E42 magazine n 6 2013 by angela Mariotti

PERIODICO DI ATTUALITÀ - EDITORE PASQUINO EDITRICE SRL - ANNO 2 n. 6 giugno 2013 euro 1,50

LA SCELTA DI ANGELINA I NARCOS LI CERCO CON GOOGLE L’AUSSIE, IL CANE CHE SORRIDE con il patrocinio di

JOLIE

LA MOVIDA ROMANA VOGLIA DI UN NUOVO LOOK

COPIA OMAGGIO

...l’Assessorato alle Attività produttive, al Lavoro e al Litorale di Roma Capitale, la Presidenza del XII - ora IX Municipio - hanno conferito il patrocinio di Roma Capitale alla rivista “E42 Magazine Roma” per l’impegno profuso nella focalizzazione, partendo dal territorio, delle più salienti vicende socio-istituzionali e culturali, ai giovani ed alle loro variegate problematiche attuali nonché al tessuto economico-produttivo capitolino… L’editore e la redazione tutta della rivista E42 Magazine Roma, ringraziano le Istituzioni, che hanno concesso il patrocinio di Roma Capitale alla nostra testata per i suoi contenuti economici, culturali, sociali e di interesse collettivo. Questo importante riconoscimento, oltre ad onorarci profondamente, ci sprona a proseguire il nostro lavoro su queste direttrici con il massimo dell’impegno per un’informazione sempre attendibile, oggettivamente fondata e collettivamente interessante.

l 2

info@e42magazineroma.it

ROMA

un quartiere, una città, un mondo... www.e42magazineroma.it

Editoriale

Emile Zola diceva: “Il compito più alto dell’uomo è di sottrarre gli animali alla crudeltà “, una citazione di J. Billings recita: “Il cane è l’unico essere vivente che, su questa terra, ti ama più di quanto ami se stesso”. Con l’arrivo dell’estate il fenomeno dell’abbandono di cani, gatti e ultimamente anche di animali esotici raggiunge il suo apice. Abbandonare un cane o un gatto abituato a stare in famiglia significa condannarlo a morte. Nella maggior parte dei casi, soprattutto un cane, lasciato a se stesso, non sarà in grado di sfamarsi o di trovare acqua; il senso di sconforto, la paura, le strade trafficate, non gli consentiranno di vivere a lungo. Sono più di ottantamila gli animali che ogni anno sono abbandonati alla vigilia delle vacanze estive; la terribile sorte dei cuccioli è di essere sbranati da branchi di cani randagi, quella degli adulti, scaraventati dalle auto sulle strade, spesso bendati in modo che perdano l’orientamento e non trovino la strada di casa, è tristemente immaginabile. Non bisogna sottovalutare il fatto che l’abbandono può portare al fenomeno del randagismo cosa che ha un gravissimo impatto sulle specie selvatiche. I cani rinselvatichiti inoltre causano gravi danni agli allevamenti oltre a demonizzare i pochi lupi ancora presenti nel nostro paese.”Disfarsi” di un animale è reato e prevede l’arresto fino ad un anno e l’ammenda da 1000 a 10000 euro. La Dichiarazione universale dei diritti dell’animale sancisce che “l’abbandono di un animale è un atto crudele e degradante”. Secondo il Ministero della Salute, chi abbandona un cane, non solo commette un illecito penale ma potrebbe rendersi responsabile di “..omicidio colposo, qualora gli animali abbandonati provocassero incidenti stradali”. Sinceramente non ho mai sentito di qualcuno, che, dopo essersi macchiato di tale atto, sintomo d’immensa inciviltà, disaffezione e insensibilità, sia stato punito con una pena esemplare. Forse, la semplice applicazione della legge potrebbe scoraggiare la crudeltà degli esseri umani. Numerose sono le campagne informative di sensibilizzazione, pubbliche o di associazioni e movimenti vari, per facilitare le vacanze delle famiglie con Fido al seguito e per convincere le amministrazioni comunali ad aprire spazi per gli animali e a rimuovere divieti tanto stupidi quanto inutili, ad esempio nelle spiagge perché l’abbandono si combatte anche così. Quando si prende un cane, questo vale naturalmente per ogni tipo di animale, occorre considerare i doveri e le responsabilità che si devono assumere verso il nuovo componente della famiglia e per sempre. In cambio riceviamo amore e fedeltà incondizionati. Un cane sacrificherebbe la vita per il proprio padrone, non ricambiamolo con un vigliacco tradimento .

Il direttore Gilda Tucci

MAGAZINE ROMA

Periodico di attualità Anno 2- numero 6 - giugno 2013

Direttore Responsabile Gilda Maria Tucci Camuri

Vicedirettore Daria Onofri

Collaboratori Sergio Allegra, Jessika di Cesare, Marco Cannavicci, Natalina Orlandi, Margherita Filipponi, Susanna Russello, Fabio Campoli, Laura Solari, Pietro Maria Putti, Sabrina Allegra, Cristina Allegra, Paolo Coscione, Roberto di Carlo, Marina Giangiuliani, Michele Spremolla, Patrizia Chelini, Luigi Gemma, Federica Costa, Simone Nastasi, Andrea Lovelock, Livia Rocco, Sonia Domenici, Francesco Falvo D’Urso, Paolo Callipari, Maria Beatrice Cantore, Francesca Caschi, Pierluigi Borneti, Luigi De Valeri, Gian Maria Volpicelli, Ernesto Vetrano, Paola Marulli, Massimo Sellan.

Redazione e Direzione: Via Sabotino, 46 - 00195, Roma Info: cell. 331 7004005 Email: info@e42magazineroma.it Sito: www.e42magazineroma.it Concessione pubblicitaria S.I.P.A. S.r.l. Servizi integrati per aziende Via Sabotino, 46 00195, Roma P.IVA e C.F. 11749291008 www.serviziintegratiaziende.com segreteria@serviziintegratiaziende.com info@serviziintegratiaziende.com Foto Paolo Callipari, Stefano Mileto e Guglielmo Rota, Giorgio Bonomo, Roberto Marchionne, Francesca Moscatelli, Pino Bitetti. foto di copertina: Style/make-up Daria Bogatova Photo by Natalia Dmitrieva www.artbanda.com Jewelry by designer and artist Valeria Khrustaleva. Headbands by Unique Boutique RENT-a-TREND. www.rent-a-trend.ru.

Stampa Miligraf S.r.l. Via degli Olmetti, 36 00060 Formello Tel. 06 9075142 E’ vietata la riproduzione totale e parziale di tutti i testi, la grafica, le immagini e gli spazi pubblicitari realizzati da Pasquino Editrice S.r.l. Tutti i diritti sono riservati.

4 Periodico iscritto all’

Euroeconomy Procedere concorsuali

Politica Quando i diritti diventano privilegi Quanto sei bella Roma

Senza censura Lista nera delle strade romane

Missing

Costume e società La Movida romana

Grafica e impaginazione AM_GT Mad graphics

EFT, strumenti derivati

Una patrimoniale chiamata Tares

28 30

Euroeconomy

22 26

I Narcos? Li cerco con Google

La Guerra Santa delle Femen

18 20

Attualità

Direttore editoriale Alessia Allegra Responsabile Marketing Giorgio Maria Franceschi

La scelta di Angelina

EDITORE Pasquino Editrice S.r.l. Via Sabotino, 46 - 00195, Roma Registrazione Tribunale di Roma n. 172/2012 del 11/6/2012

Attualità

Costume e società Er calippo e nà bira

Costume e società Italia mondiAle

Moda e design Voglia di un nuovo look

sommario giugno 2013

40 44 48 54 60 74 88 94

Psiche e società Femminicidio

Diritto e Società

I Quartieri di Roma

Quando si trova per strada un cane...

Chirurgia estetica Lifting del collo e del gomito

Testaccio

Cold case Antonella di Veroli

Arte e creatività Speciale Hi-tech estate

Arte e creatività Elvira De Vico

Arte e creatività

Arte e cultura

L’Australian Shepherd

Quattro zampe e una penna

Street style

Roma urbana

Arte e creatività Empire state

120 km di scaffali

INGV

Il sublime piacere del gusto Fabio Campoli

FTT un angolo esclusivamente teen

106

Leggiamo e Cinenews

109

Pasquino

108

Lettere dei lettori

110

Offerte di lavoro

Attualità

La scelta di

Angelina

L’attrice, sex symbol per eccellenza, si è sottoposta ad una mastectomia bilaterale per non morire. di G.T. La madre di Angelina Jolie è morta di un tumore devastante al seno

donne a sfatare questo tabù anche se ha suscitato pareri contrastanti

contro cui ha combattuto per oltre dieci anni. Lei, sex symbol per eccellen-

soprattutto nell’ambito della comunità scientifica e a tal proposito ab-

za, a causa di un gene mutato geneticamente, il BRCAI, aveva alte prob-

biamo intervistato il Dott. Gianluca Di Luigi e il Dott. Gabriele Iagnemma,

abilità di ammalarsi di cancro, da qui la sua decisione, sconvolgente,

Medici Chirurghi, Ginecologi Ostetrici presso l’Ospedale Civile “San Sal-

di sottoporsi alla mastectomia bilaterale preventiva. L’asportazione pro-

vatore “ dell’ Aquila ,UOC Ginecologia e Ostetricia a Direzione Universi-

filattica del seno è una prassi ormai praticata in tutto il mondo, benchè

taria. I loro pareri sono differenti e sebbene una risposta definitiva ad

continui a rimanere motivo di grande disagio psicologico per le donne

oggi non si può sicuramente dare, non bisogna dimenticare che si tratta

che subiscono questo tipo di intervento .La scelta della Jolie, di privarsi

di una scelta dolorosa e radicale che spetta solo alla donna, potenziale

del simbolo della femminilità per eccellenza può aiutare moltissimo le

malata, perchè è una scelta di vita o di morte .

Intervista al Dott. Gabriele Iagnemma Medico-Chirurgo, Ginecologo-Ostetrico presso l’Ospedale Civile “San Salvatore” dell’Aquila, UOC Ginecologia e Ostetricia a Direzione Universitaria.

un cancro della mammella, sebbene bisogna sempre tenere conto dei falsi negativi ottenuti dai dati strumentali e del rischio che la donna abbandoni lo screening troppo precocemente. Inoltre il ricorso all’utilizzo di frequenti mammografie, indagini che sfruttano l’utilizzo delle radiazioni ionizzanti, aumenterebbe teoricamente il rischio di indurre un cancro sulla mammella stessa.

Questa prassi di mastectomia bilaterale preventiva rende davvero minimi i rischi di insorgenza tumorale?

È possibile che, in soggetti con un gene “difettoso” ,una volta effet-

La mastectomia profilattica riduce notevolmente il rischio di sviluppare

tuato un intervento radicale possa insorgere comunque un cancro in

una neoplasia mammaria, specialmente se associata ad ovariectomia

un altro organo?

profilattica in quelle pazienti che, soddisfatto il desiderio di maternità, de-

Una mutazione genetica BRCA-1, BRCA-2 predispone a differenti tu-

cidono di optare per la rimozione degli annessi uterini, che sono causa

mori ma in maniera sicuramente meno eclatante rispetto al rischio di

della produzione fisiologica di estrogeni e progesterone.

un cancro della mammella e/o dell’ovaio. Sono implicati rischi a carico

È sufficiente una prevenzione che comporta controlli assidui ,quali

con percentuali che consigliano altamente l’esecuzione di un semplice

ecografia, risonanza magnetica, mammografia?

screening intensivo.

dell’utero, della pelle, del midollo osseo, del tratto gastro-enterico ma

Un accurato follow-up riduce notevolmente i rischi di diagnosi tardiva di

L’outing clinico dell’attrice ha suscitato molto clamore, ci può confer-

propria immagine di sé e cambia sicuramente agli occhi del partner che

mare che anche in Italia sono molte le donne che si sottopongono a

deve condividere ogni singola scelta della propria compagna garanten-

questo tipo di intervento?

do il supporto morale e l’appoggio sentimentale.

Sempre più donne ricorrono alla mastectomia profilattica in tutto il mondo, Italia compresa. Sebbene il nostro Paese, sotto l’influenza dell’Istituto

Lei cosa si sente di consigliare alla persona malata , a prescindere dal

Oncologico Europeo, riduca notevolmente tale approccio chirurgico, fon-

fatto che la scelta è della donna?

dando i suoi principi sulla prevenzione e la conservazione del tessuto

La scelta finale spetta alla paziente, ma in qualità di operatore con-

sano, specialmente nelle giovani donne.

siglierei di eseguire una mastectomia profilattica a quelle donne mutate con casi famigliari di tumori insorti molto precocemente. Inoltre è bene

Suppongo che sia necessario un supporto psicologico sia per la pa-

programmare con la paziente l’esecuzione di un’annessectomia pro-

ziente che per il partner.

filattica (facendo attenzione a rimuovere correttamente le tube di Fal-

Effettuare un test genetico e risultare positivi rende la vita di una donna

loppio) non appena si sia completato il desiderio di prole, dato il rischio

piena di dubbi, timori e paure. Implica decisioni decisive relative alla

aggiuntivo e le basse percentuali di sopravvivenza di un cancro ovarico

maternità, ai tempi ristretti in cui programmare la nascita di un figlio,

diagnosticato tardivamente. Consiglierei comunque di conservare un

poiché per ridurre l’incidenza di cancro ovarico è consigliabile es-

numero sufficiente di ovociti prima di effettuare qualsiasi procedura chi-

eguire un’annessectomia profilattica già entro i primi 35-40 anni di vita.

rurgica, poiché spesso accade di desiderare tardivamente un figlio a

Effettuare una mutilazione mammaria cambia il modo di considerare la

seguito di tragiche perdite della prole o di cambiamento di partner.

Intervista al Dott. Gianluca Di Luigi Medico-Chirurgo, Ginecologo-Ostetrico in formazione presso l’Ospedale Civile “San Salvatore” dell’Aquila, UOC Ginecologia e Ostetricia a Direzione Universitaria.

vaginale ed un dosaggio del CA125 annuali dopo i 25 anni. L’efficacia

Questa prassi di mastectomia bilaterale preventiva rende davvero

laterale e mutazione di BRCA-1 e BRCA-2. Si attendono in ogni caso an-

minimi i rischi di insorgenza tumorale?

cora i risultati di ulteriori studi clinici controllati per poter fornire indicazioni

Il 5-7% dei carcinomi mammari sono ereditari. Ad oggi sono stati identi-

precise e definitive sull’utilizzo clinico del tamoxifene per la prevenzione

ficati due geni (BRCA-1 e BRCA-2), le cui mutazioni sono responsabili del

primaria del cancro mammario in donne con predisposizione genetica.

dei controlli preventivi danno una possibilità di guarigione al 98%. È in corso di sperimentazione la chemioprofilassi preventiva con inibitori delle aromatasi, farmaci in gradi di ridurre il livello degli estrogeni circolanti nell’organismo. Gli studi caso-controllo fino ad oggi condotti hanno evidenziato che il tamoxifene è in grado di ridurre del 50% l’incidenza di carcinoma della mammella controlaterale in donne con carcinoma uni-

75% delle neoplasie mammarie “ereditarie” (il 25% casi di carcinoma mammario ereditario sono dovuti ad altri geni non ancora identificati). Nel

È possibile che, in soggetti con un gene “difettoso”, una volta effet-

caso in cui la paziente decida di sottoporsi a mastectomia bilaterale pro-

tuato un intervento radicale possa insorgere comunque un cancro in

filattica, deve essere informata che il rischio di sviluppare la neoplasia si

un altro organo?

riduce significativamente (dall’80% a meno del 4%), ma non si azzera. La

Le donne portatrici di una mutazione dei geni BRCA-1 o BRCA-2 svilup-

mastectomia può lasciare una piccola parte di tessuto mammario sotto

pano nel corso dell’esistenza un carcinoma mammario nel 50-80%

la pelle, e questo tessuto deve essere tenuto in considerazione.

dei casi ed una neoplasia ovarica nel 20-40% dei casi (se portatrici di una mutazione di BRCA-1) o nel 10-20% dei casi (se portatrici di una

È sufficiente una prevenzione che comporta controlli assidui ,quali

mutazione di BRCA-2). I ricercatori hanno identificato centinaia di mu-

ecografia, risonanza magnetica, mammografia?

tazioni nei geni BRCA1, BRCA2, molte delle quali aumentano il rischio di

Qualora si scelga una via conservativa con monitoraggio clinico-stru-

neoplasie maligne. Gli individui che posseggono due copie mutate del

mentale, scegliendo di preservare la propria integrità fisica, va accettato

gene BRCA2 soffrono di un tipo di anemia di Fanconi. I pazienti affetti da

di doversi sottoporre con regolarità trimestrale o semestrale ad analisi

anemia di Fanconi sono inclini a diversi tipi di leucemia (un tipo di can-

e accertamenti che possono diagnosticarlo precocemente. Il follow-up

cro delle cellule sanguigne); a tumori solidi, in particolare della testa, del

intensivo può prevedere l’autopalpazione mammaria mensile dopo i 20

collo, della pelle e degli organi riproduttivi; e a soppressione del midollo

anni, un esame clinico ed una ecografia mammaria ogni sei mesi dopo i

osseo (produzione ridotta di cellule sanguigne che porta all’anemia). Le

20 anni, una mammografia annuale dopo i 25 anni, una ecografia trans-

mutazioni del DNA di BRCA1 o BRCA2, piuttosto che l’aploinsufficienza,

sono alla base della perdita di funzionalità dei corrispondenti prodotti

genetico. Avere una mutazione genetica non implica automaticamente

genici, con aumento della suscettibilità alle mutazioni geniche che solo

l’insorgenza di una neoplasia, ma solo un aumento del rischio. Poi bi-

alla base della genesi di alcuni sottogruppi di linfoma e leucemia. Oltre

sogna tenere conto dell’impatto psicologico di una mutilazione come la

al carcinoma della mammella negli uomini e nelle donne, mutazioni in

mastectomia, anche se le ricostruzioni con chirurgia plastica sono effetti-

BRCA2 portano anche ad un maggiore rischio di contratte carcinomi alle

vamente tecnicamente perfette, e delle possibili complicanze chirurgiche

ovaie, alle tube di Falloppio, alla prostata e al pancreas, così come di

o dell’insoddisfazione della donna di fronte a un’immagine di sé alterata.

contrarre un melanoma.

La mastectomia profilattica rende impossibile l’allattamento (donne che desiderano una gravidanza) e in ogni caso altera la percezione di sé.

L’outing clinico dell’attrice ha suscitato molto clamore, ci può confer-

Le donne vogliono controlli accurati e personalizzati, necessitano che i

mare che anche in Italia sono molte le donne che si sottopongono a

medici spieghino loro quanto e cosa rischiano coinvolgendo il partner in

questo tipo di intervento?

tutte le scelte potenzialmente attuabili.

Negli Stati Uniti il ricorso alla doppia mastectomia preventiva è cresciuto in maniera impressionate, gli ultimi dati parlano di un aumento del 15%

Lei cosa si sente di consigliare alla persona malata , a prescindere dal

l’anno in Italia. Se calcoliamo che IEO, il principale centro di eccellenza

fatto che la scelta è della donna?

per la senologia, effettua circa 10 mastectomie profilattiche ogni anno e

La scelta di un atteggiamento di attesa vigile, con follow-up intensivo,

consideriamo tutti i centri di eccellenza italiani nel trattamento senologico,

piuttosto che il ricorso ad una chemioterapia profilattica con tamoxifene

possiamo stimare che le mastectomie profilattiche annuali possano rag-

e/o ad una chirurgia preventiva (mastectomia e/o ovariectomia), dipen-

giungere forse un numero di 50-100.

dono ancora, per il momento, da scelte individuali, legate alle convinzioni del medico, all’orientamento della paziente e alla storia familiare

Suppongo che sia necessario un supporto psicologico sia per la pa-

della stessa. Ad una persona geneticamente predisposta consiglio

ziente che per il partner.

esclusivamente di effettuare controlli intensivi, poiché individuare un tu-

È fondamentale valutare l’impatto psicologico già nel consigliare

more nello stadio precoce è il gold standard per la guarigione di una

l’esecuzione dei test genetici in quelle pazienti con un rischio di tumori

neoplasia. La vera prevenzione deve passare attraverso il miglioramento

eredo-familiari superiore al 10%. I test sono importantissimi ma hanno

dell’alimentazione e dello stile di vita. Ognuno di noi ha infinite mutazioni

un peso psicologico e nelle scelte della vita. Chi ha una familiarità molto

genetiche e predisposizioni ad innumerevoli patologie che svilupperemo

alta per tumore può chiedere una valutazione nei centri di eccellenza:

o meno a seconda dell’ambiente in cui viviamo. Tutto l’impegno deve es-

non si fa subito il test, si procede con colloqui e test e questionari, per

sere speso nell’effettuare controlli clinico-strumentali programmati e nel

arrivare solo quando è il caso, e quando la persona è motivata, al test

ridurre i danni ambientali causati al nostro organismo.

Attualità

Big G contro Los Zetas...

I Narcos?

Li cerco con Google! Google lancia la sua sfida ai narcos messicani, con un’iniziativa mirata a sconfiggere l’omertà con la tecnologia. Ma difficoltà tecniche, corruzione e l’abilità dei carteles potrebbero costituire un ostacolo non da poco. di Gian Maria Volpicelli

E’ difficile pensare che Google e i narcos messicani- come Los Zetas o

abietti e camionette dell’esercito, è permeata dal sentimento del con-

i Sinaloa - possano avere qualcosa in comune. L’impressione è, anzi,

trario. Scivola quasi nella scenetta morale allorché , a quanto racconta

che queste due entità siano diametralmente opposte l’una all’altra:

lo stesso Schmidt, l’alfiere di Mountain View si trova accerchiato da Jua-

Google è l’affabile motore di ricerca simbolo della New Economy e della

renses che chiedono una soluzione ai loro guai. Schmidt avrebbe schioc-

rivoluzione tecnologica; i narcos , criminali ricercati dalle polizie di tutto

cato le dita e detto: “Ovvio! La tecnologia”. “Mr Schmidt goes to Juarez “,

il mondo, sono la faccia marcia della medaglia globale, e sgattaiolano

quindi. E quando torna, decide di fare di Big G l’avanguardia della lotta

negli interstizi dell’economia mondiale per distribuire droga, violenza e

al narco che funesta il Messico. Il risultato è il lancio, in una conferenza la

teste mozze. Anche se si pensa a chi sono i rispettivi leader, il contrasto

scorsa settimana, dell’iniziativa INFO, sotto l’egida di Google Ideas. INFO

è stridente: l’iconografia del comando di Google, dai fondatori Page e

come informazione, ma anche come “Ilicit Networks, Forces in Opposi-

Brin al chairman e uomo-immagine Eric Schmidt, è quella dell’ingegnere

tion”- un’operazione volta a utilizzare la tecnologia di Google e dei suoi

dal piglio creativo, dell’ex secchione che ha fatto fortuna fra algo-

alleati per sconfiggere le reti criminali che rendono il villaggio globale

ritmi e videogiochi; i narcos sono guidati da figuri con nomi di battaglia

un posto meno sicuro. Non si è parlato solo di narcos, è chiaro: le “reti

sinistri come El Chapo e Z-40, uomini d’onore e soldati incanagliti, abi-

canaglia” vanno dai trafficanti di organi asiatici ai pirati somali, senza

tuati al machiavellismo delle faide e al crepitio dei mitra. E allora non

escludere terroristi e malviventi assortiti. Ma il fatto che Schmidt abbia

può non stupire che due eserciti così diversi e guidati da condottieri tanto

aperto l’evento raccontando di Ciudad Juarez, insieme alla presenza

dissimili si apprestino a incrociare le spade, nei prossimi mesi. Tanto

fra i relatori del ministro della sicurezza messicano Alejandro Poiré, non

più che è stata Google ad aprire le ostilità- per usare una metafora, è

lascia dubbi sull’importanza del Messico nell’intera faccenda. L’idea,

stato l’ingegnere a spintonare il tagliagole. Tutto sembrerebbe partire

dunque è combattere Los Zetas e compagni con la tecnologia. Ok, ma

nel maggio scorso, con il viaggio di Eric Schmidt a Ciudad Juarez, stato di

come? La linea d’azione di Google si basa sull’utilizzo dei telefoni cel-

Chihuahua, Messico. Città di confine, Juarez forse più di ogni altro luogo è

lulari e del “packet switching” una tecnologia che permette di diffondere

arrivata a simboleggiare la portata della guerra della droga messicana,

informazioni rimanendo nell’anonimato. In Messico, dove la corruzione

con un tasso di omicidi fra i più alti al mondo e il discutibile merito di aver

delle autorità ed il timore di rappresaglie fa sì che solo il 20% dei cri-

riportato in auge il termine femminicidio. L’idea del californiano Schmidt,

mini siano denunciati, una tale soluzione dovrebbe squarciare il velo

in occhiali tondi e polo candida, che procede impacciato fra vicoli

di omertà e paura sotto cui i narcos si riparano. Poiré ha affermato che,

grazie ai 95 milioni di cellulari presenti in Messico, un’applicazione che

disagiate del paese, dove i cellulari sono merce rara. Salvo che Google

permettesse ai cittadini di segnalare anonimamente un delitto potrebbe

non voglia inondare il Messico di smartphone, l’impresa si profila difficile.

costituire un passo avanti notevole. Certo, poi, come rimarcato da Schmidt

La seconda obiezione riguarda la corruzione. Ammettendo che il sistema

con un sorriso smagliante: “Alla fin della fiera questi criminali vanno ar-

funzioni, molti tutori dell’ordine potrebbero evitare di intervenire in caso di

restati e uccisi”. Ma da qualche parte bisogna pur cominciare. La guerra

delitti, per il semplice fatto che sono essi stessi a libro paga dei narcos.

di Google ai cartelli della droga è appena iniziata, e sarà il tempo a dirci

La contromisura di Google prevede la diffusione delle informazioni in tutti

chi vincerà. A qualche giorno dalla conferenza, però, è già possibile farsi

i canali possibili, così che dei controllori possano monitorare le colpevoli

tre domande, due prettamente tecniche e una dal sapore politico. Innan-

inefficienze delle autorità. Il problema è che non si può mai sapere fino a

zitutto vale la pena chiedersi quanto il piano possa di funzionare. Molti

quale livello è capace di serpeggiare la corruzione. L’esercito, ad esem-

cartelli hanno fra le loro file uomini in grado di fare un uso sapiente delle

pio, è considerato una delle poche istituzioni sane del paese, eppure Los

tecnologie più avanzate. Alcuni blogger messicani che raccontavano le

Zetas non sono altro che un manipolo di ex-soldati che hanno deciso di

magagne dei narcos sotto pseudonimo sono stati individuati per poi finire

cambiare mestiere. In altre parole, i controllori potrebbero entrare essi

impiccati a un cavalcavia. Se perfino la cellula messicana di Anonymous

stessi nel circuito della corruzione, rendendo vano lo sforzo. Infine, non è

(certo non degli sprovveduti) è stata messa in difficoltà dagli Zetas, vuol

chiaro perché Google abbia deciso di intraprendere questa campagna.

dire che i narcos sanno il fatto loro in materia, e non si può escludere

Sia INFO che l’iniziativa dello scorso anno contro il terrorismo internazi-

che anche il giochetto del packet-switching possa essere aggirato. Ol-

onale vanno molto al di là di ciò che ci si aspetta da un browser – ma

tre a questo, però, il discorso di Schmidt (e di Poiré) ha una falla nelle

sembrano piuttosto perseguire un’agenda politica di ben altro genere. Il

sue fondamenta. La cifra di 95 milioni di cellulari sbandierata dal minis-

curriculum dei due uomini a capo di Google Ideas, Jared Cohen e Scott

tro ha senso fino a un certo punto, se si calcola che solo l’11% di quegli

Carpenter, entrambi ex dipendenti del Dipartimento di Stato, il rapporto

apparecchi sono smartphone e che, in generale, il 58% dei messicani

speciale che notoriamente Schmidt ha con il presidente Obama ed il fatto

ha problemi di connessione ad internet. La trovata di una piattaforma

che l’operazione sia lanciata in un momento in cui la politica messicana

online dove segnalare gli abusi agli altri cittadini, o dell’applicazione

della Casa Bianca è sotto accusa per lo scandalo Fast & Furious, insom-

per smartphone consigliata da Poirè , sarebbe perciò di validità limitata.

ma, fanno pensare che dietro alla crociata di Big G si nasconda, in realtà,

Anche se si approntasse, poi, un sistema basato solo sugli sms, vale

lo Zio Sam.

la pena ricordare che molti dei crimini avvengono nelle zone rurali più

Attualità

La Guerra Santa delle Femen …e se il movimento delle Femen decidesse di allargare i confini della loro Guerra Santa prendendo (letteralmente) di petto il mondo islamico ? di Gian Maria Volpicelli

Giorni fa in seguito alla condanna delle cantanti russe Pussy Riot per odio

odiosa per il valore commemorativo del monumento. Non sorprende che

religioso, a Kiev le attiviste in topless di Femen hanno dichiarato l’apertura

le reazioni, anche fra i simpatizzanti delle Femen, siano state di sdegno,

di una Guerra Santa contro la religione- simbolo dell’oppressione anti-

e che le accuse di stalinismo siano fioccate sulle pagine Facebook di Inna

democratica e maschilista in Europa dell’est e nel resto del mondo. La

e compagne. La domanda, a questo punto, è quanto le Femen siano

dichiarazione di guerra è stata piuttosto esplicita. Inna Shevchenko, la

davvero interessate a guadagnarsi il favore della popolazione ucraina.

più bellicosa delle femministe ucraine, seni nudi e sega elettrica in mano,

Anche se l’idea iniziale della Hustol era quella di portare Femen in Parla-

ha abbattuto una croce monumentale eretta al centro di Kiev, in Piazza

mento, la strategia ha via via assunto un respiro più ampio. Il movimento

Indipendenza, a memoria delle vittime dell’ateismo di stato stalinista.

agisce ormai su scala mondiale: le ragazze di Kiev hanno manifestato,

Scontata la reazione delle autorità: Inna è ufficialmente incriminata per

ad esempio, in Italia, in Giappone e in Bielorussia. Le sezioni Femen

vandalismo, e la sede del movimento a Kiev è stata cinta d’assedio dalle

France e Femen Brazil, tenute a battesimo dalle Femen originali, sono

forze speciali della polizia ucraina. Tutto lascia presagire che questa volta

realtà consolidate da mesi. E’ chiaro che un allargamento degli orizzonti

le amazzoni non se la caveranno con una multa e qualche strattone.

geografici implichi l’ampliamento del ventaglio di temi che Femen ricon-

L’assalto alla croce di Kiev promette di essere un punto di svolta nella

osce come propri. La lotta alla religione maschilista – che in Ucraina è la

storia del gruppo. Ma oltre a chiedersi quali saranno le conseguenze

chiesa ortodossa, ma che in un recente assalto di Femen alle Olimpiadi

del gesto, è interessante comprendere come e perché le Femen ci siano

di Londra è stata identificata nella sharia che impone il velo alle atlete- è

arrivate. Per le soldatesse di Anna Hutsol – fondatrice del movimento e,

la battaglia globale per eccellenza. L’ambizione di guidare il femminismo

curiosamente, l’unica Femen a non aver mai ostentato i seni – la reli-

mondiale ha anche un’altra implicazione: cioè che i seni non bastino più.

gione ortodossa è il simbolo di molteplici storture. L’argomento più clas-

A quattro anni dalla loro nascita, la trovata delle Femen è andata perden-

sico è di tipo culturale: l’ortodossia è considerata una dottrina maschilista

do l’efficacia iniziale. Il copione delle bionde che arrivano, si spogliano e

e oppressiva; sul fronte politico, invece, le attiviste accusano il Patriarca

vengono trascinate via scalcianti è ormai logoro per la sua ritualità. Alle

di Mosca Kirill I Gundyayev di essere complice dell’odiato Vladimir Pu-

Femen non dev’essere sfuggito che le Pussy Riot, che invece di svestirsi

tin. Negli slogan di Femen sono infatti frequentissimi gli insulti al “regime

si imbacuccavano, sono assurte a icone femministe molto più di quanto

Putin-Gundyayev”. Il problema è che davanti a un crocifisso fatto a pezzi

le ucraine non siano riuscite dopo centinaia di manifestazioni con i seni

non c’è spazio per le sottigliezze. Inna ha imbracciato la sega per prote-

all’aria. Così si spiega l’escalation dal topless alla sega elettrica: se le

stare contro una sentenza chiesta a gran voce dalla Chiesa ortodossa,

Femen vogliono rimanere sulla cresta dell’onda, devono combattere batt-

ma per molti ucraini si è trattato solo di un’azione blasfema, ancora più

aglie sempre più audaci con azioni sempre più eclatanti. La questione è

capire fino a dove può alzarsi l’asticella, e quali rischi le attiv-

che vale la pena di sottolineare: quand’anche le Femen fossero

iste sono disposte a prendere. Inna Shevchenko rischia quattro

arrestate e incarcerate, non si potrà mai parlare di un nuovo

anni di galera, ma sono poca cosa in confronto ai pericoli che

caso Pussy Riot. Le russe sono state condannate per aver par-

le Femen potrebbero tirarsi addosso se proseguissero la loro

lato. In una cattedrale, d’accordo, e in maniera blasfema, ma

Guerra Santa dissacrando altri simboli religiosi. Muoversi su

sempre di libertà di parola si tratta. La performance di Inna che,

questo terreno equivale a scherzare col fuoco – soprattutto se il

a guisa di boscaiola, sega un monumento, ha ben poco a che

movimento decidesse di allargare la battaglia oltre i confini del

fare con le libertà fondamentali: l’accusa di vandalismo, al di là

cristianesimo, magari prendendo (letteralmente) di petto il mon-

di tutte le nobili motivazioni ideologiche, è pienamente giustifi-

do islamico. C’è un altro aspetto dell’attacco alla croce di Kiev

cata.

EUROeconomy Micro e Macro

del Prof. Dott. Sergio Allegra Economista e giurista Direttore dell’area giuridico-economica dell’Accademia forense on line, ne cura l’intera sezione di Roma

ETF: strumenti derivati

sempre più utilizzati Gli Exchange traded fund, più noti con il loro acronimo ETF, rappresentano gli strumenti finanziari che nel 2013 hanno fatto registrare un vero

banche non mostrano entusiasmo nell’offrirli ai clienti ed accade infatti

e proprio record. Soltanto nel primo trimestre hanno rastrellato più di 70

sempre più spesso che enfatizzino prodotti molto più dispendiosi per il

miliardi di dollari e la loro corsa sembra inarrestabile. Gli ETF non sono

cliente, perché più remunerativi per l’azienda. Altro elemento caratteriz-

fondi comuni d’investimento, sono negoziati su Borsa Italiana S.p.A.

zante sta nel fatto che, investendo negli ETF, si ha la possibilità di diver-

e sono caratterizzati da una gestione passiva poiché tecnicamente si

sificare il portafoglio, che detto per inciso è completamente separato da

dice che essi replicano un benchmark, cioè un parametro oggettivo di

quello dell’emittente, fra più indici, adottando dunque anche delle strat-

riferimento che è stabilito facendo riferimento ad indicatori finanziari

egie diversificate. Ulteriore differenza con i fondi comuni sta nel fatto che

tipo gli indici azionari. Ma perché sono così apprezzati? Le ragioni del

questi ultimi generalmente valorizzano a fine giornata, mentre gli ETF, che

loro successo vanno ricercate sostanzialmente nelle loro caratteristiche.

invece sono caratterizzati dalla negoziazione continua (come ad es. i ti-

Sono flessibili, economici e perfetti per il fai-da-te finanziario. Innanzitutto

toli azionari), variano di continuo poiché il loro valore segue l’andamento

permettono di investire in molteplici settori dell’economia che vanno dai

delle contrattazioni nell’arco di una giornata. Un altro aspetto da sottolin-

mercati obbligazionari ai mercati azionari, passando altresì per quelli

eare e che li differenzia da altre forme di investimento riguarda il fattore

relativi alle materie prime. Negli Stati Uniti vennero introdotti già dagli

sicurezza: è importante il fallimento di un’emittente non comporta alcun

anni ’90, mentre in Italia sono stati quotati soltanto a partire dal 2002. Chi

rischio per il patrimonio dell’ETF e dunque per l’investitore. Negli ultimi

emette ETF poi è in grado di collocarli sul mercato non soltanto a prezzi

anni gli ETF stanno dunque diventando un grande punto di forza dei mer-

più competitivi (al contrario invece di quanto accade per i fondi comuni di

cati internazionali. Staremo a vedere.

investimento), ma anche con commissioni molto più basse rispetto invece

agli strumenti finanziari di gestione attiva. Proprio per questo motivo le

adland.it

Porto Turistico di Roma - L.go Mare Duca degli Abruzzi, 84 (Loc. 893) 00121 Ostia Lido - Roma - Italia t +39 06 5646250 - E info@rizcafe.it - www.rizcafe.it

EUROeconomy Micro e Macro

Parliamo di…

Una patrimoniale chiamata Tares Il “dominus” del prelievo e della gestione dello stesso è il Comune con la ovvia conseguenza che si tratta, a tutti gli effetti, di una nuova tassa sulla casa.

di Ernesto Vetrano

A partire dal primo gennaio 2013, al fine di riordinare il prelievo sui ri-

sessore, inteso quale proprietario o titolare di diritti reali di godimento

fiuti, è stato istituito un nuovo tributo la TARES (acronimo di Tassa Rifiuti E

sull’immobile (per esempio l’usufrutti), e non l’utilizzatore. Quindi ai fini

Servizi) composto di due distinti prelievi: la tassa relativa al servizio dei

della tassazione non occorre l’effettiva formazione di rifiuti ma la mera at-

rifiuti urbani e l’imposta sui servizi indivisibili, che ha preso la forma di

titudine dei locali o aree a produrre rifiuti, in ragione dell’attività ivi svolta.

una maggiorazione della tassa. In pratica la Tares servirà a coprire non

Sono escluse dal calcolo le aree scoperte pertinenziali o accessorie a lo-

soltanto i costi derivanti dal servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti

cali ad uso domestico; risultano invece soggette a prelievo tutte le aree

ma anche di tutti quei cosiddetti servizi indivisibili, come la gestione delle

scoperte utilizzate da utenze non domestiche. Le aree comuni condomi-

strade, la sicurezza, la manutenzione degli impianti fognari e molti altri

niali restano anch’esse escluse, con la consueta eccezione dei locali ad

ancora sempre di competenza dei Comuni. Saranno proprio le munici-

uso esclusivo, quali l’alloggio del portiere, che rientrano nel perimetro di

palità, stante il regolamento statale, ad introdurre poi eventuali misure

applicazione della tassa in capo all’utilizzatore. Si conferma l’esclusione

per la riduzione del tributo in base alle specifiche situazioni (si pensi ad

delle aree ove si formano di regola rifiuti speciali; l’esonero opera a con-

esempio agli immobili non abitativi o le case di proprietà di persone che

dizione che il produttore ne dimostri il trattamento secondo modalità con-

vivono all’estero). Per ciò che concerne la tassa, l’impianto normativo è

formi alla vigente normativa. In altre parole, non è sufficiente attestare lo

quello della TARSU (la precedente tassa sui rifiuti). La scelta decisa dal

svolgimento di attività che per loro natura producono prevalentemente

legislatore è stata quella di dare una conformazione a tale tributo di

rifiuti speciali ma occorre anche dimostrare la corretta gestione di tali ri-

“entrata tributaria”, che ha comportato, come logica conseguenza,

fiuti, al fine di contrastare pratiche di illecito conferimento di rifiuti speciali

l’affermazione netta che il “dominus” del prelievo e della gestione dello

al normale circuito di raccolta dei rifiuti urbani. Il calcolo dell’imposta av-

stesso fosse il Comune. In altre parole vuol dire che si tratta a tutti gli ef-

viene prendendo come superficie utile per i locali a destinazione ordina-

fetti di una nuova tassa sulla casa. Il presupposto soggettivo del tributo

ria l’80% della superficie catastale. Restano fuori dal criterio di superficie

è costituito dalla occupazione o detenzione di locali ed aree suscettibili

convenzionale gli immobili a destinazione speciale o particolare (gruppi

di produrre rifiuti urbani: In caso di utilizzi temporanei non superiori a

catastali D e E) e le aree scoperte, per i quali si applicherà la tassazione

sei mesi nel corso di un anno solare il soggetto passivo è sempre il pos-

sulla base della superficie calpestabile. Il tributo è articolato in una tariffa

binomia, ossia composta da una quota fissa e da una quota variabile,

prevedere una riduzione fino al 30% della misura ordinaria del prelievo

che deve assicurare la copertura integrale del servizio. Si pagherà di più,

nei seguenti casi: 1) abitazioni con un unico occupante; 2) abitazioni a

con rincari di 30 centesimi per metro quadro (fino a 40) sulla tassa sui

disposizione o a utilizzo ridotto; 3) locali delle utenze non domestiche

rifiuti attuale. Come se non bastasse, anche la componente rifiuti dovrà

adibiti ad uso stagionale o non continuativo ma ricorrente; 4) abitazioni

aumentare il conto rispetto ad oggi, perché la Tares dovrà finanziare in-

occupate da soggetti che dimorano all’estero per oltre sei mesi l’anno;

tegralmente il costo del servizio rifiuti, cosa che oggi accade solo nei Co-

5) fabbricati rurali ad uso abitativo. Resta salva la facoltà del comune di

muni che applicano la tariffa Tia (circa il 16% del totale). La Tares, dovendo

deliberare riduzioni o esenzioni ulteriori, non correlate ad una minore at-

finanziare anche il costo dei servizi indivisibili forniti dal Comune, neces-

titudine alla produzione di rifiuti ma derivanti da motivazioni di carattere

siterà di un indispensabile extra sulla spesa, rimborsato ovviamente dai

sociale, a condizione che la relativa perdita di gettito non venga posta a

cittadini con la sovratassa di 30 centesimi al metro quadro (o 40, come

carico degli utenti del servizio ma gravi sul bilancio comunale. Vi sono

detto). Queste due aggiunte da applicare alle attuali tariffe Tarsu peser-

poi le riduzioni di tariffa obbligatoria che riguardano. 1) la raccolta differ-

anno mediamente 53 più 27 euro, per un totale appunto di 80 euro di

enziata delle utenze domestiche; 2) l’avvio al recupero dei rifiuti da parte

ulteriore spesa. Per l’Imu sulla prima casa, la famiglia media ha pagato

degli operatori economici; 3) le zone in cui non è attivato il servizio di rac-

275 euro, mentre di Tares ne verserà 305, quando invece la Tarsu si fer-

colta.; 4) il mancato svolgimento del servizio ovvero l’effettuazione dello

mava a 225 euro. Ovvero il 37,5 per cento di spesa in più, 80 euro. Dal

stesso in grave violazione della disciplina di riferimento ovvero ancora

prossimo anno la Tares si comporrà di 4 rate, fissate per legge a gennaio,

l’interruzione del servizio che abbia determinato una situazione di danno

aprile, luglio e dicembre, ma per il 2012 è ormai troppo tardi per questa

o pericolo per la persona o per l’ambiente, riconosciuta dall’autorità sani-

suddivisione, e allo stato attuale non è ancora chiaro quante altre rate

taria; in tale eventualità, l’importo massimo dovuto è pari al 20% della

dovremo pagare oltre quella di luglio e (probabile) di dicembre a saldo

tariffa ordinaria. Il pagamento del tributo deve avvenire esclusivamente a

in base in base alle decisioni dei Comuni. Percorso comune all’Imu, che

favore del comune e non al gestore del servizio.

pone seri interrogativi sulla liquidità dei contribuenti. I comuni potranno

EUROeconomy Micro e Macro

Procedure concorsuali il nuovo istituto del concordato in continuità Il concordato in continuità consente all’impresa, pur in crisi, di sopravvivere al proprio imprenditore, anch’esso in difficoltà, nei casi in cui, ovviamente, ricorrano le condizioni economiche. di Roberto Di Carlo Con la conversione del d.l. 83/2012, la disciplina fal-

sostituirsi a quella giuridica, con il passaggio di testimone dall’imprenditore all’impresa; è in

limentare recepisce il nuovo istituto del Concordato

questa condivisibile ottica che si delinea l’istituto della continuità aziendale, dove l’impresa,

in continuità aziendale, prevedendo, da un lato, limiti

pur in crisi, sopravvive al proprio imprenditore, anch’esso in difficoltà, ricorrendone ovvia-

nell’operatività, ma dall’altro, opportunità agevolative.

mente le condizioni economiche. Nella valutazione se intraprendere o meno la strada del

Le crisi d’impresa, sempre più all’ordine del giorno,

concordato in continuità,, è elemento cardine l’esistenza delle condizioni di economicità,, la

mettono la Governace societaria davanti ad un bivio,

cui analisi deve prendere le mosse del conto economico, individuando le ragioni della crisi

da un lato la resa incondizionata, con la cessazione

e valutando in modo prospettico la percorri-

dell’attività e dall’altro l’ardita e per alcuni doverosa,

bilittà della strada tracciata dal legislatore

strada della continuità. Il nuovo istituto, novellato all’art.

con n il nuovo art. 186-bis L.F.

186- bis L.F., fonda la sua ragion d’essere nell’assunto secondo il quale, l’imprenditore, può non esser in grado di soddisfare le ragioni dei creditori, mentre l’impresa, a determinate condizioni, potrebbe avere ancora una sua economicità. La L.F. nella formulazione dell’art. 186-bis, cerca di spostare il focus dall’imprenditore all’impresa, in netto contrasto con le norme codicistiche, che di fatto privilegiano più l’imprenditore che l’impresa. Questa nuova vision della L.F., con l’introduzione dei nuovi istituti, tenta di gettare luce nuova sul ginepraio normativo, che privilegia, in modo quasi inconciliabile, ora le ragioni dell’imprenditore, quale unico soggetto legittimato all’esercizio dell’impresa, ora le ragioni dell’impresa, con la tutela del suo patrimonio, a salvamento delle ragioni dei creditori. Siamo di fronte ad una atavica dicotomia giuridica, dove l’assolutismo del diritto alla tutela della proprietà privata, si contrappone all’interesse sociale, di cui è certamente impregnata la natura dell’impresa, trovando la summa nel secondo comma dell’art. 41 della Costituzione, dove viene statuito che l’iniziativa economica non può svolgersi in contrasto con l’utilità sociale. Le ragioni giuridiche a fondamento del nuovo art. 186-bis vanno forse ricercate nello stretto, ma non inscindibile legame, tra impresa e imprenditore, dove quest’ultimo trova legittimazione attiva all’esercizio dell’attività in funzione dell’esistenza di un capitale proprio investito. Quando, come spesso accade nelle crisi d’impresa, questo capitale proprio viene eroso, fino a scomparire, la logica economica dovrebbe

LIBERI E INSIEME associazione culturale

Con l’incontro fattivo di imprenditori, professionisti, commercianti, studenti, lavoratori e tutti i cittadini

possiamo resistere e rinascere! RIAPPROPRIAMOCI DELLA

RES PUBLICA RILANCIAMO noi stessi, l’economia, lo Stato, la società, il BENESSERE!

info@ liberieinsieme.it

www.liberieinsieme.it

Politica

Italia:

quando i diritti si trasformano in privilegi. di Cristina Allegra

Svizzera: dal 1941 la legge permette il suicidio assistito. Si stima che ogni

ombelicale, non può farlo. Non serve un esperto per capire che il nostro

anno, almeno 30 italiani affrontino il viaggio per disporre liberamente

Paese è diverso dagli altri. Un paese asseritamente laico e liberale, che

della proprio vita. Portogallo: nel 2010 vengono legalizzate le nozze

ha evidentemente dei problemi ad accettare e regolamentare i fisiologici

gay. Nel 2013 il Parlamento approva il disegno di legge che consente

cambiamenti della società. Ma attenzione, gli esempi sopra riportati non

alle coppie omosessuali sposate di adottare il figlio biologico o adottivo

si riferiscono a fenomeni di costume. Non parliamo di matrimoni gay

del coniuge, anche dello stesso sesso. Francia: il 23 aprile 2013 il Par-

perché “va di moda”. Qui parliamo di diritti inviolabili, di diritti assoluti ri-

lamento francese approva la legge che legalizza e regola i matrimoni

conosciuti e garantiti dalla nostra Costituzione, tra i quali rientrano quelli

omosessuali. Olanda, Belgio, Svezia, Spagna, Norvegia e Danimarca:

connessi alla vita e all’integrità fisica, alla libertà di pensiero e i diritti mat-

le nozze omosessuali e in alcuni casi la possibilità di adozione, sono già

rimoniali. Essere titolari di un diritto però, vuol dire tutto e l’opposto di quel

legge da diversi anni. Spagna: l’80% delle straniere che raggiungono la

tutto. Vuol dire per esempio, che come cittadina italiana io sono libera di

Costa del Sol per ricorrere alla fecondazione assistita sono italiane. Le

contrarre matrimonio, oppure no. Il loro presupposto fondamentale è che

percentuali sono in continua crescita dal 2004, quando in Italia è stata

sono riconosciuti a tutti, uomini e donne indiscriminatamente, perché ci

approvata le legge 40. Italia: no ai matrimoni gay, no alla regolamen-

appartengono. Sono inviolabili. O almeno così dovrebbe essere. In un

tazione nazionale delle coppie di fatto, no all’eutanasia. La nostra legge

paese come il nostro che è storicamente culla della civiltà, la situazione

sulla fecondazione assistita rimane una delle più rigide e rigorose di tutta

della tutela delle situazioni soggettive è tragica. Perché di fatto solo al-

Europa. In Italia ancora si discute sulla legge 194 e il diritto di abortire

cuni, le persone più abbienti, possono trovare rimedi per tutelarsi. Per

viene ancora messo in discussione (vedi a Roma la recente “marcia per

garantirsi il diritto di disporre del proprio corpo, della propria libertà di

la vita”). Nel nostro paese se una madre vuole regalare al proprio figlio

scelta. Quante volte ascoltiamo il racconto di persone a noi vicine con

una “garanzia” sulla vita, conservandone per uso personale il cordone

difficoltà di concepimento, o sterili, che decidono di andare in Spagna per

poter avere un figlio, sposate o meno. Oppure di madri che chiedono

colpisce la Terra, il compagno o la compagna restano senza difese.

ai loro genitori un sacrificio economico per pagare l’intervento di una

Come tutelarci? L’unica risposta possibile, nel silenzio dello Stato, è:

equipe medica straniera, che al momento del parto, venga a prelevare

facendo più soldi. Perché è tristemente vero che un cospicuo conto in

e conservare le cellule staminali contenute nel cordone ombelicale.

banca vale più del riconoscimento di qualche parola contenuta nella

O ancora di ragazzi e ragazze che sono costretti a recarsi in un altro

Costituzione, se poi quella parola è priva di valore. Perché con 3.000

paese per poter non solo coronare il loro sogno d’amore sposandosi,

euro posso andare in Spagna e fare un figlio, se voglio. Con 2.500 euro

ma per ottenere di conseguenza, tutta una serie di garanzie e diritti

posso andare in Svizzera a morire, se voglio. Con il costo di un biglietto

connessi all’istituto del matrimonio (successioni mortis causa etc.). Ma

aereo posso andare in 10 paesi europei diversi e sposarmi con un’altra

quelle persone non sono diverse da me o da chiunque di voi stia leg-

donna, se voglio. Con 500 euro posso far conservare per uso person-

gendo. Sono sempre cittadini italiani, pagano le tasse, contribuiscono

ale le cellule staminale del cordone ombelicale di mio figlio, se voglio. Il

alla crescita del paese. Godono degli stessi diritti che ho io, ma hanno

legislatore italiano dovrebbe garantirci la possibilità di esercitare i nos-

preferenze sessuali diverse e quindi non vengono accettati. Non pos-

tri diritti fondamentali, dovrebbe darci in definitiva la possibilità di sceg-

sono sposarsi. Non possono adottare. Ma non limitiamoci agli omo-

liere, ognuno in accordo con i propri valori o il proprio credo religioso.

sessuali perché la questione non cambia per gli eterosessuali che non

La morale è che i sistemi giuridici fondati sui diritti individuali, come il

vogliono sposarsi, usufruendo di quel diritto garantito che gli consente

sistema giuridico italiano, si tengono in piedi soltanto sul presupposto

anche di non farlo. Ma quando non ci sposa si hanno problemi prima

che i diritti sono tali se sono per tutti: altrimenti, sono privilegi.

o dopo. Perché se si hanno figli, o magari incidenti o se un meteorite

Quanto sei bella Roma! Abbiamo scelto di commentare il recente risultato politico di ROMA semplicemente con delle foto che sono più eloquenti delle tante, troppe parole spese sino ad ora da destra e sinistra. Le foto quale omaggio alla nostra bella città eterna, come commento alle tante promesse disattese dalla vecchia amministrazione e come monito per quella nuova. Il nostro giornale continuerà ad essere al servizio dei cittadini per riportare tutto ciò che di negativo o di positivo verrà compiuto dagli amministratori del Comune e dei singoli Municipi. Gilda Tucci

Foto di Paolo Callipari

Zona acquedotti romani, altrimenti denominata campo barbarico, poco conosciuta a livello turistico e anche un pĂ˛ degradata, andrebbe valorizzata. Qui i Goti si accamparono intorno al 500, prima di dare lâ&#x20AC;&#x2122;assalto alla cittĂ di Roma.

Foto di Pino Bitetti

Foto in alto e in alto a destra di Pino Bitetti

Roma,

Roma reclama la dignitĂ che le Ă¨ stata sottratta, per se stessa, per i romani, per tutti coloro che vengono da ogni parte del mondo, perchĂ¨ Roma appartiene al mondo.

mai più così...

A sini in basso e a dx in basso: Foto tratte dal reportage Quanto sei brutta Roma di Giacomo Nicita che mostrano il degrado in cui è precipitata la città . 25

SENZA CENSURA Lista nera delle strade romane Di Francesca Caschi Lista nera delle strade romane: la Cristoforo Colombo è da bollino ros-

le multe in stato di ebbrezza, secondo il rapporto della municipale in-

so. Secondo i dati dell’Ufficio coordinamento politiche per la sicurezza

fatti quest’anno sono state 31439 rispetto alle 44198 dello scorso anno.

in collaborazione con la polizia e la polizia municipale infatti, tra gen-

E infine secondo il rapporto semestrale in diminuzione sono anche i ritiri

naio e giugno, per le strade della capitale si sono verificati 18.872 inci-

delle patenti di guida che fino a luglio sono state 1220 contro le 1679

denti stradali e le vittime sono state cinquantasette. Di questi, 249 sono

dello scorso anno. Mentre in aumento i ritiri delle carte di circolazione

avvenuti nella strada che collega il litorale romano con il centro della città

arrivate a 819 nel primo semestre, e sono state nel 2011 appena 778.

aggiudicandosi così il triste primato di strada più pericolosa della capitale. Secondo il recente monitoraggio poi, a seguire con 233 sinistri, c’è

La capitale delle buche

la via Casilina. Ma la lista nera delle strade più pericolose della città è

E il vero pericolo per i romani restano le buche, causa spesso di gravi

lunga: Tuscolana, Prenestina, Tiburtina, Boccea su cui si sono verificati

incidenti. Tanto che lo scorso gennaio il vicepresidente ai lavori pubblici

tra i 140 e i 170 incidenti. Ancora, Cassia, Appia Nuova e Aurelia dove

Pd Dario Nanni ha presentato un’interrogazione urgente per conoscere le

il numero cala fino a 135. Sulla via Flaminia invece, negli ultimi sei mesi

misure messe in atto dal dipartimento lavori pubblici per tutelare i cittadini

i sinistri registrati sono stati appena 128, e risulta infatti tra le più sicure.

dalle insidie derivanti dalle voragini e dalle buche: «Dal sito www.voragi-

Le multe

ni.it apprendiamo che sono state ben 72 - a fronte delle 44 del 2011 (+61%)

Autovelox, strade pericolose ed etilometri: dal 2007 a oggi aumen-

- le voragini di consistente diametro e profondità rilevate nel corso del

tano i controlli e calano le irregolarità. Ma fioccano multe per eccesso

2012 sulle vie di Roma – ha spiegato Nanni - a queste si aggiungono 28

di velocità. Il dato del primo semestre della polizia municipale del 2012

“altri dissesti” per un totale complessivo di 100 segnalazioni. Dal consun-

segna già 12.303 multe per l’alta velocità mentre nello stesso seme-

tivo annuale della fragilità del territorio della capitale suddiviso per mu-

stre dello scorso anno sono state 11. 528 contro le 7509 del 2008. E la

nicipi emerge una situazione gravissima e di serio pericolo per i cittadini.

maglia nera, tra le strade della capitale in cui si corre di più, è della via

Sarebbe il caso di avviare una task force per attivare ispezioni urgenti so-

la Cristoforo Colombo con 12771 contravvenzioni nel 2011. Un record, se

prattutto in quelle strade che hanno registrato nuove fessurazioni, crepe

si pensa che sulla via Palmiro Togliatti sono state appena 17 e sulla via

e buche nonostante siano state riasfaltate solo da pochi mesi. Fessurazi-

Olimpica 3261. In aumento però anche le segnalazioni sul degrado e la

oni, retinature e zolle di asfalto saltate mettono a rischio sicurezza pedoni,

pericolosità stradale che da 936 del primo semestre del 2007 sono ar-

moto e bici e costano agli automobilisti romani consistenti spese per la

rivate a 3840 in cinque anni e nel 2011 sono arrivate fino a 4798. Anche

riparazione di semiassi, cerchioni e gomme da sostituire. Via Salaria, via

se:«Il dato è significativo ma va rapportato soprattutto all’aumento del

dei Prati Fiscali, via Collatina, via Aurelia, via Prenestina, via Nomentana,

numero di controlli e degli interventi della polizia municipale che è au-

via di Boccea, solo per citarne alcune strade, si presentano con consi-

mentato sensibilmente negli ultimi cinque anni» spiega il dipartimento

stenti retinature e innumerevoli buche di grandi e piccole dimensioni.

capitolino dei lavori Pubblici: «e infatti gli incidenti sono diminuiti del 15%

Sono trappole insidiose che si sono riformate soprattutto la dove sono sta-

dal 2010 e del 25% dal 2011. E quindi – sottolineano - per noi questo

ti effettuati recenti e disastrosi rattoppi. Roma si sta trasformando in una

resta un dato positivo». Un calo significativo invece è stato registrato per

gigantesca gruviera. Contro i dissesti serve un piano d’intervento serio.

Lâ&#x20AC;&#x2122;Eur Park Adventure a ridosso del Fungo, propone divertenti ed emozionanti attrazioni sugli alberi, immerse nella natura.

Parco Carlo Ciocci - Piazza Pakistan (Eur-fungo)

E-mail: adventurepark@eurpark.it www.eurpark.com

rse

mpa o c s ne Perso

Mia sorella Emanuela Il “caso Orlandi”. Un intrigo internazionale coperto dal segreto di Stato e dal segreto Pontificio. Trent’anni di silenzi, depistaggi, menzogne. Pietro Orlandi, fratello di Emanuela, ha rivelato le sue verità nel libro “Mia sorella Emanuela” scritto a quattro mani con il giornalista del Corriere della Sera Fabrizio Peronacci.

Natalina Orlandi, Presidente Penelope Lazio

di S.S. “Mia sorella Emanuela” è una sorta di diario che ripercorre le tappe fondamentali di questa lunga tragedia che arriva sino ai giorni nostri, uno sfogo contro la Chiesa che, secondo Pietro Orlandi, sa tutto ma continua a tacere. Nelle pagine del libro, Pietro Orlandi racconta del colloquio che ha avuto con Alì Agca il feritore del Papa, della prova che Emanuela era viva un mese e mezzo dopo la sua scomparsa, parla delle piste non seguite dai magistrati e che forse sarebbero potute servire per ritrovare sua sorella. Ma soprattutto Pietro Orlandi cerca di smuovere la Chiesa. Papa Wojtila sapeva tutto ed è morto con quel segreto chiuso dentro di sé. Anche Ratzinger conosce ogni dettaglio della faccenda e Pietro Orlandi lo ha esortato a parlare. Perché in fondo Pietro Orlandi, così come tutti i familiari, non ha mai smesso di sperare e ancora oggi spera che si possa far luce su questa tragica scomparsa. Nella prima parte del libro, Pietro Orlandi offre anche un ritratto di Emanuela vivido e ricco di dettagli. Andando al di là della semplice fotografia che ognuno di noi ormai conosce sin troppo bene, Pietro racconta l’adolescenza di una ragazza tranquilla amante della musica e della scuola, di una ragazza che si divideva tra gli amici, la famiglia e il catechismo, una ragazza piena di vita e di sogni, fino a quel tragico 22 giugno 1983, il giorno che non fece ritorno a casa. Emanuela fu inghiottita in una vicenda più grande di lei, in intrighi internazionali e terrorismo che nessuno avrebbe mai potuto credere possibili ma che oggi invece sappiamo essere una purtroppo ben solida realtà. “Io so chi ha rapito Emanuela – dichiara Pietro Orlandi -è un sistema, un

intreccio di poteri che collegano il sequestro all’attentato a Wojtyla. I mandanti volevano

La copertina del libro “Mia Sorella Emanuela”

condizionare la volontà del Papa. Ho sempre pensato che in questa vicenda vi sia la re-

di Pietro Orlandi, fratello di Emanuela.

sponsabilità di più persone e che si tocchino livelli molto alti. Mi aspettavo che i magistrati

Autori: Fabrizio Peronaci e Pietro Orlandi

mi convocassero dopo l’incontro con Agca, ma, a distanza di tempo, nessuno ancora mi

Edizioni: anordest

ha chiamato. Mi auguro che lo facciano adesso...”

Pagine: 288, B/N

“Io e la mia famiglia non ci arrenderemo mai, – dice Pietro ai microfoni di Radio Radicale.

Prezzo: Euro 18,00

Persone scomparse

– A Emanuela è stato negato di scegliere per la propria vita e questo non

la verità è stato fatto. La lunga analisi degli atti giudiziari e il ripescaggio

si può accettare.

degli appunti che Pietro aveva ha consentito di ricomporre questa storia

“Non tollero più le reticenze del Vaticano che continua a non collaborare,

con chiavi di lettura che fino a oggi non sono mai state affrontate.

come pure i preconcetti di alcuni magistrati convinti che la famiglia Orlan-

“La vicenda di Emanuela viaggia su due livelli: una è la tragedia di una

di sapesse tutto e che non c’era da nulla da ricercare.”

ragazzina che esce per andare a scuola di canto corale e non torna più a

Tra le tante piste non seguite c’è quella di Bolzano a solo un mese e

casa la sciando la famiglia in uno stato indicibile; poi c’è la vicenda come

mezzo dalla scomparsa di Emanuela. “Ci furono due testimonianze, –

specchio di un’epoca, gli anni ottanta. Questo libro restituisce a Ema-

prosegue Pietro su Radio Radicale, - un’insegnante di pianoforte che

nuela l’onore della persona, visto che oggi è sentita più come emblema

ricevette nel cuore della notte la telefonata di una ragazza che disse di

di un mistero irrisolto. La seconda parte il 22 giugno del 1983. Il primo a

essere Emanuela Orlandi e di chiamare la polizia e, pochi giorni dopo,

spostare la vicenda da un piano privato a un piano planetario è Papa

una donna che dalla sua casa vide una ragazza (che poi riconobbe es-

Giovanni Paolo II che dieci giorni dopo il sequestro parla di Emanuela in

sere Emanuela da un rilievo fotografico) scendere da una A112 targata

piazza S. Pietro durante l’Angelus con un appello ai rapitori. Da questo

Roma ed essere portata in una abitazione; e pochi giorni dopo la vide

momento il libro segue un balletto di messinscena, depistaggi e riven-

prelevare da un’altra persona. I proprietari dell’abitazione negarono tutto

dicazioni di ogni genere. Vengono chiamati in causa il vaticano, i servizi

così come la persona che prelevò Emanuela che risultò essere Rudolf di

segreti dell’Est e dell’Ovest, organizzazioni finanziare, gang malavitose,

Teuffenbach (capocentro Sismi della sede di Monaco, così risulta agli atti.

terrorismo turco. Da tutto questo abbiamo ricavato degli elementi che

Ndr). Quella pista non fu mai seguita, tanto per capire come furono con-

possano dare all’inchiesta, tuttora aperta, un nuovo impulso.

dotte le indagini.” Il giornalista del Corriere della Sera Fabrizio Petronacci, coautore del libro, ricorda l’incontro con Pietro Orlandi avvenuto in una conferenza stampa di presentazione di una legge regionale per il sostegno ai familiari delle persone scomparse. “In quell’occasione, – dice Petronacci ai microfoni di Radio Radicale, - chiesi a Pietro se era interessato al progetto, lui ci pensò e poi disse che avrebbe accettato solo se fosse riuscito a fare qualche passo in avanti nella ricerca della verità. Io non glielo dissi ma mi domandai come fosse possibile fare passi in avanti se non era riuscito a decine e decine di magistrati e forze dell’ordine per tanti anni. Ebbene, oggi posso dire che qualche passo in avanti, verso

Per informazioni e segnalazioni scrivere a ASSOCIAZIONE TERRITORIALE PENELOPE LAZIO

COMMISSARIO STRAORDINARIO

Presidente: Natalina Orlandi

DEL GOVERNO PER LE PERSONE SCOMPARSE

Via Stellanello, 9 – 00168 Roma Tel. 347 1045017

Prefetto Michele Penta

e-mail: penelope_lazio@libero.it

Via Urbana, 9 – 00100 Roma

sito: www.penelopeitalia.org

e-mail:

ASSOCIAZIONE PENELOPE NAZIONALE

ufficiocommissario.personescomparse@interno.it

Presidente: Elisa Pozza Tasca Sede Nazionale:

REDAZIONE E42 MAGAZINE

Salita De Crescenzi, 30 – 00186 Roma

Tel. 331 7004005

Tel. 335 7204449

Email: info@e42magazineroma.it

e-mail: info@penelopeitalia.org

Sito: www.e42magazineroma.it

sito: www.penelopeitalia.org

Costume e società

La Movida Romana

...da Ponte Milvio a Trastevere, i romani si preparano alle serate estive a suon di musica e cocktail

Di Francesca Caschi

Disco, pub e ristoranti: tutto pronto per l’estate. Da Ponte Milvio a Traste-

paninoteca che ha punti vendita in tutta Roma. Anche il Gianfornaio ha

vere i romani si preparano alle serate a suon di musica e cocktail. E non

abbandonato la storica sede di Ponte Milvio per migrare in largo Un

senza polemiche. Una girandola di chiusure e nuove aperture a Ponte

vero e proprio incubo per i residenti che su “VignaClaraBlog. it” hanno

Milvio, la storica piazza di Roma nord diventa sempre più l’epicentro della

dato sfogo alle proteste. “Ci stiamo battendo proprio contro questa tra-

movida con nuovi ristoranti e cocktail bar. Spariscono, progressivamente,

sformazione devastante che non può essere classificata semplicemente

i servizi ai cittadini. Come? Hanno già chiuso due banche. Tre mesi fa è

di “destinazioni d’uso” ma viceversa sicuramente antropologica e che

stata la volta della Unicredit dove con ogni probabilità aprirà un locale

produce un costante, pervasivo, incontrollato degrado - commenta Paolo

alla moda su tre piani con musica e bevute fino a tardi. E al posto della

Salonia - Piazzale Ponte Milvio, come tutto il territorio municipale, neces-

filiale della Banca Toscana dovrebbe invece allargarsi Aristocampo, la

sita di una drastica inversione di tendenza affinché sia restituito alla cit-

tadinanza tutta e ai residenti, nella pienezza del suo valore storico e cul-

genetica”. E quindi largo ai giovani e agli amanti delle serate da trascor-

turale, liberato quindi dai nuovi barbari che lo hanno progressivamente

rere in giro per la città. San Lorenzo resta ancora tra le mete preferite so-

trasformato in una sorta di suk durante il giorno e in un enorme invasivo

prattutto dagli universitari, pub e locali affacciano sulla piazza principale

locale di mescita e rumore dal pomeriggio alla notte inoltrata destinato

dove si riuniscono ragazzi di ogni età. Anche qui non senza polemiche:

a giovani e giovanissimi ai quali si offre solamente questo squallido mo-

negli ultimi mesi sono stati spesso necessari interventi della polizia mu-

dello esistenziale”. Insomma, sulla piazza sono ormai pochi i locali non

nicipale e dei carabinieri per gli schiamazzi notturni. Da settimane però

destinati alla movida. I primi di maggio riapre Pallotta, stesso nome ma

nello storico quadrilatero sembra essere tornata la tranquillità. E infine

nuovo look: i proprietari Emma e Giulio hanno ceduto la gestione ad una

Trastevere: da piazza Trilussa a piazza San Giovanni della Malva, si beve

importante società che ha ristoranti anche a Barcellona e Rimini. E, a fare

e si mangia fino all’alba. Sono due infatti i chioschi di recente apertura

concorrenza a Pompi in via Cassia, direttamente da Prati dovrebbe aprire

che offrono panini e bevande a prezzi calmierati. Tutto, rigorosamente,

una succursale della pasticceria Antonini lì dove c’era una tintoria: dol-

per i giovani che possono così permettersi piacevoli serate a prezzi ad

cetti e tè pomeridiani su un giardino pensile con vista su Ponte Mollo. “Di

hoc. Resta dunque solo l’imbarazzo della scelta anche qui, tra trattorie di

giorno è un suk, la sera una discoteca - conclude un residente - Non c’è

storica tradizione fino ai locali di ultima generazione.

più nulla della vecchia memoria ma la piazza ha subito una mutazione

Costume e società

... “Er calippo e na’ bira”... Mode, tendenze e tormentoni: sulle spiagge del litorale gli esperti del divertimento sono già al lavoro... Di Francesca Caschi “Er calippo e na bira”: era partito così. Quasi per caso. Da un’intervista

sata inosservata, poi il Trio Medusa su Radio Deejay ha dedicato loro una

di Sky TG24 realizzata da Nicola Veschi su una delle spiagge libere di

puntata. Da lì il video è rimbalzato prima su youtube e poi su facebook:

Ostia a due ragazzette romane dalla faccia pulita che sorprese a pren-

800.000 viste, più di 2000 post. Ripreso e commentato pure in Spagna.

dere il sole sul bagnasciuga alla domanda: “Come resisti al caldo?”: “Che

E adesso tutti le cercano. Tutti le vogliono. Perché tanti le hanno trovate

ne so. Me ne vado a fa la doccetta de là”. E ancora: “Preso da bere?”,

simpatiche e divertenti. Ma non tutti, e non solo nel mondo virtuale di

hanno risposto: “Ho preso er calippo e poi na bira. E vabbè mejio de

internet. Ma le simpatiche coatte poco erano piaciute all’amministrazione

niente. Poi ar mare uno se deve divertì, se deve”. Il tutto filmato e poi

locale: “Il litorale non si riconosce solo con le giovani coatte del video,

sottotitolato, perché il dialetto è strettissimo, in 51 secondi di “coatteria

le nostre sono spiagge aperte a tutti ma basta con questa immagine

suprema”, titolo del video su Dagospia. L’intervista era pure quasi pas-

burina di Ostia”. Insomma, Giacomo Vizzani, all’epoca presidente del

XIII municipio non sembrava aver gradito il linguaggio delle ra-

ofonica romana “Radio Globo”. Maurizio Paniconi, Alessandro

gazze andato in onda su tutti i telegiornali nazionali, già scari-

Tirocchi, Morgana Giovannetti, coautori e conduttori del pro-

cato come suoneria sui cellulari e cliccato milioni di volte sul

gramma radiofonico “Morning Show”, scherzavano nei fuori

web. L’aveva anzi presa come l’ennesimo schiaffo all’immagine

onda mentre la canzone di Alexandra Stan veniva sparata in

del suo municipio. E allora aveva rilanciato correndo ai ripari

scaletta, buttando qui e là frasi in romanesco. Il risultato è stato

e chiamando in causa pure il sindaco Alemanno: “Anche noi

esplosivo. Il ritmo, il testo è spassoso e ripropone la giornata

abbiamo un’immagine da difendere a Ostia non ci sono solo

di una coppia romana che, dribblando tir e file di auto, dalla

coatti. Non è terra di nessuno e anche per questo al sindaco

capitale sbarca sulle spiagge di Ostia. “Nnamo a Ostia Beach”.

voglio chiedere un’ordinanza particolare che limiti l’uso del co-

E la giornata dei fidanzati, cane al seguito, passata sul litorale

stume da bagno solo sulle spiagge. E’ ancora solo una propo-

scorre con parabole di vita quotidiana tradotte in dialoghi, ri-

sta ma in costume si sta in spiaggia, e non in giro per le strade e

gorosamente in romanesco, esilaranti. “Vengo al mare a

nei bar del litorale e questo potrebbe essere un buon inizio per

respirà, ma meglio annà a lavorà: e famme qui e famme lì”

educare il popolo del mare”. Ma sulla scia dei tormentoni pas-

si lamenta lui, martoriato dalle continue richieste di lei. “C’ho

sa un anno e a Ostia si ricomincia a cantare. E’ nata così “Ostia

n’arsura, che me vai a pià? Ce stà tutto un bel drink. Perché

Beach”, parodia della ballatissima Mr Saxo Beat della Stan che

nun vai a sentì se l’acqua è calla? Amò me togli la sabbia dar

è diventata il tormentone dell’estate 2011. Sul web ha pratica-

lettino?”. E per quest’anno c’è solo da aspettare: gli esperti del

mente spopolato con oltre centomila clic in una sola settimana.

divertimento sono già a lavoro.

Il guizzo creativo è nato per gioco negli studi dell’emittente radi-

Costume e società

Italia mondiALE

...viaggio gg intorno a un bicchiere sempre pieno... di F.A.

Lin Yutang, scrittore e pensatore cinese affermava che un buon viaggia-

tori, ma anche di cuochi, contadini e vignaioli. Siamo un paese di grandi

tore è colui che non sa dove sta andando. Amo particolarmente i viaggi,

buongustai, golosi intenditori, creativi e sapienti cultori di squisitezze, ge-

comunque li si voglia interpretare. Mi considero per questo in un continuo

niali nell’elaborare sapientemente l’ intreccio di ingredienti anche poveri

viaggiare. Ma non si tratta certo di instabilità emotiva, io la considero la

della terra in un elogio del sapore. E che dire dell’ impero ampelografico

mia sete, il mio bicchiere sempre pieno. Un pò come il perlage in un

che ci appartiene! L’Italia detiene un record unico al mondo nel campo

flute di champagne, un continuo movimento di piccole, ordinate, perfette

dell’agricoltura, grazie ai suoi 355 vitigni autoctoni . Siamo inoltre il Paese

bollicine, instancabili a formare il piacere, perfetto e rotondo. La passione

con la densità di terra vitata più alta al mondo, nonché il primo esporta-

per il vino mi ha portato a reinterpretare la vita, a muovere le mie scelte

tore mondiale di vino,grazie a un fatturato complessivo del settore di oltre

orientandole verso il piacere di vivere appieno i sensi. Non c’è nulla di

9 miliardi di euro. E se in un bicchiere ci spillassimo birra, quella italiana?

meglio che capire il perché di ciò che è intorno a noi e ci appartiene.

Fino a qualche anno fa, non si poteva certo parlare di birra italiana di

La memoria si trasmette attraverso il gusto, le tradizioni e la storia per

qualità, ma ultimamente c’è stata quasi una rivoluzione. Sono tantissime

mezzo della terra. E di questo scriverò compiendo uno straordinario

le microbirrerie, produttrici di ottima birra, oltre trecento riconosciute, pre-

viaggio attraverso la conoscenza, la coscienza di quello che mangian-

senti in ogni regione italiana e che si sono imposte sul mercato, anche

do e bevendo rende onore alla nostra cultura, quanto di meglio ci rac-

internazionale, e non solo. Le nostre birre artigianali si ritrovano sempre

conta il patrimonio che ci lega alla terra. L’intreccio con la nostra storia è

più frequentemente ai vertici delle classifiche mondiali per qualità. Due

evidente e si manifesta con la complessità di sapori che rendono unico

birrifici artigianali sono stati premiati al World Beer Cup, il prestigioso

il nostro Paese. Quale orgoglio! Siamo un paese di santi, poeti, naviga-

concorso organizzato ogni due anni dalla Brewers Associations noto

come le “olimpiadi della birra”. Tra le oltre 3.330 birre provenienti da ol-

studiato nei birrifici artigianali belgi, ed è uno tra i pochissimi ad avere

tre 60 paesi al mondo due grandi soddisfazioni per l’Italia: la Vùdù del

conseguito il titolo internazionale di mastro birraio. Ancora recenti sono

Birrificio Italiano di Lurago Marinone (CO) ha conquistato la medaglia

le vittorie al Mondial de la Bière di Montreal del birrificio Birra del Borgo,

d’oro nella categoria dedicata alle dunkel weizen e la Via Emilia premiata

birrificio laziale, di Borgorose (Ri), premiato con la medaglia d’oro per la

con l’argento nella categoria riservata alle kellerbier, le classiche lager

sua Reale Extra, una birra del tipo Ipa, India Pale Ale, e il birrificio Croce di

bavaresi non filtrate. E non è la prima volta. Un micro birrificio a Piozzo

Malto medaglia di platino, il più grande riconoscimento che viene attribui-

in provincia di Cuneo sta facendo da qualche anno molto parlare di sé.

to nell’edizione europea dello stesso concorso con la sua Triplexxx, ottima

Qui Teo Musso produce alcune tra le migliori birre europee dopo aver

birra doppio malto, che si ispira evidentemente alle birre d’abbazia.

OHX BACCO

drinking. Tra gli anziani la metà degli uomini è a rischio. Il 70% degli italiani consuma bevande alcoliche (circa 9 milioni di persone) e 4 milioni si ubriacano almeno una volta nel corso dell’anno. Lo rivela il rapporto dell’Osservatorio Nazionale Alcol-CNESP dell’ISS che ha presentato i risultati nell’ambito dell’Alcohol Prevention Day. La percentuale di consumatori di alcol cambia con l’aumentare dell’età. Sono a rischio soprattutto giovani e anziani. La quota di consumatori a rischio in Italia è pari a circa 9 milioni di individui; al di sotto dell’età legale (16 anni) sono a rischio 1 ragazzo su 4 e 1 ragazza su 7. Tra gli ultra 65enni sono a rischio circa 1 uomo su 2 e una donna su 10. La prevalenza di consumatori a rischio è più elevata tra gli uomini che tra le donne. In un anno è aumentata, inoltre, la frequenta dei ricoveri per intossicazione alcolica per i ragazzi sotto i 14 anni d’età: dal 13,8% del 2008 al 17,7% del 2009 , al 21% del 2012.

Moda e design

Voglia di un nuovo

look

Tamara, affermata hairstylist della capitale

anteprima capelli per lâ&#x20AC;&#x2122;estate La nuova stagione Ă¨ alle porte, cresce la voglia di cambiare, ecco i trends per lâ&#x20AC;&#x2122;estate. di G.M.T.C.

Dominano gli intramontabili e raffinati chignon, le code di cavallo , le

lizzandoli come fossero un cerchietto, stile “figlia dei fiori”. Un look molto

trecce che disegnano complicate e scultoree geometrie, ciocche colorate

sexi è quello fintamente trasandato, che si realizza intrecciando i capelli,

, capelli semi-raccolti, ancora onde più o meno curate, frange e ciuffi

raccogliendoli e fissandoli, con qualche spillo per capelli, alla sommità

di varia natura . Vi è una ricerca di volumi iper-cotonati , una voglia di

della testa, non dimenticando di lasciare “scappar via” qualche ciocca

naturalezza che permeano nel mood di questa stagione I capelli lunghi

dalle forcine .

o corti ma sempre con styling, forme e colori nuovi e sorprendenti. Per soddisfare la curiosità delle nostre lettrici sulle novità in fatto di look , abbiamo intervistato Tamara , titolare di SHAMPOO, hair stylist a la page su tutto ciò che riguarda la cura dei capelli , i tagli , le tinte , le pettinature ….

Quali sono i nuovi look di moda? La bella stagione è alle porte, è il momento giusto per rinnovarsi con un nuovo taglio. Per chi ama quello medio o corto si assiste al ritorno

Tamara ci parli delle tendenze per la prossima estate?

del carrè rivisitato in chiave moderna che non disdegna la frangia, oltre

La treccia è sicuramente un must. Sulle passerelle se ne sono viste di tutti

naturalmente ai tagli scalati . Le settimane della moda di Milano, Parigi

i tipi ; la pecurialità delle trecce , infatti è la capacità di adattarsi a qual-

e New York dettano legge non solo per l’abbigliamento ma anche

siasi look, da quello casual al più raffinato . Intrecciare una o più ciocche

per le tendenze capelli. Le pettinature per l’estate 2013 prediligono onde

di capelli può donare un tocco di stile in più ad una chioma un pò banale

morbide e naturali, la riga in mezzo e la frangia di lato. Di giorno i capelli

e rendere più elegante il già raffinato chignon. Per un look sobrio,

sono lasciati al naturale e cadono morbidi sulle spalle; di sera il look è più

basta attorcigliare una treccia intorno allo chignon oppure intorno alla

sofisticato con chignon bassi e più elaborati . Intramontabili , inoltre, sono

fronte, alla maniera della principessa Sissi ;se si desidera tenere i capelli

le rarissime extenction di capelli veri che si possono trovare nel nostro

sciolti, basta intrecciare qualche sottile ciocca di capelli e raccoglierli uti-

hairdresser’s.

Ci spieghi cos’è lo SHATUSH.. Si tratta di un metodo che , nell’ultimo periodo , sta spopolando ed è molto in voga a New York e Parigi. Il procedimento si divide in due fasi. Nella prima fase , i capelli vengono preparati al colore effettuando una cotonatura di tutta la capigliatura . La seconda fase consiste nell’ applicazione del decolorante a volumi ridotti per ottenere un effetto

non artefatto. La gradazione non è molto chiara rispetto al colore dei

Quali sono gli accessori più in voga per l’estate ?

capelli proprio perché si vuole ottenere un risultato estremamente nat-

Prendi un foulard, mettilo fra i capelli ed è subito trend ! Infatti, la moda

urale. L’effetto finale ricorda il colore dei capelli schiariti naturalmente

dell’estate 2013, ci vuole tutte con un bel foulard annodato fra i capelli, o

dal sole in estate. Il trattamento può essere effettuato su qualsiasi tipo

una fascia a trattenere l’acconciatura più selvaggia. È la nuova tendenza

di capello, sia castano, che biondo e la schiaritura è graduale dalla

della stagione estiva che , già da qualche mese, sta spopolando e che ci

radice alle punte. Per chi vuole osare davvero può fare uno shatush

riporta al passato, quando le dive come Brigitte Bardot e le pin up degli

con i colori dell’ arcobaleno, molto in voga è il rosa shocking!

anni 50, non ne potevano fare a meno. Si possono prendere i preziosi

Nella foto a sinistra possiamo vedere Tamara mentre applica una extension all’attrice Giulia Montanarini .

Hermes o i modelli vintage, gelosamente custoditi, e annodarseli in testa, intrecciandoli o utilizzandoli per stringere e impreziosire la coda di cavallo. Ci sono diversi modi per indossare il foulard tra i capelli ed essere semplicemente glam. Consiglio di scegliere un modello che meglio si addice al proprio stile, è preferibile uno decorato, fantasioso, colorato e ricco di cristalli e applicazioni. Si può piegare e renderlo sottile come una fascia e metterlo in testa stile anni 70, cioè sulla fronte, annodandolo dietro, alla stessa altezza; si può mettere a mò di cerchietto, da cui tirar in avanti la frangia o un ciuffo di capelli; si può fare uno chignon, una coda di cavallo, una treccia e avvolgerci intorno un meraviglioso e colorato foulard .

www. shampooroma.it facebook shampooroma foto di Erika Ortenzi

Psiche e società L’individuo tra comunità e solitudine

di Marco Cannavicci Psichiatra forense e criminologo in Roma cannavicci@iol.it www.marcocannavicci.it

Femminicidio ed altri delitti Femminicidio, figlicidio, omicidio, suicidio ... Negli studi di Sigmund Freud, alla fine dell’800, nel mondo delle emozioni si osservava l’isteria, una condi-

non sanno più contenere e controllare le emozioni negative e le liberano

zione psicopatologica dovuta alla repressione eccessiva delle emozioni. La

attaccando, aggredendo, ferendo e violentando. Le emozioni negative in-

società di allora era molto repres-

controllate, liberate da ogni forma

siva sui comportamenti sociali e

di controllo razionale, sono come

proibiva le manifestazioni emotive

un fuoco che brucia e distrugge

ed affettive Oggi, oltre un secolo

la vita di chi dice No, di chi pensa

dopo, siamo caduti nell’ecces-

diverso, di chi parla strano, di chi

so opposto: nei comportamenti

ha un colore della pelle diverso

emotivi prevalgono le compulsio-

dal nostro. Ci si chiede sempre

ni, cioè la liberazione impulsiva e

più spesso come fermare il fem-

senza controllo di emozioni nega-

minicidio, come arginare l’ondata

tive e distruttive come la rabbia, la

di delitti violenti che la cronaca ri-

frustrazione, l’odio, la vendetta, il

porta. La risposta è che il femmini-

rancore, ... Le persone giustificano

cidio e la violenza fisica in genere

i loro atti violenti affermando che

si fermerà quando le persone ri-

in quel momento, accecati dalla

prenderanno il controllo delle pro-

rabbia, hanno perso il controllo

prie emozioni. E questo non sarà

e non si sono resi conto di quello

dovuto ad una legge, per quanto

che facevano. Perché accade? La

severa possa essere, ma ad una

mente oggi non è più educata ed

nuova impostazione educativa

addestrata al controllo delle emo-

trollata di aggressività e violenza. Le persone, soprattutto se giovani adulti,

al controllo delle emozioni. Pos-

zioni, sia quelle legate al piacere, come il sesso, la droga, l’alcol, il gioco,

siamo concludere che solo chi riuscirà a controllare le emozioni negative

che quelle legate alla frustrazione ed alla rabbia, con liberazione incon-

potrà discutere, competere e confrontarsi senza uccidere.

Diritto e società Ubi Ius Ibi Societas

di Luigi De Valeri, avvocato del Foro di Roma.

Quando si trova per strada un cane e si vorrebbe tenerlo può configurarsi l’appropriazione indebita ? Tra i lettori di E42 Magazine certamente non mancano gli aficionados

abbia acquisito il possesso per errore altrui o per caso fortuito. Il reato

degli animali da compagnia ai quali sarà capitato di trovare un cucciolo

previsto dall’art. 647 codice penale prevede al numero 3 il fatto appro-

o comunque un cane per strada riconducibile o meno ad un proprietario

priativo di cosa smarrita della quale una persona abbia acquisito il pos-

e si siano chiesti se potevano tenerlo. L’occasione di trattare ius et ani-

sesso per errore altrui o per caso fortuito. L’articolo 647 del codice penale

malia è dato dalla Cassazione che, con la recente sentenza 18749 del

deve essere necessariamente coordinato con l’art. 925 del codice civile

29 aprile 2013 della seconda sezione penale, si è espressa in materia

che regola il ritrovamento degli animali cosiddetti “mansuefatti”. L’art. 925

di “appropriazione indebita” concernente il ritrovamento ed il successivo

del codice civile stabilisce infatti che gli “animali mansuefatti” ovvero quelli

rifiuto di riconsegnare un cane quando successivamente era comparso

addomesticati e quindi con l’abitudine di tornare presso il luogo dove sono

il presunto proprietario che non ottenendo la restituzione aveva sporto

abitualmente tenuti dal proprietario, appartengono a chi ne ha acquisito

querela. Quando si configura l’appropriazione indebita, reato persegui-

il possesso salvo che non venga richiesta la restituzione entro venti giorni

bile a querela di parte ? Ricordo che l’art. 647 del codice penale “Ap-

da quando il proprietario ha conosciuto il luogo dove si trovano. Secondo

propriazione di cose smarrite, del tesoro o di cose avute per errore o per

la decisione della Corte d’Appello di Venezia a seguito di istruttoria erano

caso fortuito” stabilisce che “è punito a querela della persona offesa con

risultati incontestati il fatto che il “cane” si era smarrito dopo essere sfuggi-

la reclusione fino ad un anno o con la multa da euro 30 ad euro 309: 1)

to al proprietario e che era stato “raccolto” dall’imputato che non avrebbe

chiunque, avendo trovato denaro o cose da altri smarrite, se li appropria,

inteso restituirlo, dubitando della identità tra l’animale trovato e quello

senza osservare le prescrizioni della legge civile sull’acquisto della pro-

smarrito. Nel caso di specie va applicato anche l’articolo 925 del codice

prietà di cose trovate; (…) 3) chiunque si appropria di cose delle quali sia

civile dove è previsto l’acquisto della “proprietà” dell’animale da parte di

venuto in possesso per errore altrui o per caso fortuito. (…)” L’articolo del

chi se ne sia impossessato se l’animale non sia stato reclamato entro

codice penale prevede che, qualora si accerti che il colpevole conosceva

venti giorni dal proprietario. Ai fini dell’applicabilità dell’articolo 647 del

il proprietario della cosa di cui si è appropriato, la pena della reclusione

codice penale, occorre che l’acquisizione del possesso debba avvenire

può arrivare fino ai due anni. Un anziano signore, nella controversia ap-

per caso fortuito o per errore altrui e nel caso in questione l’acquisizione

prodata in Cassazione, era stato querelato per essersi appropriato di un

del possesso di un cane che si sia “smarrito” può essere fatta rientrare

cane di razza meticcia boxer, senza segni di riconoscimento, del quale

fra le ipotesi di “caso fortuito”. I giudici di piazza Cavour hanno precisato

era entrato in possesso trovandolo per strada in quanto alla richiesta di

che gli animali devono essere considerati “cose”, assimilabili - secondo

restituzione del proprietario si era rifiutato di riconsegnarlo. Dopo il primo

i principi civilistici - alla “res” (Cass. Sez. V 11.10.2011 n. 231). Tenuto conto

grado di giudizio dinanzi il Giudice di Pace, la Corte di Appello di Venezia

che gli animali non possono essere considerati “persone”, facendo riferi-

aveva ritenuto di non doversi procedere nei confronti dell’uomo poiché il

mento alle categorie proprie del diritto civile, essi, si legge nella decisione,

reato dove ritenersi estinto per prescrizione, accordando tuttavia a carico

devono essere ricompresi nel novero delle “cose” (mobili), con susseg-

dell’imputato la somma di 500 euro quale danno risarcibile al proprietar-

uente applicabilità delle relative fattispecie penali, fra le quali quella qui

io costituitosi parte civile. Giunto il procedimento in Cassazione i giudici

contestata, ricorrendone le relative condizioni da coordinarsi tuttavia con

della II sezione penale hanno accolto il ricorso dell’anziano annullando la

le disposizioni dell’art. 925 del codice civile di cui si è detto.

sentenza e rimettendo il procedimento al giudice civile competente per il

grado di appello, precisando che il reato di cui all’art. 647 codice penale

Per chiarimenti sul tema trattato i lettori possono rivolgersi all’Avv. Luigi De

prevede il fatto appropriativo di cosa smarrita della quale una persona

Valeri, e-mail: studiolegaledevaleri@gmail.com

La nuova Boutique in Piazza di Spagna Roma e il caffè perfetto protagonisti di una serata esclusiva Saule Kilaite e Martin Pereyra. NESPRESSO ha cellebrato il 19 Giugno in Piazza di Spagna la sua nuova boutique dedicata agli amanti dell’espresso. Aperto il 20 Aprile sscorso, il nuovo spazio interamente dedicato alla cultura del caffè ha a aperto le sue porte agli ospiti nello splendido scenario della piazza più famosa di Roma, ai piedi della scenografica scalinata resa celebre da registi, attori e poeti di tutto il mondo. La boutique di Piazza di Spagna va a ampliare la presenza di Nespresso a Roma con l’obiettivo primo di offrire a tutti i Club Members un’esperienza unica, completa e avvolgente: Nespresso a tutto tondo. Un design elegante e pulito che si contraddistingue per la varietà e il pregio dei materiali utilizzati così come per la scelta dei colori caldi e avvolgenti.

Una calda serata estiva della dolce vita romana, inebriata dall’aroma del caffè Nespresso. Un invito a vivere e lasciarsi trasportare da un’esperienza autentica, un appuntamento seducente che ha visto la partecipazione di ospiti del mondo dello spettacolo e dell’imprenditoria romana. Tanti i volti noti che, accolti dal Direttore Generale di Nespresso Italiana Martin Pereyra, si sono lasciati sedurre dall’aroma unico del caffè Nespresso. Erano presenti, invitati dall’ufficio stampa Giorgia Giacobetti, Livia Azzariti, Nadia Bengala, Roberta Beta, Vincenzo Bocciarelli, Massimo Bonetti, Marco Bonini, Giorgio Borghetti, Cesara Buonamici, Natalie Caldonazzo, Alessandra Canale, Antonio Catania, Cristina Chiabotto e Fabio Fulco, Roberto Ciufoli, Gaia De Laurentis, Alessio Di Clemente, Metis Di Meo, Valeria Fabrizi, Antonella Fattori, Eleonora Fergio, Emanuela Grimalda, Stephen Kaiser, Laura Lattuada,

Valeria Marini, Leopoldo Mastelloni, Alessandra Mastronardi, Angela Melillo, Maria Monsè, Enrico Mutti, Maria Rosaria Omaggio, Elena Ossola, Stefano Pantano, Lino Patruno, Alex Partexano, Patrizia Pellegrino, Anna Pettinelli, Martina Pinto, Pamela Prati, Francesca Rettondini, Elena Russo, Blas Roca Rey, Valerio Scanu, Laura Squizzato, Pino Strabioli, Tiberio Timperi, Saverio Vallone. Un appuntamento raffinato, curato nei minimi dettagli dall’agenzia organizzatrice di Paola Amoruso Manzari, animato da uno spettacolo di video mapping 3D e dall’accompagnamento musicale della violinista Saule Kilaite: un regalo per i presenti e un tributo alla città fortemente voluti da Nespresso. La soiree del 19 Giugno è stata anche l’occasione per presentare l’ultimo numero dell’N-Mag - il magazine semestrale di Nespresso tradotto in otto lingue e distribuito in più di 50 Paesi in tutto il Mondo. La rivista è disponibile anche in 2 versioni digitali, una versione iPad e un PDF animato, ed è riservata ai Club Member Nespresso. In ogni numero la rivista celebra una importante città, l’edizione #20 è stata interamente dedicata a Roma, la città eterna e alle sue bellezze a livello mondiale. In copertina - e al suo interno con un’esclusiva intervista - il regista e sceneggiatore Paolo Sorrentino.

Nestlé Nespresso SA - Nestlé Nespresso SA è pioniera e società leader nella fornitura di caffè porzionato di altissima qualità. Con sede a Losanna, Svizzera, Nespresso opera in circa 60 paesi e conta oltre 8.000 dipendenti. Nel 2012 ha gestito una rete mondiale di vendita al dettaglio di cui fanno parte oltre 300 boutique esclusive. Per ulteriori informazioni vi preghiamo di visitare il sito internet: www.nestle-nespresso.com.

Chirurgia estetica La bellezza non ha etĂ /D FKLUXUJLD HVWHWLFD QHJOL XOWLPL DQQL KD DIÂżQDWR WHFQLFKH FKLUXUJLFKH RUPDL FRQVROLGDWH 1HOOH ULYLVWH GHO VHWWRUH VL GLVFXWH VSHVVR VXOOH PHWRGLFKH FKLUXUJLFKH DQDOL]]DQGROH GDO SXQWR GL YLVWD GHO FKLUXUJR 1RQ ELVRJQD QDWXUDOPHQWH WUDVFXUDUH OH ULFKLHVWH H OH DVSHWWDWLYH GHO SD]LHQWH FKH HVDPLQHUHPR GL YROWD LQ YROWD VRIIHUPDQGRFL DQFKH VXL FRVWL YRFH PROWR LPSRUWDQWH VRSUDWWXWWR LQ WHPSL GL FULVL 1DVFH FRVu P OÂśHVLJHQ]D GÂśDIIURQWDUH LO ÂłGLIHWWRÂ´ HVWHWLFR FRQ XQ DSSURFFLR FKLUXUJLFR FRPSOHWDPHQWH QXRYR $IIURQWHUHPR GL YROWD LQ YROWD GLYLGHQGROL SHU VHWWRUH L SULQFLSDOL LQWHUYHQWL HVWHWLFL FKH YHQJRQR RJJL PDJJLRUPHQWH ULFKLHVWL

Lifting della linea mediana del collo e lifting del gomito. Il â&#x20AC;&#x153;lifting della linea mediana del colloâ&#x20AC;? e il meno noto â&#x20AC;&#x153;lifting del gomitoâ&#x20AC;?sono due interventi chirurgici ambulatoriali , che danno immediati risultati estetici con una minima invasivitĂ . Il termine lifting deriva dallâ&#x20AC;&#x2122;inglese â&#x20AC;&#x153;to liftâ&#x20AC;? ovvero â&#x20AC;&#x153; sollevareâ&#x20AC;?. Lo scopo del chirurgo Ă¨ quindi quello di â&#x20AC;&#x153;sollevareâ&#x20AC;? trazionando la cute verso lâ&#x20AC;&#x2122;alto con vettori verticali e asportandone lâ&#x20AC;&#x2122; eccesso. PiĂš in generale con la parola â&#x20AC;&#x153;liftingâ&#x20AC;? possiamo indicare tutti quegli interventi chirurgici che si propongono di mettere la cute in tensione dopo averne asportata una adeguata quantitĂ adiacente allâ&#x20AC;&#x2122; incisione. Ilâ&#x20AC;? lifting della linea mediana del colloâ&#x20AC;? si esegue ambulatorialmente in anestesia locale. Eâ&#x20AC;&#x2122; indicato per quelle persone, sia uomini che donne, che presentano lassitĂ dei tessuti del collo in particolare nella zona centrale sotto il mento, fino al giugulo. Si esegue praticando unâ&#x20AC;&#x2122;incisione orizzontale lunga dai 3 ai 5 centimetri sotto il mento, successivamente si asporta la quantitĂ di cute in eccesso, delimitata antecedentemente da un preciso disegno chirurgico In questa fase Ă¨ possibile anche asportare il tessuto adiposo adiacente, si avrĂ quindi oltre che un effetto lifting immediato, anche uno snellimento della regione sottomentoniera. La cute viene suturata con una tecnica detta intradermica la quale non lascia praticamente esiti visibili. Il paziente porterĂ un piccolissimo cerotto per 3-5 giorni. La durata dellâ&#x20AC;&#x2122;intervento Ă¨ di circa 25-30 minuti. La ripresa delle attivitĂ lavorative e sociali Ă¨ immediata. SeguirĂ una leggera copertura antibiotica orale per 5 giorni. La sutura intradermica viene tolta dopo circa 7-10 giorni. Negli anni, in base alla mia esperienza, ho notato che questa metodica chirurgica, relativamente semplice, offre al paziente ottimi risultati, immediati, duraturi, stabili, con un periodo post chirurgico esente praticamente da dolore, inoltre in questa tipologia di intervento si ha realmente un periodo post-chirurgico realmente â&#x20AC;&#x153;leggeroâ&#x20AC;?. Il cosĂŹ detto â&#x20AC;&#x153;lifting del gomitoâ&#x20AC;? ha lo scopo di asportare e quindi mettere in tensione, tutta quella zona cutanea che nelle persone non piĂš giovanissime, tende ad accumularsi in regione articolare esterna (vedi foto gomito pre) creando un aspetto non gradevole. Il chirurgo esegue un preciso disegno delimitando con una penna chirurgica lâ&#x20AC;&#x2122;esatta quantitĂ di cute dâ&#x20AC;&#x2122;asportare. Successivamente viene eseguita una anestesia locale, si asporta quindi la cute in eccesso, si conclude con una sutura con

Del Dott. Pierluigi Borneti Medico Chirurgo Socio ACPIC Socio SIDEC Socio AICPE Membro Aderente della societĂ Italiana di Chirurgia plastica ed estetica Professore a contratto presso lo IAF sito web: www.borneti.it e-mail: segreteria@borneti.it

metodica intradermica, la quale verrĂ asportata dopo circa 7-10 giorni, si applica un cerotto il quale verrĂ rimosso dopo circa 7 giorni. SeguirĂ una terapia antibiotica orale per 5 giorni. La ripresa delle attivitĂ lavorative e sociali Ă¨ immediata. RimarrĂ una cicatrice orizzontale di circa 5 centi-

pre lifting linea gomito

post lifting linea gomito

metri, la quale comunque rimarrĂ celata nella piega cutanea naturale risultando cosĂŹ praticamente invisibile. Entrambi gli interventi non presentano particolari controindicazioni in quanto viene utilizzata praticamente la stessa anestesia che utilizzano i dentisti per le cure canalari, vengono quindi consigliati a quei pazienti che per problematiche patologiche non possono sottoporsi ad anestesia totale o che non desiderano sottoporsi a interventi chirurgici piĂš invasivi con un post chirurgico piĂš â&#x20AC;&#x153;pesanteâ&#x20AC;?.

foto a sinistra: pre lifting linea mediana collo e post lifting

I Quartieri di Roma

Testaccio Ă&#x2C6; il cuore di Roma, un quartiere dinamico dalle mille sfaccettature che gode di un fascino davvero speciale. di G.T.

foto di Cesare Quinto

Ex mattatoio foto di Paolo Guadagnoli

Testaccio è quel lembo di Roma che dalle falde dell’Aventino, proprio

igienica . Le origini della discarica si stabiliscono intorno ai primi decen-

sotto la suggestiva villa dei Cavalieri di Malta e la imponente abbazia di

ni dell’impero. L’Emporium era il grande scalo delle merci provenienti

S. Anselmo, si estende, con strade quasi tutte parallele e perpendicolari

dal mare che da qui venivano destinate ai vari locali,adibiti a depositi,

fra loro, fino alla sponda sinistra del Tevere. Dal 9 dicembre del 1921 è il

detti Horrea. L’emporium, gli Horrea, l’Aventino erano luoghi di grande

XX rione di Roma All’ angolo estremo, verso il fiume, si trova il piccolo

animazione dove gli scambi commerciali,le attività più strane permette-

monte artificiale, a base più o meno triangolare, alto circa 35 mt., che un

vano inevitabili e a volte preziosi , contatti umani. Quando fu costruito il

tempo veniva classificato il maggiore dei sette colli artificiali romani . Non

nuovo porto di Ostia , voluto dall’ imperatore Claudio , vi sorsero anche

era altro che una grande discarica, in prossimità del Tevere, battezzata

numerosi magazzini; l’ Emporium si limitò ad essere sfruttato come

col nome di MONS TESTACEUS, per il materiale che vi veniva scaricato,

deposito di marmi, in quanto Roma, centro del vasto impero, riceveva

fatto di testae, cioè di cocci, i frantumi delle anfore . . Se tali cocci fos-

tutti i materiali provenienti dalle terre conquistate, permettendole così di

sero stati gettati nel Tevere, avrebbero provocato una deviazione del suo

accrescere la propria bellezza monumentale; da qui il nome della via

corso. Sull’origine della collinetta ci sono varie opinioni, ci fu chi sostenne

Marmorata. Nel XIII secolo a Testaccio si svolgevano favolosi spettacoli

che i vasi frantumati erano appartenuti ai vasai o cretari che avevano le

carnevaleschi

botteghe nei paraggi; la più suggestiva è quella che fa derivare il monte

tificie conferendogli una notevole importanza politica. Famose riman-

testaccino dall’accumulo delle rovine fumanti della Roma imperiale, data

gono le ottobrate romane con le gite nel rione, immortalate da un sonetto

alle fiamme da Nerone. Il monte dei cocci è comunque la testimonianza

del Belli. Questa consuetudine durò fino alla fine del 1800. Il cimitero

tangibile di intensi traffici commerciali che avvenivano nella zona , infatti

acattolico o degli inglesi sorge a ridosso della Piramide. Il cimitero fu

nella sponda sinistra del Tevere approdavano navi e zattere provenienti

acquisito nel primo settecento dalla comunità degli stranirei non cattolici,

da Ostia. Da li la necessità di ammucchiare in modo controllato le ter-

residenti a Roma. Qui è sepolto il poeta inglese John Keats, il figlio di

racotte rotte stratificate con la terra per garantire una certa sicurezza

W. Goethe, e qui sono conservate le ceneri di A. Gramsci. La piramide

foto di Benedikt Hotze pagina a lato la Piramide Cestia

a cui partecipavano le autorità comunali e quelle pon-

Cestia è il monumento sepolcrale di Caio Cestio , raggiunge un altezza

I padiglioni

di 27 metri e risale probabilmente all’ impero di Augusto. A Roma di

e costituiscono un importante esempio di architettura industriale. La sin-

costruzioni simili non rimane che questa .Vicino al cimitero, in direzione

tonia con la dinamicità che caratterizza il quartiere e la forte presenza di

degli archi, vi è una graziosa fontana , di piccole dimensioni , posta su un

giovani, rendono questo Museo di arte contemporanea particolarmente

basamento di pietre multicolori rinvenute durante i lavori di sterro. Ideata

adatto a presentare alcune delle più rilevanti espressioni artistiche na-

e fatta sistemare dall’ architetto Raffaele De Vico, la fontana raffigura un

zionali e internazionali della cultura visiva attuale. E’ un polo culturale

testimoniano il passaggio dal classicismo alla modernità

grosso boccale di marmo vicentino rosso corallo e reca scolpita ai fianchi

dalle mille sfaccettature che gode di un pubblico vasto e differenziato

la decorazione di un ramo di rose . Chi si accinge a visitare Testaccio

Intorno all’attuale piazza Testaccio si affacciano numerosi storici negozi,

per la prima volta, non troverà materiale archeologico altamente qua-

uno fra tutti la gelateria di “zi’ Elena , la zinnona “ ; erano famosi i suoi

lificato, nè monumenti celebrativi, né edifici di rilevanza storica e architet-

bicchierini di cartone , destinati a contenere il gustoso gelato, che ripor-

tonica realizzati da artisti di chiara fama. La singolarità di questo angolo

tava stampata una poesiola pubblicitaria , che recitava :”si voi magnà er

di Roma, è tutta contenuta nella sua particolare formazione sociale, nel

gelato co la panna, fatto co robba scerta, la più bona , e lavorata come

suo sviluppo demografico e in quel non so che di semplicità che aleggia

Dio comanna, viè da zì Elena, detta la zinnona: te fa un gelato degno d’un

in tutto il rione, tanto da essere amato sia dai testaccini di nascita che

poema che viè a gustallo tutta quanta Roma “. Oltre a raffinate boutiques,

da quelli d’adozione. Tutto perché Testaccio ha l’aria di un grosso paese,

troviamo “il Maghetto Giramondo “, regno incontrastato per bambini

dove tutti si conoscono e si salutano. Tanti sono stati in passato e sono

e non, pieno di ogni tipo di dolciumi variopinti e gustosi. La titolare ,

adesso, gli artisti, attori, registi uomini di cultura, che hanno scelto di

Francesca, prepara splendide torte american style e organizza ogni tipo

vivere in questo quartiere, colpiti dal suo fascino tutto particolare. Lungo

di evento. Purtroppo molti di questi negozi che hanno fatto la storia di

la via di Monte Testaccio, in particolare,si trovano molti locali che offrono

Testaccio rappresentandone l’ essenza, hanno chiuso o sono in procinto

innumerevoli opportunità di divertimento. Qui, infatti si svolge un’ intensa

di farlo, vittime anch’essi della crisi economica e della grande distribu-

movida soprattutto durante il fine settimana. Nel 2002 sono stati as-

zione che li ha stritolati. Con loro se ne va una parte della tradizione tanto

segnati al Macro due padiglioni che si trovano all’ interno dell’ ex Mat-

cara ai romani, se ne va una parte del cuore di Roma .

tatoio, per favorire lo sviluppo e la diffusione dell’ arte contemporanea.

COLD CASE i casi irrisolti

Il giallo sulla morte di Antonella di Veroli, uccisa il 10 aprile del 1994 di Francesca Caschi

Una donna uccisa, incappucciata con una busta di plastica e poi nascosta

l’amore con il suo assassino, ha amato

dentro l’armadio della camera da letto:

un’ultima volta prima di morire, poi è

il giallo sulla morte di Antonella di Veroli

stata ammazzata senza pietà e infine

inizia qui, la notte del 10 aprile del 1994,

è stata chiusa nell’armadio con una

è una domenica. A scoprire il suo corpo

busta intorno alla testa. Questa è la pri-

sono i familiari che dopo due giorni di

ma ricostruzione del delitto secondo gli

ricerche la ritrovano nascosta, ancora in

sotto il letto. Quindi, Antonella ha fatto

investigatori. Si cercano però le prove. I

pigiama, nel suo appartamento di via Domenico Oliva a Montesacro. Lei

primi ad essere interrogati sono i condomini: una vicina, che vive proprio

è una commercialista di 50anni single e benestante. Non ci sono om-

sotto casa di Antonella, racconta che la domenica intorno alle undici ha

bre sulla sua vita, del caso si occupano carabinieri e polizia: conduceva

sentito prima dei passi e un rumore fortissimo che ha squarciato il si-

una vita tranquilla, non sarà difficile, pensano, trovare quella mac-

lenzio. Ma poi più nulla. Non ha dato seguito perché poi non ha sentito

chia scura in un quadro tanto chiaro. Secondo i carabinieri la modalità

alcun rumore. E invece quello era uno degli spari che ha ucciso la com-

dell’uccisione porta la firma di un delitto passionale. Perché è una donna

mercialista. Per attutire il colpo, l’assassino ha premuto sulla sua faccia

sola ufficialmente però frequenta qualcuno. Ci sono tracce in casa che lo

uno dei cuscini per questo la donna non si è allarmata. Così, intorno

confermano: il lenzuolo è macchiato, potrebbe essere sperma. Sul letto

alle undici di sera gli investigatori fissano l’ora del decesso. È il primo

ci sono anche dei capelli che non sembrano appartenere alla vittima.

pezzo del puzzle. Credono. Ma alcuni giorni dopo il medico legale dice

Inoltre, su un cuscino ci sono i segni degli spari. Ci sono pure i bossoli

che è morta per soffocamento, l’autopsia stabilisce quindi che ad am-

mazzarla è stata la busta intorno alla testa. Non i proiet-

la relazione con la commercialista: non la amava e voleva

tili. Cambia tutta la ricostruzione dell’assassinio: quando

salvare il matrimonio. Quando la lascia comunque sem-

il killer le ha sparato era ancora viva, è stato costretto a

bra che la donna reagisca bene. Che sia d’accordo con

soffocarla perché non era morta. I proiettili non l’hanno

lui e che pure lei non abbia dato particolarmente peso a

ammazzata. Per essere sicuro di ucciderla, le ha messo

quella relazione. Ma non è vero. La verità è che Antonella

la busta intorno alla testa infine l’ha infilata nell’armadio,

sta male. Quando Biffani rompe la loro relazione è una

nascondendola sotto coperte e lenzuola. Forse per pren-

donna disperata e si sente ancora più sola di prima. È

dere tempo. Perciò resta il mistero dell’ora della morte.

amore per lei. È disposta a tutto. Di certo non è stata solo

L’unica certezza che resta agli investigatori dopo i primi

una storia di sesso, è travolta invece da una passione in-

interrogatori è che quella domenica la donna è stata a

controllata per quell’uomo bello e dannato che non può

pranzo da una sua amica fino alle sette del pomeriggio e

più avere. E che forse non ha mai avuto. Però Vittorio non

poi è rientrata a casa. Ma su quello che è accaduto alla

torna e quando i due ex amanti si cercano nei mesi suc-

donna una volta aperta la porta di casa è un mistero. Si

cessivi è solo per questioni legate al prestito dei soldi. Agli

scava passato della commercialista, il killer deve venire

investigatori non resta che continuare a cercare. Scavano

da lì. Un amante non ufficiale: è questa la pista che batto-

ancora nel passato della vittima alla disperata ricerca di

no gli investigatori mentre ricostruiscono pezzo per pezzo

un indizio ma tutte le strade portano ancora una volta al

vita e abitudini di Antonella Di Veroli: una signora discreta,

fotografo. Su di lui pesa il movente: il prestito dei soldi e

distinta. Poche amicizie consolidate e mai uno screzio

non lo mollano. Basta trovare la prova regina per inchi-

con i vicini del palazzo. Gli investigatori dal suo passato

odarlo. Poi uno spiraglio: il pubblico ministero, Nicola

sentimentale tirano fuori dei nomi, uomini che Antonella

Maiorano, nel corso dell’ interrogatorio a Biffani ha riscon-

ha frequentato. Ha amato. Scoprono che qualche mese

trato alcune contraddizioni nel racconto tuttavia il castello

prima della sua morte aveva iniziato una storia d’amore.

accusatorio non regge. Solo indizi, piccole contraddizioni.

Travolgente e passionale così tra gli indiziati nell’omicidio

Si arriva al ventuno febbraio del 1996, per gli investiga-

Di Veroli viene iscritto nel registro degli indagati Vittorio

tori tutto è comunque contro Biffani e inizia il processo. In

Biffani: bello, dannato e squattrinato. Un fotografo. É spo-

aula succede di tutto. Nella quindicesima udienza, il dici-

sato e le amiche di Antonella raccontano agli investigatori

assette dicembre del 1996, addirittura tra le prove spari-

che la donna ne era innamoratissima tanto che ha pre-

sce l’anta dell’armadio. Salta fuori anche il diario della

stato al fotografo dei soldi. Poi la storia è finita e Antonella

vittima. Gli investigatori si credono a un punto di svolta:

ne ha sofferto molto. Il fotografo ammette che si sono

in quelle pagine deve esserci il nome dell’assassino. Ma

frequentati per alcuni mesi. Per la precisione dall’ ottobre

non è così, l’undici giugno del 1997 Vittorio Biffani viene

del 1993 fino a luglio. E ammette anche di aver ricevuto

assolto per non aver commesso il fatto, la cassazione nel

in prestito dei soldi: quarantadue milioni di lire. Con la

1999 riconferma l’assoluzione. Non è stato il fotografo a

promessa, messa nero su bianco, di restituirli con rate da

presentarsi in casa di Antonella e ad ammazzarla: quasi

due milioni al mese. Non lo farà mai. Dice anche che la

vent’anni dopo, l’uccisione della commercialista di Mon-

moglie a un certo punto li ha scoperti e allora ha troncato

tesacro è ancora un mistero, l’ennesimo giallo romano.

Arte e creatività

Speciale Hi-tech estate, tecnologia in movimento!

di A.M.

Da BIP Basta il Pensiero arriva il Centurione pendrive - La memoria 2.0 dell’Antica Roma. Simpaticamente ispirata ad uno dei personaggi simbolo di Roma, il Centurione pendrive di BIP BASTA IL PENSIERO, ha una memoria di 8GB o 16GB ed è di tipo UDP (USB Disk in Package), resistente all’acqua e più robusta rispetto alle pendrive tradizionali. Realizzate in PVC atossico e caratterizzate da un design curato nei minimi dettagli, le flash drive di BIP Basta il Pensiero sono dotate di chip di prima qualità (Samsung, Toshiba, Xynix..), facilmente estraibili dal capo del personaggio nella forma di un cappuccio molto sottile che, una volta inserito nella porta USB, non ostacola l’inserimento di ulteriori hardware. Robuste e dotate di laccetto all’interno, le pendrive di BIP Basta il Pensiero, sono frutto di un attento lavoro nei dettagli da parte dei designer di BIP che ne curano la modellazione tridimensionale, al fine di rendere il massimo della definizione e dell’affidabilità. Tutte le pendrive BIP sono progettate, prodotte e testate, per poi essere messe sul mercato solo dopo un accurato controllo di conformità. Prezzi al pubblico: 8GB € 22,90 16GB € 29,90 www.bipbastailpensiero.com

Unitronic EasyScan: lo Scanner Manuale Portatile by GBC GBC presenta lo scanner Unitronic M801, la soluzione ideale per eseguire la scansione di pagine, libri, riviste, senza necessità di un computer! E’ senza fili, alimentato a batterie, e dotato di scheda MicroSD da 1Gb ed è in grado di convertire i documentiti in

file di testo editabili. Essendo portatile, permette di effettuare scansioni ovunque,, in qualunque momento e di qualsiasi documento in formato A4 od inferiore. Viene fornitito in dotazione il software NimoDoc Lite per la gestione delle immagini e dei testi OCR R. Il display LCD posto sulla superficie, consente un immediato controllo delle funzionii di scansione. L’acquisizione delle immagini in formato JPEG viene effettuata in bassa (300x300dpi) o in alta (600x600dpi) risoluzione. Prezzo al pubblico: € 89,00 i.i. www.gbconline.it

Un concentrato di potenza e qualità per la propria musica con il mini speaker Nodis ND-SB01 ND-SB01 è un mini speaker Bluetooth® ibrido con prestazioni musicali elevate, di alta qualità e design compatto. Questo mini altoparlante Bluetooth permette di ascoltare la musica dai telefoni cellulari e dai computer portatili con Bluetooth®. L’interfaccia audio universale 3.5mm sull’altoparlante può anche essere usata per ascoltare la musica senza Bluetooth da un MP3, un MP4 o un riproduttore CD. Con un peso di soli 81,5 grammi e dimensioni ridotte (55 x 45 x 45 mm), il mini speaker ND-SB01 di Nodis. Disponibile in bianco e nero. Prezzo al pubblico: € 39,90

www.nodis-italia.com

Talkie Talkie ADJ AI200....Lo smartphone diventa un baracchino Il Talkie Talkie ADJ è un vivavoce/speaker dal design Vintage che trasforma il proprio smartphone, tablet e PC in un vero e proprio baracchino anni 70. Facile da trasportare grazie al gancio posizionato nel lato posteriore è utilizzabile in qualsiasi occasione e non ingombra. Lo si può agganciare alla cinta oppure direttamente al jeans. Una volta sganciato dallo smartphone si può riporre nella cruscotto della macchina, nella borsa e nella tasca della giacca con estrema semplicità date le sue dimensioni contenute. Il Talkie Talkie ADJ si collega con i dispositivi tramite jack da 3.5mm e il volume dell’audio è regolabile. Colori disponibili: nero, rosso e bianco Prezzo al pubblico: 16,90 euro iva inclusa www.adj.it Music Horn per iPhone di BIP Basta il Pensiero - L’amplificatore a forma di nota musicale che non usa la corrente Interamente progettati e realizzati dall’italiana BIP Basta il Pensiero, i Music Horn sono delle casse in silicone atossico, dal particolare design a forma di nota musicale che amplificano l’audio del proprio dispositivo fino a 15db in modo del tutto naturale, senza l’ausilio di corrente elettrica o batterie. Basterà inserire il proprio iPhone in posizione verticale all’interno della nota musicale per godere di una riproduzione dal suono forte e nitido. I Music Horn sono stati progettati dall’italiana BIP per funzionare anche da docking e diventare un alloggiamento utile a ricaricare il dispositivo tramite cavo USB. Disponibili nei colori: azzurro, rosa, arancione, verde e rosso. Dimensioni: 71,5x75x105,5mm Prezzo al pubblico: € 16,90 www.bipbastailpensiero.com Il 3G dove vuoi e quando vuoi Rete wireless, batteria al litio, MicroSD per condividere i file all’interno della rete creata. TP-LINK spinge al massimo la rete 3G presentando in italia il nuovo dispositivo M5350. Un vero e proprio hotspot 3G portatile, compatto, con slot SIM card e batteria al litio. Dopo aver inserito all’interno del dispositivo una qualsiasi SIM card con traffico dati, verrà istantaneamente creato un hotspot Wi-Fi in grado di condividere la connessione 3G con un massimo di 10 dispositivi WiFi collegati simultaneamente. Il supporto al più recente standard trasmissivo 3G, permette al M5350 di TP-LINK di raggiungere velocità in download fino a 21.6Mbps e in upload fino a 5.76Mbps, offrendo agli utenti una navigazione in Internet fluida e veloce. Con la sua potente batteria da 2000mAh, il M5350 può operare per 6-7 ore utilizzandolo al massimo delle sue capacità ed essere ricaricato semplicemente tramite un cavo micro USB connesso ad un laptop, al caricatore portabile o all’adattatore incluso. Il rendimento della batteria è un fattore fondamentale per garantire la reale mobilità del prodotto. Il design che ricorda un ciottolo eroso dal mare, già vincitore di due prestigiosi premi come l’IF Design Award 2013 e il Reddot Design Award 2013, garantisce al dispositivo in essa contenuti come se fosse uno storage compattezza, resistenza a piccoli urti ed eleganza. Il peso (92.5g batteria inclusa) e le USB esterno. Funzione molto utile ad esemdimensioni (94x56.7x19.8mm) offrono all’utente la massima libertà di utilizzo. Il display pio in un meeting dove si vuole condividere OLED integrato permette all’utente di avere sotto controllo l’operatività, l’intensità del seg- una presentazione, o per condividere le foto nale, il tipo di rete (2G/3G), lo stato del Wi-Fi, il numero di utenti attivi, messaggi, lo stato di una vacanza con gli amici. della connessione Internet, lo stato della batteria, la modalità auto e le statistiche del traffico. Le statistiche di traffico dati consentono di mantenere sotto controllo il volume dei Prezzo al pubblico: dati scambiati. La possibilità di inserire una memory card Micro SD con capacità fino a 99,90 € IVA inclusa 32GB, consente a tutti gli utenti che utilizzano la rete 3G del dispositivo, di accedere ai dati www.tplink.it

Il 2 luglio si terrà un grande evento per l’inaugurazione del RIZcafè. Il nuovo locale del porto turistico di Roma a Ostia sta per aprire le sue sale per inaugurare la stagione della marina della capitale. RIZcafè, un concept store dedicato a una tipologia di pubblico varia e trasversale ma accomunata dalla passione per il mare, per le barche, la buona cucina e la compagnia. Per tutto

ciò il claim del locale è proprio passionate for passion. Il layout delle sale richiama l’origine marinara degli ideatori del progetto: colori chiari, linee slanciate, vetrate, spaziaperti che uniscono il mare alla terra e trasmettono sensazioni uniche. il marchio si avvale della presenza di vari brand partners, tutti italiani, i principali sono: Fiorucci Food con i prodotti a 5 stelle riservati solo

a locali esclusivi e con un corner pensato proprio per la norcineria. Antinori Group, brand partner con una vasta gamma di vini pregiati fra cui il Falasco e il vino Tellus e ancora Oyster, brevettato dall’ingegnere Giovanni Pirrone che ha ideato casse acustiche a scomparsa che forniscono una quaSP[n KLSSH T\ZPJH H SP]LSSP THZZPTP L PUÄUL il caffè storico di Roma, Circi Caffè. Ci sono due proposte diverse per i clienti : il Rizcafè ristorante e wine store per una cucina a base di pesce guidata da Marco Milani,

chef di rinomata bravura e inventiva e il Rizpizza, guidato da Marco Merola, chef pizzaiolo capace di creare degli impasti a lenta lievitazione che assicurano un gusto unico agli amanti della pizza. L’offerta di Riz non si ferma qui: ci sarà infatti la possibilità di realizzare eventi riservati, a bordo di yachts o di un caicco appositamente predisposto ad offrire un’esperienza di alta cucina e confort in alto mare e ancora Rizcambusa dedicato a tutti gli armatori che vogliono portare a bordo il meglio della cucina e delle

cantine italiane grazie anche ai consigli degli chef e del sommelier preposto alla selezione dei vini . È prevista l’ organizzazione di vari eventi mensili rivolti al mondo nautico, come quello realizzato recentemente per Second Life Top Yacht della Jupiter – la prima piattaforma integrata di valutazione, ge-

stione e rivendita di Yacht, un Leasing nautico. Naturalmente ci sarà una informazione attenta e dinamica tramite news letters o web. È previsto un progetto molto ambizioso volto alla presenza di RIZcafè all’interno delle marine in Italia e nel resto del mondo, sotto forma di franchising. È stato inau-

gurato un RIZcafè con enoteca in Cina, ad Haikou capitale dell’isola di Hainan a sud di Hong Kong. Un doveroso e giusto tributo va ai coraggiosi e lungimiranti imprenditori a cui si deve l’ideazione e realizzazione del progetto: Corrado Rizzardi, imprenditore nautico, Paola Licenziato e Giorgio Canoc-

chi, questi ultimi anche proprietari della location, inoltre Giorgio Raffani, direttore marketing e comunicazione, Marco Amadio, architetto nautico e Marco Scarafoni, food and wine specialist. Tutto è pronto per una nuova stagione del Porto di Roma. Il Nautical Lounge sta per mollare gli ormeggi ….

ui parleremo sul numero di luglio di E42. Il RIZcafè , confermando le aspettative di un sicuro successo, è stato protagonista dell’evento ospitando con grande apprezzamento e consenso un numero incredibile di Bikers e non, provenienti da tutto il mondo.

Arte e creatività

Elvira De Vico

Elvira

DeVico

Siamo a Santa Marinella, nella casa di Elvira de Vico, le sue caratteristiche? Creatività, passione, amore per l’arte, sono i suoi tratti dominanti. Inesauribile sperimentatrice, Elvira spazia dalla fotografia al disegno, alla creazione di originali piccole borse, per arrivare alle sue ultime “creature”, i gioielli. L’esperienza di Elvira comincia negli anni ’70, quando, giovane diplomata all’Accademia di Belle Arti di Roma, inizia ad insegnare Discipline Pittoriche presso i Licei Artistici di Roma e di Civitavecchia, dove attualmente insegna con quello stesso entusiasmo e passione che è solita mettere in qualunque attività creativa ed artistica. di Gilda Tucci

De Vico è un cognome ben noto; tuo nonno Raffaele, infatti è stato l’architetto che negli anni ’60 , fra le tante cose ,ha progettato e realizzato il parco centrale con la cascata e i due giardini degli ulivi, intorno al lago dell’EUR; si può quindi dire che sei una “nipote d’arte”! Come ti è venuta l’idea di creare gioielli? Mi hanno sempre incuriosito i gioielli e quindi circa due anni fa’ ho iniziato un corso per imparare la tecnica della cera persa e mi sono appassionata come sempre mi succede quando decido di sperimentare nuovi percorsi artistici : molto entusiasmo, molta passione e molto lavoro. Come sei arrivata a scegliere questo tipo di materiali, originali ed inconsueti? Sono rimasta affascinata dalla duttilità del bronzo: quello rosso mi ha fatto tornare alla mente alcuni gioielli di mia mamma, che io, nella mia fantasia di bambina, sognavo di indossare. Il bronzo giallo invece si indossa con il piacere di portare un gioiello anche importante, ma non troppo impegnativo. Ora passiamo alla scelta delle pietre, hai qualche preferenza? Senza dubbio: i lapislazzuli, i turchesi e le agate azzurre, i colori del mare che tanto amo e che mi hanno portato a scegliere di vivere a Santa Marinella. Come selezioni le pietre che usi? Con l’inizio di questa attività mi si è spalancato un mondo di cui ignoravo l’esistenza, adoro andare alla ricerca delle pietre

nei luoghi più diversi, dai mercatini, alle gioiellerie, alle antiche botteghe di Venezia, innamorandomi di una forma, di un colore, di una sensazione! Dov’è il tuo atelier? Creo i miei gioielli nella mia casa, in un piccolo laboratorio, ascoltando musica in compagnia della mia gatta Cleopatra. Lavoro cercando di conciliare la mia attività di insegnante con quella di artigiana. Parlaci della tecnica con cui realizzi le tue opere Eseguo il modello in cera,utilizzando sia la cera a caldo che quella a freddo e con i profilati dello stesso materiale realizzo quelle decorazioni e quegli

intrecci che caratterizzano gran parte dei miei gioielli. Ognuno è un pezzo unico. Poi li porto in fonderia ed infine mi occupo di rifinirli, di incollare le pietre e della lucidatura finale. Un grosso lavoro che richiede quindi impegno e una grande manualità, dove si possono vedere le tue creazioni? Sono molto orgogliosa di aver realizzato quasi interamente da sola, salvo il supporto tecnico di un amico, il mio sito web, nel quale ho inserito, oltre alle foto dei gioielli, immagini collegate alle altre mie passioni! L’indirizzo è http://elviradevico.com

Arte e creatività

Roma urbana. La Street Art in galleria. Pensando alla street art, l’arte della e per la strada, si può facilmente equivocare la natura di questa espressività artistica giudicandola come poco nobile e priva di una specificità che invece le compete. Segni immediati e facilmente comprensibili che inducono il potenziale fruitore, il cittadino nella sua accezione più generica, ad avere un confronto diretto e quotidiano con questo linguaggio. di Paola Marulli Ad una verace curatrice indipendente romana Marta Gargiulo, autrice di

e spesso i canali espositivi sono chiusi alla realtà street. Si va avanti per

Street Art Diary, la Storia dell’arte italiana che viene dalla strada, abbiamo

compensazione, l’ingresso al museo è vietato e allora lo street artist de-

rivolto alcune domande per capire come il fenomeno della street sia vis-

cide di crearsi il suo spazio per la strada contribuendo alla formazione

suto nella realtà romana e quale ruolo ha la galleria nella promozione

del cosiddetto “museo a cielo aperto”.

di questa forma d’arte dal contorno metropolitano. La Gargiulo ha curato per la galleria VARSI, nel cuore di Roma, due personali: la prima

Come risponde Roma alla chiamata dell’arte urbana? Che interesse

d’apertura sul newyorkese Skeme e la successiva sul romano Diamond.

c’è rispetto a questo tipo di forma artistica?

La street art in galleria. Come viene gestita la scelta delle opere in

di street artists già dalla seconda metà degli anni ’90, Roma è una citta

mostra e come si colma la distanza tra l’aspetto libero della street e la

pronta. Sulla metropoli puoi tentare di lasciare il segno perché ben dis-

chiusura fisica della galleria?

posta ad accogliere questi artisti in quanto piena di periferie: spazi abitati,

Si è resa disponibile al passaggio di nomi internazionali sia di writers che

La street art è un movimento che nasce post graffitismo quindi prende for-

ma abbandonati dove è ancora possibile perseguire dei progetti e avere

ma da qualcosa che è già esistito e che ha dei contenuti profondamente

delle risposte. Rimangono attratte le persone da qualcosa che viene dalla

sovversivi cioè il writing. La street art non porta in grembo l’aspettativa

strada e sulla strada resta, qualcosa che è per loro. L’arte urbana a Roma

guerrigliera propria del writing, ma è una modalità scelta dagli artisti

ha attecchito profondamente, siamo riusciti a distruggere il concetto di

per scendere in strada non più con la lettera (tag o logo distintivo) bensì

vandalismo ed a sostituirlo con quello di riqualificazione.

con un’immagine che richiama il figurativo e lo fanno immettendosi in

un circuito che è fuori dalle logiche museali o galleristiche. Una espres-

La galleria VARSI apre i suoi spazi a nuove sperimentazioni e lo fa

sione figurativa rivolta a tutti soprattutto a quelle persone che non sono

prima attraverso artisti di fama internazionale come Skeme e poi con

avvezze alla frequentazione di un museo. La street art non decide di es-

un giovane artista romano quale Diamond. C’è un filo diretto tra il

sere in strada piuttosto che in galleria, vuole essere di pubblico dominio

linguaggio della street newyorkese e la produzione romana?

Se c’è un legame è quello di cercare con la galleria VARSI di inquadrare quali sono stati i personaggi che hanno fatto sì che alcuni linguaggi diventassero virali nelle città. Diamond ha portato il figurativo sulle strade della capitale e i suoi segni sono carichi di contenuti e rimandi, mentre Skeme l’ha fatto per New York andando ad imporsi nella realtà dei writers.

E’ stata inaugurata My dear old black bic, con opere realizzate attraverso un mezzo inusuale come appunto la “cara vecchia bic nera”. Grande capacità di rielaborazione artistica con un espediente quale la bic che sa di casa, scuola e quotidianità, questo utilizzo sottende una necessità diversa di comunicazione? Diamond sarà esposto alla galleria VARSI fino al 7 luglio con circa cinquanta tavole a bic che possono essere considerate come uno studio preparatorio per i suoi soggetti a muro, però di grandi dimensioni. Le donne che lui realizza con la bic parlano dei nostri giorni dato che sono figure femminili aderenti alla realtà e con una forte carica comunicativa. Celebrano l’arte del bondage: sono piacenti, sorridenti e compiacenti quindi pronte a prendere in mano la situazione ed ammonirci con le loro fruste.

Arte e cultura

Empire State Arte a New York oggi

di Margherita Filipponi Di New York Jack Kerouac diceva: “Così complicata, immensa, insondabile. E così bella, vista da lontano: canyon d’ombra e di luce, scoppi di sole sulle facciate in cristallo, e il crepuscolo rosa che incorona i grattacieli come ombre senza sfondo drappeggiante su potenti abissi”. Ebbene, fino al prossimo 21 luglio a Palazzo delle esposizioni sarà possibile ammirare le opere realizzate da venticinque artisti chiamati ad interpretare New York: la vita urbana, come spazio eminentemente creativo, come mezzo di distribuzione del potere. Empire State. Arte a New York Oggi è il titolo della mostra curata da Alex Gartenfeld e Norman Rosenthal, che già

Rob Pruitt

proprio nel titolo chiarisce i suoi intenti. Empire è infatti il titolo del saggio che Antonio Negri e Michael Hardt nel 2000 dedicano al capital- venticinque artisti, esponenti di diverse generazioni, attivi nei cinque distretti metropolitani: ismo globale guidato dagli USA; mentre Empire Michele Abeles, Uri Aran, Darren Bader, Antoine Catala, Moyra Davey, Keith Edmier, LaToya State of Mind è l’inno a New York reso celebre Ruby Frazier, Dan Graham, Renée Green, Wade Guyton, Shadi Habib Allah, Jeff Koons, Nate nel 2009 da Jay-Z e Alicia Keys. Un ambizioso Lowman, Danny McDonald, Bjarne Melgaard, John Miller, Takeshi Murata, Virginia Overton, progetto espositivo che sembra nascere con alla Joyce Pensato, Adrian Piper, Rob Priutt, R.H. Quaytman, Tabor Robak, Julian Schnabel, Ryan base un interrogativo aperto, ossia se La Grande Sullivan. Un percorso espositivo, attraverso la scultura, la fotografia, la pittura, le istallazioni e Mela rappresenti ancora, o meno, un luogo di i video, che “suggerirà i diversi modi in cui è possibile per gli artisti re-immaginare il rapporto elaborazione per antonomasia di idee, un epi- tra la loro comunità e la città, focalizzando l’attenzione sulle eterogenee reti di potere che ne centro politico, economico e culturale, cercando condizionano la vita”. Spiegano i curatori della mostra, infatti, che: “Nell’era della globalizuna risposta attraverso le opere elaborate da zazione , mentre gli esperti ne annunciano regolarmente il declino, la Grande Mela rimane

John Miller

una forza egemone delle arti visive, in costante dialogo e interazione con la più eterogenea concentrazione di artisti, musei, organizzazioni, gallerie e spazi pubblici. Dall’interno di questa struttura sociale e creativa, gli artisti di Empire State aprono spazi di potere e portano alla luce alcuni dei canali attraverso i quali la marea di comunicazione, immaginazione e persuasione fluisce all’interno della loro comunità per poi defluire nel mondo esterno”. Tecnologia ed astrazione, ma anche tecniche ibride e contaminazioni interdisciplinari, per esprimere le loro soggettive interpretazioni del tema.

Anthony Siarkiewicz

Ecco allora che troviamo tra gli altri, i padiglioni a specchio realizzati da Dan Graham, capaci di riflettere e moltiplicare l’immagine umana; una selezione di ritratti di artisti newyorkesi, proposti da R.H. Quaytman; i tredici dipinti della serie Antiquity di Jeff Koons ispirati al classicismo e alla mitologia greca e romana; l’opera realizzata da Keith Edmier che, si misura con una nuova interpretazione del baldacchino barocco della basilica di San Pietro, seguendo il linguaggio dell’antica e ormai distrutta Pennsylvania Station, gioiello di architettura neoclassica, demolito nel 1963; le realizzazioni dei cosiddetti collettivi, come Orchad, 179 Canal e Art Club 2000, senza i quali sembrerebbe strano riferirsi alla scena artistica newyorkese. E allora parafrasando il claim di una nota pubblicità, non resta che pensare, New York, what else?

Arte e cultura

Postclassici di Margherita Filipponi

Cosa hanno in comune Michelangelo Pistoletto, Mimmo Jodice, Marisa

Trione, che celebra tra le altre cose un’occasione di tutto rispetto, quale

Albanese con il Tempio di Romolo, lo Stadio di Domiziano, il Criptopor-

la riapertura al pubblico dopo oltre un ventennio, a conclusione di inter-

tico neroniano? Ebbene, fino al 29 settembre sarà possibile percorrere

venti di restauro, del magnifico piano basso del Complesso Severiano e

gli spazi monumentali del Foro Romano e del Palatino, ammirando le

dell’area dello Stadio Palatino, che fino ad oggi erano visibili rispettiva-

opere di diciassette artisti italiani, dai protagonisti dell’arte povera e della

mente solo dalla Terrazza Severiana e dal piano superiore della Domus

transavanguardia, fino ai più giovani, chiamati ad interpretare il rap-

Augustana, e da oggi nuovamente percorribili. E così all’interno della

porto tra arte contemporanea e antico e a misurarsi con la dimensione

magnifica pista dello Stadio di Domiziano, Jannis Kounellis, utilizzando

della memoria, come testimonianza. Una passeggiata unica, tra le ve-

tronchi di colonne e frammenti di capitelli, disegna una misteriosa quanto

stigia maestose, in cui sarà possibile per l’appunto ammirare le opere

affascinante soglia; mentre Marisa Albanese colloca al centro della pista

di Marisa Albanese, Alis/Filliol, Andrea Aquilanti, Francesco Barocco, Va-

le forme di cinque misteriosissime donne guerriere. E ancora, la nuova

nessa Beecroft, Antonio Biasiucci, Gregorio Botta, Gianluigi Colin, Mimmo

versione della Venere degli stracci di Michelangelo Pistoletto: una bianca

Jodice, Jannis Kounellis, Nino Longobardi, Mimmo Paladino, Giulio Pao-

statua, rimodellata in dimensioni gigantesche, che troneggia nell’abside

lini, Claudio Parmiggiani, Roberto Pietrosanti, Michelangelo Pistoletto e

del tempio di Venere e Roma, con il volto accostato ad una catasta di

ZimmerFrei. Postclassici è il titolo della bella mostra, curata da Vincenzo

cenci multicolor; mentre sulla balconata si ergono i sei grandi dischi di

Vanessa Beecroft

Michelangelo Pistoletto

acciaio brunito realizzati da Mimmo Paladino. Opere pensate per dialogare in maniera stringente con il sito archeologico. “La sfida è importante - ha sottolineato il curatore dell’allestimento Vincenzo Trione all’Adnkronos - vale a dire fare emergere una tendenza segreta dell’arte, accostare personalità, spesso figure isolate, che avvertono con forza il desiderio di radicare il proprio lavoro dentro l’esperienza della memoria e dialogare sempre con la classicità”. “L’aspetto fondamentale e’ che non si tratta soltanto, in questo caso, di un dialogo evocativo ma tutti gli artisti, in modo particolare gli scultori, sono stati invitati - aggiunge Trione - a radicare le proprie opere in connessione fortissima con il sito archeologico”. A corredo della mostra è stato realizzato il volume, edito da Electa, dal titolo “Post-classici. La ripresa dell’antico nell’arte contemporanea italiana”, nel quale oltre alle opere esposte, scrittori come Emanuele Trevi e Alessandro Piperno o, tra gli altri, il critico cinematografico Gianni Canova, indagano nei diversi ambiti proprio il rapporto tra classicità e contemporaneo.

Francesco Barocco

Spettacolo

Poche parole chiare e concise: cosĂŹ si racconta

Sergio Rubini!

Â´&RPSOLPHQWL /HL VRPLJOLD DOOH VXH IRWRJUDĂ&#x20AC;HÂľ ...con queste parole Federico Fellini apre le porte dello spettacolo al giovane aspirante attore Sergio Rubini nel 1985. di A. A. Da Grumo Appula a Roma. PerchĂŠ?

Quanto e come la tua personalitĂ incide sui personaggi che inventi e

Mi sono trasferito a Roma appena ventenne in nome della mia passione:

interpreti?

il mondo dello spettacolo.

Nel 1985 Federico Fellini mi ha accolto nel cast del suo film con queste parole: â&#x20AC;&#x153;Complimenti, Lei somiglia alle sue fotografieâ&#x20AC;?. Somiglio alle mie

Comâ&#x20AC;&#x2122;era la vita di Sergio Rubini in Puglia?

foto perchĂŠ io resto sempre me stesso e penso che non si possa mai pre-

Nel mio paese ci stavo benissimo, non appartengo a quei meridionali

scindere dalla propria personalitĂ . Eâ&#x20AC;&#x2122; un luogo comune credere che gli at-

che sono andati via perchĂŠ stavano stretti nel paese in cui sono nati.

tori siano soltanto strumenti nelle mani dei registi. Gli attori, per riprodurre

Avevo i miei amici, i miei interessi, facevo la vita di qualsiasi teenager

sentimenti e attitudini, estrapolano qualcosa dal proprio mondo, quindi

ed ero in pace con la famiglia e i miei luoghi. Ero felice. Sono andato via

ogni attore Ă¨ anche autore.

perchĂŠ quello che volevo fare, nel mio paese era irrealizzabile. Puoi fare una selezione della filmografia di Sergio Rubini... firmata

Anche tu, come ogni bambino italiano , sognavi di fare il calciatore ?

Sergio Rubini.

Io non mai voluto fare il calciatore, mi piaceva di piĂš correre. PerĂ˛ il calcio

I film ti appartengono tutti. Sono come figli: ti affezioni a quelli venuti

lo seguo da sempre.

anche meno bene. Quindi ogni film Ă¨ un capitolo di un libro e un libro lo

valuti nella sua interezza. E’ impossibile fare un lavoro di “smontaggio”. Il

Fra i tuoi allievi vi è qualcuno che ha superato il maestro ?

film va valutato nel suo insieme.

Pier Luigi Ferrandini. Ho preso un ragazzo laureato in fisica, gli ho fatto conoscere musica e cinema, ha imparato a scrivere e a dirigere. C’è sta-

Non sei certamente fra i protagonisti delle gossip news..

to uno scambio sano in cui il maestro da all’allievo tutto quello che ha im-

Mistero no senz’altro. Non mi importa nulla. Riservatezza sì. Perché la

parato fino a quel momento e l’allievo può andare avanti da solo. Questo

propria vita non bisogna viverla necessariamente sotto i riflettori.

accade nei casi in cui l’allievo supera il maestro in maniera “corretta”. In fondo, i maestri vanno superati ma non perché sono stati “ricalcati”.

Sergio Rubini: oltre al teatro, cinema e regia, ti occupi anche di insegnamento?

Cosa c’è nel futuro di Sergio Rubini?

Io non penso che nei corsi che tengo per la factotum art ci sia un rap-

Adesso devo fare un film con Stefano Accorsi e la regia di Giulio Man-

porto dove io mi relaziono come un maestro. Io lavoro con le persone, mi

fredonia. Poi uno spettacolo teatrale con Michele Placido per la regia di

metto in campo, mi metto in ballo. Faccio questi workshop, “action lab”,

Marco Bellocchio. Continueranno anche i miei lab con la Factotum Art.

con lo spirito di conoscere, con il concetto di essere vicino ad un mondo di giovani e che sarà in qualche modo il centro per la storia di domani.

Sport

Una giornata di sport,

rispetto e solidarietà. Grande successo per il III TORNEO ROMA CAPITALE - XXV Trofeo “Peppe Brucato” di G.M. Si è svoltoil 27 maggio c.a. nella bellissima cornice dell’impianto sportivo universitario di Viale di Tor di Quinto, il 3°Torneo di mini rugby ‘ROMA CAPITALE’ – XXV Trofeo ‘Peppe Brucato’, organizzato dalla U.S. Primavera Rugby e da quest’anno in collaborazione con il CUS Roma Rugby. Sui 7 campi da gioco preparati per le 4 categorie partecipanti - under 6, 8, 10 e 12 - sono state giocate più di 200 partite. Le 48 squadre partecipanti, per un totale di 800 bambini, hanno dato vita ad un’entusiasmante giornata all’insegna dello sport, del divertimento e del rispetto. Prima classificata per le categorie Under12 ed Under10 è la Nuova Rugby Roma, che ha avuto la meglio in finale rispettivamente contro Frascati e Appia. Mentre per le categorie Under8 e Under6, vince la Us Primavera Rugby, superando in finale Frascati e Cus Roma. US Primavera Rugby che si aggiudica anche il XXV Trofeo ‘Peppe Brucato’, in virtù dei due primi posti nella categorie Under6 e Under8, il quarto posto nella categoria Under10 ed il quinto posto per la categoria Under12. Prima delle fasi finali, c’è stato un toccante momento di solidarietà, con le mete effettuate

hanno aderito al progetto sportivo-terapeutico organizzato della ONLUS “L’emozione non ha voce” prontamente supportata dalla Us Primavera Rugby. “Fino ai 13 anni, le famiglie vengono sostenute attraverso convenzioni; poi però vengono lasciate sole. - ha dichiarato la psicoterapeuta Federica Bochicchio - Con il rugby riusciamo ad aiutare i ragazzi abituandoli a osservare i compagni, a toccarli e a farsi toccare. Dopo le iniziali paure, specie dei placcaggi, hanno capito che il rugby è un gioco e si divertono”. Alla premiazione delle squadre vincitrici hanno partecipato Gloria Pasquali - Assessore alle Politiche Educative e per la Famiglia alla cultura, sport, bilancio del II Municipio, Lorenzo Zileri Dal Verme Presidente della US Primavera, Gianfranco Morrone - Presidente CUS Roma, Marco Santamaria - Presidente del Comitato Regionale Laziale e l’attrice Nicoletta Romanoff, che ha consegnato un particolare riconoscimento all’atleta più giovane del torneo, nato il 27 dicembre 2007.

Arte e cultura

120 km

di scaffalature

Archivio Centrale dello Stato La storia dello Stato Italiano è tutta qui. C’è tutto ciò che riguarda la Presidenza del Consiglio, i ministeri, gli organi consultivi e giurisdizionali a partire dall’Unità d’Italia. Il nucleo originario della documentazione è costituito dalla serie completa delle leggi e dei decreti italiani. Il patrimonio attualmente archiviato è costituito da circa 800 mila pezzi. Tra i documenti conservati, l’originale della Costituzione Italiana. Quanto ai carteggi, di particolare interesse quelli di De Pretis, Ricasoli, Crispi, Giolitti, Badoglio, ecc.

Foto di Hans Sterkendries di L.R. LA STORIA DELLO STATO ITALIANO è qui, nell’archivio centrale, incorni-

ture distribuite su una superficie di 20mila metri quadri che conservano

ciata da una struttura maestosa e imponente che solo il quartiere Eur può

e rendono consultabili i documenti degli organi centrali dello Stato. C’è

offrire. Innumerevoli documenti ufficiali sono custoditi tra queste mura,

tutto ciò che riguarda la Presidenza del Consiglio, i ministeri, gli organi

dove con il passare del tempo anche i carteggi politici e l’arte contem-

consultivi e giurisdizionali, a partire dall’Unità d’Italia. “Il nucleo originario

poranea hanno saputo conquistare uno spazio. Ma all’Archivio centrale

della documentazione - spiegano i dirigenti dell’ACS - è costituito dalla

dello Stato non si viene per guardare, come accade nei numerosi mu-

serie completa delle leggi e dei decreti italiani. Dopo la seconda guer-

sei dell’area, bensì per cercare; cercare tra 120 chilometri di scaffala-

ra mondiale la raccolta si è arricchita con documenti pubblici e archivi

Scaffalature dell’Archivio che contengono la storia dello Stato Italiano.

privati di personalità politiche e culturali. Da oltre mezzo secolo,

vengono esposte negli spazi aperti al pubblico”. Tra i documenti

quindi, l’ente rappresenta il punto di riferimento obbligato per le

conservati, l’originale della Costituzione della Repubblica italiana.

ricerche sulla storia unitaria del Paese. Il patrimonio archivistico

Ogni anno, poi, vengono consegnati all’Archivio i testi orginali di

ha attualmente una consistenza di circa 800mila pezzi. A questo

tutte Un’immagine di una delle sale dell’Archivio dove vengono

si aggiunge il materiale della biblioteca, in continuo incremento:

consultati i documenti presenti nei 120 km di scaffalature. le leggi

altre 200mila unità, compresi prodotti di editoria elettronica. Da

e i decreti dello Stato. Quanto ai carteggi, sono di particolare in-

qualche anno, inoltre, l’istituto ospita una collezione di opere

teresse quelli dei presidenti del Consiglio come De Pretis, Ricasoli,

d’ arte contemporanea - anche questa in continua crescita - che

Crispi, Giolitti, di come Badoglio e Graziani, di esponenti di primo

Una delle sale dell’Archivio dove vengono consultati idocumenti presenti nei 120 km di scaffalature.

piano della storia repubblicana come Nenni, Parri, La Malfa. Ma

ospitate dall’Archivio centrale dello Stato, un convegno dal titolo:

questo istituto è anche un luogo d’incontro, che apre i suoi spazi

“Il fenomeno della contraffazione e la tutela del Made in Italy”,

a iniziative per valorizzare il proprio patrimonio documentario -

organizzato da Eur Spa. Ma chi sono e quanti sono gli utenti

precisa il personale dell’Archivio -. Dal 2006 al 2009, abbiamo

dell’Archivio di stato? L’istituto è frequentato abitualmente da do-

ospitato 22 mostre, 24 convegni e conferenze, 10 presentazioni di

centi universitari, laureandi, ricercatori, giornalisti italiani e strani-

libri, 15 eventi musicali; rappresentiamo, quindi, anche un punto

eri, ai quali si aggiungono i visitatori occasionali, in prevalenza

di riferimento culturale sul terrirorio. La struttura è dotata anche di

studenti delle scuole secondarie e partecipanti alle varie inizia-

un’aula magna e di una sala convegni: spazi che possono essere

tive culturali. I dati di visite all’archivio e gli accessi sul web rilevati

concessi a terzi per l’organizzazione di manifestazioni di vario

negli ultimi anni mettono in evidenza la presenza costante dei fre-

genere. La sala convegni, per esempio, è adatta a conferenze,

quentatori abituali e il notevole aumento delle visite al sito internet

seminari, corsi di formazione e proiezioni cinematografiche”. Tra

dell’ACS. A quanto pare, la storia contemporanea dell’Italia attira

gli eventi organizzati nel 2009 dall’ACS, un convegno sull’energia

ancora, specialmente se viaggia su internet.

solare, una conferenza sull’archeologia, una mostra fotografica

Per informarsi sull’attività dell’ACS, si può consultare il sito web

sulla prima guerra mondiale. Tra le manifestazioni più recenti

www.archivi.beniculturali.it/ACS.

Qui in alto un documento d’archivio del 1915 indirizzato al COMMISSARIATO DI P.S. BORGO Roma, il 10 Luglio 1915 che dimostra come il Vaticano, a fini di difesa da pericoli aerei avesse adottato, in tempo di guerra, misure preventive di intervento sul territorio, fondate sulla collaborazione con lo Stato italiano. Nel manoscritto indirizzato al Direttore Generale della P.S. venivano indicati rifugi per il personale Pontificio più esposto e punti strategici di osservazione e fissati precisi accordi per facilitare le operazioni che garantissero la sicurezza. Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Pubblica Sicurezza, 1915, busta 33.

La nuova carta

della sismicità in Italia in Italia dal 2000 al 2012

di G.T. da Ufficio Stampa dell’INGV La nuova carta della sismicità in Italia, pubblicata in questi giorni dall’INGV,

la mappa due inserti tematici. Il primo rappresenta la distribuzione dei

riporta la localizzazione degli oltre 50.000 terremoti con magnitudo mag-

forti terremoti che sono avvenuti dall’anno 1000, dedotti dall’analisi della

giore di 1.6, avvenuti sul nostro territorio nazionale dal 2000 al 2012. In

corposa documentazione storica del nostro paese, che ha permesso di

questi 13 anni l’Italia è stata colpita da numerosi importanti terremoti oltre

realizzare uno dei più importanti cataloghi sismici al mondo. La seconda

ai tre drammatici eventi di San Giuliano di Puglia del 2002, dell’Abruzzo

mappa, ottenuta dai dati GPS, rappresenta la velocità alla quale si mu-

del 2009 e dell’Emilia Romagna del 2012. Nessun terremoto, però, in

ove l’Italia, oggi, rispetto all’Europa stabile. A causa delle fortissime spinte

questo periodo ha avuto magnitudo Richter superiore a 6.0; pertanto

delle placche tettoniche, la crosta si deforma e i massimi valori di de-

questo rappresenta uno dei periodi più lunghi della storia sismica del

formazione coincidono con le aree sismiche del nostro paese.

nostro paese senza un forte terremoto. L’ultimo è quello avvenuto il 23

È possibile consultare in modo interattivo i terremoti che compongono la

novembre 1980 in Irpinia e Basilicata. La carta mostra che i terremoti av-

carta al seguente link http://bit.ly/12fBM4g dove può essere anche scari-

vengono principalmente nella parte superiore della crosta, a profondità

cata la versione in pdf.

minori di 15 km. In Appennino settentrionale e nel Tirreno Meridionale,

invece, si osservano terremoti anche a grandi profondità, fino a 600 km,

Per informazioni:

che evidenziano importanti processi geodinamici in atto come quello

Maurizio Pignone, ingvterremoti@ingv.it

della subduzione di litosfera ionica al di sotto della Calabria. Completano

http://terremoti.ingv.it

Ultime notizie dal vulcano

Stromboli

È da poco iniziato, sul vulcano Stromboli, un esperimento per lo studio dell’attività esplosiva dei vulcani. All’esperimento ci partecipano gli studiosi dell’Università di Palermo, Berlino, Monaco di Baviera e Lancaster con l’obiettivo di migliorare le conoscenze sui meccanismi eruttivi dello Stromboli. di G.T. da Ufficio Stampa dell’INGV Sulla vetta del vulcano Stromboli e’ in corso in questi giorni un esperimen-

gnale emesso dal vulcano durante le esplosioni. I dati, una volta elaborati

to unico per lo studio dell’attivita’ esplosiva dei vulcani. Nell’ambito del

e confrontati con quelli raccolti su altri vulcani del mondo, contribuiranno

progetto europeo NEMOH 15 ricercatori dell’INGV di Roma e Catania, in-

a migliorare le conoscenze sui meccanismi eruttivi dello Stromboli con-

sieme a colleghi provenienti dalle Universita’ di Palermo, Berlino, Mona-

tribuendone alla valutazione della sua pericolosità.

co di Baviera e Lancaster sono impegnati nella raccolta di dati relativi alle esplosioni del vulcano, utilizzando le tecnologie più avanzate applicate in campo vulcanologico. Microfoni, telecamere termiche e ad alta velocità,

Piergiorgio Scarlato: scarlato@ingv.it

sismografi e camere a ultravioletti di ultima generazione sono state instal-

06.51860437 cell: 334.6418330

late sul vulcano e stanno registrando simultaneamente ogni tipo di se-

Per maggiori informazioni contattare il vulcanologo

Cerchiamo giovani che si mettano alla prova!!!

ROMA tratta di attualità, economia, politica, moda, arte e spettacolo e da grande spazio a tutto ciò che rappresenta la novità, il positivo e il propositivo. Parla della realtà dei quartieri di Roma che rappresentano quella della città e del mondo!

La Società S.I.P.A., che già da anni sostiene il rilancio del tessuto imprenditoriale della Capitale è stata incaricata di dare opportunità lavorative ai RAGAZZI che vogliono dimostrare le loro capacità e la loro grinta nel campo della vendita commerciale reagendo così alla attuale crisi e dando un segnale importante di volontà e tenacia. Se hai un’attività commerciale puoi essere anche tu presente su E42 Magazine Roma, ti farai conoscere e contribuirai a creare occupazione. Se sei un giovane studente, sei in cerca di lavoro, vuoi guadagnare puoi contattare SIPA Srl allo 06 3728693 oppure inviare una mail a segreteria@serviziintegratiaziende.com In questo modo faremo parte, tutti, di una grande squadra che dice NO ALLA CRISI Sì AL RILANCIO !!!!!!!!

info@e42magazineroma.it

www.e42magazineroma.it

Marina Militare e Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia

insieme per proteggere ambiente e cittadini Attualmente non esistono sistemi di rilevamento della deformazione associata ai fenomeni bradisismici sul fondale marino nel Golfo di Pozzuoli. L’INGV, in collaborazione con la Marina Militare ha installato un prototipo di infrastruttura per valutare le variazioni termiche delle acque marine, comparate con dati satellitari e contestualmente prefigurare scenari sottomarini propedeutici all’installazione di sistemi di osservazione.

di G.T. da Ufficio Stampa dell’INGV

Si è conclusa ufficialmente il 31 maggio la campagna di misure denomi-

del mare e dei suoi fondali. Prossima tappa: le Isole Eolie. Così è stato

nata RICAMAR 2013 che ha avuto come obiettivo la caratterizzazione del

anche per l’imbarcazione ‘BigOne’ dell’Istituto Nazionale di Geofisica e

fondale marino del Golfo di Pozzuoli per la realizzazione, in prospettiva,

Vulcanologia (INGV) e per tutti i ricercatori di Porto Venere che saranno

di una rete di monitoraggio a mare. L’Unità Idro-oceanografica d’altura

impegnati fin dai prossimi giorni in una nuova attività ad Augusta dove

della Marina Militare, Nave Ammiraglio Magnaghi, ha lasciato il Porto

parteciperanno alla sperimentazione di veicoli autonomi subacquei.

di Pozzuoli per una nuova destinazione; sempre impegnata nello studio

Il team di studiosi dell’INGV di Napoli e di Porto Venere, con la collabo-

razione degli esperti dell’Istituto Idrografico della Marina Militare, ha ora

circa 7 m e precedette l’eruzione del Monte Nuovo, avvenuta nel 1538.

l’importante compito di elaborare ed interpretare la grande quantità di

Dopo l’eruzione iniziò invece un periodo di lenta subsidenza. In tempi più

dati raccolti.

recenti, precisamente nel 1969-72 e nel 1982-84, si sono verificate due

LA SCHEDA: La caldera dei Campi Flegrei è una delle zone vulcaniche più

crisi bradisismiche, accompagnate da attività sismica, che hanno portato

pericolose e popolate del mondo; da ciò nasce la necessità di un moni-

a un sollevamento del suolo complessivo di circa 3,50 m. Durante la

toraggio in tempo reale per scopi di protezione civile. Questa necessità

prima delle due crisi si registrò un sollevamento del suolo di circa 1,70

ha portato, nel tempo, a sviluppare progetti di cooperazione sia regionali

m, al quale seguì una lenta subsidenza fino al 1982. Fra il 1982 e il 1984

che nazionali con lo scopo di integrare la rete di monitoraggio terrestre

si ebbe un nuovo sollevamento del suolo di 1,80 m accompagnato da

con un innovativo sistema marino. La caldera comprende la parte occi-

circa 10.000 terremoti, il maggiore dei quali avvenne il 4 ottobre 1983 e

dentale della città di Napoli e si estende nel Golfo di Pozzuoli. La caratter-

fu di magnitudo 4.2. Durante queste crisi una parte della popolazione di

istica principale dell’attuale attività vulcanica della caldera è il movimento

Pozzuoli venne evacuata per il rischio di crolli provocati dalla forte attività

lento del suolo a carattere episodico e di grande ampiezza (bradisismo),

sismica. Dal 1985 il suolo ha ripreso ad abbassarsi, sebbene con periodi

accompagnata da un’intensa attività sismica e superficiale che si verifica

di sollevamento più brevi e di minore entità. Questi periodi sono puntual-

solo durante la fase di sollevamento. Si prevede, attraverso modelli de-

mente accompagnati da sciami sismici, l’ultimo dei quali si è registrato

formativi calibrati con dati acquisiti a terra, che la massima deformazione

nel giugno del 2010.

sia localizzata nel Golfo di Pozzuoli. Nel periodo di massimo abbassamento – risalente probabilmente al medioevo – alcuni studi dimostrano che il livello del suolo era tra i 7 e i 10 m più basso rispetto all’epoca

Per maggiori informazioni contattare

di costruzione del Serapeo nel I sec. d.C.. Nel 1500 un’importante crisi

l’esperto Cosmo Carmisciano

di sollevamento determinò un innalzamento complessivo dell’area di

carmisciano@ingv.it cellulare: 335.5235380

Dalla colazione all’aperitivo, sempre pronti a soddisfare le vostre richieste e soprattutto i vostri palati. Ottima selezione di cioccolate calde Eraclea (ben 32 gusti), tisane e quant’altro. Simone ti aspetta per l’aperitivo in cui vengono serviti cocktail ben fatti e ottimi vini alla mescita il tutto accompagnato da un bel buffet salato.

Viale Beethoven 54 aperti dalle 07:00 alle 20:00 Tel. 06 5921591 79

L’Australian Shepherd Simpatico e affettuoso amico di vita. È chiamato” il cane che sorride “ per la particolare attitudine di alzare le labbra mostrando i denti, in quello che non deve essere confuso per un ringhio. di G.M.T.C.

Gli antenati di questo cane arrivarono negli Stati Uniti dai Paesi Baschi e pare e derivino da un miscuglio di razze creato da pastori australiani. Di natura docile , grazie alle sue doti di intelligenza, addestrabilità e agilità, si dimostra pregevole coadiuvatore dell’ uomo soprattutto come cane anti-droga, cane guida per ciechi e da salvataggio. Mostra un grande attaccamento alla famiglia, un grande equilibrio mentale e la capacità di valutare le persone, interagisce molto bene con i suoi simili, non essendo un cane litigioso e si adatta alla perfezione a qualsiasi situazione della vita quotidiana. Socievole , dinamico e giocherellone, con i bambini è, a dir poco, eccezionale ed è veramente pieno di amore per la propria famiglia. Inoltre è un cane che non richiede cure particolari, è sufficiente avere qualche semplice attenzione per la salute in generale e per il mantello che è bene spazzolare periodicamente . Massimiliano Giuliarelli ha fondato l’ allevamento Kirieleison nel 1994 con i Terranova, successivamente, nel 2004, ha iniziato ad allevare anche il Pastore Australiano, detto anche Aussie, conosciuto per la prima volta ad una mostra di bellezza ed è stato amore a

prima vista. Massimiliano è indubbiamente uno dei pochi e maggiori allevatori di questa particolarissima e bellissima razza canina tanto da definirlo un vero e proprio appassionato dell’ Australian Shepherd. Massimiliano l’ Aussie è un cane bellissimo ma poco conosciuto in Italia In effetti questa razza non è molto diffusa perchè nel nostro paese viene allevata da poco tempo. Parlaci delle origini dell’ Australian Shepherd Questo cane, detto anche Aussie, nasce come eccellente cane da pastore per seguire le mandrie di bovini e ovini nelle immense praterie americane .L’attuale razza è oggi diffusa solo negli Stati Uniti . Nel periodo tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del Novecento ,gli antenati dei Pastori Australiani, arrivarono negli stati occidentali e nord-occidentali al seguito dei pastori baschi che accompagnavano le numerose greggi di pecore provenienti dall’ Australia. Questi piccoli cani, all’epoca veni-

vano chiamati “little blue dogs” . Solo dopo lunghissimi anni di selezione, la razza fu fissata e venne creato l’Australian Shepherd attuale. Il primo Club ufficiale della razza (ASCA) fu fondato nell’anno 1957. Come è caratterialmente? Ha un’indole versatile ed è facile da educare. È dotato di una notevole intelligenza, è un cane molto attivo ma ha un temperamento molto mansueto e raramente litigioso. L’obbedienza e la fedeltà sono le sue qualità più spiccate . In alcune occasioni può sembrare un po’ riservato inoltre ha un forte istinto territoriale Lo definiresti un cane da compagnia ? Mostra un immenso attaccamento per la famiglia in cui vive e con i bambini è veramente unico . È un cane delicato ? Necessita di particolari cure? L’Aussie è un cane robusto che non presenta particolari problematiche. È longevo, infatti vive circa 14 anni e si può definire di taglia media: il maschio arriva ad un’altezza che va dai 51 ai 58 cm. al garrese, mentre le femmine dai 46 ai 51 cm. La sua particolarità sono gli occhi che possono essere marroni, azzurri ma spesso hanno un occhio scuro e uno

allevamento Kirieleison riconosciuto ENCI-FCI www.australianshepherd.it

chiaro, azzurro o verde .

Benvenuti a Il Centro Commerciale più glamour della Capitale, dove le migliori marche incontrano

Benvenuti in uno dei Centri Commerciali più grandi d’Italia, unico per il de-

lo shopping e del relax. A Euroma2, infatti, il lusso incontra la praticità, con

sign dei suoi interni, pensato come un luogo di incontro e di ritrovo, come

oltre duecento negozi che propongono una selezione delle migliori firme,

una piazza contemporanea dove trascorrere qualche ora all’insegna del-

ben trenta fra caffè e ristoranti per una pausa gourmet e tanti servizi, tra

EUROMA2! i consumatori in un’atmosfera speciale per stile ed eleganza. cui un ampio parcheggio per oltre 4.000 posti auto: un mix capace di

experience esclusiva, che nulla ha da invidiare a quella dei più rinomati

soddisfare la domanda anche del visitatore più esigente. Grazie al suo

mall internazionali. Non a caso, il Centro è il fiore all’occhiello del Groupe

spirito vivace ed accogliente, Euroma2 è in grado di offrire una shopping

Generale Immobiliere, che nei suoi cinquant’anni di storia ha creato oltre

quaranta Centri in tutta Europa, dal carattere cosmopolita e con una forte

presente sul territorio urbano, basti pensare al sostegno offerto ai progetti

impronta glamour. Euroma2 si inserisce perfettamente nel quartiere cir-

didattici, alle manifestazioni sportive o al gruppo di donatori del sangue

costante, l’EUR, grazie alla sua collocazione: situato all’incrocio tra Viale

che si è costituito nel 2012 a seguito della grande esposizione della Croce

Cristoforo Colombo e Via dell’Oceano Pacifico, è comodamente raggiun-

Rossa organizzata proprio tra le mura del Centro. E ancora, settimane

gibile sia dal Grande Raccordo Anulare che dal centro della città. Grazie

speciali dedicate agli sconti, imperdibili saldi, appuntamenti da sogno

anche ai numerosi eventi che a cadenza regolare sono organizzati nel

pensati per i bambini durante le feste e uno spazio speciale riservato

Centro (mostre, spettacoli, attività interattive per il pubblico, partnerships

alla cultura con il ciclo di appuntamenti “Libri al Centro”. Tenetevi aggior-

con alcune tra le maggiori istituzioni della Capitale), Euroma2 è ormai

nati sulle tante novità attraverso il sito web www.euroma2.it o la pagina

diventato un luogo prediletto non solo per lo shopping ma anche per

Facebook

l’intrattenimento, una valida alternativa alle vie commerciali della città.

www.facebook.com/CentroCommercialeEuroma2.

Da sempre, inoltre, Euroma2 si impegna per il sociale ed è fortemente

Euroma2, shopping experience!

È tutto

quello che luccica

Da martedì 9 a domenica 14 Luglio 2013

La raccolta differenziata è divertente! Provare il videogame sulla raccolta differenziata Partecipare al gioco ”giro... e riciclo”

gadget e sorprese per tutti!

Cimentarvi nel gioco ”Tira nel cesto giusto” con la collaborazione di:

I vostri animali domestici sono i benvenuti

via Cristoforo Colombo, angolo v.le dell’Oceano Pacifico Roma - tel. 06 5262161 - www.euroma2.it

877 8

Il sublime piacere del gusto

FABIO CAMPOLI. Un modo di fare cucina che è diventato uno stile inimitabile. Una cucina che porta il segno della contaminazione tra la sperimentazione che ricerca il nuovo e la tradizione che affonda nei sapori tipici. Ma non solo. Chef di Rai Uno, food designer, consulente, testimonial, docente, organizzatore di eventi, tre libri all’attivo e Presidente del Circolo dei Buongustai: tutto questo è Fabio Campoli.

Gusto e Passione. Le virtù del

peperoncino

Il peperoncino piccante era usato come alimento fin dai tempi anti-

nel vecchio mondo prima della scoperta. Fu in seguito trasportata e

chissimi: già conosciuto in Messico 9.000 anni e coltivato nel 5.500

trapiantata in Asia e Africa, dove si diffuse tra le varie tribù con così

a.C., lo stesso Montezuma, ultimo signore degli Aztechi, come testi-

grande successo da essere considerata subito come ingrediente

monia la sua biografia, mentre era prigioniero di Cortez, passava il

della cucina tradizionale. Altra testimonianza arriva dal medico di

tempo scherzando con le sue concubine mangiando pietanze con

bordo della flotta di Colombo che notò che gli indigeni si cibavano di

peperoncino rosso. In Europa il peperoncino è arrivato con Cris-

una spezia piccantissima che chiamavano “agi”. Era il peperoncino,

toforo Colombo dal ritorno dalle Americhe. Ma già prima di quella

da lui portata in Europa, e diffusa con rapidità come “pepe delle

data si era diffuso in Asia e Africa. Sul diario di bordo della prima

Indie”. Il peperoncino, facilmente coltivabile dappertutto, si acclimatò

spedizione di Colombo, Bartolomeo de Las Casas scriveva infatti: “La

benissimo nel vecchio continente, e divenne la spezia più conosciuta

spezia che essi mangiano è abbondante e più importante del pepe

e usata, soprattutto dalle popolazioni con regimi alimentari poveri e

nero ...”. Las Casas si riferiva a quella spezia, da noi nota come pepe

carenti di proteine al fine di dare più sapore. Tutto ciò con grande de-

di Cajenna o paprika, originaria dell’America tropicale e conosciuta

lusione dei Reali di Spagna, Olanda e Inghilterra, che videro cadere

Il sublime piacere del gusto i loro sogni di prosperosi guadagni e di business come era solito

il Capsicum (nome scientifico del peperoncino) fa bene alla salute:

per le spezie rare. Nicolò Monardes, autore di un famoso trattato

è buon vasodilatatore, ha proprietà antiossidanti, ha un ruolo im-

del Cinquecento sulle “cose che vengono portate dalle Indie Oc-

portante nella difesa dalle infezioni e aiuta la digestione. Intorno al

cidentali pertinenti all’uso della medicina”, scrive che il peperon-

peperoncino ruota il mito del suo potere afrodisiaco. Al momento

cino si usa esattamente come le spezie aromatiche “che si portano

pare non ci siano risposte certe che spieghino scientificamente il

dalle Molucche”. E aggiunge che la differenza è che “quelle costano

binomio peperoncino-eros. Da testimonianze letterarie e culinarie

molti ducati, et quest’altre non costa altro che seminarle”. Molte

la relazione peperoncino-eros è assai diffusa, ma nessuno ha mai

le varietà di peperoncino nel mondo dal celebre Habanero allo

spiegato i meccanismi che ci sono alla base. In ogni epoca storica,

Jalapeno, per continuare con il New Mexico, il Thai, il Kayenna, il

molti si sono posti il problema di cibi e bevande erotiche: da Virgilio

Serrano, il Wax... Oltre al grande potere di esaltare il gusto delle

nelle Georgiche al grande gastrosofo francese come Brillat Savarin

pietanze, il peperoncino, è una pianta vitale in grado di stimolare

sono state date risposte svariate. Per quanto riguarda il peperon-

tutte le funzioni vitali del nostro organismo. Uno dei principali com-

cino sicuramente la sua fama è dovuta più alla sua forma e al suo

ponenti del peperoncino rosso è lacapsaicina, un principio attivo

colore: è rosso, un colore caldo, il colore che per eccellenza viene

da cui dipendono parecchie proprietà benefiche attribuite al peper-

riflesso all’amore e alla passione, ha forma guizzante e insinuante,

oncino; le altre sostanze presenti sono la capsicina, la capsantina,

e sapore prepotente e aggressivo. E infine, iunica cosa certa è ricco

diversi sali e oligoalimenti naturali, lecitina (contenuta nei semi), olio

di di vitamina E, la vitamina della fecondità e della potenza ses-

essenziale, flavonoidi e le vitamine C, E e PP. Da molti studi condotti

suale.

Tartare di sgombro al peperoncino con crudità di vegetali e salsa allo yogurt Ingredienti per 4 persone 360 gr. di sgombro fresco

60 gr. di sedano

Private le zucchine dell’anima centrale e tagliatele alla julienne molto sottile, tagliate alla

60 gr. di carote

julienne anche il sedano e le carote,fatele rinvenire per almeno 10 minuti in acqua ghiac-

60 gr. di zucchine

ciata e limone. Diliscate lo sgombro, privatelo della pelle e delle spine della pancia, tagli-

1/2 limone

atelo a cubetti molto piccoli e conditelo con il peperoncino a dadini, il sale e l’aneto. Dopo

5 gr. di aneto

averlo condito, lasciatelo marinare anch’esso per 10\15 minuti. Al momento di servirlo sco-

1 peperoncino fresco, verde e poco piccante

late bene le verdure, conditele con sale e un poco di olio, riponetele al centro del piatto,

1 vasetto di yogurt magro

mettete lo sgombro in un coppapasta liscio per dargli la forma tonda e adagiatelo sui veg-

sale

etali. Accompagnate lo yogurt magro condito con l’erba cipollina. Io nella mia preparazi-

1/2 cucchiaino di olio extra vergine di oliva

one ho messo un foglio di alghe rinvenute come fondo. Consiglio di consumare in questo

tampone coppa pasta lisci

modo soltanto sgombro freschissimo, visto che a causa dei sui ottimi grassi insaturi del

5 gr. di erba cipollina

tipo omega, questo pesce tende subito ad irrancidirli prendendo uno sgradevole sapore.

Quattro zampe e una penna

X favore portami con te Se hai deciso di adottare un cane o un gatto ti invitiamo a contattare le volontarie di riferimento per un primo colloquio. (Sofia cell. 3272018759 oppure Paola cell. 3404036345)

AZZURRO, è uno dei meravigliosi cuccioli trovati abbandonati e affamati tra pietre e detriti. Sono vittime predestinate di cucciolate “disgraziate”, senza futuro lasciate al loro triste destino fatto di fame e stenti. Li abbiamo soccorsi e rifocillati e ora sono in attesa di una buona adozione. Futura taglia presunta: medio piccola. Allegri e giocosi, avranno circa 60 giorni e verranno affidati microchippati e con obbligo alla sterilizzazione. Adozioni Roma e provincia. Per info (lun-ven dopo le 18; sab dom 10 – 21): 327.2018759 – 340.4036345 – 347.7169048.

AZZURRO

MELANIA è una giovanissima beagle bianco e arancio di circa dieci mesi. E’ stata trovata sfinita e affamata su una strada pericolosa con la quasi certezza di essere investita da automobili che a stento riuscivano ad evitarla! Con mille cautele siamo riusciti a prenderla incolume; è probabile che possa essere stata di un cacciatore che oltre l’abbandono si è macchiato anche del taglio di un pezzetto di coda…. con chissà quali sofferenze patite dalla piccolina, che nonostante tutto ha conservato un bellissimo carattere. E’ di piccola taglia pesa circa 6/7 chili, è molto docile e va d’ accordo con tutti. Si sta riprendendo e appena ci vede scodinzola felice. Verrà affidata microchippata e sterilizzata. Adozioni Roma e provincia. Per info (lun-ven 18 : 21 ; sab-dom 9 : 21): 327.2018759 – 340.4036345 – 347.7169048

MELANIA

Mi chiamo FONZY Y ho solo un anno e quelli che mi incontrano dicono che sono bello: il mio pelo è corto, fulvo, i miei occhi intelligenti, il mio sguardo buono. La settimana scorsa la giornata era cominciata come al solito, i soliti gesti abituali della mia padrona, i rumori della casa sempre quelli, solo mi sembrava che lei fosse con me più sbrigativa del solito, più insofferente, evitava di guardarmi e sì che facevo di tutto per strapparle un sorriso….mi sollevavo sulle zampe, scodinzolavo, le lanciavo qualche guaito di richiamo….ma lei niente... E’ vero, con me non è mai stata molto affettuosa, poche le carezze. Qusi sempre ero da solo sul terrazzo... di sicuro avrei preferito accoccolarmi ai suoi piedi e farle compagnia, ma avevo imparato ad accontentarmi. Le volevo così bene! Quel pomeriggio, senza troppe parole, mi ha messo il collare e mi ha portato ad un’altra persona. Ha passato il guinzaglio a questa sconosciuta ed è andata via. Le persone che ora mi

FONZY

ospitano,devono badare a tanti come me che non hanno più una casa. Alcuni di questi sono ammalati, altri sono cuccioli. Loro sono gentili, ma io vorrei che ci fosse qualcuno solo per me disposto ad amarmi e disposto a farsi amare. Ho tanto affetto da dare e vorrei non sentirmi così solo e triste. Essere abbandonati è terribile. Vi prego, c’è qualcuno tra voi che mi vuole e con il quale condividere un tratto di vita? Peso 11 kg, sono vaccinato, microchippato e sterilizzato. Vado d’ accordo con tutti i cani, sia maschi che femmine.Se non potete adottarmi, aiutatemi a diffondere la mia storia, sperando che prima o poi qualcuno possa scegliermi tra tanti piccoli sfortunati...Per informazioni (lun-ven dopo le 18,00; sab-dom 9 21 ) tel. Sofia 327 2018759 - Paola 340 4036345 oppure Michela 347 7169048

PERLA, è una sfortunata cagnolina di circa 5 kg. di 1 anno. Così giovane e già con un brutto passato alle spalle da dimenticare…. E’ molto socievole anche se un po’ timida, va d’accordo con gli altri cani e ha per ora uno stallo temporaneo ma con estrema urgenza deve trovare casa!! C’è qualcuno che apre il suo cuore per questa pincherina triste? Verrà affidata microchippata e sterilizzata. Adozioni Roma. Per info (lun : ven dopo le 18; sab : dom 10 – 21 ): 327.2018759 – 340.4036345 – 347.7169048

PERLA

PINOLO, è un cucciolone di circa 7 mesi, trovato vagante e affamato nelle campagne sicuramente abbandonato o scappato da una situazione di disagio. Una volta rifocillato e tranquillizzato, si è rivelato un cane buonissimo e con tanta voglia di vivere e giocare! Ottimo compagno di vita, chiede solo un po’ di attenzione e tanto affetto, che gli farà dimenticare il suo inizio di vita non così felice… Taglia media, verrà affidato microchippato e sterilizzato. Per info (lunven dopo le 18; sab e dom 10-21): 327.2018759 – 340.4036345 – 347.7169048

PINOLO

ESTER, ha una strana e brutta storia. E’ stata abbandonata insieme ad un’ altra simil-lupetta in un terreno isolato, recintato ma disabitato... Dopo giorni e giorni di fame e di freddo, ce le hanno segnalate e noi increduli siamo andati a fare un controllo; ci aspettavamo di trovare dei cani incattiviti e pericolosi per via della fame, invece con grande stupore abbiamo visto queste dolcissime cagnette venirci incontro festose, magrissime e provate ma ancora fiduciose nell’uomo! Le abbiamo prese e sfamate e adesso la lupetta ha trovato famiglia, Ester spera di trovarla al più presto....Lei è un buffo incrocio boxer, buonissima, va d’accordo con maschi e femmine docilissima e affettuosa; sta riprendendo peso e le manca solo l’affetto di una famiglia che la ami per sempre.Avrà circa 1 anno e verrà affidata sterilizzata e microchippata.Taglia media. Adozioni Roma e provincia. Per info (dopo le 18.00) : 327.2018759 - 340.4036345 - 347.7169048

ESTER Sono tripode sono maschio..posso anche morire in canile, non uccidiiamolo col nostro silenzio! Gimmi, è bellissimo.... non conosco la sua storia... so solo quello che le volontarie mi hanno raccontato di lui.... circa 4 anni, arrivato in canile dopo essere stato investitio. Purtroppo per la zampotta nulla da fare. Ha la leshmania, ma adesso sta bene..........mite e dolce.... non è riuscito nemmeno a saltellare accanto alla grata... del resto lui è solo un cane... tripode... maschio tg media in un canile del sud Quest’anima si trova in prov. di CASERTA ma verrà affidata in tutta Italia previo controlli pre e post affido obbligatori, firma regolare modulo di adozione, sterilizzazione obbligatoria ed impegno a mantenere i contatti nel tempo con i volontari. UN ANIMALE PER NOI è UN MEMBRO DELLA FAMIGLIA……. E COME TALE DEVE ESSERE TRATTATO……. A VITA Per info e adozione: Paola Volpe 338 2398348 tuseilamiagioia@gmail.com GIMMI Lea... grifoncina tenuta in un porcile.................CASERTA LEA ORA E’ SOLA IERI I PARENTI DEL VECCHIETTO SE LO SON PORTATO VIA...15 GG POI PER LEA LA STRADA... L’abbiamo vista oggi per caso... facendo una passeggiata in campagna... è uscito il suo musone da dietro una porta di ferro.... è bellissima e giovanissima.... la tiene così un vecchietto che l’ha trovata sulla montagna.... e a parte l’habitat e le pulci le vuole un gran bene... ma lui crede che i cani si tengano così... ha 75 anni... non la tiene a catena xchè ulula e disturba gli altri vicini... CHE DIRE.... CERCHIAMO ADOZIONE PER LEI URGENTEMENTE..... E’ GIOVANE, SCARSO UN ANNO, BELLISSIMA E MOLTO SOCIEVOLE E GIOCHERELLONA..... Quest’anima si trova in prov. di CASERTA ma verrà affidata in tutta Italia previo controlli pre e post affido obbligatori, firma regolare modulo di adozione, sterilizzazione obbligatoria ed impegno a mantenere i contatti nel tempo con i volontari. Paola Volpe 338 2398348 tuseilamiagioia@gmail.com Anna Grella 328 0251848 a.grella62@gmail.com REPERIBILI AL CELL. FINO ALLE 20.00 LEA

FTT

FreeTimeTeenagers

What time is it? Summer time! di Susanna Russello

Con una giornata piovosa come quella di oggi fuori della finestra, di

stare sotto il cocente sole siciliano. Di Padova e Torino cosa dite? Dareb-

quelle che apri gli occhi dopo il suono della sveglia e vedi la stanza grigia

bero alla vosta gita una sana impronta culturale (Cappella degli Scrova-

e senti il rumore del turbinio del vento che inonda le tende del balcone,

gni, Mole Antonelliana..); oppure la bella “Sirmio” (Sirmione) tanto amata

di certo non viene da rendersi conto di essere entrati nella bella sta-

da Catullo? Matera e i suoi paesaggi cinematografici? Ravenna e la sua

gione. Proviamo però a proiettarci fuori dalle aule, a quel 12 giugno che

arte? Da romana però non posso che raccomandare la capitale, per la

ogni liceale aspetta (maturandi non me ne vogliate): dove vorreste es-

quale è sempre il momento giusto. Altrimenti si potrebbe pensare di fare

sere? Bisogna tenere in considerazione tre fattori principali: gusti, clima,

i cittadini europei: banalmente consiglio Berlino, celebre capitale dalle

sicurezza del portafogli. Quali sono le mete più in voga per trascorrere

splendide sfumature e che rimane abbastanza economica. Per gusto

qualche giorno all’insegna della libertà di girovagare per il mondo? A chi

personale invece vi manderei ad Atene e Lisbona, due città che mi hanno

vuole rimanere entro i confini del nostro splendido stivale raccomando

lasciato dentro davvero tanto: vitali, colorate, profumate d’estate in ogni

Palermo, la migliore delle italiane sul mercato per i prezzi modici offerti al

vicolo, in ogni locale dai tavolini in legno colorato. Da grecista, non vi dico

turismo, ma anche teatro di numerose bellezze arabe e greche, da gu-

l’emozione di camminare per l’acropoli vicino alle cariatidi, al teatro di

Dioniso ed arrivare al Partenone. Lisbona, città antica, vi rimane nel cuore

Adesso vi saluto che, devo dire non da onesta studentessa modello, sto

per quanto è caratteristica: visitate il Barrio Alto, pura magia! Poi Buda-

scrivendo durante l’ora di Biologia: la teoria sull’evoluzione della specie

pest, bella ed economica; Lione, ultimamente molto gettonata. Nel caso

non mi risultava sufficientemente interessante!

in cui vi attirasse qualcosa di più inconsueto, fate un salto nella Friburgo

Organizzate le vacanze, teenagers!

tedesca (sì, esatto, me ne hai parlato proprio tu...scusate devo dare atto al mio ragazzo dei suoi copyrights). Friburgo sembra uscita dalle fiabe:

Se volete scrivermi a FTT per chiedermi qualsiasi tipo di parere su

il centro antico è molto pittoresco, parlo di tetti l’uno attaccato all’altro

ogni aspetto della vostra vita da teenagers inviate una mail a su-

e appuntiti e svelo ai più avventurosi che è nota come la capitale della

sanna.russello@gmail.com. Dai piccoli problemi di cuore ad un con-

Foresta Nera. Il clima è mite e soleggiato, l’ambiente giovanile: è cittadella

siglio per fare un regalo, una sorpresa, su qualche locale per organiz-

universitaria ed ospita l’Europa-park: oltre cento attrazioni, tredici varianti

zare una festa, posso consigliarvi dei ristoranti o dei pubs con bella

di montagne russe, giostre caratterizzanti ogni città europea. Ce la fac-

musica, delle palestre attrezzate in cui allenarvi o qualche esercizio

ciamo adesso ad usare qualche soldo per svagarci un po’? Proviamoci.

semplice ma efficace da fare in casa (amo il fitness!), io sono qui!

Street

La moda e l’arte

Cos’è quella sensazione che si prova quando ci si allontana in macchina dalle persone e le si vede recedere QHOOD SLDQXUD ÀQR D GLYHQWDUH PDFFKLROLQH H GLVSHUGHUVL"

foto di Francesca Moscatelli

Style

nascono dalla strada

di A.M.G.T.

È il mondo troppo grande che ci sovrasta, è l’Addio. Ma intanto, ci si proietta in avanti verso una nuova, folle avventura sotto il cielo. Jack Kerouac

Le uniche persone che esistono per me sono i pazzi, i pazzi di voglia di vivere, di parole, di salvezza, i pazzi del tutto e subito, quelli che non sbadigliano mai e non dicono mai banalità ma bruciano, bruciano, bruciano come favolosi fuochi G·DUWLÀFLR JLDOOL FKH HVSORGRQR VLPLOL D UDJQL VRSUD OH VWHOOH H QHO PH]]R VL YHGH scoppiare la luce azzurra e tutti fanno “Oooooh!” Jack Kerouac

foto di Paolo Callipari

'REELDPR DQGDUH H QRQ IHUPDUFL ÀQFKp QRQ VLDPR DUULYDWL 'RYH DQGLDPR" - Non lo so, ma dobbiamo andare.

100

6L SXz VHPSUH DQGDUH ROWUH ROWUH Â² QRQ VL Ã&#x20AC;QLVFH PDL Jack Kerouac

Lâ&#x20AC;&#x2122;amore Ã¨ un duello. Jack Kerouac

101

Benedetta Ferrara studentessa del corso per tecnici restauratori Mi chiamo Benedetta Ferrara, sono una studentessa del secondo anno del corso per tecnici restauratori. Vivo al mare, e come tanti altri studenti universitari da due anni faccio la pendolare e ogni tanto mi addormento in treno, ma devo svegliarmi alle 5 del mattino per tre volte a settimana, rientrare a casa alle tre del pomeriggio, e trovare il tempo per studiare, negli altri due giorni della settimana frequento lâ&#x20AC;&#x2122;universitĂ di pomeriggio, quindi, niente alzataccia, ma rientro a casa dopo le nove! Tutto questo per FRVD" 3DVVLRQH ÂŤ /D SDVVLRQH FKH PL KD SRUtato lĂ dove posso toccare manufatti antichi e imparare i metodi per preservarli al meglio.Ă&#x2C6; GLIĂ&#x20AC;FLOH ULXVFLUH D GHĂ&#x20AC;QLUH FRQ SUHFLVLRQH LO concetto di passione, Ă¨ qualcosa di astratto, ma soprattutto qualcosa di molto soggettivo, un poâ&#x20AC;&#x2122; FRPH L FRQFHWWL GL DPRUH R GL OLEHUWj ÂŤĂ&#x2039; JUD]LH alla passione che io trovo la forza per alzarmi la mattina alle cinque, la passione per quello che faccio, Ă¨ come la benzina per una macchina, Ă¨ il mio carburante , ed Ă¨ solo grazie ad essa se non sento la fatica , anche nelle giornate piĂš pesanti e impegnative mi sento felice di imparare nuove tecniche e di scoprire nuove metodologie di lavoro. Lo scorso anno con la scuola ho lavorato al restauro dei dipinti su tela, su cartoncino e tavola, il nostro laboratorio era allâ&#x20AC;&#x2122;interno del 9DWLFDQR SURSULR VRWWR OD %DVLOLFD GL 6DQ 3LHWUR e nel secondo anno, quello appena concluso, ho lavorato nella Basilica dei Santi Cosma e Damiano in via dei Fori imperiali, al restauro del coro ligneo. Luoghi meravigliosi, quindi, che hanno ispirato il mio sogno piĂš grande, quello di poter un giorno restaurare un dipinto di Caravaggio o di Botticelli, una tavola di Cimabue 102

o di Duccio, o mettere le mani su un affresco di 0LFKHODQJHOR ÂŤ +R XQÂˇDOWUD JUDQGH SDVVLRQH quella per i libri antichi, quelli che si trovano nei mercatini, accantonati dietro a mucchi di vecchi gingilli. Vado alla ricerca di quelli piĂš antichi e consumati dal tempo e dalle mani di chi li ha posseduti. Mi affascina scoprire una dedica su un vecchio messale o trovare appunti su un libro di storia del 1866, nel quale lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo paragrafo , intitolato â&#x20AC;&#x153;storia recentissimaâ&#x20AC;? descrive periodi lontani, prima delle due guerre mondiali e di tanti momenti di storia recente.

3HU PH DYHUH TXHVWL SLFFROL tesori tra le mani Ă¨ semplicemente fantastico. Ho la fortuna di avere una famiglia che crede nei miei sogni e che mi aiuta, QRQ VROR Ă&#x20AC;QDQ]LDULDPHQWH HG Ă¨ grazie a loro che ho la possibilitĂ di poter fare il lavoro che amo. I restauratori amano GHĂ&#x20AC;QLUVL Â´GRWWRUL GHOOÂˇDUWHÂľÂŤ secondo me Ă¨ un paragone molto appropriato! Medici quindi, non di pazienti in carne e ossa, ma di bellissime opere dâ&#x20AC;&#x2122;arte antica. Con lâ&#x20AC;&#x2122;uso di strumenti VSHFLĂ&#x20AC;FL H VSHVVR FRQ OÂˇDSSRUWR di analisi chimiche, scopriamo il problema del manufatto che abbiamo davanti, facciamo una diagnosi e proponiamo la cura adatta per risanarlo al meglio! Ci manca solo lo stetoscopio SHU HVVHUH GHL GRWWRUL SHUFKp LO camice bianco giĂ fa parte della nostra tenuta da lavoro!

103

“allostatopuro” delle proprie emozioni Così Brenda Monticone Martini racconta la neonata associazione culturale costituita da artisti emergenti che raccolgono ogni forma d’arte per realizzare il sogno individuale e comune al contempo.

Come è nata l’idea di un’associazione culturale? Prima sono nate le idee, l’associazione di conseguenza è un modo per realizzarle. Siamo un gruppo di artisti che si sono conosciuti frequentando gli stessi corsi di formazione o gli stessi ambienti e come comune denominatore: voglia di fare. Ci siamo ritrovati a parlare dei nostri sogni, di opere che vorremmo prendessero vita. Abbiamo pensato agli artisti emergenti come noi, attori, registi, pittori, fotografi e via dicendo, e con l’associazione potremmo realizzare le nostre idee coinvolgendo loro e i grandi nomi che apporterebbero un significativo contributo al lavoro fatto insieme. Artisti emergenti in ogni settore dell’arte… Ogni fondatore si è specializzato in settori diversi, e questo sta permettendo all’Associazione di raggiungere una maggiore completezza, ma l’espressione artistica che ci unisce in particolare è la recitazione. Il percorso dell’attore è talmente completo che coinvolge tutti i sensi, è il momento in cui ci si scopre davvero fino a raggiungere la propria anima, e lavorare insieme ci ha permesso di conoscerci a fondo, di sostenerci e di credere l’uno nell’altro. Perchè “ allostatopuro”? Allostatopuro delle proprie emozioni. L’artista riesce a comunicare ciò che ha dentro e sente se vive l’emozione con estrema purezza. Purezza intesa come assoluta verità, senza interferenze, né compromessi. Solo sentimenti vissuti e messi a nudo nella loro

104

totale umanità che spazia dal male al bene. Cos’è acting party? “Acting party” è una “serie”, un evento che verrà ripetuto nel tempo. Non è semplicemente una festa in discoteca: la serata è rivolta agli operatori del settore cinematografico e a tutti coloro che credono in iniziative come la nostra e nasce come occasione per ritrovarsi, conoscersi e divertirsi tra persone che hanno in comune la passione per il cinema e lo spettacolo. Il ricavato viene investito in progetti cinematografici o teatrali. Dove si svolgono questi party? La location può essere diversa. Il primo atto si è svolto con grande successo lo scorso 16 maggio presso il Radio Cafè di Roma. A so-stenerci sono accorsi in numerosi, dagli ospiti speciali, primo fra tutti Enrico Sivestrin (dj guest star), Annalisa Aglioti ( attrice ), Cinzia Loffredo (ufficio stampa del settore ), Cristiana Merli ( Produttore Esecutivo Rai ), Fabrizio Sabatucci (attore), Fausto Verginelli (attore ), Francesco Giordano (fotografo), Franco Alberto Cucchini (Casting Director), Lidia Vitale (attrice), Mara Keplero (ex top model), Marta Gervasutti ( regista e Casting Director), Stefano Viali ( regista e attore ), Viviana Broglio (organizzatrice teatrale), agli operatori del settore, attori emergenti, artisti di ogni genere. Le telecamere di Lifetelevision si sono intrufolate per curiosare e Andrea Fragasso non ha potuto fare a meno di intervistare alcuni dei nostri ospiti. Il ricavato della serata verrà investito nel nostro primo progetto: un cortometraggio. Parlaci del cortometraggio In realtà abbiamo deciso di non parlarne per il momento, non perché vogliamo fare i misteriosi ma perché il progetto è in una fase ancora di preparazione. Abbiamo la storia, abbiamo ben chiari i profili di tutti i personaggi. Il cast artistico e tecnico è da costituire e Acting party è nato anche per questo, per lanciare un primo segnale e lasciare aperte possibili collaborazioni a tutti coloro che sono venuti a sostenerci. Magari proprio li in pista a scatenarsi c’era il nostro futuro regista! www.allostatopuro.com

105

Leggiamo Stephen King: Joyland JOYLAND ed è ambientato nel 1973 in un luna park di Heaven’s Bay, Carolina del Nord, dove un universitario squattrinato accetta un lavoro per l’estate per guadagnare qualche soldo e magari divertirsi un po’. Magari, perché ci penserà il fantasma di una donna assassinata quattro anni prima nella Casa degli Orrori a rovinargli le vacanze. Un ritorno al giallo per King che non ha caso negli States ha scelto di pubblicare il libro con una casa editrice dalla lunga esperienza nel campo, la Hard Case Crime. € 19,00

Sperling & Kupfer (Pandora)

Dan Brown: Inferno Il profilo di Dante che ci guarda dalla copertina è il motore mobile di un thriller che di “infernale” ha molto. Il ritmo e poi il simbolismo acceso, e infine la complessità dei personaggi. Non è sorprendente che lo studioso di simbologia Robert Langdon sia un esperto di Dante. È naturale che al poeta fiorentino e alla visionarietà con cui tradusse la temperie della sua epoca tormentata il professore americano abbia dedicato studi e corsi universitari ad Harvard. È normale che a Firenze Robert Langdon sia di casa, che il David e piazza della Signoria, il giardino di Boboli e Palazzo Vecchio siano per lui uno sfondo familiare. Ma ora è tutto diverso, non c’è niente di normale. È un incubo e la sua conoscenza della città fin nei labirinti delle stradine, dei corridoi dei palazzi, dei passaggi segreti può aiutarlo a salvarsi la vita. Il Robert Langdon che si sveglia in una stanza d’ospedale, stordito, sedato, ferito alla testa, gli abiti insanguinati su una sedia, ricorda a stento il proprio nome, non capisce come sia arrivato a Firenze, chi abbia tentato di ucciderlo e perché i suoi inseguitori non sembrino affatto intenzionati a mollare il colpo. Barcollante, la mente invasa da apparizioni mostruose, il professore deve scappare. Aiutato solo dalla giovane dottoressa Sienna Brooks, soccorrevole, ma misteriosa come troppe persone e cose intorno a lui, deve scappare da tutti. Comincia una caccia all’uomo in cui schieramenti avversi si potrebbero ritrovare dalla stessa parte, in cui niente è quel che sembra. € 25,00 Mondadori

Joël Dicker: La verità sul caso Harry Quebert Estate 1975. Nola Kellergan, una ragazzina di 15 anni, scompare misteriosamente nella tranquilla cittadina di Aurora, New Hampshire. Le ricerche della polizia non danno alcun esito. Primavera 2008, New York. Marcus Goldman, giovane scrittore di successo, sta vivendo uno dei rischi del suo mestiere: è bloccato, non riesce a scrivere una sola riga del romanzo che da lì a poco dovrebbe consegnare al suo editore. Ma qualcosa di imprevisto accade nella sua vita: il suo amico e professore universitario Harry Ouebert, uno degli scrittori più stimati d’America, viene accusato di avere ucciso la giovane Nola Kellergan. Il cadavere della ragazza viene infatti ritrovato nel giardino della villa dello scrittore, a Goose Cove, poco fuori Aurora, sulle rive dell’oceano. Convinto dell’innocenza di Harry Ouebert, Marcus Goldman abbandona tutto e va nel New Hampshire per condurre la sua personale inchiesta. Marcus, dopo oltre trentanni deve dare risposta a una domanda: chi ha ucciso Nola Kellergan? E, naturalmente, deve scrivere un romanzo di grande successo. € 19,50 Bompiani

106

Cinenews After Earth - Dopo la fine del mondo Regia di M. Night Shyamalan. Interpreti: Jaden Smith, Will Smith, Sophie Okonedo, Zoë Kravitz, Isabelle Fuhrman. Mille anni dopo gli eventi catastrofici che hanno obbligato l’umanità a fuggire dalla Terra, il pianeta Nova Prime è diventato la nuova casa degli esseri umani. Il leggendario generale Cypher Raige (Will Smith), a lungo in viaggio, torna dalla sua famiglia, pronto a fare da padre al figlio tredicenne Kitai (Jaden Smith). Quando una tempesta di asteroidi danneggia la navicella spaziale su cui viaggiano, padre e figlio sono costretti a un atterraggio di fortuna su una Terra ormai sconosciuta e pericolosa. Mentre suo padre sta morendo nella cabina di guida, Kitai si avventura su un terreno ostile per recuperare il razzo d’emergenza. Per tutta la vita, Kitai non ha voluto altro che diventare un soldato come suo padre. Adesso ha la sua chance.

Stoker Regia di Chan-wook Park Interpreti: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Nicole Kidman, Jacki Weaver, Alden Ehrenreich Dopo la morte del padre in un incidente d’auto, nella vita della giovane India irrompe improvvisamente lo zio Charlie, di cui la ragazza ignorava l’esistenza. L’uomo si trasferisce nella casa divisa dalla giovane solitaria con la madre emotivamente instabile. Ben presto, India comincia a sospettare che quest’uomo misterioso e affascinante abbia dei secondi fini, ma al contempo si sente sempre più attratta da lui. Il regista del film culto Oldboy torna con un inquietante thriller psicologico, contrassegnato da atmosfere angoscianti, una strana serie di inspiegabili delitti e il risveglio sessuale di un’adolescente.

World War Regia di Marc Forster. Interpreti: Brad Pitt, Eric West, Matthew Fox, David Morse, James Badge Dale. WWZ è sceneggiato da J. Michael Straczynski che ha già consegnato alla Paramount cinque stesure dello script. Per adattare la narrazione in prima persona del libro che è composta da una serie di interviste Straczynski ha deciso di raccontare la storia di un uomo che lavora per le Nazioni Unite e va in giro per il pianeta ad intervistare la gente per sapere cosa gli è accaduto e riportare cosa è successo e attraverso i suoi occhi si vedono dei flashback di queste storie. Dieci anni dopo la vittoria degli esseri umani sull’epidemia mondiale di zombie, chiamata la guerra mondiale Z, Max Brooks va in giro per il mondo raccogliendo le storie e le esperienze di coloro che sono sopravvissuti al conflitto che ha quasi eradicato la razza umana.

107

le lettere dei lettori di ROMA

Riceviamo sempre e-mail da parte dei nostri numerosi lettori, ne pubblichiamo alcune ringraziando ed invitando tutti a continuare a mandarci commenti, richieste e perchĂŠ no, anche critiche, qualora ce ne fossero. Grazie! Gilda Tucci

Spett.le Casa Editrice, GLUHLÂŤ VSHULDPR FKH L QRVWUL HVSRQHQWL SROLWLFL OHJJDQR ( Magazine Roma! Vi seguo da qualche mese e in ogni numero ho la conferma del fatto che il valore aggiunto della rivista risieda nella capacitĂ di scegliere notizie sempre nuove e interessanti e, soprattutto che i vostri articoli hanno una caratteristica sempre piĂš rara: il â&#x20AC;&#x153;valore socialeâ&#x20AC;?! Mi riferisco, in SDUWLFRODUH DOOD UXEULFD (XURHFRQRP\ FXUDWD GDO 3URI 6HUU gio Allegra. Io sono una persona â&#x20AC;&#x153;normaleâ&#x20AC;?. Leggendo gli articoli di economia che pubblicate sto imparando davvero molto! E grazie a voi, inizio a rendermi conto che la crisi ci distrugge ma esistono anche metodi di rilancio per superarla. Silvia.

*HQWLOH 'LUHWWULFH 6SHWW OH &DVD (GLWULFH ( 0DJD]LQH Roma Ă¨ una rivista molto interessante nel complesso. Ma il mio complimento particolare va a Susanna Russello! Una ragazza davvero in gamba e con grandi capacitĂ di scrittura. Credo che dare cosĂŹ tanto spazio a ragazzi adolescenti sia davvero una buona idea. Tiziana

Gentile Gilda, come riesce ad essere cosĂŹ chiara, concisa e diretta su argomenti tanto spinosi e complessi come quelli FKH WUDWWD QHL VXRL HGLWRULDOL " /D FRQRVFR VROWDQWR SHU DYHU visto la sua foto ma credo che la sua risposta potrebbe essere: â&#x20AC;&#x153;sono me stessa!â&#x20AC;?. Complimenti. Ha tutta la mia stima. Valerio.

108

Buongiorno, insegno lingua inglese in un liceo classico di Roma. Ho notato, e apprezzato, Street Style- la moda e lâ&#x20AC;&#x2122;arte nascono dalla strada che Ă¨ stato pubblicato sul numero di maggio. Da persona che frequenta quotidianamente gli adolescenti, posso dire che parlare delle loro passioni Ă¨ quanto di meglio si possa fare SHU OD VRFLHWj H L JLRYDQL QHO 3URI 'L 'RQDWR

6XJJHULVFR OÂˇXVFLWD GL XQ EHVWVHOOHU FKH D PDJJLR q Ă&#x20AC;QDOPHQWH DUULYDWR DQFKH LQ ,WDOLD ,O PRQGR Ă&#x20AC;QR D LHUL GL -DUHG 'LDPRQG Il romanzo si basa in gran parte sullâ&#x20AC;&#x2122;esperienza dellâ&#x20AC;&#x2122;autore fra le popolazioni della Nuova Guinea e sostanzialmente pone a confronto le societĂ tribali e la nostra e concludere che il PRGR LQ FXL TXHVWH XOWLPH FUHVFRQR L Ă&#x20AC;JOL FXUDQR JOL DQ]LDQL vivono il matrimonio, favoriscono e mantengono le amicizie, dirimono le controversie, valutano i rischi possono apparire addirittura piĂš sviluppati rispetto ai nostri. Davvero interessante rispetto ad un magazine che tratta nel dettaglio, senza tuttavia perdere mai il quadro complessivo, tutti gli aspetti sociali. Grazie per lâ&#x20AC;&#x2122;attenzione. Guido.

dal Forum La Voce di Pasquino “Il forum La Voce di Pasquino” è la statua parlante del III millennio lo spazio per il confronto dedicato a chi, dalla realtà quotidiana del suo territorio, vuole DIRE LA SUA!!! Perché una cosa è certa: per esserci bisogna PARLARE!!! per dire la tua scrivi a lavocedipasquino@pasquinoeditrice.it o vai su www.ilgazzettinodiroma.it/lavocedipasquino

dicono sul forum... Si dice che... … la tanto sbandierata “spending review” promessa dal nuovo Gov-

si aspettano conferme o smentite a riguardo. Si dice anche che figure

ernatore Nicola Zingaretti per ora sia solo una pagina vuota senza

apicali dello staff del Gabinetto del Presidente percepiscano un com-

neanche una parola scritta sopra. Dicono poi, che tagli cospicui alla

penso che si aggira attorno ai 100mila euro lordi, pur non essendo in

Regione Lazio siano stati operati nel Consiglio Regionale mentre la

possesso dei requisiti richiesti dalla legge per tale incarico (una laurea,

Giunta abbia mantenuti intatti compensi e privilegi. Si dice, inoltre - e

per esempio?). Per adesso tutte chiacchiere che i nostri giornalisti sono

questo lo afferma un consigliere di destra - che al nuovo Presidente di

stati sguinzagliati per verificare. Maria.

Sviluppo Lazio sia stato aumentato lo stipendio. Di tre volte, si dice, ma

Per guadagnare smetto di lavorare! Sono un imprenditore. Produco in Italia lampadari di pregio real-

casi è necessario l’intervento di un avvocato. Cosa vuol dire? Spese

izzati a mano. Il mio reddito complessivo nel 2012 è di 56.900,00

sul mancato guadagno! Basta? No, non basta: cosa succede se non

euro, l’imponibile di 49.045,00. A quanto ammonterà l’importo

pago le tasse? Arriva un vero, autentico, spaventoso mostro… EQ-

delle tasse? Ben 47.847,25 euro. Quanto guadagnerò? Meno di

UITALIA. Nel mio caso in particolare, ho maturato un debito di 40000

10.000,00, in un anno! Tra IRAP, IRPEF, INPS, addizionali comunali e

che dal 2008 è quasi raddoppiato. Data la mia storia ho chiesto una

regionali, cedolare io quest’anno potrei non riuscire a fare la spesa.

rateizzazione. La prima istanza è stata rifiutata. La seconda volta

Da 8 dipendenti nell’arco di pochi mesi, mi sono ritrovato a dover

non ho ricevuto alcuna risposta. Il direttore di Equitalia di zona mi

lavorare da solo. Il costo del lavoro è troppo alto e la richiesta di-

ha comunicato che era stata accolta e che a giorni avrei ricevuto la

minuisce quindi ho dovuto licenziare tutti. E poi, il locale in cui lavoro

comunicazione. Dopo pochi giorni, però, invece che l’accettazione

è di mia proprietà quindi non posso non aggiungere l’IMU! Cosa mi

che aspettavo, ho ricevuto la comunicazione che i miei conti cor-

resta? CHIUDERE! Stando così le cose, effettivamente, tutto questo è

renti erano stati bloccati. Fuori di senno, torno immediatamente dal

o non è un “invito a chiudere”!? Sembrerebbe quasi che il fisco, non

direttore di Equitalia il quale mi comunica che la mia istanza aveva

potendo inviare lettere alle aziende dove invita alla chiusura abbia

viaggiato su “binari paralleli” e che dovevo pagare la prima rata per

deciso di farlo tramite le tasse! Ma c’è di più. Non tutti pagano le

attivare la rateizzazione. Peccato che… i miei conti erano stati bloc-

fatture che emetto con la conseguenza che il reddito che io dichiaro

cati! Ridere o piangere? Non saprei. Chiudere l’azienda e smettere

non corrisponde al mio reddito effettivo! Inoltre, recuperare le fatture

di lavorare? Sicuramente! Giovanni.

richiede un procedimento lungo, tortuoso e nella maggior parte dei

109

lavoro@e42magazineroma.it

Offer- N.Lavo ta ratori

110

Qualifica

Titolo di studio

Sede di lavoro

CPI

2797

Agenti assicurativi

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

FRASCATI

2828

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA addetto al banco nella riSUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO storazione collettiva ALL'UNIVERSITA'

ROMA

CINECITTA'

2841

operatore di vendita

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

TIVOLI

2860

carrellista di magazzino

LICENZA MEDIA

ALBANO LAZIALE

2864

segretaria

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

MONTEROTONDO

2875

commesso di vendita

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

CINECITTA'

2881

badante

LICENZA MEDIA

ZAGAROLO

TORRE ANGELA

2873

commesso di banco

---

LADISPOLI

CERVETERI

2829

geometra

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

CERVETERI

2839

agente di commercio

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

FIANO ROMANO

MORLUPO

2863

esperto contabile

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

POMEZIA

2878

estetista

DIPLOMA DI QUALIFICA DI ISTITUTO PROFESSIONALE

TIVOLI

2840

Camerieri di albergo

LICENZA MEDIA

ROMA

CERVETERI

2830

---

TECNICO CHIMICO E BIOLOGO

CESANO MADERNO PORTA FUTURO

2756

aiuto barman

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE AD INDIRIZZO PROFESSIONA- ROMA LE ALBERGHIERO

PORTA FUTURO

lavoro@e42magazineroma.it

Offer- N.Lavo ta ratori

Qualifica

Titolo di studio

Sede di lavoro

CPI

2874

Installatori di infissi e serLICENZA MEDIA ramenti

ROMA

TIBURTINO

2886

Organizzatori di fiere, LAUREA - VECCHIO O NUOVO ORDINAesposizioni ed eventi cul- MENTO (CORSI DI DURATA COMPRESA turali TRA I 2 E I 6 ANNI)

ROMA

PORTA FUTURO

2887

Contabili

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

CINECITTA'

2852

Agenti assicurativi

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

FRASCATI

2821

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA specialista in reti e comuSUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO nicazioni informatiche ALL'UNIVERSITA'

SAN CESAREO

FRASCATI

2783

Agenti assicurativi

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

OSTIA

2855

rappresentante di commercio

LICENZA MEDIA

ARDEA

POMEZIA

2857

badante

LICENZA MEDIA

NEROLA

MONTEROTONDO

2859

ragioniere contabile

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

OSTIA

2888

esperto contabile

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

CERVETERI

2890

Addetti alle buste paga

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

CERVETERI

2820

ausiliario di vendita

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO

ANZIO

111

lavoro@e42magazineroma.it

Offer- N.Lavo ta ratori

Qualifica

Titolo di studio

Sede di lavoro

CPI

2883

cassiere di negozio

LICENZA MEDIA

ROMA

CERVETERI

2876

agente di assicurazione

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

TIBURTINO

2891

badante

LICENZA ELEMENTARE

LANUVIO

VELLETRI

2885

---

LICENZA MEDIA

COLLEFERRO

VELLETRI

2882

microbiologo

SCIENZE BIOLOGICHE

POMEZIA

2808

cameriere di sala

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE AD INDIRIZZO PROFESSIONA- ROMA LE ALBERGHIERO

PORTA FUTURO

2768

agente di assicurazione

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

TORINO

GUIDONIA MONTECELIO

2825

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA assistente di scena cine tv SUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'UNIVERSITA'

ROMA

PORTA FUTURO

2884

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA programmatore informatiSUPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO co ALL'UNIVERSITA'

ROMA

PORTA FUTURO

2865

Conduttori di macchine utensili automatiche e semiautomatiche indu-

GUIDONIA MONTE- GUIDONIA MONCELIO TECELIO

TECNICO INDUSTRIE MECCANICHE

striali 2868

112

DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUimpiegato amministraGUIDONIA MONTEPERIORE CHE PERMETTE L'ACCESSO ALL'Utivo CELIO NIVERSITA'

GUIDONIA MONTECELIO