COPIA OMAGGIO COPIA OMAGGIO PERIODICO DI ATTUALITÀ - EDITORE PASQUINO EDITRICE SRL - ANNO 2 n. 7 luglio 2013 euro 1,50
HARLEY DAVIDSON:110° ANNIVERSARIO A ROMA NOTTI D’ESTATE
A OSTIA
DATAGATE: LA MINACCIA DELLE SPIE PRIVATE MATRIMONIO AL GAY VILLAGE
MODA ESTATE: KAFTANI E COSTUMI BRASILIANI con il patrocinio di
Sorta nel 1977, la Mediocredito Centro Italia S.p.A. è una società specializzata nella consulenza in materia di finanziamenti, nella concessione del credito e nella distribuzione di prodotti finanziari. La M.C.I. S.p.A. si propone come partner e fornitore di servizi alle imprese per ogni esigenza di finanza straordinaria, offrendo soluzioni personalizzate ed innovative per l’organizzazione di finanziamenti a medio - lungo termine, per operazioni sul capitale proprio, per servizi di consulenza e gestione dei rischi aziendali. Offre inoltre un servizio specializzato e qualificato, in grado di fornire ai propri clienti assistenza bancaria e finanziaria personalizzata, con elevati standard qualitativi. L’azienda, nei suoi quarant’anni di vita, ha dimostrato di essere capace di adeguarsi e di anticipare i cambiamenti del mercato, ed ancora oggi in presenza di innovazioni che ridisegnano i confini dell’efficienza, che rimodellano continuamente l’offerta di prodotti e servizi, il punto di forza della M.C.I. S.p.A. sta nel cogliere tutti i vantaggi dell’innovazione, e nella convinzione che ogni rapporto di fiducia stabile, nel tempo si fondi sulla capacità di creare valore: per la clientela, per il personale, per gli azionisti. M.C.I. S.p.A. garantisce ai propri clienti una soluzione pratica e veloce, una risposta certa e concreta a tutte le loro esigenze.
1
...l’Assessorato alle Attività produttive, al Lavoro e al Litorale di Roma Capitale, la Presidenza del XII - ora IX Municipio - hanno conferito il patrocinio di Roma Capitale alla rivista “E42 Magazine Roma” per l’impegno profuso nella focalizzazione, partendo dal territorio, delle più salienti vicende socio-istituzionali e culturali, ai giovani ed alle loro variegate problematiche attuali nonché al tessuto economico-produttivo capitolino… L’editore e la redazione tutta della rivista E42 Magazine Roma, ringraziano le Istituzioni, che hanno concesso il patrocinio di Roma Capitale alla nostra testata per i suoi contenuti economici, culturali, sociali e di interesse collettivo. Questo importante riconoscimento, oltre ad onorarci profondamente, ci sprona a proseguire il nostro lavoro su queste direttrici con il massimo dell’impegno per un’informazione sempre attendibile, oggettivamente fondata e collettivamente interessante.
l 2
info@e42magazineroma.it
ROMA
un quartiere, una città, un mondo... www.e42magazineroma.it
Editoriale Care lettrici, cari lettori, la nostra rivista, storico magazine del IX municipio, passata alla Pasquino Editrice
questo
mese festeggia l’ undicesima uscita. Nel corso dell’anno, la diffusione, a seguito degli ampi consensi ottenuti, ha coperto
E42 Magazine Roma festeggia un anno con Pasquino Editrice
l’ intera città, incluso il litorale; inoltre, tramite l’utilizzo di internet, veicolo aperto e democratico, la lettura si è felicemente spostata istantaneamente ovunque. Sin dal primo numero i lettori ci hanno concesso un’ attenzione crescente e fedele, consentendo un progetto in espansione perché conosciuto e letto da un pubblico sempre più numeroso, composto anche da molti giovani, a cui è riservata una particolare attenzione e soprattutto perché cresce in rilevanza, approfondendo la sua capacità di intervento e di influenza attraverso una strategia editoriale duttile, sensibile alle tendenze, ai nuovi linguaggi e con una visione attenta alla realtà presente e futura. Un ringraziamento particolare va all’editore Prof. Sergio Allegra a cui si deve la realizzazione di questo progetto affrontato con grande coraggio, fiducia ed entusiasmo ma soprattutto con una grande etica del comportamento volta ad un’ incessante dialogo di tutti con tutti e assolutamente contro tendenza in una situazione economica tanto difficile; ringrazio inoltre la nostra grafica Angela Mariotti, che non ha bisogno di presentazioni , la quale collabora con me nella progettazione, con i risultati che voi tutti vedete ed apprezzate e naturalmente la redazione tutta. Auguro ad ognuno di voi un meritato periodo di riposo e di vacanza; noi torneremo a settembre per continuare questo percorso di informazione, come sempre al servizio dei nostri lettori e di tutti i cittadini, motivati sempre più dallo straordinario consenso che ci dimostrate. Concludo con due celebri citazioni, una di Jim Morrison: ”A volte il vincitore è colui che non ha mai mollato.” L’altra di Ernesto Guevara: “Hasta la victoria siempre!“. Queste come incitamento ed invito ad andare avanti sempre e comunque anche di fronte alle immense difficoltà che ci attanagliano in questo particolare e avverso momento storico. Per essere “politically correct “ qualsiasi inesattezza riportata nei nostri articoli, di qualsiasi natura essa sia, costituirà alla prima occasione utile, oggetto di rettifica. Alla prossima!
Il direttore Gilda Tucci
3
MAGAZINE
6
Attualità Datagate
ROMA
8
Periodico di attualità Anno 2- numero 7 - luglio 2013 EDITORE Pasquino Editrice S.r.l. Via Sabotino, 46 - 00195, Roma Registrazione Tribunale di Roma n. 172/2012 del 11/6/2012
10
Vicedirettore Daria Onofri Direttore editoriale Alessia Allegra
21
Responsabile Marketing Giorgio Maria Franceschi Collaboratori Sergio Allegra, Jessika di Cesare, Marco Cannavicci, Natalina Orlandi, Margherita Filipponi, Susanna Russello, Fabio Campoli, Laura Solari, Pietro Maria Putti, Sabrina Allegra, Cristina Allegra, Paolo Coscione, Roberto di Carlo, Marina Giangiuliani, Michele Spremolla, Patrizia Chelini, Luigi Gemma, Federica Costa, Simone Nastasi, Andrea Lovelock, Livia Rocco, Sonia Domenici, Francesco Falvo D’Urso, Paolo Callipari, Maria Beatrice Cantore, Francesca Caschi, Pierluigi Borneti, Luigi De Valeri, Gian Maria Volpicelli, Ernesto Vetrano, Paola Marulli, Massimo Sellan. Redazione e Direzione: Via Sabotino, 46 - 00195, Roma Info: cell. 331 7004005 Email: info@e42magazineroma.it Sito: www.e42magazineroma.it Concessione pubblicitaria S.I.P.A. S.r.l. Servizi integrati per aziende Via Sabotino, 46 00195, Roma P.IVA e C.F. 11749291008 www.serviziintegratiaziende.com segreteria@serviziintegratiaziende.com info@serviziintegratiaziende.com
32
Stampa Miligraf S.r.l. Via degli Olmetti, 36 00060 Formello Tel. 06 9075142 E’ vietata la riproduzione totale e parziale di tutti i testi, la grafica, le immagini e gli spazi pubblicitari realizzati da Pasquino Editrice S.r.l. Tutti i diritti sono riservati. Periodico iscritto all’
4
La profezia di Luttwak
La mediazione civile Premio Roma Cerimonia conclusiva
Euroeconomy Lazio Idee Jurassic Bar Un trota non fa accademia
Senza Censura la caserma occupata Missing
Costume e società Matrimonio al Gay Village
42 44
Euroeconomy
Euroeconomy
38 40
Dreams on the road
Pronto. No non mi disturba affatto
34 36
Attualità
Attualità
30
Foto Paolo Callipari, Stefano Mileto e Guglielmo Rota, Giorgio Bonomo, Roberto Marchionne, Francesca Moscatelli, Chiara Sellan, Pino Bitetti. Grafica e impaginazione AM_GT Mad graphics di Tucci - Mariotti
Il terrorismo dei Droni
24 26
Notti d’estate a Ostia
Attualità
12
Direttore Responsabile Gilda Maria Tucci Camuri
Attualità
Costume e società Liguanea
Costume e società La rinascita del mare di Roma
sommario 46
Moda e design
48
Moda e design
56
Giorgio Armani
G. Scola e A. Garcia
Psiche e società Crisi economica e suicidio
60
Chirurgia estetica
64
Cold Case
70
Arte e cultura
80
IX Municipio
82
Criolipolisi
Christa Wanninger
Fanor Hernandez
Andrea Santoro
INGV Previsioni delle eruzioni vulcaniche
95
Quattro zampe e una penna
98
Street style
108
luglio 2013
Lettere dei lettori
50
Moda e design
58
Diritto e società
62
I Quartieri di Roma
66
Spettacolo
74
Arte e cultura
84
X Polo Fashion Day
92
Il sublime piacere del gusto
96
FTT
Le creazioni di Zinà
Novità per l’amministratore di condominio
Garbatella
Dj Blade
Per amore della musica
Fabio Campoli
un angolo esclusivamente teen
106
Leggiamo e Cinenews
109
La voce di Pasquino
110
Offerte di lavoro
5
Attualità
Datagate La minaccia silenziosa delle spie privatizzate di Gian Maria Volpicelli
6
Il “Datagate”, ovvero l’affaire Edward Snowden - il giovane tecnico che
possesso di migliori conoscenze informatiche – e perché oggi le guerre si
ha svelato al mondo l’esistenza di una rete di sorveglianza globale
fanno più dietro uno schermo che dietro un mitra. Basti pensare alle tante
americana - oltre a segnare la fine dell’idillio Obama, ormai trasfigurato
cyber-guerre in cui America, Cina e Iran si sono affrontati, nel silenzio
nell’opinione pubblica mondiale in un Grande Fratello 2.0, mettono in
generale, in questi ultimi anni. Negli Stati Uniti del dopo-Snowden, una
discussione un ventennio di politica di difesa statunitense. Una politica
discussione approfondita sui rischi della iper-privatizzazione non potrà
che ha fra i suoi pilastri quello della privatizzazione delle attività militari.
più essere rimandata. Nonostante la Booz Allen si sgoli a spiegare che i
Edward Snowden, infatti, è un contractor: nient’altro che un privato cit-
suoi impiegati vengono sottoposti a controlli rigidissimi, resta il fatto che ci
tadino impiegato dalla Booz Allen, una compagnia fornitrice di servizi
sono in giro decine di migliaia di privati che hanno accesso a informazio-
tecnologici assoldata dal governo statunitense per attuare il controverso
ni e segreti che per Washington sono vitali. Non sono soldati: non hanno
progetto di spionaggio globale denominato “PRISM”. L’utilizzo di compa-
l’addestramento, la forma mentis, la lealtà che si presume un militare ab-
gnie private per svolgere mansioni militari è negli Stati Uniti una pratica
bia. (Il “si presume” lo impongono il soldato Bradley Manning e Wikileaks).
che risale all’amministrazione Reagan, e che si è consolidata nell’era
Non sono neanche agenti segreti della CIA. Sono informatici o ingegneri
di George W. Bush. I “nuovi mercenari” sono già finiti sotto i riflettori in
che portano a casa la pagnotta spiando miliardi di persone per conto
varie occasioni, quasi sempre per spiacevoli episodi nei teatri bellici
della Casa Bianca. Potrebbero cambiare principale da un giorno all’altro,
dell’Afghanistan e dell’Iraq (ad esempio nel 2007, quando i dipendenti
finendo sotto contratto in imprese che lavorano per il governo russo, o
della compagnia Blackwater aprirono il fuoco in una piazza del cen-
cinese, o iraniano. E per quanto, in questo caso, la crociata idealistica del
tro di Baghdad uccidendo 17 civili). Fino a oggi, dei rischi di privatizzare
giovane Snowden potrebbe ispirare simpatia, il rischio che fughe di no-
l’intelligence si era parlato meno. Sbagliando, perché si tratta di un set-
tizie del genere si verifichino con segreti militari molto più rilevanti esiste,
tore che gli Usa affidano sempre più spesso ai privati – generalmente in
ed è un rischio serio.
LIBERI E INSIEME associazione culturale
®
Con l’incontro fattivo di imprenditori, professionisti, commercianti, studenti, lavoratori e tutti i cittadini
possiamo resistere e rinascere! RIAPPROPRIAMOCI DELLA
RES PUBLICA RILANCIAMO noi stessi, l’economia, lo Stato, la società, il BENESSERE!
info@ liberieinsieme.it
www.liberieinsieme.it
7
Attualità
Notti
d’estate
ad Ostia c’è bisogno di progetti di rilancio e seri interventi su tutto il litorale ...tuttavia le serate sono già iniziate Di Francesca Caschi
8
Costi troppo elevati per la gestione e affluenze in netto calo: i locali not-
dell’amministrazione e la gestione dei controlli notturni come il presidio
turni di Ostia attanagliati dalla crisi scelgono di restare chiusi. E infatti
fisso di carabinieri e vigili urbani alla Rotonda, proprio alla fine della via
appena 12 discoteche su 26 resteranno aperte la notte e tra queste,
Cristoforo Colombo. Molti ragazzi sapendo di poter incorrere in controlli
solo 4 hanno richiesto agli uffici competenti l’orario prolungato fino alle
e multe già dallo scorso anno hanno preferito cambiare meta notturna.
4 del mattino. Per tutti gli altri quindi le luci si spegneranno tra l’una e le
A noi – conclude – non è rimasto che prendere atto della difficile situ-
due del mattino. Così, dopo le scottanti polemiche della scorsa estate
azione e non chiedere il rinnovo dei permessi, è una follia economica
sollevate dai residenti della zona disturbati dalla musica a tutto volume,
tenere aperte le strutture per tutta la notte in queste condizioni». Ma
saranno invece serate sotto tono quelle sul longomare romano: «Negli
non solo crisi economica e calo di presenze. Per molti imprenditori in-
ultimi due anni abbiamo visto le nostre sale da ballo svuotarsi» spiega
fatti le due mega strutture di intrattenimento che apriranno a Cineland
Massimo Muzzarelli, responsabile dello Sporting Beach, uno dei locali
(Soy Latino, festival del ballo latino americano) e ai Cancelli di Castelporr
più frequentati del lungomare e che quest’anno invece resterà chiuso:
ziano, toglieranno visibilità ai locali sulla spiaggia: «Ancora una volta
«siamo imprenditori e in questo momento investire su Ostia non con-
l’amministrazione comunale e quella regionale hanno dimostrato di
viene. Il problema – spiega - non è solo il calo di presenze ma le scelte
non aver alcun tipo di interesse su Ostia che resta, di fatto, una bor-
gata» commenta Renato Papagni, presidente Assobalneari Lazio e ge-
sempre sulla novità e questa scelta continua a premiarci nonostante
store del locale le Dune: «una decisione scellerata quella di aprire le due
le difficoltà». Tuttavia le serate a Ostia sono già partite. Le due mega
strutture a Cineland e a Castelporziano che toglieranno clienti ai locali
strutture che sono state aperte, al Cineland e ai Cancelli verso Torva-
di Ostia. Come gestore – dice - ho deciso che il locale resterà aperto
janica, hanno infatti inaugurato la stagione e dato il via alle danze. Una
fino alle 4 del mattino solo per le serate a tema prestabilite nel calen-
grandissima attenzione per il Soy Latino (Cineland) ha aperto lo scorso
dario. Abbiamo bisogno di progetti di rilancio e seri interventi su tutto il
8 giugno e terminerà il prossimo 8 settembre: la cultura latina sarà pro-
litorale, altrimenti dopo le discoteche toccherà chiudere gli stabilimenti
tagonista per la più grande manifestazione d’Italia dedicata all’universo
balneari che hanno già registrato un calo allarmante». Non rinuncia in-
Latinoamericano, allestita in uno spazio di 10 mila metri quadrati a ri-
vece alla musica e al divertimento Fabio Balini dello Shilling: «Abbiamo
dosso degli scavi archeologici. Musica, arti visive, danza, gastronomia,
sempre offerto alta qualità e ottimo servizio e quindi nonostante il calo
tradizione, folklore. Sessantasette notti di festa per altrettanti spettacoli
di presenze andiamo avanti. Quest’estate dunque resteremo aperti con
live, tre palchi, un’arena per i grandi concerti da cinquemila persone,
orario prolungato come abbiamo sempre fatto e cercando di soddisfare
due piste da ballo, ristoranti tipici, spazi espositivi, padiglioni dedicati
la nostra clientela. Negli anni – aggiunge – ci siamo rinnovati puntando
all’arte e all’artigianato locale, stage di danza.
9
Attualità
Il terrorismo dei droni Sono velivoli senza pilota, letali aerei da guerra, teleguidati via satellite da tecnici. Sono capaci di sterminare e devastare senza avere a bordo nessuno che possa essere ucciso dai nemici.
di Gian Maria Volpicelli
10
Dalla guerra del Vietnam in poi, si è affermata una regola ferrea a cui
zazione delle perdite, ed è costituita dai droni, o velivoli senza pilota, il cui
tutti i presidenti americani coinvolti in una guerra si attengono. È la cosid-
utilizzo ha raggiunto il suo massimo splendore sotto l’amministrazione
detta “Dottrina Dover” (dal nome di una base militare nel Delaware) e in
Obama. Letali aerei da guerra teleguidati via satellite da tecnici seduti
sostanza significa che, se un presidente vuole essere rieletto, il numero
in qualche base americana, questi dispositivi sono capaci di sterminare
di vite americane perse sul campo di battaglia dev’essere estremamente
e devastare senza avere a bordo nessuno che possa essere ucciso dai
contenuto. La macchina bellica, così, ha dovuto evolversi per soddisfare
nemici. Il guadagno, in termini di cadaveri, è netto. I droni compiono ope-
anche questa esigenza. Una delle tecniche utilizzate è quella di passare
razioni quasi esclusivamente in una zona del Pakistan – le Aree Tribali Am-
la patata bollente a qualcun altro, riducendo al minimo le forze statu-
ministrate Federalmente o “FATA”- che, per la prossimità all’Afghanistan,
nitensi dispiegate sul campo: si foraggiano e addestrano milizie locali,
è ritenuta un covo di talebani e militanti islamici. Secondo la versione
si demandano numerose mansioni a soggetti privati (se un mercenario
della Casa Bianca, i droni sono manovrati come bisturi in attacchi “chirur-
nigeriano muore in Iraq nessun americano si scandalizzerà) mentre i mi-
gici”, che braccano e uccidono accuratamente soltanto leader e gruppi
litari americani agiscono soprattutto tramite raid aerei e operazioni con
terroristici. I droni di Obama sarebbero cioè la nuova incarnazione del
contingenti limitati. C’è un ulteriore tappa di questo processo di minimiz-
vecchio archetipo dell’arma intelligente, che uccide i cattivi e non torce
un capello ai buoni. Ma dietro le belle parole del presidente Nobel per
con il risultato che il personale sanitario che soccorre le vittime rischia
la pace si nasconde una realtà meno piacevole. Accanto agli attacchi
di essere ucciso quando il drone “torna sul luogo del delitto”. Gli effetti
mirati – che colpiscono ad personam determinati soggetti di alto pro-
della guerra dei droni sugli abitanti di questa regione sono rovinosi. La
filo- , l’amministrazione Obama ha inaugurato la pratica degli attacchi
gente evita di uscire di casa, i bambini di andare a scuola, gli amici di
“a schema” (signature strikes). In questi casi, il drone non parte dalla
incontrarsi all’aria aperta per evitare che qualche insettone meccanico
base per eliminare un bersaglio specifico, ma colpisce tutti coloro che
li cataloghi come “sospetti” e li impallini con un missile. La tanto strom-
mostrano atteggiamenti sospetti. Quali siano questi atteggiamenti, non
bazzata Guerra al Terrore, insomma, per un crudele paradosso, si è ri-
è dato saperlo: come spesso accade negli Usa, la questione è coperta
solta in una colossale campagna terroristica ai danni dei pakistani delle
da segreto militare. Ciò che è chiaro è che spesso lo schema fallisce
FATA (tanto più disinvolta grazie alla minimizzazione dei rischi resa pos-
e i missili dei droni finiscono per far esplodere cortei funebri, gruppi di
sibile dai droni). E’ l’ennesimo misfatto dimenticato di cui Barack Obama
contadini e altri assembramenti di civili. C’è di più: in questi attacchi
e il suo entourage dovranno rispondere davanti alla storia.
è prassi colpire più volte lo stesso obiettivo a distanza di pochi minuti,
11
AttualitĂ
12
Dreams on the road di R.S.
13
14
R COMPANY, casa motociclistica statunitense, nasce a MILWAUKEE (la cit-
familiare, ebbe una crescita graduale e senza sosta, partendo dai pochi
tadina americana che divenne nota in tv grazie a Fonzie nel serial tele-
esemplari venduti inizialmente ad una produzione di 13.000 motociclette
visivo Happy Days) nei primi del novecento e più precisamente nel 1903,
dopo neanche 15 anni. Nel 1917, gli Stati Uniti entrano ufficialmente a pren-
dal sogno e dalla passione di ARTHUR DAVIDSON e WILLIAM HARLEY: due
dere parte alla prima guerra mondiale e alla Harley-Davidson, diventata
ragazzi che decisero, nel proprio garage, di dare vita ad un prototipo di
fornitrice ufficiale delle forze armate, venne richiesto, da parte dell’eserci-
bicicletta motorizzata. L’azienda, fondata inizialmente a carattere ludico e
to americano, una produzione di 45.000 unità, permettendole di divenire
la più grande casa costruttrice di motociclette al mondo. Nacque, così, la
delle forze armate. Nel 1969 la casa fu acquistata dall’AMF che ne ridusse
famosa WLA 750 conosciuta come Flathead a valvole laterali. Nel frattem-
i costi di gestione ma anche la qualità, portandola addirittura al rischio di
po, il fenomeno si espanse e nacquero case costruttrici concorrenti che
fallimento, anche se nel 1974, 1975 e 1976 il reparto corse, incorporando
furono però cancellate dalla crisi post bellica alla quale resistettero solo i
l’italiana AERMACCHI, si aggiudicò 11 titoli iridati nel campionato mondia-
due colossi: INDIAN E HARLEY DAVIDSON che con l’avvento della seconda
le di velocità. Nel 1981 AMF rivende la Società ad un gruppo di investitori
guerra mondiale raddoppiò la sua produttività sempre su commissione
che, guidati da VAUGHN BEALS e WILLIE G. DAVIDSON, iniziò una lenta
15
ripresa. Questa culminò, nel 1984, con la nascita del modello “softail Cu-
di guida prodotte, un connubio tra passato e presente che caratterizza
stom” che permise alla Società di riappropriarsi della posizione di leader
quell’atmosfera di libertà on the road, di passione per la meccanica ed
nel mercato delle moto di grossa cilindrata. Il marchio divenne in seguito
orgoglio delle tradizioni tipico dello spirito della casa americana. Nel
un vero mito con la “Fat boy”, il nuovo modello che lanciato nel 1990 con-
2003 l’Harley-Davidson festeggiò il suo centesimo compleanno celebran-
traddistingue il nuovo stile retrò al quale si inspira il nuovo menagement:
do il più grande raduno della storia a Milwakee dove cinque anni più
miglioramento tecnologico ma senza stravolgere lo stile e le sensazioni
tardi nacque il primo Harley Davidson Museum del mondo. Ad oggi, ci
sono oltre 1.500 clubs (MC) che fanno della “Harley Owners Group” la più grande organizzazione motociclistica al mondo. Ma Harley è anche uno stile di vita, ci sono, infatti, i veri “bikers” che vivono la loro vita “on the road” dedicando completamente il proprio tempo al proprio MC di appartenenza indossandone orgogliosamente i colori. La possibilità offerta ai clienti di personalizzare il prodotto, di
avere una alta qualità di produzione e sull’inimitabile capacità di mante-
sionati e i curiosi che hanno partecipato ai 4 giorni di festa in diverse
nere il valore di mercato nel tempo, fanno oggi il grande successo delle
location d’effetto: il porto turistico di Ostia, il Foro Italico, lo stadio olimpi-
Harley. Dal 13 al 16 giugno, sono giunte a Roma, provenienti da tutto il
co, Piazza San Pietro, dove hanno ricevuto una speciale benedizione da
mondo, oltre 100.000moto provenienti da tutto il mondo, per celebrare il
Papa Francesco. Il porto di Ostia è stato il punto clou della manifestazione,
110° anniversario di Harley -Davidson. Il raduno è stato il maggior evento
infatti è qui che si è allestito l’Harley Village, un palco dove si sono esibiti
della storia H D fuori dai confini americani. Molti sono stati gli appas-
numerosi artisti fra cui Bonnie Tyler e Adam Ant, uno spazio espositivo, la
foto esclusiva da dx Corrado Rizzardi, Paola Licenziato, Giorgio Raffani , Willie G.Davidson, lo chef Marco Milani, Marco Scarafoni Food and Wine specialist e lo staff del Riz Cafè
18
foto esclusiva: Willie G.Davidson e Corrado Rizzardi
19
postazione della stampa ospitata nella terrazza sul mare del RIZcafè, il gettonatissimo nuovo locale che ha ospitato centinaia di bikers ed è stato di notevole supporto al raduno contribuendo, in modo ineccepibile, al suo successo. Il tutto si è svolto in un clima di festa ed entusiasmo che da sempre contraddistinguono il brand americano.
20
AttualitĂ
Pronto?
No, non mi disturba affatto... L’Italia cafonal dei telefoni cellulari di S.N.
21
Roberto D’Agostino Ideatore del blog Dagospia
22
Tanti ricorderanno Raniero Cotti Borroni, il popolare medico del film i Viag-
successive e più recenti. Tra i mezzi a due ruote, Scarabeo o Sh hanno
gi di Nozze, la divertemente commedia, targata Carlo Verdone in versione
rappresentato il benchmark in termini di popolarità tra i quattordicenni
regista e attore. Nei panni di un medico dagli atteggiamenti insopportabili
del momento. Esserne in possesso voleva dire non solo autonomia, ma
per la moglie Fosca, cioè Veronica Pivetti, che alla fine, straziata, decide di
anche la possibilità che qualche ragazza chiedesse di salire a bordo per
buttarsi da una finestra. Lui, il medico sempre reperibile al cellulare oltre
essere accompagnata. Semplicemente un mezzo di rimorchio, oltre che
qualsiasi deontologia e sempre disposto a parlare con i suoi interlocutori.
un veicolo di trasporto. Il telefonino nei primi anni Novanta era un’assolu-
Persino nel mentre della cerimonia nuziale. Addirittura nella consumazio-
ta novità. Soltanto i ceti più elevati potevano permettersi un apparecchio
ne della prima notte di nozze. E’ innegabile che il telefono cellulare, nel
che nel più normale dei casi poteva costare milioni di vecchie lire. Nel
2013 sia ormai un mezzo imprescindibile per il lavoro e la famiglia, d’ac-
1990 il Motorola, il primo dei telefoni messi in circolazione dall’allora Sip,
cordo. Permette di raggiungere ed essere raggiunti in qualsiasi momento
era un lusso che pochi potevano permettersi. Qualche anno più tardi ave-
i propri colleghi di lavoro o più semplicemente il proprio partner o i propri
re il Motorola significava essere rimasti all’età della Pietra. Raniero Cotti
figli. Non solo comunicazione però. Anche connessione ad Internet, posta
Borroni non può essere certamente considerato il prototipo dei mariti per
elettronica o adesso Facebook. Insomma uno strumento oggi assoluta-
antonomasia. Fedele per carità ma insopportabile nei modi a tal punto
mente al passo con i tempi e necessario. Di più, nelle fasce anagrafiche
da portare la moglie a decidere di togliersi la vita. Lasciamo la storia alla
più giovani non solo il possesso ma anche modello e marca rappresen-
bravura di registi e attori cinematografici. Prendiamo però come esem-
tano indici di appartenenza ad un gruppo o alla moda del momento. Un
pio di analisi, uno dei motivi di insopportabilità di Raniero. La voglia di ri-
po’ come la vespa negli anni Sessanta o il motorino per le generazioni
spondere sempre e comunque al cellulare anche quando non dovrebbe.
Una moda che non è affatto surreale ma anzi è piuttosto usata nella
calato del 15%, quello di elettrodomestici del 7%, il consumo di telefoni
società consumistica attuale, in Italia forse più che altrove. Quanti sono
cellulari è invece aumentato del 15%. Come a stabilire che gli italiani,
allora i Raniero Cotti Borroni che rispondono al telefono sempre e co-
guidano meno, viaggiano forse meno ma comunicano di più. A sta-
muque in qualsiasi momento della loro giornata? Eppure in Italia non
bilirlo sono stati alcuni dati rivelati dall’agenzia tedesca Reuters. Qual-
mancano le eccezioni. O ancora, più semplicemente coloro che non si
che anno fa la crescita esponenziale dei compratori di telefonini aveva
vogliono negare mai il piacere di una conversazione. O il messaggino.
portato l’Organizzazione Mondiale della Sanità a chiedersi se l’utilizzo
Anche quando sono a tavola. O in ufficio durante una riunione di lavoro.
di tali apparecchi potesse in qualche modo essere dannoso per il si-
Oppure nel mentre di una semplice conversazione. C’è chi addirittura
stema nervoso degli esseri umani. La ricerca Interphone ha impiegato
per ovviare al problema casa-lavoro, decide di dotarsi di due telefoni,
circa 13 mila persone nel mondo, in 13 diversi Paesi. Il più grande studio
ognuno per le rispettive esigenze. Oppure c’è chi esagera arrivando a
messo a punto nella storia. Soldi e cervelli impegnati nello stabilire se il
tre a volte quattro. Per le amanti forse, per affari o per altri motivi chissà.
telefonino potesse essere una possibile causa di tumori cereberali. Se-
Antonio Giuliani, il popolare comico romano, era solito ricordare la moda
condo gli analisti i risultati finali, prodotti dalla ricerca, non sono stati però
dei più telefonini in uno dei suoi spettacoli. “ Due orecchie, tre telefonini-
soddisfacenti. Non in linea con le attese data anche la mole di risorse
diceva Giuliani- me dovete spiegà che vordì sta’ moda” Il giornalista re
impiegate. La ricerca ha però quanto meno permesso di stabilire che
del gossip D’Agostino, l’inventore del celebre blog Dagospia, non avreb-
l’utilizzo di un cellulare non provoca, come invece era stato ipotizzato,
be problemi invece a qualificare la tendenza come molto cafonal. Ma è
un incremento nel rischio di gliomi e meningiomi, i tumori al cervello per
veramente cafonal l’utilizzo del cellulare in Italia? O forse è più corretto
antonomasia e per lo più con alta percentuale maligna nei casi. Dallo
dire chi sono i cafonal, cioè coloro che ne fanno un uso smodato, esage-
studio è emerso inoltre come durante le conversazioni vocali l’energia
rato? In Italia un rapporto Istat del 2001 stabiliva che le due certezze del
elettromagnetica emessa dall’antenna venga in parte assorbita imme-
momento erano i telefonini cellulare e la predisposizione dei bambini a
diatamente circostante il telefonino. Senza quindi arrivare fino alle parti
stare con i nonni anziché all’asilo fino a tardi. Altre ricerche, questa volta
più sensibili del cervello. E’ cresciuto infatti sempre secondo gli analisti,
del 2004, stabilirono che l’87% degli italiani possedeva all’epoca almeno
di pari passo con l’utilizzo del cellulare anche il tasso di coscienza ecolo-
un cellulare. Da un sondaggio datato 2006 del portale Alice Telecom
gica dei consumatori di apparati tecnologici, che considerano importan-
emerse che per il 32% delle persone intervistate il telefono cellulare è
te l’acquisto di strumenti che inquinino in misura sempre minore. Una
stata l’invenzione più utile che ha reso maggiormente gradevole la vita
ricerca più recente operata da Nexplora per Samsung Italia ha invece
quotidiana. Molto più, sempre secondo il sondaggio, di quanto lo ab-
rivelato che l’oggetto preferito come regalo è proprio il telefonino meglio
bia fatto l’invenzione e l’utilizzo dell’aria condizionata nei mesi più caldi
se smart phone, la nuova versione e ancora meglio se a basso impat-
dell’anno. Secondo il Censis invece tra il 2003 e il 2007 la percentuale
to ambientale. Insomma ingrassano le aziende di Telefonia, aumenta il
di giovani tra i 15 e i 29 anni che utilizza il telefonino è stratosferica: il
numero dei cellulari in circolazione. Cresce la voglia di comunicare tra
97%. Secondo il quotidiano torinese la Stampa l’aumento in percentua-
la gente. Aumentano i cafonal. Aumenta però anche l’essere cafonal a
le dell’utilizzo di cellulari in Italia nel periodo 2002-08 sarebbe stato del
basso impatto ambientale. Una notizia positiva tra gli eccessi. Almeno
189%.In uno dei due anni orribili dell’ultima crisi economica, il 2009, nel
questo verrebbe da aggiungere.
momento peggiore per redditi e consumi, se l’acquisto di auto e moto è
23
EUROeconomy Micro e Macro
del Prof. Dott. Sergio Allegra Economista e giurista Direttore dell’area giuridico-economica dell’Accademia forense on line, ne cura l’intera sezione di Roma
La profezia di Luttwak:
Disastro dell’euro e sottomissione dell’Italia alla Germania.
24
Di famiglia ebraica e di origine rumena, membro del National Security
forse di serie B?”. E’ così che Luttwak mette a confronto due situazioni, ap-
Study Group del Dipartimento della Difesa americano e del Ministero
parentemente e temporalmente differenti, per riportarle poi su una stessa
del Tesoro giapponese, Luttwak è di sicuro il politologo americano più
logica di pensiero: l’Italia, allora come oggi, ha paura di finire come la
chiacchierato a causa delle sue dichiarazioni choc. Autore di libri e noto
Grecia e perdere la faccia, Maastricht come la guerra, 2001 come 1940;
al pubblico per i suoi atteggiamenti provocatori, già nel ’96 affrontava
e così l’Italia commette il suo secondo grande errore. Le conseguenze?
questioni che oggi, a distanza di quasi vent’anni, sembrano quantomai
Un massacro economico programmato proprio “dagli estremisti ai quali
attuali. Nell’intervista concessa al Corriere della Sera infatti, l’allora su-
avete affidato l’unificazione monetaria”. Se ci fermiamo per un attimo
perconsulente statunitense tuonava con fare profetico che l’Italia sarebbe
a riflettere ci accorgiamo che, in effetti, le considerazioni su queste due
finita come nel 1940, cioè quando il belpaese non aveva alcuna conve-
realtà messe a paragone, non sono poi così folli; cosa ha guadagnato
nienza ad entrare in guerra “ma l’istinto del gregge fece sì che Mussolini,
l’Italia ad entrare fra i primi paesi nell’Unione Europea? Abbiamo davvero
che pure l’aveva intuito, facesse questo errore. Si diceva: tutte le potenze
bisogno di una moneta forte ma blindata, che sacrifica tutto e tutti e che è
mondiali entrano nel conflitto, perché noi dobbiamo starne fuori? Siamo
costantemente condizionata dai banchieri centrali che hanno come unico
scopo il costante monitoraggio di un “chiodo fisso” chiamato inflazione?
sono quelli delle nazioni del nord Europa, proprio come l’Inghilterra che
Noi in realtà dovremmo avere come unico obiettivo quello di produrre ed
se ne è ben guardata dall’entrare in “Eurolandia”. Potremmo tentare di
esportare, anche perché, vale la pena ricordarlo, il 30 per cento del no-
rivedere i patti con UE, ma il problema è che alla Germania non conviene
stro export va fuori dall’UE. L’ormai noto “grillo parlante”, ruolo che ormai
e, come più volte è emerso, la “prima della classe” non ha alcuna inten-
si è assunto da alcuni anni proprio per le sue lungimiranze in tema di
zione di cedere su molti dei parametri ritenuti, da essa stessa, immu-
macroeconomia, è tuttavia convinto che comunque non verrà ascoltato
tabili. E allora chiediamoci se questa situazione dovesse perdurare per
poiché l’Italia è in primis psicologicamente sottomessa e dipendente da
cinquanta, cento anni, quale sarà la nostra condizione? Ammettiamo per
una potenza chiamata Germania e in secondo luogo ossessionata dalla
assurdo che gli italiani accettino di diventare sempre più poveri e senza
crisi che sta coinvolgendo la Grecia e teme di fare la stessa fine. Ag-
un futuro, tutto ciò non basterebbe poiché lo Stato dovrebbe comunque
giunge inoltre che una moneta unica europea va bene, purchè sia ges-
far fronte ad una riduzione del debito pubblico di circa 40 miliardi, pari a
tita come il dollaro e cioè con una banca centrale indipendente che non
dieci volte l’importo dell’IMU. Dulcis in fundo, quando Luttwak venne in
operi sempre e soltanto in virtù dello spettro dell’inflazione come invece
Italia in occasioni di una serie di conferenze, dichiarò che: “L’Italia riuscirà
fa la Bundesbank. A suo dire, l’Unione Europea dà il meglio di sé quando
ad entrare nell’Euro perché Francia e Germania sono pronte ad accettare
esercita in negativo, cioè quando elimina dazi o differenze legislative; ma
anche i trucchi statistici pur di aprirvi la porta. Vi accetteranno turandosi
nell’azione in positivo la Ue è un vero disastro. La differenza fra politica
il naso e imponendo un rapporto lira-euro molto svantaggioso. E basta
economica adottata dall’Europa Europa e quella attuata dagli USA è sostansostan
vedere cosa sta già succedendo in Francia per pe capire quale prezzo vi
fonda--
fa aranno pagare: anche
mentale è che mentre e
i panettieri sono in crisi,
l’economia
ziale:
il
nodo
è
l’’economia più che ral-
dominata da una mon--
le entare è nel rigor mortis.
eta, sì forte, ma che tut--
LL’Euro sarà come il franco
tavia porta ad eccessivo o
ssvizzero: tutti lo vorranno
protezionismo che si ri--
ccomprare, tutti vi vorr-
percuote inevitabilmente e
rranno investire e tutti vorr-
su un elevato tasso di
rranno depositare nelle
disoccupazione e su una a
banche legate all’Euro”. b
produzione
europea
industriale e
SSottolinea
infine
che
congelata, quella statunitense è invece senza dubbio più flessibile e so-
però Francia e Germania hanno situazioni e congiunture assai differenti
prattutto caratterizzata da una politica in cui un po’ di inflazione è tollerata
dall’Italia e così quando a quel punto qualcuno azzardò la domanda:
e fisiologica in nome della necessità di posti di lavoro. In Europa dunque
“quindi lo scenario per noi è senza speranze?” Luttwak sorrise e rispose:
siamo troppo condizionati e “governati” dalla moneta unica, tanto che lui
“No, ce la farete. Perché verrete espulsi dall’Euro e allora tornerete com-
oggi parla di “cretino orgoglio monetario“; è convinto che “di euro non si
petitivi”. Addirittura consiglia di scegliere un’altra moneta, il baht tailan-
muore” e si domanda per quale motivo dovremmo continuare a pagare
dese, capace di riattivare il grande motore dell’economia. In una recente
un conto così salato per una scelta azzardata o seguitare in una “non vita
intervista afferma che, con l’adozione di questo tipo di moneta, di certo “i
da zombie” nel segno di un’austerity senza fine. L’economista di Arad è
ricchi italiani pagheranno molto di più le vacanze a St. Moritz e una Merr
spesso spietato nelle sue dichiarazioni, ma se lo fa è perché, dice, non
cedes costerà un occhio della testa, ma di contro vedremo i muri tappez-
crede nelle illusioni. Non ha mai pensato che l’euro fosse la mossa giusta
zati di avvisi con scritto: cercasi operaio specializzato. Le aziende italiane
per l’Italia. In effetti a ben vedere da quando siamo entrati nell’Euro il
torneranno ad esportare, la Fiat farà 34 turni di lavoro, la produzione
Paese non è più cresciuto, anzi ha subito una battuta d’arresto che ha
crescerà, la disoccupazione diminuirà e finalmente l’economia italiana
portato a disoccupazione elevata e crescita praticamente pari allo zero.
tornerà a vivere”. Ma Luttwak si sa, ama provocare.
All’Italia non conviene l’euro semplicemente perché i nostri interessi non
25
EUROeconomy Micro e Macro
La mediazione civile:
vero strumento di deflazione? di Ernesto Vetrano
26
Il Governo Letta con un colpo ad effetto, con il decreto legge n. 69 del
ziari – dovrà obbligatoriamente tentare un mediazione per cercare di
21 giugno 2013 (c.d. “decreto del fare”), ha reintrodotto la “mediazione
raggiungere una conciliazione (trovare un accordo con la controparte).
obbligatoria” con poche ma significative modifiche, dopo che la Corte
Rispetto all’originaria obbligatorietà sono state espunte le cause da liti a
Costituzionale l’aveva bocciata. Del resto l’arretrato delle cause civili da
seguito di sinistri stradali. Il mancato tentativo di raggiungere un’intesa
smaltire costituisce la vera zavorra del sistema giudiziario italiano a cui
renderà inprocedibile la causa. Lo strumento della “mediazione” rap-
in qualche modo bisogna porvi rimedio per non arrivare ad un vero
presenta il primo, vero e concreto tentativo che si è voluto introdurre per
e proprio blocco del sistema. Il nuovo Governo ha pertanto ritenuto
dare risposta al più importante problema della Giustizia italiana: quello
necessario riattivare questo istituto quale strumento deflattivo per de-
dei “tempi”; infatti non può esserci nessuna tutela dei diritti dei cittadini
congestionare i Tribunali dall’immenso numero di cause giacenti. Ma
quando i tempi per una sentenza che faccia valere il proprio diritto sono
vediamo in cosa consiste la Mediazione anche alla luce delle nuove
troppo lunghi. Ma cosa è nel concreto la MEDIAZIONE? Facciamo un
modifiche. Chi vorrà far valere un proprio diritto in materia di diritti dis-
esempio pratico: due fratelli stanno litigando per una divisione eredita-
ponibili – condominio, diritti reali, divisioni, successioni ereditarie, patti di
ria ed uno dei due vuole impugnare davanti al Giudice il Testamento del
famiglia, locazione, comodato, affitto di aziende, risarcimento del danno
genitore deceduto: prima di rivolgersi al Tribunale ci si dovrà rivolgere
derivante da responsabilità medica e da diffamazione a mezzo stama
ad un Organismo di Mediazione affinché questo possa tentare di far
o con altro mezzo di pubblicità, contratti assicurativi , bancari e finan-
trovare un accordo ai due litiganti; la procedura è semplice: si presenta
una domanda di mediazione a uno degli organismi pubblici o privati
dall’imposta di bollo e da ogni spesa, tassa o diritto di qualsiasi specie e
accreditati. Il procedimento dura al massimo tre mesi (contro i quattro
natura – il verbale di accordo sarà esente dall’imposta di registro fino ad
mesi previsti all’origine). Inoltre, nel primo mese di avvio dell’iter, verrà
un valore di € 50.000 – è riconosciuto un credito di imposta sulle spese
fissato un meeting preliminare con il mediatore incaricato e, qualora
della mediazione; 3) Costi contenuti. Concludendo dobbiamo chiederci
emerga innegabilmente l’impossibilità di trovare l’accordo tra le parti
se il congegno della mediazione riproposto dal Governo Letta potrebbe
contendenti, è prevista l’applicazione di un tariffa ridotta comprensiva
funzionare. Tutto dipenderà da quanto la mentalità dei cittadini cam-
dell’indennità di avviamento (da un minimo di 60 Euro ad un massimo
bierà cercando di maturare una cultura “conciliativa“ rispetto all’attuale
di 200) . Altrimenti si concilia, oppure il mediatore su richiesta delle parti
cultura definita “avversariale”. La scommessa è lanciata nuovamente.
o d’ufficio, presenta un’ipotesi di transazione che le parti sono libere di accettare o meno. In caso di rifiuto, se il contenuto della sentenza
PER APPROFONDIRE
che conclude il processo è uguale alla proposta dal mediatore, la parte
Nell’articolo 4 del decreto che istituisce la mediazione si legge che “La
vincitrice che l’ha declinata dovrà pagare le spese del soccombente.
domanda di mediazione relativa alle controversie è presentata me-
Un’altra novità che è stata introdotta è che gli avvocati iscritti all’albo
diante deposito di un’istanza presso un organismo. In caso di più
sono di diritto mediatori. I vantaggi sono: 1) Tempi brevi – infatti il proce-
domande relative alla stessa controversia, la mediazione si volge da-
dimento non potrà durare più di tre mesi; 2) Vantaggi fiscali – esenzione
vanti all’organismo presso il quale è stata presentata la prima domanda.
27
Per determinare il tempo della domanda si ha riguardo alla data della
di procedura e il codice etico dei quali comunica successivamente le
ricezione della comunicazione. L’istanza deve indicare l’organismo,
eventuali variazioni. Nel regolamento devono essere previste le moda-
le parti, l’oggetto e le ragioni della pretesa. All’atto del conferimento
lità telematiche di mediazione eventualmente utilizzate dall’organismo,
dell’incarico, l’avvocato è tenuto a informare l’assistito della possibilità
in modo da garantire la sicurezza delle comunicazioni e il rispetto
di avvalersi del procedimento di mediazione disciplinato dal presente
della riservatezza dei dati. Al regolamento devono essere allegate per
decreto e delle agevolazioni fiscali (di cui agli articoli 17 e 20). L’avvocato
l’approvazione le tabelle delle indennità spettanti agli organismi costi-
informa altresì l’assistito dei casi in cui l’esperimento del procedimento
tuiti da enti privati. La vigilanza sul registro è esercitata dal ministero
di mediazione è condizione di procedibilità della domanda giudiziale.
della giustizia (assieme al ministero dello sviluppo economico per gli
L’informazione deve essere fornita chiaramente e per iscritto. In caso
affari in materia di consumo) il quale valuta anche l’idoneità del regola-
di violazione degli obblighi di informazione, il contratto è annullabile.
mento. Presso il ministero della giustizia è istituito anche l’elenco dei
Il documento che contiene l’informazione è sottoscritto dall’assistito e
formatori per la mediazione. Il decreto ministeriale che lo istituisce sta-
deve essere allegato all’atto introduttivo dell’eventuale giudizio. Il giu-
bilisce i criteri per l’iscrizione, la sospensione e la cancellazione degli
dice che verifica la mancata allegazione del documento, informa la
iscritti, nonché le modalità di svolgimento dell’attività di formazione in
parte della facoltà di chiedere la mediazione”.
modo da garantire elevati livelli di formazione dei mediatori.
LE MATERIE ESCLUSE Il decreto legislativo prevede una serie di esclusioni definite dal rito piut-
IL RUOLO DEL MEDIATORE
tosto che dalla materia e così non sarà obbligato al tentativo di mediazi-
Sotto il profilo giuridico il mediatore può essere definito quale persona
one colui il quale agirà con forma di: decreto ingiuntivo, procedimento
fisica che svolge un’attività professionale di natura intellettuale in favore
possessorio o per convalida di sfratto, procedimento di opposizione
dell’organismo presso il cui elenco è stato inserito. La natura intellettuale
all’esecuzione o incidenti relativi, procedimento in camera di consiglio e
dell’opera deriva dalla considerazione che funzione precipua del me-
in caso di azione civile nel processo penale.
diatore è quella di assistere le parti in lite al fine di pervenire ad una soluzione concordata della medesima, attività che esige conoscenza degli strumenti tecnici della procedura di negoziazione assistita e ca-
ORGANISMI DI MEDIAZIONE E REGISTRO
pacità di una loro utile applicazione, oltre che, evidentemente, dei pro-
Tutti gli enti pubblici o privati, che diano garanzie di serietà ed efficienza,
fili giuridici che attengono alla controversia. L’imparzialità significherà,
possono costituire organismi di mediazione. Gli organismi devono es-
anche per il mediatore, divieto di favore per una delle parti, mentre
sere iscritti nel registro degli organismi di conciliazione. Il ministro della
le neutralità attiene all’indifferenza nei confronti delle parti e dunque
giustizia disciplina con appositi decreti la formazione del registro e la
nell’equidistanza. L’imparzialità e la serietà del mediatore significano la
sua revisione, l’iscrizione, la sospensione e la cancellazione degli iscritti,
sua capacità di divenire catalizzatore della fiducia delle parti, fino a es-
l’istituzione di sezioni separate specializzate, nonché la determinazione
sere confidente e buon “rappresentante” di tutte.
delle indennità spettanti agli organismi. L’organismo deposita presso il Ministero la domanda di iscrizione nel registro e il proprio regolamento
28
Collezione “Dala” - designer Stephen Burks
Via Sicilia, 267 - Roma Tel. 06.42827431 Via Anastasio II, 103 - Roma Tel. 06.6381104 r.a. Via Giuseppe Ferrari, 7 - Roma Tel. 06.37518373 Via Gregorio VII, 120 - Roma Tel. 06.39377438 Angolo In - Via Gregorio VII, 229 - Tel. 06.630870 mobilnovo@mobilnovo.it - www.mobilnovo.it
Premio Roma Il Teatro di Ostia Antica è di nuovo magico palcoscenico per la cerimonia conclusiva. di Daria Onofri Come da consuetudine, ancora una volta, per la quattordicesima
Dabhi, grande emirato della penisola araba, che si distingue, oltre
edizione, il Premio Roma ha toccato ogni forma della cultura e
che per la potente crescita economica e l’originalità delle soluzioni
dell’arte ai loro livelli più alti. Il 12 luglio scorso presso il Teatro di Ostia
urbanistiche, per la costante tendenza a confrontarsi con le società
Antica, in una serata affidata alle conduttrici Paola Saluzzi e Roberta
più emancipate del mondo occidentale. Cosa resta da aggiungere?
Lanfranchi, una platea gremita di personaggi illustri provenienti dal
Per la quindicesima edizione del Premio Roma, la Lupa Capitolina
mondo della politica, dell’imprenditoria, della nobiltà, della scienza e
dalla città eterna “partirà” alla volta della Cina.
dello spettacolo, ha assistito alla premiazione dei vincitori del Premio Roma. Così il Prof. Aldo Milesi Presidente del Premio, ha dichiarato nel suo messaggio: “In tempi dominati da disagi sociali, da difficoltà economiche, dalla tendenza a privilegiare da una parte le ragioni
Esibizione di danza degli allievi partecipanti allo Stage Internazionale di Danza, promosso dal Liceo Coreutico dell’Istituto Int. di Istruzione Giovanni Paolo II di Ostia
del mercato, dall’altra le forme meno nobili e ostentate dello spettacolo, è tutt’altro che agevole concepire iniziative capaci di sottrarsi alle mode e tenere alti i livelli culturali di una società.”. Oltre ai premi per la narrativa italiana, straniera e la saggistica (di cui sotto), la quattordicesima edizione ha assegnato un riconoscimento speciale al Ministro della Salute, On.le Beatrice Lorenzin. Il Premio Roma Urbs
Il Prof. Aldo Milesi, Presidente del Premio, consegna un omaggio floreale alla Contessa Antonella Vitetti Martini, Madrina della quattordicesima edizione del Premio Roma
VINCITORE SEZIONE NARRATIVA STRANIERA Tim Parks Il sesso è vietato Bompiani VINCITORE SEZIONE NARRATIVA ITALIANA Roma Simona Sparaco, Nessuno sa di noi – Giunti VINCITORE SEZIONE SAGGISTICA Ferdinando Imposimato La Repubblica delle stragi impunite – Newton Compton.
Universalis è stato conquistato dall’astrofisico americano Lawrence Krauss, arrivato appositamente dall’Australia. Il Premio Speciale per lo Sport è stato assegnato a Martina Caironi, campionessa parr alimpica dei 100 metri. Mentre a Renzo Arbore è andato il Premio Speciale per la promozione della musica italiana nel mondo. Così nei suoi 14 anni di vita, il Premio Roma ha confermato ancora una volta il suo forte legame con l’arte tutta italiana e la tradizione ma anche la sua apertura al nuovo, al progresso e all’integrazione con il mondo. Ogni anno infatti, il Premio Roma, sancisce un gemellaggio fra la città eterna e una delle Capitali mondiali. Per il 2013 una delegazione dei membri del Comitato hanno portato la Lupa ad Abu
30
La Banda musicale della Guardia di Finanza diretta dal maestro Leonardo Laserra Ingrosso.
il Prof. Sergio Allegra, Presidente di Mediocredito Centro Italia S.p.a. e membro del Comitato di promozione del Premio Roma premia Tim Parks
Il Prof. Aldo Milesi presenta il Premio Roma. A lato: la conduttrice Paola Saluzzi
L’On.le Davide Bordoni, consegna la Lupa Capitolina a Tim Parks. A dx: il Prof. Sergio Allegra. Il Prof. Ernesto Vetrano, Segretario Generale del Comitato per la promozione del Premio Roma accompagna sul palco la Contessa Antonella Vitetti Martini
L’On Paolo Pasini, Assessore alle Periferie e ai lavori pubblici di Roma Capitale, intervenuto in rappresentanza del Sindaco Marino, consegna la Lupa Capitolina all’astrofisico statunitense Lawrence Krauss
La Dott.ssa Barbara Mezzaroma consegna il Premio a Renzo Arbore Il Comandante Generale della Guardia di Finanza, Gen di Corpo d’Armata Saverio Capolupo consegna il premio a Martina Caironi Il Prof. Aldo Milesi consegna un omaggio floreale all’On.le Beatrice Lorenzin, Ministro della Salute
31
EUROeconomy Micro e Macro
Lazio idee,
è tempo di partecipazione! Lazio Idee è l’iniziativa firmata Regione Lazio per aprire il dialogo con la cittadinanza e con le altre istituzioni. Una nuova progettazione in cui la sinergia fra Europa, enti statali e cittadinanza potrebbe essere il vero trampolino di lancio per la rinascita!
di Marina Giangiuliani
32
Fondo sociale europeo 2014-2020: è tempo di progettazione. Stati, Re-
il Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti, il suo Vice ed Asses-
gioni ed enti territoriali devono attivare accordi di partenariato e presen-
sore alla Formazione, Ricerca, Scuola, Università, Massimiliano Smeriglio,
tare alla Commissione europea il proprio futuro. “Lazio Idee – proposte e
l’Assessore al Lavoro, Lucia Valente, ed è stato riportato un messaggio
progetti per migliorare la vita delle persone” è l’iniziativa con cui il Gov-
del Sindaco di Roma Capitale, Ignazio Marino. Alcuni dirigenti della Re-
erno della Regione Lazio ha scelto di manifestare il proprio impulso verso
gione Lazio, della Commissione Europea e del Ministero dello Sviluppo
il dialogo con la cittadinanza per strutturare i progetti da presentare
Economico hanno relazionato in merito al proprio lavoro sulla progettazi-
all’Europa. L’iniziativa Lazio Idee è stata presentata con un incontro del 25
one europea e sugli accordi di partenariato. Inoltre, sin dall’apertura di
giugno scorso presso l’Auditorium Parco della Musica, al quale faranno
Lazio Idee, il Governo regionale ha dato luogo all’ascolto delle istanze
seguito una serie di incontri focalizzati su specifici campi d’azione. La Re-
provenienti dal tessuto sociale, economico ed imprenditoriale. Erano
gione Lazio, inoltre, ha inteso attivare anche ulteriori momenti di ascolto
presenti i lavoratori, gli artigiani, i commercianti, gli imprenditori, gli stu-
su tutto il territorio finalizzati alla raccolta di proposte e progetti provenienti
denti universitari e le loro rappresentanze sono intervenute per descrivere
dal tessuto socio economico regionale. Al primo incontro sono intervenuti
quella che è la vita reale, l’economia quotidiana delle persone, i disagi, le
esigenze. Quale cornice per il quadro chiamato Lazio Idee? Il piano stra-
politica che economica, quella che le Nazioni stanno sognando e che, so-
tegico Europa 2020. Un ampio programma che la Commissione europea
prattutto, non uccide ma fa crescere. L’esatto opposto dell’Europa che im-
sta mettendo in campo per la corretta gestione dei progetti relativi alla
ponendo il pareggio di bilancio sta soffocando le economie di molti degli
nuova programmazione del Fondo sociale europeo 2014-2020 e dello
Stati membri. Certamente l’aiuto europeo non sarà una manna dal cielo
stanziamento dei fondi. L’obiettivo, notevolmente ambizioso, è la crescita
e sarà anche ben vincolato ai dati finanziari ma rappresenta una mano
intelligente, sostenibile ed inclusiva. La strada da percorrere è tutta fo-
tesa. Sta ai cittadini, privatamente o aggregandosi, e agli enti istituzionali
calizzata su (dis)occupazione, coesione sociale, uguaglianza, istruzione,
darsi da fare perché, attenzione, l’aiuto dell’Europa non è la soluzione
ricerca, innovazione ed efficienza energetica. In sostanza, la massima
definitiva ma deve rappresentare piuttosto il trampolino di lancio verso un
concentrazione sulla cosiddetta economia reale che consente di vivere ai
benessere che sarà mantenuto autonomamente. Se incontro, confronto e
cittadini e di operare agli Stati. La strategia complessiva, a questo punto
coordinazione sono la chiave giusta, che ben venga Lazio Idee.
è evidente, contiene tutti concetti che sembrano studiati da un’Europa più
33
Il bar delle idee originali Piccola rubrica di giornalismo creativo e satira dei costumi
Un trota non fa accademia... E’ stato Oscar Giannino, non senza una punta
34
2.essere figli di un pesce grosso, preferibilmente
di malcelata invidia, a fornirne in un’intervista
leader, non fa differenza se in attività o ex, di una
un’autorevole anticipazione cui è seguita la spas-
importante compagine politica di livello nazionale;
modica corsa al lancio in esclusiva da parte delle
3.avere libero accesso alle casse del partito paterr
maggiori agenzie nazionali ed estere: una trota,
no e poter indiscriminatamente ed illimitatamente
sfidando le rigide interdizioni sociali e gli invet-
attingere al loro cospicuo contenuto;
erati protocolli accademici, è finalmente riuscita
4.munirsi, come conseguenza del punto pre-
a laurearsi. E già in molti attribuiscono al sen-
cedente, della somma di euro 140.000, iscriversi
sazionale evento tutto lo spessore di una vera
presso l’università Krystal di Tirana (per il momento,
e propria rivoluzione culturale. Rivoluzione però
l’unico ateneo ad aver già assicurato la propria
che non è riuscita a sottrarre il fianco a censure e
disponibilità ad aderire a possibili convenzioni
critiche come quelle mosse dagli stessi cugini di
in tal senso. N.d.r.) ed utilizzare detto importo per
specie della nostra, i pesci di mare, preoccupati
l’acquisto di tutti gli esami previsti in uno dei corsi
che il diritto alla carriera universita-ria rimanga
di laurea attivi;
appannaggio esclusivo dei colleghi d’acqua
5.procedere, con le medesime modalità di cui so-
dolce. Critiche tanto aspramente severe da las-
pra, al prelievo di ulteriori euro 140.000 da utilizzare
ciar presagire i prodromi di un’imminente rivolta
per l’acquisto degli esami previsti per la validazione
in laghi, stagni, fiumi e torrenti e da determinare
in ambito europeo del conseguito titolo di studio
il Ministro dell’istruzione, di concerto con quello
albanese, previa iscrizione in una delle università
delle pari opportunità, alla diramazione di un urgente comunicato al
comunitarie aderenti al circuito convenzionato (per ora, università del ge-
paese: “E’ in corso di approvazione - annuncia il ministro – un urgente
nere sono presenti soltanto a Londra, ma non è peregrino immaginare
provvedimento normativo in forza del quale il diritto allo studio univerr
che, una volta in vigore la convenzione, tali atenei siano destinati a svilup-
sitario verrà esteso a tutte le specie ittiche, a prescindere dallo specchio
parsi anche in altri paesi dell’unione. N.d.r.).”
d’acqua d’appartenenza, alla indefettibile condizione, però, che, come
Una mossa politica, quella fatta dai due dicasteri, certamente provviden-
la neo-laureata trota, i futuri candidati siano in possesso dei seguenti
ziale, che, nel solco di quel processo di riforme già da tempo avviato
requisiti:
nel campo delle pari opportunità, contribuirà, si spera, a trasformare lo
1.essere pesci piccoli, meglio ancora se talmente idioti da rasentare la
studio, da privilegio classista goduto da un ristretto numero di categorie
soglia dell’infermità mentale;
ittiche, a diritto di tutti i pesci, in particolare di quelli lessi.
PREPARAZIONE ESAMI UNIVERSITARI
per superare gli esami con lezioni individuali e docenti specializzati
TESI DI LAUREA
WLY HZZPZ[LYL SV Z[\KLU[L ULSSH JYLHaPVUL KP IPISPVNYHÄH L JHWP[VSP
TEST D’INGRESSO
per superare i test d’ingresso alle facolta’ a numero chiuso
RECUPERO ANNI SCOLASTICI per recuperare uno o piu’ anni, con docenti personalizzati. Per conseguire il diploma, lezioni individuali e tutor specializzati
RIPETIZIONI per recuperare anche su una singola materia
PREPARAZIONE CONCORSI PUBBLICI per vincere i concorsi INPS - INAIL - CARABINIERI POLIZIA – G.D.F. - ASL - Enti Locali - Camera e Senato
SENZA CENSURA
La caserma occupata Ex caserma aeronautica. Tra polemica ed arte. di Francesca Caschi
36
E’ comparsa già da qualche settimana l’opera del grande writers Blu,
le polemiche. «Chiedere a un artista del suo spessore di ridipingere la
riconosciuto in tutto il mondo come uno dei massimi esponenti della
facciata è stata una sfida: non vogliamo più quel muro grigio ma una
street art contemporanea. Ma non senza polemiche. La caserma di via
città più aperta, quel luogo è di tutti. E il murales che giorno dopo giorno
del Porto Fluviale all’Ostiense è infatti occupata dal 2003, la presenza
la sta colorando è la dimostrazione». Spiega l’iniziativa Luca Faggiano,
di oltre 100 famiglie e 450persone registrate è stata tuttavia già conferr
uno dei rappresentanti del coordinamento cittadino lotta per la casa. E
mata dal 2003 quando i residenti sono stati censiti e quindi autorizzati.
aggiunge: «Abbiamo avuto proprio nelle scorse ore un incontro con la
Lo stabile occupa uno spazio di oltre 2mila metri quadrati e oggi ospita
Regione e il Demanio presentando un importante progetto che mira ad
i senza tetto e romani in attesa di collocazione da parte del comune.
aprire quel luogo e a valorizzarlo. La precedente amministrazione in-
Tuttavia ha destato non poca preoccupazione l’artista che arrampicato
fatti - sottolinea - aveva previsto una destinazione d’uso privata e contro
fino al quarto piano dell’enorme edificio ha iniziato a imprimere la sua
questo abbiamo lottato a lungo. Per anni le famiglie hanno chiesto una
arte sulla facciata principale. Da lì segnalazioni ai vigili e ai carabinieri
situazione alternativa, oggi invece chiedono di restare lì: hanno messo
dai residenti e dai commercianti di zona. «Eravamo preoccupati» hanno
le loro radici, negli anni e sono anche aumentate perché la caserma
spiegato «abbiamo visto un ragazzo appeso al muro senza alcuna pro-
del Porto Fluviale ha accolto molti residenti del municipio che hanno nel
tezione. Volevamo solo segnalare la situazione». Arrivati sul posto però
frattempo perso la casa. La richiesta che abbiamo fatto dunque è quella
gli agenti non hanno potuto fare molto. Gli abitanti della ex caserma
di destinare una parte dello spazio alle famiglie che vivono lì e un’altra
hanno garantito che ci sarà la massima attenzione da parte dell’artista
a biblioteca e luogo d’’incontro del quartiere».Intanto tutta la documen-
nello svolgere il suo lavoro eppure questo non è bastato a spegnere
tazione sull’attuale situazione dello stabile di Ostiense è stata da tempo
inviata anche agli uffici competenti dell’aeronautica militare, che di fatto
italiana realizzata da Keith Haring a Pisa, è entrata tra le pochissime
continua a pagare le utenze di acqua, luce e gas di cui usufruiscono degli
opere contemporanee vincolate dalla Soprintendenza per i beni artistici.
spazi. E l’attenzione resta alta anche sulla sicurezza sulle caserma. Se-
L’opera, citata anche dal premier Letta, è stata visitata questa mattina
condo gli uffici dell’XI gruppo infatti l’edificio sarebbe pericolante e poco
dalla presidente della Fondazione Haring Julia Gruen che ha potuto ve-
sicuro così come confermano gli ultimi controlli effettuati. Per i residenti in-
derla restaurata. Con lei c’era il sindaco appena riconfermato al primo
vece è tutto a norma: «Nel 2008 ci è stato detto di riorganizzare il sistema
turno, il pisano Marco Filippeschi, la dirigente della Soprintendenza Alba
elettrico perché desueto e poco sicuro» hanno spiegato alcuni interni «e
Macripò, la professoresa Perla Colombini che ha coordinato i lavori di
noi abbiamo provveduto mettendo tutto a norma così come ci è stato
restauro per conto del Comitato scientifico istituito dall’amministrazione
richiesto e confermato in un secondo controllo. Quindi non riusciamo a
comunale e dal restauratore Antonio Rava. E’ stato un incontro casuale
spiegarci come mai questo non risulti e anzi, continuino a dirci che questo
a portare nel 1988 Haring a Pisa: «Ero a New York, in una strada che
posto non sia sicuro. Noi comunque – concludono – siamo tranquilli. Sap-
nemmeno ricordo. Guardavano degli hare krishna suonare dentro un
piamo di aver fatto tutto quello che ci era stato richiesto e nei tempi indi-
furgone, mi sono girato e ho visto Keith Haring. Impossibile non ricon-
cati. Non temiamo ulteriori verifiche e vogliamo restare qui, questa è casa
oscerlo: occhialetti tondi, alto allampanato, con i jeans e le scarpe da
nostra e noi la rispettiamo e garantiamo che non ci sia alcun problema.
ginnastica enormi». Piergiorgio Castellani, pisano, oggi è un imprenditore
Siamo onorati che un artista come Blu si stia occupando di noi e della
del settore vinicolo, allora nel 1988 era uno studente di 19 anni con la pas-
facciata del nostro palazzo, siamo sicuri che a lavoro terminato l’intera
sione per la pop art. Girava per Manhattan assieme a suo padre. Vide
città resterà soddisfatta della sua opera».
Haring e divennero amici, lui lo invitò a Pisa e lì l’artista americano real-
E a Pisa…
izzò sul muro esterno della chiesa di Sant’Antonio: «Tuttomondo». Trenta
Mentre a Roma si scatenava la polemica sull’ex caserma dell’aeronautica,
personaggi in movimento, «un puzzle armonico» e colorato ha scritto
“Tuttomondo”, il grande murale di duecento metri quadrati unica opera
Roberta Cecchi nel volume «Keith Haring a Pisa, cronaca di un murales».
37
rse
mpa o c s one
Pers
Per informazioni e segnalazioni scrivere a ASSOCIAZIONE TERRITORIALE PENELOPE LAZIO Presidente: Natalina Orlandi Via Stellanello, 9 – 00168 Roma Tel. 347 1045017 e-mail: penelope_lazio@libero.it sito: www.penelopeitalia.org ASSOCIAZIONE PENELOPE NAZIONALE Presidente: Elisa Pozza Tasca Sede Nazionale: Salita De Crescenzi, 30 – 00186 Roma Tel. 335 7204449 e-mail: info@penelopeitalia.org sito: www.penelopeitalia.org COMMISSARIO STRAORDINARIO DEL GOVERNO PER LE PERSONE SCOMPARSE Prefetto Michele Penta Via Urbana, 9 – 00100 Roma e-mail: ufficiocommissario.personescomparse@interno.it REDAZIONE E42 MAGAZINE Tel.: 331 7004005 Email: info@e42magazineroma.it Sito: www.e42magazineroma.it 38
Natalina Orlandi, Presidente Penelope Lazio
il FRANCHISING del VINO ENOTECHE WINE CORNER WINE SPOT w w w. b e r n a b e i . i t
Applicazione Applica azione I-Pad e I-P I-Phone Phone
Applicazione azione gratuita per la consultazione zio dei Promozionali, om dei Cataloghi, lità d’acquisto ddiretto, possibilità localizzazione del ocalizzazione de punto te.. puntto vvendita endita più vicino a te
Costume e SocietĂ
Matrimonio simbolico al Gay Village di G.T.
40
Imma Battaglia ha dichiarato: “ Quest’anno abbiamo deciso di rendere il
ha letto il rito civile. “Questo anello è realizzato in metallo prezioso, nella
Gay Village uno stato libero dove poter celebrare riti propiziatori di libertĂ
forma di un cerchio, che non ha nÊ inizio nÊ fine. E cosÏ è il mio amore
e uguaglianza. Per questo il matrimonio che celebreremo il 4 sarĂ il primo
per te, prezioso e senza fine� ha dichiarato Nicola al momento dello
di una lunga serie, anche sulla scia del recente trionfo dei diritti negli Stati
scambio degli anelli. “Nicola, con questo anello io ti sposo, con questo
Uniti, dopo tanti anni di lotte, culminate nella dichiarazione di incostituzi-
anello ti scelgo, con questo anello che metto al tuo dito, ti metto il cuore
onalità del matrimonio tra uomo e donna. Che tutto questo sia per l’Italia un
nel palmo della mano, l’unico posto dove è al sicuro� ha risposto Harris,
HVHPSLR GL FLYLOWj RUD FKH DQFKH OD &RPXQLWj HXURSHD VL q HVSUHVVD DIĂ€QFKp
prima di un dolcissimo bacio. La cerimonia si è conclusa con la firma, da
i singoli Paesi agiscano contro le discriminazioni�. GiovedÏ 4 luglio 2013 si
parte degli sposi e dei rispettivi testimoni, dell’Atto d’Amore, presentato
è tenuta nel “libero statoâ€? del Gay Village di Roma la cerimonia simbolica
dai legali dell’associazione Di’Gay Project: una scrittura privata che DGP
che ha unito in matrimonio Nicola ed Harris.Nonostante l’acquazzone
mette a disposizione di chiunque voglia regolare il proprio rapporto di
che ha imperversato sulla cittĂ , molti invitati tra amici e parenti della cop-
convivenza, utilizzando le possibilitĂ che oggi offre la legge italiana. “Non
pia hanno presenziato all’evenang. A seguire Imma Battaglia, consigliera
possiamo piÚ attendere l’uguaglianza di tutti i cittadini. Come consigliera
comunale di SEL ed ex presidente dell’associazione Di’Gay Project – DGP,
del Comune di Roma lotterò per inserire il registro comunale delle unioni
civili tra le priorità dell’agenda di Marino. Sarà la mia azione simbolica di
di convivenza, una scrittura privata (scaricabile gratuitamente dal sito
pressione politica sul governo per una legge che equipari nei diritti tutte le
dell’Associazione) che Dgp mette a disposizione di tutti coloro che inten-
coppie senza alcuna discriminazione� ha dichiarato Imma Battaglia, sot-
dono regolare il proprio rapporto di convivenza, utilizzando le possibilitĂ
tolineando il significato politico della cerimonia. Il primo matrimonio al
che oggi offre la legge italianaâ€?. Per gli organizzatori “questo strumento è
Gay Village è stato celebrato da Vladimir Luxuria e Imma Battaglia. Lo
pensato per consentire a tutti di comprendere il significato di ogni dispo-
riporta Il Messaggero: “Per la prima volta al Gay Village Imma Battaglia,
sizione e di adattarla alla propria situazione. Ma l’associazione consiglia
consigliere comunale Sel di Roma e presidente dell’Associazione DiGay
di chiedere assistenza o consultare il proprio legale di fiducia per le ques-
Project-Dgp, unirĂ simbolicamente in matrimonio Nicola ed Harris: i due
tioni piĂš complesseâ€?. Vale a dire: “Con la sottoscrizione del documento
giovani, giovedĂŹ, si scambieranno gli anelli e le promesse con rito ci-
le parti potranno regolare questioni che, in assenza di una legge o di una
vile. E’ seguito il matrimonio del Messaggio di Silo, celebrato da Vladimir
VFULWWXUD SULYDWD ULVFKLDQR GL JHQHUDUH FRQà LWWL OD SURSULHWj GHL EHQL O¡XVR
Luxuria. Presente la deputata Sel Ileana Piazzoni. I due ragazzi, per la
dell’abitazione comune, la cessazione della convivenza, il diritto al man-
cronaca, hanno firmato l’Atto d’Amore, cioè “un vero e proprio contratto
tenimento e l’assistenza in caso di malattia�.
41
Costume e SocietĂ
Jamaica
Liguanea
una storia d’altri tempi di Sonia Domenici
42
Dove nel 1700 sorgeva il primo giardino botanico della Jamaica e di tutta
nome la cittadina odierna. Nel 1843 un visitatore inglese proveniente da
l’area caraibica si trova oggi Gordon Town, un cittadina sull’Hope River,
Kew Gardens descrisse il sito come completamente selvaggio. Nonostante
nella St Andrew Parish a pochi chilometri da Kingston. Il giardino fu fon-
il completo abbandono dell’area, ancora oggi tracce dell’antico splendore
dato nel 1770 da Hinton East, un avvocato e membro del Governo jamai-
possono essere ritrovate nell’abbondanza delle varietà di piante e nella
cano del tempo. Il giardino di East era considerato il più bello fra i giardini
bellezza naturale del luogo alla confluenza del fiume Hope con due pic-
dei Caraibi: la sua collezione includeva piante provenienti da tutte le parti
coli ruscelli. Nel 1871 un’intrepida viaggiatrice inglese, Marianne North, che
del mondo e lui stesso introdusse in Jamaica oltre 600 nuove specie di
disegnava le piante esotiche scoperte durante i propri viaggi ( i disegni
piante. Fra di essa anche la melanzana, l’oleandro, la cassia e l’ibiscus.
sono conservati alla Marianne North Gallery ai Kew Gardens di Londra),
Anche piante portate sull’isola da altri vennero inizialmente coltivate da
soggiornò per oltre un anno nella Garden House del giardino abbando-
East. Ad esempio il mango che venne portato sull’isola come bottino di una
nato. La sua esperienza è descritta nell’autobiografia “ Recollections of a
nave francese catturata nella acque caraibiche. Le piante venivano allora
Happy Life” ( Ricordi di una vita felice) pubblicata nel 1892 : “ Scorsi una
numerate ed è per questo motivo che tuttora esiste una varietà chiamata
casa mezzo nascosta tra le foglie rigogliose del giardino botanico dei
“ Numero Undici”. Un catalogo ufficiale del giardino “ Hortus Eastensis”
primi colonizzatori, abbandonato da lungo tempo. Chiesi informazioni e
venne pubblicato nel 1793, l’anno in cui la proprietà venne acquistata dal
scoprii che era possibile affittarla per quattro sterline al mese. Aveva venti
Governo dopo la morte del proprietario nel 1792. Il giardino divenne pro-
stanze e uffici sul retro e, ai suoi tempi, era stato un posto magnifico. Così
prietà pubblica, venne ribattezzato Giardino Botanico Liguanea e venne
la affittai insieme al mobilio per una stanza.”. La casa venne distrutta da
progressivamente abbandonato fino a quando nel 1811 venne venduto,
un terremoto nel 1907 e fu ricostruita.
insieme ai 44 schiavi che vi lavoravano, al Dr John Gordon da cui prese il
43
Costume e SocietĂ
La Rinascita del Mare di Roma
44
di Ernesto Vetrano
Ostia non è delinquenza e mafia! Il lido di Roma è sinonimo di mare,
centrale di far diventare il litorale romano la pattumiera di Roma, tras-
di natura, di divertimento o.
fe erendo da ogni parte della
Purtroppo se ne parla solo o
ccittà i baraccati che viveva-
quando accadono fatti di
no nelle periferie e trasforrn
cronaca nera e ad Ostia ne e
mando quello che doveva m
accadono come ne acca-
essere un quartiere mode
dono in ogni città d’Italia. Il
ello in una zona di estremo e
di Sindaco di Roma ha quind
degrado alla foce del Ted
colto l’occasione per visitare e
vvere: la nuova Ostia. Ostia
la località balneare dopo o
vvisse un periodo buio fatto
che, a seguito della pub-
di degrado, di delinquenza, d
blicazione delle intercet-
di droga toccando l’apice d
tazioni ambientali avvenute e
della popolarità negativa, d
all’interno dell’ufficio tecnico o
nel 1975, con l’omicidio n
tra un noto esponente de el
all’idroscalo del poeta, scrita
clan della famiglia di zingarri
to ore e regista Pier Paolo
“Spada” e alcuni dirigentti
Pisolini. Da quel momento P
dello stesso Ufficio, si è avu--
in poi del Mare di Roma si
ta consapevolezza del fatto che la malavita cercasse di mettere le mani
parlava solo se accadevano fatti di cronaca. Finalmente sono arrivati gli
sulla gestione della balneazione. Certo è sconvolgente avere la prova
anni novanta e, con la giunta Rutelli e il coraggio di molte delle famiglie
che in un ufficio pubblico dove si decide come e a chi affidare le conces-
storiche di Ostia, capitanate da Giuseppe Corti, si è avuta la rinascita del
sioni demaniali si parli di omicidi e si discuta su che strategia attuare per
litorale romano attraverso la trasformazione di molti stabilimenti balneari
impossessarsi di un tratto di mare da gestire. Ignazio Marino non si è
in veri e propri villaggi turistici con ogni tipo di servizio per il turismo bal-
fatto scappare l’occasione per fare una passeggiata al mare e mostrare
neare. Agli inizi del nuovo secolo è entrato in funzione il Porto Turistico
tutto il suo “low-profile” arrivando ad Ostia con il trenino della Roma-Lido
di Roma, una grande opera realizzata in meno di cinque anni che ha
non potendo, però, constatare in che condizioni disumane viaggiano tutti
dotato la capitale d’Italia di un vero Porto per imbarcazioni da diporto. Il
i giorni sia i pendolari del mare che quelli del lavoro avendo la società di
grande merito di quest’ultima opera è stata la trasformazione di quella
gestione della linea ferroviaria locale messo a disposizione del primo cit-
parte di litorale che, alla foce del Tevere, aveva raggiunto livelli di de-
tadino della capitale un vagone con aria condizionata (come dallo stesso
grado enormi. Ostia è cresciuta anche culturalmente attraverso il Premio
affermato). Il Sindaco ha preso un impegno di valorizzare questo territo-
Roma presieduto dal Prof. Aldo Milesi, un premio letterario che si è, con
rio investendo sulla legalità. Lo stesso neo presidente del X municipio,
gli anni, affermato in campo internazionale partendo proprio dal mare.
Andrea Tassone ha voluto, in tal senso, impegnare il Marino affinché si
Non meravigliamoci, quindi, se la criminalità organizzata tenti di mettere
attivi per evitare di chiudere un presidio fondamentale per la legalità: il
le proprie mani su un territorio che con grande fatica ed enormi sforzi ha
Tribunale di Ostia. La valorizzazione di questa parte della città dipende
trovato la propria rinascita, soprattutto quella economica. Le forze culturr
soprattutto dalla volontà politica di dare la dignità che questo territorio,
ali, politiche, imprenditoriali, professionali e non ultime civiche, di questa
naturalmente e storicamente merita. Purtroppo dalla fine degli anni ses-
area di Roma devono trovare la coesione per proseguire il cammino di
santa, dopo una trasformazione urbanistica intensiva, si è deciso a livello
crescita intrapreso e contrastare ogni forma di criminalità e degrado.
45
Moda e design
Al Colosseo Quadrato le celebrities rendono omaggio a Re Giorgio
di Costanza Cavalli
46
Una parata di stelle del cinema, rock star e vip internazionali, si è riu-
Jackson, da LaTanya Richardson a Paolo Sorrentino, solo per fare alcuni
nita all’Eur all Eur, a Palazzo della Civiltà Italiana, Italiana per celebrare Giorgio Armani. Armani
nomi, vuoi perché dal 2004, nomi 2004 anno in cui Armani portò la sua raffinatisraffinatis
L’occasione? L’apertura lo scorso 5 giugno della nuova boutique di via
sima moda alle Terme di Diocleziano, mancava dalla Capitale. Una sera-
Condotti a Roma. 900 metri quadrati, dislocati su tre piani, dedicati alle
ta magnifica, ospitata eccezionalmente al Colosseo Quadrato, celebre
collezioni donna e uomo, per il secondo negozio, dopo il parigino di Av-
icona dell’architettura romana del Novecento, scelta dallo stilista anche
enue Montaigne, con un’area dedicata agli accessori della collezione
per ambientare la mostra Eccentrico, dedicata agli abiti delle collezioni
Giorgio Armani Privé, permettendo a facoltosi clienti di ordinare borse e
Giorgio Armani e Giorgio Armani Privé: 62 raffinate creazioni dal 1985 ad
scarpe haute couture custom made. Tutt’altro contesto invece per la sera-
oggi, oltre a più di 300 accessori tra gioielli, scarpe, borse e cappelli, per
ta, che ha visto oltre 600 invitati prendere parte all’evento più glamour
celebrare il fantasioso genio e l’eterea bellezza, di quella che potremmo
dell’anno. Un party esclusivo, vuoi per le paparazzatissime star, amiche
definire, la più celebre maison italiana. Una serata unica che ha visto
di Armani, da Sofia Loren a Tina Turner, da Milla Jovovich a Samuel Lee
la presenza anche di molti volti del cinema italiano da Gabriele Salva-
tores, a Margherita Buy, da Carlo Verdone accompagnato dalla figlia Giorgia a Matteo e Nunzia Garrone e poi Isabella Ferrari, Raoul Bova, Valeria Golino, Francesca Neri, Berenice Bejo, Giulia Michelini, Marta e Matteo Marzotto, Isabella Borromeo, Nicoletta Romanoff e Giorgio Pasotti, Franca Sozzani, Delfina Delettrez Fendi, Ennio Morricone, Alessandra Mastronardi, Ornella Muti, Carolina Crescentini, Anna Ferzetti, Pierfrancesco Favino, Adriano Giannini, Giovanni Gaetani dell’Aquila d’Aragona, Ginevra Elkann, Ilaria Spada, Margareth Made, Nicole Grimaudo, Barbora Bobulova, Vittoria Belvedere, Alessia Marcuzzi, Rosario Fiorello, Olivia Biondo e Maria Grazia Cucinotta, ma anche campioni dello sport come Federica Pellegrini e Fiona May. Una One Night Only Roma, per l’appunto, il cui momento centrale è stato animato dalla presentazione in passerella, in una nuova versione, delle collezioni uomo e donna Emporio Armani e Giorgio Armani per la stagione autunno inverno 2013/2014 e della collezione Giorgio Armani Privè primavera/estate 2013. Un grande fashion show, che si è concluso come è giusto che sia con un party altrettanto esclusivo con DJ set, che ha fatto ballare vip e celebrities fino a notte fonda, in una cornice unica. Un ritorno nella Capitale in grandissimo stile, rispetto al quale lo stesso Giorgio Armani ha dichiarato: â€?Mi affascina sempre, Roma. Ăˆ una cittĂ cosĂŹ potente, ricca di storia e di luoghi unici, bella come la piĂš sontuosa GHOOH VFHQRJUDĂ€H FKH QRQ VPHWWH GL LQFDQWDUPL Ă‹ OD FLWWj GL PLOOH Ă€OP FDSDFH GL VHGXUUH LO PRQGR FRQ TXHOO¡LPPDJLQH VHQVXDOH H solare dell’Italia che è anche la caratteristica di uno stile di vita, diventato nell’immaginario collettivo espressione di un sogno e di valori forti e positivi. Con l’apertura di un grande negozio nella storica via Condotti, meta imperdibile per chiunque visiti il nostro Paese e per chi è interessato allo shopping di lusso, ho voluto rendere omaggio a questa incredibile realtĂ . Per questo ho sviluppato XQ FRQFHSW FKH RIIUH DL FOLHQWL XQ DPELHQWH UDIĂ€QDWR VSHFLDOH FKH in questa particolare collocazione trova la sua cornice di naturale eleganzaâ€?.
47
Moda e design
Gioia Scola e Anne Garcia, un binomio fashion! di G.M.
48
Il costume più trendy dell’estate 2013 è intero ma è decisamente più sexy
l’ha ideato e poi l’ha fatto realizzare e produrre dalla stilista brasiliana
di un bikini. Piacerebbe molto alle Bond Girl che hanno fatto la storia dei
Anne Garcia, sua grande amica. Anne Garcia, 28 anni, modella con un
film di James Bond: donne che non devono chiedere mai e non hanno
fisico perfetto, vive in Italia da 8 anni: nel nostro Paese non solo ha trovato
paura di osare. E’ infatti in rete, nei colori fluò più alla moda, ma anche
l’amore ma ha anche deciso di intraprendere la carriera di stilista di cos-
color carne per un effetto nudo o mimetico con tanto di proiettile sulla
tumi, per portare i colori e l’allegria della sua terra anche qui da noi. Ecco
scollatura per le più giovani e audaci. Ha anche un nome: si chiama
dunque l’idea di realizzare bikini rigorosamente Brazil style, in lycra, nei
“Gioia”, in onore dell’attrice e produttrice cinematografica Gioia Scola che
modelli e nei colori più svariati. Il pezzo di sopra è a fascia o a triangolo;
la mutandina è ovviamente a tanga, ma non ridottissimo. Possono indossarlo tutte, anche chi non veste propriamente una taglia 42. Ma il pezzo forte della collezione, che lascia tutte senza fiato, è il costume di rete “Gioia”, che già è stato ordinato da tutte le belle dello showbiz. L’11 luglio si è svolta la sfilata di bikini al RIZcafé. La serata è stata condotta dal dj Massimo Vari di Radio Globo e intrattenuta dalla dj Blade insieme al sax di Alex Jazz Man. Anne Garcia con le sue modelle hanno sfilato indossando bikini e costumi. Molti i VIP presenti tra i quali l’attore Giuseppe Zeno e il regista Luciano Odorisio.
49
Moda e design
Da Oriente a Occidente,
l’eleganza senza tempo del kaftano nelle creazioni di Zinà Odori di spezie e gelsomino, splendori turchesi del mediterraneo e albe arancioni come il caldo deserto sono l’ispirazione della collezione couture di Zina. Donna ammaliante e sensuale avvolta da sete trasparenti che le accarezzano il corpo. Stampe animalieur: zebra e leopardo, perché la donna di Zina seduce, attacca e conquista il suo uomo sempre con un fascino delicato e sinuoso tipico del mondo arabo. Ma è una donna che guarda all’occidente e sa inventarsi e essere sempre protagonista della moda europea. Come Cleopatra o Nefertari si adorna di grandi collari ricamati con antichi Swarovski e turchesi preziosi. di G.M.
50
Un viaggio nel tempo che fonde storia e contemporaneità, tradizione e innovazione. Sete, chiffon, ricami da mille e una notte per creazioni uniche come quelle della stilista tunisina Il kaftano è da sempre il simbolo della cultura orientale, nato nel VI secolo quale protagonista di feste e ricorrenze importanti. Questo abito lungo, con scollo a V decorato, era in origine indossato dagli uomini. Nel tempo è diventato un capo intramontabile, protagonista sulla scena internazionale in molte occasioni. Dalle dune sabbiose dei Paesi Arabi all’alta moda internazionale è Diana Vreeland a farlo conoscere soprattutto negli Stati Uniti degli anni ‘50, ma è Yves Saint Laurent a sdoganarlo definitivamente in Europa realizzando una vera e propria collezione, la prima ed unica nel suo genere. Oggi, questo capo intramontabile al passo coi tempi diventa il fulcro dell’attività creativa di Zinà, stilista tunisina ma italiana di adozione, ne fa un
durante la seconda edizione del Gran Gala di Moda -. Non
capo intrigante e al tempo stesso sobrio,
solo moda e premio al miglior designer, dunque, ma anche
sontuoso, pratico e glamour, modulando
e soprattutto una serata di solidarietà: i fondi raccolti durante
la sua severa e suadente eleganza sul
l’evento, infatti, sono stati destinati al progetto ‘Salva l’Arte’
corpo di ogni donna. Una collezione dai
per la tutela della creatività e del made in Italy nonché ga-
colori e dalle suggestioni esotiche, che la
rante di qualsiasi espressione artistica come patrimonio e
stilista ha presentato a giugno scorso,
tributo all’Umanità.Le creazioni dei kaftani senza tempo di
51
52
Zinà Couture calcano la passerella quasi in un dialogo silente e frusci-
la dialettica stilistica si risolve in un avvincente gioco armonico di linee,
ante, un incontro armonioso di due fascinazioni, Oriente-Occidente, che
dettagli, geometrie, bagliori di pietre preziose nell’irripetibilità del pezzo
riescono a fondersi insieme in una estetica dell’equilibrio, come il fascino
unico, nei dettagli e nei significati. Come insegna la tradizione manifat-
senza tempo di antichi stilemi protesi sulla storia dell’umanità. È così che
turiera del made in Italy.
53
3»LZ[H[L u LU[YH[H \MÄJPHSTLU[L ULS Z\V THZZPTV ZWSLUKVYL PLYP ZLYH HS 7VY[V ;\YPZ[PJV KP 9VTH NYHaPL HSSH ZLYH[H KP PUH\N\YHaPVUL KLS 9Pa*HMu PS U\V]V SVJHSL JVUJLW[ ]VS\[V KHP ZVJP MVUKH[VYP *VYYHKV 9PaaHYKP KLSSH UV[H MHTPNSPH KP PTWYLUKP[VYP KLS ZL[[VYL UH\[PJV .PVYNPV *HUVJJOP L 7HVSH 3PJLUaPH[V HJJVTWHNUH[P Z\S WHSJV KHSS»HYJOP[L[[V 4HYJV (THKPV L KHS KPYL[[VYL HY[PZ[PJV .PVYNPV 9HMMHUP <UH ZLYH[H JOL ZP u HWLY[H HS [YHTVU[V Z\SSL T\ZPJOL KLS +1 *SH\KPV .\LYYPUP KP 9+: JOL JVU YP[TV ZLTWYL
54
JYLZJLU[L OH HJJVS[V P [HU[P VZWP[P JOL ZVUV ]LU\[P H ZHS\[HYL SH U\V]H H]]LU[\YH PKLH[H KH JOP HTH PS THYL L KLKPJH[H H [\[[P JVSVYV JOL OHUUV \UH WHZZPVUL 7HZZPVUL WLY THUNPHYL ILUL WLY NSP V[[PTP ]PUP WLY SH WPaaH KP HS[PZZPTH X\HSP[n WLY Z[HYL ILUL PU JVTWHNUPH ( MHYL NSP VUVYP KP JHZH HUJOL P K\L YLZPKLU[ JOLM PS J\VJV 4HYJV 4PSHUP KP 9Pa*HMt L SV JOLM WPaaHPVSV 4HYJV 4LYVSH KP 9Pa7PaaH JOL OHUUV KLSPaPH[V NSP VZWP[P JVU \UH ZJLS[H KP WPH[[P MHU[HZ[PJP L \U ZLY]PaPV HSS»HS[LaaH KLP TPSSL L WP HTPJP PU[LY]LU\[P ;YH SVYV HIIPHTV UV[H[V
,UaV :HS]P YLK\JL KHS Z\JJLZZV KP 1\TW P -SHTPUPV 4HWOPH J\S[VYP KLSSH TV]PKH YVTHUH PU [\[[P P Z\VP HZWL[[P S»6UVYL]VSL +H]PKL )VYKVUP PS +1 4HZZPTV =HYP KP 9HKPV .SVIV PS *VUZVSL )\P =\VUN (UO ,JVUVTPJ HUK *VTTLYJPHS *V\UZLSSVY /LHK VM *VTTLYJPHS 6MÄJL PU 0[HS` .YLLJL *`WY\Z HUK 4HS[H L 4HYJV ;HYPJH 7YLZPKLU[L *VTTPZZPVUL 7VSP[PJOL ,Z[LYL <UPTWYLZH (SSH JVUZVSSL ZP u WVP Z\JJLK\[V +1 )SHKL JOL OH ZWPU[V PU HS[V PS ]VS\TL L P IWT MHJLUKV ZJH[LUHYL [\[[P PU WPZ[H 4VTLU[V JSV\ SH WLYMVYTHUJL ]VJHS KP ,UYPJH *V-
[HYLSSH JOL OH PU[LYWYL[H[V HSSH Z\H TH UPLYH X\H[[YV JSHZZPJP KLSSH T\ZPJH P[H SPHUH [YHZTL[[LUKV PU[LUZP[n L ]PIYHaPVUP ÄUV HSSL HJX\L KLS WVY[V 3H ZLYH[H ZP u JVUJS\ZH H UV[[L MVUKH SHZJPHUKV H [\[[P SH ZLUZHaPVUL JOL PS 7VY[V KP 9VTH L SH 5H\[PJH WVZZVUV KH]]LYV [VYUHYL H LZZLYL WYV[HNVUPZ[P H 6Z[PH L PU 0[HSPH ZL HJJVTWHNUH[P KH PTWYLUKP[VYP WYVU[P H YPZJOPHYL L H N\HYKHYL SVU[HUV L KH WHY[ULYZ JVTL *(--, *09*0 (5;05690 L -(3,:*6 -069<**0 -66+ 6@:;,9 WYVU[P H PU]LZ[PYL PU WYVNL[[P KH]]LYV PUUV]H[P]P
55
Psiche e società L’individuo tra comunità e solitudine
Crisi economica e suicidio “ In principio era il caos... ...poi venne la mente e mise tutto in ordine” (Anassagora)
di Marco Cannavicci Psichiatra forense e criminologo in Roma cannavicci@iol.it www.marcocannavicci.it
La cronaca, negli ultimi anni, ci ha messo di fronte a ripetuti casi di sui-
la congiuntura economica la causa di tutti i mali che hanno messo in
cidio di persone che, a causa della crisi economica, avevano perso il
ginocchio imprese, pensionati ed intere famiglie. C’è anche un terreno
lavoro, il reddito, l’impresa, la propria abitazione, di pensionati che non
fertile di base che è rappresentato dalla situazione di stallo politico e so-
riuscivano più a far fronte al mutuo, all’affitto, alle bollette o semplice-
ciale che l’Italia sta vivendo da alcuni decenni. Lo stallo politico e sociale
mente che non riuscivano a pagare il conto al supermercato. Per l’opi-
e la relativa impossibilità a progettare, da parte della classe dirigente e
nione pubblica è impressionante e sempre più intollerabile il numero
della classe politica, un cambiamento, una inversione di tendenza ed
dei suicidi registrati soprattutto tra gli imprenditori ed i pensionati messi
una ripresa dell’economia, è stata vissuta dalla popolazione del nostro
in ginocchio dalla crisi economica. Ogni imprenditore che si suicida te-
Paese come un aggravante fattore contingente che toglie la prospettiva
stimonia il racconto del tramonto di quel ceto medio considerato solo
di un futuro, di una via d’uscita, di una rinascita ed un ritorno alle pre-
fino a qualche anno fa la spina dorsale dell’economia del nostro Paese.
cedenti condizioni economiche. La crisi economica non ha trovato nella
Lo studio di questi casi, ampiamente documentati dei mass media, ha
classe politica adeguate risposte in termini di contrasto e prospettive di
permesso di evidenziare che non si tratta di una povertà già perduran-
concreti interventi per rilanciare il nostro sistema e andare quindi incon-
te e persistente nel tempo che fa scivolare nella disperazione piccoli
tro alle crescenti difficoltà di una sempre più ampia parte di cittadini. In
imprenditori, impiegati, commercianti, pensionati, ma la discesa ine-
questo deprimente contesto sociale ed economico, il suicidio ha rap-
sorabile da una condizione agiata o semi-agiata ad una situazione di
presentato per molti la scelta ultima, dettata dalla profonda sofferenza
improvvisa indigenza. Una famiglia povera è preparata alla crisi, alle
di un fallimento personale e della mancanza di una valida prospettiva
ristrettezze, ai sacrifici ed alle rinunce che ciò comporta. Una famiglia
futura. In molti casi, la voluta risonanza del gesto estremo, la plateale
che per anni ha goduto di una crescita economica, di un tenore di vita
visibilità della morte ha rappresentato un’estrema richiesta di attenzio-
sempre più gratificante e che improvvisamente si trova a fare i conti
ne,, un ultimo g grido di disperazione. p
con l’assenza o l’insufficienza di un reddito non è assolutamente e in grado di gestire lo stato di crisi economica ed ecco che tale e difficoltà, tale disagio e malessere trova una dignitosa via d’usciita nel gesto estremo del suicidio. La crisi economica ha messo o molte famiglie di fronte alla dura realtà del disagio sociale, de el disonore, del non sapere come trovare una soluzione alle richie este dei figli di continuare a studiare, di continuare a fare sport, di continuare a frequentare i luoghi di aggregazione con i propri d amici. Per chi non è psicologicamente preparato alla rinuncia ed al cambio di vita che questo comporta, la difficoltà ad affrontare e il quotidiano è enorme ed alla fine la mente non trova altra scelta a se non quella del darsi la morte. Il loro ragionamento è sempliice, è lineare: se non riesco più a vivere una vita per come sono o abituato allora tanto vale rinunciare ad una sopravvivenza intoll-
56
lerabile e non più dignitosa, e darsi la morte. Tuttavia non è solo o
adland.it
Porto Turistico di Roma - L.go Mare Duca degli Abruzzi, 84 (Loc. 893) 00121 Ostia Lido - Roma - Italia t +39 06 5646250 - E info@rizcafe.it - www.rizcafe.it
Diritto e società Ubi Ius Ibi Societas
Le novità in vigore per l’amministratore del condominio. La riforma del condominio entrata in vigore il 18 giugno innova profondamente le disposizioni che interessano l’amministratore del condominio rivelando l’intenzione del legislatore di sollecitarne la preparazione nell’interesse dei condomini e quindi di riflesso della società italiana considerato l’enorme
58
di Luigi De Valeri, avvocato del Foro di Roma.
numero di coloro che ne sono coinvolti. La Legge 11 dicembre 2012 n. 220,
all’atto della nomina e ad ogni rinnovo, di fornire ai condomini i propri dati
modificando alcuni articoli del codice civile sul “condominio negli edifici” e
anagrafici e professionali, il codice fiscale, la denominazione e la sede legale
delle disposizioni di attuazione, regolamenta ora in modo puntuale i doveri
se si tratta di una società, l’indicazione dei locali in cui è possibile trovare il
dell’amministratore, stabilendone i requisiti, secondo tre direttive: la verifica
registro dell’anagrafe condominiale ed il registro dei verbali delle assemblee,
della qualifica professionale e l’aggiornamento, la trasparenza della ges-
indicando i giorni e gli orari in cui ogni interessato può prenderne visione o
tione e il controllo da parte dei condomini. L’auspicata creazione di un albo
estrarne copia, firmata dall’amministratore, previo rimborso delle spese. Al-
professionale con l’obbligo di iscrizione ai fini dell’esercizio della professione
tra novità rilevante è la “possibilità” per l’assemblea di subordinare la nomina
non si è concretizzata nonostante le ripetute sollecitazioni. Il nuovo primo
dell’amministratore alla presentazione di una polizza individuale per respon-
comma dell’art. 1129 C.C. stabilisce che la nomina dell’amministratore diviene
sabilità civile relativa agli atti compiuti nell’esercizio del mandato. Da ciò se ne
obbligatoria quando i condomini sono più di otto, in precedenza se erano
deduce la non obbligatorietà per l’amministratore di stipulare una copertura
più di quattro. La maggioranza richiesta per la nomina è la maggioranza
assicurativa per la responsabilità professionale potendo non esserne rich-
degli intervenuti in assemblea in una percentuale che rappresenti almeno
iesto dai condomini, scelta quest’ultima che personalmente sconsiglio sia ai
il 50% del valore dell’edificio espresso in millesimi. Nell’eventualità in cui
condomini che soprattutto agli amministratori visto anche quanto in seguito
l’assemblea non vi provveda il ricorso per la nomina può essere presentato
si dirà in tema di responsabilità. Ma il legislatore va anche oltre a proposito
al tribunale competente per territorio anche da un solo condomino, oltre che
di copertura assicurativa qualora sia pretesa dall’assemblea. Se successiva-
dall’amministratore dimissionario. L’incarico dura un anno ed alla scadenza
mente alla nomina nel corso del mandato l’assemblea deliberi l’esecuzione
l’assemblea, convocata ogni anno, deve esprimersi sulla conferma o revoca
di lavori straordinari l’amministratore sarà obbligato ad adeguare i massi-
dell’amministratore. Il quorum richiesto per la revoca è la maggioranza dei
mali della sua polizza e, si precisa, tale aumento dei massimali non dovrà
presenti e almeno 500 millesimi, se non viene raggiunta tale maggioranza
essere inferiore all’importo di spesa deliberato e dovrà essere contestuale
l’incarico di amministratore è riconfermato per l’anno successivo nei pieni po-
all’inizio dei lavori. L’amministratore ha ora il dovere di affiggere l’indicazione
teri. L’accettazione deve avvenire in forma scritta a pena di nullità, con un ac-
delle proprie generalità, del domicilio e dei propri recapiti in un luogo di pub-
cordo che riporta l’entità del compenso pattuito con il condominio mandante.
blico accesso o di maggior uso comune nel condominio, tale obbligo si es-
La nomina acquista efficacia nei confronti dei terzi dal momento in cui sia ad-
tende, in mancanza dell’amministratore, alla “persona che svolge funzioni
ottata la relativa deliberazione dell’assemblea e non dal giorno in cui avviene
analoghe a quelle dell’amministratore”, indicazione questa a dir poco vaga
il passaggio delle consegne con il precedente amministratore. L’art. 71-bis
e che potrebbe riferirsi anche ad un collaboratore del suo studio o ad un
disposizioni di attuazione del codice civile ha introdotto ex novo dalla riforma
condomino. Tale obbligo introdotto dalla riforma appare legato alla neces-
indica al primo comma i requisiti richiesti all’amministratore per assumere il
sità dei terzi, dei condomini e loro aventi causa in caso di cessione dell’unità
mandato, cinque di carattere morale e due di carattere professionale. In parr
immobiliare e delle autorità di P.S. di conoscere i recapiti del soggetto che
ticolare l’amministratore, oltre al godimento dei diritti civili per cui nei cinque
rappresenta il condominio. E’ previsto poi l’obbligo dell’amministratore di
anni precedenti non devono essere stati emessi nei suoi confronti provve-
far transitare tutte le somme riguardanti la gestione del condominio su uno
dimenti di interdizione, inabilitazione o di fallimento, non deve aver subito
specifico conto corrente postale o bancario intestato al condominio, ricono-
condanne per reati che prevedono la reclusione dai due ai cinque anni, non
scendo a ciascun condomino, a proprie spese, la possibilità di prendere vi-
deve essere sottoposto a misure preventive o di tutela e non deve esser an-
sione ed astrarre copia della rendicontazione periodica. L’intento perseguito
notato nell’elenco dei protesti cambiari. Quanto ai due requisiti professionali
è chiaramente la trasparenza della gestione di entrate ed uscite di somme
deve essere diplomato e deve aver frequentato corsi di formazione iniziale e
pertinenti il condominio. Potremmo dire che la facoltà di ciascun condomino
successivi corsi periodici di aggiornamento. Il possesso dei requisiti del di-
di prendere visione ed estrarre copia degli estratti conto dovrebbe servire
ploma scuola secondaria e del corso di formazione o attività di formazione in
come deterrente per scongiurare eventuali “appropriazioni indebite” da parte
materia di amministrazione condominiale non è richiesto all’amministratore
dell’amministratore. Alla cessazione dell’incarico, l’amministratore dovrà
che sia stato scelto fra uno dei condomini o che abbia svolto l’attività per
consegnare tutta la documentazione in suo possesso riguardante il condo-
almeno un anno nel triennio precedente l’entrata in vigore della nuova leg-
minio e i singoli condomini e porre in essere tutte le attività ritenute urgenti
ge, fermo restando l’obbligo di formazione periodica. La perdita di uno dei
per evitare pregiudizi agli interessi comuni precisando la novella che costui
requisiti che possono definirsi “morali” causa la cessazione dell’incarico ed
per tale ulteriore attività non potrà pretendere compensi aggiuntivi. Quindi in
ogni condomino in tal caso potrà convocare l’assemblea per la nomina del
regime di prorogatio imperii l’amministratore sarà tenuto a prestare la sua
nuovo amministratore. Il legislatore prevede l’obbligo per l’amministratore,
attività in forma gratuita fino alla nomina del nuovo amministratore.
Chirurgia estetica La bellezza non ha età /D FKLUXUJLD HVWHWLFD QHJOL XOWLPL DQQL KD DI¿QDWR WHFQLFKH FKLUXUJLFKH RUPDL FRQVROLGDWH 1HOOH ULYLVWH GHO VHWWRUH VL GLVFXWH VSHVVR VXOOH PHWRGLFKH FKLUXUJLFKH DQDOL]]DQGROH GDO SXQWR GL YLVWD GHO FKLUXUJR 1RQ ELVRJQD QDWXUDOPHQWH WUDVFXUDUH OH ULFKLHVWH H OH DVSHWWDWLYH GHO SD]LHQWH FKH HVDPLQHUHPR GL YROWD LQ YROWD VRIIHUPDQGRFL DQFKH VXL FRVWL YRFH PROWR LPSRUWDQWH VRSUDWWXWWR LQ WHPSL GL FULVL 1DVFH FRVu OœHVLJHQ]D GœDIIURQWDUH LO ³GLIHWWR´ HVWHWLFR FRQ XQ DSSURFFLR FKLUXUJLFR FRPSOHWDPHQWH QXRYR $IIURQWHUHPR GL YROWD LQ YROWD GLYLGHQGROL SHU VHWWRUH L SULQFLSDOL LQWHUYHQWL HVWHWLFL FKH YHQJRQR RJJL PDJJLRUPHQWH ULFKLHVWL
Criolipolisi. Si tratta di un trattamento effettuato con unâ&#x20AC;&#x2122; apparecchiatura specifico per la medicina estetica.Si è costatato che raffreddando il tessuto adiposo attraverso una specifica metodologia , esso tende a â&#x20AC;&#x153;diminuireâ&#x20AC;?, ovvero si ottiene un dimagrimento localizzato, mentre le cellule fibroconnettivali, vascolari, nerr vose, cutanee non risentono affatto dellâ&#x20AC;&#x2122;abbassamento della temperatura. Le cellule adipose quando vengono trattate con il protocollo di ICE-lipolysis attivano il processo di apoptosi. Il termine apoptosi vuole dire la morte cellulare programmata. Si tratta di un processo ben distinto dalla necrosi cellulare, difatti in condizioni normali essa contribuisce al mantenimento del numero delle cellule di un sistema.Eâ&#x20AC;&#x2122; quindi chiaro che il trattamento di ICE-lipolysis è rivolto esclusivamente al tessuto adiposo e solo le cellule adipose attivano il processo di apoptosi. Quindi applicando correttamente il protocollo vengono indotte al processo di apoptosi solo le cellule adipose mentre i tessuti circostanti risulteranno indenni. Fatta questa interessante scoperta di fisiologia non è stato difficile costruire un apparecchio e creare un protocollo terapeutico che si basasse proprio sullâ&#x20AC;&#x2122; applicazione di basse temperature sul tessuto adiposo. Nasce quindi un macchinario con protocollo associato, dal nome Proshock-ice. Il protocollo prevede che, oltre allâ&#x20AC;&#x2122;uso del manipolo ice-probe sul tessuto da trattare, anche lâ&#x20AC;&#x2122; applicazione di onde sonore a bassa frequenza le quali causano una piĂš o meno marcata rottura dei tralci fibroconnettivali presenti nel tessuto adiposo e nel derma sottocutaneo, responsabili proprio di quelle aderenze che trazionando la cute sono responsabili dellâ&#x20AC;&#x2122; insorgenza della cellulite fibrosa. Inoltre applicando il manipolo ice-probe e successivamente trattando con infrasuoni si è notato che, proprio in virtĂš del cambiamento di temperatura, alternando il freddo agli infrasuoni, si ottiene una valida ginnastica vascolare utile nel trattamento della cellulite edematosa. Possiamo afferr mare che questa nuova metodica è utile per il trattamento del grasso localizzato, della cellulite edematosa e fribrosa. Tecnologia : Proshockice è unâ&#x20AC;&#x2122;apparecchiatura non-invasiva per la riduzione del grasso localizzato e della cellulite fibrosa che utilizza un tecnologia innovativa e brevettata chiamata â&#x20AC;&#x153;Ice-shock-lipolysisâ&#x20AC;?. Questa metodica prevede la combinazione di un sistema di raffreddamento controllato in grado di
60
Del Dott. Pierluigi Borneti Medico Chirurgo Socio ACPIC Socio SIDEC Socio AICPE Membro Aderente della societĂ Italiana di Chirurgia plastica ed estetica Professore a contratto presso lo IAF sito web: www.borneti.it e-mail: segreteria@borneti.it
eliminare le cellule adipose in eccesso senza danneggiare i tessuti circostanti â&#x20AC;&#x153;icelipolysisâ&#x20AC;?, e â&#x20AC;&#x153;shock-therapyâ&#x20AC;? in grado di contrastare efficacemente gli inestetismi della cellulite sia quella edematosa che quella fibrosa. Manipoli : Lâ&#x20AC;&#x2122;apparecchiatura è dotata di due manipoli: â&#x20AC;&#x153;Freezing Probeâ&#x20AC;? ,per lavorare in modo mirato sulle adipositĂ localizzate e â&#x20AC;&#x153;Shock Probeâ&#x20AC;? per risolvere gli inestetismi della cellulite attraverso vasodilatazione, migliore circolazione sanguigna e rottura meccanica dei tralci fibrosi della cellulite stessa. Il â&#x20AC;&#x153;Freezing Probeâ&#x20AC;? è controllato da un particolare microprocessore che sviluppa unâ&#x20AC;&#x2122;aspirazione controllata che porta la cute al contatto del manipolo. PROTOCOLLI : AdipositĂ : Il trattamento viene eseguito ogni 7-10 giorni per sei-dieci sessioni. Ogni sessione prevede prima la seduta di ice-lipolysis e poi quella di shock-therapy. Il manipolo â&#x20AC;&#x153;Freezing Probeâ&#x20AC;? raggiunge temperature molto basse per consentire il congelamento delle cellule adipose e quindi lâ&#x20AC;&#x2122;apoptosi (morte cellulare programmata). -Cellulite: Il trattamento ha una durata di 30 minuti. In questâ&#x20AC;&#x2122;arco di tempo le due tecnologie ice-lipolysis e shock-therapy vengono intervallate con frequenze ritmiche di tempo. Si consigliano dieci sessioni, una a settimana. Il manipolo â&#x20AC;&#x153;Freezing Probeâ&#x20AC;? raggiunge temperature piĂš alte rispetto a quelle usate per il trattamento adipositĂ . Grazie alla ginnastica vascolare ed allâ&#x20AC;&#x2122;onda dâ&#x20AC;&#x2122;urto si riscontrano ottimi risultati sulla cellulite. VANTAGGI: -Procedura non invasiva: Il paziente può riprendere le attivitĂ quotidiane e lâ&#x20AC;&#x2122;esercizio fisico subito dopo il trattamento. -Non doloroso: il paziente non avverte fastidi durante la procedura. -Sicuro: il raffreddamento colpisce solo le cellule di grasso lasciandolo illeso e intatto il tessuto circostante. -Non richiede anestesia: può essere facilmente eseguito in qualsiasi studio medico. -Ottimi risultati: dopo dolo due settimane si nota una riduzione quasi totale del gras so nelle aree trattate e un miglioramento della cellulite
Lâ&#x20AC;&#x2122;Eur Park Adventure a ridosso del Fungo, propone divertenti ed emozionanti attrazioni sugli alberi, immerse nella natura.
Parco Carlo Ciocci - Piazza Pakistan (Eur-fungo)
E-mail: adventurepark@eurpark.it www.eurpark.com
61
I Quartieri di Roma
Garbatella Il quartiere per le sue caratteristiche architettoniche è un grande monumento a sè stante da salvaguardare e salvare da occupazioni abusive e dal degrado. di G.T.
62
Il quartiere fu costruito fra gli anni venti e trenta sui colli che domi-
dettagli e la diversificazione degli stili, ovviamente il riferimento riguarda
nano la basilica di San Paolo fuori le mura. Il nome, secondo alcune
la parte “storica”. Dopo la prima guerra mondiale, come pure dopo il
fonti, deriverebbe dall’ appellativo dato alla proprietaria di un’ osteria
secondo conflitto mondiale, a Roma vi fu un grande sviluppo edilizio. La
situata
parte sud della capitale , doveva essere connesso al lido di Ostia, almeno
a Via delle Sette Chiese, molto benvoluta dai viaggiatori che
alloggiavano presso la sua locanda , tanto da meritare il nome di “Gar-
secondo gli urbanisti umbertini, tramite un canale navigabile parallelo al
bata Ostella“ , successivamente divenuto “Garbatella”. Un’altra ipotesi fa
Tevere, mai realizzato. Nella zona a ridosso del canale avrebbero dovuto
risalire il nome all’amenità del luogo, mentre un ‘ulteriore interpretazione,
essere costruite delle case destinate ai futuri lavoratori portuali. Il 18 feb-
con qualche fondamento scientifico, si riferisce al tipo di coltivazione della
braio del 1920, il re Vittorio Emanuele III, pose la prima pietra del quarr
vite detto “ a garbata “ Il quartiere è suddiviso in lotti, occupati da costru-
tiere che doveva rappresentare una sorta di rinascimento economico
zioni che circondano cortili e giardini , che in passato rappresentavano
per la capitale e i cui lavori furono eseguiti in collaborazione con l’Istituto
un punto di ritrovo per gli abitanti , poiché qui si trovavano lavatoi e sten-
delle Case Popolari e di alcune cooperative di lavoro. La Garbatella era
ditoi, botteghe e cantine, muretti e vi si ponevano file di sedie. L’assetto
ed è tuttora, politicamente parlando, una zona storicamente “rossa” ed
architettonico della zona rappresenta un vero e proprio compromes-
operaia . L ‘architettura del quartiere inizialmente seguì il modello inglese
so fra l’estetica e la pratica , infatti le abitazioni si trovano in villini o in
delle ”città giardino“, abitate da operai e con significativi spazi verdi colti-
palazzine al massimo di tre piani dove si riscontra una grande cura per i
vabili, tali da fornire una non trascurabile fonte di sussistenza. E’ imporr
tante sapere che il rapporto fra le metrature dedicate al verde privato
sette modello .” , nel Lotto 24 , considerato tra i più belli . L’intero quartiere
e quelle edificate fosse fra i più alti nell’ Italia dell’ epoca . L’intento era
con i suoi archi, le fontane, i balconi e le palazzine deve comunque es-
quello di dare una connotazione di contrada agreste, tale da rendere
sere considerato un unico e grande monumento. Sebbene l’ urbanistica
alle maestranze che giungevano da ogni parte dell’ agro laziale, meno
dell’epoca fascista, abbia cambiato l’idea delle città giardino in modo
traumatico l’ impatto con una realtà cittadina che rischiava di far perdere
radicale, per quanto riguarda la Garbatella, sperimentò una borgata a
quella solidarietà sociale tipica della provincia. Lo stile architettonico dei
misura d’uomo che si contrapponeva in maniera sostanziale alla vicina
primi lotti fu denominato “barocchetto”, dai suoi creatori G. Giovannoni e
baraccopoli, l’odierna Tor Marancia. La situazione attuale del quartiere
I. Sabbatini , coadiuvati successivamente da C. Costantini e M. Piacentini
unico e di indubbia importanza architettonica, non è delle migliori . Ci
poiché simili a quelle del barocco sono le modanature di sapore me-
sono state occupazioni di ben 13 stabili da parte di centri sociali (Ac-
dievale, i fregi, le decorazioni di tipo floreale , pur restando nell’ ambito di
tion, La Strada, Factory) ed extracomunitari che rivendicano il diritto alla
un’edilizia popolare che usava stucco e calce bianca al posto di marmi
casa. E’ ora che la classe politica si occupi di questo spinoso settore e
pregiati . Con l’avvento del fascismo l’ urbanistica del quartiere subì un
soprattutto argini lo scempio e il degrado in cui sono precipitati alcuni
grande cambiamento, tanto che al posto delle villette furono costruite
bei quartieri di Roma, come Garbatella, rendendogli il decoro perduto e
abitazione più simili ai moderni condomini con un rapporto fra il verde
salvaguardi un patrimonio architettonico e di rilevanza storica che ap-
e l’edificato in grande calo. Da segnalare I tredici villini denominati “ca-
partiene a tutti noi .
foto F. Mostacci e Marcus BM sito http://www.rionegarbatella.it
63
COLD CASE i casi irrisolti Christa Wanninger
Bella e giovane; arrivata a Roma in cerca di notorietà, trova invece la morte. di Francesca Caschi
64
2 maggio del 1963: il corpo di una giovane modella viene ritrovato marr
gesto di difesa. La vita della bella tedesca arrivata a Roma in cerca di
toriato di coltellate in via Emilia. Si tratta di Christa Wanninger. Bella e
gloria, fama e fortuna, finisce così sul pianerottolo di uno dei palazzi della
giovane, arrivata a Roma con il sogno del cinema. Siamo al quarto piano
Dolce Vita felliniana. Televisione, giornali e radio si preparano a un’estate
del civico ottantuno, la ragazza è stesa per terra. Lotta tra la vita e la
infuocata: un delitto come quello non era mai accaduto e i paparazzi
morte, è in un lago di sangue. Alcuni inquilini del palazzo sentono le sue
fino a quel giorno abituati a scattare foto sulla passerella di via Veneto.
grida di dolore, la portinaia sale di corsa le scale: l’ascensore è bloccato.
La regola del sospetto
Ha appena ventitre anni, è tedesca e figlia di un imprenditore che com-
Il giorno dopo l’omicidio cominciano gli interrogatori e si cerca l’arma del
mercia in tabacchi in mezza Europa. Ha due sorelle, più grandi di lei. È
delitto. Non si trova. Gli investigatori hanno accertato che l’arma usata
bella Christa, biondissima, altissima e con due grandi occhi azzurri. È
dall’assassino è probabilmente un pugnale con la punta quadrangolare
nata a Monaco di Baviera, in Italia c’è venuta a caccia di fama e notori-
dalla lama di tre centimetri e lunga quindici. La cercano perfino nelle fogne
età e Roma negli anni ’60 è il teatro migliore per mettersi in mostra. Non
di via Veneto e due giorni dopo credono di averla trovata nello scarico del
ha ancora avuto il successo che sperava forse, più a portata di mano.
bagno del “Club 84”. Ma non è quello il pugnale che ha ucciso Christa,
Ma non si arrende, resiste anche alla povertà. Intanto nella capitale si
sull’amica Gerda ci sono pesanti indizi. L’omicidio si è consumato proprio
è fatta più di un amico, un ragazzo ufficiale e spesso si accompagna a
davanti il suo appartamento mentre lei dice di non aver sentito nulla.
un’altra ragazza austriaca, Gerda Hoddapp. Condividono molto le due
La ragazza quindi viene sotto posta a un interrogatorio lunghissimo,
aspiranti attrici e si frequentano già da qualche mese. Spesso le due
gli inquirenti vogliono sapere perche non ha aperto la porta all’amica.
si incontrano di pomeriggio e poi trascorrono insieme le notti romane
Ipotesi di un delitto
patinate. Anche quel giorno, Christa l’ha chiamata fissando un appun-
A sei giorni dal delitto le indagini non arrivano a nessuna svolta. Tan-
tamento per il primo pomeriggio, arriva intorno alle due e un quarto,
tissime le ipotesi. Di fatto la bella Tedeschina non ha nemici: gentile, di
saluta la portinaia e prende l’ascensore fino al quarto piano. Poi, dopo
buon carattere, facile nelle amicizie, anche troppo. Non si comprende
appena una manciata di minuti, si sentono delle grida strazianti arrivare
chi avrebbe avuto motivo di ucciderla così barbaramente. Gli investi-
proprio da lì. L’ascensore resta bloccato, quando gli inquilini del palazzo
gatori seguono diverse piste che portano tutte al palazzo di via Emilia
di via Emilia a piedi la raggiungono dalle scale e la trovano riversa a
e incriminano, ma senza prove, l’amica. Una prima ipotesi infatti è
terra tra il gabbiotto dell’ascensore e il pianerottolo dell’appartamento
che un uomo fosse nascosto in casa di Gerda, che lei sappia quindi
della Hoddapp. Per Christa non c’è nulla da fare, è stata accoltellata e
chi sia stato e perché. Intanto viene firmato un mandato di fermo per
lasciata morire lì. Sul posto arrivano la squadra Mobile romana e i ca-
la Hodapp. L’accusa non è di omicidio ma di favoreggiamento. Intan-
rabinieri e poco dopo un’ambulanza, a sirene spente, porta via il corpo
to però alcuni degli inquilini del palazzo dicono di aver visto un uomo
martoriato della ragazzina. Il suo killer l’ha ammazzata con sette col-
scappare dal palazzo proprio il giorno del delitto, era vestito di blu.
tellate: quattro alle spalle e tre di fronte. Una l’ha raggiunta al cuore,
L’uomo in blu
un’altra vicino al fegato. Altre ferite, ma superficiali sono state riscontrate
L’indagine di fatto è a un punto fermo: fino al 1964 quando al quotidiano
alle braccia e alle mani che la povera ragazza ha alzato in un istintivo
“Momento sera” arriva una telefonata, dall’altra parte della cornetta c’è un
uomo che dice: «So tutto della morte di Christa Wanninger sono io l’uomo
nale vibrato alla Wanninger in pieno petto mentre la ragazza è ancora
in blu, vi dirò tutto ma voglio mezzo milione». Rintracciano la telefonata,
sull’ascensore: questo particolare, confermato dall’autopsia, è noto solo
arriva da una cabina di piazza San Silvestro e fermano l’uomo ancora al
agli inquirenti. E all’assassino ovviamente. Ancora, nel suo diario ci sono
telefono. Si chiama Stefano Pierri, è un pittore squattrinato, ha trentadue
elementi compromettenti, la mancanza di un alibi per l’ora dell’assassinio
anni, vive in via delle Sette Chiese e suo papà è un cancelliere. Addosso
e la somiglianza del pittore con l’identikit dell’uomo in blu visto fuggire
gli trovano un coltello: lama di tredici centimetri. In casa trovano un diario
dal palazzo di via Emilia. Infine il coltello, della stessa lunghezza dell’arma
in cui viene descritta la scena del delitto di Christa, c’è anche un vestito
del delitto. Si prepara il processo, il 23 dicembre 1976 scattano le manette
blu. Una volta interrogato però l’uomo ritratta tutto, la polizia lo denuncia
per Pierri, 5 ore di domande a raffica ma ribadisce che stava scrivendo un
per tentata truffa e porto abusivo d’armi: dice che sta scrivendo un giallo e
giallo e per questo si era interessato alla vicenda seguendola sui giornali.
che per rendere tutto più credibile ha dovuto fare quella telefonata. Gerda
E poi, per renderla più realistica, aveva chiamato il quotidiano chiedendo
è in libertà condizionata, per lei, l’unica iscritta nel registro degli indagati
la ricompensa per i particolari di cui era a conoscenza. Nel 1977 inizia il
per favoreggiamento inizia il processo e viene assolta dal giudice. Il caso
processo, alla sbarra Pierri, il pittore: «Sono assolutamente innocente del
di Christa viene definitivamente archiviato fino a quando, otto anni dopo,
reato contestatomi: sono completamente estraneo ai fatti», ripete con forr
Renzo Mambrini, un ex maresciallo dei carabinieri rimette insieme tutti i
za in aula per tutta la durata del processo. La sentenza è contro ogni pre-
pezzi e manda un esposto in procura: più di undici anni dopo il delitto, il
visione: giudicato colpevole, ma non punibile neanche per il manicomio
caso è ufficialmente riaperto e Pierri è ufficialmente indiziato di omicidio.
perché è trascorso troppo tempo. Il pittore non si arrende, si dice offeso
Le prove
dalla perizia e ricorre in appello. Il quindici marzo del 1988, la Cassazione
L’ex maresciallo parte dagli indizi contro Pierri. Quando chiama il giorr
sentenzia: Pierri è l’assassino ma al momento del delitto non era capace
nale e parla con il cronista il pittore racconta di un primo colpo di pug-
di intendere e di volere, dunque non è punibile e può rimanere in libertà.
65
Spettacolo
38
dj
Blade Dj di successo, in arte djBlade all’anagrafe Emanuela Familiari, mamma a tempo pieno a ritmo di musica e primi passi, condivide con il suo piccolo ometto una console e sogno un djset a due ….scopriamo insieme la bellezza e bravura internazionale tutto made in Rome di G.T.
Bella, brava, mamma e dj di successo come riesci a conciliare tutto? Conciliare vita privata e lavoro non è mai semplice e con un figlio le cose si complicano un pochino. Diciamo che le doti che ci vogliono sono tenacia e pazienza ma con una dose smisurata di amore. Quali sono i djset che preferisci? Nei miei 13 anni di attività ho attraversato vari generi musicali, ora suono per lo più house ed elettronica ma il mio primo amore è stato la techno e non ti nego che quando ho ancora occasione di esprimermi con quel genere musicale mi sento viva. ll panorama musicale italiano offre spazio alla musica al femminile come dj? Cosa preferisci ascoltare? In Italia purtroppo si è ancora un pochino sessisti, in lavori che sono stati principalmente maschili per anni e tra questi c’è il disk jockey c’è ancora un po di problematicità… spesso appena ci si presenta si è vittime di facili battute come se si stesse facendo il lavoro di dj per le qualità fisiche femminili e non per altro. Ma per fortuna dopo molto poco solitamente si ricredono ed iniziano ad apprezzarti come artista. Qual’è l’esperienza che ricordi con maggiore entusiasmo e quale ti manca fare? L’esperienza che più mi ha divertita è stata una data nel 2009 ad Osaka in Giappone per un Halloween party. La creatività giapponese è nota… ma vi assicuro che per un party di halloween si sbizzarriscono come non potete nemmeno immaginare. Conservo gelosamente tutte le foto. Ricordo costumi fantastici e un’affettuosità fuori dal comune. Mi manca
sicuramente un back to back con mio figlio come dj …. a soli 20 mesi già si diletta con lettori cd e piatti, la gioia di mamma . Qualcuno ci ha indicato un tuo ruolo come attrice in un film di Capone ci racconti quest’esperienza. Alessandro Capone oltre ad essere un eccellente regista è anche un caro amico, sono stata onorata di far parte del cast di un suo film per il cinema nella veste tra l’altro di me stessa… DJ Blade. È stata un’esperienza rilassante e stimolante in una location da urlo a Poltu Quatu in Sardegna proprio nei giorni del mio compleanno… inutile dire che mi sono divertita tantissimo. Il regalo più bello che la vita ti ha regalato oltre all’amore per la musica? Il regalo più bello è senza ombra di dubbio mio figlio Gianmarco. È nato in concomitanza con la fine di un amore durato diversi anni, ma mi ha riportato con i piedi per terra, ora ho presente qual’è il senso della vita… e che gli amori passano ma solo i figli sono per sempre. L’amore, c’è spazio nel cuore di DJ BLADE? Nel mio cuore ora c’è Gianmarco… ma non escludo che a breve ci possa essere spazio per qualcuno… ho un cuore grande!
Arte e creatività
I bronzi di
Fanor
Hernandez affascinano i visitatori del festival dell’Appia Antica. di Antonietta Di Vizia
70
La mostra “Materia e Vita” del maestro colombiano Fanor Hernández
te del Museo Nazionale Romano a Palazzo Massimo, aperta fino
ha incantato i luoghi del “Festival dell’Appia Antica”, la tre giorni che
al 13 ottobre, insieme agli altri due siti dell’Appia, rappresenta una
dal 5 al 7 luglio ha ridato vita ad un’ antica via, spesso poco pratica-
singolare proposta di sculture bronzee contemporanee per la prima
ta dai romani, sede di famosissimi siti archeologici, sempre più meta
volta accostate ai capolavori dell’arte antica. Temi centrali dell’artista
solo di turisti ed appassionati. Hernandez con le sue sculture dissemi-
colombiano sono la maternità, la donna, la famiglia, l’amore, il sacro.
nate nel giardino del sito archeologico di Capo Bove e nella chiesa di
Il progetto espositivo rappresenta un virtuoso esempio di armonio-
San Nicola, complesso Cecilia Metella, ha accompagnato i visitatori
sa cooperazione italo-colombiana, e si è concretizzato anche grazie
del Festival “Dal Tramonto all’Appia”, in un viaggio emotivo dedica-
alla direttrice del Museo nazionale Romano, Rita Paris, che ha voluto
to all’amore e alla vita, tra reperti d’arte romana e sculture bronzee
condividere gli spazi espositivi , situati in luoghi archeologici, con una
di sua produzione. La personale inaugurata il 16 maggio, nella corr
collezione di bronzi contemporanei.
INTERVISTA AL MAESTRO FANOR HERNANDEZ Perché ha scelto il bronzo per le sue sculture? Ho iniziato a modellare l’argilla per realizzare opere in terracotta, una tecnica che ho anche insegnato ai corsi di ceramica dell’ Accademia di Arti Figurative è ed stata la “materia” delle mie prime esposizioni. Sono poi passato alla pietra ed al legno. Con il tempo mi sono appassionato al processo della fusione “a cera persa” usato dai grandi maestri (in particolare Benvenuto Cellini). Ho collaborato per oltre 17 anni con una fonderia artistica romana che mi ha permesso di raggiungere un livello di approfondimento tale, da riuscire a “governare” quest’ancestrale tecnica. Come avviene il processo di creazione di una sua opera? E’ una sintesi di particolari ricordi o frammenti di esperienza di vita che si sono sviluppati nell’ambito del proprio ambiente sociale attraverso il quale si esprime una personale e definita idea di rappresentazione. Ovviamente, è fondamentale disporre di talento e di tecniche necessarie per sviluppare adeguatamente tale idea. Come si è sviluppata la sua carriera di artista in Italia? Posso dire che la mia carriera in Italia è iniziata quando mi dedicavo esclusivamente alla realizzazione di opere in argilla . E’ significativa la prima personale presso la “Stampa Estera”. In seguito ho lavorato presso una fonderia artistica tradizionale dove mi era consentito realizzare le mie opere in bronzo. Parallelamente seguivo i corsi all’Accademia delle belle Arti , tenuti da grandi maestri (come Pericle Fazzini, Sergio Verginelli, Enzo Assenza e altri). Seguirono le prime mostre collettive (“Via Margutta”, “Trinità dei Monti”, “L’Agostiniana”, etc.) e le prime personali (“Stampa Estera”, “La Marguttina”, etc.). Poi è seguito tutto il resto …
71
72
Come è stato possibile esporre nel Museo Nazionale Romano e sulla ll Via Vi Appia A i A Antica? ti ? Grazie all’ entusiasmo dei miei figli Alessandro e Monica (curatori) ed i loro eccellenti rapportti con la Sovrintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Roma a. Ha già in mente la prossima o opera? Ho in mente molte opere, il p problema è avere a disposizione sufficiente tempo per realizzarle tutte!
73
Arte e cultura
Cori e gruppi musicali amatoriali, piccole realtà urbane e suburbane …
solo amore per la musica! Cori polifonici, folcloristici, ed anche lirici assolutamente amatoriali. Tante piccole realtà che trovano alloggio in centri sociali, scuole, biblioteche, circoli culturali. Bambini, anziani e appassionati di ogni età ed estrazione sociale trovano nello studio ed esecuzione di spartiti tradizionalmente appannaggio di pochi eletti, la gioia del condividere il proprio tempo libero con altri appassionati. Sono guidati da volontari di autentico spessore culturale e professionale che spesso dopo intense giornate di lavoro, si dedicano con costanza e tantissima pazienza alla guida del loro coro. Praticamente escluso il ritorno economico promuovono l’amore per la musica, immenso patrimonio artistico che vanta il nostro paese. E42 ha dedicato spazio ad alcuni di questi appassionati... di A. M.
74
Coro Lirico amatoriale Pietro Mascagni
Guidato dal soprano Margherita Scopigno, proveniente da esperienze internazionali come solista e dal Coro del Teatro dell’Opera. Lo scorso anno ha rappresentato La Cavalleria Rusticana nel corso della Festa di Sant’Aurea nella prestigiosa Sala Riario. Margherita Scopigno ci racconta come è nato il coro... L’amore per la musica non và in pensione. Dopo anni di attività come
amatoriale che ha il suo ruolo nel quartiere e partecipa a tante attività cul-
solista prima e corista poi, mandare in pensione una passione mi è stato
turali. Siamo ospiti fissi del centro anziani di Ostia Antica dove si svolgono
impossibile. Così con alcuni allievi e autentici appassionati ho formato il
parte delle nostre prove, e quest’anno abbiamo interpretato il Concerto
Coro. Non è stato facile. Pochissimi avevano una minima conoscenza
Verdiano in onore dei 200 anni dalla nascita del Maestro nelle biblio-
della musica e la maggior parte non ne ha affatto. Molti non conosce-
teche del Comune di Roma ad Acilia ed Ostia e presso la Scuola Mozart
vano nemmeno i brani che stavamo preparando. É stato ed è tuttora un
all’Infernetto. Il nostro repertorio è assai vario e spesso alle opere più note
lento e paziente lavoro per far comprendere il significato dei brani delle
affianchiamo brani meno conosciuti che il pubblico apprezza e ama con
opere scelte e coraggiosamente intraprenderne lo studio. Molti si sono
noi. Il Coro è vivo e tutti i suoi componenti trovano sicuramente conforto
avvicendati, dapprima mossi dalla curiosità poi alcuni hanno desistito
dalla solitudine e dalla noia. Lo suggerisco come rimedio per promuo-
perchè è necessario un impegno costante e paziente per ottenere un
vere la socialità condividendo l’immenso patrimonio culturale musicale
risultato accettabile. Attualmente il nostro coro è formato da 28 coristi
che vanta il nostro paese.
di diversa estrazione sociale e culturale e senza limite di età. I requisiti
https://www.facebook.com/CoroPietroMascagni
necessari richiesti sono la costanza, e l’amore per la musica. È un Coro
75
Coro Polifonico f
Incontrocanto
Emanuela Della Torre, mezzosoprano, diplomata in pianoforte al Conservatorio di Musica de L’Aquila ci racconta cosa l’ha spinta a fondare il coro polifonico che dirige e quali sono le caratteristiche vocali per entrare a far parte di un coro polifonico.
76
L’ amore per la polifonia risale ai tempi della mia adolescenza: ho cantato
generi profani. Oggi il coro cerca di confrontarsi con ogni forma di polifo-
per 13 anni nel coro polifonico Rutuli Cantores di Ardea sotto la guida
nia: polifonia rinascimentale sacra e profana, spirituals, canti popolari e
del M.° Nerio Mazzini. Circa 4 anni fa, in accordo col parroco di San
persino brani tratti dal repertorio moderno-leggero armonizzati a 4 voci.
Gaetano,la parrocchia nella quale suono l’organo durante la Messa, de-
Il coro dallo scorso anno è iscritto all’ARCL, Associazione Regionale
cisi di riunire gli animatori della domenica e formare un coro. Inutile dire
Cori del Lazio, un organo che svolge un ruolo fondamentale per la
che le difficoltà furono tantissime, prima fra tutte scardinare l’idea che “og-
crescita dei gruppi corali e per la diffusione della polifonia in tutta Italia.
nuno canta come sa cantare”... poteva funzionare per i canti della Messa
L’aspetto più interessante della coralità, aldilà di quelli che sono gli aspetti
ma per il progetto che avevo in mente io certamente no! Ovviamente per
propriamente musicali, è la condivisione di una passione comune...la
entrare nel coro non era richiesta nessuna conoscenza musicale nè tan-
musica! Attraverso il coro tutti possono soddisfare l’esigenza di raggiun-
tomeno furono effettuate selezioni...in realtà dopo 4 anni la situazione
gere degli obiettivi in campo musicale...se studiare uno strumento sem-
non è cambiata perchè, essendo un coro amatoriale, nessun corista
bra essere un’attività per fanciulli, cantare in coro è una soddisfazione
conosce la musica nè possiede una tecnica vocale. Perciò unici requisiti
che si possono togliere persone di tutte le età. L’esibizione del coro è una
richiesti sono buona volontà e pazienza. Agli aspiranti cantori dico sem-
festa, generalmente è un momento di condivisione e confronto con altri
pre che il coro è un progetto a lunga scadenza, per avere dei risultati c’è
cori..... e il momento clou? La cena dopo-concerto.. e la cantata a squarr
bisogno di tempo... e difatti in questi 4 anni di coro i “frettolosi” li abbiamo
ciagola col bicchiere in mano. Cosa mi ha spinto a formare un coro? non
persi...hanno rinunciato alle prime difficoltà....normale amministrazione!!!
saprei dirlo di preciso però sono certa della ragione per cui con tanto
L’anno scorso il coro polifonico San Gaetano, così si chiamava all’inizio,
entusiasmo continuo a dirigerlo....toccare con mano settimana dopo
è diventato Coro Incontrocanto; la decisione di cambiare nome è stato il
settimana i progressi dei miei coristi...sentir cantare decentemente quelli
risultato di innumerevoli discussioni fra i coristi e di una votazione dei soci.
che avrei voluto mandare via dopo averli ascoltati la prima volta.....sentire
La scelta di cambiare il nome è dipesa soprattutto dal fatto che il coro si
le loro fragorose risate dopo il concerto. Dirigere un coro non è solo
proponeva fin dalle sue origini di non essere un coro parrocchiale e di non
prendersi cura della voce dei coristi...è aiutarli a realizzare un sogno!!!
limitarsi all’esecuzione del solo repertorio sacro ma di affrontare anche
https://www.facebook.com/groups/coroincontrocanto
Il Piccolo Coro
dell ’ Acquarossa
L’insegnante Emanuela Montagnani, dirige il piccolo Coro durante un laboratorio scolastico pomeridiano. A lei chiediamo di illustrare l’attività del suo coro e i risultati ottenuti.
Il piccolo coro dell’Acquarossa è nato come laboratorio musicale per gli alunni della scuola primaria dell’I.C.I. “G.Parini” ad Ostia ed è attivo da sei anni. Provengo da un’analoga esperienza di canto corale nel 128°circolo Lido del Faro a Fiumicino e nel 2006 ad Acquarossa ho costituito un laboratorio pomeridiano arrivando a contare 190 componenti di età compresa tra i 6 ed i 10 anni. Per due anni ha portato avanti un progetto di canto corale anche nella scuola materna, nell’ambito della continuità scuola dell’infanzia-primaria. Il repertorio costruito in questi anni è molto vasto e spazia dalle canzoni dello Zecchino d’Oro e dei cartoni sino ai classici dei musical di Broadway ed alle canzoni pop. Nel corso degli ultimi due anni il coro, grazie ad un progetto con il Teatro dell’Opera di Roma prima e con l’Associazione Culturale Europa in canto, si è avvicinato allo studio dell’opera lirica permettendo a tre componenti di vincere le selezioni per il coro dei piccoli del Teatro dell’Opera. Meritatamente una delle nostre piccole componenti è già al terzo anno e fa parte della Schola Cantorum. Sempre grazie ad un pezzo d’opera il coro, in formazione ridotta,ha vinto il concorso”Incontri musicali” edizione 2013 tenutosi al Liceo Labriola ed ha partecipato l’11 maggio al concerto finale.
77
Coro Cassiopea p
e l le Tartarughe
Laureata in pianoforte in Giappone e diplomata al Conservatorio in Italia la M° Hiroko Sato da anni svolge attività concertistica in campo lirico e di musica da camera e collabora attivamente con affermati cantanti lirici ed è docente presso l’Accademia Internazionale delle arti AIDA. In occasione dell’organizzazione di un concerto di beneficenza ad appannaggio delle vittime del terremoto e tsunami del giappone la Maestra costituisce un coro semplicemente mettendo insieme le voci di alcuni allievi del Conservatorio Santa Cecilia, di alcuni professionisti di buona volontà e il coro amatoriale della Chiesa Santa Lucia di Roma... uniti per una giusta e meritevole causa.
78
È nato per un evento. Il Coro Ponte di Speranza guidato dalla M° Hiroko
un’alternativa valida al pubblico che non può permettersi di frequentare
Sato esegue così il Requiem di Mozart nel 2011 e viene gratificato da una
i grandi teatri, offrendo spettacoli di buon livello direttamente negli spazi
lettera di encomio dall’Ambasciata del Giappone. Sessanta persone unite
presenti nei vari quartieri della città come circoli, centri culturali e centri
da solidarietà e buona volontà. Passata la data dell’evento inaspettata-
anziani. Dopo ogni concerto si condivide la gioia dello stare insieme go-
mente il coro amatoriale mi ha convocata per chiedermi di continuare a
liardicamente e questo rivela l’importanza sociale della musica. Il senso
dirigerli nello studio e preparazione di altri brani. Attualmente il nostro è
di appartenenza al coro o al gruppo musicale riempie la vita di tutti noi,
un gruppo assai eterogeneo formato, oltre che dal coro, da allievi, alcuni
tartarughe. Condividere la musica senza limiti è lo scopo di questa attività
dei quali in questi anni hanno raggiunto livelli da professionista. Così
che mi dà grande soddisfazione personale. Sono una musicista profes-
le Tartarughe. Le tartarughe esperte si affiancano alle tartarughe prin-
sionista e comunque dedico a questa attività una passione immensa
cipianti che a piccoli passi raggiungono livelli diversi di preparazione, ma
perchè mi gratifica profondamente da un punto di vista emozionale ed
nei nostri concerti tutti hanno lo spazio per esprimersi, e si mettono a
umano.
confronto respirando la stessa atmosfera e sono stimolati e incoraggia-
Per informazioni:
ti nel proseguimento dello studio. Non ci sono limiti di età ed offriamo
hirokosato.piano@gmail.com
Progetto Scuola
The Best Cover
Suonare uno strumento a scuola, soprattutto in gruppo, è un’esperienza straordinaria. Al Liceo Virgilio la musica è un’attività ormai consolidata in ambito curricolare ed extracurricolare e negli anni ha portato a ottimi risultati. Ce ne parla il prof. Antonio Sommese, Maestro violoncellista e direttore di coro. Insegno al Virgilio da molti anni. In questo noto liceo romano la musica
kermesse può esibirsi suonando con ragazzi di altre scuole, questo per
è un‘attività alternativa alla religione cattolica e i ragazzi che la scelgono
favorire la socìalizzazione tra giovani, in un’ottica di apertura al territorio.
seguono le lezioni in orario curricolare. È inoltre attivo un laboratorio mu-
I gruppi che salgono sul palco presentano delle cover e una commis-
sicale di 50 ore l’anno in cui gli studenti possono approfondire l’uso dello
sione di esperti decretano i vincitori. II concorso è solo una delle molte
strumento. Al corso sono iscritti circa 60 studenti di varie classi. dal quarto
iniziative musicali alle quali i ragazzi del Virgilio partecipano: spesso sono
ginnasio al terzo liceo, quindi i gruppi che si formano sono composti da
coinvolti in attività proposte da altri istituti, nell’ambito del progetto ‘Roma
ragazzi che hanno età diverse, dai 14 ai 19 anni. L‘attività principale è
Rock Roma pop’. Nel corso degli anni l’attività musicale è cresciuta molto
quella di suonare insieme e di realizzare brani musicali: il repertorio è
al Liceo ‘Virgilio’ grazie ai finanziamenti del Comune di Roma, con i quali è
molto vario dall’heavy metal al rock storico dei Led Zepplin e dei Pink
stato creato un laboratorio dotato di strumenti musicali, dalla batteria alla
Floyd, dalla musica italiana dei cantautori alla musica classica. A volte
chitarra e gli amplificatori. Soddisfatta delle iniziative musicali del Liceo
i brani sono proposti dall’insegnante, molto spesso sono gli studenti a
e dei risultati ottenuti dagli studenti è la Dìrigente Maria Laura Morisani
proporre le musiche da suonare. Tra gli obiettivi del laboratorio vi è la
che sostiene l’importanza di svolgere attività creative all’interno della
formazione di gruppi e la preparazione al concorso ‘The best cover’ che
scuola. La musica è certamente un autorevole mezzo di comunicazione
si tiene al Virgilio nella seconda metà di maggio. II concorso può es-
che unisce studenti ed insegnanti portando ad un confronto valido e co-
sere considerato il momento clou dell’anno scolastico dal punto di vista
struttivo.
musicale. Vi partecipano i ragazzi del Liceo ma uno studente iscritto alla
79
IX Mu
IIX
Andrea Santoro Un cambio di passo immediato
Tra le prime azioni del neopresidente, un Codice Etico municipale e un censimento degli immobili pubblici per destinarlo all’imprenditoria locale di Gilda Tucci
Il neopresidente del IX Municipio ci parla del suo percorso politico,
80
una diretta streaming per rispondere alle richieste degli abitanti del
dei suoi propositi e delle mete che intende raggiungere. Il nostro giorr
municipio), è stato eletto presidente al secondo turno delle elezioni am-
nale manterrà un filo diretto con le istituzioni, per offrire ai cittadini
ministrative con il 65,25% dei voti e si è insediato nel Municipio IX il 13
un’informazione esaustiva e corretta, come sempre. Classe ’75, dopo
giugno scorso. Nonostante le avances di Arfio, l’alterego di Alfio Marchi-
aver vissuto a Modena a vent’anni si trasferisce a Roma, nel Municipio
ni, che su twitter non si spiegava come mai, dato il suo profilo estetico,
IX, dove si da subito si interessa alla politica, la sua grande passione.
non lo avesse candidato lui, Santoro ha sostenuto Ignazio Marino nella
È Andrea Santoro, il neo presidente del Municipio che comprende una
corsa per il Campidoglio, al quale ha già avuto occasione di mostrare
vasta area di Roma Sud, dall’Eur a Castel di Leva, da Laurentino a Spi-
condivisione in termini di idee: “La scelta di Marino di far partecipare i
naceto. Dopo una campagna elettorale sopra gli schemi della “vecchia”
presidenti di Municipio alle riunioni della Giunta capitolina – ha detto,
politica, che ha sostituito le vele propagandistiche sulle strade con una
GRSR LO YHUWLFH GHL PLQLVLQGDFL q LO VHJQR FKH ÀQDOPHQWH LO GHFHQWUD-
fitta agenda di incontri diretti con i cittadini e con una costante comu-
mento e l’ascolto del territorio non sono più proclami ma un ‘modo’ nuovo
nicazione web (oltre al sito internet e ai socialnetwork ha organizzato
di governare una città complessa come Roma”. Ad appena un giorno
dall’insediamento, ha provveduto a rimuovere le affissioni abusive nei quartieri del Municipio contro la politica che non rispetta le regole e per una riqualificazione urbana del territorio. Pochi giorni dopo o, con la prima riunione di giunta, ha dato vita alle prime azioni del suo mandato: “Per prima cosa abbiamo voluto dare vita a un Codice Etico municipale, intervenire per la riqualificazione e la vigilanza dell’e ex area del campo nomadi di Tor De’ Cenci, e creare un censimento deglii immobili pubblici per destinarlo all’imprenditoria locale”, ha detto. E poi un piano contro i parcheggiatori abusivi che da sempre attanagliano la vitta di molti quartieri del Municipio, a partire dall’Eur. La sua giunta è il biglie etto da visita della nuova stagione di governo: una squadra competente, rinno ovata, a volte anche giovanissima (il vicepresidente ha ‘soli’ 25 anni) che cerch herà da subito di realizzare quel “cambio di passo immediato” promesso ampagna elettorale. Agli assessori, il Presidente ha chiesto di lavorare in ca con impegno per la comunità del Municipio IX, puntando su innovazio one e legalità, con l’auspicio che maggioranza e opposizzione possano collaborare per ridare dignità alle Istituzioni ed essere una guida per i cittadini. L’impegno di tutti è quello di costruire “il Municipio o migliore”.
Uno studio dellâ&#x20AC;&#x2122;INGV
stima il numero di eruzioni vulcaniche che avverranno in futuro 82
È possibile prevedere gli eventi eruttivi che si manifesteranno dai crateri sommitali dell’Etna? E quali sono le probabilità che il più grande vulcano attivo d’Europa produca delle eruzioni laterali, sui fianchi del vulcano, esponendo al rischio paesi e città densamente popolati?
di G.T. da Ufficio Stampa dell’INGV
Prevedere in largo anticipo quando ci sarà la prossima eruzione è an-
mento nell’attività dell’Etna, concentrata principalmente su questa nuova
cora impossibile all’Etna, come in qualsiasi altro vulcano del mondo.
bocca sommitale: nel giro di una quarantina d’anni il Cratere di Sud-Est
Grazie al progresso delle ricerche in vulcanologia, però, si può stimare
ha, infatti, generato più eventi eruttivi di quanti ne abbiano prodotti, in-
sia il numero di eventi attesi sia dove essi avverranno, analizzando con
sieme, il Cratere Centrale ed il Cratere di Nord-Est in più d’un secolo. Con-
metodi statistici l’attività eruttiva storica di un vulcano. Questa analisi è
siderando individualmente i crateri sommitali, si ottiene per il Cratere di
stata fatta per l’Etna dai ricercatori Annalisa Cappello, Giuseppe Bilotta,
Sud-Est una stima di circa 22 eventi eruttivi l’anno (quasi due al mese) nei
Marco Neri e Ciro Del Negro (Università di Catania e Istituto Nazionale di
prossimi 10 anni, laddove il Cratere Centrale produrrà, forse, un evento
Geofisica e Vulcanologia – INGV), e presentata nell’articolo scientifico in-
ogni due anni ed il Cratere di Nord-Est fra 1 e 2 eventi l’anno.
titolato “Probabilistic modeling of future volcanic eruptions at Mount Etna” recentemente pubblicato sulla prestigiosa rivista internazionale Journal
Per quanto riguarda, invece, le più insidiose eruzioni che avvengono
Geophysical Research – Solid Earth. L’analisi statistica è stata sviluppata
sui fianchi del vulcano, quali sono i versanti più esposti e, anche in
prendendo in considerazione i dati storici dell’attività eruttiva dell’Etna
questo caso, qual è la frequenza degli episodi eruttivi?
riguardanti gli ultimi quattro secoli ed esaminando in dettaglio le loro diverse distribuzioni spaziali e temporali.
Fortunatamente, le eruzioni laterali, che sono le più pericolose per le popolazioni che vivono sui fianchi del vulcano, sono anche significati-
A uno degli autori, il dirigente di ricerca Ciro Del Negro dell’INGV, chie-
vamente meno frequenti di quelle sommitali. Proiettando i risultati della
diamo quali sono i risultati più interessanti della ricerca ai fini della pre-
nostra analisi ai prossimi 10 anni, abbiamo ottenuto una stima che varia
venzione.
da meno di un’eruzione ogni 6 anni a poco più di un’eruzione ogni 4 anni. La stima più ragionevole è di poco più di un evento eruttivo laterale ogni
Per quanto riguarda l’attività eruttiva dei crateri sommitali dell’Etna, è
5 anni e, quindi, 2 o 3 eventi nei prossimi 10 anni.
possibile dedurre quante eruzioni possono avvenire, per esempio, nei
In termini di distribuzione spaziale delle eruzioni laterali, il fattore mag-
prossimi dieci anni?
giormente determinante è certamente la quota, con la probabilità più alta di eruzioni concentrata sopra i 2500 metri sul livello del mare. Al di sotto
L’analisi statistica effettuata sull’attività eruttiva sommitale dell’Etna ha
di questa quota, il versante con maggiori probabilità di apertura di nuove
mostrato un aumento progressivo, sia in frequenza sia in intensità dei
bocche eruttive laterali è quello nord-orientale, seguito dal versante me-
fenomeni, negli ultimi 100 anni. In particolare, l’analisi combinata di tutta
ridionale, che corrisponde anche al versante più urbanizzato del vulcano.
l’attività sommitale ha permesso di stimare che avverranno tra 7 e 35 eruzioni all’anno per i prossimi 10 anni, con la stima migliore intorno ai 17
Sonia Topazio (Capo Ufficio Stampa INGV)
eventi eruttivi l’anno.
Per maggiori info contattare il dirigente di ricerca Ciro Del Negro:
Questi risultati sono profondamente influenzati dalla recente nascita del
ciro.delnegro@ct.ingv.it
Cratere di Sud-Est, che dal 1971 in poi ha marcato un significativo cambia-
Tel: 09571658223 cell: 335.5245993
83
X Polo Fashion Day:
one day one lifestyle
Roma, 28 giugno 2013 – Lifestyle, polo, moda, enogastronomia. Non mancava nessun ingrediente a fare di X Polo Fashion Day la giornata più esclusiva dell’estate romana. L’evento è stato organizzato con l’appoggio dell’Ambasciata del Brasile, il patrocinio di Alta Roma e che ha come Sponsor Sociale l’Ospedale Pediatrico Bambin Gesù. Il 6 luglio ‐ nella meravigliosa cornice del Centro Ippico Militare dei Lancieri di Montebello – il mondo della moda, del polo e dell’enogastronomia si sono incontrati per dar vita a una giornata all’insegna della convivialità. Un importante momento per due team d’eccellenza: quello di Salvatore Ferragamo, uno dei più grandi esponenti del Made in Italy al mondo, appassionato produttore di vini, nonché proprietario del Borro, un meraviglioso borgo trasformato in un esclusivo Relais et Chateaux nel cuore della Toscana, che ha sfidato la squadra Rolls Royce, l’Equitatus
Polo Team, capitanato da Francesco Palestrini, che rappresenta in pieno la gioventù del polo italiano. Per la moda, Nino Lettieri e la sua classe inconfondibile. Lo stilista ha interpreterato per X Polo Fashion Day lo stile e il movimento del polo attraverso la creazione di una giacca e presentato al pubblico la sua collezione di Alta Moda A/I 2013‐14. La moda è stata celebrata anche attraverso l’esposizione di due gioielli realizzati dal designer Emiliano Maggi. Non solo moda, ma anche arte: Sidival Fila, artista plastico brasiliano, che ha proposto una performance dal titolo “Indossare l’arte”, dando un corpo alla sua opera prima di ‘costringerla’ al telaio. L’eccellenza è anche nella giovane creatività dello
84
IED Moda, che reinterpreta lo stile e l’eleganza legati al mondo del polo
attraverso una mostra fotografica. L’eccellenza si unisce alla freschezza e all’inventiva di Simone Loi, giovane talento della gastronomia, che in occasione di questa giornata ha ideato uno speciale menù, dove i sapori della tradizione italiana hanno incontrato le spezie e la vivacità del Brasile. I cappelli sono da sempre elemento distintivo delle giornate di polo, per celebrare questa consuetudine X Polo Fashion Day, ha pensato di premiare il cappello più elegante indossato dalle signore presenti. X Polo Fashion Day è un circuito che parte da Roma per poi toccare varie tappe in giro per il mondo, attravero le quali verrà promossa l’iniziativa “Il polo X la ricerca”: San Paolo e Parigi prossimi appuntamenti .
85
L’ospedale Pediatrico Bambin Gesù sponsor sociale di X Polo Fashion Day Neoplasie Maligne. La ricerca dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù apre nuovi, confortanti scenari. Le neoplasie maligne sono tumori che possono colpire i bambini e che
86
bersagli neoplastici. La generazione di recettori chimerici antigene‐specif-
devono, in genere essere trattate con terapie aggressive come la radi-
ici (CAR), associata all’ottimizzazione di tecniche di trasferimento genico
oterapia o la chemioterapia, che a volte non producono alcun effetto.
mediante vettori virali, consente di ridirigere l’azione effettrice di una cel-
Per questo il team di ricercatori e oncologi del Bambino Gesù investe da
lula T verso un target espresso sulla superficie di cellule tumorali. Si tratta
anni energie e risorse sullo sviluppo dell’immunoterapia adottiva. Questa
di una strategia terapeutica di grande prospettiva e il team di ricerca
terapia è un trattamento innovativo e di grande prospettiva nell’ambito
dell’Ospedale Pediatrico Bambin Gesù sta già collaborando con presti-
delle neoplasie maligne che colpiscono i piccoli pazienti. Si basa
giose realtà internazionali come il Texas Children Hospital, Baylor College
sull’impiego di cellule con reattività preferenziale o specifica per bersa-
of Medicine di Houston. Occorre però che l’Ospedale si doti di nuove,
gli tumorali, o geneticamente modificate in modo da dirigerne l’attività
fondamentali tecnologie per poter continuare in questo straordinario im-
contro i tumori. Questo nuovo approccio terapeutico è efficace, come
pegno che può salvare dal tumore centinaia di bambini. Ad esempio è
documentano ricerche e studi clinici preliminari. Gli studi testimoniano
importante che le cellule siano preparate in Cell Factory, locali costruiti
che l’immunoterapia adottiva è valida e sicura per i pazienti affetti da
allo scopo e autorizzati dalle rispettive agenzie regolatorie. L’Ospedale
neoplasie resistenti ai trattamenti chemio e radioterapici convenzionali.
sta ultimando la costruzione una Cell Factory con locali a pressione posi-
E in futuro, molto di più si potrà fare con progetti di ricerca centrati sulla
tiva per gli approcci di immunoterapia adottiva cellulare e con stanze BL3
generazione di cellule effettrici dell’immunità adottiva in grado di mediare
per la preparazione ed espansione di cellule geneticamente modificate.
un’azione litica su cellule tumorali, leucemiche o di tumori solidi. Queste
La realizzazione di questi programmi di immunoterapia si collocherà
cellule, dotate di attività litica e modificate geneticamente, garantiscono
con successo anche nell’ambito di una rete collaborativa, sia sul piano
il riconoscimento di antigeni tumorali e ridirigono l’attività di killing verso
scientifico che sul piano assistenziale e impatterà molto positivamente
sulle politiche sociali ed economiche del Sistema Sanitario Nazionale. La
uomini e risorse: più ne sapremo, più miglioreremo i protocolli di tratta-
ricerca però non può e non deve fermarsi. L’immunoterapia è un territorio
mento in grado di realizzare la cura e la prognosi di malattie tumorali ad
ancora in gran parte da esplorare ed è per questo che occorre impiegare
oggi prive di adeguate opportunità terapeutiche.
87
Benvenuti a NOTTE BIANCA A EUROMA2. MUSICA, SPETTACOLI E SALDI!
88
EUROMA2! VENERDI 19 LUGLIO 2013, APERTI FINO ALL’UNA!!
89
Venerdì 19 luglio 2013, l’estate romana si arricchisce di un nuovo
teatrino, laboratori artistici e gigantesche bolle di sapone. Saranno inoltre
evento ideato dal Centro Commerciale Euroma2: LA NOTTE BIANCA
offerti gratuitamente a tutti zucchero filato, pop corn ed altre golosità. Ma
DI EUROMA2. MUSICA, SPETTACOLI E SALDI! I battenti del centro com-
anche gli adulti potranno ‘giocare’ nello spazio dedicato alle caricature, o
merciale resteranno eccezionalmente aperti fino all’una di notte per
nel corner riservato al karaoke. E ancora, danze caraibiche e l’imperdibile
una serata insolita all’insegna dello shopping, ma anche di tanto di-
appuntamento con l’intrattenimento di Alberto Laurenti. Il tutto sarà vis-
vertimento.
suto tra lo shopping notturno per un pieno di saldi e coronato da uno spettacolo di mirabolanti fuochi d’artificio. L’evento sarà seguito in diretta
Una notte ricca di eventi interessanti, ma anche un’occasione imperdibile
dai conduttori di Capito?!? trasmissione di punta del palinsesto di Radio
per fare shopping nel centro commerciale più glamour della Capitale a
Roma Capitale (93.00 FM).
prezzi irripetibili. Solo per questa notte saranno in vendita, fino ad esaurimento scorte, buoni spesa al 50% del loro valore reale, da utilizzare nei negozi del Centro entro la fine della notte bianca. All’interno del Centro,
info
poi, i visitatori troveranno attrazioni per tutti i gusti e tutte le età, a comin-
www.euroma2.it
ciare soprattutto dai più piccoli: per loro sarà allestito uno Spazio Bimbi
www.facebook.com/CentroCommercialeEuroma2
con animatori professionisti, musica, giochi, balloon art, piccole magie,
90
Cerchiamo giovani che si mettano alla prova!!!
ROMA tratta di attualità, economia, politica, moda, arte e spettacolo e da grande spazio a tutto ciò che rappresenta la novità, il positivo e il propositivo. Parla della realtà dei quartieri di Roma che rappresentano quella della città e del mondo!
l
La Società S.I.P.A., che già da anni sostiene il rilancio del tessuto imprenditoriale della Capitale è stata incaricata di dare opportunità lavorative ai RAGAZZI che vogliono dimostrare le loro capacità e la loro grinta nel campo della vendita commerciale reagendo così alla attuale crisi e dando un segnale importante di volontà e tenacia. Se hai un’attività commerciale puoi essere anche tu presente su E42 Magazine Roma, ti farai conoscere e contribuirai a creare occupazione. Se sei un giovane studente, sei in cerca di lavoro, vuoi guadagnare puoi contattare SIPA Srl allo 06 3728693 oppure inviare una mail a segreteria@serviziintegratiaziende.com In questo modo faremo parte, tutti, di una grande squadra che dice NO ALLA CRISI Sì AL RILANCIO !!!!!!!!
info@e42magazineroma.it
www.e42magazineroma.it
Il sublime piacere del gusto
FABIO CAMPOLI. Un modo di fare cucina che è diventato uno stile inimitabile. Una cucina che porta il segno della contaminazione tra la sperimentazione che ricerca il nuovo e la tradizione che affonda nei sapori tipici. Ma non solo. Chef di Rai Uno, food designer, consulente, testimonial, docente, organizzatore di eventi, tre libri all’attivo e Presidente del Circolo dei Buongustai: tutto questo è Fabio Campoli.
Erbe in cucina Le erbe aromatiche presenti in tante ricette della nostra tradizione si caricano di una forte simbologia, rappresentano per me nuova vita e rinascita.
Le erbe sono l’accento della cucina. E’ impossibile pensare una ricetta
castagne con burro e salvia l’estate, e cosi vale per erbe e prodotti esotici.
senza erbe e spezie, sarebbe buona lo stesso, ma sicuramente meno
Da quanto detto si intuisce che un’erba difficilmente è la protagonista
espressiva. Le erbe stimolano l’olfatto, ci fanno pregustare quello che an-
principale di un piatto, ma gioca un ruolo importantissimo, in quanto
dremo a mangiare, ci innalzano il desiderio del gusto. Per esempio il pro-
influenza la ricetta, le dà carattere attraverso un’aggiunta di gusto e di
fumo che emanano durante la cottura ha un potere evocativo che ti porta
profumo. Ecco perché è importante per uno chef saperle riconoscere e
a sfogliare l’album dei ricordi, mentre il loro gusto invece tornisce il palato
dosare. L’erba aromatica non può essere utilizzata in una ricetta solo
con sfumature e tocchi magici, legandosi in un matrimonio inscindibile
per moda o tendenza, va interpretata ed elaborata secondo una propria
con gli alimenti: maiale e finocchio, carciofi e mentuccia, abbacchio e
“filosofia in cucina”. Ma non solo, uno chef deve imparare a riconoscerne
rosmarino, trippa e menta, burro e salvia, funghi e maggiorana, vongole
i vari sapori ed essere cosciente dell’uso di un’erba fresca ed una secca,
e prezzemolo e tanto altro ancora. Da queste unioni tipiche seguendo
deve saper distinguere i diversi sapori in un’erba messa in infusione in
una scala con le sue varianti, si passa dalla cucina casareccia, classica,
acqua o in olio, soffritta a basse temperature o messa a crudo. Bisogna
alla più moderna, ognuno di noi ha una memoria dei sapori e in base
anche saperle conservare, ma soprattutto rispettarle.
a questa, riesce volta per volta a creare delle sub-varianti, fino alle ricette più recenti. È facile rendersi conto di quanto la cucina a volte non sia regionale e territoriale, ma addirittura locale anche dall’utilizzo delle
92
erbe, ogni popolazione lega la propria cucina ad un bouquet predefinito
Qualche consiglio:
di aromi, secondo la conformazione geografica, mare, collina, pianura,
- Per conferire una nota di freschezza a un piatto aggiungere le erbe a
montagna e la vegetazione tipica. Grazie alle erbe si può dare tipicità alle
fine cottura o, meglio ancora tritate al momento prima di servire.
ricette, orientandone il senso a seconda della stagione, del mese, delle
- Per proteggerle dall’ossidazione, dovuta al taglio o all’aria, portarle a
feste e ricorrenze, dell’umore, delle tradizioni e delle situazioni. Un piatto
una temperatura tra i 2-4°C.
di spaghetti alla vongole con prezzemolo tritato al momento, profumatis-
- Si può realizzare un infuso di erbe aromatiche con lo stesso procedi-
simo si mangia bene in una terrazza in riva al mare; un agnello arrosto
mento che si adotta nel fare una comune tisana, lasciate riposare un bel
al rosmarino si lega alle feste o ai mesi più freddi; una frittata di erbe
po’, poi filtrate e otterrete un profumo fluido che insaporisce meravigliosa-
con asparagi selvatici ricorda la primavera; uno gnocchetto di farina di
mente le preparazioni.
Il sublime piacere del gusto Spuma di baccalà con croccante di polenta e ceci al rosmarino
94
Ingredienti per4 persone
Metto il baccalà in cottura col latte e l’acqua per mezz’ora.
Baccalà reidratato, 250 g
Intanto, in un’altra pentola cuocio i ceci con l’aglio e il rosmarino salandoli a fine cottura, e li
Ceci reidratati, 200 g
tengo da parte. Poi preparo la polenta e, mentre è ancora calda, la distribuisco su un foglio di
Polenta cotta, 200 g
carta da forno sul tavolo (o su una spianatoia), copro con un altro foglio e la spiano col mat-
Acqua, ½ l
terello fino a raggiungere uno spessore di due, tre millimetri. Sistemo la sfoglia di polenta su un
Latte, ½ l
vassoio e faccio riposare in frigorifero per almeno due ore.
Panna liquida fresca, 4 cuc-
Scolo il baccalà dal latte, controllo che non vi siano spine, lo metto in un frullatore, incorporo la
chiai
panna liquida e l’olio a filo (che devono essere assolutamente molto freddi) fino a ottenere una
Rosmarino, un rametto
spuma bianca e voluminosa. Conservo in fresco.
Aglio, uno spicchio
Poco prima di servire con un coltellino ricavo dalla polenta delle cialdine a forma di foglia e le
Olio extravergine d’oliva dal
friggo in abbondante olio per friggere: a fine cottura dovranno rimanere croccanti, tipo chips per
fruttato delicato, 70 g
intenderci. Le tengo in caldo.
Olio d’oliva per friggere
Al momento del servizio, metto sul piatto un po’ di spuma di baccalà, sopra a mo’ di petali,
Pepe nero in grani
sistemo stemo le chips di polenta e al centro qualche cucchiaiata di ceci caldi. Condisco ancora con un
Sale qb
filo o d’olio extravergine e del pepe nero macinato al momento.
Quattro zampe e una penna
X favore portami con te PEDRO.. COCKER PIENO DI BIGATTINI.... CASERTA MI HA CHIAMATO IL MIO AMICO VETERINARIO DICENDOMI.... PAOLA VIENI A VEDERE.... IO HO UN LEGAME PARTICOLARE COI COCKER... SPECIALMENTE CON QUELLI CHAMPAGNE... HO VISTO PEDRO... NEMMENO TRE ANNI.... PIENO DI BIGATTINI CHE GLI FUORIUSCIVANO DALLE ORECCHIE E DALLA BOCCA..... FORASACCHI ENTRATI FIN SOPRA LA PIEGATURA DEL GOMITO.......... SPERO SOLO CHE CHI LO HA TENUTO FINO ADESSO.... POSSA SOFFRIRE CIO’ CHE HA SOFFERTO PEDRO...... MOLTO DOLCE NONOSTANTE TUTTO.... SCODINZOLA E VUOLE LE COCCOLINE......... Per info e adozione: Per adozione a distanza: Per donazioni: Paola Volpe 338 2398348 tuseilamiagioia@gmail.com Anna Grella 328 0251848 a.grella62@gmail.com
PEDRO
REPERIBILI AL CELL. FINO ALLE 20.00 (se non rispondiamo mandare mail)
ARIA,SI QUESTO E’ IL SUO NUOVO NOME..... lei ha vissuto fin dalla nascita in una lurida e fetida gabbia... quelle tanto amate dai cacciatori... ha fatto due cucciolate.... poi l’ultima li ha persi tutti... non è “buona” e nonostante abbia pedigre nonostante sia stata pagata profumatamente ci hanno chiesto di farla abbattere....... SPERO SOLO CHE IL PROSSIMO PROIETTILE DESTINATO A QUALCHE CINGHIALE VI CENTRI IN PIENO..... ECCO COSA MI AUGURO..... DUE ANNI CIRCA - TG PICCOLA SUI 13 KG.... ED UNA GIOIA DI VIVERE CHE TI COMMUOVE.....! Per info e adozione: Per adozione a distanza: Per donazioni: Paola Volpe 338 2398348 tuseilamiagioia@gmail.com Anna Grella 328 0251848 a.grella62@gmail.com REPERIBILI AL CELL. FINO ALLE 20.00 (se non rispondiamo mandare mail)
ARIA
CICCIOLINA Cicciolina , tenera cagnetta di circa 13 anni, tg piccola, cerca casa. Dopo essere stata tolta ai maltrattamenti degli zingari, che addirittura un giorno le hanno dato fuoco, ha trovato riparo presso un presidio sanitario.Qui si sono presi cura di lei, fino a quando non sono subentrati alcuni malanni dovuti all’età ed alla vita randagia. La picciola infatti è cardiopatica, l’abbiam curata positivamente per l’erlichiosi. E’ entrata in canile, dove si è provveduto a prestare le cure necessarie. Pensiamo sia giunto per lei il momento di conoscere il calore di una casa durante le fredde notti d’inverno, la morbidezza di una coperta o la comodità di un divano e soprattutto l’amore delle carezze. La piccola è tranquilla, ubbidiente, socievole, affettuosa e desiderosa del contatto umano. Siamo in pv di Caserta, ma la portiamo anche altrove. Non lasciamole finire la vita in canile...Quest’anima si trova in prov. di CASERTA ma verrà affidata in tutta Italia
CICCIOLINA
previo controlli pre e post affido obbligatori, firma regolare modulo di adozione, sterilizzazione obbligatoria ed impegno a mantenere i contatti nel tempo con i volontari. Per info e adozione: Per adozione a distanza: Per donazioni: Paola Volpe 338 2398348 tuseilamiagioia@gmail.com REPERIBILI AL CELL. FINO ALLE 20.00 (se non rispondiamo mandare mail)
di A.M.
95
FTT
FreeTimeTeenagers
Il sole, il mare, il vento è ping pong!
Susanna Russello
di Susanna Russello
Cari teenagers.. bentornati.
Arctic Monkeys; Bruce Springsteen; Mark Knopfler; gli Smashing Pump-
Stasera sono triste, mi sento un po’ fuori posto. Avete presente quando
kins; gli Atoms for peace; Ska-P; gli epici Deep Purple; lo scatenato Zuc-
vi capita di fare qualcosa, qualcosa di grosso, che ferisce enormemente
chero; Daniele Silvestri e ancora Neil Young; i Sigur Ròs (per cui possiedo
un’altra persona? Quello che avete fatto era inevitabile, decisioni che nel-
il biglietto!) e i Blur. Poi mi pare di ricordare che l’olimpico riservi una data
la vita vanno prese, ma che toccano anche le strade degli altri. Purtroppo
ai Negramaro e il Foro Italico al fantastico Cesare Cremonini.. andateci
in tal caso occorre rimanere al proprio posto, non si può continuare a vol-
per me che sono in Sardegna, e che ritengo che l’estate a Roma non sia
er gestire la situazione, ad averne pienamente il controllo; si arriva al mo-
poi così male! Date anche un’occhiata al Luglio che propone l’Auditorium
mento in cui voler ancora avere a che fare con questa persona-situazione
Parco della Musica (“Luglio suona bene”), potrebbe essere interessante.
diventerebbe un “incombere” come un’ombra enorme nella vita di queste
Voi che musica sentite? Ho cercato di darvi qualche consiglio qua e là ma
e allora per vero amore, per vero, purissimo altruismo, si fatica e si rimane
ho tralasciato un sacco di generi: per lungo tempo ho ascoltato la musica
in disparte, a guardare da fuori, perché “fuori” è il posto dove abbiamo
che accompagnava i viaggi della mia famiglia in vacanza, parlo di Ba-
scelto di stare ed è giusto rimanerci. Sicuramente la persona di cui parlo, la
glioni, Bennato, Renato Zero, Vasco Rossi, Biagio Antonacci..piano piano,
mia persona, si riconoscerà in queste righe, ma spero che anch’essendo
ascoltando musica da sola, ho isolato Biagio Antonacci e Vasco Rossi, as-
personali siano in grado di farsi sentire anche un po’ di tutti voi.
coltavo solamente loro, mi trasmettevano la giusta malinconia, il calibra-
Dopo questo breve – ma dovuto – incipit a chi ci ha regalato tanto durante
to sfogo e una solare vivacità quando più ne avevo bisogno. Alle scuole
la nostra ancor giovane vita, cerchiamo un argomentino leggero: che ne
medie amavo Tiziano Ferro, tutto ciò che RDS, RTL e simili trasmettevano, il
dite amici capitolini, del Rock in Roma all’Ippodromo delle Capannelle?
commerciale più commerciale, onde poi distaccarmene per volgermi ad
Beh la Capitale quest’anno si è data parecchio da fare: partendo dal
un genere ben poco conosciuto, molto snobbato, che si definisce “under-
mese di Luglio, basta cliccare su www.rockinroma.com per trovare nel
ground”: un genere di Rap non commerciale, quindi non vi parlo di Fabri
calendario le date per Iggy and the stooges; Max Gazzè, i Rammstein; gli
Fibra, ma di nomi ben più irrintracciabili. Al Rap mi ci ha fatta avvicinare la
mia prima storia seria!, e ci ho trovato tanto in quella musica: una voglia
Voi anche siete passati che so dal rock alla musica classica, dall’ambient
di evadere, una continua critica alla società dello sfruttamento sociale,
al rap, dal country al jazz (uno dei generi migliori al mondo tra l’altro,
del consumo, anti-giovanile. Fondamentalmente il Rap rimane questo, un
secondo me)? Scrivetemi, vediamo chi ha avuto il percorso più arduo
movimento sotterraneo di protesta, non di rivoluzione, senza ideali, ma
per crearsi un orecchio musicale! Guys, quanto tempo passate ogni
piuttosto pessimista, rassegnato, disincantato. Dopo il Rap c’è stato un
giorno su internet? Mia cugina mi ha fatto vedere su youtube.com un
grande ritorno al Vasco Rossi di un tempo, di:”Oh Toffee, Toffee, Toffee..”,
video singolare, pare sia stata avvistata una sirena in Israele: il video
della combriccola del Blasco, di Bollicine e così via. La riscoperta di Vasco
è un po’ impressionante, cercate “sirena in israele”. Mi sono poi sof-
è stata accompagnata da una passione nascente per Lucio Battisti, Mina
fermata un po’ sui video correlati che apparivano accanto ed ho visto
e Rino Gaetano, le quali voci porto ancora con me fino ad oggi, giorno
che ce ne era addirittura uno che ritraeva una sirena morta arenata
di due anni in cui la mia musica è stata tutto ambient e rock, atmosfera
sulla riva..questo però aveva più le chiare sembianze di un fake, quindi
e grunge, contornati dai Coldplay più malinconici che esistano. Mio pa-
faceva meno impressione. Cliccateci, non è male! Buon sole teenagers!
dre mi ha affascinata con la musica d’atmosfera, che ti trasporta proprio altrove, nei meandri delle tue sensazioni; il rock e il grunge che hanno tutto il sapore delle sere d’estate, che siano esse momenti di “svolta”,
Se volete scrivermi a FTT per chiedermi qualsiasi tipo di parere su
divertimento, cambiamento (io alzo a tutto volume i Metallica o i Foo Fight-
ogni aspetto della vostra vita da teenagers inviate una mail a su-
ers) od anche malinconiche, solitarie, spirituali e mistiche quando accom-
sanna.russello@gmail.com. Dai piccoli problemi di cuore ad un con-
pagnate dai Nirvana o dagli Alice in Chains. I Pearl Jam scoperti grazie
siglio per fare un regalo, una sorpresa, su qualche locale per organiz-
ad un caro amico, e i Coldplay diventati fratelli grazie ad una persona
zare una festa, posso consigliarvi dei ristoranti o dei pubs con bella
molto importante. E, ovviamente, se si va a ballare si balla Dance, Disco
musica, delle palestre attrezzate in cui allenarvi o qualche esercizio
music; l’house si lascia alle feste dei diciotto anni del quarto anno di liceo!
semplice ma efficace da fare in casa (amo il fitness!), io sono qui!
Street
La moda e l’arte nascono
Piccolo glossario di romanesco giovanile parte 1: bella! saluto, come il “ciao” che rate che schifezza che presa a bene quando si è felici di qualcosa che presa a male quando si è scontenti di qualcosa che tajo quanto fa ridere collamo / famo na colla facciamo la colletta chi te se beve non mi curo di te
Style
dalla strada
di Chiara Sellan
è n’imbarcata il percorso da intraprendere è troppo lungo matto/rozzo/spinto/greve ÀFR me sto a tajà mi sto divertendo ‘na cifra tanti
â&#x20AC;&#x2DC;na cima intelligente (ironico) scialla tranquillo sgamato/cioccato colto sul fatto
sto a schiumĂ ho caldo sto â&#x20AC;&#x2DC;na crema sto molto bene ti accolli sei appiccicoso
Isabelle
SALARI Talentuosa e creativa: la vita della bambina prodigio diventa un film. CosĂŹ lo sceneggiatore Francesco Bovino sta scrivendo il soggetto cinematografico sulla vita di Isabelle Salari. 104
di Francesca Caschi
La giovane è già un prodigio, con pennelli e colori ha impressionato a soli 12 anni i curatori della mostra dei 100pittori di via Margutta dove ha esordito nel 2010. Poi la sua carriera di artista prodigio non si è mai fermata tra esposizioni e partecipazioni a famose internazionali. Chi l’ha conosciuta non sa spiegarsi come riesca, sebbene priva di qualunque esperienza, ad avere una concezione così completa di arte e disegno. Oggi, Isabelle frequenta il liceo artistico e lei confessa: «A 5 anni ho fatto un sogno, c’ero io con dei pennelli in mano e dipingevo. La mattina successiva ho chiesto a mia mamma di comprare l’occorrente per dipingere e ho cominciato. Poi non mi sono fermata mai più. Oggi la pittura per me è tutto, un modo per comunicare e trasmettere quello che vedo e sento. Tuttavia - conclude Isabelle – non è stato facile, soprattutto all’inizio. E’ un mondo complesso e complicato quello dell’arte ed è molto difficile emergere. Se ho fatto tanta strada lo devo ai miei genitori che hanno sempre creduto in me». Infatti, non hanno incontrato poche difficoltà proprio i suoi genitori che l’hanno sostenuta e aiutata a coltivare questa sua capacità espressiva. E adesso dalla pittura al film con una storia sulla sua straordinaria vita di bambina prodigio.Fino al 28giugno alla Galleria delle Vittorie a via Margutta ha esposto oltre 30tele per la personale: “La pittura gestuale di Isabelle Salari”. La mostra raccoglie le opere dell’artista che oggi ha 14anni e che ha iniziato a esporre nel 2010 nella storica kermesse artistica: “100pittori via Margutta”. Per tutto il mese di luglio invece la giovane sarà la protagonista nella bella Assisi, Perugia, per un’altra mostra personale.
La vita Isabelle Salari nasce a Perugia il 23 novembre del 1998 da mamma Gabriella italofrancese e papà Hamid, iraniano. Di temperamento riservato, sin da piccola mostra una forte propensione per la pittura e il canto. In particolare la pittura diventa il luogo in cui esprime le più profonde emozioni. Con orgoglio ha presentato il 24 settembre 2010 la sua prima mostra, circa 40 tele, inserita all’interno della rassegna “100 pittori di Roma”. Un giovane talento che con freschezza e spontaneità, esprime quanto di più bello vivace e colorato ci sia della vita. La recensione, Alberto Bevilacqua: «Sorprende che la giovanissima Isabelle Salari dimostri tanta maturità nel’interpretazione pittorica della vita. Esiste in lei una stilizzazione che ci sembra figlia dell’arte orientale. E come se Isabelle avesse sondato una cultura raffinata, assimilandola: l’arte, ad esempio, della miniatura che serviva, oltre che a illustrare la realtà, a farla lievitare con un potenziale di sogno. Se non si sapesse che Isabelle è una ragazzina, la si direbbe una visionaria già maturata anche dalla vita, dotata di un’anima corporale. Questi quadri mi ricordano i rotoli della Scuola di Osaka, della pittura nanga. E’ una nebbia sensuale che avvolge il reale, lo fa intravedere come miraggio, più rivelatrice e lucente di uno specchio»
105
Leggiamo Ferdinando Imposimato La Repubblica delle stragi impunite “Vincitore del Premio Roma per la Saggistica” La storia recente dell’Italia è attraversata da una lunga linea rossa, che va dalla bomba di piazza Fontana alle morti di Falcone e Borsellino. Terribili eccidi di persone innocenti, sacrificate a trame segrete e oscure ragioni di Stato. Stragi ancora impunite, che hanno avvelenato il clima politico e sociale del nostro Paese e aumentato la sfiducia del popolo italiano verso le istituzioni. Ferdinando Imposimato – giudice da sempre in prima linea, che durante la sua carriera ha indagato su alcune delle pagine più drammatiche della parabola repubblicana – ricostruisce, con documenti inediti e una originale visione d’insieme, i fatti di sangue orditi da terroristi di destra e di sinistra, servizi segreti deviati, bande armate. Un’analisi lucida ed efficace, che non può non sollevare degli angoscianti interrogativi: quale ruolo ha avuto la politica nella stagione delle stragi di Stato? Perché alcuni uomini delle istituzioni hanno favorito quelle menti criminali? Quale collegamento esisteva tra la strategia della tensione e Gladio, tra gli americani e gli attentati che hanno drammaticamente caratterizzato gli anni di piombo e quelli a seguire? € 9,90
Newton Compton Editore
Flaminia Savelli Misteri, crimini e delitti irrisolti di Roma. Il lato oscuro della capitale tra omicidi, rapine, risse e usura Venticinque casi esemplari e significativi della criminalità romana, dalla fine dell’Ottocento ai giorni nostri. Storie vere di vittime e carnefici che rivelano un unico filo rosso di misfatti lungo le strade della Città Eterna, dalle borgate al centro. Protagonisti, spesso inconsapevoli, che si muovono dentro una metropoli sempre più caotica e “maledetta”. Con le sue perversioni, le sue debolezze, i suoi sogni e le sue inquietanti vicende, come quella del brigante Gasparone - terrore di mezza Italia, che assaliva diligenze e carovane - fino agli ultimi episodi criminosi. Storie di violentatori, di giovani scomparse e donne decapitate, di omicidi eccellenti, di morti balorde. Come dimenticare la tragica storia di Cesare Serviatti che uccideva e tagliava a pezzi le sue vittime? E poi l’uxoricida seriale, il Barbablù di Centocelle, fino ad arrivare allo stupratore dei garage Luca Bianchini? Storie di vite spezzate per uno sguardo di troppo, di sodalizi politici e organizzazioni criminali, da quella dei Casaroli, alla Marranella, fino alle nuove realtà nate dalle ceneri della famigerata banda della Magliana. € 9,90
Newton Compton Editore
Walter Siti: Resistere non serve a niente Premio Strega 2013 Molte inchieste ci hanno parlato della famosa “zona grigia” tra criminalità e finanza, fatta di banchieri accondiscendenti, broker senza scrupoli, politici corrotti, malavitosi di seconda generazione laureati in Scienze economiche e ricevuti negli ambienti più lussuosi e insospettabili. Ma è difficile dar loro un volto, immaginarli nella vita quotidiana. Walter Siti, col suo stile mimetico e complice, sfrutta le risorse della letteratura per offrirci un ritratto ravvicinato di Tommaso: ex ragazzo obeso, matematico mancato e giocoliere della finanza; tutt’altro che privo di buoni sentimenti, forte di un edipo irrisolto e di inconfessabili frequentazioni. Intorno a lui si muove un mondo dove il denaro comanda e deforma; dove il possesso è l’unico criterio di valore, il corpo è moneta e la violenza un vantaggio commerciale. Conosciamo un’olgettina intelligente e una scrittrice impegnata, un sereno delinquente di borgata e un mafioso internazionale che interpreta la propria leadership come una missione. Un mondo dove soldi sporchi e puliti si confondono in un groviglio inestricabile, mentre la stessa distinzione tra bene e male appare incerta e velleitaria. Proseguendo nell’indagine narrativa sulle mutazioni profonde della contemporaneità, sulle vischiosità ossessive e invisibili dietro le emergenze chiassose della cronaca, Siti prefigura un aldilà della democrazia: un inferno contro natura che chiede di essere guardato e sofferto con lucidità prima di essere (forse e radicalmente). € 17,00
106
Rizzoli
Cinenews The Lone Ranger Regia di Gore Verbinski Interpreti: Armie Hammer, Johnny Depp, Ruth Wilson, Tom Wilkinson, Helena Bonham Carter. J ohn Reid è un uomo di legge, educato in città e tornato nel vecchio west per consegnare alla giustizia il pluricriminale Butch Cavendish. Durante la spedizione, però, un’imboscata uccide suo fratello, il Texas Ranger Dan Reid, e gli altri uomini della compagnia. John viene salvato da Tonto, un indiano, e da un cavallo bianco. I tre diverranno inseparabili. Come inseparabili, nel contribuire alla nascita di questo esoso progetto cinematografico, sono stati Bruckheimer, Verbinski e Jhonny Depp: produttore, regista e interprete dei Pirati dei Caraibi. Ma, se è innegabile che lo stile sia quello (anche gli sceneggiatori sono gli stessi), in The Lone Ranger le derive più fracassone degli ultimi capitoli dei bucanieri restano fuori dai giochi e anche il personaggio di Depp gigioneggia di meno e non si avventura in parentesi solipsistiche ma serve il racconto, né più né meno del dovuto, quanto basta per dare a Tonto la dignità di partner alla pari del ranger, non più sua semplice spalla. La coppia formata dal Cavaliere Solitario e da Tonto nasce all’inizio degli anni Trenta alla radio, per trasferirsi poi in televisione, sui fumetti e nei cartoni animati, accumulando una popolarità enorme. Verbinski e compagnia scrivono per immagini la storia di come John è arrivato a indossare la maschera, ma anche la genesi dell’avventura di Tonto, il come e perché si è allontanato dalla comunità ed è diventato un guerriero solitario.
To the Wonder Regia di Terrence Malick Interpreti: Ben Affleck, Olga Kurylenko, Rachel McAdams, Javier Bardem, Tatiana Chiline Neil e Marina si innamorano a Parigi di un amore grande e galoppante come le maree di Mont Saint Michel. La forza di attrazione li conduce verso ‘la meraviglia’ e i campi sconfinati dell’Oklahoma. Madre di una bambina di dieci anni, Marina cerca in Neil riparo e sicurezza. Ispettore ambientale operativo sul territorio, Neil ospita l’amore di Marina senza decidersi a realizzarlo. Molti abbracci dopo, col permesso di soggiorno scade l’intensità del loro sentimento: Marina torna in Europa, Neil ritorna a una relazione passata. Alla maniera della marea, il loro amore è in perpetuo movimento e una mattina risale e avanza verso una nuova meraviglia, verso gli States e verso una casa finalmente da arredare e da abitare. Li accoglie e li ascolta Padre Quintana, alla ricerca del cuore dietro le parole sempre deludenti dei dogmi. Davanti alla natura e al suo spettacolo, scenderanno nelle loro solitudini per scoprire, nella gioia e nel dolore, i termini del loro richiamo.
Uomini di parola Regia di Fischer Stevens. Interpreti: Al Pacino, Christopher Walken, Alan Arkin, Julianna Margulies, Vanessa Ferlito A l esce di prigione dopo aver scontato 28 anni di pena. Ad attenderlo all’uscita c’è il vecchio amico e complice Doc che lo accompagna nella sua prima serata e notte di libertà. Doc però ha un compito preciso: il boss che all’epoca ha perso l’unico figlio nella rapina che ha portato Al in carcere ha atteso tutti questi anni per vederlo uscire e poi ucciderlo. Il compito è stato affidato a Doc. Fisher Stevens ha alle spalle un film del 2002 e il suo sceneggiatore Noah Haidle è agli inizi ma il loro connubio ci offre un film che sa come valorizzare dei grandi attori pur partendo da situazioni stereotipate da innumerevoli rivisitazioni. A cominciare dall’uscita dal carcere. Molti ricorderanno quella di Michael Douglas in Wall Street - Il denaro non dorme mai con la restituzione di un cellulare enorme indicatore del trascorrere degli anni. Anche qui il passare del tempo è determinante ma basta uno sguardo e uno scambio di battute tra Pacino e Walken per suggerire come e quanto quei 28 anni abbiano pesato su entrambi i personaggi. Il primo cerca di divorare in poche ore tutto quanto gli è mancato. Dal sesso (ora c’è il Viagra da ingoiare in quantità inusitate con effetti inattesi) al cibo al bisogno di una casa che non viene soddisfatto dall’appartamentino dell’amico. Perché Doc ha vissuto in una prigione interiore fatta di quotidianità senza sorprese, di medicine per difendersi dagli acciacchi della vecchiaia ma, soprattutto, sovrastata da una condanna: l’obbligo, pena la perdita della propria vita, di uccidere l’amico di sempre. Viene anche fissata una scadenza: entro le 10 del mattino successivo.
107
le lettere dei lettori di ROMA
Riceviamo sempre e-mail da parte dei nostri numerosi lettori, ne pubblichiamo alcune ringraziando ed invitando tutti a continuare a mandarci commenti, richieste e perchĂŠ no, anche critiche, qualora ce ne fossero. Grazie! Gilda Tucci
108
*HQWLOH GLUHWWRUH KR XQD Ă&#x20AC;JOLD FDGXWD QHO EDUDWUR GHOOD FRFDLQD e chissĂ che altro, sto assistendo impotente ad un suicidio annunciato senza poter fare nulla, fra lâ&#x20AC;&#x2122;indifferenza di tutti, f amiliari e stato. GiĂ lo stato che mi costringe a assistere a questa WUDJHGLD H PL LPSHGLVFH GL LQWHUYHQLUH VROR SHUFKq PLD Ă&#x20AC;JOLD è maggiorenne. Lo stesso stato che nega a persone coscenti e sofferenti, devastate ad esempio da un cancro terminale, che provoca dolori inenarrabili la scelta dellâ&#x20AC;&#x2122; eutanasia ma consente ai drogati, a mio avviso, incapaci di intentere e volere proprio perchè drogati e la parola stessa lo dice, di uccidersi . Che fare quando si combatte una battaglia impari come questa in cui câ&#x20AC;&#x2122;è in gioco una vita di cui importa solo ad una mamma? G. una mamma
Caro direttore come credere ancora nella giustizia italiana che manda agli arresti domiciliari il rumeno che ha investito, uccidendola, una ragazzina di 16 anni , o che condanna alcuni membri dellâ&#x20AC;&#x2122;equipaggio della Concordia a due anni e poco piĂš PHQWUH LQĂ LJJH DQQL D HPLOLR IHGH SHU UHDWL D PLR DYYLVR GL gran lunga inferiori e che comunque non hanno causato morti? Giulio P.
Caro direttore, come mai i nostri politici si affannano tanto a difendere i diritti di una signora kazaka, tanto da invocare dimissioni di ministri , chiedereâ&#x20AC;? la teste â&#x20AC;&#x153;di funzionari vari , mostrare un â&#x20AC;&#x2DC;indignazione fuori misura e , aggiungo io, fuori luogo se si pensa , che di contro i nostri due marò si trovano , abbandonati e dimenticati in India , un paese che non mi pare meglio del Kazakistan quanto a diritti giudiziari e civili . Credo che si debba pretendere uno stop alle teatratilĂ e un impegno doveroso almeno verso le questioni di casa nostra , che non mi pare siano nè poche nè di poco conto. Alberto N.
Caro direttore grazie per aver dedicato lâ&#x20AC;&#x2122;editoriale di giugno allâ&#x20AC;&#x2122;abbandono degli animali , in particalare dei cani. Li amo molto e provo un profondo sdegno al pensiero che delle persone VL GLVĂ&#x20AC;QR GL ORUR FRPH VH VL WUDWWDVVH GL XQ NOHHQH[ XVDWR *UD]LH e continui ad interessarsi a questo annoso problema. Alba M.
dal Forum La Voce di Pasquino La Voce di Pasquino è un forum interamente dedicato allo scambio e alla condivisione di idee, opinioni e proposte per aprire e costruire un colloquio tra cittadini e istituzioni politiche. É uno spazio che la Pasquino Editrice ha messo a disposizione di tutti e nasce con l’intento di diffondere e divulgare qualsiasi tema che incida significativamente sulla vita quotidiana di ognuno di noi ma che spesso resta inascoltato e non condiviso.
L’estate romana tra festival, musica e cultura Nonostante la crisi l’estate romana non sembra voler cedere il passo
anche al Parco della Musica, a Roma incontra il Mondo (Villa Ada) e al
allo sconforto, anzi. Sarà che tanti romani non andranno in vacanza,
Centrale Live. Per gli amanti del teatro, al Globe Theatre andrà in scena
sarà che d’estate la città è ancora più bella, fatto sta che le iniziative
Romeo e Giulietta, diretto da Gigi Proietti, mentre All’Ombra del Colos-
sono molte e davvero per tutti i gusti. Al centro di tutto musica, diverti-
seo si alterneranno comici e cabarettisti. L’Isola del Cinema allestita
mento e cultura. Da giugno ad agosto tanta musica lirica, opera, bal-
sull’isola Tiberina ripetendo il successo delle passate edizioni, offrirà di-
letto e spettacoli nella suggestiva cornice di Caracalla, che il 25 luglio
verse proiezioni cinematografiche (almeno 2 spettacoli al giorno), così
ospiterà anche il grande Ennio Morricone. Per gli amanti della musica
come il Centro Sperimentale di Cinematografia e il Macro. Tanti i luoghi
rock e pop diversi i concerti da non perdere. Rock in Roma anche per
di maggior interesse aperti anche la sera dal Colosseo, con apposite
questa stagione offre la possibilità di ascoltare grandi nomi del pano-
visite guidate, a Castel Sant’Angelo che riaprirà il “Passetto” ai visitatori.
rama internazionale: da Iggy and The Stooges agli Smashing Pump-
Insomma non resta che scegliere. Buona estate a tutti!
kins, passando per i nostrani Daniele Silvestri e Zucchero. Grandi nomi
Raccolta differenziata!? E’ noto a tutti che l’Italia è il paese in cui si pagano le tasse più alte
clusivamente a cura del cittadino, che tra l’altro si trova un’infinità di
(raccolta differenziata compresa!!!)! Tali imposte dovrebbero, al-
contenitori in cucine, che in molti casi sono ridotte ad angoli cottura,
meno in parte, essere destinate ai servizi in favore dei cittadini; fra
e che si deve tenere a casa i rifiuti maleodoranti, soprattutto in es-
questi servizi ci dovrebbe essere anche la raccolta della spazzatura
tate, perchè la raccolta non avviene tutti i giorni? Grazie per una
in quanto rientra a mio avviso fra i servizi, appunto, che paghiamo
eventuale risposta al quesito che capisco essere complicata quanto
abbondantemente. Qualcuno mi potrebbe spiegare il motivo per cui
l’algoritmo di Risch. Giulia B. – Municipio I
arriva puntualmente una esosa bolletta dell’AMA, soprattutto ora
Questa conversazione continua sul forum... www.ilgazzettinodiro-
che si sono inventati la raccolta differenziata, “lavoro” solo ed es-
ma.it/lavocedipasquino
109
lavoro@e42magazineroma.it
110
Centro per l'impiego
Profilo
ALBANO LAZIALE
5.3.1.1.0.4 - Operatore Sociosanitario Operatore Sociosanitario Addetto All'assistenza Anziani C/O Casa Di Riposo
TORRE ANGELA
5.4.4.3.0.10 - Badante Badante: Assistenza A Persona Anziana Con Vitto E Alloggio
PORTA FUTURO
8.1.3.2.0.4 - Addetto Allo Spostamento Di Merci Nei Magazzini Apprendista Magazziniere Si Occuperà Della Preparazione, Imballaggio, Carico E Scarico Merce.
TIBURTINO
4.3.1.1.0.4 - Impiegato Addetto Alla Gestione Degli Acquisti Garantire Una Efficiente E Ordinata Gestione Dei Locali Dello Show-Room. Effettuare L'apertura E La Chiusura Dei Locali E Il Ricevimento Dei Fornitori. Occuparsi Del Ricevimento Della Clientela Nello Show-Room E Delle Attività Promozionali Dei Prodotti E Servizi. Fungere Da Interfaccia Con La Sede Centrale Dell'azienda. Effettuare Le Registrazioni A Livello Software Rispetto Alle Visite Dello Show-Room. Fungere Da Supporto Al Responsabile Commerciale Per Attività Di Sviluppo Commerciale Del Centro-Sud Italia E Alcuni Mercati Esteri (Di Lingua Spagnola/Portoghese)
PALESTRINA
6.2.2.1.1.8 - Fabbro Ferraio Apprendista Fabbro
PALESTRINA
6.2.2.1.1.8 - Fabbro Ferraio Fabbro Ferraio Per Mansioni Di Saldatura Elettrodo A Filo- Costruzione Completa Porte E Finestre
TIBURTINO
3.1.2.1.0.1 - Programmatore Informatico Sviluppatore Java Junior Per Sviluppo Software
CINECITTA'
4.2.2.2.0.7 - Receptionist Addetta Ai Servizi Di Accoglienza E Reception
OSTIA
6.1.3.6.1.7 - Termoidraulico Termoidraulico
FRASCATI
6.1.3.6.2.1 - Frigorista Civile Operatore Esperto Nella Manutenzione Ed Installazione Di Gruppi Frigo In Possesso Di Patentino Da Frigorista
PORTA FUTURO
6.1.3.8.0.3 - Montatore E Riparatore Di Serramenta In Legno E In Ferro Tecnico Posatore. Il Candidato Ideale Dovrà Posare Porte Blindate, Serramenti, Impianti Di Allarme, Con Reperibilita' Nelle Ore Notturne E Festivi.
PORTA FUTURO
5.1.2.2.0.8 - Commesso Di Banco Conista Junior-Addetto Alla Vendita Di Coni, Coppette, Vaschette Di Gelato. Preparazione E Vendita Frappe' Granite E Cioccolata Calda. Produzione Gelato
PORTA
3.3.3.5.0.0 - Tecnici Del Marketing
lavoro@e42magazineroma.it
Centro per l'impiego
Profilo
FUTURO
Riportando Direttamente Alla Direzione Ha Il Ha Il Compito Di Applicare La Strategia Di Comunicazione Sul Web (Social Network, Sito Etc); Comprendendo Le Esigenze Dei Membri Della Community E Moderando La Comunicazione Tra Gli Utenti Tramite L’inserimento Di Messaggi E Contenuti Originali Specifici Per Canale. Inoltre Dovrà Progettare E/O Realizzare Campagne Di Marketing E Curare Le Relazioni Con Clienti Business. Assisterà Il Personale Dedicato Alla Gestione Clienti, Su Richieste Speciali E Gestione Del Feedback.
CINECITTA'
5.1.2.2.0.12 - Commesso Di Vendita Addetta Vendita Con Mansioni Di Assistenza Vendita, Cura Del Negozio, Rifornimento Merce.
CERVETERI
4.2.1.6.0.4 - Operatore Di Agenzia Di Viaggio Il Titolo Di Studio Di Scuola Superiore È Indispensabile, Preferibile La Laurea.
SILD
3.1.2.1.0.1 - Programmatore Informatico Programmatore Sviluppatore Software
OSTIA
6.1.3.8.0.0 - Installatori Di Infissi E Serramenti Operaio Specializzato E Generico Addetto Alla Produzione E Montaggio Di Serramenti
CINECITTA'
3.3.1.1.1.3 - Segretario Di Direzione Apprendista Segretario/A Di Direzione
CINECITTA'
5.1.2.2.0.12 - Commesso Di Vendita Addetti Alla Vendita
OSTIA
3.1.5.2.0.2 - Tecnico Di Cantiere Edile Assistente Di Cantiere Edile
TIVOLI
3.3.2.3.0.6 - Esperto Di Vendita Di Prodotti Assicurativi Produttori Assicurativi Ai Quali Si Offre Corso Interno Di Tre Mesi Con Iscrizione A Registro Unico Intermediari Assicurativi.
TIBURTINO
5.4.4.3.0.4 - Animatore Residenze Per Anziani Assitente Anziani : Pulizia Nucleo Abitativo - Cura Ed Igene Della Persona - Piccole Commissini
CINECITTA'
3.3.2.3.0.1 - Agente Di Assicurazione Intermediario Assicurativo Con Mansioni Di Gestione E Ricerca Clienti Di Portafoglio E Nuovi Clienti.
PORTA FUTURO
3.1.7.2.1.31 - Tecnico Di Programmazione E Produzione Cine Tv Il Tv Sales Producer Opererà All’interno Del Reparto Produzione Televisiva E, Con L’obiettivo Di Massimizzare Le Vendite E Migliorare I Processi Di Presentazione, Sarà Responsabile Della Realizzazione Della Presentazione On Air Dei Prodotti Delle Categorie Di Competenza, Dello Sviluppo E Ottimizzazione Della Presentazione Di Formati Commerciali In Accordo Con Le Strategie Di Vendita E Di Marketing: Del Coordinamento E Direzione Dei Processi All’interno Della Regia.
ANZIO
5.2.2.3.2.6 - Cameriere Di Sala Cameriere Di Sala: Pulizia E Preparazione Della Sala - Servizio Alla Clientela
ANZIO
5.2.2.1.0.1 - Aiuto Cuoco Di Ristorante Aiuto Cuoco Di Ristorante : Preparazione Di Antipasti - Aiuto In Attività Di Cucina Fino Ad Ultimare Le Pulizie Del Proprio Settore.
111
lavoro@e42magazineroma.it
Centro per l'impiego
OSTIA
7.1.6.1.0.0 - Conduttori Di Caldaie A Vapore E Di Motori Termici In Impianti Industriali Manutenzione Di Impianti Termici, Idraulici E Tecnologici.
PORTA FUTURO
3.3.4.2.0.10 - Procacciatore Di Affari Dialogatori Face To Face Unhcr Italia: Il Dialogatore È Colui Che Svolge Un Ruolo Cruciale Sensibilizzando L’opinione Pubblica Sulla Situazione Di Milioni Di Rifugiati; Il Dialogatore Entra In Contatto Con Potenziali Donatori In Luoghi Pubblici O Privati Con L’obiettivo Di Acquisire Donazioni Regolari A Lungo Termine Secondo Gli Obiettivi Indicati Da Unhcr. Il Personale Verrà Inserito Nel Team Del Settore Della Raccolta Fondi.
ANZIO
5.1.2.2.0.7 - Ausiliario Di Vendita Tirocinante Ausiliario Di Vendita: Rifornimento, Rotazione Ed Esposizione Dei Prodotti, Procedure D'incasso Del Denaro, Interazione Con Il Cliente E Gestione Delle Offerte.
CINECITTA'
2.2.2.1.1.3 - Architetto Di Interni Architetto Per Consulenza Alla Progettazione Di Interni Per Pacchetti Design Box
ALBANO LAZIALE
3.3.4.1.0.14 - Responsabile Della Logistica Commerciale Responsabile Logistica Commerciale Per La Gestione , Coordinamento Scarico, Trasporti, Organizzazione Consegne Ai Clienti, Coordinamento Reparto Trasportatori.
ANZIO
5.4.4.3.0.10 - Badante Badante (Vitto E Alloggio) La Lavoratrice Coabitera' Con Coppia Di Anziani, Provvedendo All'assistenza Di Soggetto Maschile Affetto Da Parkinson Non Autosufficente, Coadiuvando Nei Lavori Domestici E Nelle Attivita' Quotidiane Della Vita Familiare -- Come Richiesto Dalla Famiglia: Per La Specificita' Del Lavoro E Del Rapporto Personale Che Si Dovra' Instaurare Saranno Selezionate Solo D 5.2.2.3.2.6 - Cameriere Di Sala 1 Cameriere Ai Piani Oppure Di Sala (Obbligatoria Iscrizione L. 68/99 Art. 18). Il Cameriere Ai Piani Si Occuperà Dell’allestimento Camere E Della Loro Pulizia Comprensive Dei Bagni Ed Aree Comuni. Il Cameriere Di Sala Dovrà Conoscere Le Diverse Tipologie Di Servizio E Relative Tecniche .
PORTA FUTURO
112
Profilo
lavoro@e42magazineroma.it
Centro per l'impiego
OSTIA ALBANO LAZIALE
7.1.6.1.0.0 - Conduttori Di Caldaie A Vapore E Di Motori Termici In Impianti Industriali 5.3.1.1.0.4 - Operatore Sociosanitario Manutenzione Di Impianti Termici, Idraulici E Tecnologici. Operatore Sociosanitario Addetto All'assistenza Anziani C/O Casa Di Riposo
PORTA TORRE FUTURO ANGELA
3.3.4.2.0.10 - Procacciatore Di Affari 5.4.4.3.0.10 - Badante Dialogatori Face To Face Unhcr Italia: Il Dialogatore È Colui Che Svolge Un Ruolo Cruciale Sensibilizzando L’opinione Pubblica Sulla Badante: Assistenza A Persona Anziana Con Vitto E Alloggio Situazione Di Milioni Di Rifugiati; Il Dialogatore Entra In Contatto Con Potenziali Donatori In Luoghi Pubblici O Privati Con L’obiettivo Di Acquisire Donazioni Regolari A Lungo Termine Secondo Gli Obiettivi Indicati Da Unhcr. Il Personale Verrà Inserito Nel Team Del Settore Della Raccolta Fondi. 8.1.3.2.0.4 - Addetto Allo Spostamento Di Merci Nei Magazzini Apprendista Magazziniere Si Occuperà Della Preparazione, Imballaggio, Carico E Scarico Merce.
PORTA FUTURO ANZIO
TIBURTINO
CINECITTA'
5.1.2.2.0.7 - Ausiliario Di Vendita Tirocinante Ausiliario Di Vendita: Rifornimento, Rotazione Ed Esposizione Dei Prodotti, Procedure D'incasso Del Denaro, Interazione 4.3.1.1.0.4 - Impiegato Addetto Alla Gestione Degli Acquisti Con Il Cliente E Gestione Delle Offerte. Garantire Una Efficiente E Ordinata Gestione Dei Locali Dello Show-Room. Effettuare L'apertura E La Chiusura Dei Locali E Il Ricevimento Dei Fornitori. Occuparsi Del Ricevimento Della Clientela Nello Show-Room E Delle Attività Promozionali Dei Prodotti E Servizi. Fungere Da Interfaccia Con La Sede Centrale Dell'azienda. Effettuare Le Registrazioni A Livello Software Rispetto Alle Visite 2.2.2.1.1.3 - Architetto Di Interni Dello Show-Room. Fungere Da Supporto Al Responsabile Commerciale Per Attività Di Sviluppo Commerciale Del Centro-Sud Italia E Architetto Per Consulenza Alla Progettazione Di Interni Per Pacchetti Design Box Alcuni Mercati Esteri (Di Lingua Spagnola/Portoghese)
ALBANO PALESTRINA LAZIALE
3.3.4.1.0.14 - Responsabile Della Logistica Commerciale 6.2.2.1.1.8 - Fabbro Ferraio Responsabile Logistica Commerciale Per La Gestione , Coordinamento Scarico, Trasporti, Organizzazione Consegne Ai Clienti, Apprendista Fabbro Coordinamento Reparto Trasportatori.
PALESTRINA ANZIO
6.2.2.1.1.8 - Fabbro Ferraio 5.4.4.3.0.10 - Badante Fabbro Ferraio Per Mansioni Di Saldatura Elettrodo A Filo- Costruzione Completa Porte E Finestre Badante (Vitto E Alloggio) La Lavoratrice Coabitera' Con Coppia Di Anziani, Provvedendo All'assistenza Di Soggetto Maschile Affetto Da Parkinson Non Autosufficente, Coadiuvando Nei Lavori Domestici E Nelle Attivita' Quotidiane Della Vita Familiare -- Come Richiesto Dalla Famiglia: Per La Specificita' Del Lavoro E Del Rapporto Personale Che Si Dovra' Instaurare Saranno Selezionate Solo Donne. 5.2.2.3.2.6 - Cameriere Di Sala 1 Cameriere Ai Piani Oppure Di Sala (Obbligatoria Iscrizione L. 68/99 Art. 18). Il Cameriere Ai Piani Si Occuperà Dell’allestimento Camere E Della Loro Pulizia Comprensive Dei Bagni Ed Aree Comuni. Il Cameriere Di Sala Dovrà Conoscere Le Diverse Tipologie Di Servizio E Relative Tecniche .
PORTA FUTURO
112
Profilo
SALDI È tutto
quello che luccica
tutto il glamour
dell’estate a
tvnmediagroup.it
Euroma2 6 luglio - 16 agosto 19 Luglio
NOTTE BIANCA
Non mancare!
I vostri animali domestici sono i benvenuti
via Cristoforo Colombo, angolo v.le dell’Oceano Pacifico Roma - tel. 06 5262161 - www.euroma2.it