NEWS
NEWS
All the fascination of the African landscapes
Tutto il fascino dei paesaggi africani
Eight colour ranges in the new KLEIN KAROO collection recall an evocative atmosphere of great impact
Otto famiglie cromatiche nella nuova collezione KLEIN KAROO che evoca atmosfere suggestive di grande impatto
The new collection developed by Klein Karoo for fall-winter 2015/16 is dedicated to African landscapes. Eight theme groups with such evocative names as “African night sky”, “Victoria Falls” and “Kalahari Desert” form a lookbook of extraordinary atmosphere and colour choice. Each range comes with a short poetical text that illustrates the uniqueness of the scenery offering interesting new tones for bags, footwear and clothing but also pieces of furniture and car interiors. Clearly a tribute to the beauty of Africa and its amazing nature from Klein Karoo Finest Ostrich Leather, world specialist in this material, based in the small South African town of Oudtshoorn since 1938 ad already supplier to leading luxury groups, in
E’ dedicata ai paesaggi africani la nuova collezione sviluppata da Klein Karoo per l’autunno-inverno 2015/16. Otto gruppi tematici dai nomi suggestivi come “Cielo di notte africana”, “Cascate Victoria” e “Deserto del Kalahari” compongono un lookbook straordinario per atmosfere e scelte cromatiche. Ogni famiglia viene illustrata con un piccolo testo poetico che evoca l’unicità degli scenari suggerendo nuove interessanti tonalità per realizzare borse, calzature e capi di abbigliamento ma anche pezzi di arredo e interni di automobili. Un chiaro tributo alla bellezza dell’Africa e alla sua natura sorprendente per Klein Karoo Finest Ostrich Leather, lo specialista mondiale della pelle di struzzo, attivo nella piccola cittadina sudafricana di Oudtshoorn dal 1938 e già fornitore
Europe through Hermes Cuirs PrécieuxHCP, a division of the Maison Hermes. The latest trend suggested, which should certainly win great approval among accessories designers, is a mix of precious leathers: ostrich and crocodile or ostrich and python. New combinations able to give products additional glamour and an even more sophisticated touch. One must also remember the ethnic aspect of ostrich skin offered by Klein Karoo, that in fact represents more than 800 ostrich breeders that fully respect nature and the most strict standards. The photos show a parade of bags made from these leathers from the new collection under the creative direction of Estelle Arielle Bouchet.
Cape Cobra Leathercraft. Collection: Indian Ocean
dei principali gruppi del lusso, in Europa attraverso la Hermes Cuirs Précieux-HCP, filiale della maison Hermes. L’ultima tendenza proposta che avrà sicuramente un elevato consenso fra gli stilisti di accessori è il mix di pelli preziose: struzzo e cocco o struzzo e pitone. Nuovi abbinamenti in grado di conferire al prodotto un glamour inedito e un tocco ancora più raffinato. Da ricordare anche l’aspetto etico della pelle di struzzo offerta da Klein Karoo, che di fatto rappresenta più di 800 allevatori di struzzo che operano nel pieno rispetto della natura e delle normative più severe. Nelle foto una carrellata di borse realizzate con le pelli della nuova collezione sotto la direzione creativa di Estelle Arielle Bouchet.
carried by Princess Charlene Grimaldi at her wedding to Prince Albert. Collection: Pearl of Pastel La borsa indossata dalla principessa Charlene Grimaldi al suo matrimonio con il principe Alberto. Collection: Pearl of Pastel
Photos ©Caleb_Bjergfelt Style EAB Press & Image
Cape Cobra Leathercraft. Collection: Namibian Desert
Lorenzi. Collection: Victoria Falls
184
ARPEL
Klein Karoo Finest Ostrich Leather
ARPEL
185