EN
Desert
Namibian
Namibian Desert As a Tribute to Namibian Desert, the oldest desert in the world, enlivened by the cold Benguela current, KLEIN KAROO Finest Ostrich Leather the "Namibian Desert" Collection consists of a range of sublime golden streaks . Very natural leather hues, like Nordic ashen tresses with "Wheat" or "Stone", at times warm and amber, also "Cheddar" enhanced with a tint of spice as in « Nutmeg, » or a silky brown in "Mink".
by K L E I N K A RO O FINEST OSTRICH LEATHER
A symphony of very natural and mineral colours inspired by the Namibian desert dunes. An evocation of ringlets of intertwined sands from an undulating and mysterious Venus as the breath of life .... Namibian Desert, your fairness espouses and embraces the southern flaming redness of the Kalahari Desert in a deep and ancestral kiss.
FR
Désert de Namibie En hommage au désert de Namibie, plus vieux désert au monde, vivifié par les courants froids de Benguela, KLEIN KAROO Finest Ostrich Leather décline la Collection « Namibian Desert » composée d’une palette de blondeurs sublimes. Teintes de cuirs très naturels, tels une chevelure tantôt cendrée et nordique avec « Wheat » ou « Stone », tantôt chaleureuse et ambrée avec un « Cheddar » rehaussé d’ une teinte de noix muscade « Nutmeg ». ou un châtain soyeux « Mink ».
COLOUR: BLOND FINISH: SADDLE FINISH
COLOUR: CHEDDAR FINISH: SADDLE FINISH
COLOUR: MINK FINISH: SADDLE FINISH
COLOUR: NUTMEG FINISH: SADDLE FINISH
COLOUR: STONE FINISH: SADDLE FINISH
C O LO U R : W H E AT FINISH: SADDLE FINISH
Une symphonie de teintes très authentiques et minérales inspirées des dunes désertiques du Namib. Evocation de chevelures de sables entrelacées d’une Vénus ondulante et mystérieuse comme un souffle de vie…. Désert de Namibie, ta blondeur épouse et embrasse au sud la rousseur flamboyante et torride du désert de Kalahari en un baiser profond et ancestral.
IT
Deserto di Namibia In omaggio al il più antico deserto, il Namibia animato dalla corrente fredda del Benguela, KLEIN KAROO Finest Ostrich Leather nega la collezione "Deserto di Namibia" costituita da una paletta di toni di biondi fairnesses sublime. Pelli molto naturali, come i capelli color cenere o nordico « Grano » o « Stone » » a volte caldi ed ambrato come un "Cheddar"incrementato da una tinta di noce moscata "noce moscata". o un marrone setosa "Mink". Una sinfonia di colori molto autentici e minerali ispirati dalle dune del deserto di Namibia. Evocazione di capelli di sabbia, intrecciati da una Venere ondulante e misteriosa come un soffio di vita .... Deserto di Namibia, il tuo biondore sposa ed abbraccia al sud il rossiccio fiammeggiante e torrido del deserto di Kalahari, in un bacio profondo ed ancestrale.
KLEIN KAROO 2015 - 2016 FINEST OSTRICH LEATHER COLLECTION
Desert
Namibian
TEXTS BY
Estelle Arielle Bouchet C O N TA C T U S
Phone: +27 (0)44 203 5250 Fax: +27 (0)44 279 2649 Email: leather@ kleinkaroo.com Website: www.kleinkarooleather.co.za OUR PHYSICAL ADDRESS
Klein Karoo International Leather Marketing Koรถperasie Street, Oudtshoorn 6625 O U R P O S TA L A D D R E S S
Klein Karoo International Post Box 241, Oudtshoorn 6620