Memoria y Balance del Centro de Despachantes de Aduana (Py) by Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay

MEMORIA

2016

Memoria 2016

ร ndice 06 Carta del Presidente 12 Comisiรณn Directiva 16 Principales Gestiones Realizadas 36 Presencia Internacional 44 Cumbre de Integraciรณn por la Paz

48 Filiales Departamentales 54 Área de Sistemas e Informática CDAP 58 Área de Comunicaciones 62 Sistema de Gestión de Calidad 68 Instituto Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Internacional

78 Modernización de Secretarías 82 Otros Eventos Desarrollados 88 Representaciones Ante Organismos Gubernamentales – Organizaciones Gremiales 96 Capacitación a Asociados 102 Balance General Año 2016

Carta del Presidente

Apreciados Colegas: En cumplimiento del mandato estatutario, la Comisión Directiva de nuestra Entidad gremial ha convocado a esta Magna Asamblea a fin de exponer en apretada síntesis ante ustedes, el trabajo que nos honró realizar en este periodo, asimilando las asimetrías que existieron y seguirán existiendo ante la diversidad de opiniones que se generan dentro del entorno gremial de una Entidad que desarrolla un rol de gran protagonismo en el exclusivo ámbito del Comercio Internacional como lo es el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay y al finalizar este periodo hacemos una mirada retrospectiva a todo el trabajo realizado y con orgullo podemos afirmar que, ¡HEMOS CUMPLIDO! y nobleza me obliga a agradecer a todos y cada uno de ustedes por el apoyo brindado a la gestión y por su presencia en este acto de gran importancia. Apreciados asambleístas, seguidamente paso a describir en una sintesis informativa sobre las principales gestiones llevadas a cabo en este periodo: ÁREA DE ASISTENCIA SOCIAL: El programa de solidaridad implementado por nuestra dirigencia, vino a paliar una de las principales necesidades de nuestra comunidad societaria del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay , el cual desde todo punto de vista representó una de las gestiones que mayor impacto social produjo en la historia del CDAP. 8

Memoria 2016

Carta del Presidente

La ampliación del seguro médico a más asociados posibilitó que se sumaran más beneficiados dentro del programa del seguro médico llegando a un número de 125 socios, nuestro objetivo es seguir sumando más socios y llegar en un futuro a dar cobertura de seguro médico a la totalidad de los asociados. En este periodo también se logró la ampliación del servicio gratuito de emergencias SASA que extiende su beneficio a los familiares de los Socios de nuestra entidad, logrando con ello una cobertura de calidad y seguridad ante los diversos problemas de salud que alcanza a nuestras familias. Igualmente las asistencias por enfermedad y fallecimientos siguen vigentes dentro del programa de solidaridad, los cuales son tratados por una Comisión Especial que analiza los pedidos según documentaciones presentadas como respaldatorios. Nuestro gran desafío, es concienciar a los asociados para que entre todos podamos seguir fortaleciendo el sistema de solidaridad, y de esa forma más colegas puedan acceder a los beneficios del programa. ÁREA PROFESIONAL: Esta área estuvo marcada por la firme defensa de nuestra profesión, que la Comisión Directiva emprende como prioridad absoluta en todos los sectores. Las reuniones constantes entre gremios de Latinoamérica y el Caribe que forman parte de ASAPRA, propone una presencia marcada del CDAP, sosteniendo una postura nacional en defensa de los intereses de los profesionales Despachantes de Aduanas. Igualmente hemos mantenido importantes reuniones con Entidades afines, de tal forma encaminar acciones tendientes a la facilitación de los procedimientos aduaneros relacionados con las operaciones del comercio internacional. La capacitación profesional de los colegas es uno de los objetivos permanentes de nuestras acciones, en ese sentido se han llevado a cabo importantes charlas y seminarios con profesionales nacionales e internacionales, estamos convencidos de que la capacitación permanente es la única forma que tiene todo profesional Despachante en actualizarse, promoviendo una competencia natural y eficiente en el ámbito de la profesión. ÁREA JURÍDICA/TÉCNICA: La conformación de un grupo técnico a fin de atender inquietudes de los colegas y representarlos ha sido fortalecido en este periodo, en ese sentido la incorporación de colegas técnicos en esta área ha sido preponderante, se ha atendido todas las consultas y las representaciones han sido ejercidas. A través de la Dirección Jurídica conformada por profesionales de primer nivel, se ha representado a socios y se ha ejercido la defensa de los mismos

CDAP

Carta del Presidente

en diferentes casos judiciales y administrativos relacionados con la profesión. INSTITUTO TÉCNICO: La formación de futuros profesionales es un permanente desafío de nuestro Centro, y para ello hemos conformado un Consejo Directivo quien dirige acciones tendientes a ofrecer una formación con niveles de excelencia. La certificación de calidad bajo la norma ISO 9001:2008, posibilita el aseguramiento en los procesos, es por ello que la Comisión Directiva al igual que en otros periodos, esta convencida de que ésta herramienta propicia la mejora continua en las actividades, de esa forma alcanzar los máximos niveles de excelencia. REPRESENTACIÓN GREMIAL: La conformación de mesas de trabajo entre las instituciones afines al quehacer aduanero, posibilita la facilitación de los procesos de tal forma hacerlos más eficientes, creemos que es la mejor vía de llegar a nuestras autoridades, de exponer las inquietudes y proponer soluciones. En ese sentido destacamos a la Dirección Nacional de Aduanas, el Ministerio de Industria y Comercio, la Administración Nacional de Navegación y Puertos, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la SEPRELAD, la SENAD, SENAVE, DINAVISA, DINAC, entre otras entidades con las cuales hemos manteniendo una fluida relación en la búsqueda de una mayor optimización de nuestras actividades respectivas. Debemos también destacar que el 12 de diciembre de 2016, pasó a constituirse en un día histórico para el ámbito del Exportador y de las entidades gremiales que apostaron a una alianza público privado, con el propósito de establecer un gerenciamiento de la ventanilla única de exportación (VUE). Esta realidad fue plasmada con la inauguración del moderno edificio de la Ventanilla Única de Exportación (VUE) a través del trabajo responsable y profesional de los representantes de la CAPECO, la CAPEX y con orgullo del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay. Acceder al cargo de la Vicepresidencia del Área de CONOSUR de ASAPRA, significó una oportunidad más y un espacio para representar al Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, en ese sentido hemos instalado la defensa de la profesión como una postura de CDAP, y asi como organismo de representación también la ASAPRA acompañó ésta postura, en ese sentido destacamos el trabajo realizado por gremios afiliados a la Asociación de Agentes Profesionales de Aduana de las Américas, a fin de priorizar los objetivos y ganar espacios ante organismos del estado reguladores a nivel nacional e internacional.

Memoria 2016

Carta del Presidente

Así mismo, informo a los Señores Asambleísstas, que hemos participado activamente en la Cumbre de la Paz (CUMIPAZ) como entidad gremial, acompañando la consolidación de los intercambios con organizaciones nacionales e internacionales, que profesan principios de igualdad, responsabilidad y hermandad dentro de sus comunidades en pos de una conciencia cívica que respete al medio ambiente y la diversidad de nuestro planeta. Finalmente distinguidos Asociados, queremos dejar sentado nuestra postura de la permanente atención hacia los grandes cambios que se vienen produciendo dentro del ámbito del comercio internacional, donde nuestra posición como Despachantes de Aduanas deberá focalizar su proyección y consolidación más que nunca bajo la enseña de la fortaleza gremial, logró que nos permitirá institucionalmente conformar una entidad gremial con liderazgo y prestigio en el ámbito nacional e internacional.

Alfredo Estigarribia Presidente

CDAP

Comisiรณn Directiva

Comisión Directiva

Presidente Vicepresidentes Primero Segundo

Miembros Titulares

Memoria 2016

Alfredo Estigarribia

Julio César Salinas Servín Magdalena Mendoza Torres Inocencio Fretes Morán Orlando Ávalos Melgarejo Carlos Alberto Martínez Alarcón Lucio Pedro Torales Espínola Francisco Eliseo Denis Cappo Feliciano Bento Sosa Ernesto Francisco Álvarez Ojeda Edelio Cabrera Cabrera Martha Esperanza Armoa De Genes Carlos Raúl López Andrés Roberto Aguilar Insfrán Ronald Ariel Díaz Torres

Comisión Directiva

Miembros Suplentes Síndicos

María Lourdes Olmedo Rolandi Pedro Aguilar López Ignacio Paredes Torres Tomás Ruíz Benítez

Presidentes Filiales Departamentales Canindeyú

Gladys Isabel Benítez Portillo

Amambay

Eliodoro Ramón Cáceres Peña

Alto Paraná Itapúa

Federico Félix Paiva Romero Édgar Tomás González CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Programa de solidaridad

Breve reseña En el año 2012 se inicia el estudio del Programa de Solidaridad, el mismo nace de una propuesta realizada por un grupo de colegas, donde se plantea el cobro de 5.000 guaraníes por despacho a todos los asociados del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, la propuesta fue tratada en el Acta de Asamblea Nº 69 del 24 de noviembre de 2012, debatiéndose ampliamente por los asambleistas, siendo la resolución de la misma:

La magna Asamblea resuelve por mayoría aplastante autorizar el descuento de un aporte de solidaridad gremial consistente en la deducción automática de Gs. 5.000 (guaraníes cinco mil) de cada despacho, realizado por los socios del CDAP, para constituir un Fondo de Reserva Especial de Solidaridad Social, a ser administrado por la Comisión Directiva de la Entidad, con vista a un servicio de asistencia social, para los consocios de la tercera edad y a los carenciados debidamente probados.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Programa de solidaridad

Luego de la aprobación dada por la magna Asamblea la Comisión Directiva inicia los trámites ante la Dirección Nacional de Aduanas a fin de implementar dicho cobro a través del Sistema Informático SOFIA, llegándose a la implementación bajo la modalidad Opcional. Cabe destacar que el proceso de cobro automático da la facilidad al colega de realizar el pago al momento de oficialización de un despacho, igualmente existe la modalidad de pago en caja para aquellos socios que no opten por el cobro automático realizado a través del kit SOFIA. En el año 2014 se analiza la contratación de un seguro médico para los asociados del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay que reúnan el perfil necesario para ser beneficiados por este servicio. En ese sentido la empresa de medicina prepaga Santa Clara es la empresa de seguro que más beneficios propuso como cobertura de seguro médico, es así que hoy se llega a 120 asociados beneficiados para ésta modalidad de cobertura. La experiencia de los asociados beneficiados por el sistema de seguro médico es muy positiva, el objetivo de la Comisión Directiva es que más asociados sean incluidos en este programa, destacamos también que aquellos socios que quieran asegurar a sus familiares lo pueden realizar abonando en forma particular por cada uno de ellos, manteniéndose la misma cobertura ofrecida a los socios. La modalidad de asistencia a los asociados que atraviesan situaciones difíciles en su salud, fallecimiento de familiares, tienen un tratamiento específico de acuerdo al reglamento vigente, todas y cada una de las solicitudes son estudiadas por la Comisión Especial de Solidaridad. Actualmente y por aprobación de la Comisión Directiva, son dos asociados los beneficiados por una pensión graciable, el monto asignado es de Gs. 700.000, otorgado en forma mensual, los socios beneficiados son el Dr. Pablino Ramón Aquino y el señor Óscar Cáceres Morgan. Los integrantes de la Comisión Directiva desarrollan con mucho orgullo este programa de solidaridad, y se enfocan en el estudio de otros proyectos más ambiciosos aún para el asociado.

CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Programa de solidaridad

Ayuda Solidaria - Pilar El Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, bajo su rol solidario que se enmarca dentro de sus fines gremiales, no podía estar ausente ante las realidades del cotidiano ámbito nacional, generados por el avance de las aguas que convergen en grandes extensiones del territorio paraguayo. Gran parte de estas zonas que sufrieron momentos de angustia y desazón, fueron las regiones del Ñeembucú, como ser Alberdi, Pilar, Humaitá y tantas otras ciudades lindantes con el río Paraguay y Paraná. Estos escenarios que nos propicia la madre naturaleza y que se van haciendo frecuente de un tiempo a esta parte, constituyeron las razones más que valederas de llevar adelante una campaña de apoyo y solidaridad con las familias afectadas, integrándonos a la causa nacional. Las respuestas de nuestra masa societaria, ante la campaña iniciada, una vez más se enmarco dentro de la exitosa respuesta al llamado de solidaridad con los damnificados convergiendo en una colaboración desinteresada y bajo los preceptos de hermandad ante los momentos difíciles. De más está agradecer a toda la gran familia que conforman el gremio de Despachantes de Aduana del Paraguay por tan noble actitud, que fortalece aún más el sentir patriótico y la firmeza en llevar adelante acciones que demuestran la base de una sociedad que busca un mejor porvenir para todos y cada uno de los que habitamos este cielo patrio.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Firma de Convenio

CDAP– Urgencias y Emergencias Médicas SASA

Se ha logrado firmar con la empresa Urgencias y Emergencias Médicas SASA, un excelente CONVENIO, que tendrá como beneficiarios directos a los socios de la Entidad, la empresa de referencia venía realizando ya desde años atrás, el servicio de urgencias y emergencias exclusivamente para los asociados del Centro de Despachantes. La cobertura que actualmente se suscribió, tiene como eje principal la INCORPORACIÓN tanto de nuestros asociados como también de sus cónyuges, hijos y familiares, dando un paso hacia la integración familiar por una vida más digna y humana, que fortalezca aún más a nuestra querida Familia del CDAP. El propósito de este convenio radica fundamentalmente en extender la cobertura de seguro a familiares directos del asociado, cubriendo de esta forma una carencia que se tenía en la cobertura, ya que los padres, cónyuges, ni hijos de asociados podrían hacer uso del seguro de referencia. CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Mesa de Trabajo - Otras Instituciones

CDAP - Bancos - Seprelad – Superintendencia de Bancos

El Presidente del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, Don Alfredo Estigarribia y Comisión Directiva realizó las gestiones para llevar a cabo una reunión en la que se procedió a la conformación de una Mesa de Trabajo con representantes de la SEPRELAD, Entidades Bancarias y la Superintendencia de Bancos, en la cual se consensuó sobre algunas acciones o estrategias a seguir con respecto a la implementación de lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley N° 1015/97 y su modificatoria la Ley N° 3783/09 – Identificación del Mandante del Cliente. En tal sentido, recordamos que esta Mesa de Trabajo fue convenida en la reunión efectuada el 04 y 12 de enero en la sala de reuniones del CDAP. Se expuso a los presentes las dificultades con que se encuentran los Despachantes a la hora de operar sus valores dentro de la cadena bancaria que opera con el CDAP, con el objetivo de encaminar una simplificación del proceso de control en busca de una solución y que la misma no restrinja el trabajo realizado por el Despachante ante las entidades Bancarias. Nuestro planteamiento está en crear un mecanismo de control adecuado. Sabiendo que no se puede justificar con anticipación al Banco, todo el movimiento a realizar por parte del Despachante, a no ser que la misma llegue con el cliente a un acuerdo de firmar una carta de compromiso, para que posteriormente se pueda presentar los documentos que justifique. Realizando así un sistema ágil.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Mesa de Trabajo - Otras Instituciones

El objetivo de la mesa de trabajo es encontrar una fluidez a la hora de operar y buscar un dispositivo flexible para el perfil del Despachante de Aduanas y no correr con desventaja a la hora de solicitar abrir una Cta. Cte. o realizar una operación aduanera, sin desprestigiar el control por parte de las Autoridades competentes. Finalizando y llegando a un acuerdo, el Asesor Técnico del CDAP el Sr. Roberto Solís, junto con los agentes de SEPRELAD, Representantes de los Bancos, quienes integran la red de pagos del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay y el Sr. Franklyn Boccia Intendente de Riesgo de la Superintendencia del Banco Central, en mantener una nueva reunión a los efectos de lograr un consenso a través de la elaboración de una normativa referente al tema.

CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Consejo de Administración de la Ventanilla Única de Exportaciones

Implementación bajo la figura de la Alianza Público Privada (APP). El CDAP es integrante del Consejo de Administración. Haciendo un poco de historia sobre la Ventanilla Única de Exportación (VUE), dentro del contexto Nacional, podemos expresar que el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en cumplimiento de las funciones que les fueron asignadas por la Ley N° 904/63 y su modificación por Ley N° 29/61/06, tomó como tarea y misión la implementación del Sistema Simplificado de Exportación denominado Ventanilla Única de Exportación (VUE) aprobado por decreto N°7290/06. Para lograr el objetivo antes mencionado, ha contado con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) con el cual el gobierno Nacional ha suscripto en el año 2002 el acuerdo FOMIN-BID ATM/MT-8083 PR “Simplificación de Trámites de Exportación” y otros convenios tendientes a lograr dicho objetivo. El proyecto y su desarrollo técnico informático fue implementado por técnicos 100% paraguayos, donde la VUE está sostenida por una plataforma independiente y se vincula en forma íntegramente electrónica a las demás vigentes, en las instituciones que intervienen en los trámites de exportación, 24

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Consejo de Administración de la Ventanilla Única de Exportaciones

especialmente al SOFIA de la Aduana Paraguaya. Estas vinculaciones fueron plasmadas mediante la incorporación de la novel herramienta en el Código Aduanero y su Decreto Reglamentario, desde el Registro de Exportador hasta la validación de las autorizaciones y certificaciones, así como también a través de convenios, público privado. En sus primeros pasos y a pesar de la falta de credibilidad en el logro de un sistema integral, fueron de mucha ayuda la participación del Sector Privado, en especial a lo referente al Consejo formado por el CDAP, CAPEX, CAPECO, MIC, MH/DNA Y MAG, lo cual fue replicado recientemente con un Consorcio, que exitosamente y con todo el apoyo del Sector Privado está logrando mantener el sistema y proyectarlos hacia nuevos entornos, con el objetivo de satisfacer una demanda creciente de servicios e información relacionadas a la Exportaciones. El éxito de esta valiosa herramienta, llevó a ser replicada como recomendación de medidas de mejores prácticas, tanto en el país como el exterior. En el Paraguay y mediante un convenio entre DNA y el MIC, se estableció la implementación de la Ventanilla Única del Importador cuya vigencia y administración a la fecha están a cargo de la Aduana Paraguaya. Tal es el caso que a mediados del 2012 se presenta una de las mayores dificultades para la continuación del proyecto VUE debido a que los fondos asignados por el BID para dicho proyecto, llegaban a su ejecución histórica del más de 150% de los recursos

CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Consejo de Administración de la Ventanilla Única de Exportaciones

originalmente asignados y a fin de que la misma pueda generar sus propios recursos y lograr autonomía para su sostenimiento y la escalabilidad. Ante estos escenarios y considerando que la VUE ya en ese entonces, se constituía en una herramienta imprescindible como instrumento facilitador de trámites, no solo para las exportaciones sino también para las importaciones. Como consecuencia de este sistema automatizado y simplificado de gestión electrónica para autorizaciones previas y posteriores a los trámites en la Dirección Nacional de Aduanas, se ha logrado comprobadas reducciones de tiempo, costos, procesos, documentos y a la vez como una valoración de logística país, hacia el comercio globalizado que permitan transparentar y agilizar la facilitación del Comercio Internacional y por ende la Calificación de nuestro País a nivel Aduanero. Considerando que una Ventanilla Única de Exportación (VUE), donde la mayor exigencia operativa, radica en la plataforma tecnológica y que la misma difícilmente podría ser sostenida de forma óptima con los recursos asignados por el Presupuesto del Estado Paraguayo, se hizo necesario el apoyo técnico y financiero del sector privado a fin de contar con la infraestructura necesaria y permitir la consolidación definitiva del sistema y su escalabilidad. En función a estos parámetros nace la constitución del Consorcio de Ventanilla Única de Exportación (CONVUE) integrada por tres gremios: Cámara Paraguaya de Exportadores (CAPEX), Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO) y el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay (CDAP), luego se firma un convenio de cooperación Público Privada con el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) donde los gremios reconociendo los avances del sistema, manifestaron el compromiso de seguir apoyando la continuidad y el sostenimiento del Programa de Facilitación del Comercio a Través de aportes realizados por los exportadores ya que la interrupción o suspensión de la misma, significaría pérdidas tanto para el sector privado como el público. El consorcio de Ventanilla Única de Exportación (CONVUE) se conforma a través de un consejo de Adminis26

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Consejo de Administración de la Ventanilla Única de Exportaciones

tración, cuya responsabilidad recae en las siguientes profesionales: Magdalena Mendoza (Presidenta), Martha de Genes (Vicepresidenta), Josefina Duarte (Secretaria), Sonia Tomassone (Tesorera), Ignacio Santiviago y Sebastián González (Representantes Alternos). Como antecedente exitoso de Convenios de Cooperación afines al presente, se cita el suscripto en el año 1993, por la Dirección General de Aduanas, El Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay y la Aduana Francesa a los efectos de desarrollar el Sistema Informático SOFIA. Lo que se pretende demostrar es que el sector privado tiene una fuerte convicción que la única forma de lograr el desarrollo del país es con el trabajo en conjunto de entidades públicas y privadas, donde el sector privado pone el conocimiento y la agilidad realizando un control cruzado con el sector público de manera a que las inversiones realizadas sean utilizadas donde realmente se deben.

Inauguración del Nuevo Edificio CONVUE El 12 de diciembre de 2016, paso a constituirse en un día histórico para el ámbito del Exportador y de las entidades gremiales que apostaron a una alianza público privado con el propósito de establecer un gerenciamiento de la ventanilla única de exportación (VUE).Esta realidad fue plasmada con la inauguración del moderno edificio de la Ventanilla Única de Exportación (VUE) a través del trabajo responsable y profesional de sus representantes, los gremios que la integran:

CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Consejo de Administración de la Ventanilla Única de Exportaciones

1. Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) 2. Cámara Paraguaya de Exportadores (Capex) 3. Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay (CDAP) A partir de ello el Paraguay pasó a formar parte de los países del primer mundo, ya que cuenta con un sistema de seguridad internacional, permitiendo con ello el trabajo seguro y ágil para los trámites de exportación. La inauguración coronó un esfuerzo gremial en conjunto, destacándose el protagonismo del CDAP desde el inicio del proyecto, atendiendo que los Despachantes de Aduanas, son los principales ejecutores del correcto despacho de las mercaderías que serán exportadas a los países del exterior

Asamblea CONVUE El Sr. Alfredo Estigarribia indica que, en su carácter de Presidente de la entidad, estuvo participando de la Asamblea General del CONVUE, de la cual también participaron las señoras Magdalena Mendoza y Martha Armoa de Genes. En la misma se llevó a cabo la renovación de autoridades, la cual quedó integrada nuevamente por la Sra. Magdalena Mendoza como Presidenta y la Sra. Martha Armoa de Genes como Vicepresidenta.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Presentación de Estampilla

En el marco de los 91 años del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay hemos sido partícipes de uno de los momentos de mayor trascendencia histórica de nuestro gremio. Nos referimos al acto protocolar desarrollado durante el Seminario Internacional en que se descubre y habilita oficialmente la serie postal denominada “90 años de fundación del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay”, conjuntamente entre las autoridades constituidas del Correo Nacional Paraguayo y nuestro presidente, Don Alfredo Estigarribia. Este acto CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Presentación de Estampilla

cerró una de las actividades de mayor relevancia institucional y de interés representativo en este milenio e instituye a nuestra entidad gremial en la categoría selectiva que incursiona dentro del mundo filatélico, lo que consolida aun más el sentir patriótico y de arraigo nacional que nos identifica en toda nuestra trayectoria de grandes acontecimientos llevados a cabo durante estos 91 años de éxitos institucionales. Se agradeció al Director del Correo Paraguayo, Don Ángel Pintos Balbuena, quien a través de sus buenos oficios ha logrado cristalizar este anhelo institucional de alto valor y trascendencia histórica.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Asesoría Juídica y Técnica

Es la primera vez que en el largo historial de ochenta y ocho años de vida institucional del CDAP, que se pudo conformar una organizada Dirección Jurídica de la Entidad, que cuenta con su Reglamento de funcionamiento interno propio y que está afectada a una sinergia y proactiva división del trabajo, atendiendo a las necesidades de carácter administrativo y técnico, propias del Centro. En ese sentido, se integra la dependencia con 3 (tres) profesionales con mucha experiencia, encabezada por el Dr. Darío Caballero Bracho, en su condición de Director del área jurídica, a cuyo cargo está la atención de la representación jurídica convencional del CDAP, ante los Órganos Estatales y Privados y ante los Tribunales Ordinarios de la República. Redacta los Convenios y Acuerdos Institucionales e integra las Comisiones Especiales estratégicas creadas por la C.D., como compromisos de rigor, de cara a controlar el aspecto jurídico y legal de los asuntos que se estudian al interior de dichos organismos auxiliares. Asiste regularmente por exigencia de la Superioridad, a las sesiones de la C.D. Le sigue el Abog. José de Jesús Cáceres Farías, en su carácter de Asesor Jurídico Adjunto, a cuyo cargo se encuentra la atención de las problemáticas jurídico-administrativas de los colegas asociados y el control y seguimiento de los procesos de sumarios aduaneros que involucran a los Despachantes de Aduana. Finalmente, el concurso del Abog. Raúl Ramírez, en su carácter de Asesor Jurídico Adjunto Laboralista, a cuyo cargo está el aspecto relacionado con los contratos de trabajo del CDAP y los empleados que trabajan en la Institución o los Contratos a cargo del Sistema SOFIA, CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Asesoría Juídica y Técnica

así como los litigios laborales en los Tribunales de la República. Igualmente, actúa de Juez Instructor en los Sumarios Administrativos internos de carácter institucional y laboral. El Presidente del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, en la búsqueda de agilización de los servicios en beneficio de los despachantes de aduana, realizó las gestiones para la conformación de la Asesoría Jurídica y Técnica para Despachantes de Aduana, la cual comprende el asesoramiento en los aspectos técnicos, operativos y jurídicos que conforman la normativa aduanera para el correcto desarrollo de actividades de las operaciones de comercio internacional. El principal Objetivo de este grupo de profesionales es el de proporcionar la visión, el asesoramiento y la dirección necesaria para el cumplimiento de las actividades propias del profesional Despachante de Aduana.

Asesoría Jurídica Adjunta Además de las funciones inherentes, la Asesoría Adjunta cumple simultáneamente tareas diversas como acompañamiento permanente de las actividades gremiales, interinstitucionales, evacuación de consultas de miembros de la Comisión Directiva, seguimiento de procesos sumarios aduaneros que involucren a Despachantes de Aduana, elaboración de reglamentos, etc., así como también la de colaborar con toda actividad de interés gremial En tal sentido, las actividades cumplidas por dicha Asesoría durante el año 2016, se detallan de conformidad a los siguientes módulos de servicio:

a. Asistencia Jurídica. La Asesoría Jurídica Adjunta prestó servicio de asistencia legal personalizada a los asociados del gremio en un total de (248) casos en que fueron requeridos los servicios de orientación técnica o jurídica de asesoramiento en temáticas de carácter jurídico – aduanero relacionados con las denuncias e intervenciones realizadas por las autoridades aduaneras componentes encargadas del control y fiscalización de los despachos aduaneros de importación, exportación y tránsito de mercaderías. El servicio que presta esta Asesoría Jurídica Adjunta a los colegas se extiende al patrocinio profesional gratuito a los asociados que se hallan involucrados como procesados en los casos conflictivos referentes a los hechos de faltas e infracciones aduaneras que fueron sometidos a procesos, sumarios de investigación instruidos por los Juzgados de Instrucción de la Dirección Nacional de Aduanas. Así también, en los casos de resoluciones condenatorias de la administración 32

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Asesoría Juídica y Técnica

aduanera que afecten a los asociados esta Asesoría Adjunta, con los mismos lo soliciten ya sea por carencia de medios para litigar o por imposibilidad de pagar Abogados particulares, también es patrocinado gratuitamente para la interposición de los recursos procesales de rigor.

b. Servicio de Abogacía ante Instancias Judiciales Cabe señalar que en eventuales circunstancias de rechazo de los recursos de apelación contra las resoluciones administrativas interpuestos por los asociados ante la Dirección Nacional de Aduanas, esta Asesoría les presta que recurren ya sea por insolvencia o por confianza en la Asesoría Adjunta del CDAP solicitando el pertinente patrocinio profesional para apelar ante el Tribunal de Cuentas (Contencioso Administrativo) o ante la propia Corte Suprema de Justicia.

c. Orientación Técnica En cumplimiento de lo establecido en el Art. 16 Inc. g) Cap. II - “Derechos de los Socios” de los Estatutos Sociales del CDAP, ha prestado asimismo en el año, de modo regular e ininterrumpido, los servicios de orientación técnica general a los colegas, evacuando las consultas formuladas, ya sean de modo personal, por vía telefónica o por correo electrónico sobre temáticas del ámbito aduanero y del comercio exterior, proveyendo a los mismos, información actualizada y calificada a satisfacción de los asociados requirentes.

d. Acompañamiento Presencial a la C.D. del CDAP A más de las actividades mencionadas antecedentemente, el servicio de la Asesoría Jurídica Adjunta del CDAP está disponible en forma regular y permanente al servicio de la Presidencia o de la propia C.D. del gremio en los casos en que sea requerido o convocado a participar o concurrir a las sesiones, actos y/o eventos oficiales del CDAP, para brindar asesoramiento jurídico o técnico en asuntos que sean de interés gremial.

CDAP

Principales Gestiones Realizadas

Mejoras en la Sede Social

Mejoras en la Sede Social Quincho “Socios Vitalicios”

Adquisición de inmuebles colindantes a la Sede Social Mediante la autorización obtenida vía Asamblea, la Comisión Directiva ejecuta la adquisición de varios inmuebles colindantes a la Sede Social, mediante esta excelente gestión podremos apuntar a un crecimiento Institucional de gran envergadura, ya que uno de los más proyectos más ambiciosos es la construcción del “Despachante Rogá”, construcción que prevé la sede propia del Instituto, un edificio moderno donde además de las áreas académicas y áreas administrativas, puedan desarrollarse en ellas conferencias, charlas y demás, en ambientes confortables y modernos. A este proyecto debemos sumar la construcción de espacios de esparcimiento, como gimnasio, sauna, salones multiuso para eventos y demás.

Memoria 2016

Principales Gestiones Realizadas

Mejoras en la Sede Social

CDAP

Presencia Internacional

Presencia internacional

Vicepresidencia del Área Conosur de ASAPRA La participación del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay como miembro de ASAPRA ha sido muy activa durante el periodo de mandato, por lo que representantes nacionales de los países miembros de ASAPRA, en una histórica decisión tomada en consenso en el seno de la última reunión gremial del 20 de noviembre de 2015 han elegido como Vicepresidente del Área de Conosur de ASAPRA al señor Alfredo Estigarribia, este reconocimiento es en mérito a toda la gestión realizada por el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, principalmente en defensa de los intereses profesionales de los Despachantes de Aduana. Entre los principales atribuciones que conlleva esta designación, está la de participar con derecho a voz y voto en las deliberaciones y decisiones del Directorio, asistir, con derecho a voz a las sesiones de la Asamblea General de Asociados, asumir las funciones, atribuciones y deberes del Presidente de ASAPRA de acuerdo al orden de precedencia que corresponda y sin perjuicio de la representatividad que corresponda a la Presidencia, representar a ASAPRA en los Estados que conforman el área de las Américas que corresponda a su Vicepresidencia. Es de destacar además que cuando lo disponga o autorice la Asamblea General de Asociados o el Directorio, el Vicepresidente oficializará su calidad de representante de ASAPRA ante los Organismos y/o Instituciones, públicas o privadas y/o de carácter nacional o internacional, que dichos órganos de la Asociación hayan señalado, así como también atender los asuntos de carácter gremial que afecten y/o interesen a los Miembros Plenos y 38

Memoria 2016

Presencia Internacional

Presencia internacional

Adherentes procedentes del área que el Vicepresidente representa y, en lo que fuere necesario, coordinar las actividades que tales miembros lleven a cabo y por sobre todo promover la integración de los miembros plenos y adherentes originarios de los Estados comprendidos en el área que el Vicepresidente representa.

43º Asamblea de ASAPRA Obligatoriedad de la Profesión de Despachante de Aduanas En la 43º Asamblea de ASAPRA llevada a cabo en la ciudad de México, la delegación paraguaya encabezada por el Presidente del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay Don Alfredo Estigarribia, participaron de las diferentes actividades desarrolladas por la referida asociación. Dentro del extenso programa que cubrió los días 16,17 y 18 de noviembre de 2016, se dieron cita las principales delegaciones de los diversos países integrantes de ASAPRA, siendo una de las actividades de mayor relevancia gremial, la cumplida en el marco de la reelección del Presidente actual Don Alfonso Rojas al frente de ASAPRA y la sucesión de las Vice presidencias, en la cual, nuestro Presidente del CDAP Don Alfredo Estigarribia, destacó el trabajo llevado a cabo por las autoridades en la defensa y el fortalecimiento de la profesión de Despachante de Aduanas, debemos resaltar en ese sentido que ésta Comisión Directiva puso todo su empeño en propiciar acciones CDAP

Presencia Internacional

Presencia internacional

a favor de la OBLIGATORIEDAD de la profesión de Despachante de Aduanas, a través de las gestiones realizadas ante la OMC, OMA y otros organismos , todo este trabajo se vio reflejado en la promulgación de la Ley 5564 del 25 de enero de 2016, en la cual en su enmienda dispuesta en el Artículo 10º, numeral 6, “Recurso de Agentes de Aduana”, puntos 6.1 y 6.2, asegura para nuestro país el recurso obligatorio de los agentes de aduana. Finalmente, en un acto de la misma, la Asociación de Agentes Profesionales de las Américas (ASAPRA) entrega un reconocimiento al Presidente del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, Don Alfredo Estigarribia, por la labor realizada al frente de la Vicepresidencia del Cono Sur de ASAPRA exhortando a continuar por la senda de los éxitos y del compromiso por mantener el Liderazgo Gremial y de la profesión del Despachante de Aduanas.

Reunión del Directorio de ASAPRA y Seminario Internacional en la Ciudad de Santo Domingo, República Dominicana En la semana comprendida entre el 16 y el 20 de febrero de 2016, se realizó la primera Reunión de Directorio de ASAPRA del año, así como también el Seminario Internacional de Agentes de Aduana “Visión de la OMA 40

Memoria 2016

Presencia Internacional

Presencia internacional

ante el Profesional Aduanero”, realizado en la Ciudad de Santo Domingo – República Dominicana, organizado por la Asociación Dominicana de Agentes de Aduanas – ADAA. Entre los principales temas desarrollados se citan: La Visión del Sector Empresarial ante la Figura del Agente de Aduanas, el Resultado del estudio del Comité Técnico Permanente de la OMA sobre los Agentes de Aduana y la Responsabilidad del Agente Aduanal frente a la Defraudación Aduanera, temas que estuvieron a cargo del Lic. Alfonso Rojas, Presidente de ASAPRA, Lic. Víctor Rivera, Presidente de la Corporación de Agentes Aduaneros de Guatemala y reconocidos profesionales del sector. En representación del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, participaron los Sres. Alfredo Estigarribia, Magdalena Mendoza, Martha Armoa de Genes, Orlando Avalos y Ernesto Álvarez.

Reunión del Dirección de ASAPRA en la Ciudad de Santa Cruz, Bolivia En la segunda quincena del mes de abril del corriente año, se llevó a cabo la reunión anual del Directorio de la Asociación de Agentes Profesionales de Aduanas de las Américas (ASAPRA) en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia. En la ocasión igualmente se desarrolló el Seminario Internacional “El Desafío del Perfeccionamiento Profesional del Despachante de Aduana” organizado por la Cámara Nacional de Despachantes de Aduana de Bolivia. La primera exposición estuvo a cargo del Sr. Sergio Mujica, Secretario General Adjunto de la Organización Mundial de Aduanas (OMA), sobre La gestión coordinada de fronteras desde la perspectiva OMA y a continuación el desarrollo de tres importantes Paneles: 1er Panel: La visión del sector privado sobre la gestión coordinada en frontera, 2do Panel: Ventanilla única como herramienta al servicio de los operadores de comercio exterior y 3er Panel: Actuación del sector privado en la lucha contra el contrabando. En la oportunidad se realizó igualmente la reunión de la XXXVII COMALEP. La comitiva que participó de los eventos mencionados estuvo integrada por las siguientes personas: Don Alfredo Estigarribia, Magdalena Mendoza, Martha Armoa de Genes, Inocencio Fretes Moran, Orlando Ávalos y Andrés Aguilar.

CDAP

Presencia Internacional

Presencia internacional

Reunión del Directorio de ASAPRA y Congreso de ALACAT en la Ciudad de Barcelona, España La siguiente reunión de Directorio de ASAPRA se llevó a cabo el jueves 9 de Junio de 2016, oportunidad en que también se realizó el Congreso de la Federación de Asociaciones Nacionales de Agentes de Carga y Operadores Logísticos Internacionales de América Latina y el Caribe – ALACAT, eventos desarrollados en la Ciudad de Barcelona, España. Esta edición del congreso se celebró emplazada en el marco del SIL 2016 (Salón Internacional de la Logística y de la Manutención). La invitación oficial fue remitida por el Sr. Antonio Llobet, Consejero de España, quien comentó que luego de finalizada la Reunión de Directorio, se ofrecerá una Cena de Camaradería como despedida del encuentro mantenido. La nómina de representantes que participó de los referidos eventos estuvo integrada por las siguientes personas: Don Alfredo Estigarribia, Magdalena Mendoza, Martha Armoa de Genes, Andrés Aguilar y Orlando Avalos. El Programa del XXXIII Congreso ALACAT estuvo divido en 8 sesiones, siendo los temas principales la Visión de los organismos internacionales frente a la facilitación del comercio, Estrategias colaborativas del sector privado y su respuesta ante las aduanas, Las aduanas y su rol en la competitividad mundial, El convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar (SOLAS), Desarrollos y desafíos portuarios en el mundo, Retos de las navieras frente a cadenas globales de valor, Sistemas de intercambio de información aeroportuaria y Agentes de aduanas, transitorios y zonas francas facilitadores del comercio internacional.

Reunión del Directorio de ASAPRA en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina El lunes 5 de setiembre 2016, en la sede del Centro Despachantes de Aduana de la República Argentina – CDA se llevó a cabo una nueva Reunión del Directorio de ASAPRA. En la ocasión el Lic. Alfonso Rojas, Presidente de ASAPRA presentó una actualización de los temas de la Presidencia de la Asociación con la OMA. A su vez el Secretario General indicó lo referente a la elección de Presidente de ASAPRA y Vicepresidentes de Área e igualmente se presentaron los informes de las instituciones miembros de ASAPRA respecto a las situaciones que se hayan producido en sus respectivos países y que hayan fortalecidas o debilitadas la actividad profesional. La comitiva que participó de la referida reunión, estuvo integrada por Don Alfredo Estigarribia, Martha Armoa de Genes, Magdalena Mendoza, Andrés Aguilar y Orlando Ávalos.

Memoria 2016

Presencia Internacional

Presencia internacional

Reunión del Directorio de ASAPRA en la Ciudad de México D.F., México En la semana comprendida entre el 16 y 18 de noviembre de 2016, en la Ciudad de México D.F., México, se llevó a cabo la Asamblea General de ASAPRA y el Congreso de Agentes Aduanales. Nuevos retos, nuevas oportunidades. En la Asamblea General, se renovaron las autoridades de ASAPRA, quedando establecidos de la siguiente manera: Presidencia de Asapra: Lic. Alfonso Rojas González De Castilla Vicepresidencias De Área De Asapra A) Área Conosur: Sr. Pedro Castro – 1Er Vicepresidente B) Área América Del Norte: Sr. Antonio Vidales C) Área Andina: Sr. Roberto Fuentes Ávila D) Área Centroamérica y Caribe: Sr.josé Raúl López Fonseca En representación del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, estuvieron participando Don Alfredo Estigarribia, Andrés Aguilar, Orlando Avalos, Tomas Ruiz, Federico Félix Paiva, Magdalena Mendoza y Martha Armoa de Genes.

CDAP

Cumbre de Integraciรณn por la Paz

Cumbre de Integración por la Paz

Se llevó a cabo en nuestro país la Segunda Cumbre de Integración por la Paz (CUMIPAZ-2016), tuvo lugar en la Sala Bicameral del Honorable Congreso Nacional, en esta ocasión la CUMIPAZ trabajó sobre cuatro ejes principales: a. El Diplomático, político y parlamentario b. El educativo c. El judicial d. Responsabilidad Social Empresarial (RSE) para el Desarrollo Sostenible Los objetivos de esta cumbre, son los siguientes: 1. Crear conciencia sobre la necesidad de fortalecer la autonomía, independencia y eficacia de la justicia nacional e internacional para el enjuiciamiento de crímenes internacionales y graves violaciones de los derechos humanos. 2. Una agenda de trabajo continúo a los presidentes, primeros ministros y jefes de gobierno de los diferentes países, magistrados, autoridades académicas, embajadores ante la ONU, estudiantes y representantes de la sociedad, sobre el tema de la enmienda y actualización de los instrumentos internacional, estableciendo un plan de acción para presentar la propuesta ante los Gobiernos y organismos internacionales. 3. Delinear una declaración de apoyo a la propuesta de la enmienda y actualización de los instrumentos internacionales para la democratización de la ONU, al fortalecimiento de la justicia, al establecimiento de la paz, y a la prevención y la sanción del genocidio y demás crímenes internacionales. 4. Dar a conocer al público en general los avances investigativos sobre el tema del genocidio, sus consecuencias y formas de prevención. 5. Elaborar una agenda de acciones más efectivas para la promoción y defensa de la dignidad humana, la presunción de inocencia y los derechos humanos, en el marco de los instrumentos internacionales creados con tal fin. 6. Impulsar alianzas estratégicas y cooperación para la formulación de la propuesta sobre la actualización y enmienda de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, del Estatuto de Roma y demás normatividad correlativa, para ampliar la protección a otros grupos humanos excluidos en la tipificación del genocidio; para tipificar el etnocidio como el atentado contra la cultura, idioma, religión e identidad de los puestos originarios; así como para la democratización del Consejo de Seguridad de la ONU y el fortalecimiento de la Corte Penal Internacional (CPI) y de la Fiscalía de la Corte Penal Internacional. El Centro no podía estar ajeno al llamado de la Cumbre, es por ello que como gremio reconocido a nivel nacional e internacional se comprometió a ser partícipes de la acción en la búsqueda de la tan ansiada paz, reafirmando el compromiso en propender acciones que conlleven a propiciar la paz dentro de nuestro quehacer profesional y a partir de ahí extender al ámbito normal de nuestra convivencia.

Memoria 2016

Cumbre de Integración por la Paz

Este tipo de iniciativas nos da la seguridad de que transitamos por el camino correcto, por ello la Comisión Directiva traslada el llamado a trabajar por la paz a cada asociado/a, el aporte de cada uno sin dudas será una acción que promueva desde nuestro lugar en la sociedad.

Cayey, Puerto Rico, diciembre del 2016 Señor ALFREDO ESTIGARRIBIA Presidente Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay Paraguay

Asunto: AGRADECIMIENTO PARTICIPACION A LA CUMIPAZ-2016 PARAGUAY.

Distinguido Sr. Estigarribia: Nos es grato dirigirnos a usted para agradecerle su asistencia a la Cumbre de Integración por la Paz - CUMIPAZ 2016, organizada por la Embajada Mundial de Activistas por la Paz en Asunción, Paraguay el pasado mes de octubre. Además, aprovechar esta ocasión para reconocer su valioso aporte y compromiso social, por lo cual, seguiremos Concientizando al sector empresarial en la implementación de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE), basada en valores y principios, como una manera efectiva de abordar la problemática social y la sustentabilidad de la Madre Tierra, para el fortalecimiento de la paz y la felicidad integral del ser humano y de las naciones. Esperamos que en la próxima edición CUMIPAZ 2017-PANAMÁ, podamos contar con su participación y reiterar la satisfacción que tendremos en recibirle. Hacemos propicia la ocasión para expresarle los mejores deseos de paz y amor en estas fiestas de Navidad y Año Nuevo 2017, esperamos que sea lleno de éxito y prosperidad para usted y su familia. Atentamente

Licda. Gabriela Lara Directora General de la EMAP

Dr. William Soto Santiago Presidente Ejecutivo y Embajador Mundial de la EMAP

Antes de imprimir, piense en el medio ambiente. Before printing think about the environment. Antes de imprimir, pense no meio ambiente. Avant d´imprimer, pensez à l'environnement

CDAP

Filiales Departamentales

Filial Departamental Alto Paraná

El día 10 de febrero del año 2016 se reanudaron las actividades de la Comisión Directiva del CDAP - Filial Departamental Alto Paraná. En el marco del desarrollo y desenvolvimiento institucional, la Filial ha solicitado a la matriz que la Secretaría de la misma que funciona en la Cabecera Puente sea dotadade infraestructura informática, al servicio de los asociados incluyendo la instalación de internet. En este mismo orden se ha solicitado la adquisición de un terreno en donde funcione la Secretaría permanente del CDAP en Alto Paraná, el presente pedido se elevó a la Comisión Directiva y este a su vez a la Asamblea General, que se ha instalado a finales del mes de febrero cuyo tratamiento ha sido positivo. Los miembros de la Comisión Directiva de la Filial Departamental de Alto Paraná, y colegas en general ha participado en la magna asamblea del CDAP, que se ha realizado el día sábado 27 de febrero del año 2016, brindando todo el apoyo a la institucionalidad del Centro. La Filial con el apoyo de la matriz ha realizado algunos cursos de capacitaciones a los colegas Despachante: charla sobre transferencia de divisas, el día lunes 14 de marzo en horas de la mañana en la sala de sesión de la Aduana cabecera puente, dictada por los profesionales. Américo Pereira Rodi y Humberto López, la presencia fue masiva más de 80 participantes.

Memoria 2016

Filiales Departamentales

Filial Departamental Alto Paraná

Los primeros días del mes de marzo se ha recibido una nota del administrador de Aduana cabecera puente, en donde solicitaba a la Filial que ultime los trámites pertinentes para abrir un curso de “Auxiliar Despachante de Aduana” por cuanto que se recordaba la vigencia de la circulara que prohibía la permanencia a personas extrañas a la institución en la zona primaria y más aún en las secretaría de las reparticiones de la institución. En ese contexto la Filial ha realizado las gestiones ante la matriz, previo estudio sobre el tema en la zona, viendo la necesidad de formalizar a los Auxiliares se solicitó la apertura de curso y fue favorable. Para finales del año 2016 se ha concluido el primer semestre, que se proseguirá en el año siguiente teniendo previsto su finalización para el mes de julio del año 2017. Como de costumbre los miembros de la Comisión Directiva de la Filial Departamental de Alto Paraná hicieron acto de presencia en el congreso anual que se desarrolla en la capital, con motivo al aniversario Nº 91, que se realizó en Asunción los días 27, 28 y 29 del mes de julio, de esta forma apoyamos y acompañamos la institucionalidad emprendida por la Comisión Directiva de la matriz. El día sábado 03 de diciembre del año pasado la Filial Departamental ha realizado un almuerzo con sus asociados, en el marco del festejo por la despedida de fin de año. Se ha cursado invitación a la Comisión Directiva del CDAP, a las filiales de Amambay, Itapúa y Canindeyú. Todos ellos se hicieron presente compartiendo fraternalmente entre toda la familia del gran CDAP. Cabe destacar que la Comisión Directiva en pleno, más otros colegas asociados del CDAP en Alto Paraná, más de 30, estuvieron presentes en la cena de fin de año, realizada por la Comisión Directiva de la matriz. En la oportunidad se ha podido constatar la prolijidad en la organización en donde estuvieron más de 300 asociados con sus respectivas familias. Estas acciones demuestran la credibilidad a la conducción del CDAP, encabezada por su presidente don Alfredo Estigarribia.

CDAP

Filiales Departamentales

Filial Departamental Itapúa

La Filial Departamental de Itapúa con el apoyo de la matriz ha realizado las siguientes actividades: Asesoramiento técnico permanente a los colegas, así como reuniones periódicas con las autoridades involucradas en el proceso de desaduanamiento como ser: - Administrador de Aduana, ANNP, SENAVE, ORMIC, consulado en posadas entre otros. - Participación activa en las reuniones del CDAP, así como en la mayoría de las actividades convocadas por el mismo. - Charla sobre Certificado de Origen, en la Universidad Autónoma de Encarnación(UNAE), con la asistencia masiva de colegas y estudiantes. La misma tuvo con la participación en carácter de disertante, del Ing. Raúl bogado. - Acompañamiento del paro de actividades de la Asociación de Transportistas de Itapuá, que concluyó con la firma de un acuerdo mutuo. Puntualmente se han realizado las siguientes actividades: 09 de mayo de 2016. Gestiones ante las autoridades de ANNP en cuanto al horario de cierre de portones de ingreso/egreso, consiguiéndose que se respete el horario del Mercosur, es decir de 07:00 a 19:00 horas. 52

Memoria 2016

Filiales Departamentales

Filial Departamental Itapúa

12 de mayo de 2016.Participación de una comitiva especial en el Acto de Inauguración del Puesto de Control Aduanero en Canindeyú – Katuete, según invitación recibida por parte de la Dirección Nacional de Aduanas. En el mes de Julio 2016. Gracias a las gestiones realizadas por la Comisión Directiva matriz, acompañada de la Filial Departamental, se consigue un Seguro Médico gratuito para los asociados por un año, abonado por el CDAP. 28 de octubre de 2016. Reunión con el Presidente del SENAVE, sobre problemas con la OPI de SENAVE en Encarnación, a raíz de esto se genera otra reunión con la Jefa del Área, laIng. Juana Servían, donde se llegan a acuerdos importantes a favor de la gestión del despachante de aduanas con esa institución.

CDAP

ร rea de Sistemas e Informรกtica CDAP

Área de Sistemas e Informática CDAP

El Área de Sistemas e Informática es el cuerpo de profesionales cuya misión principal es la administración y el mantenimiento de los equipos de comunicación que permiten el acceso de los Despachantes al Sistema Informático SOFIA para su trabajo diario, ya sea desde los edificios aledaños o mediante el sistema de Redes Privadas Virtuales (VPNs). Se ha logrado conseguir un tiempo en línea del 99,98%, lo cual significa que los Despachantes tuvieron acceso a SOFIA sin cortes las 24 horas los 365 días del año para realizar sus operaciones. Además se realizó un importante reordenamiento del hardware de la sala de máquinas, se adquirieron nuevos servidores, los cuales posibilitaron dar mayor y mejor soporte a los Despachantes en el momento de realizar sus transacciones dentro de la red del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay. La política de la Comisión Directiva es ofrecer a los Despachantes de Aduana equipamientos de primer nivel, capaz de sostener nuevos servicios, que puedan colaborar en el mejor desempeño de las funciones.

Portal Web del CDAP El Portal Web del CDAP es una importante herramienta de comunicación, tanto a nivel local dando información útil a socios, funcionarios y público en general, como a nivel internacional abriendo un punto de enlace con inversionistas extranjeros y creando oportunidades de negocios para el sector. Tal es así que estamos en evolución constante para adaptarnos a los cambios y dar respuesta a las necesidades de nuestros asociados.En cuanto al número de visitas, también se ha mantenido una progresión ascendente respecto al año anterior. Seguimos trabajando en utilizar este medio de comunicación como canal eficiente de relacionamiento con el asociado, que pueda potenciar de manera activa el acceso a la información óptima y oportuna.

Sistema Informático Integrado del CDAP (SIICDAP) Los módulos del SIICDAP son desarrollados y están siendo mantenidos íntegramente por el Área de Sistemas e Informática, su misión es la de poner a disposición de todos los funcionarios las aplicaciones necesarias para su actividad y facilitar la gestión, integridad y seguridad de la información entre los diferentes departamentos. Actualmente cada funcionario tiene acceso a los diferentes módulos, acorde a sus niveles de seguridad y funciones respectivas, incluyendo a las secretarías externas.

Memoria 2016

Área de Sistemas e Informática CDAP

Gestión Auditoría de Socios

Pagos

Recursos Humanos Mesa de Entrada Gestión Académica

Compras

SIICDAP Base de Datos Centralizada

Contabilidad

Proveedores

Facturación Bienes Patrimoniales

Bancos

Suministro

Stock

Consulta Gerencial

Atención al Usuario Otra misión del Área de Sistemas e Informática es atender las dudas, llamadas y cualquier otro medio de solicitud de todos los funcionarios del CDAP, ayudando así a la optimización de sus tareas diarias con el Sistema Informático Integrado del CDAP (SIICDAP) y poniendo a su alcance las herramientas informáticas necesarias para desempeñar su labor. Actualmente se da soporte a más de 90 usuarios potenciales y durante 2013 se recibieron alrededor de 6.250 solicitudes, de las cuales el 97% de las incidencias se resolvieron localmente, el 3% restante fueron derivadas y resueltas por empresas externas.

CDAP

Ă rea de Comunicaciones

Área de Comunicaciones

Nuevos Proyectos de Servicios con Alcance Virtual

Nuevos Proyectos de Servicios con Alcance Virtual A fin de proporcionar adecuadamente información necesaria referente a los ámbitos de interés del asociado, la Comisión Directiva autorizó la conformación de un Departamento de Comunicaciones y doto de personal y equipos necesarios al mismo. En ese sentido se inició publicando un Boletín Electrónico semanal. Uno de los fines principales de la Comisión Directiva, es potenciar y fortalecer las comunicaciones orientadas hacia el Asociado, proyectando una mejor asistencia informativa que propicie la integración gremial y el acceso de las noticias de interés profesional. A partir de ello se viene implementando dentro de la estructura orgánica del CDAP, la nueva unidad operativa de Comunicaciones, cuyo principal objetivo es la implementación de herramientas modernas orientadas a la generación de informaciones del área local e internacional con énfasis en las competencias profesionales del Despachante de Aduana y del ámbito del Comercio internacional. En dicho tren de los acontecimientos, se dio inicio en el mes de Agosto a la instalación de la oficina referida, dentro del 4to. Piso del edificio Boquerón, siendo uno de los primeros avances operativos realizados, la campaña de actualización de la base de datos del Asociado, con el propósito de mejorar las prestaciones de los servicios que actualmente y a futuro el CDAP implementará para lograr una integración más directa y facilitadora de las tendencias en informaciones técnicas asociadas a la profesión. Igualmente, el Departamento de Comunicación, realizó el Lanzamiento de la Síntesis de Noticias del CDAP, a través de su página WEB y distribuida por el correo corporativo a fin de proveer a nuestra comunidad de asociados de informaciones del ámbito nacional y regional. Su estructura se compone de los siguientes bloques: 60

Memoria 2016

Área de Comunicaciones

Nuevos Proyectos de Servicios con Alcance Virtual

a. Noticia principal de la Semana. b. Artículo relacionado a nuestra actividad institucional. c. Artículo referente a la profesión emitido por un diario local. d. Compendio de 4(cuatro) Noticias de Actualidad e Interés profesional de los diarios locales. e. Resoluciones de las entidades ministeriales y/o del ámbito Aduanero. f. Nota periodística resaltada del ámbito nacional o internacional. g. Acceso a 4 (cuatro) Periódicos de la región Brasil, Argentina, Colombia y México. En materia de mejora en los envíos de comunicación corporativa se planifican la incorporación de nuevas plataformas operativas que servirán para un mejor control y asistencia a la comunidad de Asociados del CDAP acorde a los nuevos tiempos. Para ello el Dpto. de Comunicaciones se encuentra abocado a la tarea de investigación y utilización de una variada gama de herramientas modernas que son aplicadas para el uso dentro de un contexto virtual, como ser editores de videos, editores de boletines electrónicos, Correos sobre plataforma autoadministrables, Procesadores de imágenes, Administradores de chat en líneas, Gerenciadores de páginas Web, usos de Videoconferencias, Aulas Virtuales y otros elementos que aportarán una mayor integración con la masa societaria en pos de una asistencia más efectiva que redunde en beneficios para todos.

CDAP

Sistema de Gestiรณn de Calidad

Sistema de Gestión de Calidad

Desafío, el cambio, ISO 9001:2015 Requisitos Normativos

En un mundo en el que los desafíos económicos, tecnológicos y ambientales cambian permanentemente, las empresas necesitan estar en constante transformación para permanecer a la vanguardia.La adaptación del sistema de gestión impulsará a la organización a mejorar su rendimiento general, formando parte integral de la evolución del negocio y del desarrollo sostenible. La norma ISO 9001 ha sido actualizada en 2015 para favorecer esa ventaja competitiva.

ISO 9001:2015. Hacia la Madurez en la Gestión Mucho se discute ante la inminente vigencia de la nueva ISO 9001:2015. Sin embargo, la mayoría de los foros centran su atención en los aspectos normativos, formales y burocráticos que se modifican, dejando de lado otros temas que consideramos más relevantes, como el valor de las certificaciones actuales y el escaso aporte a los resultados operativos de las organizaciones. En este sentido, creemos que la nueva ISO 9001:2015 representa un aporte muy significativo que viene para jerarquizar el valor de los certificados y mejorar el desempeño de las organizaciones. Por ello celebramos el cambio.

Memoria 2016

Sistema de Gestión de Calidad

Desafío, el cambio, ISO 9001:2015 Requisitos Normativos

Nueva ISO 9001:2015 – Sistema de Gestión de la Calidad Con motivo de la próxima versión de ISO 9001 mucho se ha comentado sobre los cambios formales que la norma presenta respecto de su versión 2008. La novedosa High Level Structure (HLS), también conocida como “Anexo SL”, la eliminación de las acciones preventivas, la desaparecida función de representante de la dirección, la supresión del manual de calidad y demás procedimientos de los requisitos, la adecuación a actividades de servicios y otros aspectos formales, que parecen perder de vista lo más sustancial del cambio: la versión ISO 9001:2015 se aproxima a los esquemas de excelencia expresados en las bases de los diferentes premios nacionales a la calidad vigentes en muchos países. Valorizar el certificado ISO 9001. Es decir que a partir de ISO 9001:2015, la certificación de una empresa no pueda ser tomada, como ocurre actualmente en muchos casos, como un mero formalismo, y que además asegure que la decisión estratégica de la dirección de demostrar la capacidad de la organización y aumentar la satisfacción de sus clientes se exprese en resultados concretos y verificables. Modernizar la norma, adecuándola a las actuales (y mejores) prácticas de gestión. Se trata de un paso en la evolución de las mismas, desde el Control y Aseguramiento, pasando por la Gestión, y ahora sumando los Resultados.

Evolución de la Norma ISO 9001 ISO 9000:1994 Modelo de Aseguramiento

ISO 9001:2000 Sistema de Gestión

ISO 9001:2015 Sistema de Gestión La Organización y su Contexto

Nueva ISO 9001:2015 – El Futuro de los Sistemas de Gestión de la Calidad Procurando corregir aquellas falencias, la versión 2000 mudó del concepto de “modelo de aseguramiento” al de “sistema de gestión” de la calidad. Un buen paso adelante que, entre otras mejoras, minimizaba la burocracia documental original, definía principios rectores para la gestión y establecía la obligación de medir, analizar y mejorar el desempeño. Más aún, en su introducción incluye el valor estratégico de la adopción de este modelo, la influencia del entorno, los cambios en el mismo y… ¡hasta los RIESGOS

CDAP

Sistema de Gestión de Calidad

Desafío, el cambio, ISO 9001:2015 Requisitos Normativos

ASOCIADOS! Define como elemento referencial para el sistema de gestión a la estrategia de la organización, incluso por sobre la propia norma. Desde el primer párrafo en que se expresan los requisitos la norma el draft establece la obligatoriedad de identificar aspectos internos y externos relevantes a sus objetivos y dirección estratégica. Hace un mayor énfasis en el Enfoque basado en procesos, que constituye una herramienta formidable para gestionar y organizar las actividades de cualquier empresa, favoreciendo la creación de valor para el cliente y otras partes interesadas. Considera a nivel de requisitos las necesidades y expectativas de las partes interesadas, no sólo de los clientes. ¡Ahora cuentan los accionistas! Es decir que para la gestión de la calidad, ¡ahora también importan los beneficios! Eleva a nivel requisito (es decir obligatorio) el conocimiento y análisis del contexto y sus influencias sobre la organización, su estrategia y objetivos. ISO 9001:2015 conserva la neutralidad respecto de la metodología a adoptar. Sin embargo, al definir el contexto, identificar las partes interesadas, establecer el alcance, aplicar el enfoque de procesos y seleccionar los objetivos; identifica con total claridad elementos y aspectos mínimos que deben contemplarse, eliminando cualquier posibilidad de ambigüedad. En simples palabras: ¡No más perorata con las cuestiones esenciales del sistema! Pensamiento basado en el riesgo: Exige que se aporten evidencias del análisis de riesgos en varios aspectos y procesos del sistema de gestión. Tanto en la concepción estratégica del sistema como en cada uno de los procesos deben explicitarse, analizarse y prevenirse los riesgos inherentes. Aumenta la responsabilidad de la alta dirección, reclamando mucho más que “mero compromiso” y le exige “liderazgo y compromiso” para con el sistema de gestión, las necesidades y expectativas de los clientes. Esto significa que los gerentes deberán demostrar sus habilidades para influir positivamente sobre el entorno organizacional a fin de lograr los objetivos y metas. Para ISO 9001:2015 ya no interesa tanto eso de “establecer, documentar, implementar y mantener un sistema de gestión de la calidad” expresado en la versión vigente. Ahora será necesario demostrar con objetividad e información documentada que se alcanzan los resultados planificados. Esquiva los recovecos burocráticos de los temas documentales y se enfoca en la información documentada que aporta evidencia del cumplimiento efectivo. Aquí debe entenderse bien de qué se trata de “resultados documentados”, y no “documentos aprobados”. Incluye el concepto de Gestión del conocimiento mediante el capítulo de “Conocimiento organizacional”, señalando que la organización debe determinar el conocimiento necesario para la operación de su SGC, y así 66

Memoria 2016

Sistema de Gestión de Calidad

Desafío, el cambio, ISO 9001:2015 Requisitos Normativos

asegurar la conformidad de los productos y servicios y mejorar la satisfacción del cliente. La organización tendrá que mantener, proteger y asegurar la disponibilidad de este conocimiento colectivo, que puede incluir documentos, capacidades, experiencias, habilidades, conocimientos del personal, etc.

Nueva Norma ISO9001:2015 – Gestión de la Calidad Sin dudas ISO 9001:2015 representa un gran paso en la dirección correcta. Hacia un mundo en el cual la certificación por esta norma deba honrarse con una gestión madura, profesional y acorde a los tiempos, sin lugar para los coleccionistas de papeles vacíos de contenido, ni más enredos documentales sin sentido práctico. A partir de ISO 9001:2015, toda organización que pretenda exhibir un certificado de su sistema de gestión tendrá que ganárselo demostrando que éste se diseñó para ser el sistema con que la organización va a trabajar para alcanzar sus objetivos de negocio, y no que sólo se hizo con la finalidad de lograr el certificado.

CDAP

Instituto TĂŠcnico Superior en AdministraciĂłn Aduanera y Comercio Internacional

Instituto Técnico Superior

Modificación de la Estructura Orgánica del ITSAACI

En función de la necesidad de agilizar la gestión académica, técnica y administrativa y ahorrar recurso financiero, se impone la reestructuración del Instituto Técnico Superior en administración aduanera y comercio internacional (ITSAACI), en su nivel de dirección, en base a los siguientes criterios y razones: 1. El funcionamiento de dos Direcciones (una general y la otra académica), facilita superposición de funciones, porque está sobredimensionada la asignación de roles precisos, de carácter académico, técnico y administrativo. 2. Al ser una organización académica, la función de la Dirección General se difumina en la Dirección Académica. 3. La existencia de dos Direcciones, crea una incongruencia institucional, al punto que siendo reportada la Dirección Académica como de menor jerarquía en el Organigrama, sin embargo, la complementación de sus funciones es más abarcante que de la Dirección General. 4. Así, la Dirección Académica propende a la dinamización funcional, en tanto que la Dirección General a la centralización burocrática. 5. Los componentes del nivel directivo, modificada la estructura, no percibirán sueldo, sino dieta por asistencia a reunión. 6. En resumen, la reestructuración orgánica, facilitará una gestión más dinámica y transparente, aparte de ahorrar costo en el servicio dinámico.

Memoria 2016

Instituto Técnico Superior

Modificación de la Estructura Orgánica del ITSAACI

Modificación Se suprime la Dirección General y se reemplaza por un Consejo Directivo, integrado de tres miembros, además del Director Académico como Coordinador del mismo, debiendo ser los miembros del Consejo Directivo Despachantes de Aduana y para Director Académico, docente, con título universitario y con conocimientos de temas aduaneros. Los Institutos Técnicos son instancias educativo-formativas de tercer nivel, técnica y académicamente habilitados por el MEC, desde el Viceministerio de Educación Superior. Brindan formación técnico-profesional en las diferentes áreas de los saberes técnico-prácticos, orientados a la preparación de los recursos humanos en tareas y funciones de carácter operativo e instrumental para el ejercicio de una profesión técnica. Nuestra institución -El Instituto Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Internacional- imparte formación profesional y propende que sus estudiantes sean competentes en las tareas y funciones de carácter operativo e instrumental para el ejercicio de una profesión técnica, puntualmente en Administración Aduanera y Comercio Exterior. La carrera comporta una duración de tres años lectivos, divididos en seis semestres. Los programas impartidos responden a los estándares académicos, en los que se promueve la oportunidad de desarrollo y formación profesional, con los estudios relacionados con el ámbito aduanero y al comercio internacional. El Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Exterior es indispensable para el asesoramiento integral en la obtención y direccionamiento de nuevos mercados a los exportadores; por lo que debe ser un profesional compenetrado con los mercados internacionales para cumplir con el cometido de búsqueda de ventajas competitivas y de facilitación a la importación, debe proseguir con su avance profesional mediante la capacitación continua y tornar su gestión en un funcional servicio de logística integral, para lo que debe propender a las alianzas estratégicas con los demás actores de la cadena de suministros del comercio internacional. El profesional Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Exterior, ejecuta en diferentes escenarios, una gestión comercial tanto aduanera como de importación y exportación, aplica estrategias, toma decisiones, administra conflictos, establece negociaciones en los diferentes niveles jerárquicos, administrativos y de operaciones. Nuestros profesionales egresados están preparados para ejercer tanto en forma independiente como en relación de dependencia para la toma de decisiones o el asesoramiento en materia de régimen y operativa aduanera. Conforme con estos propósitos que encuadran nuestras gestiones educativas, hemos iniciado las clases en el mes de febrero de 2016 con muchas expectativas CDAP

Instituto Técnico Superior

Modificación de la Estructura Orgánica del ITSAACI

tanto de parte del Centro de Despachantes de Aduana, sus directivos, los profesores, los funcionarios y estudiantes y las hemos culminado satisfactoriamente conforme con lo establecido por el Viceministerio de Educación Superior, a través de la Dirección de Institutos Técnicos, con el acompañamiento de la Coordinación Educativa de la Dirección Nacional de Aduanas, a fin de cumplir con las planificaciones previstas para el desarrollo de las clases de la Carrera Técnica, del Curso de Auxiliares de Despachantes y del Cursillo de Admisión para postulantes. El objetivo propuesto fue el de capacitar y formar en técnicas del tratamiento de las documentaciones y de las gestiones aduaneras, en las leyes y normativas vinculadas con la actividad aduanera, en el Sistema Informático Sofía, en el manejo de las herramientas informáticas para las operaciones aduaneras y en práctica de laboratorio, todo ello sobre la base de materias del plan común,así como el énfasis con las relacionadas con el comercio exterior. Nos place expresar que la gestión del año 2016 la hemos mejorado no solo en lo académico y en los procedimientos internos, como la agilización de los procesos y la optimización de nuestros recursos sino que, además,logramos mejoras en lo edilicio para atender lo mencionado precedentemente. Con referencia a lo edilicio- estructural, cabe mencionar: a. Mejoramiento en la utilización de espacios, como divisiones en aulas a modo de un aprovechamiento racional de las instalaciones; b. instalación de nuevos equipos, tales como ordenadores para la sala de informática, laptop para uso de los profesores, así como proyectores en las aulas; c. actualización de los sistemas informáticos, con la finalidad de que los cursos posean las últimas versiones de los sistemas, válidas tanto para su formación dentro de la institución, como para su próximo desempeño profesional; d. mantenimientos continuos en cumplimiento de las necesidades de conservación, su correcta utilización instalaciones, así como ajustes preventivos atinentes a la seguridad. Con respecto a lo académico, en cuanto a lo propuesto como meta; en este ciclo hubo una importante producción documental, como inicio y sustento de sucesivos procesos que devendrán en el futuro, tales como: a. los ajustes de los porcentajes mínimos para la aprobación de las materias, conforme a disposiciones y diferenciadas según los cursos, así como los puntajes en la ponderación de los trabajos prácticos, que son los que evidencian la producción de nuestros estudiantes. b. la confección de las planillas de calificaciones de primera instanciade cada

Memoria 2016

Instituto Técnico Superior

Modificación de la Estructura Orgánica del ITSAACI

una de las disciplinas, con el formato institucional impreso y digital: una vez que las calificaciones de proceso que cada docente confecciona, éste lo verifica suficientemente antes de pasarlo en el formato señalado. c. la atención, gestión, acompañamiento y verificación de la pasantía profesional de los estudiantes, los trabajos de investigación de finalización de carrera, con tutoría técnico-pedagógica. d. los ajustes de reglamentos y procedimientos, conforme lo establecido por las legislaciones vigentes. e. los ajustes al Sistema de Gestión de Calidad y a los procedimientos, con adecuación a la nueva versión de los sistemas. f. para la selección del personal docente se han tenido en cuenta los resultados de la evaluación del trabajo docente ejercido en el ciclo anterior; con las nuevas incorporaciones al plantel, se ha ponderado el currículo y las referencias profesionales de cada uno. g. La interacción entre quienes integramos el Instituto se vio fortalecida, no solo por las reuniones técnico-laborales mensuales sino también por los eventos sociales que nos tocó compartir. h. Las reuniones con los docentes, tanto generales como grupales, fortalecieron los vínculos con la Institución que se vio reflejado en el desempeño de los mismos. i. Los Talleres de Capacitación a funcionarios del Instituto se desarrollaron en las áreas de formación personal y profesional. j. En atención a una invitación procedente del MEC, se conformó una mesa de trabajo técnico con especialistas para construir una malla curricular común con objetivos generales y específicos que respondiesen a las carreras Técnico Superior en Administración; cuyo fin es dinamizar el movimiento entre los estudiantes de instituciones, cuya su formación corresponda al área de la Administración, para que puedan potenciar su desempeño y formarse en otras áreas administrativas. Para ello se conformó la mesa con directivos de varias instituciones a modo de trabajar en conjunto y, concluida la labor, se pudiera validarel trabajo a fin de implementarlo en las instituciones técnicas superiores que estén supervisadas por el MEC, k. las reuniones semanales de los Miembros del Consejo Directivo, cooperaron satisfactoriamente solo en la pronta respuesta a las situaciones presentadas en la institución. l. en este ciclo, a más de quienes integramos el plantel académico institucional, se incorporaron para el trabajo en conjunto en el proceso de formación profesional .los tutores técnicos que, en la materia Pasantía Laboral, tuvieron la responsabilidad de evaluar a los futuros egresados, no solo en sus conocimientos y desempeño, sino en los ámbitos de desarrollo socialy de gestión laboral. CDAP

Instituto Técnico Superior

Modificación de la Estructura Orgánica del ITSAACI

m. Las clases fueron impartidas los días lunes, martes, miércolesy jueves, en el horario nocturno de 18:15 a 21:30, con buena participación estudiantil, buenos resultados y aprovechamiento de los aprendizajes en los Cursos de Auxiliares y Carrera Técnica. n. El cursillo de Admisión para postulantes a la Carrera Técnica se desarrollóen dos secciones, en los turnos tarde y noche. Tuvo una alta demanda, masiva participación y se desarrollaron conforme a las planificaciones académicas y reguladas por reglamentaciones. La modalidad fue de clases presenciales y exámenes de ingreso eliminatorios. Las correcciones de las pruebas fueron ejecutadas con los servicios del Centro Nacional de Cómputos y los resultados publicados en la página web del mismo. En todo momento nuestra gestión ha buscado la excelencia, la responsabilidad, la transparencia y el respeto en una sociedad cada vez más exigente para la que se precisa de competencia personal y profesional, que prepare a nuestros estudiantes para un mundo laboral competitivo y puedan enfrentar los nuevos desafíos. Creemos firmemente que el ser humano, dotado de inteligencia y con el don de saber que posee, es capaz de conseguir la capacidad necesaria para adquirir tanto la técnica como la destreza. Con ese afán, la institución proporciona a sus estudiantes la capacidad para que, con esta tecnicatura, adquieran las competencias de una nueva opción vocacional, como base relevante para apoyar la competitividad en el país. Anhelamos fervientemente que nuestros estudiantes se conviertan en el capital humano que haga la diferencia. Vale decir que honren los valores fundamentales de la sociedad, como ejes sustantivos para un país que marcha hacia mejores niveles de empleabilidad, del buen desempeño laboral y la productividad. En fecha 19 de diciembre de 2016, se llevó a cabo el Acto de Graduación de los Egresados de la Carrera “Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Exterior”, Promoción Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1684 – Juan Crisóstomo Centurión 2016. Homenaje a Don Luis Alfonso Resk

Memoria 2016

Instituto Técnico Superior

Acto de Graduación

Carrera “Técnico Superior en Administración Aduanera y Comercio Exterior”, Promoción Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1684 – Juan Crisóstomo Centurión 2016. Homenaje a Don Luis Alfonso Resk Haiter

Haiter, evento que se realizó en el Salón de Convenciones del Hotel Granados Park. Contó con la presencia del Lic. Nelson Daniel Valiente, Director Nacional de Aduanas , Directores Generales de Educación Superior del MEC, Alfredo Estigarribia, Presidente de la entidad, Miembros de la Comisión Directiva, Profesores de la institución y padres de familia. La nómina de egresados en la siguiente:

CDAP

Instituto Técnico Superior

Acto de Graduación

1. Aguilar Samaniego, Andrés Roberto

34. Patiño Martínez, Mónica Magdalena

2. Alsina Pefaur, Juan José

35. Peña Silvero, Gloria Mabel

3. Appleyard Allen, Bibiana María

36. Prieto Colmán, Diosnel Augusto

4. Aquino Vera, Andrea Magalí

37. Ramírez Ruiz, Oscar Basilio

5. Areco Coronel, Félix Federico

38. Recalde Roche, Matías Sebastián

6. Arriola Benítez, Carlos Alberto

39. Riveros Romero, Víctor Antonio

7. Báez Fretes, José Domingo

40. Ruiz Estigarribia, Claudia Nathalia

8. Bernal Rodríguez, Héctor Manuel

41. Sanabria Villalba, Liz Fátima

9. Bogado Armoa, Diego Emmanuel

42. Segovia Aquino, Pamela Montserratt

10. Cáceres Camacho, Walter Felipe

43. Solís Martínez, Alejandro Darío

11. Cañete Bareiro, Orlando Daniel

44. Torres Guerrero, Lilian MaríaYsabel

12.Chamorro De Espínola, Cynthia Rossana

45. Vaesken González, Analía María Soledad

13. Cuevas Moro, Carlos Eduardo

46. Valdez Guzmán, Cynthia Elizabeth

14. Cuevas, Osvaldo Gabriel

47. Vargas Duarte, Oscar David

15. Domínguez Caballero, Nicolás Eulalio

48. Vázquez Méndez, Diego Arnaldo

16. Duarte Turro, Laura Andrea Marta Beatriz

49. Vázquez Vázquez, ValencioAfrodicio

17. Espínola De Temperley, Isabel

51. Velázquez Zucolillo, José Luis

18. Fernández Villalba, Federico Fabián 19. Fernández Villalba, Romina Beatriz 20. Ferreira Barbosa, Roberto 21. Genes Armoa, Rodrigo Manuel 22. Giménez Rojas, Carolina Beatriz 23. Gómez Álvarez, Domingo Antonio 24. González Estigarribia, Fabiola Renata 25. Herrera Santacruz, Carlos Martín 26. Hwang Ji Min 27. Martínez Mujica, Fernando Miguel 28. Matto Gaona, Gabriela María 29. Montiel Medeiros, Alan Fabián 30. Morel Figueredo, MaríaVerónica 31. Ocampos Alderete, Santiago Javier 32. Ocampos Almeida, Miguel Ángel 33. Ojeda Larrosa, Natalia María 76

Memoria 2016

50. Velázquez Verón, Adrián Ramiro 52. Verdún Suárez, José Carlos

Instituto Técnico Superior

Acto de Graduación

CDAP

ModernizaciĂłn de SecretarĂas

Modernización de Secretarías

Secretaría Aduana de Chaco’i y Aduana CEREGRAL S.A.E.C.A.

Uno de los objetivos de ésta Comisión Directiva, es acompañar al asociado en todo lo que se refiere al ejercicio de su profesión, en ese sentido, el presidente Alfredo Estigarribia y la Comisión Directiva del Centro de Despachante Visitó la Aduana de Chaco´i, en la cual se realizó una breve reunión con el administrador de Aduana Lic. Javier Agüero y la Lic. Mirtha Eugenia Acosta Administradora de ANNP. Luego de proceder al recorrido por las oficinas del Centro de Despachantes, situado en el lugar conjuntamente con el coordinador de Calidad. El objetivo de dicha visita fue la de exponer a las autoridades del Puerto la necesidad de brindar mejores condiciones de infraestructura a los usuarios que realizan trámites en esas dependencias, para de esa forma se realicen con los trámites con celeridad, eficiencia y eficacia. En dicha reunión se señaló la necesidad de mejora del lugar donde funciona el área de exportación, los funcionarios manifestaron la necesidad de mejorar la infraestructura edilicia y reasignar espacios tanto para funcionarios como para usuarios solicitando la petición de agrandar o trasladar a los colegas para un mejor desempeño laboral. Así mismo como a nivel gremial trabajar en conjunto, colaborando con los materiales que hace falta cambiar; como equipo informático, aire acondicionado, materiales de oficinas entre otros, a través de las peticiones que se pueden encaminar a la administración de SOFIA, cuyo organismo tratante es la Comisión de Seguimiento.

Memoria 2016

Modernización de Secretarías

Secretaría Aduana de Chaco’i y Aduana CEREGRAL S.A.E.C.A.

Destacamos la buena predisposición de las autoridades y el compromiso demostrado ante los requerimientos planteados. Por otro lado, estuvieron visitando la Aduana de CEREGRAL, por el mismo motivo, conocer y escuchar las necesidades de los colegas que trabajan en esa institución. Se procedió a la entrega de la Lista de los auxiliares habilitados a la Administradora Lic. Luján Carrillo; para utilizar y proceder de acuerdo al código aduanero.

Secretaría Aduana de Chaco’i

Aduana CEREGRAL S. A. E. C. A.

CDAP

Otros Eventos Desarrollados

Asamblea General del CDAP – Febrero 2016 De acuerdo al mandato de los Estatutos Sociales, se realizó el 27 de febrero de 2016 las Asambleas Generales Ordinaria y Extraordinaria del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, en la cual se desarrollaron entre otros los siguientes puntos:Lectura y consideración de la Memoria, Balance General, Cuadro de Ganancias y Pérdidas e Informe de los Síndicos, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 201, consideración de la nota de readmisión presentada por el Desp. Ludovico Godoy y la Desp. Celsa margarita Godoy y Asuntos varios. En cuanto a la Asamblea General Extraordinaria se autorizó la adquisición de 3 (tres) inmuebles (bienes raíces) colindantes con el predio de la sede social del CDAP, ubicada en la ciudad de Lambaré – Paraguay y autorización para la compra 4 (cuatro) inmuebles (bienes raíces) para las filiales Amambay, Alto Paraná, Itapúa y Salto del Guaira, como así también la modificación y ampliación de algunos artículos del reglamento de solidaridad vigente.

Misa de Acción de Gracias – Mayo 2016 La Comisión Directiva del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, como es tradicional realizó las gestiones necesarias para llevar a cabo la Misa de Acción de Gracias en homenaje a la Virgen María Auxiliadora en el Salón 84

Memoria 2016

Otros Eventos Desarrollados

de Operaciones de la Dirección Nacional de Aduanas. La misma se llevó a cabo el día 24 de mayo de 2016.

Cena Aniversario del CDAP – Julio 2016 En fecha viernes 29 de julio de 2016, festejamos los 91 años de vida institucional del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay en la Cena de Gala llevada a cabo en las instalaciones del Hotel Granados Park, ocasión que aprovechamos para hacer entrega de distinciones a nuevos Socios Vitalicios, degustar un exquisito menú y compartir entre todos los asociados, colegas, funcionarios, amigos y familiares.

CDAP

Otros Eventos Desarrollados

Día del Despachante Americano– Noviembre 2016 El domingo 27 de noviembre de 2016, en las instalaciones de la entidad social se realizó, un almuerzo con motivo del aniversario de la Asociación Internacional de Agentes Profesionales de Aduana(ASAPRA) organizado por la Comisión Directiva del CDAP. En el referido evento, la Presidencia del Centro significó el acto de recordación, por el festejo del Día del Despachante de Aduana Americano. Participaron de la misma: miembros de la Comisión Directiva del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay y numerosos colegas.

Memoria 2016

Otros Eventos Desarrollados

Cena de Fin de Año – Diciembre de 2016 La Comisión Directiva, en coordinación con la Presidencia del CDAP, realizó el día viernes 16 de diciembre de 2016, la tradicional cena de Fin de Año para los asociados de la entidad, evento que se llevó a cabo en la Sede Social, ubicada en Lambaré. Fue una especial ocasión para brindar entre miembros de la Comisión Directiva, asociados y colegas en general e invitados especiales.

CDAP

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales â&#x20AC;&#x201C; Organizaciones Gremiales

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Ministerio de Relaciones Exteriores

Visación Consular Convenio de Cooperación entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Dirección Nacional de Aduanas y el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay para el pago de servicios consulares y/o tasas de Legalizaciones sobre documentos de comercio exterior intervenidas y transmitidas electrónicamente a la DNA a través de la VUI. En el mes de enero de 2016, una comitiva especial encabezada por el Presidente del CDAP, Don Alfredo Estigarribia, participaron de una reunión en la Dirección de Asuntos Consulares, con el Sr. Ministro Juan Livieres, Director General de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, para el tratamiento de la Resolución N° 03/2016. En la misma se expusieron las preocupaciones de varios colegas respecto al cumplimiento de la referida reunión, y se acordó la apertura en el Ministerio de Relaciones Exteriores de una caja especial con atención hasta las 17:00 hs. para visar todo los documentos que corresponda a la ciudad de Clorinda. Informa que además se está trabajando para que se implemente el cobro vía VUI, a tal punto de que se prevé la firma para la otra semana, del Convenio entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Dirección Nacional de Aduanas y el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, luego se debe tener en cuenta que depende de la firma del Decreto por parte del Presidente de la República para que pueda entrar en vigencia, finalmente siendo la meta el 15 de febrero del corriente año. 90

Memoria 2016

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas

Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas Cena de Fin de Año La Sra. Magdalena Mendoza, Vicepresidente 2° del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, participó en representación de la entidad de la Cena de Fin de Año de la CAPECO realizada el martes 6 de diciembre en la Sede Central, con el objetivo de de seguir consolidando los lazos institucionales en pos del fortalecimiento de las relaciones existentes.

Dirección Nacional de Aduanas Entrega de Certificación ISO El Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, a través del Presidente, Don Alfredo Estigarribia, participó del Acto de Entrega de la “Re- Certificación y Ampliación del Alcance de Procesos del Sistema de Gestión de la Calidad ISO 9001:2008” otorgado a la Dirección Nacional de Aduanas, el cual se llevó a cabo el miércoles 24 de febrero de 2016 a las 10:00 horas. El referido evento contó con la presencia del Director Nacional de Aduanas, Lic. Nelson Valiente, el Director Nacional Adjunto, Abg. Luis Morales, los Coordinadores Locales de las diferentes Administraciones de Aduana y de las Direcciones de Áreas de la DNA, donde se evaluaron los resultados obtenidos en la última Auditoría CDAP

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas

Externa realizada en la institución, como así también se logró establecer acuerdos sobre aspectos destinados a mejorar el SGC, implementado en la institución, bajo la Norma ISO 9001.

Inauguración Puesto de Control – Cruce Carolina El día jueves 12 de mayo de 2016 la Dirección Nacional de Aduanas participó invitación para el Acto de Inauguración de la nueva Sede del Puesto de Control de Aduana de Cruce Carolina, a realizarse el día jueves 12 de mayo de 2016 a las 11:00 hs, en la localidad de Corpus Christi – Departamento de Canindeyú. El acto de referencia contó con la presencia del Consejero del Consultado del Brasil, Julio Santos Matos, el presidente de la Junta Municipal de Corpus Christi, Eusebio Milciades Rojas; presidente de la Junta Municipal de Katueté, Tomás Ocampos, intendente municipal de Nueva Esperanza, Francisco Biancheto, el titular del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, Alfredo Estigarribia e invitados especiales.

Inauguración de nuevo puesto de control aduanero en Alto Paraná El nuevo puesto de control aduanero de Tavapy, departamento de Alto Paraná, fue inaugurado el día 13 de mayo de 2017 por el titular de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA), Lic. Nelson Valiente. La jornada contó con la presencia del Agregado Tributario y Aduanero de la Embajada del Brasil en la República

Memoria 2016

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas

del Paraguay, Marcos Noroña; el presidente del Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, filial Alto Paraná, Federico Félix Paiva; el vicepresidente del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Santa Rita, Virgilio Gauto, e invitados especiales.

Mesa de Trabajo El día lunes 26 de setiembre de 2016, el Lic. Nelson Daniel Valiente Saucedo, Director Nacional de Aduanas, remitió invitación para asistira la Mesa de Trabajo, realizada en el Salón de Actos en la Dirección Nacional de Aduanas, con representantes del Fondo Monetario Internacional - FMI y otros gremios vinculados, de la cual participó el Presidente de la entidad, acompañado de la Sra. Magdalena Mendoza y del Dr. Inocencio Fretes Moran. Entre otros puntos en la misma se trataron temas referentes a los Delegados Representantes, los canales de selectividad, sobre gestiones de los transportistas, y otros, todos relacionados a problemáticas en el comercio internacional.

Reunión Interinstitucional DNA – CDAP Principales Autoridades de la Dirección Nacional de Aduanas, miembros de la Comisión Directiva, y connotados colegas, han realizado reuniones semanales para analizar y dar tratamiento a situaciones en cuanto a la interpretación o aplicación de normas de la legislación aduanera y promover las posibles soluciones, reuniones que se llevaron a cabo semanalmente. Entre los principales temas desarrollados, se trataron temas referentes a la problemática en la tramitación de despachos en Aduana de Aeropuerto Silvio Pettirossi (Courier y otras modalidades), de la cual participó en representación de la DNA, el Sr. Américo Pereira, acompañado el Lic. Reinaldo Paredes. En la referida reunión, se solicitó un mayor control en cuanto a las gestiones de los Courier, ya que considera que los mismos están teniendo una significativa ventaja frente a las gestiones de los Despachantes. Cabe destacar el interés directo y legítimo que tiene el CDAP en su condición de auxiliar del servicio aduanero y del comercio exterior y la importancia de trabajar conjuntamente con la Dirección nacional de Aduanas en la facilitación de los objetivos de ambas instituciones. CDAP

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Unión Industrial Paraguaya

La Sra. Magdalena Mendoza participó el día martes 01 de marzo de 2016, de la reunión mensual de la Unión Industrial Paraguaya, en la cual se trataron varios puntos, siendo uno de los más resaltantes la construcción de 100 refugios para los pobladores de las zonas rivereñas que podrían verse afectados por la creciente del Río Paraguay. Igualmente el 05 de abril se realizó la Asamblea de Renovación de Autoridades, en la cual el Centro de Despachantes participa como miembro de la Junta Electoral.

Evento Unión Industrial Paraguaya El Sr. Andrés Aguilar en representación del CDAP, y de acuerdo a la invitación remitida por el Director Representante de CAF - Banco de Desarrollo de América Latina, Sr. Fernando Infante, participó de la Conferencia dictada por el Dr. Enrique García respecto a los Desafíos Estructurales de América Latina en el Actual Contexto Internacional, evento que fue llevado a cabo en el Banco Central del Paraguay el día 03 de agosto de 2016.El evento prosiguió el día 04 de agosto, ocasión en que Directivos de la Unión Industrial Paraguaya, llevaron a cabo una Sesión de Honor en la que se realizó un brindis en homenaje al Dr. Enrique García.

Memoria 2016

Representaciones Ante Organismos Gubernamentales

Cámara de Comercio y Servicios del Paraguay

Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay Los representantes del gremio asistieron semanalmente a las Sesiones Ordinarias de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay, en donde se abordan puntos de interés y relevancia del país. En una oportunidad el Centro de Despachantes recibió felicitaciones por la firma del Convenio con el Ministerio de Relaciones Exteriores respecto al tema de la visación consular.

Charla: “Herramientas de Inversión en la Bolsa” – Conocimiento Teórico y Práctico, la clave del éxito El día miércoles 29 de junio de 2016, a partir de las 18:00 horas se llevó a cabo una Charla de Capacitación sobre las “Herramientas de Inversión en la Bolsa” – Conocimiento Teórico y Práctico, la clave del éxito, la cual se desarrolló en la Sede de la CNCSP. En la oportunidad, participó en representación de la entidad la Sra. Magdalena Mendoza, el Sr. Andrés Aguilar y la Sra. Lorena Genes, Socia de la entidad.

CDAP

Capacitaciรณn a Asociados

Capacitación a Asociados

Charlas, Cursos, Seminarios

Charla sobre Presentación del Nuevo Módulo de la Ventanilla Única de Importación El Presidente de la entidad, Don Alfredo Estigarribia, remitió invitación para participar de la Charla Informativa referente al nuevo módulo de la Ventanilla Única del Importador (VUI) con el Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE), sobre legalización de documentos y pago electrónico de tasas, a través de las herramientas del Centro de Despachantes. La misma tuvo como disertantes a los Sres. Edgar Vera Cabral, para demo Ventanilla Única del Importador (VUI), Juan Manuel O´Hara (para el demo de la aplicación CDAP - VUI), y Humberto López Zulck (del Departamento funcional del Sistema Sofía). La misma se llevó a cabo el día martes 23 de febrero de 2016, a partir de las 16:00 horas en el Salón Auditorio del CDAP.

Charla Informativa, referente a la aplicación del Instructivo DNA N° 02/2016 sobre el “Acuerdo de Cooperación entre el Banco Central del Paraguay y la Dirección Nacional de Aduanas”, para el día 22 de enero de 2016 En el marco del programa de capacitación y actualización a socios de la entidad, se participó invitación a los Sres. Socios, Despachantes de 98

Memoria 2016

Capacitación a Asociados

Charlas, Cursos, Seminarios

Aduana en general, Auxiliares de Despachantes y demás interesados, para participar de la SEGUNDA CHARLA INFORMATIVA REFERENTE AL INSTRUCTIVO DNA N° 02/2016 DE FECHA 22 DE ENERO DE 2016 SOBRE TRANSFERENCIA DE DIVISAS, que tuvo como Disertante al Sr. Américo Pereira Rodi, Director de Procedimientos Aduaneros de la Dirección Nacional de Aduanas acompañado de funcionarios de la Administración del Sistema SOFIA.

Conferencia sobre El Sistema de Designacion y Codificación de Mercancías - 6ta. Enmienda del Sistema Armonizado En el marco de los eventos programados por el mes aniversario de la entidad, se organizó una Conferencia sobre el Sistema de Designación y Codificación de Mercancías – 6ta. Enmienda del Sistema Armonizado, dirigido a Despachantes de Aduana, Auxiliares de Despachantes de Aduana e interesados en general. El evento se llevó a cabo el día martes 26 de julio del corriente, a partir de las 16:00 horas y tuvo como Disertante al Académico Joe Henry Thompson Argüello, Especialista en el área de Derecho Aduanero - Nicaragua. Taller VUI – DINAVISA El Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay en conjunto con los desarrolladores de la Ventanilla Única de Importación, respecto a trámites realizados a través de la VUI ante la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria. El referido Taller fue dictado por autoridades de la DINAVISA y de los Desarrolladores de la Ventanilla Única de Importación de la Dirección Nacional de Aduanas, en fecha 16 de agosto de 2016.

CDAP

Capacitación a Asociados

Charlas, Cursos, Seminarios

Seminario Internacional CDAP – ASAPRA En el marco de los 91 años de vida institucional del CDAP, la Comisión Directiva del CDAP organizó el Seminario Internacional “FACILITACIÓN DE COMERCIO: APOYO AL CRECIMIENTO Y DESARROLLO DE PARAGUAY”con el objetivo de contribuir en la formación y capacitación del profesional Despachante de Aduanas. La referida capacitación se constituyó en una valiosa oportunidad para lograr un mayor posicionamiento del Despachante de Aduanas a través del intercambio de conocimientos con profesionales nacionales e internacionales, respecto a temas, tales como:

100

Memoria 2016

Capacitación a Asociados

Charlas, Cursos, Seminarios

- Seguridad Jurídica en las Inversiones, a cargo de la Abg. CARLA BACIGALUPO - Facilitación del Comercio Exterior, a través de normas emitidas por la SEPRELAD y otros organismos del estado, a cargo del Lic. ÓSCAR BOIDANICH, Ministro – Secretario Ejecutivo de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes. - Proyectos de Modernización de la Dirección Nacional de Aduanas, a cargo del Lic. NELSON VALIENTE, Director Nacional de Aduanas. - Integración Aduanera: Base para nuevas oportunidades y desafíos comunes, a cargo del Cr. ENRIQUE CANON, Director Dirección Nacional de Aduanas. - Facilitación del Comercio, por el Dr. JOE HENRY THOMPSON, Especialista en el área de Derecho Aduanero. - Tendencias Logísticas de Alto Impacto, por el Ing. ARTURO FRIAS, el Gurú de la Logística en México. - Convenio SOLAS, a cargo del Dr. JOE HENRY THOMPSON, Especialista en el área de Derecho Aduanero. - Valor en Aduanas: Algunos conceptos del Valor de Transacción, por el Cr. JAIME BORGIANI, Gerente Área de Gestión de Comercio Exterior Aduana Uruguaya. - Origen: Certificación de Origen y su relación con la facilitación del comercio, a cargo de laCra. FABIANA FERNÁNDEZ, Directora Departamento de Valor y Origen Aduana Uruguay. - Firma Digital, Aspectos Legales y usos, por el Abg. RODYS ROLÓN, Director Dirección General de Firma Digital y Comercio Electrónico.

CDAP

101

Balance General AĂąo 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

Dictamen de los Auditores Independientes Balance Año 2016

104

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

105

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

106

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

107

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

108

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

109

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

110

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

111

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

112

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

113

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

114

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

115

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

116

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

117

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

118

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

119

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

120

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

121

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

122

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

123

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

124

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

125

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

126

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

127

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

128

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

129

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

130

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

131

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

132

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

133

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

134

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance Año 2016

CDAP

135

Balance General AĂąo 2016

Balance AĂąo 2016

136

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

Dictamen de los Auditores Independientes

Balance General Administración SOFIA

CDAP

137

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

138

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

139

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

140

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

141

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

142

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

143

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

144

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

145

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

146

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

147

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

148

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

149

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

150

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

151

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

152

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

153

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

154

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

155

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

156

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

157

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

158

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

159

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

160

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

161

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

162

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

163

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

164

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

165

Balance General AĂąo 2016

Balance General AdministraciĂłn SOFIA

166

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Balance General Administración SOFIA

CDAP

167

Balance General Año 2016

Administración CDAP

Dictamen de los Auditores Independientes Administración CDAP

168

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

169

Balance General Año 2016

Administración CDAP

170

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

171

Balance General Año 2016

Administración CDAP

172

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

173

Balance General Año 2016

Administración CDAP

174

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

175

Balance General Año 2016

Administración CDAP

176

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

177

Balance General Año 2016

Administración CDAP

178

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

179

Balance General Año 2016

Administración CDAP

180

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

181

Balance General Año 2016

Administración CDAP

182

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

183

Balance General Año 2016

Administración CDAP

184

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

185

Balance General Año 2016

Administración CDAP

186

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

187

Balance General Año 2016

Administración CDAP

188

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

189

Balance General Año 2016

Administración CDAP

190

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Administración CDAP

CDAP

191

Balance General Año 2016

Administración CDAP

192

Memoria 2016

Balance General Año 2016

Informe de los Síndicos

CDAP

193

Balance General Año 2016

Informe de los Síndicos

CDAP

195

Con la solidaridad como medio, construyendo un gremio mรกs humanizado.