EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces
M.Serie Axess Tastatur
EAO – der Experte für die Schnittstelle Mensch-Maschine (HMI) – hat sein Produktangebot an robusten Tastaturen der M.Serie um eine flache Version erweitert. Mit nur 8 mm Tiefe bietet «Axess» der M.Serie die gleiche DesignFlexibilität wie der größere Bruder – aber mit geringerer Einbautiefe. Modularität ist das Herzstück dieses Designs. Das Basis-Layout mit 12 Tasten kann durch Kombination einer Reihe von Standardoptionen zu einer kundenspezifischen Tastatur umgestaltet werden: ■■ Anzahl der Tasten und Tastenlayout ■■ Form, Abmessungen, Farbe und Material der Tasten ■■ Art und Farbe der LED-Beleuchtung Der modulare Aufbau bietet vollständige Flexibilität beim Design. Ein Tastenfeld kann über 1 bis 12 aktive Tasten verfügen, von denen jede separat beleuchtet und graviert werden kann. «Axess» der M.Serie – eine neue flache Tastatur mit flexiblem Design Material ■■ Alle Kunststoffteile entsprechen UL94 V0. ■■ Dichtung und Membran: Silikon (UL94HB) ■■ Tasten: Eloxiertes Aluminium ■■ Leiterplatte Epoxidharz FR4 (UL 94 V0) mit Goldbeschichtung ■■ Kontakte: Dome auf der Leiterplatte ■■ Anschluss: –– Stecker: HE13-Stiftleiste, Anzahl der Pins – siehe Zeichnung Für die Buchse empfehlen wir: –– Gehäuse: Tyco 1-281838-2 (Referenz) –– Crimp-Kontakt: Tyco 182734-2 (Referenz)
www.eao.com/datenblaetter
Elektrische Merkmale ■■ Schnittstelle: Matrix als Standard, andere auf Anfrage (gemeinsamer Pol, USB etc.) ■■ Stromversorgung: 5 VDC, 240 mA max. ■■ Beleuchtete Versionen: blau und gelb als Standard; rot, grün und weiß auf Anfrage. ■■ Kontaktwiderstand: < 1 Ohm ■■ ESD: 10 kV mit Metallfrontplatte Umweltbedingungen ■■ Temperatur: –– Betriebstemperatur: – 25 °C bis + 85 °C –– Lagertemperatur: – 40 °C bis + 85 °C – 30 °C für beleuchtete Tastenfelder ■■ Salzsprühnebel: 96 Stunden, IEC 60512-6 ■■ Feuchte Hitze: (+ 40 °C): 21 Tage, IEC 60512-6 ■■ Trockene Hitze: (+ 85 °C): 21 Tage, IEC 60512-6 ■■ UV-Beständigkeit: 56 Tage ■■ CE, Rohs-konform Mechanische Kennwerte ■■ Betätigungskraft: 4 N ± 30 % ■■ Betätigungsweg: 0,5 mm ± 0,3 mm ■■ Kontaktmaterialien (Dome): Nickel / Gold ■■ Prellzeit: 1 ms ■■ Lebensdauer (Zyklen / Taste): 1 Million Betätigungen ■■ Standardschrift: Tiresias, andere Schriften auf Anfrage ■■ Schlagfestigkeit: IK 09 für Standardversion mit 3 mm dicker Frontplatte ■■ Schutzart: IP 65 (Frontseite)
EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces
M.Serie Axess Tastatur
Beleuchtung und 12-Tasten-Layout
Abmessungen ■■ Version mit 12 Tasten Ø 15,6 0
15
+ 0.1 0
1
8 0,
1
1
,5
R
,7
R
R
,2
R
R 28
R 53
+0.1
+0.1
11,6 0
R 17
Ø 12 0
R 24
+0.1
∅ 12 +0.1 0
12 mm ∅ kleine runde Tasten
R3
AXN12001: unbeleuchtet, Dome, Matrix AXL12011: gelb beleuchtet, Dome, Matrix AXL12021: blau beleuchtet, Dome, Matrix
R 1
11
kleine quadratische Tasten
Anschluss 60 0.2
Stecker HE 13, 12 Pins
10,92 2× 19,05
9
8
3,7
pin 01
19,05
20,45
38
79
∅ 15.6
20,45
AXN12003: unbeleuchtet, Dome, Matrix AXL12013: gelb beleuchtet, Dome, Matrix AXL12023: blau beleuchtet, Dome, Matrix
15
+0.1 0
39,5
Montageempfehlung Kontakte
15 mm
große quadratische Tasten
AXN12004: unbeleuchtet, Dome, Matrix AXL12014: gelb beleuchtet, Dome, Matrix AXL12024: blau beleuchtet, Dome, Matrix
1 2 3 4
Weitere wichtige Informationen ■■ Ausreißsichere Tasten ■■ Tastenführung gegen Verkanten der Tasten ■■ Tasten können nicht abgezogen werden (gemäß Montageempfehlung hinter einer Frontplatte) ■■ Hohe Flexibilität dank Lasergravur ■■ Standardfarben für Tasten (andere Farben auf Anfrage): –– Tastaturoberfläche: Alu natur (grau), grün, rot, gelb
www.eao.com/datenblaetter
T5
T9
T2
T6
T10
T3
T7
T11
T4
T8
T12
5 6 7 8
NC
Beleuchtung *9 * 10 * 11 12
Typische Anwendungen ■■ Zugangs- und Sicherheitskontrollen ■■ Verkaufsautomaten ■■ Jede platzsparende Anwendung
T1
+
-
.....
* Spannungsversorgung (+): 9, 10 oder 11
3-D-Produktzeichnungen können in unterschiedlichen Formaten von der EAO-Website heruntergeladen werden: www.eao.com
EAO behält sich vor, Spezifikationen ohne weitere Ankündigung zu ändern.
25,52 Steckerposition
15,6 mm ∅ große runde Tasten
700.066.MSAXESS.01/08.10
AXN12002: unbeleuchtet, Dome, Matrix AXL12012: gelb beleuchtet, Dome, Matrix AXL12022: blau beleuchtet, Dome, Matrix
3× 19,05 10,92
11,6 mm