Ausstellungen InnoTrans 23-26/09/2008
Berlin, Deutschland EXPO 2008 (APTA) 06-08/10/2008 San Diego, USA Vienna-tec 07-10/10/2008 Wien, Österreich IZB Wolfsburg 29-31/10/2008 Wolfsburg, Deutschland Vending Paris 29/10/2008 - 01/11/2008 Paris, Frankreich CARTES 04-06/11/2008 Paris, Frankreich Electronica 11-14/11/2008 München, Deutschland SPS/IPC/Drives 25-27/11/2008 Nürnberg, Deutschland SCS Automation & Control 02-05/12/2008 Paris, Frankreich Die Daten dieses Messe- und Ausstellungsplans haben wir der offiziellen Seite der jeweiligen Veranstaltung entnommen. Die endgültigen Termine und das Ausstellungsprogramm von EAO finden Sie auf unserer Webseite eao.de/messen Planen Sie Ihren Messebesuch im Voraus und vereinbaren Sie direkt einen Gesprächstermin mit Ihrem Berater bei EAO.
Neue Produktauswahl: Seite 2
Bestellfertige Bedieneinheiten Seite 3
Nur das Beste für Ihre Produkte
EAO zeigt einen neuen Weg zu einer individuellen Tastatur auf, die garantiert schlagfest, vandalensicher, öl- und wasserbeständig ist.
EAO bietet Ihnen ein breites Sortiment von hochwertigen überlistsicheren NOT-HALT-Tastern.
Die TSK.serie ist eine innovative und vielseitige Baureihe, darunter auch Tastaturen von 12 und 16 Tasten, sowie eine komplette PC-Version mit der Option einer Touchpad Maus. Sie bietet eine kosteneffiziente Lösung, die leicht zu installieren ist. Ein Vorteil für viele Anwendungen im Bereich Verkauf, Sicherheitsund Zugangskontrolle, medizinische Ausrüstung und industrielle Umgebungen. Layouts in Englisch und vielen anderen europäischen Sprachen erhältlich.
Sie erfüllen internationale Standards einschließlich der DIN EN ISO 13850, die die EN 418 ersetzt. Für den sicheren Gebrauch in extremer Umgebung widerstehen sie auch harten Schlägen, wie sie oft in Paniksituationen entstehen. Die Produktfamilie umfasst NOTHALT-Taster mit Dreh- und Schlüsselentriegelung für die 16 und 22,5 mm Einbaubohrung, auch für den Einsatz bei eingeschränkter Einbautiefe.
Die neue Tastatur der M.serie ist die erste komplett anpassungsfähige Tastatur mit unzähligen Layouts für nur ein Produkt. Mit einer Version von 4-, 12- oder 16 Tasten kann der Kunde jede einzelne Tastatur nach einem speziellen Auswahlverfahren aus einer Reihe von Standardoptionen konfigurieren, darunter Anzahl der Tasten und Layout, Form, Abmessungen, Material und Farbe der Tasten, taktile Rückmeldung und unterschiedlicher Tastenhub, Art und Farbe der Beleuchtung.
Download!
Download!
Download!
eao.com/tsk
eao.com/nothalt
eao.com/mserie
Gewinnen Sie einen Camcorder bei unserem Fotowettbewerb 2008. Wir haben einen neuen Wettbewerb für Sie – den EAO Fotowettbewerb 2008. Senden Sie uns einfach ein Foto unserer Produkten, wie sie in Ihrer Applikation eingebaut sind und Sie bekommen die Chance, einen von drei Camcordern des Typs Sanyo Xacti zu gewinnen. Mehr Infos auf eao.com/win
Jetzt unsere BestsellerBaureihen in 3D Seite 3
Edelstahltasten mit Ringausleuchtung Seiten 4-6
EAO – Erste Adresse für HMI-Lösungen
inTouch EAO Kundenmagazin
Spezialist für die Industrie EAO hat eingehende Erfahrung in folgenden Industriesegmenten: Öffentlicher Personen- und Gütertransport Maschinenbau Telekommunikation Prozessautomation Fördern und Heben Automotive Luftfahrt EAO ist Ihr Partner für die Produktion und Lieferung der Komponenten und Komplettlösungen für die Human Machine Interface.
8
www.eao.com
EAO Gesellschaften weltweit
Informationen gewünscht?
Telefon
Webadresse
Belgien
+32 (0) 3 777 82 36
www.eao.be
China
+852 (0) 27 86 91 41
www.eao.com
Deutschland
+49 (0) 201 85 87 0
www.eao.de
Frankreich
+33 (0) 1 64 43 37 37
www.eao.com/fr
Großbritannien
+44 (0)1444 236000
www.eao.co.uk
Italien
+39/035 481 0189
www.eao.com
Wünschen Sie ausführliche Informationen zu einem oder mehreren Themen aus dieser Ausgabe unseres Kundenmagazins „inTouch“ oder möchten Sie Ihr persönliches Exemplar direkt auf Ihrem PC erhalten, dann besuchen Sie unsere Webseite mit der Adresse eao.com/intouch
Japan
+81 (0) 3 5444 5411
www.eao.com
Verantwortlich: Damian Semple.
Niederland
+31 (0) 78 653 17 00
www.eao.nl
Österreich
+49 (0) 201 85 87 0
www.eao.at
inTouch, das Kundenmagazin der EAO AG
Schweden
+46 (0) 8 683 86 60
www.eao.se
Schweiz
+41 (0) 62 388 95 00
www.eao.com
USA
+1 (0) 203 877 4577
www.eaoswitch.com
10
Dejan Lukic, Customer Projects Manager
Starten Sie Ihre Maschine mit EAO Wir verschaffen jeder Bedieneinheit ihr individuelles Design So individuell die Produktionsabläufe einer Maschine sind, genauso individuell muss die Bedienoberfläche gestaltet sein. Entscheidende Faktoren sind dabei die Übersichtlichkeit, das Schaltgefühl, die Funktion und nicht zuletzt die Leistung und Zuverlässigkeit.
“Kunden wünschen heute nicht nur Komponenten, sie brauchen die komplette Schnittstelle vom Menschen zur Maschine.”
Seit über 60 Jahren gibt EAO Maschinen ein Gesicht. Der Schlüssel zur gut funktionierenden Schnittstelle vom Menschen zur Maschine ist die Bedienfreundlichkeit und visuelle Wahrnehmung der Eingabeelemente. Wenn Designer und Ergonomen ihre Aufgabe richtig erfüllt haben, funktionieren Maschinen einfach besser. Dies ist auch der Grund, warum wir heute für unsere Kunden mehr als nur Komponentenlieferant sind. Vom Entwurf bis zur geprüften Bedieneinheit liefern wir alles aus einer Hand.
Download! eao.com/wserie
Die 6-reihige Tastatur mit Standardfunktionstasten ‘F’ wurde speziell für industrielle Umgebungen konzipiert. Die Edelstahlfrontplatte ist schockresistent bis IK09 (10J) und IP67 dicht gegen das Eindringen von Staub und Flüssigkeiten.
2
www.eao.com
Bei der Lösung Ihrer Aufgaben berücksichtigen wir alle technischen, ergonomischen und kommerziellen Spezifikationen und zeigen Ihnen Ihre individuelle Lösung per 3D-Zeichnung oder sogar als 3D Modell durch CAD unterstütztes „rapid prototyping“. Unsere Spezialisten wählen die besten Materialien, damit die Schnittstelle optimal zu Ihrer Applikation passt. Ebenso kümmern wir uns um die Elektronik und integrieren elektronische Systeme, Mikroprozessoren und/oder CANbus, um Ihnen eine anschlussfertige und geprüfte Bedieneinheit zu liefern.
Mehr Funktionalität für unsere robuste Tastatur EAO stellt eine neue MF2-Industrieversion für die W.serie-Tastatur vor, das robuste und vandalensicherste Produkt dieser Baureihe.
Robuste Tastatur mit Funktionstasten für industrielle Umgebungen
Die Spezialisten der EAO verfügen über ein Netzwerk von Designern und Ergonomen, um auf die länderspezifischen Anforderungen individuell zu reagieren. Unser Ziel ist es, das Endprodukt unserer Kunden zu optimieren.
Trotz der zusätzlichen Funktionsreihe bleiben die Abmessungen des MF2 Layouts die gleichen, wie bei der 5-reihigen Tastatur. Somit kann ein problemloser Austausch ohne Designänderungen vorgenommen werden. Die Tastatur ist mit optischer Maus, Trackball oder Nummernblock erhältlich.
Der Schlüssel zum Erfolg liegt in der direkten und kontinuierlichen Kommunikation mit Ihnen, vom ersten Beratungsgespräch über den Prototypenbau bis hin zur termingerechten Lieferung. Für Sie bedeutet eine funktionale und komfortable Bedienoberfläche eine Reduzierung der Gefahrenund Fehlerquellen bei Ihren Kunden und somit zufriedene Kunden. Und ein zufriedener Kunde ist eine Investition in die Zukunft Ihres Unternehmens.
Blick in die Zukunft mit EAO Die neuen vandalenbeständigen Drucktaster EAO führt eine neue Baureihe vandalenbeständiger Drucktaster ein und verbessert damit das Design und die Lebensdauer von Kontrolleinheiten. Die Leuchtringtaster sind aus rostfreiem Edelstahl, im Durchmesser 16 und 19 mm. Sie sind IP65 geschützt für Anwendungen in Außenbereichen
bzw. in agressiven Umgebungen. Sie bieten eine mechanische Lebensdauer von 1.000.000 Betätigungen bei einer Betriebstemperatur von -20°C bis +55°C.
Die Ringausleuchtung ist besonders auffällig und zieht die Aufmerksamkeit des Benutzers an. Als Standard werden rote, grüne, gelbe, orange, blaue und weiße LED’s angeboten.
Die 19 mm Versionen sind mit LED Beleuchtung, entweder mit Ringausleuchtung oder mit einem zentralen Punkt verfügbar.
Der Leuchtringtaster hat eine runde Betätigungsoberfläche mit Tastfunktion. Er schließt nahezu flächenbündig mit der Frontplatte ab und kann mit Steck- und Lötanschlüssen geliefert werden.
Wenn Sie dieses Symbol sehen, finden Sie hinter dem angegebenen Link Datenblätter, Applikationsbeispiele und weitere interessante Informationen.
Typische Anwendungen sind Ticketausgabeterminals, Verkaufsautomtaten, Kiosk sowie im industriellen Maschinenbau.
Wo immer auch Ihre Bedieneinheiten verwendet werden, in der Maschinenbedienung, in Sicherheitseinrichtungen, an öffentlichen Informationsterminals oder am Fahrerpult in öffentlichen Verkehrmitteln, wir haben die Lösung für Ihre Aufgaben.
Robuste Kontrolleinheiten mit dem neuen Leuchtringtaster von EAO.
Dejan Lukic Customer Projects Manager
Wußten Sie schon?
Download!
Download! eao.com/halo
Der Gewinner! Leiter der Entwicklung gewann beim EAO-Wettbewerb das Apple MacBook „Es ist großartig, ein Gewinner zu sein“, sagt Pierre Dupuis, Leiter der Leittechnik der Schweizer Gesellschaft BKW FMB AG. Der glückliche Vater von vier Kindern gewann ein Apple MacBook beim Wettbewerb zum Anlass des 60. Geburtstages der EAO.
Sie können PDFDateien von nahezu allen Baureihen von unserer Webseite eao.com/pdf herunterladen. Die Dateien sind pro Baureihe in Deutsch und Englisch verfügbar.
Er wurde durch ein Zufallsprinzip aus hunderten von Teilnehmern ausgewählt. Pierre Dupuis sagte: „ Als ich den Wettbewerb im inTouch sah, konnte ich mir kaum vorstellen, dass ich gewinnen würde. Aber ich nahm teil und heute freuen sich vor allem meine Kinder über diesen tollen Laptop.
Sie ist ebenso für den Einsatz in öffentlichen Umgebungen, in Kiosksund Informationsterminals geeignet. Pierre Dupuis, Leiter der Leittechnik der Schweizer Gesellschaft BKW FMB AG, gewann das Apple MacBook beim Wettbewerb der EAO.
Pierre Dupuis sagte, dass inTouch innerhalb der BKW FMB AG von vielen Mitarbeitern gelesen wird und sie so laufend über Neuheiten bei EAO informiert sind.
Gewinnen Sie einen Camcorder! Weitere Informationen hier: eao.com/win
Download 3DZeichnungen auf eao.com/3d Die EAO lädt Designer und Entwickler ein, sich die 3D- Zeichnung aktueller Baureihen bei eao.com herunterzuladen. Dieses unumgängliche Tool hilft Profis, die Produkte der EAO schnell und einfach in ihre neuen Entwürfe einzuarbeiten. Die Zeichnungen sind um 360° drehbar, um jedes Detail aus jedem Winkel zu betrachten. Einige Teile können am Bildschirm modifiziert werden, um zu sehen, wie sie unter bestimmten Bedingungen erscheinen. Alle Downloads werden in bekannten Formaten, wie unter anderem SolidWorks, AutoCad, Tiff und Acrobat bereitgestellt. Mehr Informationen erhalten Sie unter eao.com/3d 3
Komplexe Projekte, einfache Lösungen
Nie wieder Verkabelungsfehler Konventionelle Verkabelung ist oft eine Herausforderung. Hier werden Spezialisten gebraucht, um komplexen Anschlussplänen zu folgen. Und wenn sich ein Fehler eingeschlichen hat, kostet es viel Zeit.
Bedieneinheiten mit CANbus für „plug-and-play“ Lösungen Wählen Sie den richtigen Partner Ein Experte in Sachen HMI… • bietet Ihnen qualitative hochwertige Produkte nach internationalen Standards • verfügt über Fachleute, die wissen, worauf es in Ihrer Branche ankommt
CANbus-Technik ist für den Einsatz in Fahrzeugen entwickelt worden, um durch diese adernsparende Verbindungstechnik die Zentralsteuerung mit den Baugruppen zu verbinden. Um eine reibungslose Integration aller Baugruppen zu garantieren ist es wichtig, dass jeder Hersteller das CANbus-System beherrscht,
• hat ausgezeichnete Fachabteilungen und eine spezielle Abteilung für kundenspezifische Lösungen
und das vorher festgelegte CANbus-Protokoll kennt und befolgt. Somit kann jeder seine Baugruppe vor Auslieferung testen, ohne das Gesamtsystem zu kennen.
(siehe Bild), die zusammen mit dem CANbus-Modul auf einer Zentralplatine angeschlossen sind. Das redundante System verbindet weitere Sub-Systeme mittels D-Sub Anschlüssen.
EAO hat ein kompaktes CANbus-Modul entwickelt, um damit schnell auf individuelle Kundenwünsche eingehen zu können. In einem Aluminiumgehäuse sind die Bedieneinheiten mit Schaltern für den Fahrer untergebracht
Die Oberfläche der Bedieneinheit ist eloxiertes Aluminium, die zusätzlich mit einer Folie ausgerüstet ist, um die Haptik zu verbessern. Ebenso ist hier die Funktion der Bediengeräte durch Symbole auf der Folie gezeigt. Die Bedieneinheiten sind nach EMC Standards gefertigt.
• nennt Ihnen Referenzkunden und zeigt Ihnen realisierte Muster aus der Praxis
Das CANbus-Modul von EAO ist das Herzstück dieser Bedieneinheit
• garantiert Ihnen Versorgungssicherheit
In diesem Beispiel wird eine Bedieneinheit für einen Zug mit beleuchteten, nahezu frontbündig eingebauten Tastern der Baureihe 14 vorgestellt, die durch eine Zentralplatine mit der Steuerung über einen Hartingstecker verbunden sind. Jede Leitung ist nach Kundenvorgabe Ohne Kopfschmerzen – EAO nimmt den Stress aus der Verkabelung
gekennzeichnet, um einen korrekten Anschluss sicherzustellen. Die hochwertige Frontplatte ist aus Edelstahl nach Kundenvorgabe gefertigt. Die Oberfläche wurde pulverbeschichtet. Die Symbole sind durch mechanische Gravuren, die im Anschluss mit Farbe ausgelegt sind, abriebfest beschriftet. Die klaren Vorteile für den Kunden: Er bekommt eine nach ergonomischem Design entworfene Bedieneinheit, getestet und zum Einbau bereit und das alles aus einer Hand.
Der neue Gesamtkatalog
Die Spezialisten
Der neue Gesamtkatalog ist fertig! Sie finden darin alle aktuellen Artikelnummern, Beschreibungen, technische Daten sowie Maßzeichnungen. Dies ist neben der Datenbank im Internet die aktuelle Datenquelle unserer Artikeldatenin gedruckter Form.
Das sind unsere Spezialisten in Olten, Schweiz, die Ihnen Ihre maßgeschneiderte Lösung erarbeiten. Diese Experten für die Schnittstelle Mensch/Maschine stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
• erhöht im Bedarfsfall die Flexibilität bei der Produktion
Fordern Sie unter eao.com/katalog Ihr Exemplar an.
IDEE
EAO bringt Innovation und Fachwissen in Ihre Applikation.
GESTALTEN
EAO prüft technische, ergonomische und kommerzielle Spezifikationen. Wir schlagen Ihnen Technologie gesteuerte Lösungen vor.
Hier können Sie die aktuelle Präsentation unserer Projekte herunterladen eao.com/cp
Download! eao.com/cp
4
www.eao.com
PROTOTYP
Schnelle Musteranfertigung und Optimierung durch 3D Modellierung.
ENTWICKLUNG
Optimiertes Projekt durch strenge Prüfung.
TEST
Applikationsorientiertes Testen, um die „Plug and PlayZuverlässigkeit“ sicherzustellen.
PRODUKTION
Von Fachtechnikern nach internationalen Standards gebaute Schnittstellen.
LOGISTIK
Lieferung nach abgestimmtem Zeitplan.
SERVICE
Durch globale Niederlassungen weltweite Unterstützung.
Eigenschaften: Diese innovative Bedieneinheit wurde mit dem EAO-CANbusModul ausgestattet.
• CANbus-Modul der EAO für schnelle und zuverlässige Verbindung • Printplatte mit elektronischen Bauteilen • Zentrale Steckverbindung für einfache Integration • Drucktaster mit Ringausleuchtung für klare Signalisierung und sichere Bedienung • Lasergravuren und hochwertige Oberfläche • Edelstahlfront und rückseitiges 5 Gehäuse zum Schutz der Elektronik
Wir sind Ihr erfahrener Partner
Volle Kraft für Schiffsbauunternehmer
EAO bietet robuste, widerstandsfähige Bedieneinheiten für die anspruchsvollsten Industriezweige, wie z. B. öffentlicher und privater Transport, Ausrüstung zum Fördern und Heben, Maschinenbau, Prozessautomatisierung, Sicherheitssysteme, Zugangskontrolle, Telekommunikation, Verkaufsund Zahlungsautomaten. Hier nur einige Beispiele aus unserer weltweiten Kundendatenbank...
EAO entwickelte eine spezielle Bedieneinheit für den holländischen Kunden Alewijnse Noord Marine Systems, der damit den Bugantrieb seiner Schiffe steuert.
EAO bietet Ihnen perfektes Design für Ihre Applikation
Alles aus einer Hand im perfekten Design Ein italienischer Kunde, Hersteller von CNC – Fräsmaschinen, suchte eine Lösung für eine Bedieneinheit mit geringer Einbautiefe. In die Bedieneinheit wurden Leuchtdrucktaster eingesetzt, die mit verschleißfreien Filmeinlagen ausgerüstet wurden. Ebenso Wahl- und Schlüsselschalter, die allesamt mit 90° abgewinkelten Anschlusssteckern versehen waren. Auch dieser Kunde war wieder von der Sorgfalt und Sachkenntnis beeindruckt, die vom Verkaufs- u. Technikteam gezeigt wurden.
Die Bedieneinheit ist mit Tastern der Baureihe 70 bestückt. Diese liegen unter einer haltbaren Folie. Die Funktion der Taste auf der Folie wird von der vollflächig ausgeleuchteten Druckhaube angezeigt. Wenn der Kapitän Schub auf den Bugantrieb gibt, zeigt eine Reihe LED´s die eingesetzte Kraft an. Für alle Fälle gibt es auch noch einen NOT-HALT-Taster.
EAO Tastatur bekommt den Zuschlag Die erfolgreiche Fahrradvermietung in Paris, Fa. Velib, hat ihre Zahlungsterminals mit einer EAO Tastatur ausgestattet. Nachdem sie 24Std. geöffnet haben, ist die Produktzuverlässigkeit äußerst wichtig, so dass sich die Konstrukteure für EAO entschieden haben.
Für diese Anwendung wurde eine vandalensichere Tastatur der AVSerie gewählt. Sie ist bis IP67 dicht und mit oder ohne Beleuchtung erhältlich.
EAO bietet eine große Auswahl an Tastaturen, inklusive der renommierten S.serie- die robusteste Tastatur überhaupt.
Nach den Vorgaben des Kunden lieferte EAO eine anschlussfertige Komplettlösung. Mit integriert wurde ein Dimmer, mit dem die Ausleuchtung der Taster und der
Produkt: W.serie Spezifikation: Robuste Tastatur aus Edelstahl und Zamac
Produkt: AV Tastatur
Geschützt gemäß IK09 (10J) und IP67
Besonderheiten: IP67 dicht
Unterschiedliche Sprachversionen erhältlich
Eloxierte Aluminiumtasten
Erhältlich mit optischem Trackball oder Trackpad
Lasergravur
Download!
Download!
eao.com/keypads
eao.com/wserie
Top-Produkte sorgen für Unterhaltung Weltweit führende Hersteller der Audio- und Videobranche verlassen sich auf Leuchtdrucktaster von EAO in ihren Mischpulten und Steuerungen für Licht- und Bühnentechnik. Das gewaltige Aufgebot an Bedienelementen verlangt vom Bediener höchste Konzentration. Dabei helfen ihm eindeutige Signale der Leuchtdrucktaster, die durch drei unterschiedliche Farben die Wichtigkeit der Meldung untermauern.
Der neue Star unter unseren Produkten ist hier die Baureihe 95, die durch eine dreifarbige Ausleuchtung und ein nahezu lautloses Schalten für Applikationen im Audio- und Videobereich bestens geeignet ist. Die homogene Ausleuchtung der gesamten Druckhaube ist auch gut von der Seite erkennbar, sodass der Operator von jeder Position alles im Überblick hat.
Drucktaster der Baureihe 95 mit bis zu drei Farben ausleuchtbar
Spezifikation: Sehr gutes taktiles Schaltgefühl Hochwertige Alternative zu „Knackfroschfolien“ Helle, vollflächige Ausleuchtung PCB-Montage
Download! eao.com/serie70
Unzerstörbare Tastatur? Nahezu. Informationskiosks sind Kommunikationsorte auf der Straße – so auch die Tastaturen von EAO. Die Tastaturen der W.serie sind bei dieser Anwendung eine der besten Produkte, die es auf dem Markt gibt. Sie sind aus Edelstahl und Zamac und verfügen über eine extrem robuste Front, die vandalensicher ist.
Die Tasten mit taktiler Rückmeldung ermöglichen schnelle Dateneingabe. Sie sind IP67 dicht und verhindern das Eindringen von Staub und Flüssigkeiten. EAO hatte die Lösung und das passenden Design, die genau den Kundenwünschen entsprachen. Informationsterminals mit EAO Tastaturen jetzt an öffentlichen Plätzen
Die Möglichkeit, Video und Musik live zu mischen, wird mit dem neusten Zubehör von VIXID noch spektakulärer. DJs und VJs nutzen diese topaktuelle Technologie für ihre Shows.
Produkt: Baureihe 95 Spezifikation: Abmessungen: 19x19, 16x16, 12x12mm
Professionelle Mischerkonsolen brauchen professionelle Komponenten. In die kompakte VJX16 -4 Konsole wird die Baureihe 95 von EAO eingesetzt, um die Schnittstelle zwischen Mensch und Technik zu schaffen.
Dreifarbige Ausleuchtung durch SMD-LED’s Nahezu geräuschloses Schalten Ausleuchtung auch von der Seite gut zu erkennen
Die kompakte Bauform und die mehrfarbige Ausleuchtung ermöglicht die Anzeige vieler Funktionen auf
eao.com/serie95 Die Baureihe 95 ist perfekt für kompakte Mischer
www.eao.com
Produkt: Baureihe 70
Gut gemixt mit EAO
Download! 6
LED´s den Lichtverhältnissen angepasst werden kann. Alle Anschlüsse wurden auf der Leiterplatte ausgeführt, um die Bedieneinheit direkt in die Steuerung der Brücke des Schiffes zu integrieren.
kleinstem Raum. Die helle und gleichmäßige Ausleuchtung garantiert eine sichere Bedienung auch in lauter Clubumgebung oder im Theater. VIXID Konsolen werden von den besten VJ´s der Welt eingesetzt.
7
Ausstellungen InnoTrans 23-26/09/2008
Berlin, Deutschland EXPO 2008 (APTA) 06-08/10/2008 San Diego, USA Vienna-tec 07-10/10/2008 Wien, Österreich IZB Wolfsburg 29-31/10/2008 Wolfsburg, Deutschland Vending Paris 29/10/2008 - 01/11/2008 Paris, Frankreich CARTES 04-06/11/2008 Paris, Frankreich Electronica 11-14/11/2008 München, Deutschland SPS/IPC/Drives 25-27/11/2008 Nürnberg, Deutschland SCS Automation & Control 02-05/12/2008 Paris, Frankreich Die Daten dieses Messe- und Ausstellungsplans haben wir der offiziellen Seite der jeweiligen Veranstaltung entnommen. Die endgültigen Termine und das Ausstellungsprogramm von EAO finden Sie auf unserer Webseite eao.de/messen Planen Sie Ihren Messebesuch im Voraus und vereinbaren Sie direkt einen Gesprächstermin mit Ihrem Berater bei EAO.
Neue Produktauswahl: Seite 2
Bestellfertige Bedieneinheiten Seite 3
Nur das Beste für Ihre Produkte
EAO zeigt einen neuen Weg zu einer individuellen Tastatur auf, die garantiert schlagfest, vandalensicher, öl- und wasserbeständig ist.
EAO bietet Ihnen ein breites Sortiment von hochwertigen überlistsicheren NOT-HALT-Tastern.
Die TSK.serie ist eine innovative und vielseitige Baureihe, darunter auch Tastaturen von 12 und 16 Tasten, sowie eine komplette PC-Version mit der Option einer Touchpad Maus. Sie bietet eine kosteneffiziente Lösung, die leicht zu installieren ist. Ein Vorteil für viele Anwendungen im Bereich Verkauf, Sicherheitsund Zugangskontrolle, medizinische Ausrüstung und industrielle Umgebungen. Layouts in Englisch und vielen anderen europäischen Sprachen erhältlich.
Sie erfüllen internationale Standards einschließlich der DIN EN ISO 13850, die die EN 418 ersetzt. Für den sicheren Gebrauch in extremer Umgebung widerstehen sie auch harten Schlägen, wie sie oft in Paniksituationen entstehen. Die Produktfamilie umfasst NOTHALT-Taster mit Dreh- und Schlüsselentriegelung für die 16 und 22,5 mm Einbaubohrung, auch für den Einsatz bei eingeschränkter Einbautiefe.
Die neue Tastatur der M.serie ist die erste komplett anpassungsfähige Tastatur mit unzähligen Layouts für nur ein Produkt. Mit einer Version von 4-, 12- oder 16 Tasten kann der Kunde jede einzelne Tastatur nach einem speziellen Auswahlverfahren aus einer Reihe von Standardoptionen konfigurieren, darunter Anzahl der Tasten und Layout, Form, Abmessungen, Material und Farbe der Tasten, taktile Rückmeldung und unterschiedlicher Tastenhub, Art und Farbe der Beleuchtung.
Download!
Download!
Download!
eao.com/tsk
eao.com/nothalt
eao.com/mserie
Gewinnen Sie einen Camcorder bei unserem Fotowettbewerb 2008. Wir haben einen neuen Wettbewerb für Sie – den EAO Fotowettbewerb 2008. Senden Sie uns einfach ein Foto unserer Produkten, wie sie in Ihrer Applikation eingebaut sind und Sie bekommen die Chance, einen von drei Camcordern des Typs Sanyo Xacti zu gewinnen. Mehr Infos auf eao.com/win
Jetzt unsere BestsellerBaureihen in 3D Seite 3
Edelstahltasten mit Ringausleuchtung Seiten 4-6
EAO – Erste Adresse für HMI-Lösungen
inTouch EAO Kundenmagazin
Spezialist für die Industrie EAO hat eingehende Erfahrung in folgenden Industriesegmenten: Öffentlicher Personen- und Gütertransport Maschinenbau Telekommunikation Prozessautomation Fördern und Heben Automotive Luftfahrt EAO ist Ihr Partner für die Produktion und Lieferung der Komponenten und Komplettlösungen für die Human Machine Interface.
8
www.eao.com
EAO Gesellschaften weltweit
Informationen gewünscht?
Telefon
Webadresse
Belgien
+32 (0) 3 777 82 36
www.eao.be
China
+852 (0) 27 86 91 41
www.eao.com
Deutschland
+49 (0) 201 85 87 0
www.eao.de
Frankreich
+33 (0) 1 64 43 37 37
www.eao.com/fr
Großbritannien
+44 (0)1444 236000
www.eao.co.uk
Italien
+39/035 481 0189
www.eao.com
Wünschen Sie ausführliche Informationen zu einem oder mehreren Themen aus dieser Ausgabe unseres Kundenmagazins „inTouch“ oder möchten Sie Ihr persönliches Exemplar direkt auf Ihrem PC erhalten, dann besuchen Sie unsere Webseite mit der Adresse eao.com/intouch
Japan
+81 (0) 3 5444 5411
www.eao.com
Verantwortlich: Damian Semple.
Niederland
+31 (0) 78 653 17 00
www.eao.nl
Österreich
+49 (0) 201 85 87 0
www.eao.at
inTouch, das Kundenmagazin der EAO AG
Schweden
+46 (0) 8 683 86 60
www.eao.se
Schweiz
+41 (0) 62 388 95 00
www.eao.com
USA
+1 (0) 203 877 4577
www.eaoswitch.com
10