Eao mc 55 main catalogue en

HMI Components

Edition 07/2013

Series Swisstac –

55

Characteristics

Functions

Market segments

The modular 16 mm Swisstac Series is particularly suited for:

The series incorporates the following functions:

The EAO Series Swisstac is especially suited for applications in the segments:

■ ■

Raised design PCB mounting

■ ■ ■

The modular design of this series caters to a broad range of applications and combinations.

■ ■ ■ ■ ■ ■

Indicator Pushbutton Illuminated pushbutton E-STOP switch Stop switch Mushroom-head pushbutton Keylock switch Selector switch Buzzer

■ ■ ■ ■ ■

Public transportation Machinery and Automation Construction machines and special-purpose vehicles Lifting and moving Panel building

Please refer to the EAO website to obtain detailed information regarding this series www.products.eao.com Configure a product to your exact needs and request a quotation.

Content

55

Overview Raised design Indicator

4

Buzzer

10

Illuminated pushbutton

12

Emergency-stop switch

24

Stop switch

25

Mushroom-head pushbutton

27

Keylock switch

33

Selector switch

58

Illuminated push-pull button

78

Accessories

79

Drawings

107

Technical data

108

Marking

114

Application guidelines

115

Index

118

3

55

Raised design

Indicator

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 79

LED

page 101

L1

11

35

Actuator

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm

Additional Information • For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories • With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

Fixing nut

NJO

Y NN

NJO

Y NN Âą NN

Lamp element block

page 95

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

Product can differ from the current configuration.

3

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

¹ Š *1

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

IP 40

35 mm

T1 ž MG

690-4000-00

1

0.004 kg

IP 65

35 mm

T1 ž MG

690-4000-W0

1

0.005 kg

Front protection

Behind panel depth

Lamp socket

Part No.

Indicator actuator, Front dimension 18 x 18 mm

Indicator actuator, Front dimension 18 x 24 mm

IP 40

35 mm

T1 ž MG

690-6000-00

1

0.004 kg

IP 65

35 mm

T1 ž MG

690-6000-W0

1

0.005 kg

Indicator actuator, Front dimension Ă˜ 18 mm

IP 40

35 mm

T1 ž MG

690-2000-00

1

0.004 kg

IP 65

35 mm

T1 ž MG

690-2000-W0

1

0.005 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

4

Raised design

55

Indicator square 24 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 80 PCB

L1

Pressure ring

page 88 3.5

Sealing ring

page 88

Front bezel

page 88

LED

page 101

52

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Product can differ from the current configuration.

Additional Information

NJO

Actuator

Âą

Fixing nut

Behind panel depth

30 mm

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

¹ Š *1

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

Mounting cut-outs [mm]

Terminal

Lamp socket

Part No.

Wiring diagram

page 88

30/55 (T1ž)

NJO

Sealing bulb

11

Weight

990-.000-K0

1

0.004 kg

Indicator actuator square, flush design, Front dimension 24 x 24 mm Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

52 mm

PCB

T1 ž MG

990-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-00

1

0.007 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

5

55

Raised design

Indicator square 18 x 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview)

3.5 11

Product can differ from the current configuration.

Lens

page 80

Front bezel

page 88

LED

page 101

PCB

L1

30/55 (T1ž)

52

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Actuator

Fixing nut

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. NJO

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

¹ Š *1

Behind panel depth

Terminal

Lamp socket

Part No.

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

Indicator actuator square, flush design, Front dimension 18 x 18 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

T1 ž MG

990-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-00

1

0.007 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

6

Raised design

55

Indicator rectancular 18 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 80 PCB

L1

Front bezel

page 88

3.5 11

LED

30/55 (T1ž)

52

page 101 Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Actuator

Product can differ from the current configuration.

Additional Information

Fixing nut NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

Âą

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

NJO

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00 • Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

¹ Š *1

Behind panel depth

Terminal

Lamp socket

Part No.

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

Indicator actuator rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

T1 ž MG

990-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-00

1

0.007 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

7

55

Raised design

Indicator round Ă˜ 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 80

Pressure ring

page 92

Sealing bulb

page 92

Sealing ring

page 92

Front bezel

page 88

LED

page 101

PCB

L1

3.5 11

52

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

NJO

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

Âą

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

NJO

Actuator

Fixing nut Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

¹ Š *1

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Mounting cut-outs [mm]

Behind panel depth

Terminal

Lamp socket

Part No.

Wiring diagram

Product can differ from the current configuration.

30/55 (T1ž)

Weight

Indicator actuator round, Front dimension Ă˜ 24 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

T1 ž MG

990-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-00

1

0.007 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

8

Raised design

55

Indicator round Ă˜ 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 80 PCB

L1

Front bezel

page 88

3.5 11

LED

30/55 (T1ž)

52

page 101

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Actuator

Product can differ from the current configuration.

Fixing nut Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

NJO

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

¹ Š *1

Behind panel depth

Terminal

Lamp socket

Part No.

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

Indicator actuator round, Front dimension Ă˜ 18 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

T1 ž MG

990-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

T1 ž MG

990-.000-00

1

0.007 kg

x1 +

x2 –

Wiring diagram 1

9

55

Raised design

Buzzer square 24 x 24 mm, IP 40

Equipment consisting of (schematic overview)

3.5 11

Buzzer element

page 87

Front bezel

page 88

PCB

L1

30/55

52

Actuator Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

Fixing nut Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

• The buzzer 55 mm fits to the PCB plug-in base and multi plug housing

Âą

NJO

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

¹ Š *1

Behind panel depth

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

Buzzer actuator square, Front dimension 24 x 24 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

970-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

970-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

970-.000-00

1

0.007 kg

x1 + x2 –

Wiring diagram 1

10

Raised design

55

Buzzer rectancular 18 x 24 mm, IP 40

Equipment consisting of (schematic overview) Buzzer element

page 87 PCB

L1

Front bezel

page 88

3.5 11

30/55

52

Actuator

Fixing nut

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

Product can differ from the current configuration.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

Âą

NJO

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• The buzzer 55 mm fits to the PCB plug-in base and multi plug housing

¹ Š *1

Behind panel depth

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

Weight

Buzzer actuator rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

30 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

970-.000-K0

1

0.004 kg

52 mm

PCB

970-.000-0P

1

0.007 kg

55 mm

Solder 2.8 x 0.5 mm

970-.000-00

1

0.007 kg

x1 + x2 –

Wiring diagram 1

11

55

Raised design

Illuminated pushbutton

Equipment consisting of (schematic overview) Lens

page 79

Front bezel

page 88

LED

page 101

L1

11

Actuator

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm,

Additional Information • For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories • With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

NJO

Y NN

NJO

Y NN Âą NN

3

Fixing nut Switching element

NJO

Product can differ from the current configuration.

35

page 95

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

¹ Š *1

Maintain to momentary action is switchable, reversible

35 mm

C-B

T1 ž MG

600-4000-00

1

0.004 kg

IP 40

35 mm

B

T1 ž MG

680-4000-00

2

0.004 kg

IP 65

35 mm

C-B

T1 ž MG

600-4000-W0

1

0.005 kg

IP 65

35 mm

B

T1 ž MG

680-4000-W0

2

0.005 kg

Lamp socket

Part No.

Illuminated pushbutton actuator, Front dimension 18 x 24 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Maintain to momentary action is switchable, reversible

12

IP 40

Switching action

Illuminated pushbutton actuator, Front dimension 18 x 18 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Weight

Front protection

Behind panel depth

Product attribute

Wiring diagram

Mounting cut-outs [mm]

IP 40

35 mm

C-B

T1 ž MG

600-6000-00

1

0.004 kg

IP 40

35 mm

B

T1 ž MG

680-6000-00

2

0.004 kg

IP 65

35 mm

C-B

T1 ž MG

600-6000-W0

1

0.005 kg

IP 65

35 mm

B

T1 ž MG

680-6000-W0

2

0.005 kg

Weight

IP 40

35 mm

C-B

T1 ¾ MG

600-2000-00

1

0.004 kg

IP 40

35 mm

B

T1 ¾ MG

680-2000-00

2

0.004 kg

IP 65

35 mm

C-B

T1 ¾ MG

600-2000-W0

1

0.005 kg

IP 65

35 mm

B

T1 ¾ MG

680-2000-W0

2

0.005 kg

Front protection

Behind panel depth

Product attribute

55

Wiring diagram

Raised design

Switching action

Lamp socket

Part No.

Illuminated pushbutton actuator, Front dimension Ø 18 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Switching action: B = Momentary, C = Maintained

X1 +

X1+

X2 –

X2 –

Wiring diagram 1

Wiring diagram 2

13

55

Raised design

Illuminated pushbutton square 24 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

3.5 52

1–3 pol.

Product can differ from the current configuration.

24

Sealing bulb

page 92

Sealing ring

page 92

Front bezel

page 88

LED

page 101

30

page 80

5 pol.

PCB

18

55 (T1ž)

4 pol.

11

Lens

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Actuator

Fixing nut

Additional Information

NJO

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens • Maintain to momentary action is switchable, reversible

Âą

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

NJO

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown. ¹ Š *1

Snap-action switching element

Lamp socket

Terminal

Part No.

Weight

Illuminated pushbutton actuator square, Front dimension 24 x 24 mm 52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

1

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

904-.000-0P

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

901-.000-00

4

0.018 kg

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

14

Switching action

Wiring diagram

Contacts

Component layout

Switching system

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Raised design 21

13

x1+

21

gr

22

14

22

x2 –

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

21

13

21

13

21

gr

14

22

13

22

14

22

21

14

22

x2 –

21

13

x1 +

21

gn

14

13

21

gn

13

21

gr

22

14

13

x1+

14

x2 –

bl

22

14

Wiring diagram 3

bl

14

x1+

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

55

22

13

21

bl

14

x2 –

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13

x1+

14

x2–

gn

14

22

Wiring diagram 5

15

55

Raised design

Illuminated pushbutton square 18 x 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

3.5 52

1–3 pol.

Product can differ from the current configuration.

24

30

page 80

Front bezel

page 88

LED

page 101

Actuator

5 pol.

PCB

18

55 (T1ž)

4 pol.

11

Lens

Fixing nut Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown. NJO

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens • Maintain to momentary action is switchable, reversible

¹ Š *1

Snap-action switching element

Lamp socket

Terminal

Part No.

Weight

Illuminated pushbutton actuator square, Front dimension 18 x 18 mm 52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

1

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

904-.000-0P

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

901-.000-00

4

0.018 kg

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

16

Switching action

Wiring diagram

Contacts

Component layout

Switching system

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Raised design 21

13

x1+

21

gr

22

14

22

x2 –

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

21

13

21

13

21

gr

14

22

13

22

14

22

21

14

22

x2 –

21

13

x1 +

21

gn

14

13

21

gn

13

21

gr

22

14

13

x1+

14

x2 –

bl

22

14

Wiring diagram 3

bl

14

x1+

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

55

22

13

21

bl

14

x2 –

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13

x1+

14

x2–

gn

14

22

Wiring diagram 5

17

55

Raised design

Illuminated pushbutton rectancular 18 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

3.5 52

1–3 pol.

Product can differ from the current configuration.

24

30

page 80

Front bezel

page 88

LED

page 101

Actuator

5 pol.

PCB

18

55 (T1ž)

4 pol.

11

Lens

Fixing nut Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

Âą

• Maintain to momentary action is switchable, reversible

Snap-action switching element

Switching action

Lamp socket

Terminal

Part No.

Weight

Illuminated pushbutton actuator rectangular, Front dimension 18 x 24 mm 52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

1

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

904-.000-0P

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

901-.000-00

4

0.018 kg

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

18

Mounting cut-outs [mm]

Wiring diagram

Contacts

¹ Š *1

Component layout

Switching system

Behind panel depth

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

NJO

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

Raised design 21

13

x1+

21

gr

22

14

22

x2 –

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

21

13

21

13

21

gr

14

22

13

22

14

22

21

14

22

x2 –

21

13

x1 +

21

gn

14

13

21

gn

13

21

gr

22

14

13

x1+

14

x2 –

bl

22

14

Wiring diagram 3

bl

14

x1+

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

55

22

13

21

bl

14

x2 –

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13

x1+

14

x2–

gn

14

22

Wiring diagram 5

19

55

Raised design

Illuminated pushbutton round Ă˜ 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

3.5 52

1–3 pol.

Product can differ from the current configuration.

24

page 80

Sealing bulb

page 92

Sealing ring

page 92

Front bezel

page 88

LED

page 101

30 5 pol.

PCB

18

55 (T1ž)

4 pol.

11

Lens

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Actuator

Fixing nut Additional Information

NJO

Switching element

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens

Âą

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

• Maintain to momentary action is switchable, reversible

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown. ¹ Š *1

Snap-action switching element

Lamp socket

Terminal

Part No.

Weight

Illuminated pushbutton actuator round, Front dimension Ă˜ 24 mm 52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

1

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

904-.000-0P

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

901-.000-00

4

0.018 kg

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

20

Switching action

Wiring diagram

Contacts

Component layout

Switching system

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Raised design 21

13

x1+

21

gr

22

14

22

x2 –

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

21

13

21

13

21

gr

14

22

13

22

14

22

21

14

22

x2 –

21

13

x1 +

21

gn

14

13

21

gn

13

21

gr

22

14

13

x1+

14

x2 –

bl

22

14

Wiring diagram 3

bl

14

x1+

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

55

22

13

21

bl

14

x2 –

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13

x1+

14

x2–

gn

14

22

Wiring diagram 5

21

55

Raised design

Illuminated pushbutton round Ă˜ 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

3.5 52

1–3 pol.

Product can differ from the current configuration.

24

Front bezel

page 88

LED

page 101

30

page 80

Actuator

5 pol.

PCB

18

55 (T1ž)

4 pol.

11

Lens

Fixing nut Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown. NJO

• Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens • Maintain to momentary action is switchable, reversible

¹ Š *1

Snap-action switching element

Lamp socket

Terminal

Part No.

Weight

Illuminated pushbutton actuator round, Front dimension Ă˜ 18 mm 52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C - B2

T1 ž MG

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

1

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

PCB

904-.000-0P

1 NC + 1 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

901-.000-00

4

0.018 kg

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

T1 ž MG

Solder 2.8 x 0.5 mm

905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

22

Switching action

Wiring diagram

Contacts

Component layout

Switching system

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Raised design 21

13

x1+

21

gr

22

14

22

x2 –

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

21

13

21

13

21

gr

14

22

13

22

14

22

21

14

22

x2 –

21

13

x1 +

21

gn

14

13

21

gn

13

21

gr

22

14

13

x1+

14

x2 –

bl

22

14

Wiring diagram 3

bl

14

x1+

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

55

22

13

21

bl

14

x2 –

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13

x1+

14

x2–

gn

14

22

Wiring diagram 5

23

55

Raised design

Emergency-stop switch, foolproof EN IEC 60947-5-5, IP 65

L1

18x24

Equipment consisting of (schematic overview)

Actuator 35.6

6 max.

59.5

Product can differ from the current configuration.

41

Fixing nut

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm

Switching element

Additional Information 1.7-0.1

• Lens plastic red, translucent mushroom

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

0

• Standard lock KABA 1001 • Further lock numbers see «Technical data» • Application as per DIN EN ISO 13850 and EN 60204-1

15

+0.05 0

Ø16

+0.3 0

Switching system

Weight

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

551-8000-W0

1

0.025 kg

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

552-8000-W0

2

0.025 kg

1 NC + 1 NO

Solder 2.8 x 0.5 mm

553-8000-W0

3

0.025 kg

1

0.047 kg

Contacts

Terminal

Part No.

Emergency-stop switch, foolproof EN IEC 60947-5-5, Front dimension Ø 27 mm

Twist to unlock clockwise, position indication ring black

Slow-make switching element

41 mm

Emergency-stop switch, foolproof EN IEC 60947-5-5, Front dimension Ø 27 mm

Key to unlock clockwise, position indication ring black

Slow-make switching element

41 mm

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open

11

11

21

13

21

12

12

22

14

22

Wiring diagram 1

24

Wiring diagram

Product attribute

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Wiring diagram 2

Wiring diagram 3

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

561-8101-W0

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

562-8101-W0

2

0.047 kg

1 NC + 1 NO

Solder 2.8 x 0.5 mm

563-8101-W0

3

0.047 kg

Raised design

55

Stop switch

Equipment consisting of (schematic overview) L1

21

Actuator

25

55

PCB

3.5

Fixing nut

52

Switching element

Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

Additional Information

NJO

• Lens plastic red, translucent mushroom • Standard lock B2 390

3

• Further lock numbers see Technical data

NJO

• Use the location strip no. 260-0020-00 for antitwisting of the front bezel. At momentary position the overturning force is max. 60 Ncm.

¹ Š *1

Switching system

Terminal

Part No.

Weight

Stop switch, Front dimension Ă˜ 24 mm

Twist to unlock clockwise

IP 40

Slow-make switching element

52 mm

55 mm

Contacts

Wiring diagram

Front protection

Component layout

Product attribute

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

1 NC

PCB

951+2000-0P

1

1

0.018 kg

2 NC

PCB

952+2000-0P

1

2

0.019 kg

1

3 NC

PCB

953+2000-0P

3

0.020 kg

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

951+2000-00

1

0.018 kg

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

952+2000-00

2

0.019 kg

3 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

953+2000-00

3

0.020 kg

Stop switch, Front dimension Ă˜ 24 mm

Twist to unlock clockwise

IP 65

Slow-make switching element

52 mm

55 mm

1 NC

PCB

951+2000-WP

1

1

0.018 kg

2 NC

PCB

952+2000-WP

1

2

0.019 kg

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

951+2000-W0

1

0.018 kg

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

952+2000-W0

2

0.019 kg

3 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

953+2000-W0

3

0.020 kg

25

Front protection

Switching system

Contacts

Part No.

1

Weight

Stop switch, Front dimension Ă˜ 24 mm

Key to unlock clockwise

IP 40

Slow-make switching element

52 mm

1 NC

PCB

961+2401-0P

1

0.030 kg

55 mm

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

961+2401-00

1

0.030 kg

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

962+2401-00

2

0.031 kg

3 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

963+2401-00

3

0.032 kg

Stop switch, Front dimension Ă˜ 24 mm

Key to unlock clockwise

IP 65

Slow-make switching element

52 mm

55 mm

Contacts: NC = Normally closed The component layouts you will find from page 107

21

21

21

21

21

21

22

22

22

22

22

22

Wiring diagram 1

26

Terminal

Wiring diagram

Product attribute

Component layout

Raised design Behind panel depth

55

Wiring diagram 2

Wiring diagram 3

1 NC

PCB

961+2401-WP

1

1

0.030 kg

2 NC

PCB

962+2401-WP

1

2

0.031 kg

1 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

961+2401-W0

1

0.030 kg

2 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

962+2401-W0

2

0.031 kg

3 NC

Solder 2.8 x 0.5 mm

963+2401-W0

3

0.032 kg

Raised design

55

Mushroom-head pushbutton square, IP 40

Equipment consisting of (schematic overview) L1

Mushroom-head page 83 cap 17

3.5

Fixing nut 52

Switching element

24

30

PCB

5 pol.

Actuator

18

55

4 pol.

page 88

1–3 pol.

Front bezel

Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

NJO

NJO

¹ Š

Wiring diagram

Switching system

Component layout

Product attribute

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Weight

1 NC + 1 NO

C-B

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

4 NC + 4 NO

C-B

PCB

904-.000-0P

1

4

0.018 kg

1 NC + 1 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 901-.000-00

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts

Switching action

Terminal

Part No.

Mushroom-head pushbutton actuator square, Front dimension 24 x 24 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Snap-action switching element

52 mm

55 mm

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

27

55

Raised design 21

13

21

gr

22

22

14

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

28

21

13

21

13

14

21

gr

14

22

22

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 3

13

21

bl

14

21

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

13

21

gn

14

22

13

21

bl

14

22

Wiring diagram 5

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13 gn

14

22

14

Raised design

55

Mushroom-head pushbutton rectangular, IP 40

Equipment consisting of (schematic overview) L1

Mushroom-head page 83 cap 17

Fixing nut

3.5 52

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

24

30

PCB

5 pol.

Actuator

18

55

4 pol.

page 88

1–3 pol.

Front bezel

Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

NJO

NJO

¹ Š

Wiring diagram

Switching system

Component layout

Product attribute

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Weight

1 NC + 1 NO

C-B

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

4 NC + 4 NO

C-B

PCB

904-.000-0P

1

4

0.018 kg

1 NC + 1 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 901-.000-00

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts

Switching action Terminal

Part No.

Mushroom-head pushbutton actuator rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Snap-action switching element

52 mm

55 mm

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

29

55

Raised design 21

13

21

gr

22

22

14

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

30

21

13

21

13

14

21

gr

14

22

22

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 3

13

21

bl

14

21

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

13

21

gn

14

22

13

21

bl

14

22

Wiring diagram 5

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13 gn

14

22

14

Raised design

55

Mushroom-head pushbutton round, IP 40

Equipment consisting of (schematic overview)

17

Actuator

Fixing nut

1–3 pol.

PCB

3.5 52

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

24

55

30

page 88

5 pol.

Front bezel

L1

18

page 83

4 pol.

Lens

Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

NJO

NJO

¹ Š

Wiring diagram

Switching system

Component layout

Product attribute

Behind panel depth

Mounting cut-outs [mm]

Weight

1 NC + 1 NO

C-B

PCB

901-.000-0P

1

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

PCB

902-.000-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

PCB

903-.000-0P

1

3

0.014 kg

4 NC + 4 NO

C-B

PCB

904-.000-0P

1

4

0.018 kg

1 NC + 1 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 901-.000-00

1

0.013 kg

2 NC + 2 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 902-.000-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 903-.000-00

3

0.015 kg

4 NC + 4 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 904-.000-00

4

0.019 kg

5 NC + 5 NO

C-B

Solder 2.8 x 0.5 mm 905-.000-00

5

0.022 kg

Contacts

Switching action

Terminal

Part No.

Mushroom-head pushbutton actuator round, Front dimension Ă˜ 24 mm

Maintain to momentary action is switchable, reversible

Snap-action switching element

52 mm

55 mm

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

31

55

Raised design 21

13

21

gr

22

22

14

Wiring diagram 1

21

13

Wiring diagram 4

32

21

13

21

13

14

21

gr

14

22

22

22

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 3

13

21

bl

14

21

bl

Wiring diagram 2

gn

22

13 gn

13

21

gn

14

22

13

21

bl

14

22

Wiring diagram 5

13

21

gn

14

22

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13 gn

14

22

14

Raised design

55

Keylock switch 2 positions square 24 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

10.6

Front cap

page 84

21

45 / 55

11

24

18

PCB

30

Actuator

42 / 52

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

5 pol.

3.5

Switching element

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

3

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

NJO

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Key remove

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 2 positions square, Front dimension 24 x 24 mm

Snap-action switching element

42 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO 45 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

IP 65

Switching angle

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

1 NC + 1 NO

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-0P

1

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

762-.401-0P

1

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 761-.401-00

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 771-.401-00

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 781-.401-00

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 762-.401-00

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 772-.401-00

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 782-.401-00

4

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-WP

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-WP

1

1

0.022 kg

781-.401-WP

1

A-B

B = 60°

A

PCB

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 761-.401-W0

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 771-.401-W0

1

0.022 kg

33

IP 40

Contacts

Switching action

Switching angle

Key remove

Terminal

Wiring diagram

Snap-action switching element

Behind panel depth

Switching system

IP 65

Weight

45 mm

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 781-.401-W0

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 762-.401-W0

3

0.023 kg

52 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 772-.401-W0

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 782-.401-W0

4

0.023 kg

55 mm

PCB

911-.401-0P

1

5

0.024 kg

PCB

921-.401-0P

1

5

0.024 kg

B = 60°

A

PCB

931-.401-0P

1

6

0.024 kg

C = 90°

A+C

PCB

912-.401-0P

1

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

932-.401-0P

1

4

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-0P

1

7

0.026 kg

1 NC + 1 NO

4 NC + 4 NO

5 NC + 5 NO

55 mm

A+C A

A-B

3 NC + 3 NO

52 mm

C = 90° C = 90°

A-C

2 NC + 2 NO

Snap-action switching element

A-C A-C

2 NC + 2 NO

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

914-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

924-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 911-.401-00

5

0.024 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 921-.401-00

5

0.024 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 931-.401-00

6

0.024 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 912-.401-00

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 922-.401-00

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 932-.401-00

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 913-.401-00

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 923-.401-00

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 933-.401-00

9

0.027 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 914-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 924-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 915-.401-00

11

0.033 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 925-.401-00

11

0.033 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 935-.401-00

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

A-B

B = 60°

A

PCB

931-.401-WP

1

6

0.024 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-WP

1

7

0.026 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

933-.401-WP

1

9

0.026 kg

921-.401-WP

1

12

0.033 kg

5

0.024 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 911-.401-W0

5

0.024 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 912-.401-W0

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 922-.401-W0

3

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 932-.401-W0

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 913-.401-W0

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 923-.401-W0

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm 933-.401-W0

9

0.027 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 914-.401-W0

8

0.030 kg

5 NC + 5 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm 915-.401-W0

11

0.033 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

34

Part No.

Keylock switch actuator 2 positions square, Front dimension 24 x 24 mm

Snap-action switching element

4 NC + 4 NO

IP 65

Component layout

Raised design

Front protection

55

Raised design 21

13

21

C bl

22

21

13

C gn

22

22

14

Wiring diagram 1

14

13

C gn

22

14

21

22

14

Wiring diagram 3

21

21

13

C bl

22

21

13

22

14

21

14

13

22

22

14

21

13

C gr

22

14

Wiring diagram 5

Wiring diagram 6

21

21

13

C bl

22

Wiring diagram 7

13

C gn

14

13

C bl

C gr

14

C gr

13

C gn

Wiring diagram 2

Wiring diagram 4

21

13

C bl

55

21

13

C gr

21

14

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 8

21

13

C gn

22

14

21

13

C gr

22

14

21

13

C bl

22

C gn

22

14

Wiring diagram 9

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 10

21

13

C bl

21

13

C gn

21

13

C gr

21

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 11

C bl

22

14

C gn

22

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 12

35

55

Raised design

Keylock switch 2 positions square 18 x 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 36

45 / 55

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42 / 52

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

3

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

1 NC + 1 NO

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

36

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Key remove

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 2 positions square, Front dimension 18 x 18 mm

2 NC + 2 NO

IP 65

Switching angle

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

1 NC + 1 NO

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-0P

1

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

762-.401-0P

1

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-00

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-00

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-00

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-00

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-00

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-00

4

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-WP

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-WP

1

1

0.022 kg

1

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-WP

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-W0

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-W0

1

0.022 kg

IP 40

Key remove

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Weight

45 mm

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-W0

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-W0

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-W0

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-W0

4

0.023 kg

Keylock switch actuator 2 positions square, Front dimension 18 x 18 mm

Snap-action switching element

52 mm

1 NC + 1 NO

55 mm

PCB

911-.401-0P

1

5

0.024 kg

PCB

921-.401-0P

1

5

0.024 kg

B = 60°

A

PCB

931-.401-0P

1

6

0.024 kg

C = 90°

A+C

PCB

912-.401-0P

1

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

932-.401-0P

1

4

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-0P

1

7

0.026 kg

1 NC + 1 NO

4 NC + 4 NO

5 NC + 5 NO

55 mm

A+C A

A-B

3 NC + 3 NO

52 mm

C = 90° C = 90°

A-C

2 NC + 2 NO

Snap-action switching element

A-C A-C

2 NC + 2 NO

4 NC + 4 NO

IP 65

Component layout

Contacts

Switching angle

Switching system Snap-action switching element

Switching action

IP 65

55

Behind panel depth

Front protection

Raised design

A-C

C = 90°

A+C

PCB

914-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

924-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-00

5

0.024 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

921-.401-00

5

0.024 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

931-.401-00

6

0.024 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-00

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-00

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-00

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-00

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-00

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-00

9

0.027 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

924-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-00

11

0.033 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

925-.401-00

11

0.033 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

935-.401-00

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

921-.401-WP

A-B

B = 60°

A

PCB

931-.401-WP

1

6

0.024 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-WP

1

7

0.026 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

933-.401-WP

1

9

0.026 kg

1

12

0.033 kg

5

0.024 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-W0

5

0.024 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-W0

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-W0

3

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-W0

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-W0

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-W0

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-W0

9

0.027 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-W0

8

0.030 kg

5 NC + 5 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-W0

11

0.033 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

37

55

Raised design 21

13

21

C bl

22

21

13

C gn

22

22

14

Wiring diagram 1

14

13

C gn

22

14

21

22

14

Wiring diagram 3

21

21

13

C bl

22

21

13

22

14

22

14

21

13

C gr

22

14

Wiring diagram 5

Wiring diagram 6

21

21

13

C bl

22

13

C gn

14

13

C bl

21

13

C gr

21

14

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 8

21

13

C gn

22

14

21

13

C gr

22

14

21

13

C bl

22

C gn

22

14

Wiring diagram 9

Wiring diagram 10

21

13

C bl

21

13

C gn

21

13

C gr

21

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 11

C bl

22

38

14

13

22

Wiring diagram 7

Wiring diagram 12

21

C gr

14

C gr

13

C gn

Wiring diagram 2

Wiring diagram 4

21

13

C bl

14

C gn

22

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Raised design

55

Keylock switch 2 positions rectancular 18 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

10.6

Front cap

page 84

21

45 / 55

11

24

18

PCB

30

Actuator

42 / 52

5 pol.

3.5

Switching element

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300

NJO

3

• Further lock numbers see Technical data • With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Key remove

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 2 positions rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

Snap-action switching element

42 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO 45 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

IP 65

Switching angle

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

1 NC + 1 NO

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-0P

1

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

762-.401-0P

1

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-00

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-00

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-00

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-00

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-00

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-00

4

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-WP

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-WP

1

1

0.022 kg

1

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-WP

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-W0

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-W0

1

0.022 kg

39

IP 40

Key remove

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Weight

45 mm

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-W0

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-W0

3

0.023 kg

52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-W0

3

0.023 kg

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-W0

4

0.023 kg

PCB

911-.401-0P

1

5

0.024 kg

PCB

921-.401-0P

1

5

0.024 kg

B = 60°

A

PCB

931-.401-0P

1

6

0.024 kg

C = 90°

A+C

PCB

912-.401-0P

1

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

932-.401-0P

1

4

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-0P

1

7

0.026 kg

1 NC + 1 NO

5 NC + 5 NO

55 mm

A+C A

A-B

4 NC + 4 NO

52 mm

C = 90° C = 90°

A-C

3 NC + 3 NO

Snap-action switching element

A-C A-C

2 NC + 2 NO

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

914-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

924-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-00

5

0.024 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

921-.401-00

5

0.024 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

931-.401-00

6

0.024 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-00

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-00

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-00

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-00

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-00

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-00

9

0.027 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

924-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-00

11

0.033 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

925-.401-00

11

0.033 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

935-.401-00

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

921-.401-WP

A-B

B = 60°

A

PCB

931-.401-WP

1

6

0.024 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-WP

1

7

0.026 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

933-.401-WP

1

9

0.026 kg

1

12

0.033 kg

5

0.024 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-W0

5

0.024 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-W0

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-W0

3

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-W0

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-W0

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-W0

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-W0

9

0.027 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-W0

8

0.030 kg

5 NC + 5 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-W0

11

0.033 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

40

A-C A-B

Keylock switch actuator 2 positions rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

Snap-action switching element

4 NC + 4 NO

IP 65

Component layout

Contacts

Switching angle

Switching system Snap-action switching element

Switching action

IP 65

Raised design Behind panel depth

Front protection

55

Raised design 21

13

21

C bl

22

21

13

C gn

22

22

14

Wiring diagram 1

14

13

C gn

22

14

21

22

14

Wiring diagram 3

21

21

13

C bl

22

21

13

22

14

21

14

13

22

22

14

21

13

C gr

22

14

Wiring diagram 5

Wiring diagram 6

21

21

13

C bl

22

Wiring diagram 7

13

C gn

14

13

C bl

C gr

14

C gr

13

C gn

Wiring diagram 2

Wiring diagram 4

21

13

C bl

55

21

13

C gr

21

14

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 8

21

13

C gn

22

14

21

13

C gr

22

14

21

13

C bl

22

C gn

22

14

Wiring diagram 9

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 10

21

13

C bl

21

13

C gn

21

13

C gr

21

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 11

C bl

22

14

C gn

22

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 12

41

55

Raised design

Keylock switch 2 positions round Ă˜ 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 84

45 / 55

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42 / 52

4 pol.

Product can differ from the current configuration.

1–3 pol.

Fixing nut

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

3

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

Snap-action switching element

42 mm

Sprungschaltelement

42 mm

45 mm

42

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Key remove

Switching angle

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 2 positions round, Front dimension Ă˜ 24 mm

45 mm

IP 65

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-0P

1

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-0P

1

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-0P

1

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

762-.401-0P

1

3

0.023 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-00

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-00

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-00

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-00

3

0.023 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-00

3

0.023 kg

2 NC + 2 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-00

4

0.023 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-WP

1

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-WP

1

1

0.022 kg

1

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-WP

2

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-W0

1

0.022 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-W0

1

0.022 kg

IP 40

Key remove

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Weight

45 mm

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-W0

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-W0

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-W0

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-W0

4

0.023 kg

Keylock switch actuator 2 positions round, Front dimension Ø 24 mm

Snap-action switching element

52 mm

1 NC + 1 NO

55 mm

PCB

911-.401-0P

1

5

0.024 kg

PCB

921-.401-0P

1

5

0.024 kg

B = 60°

A

PCB

931-.401-0P

1

6

0.024 kg

C = 90°

A+C

PCB

912-.401-0P

1

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

932-.401-0P

1

4

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-0P

1

7

0.026 kg

1 NC + 1 NO

4 NC + 4 NO

5 NC + 5 NO

55 mm

A+C A

A-B

3 NC + 3 NO

52 mm

C = 90° C = 90°

A-C

2 NC + 2 NO

Snap-action switching element

A-C A-C

2 NC + 2 NO

4 NC + 4 NO

IP 65

Component layout

Contacts

Switching angle

Switching system Snap-action switching element

Switching action

IP 65

55

Behind panel depth

Front protection

Raised design

A-C

C = 90°

A+C

PCB

914-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

924-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-00

5

0.024 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

921-.401-00

5

0.024 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

931-.401-00

6

0.024 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-00

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-00

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-00

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-00

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-00

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-00

9

0.027 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

924-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-00

11

0.033 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

925-.401-00

11

0.033 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

935-.401-00

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

921-.401-WP

A-B

B = 60°

A

PCB

931-.401-WP

1

6

0.024 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-WP

1

7

0.026 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

933-.401-WP

1

9

0.026 kg

1

12

0.033 kg

5

0.024 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-W0

5

0.024 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-W0

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-W0

3

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-W0

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-W0

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-W0

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-W0

9

0.027 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-W0

8

0.030 kg

5 NC + 5 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-W0

11

0.033 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

43

55

Raised design 21

13

21

C bl

22

21

13

C gn

22

22

14

Wiring diagram 1

14

13

C gn

22

14

21

22

14

Wiring diagram 3

21

21

13

C bl

22

21

13

22

14

22

14

21

13

C gr

22

14

Wiring diagram 5

Wiring diagram 6

21

21

13

C bl

22

13

C gn

14

13

C bl

21

13

C gr

21

14

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 8

21

13

C gn

22

14

21

13

C gr

22

14

21

13

C bl

22

C gn

22

14

Wiring diagram 9

Wiring diagram 10

21

13

C bl

21

13

C gn

21

13

C gr

21

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 11

C bl

22

44

14

13

22

Wiring diagram 7

Wiring diagram 12

21

C gr

14

C gr

13

C gn

Wiring diagram 2

Wiring diagram 4

21

13

C bl

14

C gn

22

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Raised design

55

Keylock switch 2 positions round Ă˜ 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) L1

10.6

Front cap

page 84

21

45 / 55

11

24

PCB

30

18

Actuator

42 / 52

5 pol.

3.5

Switching element

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300

NJO

3

• Further lock numbers see Technical data • With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Key remove

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 2 positions round, Front dimension Ă˜ 18 mm

Snap-action switching element

42 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO 45 mm

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

IP 65

Switching angle

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

Snap-action switching element

42 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-0P

1

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-0P

1

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

762-.401-0P

1

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-00

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-00

1

0.022 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-00

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-00

3

0.023 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-00

3

0.023 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-00

4

0.023 kg

A-C

C = 90°

A+C

PCB

761-.401-WP

1

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

771-.401-WP

1

1

0.022 kg

1

A-B

B = 60°

A

PCB

781-.401-WP

2

0.022 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.401-W0

1

0.022 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

771-.401-W0

1

0.022 kg

45

IP 40

Key remove

Terminal

Part No.

Wiring diagram

Weight

45 mm

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.401-W0

2

0.022 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.401-W0

3

0.023 kg

52 mm

55 mm

1 NC + 1 NO

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

772-.401-W0

3

0.023 kg

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.401-W0

4

0.023 kg

PCB

911-.401-0P

1

5

0.024 kg

PCB

921-.401-0P

1

5

0.024 kg

B = 60°

A

PCB

931-.401-0P

1

6

0.024 kg

C = 90°

A+C

PCB

912-.401-0P

1

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

932-.401-0P

1

4

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-0P

1

7

0.026 kg

1 NC + 1 NO

5 NC + 5 NO

55 mm

A+C A

A-B

4 NC + 4 NO

52 mm

C = 90° C = 90°

A-C

3 NC + 3 NO

Snap-action switching element

A-C A-C

2 NC + 2 NO

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

PCB

914-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A

PCB

924-.401-0P

1

8

0.029 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-00

5

0.024 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

921-.401-00

5

0.024 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

931-.401-00

6

0.024 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-00

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-00

3

0.025 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-00

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-00

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-00

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-00

9

0.027 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

924-.401-00

8

0.030 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-00

11

0.033 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

925-.401-00

11

0.033 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

935-.401-00

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

921-.401-WP

A-B

B = 60°

A

PCB

931-.401-WP

1

6

0.024 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

A

PCB

923-.401-WP

1

7

0.026 kg

A-B

B = 60°

A

PCB

933-.401-WP

1

9

0.026 kg

1

12

0.033 kg

5

0.024 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.401-W0

5

0.024 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.401-W0

3

0.025 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

922-.401-W0

3

0.025 kg

3 NC + 3 NO

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

932-.401-W0

4

0.025 kg

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.401-W0

7

0.027 kg

A-C

C = 90°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

923-.401-W0

7

0.027 kg

A-B

B = 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

933-.401-W0

9

0.027 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.401-W0

8

0.030 kg

5 NC + 5 NO

A-C

C = 90°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

915-.401-W0

11

0.033 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

46

A-C A-B

Keylock switch actuator 2 positions round, Front dimension Ø 18 mm

Snap-action switching element

4 NC + 4 NO

IP 65

Component layout

Contacts

Switching angle

Switching system Snap-action switching element

Switching action

IP 65

Raised design Behind panel depth

Front protection

55

Raised design 21

13

21

C bl

22

21

13

C gn

22

22

14

Wiring diagram 1

14

13

C gn

22

14

21

22

14

Wiring diagram 3

21

21

13

C bl

22

21

13

22

14

21

14

13

22

22

14

21

13

C gr

22

14

Wiring diagram 5

Wiring diagram 6

21

21

13

C bl

22

Wiring diagram 7

13

C gn

14

13

C bl

C gr

14

C gr

13

C gn

Wiring diagram 2

Wiring diagram 4

21

13

C bl

55

21

13

C gr

21

14

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 8

21

13

C gn

22

14

21

13

C gr

22

14

21

13

C bl

22

C gn

22

14

Wiring diagram 9

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 10

21

13

C bl

21

13

C gn

21

13

C gr

21

13

C bl

21

13

C gn

22

14

22

14

22

14

22

14

22

14

21

13

21

13

21

13

21

13

21

13

Wiring diagram 11

C bl

22

14

C gn

22

14

C gr

22

14

C bl

22

14

C gn

22

14

Wiring diagram 12

47

55

Raised design

Keylock switch 3 positions square 24 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 85

45

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

3

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A C

C C

A

B

A

B

C

A

B

B

A

C

C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 3 positions square, Front dimension 24 x 24 mm

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element

45 mm 2 NC + 2 NO

48

Switching angle

Key remove

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-0P

1

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

PCB

722-.401-0P

1

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

PCB

732-.401-0P

1

2

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

PCB

752-.401-0P

1

4

0.023 kg

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-00

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-00

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-00

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-00

3

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

752-.401-00

4

0.023 kg

Switching angle

Terminal

Part No.

Component layout

Wiring diagram

Contacts

Key remove

Switching system

55

Switching action

IP 65

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Weight

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-WP

1

1

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

PCB

742-.401-WP

1

3

0.023 kg

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element 45 mm 2 NC + 2 NO

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-W0

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-W0

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-W0

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-W0

4

0.023 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

gn

22

13

14

22

21

14

22

13 bl

14

22

13

21

14

Wiring diagram 2

21

13

21

gn

Wiring diagram 3

13 gn

Wiring diagram 1

22

21

bl

13

21

bl

14

22

gn

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 4

49

55

Raised design

Keylock switch 3 positions square 18 x 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 85

45

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

3

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A C

C C

A

B

A

B

C

A

B

B

A

C

C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 3 positions square, Front dimension 18 x 18 mm

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element

45 mm 2 NC + 2 NO

50

Switching angle

Key remove

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-0P

1

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

PCB

722-.401-0P

1

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

PCB

732-.401-0P

1

2

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

PCB

752-.401-0P

1

4

0.023 kg

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-00

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-00

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-00

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-00

3

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

752-.401-00

4

0.023 kg

Switching angle

Terminal

Part No.

Component layout

Wiring diagram

Contacts

Key remove

Switching system

55

Switching action

IP 65

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Weight

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-WP

1

1

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

PCB

742-.401-WP

1

3

0.023 kg

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element 45 mm 2 NC + 2 NO

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-W0

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-W0

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-W0

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-W0

3

0.023 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

gn

22

13

14

22

21

14

22

13 bl

14

22

13

21

14

Wiring diagram 2

21

13

21

gn

Wiring diagram 3

13 gn

Wiring diagram 1

22

21

bl

13

21

bl

14

22

gn

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 4

51

55

Raised design

Keylock switch 3 positions rectancular 18 x 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 85

45

11

24

18

PCB

30

Actuator

5 pol.

3.5 42

4 pol.

1–3 pol.

Fixing nut Product can differ from the current configuration.

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

3

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A C

C C

A

B

A

B

C

A

B

B

A

C

C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 3 positions rectangular, Front dimension 18 x 24 mm

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element

45 mm 2 NC + 2 NO

52

Switching angle

Key remove

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-0P

1

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

PCB

722-.401-0P

1

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

PCB

732-.401-0P

1

2

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

PCB

752-.401-0P

1

4

0.023 kg

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-00

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-00

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-00

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-00

3

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

752-.401-00

4

0.023 kg

Switching angle

Terminal

Part No.

Component layout

Wiring diagram

Contacts

Key remove

Switching system

55

Switching action

IP 65

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Weight

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-WP

1

1

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

PCB

742-.401-WP

1

3

0.023 kg

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element 45 mm 2 NC + 2 NO

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-W0

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-W0

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-W0

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-W0

3

0.023 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

gn

22

13

14

22

21

14

22

13 bl

14

22

13

21

14

Wiring diagram 2

21

13

21

gn

Wiring diagram 3

13 gn

Wiring diagram 1

22

21

bl

13

21

bl

14

22

gn

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 4

53

55

Raised design

Keylock switch 3 positions round Ă˜ 24 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 85

45

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42

4 pol.

Product can differ from the current configuration.

1–3 pol.

Fixing nut

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

3

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A C

C C

A

B

A

B

C

A

B

B

A

C

C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 3 positions round, Front dimension Ă˜ 24 mm

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element

45 mm 2 NC + 2 NO

54

Switching angle

Key remove

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-0P

1

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

PCB

722-.401-0P

1

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

PCB

732-.401-0P

1

2

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

PCB

752-.401-0P

1

4

0.023 kg

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-00

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-00

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-00

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-00

3

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

752-.401-00

4

0.023 kg

Switching angle

Terminal

Part No.

Component layout

Wiring diagram

Contacts

Key remove

Switching system

55

Switching action

IP 65

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Weight

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-WP

1

1

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

PCB

742-.401-WP

1

3

0.023 kg

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element 2 NC + 2 NO 45 mm 2 NC + 2 NO

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-W0

1

0.023 kg

2 NC + 2 NO

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-W0

1

0.023 kg

2 NC + 2 NO

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-W0

2

0.023 kg

2 NC + 2 NO

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-W0

3

0.023 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

gn

22

13

14

22

21

14

22

13 bl

14

22

13

21

14

Wiring diagram 2

21

13

21

gn

Wiring diagram 3

13 gn

Wiring diagram 1

22

21

bl

13

21

bl

14

22

gn

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 4

55

55

Raised design

Keylock switch 3 positions round Ă˜ 18 mm

Equipment consisting of (schematic overview) 10.6

L1

21

Front cap

page 85

45

11

24

PCB

30

18

Actuator

5 pol.

3.5 42

4 pol.

Product can differ from the current configuration.

1–3 pol.

Fixing nut

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Switching element Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing. To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

Additional Information

NJO

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter Accessories

• Standard lock B2 300 • Further lock numbers see Technical data

NJO

3

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter Accessories, Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

¹ Š *1

Mounting cut-outs [mm] A C

C C

A

B

A

B

C

A

B

B

A

C

C

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

Keylock switch actuator 3 positions round, Front dimension Ă˜ 18 mm

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element

45 mm 2 NC + 2 NO

56

Switching angle

Key remove

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-0P

1

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

PCB

722-.401-0P

1

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

PCB

732-.401-0P

1

2

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

PCB

752-.401-0P

1

4

0.023 kg

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-00

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-00

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-00

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-00

3

0.023 kg

B-A-C

B = 60°, C = 60°

A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

752-.401-00

4

0.023 kg

Switching angle

Terminal

Part No.

Component layout

Wiring diagram

Contacts

Key remove

Switching system

55

Switching action

IP 65

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Weight

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

PCB

712-.401-WP

1

1

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

PCB

742-.401-WP

1

3

0.023 kg

Snap-action switching 42 mm 2 NC + 2 NO element 45 mm 2 NC + 2 NO

C-A-C

C = 90° / 90°

C+A+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

712-.401-W0

1

0.023 kg

A-C-C

C = 90° / 180°

A+C+C

Solder 2.8 x 0.5 mm

722-.401-W0

1

0.023 kg

B-A-B

B = 60° / 60°

A

Solder 2.8 x 0.5 mm

732-.401-W0

2

0.023 kg

C-A-B

C = 60°, B = 60°

C+A

Solder 2.8 x 0.5 mm

742-.401-W0

3

0.023 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

gn

22

13

14

22

21

14

22

13 bl

14

22

13

21

14

Wiring diagram 2

21

13

21

gn

Wiring diagram 3

13 gn

Wiring diagram 1

22

21

bl

13

21

bl

14

22

gn

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 4

57

55

Raised design

Selector switch 2 positions square 24 x 24 mm

L1

8.5

11

3.5 42 / 52

Lever

page 86

Front cap

page 84

30

Actuator

5 pol.

1–3 pol.

PCB

Product can differ from the current configuration.

24

45 / 55

18

12

4 pol.

16.5

Equipment consisting of (schematic overview)

Fixing nut Switching element

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

Additional Information

24 min.

35 min.

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

R1

0

24 min.

0

8.8 -0.1

Ø 16.2 ± 0.1 IP40 short lever

8.8 -0.1

35 min.

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter «Accessories», Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

R1

Ø 16.2 ±0.1 IP40 long lever

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

42 mm

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

Wiring diagram

Component layout

Switching angle

Part No.

Weight

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

761-.700-0P

1

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

762-.700-0P

1

2

0.012 kg

1

2 NC + 2 NO

A-B

B = 60°

PCB

782-.700-0P

3

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.700-00

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.700-00

2

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.700-00

4

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.700-00

3

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

761-.700-WP

1

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

762-.700-WP

1

2

0.012 kg

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

58

Terminal

Selector switch actuator 2 positions square, Front dimension 24 x 24 mm Snap-action switching element

45 mm

IP 65

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.700-W0

1

0.011 kg

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.700-W0

4

0.011 kg

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.700-W0

2

0.012 kg

55

IP 40

Wiring diagram

Part No.

Weight

Selector switch actuator 2 positions square, Front dimension 24 x 24 mm Snap-action switching element

52 mm

55 mm

IP 65

Terminal

Component layout

Contacts

Switching angle

Switching system

Switching action

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Snap-action switching element

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

911-.700-0P

1

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

912-.700-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

PCB

913-.700-0P

1

6

0.015 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.700-00

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.700-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.700-00

6

0.015 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.700-00

7

0.019 kg

4 NC + 4 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

934-.700-00

8

0.019 kg

52 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

911-.700-WP

55 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.700-W0

1

5

0.013 kg

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.700-W0

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.700-W0

6

0.015 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.700-W0

7

0.019 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

bl

22

22

14

Wiring diagram 1

21

21

13

22

14

Wiring diagram 2

21

21

13 bl

14

22

13

21

gn

22

14

Wiring diagram 3

13

13

21

gr

14

22

13

21

gn

22

13

21

gr

14

Wiring diagram 7

22

13

21

bl

14

22

14

22

22

14

13

21

bl

14

22

13 gr

22

14

14

Wiring diagram 5

13

21

gn

14

13 bl

Wiring diagram 6

21

21

gn

Wiring diagram 4

gn

22

13 bl

13

21

gn

22

14

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13 gn

14

22

14

Wiring diagram 8

21

13 gr

22

14

Wiring diagram 9

59

55

Raised design

Selector switch 2 positions square 18 x 18 mm

L1

8.5

11

3.5 42 / 52

Lever

page 86

Front cap

page 84

30

Actuator

5 pol.

1–3 pol.

PCB

Product can differ from the current configuration.

24

45 / 55

18

12

4 pol.

16.5

Equipment consisting of (schematic overview)

Fixing nut Switching element

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

Additional Information

18 min.

35 min.

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter «Accessories»

Ø 16.2 ± 0.1 IP40 short lever

8.8 -0.1

27 min.

R1

0

18 min.

0

8.8 -0.1

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter «Accessories», Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

R1

Ø 16.2 ±0.1 IP40 long lever

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

42 mm

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

Wiring diagram

Part No.

Component layout

Terminal

Weight

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

761-.700-0P

1

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

762-.700-0P

1

2

0.012 kg

1

2 NC + 2 NO

A-B

B = 60°

PCB

782-.700-0P

3

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.700-00

1

0.011 kg

1 NC + 1 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.700-00

4

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.700-00

2

0.012 kg

2 NC + 2 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.700-00

3

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

761-.700-WP

1

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

762-.700-WP

1

2

0.012 kg

1 NC + 1 NO

2 NC + 2 NO

60

Switching angle

Selector switch actuator 2 positions square, Front dimension 18 x 18 mm Snap-action switching element

45 mm

IP 65

Contacts

Switching action

Switching system

Behind panel depth

Front protection

Switching positions (A = Rest, B = Momentary, C = Maintained)

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.700-W0

1

0.011 kg

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.700-W0

4

0.011 kg

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

762-.700-W0

2

0.012 kg

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

782-.700-W0

3

0.012 kg

55

IP 40

Terminal

Part No.

Weight

Selector switch actuator 2 positions square, Front dimension 18 x 18 mm Snap-action switching element

52 mm

55 mm

IP 65

Switching angle

Wiring diagram

Contacts

Component layout

Switching system

Switching action

Behind panel depth

Front protection

Raised design

Snap-action switching element

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

911-.700-0P

1

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

912-.700-0P

1

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

PCB

913-.700-0P

1

6

0.015 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.700-00

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.700-00

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.700-00

6

0.015 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.700-00

7

0.019 kg

4 NC + 4 NO

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

934-.700-00

8

0.019 kg

52 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

911-.700-WP

55 mm

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

911-.700-W0

1

5

0.013 kg

5

0.013 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

912-.700-W0

2

0.014 kg

3 NC + 3 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

913-.700-W0

6

0.015 kg

4 NC + 4 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

914-.700-W0

7

0.019 kg

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: A = Rest, B = Momentary, C = Maintained The component layouts you will find from page 107

21

13

21

bl

22

22

14

Wiring diagram 1

21

13

21

21

13

22

14

Wiring diagram 5

13

21

gn

13

21

gr

14

Wiring diagram 7

22

21

13

21

bl

14

22

14

13

22

22

14

21

13

21

gn

22

14

13

21

gr

14

22

13 bl

14

22

14

Wiring diagram 6

13

21

gn

14

13 bl

gr

Wiring diagram 3

22

22

14

Wiring diagram 2

22

13 gn

bl

14

21

21

Wiring diagram 4

gn

22

13 bl

13

21

gn

22

14

13

21

gr

14

22

13

21

bl

14

22

13 gn

14

22

14

Wiring diagram 8

21

13 gr

22

14

Wiring diagram 9

61

55

Raised design

Selector switch 2 positions rectancular 18 x 24 mm

L1

8.5

11

3.5 42 / 52

24 min.

24

Front cap

page 84

Actuator

Fixing nut Switching element

Dimensions [mm] L1 = Solder terminal 2.8 x 0.5 mm, PCB = Print terminal

Additional Information

page 86

30

Product can differ from the current configuration.

1–3 pol.

PCB

Lever

5 pol.

45 / 55

18

12

4 pol.

16.5

Equipment consisting of (schematic overview)

Each Part Number listed below includes all the black components shown in the 3D-drawing.

35 min.

To obtain a complete unit, please select the red components from the pages shown.

• For the flush design please order the additional front bezel set, see chapter «Accessories»

Ø 16.2 ± 0.1 IP40 short lever

8.8 -0.1

27 min.

R1

0

18 min.

0

8.8 -0.1

• With IP 65 no anti-rotation device can be placed within the mounting cut-out. For rear-side mounting of the anti-rotation device, please see chapter «Accessories», Part No. 260-0020-00 or 260-0021-00

R1

Ø 16.2 ±0.1 IP40 long lever

Mounting cut-outs [mm] A

A B C

IP 40

42 mm

Wiring diagram

Part No.

Weight

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

PCB

761-.700-0P

1

1

0.011 kg

2 NC + 2 NO

A-C

C = 90°

PCB

762-.700-0P

1

2

0.012 kg

A-B

B = 60°

PCB

782-.700-0P

1

3

0.012 kg

1 NC + 1 NO

A-C

C = 90°

Solder 2.8 x 0.5 mm

761-.700-00

1

0.011 kg

A-B

B = 60°

Solder 2.8 x 0.5 mm

781-.700-00

4

0.011 kg

2 NC + 2 NO

Snap-action switching element

42 mm

45 mm

A-C