Série 22 Voyant
Boutons
22 mm x 30 mm IP65 10 A 400 VAC
COUP-DE-POING
Choisir un élément dans chaque section de couleur pour composer un ensemble complet. Pour toute option supplémentaire et complément d’information, contacter votre distributeur local.
Interrupteur à clé
Description
Voyant
Boutons poussoirs lumineux
La Série 22 propose une gamme de boutons poussoirs de grande qualité, de voyants, de boutons coup de poing et d’interrupteurs à clé. Données techniques voir page 55 • IP65 • Pouvoir de coupure, 10 A, 400 VAC • Montage affleurant avec perçage rectangulaire de 22 x 30 mm • Illumination par lampe ou LED de type T13/4 Midget Groove • Nombreuses couleurs disponibles pour les calottes transparentes avec diffuseur translucide permettant l’ajout de marquages • Connexion par cosses ou vis
Corps de voyant débordant, rectangulaire, plastique noir
Corps de bouton lumineux, débordant, rectangulaire, plastique noir, bornes à vis
Référence
Référence
Fonction
Contact
22-040.001
22-211.011
Momentané
1 NO
22-212.011
Momentané
1 NC
22-213.011
Momentané
22-214.011
Momentané
2 NO 2 NC
22-215.011
Momentané
1 NO/1 NC
22-221.011
Maintenu
1 NO
22-222.011
Maintenu
1 NC
22-223.011
Maintenu
2 NO
22-224.011
Maintenu
2 NC
22-225.011
Maintenu
1 NO/1 NC
Pour un ensemble complet commander également
Interrupteur à clé
Corps d’interrupteur à clé, 2 positions, débordant, rectangulaire, bornes à vis Schéma 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
1
C
C
2
A Mom. 45°
A Mant. 90°
Ret. clé A C A+C A C A+C A C A+C A A A
Référence
Fonction
Contact
22-331.111D 22-331.311D 22-331.511D 22-333.111D 22-333.311D 22-333.511D 22-335.111D 22-335.311D 22-335.511D 22-351.111D 22-353.111D 22-355.111D
Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Maintenu Momentané Momentané Momentané
1 NO 1 NO 1 NO 2 NO 2 NO 2 NO 1 NC/1 NO 1 NC/1 NO 1 NC/1 NO 1 NO 2 NO 1 NC/1 NO
LED
Pour un ensemble complet commander également
Accessoires
LED simple, T1 3/4 MG, 12 Volts et 28 Volts. Valable aussi en 6 Volts, 24 Volts et 48 Volts
Calotte, translucide, support translucide pour corps de voyant et de bouton rectangulaires
Couleur
Couleur
Référence
Tension
Référence
Rouge 10-2J09.1062
12 VAC/DC, 15 mA
Rouge 22-901.2
Jaune 10-2J09.1064
12 VAC/DC, 15 mA
Jaune 22-901.4
Vert
10-2J09.1065
12 VAC/DC, 15 mA
Vert
22-901.5
Bleu
10-2J09.1066
12 VAC/DC, 15 mA
Bleu
22-901.6
Blanc
10-2J09.1069
12 VAC/DC, 15 mA
Blanc
22-901.9
Rouge 10-2J13.1062
28 VAC/DC, 15 mA
Jaune 10-2J13.1064
28 VAC/DC, 15 mA
Vert
10-2J13.1065
28 VAC/DC, 15 mA
Bleu
10-2J13.1066
28 VAC/DC, 15 mA
Blanc
10-2J13.1069
28 VAC/DC, 15 mA
Pour un ensemble complet commander également
52
Série 22
22 mm x 30 mm IP65 10 A 400 VAC Choisir un élément dans chaque section de couleur pour composer un ensemble complet. Pour toute option supplémentaire et complément d’information, contacter votre distributeur local.
LED
Accessoires
Accessoires
Calotte, opaque pour corps de bouton rectangulaire, non lumineux uniquement
Calotte, transparente, support translucide pour corps de voyant et de bouton rectangulaires
Calotte, transparente, support translucide pour corps de voyant et de bouton rectangulaires
Couleur
Référence
Couleur
Couleur
Gris
22-901.8
Référence
Rouge 22-903.2
Référence
Rouge 22-905.2
Jaune 22-903.4
Jaune 22-905.4
Vert
22-903.5
Vert
22-905.5
Bleu
22-903.6
Claire
22-905.7
Claire
22-903.7
Accessoires
1
Calotte coup-de-poing, non lumineuse, opaque, rouge
53
2
Collerette frontale, plate et saillante, plastique noir
Capot de protection, débordant, rectangulaire
Référence
Image
Référence
Description du produit
Référence
22-930.2
1
02-965.0
Colerette avant plate
22-925
2
02-967.0
Colerette avant débordant
Série 22 Voyant
Boutons
22 mm x 30 mm IP65 10 A 400 VAC
COUP-DE-POING
Interrupteur à clé
Choisir un élément dans chaque section de couleur pour composer un ensemble complet. Pour toute option supplémentaire et complément d’information, contacter votre distributeur local.
Accessoires
1 Obturateur
2
3
Pince de démontage de calotte pour collerette plate, pince de démontage de calotte pour collerette débordante et extracteur de LED Référence
Image
Référence
Description du produit
22-949.0
1
02-905
Extracteur de calotte pour colerette plate
2
98-968
Extracteur de calotte pour colerette débordante
3
61-9740.0
Extracteur de lampe
54
Données techniques
Actuateur avec élément de commutation à rupture brusque Système de commutation Contacts autonettoyants, double coupure, rupture brusque système de commutation (avec intervalle de contact 2 x 1,5 mm) Max. 2 contacts normalent fermés ou 2 normalent ouverts, ou un de chaque.
Série 22
Caractéristiques du commutateur DC (inductif) L:R = 30 ms, catégorie du service DC-11 Tension 24 V 60 V 110 V 220 V Courant 6 A 1,5 A 0,4 A 0,2 A D’opérations ≤100 000 Rigidité diélectrique 2500 VAC, 50 Hz, 1 min. entre toutes les connexions et la terre, selon IEC 60512-2-11.
Matériau
Conditions environnementales
Calotte Polymetylmethacrylate PMMA, selon UL 94 HB, Polycarbonate(PC), selon UL 94 V0
Température de stockage −40 °C ... +95 °C
Collerette Polyphenylenoxide (PPO)
Température de fonctionnement −25 °C ... +85 °C
Matériau du contact Contact Argent
Degré de protection Terminaison IP20 Avant IP65 selon IEC 60529
Corps de bouton Polyamide (PA), Polytherimide (PEI)
Résistance aux chocs 50 g pour 11 ms, selon IEC 60512-4-3
Caractéristiques mécaniques
Resistance aux vibrations (sinusoïdal) 10 g à 10 Hz ... 2000 Hz, amplitude 0,75 mm, selon IEC 60512-4-4
Connexions Connexions à vis (avec self-lifting clip) : Section transversale max 2 x 2,5 mm² Section transversale max de câble toronné 2 x 1,5 mm² Connexions embrochable 6,3 x 0,8 mm Force d’actuation avec 1 élément de commutation 3,6 N ±0,3 N avec 2 éléments de commutations 6,8 N ±0,3 N Course d’actuation 5,5 mm ±0,2 mm Course 3 mm Temps de rebond ≤3 ms Durée de vie mécanique Boutons poussoirs lumineux 1 million d’opérations Interrupteur à clé 40 000 d’opérations
Caractéristiques électriques Résistance de contact Valeur initiale ≤50 mΩ, selon IEC 60512-2-4 Résistance d’isolation ≥100MΩ entre tous les contacts à 100 VDC, selon IEC 60512-2-10 Caractéristiques du commutateur Puissance de coupure min. 12 VAC, 50 mA max. 400 VAC, 10 A Caractéristiques du commutateur AC (cosφ 0,7), catégorie du service AC-11 Tension 125 VAC 250 VAC 380 VAC Courant 8 A 5 A 3 A D’opérations ≤100 000
55
Certifications Approbations CB (IEC 61058) CSA ENEC (EN 61058) UL VDE Déclaration de conformité NF F16-102
Série 22
Schémas techniques
Débordant
22 Interrupteur à clé
22 Découpes
2 positions, Débordant
Pour toute série 22
0
22 -0.5
22 Boutons poussoirs lumineux
Débordant
24 min.
22 Voyant
0
30 -0.5 36 min.
56