SERIES_44_DUTCH

Page 1

Serie 44 Signaal­ armatuur

DRUKKNOP

22.5 mm  30.5 mm  IP65  10 A  660 VAC

NOODSTOPKNOP

PADDESTOEL­ KNOP

SLEUTEL­ SCHAKELAAR

Productomschrijving

Hevel­ schakelaar

Kies een component uit iedere gekleurde sectie om een complete schakelaar samen te stellen. Voor andere mogelijkheden of verdere informatie kunt u contact opnemen met uw groothandel of onze service desk.

Signaalarmatuur

De serie 44 biedt schakelmateriaal bestaande uit drukknoppen, signaalarmaturen, hevelschakelaars, drukknoppen, dubbele paddestoeldrukknoppen, sleutelschakelaars, potentiometerknoppen en noodstopknoppen. De schakelelementen hebben zelfreinigende gedwongen contacten. Voor technische informatie zie pagina 69 • IP65 bescherming • Schakelvermogen, 5 A, 500 VAC • Opbouw montage in een 22,5 mm sparing • Vlak verzonken montage in een 30,5 mm sparing • Verlichting met gebruik van Ba9S lamp of LED • Schroefaansluiting

Signaalarmatuur, rond, opbouw, met matverchroomde kunststof frontring, 22,5 mm montagegat, inclusief lamphouder

Signaalarmatuur, rond, opbouw, met matverchroomde kunststof frontring, 22,5 mm montagegat, inclusief lamphouder

Kleur

Kleur

Artikelnummer

44-750.22.000

Rood

44-751.22.000

Geel

44-750.24.000

Geel

44-751.24.000

Groen 44-750.25.000

Groen 44-751.25.000

Helder 44-750.27.000

Helder 44-751.29.000

Voor een complete schakelaar, bestel ook

Onverlichte drukknop

Artikelnummer

Rood

Voor een complete schakelaar, bestel ook

Verlichte schakelaar

Dubbele drukknop

Onverlichte schakelaar, opbouw, met matverchroomde kunststof frontring, inclusief schakelelement, 22,5 mm montagegat

Verlichte schakelaar, opbouw, met matverchroomde kunststof frontring, inclusief schakelelement, 22,5 mm montagegat

Dubbele drukknop met matverchroomde kunststof frontring, zonder frontadapter, schakelement en lamphouder

Kleur

Kleur

Kleur

Artikelnummer Tekst

Functie

Rood

Artikelnummer

44-701.22.001 Puls

Functie

Contacten

1 Verbreek

Rood

44-746.22.001 Puls

Artikelnummer

Functie

1 Verbreek

Groen/ Rood

44-770.2

Geen tekst

Puls

Groen

44-701.25.010 Puls

1 Maak

Geel

44-746.24.010 Puls

1 Maak

Groen/ Rood

44-771.2

I+0

Puls

Wit

44-701.29.010 Puls

1 Maak

Groen

44-746.25.010 Puls

1 Maak

Zwart/ Wit

44-773.2

Geen tekst

Puls

Zwart

44-701.20.100 Puls

1 M / 1 V

Wit

44-746.29.100 Puls

1 M / 1 V

Zwart/ Wit

44-774.3

I+0

Puls

Groen

44-702.25.010 Stap

1 Maak

Groen

44-747.25.010 Stap

1 Maak

Zwart

44-702.20.100 Stap

1 M / 1 V

Wit

44-747.29.100 Stap

1 M / 1 V

Voor een complete schakelaar, bestel ook

Contacten

Voor een complete schakelaar, bestel ook

64


Serie 44

22.5 mm  30.5 mm  IP65  10 A  660 VAC Kies een component uit iedere gekleurde sectie om een complete schakelaar samen te stellen. Voor andere mogelijkheden of verdere informatie kunt u contact opnemen met uw groothandel of onze service desk. CONTACTEN

Noodstopschakelaar

Noodstopschakelaar, draai-ontgrendeling, 37 mm diameter, failsafe volgens EN 60947-5-1 en DIN EN ISO 13850

Noodstopschakelaar, sleutelontgrendeling, 37 mm diameter, failsafe volgens EN 60947-5-1 and DIN EN ISO 13850

LED

Accessoires

Sleutelschakelaar

1

2

Sleutelschakelaar, verhoogd, 2 en 3 posities, met matverchroomde kunststof frontring, inclusief schakelelement, stapfunctie

Artikelnummer

Contacten

Artikelnummer

Contacten

Grafiek

Artikelnummer

Posities

Contacten

Uitneembaar

44-712.001

1 Verbreek

44-713.001

1 Verbreek

1

44-730.21.100

2

1 M / 1 V

0

44-712.100

1 Maak / 1 Verbreek

44-713.100

1 Maak / 1 Verbreek

1

44-730.22.100

2

1 M / 1 V

0-1

2

44-734.25.020

3

2 Maak

1-0-2

Hevelschakelaar

1

Hevelschakelaar, opbouw, zwarte hevel, 2 en 3 posities, met matverchroomde kunststof frontring, inclusief schakelelement Functie

2

Paddestoeldrukknop

Joystick

Paddestoeldrukknop, 50 mm diameter, met matverchroomde Joystick, opbouw, met schakelelementen, 2, 4 of 8 posities kunststof frontring, zonder frontadapter en schakelement

Grafiek

Artikelnummer

Contacten

Posities

Artikelnummer

Functie

Artikelnummer

Contacten

Posities

1

44-720.20.100 Stap

1 M / 1 V

2

Kleur Rood

44-707.22

Puls

44-800.2

2 x 1 M/ 1 V

2 posities

2

44-724.20.020 Stap

2 Maak

3

Groen

44-707.25

Puls

44-800.4

4 x 1 M / 1 V

4 posities

Zwart

44-707.20

Puls

44-800.8

4 x 1 M / 1 V

8 posities

Voor een complete schakelaar, bestel ook

65


Serie 44 Signaal­ armatuur

DRUKKNOP

22.5 mm  30.5 mm  IP65  10 A  660 VAC

NOODSTOPKNOP

PADDESTOEL­ KNOP

SLEUTEL­ SCHAKELAAR

Potentiometer voorzetelement

Potentiometer voorzetelement (zonder potentiometer), met matverchroomde kunststof frontring, schaalverdeling 1–5, voor potentiometers met een 6 mm as.

Hevel­ schakelaar

Schakelelement

Schakelelement, schroefaansluiting, mechanisch gedwongen contacten, stapelbaar

Schakelelement, schroefaansluiting, mechanisch gedwongen contacten, niet-stapelbaar

Artikelnummer

Artikelnummer

Contacten

Contactmateriaal

Artikelnummer

Contacten

Contactmateriaal

44-744.20

44-161

1 Maak

Hard zilver

44-121

1 Maak

Hard zilver

44-151

1 Verbreek

Hard zilver

44-111

1 Verbreek

Hard zilver

44-131

1 M / 1 V

Hard zilver

LED

LED, BA9s, enkelvoudige led, 28 Volt en 230 Volt. Ook verkrijgbaar in 6 Volt, 12 Volt, 24 Volt, 48 Volt en 230 Volt Kleur

Kies een component uit iedere gekleurde sectie om een complete schakelaar samen te stellen. Voor andere mogelijkheden of verdere informatie kunt u contact opnemen met uw groothandel of onze service desk.

Accessoires

Lampelement voor BA9s LED

Frontadapter voor dubbele drukknop en paddestoeldrukknop

Artikelnummer

Spanning

Artikelnummer

Artikelnummer

Rood

10-2513.1142

28 VAC/DC, 15 mA

44-524

44-900­

Geel

10-2513.1144

28 VAC/DC, 15 mA

Groen 10-2513.1145

28 VAC/DC, 15 mA

Blauw 10-2513.1146

28 VAC/DC, 15 mA

Wit

10-2513.1149

28 VAC/DC, 15 mA

Rood

10-2H25.2042

230 VAC / 3 mA

Geel

10-2H25.2044

230 VAC / 3 mA

Groen 10-2H25.2045

230 VAC / 3 mA

Blauw 10-2H25.2046

230 VAC / 3 mA

Wit

230 VAC / 3 mA

10-2H25.2049

66


Serie 44

22.5 mm  30.5 mm  IP65  10 A  660 VAC Kies een component uit iedere gekleurde sectie om een complete schakelaar samen te stellen. Voor andere mogelijkheden of verdere informatie kunt u contact opnemen met uw groothandel of onze service desk. CONTACTEN

LED

Accessoires

Accessoires

1 Ronde verzinkmodule 30,5 mm, zwart kunststof, bestemd voor (verlichte) drukknop, keuze- en sleutelschakelaars Artikelnummer

Productomschrijving

44-946.03-A 44-946.01-A

Alleen voor potentiometer en signaalarmatuur

Rechthoekige verzinkmodule 30,5 mm, met labelhouder, zwart kunststof, bestemd voor (verlichte) drukknop, ­keuze- en sleutelschakelaars

2

Tekstplaat voor verzinkmodule 30,5 mm met labelhouder, zelfklevend

Artikelnummer Productomschrijving

Afbeelding

Artikelnummer Afmeting

Kleur

44-946.04

1

44-946

23,5 x 14,5 mm

Aluminium

2

44-946.0

23,5 x 14,5 mm

Zwart

44-946.02

Alleen voor potentiometer en signaalarmatuur

Accessoires

Beschermdeksel voor opbouw drukknop

67

Tekstplaat voor noodstopschakelaar, 60 mm en 45 mm diameter, (ook verkrijgbaar in 90 mm versies) Engels, Frans, Duits en blanco

Beschermring voor noodstopschakelaar, geel gelakt alluminium voor 22,5 mm montagegat

Artikelnummer

Artikelnr.

Tekst

Diameter

Artikelnummer

44-922

44-950

Blanco

60 mm

704.927.4

44-950.1

NOT AUS

60 mm

44-950.2

EMERGENCY STOP

60 mm

44-950.3

ARRET D’URGENCE

60 mm

44-950.4

NOT-HALT

60 mm

44-951

Blanco

45 mm

44-951.1

NOT AUS

45 mm

44-951.2

EMERGENCY STOP

45 mm

44-951.3

ARRET D’URGENCE

45 mm

44-951.4

NOT-HALT

45 mm


Serie 44 Signaal­ armatuur

DRUKKNOP

22.5 mm  30.5 mm  IP65  10 A  660 VAC

NOODSTOPKNOP

PADDESTOEL­ KNOP

SLEUTEL­ SCHAKELAAR

Hevel­ schakelaar

Kies een component uit iedere gekleurde sectie om een complete schakelaar samen te stellen. Voor andere mogelijkheden of verdere informatie kunt u contact opnemen met uw groothandel of onze service desk.

Accessoires

Montagesleutel

Artikelnummer

44-935

68


Technische informatie

Schakelaars met mechanisch gedwongen contacten Schakelsysteem Het dubbel onderbrekende schakelelement is leverbaar in de volgende schakelfuncties: 1 maakcontact, 1 verbreekcontact of 1 wisselcontact, zowel met als zonder overlap. De verbreekcontacten zijn mechanisch gedwongen contacten volgens DIN 0660, IEC 60947-5-1 en DIN VDE 0113. Het schakelelement beschikt over een hoge contactzekerheid door toepassing van een H-contactsysteem. De maak- en verbreekcontacten kunnen elektrisch gescheiden worden toegepast. De standaard uitvoering is zeer geschikt voor het schakelen van grotere vermogens. Voor kleine vermogens is een speciale uitvoering beschikbaar.

Materiaal Contactmateriaal Standaard uitvoering: Zilver / Nikkel legering Speciale uitvoering: Goud / Zilver Kunststof UL gerangschikt, Cd-vrij Schakelelement PC, PA 6.6 zelfdovend

Mechanische kenmerken Bedieningskracht Per schakelelement ≤5 N Verlichte drukknop ≤10 N Noodstopknop failsafe ≤70 N Dubbele drukknop ≤12 N per drukoppervlak Schakelweg Ca. 6 mm Mechanische levensduur Schakelaar met mechanisch gedwongen contacten 10 x 106 bedieningen Drukknop Pulsfunctie 5 x 106 bedieningen Drukknop Stapfunctie 1 x 106 bedieningen Verlichte schakelaar Pulsfunctie 3 x 106 bedieningen Verlichte schakelaar Stapfunctie 1 x 106 bedieningen Noodstopknop failsafe >6050 bedieningen Sleutelschakelaar 2 x 105 bedieningen Hevelschakelaar 2 x 105 bedieningen Dubbele drukknop 2 x 105 bedieningen per drukoppervlak

Elektrische kenmerken Nominale Isolatiespanning Ui Schakelelement 660 V Lampelement 250 V Lamptrafo 660 V Nominale Bedrijfsspanning Ue AC 15 (inductief) 120 V, ~6 A 230 V, ~6 A 400 V, ~4 A 500 V, ~3 A 600 V, ~1,2 A DC 13 24 V, 3 A 60 V, 1,3 A 120 V, 0,6 A 250 V, 0,3 A

69

Serie 44

Nominale Testspanning Uimp Lampelement 2,5 kV Lamptrafo 6 kV Schakelelement 6 kV* *tussen de elektrisch gescheiden verbreek- en maakcontacten bij de schakelelementen. 1 NC + 1 NO zonder overlapping Ue >400 V, gelijke polariteit Uimp = 4000 V 1 NC + 1 NO zonder overlapping Ue >250 V, gelijke polariteit Uimp = 4000 V Nominale bedrijfsstroom Ie AC-12 (resistief) 500 V, ~5 A DC-12 24 V, 10 A 60 V, 8 A 125 V, 3 A 250 V, 1 A Contact overgangsweerstand Nieuwwaarde ≤50 mΩ Elektrische levensduur AC-15 400 V, ~2 A, 1 x 106 bedieningen Thermische continustroom lth2 = 10 A Kortsluiting bescherming Smeltzekering: max. 10 A gL Lamptrafo’s: bestand tegen kortsluiting Schakelvermogen Zilver / Nikkel legering (Standaard uitvoering) Goud / Zilver (Speciale uitvoering)

minimaal 6 V, 20 mA minimaal 12 V, 10 mA minimaal 5 V, 1 mA maximaal 42 V, 100 mA

Vervuilingsgraad 3 volgens EN IEC 60947-1

Omgevingscondities Opslagtemperatuur −40 °C ... +70 °C Bedrijfstemperatuur −25 °C, as per EN IEC 60068-2-1 +60 °C, as per EN IEC 60068-2-2 Beschermingsklasse Schakelaars frontzijde IP65 en opbouwbehuizing IP65, volgens EN IEC 60529 Schokbestendigheid 40 g (schokduur 6 ms), volgens EN IEC 60 68-2-27 Trillingsbestendigheid sinusvormig, 5 g bij 10-500 Hz, volgens EN IEC 60068-2-6 Klimaatbestendigheid Constante vochtigheid en warmte volgens EN IEC 60068-2-3 Variërende vochtigheid en warmte volgens EN IEC 60068-2-30


Serie 44

Technische informatie

Keurmerken Goedkeuringen CSA Germanischer Lloyd UL VDE Conformiteitsverklaring CE

Schakelaar Materiaal Adapter en opbouwbehuizing PC Frontdelen PA 6, PA 12, PC, verchroomd ABS

70


Technische tekeningen

Serie 44

44 Signaalarmatuur

44 Onverlichte schakelaar

Opbouw en Verzonken

Opbouw

44 Verlichte schakelaar Opbouw

44 Dubbele drukknop 14

max. 6

29.5

Mounting depth 1. level X [mm]

56

X

1. level

2. level

71

2. level

max. 53

44-111/ 44-121

max. 64

44-11144-162

-

max. 92

44-13144-162

44-111/ 44-121

max. 100

44-13144-162

44-97044-977

max. 103

44-13144-162

44-13144-162

-


Serie 44

Technische tekeningen

44 Noodstopschakelaar ISO 13850

44 Sleutelschakelaar

44 Sleutelschakelaar

Opbouw, 2 posities

Opbouw, 3 posities

44 Hevelschakelaar

44 Hevelschakelaar

Opbouw, 2 posities

Opbouw, 3 posities

72


Technische tekeningen

44 Paddestoeldrukknop

Serie 44

44 Potentiometer voorzetelement

44 Joystick

44 Dubbele drukknop Boorplan

Opbouw, Signaalarmatuur, Onverlichte en Verlichte drukknop 2 posities Sleutelschakelaar, 2 & 3 posities Hevelschakelaar, Potentiometer

NOT-HALT-TASTE ISO 13850, Paddestoeldrukknop

+ 0.2 0

50 min.

+0.4 0

22.3

30 min.

73

+0.2 0

R0.8 max.

24.1

22.3

3.2

+0.4 0

+ 0.4 0

R0.8 max.

+0.4 0

24.1

3.2

60 min.

44 Boorplan

60 min.


Serie 44

Technische tekeningen

44 Boorplan

44 Joystick Boorplan

3.2

60 min.

Noodstopknop ISO 13850, Paddestoeldrukknop

+0.2 0

22.3

24.1

+0.4 0

R0.8 max.

+0.4 0

30 min.

44 Boorplan, Verzonken montage

+0.5 0

50 min.

Ă˜30.5

52 min.

60 min.

Action range of aligning pins

52 min.

36 min.

41

Recommended max. spacing 36 min.

74


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.