M
A
G
A
Z
I
N
E
©
OLHÃO · SÃO BRÁS · TAVIRA · ALCOUTIM · CASTRO MARIM · VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO ISSUE NO. 129 SEPTEMBER 2019
Worried that the next UK election could damage your wealth? There has been much speculation about what could happen if an election were called and a change of government ensued.
Talk to the people who know
If you have built your wealth over a number of years (through business, savings, inheritance or property) and are considering a move to sunnier climes, talk to us about the tax-efficient options for Portugal. We have decades of experience advising clients on the steps to take before, during and after such a move and the wealth preservation options you can potentially enjoy.
gavin.scott@blevinsfranks.com adrian.hook@blevinsfranks.com dan.henderson@blevinsfranks.com mark.quinn@blevinsfranks.com
289 350 150
But if you are worried about what could happen in the future in the UK, perhaps the time to start talking to us is now.
068-pt
I NT ER NAT IONA L TA X A DV ICE • I N V E STM ENTS • E STAT E PL A N NI NG • PENSIONS Blevins Franks Financial Management Limited (BFFM) is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority in the UK, reference number 179731. Where advice is provided outside the UK, via the Insurance Distribution Directive or the Markets in Financial Instruments Directive II, the applicable regulatory system differs in some respects from that of the UK. Blevins Franks Trustees Limited is authorised and regulated by the Malta Financial Services Authority for the administration of trusts and companies. Blevins Franks Tax Limited provides taxation advice; its advisers are fully qualified tax specialists. This promotion has been approved and issued by BFFM.
www.blevinsfranks.com
EastAlgarve M
A
G
A
Z
I
N
E
PUBLISHER & DESIGNER Richard Bassett EDITOR Richard Bassett EDITORIAL CO-ORDINATORS Richard Bassett Snr. ADVERTISING Call 961 700 200 or email info@eastalgarvemag.com DISTRIBUTION 3,500 copies printed. All advertisers are issued copies for distribution, along with retail outlets. COVER PHOTO Richard Bassett. All rights reserved. Except for normal review purposes, no part of this magazine may be reproduced without the written permission of the publisher. Every care has been taken in the preparation of this magazine, but the contents are only meant as a guide to readers. The proprietors of this magazine are publishers not agents or sub agents of those who advertise therein. The publisher cannot be held liable for any loss suffered as a result of information gained from this publication
Unipessoal Lda
Welcome...
...to your September issue. This month we visit Terra Verde in Quatro Aguas where our cover picture was taken; the perfect place for an evening meal and a glass of champagne. We meet Gail from Florentinta who has recently opened a Boutique clothes shop in the center of Tavira, which is also where you'll find the brand new Gym 'Hitio', a gym with a difference! Family friendly and somewhere you're guaranteed to feel welcome, try it out for free by mentioning you read about it in the East Algarve Magazine. 'Baking news'... Read about the new range of cookers from Agabras, the Algarve's only official Aga and Falcon stockists. All this along with our regular features. We hope you enjoy this issue and look forward to hearing your comments or suggestions. Please email us at info@eastalgarvemag.com
Richard Bassett Editor
Beautiful ceramics made in Portugal and bought by the Kilo. Visit our two shops in Tavira or our website www.aromaceramica.pt Facebook: 'Aroma Cerâmica' Telephone 964 304 622 For locations see the map on page 34
4
www.eastalgarvemag.com
Contents
6 8 10 13 14 22 24 32 34
NEWS Local news. PETS Portuguese water dogs. PEOPLE Meet Gail from Florentinta.
PEOPLE Beth Jackson meets Pushpa Guachan.
36 10
PLACES A new style of gym... HITIO. PROPERTY Property lawyers. PROPERTY Property of the month.
PLACES The Hair Studio grows.
36 38
TAVIRA Find our advertisers on the map of Tavira. PEOPLE Baking news.
GARDENING Planting Vegetables all year round.
www.eastalgarvemag.com
48
43
FINANCE Finance news from Blevins Franks.
44
FINANCE Finance news from Ricardo Chaves.
46 48
FINANCE Financial advice from deVere.
50 54
SPORT The latest from Chris Wright.
CHARITY Chilli Boy Charity Golf Challenge.
CLASSIFIEDS Grab a local bargain.
5
News
A
Tourists on Dolphin tour see Killer Whale family off the coast of Olhão
group of orcas, commonly known as killer whales, was spotted last month, off the coast of Olhão, in a dolphin watching tour promoted by the company Ria Formosa Tours. The group of about 15 animals, including adults and a few pups, were spotted for several minutes about two miles off the coast in front of Fuzeta's new bar, the company said on its Facebook page. The orcas surprised the dolphin-seeking tourists aboard the Airo boat, guided by skippers João Veiga and João Neto, both students of marine biology.
A
Baby dolphin rescued in Ria Formosa
baby dolphin was rescued from a beach near the Faro/Olhão breakwater, on Ilha Deserta (Ria Formosa). According to RTP, the dolphin was spotted struggling near the beach and was watched
With a huge selection of gifts, mementos and traditional Portuguese ware, Aroma Loja is your one stop shop to ensure a visit to Tavira is remembered. Visit our three shops in Tavira or our website www.aromaceramica.pt
6
The family is believed to be heading west on their annual migration pattern. Orcas are sighted, albeit rarely, off the coast of the Algarve in the summer months. Orcas are members of the dolphin family. After mankind, they are the species of mammal that occupies the second largest geographical area on planet earth. Their food is based on fish, molluscs, birds, turtles, sharks or seals, and they can weigh up to nine tons. A video can be found here: https://www.facebook. com/watch/?v=362562304422488
over by a lifeguard and crew from a boat until a team from the National Nature and Forest Conservation Institute (ICNF) arrived. The dolphin was then transported three nautical miles away from the coast and released back into the sea.
Football star Neymar makes guest appearance at Olhão Seafood Festival
B
razilian football star Neymar was a surprise guest at the Olhão Seafood Festival. The Paris Saint Germain star was called on stage by his friend Paula Fernandes, a Brazilian singer who was the headlining act of the festival that night, and was welcomed with a roar of applause. It is unclear whether Neymar is on holiday in the Algarve or if he travelled here solely to support his friend. The footballer has yet to take part in any match this season for the French club and is rumoured to be negotiating a move to his former team Barcelona as well as Real Madrid. As singer Paula Fernandes joked on stage: “He took some time off from his practices to come give you all a hug.” Neymar is widely recognised as one of the best footballers of his generation and remains the most expensive player in the history of football, being transferred from Barcelona to PSG in 2017 for a record fee of €220 million. michael.bruxo@algarveresident.com
Facebook: 'Aroma Lojas' Telephone 964 304 622 For locations see the map on page 34
www.eastalgarvemag.com
Terra Verde is the perfect place to experience live music and dinner by the Ria Formosa where the river meets the sea. Events every Sunday and open all year long, it's the ideal spot to enjoy a glass of champagne or a fabulous cocktail. We look forward to welcoming you!
Estrada das 4 รกguas, Kiosk No. 1, Tavira Tel. 926 523 775 281 405 538 email: terraverde.tavira @gmail.com See Facebook: 'Terra Verde Champagne & Cocktail'
www.eastalgarvemag.com
7
YOGA - ART - MASSAGES
OUTDOOR YOGA YOGA BRUNCH
Wednesdays at Casa di Carlo e Franco Restaurant at Quatro Aguas, Tavira 9.30am-12am Includes 1 hour class infront of the river and a healthy brunch buffet
YOGA SUNSET
Wednesdays and Fridays at Cabanas Beach 6pm -9pm Includes boat ticket, 1 hour class, drinks and Tapas
Facebook: y.a.m shala Instagram: @y.a.m.shala Telephone: 966 038 379 Address: Av. Dr. Eduardo Mansinho 26, 8800 301, Tavira
www.yamshala.com
THE
Spotted DOG Providing professional dog grooming and pet care services in a relaxed and loving environment ● Dog grooming
● Clean and Tidy ● Teeth clean
● Dog walking ● Day care
City & Guilds qualified Located in Tavira and offering mobile services throughout the Eastern Algarve The Spotted Dog Tel: +351 281 324 576 +44 7568 190363 Email: Dominic@thespotteddog.net www.thespotteddog.net
8
Portuguese Water Dogs F
Loving, playful and easy to train... the perfect family pet
or an active family and especially one with a swimming pool or beach nearby, Portuguese Water Dogs make an excellent family pet. They can be: Incredibly loyal and loving Intelligent and easy to train Playful and fun-loving characters Like any other breed however, they are not without their challenges. They can be high energy and need lots of daily exercise and mental stimulation. They tend to have a low boredom threshold, and can be wilful when the mood takes them. When young, they can be somewhat "mouthy" and often chew on anything they come across. Another key factor in their popularity is them having a single-layered coat that does not shed, something which people who suffer from dog related allergies particularly welcome. Despite the obvious appeal of a dog not moulting, their grooming requirements should not be underestimated. They really need to be professionally groomed every two months and ideally, their coat brushed every other day. In fact, if left untended, the coat will keep growing indefinitely. The problems associated with this include hair around the eyes growing so long as to impede vision, and the matting of the body hair which can be very uncomfortable for the dog and can cause skin irritations. The difference in appearance within the
breed can be significant with some owners traditionally preferring a longer coat (known as a ‘lion cut’), while in more recent times the shorter coat (known as a ‘retriever cut’), has become particularly popular. With the lion cut, the hindquarters, muzzle, and the base of the tail are typically shaved, with approximately 1/3 of the tail hair left long, also known as a flag, and the rest of the body left full length. This more traditional cut originated with the fishing dogs of Portugal as the denser coat is thought to have diminished the initial shock of cold water when jumping from boats, as well as providing warmth to the dog’s vital areas. The more popular retriever cut tends to be about 2.5 cm long, evenly over the body. This cut originated because breeders wanted to make them more appealing and low maintenance for buyers. It’s often the case that owners want the coat of their dogs cut very short, especially in the summer months, in a modified retriever cut. All dogs have different grooming requirements, and receive highly personalised grooming care at The Spotted Dog. More information on the many benefits of professional dog grooming is available on our website at https://www.thespotteddog. net/
www.eastalgarvemag.com
Artist of the Month Tavira d'artes showcases Fonseca Martins and his latest collection.
L
ocal artist Fonseca Martins magnificent latest collection of abstract paintings. Born and raised in Tavira where he continues to work from his studio. Always thinking ahead of the game, this new collection is definitely from the future. Karen, Tavira d'artes
Art For Everyone Telephone 96 201 2111 www.taviradartes.com taviradartes@gmail.com Find us at Travessa Jacques Pessoa, 8, Tavira, 8800-374. www.eastalgarvemag.com
9
FLORENTINTA Meet Gail from Florentinta who has recently opened a boutique clothing shop in the center of Tavira
T
o Gail both Fashion and Design was and still is her profession and her passion. Having spent the best part of her career surrounded by anything and everything to do with fashion and fabrics has been her true vocation in life. She walked out of school one afternoon after just turning 16, found herself a job with a manufacturing company the same day and started work the next working day. Her roll was Office Junior but she loved working and soon rose through the ranks to Contracts Manager, what followed was 8 years of learning how to run a business, the experience was truly quite invaluable. She then decided to open her first fashion shop specializing in Occasionwear for sizes 8 to 50. As a buyer for her own store she found it impossible to purchase labels above a certain size so started her own label which was manufactured in Cheshire. She travelled to various countries sourcing fabrics for her discerning customers and built a very successful brand, Gail closed this business last year after 32 years of trading. Almost 3 years ago Gail and her husband Craig moved to Portugal to ‘retire’ but life wasn’t going to let Gail do that, the Gods had other ideas for her. Gail found that the choice of Ladieswear in Portugal was a little staid and decided to open her first shop in Almancil which has been incredible, Gail is renowned for a special flair for colour and fabrics so using her depth of knowledge and experience in design and sourcing fabrics she has brought something different to her discerning customer. At the beginning of August, Gail opened her second shop called Florentinta Boutique in the beautiful town of Tavira and the response has been truly amazing. She understands that some customers are unable to visit the shop in person so Florentinta has developed an e-commerce website offering worldwide shipping around the globe. New styles are being added and deleted daily to keep up with the demand. Gail also found that there was a lack of good quality trousers in the Algarve so introduced the truly incredible Robell range. If you have never tried Robell trousers, you are truly missing out, they are THE most comfortable trousers you will EVER wear, there are no zips or buttons, just pull on and go, Robell also have a golf range which are just as comfortable as the regular range. Sizes available are UK 6 to 32 ( 32 to 58 European).
10
www.eastalgarvemag.com
Places Boutique,Tavira
Florentinta Boutique Rua Borda D'Aguas Da Asseca 12 8800-325 Tavira T. 281322093 M. 962591016 www.florentinta.com
www.eastalgarvemag.com
11
The friendly, family run restaurant at Quatro Aguas, Tavira Tiger strip with saffron and flavored with pepper
Timbale of anchoives and potatoes
Shrimp spit with fruit
Bowl of clams flavored with herbs
Free parking. Open 10.30am till 3pm, 6pm till 10pm Closed Mondays. See Facebook: Casa Di Carlo e Franco Telephone 911 817 099 Please pre-order Specials and dishes pictured.
TASTE THE DIFFERENCE!
Home grown spices imported from India gives a unique flavour producing the best Indian cuisine in the East Algarve!
CABANAS
NEWU MEN
TERRAZE
TERRAZE RESTAURANT & COCKTAILS
TEL: 281 327 481 LOCATED ON THE RIVER GILÃO OPPOSITE THE BUS STATION
12
www.eastalgarvemag.com
AN
INVITATION TO AN
INTERACTIVE
STUDY For 12 PEOPLE From the
MOUTH of the MESSIAH THE SERMON ON THE
MOUNT
Sweetness Beth Jackson meets Pushpa Gauchan from Nepal who's gone from the Raspberry farms to making Mow mows in Estiramantens.
R
ecently, red fruit greenhouses have attracted many Nepalese looking for work, adding their unique gaiety and softness to our Algarve community. I thought I’d speak with my friend Pushpa Gauchan who came with her husband Robbie, to hear a typical story of these people. But social migration is built up of thousands of unique souls overcoming problems that would probably crush most of us in the West. Pushpa: When I lived in Nepal, I did not work. Beth: What did you do? Pushpa: Nothing! (Laugh) That is our mentality. I am really grateful for Robbie. He did much work. We had a business, a clothes business and a farm as well as our house in Kathmandu. Everyone knew him in a big area. He earned enough to look after me. Beth: Ah, you were a lady of leisure! Pushpa: I was a housewife, I took care of the food and our family. People would come, sometimes they would stay for one or two days, sometimes we would go there. Sometimes we would go to our farm. It was 30 minutes away and so high that we could see all of the city. Beth: Do you not want to go back to your farm? Pushpa: No, now there is nothing. Beth: What? did Robbie sell it? Pushpa: Yes, but it was for a very stiff price, because the earthquake made everything
www.eastalgarvemag.com
Prayers for healing, Like Jesus. Tavira Christian Centre Thursday 6pm Phone Beth 966807604
“One of the most sublime utterances that any being has ever spoken on this earth.” Malcolm Muggeridge
like this. We had good business, but after the earthquake everything was destroyed. Nothing left. I forced my husband with “I want to go.” All my friends and relatives had scattered all over the world. He found out how to travel from the internet and organised a group to come to Europe. Beth: When was this? Four years ago? Pushpa: Yes, at that time it was very hard to get the papers. We worked for an employment agency. They would provide our house, insurance and social security, but they would take half the wages. We shared a room with no windows, with four men. We lived like animals; 22 people in a small house. This was the first time I worked, and I did not know anything. There was a huge barrow with one wheel on the front we used for moving the raspberries and I would keep knocking my legs against it. They were black and blue. In those first weeks I would go to the rest room and I would cry. After 5 months we decided to go home but in Lisbon a friend broke her arm and asked me to do her work. Then I worked in a restaurant for no money. I walked so much I had problems in my legs. Beth: You worked long hours in the raspberry farms too, didn’t you? Pushpa: In spring 2016 we worked 12 hours, 6 days; more if they needed us; sometimes up to 18 hours a day. But the first year was the worst. When you go somewhere and you start at the bottom you have to claw your way up. We had to live off the money we had from selling our property in Nepal. Then
Malcolm Muggeridge
I found a lawyer who arranged my social security number in 3 days, and I phoned my old boss at the raspberry farm, and I got a job directly. Beth: And now you have residencia, (I remember the party!) and are working good hours in a bar in Estiramantens. Tell us about the mow mows. Pushpa: I started to make mow mows in the bar. I try to do them very nice. People come from very far, from Faro and Tavira, Nepalese people too. Beth: I think they’re great… Tell me, after all you have been through, how do you see life? Pushpa: Sometimes I feel, it’s nice. I like to talk with everyone, I like to share, I like to make a joke. Old people and young; for me they are like family. Beth: Were you not like this in Kathmandu? Pushpa: No. Beth: What, were you proud? Pushpa: Yes, I was. I was very respected. Now, I don’t know what people think about me, but for me it doesn’t matter. The hard thing is finished, for me. I am happy now. Beth: I, for one, respect you very much, Pushpa. You have lost wealth and social standing, but you have gained something much more important, you have gained sweetness. Anyone wanting to try Pushpa’s wonderful mow mows (Nepalese spicy ravioli) can locate the Algarvio, Estiramantens on Google maps. It’s basic there; bring your own salad!
13
HITIO GYM
If you're looking for a gym with a difference, Hitio Gym is for you. Friendly and family orientated, you're guaranteed to receive a warm welcome every time you visit.
T
he centre of the historically beautiful town of Tavira brings fitness, training and classes for every ability at the esteemed HITIO Gym part of the International chain Mudo, which was founded in 1998. HITIO Gym combines the traditional gym with the best of martial arts philosophy to offer something unique – and everyone is welcome! Work out in state-of-the-art facilities at the same time and place as your children; bring friends, family or colleagues or train alone! HITIO was founded in Norway in 1998 by entrepreneurs Per Christian Pedersen and Fredrik Bjertnæs. What started out as small taekwondo centres, soon evolved into a concept of a gym with combat sports and in 20 years, has grown to become one of the largest fitness chains in Norway with 32 clubs nationwide. HITIO Tavira is owned by Per-
14
Arne who has been involved in Martial Arts for 50 years, and has been open in its central location, just off of Bishops Square, since the beginning of July this year. The friendly and welcoming team will show you around the modern, cool and calming space, answer your questions and come up with suggestions for your fitness plan. Lessons are dedicated for children and seniors and offer Boxing, Kick boxing, Yoga, MMA, Combat fitness, Tai Chi, Sanda, Senior classes and Functional Training. There is also a special program developed for kids 5 to 12 years old focused on martial arts called HITIO Tiger, which will start in October, all this as well as personal trainers. Working in partnership with local businesses HITIO is training for the body and the mind. Expect every modern gym facility, state of the art workout machines and weights, boxing ring, showers, changing rooms, a group training studio, a cardio training zone, free weight
training zone, sauna, massage room and a relaxing lounge. Per and the bi-lingual team are working closely with the community and council and offer everyone the chance to try out the facilities before you join. Combine the traditional gym with the best of martial arts philosophy to offer something unique. A world-class combat sport programming into a state-of-the-art gym environment creating the ultimate family fitness experience. To start HITIO offers each guest a trial pass and after commencement of your membership it can be made very flexible, throughout the year, just talk to the team. Choose to work out in the gym or take classes in martial arts – or why not both! Martial arts develops focus, concentration, discipline and self-confidence and HITIO brings the best of martial arts philosophy into the gym environment.
www.eastalgarvemag.com
Boxing is a challenging and fun way to train. Learn basic footwork, how to throw a punch and the art of defense at one of the boxing classes and in addition to being a martial art, boxing is also a really great way to get in shape. It makes you stronger and healthier while also building your endurance. Expect to break a sweat and feel your muscles burn! Get a free trial session and experience their wide range of training at HITIO Gym by simply mentioning you heard about them in the East Algarve Magazine, without any obligation. Be inspired by the state-of-theart facilities and training environment. Day passes and full membership are available from Jorge and the friendly team. Rua da Porta Nova 38 8800-439 Tavira, Portugal tavira@hitiogym.com Tel; 00351911911774 Open MON - SAT 07:00 - 21:30 SUN - 15:00 - 19:00
www.eastaalgarvemag.com
15
y it! u b u SALE ROOM - OPEN DAILY o Y ll it! e s BRITISH STYLE AUCTION u o Y FURNITURE • ANTIQUES re it! o t s e W ART • OFFICE • CATERING BRITISH STYLE TOOLS • GARDEN & ! t ve i AUCTION o SPORTS EQUIPMENT m HOUSE e W TH BUSINESS AND& HOUSE WED 19 MARCH •Direct Sales•Business House
CLEARANCES Antiques + Clearances•Free Valuations •Online Catalogue & Monthly Collectables LONG AND SHORTAuctions!! TERM 07.00 PM
STORAGE
For details of all+ REMOVALS Auction TRANSPORT Next Auctions: datesVISIT and items see US, OPEN; SAT. 5 APRIL TUESDAY TO FRIDAY 09.30-5.30 our website. SAT. 3 MAY SATURDAY 09.30-12.30. TH
RD
OPEN 7 DAYS A WEEK Mon to Fri 10am - 6pm, Sat & Sun 10 - 3
SAT. 7TH JUNE
TEL +351 967 195 619
SAT. 5 JULY
To Tavira
Benamor Golf EN125 Conceição WE ARE HERE To Cabanas
GPS 37º04'55.27" 7º54'51.46"
TH
Sitio do Besouro, Conceição Open: Mon - Fri 09.00 8005-416 to 14.00 Faro AUCTIONSat: STARTS: Open Auction days 10.00 Email: info@ahalgarve.com Tel: 289 832 380 914 774832 438380 Tel: Mark – 914 774 438Tlm: Office – 289 email: ITEMS BROUGHT TO do Besouro, Conceição, FARO info@ahalgarve.com AUCTIONSítio HOUSE:
OPEN: 09.00
Pick up your FREE copy of the East Algarve BY APPOINTMENT ONLY Magazine here! www.ahalgarve.com
www.ahalgarve.com
Ruy Barros Hairstyling & Beauty Salon Ladies & Gents
MON - SAT 09.00H - 19.00H All year Travessa Zacarias Guerreiro No16, Tavira Tel +351 281 023 636 Mob +351 964 888 810 or 913 999 906 Email: rbcabeleireiros@gmail.com Rui Barros Cabeleireiros e Estetica
São Bras
N2 1,6km
Estoi
N2 Faro
JOIN US ON FACEBOOK AUCTION HOUSE ALGARVE
B E A U T Y, M A S S A G E S & S P A
MAKE - UP
B E A U T Y T R E AT M E N T S , M A S S A G E S A N D S PA
Welcome to our new space in the centre of Tavira! With a professional and friendly service. Cut, colouring, perming, hair extensions, hairstyling, hair treatments, massages, face/body treatments, make up artist, epilation, laser, lash extensions, gel nails, nail art, gel polish and much more.
J14
A22
EYELASH EXTENSION CANDLE MASSAGE THERAPEUTIC MASSAGE LY M P H AT I C D R A I N A G E ANTI CELULLITE MASSAGE MANICURE / PEDICURE E P I L AT I O N S PA R I T U A L S G E L / G E L VA R N I S H / P O W D E R N A I L S MESOTHERAPY NO NEEDLES P H O T O R E J U V E N AT I O N SHR LASER C AV I TAT I O N RADIOFREQUENCY REFLEXOLOGY FA C E A N D B O D Y T R E AT M E N T S
Av. Zeca Afonso Lote 11 RDE 8800 Tavira Lat: 37.131739 | Lon: -7.641839
+351 938 608 350 modernfeel info.modernfeel@gmail.com @
16
modernfeel.com
ORGANIC & 100% N AT U R A L C O S M E T I C S
www.eastalgarvemag.com
NEW Boxing
kickboxing
mma
classes for ages 5 - 65+
fitness and martial arts gym in the heart of tavira YOGA
tai chi
sanda
SENIORS
weekly guest passes available
pT
combat fitness
massages
lounge
rolling membership from â‚Ź35 per month
come and visit us!
TAVIRA 38 rua da porta nova mon - sat: 7am - 9.30pm sunday: 3pm - 7pm
www.eastalgarvemag.com
hitiogym.com/tavira
+351 911 911 774
17
Experiences
TAVIRA I PRAIA VERDE
SUMMER
SALE
30% OFF
K O Z Iwww.eastalgarvemag.com ISHOP.COM
18
Tavira Art Corner Local Artists stores, opposite the old market
Baú de Barro
Arte . Ecologia . Tradição
UNIQUE & EXCLUSIVE POTTERY WORK HAND-PAINTED TILES MADE BY LOCAL ARTISTS
BaúdeBarro
Foto souvenirs Wall decoration
SUPPORT LOCAL ART LOCAL - PRODUCTION FROM TAVIRA baudebarro@gmail.com
Shipping costs: EU* €4.95 Canada/US €9.95 www.blossomfotosandmore.com *See available countries on our website
Jewelry Art School, Tavira Classes everyday Draw and make your own jewellery
Open 10.00 -13.00h and 15.00 -18.00h Closed Sundays and Mondays Contact me please on 960460933
www.eastalgarvemag.com Rua
Dr. José Pires Padinha N. 76-86 Tavira
19
Health
Summer time hot tub care Keep the water in your Hot Tub crystal clear
H
ere we are in the heat of the summer and it is so nice to take a dip in our hot tub to cool off (maintaining the tub temperature at 33˚ - 34˚C is perfect for summertime use) but sometimes we get a shock as the water in our tub has a grey or greenish hue and does not look inviting. So knowing just what has caused this deviation to our normally crystal clear water and how to get it back to normal will make us into the hero of the moment! This grey or greenish water phenomenon is generally caused by inadequate sanitizer being used and if the problem has been building up for a while then algae may be also be present, treatment is simple, a shock dose or double dose of Spa Bromine Infused Granules and give the filter cartridge a thorough clean, if worse then drain and refill as needed. To further your heroic status the following will help
you to fathom the little issues that are periodically caused by extensive usage through the summer months! When like me during a senior moment you misread the instructions and dose too much chlorine and the dip stick colour says pH is way too low for use, you can wait to let it naturally dissipate or if time is of the essence buy a chlorine reducer and follow the instructions closely! On the subject of chlorine, during periods of high summer usage the chlorine level can drop quickly due to sun screen or moisturiser contamination so a shock dose approach will be required until the situation is recovered and insist that your guests take a shower prior to use! We love to see them but they do create more work for us! On some occasions the pH can suddenly appear hard to control and the test stick identifies the cause as a low Total Alkalinity (TA)! Use just a dose of Total Alkalinity Plus to bring the TA back into the required range and the balancing of the pH will be
a breeze! When our natural body oils are not washed off with a pre dip shower or soap products are still present, foam often occurs and treatment with a foam control product is needed. Rinse the filter well the next day! In Algarve regions with calcium rich water, scale formation can be observed at the water line area, it normally indicates that the pH control is off or there is a need for a scale control product. Having talked of the need for testing on a regular basis to keep the water system in balance, if we have overdosed the chlorine then the test strip indicator pads will be bleached before we can obtain a reading when the chlorine level is over the 15parts per million level, just wait until the chlorine level drops and test again, also check the expiry date on the strips and lastly do not keep them in a location that gets hot as this kills the test reagents used in the strips. Gavin at Algarve Hot Tubs
Yo u r S p e c a l i s t f o r H o t Tu b s i n t h e A l g a r v e
www.algarvehottubs.com - (00351) 968 386 896 - gavin@algarvehottubs.com
20
www.eastalgarvemag.com
www.eastalgarvemag.com
21
Property lawyers Why you need a Real Estate Lawyer when buying or selling a property in Portugal by property expert Stefan Humpenöder PROPERTY MANAGEMENT ALGARVEAN COTTAGES
V I LLAS
H A P P Y H O M E S A L G A RV E A PA RT M E N T S
TOWNHOUSES
QU INTAS
Happy Homes Algarve is currently looking for additional good quality rental Villas and Apartments to offer to our customers for next season. If you have a property to let, please contact us for more details'
Confused about the new rental law? Contact us for specialist advice. C o n t a c t us t o d a y : 2 81 32 0 28 3
h a p p y h o m e s l d a. R u a D r. P a r r e i r a 1 3 7 next to Barclays Bank 8 8 0 0 - 3 46 T a v i r a
www.portugal-accommodation.com
REAL ESTATE G O L F P R O P E RT I E S
L A N D & H O U S E S A L G A RV E VILLAS
A PA RT M E N T S
T O W N H OU SE S
PLOTS
LHV - 1062
Covering the whole of the Algarve as independant real estate agents, we can provide you with unbiased advice when you decide to purchase a property and can introduce you to a wide choice of reputable mortgage banks, architects, lawyers, builders, chartered surveyors and interior designers. We have been in business for over 16 years, finding the right property for countless satisfied clients. We currently have over 900 properties available online and would be very pleased to help you find your ideal home.
If you are the owner of a good quality property and wish to sell, please contact us to arr ange an appoin tment TA VI RA
R u a J o sé P i r es P a d i n ha 1 7 8 880 0 - 3 5 4 T av i r a
22
C o n t a c t us t o d a y : 2 81 32 0 28 1
www.l a n d a n d h ous es a lga r v e. c om
V I L A MO U R A
N 1 2 5 , B e n f a r r a s , B o l i q u e i me 81 0 0 - 0 6 8 B o l i q ue i m e
W
hether you’re purchasing or selling property in Portugal, you should appoint a real estate lawyer whose primary area of practice is real estate. The lawyer may work in other areas of law too, but the main focus is on residential or commercial real estate transactions. He or she will oversee the legal work involved and assures the interests and rights of the client are protected in order to avoid eventual major financial loss. The complexity of real estate law can make transactions confusing for non-professionals and especially first-time buyers. Some strongly believe to get through the purchase process with a property agent by their side, but real estate agents are not licensed to provide legal advice. This means property agents should not answer complex legal questions, even if they know the answer. Hiring a lawyer for a real estate transaction in Portugal is optional and to reduce purchase costs you may rely on your own knowledge. You may get assurance from good friends who have purchased a property in Portugal before and without a lawyer. Yes …in theory, you can do everything yourself, however it’s probably not a good idea. Using a lawyer who specializes in real estate will increase your total property purchasing cost, but it could save you headaches and money in the long run. Often purchasers think that a lawyer mainly does secretarial work like filling out a standard purchase agreement, but the law of real estate is unique and raises special issues of practice, and problems not present in other transactions. A lawyer takes care of the whole legal purchase process involving documentation and administrative work and will double check the legality of the property in fiscal terms, registrations and possible existence of liabilities on the property. A real estate lawyer is trained to deal with all kind of real estate matters and their assistance is also of importance if you wish to sell your property. As a vendor you can face serious liability issues if your sale contract isn’t worded correctly. A lawyer
www.eastalgarvemag.com
Property will ensure that you are financially protected in case a buyer finds a major issue with the property after purchase or if a buyer wants to pull out of the agreement at the last minute. They also protect you from buyers who don’t meet their financial obligations in a timely manner. While you may be able to do everything yourself, there’s a good chance that you’ll make mistakes along the way that might end up being costly and time consuming. Many questions arise when buying a property. E.g. what future development or construction is planned for the area? This is an important matter which a real estate agent is not obliged to tell you about when you buy a property and it is not something you can find out for yourself easily. Another matter to avoid is the possibility of outstanding liabilities such as claims, right of way, debt and unpaid condominium fees. You need a lawyer to alert you to this. The real estate may point this out, but it is better that an independent 3rd party does this for you. Environmental issues fall under the same banner, such as not being able to (re)build or renovate an annex or a deck on the property because your property is in a protected area. These are only some of examples to show you the importance of dealing with a professional. Your lawyer will guide and accompany you through the whole purchase process until the
www.eastalgarvemag.com
final completion on the purchase or sale. Note: When purchasing or selling a Portuguese property a private or public notary must also be involved at the time of completion when the deed (escritura de compra e venda) is ready to be signed. Compared to a lawyer their role is to represent the truth and the state, rather than either party involved in a transaction. In Portugal, it is often necessary for documents to be signed in the presence of a notary for them to be legally binding. Furthermore, a lawyer has a legal responsibility to his client and will make an effort to protect the client at all costs against unforeseen legal circumstances. They deal with mortgage fraud, negotiate on behalf of the parties they represent and oversee the transfer of deeds and titles. If there is a problem between parties they can mediate to resolve matters amicably and if that fails, they are capable to take legal action. When buying a new property in Portugal - although it is not really pleasant to plan for your departure from this world – a lawyer can avoid misunderstandings over the inheritance between your loved ones in case you pass away. Real estate lawyers are mostly specialised in creating wills and trusts to ensure that your assets go to the person(s) of your choice. We think it is important to hire a real estate lawyer when purchasing or selling a property. Avoid unnecessary risk and secure your
peace of mind. Without a real estate lawyer involved, consequences may be more fatal than purchasing a car that turns out to be a lemon. If the agent is a professional you should be able to count on their recommendation for a good law office with a proven track record of being excellent. Normally agents do not refer a client to a law office unless they think they were exemplary. They should provide you with at least 2-3 choices. Speak to all of them personally and decide for the lawyer you feel most comfortable with to represent you. If you need any further advice about buying or selling a property, contact us. Our friendly conveyancing team is here to help you. Stefan Humpenöder Managing Director Land & Houses Algarve – Yellow Homes www.landandhousesalgarve.com www.landandhousesalgarve.de Tavira Office Rua Dr. José Pires Padinha 178 8800 - 354 Tavira Tel: 281 320 281 Fax: 281 321 901 (AMI – 6232) Vilamoura Office EN 125, Benfarras Boliqueime 8100 - 068 Boliqueime Tel: 289 301 294 Fax: 289 301 439
23
Property
Modern detached 4 or 5 bedroom villa, pool and lovely views. Sitting in c.4,000+m2 of irrigated gardens.
Property of the month
24
www.eastalgarvemag.com
Spacious detached 4 bedroom villa with a large study that could be the 5th bedroom if required , built in the modern style with interesting central stairwell feature & gallery area over the sitting room. Central heating & air conditioning.
RUSSELL & DECOZ REAL ESTATE Tel: 00351 289 792 785 Mobile 963 085 580 Email: sales@russell-decoz.com
* Mains water * cheap rate garden water supply * Water cistern * Solar water heating * Mains electricity * Private drainage * Double glazing * shutters * Air conditioning * wood burner * Radiator gas central heating * Tiled & laminate floors * Master bedroom with en-suite * All bedrooms with doors to south facing terrace * salt water pool * Sat dish * Alarm. Carport * Separate laundry / pantry area * wine cellar * Entrance gates REF:-1805V LOCATION:- Near Sao Bras de Alportel PRICE:-
€695,000 ENERGY CERT:- B-
www.russell-decoz.com
AMI License nº 870 - Member of APEMIP nº 1178 Av. Maria Lizarda Palermo 43a, 8700 - 081 Moncarapacho, Algarve, Portugal
PROPERTY REQUIRED: Moncarapacho, São Brás, Estoi, to Tavira area, please call or mail. www.eastalgarvemag.com
25
Property Company AMI 7673 Office: Tel/Fax 281 952 820 Mobile: 00351 911 041 862 Casa Anibal R/C loja B, Estrada da Manta Rota 8900-038 Vila Nova de Cacela
SALES: www.algarvemantaproperties.com RENTALS: www.algarvemanta.pt EMAIL: sarah@algarvemanta.pt
EXCLUSIVE TO ALGARVE MANTA PROPERTIES!!
TOWNHOUSE VILA NOVA DE CACELA ONLY €265.000! IMPORTERS / DISTRIBUTORS after sales services, repairs and maintenance
info@agabras.com 917812155 Rua Boaventura Passos, Nº 18 R/c 8150-121 São Brás de Alportel
MAIN OFFICE – (Waterfront) Ava Ria Formosa, Centro Comercial Loja 2, 8800-591 Cabanas de Tavira TEL: 281-370277 Mobile: 91 7212498 OFFICE – E.N.125, Cevadeiras, 8900-024 Vila Nova de Cacela TEL: 281-951165 Mobile: 91 2177055 LICENÇA No 504-AMI
EMAIL geral@estealgarve.net WEBSITE www.estealgarve.net
3 BED. VILLA W/ GARDEN + S. POOL & GARAGE - NEAR CASTRO MARIM - High quality villa w/ under floor heating. Large basement. Plot w/ 735m2. Situated approx. 4 kms from Castro Marim and 6,5 kms from Praia Verde beach. ENERGY CLASS - B€390.000WW
26
• Private pool • Three double bedrooms • Two living areas • Solar panels for hot water • Air conditioning • Electric shutters • Lovely quiet cul de sac • Close to town and beach
Algarve roof & property renovations From leaks to roofs and balconies, to complete renewals. Guttering supplied and fitted, flat roofs specialists and complete property renovations insode or out; All maintenance work, painting, jetwash service etc. Call Jason Tel: 960 136 445 or 281 324 602 jasonash1970@gmail.com
www.eastalgarvemag.com
AMI 8799
LwL Properties.com, Nº40a, Rua 1º de Maio, 8800-360 Tavira Office: 00351 281 327 656, Voip: 02070999193 Email: info@lwlproperties.com Web: www.lwlproperties.com
Five Bedroom Villa with Private Pool and Panoramic Country Views – Estoi, 550.000€ Ref: 4783453
Modern Three Bedroom Linked Villa with Private Pool, on Golf Course Castro Marim 450.000€ Ref: 4742977
Spacious villa is located in the hills, fantastic country views. A few other houses in the surroundings, not isolated, but still has a lot of privacy. The beautiful landscaped gardens and pool terraces are ideal to enjoy the Algarvian weather. Estoi, with all its facilities, is only a few minutes’ drive away. This would be a great family home or rental property.
ESTOI Luxury Two Bedroom Quinta with Wooden Cottage & Plunge Pool – Luz de Tavira, 450.000€
This luxury, spacious linked villa, is located within the well established golf course of Castro Marim Golf. Boasting its own swimming pool which overlooks the golf course. This excellent villa has been finished to a very high standard with top quality finishings. This is a perfect lock up and go home, or investment for holiday rentals. Castro Marim Golf has two courses, of 9 and 18 holes and it is surrounded by the Sapal Nature Reserve, ideal for walking and cycling. Also, on site you have the Club house, a gym, bike hire, and a restaurant/bar.
Ref: 4767249 A hidden gem. Just a short walk from Luz de Tavira, you'll feel like you are tucked away in your own little bubble. Top quality build, spacious, bright rooms in the main house, and extra space for your visitors or an office in the wooden cottage, plus an orange grove. Stunning private gardens, this house is very much worth seeing.
LUZ DE TAVIRA
CASTRO MARIM
Contact Smartamoves: Mobile +351 915 744 005 Office +351 281 027 082 Email: geral@smartamoves.pt
Rua Maria Helena Vieira da Silva 15-D Mato Santo Espirito 8800-601 Tavira
4 BEDROOM TOWNHOUSE - CLOSE TO TAVIRA CENTRE
3 BEDROOM APARTMENT WITH PRIVATE ROOF TERRACE IN CABANAS.
BEAUTIFUL VILLA WITH SWIMMING POOL IN A QUIET LOCATION
Spacious townhouse for sale in Quinta da Pégada with a large roof terrace with sea views, garage and a pool. Located on the outskirts of Tavira centre, walking distance to all amenities. Spacious living room, fully equipped kitchen with access to various terraces, a small bedroom and a bathroom with shower on the ground floor. On the first floor there are 2 spacious bedrooms front facing and to the rear, a spacious master bedroom suite with dressing room, bathroom and countryside views. On the upper level, there is a large terrace with sea view. Lower level: 2 car garage with storage space.
Penthouse apartment with 3 bedrooms situated on the top floor of the building with a large terrace and fabulous sea views. The property has a spacious open plan living area with combined sitting room and dining space. The kitchen is a good size, fully equipped and has a pantry. All bedrooms are a generous size with plenty of natural light and built in wardrobes.
3 bed villa in a gorgeous rural location with spectacular views, 10 minutes drive from Tavira. Ground floor; lounge, dining area and fully equipped kitchen, all in open plan. Guests wc and bedroom with en-suite. Access from the kitchen to the garage with space for parking and a large games room. First floor; two en suite bathrooms, 1 with bath and 1 with shower. All beds have built in wardrobes, a/c and access to balconies. Plenty of terraces around the house, a BBQ area, and grass around the saltwater pool. Also has a Holiday Rental Licence and established rental business.
€250.000
€399.000
€450.000 UK clients please see www.portugalpropertymgmt.com or call+44 (0)121 769 0455
www.eastalgarvemag.com
27
Sítio do Lavajinho, 8950-190 Castro Marim ALGARVE - PORTUGAL Tel.: +351 281 510 340 / 330 E-mail: reservations@castromarimgolfe.com www.castromarimresort.com
LONG STAY GOLF HOLIDAYS 2019/2020
ARE YOU LOOKING FOR A LONG STAY GOLF HOLIDAY IN THE ALGARVE? WE HAVE THE PERFECT SOLUTION FOR YOU! 1
2
Accommodation in a Village House 2 bedroom, based on 2 people sharing, with 22 green fees (11 per person): From 1.210€ per person, per month.
Accommodation in a Village House 2 bedroom, based on 2 people sharing, with unlimited golf: From 1.430€ per person, per month.
28
From 43,21€ per person. Accommodation & Golf Included
From 51,07€ per person. Accommodation & UNLIMITED GOLF!
* Available on request car hire, buggy and breakfast at the Clubhouse. *** Valid from October 2019 until May 2020. VAT included. Tee times will be booked in advance for the first 2 days. Additional tee times can be booked after arrival, subject to availability of the course. www.eastalgarvemag.com
OFERTA ESPECIAL
SPECIAL OFFER
PACOTE 3 NOITES
PACOTE 5 NOITES
PACOTE 7 NOITES
PACKAGE 3 NIGHTS
PACKAGE 5 NIGHTS
PACKAGE 7 NIGHTS
desde/from 300,00€ / p.p.
desde/from 445,00€ / p.p.
desde/from 590,00€ / p.p.
3 noites de alojamento numa moradia T2, para duas pessoas, em regime APA + 3 voltas de golfe p.p.
5 noites de alojamento numa moradia T2, para duas pessoas, em regime APA + 4 voltas de golfe p.p.
7 noites de alojamento numa moradia T2, para duas pessoas, em regime APA + 5 voltas de golfe p.p.
3 nights accommodation, for two people, in a Village House T 2, Bed & Breakfast + 3 rounds of golf p.p.
5 nights accommodation, for two people, in a Village House T 2, Bed & Breakfast + 4 rounds of golf p.p.
7 nights accommodation, for two people, in a Village House T 2, Bed & Breakfast + 5 rounds of golf p.p.
A OFERTA INCLUI: Internet wi-fi gratuita & utilização do ginásio. // As ofertas são válidas entre Outubro 2019 a Maio de 2020. IVA incluído. www.eastalgarvemag.com 29 OFFER INCLUDES: Free internet wi-fi & Free use of Gym // These offers are valid from October 2019 until May 2020 . VAT included.
Algarve's trusted builder
Pool cover specialists Factory direct
email: info@norberto-marum.com www.norbertopools.com.pt Tlm: 916 982 085 / 919 974 966
30
email: info@aquapura.com.pt www.aquapura.com.pt Tlm: 918 143 491 / 967 025 157
www.eastalgarvemag.com
Beautifull Vila in Santa Margarida Pool area and amazing views over the hills and sea 10 minutes drive to tavira Must see property! 525.000€
A FINE SELECTION OF PROPERTIES FROM ALL PRICE RANGES.
DO YOU WANT TO SELL YOUR PROPERTY? Call us today on 927617131 or email us at info@pattersonproperties.pt WWW.PATTERSONPROPERTIES.PT
www.eastalgarvemag.com
Beautifull villa facing south in Perogil 4 bedrooms and 1000sqm garden, Pool area Must see property 690.000€
ALGAR VILA, Lda Since 1986 (AMI 431) Travessa das Cunhas, nº 29, 8800-372 Tavira, Faro (+351) 281 324 115 Tlm. 00351 963 660 971 Email: geral@algarvila.com www.algarvila.com
31
The Hair Studio grows
H
George from the hair Studio welcomes Lisa Wright to the team
olidays and enjoying living the dream life in the Algarve usually mean days at the beach, and as we know the sun can wreak havoc on the hair and skin. Thankfully the experience and knowledge at The Hair Studio hair salon in Conceição will take care of all your hair care needs to keep it healthy and glowing. Owner George has a wealth of experience and has built the business over many years. The salon is well established and as he has recently undertaken some extra commitments when Lisa Wright contacted him and asked if he knew of any work available, he saw an opportunity to help Lisa, expand the business and also offer clients diversity. Lisa Is originally from Oldham in Greater Manchester and has had property in Cabanas for last 10 years. She finally
made the big move permanently at the end of February this year. Her experience spans 25 years with the last 15 years teaching hairdressing in a local further education college in Oldham, developing the skills and knowledge of many young aspiring hairdressers and barbers. During the last 4 years at the college she was a director for apprenticeships covering many skilled trades and was passionate about developing young peoples skills and opportunities. “I have always maintained a regular clientele alongside management and teaching and love all aspects of hairdressing and barbering. Its the best job to meet new people and be creative whilst you work. Theres nothing better than making someones day with a fab new haircut or colour.” A specialist in Wella colouring techniques,
bridal hair and all aspects of hairdressing / barbering, Lisa will now join George in sharing the space and this will mean that the salon is open 6 days a week Monday through to Saturday. Lisa will be working in the salon Mondays 10am-5pm Wednesdays 10am-2pm Saturdays 10am-4pm Later evening appointments are available on request. You can book appointments with Lisa via the new facebook page Hair studio which allows you to request the type of service, day and time and this will then be accepted and confirmed. Alternatively contact via whatsapp or phone on +447879210113 Or Lisawright620@gmail.com George will be working Tuesdays 10am4.30pm, Thursdays and Fridays 10am4pm.
The
HAIR STUDIO HAIR STUDIO ● CREATIVE HAIR LADIES & GENTS
Benamor Golf
Conceição
Tavira
Cabanas
We are here
CUTTING, COLOURING, BRIDAL HAIR
GENTS CUT 10€, LADIES CUT & BLOW DRY 20€ OPENING TIMES: GEORGE LISA TUE 10AM - 4.30PM THURS 10AM - 4PM FRI 10AM - 4PM TEL +351 916 765 082
MON 10AM - 5PM WED 10AM - 2PM SAT 10AM - 4PM TEL +44 787 921 0113
Contact us via WHATSAPP OR FACEBOOK The hair Studio@conceicaodetavira.com
32
www.eastalgarvemag.com
LAGAR
SANTA CATARINA
Galeria
Olive oil made from the olive trees owned by the local residents and farmers of the East Algarve region.
SUMMER SPA PACKAGE
3 for €45
» Relaxing Back, Neck and Shoulder Massage » Hydrating Facial » Luxury Manicure » Luxury Pedicure » Relaxing Foot and Ankle Massage Situated down the avenue from Tavira train station in the square. I look forward to seeing you...
Tel; 919 630 255 elle_dayspa@hotmail.com
Olives are processed at the Mill (lagar) in Santa Catarina, Tavira, where the highest quality oil is produced. Contact Lagar Santa Catarina to find your nearest stockist. Rua Dr. Almeida Carrapato, nº 25 8800-166 Santa Catarina da Fonte do Bispo, Tavira – Algarve renato@lagarsantacatarina.pt TEL 966 781 094 / 281 971 122 WWW.LAGARSANTACATARINA.PT
Art gallery focussing on painting, sculpture, ceramics and jewellery by local artists.
T: (+351) 918 973 438 (En, Fr) 960 344 658 (Pt, Fr, En, Es) 15 Travessa Zacarias Guerreiro 8800-740 Tavira
Copos & Petiscos La Baguette
Portuguese food with a delicious French twist!
FRENCH BAKERY
IN TAVIRA
Fresh bread, croissants & pastries made daily using French flours on site! Teas, coffee, chocolate and fresh orange. See Facebook for details: 'La Baguette Française De Tavira' Located close to the castle, 20 rua Dos Mouros Tavira T: 281 403 070 E: labaguettefrancaise.tavira@gmail.com
Rua Poeta Emiliano Da Costa, 8800-537, Tavira
Tel: 916 562 645 www.eastalgarvemag.com
33
om
Tavira Castle
Cara's Salon
Thai Massage
Ruy Barros
Elle Salon
1 Artesis Galleria
1 La Baguette
7 ibelle
1 2 3 6
To Tavira train station and Lidl
Paio Peres Correia
5
lho
da Asseca
R. Gon çalo Ve
TAVIRA
R. D
e
ad
ad
Ca lç
R. dos P elames 4
a
An n
na
ria
ale
aG
Bus Station
a
Ca lç
Do n
eA gu a
Tra ve s
da
R.
3
8
de
t
R
ntana
2
c
o gust . Dr. Au
rd a
Lib e
Beco de Sa
eal corte R
Ca rlo
da d
Vaz R.Joao
R. A ma
R. D
M
ão
Fa lc
va o
R. D
3
om
12
M ar ce lin o
is
8
Fra nc o
4
6 ira
4 5
R.
2
3 3
R.
eiro
2
s
Ar ia
1
io
Ma
ão
Jo
de
R. D ha
1
e Maio
Beach Ferry
Pingo Doce
Vila Gale Hotel
R. Prim eiro d
ira
rre
r. Pa
R. Silva
R. D
eis
res Pad in
e Pi
r. Jo s
os R
ido d
apa
rda L
R. E dua
5
eira
R. Palm
R. P rim
4
aqu
ara
osta da C
im J
o
ilian
Jo Jose
2
2 m eta E R. Po
O Mar ld ket
s Re
r. Parre
do
Travess aD
ha
nd ido
res Pad in
r. Jo se P i
is
10
R. D
ial
on
rS ilv es tre
R.
11
5
R. Alm . Ca
Pes soa
os C a
R. d
cqu es
4
1
a R. Ja
Roman Bridge
lia
da
Pra ça
R. D a blic Rep u sP alm a
rian cab rA nto nio R od rigu es
d . Can R. Alm
R. 4 d e Outu bro R.
8
as
d
lin
da or R.B
Sa
34
S
da Fonte sa da s
de
7 Terra Verde
6 To A Casa di
Carlo e Franco (Quatro Aguas)
Paint Shop (Oppostite the Gran Plaza)
6 To The Big Pink
7 To Y.A.M, Shala
(Oppostite the Municipal Swimming pool)
5 To Modern Feel
al 1
R. anu
a
nn t’A an mM
R. Silva Domingues Av. D o
c Tavira Câmara t Tourist Information
BARS & CAFES 1 La Baguette 2 Somewhere Else (Daves Bar)
PLACES TO VISIT 1 Artesis Galeria 2 Florentinta 3 Kozii store 4 Kozii store 5 Tavira D'Artes 6 Tavira Art Corner 7 Ibelle 8 Aroma Ceramica 9 Aroma Ceramica 10 Aroma loja 11 Aroma loja 12 Aroma loja
SERVICES 1 A.F.M. Accountants 2 Ibex Insurance 3 Rui Horta Lawyer 4 Maria Luisa Cabeçudo Solicitor 5 Casa Serviço 6 Big Pink Paint Shop
HEALTH & BEAUTY 1 Elle 2 Rui Barros 3 Thai Massage Expert 4 Buaka O Tavira 5 Modern Feel 6 Cara's Salon 7 Y.A.M. Shala 8 HITIO Gym
REAL ESTATE 1 Land and Houses 2 LWL 3 Fastighetsbyrån 4 Proluna 5 Algar Vila
RESTAURANTS 1 Abstracto 2 La Petite France 3 Terraze 4 Copos and Petiscos 5 Mediterraneus 6 A Casa di Carlo e Franco 7 Terra Verde
Community
a R. d
eira s Fr s
www.eastalgarvemag.com
Restaurante
Abstracto Traditional Portuguese Cousine
Tel: Chuttcha +351 924 289 594 Vorakorn +351 925 431 636 Facebook: Thai Massage Expert
• Foot Massage (Reflexology) • Oil Massage • Traditional Thai Massage • Therapeutic Massage for Pain Relief • Sport Massage (Deep Tissue) Av Dr. Mateus Teixeira de Azevado TAVIRA, 8800-379 Loja No 24 From the station walk down to center
Advertise your business here for only 25€ per month Rua Dr. Antonio Cabrera, 34 8800-344, tavira Tel 937 037 712 restaurante.abstracto@gmail.com Gardens
Call 961 700 200 or email info@eastalgarvemag.com
Square
Rio Gilao
Roman Bridge Specialized in Property Management and Holiday Lettings in the Eastern Algarve. Our office is in Tavira, where we have been based since 1989. Rua Almirante Cândido dos Reis, 142 8800-318 Tavira www.casaservico.com Office hours: Monday to Friday – 09:00 until 13:00
Restaurante Abstracto
Restaurant.Abstracto.Tavira
Bishops Square Land line: 00 351 281 321 764
Mobile: 00 351 96 26 19 022
B I S T R O T AV I R A
Telephone 281 326 744, Rua João Vaz Corte Real 43, 8800 351, Tavira Open 12h00 till 23h00, Sundays from 18h00 Closed Monday's. See Facebook 'Mediterraneus'
www.eastalgarvemag.com
♦Draught Guinness ♦Coors Light ♦Large selection of ciders ♦Hot & cold food served all day ♦Fun friendly atmosphere for all the family ♦Sky sports & BT sports ♦3pm Premiership kick offs Rua Almirante Candido dos Reis. Tel 926 763 653.
35
BAKING NEWS! Introducing the only official stockists of Aga and Falcon ovens in the Algarve... the cooker for real cooks!
J
ose Martins is the entrepreneur behind Agabras, the modern, boutique shop in the centre of Sao Bras de Alportel which opened last December. He is a charming personality from the town and his commitment, hard work and knowledge has brought the iconic and prestigious AGA cooker dealership within reach here in the beautiful East Algarve. Jose began his career as an engineer in, air conditioning and heating, locally and it was those early days that his employers asked if he could install a cooker. That was the beginning, they sent him to the UK for training and Jose now has over 15 years experience as an Aga technician completing annual courses ensuring he is fully factory trained in both Aga and the Falcon brand. Jose knows everything about the products and while we were there he took collection of the brand new cooker from Falcon, which incorporates a steam oven, straight from the factory, one of the very latest models and the only one in the Algarve. As an Aga and falcon distributor he also ensures any installation and after sales service is 2nd to none. He can advise on everything to do with the product, ensure the transition right into your home and covers the guarantees and professional after sales service. Aga is one of the quintessential luxury manufacturers and here is a little history from them. The story of the AGA cooker is one of award-winning innovation and a proud heritage stretching back to 1922. Today's AGA is made in exactly the same way as it always has been. Quite simply, molten iron is poured into moulds. It's this technique that gives the castings their characteristic surface – each one is unique and sets the AGA apart from the universal, mass-produced
36
uniformity. While most cookers are spray painted in minutes, the AGA cooker's multiple protective coats of gleaming vitreous enamel take three days to apply. It's this enameling that helps ensure the working life of an AGA cooker is measured not in years but in decades and of course, the modern AGA also contains state-of-the-art technology and is subject to rigorous quality controls which adherence to the latest environmental standards. Each part of an AGA cooker – and there are many – is meticulously inspected and colour checked before leaving the factory in Shropshire. This is British manufacturing at its best. It was in 1922 that blind Nobel Prize-winning physicist Dr Gustaf Dalén invented the world's first heat-storage cooker. Confined to his home after a failed experiment cost him his sight, Dalén was inspired to create a better, more efficient cooker for his wife, Elma, who constantly had to tend to their old-fashioned range. Dalén created a cast-iron cooker capable of every kind of cooking simultaneously, through its two large hotplates and two ovens. The now famous AGA was born and by 1929 manufacturing was under way at the AGA Heat Ltd factory in Smethwick. Dalén was awarded the Nobel Prize for his work in developing automated lighthouses, a development which saved countless lives. The iconic AGA cooker has been the heart of the home for decades. However, we know that since the AGA cooker was invented in 1922 there have been many lifestyle changes and it’s not always necessary to have the AGA cooker on all the time. That’s why it has developed some new flexible AGA models and now, an AGA cooker can really fit into every home and lifestyle. As well as Aga and Falcon Jose stocks Range master suitable for smaller spaces. All your cooker needs is in one shop. Tel; 917 812 155 Email; info@agabras.com Visit; www.agabras.com Rua Boaventura Passos, Nº 18 R/c, 8150-121 São Brás de Alportel. GPS: 37° 9'15.14"N 7°53'17.17"W
www.eastalgarvemag.com
Telephone: 925 345 884 Address: Rua Poeta Emiliano Da Costa 8800 357, Tavira. Email: Lapetitefrance.tavira@gmail.com Facebook: La Petite France. Open: Tues till Sat 12.00-15.00 & 19.00-23.00. Closed Sun & Mon
A mix of cafeteria, bakery and pastelaria, where the concept is to join different styles and eating habits in the same space. Specialsing in Paleo foods
Address: Rua da Liberdade n26, Tavira Facebook: 'Ă€ da Marta' Telephone: 00351 962 480 768 Email: adamartatavira@outlook.pt Open: Everyday 8am till 7pm Saturday 9am till 3pm, Closed Sunday
37
Planting vegetables all year round A guide to planting vegetables all year round to have a plentiful supply
38
www.eastalgarvemag.com
Gardens
I
often get asked what can I plant (vegetable wise) and when here in the Algarve. I see autumn as an English spring, so now I will be planting peas beans and brassicas, for an early crop. Early in the year March April when the weather is getting warmer I would be thinking about, melons, squashes courgettes, fruit trees, summer fruits. July and August I just try and keep things alive with a little water every other day. Here is a guide to what and when from an elderly neighbour of mine. Like most things in life there is no golden rule. The climate in Portugal is not set in stone, so neither should the planting schedule be.It is important to sow seeds when the soil is moist, not waterlogged and has had a few days of sunshine to warm it up. Broad beans and peas seem to be able to cope with wet soil. Sweet pepper, sweet corn and melons need the soil very warm to germinate and survive. January Sowing: Broad beans, lettuces,
www.eastalgarvemag.com
39
Gardens
Chinese cabbage, peas, onions, garlic, mange tout peas, potatoes, cabbages/ cauliflowers for spring/summer use. Other tasks: Digging in manure to beds ready for summer vegetables; adding lime to soil that is to grow beans and brassicas; adding fertiliser or muck to cabbages still growing; weeding around existing plants. February Sowing: Carrots, lettuces, peas, radish, Swiss chard, turnips, beetroot, potatoes. Other tasks: Dig over and prepare seedbeds and permanent beds for summer vegetables; earth-up potatoes as necessary; weed as necessary and thin out carrots. March Sowing: French beans, climbing beans, carrots, cucumber, lettuce, pumpkin, potatoes, melons, tomatoes, sweet potatoes, lettuces, radishes, okra. Other tasks: Prepare irrigation systems; weed summer beds; weed carrots diligently; transplant cabbages and cauliflowers; transplant onions; add manure/fertiliser to soil limed in January. April Sowing: Summer crops that failed to thrive last month can still be sowed, plus courgettes and melons. More beans, aubergine, carrots, cucumbers, and radishes can be sowed to ensure a constant supply. Other tasks: Transplant lettuces, May Sowing: Cucumbers, pumpkins, sweet pepper, sweet corn, Brussel sprouts. Other tasks : Prepare bed for sweet potato slips; keep beans well watered. June Sowing: Anything
40
sowed now will have to survive the hot summer months. More beans, pumpkins, courgettes, cucumbers can be sown but will need plenty of water. Other tasks: Cut slips from the sweet potatoes and transplant to permanent bed. July Sowing: French beans, carrots, cucumbers, pumpkins, potatoes. To get an early start you could also start off
some cauliflowers and cabbages ready for transplanting six weeks later. Other tasks: Prepare beds for brassica transplants lime first, wait a month then manure or fertilise. August Sowing : French beans, cabbages, cauliflowers, pumpkins, potatoes, mange-tout peas for a November crop. Other tasks: Transplant cabbage and cauliflower seedlings. September Sowing: As long as it is still sunny and not too wet many crops can still be sown - French beans, cabbages, carrots, lettuces, Chinese cabbage and the last planting of potatoes. It should now be cool enough to begin winter radishes and turnips as well as small radishes. Other tasks: Prepare beds for planting broad beans and peas that are going to overwinter. October Sowing: Broad beans and peas, lettuces (not if it’s very wet), radishes, winter radish, carrots to over winter. Other tasks: Transplant cabbage seedlings. November Sowing: Broad beans and peas Other tasks: Transplant cabbage seedlings. December Sowing: You can still put in broad beans and peas. Lettuces will germinate and grow quickly under a makeshift cold frame. As you can see from this guide lettuce can grow all year round as well as carrots and potatoes.. Enjoy your vegetables, they taste so much better when home grown, and I hope this is a helpful guide.
www.eastalgarvemag.com
LANDSCAPING & GARDEN CENTER
BEM-VINDO • WELCOME
QUINTA DAS PALMEIRAS CENTRO DE JARDINAGEM
EN 125, c.p. 126-E 8800-118 Luz de Tavira e-mail: geojardim@gmail.com www.geojardim.com Tel: 281 961 189 Find us on facebook at:
Geojardim Landscaping & Garden Center
www.eastalgarvemag.com
To Olhão
To Moncarapacho
Luz de Tavira
EN125 Fuseta
To Tavira Look out for the flags
41
Expert currency advice By Emma Bullock from GC Partners
Move your money overseas, quickly, reliably, and securely with GC Partners
P
ortugal is regularly voted among the best places to retire in the world and has an effective NonHabitual Resident (NHR) scheme which benefits retirees and those still working. Coupled with low costs of living and being one of safest countries in the world to live, its no wonder you might be considering buying in Portugal. A buoyant property market has seen prices rise over the last few years, with an increase in buyers from France, Switzerland, Belgium and the UK. If you are looking to buy a property and need
to exchange your money into Euros, securing with a view to paying off the mortgage balance the most favourable exchange rate will have when the exchange rates improve. a significant impact on your purchase price. If you are selling your property, now couldn’t Do bear in mind you can fix the exchange rate be a better time as the GBP/EUR rate is at a in advance, for most currencies. Fixing the rate 10-year low. With high demand for property for the full purchase price of the property will and with low availability of properties for sale. give you piece of mind of knowing exactly how GC Partners are a specialist financial services much in Sterling the property is costing you provider, authorised and regulated by the and ensuring you are not adversely affected by Financial Conduct Authority (FCA). We exchange rate movements. move money overseas, quickly, reliably, and Mortgaging could be an option for those of you securely, using great foreign exchange rates. who are converting Pounds to Euros. This way We are also rated 9.6 out of 10 on Trustpilot. you can often complete your property purchase Contact us on Portugal 282 768 136 or UK by placing a minimum deposit on the property 02031974 4738. GLO advert 118x130.5 NEW STYLE V4.qxp_Layout 22/08/2019 09:49 Page 1
WE
BUY
YOUR ... » Antiques » Collectables » Garden Ornaments » Architectural Salvage » Furniture Contact Mark on
914 774 438 42
Currency
made simple
Since 2003, we’ve made it easy for over 100,000 people like you to transfer money to more than 125 markets across the world. Last year alone, we transacted over $5bn in foreign currency and made more than 400,000 payments on behalf of our clients. T. +44 (0) 203 974 4738 / +351 289 093 137 E. portugal@gcpartners.co www.gcpartners.co Visit our offices in Lagos and Vilamoura
Global Currency Exchange Network Limited T/A GC Partners is authorised by the Financial Conduct Authority under the Payment Services Regulations 2017, FRN 504346. Global Custodial Services Limited T/A GC Partners is authorised and regulated by the FCA and holds Part IV Permissions under the FSMA 2000. Registration number 595875.
Andrew Fundell Chief Operating Officer
www.eastalgarvemag.com
Expert financial advice By Dan Henderson, Partner, Blevins Franks
Cross-border tax planning for today’s global transparency
T
ax transparency has recently been revolutionised by the global automatic exchange of information under the ‘Common Reporting Standard’ (CRS). This initiative enables tax offices across the world to keep track of taxpayers’ offshore assets and accounts. Meanwhile, many countries, including the UK, have introduced additional measures to check taxpayers are making correct declarations. HM Revenue & Customs (HMRC) collected £560 million from offshore tax investigations in the 2018/19 tax year –72% more than 2016/17, before CRS data collection began. With such heightened worldwide scrutiny, it is more important than ever to make sure you are paying the right taxes, in the right place, at the right time. What is the CRS? In 2016, the CRS “early adopters” began collecting information on financial accounts held by non-residents. The first exchange – where the 2016 data was passed on to the taxpayers’ country of residence – took place in 2017 between 49 jurisdictions, including the UK and Portugal. Today, over 100 countries are co-operating, with more joining each year. Financial information being shared includes investment income earned over the year (interest, dividends, income from certain insurance contracts, annuities etc.), account balances and proceeds from the sale of financial assets. Local scrutiny Tax offices receiving CRS information
can easily verify whether taxpayers have accurately reported their worldwide income on their income tax and, where relevant, wealth tax returns. Countries such as Spain and France have already started following up discrepancies in foreign income declared by British nationals, so it is likely that Portugal will follow suit. A new tax avoidance bill that came into force in Portugal this year – obliging banks to inform the tax office of any accounts valued over €50,000 – means transparency here has never been greater. In the UK, HMRC has made it clear that those who voluntarily declare and correct their offshore tax arrangements will be in a much better position than anyone who waits until investigators find them. Its ‘Connect’ analysis programme cross-checks data it receives from abroad with its own, providing tax officials with information to challenge around 500,000 cases each year. The importance of getting it right If you are tax resident in one country and have assets or earn income in another, take extreme care to make sure you are correctly declaring income and paying tax where you should be. While cross-border taxation is highly complex, getting it wrong – for any reason – can have severe penalties serious consequences. Remember, ignorance is no defence. There are tax planning arrangements available in Portugal that can help you legitimately reduce your tax liabilities, particularly on investments, so take advice for the best
results. An adviser with cross-border expertise can help you enjoy favourable tax treatment while offering peace of mind that you are meeting your obligations, here and in the UK. Summarised tax information is based upon our understanding of current laws and practices which may change. Individuals should seek personalised advice. Keep up to date on the financial issues that may affect you on the Blevins Franks news page at www.blevinsfranks.com
EastAlgarve M
A
G
A
Z
I
N
E
PROMOTE YOUR BUSINESS WITH US
If you would like to promote your business with the East Algarve magazine contact us on info@eastalgarvemag.com or Tel 961 700 200 www.eastalgarvemag.com
43
Expert financial advice Keep up to date with our Finance expert, chartered accountant Ricardo Chaves from All Finance Matters.
E
Readers Q&A
ach month we receive different questions from our readers, although some of these questions are related to specific situations, sometimes the answer may help you to better understand the tax system in Portugal and answer the queries from other readers. If you also have some questions regarding tax in Portugal, please feel free to send it to us. I bought a property in Portugal last November, why do I have to pay the full years IMI tax if I only gained ownership so later in the year? The taxpayer is the property owner as of 31st December of the previous year. This means that if you bought your property at the end of 2018, you will pay the IMI for the full year. Please note that the IMI it’s always related to the previous year, ie the 2018 tax is due during 2019. Likewise, if you sell your property during 2019, the new owner will pay the full IMI for this year, which will be due in 2020. Can you explain the tax implications of selling a property here? I understand that if I down-size and move from my house to an apartment, I will be taxed on the difference between the sale and the purchase price. Is this correct? And what if I sell but don’t buy, and choose to rent? First of all let me tell you that if you sold a property in Portugal, irrespective of your residency or if you made a gain or not, you always need to complete an IRS tax declaration. Secondly you can only use the reinvestment to avoid capital gains if you are resident and the property you are selling is your main residency. This means that your address at
Q
Q
the tax office, must be the address of the property being sold. You are only liable for tax, if you had a gain on the transaction. Please note that the value you paid for the property needs to be adjusted, according to the inflation coefficient, applicable to the year of purchase. This means that the purchase value will increase for the capital gains calculation. Also, from the sale of your property you can deduct, the costs incurred with the purchase operation and sale of the property, costs incurred in property over the past twelve years, such as property refurbishments or other money spent to increase the value of the asset, including the cost of the energy certification. If after this, you still made a gain, then you can reinvest the proceedings of the sale on another purchase within the EU. This needs to be done on a purchase made between 24 months prior and 36 months after the sale. If the reinvestment in the new property is lower than the total sale, than the tax will be calculated pro-rata. So in this case, if you are selling for 400.000€ and your tax bill was going to be 25.000€, you will only be tax exempt if you reinvest the full sale price 400.000€. If your new apartment only costs 200.000€, then your tax bill will be 12.500€, as you only reinvested half. If you decide to rent and not to reinvest, then you are liable for the full tax bill. The payment of the capital gain occurs in August of the year following the sale. We inherited a property from our mum last year and decided to sell it. As we are selling for the same price she bought it, do we still have to pay tax? If so, how long do we have to wait until
Q
tlm:+351 281 029 059 email: info@allfinancematters.com
44
we can sell, to avoid paying capital gain tax? As you know, there is no inheritance tax in Portugal, that’s why the only tax you paid when transferring the house into your name, was the stamp duty at 0.8%. The stamp duty was levied on the Tav Value of the Property (VPT) and this will be considered the price for acquisition purposes. Irrespective of the years you keep the property, you will always be liable for capital gain tax, providing you sell above the VPT that you inherited the property for. We own a townhouse in Loulé which we registered for touristic lettings (AL). We are aware of the taxation 8.75% on the gross income, but what about the expenses? We will have a lot of expenditure this year, remodeling the property, can we offset this against our income? As a non-resident, if you are registered for the Local Lodging activities, your tax liability will be 8.75% of your gross income. Although there is no deduction of expenses, you can opt in a specific year to use a different criterion and be tax according to the category F rules. This way you would be able to use all the refurbishment costs and other deductible expenses and only pay tax on the profit, although at a much higher rate. It’s unlikely to use this taxation rules, unless the costs of refurbishment are a lot higher than 65% of the rental income received. Please feel free to send us the questions you may have to ricardo@allfinance.pt. We will select some of these to be published.
Q
web: www.allfinancematters.com
www.eastalgarvemag.com
Health insurance Solicitor specialising in: Real Estate Property Conveyancing Family law Power of Attorney English, French and Spanish speaking Telephone: +351 281 321 794 Mobile: +351 963 096 407 Email: lcabecudo@gmail.com Tr. Das cunhas n.º 35 8800-372 Tavira
Get the best out of your health insurance! We work with many leading insurers and we can help you to choose a private health insurance policy that is right for you.
281 325 842
tavira@ibexinsure.com Rua 1 de Maio 26B r/c, 8800-360, Tavira
www.ibexinsure.com/tavira Car Home Motorbike Travel Health Boat Business Community
MONTE da PALHAGUEIRA VILLAGE
Villas from: £140,000 Ι Apartments from: £95,000
DESIGNED FOR THE OVER 55’S Monte da Palhagueira offers 33 houses and apartments, exclusively designed for the over 55’s. Set within a traditional village development of 22 acres, just 20 minutes drive from Faro International Airport, the village nestles in the tranquil and picturesque hillside of Gorjões, Faro in the Algarve. EXCELLENT FACILITIES The village offers many unique features, including its own own Anglican Church, public restaurant, tennis court, two swimming pools and an ornamental lake, all set within traditional village surroundings, bounded by stone walled lanes and terracotta tiled buildings. COMPLETE PEACE OF MIND In addition, village properties all have access to British trained medical staff, on duty at all times, via an aid call system linked to the village nursing home. MAKE AN ENQUIRY For Roberts on ++351 289289 990900 For further further information information please pleasecontact contact Clive Alexandre Neves on ++351 990 900 E-mail: montedapalhagueira@gmail.com ΙWeb: Web:www.retirementvillageportugal.co.uk www.retirementvillageportugal.co.uk E-mail: mdpvillage@amesburyabbey.com Monte Monte da da Palhagueira PalhagueiraVillage, Village,Gorjôes, Gorjôes,8005-488 8005-488Sta. Sta.Barbara Barbarade deNexe, Nexe,Algarve, Algarve,Portugal. Portugal. Part of the Amesbury Abbey Group, Church Street, Amesbury, Wiltshire SP4 7EX www.amesburyabbey.com
www.eastalgarvemag.com
45
Expert financial advice By Andy Oliver, deVere, Portugal.
F
Portugal tries to entice emigrants back
ed up with the political mayhem both skilled and unskilled workers are in short Typically, the average yearly earning in in America, Madonna left in supply. A shrinking population makes matters Portugal were a meagre €12,000 in 2018, that 2017 and has since set up worse. Since 2010 it has fallen by 300,000, or is less than half the euro-area average. White home in Lisbon. As Portugal’s 3%. More than half of the decline is caused collar workers at multinationals might hesitate working population shrinks the by the number of deaths exceeding that of to move back to Portugal if there are no Portuguese government hopes that able births. The rest is because more people left, comparable jobs. That said, the Portuguese bodied workers will follow suit. The “golden discouraged by crisis, than arrived. Although job prospects are seemingly picking up, with visa” scheme—which gives investors the this balance reversed in 2017, the inflow of large companies such as Google and BMW right of residence—and offers highly skilled migrants has not been big enough to offset opening tech-support centres, in Lisbon and migrants tax breaks has produced a positive the overall declining trend. Porto. outcome so far. The government has since Most Portuguese leavers went to other If you would like to have a better understanding introduced a new scheme, launched on July parts of Europe, though Lusophone Angola of the many tax opportunities Portugal has to 22nd, with the aim to entice emigrants back, and Mozambique were also in the top ten offer get in contact with deVere Portugal. One regardless of their skills and education. destinations. The government says many of our financial advisors will happily assist and The Regressar programme is aimed at of those who left the country at the start of help you establish the most suitable approach erstwhile residents who have lived outside the decade belong to one of Portugal’s most for your personal situation and objectives. Portugal for at least qualified generations Head over to our website https://www. Portugal’s Regressar programme ever, making the new devere-portugal.pt/ to find out more. three years and are considering moving scheme “a necessity”. has already piqued some back. The percentage Though many interest attracting about 1,700 of its citizens living countries welcome people from 72 countries abroad is one of the new migrants with highest in the world, fiscal incentives, all having registered on an and with a lack of attempts to lure back accompanying online portal skilled workers and leavers tend to be designed for people looking for an ageing, shrinking limited to those with population disrupting large migrations. For work before they return. the labour market, the example, Poland has Personal Chauffeurs Portuguese government has launched a bid to scrapped income tax for younger emigrants tempt them to return. Returnees are promised in an attempt to fill its own skills gap by Algarve 50% off their income tax bills for five years. attracting some of the 1.7 million people Those who take up jobs in Portugal receive who have left over the past 15 years. China, help with the costs of relocation, such as Malaysia and Israel also offer tax incentives We provide friendly and travel, moving possessions and re-registering for returners; Spain and Ireland offer help professional door to door professional qualifications, up to a maximum navigating bureaucracy and modest funding Airport, Bus and Train of around €6,500 ($7,200). Those searching for those wanting to set up a business. for jobs while still abroad can sign on with the Portugal’s Regressar programme has already Station Transfers to and from Portuguese employment office. piqued some interest attracting about 1,700 anywhere in the Algarve. As the economy was struck first by the global people from 72 countries all having registered We provide friendly and professional door to door Airport, Bus and Train St Other services include financial crisis and then by a sovereign-debt on an accompanying online portal designed Transfers to and from anywhere in the Algarve. Other services include Wed crisis, unemployment soared, to 17% in for people looking for work before they return. Weddings, Tours and Golf Golf transfers. Buses available for large groups. Advanced booking r 2013. But since then the rate has dropped Mind the decision to move toTours a newand country transfers. Buses available below 7%, and companies now complain that depends on more than a generous tax break. for large groups. Leonor: (00351) 910 799 669
Advanced booking required.
EastAlgarve M
A
G
A
Z
I
N
E
PROMOTE YOUR BUSINESS WITH US
If you would like to promote your business with the East Algarve magazine contact us on info@eastalgarvemag.com or Tel 961 700 200 46
booking@personalchauffeursalgarve.com Leonor:
(00351) 910 799 669
www.facebook.com/personalchauffeursalgarve
Email: “We’ll take you there” booking@personalchauffeursalgarve.com
facebook: personalchauffeursalgarve www.personalchauffeursalgarve.com
“We’ll take you there”
www.eastalgarvemag.com
And
h a Ric f o ns essio
Man
BA (H y Olive Senio ons), AP r F r Are a Ma S & MBA nage Mob r i l e : + Ema il: an 351 915 dy.ol 9 iver@ 57 360 deve re-po
rtuga
l.pt
an ich m ar r a ive c t now i t m e a I omp that hly c g s i s h e f get I con lways a I es that e rat ch c fess n n a o r c ys ri su I a n w i l a e nt om celle asn’t x w and h e I m fro that efited fess n n e o b c o ays r I als e alw v bette a h e r I a tes that ge ra fess n n a o h s c c e I ex at age r rency r u c mortg my that s s e f ed o con rform e p e I als st hav mo ents m t s than nt e estme y inv v m n i t a th new fess re of a w a I con than most ade r ays m w l bette a st was an mo at I h h t t x s fes h I e ta I con nities thoug incom n s e s v e u t , e d l oppor e Tax e pai c v n a a h t eri t I y Inh s tha a s p e f t n won’ I co at I d h t s shoul fes I n o t c o ck tha he I als in lu ough n e e not t v e h d i c n l i a e r ne t b am is mi do no d I n u t f a th on fess pensi any’s y m ble I con comp that possi e s l c s l n e a a f is sur con this an in ther r w r u o o f h s I ’ red nment y sha no l n o gover have r ave I a h f . I so ers at advis ss th d friends e l f a n i o anc I c y an my fin famil n i h t se t e i w becau was eliev they do i b e f I i e, s l ut that t thi his for m it, b u fess o o n b d o a c I hey ll t lty how t l gui who did a e e f idea al, on’t t I d re Portug a h t Ve fess at de ever made y I con d n e I ng A calli viest mov av the s
Conf
deVere Portugal is a permanent establishment of deVere Spain S.L, which is authorised to trade in Portugal and registered with DGS nº J2807, PI www.eastalgarvemag.com 43 insurance with AIG Europe Limited Sucursal in Spain, appropriately qualified according to the law. • 7NPP5X • V1.1/260718
Golf
Chilli Boy Charity Golf Challenge Chilli Boy raises €16,000 for the Associação Oncológica do Algarve and receives a certificate from Rotary Tavira for the dedication of services and the motto of Rotary - Service Above Self
O
nce again the Chilli Boy Charity Golf Challenge has triumphed in Quinta do Lago. The participants of this great tournament change slightly each year but the majority are always there with their big personalities, big hearts and generous wallets. The fun within the group starts on day one and continues through the week with fancy outfits, sometimes good sometimes terrible golf, bad jokes and naughty antics, but most of all the joy of meeting again and again at the Chilli Boy Charity Tournament. This year the group raised an incredible €16.000,00 Euros for the Associação Oncológica do Algarve. The Chilli Boy funds will be added to the Tavira Rotary Club funds to upgrade the mammogram machine on the Associations mobile unit that services the Algarve outside clinics for local people at no charge. Chilli Boy was also awarded a certificate from Rotary Tavira for the dedication of services and the motto of Rotary - Service Above Self. This award was unexpected and as such was overwhelming. We have attached a few photos for all of you to get an idea of our great generous group and also for those that participated to see what they achieved. Not everyone
48
is featured as we would need a book for that but you are all special. A special thanks to the Quinta do Lago golf group for their incredible services afforded, on and off the courses. The Magnolia Hotel in Quinta do Lago for your enduring patience with our group and wonderful staff. The Algarve chauffeur and taxi service for your punctuality and safe transport. To the restaurants that delivered fabulous meals to feed the hungry mob, Ostra D’Ouro, Marufo, Churrasqueira de Almancil, Antonio Ta Certo, Figueiral, Casa Vostra. However at the end of the day, heart felt thanks from all of us, Chilli Boy, Associação Oncológica do Algarve, and Rotary Tavira, to the group that makes this donation possible every year with big hearts, wide smiles, and endless giving. ABOUT THE AOA MAMMOGRAM UPGRADE PROJECT: • All Women living in the Algarve (Portuguese or foreigners) between 50 and 69 years old will benefit, directly
and immediately from this project. • About 70,000 women from the Algarve are called for screening every 2 years Breast cancer is still the most profound cancer in Portugal The Algarve Cancer Association believes that screening is one of the best tools for cancer prevention; every euro invested in screening prevents 10 or more women requiring treatment. With the aging of the general population, more and more women reach 50 years of age each year, this creates additional pressure to track all eligible women (50 - 69 years) in the Algarve, within the deadline set by the European guidelines of 2 years.
www.eastalgarvemag.com
Places
Above: two young girls are thrilled to meet Pudsey Left: Overseas Supermarket group customers and staff raised 1056euros Below: Jubas the Sporting Lisbon mascot Below: Águia Vitória the Benfica mascot
The eagle, the lion & Pudsey bear! From the Algarve Stadium to the Centre Algarve, the mascots were out in force
D
uring the first weekend of August three iconic mascots were in action in the Algarve. Arch-rivals Benfica and Sporting went head-to-head for the Supertaça Cândido de Oliveira (SuperCup) at the Algarve Stadium whilst Pudsey Bear was performing his magic for Children in Need at Centre Algarve, the holiday centre for children with special needs, at Moncarapacho. On the pitch Benfica swooped to savage the Lions 5-0 in front of a packed stadium with the Eagle mascot proudly strutting around the perimeter much to the delight of the Benfiquistas. Of course the club has their own convocation of real eagles who take turns to fly spectacularly around the Estádio da Luz before every home game. The raptor is supposed to return to a trainer standing in the centre circle but before the team's game against V.Guimaraes in April last year the bird had a flight of fancy and flew out of the stadium and kept going! The
www.eastalgarvemag.com
errant eagle returned home next day none the worse for wear. Back to the Algarve Stadium and it was Sporting’s amiable lion mascot, affectionately know as Jubas (the lion’s mane), who soon lost his roar as the goals flew into the back of the net. A year ago Jubas was in hot water when he faced the wrath of the Portuguese football disciplinary committee after embracing Sporting midfielder Bruno Fernandes, who was widely expected to join Spurs or Manchester United in the summer but the deal failed to materialise. Fernandes was being interviewed on the pitch following the Lions’ victory over Maritimo when Jubas became too friendly resulting in a 500euros fine! But the big star of the weekend was Pudsey Bear who had made his first trip abroad helping to raise funds for Children in Need and in the process raising awareness of the wonderful work being done by Centre Algarve. Pudsey Bear first appeared in the UK thirty-four years ago with the late, great Sir Terry Wogan.
He was created by Joanna Ball and took his name from her home town in Yorkshire, mostly known for its cricketing sons Len Hutton, Raymond Illingworth and Matthew Hoggard. Here in the Algarve, Pudsey was out-and-about at such places as Julia's restaurant & beach bar, Almancil and the Overseas Supermarkets group who raised a staggering 1056euros towards the grand total of 5007euros. The hundreds of visitors who joined Pudsey at Centre Algarve were treated to a fun packed day that exceeded all expectations. Amy Willis said, “we’ve had a fantastic response from so many companies and individuals. In the process we have made many new friends and look forward to welcoming and being able to cater for many more young people with special needs.” So the Eagle, the Lion and the Bear, in their different ways, have embraced their respective audiences although the supporters of Sporting may take longer to recover from being mauled in the SuperCup. www.centrealgarve.org
49
Sport
BRIGHT START FOR OLHANENSE
S
All the latest sports news from Chris Wright.
C Olhanense opened their Campeonato Portugal campaign with two victories at home to Armacenenses (2-1) and away at Aljustrelense (Beja region). The opening day victory at the José Arcanjo Stadium took place behind closed doors as punishment for the crowd trouble at last April’s game with Casa Pia which being abandoned nine minutes from time. Sapara and new signing João Silva were the scorers in positive opening day performance. A week later the team could have run in double
Superbike warm-up
figures at Aljustrelenese; hitting the woodwork work on five occasions and missing at least four golden opportunities. As it was, goals from Sapara (2) and Caleb were enough to continue the team’s impressive away form with a 3-1 win. The last time they lost on the road was way back in February. Home games at the José Arcanjo Stadium, Olhão (behind McDonalds on the EN125): Sunday 8th September 17.00 hours Armacenenses (Portugal Cup 1st round); Sunday 22nd September 15.00 hours - Esperança de Lagos. On Saturday 14th September, Olhanense
P
SUPERBIKES ARE GO!
aulo Pinheiro, CEO of Autodromo Internacional do Algarve and Isilda Gomes mayor of Portimão together with João Fernandes President of Algarve Tourism Board and Gregorio Lavilla (WorldSBK Executive Director of Sporting and Organization) have announced the signing of the contract extension that will see WorldSBK continuing to race in Portugal until
50
make the short trip to the Algarve Stadium to play Louletano kick-off 4.00pm. Both teams gained maximum points from their opening two games. NEW SIGNINGS In addition to Olhanense’s five new signings, who made their debuts against Armacenenses, the experienced 30-year-old Angolan international right-back Carlitos has put pen-to-paper. He previously played for Paços de Ferreira but has been plying his trade in Angola since 2012. Rumour was that at least two more players were expected to sign before the transfer deadline.
the end of 2022. The Portuguese Round has been held in Portimão since 2008 with only a one year break in 2016. The ninth round of the FIM Superbike World Championship takes place at the Portimão Autodromo over the weekend 6th/8th September with tickets starting at a modest €12. www. autodromodoalgarve.com
www.eastalgarvemag.com
Jo & Peter Diprose, Sousa Cintra (former president Sporting Lisbon), Isidoro Sousa (President SC Olhanense), Chris & Christine Wright, Jackie McCrudden)
EAGLES TAKE AMERICA BY STORM!
T
here are thousands of Benfica fans in the Algarve, as the Casa Benfica Cafes in most towns will testify, but there are many more thousands in major cities of the USA. So it was fitting that Benfica won the International Champions Cup in America. The Eagles, who participated in this competition for the third time, ended with three victories to finish with nine points and edged out Manchester United followed by Arsenal. Benfica president Luís Filipe Vieira said: “Overall it was a great experience for all team members who competed at the highest level in the United States, where we had great support from our fans. We are very happy to have won this tournament and hope to be able to participate in the ICC again next summer".
B
WALKING FOOTBALL SUPPORT LOCAL CHARITIES
R
ecord numbers of players have participated in East Algarve Walking Football sessions in Tavira and Olhão during July and August. September and October will groups from the UK visiting whilst tournaments in Vilamoura and Lagos will test the senior players in the 50+ and 60+ age groups. EAWF recently collected 211euros for the ‘Children in Need’ Appeal amd donations have been approved to Associação Diabetes Algarve, Associação Oncológica do Algarve, SC Olhanense youth football as well as supporting the ‘2019 Back to School Appeal’. www.walkingfootballalgarve.com
TOPSY TURVY START!
enfica’s demolition of Sporting in the Supertaça Cândido de Oliveira (SuperCup) at the Algarve Stadium and FC Porto losing their first game of the Primeira Liga season, to newly reinstated Gil Vicente, were the major early season talking points. Porto manager Sérgio Conceição then saw his team dumped out of the Champions League by Krasnodar (Russia) and rumours suggested his position might be in doubt. All that changed as the Dragons travelled to the hostile environment of the Estádio da Luz and inflicted a 2-0 defeat on the reigning champions. It was manager Bruno Lage first home Premiera Liga defeat since taking charge last January. The former Swansea and Sheffield Wednesday assistant will now be keen for a good run in the Champions League, a competition they won in 1961 and 1962, the final of which they last reached twenty years ago. RIGHT: The victorious Benfica starting eleven
Carly Richards
Personal Trainer & Fitness Instructor Sports/Deep Tissue Massage available
Free 30 mins massage when booking first block of 10 sessions
Tailored training programs. Training in your home or workplace. All equipment provided Free Consultation. Discounts on block bookings www.4fitnessandhealth.co.uk Diet Plans, Nutrition advice, Cardio, Boxing, Weights, Core building, Rehabilitation, Stretching and Flexibility
Call Carly to book your free consultation +44 7732-801565 Over 10 years experience
www.eastalgarvemag.com
ALGARVE NATURE FEST
T
he Olhão Riverside Promenade will be the base for a whole raft of introductory outdoor activities on the weekend of the 21st & 22nd September - and it’s all for FREE! Algarve Nature Fest has three very special ambassadors - presenters Nuno Markl and Vasco Palmeirim and bodyboarding world champion, Joana Schenker – all three of whom star in the event's promo video where they embark on a hilarious adventure through the nature of the Algarve. Bookings need to be made for the following activities: introduction to diving, surfing, body boarding, kite surfing, canoeing, rowing, birdwatching boat trips, bicycle tours and walking tours in the Ria Formosa. Other events that do not require a booking include: segway, archery, climbing wall, zip wire, mini mountain biking trails, electric bikes, mechanical surfboard, stand-up paddle and kayaking. You can check out the full programme that starts at 9.00am each day and goes on until 7.00pm www.algarvenaturefest.pt
47 51
52
www.eastalgarvemag.com
Golf
Clubtec Golf: Now with Flightscope Technology. Terry Hydes introduces the latest technology to help improve your game
C
lubtec Golf is well known along the Eastern Algarve for enabling people to play better golf. Services provided are completely independent and include club fitting, club building, repair, adjustment and refurbishment. Hundreds of happy customers testify to the level of knowledge, expertise and success in fitting clubs to a golfers swing, often helping adapt current equipment to help players get more from their game, reducing scores and increasing enjoyment. As we now enter the start of a new golf season we can report.. Clubtec Golf just got better! Terry Hydes of Clubtec told us...” we are well known for providing a wide range of services from grip changes, loft and lie adjustments and club repairs, to club fitting, shaft changes, and building sets to exacting
standards. Clients often come to me frustrated with their golf game, with clubs they find difficult to hit consistently well. I take them through a process that enables them to make the game easier by providing them with clubs that fit their individual swing characteristics. This is often achieved by adapting and improving the clubs that they currently use. I am determined that we push the boundaries and offer our clients the very best service, and to that end we continue to invest and innovate. The Flightscope Mevo is the latest in launch monitor technology and now enables me to add something more to a fitting experience”. The Flightscope Mevo provides data feedback on carry distance, ball and club speed, spin rate, smash factor, vertical launch angle, apex height and flight time.... outside, on the range! This means that in
addition to the expertise, experience, wide range of shaft, club-head, shaft length, and loft and lie options that have always been available through Clubtec, now clients can benefit from the collection of real-time data to confirm their fitting. In closing Terry Hydes said “ this keeps us at the forefront of fitting experiences along our coast by going that one step further. Our facilities at El Rompido Golf Club ( 25 minutes across the border) are a match now for any facility you can find and includes the range for fitting and our fully equipped workshop where all club building is carried out. This, together with our new local grip fitting service in Tavira, our club pick up and drop off service, and our try before you buy approach, takes the Clubtec service to a new level. Give us a call and shoot lower scores!”
SERVICES Golf clubs hand built.
Your clubs made to exacting specifications in a workshop equipped with the latest club builders technology. Swing weighted, adjusted for loft and lie, shafts are frequency matched, spine aligned and flo’d.
Clubtec
Golf
A wide range of services to meet all your golf equipment needs HIGH QUALITY WIDE RANGE DISCOUNT PRICES terryhydes@aol.com 0034 628148632
www.eastalgarvemag.com
A wide range of high quality golf equipment at great prices!
From 35 euros (individual clubs) to 300 euros (full set of new irons). Stocks change daily, and if you are Looking for a particular club? I’ll find it... contact me!
Golf club refurbishment... love your existing clubs but they look tired?
Let me bring your existing set back to life...its cheaper than you think! • Clubs machine polished to remove scratches and dings • Grooves sharpened and site lines and logos re-painted • Grips checked/cleaned/replaced • Shafts checked/ cleaned/replaced • Loft and lie checked and adjusted • Heads re-glued where needed • Ferrules replaced/re-polished • Set swing weighted.
Golf club repair and adjustment.
The make up of your set matters even to higher handicappers, and your existing clubs can be adjusted to fit your individual swing. Swing weight • loft and lie • total club weight • shaft flex, flo, spine alignment, frequency and length • grip type and size. All of these things are critical factors in playing better golf and can be adjusted to fit your swing at a fraction of the cost of buying new clubs!
45 53
Free Classifieds P R O P E RT Y Property required for purchasing clients in the following areas; Moncarapacho, Tavira, Estoi and Sao Bras area for established real estate company Russell and Decoz, Lda. Telephone 289 792785 – email sales@russelldecoz.com Good quality properties required in the area of Tavira, Moncarapacho, Estoi, Sao Braz, Manta Rota and Praia Verde by established estate agency Land & Houses Algarve – Yellow Homes. Call 281 320 281 or email info@landandhousesalgarve.com Good quality rentals villas and apartments with pool required by established property management and letting agent Happy Homes Algarve. Call 281 320 283 or email rentals@ portugal-accommodation.com Este Algarve Propriedades Lda is a long established, licensed estate agency, with its head office in Cabanas, If you would like to sell your property we would be pleased to offer our services. Contacts: geral@ estealgarve.net tel: 281 370277 or 951165 Long term let Santa Luzia. Tel: 919-678097 for details.
ACTI V ITI ES The Tavira Pop Choir at the Quinta da Fonte do Bispo is now starting at 2.30 pm on Sundays. All are welcome to enjoy this fun activity, make friends of all nationalities, learn a bit about music and enjoy the tea and cakes. Email: Gillian: gillstap@aol.com for more information. Painting for Pleasure. Beginners onwards. Wed., mornings 10.30 - 12.30 Afternoons 14.30 -16.30. At Mesquita near Sao Bras. Tel.289 845 561
Music for parties, bars & restaurants, Call Richy, 281 971 484 See www.fontebispo.com English mobile mechanic, repair/ servicing/electrical etc. No job too big or small. Quote you happy, all makes and models of cars, vans and light commercial vehilcles. Call Paul on +351 914 417 580 or +34 642 458 853, email paul.titcombe@ hotmail.co.uk
YOGA & PILATES - contact Hazel on 91 307 5555 or email: hazel.devine@ntlworld.com for details Scottish Country Dancing at the Casa do Povo Moncarapacho, Thursdays 5.30 ~ 7.30PM.e-mail David on daviddenman1@ hotmail.co.uk
FO R SA LE
M I SC ELL A N EO U S
Taylormade Aeroburner driver, good condition 100 Euros Call 961 700 200 Tennis racquet restringing machine. 3 Months old. €500. 919 523 923 Vw beetle 1984 cc lhd, UK reg, Black, In good condition, 64,810 Miles...€1,900 tel. 281 324 795
Alcoholics Anonymous Do you have, or is there someone you know that has a problem with alcohol? There is a solution. Please call: (00351) 916 457 733. English speaking.
CLASSIFIEDS ARE FREE
S E RV I C ES Graphic design service; Company logos, Flyers, Business cards Advertising Brochures Call 961 700 200 email richibass@hotmail. co.uk Ironing.-I do that most hated job carefully.just bring your washed items! priced accordingly 913 322 328 Professional Painter quotes you happy. Villas, houses, appartments, etc... Call Frank : 00351/ 910070098 Consultant available for business startups, etc. Based Tavira; alterup4746@gmail.com Airport transfers. Excellent door to door service at fair prices. Advance booking please. Contact Leonor: 910 799 669 Algarve roof & property renovations Call Jason Tel: 960 136 445 or 281 324 602 jasonash1970@gmail.com Tavira Sewing Sue any sewing jobs please email: tavirasewer@outlook.com
BuakaOTavira
FOR PRIVATE ADVERTISERS ONLY! Business ads are charged at 1€ per word, min 6 months
Email Ads to info@eastalgarvemag.com (Max 9 words for free ads) For more information about advertising with us email info@eastalgarvemag.com
Face Massage
Massagem de Facial
Foot Massage
Massagem de Pes
Oil Massage
Massagem de Oleo
Back, Shoulder, Neck
Costas, Ombros, Pescoco Massagem Tailandesa
R.
Tratamento Tradicional
Beco de Sa
a
n ’An nt Sa
ntana
de
Traditional Thai Massage
Tratamento de dores por R. Alm . Ca alivio de massagem nd i ian
abr
io c
do
do
s Re
is
iano
R. D
d
eA gu a
l rte Rea Vaz co
rA nto n
da or R.B
THAI MASSAGE
R.Joao
da Asseca
R. Po R. Ja
T Loauvira nge
çalo Ve
lica
rda L
ub
os C ais
R od
rigu
es
Pra ça
da
Rep
aG ad ad Ca lç
R. E dua
R. d
R. D
r. Jo s
e Pir es P adin
ha
R. A ma
lia
Travess aD
e ad da
Lib
erd
R. D
Pal ma
Paio Peres Correia
Ca rlo s
om
R.
R. D
ara
im J
aqu
Roman Bridge
Tra ve s
Ca lç
ad
ad
eD
on na
An n
a
ale ria
lho
da Fonte sa
54
R. Jo
es P ess
osta da C
oa
R. dos P elames
Rua Goncalo Velho, 20B, Tavira, 8800-349 Tel 00351 936 616 676 www.facebook/buakaotavira.thaimassage
mil eta E se Jo
cqu
R. Gon
. Ca R. Alm
a
Treatment Massage for pain relief
R.
om
M
ar ce lin o
R. D
r. Parre
ira
on Fra ial nc www.eastalgarvemag.com o va o M
R. Palm
eira
r. J
SUMMER OFFERS
Quinta do Vale Golf & Praia Verde BoutiQue Hotel until september 15th, 2019 dinner @À terra praia verde 2 players + dinner (drinks included) ............... €120 green Green Fee ......................................................... €40 2 players + buGGy ......................................... €100 family pack 1 adult + 1 junior + buGGy ........................... €75
these oFFers are subject to availability and previous reservation. valid For reservation made From today and not For previous conFirmed bookinGs. they are not cumulative with any other oFFer available durinG the same dates. vat incuded. www.quintadovalegolf.com • www.praiaverderesort.com