Easy Israel Catalogo 2014-2015 by Easy Israel

Israele

marzo 2014 - febbraio 2015

PARTENZE GARANTITE I TOUR: ISRAELE CLASSICO, WEEKEND A GERUSALEMME, PETRA E ISRAELE I FLY & DRIVE IN HOTEL O KIBBUTZ SOGGIORNI INDIVIDUALI: TEL AVIV, GERUSALEMME, MAR MORTO, EILAT

Informazioni generali DOCUMENTI

Easy Israel, un marchio dal duplice significato: non solo un operatore turistico

Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di effettuazione del viaggio.

di nicchia sulla destinazione, ma anche un nome che vuol far capire quanto sia

INFO / VISTO

Nessun visto è necessario. Da febbraio 2013 nessun timbro viene messo sul passaporto in entrata all’aeroporto.

facile viaggiare in terra d’Israele. Easy Israel si propone sul mercato del turismo con un prodotto che è sempre

VALUTA

offre al turista: il carattere religioso, il ripercorrere il cammino di Gesù attraverso

La moneta ufficiale è lo Shekel equivalente a circa 0,20 Euro e si suddivide in 100 Agorot, tutte le maggiori carte di credito sono accettate negli alberghi e nei negozi.

i Luoghi Santi della cristianità, il vivere a contatto con la religione ebraica

Un’ora in più rispetto all’ora solare italiana.

stato una meta sognata dagli italiani. Sono molteplici gli aspetti che Israele

FUSO ORARIO

Nessuna vaccinazione è necessaria.

MANCE

dominazione romana, il periodo bizantino, la civiltà araba; la natura delle

È quasi un obbligo lasciare una mancia nei ristoranti pari a circa il 10% del conto totale. Negli alberghi, 1€ per il facchinaggio. Per i tassisti la mancia è pari al 15% della somma segnata sul tassametro. Per i viaggi organizzati si consiglia di lasciare una mancia alla guida nell’ordine di 4€ al giorno, per l’autista del pullman o auto privata 2€ al giorno.

montagne del Golan, del Mar Rosso, del Mediterraneo, del Mar Morto fino al deserto del Negev e alle verdi e fertili terre della Galilea; l’aspetto archeologico, con i recenti scavi che hanno portato alla luce antiche città

ELETTRICITÀ

e siti di rilevante importanza culturale; l’aspetto moderno di un Paese

La corrente elettrica è di 220 volts , alcune prese sono di tipo americano, è quindi consigliabile munirsi di adattatore.

rivolto al futuro con moderne strutture e ambiziosi piani di sviluppo.

CLIMA

Easy Israel vi invita a scoprire questo Paese unico, che sa accogliere

Il clima è generalmente temperato e salubre, le estati sono molto lunghe (da aprile a ottobre), calde e secche. Gli inverni sono miti con brevi periodi piovosi, vitali per i raccolti e per fare provvista d’acqua. Durante la stagione invernale le regioni di Tiberiade sul Mar di Galilea, del Mar Morto e di Eilat sul Mar Rosso, godono di un clima caldo e secco.

il turista o il pellegrino con un sorriso e un saluto: Shalom! Che in lingua ebraica significa: PACE!

Sommario 3 4 5

6 7 8 8 9 10 11 11 12 14 16 18 20 22 23 24 26 28 30 31 32

Informazioni generali Calendario e festività ebraiche Località di interesse culturale e archeologico Viaggi individuali Kibbutz e Jeep Tour Fly & Drive Itinerario classico Itinerario Gran Tour Gerusalemme e il deserto Galilea & Gerusalemme Weekend a Gerusalemme Israele e Giordania Hotel a Tel Aviv Hotel a Gerusalemme Hotel Mar Morto Hotel a Eilat Altri hotel I nostri tour Israele classico Weekend a Gerusalemme Petra e Israele Escursioni Assicurazione Contratto di viaggio

In estate servono abiti leggeri, cappello e occhiali da sole, una giacca o golf per la sera; è necessario un abbigliamento appropriato per la visita ai luoghi santi ebraici, cattolici e mussulmani.

FOTOGRAFIE E VIDEO

Sono permessi quasi ovunque. Da evitare i luoghi di preghiera in special modo durante le funzioni nelle moschee e nelle sinagoghe. I religiosi ebrei e musulmani non sempre gradiscono essere ripresi o fotografati.

CAPITALE

Gerusalemme, capitale politica e amministrativa, e Tel Aviv, centro della finanza.

RELIGIONE

VACCINAZIONI

e musulmana visitandone i luoghi più importanti; il carattere storico, la

ABBIGLIAMENTO

L’84% della popolazione è di religione ebraica; musulmani, cattolici, greco ortodossi, armeni e altre minoranze completano un crogiuolo di religioni unico al mondo.

LINGUA

La prima lingua ufficiale è l’ebraico, la seconda l’arabo. Molto diffuse anche il russo, l’inglese, il francese e lo spagnolo.

SHOPPING

Esistono centinaia di negozi in tutto il paese segnalati dal Ministero del Turismo per l’alta qualità dei prodotti offerti: gioielleria, diamanti, tappeti orientali, alta moda, articoli in pelle, oggetti d’antiquariato, ceramiche moderne, batik, reperti archeologici. Inoltre i bazar orientali delle città vecchie, Gerusalemme, Jaffa e Acco, vi incanteranno con un’incredibile gamma di oggetti di artigianato locale. In particolare sono da segnalare i negozi di articoli religiosi in legno di ulivo. ORARI: la maggior parte dei negozi è aperta da domenica a giovedì dalle 9.00 alle 19.00, con una pausa pomeridiana dalle 13.00 alle 16.00. Il venerdì e durante la vigilia delle principali festività ebraiche, i negozi aprono prima al mattino e chiudono nel pomeriggio. I negozi appartenenti a musulmani sono chiusi il venerdì e quelli appartenenti ai cristiani la domenica.

CUCINA

La cucina in Israele è quanto di più vario si possa immaginare: quella più tradizionale orientale gareggia infatti con i piatti più squisiti della cucina occidentale. Tra le specialità locali il falafel (frittelle di farina di ceci con le spezie), lo swarma (fette di carne di agnello su uno spiedo verticale ruotante), l’humus (purè di ceci con olio di oliva), che si consumano in una pita (pagnotta). La frutta e la verdura sono abbondantissime e deliziose tutto l’anno, inoltre è prodotta una vasta gamma di latticini. I vini sono ormai famosi in tutto il mondo per l’alta qualità unita al sapore delicato. I ristoranti devono per legge esporre la lista dei prezzi all’ingresso del locale. Se il servizio non è incluso vi consigliamo di lasciare una mancia pari al 10%.

CIBI KASHER

La legge religiosa ebraica impone sul cibo le regole precise e vincolanti (kasherut), che si sono mantenute intatte attraverso i secoli. La suddivisione tra cibi puri e impuri, quindi tra cibi permessi e proibiti, si rifà all’interpretazione della Bibbia. La carne va tenuta lontana dai latticini e non potrà essere a questi abbinata nei pasti. È vietato cibarsi di carne di maiale, cavallo, coniglio, di tutti i tipi di crostacei e molluschi, dei pesci senza squame. Vi sono inoltre molte altre restrizioni impossibili da elencare. Quasi tutti i ristoranti in Israele sono kasher e riportano un’autorizzazione rabbinica all’entrata.

S H A B B AT E F E S T E R E L I G I O S E

In ebraico Shabbat significa Sabato. In Israele è il giorno ufficiale di riposo: comincia al tramonto del venerdì e termina quando scende la notte del sabato. Per le festività religiose vale lo stesso principio: cominciano al tramonto del giorno precedente e terminano con il calar della sera del giorno successivo. Nel caso in cui si giunga in hotel nella giornata del sabato, dovendo rispettare alcune regole, l’assegnazione della stanza potrà avvenire dopo il termine della giornata festiva, che varia a seconda della stagione (tramonto del sole).

Trasporti I TA L I A

ISRAELE

TA B E L L A I N D I C AT I VA O R A R I V O L I D I L I N E A

T R A T T A

G I O R N O

PARTENZA

ARRIVO

N.VOLO

ROMA MILANO

T E L AV I V T E L AV I V

Tu t t i i g i o r n i e s c l u s o i l s a b a t o Tu t t i i g i o r n i e s c l u s o i l s a b a t o

10.15 12.10

14.45 17.00

LY 3 8 6 LY 3 8 2

I TA L I A

TA B E L L A I N D I C AT I VA O R A R I V O L I D I L I N E A

> >

ISRAELE >

T R A T T A

G I O R N O

PARTENZA

ARRIVO

N.VOLO

T E L AV I V T E L AV I V

Tu t t i i g i o r n i e s c l u s o i l s a b a t o Tu t t i i g i o r n i e s c l u s o i l s a b a t o

06.05 07.40

09.00 10.55

LY 3 8 5 LY 3 8 1

> >

ROMA MILANO

S U P P L E M E N T O A LTA S TA G I O N E € 1 0 0

B A S S A S TA G I O N E A LT A S T A G I O N E 01.03/31.03 01.04/29.04 30.04/26.07 27.07/26.08 27.08/14.09 15.09/14.10 15.10/21.12 22.12/31.12

Note Hotel: in alcuni casi la camera tripla adulti è un letto aggiunto/brandina. Voli: tutti i prezzi dei pacchetti con volo sono stati calcolati utilizzando la tariffa aerea più bassa attualmente sul mercato. Variazioni di prezzo potranno verificarsi all’atto della prenotazione nel caso in cui tale tariffa non dovesse essere più disponibile.

INFORMAZIONI GENERALI 3

Calendario e festività ebraiche

Località di interesse culturale e archeologico

Il calendario di Israele trae le sue origini dai tempi antichi, quando l’avvento delle festività veniva trasmesso da Gerusalemme di colle in colle con segnali di fuoco che attraversavano i grandi deserti fino in Babilonia. Ancora oggi si possono vedere alcuni di questi punti, come il monte Sartaba nella Valle del Giordano. La Torah, e dunque la cultura ebraica, è legata alle stagioni agricole, alla semina, alla mietitura e al raccolto. L’anno ebraico è regolato da un calendario di 12 mesi di 28 giorni, calcolati con una combinazione delle fasi solari e lunari a formare un ciclo di 19 anni nel quale, in anni predeterminati, viene inserito un mese supplementare al fine di mantenere le ricorrenze comandate nella stagione prevista dalla Torah. In questo modo ogni 19 anni il calendario ebraico e quello gregoriano coincidono. Il ritmo della vita ebraica è senz’altro scandito dallo Shabbat, il giorno sacro del riposo da osservare ogni settimana dell’anno e in questa cornice si inseriscono le feste tradizionali e quelle comandate. Segue una breve descrizione di alcune delle festività ebraiche dal 1 marzo 2014 al 28 febbraio 2015, con le date di inizio di ogni ricorrenza in Israele. P urim

16 marzo

Celebrazione simile al Carnevale, è la festa tradizionale più gioiosa dell’anno. Commemora un tempo antico in cui gli ebrei esiliati in Persia furono salvati dallo sterminio.

P esah

15-21 aprile

Gurion a Tel Aviv il 14 maggio 1948. La sera di vigilia viene osservata ogni anno una cerimonia tradizionale sul Monte Herzl a Gerusalemme, in cui il portavoce della Knesset (il Parlamento) pronuncia un discorso commemorativo. Vengono poi accese dodici torce, una per ogni tribù di Israele, in onore di dodici cittadini che nel corso dell’anno si sono distinti particolarmente in settori diversi.

C esarea M arittima

È il Capodanno Ebraico: un momento di introspezione in cui si rivedono gli errori commessi durante l’anno passato e si pianificano i cambiamenti necessari per l’anno a venire. La festa dura due giorni. Uno degli elementi di osservanza importanti consiste nell’udire il suono dello Shofar (il corno tradizionale), col quale nelle sinagoghe vengono emesse cento note per ogni giorno della festa.

Y om K ippur 4 ottobre

B et S hean ( S hitopolis ) È stata fondata da Erode il Grande dedicandola, come dice il nome, a Cesare Augusto. Il sito archeologico si trova tra Tel Aviv e Haifa, lungo la costa del Mediterraneo, è gestito dall’Ente Parchi Nazionale e offre una vasta area dove potrete visitare il teatro romano, quello che sembrava essere il palazzo di Erode, lo stadio, i bagni termali, alcuni palazzi privati e pubblici e le mura Crociate. La zona del grandioso porto erodiano si trova a circa 8-9 metri di profondità, a causa di un violento movimento sismico che lo ha separato dal resto della città. Appena usciti dalla città si può ammirare il complesso dell’acquedotto romanobizantino che ha alimentato la città per quasi 700 anni. Tempo di visita 2 ore.

H anukkah

17-24 dicembre

S havuot 4-5 giugno

La prima delle tre grandi feste agricole comandate dalla Bibbia celebra il tempo del raccolto in Israele. L’osservanza biblica consiste nel ricordo delle vicende che permisero al popolo ebraico di sfuggire al giogo della schiavitù in Egitto. Per tradizione antichissima, gli ebrei si riuniscono la sera della vigilia per consumare il Seder, pasto in cui si mangiano in un ordine preciso sei preparazioni particolari con erbe amare, uova, frutta, noci, lattuga, accompagnate dalle relative benedizioni. Il consumo di cereali lievitati è vietato durante la ricorrenza, detta anche Festa delle Azzime, a ricordo dell’uscita precipitosa del popolo di Israele dall’Egitto, durante la quale non vi fu tempo di far lievitare il pane. Anche Gesù raccolse i discepoli la sera di Pesah per celebrare il Seder nella stanza al piano superiore sul Monte Sion.

Y om A tzmaut

6 maggio Si commemora la dichiarazione dell’Indipendenza di Israele dal Mandato Britannico, proclamata da David Ben

4 INFORMAZIONI GENERALI

La Festa delle Settimane, o Pentecoste, commemora il tempo in cui i primi frutti venivano raccolti e presentati al Tempio di Gerusalemme. Dal punto di vista religioso si ricorda il momento in cui il Signore consegnò a Mosè sul Monte Sinai le Tavole della Legge con i dieci comandamenti.

Il Giorno del Pentimento (Yom Kippur) è la ricorrenza religiosa più importante dell’anno, osservata anche da molti ebrei non praticanti. Consiste nel digiuno totale e nella cessazione completa di ogni attività lavorativa e dall’uso del fuoco per circa 25 ore. Il Kippur è particolarmente sentito a Gerusalemme, la Città Santa, nei cui quartieri ebraici tutto si ferma nel tardo pomeriggio di vigilia: automobili, servizi pubblici, negozi. Le strade si svuotano e un grande silenzio si posa su ogni cosa, fino all’ora in cui, dopo l’ultimo pasto prima del digiuno, le persone cominciano a recarsi in sinagoga. Allora, un brusio di voci innumerevoli nelle strade rompe il silenzio e inizia il periodo di osservanza e di afflizione dell’anima per i peccati commessi.

R osh H a S hana

S ukkot

25-26 settembre

ville e palazzi pubblici decorati con pavimentazioni in mosaico di straordinaria bellezza. Potrete camminare sulle vie originali della città e ammirare un teatro che conferma, anche in questa regione, lo stile dell’architettura romana. Il ritrovamento di una sinagoga del IV-V secolo d.C. è la prova della presenza della comunità ebraica in un contesto prevalentemente bizantino. Dalla terrazza della cittadella crociata potrete anche ammirare il panorama che circonda questa zona. Tempo per la visita 1,5-2 ore.

9-15 ottobre La Festa delle Capanne segue alla solennità del Kippur con una celebrazione allegra che la letteratura ebraica definisce Tempo di Gioia. Nei sette giorni della festa si consumano i pasti in famiglia o tra amici, all’interno di capanne preparate sui balconi e nei giardini delle case, a commemorazione dei quarant’anni in cui il popolo ebraico visse nomade nel deserto, in abitazioni temporanee. Sukot celebra in Israele anche il periodo del raccolto e della raccolta di quanto ricevuto dalla terra per la conservazione durante l’inverno.

Z ippori ( S efforis )

Festa tradizionale che commemora la riconsacrazione del Tempio Ebraico e le gesta di Mattatiahu l’Asmoneo e Giuda Maccabeo, che riuscirono a liberare il Tempio dalla dominazione greca nel II secolo a.C. La festa dura otto giorni, nei quali si accende ogni sera un candelabro a nove braccia con una candela fissa al centro e una candela laterale per ogni giorno, fino ad avere nove candele accese l’ultimo giorno. Si celebra cosi il miracolo avvenuto nel Tempio appena riconquistato, dove una sola misura di olio purissimo di oliva fu sufficiente per mantenere accesa la fiamma del candelabro sacro per otto intere notti. Le candele accese vengono poste sui davanzali delle finestre e rallegrano la vista dei passanti nella prima serata. È uso in Israele portare un piccolo regalo ai bambini ogni sera della festa.

A vdat

Si trova nella valle del Giordano ed è uno dei siti archeologici più estesi in Israele. Città con oltre 3.000 anni di storia, offre uno splendido esempio di ingegneria romana dei tempi di Pompeo (63 a.C.). Divenuta la capitale della Decapolis, regione formata da dieci città romane, Bet Shean raggiunge il massimo splendore nel periodo bizantino. Durante la visita, di circa 2 ore, potrete osservare un bellissimo teatro, le strade pavimentate, due grandi complessi di bagni e di palestre, templi pagani e monumenti, il tutto decorato con mosaici e colonne. Sulla sommità del Tel (collina) si può ammirare uno splendido panorama della città e alcune tracce della presenza egiziana del XIV sec. a.C.

A kko ( S . G iovanni d ’ A cri ) Si trova al centro della Bassa Galilea, a pochissima distanza da Nazareth, e i recenti scavi hanno portato alla luce la bellezza di questa città dell’epoca romana-bizantina. Durante la visita del sito archeologico potrete osservare

testi a cura di Sergio Y. Cigliuti

dell’amministrazione crociata per quasi 200 anni. Inoltre potrete attraversare il variopinto mercato locale e i caravanserragli ottomani, visitare la moschea Al Jazzar, camminare sulle mura della città e bere un ottimo succo di frutta appena spremuto. Tempo per la visita 2-3 ore.

Situata sul Mediterraneo, a breve distanza dal confine con il Libano, potrete visitare i nuovi scavi, tra sale e tunnel sotterranei, che confermano la presenza dei vari ordini cavallereschi in Terra Santa. Conquistata da Baldovino, con l’aiuto della flotta della repubblica marinara di Genova, Akko diventa il centro del commercio e

Avdat, posta a nord di Mizpe Ramon al centro del deserto del Neghev, è una bellissima città della cultura Nabatea. Questa popolazione, padrona dei deserti, aveva sviluppato una rete di percorsi carovanieri che permettevano di comunicare fino al Mar Mediterraneo. Avdat era una delle stazioni di rifornimento su uno di questi percorsi: forniva alloggi per i mercanti, stalle per gli animali, depositi per le mercanzie e templi di fedi diverse. Tutto questo lo potrete osservare durante una visita nel sito archeologico (circa 1,5 ore).

Q umran

È balzata alla ribalta con la famosa scoperta dei Rotoli del Mar Morto. A soli trenta minuti di viaggio da

Gerusalemme, nel deserto della Giudea, a Qumran è visibile l’insediamento della comunità degli Esseni, con una serie di bagni rituali (mikve), stanze, cisterne e le grotte dove sono stati ritrovati i rotoli. La visita (45 minuti) può essere introdotta dalla visione di un filmato in italiano. Parte dei rotoli originali sono in esposizione al Museo Israel di Gerusalemme.

M assada

È la fortezza che cadde sotto l’assedio dei romani nel 73 d.C., segnando la drammatica fine della guerra giudaica. Costruita da Erode il Grande, a poca distanza dal Mar Morto, divenne un luogo sicuro per gli ebrei che si ribellavano alla dominazione romana. Durante la visita potrete osservare le mura, le case degli ufficiali romani, il palazzo di Erode, i bagni, le cisterne e i depositi, la sinagoga e la rampa che permise ai romani di entrare nella fortezza oltre a splendidi paesaggi del deserto circostante. È stato anche aperto un nuovo museo, alla base della montagna, dove sono esposti alcuni oggetti rinvenuti durante gli scavi. Tempo per la visita 2-2,5 ore. testi a cura di Vittorio di Cesare

INFORMAZIONI GENERALI 5

Viaggi individuali

Il Kibbutz I kibbutzim (colonie agricole) sono stati fondati da pionieri che hanno riportato alla fertilità terre un tempo aride e desertiche. Nel corso degli anni si sono trasformati senza tradire la loro natura agricola e la loro caratteristica vita sociale: è rimasta infatti intatta la partecipazione di tutti alla vita comunitaria, al lavoro, alla gestione della comunità. Oggi molti kibbutz (pl. kibbutzim) hanno ottimi alberghi e Guest House dotati di numerosi servizi accessori per accogliere gli ospiti. La Kibbutz Chaine offre molte strutture ubicate su tutto il territorio che permettono al turista di programmare itinerari personalizzati e soggiorni. Sono particolarmente indicati per piani famiglia, in quanto dispongono quasi tutti di camere a 3 o 4 letti. Esistono 2 categorie di Kibbutz: CAT ECONOMY paragonabile ad Hotel 3 stelle CAT SUPERIOR paragonabile a Hotel 4 stelle. PREZZI PER PERSONA 7 NOTTI IN KIBBUTZ + VOLO PERIODO

CATEGORIA

DOPPIA

SINGOLA

TRIPLA

01.03.14-13.04.14 ECONOMY 804 1224 778 22.04.14-02.06.14 SUPERIOR 890 1373 858 05.06.14-31.07.14 26.08.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 17.10.14-28.02.15 14.04.14-21.04.14 ECONOMY 1076 1715 1039 03.06.14-04.06.14 SUPERIOR 1132 1812 1091 01.08.14-25.08.14 24.09.14-26.09.14 0 8 . 1 0 . 1 4 - 1 6 . 1 0 . 1 4 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 7 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: Tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e possibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Note: Kibbutz Ein Gedi quotazioni su richiesta. Supplemento mezza pensione €25 per persona a notte. Partenze da altri aeroporti italiani su richiesta. Supplementi volo alta stagione €100: vedi tabella pagina 3

La compagnia HERTZ, leader mondiale nel noleggio auto, è la più affermata sul territorio di Israele. I punti di assistenza si trovano in tutte le città, ed è facile ritirare o rilasciare l’auto ovunque si desideri.

Rent a car PREZZI AUTO AL GIORNO GRUPPO MODELLO

BASSA STAG.

A LTA S TA G .

Manuali 3-6 gg 7 o più 3-6 gg 7 o più A S U Z U K I A LT O 28 24 38 34 B HYUNDAI I-10 29 25 39 35 C S E AT I B I Z A 29 26 39 36 Automatiche L SUZUKI SPLASH 29 26 39 36 E HYUNDAI I-20, MAZDA 2 32 28 45 41 F HYUNDAI ACCENT 37 31 50 44 H MAZDA 3 41 34 54 47 X HONDA CIVIC 55 49 68 62 I MAZDA 6, FORD MONDEO HONDA 66 53 79 66 S HYBRID INSIGHT 51 47 64 59 P CHEVROLET MALIBU 84 72 97 85 Q K I A S P O RTA G E 103 92 124 114 W BUICK LA CROSS 108 104 124 120 R V O LV O S - 8 0 178 162 195 178 Y JAGUAR XF 195 183 211 199 Minivans U M A Z D A 5 ( 6 S E AT E R ) A U T O M AT I C 82 70 125 103 T K I A C A R N I VA L ( 7 S E AT E R ) A U T O M AT I C 9 3 84 136 128 G H Y U N D A I I - 8 0 0 ( 9 S E AT E R ) M A N U A L 104 99 142 137 K F I AT D U B L O A C T I V M A N U A L ( 5 S E AT E R ) 5 7 51 70 64 ALTA STAGIONE: dal 08/4 al 21/4, dal 15/7 al 25/8, dal 20/12 al 05/1/2015 TUTTE LE AUTO SONO FORNITE DI ARIA CONDIZIONATA Note: • Noleggio 1-2 giorni include 250 Km. Noleggio 3 giorni chilometraggio illimitato • Assicurazione CDW e TP incluse, super cover CDW e TP $15 al giorno • L’assicurazione non copre i danni alle gomme e alle parti sottostanti il veicolo. Telefono cellulare a bordo su richiesta TAVOLA DELLE DISTANZE CHILOMETRICHE • Età minima per il noleggio 21 anni, sui gruppi B-C-L supplemento $12 al giorno, sui gruppi E-F-H supplemento T E L AV I V G E R U S A L E M M E E I L AT H A I FA $15 al giorno per i giovani tra i 21 e i 23 anni AKKO 118 181 474 23 • La compagnia si riserva il diritto di sostituire con auto similare della stessa categoria in caso di indisponibilità del B E E R S H E VA 113 83 243 208 modello prescelto E I L AT 356 326 - 451 • Per il ritiro/rilascio in aeroporto è previsto un supplemento di $29 da pagare in loco H A I FA 95 158 451 • Per il ritiro/rilascio al Mar Morto supplemento di $10 da pagare in loco. GERUSALEMME 63 - 326 158 • Noleggio da/per Eilat minimo 3 giorni A E R O P O RT O B E N G U R I O N 1 8 51 340 112 • Secondo guidatore supplemento di $3 cat. B-H $5 cat. I-G da pagare in loco N E TA N YA 32 95 388 63 • Seggiolino bambino supplemento $5 al giorno da pagare in loco T E L AV I V - 63 356 95 • Franchigia in caso di danneggiamento del veicolo: cat.B-C-L-E-F-H-K $460 , cat. I-P-U-Z-T $690 , cat. W-R-Y $920 TIBERIADE 135 198 491 70 • Al momento del ritiro dell’auto verrà richiesta quale garanzia una carta di credito non Elektron. CAESAREA 60 110 430 40

6 VIAGGI INDIVIDUALI

Shefaim

Lavi

Ein Gedi

Ramat Rachel

Eilot

Jeep Tour dai Kibbutz La Kibbutz Hotels chain offre una vasta selezione di Hotels, Villaggi vacanze, e country lodging in tutto il Paese, dalle alture del Golan e Galilea fino ad Eilat sul Mar Rosso. Nel corso del soggiorno si potranno effettuare dei tour guidati in jeep (1-5 persone), di seguito elenco escursioni in partenza da varie località: ITINERARIO 1 Area di Gerusalemme- sistemazione presso: Ramat Rachel, Shoresh, Yad Hashmonà Opzione 1 (2 ore): strada Burma, Mishlat, Memoriale dei carristi, grotte di Sansone, Monastero di Rafat e cantina vinicola Mony. Opzione 2 (4 ore): Ma’ale Adumim (deserto di Giudea), Monastero di Marsaba, Monte Muntar, piana di Adunim ITINERARIO 2 Area Mar Morto- sistemazione presso: Almog, Kalia, Ein gedi Opzione 1 (4 ore): Metzoke Dragot (vista panoramica della zona) , strade nel deserto con animali in libertà e descrizione dei vegetali, Nacha Dragot ITINERARIO 3 Area deserto del Negev-sistemazione presso : Mashabei Sadeh, Ramon inn Opzione 1 (4 ore): Wadi Zin, Ein Aqab (riserva di acqua piovana), Wadi Noqed Opzione 2 (4 ore): cratere di Mitzpe Ramon ITINERARIO 4 Area mar di Galilea-sistemazione presso: Ramot, Ginosar, Ein Gev, Ma’agan, Degania Bet, Opzione 1 (4 ore) : Wadi Amud, Kibbutz Hokuk, Fortezza Baraniki, villaggi drusi. Opzione 2 (4 ore): resti di Kanaf, Valle di Beit Seyda, riserva di Wadi Amud, Opzione 3 (4 ore): monumento ai piloti, Bnei Yehuda, wadi Kanaf, Wadi Sfamnun, Valle di Beit Seyda ITINERARIO 5 Area alture del Golan-sistemazione presso: Afik Opzione 1 (4 ore) : Ophir panorama, Bnei yehuda, Ramot, Wadi Somech, Wadi Kanat

VIAGGI INDIVIDUALI 7

Fly & drive

Itinerario Gran Tour

L’ente nazionale dei parchi offre al turista la possibilità di acquistare una speciale “Card Park” che dà diritto a numerose entrate a vari siti archeologici, parchi naturali, musei con notevole sconto sul prezzo del biglietto acquistato singolarmente. Prezzo per persona: €50.

1° Giorno Arrivo e ritiro dell’auto in aeroporto, trasferimento verso la costa del Mar Mediterraneo, pernottamento in kibbutz/hotel. 2° Giorno Possibilità di visitare il sito di Cesarea Marittima e la città di Acco. Lungo la strada della costa si prosegue fino al confine con il Libano per ammirare le grotte naturali di Rosh Hanikrà. Proseguimento per la Galilea. Pernottamento in kibbutz/hotel.

Il miglior modo per visitare Israele è utilizzando l’auto: la rete stradale

è estremamente efficiente, alcune autostrade percorrono il paese da Nord a Sud e anche le vie di comunicazione nel deserto sono ottime, la segnaletica è estremamente curata, tutti i siti archeologici, i parchi, i

4° Giorno Lungo la strada che costeggia il fiume Giordano, sosta al sito archeologico di Beith Shean. Proseguimento verso Sachne, un bellissimo parco naturale con sorgenti di acque calde naturali e una speciale visita allo zoo australiano. Si continua il viaggio in direzione del Mar Morto, sosta al sito archeologico di Qumran, arrivo in kibbutz/hotel per il pernottamento.

luoghi di interesse naturalistico, le strade panoramiche, sono segnalati in colori diversi e sempre in tre lingue; inglese, arabo, ebraico. È proprio con l’auto che si possono scoprire luoghi poco raggiunti dal

5° Giorno Dopo una nuotata nelle acque salate del Mar Morto si prosegue alla volta della fortezza di Massada per una visita al sito archeologico. Nel pomeriggio si percorre la lunga strada del deserto del Negev fino a Eilat. Pernottamento in kibbutz/hotel.

turismo di massa, incantevoli panorami nel deserto, lunghe strade nel verde dei boschi della Galilea, si possono raggiungere senza problemi i kibbutzim e gli hotel, i parcheggi sono ovunque e non vi sono

6° Giorno Una giornata rilassante sulla spiaggia con la possibilità di visitare l’osservatorio marino, una nuotata con i delfini, l’emozione di esplorare il fondo con un sottomarino, oppure una gita in barca nel Mar Rosso. Pernottamento in kibbutz/hotel. Escursione facoltativa intera giornata a Petra con guida parlante inglese o italiano (su richiesta) con partenza dal proprio Kibbutz/hotel.

particolari difficoltà nel trovare posto. I programmi del catalogo “in libertà” sono studiati per offrire al turista che utilizza l’auto il massimo delle opportunità per effettuare tutte

7° Giorno Si riparte verso il Nord, una sosta al cratere naturale di Mitzpè Ramon con una vista mozzafiato del deserto, una visita al kibbutz Sde Boker con il museo dedicato a Ben Gurion, il fondatore dello stato di Israele. Dopo il pranzo si prosegue in direzione Beersheva per giungere in serata a Gerusalemme. Pernottamento in kibbutz/hotel.

le visite e le escursioni in modo assolutamente accessibile, lasciando libertà di orario e di permanenza.

8° Giorno Si inizia la visita di Gerusalemme dai Quartieri moderni, il Museo di Israele con i famosi rotoli del Mar Morto, Yad Vashem il Memoriale dell’Olocausto. Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hadassa, da non dimenticare una visita a Betlemme alla Chiesa della Natività. Pernottamento in kibbutz/hotel. 9° Giorno Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazaar arabo. Pernottamento in kibbutz/hotel.

Itinerario classico 1° Giorno Arrivo e ritiro dell’auto in aeroporto, trasferimento verso la costa del Mar Mediterraneo, pernottamento in kibbutz/hotel.

10° Giorno Trasferimento in aeroporto, rilascio dell’auto e rientro in Italia.

2° Giorno Possibilità di visitare il sito di Cesarea Marittima e la città di Acco. Lungo la strada della costa si prosegue fino al confine con il Libano per ammirare le grotte naturali di Rosh Hanikrà. Proseguimento per la Galilea. Pernottamento in kibbutz/hotel.

NOTA: possibilità di soggiorno balneare a fine tour in Egitto a Taba e Sharm El-Sheikh.

3° Giorno Visita alla mistica cittadina di Safed, proseguimento verso il Nord della Galilea fino alle sorgenti del fiume Giordano (Banias) sosta presso la riserva naturale di Hula per ammirare uccelli e animali in libertà. Visita ai luoghi santi del lago di Tiberiade. Pernottamento in kibbutz/hotel. 4° Giorno Lungo la strada che costeggia il fiume Giordano, sosta al sito archeologico di Beith Shean. Proseguimento verso Sachne, un bellissimo parco naturale con sorgenti di acque calde naturali e una visita specialissima allo zoo australiano. Si continua il viaggio in direzione del Mar Morto, sosta al sito archeologico di Qumran, arrivo in kibbutz/hotel. 5° Giorno Dopo una nuotata nelle acque salate del Mar Morto si prosegue alla volta della fortezza di Massada per una visita al sito archeologico. Nel pomeriggio si arriva a Gerusalemme. Pernottamento in kibbutz/hotel. 6° Giorno Si inizia la visita della città dai Quartieri moderni, il Museo di Israele, i famosi rotoli del Mar Morto, Yad Vashem (il Memoriale dell’Olocausto). Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hadassa, da non dimenticare una visita a Betlemme alla Chiesa della Natività. Pernottamento in kibbutz/hotel. 7° Giorno Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazar arabo. Pernottamento in kibbutz/hotel.

PREZZO PER PERSONA 9 PERNOTTAMENTI IN KIBBUTZ/HOTEL + AUTO CAT B TRATTAMENTO DI CAMERA E COLAZIONE (cat. SUPERIOR) PREZZI PER PERSONA 7 PERNOTTAMENTI IN KIBBUTZ (cat. SUPERIOR) + AUTO CAT. B PERIODO

DOPPIA

SINGOLA

PERIODO

DOPPIA

SINGOLA

TRIPLA

01.03.14-13.04.14 990 1570 960 22.04.14-02.06.14 05.06.14-31.07.14 26.08.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 1 7 . 1 0 . 1 4 - 2 8 . 0 2 . 1 5 14.04.14-21.04.14 1260 2190 1190 03.06.14-04.06.14 01.08.14-25.08.14 24.09.14-26.09.14 08.10.14-16.10.14 La quota comprende: 9 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, noleggio auto cat “B” presa e rilasciata in aeroporto, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: volo + tasse aeroportuali. Rilascio auto in aeroporto USD 27. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento auto alta stagione: vedi pagina 6. Possibilità di utlizzo guida o guida/autista parlante italiano durante il viaggio, o parzialmente per visita di Gerusalemme

TRIPLA

01.03.14-13.04.14 790 1190 730 22.04.14-02.06.14 05.06.14-31.07.14 26.08.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 1 7 . 1 0 . 1 4 - 2 8 . 0 2 . 1 5 14.04.14-21.04.14 990 1790 960 03.06.14-04.06.14 01.08.14-25.08.14 24.09.14-26.09.14 0 8 . 1 0 . 1 4 - 1 6 . 1 0 . 1 4 La quota comprende: 7 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, noleggio auto cat “B” presa e rilasciata in aeroporto, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: volo + tasse aeroportuali. Rilascio auto in aeroporto USD 27. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento auto alta stagione: vedi pagina 6. Possibilità di utlizzo guida o guida/autista parlante italiano durante il viaggio, o parzialmente per visita di Gerusalemme

8° Giorno Trasferimento in aeroporto, rilascio dell’auto e rientro in Italia.

8 VIAGGI INDIVIDUALI

VIAGGI INDIVIDUALI 9

PREZZO PER PERSONA + 7 PERNOTTAMENTI IN KIBBUTZ/HOTEL + AUTO CAT B TRATTAMENTO DI CAMERA E COLAZIONE (cat. SUPERIOR) PERIODO

DOPPIA

SINGOLA

TRIPLA

Gerusalemme e il deserto 1° Giorno Arrivo e ritiro dell’auto in aeroporto, trasferimento a Gerusalemme, pernottamento in kibbutz/ hotel. 2° Giorno Si inizia la visita di Gerusalemme dai Quartieri moderni, il Museo di Israele con i famosi rotoli del Mar Morto, Yad Vashem il Memoriale dell’Olocausto. Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hassada, da non dimenticare una visita a Betlemme alla Chiesa della Natività. Pernottamento in kibbutz/hotel.

Galilea & Gerusalemme 1° Giorno Partenza da Milano/Roma arrivo in Israele, aeroporto Ben Gurion, ritiro dell’auto e trasferimento in Galilea, sistemazione presso kibbutz/hotel in Galilea, pernottamento. 2° Giorno Intera giornata dedicata alle visite del Nord di Israele, Megiddo e la costa Mediterranea con la cittadina crociata di Acco, le grotte di Rosh Hanicrà, rientro in Hotel. Pernottamento. 3° Giorno Possibilità di visita al sito archeologico di Sephoris, della cittadina di Safed, le alture del Golan con le sorgenti del fiume Giordano, il lago di Tiberiade con i luoghi Santi. Pernottamento.

del Mar Morto, Yad Vashem (il Memoriale dell’Olocausto). Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hadassa, da non dimenticare una visita a Betlemme alla Chiesa della Natività. Pernottamento in kibbutz/hotel. 6° Giorno Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazar arabo. Pernottamento in kibbutz/hotel.

4° Giorno Partenza verso Sud con una sosta presso la città di Nazareth, sosta presso la chiesa della Annunciazione, proseguimento per la visita del sito di Beith Shean, uno dei meglio conservati dell’intero Medio Oriente, si prosegue in direzione Sud e si giunge in Hotel a Gerusalemme, pernottamento.

7° Giorno Intera giornata dedicata alla escursione al Mar Morto con sosta presso il sito archeologico di Qumran dove sono stati rinvenuti i famosi rotoli del Mar Morto, proseguimento per una visita alla fortezza di Massada, salita in funivia sulla sommità della montagna per ammirare il deserto sottostante e l’imponenza delle costruzioni. Dopo un bagno nelle salatissime acque del Mar Morto, rientro a Gerusalemme, pernottamento.

5° Giorno Si inizia la visita della città dai Quartieri moderni, il Museo di Israele, i famosi rotoli

8° Giorno Trasferimento in aeroporto, rilascio dell’auto e rientro in Italia.

3° Giorno Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazaar arabo. Pernottamento in kibbutz/hotel. 4° Giorno Si lascia Gerusalemme e, attraverso il deserto della Giudea, si giunge sulle rive del Mar Morto, una sosta al sito di Qumran dove sono stati ritrovati i famosi rotoli del Mar Morto. Si prosegue in direzione sud fino all’Oasi di Ein Gedi, una passeggiata per ammirare gli animali in libertà e le cascate d’acqua che sgorgano dalle rocce del deserto. Pernottamento in kibbutz/hotel. 5° Giorno Si continua verso Sud, una prima visita alla Fortezza di Masada, costruita da Erode il Grande e ultimo baluardo degli ebrei nella guerra contro i romani. La strada continua lungo la Valle della Aravà fino a Eilat lungo le rive del Mar Rosso, pernottamento in kibbutz/hotel. 6° Giorno Escursione facoltativa intera giornata a Petra con guida parlante inglese o italiano (su richiesta) con partenza dal proprio kibbutz/hotel. 7° Giorno Partenza lungo la strada che attraversa il deserto del Negev, con sosta per attività di trekking o jeep tour nel cratere di Mitzpè Ramon. Si raggiunge il kibbutz/hotel per il pernottamento.

Weekend a Gerusalemme

8° Giorno Partenza alla volta dell’aeroporto, rilascio dell’auto, partenza per l’Italia. NOTA: possibilità di escursione di 2 giorni a Petra e di soggiorno balneare a fine tour in Egitto a Taba e Sharm El-Sheikh. PREZZO PER PERSONA 3 PERNOTTAMENTI IN HOTEL + AUTO CAT B TRATTAMENTO DI CAMERA E COLAZIONE

PREZZO PER PERSONA 7 PERNOTTAMENTI IN KIBBUTZ/HOTEL + AUTO CAT B C O N T R AT TA M E N T O D I C A M E R A E C O L A Z I O N E ( c a t . S U P E R I O R ) PERIODO

DOPPIA

SINGOLA

PERIODO

10 VIAGGI INDIVIDUALI

DOPPIA

SINGOLA

Mar Morto. La mattinata si conclude con la visita al Museo dell’Olocausto “Yad Vashem”. Pranzo libero, proseguimento alla volta di Betlemme, visita alla Chiesa della Natività, rientro a Gerusalemme, pernottamento.

2° Giorno Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla città Vecchia di Gerusalemme. Al mattino visita al Monte degli Ulivi, con colpo d’occhio suggestivo sulla Città Vecchia, da qui a Getsemani, e la Chiesa delle Nazioni. Si entra nella Città Vecchia dalla porta di Jaffa, una passeggiata che attraversa i vari quartieri fino al Muro del Pianto, se possibile visita alla spianata delle Moschee (la visita è sottoposta al permesso delle autorità religiose musulmane). Pranzo libero, continuazione della visita con la via Dolorosa fino al Santo Sepolcro, rientro in Hotel, pernottamento.

4° Giorno Prima colazione in hotel. partenza alla volta del Mar Morto, visita alla fortezza di Massada costruita da Erode il Grande 2000 anni fa, visita del sito archeologico da cui si gode una vista suggestiva sul sottostante deserto di Giudea. Pranzo libero, sosta presso l’oasi di Ein Gedi per una breve passeggiata per ammirare la flora e la fauna del luogo. Proseguimento verso Nord con sosta presso Qumran il luogo dove sono stati ritrovati i famosi rotoli del mar Morto, in serata si rientra a Gerusalemme, pernottamento.

TRIPLA

01.03.14-13.04.14 460 720 N/A 22.04.14-02.06.14 05.06.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 18.10.14-30.11.14 20.12.14-02.01.15 14.04.14-21.04.14 600 950 N/A 03.06.14-04.06.14 24.09.14-26.09.14 08.10.14-17.10.14 01.12.14-19.12.14 380 590 N/A 03.01.15-28.02.15 La quota comprende: 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, noleggio auto cat “B” presa e rilasciata in aeroporto, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: volo + tasse aeroportuali. Rilascio auto in aeroporto USD 27. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento auto alta stagione: vedi pagina 6. Possibilità di utlizzo guida o guida/autista parlante italiano durante il viaggio, o parzialmente per visita di Gerusalemme

TRIPLA

1° Giorno Partenza da Milano/Roma arrivo a Tel Aviv. Ritiro dell’auto in aeroporto e trasferimento a Gerusalemme, sistemazione in Hotel, pernottamento.

3° Giorno Mattinata dedicata alla visita di alcuni luoghi della Gerusalemme moderna, una sosta presso il Parlamento e la Menorah, si prosegue con la visita al Museo di Israele dove si potranno ammirare i famosi rotoli trovati nei pressi del

5° Giorno Prima colazione in Hotel, a seconda orario di rientro, mattinata a diposizione, trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia.

VIAGGI INDIVIDUALI 11

Israele e Giordania

Itinerario 14 giorni 1° Giorno: Italia – Israele – Tel Aviv (KM 25) Partenza dall’Italia, arrivo all’aeroporto Ben Gurion, disbrigo delle pratiche di sbarco e ritiro auto presso l’ufficio HERTZ, trasferimento a Tel Aviv, sistemazione in Hotel. Cena libera. Dopo cena si consiglia una visita alla vecchia Jaffa, cittadina araba-crociata, ora meta di numerosi artisti. Pernottamento.

Una formula per cogliere in piena libertà le diverse realtà dei due Paesi. Muoversi è molto semplice: gli attraversamenti delle

SAFED

ACCO

frontiere non comportano nessuna difficoltà, le indicazioni stradali

ACCO

sono semplici e la copertura delle compagnie di autonoleggio è praticamente totale.

HAIFA

SAFED

HAIFA

2° Giorno: Tel Aviv – Galilea (KM 135) Si lascia Tel Aviv in direzione Nord con una prima sosta presso l’importantissimo sito archeologico romano-bizantino di Cesarea Marittima, da non perdere il teatro romano, il circo, il nuovo Museo interattivo e l’acquedotto. Si prosegue verso Haifa, salita al Monte Carmelo con visita ai giardini Bahai. Nel pomeriggio sempre verso Nord si raggiunge la città/porto crociato di Acco, visita alla fortezza, al mercato, alla Moschea di Al Jazzar. Trasferimento verso la bassa Galilea (circa 1 ora), si raggiunge il kibbutz, sistemazione nelle camere, cena libera, pernottamento.

TIBERIADE

CESAREA

TIBERIADE

Si potranno effettuare le visite e le escursioni senza limiti di tempo a seconda dei propri interessi. Gli itinerari proposti nascono dalla nostra esperienza ma possono comunque essere adattati alle varie esigenze

CESAREA

3° Giorno : Galilea (KM 80) Partenza alla volta delle alture del Golan con un prima sosta a Banias, località importante dal punto di vista archeologico (Cesarea Filippi) e luogo ove nasce il fiume Giordano, proseguimento verso il Monte Arbel da cui si potrà godere di uno splendido panorama sulla Siria e sull’intera regione del Golan. Nel pomeriggio si consiglia di scendere verso il Lago di Tiberiade e di risalire verso la città della cabala ebraica, Safed, con visita alle sinagoghe ed al mercato d’arte ebraica. Rientro in kibbutz, pernottamento.

JERASH AMMAN (partenza)

dei clienti.

(arrivo)

NEBO

NEBO CASTELLI DESERTO

AMMAN MADABA

MAR MORTO

KERAK

MADABA

Itinerario 10 giorni

RERAK

1° Giorno: Italia – Israele – Tel Aviv (km, 25) Arrivo e ritiro dell’auto in aeroporto, trasferimento a Tel Aviv, pernottamento in hotel.

WADI RUM

2° Giorno: Tel Aviv – costa Mediterranea – Galilea (km 135) Partenza lungo la costa Mediterranea con possibilità di visitare il sito di Cesarea Marittima e la città di Acco. Lungo la strada della costa si prosegue fino al confine con il Libano per ammirare le grotte naturali di Rosh Hanikrà. Proseguimento per la Galilea. Pernottamento in kibbutz.

PREZZO PER PERSONA BASSA STAGIONE IN CAMERA

4° Giorno: Tiberiade – frontiera – Jerash – Amman (Km 150) Rilascio dell’auto a Tiberiade, trasferimento libero (taxi) alla frontiera di Sheik Hussein (circa 20 chilometri), disbrigo delle pratiche doganali, incontro con il nostro incaricato per la consegna dell’auto, visita di Jerash , in serata arrivo ad Amman, sistemazione in Hotel, pernottamento.

DOPPIA + AUTO € 1.590 Il prezzo, in alcuni casi, potrà essere diverso in quanto le date di alta e di bassa stagione degli alberghi in Israele e Giordania hanno periodi differenti.

5° Giorno: Amman – Madaba – Monte Nebo – Umm Rassas – Moujib – Kerak – Petra (km 290) Partenza da Amman per Madaba, conosciuta per i suoi pregevoli mosaici di epoca bizantina, tra i quali la “mappa di Madaba” che raffigura la Palestina durante il VI secolo. Proseguimento per il Monte Nebo, considerato il luogo dove morì Mosè. Pranzo libero. Dopo la visita, sosta al sito archeologico di Umm Rassas, anch’esso inserito nel Patrimonio dell’Umanità dell’Unesco. Visita panoramica di Kerak e Wadi Moujib con sosta per le foto. Arrivo a Petra in serata. Sistemazione in Hotel, pernottamento.

7° Giorno: Mar Morto, frontiera, Gerusalemme (km 90) Partenza alla volta della frontiera del ponte di Allenby, rilascio dell’auto e attraversamento, incontro con un autista per il trasferimento a Gerusalemme, tempo per una prima visita alla città, sistemazione in Hotel, pernottamento. 8° Giorno: Gerusalemme Si inizia la visita della città dai Quartieri moderni, il Museo di Israele, i famosi rotoli del Mar Morto, Yad Vashem (il Memoriale dell’Olocausto). Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hadassa, da non dimenticare una visita a Betlemme alla Chiesa della Natività. Pernottamento in hotel. 9° Giorno: Gerusalemme Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazar arabo. Pernottamento in hotel. 10° Giorno: Gerusalemme – aeroporto – Italia (km 50) A seconda dell’orario del volo di rientro in Italia, tempo a disposizione, trasferimento in auto privata in aeroporto e rientro in Italia.

12 VIAGGI INDIVIDUALI

5° Giorno: Gerusalemme Si inizia la visita della città dai Quartieri moderni, il Parlamento e la Menorah, il Museo di Israele dove sono custoditi i famosi rotoli del Mar Morto, lo Yad Vashem (il Memoriale dell’Olocausto). Da non perdere le magnifiche vetrate di Chagall presso l’ospedale della Hadassa, e una puntata verso il Monte Scopus dove sorge l’università di Gerusalemme per ammirare il panorama della città. Pernottamento. 6° Giorno: Gerusalemme Giornata dedicata alla scoperta della Città Vecchia con i suoi quartieri: cattolico, arabo, ebraico, armeno. Una sosta al Muro del Pianto, una alla spianata del Tempio con le Moschee. Si percorre la Via Dolorosa fino alla Basilica del Santo Sepolcro, si attraversa il bazar arabo. Nel pomeriggio visita di Betlemme con la Chiesa della Natività. Pernottamento. 7° Giorno: Gerusalemme – Mar Morto (KM 108) Partenza in direzione Mar Morto lungo la strada del deserto di Giudea, sosta presso il sito archeologico di Qumran, dove sono stati ritrovati i famosi rotoli del Mar Morto, proseguimento in direzione di Massada e visita alla fortezza fatta costruire da Erode. Proseguimento in direzione di Ein Bokek, la zona degli alberghi sul Mar Morto, sistemazione in Hotel, pomeriggio di relax. Pernottamento.

3° Giorno: Safed – Golan – Tiberiade (km 80) Visita alla mistica cittadina di Safed, proseguimento verso il Nord della Galilea fino alle sorgenti del fiume Giordano (Banias) sosta presso la riserva naturale di Hula per ammirare uccelli e animali in libertà. Visita ai luoghi santi del lago di Tiberiade. Pernottamento in kibbutz/hotel.

6° Giorno: Petra – Mar Morto (km 190) Dopo la prima colazione in albergo, intera giornata dedicata alla città rosa scavata nella roccia: Petra. È un sito straordinario e rimane la principale attrazione della Giordania. Considerata come capitale dei Nabatei, si giungerà dopo aver attraversato il “siq” (una stretta gola delimitata da altissime rupi) al Tesoro. Dopo la visita partenza alla volta del mar Morto, sistemazione in hotel, pernottamento.

4° Giorno: Galilea – Gerusalemme (KM 198) Si consiglia in mattinata di visitare i luoghi santi del Lago di Tiberiade: Cafarnao, Tabga, Monte delle Beatitudini e proseguire verso Nazareth con sosta presso la Chiesa dell’Annunciazione. Visita al sito archeologico di Beith Shean e proseguimento lungo la valle del Giordano in direzione di Gerusalemme, arrivo in Hotel, pernottamento.

L A Q U O TA C O M P R E N D E : 1 3 p e r n o t t a m e n t i i n H o t e l / K i b b u t z i n Israele e Giordania (4 stelle), trattamento di camera e colazione, noleggio auto in Israele e Giordania cat “B” con aria condizionata, assicurazione medico-bagaglio, materiale informativo, gadget. L A Q U O TA N O N C O M P R E N D E : v o l o , t a s s e a e r o p o r t u a l i , t a s s e r i l a s c i o auto (circa USD 50) tasse passaggio di frontiera e visto per la Giordania (circa USD 40), i pasti, assicurazione annullamento, extra in genere.

PREZZO PER PERSONA BASSA STAGIONE IN CAMERA DOPPPIA + AUTO € 1.190

Quota di apertura pratica: €60

Il prezzo, in alcuni casi, potrà essere diverso in quanto le date di alta e di bassa stagione degli alberghi in Israele e Giordania hanno periodi differenti.

Possibilità di guida parlante italiano per visita di Gerusalemme.

8° Giorno: Mar Morto – Mitzpe Ramon (KM 135) Si lascia la zona del mar Morto e ci si addentra nel deserto del Neghev, con una prima sosta presso il Kibbutz Sde Boker per visitare la casa e il Museo dedicato a David Ben Gurion, il primo Primo Ministro dello stato di Israele, si continua in direzione del cratere naturale di Mitzpe Ramon con sosta presso l’oasi di Ein Avdat e i resti archeologici molto interessanti della cittadina di Avdat risalente al periodo Nabateo. Sistemazione in Hotel a Mitzpe Ramon. 9° Giorno: Mitzpe Ramon – Eilat (KM 150) In loco possibilità di una escursione in Jeep nel cratere, si prosegue verso sud e si raggiunge Eilat, prima una sosta presso il parco naturale di Timna, famoso per le miniere di rame risalenti al periodo dei faraoni e per le sue formazioni geologiche create dall’erosione del vento e della sabbia. Sistemazione in Hotel. 10° Giorno: Eilat – Wadi Rum – Petra (KM 172) Rilascio dell’auto presso gli uffici Hertz, trasferimento libero (taxi) al confine con la Giordania, disbrigo delle pratiche di frontiera. Incontro con il nostro assistente per la consegna dell’auto, proseguimento verso il Wadi Rum il famoso deserto di Lawrence d’Arabia, possibilità di escursione con le jeep di circa 2 ore. In serata si giunge a Petra. Sistemazione in Hotel, pernottamento. 11° Giorno: Petra Giornata dedicata alla visita di Petra: visita alla famosa città Nabatea, conosciuta per i colori delle roccie e per i suoi monumenti scavati nella montagna. Dopo aver percorso il Siq, il canyon di arenaria, la Tesoriera Al Khazneh, passeggiata lungo la Via delle Facciate, arrivando poi al Teatro. Si prosegue attraverso la via Colonnata e si arriva poi al Monastero (Al Deir), situato al termine di una scalinata di 800 scalini tagliati nella roccia. A fine giornata rientro in Hotel, pernottamento. 12° Giorno: Petra – Kerak – Madaba – Monte Nebo – Amman (KM 146) Si lascia Petra e si parte in direzione nord: escursione a Kerak, la maestosa città fortificata fatta costruire dal re Baldovino; si raggiunge Madaba, la prima città che si incontra sull’antica Via dei Re, famosa per i suoi mosaici: il più famoso si trova nella chiesa di S. Giorgio, composto da circa 5 milioni di tessere di pietra colorata. Si prosegue verso il Monte Nebo situato a circa 10 minuti dalla città di Madaba: luogo dove fu seppellito Mosè e da dove si può ammirare il Mar Morto e addirittura Gerusalemme se la visibilità lo permette. In serata si arriva ad Amman, sistemazione in Hotel, pernottamento.

L A Q U O TA C O M P R E N D E : 9 p e r n o t t a m e n t i i n H o t e l o K i b b u t z ( 4 stelle), trattamento di camera e colazione, noleggio auto in Israele e Giordania (cat B), trasferimento in auto privata dalla frontiera di Allenby all’Hotel a Gerusalemme, e dall’Hotel a Gerusalemme all’aeroporto, assicurazione medico-bagaglio, materiale informativo, gadget. L A Q U O TA N O N C O M P R E N D E : i l v o l o , l e t a s s e a e r o p o r t u a l i e supplemento carburante (dove applicato), tasse di entrata e uscita alle frontiere (USD 45 c.a.), i pasti, tasse rilascio/ritiro auto in I s r a e l e e G i o r d a n i a ( c i r c a U S D 6 0 ) , i l t r a s f e r i m e n t o d a Ti b e r i a d e alla frontiera di Sheik Hussein, assicurazione annullamento, extra in genere.

13° Giorno: Amman – Castelli del deserto – Amman (KM 60) Mattinata dedicata alla visita della città di Amman, con la Cittadella, il Museo Archeologico e il Teatro romano che, tutt’oggi, viene utilizzato per le rappresentazioni. Nel pomeriggio visita dei Castelli del Deserto (Amra, Azraq e Kharraneh), costruiti sotto il dominio dei principi Omayyadi nella prima metà del secolo VII. Qusair Amra è dichiarato patrimonio mondiale dell’umanità da parte dell’Unesco. Rientro ad Amman, pernottamento.

Quota di apertura pratica: €60

14° Giorno: Amman – aeroporto – Italia Trasferimento in aeroporto, rilascio dell’auto, partenza per l’Italia.

Possibilità di guida parlante italiano per visita di Gerusalemme.

VIAGGI INDIVIDUALI 13

Tel Aviv: volo + hotel

Tel Aviv

La città che non si ferma mai Arrivando in Israele, Tel Aviv rappresenta quasi sempre il primo incontro con il paese, un incontro inaspettato, poiché questa è la città più moderna, l’ultima nata nei primi anni di questo secolo.

Fondata nel 1880, Tel Aviv è il cuore pulsante del paese e ospita i

centri più importanti del commercio, della stampa, della politica, della finanza, della cultura israeliana.

È una città vivace come pochi altri posti al mondo. Pub e caffè sono aperti 24 ore su 24. La città è animata fino a tarda notte da gente che

si sposta da un divertimento all’altro.

Il lungomare, punteggiato da grandi alberghi, è il luogo di passeggio,

DAN TEL AVIV

CARLTON

RENAISSANCE

Categoria: SUPER LUSSO Posizione: sul lungomare a pochi metri dalla spiaggia, a pochi minuti dal centro Struttura: 280 camere, suddivise in standard, Executive, Lux. Servizi: Tv LCD in camera, collegamento Wi-Fi, servizio in camera 24 ore, lavanderia, ristoranti, caffè e bar, piscina e idromassaggio, sala conferenze.

Categoria: LUSSO Posizione: sul lungomare Struttura: 280 camere di lusso, comprendono anche Junior, Executive e Presidential Suites Servizi: balcone in ogni stanza, minibar, tv via cavo, piscina esterna, sauna e SPA, bar, sala conferenze .

Categoria: LUSSO Posizione: sul lungomare Struttura: 342 camere e suites Servizi: parcheggio, ristorante, bar, sauna, fitness centre, business facility piscina, negozi

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO D O P P I A S I N G O L A T R I P L A 02.05.14-06.05.14 736 1137 N/A 27.09.14-16.10.14 01.01.15-28.02.15 01.03.14-12.04.14 815 1297 N/A 23.04.14-01.05.14 07.05.14-06.08.14 24.08.14-26.09.14 17.10.14-31.12.14 13.04.14-22.04.14 909 1485 N/A 07.08.14-23.08.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO D O P P I A S I N G O L A T R I P L A 01.01.15-28.02.15 721 1109 664 01.03.14-13.04.14 761 1192 690 23.04.14-10.05.14 01.06.14-07.06.14 13.07.14-08.08.14 24.08.14-18.10.14 16.11.14-31.12.14 11.05.14-31.05.14 788 1243 708 09.08.14-23.08.14 14.04.14-22.04.14 843 1351 744 08.06.14-12.07.14 19.10.14-15.11.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

0 1 . 0 3 . 1 4 - 1 3 . 0 4 . 1 4 7 0 2 1058 623 23.04.14-10.05.14 26.06.14-05.08.14 24.08.14-27.09.14 20.11.14-13.12.14 14.04.14-22.04.14 769 1192 668 06.08.14-23.08.14 11.05.14-25.06.14 728 1109 641 19.10.14-19.11.14 28.09.14-18.10.14 675 1003 606 14.12.14-28.02.15 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

SHALOM

METROPOLITAN

ART+

Categoria: BOUTIQUE HOTEL Posizione: sul lungomare vicino al centro Struttura: 51 camere modernamente arredate Servizi: free wi-fi, terrazza con solarium, spa con jacuzzi, palestra, bar.

Categoria: PRIMA Posizione: a pochi minuti dal centro e dal lungomare Struttura: 180 camere e suites Servizi: piscina, solarium, parcheggio, bar, ristorante, sala riunioni

Categoria: BOUTIQUE HOTEL Posizione: a pochi minuti dal centro Struttura: 54 camere standard, 8 junior suites Servizi: negozi, lavanderia, connessione WiFi nell’area Lobby, sala congressi.

di incontro, di divertimento. Non manca la cultura: la nuova Opera Israeliana, l’Orchestra Filarmonica d’Israele (fra le migliori del mondo), il Museo di Tel Aviv.

Dan Tel Aviv Carlton Renaissance Shalom Metropolitan Art

COSA VEDERE MUSEO DELLA DIASPORA Tremila anni di storia del popolo ebraico in tutto il mondo raccontati e documentati con i mezzi più moderni e tecnologicamente più avanzati. MUSEO D’ARTE È un museo consacrato soprattutto all’arte moderna e contemporanea, con un’intera sezione dedicata alla Pop Art. Notevole la collezione di opere degli impressionisti francesi. JAFFA Questa cittadina merita una visita particolare: è stata infatti la porta del mare della Palestina ottomana, ed è oramai un quartiere di Tel Aviv. Il vecchio e pittoresco borgo, arroccato su una collina che domina il mare, è stato completamente restaurato ed è ora sede di numerosi artisti che hanno lì i loro studi e le loro case. SHOPPING Tel Aviv è il maggior centro commerciale del paese, dove si trova di tutto, dai mercatini più curiosi ai grandi centri commerciali come il Dizengoff Center (nell’omonima centralissima strada). Gli Atelier degli stilisti più famosi sono nella circolare piazza Kikar Ha-Medinà. Da visitare la Borsa dei diamanti a Ramat Gan e quella di Netanya, una cittadina balneare 20 km a Nord di Tel Aviv.

14 SOGGIORNI INDIVIDUALI

1 2

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

PERIODO

27.11.14-20.12.14 632 898 626 0 4 . 0 1 . 1 4 - 2 8 . 0 2 . 1 5 01.03.14-13.04.14 650 924 644 16.04.14-10.05.14 06.07.14-05.08.14 23.08.14-30.08.14 21.09.14-18.10.14 21.12.14-03.01.15 14.04.14-15.04.14 675 991 669 11.05.14-05.07.14 06.08.14-22.08.14 31.08.14-20.09.14 19.10.14-26.11.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

4 5 6

TRASFERIMENTI > Aeroporto Ben Gurion /Tel Aviv € 70 per auto (1-6 persone) per tratta > Tel Aviv/Gerusalemme € 150 per auto (1-6 persone) per tratta > Tel Aviv/Mar Morto € 260 per auto (1-6 persone) per tratta ESCURSIONI Vedi pagina 30.

PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO D O P P I A S I N G O L A T R I P L A 01.03.14-12.04.14 565 710 534 25.04.14-02.08.14 24.08.14-30.11.14 03.08.14-23.08.14 627 774 593 01.12.14-28.02.15 527 662 501 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

27.11.14-20.12.14 04.01.14-28.02.15 559 787 553 01.03.14-13.04.14 575 809 569 16.04.14-10.05.14 06.07.14-05.08.14 23.08.14-30.08.14 21.09.14-18.10.14 21.12.14-03.01.15 14.04.14-15.04.14 602 882 596 11.05.14-05.07.14 06.08.14-22.08.14 31.08.14-20.09.14 19.10.14-26.11.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

SOGGIORNI INDIVIDUALI 15

Gerusalemme: volo + hotel K ing D avid

A merican colony

INBAL

Categoria: SUPER LUSSO Posizione: situato in centro, a pochi minuti dalla città vecchia, viene considerato uno dei migliori alberghi del mondo Struttura: 237 camere Servizi: piscina, fitness center, sala conferenze, ristorante “à la Carte”, negozi.

Categoria: LUSSO Posizione: al nord della città, a pochi minuti dal centro. Appartiene alla catena “Relais Chateaux” Struttura: 84 Camere Servizi: piscina, parcheggio, sale per conferenze, bar, caffetteria, business center, negozi di articoli da regalo. Ristorante “à la Carte”.

Categoria: LUSSO Posizione: a pochi minuti dal centro e dalla porta di Jaffa Struttura: 180 camere, suites Servizi: parcheggio, free wifi, ristoranti, piscina, sala conferenze, lounge riservata.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

L’emozione che si prova giungendo nella Città Santa è cosa che le semplici parole non possono descrivere, un insieme di suggestioni e sensazioni che diventano sempre più forti e più vive scoprendo l’unicità e la bellezza di questa città. Qui convivono genti di tutte le etnie e religioni e quando al tramonto ci si avvicina al Muro del Pianto, osservando i fedeli ebrei che pregano mentre si sente il canto del Muezzin che richiama i musulmani alla preghiera e in lontananza le campane delle chiese cattoliche, si capisce davvero che qui ci sono tutte le religioni, le culture, la storia del mondo. La si può scoprire secondo le proprie scelte religiose o secondo i propri interessi storici o archeologici, la si deve amare per tutto quello che rappresenta.

16 SOGGIORNI INDIVIDUALI

COSA VEDERE

DOVE ANDARE

SPECIALE ARCHEOLOGIA Di grande interesse il fatto che è l’unica città al mondo ad avere tre livelli di visita: uno “sotterraneo” dove ci sono le fondamenta più antiche della vecchia Gerusalemme e parte della città al tempo dei romani, tracce delle fortificazioni medievali le cui mura sono state trasformate e riutilizzate per costruzioni successive. L’itinerario ‘normale’ che passa attraverso le stradine labirintiche e le case di pietra bianca percorrendo i quattro quartieri, quello arabo, quello ebraico, quello cristiano e quello armeno. Infine il livello “aereo”, cioè una splendida passeggiata sopra i tetti: senza dover mai scendere si passa da un quartiere all’altro attraverso giardini e terrazze da cui si gode un panorama stupendo e singolare.

LA CITTÀ VECCHIA Racchiusa da una cinta di mura con sette porte, la Città Vecchia di Gerusalemme racchiude il fulcro storico delle tre religioni monoteiste. Per la religione cattolica: la Chiesa del Santo Sepolcro, la Via Dolorosa che ripercorre la Via Crucis, il luogo dell’Ultima Cena, la Chiesa di S. Anna. Per gli ebrei: il Muro del Pianto o il Muro Occidentale, l’unico segno ancora visibile dell’antico Tempio di Gerusalemme, luogo sacro ove a ogni ora del giorno ci si raccoglie in preghiera, le antiche Sinagoghe, la Tomba di Davide. Per i musulmani: la Spianata del Tempio sulla quale si trovano le due grandi moschee, la Cupola della Roccia ricoperta d’oro e di splendide ceramiche, e quella di Al Aqsa, uno degli esempi più belli di architettura araba islamica.

MUSEO D’ISRAELE - GIVAT’RAM Occupa con i suoi padiglioni la collina di fronte alla Kenneset (Il Parlamento israeliano). La ricchissima sezione archeologica, che copre un arco di tempo che va da un milione di anni fa fino al I secolo d.C., invita a un viaggio nella millenaria storia d’Israele. Vi si trova anche il Santuario del Libro, dove sono custoditi ed esposti i preziosi rotoli trovati nel 1947 nelle grotte di Qumran. MUSEO DELLA STORIA Di Gerusalemme - Porta Di Jaffa Oltre cinquemila anni di storia della città sono ricostruiti grazie all’uso sapiente di modelli, manichini, immagini, ologrammi, video, audiovisivi e computer. Tutte le sere sarà possibile assistere allo spettacolo di suoni e luci presso la Cittadella di David. Tre quarti d’ora immersi in un’atmosfera onirica per raccontare la storia della città di Gerusalemme. YAD VASHEM Museo dell’Olocausto È un museo, un monumento, la sede di una importante fondazione nata per mantenere vivo il ricordo e documentare che cosa fu effettivamente lo sterminio nazista degli ebrei durante la Seconda Guerra Mondiale. Audiovisivi e mostre documentano l’origine, la drammatica storia e le conseguenze dell’eliminazione sistematica messa in atto nei campi di concentramento.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

04.01.15-28.02.15 949 1539 834 01.03.14-12.04.14 1029 1698 887 23.04.14-10.05.14 06.07.14-06.10.14 19.10.14-20.12.14 11.05.14-05.07.14 1070 1778 913 21.12.14-03.01.15 13.04.14-22.04.14 1271 2180 1047 07.10.14-18.10.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

Gerusalemme La città santa

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

FUORI LE MURA Il complesso di Notre-Dame, l’ospedale italiano piccola replica in scala di Palazzo Vecchio, il museo Rockfeller, il quartiere ebraico ortodosso di Mea Shearim, il Monte degli Olivi, colpo d’occhio stupendo ed emozionante sulla città. La Chiesa russo-ortodossa dell’Ascensione, eretta ove Gesù ascese al cielo. La valle di Josafat da dove il Messia entrerà a Gerusalemme. L’orto del Getsemani, la Chiesa dell’Assunzione dove è ospitata la tomba di Maria. Il Monte Scopus ove sorgono le due Università, quella ebraica e quella mormone.

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

01.03.14-31.03.14 849 1268 760 01.07.14-30.09.14 01.11.14-21.12.14 04.01.15-28.02.15 01.05.14-30.06.14 908 1386 798 01.04.14-30.04.14 924 1418 810 01.10.14-31.10.14 22.12.14-03.01.15 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

31.08.14-23.09.14 736 1137 682 27.09.14-06.10.14 30.11.14-17.12.14 01.01.15-14.01.15 25.01.15-12.02.15 01.03.14-10.04.14 776 1217 708 24.09.14-26.09.14 01.11.14-29.11.14 15.01.15-24.01.15 13.02.15-28.02.15 23.04.14-07.06.14 815 1297 735 06.07.14-30.08.14 19.10.14-31.10.14 08.06.14-05.07.14 922 1510 842 18.12.14-31.12.14 11.04.14-22.04.14 949 1564 860 07.10.14-18.10.14 NOTe: camera tripla adulti cat: superior. La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

MONTEFIORE

P rima R oyale

DAN BOUTIQUE

Categoria: Turistica superiore Posizione: vicino alla zona pedonale, a pochi minuti dal mercato e a 15 minuti dalla città vecchia Struttura: 47 camere, suites Servizi: parcheggio, free wifi, ristorante.

Categoria: PRIMA Posizione: a pochi minuti dal centro e dalle mura della città vecchia Struttura: 133 camere Servizi: negozi, coffee bar, internet, sala meeting, ristorante.

Categoria: TURISTICA Posizione: situato di fronte alla Città Vecchia a 15 minuti dal centro Struttura: 129 camere, 86 superior vista Città Vecchia, 4 suites Servizi: Wi-Fi in camera e nelle aree comuni, minibar, cassaforte, centro fitness e zona relax, terrazzo con vista sulla Città Vecchia, sala congressi.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

01.03.04-13.04.14 508 669 497 22.04.14-03.06.14 06.06.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 17.10.14-23.12.14 04.01.15-28.02.15 14.04.14-21.04.14 588 806 573 04.06.14-05.06.14 24.09.14-26.09.14 08.10.14-16.10.14 24.12.14-03.01.15 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

TRASFERIMENTI > Aeroporto Ben Gurion/Gerusalemme € 125 per auto (1-6 persone) per tratta > Gerusalemme/Tel Aviv € 150 per auto (1-6persone) per tratta > Gerusalemme/Mar Morto € 190 per auto (1-6 persone) per tratta ESCURSIONI Vedi pagina 30.

PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

01.03.14-13.04.14 560 758 N/A 22.04.14-02.06.14 05.06.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 18.10.14-30.11.14 20.12.14-02.01.15 14.04.14-21.04.14 648 905 N/A 03.06.14-04.06.14 24.09.14-26.09.14 08.10.14-17.10.14 01.12.14-19.12.14 502 656 N/A 03.01.15-28.02.15 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

D O P P I A S I N G O L A T R I P L A

23.11.14-20.12.14 509 713 N/A 04.01.14-28.02.15 01.03.14-12.04.14 594 879 N/A 23.04.14-22.11.14 13.04.14-22.04.14 623 940 N/At 21.12.14-03.01.15 NOTe: camera tripla adulti cat: superior. La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

SOGGIORNI INDIVIDUALI 17

Mar Morto: volo + hotel H od

L ot

I srotel dead sea

Categoria: PRIMA SUPERIORE Categoria: TURISTICA SUPERIORE Posizione: a Ein Bokek, sulle rive del Mar Morto Posizione: situato sulla spiaggia del Mar Morto Struttura: 203 camere Struttura: 199 camere Servizi: spiaggia, salone di bellezza, ristorante, piscina, Servizi: ampia piscina, sauna, massaggi, fitness, negozi, sala conferenze, servizi disabili, fitness, ristorante, bar. Clinica interna per le cure delle malattie massaggi, sauna, solarium, idromassaggio. della pelle.

Vorreste leggere il giornale galleggiando sull’acqua circondati

attento esame medico, fornirà un programma completo di cure a

da un paesaggio irreale?

cui sottoporsi, nelle SPA degli Hotel o direttamente presso la clinica.

Per vivere questa incredibile esperienza il luogo perfetto (anche

(siamo in grado di fornire ulteriori informazioni e prezzi).

l’unico ove ciò sia possibile) è il Mar Morto.

DOVE ANDARE, COSA VEDERE

Incastonato fra le aride e spettacolari rocce del Deserto di Giudea

MASSADA A pochi chilometri dalla zona degli alberghi, alta, superbamente arroccata sopra il Mar Morto, Massada domina un paesaggio lunare. Eretta da Erode il Grande per costruirvi una villa fortificata, fu il rifugio degli ebrei Zeloti dopo la distruzione del Tempio nel 70 d.C.; assediati vi resistettero per tre anni fino al suicidio in massa per non cadere prigionieri. Gli ultimi scavi hanno riportato alla luce una splendida villa a più livelli e un’impressionante fortezza da cui si gode una vista straordinaria.

da un lato e dai Monti di Moab dall’altro, è la più profonda depressione della terra (398 mt. sotto il livello del mare). Il Mar Morto offre anche una delle più alte concentrazioni di sale riscontrabili in specchi d’acqua del nostro pianeta, tanto alta da impedire praticamente ogni forma di vita animale o vegetale. È di ben nove volte più salato del nostro Mediterraneo.

Cure e Benessere Zona famosa fin dai tempi di Cleopatra per le cure e il benessere della pelle, ha sviluppato in questi ultimi anni una fiorente industria cosmetica che ricava dai fanghi e dalle acque prodotti per la pelle, creme e unguenti esportati in tutto il mondo. Inoltre, grazie alla concentrazione di benefici sali minerali (magnesio, sodio, potassio, bromo), la purezza dell’aria circostante, un clima secco e caldo, è migliorata la ricerca e la cura di alcune malattie della pelle come la psoriasi e molti tipi di artrite. Una clinica specializzata, dopo un

18 SOGGIORNI INDIVIDUALI

QUOTE PER PERSONA VOLO + 7 NOTTI MEZZA PENSIONE

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.07.14-31.08.14 983 1544 962 01.01.15-28.02.15 01.03.14-13.04.14 1061 1686 1036 01.06.14-11.06.14 18.06.14-30.06.14 01.09.14-23.09.14 01.12.14-31.12.14 22.04.14-31.05.14 1180 1879 1145 12.06.14-17.06.14 28.09.14-07.10.14 16.10.14-30.11.14 14.04.14-21.04.14 1295 2117 1262 24.09.14-27.09.14 08.10.14-15.10.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 7 pernottamenti in trattamento di mezza pensione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

Mar Morto

QUMRAN È un importantissimo sito archeologico lungo la riva del Mar Morto, nelle cui grotte furono ritrovati i famosi rotoli scritti dagli Esseni, setta ebraica del periodo precedente l’avvento di Cristo.

Categoria: PRIMA SUPERIORE Posizione: situato a Ein Bokek, sulle rive del Mar Morto Struttura: 298 camere Servizi: spiaggia privata, piscina, sala conferenze, fitness, massaggi, spa, bar, ristorante, parcheggio a pagamento.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.01.14-28.02.15 764 1185 728 01.03.14-31.03.14 809 1230 773 01.07.14-31.08.14 01.12.14-31.12.14 01.04.14-13.04.14 943 1400 907 23.04.14-30.06.14 01.09.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 19.10.14-30.11.14 14.04.14-22.04.14 1140 1588 1095 24.09.14-27.09.14 08.10.14-18.10.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 7 pernottamenti in trattamento di mezza pensione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

29.06.14-30.08.14 669 610 630 30.11.14-27.12.14 11.01.15-28.02.15 01.03.14-13.04.14 736 1054 690 08.06.14-28.06.14 28.12.14-10.01.15 23.04.14-02.06.14 784 1137 734 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 19.10.14-29.11.14 03.06.14-07.06.14 870 1281 810 24.09.14-27.09.14 08.10.14-18.10.14 14.04.14-22.04.14 989 1485 919 NOTE: supplemento mezza pensione €42 al giorno La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

isrotel ganim

C ro w ne P laza

L E O N A R D O privilege D E A D S E A

Categoria: PRIMA Posizione: nel cuore di Ein Bokek a 10 minuti dalla spiaggia Struttura: 196 camere, alcune suite con jacuzzi Servizi: piscina esterna, piscina con acqua del Mar Morto, centro SPA massaggi, bar, ristorante, attività serali.

Categoria: LUSSO Posizione: Situato a Ein Bokek Struttura: 304 camere, 14 suites Servizi: 3 ristoranti, piscine, sulla spiaggia, sauna, idromassaggio, centro fitness interno, cassetta di sicurezza in camera.

Categoria: PRIMA Posizione: a Neve Zohar, a pochi minuti dalla spiaggia Struttura: 209 camere Servizi: centro fitness, piscina coperta, centro benessere/massaggi, sala giochi, frigobar.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

EIN GEDI Un’oasi naturale, ricca di palme e canneti formata dai fiumi che precipitano dalle colline di Gerusalemme e Betlemme. Vi confluiscono due profonde e verdi gole (nahal) scavate una dall’acqua proveniente da una magnifica cascata, l’altra da un fiume alimentato anche da fonti sotterranee. Entrambe òe oasi (wadi) sono parchi nazionali protetti e percorribili a piedi, e vi si trovano moltissime varietà di animali del deserto in piena libertà.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

29.06.14-30.08.14 537 498 512 30.11.14-27.12.14 11.01.15-28.02.15 01.03.14-13.04.14 591 806 559 08.06.14-28.06.14 28.12.14-10.01.15 23.04.14-02.06.14 647 905 610 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 19.10.14-29.11.14 03.06.14-07.06.14 760 1093 711 24.09.14-27.09.14 08.10.14-18.10.14 14.04.14-22.04.14 828 1214 774 NOTE: supplemento mezza pensione su richiesta La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

TRASFERIMENTI > Aeroporto Ben Gurion / Mar Morto € 226 per auto (1-6 persone) per tratta > Aeroporto Ben Gurion / Mar Morto € 35 per persona con bus Navetta > Mar Morto/Gerusalemme: € 190 per auto (1-6 persone) per tratta > Mar Morto/Tel Aviv: € 260 per auto (1-6 persone) per tratta ESCURSIONI Vedi pagina 30.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 7 NOTTI MEZZA PENSIONE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 1005 1500 967 01.06.14-31.08.14 23.11.14-28.02.15 14.04.14-21.04.14 1827 2355 1787 22.04.14-31.05.14 1046 1574 1006 01.09.14-22.11.14 NOTE: supplemento mezza pensione €28 al giorno La quota comprende: volo da Milano/Roma, 7 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

Nota: quotazioni per lunga permanenza cure psoriasi su richiesta.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI ALL INCLUSIVE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 608 870 582 01.01.15-28.02.15 05.06.14-11.06.14 639 927 608 18.06.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 22.11.14-31.12.14 22.04.14-02.06.14 694 1026 660 19.10.14-15.11.14 03.06.14-04.06.14 788 1198 746 24.09.14-26.09.14 08.10.14-18.10.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di all inclusive, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

SOGGIORNI INDIVIDUALI 19

Eilat: volo + hotel

Eilat Mar Rosso

I S R O T E L K ing solomon

RIMONIM EILAT

I S R O T E L R oyal B each

Categoria: LUSSO Posizione: lungo la costa, davanti alla Coral Beach Struttura: 144 camere tutte vista mare (ogni piano dedicato ad un differente genere musicale) Servizi: centro diving, ristorante, ampia piscina, noleggio biciclette.

Categoria: LUSSO Posizione: nella zona dei grandi alberghi, sulla spiaggia Struttura: 278 camere Servizi: ristorante, ampia piscina, palestra, sala riunioni.

Categoria: SUPERLUSSO Posizione: posizionato sulla North Beach a pochi passi dal centro Struttura: 300 camere Servizi: 2 piscine, caffetteria, sala conferenze, pub, negozi, banca e parcheggio.

Q U O T E P E R P E R S O N A V O L O + 3 N O T T I MEZZA PENSIONE INCLUSA

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

PERIODO

P E R I O D O ( S AT- W E D )

PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 674 615 654 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 09.11.14-23.12.14 01.01.15-28.02.15 23.04.14-30.08.14 815 1192 789 24.09.14-27.09.14 937 1392 903 08.10.14-08.11.14 24.12.14-31.12.14 14.04.14-22.04.14 1083 1644 1043 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

Situata di fronte ad Aqaba, al termine dell’omonimo golfo, fungeva inizialmente da posto di polizia britannico. Fondata e sviluppata dagli israeliani come porto sul Mar Rosso, Eilat oggi conta 30.000 abitanti ed è uno dei principali centri turistici d’Israele, in attività tutto l’anno grazie al clima caldo e secco. La città si sta sviluppando come centro per la fornitura di servizi turistici nel Golfo. In piena espansione dopo

TRASFERIMENTI Auto privata: Aeroporto Ben Gurion / Eilat €490 per auto (1-6 persone) per tratta Voli interni: a tratta €80/100 per persona (orari da confermare al momento della prenotazione). Voli in collegamento e connessione dall’aeroporto internazionale Ben Gurion, oppure dall’aeroporto nazionale Sde Dov nei pressi di Tel Aviv. Nel primo caso il trasferimento dal Terminal Internazionale a quello Nazionale si svolge con i bus navetta dell’aeroporto, nel secondo caso è necessario prenotare un trasferimento privato o un taxi pubblico (tempo di percorrenza circa 30 min.).

CROWNE PLAZA

ISROTEL LAGOONA

Categoria: PRIMA SUPERIORE Posizione: vicino alla spiaggia Nord di Eilat a pochi passi dal mare Struttura: 320 camere con terrazzino Servizi: ristoranti self service e con cucine tipiche internazionali, bar vicino alle piscine, palestra, spa, wireless, babyclub.

Categoria: LUSSO Posizione: sulla laguna a 5 minuti dalla spiaggia Struttura: 266 camere e suites Servizi: Tv in camera, collegamento Wi-Fi, ristoranti, caffè e bar, piscina e SPA, Disco.

Categoria: PRIMA Posizione: nel cuore della North Beach, ai margini della laguna Struttura: 256 camere di diversa tipologia Servizi: piscina, Spa e sauna, parcheggio, baby club, bar e ristorante in All Inclusive.

PERIODO

DOPPIA

SINGOLA

TRIPLA

01.03.14-13.04.14 650 908 552 31.08.14-23.09.14 19.10.14-28.02.15 23.04.14-30.08.14 881 1300 711 14.04.14-22.04.14 1050 1587 829 24.09.14-18.10.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

l’importante pace con la Giordania, che ha dato la possibilità di raggiungere in poco tempo la splendida Petra. Il fascino non risiede tanto negli edifici, ultramoderni e funzionali, ma nello straordinario paesaggio di rocce multicolori che fanno da cornice al golfo e che, nell’arco dell’intera giornata, assumono quasi tutte le tonalità dell’iride.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 828 747 774 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 09.11.14-23.12.14 01.01.15-28.02.15 23.04.14-30.08.14 949 1418 882 24.09.14-27.09.14 1016 1533 943 08.10.14-08.11.14 24.12.14-31.12.14 14.04.14-22.04.14 1351 2100 1244 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

I S R O T E L A gamim

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

ESCURSIONI Vedi pagina 30.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

04.01.15-28.02.15 516 682 500 01.03.14-13.04.14 588 806 567 27.07.14-05.08.14 27.09.14-07.10.14 23.11.14-03.01.15 22.04.14-02.06.14 627 873 605 07.06.14-26.07.14 27.08.14-23.09.14 18.10.14-22.11.14 08.10.14-17.10.14 661 940 627 14.04.14-21.04.14 855 1287 792 24.09.14-26.09.14 03.06.14-06.06.14 761 1099 729 06.08.14-26.08.14 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

Q U O T E P E R P E R S O N A V O L O + 3 N O T T I ALL INCLUSIVE

PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 532 733 505 23.04.14-02.06.14 08.06.14-31.07.14 01.09.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 17.10.14-22.11.14 23.11.14-28.02.15 506 682 485 NOTA: stagionalità mancanti, quote su richiesta. La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 709 643 687 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 09.11.14-23.12.14 01.01.15-28.02.15 23.04.14-30.08.14 870 1281 840 24.09.14-27.09.14 08.10.14-08.11.14 24.12.14-31.12.14 14.04.14-22.04.14 962 1443 929 La quota comprende: volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di all inclusive, assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (€144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto e passibili di variazioni. Trasferimenti. Assicurazione annullamento. Quota apertura pratica €60. Supplemento volo alta stagione: €100 vedi date tabella a pagina 3.

E poi il mare: qui inizia la barriera corallina del Mar Rosso, uno degli ambienti subacquei più ricchi e variegati della terra. 20 SOGGIORNI INDIVIDUALI

SOGGIORNI INDIVIDUALI 21

Altri Hotel D an C armel H aifa

C olony H aifa

efendi A kko

Categoria: LUSSO Posizione: sul pendio del monte Carmelo, in posizione predominante sulla baia di Haifa Struttura: 219 camere Servizi: sauna, massaggio, salone di bellezza, parrucchiere, piscina esterna, piscina per bambini, tennis, ristorante, bar, parcheggio.

Categoria: PRIMA SUPERIORE Posizione: situato nel centro storico di Haifa, zona denominata German Colony Struttura: 40 tra camere superior e mini-suites Servizi: tv via cavo, free internet, mini frigo, bar, giardino esterno, bar, Spa, lavanderia.

Categoria: BOUTIQUE HOTEL DELUXE Posizione: nel centro della città crociata, palazzo d’epoca Struttura: 51 camere modernamente arredate Servizi: free wi-fi, terrazza con solarium, spa con jacuzzi, palestra, bar, ristorante.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-12.04.14 776 1217 725 23.04.14-23.09.14 27.09.14-22.11.14 21.12.14-03.01.15 13.04.14-22.04.14 776 1217 725 24.09.14-26.09.14 23.11.14-20.12.14 698 1061 673 04.01.15-28.02.15 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE

PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 545 755 522 22.04.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 17.10.14-31.12.15 14.04.14-21.04.14 588 835 564 24.09.14-26.09.14 08.10.14-16.10.14 01.01.15-28.02.15 521 710 501 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e fcarburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.12.14-13.04.14 736 1192 N/A 23.04.14-23.09.14 29.09.14-07.10.14 18.10.14-28.02.15 14.04.14-22.04.14 835 1389 N/A 24.09.14-28.09.14 08.10.14-17.10.14 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

the S cot ’ s H O T E L T iberiade

LEONARDO PLAZA T iberiade

beresheet MITZPE RAMON

Categoria: LUSSO Posizione: nel centro della città, con vista sul lago di Tiberiade Struttura: 69 camere Servizi: piscina, sala congressi, centro d’affari, bar, ristorante, massaggi, parcheggio.

Categoria: LUSSO Posizione: a pochi metri dalle rive del lago Tiberiade Struttura: 272 camere Servizi: piscine, idromasaggio, ristorante, bar, negozi, sale conferenze.

Categoria: LUSSO Posizione: sul margine esterno del cratere Ramon In posizione panoramica Struttura: 111 camere di varie tipologie Servizi: free wi-fi, spa con jacuzzi, jeep tour nel cratere, palestra, bar, eccellente ristorante a “la carte”.

ISRAELE CLASSICO

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 800 1217 N/A 23.04.14-02.06.14 05.06.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 17.10.14-30.11.14 14.04.14-22.04.14 900 1402 N/A 03.06.14-04.06.14 24.09.14-26.09.14 08.10.14-16.10.14 21.12.14-31.12.14 01.12.13-20.12.13 756 1150 N/A 01.01.14-28.02.14 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

22 SOGGIORNI INDIVIDUALI

I nostri tour

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 666 972 623 22.04.14-02.06.14 05.06.14-30.06.14 08.10.14-22.11.14 25.12.14-02.01.15 01.07.14-05.08.14 632 911 602 27.08.14-23.09.14 27.09.14-07.10.14 23.11.14-30.11.14 01.12.14-24.12.14 599 854 571 03.01.15-28.02.15 03.06.14-04.06.14 733 1093 694 06.08.14-26.08.14 24.09.14-26.09.14 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

QUOTE PER PERSONA VOLO + 3 NOTTI CAMERA + COLAZIONE PERIODO

DOPPIA SINGOLA TRIPLA

01.03.14-13.04.14 736 1054 690 23.04.14-02.06.14 08.06.14-05.07.14 31.08.14-23.09.14 28.09.14-07.10.14 19.10.14-20.12.14 01.01.15-28.02.15 06.07.14-30.08.14 895 1338 838 21.12.14-31.12.14 14.04.14-22.04.14 1029 1555 955 03.06.14-07.06.14 24.09.14-27.09.14 08.10.14-18.10.14 La quota comprende: Volo da Milano/Roma, 3 pernottamenti in trattamento di camera e colazione. La quota non comprende: quota d’iscrizione €60 per persona, trasferimenti, tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144) da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto. Avvicinamento da altri aeroporti su richiesta. Supplemento voli media/alta stagione vedi pagina 3.

WEEKEND A GERUSALEMME

PETRA E ISRAELE

Israele classico Un affascinante viaggio, un ritorno alle origini della storia. Le visite ai luoghi più importanti del Paese dal punto di vista storico, archeologico, religioso, naturalistico. Un’emozione da vivere giorno per giorno. 1° Giorno Italia - Tel Aviv Partenza dall’Italia , arrivo a Ben Gurion dopo circa 3h e 30, incontro con il nostro incaricato, trasferimento in città e sistemazione nelle camere riservate. Cena in albergo, pernottamento. 2° Giorno Tel Aviv - Cesarea - Haifa - Acco - Tiberiade Prima colazione in albergo, incontro con la guida e partenza alla volta di Jaffa, passeggiata tra i vicoli dell’antico porto. Proseguimento lungo il litorale per raggiungere Cesarea Marittima, l’antica città portuale dal grande passato di potente capitale, visita al teatro romano e all’acquedotto. Proseguimento verso Haifa, con sosta della vista panoramica della città e della baia dalla sommità del Monte Carmelo. Sosta per il pranzo libero ad Acco, a seguire visita della città antica, la moschea di Al Jazzar, il caravanserraglio, le mura. Proseguimento verso la Galilea, arrivo al kibbutz, cena e pernottamento. 3° Giorno Tiberiade - Tabga - Monte Beatitudini - Cafarnao Golan - Safed - Tiberiade Prima colazione in kibbutz, partenza verso Tabga, il luogo dove avvenne il miracolo della moltiplicazione dei pani e dei pesci. Salita al Monte delle Beatitudini dove ebbe luogo il Discorso della Montagna. Proseguimento verso Cafarnao e visita all’Antica Sinagoga ove Gesù iniziò la sua missione. Pranzo libero in un ristorante presso il lago. Salita alle alture del Golan, con vista dal monte Bental e vista alle cantine “Golan Vinery”. La giornata si conclude con la visita della città di Safed, centro dell’insegnamento mistico ebraico della Cabala e il suo antico quartiere che ospita numerosi artisti. Rientro al kibbutz per la cena ed il pernottamento.

24 I NOSTRI TOUR

4° Giorno Tiberiade - Beith Shean - Qumran - Mar Morto Prima colazione, visita guidata del kibbutz, visita del capoluogo della bassa Galilea, Nazareth, la città simbolo per la cristianità, sosta alla chiesa dell’Annunciazione. Partenza alla volta di Beith Shean e visita ad uno dei siti archeologici più importanti del Medio Oriente. Pranzo libero, proseguimento del viaggio lungo la valle del fiume Giordano. Sosta al sito archeologico di Qumran dove sono stati trovati i famosi rotoli del Mar Morto. Arrivo a Ein Boqek, Mar Morto, sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. 5° Giorno Mar Morto - Massada - Ein Gedi - Gerusalemme Prima colazione in albergo, una nuotata nelle acque salate dove si potrà apprezzare l’assenza di peso e la galleggiabilità. Si prosegue in direzione Nord fino alla fortezza di Massada, costruita da Erode il Grande 2000 anni fa, visita alle rovine che costituiscono un documento storico impressionante e offrono un panorama del deserto sottostante estremamente suggestivo. Luogo simbolo della resistenza ebraica all’usurpatore romano. Dopo il pranzo (libero), passeggiata nell’oasi naturale di Ein Gedi, dove si potranno ammirare piante ed animali in libertà. Partenza alla volta di Gerusalemme, lungo la strada sosta e breve passeggiata nel deserto della Giudea. Arrivo nella Città Santa in serata, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 6° Giorno Gerusalemme Prima colazione in albergo, si inizia la giornata con una sosta presso il Machanè Yehuda, un bellissimo mercato dove si fondono in un’unica realtà tutti i profumi ed i gusti mediorientali, punto di incontro per migliaia di persone che fanno la spesa per la giornata dello Shabbath. Si continua con la visita alla Gerusalemme moderna, il Parlamento israeliano

per osservare la Menorah, il famoso candelabro a 7 bracci. Visita al Museo d’Israele dove presso lo Shrine of the book, sono conservati e visibili al pubblico i famosi rotoli del Mar Morto ritrovati a Qumran. Pranzo libero, proseguimento della giornata con visita a Yad Vashem il Memoriale dell’Olocausto, eretto in memoria delle vittime della barbarie nazista durante la Seconda Guerra Mondiale. Tempo a disposizione per lo shopping, cena e pernottamento. 7° Giorno Gerusalemme Prima colazione in albergo, si inizia la visita alla città con la salita al Monte degli Ulivi per poter osservare il panorama che si estende a perdita d’occhio e che dà una visione generale della morfologia e dell’architettura di Gerusalemme. Una visione mistica e magica nello stesso tempo. In breve tempo si raggiunge il Giardino dei Getsemani e la Chiesa delle Nazioni. Proseguimento verso le mura della Città Vecchia, il vero cuore di Gerusalemme dove si fondono le tre religioni monoteiste. Sosta presso il Muro del Pianto e il chiassoso bazar arabo, si percorre la Via Dolorosa con sosta presso le Stazioni fino al Santo Sepolcro, visita all’insieme di cappelle e chiese che sono racchiuse nel luogo più santo per la Cristianità. Proseguimento in autopullman verso Betlemme, pranzo libero, visita della Basilica della Natività costruita sulla grotta dove nacque Gesù. Rientro in albergo, tempo a disposizione, cena e pernottamento. Spettacolo di “Suoni e luci – La storia di Gerusalemme” presso la Torre di Davide, Città Vecchia, porta di Jaffa. Trasferimento libero da e per lo spettacolo. 8° Giorno Gerusalemme - Aeroporto Italia In giornata trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Termine dei servizi. NOTA: possibilità di soggiorno balneare a fine tour in Egitto a Taba e Sharm El-Sheikh.

PARTENZE GARANTITE

Minimo 2 persone G U I D A PA R L A N T E I TA L I A N O Marzo 2-16-30 Aprile 6-16-27 Maggio 4-18 Giugno 1-11-15-29 Luglio 13-27 Agosto 3-10-17-24 Settembre 7-14-21 Ottobre 19-26 Novembre 2-16-30 Dicembre 7-21-26-28-30 Gennaio 11-25/2015 Febbraio 8-22/2015

Q U O T E D I PA RT E C I PA Z I O N E A P E R S O N A I N C A M E R A D O P P I A PA R T E N Z E

4 STELLE

Marzo 2-16-30, Maggio 4-18, Giugno 1, Luglio 13, 1620 Settembre 7-14, Ottobre 19-26, Novembre 2-16-30, Dicembre 7, Gennaio 11-25/2015 Febbraio 8-22/2015 Aprile 6-27, Luglio 27, Settembre 21, Dicembre 21-26-28-30 1750 Agosto 3-10-17-24 1800 Giugno 11 (spettacolo TRAVIATA incluso) 1950 Aprile 16 1950 La quota comprende: Volo da Milano/Roma per Tel Aviv a/r in classe economica, viaggio in minivan o autopullmann deluxe con a/c riservato secondo l’itinerario indicato; 7 pernottamenti in camera doppia nei seguenti Hotel: Mercure a Tel Aviv, Kibbutz Lavi in Galilea, Daniel Hotel al Mar Morto, Olive Tree a Gerusalemme, (o similari). Trattamento di mezza pensione negli alberghi. Facchinaggio di 1 bagaglio a persona negli alberghi. Gli ingressi, le visite e le escursioni indicate nel programma. L’assistenza di una guida parlante italiano per tutta la durata del viaggio a partire dal 2° giorno. Assicurazione medico-bagaglio, gadget. La quota non comprende: Tasse aeroportuali (circa €56) e carburante (circa €144), da riconfermare al momento dell’emissione del biglietto; bevande ai pasti; mance a guida e autista (si consiglia €4 al giorno per persona per la guida e €2 al giorno per persona per l’autista); quota d’iscrizione €60 per persona. Tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”. Supplementi: Camera singola €480, Hotel 5 stelle: quotazioni su richiesta. RIDUZIONi: terzo letto adulti €60, bambini (6-12 anni) in camera con i genitori €300 Partenze da altri aeroporti in Italia: su richiesta. Per le partenze del mese di Agosto, la prima notte del tour è prevista a Gerusalemme al posto di Tel Aviv. Note: il programma potrà subire delle variazioni nell’ordine dello svolgimento delle visite e delle escursioni a seconda delle varie festività o avvenimenti particolari. La partenza dell’11 Giugno prevede di assistere all’Opera LA TRAVIATA, al mar Morto nei pressi della fortezza di Massada.

Weekend a Gerusalemme 1° giorno

PARTENZE GARANTITE

Partenza da Milano/Roma arrivo a Tel Aviv. Trasferimento in pullman privato a Gerusalemme, sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.

Minimo 6 persone G U I D A PA R L A N T E I TA L I A N O Marzo 5-19 Aprile 9-30 Maggio 21 Giugno 18 Luglio 9 Agosto 13-20 Settembre 17 Ottobre 22-29 Dicembre 4-25

2° giorno Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, intera giornata dedicata alla città Vecchia di Gerusalemme. Al Mattino visita al Monte degli Ulivi, con colpo d’occhio suggestivo sulla città vecchia, da qui a Getsemani, e la Chiesa della nazioni. Si entra nella città vecchia dalla porta di Jaffa, una passeggiata che attraversa i vari quartieri fino al Muro del Pianto, se possibile visita alla spianata delle Moschee (la visita è sottoposta al permesso delle autorità religiose musulmane). Pranzo libero, continuazione della visita con la via Dolorosa fino al Santo Sepolcro, rientro in Hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Mattinata dedicata alla visita di alcuni luoghi della Gerusalemme moderna, una sosta presso il Parlamento e la Menorah, si prosegue con la visita al Museo di Israele dove si potranno ammirare i famosi rotoli trovati nei pressi del Mar Morto. La mattinata si conclude con la visita al Museo dell’olocausto, “Yad Vashem”. Pranzo libero, proseguimento alla volta di Betlemme, visita alla Chiesa della Natività, rientro a Gerusalemme, cena e pernottamento. 4° giorno Prima colazione in hotel. Partenza alla volta del Mar Morto, visita alla fortezza di Massada costruita da Erode il Grande 2000 anni fa, visita del sito archeologico da cui si gode una vista suggestiva sul sottostante deserto di Giudea. Pranzo libero, sosta presso l’oasi di Ein Gedi per una breve passeggiata per ammirare la flora e la fauna del luogo. Proseguimento verso Nord con sosta presso Qumran il luogo dove sono stati ritrovati i famosi rotoli del mar Morto, in serata si rientra a Gerusalemme, cena e pernottamento in hotel. 5° giorno Prima colazione in Hotel, a seconda orario di rientro, mattinata a diposizione per lo shopping, trasferimento in aeroporto per il volo di ritorno in Italia.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE A PERSONA (PREZZI BASE 6 PAGANTI) PREZZO

SUPPL. SINGOLA

CAMERA TRIPLA

840 230 NON DISPONIBILE Supplemento alta stagione: partenza 25 dicembre €90. La quota comprende: Viaggio in minivan o autopullmann deluxe con a/c riservato secondo l’itinerario indicato; 4 pernottamenti in camera doppia nel seguente Hotel: Ramada Jerusalem a Gerusalemme (o similare). Trattamento di mezza pensione. Facchinaggio di 1 bagaglio a persona negli alberghi. Gli ingressi, le visite e le escursioni indicate nel programma. L’assistenza di una guida parlante italiano per tutta la durata del viaggio a partire dal 2° giorno. Assicurazione medico-bagaglio, gadget. La quota non comprende: Volo da Milano/Roma per Tel Aviv a/r in classe economica, tasse (circa €56) e carburante (circa €144); bevande ai pasti; mance a guida e autista (si consiglia €4 al giorno per persona per la guida e €2 al giorno per persona per l’autista); quota d’iscrizione €60 per persona. Tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”. Partenza altri aeroporti, prezzo su richiesta. Note: Il programma potrà subire delle variazioni nell’ordine dello svolgimento delle visite e delle escursioni a seconda delle varie festività o avvenimenti particolari.

PARTENZE GARANTITE

Minimo 2 persone G U I D A PA R L A N T E I TA L I A N O Febbraio 26 Marzo 12-26 Aprile 2-23-30 Maggio 14-28 Giugno 11-25 Luglio 9-23-30 Agosto 6-13-20 Settembre 3-10-17 Ottobre 15-22-29 Novembre 12-26 Dicembre 3-17-24 Gennaio 2015, 7-21 Febbraio 2015, 3-17

SAFED

ACCO HAIFA

TIBERIADE

CESAREA VALLE DEL GIORDANO

(partenza)

AMMAN (arrivo) NEBO MAR MORTO EIN BOKEK

MADABA

KERAK

Petra e Israele 1° Giorno Mercoledì: Italia - Amman Partenza dall’Italia e arrivo all’aeroporto di Amman. Incontro con il nostro assistente e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

2° Giorno Giovedì: Amman - Mar Morto - Madaba - Monte Nebo - Petra Partenza da Amman per il Mar Morto, tempo a disposizione per relax (2-3 ore circa), pranzo libero. Proseguimento per Madaba, conosciuta per i suoi pregevoli mosaici di epoca bizantina, tra i quali la “mappa di Madaba” che raffigura la Palestina durante il VI secolo. Proseguimento per il Monte Nebo, dove si pensa che morì Mosè. Arrivo a Petra in serata. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 3° Giorno Venerdì: Petra Dopo la prima colazione in albergo, intera giornata dedicata alla città rosa scavata nella roccia: Petra. E’ un sito straordinario e rimane la principale attrazione della Giordania, antica capitale dei Nabatei. Si giungerà al Tesoro dopo aver attraversato il “siq” (una stretta gola delimitata da altissime rupi). Pranzo libero. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento. 4° Giorno Sabato: Petra - Wadi Rum - Aqaba - Amman Dopo la prima colazione, partenza da Petra per Wadi Rum, il più grande deserto della Giordania. Escursione in jeep 4x4 della durata di 2 ore. Continuazione per Aqaba, località che si affaccia sul Mar Rosso ed importante porto. Visita del centro storico e tempo libero per relax. Pranzo libero. Rientro ad Amman per la cena ed il pernottamento. 5° Giorno Domenica: Amman - Allenby - frontiera - Israele Tel Aviv Prima colazione, trasferimento alla frontiera di Allenby per il passaggio in Israele, incontro con l’autista e trasferimento a Tel Aviv. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. 6° Giorno Lunedì: Tel Aviv - Cesarea - Haifa - Acco - Tiberiade Prima colazione in albergo, incontro con la guida e partenza alla volta di Jaffa, passeggiata tra i vicoli dell’antico porto. Proseguimento lungo il litorale per

raggiungere Cesarea Marittima, l’antica città portuale dal grande passato di potente capitale, visita al teatro romano e all’acquedotto. Proseguimento verso Haifa, con sosta della vista panoramica della città e della baia dalla sommità del Monte Carmelo. Sosta per il pranzo libero ad Acco, a seguire visita della città antica, la moschea di Al Jazzar, il caravanserraglio, le mura. Proseguimento verso la Galilea, arrivo al kibbutz, cena e pernottamento.

7° Giorno Martedì: Tiberiade - Tabga - Monte Beatitudini Cafarnao - Golan - Safed - Tiberiade Prima colazione in kibbutz, partenza verso Tabga, il luogo dove avvenne il miracolo della moltiplicazione dei pani e dei pesci. Salita al Monte delle Beatitudini dove ebbe luogo il Discorso della Montagna. Proseguimento verso Cafarnao e visita all’Antica Sinagoga ove Gesù iniziò la sua missione. Pranzo libero in un ristorante presso il lago. Salita alle alture del Golan, con vista dal monte Bental e vista alle cantine “Golan Vinery”. La giornata si conclude con la visita della città di Safed, centro dell’insegnamento mistico ebraico della Cabala e il suo antico quartiere che ospita numerosi artisti. Rientro al kibbutz per la cena ed il pernottamento. 8° Giorno Mercoledì: Tiberiade - Beith Shean - Qumran - Mar Morto Prima colazione, visita guidata del kibbutz, visita del capoluogo della bassa Galilea, Nazareth, la città simbolo per la cristianità, sosta alla chiesa dell’Annunciazione. Partenza alla volta di Beith Shean e visita ad uno dei siti archeologici più importanti del Medio Oriente. Pranzo libero, proseguimento del viaggio lungo la valle del fiume Giordano. Sosta al sito archeologico di Qumran dove sono stati trovati i famosi rotoli del Mar Morto. Arrivo a Ein Boqek, Mar Morto, sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. 9° Giorno Giovedì: Mar Morto - Massada - Ein Gedi Gerusalemme Prima colazione in albergo, una nuotata nelle acque salate dove si potrà apprezzare l’assenza di peso e la galleggiabilità. Si prosegue in direzione Nord fino alla fortezza di Massada, costruita da Erode il Grande 2000 anni fa e luogo simbolo della resistenza ebraica all’usurpatore romano. Visita alle rovine che costituiscono un documento storico impressionante e offrono un suggestivo panorama del deserto. Dopo il pranzo (libero), passeggiata nell’oasi naturale di Ein Gedi, dove si potranno ammirare piante ed animali

in libertà. Partenza alla volta di Gerusalemme, lungo la strada sosta e breve passeggiata nel deserto della Giudea. Arrivo nella Città Santa in serata, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 10° Giorno Venerdì: Gerusalemme Prima colazione in albergo, si inizia la giornata con una sosta presso il Machanè Yehuda, un bellissimo mercato dove si fondono in un’unica realtà tutti i profumi ed i gusti mediorientali, punto di incontro per migliaia di persone che fanno la spesa per la giornata dello Shabbath. Si continua con la visita alla Gerusalemme moderna, il Parlamento israeliano per osservare la Menorah, il famoso candelabro a 7 bracci. Visita al Museo d’Israele dove presso lo Shrine of the book, sono conservati e visibili al pubblico i famosi rotoli del Mar Morto ritrovati a Qumran. Pranzo libero, proseguimento della giornata con visita a Yad Vashem il Memoriale dell’Olocausto, eretto in memoria delle vittime della barbarie nazista durante la Seconda Guerra Mondiale. Tempo a disposizione per lo shopping, cena e pernottamento. 11° Giorno Sabato: Gerusalemme Prima colazione in albergo, si inizia la visita alla città con la salita al Monte degli Ulivi per poter osservare il panorama che si estende a perdita d’occhio e che dà una visione generale della morfologia e dell’architettura di Gerusalemme. Una visione mistica e magica nello stesso tempo. In breve tempo si raggiunge il Giardino dei Getsemani e la Chiesa delle Nazioni. Proseguimento verso le mura della Città Vecchia, il vero cuore di Gerusalemme dove si fondono le tre religioni monoteiste. Sosta presso il Muro del Pianto e il chiassoso bazar arabo, si percorre la Via Dolorosa con sosta presso le Stazioni fino al Santo Sepolcro, visita all’insieme di cappelle e chiese che sono racchiuse nel luogo più santo per la Cristianità. Proseguimento in autopullman verso Betlemme, pranzo libero, visita della Basilica della Natività costruita sulla grotta dove nacque Gesù. Rientro in albergo, tempo a disposizione, cena e pernottamento. Spettacolo di “Suoni e luci – La storia di Gerusalemme” presso la Torre di Davide, città vecchia, porta di Jaffa. Trasferimento libero da e per lo spettacolo. 12° Giorno Domenica: Gerusalemme In giornata trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Termine dei servizi.

28 28 I NOSTRI TOUR

WADI RUM

AQABA

Q U O T E D I PA RT E C I PA Z I O N E P E R P E R S O N A I N C A M E R A D O P P I A PA R T E N Z E

4 STELLE

Febbraio 26, Marzo 12-26, Aprile 2-23-30, Maggio 14, Settembre 3-10-17 1880 Ottobre 15-22-29; Novembre 12; Dicembre 17-24; Maggio 28, Giugno 11-25, Luglio 9-23, Novembre 26, Dicembre 3, 1850 Gennaio 2015, 7-21, Febbraio 2015, 3-17 Luglio 30, Agosto 6-13-20 1920 La quota comprende: parte Giordania, viaggio in minivan o autopullmann deluxe con a/c riservato secondo l’itinerario indicato; guida parlante italiano; 4 pernottamenti in camera doppia nei seguenti Hotel: Cham Palace ad Amman, Guest House a Petra (o similari), trattamento di mezza pensione. Ingressi ai siti come da programma. Escursione in jeep 4x4 a Wadi Rum e passeggiata a cavallo a Petra (dall’ingresso principale all’entrata del SIQ: 500 metri). Trasferimento in auto privata da Amman alla frontiera di Allenby. Parte Israele, 7 pernottamenti nei seguenti Hotels: Mercure a Tel Aviv, Kibbutz Lavi in Galilea, Daniel Hotel al Mar Morto, Olive Tree a Gerusalemme, (o similari). Trattamento di mezza pensione negli alberghi. Facchinaggio di 1 bagaglio a persona negli alberghi. Gli ingressi, le visite e le escursioni indicate nel programma. L’assistenza di una guida parlante italiano a partire dal 6° giorno. Assicurazione medico-bagaglio, gadget. La quota non comprende: Volo da Milano/Roma andata per Amman, ritorno da Tel Aviv in classe economica, tasse aeroportuali e carburante, bevande ai pasti, trasferimento da Allenby a Tel Aviv (quotazione in base al numero dei partecipanti); mance a guida e autista sia in Giordania che Israele (si consiglia €4 al giorno per persona per la guida e €2 al giorno per persona per l’autista); quota d’iscrizione €60 per persona. Tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”. Per le partenze del mese di Agosto, la prima notte in Israele è possibile che sia prevista a Gerusalemme al posto di Tel Aviv. Supplementi: camera singola €615, Hotel 5 stelle: su richiesta secondo le varie stagionalità. RIDUZIONi: terzo letto adulti €60, bambini (6-12 anni) in camera con i genitori €300 Note: il programma potrà subire delle variazioni nell’ordine dello svolgimento delle visite e delle escursioni a seconda delle varie festività o avvenimenti particolari. Il viaggio in Giordania è effettuato in collaborazione con altri operatori italiani, il viaggio in Israele è un’ esclusiva di Easy Israel.

Escursioni

GARANZIE

Tutte le escursioni si effettuano con guida parlante inglese o francese, disponibilità di guida parlante italiano a Gerusalemme: € 270 (totali) al giorno.

G erusalemme : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a T e l A v i v

Tutti i giorni durata: intera giornata

€ 75,

Si inizia con la visita alla Gerusalemme antica e la parte storica della Città Vecchia, la città moderna. Punti di particolare interesse: mura della Città Vecchia, Muro del Pianto, Via Dolorosa, Chiesa del Santo Sepolcro, quartiere ebraico, Cardo, Knesset (Parlamento), Menorah, Yad Vashem (nei giorni di sabato e durante le festività ebraiche visita al Monte Zion invece di Yad Vashem). Parte dell’escursione da effettuare a piedi.

G E R U S A L E M M E e B E T L E M M E : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a Te l A v i v

Tutti i giorni durata: intera giornata

€ 85,

€ 90,

da Gerusalemme € 72

€ 85,

da Gerusalemme € 92

Partenza alla volta di Cesarea Marittima, sito archeologico romano-bizantino, visita al teatro e all’acquedotto. Proseguimento verso Haifa e salita al monte Carmelo dal quale si gode di una vista incomparabile sul golfo. Visita alle grotte di Rosh Hanicrà. Nel pomeriggio visita alla città crociata di Acco, la cripta, le mura, il porto, la moschea, il caravanserraglio. Rientro in serata in hotel.

T E L AV I V : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a Te l A v i v

Venerdì durata: intera giornata

€ 77,

Si attraversa la valle del Giordano per raggiungere i luoghi d’interesse cristiani nella regione della Galilea: Nazareth, dove Gesù trascorse la sua giovinezza, e i luoghi dove era solito predicare e compiere miracoli. Punti di interesse notevole: Sharon Valley, Nazareth, Chiesa dell’Annunciazione, Cana di Galilea, Cafarnao, Tabga, Fiume Giordano - Yardenit.

C E S A R E A , H A I FA , A K K O : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a Te l A v i v Domenica, Martedì, Venerdì durata: intera giornata

da Gerusalemme € 85

Partenza alla volta del Mar Morto, il punto più basso della terra. Salita in funivia sull’antica fortezza di Masada, che sorge sulla cima di una montagna. Data la sua posizione nel deserto, il pendio di ripida ascesa e le complesse fortificazioni, la costruzione rappresenta una straordinaria impresa sotto il profilo progettuale e ingegneristico. Rappresenta il simbolo della resistenza ebraica ai romani. L’escursione prosegue con la visita all’oasi naturale di Ein Gedi dove ci si potrà immergere nelle acque salate del Mar Morto, fenomeno naturale assolutamente unico dato che la sua elevata densità rende impossibile andare a fondo.

N A Z A R E T H , T I B E R I A D E , C A FA R N A o : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a Te l A v i v Lunedì, Mercoledì, Sabato durata: intera giornata

da Gerusalemme € 77

La visita inizia dal Monte degli Ulivi per una vista panoramica della città, si prosegue con il Giardino dei Getzemani e si entra in città vecchia dalla porta di Jaffa. Un percorso attraverso il quartiere armeno ed ebraico fino al Cardo. Sosta presso il Muro del Pianto, la Via Dolorosa e il Santo Sepolcro. Nel pomeriggio si arriva a Betlemme, sosta presso il Campo dei Pastori e la Chiesa della Natività, rientro a Gerusalemme.

M A S S A D A e M A R M O R T O : p r e z z i p e r p e r s o n a - d a Te l A v i v

Tutti i giorni durata: intera giornata

da Gerusalemme € 59

€ 70,

da Gerusalemme € 82

Visita del Museo della Diaspora, si percorrono le vie principali della città, la zona degli affari e degli intrattenimenti. Fermata presso la Piazza Rabin, visita alla vecchia Jaffa, un porto risalente a 8000 anni fa. Passeggiata nel vicoli dove famosi artisti hanno le loro case e mostre. Si continua con la zona di Nevè Tzedek, il primo insediamento della città nel 1887. Fermata a Sheinkin, zona resa famosa per i locali e negozi. Rientro.

JEEP TOUR: da Eilat € 65 (min 4 persone) - dal Mar Morto € 300 (per Jeep 2-6 persone)

Tutti i giorni durata: 2-4 ore

Da Eilat Quattro ore di escursione in jeep per esplorare il magnifico paesaggio di Timna Park: è li che vennero scoperte le più antiche miniere del mondo, luogo famoso per le sue misteriose leggende, come la storia di Re Salomone e della Regina di Saba. Dal Mar Morto Dalla depressione a circa 500 mt s.l.m. sul monte Sodoma lungo i canyon del deserto, una gita panoramica e suggestiva.

PETRA: con guida parlante inglese (minimo 2 persone) € 230

Tutti i giorni durata: intera giornata

Partenza verso la zona di confine tra Israele e Giordania dell’Aravà, disbrigo delle pratiche di frontiera e continuazione per l’antica via dei Re per giungere in mattinata a Petra. 2000 anni fa i Nabatei scolpirono la loro città all’interno delle rocce rosso-rosa del deserto e costruirono un impero basato sull’agricoltura avanzata e sul controllo delle strade strategiche dell’area. Visita dell’antica città e pranzo all’interno della valle. Rientro da Eilat in serata. ESCURSIONE IN 2 GIORNI: Possibilità di effettuare la stessa con pernottamento in Hotel a Petra: cat. 4 stelle € 350 per persona in camera doppia, cat. 5 stelle € 440 per persona in camera doppia. Con un minimo di sei partecipanti, possibilità di guida parlante italiano (supplemento € 100) al giorno (da suddividere). I prezzi non comprendono le tasse di frontiera e la mancia alla guida: 55 USD per tasse e mance (da pagare in loco). Altre possibilità su richiesta.

INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Art. 1 - L’Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: 1.1 - Consulenza Medica - Quando, a seguito di malattia o infortunio, occorra accertare lo stato di salute dell’Assicurato, Allianz Global Assistance mette a disposizione il proprio Servizio di Guardia Medica per i contatti necessari, al fine di valutare quale sia la prestazione più opportuna da effettuare in suo favore. 1.2 - Rientro Sanitario 1.2.1 - Trasporto in ambulanza - In caso di malattia o infortunio, quando le condizioni dell’Assicurato richiedano il suo ricovero in ospedale, la Centrale Operativa ne organizza il trasporto al centro medico di pronto soccorso e da questo ad un centro medico meglio attrezzato, tenendo a proprio carico il costo della prestazione. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali. 1.2.2 - Rientro sanitario - Quando le condizioni dell’Assicurato, ricoverato a seguito di malattia o infortunio, richiedano il suo trasporto in un centro ospedaliero meglio attrezzato od al proprio domicilio in Italia, la Centrale Operativa, in accordo con il medico curante sul posto, organizza interamente a proprie spese il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo, il costo della prestazione è interamente a carico di Allianz Global Assistance. L’Assicurato, se necessario, sarà accompagnato da personale medico od infermieristico, ed il trasporto potrà avvenire solo se organizzato dalla Centrale Operativa e con i mezzi previsti all’art. 3 - Scelta dei mezzi di trasporto Interassistance 24 ore su 24. Il rientro sanitario da paesi extraeuropei, esclusi quelli del Bacino Mediterraneo, viene effettuato esclusivamente con aereo di linea e in classe turistica. 1.2.3 - Esclusioni comuni - Sono escluse dall’assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all’Assi-curato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Sono altresì esclusi: • le infermità derivanti da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell’Assicurato o alla stipulazione del contratto, le malattie cro-niche, neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; • lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; • gli infortuni o malattie derivanti da abuso di alcoolici, dall’uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, da sindrome da immu-nodeficienza acquisita (AIDS), da interruzione volontaria della gravidanza, da delitti dolosi compiuti o tentati dall’Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; • le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali; • tutti i casi previsti agli art. 2 Interassistance 24 ore su 24 e all’art. 1 - Limitazioni Comuni. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all’importo di € 1.291,14 per i viaggi all’estero e € 516,46 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche siano effettuate da un organismo ufficiale. Tutte le prestazioni di cui al presente articolo non sono altresì dovute qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 1.3 - Rientro della Salma - In caso di decesso dell’Assicurato durante il viaggio, Allianz Global Assistance organizza il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e le spese di inumazione. 1.4 - Rientro di un Familiare o Compagno di Viaggio Assicurato - A seguito del rientro sanitario dell’Assicurato, Allianz Global Assi-stance organizza e prende a suo carico tutte le spese di rientro per un altro familiare o compagno di viaggio, purché assicurati, con il mezzo ritenuto più idoneo. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell’Assicurato, Allianz Global Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri Assicurati fino all’importo di € 154,94 per persona (massimo 2 persone). 1.5 - Spese di Viaggio di un Familiare - In caso di ricovero ospedaliero dell’Assicurato per un periodo superiore a 7 giorni, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per recarsi presso il ma-lato o il ferito. 1.6 - Rientro dei Figli minori di 15 anni - Quando a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l’Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dall’Assicurato, od eventualmente dal coniuge, un biglietto A/R in treno prima classe od aereo classe turistica, per raggiunge-re i minori e ricondurli al domicilio in Italia. 1.7 - Spese di Cura 1.7.1 Oggetto - Allianz Global Assistance, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: • al rimborso od al pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali (purché sostenute a seguito di pre-scrizione medica) • al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all’Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio, nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Il rimborso sarà effettuato solo dietro presentazione dei giustificativi di spesa (fatture o ricevute) in originale. 1.7.2 - Limitazioni - Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e € 51,65 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Le spese odon-toiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e fino a € 51,65 per i viaggi in Italia, fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Le spese mediche sostenute successivamente al rientro al domicilio a seguito di evento verificatosi in viaggio saranno rimborsate solo in caso di infortunio fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e fino a € 51,65 per i viaggi in Italia, fermi restando il massimale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assi-curati ed i sottolimiti sopra indicati, purché sostenute entro i 60 giorni successivi all’evento. Su ogni rimborso sarà applicata una fran-chigia fissa di € 25,82 a carico dell’Assicurato. Nel caso di spese sostenute all’estero, il rimborso sarà calcolato al cambio ufficiale in vigore in Italia alla data della prestazione per la quale viene chiesto il rimborso. In caso di polizza stipulata per un gruppo, qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più Assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 (dieci) volte la somma assicurata per persona. Se il predetto limite massimo risulterà insufficiente a coprire per intero il totale degli indennizzi liquidabili a termini di polizza in dipendenza del medesimo sinistro, Allianz Global Assistance liquiderà ciascun Assicurato in base alla proporzione esistente tra il suddetto limite ed il totale degli indennizzi che sarebbero liquidabili in termini di polizza. 1.7.3 - Esclusioni - Sono escluse dal rimborso le spese mediche dovute a: • infermità derivante da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell’Assicurato; malattie croniche, malattie mentali o psicosoma-tiche; stato di gravidanza oltre il 180º giorno; infortuni o malattie derivanti da abuso di alcoolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da delitti dolosi compiuti o tentati dall’Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; cure riabilitative, infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici o malformazioni congenite; interruzione volontaria della gravidanza; • acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; • interventi o applicazioni di natura estetica; • visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; • tutti i casi previsti agli artt. 2 Interassistance 24 ore su 24 e all’art. 1 - Limitazioni Comuni. 1.8 - Spese Supplementari di Soggiorno - Nel caso l’Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno a seguito di malattia o infortu-nio, Allianz Global Assistance rimborsa fino alla concorrenza di € 103,29 le spese supplementari di albergo (solo pernottamento) per l’Assicurato. Sono escluse tutte le spese sostenute da eventuali accompagnatori. 1.9 - Rientro al Domicilio - Se le condizioni fisiche dell’Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio, gli impediscono di rientrare al proprio domicilio alla data e con il mezzo inizialmente previsti, Allianz Global Assistance organizza e prende a suo carico le spese di rientro dell’Assicurato fino alla propria abitazione con il mezzo più adeguato (escluso aereo sanitario). Tale garanzia vale solo per l’Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. 1.10 - Rientro Anticipato - Se l’Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, Allianz Global Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino alla concorrenza di € 774,69 per i viaggi all’estero e € 258,23 per i viaggi in Italia. Il rientro potrà esse-re effettuato con: aereo di linea/charter in classe turistica, treno, traghetto od autovettura a noleggio (senza autista) fino ad un massimo di 48 ore. 1.11 - Invio Medicinali Urgenti (solo per i viaggi all’estero) - Allianz Global Assistance provvede all’invio dei medicinali necessari (pur-ché in commercio in Italia) alla salute dell’Assicurato e non reperibili sul luogo, dopo che la Centrale Operativa, in accordo con il medico curante, accerta che le specialità locali non sono equivalenti. L’invio dei medicinali è subordinato alle norme locali che regolano il tra-sporto e l’importazione dei farmaci richiesti. 1.12 - Invio Messaggi Urgenti - Qualora l’Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a perso-ne residenti in Italia, Allianz Global Assistance provvede, a proprie spese, all’inoltro di tali messaggi. 1.13 - Rimborso Spese Telefoniche (solo per i viaggi all’estero) - Sono rimborsate le spese telefoniche documentate sostenute dall’Assicurato per contattare la Centrale Operativa, fino al limite massimo di € 103,29. 1.14 - Interprete a Disposizione - Quando l’Assicurato sia degente a seguito di infortunio o malattia e si renda necessario un interprete per favorire il contatto tra l’Assicurato ed i medici curanti o le autorità locali, Allianz Global Assistance reperisce tale interprete e lo invia presso l’Ospedale, prendendo a carico la spesa fino alla concorrenza di € 516,46.

1.15 - Anticipo Cauzioni (solo per i viaggi all’estero) - In caso di evento non doloso avvenuto all’estero, Allianz Global Assistance costi-tuirà in nome e per conto dell’Assicurato la cauzione penale che sia pretesa per consentirne la liberazione. Allianz Global Assistance verserà inoltre, ove richiesta, l’eventuale cauzione civile, a titolo di garanzia del pagamento per responsabilità civile dell’Assicurato nella produzione del sinistro. L’ammontare massimo coperto da Allianz Global Assistance, previe garanzie bancarie o di altro tipo da Allianz Global Assistance stessa indicate, è di € 2.582,28 per cauzione, somma che l’Assicurato dovrà in ogni caso restituire entro 15 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. 1.16 - Anticipo Denaro - Quando l’Assicurato debba sostenere delle spese impreviste di prima necessità, e non gli sia possibile prov-vedere direttamente ed immediatamente, potrà richiedere ad Allianz Global Assistance, a titolo di prestito, un importo fino ad un massi-mo di € 2.582,28. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l’Assicurato dovrà prima presentare a Al-lianz Global Assistance garanzie bancarie o di altro tipo ad essa ritenute adeguate. La prestazione di cui al presente articolo non potrà valere se l’Assicurato non sarà in grado di fornire ad Allianz Global Assistance le garanzie di restituzione da quest’ultima ritenute ade-guate, o nel caso il trasferimento di valuta all’estero violi le disposizioni di legge vigenti in Italia o nel Paese in cui si trova l’Assicurato. Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall’Assicurato senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa. Se l’Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, Allianz Global Assistance non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso Allianz Global Assistance provveda direttamente al rientro dell’Assicurato, lo stesso si impegna a restituire i biglietti di viaggio non utilizzati. Art. 3 - Scelta dei Mezzi di Trasporto - Nei casi in cui si renda necessario un trasporto sanitario solo le esigenze di ordine medico sa-ranno prese in considerazione nella scelta del mezzo di trasporto che potrà essere: - aereo sanitario con équipe medica - aereo di linea in classe turistica con eventuale barella - treno e se necessario vagone letto - au-toambulanza - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. In tutti gli altri casi in cui è previsto il trasporto degli Assicurati potranno essere utilizzati i seguenti mezzi: - aereo di linea in classe turistica - treno in prima classe e/o vagone letto autovettura a noleggio, con o senza autista, fino ad un mas-simo di 48 ore - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. Art. 4 - Doppia Assicurazione - Nel caso in cui l’Assicurato benefici, tramite altre Società o Compagnie di Assicurazione, di servizi o coperture analoghi a quelli prestati a termini dell’art. 1 del Certificato Assicurativo, l’Assicurato dovrà espressamente decidere a quale Centrale Operativa richiedere l’intervento. AVVERTENZA: In caso di sinistro l’Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione. BAGAGLIO Art. 1 - Oggetto - Sono assicurate contro furto, incendio, rapina, scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l’Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio spedito a mezzo di un’impresa di trasporto. L’assicurazione si estende all’intero bagaglio, compresi: a) il bagaglio a mano (borse da viaggio, valige, ecc.) b) gli oggetti portati separatamente (mantelli, cappelli, ombrelli, macchine fotografiche, cineprese, ecc.) c) gli oggetti indossati (vestiti, biancheria, gioielli, ecc.) d) nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all’estero, a seguito di ritardo superiore alle 12 ore nella riconse-gna del bagaglio, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all’importo massimo di € 103,29, fermo restando il massimale assicurato. La richiesta dovrà essere documentata con le fatture o ricevute di acquisto in originale. L’assicurazione copre la perdita totale o parziale ed i danni fino alla concorrenza della somma assicurata, sotto riserva però delle dispo-sizioni dell’art. 5. Art. 2 - Limitazioni 2.1 - Sono coperti cumulativamente fino al 50% dell’intero capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d’oro, di platino o d’argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio, televisori, registratori, apparecchiature elettroniche: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.). 2.2 - L’indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l’importo di € 51,65. I corredi fotocineottici (macchina fotografi-ca, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, borse, ecc.) sono considerati quale oggetto unico. 2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l’indennizzo da parte di Allianz Global Assistance avverrà successiva-mente a quello eventuale del Vettore o dell’Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato. Art. 3 - Esclusioni - Sono esclusi dall’assicurazione: a) il denaro in ogni sua forma (banconote, assegni, traveller’s chèques, carte di credito, ecc.), i biglietti di viaggio, documenti, titoli e col-lezioni di qualsiasi natura, gli oggetti d’arte, le armi in genere, le merci, le attrezzature professionali, i telefoni portatili, i personal com-puter, i campionari, le pellicole fotocinematografiche, i nastri magnetici e i compact-disc, le attrezzature da campeggio, le attrezzature sportive in genere ed i caschi. b) i danni causati, direttamente o indirettamente, da disposizioni delle Autorità, avvenimenti bellici, disordini civili o militari, sommosse, scioperi, mine, saccheggi, terremoti, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; c) i danni provocati dolosamente o per grave incuria dell’Assicurato; d) i danni dovuti all’usura normale, vizio proprio, colaggio di liquidi, tarme, vermi, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio, intem-perie; e) i danni di rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; f) i danni causati dall’aver dimenticato, smarrito o perduto un oggetto e dalla caduta di perle vere o pietre preziose dalla loro incastona-tura; g) il furto o i danni causati dal personale dell’Assicurato; h) i furti di bagagli lasciati a bordo di motoveicoli, ciclomotori e biciclette; i) le autoradio ed i riproduttori, nonché gli accessori fissi e di servizio di qualsiasi veicolo; j) gli oggetti acquistati nel corso del viaggio. 3.1 - I bagagli, oggetti ed effetti lasciati nell’automobile, nel camper o nel caravan sono assicurati soltanto se riposti in un vano non visi-bile dall’esterno o nel bagagliaio chiuso a chiave, e se il veicolo viene lasciato in una autorimessa od in un parcheggio custoditi ed a pagamento. Art. 4 - Primo Rischio Assoluto - La presente assicurazione è prestata a Primo Rischio Assoluto e pertanto Allianz Global Assistance pagherà gli eventuali danni fino alla concorrenza della somma assicurata senza tenere conto alcuno dell’ammontare del valore del ba-gaglio, fermo restando il diritto di rivalsa verso il responsabile del danno, come previsto dall’art. 1915 Cod.Civ. Art. 5 - Indennizzo - L’indennità per la perdita totale o parziale e l’avaria degli oggetti assicurati è calcolata sulla base del loro valore commerciale al momento del sinistro. Se gli oggetti assicurati hanno subito un deprezzamento in seguito all’uso o per altre ragioni, se ne terrà equamente conto. In caso di danneggiamento sarà rimborsato il costo della riparazione, dietro presentazione della relativa fattura. In caso di sinistro l’Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione. LIMITAZIONI COMUNI Art. 1 - Esclusioni - Sono altresì esclusi dall’assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l’Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d’aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; • prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettua-te isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d’ac-qua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sciacrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, delta-plano, parapendio, pratica di sport aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo. • sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o

evento derivante direttamente od indirettamente da: - quarantene - epidemia aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: - chiusure di scuole, - chiusura di aree pubbliche, - limitazione di trasporti pubblici in città - limitazioni al trasporto aereo. Sono esclusi le malattie o gli infortuni verificatisi durante l’esercizio dell’attività professionale, a meno che questa sia di natura commer-ciale. Art. 2 - Responsabilità – Ferme restando le esclusioni di cui all’art. 1, Allianz Global Assistance declina ogni responsabilità per ritardi o impedimenti che possano sorgere durante l’esecuzione delle prestazioni in caso di: - movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale od atmosferico; - trasmutazione del nucleo dell’atomo e radiazioni provocate artificialmente dall’accelerazione di particelle atomiche o da esposizione a radiazioni ionizzanti; - sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra e insurrezioni; - disposizioni delle Autorità locali che vietino l’intervento di assistenza previsto. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI (validi per tutte le Garanzie) Art. 1 - Al verificarsi del sinistro l’Assicurato deve: - per richieste di assistenza contattare telefonicamente immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, - per tutte le altre garanzie scrivere entro 5 giorni ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni ), specificando in ogni caso i dati anagrafici, il Codice Fiscale, il recapito; il genere, l’entità e le circostanze nelle quali il sinistro si è verificato. Egli dovrà attenersi a quanto disposto dal successivo art. 4, fornendo inoltre ad Allianz Global Assistance tutte le informazioni richieste e mettendo a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l’assicura-zione, l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza,consentendo a Allianz Global Assistance l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L’inadempi-mento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 - L’Assicurato è tenuto a cedere a Allianz Global Assistance, fino alla concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Allianz Global Assistance di esercitare tali diritti. Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge Italiana. Art. 4 - Obblighi in caso di Sinistro Interassistance 24 ore su 24 Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul presente Certificato di Assicurazione. Dati Indispensabili all’Intervento E’ assolutamente indispensabile che siano comunicati i dati necessari all’intervento, e più precisamente: - i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito - il tipo di assistenza richiesto - il numero del presente certificato - l’indicazione esatta della località da dove viene effettuata la richiesta - il numero telefonico (e a chi corrisponde) ove richiamare. Consulenza Medica/Rientro Sanitario Comunicare il nome ed il recapito telefonico del medico che la Centrale Operativa dovrà contattare. In caso di ricovero, fornire i dati relativi all’ospedale od alla clinica in cui si trova il malato o l’infortunato. Spese di Cura Conservare ed inviare entro 5 giorni ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni) gli originali delle ricevute delle spese sostenute, le diagnosi, le prescrizioni e, in caso di ricovero, la cartel-la clinica. Utilizzare, ove possibile, le prestazioni mutualistiche convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. Bagaglio In caso di Danni subiti in Aeroporto: - mancata riconsegna od avaria: effettuare immediatamente il P.I.R. (Rapporto Irregolarità Bagaglio) presso l’ufficio aeroportuale “Lost and Found”. Inoltrare sempre reclamo scritto a Vettore Aereo; - furto: sporgere regolare denuncia scritta all’Ufficio di Polizia dell’aeroporto. In caso di Danni subiti in altre circostanze: sporgere immediatamente regolare denuncia scritta alle Competenti Autorità locali di Polizia. Inoltrare sempre reclamo scritto con ri-chiesta di rimborso al Vettore od all’Albergatore eventualmente responsabili. In ogni caso: notificare il danno scrivendo entro 5 giorni ad AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni) presentando, anche successivamente, la copia del reclamo effettuato in luogo dove si è verificato il danno, nonché la distinta degli oggetti o beni sottratti o danneggiati, corredata dalle relative fatture e/o scontrini fiscali. TABELLA CAPITALI ASSICURATI - Importi espressi in Euro Destinazione viaggio

Italia

europa

mondo

Spese di cura (art. 1.7.1) Bagaglio Furto, Incendio, Rapina Scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento

258,23 258,23

2.582,28 413,17

Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri Vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it

Per richieste di rimborso inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta a: AGA International S.A. Rappresentanza generale per l’Italia Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice Fiscale dell’Assicurato, al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza, telefonare alla Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria +39 02 26609.604

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1) Premessa e nozione di pacchetto turistico Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17/03/95 di attuazione della direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzazione ed il venditore del pacchetto, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento della loro attività (art. 3/1 lett. A d.lgs. 111/95) b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d.lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto b) alloggio c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)… Che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. Le premesse formano parte integrante ed essenziale delle presenti condizioni. 2) Fonti legislative Il contratto di compravendita di pacchetto turistico è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole consegnate al consumatore nella documentazione di viaggio. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili – della L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/04/1970 nonché dal sopraccitato Decreto legislativo 111/95. 3) Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal consumatore, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico del d.lgs. 111/95, in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. Il consumatore comunicherà per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 4) Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo (ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo) ed è riportato nella domanda di prenotazione. Esso potrà essere variato fino a 20 gironi precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - Costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - Diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - Tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data riportata nella scheda tecnica del catalogo (ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra). Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 5) Pagamenti All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota complessiva del viaggio mentre il saldo dovrà essere versato almeno 20 giorni prima della partenza oppure in concomitanza con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la partenza. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare, da parte dell’agenzia intermediaria o dell’organizzatore la risoluzione di diritto del contratto ex art. 1458 c.c.. 6) Recesso del consumatore - Aumento del prezzo di cui al precedente art. 4 in misura superiore al 10%; - Modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - Ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - Alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restitu zione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione all’organizzatore o al venditore della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzazione si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma saranno addebitati, indipendentemente dall’importo dell’acconto versato di cui all’art. 5/1° comma, le quote di iscrizione, i premi assicurativi e le seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto il recesso (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente a quello di inizio del viaggio): da 59 a 30 gg 10 % per tutti i viaggi; da 29 a 15 gg 20 % per tutti i viaggi; da 14 a 9 gg 30 % per tutti i viaggi; da 8 a 4 gg 50 % per tutti i viaggi; da 3 a 0 gg 80 % per tutti i viaggi; Per servizi di guida privata, autista privato, escursioni personalizzate, in caso di cancellazione fino a 20 gg prima della partenza: PENALE 50%; da 19 a 0 gg: PENALE 100%. Nel caso in cui il biglietto aereo con voli di linea sia già stato emesso, la penale sarà pari alla tariffa + quota carburante secondo le regole tariffarie delle varie compagnie. Le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nel conteggio dei giorni, per determinare l’eventuale penalità, è sempre da escludere il sabato e il giorno della partenza nonché il giorno del recesso.

Nel caso di gruppi precostituiti tali somme potranno essere concordate in misura diversa di volta in volta alla firma del contratto. In ogni caso, il recesso dovrà pervenire per iscritto. 7) Modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del precedente art. 6). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’an nullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, (ai sensi del precedente art. 6) l’organizzatore che annulla (ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato pagato ed incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 6, qualora fosse egli ad annullare. 8) Modifiche richieste dal viaggiatore Per quanto riguarda le modifiche richieste dal viaggiatore a prenotazione avvenuta, verranno applicate le seguenti spese: - fino a 20 giorno dalla data di partenza con servizi non confermati: Nessuna Spesa; - a servizi confermati: euro 25 a persona. La modifica è intesa come variazione dei servizi che non comportano un annullamento di pernottamenti alberghieri o di prestazioni aeree. Ogni modifica che comporti l’annullamento di una prenotazione alberghiera o di un viaggio già confermati darà luogo all’applicazione delle penali di cui all’art. 6, calcolate sul valore della prenotazione alberghiera o del viaggio annullato. Ogni cambio data verrà considerato come un annullamento. 9) Prolungamento del soggiorno richiesto dal cliente I soggiorni sono da data a data e indipendentemente da questo possono essere prolungati in loco su richiesta del viaggiatore. In questo caso sarà il cliente stesso a farne direttamente richiesta all’albergatore con relativo pagamento in loco delle prestazioni aggiuntive, a intervenire presso la compagnia aerea al fine di spostare la data del ritorno. Easy Nite non potrà essere ritenuta responsabile, tranne che per le date fissate sul contratto, e comunque non potrà essere ritenuta responsabile nel caso di: - impossibilità di prolungare il soggiorno; - differenza delle tariffe sul posto rispetto a quelle di catalogo, essendo queste ultime “negoziate”; - impossibilità a cambiare la data del ritorno da parte della compagnia aerea; - mancato adempimento delle prestazioni ulteriori richieste in loco. 10) Modifiche dopo la partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati nel contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del consumatore e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore a quelle previste, rimborsarlo in maniera equivalente a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzazione venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alla disponibilità del mezzo e dei posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 11) Cessione del contratto Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data prefissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazioni in merito alle generalità del cessionario; b. il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art.10 d.lgs.111/95) ed in particolare i requisiti relativi a passaporto, visti e certificati sanitari; c. il cedente o il cessionario rimborsino all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidamente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi d cui alla lettera c) del presente articolo. Qualora, in relazione ad alcune tipologie di servizi, un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà responsabile. La mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’orga nizzatore alle parti interessate prima della partenza. 12) Obblighi del consumatore Il consumatore dovrà essere munito di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Il consumatore dovrà attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzazione, nonché ai regolamenti o disposizioni amministrative e legislative relative al pacchetto turistico. Il consumatore sarà chiamato a rispondere a tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della sua inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. 13) Classificazione alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri dell’UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 14) Regime di responsabilità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a causa dell’inadempimento totale parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, si che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previsto in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzazione tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previste dalle leggi o convenzioni sopra citate. 15) Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; e la convenzione di Montreal del 1999 sul trasporto aereo internazionale; la Convenzione di Berna del 1961 (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’organizzatore. 16) Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o contratto. L’organizzatore è esonerato da responsabilità quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa da fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da caso fortuito o di forza maggiore. 17) Reclami e denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo tramite invio di una raccomandata con avviso di ricevimento all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre 10 (dieci) giorni lavorativi dalla data di rientro presso la località di partenza. 18) Assicurazione spese di annullamento e di rimpatrio La sottoscrizione delle presenti condizioni di contratto non comporta la stipula di una assicurazione contro le spese di annullamento o di rimpatrio. È peraltro possibile, al momento della prenotazione, stipulare presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. È altresì è possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in casi di incidente e malattie 19) Fondo di garanzia È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D. lgs. 111/95) in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) Rimborso del prezzo versato b) Suo rimpatrio in caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire una immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri ai sensi dell’art 21 n 5 D lgs. N 111/95 20) Foro competente Salvo quanto previsto dalla normativa a tutela del consumatore, per ogni controversia derivante dalla stipulazione, validità, esistenza, esecuzione del presente contratto, è esclusivamente competente il foro di Torino, con esclusione di qualsivoglia altro foro eventualmente alternativo o concorrente. “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della legge numero 269 del 3/8/1998. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero”. Note ulteriori) Condizioni generali di contratto di vendita di singoli servizi turistici A. Disposizioni normative I contratti aventi oggetto la offerta di solo servizio di trasporto, di soggiorno ovvero di qualunque separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico. Sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art.1, n.3 e n.6; artt. Da 12 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonche dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto del contratto. B. Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 I° comma; art. 5, art. 7; art. 8; art. 9; art. 10 I° comma; artt. 11, 15, 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio etc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici. SCHEDA TECNICA La validità delle quote è indicata in ogni destinazione proposta; il cambio utilizzato equivale al rapporto Euro/Usd 1:1.20 Organizzazione Tecnica EASY NITE S.r.l. Autorizzazione Regionale nr. 39080 Prov. TO Polizza Assicurativa R.C. ELVIA MONDIAL ASSISTANCE NR. 82811

www.easyisrael.it info@easyisrael.it Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni del Decreto Lgs. 196/2003 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.