013 | MAR.5, 2016
013 | MAR 05, 2016 逢星期六出版
Issued Every Saturday
Published by Publisher Creative Director Editor-in-Chief Editors Proofreader Graphic Designers Photographer Publication Coordinator Production Assistant Marketing Co-ordinator Senior Account Executives Account Executives PR Co-ordinator Distribution
n EasyTrade Weekly Ltd. n Stanley Shum n Stanley Shum n Cissy Yee n Maria Leung, Irene Ou n Ivy Chuang n Cora Wong, Sindy Feng, Kay Wong n Kay Wong n Joanna Lee n Anne Tsui n Yat Chang Icy Mo, Yuki Yu n Connie Zhang, Yuri Zhou, Estelle Chen n Phoebe Chen n Yuki Yu, Jim Dwight n
Advertising Hotline : (604)336-2818 Fax : (604)428-3053 Email : consumer@easytradeweekly.com Website : www.easytradeweekly.com Address : 280-1285 West Broadway, Vancouver, BC, V6H 3X8 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, whether electronic, mechanical or photographic, without written permission of the publisher. Every effort has been made to ensure that the information contained in this publication is accurate and complete on publication date. The publisher cannot be held liable for errors or omissions.
文： 梁寶茵
4
圖：梁寶茵、受訪者提供、資料圖片
美化家居與人化妝如出一轍。人化妝前，必先把 毛孔清潔，完成護膚程序，化妝才會上色，顯得更光 彩耀眼；美化家居前，也必須清除所有大件和零碎的 雜物，小至桌上的零錢、電費單，大至電器或按摩椅 等傢俬也要清理。儘管屋主還是要用按摩椅，或其他 電器等，也必須先把屋內雜物清理，盡量騰出空間， 看看空間的潛在性，然後再實行下一步的「變身」計 劃。其實屋內太多雜物，是會影響美感的，傢俬不要 太多，足夠便可以。要保持屋內有足夠的空間感是美 化家居的第一步，應把雜物儲存於雜物房。如沒有雜 物房，可考慮租賃一個儲物室。
如果把家居「變身」，是為了讓買家垂青，家居 就要24小時進入「作戰」狀態，即是任何時候都可讓 人入屋參觀。家居除了要保持有空間感外，還要拿掉 所有屬於個人化的擺設，例如家庭相、古董擺設或海 報等。此外，牆壁顏色太強烈，例如紅、黃或綠色等 都是太個人化的顏色，未必人人可接受。最好把顏色 重新再油，轉換為一些中性和大眾均喜好的顏色，例 如米色或暖白色（warm white colour）等顏色系列， 都會給人平靜和諧的感覺。如果決定把整間屋的室內 重新油漆，必須統一為一種顏色。要知道買屋是很講 求第一印象，是很主觀的，不適宜展示太個人化的口 味，你覺得這樣漂亮，人家卻覺得很討厭，所以設計 和顏色還是迎合大眾口味的比較好。
外表討好，內裏也要真材實料，才是內外兼備。 否則，驗屋時才發現問題多多，只會給人「金玉其 外」的感覺，買家可能會乘機「壓價」或「撻訂」不 買。為免這種情形發生，業主必須檢查家居中的所有 家電、水喉、暖氣、廁所水箱等設備是否運作正常， 如有問題，立即預約維修工人修理。此外，家中如有 壞掉的燈泡，應立即馬上更換，所選擇的燈泡以柔和 的橙黃色為佳，Watt數（瓦特）以燈罩內可容納最大 的為好，這樣家居會顯得更明亮，給人溫暖的感覺。 切勿用光管為主燈，雖然光管電力消耗量較低，但所 釋放的光線給人很「冷」的感覺，像辦公室和課室一 樣，並未帶出一種「家」的感覺。
未見其屋，先嗅其味。嗅覺是進入屋內第一個要 考驗的感官，整間屋的裝修設計如何，要用眼睛慢慢視 察才得知，但屋內如有臭味，一進屋內便嗅到，所以屋 內的異味問題絕對不容忽視。一般來說，造成屋內的異 味有寵物、煙、廚房的油煙、廁所或很久未更換的被鋪 等，屋主要查明究竟，並對症下藥。要辟除異味，第一 件事就是要把所有窗戶打開，讓清新的空氣流進屋內。 把牆壁重新油漆、燃燒香薰油，都有助辟除異味的功 效，但要切記完成整個辟味過程後，還要打開窗戶，保 持空氣流通，讓風吹走油漆味和香薰味。切勿在室內擺 放香精或灑香水，因為這些「香味」未必人人都接受。 我們只需辟異味，而不是加「香味」！
5
一般來說，洗手間會是整間屋最容易積聚污垢的 地方，皆因廚房未必天天用，但洗手間就一定每天都使 用。買家想知道業主的衛生情況，參觀其屋內的洗手間 便可知得一清二楚，所以要把整間屋「變身」，徹底清 潔洗手間是必要的項目。所謂的徹底清潔，不只是倒些 廁所清潔劑於馬桶中，刷兩刷就完成；馬桶的縫隙、抽 氣扇的灰塵、浴缸、洗手盤及鏡子上的污漬等，皆要清 除，以沒有異味和發出閃亮光彩為標準。
一間屋怎樣算為「開揚」？光線充足，一覽無 遺。要把這個優點盡量發揮，屋內的玻璃窗就是關 鍵。陽光能否照進屋內，就要視乎玻璃窗的清潔度和 透亮度，窗內外稍有灰塵，都會有所影響。但對於一 個家庭主婦來說，要把整間屋的內窗抹得一乾二淨已 是一項大工程，還要把窗外抹得又閃又亮，應該會是 一件又難又危險的事情，因為抹擦窗外通常都要牽涉 很多高空工作。所以，抹窗工作還是聘請專業的清潔 公司主理為佳。
*詳情請看隨後的清潔檢定項目
很多屋主都喜愛在室內或室外種植一些小植物，但 要緊記植物的健康狀況也會影響整間屋的觀感。倘若植 物已死或其葉塊已變黃，就要立刻丟掉，避免「死氣沉 沉」，有礙觀瞻。
舊的已去，新的就來！丟掉已死的植物後，就要加 添一束鮮花，讓屋內充滿生氣，也有畫龍點睛的效果！
找找看！
變身前 個案一
個案二
個案三
變身後 6
個案一：
個案三：
大家看看 左邊的三 個例子， 試找出 家居「變 身」前 和後的分 別，「化 妝師」弄 了什麼法 寶呢？
鏡子有否被抹淨？ 洗手槽內和旁邊是否已否被清潔和抹乾？ 洗手間的日用品有否被收拾整齊？ 所有櫃和架是否已被清潔？
毛巾架和廁紙架有否塵埃？
衣櫃裏的衣服有否被掛好和摺疊起來？
有否拖地和徹底清潔地板？
多久換一次牀單被鋪？更換後有否鋪得整齊？
所有金屬類質料，例如水龍頭等是否已被擦亮？
衣櫃外面和內裏是否已被清潔？
馬桶是否已被清潔和消毒？其隙縫有否積聚污漬？
牀頭和牀底有否塵埃？
浴缸和淋浴槽是否已被清潔和消毒？
地毯有否吸塵？地板有否拖地？
垃圾桶裏的垃圾是否被已被清理？
暖氣口有否灰塵？
門鎖有否污漬？
所有廚櫃、架和燈有否灰塵？ 有否清洗乾淨及掛好碗布？ 餐桌和椅是否乾淨？ 微波爐的外在和內裏是否已被清潔？ 傢俬、燈飾、電器有否灰塵？
咕臣（cushions）有否變形？有否被放置好？
爐頭面及周圍範圍是否已被清潔？
雜誌、書本、玩具有否收拾整齊？
窗邊有否塵埃？
是否清洗、抹乾及放置好所有碗碟？
桌面有否被抹乾淨？有否杯印或水漬？
所有牆腳、天花板角落有否積聚蜘蛛網？
洗碗槽的櫃枱有否污漬和水漬？
樓梯扶手有否塵埃？
地毯有否鞋印？有否吸塵？
洗碗槽及水龍頭是否乾淨？
鏡子有否被抹淨？
地板範圍，有否拖地？
焗爐內是否已被清潔？
開關燈掣有否污漬？
垃圾桶裏的垃圾是否已被清理？
雪櫃的外在和內裏是否已被清潔？
如有玻璃門，有否抹淨？有否指模印？
窗簾、百葉簾有否塵埃？
是否已清洗抽油煙機和隔油網？ 有否掃地、拖地？
暖氣口有否塵埃？
有否清洗和辟除牆壁的油漬和油煙味？
(部分資料來源：lifemaideasy.com)
7
擁有一副上鏡的面孔，未見其人，先見其相，已十分吸引；屋與人一 樣，要吸引買家的第一步，就是相片！在地產網頁看見吸引的家居相片，才會 主動聯絡經紀去「相睇」。所以拍攝一輯優美的家居照片，可提升吸睛指數、 增加被買家垂青的機會，本地攝影師Kay Wong為此分享了拍攝家居照片的一 些技巧: 1. 要在晴朗但不太曬的天氣下，以水平線的角度去拍攝房屋的外觀，但不要把 其他房屋一同攝於鏡頭內。 2.拍攝室內家居時，亦是以水平線角度正面去拍攝，主題要清晰。 3.拍攝範圍要從天花板到地面，以展示足夠的空間感。 4.拍攝廚房時，要清楚拍攝水槽（sink）來展示排水口（drain）的數量。 5.拍攝客廳時，盡量移走所有小傢俬和雜物，包括所有小地毯。 6.打開所有窗簾，讓日光照進來拍攝，使畫面更清晰。 7.切勿使用閃光燈。 8.拍攝有鏡子的地方，不要把自己拍攝在內。 8
文：加路 9
何時為「小富翁」開設戶口最恰當?育兒 理財指南《Money Doesn’t Grow On Trees》 (中文版譯作《錢不是長在樹上》)的作者Neale Godfrey在書中指出，當孩子到了三歲，無需理 會他們有沒有金錢觀念，父母都應該為其開設 儲蓄戶口。正所謂三歲定八十，讓孩子把儲蓄 越早變成一種生活習慣越好，就像睡前一定要 刷牙一樣，這才能培養孩子的理財責任。 根據美國消費者財務保障局(Consumer Financial Protection Bureau)，答案其實很簡 單，當孩子的儲錢箱滿溢時，便是開戶口之 時，這純粹為方便管理和避免遺失。年紀不
是重點，反而處理方法更應注意。該局提醒家 長，別私下為子女靜悄悄開戶口，就算孩子年 紀小，都應該一起前往銀行，由他們親手將 錢交予銀行職員。如戶口設有網上理財服務的 話，就更應讓孩子定時查看自己戶口的賬目， 親眼看着存款數字的上升，從而領悟積少成多 的道理。 雖然大部分銀行都設有兒童儲蓄戶口，但 受法例規定，孩子最早要到13歲以上，才可真 正擁有一個屬於自己的獨立賬戶，無需與父母 或監護人聯名。這是否意味着13歲才是開設銀 行戶口的最佳年齡？
大溫各銀行兒童儲蓄戶口基本項目比較： 每月免費 提款次數
年利率
最高年齡限制
無限*
$0-$4,999 : 0.05% $5,000以上 : 0.10%
至18歲
RBC 皇家銀行 (Leo’s Young Savers Account)
15
0.01%
至18歲
BMO 滿地可銀行 (Youth Banking)
30
0.05%
至18歲
無限*
0.15%
至18歲
無限*
$500以下 : 0.05% $500或以上 : 0.1%
至18歲
10
0.65%
至18歲
不適用
1%
至16歲
銀行名稱
最低 結餘要求
月費
加拿大道明銀行 (TD Youth Savings Account)
CIBC (Premium Growth Account) Scotiabank (Getting There Savings Program for Youth) Coast Capital Savings (Youth Banking – High Interest Savings Account) Tangerine (Children’s Savings Account)
不設最低結 餘要求
全免
*有附帶條款 (以上資料僅供參考，一切以銀行最新修訂作準。) 10
11
你知道作為消費者有什麼權益和法律保障嗎？ 你有沒有遇到過自己的消費權益被侵犯的情況？要是發生了問題，應該如何解決？ 若你有任何關於消費方面的疑惑，又找不到任何援助的話，我們的消費專家可以幫到你。 你只需要把問題以電郵、傳真、信件或致電方式傳遞給我們，我們便會找來消費專家為你解答。
「電子旅行證」的英文全名是Electronic Travel Authorization﹐ 簡稱eTA，這項新入境要求將於今年3月15日正式實行。所有免簽證 國家的公民（美國公民除外）乘搭飛機進入加拿大之前，均需要取 得eTA，但經海路或陸路進入加拿大的旅客則不受此限制。舉例說， 持香港特區護照的遊客一向毋須簽證便可進入加拿大境，但由本月 15日起，在乘搭飛機進入加拿大之前，必須在網上辦理eTA，否則 無法登機。然而，申請者有可能不獲核准，在這個情況下，加拿大 移民局會於72小時內以電子郵件通知後續的申請步驟，申請者需按 指示辦理。如果申請者的電子郵件地址在申請過後有所更動，則須 於網上再次更新。因此，加拿大移民局建議遊客在計劃來加拿大時 就應盡快申請eTA，如果行程倉促，亦最好在起程前3天辦理手續， 以免延誤行程。 eTA以電子方式與遊客的護照相聯，有效期為五年或到護照失 效日期為止，以先到期者為準。遊客需於網上申請，流程簡單，只 需要幾分鐘便完成。申請人需要準備好護照、信用卡和電子郵件地 址。申請費用是加元七元。 有關規定亦適用於持美國綠卡的永久居民(Permanent Resident)， 美國公民 (Citizen) 則不需持有eTA；但於2015年8月1日前取得加拿 大學生簽證或臨時工作簽證者，則在乘飛機進入或離開加拿大時， 均需申辦eTA。
“LOCO BC”是卑詩省一個推 廣購買本地產品、在本地消費的 組織。該組織希望鼓勵更多消費 者支持購買本地產品，從而推動 本地就業率和經濟。何謂本地產 品／商店？“LOCO BC”提供了 以下四大分類： n 本地擁有：指由本地人全 資擁有的私人公司或非牟 利機構，或總部設於卑詩省 的公司，或公司股東有超過半 數定居於本省； n 本地生產：產品的全部或50%以上生產過程於卑詩省內進 行； n 本地種植：於本省種植的蔬果、植物、木材或纖維材料；或 產品中50%以上成分出於本地農作物； n 本地伙伴：任何商店採購或代理上述三類產品，均成為本地 伙伴。 該組織強調，在本地商店消費$1，便會有$0.46留在社區內；若 在外資連鎖企業消費$1，則僅有$0.18會留在本地社區。如果在網上 購買外國公司的產品，則留在社區內的錢連1%都不到。 每年“LOCO BC”都會舉辦「本地購物週」，向公眾推廣購買 本地產品的優點；參與活動的商店會在產品貼上粉紅色的“BC Buy Local”標籤，讓消費者知道哪些商品產自卑詩。讀者可登入“LOCO BC”的網站：bcbuylocal.com，查看與該組織合作的商店，這些商店 不時都會推出特別優惠或舉行推廣活動。
12
溫哥華華人消費者協會投訴組負責人陳作人表示，電話投訴往往 不了了之，顧客必須以「白紙黑字」來投訴最為有效。他建議顧客先 向有關公司發出一封正式的投訴電郵，內容有兩個重點： 一，陳述投訴原因和要求，並要求對方在指定時限內回覆，例如 48或72小時內，否則將投訴信轉發傳媒及政府機構； 二，要求對方在發出的投訴電郵上回覆，不要另開新電郵回覆， 以保持投訴電郵的連貫性，方便將來跟進和作為證據。
陳作人強調，投訴者應書寫正式和嚴肅的電郵，對方才會重視。 根據他的經驗，以這個方法投訴的個案絕大部分會獲得適當處理。如 果投訴的是小型公司，消費者可向該店的經理發出投訴電郵；如果是 大型百貨公司或連鎖店，可先致電查詢負責處理顧客投訴的部門，再 向有關人士發出電郵。
13
菜價越來越貴，怎樣可以以「小本」製作「名菜」，吃得便宜又吃得滋味？動動腦筋、搞搞新意，就能煮出「小本名菜」！
青口 (1磅)
$3.49
台式香腸 (1條)
$1.20
羅馬蕃茄 (1個)
$0.14
白葡萄酒 (80ml)
$0.88
蒜頭 (2粒)
$0.08
總成本 *以上價格以加元為單位
5
1磅
白葡萄酒
1/3杯 (80ml)
台式香腸
1條 (切片)
羅馬蕃茄
1個 (切粒）
蒜頭
2粒 (切碎)
$ 79
文、圖：莫建暉 Alex Mok
14
青口
本地資深名廚，曾任香港 電視節目《加拿大味玩到 盡》及《加拿大知食份子》 主持。
以大火把鍋燒熱，放入香腸和 蒜頭，爆香，炒約30秒。
加入青口和蕃茄，再炒。
加入白葡萄酒，調至小火，煮約三分 鐘或直至所有青口殼打開為止即成。
文：Dr. Sherry Wu（加州大學植物細胞生物學博士）
15
基因是生物體的遺傳物質，物種的特性、外表都由 基因所控制。在實驗室裏，科學家可以利用現代的生物技 術，將外來的基因放入生物體內，或是改變原有生物體內 的基因組成。這些經過改變的基因，能夠在生物體內表現 出不同於原來物種的特性，製造出自然環境下無法培育的 品種，基改食物便是這樣做出來的。
經過基改的農作物可以抵抗疾病、蟲害、或是乾旱 的環境，利用基改也可以改變動植物的味道或是顏色，製 造出更吸引人的產品。傳統的農產品改良是利用育種的方 式，必須經過好幾代的培育和篩選，而基改則在實驗室直 接將想要的基因放入生物體內。目前的基改農作物的應用 主要是針對抗除草劑和抗蟲害：
抗除草劑 抗除草劑的基因被放入農作物內，農民噴灑農藥時，雜草會 死亡，但是含有抗除草劑基因的農作物卻可以存活，如此農民可 以有效地去除雜草，而不必擔心傷害農作物，大大降低種植的成 本。但是也因為如此，農民在噴灑除草劑時，可以使用更高的劑 量，自然除草劑殘留的風險就更高了。
抗蟲害 科學家從細菌中找到一段基因可以殺死昆蟲，這段基因被植 入蔬果內，長出來的蔬果便不怕蟲害，農民可以降低農產品損失 並減少殺蟲劑的使用。
其他基改目的
16
n
蕃茄是第一種被允許上市的基改食物，經過基改的蕃茄不 容易軟化，可以放置較長的時間，所以可以等完全成熟再採 收，讓蕃茄味道更好，但是它的表現不如預期，很快地就從 市場上消失。
n
製造胡蘿蔔素相關的基因被放入稻米內，用以幫助合成維生 素A，提高稻米的營養價值，生產出黃金稻米(golden rice) ，來解決開發中國家營養不良的問題。
n
基改的技術也被應用在製藥上，例如利用大腸桿菌來生產胰 島素，合成藥物。
n
在食品加工工業上，基改的細菌或酵母菌可以用來生產製造 乳酪所需的酵素。
大部分的基改農產品都是經濟價值高的農作物，目 前加拿大核准上市的基改食物約有八十多種，包括加拿大 本地種植的和國外進口的，但是有很多並未被大量生產。 市場上主要的基改農作物有大豆、玉米、芥菜、甜菜和棉 花，還有進口的瓜類，例如木瓜。美國在2014及2015年核 准了基改的薯仔、蘋果和三文魚，只是目前市場上還未見 到。 雖然基改食物的種類看似不多，但是美國生產的玉 米、大豆和棉花有超過90％都是經過基改的。玉米被造 成玉米澱粉、玉米糖漿及玉米油。甜菜可以煉糖，大豆被 製成沙拉油及醬油，這些再製品又被廣泛應用於食品加工 上，所以超市架上的食品有70％以上或多或少都有使用到 基改的原料。 基改和非基改的食物在外觀和口味上並無差別，消費 者沒有辦法分辨。加拿大對於基改食品的標示，除非有健 康上的疑慮，否則沒有強制的規範，無法可管。若是想要 避免基改食品，只能選購有機產品，按照目前的法規，有 機產品必須是非基改的。
這一直是科學界爭論不休的話題，至今也沒有一定的結論。基改農產品要 打入市場必須通過審核，而且要證明對人體健康是無害的，但是這些實驗證明 皆由生產商提供，而且實驗的時間有限，對生物體的影響，很多是長時間的累 積，短期內未必看得出來。目前基改農產品對健康上引起最大的疑慮是過敏。 除此之外，曾有法國科學家餵老鼠吃基改玉米，他們認為基改玉米會造成肝 腎的損害，並會導致腫瘤生長，但是也因為實驗取樣太少及設計不良而被受批 評。 除了健康上的疑慮，基改農作物對於環境的影響也是我們無法控制的，這 些細菌的基因被放到大自然中，長久下來，會不會改變生態也還是個未知數。 17
高質素的影視作品，能為你帶來「好聲」及「好戲」。想 度過快樂時光，並保證所花的金錢和時間物有所值？那就不能 錯過我們「好聲好戲」的熱情推介！ 電影：London Has Fallen 《倫敦救援》
電影：Zootopia 《動物方城市》
上映日期：2016年3月4日
上映日期：2016年3月4日
級別：R
級別：PG
主演：Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman
聲演：Jason Bateman, Ginnifer Goodwin, Idris Elba
導演：Babak Najafi
導演：Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush
劇情簡介：世界各國的政治領導者紛紛 前往英國參加其首相的喪禮，如此重要的場 合，各國領導者安全維護便是首要任務。然 而在這個人人自危的時代，恐怖分子伺機而 動，即使像如此戒備森嚴的環境，仍躲不過 恐怖分子的乘虛而入。眼看世界上擁有極大 權力的統治者們，就這樣被玩弄於鼓掌間， 難道，世界上的人轉眼間就要變成恐怖分子 的階下囚？而岌岌可危的情勢，究竟要如何 才能虎口逃生？
劇情簡介：故事描述一隻從小就立志當 女警的兔子哈茱蒂，在鄉村長大的她，從小 被父母灌輸做弱小動物就要安於現狀乖乖務 農的思想，而反對她從事如此危險的職業， 不過她還是決定要在大都市完成她的夢想， 雖然遇到了不少困難和挫折，但她還是一一 克服，甚至還與獵食者狐狸胡尼克由敵人變 為朋友，最後打破許多人的刻板印象而完成 夢想。
Fuller House《歡樂再滿屋》
《女醫
上映日期：2016年2月26日（Netflix）
主演：劉詩詩、霍建華、黃軒、李呈媛
類型：情境喜劇
類型：古裝 傳記 歷史
主演：Candace Cameron Bure，Jodie Sweetin，Andrea Barber
地區：中國
地區：美國
首播：2016年2月13日（東方衛視、江蘇衛視）
經典喜劇Full House《歡樂滿屋》為Fuller House《歡樂再滿屋》的前傳！Fuller House故事為 Full House結局的21年後，寡婦DJ Tanner帶着13 歲、7歲及剛出生的兒子共同生活，她的妹妹音樂家 Stephine打算搬進來幫她帶孩子，而帶着處於青春期 女兒Ramona的死黨Kimmy也一同搬進了這個家。這 個如此戲劇性的新家將為我們帶來什麼笑聲呢？
劇情：大明禮教嚴苛，女子地位低下，談允 賢憑着對醫學事業的熱愛，克服重重困難及封建 世俗觀念，不僅在醫學上自成一派，更突破嚴苛 的禮教束縛，開創並建立了女醫制度，從救人身 體到救靈魂，再由救人到救國，弘揚了祖國醫學 文化，最終成為了一代女國醫，名揚天下。
Where to Invade Next Race The Finest Hours Risen Kung Fu Panda 3 資料來源：cinemaclock.com
18
明妃傳》
Deadpool
$ 31,115,195
$ 285,254,204
Gods of Egypt*
$ 14,123,903
$14,123,903
Kung Fu Panda 3
$ 8,898,439
$128,353,798
Risen
$ 6,815,021
$ 22,518,768
Triple 9*
$ 6,109,085
$ 6,109,085
*新上映電影 資料來源：boxofficemojo.com（以美元為單位）
文：河馬
圖：資料
圖片
19
要有完美肌膚，最重要當然是潔面的步驟， 否則再好的護膚品都未能百分百發揮功效。 這套機附有兩種刷頭，纖維軟毛刷頭和 Latex棉頭。纖維軟毛刷搭配潔面霜清潔 毛孔，Latex棉頭搭配磨砂凝膠軟化角 質，提亮膚色及縮小毛孔。有三種速 度，低速適合乾性、敏感及痘痘肌 膚，中速適合中性皮膚，而高速則 適合油性及混合性肌膚。
對於經常留意美容資訊的人，這個牌子一定不會陌生。 以出產洗面機起家，推出三代洗面機後，終於出產了一部可 以適用於全身的型號。相信這部機未面世前，很多人已經急 不及待用上一代的洗面機來刷刷身體。以聲波技術，令刷毛 每秒擺動超過300次，有分別用於面部和用於身體的刷頭， 比一般用手清潔，潔淨度高11倍。 Clarisonic Smart Profile n 售價：$299 n 銷售網站： Clarisonic.ca、Sephora、 Shoppers Drug Mart等
Olay Pro-X Microdermabrasion Plus Advanced Cleansing System n 售價：$44.99 n 銷售網站：Well.ca、Walmart、London Drugs等
對於毛毛刷頭有保留的，可以試試這個以FDA認可的防水抗磨損矽膠製造的刷頭， 以T-Sonic聲波每分鐘8000次的脈動做到深層潔膚的效果。除潔面外，還有抗衰老的按 摩模式，以低頻脈動集中改善皺紋區域的血液循環，加速細胞代謝。不同的機身顏色適 用於不同的皮膚，粉紅色是適合中性肌膚，粉藍色是適 合混合性肌膚，而粉紫色則適合敏感性肌膚。 Foreo LUNA 2 n 售價：$299 n 銷售網站：Sephora、Murale
機身的一端有兩種溫度，以溫感卸妝，另一邊安裝不同刷頭洗顏和去 角質，三種功能可以一部機做到。賣點是全自動起泡功能，機身正上方 有一個加入洗面乳的小洞，用附送的小量杯加水，五秒就可以產生濃密泡 沫。最貼心是隨機附上一個晾乾架（storage rack），洗臉機使用完之後可 以將機身及刷頭分別放於架上待乾。 Panasonic 3-in-1 Micro-Foaming Cleansing Device EH-XC10-N n 售價：$229.99 n 銷售網站：costco.ca或panasonic.com
造形可愛，似吹肥皂泡棒的家用去死皮機，是首 部採用一般專業美容院去皮技術的美容機。一次過將 面毛，皮膚表面的汗垢及老化角質徹底清除乾淨。 清潔頭屬一次使用性質，確保不會有細菌滋生，適合 所有類型皮膚使用。 DERMAFLASH Facial Exfoliating Device n 售價：$236 n 銷售網站：dermaflash.com、sephora.ca
20
出門在外最怕忘記帶充電器，這部聲波震動洗 臉機使用AAA電池，即使無電都可以隨時補給。機 身輕巧，不會佔用太多行李箱的空間。每分鐘震 動一萬次，配備15000根超柔軟幼毛，價格絕 對屬於入門級，相當抵玩。
要永久脫毛需要恆心，到美容院做脫毛要預約時 間，怎比得上自己在家中脫毛方便省時，加上私隱度 十足，值得一試。通常整個脫毛過程需要幾個月時 間，夏季還有幾個月便到，現在開始時間剛剛好。獲 美國FDA認可的專業家用脫毛器，而且適用於所有皮 膚類型及膚色。能破壞毛囊，抑制毛髮再生，過程無 痛楚，手提式設計操作簡易，有高、中、低三種強度 可以選擇。
Po Bling潔面魔師 n 售價：$39.42 n 銷售網站：sasa.com、amazon.ca
iluminage Touch Permanent Hair Reduction n 售價：$556 n 銷售網站：sephora.ca
緊緻的面部輪廓，無論不同年齡層的女士都追求。這部 機可發出適當的微電流刺激面部肌肉、改善肌膚鬆弛及欠缺 彈性的問題，針對唇和眼周邊的細紋及法令紋等較微細的肌 肉組織。機身纖巧，帶着出門旅遊都不成問題。 NuFACE Mini Facial Toning Device n 售價：$258 n 銷售網站：Nordstrom、sephora.ca、costco.ca
一台RF（Radio Frequency）射頻再生美顏機，即可解決因乾燥、老化等引起的 皮膚鬆弛、毛孔粗大等女性肌膚的煩惱。RF射頻機是電磁波的一種，可以達到潤膚 效果。除了RF射頻外，還有EMS（Electrical Muscle Stimulation）肌電刺激增加面部 肌肉彈性，離子導入、導出和冷卻模式。 YA-MAN RF Platinum white 射頻再生美顏機 n 售價：$398美元 n 銷售網站：sasa.com、amazon.com
愛白的女士最怕被陽光曬，不過這個彩光跟紫外線不一 樣，彩光不會曬黑皮膚，紅光可以活化肌膚細胞，加快膠原 蛋白再生，綠光可以改善色斑，促進皮膚新陳代謝，而藍光 則可以減少暗瘡。五光十色，令愛美一族愛不釋手。 Belulu超聲波+Led+離子導入導出美容儀 n 售價：$196美元 n 銷售網站：japantrendshop.com、amazon.com
*若非特別註明，以上價格為加元單位。價格如有改變，請以官網資料為準*
21
配備：AMD A8-6410 Processor, 4GB RAM, 1TB Hard Drive, Win 10 資料搜集：阿山 圖：資料圖片
3月12日：建造木頭玩具車(兒童) 3月16日：如何安裝牆飾moulding & trim (只限女士) 3月19日：如何鋪砌牆磚及地磚 3月27日：五個簡易方法美化浴室 請到就近的Home Depot報名參加 時限：額滿即止 詳情：homedepot.ca
只限網購，可於個別分店取貨
原價：$299.99 特價：$149.99 時限：即日起至3月8日 詳情：staples.ca
原價：$499.98 特價：$399.98 時限：即日起至3月8日 詳情：staples.ca
原價：由$18起 特價：由$9起 時限：售完即止 詳情：groupon.com
原價：$439.99 特價：$269.99 (免運費) 時限：即日起至3月8日 詳情：amazon.ca
原價：$129.99 特價：$99.99 時限：售完即止 詳情：londondrugs.com 原價：$255 特價：$99 (購物$50以上免運費) 時限：即日起至3月8日 詳情：mec.ca
只限網購，可於實體分店取貨 原價：$49.97 特價：$25 時限：售完即止 詳情：walmart.ca
22
原價：$375 特價：$215 (購物$50以上免運費) 時限：即日起至3月8日 詳情：mec.ca
適合Samsung Galaxy S6 / S6 Edge / Edge+, Note 5, Note 4 / Edge, Nexus 6, HTC M9等型號手提電話
另有多款Geox童裝鞋六折優惠 原價：$90 特價：$54 時限：售完即止 詳情：amazon.ca
原價：$39.99 特價：$9.99 時限：售完即止 詳情：amazon.ca
溫市中心煤氣鎮Bauhaus Restaurant， 由著名米芝蓮星級廚師Stefan Hartmann主理
原價：$52.78 特價：$19.99 時限：售完即止 詳情：groupon.com
原價：$74 特價：$39 時限：即日起至4月15日 詳情：travelzoo.com/ca
溫市固蘭湖島Bridges Restaurant， 被譽為市內最佳景觀餐廳之一 原價：$109 特價：$59 時限：即日起至3月31日 詳情：travelzoo.com/ca
時限：即日起至4月6日 詳情：londondrugs.com
請上網下載優惠券 時限：即日起至3月13日 詳情：harveys.ca/eng/index.php
Sabai Thai Spa分店 位於溫市中心、西溫、北溫及高貴林港 原價：$277 特價：$109 時限：售完即止 詳情：groupon.com
由SpringTide Whale Watching觀鯨公司主辦， 全程約兩小時半至三小時 原價：由$105起 特價：由$59起 時限：即日起至3月30日 詳情：travelzoo.com/ca 23 *所有價格以加元為單位，如有更改，以官網資料為準。
資料搜集：小禾 圖：資料圖片
一年一度的聖派翠日(St. Patrick’s Day)巡遊是凱爾 特文化節(CelticFest)最大型及最歡迎的免費活動，能 吸引不同文化背景及年齡的人士前來溫市中心。讓你 置身在節日的綠色色調之中，多方面親身感受凱爾特 文化，有傳統奏樂、節慶歡樂和美妙音樂。
波斯新年祝火節(Nowruz)於每年3月第三個星期左右慶祝，每年都在 最多伊朗裔聚居的西北溫舉行，最適合喜愛熱鬧和戶外rock-n-roll音 樂會的人士，音樂會以英語和波斯語進行。節日焦點是瘋狂的傳統跳 火活動，每年皆有數千人參加。
n 日期：3月13日，上午11時 n 地點：溫市中心Howe夾Davie出發，沿Howe至Georgia，到Granville為止 n 費用：免費 n 詳情：celticfestvancouver.com/free-events/
n 日期：3月15日，下午5時至11時 n 地點：西溫Ambleside海灘公園 n 費用：＄10 n 詳情：vancouversbestplaces.com (搜尋字“Persian New Year”)
凱爾特(Celtic)文化中無人不曉的傳說中人物、象徵森林且友善的 「綠神仙」，將穿梭於凱爾特文化節的兒童角。週六會有傳統愛爾 蘭中世紀長劍及文藝復興時期的短劍示範，週日則有劍術比賽，讓 愛爾蘭歷史揮舞在眼前。
24
n 日期：3月12日至13日 n 地點：溫市中心Granville St. (夾Robson及Nelson St.) n 費用：免費 n 詳情：celticfestvancouver.com
湯馬士火車可說是其中一個最深受幼童喜愛的兒童故事，源自美國一 名牧師為其兒子創作的牀邊故事，藉此教導兒子做人的道理。登上湯 馬士是不少孩子夢寐以求的樂意，因此每年的湯馬士火車之旅門票 皆迅速售罄，緊記盡早購票！ n 日期：5月21至23日，28至29日 n 地點：Squamish Railway Heritage Park (39645 Government Rd.) n 費用：$24 - $28 n 詳情：wcra.org
乘坐纜車進入松雞山雪白色的幽美景緻，與 家人共享美味的早午餐，小朋友亦可跟隨復 活兔展開尋找復活蛋之旅。 這可算是滑雪季 節以外，登上松雞山的最佳機會。纜車費用 已包括在內。 n n n n
史丹利公園火車每逢重要節日都會搞搞新意思， 每年這個時候都特別將火車佈置得充滿歡樂及純 真的復活節氣氛。坐完火車，可參加復活蛋尋寶 遊戲，別忘記自備復活蛋籃子，亦可為自己製作 一對復活兔的長耳朵及參與其他遊戲。 n 日期：3月19至28日，上午10時至下午5時 (最後一輪復活蛋尋寶為下午4:30，最後一班火車於下午5時開出) n 地點：Stanley Park n 費用：$13.75 包括兩名成人及一名0至17歲兒童或青少年 n 詳情：Vancouver.ca (搜尋字“Easter train”)
日期：3月27日，上午10時至下午2時 地點：北溫松雞山 (6400 Nancy Greene Way) 費用：成人$50，小童$18，四歲以下免費 詳情：grousemountain.com (搜尋字“Easter brunch”，或致電604-998-5045)
時至今日，只有4%婦女能擔任電影總 監，11%擔任編劇，為鼓勵婦女在演藝媒體 的發展，一群熱心人士成立了非牟利組織 WIFTV，而電影節舉辦至今已是第十一屆。 節日將播放不同類型的短片及長影片，介紹 女電影人的獨特創作。 n n n n
16個來自不同國家的頂級欖球隊於十場溫哥 華賽事中，爭奪冠軍獎牌。講求速度、敏捷 及體能的英式欖球短賽Seven Series在國際上 逐漸受到公認，今年於巴西奧運首次成為奧 運的項目。
日期：3月8至13日 地點：溫市中心 Vancity Theatre (1181 Seymour St.) 費用：請參考官網 詳情：womeninfilm.ca
n n n n
由於反應熱列，第五屆三藩市啤酒節將較去 年更盛大，你可品嚐種類繁多及供應源源不 絕的啤酒及各款特色酒精飲品，並有許多特 色小食，最適合酒量佳的人士參加。
n n n n
日期：3月12至13日 地點：BC體育館 費用：十人團體購票，各票可獲$7節扣 詳情：canadasevens.com
東京上野公園被喻為日本櫻花盛開得最璀璨的 地點之一，而且非常適合野餐，每年這裏都是 日本人一家大小必到之處，而且園內亦有國家 博物館及日本最古老的動物園。
日期：3月12 日 地點：Bay Area 費用：$45 - $55 詳情：bayareabrewfestival.com
n n n n
日期：3月19日至4月10日 地點：日本東京上野(Ueno)公園 費用：免費 詳情：gotokyo.org (搜尋字“Ueno Sakura Matsuri”)
其他好去處
日期
地點
門票
詳情
Animal Architects
3月18日， 上午11時至下午3時
Burnaby Lake Regional Park (4519 Piper Ave)
免費
metrovancouver.org (搜尋字“Animal Architects”) 604-432-6359
即日起至3月20日
溫市Granville Island, Waterfront Theatre
$18 - $29
carouseltheatre.ca
3月14至24日， 上午11時至下午4時半
本那比6501 Deer Lake Ave.
免費入場， 旋轉木馬收費$2.60
Burnabyvillagemuseum.ca
3月18日， 上午11時至下午3時
智里域Great Blue Heron Nature Reserve （5200 Sumas Prairie Rd.)
免費
chilliwackblueheron.com (搜尋字“Family Nature Festival”)
3月18日， 晚上7時至9時
高貴林City Centre Aquatic Complex (1210 Pinetree Way)
免費
coquitlam.ca (點擊“City Calendar”，選3月18日) 604-927-4386
學習蜘蛛和蜜蜂生態 經典兒童故事 Go, Dog. Go!音樂劇 Burnaby Village Spring Break
本那比村博物館春假節目 Family Nature Festival
家庭自然節 Westminster Savings Free Swim
室內泳池免費入場
**以上所有價格並不包括任何稅項**
25
為你搜羅最近期的消費資訊，以最精簡的方式為你報導， 讓你能快速掌握在全球各地發生的消費新聞。 資料搜集：小禾
26
圖：資料圖片
27