1st April/2016
Issue 98
專題
丙 申 年 董 家 教 新 春 团 拜
第 二 届 科 学 生 活 营
电 子 书 发 布 会
初 一 新 生 生 活 营
第 十 二 届 天 蚕 变
焦 点 新 闻
校 园 放 大 镜
风 专 雨 缥 栏 缈 中 的 一 页 昙 “华 ”
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
许是因为所认识的辞藻不够丰富，而导致自己在几个项目中 失去了分数。她也说，如果时间能重来，自己会在高一及高 二时争取多一些时间来阅读课外的国文书籍或杂志，以便能
14
15
16
17
校園活動 pay fong middle school
绿化 Greening 关于绿化 绿化指的是将花草树木融入到我们的日常生活中，以让周遭的环 境充满绿意，让人有焕然一新的感觉。绿化也可诠释为改善城市中 “水泥环境”的形态，达到一种既环保又能维持生态环境平衡的作用。 此外，绿化的种类繁多，主要包括国土绿化、城市绿化、四旁绿化和 道路绿化等。 绿化带给我们的好处有许多，其中改善空气素质是最重要的好处 之一。因此，我们必须尽自己最大的努力，以创造一个绿化的环境， 并让这一美好的环境，造福人类。
18 風訊
全球暖化？冰山融化？气温过于干燥？这一切都是地球现在所 面对的首要问题，而身为地球的一份子，我们能做的，就是尽自己 最大的能力来帮助地球渡过难关。绿化，是我们目前必须踏出的第 一步。 为了响应绿化行动，本校进行了两个阶段的绿化工作。绿化校 园的最初概念是由董事长史进福先生所提出的。十几年前，他以校 友会主席的身份提出了这个看似困难且没必要的工程，因而遭受众 人议论。尽管如此，他依然坚持要进行此项工程。今年，第二波绿 化再次启动，校园再次规划增加植被范围，把车子请出校园，致力 营造绿色复愈校园。 完成初步规划后，校方很快地就进行了竞标活动，以便能够尽 早开始绿化行动。经过一番竞选，池千进设计师及他的团队成功标 取这次的绿化工程。为了不影响学生们的上课进度，校方选择在年 终假期期间进行此工程。2015年11月22日，池千进设计师带领他的 团队开始进行工程，绿化工程涉及范围主要围绕在礼堂四周。此次 的绿化工程因本校位处市区而进行调整，池设计师使用了简单却不 失其功用的设计，符合了本校的需求。首先，他们凿了礼堂旁的部分 柏油路，埋下多排排水管，舒缓困扰多年的水患问题。再使用泥土 铺高，之后，在铺上水泥的部分挖了数个深约2、3尺的坑，种下精 心挑选的树种。 池千进设计师在受访时表示，他们选择树种时，所考量的是没 有毒性且成长状况良好的植物，如所选择的豹皮樟、灰莉木等树枝 及树叶不容易掉落的树种，不但能减轻园丁们的工作，同时也保持了 校园的美观。此外，池设计师表示，植物具有减轻压力的功能，正是 莘莘学子们所需要的。所以，他们也种植了水梅、七里香等花卉， 这些花卉所拥有的自然香味，能使学生们为自己紧绷的心情进行纾 解。然而，植物周围覆盖的并不是大家常见的草地，而是铺满了小 石子。这个行为引起众人的不满，大家在潜意识里都认为在植物周 围铺满小石子会使植物不能存活，但经过池设计师的解释后，大家 都赞同他的意见。池设计师表示，使用小石子铺地，是因为它不会 像草那样会和植物抢取养分，使植物渐渐枯萎，再者，园丁也无需 花更多的时间及精力来清除不必要的杂草，更重要的是，小石子比 草地更具有美感。除此之外，他们还贴心地在小石子周围放上了早 已订做好的混凝土地板，使同学们在植物周围走动或进行活动时不 会对其造成伤害。
採訪
邱诗缘同学
本次的绿化行动，可谓工程浩大，在假期回来学校的时候，常常都可以听到机器运作的声音。这次的绿化，我觉得其 效果可能还未真正显现出来，但是，不可否认的，当这些树木一年一年长大，可以想象礼堂两旁的道路会是多么的青葱而 清新。虽然，这些树木尚幼小，但每次经过这条道路到课室时，呼吸着新鲜的空气，早晨的那份郁闷感及睡意就会瞬间消 失。环境因人们的维护而美好，人们的心情因环境而愉悦，这两者的关系是紧紧地相连在一起，一个好的读书环境，会直 接影响学生上课的心情，期待日后的绿色校园。
風訊 19
本期專題 pay fong middle school
1
2
1.负责本次绿化工程的景观设计师池千进 先生。 2.受访嘉宾在结束访问后合影。左起为黄 雪莱校长、李仲明先生及池千进设计师。
团队成就·绿工程 在这次的绿化工程中，池千进设计师认为团队合作是最重要的一点，能如期完工也是因为团队间的良好配合。他表示，进 行工程的时候正好处于雨季，因而影响了工程的进度，但是他的团队都配合得很好，大家也都愿意漏夜进行工程。这种认真的 工作态度，最终让绿化工程在时限内顺利完成，也让最终的成果与之前所想象的一样。对于这点，池设计师甚感欣慰。此外， 池设计师还特别感谢李仲明先生任劳任怨的奉献精神，他表示，李先生在工程进行时表现得非常积极，也非常愿意劳动，是工 程顺利完成的重大功臣之一。
零车辆·绿色复愈校园 在绿化工程中，池设计师认为董事长史进福凡事皆为学生们着想，样样考虑周全。他表示，培风中学处在市区，空气不 太清新，再加上市区气温较高，易使学生们感到烦躁。以上两点，都是董事长史进福先生想为本校进行绿化的原因。绿色环境 容易让同学们的心情沉淀下来，使同学们的脾气不会变得暴躁，也不易发生暴力行为，同时也让同学们能多呼吸新鲜的空气， 有利于自身的健康。此外，董事长也不希望有车辆进出校园，他认为这样始终对同学们的安全造成一定的威胁。 池千进设计师认为，培风已有完整的绿色环境，如后场、食堂等区域的绿化工作都进行得十分不错。他表示，在培风这个 有限的空间内，董事会仍然把绿化工作规划得很好，让校园与大自然融合起来。此外，学校的园丁们都非常用心地照顾校园内 的每一棵花草树木，他们所花费的心思，使校园内的花草树木都能健康、茂盛地成长。园丁们认真、细心的工作态度，绝对值 得大家赞赏。基于以上几点，同学们应该对自己所处的绿色环境心存感激，并感恩每一位为这片土地付出的人。
绿色永续·教育传承 校长黄雪莱则表示，早在2005年，为了学生们的安全着想，董事会就已反对将车子停泊在校园内，但是此举并不受当时 社会的认同。虽然遭遇许多困难及白眼，董事会却仍然坚持自己的想法，于是展开了校园的第一波绿化。当时，董事会利用校 园内有限的空间进行绿化，栽种许多树木，十年后的今天，这些树木已长成，并形成美丽的景色。如今，校园内的花草树木， 都成功地发挥了其功用，为学生们遮挡烈日，让同学们能够舒舒服服地在树下乘凉或进行活动。此举正如古人所说的“前人种 树，后人乘凉”。 黄校长还表示，培风目前所进行的第二波绿化，同样是为了同学们着想。董事长史进福先生、池千进设计师及其团队等热 心人士乐于奉献的精神，造就了今日绿意盎然 的培风中学。此外，池设计师及其团队，还有园丁们认真、积极的工作态度以 及对本校的关怀与支持，让黄校长十分感激，也非常感谢他们为学校所付出的一切。她认为，这是一种富有教育意义的传承， 同时，她也希望同学们能深刻地了解并真正感激这些热心人士所做出的贡献，珍惜现在所拥有的环境及便利，不对 植物进行 破坏。 此外，黄雪莱校长认为校方应该帮校园内的每一棵花草树木都挂上牌子，标上它们的名称及其特性，这样不但能让学生们 增长知识，同时也会使同学们更加珍惜这得来不易的绿色环境，是一举两得的行为。最后，黄校长表示，若老师或同学们认为 绿化工程尚有需要改进的地方，都能够极力向校方反映，大家集思广益，共同为莘莘学子们打造一个温暖、绿色的良好学习环 境，培育出更优秀的下一代。
20 風訊
植物介紹 黄椰子 Dypsis lutescens 散尾葵，又名黄椰子、紫葵，棕榈科、散尾葵属 丛生常绿灌木或小乔木。其茎干光滑、黄绿色、无毛 刺，嫩时披蜡粉，上有明显叶痕，纹状呈环。散尾 葵叶面滑细长，羽状复叶，呈全裂状，长 40～150cm， 叶柄稍弯曲，前端柔软。散尾葵性喜温暖湿润、半阻 且通风良好的环境，耐寒力弱，其幼树盆栽可作室内 装饰。散尾葵原产于非洲的马达加斯加岛，现于世界 各热带地区多有栽培。目前在我国南方一些园林单位 常见栽培。散尾葵对吐血、咯血、便血及崩漏等有相 关治疗效果。
Murraya paniculata (L.) Jack 七里香 七里香，中国植物志收载七里香的正名为：千里香， 七里香别称：千里香、万里香、九秋香、九树香、过山香、 黄金桂、四季青、青木香、月橘、十里香。七里香为芸香 科小乔木或灌木，生长于低丘陵或海拔高的山地疏林或密 林中，盛产于台湾、福建、广东、海南、湖南、广西、贵 州、云南四省的南部，菲律宾、印度尼西亚及斯里兰卡等 地。据记载，其根、叶可作草药，味微辛，苦而麻辣。七 里香性温，一说有通经络、行气、活血、散瘀、止痛、镇 惊、消肿及解毒之效，亦可治感冒、头痛、胃痛、牙痛、 风湿骨痛及铁打肿痛。
莲花 Nelumbo Nucifera 莲花，属睡莲目莲科，是莲属二种植物的通称。莲 花属多年生水生草本植物，根状茎肥厚，叶柄圆柱形， 细长，叶呈椭圆形，浮生于水面。莲花的外型与荷花相 似，不同的是，荷花的叶子和花挺出水面，而莲花的叶 子和花则是浮在水面上。莲花的花瓣通常为八片，果实 呈倒卵形，长约 3 厘米。花大形、美丽，白天开花夜间 闭合。 莲花大部分原产于北非和东南亚热带地区，少数产于 南非、欧洲和亚洲的温带和寒带地区，如日本、朝鲜、印 度、前苏联、西伯利亚及欧洲等地。在中国境内，各省区 均有栽培。莲花多生长于池沼、湖泊等静水水体中，许多 公园水体栽培作为观赏植物。
風訊 21
本期專題 pay fong MIDDLE school Terminalia mantaly
小叶榄仁
榄仁树属落叶乔木，原产于亚洲热带地区。榄仁树高大 粗壮，对土质要求不高，但适宜种植于排水良好，并且有充 足阳光的地方。在充足空间下，榄仁树可生长成近似木棉的 平衡分层树冠，是理想的观叶乔木。此外，其株高可达15公 尺，主干浑圆挺直，枝丫自然分层，层层分明有序，向四周 开展，其枝桠柔软，呈小叶枇杷形。冬季落叶后，其光秃柔 细的枝桠，呈现了另一种美，益显独特风格；春季萌发青翠 的新叶，随风飘逸，姿态甚为优雅。榄仁树树形虽高，但枝 干极为柔软，根群生长稳固后极抗强风吹袭，为优良的海岸 树种。榄仁树的花小而不显著，呈穗状花序。
仙丹花
Ixora chinensis
仙丹花又称为山丹花、龙船花，就是俗称矮仙丹的 常绿灌木，仙丹花原产于中国南方与马来西亚一带，一 般常见的多数为橙红色的花，所以又称为红绣球。此外， 仙丹花因为花期很长，而且花序的排列相当美观，颜色 也较为艳丽，因此常被用来当作盆栽美化庭园。仙丹花 若用心栽培，很容易就能种出繁花似锦的美丽花丛。另 一种洋仙丹花的叶片形状则呈托叶三角形或长椭圆形， 表面的叶脉比较明显。
Musa basjoo
芭蕉
芭蕉为多年生的草本植物，其叶子很大，长椭圆型，花 白色，果实与香蕉很相似。芭蕉的茎高达 3 - 4 米，不分枝，属 丛生植物。其叶可长达3米，宽约40厘米，呈长椭圆形，有粗 大的主脉，两侧具有平行脉，其叶表面呈浅绿色，叶背呈粉白 色。芭蕉叶的功用非常广泛，其可预防瘟疫的实证多不胜数， 并具有几千年的记载。此外，现代医学药理研究表明芭蕉叶是 一种广谱抗菌病毒的药物，它对多种病毒和细菌都有抑制和杀 伤的作用，尤其是对呼吸系统疾病有一定的防治作用。 芭蕉根具有清热、止渴、利尿、解毒等作用，亦能治天 行热病、水肿、脚气、血淋、血崩、痈肿、疔疮及丹毒。芭 蕉多产于亚洲热带地区，分别分布于日本、台湾、海南、上 海、浙江、湖北、云南、陕西、四川、江苏、广东、广西等 地，适合生长于海拔500米至800米的地区，如河谷、村边及 山坡林缘。
22 風訊
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
此两版原照遗失，故维持黑白版面。
33
34
35
36
37
38
39
一棵棵的大树 让校园绿意盎然 处处充满生机
朝气勃勃