m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
m o c . s o s g n i rn
i n r lea
e
m o c . sos
g n i arn
elea MM n ói đầu ele m mgiao tiếp hiệu quả. Bạn biết.ccàng m T ừ vựng là một nguồn thiết yếu để o o o c c . . s s s o o o nhiều từ bạn có thể diễn tả càng nhiều ý nghĩa. Quyển sách “Tiếng s s s - Anh chuyên ngànhingMarketing” g n i này sẽ cải thiện kiến thức của n n r r a a ele và các thuật ngữ marketing. ele Bạn có th ể kiểm tra bạn về m arketing kiến thức của mình về các khái niệm marketing cơ bản, các từ quan mvà các từ ngữ th iế t yếu để.ccóomthể giao tiếp hiệu quả và tự.ctinom trọng o c . s s s o o o trong công việc cũng như cho việc học tập của mình. s s s g g n n i i n n r r Sách gồm có tám phần. Phần đầu tiên giới thiệu các thuật ngữ và a a e e l l e còn lại mỗi phần trình khái niệm e về marketing tổng quát. Bảy phần bày một lĩnh vực marketing khác nhau, bao gồm các lĩnh vực cốt lõi như mphẩm, giá và sự xúc tiến, .cũng mnhư nghiên cứu, hoạch định.covàm o o sản c c . s s s o o o s s s marketing quốc tế. Bạn có thể làm các bài kiểm tra từ đầu đến cuếỉ - sách g g n n i i n rn theo sở thích và nhu cầulecủaarbạn. hoặc chọn các chương a e l e e Các bài kiểm tra cũng có các lời khuyên hữu ích về việc học ngôn ngữ và thông tin bổ sung về nghề nghiệp. Sách bao gồm nhiều loại bài kiểu tra m m m o o o c c c . . . khác nhau như biến đổi câu, điền vào chỗ trống, các họ từ, trắconghiệm, s s s o o s s s - trò chơi ô chữ và các bài - ngắn. Cuối sách là phần đápináng-để bạn có thể đọc g n i n rn lời của mình. r a a kiểm tra các lcâu trả e e e el Chúng tôi hy vọng rằng qua quyển sách này, bạn dọc sẽ học được những khái niệm mới và các từ mới o đểm giao tiếp tiếng Anh thành công. m m o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m Q Ị h ổ n tb iỀ n . u H u t
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s - nghĩa Cácninđịnh g g n i n r r a a e e elin the sentences below with the correct el word from the box. Fill each gap Điền vào m ỗi chỗ trống trong các câu dưới đây bằng cách dùng từ mhợp trong khung. m m o o o thích c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e Mm arketing is concerned with getting the right (1 )____p r o d u c t___m m o o o. c c c . . . to the right (2 )_______________ at the right (3 )________________ s s s o o s s -so g g n n i i n n M arketing m akes it easier for (6)________________to do business r r a a e e el el w ith you. M arketing aim s to find out what people ( 7 ) ________________ ; me n ( 8 ) ________________ and.c(9om m o o c c . . th ) ________________ a s s s o o o s s s -or (1 1 )________________thiantgwill - satisfy (1 0 )________________ g n i rn th e n determ ining the best rn to a a those w ants; and way e e l l e e (12)________________ 3)________________ and (14)________________ the product or service. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m customers
product
developing product
distribute
profit
needs
promote
place
service
price producing
time
want
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
Key w ords om1
ele
e
m o c c . . s s o o s s Các từ- quan trọng 1 ingẳn ị ing n r r a a e e l el common words connected withemarketing ele A. Find eleven in the word square. Four of them are vertical, six are horizontal, and one is diagonal. mTìm mười m ột từ p h ổ biến.ccóom mliêquan đế o o c c . . s s s o o o s s s vuông từ. Bốn từ trong số chúng nằm theo chiều dọc, sáu từ nằm g g n i theo chiều ngang và m ột từ theo hướng chéo.rnin n r elea elea ele jA } m f. m m o o o c c c À . . . s s s o o o s s s g  sing J r n i n r y arn a e e e l l el \ e e  / c w jk m m m o o o c c c . . . s s s / o o o s s s g g n n L i i ể rn rn a a e e l l le e e e c  T w J/ s m m m o o o c c c . . . s s s ~c o o o ° l s s s g g n n i i y JR — \ "s n n J L -a r r * È r n À m ầ * Ê Ê t m /j a e l ele elNe e H m m m o o o c c c . . . B. Use words fronh the square to complete the text below. s s s o o o s s s - ô vuông đ ể hoàn thành đoạn -vãn dưới đây. g g H ãy dùng cácntừintrong n i r rn a a e e l l e and all levels of management realise e the vital importance of 1) ele Marketers _____________ . This has become the watchword of good business. 2) m mshown that 3 )______________ m _____________ and experience has will o o o c c c . . . s s s o o o pay more for 4)_____________ and 5 ) ______________ of s high quality, s s g g n n . and also that they expect every aspect of the 6 )_____________ , including i i n n r r a a ele ele ele 6 m m m A
R IX
y
1
J
K
L
R
" in _ -s- -T ~ - 0 -
A
A
H
L
0
I
J I t / \Y
N
A
R
L
F
G
E
E
F
M
A
G
A
T
1
N<
q\
D
E
U
D
U
V
G
R .J L J
1
R
lip
A
P
V
A i
T
E
B
D
U y
X
Q
H
k i
A
P
R
J
X
G
A
°
G
S
U
°
V
E<
Q
A Ị-—y
p/
T
B X
R
w
L
U
R
£tE
K
1
0
M (p
F
E
i n r elea
i n r lea
e
7 )_____________ , to meet the highest standards. The job of marketers is to design a 8) ______________ 9)______________ with a 10) _____________ of all the necessary components to satisfy consumer
m o c . s o s -
m o c . s o s g n i rn
g n i arn
m o c . sos
lea le e e c. Find words in your completed text in B that mean the same as the following: Tìm các từ trong đoạn văn đãohoàn chỉnh của bạn trong m ục o Bm có m m o c c c . nghĩa giống như các câusosaus.đây: . s s o o s s g g n n i i 1. users ofa products rn and services rn a e e l l e e 2. people who buy products and services 3. business professionals who work in the field of m arketing m m m o o o c c c . . . s s s 4. studies o o o s s s - consumers w ant som ething g g n 5. the ex ten t n toin which i n r r a a e e l the producer to the 6. the e mlovem ent of goods and servicesefrom consumer m 7.mthe com bination of factorsco thm a t makes up a m arketing plan o o c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 7 el el m m m 11 )
____________________ •
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
W ord building com
. s o s từ Xây dựng g n i n r a ele
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
e
g n i n lear
m o c . sos
g n i n r a e l Điền các e từ bị thiếu trong bảng. Agent Verb m m o o m arketer 1. market c c . . s s o o s s 2. distribute g n i 3. n r a e l 4. e j supplier m 5. m o o c c . . sponsor 6. s s o s -so 7. consume g n i n r 8. produce a e l e analyst 9. researcher 10. m11. import m o o c c . . s s o o s s g n i n r a e el 8 m m A. Fill in the missing words in the table.
Ị
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e ■
m o c . s o s m o c . sos I
General noun i - 1 1 i competition advertising 1advertisem ent 1
g n i arn
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g n i rn a e l e ị . ele • m o c . s o s g n i n r a e el ele m ị
I
i n r elea
i n r lea
e
m mcách dùng các từ trong bảng.com o o Hãy thành các câu dưới đây bằng c c . . s s s o o o s s s g g n n i i n n 1. M arketers rm______ .___p__________ to customers. r a a e e el el 2. A dvertisers a_________ to c__________ . mM arket analyst a_________ mperform ance of s__________ m o o o c c c 3. the . . . s s s o o o s s s and the behaviour of c ____________ . g g n n i i rn rn a a e e l l 4. The e opposite of export i s _________ e . 5. mThe opposite of demand i s _________ . m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 6. c __________is good for consumers. g g n n i i n n r r a a e e 7. s _________ el : is a form of a_________e. l m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e l marketing và bởi những 'Thuật ngữel được dùng trong các tạp chí e người trong lĩnh vực kinh doanh, nhưng cách dùng thông thường, thì m phổ biến hơn. Tuy nhiên, thuật ngữ phổ biến nhất là marketingperson/ m m o o o c c c . . . people. s s s o so s -so 2Con-man - một ngườiinlừag-người g n i khác khiến họ chi tiêu tiền. n n r r elea elea m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 9 m m m
ele
B. Complete the sentences below with words from the word table.
m a r k e te r
m a rk eter
ele
ele
ele
ele
ele
ele
cH,
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
M arketing, m arketing om m o c c . . s s o o people g-s and m arkets g-s
n n i i n n r r a những eleMarketing, eleangười làm marketing và các thị trường m m m o o o c c c . . . s s s o o o A. For each definition choose the correct word or phrase. s s s g g n n i i n nghĩa, hãy7chọn Đối với m ỗi từ hoặc a cụm rđịnh rn từ thích hợp. ~ ~l'ea ~ -y ; “ r" "\ “ ~ ~ ^ * 7- ....... f “ ........ ........... e l e e 1. Providing money to cultural or sporting activities in exchange for advertising rights. m m m o o o c c c . . . s s s a) promotion b) grant aid (cosponsorship o o o s s s - specializes in giving advice -and support to g g n n 2. A business which i i n n r r a a e e l companies el about m arketing and mearkets. a) marketing consultancy b) counselling service c) company analysts m3. An economy which allows m and reasonably free exchange m o o o open c c c . . . s s s o o o s s s between private companies. g g n n i i n rn economy b) conservative reconomy a) command a a e e l l e e c) free m arket economy 4. A m arket in which there are too many suppliers producing m m m o o o c c c . . . sim ilar products. s s s o o o s s s - m arket a) saturatedinmgarket b) buyers’ m arket inc)gheavy n n r r a a e e l 5. A e ml arket in which there are fewesuppliers producing goods th a t a lot of people w ant to buy. m a) weak m arket .cb)osellers’ m m arket c) light m arket m o o c c . . s s s o o o 6. A company which sells more of a particular type of product s s s g g n n i i th an its rcom petitors. n n r a a e e l l e e a) trend setter b) multinational c) m arket leader 7. A person who uses th eir specialist knowledge of a specific m m m o o m arket to try to explain wohat has happened and predict w hat c c c . . . s s s o o o s s s will happen. gg n n i i n n r r a a e e 10 el el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
m mover a lim ited period of time, m o o o 8. A specific promotional activity c c c . . . s s s o o o s s s - b) season a) campaign c) trend g g n n i i n n r r a a 9. The activity of moving goods from the producer to the consumer, e e l l e e a) selling b) distribution c) orientation 10mThe activity of selling goodsoto other countries, m m o o c c c . . . s s s o o o a) m ultinational h) exporting s s s g g n n i i c) exchange rndistribution rn a a e e l l e one company controls, 11 The e proportion of the total m arket which a) dominion b) market place c) m arket share m m m o o o c c c . . . 12 W hat a company or organization says it intends to do for its s s s o o o s s s -and the community. custom ers/clients g g n n i i n n r r a a e e a) corporate mission b) strategic plan c) el el corporate image B. Match each picture below to one of the terms above. m m m o o o c c c . . . s s s Kết hợp m ỗi hình dướiođây với một trong số các thuật o ngữ ở o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 11 m m m a) m arket analyst
b) forecaster
ele
c) m arket broker
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 12 m m m
i n r elea
e
i n r lea
m The four .Ps mand three .com o o c c . s s s o o o s s s -Ps more g g n n i i n n r r a a e e l p và thêm baelp nữa eBon Fill o inm the missing words in this description of the marketing mix. m m o o c c c . . . s s s o o o Điền các từ bị thiếu trong phần m iêu tả này về m arketing hỗn hợp. s s s g g n n i i n n r r The trad itio enaal m arketing mix was described eain term s of four Ps: l l e e 1. p r o d un t, he goods or services mP _____ , the cost of the product m m o o o c c c 2. . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n 3. P ______,aoften called distribution r r a e e el el 4. P ______________, which aims to make people aware of the mproduct. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i In recent years rnother considerations havelebeen rn added, giving a a a e l e seven Ps. The additional three, e sometimes referred mix of normally to as service Ps are: mP_______ , or everyone involved mfrom producer to consumer m 5. o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n 6. P ____________ e_____________ , or anything th a t shows the r r a a e e l l e of the company, e.g. its buildings, e vehicles, w ebsite, existence stationery, staff uniforms, badges. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 7. p ________ , which is the interaction between everyone involved. g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 13 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
©m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m The m arketing m ix o o c c . . s s o o s s -
g g Marketing hỗn hợp n n i i n n r r
a a e e l l e e Peter Bowen of Citimetal Inc. is talking to Anna James, a marketing consultant. Complete Anna’s part of the conversation. Choose from the m m m following: o o o c c c . . . s s s o o o s s s Peter Bowen của công ty Citimetal đang nói chuyện với Anna James, g g n n i i m ột cố vấn về rmarketing. Hãy hoàn thành phần đàm thoại của Anna. n n r a a le câu sau đây: ele Chọn từecác a. And then the fourth area is physical evidence. m m m o o o c c c . . . b. It covers both goods and services offered by the company. s s s o o o s s s -finally, people, g g c. Exactly -nand the desire to buy the product. And, n n i i n r r a a e e which el m eans colleagues, employees,el agents and customers. The idea is to keep everyone happy, make personal contact d. Yes. This m eans any visual presence or signs suggesting the m m m o o o c c c . . . s s s company. o o o s s s - is place - also called distribution - - m eaning g g n n i i e. The second area n n r r a a e e l l the e movement of goods from the eproducer to the consumer. f. Well, we identified six areas where im provem ent is necessary. mg. After place, process. Process mis the interaction betw een.cpeople m o o o c c . . s s s o o o s s s and system s a t all stages, from m a rk e t research , design, g g n n i delivery and after-sales. arni n . production, r a e e l l e e h. The first is product. i. Promotion. m mto report? m o o o c c c . . . Peter: So, w hat have you got s s s o o o s s s g g n n i i Anna: ___________________________________________________ rn rn a a e e l l e e Peter: Really? W hat are they? m m m o o o c c c . . . s s s Anna: _____ ______________________________________________ o o o s s s g g n n i i n n Peter: And w hat exactly does th a t term a cover? r r a e e el el 15 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
Planning.com
e
m o c . sos
s o s -định g g Hoạch n n i i n n r r a a e e el el Lcook at the flyer below advertising marketing strategy seminars. Fill each gaap with the correct word from the box. mtờ bướm dưới đây quảng cáo.các m m o o o Xcem hội nghị chiến lược marketing. c c c . . s s s o o o s s s Đìiền vào m ỗi chỗ trống bằng cách dùng từ thích hợp trong khung. g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - KELLS ASSOCIATESingSẢNDERMAN g n i n r - Business Strategists - arn a e el ele Marketing is Our Business ■■ ■' I.jagg rv.sdg m m *•'Æ o o ' om c c c . . . s s s :® I o o o s s s g g n n i i rn rn mSẼkiMi a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s plan g g n n i i n n r r a a e e el el • (2)_____________ • (4)_____________ m m m o o o c c c . . . s s s o o o ( )_ s s s g g n n i i n r • O) arn • (11) a e e l l I (8)—e_— e • ( ) • ( ) ______________ m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 'J’""'?áite "’1'1'/S-’ l V. el 14 m m m rmix
opportunities
process
-
product
people
physical evidence
promotion
strengths
place
threats
pteft
price
weaknesses
ele
ele
ele
ele
...
MARKETING SEMINARS - Corachie Park Hotel, TaynuiJt, Oban, Strathclyde
Seminars throughout March, July and November 2001.
Success depends on good marketing. Your business needs a clear strategy to develop understanding of: 1. your present position and the market environment 2. the best marketing strategy to reach your customers and build profits for your business
Any business must have a marketing (1)_____ _____ . This should be based on a clear SWOT analysis, i.e. understanding of the present market position in terms of:
ele
ele
• (3)________________ • (5)-----------------------will examine ways to develop a seven-point marketing The seminar w 6 consisting of:
• (9)
12 * (13)
ele
10
Send for details and on application form now to Andrew G. Boscber, Chief Executive Marketing, Sandcrman & Kells Associates, PO Box 2001, Edinburgh EB12 7TR or by email to andyboscher@sandkells.co.uk
ele
i n r elea
Anna: m o c . s -so
e
i n r lea
m m o o c c . . s s o o s s -else? g g n n i i Peter: I see. W hat n n r r a a e e l el Anna:e _______________ m m m o o o c c c . . . s s s Peter: And after place, w hat’s next? o o o s s s g g n n i i Peter: Yes, of rnI understand - co-ordination rnsystem s. a a e e l l e e Anna: __________________________________ •_______ m m m o o o c c c . . . s s s o o o Peter: Physical evidence? s s s g g n n i i n n r r Anna: e________________ a a e el el mP eter: Everything visual..Right, m I follow you. And w hat’s .theconext m o o c c . s s s o o o area? s s s g g n n i i rn rn Anna: ____________________________________________________ a a e e l l e e mP eter: So, th a t’s creating.cconsumer m aw areness and establishing m o o o c c . . s s s the brand identity? o o o s s s g g n n i i n n Anna: ___________________________________________________ r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 16 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
o m o c . sos
i n r elea
i n r lea
A new market com
ele
e
m o c . . s s o o s s -thị trường mới ingMột g n i n n r r a a e e elwants to enter a new market. Read el the following email to a ele M & T Cables possible export partner. Fill each gap in the sentences below with the correct word m from the box. m m o o o c c c . . . s s s o o o M&T Cables m uốn bước vào một thtrường mớ s s s - đây gởi cho m ột đối itác gxuất khẩu có th ể có. Điềnrnvàoingm ỗi chỗ trống n n r a đây bằng cách dùng elethích a hợp trong khung. ele trong các câu eledưới m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e (6))______? el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 17 m m m lanalysis
demand
free
goods
mix
plan
research
trends
Date 22 Nov 2000 15:48:45 +0900
From: M &T Cables Gmbtt <MTCables@worldcom.de
To: 'Peter Jarrow' PDJARROW@aold.ocn.fi Subject: Export proposal
Dear Peter,
Thanks for your letter about marketing our products in the South Pacific region. We certainly do want to sell our (1)
goodsin every (2)____
world, but we need to do some market (3)________ in your region. I have four questions to start with:
1. What is the supply and (4)________ like at present for our kind of products?
2. What kind of.(5)________ do you think we should develop in our marketing 3. What are the market ( 7 ) ________ in this sector?
4.
Can you recommend someone to carry out a detailed market (8)_________
for us?
Please email by return if possible. Thank you!
Sandra Sah
Lindacher Str. 48. D-40474 Düsseldorf. Germany MTCables@worldcom .de
Tel: 0049 211 646453 or 646458. Fax: 0049 211 646460
m o © c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
omarketing Products.cm
m o c . sos
o s g g n n i i Tiep thị san pham n n r r a a e e l l e e Choose the best definition for each of the words or phrases. Chọn định nghĩa thích hợp nhất cho m ỗi từ hoặc cụm m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 1 augm ented product g g n n i i a) a product rn now selling a t a higherleprice rn a a e l e e b) a product th a t is no longer made (c))a core product plus additional benefits such as brand name, m m features, extended w arranty, m o o o c c c . . . quality styling and design s s s o o o s s s - etc. after-sales service, g g n n i i n n r r a a e e 2 generic el el a) not known by a special brand name m b) for general use .com m o o c c . . s s s o o o c) popular w ith all types of consumers s s s g g n n i i rn rn 3. cannibalism a a e e l l e e a) when a product eats into the com petitors’ m ark et share b) when a product reduces sales of other products made by m m m o o o c c c the same m anufacturer . . . s s s o o o s s s -ployee leaves h is /h e r com - to jo in a c) w hen an em pany g g n n i i n n r r a a com petitor e e el el 4. sell-by date a) the lim it placed on sales representatives to m eet ta rgoem ts m m o o c c c . . . s s o o b) the date by which a food or drug m ust be soldsos s s g g n n i i c) the date rn on which a product is sold rn a a e e l l e e 5 launch a) when a product is taken off the m arket m mbefore being sold m o o o c c c . . . b) when a product is tested s s s o o o s s s - is first released onto theingm-ark et g c) when a iproduct n n n r r a a e e el el 18 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ma) o c . s o s b) -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s the process g of-development of a new product g n n i i n rn stages of im provem ent r c) theledifferent in a a e l an old product e e 7. p art a) a product m m m o o o c c c . . . s s b) a component sos o o s s -development of a product ingg n i c) a phase in the rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 19 m m m 6.
ele
product life cycle
the norm al p a tte rn of sales for a product
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
Brandingcom
e
m o c . . s s o o s s - thương hiệuingXây dựng g n i n n r r a a e e el the letters to make words andelphrases that are connected A. Rearrange with branding. mSắp x ế p các m ẫu tự đ ể tạo thành mcác từ và cụm từ có liên quan m o o o c c c đến . . . s s s o o o s s s việc xâ y dựng thương hiệu. g g n n i i rn rn a a e e l l 1. nbard yitnedit e e 2. ardnb em an _______________ m3. dabrn igema m_______________ m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 4. won-drabn _______________ g g n n i i n n r r 5. radbnea nataviluo _______________ a e l l e e 6. burnadden _______________ 7. antilbinge stases _______________ m m m o o o c c c . . . s s s 8. andrb yallyot _______________ o o o s s s gg n n i i 9. rem puimrn bdarn _______________ rn a a e e l l e e B. Complete each sentence with the correct word or phrase from A. mHoàn thành m ỗi câu bằng .cách mdùng từ hoặc cụm từ thích.ch ợopmở o o c c . s s s o o o s s s m ục A. g g n n i i n n r r a a e e l of these is a famous 1. Coca el Cola, Sony, Mercedes Benz:eeach m2. D ecid in g a fin a n c ia l .cvalue m for a b ra n d n am e is .ccaollemd o o c . s s s o o o s s s g g n n i i 3. Consum ers for rn usually expect to pay less rn products th a t are a a e e l l e e 4. Products like Chanel or C hristian Dior have a ______________ _ m m mn o o o which is more glamorous th an th a t of m any less well-know c c c . . . s s s o o o s s s com petitors. gg n n i i n n r r a a e e el el 20 m m m ^
______
ele
ele
ele
ele
ele
ele
•
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
In the 1990s most supermarkets began to s e ll___________ • m m m o o o c c c products. . . . s s s o o o s s s - th a t 6. A brand namieng is valuable not only for the main products g n i n n r r a a are re p re s e n te d by the nam e, but also e e l for th e ran g e of el e th a t accompany th a t name. 7m A key concern for m arketers m is to e s ta b lis h ________________m o o o c c c . . . among th eir customers so th at they do not buy sim ilar products s s s o o s s -so gcompanies. g made by other n n i i n n r r 8. Consumers elea are often prepared to payelea ahigh price for a which they believe rep resen ts high quality. m 9.m A new product must create a ________________so th a t itco is m o o c c . . . s s s o o o easily recognized and associated w ith specific qualities. s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e DO*« m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 21 m m m
ele
5.
'^ D o c t o r ! I drive a BMW, I drink Mo§t & Chandon, ^ a Rolex watch and Christian Dior aftershave. I smoke Marlboro cigarettes, I wear Adidas leisure wear and Armani surts.»^ . —
So what’s the problem?
I don't know who I am. )
ele
ele
ele
ele
OOP«
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 22 m m m
m < D o c . s o s -
i n r elea
m2 Key words o c . s
e
i n r lea m o c . sos
o s g g Các từ quan trọng 2 n n i i n n r r a a e e l l Next to eacheword or phrase write the number e of the correct picture (1-10) and the letter of the correct description (a j). m m viết con số của hình thích.chợp m o o Kcếobên m ỗi từ hoặc cụm .tù, hãy c . s s s o o o s s s và mẫu tự của phần m iêu tả thích hợp (a-j). g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 23 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
e
g n i n r lea
augm ented p r o d u c t __7e__
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
generic product
mcl°ne mperishables m o o o --------______ c c c . . . s s s o o o s s s consumer durable _____ m anufacturing ______ g g n n i i n n r r core product ______ sell-by e date ______ a a e l l e e fast moving ______service ______ consumer goods _____ m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n a. N atural usually food, th a t will rproducts, rgon bad after a certain a a e e l l e of tim e. e length b. Products sold in very large quantities, such as groceries. They m mthrough stores quickly. .com o o are bought often and move c c . . s s s o o o s s s -especially in the high technology -sector, which c. A new product, g g n n i i n n r r is alm ost the same as a successful one made by a more famous a a e e l l e e m anufacturer. d. Long-lasting products produced and sold in large quantities. m m m o o o c c c . . . e. A basic product w ith additional features and services added to s s s o o o s s s g g the total package. n n i i n which is bought because rnof a particular need, a e learproduct l f. A e basic e e.g. a drink for th irst. mg. P ro d u c ts w hich a re .ncoot mknow n by a b ra n d n a m.ec, oe.g. m o c . s s s pharm aceutical products like paracetam ol for headaches. o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 24 m m m /
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
Specialist expertise or advice to help companies or individuals, m m m o o o e.g. in legal m atters, m arketing. c c c . . . s s s o o o s s s -for reasons of safety by which -perishable i. A tim e suggested g g n n i i n n r r goods should be used. a a e e l l e e j. The actual m aking of products or components for products. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m
ele
h.
*
*
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
Selling s.com
o s g n Bán hàng i n r a ele
i n r lea
e
g n i arn
m o c . sos
ele
le le e e Jan Groot, Marketing Manager for TPC Inc., is making a presentation to the company’s sales staff. Match each picture with the correct part of the speech mwrite Its number in the box. .com m o o and c c . . s s s o o o s s s - của công ty TPC, đang -trình bày trước Ịan Groot, giám đốc g marketing g n n i i rn của công rn ty.Hãy k ế t hợp m ỗi hìnle đội ngũ bánehàng a a e l l e hợp của e bài phát biểu và viết con số củaenó trong ô. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 26 m m m
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
... but the augmented package includes ten types o f software, a DVD drive, speakers, a printer, a scanner, manuals, free Internet access, free on-site warranty and the prestige of they Triple X orand name.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
com p on en ts
g n i n lear
m anufacture of
e
X Pathway have
i w ell tested.
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 27 m m m
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 28 m m m
i n r elea
i n r lea
ele
e
m Product management m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - sản phẩm g g Quản lý n n i i n n r r a a e e e l l l e e e A. A useful tool in product management is the idea of Product Life Cycle. The diagram shows a typical product life cycle. Label the parts 1-6 with m from the box. m m o o o c c c words . . . s s s o o o s s s - Một công cụ hữu íchintrong -quản lý sản phẩm là việc g g n i rnphẩm . Sơ đồ cho thấy m ộtlechuarnk ỳ sống tiêu biểu k ỳ sống củalesản a e l e e e của sân phẩm . Hãy ghi nhãn các phần với các từ trong khung. __________í------------ --------------------------------------------- — -----m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele B. Complete from m the sentences with terms m the box. m o o o c c c . . . s s s o o Hoàn thành các câu bàngso cách dùng các thuật ngữ trong s khung. s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o 1. M anagers have to understand the of th eir products. s s s g g n n i i 2. Most com panies rn produce many differentleproducts rn and services. a a e l e th is is called the p ro d u ct____________. e ele T ogether 3. Companies m arket products a t particular groups of consumers, mso the product is m atched to.ctheomconsumer. This is called product m o o c c . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 29 m m m decline
appeal
markets
development
consum ers
penetration
growth
launch
decision-making
portfolio
research
maturity
development
positioning return
saturation
potential
extend
quality
m o c . s o s 5. -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s A key objective - is to get the maximum minagr k-e t____________ g n i n n r r whicham eans reaching the most a e e l l e e 6. A nother im portant objective is t o ____________the life of the product. The typical life cycle diagram then shows a wave effect. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a 7. This is possible if the product e e l l .is good. This m eans e e changing or improving the product, to add to its and m m m o o o c c c . . . s M anagers also try o tosfind n e w _________ .for th eoirsproducts. o s s s g g n n 9. In all cases, product m anagem ent needsngood i i n r r a he e lle p ____________. elea m m m o o o c c c . . . s s s Ulte cycle} c o o o s s s - hàng g cg món n n i i n n r r a a e e l el e Ệ$Ếể*ề§pw bị thay th ế bởi sự cải tiến công nj #1 kỳ đầu). Các sản phẩm d cuối cl m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g IS iiS totthiiS n n i i n Vì lần đầu tiền rGolf. rn a a iswagen e e l l e e qua nhiều cải tiến (face-lifts) mm i K 7p΄1 i i s:â ;T. , , m n/toàn khac. mt m voi Golf ban qau. o o o c c c . . . 7 y V ■ . / ' » 1 1 1 • P s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 30 m m m 4.
ele
P ro d u c t m a n a g e m e n t is a b o u t g e ttin g th e m ax im u m from each product.
Mode! A
Model B
B H M M odèle
ele
ele
—
Model D
ele
8.
ele
ele
ele
a
ele
i n r elea
i n r lea
ele
e
m After-sales massistance .com o o c c . . s s s o o o s s s - hậu mãi ingg n i Sựartrợ giúp n n r a e e l l le e e e The following text came with the user manual for a new telephone. Fill each gap with the correct word or phrase from the box. mvăn sau mvới sách hướng dẫn sử dụng một điện th o o o c c c . . . Đoạn đây kèm m s s s o o o s s s - mới. Hãy điền vào m ỗiinchỗ -trống bàng cách dùng từ hoặc - thích cụm g g n i rn rn a a hợp trong khung. e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s -(1) -lajmched,it has been an outsta g g n n i i Since the TeleTalk was n n r r a a e e success. Well el known for reliability, it does, el however, come w ith a ele full tw o -y ear ( 2 ) ______________and ( 3 ) _______________ (4) m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s U tilizing the very lag test technology, this (5)__________________ g n n i i rn)______________ p ro d u c t isea s urpnp o rte d by our e x te n s ive e a(6 l l e e ele (7)_____________. Call our ( 8 ) ______________ ( 9 ) ______________ for free advice on how to solve any problems you may have. For a m (1 0 )_____________we can.calso moffer a full (11)_____________ m o o o small c c . . s s s o o o s s s technical (1 2 )_____________ service for all your communications g g n n i i n r equipment. arn a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 31 m m m after-sales site
customer
parts
helpline
premium
labour
launched
state-of-the-art
support
network
warranty
‘...a ll our operators are busy. Please hold and we'll try to connect yo u ...'
on
i n r elea
e
i n r lea
ele
m ĩ l Products, mservices m H o o o c c c . . . s s s o o o s s s -service g g and n n i i n n r r a a e e l phẩm, dịch ele el Các esản và sự phụccovụ m m m o o c c . . . s s s o o o s s s - type to a related word whichingfills-the gap in the Change each word n ingbold i rn rn sentence correctly. a a e e e l l l e e e Thay đổi m ỗi từ ở dạng chữ in đậm sang từ có quan đ ể điền và chỗ trống trong câu m ột cách thích hợp. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 1. We sell a very large range of goods, including fast moving g g n n i ergoods such as canned foods, icleaning m aterials n n conjmm r r a a elecassettes. ele ele and consume 2. Of course, we also sell ___________ goods like m ilk, cheese m m m o o o c c c . . . s s and m eat, which s need to be sold w ithin a short tim e,s perish o o o s s g g n n i i rnonly fo o d ___________whichlehave rn a very short shelf le a a 3. It islenot e e e life. Fashion item s quickly become out of date. produce m4. For larger consum er___________, m like music system s and.coTVs, m o o c c . . s s s o o o we provide an after-sales service. duration s s s g g n n i i rn aspect of m arketinglegoods rn like com puters is le a 5. Anelim eaportant e e possible ___________value, such as free softw are, In te rn e t access and technical support. add m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 6. The business of a ___________is to sell products. - retail g g n n i i n n r r a a e e l l 7. A e___________industry is one th ae t offers specialist expertise ele or advice. L aw yers, m a rk e te rs, tra n s la to rs and fin an c ial serve m consultants all do this..com m o o c c . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 32 m m m
i n r elea
e
i n r lea
If you are not completely satisfied with any product _____ ;_____ m m m o o o c c c in th is store, you may return it and receive a complete refund . . . s s s o o o s s s or exchange it for -a different item. -p u r c h a s e r g g n n i i n n r r a a e e 9. A ___________gives one person or company el el the right to make a particular product for a period of time. The inventor may sell p a te n teodm mor lease it to a m anufacturer. m o o c c c . . . s s s o o o s s -s 10. A product which was expensive to develop, manufacture and g g n n i i n n r r a which does not have the sales launch, leand leath a t the manufacturer e e expected can be described as a __________ . flo p p e d m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 33 m m m
ele
8.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
Success cand om failure
m o c . . s s o o s s - công và thấtingbại Sựnithành g n n r r a a e e l from the box. el in the sentences with to correcteword Fill each gap Điền vào chỗ trống trong các câu bằng cách dùng từ thích hợp trong m m m o o o khung. c c c . . . s s s o o o s s s - by into eft- on oningtog n i away back rn rn a a e e l l e ein a short tim e. 1. P erishable goods go o ff m m m o o o c c c . . . s s s the sell-bv date, 2. If dairy products are not sold o o o s s s g they cannotin begoffered for sale. n i n n r r a a e e l l e e u s u a lly have to be p e r is h a b le goods 3. U n s o ld m throw n m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i 4. If a safety rnfault is discovered in a product, rn the m anufacturer a a e e l l e ask custom ers to b r in g _____________all e may exam ples of the product. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 5. Thousand of new - products are p u t _____________th - e m ark et g g n n i i n n r r every day, but only a few are successful. a a e e el el 6. Success or failure depends _____________ m any factors, but m m of the m arketing. .com o o c c the m ost im portant is the quality . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn loyalty are rarely a a 7. Custom ers w ith a strong sense of le brand e l e e prepared to s w itc h _____________a com petitor. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 34 m m m
ele
ele
ele
f
ele
ele
ele
ele
ele
8. m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
e
m o c . sos
ele
P o w e rfu l a d v e rtis in g m ay h elp a new p ro d u c t to e a t the m arket share of rival brands.
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . * s o s * *
m o c . sos
ele
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 35 m m m
mD o < c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m3 o Key w ords c . sos
g n Các i arn
le eeight common
A Find words connected with price in the word
e
m o c . sos
-trọng 3 g n từ quan i arn
ele
p
R
c
1
E
T
L
Ẵỉé- 0 u N Ợ) m m m o o o 1 s c c c . . . square. Four of the words are s s s o o o s s s -vertical m R Ginsg- 0 1 horizontal, and fourg are n i n rn down). r (two up and two a a e e M l l E V 0 R e e Tìm tám từ p h ổ biển có A w R M s V 1 o quan với giá trong ô vuông từ. mBốn trong số các từ thì nằm.comN It p ỆFị E E 0.coRm o c . s s s o o o s s s ngang, bốn từ nằm -đọc (hai -R G g g R M ;-WinH n i n n r r từ hướng lên và hai từ huớng a a e e Mel A R G 1 N E el xuống). mUse one word from the word .square mto complete each sentence..com o o c c . B ■ s s s o o o s s s g g Dùng m ột từ trong ô-vuông từ đ ể hoàn thành m ỗi câu. n n i i rn rn a a e e l l e taxes, any money left is 1 We hen a business pays all its costs and profit m2 A nother word for income.coi sm___________. m o o c c . . s s s o o o s s s 3 T he d iffe re n cge-b e tw een costs an d s e llin ggp ric e is th e n n i i n n r r a a e e el el 4 Many consumers norm ally look for the lo w e st___________. 5 S ellin g so m eth in g a t a reduced price is called giving a m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - for a professional service,inforg-example from g 6. The price you pay n i anearchitect, learn doctor or lawyer, is ae___________. learn 7 Businesses can’t sell products if th ere is n o ___________. m8 A nother word for expenses m m i s __________ . o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 36 m m m A
-V
D
ele
ele
r
0
N
.. ỵ
•
•
•
F
D
y
A
+
•
.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
/
g n i rn a e l e
* *m* o c os.
ele
s g n arni
m o c . sos
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 37 m m m
m o c . s o s -
i n r elea
Fixing a price m o c . s
e
i n r lea m o c . sos
o s Ấn định giá g g n n i i n n r r a a e e el word on the left with a word on the el right to create a two-word A. Match each phrase connected with pricing. mhợp m ỗi từ ở bên trái với.mcoộtmtừ ở bên phải đ ề tạo m ột cụm o o Kết từm c c . . s s s o o o s s s gồm hai từ có liên quan với việc định giá. g g n n i i n rn a a. dem andlear 1.le penetration e2. downe b. priced c. m m ark et 3. fixed m m o o o c c c . . . s s s d. costs 4. budget o o o s s s g g n n i i ‘e. strateg y 5. elastic n n r r a a e e el el B. Now make five two-word expressions which are opposite in meaning to m in A. m m those o o o c c c . . . s s s o o o s s s Bây giờ viết năm thành ngữ gồm hai từ trái nghĩa với các từ trong g g n n i i m ục A. n n r r a ea l e1.leinelastic e a. dem and b. m priced 2. variable m m o o o c c c . . . s s s c. m arket 3. premiumo o o s s s g g n n d. costs 4. skimn miing i n r r a a e e e. strateg e5.l upeyl c. Find the correct term from A or B to complete each sentence below. m thuật ngữ thích hợp ở m.ụccoAmhoặc B đ ể hoàn thành m ỗi.ccâu m o o c Tìm . s s s o o o s s s dưới đây. g g n n i i n n r r a a e e l l 1. W here e sales are not affected muche by price rise s, th is is .o 2.mS ellin g w idely in a m a rk e tmfor low p ro fit p er item cisom a o c c . . . s s s o o s s -so g g n n i i n n r r a a e e l l e e 38 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
m m m o o o 4. A company accounts term m eaning the cost of things.c like c c . . s s s o o o s s s electricity, ren t,gand - other charges th a t do notingincrease - w ith n i n n r r increasesain production i s ___________________. a e e el el 5. Low priced goods, aim ing for volume sales a t the lower end of the consumer m arket, a r e ___________________goods. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 39 m m m 3.
ele
High quality, high-priced products a r e ___________________ .
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
ele
e
A ggressive com p ricin g
m o c . . s s o o s s - công kích ingĐịnh giá g n i n n r r a a e e el el games company which ele Head the newspaper report about SAWA, a computer Is introducing a new low-priced product to help win a bigger market share. Then fill each gap in the report with o am phrase from the box. m m o o c c c . . . s s o Đọc bài báo về SAWA, sos m ột công s tyotrò chơi m á y tính s g thấp đ ể giúp giành được mrnộtinthịg phần lớn hơn. m ột sản phẩm mrn ớiin giá a cách dùng m ột cụm ele Sau đó điền elevàoa m ỗi chỗ trống trong bài báoelebằng từ trong khung. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele SAWA in low price game m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m advance orders .com m o o c c . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 40 m m m advance
price
orders
aggressive pricing
high penetration
market share
production costs
break even
factory gate
premium price
price war
recommended retail price
The Japanese computer games company SAWA is planning an October launch for a new game called Bird. The development of the game has taken two years but ( I) are impressive. The company expects the product to (2 )____________ within one year. (3 )____________ are low as the labour input in this sector is relatively small. Margins in computer games are usually high, but SAWA has promised a (4 )____________ strategy, with a competitive pricing policy. This is a change o f policy for SAWA, whose products have always carried a (5 )____________ , SAWA
being a relatively exclusive brand. The (6 )____________ is expected to be round $55, with the (7 ) ____________ being around 33% of that. Such a low price may have the effect o f creating a (8 ) _______ _ in the computer games market. (9 )____________ is a new policy for SAWA, as the company aims to increase its (10) ____________ in the lower end o f the games market. A further point o f interest is that SAWA predict a long shelf-life for Bird, perhaps five years, which is longer than normal in this sector.
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s brice war) đãsxảy ra o o s M ỀNews Ỉ mInternational ^ ^ Ê Ếxủ t bảnnintờg,The Times g n io/ hơi' i n rmúsò r h của nó trong a a e e trạn l l e ^t Í-/một .trong sô các■ đối thủeck ra khỏi thị trường. iến lược nàỵ đã không thành côngm m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s * o o o s s s g g n n i i n n * * r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 41 m m m V«
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
P ricing policy om
m o c c . . s s o o s s - sách định giá ingChính g n i n n r r a a e e l l Read theereport on a meeting about pricingepolicy in Callan Ltd, a clothing manufacturer, Think about the meaning of the words in bold type. Then mark sentences 1-12 True or False. If a sentence is -false, explain why. m m m o o o c c c . . . s s s o o o Đọc bản báo cáo về cuộcshọp nói về chính sách định giá strong công ty s gxuất quần áo. H ãy nghĩ vềrnýinnghĩa g của các từ ở n i Callan, m ột nhà sản n r dạng chữ elineađậm. Sau đó đánh dấu các ecâulea là True (đúng) hoặc False (sai). N ếu câu sai, h ã y giải thích lý do tại sao sai. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s R ep ort g g n n i i n n r r a a e e el M arketing Focus Group eMleeting Subject: Date: 4 December 2001 m m m o o o c c c . . . P resent: DF, HT, PT, JF s s s o o o s s s - were taken regardinginpricing - strateg y g g n The following decisions i n ryear. rn a a e e l l for the new e e i. Budget-priced goods will only be sold in Category m stores. These sto res .are min locations w ith a p a rtic.cu laom r o o c c . s s consumer profile.so We expect high volume salesso ws ith low o s g n m argins.ning i n r r a a e e l l ii. Goods e can only be sold a t a salee price w here they have already been offered at the recommended retail price m for a period of not less.cthoa m m n three m onths. o o c c . . s s s o o o iii. Agents shall be instructed th a t from Jan u ary 1, we do not s s s g g n n i allow discounts on any goods not sold atrn a ipreviously higher n r a a elefor a period of three m onths.ele price iv. Decisions on pricing m ust realize margins for th e re ta ile r m of up to 25%. M argins below m15% are unlikely to be economic m o o o c c c . . . s s s o o o s s s for any of our retailers. g g n n i i n n r r a a e e el el 42 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
v. oSim m ilarly, our own factory.cgate, m price m ust allow the .com o c . s s s company to cover all production costs and also to realize o o o s s s -and 35%. Our m arketing team -should g g a profit of between 25 n n i i n n r r a a e e w atch e the l market prices to ensure thealt we do not price ourselves above the going rate. mherever possible, we should.csell mour products to retailers. .com o o vi. W c . s s s o o o s s s This will cut out interm ediaries and avoid retail prices being g g n n i i forced higher rbyn high wholesale prices.learn a e l e e 1 Budget-priced goods are sold at m a lower price than m m o o o c c c . . . s s s they were offered at before. T/F o o o s s s - 2 The recommended - price is the price ingg n i retail n n r r a a e e the m anufacturer thinks a retailer should el el charge for a product. T/F mdiscount is a reduced price.coffered m after a period m 3coA o o c . . s s s o o o on offer at a higher price. T/F s s s g g n n i i 4 The m arginais rnthe difference between thelecost rnof a e l e to a m anufacturer or retailer eand the price a product the m anufacturer or retailer receives when the product msold. m is T/Fcom o o c c . . . s s s o o o s is-asprice th a t allows a reasonable -s 5 An economic price g g n n i i n n profĂŽt. T/F r r a a e e l l e gate price is the cost of producing e 6 The factory the product for the factory. T/F m ma m anufacturer m o o o c c c 7 Production costs are the expenses . . . s s s o o o s s s - T/F has to pay for labour. g g n n i i rn is the price one company rn a a 8 The m arket price charges e e l l e e for a product. T/F 9 The going rate is the price the consumers are prepared m m m o o o c c c . . . to pay. T/F s s s o o o s s s - 10. Retail price is the - consumers actually pay.ing- T/F g n price i n n r r a a e e el el 43 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
11. The wholesale price is the price paid by consumers m mthe same product. m o o o c c c who buy iPany examples of T/F . . . s s s o o o s s s 12 A sale price is-a special low price, reducednfrom g g n i i rn price. Goods offered forlesalearnat a sale price a anle earlier e e are often at the end of th eir life or the season is at an end. For example, camping equipment may be put m m m o o o c c c in a sale at the end of summer. T/F . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el 44 el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
ele
P ricing strategy 1 m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - định giá 1 ingchiến lược g n i n n r r a a e e l el from the box. ele Fill each gap e in the sentences below with a phrase Điền vào m ỗi chỗ trống trong các câu dưới đây bàng cách dùng m ột m m m o o o cụm từ trong khung. c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele 1. The am ount of money necessary to produce one individual mexample of a product is the.com m o o c c . . s s s o o o s s s - 2. The difference iningprice - between what retailers payingfor-a product n r and w hatea they sell the product at is called trhne ___________. a e e l l l e e e 3. The total am ount of money spent on all aspects of selling, including advertising, commissions and promotion, is known m m m o o o as t h e ___________ c c c . . . s s s o o o s s s - 4. A period duringinwhich - several competitors aggressively - lower g g n i n is called a rinn an effort to build up m arket rshare th eir prices a a e e l l e e ele 5. Products a t the lowest end of the price scale are som etim es mreferred to a s _____ _____ goods. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - 6. The price whichingthe- m arket will accept for a inproduct - or for g n services isatrhne __________ . r a e e e l l l e e e 7. The line on a graph which shows the relationship between m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 45 m m m budget-priced
demand curve
retail margin
going rate
selling costs
tw it-cost
price war
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Pricing cstrategy 2 om
ele
m o c . . s s o o s s - lược giá 2 ingChiến g n i n n r r a a e e el words (1-9) with the definitions (a— el i). ele Match the Kết hợp các từ (1-9)với các định nghĩa (a-i). m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s The p ric e wnhg ole s a le r s and point 1. break-even g n i i n n r r distributors eapay to th e producer for ele 2. discounting l elea e goods. 3. factory gate price Amp ric in g s tra te g y b a se d on m low m 4. inelastic dem and o o o c c c . . . pricing and low unit profits. s s s o o o s st a g re e m e n t 5. overheads -s g g An ille g a l a n d s e c re n n i i n n r r 6. penetration a a e petitors to fix h ig h e r ele betw eenelcom ele strategy prices to boost th e ir profits. 7. price sensitive The day-to-day costs of ru n no inm g a m m o o c c c buyers . . business. . s s s o o o s s s - change much 8. loss leaderngg n i i Sales of a product do not n rn r a a 9. cartel e e l l w ith variations e e in price. ele f. Reducing the price of goods in retu rn m fom r b u lk s a le s or to a fa c v ooum re d o o c c . . . s s s o o customer. s s -so g g n n i i n n A product sold a t a specially low price, r r ga a e e e el perhapseal t a loss, in th e expectation el th a t customers will spend money on m m goods w here m argins are m other high. o o o c c c . . . s s s o o o s s s \ h . The point in th e developm - ent of a g g n n i i product when rn rnsales begin to exceed le a a e e l l e e ent. e the investm Consumers who are very attentive to m m changes and look for.clow mero o o price c c . . s s s o o o s s s priced item s. g g n n i i n n r r a a e e el ele 46 el m m m i .
i n r elea
¿jgfr com Costs
e
i n r lea
m m o o c c . . s s o o s s -phi Cácnchi g g n n i i n r r a a e e el definition for each of the wordseorl phrases. Choose the best Chọn định nghĩa thích hợp nhất cho m ỗi từ hoặc cụm m m m o o o c c c . . . s s s 1. cost of labour o o o s s s -involved in making a product -or service g g n n (a5) cost of all work i i rnsale rn a a e e l l ready for e e b) cost of manual workers employed by a company mc) cost of industrial action.cbyomemployees m o o c c . . s s s o o o s s s 2. cost of productiongg n n i i n r a) selling price for a finished product earn a e l l e e b) all expenses for raw materials, heating, lighting, electricity, etc. m ma product ready for distribution m o o o c c c . . . c) all costs involved in making s s s o o o s s s g and sale ingn i n n r r a a e e l l 3. cost of e sales e a) to ta l costs involved in m aking a product or service, itm m distributing it and selling m o o o c c c . . . s s s o o o b) cost of selling a product in salaries, commissions,setc. s s g g n n i i c) the pricernof a product when it is sold rn a a e e l l e e 4. commission a) a royalty paid to an inventor of a product m m which is paid to the seller, m o o o c c c . . . b) a percentage of the selling price s s s o o o s s s -or distributor usually an agent g g n n i i rn given to a sales representative rn or to the shop a a c) instructions e e l l e e which is asked to sell a product 5.om selling costs m m o o c c c . . . s s s o o o a) the total money raised selling a product or service s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 47 m m m
. s o -s
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s 6.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
7.
m o c . s o s 8
m o c . s o s 9
m o c . s o s -
m o c . s o s m
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s c) th e s a la g r ie-s an d o th e r e x p e n se s p a g id-to th e sa le s n n i i n n r r representatives a a e e l l e e direct costs a) all costs re la tin g to production of a product, including m m o o c c . . development costs and raw m aterials, electricity and labour s s o o s s g g b) all taxes paid to the governm ent n n i i n n r r a a e e l l c)e the cost of labour involved in em aking a product direct labour costs m m o a) all costs re la tin g .tocoproduction of a product, including c . s s o o s s development costs and raw m aterials, electricity and labour g g n n i costs involved in actualaproduction i of a product n n r r b) allalabour e e l l e e c) all labour costs involved in producing a product and, in addition, all support labour costs, such as secretarial and m m o o c c adm inistrative work . . s s o o s s g fixed costsingn i rn a a)elprices ent earnestablished by the governm e l e b) c o sts w h ich a re d e c id e d by th e m a n a g e m e n t of a m anufacturing company, not by suppliers or reta ilers m m o o c c . . s s o o b) costs which do not depend on quantity of production, e.g. s s g g n n i i heating, lighting, ren t n n r r a a e e l l e e variable costs a) costs which change according to the quantity of production, mcomponents, overtim e pay,.cetc.om o such as raw m aterials, c . s s o o s s b) costs which are difficult to estim ate as they m ay - suddenly g g n n i i rne m a rk e t, such as cha anrn g e b ecau se of ch an g es in ath e e l l e com petitorsâ&#x20AC;&#x2122; pricing e c) costs which change according to th e tim e of th e year, e.g. omor summer fashions s.com c warm clothes forsw.inter, o o s s g g n n i i n n r r a a e e l l e e 48 m m
ele
b) the costs involved in distributing, prom oting and selling a product
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
10 overheads
ma) o c . s o s -
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n b) additional expenses because of a higher th a n expected r r a a e e edeml and for products el c) extra costs above what was planned in the costs budget m unit cost m m o o o c c c 11 . . . s s s o o o s s s - with all production ofinallg-products a) the costs associated g n i n involved in making one rn exam ple of a arcosts a b) e inle the single e l e product c) the total costs for any onem part of a factory producing onem m o o o c c c . . . s s s type of product so o s -so 12 labour g g n n i i input n n r r a a e e l l a) e the cost of labour in producing eproducts for distribution and sale mb) additional paym ents.ctooworkers m during periods of.high m o o c c . s s s o o o s s s dem and g g n n i i n salaries. rn of all non-managerial wages rand c) the costs a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 49 el el m m m
ele
regular costs associated with the day-to-day running of a company
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
The classic d istrib u tio n om m o c c . . s s o o s s channel g g n n i i
n n r r a a e e l aien el Kenh phan phoi eCO Fill m in the spaces on the flow chart withm terms from the box. m o o o c c c . . . s s s Điền vào chỗ trống trong lưu đồ bằng cách dừng các thuật ngữ trong khung. o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el producer el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 50 el el m m m TyTA
agent
I
f
customer
A
_ _ _f
distributor
retailer
A/#
_ A?
-f • A?
haulage company
sales representative
producer
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s * o s *
*
m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 51 m m m
i n r elea
i n r lea
ele
e
¿jfgfr D istribution m m and m o o o c c c . . . s s s o o o s s s shipping m ethods g g n n i i n n r r a a e e el Các phương pháp el phân phối ele và vận chuyển m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s Look at the diagram and then complete the spaces in the text that - follows. g g n n i i n đó hoàn thành các chỗ trống n đoạn văn sau đầy. le rsau rtrong Xem sơ đồevà a a e l l e e e m m m o o o c c c . . . s s s BẼ o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele Gooơ^ếỆụ m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele ja m m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e ele el el mShipping, or shipm ent, in.ctheomm arketing or selling sense,.cmoeans m o c . s s s o o o the despatch of (1) goods from the (2)_____ ____ s s s g g n i (3 )_____________, or to an (4)_____________ .in The en tire process n n r r a a le goods or (5)_____________ ele from th e producer or ele of me oving (6 )_____________to the customer or (7 )_____________ is described mas th e (8 )______________ pm ro c e s s . I t is a ls o k n o w n om as o o c c c . . . s s s o o o (9)_____________onesof the four Ps. s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 52 m m m Producer/ Provider
♦ * .' •V * 'Á<iV«ỉ
Ịir.vv.'
;Ỷ ’: V
Intermediary
iSBca,
•s I
Customer/ User
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele B Write the number of each picture next to the correct method of m m m o o o transportation. c c c . . . s s s o o o s s s Viết số của m ỗi hìnhgkế bên phương pháp vận chuyển -thích hợp. g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 53 m m m
i n r elea
e
i n r lea
mcargo plane _____ .com m o o c c despatch r i d e r ______ . . s s s o o o s s s delivery van ng______ freight tra in ______ g n i i n n r r a a container s h i p _____ container l o r r y ____________ e e l l e e barge ______ m m m o o o c c c . . . s s s c Match the terms on thesleft with the descriptions on the right. o o o s s - ngữ ở bên trái với các imniêu -tả ở bên phải. g g n Kết hợp các thuật i rn rn a a e e l l e e 1. a ir freight a. a business specializing in rapid tran sp o rtatio n delivery of sm all item s, usually by m m m o o o c c c van or m otorbike. . . . s s s o o o s s s - b. a company specializing - in moving 2. despatch rid er g g n n i i n n r r a a heavy goods and raw m aterials by e e l el e tra in 3. shipping line c_ th e b u s in e s s o f m o v in g la rg e m m m o o o c c c . . . quantities of goods by o airs s s o o s s s - d. a c o m p a n y ins pge-c ia liz in g in g n 4. courier service i rn rnn of goods by sea, a a e e l l tra n s p o rta tio e e typically using container vessels (large ships designed to tra n sp m o rt m m o o o c c c . . . s s s goods) based a t container ports. o o o s -s 5. ra il freight g-s g n e. a company thnaitntra n sp o rts goods i n r r operator a a by lorry. ele eleM ajor road distribution netw orks link so called dry port facilities, often located near m ajor m m m o o o c c c . . . s s s airports and road junctions. o o o s s s - f. someone who winorks - for a courier g g n i 6. road haulage n n r r a a e e l l company contractor e e delivering sm all item s by motorbike m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 55 m m m
i n r elea
i n r lea
e
ele
m m the Public.com Services.cand o o c . s s s o o o s s s w sẽctõr g g n n i i n n r r a a e e Các dịch vụ và công thươngele el el nghiệp quốc doanh m the text then choose the best m — a, b or c — for each.cofothem o o c c Read definition . . s s s o o o s s s terms in bold g g n n i i nsau đó chọn định nghĩa thích n nhất hoặc Đọc đoạn vănavà hợp r r a e e l l dành choem ỗi thuật ngữ in đậm. e ele Where the private sector leads, m m follows m o o o the public sector c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e ele el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e ele el el 20 m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 56 m m m line 5
10
15
25
30
For many years, Place, meaning distribution, was mainly associated with traditioi*al manufactured goods and the process of transferring them from producers to consumers. Businesses had to promote their goods in a competitive environment, so marketing became more important In addition, businesses began to study their methods of distribution.
This has also happened in the service sector (banking, tourism, retailing, professional services, etc) and more recently, even in the public sector. The public sector has had to adapt to big changes in the business environment. There is more competition, customers are better informed and better educated, and the public want better quality products and better service. Service providers, including local government organisations, public health services, schools and colleges, now find that they have to work in ways that are more similar to the private sector. They also have to be more accountable and less secretive.
This means that public sector services, like private and manufacturing businesses before them, have become as interested in logistics. The study of logistics tries to improve the systems of provision. It aims to save m oney and improve performance by reducing waste, so distribution has become a focus of attention. Public sector providers and other service industries often deal directly with the public, or with their customers, which makes com m unication skills very important. Promotion, effective design and comfortable surroundings are part of good communication. Communication itself may be face-to-face, or it may be by post, by telephone, by email, or through websites. To sum up, today the total package of the service happens in a much more complex and competitive context. The total provision includes all the physical evidence (publications, information leaflets, buildings, etc), customer support and the answering of casual enquiries, as well as the core product (transport, or education, or food, or any other service). The public expects the best! If the service is no good, complain! If it is still no good, change your supplier - i f you can!
i n r elea
e
i n r lea
com petitive environm ent (line 4) m m m o o o c c c . . . a) a situation where businesses decide together how toos divide s s o o s s s - them the m arketnbetween g g n i i n n r r a a e e b) a e situation where businesses have to make l l sure they protect e the environm ent c) a situation where many businesses all try to get customers m m m o o o c c c . . . s s s by offering the best deal or price o o s s -so 2 the public sector g(line 7) g n n i i n n r r lea public â&#x20AC;&#x201D; all the peopleelea a) theegeneral b) the p art of the economy th a t is owned by central or local m governm ent m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s c) inform ation th g a tis not kept secret but availablegto-everybody n n i i n n r r a 3 servicele providers (line 11) lea e e a) organizations th a t offer a service, not m anufactured goods b) people who work in after-sales m m m o o o c c c . . . s o o c) types cf software th a tsprovide access to the In te rnseo ts s s g g n n i i 4 public h ealth rn services (line 12) rn a a e e l l e parks, swimming pools and sports e centres a) city b) hospitals, doctorsâ&#x20AC;&#x2122; surgeries, health clinics and nursing m m m o o o c c c c) am bulances and other tran sp o rt for the sick and elderly . . . s s s o o o s s s g g 5 accountable (line 14) n n i i n n r r a a e e a) able el to explain and publish detailselof th e ir actions b) able to make enough money to stay in business even when the m ark et is weak m m m o o o c c c . . . s s s o o o c) train ed to keep good financial records s s s g g n n i i 6 public sector rnservices (line 15) rn a a e e l l e provided by governm ente(local or central) such as a) services health, education, road m aintenance etc mb) charities, churches and.cchurch m services m o o o c c . . s s s o o o s s s -a t work throughout the whole -country c) organizations th g g n n i i n n r r a a e e el el 57 m m m
ele
1
ele
ele
ele
ele
ele
t
ele
ele
7. m o c . s -so
m o c . s o s 8.
g. m o c . s o -s
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s m
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s - in business g g b) the study ofusing high technology equipm ent n n i i n n r r a a e e c) ethe l study of system s and waysetol improve efficiency communication skills (line 21) m messages in the best possible m a) the ability to convey the right way o o c c . . s s o o s s b) the ability to get your message across to people - in th e ir g g n n i i n own rlanguage rn a a e e l l e e c) the ability to put inform ation into a com puter system core product (line 28) m m o o c c . . a) th e fundam ental th in g th a t a business or organization s s o o s s g providesingn i n n r r a a e e l complete consumer experience b) ethe el of a business c) the total offering of a company or organization, including mstaff, reputation m its advertising, buildings, o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e l * el e * * m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el 58 m m
ele
logistics (line 16)
a) the study of finance and accounting in business
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
e
Electroniccotrading m
m o c . . s s o o s s -mại điện tử ingThương g n i n n r r a a e e eorl commerce that is carried out over el the Internet is electronic Any business trading. The contact may use local téléphoné connections, or it may be m and use long-distance.ctéléphoné m and satellite links. .com international, o o c . s s s o o o Bất cứ việc kinh doanh hay thương mại được thực hiện qua Internet s s s - đều là thương m ại điện g g n n i i tử.M ối rn rn a a e e l l e hoặc nó có th ể mang tính quốcetế, hoặc dùng điện thoại thoại cục bộ, đường dài và các liên k ế t qua vệ tinh. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e A. Put Đặt sau mm ỗi trong số chín thuật ngữ m đây bên dưới phần m iêu.ctảom o o c c . . s s s thích hợp. o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 59 m m m access code
browsing
home shopping
Buying things over the Internet
e-business
password
Business over the Internet
e-commerce
surfing
c -shopping
virtual shopping
A personal identification for access to a website or a security protected resource
Looking for information on the Internet
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
e -s h o p p in g
*
ele
i n r elea
e
i n r lea
B. What do these abbreviations stand for? mCác từ m m o o o c c c . . . viết tắtonày là tắt của chữ gì? s s s o o s s s g g n n i i 1. EDT ___________________________ n n r r a a e e el el 2. EFT 3. ICT ___________________________ m4. ISP ___________________________ m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn on the left with the correctledefinition rn on the right. C. Match each term a a e l e e Kết hợp mỗi thuật ngữ ở bên trái với định nghĩa thích hợp ở bên phải. m1. online support mg a lly a c c e ssin g a co m.pany’s m a.coille o o c c . . s s s o o o computer system s s s s g g n n i i n b. d e s ig n in g asronm e th in g (e.g . an r 2. web e support a le el In te rn ee t site) to suit th e ow ner’s needs and preferences 3. advertising on the m web m m o Ç.coon the web or via the In te rn.ect o c . . s s s o o o s s s - d. e x tr a h e lp a v ianilagb-le o v e r th e 4. website ning r rna company’s website In te rn e t from a a e e l l e e e. an In te rn e t resource dedicated to 5. modem one user, company or organization m m m o o o c c c . . . available s s s f. help or after-sales service 6. homepage o o o s s s g g through the In teirn e tn n i n n r r a a 7. online e e l com m unication sen t g- personalised el e from one In te rn e t user to another 8. distance learning tim e of day w hen connection h. othe m m m o o c c c . . . s s s via the web charges are most expensive o o o s s s - i. carrying out banking -ta sk s over the g n 9. hacking ning i n r r a a e e l l In tern ete e 10 customizing j- using the In te rn e t and a w ebsite to m m products or services.com promote o o c c . . s s s o o o s s s th e tim e of day w hen connection k. 11. download g g n n i i n n charges are aleast expensive r r a e e l l e e 60 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
l. education serv ices offered using am 12. peak time m m o o o c c c . . . s s s w ehsite, em ail and o th e r In te rn e t o o s s -so g g support n n i i n n r r th a t specializes a a 13. off-peak e e l l m. a company or business e e in doing business via the In te rn e t 14. em ail m m screen on a p articu.clarom n. the oopening o c c . . s s s o o o website s s s - o. inform ation from theinwebg-or In te rn e t g n i 15. e-banking rn rn a a e e l l e e your computer and put it onto p. a device th a t allows a computer access 16. dot.com m m links and th en to.ctheom o o to telephone c c . . s s s o o o s s s Internet g g n n i i n n r r a a e e el el m iSMM m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 61 m m m Yes, I know you want to talk darling! â&#x20AC;&#x201D;. Send me an e-mail, call my mobile, leave me a x . voice message or visit my website... ^
ele
ele
ele
ele
e Jt.v ja-.
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Retail outlets and selling m m o o c c . . s s o o s s m ethods inging-
n n r r a a e e el Các cửa hàng bán el lẻ và các phương thức bán m m m o o o c c c . . . s s s o o o Match each term in the box with a set of words in in the newspaper s s s - after the term. g g n n extract. Then write the number i i n n r r a a e e l l Kết hợp m eỗi thuật ngữ trong khung với meột tập hợp cóc nghiêng trong đoạn trích' trên báo. Sau đó viết con số sau thuật ngữ. m m m o o o c c c . . . chain stores ______ cold calling ______ s s s o o o s s s - _____ door-to-doorins ge -l l i n g ______ commission ning n r r a a e e e-commerce ______franchises ______ el el hyperm arkets ______ I n t e r n e t s e rv ic e p ro v id e rs mlarge m ultiples m (ISPs) m o o o ______ — ----c c c . . . s s s o o o s s s mail order companies _ l _ - m ail order g g n n i i rn rn p o w e r ______ specialist retailers ______ purchasing a a e e l l e e w arehouses ______telesales staff ______ m m m o o o c c c . . . s s o o (1) Companies which specialize in selling goods throughso as catalogue s s g g n n sent out through the post norm ally haveni(2) large buildings i n r r a a fu ll eleo f goods from w here th e goods ele are d esp a tc h e d . (3) C om panies w hich own m any stores have (4) stre n g th in negotiating prices where m anufacturers are concerned. Smm all m m o o o c c c . . (5) R etail outlets which pay s s s shops do not havesthis. a .licence o o o s s - a fam ous brand nam e ioften -benefit from g g fee to tradeinunder n rnbusiness, since the nam e islea apowerful rn advertisem ent. a e increased l e e (6) Going from one house to another, knocking on doors, is a highly m labour-intensive type of.csales m operation. This type of w.corkomis o o c . s norm ally paid on sth es basis of a percentage s oo f s the sales o o s g g n n achieved being paid to the seller. A notherntype of selling is by i i n r r a a ele ele m m m
ele
ele
italics
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
e
m o c . sos
(8) a combination o f catalogue and ordering by post. This may be complemented by (9) personnel who sell by telephone, trained to deal with custom ersâ&#x20AC;&#x2122; calls. Another kind of telephone selling is through (10) telephoning someone who is not expecting your call but whom you think might buy your product. The idea is to get your prospective customer to agree to buy your products or receive a home v isit for a dem onstration. A variation on th is â&#x20AC;&#x201D; popular w ith banks and the financial services industry â&#x20AC;&#x201D; is to call existing customers and offer them new products.
m o c . s o s -
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
ele
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
(11) Large out-of-town stores selling a huge range or goods have had a serious effect on business for sm aller, city centre shops. (12) Sm all shops offering a personalized and highly specialized service can survive better than small shops which try to compete directly w ith the larger outlets and other (13) retail outlets owned by the same company and trading under the same name. In recent years (14) selling over the Internet has become much more common. Custom ers order and pay for goods or services by accessing a w ebsite from a home or office com puter. Companies w anting to trade over the In te rn e t need access to the world wide web (WWW) which is provided by one of the (15) companies that provide access to the net.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 63 m m m
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 64 el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Planning aomd istrib u tio n om os.c os.c
ele
System s s g g n n i i n n r r a a le định một hệ eHoạch ele thống ele phân phối m m m o o o c c c . . . s s o o o Replace each underlined word insthe email with a word from theslist below s s - that has a similar meaning. g Write the number after thernword. g n n i i n r a leacách dùng m ột từ có ele Thay th ế me ỗile từ được gạch dưới trong ebằng nghĩa tương tự trong danh sách dưới đây. Viết con số sau từ. m m m o o o despatch consum ers c c c . . . s s s o o o s s s mail order e-business g g n n i i n n m ultiples lear m iddlem enlear le e e e producer retailers 1 sales rep resen tativ es sales forces m m m o o o c c c . . . s s s o o o w holesalers s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e ele el el
m o c . s o s -
________
m o c . sos
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 65 el el ele m m m
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
Date 24 Nov 2000 From: chenement@sunl.valdisere.fr To: silver@aro.friebeis.de Subject: Planning a distribution system
elea
Dear Sara,
m o c . s o s -
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
As the (1) manufacturer, we obviously must ensure that products reach (2) customers with maximum efficiency. At present we use independent (3) distributors, but we should consider better alternatives. The following changes need urgent consideration:
g n i n r lea
e
g n i learn
e
•
Cutting out (4) intermediaries - this would bring cost savings.
•
Larger
m o c . s o s -
m o c . s o s g-
(5) sales teams.
• Many more (6) reps. • Improved (71 shipment systems. • Closer relationships with (8) dealers. • More links with (9) chains. • More use o f (101 direct selling bv post. • Using our website for more (11) selling over the Internet.
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e
n i n r lea
e
Please call me to discuss these points as soon as possible. Regards Alain Alain Chenement Logistics Supervisor
ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 66 m m m
£om D c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
D istribution .com 1
m o c . sos
s o s - phối 1 Stfnphân g g n n i i n r r a a e e l from the box. el sentence below with a word orephrase Complete each Hoàn thành m ỗi câu dưới đây bằng cách dùng m ột từ hoặc cụm từ mkhung. m m o o o trong c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m of the sales are m 1.mAgents who receive a percentage o o o c c c . . . s s s agents. o o o s s s -sell only one m anufacturer’singoods - is called a g g 2. An agreem ent to n i n n r r a a e e l l e e 3. All the people involved in selling a company’s goods or services are t h e ____________. mand sell to re ta ile rs are called m o o o 4.mPeople who buy from companies c c c . . . s s s o o o s s s - an invention and protecting -ow nership g g n n 5. A licence registering i i n rn a a is called ar____________. e e l l e e 6. The am ount of space given over in a shop for displaying a particular product is c a lle d ___________ . m mfee to use a well-known nam.ce oism o o 7. An agreem ent to pay a licence c c . . s s o o called a __________sos s s - you put coins to buy confectionery - or other g g n n 8. A m achine in which i i rsnis called a ___________ . learn a small litem e e e 9. O w nership of the reproduction rights of intellectual property ( w ritte n w o rd s, m usic, film , a r t, etc) is p ro te c te d by m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 67 m m m eemmlss ioFHagcnts
distributors
patent
copyright
sales force
agreement
■■■-
•
franchise agreement shelf space
vending machine
independent
sole distribution
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
D istribution com 2
ele
m o c . . s s o o s s - phối 2 Sựniphân g g n n i n r r a a e e l elreport on distribution systems ele Here is aneextract from a marketing consultant’s in the fast moving consumer goods (FMCG) sector. The report describes m distribution systems. Write.the m of each description next.ctoothe m three number o o c c . s s s correct system. o o o s s s - đoạntrích từ báo cáoincủa -m ột cố vấn m arketing g Sau đây là m ột ning n r r a a e e l l hệ thốngephân phối trong nhóm hàng tiêu e dùng nhanh (FMCG). Báo ele cáo m iêu tả ba hệ thống phân phối. Hãy viết số của m ỗi m iêu tả k ế bên hệ thống thích hợp. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s vertical m arketing system ( V M S ) ________ g g n n i i n n conventional m arketing system (CMS) ________ r r a a e e e l l l e e e total system s approach (TSA) ________ D is t r ib u t m io n syste m s m m o o o c c c . . . s s s o o o We can identify three m ain distribution system s: s s s g g n n i i 1. T r a d itio rnn a lly th e r e used to be lea alinrne c o n s is tin g of a e l e e and retailers. Each was ele independent producers, w holesalers a separate business. m2. Now, m any businesses.cwork mtogether in a unified system m o o o c c . . s s s o o o s s s w here producers, - w holesalers and re ta ileirsngact- together. g n i n n r r They may be under common ow nership, or they m ay have a a e e l l e e system . ele contracted to work together as a single 3. However, a new trend is a distribution system which is m m needs a t minimum .cost, m o o o c c c designed to accommodate consumer . . s s s o o o s s s and places every step of the distribution channel under a g g n n i i rn rn single a control. a e e e l l l e e e Conclusion In reality, the benefits to consumers of a sim plified distributionm m m o o o c c c . . . process may not be as great as one might have thought. However, s s s o o s s -so company profits can certainly rise. g g n n i i n n r r a a e e l l e e ele 68 m m m
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 69 m m m
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Promotioncom and advertising com
. . s s o o stien và quâng ncâo s Su'nxtic g g n i i n r r a a eletype of promotion write the number eleof the correct picture. Next to each so çüa m ôi hinh thich hetp m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e eW W m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e l l e e sandwich board sponsorship m m m o o o c c c . . . s s s o o o T -shirt advertising s s s g g n n i i TV commercial rn rn a a e e l l e e m m o o (BOU.Nc TYom c c . . s s 7 r UfiiTos o o s s s g g n n i i n n r r a a ele ele m m MfcâÈtëté m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 70 m m m
ele
ele
ele
ele
'•s
ele
mikiut
ele
p*en
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Com m unication and m m o o c c . . s s o o s s consum ers ngng-
ele
i i n n r r a a e thông tin và người elSự ele tiêu dùng ele m m m o o o c c c . . . s s Kế bên mỗi từ hoặc cụmos từ trong khung, hãy viết số k ế bênohình thích hợp. o s s s g g n n i i discount __ 6__ com mercial arn rn a e e l l e m edia ele mass m ailing e list replv coupon point-of-sale advertising m m m o o o c c c . . . targ et audience slogan s s s o o o s s s g g w ebsite n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele cut fhe price by 10%. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e SD Financial Services m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 71 m m m Next to each word or phrase in the box write the number of the correct picture.
If you buy ZOO.
Freepost 6723, Dewsbury, Leeds LSJ4 60FT UK Tel: 44 (0)113 453 9898
Email: SDRnarccefitcplink.co.uk http-7/www.sdfs.co.uk
Yes please! Send me further details of the complete Home Finance Plan. Name:___________________________________ Address:_________________________ ________
Telephone: (home)
, e-mail____________
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s MfpR
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
WEIÜ1M&T*
VJCCKÛ
ôfftlEÎWOAS
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
G^Mduswûô,
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . sos
g n i rn a e l e
m o c . s o s -
e
ele
g n i arn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
ele
Arione, G. Via Garibaldi 2, La Morra (CN)
m o c . s o s m o c . sos
g n i arn
Arcometti, P. Corso Occidentale 42, Pisa (PI)
ele
m o c . sos
g n i rn leMaEL/tiENTS
Araldi, V. Via Dante 38, San Giorgio a Cremano (NA)
g n i n ar
m o c . sos
Armando, Dino, Via Stretta 10, San Gimignano (Fl)
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 72 el el ele m m m Assenzi, R Piazza délia Liberté 32, Vicenza (VI)
Attametti, F. Via dei Caduti sul Lavoro 22, Trastevere, Roma
i n r elea
i n r lea
e
Planning advertising m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - việc quảngincáo Hoạch định g g n i n n r r a a e e el order company, is planning a new el advertising campaign. SPEAR, a mail Below is an extract from an internal report to senior marketers in the company. m gap in the report with a word.corophrase m from the box. m Fill each o o c c . . s s s o o o SPEAR, m ột công ty đặt hàng qua thư, đang hoạch định m ột chiến s s s - lược quảng cáo mới. iDưới -đây là một đoạn trích từ miộtngbản- báo cáo g n n n r r a a e e l l nội bộ gởi cho e các nhà tiếp thị cao cấp tronge công ty. Hãy điền vào m ỗi chỗ trống bằng cách dùng một từ hoặc cụm từ trong khung. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s (1) catalogue o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 73 m m m advertisements
commercials
hard sell
advertising mix
competition
campaign
consumer
impulse buying
mailshot
awareness online
ele
ele
ele
catalogue
direct mail
website
ele
A D V E R T IS IN G P L A N
Our p lan is to sell products through a and m ail order service. We will use a high pressure, (2)__________ approach. We can a ttr a c t custom ers to order th e goods by offering special (3) __________ p rizes. Once th e catalogue arriv es, consum ers will order goods w hich have an in s ta n t appeal. We will depend on (4)
A nother approach is to run a long advertising (5 )__________ to increase (6)__________ of our p ro d u cts. We p lan a v a rie ty of a d v e rtis in g techniques: th is (7)__________ will consist of telev isio n (8)___________ , n ew sp ap er (9)__________ and stre e t ad v ertisin g . We have a good ta rg e t custom er d atab ase, so we will use (10)__________ . We plan to do a (11)__________ tw ice, to put extra p ressu re on th o se who do not an sw er th e firs t tim e. We also have a com pany ( 1 2 ) __________ w here we a d v e rtise our products. C ustom ers can also order goods ( 1 3 ) __________ .
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
Strategies .com 1
i n r lea
e
m o c . sos
s o s g g Các chiến lươc n n i i n n r r a a e e el el
M atch each strategy (1-9) w ith the correct description (a-i).
Kêt hợp m ỗi chiến lược (1-9) với phần m iêu tả thích hợp m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 1. A dvertising on the In te rn e t —. a . - advertising generic g g n n i i n stra te g y based on lea^rnb e l o w - t h e - l i n e 2 . A prom rotion a e l e the consum er’s attentione getting promotion and in terest, then desire for the product, then action (buying the m m m o o o c c c product). . . . s s s o o o s s s -v ertisin g except c. AIDA 3. All form s ofgad g n n i i n n m ass m edia advertising r r a a d. c u s to m e r-o rie n te d e e l el selling 4. Me ass m edia advertising 5. A s e llin g s ty le b a s e d on e. push strategy om m m id e n tif y in g a n d m e e tin g th e o o c c c . . . s s s custom er’s needs o o o s s -s g g f. a b o v e -the-line A dvertising for a whole sector, n n i i n n r r aas to u r is m or h e a l th elea prom otion su ch e l e p ro m o tio n , r a t h e r th a n for a specific product g. h ard sell approach m A s a le s -o rie n te d se llin m gm sty le , o o o c c c . . . s s o o u s in g h ig h psro e sss u r e and s s g p e rsu a sio ni,ng discounts and free n i n n r r a a services e e l l e e in-store prom otion A m e th o d of s a le s p ro m o tio n w h ic h uses p re ssu re on m distributors or on retailers m m o o o c c c . . . on-line prom otion s s s o o o A dvertising at the point of sale s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 74 m m m V.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
\i-
ele
i n r elea
e
i n r lea
ele
m Strategies.c2 m m o o o c c . . s s s o o o s s s - lược 2 g g Các nchiến n n i i n r r a a e e e l l l e e e Fill each gap in the sentences with a word or phrase from the box. Điền vào m ỗi chỗ trống trong các câu bằng cách dùng m ột từ hoặc m m m o o o cụm từ trong khung. c c c . . . s s s o o o s s s -appeal image promotes ingpublicity g n i consumers emotional n n r r a a e e l l rational e appeal targets USP (unique eselling proposition) ele 1. A set of characteristics th a t make a product different from its mcom petitors is its m m o o o c c c _ P J S U t . . . s s s o o o s s s - 2. Any activity which - consumer aw arenessinofg-a company increases g n i n n r r or its products i s ______________ . a a e e l l le e e e 3. Prom otional techniques based on giving the consumer facts and technical inform ation are concerned w ith _______________. m mat people’s fears, am bitions, m o o o c c c . . . 4. Prom otional techniques aimed s s s o o o s s s - are concerned w ith ______________ feelings, likes and dislikes . g g n n i i rn rn a 5. A d v e rtisin g _______________consumers laena d ________________ e l le e e e products. 6. m Companies use w ebsites and e-commerce strateg ies to appeal m m o o o c c c . . . to new c o n su m e rs a n d to p ro m o te a s ta te o f th e a r t s s s o o s s -so g g n n i i n n r promotion aims to influence r perception, a a 7. M ass media public e e l l le e e e not only t a r g e t ______________ . m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 75 m m m
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
e
Types ofcom prom otion .
m o c . sos
s o s - xúc tiến ingCác loại g n i n n r r a a e e l el In one case, both/all of Choosee the correct alternative for each sentence. the alternatives are possible. m m ột lựa chọn thích hợp.ccho mm ỗi câu. Trong m ột trường.chợp, mcả o o o Chọn c . s s s o o o s s s hai/tất cả các lựa chọn có th ể hợp lý. g g n n i i rn rn a a 1 direct m ailing / mail order / postalle advertising e l e e Sending product or service inform ation by post to specific individuals or companies is called m m m o o o c c c . . . 2. personal selling / direct selling s s s o o o s s s - based on m aking a ipersonal - call to an A selling technique g g n n i n n r r individual or company is c a lle d _______________. a a e e l elin-store promotion / a specialeoffer 3. an A p ro m o tio n b a s e d on a d v e r tis in g in th e a c tu a l shop m is_______________. .com m o o c c . . s s s o o o s s s 4. point-of-sale advertising / on-pack promotion g g n n i i n m ethod th a t involves lthe n A promotion packaging of a product, r r a a e e l such e as in c lu d in g a free samep le or co u p o n s, is called 5. sponsorship / perim eter advertising m m m o o o c c c . . . s s s A dvertising around the playing area at sports grounds is called o o o s s s g g n n i i n n r selling / BOGOF r a a 6. bargain e e l l e e A prom otion method for fast moving consum er goods which in v o lv e s b u y in g one a n d g e t tin g o n e fre e is c a lle d m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 7. o n lin e a d v e rtis in g / a d v e rtis in g on th e web / I n te r n e t g g n n i i advertising rn rn a a e e l l e oting your activities or yourecompany and its products or Prom services on the In te rn e t is c a lle d _______________ . selling m8. cold calling/door-to-door m m o o o c c c . . . s s s Telephoning direct to homes or businesses to try to in te re st o o o s s s g n n people inniyour products or services is c anlle dg ____ ___________. i r r a a e l ele e 76 m m m ^
________
ele
ele
ele
ele
ele
ele
•
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
ele
Prom otingcoam message com m o c . . . s s s o o o -s -s Xúcning-stiếnmột thôngniđiệp g n r r a a e e l l e (1-6) with the phrases (a-f).e ele Match the definitions Kêt hợp các định nghĩa (với các cụm từ (a-f). m m m o o o c c c . . . s s o 1. T h e w ay th e co s mo p an y is a . positioning sos s g g n n perceived bynthe public. \ i i r rn a a e e e l l l e 2. W hatea prom otion says about its \ ^e m essage structure subject. \ o 3.om The a tte m p t by m ark eters tom \ c- m essage form at .com c c . . s s s o o o s s s give a product a unique strength, \ g g n n i i or special characteristics, in the \ n n r r a a e e el ele m arket. \ el 4. The p e rso n who conveys th e G‘ corporate image mm essage in the advertisem.ent. m m o o o c c c . . s s s o o o s s s 5. The way a m essage is presented em essage source g g n n i i rn ent, for example rn in an advertisem a a e e l l e symbols, through shock, e ele through through humour. m m f m essage content .com o o c c 6. The design of an advertisem ent. . . s s s o o o s s s - a problem, in term s of presenting g g n n i i n r p ro v id in garn a s o lu tio n an d a e e e l l l e e e ju s tify in g w hy th a t so lu tio n works. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s jH - NpM g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 77 m m m
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
Key w ords 4 m o c os.
m o c . sos
s quan trọng 4 ngtừ g n i i n n r r a a le le Use the e definitions to help you rearrange theeletters to find words connected with market research. m các định nghĩa đ ể giúp .bạn m mtừ o o o Dùng sấp xếp các m ẫu tự đ ể tìm các c c c . . s s s o o o s s s có liên quan đến việc nghiên cứu g g n n i i rnof w hat people th in k or wlhat rn a a 1 A study they do. e e l e e yesvur survey._ 2. A person who finds out inform ation from th e public in order to m m m o o o c c c . . . s s s discover w hat theyow ant or can afford to buy. o o s -s -s g kem rat cnhianrsge e re r________________ n i n r r a a le of questions to find out people’s 3. Aeset ele opinions on particular issues, often used in studies of political opinion and preference, lolp ________________ m m m o o o c c c . . . s s s 4. Som ething th a t is given away free to make th e custom er aware o o o s s s -or to make them try th e product. g g of th e product, n n i i rn rn a e pe lelsemaa ________________ l e 5. A set of questions designed to find out w hat people th in k about a product or service. m m m o o o c c c . . . s s s te ro n e q u in sia ________________ o o o s s s - from research. Theingre-s e a rc h e r th e n g n 6. Inform ation collected i n n r r a a e e analyses el the inform ation before emlaking conclusions. a t a d ________________ 7. Subjectivity or personal opinion affecting the results of a survey, m m m o o o c c c . . . s s s s a i b ________________ o o o s s s - is asked questions or isinstudied - in m ark et g g n 8. The person who i rn rn a a e e l l research. e e justceb ________________ m9. A nother nam e for the .person mwho answ ers questions in.cmoarket m o o c c . s s s re se a rc h , often sby re tu rn in g a com pleted q useo stio n n a ire , o o s g g n p e s te n d n roinn_____ __________ i n r r a a e e l l e e 78 m m m C
á c
ele
ele
ttrườn
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
Market research m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s objectives g g n n i i n n r r a a e e l mục tiêu nghiên eCác el cứu thị trường m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s A clothing manufacturer, Corallo, wants to know why its sales of jeans are - falling at a rate of 10%ina gyear. - They have asked AbacusinData -Research g n n r r a a e e l l (ADR), a market e research consultancy, to find out.e Một nhà sản xuất quần áo, Corallo, muốn biết tại sao doanh thu quần m đó đang sụt giảm với mức m m ột năm. Họ đã yêu .cầucom jean ocủa 10% o c c . . s s s o o o Abacus Data Research (ADR), một cơ quan tư vấn về việc nghiên cứu s s s - thị trường, tìm hiểu. ingg n i n n r r a a e e l l e e Choose a phrase from the box to replace each phrase in in the letter. Write the number after the phrase. m m ột cụm từ trong khung.cđ ểothay m th ế m ỗi cụm từ nghiêng m Hãy chọn o o c c . . s s s o o o trong bức thư. Viết con số sau cụm s s s g g n n i i rn rnstudy causal research advertising research a a e e l l e e consumer research consumer aw areness in-house research focus groups m m m o o o c c c m arket research b rief m arket research . . . s s s o o o s s s pilot questionnaire g- observational research g n n i i n n r r questionnaire population a a e e l l e e secondary research representative • m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 79 m m m italics
•. •
'Personally, I w o u ld n 't be seen dead in a p a ir o f jea n s like that.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . Abacus Data Research s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el 80 m m ADR
South Dakota Blvd., Englewood Cliffs, 07632 New Jersey Tel: 201 654 8787 Fax: 201 654 8732 email: kleins@adr.com http://www.adr.com
m o c . s o s -
ele
Sam Klein
ele
Corallo Clothing Company P.0. Box 230 Englewood Cliffs May 20, 2001 Dear Sam,
Thank you for your letter dated May 15. As I said when we met briefly last week, we at ADR would be very pleased to help you with (1) studies on your products and their markets. What I need now is a detailed (2) description o f your objectives fo r this study a statement of exactly what you need to know. If we set up a (3) study that aims to explain a particular phenomenon, in this case why you are experiencing a sales fall, we should of course go direct to consumers and ask their opinions. This type of (4) study o f what consumers think will be vital. We can do this in three ways:
m o c . s o s 1
m o c . s o s 2
3
Using (5) groups o f typical consumers that we bring together fo r detailed questioning. The members of the panel need to be (6) typical of the whole (7) mass o f jeans buyers, A conventional (8) paper with a lot o f questions sent out to consumers. Alone, this is less effective, even if we use a (9) test set o f questions to make sure we are asking the right questions. But it is much cheaper. We can use (10) studies o f actual sales. But this kind of study is based on figures, rather than on what people say, so it gives only limited information.
A further area to think about is (11) how much consumers actually know about your company and its products. We can carry out some (12) studies into the effects o f your advertising.
m o c . s o s -
ele
ele
ele
Please send us any (13) studies you have carried out yourselves, or any (14) studies using published material that you have used in the past. This will help our background investigations. Looking forward to hearing from you. Yours truly, R.McCawley
-s
m o c . os
ele
Robert R. McCawley Deputy Vice-President
m o c . s o s m
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Types of research m o c . s
m o c . sos
o s Các iloại nghiên cứu ingg n arn arn
ele
ele
Below are 11 types of market research, each followed by 4 statements. Two of the four statements are true, and two are false. Mark the statements T (True) or F (False).
m m m o o o c c c . . . s s s o o o Dưới đây là 11 loại nghiênscứu thị trường, mỗi loại được theo sau bởi s s - 4 câu phát biểu. Haiintrong g số bốn câu phát biểu rlàniđúng, g và hai câu n n r phát biểu sai. eleHaãy đánh dấu các câu phát biểu eleaT (đúng) hoặc (sai). 1. agency research ma) F_ It compares one agency mwith another. m o o o c c c . . . s s s o o o s s s -out by independent agencies,inusually - experts b) T_ I t is carried g g n i n n r r in pearticular fields. a a e l l e e b) T_It is the opposite of in-house research. c) F_ It is research work for m governments. m m o o o c c c . . . s s s 2. clinical tria l o o o s s s - carried out by clinical agencies. g g n n a) __ It is n research i i n r r a a e e l l b) _e _ It is research into the effects e of drugs or trea tm en t m ethods. mc) __ Pharm aceutical companies m carry out clinical trials..com o o c c . . s s s o o o s s s d) _ _ It is a te s t to find out if a finished product works. g g n n i i n n r r 3. desk research a a e e el el a) __ It is research carried out using published m aterial. b) __ It can include information about geography, politics, m m m o o o c c c economics and social conditions. . . . s s s o o o s s s -going out to ask consumers forinthgeir- opinions. c) __ It involves g n i rnth e study of research resu rnusing com puter a a d )_ _ I t is lts e e l l e e analysis. 4.mdistribution research m m o o o c c c . . . s s a) It is the system ofssending research m aterial tosdifferent o o o s s g g n n consumers. i i n n r r a a e e el el 81 m m m • '
’
sj?
-i
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s 5. -
m o c . s o s 6.
m o c . s o s -
7. m o c . s o -s
m o c . s o s 8. -
m o c . s o s m
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s - into the ways products - services are g g c) ___ Itnisinresearch or n i n r r a a e e eldistributed. el d) ___It is im portant when m aking decisions about where to locate reta il outlets orowhere agents are needed. m m o c c . . s s o o s s exploratory research g g n n i i a) ___I trn is about choosing the best research rn m ethods. a a e e l l e understand problems. b) e___It is designed to help m arketers c) ___An example of it is a detailed study of why a particular m om o c c product is losing s sales. . . s o o s s -study of new m arkets. ingd) ___I t is in the g n n r r a a e e l communications research me arketing el a) ___I t is the investigation of ways to ta lk to consum ers and the public in general. om m o c c . . s s o o b) ___It is a kindsof m arketing research. s g g n n i i e) ___Itrn is about the telecom m unications rnsector. a a e e l l f) e___I t looks only a t the results eof communication m ethods m arketing research m om o c . a) __ It is the same sas.cm arket research. s o o s s - looking a t the effects of advertising. g g b) ___It isin about n i n n r r a a e e l includes m arket research.el c) e___It d ) ___I t is ab o u t c o lle c tin g , s tu d y in g a n d a n a ly s in g inform ation which affects m arketing decisions. m m o o c c . . s s o s omnibus survey-so g g n n i i a) __a Itrn is research carried out on behalf rnof several companies a e e l l etogether. e b) ___It is research on the perform ance of m any different m m o o products. c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e l el e 82 m m
ele
b) ___It is about sending out inform ation to various research companies.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
c) m o c . s o -s
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s - which com panies caninbuy -from th e d ) ___It is iansurvey g g n n r r a a governm ent. e e el el 9. pricing research a) ___It examines the relationship between price and demand. m m m o o o c c c . . . s s s o o o b) ___It is about the cost of research. s s s g g n n i i c) ___ It risn very im portant, since price is rna key elem ent in a a e e l l e ining m arket share. e determ d) ___It is about profit and loss accounts. m prim ary research .com m o o c c 10. . . s s s o o o s s s - research th a t companiesindo.ga) ___It is the first g n i n n r r a a b) ___It is the most im portant research into a product and e e eitsl m arket. el c) ___I t is original research m carried out by a company. m m o o o c c c . . . s s s o o o d) ___It is contrasted w ith secondary research, which uses s s s g ation th a t is easily available. g n n i i published inform n n r r elearesearch elea 11. product a) ___It looks at the m arket acceptance of a product. mb) ___It involves the design mand concept of a product, then m o o o c c c . . . s s s o o o s s s te s tin g of th e- product, then m a rk e t acceptance - of the g g n n i i n n r r product. a a e e el el c) ___I t is about com petitorsâ&#x20AC;&#x2122; products. It is principally the same as quality testing. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 83 m m m
ele
__ Omnibus surveys look at several companies and compare th e ir performance.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
ele
m^ 1 Research m m 1 term s o o o c c c . . . s s s o o o s s s - tiiuật - cứu g g n n Các ngữ về nghiên i i n n r r a a e e l l le e e e A. Match each word on the left with an appropriate word on the right to make a phrase common in market research. m m m hợp ở o o o c c c . . . Kết hợp m ỗi từ ở bên trái với m ột từ thích s s s o o o s s s - trường. thành m ột cụmin từgph ổ biến trong việc nghiên cứu thị g n i n n r r a a e e l l 1. closed a. analysis e \ e ele 2^ random . \ b. population m 3. biased \ m m o o o c. trial c c c . . . s s s o o o s s s 4. com puter g\ d. b rief g n n i i n n r r a a e. aw areness 5. clinical \ e e l l le e e e \ f. sam pling 6. consumer 7. personal \ g.m interview m m o o o c c c . . . s s s o o o \ h. sample 8. total s s s g g n n i i 'i. question 9. quota rn rn a a e e l l ele j. surveye 10. e research B. m Now match each of the phrases you have made to one of the definitions m m o o o c c c . . . below. s s s o o o s s s g Bây giở k ế t hợpinmgỗi cụm từ mà bạn đã tạo với m ột trong những n i n n r r a a e e định nghĩa dưới đây. el el ele 1. a te s t carried out on a new drug m2. a survey which is not objective m and has been designed .tocogive m o o c c . . s s s o o o s s s a particular result g g n n i i rn description of th e objectives rnof some m arketing le 3. a detailed a a e e l l e e e research 4. a sample in which all the people taking p a rt have been selected m m m o o o c c c . . . by chance s s s o o o s s s -a yes/no answ er g g 5. a question w ith n n i i n n r r a a e e e l l el e e 84 m m m
m o c . s o s 3.
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
e
m o c . sos
use of ICT (Inform ation C om m unications Technology) or com puters to in te rp re t results 7. w hat the public know about a company or product 3. choosing a sample because of the particular characteristics of the individuals 9 all th e people who could possibly be consumers for a particular product 10 a survey technique based on face to face (or possibly telephone) conversation
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
g n i n lear ft V,
m o c . sos
V -f^ y •»
g n i rn a e l e r r r i
m o c . sos
g n i learn
e
A few questions about lifestyle? Of course, now is a perfect time! %_ Go ahead!
m o c . s o s -
e
ele
g n i arn
.N V
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
f r -
g n i n r lea
la*
e
m o c . s o s -
ele
ele
ele
ele
ele
m m m o o o trường là soci c c c . . . s s s «Bs® o o o s s s .ömic group |v m ột thể loại dựa ^tre^H g g n n i i n n ầhập. Cácanhóm phổ biên r r a e e el el ele ionals: teache m m m o o o c c c . . . or officials s s s o o o s s s ployed, skilled - low grad' officials, g g n n i i rn rn a a v\v _ e e l l e e ele mplóyment assistants, un-skilled wor. m m m o o o c c c . . . nước thuê, đặ se rv a n ts *có nghĩa là những : s s s o o o s s s - chính phủ ■ong các văn phòng g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
The research process com m o c os. os.
s nghiên cứu ng-s Quá trình g n rni rni
a a e e l l e e The picture below shows the research process, beginning with the definition of the problem, and ending with monitoring and evaluation, study the picture, then complete the description that follows. m m m o o o c c c . . . s s s o o o Hình dưới đây m inh họa squá trình nghiên cứu, bất đầu với việc xác s s g bằng việc giám sát và đánh g H ãy nghiên n i định vấn đề, vàrknếitnthúc giá. n r a thành phần m iêu ở phía cứu hình,rồi elehoàn eleasau. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e Student: Can you describe the research process? m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s Lecturer: Of course. -The process has — accordingintog-th e picture — g n i n n r r eleven parts. L et’s look at each of them inaorder. Well, first you a e e l l have toe define the problem. W hat is e the problem? T hen decide w hat 1) jjTjonm djxrnyou w ant to find out. Next you have to set mis to make a research plan.cand m o o o 2m ) ______________. The next.c step c . s s s o o o s s s decide the 3 ) ______________of the research. g g n n i i rn rnget th e inform ation a a After th alt, you have to decide w here youle can e e e you need, w hat 4)______________. Then you have to carry out the 5)______________ and collect 6)______________. W hen you have m m m o o o c c c . . . completed this stage you o must do the 7 )______ _______of the results s s s o o s s s - After th a t you can 8)______________the and in te rp re t the data. g g n n i i n n r r a a e e el el 86 m m m
ele
ele
ele
Definition of the problem
Monitoring and evaJuötjqh
T'“ 1.
Application of
Information required Objectives
ele
larch plan and methods
■• V
Analysis and Inti
Of information
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
results of the research. The research can then be applied and change can be observed. When everything is finished, you then have to 9 ) ______________ the effects of the research, and the changes, and evaluate the whole process.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e
m o c . s o s -
ele
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
* * *
g n i n ar
m o c . sos
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 87 el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
Research om m ethods 1
ele
m o c c . . s s o o s s Các nphương pháp nghiên cứu 1 g g n i i n n r r a a e (a-j). le (1-10) with the words andelphrases Match the e definitions ele Kết hợp các định nghĩa (1-0)với các từ và cụm từ (a-j). m R esearch w hich is designed mto a. opinion poll .com o o c c . . s s s o o o s s s -statistical data. provide facts and g g n n i i rneasy to analyse, often learn Results are a e e l l e e e by computer. validity A sa m p lin g m eth o d b ased on m u s in g s m a ll g ro u p s t.hcaot ma re m o o c c . . s s s o o o s s s re p re s e n ta tiv egof much la rg e r g n n i i n n r r a a groups. e e l l quantitative le e e e Analysis of numerical information cresearch to te s t th a t results are accurate m m m o o o c c c . . . and reliable. s s s o o o s s s -carried out on a d. extrapolation g g 4. A lim ited study n n i i arnber of people to te st elearn sm e alllenum le e your research methods. e. statistical analysis 5. what m A survey designed to find.coutom m o o c c . . s s s people th in k , oftenson politics or o o o s s g g n n environm ental issues. i i n n r r a a e e 6. A set ele el of questions in which the el f. pilot survey a n s w e r s g iv e n a ffe c t w h a t question(s) will be asked next, m m m o o o c c c . . . s s s o o o 7. An o rig in a l study c a rrie d out s s s g. fieldwork gg n i am ong thrn e in p o p ulation, n o t by n r a a e e l l fin e d in g out in fo rm a tio n from e ele published sources. m An essential quality for .research. m h. unstructured survey m o o o 8. c c c . . s s s o o o W ithout it, the research is not s s s g g n n i i reliable. rn n r a a e e 88 el el ele m m m
m o c . s o s 9.
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
U sing inform ation gained from a sm all nu m b er of people to estim ate how large numbers of (sim ilar) people would behave in sim ilar circumstances.
m o c . s o s -
elea
m o c . s o s -
10. R esearch which is open-ended a n d g iv e s r e s p o n d e n t s t h e c h a n c e to e x p re s s opi ni ons, feelings and attitudes.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e i.
m o c . sos
ele
qualitative research
g n i arn
ej. lecluster sam pling
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 89 el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
Research mm ethods 2
m o o c c . . s s o o s s Cácngphương pháp nghiên cứu 2 g n i i n n r r a a le Fill in thee crossword. All the answers are terms eleused In research methods. Điền vào trò chơi ô chữ. Tất cả các câu trả là các thuật ngữ được dùng m trong các ohương pháp .nghiên m cứu. m o o o c c c . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el Across m1. A sam pling m ethod based mon using sm all groups th.ca ot m o o c c are . . s s s o o o -s representativegofsmuch larger groups. (7, 8) g-s n n i i n n r r 4. A tele s taset of questions used on a sm leaall sam ple of people. It e e helps to identify problem s in survey design. (5, 13) 5. A method of choosing who tom use as research respondents th am t is m o o o c c c . . . based on identifyingo people with certain characteristics, e.g. males s s s o o s s s -drive and have above averageingincome. - (5, 8) g aged 18-25 iwho n n n r r a a e e 90 el el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 7. O riginal study carried out by going out among the population g g n n i i n n to w atch people, ask questions, etc. This contrasts w ith finding r r a a e e l l e ation from published sources esuch as books or reports. out inform (9) m mof possible answ ers, e.g. Yes m o o 8.o A question w ith a lim ited number c c c . . . s s s o o o s s s or No. (6, 8) g g n n i i n dependent on rn for a questionnaire whichleais rnot 9. A form alledesign a e e th e answ ers given. (10, 6) 10. m A m ethod of selecting who will m be included in a sample which m o o o c c c . . . e n s u re s t h a t th e sam ple is re p re s e n ta tiv e of th e w hole s s s o s -so population. (6, i8)ng-so g n i n n r r a a e e l l e e Down 1. A study of rival companies and th eir products. (10, 8) m m m o o 2.o A study of data using inform ation technology hardw are and c c c . . . s s s o o o s s s softw are. (8, 8) g g n n i i n individually, usuallyleface-to-face. rpeople rn (8, 9) 3. Q uestioning a a e l e e 6. A type of question which allows the person answ ering to use his or h e r own words, e.g. W hat do you th in k about Fresho m m m o o o c c c . . . Soap products? (4, 8) s s s o o s s -so g g n n i i n n r r a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 91 m m m
ele
6. A survey designed to find out w hat people th in k â&#x20AC;&#x201D; often on political issues. (7, 4)
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
ele
e
Survey results om
m o c c . . s s o o s s Các kết quả khảo sát g g n n i i n n r r a a e e l statistics collected from a survey. Look at e these el Then read statements 1-8 ele and mark them T (True) or F (False). If you choose False, say why. Xem các sô' liệu thống o kêm được thu thập từ m ột cuộc khảo sát. Sau m m o o c c c . đọc các câu phát biểu sos. . là T (đúng) s s 1-8và đánh dấu chúng o o s s -cho biết lý do tại sao. ingg N ếu bạn chọn n F,in hãy r rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele © F 1. The survey shows the young prefer healthy food. m m m o o o c c c . . . T/F 2. The survey was based on telephone interview s. os s s o o s s s g g T/F n n 3. The respondents were aged 14-19. i i n n r r a (72%) thought th a t eeating lea healthy food 4. The ele-majority ele T/F was ‘im portant’ for them . m5. 25% said th a t ‘m ost of.ctheomtim e’ they ate ‘reasonably .com o c . s s s o o o T/F s s s healthy food’. g g n n i i n n r r 92 elea elea ele m m m 15
16
17
18
19
20
3 23 49 14 6 5
9 41 20 10 12 8
12 26 29 19 6 8
14 34 35 10 2 5
12 25 32 18 10 3
12 22 38 16 4 8
Is eating healthy food important for you? 8 19 7 5 (% of total) Yes 3 5 2 4 No
27 12
6 2
How often do you Always Most of the time Sometimes Rarely Never
3 2 11 14 9
Age:
Social group: (% of age group)
1.
2.
:f 'Ệ.IpljllP
:
Method: Telephone
A B Cl C2 D E
eat healthy food? 2 1 6 2 3 2 1 4 1 1 3 — 14 3
- : 1 -
7 2
-
1 1 2 4
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . T/F s s o o s s -to draw firm conclusions about g g 7. It was not possible n n i i n n r r a a the relationship between age and healthy eating, e e l l e e as th e re is no consistent trend in the results. T/F 8. m The survey is biased since mostm of the respondents m o o o c c c . . . s s s were in higher socio-economic groups. T/F o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e l el e 93 m m m
ele
6. H igher status groups were clearly more in terested in h ealth y eating.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m 5 Key w ords o c . os
m o c . sos
s
-từ quan trọng 5 ingg Các n i rn rn
ea ea l l e e A. Find eight common words (p 0 s I T 1 o N 1 N ) connected with consumers mand market segmentation in.com mF p B E K L M 0 G R G o o c c . . s s o o 0 N G L D Q u so 1 sR T G s s the word square. Three of the -L B A E g g n n i i B I G M R D rn and five rn words areavertical, a e e l l e N B e E H A V i 0 u R R are horizontal. Tìm tám từ p h ổ biến có G E N D 1 F F Y N G D m liên quan với người tiêu.coAm E T H 1 c s A 1.coE m1 o c . s s s o o o s s s M N G E L s p L M T E dùng và p h â n k h ú c thị g g n n n trưởng trong ôi vuông t ừu s . LB I arFani s T Y L E r a e e l l trongesố các từ nằm theo L 0 e Y M E N T Y T u c chiều dọc và năm A T T 1từ Tnàm u D E N s E mtheo chiều ngang. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s B. Match the terms you have found in the word square with the - meanings g g n n i i rn below. arn a e e l l e e Kết hợp các thuật ngữ mà bạn đã tìm thấỵ trong ô vuông từ với các ý nghĩa dưới đây. m m m o o o c c c . . . s s s 1. The way people s live, work and spend th e ir leisure time. o o o s s g g n n i i 2. The special orientation of a product tow ards a particular ta rg e t n n r r a a group ele of consumers. ele 3. A p a rt of the overall m arket. m4. The tendency for consumers m to stay w ith one product.coromone o o c c . . s s s o o o s s s producer, and not to use sim ilar ones from com petitors. g g n n i i rn 5. W hataarn consumer feels or thinks. a e e l l e e 6. C o n s id e r a tio n s b a s e d on m o ra l q u e s tio n s a n d m o r a l judgem ents. m m m o o o c c c . . . 7. W hat consumers actually do. s s s o o o s s s - at whom a producer directs g g 8. Particular iconsumers promotional effort. n n i n n r r a e l elea e 94 m m m
ele
ele
g
V
X
ele
L.
.
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
m Consum er.com m arketing .com o c . s s s o o o s s s g g and buyer behaviour n n i i n n r r a a e e l eTiếp el tiêu dùng thịngười và hành vi của người mua m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s - A. Match the term on the -with the definition on the right.ingleft g n i rn rn a gữ ở bên trávới định nghĩaleởabên phải. e l e e 1. m arketing ethics a. An established liking for a m m p a r t i c u l a r p r o d u c.ecr ’som o o c c . . s s s o o o s s s p ro d u cts th a t m ean s you g g n n i i same product n often buyrn the r a a e ele a g aeiln , e v e n o v e r m a n y years. 2.om niche m arketing m m o o b. Large purchases of products c c c . . . s s s o o o s s s th a t will be used for a - long g g n n i i tim e, even rn rn for years. Such a a e e l l e e are often thought purchases about a lot, w ith a high level m m of custom er involvement..com o o c c . . s s s o o o s s s c. A spontaneous decision to 3. brand loyalty g g n n i i — you see it n n buy somaething r r a le ele —e you buy it! d. Aiming a high price, high 4. routine purchasing m m quality product a t a narrow m o o o c c c . . . s s s o o o s s s group of consum ers, w - ith a g g n n i i rn rn power (a lot of purchasing a a e e l l e lot eof money!) 5. impulse buying e. R epeat buying, w ith little m m m o o o c c c i n v o l v e m e n t in t h e . . . s s s o o o s s s purchase. g g n n i i n n r r a a e e l el e 95 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
6. m o c . s o -s
i n r elea
i n r lea
f. m o s.c
fa s t m oving consum er goods (KCMG)
o s g n i n r durables consumer a e l e
e
m o c . sos
Regularly used item s th a t are bought frequently w ith little personal involvem ent.
g n i n r 7. a g. Concern the environm ent, e eforl societyfor and for a m oral code in m arketing. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s B. Fill each gap in the sentences below with a preposition from the - box. The g g n n i i prepositions rnmay be used more than once.learn a e l Điền evào m ỗi chỗ trống trong các câue dưới đây bằng cách dùng m ột giới từ trong khung. Các giới từ có th ể được dùng nhiều lẩn. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a 1. People who are concerned society a re ty p ic a lly e e l l e e in te r e s te d ___________m arketing ethics. 2 Niche m arketing is frequently concerned___________ aim ing m m m o o o c c c . . . s s s particular products___________specific socio-economic groups. o o o s s s -b a se d __________ the development___________ g g n n 3. Brand loyalty is i i n n r r a a e e l l routine e purchasing of low-involvement e goods. 4. The success of shops a t ta c h e d ___________ p etro l statio n s m depends__________ impulse mpurchasing. You can see m.otorists m o o o c c c . . s s s o o o who suddenly decide to buy a music cassette, confectionery or s s s g g n n a m agazine. i i n n r r a elea show s th a t w hen 5. Reelsee a r c h ___________ buyer behaviour consumers make routine p u rc h a se s___________regularly used m consumer products, they m not personally involved .com are o o c c . . s s s o o o ___________the products. s s s g g n n i i 6. Routinernpurchasing c o n t r a s t s ___________ rn th e purchase of a a e e l l e e kitchen appliances or a consumer durables, such as furniture, car. H ere th e re is a g re a te r d e g r e e ____ ______ p erso n al m involvement. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 7. C lients have increasingly high e x p e c ta tio n s___________ the g g n n i professional services in a arange i of fields, including n n providers of r r a e l ele e 96 m m m at
in
into
of
on
to
with
for
ele
ele
ele
a beut
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
health, education and the law.
e
i n r lea
m com m ittees are responsible m 8.m Special governm ent appointed o o o c c c . . . s s s o o o ___________ ensuring th a t consumers get good service and s s s g g n n i i adequate rprotection. Sometimes called consumer watchdogs, n n r a a e e l s p o n d ___________reports of emlalpractice. theyere m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 97 el el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Econom ic mfactors m o o c c . . s s o o and gbuyer behaviour s s g-
n n i i n n r r a yếu tố kình etếleavà hành vi eleCác của người mua m m m o o o c c c . . . s s s Fill each gap in the text below with a word or phrase from the box. The Items o o o s s s g in bold are headings.ing n i n n r r a bằng cách dùng m ột eachỗ trống trong đoạn văn dưới Điền vào e mlỗi eleđây từ hoặc cụm từ trong khung. Các thuật ngữ in đậm là các tiêu đề. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el There are four major economic factors which affect consumer buying m m m behaviour. o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rnnational economy is doinglewell, rn w hen people feel When the a a e l th ae t t h e i r ___________is safe, they e spend more. In tim es of a slow down i n ___________, if in terest rate s or taxation rates m m goes down. m o o o increase, th en buyer confidence c c c . . . s s s o o o s s s 2 . _____________________ g g n n i i n n r r a a People spend according to w hat is left after m eeting th e ir e e l l e e regular costs on rent, mortgage, bills, tax, borrowings and other ___________. W hat is left ism c a l l e d ___________ . m m o o o c c c . . . s s s 3 . _____________________________ o o o s s s -lenders are sometimes particularly - happy to g g n n i i Banks andnother n r r a a e e l l lend, e for example to anyone in work,e or w i t h ___________ such as property. C redit card spending goes up and many people m borrow money to buy goods. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 98 el el m m m assets
c re d it a v a ila b ility
economic growth leader
1.
discounts
employment
outgoings
g e n e r a l e c o n o m ic s U u a tio n
ele
ele
discretionary income
gonoral economic s ituation-
p rice
ele
p u rch a sin g p o w e r
loss
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
mThis is perhaps obvious. .High mprices may lim it spending,.cbutom o o c c . s s s o o o s s s - high prices indicate high -quality and not always. Sometimes g g n n i i n n r r this increases the desirability of the product. Price may also a a e e l l e e be less im portant if the need is great. But, in contrast, low prices may increase buying, especially w h e re ___________are m m offered a t a low price .ascoam o o c c on offer. Sometimes item s are . . s s s o o o s s s ___________. This -means products are sold at below -cost price. g g n n i i rn th at consumers will buylethese rnlow priced goods, The shop a thinks a e l e other high profit items. e but also m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el i <1e>i•f m m m o o o c c c . . . s s o o •> »« sos s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 99 m m m
ele
4.
I just came in for some tea bags ^ and a chicken curry, but I think Til have . this entertainment centre instead.
?Vsp.- fwTW
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
mjv |g o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
m and life style m Consum ers o o c c . . s s
ele
o o s s g g n n i i Người tiêu dùng và lối sống n n r r a a le le le e e e Match the consumer type (1-8) to the lifestyle definitions (a— h). Kết hợp loại người tiêu dùng m (1-8)với các định nghĩa v m m o o o c c c . . . s s s o o o s a. T h is p e r s o n h a snga -t sr a d i t i o n a l , -s 1. achiever ingi n n r r conservative and conform ist lifestyle. a e e l l elea e e He or she likes to feel comfortable but does not like change. m mperson h as the original .idea mto 2. belonger o o o c c c . . b. This s s s o o o s s s - do something. ingg n i n n r r 3. decision m aker a a c. T his p e rso n is e e l young, a m b itio u s, ele el e s u c c e s s fu l, h a r d - w o r k in g and determ ined to win in life. m m m o o o c c c . . . s s s d. T h is p e r s o n is a m bs itio u s and 4. dependent o o o s s - com petitive, a n d inseek -s to becom e g g n i rn rn successful, bu t is le a a e e rich e r and m ore l l e e e content w ith life. e. This got m5. em ulator mperson h as worked h ard .and m o o o c c c . . s s w hat he or she w anted.soHse/she is o o s s - rational and reasonable. g g n n i i n n r r a a e e l o n a n n o u n c e s t h a t ele f. T h is p eers 6. influencer el som ething is going to happen. m7. in itia to r mperson tells other people.cabout m g. cThis o o o c . . s s o o o an innovation they th in k is as good one, s s s g g n n i i and recommends buying. n n r r a aunable to survive well ele e e l l e e h. This person is 8. integrated alone because of age, lack of money m m orom a physical or m ental disability. o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 100 m m m
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 101 el el ele m m m
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
ele
Market segm entation 1 om m o c c . . s s o o s s thịtrường Phân khúc g g n n ni ni
r r a a e e l l e 1-8 T (True) or F (False). If aestatement Is false, correct it. ele Mark statements Đánh dấu các câu phát biểu 1-8là T (Đúng) hoặc mbiểu sai, h ã ỵ sửa nó. .com m o o phát c c . . s s s o o o s s s -targ ets particular consumers g g 1. Social m arketing n n i i rton th e ir socio-economic group. rn a a according T/F e e l l e e ele 2. Target m arketing is concerned w ith advertising to particular groups of consumers. T/F m m m o o o c c c . . . s s s 3. D ifferentiated m arketing aim s to appeal to specifically o o o s s s -of potential users of a product. g g n n identified n groups T/F i i n r r a a ele ele of m arketing ele 4. U ndifferentiated m arketing is all kinds techniques used a t once. T/F m Segm entation strategy is.canom o 5. attem p t to divide th e to tal.com c . s s s o o o s s s m arket into specific types of consum ers. T/F g g n in is a way of prom oting i n n r r 6. Productapositioning goods a e e l l e e ele in stores. T/F 7. Industrial m arketing is the m arketing of m anufactured m goods. m m o o o c c c T/F . . . s s s o o o s s s - have become more common 8. Consumer watchdogs g g n n i i n n r r a a especially in service industries and in public sector. T/F e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 102 m m m
i n r elea
m o c . s o s -
i n r lea
e
Market segm m entation 2 .com o c . s s
o o s s g g Phân khúc thị trường 2 n n i i n n r r a a e e l l e e Complete the table below by writing the words and phrases from the next page under the right heading. mthành bảng dưới đây bằng.cách mviết các từ và cụm từ ở trang.ckoếm o o Hoàn c c . s s s o o o s s s tiếp bên dưới tiêu đề thích hợp. g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 103 m m m T y p es o f m a rk et se g m e n ta tio n B e n e fits D em o g ra p h ic B e h a v io u r istic se g m e n ta tio n se g m e n ta tio n se g m e n ta tio n P rodu ct
produ ct
c h a r a c te r is tic s
G e o g ra p h ic s e g m e n ta tio n
In d u stria l m a rk et se g m e n ta tio n
P sy c h o g r a p h ic se g m e n ta tio n
tu r n o v e r
o p in io n s
/ c o u n tr y
ele
ele
age
U se 1n o n -u s e o f
s ta te
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s m
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g climate n i rn
elea
e
ele
ethnic origin
size of company
m nationality o c . s o s region -
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i political beliefs earn l e e opinions mof product m us c/non o use o c c . . s s o o s s - turnover g g n n i i n n r r a a leisure in terests e e el el in terests urban/suburban/rural m m o o c c . . s s o o know ledge/awareness of a product s s g g n n i i rn attitudes to a product rn a a e e l l e stato/countrye type of company m m o o c c . . sex s s o o s s - product performance ingg n i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el 104 m m
g n i n r lea
ele
ele
ele
ele
n rrn
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
Industrial cm arketing m m m o o o c c . . . s s s o o o s s s -nghiệp g Tiếpningthịcông n i n r r a a e e l the target audience el is marketing by companiesewhere Industrial marketing is another company, or organization, not individual consumers or members mpublic. Completely different marketing m strategies are involved. .com ofcthe o o c . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m the extract from a management mtraining book below. Fill in.ctheom o o Read c c . . s s s o o o s s s gaps with headings from the box. g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e Industrial m arketers m ust understand w hat affects buying decisions mcompanies and organizations. m they can plan a m arketing m o o o in Then c c c . . . s s s o o o s s s strategy. We can say th a t buying is affected by five factors. g g n n i i n n r r 1. _____________ , for example discounts, special prices and term s, a a e e l l e as the influence of advertising,e free sam ples, and trial as well offers. m_______________, or w hat.cpeople m say about th e com pany, m o o o c c 2. . . s s s o o o s s s exhibitions and trad e fairs, reviews and comments in - trade g g n n i i rnalso any relevant seasonalleafactors. rn journals, a and e l e e 3 ___________ __. Exam ples are the buyer’s experience, and knowledge of the product, and of the potential suppliers. The m m is also im portant, and.canom o o c c culture of the buying organization . . s s s o o o s s s - The size, understanding ofgthe company purchasing policy. g n n i i n n r r a a e e el el 105 m m m T iế p
ele
ele
th ị c ô n g n g h i ệ p là t i ế p th ị b ở i c á c c ô n g t y n ơ i k h á n g iả m ụ c tiê u
là m ộ t c ô n g t y h a y t ổ c h ứ c k h á c , k h ô n g p h ả i là n g ư ờ i tiê u d ù n g h a y th à n h v i ê n cá n h â n c ủ a c ô n g ch ú n g . C á c c h iế n lư ợ c t i ế p t h ị h o à n to à n
ele
kh ác nhau được bao gồm .
A.
Đ ọ c đ o ạ n tr íc h từ m ộ t s á c h đ à o tạ o q u ả n l ý d ư ớ i đ â y . Đ iề n v à o c h ỗ tr ố n g b ằ n g c á c h d ù n g c á c tiê u đ ề tr o n g k h u n g . buyer factors
external factors factors
needs
ele
price and promotional
supplier factors
I n f lu e n c e s on in d u s tr ia l p u r c h a s in g
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
m o c . s o s g n i rn
e
i n r lea m o c . sos
complexity, level of technology, and financial resources are all im portant. A final factor in this category is the structure of the organization, and the role of senior executives in buying decisions.
ele
g n i n r a a 4 . ____________ including level of urgency, stock levels, and e e e l l l e e e the perceived value of the purchase to the buying organization. 5. _____________ include competitors and rival offers, the quality m m m o o o c c c . . . and availability of the product offered, after-sales service, s s s o o o s s s - relations at the suppliers. iAnother - significant location andin labour g g n rnis the relationship w ith existing rnsuppliers, including le a a factor here e e l l e e e personal relationships, and the desire for continuity. mgo with these definitions. They.care min Bm Find words in the text above which o o o c c . . s s s o o o the right order. s s s g g n n i i Tìm các từ trong đoạn văn ở trên đi rcùng với các định nghĩa sau n n r a a e e el nằm theo thứ el ele đây. Chúng tự thích hợp. 1 Special reduced prices m ment, such as dates and credit m o o o c c c . . . 2 Conditions attached to paym s s s o o o s s s -events to show off productsing3 Special industry g n i rnm agazines rn 4 Specialist a a e e l l e about buying goods and services e ele 5 Rules 6 Q uantity of equipm ent held in storage m7 Support provided buy a.cseller m to a buyer m o o o c c . . s s s o o o s s s 8 The relationship -between a company and itsingem-ployees g n i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 106 m m m
i n r elea
e
i n r lea
m Key w ords.co6m m o o c c . . s s s o o o s s s gquan Cácrntừ trọng 6 rningn i a a e e l l e e A. Match each word (1-6) with its opposite (a-f). Kết hợp m ỗi từ (1-6)với từ nghĩa của nó (a-f). m m m o o o c c c . . . s s s o o o a. free m arket economy 1. s s s g g n n i i b. global rn 2. rn a a e e l l e e c. domestic 3. d. w eakness 4. supply m m m o o o c c c . . . 5. command economy s s s e. suppliers o o o s s s - 6 . local g g n n i i e. dem and rn n r a e el elea B. Now fill each gap in the sentences with a word or phrase from part A. A m m m o o o Bây giờ h ã y điền vào m ỗi chỗ trống trong các câu bằng cách dùng c c c . . . s s s o o o s s s m ột từ hoặc cụm từ trong phần A. g g n n i i rndom inated the _____________biscuit rn m arket in a a 1. Nabiscole has e l e e the USA for over 60 years. 2. m The e n o rm o u s_____________ofm the M cDonald’s brand nam e m o o o c c c . . . s s s has helped th e company to en ter new m arkets all over the o o s s -so world. g g n n i i n n r of sm all retail businessesleaisrth e ir inability to a e l 3. A _____________ e e compete w ith larger com petitors in fixing favourable term s w ith _____________ . m m m o o o c c c . . . s s o o 4. A ll m a jo r E u ro p e asnos m a n u f a c tu r e r s h a v e to slook to s g to increase th e ir turnover. g n min arkets i n n r r lemam ercial_____________purchase elealarge quantities of 5. When eco goods, it is often possible to achieve im portant cost savings. m on t h e _____________ and.com o 6.om Effective pricing policy depends c c . . s s s o o o s s s _____________ relationship. g g n n i i n n r r a a e e el el 107 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
7. m o c . s -so 8.
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s m
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s G lo b a liz a tiogn-h a s cau sed m any b u s in e g s se s to look to n n i i n n r m arkets and not j u slet _______ r '_____ones. a a e l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el 108 el m m
ele
The WTO, NAFTA, Jap an and the EU are com m itted to the values of t h e _____________.
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m More key .cplanning term.scom o s s
ele
o o s s g g Thêm các thuật ngữ quan n n i i n n r r a a e e l l etrọng về việc hoạch e định ele Decide if the following terms are the same (S) or different (D). If they are m m m o o o c c c . . . s s s different, explain how. o o o s s s - Xác quyết -xem các thuật ngữ sau đây ilàngiống - nhau (S) hay khác g g định n i rnkhác nhau, hãy giải thích lkhác rnnhau nh ư th ế nào. a a e e nhau (D). Nếu chúng l e e ele 1. strateg y / plan m m 2.om custom er/ client o o c c c . . . s s s 3. free m ark et / m arketseconomy o o o s s g 4. m ark et tren d i/nmgarket survey n i n n r r a a 5. m arketing mix / advertising mix e e e l l l e e e 6. product mix / m arketing mix 7. statem en t / corporate m ission m m m o o 8.o opportunities / th re a ts c c c . . . s s s o o o s s s 9. royalty / franchise agreem ent g-sector g n n i i 10. state sectorrn / public n r a a e e l l 11. service e industries / te rtia ry sector e ele 12. accounting / accountability m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s •jĩĩỉĩt£ o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele 'fí*■V*!«lí m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e e l l el e e 109 m m m >
' ị t 'pẹtt-ị • ?#}/#!» -
ìềýtỳị} ỉỊ 'ViịvI •'{fìỷ
-V *
*
#> 0 ị * :ề
Kv:rX
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
M arketing complanning
ele
m o c . . s s o o s s - định tiếp thị ingHoạch g n i n n r r a a e e l l ele Fill each e gap in the sentences below with a e word or phrase from the box. Điền vào m ỗi chỗ trống trong các câu dưới đây bàng cách dùng m ột t m cụm từ trong khung. .com m o o hoặc c c . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m1. Increasing production .byco25%m does not increase costs by.cmuch, m o o c . s s s o o o s s s because we are able to take advantage of g g n n i i n r 2. A c o maprn le te _________ will dem onstrate all asp ects of our a e e e l l l e e e perform ance in term s of m eeting our m arketing objectives. 3. _________is essential to prepare clear objectives and a strategy m m m o o o c c c for reaching our objectives. . . . s s s o o o s s s - ines factors which areinnot - under the 4. T h e _________ exam g g n i rn control. rn a a comlpany’s e e l le e e e 5. By having documentation which can be used in various m arkets we are able to take advantage o f _________. m m m o o o c c c . . . s s s 6. We are conducting_________ to try to improve all aspects of o o o s s s g g our company performance. n n i i n n r th a t m arketing planninglehasara long histo ry in the le a e l 7. We know e e e private sector and in manufacturing. Recently th e re has been a new em phasis on planning in t h e _________ and in all kinds m m m o o o c c c . . . s s s o f _________industries. o o o s s s -m ark etin g has had to respond -to in creased g g n n i i 8. Public secto r n n r r a a e e l l _________ e and th e need f o r _________ e in all areas of service ele provision. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele 110 m m m accountability scope
competition
external audit
economics of scale
marketing audit
marketing research
public sector
economies of
marketing planning service
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s m
i n r elea
e
i n r lea
m m o o c c . . s rong hơn đối với ,M |tiepso thịs đã trd n ê n l l ^ o s g In"g. h Il h . ' ¥: || r này đúng trong n i i n n r r l p c,/ vận tải vặ các bộ plïâ lea lo chính phủ điều elea Ií-khác e nhau ,đốì với điều nắ có nhiều sự cạnh iff . Ểphu F Ĩ muon Z? giá 5 , trị ■S., .J m cho- đống ị từ C 4C bộ phận m m o o c c .en của họ,scông chúng .đưỹ lông báo tốt hơn . . s o o s s rap* chuẩn tố t hơn. g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e 111 el el m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
The international tra d incogm m o c . . s s o o s s environm ent g g n n i i
n n r r a a e e el Môi trường kinhel doanh quốc tế Choose the correct term for each ofm the definitions. m m o o o c c c . . . s s s Chọn thuật ngữ thích hợp cho m ỗi định nghĩa. o o o s s s g g n n i i rn consisting of the countrylewhere rn a company is based 1. The maarket a e l e no other countries. e and a) servant m arket m m m o o o c c c (b^) domestic m arket . . . s s s o o o s s s c) local m arket g g n n i i n n r r a a e e l which i) may have a negative 2. Fe actors el affect on company perform ance, but which ii) are outside the company’s control and iii) a re id e n tifie d dm u rin g an a n a ly sis of m a rk e tin g m m o o o c c c . . . s s s perform ance and prospects. o o o s s s g g a) w eaknesses n n i i n n r r a a e e l l b)e th re a ts e c) quotas m3. A contract which allows.canother m company to make your.product m o o o c c . s s s o o o s s s and states the term s of paym ent. g g n n i i n n r r a) franchise a a e e el el b) a p aten t c) a licence agreem ent m m m o o o c c c . . . s s s 4. The action of m aking illegal duplicates of copyright m aterial. o o o s s s g g n n a) blacknm arket i i n r r a a e e l l b)e cloning e c) copyright infringem ent m5. A large company w ith .subsidiaries m in many different countries, m o o o c c c . . s s s o o o s s s a) a m ultinational g g n n i i n n r r a a e e el 112 el m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
b) m o c e) . s o -s
i n r elea
e
i n r lea
m m o o c c . . a corporation s s o o s s -probably have a negative affect -on company g g n n 6. Factors which i) i i n n r r a a e e perform el ance, ii) are w ithin the companyâ&#x20AC;&#x2122;s el control, and iii) are identified during an analysis of m arketing perform ance and prospects. m m m o o o c c c . . . s s s a) w eaknesses o o o s s s gg n i b) th re a tsrnin rn a a e e l l e e c) failures 7. A body which negotiates and then m onitors international trade magreem ents. m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s -rganisation (WTO) a) World TradegO g n n i i n n r r a a b) G eneral A greem ent on Tariffs and Trade (GATT) e e l l e e c) W orld Bank. m 8.mCompanies which advertiseom and trad e internationally ysing o o c c c . . . s s s o o o th e ir own w ebsite on the In tern et s s s g g n n i i a) high tech companies rn rn a a e e l l e companies e b) dot.com c) In te rn e t Service Providers (ISPs) mCash incentives provided.cobyma governm ent to encourage m o o c c 9. a . . s s s o o o s s s - overseas company to do business g g n n i i n n r r a a a) export taxes e e l l e e b) export tariffs c) export subsidies m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 113 m m m
ele
a holding company
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
International .com m arketing.com
s s o o s s - quốc tế g g Tiếp thị n n i i n n r r a a e e el el Read this extract from a marketing consultant’s report on options for Apsa, a Spanish food distribution company planning to expand into an international m Then fill in the missing information m on the next page. .com market. o o c c . . s s s o o o s s s Đọc đoạn trích sau đây từ báo cáo của m ột cô' vấn tiếp thị về - các lựa g g n n i i n m ột công ty phân phốilethực chọn dành cho rApsa, rnphẩm của Tây Ban a a e l e quốc tế. Sau đó điền Nha đangecó ý định m ở rộng vào m ột thị trường thông tin bị thiếu ở trang tiếp theo. m m m o o o c c c . . . s s o o Central/South American expansion: sos s s g g n n i i n n Options and recommendations r r a a e e l l e e International m arketing is a major step beyond simple exporting. Exporting rem ains essentially focused on the home producer. m m m o o o c c c . . . In tern atio n al m arketing, in contrast, estab lish es a genuine s s s o s -so presence in newinmgarkets -soand involves major capital investment. g n i n n r r a earketing APSA’selm strategy in seeking letoaexpand in C entral e and South America involves four options: 1. In tern a tio n a l m arketing strategy: s e t t i n g upom m m o o c c ce . . . s s s m an u factu rin g and sales su b sid iaries. T his offers th o o o -s -s -sHowever g g opportunity ifor full integration in the targ et min arket. n n n r r a a e e establishing subsidiaries is of course very l l capital intensive, e e and can be risky unless a lot of prelim inary m arket research is done. R esearch m ust include fin d in g out about th e m m m o o oe c c c . . . economy, local habits and customs, as well as about th s s s o o s s -so g m arkets forinthge products. This would be iappropriate for n n n r r A rgentina, lea w here establishing a subsidiary lea may be the b est e e option. W ith th is kind of in te rn a tio n a l m ark etin g , th e subsidiaries should operate as independent cost centres w ith m m m o o o c c c . . . local m anagem ent. s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 114 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
2. mA second option is franchising, m or other joint ventures.com o o c c . . s s s o o o or partnerships with established players in the m arket. s s s - capital intensive and is iprobably - b est g g n n This is usually less i n n r r a a e e for Peru el and Bolivia. A nother advantage el is th a t franchising is common in the food and drinks industry. W ith franchising in d iv id u a ls p a y to use th e n am e o f a w e ll-k n o w n om m m o o c c c . . . s s s m anufacturer. The franchisor can in sist on various policies, o o o s s -s g g stan d ard s andinpurchasing practices, as wellin as receiving n n r r a ents and other fees fromelthe eafranchisees. license elepaym 3. A compromise, some way short of in tern atio n al m arketing, mis to use overseas agents.cand mdistributors. This is closer.com o o c . s s s to a simple exportingsstrategy than international m arketing, o o o s s - and is definitely muchincheaper. - We g g n but it can benieffective, n r r a a e e recom eml end th is option in Mexico eandl Chile. A possible problem is conflict of in te re st where an agent also handles a com petitorâ&#x20AC;&#x2122;s products. We suggest Apsa should try to obtain m m m o o o c c c . . . s s s sole distribution agreem ents for these countries. o o s s -so 4. The fourth option g is to abandon plans forrniinntern g atio n al n i n r lea using direct m arketing elea and keep a simple exportestrategy, links betw een APSA and customers. We do not recommend mth is as grow th potential is.cvery mlow. m o o o c c . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 115 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea r¿ ••/.>
m o c . os
s g n i n r a
:V; ;.¿
ele
e
m o c . sos
g n i arn
H i
ele
ËÉP M
i
m o c . sos
g n i learn
e l i l i *
«^Viỉìứ iv^•'*'i'
mH i m o o c c . . s s o o s s 9 5 S !$ S S iis s g g ifS iii n n i i n n r r Wm a a e e el el » iS ® mWmM: m o o c c « l i i . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l em e a» m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n rn r a a e e l l «ifff e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e l el e 116 m m 5
lvS'.'..(¡:'/ .-j
m o c . s o s -
m o c . s o s m
ele
ele
? !■«><I .'
ti;ÿvî».iiâ
m o c . s o s -
ele
■.£í?25;»í/¿Tri
V ~i~ 'v«v#;k:wv ■■- -’:y?jỹh
m o c . s o s -
ele
ele
ele
ele
yy> eÿ w ftp tt0 ï ‘ĩfy $ Ế Ễ f
íỳị*sễ&& ệ ''W ^ 0Ệ Ê ằ
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
Growth-Share om M atrix
ele
m o c c . . s s o o s s Ma ingtrậnquan hệ - tăng trưởn g n i n n r r a a e e l thị phần evà el ele Read the extract from a training seminar an the Growth-Share Matrix and mthe diagram. Then mark statements m1-10 T (True) or F (False). If.they m o o o study c c c . . s s s o o o s s s are false, explain why. g g n n i i rn h ệ tăng trưởng Đọc đoạn trích a từrn hội thảo đào tạo trên Ma trậnaquan e e l l e dấu các câu phát biểu ele và thị phầnevà nghiên cứu sơ đồ. Sau đó đánh 1-10 là T (đúng) hoặc F (sai). Nếu chúng sai, hãy giải thích lý do. m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s -Growth-Share Matrix ingg The n i n n r r a a e e ele el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 117 el el ele m m m The G ro w th -S h are M atrix was originally conceived by th e B oston C onsulting Group. It is basically a p lan n in g tool to h elp m a rk e te rs d ecid e w h ich p ro d u c ts n eed e x tra s u p p o rt — in te r m s of c a sh in v e stm e n t — and w hich should be dropped com pletely.
Cash Cows are th e dream product: they generate high income but don’t actually require a lot of spending. A Cash Cow product practically m ark ets itself. A S tar, on th e other hand, is a new product, it requires a lot of cash, th e advertising budget is high. You hope it m ig h t become a Cash Cow, but for now it offers a possibly very high sh o rt-term profit.
Q uestion M arks, also know n as Problem P roducts, p ro b ab ly need a lo t of cash in v e stm e n t to tu rn th em into S ta rs. On th e o th e r h an d , th e y m ay n ev er be really successful.________________________________
i n r elea
e
i n r lea
At least the choice is usually clearer with Dogs: they don’t use m mmuch income, either; they.can m o o o much cash, but they don’t generate c c c . . s s s o o o probably be dropped. s s s g g n n i i • A related concept to the Growth-Share Matrix is the idea of a n n r r a a e e lBusiness Unit (SBU). This is the idea l of treating each product Strategic e e area as an individual cost centre, and then being able to assess whether it is profitable or riot. Profitable products — or product areas are m mweak and unprofitable ones.careom o o clearly identified as profitable, but c c . . s s s o o o shown to be weak. With this information, it is easier to makesdecisions s s -a weak product area using different -and better g g on whether to promote n n i i n it would be better to drop rwhether rnIf a failing product a a marketing, or it. e e l l e then resources can be moved toeother areas, or to develop is dropped, new opportunities. m m m o o o c c c . . . s s s 1. Cash Cows make aslot of money. T/F o o o s s g to be Dogs in the grow th-share g n n i i 2. Products rshown m atrix n n r a a usually ele need a lot of money spending eleon them . P erhaps they are not w orth it. T/F m m profits even though .com 3. S tars can make good short-term o o c c . . s s s o o o they use a lot of cash. T/F s s s g g n n i i n n 4 The G row th-Share M atrix is a planning tool designed to r r a a e e l l e which products need extra mearketing support and show which should be abandoned. T/F m m as Problem Products. .cT/F m o o o 5. Question M arks are also known c c . . s s s o o o s s s -to make a decision on w hatintog-do w ith 6. Companies need g n i n n r r Question M arks - they m ight developeinto S tars if given a a e l l e e ex tra support. T/F T/F 7. SBU stands for S tandard Business U nit. m m m o o o c c c . . . 8. The SBU is a tool used to identify strong and weakos s s o o s s - areas - in a company’sinproduct -s g g products - orinproduct rn rn a a T/F portfolio. e e l l e e 9. The SBU approach tre a ts whole companies as T/F a separate item, and highlights profit or loss. m m m o o o c c c . . . s s 10. The SBU approachso only works in m anufacturing sos o s g n T/F industries.ning i n r r a a ele ele 118 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
M arketing audit m
m o o c c . . s s o o s s Kiểm gtoán tiếp thị g n n i i n n r r a a e e l from a director of a financial services l company to a colleague in Read this email e e an overseas subsidiary. Then fill each gap with a word or phrase from the box. Đọc em ail n à y từ giám đốc của m ột công ty dịch vụ tài chính gởi cho m m m o o o c c c .m ột đổng nghiệp ở m ột côngsotyscon . ở nước ngoài. Sau đó điềnsovào . m ỗi s s o s - chỗ trống bằng cáchindùng - m ột từ hoặc cụm từ tronginkhung. g g rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el " v * . ' • - 7- • ’ V: m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n rn rdomestic a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e 119 el el m m m domestic
export
external audit
SWOT analysis
internal audit
threat
marketing audit
ele
ele
ele
trend
Date 22 Jan 2000 15:48:45 +0900 From: J.A.W. Financial Services PLC JAWS@arena.com To: ‘Isabelle Braque’ Isabraque@threecolours.com Subject: Re. Update/news
ele
Hello Isabelle,
Just a short note to bring you up to date while you are away. Since there has been a decline in our (1) ales s we have decided to carry out a (2 )__________________ to identify areas where improvement can be mad?. This consists of a typical (3)__________________ with an (4) _________________ _ to look at factors within the company and an (5) _______________ __ examining factors outside our immediate control. We expect that the major (6 )__________________ to improved performance in our domestic markets is the weakness of the national economy. The good news is that while home sales have fallen, our (7) __ ________________ performance has been good. The (8) _________ ______ _ in our key international markets is positive. Please call me when you return to the office to discuss this in more detail. Cheers, John
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s Te st 1
m o c . 2 place s o s -
i n r elea
i n r lea
Answ ers om .c
s o s Dapinan g n r a e el
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m2 customers m o o c c 6 distribution . . s s o o s s 3 m arketers ing7-mix 3 tim e 10gproduct n i rn 11 service 4 research rn a e l 4 needs elea e 5 profit 12 price m m Te st 3 6ocustomers 13 promote com o c c . . . s s s o o o s s s A 7 w ant 14 distribute g g n n i i n r 1 m arketarn m a rk e ter a e e l l e e m arket, m ark etin g Te st 2 2 distribute d istrib u to r m m m A. o o o c c c . . . s s s R distribution A 1 A/l o o s s -so t v / o / 6 g n compete ningcom petitor i n r r R a p Lelea ]/% , e o l com epetition WRs /a advertise ad v ertiser d m tii/K/O m advertising, advertisem ent m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 5 supply supplier g g n n i i n n r r a a supply e e l el e 6 sponsor sponsor B sponsorship m m m o o o .1 quality c c c 7 distribution . . . s s s o o o 7 consume consum er s s s - 2 research 8 m arketing g g n n i i consumption n n r r a 3 customerslea 9 plan e l e e 8 produce producer 4 goods 10 mix product, production 5oservices 11 dem and om m m o c c c . . . 9 analyse a n a ly st s s s o o o 6 product s s s g g analysis n n i i n n r r a a e e 120 el el m m m 1 product
1 K L fil u s - T O M E A A S CM A R K H L F G H o I E E F J T M A g L A T fcK l/R N Q N n O S n y t r v O R V I 1 Cr e s b X A P Q U V
8 producing
1 consumers
ele
ele
5 dem and
9 developing
M (P L R - s)
E 'T /I /H T 'M I C V C E A U B D U U C f) Q G H J W C E s) X E A R C A N A F
ele
ele
SĂ&#x201D;
o D
ÂżJ P R E H) H
ele
ele
ele
ele
i n r elea
10 research
m research o c . s o s - 11 im port
researcher
i n r lea
T est 5
e
m 5 People Product 1om o c c . . s s o o s s 6 Packaging 2 Price im porter g g n n i i 7nPhysical evidence 3 Place r im port/s earn a e el el 8 Process 4 Promotion B. m m6 m o o o c c c T est . . . s s s 1 m arket/products o o o s s s - 2 advertise/consumiers g g 1 plan n n i rn rn a a 2 strengths e e l l e e 3 analyse/suppliers/consum ers 3 weaknesses 4 im port opportunities 4om m m o o c c c 5 supply . . . s s s 5 threats o o o s s s - 6 com petition ingg n i 6 mix n n r r a a 7 sponsorship/advertising e e el el 7 product 8 price m m Test 4 place o o 9om c c c . . . s s s o o o A s s s 10 promotion g g n n i i 11 process arn 1c 5 b arn 9 b e e l l e e 12 people 2a 10 b 6 c 13 physical evidence (7-13 in any 3c 11 c 7a m morder) m o o o c c c . . . 4b s s 12 a os 8 a o o s s s g g n n i i n n r r Test 7 a a e e l B el e d e f 1 m a rk e t le a d e r (or m a rk e t i hm g m m share) o o o c c c . . . s s c sos a b o o s s 2 campaign g g n n i i rn 3 m arket sharearn Test 8 a e e l l e e 4 sponsorship 5 mix 1 goods 6 plan 2 free 5 distribution (or shipm ent) m m m o o o c c c . . . 7 tren dos s 3 research s s o o s s s g g 8 analysis 4 demand n n i i n n r r a a 121 ele ele m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
o 1m c c . s o -s 2 a
i n r elea
i n r lea
e
mconsumer durable 2d .com o c . s s o o s s 5 cgcore product 9f gn n i i n n r r 3b fast moving lea consumer goods 8b elea 67 ba e generic product lg perishables 3a m m m o o o c c c . . . s s s o o o Test 10 prim ary m anufacturing 4j s s s g g n n i i A n n sell-by date lOi r r a a e e l l e e 1 brand id en tity service 6h 2 brand nam e mbrand image mTest 12 m o o o c c c . . . 3 s s s o o o s s s g g 4 ow n-brand 5 O ur R & D d e p a rtm e n t n n i i n n r r a a e e de e ls ig n e d th e T r ip le X l 5 brand evaluation P a th w a y o v e r a fiv e -y e a r 6 unbranded period ... m m m 7 intangible assets o o o c c c . . . s s s 4 ... and the product was finally o o o s s s 8 brand loyalty g launchednth isg year. n n i i n r r 9 prem iumeba ran d a product is, of course, l 6 The e elecore B a personal com puter 1m b rand nam e m2 ... but the augm ented package m o o o c c c . . . s s o o includes ten typesso ofssoftware, 2 brand valuation s s -, s p e a k e rs , a g g n n i i a DVD d riv e n 3 unbrandedarn r a e e l l ter, a scanner, m anuals, pe rin 4 brand e im age free In tern et access, a free on 5 ow n-brand site w arranty and the prestige m m m o o o c c c . . . 6 intangible assets s s s of the Triple X brand nam e. o o o s s s ga ll c o m p o n en ts 7 bran d loyalty ing n i 8 Of course, n n r r a 8 prem ium used elebrand eleina the manufacture of the Triple X P athw ay have been 9 brand id en tity m 11 m well tested. m o o o c c c . . . Test s s s o o o 9 We offer a full a fte r-s a le s s s s g g augm ented product 7e n n i i service r... n n r 122 elea elea m m m T est 9
ele
clone 5c
4 b
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
mlaunched m o o c c 1 . . s s o o s s g 2 parts/labour ingn i n n r 7 F urtherm ore,arwe expect the a e e labour/parts 3 l el product e to experience rapid 4 w arranty early sales for at least three m ... m state-of-the-art 5om o o years c c c . . . s s s o o o s s s after-sales 6 - 3 ... before being joined -by meg g n n i i too p r o de u catsrn from our 7 networkearn l l e e com petitors. 8 customer 9 helpline m m m o o o c c c . . . Test 13 s s s 10 premium o o o s s s - A g g n n on-site 11 i i n n r r a a e e l 1 developm 12 support eent el 2 launch m th m m o o 3.co grow T e s t 15 c c . . s s s o o o s s s - 4 m aturity reta ile r 6 g 1 consumer g n n i i n rn7 service a 5 saturationlear 2 perishable e l e e 8 purchased 6 decline 3 products 4omdurables 9 p a te n t m m o o c c c . . . s s o o B 10 flop sos 5 added s s - 1 potential g g n n i i n n r r a a e e l T e s t 16 el 2 portfolioe 5 on 1 off 3 positioning mrn m 6 on 2omby o o c c c . . . 4 retu s s s o o o s s s to 7 away 3 - 5 penetration, consumers g g n n i i rn 4 back earn 8 into 6 extend elea el 7 developm ent, quality, appeal m m 8 co mm arkets o o c c . . . s s s o o o s s s 9 research, decision-m aking g g n n i i n n r r a a e e el el 123 m m m 1
... and an extended five-year w a r r a n ty w ith a b so lu te confidence.
ele
T e s t 14
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
o Am c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
m m o o c c . . s s o o s s Test 19 re ningg n i n r r a a 1 advance e e l orders el e 2 break even 3 Production costs m m m o o o c c c . . . s s a o o 4 high penetrationsos s s g g n n i i 5 premium price rn rn a a B e e l l e e 6 recommended re ta il price profit l 5 discount 7 factory gate price 2 revenue 6 fee m m m o o o c c c 8 price war . . . s s s o o o 3 m argin 7 dem and s s s g g 9 Aggressiveinpricing n i n n 4 price 8 costs r r a a e e 10 mearket l share el Test 18 m mTest 20 m o o o c c c . . . A s s s o o o s s s 1 False. Budget-priced m eans g g 1 e 4 b n n i i n n low-priced, not a t a reduced r r a a e e l l c 2 5 a e e price. 3 d 2 True m m3 False. A discount is a specially m o o o c c c . . . s s s o o o s s s B reduced price, -usually for a g g n n i i n r p a r ti a c urn la r c u s to m e r. A 1 a 4 e a e e l l e e may be offered to a discount 2 d 5 c frequent customer, or if he/she 3 mb m buys several products..com o o c c . . s s s o o o s s s 4 True g g n n C i i rn rn 5 True a a e e l l e dem and e 1 elastic 6 False. The factory gate price is 2 penetration strategy the price a manufacturer asks m m ma o o o 3 premium-priced c c c . . . when selling a product to s s s o o o s s s - or retailer. 4 fixed costs wholesaler, nagent g g n i i n n r r a a e e 124 el el m m m Test 17
A CP
P
E M A
N
Š1
A
I C P W I R I'M
R I s c R G O R R M P (F L M A P
5
b
s
f
Ej L T U N (T)
N E
V
E H
O
V
I r o u
ele
budget-priced
ele
I E ) o G I xA r
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
False. Production costs are all T est 23 m m m o o o c c c . . . the expenses a m anufacturer s s 5b 9saos 1a o o s s -d u ce a 2 c -10 a g g h a s to p ay to in p ro n i 6 a n n r r a a product, including labour. e e l l 7 b 11 b e e 3a 8 False. The m arket price is the 4b 12 a 8c typical price th a t different m m m o o o c c c . . . s s s co m p a n ie s a re a s k in g ofor o o s s s T est 24 g sim ilar products. ingn i rn rn a a 1 producer e e l l 9 True e e 2 haulage company 10 True m The w holesale price is.c3omdistributor m 11co False. o c . . s s s o o o 4 agent th e price a r e ta ile r pays a s s s g g n n i i w holesaler forran product. n 5 sales representative r a a e e el el 12 True 6 retailer 7 customer m m m o o o c c c T e s t 21 . . . s s s o o o s s s - 1 unit cost g g T est 25 n n i i n r a e 2 retail me argin learn l A e 3 selling costs goods 6 provider m war mproducer m 4 co price 7 user o o c c . . . s s s o o o s s s distribution customer 8 5 budget-priced g g n n i i n interm ediary 9 Place r 6 going rate arn a e e l l e e services 7 dem and curve Bm m m o o o c c c . . . s s s T e s t 22 1 despatch rider o o o s s s - 1h -i g g n n 7 4e i i 2 container lorry n n r r a a e e l l 2f e5 d e van 8g 3 delivery 3a 6b 9c 4 freight train m m m o o 5obarge c c c . . . s s s o o o s s s 6 container ship g g n n i i n n r r a a 7 cargo plane e e el el m m m
ele
7
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
cm o c1c . s o -s
i n r elea
i n r lea
e
Test 26 m m o o c c . . s 1c 7c 3d 5o bs 4b o s s - 8a g n 2f 4n a ing 6 e 2h 5 a i n r r a a e e 9 a 3 a el 6 a el m 27 m m Test o o o c c c . . . s s s o o o s s s A g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g B Test 28 n n i i earn13 1 EDTeElectronic learn Data Transfer chainelstores 2 EFT E le c tr o n ic F u n d s cold-calling 10 mT ransfer mcommission 7 m o o o c c c . . . s s o o 3 ICT Inform ation sos s s door-to-door selling 6 g g n n i i Communication Technology n n r r e-commerce 14 a a e e l l e 4 ISP e In tern et Service Provider franchises 5 C hyperm arkets 11 m m m o o o c c c . . . 1 f 5 p 9 a 13 k s s s Internet service providers (ISPs) 15 o o o s s s g g 6n 2d 10 b 14 g n n large m ultiples 3 i i n n r r a a e e l l 3j maileorder 8 e7 c 11 0 15 i 4e 81 12 h 16 m mail order com panies 1 m mpurchasing power 4 .com o o c c . . s s s o o o s s s -12 specialist re ta ilegrs g n n i i n n r r a a e e el el m m m Buying things over the Internet
virtual shopping home shopping e-shopping
Business over the Internet
e-commerce e-business
A personal identification for access to a website or a security protected resource
Looking for inform ation on the Internet
access code password
surfing browsing
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . warehouses 2 s o s -
e
i n r lea
system (CMS) m m o o c c . . 2 v e rtic a l m a rk e tin g sy stem s s o o s s g g (VMS) n n i i n n r r a a e e 3 total e system l s approach (TSA) Test 29 el consumers 2 m7 m 32 m Test o o o despatch c c c . . . s s s o o o s s s banner tow ing 5 e-business 11 g g n n i i n billboard 9 arn mail order 10 lear e l e e flyer 10 middlemen 4 free sample 11 multiples 9 m m m o o o c c c . . . s s s freebie 3 o o o producer 1 s s s - retailers 8 -ent 8 g g n n new spaper advertisem i i n n r r a a e e l offer 4 el sales forces e 5 sandwich board 2 sales rep resen tativ es 6 m 3 m m o o o sponsorship 7 c c c w holesalers . . . s s s o o o s s s T -shirt advertising 6gg n n i i n n r r TV commercial Test 30 elea elea 1 1 commission agent mdistribution agreem ent .cTest m 33 m 2 csole o o o c . . s s s o o o commercial 6 s s s 3 sales force g g n n i i discount 2 n n r r 4 independent a distributor a e e el el 9 m ailing list 5 p aten t m ass m edia 5 6 shelf space m m m o o o c c c . . . point-of-sale advertising 7 s s 7 franchise agreem ent . . os o o s s s - 8 vending m achine ingg reply coupon 3 n i n n r r a a e e l l slogan 1 9 copyrighte e targ et audience 8 m m 4 m website o o o Test 31 c c c . . . s s s o o o s s s - 1 c o n v e n tio n a l imnagr-k e tin g Test 34 g n i n n r r a a e e el el 127 m m m
ele
telesales staff 9
%
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
1 catalogue 2 direct selling m m m o o o c c c . . . s s s 2 hard sell 3 an in-store prom otion o o o s s s g n 4 on-packnpromotion 3 com petitionning i r r a a e e l l e buying e eter advertising 4 impulse 5 perim 6 BOGOF(Buy one get one free) 5 cam paign m m7 online advertising / .com o o 6 consumer aw areness c c . . s s s o o o s s s advertising on the web / 7 advertising mixgg n n i i In tern et rn rnadvertising (all are a a 8 com mercials e e l l e e possible) 9 advertisem ents 8 cold calling 10 direct m ail m m m o o o c c c . . . s s s o o o 11 m ailshot s s s g g Test 38 n n i i 12 website rn n r a a e e I d el 3a 5c el 13 online 2 f 4 e 6 b m 35 m m o o o c c c . . . Test s s s o o o s s s Test 39 , g 1i 4 f ing7g n i n n r r 1 survey a a e e l l 2c e 5d 8e e 2 m arket research er 9h 3b 6 a 3 poll m m m o o o c c c . . . s s s 4 sample o o o s s s Test 36 g g n n 5 questionnaire i i n n r r 1. uniqueeselling proposition a a e l l e e 6 data 2 publicity 7 bias 3m rational appeal m8 subject m o o o c c c . . . s s s 4 em otional appeal o o o s s s 9 respondent gg n n i i 5 targets, promotes n n r r lea elea e 6 image Test 40 7 consumers advertising research 12 m m m o o o c c c . . . s s Test 37 o o o causal research study 3s s s s g g n n 1 direct m ailing i i consumer raw areness 11 n n r a a e e el el 128 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
mgroups 5 m m o o o c c c B focus . . . s s s o o o s s s - in-house research i13ng1 clinical trial ngi n n r r a a 2 biased m arket research ele 1 elesurvey 3 research b rief m arket research b rief 2 m m m 4 random sample observational research 10 o o o c c c . . . s s s o o o pilot questionnaire 9 5 closed question s s s g g n n i i n 6 computer population 7 arn ranalysis a e e l l e e questionnaire 8 7 consumer aw areness 8 quota sam pling representative 6 m m m o o o c c c . . . 9 total population secondary research 14 s s s o o o s s s - T e s t 41 g g 10 personal interview n n i i n n r r a a e e l el 1 a) F, b) e T, c) T, d) F T e st 43 2 a) F, b) T, c) T d) F mT, b) T, c) F, d) F m1 information 6 results.com o o c c 3 a) . . s s s o o o s s s 2 7 analysis objectives - 4 a) F, b) F, c) T, d)inTgg n i rn rn 8 present a 3 methods e 5 a) F, b) e T,le c)aT, d) F l e 9 m onitor 4 sources 6 a) T, b) T, c) F, d) F 5 surveys m m 7o a)m F, b) F, c) T, d) T o o c c c . . . s s s o o o s s s 8 a) T, b) T, c) F, d) F g g n n i i T e st 44 n n r r 9 a) T, b) F, c)aT, d) F a e e el el 5 a 9 d 1c 10 a) F, b) F, c) T, d) T 6h 10 i 2j 11 a) T, b) T, c) F, d) F m m m o o o c c c 3 e . . . 7 g s s s o o o s s s - T e s t 42 8 bingg 4 f n i rn rn a a e e A l l e e T e st 45 1i 5 c 9 f m m A cro ss 2o hm 6 e 10 d o o c c c . . . s s s o o o s s s sam pling 1 cluster 3 j 7 g g g n n i i n n r r a a e e el el 129 m m m consumer research 4
4 a
ele
8b
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
Test 4 m m m o o o c c c . . . 5 quota sam pling s s s o o o s s s - 6 opinion poil ingg n i n n r r a a e e 7 fieldwork el el D 8 closed question m m 9 om structured survey o o c c c . . . s s s o o o s s s 10 random sam pling g g n n i i rn rn a a e e l l e e Down B 1 m com petitor analysis m m o o o 1 lifestyle 5 attitude c c c . . . s s s 2 computer analysis o o o s s s - 3 personal interview 2 positioning 6-ethics g g n n i i n n r r a a 3 segm ent 7 behaviour e e l el e 6 open question 4 loyalty 8 targ et m46 m m o o o c c c Test . . . s s s o o o Test 48 s s s - 1 T g g n n i i A rn rn a a 2 T e e l l e e 5c 1g 3 F The respondents were aged 6f 2d 15-20 m m m o o o c c c . . . 7 b 3 a s s s 4 T o o o s s s - 5 F 15% c la imine gd -to e a t 4 e g n i n n r r a a e e reasonably el healthy foods most B el 5 into, of, in of th e tim e. 6% sa id th e y 1 about, in always ate healthy foods. m m 2 w ith, at 6 w ith, ofcom o o c c . . . s s s o o o 6 F This is not clear from the s s s 3 on, of 7-of g g n n i i results rn rn 8 for, to 4 to, on a a e e l l e e 7 T 8 T Test 49 m m m o o o c c c . . . s s s 1 general econom ic situation, o o o s s s - growth g g employment,in economic n i n n r r a a e e el el 130 m m m
ele
4 pilot questionnaire
Ă&#x17D;L o W P B E o N G I G M N (B E G E N Tj A 'ÂżLi N M G U S( L L o Y ÂŁ T T
I
K
T E
L D
R
H D H
E I M I
B A I I
L F E T
o N l M 0 G Q U 1 C D ft] V I 0 F Y F c s) A s P L E S T N T bd U D E)
l R R
N ci G F
G E B R U N G D I E L M E Y L $ 1' U G n s E A
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
m m m o o 6 F alse. P ro d u ct p o sitio . nc ino g c c . . s s s o o o s s s 3 credit availability, assets aims to ensure th -a t a product g g n n i i n n r r has unique and distinguishing 4 price, discounts, loss leader a a e e l l e e re s , a p p e a lin g to f e a tu particular consumers. T e s tm 50 mFalse. Industrial m arketing m o o o c c c 7 is . . . s s s 1c 5 d o o o s s s m a rk e tin g of goods and - 2a g g n n i i 6ng r rn companies. services abetween a e e l l e 7b en trasts w ith consum er 3f It co 4h 8e m a rk e tin g , w h ich ta r g e ts m m m o o individual consumers. .co c c . . s s s o o o s s s - T e st 51 8 True g g n n i i n n r r a a e e 1 False. Social m arketing takes l l e e general a ttitu d e s in society T est 53 into account in all m arketing Am m m o o o c c c . . . d e c is io n s , e.g . c ru e lty to s s s o o o 1 Price and prom otional factors s s s g g a n im a ls is w ro ng , th e n n i i 2 external afactors rn rn e n v ir o n lmeean t h a s to be e l e e 3 buyer factors protected, women should look 4 needs after the children. m msupplier factors m o o o c c c . . . .5 2 F alse. T a rg e t m a rk e tinogsis s s o o s s s - sure B g g concerned w ith im aking n n i n n r r a a a product is appropriate for e e l l e e 1 discounts specifically identified needs. 2 term s 3 True m mtrade fairs m o o o c c c 3 . . . s s s o o 4 F a ls e . U n d if f e r e n s tiaote d s s -e d a t 4 trade journalsingg n m a r k e tin g is a im i n npolicy r r a a 5 purchasing e e l l e v e ry oe n e in s o c ie ty . It e prom otes a product and its 6 stock levels reputation for everyone, not o7mafter-sales service m m o o c c c . . . s s s ju st users. o o o 8 labour relations s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 131 m m m 2
purchasing power, outgoings, discretionary income
5
ele
True
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
Test 52
Be h a v io u ristic
B en efits
elea
segm en tation
m o c . s o s -
segm entation
m o c . s o s -
u s e / n o n - u s e of product
ele
of a product
perform ance
m o c . s o s -
product
g n i n lear
G eograp h ic
segm en tation
e
segm entation
state/country
turnover
urban/suburban/rural
type of co m p a n y
o s ng
m o c . s
segm entation
m o c . sos
sex
g n i learn
e
nationality
m o c . s o s g-
size of c o m p a n y
ele
ele
P sy ch o g ra p h ic
e
n i n r lea
segm en tation
o p in io n s
m o c . s o s -
ele
p o l i t i c a l be lie fs
g n i i n n r r a Test 55 Test 54 ele elea 1 Same A m2 D iffe re n t. A c lie n t buys ma 1ocm 3e 5a o o c c c . . . s s s service; a customser buys a o o o s s 2 d 4 f 6 b g n product. ning i n r r a a e e B l l e e 3 Same 1 domestic 4 D if f e r e n t. A su rv e y m investigates a m arket; a.trend m 2o,m stren g th o o c c c . . s s s o o o is the direction som ething is s s s 3 w eakness, supplier g g n in i moving in, e.g. sales. n r 4 overseas arn a e e l l e e 5 Different. The m arketing mix 5. buyers is all aspects of m arketing; 6 supply, dem and m m th e a d v e rtisin g m ix .iscothme o o c c . . s s 7 free m ark et economy os o o c o m b in a tio n of d if fe re n t s s s g g n n 8 global, local ni itechniques. advertising n r r a a ele ele 132 m m m region climate
ele
e t h n i c o rigin
In du strial m arket
g n i arn
age
prod uct
a t t i t u d e s to a
m o c . s o s -
ele
char acteristics
g n i n r a
m o c . sos
D em ograp hic
product
know ledge/aw areness
m o c . s o s -
e
leisure in te re s ts
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
e
external audit m m o o c c 5 economies of scope . . s s o o s s 6 m arketing research g g n n i i n n r r a a e e 7 public el el sector, service 8 competition, accountability m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s Test 57 - 7 Same g g n n i i n 7a 4rnc a a pr p o rtu n ities are 1 b 8 D ifferent.leO e l e e 8b 5 a positive; th rea ts are negative. 2 b 9c 6 a 3c if f e r e n t. A r o y a lty is a m 9 Dm m o o o c c c . . . c o m m is s io n p a id onosth e s s o o s s s g g num ber of sales; afranchise Test 58 n n i i n n r r a a agreem ent is an agreem ent to e e l l Mexico and Chile e e Countries: use a famous product identity, P re fe rre d e x p a n s io n m eth o d : logo, n a m e , m a r k e tin g mapproach, etc. m o v e rs e a s a g e n ts .caon dm o o c c . . s s s o o o s s s distributors - 10 Same g g n n i i n n Advantages: effective, cheap r r a a e e l l 11 Same e e Possible difficulties: conflict of 12 D ifferent. Accounting is the in te re s t if a g e n t also sells m m m job of looking after, preparing o o c o m p e tito r â&#x20AC;&#x2122;s p ro .dc uo c ts c c . . s s a n d p r e s e n ti n g cos mops an y o o s s -in a n c e s , Recommendation: - set up sole g g n n a c c o u n ts or f i i n n r r distribution agreem ents a a e e l A c c o uenl ta b ility is th e e Countries: P eru and Bolivia o b lig atio n to m eet c e rta in P re fe rre d e x p a n s io n m eth o d : s t a n d a r d s t h a t s o c ie ty m m m o o o c c c . . . franchising, jo in t ventures or s s s expects. o o o s s s -s other p artn en rsh ip g g n i i n in food and rn rcommon a a Advantages: e e l l e Test 56 e drinks industry, less capital 1 economies of scale intensive m m m o o o c c c 2 m arketing audit . . . s s s Sources of income: licenseopayments o o s s s - 3 m arketing planning - franchisee g g and other fees from, n n i i n n r r a a e e el el 133 m m m 6 Different. Product mix is the variety of products on offer from a certain company; the m a r k e tin g m ix is th e c o m b in a tio n of fa c to rs involved in how a company m arkets itself.
ele
4
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
m o c . P re fe rre d s o s -
e
i n r lea
6 True m m o o c c . . e x p a n sio n m eth o d : 7 F alse - S tra te g ic B ussin ess s o o s s -a r k e tin g U nit g g i n t e r n a t i o n a l inm n i rn rn s t r a t e g yle , a s e ttin g up 8 True lea e e m a n u f a c tu r in g a n d s a le s 9 False - it looks at individual subsidiaries p ro d u c t a r e a s , or e vo e nm m m o o c c c .A dvantages: full in teg ratio . s s ns.in individual products. o o o s s s -does not say g ta rg e t m a rikneg t - M a in 10 False - th e tex n i t rn very cap ital th i s .leAanrny w a y , th e SBU aes: d isad ve anle tag e intensive, risky a p p ro a c h c a n be u se d in R e cm o m m e n d a tio n s : c a r r y out m m anufacturing or in servicem o o o c c c . . . s s s m arket research, run o o industries, and in the private s s -so detailed g g subsidiaries as icost centres n n or public sector. i n n r r elea elea T e s t 59 Test 60 m m m o o 1coTrue c c 1 domestic . . . s s s o o o s s s 2 False. Usually the opposite: to 2 m arketing audit g g n n i i rn no money. 3 SWOTleanalysis rn drop them ,aspend a e l e e 3 T rue. S ta rs can m ake good 4 in tern al audit sh o rt term profits and may m Cash Cows, therefore.co5m external audit m o o c c become . . s s s o o o 6 th re a t s s s producing long term -profits. g g n n i i n 7 export arn r a 4 True e e l l e e 8 tren d 5 True m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 134 m m m
ele
Country: A rgentina
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
e
i n r lea
m m o o c c . . s s o o s s MỤC LỤC g g n n i i n n r r a a e e l l e e 1. Definitions............................................................................................... 5 Các định nghĩa m m m o o o c c c . . . 2. Key words 1 ...................................................................... 6 s s s o o o s s s Các từ quan trọng n 1 gg n i i rn rn a a 3. Word building....................................................... 8 e e l l e e Xây dựng từ 4. Marketing, marketing people and markets......................................... 10 m m và các thị trường m o o o c c c Marketing, những người làm marketing . . . s s s o o o s s s - 5. The four Ps and three - P s ........................................................... more 13 g g n n i i n n r r Bốn p và thêm ba p nữa a a e e el el 6. Planning............................................................................. 14 Hoạch định m m m o o o 7. The marketing m ix .............................................................................. 15 c c c . . . s s s o o o s s s Marketing hỗn hợp g g n n i i rn rn 8. A new market...................................................................................... 17 a a e e l l e Một thị e trường mới 9. Product marketing............................................................................... 18 m thị sản phẩm m m Tiếp o o o c c c . . . s s s o o o s s s 10. Branding............................................................................................... 20 g g n n ihiệu i Xây dựng thương n n r r a a ele2 .......................................................................................... ele 11. Key words 23 Các từ quan trọng 2 m m m 12. Selling...................................................................................... 26 o o o c c c . . . s s s Bán hàng o o o s s s - 13. Product management............................................................................29 g g n n i i n n r r a a e e l l Quản lý e sản phẩm e 14. After-sales assistance...........................................................................31 Sự trợ giúp hậu mãi m m m o o o c c c . . . s s s 15. Products, services andservice............................................................. 32 o o o s s s g g Các sản phẩm, dịch vụ và sự phục vụ n n i i n n r r a a e e l l e e 135 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
e
i n r lea
16. Success and failure............................................................................ 34 mSự thành công và thất bại .com m o o c c . . s s s o o o s s s 17. Key words 3 ................................... ........................................ 36 g g n n i i n n r r Các từ quan trọng 3 a a e e el el 18. Fixing a p rice ...................................................................................... 38 Ân định giá m m m40 o o o 19. Aggressive pricing ................................................................................ c c c . . . s s s o o o s s s Định giá công kích g g n n i i 20. Pricing policy................ .................... ........................................ 42 rn rn a a e e l l e sách định giá e Chính 21. Pricing strategy 1 ................................................................................45 mChiến lược định giá 1 .com m o o c c . . s s s o o o s s s 22. Pricing strategy 2 ..................................................................................46 g g n n i i Chiến lược giá 2 n n r r a a e e el el 23. C osts.................... 47 Các chi phí mThe classic distribution channel...........................................................50 m m 24. o o o c c c . . . s s s Kênh phân phối cổ điển o o o s s s - methods.......................................................52 g g n n i i 25. Distributionrand shipping n n r a a e e l l Các phương e pháp phân phối và vận chuyển e 26. Services and the public sector.............................................................56 Các dịch vụ và công thương nghiệp quốc doanh m m m o o o c c c . . . s s s 27. Electronic trading..................................................................................59 o o o s s s g g Thương mại diện tửn n i i n n r r a a e e 28. Retail outlets l and selling methods........................................................62 l e e Các cửa hàng bán lẻ và các phương thức bán 29. Planning a distribution system .......... ..................................................65 m m m o o o c c c . . . Hoạch định một hệ thống phân phối s s s o o o s s s 30. Distribution 1 .................................................... 67 g g n n i i n n r r a 1 Sự phân lephối lea e e 31. Distribution 2 .........................................................................................68 Sự phân phối 2 m m m70 o o o c c c 32. Promotion and advertising.... .............................................................. . . . s s s o o o s s s - cáo Sự xúc tiến và quảng g g n n i i n n r r a a e e el el 136 m m m
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
71 m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s 73 - 34. Planning advertising.................................................. g g n n i i n n Hoạch định a việc quảng cáo r r a e e el 1 ............................................................... el 35. Strategies 74 Các chiến lược 1 m 2 ............................................................... m m o o o 36. Strategies 75 c c c . . . s s s o o o Các chiến lược 2 s s s - 37. g g n n i i Types of promotion.................................................... 76 rn rn a a e e l l e Các loạiexúc tiến 38. Promoting a message............................................... 77 m tiến một thông điệp .com m Xúc o o c c . . s s s o o o 39. Key words 4 ............................................................... 78 s s s g g n n i i Các từ quan trọng 4 n n r r lea objectives....................................... 40. Market e research elea 79 Các mục tiêu nghiên cứu thị trường 41.oTypes m of research...................................................... m m 81 o o c c c . . . s s s Các loại nghiên cứu o o o s s s - 42. Research te rm s ........................................................ g g n n 84 i i n n r r Các thuật elengữa về nghiên cứu elea 43. The research process...................... ........................ Quá trình nghiên cứu m m m o o o c c c . . . s s s 44. Research methods 1 .................................................. o o o s s s - cứu 1 g g Các phương pháp in nghiên n i n n r r a a 45. Research e e methods 2 .................................................. 90 l l e e Các phương pháp nghiên cứu 2 46. Survey 92m results............................................................ m m o o o c c c . . . Các kết quả khảo sát s s s o o s s -so 47. Key words 5 ............................................................... 94 g g n n i i n n r r Các từ quan eatrọng 5 ea l l e e 48. Consumer marketing and buyer behaviour................. 95 Tiếp thị người tiêu dùng và hành của người mua m factors and buyer behaviour...................... m m o o o c c c 49. Economic 98 . . . s s s o o o s s s Các yếu tố kinh tế vàghành vi của người mua g n n i i n n r r a a e e el el 137 m m m
ele
33. Communication and consumers................................ Sự thông tin và người tiêudùng
86
ele
ele
ele
ele
88
ele
ele
ele
i n r elea
i n r lea
e
mNgười tiều dùng và m m lốisống o o o c c c . . . s s s o o o s s s 51. Market segmentation 1...... 102 g g n n i 1 i Phân khúc thị trường n n r r a a le ele 52. Marketesegmentation 2 .......................................................... 103 Phân khúc thị trường 2 mIndustrial marketing........................................................................... m m 53. 105 o o o c c c . . . s s Tiếp thị công nghiệp sos o o s s - 54. Keywords 6 ..!.................................... g g n n i i 107 n n r r a a le trọng 6 Các từequan ele 55. More key planning terms................................................................... 109 Thèm các thuật ngữ quan trọng vềmviệc hoạch định m m o o o c c c . . . s s s 56. Marketing planning............................................................................ 110 o o o s s s g Hoạch định tiếpin thịg n i n n r trading environment............................................ r a a e e l l 57. The international 112 e e Môi trường kinh doanh quốc tế 58. m International marketing........................ 114 m m o o o c c c . . . Tiếp thị quốc tế s s s o o o s s s - 59. Growth-Share Matrix......................................................................... g g 117 n n i i n n r r Ma trận lquan ea hệ tăng trưởng và thị phầnelea e 60. Marketing a udit.................................................................................. 119 Kiểm toán tiếp thị m m m o o o c c c . . . Answers........................................................... 120 s s s o o o s s s Đáp án g g n n i i n n r r a a e e el el m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n -HẾTi i rn rn a a e e l l e e m m m o o o c c c . . . s s s o o o s s s g g n n i i n n r r a a e e el el 138 m m m
ele
50. Consumers and lifestyle.................................................................... 100
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
e
m o c . sos
ele
T IẾ N G A N H C H U Y Ê N N G À N H M A R K E T IN G
m o c . s o s -
m o c . s o s -
N H Ó M FIRST B O O K
elea
g n i n r lea
m o c . s o s -
e
ele
g n i arn
g n i learn
C hịu trách nhiệm xuất bản: BÙI VIỆT • BẮC
e
m m o o c c . . Biên o tập: Lan Phương s s o s s -kế bìa: Đoàn Khắc Độ ingg n i Thiết n n r r a a e e el el Sửa bản in: Lan Phương m m o o c c . . s s o o s s -LUẬT GIA VIỆT NAM ingg n i HỘI rn rn a a e e l l e NHÀ XUẤT BẢN HÒNGeĐỨC Nhà A2 - 261 Phố Thụy Khuê, Tây Hồ, Hà Nội m m o o c c . . Điện Thoại: 04.728 1306 s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i rn rn a a e e l l e e m m o o c c . . s s o o s s g g n n i i n n r r a a e e el el m m •
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s m
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
m o c . s o s -
i n r elea
i n r lea
m o c . s o s g n i rn
elea
m o c . s o s -
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
g n i n lear
e
m o c . sos
g n i rn a e l e ele
g n i n ar
m o c . s o s m o c . sos
e
ele
m o c . sos
g n i arn
m o c . sos
g n i learn
e
m o c . s o s g-
n i n r lea
e
g n i n r lea
e
m o c . s o s -
ele
g n i arn
m o c . sos
ele
ele
ele
ele
ele
ele
m o c . s o s g g n n i i rn rn a a e e l l e e ele In 1000 cuốn, khổ 16 24 cm, tại Công ty In Thành Nghĩa - Quảng m Giấy ĐKKHXB sổ 341-2013/CXB/07-10/HĐ, m m Ngãi. Quyết định xuất o o o c c c . . . s s o o o bản số 434-2013/QĐ-HĐ, cấp ngày 23/03/2013. In xong vàs nộp lưu s s s g g n n chiểu Quý II năm 2013. i i n n r r a a e e el el ele m m m X