国际桥梁课程 2018-2019
芝加哥的心脏地带
卓越非凡的学术 优质教育 毋庸置疑，教学是德保罗的重中之重。我们是最大的私立大学，教师的首要任务是教学。我 们也是美国最大的天主教大学，我们致力于创造将思想、地域、人民和心灵融合在一起的教 育经历。 优越环境 位于芝加哥市中心——美国第三大城市，也是美国最具有活力的城市之一。拥有世界一流的 图书馆、博物馆、剧院、音乐馆和超过30家本地财富500强公司。 以学生为本 以学生为中心的教学模式——超过98%的课程是由教师授课，而不是助教，他们会知道你的名 字、关注点和学习目标。Steans社区中心——基于学习和社区服务的研究，发展与社区组织 的互惠关系，让学生获得以尊重人和追求社会公正价值观为基础的教育机会。
2
114 22,769 个国家
名学生
#120
全美综合排名第120位 《美国新闻与世界报道 2018》
7%
65,000
国际学生
名商科校友遍布50个州和60 个国家
#79
最具价值大学排名第79位 《美国新闻与世界报道 2018》
#78
33%
在伊利诺伊州获得的 IT硕士学位来自德保罗
#20
全美最佳研究生 创业项目第20位 《普林斯顿评论2018》
全美本科商科排名第78位 《美国新闻与世界报道 2018》
3
体验芝加哥 芝加哥具有一流的、充满活力的商业社区，集聚多家全球知名企业的总部和各行业的区域枢 纽。德保罗位于城市的中心地带，让你与商业社区近在咫尺。 深入探索城市 密歇根购物中心：拥有超过460家流行品牌门店、主流百货商店、国际奢侈品牌和设计品牌。 每年接待上百万游客——这是美国最多游客的城市之一。最受学生欢迎的景点是千禧公园、 海军码头、博物馆和芝加哥艺术学院。 芝加哥是美国排名前十的美食城市之一，它是美食和休闲娱乐的中心。在这里出门不需要开 车，因为这里号称美国最适宜步行的城市之一。 作为德保罗大学的学生，芝加哥的交通费将包含在学费中。在入学注册时，你会领到一张 U-Pass交通卡，在入读期间你可以无限次乘坐CTA公交大巴及火车。因此你不必担心交通费 用，尽情探索这座城市吧！
芝加哥概况 美国第三大城市 美国前总统Barack Obama的 故乡 30多家财富500强企业坐落在 市区 50家博物馆 200个艺术画廊 190多个现场表演剧院 7300家餐厅 26英里湖畔 500多个公园 7支职业运动队 每年举办超过25个音乐节 数十个文化中心和历史遗迹
4
安全的校园 在大城市里上大学是一种无比愉快的体验。城市里的大学提供了 许多其他学校学生无法获得的机会。当你在德保罗大学学习时， 我们的公共安全部门每天24小时、每周7天工作，努力为所有的学 生、教职员工和工作人员维持和平安全的环境。公共安全部门同 时提供校园周边的安全护送服务、发送短信分享紧急信息，以及 巡逻所有校园建筑物和场地。
从芝加哥出发 平均飞行时间
西雅图 4小时30分钟
明尼阿波里斯 1小时20分钟 旧金山 纽约
4小时30分钟
2小时
芝加哥
丹佛 2小时30分钟
华盛顿特区 1小时45分钟
洛杉矶 4小时
凤凰城 3小时30分钟
亚特兰大 2小时 达拉斯 2小时15分钟 新奥尔良 2小时 奥兰多 2小时30分钟
德保罗大学 Lincoln Park校区
德保罗大学 Loop校区
伊利诺伊州 (发音是ILL-UH-NOY) 是美国中西部州里民主最多元 化，也是全国人口第五大的州。
5
在芝加哥的心脏地带 开拓全球视野 准备走向世界
国际桥梁课程
国际桥梁课程（GPP）专门为符合学术条件 但需要提升英语水平的学生而设。GPP将学 术和英语课程相结合，成功完成GPP的学生 将被德保罗大学正式录取。
学术服务
GPP学术服务人员致力于帮助你取得学术成 就，并在必要时向你提供支持和辅导。首先， 工作人员会为你预先安排与你英语水平相一 致的课程，并获得大学学分。我们还会教你 使用学校的在线学术网站，你可以登陆查阅 课程安排和成绩。
学季制
德保罗大学实行学季制。与学期制不同，学季制 的时间为10周，分别是秋季、冬季、春季和夏 季。 优势 • • • •
6
12月法定假日期间参与实习 灵活选读辅修专业 12月法定假日期间自由安排回家探亲 参与服务项目
“作为一名国际学生，这对我来说是一次很 棒的经历。德保罗帮助了我，让我很有归属 感，我觉得我属于这里。德保罗在芝加哥的 地理位置对商科学生非常有优势，因为所有 的大企业都位于市中心。这对我建立关系 网和获得意向企业的工作机会有非常大帮 助。” - Manuela Vargas Orozco，来自哥伦比亚，理学 学士学位，主修市场营销专业、辅修酒店 专业
学生服务
为确保你的学业、社交和个人的成功，我们会指派一名学生服务顾问，为你提供额外的帮助 和支持。顾问会定期与你会面，讨论学术问题，在健康与保健、辅导支持、融入校园、建立 良好人际关系等方面给予帮助。你将会享受到许多互补的社交文化项目、旅行、嘉宾演讲等 活动，在学习上取得进步并且真正融入校园。 学生服务包括： • 行前指导 • 工作人员的热情欢迎及接机服务 • 完成入学注册，包括课程分配、GPP住宿和入境登记 • GPP学生迎新活动 • 定期与专属学生服务顾问会面 • GPP学生社交和文化活动 • 与其他国际和国内学生的校园活动 • 推荐校园资源，如健康服务、咨询服务和就业指导 • 推荐社区服务，如银行、邮政、食品采购和洗衣服务等
7
学术项目：通向成功之路 入读德保罗大学的三个途径： 1. 本科生直录 学生可以通过GPP申请直接入读德保罗大学。大学本科生的最低录取要求为GPA 2.75、托福80或雅思6.5。 2. 国际桥梁课程（GPP） 国际桥梁课程（GPP）专门为符合学术条件但需要提升英语水平的学生而设。GPP将学术和英语课程相结合。入学要 求请参考下列表格。 3. 英语预备课程 英语能力有限的学生需要在德保罗大学的英语学院（ELA）进行学习，然后才能入读有学术课程的延伸型桥梁课 程。
本科GPP 本课程GPP入学/结课要求 GPP入学要求
本科课程 课程
时长/学分
快捷型 GPP
3个学期
GPA
英语水平
GPA
商学院和教育学院 2.5
WRD 103X成绩C或以 上；所有ESL课程成 绩B-或以上
2.5 所有 专业
46学分
商学院和教育学院 托福60或雅思5.5 或完成EC B2水平英语课 2.5 程的学生可免英语成绩 其他专业 2.3
WRD 103X成绩C或以 上；所有ESL课程成 绩B-或以上
2.5 所有 专业
1个或以上 学期的ESL 课程**
托福55或雅思5.0 商学院和教育学院 或完成EC B2水平英语课 2.5 程的学生可免英语成绩 其他专业 2.3
WRD 103X成绩C或以 上；所有ESL课程成 绩B-或以上
2.5 所有 专业
44学分
标准型 GPP
延伸型 GPP
4个学期
英语水平
入读德保罗大学GPP结 课要求*
托福70或雅思6.0 或完成一半EC B2+水平 英语课程的学生可免英 语成绩
其他专业 2.3
4个学期 46学分
* 满足GPP结课要求的学生将被德保罗大学录取。 ** 延伸型课程包括一个或多个英语预备课程（取决于学生英语水平和英语课程进度）以及 4个学期的标准型GPP课程。
8
本科专业 德保罗大学提供广泛的专业，你可以选择学习以下任何一门课程。在GPP的最后一个学期，大学的学术顾问会联系你，帮助 你规划本科专业课程。欲了解更多专业相关信息，请登陆www.depaul.edu/majors。
A
D
I
会计^ 精算学（商科） 精算学（科学与健康学） 非洲与非裔散居社会研究 美国文化研究 动画（文学学士）^ 动画（艺术学学士）^ 人类学^ 阿拉伯文化研究 艺术 艺术、媒体与设计（文学学 士） 艺术、媒体与设计（艺术学 学士）
数据科学（文学学士） 数据科学（理学学士）
信息系统^ 信息技术^ 交互社交媒体^ 国际研究^ 伊斯兰世界研究 意大利语
E 儿童早期教育 经济学（商科）^ 经济学（人文科学）^ 小学教育 英语^ 环境科学^ 环境研究^ 运动科学
和平，司法与冲突研究^ 哲学 体育 物理^ 政治科学^ 心理学（文学学士）^ 心理学（理学学士）^ 公共政策学 公共关系与广告^
J 日本文化研究 爵士乐研究 新闻学^
R 房地产 宗教研究
L F
拉丁美洲文化研究
影视专业（文学学士） 影视专业（艺术学学士） 金融学 法语
B 生物化学 生物科学^ 工商管理（商学理学士）
M 管理学 信息管理系统 市场营销 数学科学（文学学士）^ 数学科学（理学学士）^ 数学与计算机科学 媒体与电影研究^ 中年级教育
G
C
游戏设计 游戏编程 地理^ 德语 平面设计
天主教研究 化学（文学学士）^ 化学（理学学士）^ 中国文化研究 传播与媒体^ 传播与技术 传播学研究^ 作曲 计算机科学^ 犯罪学 信息物理系统工程学 网络安全
S
W 妇女与性别研究^ 世界语言教育 写作修辞与演说^ ^插入符号表示该专业有学士/硕士 学位课程选择。
N H
中学教育 社会学^ 西班牙语 特殊教育
网络工程与安全^ 神经科学
健康科学^ 艺术与建筑史 历史^ 酒店管理
O 组织传播学^
P
学费
快捷型 GPP
标准型 GPP
延伸型 GPP
直录 2018-2019学年
$40,749
$46,749
$50,344
$39,369
学生活动费
$50
$75
$100
$50
运动费用
$50
$75
$100
$50
UPASS 公共交通费
$180
$270
$360
$180
健康保险
$657
$876
$1,095
$657
英语测试费 （仅第一学期需要）
$40
$40
$40
$41,726
$48,085
$52,039
学费
合计
果学生正在转学，费用为$75美金 如 住宿和膳食另外收费
$40,306
1 2
9
所有本科GPP样本课程 - 仅供参考 本科GPP 快捷型 GPP
第1学期
课程类型
德保罗学术课程（ LSP 110 或 LSP 111 学分制） （4学分） WRD 102X 或 WRD 103X（4学分） 数学（4学分）
ELA英语课程（学 时制，非学分制）
学术阅读与写作II （6学时）
第4学期
第2学期
第3学期
第5学期
WRD 103X 或 WRD 104X（4学分）
WRD 104X 或 WRD 108X 或 LSP （4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP 200 （4学分）
高级学术英语 I（9学时）
高级学术英语II （6学时）
WRD 102X 或 WRD 103X （4学分）
WRD 103X 或 WRD 104X（4学分）
WRD 104X 或 WRD 108X 或 LSP （4学分）
学分 44
学术听力与口语 II（6学时）
标准型 GPP
德保罗学术课程（ 学分制）
ELA英语课程（ 学时制，非学分 制）
LSP 110 或 LSP 111（4学分）
46
数学（4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
WRD 111（2学分）
LSP: AL 或 SI（4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
学术阅读与写作I （6学时）
学术阅读与写作II （6学时）
高级学术英语I （9学时）
高级学术英语II （6学时）
学术听力与口语I （6学时）
学术听力与口语II （6学时）
WRD 102X 或 WRD 103X（4学分）
WRD 103X 或 WRD 104X（4学分）
WRD 104X 或 WRD 108X 或 LSP （4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
数学（4学分）
WRD 111（ 2学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
LSP: AL 或 SI （4学分）
学术阅读与写作I （6学时）
学术阅读与写作II （6学时）
高级学术英语I （9学时）
高级学术英语II（6 学时）
学术听力与口语I （6学时）
学术听力与口语 II（6学时）
大学体验课：语言和 文化技能 （6学时）
延伸型 GPP
德保罗学术课程 （学分制）
ELA英语课程（ 学时制，非学 分制）
学术支持与文化适应课程 LSP 110 或 LSP （非学分制） 111 （4学分）
18学时ELA英语课 程（非GPP）
大学体验课：语言和 文化技能 （6学时）
ELA = 德保罗大学英语学院， LSP = 通识教育， AL= 艺术与文学， SI = 科学探究 LSP LSP LSP WRD WRD WRD WRD WRD WRD
10
110 发现芝加哥 111 探索芝加哥 200 虚拟座谈会 102X 基础写作II（非英语母语人士） 103X 写作技巧 I（非英语母语人士） 104X 写作技巧II（非英语母语人士） 108X 大学阅读（非英语母语人士） 111 德保罗大学衔接课 200 学术写作
数学课程根据学生入学前的数学测验水平安排。 课程可能会根据学生入学、教学进程以及教员人数等因素进行调 整。
46
入学要求 填写申请 表格 托福/雅思 成绩
本科新生直录
本科转学直录
国际桥梁课程 （本科）
X
X
X
iBT托福80且单项不低 于17分/学术雅思6.5
iBT托福80且单项不低 于17分/学术雅思6.5
快捷型GPP：70/6.0 标准型GPP：60/5.5 延伸型GPP：55/5.0
GPA
官方成绩单*
2.75
X
学分评估
护照个人信息页 扫描件
X
商学院和教育学院 2.5 其他专业 2.0
本科： 商学院2.5 教育学院2.5 其他专业2.3
X
X
进行课程评估**
如果转学入读，要进 行课程评估**
X
X
*在申请过程中提供官方成绩单扫描件；在入学时需要提供原件。 **认可下列三所资质评估公司：Education Perspectives、Educational Credential Evaluators 或 One Earth International Credential Evaluations
11
“德保罗大学提供了很好的计算 机科学专业。学季制让我可以在 一年里修更多的课程。我喜欢 加入各种组织，积极参与社交活 动，了解多元文化。” - A bdulrahman Alanazi，来自沙特 阿拉伯，计算机科学本科专业
12
13
研究生GPP 1. 研究生直录 学生可以通过GPP申请直接入读德保罗大学。大学不同院系专业的入学要求有所不同，例如：计算机与数 字媒体学院（CDM）：托福80分且单项不低于17分或雅思6.5分；凯尔斯塔特研究生商学院：托福80分且 单项不低于20分或雅思7.0分 2. 国际桥梁课程 国际桥梁课程（GPP）专门为符合学术条件但需要提升英语水平的学生而设。GPP将学术和英语课程相结 合。入学要求请参考下列表格。
研究生GPP入学/结课要求——凯尔斯塔特研究生商学院（KGSB）和计算机与数字媒体学院（CDM）
研究生课程 课程 标准型研究 生GPP
时长/学分
2个学期的学术与英语课程 12学分
延伸型研究 生GPP
入读德保罗大学GPP结 课要求*
GPP入学要求
1个学期或以上的ESL课程** 2个学期的学术与英语课程
英语水平
GPA
英语水平
托福70或雅思6.0，或完成一半 CDM 2.5 EC B2+水平英语课程的学生可免 KGSB 2.8 英语成绩
所有ESL课程成 绩B或以上
CDM：GPA3.0或以上 KGSB：GPA3.0或以 上，且每门课程GPA 3.0 或以上
托福60或雅思5.5 或完成EC B2水平英语课程的学生可免 英语成绩
所有ESL课程 成绩B或以上
CDM：GPA3.0或以上 KGSB：GPA3.0或以 上，且每门课程GPA 3.0 或以上
CDM 2.5 KGSB 2.8
12学分
* 满足GPP结课要求的学生将被德保罗大学录取。 ** 延伸型课程包括一个或多个英语预备课程（取决于学生英语水平和英语课程进度）以及2个 学期的标准型研究生GPP课程。
研究生专业 德保罗大学GPP学生可以选择以下提供的研究生课程。 欲了解所有直录专业完整列表请登陆www.depaul.edu
计算机与数字媒体学院
凯尔斯塔特研究生商学院
计算机科学硕士（STEM） 网络安全科学硕士——计算机安全（STEM）
会计学硕士 金融学硕士（STEM） 管理学硕士
STEM：从STEM指定专业获得学位的国际学生，毕业后可以继续留在美国参加实习 Optional Practical Training，简称OPT）。
14
GPA
计算机与数字媒体学院 研究生GPP样本课程 – 仅供参考 研究生GPP
托福/雅思成绩 课程类型
标准型研究 生GPP
iBT托福70 雅思6.0
德保罗学术 课程（学分 制）
第1学期
CSC 401 编程概 述（4学分）
第2学期
第3学期
学分
CSC 400 计算机科学离散结构（4 学分） CSC 402 数据结构I（4学分） 12
计算机科学硕士 与网络安全科学 硕士——计算机 安全
ELA英语课程 （学时制，非 学分制）
阅读与写作（6学时）
研究生学术英语（12学时）
听力与口语（6学时）
延伸型研究 生GPP
iBT托福60 雅思5.5
德保罗学术 课程（学分 制） （学分制）
学术支持与文化 适应课程（非学 分制）
CSC 401 编程概述（4学分）
12
CSC 402 数据结构I（4学分）
计算机科学硕士 与网络安全科学 硕士—计算机 安全
ELA英语课程 （学时制，非 学分制）
CSC 400 计算机科学离散结构 （4学分）
18学时ELA英语课 程（非GPP学生）
阅读与写作（6学时）
研究生学术英语（12学时）
听力与口语（6学时）
ELA = 德保罗大学英语学院。课程可能会根据学生入学、教学进程以及教员人数等因素进行调整。
15
凯尔斯塔特研究生商学院 研究生GPP样本课程 – 仅供参考 研究生GPP
托福/雅思成绩 课程类型
标准型研究 生GPP GPP
iBT托福70 雅思6.0
德保罗学术 课程（学分 制）
第1学期
第2学期
ACC 505/FIN 500 语言和商业文化/ 大学体验课和学术与商业文化（交叉 课程）（4学分）
主修课程（4学分）：
ACC 500 财务会计（4学分）
金融 = FIN 555
第3学期
学分 12
会计 = ACC 542
管理 = MGT 500
延伸型研究 生GPP
iBT托福60 雅思5.5
ELA英语课程 （学时制， 非学分制）
阅读与写作（6学时）
德保罗学术 课程（学分 制）
学术支持与文化适应课程（非学 分制）
研究生学术英语（12学 时）
听力与口语（6学时）
ACC 505/FIN 500 语言和商 业文化/ 大学体验课和学术与商业文 化（交叉课程）（4学分） ACC 500 财务会计（4学分）
ELA英语课程 （学时制， 非学分制）
18学时ELA英语课程（非GPP）
ELA = 德保罗大学英语学院 ACC 542 成本与管理会计 FIN 555 财务管理 课程可能会根据学生入学、教学进程以及教员人数等因素进行调整。
阅读与写作（6学时）
主修课程（4学分）：
12
会计 = ACC 542 金融 = FIN 555 管理 = MGT 500
研究生学术英语（12学时）
听力与口语（6学时）
MGT 500 管理效率与组织行为道德
注：凯尔斯塔特商学院要求学生必须具有商科、经济学、工程学、计算机科学、数学或科学背景，适用于任何申 请GPP商科理学硕士学位课程的学生。
“德保罗让我有家的感觉。学校扮演家的角色， 为我提供所需要的一切支持和帮助，让我迅速融 入校园。老师们很好，也很支持我们。你可以问 他们任何问题，他们都会回答，他们花时间陪伴 你，并帮助你掌握大学最新资讯。德保罗提供丰 富资源，会让你想永远呆在这里。我很高兴有机 会在这里学习如何回馈社会。这不仅关乎自己一 个人，而是关乎我们所有人。如果要描述我在德 保罗的经历，我认为简直是‘完美’的。” - Redar Ismail，来自伊拉克，信息技术专业博士学 位
16
入学要求 研究生直录
研究生国际桥梁课程
X
X
填写申请表格 托福/雅思成绩 （官方成绩单原件提交至德 保罗大学，扫描件提交至 EC）
特定CDM专业iBT托福 80分且单项不低于17分或雅思6.5分
标准型 GPP：70/6.0
商学院：最低入学要求：iBT托福80分且单项不低于20分 或雅思7.0分且单项不低于6.5分。优先录取要求：iBT托 福96分且单项不低于22分或雅思7.5分。
延伸型GPP： 60/5.5
CDM 2.5* 商学院3.0，其他专业GPA要求请参考大学官网
CDM 2.5 商学院2.8
X
X
GPA
官方成绩单** 学分评估
课程评估***
课程评估***
护照个人信息页扫描件
X
X
个人陈述
特定专业
推荐信
特定专业
简历
特定专业
GMAT或GRE
特定专业
专业文书范例
特定专业
X
*要求 GPA3.0的CDM专业：计算金融学硕士、创意制片艺术硕士和预测分析学硕士。 **在申请过程中提供官方成绩单扫描件；在入学时需要提供原件。 ***认可下列三所资质评估公司：Education Perspectives、Educational Credential Evaluators 或 One Earth International Credential Evaluations
标准型 GPP
延伸型 GPP
直录 2018-2019学年
CDM: $17,250 KGSB: $20,000
CDM: $20,845 KGSB: $23,595
具体专业有所不同 CDM:每学分$850* KGSB: 每学分$1,060*
$180
$270
$90
健康保险
$438
$657
$438
英语测试费 （仅第一学期需要）
$40
$40
CDM: $17,908 KGSB: $20,658
CDM: $21,812 KGSB: $24,562
学费 学费* UPASS 公共交通费
合计
具体专业有所不同
*国际学生每学期至少修读8个学分才能申请I-20。
17
英语学院 德保罗大学英语学院（ELA）是一个综合学习社区，为不同的学生群体提供密集教学，帮助他们提升英语水平。小班制教 学，使得经验丰富的高学历教师可以重点关注每一位学生。ELA帮助学生顺利完成大学而做准备。在这里，学生可以获得辅 导和充分利用大学设施。 ELA侧重语言技能、学术、社交生活以及美国文化的综合学习，帮助学生拥有美好的德保罗大学生活，以及为在全球社会中 蓬勃发展的职业生涯做好准备。我们力求保证所有班级国籍多元化，以及男女人数平均。 强化英语课程提供五个等级的学术英语。学生入读ELA后，我们会评估其英语水平，以确保分配的班级学生水平相一致。 ELA还会通过发音研讨会、跨文化交流等选修课程提供额外的帮助。课外活动为学生提供了另一个在真实环境中练习英语技 能的机会。活动包括运动队、读书俱乐部、讨论会和文化俱乐部。
费用
10周
学费
$3,595
健康保险 英语测试费（仅第一学期需要）
$40
UPASS 公共交通费
$90
预估书杂费
$250
合计
18
每学期 $219
$4,194
“我选择德保罗大学，因为它有预测分析学课 程。我对大数据十分感兴趣，而许多大学没有 开设这门课程。我也喜欢德保罗的地理位置， 位于芝加哥市中心，有一种国际化的感觉。像 这样的大城市有很多机会，我喜欢呆在这里。 国际学生的活动让我感到与大学和芝加哥有紧 密联系，我能够很轻松适应这里的生活。” - Meghana Seggem，来自印度，电子通信工程学 士
19
光明未来
从此开始
你将在德保罗大学接受与众不同的教育，世界各地的顶级雇主将会向你抛出橄榄枝。 在德保罗大学就读期间，你将在培养兴趣、学习本领和塑造激情方面得到我们的帮助，让你选择合适的专业、实习和机 会，未来在国际社会中脱颖而出。大学的就业中心会一直支持和鼓励你，激发你的潜能，帮助你正确使用获得的优秀技 能。 一旦你完成了GPP并进入你的学位课程，你将有资格参加实习。一些学位课程可能要求你完成实习，但是所有的学生都有机 会参加。事实上，许多德保罗的学生在学习期间完成实习，并在毕业后继续为同一家公司工作。如果你获得OPT实习资格， 毕业后你将可以继续留在美国。 因为你是德保罗的一份子，并且活跃在校友圈子，你将会学有所成，拥有光明未来。
德保罗大学毕业生去向 代表院校列表 • • • • • • • • • •
阿德勒大学 哥伦比亚大学 乔治城大学 约翰霍普金斯大学 英国伦敦经济学院 芝加哥洛约拉大学 美国西北大学 罗格斯大学 密歇根大学 圣母大学
• 美 联集团总裁兼首席执行官 • 美国固安捷公司董事长 首席执行官兼总裁 • 资本循环金融咨询服务中 心常务董事
20
普华永道会计师事务所 麒灵广告公司 美国科学游戏公司 美国联合航空公司 沃尔格林连锁药店 Wintrust金融公司
德保罗大学毕业生就业 顶级企业名单 • • • • • • • • • • • • •
著名校友 • 麦 克拉伦执行合伙人兼首 席执行官 • 乌克兰财政部前任部长 • 城堡基金首席运营官 • 北方信托首席财务官 • 芝加哥联邦银行第一副总 裁兼首席运营官 • 芝加哥城市学院副校长兼 首席财务官 • 芝加哥市前任市长 • 女性商业发展中心主席 • 德里豪斯资本管理公司创 始人兼董事长 • 麦当劳集团前董事长兼首 席执行官 • 芝加哥商业交易所集团集 团常务董事兼会计总监 • 德勤国家管理合伙人、人 才市场合作伙伴 • 凯洛格公司前任首席执行官 • 捷克共和国布拉格市市长
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
爱德维科特医疗中心 怡安集团 美国银行美林证券 巴克斯特国际公司 美国会计师事务所 美国蓝十字蓝盾协会 博世集团 英国石油公司 天主教慈善会 哥伦比亚广播公司 美国大通银行 芝加哥商业交易所集团 科特兰资本市场服务有限 公司 爱德曼国际公关公司 阿提哈德航空 美国福赛斯科技公司 谷歌公司 均富会计师事务所 希尔顿集团 IBM 摩根大通 卡夫亨氏公司 万豪国际酒店集团 摩根斯坦利投资公司 美国视频游戏开发公司 百事公司
CDM计算机科学和软 件工程专业平均薪资
75,000 美元
毕业生中等水平薪资
46,000 美元
84%
毕业生从事专业相 关工作
业务分析师
•
商业顾问保险人
•
合规审查员
•
咨询分析师
信贷分析师
•
执行团队负责人
•
财务分析师
•
国际税务顾问
游戏设计师
•
IT风险咨询专员
• •
旋转开发专员 3D 艺术家 •
科学家 开发人员 家
财务分析师
•
•
•
视觉效果助理协调员
略师
•
金融分析师
企业分析师 •
•
视频制作专员
•
•
• •
•
•
基金会计师
投资组合经理
•
信息安全风险分析师
•
高级首席工程师
财务副总裁
审计经理
•
•
品牌策
规划总监
人力资源业务合作伙伴 财务分析师
• •
•
营销副总裁助理
• •
教学设计总监
前端开发人员
用户体验架构师
精算总监
软件 环境艺术
•
•
数据
• •
财富顾问
工业设计师
人力资源总监
固定收益交易员
内部审计和财务咨询顾问投资分析师 •
主管
•
技术运营工程师 •
系统验证工程师（LTE） •
财富咨询专员
IT系统工程师
教学设计总监
• •
视频编辑师
•
• •
•
游戏程序员
•
网络系统上线支持专员
游戏设计工程师助理
移动应用程序开发人员
高级SQL顾问数据库管理员 •
系统管理员
开发维运经理
投资运营分析师
平面艺术家 •
PHP开发及维运工程师
•
•
Full Stack网页开发人员
•
•
配音演员/导演
数据库开发人员
网站开发人员
品控分析师 •
声音工程师
•
•
•
企业会计师 •
人际关系银行家
•
电影摄影师放映师
品控工程师 •
•
税务助理
程序员
•
利润分析师
•
•
IT项目经理
•
•
•
• •
风险管理助理
高级会计师高级税务分析师
D E PA U L 60,000
德保罗大学毕业生收入 （研究生）
美元
毕业生中等水平薪资
% 3 9
毕业生中等水平薪资
50,000 美元
毕业生从事专业相关工 作
94%
毕业生从事专业相 关工作
德比豪斯商学院 （本科） 德保罗大学毕业生收入 （本科）
21
GPP住宿 与其他大学生一起生活是体验大学生活的重要方式。学生宿舍不仅仅 是一个睡觉的地方——还是你培养深厚友谊、探索新奇想法，并融入 大学的地方。与其他大学生一起生活，能帮助你学会如何在德保罗大 学的学习中劳逸结合。 芝加哥大学中心（UCC）是一个位于德保罗Loop 校区周边的大型住宅和餐饮综合楼，为 来自四所当地大学的学生提供住宿，其中包括德保罗大学。GPP的学生将入住这个设备 齐全的大楼，享受其优质设施。GPP本科学生需要入住大学中心，而研究生则可以选择 是否入住，也可以自己租房。芝加哥大学中心设施全年开放，包括在德保罗大学闭校期 间。这座18层的大学中心有许多优质设施，包括：
• 健身房 • 多媒体室 • 最先进的技术实验室 配有完善的电影剪辑、游戏设计、动画、声音编辑、协作等功能 • 音乐练习室 • 艺术工作室 • 餐厅 • 游戏厅 • 每层楼的学生休息室配备厨房 • 每层楼配备自习室 • 会议室 • 自行车车库 • 洗衣房 • 24小时安保和大楼及电梯门卡 • 所有公用设施包括（暖气、空调、有线电视、本地电话和互联网） • 节假日期间可继续居住
健康保险 所有在德保罗就读的持有F-1签证国际学生均要参加ISO学生健康保险计划。 直录学生将按每学期收取费用。 2018-2019年生活与健康保险参考费用 住房费用
每学期 $3,117 - $3,537* 取决于房屋类型和实用面积
膳食计划
每学期 $1,663*
学生健康保险
每学期 $219*
个人支出
每学期 $500-$800
（零食、卫生用品等）
*费用以实际为准。请在申请时登陆以下网站确认最新费用明细：www.echigher. com/depaul-university 在抵达学校之前，你将会收到住房与餐饮的相关信息。
22
23
申请流程 如何申请 请登陆www.echigher.com/depaul-university下载GPP申请表格。根据你所选的课程要求，将填写完整的申请表格及所有必 要文件提交至depaul@echigher.com。如果你在申请前有任何疑问，请联系你的中介机构或 depaul@echigher.com。 完成本科桥梁课程申请的学生预计一周内可收到录取通知书。请注意：如果提交的申请文件不完整，将导致审理时间延长。
接受录取，签署录取通知书，同时发回下列文件： • $2,500学费预缴金交费回执 • 完整填写的I-20申请表 • 银行对账单和担保声明
签证流程 1. 2. 3. 4. 5. 6.
下一步： • • • •
接收I-20表 办理并获得签证 填写航班信息登记表 抵达学校和办理入学
支付SEVIS费用 填写签证申请表 支付签证费 预约签证面试 参加签证面试 获得签证
请登陆网站了解更详细的签证指引：https://offices.depaul.edu/international-admission/student-visarequirements/Pages/visa-info.aspx
行前指导 接受录取后，你将收到详细的行前指导。请提供以下信息，确保顺利抵达学校。
航班信息 所有学生需要登陆 www.echigher.com/depaul-university下载航班信息登记表，准确填写表内航班信息，以便我们为你安 排接机。填写完毕提交至depaul@echigher.com。
携带文件 • • • • •
24
护照 显示必要疫苗的接种记录和健康证明（英文版本）。如果抵校时缺失该文件，你需要自费进行疫苗接种后才能注册入学。 申请课程时提供的所有毕业材料原件 成绩单原件装在学校信封里，封口盖学校章。 已签字的FERPA表格
GPP抵校信息 GPP申请截止 日期
GPP抵校日期
GPP开学日期 （迎新活动）
开课日期
结课日期
2018秋季班
周一 7/2/18
周三 8/29/18
周四 8/30/18 周二 9/4/18
周三 9/5/18
周二 11/20/18
2019冬季班
周四 11/1/18
周二 1/1/19
周三 1/2/19 – 周六 1/5/19
周一 1/7/19
周五 3/22/19
2019春季班
周五 2/1/19
周二 3/26/19
周三 3/27/19 周六 3/30/19
周一 4/1/19
周五 6/14/19
2019夏季班
周三 4/17/19
周二 6/11/19
周三 6/12/19 周六 6/15/19
周一 6/17/19
周五 8/23/19
课程日期
25
本科入学要求 国家
必要材料（在读学生）
入学要求（高中毕业生）
美国
9、10、11年级的官方成绩单
高中毕业证和各年级的官方成绩单
IB 国际文凭课程
MYP官方成绩单
IB文凭及官方成绩单
IGCSE
最少5门科目：数学、科学、社会科学、语言和 选修课
最少5门科目：数学、科学、社会科学、语言和选修课
阿尔巴尼亚
9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
阿尔及利亚
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
阿根廷
10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
亚美尼亚
9、10年级的官方成绩单 和毕业证书 (Hasunutian Vkaiakan)
9、10年级的官方成绩单和毕业证书 (Hasunutian Vkaiakan)
澳大利亚
9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
奥地利
9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
巴哈马
巴哈马高中毕业会考的5个核心学科成绩及 BGCSE证书
巴哈马高中毕业会考的5个核心学科成绩及BGCSE证书
巴林
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
孟加拉国
中学毕业证书（10年级考试成绩单）
高中文凭（HSC）和10年级考试成绩单
巴巴多斯
加勒比考试委员会（CXC）中级教育证书
加勒比考试委员会（CXC）中级教育证书
白俄罗斯
10、11年级的官方成绩单
中学文凭 (Аттестат о среднем «полном» общем образовании) 和中学 各年级的官方成绩单
比利时
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书（Getuigschrift van Hoger Secundair Onderwijs或Certificat d'Enseignement SecondaireSupérieur）和中学各年级的官方成绩单
伯利兹
加勒比考试委员会（CXC）中级教育证书或普通 程度考试（GCE 'O' Level）5个核心学科成绩 及证书
加勒比考试委员会（CXC）中级教育证书或普通程度考试（GCE 'O' Level）5个核心学科成绩及证书
百慕大
IGCSE课程里最少5门是数学、科学、社会科 学、语言和选修课核心科目的成绩单及IGCSE 证书
IGCSE课程里最少5门是数学、科学、社会科学、语言和选修课核 心科目的成绩单及IGCSE证书
玻利维亚
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
巴西
10、11年级学生的官方在读证明
中学文和中学各年级的官方成绩单
英属维尔京群岛
高中毕业证书、普通教育证书（GCE）或加勒比 考试委员会证书（CXC）
高中毕业证书、普通教育证书（GCE）或加勒比考试委员会证书 （CXC）
保加利亚
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭（Диплома за средно образование）和中学各年级的官方成绩单
喀麦隆（英语语 系）
普通程度考试（GCE 'O' Level）成绩及证书
普通程度考试（GCE 'O' Level）成绩及证书
喀麦隆（法语语 系）
公立中学11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 艾伯塔省
10、11年级的官方成绩单
普通中学或高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 不列颠哥 伦比亚省
初中和高中8、9、10、11年级的官方成绩单
中学（高中）毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 马尼托 巴省
9、10、11年级的官方成绩单
马尼托巴省高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 新不伦 瑞克省
法语语系：9、10、11年级的官方成绩单 英语语系：10、11年级的官方成绩单
法语语系：新不伦瑞克省高中毕业证和中学各年级的官方成绩单 英语语系：新不伦瑞克省高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
26
国家
必要材料（在读学生）
入学要求（高中毕业生）
加拿大 - 纽芬兰与 10、11年级的官方成绩单 拉布拉多省
高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 西北地区 9、10、11年级的官方成绩单
高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 新斯科 舍省
新斯科舍省高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
10、11年级的官方成绩单
加拿大 - 努纳武特 10、11年级的官方成绩单
高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 安大略省 9、10、11年级的官方成绩单
安大略省高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
加拿大 - 爱德华 王子岛
高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
10、11年级的官方成绩单
加拿大 - 魁北克省 初中和高中7、8、9、10年级的官方成绩单 加拿大 - 萨斯喀 彻温省
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单 中学文凭和各年级的官方成绩单
加拿大 - 育空地区 9、10、11年级的官方成绩单
高中毕业证和中学各年级的官方成绩单
开曼群岛
普通程度考试（GCE 'O' Level）证书/加勒比考 试委员会证书（CXC）/IGCSE课程里5个核心科目 成绩及证书
普通程度考试（GCE 'O' Level）证书/加勒比考试委员会证书 （CXC）/IGCSE课程里5个核心科目成绩及证书
智利
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
中国
10、11年级的官方成绩单
各年级的官方成绩单
哥伦比亚
6、7、8、9、10年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
克罗地亚
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
塞浦路斯（北部）
见土耳其
塞浦路斯（南部）
见希腊
捷克共和国
10、11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
丹麦
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
厄瓜多尔
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
埃及
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
厄立特里亚
8、9、10年级的官方成绩单
厄立特里亚中等教育证书考试/ ESECE证书和中学各年级的官方 成绩单
爱沙尼亚
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
埃塞俄比亚
9、10、11年级的官方成绩单
埃塞俄比亚高等教育入学考试和中学各年级的官方成绩单
法国
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
德国
7、8、9、10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书（高考成绩单）和中学各年级的官方成绩单
加纳
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书考试（SSCE）或西非高级中学证书考试（包括 Scratch Card）
希腊
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
27
28
国家
必要材料（在读学生）
入学要求（高中毕业生）
香港
10、11年级的官方成绩单
HKDSE- O Levels 香港普通程度文凭考试，至少5门核心学科的 成绩及证书
匈牙利
9、10、11、12年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
印度
中学证书（SSC）/离校证书（SLC）或印度全国中学证 书或通过印度中等教育证书考试的成绩单（10年级考试 成绩单）
所有印度和德里高中毕业证书；或通过印度中等教育证书考试的 成绩单和印度中学10年级考试成绩单或相关毕业证书（具体请咨 询当地中介机构）
印度尼西亚
10、11年级的官方成绩单
至少5门核心学科的高中成绩及SMA证书
伊朗
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
伊拉克
10、11年级的官方成绩单
毕业证书（高中文凭/预备学士学位文凭）和中学各年级的官方 成绩单
以色列
10、11年级的官方成绩单
中学文凭(Teudat Bagrut)和中学各年级的官方成绩单
意大利
9、10、11年级的官方成绩单（有时需要12年级）
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
日本
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书
约旦
7、8、9、10、11年级的官方成绩单
普通中等教育证书（Tawjihi）和中学各年级的官方成绩单
肯尼亚
9、10、11年级的官方成绩单
肯尼亚中等教育证书（KCSE）和中学各年级的官方成绩单
韩国
10、11年级的官方成绩单
显示加权平均成绩的官方成绩单或韩国GED考试成绩及证书
科威特
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
拉脱维亚
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
黎巴嫩
10、11年级的官方成绩单
黎巴嫩中学文凭和中学各年级的官方成绩单
利比里亚
9、10、11年级的官方成绩单
西非考试委员会（WAEC）证书及Scratch Card
利比亚
10、11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
立陶宛
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
马来西亚
10、11年级的官方成绩单
马来西亚毕业证书（SPM）和马来西亚高中毕业证书（STPM）
摩尔多瓦
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
摩洛哥
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
尼泊尔
高中证书/中学证书(SSC)/离校证书(SLC)（10年级考试 成绩单）
高中证书/高中毕业证书(HSC)/高中毕业证书(HSSC)/中级证书考 试及10年级考试成绩单
尼日利亚
10、11年级的官方成绩单
西非考试委员会（WAEC）证书及Scratch Card
挪威
11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
阿曼
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
巴基斯坦
高中证书/中学证书(SSC)/离校证书(SLC)（10年级考试 成绩单）
高中证书/高中毕业证书(HSC)/高中毕业证书(HSSC)/中级证书考 试及10年级考试成绩单
秘鲁
9、10年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
菲律宾
6、7、8、9、10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
波兰
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
葡萄牙
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
国家
必要材料（在读学生）
入学要求（高中毕业生）
卡塔尔
10、11年级的官方成绩单
卡塔尔中学文凭和中学各年级的官方成绩单
罗马尼亚
9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书（Diploma de Bacalaureat）和中学各年级的官方成 绩单
卢旺达
10、11年级的官方成绩单
中学文凭或中学教育高级考试证书和中学各年级的官方成绩单
沙特阿拉伯
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
苏格兰
苏格兰学历管理委员会颁发的学历证书及成绩单
苏格兰学历管理委员会颁发的学历证书及成绩单
塞内加尔
公立中学11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
塞尔维亚
9、10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
新加坡
新加坡-剑桥普通教育证书会考的5个核心学科成绩及 证书
新加坡-剑桥普通教育证书会考的5个核心学科成绩及证书
斯洛伐克
10、11、12年级的官方成绩单
毕业证书（Maturitne Vysvedcenie）和中学各年级的官方成绩 单
斯洛文尼亚
10、11、12年级的官方成绩单
毕业证书（Maturitetno spričevalo）和中学各年级的官方成 绩单
索马里
9、10、11年级的官方成绩单
高中文凭和中学各年级的官方成绩单
南非
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
西班牙
9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
斯里兰卡
斯里兰卡普通程度文凭考试的5个核心学科成绩及证书
斯里兰卡普通程度文凭考试的5个核心学科成绩及证书
苏丹
9、10年级学生的官方在读证明
苏丹中学毕业证书和中学各年级的官方成绩单
瑞典
10、11年级的官方成绩单
离校证书（高中毕业证书）和中学各年级的官方成绩单
瑞士
11、12年级或10、11、12年级的官方成绩单
毕业证书 (Eidgenössisches Maturität、Maturité fédérale、Baccalauréat或Maturità) 和中学各年级的官方成 绩单
台湾
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证书和中学各年级的官方成绩单
坦桑尼亚
8、9、10年级的官方成绩单
中学文凭（CSE）或东非普通程度文凭考试成绩及证书和中学各 年级的官方成绩单
泰国
10、11年级的官方成绩单
高中毕业证（Matayom Suksa V）及中学各年级的官方成绩单
荷兰
9、10、11年级的官方成绩单
高中文凭（HAVO）和中学各年级的官方成绩单
突尼斯
10、11、12年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
乌克兰
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
英国
普通中等教育证书（GCSE）考试成绩及证书
普通中等教育证书（GCSE）考试成绩及证书
乌拉圭
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
委内瑞拉
7、8、9、10、11年级的官方成绩单
毕业证书和中学各年级的官方成绩单
越南
10、11年级的官方成绩单
中学文凭和中学各年级的官方成绩单
津巴布韦
普通程度中等教育证书（GCSE）考试成绩及证书
普通程度中等教育证书（GCSE）考试成绩及证书
本科入学英语能力测试成绩豁免说明： 在下列国家中，中等教育（中学/高中以上）的学生可免英语能力测试成绩。在这些国家出生，但在其他地方接受中等教育的学生，必须满足英语能力测试要求。 安提瓜和巴布达、澳大利亚、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、加拿大(英语省份)、开曼群岛、多米尼加、斐济、加纳、格林纳达、关岛、圭亚那、爱尔兰、牙买加、肯尼 亚、背风群岛、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、新西兰、尼日利亚、所罗门群岛、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥、特克斯和凯 科斯群岛、英国（包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰）、瓦努阿图和向风群岛。
29
条款声明 在提交德保罗大学的国际桥梁课程（GPP）入学申请前，申请人必须仔细阅读并遵守以下条款。 德保罗大学国际桥梁课程（GPP）由德保罗大学与EC Higher Education合作办学，双方均保留修订条款声明的权利并且会根据实际情况不定时修订有关规章，请学生务 必经常查阅，提交申请即同意遵守现行的及调整后的条款声明，以及大学的条款政策。更多学校规章制度，详见学生责任守则： https://www.depaul.edu/university-catalog/academic-handbooks/code-of-student-responsibility/general-information/pages/default.aspx 德保罗大学目录： https://www.depaul.edu/university-catalog/Pages/default.aspx 现行GPP条款请查阅：www.echigher.com/DePaul-University 1. 申请 GPP包括2到4个学期的学术课程，开始学术课程前会根据需要安排语言课程。学生可以申请任何课程，但是必须要符合课程的申请条件，包括已获得的学历、平均绩点 （GPA）和英语测试成绩（2年内有效）。符合入学条件的学生将首先获得某个GPP课程的有条件录取，再根据抵校后的英语测试成绩来分配具体的班级（请参阅7.英语 水平）。申请GPP的学生，即同意遵守现行的及调整后的条款声明。入学申请信息请查阅www.echigher.com/DePaul-University。 2. 入学申请 学生申请时，必须提交一份完整的申请表、高中和大学的全部成绩单原件与英文件、学生护照的复印件以及经认可的英语水平考试成绩（2年以内）。认可的英语考试 清单详见：www.echigher.com/DePaul-University。学生提交完整的申请后，学校会审理并告知结果。如果学生获得有条件录取，将会收到一份有条件录取信，里面包 括支付定金和学费的指引、需要提交的文件清单、抵校信息和迎新活动以及办理入学注册所需的资料。如果对入学有疑问，请发送邮件至depaul@echigher.com 3. 签证 学生必须联系他们当地的美国大使馆、领事馆或高级专员公署，以确保获得准许进入学生所选定的地区并在当地接受教育。签证事宜请遵循大使馆、领事馆或高级专员 公署的意见。德保罗大学与EC Higher Education不对大使馆或移民官关于签证入境、延期或拒签等事宜承担任何责任。申请人有责任了解并遵守最新的签证规定或流 程。根据法律规定，为获得大学签发的I-20表格，EC Higher Education必须取得以下资料：学生的家庭地址、证明资金足够支付学费及生活费的银行存款证明或对账 单（近6个月内）。如果资金来自申请人以外（如家人/朋友赞助人），其资助人必须提供一份经济担保书。可用资金必须在储蓄卡、支票、存款证明或货币市场账户 中。所有GPP学生必须使用F-1学生签证入境美国，并确保在GPP和德保罗大学就读期间SEVIS状态一直有效。如果签证被拒且EC Higher Education在抵校日7天前收到书 面证明，学生可申请退还学费预缴金，但须扣除银行和快递费用以及任何不可退款费用。持有德保罗大学发出的I-20表格的学生，本人必须亲自在GPP要求的抵校日报 到，并由大学和GPP工作人员进行登记。 4. 学杂费 关于支付$2,500.00学费预缴金和学费余款的指引将包含在有条件录取通知书中。一旦收到学费预缴金，校方将寄出I-20便于学生申请签证。款项可通过银行转账或信 用卡完成支付，支付产生的所有银行转账费用，包括中转银行的手续费需要由申请人同时支付。所有GPP费用均支付给EC Higher Education，学生务必抵校日前14天完 成所有课程费用的支付（不包括保证金）。逾期支付将影响入学事宜，包括上课、住宿、餐饮以及GPP和大学的所有服务。 5. 退款和取消费用 如果EC Higher Education 在学生完成费用支付后取消课程，EC Higher Education将退还全部已收款项。GPP学生申请退款，必须以书面形式，在抵校日前向EC Higher Education招生部（depaul@echigher.com），或在抵校日后向GPP课程主任提交退款申请。退款比例以收到书面申请的日期开始计算，而不是上课出勤的最后一 天。缺勤行为不视为退学。 收到书面申请的时间 在GPP抵校日之前 （仅限第一学季的GPP）
退款金额 学杂费全部退回，其中需要扣除200美元的手续费和其他不可退款费用 住宿费和膳食费全部退回 学生保险费全部不退
抵校后，选课截止前24小时 （仅限第一学期的GPP*）
退回80%的学杂费，其中需要扣除200美元的手续费和其他不可退款费用 本学期的住宿费和餐饮费全部不退 学生保险费全部不退
选课截止24小时后 （适用于第一学期的GPP以及 接下来的每个学期）
学杂费全部不退 如果在下学期开始前30天收到书面申请，则退回剩下所有的住宿和膳食费，逾期收到申请全部不退 学生保险费全部不退
GPP最后一次退款机会，定于德保罗大学第一个学季选课截止前的24小时。 当前入学学季内（从课程抵校日开始）不可申请住宿和用餐退款，但可在下个学季开学前30天以书面形式申请下学期的住宿和用餐退款。学生保险费属于不可退款项 目。收到书面申请之日起45天内，所有退款将退至原支付人的账户。GPP的退款和取消费用政策，适用于向EC Higher Education支付的所有费用。 6. 抵校信息 在预定航班后，学生必须在课程抵校日7天前将航班信息（包括航空公司、航班号、离境时间和抵达时间）告知GPP的工作人员。可通过www.echigher.com/DePaulUniversity提交上述信息。提交信息后，学生将获得从机场到学校的交通资讯。所有GPP住宿在抵校日当天才能入住，如果学生提前到达，需要自行安排住宿和交通， 更多信息请查阅www.echigher.com/DePaul-University。所有学生必须在抵校日当天在校内注册。 7. 英语能力 学生接受GPP录取后，我们将根据学生申请时提供的英语成绩，暂时将学生分配到符合其英语水平的学术课程或英语课程中，具体课程会在有条件通知书上说明。但 是，为确保学生入读与自身水平相符的课程，顺利完成学业，每名学生将在抵校后重新接受英语水平测试。如果抵校后的测试成绩与原来提交的成绩有太大差距，将对 学生进行第二次能力分班测试。测试的结果将决定学生的分班。在一些情况下，学生可能被安排到英语水平更低的课程学习，可能导致GPP课程时间延长。如果学生的 课程被更改，GPP工作人员将和学生见面，对测试结果进行审查并对课程变更作出解释。课程变更结果依测试结果而定，且不可协商。如果学生的课程受到调整，费用 高于原来已支付的金额，学生将会收到新的发票，并要求在45天内补交调整后的学费。 8. 课程注册 GPP一年有4个学季，分别为秋季、冬季、春季和夏季。一旦学生开始GPP课程，他们必须按照学季次序完成学业。在GPP学习期间，学生不得擅自旷课。如发生任何紧急 情况，学生应及时联系GPP课程主任。
30
9. 学术分班和成绩 为确保学生顺利完成学业，学生将进入与其当前学术成绩和英语水平最相匹配的课程学习。接受GPP课程的录取，则意味着学生同意将其个人成绩和出勤情况向中介机 构及其家人报告。学生须签署一份家庭教育权利和隐私权法案（FERPA）表格。 10. 学术诚信声明 GPP的学生同意遵守德保罗大学学术诚信声明，并承诺不抄袭、不作弊、不使用他人作品及不参加学校禁止的任何活动。（https://offices.depaul.edu/oaa/facultyresources/teaching/academic-integrity/Documents/Academic%20Integrity%20Policy_Spring%202016.pdf） 11. 学生医疗保险 德保罗大学要求持F-1学生签证和交流学者签证的全日制和兼读制所有本科生和研究生，必须参加学生意外和疾病医疗保险计划。GPP会直接为GPP学生参保，GPP的发票 将包含保险费用。学生收到的入学信息中会包括医疗保险的相关内容。 12. 健康声明 如果学生存在任何精神、身体疾病、过敏史、残疾或可能影响到学生顺利完成学业，影响其他学生及教职员健康，需要看护、治疗，在学生入学期间需紧急介入，或 需要特别住宿条件的情况，学生必须向GPP课程主任报告。如果学生隐瞒健康情况，参加课程可能导致学生本人或其他学生及教职员产生健康和安全风险，或尽管有 合理的住宿，但EC Higher Education认为该生的身体或精神情况使其无法顺利完成学业的话，EC Higher Education保留终止该生录取资格的权利。退款事宜将由EC Higher Education酌情处理。 13. 住宿和用餐 GPP本科学生将收到德保罗校园住房选择的相关信息，而研究生将会得到工作人员的帮助，在校内或校外寻找住房。住校学生必须参加膳食计划。校园用餐服务将在学 校开学期间开放。在学校假期和闭校期间，学生们需要在当地选择其他就餐方式。 14. 德保罗大学和GPP学生行为守则 作为大学社区的一员，学生有权要求其个人尊严和财产得到尊重。同时，所有学生应确保规范自身行为准则，不侵犯他人权利，不影响校方或GPP的正常运作。所有的 学生都应遵守德保罗学生责任守则中的条例。如有违反，将根据其造成的影响给予处罚，最严重可导致停学或退学。 15. 酒精政策 伊利诺斯州禁止21岁以下人士销售、使用、分销、制造或拥有各种形式的酒精饮料。禁止饮酒及使用含酒精饮品导致侵犯他人权利，或造成伤害自我等危险行为。德保 罗大学致力于教育学生们就酒精使用做出安全、负责任的决定。 16. 财产损失 学生必须全额承担自己造成的财产损失。财产损失保证金仅适用于特定的住宿选择。该保证金只能提前支付，抵校日后支付不作数。 17. 武器 学生在参加GPP期间不得持有或使用任何武器。此外，德保罗大学禁止武器政策指出： 各地方、州和/或联邦法律和大学政策严格禁止在大学所属或管理的领土范围内持有或使用、协助持有或使用下列任何武器，包括但不限于枪支、刀具、棍棒、弹药、 爆炸装置、易燃液体、电击枪、眩晕枪、胡椒喷雾剂、钉头锤或其他武器。持有危险武器或材料的学生可能会被立即停学，并可能会面临刑事或民事制裁。学生不得 在大学所属或管理的领土范围内持有或引爆任何类型的烟花，除非获得城市条例的批准，并由相应的大学官员书面批准。 （https://offices.depaul.edu/publicsafety/crime-reporting-prevention/Documents/campus%20violence%20prevention%20plan.pdf） 18. 禁烟政策 严禁在学校物业范围的任何建筑内，以及GPP课程管理的校外设施范围内吸烟。 19. 停车 所有学生必须向大学申报自己的车辆并获得现行有效的停车许可。欲了解更多信息，请登陆：https://resources.depaul.edu/parking-services/types-of-parking/ Pages/student-parking.aspx。 20. 拍照和摄像 默认学生同意EC Higher Education或第三方机构出于宣传目的，可在国际范围内使用、储存或转让含有学生形象的图片、视频、艺术作品等资料，或包含学生名字的 推荐书，形式包括打印资料、网络营销材料以及任何社交媒体网络。如果学生不同意参与，需向GPP课程主任提交书面申请，EC Higher Education将尊重学生意愿，将 其从图片或视频中抹去。 21. 终止条款 学生必须遵守GPP和校方的各项政策，保持良好的行为记录。因学生行为、财务、出勤违反相关规定，或学生存在违法行为，GPP和校方有权撤回学生的录取资格。如 果录取资格被终止，学生不会获得任何退费，并且学生要立刻付清所有未付的费用。学生应认真阅读这些条款声明以及德保罗大学目录上的所有大学政策，网址为 https://www.depaul.edu/university-catalog/Pages/default.aspx。 22. 责任 EC Higher Education及其工作人员和代表不对任何原因引起的人身伤害或财产损失负责，除非法律另有明确规定。如果EC Higher Education承诺的任何服务因EC Higher Education控制范围外的任何原因或理由而无法提供，EC Higher Education不承担任何责任。 23. 不可抗力 如果因超出EC Higher Education合理控制范围的任何原因导致其无法履行义务，EC Higher Education不承担任何责任（因此，不得要求EC Higher Education提供任 何赔偿）。在上述前提下，EC Higher Education不对学生或代表学生而产生的任何费用负责。这样的原因包括但不仅限于政府行为、战争、战争威胁、暴乱、内乱、 工业纠纷、恐怖活动、自然灾害、核灾难、异常恶劣的天气条件和传染性疾病。 24. 大学校历 在此提醒学生，在假期和大学闭校期间，校内设施不可用， 包括但不仅限于图书馆、体育和娱乐设施、教室和实验室。德保罗大学校历请查阅https://offices. depaul.edu/oaa/academic-calendar/Pages/Full-Year-2017-2018.aspx。 25. 有效价格 价格调整无需事先通知，最终支付价格以发票为准。 26. 中介代表 EC Higher Education的条款声明适用于所有学生和代表学生的所有中介。 27. 现行条款声明 现行的EC Higher Education 国际桥梁课程条款声明取代此前的EC Higher Education 国际桥梁课程条款声明。
31
depaul@echigher.com www.echigher.com/DePaul-University 国际桥梁课程由德保罗大学和 EC Higher Education合作办学。