Festival Internacional de Artes Escénicas de Sevilla, feSt 2012-13

Page 1

LA SÉPTIMA EDICIÓN DE feSt LLEGA DE LA MANO DE ARTISTAS COMO LEO BASSI, PATRICE CHÉREAU, SERGI LÓPEZ O MIGUEL NOGUERA Y COMPAÑÍAS COMO EL ESPEJO NEGRO, YLLANA, CHONI CÍA. FLAMENCA, LAVÍ E BEL O JASHGAWRONSKY BROTHERS.

EN UN MOMENTO COMO EL QUE VIVIMOS, feSt 2012-13 LANZA UN MENSAJE DE OPTIMISMO PROPONIENDO “HACER UN PRESENTE ESPECTACULAR”, REGALANDO TEATRO Y DISFRUTANDO DE LOS ESPECTÁCULOS CON BONOS A MEDIDA Y GRANDES DESCUENTOS. DEL 18 AL 23 DE DICIEMBRE Y DEL 11 AL 29 DE ENERO, SALA CERO TEATRO, LA FUNDICIÓN DE SEVILLA, TEATRO DUQUE – LA IMPERDIBLE, CENTRO TNT Y TEATRO SALVADOR TÁVORA ALBERGARÁN PROPUESTAS PARA TODOS LOS PÚBLICOS. El Festival Internacional de Teatro y Artes Escénicas de Sevilla, feSt, es una iniciativa de las salas de gestión privada de la ciudad, agrupadas en la Asociación Escenarios de Sevilla. feSt nace en 2006 con el objetivo de fomentar el desarrollo de la creación contemporánea a través de esta muestra, que cada año acoge espectáculos a nivel internacional, complementando así la variada oferta que las salas vienen ofreciendo en sus programaciones regulares, temporada tras temporada, verdaderos motores y mantenedores de una importante actividad cultural, con un peso específico en el desarrollo económico y sociocultural de la ciudad. De este modo, feSt es un complemento al alza para esta programación de nuestras salas, permitiéndonos traer compañías que, de otro modo, sería imposible que nos visitaran.

feSt 2012-13 Para esta nueva edición 2012-13, que contará con dos tramos de programación, del 18 al 23 de diciembre y del 11 al 29 de enero, feSt centra su programación en la salas, agrupando los espectáculos de este modo en Sala Cero Teatro, La Fundición de Sevilla, Teatro Duque - La Imperdible, Centro TNT y Teatro Salvador Távora. A esta programación oficial, que consiste en 51 funciones de 23 espectáculos diferentes, a cargo de 20 compañías distintas, de las cuales 5 son andaluzas y 4 internacionales, se le une la inauguración de feSt 2012-13, prevista para el 18 de diciembre en el Teatro


Central con un merecido homenaje a la figura del director y dramaturgo sevillano Salvador Távora que, en unos momentos donde la CULTURA con mayúsculas está siendo cuestionada desde amplios sectores de la sociedad, vemos como un ejemplo de resistencia y compromiso con el teatro y su entorno social. Desvelaremos más detalles en la rueda de prensa de presentación del Homenaje, prevista para el próximo lunes día 17 en el Teatro Central. También habría que añadir una programación especial de Navidad, de entrada gratuita, en la Casa de la Provincia, y la clausura de feSt 2012-13, el 29 de enero, con la entrega de los premios Escenarios de Sevilla 2012. CÍAS. DE PRESTIGIO, NACIONALES E INTERNACIONALES Este año, en feSt 2012-13 se apuesta por compañías de prestigio nacional e internacional. Por ejemplo, el siempre provocador Leo Bassi con su “The Best Of”, los reconocidos actores Sergi López y Jorge Picó en “3040 Livingstone”, la cía. italiana de ascendencia armenia Jashgawronsky Brothers con su big-band de instrumentos reciclados, el humor flamenco de la sevillana Choni Cía Flamenca (que se incluye en la programación por haber conseguido en 2011 el Premio Escenarios de Sevilla al Mejor espectáculo) o las comedias de los malagueños Tenemos Gato serán protagonistas de la programación de diciembre. En cuanto a enero, podemos destacar el buen hacer clownesco de la compañía catalana Cascai Teatre, el irreverente “Ultrashow” de Miguel Noguera, los granadinos Laví e Bel con su gamberro cabaret, la incomparable experiencia sobre las tablas de los madrileños Yllana, el interesante discurso de la Cía. italiana Attori e Cantori o la esperada presencia del laureado director de cine francés Patrice Chéreau, que recitará el implacable texto de “Coma”. Tendremos la oportunidad de asistir a propuestas teatrales para adultos y para niños, cabaret, clown, marionetas… Más concretamente, tendremos en esta séptima edición un total de 4 espectáculos infantiles, a los que habría que sumar el Festival de Navidad "Una Navidad de Cuento", durante el cual 4 cías. ofrecerán 10 funciones distintas más para deleite de los más pequeños. En definitiva, del 18 de diciembre al 29 de enero, fest 201213 traerá a las salas de Escenarios de Sevilla propuestas escénicas para todos los públicos. REGALA FEST POR NAVIDAD, HAZ UN PRESENTE ESPECTACULAR En unos momentos complejos, desde feSt se quiere lanzar un mensaje de optimismo, reivindicando que estas Navidades existe la posibilidad desde www.sevillafest.com de hacer un presente espectacular regalando teatro. Porque, ¿qué mejor que regalar cultura? Este año, feSt no tiene una campaña de abonos al uso, sino que permite comprar bonos a

medida de los planes del asistente, porque cada vida es unica ́ y cada uno puede re-empezar su propio presente desde el teatro. ENTRADAS FEST 2012-13 PRECIO NORMAL: 13€ PRECIO REDUCIDO (jubilados y estudiantes): 10€ INFANTILES: 10€ y 5€ BONOS REGALO: 2 entradas= 25,00€ 3 entradas= 30,00€ 4 entradas= 35,00€ 5 entradas= 40,00€ a partir de 6 entradas = 7,00€x unidad Las entradas se pueden adquirir desde www.sevillafest y en cada sala, en el horario habitual de venta de entradas y a través de la venta por internet de cada una de ellas. Los Pack Regalo se adquieren en las propias salas y se canjean reservando las funciones deseadas en cada espacio de representación.

PROGRAMACIÓN INAUGURACIÓN. ACTO HOMENAJE A SALVADOR TÁVORA Espacio: Teatro Central Fecha: Martes 18 de diciembre, 20:30 h.


DIRECCIÓN Pilar y Concha Távora SALA CERO TEATRO Fechas: 20 y 21 de diciembre, 20:30h., 22 de diciembre, 22:30h. Cía.: Tenemos Gato (Málaga) Espectáculo: “De Pelo y Pluma” Una comedia que no es lo que parece sobre un hombre que no es como se muestra. ¿Cuántas veces hemos soltado una mentira pensando que sería insignificante y luego se ha vuelto más grande que nosotros? tenemos gato es una cía. de teatro con textos propios y directos, formada por Luis Felipe Blasco Vilches, Homero Rodriguez Soriano y Cristina Rojas. DRAMATURGIA, DIRECCIÓN Y LUCES Luis Felipe Blasco Vilches AYUDANTÍA DE DIRECCIÓN Cristina Rojas ASESORÍA DE DIRECCIÓN Julio Fraga ACTRIZ Homero Rodríguez Soriano VOCES EN OFF Daniel Galindo, Mamen Camacho, Andrea Carreras y Luis Felipe Blasco ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO Cristina Rojas REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA El Baúl de las Niñas ELEMENTOS DE CARACTERIZACIÓN Cristina Simón COREOGRAFÍAS Mamen Camacho GRABACIONES Lucas González y Daniel Galindo SONIDO, VÍDEOS Y WEB Homero Rodríguez Soriano DISEÑO DE CARTEL Andrea Carreras FOTOS tenemos gato TRÁILER Cristina Rojas y Homero Rodríguez TÉCNICO Luis Felipe Blasco, Homero Rodríguez Soriano y Ery Nízar COMUNICACIÓN Juan Vinuesa DISTRIBUCIÓN Charo Sánchez Casado y Cristina Rojas PRODUCCIÓN Cristina Rojas PRODUCIDO POR tenemos gato Fechas: 21 de diciembre, 22:30h., 22 y 23 de diciembre, 20:30h. Cía.: Tenemos Gato (Málaga) Espectáculos: “A Bombo y Platillo”. Una comedia que no es lo que parece sobre una mujer que no es cómo pensaba. ¿Cuántas veces nos hemos descubierto defendiendo unas ideas y haciendo luego lo contrario? ¿Pasaría lo mismo si fuéramos un líder político? tenemos gato es una cía. de teatro con textos propios y directos, formada por Luis Felipe Blasco Vilches, Homero Rodriguez Soriano y Cristina Rojas. DRAMATURGIA, DIRECCIÓN Y LUCES Luis Felipe Blasco Vilches AYUDANTÍA DE DIRECCIÓN Homero Rodríguez Soriano ASESORÍA DE DIRECCIÓN Julio Fraga ACTRIZ Cristina Rojas VOCES EN OFF Daniel Galindo, Mamen Camacho, Andrea Carreras y Luis Felipe Blasco ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO Cristina Rojas REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA El Baúl de las Niñas ELEMENTOS DE CARACTERIZACIÓN Cristina Simón COREOGRAFÍAS Mamen Camacho GRABACIONES Lucas González y Daniel Galindo SONIDO, VÍDEOS Y WEB Homero

Rodríguez Soriano DISEÑO DE CARTEL Andrea Carreras FOTOS tenemos gato TRÁILER Cristina Rojas y Homero Rodríguez TÉCNICO Luis Felipe Blasco, Homero Rodríguez Soriano y Ery Nízar COMUNICACIÓN Juan Vinuesa DISTRIBUCIÓN Charo Sánchez Casado y Cristina Rojas PRODUCCIÓN Cristina Rojas PRODUCIDO POR tenemos gato Fechas: 11, 12 y 13 de enero, 20:30h Cía: Cascai Teatre (Cataluña) Espectáculo: “Zirocco” El sirocco es un viento de origen africano que provoca cambios de humor. Es el último espectáculo en solitario de Marcel Tomàs, uno de los mejores clowns del país. Cascai Teatre fue fundada por Marcel y Susana Lloret en 1998 para desarrollar espectáculos de creación propia que apuestan por un lenguaje basado en el humor y el trabajo de gesto. CREACIÓN Y DIRECCIÓN Marcel Tomàs i Susana Lloret ASESORAMIENTO A LA DIRECCIÓN Philippe Séré DISEÑO DIRECCIÓN ESPACIO SONORO Y TÉCNICO Albert Mosoll VOZ EN OFF Piero Steiner ILUMINACIÓN Jordi Salomó IMÁGENES VÍDEO BSO VIDEO Cascai Films EDICIÓN VÍDEO Albert Mosoll VESTUARIO Jean Pierre Belmondo DISEÑO GRÁFICO Juan Pablo Paz FOTOGRAFÍA La Clofolla PRODUCCIÓN Cascai Teatre Fechas: 18, 19 y 20 de enero, 20:30h Cía: Kubik Fabrik Producciones (Madrid) Espectáculo: “Buro ̈ ” "Büro" es una comedia física donde, con Tati como referente, un actor lidia con animaciones, imágenes en relieve y un preciso diseño sonoro. Amantes del teatro infantil de marionetas y de los programas infantiles de los 80, Kubik Fabrik han producido ya seis espectáculos propios con un largo recorrido de exhibición nacional e internacional. INTÉRPRETE Fernando Sánchez-Cabezudo COLABORACIÓN ESPECIAL Diego Santos VIDEO Y ANIMACIONES Citoplasmas MEZCLA DE SONIDO Iñaki EDICIÓN DE VIDEO Esther D´andrea y Julián Fuentes FOTO FIJA Paula Anta DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA David Benítez REALIZACIÓN ESCENOGRAFÍA Amaya Retuerto, Sergio, Diego Santos, David Benítez VESTUARIO Y ATREZZO Nuria Martínez UNA CREACIÓN DE Jorge, Alberto, Fernando Sánchez-Cabezudo y Julián Fuentes DIRECCIÓN Fernando Sánchez-Cabezudo y Julián Fuentes Fecha: 19 de enero, 12h. Cía: Kubik Fabrik Producciones (Madrid) Espectáculo: “Los viajes de Maya y Gallardo” Maya y Gallardo están atrapados en un atasco en la entrada de la gran ciudad, pasan el rato imaginando los


lugares donde les gustaría viajar... Amantes del teatro infantil de marionetas y de los programas infantiles de los 80, Kubik Fabrik han producido ya seis espectáculos propios con un largo recorrido de exhibición nacional e internacional. DIRECCIÓN Fernando Sánchez-Cabezudo AYTE. DE DIRECCIÓN Bárbara S. Palomero DRAMATURGIA Esther D´andrea y Fernando Sánchez-Cabezudo PRODUCCIÓN EJECUTIVA Inés Enciso JEFE DE PRODUCCIÓN Fabián Ojeda ILUMINACIÓN Marina Palazuelos MÚSICA Juan Robles y Natalia Estrada LETRAS Esther D´andrea ACTORES Y MANIPULADORES Esther D´andrea, Miguel Arnau y Diego Santos VESTUARIO Ana López VÍDEO Eduardo Grojo

Un explorador (Sergi López), se encuentra buscando al ‘animal de los animales’ (Jorge Picó), invisible para el ojo humano. Un espectáculo de humor, tenis y antropología donde los actores, que se conocieron en París estudiando en la escuela de Jacques Lecoq, reinventan la realidad en un teatro de creación popular y atado al misterio de la vida. AUTORES, DIRECTORES E INTÉRPRETES Sergi López y Jorge Picó DISEÑO DE ILUMINACIÓN Lionel Spycher CREACIÓN MUSICAL Oscar Roig JEFE TÉCNICO Rubèn Taltavull REGIDOR Pepe Miró PRODUCCIÓN EJECUTIVA Y COORDINACIÓN DE PRENSA Xochitl de León COPRODUCCIÓN Setze Fetges Associats, Ring de Teatro y Festival Temporada Alta 2011

Fechas: 25, 26 y 27 de enero, 20:30h. Cía: El Espejo Negro (Málaga) Espectáculo: “La venganza de Don Mendo” Adaptación para teatro de marionetas del clásico de Pedro Muñoz Seca, dirigida por Ángel Calvente, gran dignificador de este estilo. El Espejo Negro, la compañía teatral que creó en 1989, posee un sello absolutamente propio, con un lenguaje provocador, corrosivo y burlón. Sus espectáculos de sala y calle son innovadores y técnicamente impecables. ADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN Ángel Calvente ACTORES MANIPULADORES David García, Susana Fernández, Monti Cruz, Noé Lifona y Susana Almahano TÉCNICO LUZ y SONIDO Adrián Alcaide SUPERVISIÓN TEXTOS Antonio Romero DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN MARIONETAS Y ATREZZO Ángel Calvente DISEÑO VESTUARIO Ángel Calvente CONFECCIÓN VESTUARIO Carmen Ledesma y la colaboración de Laura Calvente COMPOSICIÓN BANDA SONORA Mariano Lozano SELECCIÓN MUSICAL Ángel Calvente DISEÑO ILUMINACIÓN Antonio Regalado / Ángel Calvente DISEÑO ESCENOGRAFÍA Ángel Calvente CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAS Xevi Planas CONFECCIÓN TELONES Carmen Ledesma DISEÑO GRÁFICO Carlos Javier Calvente / Ángel Calvente PRODUCCIÓN EL ESPEJO NEGRO ANGEL CALVENTE, S.L. Es un proyecto en colaboración con Teatro Cervantes, Festival de Titirimundi, Teatro Municipal Concha Espina y Gráficas Calvente DISTRIBUCIÓN EL ESPEJO NEGRO / Carmen Ponce AGRADECIMIENTOS POR SU COLABORACIÓN Laín Calvente, Ana Franco y Mayte Moyano

Fechas: 11 y 12 de enero, 21h. Cía: Colectivo 96º (Cataluña) Espectáculo: “Fingir” Hasta hace 20 años, los besos de amor (en la boca) siempre se fingían en teatro, y “Fingir” pretende ser una ironía sobre la propia acción de representar. Formación creada en 2008 por Lidia González Zoilo y David Franch, Colectivo 96º tiene como objetivo evitar encontrar una línea de trabajo, cuestionándose el porqué mismo de la creación. UNA PIEZA DE Lidia González Zoilo UNA COPRODUCCIÓN DE Teatre Lliure, CAET, L’Escorxador ELX y ConCA COLABORA Antic Teatre PERFORMERS David Franch y Lidia González Zoilo FOTO-COLLAGES Macarena Recuerda COREOGRAFÍA Mónica Muntaner ILUMINACIÓN Gorka Bilbao

LA FUNDICIÓN DE SEVILLA Fechas: 20, 21 y 22 de diciembre, 21h. Cía: Setze Fetges Associats (Cataluña) Espectáculo: “30-40, Livingstone” con Sergi Lopez ́ y Jorge Picó

Fechas: 18 y 19 de enero, 21h. Cía: Patrice Chéreau (Francia) Espectáculo: “Coma” Una de las figuras imprescindibles de la creación contemporánea europea, el incansable director galo de cine, teatro y ópera Patrice Chéreau aborda la época en la que vive con la lectura de “Coma”, del escritor Pierre Guyotat, adentrándose en temáticas como la soledad, el desamor, la angustia, el dolor y la liberación de ciertas tradiciones. AUTOR Pierre Guyotat DIRECTOR Thierry Thieû Niang INTÉRPRETE Patrice Chéreau Fechas: 25 y 26 de enero, 21h. Cía: La Casa en el Árbol (Madrid) Espectáculo: “Manual Básico de Cine Experimental” “Manual Básico de Cine Experimental”, de La Casa en el Árbol, es un proyecto que nace del Máster en Prácticas Escénicas y Cultura Visual de la Universidad de Alcalá (UAH) y se desarrolla bajo el concepto de “creación-investigación”. El espectador asiste a un rodaje en directo, en una pieza sobre la percepción y la forma de construir la realidad.


CONCEPTO Vicente Colomar ASESORAMIENTO Cuqui Jeréz CREACIÓN Y PERFORMANCE Eva Trancón, Josehan Mauleón y Vicente Colomar VÍDEO Javi Carrillo ASISTENTE DE MOVIMIENTO Ricardo Santana FOTOGRAFÍA Maribel Jabón DISEÑO GRÁFICO Ricardo Santana ASISTENCIA TÉCNICA Gerardo Quintana COLABORACIONES Sex-peare, Fundación Carmen Werner para Danza Contemporánea AGRADECIMIENTOS Jose Antonio Sanchez, Juan Dominguez, Maria Ribot, Paz Rojo y Antonio Ayesta Fechas: 19 y 20 de enero (Programa 1), 26 y 27 de enero (Programa 2), 12h. Cía: Almodóvar & Fundición Prod. (Sevilla) Espectáculo: “Cuentos para casi todos (niños y mayores inteligentes)” Aquellos entrañables cuentos de nuestras abuelas vuelven a nosotros, impulsados por la magia de la palabra. Antonio Rodríguez Almodóvar es autor de más de cincuenta libros, entre ellos numerosos relatos infantiles y juveniles, y particularmente los "Cuentos de la Media Lunita", colección de 64 títulos basada en los cuentos populares españoles. TEATRO DUQUE – LA IMPERDIBLE Fechas: 20 y 21 de diciembre, 21h., 22 de diciembre, 20h. Cía: Jashgawronsky Brothers (Armenia/Italia) Espectáculo: “Trash!” “Trash!” es un espectáculo donde los Jashgawronsky Brothers, después de la experiencia como big band, descubren sus raíces en una especie de viaje al pasado con un pie fuertemente anclado en el presente. En este regreso recuperan la basura, que siempre ha sido una fuente inagotable para hacer música, de acuerdo con el lema: nada está gastado. JASHGAWRONSKY BROTHERS Brother Pavel, Brother Antony, Brother Suren y Brother Richard Fechas: 11 y 12 de enero, 21h. Cía: Cía. Yllana (Madrid) Espectáculo: “666” Cuatro convictos llegan al corredor de la muerte para su ejecución. La irritante convivencia, sus relaciones con los guardianes y las desastrosas ejecuciones desencadenarán una serie de escenas dantescas. En “666”, Yllana imprime una dosis aun más elevada de humor negro, absurdo y mordaz, a su habitual trabajo cómico visual. IDEA ORIGINAL, AUTOR Yllana DIRECCIÓN David Ottone ACTORES Fidel Fernández Raúl Cano Joe O‟Curneen Juan Ramos ESCENOGRAFÍA Juan F. Ramos José M. Ramos Manolo Molas DISEÑO ILUMINACIÓN Juan Ramos DISEÑO DE SONIDO José Armando Ruiz Pelayo Gutiérrez VESTUARIO

Teresa Rodrigo ATREZZO Pablo Pérez, Pablo Camuñas, Sebastián Sánchez, Fernando Andrés, José M. Ramos SONIDO Jorge Moreno ILUMINACIÓN Juan Alberto González REGIDOR Fran Álvarez DISEÑO GRÁFICO Daniel Vilaplana FOTOGRAFÍA Pablo Santana JEFA DE PRENSA Rosa Arroyo JEFA DE PRODUCCIÓN Mabel Caínzos PRODUCCIÓN EJECUTIVA Marcos Ottone UNA PRODUCCIÓN DE Yllana Fechas: 12 y 13 de enero, 18h. Cía: Estudi Zero (Baleares) Espectáculo: “Teatre de la Fantasia” La maga Genius Tric y su compañera Fantasius Trec se asoman por sorpresa observando el público... Basada en las técnicas de Gianni Rodari, "Teatre de la Fantasia" son cuentos con final abierto para que los espectadores puedan decidir el desenlace de las historias. Estudi Zero Teatre se fundó en 1985 para ahondar en el camino del teatro infantil y juvenil. ACTRICES Maria Rosselló, Magdalena Tomás VESTUARIO Y UTILLAJE Lourdes Erroz, Estudi Zero Teatre ESPACIO ESCÉNICO Dominic Hull, Estudi Zero Teatre GESTIÓN Y PRODUCCIÓN Estudi Zero Teatre, Pepa Ramón RESPONSABLE TÉCNICO Dominic Hull TÉCNICO DE LUZ Y SONIDO David Suau ADMINISTRACIÓN Antonia Beltran DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Pere M. Mestre Fechas: 18 y 19 de enero, 21h. Cía: Miguel Noguera (Canarias) Espectáculo: “Ultrashow” En el "Ultrashow", el cómico, ilustrador y personaje televisivo y cinematográfico Miguel Noguera explica unas 30-40 ideas, una tras otra y sin importar demasiado el orden, que extrae de sus anotaciones. Es un espectáculo cómico, que lleva ya siete años representando, aunque advierte que las ideas no tienen porque ser cómicas en sí mismas. AUTOR E INTÉRPRETE Miguel Noguera Fechas: 19 y 20 de enero, 18h. Cía: Karlik danza teatro (Cáceres) Espectáculo: “Wangari” “Wangari, la niña árbol” es teatro infantil que nace del interés por la keniata Wangari Maathai, Nobel de la Paz en 2004. Karlik Danza Teatro surge en 1991 buscando un lenguaje escénico que vaya más allá de técnicas concretas, objetivo reforzado tras crear en 2007 del Centro de Gestión de Recursos Escénicos La Nave del Duende, en Casar de Cáceres. INTÉRPRETES Elena Sánchez, Cristina Pérez, Elena Lucas, Amelia David DIRECCIÓN Cristina D. Silveira DRAMATURGIA Itziar Pascual ESPACIO ESCÉNICO Susana de Uña ELEMENTOS ESCÉNICOS Pablo Almeida y Gonzalo Buznego COMPOSICIÓN MUSICAL Seidú DISEÑO DE VESTUARIO Pablo


Almeida y Gonzalo Buznego DISEÑO DE ILUMINACIÓN Francisco Cordero VIDEOCREACIÓN Y ANIMACIÓN Carlos Lucas ILUSTRACIONES VÍDEO Marcos Polo TÉCNICO ILUMINACIÓN Y SONIDO Alfonso Rubio DISTRIBUCIÓN Karlik Danza Teatro / La Nave del Duende DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN David Pérez Fechas: 25 y 26 de enero, 21h. Cía: Laví e Bel (Granada) Espectáculo: “Cabaret Laví e Bel” La primera incursión de Laví e Bel fue en 1999 con “Cabaret Caracol” y lo hizo con premios y una larga gira. El espectáculo que presentan en feSt es un estreno absoluto, una creación ex profeso que pilla a la compañía en uno de sus momentos más dulces, con un equipo muy sólido de artistas y mucha experiencia a sus espaldas. GUIÓN Y DIRECCIÓN Emilio Goyanes ACTORES CANTANTES Javier Parra, Nerea Cordero, Larisa Ramos, Piñaki Gómez, Antonio Ramos MÚSICOS “La Banda del Diablo” Javier Viana (batería y percusión), Miguel Pimentel (bajo), Joaquín González (piano) TÉCNICOS “El Duo Escorpión” Juan Guerrero (sonido), Miguel Miñambres (iluminación) DISEÑO DE ILUMINACIÓN Miguel Miñambres VESTUARIO Marisa Pascual DISEÑO DE PUBLICIDAD Y WEB Mabiac COMUNICACIÓN Y PRODUCCIÓN Llanos Díaz, Sonia Espinosa CENTRO TNT Fechas: 21 y 22 de diciembre, 21h. Cía: Leo Bassi (Italia) Espectáculo: “The Best Of” Con “The Best of”, Leo Bassi ha querido hacer una recopilación de los números que más le han gustado de todos sus espectáculos. Durante 90 minutos, el gran bufón, heredero de una estirpe de payasos que hizo de la risa un arma pacífica para el cambio, va a volver a encontrarse con sus propias creaciones. Avisadas quedan las grandes instituciones… INTÉRPRETE Leo Bassi Fechas: 11 y 12 de enero, 21h. Cía: Kabia (País Vasco) Espectáculo: “Rojo al Agua” Kabia es un espacio dedicado a la investigación teatral que surgió de Gaitzerdi Teatro en 2006, basado en el entrenamiento permanente de los actores. "Rojo al agua" rinde homenajes con dos textos que se cruzan: “La secreta vida amorosa de Ofelia”, de Steven Berkoff, y uno original de Josu Montero que narra los últimos meses en la vida de Virginia Woolf. ACTORES Ofelia: Sara González / Ane Pikaza Hamlet: Iosu Florentino Reinaldo: Joseba Uribarri Virginia Woolf I: Juana Lor Virginia Woolf II: María

Goiricelaya Virginia Woolf III: Yolanda Bustillo DIRECCIÓN DE ESCENA Borja Ruiz ILUMINACIÓN Javier Gacía ESPACIO SONORO Eduardo Zallio ARREGLOS VOCALES Xabier Adrien DIRECCIÓN MUSICAL Xabier Adrien VESTUARIO Azegiñe Urigoitia CONCEPCIÓN DEL ESPACIO ESCÉNICO Kabia CONSTRUCCIÓN DE LA ESCENOGRAFÍA Eskenitek y ATX Teatroa CONSTRUCCIÓN DE ATREZZO Joseba Uribarri TEXTOS Josu Montero, Steven Berkoff DRAMATURGIA Josu Montero, Borja Ruiz DISEÑO GRÁFICO Ane Pikaza TRADUCCIÓN DEL TEXTO DE STEVEN BERKOFF Juana Lor ENTRENAMIENTO TEXTUAL Vicente León TÉCNICA VOCAL Juan Carlos Garaizabal DIRECCIÓN TÉCNICA ATX Teatroa AYUDANTE DE DIRECCIÓN Josune Cañizo AYUDANTE DE PRODUCCIÓN Estibaliz Alonso PRODUCCIÓN Rosa Abal Fechas: 19 de enero, 21h. Cía: Compañía Attori e Cantori (Italia) Espectáculo: “Arlequín y su Doble” Un espectáculo que afirma la presencia del Arlequín en la realidad de hoy. Una historia simple, áspera como el arte contemporáneo. La sombra de la muerte que se refleja en las siete vidas de Arlequín, en una extraordinaria prueba actoral que prescinde de la luz un poco folclorica que a veces acompaña a la memoria colectiva. UNA OBRA DE Feruccio Merisi y Claudia Contin INTÉRPRETE Claudia Contin DIRECCIÓN Ferruccio Merisi Fechas: 20 de enero, 21h. Cía: Compañía Attori e Cantori (Italia) Espectáculo: “Schiele, el Comportamiento Rediseñado” Egon Schiele está considerado como un pintor rebelde y escandaloso, símbolo de la que puede ser llamada la “gran crisis” del Arte y la Sociedad del 1.900. Claudia Contin, con una paciente búsqueda y un igualmente paciente adiestramiento, ha visto en los cuadros de Schiele un tipo de alfabeto de danza para el cuerpo del actor. DIRECCIÓN E INTREPRETACIÓN Ferruccio Merisi y Claudia Contin Fechas: 25 y 26 de enero, 21h. Cía: 2RCTeatro (Canarias) Espectáculo: “Abre el Ojo” 2RC Teatro- Compañía de Repertorio es el proyecto de una serie de profesionales liderados por el director Rafael Rodríguez, que quisieron hace más de una década crear una productora dedicada a la puesta en escena de textos fundamentales de la dramaturgia universal. "Abre el ojo" es una adaptación canaria del clásico de Francisco de Rojas Zorrilla.


VERSIÓN Yolanda Pallín DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Rafael Rodríguez INTÉRPRETES Clemente: Víctor Formoso, Hipólita: Yanet Sierra, Cartilla: Mingo Ruano, Marichispa: Yanara Moreno, Clara: Naira Gómez, Julián de la Mata: Maykol Hernández, Juan Martínez Caniego: Miguel Angel Aristu, Beatriz: María de Vigo AYUDANTES DE CONSTRUCCIÓN DE ESCENOGRAFÍA José Herrera y Rayko Benítez AUXILIARES DE MONTAJE Omar Cruz y Lucas Hernández CONSTRUCCIÓN DE VESTUARIO Probos on stage CONSTRUCCIÓN DE ESCENOGRAFÍA GB Escenografía MATERIAL DIDÁCTICO Y PEDAGÓGICO Sergio Adillo ASESORÍA FOLKLORE Carmen Pérez DISEÑO GRÁFICO José Luis Massó PRENSA María Torres FOTOGRAFÍA Gustavo Martín AYUDANTE DE PRODUCCIÓN Azahara García ARREGLOS MUSICALES Paco Marín LUCHA ESCÉNICA Maykol Hernández DISEÑO DE PELUQUERÍA Y MAQUILLAJE José Sánchez DISEÑO DE ESPACIO SONORO Ángel Cabrera COREOGRAFÍA Nuria Castejón DISEÑO DE ILUMINACIÓN Rafael Morán DISEÑO DE VESTUARIO Lyuba Yanowsky AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA Lourdes Rojas ESCENOGRAFÍA Y COORDINACIÓN ARTÍSTICA José Luis Massó ASESOR DE VERSO Paco Rojas AYUDANTE DE DIRECCIÓN Luis O’Malley PRODUCCIÓN EJECUTIVA Alexis Corujo TEATRO SALVADOR TÁVORA Fecha: 20 de diciembre, 21h. Cía: Choni Cía. Flamenca (Sevilla) Espectáculo: “La Gloria de mi Mare” * Gloria es la madre de una bailaora que no pudo dedicarse al mundo del espectáculo pero disfruta acompañando a su hija. En esta obra, Asunción Pérez “Choni”, que a lo largo de su carrera profesional ha trabajado al lado de grandes figuras del flamenco, rinde homenaje a la madre de la artista. A todas las madres. A todas las artistas. AUTOR Asunción Pérez Choni DIRECTOR Estrella Távora INTÉRPRETES Choni, Juanjo Macías, Raúl Cantizano, Alicia Acuña ESCENOGRAFÍA Antonio Godoy VESTUARIO Rosalía Zahino, Salao y Felisa García MÚSICA Raúl Cantizano y Alicia Acuña ILUMINACIÓN Nacho Sánchez para Buenaventura Producciones SONIDO Félix Vázquez * Evento especial que tiene como protagonista a la compañía ganadora de los premios Escenarios de Sevilla 2011. CLAUSURA. PREMIOS ESCENARIOS DE SEVILLA Espacio: La Fundición de Sevilla Fecha: Martes 29 de enero.

Espectáculo: ceremonia de clausura de feSt 2012-13 con entrega de los premios Escenarios de Sevilla. PROGRAMACIÓN ESPECIAL DE NAVIDAD EN LA CASA DE LA PROVINCIA (Actividad gratuita) Festival de Navidad "Una Navidad de cuento" Programación especial de Navidad gratuita en la Casa de la Provincia, dentro de las Actividades Paralelas de feSt 2012-13, con espectáculos teatrales para niños. COMPAÑÍAS PRESENTES Érase, Aaiún Producciones, Sonia Carmona y Óscar Guzmán, Antonio Morado. - Miercoles 19: 11.00 h. Sala U.M., R.P. Sonia Carmona: ÉRASE PRESENTA FESTIVAL DE NAVIDAD - Viernes 21: 16.00 h. Sala Patio, OSCAR, ́ EL CANICHE MAGICO (Aaiun Producciones) 17.30 h. Sala U.M., CUENTOS DE AQUÍ Y DE ALLA (INTERCULTURA) (Erase) 18.30 h. Sala U.M., SOMBRAS DE LO IMPOSIBLE: GATO Y PEZ (Aaiun Producciones) - Sabado 22: 11.00 h. Sala U.M., SOMBRAS DE LO IMPOSIBLE: GATO Y PEZ (Aaiun Producciones) 12.30 h. Sala U.M., ÁFRICA MISTERIOSA (Érase) 16.00 h. Sala Patio, BEBETECA (Aaiun Producciones) 17.30 h. Sala U.M., UN MUNDO DE COLORES (Aaiú Producciones) 18.30 h. Sala Patio CUENTOS DE ANDALUCIA (Sonica Carmona y Óscar Guzmán) - Domingo 23: 11.00 h. Sala U.M. UN MUNDO DE COLORES (Aaiú Producciones) 12.30 h. Sala U.M., CUENTOS CON LOS 5 SENTIDOS (Érase) 16.00 h. Sala U.M., MUNDOS PEQUEÑITOS (Antonio Morado) 17.00 h. Sala Patio, TWO MONSTERS (Aaiun Producciones)


Cachorro, Teatro Salvador Távora, Sala Fli y Endanza · espacio vivo. feSt 2012-13 es un proyecto de Escenarios de Sevilla, concertado con: ICAS. AYUNTAMIENTO DE SEVILLA con el apoyo de: INAEM. MINISTERIO DE CULTURA CONSEJERIA DE CULTURA. JUNTA DE ANDALUCIA colaboran: CASA DE LA PROVINCIA. DIPUTACIÓN DE SEVILLA FUNDACIÓN CAJASOL medio oficial: EL CLUB EXPRESS COMUNICACIÓN Y PRENSA MORICHE Y VINUESA, Estrategia y Comunicación Transmedia comunicacion@sevillafest.com Virginia Moriche, 636 724 593 Pablo Vinuesa, 650 489 862

FEST 2012-13 http://www.sevillafest.com/ http://www.escenariosdesevilla.org/ Escenarios de Sevilla son La Fundición de Sevilla, Sala Cero Teatro, Centro TNT, La Imperdible, Sala El


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.