LOISIRS
-
S P E C TA C L E S
-
CINEMA
-
EVA S I O N
N° 141 - Février 2011
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:18 Page1
Pays de Fayence - Fréjus - St Raphaël
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:19 Page2
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:19 Page3
JEU CONCOURS SPECIAL ST-VALENTIN Gagnez votre Dîner en Amoureux + l’accès au SPA au Domaine de Fayence (menu ci-joint)
L’Edito Niché au creux de l’hiver, Février nous réserve bien des surprises avec des moments intenses et multicolores ! Carnavals, Festivals, Fête du Mimosa, Balade au Pays du Citron, Tour du Haut Var, Nouvel An Chinois vous présenteront une palette de couleurs avec des chars fleuris ou décorés d’agrumes, des maillots de cyclistes colorés, des corsos nocturnes illuminés, des dragons flamboyants. De grands moments à partager en famille ou entre amis. Février, c’es t aussi bien sûr le mois des Amoureux, des cœur s qui s’enflamment au coin des rues, à la terrasse des cafés, devant une coupe de champagne en tête à tête… La Saint Valentin avec ses vitrines décorées de multiples cœurs, ses bouquets de fleurs odorantes et voluptueuses offertes aux Valentines, ses mots doux et ses moments d’Amour intense… Février, tu es très certainement le mois le plus chaud de l’année ! Nathalie Cruz
3 COUPON-REPONSE NOM :................................ Prénom :............................ Adresse.............................. Tel : .................................. Mail : ................................ À adresser à l’Echo Magazine Centre Agora 83440 CALLIAN
au plus tard le 07 Février 2011 Mensuel gratuit des Loisirs et Spectacles diffusé à 80 000 exemplaires par an Editeur : MEDIA DIFFUSION CONSEIL Centre Agora - 83440 CALLIAN Tél : 04 94 398 616 - Fax : 04 94 398 614 www.echoducanton.com Mail : info@echoducanton.com Sarl au capital de 300.000 € RCS Draguignan B 413520099 • Directrice Générale : Véronique VINTEZOUT • Responsable commercial : Frédéric VILET • Responsable communication : Sébastien BOURDON • Responsable de publication : Nathalie CRUZ • Graphisme : Catherine BRAUER Logo : Sabrina VERRIER/CHRYS • Distribution : Bernard RUOCCO • Imprimerie : PHOTOFFSET - Dépôt Légal ISSN 1273 - 1919 - Reproduction interdite
Prochain Echo Mars 2011
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:19 Page4
Les Festivités EN PAYS DE FAYENCE LA MAISON DU TOURISME DE MONS VOUS PRÉSENTE « LA FÊTE DE LA SAINTE AGATHE » le 5 février !
5 février
Montauroux Soirée « Rock’N Roll » avec un buffet
Tarif : 5 € à la salle Polyvalente.
Callian Soirée Belote et Rami – 20h30 A la Salle Bourgain. 6 février
Fayence Conférence Connaissance du Monde « L’Inde » - 16h30 – Comment
Cette fête dont on ne connaît plus les origines exactes, a été remise à l’honneur en 1974 et se déroule chaque année le samedi le plus proche du 5 février (jour de la fête de la Ste Agathe).
la plus vaste et la plus peuplée des démocraties aborde-t-elle le 3 ème millénaire ? La nouvelle classe de consommateurs va-t-elle ébranler religion et traditions ? Le film est à la fois un parcours initiatique et un témoignage d’une Inde moderne. Espace Culturel – Salle Iris Barry Tarif : 7 € et 5 €. Gratuit – 6 ans Tel : 04 94 85 00 35
La fête commence à 18h par une messe, en l’église Notre Dame, qui est ouverte à tous. Pour la suite des festivités, les dames et uniquement elles, se réunissent pour un repas. Elles sont vêtues en provençales, souvent avec des costumes de famille. Tous les âges, de 17 à 77 ans et même plus, s’installent autour de grandes tables, afin de ne pas faire de groupes. Tout le monde se connaît et le dessert est généralement accompagné de « blagues coquines » ou d’histoires « personnelles »… Les musiciens viennent ensuite chercher les femmes pour une farandole durant laquelle elles vont « récupérer » les hommes qui attendent à la maison. Elles portent chacune une bougie abritée par une coque de papier (un fanaou), les jeunes femmes se placent devant et les plus âgées derrière. Tous se retrouvent alors pour un bal et ce sont les dames qui invitent les messieurs à danser ! L’atmosphère est chaleureuse. On ne se quitte pas avant deux heures du matin !!!
Fayence aux couleurs de Pagnol Théâtre - « Manon des Sources » 20h30 M i s e e n s c è n e P h i l i p p e L e c o m te . Interprété par le Théâtre du Verseau de Cannes. « Il y a des histoires en Provence qui, bien au-delà du temps, conservent leur magie ». Espace Culturel. Salle Iris Barry Tarifs : 12 €, 10 € et 3 € pour les collégiens. Réservation : 04 94 85 00 35 19 février
Callian Repas du club avec animation. L’inscription se fait avant le 10 février ! Espace Bourgain. Association Le Temps qui Passe Tel : 04 94 76 14 71 ou 04 94 76 41 35 24 février
Montauroux La Renaissance ou la Résurrection des Dieux – Conférence par Catherine de Buzon, directrice de l’Institut E u r o p é e n d ’A r t . A u C i n é m a d e Montauroux. Entrée 5 €, gratuit pour -18 ans. http://conferences.aepf.free.fr
P o u r 2 011, e l l e a u r a d o n c l i e u l e 5 février !
4
18 février
26 février
Callian Soirée Belote et Rami – 20h30 A la Salle Bourgain.
Mons Séance de Cinéma – 18h
Au Centre Culturel. Tarif : 5 € 27 février 10 février
Montauroux Ciné Paradis présente « Sur les Quais » d’Elia Kazan de 1954 – En V. O sous titrée en français – 20h30 – Un film aux 8 Oscars avec un Marlon Brando époustouflant dans le rôle d’un jeune docker et de bad boy repentit. A la Maison Pour Tous avec l’habituel pot de l’amitié après la séance. 12 février
Montauroux Samedi Musical – Ensemble Impression III (Piano, flûte et violoncelle - 16h - Chapelle Saint Barthélémy. Tarifs : 20 €, 15 € et 5 €
Mons Séance de Cinéma – 18h
Au Centre Culturel. Tarif : 5 € 17 février
Callian Chocolat… Show – 17h le Chocolatier/Créateur Christophe Spor tellini, ar tiste dans son métier, donne une Conférence sur le Chocolat afin de « papoter » autour de ce thème et de pouvoir ensuite le déguster ensemble ! A la Chapelle des Pénitents.
Montauroux « Don Carlo » Opéra de Verdi avec Roberto Alagna, en diffusion sur grand écran depuis le Metropolitan Opera de New-York. 15h – Ce somptueux opéra est une des œuvres majeures du célèbre compositeur Giuseppe Verdi. A voir
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:19 Page5
Les Festivités EN PAYS DE FAYENCE absolument pour la magnificence de cet Opéra et bien sûr aussi pour Roberto Alagna en Don Carlo ! A la Maison pour Tous. Tarifs : 24 € ou 19 € (adhérents) Paiement par paypal possible par le site : www.mpt-montauroux.com
PROCHAINEMENT DANS LE CANTON
SALON 12 et 13 mars
Fayence Un loto est organisé par les « donneurs de sang » de Fayence-Tourrettes à la salle des Fêtes à 15h. C’est ouvert à tout le monde !
Seillans Super Loto avec de nombreux lots à g a g n e r ! 15 h – O rg a n i s é p a r l’Association « L’Atelier Théâtre de Fleurette » à la Salle Polyvalente de Seillans.
Montauroux 2ème Salon « Planète Esotérique » et « Festival de la Voyance » De 10h à 19h- 5 cabines vous permettront de consulter Astrologues, M é d i u m s , Ta r o l o g u e s e t Voy a n t s . Différents stands : librairie, talismans, tarots, pendules, encens… seront à votre disposition. Buvette et Salon de Thé sur place. Entrée gratuite - Salle Polyvalente Tel : 06 11 04 41 13
l’hiver) du Relais Solidarité à Fayence l’ont bien compris. Ils ont choisi de venir en aide aux plus démunis en proposant des paniers alimentaires. La fourniture des "Bons de nourriture" est une condition nécessaire à la délivrance des paniers qui s’applique à toutes les personnes aidées. Merci de prendre les dispositions utiles auprès des services sociaux de votre commune afin de pouvoir toujours en disposer, même en période de congés des Assistantes Sociales ! Les distributions de denrées alimentaires ont lieu tous les vendredis de 17h à 18h30 à l’entrée du chemin du Vol à Voile. Grâce aux dons des particuliers, des associations, des commerçants, des mairies et de la communauté de communes, les personnes en difficultés pourront s’approvisionner en poisson, viande, produits secs, yaourts, fromages, légumes, pain… RELAIS SOLIDARITE de FAYENCE ! "Il n’existe pas de meilleur exercice pour le cœur que de se pencher pour aider quelqu’un à se relever" John A. HOLMES M. Christian Alluni-Milani et les personnes bénévoles qui s’occupent toute l’année ! (et non pas uniquement
Il manque par contre des appareils en électroménager pour les personnes démunies, l’Association compte sur vous remédier à ce manque, gracieusement !!! En 2009 : 4970 personnes ont pu ainsi
THEATRE 18 mars
Montauroux Lever de Rideau à La Maison Pour Tous !
Isabelle Frick et Cathy Bressi sont heureuses de vous présenter leur nouvelle création « Un Ouvrage de Dames », une pièce de Jean-Claude Danaud. Cette comédie est une satire qui exprime la haine du sexe masculin. Hilarant ! Mais pour que la bonne humeur soit à son comble, il vous sera proposé en avantpremière le monologue « Elle » tiré des Diablogues de Roland Dubillard. Réservation : 04 94 50 40 30 ou au guichet de La Maison Pour Tous. Ou : 04 94 76 58 41 / 06 16 66 91 78 isa@cievadrouille.com http://www.cievadrouille.com être aidées grâce à RELAIS SOLIDARITE. (à l’heure où nous imprimions l’Echo Magazine nous n’avions pas encore le bilan 2010). 1 904 paniers distribués en hiver et 176 paniers en été. Pour tous renseignements complémentaires n’hésitez pas à aller sur le site de Relais Solidarité ; vous y trouverez toutes les informations nécessaires ! Vous pouvez aussi joindre M. Christian Alluni-Milani au 06 10 49 82 91 « RELAIS SOLIDARITE » Quartier Malvoisin Rte de l’Aérodrome - 83440 Fayence. http://relais-solidarite-fayence.assoweb.com
5
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:19 Page6
Calepin des Associations VILLAGES VAROIS ECHECS En plein creux de l’hiver, n’hésitez pas à aller à la rencontre de joueurs d’échecs dans une ambiance conviviale et un endroit magique (le château de Goerg à Callian) pour un club d’échecs ! « Nous avons l’ambition de faire découvrir le plaisir, aussi bien pour les adultes que pour les enfants (dès l’âge de 5 ou 6 ans), que l’on peut connaître à la pratique de ce s p o r t » . L e C l u b e s t o u v e r t to u s l e s samedis après-midi de 14h30 à 19h30 pour l’initiation, l’entraînement ou la compétition. Le Club propose d’ouvrir des cours supplémentaires sur les mercredis après-midi ou le soir si vous en faites la demande et si le groupe est assez nombreux. Alors prenez vite votre Cavalier et galopez vers ce Club ! Renseignements : 04 94 47 79 47 cdlav@orange.fr
parents et mes grands parents danser, les uns très chics, les autres plutôt arrabalero. Je pense à ces soirées d’été où les voisins sortaient les chaises sur les trottoirs ; on e n te n d a i t q u e l q u ’ u n f re d o n n e r u n e milonga, un tango. Mais définitivement cette renaissance je la dois à mon fils. Je commençais à lui parler en espagnol ou plutôt en sud-americain, je parlais, lui, écoutait ces histoires d’un sourire de bébé. C’est alors que je me suis jeté dans l’écriture des chansons, à réinventer des histoires ou simplement à les faire resurgir de ma mémoire, je suis redevenu l’exilé, le voyageur sans frontières… » Dans son nouvel album enregistré à Montevideo, chanteur et guitariste uruguayen, Fernando Blasco revient sur les traces de sa ville natale. Il nous livre cet album tout en sensibilité, fruit de sa maturité et de la rencontre avec des musiciens d’horizons différents. www.tango-var.com
R OTA R Y C LU B D E S H A U T S D E SIAGNE - Thème de La Conférence : Le Goût et l’Odorat ! Depuis 4 ans, le Rotar y Club des Hautes de Siagne organise chaque année une conférence pour tous les habitants des cantons de Fayence et de St Vallier (06) pour favoriser la connaissance du fonctionnement de notre cerveau et faire connaître les recherches dans le domaine neurologie. Le 25 février à 18h, le Professeur Bustany de l’Université de Caën, spécialiste de renommée mondiale dans ce domaine, animera cette Conférence. Espace Culturel de Fayence. Droit d’entrée : 10 € au profit des actions du Rotary Club des Hauts de Siagne. Siège à Fayence.
LE COMITE DES FETES DE PUGET SUR ARGENS vous informe qu’une soirée Rock’n Blues aura lieux le 4 février à 21h à l’espace Victor hugo (04 94 19 61 35). Quand au Nouvel An Chinois il sera fêté le 12 février à la Salle Victor Hugo de Puget.
6 L O U C A M I N D E L L’ A R T E d e Tanneron organise le 13 février :
LE CHOUCHOU D’ANTAN Vous pouvez admirer une collection de poupées, de jouets et de jeux du monde entier, de 1830 à nos jours. La visite guidée dure une heure. Le montant des recettes est versé aux enfants handicapés dans différents pays. Ouvert tous les jours sur RDV. Le Haut St Arnoux (à 5 km de Seillans) Route de Bargemon D19 83440 SEILLANS Tel : 04 94 76 99 77 marius.wouters@dbmail.com
TANGO VAR « Le tango je suis né avec, il est toujours resté latent. Je me souviens, enfant, je regardais lors de réunions familiales mes
- Un Vide-Grenier : sur la place du Village. - Palais Enchanté au Pays du Mimosa : d a n s u n e a m b i a n c e fé é r i q u e … j e u x anciens, chasse aux dragons, pêche aux lutins, stand délice des fées, contes de Noël provençaux, atelier maquillage ainsi que de nombreux lots à gagner… Il n’y aura pas de perdant ! Inscriptions et renseignements : lcdatanneron@gmail.com ou 06 76 91 76 82
ASSOCIATION L’ESSENTIEL Vous propose un massage Thaï énergisant ou un soin détente à base d’huiles essentielles entre les mains de Sabrina Bothua, soit au Salon de Coif fure « Sébastien Coiffure » place du Clos à Montauroux ou à domicile. Massage de 1h15 : 50 € Sabrina : 06 18 42 02 90 Sébastien Coiffure : 04 94 47 62 44
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:20 Page7
et des Expositions L’ASTROLOGIE DE L’AILLEURS
LA ROUTE DU SOI OU L’ECOLE DE L’ETRE
Vous propose ses Programmes : Conférence : « Regard sur Soi » L’Ascension à notre Moi S u p é r i e u r, présentée par Clara Virginio, Clara VIRGINIO l e 18 m a r s à 04 94 68 42 71 18h. Les différents Outils Astrologiques éveillent la dimension Suprême qui est en nous. « Plus nous regardons vers l’intérieur de nous-mêmes, plus nous nous rapprochons de nousmêmes »…Entrée libre. Ateliers : Les différents outils Astrologiques éveillent la dimension Suprême qui est en Nous. Chaque Atelier est une proposition pour « Votre Mission » d’Ascension personnifiée. Ces sujets d’Atelier en Astrologie ont le seul but de vous aider à évoluer vers des conceptions de la vie, des états d’être et des ouvertures de conscience plus vastes en harmonie avec vous-même et l’Univers. - 26 mars 14h30 : « Les Aspects de votre Vie » - 9 avril 14h30 « L’Entente secrète de la M a i s o n X I I a u s i g n e d e s Po i s s o n s à Neptune. Il est impératif de nous adresser vos Références de naissance au plus tôt (date, lieu et heure ainsi que vos coordonnées téléphoniques). Réservation 15 € avant la fermeture des inscriptions 10 jours avant l’événement en vous adressant à Jeanne : A La Licorne d’Or- la Boutique Zen à M o n t a u ro u x . 0 4 9 4 3 9 8 3 61 o u 06 21 11 29 96 Clara Virginio : kaivalya47@free.fr
Aishwara Yoga Pratique conçue par Sri Tathâta, Sage du Sud de l’Inde, pour répondre aux besoins de l’humain afin de dépasser le Temps présent, le « Kali Yuga » (Age de Fer) et ses souffrances, et nous préparer à la nouvelle Ere, au Nouvel Age. Le « Dharma Yuga (Age de la Loi Naturelle) dans la perspective de grandir dans tous les aspects de notre vie. L’Aishwara Yoga est une pratique ouverte à tous, complète qui permet la purification de notre système afin de nous élever vers des niveaux supérieurs de conscience. Cette pratique comprend : - Salutations - Yoga : postures accessibles à tous - Pranayama : maîtrise du souffle, de la respiration - Japa : répétition de mantras, énergies vibratoires sonores agissant sur nos centres vitaux (chakras) - Méditation : silence en conscience afin de trouver la Paix Innée, le Soi - Bhajans : chants dévotionnels - Shanti mantras : mantras de paix Bienvenue à tous ! Chaque jeudi à 19h et 1 dimanche matin par mois. Participation libre. Yoga Adultes le jeudi à 12h30 à 14h. Yoga Enfants avec les postures ludiques des animaux : mardi et vendredi de 17h à 18h Le Yoga permet l’union avec le centre, donc une meilleure concentration et harmoniser son énergie afin de ne pas la disperser et la perdre à l’extérieur. Adhésion annuelle : 16 €. Cours en petit groupe : 30 €/mois (1 ou 2 fois/semaine) Avec Gauri – Elyane Martinez, Professeur de Yoga, école Sivananda Association « Le Fil des Lianes » Rte de Trestaure à St Paul en Forêt 04 94 76 09 32 / 06 60 73 87 00
A.R.P.A.F (Reconnue d’Intérêt Général) Invite ses Adhérents et Donateurs, ainsi que toutes les personnes intéressées, à par ticiper à l’Assemblée Générale le 4 f é v r i e r à 18 h 3 0 d a n s l a S a l l e L a Renaissance (ex école de musique), Boulevard de l’Annonciade à Fayence. A l’ordre du jour : Rapport moral, Rapport financier et vote pour quitus, Rapport d’activités, Questions diverses. Au vue de l’augmentation des dépenses pour les stérilisations et la nourriture pour les îlots de chats, nous faisons appel à vos dons financiers mais aussi alimentaires tels que des croquettes et vos idées ! Contact : M. Prieur Paul 06 83 85 65 00
7
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:20 Page8
Sports Evasion
LA BELLE ECHAPPEE
8
La Randonnée, sport de nature par excellence, vous permet de découvrir notre magnifique région ! Quoi de plus beau que de découvrir un paysage à 180 degrés devant soi après un effort physique raisonnable. On marche, on s’arrête pour découvrir une fleur, un champignon, une pierre, un paysage, un animal, on repart et au prochain détour du sentier c’est encore un émerveillement ! Sorties de Février : 6 : L’Oppidum de Beaudron – 15 km 550m dénivelé 13 : Les Barres de Cuers – 17 km 650m dénivelé 20 : Beaulieu s/Mer à Eze – 10 km 600m dénivelé 27 : saint Vallier La Colle du Maçon 16 km 650m dénivelé 7 mars : Saint Cézaire – 16 km 550m dénivelé Le départ se fait du parking d’Intermarché tous les lundis ! Les horaires peuvent varier selon la destination. Renseignements : Christian : 06 79 92 68 06 Bernard : 06 81 29 98 75 Michel : 06 80 59 74 31
Vendredi toute la journée : Départ 8h30 Parking Agora à Callian 4 : St Raphaël bord de mer 11 : Les campagnes de Mons 18 : Massif du Tanneron 25 : La Flûte GR51 4 mars : Forêt de Tourrettes Tel : 06 80 25 87 36
LE TEMPS QUI PASSE à Callian vous
propose une sortie à Gordes et Sénanque Inscription avant le 5 Mars ! Tel : 04 94 76 14 71 ou 04 94 76 41 35
AUTRES REGARDS
ESCAPADES
Randonnées de Février 7 : Gérard – Mons par Bourigaille 12,5 km 475 dénivelé - Repas crêpes sur la place de Mons. Les non randonneurs peuvent se joindre à nous ! 14 : Michel – L’Arche de Ponnadieu 13 km 350m dénivelé. 21 : Jean-Marie – Circuit de Malavalette 16 km – 450m dénivelé 28 : Gérard – Traditionnel circuit du mimosa dans le Tanneron. Gérard : 06 71 30 39 99 Michel : 06 87 07 33 72 Jean-Marie : 06 62 70 16 04 L e P r é s i d e n t e t to u te l ’A s s o c i a t i o n ESCAPADES PAYS DE FAYENCE vous renouvellent leurs vœux de bonne et heureuse année !
LES PATTANTANS
Randonnées de Février Mercredi matin : Départ 9h du Parking Agora à Callian 2 : Environs de Callian 9 : Forêt de Tourrettes 16 : Le Serminer 23 : Environs de Callian 2 mars : Bois de Callian
24 février et 3 mars : 14h – Découvrez les roches de l’Estérel, les plantes remarquables, les première orchidées et au gré des rencontres…en famille, balade commentée sur St Raphaël où chaque participant repart avec sa collection de roches typiques de l’Estérel, souvenir de la balade et de ses vacances ! Rdv sur le parking de la place du débarquement. Tarifs : 10€ et 7€ pour enfants de 5 à 10 ans. 27 février : 14h - Venez goûter, sentir, toucher, prendre le temps…et partez sur nos terres volcaniques à la découverte des fruits sauvages comestibles, des plantes à parfum, des aromatiques, des salades sauvages…Une balade sensitive avec guide
naturaliste. Tarifs : 10€ - Rdv devant l’Office de Tourisme d’Agay. Pensez à réserver dès aujourd’hui votre balade provençale, votre atelier famille ou votre conférence. Chez vous et dans nos villages, partout dans le Var et le 06, rencontrez notre patrimoine ! Tel : 06 08 33 00 68 inscriptions indispensables ! marjorie.provence@club-internet.fr
Après ISOLA 2000 A PARIS ! Au Stade de France ! TROPHEE ANDROS sur PISTE DE GLACE
Samedi 5 mars Si vous n’avez pas pu les rencontrer à Isola 2000, vous pouvez encore retrouver Alain Prost, Olivier Panis, Jacques Villeneuve, Paul Belmondo et bien d’autres pour un show bouillant sur la piste de glace du Stade de France ! Tel : 05 55 25 27 26 www.tropheeandros.com
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:20 Page9
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:21 Page10
Liste des équipes sélectionnées
• Etape 2 : Draguignan - Draguignan
Le comité d'organisation a l'honneur de vous communiquer les 18 premières équipes retenues pour l'édition 2011 du Tour du Haut-Var Matin :
Pour tous les amoureux de la petite reine !
LE TOUR DU HAUT VAR 43ème édition les 19 et 20 février. Cette 43ème édition fera redécouvrir le dépar tement du Var en serpentant les routes de cette belle région et en rendant hommage en même temps aux nombreuses victimes et sinistrés du mois de Juin dernier. Comme toujours un très beau programme !
10
Le Tour du Haut Var 2011 se déroulera, sur les routes du Var en deux étapes :
• Etape 1 : La Croix Valmer - Grimaud La première étape reliera La Croix Valmer à Grimaud avec de nouveaux sites traversés comme les superbes communes du Lavandou et Bormes-lesMimosas.
Cette étape comptera de nombreuses difficultés : la côte des Tuilières (deux fois), le Mur de Montauroux (deux fois), arrivée de Mons en direction de Fayence en y passant 2 fois avant de repar tir par les Ternes. www.tourduhautvar.com
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:21 Page11
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:22 Page12
Les couleurs que l’on trouve à la SaintValentin sont le blanc, le rouge et le rose. Le blanc est le signe de la pureté. Le rouge, lui, représente l’amour, bien sûr mais aussi le dévouement ainsi que la loyauté. La tendresse, elle, sera représentée par la couleur rose.
12
Ah… la Saint-Valentin ! Mais oui mesdames vous attendez ce moment en vous disant que ce jour-là votre mari va enfin remarquer que vous avez coupé vos cheveux, que vous avez une nouvelle robe ou que au contraire vous n’avez plus rien à vous mettre, qu’il ne vous reste plus de parfum, qu’il y a longtemps que vous n’avez pas eu un nouveau bijou ou qu’un simple bouquet de fleur vous ferait tellement plaisir… Messieurs, au lieu de ronchonner à l’idée de la SaintValentin, faites juste un petit effort et cherchez bien car il y a forcément un moment où votre Valentine vous a glissé « j’aimerai bien que l’on aille dîner un jour dans ce petit restaurant… tu sais ? » ou « j’aimerai tellement qu’un soir tu rentres plus tôt… » ou encore « ah Venise en plein hiver avec son Carnaval… ». Oui bien sûr on peut y voir une fête commerciale, mais c’est à chacun de trouver le cadeau qui ne grèvera pas le budget du mois ! Pourquoi pas une nouvelle résolution pour l’avenir, tout simplement ? Un baiser plus tendre que d’habitude en terminant la soirée aux chandelles ? A vous de choisir… Venise est un peu loin ? Vous pouvez aussi vous rendre à Saint-Valentin, petit village de l’Indre, où vous laisserez une trace de votre amour sur le Saule aux Cœurs (un arbre constitué de feuilles de laiton gravées en forme de cœurs) ou préférer peut-être accrocher des rubans de tissus imprimés à celles des "arbres à vœux" suivant une coutume plus familière en Asie, pour se souhaiter tous les bonheurs du monde ! Chaque symbole représentant la SaintValentin a une signification : le cœur, les couleurs, les fleurs, les chocolats.
A CHACUNE SA FLEUR Si vous décidez d’of frir des fleur s, demandez à votre fleuriste de vous préparer un bouquet original. Vous pouvez lui faire confiance, il connait le langage des fleurs ! Par exemple, évitez l’anthémis (symbole de rupture), le narcisse (égoïsme), l’hortensia (caprice), le crocus (inquiétude), la renoncule (reproche), le pois de senteur (doutes) ou la rose jaune (infidélité). Le cyclamen est un peu à double tranchant (jalousie et beauté), et les fleurs blanches en général (rose, œillet, tulipe…) peuvent être diversement interprétées : elles symbolisent la pureté, mais aussi l’amour platonique.
Les roses sont devenues un symbole de la Saint-Valentin parce qu’elles étaient les fleurs que préférait la déesse de l’amour des temps romains, Vénus. La rose rouge, la plus offerte durant la période de la SaintValentin représente la force de nos sentiments et l’amour. Quant à la rose orange, moins connue, elle signifie une passion. Si vous préférez un bouquet de roses, n’oubliez pas qu’il faut en prendre par chiffre impair messieurs ! L’œillet, une des plus vieilles fleurs cultivées du monde, est apprécié pour son apparence troublée, son parfum, et sa période de floraison étendue. Les tulipes rouges sont associées le plus fortement avec le vrai amour…
L’orchidée, quant à elle, est un gage d’amour raffiné et mystérieux… Depuis des lustres, les cœurs sont présents pour la Saint-Valentin puisque, dès que vous rencontrez la personne aimée, c’est votre cœur qui bât la chamade. Au temps des Romains, les gens pensaient trouver leur âme dans leur cœur. Les chocolats, souvent offerts de nos jours pour la fête des amoureux, ont un pouvoir aphrodisiaque parait-il… Certaines croyances pensent que, si on offre la bague des fiançailles le jour de la SaintValentin, l’amour des tourtereaux n’en sera que plus durable et aussi plus fort. Mais les billets doux et un couple d’oiseaux peuvent être considérés de même comme symboliques de la Saint-Valentin. Saint-Valentin, patron des amoureux, évoque 3 personnes : un prêtre romain, un évêque de Rhétie et un évêque de Terni. On retiendra que l’évêque de Rhétie (martyre de Rome) a été choisi pour représenter la Saint-Valentin. A CHACUNE SA PIERRE Le diamant (du grec « Adamas » qui signifie « indomptable ») est relié à la pureté et la résistance car sa dureté n’a pas d’égale et sa longévité non plus. Depuis des millénaires, le diamant fascine l’être humain. Une légende romantique veut qu’Amor, dieu romain, ait façonné les pointes de ses flèches d’amour, en diamant. De tout temps, le diamant a été à l’origine de légendes et d’histoires parfois mirobolantes. Les plus belles et les plus rares curiosités du règne minéralogique, sont les diamants naturels de couleur et non pas le diamant incolore (ou blanc). Ils existent dans toutes les couleurs y compris le noir, mais sont encore très peu connus du grand public. Ils tendent à le devenir dans un avenir proche. Quant on sait qu’un diamant rouge a atteint le prix record d’1,2 million d’euros, cela laisse rêveur… Là encore à chacune sa pierre ! C ar il existe des émeraudes, de l’ambre, des opales, des saphirs, des rubis de toute beauté ! Mais avant toute chose il faut remettre la Saint-Valentin à sa juste place car les femmes aiment tout simplement que vous pensiez, Messieurs, que ce jour-là C’EST la SAINT-VALENTIN ! Alors quelque soit le cadeau, continuez surtout à vous aimer, à aimer les autres et la vie, tout au long de l’année ! www.village-saint-valentin.com
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:22 Page13
LE SPA Le mot SPA « Sanitas Per Aqua » signifie « la santé par l’eau ». Elle fut d’ailleurs la devise des sujets de César. A l’époque des Romains, de nombreuses fontaines et des thermes étaient construits afin de pouvoir y effectuer des bains de vapeur, des inhalations aromatiques et des massages aux huiles. Le SPA est un lieu qui se veut hors du commun. Son cadre et la qualité des soins prodigués en font un plaisir des sens. Le SPA implique la présence de l’eau dans les soins, la piscine, les baignoires d’hydrothérapie, le jacuzzi, les douches au jet, les bains de vapeur ainsi que les massages qu’ils soient thaï, shiatsu ou ayurvédique. C’est une approche esthétique et nonmédicalisée du bien-être. Un moment de relaxation intense. Autant les hommes pouvaient se sentir peu à l’aise dans les instituts de beauté, autant ils ont parfaitement adopté l’univers du SPA.
Alors pensez-y pour la Saint-Valentin ! Un bain à deux dans un SPA du Canton ! Il en existe 3 : au Four Seasons Resor t, au Domaine de Fayence et au Château de Camiole. Il vous sera bien sûr proposé des formules spéciales Saint-Valentin mais sachez que vous pouvez vous y rendre toute l’année. Des « Après-Midi en Apesanteur » avec soin du corps ou soin du visage vous permettront de vivre un moment de douceur. Qui n'en rêve pas ? N’hésitez pas Mesdames à entraîner vos maris, ils seront conquis : un moment de détente à deux, dans un cadre mêlant la relaxation, le raffinement, la sensualité, les massages, les odeurs d’huiles essentiels, de chocolat…Vous pouvez même réserver la « suite pour couples » avec Hammam et Jacuzzi. Le Temps s’arrête pour un tête à tête romantique…Un pur moment de délices à savourer à deux ! www.four-seasons.com www.domainedefayence.com www.chateau-de-camiole.fr Nathalie Cruz
Découvrez nos « Day Spa » & partir 75€ par personne, toute l’année. Véritable temple dédié à la détente et au bien-être, le Spa du Four Seasons Resort Provence est ouvert à tous, et propose un large choix d'activités et de soins : piscine intérieure chauf fée, Jacuzzi, douches tropicales, sauna, hammam, salle de de fitness, cours de yoga et Pilates, soins corps et visage, ...
Pour la Saint Valentin, laissez-vous tenter par nos après-midi « Gourmandise » et « Apesanteur», à partir de 215 € par personne, Jusqu'au 31 Mars 2011. A très bientôt au Four Seasons Resor t Provence !
13
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:22 Page14
LAèmeROUTE DU MIMOSA 16 FETE DU MIMOSA à TANNERON
fleur fétiche grâce aux manifestations, visites et conférences. Elle s’attache à faire vivre les traditions dans le « Triangle d’Or » : Mandelieu, Tanneron et Pégomas. Tout au long de votre chemin pendant les festivités des différentes villes, vous rencontrerez des chars entièrement décorés de Mimosa ! Et une miss Mimosa est élue chaque année ! Le Mimosa ne vit pas que sur la Côte d’Azur puisque vous pouvez en rencontrer jusqu’en Australie !
Les 5 et 6 février 2011
14
De Bormes Les Mimosa à Grasse en passant bien sûr par Tanneron, s’étale la Route du Mimosa ! Entre la douceur et la lumière du Var et des Alpes-Maritimes, le Mimosa a trouvé son terrain de prédilection. Suivre la route du Mimosa de la Corniche des Maures au Massif du Tanneron, en passant par la Corniche de l’Estérel, c’est traverser un monde de couleurs et de parfums ! Seuls vos 2 sens, la vue et l’odorat vous sont autorisés, car attention ! La cueillette est interdite le long du trajet ! Le Mimosa a été importé en Europe à la fin du XVIIIème siècle par le navigateur James Cook. En plein milieu de l’hiver fleuri cette plante pour le régal des yeux ! La fleur de Mimosa est cultivée à Tanneron par des horticulteurs « les mimosistes » pour en commercialiser les bouquets. Des visites gratuites sont possibles chez certains mimosites afin de découvrir les forceries (chambres où l’on fait fleurir le mimosa encore vert). En France c’est le plus vaste territoire arboré de mimosa, tant cultivé que sauvage, soit 200 hectares environ !
LES FESTIVITÉS DE TANNERON :
Vous trouverez du Mimosa dans l’élaboration de certains parfums et en cosmétologie (savon, eau de Bormes) ainsi que dans le domaine culinaire avec : les chocolats mimosa, macarons et guimauve au mimosa, les bonbons mimosa, la mimosette, le confit de mimosa, le thé cerisemimosa et le kir au sirop de mimosa… ainsi q u e d e s r e c e t te s d e m a d e l e i n e s a u mimosa, sablés d’or… Jusqu’en Mars vous pourrez trouver les produits dérivés de mimosa sur la place de Tanneron. Une Confrérie du Mimosa avec 40 Confrères a vu le jour afin de promouvoir la
Samedi 5 février : décoration de la place du village et de l’Hôtel de Ville. Dimanche 6 février : Toute la journée sur la place du village vous assisterez au Marché provençal et artisanal. 10h30 – Messe à Notre Dame de Peygros avec la Bravade de Fayence et le groupe folklorique ‘Aigo Vivo’de Spéracèdes. Suivra une procession de l’Eglise vers la place du village. Un apéritif mimosa vous sera servi ensuite. A partir de 14h : Animation musicale, corso fleuri et distribution de mimosa rythmeront l’après-midi. Renseignements : Syndicat d’Initiative de Tanneron 04 93 60 71 73 Place de la Mairie 83440 TANNERON
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:22 Page15
METTEZ VOS PIEDS AU CHAUD AVEC DES CHAUSSETTES EN BAMBOU !
ATOUT BEAUTE
Institut de Beauté • Soins du Visage • Epilations • Cabine UV
Saint Valentin La Beauté en cadeaux ! 3 Bd de Tourrettes 83440 FAYENCE
Tél : 04 94 84 77 02
Le Bambou est une espèce végétale graminée comme le blé ou le maïs. I l p o u s s e s o u s d i ve r s e s l a t i t u d e s e t principalement en Chine. Sa présence en Europe est relativement récente. Il en existe plus de 1300 variétés ! poussant jusqu'à 3000 mètres d'altitude : Bambou pleureur, bambou parapluie, bambou doré, bambou flèche, bambou colonne, bambou d'eau, bambou carré, bambou mâle, bambou sacré...La tige principale, creuse à l’intérieur, est appelée un chaume ou une canne et tous les bambous ont des tiges souterraines, des rhizomes, qui permettent à la plante de croître en formant des touffes plus ou moins serrées. C'est aussi un organe de réserve. Par contre si vous décidez d’en planter dans votre jardin, Attention ! Ce sera difficile d’en maitriser son expansion et votre voisin risque de ne pas apprécier la plaisanterie s’il n’aime pas le bambou ! Les fleurs, plutôt rares, apparaissent en haut des feuilles, aussi bien sur des tiges jeunes que sur des tiges âgées. Elles sont groupées en épillets. Sa consommation énergétique est faible. Le bambou est une plante à tout faire qui présente la par ticularité de se travailler comme le bois ! Nous connaissions les pousses de bambou comestibles dans la cuisine avec le « Poulet ou le Bœuf pousses de Bambou » Par contre nous ne sommes pas nombreux à savoir que le bambou a des caractéristiques médicinales qui permettent actuellement de le trouver dans la composition de nombreux cosmétiques
en Europe. Outre ses nombreuses vitamines, le bambou concentre une très forte teneur en silice, élément constitutif du collagène ; le silice intervient également dans la constitution des os, des cheveux, des ongles... Depuis peu les fabricants ne s’y sont pas trompés et vous pourrez trouver sur le m a rch é d u p a rqu e t e n b a m b o u , d e s meubles, des clôtures, des terrasses, des fontaines, des ordinateurs PC…et des chaussettes en bambou ! Le bambou étant naturellement a n t i b a c té r i e n , th e r m o a c t i f e t d ’ u n e douceur extrême, il suffisait juste d’y penser ! Certaines chaussettes peuvent contenir jusqu’à 80% de fibre de bambou. Cette fibre naturelle ne retient aucune odeur ! En achetant du textile en bambou, vous pouvez faire un geste pour la planète. Vous permettrez ainsi de favoriser la création et le développement de la production de bambous en Europe afin de réduire la facture énergétique. Le bambou en tant que matière première a de nombreux avantages car sa croissance est très rapide et c’est une ressource naturelle qui se régénère seule sans pesticide ni engrais. Il permet de combattre l'érosion des sols, favorise la rétention d'eau, absorbe une grande quantité de gaz à effet de serre, favorise le travail des populations les plus pauvres et a des qualités que l'on retrouve dans les vêtements en bambou (résistant, très absorbant, peu froissable, doux, antibactérien, luisant, anti-transpirant, indéformable...). Que vous faut-il de plus ? Vive le bambou à condition d’en réguler le développement… Nathalie Cruz
15
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:23 Page16
MÉLANGE À MACARONS
16
100 gr de poudre d’amande ou de mélange à macarons 100 gr de sucre glace extra fluide 70 gr de blancs d’œufs 100 gr de sucre Réalisation : Mélanger la poudre d’amande et le sucre glace Monter les blancs d’œufs mousseux et ajouter le sucre Fouetter jusqu’à la fonte complète du sucre Mélanger délicatement le mélange poudre amande et sucre glace avec les blancs d’œufs, ajouter le colorant. Macaronner, jusqu’à que le mélange devienne fluide et brillant, Dresser sur plaque et laisser croûter, jusqu’à que le macaron ne colle plus aux doigts, Cuire à 140° pendant 20 minutes Chantilly chocolat noir : la veille 150 g de crème à 35 % de mg 75 g de chocolat noir à 70 % de cacao Fondre le chocolat à 50° Emulsionner le chocolat avec 1/3 de crème liquide chauffée pour obtenir une texture brillante Le mélange doit être tiède Ajouter enfin le reste de crème montée mousseuse délicatement à la maryse Sauce fruit rouge : la veille Selon votre gout utiliser de la gelée de framboise, de cassis un peu de gingembre frais confit ou moulu Travailler légèrement avec le gingembre frais ou moulu Réserver au frais et retravailler au moment de servir Faire caraméliser 1/2 poire au sirop par personne Laisser refroidir Effectuer le montage selon votre gout et déguster !
reception.fayence@lagrange-holidays.com
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page17
CHIC TUC Pour 4 personnes : • 4 tranches de Saumon Fumé • 100gr de Fromage St-Môret • 100gr de Mascarpone • 1 Echalote • Aneth • 1 Citron • 8 « Tucs »
La Saint Valentin au Four Seasons Resort Provence Lundi 14 Février 2011
J’émiette les Tucs à la main de façon à obtenir des petits morceaux et je les dispose dans le fond d’un verre à cocktail sur environ 2 cm de hauteur. D a n s u n s a l a d i e r, j e p r é p a r e m o n mélange de la façon suivante : L’échalote finement ciselée, un petit bouquet d’aneth haché au couteau, les tranches de saumon fumé coupées en lamelles, le mascarpone et le St Morêt (ou autre fromage frais nature), le jus d’1/2 citron, du poivre du moulin. Il est important de ne pas saler la préparation car les Tucs, le saumon fumé et le St Morêt sont déjà suffisamment salés. Au dernier moment, afin de préserver le craquant des biscuits, je dispose mon mélange sur les Tucs à l’aide d’une cuillère ou d’une poche à douille. Je décore avec des dés de tomates, une rondelle de citron, une feuille de laitue ciselée, un brin d’aneth et une dentelle de saumon fumé. Mes Astuces : J’aime aussi préparer cette recette dans des petits verres à digestif et les servir à l’apéritif. Pour varier les plaisirs, vous pouvez remplacer le saumon fumé par du jambon cru. Dans ce cas, l’aneth sera remplacée par de la ciboulette et le jus de citron par quelques gouttes de vinaigre balsamique. Et voilà !.. Bon appétit…
Julien
Dîner de la Saint Valentin (69€ par pers.) Flûte de champagne ~ Frivolités en tête à tête ~ Le foie gras au cœur de la pomme d’amour ~ Rencontre de la Saint-Jacques et de la langoustine ~ Mariage de la volaille fermière et du diamant noir ~ Mignonne, allons voir si la rose…
17
Réservation conseillée au 04 94 39 90 00 ou reservations.provence@fourseasons.com
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page18
Tenue de OPERA DE TOULON Tél. : 04 94 92 58 59 www.operadetoulon.fr
la moins connue de Puccini mais la plus romantique ! La figure de l’hirondelle symbolise la fugacité des moments impalpables et palpitants.
3 février 14h30 - MATINEE SENIORS Spectacle gratuit - Entrée sur invitation seulement. A retirer 15 jours avant au service animation de la Mairie. Tel 04 94 36 30 51/04 94 36 30 49
LES HOMMES PREFERENT MENTIR - Comédie avec Manuel Gélin,
20h - MUSIQUE des EQUIPAGES de la FLOTTE – Cette musique est la plus ancienne des musiques militaires françaises. Classée en Europe parmi les meilleurs orchestres à vent, cette formation est composée de 80 musiciens professionnels, diplômés des grands conservatoires supérieurs français. Entrée libre sans réservation. 4 février – 20h30
18
5 mars – 20h30
Bunny Godillot. Au cours d’un dîner entre amis, le menu va se révéler moins digeste que prévu : lâchetés, mesquineries, mensonges et coups bas, pour finir par un grand déballage de vérités ! Une galerie de personnages hauts en couleur dans une nouvelle comédie hilarante sur les rapports homme-femme, le couple, l’amitié. Tarif : 17 € ZENITH OMEGA TOULON Tél. : 04 94 22 66 77 www.zenith-omega-toulon.com
ET PAS UNE RIDE ! One Woman Show
6 février – 14h
Michèle Bernier. Après "Le Démon de midi", Michèle Bernier revient sur scène avec un show sur la cinquantaine. En grande forme, la comédienne et humoriste française est bien décidée à mettre une claque au temps qui passe et à tous ceux qui le lui rappellent ! Tarif : 31 €
Spectacle - Le chien le plus cabot de la télé est enfin sur scène pour le bonheur des petits… et des grands ! Tarifs : 35 € et 30 €
SCOUBIDOU et les PIRATES FANTOMES
THEATRES EN DRACENIE DRAGUIGNAN Tél. : 04 94 50 59 50 www.theatresendracenie.com 1er février – 20h30 HANDMADE – Concer t Hindi Zahra Entre ballades folk, soul urbain et blues du déser t, Hindi Zahra est l’une des plus belles promesses musicales de cette année. La jeune chanteuse d’origine Berbère et Touareg crée la sensation partout où elle passe ! 5 février – 20h30
VERS TOI TERRE PROMISE – Théâtre Tragédie Dentaire – Tirée d’une histoire vraie pendant la guerre 39 - 45 et d’un drame, Jean-Claude Grumberg a réussi à en faire une comédie pleine d’humour et de tendresse. La pièce parle de la douleur, du chagrin qui rend fou, mais aussi de la foi, de l’espérance avec des cantiques et des chansons yiddish. Et tout cela avec l’incroyable force du rire ! 4 comédiens formidables nous font traverser l’histoire avec une humanité bouleversante… 9 février – 15h
LES AILES DE MADEMOISELLE PHILOMENE – Spectacle de danse pour enfants dès 4 ans - Melle Philomène travaille vite et toujours plus vite. Elle n’a pas une minute à elle et pas le temps de rêver. Heureusement son collègue de bureau arrive et arrête le temps… Salle Lily Pons. 11 février – 20h30
MONTEVERDI PIAZZOLLA Angel &
12 février – 15h
L’ETRANGE HISTOIRE DU CHATEAU HANTE – Spectacle Chantal Goya Le personnage principal, perdu dans une forêt, tentera de percer le mystère du malheur des habitants de la région. Avant d’atteindre le fameux château de la sorcière, son chemin sera parsemé de personnages mystérieux et bizarroïdes. Tarifs : de 35 € à 39 € 25 février et 2 mars – 20h 27 février - 14h30 LA RONDINE – Comédie Lyrique en 3 actes. Peut-être comme l’hirondelle, vous émigrerez au-delà des mers, vers un clair pays des songes, vers le soleil… Orchestre, chœur et ballet de l’Opéra. Une Opérette ? Non c’est une œuvre for te et fragile,
Demonio – Musique – Rencontre entre la m u s i q u e d e M o n te v e r d i e t c e l l e d e Piazzolla, entre baroque et tango. C’est un véritable dialogue entre instruments anciens et instruments d’aujourd’hui. Viennent s’ajouter à cette musique, les magnifiques voix soprano argentine de Mariana flores et du tanguiste Diego Valentin Flores. 15 février – 20h30
QUE D’ESPOIR ! – Théâtre – Notre incapacité à être heureux, notre impuissance face à nos envies expansionnistes et nos dérèglements sanglants mis en humour par Hanokh Levin qui, provocateur, interroge l’humain et rejoint l’universel. 17 février – 20h30
LES CORBEAUX – Danse – Le chorégraphe Josef Nadj s’intéresse à ces oiseaux noirs que sont les corbeaux.
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page19
Soirée En ex-Yougoslavie, le corbeau a toute sa place, c’est même l’animal de la sagesse, lien inquiétant avec le mystère. Il détient la clé du cycle de la mort et de la vie, du réel et du rêve, du divin et du diabolique ! 19 février – 20h30 ENFIN LIBRE – One Man Show Michel Boujenah – Il nous présente son nouveau spectacle joyeux et alerte. Il passe en revue une multitude de personnages de Shakespeare à Sarkozy sans oublier bien sûr le célèbre juif tunisien. Dès son entrée sur scène le ton est donné « je suis libre et je fais ce que je veux ! »…
De Toulon jusqu’à Nice…
LA PALESTRE – Le CANNET Tel : 0825 564 888 www.lapalestre.com 5 février – 20h
LE CHOC DES GLADIATEURS Catch sur le ring, les plus grandes Stars du Catch Européen ! Durant 2h30 vous assisterez aux combats de voltigeurs, mi-lourds, poids lourds de dimension internationale, dans une grande diversité de styles. Une ambiance de folie pour un show époustouflant ! Tarifs : 45 € et 35 € lui doit « on se lève tous pour Danette », il est certain qu’on se lèvera pour lui ! Tarifs 24 € - Tarif Réduit 20 € Tarif Abonné 18 € - Tarif -25 ans 12 € Tarif enfant -de 10 ans 10 € Concert non numéroté - Sortez entre amis : Tarif Réduit pour 4 places achetées
THEATRE DE GRASSE Tél. : 04 93 40 53 00 www.theatredegrasse.com 4 et 5 février – 20h30
PETITES HISTOIRES DE LA FOLIE ORDINAIRE – Théâtre – Sous les traits
THEATRE DE LA CROISETTE CANNES Tél. : 04 92 99 70 06
de Pierre, la trentaine, habitant Prague et se réveillant comme souvent saoul, se pose la question suivante : sommes-nous devenus fous ? D’une drôlerie débridée ! Tarifs de 19 € à 11 €.
12 février – 20h30
COMPTOIR DE BUENOS AIRES Spectacle par la Compagnie Méditango.
8 et 9 février – 19h30
13 et 20 février – 16h30
OP.24 ANDRES MARIN Danse Flamenco - Surnommé le « Picasso du baile », Andrés Marin vit le flamenco par toutes les cellules de son corps. Il le sert et le réinvente à chaque spectacle. Un pur bonheur pour nous ! 11 et 12 février – 20h30 LES 39 MARCHES – Théâtre – Molière 2010 de la pièce comique et de l’adaptation avec Eric Métayer. Hitchcock au théâtre ? Seul Eric Metayer pouvait oser s’aventurer dans ce registre ! Une mise en scène alliant rire et frissons, avec un brin de charme « so british », l’adaptation de ce thriller donne des sueurs froides et des vertiges… Tarifs : 36 € et 33 € 17 février – 19h30 18 février – 20h30 SARKHA : Ecole Nationale des Arts du Cirque de Tunis – A voir en famille dès 6 ans. 9 jeunes artistes disent les mots des poètes tunisiens dans un corps à corps avec l’espace, le verbe, la chair et le silence. Tarifs : 19 € et 17 €
22 février – 20h30
LES PLUS BEAUX NUMEROS DU MONDE Le Cirque comme vous ne l’avez jamais vu ! Le Cirque Phénix vous présente son nouveau spectacle à vous couper le souffle avec les plus beaux numéros actuels, ainsi que des artifices, des séquences en 3D et autres effets spéciaux ! 2 heures de rêves et de rires pour petits et grands. Tarifs : 33 € à 45 €
ORCHESTRE REGIONAL DE CANNES PROVENCE ALPES COTE D’AZUR – Musique Classique – Sous la Direction de Philippe Bender – Mozart, Jacques Carpentier, Carl Nielsen.
THEATRE DE LA LICORNE CANNES Tél. : 04 93 06 44 90 www.palaisdesfestivals.com 4 février – 20h30
THEATRE ET MARIONNETTES par la Compagnie Arketal. 5 mars – 20h30
COMME A L A MAISON – Richard Gotainer – Une sorte de Rock’Cabaret à la sauce Gotainer : prenez un décor kitch, des musiciens et choristes qui allient son acoustique et électrique, des tubes dont certains relookés et des perles rares ! Si on
THEATRE CLAUDE DEBUSSY CANNES Tél. : 04 93 48 61 10 18 février – 20h30
L’EMMERDEUR Théâtre avec Jean-Pierre Castaldi et Luc Hammett – M. Milan est un tueur à gages qui doit exécuter son contrat depuis sa chambre d’hôtel donnant sur le palais de justice de Montpellier. Mais son voisin,
19
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page20
Tenue de François Pignon, représentant en chemises, délaissé par son épouse, tente de se suicider en se pendant à la tuyauterie de la salle de bains et provoque une inondation ! Tarifs : 37 € et 33 € OPERA DE NICE Tel : 04 92 17 40 79 www.opera-nice.org 10 février – 14h30
CONCERT CHŒUR D’OPERA Gratuit et Réservé aux jeunes et adultes handicapées ! A l’initiative de Franck Ferrari. Quelle initiative heureuse, L’Echo Magazine tenait à vous le préciser ! Mister Titi et son orgue de barbarie 11, 15 et 17 février – 20h 13 février – 15h BORIS GODOUNOV – Opéra en 4 actes La rencontre entre la plus jeune et la plus brillante basse russe du moment, Evgeny Nikitin, sous la baguette du géant russe Gennadi Rojdestvensky. Avec les chœurs de l’Opéra de Nice et les chœurs d’enfants de l’Opéra de Nice. Tarifs : 78 €, 50 €, 38 €, 24 €
20
27 février – 14h – 17h30 FESTIVAL – Spectacle Holiday On Ice Tarifs : de 39 € à 68 € ACROPOLIS NICE Tél. : 04 93 92 83 00 9 février – 20h
MON BRILLANTISSIME DIVORCE One Woman Show - Michèle Laroque va faire son grand retour sur les planches… seule ! L’histoire d’une femme divorcée, Angela, qui raconte, 3 ans après sa rupture, le déroulement de sa vie, sa relation avec sa fille, ses hauts, ses bas… Tarifs 43 € et 40 € PALAIS DE LA MEDITERRANEE NICE Tel : 04 92 14 77 00 12 février – 20h30
LA FOLLE PART EN CURE
L E P RO B L E M E – Théâtre – Avec Jacques Bonnafé et Emmanuelle Devos. Le Problème c’est l’histoire d’un couple qui s’est aimé, qui s’aime sans doute encore mais qui n’a pas su échapper à l’usure du temps. La famille vivait dans une tranquillité d’esprit jusqu’au jour où la mère laisse une lettre sur la table… 3 au 6 février NEBBIA – Cirque et Théâtre – Nebbia c’est un voyage dans un pays de brouillard où la réalité change de forme et les nuages bas nous transportent vers le haut, vers le ciel ! 11 acrobates-danseurs qui nous transportent dans le monde de l’imaginaire… 12 au 17 février Bouix et la voix de Jean-Louis Trintignant. Dans un écrin d’une noirceur envoûtante, Evelyne Bouix, menacée par la voix inquisitrice de Jean-Louis Trintignant, dresse des portraits de fantômes du passé.
13 février – 11h Percussions de la Côte d’Azur avec des œuvres de Gershwin, Rossini, Mozar t, Strauss… Tarif : 7 €
16 au 20 février
LA SERVA AMOROSA – Théâtre Avec Clémentine Célarié, Robert Hirsch et Claire Nadeau. Coraline, servante fidèle et dévouée, va suivre un fils de famille, banni par son père à cause de l’influence de sa nouvelle femme. La ser vante utilisera toutes les ruses afin de permettre à son homme de retrouver sa place au sein de la famille.
18 février – 20h
CONCERT SYMPHONIQUE Tarif : 20 €
27 février – 11h
CONCERT EN FAMILLE DU DIMANCHE MATIN : Les Bons Becs en Voyage de Notes - Conception et mise en scène Caroline Loeb
25 février – 20h30 26 février – 14h – 17h30 – 21h
2 au 10 février
SUSPECTION – Théâtre – Avec Evelyne
CONCERT EN FAMILLE DU DIMANCHE MATIN : Orchestre des
PALAIS NIKAIA DE NICE Tél. : 04 97 25 62 75 / 04 97 25 81 36
THEATRE NATIONAL DE NICE Tel : 04 93 13 90 90 www.theatredenice.org
ESPACE MAGNAN NICE Tel : 04 93 86 28 75 Spectacle Liane Foly - Un show exceptionnel alliant musique, humour, imitations et chant. Dans cette nouvelle aventure, 2012 est annoncé comme la fin du monde. Une cure très spéciale ouvre ses portes pour une remise en forme par le rire ! Tarif : 41 € 6 mars – 17h
SPECTACLE Enrico Macias – Des mélodies chaleureuses, nostalgiques ou festives, mêlant sérénité et plaisir, chacun de ses concer ts est une véritable fête. Enrico Macias traverse ainsi les modes et le temps en restant toujours fidèle à luimême pour le plus grand plaisir de ses fans ! Tarif : 39 €
12 février
DONA FLOR & IVAN LINS PROJECT Concert Jazz - Dona Flor et ses musiciens rendent hommage à Ivan Lins grand nom populaire de la musique brésilienne par des accords renversants et des rythmes Samba, Afoché, Bossa nova, Baiao… Tarifs : 16 €, 13 € et 10 € 23 février – 15h KOKYETTE – Spectacle pour enfants dès 3 ans – 3 bonnes raisons d’y aller : Pour rire en famille, pour voir un spectacle qui mélange jonglage, magie, danse et musique et pour savoir si les deux clowns vont finir par s’entendre ??? Tarif : 5 € - Réservation obligatoire !
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page21
Soirée THEATRE DE LA CITE NICE Tel : 04 93 16 82 69
De Toulon jusqu’à Nice…
Séléctionnés par Nathalie
THEATRE LINO VENTURA NICE Tel : 04 97 00 10 70
5 février – 15h
12 février – 20h30
LA PRINCESSE ROUSPETTE
FORT REVEUR TOUR – Concer t CharlElie A la fois chanteur, photographe, peintre et écrivain cet artiste est inclassable. Sa culture classique l’amène très vite vers des tendances Ray Charles, les Beatles, Bob Dylan… 18 février – 21h
PASCAL MONO et LES DUM DUM BOYS Après les premières parties de Bono (U2), Jacno, Mathieu Chedid… Rouge Nuit, son 2e album sorti en septembre dernier, propose 11 titres sans concession : bouillonnants, volcaniques, matures, intériorisés. Pascal Mono a choisi d’inviter les Dum Dum Boys pour partager l’affiche pour une soirée rock mémorable !
Spectacle Théâtre pour enfants Connaissez-vous la princesse Rouspette ? Non ? Et bien tant mieux ! Et si vous la croisez, fuyez ! Car cette princesse au mauvais caractère se rapprocherait plutôt d’une sorcière que d’une fée. Mais une ombre mystérieuse va lui jeter un mauvais sort : plus elle sera méchante, plus elle deviendra laide !!!
19 février – 20h30 A BLOCK – One Man Show Thomas N’Gijol Après l’avoir vu au Jamel Comedy puis au Grand Journal de Canal + ce français d’origine camerounaise excelle dans l’humour et l’autodérision.
LES 3 CHEVEUX D’OR DU DIABLE d’après les Frères Grimm – Spectacle Théâtre - un pauvre paysan par t sur le chemin de sa vie… de sa chance ? L’histoire amènera le public vers une princesse, le diable et… sa mère.
marionnettes, des ombres chinoises, une sorcière et son balai, des crapauds, des araignées, un grimoire, une marmite et son bouillon… Bref rien ne manque dans cette maison de sorcière !
Du 1er février au 5 mars – 20h30 (dimanche à 17h) LES 4 DENEUVE – Théâtre Une bombe sexuelle, une intello, une dépressive et une naïve ont un seul et même but : décrocher le rôle de leur vie ! Vous obtenez une vraie belle satyre d’un monde aussi brillant qu’impitoyable ! Tarifs : 15 € et 12 € 3 février – 20h
JEROME COMMANDEUR SE FAIT DISCRET - One Man Show - Mise en scène Dany Boon – Même s’il a été découvert à la télévision, jérôme Commandeur est avant tout un humoriste et un homme de scène ! Pendant 2 mois il a fait la 1ère partie de Dany Boon à l’Olympia et a participé à « Bienvenue chez les Ch’tis » en inspecteur du travail ! Tarifs : 20 € et 15 €
LE MAL DE MERE – Théâtre Avec Marthe Villalonga et Bruno Madinier. Un duo de charme et de choc pour cette comédie. Une patiente beaucoup trop envahissante aux yeux d’un psychiatre. Quel faut-il pour soigner les maux ? De jolis mots… Irrésistible ! 11 et 12 février – 21h
26 février – 20h30
NOUVELLE VAGUE – Spectacle 23 février – 15h
Cette comédie irrésistible, met en scène le divorce vu par 3 femmes au statut social bien différent… Une comédie ultra rythmée qui ne vous laissera pas le temps de respirer. A voir absolument ! Tarifs : 20 € et 15 €
3 au 5 février – 21h 6 février – 15h
22 février – 15h
CARAMBIDOUILLE ET POILS DE C HAT Spectacle pour enfants - Des
Du 1er au 27 février – 20h (dimanche 15h)
LE CLAN DES DIVORCEES – Théâtre
THEATRE PRINCESSE GRACE MONACO Tel : 00 377 93 25 32 27 www.tpgmonaco.com
9 février – 14h
L’ILE DE JEREMY – Spectacle pour enfants - Si on jouait ? Le petit Jérémy va partir en voyage sans quitter la maison… Le rideau devient vague, le panier bateau… Jérémy vogue dans son imagination, fait des rencontres amicales ou hostiles… et découvre des pays lointains.
COMEDIE DE NICE Tel : 04 93 56 99 74 www.comediedenice.com
Bertrand Abelin en 1ère partie – L’élégance chaloupée de la bossa Nove, l’écriture mélancolique de la New Wave et le regard distancié des films de la Nouvelle Vague. Chaque titre a été revisité par un artiste de la scène française (Vanessa Paradis, Yelle, Cœur de Pirate, Julien Doré…) Tarifs : 20 €, 17 €, 16 € et 12 € (-12 ans).
LES FRERES TALOCHES - Spectacle Vous pourrez retrouver les 2 frères dans des situations cocasses telles que : à la plage, à un enterrement, aux commandes d’un jeu vidéo, à un rdv galant qui tourne mal… Un univers burlesque comme on l’aime ! Tarifs : 34 € et 17 € 16 et 17 février – 21h
CHICO ET LES GYPSIES – Spectacle 20 millions d’album et des titres planétaires comme « Djobi Djoba », « Bamboleo », « Ben Ben Maria »… Il ne vous reste plus qu’à aller les voir ! Tarifs : 44 € et 22 €
21
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:24 Page22
le Théâtre
Forum
83 Boulevard de la Mer – Fréjus - Tél : 04 94 95 55 55 Locations/Réser vations Du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h.
Le Forum a à cœur de vous offrir tout au long de l’année de très beaux spectacles aussi bien en théâtre, qu’en spectacles pour enfants, ou en comédies musicales… destinés à toute la famille afin que chacun puisse faire son choix. Et ce n’est pas avec la programmation de ce mois-ci que vous me contredirez ! Alors je ne vous dis qu’un mot : courrez-y ! Nathalie Cruz
22
18 février 20h30
MADAME MOUCHABEURRE Par la Compagnie Les Caramels Fous (nommés au Molières 2006) - Rendez-vous sur les terres bigoudènes en Bretagne pour entendre l’opéra de Puccini, le bruit des vagues et des mouettes. Mais cette parodie n’a de commun avec l’opéra de Puccini que le début : une jeune femme séduite par un américain renonce pour lui aux conventions sociales. Cette histoire tragique cède très vite la place à une comédie musicale désopilante et décalée. Un pur moment de bonheur et de folie interprété par une compagnie pourvue d’un immense talent ! Totalement irrésistible cette comédie musicale parodiant Madame Butterfly ! 2 mars – 15h
16 février – 15h
C’EST PAS PAREIL - Spectacle Jeune Public Pareil ? Pas pareil ? Ce nouveau spectacle de la Compagnie Clandestine aborde les thèmes de l’identité, de la différence, de l’individu et de la société avec une distinction très subtile entre l’éducation et le formatage et les jeunes se laissent volontier s empor ter par le jeu ! La Compagnie utilise le « pop up » et le « kirigami : papier découpé » pour vivre la magie de ce spectacle ! L’imagination des jeunes enfants et des adultes est sollicitée et nourrie en même temps par un spectacle rempli d’astuces visuelles que l’on peut mettre devant tous les yeux ! A partir de 3 ans. Allez-y en famille !
PETER PAN ou le petit garçon qui haïssait les mères Spectacle-Théâtre pour Jeune Public Peter Pan, dans l’ombre, écoute les histoires que Wendy imagine pour ses frères. Avec l’aide de sa petite fée personnelle, il leurs propose de s’envoler vers un endroit magique peuplé d’enfants perdus, de pirates, d’indiens de sirènes, de fée mais c’est aussi l’endroit du capitaine Crochet… La Compagnie Vol Plané a évité les clichés alors avec notre âme d’enfant, retrouvons-les et laissons l’imaginaire faire le reste…
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:25 Page23
25, 26 ET 27 FÉVRIER 2011 A CANNES ! Jeux de Société, Jeux Vidéo, Jeux de Plateforme, Manga, et Jeux de l’Esprit animeront ce Festival qui fête cette année son 25è anniversaire. Que vous soyez des joueurs passionnés ou de simples curieux, vous pourrez découvrir tous les univers de Jeux. Il y en aura p o u r to u s l e s g o û t s . C e t te a n n é e encore Cannes remettra le label du « Meilleur Jeu de l’Année » qui sera sélectionné parmi les nouveautés du Marché français dont les critères sont : créativité, diversité, règle sans faille et surtout plaisir pour toute la famille ! Au cours de ce Festival vous découvrirez les auteurs, les illustrateurs et les éditeurs de vos jeux préférés autour de démonstrations et de tournois. Que vous soyez seul, avec des amis ou en famille vous pourrez vous rendre à ce
Festival qui vous réservera bien des surprises… Les Jeux qui ont marqué votre enfance seront bien sûr présents mais aussi toutes les dernières nouveautés. Vous pourrez suivre la rencontre des meilleurs joueurs du monde de « Jeux de Combats ». Les plus petits ne sont pas oubliés puisqu’un espace Kids avec Dora l’exploratrice, Scoubidou, Oui-oui… les attendra. Embarquez dans un univers où vous pourrez être acteurs d’une aventure ludique ! Entrée libre et gratuite de 10h à 20h Palais des Festivals et des Congrès de Cannes Niveau -1 Tel : 04 92 99 33 83 www.festivaldesjeux-cannes.com www.worldgamecup.fr
23
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:25 Page24
SAINT RAPHAEL 1er février
Les Mardis musicaux – 19h30 Musique et danse de la renaissance. Auditorium Saint Exupéry. Entrée gratuite sur réservation au Centre Culturel.
de 9h30 à 11h - L’illustratrice présentera aux adultes son travail, un peu à la manière de l’écriture automatique à destination des tout-petits. Jeune Public (0 – 3 ans) Entrée libre à la Médiathèque.
compositeurs tchèques « Praho ma lasko » (Prague mon amour) – 18h30 – Prague, cœur intellectuel et artistique de l’Europe : ici Mozart est partout chez lui ! Auditorium St Exupéry - Entrée gratuite sur réservation au Centre Culturel. 26 février
9 février
Théâtre « Les 39 Marches » - 20h30
2 février
Dessine ton Manteau de la Colère
Jeu Multimédia Interactif sur le thème des Lettres – 14h30 - Plusieurs équipes d’enfants s’affrontent dans un jeu de type roue de la fortune, baccalauréat, scrabble, projeté sur grand écran, suivi d’une chasse au trésor grâce aux indices trouvés dans les rayonnages… Entrée libre - Jardin des Contes
Les 4 acteurs de ce thriller délirant donnent vie avec un talent à plus de 150 personnages ! Une mise en scène subtile confectionnée à partir de peluches, sacs en plastique, ombres chinoises et déguisements décalés. On rit, on s’émerveille et on retient son souffle… Pour frissonner en famille ! Palais des Congrès – Tarif : 30 € Tel : 04 98 11 89 00
Concert « Né dans un Piano »
3 février
Les Grandes Gueules – Absolut Jazz Vocal – 20h30 – 3 hommes et 3 femmes, virtuoses de l’a Capella, interprètent des standards de jazz avec une précision d’orfèvre. Pieds nus sur scène et équipés de micro capteurs pour amplifier les percussions corporelles, ils nous entraînent dans des contrées sonores subtiles ! Tarif : 15 € Café Théâtre : Salle Félix Martin. Théâtre-Spectacle : Louise/Les Ours – 19h – Spectacle jeune public
24
B é b é s à l a P a g e « To u t v a b i e n Merlin » avec Emmanuelle Houdart
Comment convaincre sa famille qu’un ours blanc, transparent, la suit et l’accompagne partout même dans la maison et devient en plus son confident ! Tarif : 6 € Tel : 04 98 11 89 00 3, 10, 17 et 24 février
Ateliers d’Ecriture Sévigné – 14h Animé par Michel Suzzarini. Salle Ponant. 4 février
Concert Musiques Actuelles du département Jazz – 20h – Espace Félix Martin – Entrée gratuite sur réservation au Centre Culturel.
15h - Il y a chez Emmanuelle Houdart une jubilation à dessiner. Dans cet Atelier graphique elle invite chaque enfant à dessiner, illustrer, fabriquer son propre « Manteau de la Colère » et à repartir avec. Places limitées ! Tout public dès 7 ans. Entrée libre - Réservation à la Médiathèque. Spectacle Musical jeune public – 15h Spectacle dans lequel se répondent chansons et contes. Patrick Chambras, pianiste et auteur-compositeur, nous invite à voyager dans les univers multiples pour piano. Auditorium Saint-Exupéry Tarif : 6 € - Tel : 04 98 11 89 00
14h30 - Colette Guedj, écrivain, enseigne la poésie surréaliste et contemporaine à l’Université de Nice. Elle nous offre un parcours gai et attrayant dans le domaine du surréalisme. Entrée gratuite sur réservation Centre Culturel.
Café Littéraire : J’aime… 18h – Vivre l’Amour, cette nourriture humaine, lui donner toute son ampleur du rire aux larmes… Salle Sirocco - Entrée gratuite sur réservation au Centre Culturel. Nosferatu le Vampire : film en noir et blanc de Friedrich Wilhelm Murnau (1922) sur la musique du contrebassiste Merakhaazan (ciné-concert).
« Nous irons tous à Capella » par Les
18h - Harpe en solo, duos, ensembles et musique de chambre. Auditorium Saint Exupéry – Entrée gratuite sur réservation au Centre Culturel. 8 février
Dofus – Jeu vidéo en Ligne – 14h
Concert Voyage au Fil des Saisons
Théâtre « Vers toi Terre promise, tragédie dentaire » - 20h30 – Jean-Claude Grumberg ausculte la souffrance sans fin d’une famille juive. Noir et grinçant. Que reste-t-il quand il n’y a plus rien ? Quand on perd une dent, soit elle repousse, soit on la remplace. Mais on ne remplace pas un être cher… Palais des congrès - Tarif : 24 € Tel : 04 98 11 89 00
(Saison 2) – 20h30 – Depuis 2006, Dany Boon produit et met en scène cet artiste que vous avez pu apercevoir dans le film « Bienvenue chez les Ch’tis » et en 1ère partie de son spectacle. Tarif : 15 € Café Théâtre : Salle Félix Martin.
11 février
Conférence-Diaporama « L’Humour dans la littérature surréaliste »
Frères Brothers – 20h30 – Nouveau spectacle dont les thèmes sont toujours aussi originaux, les facéties chantées et jouées, toujours aussi logiques et délirantes. Une composition musicale variée qui sert ces 4 voix d’aujourd’hui ! Tarif : 15 € Café Théâtre : Salle Félix Martin.
5 février
11 mars
Jérôme Commandeur se fait discret
EXPOSITIONS 1er au 19 février
L’ a b é c é d a i r e d e l a c o l è r e d’Emmanuelle Houdart. Auteure et exploratrice, elle explore tous les termes, les états, les objets auxquels elle est associée. A comme Abdomen, B comme Bagarre, C comme Cri… Médiathèque. Entrée libre. Jusqu’au 28 février « Triptyque » d’Alain Danguin, Mikael Kerboas et Fabrice Violante qui ont opté pour le médium pictural. Salle Raphaël Centre Culturel. Entrée gratuite. Jusqu’au 6 mars
« Observations » Vous voyez toujours les mêmes photos de tapis rouge : les stars posant pour la caméra et le tapis derrière. J’ai voulu capter l’humanité de l’acteur, le visage et les yeux. Stéphane Kossmann expose à la Villa Aurélienne (sauf le mardi) À l a d i f fé re n c e d e b e a u c o u p d e s e s confrères, il a choisi de photographier en noir et blanc, sans flash. Les images qui en résultent sont remarquables !
FREJUS
12 février Les enfants des communes de St Raphaël, Roquebrune s/Argens et Mauguio (34) s’affrontent dans un combat amical du jeu en ligne dans un monde virtuel. Entrée gratuite sur réservation – Médiathèque. 17 février
Conférence « de Musique et d’Eau Fraîche » par Daniel Jublin : Mozart et les
24 février
Musiques Traditionnelles et Improvisées 18h30 – Le réper toire oscille entre Piazzolla, Hermeto Pascoal et des mélodies traditionnelles orientales et latines - Tarifs : 8 € et 6 € - Villa Aurélienne. Tel : 04 94 51 83 83
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:25 Page25
The Métropolitan Opéra de New York en Direct à St Raphaël
25 Samedi 26 Février 2011 à 19h00 IPHIGENIE EN TAURIDE de Gluck Samedi 19 Mars 2011 à 18h00 La Sympathique équipe du Multiplex Cinéma LE LIDO à Saint-Raphaël situé derrière la gare, vous attend avec une sélection de films variés afin de satisfaire tout le monde et tous les goûts ! Vous retrouverez aussi des séances en 3D le Dimanche matin. Allez-y en famille, entre amis ou seul et passez un excellent moment ! Amateurs d’Opéra, vous pourrez également assister à des retransmissions des meilleurs Opéras, en direct du « The Opera Metropolitan de New-York », soustitrées en français. Découvrez tous les programmes sur le site ! Accès aux personnes Handicapées Tel : 04 94 95 27 89 www.cinemaslido.fr
LUCIA DI LAMMERMOOR de Gaétano Donizetti Samedi 9 Avril 2011 à 19h00 LE COMTE ORY de Gioacchino Rossini Samedi 23 Avril 2011 à 19h00
CAPRICCIO de Richard Strauss Samedi 30 Avril 2011 à 19h00
LE TROUVERE de Giuseppe Verdi Samedi 14 Mai 2011 à 18h00
LA WALKYRIE de Richard Wagner
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:26 Page26
LES SORTIES EN SALLE AVEC SEMAINE DU MERCREDI 2 FÉVRIER
RIEN A DECLARER Comédie de Dany Boon avec Dany Boon, Benoit Poelvoorde Deux douaniers, l'un Belge, l'autre Français, apprennent la disparition prochaine de leur petit poste de douane fixe situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique. Douanier belge trop zélé, Ruben se voit contraint et forcé d'inaugurer la 1è brigade volante mixte franco-belge. Son partenaire français sera Mathias ennemi de toujours !
LE DISCOURS D’UN ROI Historique de Tom Hooper avec Colin Fir th, Helena Car ter l'histoire vraie et méconnue du père de la Reine Élisabeth. Le Roi George VI, incapable de s'exprimer en public, considéré par certains comme inapte à la fonction, affrontera son handicap grâce au soutien indéfectible de sa femme et surmontera ses peurs grâce à un thérapeute du langage aux méthodes peu conventionnelles. Sa voix retrouvée, il réussira à convaincre le peuple anglais de déclarer la guerre à Hitler.
OCEANOSAURES 3D Voyage au Temps des Dinosaures Documentaire de Pascal Vuong avec Guillaume Denaiffe, Norbert Ferrer 1er documentaire français réalisé en 3D relief pour le grand format. En compagnie d’une jeune étud i a n te , v i ve z u n e fa b u l e u s e odyssée et découvrez un univers sous-marin fascinant, peuplé de créatures plus extraordinaires les unes que les autres, qui régnaient sur notre planète bien avant les dinosaures.
UN CHIC TYPE Comédie d’Hans Petter Moland avec Stellan Skarsgard, Bjorn Floberg A peine sorti de prison, Ulrick tente de se réinsérer. Il n'a pas d'ambition particulière, il veut juste prendre un nouveau départ. Mais entre son ex patron mafieux, sa logeuse qui le harcèle sexuellement, son fils qui ne veut pas le voir et bien d'autres péripéties, Ulrick a du mal à trouver sa place. C'est un chic Type.... Mais jusqu'à quel point ?
SEMAINE DU MERCREDI 9 FÉVRIER
26
BLACK SWAN Thriller de Darren Aronofsky avec Natalie Portman, Vincent Cassel Rivalités dans la troupe du New York City Ballet. Nina est prête à tout pour obtenir le rôle principal du Lac des cygnes que dirige l’ambigu Thomas. Mais elle se trouve bientôt confrontée à la belle et sensuelle nouvelle recrue, Lily...
TRON L’HERITAGE Science Fiction de Joseph Kosinski avec Jeff Bridges, Olivia Wilde Sam cherchant à percer le mystère de la disparition de son père se retrouve aspiré dans ce même monde de programmes redoutables et de jeux mortels où vit son père depuis 25 ans. Avec la fidèle confidente de Kevin, père et fils s'engagent dans un voyage où la mort guette.
QUI A ENVIE D’ETRE AIME ? Comédie d’Anne Giafferi avec Benjamin Biolay, Eric Caravaca Antoine, 40 ans, marié, deux enfants, brillant avocat, semble avoir réussi sa vie ! Mais un jour, Antoine va faire une rencontre inattendue, irrationnelle, bouleversante... un peu honteuse aussi. Antoine va rencontrer Dieu. Il ne s'y attendait pas. Mais pas du tout ! Sa femme non plus.
ANIMAUX ET CIE en 3D Animation de Reinhard Klooss Les banquises fondent, les forêts primaires disparaissent... Partout dans le monde, l'homme détruit la nature. Le delta de l'Okavango, en Afrique, est désormais le dernier paradis terrestre où les animaux peuvent s'ébattre en toute liberté. Billy le suricate et son ami Socrate, un lion végétarien, attendent la crue
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:26 Page27
LES SORTIES EN SALLE AVEC SEMAINE DU MERCREDI 16 FÉVRIER
LAST NIGHT Drame de Massy Tadjedin avec Guillaume Canet, Keira Knightley Joanna et Michael vivent à New York. Aucun nuage, aucun doute n’est jamais venu assombrir leur union, jusqu’à ce que chacun d’eux soit tenté, la même nuit…
LARGO WINCH II Aventure de Jérôme Salle avec Sharon S tone, Tomer Sisley Propulsé à la tête du groupe W après le décès de son père adoptif, Largo Winch décide, à la surprise générale, de le mettre en vente afin de créer une ambitieuse fondation humanitaire. Mais le jour de la signature, il se retrouve accusé de crimes contre l'humanité.
HALAL POLICE D’ETAT Comédie de Rachid Dhibou avec Ramzy Bedia, Eric Judor Paris 2011, un serial killer sévit dans les épiceries de Barbès. Parmi les victimes, la femme d’un diplomate Algérien. C’est assez pour que la Police Algérienne entre en jeu et mette à disposition de la Police Nationale Française le plus grand duo de flics d’Afrique du Nord… l’inspecteur Nerh-Nerh et Le Kabyle, deux blédards aux méthodes pas très … académiques.
GNOMEO ET JULIET en 3D Animation de Kelly Asbur y Juliette est belle comme le jour et comme tous les Capulet elle porte un bonnet rouge. Gnoméo est brave et comme tous les nains de la famille Montague il porte un bonnet bleu. Juliette et Gnoméo vont-ils pouvoir vivre leur amour au grand jour sous leur flamant rose en plastique préféré ?
SEMAINE DU MERCREDI 23 FÉVRIER
27
127 HEURES Thriller Aventure de Danny Boyle avec James Fr anco, Amber Tamblin Histoire vraie, par ti en randonnée en solitaire, Aron Ralston, jeune alpiniste expérimenté, se retrouve bloqué au fond d’un canyon isolé lorsqu’un rocher s’éboule. Le bras p r i s o n n i e r, p r i s a u p i è g e , menacé de déshydratation et d’hypothermie, il est en proie à des hallucinations avec pour seule compagnie le souvenir des siens.
JUSTIN BIEBER NEVER SAY NEVER Documentaire Musical de Jon Chu avec Justin Bieber, Miley Cyrus Évocation de la vie de la popstar Justin Bieber.
CINEMA à MONTAUROUX et FAYENCE AU DELA LE FILS A JO YOGI L’OURS SWEXE FRIEND POUPOUPIDOU LE MARCHAND DE SABLE RIEN A DECLARER SOMEWHERE LARGO WINCH 2
REQUIEM POUR UNE TUEUSE Thriller de Jérôme Le Gris avec Mélanie Laurent, Clovis Cornillac Lucrèce, jeune tueuse à gage passionnée d’opéra, doit faire disparaître un chanteur lyrique qui menace les intérêts d'une multinationale. Elle est engagée pour chanter, aux cotés de sa cible, le Messie de Haendel, dans un château en Suisse...
SANCTUM Aventure d’Alister Grierson avec Richard Roxburgh, Alice Parkinson Plongeur expert, Frank se lance dans l’exploration à haut risque des grottes immergées d’Esa’ala, dans le Pacifique. Il emmène avec lui son fils de 17 ans, Josh, et le milliardaire Carl Hurley, qui finance l’expédition. L’équipe s’engage dans le plus vaste, le plus mystérieux et le plus inaccessible des réseaux de grottes du monde
ANIMAUX ET COMPAGNIE INCENDIES TRON MEME LA PLUIE HALLAL POLICE D’ETAT LAST NIGHT TURE GRIT REQUIEM POUR UNE TUEUSE LES VOYAGES DE GULLIVER LE DISCOURS D’UN ROI Liste non exhaustive et sous réserve de modification
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:27 Page28
Février : le mois du carnaval et de la fête !!! En plein hiver et pour notre plus grand plaisir, tous ces carnavals nous permettent de faire la fête ! ils nous réchauffent le cœur et le corps ! alors amusez-vous ! LES FANTAISIES CARNAVALESQUES DE SAINT-RAPHAËL !
28
CARNAVAL DE VENISE
Du 12 au 27 février
Du 26 février au 8 mars 2011
12 février : Election Miss Saint-Raphaël Salle Félix Martin 12 et 13 février : Jardins Ephémères 19 février : 18h - Carnaval de nuit : Parade avec la Compagnie Off . Départ Parking Kennedy et arrivée Place Coullet. Un cortège de machineries inventives et brillantes de mille feux ! 20 février : 15h - Carnaval de jour : Parade avec la Compagnie Off. Dépar t Beaurivage. La compagnie ressort ses monstres après les folies de la veille les dragons crachent encore de la fumée ! Mais un seul mot d’ordre : des bisous sous une pluie de confettis ! 23 février : 15h - Carnaval des enfants Place Coullet. 27 février : Fête des fleurs à Agay, défilé carnavalesque avec les enfants d’Agay sur le thème « les oiseaux et les animaux de l’Estérel ainsi que des Balades et des Excursions prévues pendant ces Fantaisies Carnavalesques ! Pour toute information : Office de Tourisme : 04 94 19 52 52 information@saint-raphael.com
Nous ne pouvions pas vous parler de Carnaval sans annoncer le Carnaval de Venise, connu dans le monde entier, qui n’est plus à présenter ! Pourquoi pas un week-end Saint-Valentin à Venise ? Le Carnaval de Venise 2011 aura pour thème « L’Unification de l’Italie et les Femmes » ! Vaste programme ! Les costumes seront inspirés « des années 1800 et de la femme ». Autrefois les vénitiens avaient choisi de se costumer des pieds à la tête avec des masques, ce qui permettait à tout le monde de pouvoir participer à la fête, quelque soit sa condition sociale. De nos jours, la tradition perdure et les couleurs chatoyantes et moirées des cost u m e s , d e s m a s q u e s , d e s éve n t a i l s rivalisent d’originalité !
78ÈME FÊTE DU CITRON DE MENTON Du 18 février au 9 mars 2011 Un zeste de folie, de l’étonnement, de l’émerveillement, de la magie… acidulés comme le citron ! Imaginez…des motifs pouvant atteindre 10 mètres de haut comme dans les Jardins Biovès, quinze tonne d’agrumes, des milliers d’heures pour réaliser ces sculptures éphémères dont les fruits sont posés un à un !!! Des chars d’oranges et de citrons, des fanfares, des orchestres, des groupes folkloriques, des danseuses pour un défilé incandescent ! Les Corsos nocturnes sont suivis d’un feu d’artifice tous les jeudis ! L’agrume mentonnais est prisé pour ses qualités gustatives et olfactives ! Hum un régal des yeux, de l’odorat et du gout. Toute la ville vit au rythme de ses citrons : tarte au citron, confitures artisanales… La collection d’agrumes du Palais Carnolès renferme près de 130 espèces ! Prenez le temps de découvrir une citronneraie ou un jardin d’agrumes. Office du Tourisme : 04 92 41 76 76 www.feteducitron.com
Les organisateurs ont eu pour objectif d'élargir le Carnaval de Venise en faisant ouvrir les musées et les églises le soir et en donnant une dimension plus culturelle mais aussi vénitienne à ce prochain carnaval. La clôture se fera donc le 8 mars par un défilé silencieux avec les bateaux des clubs de Voga alla Veneta vénitiens sur le Grand Canal de Venise. Un défilé qui se fera aux chandelles pour donner encore p l u s d e b e a u té e t d e s o l e n n i té à c e moment !
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:27 Page29
CARNAVAL DE NICE du 18 février au 8 mars 2011 !
Chaque année les niçois attendent leur carnaval avec impatience ! Un moment inoubliable qui permet à chacun de faire la fête. Ce Carnaval propose un programme de spectacles inoubliables ! Des parades géantes aux multiples couleurs défileront le jour ou la nuit. Elles sont animées par plus de 1000 musiciens et danseurs venus des 4 coins du monde sur 20 chars éclairés le soir. Le défilé sera constitué aussi de 30 à 50 grosses têtes ! Au commencem e n t e n 1876 , Andriot Saëtone créa la 1ère bataille de fleurs sur la promenade des Anglais. Ce n’était que de simples échanges de fleurs mais petit à petit ils se sont transformés en un v é r i t a b l e spectacle ! Servant principalement à diver tir les premiers touristes, le Carnaval a depuis pris une autre dimension. C e t te a n n é e l e s chars seront plus volumineux et offriront une visibilité à 360°. Les « petites mains » ont fait un travail d’orfèvre, dans un délai toujours très court, pour vous présenter des costumes multicolores et féériques !!! Les personnes se dépensent sans compter pour vous livrer un Carnaval de grande qualité ! Les personnes à l’intérieur des grosses têtes vivront un véritable marathon ! Ne ratez surtout pas les batailles élégantes de fleurs sur la promenade des anglais ! Si vous aimez les fleurs vous serez servis, car au passage des chars entièrement fleuris,
des personnages habillés de costumes extravagants lanceront au public du mimosa, des gerberas, des lys…80 à 100 000 fleurs seront distribuées !!! 4 à 5 000 tiges de fleurs fraîches sont issues de la production locales, 72 heures de piquage concentrées sur 2 jours et demi. Quant aux confettis, sachez qu’il y en aura 20 tonnes de lancés ! Le thème de 2011 est « Le Roi de la Méditerranée » ! Alors prenez le temps d’aller faire la fête pour oublier momentanément les rigueurs de l’hiver et laissezvous entrainer dans la magie des fleurs… Origine du Carnaval Au m oye n - â g e les niçois profitaient d’une cuisine riche et copieuse avant de jeûner pendant 40 jours ce qui nous ramène au mot Carnaval « carne levare » enlève la chair ! Cachés derrière des masques et des déguisements, chacun pouvait se moquer de tout et de tous dans les bals, farand o l e s , fe u x d e j o i e … E n 12 9 4 , Charles d’Anjou Comte de Provence précise avoir passé un joyeux Carnaval. Le 1er cortège remonte à 1830 organisé en l’honneur des souverains du Royaume de Piémont Sardaigne. Mais avant l’arrivée des confettis en papier en 1955 la foule se bombardait d’œufs, de farine, de confetti de plâtre et des « coriandoli » (friandises coûteuses remplacées soit par des œufs remplis de suie ou de farine soit par des haricots ou des pois chiches). Et le 23 février 1873, Carnaval 1er entre dans la ville !!!
PROGRAMME : Vendredi 18 Février : Festivités d’Ouverture 20h30 : Sa Majesté Carnaval arrivera sur la place Masséna pour prendre les clés de la ville annonçant le règne de l’éphémère. Alors toutes les folies seront permises ! Samedi 19 : 14h30 : Bataille de fleurs 21h : Corso Illuminé Dimanche 20 : 11h : Bain de Carnaval et Carnasocca 14h30 : Corso Carnavalesque Mardi 22 : 14h30 : Corso Carnavalesque 17h à 19h : Bal des enfants (place Masséna) Mercredi 23 : 14h30 : Bataille de fleurs Samedi 26 : 14h30 : Bataille de fleurs 21h : Corso Illuminé Dimanche 27 : 11h : Carnasocca 14h30 : Corso Carnavalesque Mardi 1er Mars : 14h30 : Corso Illuminé Mercredi 2 : 14h30 : Bataille de fleurs Samedi 5 : 14h30 : Bataille de fleurs 21h : Corso Illuminé Dimanche 6 : 11h : Carnasocca 14h30 : Corso Carnavalesque Mardi 8 (Mardi Gras) : 20h : Incinération du Roi et Feu d’Artifice (21h30) Pour la durée des défilés, comptez environ 1h30. (sous réserve de modifications). Tel 0892 707 407 info@otcnice.com www.nicecarnaval.com www.nicetourisme.com Nathalie Cruz
29
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:27 Page30
PROGRAMME : Jeudi 24 16h – 18h : Accueil des Participants au Centre Roger la Tournerie à Menton. Rafraîchissement et remise des dossiers de la balade.
30
L’Automobile Club de Menton organise la 2ème Balade Touristique pour Véhicules d’Epoque dans le cadre de la Fête du Citron à Menton. L’Association fondée en 1928 est affiliée à la Fédération Française des Véhicules d’Epoque (F.F.V.E) sous le N°326 Cette année c’est une équipe exclusivement féminine qui a concocté le parcours ! Il ne s’agit en aucun cas d’une épreuve de vitesse mais bien d’une balade touristique et historique afin de découvrir Menton et l’arrière pays Mentonnais, Niçois et Grassois avec des véhicules tels que 4CV1958, MG, Ferrari 365 California 1972, Panhard junio 1955, cabriolet Cadillac 1928 !... Le parcours se déroulera sur 300 kms en réunissant tourisme, gastronomie, convivialité et bonne humeur !!! Au gré des routes et des ruelles vous aurez le plaisir de voir défiler devant vous ces bolides rutilants, avec des bruits de moteur ronflants que l’on n’entend plus actuellement. Bien sûr ces « belles » sont d’une autre époque, mais tellement attachantes…
2ème Balade au Pays du Citron 24 au 27 Février 2011 Pour plus d’informations concernant cette Balade, n’hésitez pas à contacter directement Valérie qui se fera un plaisir de vous renseigner ! 06 22 50 12 48 baladeaupaysducitron@autoclubmenton.com www.autoclubmenton.com Association Automobile Club de Menton Palais de l’Europe Avenue Boyer 06500 MENTON Tel : 04 93 57 40 12 Nathalie Cruz
Vendredi 25 9h : Dépar t de la Balade ! Visite du Jardin d’Agrumes du Palais Carnolès (Ancienne résidence d’été des Princes de Monaco et site classé pour la plus impor tante collection d’agrumes en Europe) 11h : Départ pour une balade d’environ 80kms, dans l’arrière pays Mentonnais. Apéritif et Déjeuner sur les hauteurs. 15h – 18h : Découverte des alentours de Menton (40 kms environ). 19h : Dîner à Menton près des jardins à La Vita e Bella. 2 0 h – 2 2 h : V i s i te d e s J a r d i n s d e Lumières. Retour individuel. Samedi 26 8h30 : Balade dans le haut pays niçois et grassois (150 kms environ aller-retour). 12h30 – 17h : Déjeuner au village de Bar s/Loup à La Jarrerie. Découverte du patrimoine et de l’artisanat local. Visite et dégustation à la Confiserie Florian au Pont du Loup. 17h : Retour à Menton 20h30 : Dîner de Gala en Principauté de Monaco à La Chaumière. Fin de soirée libre. Dimanche 27 9h : Découverte de la Route des Vins de Bellet (150 kms) 11h : Arrivée à la Colline des Vins de Bellet. Visite guidée du Domaine du Château de Crémat et ses caves romaines. Dégustation de vins accompagnés d’un buffet de produits locaux qui tiendra lieu de déjeuner. 15h - 16h : Il sera temps de se dire « Au Revoir !! » Départ individuel.
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:28 Page31
Nota Béné DU NOUVEAU DANS LE CANTON
31
Un nouvel ARTISAN MAÇON sur votre Canton ! Enfant du Pays, Jérôme CHAUVEAU, travaille dans le Canton. Il voue à son métier toute sa passion. Diplômé de Maçonnerie en Béton Armé et après 15 années d’expériences, Jérôme CHAUVEAU crée sont Entreprise. Ses compétences : • la maçonnerie et la finition extérieure • La construction de vos murs en pierre • L’aménagement extérieur de vos terrains • Le terrassement et l’assainissement Sa mission : votre satisfaction ! Passionné par les pierres, les engins de travaux public, il vous conseillera gratuitement. Vous pouvez le joindre au 06.88.66.52.25 ou par mail jerome.chauveau83440@orange.fr J.C.MAT 83440 FAYENCE
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:28 Page32
l’Echo d’Antan
32
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:28 Page33
Couleurs d’automne
FAYENCE
Mairie ..........................................04 94 39 15 00 La Poste ......................................04 94 60 40 20 Office de Tourisme......................04 94 76 20 08 TOURRETTES
Mairie ..........................................04 94 39 07 20 La Poste ......................................04 94 60 40 20 SEILLANS
Mairie ..........................................04 94 50 45 46 Office de Tourisme......................04 94 76 85 91 La Poste ......................................04 94 39 43 30 MONS
Mairie ..........................................04 94 39 22 39 La Poste ......................................04 94 39 13 42 Office de Tourisme......................04 94 76 39 54
33
CALLIAN
Mairie ..........................................04 94 39 98 40 La Poste ......................................04 94 76 52 80 Office de Tourisme......................04 94 47 75 77 MONTAUROUX
EDF (Sécurité - Dépannage)............0 810 33 30 83 GDF (Sécurité - Dépannage) ......04 94 41 41 00
Mairie ..........................................04 94 50 41 00 La Poste ......................................04 94 39 03 83 Office de Tourisme......................04 94 47 75 90
Gendarmerie Nationale ..............04 94 39 16 40
TANNERON
SAMU..............................................................15
Mairie ..........................................04 93 60 68 13 La Poste ......................................04 93 60 69 65
Police Secours................................................17 Pompiers ........................................................18 Centre anti-poison Marseille ......04 91 75 25 25 Centre de transfusion Toulon......04 94 93 58 00
BAGNOLS-EN-FORET
Mairie ..........................................04 94 40 31 50 La Poste ......................................04 94 40 60 00 Office de Tourisme......................04 94 40 64 68 LES ADRETS DE L’ESTEREL
ST PAUL EN FORET
Mairie ..........................................04 94 39 08 80 La Poste ......................................04 94 39 13 45
Mairie ..........................................04 94 19 36 66 La Poste ......................................04 90 40 91 09 Office de Tourisme......................04 94 40 93 57
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:28 Page34
INFOS MEDICALES GOUTTIERES EN ALUMINIUM LAQUE « DAL’ALU »
TVA 5,5 %
Esthétique Solide Inaltérable Economique
24 coloris au choix Fabriquées en continu sur le chantier DB ASPI - Didier BRUYERE - 2 av des Baumettes 06530 PEYMEINADE - Tél/Fax : 04 93 66 47 53 Site : www.dbaspi.fr - Mail : dbaspi@free.fr
AIDE A LA PERSONNE Callian Comptoir Paramédical .................04 94 76 17 22 MEDECINS GENERALISTES Fayence C. Abad/J.P. Bertrand/C. Estienne......04 94 76 03 46 J.F. Bachelier................................04 94 76 25 25 F. Phelisse ....................................04 94 76 15 23 Tourrettes J.M. David .....................................04 94 68 81 51 Seillans M. Calvet .......................................04 94 76 99 68 M. Prud’homme............................04 94 76 99 67 Montauroux B. Desestres/P. Robert.................04 94 76 45 09 Callian M. Escalier/R. Escalier.................04 94 47 67 91 O. Lion/J.Y. Huet ...........................04 94 47 67 92 R. Laure/P. Mathieu......................04 94 76 53 28 St Paul en Forêt B. Sicard .......................................04 94 85 51 70 Bagnols en Forêt J.B. Sautron..................................04 94 40 60 21 PHARMACIES Fayence Place de l’Eglise ...........................04 94 76 00 61 Face au Collège Marie Mauron ....04 94 76 13 84 Tourrettes Quartier Tassy ..............................04 94 76 10 91 Seillans Bas du village ...............................04 94 76 94 08 Montauroux Place du Clos................................04 94 76 43 20 Callian Village...........................................04 94 76 53 11 Bagnols en Forêt Place de la Mairie.........................04 94 40 63 99
www.bgtp.fr Taille de pierres
Murs, Angles, Piliers Cheminées, Fontaines Eviers, Plans de Travail
Maçonnerie Générale Gros Œuvre, Rénovation
SPECIALISTE « BRIQUE MONOMUR » Port : 06 32 54 76 56 - Tél/Fax : 04 94 84 12 45
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:29 Page35
FAYENCE - 141_BO - Gabarit 27/01/11 12:29 Page36