Nº 131 1 06 1963

Deposito Legal

2.a Epoca.- Numero 131

1

de

Junio de

1963 _ÂĄ

Precio

T R E S pesetas

SE 214/61

y

Madrid

plazas,

pnmeras

primeras

aficiones

Sevilla primeras ferias)'

=ÂĄ =1

taurinas del Inundo, han sabido recientemente cia personalidad

de la rey' exquisi-

to arte de Manuel PalmeĂąo.

Careta

ARADOS

San Benito, 2

E

e I JA

Y REMOLQUES

Teléfono 776

Tipo Metálico

'

¡¡Esto' es ,un Remolque!!

Tipo Madera

prestigio de la naciente industria eciiana

[ira del gol

EDITORIAL

Mi

lVuestra • presenCia Bien ha comemorado Ecija la fecha centenaria y fundacional en la que el ancho corazon de Juana Jugan, comenzó a edificar, para bien de los ancianitos pobres del mundo, esa obra de pura caridad que es la congregación de las Hermanitas de los Pobres.

Eco Nacional, admiración y gracias sin limites hacia esta casa de Ecija, han tenido los actos emotivos actos que comenzaroncon la antorcha votiva y la bandera humana del tallado pregón de nuestro Alcalde, para terminar en jornadas devotas y a la vez alegres en el abrazo y en el amor a Dios y a los hombres.

Esa residencia mística, florida y dulce como el blanquinegro de las tocas conventuales de las hermanitas, acogedora y soleada de la calle de la Marquesa, en la que la fronda de sus patio saltó por las tapias a las aceras para poner a la entrada una alfombra florida, ha dicho al mundo del mas leal y cariñoso amor, de lo que las gentes pueden hacer en favor de las gentes; de lo que es capaz el sacrificio y la virtud, la sonrisa cristiana y la mano extendida, la vocacion y el eterno consuelo; las vidas consagradas a las horas mas bellas para el dulce y breve vivir de los vencidos.

Bien asabe Ecija de ese rincon de amor donde se hace gloria la resignación de la triste verdad. de ese santuario de amor y de oración, de bien hacer, que es el Asilo de San José. Vayamos a él con veneracion y agradecimiento de caridad y de concordia, que es grande el sacrificio y bellísima la misión de esas hermanitas y Madres de todos los ancianos.

Demos gracias a Dios porque Ecija, una vez más, ha sabido decir de su presencia, de su cordialidad y de su nobleza.

Que esa Casa de Dios y de los pobres, donde está tambien presente la alegria de vivir, entre caricias y consuelos al sol tamizado por las limpias cristaleras de enero y a las sombras logradas por las cortinas resguardadoras .de resoles de julio, llegue cambien el amor nuestro, eterno y permanente, sangre precisa y nervio ansiado para la paz y la vida de los que solo esperan la dulzura de un tranquillo adios.

canto

a

Ecija A la Ciudad de las torres, al horno de oro de España, le están asaeteando el cielo mil espadañas.

Los campanarios se afilan junto a las cigüeñas altas, y hay una quiebra de soles cuando suenan las campanas.

Por sobre las blancas cales del pueblo, oliente a labranza, dialogan, en contrapunto de bronces y de cerámica, las fieles mozas esbeltas de las torres ecijanas, hijas del ladrillo moro, hermanas de la Giralda.

[Ecija, fina de agujas, Ecija, de sol dorada; campo de lanzas cornelias y mirador de de sultanas por el infante Genil ceñida de espuma y plata ... ¡Ecija, limpia', nacida del bello beso de una hada!.

H, APULEYO • f. s. c.

I

Visita

a impedidos El pasado domingo 19t\lvo lugar la visita a impedidos de la feligresía de la Parroquia de San Gil. A las ~.de la mañana salió bajo palio el SS. SS. recorriendo las calles. Asistieron acompañando a Su D. M. muchísimos fieles y las Hermandades del Santísimo Cristo de la Salud, Hermandad de nuestro Padre Jesus Nazareno de San Juan y la del Santísimo Cristo de I~ Yedra en nutridas representaciones.

Las calles estaban exhornadas arrojando floresal pala del SS. SS.

Bolefin

Cooperativo Caja Rural e

E El pasado día 23 y en el local del Casino Ecijano, una conferencia, patrocinada

por la Cooperativa

I J

se celebró

Agro-Pecuaria

COS y EMPRESARIOS

AORICOLAS,

SUPERIOR

con el aprendizaje de nuevas técnicas y con la celaboración

en

El plan de estudios de la Escuela

Córdoba, en el próximo mes de Octubre, dirigida por la Compañía

las siguientes: Teología,

de Jesús.

Economía, Gestión y Aministración

Dijo el P. Loring que la misión de dicha Escuela es la de pre-

humanas en el mundo agrario, a base de los principios

de la justicia

y amor cristianos.

cas modernas, que hagan crecer la productividad

y ampliar sus hori-

Sociologla Rural, Derecho

Laboral

y Agrario, Conservería, Mecánica aplicada, Plagas del campo, etc.

1.0- Curso completo Universitario:

rio u otro titulo de nivel equivalente cursarán en cinco años: cuatro

e industriales.

completándose

Continuó diciendo que, en el espacio agrfcola, la pirámide mana se estratifica muy desigualmente; los Inginieros Agrónomos y de Montes,

hu-

en su vértice se encuentran que proporcionan

de la tierra; como vínculo

Ilan los gerentes de Empresa Agraria; 101

entre

es decir,

mismos propietarios

comunes

los estudios

se

y uno de especialización,

cada curso escolar con un mes de prácticas

en una

Técnicos de Empresa Agrfcola.

la más Curso abreviado Universitario:

pegado ~al

ambos,

se ha-

los directivos

que

o sus familiares,

que

la explotación de sus fincas. La dirección

(Magisterio);

explotaoión u organismo agrícola, recibiendo los alumnos el titulo de

11.alta expresión de la técnica; debajo, en la base, el bracero

emprenden

de Empresas,

como

Para ingresar en él se requiere tener aprobado el Preuniversita-

Una noción y gestión acertada de la empresa agraria, con técni-

muchas veces serán

del Empresario,

asignaturas

ce sus estudios en tres carreras:

Una mentalidad social que penetre e informe todas las relaciones

surco, dependiente

Moral

comprende

La Escuela Superior de Técnicos y Empresarios AarJcolas ofre-

parar empresarios aarlcolas con:

zontes co~erciales

de me-

jorea hombres.

DE TECNI-

que empezará sus tareas

ña- convencido de que el progreso no es posible sino con una visión de conjunto de todos los problemas y posibilidades que se le ofrecen

In-

dustrial de Ecija, a cargo del Rvdo, Padre Jaime Loring, S. J. que versó sobre la creación de la ESCUELA

A

moderna

las empresas agrícolaa no tiene ya sufiente con la sabidurla

de

con una re-

ducción del número de asignaturas.

III. -

Curso para titulados y profesionalea.

Está destinado a los adultos que posean un titulo o se encuentren

el plan

nal heredada de los mayores, sino que precisa un afán nuevo de pro-

de estudios las principales asignaturas del Curso completo

Univer-

greso, una tradición enriquecida con la tecnica moderna.

sitario, especialmente aquellas más directamente relacionadas

moderna en la gestión del campo, Escue-

la Superior de Técnicos y Empresarios menta un espíritu de colaboración. no es un Ingeniero Agrónomo,

Agrlcolas

(E. T. E. A.) fo-

El Gerente de empresa

ni un Abogado,

agrícola

ni un Profesor

Economía, como tampoco tiene que ser un segador, un tractorista

de o

un contable, pero sabrá llamar a todos y tendrá que utilizarlos a todos. porque es el Director de su empresa agrfcola

grande o peque-

en el ejercicio profesional,

Universitario

comprendiendo

Al crear una mentalidad

tradicio-

Los alumn ~s realizarán sus estudios en treecursos,

con la

dirección de la Empresa Agrlcola.

Por ultimo, se celebró un breve coloquio

entre la selecta con-

currencia y el Rvdo. P. Sobrino, S. J. Superior de la Re.i4e~,cia de Córdoba, quien ccn su fácil palabra contestó a cuantas preguntas

I~

fueron formuladas, Ambos Padres fueron muy aplaudido. tervenciones.

por sus magníficas

m-

Copia literal del informe. sobre (a tradición Paulino-Astigitana. enviado a Tarragona. por el Dr. O. Fernando Torralba y Garcia de Soria.

XIX CENTENARIO PAULlNO Al Señor Delegado de la Exposición Paulina. Palacio Aarzobispal de Tarragona. Por encargo expreso del Emmo. y Rvmoo. Señor Cardenal Arzobispo de Sevilla, referente a las tradiciones Paulinas existentes en la Archidiócesis de Sevilla, tengo el honor de contestar e informarle lo siguiente:

PALACIO ARZOBISPAL DE SEVILLA

mosa disertación sobre «La antigüedad de la Iglesia Española», y a Brioso en su «Historia de Sevilla», cuando literalmente dice ecum Paulus Astigitana Sua evangelizasset Urbe, traditione et piis argumentis asseveret».

Consta por estos historiadores, que San Pablo en su predicacion en Ecija, convirtió a Pobro, Prefecto de esta La tradicion y la historia de cono Convento Jurídico sumo, aseguran que San Pablo, en su Chancilleria Romano, y a toda su familia, que es venida a España, visitó a Ecija, ilustre precisamente el m.srno San Probo, con Ciudad de este Arzobispado, la anMitra y Baculo Pastoral, que aparece tigua .Astigit, y la evangelizó convirtiendola a Jesucristo. En Ecija se en medallón de alto relieve, en uno de los arcos torales, sobre que desconserva en una cripta, con barrotes cansa la cupula de la Iglesia Mayor de hierro forjado, la misma piedra de Santa Cruz de Ecija. sobre la cual, segun la t radicion subio Convirtió a las dos Santas Hermanas el Apostol, para predicar y evangelizar Poligena y Xantipe, que después de a la Ciudad. largos servicios y trabajos, dieron su La presencia personal del Apostol, vida por la fe de Jesucristo. y cony su predicación en Ecija, en todos los ambitos de la Ciudad, es una sagró al «Divino Hieroteo», tambien asitigitano, primer Obispo de Atenas, tradicion autentica, no interrumpida, no dudosa, sino fija, de conocida _ya un personaje tan importante como oriundez, sostenida por la piedad de misterioso al gran SanCrispín, Obispo Astigitano, a quien Astigi, después de este pueblo numeroso, que ha tenido en todo tiempo, .sabios incapaces de su martirio, ejecutado por Aloto, Prefecto aquí del Nerón, ofreció confundir los gritos de la superstición «Sepulcro honroso». con los acentos de la verdad, extenA partir de San Crispín, constituida dida a toda la historia Ecijana, y ya la Diócesis Astigitana, continua recogida, como un eco prolongado, la sucesión no interrumpida de sus de generación en generación, por Obispos, que llegóasu mayor apogeo, todos los historiadores de la Ciudad, especial y concretamente, por el en la Ecija Visigótica, cuando se sienta en la Silla Astigitana, el gran San Padre Martín de Roa en su «Historia de Ecija, sus Santos y su Antigüedada, Fulgencio, hermano de San Leandro Arzobispo de Sevilla, y la Hermana por el Cronista de la Ciudad Don de ambos, la gloriosa Virgen Santa Manuel Ostos, de feliz recordación, Florentina, fundó un Monasterio de en su «Prosa Ecijana y sus Alfajores mas de trescientas Monjas del Orden . da Ecijas, y por el erudito y doctor Benedictino, en el Valle Astigitano, a Sacerdote Don Manuel Valera y Escobar, en su «Bosquejo Histórico» y un kilometro de la Ciudad, con sus en sus «Proezas Astigitanas». rentas copiosísimas, en el que se expuso por vez primera, a la veneraSin olvidar, entre otros historiadores, a Cayetano Cenni en su fa- cion de los ecijanos, la Imagen

peregrina de Nuestra Señora del Valle. «Prenda de grato recuerdo», dd Papa San Gregorio Magno, que trajo de Constantinopla el gran Sa'1 Leandro, que regaló a Fulgencio { Florentina, y que es Co-Patrona co 1 San Pablo, y Madre y Reina de todr s los ecijanos. Sucesion no interrumpid 1 de los Obispos de la Ciudad d e Ecija, aún en tiempos de la invasió 1 Agarena, y hasta el tiempo de ) 1 irrupción de los Almoades, en qu : suprimida suSede Episcopal, Ecija,d cha entonces «Medina Esthiga» o Cii.> dad Rica, quedó incorporada definitivamente al Arzobispado de Sevilla.

Desde la visita y predicacion de San Pablo en Ecija, el Apostol ", tenido por Patrono de la Ciudad .. desde entonces (Cesconsiderado corr ,tal Patrono», siendo este el princ -:J fundamento, el «Initiurn» de su P. 'o:, nato.

El 20 de Febrero de 1436, han a Ecija (Cunasegunda visita rnii, ,

Si quiere Vd. que su Televisor sea de máxima garantía, mayor rendimiento y de menos averías, solo hay uno:

INVICTA También acaba de llegar el nuevo modelo aleman

Blaupunkt

Vealo en CASA VAZQUEl Malaliño,

2

PUERTA

PALMi\

Copia literal del informe. sobre ...

(Continuación) sarneute», San Pablo se apareció a un joven ecijano, y realizó en su persona «tan raro y singular milagro», que el Excmo. Ayuntamiento de la Ciudad, acordó solemnemente celebrar todos los años en su honor, «la solemne fiesta votiva Patronal», precisamente en el día de la conversión de San Pablo a la fe de Jesucristo, día en que la «Iglesia Astigitana» conmemora, su propia conversion al Cristianismo, por las predicaciones del Apasto!. Y esta fue ya la «Ejecutoria de su Patronato», sobre la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Ecija.

Ultima mente el 17 del mes de Enero de 1573, fué elevado el día de San Pablo en Ecija, el día 25 de Enero de cada año, a la categoría de «Fiesta de precepto y de guardan>, por mandato del Arzobispo de Sevilla don Cristóbal de Rojas y Sandoval, y el 11. de .Errero de 1644, bajo la cúpula de la Iglesia Mayor de Santa Cruz, reunido todo el Clero de las seis Parroquias de la Ciudad, juntamente con el Exmo. Ayuntamiento, y la Ciudad 'fri{smá,'~!:~'~ proclamó solemne, «juridica y canonicamente» por Patrono de

",,'

La Uniól~ )~ El Español Agencia en Ecija

Ecija, al gran Apostol San Pablo, en cumplimiento de lo ordenado, en la correspondiente Bula del Pontífice Urbano VIII. Ye!.ta es ya «la proclamación oficial y canónica» del Glorioso Patronato del Apostol de las Gentes, sobre la nobilisima Ciudad del Sol. Desde el año 63 de nuestra Era, fecha de la venida a España del Apostal, puede decirse que toda la historia de Ecija gira en torno a la Gran Figura del Apostol de las Gentes, con soberbios monumentos conmemorativos, tallados en piedra, y otras obras de incomparable mérito y valor artístico, relacionadas con este asunto, que no vaya enumerar, y que honran mucho a la nobilísima Ciudad del Sol. Si necesitasen más amplios pormenores, en ese Arzobispado de Tarragana, para los altísimos fines que persigue, en la presente conmemoración centenaria, pueden acudir a la Dirección del periódico de Sevilla «El Correo de Andalucía», pidiendo les facilite los ejemplares de dicho periódico, de los ocho números correspondientes a los días 23 de Febrero, 7 de Marzo, 14 de Marzo, 23 de Marzo, 4 Abril, 18 de Abril, 7 de Mayo y 15 de Mayo del corriente año de 1963, donde podrán encontrar muchas curiosidades históricas, en sendos artículos históricos sobre «San Pablo y la Ciudad de Ecija», que acaba de publicar el Doctor don Fernando Torralba y García de Soria, Presbítero y Abogado, Párroco de la Mayor de Santa Cruz de Ecija y Delegado Diocesano de la Archidiocesis de Sevilla, para la colaboración, con el Arzobispado de Tarragona, en la conmemoración del XIX Centenario de la venida a España del Gran apos-

tal San Pablo. Y en cuanto pidan tales artículos históricos a la Dirección del CORREO DE ANDALUCIA, les serán enviados gratuítamante.

Con el presente confió y espero haber cumplido y contestado ampliamente lo que se pedía en atenta comunicación, y le ruego con el mayor encarecimiento, salude con respeto máximo al Emmo. y Rvmo. Señor Cardenal Arzobispo de Tarragona, quedando a Su Mandar.

Sevilla para Tarragona Mayo de 1963.

a 27 de

Su affmo. en Cristo.

El Delegado Diocesano de la Archidiocesis de Sevilla, para la colaboración de este Arzobispado, en las Fiestas del XIX Centenario de la venida de San Pablo a España.

Doctor Fernando Ton-alba

Funeraria

Cobalea Puerta Osuna, 4

E

e ¡¡a

Seguros Generales Teléfonos, 431-175 Y597

C;RAFISOL - Hccogidas, 2 'Ecija

Kelvinator americano.- CA_MPOY - Ecija

CARITAS

INTERPARROOUIAL

«Si alguno dijere: Amo a Dios, pero aborrece a su hermano, rniente. Pues el que no ama a su hermano, a quien vé, no es posible que ame a Dios a qUIen no vé, Y nosotros tenemos de El este precepto: Que quien am.a a Dios, tenga caridad con su hermano.» (1 In. 4, 7-21)

Casos presentados durante el mes .de mayo CASO NUM. 8 Tramitación de cobro subsidio de Vejez e Invalidez a una señora de la Parroquia de San Gil. En tramitación.

Importe del caso núm. 2 del pasado me. de abril, • 2.100 ptas.

Importe del caso núm. 9 - 1.000 ptas.

Importe del caso núm. 10- 400 ptas.

Durante estos dos meses se han solucionado

CASO NUM. 9

caao.

por valor de 3.344 ptas.

Abono de cinco meses de alquiler de casa a una señora de la Parroquia de San Gil.

Se han repartido de 146.040 ptas.

artículos alimenticios

Se han proporcionado

por valor

madicamentos por

UD

valor

aproximado de 3,000

CASO NUM. 10

TOT AL 152. 384,00 ptas.

AY'Jda económica para viaje a Barcelona e irncorporación a su destino de trabajo a un señor de la Parroquia de San Gil.

Donativos recibidos durante el mes de Mayo: Ninguno

Necesitamos urgentemente suscriptores de Cárltas de todas las categorías. El que más da más tiene.

los donativos y suscripciones se reciben en nuestras oficinas, Santa Cruz, 5 Dpdo. de 7 a 9 de ·Ia tarde o en cualquier entidad bancaria de la localidad.

I N F O R M A e 1'0 N marca. Al acto asistieron las primeras autoridades locales y el Ingeniero de la Jefatura Agronómica y Asesor Técnico del Patronato de Enseñanza Sr. Lanzón Lledó, quien dirigió la palabra a los asistentes, felicitandolos así corno al Claustro de Profesores que han intervenido en el mismo.

Jura de Bandera El pasado 23 de Mayo, tuvo lugar la jura de bandera de los reclutas incorporados en marzo último a este Depósito de Recría y Doma.

El acto se celebró en el cuartel de Dorna y este fué presidido por el ca, ronel primer jefe y comandante militar de la plaza don José F . .Issasi González al que acompañaban las pri meras autoridades locales, jefes, oficiales y subuficiales con este destino así como otras personalidades e mvitados.

ENLACE En Sevilla y en la Iglesia del Corpus Christi ha tenido lugar el enlace matrimonial de la bella Sta. Rosario Martín Martín y el joven don Luis Cuadrado Mora.

Bendijo la unión el Rvdo. don Rafael Escalante Aviles, actuando de padrinos don Juan Pedro Cuadrado Mo . ra y doña Gonzala Mora hermano y madre de la desposada. Testificaron el acta esponsalicia por parte del novio, don José Hernández, don Ecequiel Cuadrado, don Alejo Cuadrado y por parte de la novia su tia D. Miguel Martín del Real jefe de publicidad de nuestra revista, don José Mar-

Natalicio Ha dado a luz felizmente un robusto varón quinto fruto de su matrimonio la distinguida esposa de don Francisco González Montaña, Oficial de este Juzgado de la Instancia.

Nuestra enhorabuena.

tín Asenjo y don Manuel Martín Martín.

La novia lucía bello vestido de faya blanco con ricos bordados cubriendose con un valioso velo de tul ilusión. Las arras y la cola del traje de la novia eran llevadas por los sobrinos de esta Marisol y Manolin Martín Martín y al final de la ceremonia religiosa los numerosos y distinguidos invitados fueron obsequiados en el Casino de Banesto en la Capital.

Los esposos a los que deseamos una luna de miel eterna y venturosa salieron en viaje nupcial para varias capitales de España y del extranjero.

Cursillos de Formación Agrícola Ayer tarde se ha efectuado en este Instituto Laboral, la clausura de, un Cursillo de Formación Intensiva" Profesional Agrícola, que durante cuatro meses se ha impartido a treinta y cinco productores agrícolas de esta- ce-

Fué oficiada 'na misa por el capellan del Depósito don José Renjos y seguidamente tuvo lugar el acto de la jura ante el estandarte de la Agrupación blindada de Sagunto número 7, que era portado por un teniente de Caballería 'de la citada agrupación. El comandante mayor don Enrique Sánchez Pareja y Obregón tomó el juramento de los reclutas y estos tras de besar la enseña desfilaron bajo ella al mando del Comandante jefe del ,Grupo de escuadrones don Cristóbal Rubiales Carmona.

Antes del desfile que resultó brillantísimo, el coronel dirigió a los reclutas unas bellas frases explicativas del significado del acto transcenden-, tal en la vida de los hombres que a las ordenes de Franco juraban lealtad y fidelidad a la bandera y por ende a lo que ella significa y pOI la que había que morir si preciso fuere para .defenderla.

Al final se sirvió una comida extraordinaria a la tropa y las autoridades e invitados fueron obsequiados con una copa de vino español.

LOCALE

ES

Primera Comunión

Efemérides de Écija 1.&QUINCENA DE JUNIO 1 Junio 1919. Reñidísimas elecciones de Diputados a Cortes en esta ciudad, disputándose el acta el Excelentísimo. Sr. Conde del Aguila y don Manuel Barrios Jiménez, triunfando el primero.

5 Junio 1874. Es nombrado Alcalde de Ecija D. Cayetano Herrera Diana.

7 Junio 1851. Sufren martirio por defender la fé de Cristo Pedro Presbiterojde Ecija y Wistremundo y Walaboso Diáconos de Niebla, este mismo día en 1926 se colocan en Santa Bárbara las imágenes de estos mártires. . 8 Junio 1808. Se agregan al batallón Ecijano que lucha en la Guerra de la Independencia 1000. plazas. . 11 Junio 1916. Hace su visita pas-toral a Ecija el Excmo. Sr. Cardenal D: EnriqueAlmazar y Santos Arzobispo de Sevilla.

10 Junio 1823. Es nombrado Corregidor de la Ciudad el Sr. Vizconde de Barregan, 13 junio 1900. Muere el Ilustre políii~o y abogado ecijano don Enrique Gómez Ortiz.

15 Junio 1622. Horroroso" incendio en el Monasterio de Santa Ines del Valle, que destruyó la hermosa sillería, regalo de Isabel la Católica, la que se ospedó en dicho Monasterio .hizo vida común con Ías religiosas a 8U paso pava la conquista de Granada. é

Aprobados

Con gran aprovechamiento ha apro bado el cuarto curso de bachiller la señorita Magdalena Rubiales Rodríguez hija de nuestros familiares amigos los Sres. de Rubiales Carmona don Cristóbal, Comandante Jefe del grupo de escuadrones de este Depósito de Recría y Doma. Nuestra enhorabuena.

Igualmente y con brillantes notas, aprobaron el cuarto curso de Bachilleres los jóvenes don Genaro Chic García-y don Antonio Gallego Martín a 108 que felicitamos.

El pasado 20 recibió por primera vez el pán de los Angeles el niño'· Emilio Martín Guisado hijo de los Sres. de Martín Caballero (don Emilio.) .

El Sacramento tuvo lugar en la capilla del convento de las Carmelitas Descalzas de nuestra ciudad con asistencia de muchas amistades de los Sres. de Martín Caballero que celebró rumbosamente el acontecimiento.

En la Parroquia Mayor Como colofón de las brillantes visitas de Jesús Sacramentado a los im- ' pedidos de Ecija, tuvo lugar el pasado domingo 26 la de la feligresia de Santa Cruz .

Infinidad de personas acompañaban a J. S. que era portado por el Sr. Arciprerte don Rogelio Rodríguez N aranjo.

Todo el recorrido estaba profusamente engalanado, llamando poderosamente la atención la belleza de los patios de la calle Zamoranos y aceras para tan devoto desfile.

En resumen, una jornada brillantísima llena de Fe y amor al Señor. .

Fallecimiento Ha causado general sentimiento en nuestra ciudad el fallecimiento de D. Antonio Pastrana Martín, a los 20 años de edad después de la terrible enfermedad que ha soportado con cristiana resignación. Al entierro que const.tuyó una sentida manifestación de pesar, asistieron muchos amigos del finado llevando a hombros su cadáver y portando coronas de flores de los jóvenes de ACCIón Católica de la Parroquia de Santa Cruz, a la cual pertenecía así como a sus amistades.

Desde estas columnas expresamos nuestro pesar a sus padres don José Pastrana y doña María Josefa Martín.

Ascenso Ha ascendido a sargento de la Guardia Civil el hasta ahora comandante de puesto de la benemérita en La Luisiana, don Alfonso Pérez del Valle el que ha sido destinado a Chiclana de la Frontera.

S Distinción al Alcalde [le La tnísíana A nuestro paisano D. Ramón Freire González alcalde de la Luisiana, le ha sido concedi da la Encomienda del Mér,itó Civil, a propuesta del Exmo. Sr. Gobernador Civil de la Provincia.

Ecijanos Habiéndole sido concedida por S. E. el Jefe del Estado a nuestro Alcalde don Joaquln de Soto Ceballos, la CRUZ DE CABALLERO DE LA ORDEN DE CISNER9S en reconocimiento y como Justa recompensa' a la .Iructífera labor que al frente de la Alcaldía y Consejo Local del Movimiento viene realizando, fué iniciativa de 'un grupo de ecijanos; que las insignias- correspondientes a la mencionada condecoración, fueran costeadas por suscripción popular.

Enterado de ello la Corporación Municipal, ha querido que se recoja así mismo un acuerdo plenario por el que se atendía el deseo de muchos ciudadanos de que no usara nuestro Alcalde, en ninguna otra ocasión, el bastón de mando de su propiedad, que portara S. E. el Jefe del Estado, durante su estancia en esta, en la visita que efectuara el 26 de Febrero pasado, en señal de su misión y respeto, y por tanto regalar otro bastón a D. joaquín de Soto, para sustituir aquel, que pasará a la propiedad del Municipio, según el citado acuerdo, Teniendo ambos deseos e interpretando el sentir unánime de la Ciudad de Ecija se ha formado una Comisión lntermunicipal. que abre una SUSCRIPCION PUBLICA para recaudar fondos con que adquirir las insignias de Caballero de la Orden de Cisneros y un Bastan de Mando, como homenaje popular hacia el hombre que con desvelo y abnegación, sacrificio y desinteres, tan acertadamete rige los destinos de Ecija ..

Dado el caracter popular que se quiere tenga esta Suscripción y para que todos los ecijanos puedan participar en ella; no se admitirán donativos superiores a VEINTICINCO PESETAS. En la Depositaría Municipal, Sucursales bancarias de la localidad, dependencias del Municipio y en algunos establecimientos comerciales, podrán hacerse las entregas.

Esta Comisión Interrnunicipal espera de todos sus conciudadanos 1" colaboración máxima en este HOMENAJE POPULAR hacia nuestro Alcalde don joaquln:de Soto Ceballos.

Ecija. Mayo de 1963. - La Comisión.

directo

Vaya

al

lOE

A L

O"

G

CALIDAD COMODIDAD CAPACIDAD

Wesfinghouse Vean los nuevos modelos 1963 DISTRIBUIDOR

OFICIAL

Tele-confort ASENCIO Miguel de Cervantes

Telf. 744

ECIJA

•

•

•

Un comentario de Gómez

.Manolo fiesta una buena preparación fisica; se jugó con rapidez y se pasó bien el cuero, destacando muy por encima de los restantes jugaaores de uno y otro bando, Pepin, el veterano jugador sevillista hoy en las filas del Ecija que dió todo un curso de bien jugar y hace« con el cuero en los pies, como si quisiera demostrar a la nueva hornada sesevillista lo que hubo en pasadas glorias de su. club. Junto a Pepin, destacaron Manolin, Beltrán, Vallejo y Romero; por el Sevilla solo recordamos el tesón de Canario, la abulia peculiar de Mateo, la pesadez de Ayeta y las bU,enasmaneras de Gallego y Bancalero; el negro, a lo mejor por negro, apenas se ·vió.

Cae dentro de nuestro comentario decenal, el encuentro que jugaran en nuestro Campo Municipal de Deportes, el pasado Idía 23 el :titular del Sevilla C. F. y nuestro Ecija C. F.; con este partido, el Sevilla libre ya de compromisos oficiales suplia la falta a la cita en fecha feriada.

Fue bueno el encuentro; sin duda alguna uno de los mejores de esta temporada; el Sevilla desplazó un conjunto lleno de titulares con algunos ribetes del Sevilla Atlético pero siendo estos los jugadores .que precisamence han militado en el filial cedidos por él; nos referimos a Somarribas, Axpe, Cardo y Ciruelo flamante fichajes del Sevilla, con vista a cubrir huecos viejos en las filas del titular. junto a estos, Mut, Gallego, Canario, Oliveros, Mateas" Areta y la reciente adquisición del Stade Relms, Azac, el jugador de color, formaron el conjunto que con pujanza, interes y pundonor de titulares responsables del prestigio de los colores que visten disputaron al Ecija la 'honrilla de una victoria, que aunque en encuentro amistoso, siempre es victoria. ,

Correspondiente a la Copa Sanchez Pizjuán, jugó el Ecija el pasado domingo en Cádiz frente al Balón y en un buen encuentro perdió por la mínima diferencia dejando en el terreno del Carranza el feliz recuerdo de una buena actuación, que no estuvo acompañada por la suerte. El proximo domingo se jugará la segunda parte de la eliminatoria, para la que se presenta el equipo gaditano con un gol de [ventaTres goles a dos fué el resultado que ja; ventaja que procurardn defender y yeflejó el marcador al final de la con- . aumentar por lo que el encuentro ha de tienda; se adelantó el Sevilla que por estar disputado; el Ecija a pesar de mediación de Ciruelo abrió la cuenta ese gol en contra, debe alzarse al final, de los goles y así terminó el primer como vencedor de la eliminatoria; para tiempo; en la continuación y apenas ello ha de jugar mucho y con bien; jucuando se había puesto la pelota en juego, Manolín empató y mas tarde este mismo jugadoy a~lan~aría el marcador a [avor del Ecija; logró el empate el Sevilla por mediacióu de Bancalero y despues nuevamente el delantero ecijano marcaría el que habría de ~er el tanto de la victoria, protestado por los jugadores merengues por ~stimar se habia marcado fuera de juego.

e

gar ·consciente de la valla del equipo qve ahora con los nuevos refuerzos acusa mayor potencia y capacidad goleado-

ro..

Puede y debe ser el Ecija finalista en la Copa Sánchez Pizjuan; equipo tiene para ello y la afición de' esta forma se vería compensada de las desiluciones definales de la liga.

Cuando esto escribimos, estd pr esto a comenzar el encuentro internacional que las selecciones de Irlanda del Norte y España jugarán ~en el histórico San Mamés correspondiente a la Copa de Naciones; es la segunda vez que s. enfrentan estas selecciones y a la confrontación futbolística de a~bas naciones, acude España con el siguiente' once: Vicente, Rivilla Echeberr!« Reija, Paquito, Pachin: Amancio, Félix Ruiz, Morollon, Adelardo y Collar.

Es de esperar que gane Bspaña la eliminatoria con más o menos dificultades.

Revista Decen'al Ilustrada --

E

eI J A

REGOGIDAS,2

A MPO

- ECUA

y

Televisores - Receptores de Radio - Televisores Iberia - Askar-Vanguar - Telefunken

Visite CASA CAMPOY antes de comprar

Jugó el Ecija b.ien y puso de mani-

I

su Televisor

Mas y Prat, 25 - Telf. 363

Desde muy de mañana cig;arrillos ANIILANA

de

FIESTA Tenía que ser Ecija el altar de Jesús Sacramentado en las Fiestas de las Espigas de este Año Santo Paulino, y Ecija, ufana y señora, se prepara para ser digno marco de estas 'bellísimas fiestas, que tendrán lugar en la noche del 28 al 29 de junio próximo.

Llámase FIESTA DE LAS ESPIGAS porque su fin, su objeto, es la bendición de los campos y sus frutos, y son las espigas lo mas representativo y noble de nuestras sementeras, <tierras de pan llevar», que diremos con el poeta medieval.

Consiste esta fiesta en la reunión de todas las Secciones de la Adoración Nocturna, existentes en nuestra Archidiócesis, que vienen con sus banderas, blancas como las especies sacramentales, a dar una lección de fe y amor y pasar una noche de adoración y vela. ¡Que hermoso resulta' ver a centenares de adoradores, hombres maduros y jovenes inquietos, an te una Hostia Blanca y Santa!. Pararrayos les llamaríamos d e la Justicia Divina, y seguidores de

Sucesora de

las

aquella María del Evangelio, en la casa límpia y recoleta de Betania, que escogió la mejor parte, que nunca le será quitada.

Tras la adoración nocturna celébrarse la Sta. Misa y cuando la noche, timida, va recogiendo su manto para dar paso a los raudales de luz de la aurora, tiene lugar la procesión eucaristica. Entre inciensos y cánticos, por alfombras de pétalos, el Señor es llevado al altar, levantado cara a los campos, donde se mueven las espigas y desde allí la mano sacerdotal traza la cruz de consagración y bendición, con Aquel, que es fruto, unico y primero, de un vientre purísimo.

Decíamos que tenía que ser Ecija la escogida en este Año Santo Paulina.

Pablo nos predicó y su palabra, fuego, vida y calor, prendió en nosotros y de ella surgió la fe de un pueblo, capaz' de levantar estos incomparables monumentos.

Ecija no es solo la fama de sus torres, ni el encanto de 8US patios, ni

J Escalera

y COMPAÑIA

Fábrica Apartado, 2

de Harinas :- :

EC I J A

Teléfono, 83

ESPIGi\R el embrujo de sus calles. Ecija no es la filigrana y encaje de SUI ladrillos, ni el perfume de sus jardines. ni el azul de su cielo purísimo. Ecija, son SU8 hijos llenos de fe y si el hombre es grande cuando se postra ante Dios, qué grande va a parecer Ecija, cuando en esa noche del plenilunio de Junio, ante Jesús, portado en su gran custodia, caiga de rodillas.

Hermanitas de los Pobres

Actos del Centenario Con motivo del Centenario de laa Hermanitas de lo. Pobres el día 23 del corriente han tenido lugar diversos acto •.

Entre ello. un Solemne Triduo con Ejercicios Strmón y Bendición de S. D. M. El día 20 sermón a cargo del Padre CapelIan, el dla 21 a cargo del Rvdo. Padre don Rafael Rodríguez Remeaal y el día 22 por el Rvdo. Sr. don Eateban Santos Peña.

El dla 23 a las 12 de la mañana Solemne Misa estando el panegírico a cargo del señor Arcipreste don Rogelio Rodríguez Naranjo.

Se interpretó la Misa de Perosai ejecutada a tru vocea mixtas por el Orfeon de San Pablo dirigido por el Padre dOD Ramón González Montsño. Después de la Solemne Función Religiosa los acogídos en la residencia fueron obsequiados con una comida extraordinaria servida por señoritae de nuestra localidad. Durante la comida el Orfeon interpretó diversas canciones.

Asistieron nuestras primeras autoridadea resultando los actos solemnísimos.

Teveñas Legítimo Valdepeñas Teléfono, 509

Kelvinator americano. - CA_MPO y Ecija

Hermandad HACE SABER: Que por la Jefatura Provincial del Servicio N. del ,Trigo se dan normas a esta Hermandad, para la confección de las declaraciones modelos C-1 cosecha 1.963, y que entre otras cosas son: 1.0 Deberán formalizar C-l, todos los agricultores cerealistas tanto los ya incluidos en las listas de superficie obligatoria de siembra de trigo, como aquellos que vayan a obtener cosechas estas campaña, siendo adema s obligatorio que todo el agricultor deberá formalizar un C·l por cada término Municipal que cultive.

2.° Esta declaración deberán hacerla el PRIMER TIEMPO «antes del dia 10 .de Mayo» y el SEGUNDO TIEMPO que comprende declarar las cosechas obtenidas se harán «antes del dia 20 de 'Septiembre próximo».

3.° Las hojas declaraciones modelos' C-1 cosecha de 1.963 deberán ser reintegradas con timbres rnoviles del Estado a razón de 0'50 Ptas. cada

ejemplar, tanto el original para el agricultor como la copia que se ha de remitir al Servicio Nacional del Trigo.

Lo que se hace público para general conocimiento y cumplimiento.

Por Dios, España y su Revolución Nacional Sindicalista.

Ecija a 4 de Abril de 1.963, HACE SABER: Que con motivo de las inundaciones padecidas en determinados Municipios de las provincias andaluzas, por la Jefatura del Estado se dictó en 29 de marzo último (B. O. del E, n? 76) un Decreto-Ley concediendo beneficios fiscales.

Que en el Boletín n? 96 de 22 de Abril siguiente, el Ministerio de Hacienda publicó Orden por la que se dictan las Normas con el regrmen tributario excepcional de aquellas provincias andaluzas, En dicho Boletín n? 118 de 17 de los ctes, la Presidencia del Gobierno

I

«~ON

Comeréial. O~rícola JI

Antes

COYnDNO»

el Compás"

Rejas, Tornillos, Cojinete, Sembradoras de Algodón en todás sus variedades, Gradas para tractores en todos los tipos, Accesorios y repuestos de toda clase de vehículos y maquinarias agrícolas Aceites lubrificantes de todas las mateas

MAleES

«DEKALB» Los mejores hibridos

Extenso surtido en rodamientos

americanos

Precios sin competencia

Comercial Agrícola «S A N C A y E T A N O» Nicolás Maria Rivero, 1 - E .1

e 1J A

de

publicó otra Orden en la que se determinan los Municipios o términos municipales de dichas provincias que deben con! iderarse acogidos a los' beneficios de a lué1 Decreto-Ley. y como qui era que entre dichos términos municipales se encuentra el de nuestra Ciudad, esta Hermandad hace publico a los labradores de este término, que S! considere afectandos, en el derecho cue les asiste para obtener tales ben- -ficios fiscales, para lo que deberan pr esentar en el plazo de un més, insta icia detallada de sus perdidas, al al: eto de que por la Junta provincial (' .e se forme a tal objeto, pueden inr lirios en la excepción de la Contribi ión Rustica, en esta forma: Hasta Loor ptas. Lqdo. Impon. pagan al serne .re 1 pta. de 1.001 a 5.000 ptas. pa- 10 al semestre 2 ptas. de 5.001 en a... 1ante a semestre pagan 5 ptas.

/ VISO )ficial Sindial Agrari La Cama en su oficio, .ular núm. 8 63 de f cha 22 de Fe+ ero ppdo., aclara algu nos puntos sol 'e fijación de salarios mínimos en Id. '\gricultura.

Los nuevos salarios mínimos son para las jamad IS siguientes.

1.0 Seis hor- s, en faenas que se hayan de realiza teniendo el trabajador los pies en agi. 1 o fango, y rara la cava abierta.

2.° Siete hor is, en las faenas de siega a brazo y Ir ; que se realicen en los meses de Dicir mbre, Enero, Febrero.

3.° Ocho horas, en todas la demás faenas.

4.° Hasta d- ce horas, en los trabajos de ganade ía y guardería Rural cualquiera qu- sea la época, 5.° Si no se tra bajare la jornada ordinaria complet 1 solo se cobrarán a prorratas las h .>rasefectivamente trabajadas .

Desde muy de mañana cigarrillos Af·ITILLANA

GUIA Hijode Pedro POllres-¡ Mulet.S. A, I

Aceites

Jabones

I

FlInI~I'al'iaNlIeSIl'i1 SCñOl'íI dl'l Vallc Santa Cruz, 20 - Teléfono ~ .. _ E r. J J A ....

__!2_octor _I!él't;i:~:;, Tlf. ~

Freire Hermanos

lJill'a ílUlllllllíviles,

~Juan Curcía J\tacfii!

Taller Mecánico Servício Renaul Avenida de Italia, T eléfono,

52

I)íez Carcin

.1/1(/71

ElI'Cll'i ci s IiI

18 y 21 Telf. 17S ECIJA

Merced

----'__.:.._-----...:!.-

]lrW

LalHI

en los colores que nesee Razón en esta Redacción

E C 1J A

Gutiérrez

Cadenas

l:onsll'lII~IOI'dI' nnras F¡illI'icil [Ic msnas 111' cemrmu y Ili('dril íII'lifir'iíll

Oficinas y talleres: San Cristóbal, 9 Teléfono, 356 - E C 1 J A

===

PACII

Carretera de Andalucfa: Plaza del Puente - Teléfono, 561 E e 1J A

e o rn

V

J 6j reléfono,

t

Tortas de Manteca

Teléfonos 719 y 599, Ecija

-----_:;_--~-

Lupicar

E C IJ A

pumalua: Ecija

,lllrll'dos .,.

José Canalejas 12 y 21TI.605 Ecija

Mercería perfumeday objetos de regalo Calle Cinterla, 19

Almacenes del Valle

Cereales Semillas. Harinas

Telf. 153 Garcla de Castro, Ecija

Nicolás de la Torre Morales Cuero, pieles y lanas

Plaza del Matadero,

MIIl~blcs FCl1nández . .

Lo mejur

337 ECIjA

tnastrueereues y

Casa Vicente

542

xunuuun uuueme tuueta

cr c

Dollerla y PaSlelerla

José Luis González Rabal

eeuana

Puerta Cerrada 5 Teléfono, 777 E C 1J A

•

11 n

.EI Dios Neptuno.

La Gasa de las Zapatillas

Camas, Comidas selectas

Rodrlguez Marln, 32

RO,IICI'II. EX(lllisito

Agencia de Previsión Española «Su Gestor y su Abogado.

Io r ia

Despacho de Pan

Teléfono, 712 - E C 1 J A

I'ídalu il Em'illllC rerez

Ignacio de S~tt

LaG

Fernando Vera Martínez

mmns

A

Rafael Alvarez Molina

Taller mecánico Construcción Eslavas, 3 - Teléfono, engranage y maquinaria agrícola

I'illlíldn de ilulomOvlles

J

-....:;;.;...:....:..;_:._:_::.....:..:.=.:...-=-..:::....:...;~-

pl'cslinlll de la InduSlI'la

GC~lllllíil FiWrán

.'iú2

Cánovas del Castillo. 11 E C 1 J A

Vinos ORO

Caf.é y vinos finos

llAR

I\c"lslas - rrensa ntarla

Grupo Marln ECIjA

C;\novas deIECa¿ti"j' ~4 - Tlf. 56+

===

Vdil. dc José Dclgado

Díaz Jiménez

nndl~nasCasa Vieclllc calle Sevilla sin - Teléfono, E C 1J A

Ignacio de Soto. E C I

-------'...;..:..;_:..:....._--'-

LlllI'Cl'lil oblelos út eserunne

Buencafé y mejores tapas Local acogedor para toda família

Avda. Doctor Fléming , Carretera General Madrid -Cadiz Tef. 410 ECIJA

L 1 M 1 T E S, A, sr· eguros - juneranas

de carpintería Crema {le (~af4~,lapas firun- Talleres 'b I mecanica y e anistiria H·4~~. Bal' ellien Torcal 1.1Teléfono, 447

BAR AVENIDA

2 (Puerta Palma)

Ecija I

Fernando Serrano

Bar Casimiro

¡ATENGION!

c. Malaliño,

ReSlauranle - Bar

11lnla ealzuuns y cazaauras

20 ECI]A

Casa Vázqucz»

CasaPirula

Martín del Real

Puerta Cerrada, 7 ECIJA __

Repuestos en general para motos y bicicletas. Motocicletas Bultaco, Sangla, N. S. IIiI~jl'II~lltS l'quilJíIIlilS 111~slIeU. RENN, Movilette G.A .C. l.Ii'J5 l'lils. y trnnsrsmres de 49 c. c. i. ,Miguel de Cervantes, 21 Tlf. 512 I d e l .-t,tt)l'J, P Ias. rsm II'S SI' o E C 1J A

«

Adolfo García Benítez Reparaciones de auwmóviles camiones y tractores Transcampanario 12 Te!. 397 ECIjA

'Carmen, 32 - E C 1 J A

Buen café. Mejores vinos.

Exquisitas. tapas

Maria

IIrl'l'ec:

transpartes Santa Cruz, 6 ECIjA

Gristaleria Aliaga

Casa Taravita

v j III1S, CiIfés, 1illlfIS "a rtanns Calle Giles y Rubio,

Puerta a Puerta

Fábrica de espejos.

Vidrios en general

San Francisco, 9 y Plaza de Santa

el Mauelll'un

Hospital. 20 Tlf. 130 y 648

Televisores, aparatos electrodomésticos M. de Cervantes Teléfono, 744 - Ecija

Teléfono, 34 - E C 1 ] A I~--

__

Carrocerías de madera y metálicas

'TcI¡~conrorl Aselicio

cíeletas

I

Teléfono, 538 E C 1J A

de Obras. Fdbrica de losetas Grupo Mantaño, 8 1.0 D'

novel" mmnctctetas y m-

Af n d in o

TaLLeres lliego

Costructor

necmnLJios y uecesurí os

Cl'in Venelill e 1 J A_

Grupo Marln Ecija

- Fancisco Reyes García

Luis Gasaubón

Leonls, ] 1 Y 13 _~

l'íllladcl'iil

Ecija _

Artículos de limpieza y perfumería

Nicolas Maria Rivero 1 Ecija

I Fernando Pél'ez Martín I Taller Mecánico Maquiuaria agrícolas Soldad uru eléct rica

15S

t:llnlill~r iI Bnlh'I'j¡t

Colabora con el agricultor y el transportista.

Constructor de obras García de Castro 48 Teléfono, 315 Ecija

Ecija

M URO

Comercial Agrícola Peryval

Vicente Martin Martín

El Ocaso, S, A, I

COMERCIAL

10 TfI. 150

1\11 A R 1

. .

mejor precio • -. de los A t' I d L· , . . 1I11"los. r ICUos e Impleza Grupo Marin. Precio, calidad y Plaza de Abaslos estilo il

A1C11I'IiI y suluetnn

a 1

e aracue

1

« M U EB LES»

~ol

e¡wc(c.c( c(el FABRICANTE:

J.

Amador

Rodríguez

dormitorios comedores tresillos salitas y cuantos muebles deseen s

.

..

MUEBLES JAR

Para todos y a todos

los gustos los precios

Las rebajas duran todo el año.

Visítenos y se convencerá

consolas cuadros lámparas apliques Si se quiere casar

e,'wc(o.c(

o(el

~ol .. Muebles J A R

no tienen competencia por ser fabricación propia EXPOSICION: Miguel de Cervantes, 19 TAL L E R : Santiago, 1

Teléfono

527

E ( IJ A

\