ECO Curitiba 070 by Eco Central

EMPREGO: Ambev abre vagas para Curitiba e São José dos Pinhais Pág. 02

ECO

Uma chícara de café pode roubar uma hora de sono

Curitiba

CONFIRA ANÚNCIO NA PÁGINA 05

Pág. 15

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 | Ano I | Edição 70 | www.leiaeco.com.br

facebook.com/leiaeco

Metade dos curitibanos vai usar o 13º para pagamentos PERFIL: Pesquisa da ACP revela consumidor mais cauteloso. Porém, entre os comerciantes existe um cenário otimista: 70% acreditam em crescimento nas vendas no período. Pág. 02 Jaelson Lucas/SMCS

BELEZA

Importação de equipamentos ilegais pede atenção redobrada com clínicas de estética Pág. 15

finanças

Demanda das empresas por crédito avança 5% Pág. 07

educação

Comissão aprova incentivo à qualificação profissional de estudantes beneficiários do Fies Pág. 14 Já está funcionando a Feira de Natal na Praça Osório. Neste ano, o espaço conta com 80 expositores. Pág. 14

Impresso em material reciclável - FSC e tinta biodegradável. Não jogue papel em vias públicas.

Feira incentiva artesãos e pequenos comerciantes DIVERSÃO: Comediante Paulinho Mixaria

traz humor gaúcho ao Teatro Positivo Previsão do Tempo Fonte:

SEXTA 22/11 Mín.: 11 Máx.: 19

SÁBADO 23/11 Mín.: 14 Máx.: 22

Pág. 09

DOMINGO 24/11 Mín.: 14 Máx.: 24

SEGUNDA 25/11 Mín.: 13 Máx.: 26

TERÇA 26/11 Mín.: 17 Máx.: 25

QUARTA 27/11 Mín.: 14 Máx.: 24

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

direito

Trabalho de manutenção em estações tubo gera indenização por doença ocupacional Um operário que trabalhava na manutenção das estações tubo em Curitiba receberá indenização por doença ocupacional, adquirida em função dos esforços repetitivos que era obrigado a fazer deitado, embaixo dos equipamentos. O exame médico diagnosticou Epicondilite Lateral Direita, doença osteomuscular que atinge o antebraço e o cotovelo, relacionada ao esforço. Duas vezes por semana, em média, o trabalhador passava horas seguidas reparando as estações tubo; para isso, deitavase embaixo dos equipamentos e trabalhava com os braços erguidos

para alcançar as placas eletrônicas do assoalho das estações. A rotina envolvia afrouxar e apertar parafusos, cortar placas de metal e ligar cabos, entre outras tarefas que, com o passar do tempo e da idade, começaram a deixar sequelas na saúde. Para os desembargadores da Sétima Turma do TRT do Paraná, ficou demonstrado que o trabalho atuou como causa da enfermidade e a empresa contribuiu para o problema, ao não adotar “todas as medidas de saúde e segurança necessárias para garantir um ambiente de trabalho hígido e livre de riscos ocupacionais”.

Empresas do Paraná apresentam tecnologias em energias renováveis na feira RENEX Empresas paranaenses atuantes no setor de energias renováveis terão a oportunidade de estar mais próximas a esse universo no final deste mês. Entre os dias 27 a 29 de novembro, acontece no Centro de Eventos FIERGS, em Porto Alegre (RS), a RENEX South America, primeira feira Internacional de Energias Renováveis do país. O Paraná será representado pela IS Indústria Metalúrgica de Pinhais e pela Flessak de Campo Mourão.

Eco

A Is Indústria Metalúrgica especializada em Estações Anemométricas, irá participar da RENEX divulgando seu seguimento no ramo de torres estaiadas e autoportantes para medições eólicas. Também irá lançar seu novo produto, a torre Solarimétrica, utilizada para medir a energia solar. A Flessak irá apresentar seus produtos voltados para as usinas hidrelétricas, como geradores, painéis de comando e proteção e automação para usinas.

curitiba

44% vão utilizar 13º para quitar dívidas

esquisa realizada pelo Instituto Datacenso, sob encomenda da Associação Comercial do Paraná, no dia 6 de novembro em Curitiba, revela que 44,1% dos consumidores entrevistados destinarão o 13º salário para quitação de dívidas. O resultado mostra que o curitibano está mais cauteloso e preferirá poupar a comprar presentes na principal data comercial do ano. Os entrevistados que investirão a quantia na poupança somam 37,3%, seguidos pelos que despenderão da quantia para viajar, 16,7%; aqueles

que investirão em bens duráveis, 7,8%, e a minoria disposta a comprar presentes, dentre os 200 entrevistados, ficou em último lugar no ranking com apenas 5,9% das intenções. A renda familiar mensal dos consumidores ouvidos, na sua maioria, compreende a faixa que vai de dois a dez salários mínimos (entre R$ 1.245 e R$ 6.220. O público consultado foi predominantemente do sexo feminino (64%), sendo o masculino 36%, entre 25 e 60 anos. A pesquisa foi realizada sob

Ambev abre vagas para Curitiba e São José dos Pinhais

Curitiba

Eco Central é uma publicação da Editora Eco Central Ltda.

Circulação de 15.000 exemplares todas as terças e sextas-feiras.

Tiragem e circulação auditadas. Nelson Ferri nelson@ferriadutoria.com.br 41 3224-4322

Diretor-Executivo Pierpaolo Nota | pier@leiaeco.com.br Editor-Chefe Eliseu Tisato | pauta@leiaeco.com.br Os artigos, colunas e espaços assinados não refletem necessariamente a opinião do jornal. Correspondências: Rua Pres. Epitácio Pessoa, 158, Tarumã - Curitiba - PR - CEP 82.530-270 DEPARTAMENTO COMERCIAL Pierpaolo Nota - Curitiba e Região Metropolitana Fone: 41 9974-3311 / E-mail: pier@leiaeco.com.br Cesar Alberto Teixeira de Oliveira - Litoral do Paraná Fone 41 8511-5336 / E-mail: cesarteixeira@globo.com Flavio Machado - Costa Esmeralda/SC Fone: 47 9942 0128 / E-mail: flaviomach@gmail.com

A Ambev, em Curitiba e São José dos Pinhais, está com diversas vagas de trabalho para Supervisor de Vendas, Vendedor Externo, Promotor Externo e conferente. Entre os benefícios, para todas as vagas, estão: plano de saúde e odontológico, 13º e 14º salário, vale refeição, vale transporte, seguro de vida e ambulatório. Entre as atividades do Supervisor de Vendas estão a liderança da equipe de vendas, acompanhamento de resultados, motivação e capacitação técnica

da equipe, análise e planejamento de mercado e acompanhamento diário de resultados, entre outros. Além dos benefícios, a Companhia também oferece prêmio por objetivo. Entre os requisitos para participar da seleção estão ter carteira B definitiva, graduação completa ou cursando o último ano. Os interessados podem enviar seus currículos para o email: recrutamentocuritiba@ambev.com.br. As oportunidades de trabalho são efetivas e para início imediato.

a coordenação do economista Claúdio Shimoyama, diretor do Instituto Datacenso. contraponto Por outro lado, pesquisa do mesmo instituto mostra que cerca de 70% dos comerciantes ouvidos mostraram-se confiantes no crescimento das vendas do período natalino em comparação com 2012, ao passo que 17% acham que o movimento será igual ao mesmo período anterior, 9,7% dizem que será inferior e 3,4% não têm opinião formada.

Oi amplia estratégia de convergência com promoção Voz Total, unindo pré-pago e fixo A estratégia visa ampliar a base de clientes da empresa nesses dois segmentos, dando maior visibilidade à oferta anterior que conjugava os dois serviços e agregando novas vantagens para os consumidores que aderirem ao plano. O Voz Total oferece telefone fixo com ligações ilimitadas para fixos locais após a franquia por R$ 29,90 mensais, até fevereiro de 2014, e bônus de ligações locais ilimitadas do pré-pago para telefones fixos e móveis da Oi por R$ 10 mensais. A Oi inova mais com o Voz Total e a facilidade de pagar o telefone fixo e a recarga do pré-pago na mesma conta. Trata-se da primeira promoção no país que combina telefonia fixa e pré-pago em uma mesma oferta, oferecendo aos consumidores desses dois serviços mais vantagens, característica habitual de ofertas em bundles, e uma porta de entrada para demais pacotes do mercado residencial, com banda larga e TV.

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

paraná Aberta licitação para interessados em adotar o Jardim Botânico

Eco

Curitiba

programa Boa Nota Fiscal

Empresas interessadas em adotar o Jardim Botânico e o Museu Botânico de Curitiba poderão participar da concorrência pública. O recebimento e a abertura dos envelopes estão marcados para o dia 12 de dezembro, às 9 horas, na Secretaria Municipal do Meio Ambiente. Há nove anos, a manutenção do espaço é feita pela iniciativa privada. A empresa vencedora é responsável pelos serviços de manutenção, readequação, recuperação, fornecimento de máquinas e equipamentos e implantação de obras, assim como projetos e serviços de engenharia. Há nove anos, a manutenção do espaço é feita pela iniciativa privada “Essa é uma parceria que funciona muito bem, com ganhos grandes para o Município e, principalmente, para a população”, diz a diretora do departamento de Produção Vegetal da Secretaria Municipal do Meio Ambiente, Erica Mielke.

Estado vai ampliar parcelamento de ICMS e ITCMD O governo do Paraná vai conceder parcelamento especial às empresas devedoras de Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) e do Imposto de Transmissão Causa Mortis e Doações de quaisquer Bens ou Direitos (ITCMD). O projeto que amplia o prazo de pagamento para os créditos em atraso foi aprovado em duas votações pela Assembleia Legislativa nesta semana. Os débitos de ICMS poderão ser pagos em até 84 vezes. Atualmente, o prazo máximo de parcelamento é de 60 meses. Já o ITCMD, que é um Imposto Estadual devido por toda pessoa física ou jurídica que recebe bens ou direitos como herança, em virtude da morte do antigo proprietário ou como doação, poderá ser quitado

em até 36 parcelas. Hoje, o prazo é de 20 vezes. “O governo quer buscar solucionar as pendências judicias e será uma grande oportunidade para que os empresários possam colocar em dia as dívidas executadas de ICMS e ITCMD”, explicou o líder do governo na Assembleia, deputado Ademar Traiano (PSDB). “Queremos fazer uma limpa nas ações que correm na Justiça e ao mesmo tempo, poderemos ter um bom resultado financeiro com a entrada de recursos no caixa do governo”, completou. Além do prazo estendido, as empresas com demandas judiciais envolvendo créditos tributários também terão redução de custos de honorários de advogados e não precisarão apresentar garantias

para o parcelamento. Não haverá dispensa de juros e multas nem renúncia fiscal. Após a sanção da lei, a formalização do parcelamento deve ser realizada até o dia 16 de dezembro deste ano, mediante requerimento à Receita Estadual. O não pagamento de três parcelas, consecutivas ou não, implicam na revogação total do acordo. O governador Beto Richa vem lançando programas para estimular o pagamento de ICMS. Um outro projeto aprovado em outubro pela Assembleia Legislativa permitiu às empresas que tiveram dilação de prazo para recolhimento do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) isenção de juros e correção monetária para pagamento antecipado da dívida. O

projeto beneficia todas as empresas que participam de programas de incentivo do governo estadual, como o Paraná Competitivo. Segundo o deputado Ademar Traiano, os descontos e ampliação do prazo de pagamento das dívidas integram uma grande política pública de incentivos criada pelo governador Beto Richa, que oferece apoio desde o micro empresário até o setor industrial. “O Paraná é hoje o Estado que oferece o melhor ambiente de negócios do país”, afirmou o líder do governo na Assembleia. É o que aponta um levantamento feito pela Confederação Nacional da Indústria (CNI) e o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) que avaliou a carga tributária para o setor no país.

O Eco Curitiba, em parceria com a Associação Comercial do Paraná e Centro Vivo, veste a camisa de lojistas e comerciantes e encabeça neste Natal a campanha

“PELA VALORIZAÇÃO DO COMÉRCIO DE RUA” Acompanhe as muitas vantagens de prestigiar as lojas estabelecidas nas ruas de Curitiba!

INICIATIVA:

Eco

Curitiba

APOIO:

É na rua que a gente se encontra!

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

automóveis

Bastidores Bispo Neto

bisponeto@terra.com.br

MINI inicia vendas do Paceman All4

Neste mês, a MINI traz para o mercado nacional mais uma novidade: o MINI Cooper S Paceman All4, com tração integral. A nova versão do SAC (Sport Activity Coupé) chega como mais uma opção para os fãs da marca que procuram um modelo esportivo, com excelente performance. O MINI Cooper S Paceman mantém todo o charme, sofisticação e esportividade do restante da linha MINI. Com linhas expressivas e dinamicamente horizontais, o MINI Cooper S Paceman All4 traz o estilo inovador e único da marca britânica. O modelo de duas portas acomoda quatro pessoas, possui assentos traseiros individuais e amplo portamalas, com capacidade para 330 litros de bagagem, aumentando para 1.080 litros quando os bancos traseiros são reclinados. Equipado com motor 1.6 de quatro cilindros twin-scroll turbo, que desenvolve 184 hp de potência a 5.500 rpm e 240 Nm de torque entre 1.600 e 5.000 rpm, o MINI Cooper S Paceman All4 vai de 0 a 100 km/h em 8,2 segundos e atinge 207 km/h. Este propulsor trabalha em conjunto com uma transmissão automática de seis velocidades. O MINI Cooper S Paceman All4 chega ao mercado nacional pelo preço sugerido de R$ 149.950,00.

Sorrisos para comunidades carentes

Numa parceria entre a Ford, a concessionária Slaviero Caminhões e o cirurgião-dentista, Cássio de Melo, crianças estudantes e adultos da comunidade do Jardim Paraná, em Curitiba, receberam, na primeira semana de novembro, atendimento odontológico gratuito. Foram aproximadamente 100 participantes, que receberam cuidados bucais, consultas, orientação e recomendações odontológicas. O superintendente da Ford Slaviero, Luís Antônio Sebben, fala que o auxílio da iniciativa privada à sua comunidade mediante a responsabilidade social é algo muito maior que filantropia. “Percebemos que além de fazer o bem a quem precisa, estamos criando o orgulho em nossos funcionários, que muitas vezes são quem dão as idéias e participam dos projetos. Acredito ainda que um colaborador orgulhoso é mais feliz e fiel à empresa”, ilustra Sebben. Ao todo, o Odontomóvel passa cerca de 120 dias do ano na estrada e já alcançou 450 mil km rodados, 280 municípios visitados, 30 mil caminhoneiros atendidos, 18 mil pessoas das comunidades atendidas, 130 mil crianças orientadas e mais de 100 escolas visitadas.

“Encontro das Máquinas” 2014

Um calendário que reúne beldades, carros clássicos e motocicletas lendárias. É o que podemos resumir do Encontro das Máquinas, que chega a sua segunda edição com calendário especialmente retratado para 2014. O Calendário reúne belíssimos ensaios realizados pelo fotógrafo Pedro Nossol. Neste ano, o registro conta com duas versões: impressão com belas mulheres ou a versão apenas com carros clássicos e motocicletas lendárias. O calendário “Encontro das Máquinas” tem tamanho 50x36x2cm (largura x profundidade x altura), acabamento em papel couche fosco e impressão com efeitos metálicos. Cada peça é embalada individualmente em uma caixa de papelão com cópias numeradas. O produto custa R$40,00 e está disponível para venda no site da Phoenix Studio, ou direto no link http://goo.gl/bU3hf7. A Phoenix Studio é uma empresa tradicional no segmento de restauração e customização de carros clássicos e antigos, além de motocicletas Harley-Davidson. Quer saber mais sobre a Phoenix Studio? +55 (41) 3362-7457 - 30899191 ou http://www.phoenixstudio.com.br.

Novo M-Benz Classe S está chegando ao Brasil A Mercedes-Benz anunciou que a sexta geração do sedã mais luxuoso da marca alemã, o Classe Sx, chega neste mês ao Brasil. A primeira versão a chegar as concessionárias será o S 500 L, com o preço sugerido de US$ 265.900, o equivalente a R$ 603.250 mil. O novo M-Benz Classe S começou a ser produzido na fábrica de Sindelfingen, na Alemanha, em junho passado. Seu desenvolvimento envolveu três prioridades, afirma a Mercedes: condução inteligente, eficiência tecnológica e “a essência do luxo”. O foco está no banco de trás. Ao apresentar o carro, em maio último, a marca destacou que ele é o primeiro a dispensar lâmpadas, adotando apenas LEDs interna e externamente. Também foi anunciado outro diferencial. Que o novo Classe S é o primeiro carro do mundo capaz de detectar ondulações no piso à sua frente. Há um “scanner” de superfície da estrada que, por meio

de câmera, pode detectar alguma irregularidade no piso. Automaticamente, um sistema batizado de “Magic Body Control” adequa a suspensão para aquela situação. Essa suspensão é oferecida como opcional para os modelos com oito cilindros. Entre os recursos eletrônicos disponíveis no Classe S estão: “Distronic Plus”, que segue veículos em engarrafamentos automaticamente, e um sistema que amplifica a força aplicada pelo motorista no pedal do freio conforme a necessidade, ao detectar o tráfego transversal e também os pedestres. O novo sedã de luxo mantém elevados os padrões de conforto, segurança e tecnologia da marca alemã. Contando com itens como 11 airbags, assentos que reclinam até 43 graus com apoio para os pés e tecnologia que permite ao passageiro dianteiro assistir a filmes na tela central enquanto o condutor do veículo visualiza o GPS.

De acordo com Dieter Zetsche, presidente do Conselho de Direção da Daimler e CEO da Mercedes, no comunicado da marca disse que, “Em vez de um compromisso entre segurança e estética, potência e eficiência, conforto ou dinamismo, nosso desejo foi alcançar ‘o melhor ou nada’ em todos os aspectos. Nenhum outro carro representa esta promessa da marca Mercedes-Benz melhor do que o Classe S”. Equipa o novo sedã da Mercedes, um motor V8 bi-turbo de 455 cavalos de potência a 5.500 rpm, com velocidade máxima de 250 km/h (limitada eletronicamente), e vai de 0 a 100 km/h em 4,8 s. Completa o conjunto o câmbio automático de sete marchas. Mas a versão S 63 L AMG, divisão esportiva da marca, chegará ao Brasil no primeiro semestre do próximo ano. Ela terá motor com 585 cv de potência e torque de 900 Nm, além de tração integral permanente.

Ford usa tecido renovável no Fusion O próximo Salão do Automóvel de Los Angeles, de 22/11 a 1º de dezembro, com previsão de 50 lançamentos mundiais e locais, entre outras novidades, vai mostrar o resultado da parceria Ford e Coca-Cola ao apresentar o Fusion Híbrido com revestimento interno de tecido renováveis a base de plantas, tecnologia introduzida nas embalagens utilizadas pela gigante dos refrigerantes, em 2009. Ao empregar o uso do novo tecido automotivo, de alta qualidade, com até 30% de material vegetal, nos assentos, encostos, apoio de cabeça e painéis das portas do Fusion Híbrido plug-in, a Ford dá mais um passo em relação à sustentabilidade de seus produtos. O projeto da Ford é o primeiro que usa material com a tecnologia PlantBottle fora da

indústria de pets. Atualmente, a matéria prima das garrafas de plástico é, parcialmente, feita de materiais oriundos de plantas, em substituição ao uso convencional de tereftalato de polietileno, um polímero a base de petróleo. Para John Viera, diretor de

sustentabilidade da Ford, “A utilização de materiais renováveis a base de plantas, para criar tecidos, ajuda a reduzir a quantidade de petróleo necessária para a produção de diversos itens automotivos, diminuindo o impacto ambiental global dos futuros veículos”.

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

esporte

PLANETA

BOLA

esportes@leiaeco.com.br

Felipe Borges

Três passos De líder do campeonato a forte candidato ao rebaixamento. Esse é o resumo do Brasileirão que fez o Coritiba. Lesões, queda de rendimento, troca de treinadores são alguns dos motivos que levaram o alviverde a essa situação. Agora faltam três rodadas para tentar salvar um ano que começou com tanta expectativa. Internacional fora, Botafogo em casa e São Paulo fora. Nessas três partidas, os cálculos apontam que sejam necessários quatro pontos. O péssimo desempenho fora de casa terá que ser superado para trazer ao menos um ponto, considerando a vitória diante do Botafogo. Ao apoiarem Tcheco como treinador, o mínimo que se espera dos jogadores é uma melhora no desempenho. A atuação sonolenta diante do Criciúma precisa ser deixada para trás. O novo treinador aposta na mudança do esquema tático e na parte motivacional para recuperar a equipe. Faltam três jogos em 2013 ou 38 em 2014. Uma queda para a Série B seria trágica para o projeto de reorganização do Coritiba. Apesar de erros cometidos pela diretoria, a maior parcela de culpa é sim dos jogadores. E são eles que devem mudar essa história.

Eco

Curitiba

“Em casa”, Atlético recebe o Náutico ))) Rodrigo Chiamulera

Mancini ainda não revelou se vai com força máxima no domingo

umprindo o primeiro jogo de suspensão, o Atlético vai até a Arena Joinville para enfrentar o Náutico. Pela segunda vez neste campeonato o Furacão tem como palco o estádio da cidade vizinha. Na outra oportunidade, empate por 2 a 2 com o Flamengo, em partida válida pela terceira rodada do Brasileirão. Com a queda para o quarto lugar na competição, após duas derrotas consecutivas, uma vitória contra os pernambucanos é de fundamental importância para a conquista do objetivo rubro-negro, que é a Taça Libertadores da América no próximo ano. O jogo em Santa Catarina está marcado para as 17 horas deste domingo. Com a decisão da Copa do Brasil em curso, fica a dúvida se o treinador Vágner Mancini vai com força total para encarar o lanterna da competição. A única ausência certa é do lateral Léo, que foi expulso na derrota para o Botafogo. Caso o treinador faça a opção pelo que tem de melhor, o time deve ser formado com Wéverton, Juninho, Manoel, Luiz Alberto e Pedro Botelho; Bruno Silva, João Paulo, Éverton e Paulo Baier; Marcelo e Éderson.

CONVÊNIO COM ESTACIONAMENTO

CONFIRA HORÁRIOS ESPECIAIS DE NATAL

CONCORRA A DOIS KITS CORREDOR COMPLETOS. VENHA ATÉ A PROCORRER E SAIBA MAIS.

NOSSO PAPAI NOEL NÃO PRECISA DE TRENÓ.

Vicente Machado, 320 t www.procorrer.com.br

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

ESPAÇO

centro vivo Mais tempo para curtir o centro de Curitiba Atrações natalinas e ampliação do horário do comércio movimentam a região central As tradicionais comemorações natalinas que acontecem no centro de Curitiba, bem como, a ampliação do horário do comércio nos dias que antecedem as festas de final de ano devem atrair pelo menos o dobro de pessoas que passam pelo centro diariamente. No ano passado, os eventos de Natal em Curitiba receberam 420 mil pessoas, sendo que mais de 80 mil eram de outras cidades. A programação natalina no centro de Curitiba começa com o tradicional Coral do Palácio Avenida no dia 29/11 às 20h15 na Rua XV de Novembro. As apresentações vão até o dia 15/12 e acontecem nas sextas, sábados e domingos. No dia 05/12 acontece na Associação Comercial do Paraná o Natal Iluminado ACP em que o prédio da entidade será iluminado com show de luzes e apresentação cultural às 19h45. O evento

acontece na Rua XV de Novembro, 621. Além destes locais, estão programadas atrações no Centro Histórico e também na Praça Generoso Marques, com o Natal no Centro Histórico (20 a 22/12) e o Natal no Paço da Liberdade (10 a 12/12) que contará com a projeção da clássica história “Soldadinho de Chumbo e a Bailarina” de Hans Christian Andersen nos dias 10 e 11 de dezembro, às 20h30 na Praça Generoso Marques, 189. O Sindicato dos Comerciários até o fechamento desta matéria ainda não havia anunciado o horário especial de final de ano do comércio para atender à demanda de consumidores que escolhem a região central para fazer suas compras, passear e aproveitar as atrações de final de ano. Em 2012, o comércio da região central ampliou o horário de segunda a sexta-feira das 9h00 às 22h00, aos sábados (dias 1º, 8, 15, 22/12) das 9h00 às 21h00 e domingos (16, 23/12) das 10h00 às 19h00 e na véspera, no dia 24, algumas lojas abriram das 09h00 às 18h00.

13º salário deve estimular o comércio de rua em Curitiba Uma pesquisa realizada pela Associação Comercial do Paraná e Instituto Datacenso publicada em 12 de novembro de 2012 revela que os comerciantes de Curitiba mostram-se otimistas em relação às vendas de final de ano, com um crescimento de 9% em relação ao mesmo período em 2012. Segundo o Dieese, até dezembro de 2013 mais de 140 milhões de reais devem ser injetados na economia do país com o pagamento do 13º salário. Deste valor 15,6% devem ser pagos aos trabalhadores formais da região sul. O diretor da Multiloja, Geraldo Luiz Gonçalves, salienta que em relação aos anos anteriores a expectativa de crescimento do setor de eletro é de 10%. Considerando a estação do ano, Gonçalves considera que esta é uma época propícia para este tipo de produto: “Com certeza é uma das maiores sazonalidades de vendas deste mercado e as pessoas aproveitam para renovar seus eletros e também para casas de veraneio”, salienta.

A região central de Curitiba é um dos pontos preferidos pela maioria da população para as compras de final de ano. Preço, variedade e diversidade de lojas são os principais motivos que fazem com que milhares de pessoas optem pelo comércio de rua. Além destes pontos já mencionados, o consumidor que vem ao centro de Curitiba confia na tradição de estabelecimentos históricos e na praticidade de encontrar lojas dos mais diferentes segmentos. Segundo Geraldo Luiz Gonçalves, entre os motivos que atraem as pessoas para o comércio de rua está a segmentação do público: “Vejo que são clientes bem distintos no nosso segmento. Clientes classe A vão para os shoppings e os classes B, C , D e E na sua maioria vão as lojas de ruas por estarem dentro do perfil de compra pelos produtos que buscam e é ali que conseguem fazer suas pesquisas e aquisições. Além do poder de concorrência maior na negociação pelos números de lojas.”

esporte

Tcheco testa novo esquema tático contra o Inter ))) Felipe Borges

s primeiros treinos comandados pelo novo treinador apresentaram uma mudança no esquema tático. Tcheco optou por escalar a equipe no 3-5-2 deixando para trás o habitual 4-4-2. As dúvidas para enfrentar o Internacional são Leandro Almeida e Geraldo. O zagueiro não participou de alguns treinamentos e será reavaliado. O atacante realiza atividades físicas e corre contra o tempo para reunir condições de jogo. Na zaga Bonfim é a opção caso Leandro Almeida não jogue e no ataque Júlio César seria o substituto de Geraldo. Tcheco deve montar o Coxa com Vanderlei; Leandro Almeida (Bonfim), Luccas Claro e Chico; Victor Ferraz, Willian, Júnior Urso, Alex e Carlinhos; Júlio César (Geraldo) e Deivid. Coritiba e Internacional se enfrentam no domingo, as 19h30, em Caxias do Sul.

Esquema com três zagueiros deve ser a opção de Tcheco

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

economia

Portal atenderĂĄ a oito milhĂľes de pequenos e micro empresĂĄrios

A presidenta Dilma Rousseff participou do 14Âş Congresso da FederaĂ§ĂŁo das AssociaĂ§Ăľes Comerciais do Estado de SĂŁo Paulo (Facesp), em Campinas, para a comemoraĂ§ĂŁo dos 50 anos da entidade. Dilma participou da cerimĂ´nia de criaĂ§ĂŁo do Portal Empresa Simples, que vai acelerar os processos de abertura, licenciamento e fechamento de micros e pequenas empresas, diminuindo a burocracia. O portal foi criado por uma parceria da Secretaria da Micro e Pequena Empresa (SMPE) e o ServiĂ§o Federal de Processamento de Dados (Serpro) do governo federal. A expectativa ĂŠ que o portal atenda pelo menos a 8 milhĂľes de micro e pequenos empresĂĄrios e tambĂŠm microempresĂĄrios individuais. Dilma Rousseff ressaltou

a necessidade de criaĂ§ĂŁo de mecanismos que fortaleĂ§am os empreendimentos no paĂs. Â&#x201C;O Brasil precisa de empreendedores fortes. Pequeno grande negĂłcio, pequeno forte negĂłcioÂ&#x201D;, disse a presidenta. Ela avaliou a nova realidade brasileira positivamente, e acredita na possibilidade de se criar um grande mercado para o consumo em massa. Qualquer empresa, independentemente do porte, conseguirĂĄ iniciar suas atividades em atĂŠ cinco dias utilizando o portal. Pela ferramenta, o empresariado poderĂĄ receber da prefeitura permissĂŁo para exercer suas atividades no endereĂ§o indicado, alĂŠm de poder obter o registro na Junta Comercial e de se inscrever no Cadastro Nacional de Pessoas JurĂdicas (CNPJ).

gastos

aluguel

InflaĂ§ĂŁo cresce em cinco capitais na segunda semana de novembro

Segunda prĂŠvia de novembro mostra diminuiĂ§ĂŁo no Ăndice que corrige aluguĂŠis

A inflaĂ§ĂŁo medida pelo Ă?ndice de PreĂ§os ao Consumidor Semanal (IPC-S) subiu em cinco das sete capitais pesquisadas pela FundaĂ§ĂŁo Getulio Vargas (FGV), na segunda semana de novembro, conforme divulgou a instituiĂ§ĂŁo. Na mĂŠdia das capitais pesquisadas, o IPC-S da segunda prĂŠvia de novembro variou 0,64%, apenas 0,01 ponto percentual acima da taxa registrada na primeira semana do mĂŞs, de 0,63%. Recife registrou a maior taxa de inflaĂ§ĂŁo, de 0,85%, puxada pela alta nos preĂ§os do item vestuĂĄrio (de -0,02% para 0,95%). Ainda nesta segunda semana de novembro, aparecem com alta na inflaĂ§ĂŁo as capitais Porto Alegre (de 0,79% para 0,84%); BrasĂlia (de 0,64% para 0,66%); SĂŁo Paulo (de 0,70% para 0,72%) e Rio de Janeiro (de 0,44% para 0,45%).

O Ă?ndice Geral de PreĂ§osMercado (IGP-M), usado como referĂŞncia para o reajuste de contratos de aluguel, registrou variaĂ§ĂŁo de 0,3% na segunda prĂŠvia de novembro. A taxa ficou bem abaixo da registrada no mesmo perĂodo de coleta em outubro, de 0,91%, conforme divulgou a FundaĂ§ĂŁo Getulio Vargas. No ano, o Ăndice acumula alta de 4,89% e nos Ăşltimos 12 meses, de 5,61%. O comunicado da instituiĂ§ĂŁo mostra que a maior contribuiĂ§ĂŁo para o resultado foi a desaceleraĂ§ĂŁo nos preĂ§os dos produtos vendidos no atacado. O Ă?ndice de PreĂ§os ao Produtor Amplo (IPA), responsĂĄvel por 60% da composiĂ§ĂŁo do IGP-M, variou 0,22% na segunda apuraĂ§ĂŁo de novembro, ante a taxa de 1,2% no mesmo perĂodo do mĂŞs anterior.

Eco

Curitiba

Demanda das empresas por crĂŠdito avanĂ§a 5% Conforme apurou o Indicador Serasa Experian de Demanda das Empresas por CrĂŠdito, houve avanĂ§o de 5% na busca das empresas por crĂŠdito durante o mĂŞs de outubro/13 comparativamente ao mĂŞs imediatamente anterior (setembro/13). Em relaĂ§ĂŁo a outubro de 2012, a alta na demanda das empresas por crĂŠdito foi de 14,2%. No acumulado do ano, isto ĂŠ, de janeiro a outubro de 2013, a busca das empresas por crĂŠdito foi 1,4% inferior Ă registrada no perĂodo de janeiro a outubro de 2012. De acordo com os economistas da Serasa Experian, a maior demanda por capital de giro nesta ĂŠpoca do ano, visando a produĂ§ĂŁo

e a composiĂ§ĂŁo de estoques para fazer frente Ă s vendas de final de ano, impulsionaram a busca por crĂŠdito por parte das empresas em outubro. A alta da demanda por crĂŠdito foi disseminada em todos os portes empresariais, em especial nas micro e pequenas empresas, cuja expansĂŁo no mĂŞs de outubro/13 foi de 5,3%. Nas mĂŠdias empresas a alta na busca por crĂŠdito foi de 1,3%, percentual bastante prĂłximo Ă alta de 1,2% registrada pelas grandes empresas. No acumulado do ano, as grandes empresas estĂŁo exibindo o melhor desempenho em termos de demanda por crĂŠdito: alta de 18,5% de janeiro a outubro de

2013 frente ao mesmo perĂodo do ano passado. As mĂŠdias empresas exibem crescimento de 4,5% no acumulado do ano. Por outro lado, o perĂodo de janeiro a outubro de 2013 registra queda de 2,0% na busca das micro e pequenas empresas por crĂŠdito. SETORES A maior alta na demanda por crĂŠdito, em outubro/13, foi registrada pelas as empresas de serviĂ§os, com aumento de 6,5% frente a setembro/13. As empresas industriais exibiram avanĂ§o de 5,1%, e, por fim, as empresas comerciais expandiram sua busca por crĂŠdito em 3,6% durante o mĂŞs de outubro.

Lucratividade das empresas aumenta a arrecadaĂ§ĂŁo das receitas federais em outubro A arrecadaĂ§ĂŁo das receitas federais, administradas pela Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e as receitas de outros ĂłrgĂŁos obtidas por guias de recolhimentos, chegou ao valor de R$ 100,9 milhĂľes em outubro deste ano. Nos dez meses de 2013, o valor ĂŠ de R$ 907,44 milhĂľes, informou o secretĂĄrio adjunto da Receita Federal, Luiz Fernando Teixeira Nunes. A arrecadaĂ§ĂŁo de outubro foi maior quando comparada ao mesmo

mĂŞs de 2012 que somou R$ 90,51 milhĂľes. O secretĂĄrio disse que a expectativa ĂŠ que o aumento de arrecadaĂ§ĂŁo se mantenha nos prĂłximos meses. O desempenho da arrecadaĂ§ĂŁo das receitas administradas pela RFB no perĂodo de janeiro a outubro de 2013, quando comparado ao mesmo perĂodo de 2012, teve uma variaĂ§ĂŁo real acumulada, jĂĄ atualizado pelo Ă?ndice de PreĂ§o ao Consumidor Ampliado (IPCA), de +1,61%.

" #$% !& ' ( )$) * %$

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

especial

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

entretenimento

Eco

Curitiba

Criança na Plateia Paula Martins

Acesse: www.criancanaplateia.com.br Curta: www.facebook.com/criancanaplateia Siga: @CNPlateia

Livro que encanta

Amanhã é dia de lançamento na Livraria da Vila, no Pátio Batel. A escritora Juliana Tavares Alberti estará lá a partir das 16h para fazer uma contação do seu primeiro livro “Marquinhos e o Chapa Chapéu”. É a história de um menino que vê os pais dar atenção ao irmão mais novo quando ele chora. Mas tudo se transforma quando ele encontra um chapéu, inclusive a relação com seu irmãozinho. Formigas passam a marchar como soldados, as árvores mudaram de cor e começam a dançar, a grama fica com cheiro de bolo e a chuva não molha, só faz cócegas. É muito colorido, as ilustrações tem texturas e no final, várias atividades para as crianças fazerem como colorir o chapéu e jogo de sete erros. A entrada para o evento é gratuita e o livro custa R$ 25.

Diversão de arrepiar

Até o dia 15 de dezembro, as opções para crianças são inúmeras na 37ª Mostra Cena Hum. Várias produções infantis estão em cartaz. Neste final de semana, tem ““S.O.S. Monstros”, sábado e domingo, às 15h. Uma turma assustadoramente divertida entra em cena mostrando a imaginação de um garotinho que está internado em um hospital com suspeita de sarampo. Tem até o vírus! Antes dessa, às 11h tem “Caixa de Pandora” e às 14h “Minhas Perninhas Esticaram”. Os ingressos custam R$ 25 inteira e R$ 12 meia à venda no local. O Teatro Cena Hum fica à Rua Senador Xavier da Silva, 166. Informações pelo 41 3333 0975.

Cultura do bem

Vem aí um show do Tupi Pererê!! O ingresso será um quilo de alimento não perecível que serão destinados à Casa da Criança Francisco de Assis. Aguardem informações sobre data e local.

Paulinho Mixaria

em dezembro, no Positivo

humorista Paulinho Mixaria promete levar muita diversão e despertar muitas risadas no público curitibano, durante a apresentação do espetáculo “Humor à Moda Antiga – Temporada 2013”, no dia 14 de dezembro, no Teatro Positivo, às 21 horas. Com 20 anos de carreira, o divertido gaúcho de Gramado, é conhecido por sua simplicidade e por disseminar o humor sadio, sem o uso de palavrões, fazendo um show voltado todas as idades. Este “baixinho simpático” faz o público todo rir sem dizer um único palavrão. No repertório, o mais famoso

humorista da região Sul, traz causos do cotidiano, de situações engraçadas da política, do futebol, e não podem faltar as “sogras”, elas não escapam, mas o comediante procura tratá-las com muito carinho e respeito. Com 7 CD´s lançados e dois DVD´s, mais de 20 milhões de acessos no youtube e 65 mil fãs no facebook, Paulinho Mixaria viu recentemente a concretização de um novo sonho, o de levar o sucesso dos palcos para as telas do cinema, e acaba de finalizar o filme “As Aventuras de Paulinho Mixaria no Cinema”, gravado em Gramado/RS e que deve ser apresentado ao público

paranaense em 2014. Inspirado por um dos maiores comediantes que o mundo já viu, Charlie Chaplin, Paulinho encarou o desafio de produzir o seu primeiro filme, assumindo as funções de diretor, roteirista e ator. Para entreter o público, o humorista procurou incluir os ingredientes que fazem sucesso no teatro: humor simples, mas humor de verdade. Paulinho Mixaria inclui no filme a sua principal característica, a de pessoa simples do interior. “Pra chegar aonde cheguei, existe um grande segredo: É preciso levantar cedo e sonhar como eu sonhei”, observa Mixaria.

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

entretenimento

espadachim

GARFIELD

Jennifer Lopez se diverte com espada durante visita ao Coliseu de Roma Jennifer Lopez tirou um tempinho das gravações do longa The Boy Next Door para curtir dias românticos ao lado do namorado Casper Smart em Roma, na Itália. Durante visita ao Coliseu, a diva encarnou um espadachim romano e até duelou com o coreógrafo. Os dois ainda visitaram outros pontos turísticos na histórica capital italiana, dando uma passadinha na Basílica de São Pedro antes de fazerem umas comprinhas.

LULUZINHA TEEN

RESUMO DAS NOVELAS

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

Leito de rio Número de pinos do boliche

"Também", na internet Pequena pomba Aeronáutica (abrev.) Expedidor

O tatubola, em relação à Copa 2014 Marcou o início da derrota do Eixo Agitar; Medidor da veloci- alvoroçar dade dos Ave dos ventos cerrados

Ver, em inglês Veste tradicional usada por indianas Tipo de vaso substituído pela fibra Cabanas de coco indígenas

Adoçante natural (?) Klinger, pintor

Resumo das deliberações da assembleia "A fome (?) o melhor tempero" (dito) Peça onde se encaixa a lâmpada (?) gols, meta de Túlio Maravilha

"Vila dos (?)", romance Que exisde Mário tiram no Palmério passado

Gênero de caranguejos chamamaré Categoria do trabalhador que desconta o ISS Instrumento cirúrgico Bizarro; exótico Trecho de óperas

Festa libidinosa

Abelha, em inglês

Nome usual de asilos para idosos

www.samsungapps.com

V I A

BAIXE agora

M D

PIRÂMIDE

A T A

BOMBA e

Agora com os novos jogos

Solução

C O M T B E R R O R A S E E

COQUETEL MOBILE

BANCO

A R Vogal temática da 3a conjugação

Candelabro-símbolo do Judaísmo

O R G I A

Órgão que elimina as toxinas do sangue Papel da Cúria Romana na Santa Sé

L Suporte do pneu Fluido de balões

Carro de duas rodas do Egito Antigo

B M O I C L A L A R I

Amanhã: Félix implora para que Pilar pague sua conta no restaurante. Maciel leva Félix para se hospedar em um hotel simples. Valdirene e Murilo armam para conseguir dinheiro com Ignácio e virarem celebridades. Valentin impede Vivian de beber. Rebeca avisa a Pérsio que marcou um jantar para apresentá-lo à família. Paloma cancela a dívida de Amarilys no hospital. Pilar marca de sair para jantar com Jacques. Ninho convida Félix para morar com ele, e os dois armam uma vingança contra César. Luciano pede para Paloma ajudá-lo a conseguir uma residência no hospital. Rafael dá uma bicicleta para Linda.

"(?) Brasilis", álbum de Tom Jobim

E U R G A N R A C I A L O R H I M O M E A F A M S A R I C S O C A S T O N O E N T R F I B I G A E N O R E S S O

Amanhã: Lili fica magoada com Heloísa. LC supervisiona o carregamento dos jipes e caminhões que chegam à Comunidade. Priscila tenta acalmar Lili, enquanto Rafa pede para conversar com ela. Nilson conta para Fátima que uma mulher foi levada pelo garimpeiro fantasma. Rita recebe um recado para Edu. Celina procura por Matias e deixa Kléber intrigado. Pedrosa avisa a Edu que não poderá fazer a sua entrega. Matias pede para Celina não falar para as pessoas que é a mulher que supostamente foi levada pelo garimpeiro fantasma. Sandra tenta ser paciente com Osvaldo. Rafa conta sobre sua vida para Lili.

Terra natal do gladiador Espártaco

Máximo Divisor Comum (sigla)

D I N O N T D C I A D A N E A Z E L M A X A U X C I A M M S S

horóscopo

Amor à Vida – 21h Hoje: César é humilhado na reunião e discute com Félix. Bruno revela a Niko que Amarilys queria convencê-lo a superfaturar a avaliação do apartamento. Carlito afirma a Valdirene que se tornará um cantor famoso. Paloma é eleita a nova presidente do San Magno, e Aline tenta fazer a cabeça de César contra a filha. Niko sofre depois de comprar parte do apartamento de seu ex-companheiro. Perséfone pede para conversar com Daniel. Félix ameaça Tamara e Edith. Gina afirma a Paulinha que não está namorando Elias.

(?)-Crúcis: retrata o martírio de Jesus Parte do corpo onde se apóia a bazuca

E A R R I N A

Amanhã: Pérola consola Iolanda depois de loira perder o bebê. Manfred planeja com Ernest uma forma de prejudicar a candidatura de Mundo. Mundo é interrompido em seu comício por Rosa, que, aos berros, diz que tem uma filha com ele. Laura revela que Tavinho é adotado. Iolanda defende Mundo.

Além do Horizonte – 19h15 Hoje: Celina se surpreende ao descobrir que foi levada por Matias. William demonstra sua mágoa para Lili. Líder Jorge explica a Tereza por que ela não foi informada de que Lili estava no novo Grupo. Celina pede para conversar com Matias. Rafa percebe o estado de Lili e tenta ajudá-la. Júlia decide sair com Paulo da festa. Heloísa vê Rafa abraçado à filha na frente de casa. Lili e William pensam um no outro. Júlia percebe as neuroses de Paulo e decide ir embora de sua casa. Matias conta sua história para Celina.

Não acerta O verbo da em (alvo) pessoa aDeboche; gregadora escárnio Multar

3/bee — dot — see. 4/dia d. 5/érina. 6/menorá. 7/acoimar.

Joia Rara – 18h Hoje: Matilde beija Sonan na bochecha. Iolanda perde o bebê. Mundo não consegue perdoar Iolanda por não ter lhe contado que o filho que esperava era dele. Rubens diz a Davi que existem novos métodos que podem ajudá-lo na sua reabilitação. Ernest diz a Iolanda que vai acabar com Mundo.

País que disputa com o Paquistão a Ponto, região da O lixo que Caxemira em inglês deve ser encaminhado às centrais de reciclagem

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

entretenimento Animação

Eco

Curitiba

dança

Termina hoje inscrições para Escola do Teatro Guaíra

Um Time Show de Bola estreia na próxima semana Wilson Simoninha é a próxima atração do “Trajeto Lumen Ao Vivo”, no Shopping Curitiba Considerado um dos artistas mais respeitados da atual música popular brasileira, Wilson Simoninha vai compartilhar com o público curitibano toda sua diversidade artística e musical, repleta de balanço, samba, black music, MPB e diversão. O cantor é a atração confirmada para a próxima edição do “Trajeto Lumen Ao Vivo” no Shopping Curitiba, marcada para dia 28 de novembro, quinta-feira, a partir das 18h. Simoninha participa do “Trajeto Lumen ao Vivo” para lançar seu último disco, “Alta Fidelidade”, que traz 12 faixas, sendo 10 canções inéditas e autorais, além da releitura de “Falso Amor” - de Jair Oliveira, que também é apresentada em versão Remix. Em suas composições, Simoninha contou com as parcerias de Mu Chebabi (“Quebra” e “Nós Dois”), João Sabiá (“Meninas do Leblon”), Edu Krieger (“Morena Rara”), Carlos Rennó (“Paixão (Meu Time)”), Bernardo Vilhena (“Pois é, Poeira”), João Marcello Bôscoli e Marcelo Lima (“Quando”). A Livraria Cultura foi mais uma vez o espaço escolhido para a realização do projeto. Os presentes vão conferir pocket show, entrevista e ainda ficar perto do artista, logo após a transmissão ao vivo, durante a sessão de autógrafos que começa às 19h. A entrada é gratuita. Mais informações nos fones 41 3271-4700 (Rádio Lumen FM) e 41 3941 0292 (Livraria Cultura).

streia na próxima semana o filme Um time show de bola. A animação foi selecionado para a mostra Panorama do Cinema Mundial no Festival do Rio 2013. O filme conta a história do garoto Amadeo, que desde pequeno, é aficcionado por totó, tendo construído seus próprios jogadores e com eles ensaiado as mais diversas jogadas. Um dia ele é desafiado por Ezequiel (Juan José Campanella), um arrogante garoto que vive se gabando por ser um exímio jogador de futebol

de verdade. Mas a partida épica de totó entre os dois não foi vencida por ele. Anos mais tarde, ele retorna rico e com seu dinheiro quer transformar a cidade natal em um espécie de parque temático. Agora, para salvar a cidade, Amadeo terá que aceitar o desafio proposto pelo vilão: enfrentá-lo numa partida de futebol de verdade. É quando algo mágico acontece e os bonecos da mesa de jogo ganham vida para ajudar o seu companheiro de grandes jogadas.

Termina hoje o prazo para as inscrições para a Escola de Dança Teatro Guaíra. Ao todo, são dez modalidades de cursos de dança com as inscrições abertas. Podem se inscrever crianças e adolescentes a partir de seis anos de idade. Os interessados devem procurar a sede da Escola na rua Dario Lopes dos Santos, 1899, Jardim Botânico, das 9 horas às 17 horas. Os candidatos deverão apresentar original e cópia da carteira de identidade ou Certidão de Nascimento, e pagar, no local, uma taxa no valor de R$5,00 (cinco) reais. As vagas são limitadas e o teste seletivo será realizado na última semana de novembro.

artes plásticas

Sala do Artista Popular abre exposição de escultura em sucata A Sala do Artista Popular abre uma nova exposição: “Nada se Perde Tudo se Transforma: Esculturas em Sucata de Claudy Ribeiro”. A mostra, que reúne obras do artista popular Claudy Ribeiro, fica exposta até 21 de fevereiro de 2014 com entrada gratuita. Claudy Ribeiro, paranaense, natural de Floraí, iniciou seus primeiros trabalhos em 1978, quando trabalhava na construção da Usina de Itaipu. As esculturas do artista são feitas

a partir de reciclados de metal, sempre buscando o conceito de arte e sustentabilidade ambiental. A profissão de metalúrgico e serralheiro permitiu-lhe desenvolver técnicas que auxiliam na confecção de suas obras. Seus temas são variados, vão desde animais, personagens literários como Dom Quixote, a Torre Eiffel, até temas paranistas, como a Ponta da Amizade e o pinheiro do Paraná.

“Esta Criança” retorna para curta temporada em Curitiba Um dos grandes destaques dos palcos brasileiros, vencedor de quatro Prêmios Shell, o espetáculo “Esta Criança”, parceria da companhia brasileira de teatro com a atriz Renata Sorrah, volta a Curitiba para uma curta temporada no Teatro Guairinha. O retorno traz apenas três apresentações, dias 6, 7 e 8 de dezembro (de sexta à domingo). Dirigido por Marcio Abreu, traz no elenco Renata Sorrah, Ranieri Gonzalez, Giovana Soar e Edson Rocha. A peça é a primeira montagem no país de um texto do dramaturgo francês Joël Pommerat, vencedor do prêmio Molière de melhor autor em língua francesa, em 2011. Este espetáculo foi um dos primeiros a destacar a carreira do dramaturgo, com sucesso de crítica e público, marcando o início das turnês internacionais de sua companhia Louis Brouillard. No palco, a montagem parte da relação entre pais e filhos para uma reflexão sobre a família e a existência humana.

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

turismo

PARADA Leidinara Batista

proximaparada@r7.com

Disque Turismo A central 156 passou a centralizar o atendimento às ligações do Disque Turismo realizadas dentro de Curitiba. Quem precisa de informações sobre a Linha Turismo, as feiras de artesanato e pontos turísticos, deve ligar para (41) 3350-6456.

Intercâmbio na Itália Que tal estudar na Itália, conhecer as vinícolas da Toscana e aprender sobre vinhos? A Travelmate tem um programa de intercâmbio específico para isso. Conheça vinícolas da Toscana em uma viagem que combina aulas teóricas, práticas (degustação) e visitas técnicas aos principais fabricantes de vinhos da região. Fique hospedado em um confortável resort e aproveite o melhor da hospitalidade e gastronomia da Toscana. Mais informações: 3014-4199.

Curitiba-Buenos Aires Curitiba vai ter mais uma opção de voo direto para Buenos Aires, capital da Argentina, no próximo ano. A partir de março, a companhia Aerolíneas Argentinas passa a operar mais um destino no Brasil: Curitiba. A nova rota terá frequência diária e partirá de Buenos Aires com destino a Curitiba ao meio-dia, com chegada prevista para as 14 horas. Da capital paranaense para a Argentina, o embarque vai acontecer as 15 horas no Aeroporto Internacional Afonso Pena, em São José dos Pinhais, com chegada prevista para as 17 horas. Na Argentina, os voos vão operar no aeroporto Aeroparque, localizado mais próximo ao centro de Buenos Aires do que o Aeroporto Ezeiza.

Reveillon em Porto de Galinhas

Madri: chique e barata U

ma das cidades mais alegres, festeiras e convidativas. Apesar da crise pela qual a Espanha está passando, Madri ainda é um dos destinos mais populares e baratos da Europa. Com museus renomados, uma impressionante arquitetura e noites efervescentes, a capital da Espanha mantém o turista ocupado 24horas. A antiga cultura espanhola é o que mais se destaca pelas ruas da cidade, cheias de edifícios, museus e galerias. E é num desses edifícios, perto da Puerta del Sol, que está localizado o Way Hostel, uma opção de hospedagem para quem quer aproveitar o máximo da cidade sem gastar muito. Bem localizado, com quartos amplos, ótima programação para os hóspedes e um café-da-manhã típico madrilenho: churros Perto da estação Tirso de Molina, um casarão antigo, com o interior todo reformado, dá vida a um lugar cheio de energia e com uma atmosfera viajante no ar. Na Europa é muito comum os viajantes se hospedarem em hostels e dividirem o quarto com desconhecidos. O Way Hostel oferece dormitórios compartilhados com 5, 6, 8 e 12 camas. Com preços a de 12€ (12 camas). Já,

para quem quer um pouco mais de privacidade pode optar por quartos privados de 2, 3 e 4 camas, com e sem banheiro interno. Ou seja, há opções para todos os bolsos e gostos. Todos os quartos têm um armário e um cofre para cada cama, o que permite guardar os pertences de maior valor com mais segurança. No valor das diárias estão inclusas a roupa de cama, o café da manhã, internet Wi-Fi nos quartos e computadores na sala. Além disso, o Way tem uma variedade de atividades para manter o viajante ocupado. Todos os dias há um passeio a pé, de manhã, com duração de 2h30 e grátis, onde o hospede conhece um pouco mais da cidade e sua história. Para quem gosta de

pedalar, há bike tours (2 horas de passeio guiado) e aluguel de bicicletas. Durante a noite a sugestão é começar com um Tour de Tapas (os tradicionais petiscos espanhóis), e depois ainda tem a opção de fazer um PubCrawl, que nada mais é do que um passeio por bares e discotecas. São muitas as atividades. E ainda tem a Noite da Paella, onde o viajante experimenta a deliciosa culinária espanhola por apenas 2€. A Espanha é um país rico em cultura, história, arte e diversão. E descobrir as belezas e encantos de Madri pode custar bem menos do que se imagina. Serviço: Way Hostel Madrid ttp://www.wayhostel.com

Siesta em Curitiba Para quem gosta de praia, agito e calor na virada de ano, que tal ir para o balneário mais badalado do país: Porto de Galinhas? Localizado no litoral sul de Pernambuco, sua beleza natural encanta turistas brasileiros e do exterior. As águas transparentes, a extensa faixa de areia branca e os coqueirais tornam as praias de Camboa, Muro Alto, Pontal de Cupe, Porto de Galinhas, Maracaípe, Pontal de Maracaípe, Enseadinha, Serrambi e Toquinho um verdadeiro paraíso. A BWT Operadora tem pacotes com saída de Curitiba, a partir de R$ 3.615,00. Mais informações: (41) 3888-3499. Leidinara Batista é jornalista por formação, curiosa de nascença e viajante por natureza! Além desta página sobre turismo, escreve no blog www.feriasnow.com.br

A siesta é um espanhol que consiste em tirar uma soneca depois do almoço. Há estudos que comprovam que dormir um pouquinho após o almoço faz inúmeros bens à saúde: ajuda a proteger das doenças cardiovasculares, estimula a criatividade, melhora o humor e revigora e aumenta em até 20% a produtividade no trabalho. Uma pesquisa recente da Universidade da Califórnia mostrou que uma hora de cochilo é capaz de restaurar o cérebro e melhorar sua capacidade de funcionamento. Outro estudo publicado na revista cientíﬁca Nature Neuroscience defendeu que 1h30 de soneca também é capazes de consolidar a memória de longo prazo — aquela que não

desaparece ou se mantém ativa mesmo após muitos anos. Esse hábito já é antigo, a novidade é que em Curitiba tem um espaço para quem quer usufruir dos benefícios desse costume. Chama-se Siesta 360º e está localizado bem no centro da cidade, na Bicicletaria Cultural. É um espaço pequeno ainda, criado pelo terapeuta Fábio Sexto, que funciona com reserva adiantada. A proposta é que a pessoa descanse de 20 a 25 minutos num ambiente tranquilo, com iluminação e sonorização apropriada para o relaxamento. O preço é simbólico de R$ 5. Serviço: Mais informações: 41. 31530022.

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

Coluna do Pier

Eco

Curitiba

Priscilla Fiedler

Valterci Santos

EspaĂ§o do jornalista Pierpaolo Nota pier@leiaeco.com.br

Passa ano ĂŠ o quilĂ´metro 38 da Maratona de Curitiba, onde fica a conhecida â&#x20AC;&#x153;barracaâ&#x20AC;? da loja Procorrer, sempre acaba marcando de forma especial os atletas. Domingo passado, alĂŠm do incentivo moral, foram distribuĂdos aos corredores mais de 100 litros de refrigerante, 15 quilos de bala de goma e cinco quilos de azeitona sem caroĂ§o. Denise Coimbra e Helena Contti ajudaram a agitar o espaĂ§o.

Kauana Bechtloff

O empresĂĄrio Aguilar Silva, ao volante do simulador Auto Smartsim , foi o anfitriĂŁo no comeĂ§o da semana da inauguraĂ§ĂŁo do primeiro Centro de SimulaĂ§ĂŁo de DireĂ§ĂŁo do ParanĂĄ, tambĂŠm o primeiro no Brasil. O evento aconteceu na unidade da Auto Escola Silva da Avenida Nossa Senhora da Luz e contou com a presenĂ§a de imprensa e autoridades em trĂ˘nsito. Observando, o empresĂĄrio Paulo Szundy, presidente da Iessa, que atravĂŠs de uma joint venture com a multinacional Indra, fabrica o equipamento, montado 100% com peĂ§as genuinamente Renault.

Luma Cabral curtindo o som do DJ Rodrigo Nickel no TAJ Curitiba.

MĂĄrtir da repĂşblica das bananas Presos doentes ĂŠ o que mais existe dentro das celas espalhadas pelas penitenciĂĄrias de todo Brasil. Antes de soltar o condenado JosĂŠ GenoĂno para ter atendimento mĂŠdico de primeira, deviam soltar e cuidar dos presos doentes que estĂŁo reclusos hĂĄ mais tempo nas cadeias. QuestĂŁo de ordem de chegada. AliĂĄs, nossa presidente, antes de defender publicamente ajuda humanitĂĄria ao nem tĂŁo nobre deputado, deveria ter se ligado disso.

Hoje e amanhĂŁ Show da banda TitĂŁs no SalĂŁo Azul do Clube Curitibano. Depois, a alegria do grupo Azeitona dĂĄ um Tempo domina o espaĂ§o.

Melhor acreditar que nĂŁo Referente ao segundo jogo da final da Copa do Brasil, o papo na capital paranaense ĂŠ um sĂł: - Nunca vĂŁo deixar outro time que nĂŁo seja o Flamengo ganhar o primeiro tĂtulo da Copa do Brasil do novo MaracanĂŁ. Sei nĂŁo! Futebol se joga dentro do campo.

Perguntar nĂŁo ofende SerĂĄ que por mais uma vez os deputados vĂŁo ignorar os anseios da populaĂ§ĂŁo que os levou ao poder e manter o cargo de deputado ao condenado JosĂŠ GenoĂno? SerĂĄ que eles, definitivamente, nĂŁo tem vergonha na cara?

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

brasil & mundo

Feira incentiva trabalho de artesãos e pequenos comerciantes A Feira Especial de Natal foi oficialmente aberta nesta semana, na Praça Osório, com a presença do prefeito Gustavo Fruet, secretários municipais e vereadores. A feira, que se estenderá até 23 de dezembro, oferece diversas opções de compra aos curitibanos e turistas, como enfeites e decoração natalina, peças de artesanato e também gastronomia. O prefeito percorreu as 61 barracas montadas no local. Também entrou na casa de Papai Noel, uma das atrações da feira, que incentiva o trabalho de artesãos e pequenos comerciantes da cidade, pois é um evento tradicional de Curitiba. Além da Praça Osório, a Feira de Natal acontece também na Praça Santos Andrade. “A ideia é fortalecer cada vez mais a feira, que é referência na cidade neste período”, disse o prefeito. “A cidade ganha porque é um fator de atração e ocupação

do espaço público, que embeleza e dá alegria ao lugar. Ganham o morador e o turista, que têm opções de presentes maravilhosos, e ganha também o comerciante, com a oportunidade de melhorar sua receita no final do ano. A prefeitura procura ajudar colocando a estrutura à disposição.” A Feira de Natal teve início em 1992 e a cada ano se torna mais concorrida. Mais de 250 pessoas se inscreveram neste ano para expor seu produtos e 80 foram selecionados pelo CTur, a partir da análise de uma comissão especializada. A aposentada Lucia Helena Ayabe é uma das pessoas que comercializam produtos de artesanato na barraquinha destinada ao programa Comunidade Escola. Há oito anos ela trabalha no programa e participa da Feira Especial de Natal. “São pelo menos 60 dias para fazer todo esse material porque é tudo manual, nada

CMA aprova isenção de ITR em áreas protegidas Áreas de preservação permanente (APP) e de reserva legal poderão ser excluídas da base de cálculo do Imposto sobre a Propriedade Territorial Rural (ITR). Isso é o que prevê o PLS 204/2012, aprovado na Comissão de Meio Ambiente, Defesa do Consumidor e Fiscalização e Controle (CMA). A matéria segue para deliberação terminativa na CAE. De autoria do senador Vital do Rêgo (PMDB-PB), o projeto modifica o Código Florestal (Lei

12.651/2012) para explicitar que as áreas protegidas e de uso restrito poderão gerar créditos tributários até a totalidade devida. Na justificação da matéria, Vital do Rêgo explica que o novo código já prevê a possibilidade de dedução de áreas protegidas do cálculo do ITR, para “contribuintes comprometidos com programas oficiais de preservação ambiental”. O senador quer assegurar o direito de isenção de até 100% do ITR.

Jaelson Lucas/SMCS

Prefeito Gustavo Fruet participa da abertura da Feira industrializado”, contou. Trabalhar na feira significa mais do que comercializar produtos e ganhar renda. “O melhor é o retorno sobre o trabalho, a conversa e o contato com as pessoas”, resumiu. Acompanharam o prefeito na

visita a Praça Osório o presidente do Instituto Municipal de Turismo, Paulo Colnaghi, o secretário municipal de Abastecimento, Fernando Klein Nunes, a diretoria do Ctur e os vereadores Julieta Reis e Luiz Felipe Braga Cortes.

Reformas no Chile esbarram em regras da época da ditadura No próximo dia 15 de dezembro, os chilenos voltam às urnas para o segundo turno das eleições presidenciais. Se tudo ocorrer tal como se deu no primeiro turno, a probabilidade de a socialista Michelle Bachelet, que obteve 47% dos votos, derrotar a segunda colocada Evelyn Matthei, candidata de direita, é grande. Evelyn ficou com 25% dos votos. É o suficiente para aprovar a reforma tributária – a candidata promete cobrar mais impostos

Comissão aprova assentos especiais para pessoas obesas As pessoas obesas podem ganhar assentos especiais em locais de espetáculos, entretenimento, esportes e outros similares e nos veículos de transporte coletivo. É o que determina o Projeto de Lei da Câmara (PLC) 132/2011, aprovado pela Comissão de Educação, Cultura e Esporte (CE). A matéria segue agora para a Comissão de Assuntos Econômicos (CAE). Segundo o projeto, os assentos deverão representar pelo menos 5% do total de lugares disponíveis, com exceção do caso dos veículos de transporte coletivo, para os quais não é estabelecido percentual.

ONU estima que 13 milhões de filipinos foram afetados pelo Haiyan

dos ricos para financiar planos sociais e reduzir a desigualdade. A reforma tributária, por exemplo, requer apenas maioria simples (metade mais um) – mas todas as outras, graças à Constituição herdada da ditadura, só são possíveis com 60% de votos. Principal reivindicação dos jovens, que contam com o apoio de oito em cada dez chilenos, a reforma do sistema de educação requer os votos de quatro sétimos do Congresso.

EDUCAÇÃO

Comissão aprova incentivo à qualificação profissional de estudantes beneficiários do Fies A Comissão de Educação, Cultura e Esporte (CE) aprovou o Projeto de Lei do Senado (PLS) 9/2010, que busca incentivar estados, municípios e o Distrito Federal a celebrar convênios para a qualificação profissional de estudantes do ensino superior beneficiários do Programa de Financiamento Estudantil (Fies) que não estejam no mercado de trabalho. A matéria deve seguir direto para a Câmara dos Deputados, a menos que haja recurso que a leve a Plenário. A proposta, de autoria do senador Renan Calheiros (PMDB-AL), estabelece uma bolsa qualificação que poderá chegar a dois salá-

rios mínimos por jornada de 40 horas semanais, para atividades nas administrações estaduais e municipais. O recém-formado participante terá como benefício o abatimento mensal de 1% do saldo devedor do Fies. O programa, gerido pela Caixa Econômica, financia parte da mensalidade do estudante de universidade particular durante o curso, e o montante financiado é devolvido aos cofres públicos em prestações, após a conclusão. O número de participantes do programa de qualificação não poderá ultrapassar 20% do total de servidores ativos do ente federado.

As agências humanitárias das Nações Unidas (ONU) estimaram que cerca de 13 milhões de pessoas foram afetadas nas Filipinas pelo Tufão Haiyan, que atingiu o arquipélago em 8 de novembro. Segundo os dados das agências da ONU o desastre natural deixou 4 milhões de filipinos desabrigados, dos quais apenas 10% foram acolhidos em centros de atendimento. “Mais de 392 mil pessoas vivem nos 1.587 centros que foram criados e que estão concentrados na zona de Visayas”, disse o porta-voz do gabinete das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (Ocha), Jens Laerke.

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

saúde

Eco

Curitiba

Azia e inchaço? Veja quais são os alimentos que prejudicam a digestão

Beber café à tarde custa uma hora de sono S e você é apaixonado por café, melhor deixá-lo para as primeiras horas do dia. Segundo cientistas, o problema não é apenas toma-lo logo antes de ir para a cama, consumir a bebida até seis horas antes de dormir pode custar até uma hora a menos de sono. Uma pesquisa feita pela Universidade Wayne State, de Michigan acompanhou os hábitos de sono de 12 pessoas que receberam comprimidos com 400 mg de cafeína, o equivalente a duas xícaras de café. Durante quatro dias, os candidatos consumiram as doses entre três e seis horas

antes de ir para a cama. Um dos comprimidos era um placebo, sem cafeína. A qualidade do sono foi medida com um diário de sono e um monitor. Os resultados publicados no Journal of Clinical Sleep Medicine mostra que a cafeína consumida até cinco horas antes de dormir pode tirar uma hora de sono. “As pessoas tendem a ser menos propensaas a detectar efeitos negativos da cafeína no sono quando tomada na parte da tarde”, explica o psiquiatra Christopher Drake. A cafeína, o estimulante no café, interrompe o fluxo de me-

latonina, uma substância química que influencia no sono. Secretado pela glândula pineal no fundo do cérebro, o hormônio ajuda a controlar os ritmos do corpo e avisar ao corpo a hora de dormir e acordar. “Especialistas do sono sempre suspeitaram que a cafeína pode atrapalhar o sono por muito tempo após consumida. Este estudo fornece evidência objetiva de que apoiar a recomendação geral de evitar a cafeína no final da tarde e à noite é benéfico para o sono”, aconselhou Safwan Badr, da Academia Americana de Medicina do Sono.

Importação de equipamentos ilegais pede atenção redobrada com clínicas de estética A facilidade com que comerciantes importam equipamentos estéticos de países como China e Taiwan para o Brasil criou um mercado ilegal que vem prejudicando os pacientes que buscam clínicas estéticas. Máquinas com peças modificadas, sem a manutenção necessária ou utilizadas por pessoas não treinadas podem causar danos permanentes aos clientes. Sempre colocando em primeiro lugar a segurança e bem-estar dos pacientes, a Onodera Estética garante a procedência de seus equipamentos, realizando manutenções permanentes, além de oferecer acompanhamento médico quando há a utilização de lasers e consulta prévia no caso de outros tratamentos menos invasivos. Segundo o proprietário das franquias Onodera de Curitiba, Marcos Godoy, os equipamentos importados são fornecidos pela LMG lasers, representante oficial de vários equipamentos como Power Shape, Quanta (depilação e laser) e Galeno

(Criolipólise). Os demais são trazidos por empresas nacionais de grande porte como DGM, todos com liberação da ANVISA. “Mesmo sabendo da qualidade do maquinário, realizamos de seis em seis meses a manutenção das peças e todos são testados mensalmente pelas multiplicadoras das unidades”, conta. Ele explica que o manuseio dos equipamentos deve ser feito por uma equipe qualificada e

treinada, que saiba os riscos e consequências de aplicações inadequadas nos pacientes. “Cada tratamento exige um treinamento diferenciado, pois se utilizam de tecnologias distintas. Nos equipamentos de depilação e laser para rejuvenescimento, por exemplo, quem realiza o procedimento são médicas especialistas com treinamento realizado pelo centro de desenvolvimento da marca”, revela Marcos.

Sabe aqueles dias em que você se sente estufado, inchado e até mesmo com azia após uma refeição? Sem dúvida, a sensação é desconfortável, mas pode ser evitada. Nos Estados Unidos, 70 milhões de pessoas sofrem de um distúrbio digestivo, como a síndrome do intestino irritável (SII), refluxo ácido, diarreia, constipação e doença do refluxo gastroesofágico (DRGE). Por isso, o sThe Huffington Post listou oito alimentos que podem influenciar no seu trato gastrointestinal. Adoçante artificial: Se você gosta de cortar calorias e costuma substituir o açúcar por adoçante, cuidado. O produto prejudica a digestão e pode aumentar risco de inflamação intestinal. Em geral, os adoçantes têm maior impacto sobre o sistema digestivo e podem levar ao inchaço, gases e diarreia, explica a nutricionista Erin Palinski-Wade. Alternativa: uma opção é testar alguns adoçantes naturais, como a calda de agave, que não é livre de calorias, mas é mais saudável que o açúcar. Chocolate A cafeína contida no chocolate pode provocar azia e os sintomas da síndrome do intestino irritável em pessoas propensas a distúrbios digestivos. Assim como o café, o chocolate também é um diurético que pode resultar em fezes líquidas e diarreia. Alternativa: se você não consegue viver sem o doce, opte pelo chocolate escuro. “Ele contém polifenois, substância que retarda a função gastrointestinal e aumenta a absorção de água para evitar a diarreia”, explica Palinski-Wade. O cacau, que é encontrado em quantidades elevadas no chocolate escuro, é também uma boa fonte de fibra e promove a digestão saudável. Alimentos processados Além de contribuir para o ganho de peso, carboidratos refinados, encontrados em alimentos como pão branco, refrigerante, batata frita e bolos, aumentam o risco de diabetes tipo 2, doenças do coração e podem causar inchaço, cólicas e outros problemas gastrointestinais. Alternativa: combine alimentos processados com outros que são digeridos lentamente, como peixe e frango. Temperos picantes Ao mesmo tempo que a pimenta e o curry dão mais sa-

bor à sua comida, eles causam azia, especialmente se forem consumidos pouco antes de dormir. Alternativa: uma opção é consumir em seguida alguns alimentos que são “amigos da digestão”, como leite, iogurte e queijo cottage. Eles contêm probióticos e aliviam a queimação causada por temperos fortes. Frutas e vegetais Todas as dietas saudáveis e cardápios de alimentação balanceada incluem frutas e vegetais, mas a digestão de alguns alimentos crus pode ser complicada para pessoas com o trato gastrointestinal sensível. A alta quantidade de fibras insolúveis podem resultar em diarreia, gases e inchaço. Alternativa: cozinhe os legumes e, sempre que possível, as frutas. “Cozinhar ajuda a quebrar algumas fibras, permitindo que o alimento seja digerido mais facilmente, além de evitar gases e inchaços”, afirma Palinski-Wade. Gordura e fritura Já é sabido que alimentos ricos em gordura, como a carne vermelha, batata frita e sorvete, exigem muito do organismo na hora da digestão. Eles causam sensação de estufamento, além de aumentarem as chances de refluxo ácido. Se você sofre de azia, alimentos gordurosos podem agravar ainda mais o quadro. De acordo com a nutricionista Karen Ansel, eles relaxam a válvula que veda o estômago do esfíncter, fazendo com que o ácido estomacal chegue ao esôfago. Alternativa: se a ideia é comer um bife ou um hambúrguer, tente prepará-lo com gorduras de origem vegetal, como o azeite de oliva, que é mais fácil de ser digerido que a gordura saturada, encontrada na manteiga, por exemplo. Café A bebida não é responsável apenas por deixá-lo mais energético e atento, mas também estimula a produção de ácido no estômago, o que pode causar inflamação e resultar em azia e doença do refluxo gastroesofágico. Além disso, a cafeína é um diurético e pode causar prisão de ventre e desidratação. Alternativa: se não conseguir excluir da dieta, limite o consumo de café para uma xícara por dia. “É importante não beber café com o estômago vazio para não aumentar a indigestão”, aconselha Palinski-Wade.

Eco

Curitiba

Curitiba, 22 a 25 de novembro de 2013 www.leiaeco.com.br

especial