Opera
EUROLEGNO CAT OPERA_cop_2013_Layout 1 08/01/13 11.23 Pagina 1
Opera
..............................
............................................................
EUROLEGNO M.C.A.B.
s.r.l.
Via delle AttivitĂ , 3 06060 Castiglione del Lago - PG Tel. +39 075 63141-9 (15 linee r.a.) - Fax +39 075 6313360 E-mail: info@eurolegno.it - www.eurolegno.it
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 16/01/13 17.27 Pagina 1
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 1
Opera
.........................................................
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 16/01/13 14.22 Pagina 2
Eurolegno presenta OPERA. La nuova collezione entra in scena nel mondo bagno interpretando lo stile classico con ricercatezza e gusto. Funzionalità, preziosità delle linee e dei materiali creano suggestive armonie. Masselli di noce toulipiè, finiture dei metalli in oro, cromo e bronzo, incisioni dipinte a mano e lavorazioni in foglia oro e argento da un lato, sanitari, vasche, docce e rubinetteria dall’altro, interpretano in modo corale la sala bagno, che diventa teatro di un’eccellenza Made in Italy.
Eurolegno presents OPERA. New collection comes on the bathroom furniture scene playing the classic style with elegance and tasteful. Functionality, lines and materials preciousness make impressive harmonies. Heartwood made of toulipiè walnut, coated lacquered, gold, silver and chrome finishings of the metals, handmade engravings and working with gold and silver leaf from one side, and sanitary ware, bathtubs, shower boxes and taps on the other one, play chorally the bath-room, that become a theatre of "Made in Italy"excellence.
Eurolegno представляет OPERA. Новая коллекция входит в мир интерьера ванной комнаты, интерпретируя классический стиль изысканно и cо вкусом. Функциональность, утонченность линий и материалов создают благородную гармонию. Массив из ореха тулипье, патинированный лак, металлическая отделка в хроме, золоте и бронзе, резьба по дереву, расписанная вручную, использование техники золочения и серебрения фольги - с одной стороны и душевые кабины, ванные, сантехника и смесители - с другой стороны создают единый ансамбль ванной комнаты, превращающейся в театр совершенства под названием Made in Italy.
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 3
Opera
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 4
4
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 5
Opera
Opera entra in scena nella sala bagno
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 6
6
Comp. 1 cm. 219x275,7
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 7
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 8
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 9
Opera
9
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 10
10
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 11
Opera
11
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 12
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 13
Opera
Il box doccia, “duetto” tra eleganza e funzionalità
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 14
14
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 15
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 16
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 17
Opera
17
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 18
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 19
19
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.52 Pagina 20
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 21
Opera
21
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 22
22
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 23
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 24
24
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 25
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 26
26
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 27
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 28
28
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 29
Comp. 2 cm. 145x177,5
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 30
30
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 31
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 09.53 Pagina 32
32
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 33
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 34
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 35
Opera
35
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 36
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 37
37
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 38
38
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 39
Comp. 29 cm. 130
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 40
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 41
Opera
41
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 42
42
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 43
Comp. 3 cm. 196
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 44
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 45
Opera
45
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 46
46
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 47
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 48
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.17 Pagina 49
Opera
49
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 50
50
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 51
Comp. 4 cm. 181
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 52
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 53
Armonia nelle forme
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 54
54
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 55
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 56
56
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 57
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 58
58
Comp. 5 cm. 130
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 59
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 60
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 61
61
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 62
62
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 63
63
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.18 Pagina 64
64
Comp, 6 cm. 150
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.38 Pagina 65
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.38 Pagina 66
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.38 Pagina 67
Opera
Quando lo stile classico diventa tendenza
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.38 Pagina 68
68
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 69
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 70
Comp. 7 cm. 130
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 71
Opera
71
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 72
72
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 73
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 74
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 75
75
Comp. 8 cm. 132
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 76
76
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 77
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 78
78
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 79
Comp. 26 cm. 135
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 80
80
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 81
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 82
Comp. 9 cm. 130
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 83
83
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.39 Pagina 84
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 85
Opera
85
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 86
86
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 87
I “motivi” che rendono Opera unica
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 88
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 17.42 Pagina 89
89
Comp. 10 cm. 130
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 90
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 91
Opera
91
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 17.43 Pagina 92
92
Comp. 11 cm. 111
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 17.43 Pagina 93
L’eccellenza dell’opera italiana
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 94
Comp. 23 cm. 150
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 95
Opera
95
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.40 Pagina 96
96
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.58 Pagina 97
Gli accessori di Opera
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.59 Pagina 98
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.59 Pagina 99
Opera
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 10.59 Pagina 100
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 101
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 102
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 103
103
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 16/01/13 14.23 Pagina 104
Eurolegno propone per la collezione OPERA una gamma di marmi e graniti naturali selezionati, offrendo così la possibilità di soddisfare le crescenti richieste del mercato derivanti da una sempre più sofisticata ricerca in tema d'arredamento e design. Queste materie naturali così diverse nei colori e nelle venature, possono dare quel tocco di elegante personalizzazione del mobile. L'Eurolegno ricorda che trattandosi di materie naturali, i marmi possono presentare delle differenze di venatura o di colore da lastra a lastra.
Eurolegno proposes for the collection OPERA a wide range of marbles and selected natural granites, offering the possibility to satisfy all market's needs deriving from a sophisticated research on interior design. These natural materials, so different in colours and veins, can give a particular and elegant touch to the bath-furniture. Eurolegno reminds you that natural materials, such as marbles and granits, can present different veins and colours from a slab to another.
Eurolegno, благодаря предложенной для коллекции OPERA широкой гаммы мрамора и натурального гранита, дает возможность удовлетворить все возрастающие запросы рынка, обусловленные все более изысканным поиском в области интерьера и дизайна. Эти натуральные материалы, так отличающиеся друг от друга по цвету и вкраплениям, способны придать мебели особую элегантность. Eurolegno напоминает, что поскольку речь идет о натуральных материалах, мрамор может немного отличаться, в зависимости от используемых мраморных плит, по цвету и вкраплениям.
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 17.40 Pagina 105
TRAVERTINO PERSIANO
BIANCO MICHELANGELO
105
CHAMPAGNE
PIETRA DI CARINZIA
BIANCO CARRARA C
TRAVERTINO SIRIANO
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 106
GIALLO SIENA
ONICE GIALLO
MARRONE IMPERIALE
KHAKI
BEAU PEARL
PIETRA DI CORINTO
106
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 107
GRAFFITE
NERO MARQUINA
107
VERDE APUANO
ONICE VERDE
VERDE CIPOLLINO
ROSSO HIMALAYA
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 07/01/13 11.00 Pagina 108
Design: OPERA arch. Bruno Verdelli Studio Eurolegno Progetto Grafico: Mauro Pispoli Fotografie: TAP Grafiche Selezioni: Fotolito Toscana Stampa: TAP Grafiche
EUROLEGNO CAT OPERA_2013_Layout 1 16/01/13 17.27 Pagina 1
Opera
EUROLEGNO CAT OPERA_cop_2013_Layout 1 16/01/13 18.03 Pagina 1
Opera
..............................
............................................................
EUROLEGNO M.C.A.B.
s.r.l.
Via delle AttivitĂ , 3 06060 Castiglione del Lago - PG Tel. +39 075 63141-9 (15 linee r.a.) - Fax +39 075 6313360 E-mail: info@eurolegno.it - www.eurolegno.it