1ra. y 2da. Semana de Febrero de 2020
EDITORIAL
www.ecorural.com.bo
Entre libertades y dudas STAFF
SUMARIO El ambiente electoral que vivimos toda la colectividad boliviana tiene también exasperado al sector agroproductivo nacional, generando así loas hacia el actual gobierno que luego se convierten en dudas razonables sobre el futuro de la actividad económica en el campo.
GERENTE GENERAL: Aldo Mendoza +591 70845204 GERENTE COMERCIAL: Raquel Guzmán +591 70976815 ASESOR LEGAL: Dr. Carlos Padilla DIRECTOR DE CONTENIDO Luis E. Reyes Ortiz +591 72615598 PERIODISTA: Efren Vaca Justiniano +591 78094303
04
08
Pág.
Pág.
El 6 de marzo Fundación Cetabol celebrará su 30 aniversario con un día de campo.
Expo Auto2020, la feria sobre cuatro ruedas.
DIAGRAMACIÓN: Oscar Alvarado S. +591 79015317 DISEÑO: Publicom PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN Entidades Financieras, Instituciones. Casas Comerciales: Maquinarias, Semilleras y Pecuarias
RURALES NORTE INTEGRADO Montero: Comidas típicas “Don Rojas” Mineros: Unión de cañeros Unagro Rest. Chevere Super Mercado “Unión Norte” Chané: Farmacia Arellano Av. 15 de julio Sagrado Corazón: Canal audio Bosco plaza principal San Pedro: Pollos Yovi Av principal Almacén Nelly Okinawa: Coop Caico - Rest Okinawa Almacén la chilena SJ de Yapacani: Coop Caisy Ltda Coop Iberocoop Ltda
10
14
Pág.
Pág.
INTERAGRO y BASF firman prórroga de su convenio hasta el 2025.
Lo mejor de las parcelas demostrativas de Exposoya 2020
Vallegrande: Coop Señor de Malta Los Negros: Impagro
Las Conchas: Surtidor y Almacén Las Conchas Cuatro Cañadas: Rest. La Casona - Aloj. Campo verde San Julián: Rest Garabato - Canal 4 central Estación de servicio Nico San Ignacio: Asociación de Ganaderos AGASIV
Dicho convenio determina un aporte voluntario de $us. 10 por hectárea a todos los productores privados, esto como medida de celeridad a los procesos de saneamiento ya citados. De inmediato el sector campesino representado por la CSUTCB elevó su voz en contra argumentando que así el INRA no trabajaráde manera parcial y terminará beneficiando a los grandes empresarios del agro local. Con implícito tono político en contra el representante de esta organización campesina, Jacinto Herrera manifestó ante los medios de comunicación que ojalá este convenio sea beneficioso para su sector y no un acuerdo empresarial dañino. Desde nuestra trinchera periodística esperamos que dicho acuerdo sea beneficioso para todos los involucrados y no solo para algunos.
RURALES ZONA VALLES
RURALES ZONA ESTE
Durante la reciente Exposoya la Presidente Janine Áñez confirmó el hecho de que ya están en curso normas que mediante el INRA garantizaran la seguridad jurídica de la tierra y la fluidez en los procesos de saneamiento, Días después precisamente este organismo gubernamental suscribió un convenio con la CAO para hacer lo afirmado por la Primera Mandataria en una realidad constatable.
16
Pág.
Las muestras en stands de Exposoya 2020
22
Luis E. Reyes Ortiz Mérida Director de Contenidos
Pág.
UCA realizó un día de campo técnico sobre caña de azúcar en Aguaí.
RURALES ZONA SUR Camiri: La Agropecuaria
REVISTA AGROPECUARIA
Un producto de Publicom Fundado el 7 de marzo de 2012 Av. Virgen de Cotoca entre 4to y 5to Anillo, Zona Guaracachi B/21 de Enero Sur c/5 esq. A #45 NIT: 4552011016 Santa Cruz - Bolivia Telf.: 346-9146 /346-8808 Cel: 70845204
“Pon en manos del Señor todas tus obras, y tus proyectos se cumplirán”. (Proverbios 16:3)
Envíanos tus cartas o comentarios: ecoruralprensa@hotmail.com ecoruraltv@hotmail.com
Acceda a todos los contenidos a través de nuestras redes sociales Visita nuestra pagina web: www.ecorural.com.bo
RADIO / TV / REVISTA
Síguenos: facebook.com/ Eco Rural Multimedia
Síguenos en Twitter @ecoruralbolivia
Síguenos en Instagram @ecoruraltv
Síguenos en Youtube @ecorural
W
Visita nuestra web: www.ecorural.com.bo
4
Fundación Cetabol festejará su trigésimo aniversario
C
onmemorando los 30 años de su creación la Fundación Cetabol organizará un Día de Campo Agrícola a efectuarse en los predios de la Cooperativa Caico Ltda. en Okinawa I el viernes 6 de marzo desde las 8 de la mañana. “Nosotros venimos organizando este evento desde el 2019 con el fin de conmemorar nuestros 30 años como Fundación Cetabol”, indicó Takashi Bravo, Gerente General de esta fundación agropecuaria.
Takashi Bravo Takashi Bravo Gerente General CETABOL
AI GROUP
Esta compañía mostrará sus tres pilares corporativos como su Programa de Control de Malezas difíciles, su Programa de Fungicidas y su Programa Nutricional. Entre sus productos de destaque estará el Race RM , fungicida de origen japones con alto poder de control.
ww w.eco ru ral.c o m . b o
El ejecutivo afirmó que son 20 las empresas comercializadoras de insumos agrícolas las que participarán mostrando sus manejos en esta muestra. “Queremos mostrar paquetes tecnológicos y por eso la muestra se efecturá exclusivamente en parcelas demostrativas.
AGROCENTRO
Presentarán una muestra amplia constituida por su maíz DK-932,el sorgo DK-67 y un paquete de Syngenta destinado al cultivo de soya. Este paquete incluye a los herbicidas Dual Gold y Control Maxx. El insecticida Ampligo y los fungicidas Elatus y Cypress sumado al Mancozeb a manera de estrategia. .
Bravo expresó además que la expectativa de asistencia que tienen se estima en 2.000 visitantes provenientes de las zonas Central, Norte y Este. Siendo más específico el gerente general de la Fundación Cetabol indicó que la muestra tendrá tres prioridades. La primera se refiere a mostrar diferentes híbridos y variedades de soya. La segunda muestra se abocará a abordar distintos paquetes tecnológicos adaptados a la zona anfitriona (Okinawa I).Como último pilar en esta cita técnica se observará propuestas sobre nutrición vegetal. Entre las empresas participantes destacan Interagro, Ciagro, Corteva Agriscience, Coperagro, Ai Group, Agrocentro,Tecnomyl y Bayer entre otras.
INTERAGRO
Mostrarán sus variedades de soya Magnifica y Rubí de la l;inea Nidera. En materia de sorgos se harán presentes Champion,Speedy y Sentinel (nuevohibrido con tecnologia IGrowth) de Alta Seeds. En maíces contarán con NS-70. también con microparcelas con manejos de malezas con selectos herbicidas de Basf.
CORTEVA
Esta compañía transnacional contará para este evento con sus dos grandes marcas de semillas Brevant y Pioneer. En lo referido a Pioneer se mostrarán dos lineas de maíz (P4039 y P4236), ambos híbridos triples. En materia de sorgo tendrán al 50A40 y al 50A60. Entre los materiales Brevant destacarán los maíces 710 y el 688
6
CAO e INRA
agilizan saneamiento de tierras en Santa Cruz.
C
on el objetivo de brindar seguridad jurídica a los productores agropecuarios de manera rápida y oportuna, la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) y el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras a través del Instituto de Reforma Agraria (INRA) suscribieron un convenio para agilizar el proceso de saneamiento y titulación de propiedades en el departamento cruceño / CAO.
Nueva directiva en
Fegasacruz
E
n el marco de la 37 Asamblea General Ordinaria y Congreso de Ganaderos del Departamento de Santa Cruz denominada este año “Ciro Áñez Ruíz’’, realizada en instalaciones de Asocebú en los predios de Fexpocruz, los días 14 y 15 de febrero. Alejandro Díaz Salek y Walter Ruíz Paz de la plancha Plan Toro, fueron elegidos como Presidente y Vicepresidente respectivamente de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz) por la gestión 2020-2022. El nuevo dirigente de los ganaderos cruceños es ingeniero agrónomo, formado en la Universidad de Zamorano. Fue presidente de la Asociación Boliviana de Criadores de Brangus,vicepresidente de Fegasacruz e impulsor de la mesa de la carne. Su acompañante es ingeniero comercial y actual presidente de la Asociación de Ganaderos de El Puente. /Fegasacruz.
Premiaciones en el Congreso de la CAO
E
n el marco de su 38 avo. Congreso Ordinario, La Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) entrego Medallas al Merito Agropecuario a CREA Bolivia y como productor destacado a Mauricio Humboldt. / CAO
ww w.eco ru ral.c o m . b o
Plan forestal proyecta exportar
$us.1200 MM en 5 años La Cámara Forestal de Bolivia (CBF) perfila un plan para aumentar en cinco años la producción de 1,3 a 5 millones de metros cúbicos, pasar de 90.000 a 419.000 empleos y aportar con un 4% al PIB./ El Deber.
8
ExpoAuto 2020, la fiesta
RODARIA LTDA. Tuvo como unidad destacada la camioneta ZNA Rich MC.
sobre cuatro ruedas
Azafatas TOYOSA
C
ien empresas dieron vida a ExpoAuto 2020, evento desarrollado del 5 al 9 de febrero en los predios de Fexpocruz. En la oportunidad las diversas concesionarias automotrices mostraron cerca de 400 marcas, cada una exhibiendo lo último de sus respectivos avances técnicos.
HANSA Presentes con su linea de camiones Worker
La muestra no solo contemplo la exhibición y venta de automotores , sino también fue el escenario propicio para que otras empresas auxiliares del rubro mostraran ofertas como venta de repuestos, talleres especializados, financieras y aseguradoras.
IBM. Especialistas en vehículos utilitarios.
ww w.eco ru ral.c o m . b o
9
COMSER MOBIL LUBRICANTES. Con amplia gama de lubricantes.
CHRISTIAN AUTOMOTORS. Presentaron la nueva Ford Expedition 2020.
Azafata de HANSA.
TOYOSA. Lanzaron el Corolla Hybrid que funciona con combustible y baterÃa
BEICRUZ. Referentes nacionales en llantas y lubricantes.
MULTIPARTES. Comprobando la calidad de sus parachoques ARB.
FILPARTS. Con lubricantes y aires acondicionados con eficientes filtros. www.ecorural .com.bo
10
Armando Córdoba Productor Agrícola “Nos parece bien ser parte de este convenio entre INTERAGRO y BASF. Hemos caminado juntos varios años y nos alegra que su éxito sea también nuestro éxito”.
Paul Asbullet Administrador de cultivos
INTERAGRO y BASF consolidan su alianza
T
eniendo como marco la vigésima sexta versión de Exposoya, INTERAGRO y BASF consolidaron mediante la firma de sus respectivos representantes su alianza estratégica hasta el 2025. Cabe señalar que este convenio interinstitucional data desde hace 15 años atrás (2005). El pacto tiene como cometido férreo mejorar las condiciones actuales de la agricultura nacional y local apostando fuerte a aspectos como la investigación y desarrollo de los diversos productos generados por esta compañía de origen alemán. Así al margen de potencializar el posicionamiento de los productos actualmente presentes en el mercado nacional de la mano de INTERAGRO y su amplia red de distribución, BASF plantea en este plazo de cinco años extensibles hasta el 2025 el lanzamiento de nuevas moléculas como fungicidas, herbicidas e insecticidas.
Mariano Ojalvo, gerente del Negocio de Agro de BASF (Bolivia, Paraguay y Uruguay) manifestó que estar presentes en el mercado boliviano es de vital importancia y en ese sentido contar con INTERAGRO y su equipo técnico como el canal de llegada al productor es fundamental. “BASF a nivel mundial invierte 900 millones de Euros al año en innovación para llegar al productor. Tenemos al menos 80 productos para lanzar en los próximos 10 años y pensando en Bolivia en los siguientes cuatro años lanzaremos 14 nuevos productos que cubren segmentos como insecticidas,fungicidas, tratamientos de semillas e insecticidas”, específico. Al respecto, Álvaro Justiniano, gerente general de INTERAGRO,expreso su satisfacción por compartir esta renovación del convenio junto a sus clientes en un marco de amistad generado en un ambiente como el de Exposoya. “Hasta el 2025 tendremos productos innovadores y eso es lo bueno de trabajar con una compañía de carácter internacional donde el desarrollo de nuevas tecnologías es parte esencial de su genética hacia el progreso”,dijo. ww w.eco ru ral.c o m . b o
“Estamos agradecidos por el nuevo convenio entre INTERAGRO y BASF para tener los cultivos sanos. Yo trabajo con ellos hace ya 17 años”.
Wilber Carreño Agricultor Brecha
Casarabe
“Nosotros trabajamos con INTERAGRO desde 1995, por eso este contrato me parece excelente porque sus productos funcionan muy bien”
Juan Carlos Rejas Agrónomo Cuatro Cañadas “Con INTERAGRO trabajamos hace 10 años desde que apareció la Roya. Que bueno que consoliden su unión cinco años más”.
12
Jeanine Áñez Presidenta de Bolivia “Quiero anunciarles que este Gobierno Constitucional les garantiza seguridad jurídica , vamos a atender y escuchar a los emprendedores del país ,porque son ustedes también los que saben generar empleo y mejorar la calidad de vida de las familias bolivianas, en una alianza vigorosa entre el sector público y el sector privado Según el informe técnico que dispongo, estaríamos en condiciones de pasar a la firma de 79,787 títulos para que mas de 114,000 propietarios sean beneficiados”.
L
a Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), concluyó la vigésima sexta versión de Exposoya, evento que contó con una masiva asistencia de productores de las distintas zonas productivas del departamento de Santa Cruz además de una participación importante de empresas expositoras. En lo referido a la infaltable presencia política en esta feria, esta vez se contó la presencia de la Presidente Jeanine Áñez dando su espaldarazo al sector productivo.
En su discurso de ocasión, la Presidente de Anapo, Marcelo Pantoja, valoró la liberación de las exportaciones, situación postergada por el gobierno anterior por más de una década. De este modo el dirigente puntualizó que esta restricción injustificada causo graves perjuicios al sector oleaginoso nacional que aporta con 4,5 millones de toneladas de granos a la alimentación del país generando un movimiento económico de $us.1.000 millones.
En total fueron 5.000 los visitantes contabilizados en la cita provenientes estos de San Julián, Pailón,Cuatro Cañadas,San Pedro, Okinawa y Santa Rosa del Sara. Además de las cinco nuevas variedades de soya presentadas de manera oficial en el acto central del evento, durante la muestra se mostraron nuevos híbridos de maíz y sorgo ,paquetes tecnológicos de las diferentes casas comerciales , fertilización foliar y de base, además de maquinaria agrícola de avanzada.
ww w.eco ru ral.c o m . b o
13 GÜENDÁ RG Desarrollada por el CIAT con un rendimiento de 3.2 t/ha en verano y 2,8 t/ha en invierno.. Es cosechable a 110 días.
Modelo de Agripac
FCZ TRUENO R Y TMG IMPACTO RR Desarrolladas por la Fundacruz. Trueno rinde un promedio de 3,4 t/ha y su ciclo oscila entre los 113 a 115 días. Mientras,Impacto rinde 3 t/ha y su ciclo esta comprendido entre 105 a 115 días.
LB 531 Proveniente del convenio ANAPO - Lealseem esta soya tiene alto techo productivo. Tiene un ciclo precoz a 106 días , es ideal para suelos livianos e intermedios y es además tolerante al encharcamiento.
Sojapar R24 Proveniente de Paraguay y teniendo como obtendor a Anapo esta variedad soyera rinde más de 3 t/ha y su tiempo a cosecha varia entre los 100 días en verano y los 95 en invierno.
www.ecorural .com.bo
14
Parcelas Interagro
Presentaron su nuevo sorgo Sentinel IG, muestra que se complementó con los herbicidas de Basf. entre otras propuestas.
Agripac
Mostrando sus herbicidas preemergentes como Dual Gol para el control de Golondrina.
Jordacy
El fertilizante Fertilex y el fungicida Cyclops fueron las apuestas fuertes de esta compañía.
ww w.eco ru ral.c o m . b o
Corteva
Las semillas Brevant y Pioneer en lo referido a sorgo, girasol fueron las protagonistas de esta parcela.
PlusAgro
Trabajaron en parcelas de soya y maíz con sus activadores fisiológicos Stimulate y X - Cyte de la linea Stoller.
Semillas Aura
Teniendo a las semillas Artemisa (suelos livianos) y Zafiro (suelos Intermedios)y Negrita (suelos pesados).
15
Semillas Usurí
Centrados en su sorgo Jisunú 101 y sus nuevos lanzamientos de maíz, sorgo y girasol.
Anapo - in Bio
Con la novedad de las semillas Sojapar R24, resistente al estrés hídrico y a la Roya Asiática.
Alltec
Ayudando a mejorar las aplicaciones de los agricultores esta empresa propuso en uso de producto antiespumante U10 especial par uso con herbicidas.
Multiplicadora del Oriente
Destacaron con Timbo Plus sorgo doble propósito de fuerte demanda entre los colonos menonitas.
AgXplore
NitroSoya fue su producto principal. Este sirve para el llenado del grano de soya en estadios R3,R4 y R5.1.
CIAT
Mostrando en campo a su nueva variedad soyera Güendá RG , cuyas plantas resisten muy bien el estrés hídrico.
www.ecorural .com.bo
16
Stand UNIMAQ Haciendo la demostración de las recientes novedades tecnológicas de Stara las pulverizadoras Imperador 3000 y 4000. Ambas tienen una potencia de 260 HP ,giro doble en las cuatro ruedas , condición que permite hacer menos daño en los cultivos donde se opera. Otro factor importante de su muestra fue Conecta, sistema creado por Stara por el cual el usurario de la maquinaria puede solicitar a la fabrica la compostura o calibración de la maquina mediante el uso de un chip telefó-
AGROTERRA La División de Maquinarias y Lubricantes de Agroterra tuvo como eje de sus muestras a la sembradora Super Walter W650. Dicha unidad vino con el plus extra de la participación de Gino Scarpeccio representante de Búfalo SA., empresa fabricante de dicha maquina.
CIAGRO Promocionaron su cosechadora axial 5.85 con cabezales de 5 pies, además de la cosechadora 7.90 con su cabezal de 90 pies. Ambas unidades de la firma New Holland son las únicas cosechadoras axiales en el mercado local con doble rotor, especificaron los encargados del stand
ww w.eco ru ral.c o m . b o
17
AGROSEM Proponiendo la variedad de soya Zafiro la cual ya goza de amplia difusión en la zona Este durante dos campañas agrícolas. Entre sus cualidades radica su buena resistencia a la sequía, floración larga y grano uniforme.
BIOSEEDS Comprobaron la calidad de sus híbridos de sorgo y girasol. En concreto expusieron las cualidades de su sorgo BSG30, de buena rusticidad y adaptación a suelos pesados y buena materia grasa. Además mostraron los sorgos Bs. 100 y BS130, para dejar buena cobertura. En el orden de agroquímicos trabajaron con la firma FMC.
www.ecorural .com.bo
18
Sociales MicroAgro Especialistas en soluciones y servicios técnicos en maquinaria y repuestos agrícolas.
John Deere (NIBOL)
Semapro
Nibol es el distribuidor exclusivo de la marca John Deere desde el 2011, palabras mayores en maquinaria agrícola.
Innovación y asesorías constantes en materia agrícola fueron la tarjeta de presentación de esta compañía.
Recauchutadora Potosí
GAT Bolivia
La empresa que con sus servicios en materia de llantas se convirtió en la gran aliada del sector automotriz nacional.
Reconocida firma del rubro de la nutrición vegetal. En su muestra destacaron con productos como NutriGrow .
ProRiego Comercializadora de implemento de riego especiales para aumentar los rendimientos agrícolas y reducir los costos de www.eco operación.ru ral .c o m . b o
Veneta Marca líder en el manejo post cosecha de cereales, almacenamiento y transformación de alimentos desde el 2002.
20
Paulo Alfredo Grassmann Hagglünds Drives (Brasil) Motores hidráulicos para molinos de azúcar “No hay que hacer mantenimiento antes del momento preciso, un equipo de estos puede trabajar hasta ocho años sin mantenimiento solo con un seguimiento adecuado”
William Burnquist Boyd (Brasil) Tecnología 4.0
XV Simposio Industrial de Atacbol
“
Tenemos que ser un radar con la tecnología,estar atentos siempre, mirando lo que hacen los otros para poder adaptar esa tecnología a nuestro medio, en este caso Santa Cruz”.
David Sayeg Jr. DSI (Brasil) Eficiencia en calderas bagaceras
D
el 31 de enero al 1 de febrero en Montero se realizo la vigésima quinta versión del Simposio Técnico de la Agroindustria Cañera en su área Industrial, organizado este por la Asociación de Técnicos de la Industria Cañera Boliviana (Atacbol) junto al Club de Leones Regional Montero y el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). En la oportunidad se abordaron temas de interés regional y nacional concernientes al rubro cañero.
“Una buena combustión junto a una buena ingeniería sumado a una buena capacitación de los operadores marcan la eficiencia en el trabajo con las calderas bagaceras”
Las recomendaciones abordadas por distintos técnicos nacionales y de Brasil, Argentina e India que facilitaron en gran medida actividades orientadas a las buenas prácticas comerciales y de manufactura del rubro.
Tariq Melhem Carbo Solutions
Este año las temáticas del encuentro fueron: Tendencias tecnológicas emergentes, bio-combustibles y energías sustentables, normativas nacionales para uso de etanol, equipos y procesos adaptables y biotecnología en la caña de azúcar.
Tratamiento de miel en ingenios azucareros
El evento también sirvió como una Rueda de Negocios donde más de una treintena de empresas, la mayoría provenientes del Brasil (aliadas a APLA) mostraron a los interesados sus bienes y servicios ligados a la actividad cañera.
ww w.eco ru ral.c o m . b o
“Estamos empezando a trabajar con los ingenios para decolorar sus mieles y mejorar su eficiencia para tener mejor calidad de azúcar”.
22
Rosa María Colamarino Presidente UCA “Estamos muy contentos de haber aglutinado cerca de 200 productores en este evento. Nuestro objetivo es incentivar los deseos de los pequeños y medianos productores cañeros de ser más eficientes en su trabajo”.
Unión de Cañeros Aguaí (UCA) realiza jornada técnica cañera Greenfield
Granorte
Mostraron en campo las ventajas de MicroEssentials en caña hoja. Mientas en caña soca presentaron a su producto Green Mix.
Jean BodanessiGerente Agricola UCA
“Nuestro objetivo es mostrar que hace UCA en el área agrícola en cuestión de campos y variedades”.
Esta empresa facilitó con su aporte técnico a los ensayos de UCA al ser sus asociados. De esta manera cedieron sus terrenos para estas investigaciones en variedades cañera.
Interagro
Marcaron su presencia comercial con sus herbicidas para el cultivo de caña de azúcar Plateau (de uso ya tradicional) junto al novedoso Convey , ambos producidos por BASF.
UPL Bolivia
Mainter
Desplegaron una amplia gama de productos como los herbicidas Dinamic, Dizone y Lava. Además de su insecticida Sperto. entre otros.
Plus Agro
Junto a sus proveedores Stoller esta empresa trajo productos que van desde el inicio de siembra hasta la cosecha de caña de azúcar destacándose el producto trihormonal Stimulate. ww w.eco ru ral.c o m . b o
Con bastante renombre en el sector cañero, esta compañía presentó un portafolio amplio de productos para este cultivo donde sobresale la maquinaria DMB de Brasil.
Edwin Parra-Asesor UCA
“Este trabajo hecho en suelos livianos y pesados pretende enseñar a que el cañero use tecnologías como la fertilización para mejorar sus rendimientos por hectárea”.