Semanario Eco Rural 130

www.ecoruralsantacruz.com - 3ra. Semana de Enero de 2015 - Año 3 - N° 130 / 24 págs. / Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

La maquinaria que impulsó

al agro cruceño en 2014

En 2014 el agro se movió sobre ruedas y aprovechó el empuje que le otorgó la potencia de los motores y las facilidades de la más moderna tecnología Pags. 12 - 13

CONTENIDO El CIAT liberó dos nuevas variedades arroceras PAG. 6

Unimaq abre 2015 con celebración y mostrando novedades PAG. 10

4

Editorial

2da. Semana de Enero de 2015

STAFF Gerente General: Aldo Mendoza Director General: Gonzalo Tejero Anze Gerente Comercial: Raquel Guzmán Asesor Legal: Dr. Carlos Ulloa Diagramación: Santiago Blanco Periodistas: Luis Eduardo Reyes Ortiz Diseño: Publicom

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN Entidades Financieras, Instituciones.

Casas Comerciales: Maquinarias, Semilleras y Pecuarias

Rurales Norte integrado

Montero: Comidas típicas “Don Rojas” Mineros: Union de cañeros Unagro Rest. Chevere Super Mercado “Union Norte” Chané: Farmacia Arellano Av 15 de julio Sagrado Corazón: Canal audio Bosco plaza principal San Pedro: Pollos Yovi Av principal Almacén Nelly Okinawa: Coop Caico - Rest Okinawa Almacén la chilena SJ de Yapacani: Coop Caisy Ltda Coop Iberocoop Ltda

Rurales zona Este

Las Conchas: Surtidor y Almacén Las Conchas Cuatro Cañadas: Rest. La Casona - Aloja Campo verde San Julián: Rest Garabato - Canal 4 central Estación de servicio Nico San Ignacio: Asociación de Ganaderos AGASIV

Rurales zona Valles

Vallegrande: Coop Señor de Malta Los Negros: Impagro

Rurales zona Sur Camiri: La Agropecuaria

Semanario agropecuario

Un producto de Publicom Fundado el 7 de marzo de 2012 Pasillo Nueva América # 3050 NIT: 4552011016 ecoruralsemanario@hotmail.com ecoruraltv@hotmail.com www.ecoruralsantacruz.com

Telf.: 329-7524 / 70845204 Santa Cruz - Bolivia

www.ecoruralsantacruz.com

“Sembrando Bolivia”, el blindaje agropecuario ante la crisis petrolera mundial Iniciando el año, el Gobierno “El objetivo es cómo relan- alimentación de los bolivianos, Nacional reunió en Santa Cruz zar al sector agropecuario, ejemplo el trigo. a la dirigencia agropecuaria y Los participantes de la cita asecómo planificar que Boli- guraron que reuniones como empresarial cruceña para convia no importe productos estas son sólo una muestra de versar acerca de las necesidade emergencia (...) Aho- confianza mutua en pro de la des de estos rubros complementarios con vista a encarar ra, ¿qué hacer para no se- dinamización de la economía el 2015. guir importando? será el nacional y no así un encuentro Luego de una reunión de debate el 3 de febrero”, para afianzar intereses políticos aproximadamente tres horas, de ambos lados en relación a las dijo el Presidente Morales. a la cabeza del Presidente Evo regiones productoras, es así que Morales, se acordó realizar una cumbre agropecuaria la opinión pública se mantiene expectante respecto precautelando las posibles contingencias económicas a las resoluciones de la cumbre y los planes de mediano y corto plazo para el sector agropecuario local del sector productivo el cual, en voz de sus representantes, está colmado de necesidades y desafíos a ser y nacional. encarados conjuntamente con el Estado.

Entre las propuestas, por ejemplo, la CAO sugirió temas como modificar el tiempo de la FES, ver el tema Al culminar el encuentro, Julio Roda, presidente de la de la pequeñas propiedades menores a 50 hectáreas CAO, fue el encargado de anunciar que el 3 de febrero que tienen que levantar saneamiento para que el pepróximo se realizará una cumbre nacional denominada “Sembrando Bolivia”, donde esos pedidos y recoqueño productor pueda hipotecar su propiedad, el mendaciones serán evaluados para desarrollar planes Seguro Agropecuario, uso de biotecnología para que de acción inmediatos. podamos ser más eficiente, tema de mercados incluida una exportación ágil y sin burocracia, viajes entre Por su parte, el titular de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz (FEPSC), Gabriel Dabdoub, Gobierno y productores para difundir lo que produce el país y así buscar nuevos mercados, ampliar el planteó la posibilidad de conformar un comité técnico consumo interno, repoblamiento ganadero y también del sector privado y del sector público para atender ampliar la cantidad de diesel para los porcinocultores. los asuntos económicos del país.

A esos pedidos se suman los clamores de atención de La reunión fue sugerida por el Gobierno, el cual se los criadores de llamas, alpacas, cultivadores de quiencuentra preocupado por la baja del precio del petróleo, que en últimas fechas descendió a menos de nua y otros del sector occidental del país. $us 50 el barril, por lo que se planteó la necesidad de Hasta ahora es una total incógnita el presupuesto apoyar al sector productivo para que se mantenga la con el cual el Gobierno relanzará al sector agropecuario nacional este año, se especula entre $us 2 y “bonanza económica” del país.

3 mil millones. Tampoco se sabe cuánto de la torta “El objetivo es cómo relanzar al sector agropecuario, corresponderá a cada uno de los sectores involucracómo planificar que Bolivia no importe productos de dos, lo único cierto bajo el horizonte es que se tiene emergencia (...) Ahora, ¿qué hacer para no seguir importando? será el debate el 3 de febrero”, dijo Moque abrir campo urgente al incremento de la producrales consciente de la necesidad de crear un blindación alimenticia, a las liberación de las exportaciones, je urgente para el sector productivo ante la debacle apoyos financieros, importación de insumos y otros mundial petrolera, sumada al ya extendido lapso de temas que aún quedan en el tintero como la pronta tiempo de importación de productos básicos para la ampliación de la frontera agrícola nacional.

Resumen Semanal www.ecoruralsantacruz.com

Senasag revisa distribuidoras de agroquímicos El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a través del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria de La Paz, procedió a la inspección de establecimientos donde se expende productos agroquímicos para verificar si cumplen las normativas de seguridad en torno al comercio de fertilizantes y pesticidas químicos.

Los operativos de control son realizados de manera continua en todos los lugares donde se comercializan este tipo de productos, preservando el patrimonio agro productivo y forestal del país. (MDRyT)

Derivados del achachairú atraen visitantes a Porongo

Durante la 8va versión de la Feria del Achachairú, que se celebró en el municipio de Porongo, más de 500 personas degustaron de galletas, mermelada y helados preparados a base de la pulpa de esta fruta. Eso sin contar con las 6 toneladas que los 360 productores comercializaron durante la jornada. (El Día).

Posesionan a Lorgio Gutiérrez como Director de la ABT El Ministro de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), José Antonio Zamora, posesionó a Lorgio Gutiérrez Fernández como nuevo director de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT), en remplazo de Rolf Köhler, que renunció al cargo para habilitarse como candidato a alcalde por el municipio de Trinidad.

Gutiérrez Fernández, es ingeniero forestal y fue Responsable del Área Botánica del Museo Noel Kenpff Mercado, También ejerció las funciones de responsable de Área Técnica de la unidad Operativa de Riberatlta, Guayaramerin, Santa Rosa y Yapacani, fue Supervisor de la Unidad de Transparencia de la oficina de Vías Bolivia, además de ocupar varios cargos en la ABT Nacional. (MMyA)

eco

5

Agenda Patriótica 2025 se convierte en Ley nacional La normativa 505, que el Senado elevó a rango de ley ha dejado en manos del Ejecutivo para su promulgación, se trazan metas hasta 2025 por el desarrollo del país.

La Cámara de Senadores elevó el decreto que respalda la Agenda Patriótica 2025 a rango de ley y según la vicepresidenta de esa instancia, Sonia Guardia, la medida responde al trazado formal de las metas como Estado Plurinacional hacia los 200 años de la independencia del país.

“Habiéndose aprobado en su documentación, en grande y en detalle, y siendo la Cámara de Senadores la cámara revisora, queda sancionada la presente ley. Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales”, dijo Guardia en la sesión en la

que se aprobó la normativa fundamentada en 13 pilares.

Según un boletín de prensa de la Cámara Alta, entre los fundamen-

tos de la Agenda Patriótica se amparan temas como la erradicación de la pobreza extrema, la socialización y universalización de servicios básicos como salud, educación y deporte para desarrollar un ser humano integral.

Se incluyen también objetivos de soberanía científica, tecnológica, comunitaria financiera, productiva (diversificación y desarrollo integral), soberanía sobre los recursos naturales, nacionalización e industrialización, soberanía alimentaria y ambiental, además del encuentro soberano con el mar.

Fuente: ABI

Suba de cupo en diésel llega a 14.500 pequeños productores

El Decreto Supremo 2243 que autoriza el incremento del volumen de venta y transporte de 121 a 1.200 litros de diésel destinados para el consumo del sector agro-

pecuario, aprobado en concejo de ministros, es visto como la punta de lanza que requerían los 14.500 pequeños y medianos agricultores asociados a la Cámara Agropecuaria de Pequeños

Productores del Oriente (Cappo) para sumarse al desafío de aumentar la producción en procura de blindar al país de la crisis del petróleo.

El titular de la organización productiva regional, Isidoro Barrientos, comentó que los cupos actuales de venta -máximo hasta 600 litros de diésel en las estaciones de servicios- complican a los productores, que deben, en muchos casos, peregrinar hasta 100 kilómetros desde los centros de producción hasta los surtidores, para proveerse de diésel. “La compra y transporte de diésel mediante un permiso extendido por Sustancias Controladas es otro trámite que objeta el sector por la pérdida de tiempo que implica”, manifestó Barrientos.

Fuente: El Deber

Productores se alistan para cumbre agropecuaria

Afectados demandan urgencia en los desalojos

Julio Roda, máximo ejecutivo de la Cámara Agropecuario del Oriente (CAO), dijo que este sector aguarda con expectativa la cumbre acordada con el Gobierno y asimismo espera que los agroindustriales no sean utilizados con fines políticos, ante la proximidad de los comicios para gobernadores y munícipes a fines de marzo.

Roda señaló que la agenda a tratar se concentra en temas relacionados con la apertura irrestricta para las exportaciones, seguridad jurídica de nuevas inversiones y la ampliación de la frontera agrícola entre otros. (El Diario)

Representantes de la Asociación de Predios Productivos Agropecuarios (Asppa) solicitan a las autoridades acelerar los desalojos pendientes ya que el tiempo que transcurre ocasiona que los invasores encuentren más argucias para revertir los fallos de desapoderamiento.

Entretanto, las autoridades responsables de ejecutar los desalojos pendientes desde el año pasado evitan constantemente mencionar el tema y no presentaron una respuesta ante la solicitud de las víctimas de lograr el objetivo de “Cero Avasallamientos” en el país. (Cambio)

6

Agricultura

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

CULMINANDO LA GESTIÓN 2014

El CIAT liberó dos nuevas variedades arroceras SACIA FL-39 y SACIA FL-40 son las dos nuevas variedades de arroz liberadas por el CIAT tras más de media década de investigación.

Aptas para secano y riego, esperan copar la atención y preferencia en Verano 2015-2016. Sus índices productivos oscilan entre 6 a 8 t/ha.

S

eis años de arduo trabajo desarrollados por el Centro de Investigación Agrícola Tropical (CIAT) culminaron el 19 de diciembre pasado cuando en las instalaciones de la Estación Experimental Agrícola que esta dependencia de la Gobernación cruceña posee en la localidad de Saavedra, se liberaron dos nuevas variedades de arroz, mismas que estarán en manos de los productores en la campaña de verano 2015-2016.

Estos nuevos materiales responden a las denominaciones de SACIA FL-39 y SACIA FL-40 y están destinados a los sistemas de producción de secano y riego respectivamente, según lo hizo constar Juana Viruez, responsable del Proyecto Arroz del CIAT. Este proyecto ha invertido Bs 8 millones en los últimos cinco años de investigación. Con estas dos nuevas variedades liberadas, el CIAT lleva 32 en total, entre las que destaca MAC 18, lanzada en 2008.

Complementando lo anterior, el director del CIAT, Dr. Ernesto Salas, fue enfático al sostener que el 65% de la producción arrocera local se desarro-

SACIA FL-39

SACIA FL-40

lla con semillas producidas por esta repartición, según lo constata una reciente investigación del Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (Iniaf) y estas mismas son empleadas de gran manera en el Beni y el norte de La Paz.

SACIA FL-39

Según explicó Viruez, está recomendada para sistema a secano.

Es de ciclo semi-precoz, con un

Apuesta por el arroz biofortificado El Proyecto Arroz del CIAT durante 2014 reinició su proyecto de crear arroces biofortificados, esto con la intención de no sólo llega al productor y al consumidor final con un producto, sino aportar con mayor valor nutricional, para eso se trabaja en el contenido de Zinc, debido a la deficiencia de este mineral en la alimentación de los niños bolivianos. Esto se puede evidenciar en el bajo promedio de estatura, según explicó Juana Viruez, responsable de este proyecto, respecto al potencial nutritivo de las variedades desarrolladas por el CIAT en las últimas campañas.

promedio de 81 días a floración y 111 a 115 días a cosecha.

Es una planta de porte intermedio, con una altura de 119 cm y buena capacidad de macollamiento, con resistencia al acame. Tiene un grano extra largo, color amarillo paja, con moderada susceptibilidad al desgrane.

La variedad ya fue probada en diferentes zonas productiva del departamento, como ser: Guarayos, Okinawa, San Pedro y San Juan, donde

se registraron rendimientos de hasta 8 toneladas por hectárea (t/ha) en sistema de riego y hasta 6 t/ha en secano favorecido.

SACIA FL-40

Según describe la experta, es un material de ciclo intermedio, con grano cristalino extra largo, lo cual le confiere una extraordinaria calidad molinera y culinaria. Es tolerante a las principales enfermedades que aquejan al arroz en el departamento, como ser piricularia, helmintosporiosis y manchado del grano.

El nombre designado homenajea a los 40 años que cumplirá el CIAT este 2015. Está dirigido para sistema de producción bajo riego. Fue seleccionado por el Proyecto Arroz durante el periodo 2010 - 2013.

Posee un promedio de 94 días a floración y 124 a 127 días a cosecha.

Es una planta de porte intermedio, con una altura de 118 cm y buena capacidad de macollamiento, con resistencia al acame. El rendimiento promedio es superior a las 8 t/ha en sistemas de riego.

8

Maquinaria

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

INICIO CON BUEN PIE

Unimaq abre 2015 con celebración

y mostrando novedades 50 fumigadoras Imperador fueron vendidas en dos años y medio. La máquina estrella de Stara en Bolivia apuntala el crecimiento de Unimaq. La novedosa Drag también fue presentada junto a una simuladora de tecnología de precisión en siembra.

E

l primer día de campo de Unimaq en 2015 sirvió para celebrar la venta en el mercado boliviano de la fumigadora Imperador número 50, en apenas dos años y medio de trabajo de esta firma. Pero también se presentó a la prensa especializada su más reciente lanzamiento: Drag, una máquina para extraer los granos almacenados en silo bolsa, también fabricada por Stara.

Estas maquinarias fueron adquiridas por agricultores brasileños de avanzada que desarrollan su labor en las zonas de Tres Cruces y Pozo del Tigre.

Única con barras centrales

Flavio Costa Beber Gerente General Unimaq

50 ‘Imperadores’ vendidas

Fabiano Ferreira, propietario de Hacienda Virgen de Guadalupe (Guadacruz) y anfitrión de este día de campo, cuenta con tres fumigadoras autopropulsadas modelo Imperador. Dos de ellas fueron recientemente adquiridas y, gracias a esta compra, Unimaq logró la marca de 50 unidades colocadas en el país.

El gerente general de la importadora, Flavio Costa Beber Junior, destacó la confianza otorgada por Ferreira hacia Imperador, el producto estrella de Stara en Bolivia, por lo que lo calificó como un “clientazo”.

Por su parte, Fabiano Ferreira, quien posee una importante cantidad de maquinaria agrícola de toda marca y tipo, demostró con esta adquisición que a la hora de fumigar su preferencia se inclina por Imperador de Stara, un equipo y una marca que –dijo– han respondido a sus expectativas tanto en trabajo como en servicio técnico y repuestos, y por ello recomienda su compra a todos sus colegas agricultores.

Imperador se destaca por ser la única fumigadora en el mundo que tiene barras centrales, con 30 metros de longitud, pero además posee 3.100 litros de capacidad, motor MWM, piloto automático y cierre de sección automático.

Esta máquina ganó su lugar en los campos cruceños desde mediados de 2012, cuando se creía que el mercado no estaba preparado para una fumigadora 4x4 con esta tecnología. Ese fue el reto

La base es la posventa

El ejecutivo de Unimaq explicó que en estos pocos años de operaciones en Bolivia se han enfocado en la posventa, identificada como la mayor necesidad de los agricultores, dejando la formación de su equipo comercial recién para este 2015 donde se concentrarán en enfrentar al mercado contando con una base sólida.

Eso, para Costa Beber, les da el impulso para ir por 50 unidades más

que encaró y superó Unimaq como representante de Stara en Bolivia.

“Todos los socios de Unimaq somos agricultores, por tanto sabíamos que se necesitaba tecnología y lo probamos.

Lo único que se necesitaba para su ingreso era alguien que sepa dar asistencia. Nosotros nos enfocamos en ello, trayendo técnicos desde la fábrica para capacitar a nuestra gente y está funcionando”, remarcó Flavio Costa Beber.

en este año. “Hoy ya tenemos estructura y saldremos al campo a ofrecer máquinas a nuestros clientes con la seguridad de que tenemos el respaldo de una posventa con un servicio técnico consolidado.

Y lo bueno es que nuestros clientes están entendiendo lo que les queremos dar: la asistencia, el acompañamiento y el respaldo sin límite de horas o días. Esto está funcionando, estamos creciendo mucho más rápido de lo que esperábamos”, detalló.

Maquinaria

www.ecoruralsantacruz.com

9

3ra. Semana de Enero de 2015

Precisión comprobada Flavio Basso, gerente de posventa de Unimaq, realizó una demostración a los presentes, mediante un simulador de siembra, de cómo es que trabaja una sembradora Stara dotada de la más alta tecnología. Se pudo apreciar la precisión que otorga el sistema de orientación Topper o el DPS que distribuye los granos según el requerimiento del agricultor.

“Podemos simular la cantidad de semillas por metro, definir la velocidad de funcionamiento de la máquina, se puede apreciar cómo al contar con los mapas de tasa variable la máquina puede variar la cantidad de granos. El simulador cuenta con cámaras internas que muestran en una pantalla cómo funciona el sistema de caída de los granos”, explicó.

Tal cual reza su lema: Stara, evolución constante, las nuevas sembradoras ya incluyen un controlador de la tasa variable de abono, cosa que se ha convertido en una necesidad en Brasil.

Si bien contar con esta tecnología de precisión requiere de una inversión mayor, en la relación costo – beneficio se puede apreciar su valor al permitir la optimización del trabajo.

Eso sí, destaca Basso, la planificación es vital a la hora de trabajar con agricultura de precisión. Todas las tareas deben estar planificadas en función a los diversos factores que influyen en el trabajo de campo.

Drag, sinónimo de rapidez, eficiencia y precisión

DRAG Permite extraer con rapidez y eficiencia los granos almacenados en silo bolsa. Stara la lanzó en 2014 en la feria Agrishow.

En la misma jornada, Unimaq mostró a la prensa la primera unidad de la ‘desensiladora’ Drag importada al país. La misma ya fue comprada y trabaja en los campos de la propiedad Blanca Nieves en Pozo del Tigre.

La Drag es una extractora utilizada para remover con rapidez y eficiencia los granos (soya, maíz, sorgo) almacenados en silo bolsa y transferirlos con precisión hacia camiones o chatas tolva.

Su mayor diferencial en comparación con otras del mercado es que posee el mayor diámetro de tubo de descarga, con 450 mm y una capacidad de tra-

bajo de 300 toneladas por hora.

“Con esta velocidad de descarga se busca optimizar el tiempo y acortar el periodo en que la bolsa esté abierta para no perjudicar la calidad del grano”, destacó Flavio Basso.

Asimismo, su sistema hidráulico permite ir arrollando la bolsa conforme se descarga y permitiendo el fácil retiro de la misma una vez concluida la labor.

De fácil transporte, un tractor de 105 HP ya es apto para jalarla y permite ajustar su altura de despegue del suelo, según las condiciones del camino.

10

Ganadería

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

LO DESTACA UN REPORTAJE PERUANO

La ganadería de Búfalos en Bolivia

y sus grandes posibilidades

El hato de búfalos en Bolivia va en aumento pese a la falta de una política de aprovechamiento de su carne y la leche, que ofrecen más ventajas que las del ganado vacuno y representan una oportunidad para el desarrollo de la ganadería en áreas inundables.

D

atos del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria de Bolivia (Senasag) dan cuenta de que hasta 2013 en Bolivia había 13.809 bubalinos, de los que el 60% (8.328) está en la ciudad de Santa Cruz, el 39% (5.364) en Beni y el 1% (117) en Cochabamba y La Paz. En Bolivia hay cinco de las 16 razas de búfalos: murrah, mediterránea, carabao, jafarabadi y niliravi, que se caracterizan por ser animales de agua y de pantano, lo que los convierte en una excelente opción para promover la ganadería en áreas inundables. Sus orígenes están en la India, Europa y Filipinas, aunque los ejemplares que fueron introducidos al país, hace más de 30 años, provinieron de Brasil, Uruguay y Argentina.

En 2013 el número de estos animales se incrementó en 13% respecto a 2012, puesto que ese año el Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF) contabilizó al menos 12.000.

El empresario ganadero Wálter Kuljis calcula que cada año esta especie se multiplica un 10%.

Atributos de su carne y leche El INIAF hizo un estudio sobre las bondades de la carne y la leche de bubalinos y concluyó que sus propiedades son más ventajosas que las de la res común. El técnico de esa entidad, Julio Galarza, explicó que la carne de estos animales tiene 11% más proteínas

que la de vaca, 40% menos colesterol, 55% menos calorías y 11% más vitaminas, entre otros beneficios.

Su leche es 40% más densa que la del vacuno, por lo que su rendimiento es mayor. Por ejemplo, de 10 litros de leche de res se obtiene 1 kilo de queso, cantidad que se logra con 6 o 7 litros de leche bubalina, que sirve para la elaboración de queso muzzarella (para pizzas), entre otros alimentos.

Galarza informó que en Santa Cruz se faenan un número indeterminado de estos rumiantes, cuya carne es entregada a los frigoríficos para la elaboración principalmente de embutidos.

A pesar de sus propiedades, durante estos 30 años, la crianza de búfalos no

se ha expandido como la de los vacunos, afirmó el presidente de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), Fernando Menacho.

Tampoco hay una política para impulsar su desarrollo, agregó Galarza, quien consideró que ese aspecto debe ser promovido por el Gobierno.

“Estamos estudiando al búfalo para elaborar manuales que le digan al productor por qué es una alternativa cuando hay inundaciones”, reveló.

Limitantes para su crianza El presidente de la Asociación de Ganaderos de San Ignacio de Velasco, Mario Hugo Castedo, consideró que la mayor limitante para la crianza de los bubalinos en el departamento

cruceño es que la especie necesita de mucha agua o lugares pantanosos, porque es un animal que no posee glándulas sudoríparas, por lo que puede fallecer por falta de ese líquido.

En Santa Cruz, precisó, las estaciones son muy marcadas, pues si bien hay una época de lluvias hay cuatro meses en los que no se tiene ninguna precipitación pluvial. Las regiones donde la actividad puede tener mayor éxito, subrayó, son Beni y Pando, porque en sus tierras hay pasturas con alta concentración de agua y pantanos.

Debido a que los búfalos viven en zonas de barro y agua turbia son más resistentes a plagas, parásitos y enfermedades, agregó Galarza.

“A un ternero de res recién nacido hay que desparasitarlo, vacunarlo y tratarlo, debe tener un cuidado mucho más estricto; en el caso del búfalo, cae al piso y su madre lo cuida.

Nada más”.

Asimismo, estos animales no son selectivos en su comida. Consumen forrajes de baja calidad, como por ejemplo la paja. Por la rusticidad en su crianza, los costos de producción en cuanto a su manejo se abaratan, en un 50% con relación a otras especies, de acuerdo con el técnico del INIAF. Entre otras ventajas está que su natalidad es alta (98%), la hembra se preña más rápido y alumbra una vez por año. “El búfalo puede ser una opción” para los ganaderos, enfatizó Galarza.

Fuente Perú Láctea.

11

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

12

Especial

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

EN RETROSPECTIVA

La maquinaria que impulsó

En 2014 el agro se movió sobre ruedas y aprovechó el empuje que le otorgó la potencia de los motores y las facilidades de

Cosechadora CH330 (John Deere/Nibol)

En abril fue lanzada oficialmente para el mercado boliviano la nueva cosechadora de Caña CH330 de John Deere. Ésta cuenta con un motor de 200 HP, tracción en las 4 ruedas, una trocha más angosta y menor peso. Estas características especiales la convierten en una cosechadora ideal para lotes pequeños, según explicó el Ing. Nahor García, técnico de John Deere.

Imperador 3100 (Stara/Unimaq)

El Imperador 3100 es el primer pulverizador autopropulsado del mundo con barras centrales, que garantiza más estabilidad para la aplicación en condiciones atípicas. Tiene transmisión 4 x 4 hidrostática y está equipado con bomba de tracción con exclusivo sistema de reglaje de presión que incluso en situaciones de alta aceleración controla el flujo de aceite, evitando picos de presión en las mangueras y en el resto del sistema de transmisión.

L

a mecanización agrícola, tal y como la entendemos en la actualidad, es decir motorizada, tiene dos objetivos fundamentales: aumentar la productividad del agricultor y cambiar el carácter del trabajo agrícola haciéndolo menos duro, más atractivo, cómodo y seguro.

Y así lo entendieron nuestros agricultores, pues gracias a su inversión lograron que Santa Cruz en 2014 incremente en un 13% la importación de maquinaria agrícola. Además, la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) cerró a fines de diciembre el Programa de Saneamiento Legal de Tractores y Maquinaria Agrícola, con 40.444 trámites ingresados, de los cuales 29.173 ya pagaron su Declaración Única de Importación (DUI), lo que ha significado una recaudación para el Estado cercana a los Bs 15 millones.

Punto para destacar es que en cuanto a tecnología asociada a las máquinas, el departamento está a la par de los países más avanzados del orbe.

Estas son algunas de las novedades mostradas por distintas casas comerciales en el trayecto del pasado año.

Deutz Fahr Agrotron L730 (Farmerland)

Talos 240 (Boltrac)

Este modelo de tractor de origen alemán es potente y moderado en los consumos. Está equipado con un motor Deutz Common - Rail turbo diésel de 6 cilindros y logra un bajo consumo de combustible para simplificar su labor en el campo. Farmerland lo comercializa desde finales de 2013.

La línea de tractores Class, de origen alemán, es exclusiva de Boltrac. El modelo Talos 240 viene equipado con motor intercooler Iveco de 95 HP, transmisor sincronizada con reversor. Su principal ventaja es contar con una mayor reserva de torque que le permite llegar a una potencia de 105 HP.

Especial 13

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

ó al agro cruceño en 2014

e la más moderna tecnología asociada a las maquinarias. Las importaciones de estos equipos se incrementaron en un 13%.

Super Bin (Stara/Unimaq)

La nueva embolsadora Super Bin, hizo su debut oficialmente en el mercado nacional durante la feria Vidas 2014, es útil para ensilar todo tipo de grano, como maíz, soya o sorgo.

Super Bin tiene un novedoso sistema de frenos a disco, activado hidráulicamente a través de un volante, que permite una presión de frenado más precisa, frenando ambas llantas, facilitando así un llenado más uniforme de la bolsa.

Sembradora Bertini 22.000 (Profel)

La sembradora modelo 22.000 Auto Trailer de la firma argentina Bertini es especial para grano fino (trigo y arroz e incluso chía) y pasturas con un implemento especial de la misma marca que se vende por separado. La máquina presenta un sistema de transporte original de fábrica. Permite la siembra de 20 líneas a 20 centímetros.

Pulverizadora 4730 (John Deere/Nibol)

Uso de los drones

La pulverizadora 4730 tiene buen desempeño, durabilidad, confort y facilidad de uso. Su motor de 245 HP entrega la potencia suficiente para trabajar en todas las situaciones del terreno.

El uso de estos aparatos en Bolivia es ya una realidad constatable, así se demostró durante la realización del Tercer Simposio Internacional de Agricultura de Precisión, donde el empresario agropecuario, Reynaldo Díaz, expuso las bondades de uso de estos dispositivos en la aplicación de agricultura de precisión y también en ganadería.

14

Estadísticas

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

A NOVIEMBRE DE 2014

Exportaciones crecen 6% mientras

el saldo comercial cae un 15% El Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), publicó el 12 enero recién pasado la Edición N° 378 del Boletín CIFRAS, dedicado en esta ocasión al Comercio Exterior de Bolivia al mes de noviembre del 2014.

E

n el apartado Saldo comercial, comparativo al mes de noviembre 2013-2014, –con datos parciales–, el documento del IBCE indica que, al mes de noviembre del 2014, el valor de las exportaciones bolivianas logró un incremento de $us 716 millones, es decir un 6% más comparado con el mismo período del 2013. Por su parte, las compras externas se incrementaron en $us 1.179 millones, a un ritmo porcentual de crecimiento del 14%.

Mientras que al mes de noviembre del 2014, el saldo comercial registró una caída del 15% comparado al obtenido en el mismo período de la gestión pasada.

16

Políticas

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

PARA FORTALECER EL SISTEMA SANITARIO

Gobernantes y ganaderos

unen sus fuerzas El Gobierno Nacional como fiscalizador y la Gobernación de Santa Cruz y Fegasacruz como ejecutores y financiadores buscan llevar adelante un plan de fortalecimiento del sistema sanitario ganadero. De igual modo se trabaja en un nuevo PLUS departamental.

L

a Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz) y la Gobernación cruceña han elaborado un programa que buscará potenciar el sistema sanitario para el ganado bovino, regido por el Reglamento Nacional de Sanidad Animal y en el marco de las competencias que otorga la Ley de Autonomías a los Gobiernos Departamentales, para la ejecución de programas en esta área.

El plan consistirá en fortalecer los sistemas de vigilancia epidemiológica. Ello implica apoyar el proyecto de trazabilidad, contar con más puestos de control que estén mejor manejados, con programas informáticos apropiados. Ello permitirá contar con un mejor control, no sólo sanitario sino del movimiento de los animales para luchar contra el abigeato.

Para su puesta en marcha, ambos entes aportarán con recursos económicos: 55% la Gobernación y 45% los privados. “Será un aporte extraordinario que hará el ganadero por animal movido, sea a matadero

o para su venta fuera del departamento”, indicó el vicepresidente de Fegasacruz, Dr. José Luis Vaca.

Un ejemplo de la eficacia de esta iniciativa es Paraguay, allí los criadores aportan con $us 35 millones, cifra lejana a las que se manejarán inicialmente en nuestro medio. Según Vaca, este plan tiene un costo aproximado de Bs 18 millones de los que los productores pondrán entre Bs 8 y 9 millones.

Cabe mencionar que si bien el proyecto se aplicará únicamente en territorio cruceño, contará con el aval del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras que normará y fiscalizará su labor. El dirigente ponderó este hecho como positivo ya que, según dijo, se está dando una comunicación bastante fluida entre los Gobiernos nacional y departamental y los productores, lo que está permitiendo derribar las barreras que antes existían. “Creo que al final nos estamos dando cuenta que si ni estamos juntos no vamos a llegar a ningún lado”, concluyó.

www.ecoruralsantacruz.com

Políticas

3ra. Semana de Enero de 2015

La Gobernación cruceña trabaja en nuevo PLUS

Dr. José Luis Vaca Vice Presidente - Fegasacruz

El nuevo Plan de Uso del Suelo (PLUS) que regirá en un futuro cercano en el territorio cruceño viene siendo trabajado por la Gobernación y está en plena etapa de ajustes luego de haber sido presentado a la dirigencia del sector cobijada en la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

“La idea es tener un PLUS que integre dos temas importantes: la conservación de la biodiversidad (flora y fauna, fuentes de agua, parques nacionales y reservas forestales), pero también que haya un equilibrio a la hora de dotar un espacio suficiente para producir dado el gran crecimiento demográfico del país”, manifestó el vicepresidente de Fegasacruz.

17

18

Insumos

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

PARA LA TEMPORADA DE VERANO VIGENTE

Nutripak Soya y Caborzincpak, la dupla efectiva para nutrición en soya Ante la temporada de verano ya vigente, Interagro y Ag Xplore recomiendan la aplicación de dos fertilizantes orgánicos de avanzada, Nutripak Soya y Caborzincpak, combinación que garantiza el satisfactorio desarrollo de cultivos soyeros.

C

Caborzincpak

on la temporada soyera de verano en plena floración, Interagro junto a sus aliados estratégicos Ag Xplore ponen a consideración de los productores una dupla especial que garantiza la perfecta nutrición vegetal de los cultivos del denominado “grano de oro”, esta dupla rendidora la componen Nutripak Soya y Caborzincpak.

Está compuesto por tres elementos que están en el rango de los micronutrientes, estos son: Carbono (Ca), Boro (B) y Zinc (Zn), cuya sinergia está destinada al cultivo de leguminosas para mejorar la calidad del grano, las proteínas y los aceites. Éste ya ha sido probado en las zonas Este, Norte y Sur, en poblaciones cuyo 80% de la composición de sus suelos es alcalina, por lo cual la disponibilidad de micronutrientes es muy baja.

En resumen y técnicamente hablando, hace cuatro años atrás el calcio, boro y zinc se comercializaban por separado –rememora el experto–, pero ahora para economía y comodidad del agricultor, los tres se fusionan en un solo producto único en su especie donde los otrora elementos incompatibles trabajan al unísono.

Calcio. Mejora la pared celular de la planta para una mejor cosecha.

Boro. Se relaciona con la floración y el trasporte de azucares que contribuyen a la formación de las vainas, además de almidones y proteínas.

Zinc. Hace una sinergia con el boro para mejorar la calidad del grano.

Nutripak Soya

“Es un producto desarrollado en Estados Unidos, especialmente formulado exclusivamente para el mercado agrícola cruceño. Es un bioestimulante natural dotado de macro y micronutrientes combinados con aminoácidos especiales para el metabolismo de la soya”, explicó el encargado de nutrición vegetal de Ag Xplore, Ernesto Maldonado.

El beneficio que se puede obtener de su uso –detalló el técnico– es que tanto los macro y micro nutrientes están dispuestos para el robustecimiento del cultivo y también para el llenado de grano.

El producto deriva del Nutripak Premium, el cual hizo su incursión en el medio local hace varios años constituyéndose en líder de los fertilizantes foliares. Esto, según Maldonado, debido a que los suelos cruceños son extremadamente pesados, arcillosos, limosos y sobre todo alcalinos. Para paliar estas condiciones entran en combate los aminoácidos del Nutripak Soya logrando que la planta soporte este embate tan difícil en el suelo.

Nutripak Soya contiene vitaminas, aminoácidos, acido húmico, complementado todo por macro y micronutrientes que hacen una sinergia especial para la absorción de parte de la planta.

Nutripak Soya fue introducido en el mercado local en la temporada de invierno 2014 y hasta la fecha ha sido probado satisfactoriamente en especial en las zonas Norte y Este, tanto así que se tuvo que hacer una segunda importación del producto debido a su alta demanda comercial.

Dosificación recomendada

Interagro sugiere al productor usar el Caborzincpak con una dosificación, entre V9 y R1, de 0,8 a 1 lt/ha en soya y 1 lt/ha en el caso del girasol y el maíz.

Por su lado, Nutripak Soya se constituye en un fertilizante orgánico completo, que no precisa ser complementado con ácido giberélico, pues ya lo contiene en su formulación en una proporción de 15 gramos.

Posicionamiento en el mercado local

Pablo Carbajal Encargado de nutricion Vegetal

Según Pablo Carbajal, encargado de nutrición vegetal de Interagro, ambos productos son comercializados en la amplia red que posee la firma en el agro cruceño en zonas equidistantes como San Pedro, Colonia Piraí, Okinawa Uno, Cuatro Cañadas y El Tuná, además de los valles y las colonias menonitas, lugares donde se cuenta con la debida asesoría técnica al productor de manera gratuita.

20

Internacional

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

LUCHA CONTRA LA POBREZA

FAO destaca papel de la agricultura y sugiere reformas en el comercio La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), en su informe denominado Agricultura mundial hacia los años 2015/2030, dedica un apartado a la relación Agricultura, pobreza y comercio internacional.

I

nicialmente, el documento define a la desnutrición como la manifestación principal de la pobreza. Y agrega que también agrava otros aspectos de la pobreza, reduciendo la capacidad de trabajo y la resistencia a las enfermedades y afectando al desarrollo mental de los niños y a los logros educativos.

“Actualmente, una de cada cuatro personas de países en desarrollo viven en condiciones de pobreza extrema, subsistiendo con menos de $us 1 diario”, alerta el informe. Pese a ello, esta proporción ha bajado desde casi un tercio en 1990. Pero debido al crecimiento de la población la disminución en número de personas ha sido más lenta, pasando de 1 269 a 1 134 millones.

“La última evaluación del Banco Mundial para 2015 sugiere que dichas reducciones de la pobreza

mundial pueden continuar. Sin embargo, la excepción es el África subsahariana”, remarca.

Según la FAO, en esa parte del planeta el número de pobres aumentó acusadamente durante los años noventa.

Siete de cada diez pobres del mundo siguen viviendo en zonas rurales, indica.

El papel del agro

El estudio destaca que el crecimiento del sector agrícola ha desempeñado un papel crucial en la mejora de la renta de las personas pobres, proporcionando trabajos agrícolas y estimulando el empleo fuera de las explotaciones agrícolas.

A modo de paliar el problema la FAO argumenta que también pueden ser necesarias algunas intervenciones directas en la nutrición, como, por ejemplo, enriquecer los alimentos básicos

21 Internacional 3ra. Semana de Enero de 2015

www.ecoruralsantacruz.com

con vitaminas y minerales, asimismo serán importantes medidas de higiene, agua y saneamiento para reducir los efectos de las enfermedades en la absorción de alimentos.

Urge reformar el comercio

Según el informe, el comercio puede influir en la mejora de la seguridad alimentaria y en el fomento de la agricultura. Algunas estimaciones calculan que el posible aumento anual del bienestar mundial derivado de un comercio agrícola más libre alcanzará la cifra de $us 165 mil millones. Pero el progreso alcanzado en la actual ronda de negociaciones comerciales ha sido limitado y sus beneficios hasta la fecha siguen siendo modestos.

“Si las futuras reformas se concentran demasiado estrechamente en la eliminación de subsidios en los países de la Organización de Cooperación y de Desarrollo Económicos (OCDE), la mayoría de las ganancias irán a parar probablemente a los consumidores de los países desarrollados. Los países en desarrollo deben beneficiarse más de la eliminación de los obstáculos al comercio para productos en los que tienen una ventaja comparativa (como el azúcar, las frutas y las

El estudio destaca que el crecimiento del sector agrícola ha desempeñado un papel crucial en la mejora de la renta de las personas pobres, proporcionando trabajos agrícolas y estimulando el empleo fuera de las explotaciones agrícolas.

hortalizas), de aranceles reducidos para productos agrícolas elaborados y de un acceso preferencial más profundo a los mercados para los países menos desarrollados”, destaca.

La FAO asimismo deja en claro que en los países en desarrollo también se necesitan reformas internas para que el libre comercio contribuya a la reducción de la pobreza. “Tales reformas incluyen: una reducción de la predisposición contra la agricultura en la determinación de políticas nacionales; la apertura de las

fronteras a las inversiones extranjeras a largo plazo; la introducción de planes para mejorar la calidad e inocuidad de los alimentos; inversiones en carreteras, regadíos, semillas y conocimientos prácticos; normas de calidad mejoradas y seguridad; y medidas de protección social para los pobres que tienen que afrontar precios más altos de los alimentos”, enumera.

Globalización, paliativo a medias La globalización de los alimentos y

de la agricultura es prometedora, pero también presenta problemas.

En general, ha permitido progresar en la reducción de la pobreza en Asia. Pero también ha conducido a la aparición de compañías multinacionales de alimentos que tienen la capacidad de dejar indefensos a los agricultores de muchos países. Los países en desarrollo necesitan estructuras y jurídicas administrativas para prevenir las amenazas y recoger los beneficios, concluye este estudio.

22

www.ecoruralsantacruz.com

3ra. Semana de Enero de 2015

AYUDA NECESARIA

El PAR brinda financiamiento para mejorar la producción El Proyecto de Alianzas Rurales (PAR) se constituye desde hace 9 años en una importante opción para el desarrollo de proyectos agropecuarios en más de 110 municipios de todo el país.

E

l Proyecto de Alianzas Rurales (PAR) es una repartición dependiente del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) cuyo objetivo institucional es mejorar el acceso a los mercados de los productores rurales pobres de áreas seleccionadas del país a través de un modelo de alianzas productivo-rurales.

Para lograr dicho objetivo, este ente promueve alianzas productivas entre diferentes actores económicos a nivel local; consolida el empoderamiento de productores rurales a través del fortalecimiento de sus organizaciones; mejora el acceso a bienes productivos y tecnología, y promueve organizaciones de servicios más responsables a nivel nacional.

Eco Rural conversó con su operador en la Unidad Operativa Regional del Trópico, Rodolfo Zabala, quien dio algunas especificaciones acerca del funcionamiento de esta repartición pública. ¿Cómo se desarrolla este proyecto y cuál es su área de acción?

El PAR es un proyecto dependiente del MDRyT con financiamiento del Banco Mundial. Operamos en 110 municipios en todo el país, de los cuales 42 están en Santa Cruz, apoyando a grupos de agricultores organizados para que puedan mejorar su producción, con desembolsos de hasta un 70% a fondo perdido con una contraparte de 30% de parte de los productores.

Estos apoyos se dan tanto en la par-

Rodolfo Zabala Unidad Operativa Regional del Tropico

te agrícola como pecuaria, es decir, si existen 20 o 30 productores de leche, estos hacen una alianza con el comprador, nosotros le damos pautas de cómo mejorar la producción de la leche mientras que ellos pedirán vacas, semillas, centros de acopio u otros elementos.

Lo propio en el sector agrícola, por ejemplo el sésamo, el frejol o la chía con necesidades como centro de acopio, pre limpiadora de granos, embolsadoras y demás necesidades. ¿Desde cuándo operan y en qué etapas se desarrolla el proyecto?

Operamos desde 2006 e iniciamos ahora nuestra segunda fase. Luego de la culminación del PAR 1, con más de

$us 60 millones financiados, ahora el PAR 2 se inicia con nuevas convocatorias expectantes de ayudar a los agricultores solicitantes en todo el país. ¿De qué manera se llega a ustedes para solicitar esta cooperación productiva?

Se hace una convocatoria pública y se comunica a través de los municipios para que estos transmitan que esta convocatoria está abierta a sus asociaciones de productores, la única condición es que estos cuenten con personería jurídica, porque es la primera vez que se hace transferencia directa a los productores, ellos manejan el dinero desembolsado por el MDRyT.

¿Cómo se hace la supervisión para saber que esos fondos fueron bien empleados?

Ellos ingresan con un formulario de solicitud de apoyo financiero que nos permite ver si esto es negocio, que existe la alianza y el comprador del producto, y luego a través del PAR se contrata a un facilitador para desarrollar un documento llamado Plan de negocios con el cual se debe aprobar la parte ambiental, social. Tras esto se firma un convenio que dura dos años, una vez aprobado y con todos sus documentos en regla se procede al desembolso del 70% de lo solicitado, previa cancelación del otro 30%.

De ahí en más técnicos asignados harán la supervisión de las inversiones y avances de los proyectos. ¿Cuáles son los proyectos más importantes que ha financiado el PAR? Proyectos cafeteros con certificación UTZ, en Comarapa ayudamos con la frutilla con sistemas de riego modernizados, en Guarayos con el tema del sésamo; concretamente en Santa Cruz hay proyectos de todo tipo: cítricos, ganado de engorde y lechero, etc.; todos ellos con resultados exitosos. ¿Cuáles son los planes para 2015?

Culminando la gestión 2014 se presentaron 170 solicitudes de las cuales 90 están en proceso de elaboración y 42 con convenio firmado y su primer desembolso realizado.