Semanario Eco Rural 232

www.ecoruralsantacruz.com - 1ra. Semana de Mayo de 2017 - Año 5 - N° 232 / 24 Págs. / Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

COMIENZA LA EXPORTACIÓN DE SOYA

Bolivia se debate entre un precio poco atractivo y la necesidad de colmar expectativas de países vecinos Con 250 toneladas de soya en Iquique, Bolivia comenzó a exportar su soya.

Los pequeños productores todavía no enviaron ningún lote aduciendo precios poco atractivo, mientras la Cadex pide librar más soya ante la demanda de los países andinos.

Págs. 12-13

1ra. Semana de Mayo de 2017

EDITORIAL

www.ecorural.com.bo

Las importaciones de alimentos evidencian

STAFF

SUMARIO

Gerente General: Aldo Mendoza Gerente Comercial: Raquel Guzmán Asesor Legal: Dr. Carlos Padilla Diagramación: Santiago Blanco Periodistas: Luis E. Reyes Ortiz Efren Vaca Justiniano

4

Yara Bolivia y el Grupo Big preparan sus estrategias comerciales rumbo a la campaña de invierno 2017.

8

Anapo posesiona a su nuevo directorio y asume reto de crear una nueva planta de granos en el Norte.

Diseño: Publicom

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

9

10

20

22

Entidades Financieras, Instituciones.

Casas Comerciales: Maquinarias, Semilleras y Pecuarias

Rurales Norte integrado

Montero: Comidas típicas “Don Rojas” Mineros: Union de cañeros Unagro Rest. Chevere Super Mercado “Union Norte” Chané: Farmacia Arellano Av. 15 de julio Sagrado Corazón: Canal audio Bosco plaza principal San Pedro: Pollos Yovi Av principal Almacén Nelly Okinawa: Coop Caico - Rest Okinawa Almacén la chilena SJ de Yapacani: Coop Caisy Ltda Coop Iberocoop Ltda

Rurales zona Este

Las Conchas: Surtidor y Almacén Las Conchas Cuatro Cañadas: Rest. La Casona - Aloj. Campo verde San Julián: Rest Garabato - Canal 4 central Estación de servicio Nico San Ignacio: Asociación de Ganaderos AGASIV

Macondo Consultora importa nuevas variedades de arroz, frejol y pasturas, especiales para pequeños productores.

Mainter inauguró su nuevo centro de ventas sobre la carretera al Norte.

14 ava. Feria Nacional de las Semillas se desarrolló con éxito en Chané.

Fedeple brindó curso sobre alimentación de bovinos lecheros en El Naranjal.

Rurales zona Valles Vallegrande: Coop Señor de Malta Los Negros: Impagro

un país improductivo

E

n nuestra edición anterior, exaltamos todas las posibilidades de exportación de alimentos bolivianos (frutas, carne, urea, etc.) realizadas tanto por el sector público y el privado en últimas fechas.

Pero, en contraposición a este hecho aplaudible, esta semana la prensa nacional resaltó que Bolivia sigue importando alimentos de manera desmedida, mientras que la producción nacional se encuentra imposibilitada de cubrir la demanda interna de varios productos. Según cifras oficiales, el año pasado diez países se constituyeron en los principales proveedores de alimentos a nuestro país, siendo los principales Argentina y Chile.

Siendo más concretos, entre 2006 y 2016, las importaciones de alimentos se incrementaron en 155%. Durante los últimos 10 años, el valor acumulado de las importaciones de alimentos y bebidas superó la cifra de los cinco mil millones de dólares ($us. 5. 327.510.798). De acuerdo a un informe de la Fundación Jubileo, Argentina tiene 37% del total de las importaciones de alimentos a Bolivia; le siguen Chile con 15%, Brasil con 12%, Perú con 10%, Estados Unidos con 10%, Colombia con 3% y México, Uruguay y China, cada uno con 2%.

La importación de alimentos se ha ido incrementando de forma considerable desde el año 2007. Lamentablemente, el ritmo de importaciones sigue creciendo y el valor total de las compras de alimentos y bebidas, durante el primer bimestre de 2017, alcanzó a 108 millones de dólares, superior en 28,9% al valor importado en el mismo período de la gestión 2016. El Informe de la Fundación Jubileo señala que en enero y febrero de la presente gestión, el valor por la importación de alimentos superó los 50 millones de dólares por mes.

Haciendo eco del análisis publicado en el periódico La Jornada, es preocupante la situación porque en estos datos no se toma en cuenta el contrabando que introduce diversos productos que van desde locoto hasta papa, pasando por frutas diversas, licores y hasta golosinas. Lo peor es que los efectos de estas importaciones se reflejan en la menor producción nacional debido a la competencia desleal que desincentiva a los agricultores nacionales. A ello se suma la realidad objetiva de las políticas de fomento al agro que el gobierno desarrolla que parecen caer a un barril sin fondo, porque los resultados obtenidos no responden a las inversiones realizadas.

Dados los síntomas del declive, solo resta (como siempre) que el Gobierno Nacional ponga sus barbas en remojo, mengüe su accionar ideológico usado como freno de mano a placer y apueste por lo práctico, aplicando leyes concertadas con los sectores involucrados y poniendo especial énfasis en el proyecto de todos, el proyecto llamado Bolivia.

Rurales zona Sur Camiri: La Agropecuaria

Semanario agropecuario

Un producto de Publicom Fundado el 7 de marzo de 2012 Av. Virgen de Cotoca entre 4to y 5to Anillo, Zona Guaracachi B/21 de Enero Sur c/5 esq. A #45 NIT: 4552011016 Santa Cruz - Bolivia

Telf.: 346-9146 / 329-7524 Cel: 70845204

Envianos tus cartas o comentarios a ecoruralsemanario@hotmail.com ecoruralprensa@hotmail.com ecoruraltv@hotmail.com

Haste fan de nuestra página de Facebook: facebook.com/ Eco Rural Multimedia

Siguenos en Twitter en @ecoruralbolivia

W

Más información en nuestra página web: www.ecorural.com.bo

Fertilización

4

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

CAPACITACIÓN TÉCNICA-COMERCIAL

Yara Bolivia y las empresas del Grupo Big se refuerzan como preámbulo a la campaña de invierno

Bajo asesoría de un alto ejecutivo de Yara, la filial de esta transnacional en Bolivia junto a sus aliados estratégicos del Grupo Empresarial Big, fueron capacitados sobre todas las posibilidades de uso y comercialización de la línea YaraVita, en procura de efectos positivos en la campaña de invierno próxima.

Allan Blake

R

umbo a encarar retos comerciales y de estrategias técnicas en la entrante campaña de invierno, Yara Bolivia Fertilizantes S.R.L. junto a sus aliados estratégicos del Grupo Empresarial Big, compuesto por las empresas Agroterra, Ai Group, MegaAgro, Nutrifertil y AP, recibieron en un reconocido hotel de la ciudad la orientación del escocés, el Sr. Allan Blake, Gerente de YaraVita para América Latina.

Objetivos marcados

Carlos Lucioni, Gerente General de Yara Bolivia, explicó a profundidad los objetivos de este workshop con su personal y sus aliados comerciales, citando que esta empresa se embarca en un constante trabajo y desarrollo de productos, además de compartir conocimientos técnicos. Por tanto, el objetivo de esta capacitación fue dotar a todos los presentes el conocimiento pleno sobre la línea YaraVita, además de centrase en brindar pautas de fertilización y nutrición de suelos para cultivos soyeros, en especial en la zona Norte cruceña como preámbulo preparatorio para la campaña de invierno 2017.

“Aquí manejamos un planteamiento técnico-comercial, para lo cual contamos con la visita del gerente de YaraVita para América Latina, el Sr. Allan Blake. A tra-

gerente de YaraVita para América Latina “El equipo de Yara Bolivia y el Grupo Big nos dotan de todos los elementos de información que necesitamos para seguir desarrollando nuevas formulaciones. Nosotros, desde la fábrica, tomamos la información de mercado, y en el campo, los técnicos son los especialistas en la agricultura local, costumbres, y manejos de los cultivos. La idea es encajar las ideas de las dos partes para hacer una oferta de valor a los agricultores” vés del workshop se abordaron aspectos técnicos-comerciales con foco en la fertilización foliar a través de los productos YaraVita y mediante el Ing. Never Tejerina, todo lo referente al tema comercial y los nuevos lanzamientos que realizará Yara Bolivia para el cultivo de soya en la campaña de invierno”, puntualizó.

El cometido final de estas capacitaciones al personal de las empresas involucradas, es que después este equipo técnico replique lo aprendido teóricamente en sus visitas de campo, con la experimentación en parcelas de ensayo, el desarrollo de charlas técnicas con los productores y el reforzamiento de las herramientas técnicas que, actualmente, manejan tanto Yara Bolivia, como las empresas componentes del Grupo Big, señaló Lucioni.

Si bien esta capacitación técnica se focaliza en la zona Norte, el Gerente General de Yara Bolivia, no desestimó que estos conocimientos, también se repliquen en la zona Este, dada la importancia de la producción soyera a nivel local y nacional.

“La verdad es que estamos con mucha confianza sobre la campaña de invierno entrante, misma que hallamos como una etapa muy importante. Pese a que las anteriores campañas se han visto muy afectadas por factores climáticos que no permiten llevar a cabo una buena zafriña de maíz que normalmente se hace, nuestro optimismo por la campaña entrante es alto”, enfatizó el ejecutivo.

Como complemento, Lucioni citó que YaraVita es una línea muy completa, porque contiene varios produc-

1ra. Semana de Mayo de 2017

Fertilización

5

www.ecorural.com.bo

tos presentes en Bolivia, entre ellos el YaraVita Bortrac (Boro), YaraVita Zintrac (Zinc), YaraVita Teprosyn Zn (tratamiento de semillas), YaraVita Glytrel (para la recuperación de la planta, usado en mezclas con glifosato) y el YaraVita Croplift Bio (N,P,K más micro nutrientes).

La opinión final la da el cliente

Procedente del Reino Unido, el Sr. Allan Blake citó que esta capacitación responde a mostrar a los técnicos de Yara Bolivia y el Grupo Big el amplio valor de los productos generados por Yara a escala global, los cuales se reforzarán con las experiencias generadas por estas empresas en el ámbito local, donde la opinión final del usuario es de carácter primordial.

“Cuando yo hablo de valor, hablo de valor en todos los puntos en nuestra cadena productiva como empresa, desde nuestra producción como fábrica, pasando por nuestros distribuidores hasta el consumidor final. Sin alguno de estos componentes, el trabajo final es insostenible”, destacó.

Blake citó que los puntos de valor referidos, dependen de la percepción del cliente y su punto de vista sobre los productos, porque en base a sus testimonios se logrará maximizar los logros conseguidos en los cultivos tratados.

“El equipo de Yara Bolivia y el Grupo Big nos dotan de todos los elementos de información que necesitamos para seguir desarrollando nuevas formulaciones. Nosotros, desde la fábrica, tomamos la información de mercado, y en el campo, los técnicos son los especialistas en la agricultura local, costumbres, manejos de los cultivos. La idea es encajar las ideas de las dos partes para hacer una oferta de valor a los agricultores”, señaló.

El ejecutivo escocés, informó que Yara a nivel mundial ya delineó un plan de trabajo proyectado a los

siguientes cinco años, mismo que da no solo certeza de futuro, sino de presente, factor determinante para la realización de todos los objetivos propuestos, mediante el uso preciso de la comunicación con los clientes y usuarios de los productos. “Una política de Yara es no centrarse mucho en la fábrica, sino en el consumidor final”, acotó.

El ejecutivo señaló que el 8 de mayo, próximo, YaraVita cumple 50 años de trabajo en el mercado de fertilizantes foliares, razón por la que los productos ofertados se respaldan en una amplia experiencia, factor de diferencia en relación a otras compañías competidoras.

“Somos los productores más grandes de Nitrógeno en el mundo, hay compañías que son más grandes por su volumen de negocios, pero no son fabricantes. Yara tiene más de 100 años de vida corporativa, y bajo esa experiencia estamos creciendo mucho en América Latina e India, dos lugares donde queremos mejorar la penetración que tenemos”, dijo.

A manera de conclusión, Blake reflexionó que en el año 2050 en el mundo habrán 9,000 millones de habitantes. Esto significa una demanda grande en alimentación, factor que genera un reto para los agricultores, el producir más alimentos, innovando tecnológicamente, como es el cometido final de Yara.

Consejos

6

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

5Tips Para un adecuado control de garrapatas en bovinos Dr. Luciano Borges Resendes Gerente comercial y técnico del Laboratorio Bimeda (Brasil)

2

Escoger el mejor método de control en su propiedad Dependiendo del tamaño del rebaño o hato, se utilizará la pulverización, inyectables u otros.

1

Escoger bien el producto de control Para esto la mejor arma es realizar un test biogarrapaticidograma, este definirá cual será el producto más eficiente a usar.

3

Época de aplicación

En zonas cálidas como Santa Cruz deben hacerse de 5 a 6 baños mediante pulverización los meses de septiembre, octubre, noviembre y diciembre. Un total de 120 días de tratamiento.

4

Entrenamiento de mano de obra Con este punto se trata de optimizar la correcta manipulación y limpieza de los utensilios a usarse en el control.

5

Cosecha:

En este punto deben usarse las dosis correctas, con un plazo continuo debido a que cumplido este debe hacerse la rotación del ingrediente activo y evitar resistencias de parte de las garrapata. Este punto es la garantía total de todo el proceso de control.

Institucional

8

www.ecorural.com.bo

Anapo

CON MARCELO PANTOJA EN LA PRESIDENCIA

inicia nueva gestión llena de retos

E

n acto oficial efectuado el viernes 21 de abril, en el salón Chané de la Feria Exposición, Marcelo Pantoja Soncini, asumió como presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) por el periodo 2017-2018.

El nuevo presidente, forma parte de la nueva generación de dirigentes de la institución, que asume el reto de dirigir con firmeza y decisión la defensa de los derechos e intereses de los productores de oleaginosas y trigo, promoviendo la articulación de esfuerzos entre el sector público y privado para solucionar los problemas estructurales que afectan al sector.

Forman parte de su directorio, Mauricio Humboldt Gutiérrez (vicepresidente), Willman Barba González (tesorero), Bernabé Meza Valda (secretario general). Los directores son: Silvia Vale Nina, Rogerio Cadore, Gabriel Gumucio Gutiérrez, Guillermo Rocco Caronello, Ikuro Nishizawa, Kiyoshi Fukuchi, Rimber Crespo Vidal, Isaías Galán Quispe, Susano Terceros Torrico, Demetrio Pérez Flores, Abraham Nogales Antelo, Fernando Romero Pinto y Gustavo Ugarte Uruquidi.

“Vamos a trabajar con todos los actores de la cadena productiva para consensuar propuestas que solucionen los problemas estructurales que frenan nuestro crecimiento y la ampliación de la frontera agrícola”

Mientras los integrantes del Tribunal de Honor son: Cristóbal Roda Vaca, Mario Melgar Peredo y Vicente Roca Gil.

Distinciones

En el acto Anapo hizo entrega de su máxima distinción institucional, el “Grano de Oro”, al Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), en merito a su contribución como entidad dedicada a promover el desarrollo del comercio exterior de las oleaginosas y del sector agropecuario.

También se realizó entrega de distinciones a dirigentes que cumplieron con

su periodo en el directorio, ellos son: Reinaldo Díaz Salek, Susano Terceros Torrico, Epifanio Zurita Encinas, Hugo Flores Porco, Clovis Wazilewski, Wilber Galán Uyuquipa y Gualberto Zurita Veizaga.

“Vamos a trabajar con todos los actores de la cadena productiva para consensuar propuestas que solucionen los problemas estructurales que frenan nuestro crecimiento y la ampliación de la frontera agrícola, esperamos del Gobierno Nacional la voluntad política para brindar las condiciones adecuadas”, sostuvo el entrante presidente, Marcelo Pantoja Soncini./Anapo.

1ra. Semana de Mayo de 2017

Se

construirá una planta de semillas con $us 3,5 MM

La idea es contar con semillas de mejor calidad. Por ello, la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) aprobó un presupuesto de $us 3,5 millones para la construcción de un complejo semillero y dos cámaras frías.

El presupuesto fue aprobado en la última asamblea de la asociación, que actualmente es presidida por Marcelo Pantoja. “Estamos implementando este complejo semillero con equipos y maquinaria de última tecnología, pensamos que el agricultor necesita mejor y mayor calidad de la semilla, por lo tanto con estos equipos podemos hacer que le permita al agricultor ahorrar en el tema del uso de semillas”, afirmó Rolando Zabala, gerente general de Anapo.

Con la puesta en marcha de la planta semillera se contará con el servicio de acondicionamiento de la semilla, lo cual significa limpiar, secar, acondicionar y almacenar. La ubicación del complejo semillero será en el kilómetro 37 de la carretera al norte, entre los municipios de Warnes y Montero.

Básicamente se procesará semilla de soya, trigo, maíz y chía. La capacidad del complejo bordeará las 200 toneladas por día de aprovechamiento de semilla. “Pensamos que un porcentaje de la demanda de semillas que tiene Santa Cruz vamos abastecer un 20% a 30%”, aseveró Zabala.

La construcción del complejo semillero demorará entre 9 meses y 1 año, en breve espera hacer la invitación a las empresas interesadas en la construcción. Con relación a las cámaras frías, estas tendrán una temperatura que fluctúe entre 12 y 15 grados. Cada cámara con una capacidad de 1.000 toneladas en un inicio.

Para más después se contempla la ampliación de las cámaras, además de construir un complejo granelero./El Mundo.

1ra. Semana de Mayo de 2017

“

El año pasado se dieron muchas situaciones adversas en lo referido a nuestros campos de arroz; la mayor de ellas, la Bacteriosis (burkholderia glumae), en torno a ésta hubieron muchas iniciativas, se conformó una comisión técnica y surgieron diferentes opiniones de técnicos con opiniones diversas, fruto de lo cual surgieron muchas recetas”, dijo Jimmy Cabrera, experto en materia de arroz y actual propietario de Macondo Consultora.

Para este profesional, la Bacteriosis fue el fruto de condiciones propicias para su desarrollo y ahora es una enfermedad presente en los campos arroceros cruceños, a la cual hay que frenar.

“Yo como miembro del Fondo Latinoamericano de Arroz Bajo Riego (Flar) y como productor con una experiencia sólida en campo, recomendaría manejar épocas de siembra, adelantando éstas pero contando con reservorios de agua”, señaló.

Para este objetivo, Cabrera apuntó que el Estado debería a través del Viceministerio de Riego, proveer herramientas, las cuales están contempladas dentro del proyecto de la década del riego como uno de los trabajos realizados en la Cumbre Agropecuaria efectuada el 2015, evento en el que se dotó a los productores arroceros de una ley del riego, en cuya aplicación está retrasada, argumentó el entrevistado.

“Esta ley nos posibilitaría a los productores arroceros a proveernos créditos para acceder a los sistemas de cosecha de agua o en el área de riego usar la nivelación cero como en Okinawa o Yapacaní, o usar la propuesta del Flar que consiste en el uso de taipas con cosechas de agua”, especificó.

El sistema de secano prevalecerá

El ex asesor de Fenca, destacó las potencialidades de las variedades arroceras generadas por el Ciat en alianza con el Flar, como la Mac-18, Sacia-39 y Sacia 40, las cuales soportan más los veranos que se dan en el periodo de cultivo.

“Pero no nos olvidemos de la otra parte de los productores que no utilizan el sistema bajo riego, digo esto, porque hay productores y técnicos del área que opina que el sistema de secano está por desaparecer. Yo aseguro que esto no pasará, no podemos magnificarlos de esta manera, porque de las 130.000 hectáreas cultivadas con arroz actualmente, ni en quince años, estas estarán con agua, por tanto, siempre habrá zonas cultivadas a secano, por lo menos 40.000 de esa proporción”, expresó.

Nuevos materiales para secano

Sobre este punto, Macondo Consultora y su división semillas, ya se puso manos a la obra y formalizó una alianza comercial con la compañía Agro Norte de Brasil. El resultado de esta unión es la importación reciente de variedades arroceras para el sistema de secano con destino a los pequeños productores.

Agro Norte es una empresa de pesquisas con asiento en Cuiabá (Mato

Agricultura

9

www.ecorural.com.bo

BAJO EL CRITERIO QUE EL SISTEMA DE SECANO NO DESAPARECERÁ

Macondo Consultora

importa promisorias variedades arroceras Bajo la premisa que el sistema de secano tiene todavía una larga permanencia en el rubro arrocero nacional, Macondo Consultora pone a consideración nuevas variedades de arroz rústicas y altamente productivas.

Grosso), ahí cabrera previa visita de los campos semilleros de esta compañía, seleccionó materiales muy rústicos y de grano largo, con características similares a la Mac-18, la Sacia 39 y la Sacia-40.

Uno de estos materiales es Cambará, la cual promete rendimientos de hasta 6 t/ha. Esta ya fue liberada por el Senasag de la Aduana y con registros de parte del Iniaf y solo resta la validación de organismos como el Ciat, para comprobar su efectividad en campo y su posterior multiplicación.

“Con estos materiales procuramos ampliar la frontera productiva del arroz, puesto que esto pretender ser cultivados en la zona de la Chiquitania, desde San José de chiquitos hasta San Ignacio de Velasco”, aseguró.

Otros materiales complementan este nuevo portafolio presentado por Macondo Consultora como es el caso del Cambará Noventón para el periodo entre zafras.

Frejoles y pastos novedosos

Mientras, en el rubro del frejol, la propuesta se centra en la variedad Carioca, con un potencial productivo de 3,5t/ha, cuya pigmentación prevalece por más de un año, factor que garantiza la venta del producto, luego de un largo periodo de almacenamiento.

Y en apoyo al sector ganadero de Santa Cruz y Beni, la empresa encabezada por Cabrera, importa también de Agro Norte dos variedades de pasto forrajeras, el Mileto (especial para rollos y ensilajes) y la Pé de Galinha, direccionada a la cobertura, actividad en pleno desarrollo tanto en Brasil como en Santa Cruz.

10

Empresarial

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

Lider en campo Empresa Joven con plan estratégico de Soluciones diferenciadas

A

grolead es una empresa joven que inició en el sector de maquinarias, implementos agrícolas y repuestos, y a partir de octubre pasado y bajo la conducción de José Luis Valenzuela, Economista Agropecuario de profesión, amplía su enfoque hacia la provisión de soluciones diferenciadas, como semillas de sorgo de doble propósito de la empresa ARGENETICS de Argentina, defensivos agrícolas de clase Mundial de la línea FMC, especialidades nutricionales de la Multinacional ARVENSIS de origen Español y muy pronto con soluciones Biológicas de la mano de SIMBIOSE, empresa brasilera especialista en producción de Biológicos en las líneas de hongos, virus y bacterias que formarán parte de una solución integral e inteligente que estará a disposición del productor boliviano.

Perfil / José Luis Valenzuela Ortiz Gerente General - Agrolead En lo inmediato: Cultivos especiales para implementar en invierno

SORGO AGL 200 Sorgo de Doble Proposito

En procura de brindar soluciones y alternativas prácticas y económicas para esta campaña de Invierno, Agrolead lanza al mercado su nueva semilla de sorgo Doble Propósito, el AGL 200.

Este híbrido de sorgo se caracteriza principalmente por su plasticidad, rusticidad y alto potencial productivo de Grano y Materia Verde. Es una planta alta de 2 a 2,5 mts de altura con formación de una panoja de grano semi compacta que permite cosechar entre 3,5 y 5 TM de grano en invierno.

Dada la inserción alta de la panoja, permite al productor cosechar solamente el grano para su comercialización posterior con el doble objetivo

• Economista agropecuario - Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina).

• Cursos Post grado en Marketing - Universidad de Belgrano y U.A.G.R.M. • Curso de Usos Industriales y alternativos para el Grano de Soya en la Universidad de Champaign, Illinois EUA • Diplomado en Administración de Empresas en la Escuela Internacional de Negocios • Sub Gerente Comercial en DESA (Desarrollos Agrícolas).

• Gerente de operaciones y marketing en Mainter (11 años) • Gerente comercial de Agroterra (7 años).

• Casado y con 4 Hijas

de cortar posteriormente la planta y elaborar rollos o fardos o dejarla cortada sobre la parcela para cobertura e incorporación de Materia Orgánica.

Es una excelente herramienta para el productor Agro – Ganadero puesto que también le permite la elaboración de ensilaje o rollos de planta entera con alto valor energético y alimenticio. Por sus características de altura y producción de follaje, permite obtener aproximadamente 30 TM de ma-

teria verde.

Tiene un buen anclaje lo que evita su caída una vez maduro y es de planta dulce, no así el grano que tiene características de anti pájaro por el leve contenido de Tanino en su composición. La bolsa tiene 20 kgs y contiene semilla suficiente para sembrar aproximadamente 3 ha de cultivo. Mayor información y reservas podrán hacerse al teléfono 3416362 o en nuestra dirección de Av. Cristo Redentor 7000.

Exportación

12

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

COMIENZA LA EXPORTACIÓN DE SOYA

Bolivia se debate entre un precio po

y la necesidad de colmar expectativas de p

Con 250 toneladas de soya en Iquique, Bolivia comenzó a exportar su soya. Los pequeños productores todavía no enviaron ningún mientras la Cadex pide librar más soya ante la demanda de los países andinos.

C

on el consolidado de 250 toneladas de soya, Iquique Terminal Internacional (ITI) inició la temporada de exportación de este producto, ratificando la confianza que han depositado en el puerto empresas y productores bolivianos vinculados a este rubro.

La carga proveniente de Santa Cruz formará parte de un primer embarque que involucrará cerca de 1.600 toneladas con destino al sudeste asiático. Para las próximas semanas se espera la llegada de más soya desde La Paz, Oruro y Cochabamba. El gerente general de Iquique Terminal Internacional, Manuel Cañas, dijo que el envío es parte de un hito en materia operacional.

“Como compañía definimos una estrategia para diversificar nuestras cargas y hemos abordado fuertemente el mercado boliviano. Por segundo año consecutivo estamos trabajando con soya, a lo que hemos ido sumando otros productos, tales como, maquinaria, acero, aceite, entre otros. Esto ratifica la confianza que tienen nuestros clientes en el trabajo que realizamos diariamente entregando un servicio de calidad donde prima la excelencia”, aseveró.

El ejecutivo destacó el trabajo desplegado por ITI en Bolivia a través de sus oficinas comerciales en La Paz y Santa Cruz, lo que ha permitido abordar ese mercado. “Iquique aparece como el puerto más con-

veniente para esa nación, pues tenemos una excelente conectividad que involucra menores tiempos de traslado, a lo que se suman mejores tarifas y la eficiencia en el servicio que proporcionamos. Nuestros colaboradores se han perfeccionado especialmente para tratar esta carga”, indicó.

Precios no convencen a pequeños productores

La representante de los pequeños productores del norte de Santa Cruz, Deysi Choque, indicó que como sector todavía no han enviado ningún volumen de soya para exportación porque los precios internacio-

1ra. Semana de Mayo de 2017

Exportación

13

www.ecorural.com.bo

oco atractivo

países vecinos

n lote aduciendo precios poco atractivo,

nales aún no son atractivos. Los productores buscan un precio que esté bordeando los $us 280 la tonelada de soya que salga de Bolivia. Choque estuvo ayer en La Paz para buscar ampliar el plazo de exportación de marzo de 2017 a marzo de 2018.

Cadex pide liberar exportaciones por mayor demanda de países andinos

“Distintos mercados demandan productos derivados de la soja, principalmente países de la comunidad andina a los que exportamos de manera tradicional que cada vez demandan mayor cantidad de producto” dijo a Efe el presidente de la Cadex, Oswaldo Barriga.

De acuerdo a datos preliminares del Instituto Boliviano de Comercio (IBCE), en 2016 se exportaron más de 2.313 millones de kilogramos brutos de soja y sus derivados por un valor total de 891,512 millones de dólares.

Según estos datos, hasta febrero de este año ya se exportaron 236,537 millones de kilogramos brutos a un valor de 103,572 millones de dólares.

Los principales países de destinos de estas exportaciones son Colombia, Perú, Ecuador y Chile.

Entre los productos derivados de soja que se venden al exterior están la torta de soja, el aceite de soja en bruto, el grano de soja, el aceite refinado y la harina integral.

En un comunicado, la Cadex explica que la indus-

tria aceitera tiene una capacidad de 4,3 de toneladas métricas al año, pero la producción estimada es de 3,3 toneladas métricas.

“Es urgente liberar de manera definitiva todo tipo de restricción a la exportaciones para los productos elaborados y con valor agregado”, señala el comunicado.

Además de este producto, el boletín señala que al menos el 70 % de los productos alimenticios con oportunidades a exportación están en Santa Cruz, pero están restringidos por políticas gubernamentales.

“Debemos generar todo tipo de condiciones para el desarrollo, crecimiento y multiplicidad de la industria”, expresa el boletín. /EFE/Agencias.

14

Actualidad

1ra. Semana de Mayo de 2017

Gobierno alista más inversiones www.ecorural.com.bo

en silos para asegurar granos E l presidente Evo Morales manifestó que están priorizando las inversiones en silos para acopiar granos con el propósito de garantizar la seguridad alimentaria. Ayer, el Gobierno estrenó la II fase de la planta de acopio de granos de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) en el municipio de San Pedro de con una inversión de Bs 67,9 millones y anunció que alista la ampliación y construcción de otros cinco silos en un corto plazo.

“Vamos a ampliar los silos en Cuatro Cañadas y San Julián y de la misma manera vamos a construir nuevos silos en Cochabamba y Beni”, anunció el mandatario y agregó que el próximo mes se inaugurará un centro de almacenamiento en el municipio de Cabezas.

“Hay la necesidad de seguir pariendo nuevos programas frente al calentamiento global. Existen problemas de sequía y de inundaciones en algunas regiones”, agregó Morales.

y medianos productores de los municipios del norte integrado.

“Este es un proyecto de impacto para nosotros dentro de la región ya que nosotros aportamos con un 70% de los granos a escala nacional”, dijo Muriel Cruz, diputada del MAS. Con la ampliación, la planta pasó a tener una capacidad total de acopio de granos de 86.000 toneladas.

Dará servicio a soyeros

Para productores pequeños

Con una inversión de Bs 67,9 millones se inauguró ayer la segunda fase

Producción de trigo cubrirá 26,6% del mercado interno

De acuerdo a la previsión de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), se proyecta una producción de 200.000 toneladas métricas (TM) de trigo para la presente gestión, lo que alcanzará para cubrir solo el 26,6% del consumo en el mercado interno, cuya demanda es de 750.000 TM. "Bolivia no produce la cantidad para cubrir la demanda interna, lo que debemos hacer es producir y conseguir mayor superficie, este año preveemos que lleguemos a cultivar unas 100 mil hectáreas con un rendimiento promedio de 2 toneladas por hectáreas", indicó Marcelo Pantoja, presidente de Anapo. En la gestión 2016 se logró producir 73.200 toneladas de trigo.

Pantoja indicó que se está muy lejos de alcanzar a cubrir la demanda interna con la producción, por lo que se necesitará importar 550 mil toneladas entre trigo y harina, aclarando que no están en contra de la importación, pero que esta sea controlada para que se pueda competir en condiciones iguales con los países vecinos. "Necesitamos políticas de control, se están haciendo, pero falta más trabajo", dijo el agricultor.

Juan Condori, gerente general de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA), anunció que el precio base para la compra de trigo será de $us 290 la tonelada, esto permitirá incentivar a la producción y garantice que los pequeños productores puedan sembrar. "Ema-

pa tiene un POA, para poder comprar cerca de 100 mil toneladas y dependiendo de cómo se dé la producción, poder ampliar la compra adicional", dijo Condori, a tiempo de agregar que como institución quieren incentivar la producción nacional para no recurrir a la importación.

Isidoro Barrientos, presidente de la Cámara Agropecuaria de Pequeños Productores del Oriente (CAPPO), indicó que están conformes con el precio anunciado, toda vez que más adelante es posible que este vaya subiendo, dependiendo cómo avance la producción. Demetrio Pérez, productor de trigo, dijo que si bien es menor que el año pasado, este se lo anunció antes de empezar la campaña de invierno, de tal manera que el productor puede planificar de cuánto va a producir.

"El año pasado fue de $us 300 pero no los anunciaron sobre la campaña", explicó./ Los Tiempos.

de la planta de acopio de granos de Emapa en San Pedro, la cual beneficiará a alrededor de 2.400 pequeños

Deysi Choque, representante de los productores del norte integrado, pidió que en los silos no solo se acopie arroz y maíz, sino también soya.

“Los productores pequeños nos vemos obligados a meter nuestra producción a las industrias de manera urgente porque nos faltan los silos”, expresó.

El ministro de Desarrollo Productivo, Eugenio Rojas, adelantó que se van a alquilar los silos para los soyeros. /El Deber.

Feria

16

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

14 ava. Feria Nacional de las Semillas

Inculca la importancia de usar

semillas certificadas en Bolivia

Sembrar la conciencia sobre el uso de semillas certificadas fue el fin del Iniaf para la realización de la versión 14 de la Feria Nacional de la semilla, efectuada en Chané independencia.

E

n la localidad de Chané Independencia (100 Kms. al norte de Santa Cruz), se llevó a cabo el sábado 22 de abril la décima cuarta versión de la Feria Nacional de la Semilla, evento del que fueron partícipes un millar de visitantes que apreciaron e hicieron negocios con más de 20 empresas participantes convocados por la alcaldía del lugar y el Instituto de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF). Se estima que en esta ocasión se superaron los 5 millones de bolivianos generados en intenciones de negocios en la feria.

Iniaf

Guido Lorent, responsable del departamento de comunicaciones del Iniaf, destacó los altos índices de semillas certificadas producidas en Santa Cruz, debido a que los productores han tomado, conciencia que éste es el mayor insumo en la producción en sus campos, de este modo, a nivel departamental el uso de semillas certificadas alcanza un 70%.

Agripac

En lo referido a maíces destacaron variedades destinadas para la campaña de invierno como el 4x4 (rústico, con rendimientos superiores a los 80 quintales/ha); el ATL-200 (excelente comportamiento ante falta de agua con rendimientos de hasta 90 quintales/ ha); Fórmula se constituyó en la tercera opción maicera de Agripac (precoz, con 130 días a cosecha, cuyo techo productivo rebasa los 120 quintales/ha). Todos con tratamiento Elite incorporado. En lo relacionado a la soya mostraron la variedad Syn-9070, probada satisfactoriamente en los tres inviernos últimos, la cual es recomendable sembrar en julio y que ya contiene el tratamiento Plenus.

Feria

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

Agrocentro

Esta empresa expuso un portafolio de semillas de maíz y sorgo. Entre estos materiales destacaron el híbrido simple de maíz DK-392, mismo que tiene alto potencial productivo, sanidad y responde muy bien a la fertilización. Mientras el DK-834, especial para la campaña de verano, tiene a su rusticidad y alto potencial productivo como sus más grandes ventajas

17

Cenaca

Anapo

Destacó a su nueva variedad soyera Gavilán, misma que registra buenos comportamientos en suelos livianos e intermedios en las campañas de invierno y verano.

Tucán es otra variedad de destaque de Anapo, esta también tiene reciente irrupción en el mercado, pero en definitiva su variedad tradicional Munasqa, sigue siendo la preferida por los productores soyero de la zona Norte

Fundacruz

Hans Mercado, director de esta dependencia estatal abocada al desarrollo de la caña de azúcar, destacó la promoción intensa que realizan en torno al uso de semilla de buena calidad en su rubro, donde la elección de un mal material determina perdidas en la producción a consecuencia del Raquitismo de la Soca (caña de primer año), que desgraciadamente no se puede detectar visualmente, sino vía laboratorio con reactivos.

Mercado constató que para esta enfermedad no existe ningún tratamiento químico, por tanto sobre esta hay que tomar medidas preventivas como el uso de semillas con termo tratamiento, con esa termoterapia la bacteria se elimina efectivamente de la semilla básica que permite su multiplicación por dos campañas más para usar como semilla certificada.

El responsable técnico de esta fundación, Mario Porcel, comentó acerca de sus variedades soyeras de distintos ciclos, dentro de los ciclos cortos, su producto estrella es la variedad TMG-7363, resistente a la Roya y con alto potencial productivo.

Mientras la TMG-1180 es ideal para suelos pesados y la TMG Caravana presenta un ciclo productivo de 90 días con un techo productivo alto. Para la temporada de invierno la variedad Tornado, toma carácter protagónico en el portafolio de productos de Fundacruz, porque se presenta como una tolerante alternativa contra la Fitoftora, especificó Porcel.

Empresarial

18

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

AMPLIANDO HORIZONTES

Mainter inauguró

su nueva sede en la carretera al Norte

M

ainter empresa líder con más de 30 años en el mercado boliviano, anticipándose a las nuevas exigencias del mercado y buscando la innovación continua y cercanía, inauguró este martes 25 de abril en el Kilómetro 9 de la Carretera al Norte su nueva sede, para brindar al cliente el acceso a nuevas tecnologías que trae al mercado y nuevas posibilidades competitivas de trabajar, producir y tener éxito en la actividad agrícola empresarial tanto con el equipamiento como con la capacitación.

Infraestructura

Este edificio cuenta con 1,600 m2 Showroom, salas de capacitación inteligentes con video conferencia, 1,090 m2. de oficinas con Domotica, 1,483 m2 de almacenes y servicio técnico, además de un amplio parqueo interno, externo y jardines. Todo con una inversión de 3 millones de dólares.

En esta nueva infraestructura de más de 5,500 metros cuadrados, además de exposición, venta de vehículos y maquinarias de las grandes marcas internacionales: Agrale, Kuhn, Vence Tudo, Piccin, Fiat y ZNA se tiene a disposición del cliente todos los servicios de mantenimientos preventivos, correctivos y venta de repuestos originales.

Áreas diversificadas

Asimismo, es un nuevo punto de consulta y venta para sus Divisiones Mainter Agro y Línea Eco con una amplia gama de agroquímicos, venta de productos para el cuidado del hogar, alimentos para el sector bovino, equino, piscicultura, y la nueva División Construcción con equipos para la cli-

Este edificio cuenta con 1,600 m2 Showroom, salas de capacitación inteligentes con video conferencia, 1,090 m2. de oficinas con Domotica, 1,483 m2 de almacenes y servicio técnico, además de un amplio parqueo interno, externo y jardines. Todo con una inversión de 3 millones de dólares. matización.

“Mainter es un eslabón en la cadena productiva, queremos ser el eslabón más cercano a ustedes. En agradecimiento a su confianza para nosotros es el momento de aportar con modernidad e innovación con un nuevo activo

a Santa Cruz, consideren esta nueva sede más que una empresa… su casa” indicó José Nicolás Landívar, Gerente de Nuevos Proyectos Corporativos.

Por su parte, Carlos Méndez, jefe comercial de la división maquinarias de Mainter, explicó que el buen trato a los

clientes, será el factor preponderante en estas nuevas instalaciones, al margen claro de la tecnología de punta en las maquinas expuestas y en sí en toda la infraestructura, todo en pro de una mejor tecnología de precisión Por su parte, Edson Martins, director comercial de la firma Agrale de Brasil, ponderó este nuevo logro de sus socios de Mainter, vínculo de amistad y negocios que data de 30 años y que se fortalece con esta nueva sede que promete brindar mucho al directo beneficiado, el productor agrícola local.

20

Agricultura

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

Iniaf crean nueva variedad de trigo en Bolivia para duplicar producción

E

l Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria (Iniaf) de Bolivia creó una nueva variedad de trigo para duplicar la producción, divulgó el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.

La nueva especie de cereal, denominada Iniaf Yesera, fue presentada en el Centro de Innovación de Chaguaya, del departamento sureño de Tarija.

El Iniaf tiene productos de más de cinco años de estudios que mostrar, en esta ocasión hemos desarrollado esta nueva variedad para los tarijeños y para los bolivianos, precisó el director regional de la entidad, Luis Acosta.

De acuerdo con Acosta, la nueva variedad se probó en varios pisos ecológicos, como la zona Alta, Valle Central y El Chaco, y tiene altas posibilidades para adaptarse a diferentes ambientes.

Otro de los beneficios incorporados a esta nueva variedad de trigo es el aporte nutricional mejorado con el que cuenta, toda vez que tienen mayor contenido de hierro y zinc, apto sobre todo para consumo de niños en etapa escolar y personas de la tercera edad,

explicó.

La semana pasada, la Empresa de Apoyo de Producción de Alimentos (Emapa) fijó el precio base de la compra de trigo en 290 dólares la tonelada, para incentivar la producción, y con la perspectiva de que Bolivia sea autosu-

ficiente en la provisión de ese alimento, precisó el gerente de esa institución estatal, Juan Condori.

Según Condori, ese valor fue acordado con la Cámara de Pequeños Productores del Oriente y la Asociación Nacional de Productores de Oleagino-

sas y Trigo.

Además, aclaró que Emapa garantizará la compra de la materia prima, con el fin de reducir los niveles de importación que llegan a más de 550 mil toneladas entre trigo y harina por año./Prensa Latina.

1ra. Semana de Mayo de 2017

Importación

Bolivia aumenta importación de alimentos en 28,9%

21

www.ecorural.com.bo

E

l valor de la importación total de alimentos y bebidas, durante el primer bimestre de 2017, alcanzó a 108 millones de dólares, superior en 28,9% al valor importado en el mismo período de la gestión 2016, según el último informe emitido por la Fundación Jubileo.

En enero y febrero de la presente gestión, el valor por la importación de alimentos superó los 50 millones de dólares por mes.

Considerando el destino de la importación de alimentos, en el primer bi-

mestre, los productos que registraron mayor valor de importación fueron los alimentos elaborados destinados principalmente al consumo de los hogares, que registraron una concentración de más de 62 millones de dólares, monto que representa 58%, del total de alimentos importados en este período.

En 2017 –y respecto del año 2016– durante estos dos primeros meses se registró un crecimiento del 14% en las importaciones de alimentos básicos destinados al consumo de los hogares.

Los alimentos y bebidas elaborados destinados a la industria representan 37% del total de importaciones en alimentos, y para el primer bimestre de 2017 superaron los 39 millones de dólares.

Del valor total de importaciones de alimentos y bebidas, en el primer bimestre de 2017, los 10 países más importantes concentran alrededor de 92% del total de las importaciones de alimentos realizados por Bolivia, siendo el principal proveedor Argentina, con una participación de 44% sobre el total de las importaciones de alimentos; le siguen Chile, con 13%; Brasil con 11%; Estados Unidos, con 10%; Perú con 8%; Colombia, México y China, cada uno con 2%.

Países limítrofes

Respecto a los alimentos importados para el consumo de los hogares, 70% de este rubro fue procedente de los cinco países limítrofes.

El valor de la importación de los alimentos básicos provenientes de países vecinos, durante enero y febrero, fue superior a 43 millones de dólares, y de los alimentos elaborados de 4 millones de dólares.

En total, el incremento de la importación de los alimentos para el consumo directo de los hogares fue de 12,9%.

Argentina fue el principal país que abasteció a Bolivia con alimentos para el consumo de los hogares por valor de 15 millones de dólares durante ese período; seguido por Chile, de este país se importaron alimentos por 14 millones de dólares, dato que registra un incremento de 28,4%, durante esos dos primeros meses.

La importación de alimentos se ha ido incrementando de forma considerable desde el año 2007. Cada mes se compra del exterior más de 50 millones de dólares.

Mayor importación

Los productos alimenticios que mayormente se importaron en el primer bimestre fueron aquellos destinados a la preparación de bebidas, concentrados de proteínas, condimentos, sazonadores y café. El valor de esos productos fue superior a 23 millones de dólares.

En segunda instancia se encuentra la importación de productos de molinería, como harina de trigo y malta, por más de 22 millones de dólares.

Comparando períodos similares respecto de la gestión 2016, el mayor incremento de este bimestre fue en la importación de cereales, entre los cuales se encuentran principalmente trigo y arroz, con una variación de 643%./El Diario.

Ganadería

22

1ra. Semana de Mayo de 2017

www.ecorural.com.bo

El Rumen es el corazón SEGÚN EXPERTO CRIADOR

de la producción lechera

Una buena alimentación ruminal y la generación de situaciones de confort en las vacas, son las generadoras de alto índices productivos y de salubridad en un hato lechero, Conozca estas claves del éxito de la mano del experto José Gabriel Roca, propietario de El Naranjal.

A

iniciativa de la Federación de Productores de Leche (Fedeple), se llevó a cabo en la propiedad El Naranjal (Montero), un curso técnico dispuesto a enseñar la importancia en la alimentación de un bovino productor de leche en un medio tropical, como es el caso del cruceño. Cerca de un centenar de productores lecheros del Norte Integrado acudieron a la convocatoria.

Este curso estuvo a cargo del veterinario y productor, José Gabriel Roca, dueño de la propiedad anfitriona, la cual en la última década es considerada una cabaña lechera modelo, gracias a su generación de aproximadamente 3.000 litros diarios.

La importancia del rumen

La explicación de la cita giró en torno al rumen, es decir, el aparato gástrico de las vacas, mismo que asimila el pasto que ingiere el vacuno, este alimenta a toda una fauna de bacterias, hongos y protozoarios y en sí son ellos los que alimentan y nutren al rumiante, dando como resultado la generación de carne, grasa y leche.

alimento balanceado para vacas lecheras, porque este a pesar que sí contiene energía, proteínas, vitaminas y minerales similar al de los perros, pero en distinta proporción, cuenta además con fibra; en ese factor radica su valor para denominarse balanceado”, aclaró.

Predicando con el ejemplo

“La gran diferencia de un rumiante es que es que tiene cuatro estómagos, lo contrario de otros animales como los cerdos o aves que solo tienen uno (monogástricos), por tanto, la alimentación de los rumiantes es muy diferente que la de los monogástricos”, dijo.

Fórmula 70-30

El experto citó que la alimentación de estos rumiantes destinados a la producción láctea, debería regirse por una fórmula porcentual 70-30, es decir, que de la ración diría consumida por el animal,

el 70% debe ser materia seca o fibra y el 30% restante debe ser un concentrado alimenticio especialmente formulado para el tipo de producción que se le exige a la res.

Roca afirmó que esta fórmula alimenticia debe ser complementada por elementos aditivos como secuestrantes, antioxidantes y básicamente levaduras para tener una seguridad plena de que los granos empleados sean sanos y óptimos.

“Un alimento balanceado para perros o chanchos, es totalmente diferente al

Tener una producción diaria de casi 3.000 litros de leche no lo logra cualquiera; en ese sentido, el propietario de El Naranjal, apuntó que la clave de su éxito productivo radica en el manejo cabal de todos los conceptos alimenticios explicados en esta nota, teniendo como resultado una tasa de mortalidad de terneros menor al 3%, una producción de leche superior a los 25 litros diarios por animal y vacas con primer parto a los 24 meses de vida, mientras que la mastitis apenas bordea el 1% de incidencia en todo su hato lechero. “Estos logros fueron conseguidos gracias al intensivo cuidado de la salud ruminal y brindando condiciones de confort y buen trato a los animales”, acotó orgulloso Roca.