Pág. 178 Detectores, tabla de caracterísiticas y aplicaciones de los detectores
Gestión de iluminación
Canaletas de PVC
Cajas de piso columnas y minicolumnas
SOLUCIONES
PARA OFICINAS Y PUESTOS DE TRABAJO
174
Bandejas metálicas de rejilla tipo malla
Luminarias de emergencia y de señalización
Pág. 186 Sistema BUS - controladores de zona y DIN, tablas de características Pág. 190 Canaletas DLP
Pág. 218 Cajas de piso
Pág. 224 Bandejas de rejilla
Pág. 273 Serie URA34LED
Pág. 285 Kits de conversión
4,3
A
Pág. 179 Tabla de cargas
Pág. 180 Detectores 1 salida, 2 salidas
Pág. 184 Sistema BUS - detectores SCS, tabla de características y aplicaciones
Pág. 187 Sistema BUS/SCS controladores de zona y DIN
Pág. 188 Sistema BUS/SCS software y accesorios
Pág. 189 Sistema BUS comandos BTicino
Pág. 185 Sistema BUS detectores SCS
Pág. 219 Columnas y minicolumnas para bloques
Pág. 238
Pág. 268 Pasamuros cortafuegos EZ-PATH
Pág. 275 Serie G5
Pág. 278 Serie U21 New
Pág. 288 Serie B55
Pág. 288 Proyectores
Soportes
Pág. 280 Serie L31
Pág. 289 Etiquetas
Pág. 283 Serie C3
Pág. 292 Telemando
175
GestiĂłn de iluminaciĂłn Legrand ofrece la soluciĂłn completa para un control eficiente de la iluminaciĂłn.
DESCUBRA LAS 2 SOLUCIONES DE DETECTORES INDEPENDIENTES 1 salida:
ÇŠ Detectores ON/OFF. ÇŠ 0RQWDMH HQ WHFKR SDUHG R SDUHG H[WHULRU ÇŠ 7HFQRORJÂŻD GH LQIUDUURMRV SDVLYD 3,5 XOWUDVRQLGR 86 R GXDO '7 ÇŠ &DPSR GH GHWHFFLÂľQ GH D P2. 2 salidas:
ÇŠ 'HWHFWRUHV 21 2)) UHJXODFLÂľQ GH LQWHQVLGDG FRQWURODGRU GH ]RQD ÇŠ 0RQWDMH HQ WHFKR SDUHG R SDUHG H[WHULRU ÇŠ 7HFQRORJÂŻD GH LQIUDUURMRV SDVLYD 3,5 XOWUDVRQLGR 86 R GXDO '7 ÇŠ &DPSR GH GHWHFFLÂľQ GH D P2.
+ Detectores independientes de gestiĂłn de iluminaciĂłn - 1 salida.
Detectores independientes de gestiĂłn de iluminaciĂłn - 2 salidas.
3 tecnologĂas:
ÇŠ 'HWHFWRU GH LQIUDUURMRV SDVLYR 3,5 VH DFWLYD DQWH OD SUHVHQFLD GH IXHQWHV GH HQHUJÂŻD HQ PRYLPLHQWR HQ OD EDQGD
GHO LQIUDUURMR FRPR OD HPLWLGD SRU HO FXHUSR KXPDQR ÇŠ 'HWHFWRU XOWUDVÂľQLFR 86 HPLWH RQGDV DFÂźVWLFDV TXH FKRFDQ FRQWUD ORV REMHWRV GHO ÂŁUHD GRQGH RSHUD \ PLGH OD IUHFXHQFLD GH ODV RQGDV UHFLELGDV 6H DFWLYD VL KD\ YDULDFLÂľQ GH IUHFXHQFLD HQWUH DPEDV ÇŠ 'HWHFWRU GXDO '7 WHFQRORJÂŻDV 3,5 86 JDUDQWL]D OD PÂŁ[LPD VHQVLELOLGDG \ FREHUWXUD HQ DSOLFDFLRQHV H[LJHQWHV SDUD FRQVHJXLU XQD ILDELOLGDG ÂľSWLPD \ DKRUUDU HQHUJÂŻD
Detectores PIR. 176
Detectores US.
Detectores DT.
MÁS INFORMACIÓN Puedes obtener más información en diversos soportes digitales y en papel, o puedes contactar con tu ejecutivo comercial.
www.legrand.com.pe
e-catálogo web
Web site de documentos técnicos legrandoc.com
177
Gestión de iluminación detectores autónomos principales caracteristicas y aplicaciones
Ref.
+
+
Salidas Operación
IP
Campo de Diámetro a detección 2,5 m
Aplicaciones recomendadas
0 488 03
1
ON/OFF
techo
PIR
IP 20
45 m2
Ø8m
interiores con alto transito
0 48811
1
ON/OFF
pared
PIR
IP 42
45 m2
alcance 8 m
interiores con alto tránsito
0 488 05
1
ON/OFF techo
US
IP 20
150 m2
Ø8m
baños vestíbulos escaleras
techo
PIR+US
IP 20
90 m2
Ø 11 m
oficinas salas de conferencias aulas
techo
PIR
IP 20
45 m2
Ø8m
pequeñas oficinas vestíbulos
0 488 21 + 0 488 50/51/52
2
ON/OFF/ Atenuación
0 488 06
1
ON/OFF
0 488 22 + 0 488 50/51/52
2
ON/OFF/ Atenuación
0 488 07
1
ON/OFF
0 488 20 + 0 488 50/51/52
2
ON/OFF/ Atenuación
0 488 17
1
ON/OFF
techo
PIR
IP 20
30 m x 3 m
alcance 30 m
pasillos
+
0 488 23 + 0 488 50/51/52
2
ON/OFF/ Atenuación
pared
PIR+US
IP 42
90 m2
alcance 7 m
oficinas salas de conferencias aulas
+
0 488 24 + 0 488 50/51/52
2
ON/OFF/ Atenuación
pared
PIR
IP 42
45 m2
alcance 5 m
pequeñas oficinas vestíbulos
0 488 10
1
ON/OFF pared exterior
PIR
IP 55
180 m2
Ø 15 m
+
+
0 488 30 + 0 488 50/51/52
PIR: Infrarrojo pasivo, US : Ultrasonido
178
Tipo de Tecnología instalación
2
ON/OFF/ Atenuación
entrada edificios almacén
Gestión de iluminación detectores autónomos detectores: características y aplicaciones COMPATIBILIDAD CON EL TIPO DE LÁMPARA Dicroico con transformador Lámpara halógena ferromagnético o electrónico separado
2 SALIDAS
1 SALIDA
Ref.
ON/OFF
Tubo fluorescente
Lámpara fluorescente con balasto ferromagnético o electromagnético separado
Atenuación
LED
Lámpara fluorescente compacta con balasto 1-10 V
Balasto DALI
Contactores
0 488 03
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 11
1000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 05
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 06
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 07
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 17
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 10
2000 W
1000 VA
10 ! (2 ! 36 W)
1000 VA
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
04 88 50
3600 W
1800 VA
1800 VA
500 W
500 W
-
-
máx. ≤ 2 A
0 488 51
-
-
-
-
-
-
2 ! 16 balastos
máx. ≤ 2 A
0 488 52
-
-
-
-
-
1000 VA
-
-
179
Gestión de iluminación detectores, 1 salida
0 488 03
0 488 11
Control automático de luz poco usadas: estacionamiento, espacios de almacenamiento, pasadizos, etc. Modo: on/off automático en función de la detección. Ajuste manual del nivel umbral de luz y retardo por medio de potenciómetro / desarmador perillero. Emb.
Ref.
Detectores de techo 360°
Emb.
Fijación directa en falso techo mediante enganches empotrables (suministrados) o instalación en caja de empotrar con una profundidad de 50 mm o en caja
Montaje en pared.
2
Campo de detección 45 m PIR - ! 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,4 W en modo de espera. 1
180
0 488 03 Conexión mediante bornes automáticos. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
Ref.
1
Campo de detección 45 m2 PIR - Alcance máx.: 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,7 W en modo de espera. 0 488 11 Conexión mediante bornes de tornillo. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
Gestión de iluminación detectores, 1 salida
0 488 17
0 488 07
0 488 06
0 882 35
0 882 30
Modos de funcionamiento: – Modo Auto: Encendido y apagado de forma automática en función de la detección. – Modo Eco: Encendido manual por medio de pulsador, apagado automático.
Emb.
Ref.
Detectores de techo 360°
Emb.
PIR - Alcance máximo 15 m. Detección frontal 10 m. Detección lateral 30 m (2 " 15). IP55. Consumo: 0,4 W en modo de espera. Detección a 2 caras especialmente adaptado a
con ref. 0488 74/75. Campo de detección 45 m² PIR - ! 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,4 W en modo de espera. Modos Auto/Eco (selección mediante pulsador 1
Ref.
270°
Fijación directa en falso techo mediante enganches empotrables (suministrados) o instalación en caja de empotrar con una
Modos Auto/Eco (selección mediante pulsador 1
0 488 07 Conexión mediante bornes automáticas. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
0 488 10 Conexión mediante bornes automáticos. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
Campo de detección 90 m² Doble tecnología - ! 11 m Distancia óptima entre 2 detectores: 10 m. Consumo: 0,8 W en modo de espera. Modos Auto/Eco (selección mediante pulsador 1
1
Todos los detectores se suministran - Umbral de luminosidad: 500 lux en falso techo, 300 lux para salientes. - Temporización: 15 minutos.
0 488 06 Conexión mediante bornes automáticos. Todas las cargas 8,5 A - 240 V. Campo de detección 150 m²
1
Ultrasonido - ! 8 m Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,8 W en modo de espera. Modos Auto/Eco (selección mediante pulsador
1
0 488 05 Conexión mediante bornes automáticos. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
la detección. 0 882 35 Control remoto unidireccional. Programación mediante botones pregrabados. 0 882 30 Control remoto bidireccional. Programación digital con decimales, presentada en pantalla. Control inmediato de la programación. Permite visualizar los parámetros de cada detector. a otros detectores.
Campo de detección 90 m² PIR - 90 m². Distancia óptima entre 2 detectores: 20 m. Consumo: 0,4 W en modo de espera. Para áreas largas y estrechas. Modos Auto/Eco (selección mediante pulsador 1
0 488 17 Conexión mediante bornes automáticos. Todas las cargas 8,5 A - 240 V.
181
Gestión de iluminación detectores, 2 salidas
+
+ 0 488 50
0 488 20
0 488 22
0 488 50
Gestión de iluminación automática en áreas con luz natural + gestión de un circuito adicional (aire acondicionado, ventilación, etc.). Modos de funcionamiento: – Modo Auto: encendido y apagado de forma automática en función de la detección. – Modo Eco: encendido manual por medio de pulsador, apagado automático.
Emb.
Ref.
Detectores de techo 360°
Emb.
esquina
Fijación directa en falso techo mediante enganches empotrables (suministrados) o instalación en caja de empotrar con una
Conexión al controlador de zona mediante hilo o cable RJ 45 o cable BUS/SCS al que debe colocarse un conector RJ 45 con ref. 0488 72.
con ref. 0488 74/75. Conexión al controlador de zona mediante cable telefónico o cable R J45 o cable BUS/SCS al que debe colocarse un conector RJ 45 con ref. 0488 72.
1
Campo de detección 45 m² PIR - " 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 20 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179
1
1
Campo de detección 150 m² PIR 180° - Alcance máx.: 8 m. IP42. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 24 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179 Campo de detección 90 m²
Campo de detección 150 m² Ultrasonido - " 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,5 W en modo de espera. 0 488 21 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179
Ref.
1
Doble tecnología 180° - Alcance máx.: 11 m IP42. Con cabezal orientable. Distancia óptima entre 2 detectores: 10 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 23 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179
Campo de detección 90 m²
1
Doble tecnología - " 11 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 10 m. Consumo: 0,5 W en modo de espera. 0 488 22 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179 1
182
PIR 270° - Alcance máx.: 15 m Detección frontal 10 m. Detección lateral 30 m (2 ! 15). IP55. Consumo: 0,5 W en modo de espera. 0 488 30 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas pág. 179
Gestión de iluminación detectores, 2 salidas
+ 0 488 23
0 488 50
0 488 72
0 488 68
0 882 35
0 882 30
Gestión de iluminación automática en áreas con luz natural + gestión de un circuito adicional (aire acondicionado, ventilación, etc.). Modos de funcionamiento: – Modo Auto: encendido y apagado de forma automática en función de la detección. – Modo Eco: encendido manual por medio de pulsador, apagado automático.
Emb.
Ref.
Controladores de zona
Emb.
Permite conectar los detectores y los pulsadores. de cables. Conexión de salida de controlador/detector (hasta 10 detectores con ref. 0488 20/21/22/23/24/30) mediante cable telefónico o cable RJ 45 o cable BUS/SCS al que debe colocarse un conector RJ45 con ref. 0488 72. Alimentación: 100/240 V. 1
1
1
10
Controlador de zona 1 entrada, 2 salidas 1-10 V 0 488 52 Controlador para regulación 1-10 V. Permite regular dos zonas de forma separada con un único detector: zona de ventana (con gran aporte de luz natural) y zona de pasillo (con escasa luz natural). 1 entrada de detector, 2 entradas auxiliares, 2 salidas de iluminación. Conexión mediante bornes de tornillo.
Conectores RJ 45-BUS/SCS
Para conectar los controladores y los detectores directamente con un cable BUS/SCS mediante un cableado suplementario. 0 488 72 Conector macho.
Adaptador RJ 45 de doble toma 10
Controlador de zona 2 salidas 16 A 0 488 50 Permite controlar 2 circuitos de iluminación en 2 fases distintas o 1 circuito de iluminación y 1 circuito AC. Controlador de zona 1 entrada, 2 salidas DALI/DSI 0 488 51 Controlador para regulación DALI y DSI. Permite regular dos zonas de forma separada con un único detector: zona de ventana (con gran aporte de luz natural) y zona de pasillo (con escasa luz natural). 1 entrada de detector, 2 entradas auxiliares, 2 salidas DALI y 1 salida de ventilación (contacto libre de potencial). Para controlar fuentes de iluminación con detectores (hasta 5). 2 ! 16 reactancias DALI/DSI. Conexión mediante bornes de tornillo.
Ref.
0 488 68 Para duplicar el número de entradas de los controladores.
Todos los detectores se suministran – Umbral de luminosidad: 500 lux en falso techo, 300 lux para salientes. – Temporización: 15 minutos.
1 1
sensiblidad de la detección. 0 882 35 Control remoto unidireccional. Programación mediante botones pregrabados. 0 882 30 Control remoto bidireccional. Programación digital con decimales, presentada en pantalla. Control inmediato de la programación. Permite visualizar los parámetros de cada detector. a otros detectores.
Control remoto IR 1
0 882 31 Permite gestionar 2 direcciones y realizar un apagado general. Suministrado con 2 pilas alcalinas 1,5 V LR03. Para detectores ref. 0488 05/06/07/10/13/20/21/ 22/23/24/25.
5
0 488 75 Para detectores con ref. 0488 03/05/06/07/17/20/21/22/30.
183
Gestión de iluminación sistema BUS - detectores SCS: características y aplicaciones CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Ref.
0 488 20
0 488 21
0 488 22
0 488 23
0 488 24
0 488 30
184
Tipo de Tecnología instalación
techo
techo
techo
superficie
superficie
superficie
Tipo de
Aplicaciones recomendadas
Alimentación
IP
Campo de detección
Diámetro a 2,5 m
PIR
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 20
45 m2
!8m
RJ 45
pequeñas oficinas recibidores
US
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 20
150 m2
!8m
RJ 45
baños recibidores escaleras
PIR+US
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 20
90 m2
! 11 m
RJ 45
oficinas salas de conferencias aulas
PIR+US
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 42
90 m2
alcance 11 m
RJ 45
oficinas salas de conferencias aulas
PIR
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 42
45 m2
alcance 8 m
RJ 45
pequeñas oficinas recibidores
PIR
27 V alimentados por BUS/SCS o controladores de zona
IP 55
180 m2
! 15 m
RJ 45
entrada edificios almacenes
Gestión de iluminación sistema BUS - detectores SCS
0 488 20
0 488 22
0 488 24
Para sistema BUS/SCS. Modos de funcionamiento: – Modo Auto: Encendido y apagado de forma automática en función de la detección. – Modo Eco: Encendido manual por medio de pulsador, apagado automático.
Emb.
Ref.
Detectores de techo 360° Fijación directa en falso techo mediante enganches empotrables (suministrados) o instalación en caja de empotrar con una
Emb.
1
1
1
1
Campo de detección 150 m² Ultrasonido - ! 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,5 W en modo de espera. 0 488 21 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas
Célula de medición de la luminosidad
ref. 0 882 30. Se conecta al cable BUS/SCS mediante un conector con ref. 0488 72.
con ref. 0 488 74/75. Conexión a controladores SCS con conector RJ 45 con ref. 0 488 72. Campo de detección 45 m² PIR - ! 8 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 20 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas
Ref.
0 488 28 Junto con detectores permite sincronizar la medición de la luminosidad.
Conectores RJ 45-BUS/SCS
10
5
Para conectar los controladores y los detectores directamente con un cable BUS/SCS mediante un cableado suplementario. 0 488 72 Conector macho.
0 488 75 Para detectores con ref. 0 488 03/05/06/07/17/20/21/22/30.
Campo de detección 90 m² Doble tecnología - ! 11 m. Distancia óptima entre 2 detectores: 10 m. Consumo: 0,5 W en modo de espera. 0 488 22 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas
esquina Suministrados con enganches de fijación. Conexión a controladores SCS con conector RJ45 con ref. 0488 72.
1
1
1
Campo de detección 45 m² PIR 180° - Alcance máx.: 8 m. IP42. Distancia óptima entre 2 detectores: 6 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 24 Conexión RJ45. Ver cuadro de cargas Campo de detección 90 m² Doble tecnología 180° - Alcance máx.: 11 m. IP42. Con cabezal orientable. Distancia óptima entre 2 detectores: 10 m. Consumo: 0,2 W en modo de espera. 0 488 23 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas
PIR 270° - Alcance máx.: 15 m. Detección frontal 10 m. Detección lateral 30 m (2 " 15). IP55. Consumo 0,5 W en modo de espera. 0 488 30 Conexión RJ 45. Ver cuadro de cargas
185
Gestión de iluminación sistema BUS. Controladores de zona
CARAC. PRINCIPALES
tensión con Lámpara transformador Número de Alimentahalóferromagnético salidas ción gena o electromagnético separado
ON/OFF REGULACIÓN
0 488 41
MULTIAPLICACIÓN
0 488 44
Regulación
Tubo fluorescente
Lámpara fluorescente con balasto ferromagnético o electromagnético separado
LED
Halógeno Ref.
ON/OFF
COMPATIBILIDAD CON EL TIPO DE LÁMPARA
Lámpara fluoresBalasto cente Motores compacta DALI con balasto 1-10 V
2
240 V
3600 W
3600 W
2 ! 1000 VA
2 ! 1000 VA
2 ! 500 W
2 ! 1000 VA
-
-
4
240 V
-
-
-
-
-
-
4 ! 32 balastos
-
-
-
-
2 ! 1000 VA
-
500 VA
0 488 45
2
240 V
2000 W
2000 VA
-
-
2 ! 500 W1 con min 40 W para salida
0 488 47
2 lámparas + 2 automáticos
240 V
3600 W
3600 VA
2 ! 1000 W
2 ! 1000 VA
2 ! 500 W
1: Compatible con la mayoría de
Automatización
LED regulables
Gestión de iluminación Sistema BUS. Controladores DIN CARACTERÍSTICAS
Halógeno
REGULACIÓN
ON/OFF
Ref.
tensión con Número Número Alimen- Lámpara transformador de de tación halógena ferromagnético salidas módulos o electromagnético separados
Regulación
Tubo fluorescente
Lámpara fluorescente con balasto ferromagnético o electromagnético separado
LED
Automatización
Lámpara fluorescente Balasto Motor compacta DALI con balasto 1-10 V
4
6
240 V
4 ! 3600 W
4 ! 3600 W
4 ! 1000 VA
4 ! 1000 VA
4 ! 500 W
-
-
-
4
10
240 V
-
-
-
-
-
4 ! 1000 VA
-
-
1
6
240 V
1 ! 1000 W
1 ! 1000 VA
-
-
1 ! 500 W1
-
-
-
8
10
240 V
-
-
-
-
-
-
8 ! 16 balastos
-
0 026 02
0 026 12
0 026 21
0 026 33 1: Compatible con la mayoría de
186
ON/OFF
COMPATIBILIDAD CON EL TIPO DE LÁMPARA
LED regulables
Gestión de iluminación
Gestión de iluminación
sistema BUS/SCS - controladores de zona
sistema BUS/SCS - controladores DIN
0 488 47
0 026 33
Conexión: – En el detector SCS mediante cable telefónico o cable RJ 45 o cable BUS/SCS al que debe colocarse un conector RJ 45 con ref. 0 488 72. – Directamente en el BUS/SCS mediante cable telefónico o cable al que debe colocarse un S/SCS con ref. 04 88 72. Pueden ser controlados en cada salida por un detector y/o un comando individual o centralizado de tipo BUS/SCS.
Controladores e interfaces modulares conectados a BUS/SCS mediante cable BUS/SCS. Cada salida es independiente y se puede conectar a un control. – Intuitiva con ref. 0035 70 (módulo de direccionamiento). – Personalización en los productos mediante pulsado de los botones. – Mediante software de programación.
– Intuitivo por defecto. – Personalización en los propios productos mediante el pulsado de los detectores). - Mediante software de programación. Se instalan en un falso techo. Emb.
1
Ref.
Actuador de iluminación tipo ON/OFF
0488 41 2 salidas de 16 A.
Emb.
1
Reguladores de iluminación 1
1
Para el protocolo DALI 0 488 44 4 salidas. 32 reactancias como máximo por salida.
1
10
1
1
0 488 47 2 salidas ON/OFF o regulación 1-10 V. 1 salida persiana. 1 salida ventilación.
Adaptador RJ 45 de doble toma 0 488 68 Para duplicar el número de entradas de los controladores.
Actuador de la iluminación tipo ON/OFF
Reguladores de iluminación
tensión 0 488 45 2 salidas. 1.000 W como máximo por salida.
Actuadores multiaplicación
Ref.
0 026 02 4 salidas de 16 A. 6 módulos DIN de 17,5 mm.
1
Para el protocolo DALI 0 026 33 8 salidas. 16 reactancias como máx. por salida y gestión por tramo. 10 módulos DIN de 17,5 mm. Para reactancias de 1-10 V 0 026 12 4 salidas (1.000 VA como máximo por salida). 10 módulos DIN de 17,5 mm. tensión 6 módulos DIN de 17,5 mm. 0 026 21 1 salida (1.000 W como máximo).
Módulo de direccionamiento 1
0 035 70 Se instala junto a actuadores de iluminación tipo ON/OFF y reguladores de iluminación formato personalizadas. 2 módulos DIN de 17,5 mm.
187
Gestión de iluminación
Gestión de iluminación
sistema BUS/SCS - elementos de instalación
sistema BUS/SCS - software y accesorios
0 882 35
0 035 62 Emb.
1
1
Ref.
Area manager
0 026 45 Realiza 2 funciones: – Gestión de una programación por ambiente (p. ej., gestión horaria, de la luminosidad, de la presencia, etc.). – Interfaz IP, para enlazar la infraestructura BUS/SCS y la red IP. Necesita la alimentación con ref. 0634 42. Para la función de supervisión necesita el paquete de software con ref. 0488 82. 6 módulos DIN de 17,5 mm.
Emb.
1
Posibilidad de instalar un control virtual en el PC del lugar de trabajo. – Supervisión (vigilancia y control a distancia de la instalación).
0 035 62 Para extender una línea a más de 175 productos y más de 300 m, permitiendo un reconocimiento de los productos en la misma línea. Necesita la alimentación con ref. 0035 60/67. 2 módulos DIN de 17,5 mm.
1
Para BUS/SCS 0 035 60 240 VA – 27 V = –1,2 A. 8 módulos DIN de 17,5 mm. Para n.º ref. 0026 45 0 634 42 240 VA – 12 V = –1,2 A. 2 módulos DIN de 17,5 mm.
Software
0 488 82 Paquete de sotware: – Software de presupuesto. – Implantación de los productos en el plano AutoCad de la instalación. enlace entre los productos). – Gestión (seguimiento y mantenimiento de la instalación, con optimización del consumo
– Umbral de luminosidad: 500 lux en falso techo, 300 lux para salientes. – Temporización: 15 minutos y función de paso activada.
Alimentadores modulares 1
Ref.
0 882 30
1 1
detección. 0 882 35 Control remoto unidireccional. Programación mediante botones pregrabados. 0 882 30 Control remoto bidireccional. Programación digital con decimales, presentada en pantalla. Control inmediato de la programación. Permite visualizar los parámetros de cada detector. y aplicarla a otros detectores.
Accesorios de instalación 1
0 800 51 Caja de empotrar de 1 módulo para drywall Ø de perforacion 67 mm. para montaje de los mecanismos con tornillos o ganchos. Profundidad 50 mm.
1
0 819 40 Caja de empotrar de 1 módulo con gancho o tornillos con anillos ref. 0 81960 Profundidad 58 mm.
1
188
0 819 60 Anillo de montaje Ø 64 mm. para caja de empotrar ref. 0 81940
Sistema - BUS/SCS comandos y accesorios complementarios BTicino
h4652/2 L4652/2
Emb.
h4652/3 L4652/3
Artรญculo
h4680 L4680 L/N4680
Comando Estรกndar 2 mรณdulos
h4890 LN 4890 LN 4890A
Emb.
Comando que puede manejar un solo actuador para cargas simples o dobles o bien dos actuadores para cargas simples o dobles independientes entre ellas, en funciรณn de la
1 1
h4652/2 L4652/2
comandos de ON y OFF, comandos temporizados, ON/OFF cรญclicos con regulaciรณn, pulsador -Alimentador de BUS - absorciรณn 9 mA - completar con 1 cubre tecla de 2 mรณdulos para comandos de una - completar con 1 cubre tecla de 2 mรณdulos para comandos de una o dos funciones o bien 2 cubre teclas de 1 modulo de una o dos funciones. Comando estandar mรณdulos serie AxOLUTE Comando estandar mรณdulos serie LIVINGLIGhT
1 1 1
Artรญculo
Touch screen
Comando ambiental a colores Touch SCREEN (sensible al tacto) para instalar donde estรกn presentes varias funciones de automatizaciรณn. Interfaz para el control de escenario, iluminaciรณn, automatizaciรณn - alimentaciรณn de BUS - absorciรณn 80 mA - instalaciรณn en caja art. 506E. h4890 Touch Screen - Serie AxOLUTE LN4890 Touch Screen - Serie LIVINGLIGhT LN4890A Touch Screen - Serie LIVINGLIGhT AIR
Nota: Todas los comandos deben ser completados con soporte placa y cubre tecla de la correspondiente serie BTICINO deseada.
Comando Estรกndar 3 mรณdulos Comando que puede manejar tres actuadores de cargas simples o para cargas dobles independientes entre ellas - en funciรณn de la comando ON y OFF, ciclicos con regulaciรณn pulsador, subida/bajada - alimentaciรณn del BUS - absorciรณn 8 mA - completar con 3 cubre teclas de 1 mรณdulo para comandos de una o dos funciones. Comando estandar mรณdulos serie AxOLUTE Comando estandar mรณdulos serie LIVINGLIGhT
1 1
h4652/2 L4652/3
1 1
Comando para funciones especiales y estรกndar (ON temporizado comando de escenarios, comando de temporizaciรณn y dimmer) que puede manejar un solo actuador de cargas simples o dobles o 4 escenarios - dimensiones reducidos - alimentaciรณn del BUS - absorciรณn 6 mA (AxOLUTE) Y 8,5 mA (LIVINGLIGhT) completar con cubre teclas de 1 o 2 mรณdulos de una o dos funciones - 2 mรณdulos h4651M2 Comando especial - serie AxOLUTE L4651M2 Comando especial - serie LIVINGLIGhT
Comando para funciones especiales
Comando de Escenarios
1 1 1 1
hC4680 hS4680 L4680 N4680
Comando de escenarios personalizados para comandar 4 situaciones ambientales independientes memorizadas en el mรณdulo de escenarios art. F420 - alimentaciรณn del BUS absorciรณn 9 mA - 2 mรณdulos. Comando de escenarios serie AxOLUTE claro Comando de escenarios serie AxOLUTE oscuro Comando de escenarios serie LIVINGLIGhT gris Comando de escenarios serie LIVINGLIGhT blanco
189
Sistema de Canalizaci贸n DLP
Totalmente Segura
Cumple con las normas IEC61084, EN50085-1 Y EN50085-2-1 Cumple con las normas de cableado estructurado TIA-569-B y el c贸digo el茅ctrico nacional.
Su resistencia permite
intervenir la tapa muchas veces y por distintos profesionales. La calidad del PVC Legrand garantiza mantener la flexibilidad en el tiempo. Bandeja y tapa no se quiebran ni se deforman, lo que permite que sean intervenidas muchas veces por distintos instaladores. VDI (VOZ, DATOS, IMAGEN) Y FUERZA.
VOZ/TELEFONO
190
DATOS
IMAGEN
FUERZA
Máxima rapidez de instalación. Nueva DLP
Una gran innovación: La exclusiva tapa flexible facilitará la instalación en un tiempo asombrosamente corto, sin necesidad de realizar cortes de tapa en los ángulos. Menos horas de mano de obra. Mayor rentabilidad en su trabajo.
191
Sistema de Canalización DLP TAPA FLEXIBLE CONTINUA La tapa no necesita ser cortada. Permite cubrir varios ángulos seguidos. Terminación profesional.
FONDO PRETALADRADO Con guías de broca a dos alturas para facilitar la fijación a la pared.
ÁNGULOS VARIABLES Los ángulos se adaptan perfectamente a superficies irregulares. Terminación de alta calidad.
INSTALACIÓN DE MECANISMOS El marco se pone apresión sobre el cuerpo de la bandeja. Sujeción óptima.
192
Productos y sistemas Nueva DLP y sistemas DLP Productos
NUEVA DLP
Permite utilizar tabique de separación
y/o tabique de fraccionamiento.... ¿Cuál es la diferencia?
COMPOSICIÓN DE LA NUEVA DLP INTERIOR CUERPO DE BANDEJA
TABIQUE DE FRACCIONAMIENTO
ǩ Al interior de un cuerpo de bandeja
ǩ El tabique de fraccionamiento, a
TABIQUES DE SEPARACIÓN
ǩ Los tabiques de
es posible, dada la configuración de la red de conductores a instalar, que se requiera llevar por carriles separados líneas de diferentes circuitos eléctricos. Para realizarlo, se utilizan los tabiques de separación.
ǩ Los tabiques de
separación se instalan para poder dividir internamente la sección de bandeja para efectos de ordenamiento.
diferencia del de separación, permite transformar un cuerpo de bandeja en dos o tres compartimientos (dependiendo del tamaño de la bandeja) y cada compartimento posee su propia tapa.
fraccionamiento efectivamente dividen el cuerpo y la tapa de una bandeja, lo que permite canalizar en forma segura y eficiente, sobre un cuerpo común, pero en secciones separadas y aisladas, líneas de fuerza y líneas de datos.
193
Cuadro de selección rápida DLP blanca: cuerpos, tapas y accesorios para montajes de mecanismos
CUERPOS, TAPAS, TABIQUES Y ACCESORIOS T
Tapa Número de compartimientos
Fraccionamiento
cables
tapa
Tapa de extremos
de las tapas
1
80 x 35 1 x 65
0 104 11
80 x 50 010411+10521-59298s.eps 1 x 65
0 104 12
0 105 21
0 105 82
—
0 106 82
0 106 91
0 108 01
0 107 22
105 x 35
0 104 21
0 105 22
0 105 82
—
0 106 82
0 106 91
0 108 02
0 107 01
105 x 50
0 104 22
0 105 22
0 105 82
—
0 106 82
0 106 91
0 108 02
0 107 02
150 x 50
0 104 32
0 105 24
0 105 82
—
0 106 86
0 106 91
0 108 04
0 107 03
150 x 65
0 104 33
0 105 24
0 105 83*
—
0 106 86
0 106 91
0 108 04
0 107 06*
195 x 65
0 104 53*
0 105 26*
0 105 83*
—
0 106 86
0 106 91
0 108 06*
0 107 07*
105 x 50 40
0 104 22 2 x 0 105 20 0 105 82
0 104 72
0 106 82
0 106 91
2x0 108 00
0 107 02
150 x 50 2 x 65
0 104 32 2 x 0 105 21 0 105 82
0 104 72
0 106 82
0 106 91
2x0 108 01
0 107 03
0 104 33* 2 x 0 105 21 0 105 83*
0 104 73*
0 106 82
0 106 91
2x0 108 01
0 107 06*
0 104 53* 2 x 0 105 22 0 105 83*
0 104 73*
0 106 82
0 106 91
2 x0 108 02 0 107 07*
0 105 24 + 0 105 21
0 105 83*
0 104 73*
0 106 82 + 0 106 86
0 106 91
2 x 0 105 21 + 0 105 83* 1 x 0 105 20
2x 0 104 73*
0 106 82
0 106 91
2x0 108 01 + 0 107 07* 0 108 00
59* 3 x 0 105 21 0 105 83*
2x 0 104 73*
0 106 82
0 106 91
3x0 108 01
Sujeta cables
Junta de cuerpo
010521-68753q.eps 0 105 21 0010582-68754q.eps 105 84 — 0 010471-68755q.eps
106 82
0010692-68757q.eps 106 91 0010801-68758q.eps 108 01 0010722-68759q.eps 107 22
010682-57663q.eps
1 x 85 010412+10521-59299s.eps 010421+10522-59301s.eps 1 x 85
010411-71746o.eps
010422+10522-59302s.eps 1 x 130
1 x 130 010432+10524-59306s.eps 1 x 180 010433+10524-59310s.eps 2
2x 010453+10526-59320.eps
010432+10521+10472-59307s.eps
150 x 65 2 x 65 010432+10521+10472-59307s.eps
195 x 65
2 x 85 010433+10521+10473-59311s.eps 010432-71745o.eps
220 x 65 1 x 130 + 1 x 65 010453+10522+10473-59321s.eps
3
195 x 65 2 x 65 + 1 x 40 010459+10521+24+10473-67176o.eps
0 104 59*
0 104 53*
220 x 65
0 104 010453+10520+10521+10473-59324s.eps 3 x 65
0 108 04 + 0 108 01
0 107 08*
0 107 08*
(*) Producto bajo010459+10521+10473-67177c.eps pedido 010459-71744o.eps
Cuerpo
Tapa
010411-68760q.eps 010521-68761q.eps
194
Tabique de separación
010582-68762q.eps
Tabique de fraccionamiento
010471-68763q.eps
Junta de tapa
Tapa de extremos
010692-68765q.eps 010801-68766q.eps 010722-68767q.eps 010682-68764q.eps
Cuadro de selección rápida DLP blanca: cuerpos, tapas y accesorios para montajes de mecanismos
010612-57640q.eps
para de
Marco Mosaic
Marco Mosaic
Marco Mosaic
Marco Mosaic
—
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 107 35
—
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 107 84
0 107 32
—
0 109 92
0 109 93
0 109 94
0 109 96
—
0 107 85
0 107 32
—
0 109 92
0 109 93
0 109 94
0 109 96
0 106 22
—
0 107 89
2x0 107 32
—
—
—
—
—
—
0 106 23*
—
0 107 90*
2x0 107 33
—
—
—
—
—
0 106 03*
—
0 106 23*
—
0 107 93*
2x0 107 33*
—
—
—
—
—
0 106 02
0 106 11
0 106 22
0 106 32
0 107 85
0 107 32
0 107 42
—
—
—
—
0 106 02
0 106 11
0 106 22
0 106 32
0 107 89
2x0 107 32
0 107 42
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 106 03*
0 106 11
0 106 23*
0 106 33
0 107 90*
2x0 107 33*
0 107 43*
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 106 03*
0 106 11
0 106 23*
0 106 33
0 107 93* 2x 0 107 33* 0 107 43*
0 109 52
0 109 93
0 109 94
0 109 96
0 106 03*
0 106 11
0 106 23*
0 106 33
0 107 96*
2x0 107 33*
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 106 03*
2x0 106 11
0 106 23*
2x0 106 33
0 107 93*
2x0 107 33* 2x0 107 43*
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
0 106 03*
2x0 106 11
0 106 23*
2x0 106 33
0 107 96*
3x0 107 33* 2x0107 43*
0 109 52
0 109 53
0 109 54
0 109 56
interior variable
interior
exterior variable
exterior
0 106 01
—
0 106 21
0 106 02
—
0 106 01
Plano
T
—
0 107 67
0 107 35
0 106 22
—
0 107 67
—
0 106 21
—
0 106 02
—
0 106 22
0 106 02
—
0 106 03*
010621-57646q.eps 010631-57647q.eps
010601-57639q.eps
010741-71964q.eps
010731-57652q.eps
0 107 43*
010921-54341o.eps 010941-54343o.eps 010941-54343o.eps 010941-54342o.eps
Marcos para usar DLP con mecanismos MÀTIX de BTicino ver página 212.
Ángulo plano
Ángulo interior
Tabique para ángulo
Ángulo
Tabique
variable
exterior
010601-68779q.eps 010612-68780q.eps exterior para ángulo interior variable 010621-68781q.eps
010631-68782q.eps
Derivación T
Tabique para derivación T
010731-68784q.eps 010741-68785q.eps
Marco Mosaic 010941-68786q.eps
195
Canaleta DLP 80 x 35
010621-47441o.eps Ángulo exterior variable
Ángulo interior variable
Ángulo plano variable
Derivación T
010601-68353o.eps
010411-47175c.eps Emb.
Ref.
Canaleta (80x35)
80
Ref.
RAL 9010 Blanco
35
RAL 9010 Blanco
Emb.
20
20
0 104 11
Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2 m
0 105 84
20
0 106 91
10
0 108 01
10
0 106 01
actúa de cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores instalados 010521-57632q.eps Tabique Tabique de separación autoadhesivo Largo 2 m Junta de cuerpo Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Permite alinear los cuerpos Junta de tapa Junta de tapa enclipsable 010692-57636q.eps
Ángulo interior variable 010801-57633q.eps
10/1
0 106 21
0 107 67
Varía entre 80° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. se eclipsa sobre el ángulo 010601-57639q.eps Ángulo exterior variable Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. eclipsa sobre el ángulo 010621-57646q.eps Ángulo plano Ángulo plano de 90°
(2) Embalaje = 1
196
0 107 35
10
0 107 22
50
0 106 82
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha 010731-57652q.eps o izquierda
0 105 21
16
10
5
Permite la derivación hacia una bandeja de ancho 80 mm
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador de cables
010682-57663q.eps
Canaleta DLP 80 x 35 montaje de accesorios
Ejemplo 1 Instalación de Mecanismos MosaicTM redondo 2P + T 10 / 16A. Ref. 0 775 10
Marco Mosaic 6 módulos (equipado)
Emb.
1
Enclipsar soporte del marco MosaicTM
2
Cablear toma y enclipsarla sobre soporte
3
Colocar tapas de bandeja y placa MosaicTM
Ref.
RAL 9010 Blanco
Con soportes enclipsables
20
0 109 52
2 módulos
5
0 109 53
3 módulos
20/10
0 109 54
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 56
6 módulos 010941-54342o.eps 010941-54343o.eps
Porta soporte universal RAL 9010 para Blanco
010941-54343o.eps
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
5
0 109 46
10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
Tomas Mosaic DLP
197
Canaleta DLP 80 x 50
010621-47441o.eps Ángulo exterior variable
Ángulo interior variable
Derivación T
Ángulo plano variable
010601-68353o.eps
20
20
16
Ref.
Bandeja
010412-47177c.eps
RAL 9010 Blanco
Conforme a la norma NFC 68-104 Bandeja (80x50)
0 104 12
Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2 m
0 105 82
0 106 91
10
0 108 01
Junta de tapa Junta de tapa enclipsable
010692-57636q.eps
0 106 02
Ángulo interior variable Varía entre 85° y 95° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. se eclipsa sobre el ángulo
0 106 22
Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. se eclipsa sobre el ángulo Ángulo plano Ángulo plano de 90°
010621-57646q.eps
198
80
Junta de cuerpo Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Permite alinear los cuerpos
010601-57639q.eps Ángulo exterior variable
10/1
RAL 9010 Blanco
actúa de cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores instalados 010521-57632q.eps Tabique Tabique de separación Largo 2 m
010801-57633q.eps
10
Ref.
5
0 107 35
10
0 107 22
50
0 106 82
100
0 308 81
0 105 21
20
10
Emb.
0 107 67
Derivación T Permite la derivación hacia una bandeja de ancho 80 mm
50
Emb.
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda 010731-57652q.eps
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador
de cables
de collarines 010682-57663q.eps
Canaleta DLP 80 x 50 montaje de accesorios
Desde el techo Marco Mosaic 2 módulos (equipado)
Emb.
Ref.
RAL 9010 Blanco
Marcos para instalación de mecanismos Sistema Mosaic Con soportes enclipsables
20
0 109 52
2 módulos
5
0 109 53
3 módulos
20/10
0 109 54
4 módulos
10
0 109 56
6 módulos
Porta soporte universal RAL 9010 Blanco
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
5
0 109 46
10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
Tomas Mosaic DLP
Soluciones
para Instalar
199
grements
Canaleta DLP 105 x 35 Agréments voir p. 806
Derivación T
Ángulo interior variable
Ángulo exterior variable
Ángulo plano variable
010601-68353o.eps
Ref. RAL 9010 Blanco
20
20
16
0 104 21
0 105 22
0 105 82
20
0 106 91
10
0 108 02
Emb.
Bandeja (105 x 35) Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2 m
Ref. RAL 9010 Blanco
105
5
0 107 36
20
0 107 01
50
0 106 82
100
0 308 81
35
Emb.
010421-67646c.eps actúa de cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores instalados 010521-57632q.eps Tabique Tabique de separación Largo 2 m
Junta de cuerpo Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Permite alinear los cuerpos
Derivación T Permite la derivación hacia una bandeja de ancho 105 mm Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda 010731-57652q.eps
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador
de cables
de collarines 010682-57663q.eps
Junta de tapa Junta de tapa enclipsable
010692-57636q.eps
010801-57633q.eps
Ángulo interior variable 10
0 106 01
Varía entre 85° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. se eclipsa sobre el ángulo variable Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja.
010601-57639q.eps Ángulo exterior
10
0 106 21
se eclipsa sobre el ángulo Ángulo plano Ángulo plano de 90°
010621-57646q.eps
10/1
0 107 84
Las series Light, Màtix y Magic de BTicino se complementan con las bandejas DLP. Consulte catálogo de productos BTicino www.bticino.com.pe
200
Canaleta DLP 105 x 35 montaje de accesorios
Ejemplo 1 Instalación de Mecanismos MosaicTM redondo 2P + T 10 / 16A. Ref. 0 775 10
Soporte Mosaic 3 módulos (equipado)
Emb.
Ref.
RAL 9010 Blanco
Marcos para instalación de mecanismos Sistema Mosaic (en tapa de 85 mm)
1
Enclipsar soporte del marco MosaicTM
2
Cablear toma y enclipsarla sobre soporte
3
Colocar tapas de bandeja y placa MosaicTM
Con soportes enclipsables
20
0 109 92
2 módulos
5
0 109 93
3 módulos
20/10
0 109 94
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 96
6 módulos 010941-54342o.eps 010941-54343o.eps
Blanco
Porta soporte universal RAL 9010 para tapa de 85 mm 010941-54343o.eps Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
5
0 109 16
10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
Tomas Mosaic DLP
201
grements
Canaleta DLP 105 x 50 Agréments voir p. 806
Derivación T
Ángulo interior variable Ángulo exterior variable Ángulo plano variable
010601-68353o.eps
Tabique para derivación T
010742-68829o.eps Emb.
Ref.
Conforme a la norma NFC 68-104 RAL 9010 Blanco
20
0 104 22
Bandeja (105 x 50) Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2m
Ref. RAL 9010 Blanco
010422-47181c.eps
10
0 106 22
105 50
Emb.
010621-57646q.eps eclipsa sobre el ángulo.
Nota: bandeja marrón suministrada con tapa.
20 20
0 105 20 0 105 22
48
0 104 72
24
0 105 82
0 106 32
5
0 107 36
5/20
0 107 42
Tabique para derivación T Para bandejas prof. 50 mm. 010731-57652q.eps
20
0 107 02
010741-68785q.eps
10
0 107 85
Ángulo plano Ángulo plano de 90°.
010471-57635q.eps
20
10
0 106 91
0 108 02
10
0 108 00
10
6 106 02
Junta de cuerpo Permite alinear 010582-57634q.eps los cuerpos. Junta de tapa Junta de tapa A 010692-57636q.eps (tapa 85mm). Junta de tapa B (tapa parcial 40 mm).
5
202
0 106 11
Derivación T Permite la derivación hacia una bandeja de ancho 105 mm.
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda.
010722-57637q.eps
Accesorios de cableado
010801-57633q.eps
Ángulo interior variable Varía entre 80° y 100°. Comprende 2 elementos para el 010612-57640q.eps costado superior
Tabique para ángulo exterior Para la instalación de 2 compartimentos. Tabique para ángulo exterior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la 010631-57647q.eps instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tapas de 40 mm.
5 Actúa de cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores de la instalación. Tapa 40 mm. B 010521-57632q.eps Tapa 85 mm. A Tabique Tabique de fraccionamiento(1) Permite la instalación de 2 tapas de 40 mm. Largo 2 m. Tabique de separación Largo 2 m.
Ángulo exterior variable Varía entre 60° y 120°. Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja.
50
0 106 82
100
0 308 81 collarines
e inferior de la bandeja. La
010601-57639q.eps
Tabique para ángulo interior Para la instalación de 2 compartimentos. Tabique para ángulo interior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tapas de 40 mm.
Sujetador de cables
010682-57663q.eps
Aislante 1
0 304 18
Aislante para muros, se suministra en rollos de 5 metros. Su aplicación está orientada para aislar zonas que la bandeja no cubre
Canaleta DLP 105 x 50 010432+10524-59306s.eps
010432+10521+10472-59307s.eps
montaje de accesorios
1 Composición de la bandeja Bandeja con 1 compartimiento
Bandeja con 2 compartimentos
A
B
Marco Mosaic 3 módulos (equipado)
010432-68825s.eps
Emb.
Ref.
RAL 9010 Blanco
Con soportes enclipsables
20
0 109 92
2 módulos
5
0 109 93
3 módulos
20/1
0 109 94
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 96
6 módulos 010941-54342o.eps
010432+10524-59306s.eps
A
1 compartimiento
A
010941-54343o.eps 010941-54343o.eps
5
0 109 16
A
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Tomas Mosaic DLP 10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
010432+10521+10472-59307s.eps
Cuerpo
RAL 9010 Blanco
1 x 0 104 22
2 compartimientos
B
RAL 9010 Blanco
Cuerpo
1 x 0 104 22
Tabique fraccionamiento
1 x 0 104 72
203
Canaleta DLP 150 x 50
Tabique para ángulo interior
Ángulo interior variable
Derivación T
Ángulo exterior 010611-67647o.eps variable Tabique para ángulo exterior
010601-68353o.eps
Ángulo plano variable
010632-67648o.eps
Tabique para derivación T
Emb.
Emb.
Ref. 010432-47185c.eps Conforme a la norma NFC 68-104
10
0 104 32
Bandeja (150 x 50) Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2m
150
RAL 9010 Blanco
10
0 106 22
50
RAL 9010 Blanco
010742-68829o.eps
Ref.
Varía entre 60°y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. enclipsa sobre el ángulo. 010621-57646q.eps
20 8
0 105 21 0 105 24
48
0 104 72
24
0 105 82
20
0 106 91
cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores de la instalación. Tapa parcial ancho 65 mm B Tapa completa ancho 130 mm A A
5
0 106 32
Tabiques Tabique de fraccionamiento. Permite la instalación de 2 tapas parciales de 65 mm. Largo 2 m. Tabique de separación. 010471-57635q.eps Largo 2 m.
5
0 107 89
10/1
0 107 32(2)
5/1
0 107 42
Derivación de cuerpo. Permite la derivación a una bandeja inferior a 105x50 mm. Tabique para derivación T Asegura la derivación de los cables de los compartimentos de más abajo. 010731-57652q.eps
10
0 107 03
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda 010741-71964q.eps
50
0 106 82
010612-57640q.eps
10
0 106 86
010601-57639q.eps
100
0 308 81
010521-57632q.eps
Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Junta de cuerpo
Permite alinear los cuerpos 10 10
0 108 01 0 108 04
Junta de tapa Para tapa parcial de 65 mm 010692-57636q.eps Para tapa completa de 130 mm
010801-57633q.eps Ángulo interior variable
10
0 106 02
Varía entre 80° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. enclipsa sobre el ángulo
5
204
0 106 11
Para la instalación de 2 compartimientos. Tabique para ángulo exterior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando 010631-57647q.eps se utilicen tapas de 65 mm.
Para la instalación de más compartimentos Tabique para ángulo interior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tapas de 65mm.
Ángulo plano de 90°
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador
de cables para tapas de 65 mm Sujetador de cables para tapa de 130 mm
collarines 010801-57633q.eps (2) Para derivar en 150, utilizar dos unidades.
Canaleta DLP 150 x 50
1
Bandeja con 1 compartimiento
2 marcos Mosaic: 3 y 4 módulos para tapa 65 mm. (equipado)
A
010432+10521+10472-59307s.eps
010432+10524-59306s.eps
montaje de accesorios
Bandeja con 2 compartimentos
B
1 Soporte Mosaic 2 módulos para tapa 65 mm. (equipado)
010432-68825s.eps Ref.
Con soportes enclipsables
20
0 109 52
2 módulos
5
0 109 53
3 módulos
20
0 109 54
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 56
6 módulos 010941-54342o.eps
1 compartimiento
A
010941-54343o.eps 010941-54343o.eps
5
0 109 46
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Tomas Mosaic DLP 10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
RAL 9010 Blanco
Cuerpo
1 x 0 104 32
2 compartimientos
B
Blanco
010432+10524-59306s.eps
RAL 9010 Blanco
010432+10521+10472-59307s.eps
Emb.
B
RAL 9010 Blanco
Cuerpo
1 x 104 32
Tabique fraccionamiento
1 x 104 72
Para derivar hacia una bandeja de 150 o 195 mm. Se utilizan 2 derivaciones T. Para derivaciones hacia una bandeja de 220 mm. se utilizan 3 derivaciones T. Ref. 107 32, 107 33
010731+32+33-67183i.eps
205
Canaleta DLP 150 x 65
Tabique para derivación T Tabique para ángulo interior Ángulo interior variable
Derivación T
010611-67647o.eps
Ángulo plano variable
Ángulo exterior variable
010742-68829o.eps Tabique para ángulo exterior
010601-68353o.eps
010632-67648o.eps
Emb.
Ref.
Canaletas
Emb.
Conforme a la norma NFC 68-104
RAL 9010 Blanco
010433-47187c.eps
10
0 104 33
10 Suministrado sin tapa Largo 2m
0 106 23
150
65
RAL 9010 Blanco
Ref.
Ángulo exterior variable Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. enclipsa sobre el ángulo. 010621-57646q.eps
20 8
0 105 21 0 105 24
48
0 104 73
cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos interiores o exteriores de la instalación. Tapa parcial ancho 65 mm B Tapa completa ancho 130 mm A
5
0 106 33
2
0 107 90
5
0 107 33
5/1
0 107 43
Permite la derivación hacia una bandeja hasta ancho 150 mm. usar 2 unidades Tabique para derivación T Asegura la derivación de los cables de los compartimentos de 010731-57652q.eps más abajo.
10
0 107 06
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda 010741-71964q.eps
50
0 106 82
10
0 106 86
100
0 308 81
Tabiques
24
0 105 83
20
0 106 91
10 10
0 108 01 0 108 04
Tabique de fraccionamiento. Permite la instalación de 2 tapas parciales de 65 mm. Largo 2 m. Tabique de separación. 010471-57635q.eps Largo 2 m. 010521-57632q.eps
Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Junta de cuerpo Permite alinear los cuerpos Junta de tapa Para tapa parcial de 65 mm A 010692-57636q.eps Para tapa completa de 130 mm B
010801-57633q.eps
10
0 106 03
Varía entre 80° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. enclipsa sobre el ángulo 010612-57640q.eps
5
206
0 106 11
Para la instalación de 2 compartimientos. Tabique para ángulo exterior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando 010631-57647q.eps se utilicen tapas de 65 mm.
010601-57639q.eps
Para la instalación de más compartimentos. Tabique para ángulo interior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tapas de 65mm.
Ángulo plano de 90°
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador de cables para tapas de 65 mm Sujetador de cables para tapa de 130 mm collarines 010801-57633q.eps
Canaleta DLP 150 x 65
1 Composición de la bandeja Bandeja con 1 compartimiento
2 marcos Mosaic: 3 y 4 módulos para tapa 65 mm. (equipado)
A
010432+10521+10472-59307s.eps
010432+10524-59306s.eps
montaje de accesorios
Bandeja con 2 compartimientos iguales
B
010432-68825s.eps
Ref.
RAL 9010 Blanco
1 compartimiento
A
Con soportes enclipsables
20
0 109 52
2 módulos
5
0 109 53
3 módulos
20
0 109 54
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 56
6 módulos 010941-54342o.eps
010432+10524-59306s.eps
Emb.
010941-54343o.eps
Porta soporte universal RAL Blanco
5
0 109 46
010941-54343o.eps
B
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Tomas Mosaic DLP 10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
010432+10521+10472-59307s.eps
Cuerpo
RAL 9010 Blanco
1 x 0 104 33
2 compartimientos
B
RAL 9010 Blanco
Cuerpo
1 x 0 104 33
Tabique fraccionamiento
1 x 0 104 73
207
Canaleta DLP 195 x 65
Ángulo interior variable
Tabique para ángulo interior
Ángulo exterior variable
Derivación T
010611-67647o.eps 010601-68353o.eps Tabique para derivación T
Ángulo plano variable
010742-68829o.eps
Tabique para ángulo exterior
010632-67648o.eps
Emb.
Ref.
Emb.
Conforme a la norma NFC 68-104 8
0 104 53
Suministrado sin tapa Largo 2m
RAL 9010 Blanco
195 65
RAL 9010 Blanco
Ref.
10
Ángulo exterior variable Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja.
0 106 23 sobre el ángulo.
20 20 20 8
0 105 20 0 105 21 0 105 22 0 105 26(
36
0 104 73
48
20
10 10 10 1
0 105 83
0 106 91
0 108 00 0 108 01 0 108 02 0 108 06
cubierta para la total longitud de la bandeja, incluyendo los ángulos010453+10526-59320.eps interiores o exteriores de la instalación. Tapa parcial ancho 40 mm C Tapa completa ancho 65 mm C A Tapa parcial ancho 85 mm B Tapa completa ancho 180 mm A A Tabiques 010521-57632q.eps 5 Tabique de fraccionamiento. Permite la instalación de 2 tapas parciales de 85 mm. Largo 2 m. Tabique de separación. 010471-57635q.eps Largo 2 m. Junta de cuerpo Junta de cuerpo 010582-57634q.eps Permite alinear los cuerpos Junta de tapa Para tapa parcial de 40 mm 010692-57636q.eps Para tapa parcial de 65 mm Para tapa parcial de 85 mm Para tapa parcial de 180 mm
010621-57646q.eps
0 106 33
5
0 107 93
5
0 107 33(2)
5
0 107 43
10
0 106 03
Ángulo plano de 90°
010631-57647q.eps
Derivación T Permite la derivación hacia una bandeja hasta ancho 150 mm. Tabique para derivación T Asegura la derivación de los cables de los compartimentos de más abajo. 010731-57652q.eps
010801-57633q.eps
Ángulo interior variable Varía entre 80° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja.
Para la instalación de más compartimientos. Tabique para ángulo exterior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tabiques de separación con tapas Para 2 tapas, use 1 x ref. 106 33 Para 3 tapas, use 2 x ref. 106 33
5
0 107 06
50
0 106 82
10
0 106 86
100
0 308 81
Tapa de extremo Se enclipsa a la derecha o izquierda 010741-71964q.eps
sobre el ángulo
5
208
0 106 11
Para la instalación de más compartimentos. 010601-57639q.eps Tabique para ángulo interior asegura la 010612-57640q.eps continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tabiques de separación con tapas. Para 2 tapas, use 1 x ref. 106 11 Para 3 tapas, use 2 x ref. 106 11
Accesorios de cableado 010722-57637q.eps Sujetador de cables para tapas de 40, 65 y 85 mm Sujetador de cables para tapa de 180 mm 010801-57633q.eps (2) Para anchos 195 mm usar 2 unidades, para ancho 220 mm usar 3 unidades.
Composición de la canaleta 010453+10526-59320.eps
1
Canaleta con 1 compartimento 2 marcos Mosaic: 3 y 4 módulos para tapa 65 mm. (equipados)
A
Canaleta con 3 compartimentos desiguales
C
Ref.
RAL 9010 Blanco en tapa 65 mm
Con soportes enclipsables 010453-68827s.eps 1 compartimiento
en tapa 85 mm
C
B
20
0 109 52
0 109 92
2 módulos
5
0 109 53
0 109 93
3 módulos
20
0 109 54
0 109 94
4 módulos 010921-54341o.eps
10
0 109 56
0 109 96
6 módulos 010941-54342o.eps
Para tapa 65 mm
Para tapa 85 mm
0 109 46
0 109 16 Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Cuerpo
A
Tabique
010941-54343o.eps
C
5
Canaleta con 2 compartimentos iguales
B
010941-54343o.eps
B
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1 x 0 104 53
-
2 compartimientos
B
Tomas Mosaic DLP 10
010453+10522+10473-59321s.eps 010453+10526-59320.eps 010453+10520+10521+10473-59324s.eps
Emb.
010453+10522+10473-59321s.eps
montaje de accesorios
010453+10520+10521+10473-59324s.eps
Canaleta DLP 195 x 65
Cuerpo
1 x 0 104 53
Tabique
1 x 104 73 (fraccionamiento)
3 compartimientos
C
Cuerpo
1 x 0 104 53
Tabique
2 x 0 104 73 (fraccionamiento)
209
Canaleta DLP 220 x 65
Ángulo interior variable
Tabique para ángulo interior
Ángulo exterior variable
Tabique para ángulo exterior
010611-67647o.eps
Ángulo plano variable
Derivación T
Tabique para derivación T
Emb.
Ref.
Emb.
Conforme a la norma NFC 68-104 8
0 104 59
RAL 9010 Blanco
220
Suministrado sin tapa Largo 2m
65
RAL 9010 Blanco
Ref.
10
Varía entre 60° y 120° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja.
0 106 23
sobre el ángulo. para la total longitud de la bandeja, incluyendo 010459-67651c.eps los ángulos interiores o exteriores de la instalación. 20
0 105 21
Tapa parcial ancho 65 mm A B
20
0 105 24(1)
Tapa parcial ancho 130 mm A
36
0 104 73
48
0 105 83
Tabiques
20
0 106 91
10 10
0 108 01 0 108 04
10
0 106 03
Tabique de fraccionamiento permite la instalación de 3 tapas parciales de 65 mm. Largo 2 m. Tabique de separación. Largo 2 m.
210
0 106 11
0 106 33
2
0 107 96
5
0 107 33(2)
5
0 107 43
Ángulo plano Ángulo plano de 90°
Junta de cuerpo Permite alinear los cuerpos Para tapa parcial de 65 mm Para tapa completa de 65 mm
Varía entre 80° y 100° Comprende 2 elementos para el costado superior e inferior de la bandeja. sobre el ángulo
5
5
Para la instalación de más compartimientos. Tabique para ángulo exterior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tabiques de separación con tapas Para 2 tapas, use 1 x ref. 0 106 33 Para 3 tapas, use 2 x ref. 0 106 33
Para la creación de compartimentos internos. Tabique para ángulo interior asegura la continuidad del tabique y las tapas de la instalación. Prever siempre este accesorio cuando se utilicen tabiques de separación con tapas. Para 2 tapas, use 1 x ref. 0 106 11 Para 3 tapas, use 2 x ref. 0 106 11
Derivación T Permite la derivación hacia una bandeja hasta ancho 150 mm. Para anchos mayores utilizar 2 x 107 33 (hasta ancho 195) y 3 x 107 33 (hasta ancho 220) Tabique para derivación T Asegura la derivación de los cables de los compartimentos de más abajo. Tapa de extremo
5
0 107 08
50
0 106 82
10
0 106 86
100
0 308 81
Se enclipsa a la derecha o izquierda
010741-71964q.eps
Accesorios de cableado Sujetador de cables para tapas de 40, 65 y 85 mm Sujetador de cables para tapa de 180 mm
Canaleta DLP 220 x 65 montaje de accesorios
1
Composición de la canaleta
Canaleta con 2 compartimentos desiguales
A
3 marcos Mosaic, 3 y 4 módulos para tapa 65 mm. (equipados)
Emb.
Ref.
Blanco
B
Canaleta con 3 compartimentos iguales
B
A
Con soportes enclipsables
010459-68828s.eps
tapa 65 mm
20
0 109 52
2 módulos
2 compartimientos
5
0 109 53
3 módulos
Cuerpo
20
0 109 54
4 módulos
10
0 109 56
6 módulos
A
1 x 0 104 59 1 x 0 105 24 (1 tapa 130 mm) 1 x 0 105 21 (1 tapa 65 mm)
Tabique
B
1 x 0 104 73 (fraccionamiento)
A
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
5
0 109 46
10
0 775 04
Toma UL 2P + T 15A Mosaic
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
3 compartimientos
Tomas Mosaic DLP
Cuerpo
1 x 0 104 59
Tabique
2 x 0 104 73 (fraccionamiento)
B
Marcos para usar DLP con mecanismos MÀTIX de BTicino ver página 212.
211
Marcos y Mecanismos
Emb.
Ref.
RAL 9010 Blanco
20
0 109 52
5
0 109 53
20
0 109 54
10
0 109 56
Adaptadores
Marcos para instalación de mecanismos
Marcos adaptadores
Emb.
Ref.
5
0 109 46
5
0 109 16
20
0 770 78
Marco para alojar un módulo Magic
20
6 109 65
Marco + soporte para alojar 3 módulos Màtix.
Con soportes enclipsables 2 módulos 3 módulos
Blanco
4 módulos 6 módulos
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Blanco
Recibe los soportes y mecanismos de 3 módulos
Marco para Magic 010941-54343o.eps
2 módulos
20
0 109 92
5
0 109 93
20
0 109 94
10
0 109 96
10
0 775 04
10
0 775 10
Toma redonda 2P + T 10A Mosaic
10
0 775 13
Toma tipo schuko 2P + T 16A mosaic
10
0 775 91
Cargador USB 1 puerto - 5V - 750 mA. Para recarga de celulares y smartphones. 1 módulo Mosaic.
5
0 775 94
Cargador USB 2 puertos - 5V - 1500 mA. Para recarga rápida de tablets y otros. 2 módulos Mosaic.
1
0 787 61
Toma USB para la conexión de memorias, impresoras, etc. Conexión por bornera 1 mm2 1 módulo Mosaic.
1
0 787 64
Toma jack 3,5 mm. Conexión con bornera.1 módulo Mosaic.
1
0 787 74
1
0 787 77
Toma HD15 (VGA) + jack 3,5 mm. Conexión con bornera. 2 módulos Mosaic. Toma HD15 (VGA) preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 78
Toma HDMI tipo A preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
1
0 787 91
Toma Display Port preconectorizada. 1 módulo Mosaic.
3 módulos 4 módulos 6 módulos
Tomas Mosaic DLP
212
Toma UL 010941-54343o.eps
2P + T 15A Mosaic
Cajas de derivaci贸n
0 313 50
Emb.
Ref.
10
0 313 50
Caja para DLP de 163 x 163 x 65 mm. (no en canaletas de altura 80 mm)
5
0 313 51
Caja para DLP de 200 x 200 x 83 mm.
5
0 313 52
Caja para DLP de 250 x 250 x 83 mm.
IP 20 min.
L
1/4
H
L L L
H L
213
grements
Canaleta DLP accesorios VDI y accesorios complementarios Agréments voir p. 806
Accesorio para ángulo interior
El radio de curvatura de los ángulos está estudiado para la utilización del cable VDI: 8 veces el diámetro del cable. Según la norma internacional EN 50173-1
Emb.
Ref.
Emb.
Ref.
Vienen a complementar los accesorios estándar. RAL 9010 Blanco
bandeja de 80x35 en la que no se puede instalar en compartimientos con tapa de 40 mm) 5
0 107 80
Accesorio para ángulo interior
5
0 107 81
Accesorio para ángulo exterior
5 5
0 107 82 0 107 83
0 106 13
Accesorio para derivación T
Varía entre 60° y 85. Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior de la ángulo.
5
0 106 12
Para la instalación de mas compartimientos utilizar siempre tabique para ángulo interior su utilización es necesaria para mantener Prever siempre un tabique para ángulo por cada tabique de fraccionamiento.
214
40
0 106 87
Realce, ancho 57 mm
10
0 106 88
Juego de 4 accesorios para cambio de altura del cuerpo de la bandeja
5
0 106 89
Juego de 2 accesorios para cambio de altura del tabique.
Accesorio para ángulo plano
RAL 9010 Blanco
10
conservar el espacio de cableado en el momento de una derivación plana o en el momento de una instalación de un soporte.
10
0 106 14
Varía entre 95° y 120 Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior de la bandeja.
5
0 106 11
Para la instalación de mas compartimientos utilizar siempre tabique para ángulo interior su utilización es necesaria para mantener
Consejos Para la correcta instalación de nuestras soluciones, es importante considerar los siguientes pasos:
Instalación de tomas de corriente Mosaic™ sobre bandejas DLP, usar marco Mosaic™
Instalación de otras tomas de corriente sobre bandeja DLP: usar porta-soporte universal Legrand
1
1
Cuerpo bandeja ref.: 0 104 22
Cuerpo bandeja ref.: 0 104 22
2 Soporte del porta-soporte universal ref.: 0 109 16
3
2 Soporte del marco Mosaic™ ref.: 0 109 52
Módulos Mosaic™
3
5
4 ref.: 0 105 22
Placa del marco Mosaic™ ref.: 0 109 52
4 Placa del porta-soporte universal ref.: 0 109 16
Marco - soporte para usar mecanismos Màtix de BTicino en las canaletas DLP. Ver página 212.
5
6 Soporte y módulos otra serie
Placa otra serie
215
CANALETA canaleta DLPDLP
Canaletas DLP
principios de instalación
de piso
Principios de instalación
Realces para cambios de las bandejas:
Principio de instalación Si tiene un solo compartimiento - Corte los realces previendo 50 mm. más que el soporte para mecanismos. - Ponga un realce (ref. 0 106 87) a cada lado de la bandeja.
- En las puntas de los realces ponga los 4 accesorios de cambio de altura del cuerpo (ref. 0 106 88) - Enseguida enclipse el soporte para mecanismos y los mecanismos. La tapa flexible se adecuará al perfil realzado.
Si tiene dos compartimientos - Ponga los realces y accesorios del cambio de altura del cuerpo ref. 0 106 87 y 0 106 88 como indicado. - Reemplace el tabique existente (sobre un largo idéntico al del realce) por un tabique 15 mm más alto.
216
Emb.
20
Ref.
0 328 00
Longitud: 2 mts RAL 716 IP 40- IK 08 4 compartimentos Dimensiones: 92 x 20 mm
2
1
1 : máx. Ø.14.5 mm 2 : máx. Ø.9 mm
Accesorios 5
0 328 01
Caja de derivación 92x20
10
0 328 07
10
0 328 03
Junta de tapa
5
0 328 02
Ángulo plano
Para protección del cableado telefónico o informátiLongitud: 2 m. IP 40 - IK 07 Color gris: RAL 7030 54
0 300 92
50 x 12 mm con tabique 1 : máx. Ø.9 mm 2 : máx. Ø.6 mm
10
0 300 11
Ángulo plano para 50 x 12
10
0 300 12
Unión de tapa para 50 x 12
- En las puntas de de este nuevo tabique, ponga los 2 accesorios de cambio de altura del tabique (ref. 0 106 89)
36
0 300 93
75 x 18 mm con dos tabiques
10
0 300 18
Ángulo plano para 75 x 18
- Enseguida enclipse los soportes para mecanismos. La tapa flexible se adecuará al perfil realzado.
10
0 300 19
Unión de tapa para 75 x 18
Gris
1 : máx. Ø.14 mm 2 : máx. Ø.11 mm
Canaleta DLP capacidad de cableado
Número de Dimensiones compartimentos 35 x 80 1 Ref. 0 104 11 35 x 105 1 Ref. 0 104 21 50 x 105
tapa 65
85
1
85
1
130
Ref. 0 104 22 50 x 150 Ref. 0 104 32 65 x 150 1
130
Ref. 0 104 33 65
65 x 150 2 Ref. 0 104 33
65
2
Ø máx.
disponible 2
2
4 mm2
6 mm2
mm2
mm2
88 27 27 112 32 23 169 89 64 254
65 20 20 83 23 17 125 66 47 187
19 6 6 25 7 5 38 20 14 57
14 4 4 18 5 3 28 14 10 42
2240 690 690 2850 820 590 4300 2270 1640 6440
Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soporte universal Máx. Con soporte Mosaic Con soporte universal Máx.
33 2 x 14 2 x 14 33 2 x 16 2 x 16 42 2 x 24 2 x 16 2 x 42
135 41 41 172 49 35 260 137 99 390
100 31 31 128 36 26 193 102 73 289
44 13 13 56 16 11 85 45 32 128
2360
Con soportes universales
2 x 30
143
106
93
68
20
15
47
8200
Máx.
2 x 55
497
368
323
238
72
53
163
4120
Con soportes universales
2 x 40
249
185
162
120
36
27
82
3960 2410 2410 3960 2410 2410
Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales
51 30 30 51 30 30
240 146 146 240 146 146
178 108 108 178 108 108
156 95 95 156 95 95
115 70 70 115 70 70
35 21 21 35 21 21
25 15 15 25 15 15
79 48 48 79 48 48
11240
Máx.
3 x 54
681
505
443
327
99
73
224
5310 3280 2650 5310 3280 2650 3960 2410 2410 2080 1560 3960 2410 2410 8010 3930 3960 2410 2410 3960 2410 2410 3430 1880 1880 3960 2410 2410
Máx. Con soporte Mosaic Con soporte universal Máx. Con soporte Mosaic Con soporte universal Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales Máx. Con soporte Mosaic Con soportes universales
55 33 24 55 33 24 51 30 30 2 x 24 28 51 30 30 2 x 55 40 51 30 30 51 30 30 51 26 26 51 30 30
322 198 160 322 198 160 240 146 146 126 94 240 146 146 485 238 240 146 146 240 146 146 208 114 114 240 146 146
238 147 119 238 147 119 178 108 108 93 70 178 108 108 360 176 178 108 108 178 108 108 154 84 84 178 108 108
209 129 104 209 129 104 156 95 95 82 61 156 95 95 316 155 156 95 95 156 95 95 135 74 74 156 95 95
154 95 77 154 95 77 115 70 70 60 45 115 70 70 233 114 115 70 70 115 70 70 99 54 54 115 70 70
47 29 23 47 29 23 35 21 21 18 13 35 21 21 71 34 35 21 21 35 21 21 30 16 16 35 21 21
34 21 17 34 21 17 25 15 15 13 10 25 15 15 52 25 25 15 15 25 15 15 22 12 12 25 15 15
106 65 52 106 65 52 79 48 48 41 31 79 48 48 160 78 79 48 48 79 48 48 68 37 37 79 48 48
65 x 195 1
180
Ref. 0 104 53 85
65 x 195 2 Ref. 0 104 53
85
65 65 x 195 3
40
Ref. 0 104 53 65
130
65 x 220 2
65
Ref. 0 104 59
65 65 x 220 3
65
Ref. 0 104 59 65
217
Cajas de piso
Cajas de piso
de altura fija 65 mm o de altura variable 75 - 105 mm
de altura reducida y cajas para empotrar plásticas
0 896 21
0 896 26
0 896 30
Conforme a la Norma NF EN 60 670-1 EN 50085-2-2 y NF EN 60 607 - 1 Para vacío técnico o piso de concreto Con tapa reversible de acero inoxidable o cubierta de alfombra. Cajas de montaje (para posicionamiento de las tomas Mosaic) - En la altura ajustable esta varia desde 75 hasta 105 mm - Existe una separación perfecta del cableado.
En cajas de piso altura reducida 65 mm
- Permite colocar etiquetas de marcado Tapa fácil de abrir con anillo y permanece abierta durante la conexión Color Gris RAL 7031
Emb.
Ref.
1
0 896 06
1
0 896 16
Cajas de piso equipada con cajas vacías para montaje de mecanismos Mosaic Caja para piso de altura ajustable de 75 a los 105 mm. 12 módulos Con cubierta de alfombra gris. Caja de piso de altura ajustable de 75 a 105 mm. 24 módulos Con cubierta de alfombra gris.
De 10 módulos, permite la instalación de 4 x 2 módulos Mosaic y de 2 x 1 módulos Mosaic. 1 1
0 896 20 0 896 21
Con tapa Inox Con tapa para cubrepiso De 16 módulos permite la instalación de 8 x 2 módulos Mosaic
1 1
0 896 25 0 896 26
Con tapa Inox Con tapa para cubrepiso
Permite el uso de cajas de piso de concreto. Alimentación por canalización ICTA Ø 16, 20 y 25 mm, suministradas con polietileno para facilitar la instalación. 10 10
0 896 30 0 896 32
Elección de la caja de empotrar plástica en función de la caja de piso a instalar y medidas
Para integrar cajas de piso de 10 y 12 módulos Para integrar cajas de piso de 16 y 24 módulos
Dimensiones
218
H (mín)(máx)
empotrar
A
B
215
255
65
120
0 896 30
10 módulos 0 896 20/21
310
255
65
120
0 896 32
16 módulos 0 896 25/26
Columnas y mini columnas DLP
0 307 03
Ref. 0 307 03 Máx. 3 800 mm
Ref. 0 307 42 : 680 mm
Ref. 0 307 03 Máx. 2 700 mm
0 307 42
2 ó 4 caras equipables Permiten una distribución vertical, con separación de corrientes fuertes y débiles hasta el punto de trabajo Alimentación por el piso y/o cielo Pueden adaptarse a una altura de 3,9 y 5 m., según referencia
Emb.
Ref.
Emb.
Ref.
Se enclipsa directamente sobre el cuerpo de la columna o semicolumna, suministrado con
compuestas de:
reglación de altura
1
0 307 03
1
0 307 42
Base para accesorios Mosaic
1
0 310 65
4 módulos largo 215 mm
1
0 310 66
8 módulos largo 325 mm
4 compartimientos Alto 2,70 m. Alto 0,68 m. compuestas de:
cielo/losa 0 307 03
2,70 m
3,80 m
con tapa de protección
219
CAJAS POP UP PARA OFICINAS Y SALAS DE REUNIÓN (MECANISMOS MOSAIC™)
Seguridad y
comodidad en el uso
Extra planas, las nuevas pop-ups encajan discretamente en el mobiliario.
Pop up para oficinas y salas de reunión
0 540 33
0 540 13 equipado
Puede instalarse en concreto, en pisos elevados o integrado directamente en el mobiliario (escritorios, mesas de salas de reuniones, etc.) Conforme a las normas NTP IEC 60670-1, IEC 60670-23 y NTP IEC 60884-1 Emb.
Réf.
Pop up para equipar Para ser equipados con mecanismos Mosaic. Para la instalación, use las cajas de empotrar para pisos de concreto o kits de instalación para pisos elevados o en el escritorio. 4 módulos Blanco brillante Aluminio mate 2 x 4 módulos (8 módulos) Blanco brillante Aluminio mate
1 1
0 540 31 0 540 11
1 1
0 540 33 0 540 13
1 1
0 540 06 Para 4 módulos 0 540 08 Para 2 x 4 módulos (8 módulos)
1 1
0 540 01 4 módulos 0 540 03 8 (2 x 4 módulos)
Kit de instalación para equipamiento POP UP
Cajas de empotrar de metal
Características técnicas
Diseño elegante para una integración discreta y estética. Comodidad de uso y conectores al alcance de la mano. Tapa con amortiguador para una apertura sin problemas. Sistema de bloqueo para evitar la apertura accidental.
Clasificación de cajas de empotrar pop-up de acuerdo con NFC 61-314 / EN 60670-1/EN 60670-23. Sistema de aterramiento: R<0.05 omhs. Protección contra impacto: IK07 Grado de protección: IP30 con tapa abierta IP40 con tapa cerrada Rigidez dieléctrica: 2000V Material: A prueba de fuego, y no propagante de la llama. Resistente a la corrosión y a cambios de temperatura.
Instalación: Escritorio o piso falso
Acabados en Aluminio y en blanco.
4 módulos
A(1) (mm) 108
B(1) (mm) 131
8 módulos
108
263
Caja de piso
1: +/- 1 mm A
B
ELECCIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
Piso de concreto Caja de piso
Versiones para equipar : - En 4 módulos, - En 8 (2 x 4) módulos.
A
220
A(1) (mm)
4 módulos
106,5
8 módulos
239
PASACABLES DE ESCRITORIO PARA ENERGÍA Y DATA
Placas de acabado
pasacables de
escritorio
Esta solución se integra directamente en el mobiliario con un mínimo de esfuerzo reemplazando la tradicional pasada de cables instalada en el escritorio.
,
-1
U
Un ingenioso y estético diseño para proveer de fuerza, internet y cargador para el teléfono móvil.
UP
Rápida instalación Modernas terminaciones: negra, blanca y color acero Manejo de cableado inteligente Posibilidad de incorporar carretes con cables retráctiles RJ45, micro USB.
FUNCIONES ESENCIALES A LA MANO. 2 tomas de 10/16A, RJ45 y USB a la mano para el uso de PC, móvil e internet.
RÁPIDA INSTALACIÓN Reemplaza la existente pasada de cables (60<d<80mm)
MODERNAS TERMINACIONES Placas de terminación negra, blanca y color acero para armonizar con cualquier ambiente de oficina.
221
Pasacables de escritorio para energía y data para usar en salas de reuniones y estaciones de trabajo
0 540 73
0 540 60
0 540 62
0 540 63
0 540 66
0 540 67
Características técnicas en la siguiente hoja. Especialmente adecuado para integrar energía, cargador de teléfono celular y las conexiones de datos en el escritorio. Conforme a la norma IEC 60884-1 Emb.
Ref
Pasacables equipados para energía y data
Emb.
Ref.
Para ser equipados con tomas de corriente Mosaic, módulos pre-cableados con cables retráctiles y placas de acabado (véase al lado) Encaja fácilmente en 60 a 80 mm de diámetro en los
Encaja fácilmente en 60 a 80 mm de
1
mesas de trabajo (mediante la sustitución del pasacables del escritorio) La cubierta se abre un ángulo 180° para evitar que se rompa. 3680 W a 230 VA 16 A - 250 V Se suministra con placa de acabado Con toma 2P+T, cargador USB y cable retráctil RJ 45 Precableadas y equipadas con: - Toma schuko 2P+T - 1 cargador USB de teléfono con salida de 5 V= 750 mA 1 cable retráctil UTP con plug RJ-45 Cat. 6 UTP (se puede extender hasta 1.35 m en el lado del usuario) - 2 m de cable de alimentación con enchufe schuko 2P+T - 2 m de cable de datos UTP Cat. 6 con conector RJ 45 0 540 88 Blanco RAL 9003 placa de acabado y mecanismo
Pasacables de escritorio vacíos para energía y datos
1 1
0 540 70 0 540 71
1 1
0 540 72 0 540 73
sustitución del pasacables del escritorio) La cubierta se abre un ángulo de 180° para evitar que se rompa Para toma 2P+T Blanco RAL 9003 Negro RAL 9017 Para toma 2P+T y cargador USB Se suministra con un cargador USB 5 V= 750 mA, para ser cableada Blanco RAL 9003 Negro RAL 9017
Placas de acabado pasacables de escritorio vacíos para energía y datos 10 10 10
Para el montaje en pasacables de escritorio vacíos para energía y datos 0 540 60 Blanco RAL 9003 0 540 62 Negro RAL 9017 0 540 63 Acero
Módulos precableados con cables retráctiles Para el montaje en módulos vacíos de escritorio para energía y datos (debajo de la mesa) Cable de rebobinado automático cuando no está
1
1
222
escritorio. UTP Categoría 6 0 540 66 Equipado con: - 1,35m de cable UTP retráctil con conector RJ 45 Cat. 6 en el lado del usuario y - Toma RJ 45 en el lado de la instalación El Patch cord para la conexión a red de datos debe pedirse por separado USB / micro USB 0 540 67 Equipado con: - 1,35m de cable retráctil con conector micro USB, en el lado del usuario y - 0,5m de cable con conector USB en el lado de la instalación.
Pasacables de escritorio para energía y data características técnicas.
■ Clasificación de pasacables de escritorio para energía y data
Standard IEC 60884-1
Level
de protección contra el acceso de partes peligrosas 7.1.1 Grado y contra los efectos nocivos debidos a la penetración de cuerpos sólidos extraños.
IP2X
7.1.2 Grado de protección contra los efectos nocivos debidos a la penetración de agua
IPX0
7.1.3
Accesorios con contacto a tierra
Provisión para puesta a tierra
7.1.4 Método de conexión de cables
Accesorios reconectables
7.1.5 Tipo de accesorios
Accesorios con bornes para tornillo Accesorios con bornes sin tornillo para conductores rígidos y
7.2.1 Grado de protección contra descargas eléctricas
Tomas de corriente con una mayor protección
7.2.2 Existencia de obturadores
Tomas de corriente con obturadores
7.2.3 Método de aplicación/montaje de las tomas de corriente
Tipo de montaje empotrado tipo Portable tipo de tabla
Método de instalación
quitar sin desplazamiento de los conductores (tipo B) Tomas de corriente para circuitos en donde un solo circuito a tierra ofrece protección a tierra para el equipo conectado y para partes conductoras de los sockets
7.3.5 Uso previsto
■ Instalación
■ Dimensiones Ø 100
90
Se puede montar directamente en el escritorio, en el ángulo de los muebles Grosor del tablero:: mín. 10 mm máx. 34 mm
20
7.2.4
180
150 mm
250
150 mm
mín: 10 mm máx: 34 mm
80
Ø 80 mm
223
Bandejas portacables Ideales para la distribución de la energía y de los datos en los entornos terciarios, industriales e infraestructuras. Ahorro de tiempo gracias a las uniones rápidas.
DESCUBRA LA GAMA
Bandejas de rejilla Cablofil
224
MÁS INFORMACIÓN Puedes obtener más información en diversos soportes digitales y en papel, o puedes contactar con nosotros
www.peru.cablofil.com
Catálogos en web
225
Altura (mm)
Acabado* 50
100
150
EZ
CM000011
CM000021
CM000031
GC
CM000013
CM000023
CM000033
304L
CM000018
CM000028
CM000038
316L
CM000014
CM000024
CM000034
EZ
CM000061
CM000071
CM000081
GC
CM000063
CM000073
CM000083
30L4
CM000068
CM000078
CM000088
316L
CM000064
CM000074
CM000084
EZ
-
CM000891
CM000901
GC
-
CM000893
CM000903
304L
-
CM000898
CM000908
316L
-
CM000894
CM000904
Rejilla cf 30
30
Rejilla cf 54
54
Rejilla cf 105
105
226
Anchura (mm)
200
300
400
450
500
600
CM000041
CM000051
-
-
-
-
CM000043
CM000053
-
-
-
-
CM000048
CM000058
-
-
-
-
CM000044
CM000054
-
-
-
-
CM000091
CM000101
CM000201
CM000251
CM000301
CM000401
CM000093
CM000103
CM000203
CM000253
CM000303
CM000403
CM000098
CM000108
CM000208
-
CM000308
CM000408
CM000094
CM000104
CM000204
-
CM000304
CM000404
CM000911
CM000921
CM000931
-
CM000941
CM001031
CM000913
CM000923
CM000933
-
CM000943
CM001033
CM000918
CM000928
CM000938
-
CM000948
CM001038
CM000914
CM000924
CM000934
-
CM000944
CM001034
227
Rejilla CF 30 30 mm
50 mm
300 mm
3m
rejilla CF 30
de segur
Bor
d ida
de
Carga de trabajo admisible
excl
Carga de trabajo admisible para una flecha mรกxima de 1/100, de acuerdo con la norma CEI 61537 (correspondiente a la UNE-EN 61537).
usivo
EZ GC CF 30/50 100 CF 30/150
CF 30/200
CF 30/300 CF 30/400 600
70,0
3000
60,0 30
50,0 50
40,0
100
30,0 Emb.
EZ
20,0
CF 30
Ref.
GC
Descripciรณn
Ancho (mm)*
kg/m
10,0 0,0
1
CM000011 CM000013 CF30 50
50
1
CM000021 CM000023 CF30 100
100
1
CM000031 CM000033 CF30 150
150
1
CM000041 CM000043 CF30 200
200
1
CM000051 CM000053 CF30 300
300
1
CM000801 CM000803 CF30 400
400
1
CM000811 CM000813 CF30 500
500
1
CM000851 CM000853 CF30 600
600
316L
1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500
304L 316L CF 30/50-100
50
Descripciรณn
Ancho (mm)*
1
CM000018 CM000014
CF30 50
50
1
CM000028 CM000024 CF30 100
100
1
CM000038 CM000034 CF30 150
150
1
CM000048 CM000044 CF30 200
200
1
CM000058 CM000054 CF30 300
300
mm
P
CF 30 Inox 304L
P
CF30/150
CF30/200
CF30/300
40 30 20 P
kg/m
10 0 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500
P
mm
Capacidad mรกxima (kg/m) Capacidad mรกxima (kg/m) Referencias
d = 0,15 (VDI)
d = 0,25 (potencia) 3,5
CF 30/50
2,1
CF 30/100
4,2
7,0
CF 30/150
6,3
10,5
CF 30/200
8,4
14,0
CF 30/300
12,6
21,0
CF 30/400
16,8
28,0
CF 30/500
21,0
35,0
CF 30/600
25,2
42,0
d: densidad aprox. de los cables : 0,15 y 0,25 kg/cm2/m
EZ - Electrozincado | GC - Galvanizado en caliente | 304L - Acero Inox. 304L | 316L - Acero Inox. 316 L. * Medidas interiores.
228
Rejilla CF 54 54 mm
50 mm
600 mm
3m
rejilla CF 54
de segur
Bor
d ida
de
Carga de trabajo admisible
excl
Carga de trabajo admisible para una flecha mรกxima de 1/100, de acuerdo con la norma CEI 61537 (correspondiente a la UNE-EN 61537).
usivo
EZ GC
3000 280
CF 54/50 100
CF 54/150
CF 54/200
CF 54/300 CF 54/400 500 CF 54/600
240
54 200 160
100
50
120
Emb.
80
CF 54
Ref.
Ancho (mm)*
GC
1
1
CM000061 CM000063 CF54 50
50
1
1
CM000071 CM000073 CF54 100
100
1
1
CM000081 CM000083 CF54 150
150
1
1
CM000091 CM000093 CF54 200
200
1
1
CM000101 CM000103 CF54 300
300
1
1
CM000201 CM000203 CF54 400
400
1
1
CM000251 CM000253 CF54 450
450
1
1
CM000301 CM000303 CF54 500
500
1
1
CM000401 CM000403 CF54 600
600
EZ
GC
Descripciรณn
EZ
kg/m
316L
40 0
1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
Descripciรณn
2200
2300
2400 2500
mm
P
304L 316L
180
CF 54 Inox 304L
P
CF 54/50
CF 54/100 -150 CF 54/200
CF 54/300
CF 54/400
CF 54/500-600
160 140
Ancho (mm)*
120
1
CM000068 CM000064 CF54 50
50
1
CM000078 CM000074 CF54 100
100
100 80 P
kg/m
60
1
CM000088 CM000084 CF54 150
150
1
CM000098 CM000094 CF54 200
200
20
1
CM000108 CM000104 CF54 300
300
0
1
CM000208 CM000204 CF54 400
400
1
CM000308 CM000304 CF54 500
500
1
CM000408 CM000404 CF54 600
600
40
1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500
P
mm
Capacidad mรกxima (kg/m) Capacidad mรกxima (kg/m) Referencias
d = 0,15 (VDI)
d = 0,25 (potencia)
CF 54/50
3,9
6,5
CF 54/100
7,8
13,0
CF 54/150
11,7
19,5
CF 54/200
15,6
26,0
CF 54/300
23,4
39,0
CF 54/400
31,2
52,0
CF 54/500
39,0
65,0
CF 54/600
46,8
78,0
d: densidad aprox. de los cables : 0,15 y 0,25 kg/cm2/m
EZ - Electrozincado | GC - Galvanizado en caliente | 304L - Acero Inox. 304L | 316L - Acero Inox. 316 L. * Medidas interiores.
229
Rejilla CF 105 105 mm
100 mm
600 mm
3m
rejilla CF105
de segur
Bor
d ida
de
Carga de trabajo admisible
excl
Carga de trabajo admisible para una flecha mรกxima de 1/100, de acuerdo con la norma CEI 61537 (correspondiente a la UNE-EN 61537).
usivo
EZ GC
3000
CF 105/100
CF 105/150
CF 105/200 CF105/300 - 400
CF105/500 - 600
320 280
105
240 200
50
100
160 120
Emb.
EZ
80
CF 105
Ref.
GC
Descripciรณn
Ancho (mm)*
kg/m
0
1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
1
CM000891 CM000893 CF105 100
100
1
CM000901 CM000903 CF105 150
150
1
CM000911 CM000913 CF105 200
200
1
CM000921 CM000923 CF105 300
300
1
CM000931 CM000933 CF105 400
400
1
CM000941 CM000943 CF105 500
500
1
CM001031 CM001033 CF105 600
600
P
316L
Descripciรณn
2200
2300
2400 2500
mm
304L 316L
CF 105 Inox 304L
P
40
200
Ancho (mm)*
CF 105/100 150 CF105/200
CF105/300
CF 105/400 CF 105/500 600
180 160
1
CM000898 CM000894 CF105 100
100
1
CM000908 CM000904 CF105 150
150
120
1
CM000918 CM000914 CF105 200
200
100 80
1
CM000928 CM000924 CF105 300
300
60
1
CM000938 CM000934 CF105 400
400
1
CM000948 CM000944 CF105 500
500
1
CM001038 CM001034 CF105 600
600
140
kg/m
P
40 20 0
1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500
P
mm
Capacidad mรกxima (kg/m) Capacidad mรกxima (kg/m) Referencias
d = 0,15 (VDI)
d = 0,25 (potencia)
CF 105/100
15,3
25,5
CF 105/150
23,0
38,3
CF 105/200
30,6
51,0
CF 105/300
45,9
76,5
CF 105/400
61,2
102,0
CF 105/500
76,5
127,5
CF 105/600
91,8
153,0
d: densidad aprox. de los cables : 0,15 y 0,25 kg/cm2/m
EZ - Electrozincado | GC - Galvanizado en caliente | 304L - Acero Inox. 304L | 316L - Acero Inox. 316 L. * Medidas interiores.
230
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
REJILLA
CH A PA
ESCALERA
Bandeja de
Kits unión KITASSTR/KITASSVS kits fijación KITFIXTR/KITFIXVS 30 mm
105 mm
50 mm
600 mm
VÁLIDO PARA B a n d e ja d e
REJILLA
Bandeja de
Bandeja de
Instalación VÁLIDO PARA
VÁ LIDO PARA
B a n d e ja d e
B a n d e ja d e
CHAPA
ESCALERA
kits de unión/kits de fijación
KIT Unión/Kit fijación KITFIXTR
+
KITASSTR
+
+
KITASSVS
+
DC
CM558071
-
KITASSVS
CE 25
1
CM558081
CM558087
KITASSTR
CE 30
KITINOX 316L
CM558274
+
+
KIT UNIÓN
316L
1
CM801011
BTRCC6x20
1
CM558011
CM558013
CM558014 CE25
1
CM558041
CM558043
CM558044 CE30
1
CM558021
CM558027
CE25VS
1
CM558031
CM558037
CE30ES
CM558051
CM558053
CM558054 CE40
+
BTRCC =
KITINOX
DC
KIT UNIÓN
Kit de unión KITASSTR/KITASSVS B=
A= mm
CE25 / CE30 EZ
KIT FIJACIÓN
BTRCC 6X20
1
1
KIT UNIÓN
KIT
Ref.
EZ
+
KITFIXVS
KITINOX Emb.
KIT FIJACIÓN
50 (*)
100/150
200
300
A
B
A
B
A
B
A
B
CF 30
2
0
2
0
2
0
2
0
CF 54
2
0
2
0
2
0
2
1
2
0
2
0
2
1
CF 105 / HDF 105
B= A= mm
400
500
600
A
B
A
B
A
B
CF 30
2
1
2
2
2
2
CF 54
2
1
2
2
2
2
CF 105 / HDF 105
2
1
2
2
2
2
EZ - Electrozincado |DC - Geomet | 316L - Acero Inox. 316 L.
231
Unión AUTOCLIC 50 mm
200 mm
105 mm
VÁLIDO PARA B a n d e ja d e
54 mm
600 mm
300 mm
REJILLA
Instalación rápida sin tornillos unión AUTOCLIC
A= B=
mm
50 A
100/150 B
CFG 50 2
CF 54
0
CF 105
200
300
A
B
A
B
A
2
0
2
0
B
2
0
2
2
0
2
0
2
1
0
2
1
250 18
Emb.
GC
mm
AUTOCLIC
Ref.
GS
A=
316L
CM558280 CM558283 CM558284
400
500
600
A
B
A
B
A
B
2
1
2
2
2
2
CFG 50 CF 54
1
B=
CF 105
Montaje
2
1
Unión con AUTOCLIC 2
1
2 1
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
232
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O
REJILLA
CH A PA
ESCALERA
REJILLA
C HA
Bandeja de
Unión EDS 30 mm
F
50 mm
Bandeja de
B and eja d e
Unión EDRN
VÁLIDO PARA
VÁLIDO PARA
B a n d e ja d e
VÁ LIDO PARA
B a n d e ja d e
REJILLA
105 mm
Bandeja de
600 mm
VÁL IDO PAR A
B a n d e ja d e
CHAPA
30 mm
VÁL IDO PAR A
B andeja de
ESCALERA
105 mm
100 mm
B andeja de
REJILLA
600 mm
CHAPA
F
250
256
19 50x
50x +1x
Emb.
GS
1
+1x
EDS
Ref.
Emb.
316L
GC
EDRN
Ref.
DC
EZ
CM558270 CM558273 CM558274
CM558241 CM558247 Se instala con la ayuda de la llave CLEDR
1
.
Llave EDRN
Instalación rápida sin tornillos. Unión EDS
1
CM558260
Montaje EDS Instalación rápida sin tornillos. Unión EDRN
A=
mm
B=
50
EDRN
100/150
Se instala con la ayuda de la llave CLEDR.
200
A
B
A
B
A
B
CF30
2
0
2
0
2
0
CF54
2
0
2
0
2
0
2
0
2
0
CF105
50
mm
100/150
200
300
A
B
A
B
A
B
A
B
CF30
2
0
2
0
2
0
2
0
CF54
2
0
2
0
2
0
2
1
2
0
2
0
2
1
CF105
A=
mm
B=
A=
B=
300
400
500
600
A
B
A
B
A
B
A
B
CF30
2
0
2
1
2
2
2
2
CF54
2
1
2
1
2
2
2
2
CF105
2
1
2
1
2
2
2
2
1
B=
A= 400
mm
500
600
A
B
A
B
A
B
CF30
2
1
2
2
2
2
CF54
2
1
2
2
2
2
CF105
2
1
2
2
2
2
3 2
1
2
B and e
3
EZ - Electrozincado | GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet.
233
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O PA R A
VÁL I D O
REJILLA
CH A PA
ESCALERA
REJILLA
C HA
Bandeja de
ED - EDT 30 mm
VÁLIDO PARA
50 mm
Bandeja de
B and eja d e
FASLOCK y CEFAS VÁLIDO PARA
B a n d e ja d e
REJILLA
105 mm
Bandeja de
VÁ LIDO PARA
B a n d e ja d e
VÁL IDO PAR A
B a n d e ja d e
CHAPA
B andeja de
ESCALERA
REJILLA
600 mm
F
CEFAS
L
L 25 7x12,5 R
18
Emb.
ED
Ref.
GC
EZ
Emb.
316L
GS
1
CM558221 CM558223 CM558224 ED275
275
1
CM558201 CM558203 CM558204 ED1100
1100
FASLOCK
Ref.
DC
316L
30 mm 100 mm
1
CM558340 CM558347 CM558344 FASLOCK S
1
CM558320 CM558327 CM558324 FASLOCK XL
105 mm 600 mm
CEFAS GS
DC
Recomendado para bandeja de rejilla a partir de 300 mm.
316L
30 mm 300 mm 1
Instalación
105 mm 600 mm
CM558410 CM558417 CM558414
ED275 Montaje rápido de curvas A= mm
B= 50
100/150
200
300
R
L
(mm)
(mm)
A
B
A
B
A
B
A
B
FASLOCK S
100
2
142
303
CF30
2
0
2
0
2
0
2
0
FASLOCK S
150
3
220
433
CF54
2
0
2
0
2
0
2
1
FASLOCK S
200
4
299
557
2
0
2
0
2
1
FASLOCK XL
300
6
454
918
FASLOCK XL
400
8
612
1177
FASLOCK XL
500
10
756
1422
FASLOCK XL
600
12
909
1675
CF105
A=
mm
B= 400
500
600
A
B
A
B
A
B
CF30
2
1
2
2
2
2
CF54
2
1
2
2
2
2
CF105
2
1
2
2
2
2
BTRCC 1x CE 25 1x ED 275 1x
BTRCC 3x CE 25 3x ED 275 1x
EZ - Electrozincado | GS - Galvanizado Sendzimir | 316L - Acero Inox. 316L. GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet.
234
B and e
VÁL IDO PAR A B andeja de
CHAPA
Tapas CVN y CP (de rejilla)
VÁLIDO PARA B a n d e ja d e
REJILLA
Clips F01 y F02
VÁL IDO PAR A B andeja de
REJILLA
CP 2m
L
F01
Tapas CP
Clip F02 GS
=1x2m GS
GC
316L
F02
L (mm)
1
CM646010 CM646013 CM646014 CP 50
50
1
CM646020 CM646023 CM646024 CP 100
100
1
CM646030 CM646033 CM646034 CP 150
150
1
CM646040 CM646043 CM646044 CP 200
200
1
CM646050 CM646053 CM646054 CP 300
300
1
CM646060 CM646063 CM646064 CP 400
400
1
CM646070 CM646073 CM646074 CP 500
500
1
CM646080 CM646083 CM646084 CP 600
600
1
CF 54 - CF 105
316L
CM646200 CM646204
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente. Los tornillos TOR 8x15 no están incluidos con la unión UE.
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente | 316L - Acero Inox. 316 L.
235
VÁ LIDO PARA
Bande ja de
REJILLA
Separador COT 50 y COT J 30
100 mm
F
3m
COT 50
Fastrut 41 F 30 mm L
L H
105 mm
VÁL I DO PAR A
VÁ L ID O PARA
VÁ LID O PARA
REJILLA
CHA PA
ESCALERA
Bandeja de
Bandeja de
VÁL I DO PAR A
VÁ L ID O PARA
VÁ LID O PARA
CHA PA
ESCALERA
Bandeja de
VÁ L I D O PA R A
VÁLI DO PARA Bande ja de
Emb.
ESCALERA
COT 30-50-75-100
Ref.
GS
21
Ba ndej a de
CHAPA
GC
316L
1
CM923020 CM923023 CM923024 COT 50
48
CM923040
96
COT 100
COT J GS
316L
Emb.
H (mm)
1
CM923050 CM923054
20
Ba ndeja de
VÁL I D O PA R A
H
Bandeja de
REJILLA
100
10
600 mm
Ba ndeja de
REJILLA
Bandeja de
236
100 mm
COT J 50
1
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
REJILLA
Ref.
FASTRUT
DC
1
CM599007 Instalación rápida con perfiles de 41 (soportes C21S, C41S y C41D y perfiles R21S, R41S, R41D y RE41SP), los soportes CC21S y CCP21S y el perfil RCS
VÁ LIDO P
Bande ja
CHA
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
CHAPA
CABLOFIL
Primer fabricante en sistemas de
instalación rápida ¡Líder mundial en bandejas de rejilla!
Borde de seguridad en T
¡Gran ahorro en el tiempo de instalación sin tornillos El sistema de instalación rápida más completo - FAS
¡Todo tipo de soluciones innovadoras y exclusivas!
Excelente resistencia de carga de bandejas y soportes ¡Ahorre tiempo y soportes colocándolos cada 2 metros!
237
Soportes horizontales para bandeja de rejilla tabla de selecci贸n CF 30/54/105
Anchura (mm) Acabado *
Anchura (mm)
50
100
150
200
300
400
500
600
GS
CM586190
-
-
-
-
-
-
-
DC
CM586197
-
-
-
-
-
-
-
316L
CM586194
-
-
GS
CM586060
CM586060
-
-
-
-
-
-
GC
CM586063
CM586063
-
-
-
-
-
-
316L
CM586064
CM586064
GS
CM586130
CM586130
-
-
-
-
-
-
GC
CM586133
CM586133
-
-
-
-
-
-
306L
CM586134
CM586134
-
GS
-
CM556100
CM556110
CM556120
CM556130
-
-
-
GC
-
CM556103
CM556113
CM556123
CM556133
-
-
-
306L
-
CM556104
CM556114
CM556124
CM556134
-
-
-
GS
-
CM557410
CM557420
CM557430
CM557440
CM557450
CM557460
CM557470
GC
-
CM557413
CM557423
CM557433
CM557443
CM557453
CM557463
CM557473
316L
-
CM557414
CM557424
CM557434
CM557444
CM557454
CM557464
CM557474
Soporte cat 40 (sin tornillos)
Soporte cm 50 (sin tornillos)
Soporte cm 50 xl (sin tornillos)
Soporte CSN (sin - tornillos)
Soporte CU (sin tornillos)
Soporte CG (
238
EDF o R41SP) GS
-
CM557920
CM557930
CM557940
CM557950
-
-
-
316L
-
CM557924
CM557934
CM557944
CM557954
-
-
-
Anchura (mm) Acabado *
50
100
150
200
GC
-
-
CM595013
CM595023
316L
-
-
CM595014
CM595024
Soporte C41S (posible con Fastrut)
Anchura (mm) 300
400
500
600
CM595033
CM595043
CM595053
CM595063
CM595034
CM595044
CM595054
CM595064
239
Soporte CAT 40 30 mm
VÁL I D O PA R A B a nde j a de
54 mm
REJILLA
50 mm
Soporte CM 50 54 mm
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
REJILLA
50 mm
41
75 7x17
7x25
50 8x20 (mm)
(mm)
Emb.
CAT 40
Ref.
GS
DC
316L
Emb.
CAT 50
Ref.
F
GS
DC
316L
1
CM586190 CM586197 CM586194
1
CM586060 CM586063 CM586064
Instalación
Instalación
CAT 40
CM 50
GS - Galvanizado Sendzimir | DC - Geomet.
240
20
F DaN
DaN
100
Soporte CM 50XL 50 mm
100 mm
Soporte CSN 30 mm
65
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
54 mm
100 mm
REJILLA
500 mm
N TE T
ED
PA
54 mm
VÁ L I D O PA R A B a nde j a de
REJILLA
8x16 170
Ø 8,5 x 25
75
50 85
(mm) L
Emb.
CAT 50XL
Ref.
GS
DC
316L
Emb.
F
CSN
Ref.
316L
GC
GS
DaN
1
CM586130 CM586133 CM586034
100
Instalación
L
F
mm
DaN
1
CM556100
CM556103
CM556104
CSN100 178
130
1
CM556110
CM556113
CM556114
CSN150 228
110
1
CM556120
CM556123
CM556124
CSN200 278
85
1
CM556130
CM556133
CM556134
CSN300 378
73
CM 50XL
Soporte CSN Fijación a perfil PCSN VHM 8x20
x2
EEC 8
x2
Fijación a perfil EDF VHM 8x20
x1
M8
x2
HM 8
x1
Fijación a perfil R21S x2 BTRL 8x15 x2
Fijación a perfiles R41/P41
INTERFAS
x1
M8
x1
VHM 8x20
x1
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
241
Soporte CG100 30 mm
Soporte CU100
500
105 mm
100 mm
30 mm 30 mm
500 mm
105 mm 105 mm
CU100
L H
100 mm 400 mm
300
300 mm 600 mm
CU400
46
600
L
L
42 138
H
Emb.
CG
Ref.
GS
316L
L mm
1
CM557920 CM557924 CG100 153
H 73
F
Emb.
DaN
CU
Ref.
GS
GC
316L
L mm
55
H
DaN
1
CM557930 CM557934 CG150 203
73
50
1
CM557410 CM557413 CM557414 CU100 157
85
30
45
1
CM557940 CM557944 CG200 253
87
65
1
CM557420 CM557423 CM557424 CU150 207 124
70
135
1
CM557950 CM557954 CG300 353
87
70
1
CM557430 CM557433 CM557434 CU200 257 139
80
110
1
CM557440 CM557443 CM557444 CU300 357 139
80
120
1
CM557450 CM557453 CM557454 CU400 457 138
105
115
1
CM557460 CM557463 CM557464 CU500 557 138
220
160
1
CM557470 CM557473 CM557474 CU600 657 138
200
145
Soporte CG100
500
Fijaci贸n r谩pida sin tornillos
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
242
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
0
30
Instalación y fijación
Bases inclinables SI y PFRM y placa INTERFAS
soporte CUa
Instalación CU 100
300
Directo a pared
Fijacion con el perfil EDF CA 8/75
48
160
BTRL 8x15
45 142 32x11 8,5x11,5 ø11
96
x1
13x22 ø 10 106
x1
100
ø 12 ø 12 50
INTERFAZ
PC21S/P41
R41S/D, P41S/D. Con tornillo VHM 8x20 y arandela M8. 0
2 20
GS
daN.m = 50
0 > 30°
5
0
1
CM557800
0
5
0
Instalación CU 400
600
5 Directo a pared
++
++
PC21S/P41
Fijación a perfiles PC21S/R21S
+
Fijación a perfiles R41S/P41S/P41D/R41D
+
+
+ BTRL 8x15 x2
BTRL 8x15 x2
+
+
+
M8
x2
E41 M8
x2
o E41RC M8
++
+
+
x2
+
x2
M8
x2
E41 M8
x2
+
x2+
+
VHM 8x20
+
+
+
o
E41RL M8
++
VHM 8x20
x2
+
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
243
+ +
Soporte C41S 30 mm
105 mm
150 mm
600 mm
Fijación de los soportes C41S a los perfiles P41/R41
+
+
2 tornillos/tuerca BTRL 8x15 13 45 130 100
30 9
VÁ L I D O PA R A
TODO TIPO
VÁ L I D O PA R A
VÁLI D O PA R A
B an d e j a d e
Ban deja de
CHAPA
C41S
Ref.
F
F
+
ESCALERA
Emb.
F
F L L H
L
GC
316L
1
CM595013
CM595014
C41S150
150
1
CM595023
CM595024
C41S200
200
450
1
CM595033
CM595034
C41S300
300
340
1
CM595043
CM595044
C41S400
400
270
1
CM595053
CM595054
C41S500
500
270
1
CM595063
CM595064
C41S600
600
220
mm
DaN
50
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
244
50010
L H 100
50
+
REJILLA
2 tornillos VHM 8x20 2 arandelas M8 2 tuercas E41M8/E41RLM8
++
++
Tuerca E41RLM6/arandela CE40. VÁ L I D O PA R A B a n deja d e
x2
41 41
ø14
de bandejas
+
L
+
10
20
100
BTRL 20
VHM + M + E41RLM
Índices de protección 2. Protección contra los
Índices de protección - IP Grados de protección de las envolventes de los materiales eléctricos según las normas: CEI 529, EN 60529 y UNE 20324. 1.a protección contra los cuerpos sólidos IP
Ø 50 mm
0
2.a
IK
0
Sin protección
1
Protección contra las caídas verticales de gotas de agua (condensación)
00 01 02 03 04 05 06 07 08
2
Protección contra las caídas de agua hasta 15° de la vertical
09 10
IP
tests
tests
Sin protección
Ø 50 mm
1
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 50 mm (ej.: contactos involuntarios de la mano)
1
Ø 12,5 mm
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 12,5 mm (ej.: dedos de la mano) Ø 12,5 mm
6
4
Protegido contra las proyecciones de agua en todas direcciones
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 1 mm (ej.: herramientas finas, pequeños cables)
5
Protegido contra el lanzamiento de agua en todas direcciones
6
Protegido contra el lanzamiento de agua similar a los golpes de mar
7
Protegido contra inmersión
0 0,15 0,20 0,35 0,50 0,70 1 2 5 6 10 20
Antiguo 3e cifra IP 0 1 3 5
7 9
Esta tabla permite conocer la resistencia de un producto a un impacto dado en julios, partiendo de un grado IK. También permite conocer la correspondencia con la antigua 3.a cifra IP. 1. Se admite que un producto que tenía IP xx7, cumple las condiciones de un IP xx - IK 08.
Protegido contra el polvo (sin sedimentos perjudiciales)
Totalmente protegido contra el polvo
8
15 cm mini
5
Ø 1 mm
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm (ej.: herramientas, tornillos)
1m
3
Protegido contra el agua de lluvia hasta 60° de la vertical
60
3
m
2
4
protección - IK Según: UNE-EN 50102.
Protegido contra los efectos prolongados deinmersión en condiciones especificadas
245
Soportes a techo en suspensi贸n para bandeja de rejilla tabla de selecci贸n CF 30/54/105 / Fasclic FCF 54 / CFG 50 / HDF 105 Anchura (mm) Acabado *
50
100
150
GS
CM586140
-
-
GC
CM586143
-
-
316L
CM586144
GS
-
CM586100
-
GC
-
CM586103
-
Soporte SF 50 (sin tornillos)
Soporte SF 100 (sin tornillos)
316L
CM586104
Soporte UC + soporte CEQ GS
CM586040
-
-
GC
CM586043
-
-
316L
CM586044
-
GS
CM586020
CM586020
CM586020
GC
CM586023
CM586023
CM586023
316L
CM586024
CM586024
CM586024
GS
-
CM586031
CM586031
DC
-
CM586037
CM586037
GS
-
CM558051
CM558051
GC
-
CM558053
CM558053
CM558054
CM558054
Grapa AS (sin tornillos)
Suspensi贸n SAS (sin tornillos)
CE 40 (sin tornillos)
RCSN (sin tornillos) 1
GS
-
CM013200
GC
CM013203
316L
CM013204
Soporte SCF (sin tornillos) GS
246
-
CM586200
GS
EDF 2000 (CM561010)
GC
EDF 2000 (CM561013)
316L
EDF 2000 (CM561014)
CM586200
Anchura (mm) 200
300
400
500
600
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
CM586020
CM586020
CM586020
CM586020
CM586020
CM586023
CM586023
CM586023
CM586023
CM586023
CM586024
CM586024
CM586024
CM586024
CM586024
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
CM558051
-
-
-
-
CM558053
-
-
-
-
CM558054
-
-
-
-
CM013300
-
-
-
-
CM013303
-
-
-
-
CM013304
-
-
-
-
CM586200
CM586300
CM586400
CM586500
CM586600
EDF 2000 (CM561010) EDF 2000 (CM561013) EDF 2000 (CM561014)
247
VÁ LI D O PARA
VÁ LI D O PARA
VÁ LI D O PARA
VÁ LIDO PARA
VÁ LIDO
REJILLA
C H APA
ESCALERA
REJILLA
CHA
B and eja d e
F
Soporte SF 50 F 30 mm L
VÁ L I D O PA R A B a nde j a de
L H
54 mm
50
REJILLA
50 mm 100
B and eja d e
B and eja d e
Soporte SF 100 VÁ L I D O PAR A
F
VÁLI D O PAR A
B a nde j a de
VÁ L I D O PA R A
B a nde j a de
CHAPA
B a nd ej a d e
ESCALERA
F 30 mm L
L H
54 mm
20
10
Bande ja de
50
REJILLA
100 mm 100
10
20
9 x 15
9 x 15
135
135
78
78
58 l
58 l
50
Emb.
SF 50
Ref.
GS
GC
50
316L
F
Emb.
F
Ll L H
DaN
1
CM586140 CM586143 CM586144 SF50
30
73
50
GS 100
10
1
SF 100
Ref.
20
GC
CM586100 CM586103 CM5861104
Instalación
Instalación
SF50 T
SF100
l
316L
SF100
26
134
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
248
Bande
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
CHAPA
VÁL I D O PARA
VÁLI D O PARA
VÁLI D O PARA
REJILLA
C H APA
ESCALERA
VÁ L I D O PARA
VÁ LI D O PARA
B a n d eja d e
F
Soportes UC 50 y CEQ F 30 mm L
L H
54 mm
50
F
B a n d eja d e
REJILLA
50 mm 100
20
10
ESCALERA
F 30 mm L
VÁ L I D O PA R A
VÁLI D O PAR A B a nde j a de
CHAPA
ESCALERA
33
100
20
10
35
30
8 x 25
14,3 13
GC
F
316L
UC50 F
Emb.
L
CM586040 CM586043 CM586044
GC
F
316L
12
50
GS 100
10
1
20
GC
F
316L
AS F DaN
CM586020 CM586023 CM586024 100
L
M6 M8 M 10
L H 50
100
10
CEQ F
L
L H
DaN
CM557300 CM557303 CM557304
Ref.
L H
DaN
GS
600 mm
CHAPA
47
58
Ref.
GS
50
100 mm
B a nd ej a d e
REJILLA
110
35
Emb.
L H
105 mm
Bande
VÁ L I D O PA R A
B a nd ej a d e
B and eja d e
B a nde j a de
REJILLA
45
1
C H APA
VÁ LIDO
CHA
VÁ L I D O PA R A
VÁ LI D O PARA
VÁ L I D O PA R A
Ø5
1
Grapa AS
B and eja d e
VÁ LIDO PARA
REJILLA
Bande ja de
B and eja d e
Ban deja de
15x7 30x7
70,4
B and eja d e
12
50
100
10
20
Instalación
Instalación
UC 50
AS
Con 2 varillas roscadas TF y 4 tuercas EEC (métricas 6,8 o 10).
CEQ + UC 50
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
249
20
VÁ LI D O PARA
VÁ LI D O PARA
VÁ LI D O PARA
VÁ LIDO PARA
VÁ LIDO
REJILLA
C H APA
ESCALERA
REJILLA
CHA
B and eja d e
F
Suspensión SAS F 30 mm L
L H
105 mm
VÁL I D O PA R A B a nde j a de
100 mm
150 mm
100
50
REJILLA
B and eja d e
VÁL I D O PAR A
B a nde j a de
CHAPA
F
VÁLI D O PAR A
L
B a nde j a de
ESCALERA
L H
Ref.
EZ
F
F
1
53
140
CM586031 CM586037
60
50
100
10
CHAPA
100
20 50
2
10
8,5 x 25
50
L
CE 40
Ref.
L H
DaN
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
REJILLA
50
Emb.
L
L H
20x7
SAS
DC
VÁ L I D O PA R A
L
10
Bande j
B a nd ej a d e
ø9
10 x 10 30 x 8
Emb.
F
100
50
20
Bande ja de
Soporte CE 40 Fy perfil RCSN
F
20
10
B and eja d e
CF30 CF54 100 mm 200 mm
20
Instalación suspensión SAS
EZ
DC
F
El montaje en suspensión se realiza con 2 CE 40, 1 varilla roscada TF6 y 2 tuercas EEC6.
316L
F
L
L H
DaN
1
CM558051 CM558053 CM558054
100
50
100
20
10
RCSN 30 mm 105 mm 100 mm 600 mm SAS
CF 100
CF 150
GS
Con 1 varilla roscada TF y 2 tuercas EEC (métricas 6 u 8).
GC
316L
Para el montaje en suspensión debe usarse la anchura del RCSN inmediatamente superior a la de la bandeja. Ejemplo: Rejilla CF 54/200 con RCS 300. (Para la rejilla de 600, usar un RCSN de ancho superior o consúltenos). F F L L H mm
1
CM013200 CM013203 CM013204
RCSN200
1
CM013300 CM013303 CM013304
RCSN300
300
1
CM013500 CM013503
RCSN500
500
1
CM013010 CM013013 CM013014
RCSN1000 1000
1
CM013020 CM013023 CM013024
RCSN2000 2000
1
CM013030 CM013033 CM013034
RCSN3000 3000
EZ - Electrozincado | GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet.
250
200
50
100
10
Soporte SCF y PFSCF
VÁL I D O PA R A B a nde j a de
REJILLA
Perfil EDF
Ø13 45 15 ø20
26
8,5 x 11 7 x 25
L
48,4
ø 12,7
61
100
150
L
45
Emb.
EDF
Ref.
30 mm 100 mm GS
GC
316L
105 mm 600 mm
L mm
1
CM561010 CM561013 CM561014 EDF 2000
2000
40x8,5 L VÁ L I D O PA R A
TODO TIPO
51
de bandejas
Emb.
Ref.
ón
SCF-PFSCF 30 mm 105 mm 100 mm 300 mm
rior
Con 1 varilla roscada TF y 2 tuercas EEC (métricas 8 o 10).
00. n GS
1 1
CM586200 SCF200 CM586300 SCF300
L
F
mm
DaN
194 294
27 39
200 160
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
251
Soportes CSNC
UCS (con RCSN y perfil R41)
50 9 x 20
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
REJILLA
60 100
L1 210 40
Ø9 65
50 135
VÁ L I D O PA R A
TODO TIPO de bandejas
Emb.
50
L2
8,5 x 25
UCS
Ref.
Emb.
30 mm 50 mm
8,5 x 25 Ø 8 x 25 Ø 8 x 25 50
CSNC
Ref.
105 mm 300 mm
30 mm 105 mm 100 mm 500 mm La bandeja de rejilla se La bandeja de chapa se
con el tornillo/tuerca BTRCC 6x12. GS
1
GC
CM586150 CM586153 CM586154
UCS
UCS + Perfil RCSN
252
GS
316L
UCS + Perfil R41
daN.m = 18
GC
316L
BTRCC 6x12. L1
L2
mm
mm
F DaN
1
CM556300
CM556303 CM556304 CSNC100 170 178 120
1
CM556310
CM556313 CM556314 CSNC150 170 228 100
1
CM556320
CM556323 CM556324 CSNC200 170 278 80
1
CM556330
CM556333
-
CSNC300 288 378 70
Soportes a techo en C para bandeja de rejilla tabla de selecci贸n CF 30/54/105 / Fasclic FCF 54 / CFG 50 / HDF 105
Acabado *
100
150
200
300
600
GS
CM556300
CM556310
CM556320
CM556330
-
GC
CM556303
CM556313
CM556323
CM556333
-
316L
CM556304
CM556314
CM556324
-
-
Soporte CSNC (sin tornillos)
253
Perfiles bajantes para bandeja de rejilla tabla de selecci贸n
Longitud Bases de Soportes
Acabado *
al techo
Descripci贸n de la base
Acabado*
Referencia
PFREDF*
GS
CM561080
GS
CM561060
P
3000 R41S
EDF GS
CM595520 DF*
GC
316L
CM595523
PFN41S PFR41S SU 41
CSN CU CC21S C21S C41S C41D
GC
CM561063
316L
CM561064
GS
CM595360
GC
CM595363
316L
CM595364
GS
CM595340
CM595524 PFN41S*
SU 41
* Tambi茅n disponibles en acero inoxidable y Epoxy
254
R41S / RE41SP
R21S / R41S (con 2 x SU 41)
Perfiles bajantes para bandeja de chapa y escalera tabla de selecci贸n
Bases de
Acabado *
Descripci贸n de la base
Acabado*
Referencia
PFREDF*
GS
CM561080
GS
CM561060
GC
CM561063
316L
CM561064
GS
CM595360
GC
CM595363
316L
CM561064
GS
CM595340
Soportes 3000
techo
EDF R41S
EDF GS
CM595520
GC
CM595523
316L
CM595524
DF* PFN41S PFR41S SU 41
CU CC21S C21S C41S C41D
PFN41S*
SU 41
R41S
R21S / R41S (con 2 x SU 41)
* Tambi茅n disponibles en acero inoxidable y Epoxy
255
Perfil EDF
de siderableión n o c o r r c Aho e instala tiempo dORNILLOS SIN T
Base PFREDF y perfil R21S/R41S
VÁ L I D O PA R A
TODO TIPO de bandejas
con perfil EDF
F
PFREDF VÁ L I D O PA R A
Ø13
Ban deja de
REJILLA
VÁ L I D O PA R A
VÁLI D O PA R A
Ban deja de
B a nde j a de
CHAPA
ESCALERA
45 15
8,5 x 11 7 x 25
L
48,4
R21S
30
13
9
Perfil EDF con la Base PFREDF sin tornillos. Soporte CG o CU con el Perfil EDF sin tornillos. Bandeja de rejilla con el Soporte CG o CU sin tornillos.
L 21
22
41
Emb.
EDF
Ref.
GS
GC
316L
F
mm
30 18
1
R41S
132
30
13 x 20
CM561010 CM561013 CM561014 EDF 2000
118,5
54
13
9
2000 51
L
41 32,7 41
12
Emb.
Ref.
PFREDF Mover la pestaña con un destornillador
GS
1
Instalación CSN
Con la Base PFREDF o Base DF
CU 50
CU 400
300
VHM 8X20
x1
M8
x2
HM 8
x1
CA 8/75
x1
CM561080
daN.m = 18
R21S Fijación sin tornillos.
GS
GC
F
316L
mm
1
CM597320 CM597323 CM597324 R21S3000
1,75
3000
R41S
600 & CG GS
GC
316L
R21S con base SU41. R41S con base PF41S, Base PFN41S y SU41. F mm
CTA de los soportes Carga de trabajo admisible en DaN
CU100 CU150 CU200 CU300 CU400 CU500 CU600 CG100 CG150 CG200 CG300 CSN100 CSN150 CSN200 CSN300
Fijado directo a pared
Fijado a un perfil EDF
40 90 90 105 105 220 220 130 110 85 73
50 120 110 120 115 160 145 70 55 65 78 130 110 85 73
1 1
CM595520 CM595523 CM595524 R41S3000 RE41S3000 CM595540 CM595543
2,5 2,0
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
256
3000 3000
Bases DF y SU41
Base PFN41S
con perfil EDF 132
80
150
13 x 20 118,5
54
14x30 100 ø13
51
32,7
42
41
+50°/-30° 51
150
DF 100 ø14
SU41 PFN41S Emb.
GS
30 18
41
12
1
PFN41S
Ref.
GC
316L
CM595360 CM595363 CM595364
daN.m = 100
91 121
Emb.
30 18
Ref.
GC
GS
1
316L
DF
12
CM561060 CM561063 CM561064
Fijación del PF41S al perfil R41S CA8/75
daN.m = 28
x1 BTRCC 6 x 12
Emb.
x2
SU41
Ref.
Fijación base PF451S, base PFN41S
Tornillería
x2
2 M 12
x2
2 E41RLM 12
x2
Fijación del PFN41S al perfil R41S/RE41SP
Con R21S, 1 base SU41. Con R41S, 2 bases SU41.
2 VHM 12x70
GS
1
2 VHM 12x25
CM595340
daN.m = 35
2 M 12 2 HM 12
Piezas de unión y accesorios gama 41 30 mm
105 mm
Emb.
50 mm
E41
Ref.
EZ
600 mm
316L
1
CM801811 CM801014
E41M8
1
CM801831 CM801034
E41M12
41x21 41x41
EP21
41x21 Emb.
1
CM801851
E41RCM8
1
CM801911
E41RLM8
Ref.
EP
PVC
41x41
1
CM559605
EPVCSN
1
CM559615
EPEDF
1
CM559675
EP21
1
CM559625
EP41
EP21 EP41
257
Soportes de suelo y verticales para bandeja de rejilla tabla de selección CF 30/54/105 / Fasclic FCF 54 / CFG 50 / HDF 105
Anchura (mm) Acabado *
50
100
150
GS
CM586170
CM586170
CM586170
DC
CM586173
CM586173
CM586173
316L
CM586174
CM586174
CM586174
GS
CM586640
CM586640
CM586640
DC
CM586647
CM586647
CM586647
316L
CM586644
CM586644
CM586644
GS
CM586650
CM586650
CM586650
GS
CM586080
CM586080
CM586080
DC
CM586083
CM586083
CM586083
316L
CM586084
CM586084
CM586084
GS
CM586180
CM586180
CM586180
DC
CM586183
CM586183
CM586183
316L
CM586184
CM586184
CM586184
GS
-
-
-
GC
-
-
-
316L
-
-
-
SOPORTE-UNIÓN R15 (SIN TORNILLOS)
SOPORTE-UNIÓN R25 (SIN TORNILLOS)
SOPORTE-UNIÓN R35 (SIN TORNILLOS)
SOPORTE R55 (SIN TORNILLOS)
SOPORTE FTX (SIN TORNILLOS)
PERFIL RCSN (SIN TORNILLOS)****
* * 2 soportes * * * 3 soportes
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
258
Anchura (mm) 200
300
400
500
600
CM586170
-
-
-
-
CM586173
-
-
-
-
CM586174
-
-
-
-
CM586640
-
-
-
-
CM586647
-
-
-
-
CM586644
-
-
-
-
CM586650
-
-
-
-
CM586080**
CM586080**
CM586080***
CM586080***
CM586080***
CM586083**
CM586083**
CM586083***
CM586083***
CM586083***
CM586084**
CM586084**
CM586084***
CM586084***
CM586084***
CM586180**
CM586180**
CM586180***
CM586180***
CM586180***
CM586183**
CM586183**
CM586183***
CM586183***
CM586183***
CM586184**
CM586184**
CM586184***
CM586184***
CM586184***
CM013200
CM013300
-
CM013500
-
CM013203
CM013303
-
CM013503
-
CM013204
CM013304
-
-
-
259
VÁ LIDO PARA
Bande ja de
REJILLA
F
Soportes unión R15/25/35
VÁL I D O PARA
B a n d eja d e
REJILLA
Soportes R55 y FTX
VÁLI D O PARA
F
B and eja d e
C H APA
sidad Sin nece ión n REJILLA de u VÁ L I D O PARA
B a n d eja d e
VÁ L I D O PA R A
7 X 2,4 7 X 15 ø7
B and eja d e
VÁLI D O PAR A
B a nde j a de
B a nde j a de
CHAPA
ESCALERA
98 63 55
H 30 98
15, 25 o 35 mm
63
DC
F
R55
17
55
16 x 8
64
45,1 7,5
R15/100 - R25 - R35
Ref.
GS
VÁ LI D O PARA
ESCALERA
10 X 6,5
R15/100
Emb.
B a nd ej a d e
REJILLA
ESCALERA
VÁ LI D O PARA
VÁ L I D O PA R A
Ban deja de
REJILLA
B and eja d e
C H APA
B and eja d e
VÁ L I D O PA R A
VÁLI D O PARA
316L
F
30 mm 105 mm 100 mm 600 mm H DaN.m
1 1 1
CM586170 CM586173 CM586174 CM586640 CM586647 CM586644 CM586650
15 25 35
50 50 50
37 22 7 x 15
FTX
Emb.
44
R55
Ref.
GS
DC
316L
F
30 mm 105 mm 100 mm 600 mm H DaN.m
1
CM586080 CM586083 CM586084
55
150
FTX 30 mm 35 mm GS
1
260
DC
316L
CM586180 CM586183 CM586184
0
105 mm 600 mm
VÁ LID
Band
CHA
VÁ L I D O PA R A B a nd ej a d e
CHAPA
F
Soporte UFC (con RCSN y CSN)
Perfil RCSN
30 mm
105 mm
100 mm
600 mm
8,5 x 25 Ø10,5 50 50
RCSN
F
L 120 20
FV1
100 30
200
Emb.
RCSN
Ref.
GS
GC
316L
CM013203 CM013303 CM013503 CM013013 CM013023 CM013033
CM013204 CM013304
Emb.
30 mm 105 mm 100 mm 600 mm F
Ref.
UFC
GS
1
CM559220
mm
1 1 1 1 1 1
CM013200 CM013300 CM013500 CM013010 CM013020 CM013030
CM013014 CM013024 CM013034
RCSN200 200 RCSN300 300 RCSN500 500 RCSN1000 1000 RCSN2000 2000 RCSN3000 3000
261
Soportes CM50, CM50XL
Soportes SBDN 105 mm
30 mm
F
50 mm
600 mm
30 mm
F
105 mm
F 50 mm
CM50
SBDN
600 mm
CM50XL
ø41
ø6
ø33 125
196 ø47
92 65
ø25 ø20
75
80
75
50 8 x 20
85
Emb.
Emb.
Ref.
SBDN GS
1
CM50
Ref.
GS
GC
316L
DC
CM585410 CM585417
DaN.m
1
CM586060 CM586063 CM586064
100
CM50XL GS
GC
316L DaN.m
1
CM586130 CM586133 CM586134
100
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet.
262
ø21
Soportes SL
Grapas UFI41 y SBD - EXSBD 30 mm
SK
42
105 mm
50 mm
600 mm UFI41
135 mm
90 mm
213 mm
73
63
42 98 mm = 80 daN.m 106 135 mm = 70 daN.m
56
F
ø 7 X 25
Emb.
VÁ L I D O PA R A
213
TODO TIPO de bandejas
SBD-EXSBD
Ref.
SL GS
1
90
CM585180 SL50
VÁ L I DO PA R A
VÁ L I DO PA R A
Ban deja de
VÁL I D O PA R A
Ban deja de
REJILLA
90 mm
Ban deja de
CHAPA
ESCALERA
DaN
213 mm
150
SBD
ø20
EXSBD
ø25
110
5 x 28 117
100 4,5 x 25
45
4,5 x 40 ø23 120
UFI41
Emb.
Ref.
10
CM595353
GC
SBD - EXSBD GS
10 10
316L
CM585110 CM585114 CM585130 -
263
Grapas PA PA grapas
Placas MFPOLYA y CEFAS
105 mm 30mm mm 105 30 mm
mm600600 5050 mm mmmm F
MFPOLYA
PA23
CEFAS
ø10 23
45 25 43
16
ø6 11 x 2,5
54
109
Emb.
Ref.
F
PA23 30 mm 105 mm 50 mm 600 mm
F
L
L H
DaN.m
100
CM559301 1000
50
100
10
Emb.
Ref.
1
Poliamida CM585145
MFPOLYA
20
CEFAS 30 mm 100 mm GS
1
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
264
DC
316L
CM558410 CM558417 CM558414
105 mm 600 mm
Placa MFM
Bornes GRIFEQUIP y BLF GRIFEQUIP
BLF
L ø mm2 L
94 6 a 35 mm2
Emb.
MFM
Ref.
GS
GC
Emb.
Ref.
GRIFEQUIP 30 mm 50 mm
316L mm
10 10
CM585140 CM585143 MFM100 CM585144 CM585150 CM585153 MFM150
100 150
105 mm 600 mm
Borne de puesta a tierra bimetálico (aleación de aluminio). AL
1
CM585327
BLF 54 mm 50 mm
105 mm 600 mm
Borne de puesta a tierra bimetálico (aleación de cobre). CU
1 1 1
GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet.
CM585387 CM585397 CM585407
Ø BLF 8/16 BLF 8/35 BLF 8/50
mm
mm2
22 24 26
16 35 50
GS - Galvanizado Sendzimir | DC - Geomet.
265
Gancho SCMT y derivaci贸n DEV100 F
FAS ROLLER y CABLOGRIP
DEV100
SCMT
GAS ROLLER
酶 70
11x7 30
+ R 50 90
Emb.
SCMT
Ref.
30 mm 50 mm
DEV100
1
GC
316L
Especialmente recomendado para cables de fibra 贸ptica.
+ x6
Ref.
1
CM011100
1
CM559677 1 unidad = Rollo de 5 m.
CABLOGRIP
FAS ROLLER
266
FAS ROLLER
GS
CM585160 CM585167 CM585164
GC - Galvanizado en caliente.
x6
Maleta con 6 FAS ROLLER.
105 mm 600 mm
CM585080
GS
x 6 155
Emb.
GS
1
CABLOGRIP
Tornillos y accesorios
E41RC
BTRL
ECC 6x12
Emb.
1
BTRCC
Ref.
EZ
DC
6x20
316L
CM801011 CM801017 CM801014
6x30
Emb.
ø
BTRCC 6x20
1
6
1
E41
Ref.
EZ
316L
CM801811 CM801831
CM801814 CM801834
1
EZ
ø
CM801111
BTRL 6x15
6
18x16
1
CM801321
1
CM801401
1
CM801461
316L
8
EZ
CM801201 CM801211
316L
1 1
CM801611 CM801631
316L
CM801614 HM8 CM801634 HM12
E41RCM8
8x70
8
ø
CM801911
E41RLM8
8
ED 10x25
EZ
1 1
6 8
ø
10x50
GC
L
316L
mm
CM558221 CM558223 CM558224 ED 275 CM558201 CM558203 CM558204 ED 1100
275 1100
M 316L
EZ
1
HM EZ
1
12
ø
CM801204 EEC6 EEC8
8x40
12
EEC 1 1
8x25
EZ
ø
CM801324 VHM 8X20 VHM CM801404 12X25 VHM CM801464 12X70
CM801851
ø
E41RL
VHM EZ
8 12
E41RC
BTRL EZ
ø
E41M8 E41M12
1
CM801511 CM801531
ø
CM801514 M8 CM801534 M12
8 12
CA
8 12
EZ
1
DC
316L
ø
CM801051 CM801051 CM801054 CA 8x75
8
TF EZ
1 1
CM801701 CM801711
1
CM559507
316L
ø
CM801704 TF6x1000 CM801714 TF8x1000
6 8
Corta rejilla COUPFILGM
EZ - Electrozincado | GC - Galvanizado en caliente | DC - Geomet. GS - Galvanizado Sendzimir | GC - Galvanizado en caliente.
267
Pasamuros cortafuegos EZ-PATH L 267 H
37
Emb.
Ref.
M贸dulos cortafuegos EZD H
L
mm
EZD33
75
(3 1) 75 267 CM250018
mm
1
56
69
1
EZD44
118 102 353 CM250058
78
97
mm
mm
mm
Emb.
Ref.
1 1 1 1 1
EZDP22 EZDP33 EZDP44 EZDP33WR EZDP33CW
Kit m贸dulo cortafuegos EDP mm
Placas sellantes EZP
CM250518 CM250028 CM250068 CM250038 CM250048
23
Accesorios RCM y EZD 1
EZP144F CM250260
1 3 EZD44
178
1
RCM33
(x 1) CM250206
51 75
192
RCM33 1
L
(3 2)
1
EZP544W 196
-
610 CM250250
EZP544W
268
-
CM250078
75
178 CM250230 1 3 EZD44
EZP144W
151
RZD33E H
EZP144W 191
RZD33E
H
5 3 EZD44
L
1
51
< 250 mm
> 250 mm
Pasamuros cortafuegos EZ-PATH
Emb.
Ref.
1
EZP133K
1 1 1 1 1 1 1 1
EZP133W EZP233W EZP333W EZP433W EZP733W EZP133R EZP133CW EZG144T
Placas sellantes EZP Ø (3 1) 139 CM250220 1 3 EZD33
102 109 109 109 109 253 139 178
-
102 CM250110 1 x EZD33 185 CM250120 2 x EZD33 261 CM250130 3 x EZD33 407 CM250140 4 x EZD33 610 CM250170 7 x EZD33 203 CM250210 1 x EZD33 139 CM250240 1 x EZD33 178 CM250260 1 x EZD44
L H
EZP133W EZP733W L
H
EZP133R
L
EZP133CW
269
Luminarias de Emergencia
ALUMBRADO DE EMERGENCIA 3UHYLVWR SDUD IXQFLRQDU FXDQGR VH SURGXFH XQD IDOOD HQ OD DOLPHQWDFLµQ GHO DOXPEUDGR QRUPDO ǩ 1R SHUPLWH ]RQDV RVFXUDV VL IDOOD XQD ERPELOOD ǩ $OLPHQWDGR SRU HO FLUFXLWR DOLPHQWDGRU GHO DOXPEUDGR HQ HO £UHD \ HVW£ DQWHV TXH FXDOTXLHU LQWHUUXSWRU ORFDO
ALUMBRADO DE REEMPLAZO
ǩ 6X GXUDFLµQ QR HVW£ GHWHUPLQDGD +DVWD ȌQDOL]DU ORV WUDEDMRV FRQ VHJXULGDG VL OD LOXPLQDFLµQ HV LQIHULRU D OD QRUPDO ǩ 3HUPLWH FRQWLQXDU ODV DFWLYLGDGHV QRUPDOHV 270
DE EVACUACIÓN
ǩ 3HUPLWH UHFRQRFHU \ XVDU ODV UXWDV GH HYDFXDFLµQ ǩ 3HUPLWH LGHQWLȌFDU ORV SXQWRV GH ORV VHUYLFLRV FRQWUD LQFHQGLRV \ FXDGURV GH GLVWULEXFLµQ
ǩ 'XUDFLµQ P¯QLPD OD QHFHVDULD SDUD LQWHUUXPSLU ODV DFWLYLGDGHV ǩ 3HUPLWH OD LQWHUUXSFLµQ GH ORV WUDEDMRV SHOLJURVRV FRQ VHJXULGDG
TIPOS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA
Tipos de Luminarias de Emergencia Con tensiรณn de red
Sin tensiรณn de red
PERMANENTE Las lรกmparas para alumbrado de emergencia estรกn alimentadas permanentemente, ya se requiera el alumbrado normal o el de emergencia.
NO PERMANENTE Las lรกmparas para alumbrado de emergencia estรกn en funcionamiento รบnicamente cuando falla la alimentaciรณn del alumbrado normal.
COMBINADO Contiene 2 o mรกs lรกmparas, de las que al menos una estรก alimentada a partir de la alimentaciรณn de alumbrado de emergencia y las otras a partir de la alimentaciรณn de alumbrado normal.
PERMANENTE
NO PERMANENTE
271
Mantenimiento de los equipos de alumbrado de emergencia LDV OXPLQDULDV GH HPHUJHQFLD QHFHVLWDQ GH XQ FRUUHFWR PDQWHQLPLHQWR SDUD VX IXQFLRQDPLHQWR D OR ODUJR GH VX YLGD ÂźWLO (VWH PDQWHQLPLHQWR LQFOX\H UHYLVDU HO HVWDGR GH ODV OÂŁPSDUDV DVÂŻ FRPR HO HVWDGR GH ODV EDWHUÂŻDV
8Q HOHPHQWR GH D\XGD D OD YHULČ&#x152;FDFLÂľQ HV HO WHOHPDQGR TXH SHUPLWH DSDJDU D GLVWDQFLD KDVWD OXPLQDULDV GH HPHUJHQFLD HYLWDQGR OD GHVFDUJD GH ODV EDWHUÂŻDV FXDQGR VH FRUWD OD WHQVLÂľQ GH OD UHG GHO FLUFXLWR GH DOXPEUDGR
/DV EDWHUÂŻDV GH ODV OÂŁPSDUDV GH HPHUJHQFLD \ NLWV GH FRQYHUVLÂľQ GHEHQ FDUJDUVH D WHQVLÂľQ GH UHG FDGD YH] TXH FRUUHVSRQGD GXUDQWH DO PHQRV KRUDV SDUD SURSRUFLRQDU HO Č?XMR OXPLQRVR GXUDQWH HO SHULRGR GH DXWRQRPÂŻD GHVFULWR SRU HO IDEULFDQWH
/D FDUDFWHUÂŻVWLFD PÂŁV LPSRUWDQWH GH ODV EDWHUÂŻDV HV VX YLGD ÂźWLO OD FXDO OHJUDQG FDOFXOD DÂłRV SDUD VXV SURGXFWRV SHUR YD D GHSHQGHU PXFKR GHO FRUUHFWR PDQWHQLPLHQWR GH OD WHPSHUDWXUD GHO WLHPSR GH FDUJD GHVFDUJD \ GH ODV GHVFDUJDV VHDQ R QR WRWDOHV \ D WHQVLÂľQ FRQVWDQWH ORV EORTXHV DXWÂľQRPRV GH HPHUJHQFLD OOHYDQ XQ OLPLWDGRU GH GHVFDUJD
Elemento
Frecuencia del mantenimiento
Frecuencia de reemplazo
AcciĂłn a tomar
Fluorencente de luminaria combinada que permanece encendida
Cada 3 meses
Cada 6 meses
En el mantenimiento revisar su correcto funcionamiento. (encendido al corte de energĂa). El cambio de fluorecente debe hacerse sin tensiĂłn en la luminaria de emergencia.
Fluorencente de luminaria solo de uso en emergencia
Cada 3 meses
SegĂşn fabricante
En el mantenimiento revisar su correcto funcionamiento. (encendido al corte de energĂa) En el mantenimiento revisar su correcto funcionamiento. (encendido al corte de energĂa) el cambio de fluorecentes debe hacerse sin tensiĂłn en la luminaria de emergencia
Led de Luminaria
Cada 3 meses
No aplica
BaterĂa de cualquier luminaria en general
Cada 3 meses
Cada 4 aĂąos u 800 ciclos de carga y descarga
Nota (O UHQGLPLHQWR \ JDUDQWÂŻD GH QXHVWURV HTXLSRV HVWÂŁ VXMHWR D ODV VLJXLHQWHV FRQGLFLRQHV /DV EDWHUÂŻDV VROR GHEHQ XVDUVH SDUD Č&#x152;QHV GH DOXPEUDGR GH HPHUJHQFLD (O PDQWHQLPLHQWR GHEH VHU SHULÂľGLFR VHJÂźQ ODV UHFRPHQGDFLRQHV DTXÂŻ KHFKDV /D HODERUDFLÂľQ GH XQ SURWRFROR GH PDQWHQLPLHQWR SRU SDUWH GHO XVXDULR Č&#x152;QDO (Q HO GHEH WHQHUVH HQ FXHQWD ODV UHFRPHQGDFLRQHV DTXÂŻ LQGLFDGDV \ XQD LQVSHFFLÂľQ SHULÂľGLFD \ IUHFXHQWH GH ODV OXPLQDULDV
272
Realizar el test de mantenimiento, con esto la baterĂa se descargarĂĄ completamente, hay que tomar en cuenta que el tiempo de carga luego serĂĄ de 24 horas
$QWH XQ Č?XRUHVFHQWH GHWHULRUDGR HO FDPELR GHO PLVPR GHEH VHU OR PÂŁV LQPHGLDWR SRVLEOH SXHV HVWR SXHGH GDÂłDU OD OXPLQDULD FRPSOHWD GH PRGR SHUPDQHQWH 6H GHEH UHDOL]DU XQD FRUUHFWD LQVWDODFLÂľQ \ DOLPHQWDFLÂľQ GH ODV OXPLQDULDV
Serie U34led
D
RIE LE
SE NUEVA
alumbrados de emergencia
6 612 40 + 6612 92
6 612 40
Fabricadas según normas de obligado cumplimiento: UNE-EN 60598-2-22 y UNE 20392. Luminarias no permanentes y permanentes. Leds con vida media en modo permanente 100.000 h. IP 42, IK 07. Clase II .
Emb.
0
Ref.
1
6 612 80
Alimentación: 230 V ± 10%. Fuente conmutada de bajo consumo. Batería Níquel-Metal Hidruro de bajo impacto medioambiental. Tiempo de carga: 24 horas. Autonomía: 1 y 2 horas. 1 led verde testigo de carga de alta luminosidad (100.000 h de vida media).
1
6 612 92
Cuando el led se apaga indica: – Ausencia de tensión. – Las baterías no cargan.
1
6 612 93
1
6 612 94
mm2, tanto para alimentación como telemando. El quinto borne de conexión permite apagar y encender la parte permanente.
de 2,5 mm2, tanto para alimentación como telemando. El quinto borne de conexión permite apagar y encender la parte permanente. marco y la caja de empotrar (ref. 6 612 92 + 6 612 93). – Puesta en reposo. – Test de prueba de funcionamiento con tensión de red. Difusor opal. Material de la envolvente autoextinguible.
Emb.
Ref. Estandar
1 1
6 612 40 6 612 53*
Luminarias U34LED Lúmenes
Autonomía
Lámparas
Permanentes / No permanentes 70 1h LED 200 2h LED
Accesorios Instalación superficie Alumbrado emergencia + zócalo enchufable. Zócalo enchufable. Instalación empotrada en falso techo Alumbrado de emergencia + marco de empotrar. (luminaria + 6 612 92) Marco de empotrar con bornes de conexión. Instalación empotrada pared Emergencia + marco de empotrar + caja de empotrar pared. (luminaria + 6 612 92 + 6 612 93) Caja de empotrar pared. Difusor doble cara Difusor
Etiquetas de señalización U34LED 5
6 618 00
5
6 618 02
5
6 618 03
5
6 618 05
5
6 618 06
5
6 618 01
SALI DA DE EMERGENCIA
Testigo de carga
LED LED
* Referencias en rojo: producto a pedido
273
Serie U34TM información técnica
Cotas 55
Intalación
Instalación 55
285
125
mm
0 mm
150
125
1 0
Zócalo enchufable 115
1
Instalación empotrada falso techo
Accesorio para cableado lateral
1
100,4
,
3 2 0
1
1
4
Instalación empotrada techo
Instalación empotrada pared
334
56,5
1
1 2
4
3
174
174
1
0
10
0
Instalación empotrada pared 334
4
4
Instalación placa pictograma
1
4
Placa pictograma 2
102,4
2
,4
1
1
,
3
2 2
274
Serie G5 bloques autónomos de alumbrado de emergencia y accesorios
Mantenimiento Test trimestral; originar encendido de las lámparas mediante la
Montaje:
Descripción:
Dimensiones (mm) Instalación empotrada
Instalación suspendido
Normas:
Características Eléctricas:
0 Instalación sobrepuesta
Serie G5
Emb.
Ref.
1 1
6 617 31 6 617 32
1
6 617 34
500
1h
PL11 W
1
6 617 36
200
1h
2 x TL8 W 2 x TL8 W
Lúmenes
Autonomía*
Lámparas
210 155
1h 3h
TL8 W TL8 W
1
6 617 37
120
3h
1
6 617 46
235
1h
2 x TL8 W
1
6 617 47
145
1h
2 x TL8 W
1
6 618 84
1
6 617 99
1
0 609 41
Repuestos Batería Ni-Cd 4,8 Vcc - 1,5 Ah para ref. 6 617 31, 6 617 36 y 6 617 46 Batería Ni-Cd 8,4 Vcc - 1,5 Ah para ref. 6 617 32, 6 617 37 y 6 617 47 Fluorescente 8W de alta luminosidad
275
Serie G5
Serie G5
bloques autónomos de alumbrado de emergencia y accesorios
información técnica
Curvas fotométricas
Ref. 0 617 31 a 4.8 Vcc
Emb.
Ref.
1
6 617 82
Accesorios Difusor Prismático
Caja de semiempotrar
1 1
6 617 84
1 1
6 617 86
1
6 617 91
Fijación en suspensión Ref. 0 617 32 a 8.4 Vcc Fijación en banderola 1
276
6 617 92
Ref. 0 617 36 a 4.8 Vcc
Ref. 0 617 37 a 8.4 Vcc
Ref. 0 617 46 a 4.8 Vcc
Ref. 0 617 47 a 8.4 Vcc
277
Serie U21 NEW alumbrados de emergencia
6 617 05 + 6 617 20
SERIE U21 NEW
mm2
Accesorios de empotrar
Lรกmparas de emergencia U21 NEW Testigo de carga
10 10 10 1
278
No permanentes 6 617 01 70 6 617 05 160 6 617 06 240 6 617 07
En pared 10 10
6 617 20 0 617 21
10
0 617 20
En techo
Serie U21 NEW informaci贸n t茅cnica
Cotas serie U21
Esquema de cobertura
Instalaci贸n superficie Especialmente indicado para: Estaciones, espacios deportivos, escaleras,
244
109
109
57,5
Instalaci贸n empotrada techo
20
270
Luminaria en techo
57,5
150,4
150,4
291,4
279
6(5,( /
Serie L31 bloques autĂłnomos de alumbrado de emergencia y accesorios
Tres formas de interpretar Normas:
un
mismo espacio
CaracterĂsticas ElĂŠctricas:
0
F
Emergencias L31 No permanentes 1
6 610 04
200 Combinadas
1
6 610 08
200 Especial autonomĂa (hospitales, zonas de riesgo,...) No permanentes
1
6 610 06
1
6 610 09
160 Combinadas
280
160
6X YHUVDWLOLGDG OD VLWÂźD HQ HO PHUFDGR FRPR ÂźQLFD \ H[FOXVLYD 6X WHFQRORJÂŻD SHUPLWH XQ DKRUUR GHO IUHQWH D XQD OÂŁPSDUD WUDGLFLRQDO )ÂŁFLO LQVWDODFLÂľQ Č&#x152;MDFLÂľQ \ PDQWHQLPLHQWR 0DV DPLJDEOH FRQ HO PHGLR DPELHQWH XVR GH EDWHUÂŻDV 1ÂŻTXHO 0HWDO +LGUXUR
Serie L31
Serie L31
accesorios
informaci贸n t茅cnica
Cotas (mm)
Difusor rectangular
Difusor redondo
Accesorios Difusores del difusor rectangular 1 1
6 610 44 6 610 45
Placa pictograma 1 1 1 1
Se montan sobre el difusor Placa pictograma 6 610 40 6 610 46 6 610 47
Difusor cuadrado
Placa pictograma
281
Serie L31 características técnicas
Curvas fotométricas
282
Ref. 6 610 04 - 6V cc
Ref. 6 610 08
Ref. 6 610 06
Ref. 6 610 09 - 6V cc
Serie C3 bloques autónomos de alumbrado de emergencia y accesorios
xxxxxxxxx
Descripción:
Para empotrar en pared o cielo
armonizar la luminaria de emergencia con la Normas:
1 Características Eléctricas:
295 x 116 mm Profundidad 57,5 mm 0 615 79 Diseño decorativo
caja de empotrar más dos cantoneras del mismo
1
0 615 80
1
0 615 78
Testigos de carga: mediante 2 leds de señalización de alta
Difusor Prismático Permite utilizar la luminaria como alumbrado de señalización, con las etiquetas a doble cara, sin perder la función de iluminación de seguridad Se sustituye por el difusor plano suministrado con la luminaria Conjunto banderola
Lámparas de emergencia C3
Emb.
Ref.
Lúmenes
Autonomía
Lámparas
1 1
6 615 12 6 615 13
160 200
1h 3h
1x6W 1x6W
1
6 615 20
200
3h
2x6W
1
0 615 97
Conjunto de suspensión 1
0 615 98
283
Serie C3 características técnicas
Ref. 6 615 12
Características Técnicas: Referencia
Lúmenes
0 615 12
160
Lámpara
Autonomía (*)
Ref. 6 615 20 a 3.65V
160 0 615 20
200
Repuestos: Ref.
Descripción
0 618 88 0 617 51
Mantenimiento: Test trimestral; originar encendido de las lámparas mediante la
Montaje:
61513
284
Kit de conversión (BAAS)
Factor de flujo luminoso
Dimensiones (mm)
kits de conversión
Módulo kits cargador /conversión convertidor dede conversión kits Dimensiones
33 33
33
Módulo cargador / convertidor Dimensiones Dimensiones Módulo cargador / convertidor kits de conversión Módulo cargador / convertidor
Dimensiones 239 Módulo cargador / convertidor
Kits de conversión
39
39 39
239239
33
Baterías
Baterías Baterías
tes lineales, compactas, circulares y de alta frecuencia
39
239
Baterías
Ref.: D 0 618 40 Factor de42 flujo luminoso 0 618
E
F
G
Ref.: 0 618 46
618 40 618 42 618 46 Lámpara (Otras lámparas consultar) 0,35 0,95 0,45 Tipo TL - 23 W 618 40 0,22 6180,55 0,24* Ref.: 42 42618618 46 46 618 40 Ref.: 618 Tipo TL - 36 W 0,16 0,41 0,18** Lámpara (Otras lámparas consultar) Lámpara lámparas consultar) Tipo TL - 58(Otras W 0,33 0,15 TL -TL 18--W 0,95 Factor de Tipo flujo luminoso Tipo PL 18 W 4 P 0,350,35 0,92 0,44 Tipo 18 0,95 0,45 0,45 TipoTipo TL 23--W 0,24* 0,23* Tipo-TL PL 24 W 4618 P 0,22 0,21618 0,55 23 0,55 Ref.: 40 0,22 420,53* 618 46 0,24* 0,16 TipoTipo TL 36 W 0,41 TipoTL PL--36 36 W W4P 0,18 0,43* 0,20** 0,16 0,41 0,18** 0,18** Lámpara (Otras consultar) Tipo TL 58 0,33 Tipo-TL PL 40 W Wlámparas 4 P - 0,18*** 0,49 0,22 Tipo --W 58 0,33 0,15 0,15 Tipo PL - 55 W 4 0,35 P 0,350,13*** 0,36 0,450,44 0,16 Tipo - -1818 WW 0,950,92 TipoTL PL 4 P 0,35 0,55 0,920,24* 0,44 Tipo- 23 PL W - 18 W 4 P Tipo 0,62 Tipo HFW- 416PW 0,22 0,28** 0,53* 0,62* 0,23* 0,210,21 TipoTL PL -PL 24 0,23* Tipo 24 W 4 P 0,53* Tipo - -3636 WW-432P W 0,16 Tipo HF 0,24 0,410,43* 0,57 0,18** 0,26* TipoTL PL 0,20** Tipo PLHF - 36 WW 4 P 0,180,18 0,43* 0,20** Tipo - -58 0,15 0,19 Tipo - 50 - 0,33 0,42 TipoTL PL 40W P 4 P -0,18*** 0,18***0,490,49 0,220,22 Tipo PL -W 404W Tipo PLPL - 18 WW 4 P4 P 0,35 0,440,16 Tipo 2D - 0,920,36 0,40** 0,88 Tipo -PL 55 0,13*** Tipo - -5510 WW44PP 0,13*** 0,360,23* 0,16 0,42* Tipo 16 P 0,28** 0,48** 0,90* 0,62 Tipo PLHF - 24-2D W P W 4 0,21 0,53* Tipo 164-W 0,62* 0,62 0,28** Tipo HF W4 0,18 0,62* Tipo 2D 21 P 0,40 0,43* 0,76* 0,33* Tipo PL - 36 W-4- 16 P W 0,20** 0,240,24 TipoTipo HF -2D 32 W 0,570,57 0,26* Tipo 28 P 0,31 0,49 0,61* W4 0,18*** 0,26* Tipo PL - 40HF W -4- 32 P W 0,22 0,28* TipoTipo HF -2D 50 W Tipo 38 P - 0,26 0,20* 0,57 - 0,360,42 HF W4 0,13*** 0,420,160,19 0,19 Tipo PL - 55 W-4- 50 P W Tipo 2D 10 W 4 P 0,40** 0,88 Tipo - 10 40 W 0,62 0,19* Tipo HF - 2D 16C -W - 0,62* 0,42** Tipo W 4 P0,28**0,19 0,40** 0,88 0,42* 0,48** Tipo 2D 16 W 4 P 0,90* Tipo C 32 W 0,24 0,53 0,24 Tipo Tipo HF -2D 32 -W16 W 4 P0,24 0,48** 0,57 0,90* 0,26* 0,42* Tipo CW -W 224WP TipoHF 2D 21 0,76 0,190,33* 0,35 Tipo --50 -0,400,35 0,420,76*
Factor de flujo luminoso Factor de flujo luminoso Tipo TL - 18 W
de las mismas, gracias a la disposición de las aberturas Esquema de instalación kit de conversión Combinado / Balasto convencional 230V. - 50 / 60Hz.
1 1 1
0 618 40 0 618 42 0 618 46
Reactancia Tubo 1 Permanente
Esquema de instalación kit de conversión Línea Telemando Esquema de instalación kit8V demin. conversión Combinado / Balasto convencional Combinado / Balasto convencional B3 230V. - 50-/de 60Hz. Esquema instalación 230V. 50 / 60Hz. kit de conversiónT3 T4 Combinado / BalastoReactancia convencional B4 +BTReactancia
230V. - 50 / 60Hz.
BA+
Kit de conversión
-BT Reactancia Línea Telemando 8V min. Línea Telemando 8V min.
B2 T2 T1 B1
Cebador
Tubo 1 Permanente Tubo 1Tubo Permanente 2 Permanente/ Emergencia
TuboCebador 1 Permanente
Cebador
Poner puente para B3 tubos < a 20W. T3 B3 Cebador T4 T3 B4B3 T4 +BT B4 B2 B- +BT T3 Kit de T2 T4 B2 A+ B- conversión Tubo 2 Permanente/ Kit de A+ Tubo 2 Permanente/ Emergencia conversión T1B4 T2 -BT+BT Emergencia -BT B1B2 T1 BKit de B1 T2 A+ Tubo 2 Permanente/ conversión Emergencia -BT T1 Poner puente para B1 Poner puente para tubos < a 20W.
Línea Telemando 8V min. Batería Led
Batería Led Batería Led Batería
Led
tubos < a 20W.
Poner puente para tubos < a 20W.
kits de conversión Dimensiones Módulo cargador / convertidor
33
0
239
Baterías
0,40 Tipo 2D - 21 W 4 P 0,33* 0,76* TipoTipo 2D -2D 28-W 4 P 4 P 0,310,31 0,61* 0,28* 0,28* Tipo 2D - 10 W 428P W - min.** Autonomía 0,40** 0,61* 0,88 * Autonomía superior a 1 h. 45 superior a 1 h. 30 min. 0,26 TipoTipo 2D -2D 38 W 4 P 0,20* 0,57 - 438P W 4a P 2D - 16 W 0,48** ***Tipo Autonomía superior 45 min.0,26 0,90* 0,570,42* 0,20* 0,19 Tipo C 40 W 0,42** 0,19* Tipo 2D 21 W 4 P 0,40 0,33* 0,76* 0,19 Tipo C - 40 W 0,42** 0,19* Tipo C--28 32-WW 0,240,24 0,61* 0,530,530,28* 0,240,24 Tipo 2D 4P 0,31 Tipo C 32 W Tipo C--38 22-WW 0,350,35 0,570,760,760,20* 0,350,35 Tipo 2D 4P 0,26 Tipo C 22 W Tipo C - 40 W 0,19 0,42** 0,19* * Autonomía superior a 1 h. min.** Autonomía superior a 1 h. Esquema de kit min.** de conversión Tipo C - 32 Winstalación, 0,53 0,24 * Autonomía superior a 145 h.0,24 45 Autonomía superior a 130 h.min. 30 min. *** *** Autonomía a 45amin. Factor de flujo luminoso Tipo C -superior 22 superior W/ Balasto 0,35 0,76 0,35 Permanente convencional Autonomía 45 min. 618 40 Ref.: * Autonomía230V. superior 1 h. 45 min.** Autonomía superior a 1 h. 30 min. - 50 a / 60Hz. Lámpara (Otras lámparas co Reactancia Esquemas deainstalación *** Autonomía superior 45 min. 0,35 Tipo TL - 18 W De kitEsquema de conversión combinado / Balasto convencional Tipo TL - 23 W 0,22 de instalación, kit de conversión Esquema deTelemando instalación, Línea 8V min.kit de conversión 0,16 Tipo TL 36 W Permanente / Balasto convencional Permanente / Balasto convencional Tipo TL - 58 W B3 Esquema de instalación, kit de conversión 230V. - 50-/50 60Hz. 0,35 Tipo PL - 18 W 4 P T3 230V. / 60Hz.Reactancia Tubo Fluor. 18 58W. T4 Permanente / Balasto convencional 0,21 Tipo PL 24 W 4 P Reactancia B4 +BT 0,18 Tipo PL - 36 W 4 P BB2 Kit de 230V. - 50 / 60Hz. A+ T2 0,18*** Tipo PL - 40 W 4 P conversión -BT Reactancia T1 0,13*** Tipo PL - 55 W 4 P Línea Telemando 8V min. B1 Línea Telemando 8V min. 0,28** Tipo HF - 16 W Poner puente para 0,24 Tipo HF 32 W B3 tubos < a 20W. Línea Telemando 8V min. T3 B3 Tipo HF 50 W Led Batería Tubo Fluor. 18 58W. T4 T3 Tubo Fluor. 18 58W. T4 Tipo 2D - 10 W 4 P +BT B3 B4 B4 B- +BT B2 0,48** Tipo 2D - 16 W 4 P T3 Kit de Tubo Fluor. 18 58W. A+ B- conversión Kit de T4 T2 B2 0,40 Tipo 2D 21 W 4 P A + T2 conversión B4 T1 +BT-BT -BT T1 0,31 Tipo 2D - 28 W 4 P BB2 B1 Kit de B1 A+ T2 0,26 Tipo 2D - 38 W 4 P conversión -BT T1 Poner puente para B1 0,19 Tipo C 40 W puente para tubosPoner < a 20W. tubos < a 20W. Tipo C - 32 W 0,24 Led Batería Led Poner puente para Batería Tipo C 22 W 0,35 tubos < a 20W. Batería
Led
* Autonomía superior a 1 h. 45 min.** Auton *** Autonomía superior a 45 min.
De kit de conversión permanente / Balasto convencional
Esquema de instalación, kit de conversión Permanente / Balasto convencional
Esquema de instalación kit de conversión Combinado / Balasto convencional 230V. - 50 / 60Hz.
230V. - 50 / 60Hz.
Reactancia
Reactancia
Tubo 1 Permanente Línea Telemando 8V min.
+BT BA+ -BT
Kit de conversión
Cebador B3 T3 T4 B4 B2 T2 T1 B1
Línea Telemando 8V min.
+BT BA+ -BT
Tubo 2 Permanente/ Emergencia
Kit de conversión
Poner puente para tubos < a 20W. Batería
Led
B3 T3 T4 B4 B2 T2 T1 B1
Poner puen tubos < a 2 Batería
Led
285
Kit de conversión esquema de instalación
tubo con casquillo portacebador
balasto electrónico, para 2 tubos 7 salidas
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electromagnético. Tubos lineales de 18 hasta 58W 61840: tubos de hasta 36W
balasto electrónico
balasto electrónico, para 2 tubos 6 salidas
286
balasto electrónico, para 2 tubos 8 salidas
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 7 contactos Compatible con PHILIPS HF-PERFORMER II 1 PERMANENTE
2
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
3 4 5
Kit de conversión
6 220V AC
7
esquema de instalación B4
220V AC
T4 B3 T3
Batería Telecomando
+BT
KIT DE CONVERSION 61840, 61842 61846
-BT A+ B-
B2
PERMANENTE / EMERGENCIA
T2 B1 T1 O 0
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 5 contactos
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico dimmeable de 7 contactos
Compatible con
Compatible con
PHILIPS HF-BASIC II
PHILIPS HF-REGULATOR 1
PERMANENTE
1
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
2
3
3
4
4
5
5
220V AC
PERMANENTE
2
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
6 220V AC
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 5 contactos
7
Compatible con PHILIPS HF-BASIC II 220V AC
Batería Telecomando
220V AC
BALASTO ELECTRÓNICO +BT 2 x 36 W
-BT
B4 T4 1 KIT DE CONVERSION 61840, 61842
2 3 4
A+ B-
5
B3
B4
220V AC
T4
PERMANENTE
B3
T3
T3
B2
PERMANENTE / EMERGENCIA
T2 B1
Batería Telecomando
T1
+BT
KIT DE CONVERSION 61840
-BT A+ B-
B2
PERMANENTE / EMERGENCIA
T2 B1 T1 O 0
O 0
B4
220V AC
T4 B3
T3 Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 6 contactos +BT KIT DE CONVERSION 61840, 61842
Batería
Compatible con -BT A+ OSRAM QUICKTRONIC Telecomando
B2
PERMANENTE / EMERGENCIA
T2 B1
B-
T1 O 0
1 PERMANENTE
2
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
3
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico dimmeable de 10 contactos
4 Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 6 contactos 5 Compatible con 220V AC 6 OSRAM QUICKTRONIC
Compatible con PHILIPS HF-REGULATOR 1
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
220V AC
220V AC
Batería
Telecomando
+BT
KIT DE CONVERSION 61840, 61842 61846
-BT A+ B-
B4
3
T4
4
B3
5
T3
T4
PHILIPS HF-REGULATOR
6
B2 T2 T1 O 0
220V AC
Batería Telecomando
-BT A+ B-
B2 T2
1
PERMANENTE
PERMANENTE
2
BALASTO ELECTRÓNICO 4 x 18 W
PERMANENTE / EMERGENCIA
T3 KIT DE CONVERSION 61840, 61842 61846
4 5
B3 +BT
3
4 x 18 W
3
B1 B4
220V AC
Compatible con
PERMANENTE
2
6
PERMANENTE
BALASTO 2 Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico dimmeable de 10 contactos ELECTRÓNICO
1
7
4
8
5
9
6
PERMANENTE
PERMANENTE
10
PERMANENTE / EMERGENCIA
PERMANENTE
B1 T1
B4
220V AC
T4
O 0
B3 T3
220V Batería AC Telecomando
+BT -BT A+ B-
KIT DE CONVERSION 61840
B2 T2
8
PERMANENTE / EMERGENCIA
9 10
B1 T1 O 0
220V AC
7
B4 T4
Poner puente
B3
PERMANENTE / EMERGENCIA
T3 Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electromagnético para lámpara +BT B2 KIT DE CONVERSION Batería de 2 pines de 26W compacta 61840 -BT T2 Compatible con A+ B1 Telecomando PHILIPS MASTER PL-C 26W/V3/2P y similares BT1 O 0
Poner puente
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electromagnético para lámpara compacta de 2 pines de 26W Compatible con PHILIPS MASTER PL-C 26W/V3/2P y similares
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico de 7 contactos Compatible con PHILIPS HF-PERFORMER II 1 2
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
PERMANENTE
3 4 5 6
220V AC
7
B4
220V AC
T4 B3 T3
Batería Telecomando
+BT
KIT DE CONVERSION 61840, 61842 61846
-BT A+ B-
B2 T2
PERMANENTE / EMERGENCIA
B1 T1 O 0
Esquema de conexión: kit de conversión con balasto electrónico dimmeable de 7 contactos Compatible con PHILIPS HF-REGULATOR 1 2
BALASTO ELECTRÓNICO 2 x 36 W
PERMANENTE
3 4 5 6
220V AC
7
B4
220V AC
T4 B3 T3 +BT
KIT DE CONVERSION
B2
287
Serie B65
Proyector autónomo
series estancas de emergencia
series estancas de emergencia
6 608 41
Descripción:
Descripción:
luminosidad, difusor transparente y 2 leds de señalización de
Normas:
Normas:
Características Eléctricas:
Protector autónomo de alumbrado de emergencia IK07 de emergencia
1 1 1
Fluorescente lineal de emergencia
1 1
288
0 615 64 0 615 62
450 165
65 65
6 608 41 6 608 42
800 1500
55 55 45
Etiquetas de señalización
bloques autónomos de alumbrado de emergencia para series U21 - C3 - B65 - L31
Las dimensiones de la señalética
Etiquetas de señalización para las series U21, C3 y L31 5
0 609 70
5
0 609 71
5
0 609 80
5
0 609 78
5
0 609 99
5
0 609 79
5
0 609 97
5
0 609 98
5
0 609 95
5
0 609 84
5
0 609 85
y otra sin iluminación propia, pero con medidas similares; es más entonces, no siendo lo mismo, no se pueden tener las mismas
que en caso de que un material o producto no sea contemplado
Etiquetas de señalización para las series G5 5
6 608 65
5
6 608 66
5
6 608 67
5
6 608 68
5
6 608 69
5
6 608 70
5
6 608 71
5
6 608 74
5
6 608 75
5
6 608 76
G5
289
Lipso pilotos de balizado autónomo
Características técnicas:
Descripción:
en la decoración sin producir contaminación luminosa ni alterar la luz
Iluminación frontal:
Características Eléctricas: Luces de escala autónomas En la misma línea decorativa, el modelo de iluminación frontal permite una mayor señalización visual para reforzar los cambios de nivel en el suelo y escaleras, en lugares con alumbrados de media o alta
Clase II tipo Pladur ®
2
Pilotos autónomos IP 44 - ik 07
1
6 609 12
1 1
6 609 41 6 609 45
290
Accesorios
Herramienta de cálculo Emerlight
Para tener claro la cantidad, ubicación y distribución de las luces de emergencia en la realización de un proyecto, contamos con una
2. Importar plano:
usaremos la iluminación de emergencia, recomendamos que sea al físicas con las que van a contar los ambientes y del mismo modo se deben indicar las salidas, salidas de emergencia, puntos de seguri
Pasos a seguir para hacer el cálculo: 1. Establecer los valores mínimos:
Visualizar curvas
Visualizar datos a nivel de suelo
3. Elegir modelo y calcular:
Visualizar recinto en 3D
291
Telecomando
Repuestos
para alumbrados de emergencia
Telecomando
Lámparas de emergencia Fluorescentes Tubo 1 1 1
Tipo
carga de los acumuladores y garantizando el buen
1
Telecomando multifunción autonomía
1
Telemando estándar
0 609 41 0 607 51
1 1 1 1 1
0 618 84 0 618 85 0 618 88 0 617 99
Repuestos Para Baas Referencia bloque
Referencia
Referencia
0 617 05 0 617 06 0 617 07
0 607 51 0 607 51 0 607 51
0 618 84 0 618 85
0 615 12
0 618 88
0 615 20
0 607 51 0 607 51 0 607 51
0 617 46 0 617 47
0 609 41 0 609 41 0 609 41 0 609 41 0 609 41 0 609 41
0 618 84 0 617 99 0 618 84 0 617 99 0 618 84 0 617 99
U21
C3
G5
292
Índices de protección 1. Protección contra los cuerpos sólidos y líquidos: Índices de protección - IP
1.a cifra: protección contra los cuerpos sólidos IP
2.a cifra: protección contra los cuerpos líquidos IP
tests Ø 50 mm
0
2. Protección contra los choques mecánicos: Índice de protección - IK
00 01 02 03 04 05 06 07 08
tests
0
Sin protección
1
Protección contra las caídas verticales de gotas de agua
2
Protección contra las caídas de la vertical
Sin protección
Ø 50 mm
1
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 50 mm
1
Ø 12,5 mm
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 12,5 mm
2 Ø 12,5 mm
3
4
IK
Ø 1 mm
Protegido contra el agua de la vertical
60
3
Protegido contra las proyecciones de agua en todas direcciones
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm
4
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 1 mm
5
Protegido contra el lanzamiento de agua en todas direcciones
6
Protegido contra el lanzamiento de agua similar a los golpes de mar
7
Protegido contra inmersión
09 10
Energía de Antiguo choque (julios) 3e cifra IP 0 0 0,15 1 0,20 0,35 0,50 0,70 1 5 2 5 6 7 10 20 9
Esta tabla permite conocer la resistencia de un producto a un impacto dado en julios, partiendo correspondencia con la antigua a
Totalmente protegido contra el polvo
8
m
6
15 cm mini
1m
5
Protegido contra los efectos prolongados deinmersión en condiciones especificadas
293
Pág. 298 Tabla de selección de equipamiento y gabinetes
LCS2, paneles de conexión, bloques, cordones y tomas RJ 45
Pág. 304 Cables y cordones cat. 6
Pág. 310 Accesorios y puntos de acceso Wi - Fi
LCS2, fibra óptica
LCS2 ,gabinetes de comunicaciones y gabinetes de servidores
LCS2,
LCS2 , accesorios para gabinetes
SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO
Pág. 316 Gabinetes y unidades de cableado
Pág. 317 Zócalos y entrada de cables
Pág. 321 Gabinete de pared
Gabinetes de pared, racks y accesorios
294
Pág. 312 Bandeja óptica 19”
Pág. 324 Características generales y dimensiones
Pág. 302 Paneles de conexión, bloques de conectores cat 6A
Pág. 302 Cables y cordones cat. 6A
Pág. 303 Tomas RJ45 cat. 6A
Pág. 304 Paneles de conexión, bloques de conectores cat. 6
Pág. 305 Tomas RJ 45 cat. 6
Pág. 306 Paneles de conexión, bloques de conectores cat 5E
Pág. 306 Cables y cordones cat. 5E
Pág. 307 Tomas RJ45 cat 5E
Pág. 313 Tomas ópticas
Pág. 314 Jumpers y cables
Pág. 311 Complementos para los sistemas LCS2, act. 6A, 6 y 5E Pág. 313 Maleta conectores y ópticos y pigtails
Pág. 316 Gabinetes de servidor
Pág. 318 Accesorios para gabinetes LCS2
Pág. 320 Gestión de cableado LCS2
Pág. 322 Rack bastidor y accesorios
Pág. 323 Gabinetes de pared Linkeo
Pág. 323 Adaptadores y herramientas
295
LCS2 rendimiento desde la sala técnica hasta el puesto de trabajo El nuevo sistema LCS2 se integra perfectamente en muchas otras soluciones Legrand: canalizaciones, puestos de trabajo, cajas de piso, columnas.
DESCUBRA UNA SOLUCIÓN COMPLETA Una conexión perfecta desde el gabinete hasta la toma • Gabinetes: gabinetes de piso y pared, gabinetes de servidores para una instalación sencilla y un mantenimiento
eficiente. • Cat. 6 A , cat. 6 y cat. 5e: paneles de conexión, bloques de conectores, tomas RJ 45, cables y cordones.
Paneles y bloques de conexión.
Gabinetes de piso y pared.
Cables y cordones
Componentes adicionales para rendimiento y ampliaciones • Fibra óptica: una opción simple y fiable. • Puntos de acceso. • Wi-Fi: para la creación o ampliación de la red Wi-Fi.
NOVEDAD
296
Tomas y conectores.
MÁS INFORMACIÓN Puedes obtener más información en diversos soportes digitales y en papel, o puedes contactar con la delegación comercial de tu zona.
www.legrand.com.pe
Catálogos en web
Software LCS Pro2
297
Tabla de selección de equipamiento y armarios configure su sistema LCS2
TOMAS RJ45 Y ACCESS POINTS WI-FI (ver p. 303, 305, 307, 309, 310)
Mosaic Mátix
LCS2 cat. 6a
LCS2 cat. 6
LCS2 cat. 5e
Blanco Blanco
0 765 71 -
0 765 61 AM5979C6 A5979C6 5979C6
0 765 51 AM5979C5E A5979C5E 5979C5E
Gris
-
L4279C6
L4279C5E
Blanco
-
N4279C6
N4279C5E
Magic UTP LivingLight Axolute 1 módulo
FTP
STP
Mosaic
Oscuro
-
HS4279C6
-
Claro
-
HC4279C6
-
Blanco
-
0 765 62
-
0 765 63
-
0 765 64
0 765 54
0 765 65
-
Mosaic
Blanco
0 765 73
Mátix
Blanco
AM5979C6A
LivingLight
Axolute
Gris
L4279C64
Blanco
N4279C6A
Oscuro
HS4279C6A
Claro
HC42796CA
1 módulo con tapa verde
UTP
Mosaic
Blanco
0 765 26
1 módulo con tapa naranja
UTP
Mosaic
Blanco
0 765 27
UTP
Mosaic
Blanco
0 765 74
FTP
Mosaic
Blanco
2 módulos
2 módulos con inclinación de 45°
STP
Mosaic
Blanco
0 765 76
0 765 66
-
UTP
Mosaic
Blanco
0 765 09
0765 03
0 765 01
STP
Mosaic
Blanco
0 765 08
-
-
UTP
Mosaic
Blanco
-
0 765 94
-
STP
Mosaic
Blanco
0 765 99
-
-
FTP
Mosaic
Blanco
-
0 765 22
-
STP
Mosaic
Blanco
0 766 24
-
-
FTP
Mosaic
Blanco
-
0 765 23
-
STP
Mosaic
Blanco
0 765 25
-
-
UTP
Mosaic
Blanco
-
0 786 22
0 786 20
Mosaic
Blanco
0 779 13
0 779 13
0 779 13
LivingLight
Gris
L9490
L9490
L9490
Bloque ciego
0 335 84 0 335 73 0 335 77 0 335 76 0 335 91
0 335 61 0 335 62 0 335 63 0 335 64 0 335 65 0 335 66 0 335 91
0 335 51 0 335 54 0 335 91
Patch panel componible 1U 24 puertos
0 335 90
0 335 90
0 335 90
2 módulos con acceso controlado 2 módulos con tapa verde 2 módulos con tapa naranja 2 módulos transversal (jack-jack)
4 módulos Access Points Wi-Fi gestionable bi-banda y bi-radio
2
PATCH PANELS Y BLOQUES DE CONECTORES (ver p. 302, 304, 306)
LCS
UTP FTP STP UTP FTP STP
Patch panel equipado 1U 24 puertos Bloques de 6 puertos RJ45
PATCH PANELES Y BLOQUES ADICIONALES LCS2 Panel telefónico 1U - 48 puertos
Bloques telefónico de 12 puertos
Contactos 4-5/7-8 (analógico)
0 335 30
Contactos 3-6/4-5 (digital)
0 335 31
Contactos 4-5/7-8 (analógico)
0 335 32
Contactos 3-6/4-5 (digital)
0 335 33
7 puertos RJ45
0 335 02
6 puertos RJ45 + 1 puerto óptico LC
0 335 05
4 puertos
0 335 01
Bloques switch
Inyector Power over Ethernet
298
Tabla de selecciรณn de equipamiento y armarios configure su sistema LCS2 (continuaciรณn)
FIBRA ร PTICA ( ver p. 312, 313, 314, 315) Monomodo
Multimodo
0 335 13
0 335 18
-
0 335 19
Bloques SC
0 335 12
0 335 17
Bloques ST
-
0 335 16
10/100 base T a 10/100 base SX
-
0 335 06
1000 base T a 1000 base SX/LX
-
0 335 07
0 335 05
0 335 05
0 335 10
0 335 10
0 335 11
0 335 11
Bloques LC
Bloques switch
6 puertos RJ45 + 1 puerto รณptico LC
ORDENADORES DE CABLE (ver p. 320) Metal, 2 ejes Plรกstico con escobilla, enclipsaje directo Metal con escobilla
1U
0 465 22
2U
0 465 23
1U
0 465 28
2U
0 465 29
1U
0 465 30
2U
0 465 31
PATCH CORDS DE COBRE (ver p. 302, 304, 306, 309) 1m 2m 3m 5m 1m 2m 3m 5m 1m 2m 3m 5m
0 518 82 0 518 83 0 518 84 0 518 85 0 517 80 0 517 81 0 517 82 0 517 83
0 517 72 0 517 73 0 517 74 0 517 75 0 517 62 0 517 63 0 517 64 0 517 65 0 517 52 0 517 53 0 517 54 0 517 55
0 516 36 0 516 37 0 516 38 0 516 39
0 327 87 0 327 78 0 327 77 -
0 327 54
0 327 50
0 327 55 0 328 56
0 327 51
-
SELECCIONE CABLES DE COBRE (ver p. 302, 304, 306, 309) LS0H
305 m
PVC
500 m 305 m 500 m 305 m 500 m 500 m 500 m
LS0H PVC LS0H LS0H PVC
0 328 57 0 327 57 0 327 59
-
299
Tabla de selección de equipamiento y armarios configure su sistema LCS2
GABINETES DE PISO 19" LCS2 (ver p. 316)
Prof. 600 mm Prof. 800 mm Prof. 1000 mm
24 U
Ancho 600 mm
0 463 00
-
-
29 U
Ancho 600 mm
0 463 06
-
-
33 U
Ancho 600 mm
0 463 12
-
-
Ancho 600 mm
0 463 18
0 463 19
-
Ancho 800 mm
0 463 21
0 463 22
0 463 23
Ancho 800 mm
-
0 463 28
0 463 29
42 U 47 U
GABINETES DE EXTENSIÓN (ver p. 316) Ancho 600 mm Ancho 800 mm
42 U
GABINETES PARA SERVIDORES (ver p. 316) Ancho 600 mm Ancho 800 mm
42 U
SELECCIONE EQUIPAMIENTO PARA GABINETES LCS2 (ver p. 316, 317, 318, 319) Unidad de cableado 42U Zócalo para unidad de cableado, altura de placa 100mm Kit de combinación Juego de 2 placas lisas laterales para zócalo de gabinete Placas ventiladas, 1 placa de altura 100mm Placa con escobillas, 1 placa de altura 100mm Travesaño de unión Interfaz de unión Prof. 115 mm Prof. 200 mm Fijación sobre 2 montantes de 19" Prof. 360 mm para servidores)
Bandeja telescópica. Fijación rápida sobre 4 montantes de 19" (excepto gabinete para servidores) Bandeja telescópica. Fijación con tornillos sobre 4 montantes de 19"
Para ancho 600 mm Para ancho 800 mm
Kit zócalo de gabinete
ENTRADAS DE CABLE 19" LCS2 PARA PARTES SUPERIOR Y BASE, TAPAS CIEGAS (ver p. 317) Entrada de cable plástica con escobillas, enclipsaje directo tapas ciegas plásticas lisas, enclipsaje directo Entrada de cables de metal con escobillas tapas ciegas lisas de metal
1U 2U 1U 2U 1U 2U 1U 2U 3U
Prof. 600 mm Prof. 800 mm 0 463 30 0 463 33 Prof. 1000 mm 0 463 85 0 463 86 Gabinete Gabinete Gabinete prof. 600 mm prof. 800 mm prof. 1000 mm 0 463 34 0 463 35 0 464 64(1) 0 464 64(1) 0 463 37 0 463 38 0 463 39 0 464 56(2) 0 464 58(2) 0 464 54(2) 0 464 60 0 464 61 0 464 62 0 464 63 0 476 93 0 476 94 0 476 95 0 464 66 0 465 00 0 465 00 0 465 00 0 465 01 0 465 01 0 465 01 0 465 02 0 465 02 0 465 02 0 465 05
0 465 06
0 465 07
-
-
0 465 17
0 465 08
0 465 09
0 465 10
0 465 18 0 465 11 0 465 12 0 465 13 Altura 100 mm Altura 200 mm 0 464 50 0 464 52 0 464 51 0 464 53 Para armarios 0 465 28 0 465 29 0 465 32 0 465 33 0 465 30 0 465 31 0 465 38 0 465 39 0 465 40
EQUIPOS DE GESTIÓN DE CABLES (ver p. 320) Juego de 3 soportes para el manejo de cables
Rejilla guía cables plana Rejilla de manejo de cordones Pasa cables vertical Extensión de distribución
Para gabinete ancho/prof. 600mm Para gabinete ancho/prof. 800mm
0 464 72 0 464 73
Para gabinete prof. 1000mm
0 464 74
Para gabinete 33U Para gabinete 42U Para gabinete 42U, ancho 800mm Para gabinete 42U, ancho 800mm Para gabinete 42U, ancho 800mm
0 464 76 0 464 77 0 331 35 0 464 80 0 464 81
SELECCIONE EQUIPOS DE GESTIÓN TÉRMICA Y ACCESORIOS (ver p.318) Placas de 19" 3U con ventiladores de 230V Bandejas de ventiladores Termostato
Accesorios
(1) Para alturas de 200mm, doblar el número de placa (2) Ordenar 2 juegos para un zócalo de 200mm de altura (ref. 0 464 52/53)
300
2 ventiladores 3 ventiladores Para gabinete prof. 600/800mm Para gabinete prof. 800/1000mm Regulable de 5 a 60 C° Juego de 4 ruedas Juego de 4 ruedas para gabinete de servidores Kit de iluminación 230V Kit anti-balanceo
0 464 87 0 464 88 0 464 89 0 464 90 0 348 48 0 464 83 0 464 82 0 464 85 0 464 84 0 464 86
Tabla de selección de equipamiento y armarios configure su sistema LCS2 (continuación)
RACK BASTIDORES DE 19" (ver p. 322) 42 U
Prof. 640 mm 2 montantes 19"
Prof. 820 mm 4 montantes 19"
0 463 95
0 463 96 Réf.
Ordenador vertical de cables
0 463 97
Techo para rack bastidor de 4 montantes
0 464 98
Juego de 4 ruedas
0 464 99
GABINETES DE PARED DE 19" Y EQUIPOS (ver p. 321) 6U
Altura 350mm
Fijos
Pivotantes
Prof. 400 mm
Prof. 580 mm
Prof. 600 mm
0 462 00
-
-
9U
Altura 500mm
0 462 01
0 462 06
0 462 11
12 U
Altura 600mm
0 462 02
0 462 07
0 462 12
16 U
Altura 800mm
0 462 03
0 462 08
0 462 13
21 U
Altura 1000mm
-
0 462 09
0 462 14
Prof. 115mm
0 465 00
0 465 00
0 465 00
Prof. 200mm
0 465 01
0 465 01
0 465 01
Prof. 360mm
-
0 465 02
0 465 02
Entrada de cables con escobillas
-
-
0 462 55
Ventilador 230V~
0 462 60
0 462 60
0 462 60
Termostato
0 348 48
0 348 48
0 348 48
Equipos
Juego de 4 ruedas
-
-
0 462 64
OS 1 (UPC) monomodo 9/125 µm
OM 3 multimodo 50/125 µm
OM 2 multimodo 50/125 µm
1m
-
-
0 330 80
2m 3m 1m 2m 3m
0 326 00 0 326 01 0 326 02
0 326 09 0 326 10 0 326 11
0 330 81 0 330 82 0 330 69 0 330 70 0 330 71
1m 2m 3m
0 326 03 0 326 04 0 326 05
0 326 12 0 326 13 0 326 14
0 330 75 0 330 63 0 330 76
2m
-
-
0 330 72
3m
-
-
0 330 73
Cordón duplex LC/LC
1m 2m 3m
326 06 326 07 326 08
0 326 15 0 326 16 0 326 17
0 330 61
Cordón duplex LC/ST
2m
-
-
0 330 65
0 325 12
0 325 10
0 325 08
-
0 325 11
0 325 09
0 325 13
-
PATCH CORDS DE FIBRA ÓPTICA (ver p. 314)
Cordón duplex ST/ST
Cordón duplex SC/SC
Cordón duplex SC/LC
Cordón duplex ST/SC
CABLE DE FIBRA ÓPTICA (CARRETES DE 2000M) (ver p. 315) Interior / exterior Exterior
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN DE ZONA (ver p. 3088) Caja de distribución zona UTP - Equipada con 12 puertos RJ45
Bloque de 6 puertos RJ45 - UTP
Caja de distribución de zona componible
-
LCS2 cat. 6
LCS2 cat. 5e
0 335 44
-
0 335 64
0 335 54
0 335 20
0 335 20
0 335 40
0 335 40
301
Legrand cabling system LCS2 cat. 6A
Legrand cabling system LCS2 cat. 6A
patch panels y bloques de conectores
cables y patch cords
0 335 73
0 327 77
0 335 90
0 517 82 Conector cat. 6A STP blindado
0 335 76
Patch panels suministrados con tornillos y tuercas. Montaje universal en todos los bastidores o gabinetes. Los paneles aseguran una puesta a tierra automática de cada conector. Están equipados con pasa cables en la parte posterior para ordenar los cables durante la instalación y mantenimiento. Emb.
1 1
Ref.
0 335 84 0 335 73
Patch panels cat. 6A 24 conectores RJ 45 Equipado con 4 bloques de 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 6A, cuenta con conexión rápida sin herramienta con marcación doble 568 A/B Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, enmienda 2, EN 50173-2 y EIA/TIA 568 B2.10 Panel 19”: 1 U de altura Panel UTP - 8 contactos Panel STP - blindaje metálico
Emb.
Ref.
1
0 327 87
1
0 327 77
1
0 327 78
0 335 90
Patch cords y User cords RJ 45 cat. 6A
Paneles vacíos para equipar Aceptan los siguientes elementos: 2 RJ 45
RJ 45 – RJ 45 recto Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 B2.10
Panel 19”: 1 U de altura
Bloques de 6 puertos RJ 45 cat. 6A
2 2 10
0 335 77 0 335 76 0 335 91
Equipado con 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 6A de conexión rápida sin herramienta, con marcación doble 568 A/B Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, enmienda 2, EN 50173-2 y EIA/TIA 568 B2.10 Bloque UTP - 8 contactos Bloque STP - blindaje metálico Bloque ciego obturador para panel de 19”, negro
Nuevo Software LCS PRO2 con unos cuantos clics, elija de manera simple y rápida sus productos y visualice su gabinete.
302
4 cables de par trenzado de 100 ohms Chaqueta LS0H: sin halógenos Código de color EIA/TIA Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 B2.10 U/UTP - 4 pares 500 Mhz Longitud 500m Entregado en carrete. Peso 25 kg. S/FTP – 4 pares 600 MHz Longitud 500 m Entregado en carrete. Peso: 33 kg. F/UTP – 4 pares 500 MHz Longitud 500 m Entregado en carrete. Peso: 29.2 kg.
Patch panels componibles
PVC
1
Cables para redes locales cat. 6A
5 5 5 5
0 518 82 0 518 83 0 518 84 0 518 85 LSZH
Longitud 1m Longitud 2m Longitud 3m Longitud 5m
5 5 5 5
0 518 78 0 518 79 0 518 80 0 518 81
Longitud 1m Longitud 2m Longitud 3m Longitud 5m
5 5 5 5
0 518 74 0 518 75 0 518 76 0 518 77 PVC
Longitud 1m Longitud 2m Longitud 3m Longitud 5m
5 5 5 5
0 517 80 0 517 81 0 517 82 0 517 83 LS0H
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
1 1 1 1
0 518 70 0 518 71 0 518 72 0 518 73 LS0H
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
1 1 1 1
0 518 66 0 518 67 0 518 68 0 518 69
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
Legrand cabling system LCS2 cat. 6A
Legrand cabling system
tomas RJ 45
Conexión del cableado en el conector LCS2 Identificación de los contactos por etiqueta en los conectores. La conexión de los conectores debe ser idéntica a la del patch panel en la toma RJ 45.
0 765 73
0 765 76
0 765 24
0 765 99
0 765 25
Tomas con conector LCS2 de conexión rápida sin herramienta Designación de los contactos por doble código de color y números 568 A y B Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, enmienda 2, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 B2.10. Emb.
Ref.
3 6
B A
5 4
7 8
B A
1 2
Tomas RJ 45 Sistema Mosaic cat. 6A Conexión con 4 cables de par trenzado Tomas UTP
Blanco
10
0 765 71
1 módulo
10
0 765 26
tapa protectora verde, 1 módulo
10
0 765 27
tapa protectora naranja, 1 módulo
10
0 765 74
2 módulos
10
0 765 09
45°, 2 módulos Tomas STP protección blindada
10
0 765 73
1 módulo
10
0 765 76
2 módulos
5
0 765 99
De acceso controlado, se entrega con 2 llaves para 5 tomas, 2 módulos
10
0 765 24
Tapa protectora verde, 2 módulos
10
0 765 25
Tapa protectora naranja, 2 módulos
10
0 770 70
Dado ciego, 1 módulo
Según la norma EIA/TIA código de color 568 A Línea inferior : conexión EIA/TIA 568 A
3 6
B A
5 4
B A
Según la norma EIA/TIA código de color 568 B Línea superior: conexión EIA/TIA 568 B
3 6
B A
5 4
B A
Tomas RJ45 BTicino cat. 6A 1
HS4279C6A
Axolute, STP, cat 6A, 1 mód. Oscuro
1
HC4279C6A
Axolute, STP, cat 6A, 1 mód. Claro
1
L4279C6A
Living Light, STP, cat 6A, 1 mód. Gris
1
N4279C6A
Living Light, STP, cat 6A, 1 mód. Blanco
1
AM5979C6A
Mátix, STP, cat. 6A, 1 mód. Blanco
303
Legrand cabling system LCS2 cat. 6 patchs panels, block de conectores
Legrand cabling system LCS2 cat. 6 cablesy patch cords
0 335 90
0 327 54
0 517 62
Conector cat. 6 STP protegido
0 335 64
Emb.
Cables para redes locales cat. 6
Ref.
Patch panels suministrados con tornillos y tuercas. Montaje universal en todos los bastidores o gabinetes. Los paneles aseguran una puesta a tierra automática de cada conector. Están equipados con pasa cables en la parte posterior para ordenar los cables durante la instalación y mantenimiento. Emb.
1 1 1
Ref.
0 335 61 0 335 62 0 335 63
Código de color EIA/TIA Azul RAL 5015 Cumplen con normas ISO/IEC 11801 ed. 2.2, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 B2.10
Patch panels cat. 6
LS0H
PVC
0 327 55
24 puertos RJ 45
1
0 327 54
Equipados con 4 bloques de 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 6, cuentan con conexión rápida sin herramienta con marcación doble 568 A/B
1
0 327 54-3
1
0 327 56
0 327 58
1
0 328 56
0 328 57
1
0 327 57
0 327 59
Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-2 y EIA/TIA 568 Panel 19”: 1 U de altura Panel UTP Panel FTP Panel STP - blindaje metálico
Patch panels componibles Paneles vacíos para equipar Aceptan los siguientes elementos: Bloques de 6 puertos LSC2 RJ 45 Bloques telefónicos de 12 puertos Inyectores PoE Bloques switches 1
0 335 90
2 2 2 10
0 335 64 0 335 65 0 335 66 0 335 91
Patch cords RJ 45 cat. 6 PVC
1 1 1 5
Equipados con 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 6 de conexión rápida sin herramienta, con marcación doble 568 A/B Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 Bloque UTP Bloque FTP Bloque STP: blindaje metálico Bloque ciego para panel de 19”, negro
Nuevo Software LCS PRO2 con unos cuantos clics, elija de manera simple y rápida sus productos y visualice su gabinete.
1 1 1 1
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
0 518 62 0 518 63 0 518 64 0 518 65
0 518 58 0 518 59 0 518 60 0 518 61
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5m
PVC
1 1 1 5
0 517 62 0 517 63 0 517 64 0 517 65
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
LS0H
1 1 1 1
0 518 54 0 518 55 0 518 56 0 518 57
0 518 50 0 518 51 0 518 52 0 518 53
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
PVC
5 5 5 5
304
0 517 72 0 517 73 0 517 74 0 517 75 LS0H
Bloques ciegos Panel 19”: 1 U de altura
Bloques de 6 puertos RJ 45 cat. 6
U/UTP – 4 pares Longitud 305 m Suministrado en carrete. Peso: 16 kg. Chaqueta IEC 332 - 3a Longitud 305 m F/UTP – 4 pares Longitud 500 m Suministrado en carrete. Peso: 25 kg. Longitud 305 m Suministrado en carrete. Peso: 17 kg. SF/UTP – 4 pares Longitud 500 m Suministrado en carrete. Peso: 29 kg.
0 517 52 0 517 53 0 517 54 0 517 55
Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
Legrand cabling system LCS2 cat. 6 tomas RJ 45
0 765 66
0 765 61
0 765 95
0 765 03
0 765 22
0 695 61
2
Tomas con conector LCS Designación de los contactos por doble código de color y conexión 568 A y B. Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 C.
Emb.
Ref.
Tomas RJ 45 Sistema Mosaic cat. 6
Emb.
Ref.
Tomas UTP 10
0 765 61
1 módulo
10
0 765 64
2 módulos
5
0 765 94
De acceso controlado, se entrega con 2 llaves para 5 tomas, 2 módulos
10
0 765 03
45°, 2 módulos
5
0 765 04
45°, 2 x RJ45,2 módulos
1
0 765 32
Retráctil con cable integrado (90 cms). Enrollado automático mediante botón, 4 módulos.
Facilidad de conexión posterior para conexión simple del conector RJ45 del cordón Garantiza el acceso a la red a través de la toma RJ 45 Permite la realización de enlaces Cat. 6 Blanco
10
Tomas FTP 10
0 765 62
1 módulo
10
0 765 65
2 módulos
1
0 695 61
Toma UTP
5
0 695 69
Toma FTP
0 695 81
0 696 51
0 765 95
De acceso controlado, se entrega con 2 llaves para 5 tomas, 2 módulos
10
0 765 22
Tapa de protección verde, 2 módulos
10
10
0 765 23
Tapa de protección naranja, 2 módulos
10
0 765 63
1 módulo
10
0 765 66
2 módulos
5
0 765 96
De acceso controlado, se entrega con 2 llaves para 5 tomas, 2 módulos
10
0 770 70
Dado ciego, 1 módulo
UTP, 2 módulos
IP 55 componente cerrado IK 07 Protección contra el agua y polvo Para sitio industrial - 2 módulos
5
Tomas STP blindada
0 786 22
Tomas RJ 45 Sistema Plexo Cat. 6
1
Blanco
Tomas transversales, Sistema Mosaic, cat. 6 (jack - jack)
Adaptador para toma RJ 45 Asegura la estanqueidad (IP 44) con el cordón conectado Caja de sobre poner estanca, 2 módulos con 2 entradas de membrana perforables sin cortar
Tomas RJ45 BTicino cat. 6 1
HS4279C6
Axolute, UTP, cat. 6, 1 mód. Oscuro
1
HC4279C6
Axolute, UTP, cat. 6, 1 mód. Claro
1
L4279C6
Living Int., UTP, cat. 6, 1 mód. Gris
1
N4279C6
Light, UTP, cat. 6, 1 mód. Blanco
1
A5979C6
1
AM5979C6
1
5979C6
Mátix, UTP, cat. 6, 1 mód. Blanco
305
Legrand cabling system LCS2 cat. 5e patch panels y bloques de conectores
Legrand cabling system LCS2 cat. 5e cables, patch cords y user cords
0 335 51
0 335 90
0 327 50
Conector cat. 5e UTP 0 335 54
Emb.
Patch panels suministrados con tornillos y tuercas. Montaje universal en todos los bastidores o gabinetes. Los paneles aseguran una puesta a tierra automática de cada conector Están equipados con pasa cables individuales en la parte posterior para ordenar los cables durante la instalación y mantención. Emb.
1
Ref.
0 335 51
Equipados con 4 bloques de 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 5e, cuentan con conexión rápida sin herramienta, con marcación doble 568 A/B. Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568. Panel 19”: 1 U de altura. Panel UTP. Paneles vacíos equipables. Aceptan los siguientes elementos: Bloques de 6 puertos LSC2 RJ 45. Bloques telewfónicos de 12 puertos Inyectores PoE. Bloques switches. Bloques de 4 switches y 1 puerto.
0 335 90
0 327 50
Bloques ciegos Panel 19”: 1 U de altura.
Cables para redes locales cat. 5e Gris RAL 7035. Código de color EIA/TIA U/UTP – 4 pares Chaqueta LS0H: sin halógenos Longitud 305 m Entregado en caja de cartón. Peso: 10 Kg. U/UTP – 4 pares
Patch panels de 24 puertos cat. 5e
Paneles componibles
1
1
Ref.
1
0 327 51
1 5 1 1 1 5
0 516 90 0 517 45 0 516 36 0 516 37 0 516 38 0 516 39
Chaqueta PVC Longitud 305 m Entregado en caja de cartón. Peso: 10 Kg.
U/UTP impedancia 100
PVC
Longitud 0,3 m Longitud 0,6 m Longitud 1 m Longitud 2 m Longitud 3 m Longitud 5 m
Tomas RJ45 BTicino cat. 5e 1
L4279C5E
Living Int., UTP, cat. 5e, 1 mód. Gris
1
N4279C5E
Light, UTP, cat. 5e, 1 mód. Blanco
1
A5959C5E
1
AM5979C5E
1
5979C5E
Blocs de 6 puertos RJ 45 cat. 5e
2 10
306
0 335 54 0 335 91
Equipadas con 6 puertos LSC2 RJ 45 cat. 5e de conexión rápida sin herramienta, con marcación doble 568 A/B. Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568. Bloque UTP. Bloque ciego para panel de 19”, negro.
Mátix, UTP, cat. 5e, 1 mód. Blanco
Legrand cabling system LCS2 cat. 5e tomas RJ 45
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN ZONA LCS2
Facilidad para consolidar
y
0 765 54
0 765 51
0 695 57
Tomas con conector LCS2 de conexión rápida sin herramienta. Designación de los contactos por doble código de color y números 568 A y B. Llegada de cable lateral para fácil instalación en todos los soportes. Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568. Emb.
Ref.
Blanco
redistribuir
Con las cajas de distribución de zonal LCS2 la flexibilidad es total: acercar la centralización de conexiones a los puestos de trabajo, junto con la posibilidad de instalar soluciones en cobre y fibra óptica.
Tomas RJ 45 Sistema Mosaic cat. 5e Tomas UTP
10
0 765 51
1 módulo
10
0 765 54
2 módulos
10
0 770 70
Dado ciego, 1 módulo
Tomas transversales de cobre, Sistema Mosaic, cat. 5e (jack - jack) Facilidad de conexión posterior para conexión simple del conector del cordón Blanco
10
0 786 20
UTP, 2 módulos
Tomas RJ 45 Programa Plexo cat. 5e IP 55 componente cerrado IK07. Protección contra el agua y polvo. Para sitio industrial
Flexibilidad de instalación gracias a enlaces extras, listos para satisfacer rápidamente las necesidades futuras.
1
0 695 56
Toma UTP
1
0 695 57
Toma FTP
1
0 695 81
Adaptador para toma RJ 45 Garantiza la estanqueidad (IP 44) con el cordón conectado.
Seguridad de conexión gracias a la conexión RJ 45/RJ 45.
10
0 696 51
Caja de sobre poner estanca, 2 módulos con 2 entradas de membrana perforables sin cortar
Garantía de performance para el conjunto del sistema LCS2.
Rapidez de instalación y mantenimiento.
307
Legrand cabling system LCS2 cajas de distribución de zona
49,8
Dimensiones:
352
137,1 166
Cotas en mm
Desempeño: Las siguientes son las longitudes máximas recomendadas de los enlaces permanentes para asegurar un alto desempeño con el uso de los cordones RJ 45.
0 335 40
Cat. 6
0 335 44
Cat. 5e
Cordones 8 15 20 8 15 20
Longitudes máximas (m) Cables Enlaces 70 78 60 75 55 75 75 83 65 80 60 80
Recomendamos seleccionar las menores longitudes de cableado
0 335 40 equipado con un bloque de fibra óptica SC, más un accesorio para fibra óptica réf. 0 335 20 y de un bloque de 6 puertos RJ 45.
Emb.
Ref.
0 335 20 Accesorio para fibra óptica.
Ejemplo de aplicación Se instala una caja de distribución de zona para conectar tomas RJ 45 y esperar futuros requerimientos de instalación.
Cajas de distribución zona Permiten la distribución del cableado estructurado en una zona equipada con 1 a 12 tomas RJ 45. Centralizan las conexiones para garantizar la
1 1
1
Se instalan en el cielo falso o piso falso. Se conectan al gabinete de conexión o a la caja del piso. Conexión a una toma RJ 45 mediante un cordón con un extremo sin plug o a una toma transversal RJ 45 Mosaic con un cordón con plug en ambos extremos. Cumple con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-2 y EIA/TIA 568. Código de color EIA/TIA 568 A y B. Cajas de distribución de zona cat. 6 Equipadas con dos bloques de 6 puertos LCS2 RJ 45 cat. 6 y con tapas ciegas. Entregados con collarines Colring. 0 335 44 UTP.
7 líneas en espera
Caja de distribución de zona para equipar 0 335 40 Permite el montaje de unidades de conectores LCS2 RJ cat. 6A, cat. 6 y categoría 5e del accesorio Conexión adicional de tomas RJ 45 hecha aumentandeo cordones RJ 45 - RJ 45 entre la caja de distribución de zona y las tomas de usuário.
0 335 20 zona.
1 línea en espera
308
Legrand cabling system LCS2
patch cords dedicados para cajas de distribución de zona
0 517 57
Emb.
1 1 1
0 515 12
Ref.
Legrand cabling system LCS2 tomas transversales (hembra + hembra)
0 786 16
0 786 22
Cable recto RJ 45 - Sin conector (plug) Por el extremo que tiene el plug RJ 45 se conecta a la caja de distribución de zona y por el extremo sin plug se conecta a una toma LCS2 RJ 45. Los cordones se preparan en fábrica “listos para cablear” Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 U/UTP sin pantalla impedancia 100 0 517 57 Longitud 8 m 0 517 58 Longitud 15 m 0 517 59 Longitud 20 m
RJ 45
RJ 45
Principio de conexión
Emb.
Ref.
Cable recto RJ 45 - Sin conector (plug) Por el extremo que tiene el plug RJ 45 se conecta a la caja de distribución de zona y por el extremo sin plug se conecta a una toma LCS2 RJ 45. Los cordones se preparan en la fábrica “listos para cablear” Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173-1 y EIA/TIA 568 U/UTP sin pantalla, impedancia 100 0 517 90 Longitud 8 m 0 517 91 Longitud 15 m 0 517 92 Longitud 20 m Permiten la conexión directa por un extremo a la caja de distribución de zona y por el otro a la toma RJ 45 de cobre transversal: - asegurar la conexión - disminuir el tiempo de instalación U/UTP sin pantalla impedancia 100 0 515 10 Longitud 8 m 0 515 11 Longitud 15 m 0 515 12 Longitud 20 m
Blanco
10
4 4 4
Cat. 6 UTP 2 módulos.
0 786 22 Cat. 5e
10
0 786 20
UTP 2 módulos.
Equipos cruzados dúplex, 2 entradas/2 salidas. conector). Se entregan con tapitas de protección. Equipados de un porta etiqueta transparente 2 módulos.
Cordones cat. 5e RJ 45 / RJ 45 Permiten la conexión directa por un extremo a la caja de distribución de zona y por el otro a la toma RJ 45 de cobre transversal: - asegurar la conexión - disminuir el tiempo de instalación U/UTP sin pantalla, impedancia 100 0 515 00 Longitud 8 m 0 515 01 Longitud 15 m 0 515 02 Longitud 20 m
Tomas transversales de cobre (hembra-hembra) Facilidad de conexión posterior mediante la simple conexión de un plug. Aseguran el acceso a la red a través de la toma RJ 45. Permiten la realización de enlaces Cat. 6 y cat. 5e. Cumplen con las normas ISO/IEC 11801 edición 2.0, EN 50173- 1 y EIA/TIA 568 C en el marco de utilización con las cajas de distribución de zona. Entrada para cordón multidireccional. Instalación posible en todos los soportes de 40 mm de profundidad mínima.
Cordones cat. 6 RJ 45 / RJ 45
4 4 4
0 786 18
Cordones Cat. 6 RJ 45 / sin conector
Cordones cat. 5e RJ 45 / sin conector
4 4 4
0 786 17
Blanco
1
0 786 16
Conexión de bayoneta (compatible con STII).
1
0 786 17
Conexión “push-pull”.
1
0 786 18
Conexión “push-pull”.
309
Legrand cabling system LCS2 switches, access point, placas, soportes y cajas
0 779 13
Emb.
0 788 03
Ref.
1 1
0 779 00 0 779 01
1
0 779 20
Switches ethernet 10/100 Mb/s Permiten poner en red perféricos informáticos sin patch panel: computadoras, impresoras, servidores, etc. Posibilidad de extender una red reemplazado simplemente una toma RJ45. Conexión sin herramienta. Conforme a las normas IEEE 802.3 (Ethernet) y EN 500 81/82-2 (requerimientos EMC). Instalación en los soportes Mosaic con profundidad mínima de 40 mm. 6 módulos No administrable Alimentación 230V~ Alimentación PoE (Power over Ethernet - norma 802.3af) Administrable Alimentación 230~
0 802 85
0 802 51
Emb.
Ref.
Todos los soportes vienen con una protección para la obra excepto ref. 0 802 59 10
0 802 51
para 2 módulos
5
0 802 59
para 3 módulos
10
0 802 93
para placa ref. 0 788 03. Plástico
10
0 802 52
para 4 módulos
5
0 802 53
para 6 módulos
Access points Wi-Fi administrables Bi-banda y bi-radio Conforme a las normas 802.11a y 802.11 b/g Velocidad de transmisión: 54 Mbps máx en cada frecuencia (802.11a y 802.11g) simultáneamente. Puede ser instalado en cableados nuevos o existentes para cumplir los requerimientos de movilidad en el trabajo. Se puede montar en los soportes Mosaic, Living y Light con 40 mm de profundidad 4 módulos 1 1
0 779 13 L94 90
Línea Mosaic Línea Living
Cajas de sobreponer Para 2 módulos (soporte ref. 0 802 51) 5
0 802 81
2
0 802 89
10
0 788 94
con una entrada removible de 20x12,5 mm profundidad de 40 mm Para 4 módulos (soporte ref. 0 802 52)
5
0 802 85
con una entrada removible de 32x12,5 mm profundidad de 40 mm Para 6 módulos (soporte ref. 0 802 53)
Para 2 módulos
0 788 02
con una entrada removible de 20x12,5 mm profundidad de 40 mm Para 3 módulos (soporte ref. 0 802 59)
Placas
10
Soportes
5
0 802 86
10
0 801 51
con una entrada removible de 32x12,5 mm profundidad de 40 mm
color blanco
Caja de empotrar color blanco Para 3 módulos 10
0 788 03
color blanco Para 4 módulos
10
0 788 14
color blanco Para 6 módulos
10
310
0 788 16
color blanco
Caja de empotrar cuadrada de 2 módulos asociable con otra igual para formar cajas de 4 y 6 módulos entradas desfondables de 16-20-25 prof. 50 mm
Legrand cabling system LCS2 complementos para los sistemas LCS2 6A, LCS2 6, LCS2 5e
0 335 12
0 335 16
0 335 02
Emb.
1 1
2 2
0 327 37
0 335 01
Ref.
0 335 30 0 335 31
0 335 32 0 335 33
Paneles y bloques para extensión telefónica Paneles equipados, 1 unidad Equipados con 4 unidades de 12 puertos LCS2 RJ45 de conexión rápida sin herramienta Contactos 4-5/7-8 para teléfono analógico Contactos 3-6/4-5 para teléfono digital Bloque de extensión telefónica para patch panel componible Equipados con 12 puertos LCS2 RJ45 de conexión rápida sin herramienta Contactos 4-5/7-8 para teléfono analógico Contactos 3-6/4-5 para teléfono numérico
ref. 0 335 11 o en las cajas de distribución de zona 1 1
0 335 13 0 335 12
1 1 1
0 335 16 0 335 17 0 335 18
1
0 335 19
10 10
0 517 40 0 517 41
10
0 335 91
Emb.
Ref.
Switches Ethernet 100 Mbits/s Se montan en los gabinetes de comunicación Cumplen con las normas IEEE 802-3, EN 500 81-1 y EN 500 82-1 (cumple con las exigencias CEM) Bloques de switches para patch panels
1
0 335 02
1
0 335 05
1
0 332 91
1
0 332 81
componible 7 puertos en la parte delantera, de los cuales uno es en cascada Alimentación mediante transformador suministrado 6 puertos RJ 45 + 1 puerto óptico tipo LC de cascada en la parte anterior Alimentación mediante transformador suministrado Switch para colocar en bandejas Switch de 8 puertos RJ 45 Alimentación mediante transformador suministrado dimensiones: 171x98x29 Mini bandeja Para switch, ref. 332 91/93 Dimensiones: 220 x 220 x 43 Permite el montaje del switch horizontal, vertical o en disposición de bandera Se proporciona con sistema de soporte del producto activo
Bloque LC de alta densidad para Tapas ciegas Juego de 12 tapas ciegas para puertos RJ 45 LCS2 Blancos Negros Bloque ciego para panel de 19” Negro
viceversa de manera simple y rápida componible 1
0 335 06
1
0 335 07
1
0 335 01
1
0 327 37
10/100 base T a 10/100 base SX 1000 base T (Giga) a 1000 base SX/LX (Giga) y viceversa Inyectores Power over Ethernet (PoE) Midspan 4 entradas/salidas Permite la alimentación de 4 puntos de acceso Wi-Fi Se enclipsan directamente sobre patch panel 1 entrada/salida Permite la alimentación de 1 punto de acceso Wi-Fi Unión directa a la boca del patch panel
311
LCS2 fibra óptica bandeja óptica 19"
Parte posterior de la bandeja en forma de "cola" para facilitar la llegada de los cables
0 335 06
0 335 10 equipada con blocs de fibra óptica
0 326 22
0 326 21
0 335 11 equipada con bloc de fibra óptica 0 335 17
0 335 13
Emb.
0 335 16
0 335 12
Emb.
Ref.
1
0 335 10
Bandeja óptica de 19”
0 329 07
Emb.
Ref.
Bandeja óptica componible Bandeja deslizante y modular 45º Capacidad máxima: - 24 conectores ST, SC y LC - 48 conectores LC de alta densidad Profundidad 220 mm, 1 U de altura Suministrado con tornillos y accesorios de cableado
viceversa de manera simple y rápida
1
0 335 06
1
0 335 07
1
0 335 11
Se enclipsan directamente sobre la bandeja óptica
Ref. 335 12/13/16/17/18/19 Permite asociar en un mismo patch panel LCS2
óptica, ref. 335 11 1 1
0 335 13 0 335 12
Accesorio 10
1 1 1
0 335 16 0 335 17 0 335 18
1
0 335 19
1
0 335 05
312
SC 10/100 base T a 10/100 base SX 1000 base T (Giga) a 1000 base SX/LX (Giga) y viceversa
0 335 91
Bloque ciego
Pigtails Bloque LC de alta densidad para
Se enclipsan directamente sobre los patch panels de distribución 6 puertos RJ 45 + 1 puerto óptico tipo LC en cascada en la parte delantera Alimentación mediante transformador suministrado
6 6
0 326 22 0 326 23
10 GIGA Conectores SC Conectores LC
6 6
0 326 20 0 326 21
Conectores SC Conectores LC
1
0 329 07
1
0 327 44
Bandeja de empalme por fusión Manguitos termorretráctiles
40 mm, bolsa de 50 manguitos
Legrand cabling system LCS2 fibra óptica LCS2 fibra óptica conectores ópticos y pigtails
conectores para pegar y tomas Sistema Mosaic
0 331 00
0 331 27
0 786 16
0 786 17
0 786 18
0 326 90
Emb.
Ref.
1
0 326 90
0 330 49
ópticos Contiene las herramientas necesarias desde la Emb.
Compuesta de: - Instrucciones y vídeo de instalación. - Alicates pelacables. - Alicates de corte. corte. - Localizador visual de defectos. - Accesorios (tijeras, marcador, gafas protectoras...).
10 10 10
Ref.
0 331 27 0 331 47 0 331 00
con su conector) Suministrado con tapitas de protección Equipadas con un porta etiqueta transparente
5 veces. del conector e indicador luminoso que permite una
lizar el espaciador ref. 0330 48 o 0330 49.
Blanco
1
0 786 16
Conexión de bayoneta (compatible con STII)
1
0 786 17
Conexión “push-pull”
1
0 786 18
Conexión “push-pull”
Breakout
Conectores multimodo 10 10 10 10 10
0 326 57 0 326 58 0 326 56 0 326 62 0 326 61
10 10 10
0 326 52 0 326 53 0 326 54
Conectores con férula de cerámica Atenuación típica: 0.3 dB Conector ST Conector SC Conector LC Tomas ópticas Mosaic 2 módulos Equipadas con conectores dúplex 2 entradas/2 salidas
Conectores de conexión rápida
Los conectores no requieren adhesivo, pulido, ni
Conectores para pegar 50/125 y 62,5/125 µm
1 1
0 330 48 0 330 49
Conectores monomodo
313
LCS2 fibra óptica jumpers
0 326 16
0 326 07
0 326 01
0 330 70
0 330 65
Características técnicas (pág. 315) Equipados en cada extremo con 2 conectores de ferúla de cerámica Embalados y probados unitariamente (informe suminstrado) Chaqueta Zipcord LS0H
Emb.
Ref.
3 3 3
0 326 00 0 326 01 0 326 02
3 3 3
0 326 03 0 326 04 0 326 05
3 3 3
0 326 06 0 326 07 0 326 08
J
monomodo
0 326 09 0 326 10 0 326 11
3 3 3
0 326 12 0 326 13 0 326 14
3 3 3
0 326 15 0 326 16 0 326 17
Ref.
(50/125µm)
Atenuación máxima: 0,3 dB
Atenuación máxima: 0,3 dB
OS 1 Chaquetas de color amarillo Jumper dúplex SC/SC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex SC/LC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex LC/LC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m
OM2 Chaquetas de color anaranjado Jumper dúplex ST/ST Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex SC/SC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex ST/SC Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex LC/LC Longitud: 2 m Jumper dúplex SC/LC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Cordón dúplex LC/ST Longitud: 2 m
3 3 3
0 330 80 0 330 81 0 330 82
3 3 3
0 330 69 0 330 70 0 330 71
3 3
0 330 72 0 330 73
3
0 330 61
Aptos para la red 10 Giga Ethernet Atenuación máxima: 0.3 dB
3 3 3
0 330 75 0 330 63 0 330 76
OM 3 Chaquetas de color violeta Jumper dúplex SC/SC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex SC/LC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m Jumper dúplex LC/LC Longitud: 1 m Longitud: 2 m Longitud: 3 m
3
0 330 65
(50/125µm)
3 3 3
Emb.
Fibra óptica a medida
soluciones a medida p. 315
314
LCS2 fibra óptica
Enlace de fibra óptica
cables
FIBRA PRECONECTORIZADA Largo del enlace (de conector a conector, en metros). Enlace suministrado con protección y sistema de tiraje, prensa estopa para facilitar la llegada al nivel de las bandejas ópticas.
0 325 13
Conectores: LC
SC
Números de fibra: 4, 6, 12
ST
0 325 10
0 325 08 Tipo de fibras. Según la categoría OM1. (producción 1 Gbit/s). Conforme a la categoría OM2. Tipo de chaqueta: Interior/exterior (protección anti roedores por malla de vidrio). Exterior (estructura para ser soterrada, protección reforzada por anillado de acero).
Código de color: FOTAG Conforme a la Norma EN 50173-2, ISO IEC 11801
Emb.
(1)
2000
Ref.
0 325 12
Cables ópticos OS 1 monomodo (9/125 µm) Chaqueta de color amarillo Estructura libre Interior/exterior
0 325 13
Exterior, protección contra roedores, refuerzo de acero anillado
Cada enlace se entrega con un informe de test (fibra por fibra) y una ficha de utilización ilustrada. Notice d’utilisation / user guide Stockage : Utiliser l’emballage d’origine. Prévenir l’écrasement en cas de stockage temporaire en balisant l’emplacement du câble.
Chaqueta de color verde Aptos para red 10 Giga Ethernet 2000(1)
0 325 10
Interior/exterior
(1)
0 325 11
Interior/exterior
2000
de /
te e
ôle Contr
nt
/ /
nt
r/
nterieu / i er
Storage: use the original packaging. To prevent crushing during temporary storage, mark out the location of the cable.
t
ol shee
/ Contr
Manipulation du câble / branchement : dérouler le câble de façon à ce qu’il ne subisse pas de torsion ni de contraintes en se vrillant. Handling of the cable / connection: lay out the cable so that it does not undergo torsion nor constraints while being bored.
Ouvrir la protection avec un cutter longitudinalement par rapport au câble Open the protection with a cutter along the cable
Code
t nt i re
Cables ópticos OM 3 multimodo (50/125 µm)
(producción 10 Gbit/s en 300 m). Conforme a la categoría OS1.
DOCUMENTOS
Feuille
2000(1)
(producción 10 Gbit/s en 300 m). Conforme a la categoría OM3.
r
nterio F
t
t
ior Manipulatiter on des connecteurs : Ne pas tirer sur les r c/onnecteurs, les manipuler avec précaution. Protection des con nnecteurs : laisser les bouchons en place avant tout branchement. Nettoyer la ferrule
terieu
d d d d d d d d d d d d
~
avec de l’air sec ou de l’alcool si nécessaire
d d d d d d d d d d d d
Handling of the connectors: don’t draw on the connectors, handle them with precaution. Protection of the connectors: leave the protective caps before any connection. clean the ferrule with dry air or alcohol if necessary
Respect du rayon de courbure : lover le câble en respectant un rayon minimum de 30 cm Respect of the radius of curvature: coil the cable by respecting a minimum ray of 30 cm
Mise en place des colliers de fixation : ne pas trop les serrer afin de ne pas écraser la fibre Installation of the cable ties: don’t tighten them too much in order not to crush fibre
568B3 dB /EIA + TIA 100)= 1,1 * 11801 /CEI dB/km de D1 + (3,5 um ISO métho maxim m = 0,75. -171A lg 100 TIA/EIA 455 Ex. : Test
EMBALAJE Cables ópticos OM 2 multimodo (50/125 µm) Chaqueta de color anaranjado 2000(1)
0 325 08
Interior/exterior
(1)
0 325 09
Interior/exterior
2000
(1) Cantidad de metros en cada embalaje (entregados en carretes de 2000 metros)
Según la longitud del enlace: - Embalaje en carrete. - Embalaje en rollo. Protección de los conectores mediante fundas de protección. Carrete
315
Gabinetes de piso LCS2 de 19" gabinetes y unidades de cableado
0 463 18
0 463 85
0 463 34 + 1 armario 0 463 18 + 1 armario de extensión 0 463 30
Características técnicas (pág. 324) Puerta frontal y posterior de metal micro-perforado, con manija sin llave. Puerta frontal preparada para colocar un semi-cilindro europeo DIN. Puerta posterior con posibilidad de poner cilindros con llave ref. 0 368 XX. Entradas altas de cable precortadas de 19" para recibir placas de 19" con escobillas, ventiladores, etc. Entrada de cables abierta por la parte baja.
desmontables. Panel con enlace equipotencial automático. Bloqueo de los 4 costados mediante cerradura y llave 2433 A. Patas de nivelación regulables desde el interior. Entradas de cable superior e inferior, formato de 19", precortados, pueden recibir placas de 19” con escobillas, ventiladores, etc. Se entregan con 4 montantes de 19” con marcación de las U y ayuda de ajuste en profundidad. Posibilidad de manejar los cables y los cordones en la unidad de cableado, ref. 0 463 34/35. Gabinetes completamente desmontables en caso de difícil acceso. Los gabinetes se pueden unir con el kit de ref. 0 463 37/38/39. Gris antracita RAL 7016. Emb.
Ref.
Emb..
Ref.
Carga Capacidad Altura (mm) Ancho (mm) Prof. (mm) admisible (Kg)
1 1
0 463 85 0 463 86
Gabinete de piso LCS2 de 19"
0 463 00 0 463 06 0 463 12 0 463 18 0 463 19 0 463 21 0 463 22 0 463 23 0 463 28 0 463 29
24 U 29 U 33 U 42 U 42 U 42 U 42 U 42 U 47 U 47 U
1226 1448 1626 2026 2026 2026 2026 2026 2248 2248
600 600 600 600 600 800 800 800 800 800
600 600 600 600 800 600 800 1000 800 1000
240 290 330 420 420 420 420 420 470 470
Gabinetes de extensión LCS2 de 19” Sin paneles laterales. Se entregan con kit de combinación.
Carga Capacidad Altura (mm) Ancho (mm) Prof. (mm) admisible (Kg)
1 1
0 463 30 0 463 33
42 U 42 U
2026 2026
600 800
600 800
420 420
Unidades de cableado
1 1
0 463 34 0 463 35
Se asocian a los gabinetes LCS2 de 19”. Facilitan la manipulación de cables y patch cords. Ancho: 250 mm. Gris antracita RAL 7016. Para gabinete de piso de profundidad (mm): 600. 800.
Kits de unión 1 1 1
316
0 463 37 0 463 38 0 463 39
Para la combinación de dos gabinetes LCS2. Para gabinetes de profundidad (mm): 600. 800. 1000.
42 U 42 U
2026 2026
600 800
1000 1000
630 630
Ensamblaje rápido sin herramienta de las bandejas
Carga Capacidad Altura (mm) Ancho (mm) Prof. (mm) admisible (Kg)
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Gabinete de servidores 19” LCS2
1
0 464 78
Para ancho 600/800 mm Colocado entre 2 soportes ref. 0 464 79 Para profundidad 1000 mm Pre-cortada cada 100 mm para altura entre 500 y 200 mm
1
0 464 79
1
0 347 72
Manijas equipada con un cilindro con llave tipo 2433 A
1
0 368 22
Cilindro con llave N° 405 - con juego de 2 llaves
1
0 368 23
Cilindro con llave N° 421 - con juego de 2 llaves
1
0 368 24
Cilindro con llave N° 455 - con juego de 2 llaves
Manijas y llaves
Gabinetes de piso LCS2 de 19"
Gabinetes de piso LCS2 de 19"
gabinetes y unidades de cableado
entradas de cables
0 464 61
0 465 39 Travesaño de unión 0 476 93 con bandeja tipo canastillo Cablofil
0 464 63
0 465 32
0 464 66 Kit 0 464 52 compuesto de 4 clavijas angulares y placas lisas en la parte delantera y posterior
Emb.
Zócalo para gabinetes de piso
Ref.
Emb.
Placas laterales se ordenan por separado Para gabinetes de piso de ancho (mm): 0 464 50 0 464 52 600. 0 464 51 0 464 53 800. Juego de 2 placas lisas laterales Placas de 100 mm de alto. Ordenar 2 juegos para una base de 200 mm de altura (ref. 0 464 52/53). Para gabinetes de piso de profundidad (mm): 0 464 54 600. 0 464 56 800. 0 464 58 1000. Placas ventiladas Placas de 100 mm de altura. Para gabinetes de piso de ancho/profundidad (mm): 0 464 60 600. 0 464 61 800. Placas con escobilla Placas de 100 mm de altura. Para gabinetes de piso de ancho/profundidad (mm): 0 464 62 600. 0 464 63 800. Alt. 100
1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
Alt.200
1 1
0 464 64
1 1
1 1 1
Montaje exclusivo sobre gabinete LCS2. 0 465 32 1 U. 0 465 33 2 U. Metal completo Se entregan con tornillos y tuercas. Montaje universal en todos los gabinetes. 0 465 38 1 U 0 465 39 2 U 0 465 40 3 U
PDU verticales
PDU monofásicos con protección a tráves de un termomagnético de 16 A. Equipado con una tapa de protección contra cortes accidentales. Montaje directo en los gabonetes de piso y de servidores de 42 U. H 1855 x L 55 x P 50 mm. Suministrados con tornillos, tuercas y arandelas. Organizados en dos circuitos de 12 tomas o 12 tomas C13 + 3 tomas C19 IEC 60320.
Gris antracita RAL 7016. Para unidades de cableado ref. 0 463 34/35.
Travesaños de unión
Montaje exclusivo sobre gabinete LCS2. 0 465 28 1 U. 0 465 29 2 U. Metal con escobillas Se entregan con tornillos y tuercas. Montaje universal en todos los gabinetes. 0 465 30 1 U. 0 465 31 2 U.
Placas ciegas 19"
Base para unidades de cableado 1
Entradas de cables de 19" Placas de 19" para las partes alta y baja de los gabinetes. Negro RAL 9005.
Apertura de 4 caras. Gris antracita RAL 7016. Kits de zócalos Compuestos de 4 clavijas angulares y placa lisa en la parte delantera y posterior.
Ref.
1
del gabinete de piso. 1
0 465 84 24 tomas C13 + 6 tomas C19 Cordón de alimentación de 3 m con enchufe 2P+T IEC 60309 0 465 88 24 tomas schuko 2P+T
PDU 19” para equipar
1 1 1
0 476 93 0 476 94 0 476 95
Para gabinetes de profundidad (mm): 600. 800. 1000.
Interfaz de unión
1
0 464 66
La protección permite la unión entre la base del gabinete de piso y el recorrido de los cables. Se entrega con escobilla de estanqueidad Cubierta reversible con precortes que garantizan una terminación cuidada. Altura 200 mm. Gris antracita RAL 7016. Para gabinete de piso de 600 de profundidad.
1
Fijación en montantes de 19" Dimensión : 20 Entregados con tornillería 0 332 79 PDU para equipar Recibe 16 módulos Mosaic.
317
Gabinetes LCS2 de 19"
Gabinetes de piso AltisTM de 19"
gestión térmica y accesorios
IP 55 - IK 40
0 464 87
0 473 62 + 0 472 72 + 0 482 20
0 365 82
Emb.
Ref.
Emb.
Gestión térmica
Ref.
Placas de 19” 3 U con ventiladores 1 1
0 464 87 0 464 88
1
0 464 89
1
0 464 90
1
0 348 48
1
0 464 83
1
0 464 82
1
0 464 85
1
0 464 84
1
0 464 86
Protección contra el polvo, agua y golpes en ambientes exigentes, IP55 - IK10. Convenientes para cargas excepcionalmente importantes (hasta 720 kg). Puerta reversible. Cierre de barra doble con chapa de 4 puntos Panel posterior desmontable. Entrada de cables por la parte inferior. Montantes de 19” y paneles laterales se ordenan por separado. RAL 7035.
gabinetes o sobre montantes de 19” 2 ventiladores 230 V~ 3 ventiladores 230 V~ Bandejas de ventiladores 1U Permite la circulación del aire interno Interruptor de encendido/apagado Bandeja de 2 ventiladores Profundidad 150 mm Bandeja de 4 ventiladores Profundidad 300 mm Termostato Regulable de 5 a 60º C, 12 V a 250 V~ Contacto a la apertura (10 A) y contacto al cierre (5A) Fijación por imán
Gabinetes de piso con puerta de vidrio templado Alt. (mm)
1 1 1 1
0 473 62 0 473 63 0 473 91 0 473 92
1 1
0 472 72 0 472 75
Juego de 4 ruedas para montaje sobre gabinete LCS2 Carga total admisible sobre las 4 ruedas: 380 kg Para gabinete de servidores LCS2 Carga total admisible sobre 4 ruedas: 500 kg Kit de iluminación 230 V~ Kit anti-balanceo Estabiliza un gabinete durante la extracción de productos pesados instalados sobre correderas Kit de montaje a piso
1
0 482 20
1
0 476 83
1
0 476 96
1 1
0 476 56-57 0 476 66-67
1 1 1 1
0 476 78 0 476 88 0 476 79 0 476 89
1 1
0 476 73 0 476 74
1
0 481 52-54
1
0 481 81-82
1 1
0 481 68-78 0 481 69-79
gabinete al piso por el bloqueo de las patas de nivelación
Bolsillos autoadhesivos para planos Abiertos RAL 7035 1 1
0 365 80 0 365 81
1
0 365 82
10
0 097 99
Alt. (mm)
235 340 200 310 18 165 260 130 230 18 Cerrados RAL 9002 Rígido, plástico, IP 50 Dimensiones internas: 324 x 120 x 18 mm Transparentes Plástico liviano A4, 305 x 220 mm
Trenza de tierra 1
318
0 347 95
Dim. internas Ancho (mm) Prof. (mm)
Capacidad 2 (mm )
Entrevía de (mm)
ø del agujero (mm)
6
200
8,5
Dimensiones Dim. ventana Ancho Ancho Prof. (mm) Alt. (mm) (mm) (mm)
2000 600 600 1775 2000 800 600 1775 2000 600 800 1775 2000 800 800 1775 Juego de 2 paneles laterales Alt. (mm)
Accesorios
Dim. externas Alt. (mm) Ancho (mm)
Gabinetes de piso Altis 19” 42 U
375 575 375 575
Peso (kg)
91,7 110,4 95,2 114,6
Ancho
2000 600 2000 800 Montantes de 19” Juego de 2 montantes 42 U Kit de armado interior, IP 55 para una carga de 1000 kg/m3 Conjunto compuesto por - 4 escuadras - 2 patas de unión - 1 junta de estanqueidad Anillos de elevación M 14 Juego de 4 anillos Para una carga de 1000 kg/m3 Kit zócalos compuesto por 4 clavijas angulares y placas lisas frontal/posterior. RAL 7012 Las placas laterales se ordenan por separado Altura: 100 mm Altura: 200 mm Juego de placas lisas laterales Placas de altura 100 mm Composición: 2 placas lisas para altura 100 mm y 4 placas para altura 200 mm Altura: 100 mm. Profundidad del gabinete: 600 mm Altura: 200 mm. Profundidad del gabinete: 600 mm Altura: 100 mm. Profundidad del gabinete: 800 mm Altura: 200 mm. Profundidad del gabinete: 800 mm Placas con escobillas Placas de altura 100 mm Profundidad del gabinete: 600 mm Profundidad del gabinete: 800 mm Placas con escobillas de estanqueidad IP43 Para colocar en la parte baja de los gabinetes Altis. Compuesto por 2 placas con escobillas de estanqueidad. Se debe completar con placas ciegas que se ordenan separadamente Placas para prensaestopas IP55 Se debe completar con placas ciegas que se ordenan por separado Placas ciegas Para gabinetes de profundidad 600 mm Para gabinetes de profundidad 800 mm
Gabinetes LCS2 de 19" accesorios para gabinetes LCS2 de 19"
0 465 01
Emb.
1 1 1
0 465 06
Ref.
0 465 00 0 465 01 0 465 02
1
0 465 05
1
0 465 06
1
0 465 07
1
0 465 17
Emb.
Montaje rápido sin tornillos Puesta a tierra automática Negro RAL 9005 Fijación en bandera sobre 2 montantes de 19” Carga máxima 15 kg Altura 2 U Profundidad 115 mm Profundidad 200 mm Profundidad 360 mm Fijación sobre 4 montantes de 19” Montaje exclusivo sobre gabinetes de piso LCS2 excepto los gabinetes de servidores Carga máxima 50 kg Profundidad 450 mm Para gabinetes de piso de 600 mm de prof. Profundidad 650 mm Para gabinetes de piso de 800 mm de prof. Profundidad 850 mm Para gabinetes de piso de 1000 mm de prof. Fijación por tornillos 4 montantes de 19” Montaje universal para todos los gabinetes de piso Carga máxima: 100 kg Prof. 850 mm Para gabinetes de piso de 1000mm de prof.
0 465 11
0 465 09
Ref.
Bandejas telescópicas Montaje exclusivo sobre gabinetes de piso LCS2 excepto los gabinetes de servidores
1
0 465 08
1
0 465 09
1
0 465 10
1
0 465 18
Puesta a tierra automática Carga máxima: 50 kg Negro RAL 9005 Profundidad 540 mm Para gabinetes de piso de 600 mm de prof. Profundidad 650 mm Para gabinetes de piso de 800 mm de prof. Profundidad 850 mm Para gabinetes de piso de 1000 mm de prof. Fijación por tornillos 4 montantes de 19” Montaje universal para todos los gabinetes de piso Carga máxima: 100 kg Prof. 850 mm Para gabinetes de piso de 1000mm de prof.
Carga máxima: 50 kg 1
0 465 11
Para gabinetes de piso de 600 mm de prof.
1
0 465 12
Para gabinetes de piso de 800 mm de prof.
1
0 465 13
Para gabinetes de piso de 1000 mm de prof.
Bandeja para soportar teclado 1
0 465 19
Fijación por tornillos 4 montantes de 19” Para gabinetes de piso de profundidad mayor o igual 800 mm. Carga máxima: 50 kg Puede recibir: - Una pantalla informática - Un teclado sobre el soporte plegable - Un ratón en una repisa móvil Negro RAL 9005
Nuevo Software LCS PRO2 con unos cuantos clics, elija de manera simple y rápida sus productos y visualice su gabinete.
319
Ordenadores de cableado LCS2
0 465 22
0 465 23
0 465 29
0 465 32
0 464 80
Emb.
Ref.
0 331 35
Ordenador de cables y cordones para gabinetes de piso LCS2 de 19”
0 464 72
1
0 464 73
Para gabinetes de piso de ancho/profundidad de 800 mm
1
0 464 74
Para gabinetes de piso de ancho/profundidad de 1000 mm
1
1
1
0 464 76 0 464 77
0 331 35
0 464 80
0 464 81
0 465 38 Emb.
Ref.
Rejillas guía cables planas Montaje rápido sin tornillos sobre los soportes de manejo de cables Ancho 250 mm Para gabinetes de 33 U Para gabinetes de 42 U Rejilla de manejo de cordones Para gabinetes de piso de 42 U, 800 mm de ancho Rejilla con cerraduras articuladas Dimensiones: 1560 x 100 x 150 mm Pasa cables vertical Para gabinetes de piso de 42 U, 800 mm de ancho Juego de 2 paneles verticales con paso de escobillas Se entrega con 10 pulseras guía cables, ref. 0 465 42 y 9 cintas amarra cables con sistema de alerta patentado para evitar la presión excesiva de los cables: 3 cintas de 180 mm, 3 de 225 mm y 3 de 320 mm. Gris antracita RAL 7016 Extensión de distribución Para gabinetes de piso de 42 U, 800 mm de ancho Juego de 2 montantes que permiten aumentar la capacidad del gabinete de piso en 12 U para el montaje de equipos de 19” en vertical (panel pasa cables, unidades de alimentación) Suministrado con 8 pulseras guía cables, ref. 0 465 42 Gris antracita RAL 7016
Paneles pasa cables de 19” Permiten asegurar la organización y circulación de los cordones de distribución Paso horizontal y transversal Negro RAL 9005 Metal, 2 ejes Paso horizontal y transversal. Provistos de pulseras plásticas radiadas para una protección óptima de los cordones (respecto del radio de curvatura) Suministrados con tornillos y tuercas Montaje universal en todos los gabinetes
Juego de 3 soportes para el manejo de cables Fijación sobre la estructura Montaje rápido sin tornillos de las rejillas guía cables Para gabinetes de piso de ancho/profundidad de 600 mm
1
1 1
320
0 464 81
1
0 465 22
1
0 465 23
1U 2U Plásticos con escobillas, enclipsaje directo Montaje exclusivo sobre gabinetes LCS2
1
0 465 28
1U
1
0 465 29
2U Metal con escobillas Suministrados con tornillos y tuercas Montaje universal en todos los gabinetes
1
0 465 30
1U
1
0 465 31
2U
Placas ciegas de 19”
1 1
0 465 32 0 465 33
1 1 1
0 465 38 0 465 39 0 465 40
Negro RAL 9005 Placa lisa plástico, engrapado directo Montaje exclusivo sobre bastidores y cajas LCS2 1U 2U Placa lisa de metal Con tornillos y tuercas Montaje universal en todos los gabinetes 1U 2U 3U
Pulseras guía cables
Fijación directa sobre los montantes de la estructura de la parte delantera de los gabinetes de
4 4
0 465 41 0 465 42
41) y montante central de los gabinetes de pared de, 580 mm de profundidad 1 U, plástico. Sección útil 1890 mm2 2 U, plástico. Sección útil 4070 mm2
Gabinetes LCS2 de 19" y accesorios
0 465 01
Gabinete pivotante 0 462 11
0 462 11
Características técnicas (pág. 329) IP 20 – IK 08 Paneles laterales pivotantes, desmontables desde el interior con herramientas Cerradura con llave 2433 A Se entregan con dos montantes de 19” con ayuda de ajuste de profundidad Se entregan con un kit de puesta a tierra en la parte alta Gris antracita RAL 7016 Emb.
Ref.
Gabinetes de pared LCS2
Emb.
Ref.
El manejo de los cordones se facilita mediante la 0 465 41/42 y de abrazaderas sobre los montantes de la estructura delantera y del montante central de las cajas, 580 mm de profundidad Entrada de cables alta y baja, plegables, con la posibilidad de engrapar los cables mediante abrazaderas Entradas posteriores de cables con pre rotura
1
0 465 00
1
0 465 01
1
0 465 02
Gabinetes de 400 mm de profundidad Capacidad
1 1 1 1
0 462 00 0 462 01 0 462 02 0 462 03
1 1 1 1
0 462 06 0 462 07 0 462 08 0 462 09
Ancho (mm)
Altura (mm)
Gestión térmica
Carga admisible (kg)
6U 600 350 9U 600 500 12 U 600 600 16 U 600 800 Gabinetes de 580 mm de profundidad 9U 600 500 12 U 600 600 16 U 600 800 21 U 600 1000
18 27 36 48 27 36 48 63
1
0 462 60
1
0 348 48
1
0 462 55
1
0 462 64
Compuestos de:
1 1 1 1
0 462 11 0 462 12 0 462 13 0 462 14
Capacidad
Ancho (mm)
Altura (mm)
Carga admisible (kg)
9U 12 U 16 U 21 U
600 600 600 600
500 600 800 1000
27 36 48 63
Ventilador Ventilador 230 V~. Cordón de alimentación de 2.5 m Termostato Regulable de 5 a 60º C, 12 V a 250 V~ Contacto en apertura (10 A) y contacto en cierre (5 A) Fijación por imán
Entrada de cables
Gabinetes de pared LCS2 de 19” pivotantes - Un cuerpo pivotante que permite el libre acceso a la parte posterior de la caja para facilitar la instalación y el mantenimiento Sentido de pivote reversible Placa completa de entrada de cables en la parte alta y baja, posibilidad de montar una placa con escobilla, ref. 0 462 55 Gabinetes de 600 mm de profundidad
Montaje rápido sin tornillos Carga máxima 15 kg Negro RAL 9005 Fijación en bandera sobre 2 montantes de 19” 115 mm de profundidad Para gabinetes de 400, 580 y 600 mm de profundidad 200 mm de profundidad Para gabinetes de 400, 580 y 600 mm de profundidad 360 mm de profundidad Para gabinetes de 580 y 600 mm de profundidad
Placa de entrada de cables con escobilla Para gabinetes pivotantes Accesorios Juego de 4 ruedas para montaje sobre cajas pivotantes Gabinetes total admisible sobre las 4 ruedas: 150 kg
321
Rack bastidor y accesorios
Rack VDI para gabinetes estancos
0 462 28
0 465 00
0 463 96 + 2 x 0 463 97
Emb.
Ref.
0 463 97
Rack bastidor 19"
Emb.
Ref.
Para instalar equipos de 19" en un ambiente climatizado, seguro y libre de polvo Compuesto de 2 ó 4 montantes de 19 " Con patas de nivelación Acepta equipos de gabinetes de 800 mm de prof. Entregado sin montar RAL 7035 Capacidad Altura(1) Ancho (mm) (mm)
1 1
0 463 95 0 463 96
42U 42U
1956 1956
540 540
Prof. Carga Número de (mm) admisible (kg) montantes
640 822
300 300
2 4
Rack VDI para gabinetes Atlantic, Atlantic Inox y Marina Permite integrar los equipos de conectividad VDI (voz, datos, imágenes) de 19'' dentro de los gabinetes Atlantic, Atlantic Inox y Marina de ancho 600 u 800 mm y de profundidad mínima de 250 mm Se puede adosar directamente a la pared para aplicaciones sin gabinete.
1 1 1
0 462 27 0 462 28 0 462 29
Rack 6 U Rack 12 U Rack 16 U
0 465 00
Fijación en banderola sobre las 2 montantes de 19” Montaje rápido sin tornillos Carga máxima 15 kg Altura 2U Negro RAL 9005 Profundidad 115 mm
Ordenador de cables Pasa cables vertical cerrado 1
0 463 97
1
0 464 98
1
0 464 99
de un rack bastidor de 19" Ordenador de cables Accesorios Techo Para rack bastidor de 4 montantes 530 x 730 mm Juego de 4 ruedas Para rack bastidor Equipos 19" (p. 327) (1) Sin los pies de nivelación (+ 28 a 34 mm con los pies)
322
1
Gabinetes de paréd fijos 19” Linkeo
Legrand cabling system LCS2 Adaptadores y herramientas
0 327 60
0 695 80
0 462 70
0 462 47
Características técnicas (pág. 330)
IP 20 - IK 08 Gabinetes de pared con puerta plana de vidrio reversible con cerradura de seguridad integrada Fijación a pared en 2 sencillos pasos: fondo + gabinete Suministrado con 2 montantes de 19" de prof. regulable Entrada superior de cables ajustable, con junta de espuma Entradas de cables posterior e inferior equipadas con placas lisas Ventilación natural, puede recibir el kit de ventilación ref. 0 462 70 Se suministra con kit de conexión a tierra
Emb.
Ref.
IP 55 – IK 07 Permiten adaptar todas las funciones
(excepto brazaletes guía cables) Gris RAL 7035 Gris/blanco Emb.
Ref.
1 1 1 1
0 462 35 0 462 36 0 462 47 0 462 48
1
0 462 70
Adaptadores estancos
Capacidad
Altura (mm)
Ancho (mm)
Prof. (mm)
Peso neto (kg)
Carga admisible (kg)
6U 9U 12U 16U
367 500 625 810
600 600 600 600
400 400 600 600
18 20 30 36
18 27 36 48
10
0 695 80
1
0 695 81
Adaptador de aleta empavonada Adaptador para toma RJ que garantiza la estanqueidad IP 44 con el cordón ya instalado.
Herramientas para pelar cables
Kit de ventilación Linkeo Kit compuesto de de: - 2 ventiladores - 1 termostato - Interruptor ON/OFF Suministrado con cordón de 2,3m Alimentación 230V - 50/60 Hz
2 módulos Mosaic para utilización IP 55
1
0 332 62
1
0 327 60
Corta la chaqueta y libera los conductores por simple rotación. Para cables de par trenzado No daña los conductores. Pinza pela cables. Para cables de par trenzado Pinza cortadora. Corta limpiamente los hilos sin dañar el cobre.
323
Gabinetes de piso LCS2 19"
Características generales
Dimensiones útiles
Gabinetes ensamblables metálicos. Recubrimiento de polyester texturizado RAL 7016 proporciona una excelente resistencia a la corrosión y rallados accidentales. Puerta delantera con vidrio de seguridad. Índice de protección (sello) contra cuerpos sólidos y líquidos: IP 20. Índice de protección contra golpes mecánicos: IK 08. Carga admisible: 10 kg/U (ej. 420 kg para un armario de 42 U). 15 kg/U para armario servidor.
600
A
D
C
Conformidad con los estándares Los armarios LCS2 están en conformidad con los siguientes estándares: IEC 60529 EN 60529
(NF C 20-010) Grados de protección provistos por los envolventes (código IP).
IEC 62262 EN 62262
(NF EN 50102, NF C 20-015) Grados de protección provistos por los envolventes para los equipos eléctricos contra impactos mecánicos externos (código IK).
IEC 60950-1 EN 60950-1 C 77-210-1
Seguridad de los materiales de tratamiento de la información
EIA-310-D
gabinetes, racks, paneles y equipos asociados (ANSI EIA/310-D-1992).
IEC 60297-1 y 2 DIN 41414-7
(NF C 20-150, NF C 20-151) Dimensiones de las estructuras mecánicas de la serie de 482,6 mm (19").
IEC 60917-1 EN 60917-1
Orden modular para el desarrollo de las estructuras mecánicas para las infraestructuras electrónicas .
IEC 60917-2-1 EN 60917-2-1
Orden modular para el desarrollo de las estructuras mecánicas para las infraestructuras electrónicas. Dimensiones de coordinación para interfaces de infraestructura en equipos de 25 mm.
B
450o h ancil út
E
87(2) (máx. 162)
465 ía rev ent G
F(2) mín/máx
800
Los armarios LCS2 están diseñados para ser integrados a las instalaciones en conformidad con los siguientes estándares: EN 50173-1
Tecnología de la información - Sistemas de cableado genérico.
EN 50174-1 & 2 C 90-480-1 & 2
Tecnología de la información - Instalación de cableado.
ISO IEC 11801
Tecnología de la información - Cableado genérico para las instalaciones de clientes.
NF C 15-100 Partie 4-41
Instalaciones eléctricas en baja tensión - reglas.
A
C
D
Dimensiones (mm) P
A
465 ía rev ent
87(2) (máx 162)
B
B
450o h ancil út
E
G H
L
F(2) mín/máx
160°
Referencias Capacidad
H(1)
0 463 00
24 U
1226
0 463 06
29 U
1448
0 463 12
33 U
1626
L
610
P
645
A
1138
B
1208
0 463 18/30 845
0 463 19 0 463 21
42 U
810
0 463 23
Capacidad
0 463 00
24 U
0 463 06
29 U
0 463 12
33 U
A
645
1307 1485
490
845
0 463 19 42 U
645
1808
0 463 22/33
845
845
1608
0 463 23
1045
1045
1808
0 463 28
845
1525
C
D
E
F(2)
G
Mín
Máx
490
425
118
193
44
690
625
490
425
690
625
890
825
690
625
122
197
144
0 463 18/30 0 463 21
1045
Ancho útil B 1085
1608
845
0 463 22/33 0 463 28
1408
645
2026
Referencias
1886 690
47 U
2248
0 463 85
42 U
2026
610
1092
1138
1608
0 463 29
890
825
0 463 86
42 U
2026
810
1092
1525
1808
0 463 85
42 U
1092
1886
490
890
825
122
197
144
0 463 86
42 U
1092
1886
690
890
825
122
197
144
0 463 29
(1) Sin ajuste de nivel de base (17 a 50 mm, con la base).
324
47 U
1045
2108
(2) Ajuste continuo sin identificación en 12,5 mm.
Interfaz de unión (mm)
Entradas de cable (mm) Pre-cortes superior e inferior en formato 19" (dimensión útil 451 mm). Pre-cortes para gabinetes de servidores, favor consultarnos.
Armarios
L. 600
Montaje a derecha o izquierda de un armario equipado con un zócalo de 200 mm de altura. Cobertura reversible de la interfaz.
L. 800
P. 600 C C
A B
A
B
P. 800
Dim. Armarios Profundidad 600
-
P. 1000
A
B
C
595
435
120
Peso (kg) Los pesos indicados corresponden al peso neto embalaje). Peso(sin del gabinete de
Referencia
Peso del gabinete
0 463 00
69
extensión -
0 463 06
77
-
0 463 12
84
-
0 463 18/30 (ext)
99
72
0 463 19
110
-
0 463 21
114
-
0 463 22/33 (ext)
127
90
0 463 23
151
-
0 463 28
138
-
0 463 29
163
-
0 463 85
155
0 463 86
166
-
Zócalos para armarios (mm) Kit de zócalos + trampas laterales. 14
E B
D
F
100
ou
C
A
200
Dim. Armario Ancho x profundidad
A
B
C
D
E
F
600 x 600
599
599
478
478
449
449
Total
Fijación
Dimensión útil
600 x 800
599
799
478
678
449
649
800 x 600
799
599
678
478
649
449
800 x 800
799
799
678
678
649
649
800 x 1000
799
999
678
878
649
849
600 x 1000
599
999
478
878
449
849
325
Legrand cabling system LCS2 Accesorios de gabinetes 19” LCS2 (continuación)
Soportes para bandejas Cablofil en gabinetes de servidores
Bandejas (mm) L1
P
P
Ref.
Las bandejas Cablofil pueden instalarse rápidamente en los soportes ref. 0 464 72/73/74/78/79
0 465 00 0 465 01 0 465 02 0 465 05 0 465 06 0 465 07 0 465 08 0 465 09 0 465 10 0 465 17 0 465 18
L3
L2
P 115 200 360 450 650 850 450 650 650 850 850
L1 430 430 430
C
Ancho útil L2
89
3U
89
3U
465 482
465 482
Zona de ventilación Ref. 0 464 87 0 464 88
326
Número de ventiladores 2 3
Sección (cm2) 114 172
Caudal (m3/h) 180 270
C
435 435 435 425 425 425
320 420 420
425
420
435
Bandeja de soporte de teclado (mm)
Placas de 19" con ventiladores (mm)
L3
Rack mural para gabinetes estancos
Montaje del rack VDI en gabinetes estancos
Rack VDI adosado (mm)
Perforación de las montantes: 9.5 x 9.5 mm A 4x 9
Capacidad 6U / 12U / 16U
B
Ancho 600 mm
A
útil acio Esp 1 mm l 45 axia cia ) " tan Dis m (19 m 465
Ancho 800 mm
Ref.
Capacidad
0 462 27 0 462 28 0 462 29
6U 12 U 16 U
Rack DVI A
725 725 725
B
325 525 725
Distancias axiales del rack VDI (mm)
Ref. Rack
útil acio Esp 1 mm ial ax 45 cia ) tan " Dis m (19 m 465
A
Gabinete Atlantic Dimensiones H x L x P (mm) 0 355 06 400 x 600 x 250 0 355 10 600 x 600 x 250 0 355 20 600 x 600 x 300 0 355 36 600 x 600 x 400 0 355 21 600 x 800 x 300 0 355 14 800 x 600 x 250 0 355 23 800 x 600 x 300 0 354 96 0 355 28 800 x 600 x 400 0 355 15 800 x 800 x 250 0 355 24 800 x 800 x 300 Gabinetes Marina 0 362 61/81 800 x 600 x 300 Gabinetes Atlantic Inox 0 352 11/31/47 800 x 600 x 300
Capacidad Referencias
0 462 27 0 462 28 0 462 28 0 462 28 0 462 28 0 462 29
6U 12 U 12 U 12 U 12 U 16 U
0 462 29
16 U
0 462 29 0 462 29 0 462 29
16 U 16 U 16 U
0 462 29
16 U
0 462 29
16 U
Dim. Útil bajo puerta A (mm) B (mm) 145 105 145 105 145 155 145 255 145 155 145 105 145
155
145 145 145
255 105 155
150
150
145
155
Regulación de la profundidad con las correderas ref. 0 367 44/45 para gabinetes Atlantic prof. 300 y 400 mm
B
D
Capacidad 12U / 16U
C
A
465
Ref.
Capacidad
A
B
C
D
0 462 27 0 462 28 0 462 29
6U 12 U 16 U
725 725 725
325 525 725
465 465
236.5 236.5 236.5
Gestión del cableado Con cintillos sujetados en el rack VDI para gabinetes estancos
Ejemplo del uso de cintillos en el rack VDI
327
Rack bastidor de 19"
Gabinetes de pared LCS2
Características generales Rack bastidor metálico. Recubierto en poliester texturizado RAL 7035, que proporciona resistencia a la corrosión y a las rayas. Perforaciones de montantes 19" : 9,5 x 9,5 mm. Carga admisible: 300 kg.
Dimensiones (mm)
Características generales Gabinetes metálicos para fijación a muro. Revestidos en polyester texturado RAL 7016 que proporcionan una excelente resistencia a la corrosión y al rallado accidental. Puerta delantera de seguridad de vidrio. Índice de protección contra los cuerpos sólidos y líquidos: IP 20. Índice de protección contra impactos mecánicos: IK 08. Carga admisible: 3 kg/U (ej. 48 kg para un gabinete 19" de 16U).
Rack bastidor 2 montantes ref. 0 463 95
Conformidad con los estándares Los gabinetes LCS2 están en conformidad con los siguientes estándares:
4 An 45 cho ú
til
130
IEC 60529 EN 60529
(NF C 20-010) Grados de protección provistos por los envolventes (código IP).
IEC 62262 EN 62262
(NF EN 50102, NF C 20-015) Grados de protección provistos por los envolventes para los equipos eléctricos contra impactos mecánicos externos (código IK).
IEC 60950-1 EN 60950-1 C 77-210-1
Tecnología de la información de equipos - Seguridad.
EIA-310-D
gabinetes, racks, paneles y equipos asociados (ANSI/ EIA/310-D-1992)
IEC 60297-1 & 2 DIN 41414-7
(NF C 20-150, NF C 20-151) Dimensiones de las estructuras mecánicas de la serie de 482,6 mm (19") .
Los gabinetes LCS2 están diseñados para ser integrados a las instalaciones en conformidad con los siguientes estándares:
525
EN 50173-1
Tecnología de la información - Sistemas de cableado genérico.
EN 50174-1 & 2 C 90-480-1 & 2
Tecnología de la información - Instalación de cableado.
ISO IEC 11801
Tecnología de la información - Cableado genérico para las instalaciones de clientes.
NF C 15-100 Partie 4-41
Instalaciones eléctricas en baja tensión - reglas.
UTE C90-483
Cableado de redes de comunicación residencial.
Rack bastidor 4 montantes ref. 0 463 96
Dimensiones (mm) Pro
fun
600
útil
598
Altura
An445 cho
335
Gabinetes fijos de 19"
525 Gabinetes pivotantes de 19"
328
dida d
Ref.
Capacidad
Altura
0 462 00
6U
350
0 462 01
9U
500
0 462 02
12 U
600
0 462 03
16 U
800
0 462 06
9U
500
0 462 07
12 U
600
0 462 08
16 U
800
0 462 09
21 U
1000
0 462 11
9U
500
0 462 12
12 U
600
0 462 13
16 U
800
0 462 14
21 U
1000
Ancho
Prof.
400 600 580
600
600
Gabinetes de pared LCS2
Apertura de puertas y paneles laterales
Dimensiones útiles (mm)
D
Gabinetes fijos LCS2 19" prof. 400 mm C
50
400
600
pro
fun
útil ho anc 05 1 3x
96
°
did
ad
tota
l
B
525
150 / 250 / 350 / 550
200 x 80
175°
451 útil ho anc 5 46 ía rev t en
2 (má 69 x 31
9)
1 190
Apertura de cuerpo pivotante
altura útil 285 / 435 / 535 / 735
50
altura 350 / 500 / 600 / 800 capacidad 6U / 9U / 12U / 16U
A
92 (mín 42)
Gabinetes fijos LCS2 19" prof. 580 mm 50 580
útil
ho anc 05 1 3x
843
93°
pro
fun
did
ad
tota
l
altura útil 435 / 535 / 735 / 935
1 114
50
250 / 350 / 550 / 750
200 x 80
167°
451 útil ho anc 5 46 ía rev t en
525
1 171 4 (má 40 x 49
0)
Referencias
Apertura de puertas
92 (mín 42)
Apertura paneles laterales
A
B
C
D
400
962
305
1205
altura 500 / 600 / 800 / 1000 capacidad 9U / 12U / 16U / 21U
600
0 462 00 0 462 01 0 462 02 Gabinetes fijos de 19"
Gabinetes pivotantes LCS2 19" prof. 600 mm
0 462 03
62
0 462 06 0 462 07 0 462 08
580
1140
482,5
1565
600
1179
482,5
1565
615
600 440 útil ho anc
pro
fun
did
ad
tota
l
0 462 09
0 462 13 0 462 14
451 il út ho anc 65 4 ía rev ent 3 (má 62 x 47
2)
altura 500 / 600 / 800 / 1000 capacidad 9U / 12U / 16U / 21U
0 462 12
altura útil 435 / 535 / 735 / 935
0 462 11 Gabinetes pivotantes de 19"
220 (mín110)
329
Gabinetes LCS2
Gabinetes fijos Linkeo 19"
Características generales
Fijación de los gabinetes (mm)
25
Gabinetes murales metálicos. Recubierto en poliester texturizado RAL 7035 que proporciona a la corrosión y a las rayas. Puerta delantera de seguridad de vidrio Índice de protección (estanqueidad) contra los cuerpos sólidos y líquidos: IP20. Índice de protección contra choques mecánicos: IK 08. Perforaciones de los montantes 19": 9,5 x 9,5 mm. Carga admisible: 3 kg/U (ejemplo, 48 kg para un gabinete 19" 16U).
ØC
B
A
D
A
Conformidad con los estándares: idéntica a LCS2
A
Volumen (mm) Pro
fun
ho
Gabinetes fijos 19"
Gabinetes pivotantes 19"
Capacidad 6U 9U 12 U 16 U 21 U 9U 12 U 16 U 21 U
A 275 425 525 725 925 425 525 725 925
B
C
D
408
20
11
500
18
9
did
ad
Altura
Anc
Referencias
Capacidad
Altura
Ancho
0 462 35 0 462 36 0 462 47 0 462 48
6U 9U 12 U 16 U
367 500 625 810
600
Profundidad
400 600
Apertura de puerta (mm) Pesos (kg)
Gabinetes pivotantes 19"
Peso 16,7 20,4 22,8 26 25,7 32,7 41,5 52,5 31,8 40 47,3 59
A
Gabinetes fijos 19"
900
Referencias 0 462 00 0 462 01 0 462 02 0 462 03 0 462 06 0 462 07 0 462 08 0 462 09 0 462 11 0 462 12 0 462 13 0 462 14
130° máx.
Referencias
Capacidad
0 462 35 0 462 36 0 462 47 0 462 48
6U 9U 12 U 16 U
A
930 1130
A
Fijación (mm)
B
Referencias
Capacidad
A
B
0 462 35 0 462 36 0 462 47 0 462 48
6U 9U 12 U 16 U
152,7 286 419 597
400
Kit de ventilación (mm) 45
190
360
Ref. 74,5
330
0 462 70
Zona de aireación Número de Sección Caudal ventiladores (mm2) (m3/h)
2
110
160
Cumplimiento de las normas y los sistemas de certificación LCS2
Cotas en mm
LCS2 los sistemas y componentes son consistentes con las normas vigentes: - EIA / TIA 568 B2.10 - EN 50173-1 y EN 50173-2 - ISO / IEC 11801 Edición 2 El sistema admite aplicaciones LCS2 10G Base-T hasta 100 m en un canal de transmisión, de conformidad con la norma ISO / IEC 24750, TIA TSB 155 e IEEE 802.3 El enlace Clase EA del sistema LCS2 es también coherente con la Enmienda 1 (04/2008) de la norma ISO 11801 y sus componentes cumplen con el proyecto de Enmienda 2 Los sistemas LCS2 están certificados por el laboratorio independiente 3P
49,8
Principales características de los sistemas LCS Frecuencia Caudal Cableado Conectores Long. máx. cable
LCS2 6A 500 Mhz 10 Gbit/s Cobre FO RJ 45 SC-LC… 100 m variable
LCS2 6 250 Mhz 1 Gbit/s Cobre FO RJ 45 SC-LC… 100 m variable
2
LCS2 5e 100 Mhz 1 Gbit/s Cobre RJ 45 100 m
Nuevas denominaciones de los cables LAN (según ISO 11801-2) Corresponden a: Tipo de cable antigua nueva denominación denominación
Blindaje de cable
Funcionamiento Longitudes máximas recomendadas de los enlaces que garantizan el funcionamiento de los sistemas con las tomas RJ 45 y RJ 45 transversal de cobre
Cat. 6
Cat. 5e
Longitud asociada (m) Path cord Cables 8 70 15 60 20 55 8 75 15 65 20 60
Enlace 78 75 75 83 80 80
Se recomienda optar por las longitudes de cable más cortas para permitir una mayor flexibilidad en la longitud de los patch cords en el caso de reconfiguración Ejemplo de aplicación Una caja de distribución de zona se instala para conectar las tomas RJ 45 y responder a las futuras necesidades de instalación
Blindaje de los pares trenzados
SSTP
S/FTP
S: pantalla constituida de una trenza de cobre
F: pantalla formada de una cinta metálica
SFTP
SF/UTP
SF: asociación cinta + trenza
U: sin pantalla
STP
U/FTP
U: sin pantalla
F: pantalla formada por una cinta metálica
FTP
F/UTP
UTP
U/UTP
F: pantalla formada por una cinta metálica U: sin pantalla
137,1 166
352
Blindaje de los pares trenzados Blindaje del cable
U: sin pantalla U: sin pantalla
7 líneas en espera
Cajas de distribución de zona Conforme a las normas: Cajas de distribución de zona: EIA/TIA 568 UTE C 15-900 NF C 15-100 - NF C 20-730 EN 50-174.2 ISO 11801 EN 50173 CEI 60950
La conexión de las tomas RJ 45 suplementarias se efectúa agregando cordones RJ 45 - RJ45 entre la caja y las tomas RJ 45 transversal de cobre
Cordones y cables: ISO 11801 id.2.0, EN 50173-1, EIA / TIA 568 Características generales: - 6 ó 12 puertos de llegada (según las referencias) cableado RJ 45 - 4 a 8 ó 12 puertos (según las referencias) máximo en salida conexión por conectores RJ 45 de los cordones mixtos (RJ 45/desnudo) - versiones UTP y FTP - Cat. 5 y 6 - para aplicaciones informáticas, telefónicas, controles de acceso... Caracterísitcas técnicas: - material: tapa policarbonato PC cuerpo polipropileno PP - color: RAL 7035 - índice de protección de estanqueidad: IP21 - índice de protección contra choques mecánicos: IK07 - resistencia de los bloques conectores sobre la caja: 100N - sujeción de los cables en los soportes mediante collarines Colring
1 línea en espera
331
Legrand cabling system LCS2
Switches Ethernet 10/100 Base T de empotrar 779 01
779 20
230 V
PoE
230 V
Alimentación
- Posibilidad de operaciones simultáneas en 2 frecuencias, a y b/g. Provee una velocidad de transferencia máxima de hasta 2 x 54 Mbps en modo simultáneo.
100 Mbps
Velocidad Estándares
Ventajas de access point Wi-Fi de Legrand
779 00
802.3 / 802.3u
802.3u 802.3af
802.3 / 802.3u
Características técnicas comunes
- Posibilidad de roaming (moverse de un access point a otro sin perder la conexión). - Calidad de servicio (prioridad automáticamente dada la voz, luego video y finalmente datos).
- of velocidad 10 Mbps Características adicionales
- Fácil de configurar y hacerlo seguro usando el CD suministrado con el access point.
interfaz WEB.
(Upload/download)
Instalación
Access points Wi-Fi LCS2 Una solución 802.11 a y b/g Estándar de radio comunicación
802. 11 b/g
Estándares de alimentación Power over Ethernet Banda de frecuencia Number of available channels Máxima velocidad de transmisión bruta
- Muy alto nivel de seguridad: encriptación WPA2 (802.11) y autentificación (802 1x).
802. 11 a
En todos los soportes hábiles para aceptar mecanismos Mosaic, Living o Light (canaletas, columnas, cajas empotrar, cajas de piso, etc). No colocar el access point detrás de algo que pueda limitar el alcance de la antena. Los acces points se conectan vía un conector RJ45 sin herramienta.
802.3af entre 2.40 y 2.48 GHz
5 GHz
13
8
54 Mbps
54 Mbps
Principio de instalación para un access point Wi-FI con inyector PoE
Dimensionamiento - Colocar 1 access point para 1 requerimiento localizado (en el hall de entrada). - Colocar 1 access point por cada 100 m2 de cobertura total y máxima velocidad de transmisión bruta. - Colocar 1 access point con una toma RJ45 para uso en escritorios en donde se reciben visitantes.
Operación del inyector PoE Un inyector PoE tiene una entrada y una salida para alimentar el access point.
Entrada del switch: datos Alimentador 48 V Datos Energía Conector RJ45
Par 2 Salida hacia el patch panel: Datos + alimentación
Inyector PoE
Par 3
Par 1 Par 4
230 V A la salida del PoE, el cable de par trenzado transporta la energía (48 V) para alimentar los datos
Swith 230 V
Los servicios Legrand(1) Caso particular del PoE de 1 puerto: se conecta directamente al puerto de cualquier patch panel. Sólo un cordón es necesario para conectarlo a un puerto del switch.
332
Inyector PoE Bloque de 4 puertos RJ45
Los ejecutivos de Legrand trabajarán con usted y lo guiarán para la realización de sus obras VDI. - ayuda en el dimensionamiento de la instalación - asistencia en la obra para la integración de los proyectos y su seguridad en instalaciones importantes.
LCS2 Fibra Óptica
Nuevas clases ópticas ISO 11801 2º Ed. Parámetros del enlace óptico ISO 11801 / EN 50173 Fibra multimodo
Fibra monomodo
850 nm
1300 nm
1310 nm
3,5 máx.
1,5 máx.
1,0
1,0
Ancho de banda MHz.km
200 mín.
500 mín.
n/a
n/a
Atenuación del conector dB
0,75 máx.
0,75 máx.
0,75 máx.
0,75 máx.
20 mín.
20 mín.
26 mín.
26 mín.
Parámetros
Return loss dB
Esquema tipo de un enlace óptico entre 2 repartidores
1550 nm
Velocidad asegurado por distancia Clases ópticas ISO 11801-2
Armario 1
Ancho de banda a 850 / 1300 nm (MHz/km)
Toma RJ 45 Panel conexión RJ 45 Señal eléctrica
2 switch cobre / fibra óptica
Conversor cobre / óptico
1500 / 500 OS 1
bandeja fibra óptica Señal óptica
Armario 2
500 / 500 200 / 500
bandeja fibra óptica 1 switch cobre / fibra óptica
10 Gigabits máx. 10 km
OM 3
Conversor cobre / óptico
10 Gigabits máx. 300 m
OM 2
Señal eléctrica
OM 1
Panel conexión RJ 45
10 Gigabits máx. 82 m
10 Gigabits máx. 33 m
Toma RJ 45 : enlace óptico : enlace cobre
Protocolos (longitud máx.) 10 Gigabits Ethernet (base S/L) Giga Ethernet (base LX)
OM 1
Fibra multimodo OM 2
OM 3
Fibra monomodo OS 1
33 m
82 m
300 m
10 km
550 m
550 m
550 m
2 km
Giga Ethernet (base SX)
275 m
550 m
550 m
-
Fast Ethernet
2000 m
2000 m
2000 m
2 km
Ethernet 10 Mbps
2000 m
1514 m
1514 m
-
> 10 años
10 a 15 años
> 15 años
> 15 años
Durabilidad estimada
333
Índices de protección 1. Protección contra los cuerpos sólidos y líquidos: Índices de protección - IP
2. Protección contra los choques mecánicos: Índice de protección - IK
Grados de protección de las envolventes de los materiales eléctricos según las normas: CEI 529, EN 60529 y UNE 20324. 1.a cifra: protección contra los cuerpos sólidos
IP
Ø 50 mm
0
0
Sin protección
1
Protección contra las caídas verticales de gotas de agua (condensación)
2
Protección contra las caídas de agua hasta 15° de la vertical
09 10
tests
Sin protección
Ø 50 mm
1
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 50 mm (ej.: contactos involuntarios de la mano)
1
Ø 12,5 mm
4
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 1 mm (ej.: herramientas finas, pequeños cables)
5 6
334
Ø 1 mm
Protegido contra el polvo (sin sedimentos perjudiciales)
Totalmente protegido contra el polvo
4
Protegido contra las proyecciones de agua en todas direcciones
5
Protegido contra el lanzamiento de agua en todas direcciones
6
Protegido contra el lanzamiento de agua similar a los golpes de mar
7
Protegido contra inmersión
8
15 cm mini
3
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm (ej.: herramientas, tornillos)
1m
Ø 12,5 mm
Protegido contra el agua de lluvia hasta 60° de la vertical
60
3
m
Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 12,5 mm (ej.: dedos de la mano)
2
IK 00 01 02 03 04 05 06 07 08
IP
tests
Según: UNE-EN 50102.
2.a cifra: protección contra los cuerpos líquidos
Protegido contra los efectos prolongados deinmersión en condiciones especificadas
Energía de Antiguo choque (julios) 3e cifra IP 0 0 0 0,20 1 0,35 0,50 3 0,70 1 5 2 5 6 7 10 20 9
Esta tabla permite conocer la resistencia de un producto a un impacto dado en julios, partiendo de un grado IK. También permite conocer la correspondencia con la antigua 3.a cifra IP. 1. Se admite que un producto que tenía IP xx7, cumple las condiciones de un IP xx - IK 08.
335