número 37 / septiembre-diciembre 2009
Esperanza Tuñón Pablos Dora Elia Ramos Muñoz
Directora de Desarrollo Institucional
CONTENIDO
Directora General
DENUESTROPOZO
Martha Duhne Backhauss
Jefa del Departamento de Difusión y Comunicación
Laura López Argoytia Coordinadora Editorial
Rina Pellizzari Raddatz
Diseño de Portada, Diagramación e Ilustraciones
Patricia Carricart Ganivet Diseño de Páginas Centrales
Sergio I. Salazar Vallejo Asesor Temático
Eduardo Bello Salazar Nelson González Figueroa Miguel Ángel Vásquez Sánchez Comité Editorial
ECOfronteras, revista cuatrimestral, es el órgano de divulgación de El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR), Carr. Panamericana y Periférico Sur s/n, Apdo. Postal 63, CP 29290, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; Tel: (967) 674 9000; Fax: (967) 674 9021. Tiraje: 3,000 ejemplares. Impresión: Editorial Fray Bartolomé de Las Casas A.C. Pedro Moreno 7, Barrio de Santa Lucía, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Tel/Fax: (967) 678 0564. El contenido de los materiales es responsabilidad de los autores. La adecuación de los textos, títulos y subtítulos corresponde a los
Editorial
1
Postulados de la selección natural
2
Los escarabajos en el preludio de la teoría evolutiva
6
El Punto de Darwin
8
Darwin y los cirripedios
10
El hombre: animal entre animales
14
Las enigmáticas orquídeas
16
La muerte de Charles Darwin
18
MIRANDOALSUR
21
APUERTASABIERTAS Zopilotes y cóndores de América
22
Atrápame si puedes. Peripecias de una persecución sin tregua
26
La liebre de Tehuantepec
30
editores. Redacción: Laura López. Revisión: Lourdes Camacho. Apoyo gráfico: Patricia Carricart. Distribución general: El Colegio de la Frontera Sur (Laura López). Distribución en las unidades: Nallely Salazar (Campeche), Rosario Reyes (Chetumal), Adalberto Aquino (Tapachula), Yolanda Renaud (Villahermosa). Editora responsable: Laura López Argoytia (llopez@ecosur.mx). La reproducción total o parcial de los artículos
ENTREVISTA Diáspora para la equidad. Conversación con Georgina Sánchez
32
requiere el consentimiento de los editores.
www.ecosur.mx Reserva de derechos al uso exclusivo de título: 04-2006-011011191300-102. Certificado de Licitud de Título: 13743 Certificado de Licitud de Contenido: 11316
DELITERATURAYOTROSASUNTOS Mujer, naturaleza y maíz: figuras de la alteridad indígena
36
200
años del nacimiento de
Editorial
Charles Darwin (1809-1882) y 150 años de la publica-
ción de su famoso libro sobre el origen de las especies, son razones suficientes para que en muchas partes del mundo se haya organizado una celebración. En este número de ECOfronteras presentamos una serie de contribuciones en torno a quien sin duda generó una fascinante revolución del pensamiento. Una serie de afortunadas coincidencias permitieron que Darwin fuera incorporado a la tripulación del segundo viaje del HMS Beagle, cuya misión era complementar la cartografía y geología del
recían estar terminadas, no se atrevió a
vaciones que realizaba en su jardín inclu-
extremo sur del continente americano.
dar por concluido su boceto.
yeron aspectos prácticos, detalles sobre
Era 1831. Darwin tenía 22 años y dejaba
Posteriormente se dedicó a elaborar
hormigas y cuestiones relacionadas con
atrás dos experiencias escolares incom-
una monografía sobre los crustáceos ci-
el mecanismo de generación del humus
pletas; una para formarse como médico
rripedios, básicamente para comprender
por las lombrices (1881).
en Edimburgo, la otra para llegar a ser
la clasificación de un extraño balano que
Su producción también abarcó artí-
ministro anglicano en Cambridge. Su pa-
había encontrado en la costa chilena. La
culos breves, cartas y contribuciones a
dre pensó que de seguir así, no habría
dinámica de la monografía se explica en
diversas publicaciones de otros autores,
futuro para el joven…
una de las contribuciones de esta revista.
que versaron acerca de escarabajos,
El viaje le permitió incrementar sus
Después, sus libros serían recibidos con
hormigas o elefantes, variaciones en la
conocimientos en geología e historia na-
entusiasmo variable y llegarían al público
reproducción de las plantas, tolerancia
tural, dos terrenos que había disfrutado
general con distinta intensidad. Las obras
de las semillas al agua de mar, así como
mucho en Edimburgo. Cuatro años des-
mejor conocidas fueron El origen de las
aspectos de jardinería. Su trabajo mues-
pués, el Beagle completó el viaje alrede-
especies (1859), que alcanzó seis edicio-
tra intereses tan dispares que resulta
dor del mundo, y al desembarcar, el car-
nes, y El origen del hombre y de la selec-
difícil comprender cómo pudo lidiar con
gamento personal de Darwin incluía gran
ción en relación al sexo (1871), con dos
tal multitud de observaciones y hechos,
número de ejemplares fósiles, aproxima-
ediciones. Otras obras cuyo impacto será
especialmente si se considera que su
damente 1,500 especímenes en alcohol y
reseñado en este mismo número de ECO-
salud era delicada. Sus logros son con-
4,000 en seco, además de unas 360 pá-
fronteras son Sobre los varios dispositi-
secuencia de una mente ordenada y de
ginas de notas zoológicas y un diario con
vos por los que las orquídeas británicas y
un procedimiento estricto para compilar
más de 700 páginas.
foráneas son fertilizadas por los insectos
las observaciones y revisar sus notas con
(1862) y La expresión de las emociones
frecuencia.
Buena parte de los materiales fueron remitidos a especialistas, y Darwin coor-
en el humano y en los animales (1872).
200 años después de su nacimiento,
dinó la edición de una serie sobre zoología
Darwin escribió tres libros más, con-
Darwin sigue siendo un ejemplo valioso
(1839-1843). Luego se ocupó de hacer la
cernientes a la historia natural de las
e incentivador respecto a lo mucho que
reseña del viaje, publicada en dos par-
plantas: plantas trepadoras (1865), in-
podemos lograr con orden y cuidado. Por
tes, y vendrían tres libros memorables:
sectívoras (1875) y movilidad de las plan-
supuesto, nunca estorba tener libertad
Estructura y distribución de los arrecifes
tas (1880). La reproducción y la variación
económica y una pareja comprensiva ca-
coralinos (1842), Observaciones geológi-
captaron enormemente su interés, y
paz de impulsar este tipo de intereses. El
cas sobre islas volcánicas (1844) y Ob-
prueba de ello son sus volúmenes acer-
que varias de sus obras sigan siendo de
servaciones geológicas sobre Sudamérica
ca de las especies domésticas (1868), los
uso obligado ilustra sobradamente lo exi-
(1846). Había empezado un boceto sobre
efectos de la reproducción interna o cru-
toso de esta conjunción de situaciones.
las especies y sus cambios en 1837, y
zada (1876) y las variantes de las flores
cuando las obras derivadas del viaje pa-
en la misma especie (1877). Las obser-
Sergio I. Salazar-Vallejo, Área de Conservación de la Biodiversidad.
1
2
Postulados de la
selección natural Juan Antonio Rodríguez-Garza
E
xisten obras que sin duda alguna
más o menos carne, grasa, lana, frutos,
generan aportes fundamentales a la
cera o miel.
humanidad. Una de ellas es el libro
Quienes no se han detenido a pensar
El origen de las especies por medio de
en esto, sólo tienen que observar a su
la selección natural o la preservación de
alrededor para constatar que si bien los
las razas favorecidas en la lucha por la
seres humanos pertenecemos a la mis-
vida, publicado en 1859 por el naturalista
ma especie, somos diferentes en color
Charles Darwin (1809-1882).
de ojos, pelo, piel y otros rasgos morfo-
La obra trata sobre la evolución de las
lógicos, además de que los cambios am-
especies, es decir, de cómo unas especies
bientales afectan de manera diferente a
se han originado a partir de otras, y cons-
la población humana. Lamentablemente
tituye una de las teorías científicas más
muchas personas no han sobrevivido a
importantes de la historia, la cual aunque
las diferentes calamidades que han azo-
ha sido atacada por diferentes dogmas,
tado a la humanidad a lo largo de la his-
indudablemente ha influido en nuestra
toria, mientras que otras sí lo han hecho.
manera de pensar y actuar. Esta teoría
La variación es una de las grandes ven-
evolutiva tiene tres postulados centrales,
tajas que tienen las especies para sortear
que a continuación describiremos breve-
los cambios ambientales.
mente:
Este primer postulado ha sido de los más cuestionados. Darwin observó la
1. Variación
variación sobre todo en las especies do-
Los individuos de las poblaciones de cual-
mésticas, y aunque era muy evidente, no
quier especie son diferentes, y cualquier
pudo explicar categóricamente el porqué
persona dedicada a la reproducción y
de este fenómeno. Irónicamente la res-
crianza de animales lo sabe: en un deter-
puesta estaba a unos kilómetros de su
minado grupo, hay animales más fuertes
natal Inglaterra, ya que a mitad del si-
o susceptibles que otros a factores am-
glo XIX el monje austriaco Gregor Mendel
bientales, con mayor o menor tolerancia
trabajaba sobre las variaciones observa-
a la humedad, a la luz solar o a la tem-
das en plantas de chícharo. La respuesta
peratura; o con capacidad para producir
llegó con el redescubrimiento de las leyes
3
de la genética a principios del siglo XX, que explican las razones de la variación y de la recombinación genética.
2. Capacidad de reproducción No todos los descendientes de una población (plantas, animales, hongos, bacterias) llegan a la madurez y no todos logran reproducirse. Existe un factor de mortandad que cambia a medida que los individuos se desarrollan, llegando a ser muy alto en el caso de algunas especies. Cuando los individuos son adultos se enfrentan a la necesidad de encontrar pareja y tener descendencia (en el caso de especies que se reproducen sexualmente), lo cual depende de diversas circunstancias. Este postulado no ha sido comprendido del todo y en muchos casos ha sido mal empleado, probablemente debido a la segunda parte del título del libro de Darwin: “o la preservación de las razas favorecidas en la lucha por la vida”. Para muchos da la idea de competencia (dentro de la especie o con otras especies), y desde esta óptica uno podría preguntarse: ¿Por qué razón existen especies tan débiles y pacíficas si suponemos una lucha por la existencia? ¿No deberían estar ya extintas? La realidad es que la lucha por la vida incluye un sinfín de estrategias; quizá los individuos de especies más débiles tengan una descendencia mucho mayor que los de otras, o bien, sean especies más adaptables a los cambios del ambiente o tal vez tengan la habilidad de huir o esconderse de un depredador con mayor efectividad. Es difícil generalizar, pero lo cierto es que la selección ocurre sobre el total de características de los individuos de la especie y no sobre una cualidad en particular. Podemos ejemplificar este postulado con la imagen del pavo real macho: exuberante, colorido, demasiado vistoso y por lo tanto, susceptible de ser fácilmente detectado por depredadores; pero tam-
4
Pueblo Selk’ nam (Onas) de Tierra del Fuego, objeto de estudio de Darwin, diezmado por cazadores europeos. Imagen tomada de http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F10.1&viewtype=image&pageseq=9
bién con muy adecuadas posibilidades para atraer hembras y reproducirse.
3. Selección por el ambiente
El camino hacia la teoría de la evolución
A sus 50 años de edad, Charles
El proceso que llevó a Darwin a desarro-
Darwin resume en El origen de las espe-
llar su magna obra (por supuesto, El ori-
cies prácticamente todo su conocimiento
gen de las especies), implicó una serie de
como naturalista, y gracias a esta obra
El ambiente, siempre cambiante, se en-
trabajos previos. Anteriormente había co-
cambiaron diversas disciplinas científi-
carga de seleccionar a los individuos más
ordinado la edición de una serie sobre sus
cas en el mundo. Por supuesto que es un
aptos, lo que supone que los dos prime-
recolectas de animales y había publicado
complemento de todo lo que Darwin hizo
ros factores (variación y capacidad de
dos libros sobre geología y uno sobre los
antes y después: sus investigaciones in-
reproducción) se conjugan para que sub-
arrecifes coralinos. Luego invirtió varios
cluyeron geología, geografía, etología e
sistan sólo aquellos individuos que logren
años en la elaboración de una monografía
historia natural de diferentes organismos
adaptarse a los cambios ambientales. Sa-
sobre unos crustáceos llamados cirripe-
(abarcando la paleontología, aunque no
bemos que un año no es igual a otro, que
dos, gracias a lo cual complementó sus
fue su campo de estudio); incluso llegó a
siempre existen diferencias en cuanto a
conocimientos sobre variación y descu-
conocer la gran importancia de las lom-
la cantidad de lluvia, las temperaturas
brió algunos aspectos de la evolución de
brices en la fertilidad de los suelos.
medias o extremas y otras eventualida-
la sexualidad.
des. Para la cacería, la pesca o la siembra de diferentes cultivos habrá años buenos o malos. El ambiente es un factor que condiciona la presencia o abundancia de lo que queremos extraer de la naturaleza
Sin duda alguna, su viaje alrededor del mundo a bordo del Beagle, que inició en 1831 y terminó en 1836, fue una de sus experiencias más fascinantes, sobre
En lo que a ciencias biológicas se refiere, después de El origen de las especies las observaciones se hicieron más puntuales y las explicaciones sobre el comportamiento de diferentes organismos han llegado a ser más fácilmente
todo cuando estuvo en las islas Galápa-
predecibles. La teoría evolutiva también
A pesar de que sabemos que el am-
gos y pudo apreciar las diferentes formas
ha contribuido a explicar los fenómenos
biente se modifica, algunas personas
de vida y sus adaptaciones a las severas
de resistencia a los diferentes biocidas
podrían asegurar que toda su vida han
condiciones del lugar.
que se aplican en el control de plagas,
o producir en ella.
estado en un mismo lugar y nunca han
Por otra parte, hubo varias personas
o bien, a no confiar en que la introduc-
advertido cambios significativos. No obs-
que de alguna forma contribuyeron a que
ción de ciertos animales o cultivos con
tante, las transformaciones en la natura-
Darwin desarrollara su teoría, por ejem-
fines productivos será la panacea de una
leza muchas veces se aprecian en función de decenas, cientos o miles de años; incluso un gran terremoto, un tsunami, una pandemia o la caída de un meteoro, quizá sean vividos por miembros de una generación y será hasta varias generaciones después cuando se presente otro evento
plo, Thomas Malthus con su ensayo sobre el crecimiento poblacional en 1803, o bien, Alfred Wallace, quien realizó importantes observaciones en las islas ubicadas entre Australia y el archipiélago malayo, y en 1855 postuló su teoría sobre
región. La aparición de supuestas enfermedades “nuevas” se explica igualmente gracias a la obra de Darwin. Una de sus más importantes contribuciones es que, conjuntándose con varias ciencias, puede ayudarnos a predecir los cambios poblacionales o la variación en las comu-
similar. La vida de una persona saluda-
la supervivencia del mejor adaptado en
nidades con el cambio climático que ya
ble probablemente le permita vivir 80, 90
un escrito sobre la regulación poblacional
estamos experimentando y cuyos efectos
o 100 años, lo cual es un lapso corto si
de especies introducidas. Wallace sostuvo
más dramáticos están por suceder.
hablamos de cambios naturales del am-
correspondencia con Darwin, lo que para
biente.
éste resultó ser un pilar fundamental.
Juan Antonio Rodríguez es catedrático de la Universidad de Quintana Roo (juarodri@uqroo.mx).
El origen de las especies se editó por primera vez en 1859. Se dice que el tiraje de 1250 ejemplares se agotó al salir a la venta; aunque no sucedió así realmente, la edición –a cargo de John Murray– sí tuvo bastante éxito. Hubo otras cinco ediciones más –la última en 1872–, con gran número de revisiones y agregados, ya que Darwin se empeñaba en responder todas las críticas y observaciones que le hacían.
Fuente: Nuestros clásicos, Charles Darwin, “Estudio preliminar”, Juan Comas (1997), UNAM, México.
5
Ninguna rama de las ciencias natura-
Los
les ha sido tan beneficiada y estimulada con los trabajos de Darwin, como la entomología.
escarabajos C
Coleccionista de insectos
Benigno Gómez
en el preludio de la teoría evolutiva
Charles Valentine Riley, 1883
harles
Robert
Shrewsbury,
Darwin
Shropshire,
nació
en
Inglate-
rra, el 12 de febrero de 1809. Fue el
quinto de los seis hijos de Robert Warning Darwin –imponente médico y hombre de negocios de casi dos metros de altura y más de 150 kg de peso– y de Susannah Wedgwood, quien murió cuando Charles tenía apenas ocho años. Darwin mostró vocación por la historia natural desde temprana edad, pero fue en la Universidad de Cambridge donde se evidenció su entusiasmo por el estudio de los organismos y el coleccionismo. Esto no sucedió por la vía de sus estudios académicos, que estaban encaminados a que el joven hiciera una carrera eclesiástica para llegar a ser clérigo anglicano. Al contrario, en Cambridge obtuvo fama de ocioso, al igual que en la Universidad de Edimburgo, donde tres años antes había iniciado y luego abandonado estudios de medicina. El joven Charles era inquieto y curioso, y denotaba su búsqueda de conocimientos sobre la naturaleza coleccionando cualquier tipo de organismos, principalmente insectos que buscaba y guardaba con esmero. Esta pasión se acrecentó en sus tiempos de estudiante en Cambridge, donde su primo William Darwin Fox lo introdujo a la moda popular de coleccionar escarabajos. Se sorprendió con su diversidad, lo cual marcó una de sus predilecciones de estudio que lo llevarían en un futuro a poseer una de las mejores colecciones de Inglaterra. Según el mismo Darwin, durante el tiempo que pasó en Cambridge no se
Figura de cera de Darwin a los 18 años.
6
dedicó a ninguna activi-
dad con tanta ilusión, ni ninguna le pro-
y entomología del reverendo John Hens-
biogeografía de las Papilio y la existencia
curó tanto placer como la de coleccionar
low. Tiempo después, el mismo Henslow
de “variedades intermedias”.
escarabajos. Lo hacía por la mera pasión
le brindó la oportunidad de viajar duran-
El mismo Bates, en una carta envia-
de coleccionarlos y raramente comparaba
te cinco años como naturalista asociado
da a Darwin, comentó sobre el fenómeno
sus caracteres externos con las descrip-
y sin retribución económica a bordo del
biológico que ahora lleva su nombre: el
ciones de los libros, aunque de todos mo-
Beagle, navío de la Marina Real Británica.
mimetismo batesiano, el cual se refiere a
dos conseguía nombrarlos.
De este modo, motivado por el estudio
que individuos de una especie inofensiva
Se cuenta la anécdota de que en esos
de los escarabajos y la entomología en
se asemejan a los de una peligrosa o re-
días de estudiante, mientras se entre-
general, Charles Darwin inició el viaje que
pugnante y así logran eludir a los depre-
tenía buscando escarabajos bajo viejas
marcó su vida y que permitió la genera-
dadores; argumentaba que por lo menos
cortezas de árboles, tuvo la fortuna de
ción de las ideas que culminaron en su
en insectos, esto se explicaba por la teo-
encontrar al mismo tiempo tres especies
máxima obra: El origen de las especies.
ría de la selección natural.
distintas, las cuales no estaban todavía
Tras el viaje del Beagle, su interés se
Por otra parte, desde Estados Unidos,
en su colección. Tomó un bicho en una
centró en la observación de insectos que
el entomólogo Benjamin D. Walsh es-
mano y otro en la otra, pero para poder
apoyaran su teoría de la selección natu-
cribió a Darwin en 1864, expresando su
atrapar al tercer escarabajo antes de que
ral. Inicialmente creía que los entomó-
completo apoyo y prometiendo contra-
se le escapara corriendo entre los arbus-
logos se oponían a sus puntos de vista,
rrestar cualquier ataque contra la teoría
tos, tuvo que meterse en la boca al que
debido a que varios de ellos fueron sus
darwiniana. Para 1868, tenía un soporte
tenía en la mano derecha. El insecto, que
primeros y muy feroces críticos, como
significativo por parte de la comunidad
no estaba dispuesto a que se lo comie-
John O. Westwood, Thomas V. Wollaston
entomológica en ambos lados del Atlán-
ran, expulsó un fluido bastante ácido que
y Andrew Murray. Sin embargo, fue tam-
tico. Después de su muerte en 1882, sus
le quemó la lengua, así que no tuvo más
bién de científicos de esa rama de quie-
partidarios influyeron en Gran Bretaña
remedio que escupirlo.
nes obtuvo el respaldo para sacar avante
y Estados Unidos, cambiando completa-
sus pensamientos sobre la evolución. Por
mente la entomología a una perspectiva
“Fui muy exitoso en la colecta de escara-
ejemplo, el notable entomólogo Henry
darwiniana.
bajos e inventé dos nuevos métodos; en
Walter Bates expresó su total apoyo a
Es así que la afición al estudio de los
uno contrataba a un trabajador para ras-
Darwin en las reuniones de la Real So-
escarabajos puede considerarse como el
par musgos de árboles viejos en invierno
ciedad Entomológica, así como en varios
principio del hilo que condujo a Charles
y luego colocábamos todo esto en gran-
documentos que publicó al respecto. Uno
Darwin a consolidarse como uno de los
des bolsas; por otra parte, recogía de la
de estos escritos, publicado en 1861, de-
más celebres naturalistas, y más que eso,
parte inferior de las barcazas la basura
talla sus observaciones sobre mariposas
como uno de los personajes que cambiaron
que es traída desde los pantanos, y por lo
del género Papilio en el Amazonas, las
para siempre nuestra visión del mundo.
tanto, tengo algunas especies muy raras.
cuales derivaban de especies de Guyana.
Ningún poeta sintió más deleite al ver pu-
Citando los trabajos de Darwin, explicó la
En su autobiografía, Darwin escribió:
Benigno Gómez es técnico del Sistema de Colecciones Biológicas, ECOSUR San Cristóbal (bgomez@ecosur.mx).
blicado su primer poema que yo al ver en las ilustraciones del manual Illustrations of British Entomology (Ilustraciones de los insectos ingleses) de James Francis Stephens, las palabras mágicas “capturado por C. Darwin, Esq.”.
El rumbo de la entomología Como ya se mencionó, Darwin era un estudiante precario, puesto que los cursos del sacerdocio anglicano no le interesaban mucho. No obstante, su gran pasión
Los escarabajos son insectos que pertenecen al orden Coleoptera, un grupo megadiverso y muy abundante que no podría pasar desapercibido para cualquier observador de la naturaleza y menos para alguien tan apasionado como lo fue Charles Darwin. Se contabilizan más de 300 mil especies de escarabajos en el mundo, todas con colores y formas sorprendentes. Sus alas delanteras son como duros escudos llamados élitros, los cuales protegen su abdomen y el segundo par de alas. Para volar, muchas especies deben levantar un poco los élitros, con el fin de poder utilizar las otras alas, aunque en realidad no son voladores diestros (incluso hay especies que no vuelan). Son uno de los grupos mejor conocidos del reino animal y más requeridos por coleccionistas en todo el planeta. Sin duda, no son vistos sólo como objetos de colección, sino que su estudio ha permitido obtener información importante para apoyar teorías sobre la evolución, adaptación y distribución de los organismos.
por la historia natural, la colecta y el estu-
Cajas entomológicas de la colección de Coleoptera de Charles
dio de los escarabajos, lo llevaron a cur-
Darwin.
sar como oyente las clases de botánica
7
Juan P. Carricart-Ganivet
ElA Punto de Darwin
8
l hablar de Sir Charles Robert Darwin,
glaterra, Darwin se embarcó en el HMS
las más grandiosas de ellas son insignifi-
lo primero que nos viene a la cabe-
Beagle, un bergantín de 242 toneladas,
cantes cuando se las compara con estas
za es el término evolución y, por su-
10 cañones y 25.5 metros de eslora, para
montañas de piedra acumuladas por va-
puesto, su famoso libro: El origen de las
realizar un viaje alrededor del mundo que
rias especies de diminutos y débiles ani-
especies por medio de la selección natural
duraría casi cinco años, hasta el 2 de oc-
males”. Desde un punto de vista geológi-
o la preservación de las razas favorecidas
tubre de 1836.
co, los arrecifes de coral son estructuras
en la lucha por la vida. Sin embargo, fue-
Durante la circunnavegación a bordo
formadas por la acumulación de restos
ron tantas las aportaciones de este gran
del Beagle, Darwin tuvo la oportunidad
calcáreos de organismos, y los diminutos
naturalista inglés en otros aspectos de
de conocer varios arrecifes de coral, prin-
y débiles animales a los que hace refe-
las ciencias naturales, que si no hubiera
cipalmente en el océano Índico, e hizo
rencia el texto son los pólipos coralinos.
escrito dicho libro, de todos modos sería
bastantes anotaciones científicas sobre
Más tarde, en 1842, basado en las
recordado y reconocido.
ellos. En su primer libro Viaje de un na-
anotaciones hechas durante su viaje, pu-
De entre todas sus contribuciones
turalista alrededor del mundo, publicado
blicó el libro La estructura y distribución
científicas, la que más me atrae –tal vez
en 1839, escribió: “Nos sentimos asom-
de los arrecifes de coral (con una segun-
por ser mi tema de estudio–, es la rela-
brados cuando los viajeros nos hablan de
da edición en 1874). Este libro sentó las
tiva a corales y arrecifes de coral. El 27
las enormes dimensiones de las pirámi-
bases de la teoría de la formación y de-
de diciembre de 1831, en Plymouth, In-
des y de otras grandes ruinas, pero hasta
sarrollo de los arrecifes de coral de una
forma tan sólida, que sus fundamentos siguen siendo válidos en la actualidad.
Los ladrillos de la construcción Darwin clasificó a los arrecifes de coral en tres tipos principales: costeros, de barrera y atolones. Los arrecifes costeros son el resultado del crecimiento paralelo de los corales a lo largo de una costa y se localizan muy cerca de ella. Los arrecifes de barrera también bordean una costa, pero están más alejados; Darwin explicó su formación a partir de arrecifes costeros que con el tiempo (miles de años), a manera de una ola de piedra, terminaban desplazándose hacia mar adentro; entre este tipo de arrecife y la costa existe una laguna arrecifal que es profunda y navegable en la mayoría de los casos, como la de la Gran Barrera Australiana. Por último, los atolones son islas formadas aparentemente sólo por coral; en general tienen forma de anillo con una laguna de poca profundidad al centro y se desarrollan en completo aislamiento en el interior del océano, en áreas de gran profundidad y muy lejos de la costa. Una de las teorías más fuertes de Darwin fue sobre el origen de los atolones. En su planteamiento se valió de los conocimientos que sobre los corales había adquirido durante su viaje, y usó de manera brillante su deducción y razonamiento científicos. Supo que los corales son animales coloniales que se caracterizan por formar un esqueleto externo de carbonato de calcio, cuya forma es característica de cada especie. La superposición de estos esqueletos a lo largo de millones de años es lo que origina al arrecife y sólo su capa más superficial contiene corales vivos. En
otras palabras, los esqueletos de los corales son los “ladrillos” en la construcción de la estructura del arrecife.
Luz y calor para los arrecifes Como todos los animales, los corales necesitan alimentarse para vivir; son depredadores activos que poseen una serie de estructuras, como tentáculos y células urticantes, que les ayudan a cazar a otros animales. Sin embargo, la mayoría de los corales contienen en su cuerpo unas algas simbiontes sin las cuales no pueden sobrevivir, conocidas como zooxantelas, mismas que realizan la fotosíntesis y que necesitan luz. Entonces, la luz resulta fundamental para los corales y, por tanto, para los arrecifes de coral, y tiene un profundo efecto sobre su distribución vertical. De hecho, la mayoría de las especies de corales se concentra en aguas de hasta 5060 m de profundidad y el mejor desarrollo del arrecife se da a menor distancia (2030 m). Entonces, si los corales y arrecifes necesitan luz, resulta imposible pensar que los atolones se hubieran formado por superposición de corales desde el fondo del mar hasta la superficie, en áreas lejanas de cualquier costa y de gran profundidad (por ejemplo, 4000-5000 m en Hawai), ya que ahí no llega la luz. Darwin pensó que, definitivamente, este tipo de arrecifes tuvieron que estar ligados a alguna costa que ya había desaparecido. En su viaje, además de los conocimientos adquiridos, Darwin se dio cuenta que en el centro de algunos atolones hay montículos volcánicos, lo que lo llevó a razonar y proponer que estos arrecifes se forman como resultado de la subsiden-
cia o hundimiento progresivo de una isla volcánica. Si el hundimiento es lo suficientemente lento, un hipotético cinturón coralino podría continuar su crecimiento hacia la superficie asegurando siempre la recepción de luz para vivir. Esta teoría no se pudo confirmar sino hasta 1967, cuando se consiguió barrenar o sondear el interior del Atolón de Midway, en el Pacífico Central, y se comprobó que a 160 m de profundidad, el coral es sustituido por roca volcánica. Ahora bien, mientras la luz tiene un profundo efecto sobre la distribución vertical de los corales y los arrecifes de coral, la temperatura es la que determina la distribución geográfica de estos ecosistemas. Así, los arrecifes de coral sólo se desarrollan en aguas tropicales, en donde la temperatura anual mínima es mayor a los 18° C y la media invernal no baja de los 20° C. Aunque no es exacto y varía entre océanos a causa de las corrientes marinas, este límite térmico se localiza aproximadamente a los 28º de latitud norte-sur, un poco más allá de los trópicos de Cáncer y Capricornio. Dado que la temperatura del agua tiene un efecto directo sobre la velocidad de producción de los esqueletos de los corales y, por tanto, sobre la velocidad de crecimiento de todo el arrecife (acreción), más allá de este límite térmico, en aguas más frías, la subsidencia es más rápida que la acreción arrecifal, por lo que no se pueden formar atolones. Así, no es una casualidad que a este límite térmico se le conozca como El Punto de Darwin.
Juan P. Carricart es investigador del Área de Conservación de la Biodiversidad, ECOSUR Chetumal (carricart@ecosur.mx).
Mapa de distribución de los distintos tipos de arrecifes de coral. Tomado del libro de Darwin La estructura y distribución de los arrecifes de coral, publicado en 1842.
9
10
Darwin y los
Sergio I. Salazar-Vallejo y Axayacatl Molina-Ramírez
Cirripedios A
sí como parte de los planteamientos
sobre la clasificación de los organismos
pares de patas elásticas cubiertas de ci-
relativos a la selección natural sur-
y sus ideas acerca de la variación entre
rros, mismas que al ser agitadas mueven
gen en Charles Darwin por su afición
las especies, quedaron plasmadas en su
el agua adyacente y realizan la captura
a las palomas, buena parte de las ideas
monografía sobre los cirripedios. La obra
de pequeños organismos por filtración.
acerca de la variación entre especies y
consta de cuatro libros publicados entre
Se dividen en pedunculados o perce-
sobre su clasificación provinieron de lo
los años de 1851 a 1855 y son la con-
bes, cuando tienen un largo tallo para fi-
que Rebeca Sttot describe como el gusto
tribución concreta de Darwin a la taxo-
jarse al sustrato, o en sésiles o balanos,
por el estudio de criaturas marinas biza-
nomía.
cuando carecen del pedúnculo y parecen
rras: los cirripedios.
pequeños volcanes. Se han diversifica-
¿Gansos, moluscos? ¡Cirripedios!
do mucho, de modo que hay especies
variación de estas criaturas, su distribu-
Los cirripedios (Cirripedia) son crustá-
exclusivamente asociadas con esponjas,
El interés que despertó en Darwin la ción geográfica y el ejercicio sistematiza-
ceos marinos que en su etapa adulta vi-
corales blandos o pétreos y con otros ani-
do de clasificación que implicó su estudio,
ven cementados o adheridos a un sustra-
males como tortugas marinas, peces y
tuvieron una importante repercusión en
to (piedras, maderos, barcos, superficie
ballenas.
lo que más tarde quedaría como el legado
de ballenas u otros animales), formando
Curiosamente, por la semejanza del
filosófico e ideológico acerca de la evolu-
colonias. Son hermafroditas que pueden
pedúnculo del percebe con el cuello del
ción y sus mecanismos. La comprensión
realizar fertilización cruzada; es decir, los
ganso, durante la Edad Media se pensa-
de estas variaciones fue una preocupación
gametos o células sexuales que producen
ba que los percebes eran precursores de
frecuente e intensa, y explica el impasse
un nuevo cirripedio provienen de adultos
los gansos, de ahí su nombre en inglés,
y la lenta acumulación de evidencias que
diferentes. Su cuerpo está cubierto por
goose barnacles. Y hasta 1830 se pen-
perduró por varias décadas, hasta que
un caparazón compuesto de varias placas
saba que los cirripedios eran moluscos
desembocó en la publicación de El origen
calcificadas, aunque los parásitos inter-
por tener concha calcárea y porque los
de las especies. La perspectiva de Darwin
nos han perdido su concha. Tienen seis
quitones, moluscos típicos de las playas
Con intenciones académicas, Darwin se dedicó durante un tiempo a la cría de palomas y se hizo un gran aficionado. En el primer capítulo de El origen de las especies asegura que a pesar de que hay una gran variedad de estas aves, todas tienen un origen común que al parecer es la paloma bravía de la India. En el texto explica cómo los criadores de palomas toman las mejores cualidades de algunas especies para crear otras, lo que sería “selección artificial”; concepto que refuerza al de “selección natural” y ejemplifica cómo en la vida silvestre se van dando modificaciones en las especies.
Fuente: Michael Ruse, Charles Darwin (2008), Katz editores, España.
Cirripedia, según Ernst Haeckel‘s Kunstformen der Natur (1904). El cangrejo en el centro muestra la parte externa del rizocéfalo Sacculina.
11
rocosas, también tienen placas múltiples, aunque en ellos están alineadas en lugar de formar una estructura circular. La demostración de que los cirripedios tienen apéndices articulados y especialmente por el desarrollo de sus larvas, hicieron que fueran reconocidos como crustáceos. Los Cirripedia tienen importancia económica por diversas razones. Por ejemplo, al fijarse en estructuras de muelles o en cascos de embarcaciones, participan en su corrosión, además de que en éstas últimas hay más fricción al navegar y se incrementa el consumo de combustible. Otra razón es que varias especies se han transportado por el mercadeo o la acuicultura, por lo que se consideran invasoras; en esos casos, podrían asfixiar a ostiones y mejillones a los que se adhieran. Asimismo, un grupo completo de cirripedios: los rizocéfalos, son parásitos de cangrejos, incluyendo jaibas y otras especies comerciales; están tan modificados que parecen tener raíces en la cabeza (de ahí su nombre), con las que extraen líquidos vitales de sus presas. Por otra parte, algunos cirripedios de gran tamaño son muy apreciados por los consumidores de mariscos, especialmente en Europa y Sudamérica. En México, es muy limitado el estu-
Darwin alrededor de 1854, cuando terminaba la publicación de su monografía sobre los cirripedios.
dio taxonómico de los cirripedios; existen pocos investigadores dedicados a ello, lo
organismo que parecía un balano, pero
El estudio le tomó ocho años y aun-
que refleja el reducido grupo de especia-
estaba muy modificado y no lo pudo iden-
que se podrían descontar dos por enfer-
listas en Sistemática en el país. La canti-
tificar. También detectó que el macho era
medad, el resultado es impresionante.
dad de investigadores resulta aún menor
parásito de la hembra y observó el de-
Los resultados constaron de cuatro vo-
sarrollo temprano de algunos embriones.
lúmenes, dos sobre percebes y dos so-
si se toma en cuenta la rica biodiversidad nacional, situación que se repite en otros países con alta riqueza biológica y con poco desarrollo económico.
El balano y los otros cirripedios de Darwin El interés por el estudio de los cirripedios
12
Supuso que al volver a Londres le bastaría un mes de trabajo para identificarlo, pero pronto se percató de que los Cirripedia no habían sido estudiados a detalle. Pensó en realizar una investigación monográfica
bre balanos, considerando las especies fósiles por separado de las vivientes. En suma, estudió 36 géneros y estableció 7 nuevos; además, incluyó 191 especies y describió 83 nuevas, y reconoció 56 variedades, con lo que sentó las bases para
surgió en Darwin al observar un caracol
sobre ellos, lo cual fue posible gracias a
en el sur de Chile, durante la travesía del
que le permitieron llevar las colecciones
Esta etapa de la vida de Darwin fue
Beagle. Notó que la concha tenía muchas
del Museo de Historia Natural de Londres
detallada por Rebeca Stott en su libro
perforaciones; al romperla para averiguar
a su casa y a que compró un buen mi-
Darwin and the Barnacle (Darwin y el
qué ocasionaba los orificios, encontró un
croscopio.
balano), lo que inspiró a un grupo de
el estudio del grupo.
Cryptophialus, el balano perforador que cautivó el interés de Darwin por los cirripedios (figuras tomadas del portal Darwin on line: http://darwin-online.org.uk).
Darwin transformado en balano, tomado del portal de la obra Darwin’s Barnacle (http://cmr.soc.plymouth. ac.uk).
coreógrafos, músicos, guionistas, dibu-
bre la evolución de la sexualidad–, logró
era un balano perforador al que denomi-
jantes y actores ingleses para realizar
entender el papel de la embriología com-
nó Cryptophialus minutus (copa oculta,
la obra Darwin’s Barnacle (El balano de
parada, de la variación y la regresión, y
diminuta).
Darwin). En ella, mediante una alegoría
utilizó estos conocimientos para adecuar
sobre esa difícil etapa de su vida en la
la clasificación de los cirripedios. Algunos
cual trabajaba en su estudio o su jardín,
especialistas consideran que realizar esta
perdió a su padre y a una hija y pasaba
monografía permitió a Darwin mejorar su
largas temporadas enfermo, se muestra
visión sobre la selección natural y tener
cómo Darwin se convierte en el balano
elementos complementarios para la ma-
que cautivó su atención y lo impulsó a
duración de sus ideas sobre evolución.
estudiar a los Cirripedia.
Como haya sido, lo cierto es que el tra-
La monografía fue apreciada en su
bajo sobre los cirripedios le hubiera bas-
época –la Royal Society le concedió la
tado para alcanzar la fama en su época y
Medalla Real 1853– y todavía se consi-
hasta nuestros días. En comparación con
dera una obra fundamental. Además de
sus otros libros más famosos, la obra es
los impresionantes resultados en taxo-
poco conocida, pero eso no la hace me-
nomía y del descubrimiento de machos
nos relevante.
enanos, complementarios o parásitos –lo
Por cierto, el cirripedio que encontró
que mejoró la comprensión de Darwin so-
en la concha del caracol en el sur de Chile
Sergio I. Salazar es investigador del Área de Conservación de la Biodiversidad, ECOSUR Chetumal (ssalazar@ecosur.mx), y Axayacatl Molina es egresado de la Maestría en Ciencias y Desarrollo Sustentable de ECOSUR.
13
El hombre:
Yann Hénaut
animal E n el célebre mural El hombre contro-
lador del universo o El hombre en el
cruce de caminos (1934), Diego Ri-
vera pintó la estatua de un dios sin manos, colocado sobre jóvenes estudiando
y sobre Darwin apuntando a un mono y rodeado por un niño y varios animales: serpiente, gato y perros. De esta forma, el artista mexicano hace una clara referencia a la obra de Charles Darwin y su planteamiento de una continuidad hombre-animal; planteamiento expresado en los libros El origen del hombre y de la selección en relación al sexo (1871) y La expresión de las emociones en el hombre y en los animales (1872), que recibieron críticas severas por parte de sus detractores. En éste último, Darwin caracterizó algunas actitudes de los seres humanos –con gran interés hacia los niños, incluyendo los suyos–, comparándolas con expresiones de animales, como los que aparecen en el mural de Rivera y que eran sus preferidos. Concluyó que unos y otros mantienen el mismo comportamiento, en el sentido de que usan las mismas expresiones para mosEjemplo de expresiones faciales (extraído de La expresión de las emociones en el hombre y en los animales, Darwin (1872).
trar sentimientos similares. Por ejemplo, al referirse a la risa, anotó: “Podemos adelantar que la risa, como indicación o señal de placer fue conocida por nuestros ancestros mucho antes de que fueran dignos de ser llamados humanos; es cierto, un gran número de especies de monos cuando están contentos producen un sonido repetido, obviamente parecido a nuestra risa, y en general, acompañado del choque de la mandíbula o de los labios; al mismo tiempo, los extremos de la boca se retiran hacia atrás y arriba, las mejillas se pliegan y los ojos brillan”.
14
Detalle del mural de Diego Rivera El hombre en el cruce de caminos o El hombre controlador del universo, Palacio de Bellas Artes, México DF.
que mediante diversas descripciones,
entre animales Su especial atención hacia el com-
miento animal, incluyendo por supuesto
portamiento de los animales se reflejó
al humano, desde el estudio de la evo-
también en numerosos escritos y artícu-
lución del comportamiento (ecoetología,
los, como los relacionados al olfato de las
etología cognitiva, genética del compor-
hormigas (“Instinct: Perception in ants”,
tamiento, sociobiología) hasta la psicolo-
Nature, 1873) o al comportamiento de aves parásitas (“The parasitic habits of Molothrus”, Nature 1881). En El origen del hombre y de la selección en relación al sexo resalta el parecido entre seres hu-
gía evolucionista. Abrió la caja de Pandora de las cuestiones modernas sobre comportamiento animal y biología en general, tratadas por científicos como: Niko Tinbergen, uno de los fundadores de la etología y quien
manos y monos: “Un mono americano, un
expuso las preguntas fundamentales de
Ateles (mono araña), después de embo-
estudio del comportamiento (On aims
rracharse nunca jamás quiso beber alco-
and methods in Ethology, 1963); Ed-
hol, mostrando en eso más sabiduría que
ward Wilson, un entomólogo especialista
muchos hombres. Esos hechos demues-
de las hormigas y quien con base en los
tran cómo los nervios del buen gusto son
trabajos de Darwin escribió un trabajo
parecidos entre hombres y monos…”
controvertido pero fundamental relacio-
En realidad, Darwin no fue el primero
nado con la sociobiología (Sociobiology,
en describir la conducta de los animales,
The new Synthesis 1975), y Stephen Jay
pero gracias a su teoría de la selección
Gould, un paleontólogo que se empeñó
natural, le proporcionó un contexto teóri-
en popularizar y difundir la teoría de la
co. Así, en su artículo “Sexual selection in
evolución, demostrando la falsedad de las
relation to monkeys” (Nature, 1876), ba-
teorías creacionistas (Ever Since Darwin:
sándose en los trabajos descriptivos del
Reflections in Natural History, 1977).
zoólogo alemán Johann von Fischer, ofreció una explicación acerca de la aparición
La gran ruptura filosófica
y evolución de los ornamentos sexuales
Darwin concluyó que no existen diferen-
de los monos, como la cara colorida del
cias esenciales entre las facultades men-
mandril o las nalgas rojas en algunas es-
tales de los seres humanos y las de los
pecies.
animales. No sólo planteó hipótesis muy
Puede decirse que estableció los fun-
modernas sobre el alcance de las capa-
damentos de las ciencias del comporta-
cidades mentales de estos últimos, sino
también fundamentó conceptos científicos acerca del mundo de las emociones, de las capacidades de imitación, memorización y aprendizaje, minimizando el valor del instinto frente a las capacidades cognitivas. Citando a Alexander von Humboldt, Darwin atacó uno de los pilares de la filosofía occidental cristiana, propuesta por René Descartes: la idea del “animalmáquina”, según la cual una máquina provista con los órganos y apariencia de un animal podría confundirse con éste, partiendo de que los animales no tienen ninguna capacidad de racionamiento. Esas consideraciones son muy actuales y coinciden tanto con los avances de la etología cognitiva, como con las conclusiones de los antropólogos Yves Coopens (descubridor de Lucy, nuestra “abuela” australopiteca) y Pascal Picq, ambos
estudiosos
de
la
continuidad
humano-animal, y que en Lo propio del hombre (2001) –tomo II de Los orígenes de la humanidad–, confirman las conclusiones de Darwin, es decir, que el ser humano es un animal como los otros, más inteligente en ciertos aspectos, pero sin funciones extras: no se trata de un organismo aparte. Así, junto con Galileo y Copérnico, Darwin promovió una ruptura filosófica significativa: no estamos en el centro del universo y no tenemos el control del mundo. En otros términos, como lo declara el biólogo y filósofo J. Monod: “el hombre sabe finalmente que está solo en la inmensidad indiferente del universo, donde surgió por el azar”.
Yann Hénaut es investigador del Área de Conservación de la Biodiversidad, ECOSUR Chetumal (yhenaut@ecosur.mx).
La expresión de las emociones en los animales y en el hombre es relevante no solo por el contenido sino por ser uno de los primeros libros científicos en incluir fotografías, que para Darwin eran valiosas en el estudio de las expresiones. El arte fotográfico de la época tenía considerables limitaciones técnicas y materiales, y no fue sencillo conseguir las imágenes deseadas ni reproducirlas. Por ejemplo, Darwin necesitaba la foto de un niño llorando, pero era probable que saliera movida; finalmente Oscar Reijlander realizó una imagen que obtuvo una fama considerable. En el libro tenía que ser ampliada para que la expresión se apreciara con mayor detalle; como era complicado, el fotógrafo optó por retocarla, agregando ciertos detalles. Se dice que algunos detractores de Darwin utilizaron ésta y otras fotos que estaban en el mismo caso, para acusar a Darwin de falsear información.
Fuente: http://psiquifotos.blogspot.com/2009/04/56-el-ginxs-baby-de-reijlander -y-darwin.html.
15
ANNE DAMON
orquídeas Las enigmáticas
Anne Damon
L
a familia de las orquídeas (Orchida-
que tal vez preferiríamos entenderlo así,
Las orquídeas se caracterizan por la
ceae) se encontraba apenas en sus
las flores no se producen para nuestro de-
fusión de los órganos sexuales masculi-
primeras etapas de desarrollo cuan-
leite… A pesar de su avanzado estado de
nos y femeninos en una sola estructura
do se extinguieron los dinosaurios, hace
desarrollo, las orquídeas tienen un pro-
(la columna). En la punta se encuentra
unos 65 millones de años, y de allí empe-
blema en común con las demás plantas,
todo el polen producido por la flor, que
zó su ascenso. Actualmente son las plan-
¡no pueden moverse! Entonces, ¿cómo
podrían ser miles o hasta millones de
tas más desarrolladas y diversas, y tan
logran colonizar lugares, extender sus
granos agrupado en 1, 2 o más paque-
exitosas que se encuentran distribuidas
poblaciones, competir con otras plantas
tes o masas llamados polinias, a su vez
en casi todos los rincones de la Tierra. El misterio, la belleza y la particularidad de sus flores cautivaron al brillante y obsesivo Charles Darwin y lo motivaron a descifrarlas, lo cual resultó de suma importancia en sus teorías de selección natural y evolución. Los planteamientos de este naturalista contradijeron una de las bases del cristianismo: la creación. Al respecto, escribió lo siguiente: “Me parece verdaderamente monstruoso tratar de entender cada clase de orquídea como algo que fue creado en su forma única y final en un momento de tiempo y que de allí no cambió más, lo que implica que la forma que vemos hoy es la misma que existía hace millones de años. Para Darwin, cada segmento de las flores de las orquídeas hablaba de cam-
refrescar continuamente su conjunto de genes? Aquí comienza la participación de las flores: son el aparato reproductivo de la planta y están formadas por estambres que constituyen la parte masculina y producen polen, y por uno o más estigmas que son la parte femenina y en los que se recibe el polen de otras plantas y a veces de la misma. En las plantas con flores (angiospermas), los “regalos” ofrecidos por éstas (néctar, granos de polen, aceites, gotas de fragancias), junto con sus formas, colores y aromas, tienen el fin de atraer hasta sus estambres y estigmas a organismos llamados polinizadores, y así facilitar el intercambio de polen entre flores,
soportadas por otra estructura (polinario) que tiene un disco pegajoso o gancho para adherirse al organismo polinizador. Éste tiene la gran responsabilidad de llevar el paquete entero a otra flor; si falla, la orquídea pierde todo. En palabras de Darwin: “un poeta podría imaginar que mientras los polinarios son llevados por el aire pegados al cuerpo de alguna palomilla, voluntariamente y de manera entusiasta se ubican en la posición exacta para lograr penetrar la estigma de la siguiente flor visitada y lograr así el sueño de perpetuar su raza”. Con descripciones semejantes podríamos decir que inspirado en las caprichosas, misteriosas y sexis orquídeas, este científico siguió los pasos de su abuelo Erasmus Darwin, famoso por su poemario
la fertilización y la subsiguiente produc-
erótico Los amores de las plantas (1791).
ción de semillas. Hay una gran diversidad
Claro que no plasmó sus descubrimientos
de insectos polinizadores –abejas, avis-
en poesía sino con descripciones sorpren-
pas, moscas, escarabajos, palomillas y
La utilidad de las flores
dentemente detalladas. Como miembro
mariposas–, además de aves, como los
de la elite intelectual de Inglaterra de su
Antes que nada es preciso entender la razón de ser de las flores en general. Aun-
colibríes, algunas especies de murciélagos
época, adquirió un estilo y elegancia en
y raras veces otras clases de mamíferos.
la forma de expresar sus ideas y seducir
bios constantes y de estructuras que empiezan con una función y luego adquieren otra y otra...
16
y cruzarse con diversas poblaciones para
ganos de ambos sexos, como la mayoría
diendo entre las prisas y el materialismo
de las flores). Las flores masculinas tie-
de la modernidad.
nen extensiones o “antenas” que sirven
Darwin percibió a las orquídeas como
como resorteras para lanzar el polinario,
una síntesis de innumerables modificacio-
el cual sale disparado con el movimien-
nes que fueron resultado de adaptaciones
to del insecto y se pega con fuerza a su
a una secuencia de diferentes polinizado-
cuerpo. “Parece no tener sentido que una
res durante millones de años. En mi re-
flor masculina de la orquídea Catasetum
examinación de las orquídeas –puntuali-
maltrate a las abejas y otros polinizadores
zó–, nada me ha impresionado más que
que la visiten –argumentó Darwin–, pero
la infinita diversidad de sus estructuras,
viéndolo desde el punto de vista evolu-
todas con la misma meta: la fertilización
tivo, tiene sentido asustar al polinizador
de una flor con el polen de otra. Thomas
para que vaya lejos y deposite el polinario
Henry Huxley –conocido como el “bull-
en el estigma de una flor distinta, de otra
dog” (perro de pelea) de Darwin–, aun-
población, y así asegurar el extra-cruza-
que no aceptó completamente sus ideas,
miento y la manutención de diversidad
con fascinación aseguró que ¿a quién se
genética y salud de la población”.
le hubiera ocurrido buscar un propósito
Los polinizadores de las orquídeas
utilitario de las formas y colores de las
muchas veces se acercan a ellas a base
flores?
de engaños. Por ejemplo, hasta un 40%
Cada polinizador para su orquídea
gen ofrecer una jugosa recompensa de
El acto de polinización depende no sólo
néctar a sus visitantes, cuando en rea-
de la habilidad de las plantas para pro-
lidad no les dan nada pues carecen de
ducir flores llamativas sino también de la
néctar. En Europa hay varias especies
ANNE DAMON
a sus seguidores, algo que se ha ido per-
del género Ophrys que imitan la forma,
res de percibir, reconocer y memorizar las
textura, aroma y hasta la silueta de una
características de las flores, que incluyen
hembra de abeja. Los machos novatos
colores, formas, aromas e incluso hora-
se dejan engañar e intentan copular con
rios durante los cuales están disponibles,
las pequeñas flores; con el movimiento,
y así determinar preferencias para repetir
las polinias se pegan a sus cuerpos y son
las visitas.
trasladadas a otras flores. El engaño per-
Darwin anticipaba la naturaleza de
siste por unas tres o cuatro visitas. Por
los polinizadores según las cualidades de
su parte, las Brassia warscewiczii pare-
las flores, y Huxley se burló de él cuando
cen arañas y así atraen avispas parásitas
describió un hipotético insecto que podría
(que suelen colocar sus huevecillos en la
polinizar a la orquídea africana Angrae-
espalda de las arañas, las cuales son la
cum sesquipedale (conocida como la or-
primera comida de las larvas al emerger).
quídea de Darwin): una palomilla con un
Las avispas descubren su error de inme-
probóscide (lengua) suficientemente lar-
diato, pero alcanzan a polinizar.
ANNE DAMON
capacidad de los organismos polinizado-
ANNE DAMON
de las 30,000 especies de orquídeas fin-
go para alcanzar al néctar en el espolín
Lamentablemente son pocos los orga-
(tubo) de 30 cm de dicha orquídea, im-
nismos que visitan las flores de cualquier
y la uniformización; con su dominio, el
penetrable para cualquier animal enton-
planta de orquídea. Darwin expresó su
mundo natural es cada vez más mono-
ces conocido. Pasaron 20 años hasta que
desconcierto en 1862, al comentar que
cromático. Complejidad y diversidad ya
en 1903 se descubrió en Magadascar la
después de 20 años de observar un gran
no son el orden del día.
palomilla Xanthopan morgani, que resul-
número de ellas, solamente había visto
Los astrónomos nos aseguran que
tó ser exactamente como Darwin la había
mariposas visitando a dos especies en
podríamos esperar otros mil millones de
imaginado.
Europa.
años de vida en este planeta, lo que abre
En esa época hubo una orquídea que
Resulta irónico que las orquídeas sean
inimaginables horizontes para los alcan-
causó polémica pues producía tres tipos
las campeonas de la diversificación y que
ces de la evolución. Es una lástima que ya
de flores tan distintas, que se les consi-
al mismo tiempo dependan precisamente
no esté Charles Darwin para guiarnos en
deró de diferentes géneros. Gracias a las
de una diversidad de opciones de sitios
nuestra búsqueda de la última verdad.
observaciones de Darwin, se reconoció
para vivir: fijas en los árboles, en la tierra
que pertenecían a una sola especie (Ca-
y en rocas de manglares, selvas tropica-
tasetum tridentatum) y que eran mascu-
les, pinares y pastizales. A la vez, el ser
linas, femeninas y hermafroditas (con ór-
humano es campeón de la destrucción
Anne Damon es investigadora del Área de Conservación de la Biodiversidad, ECOSUR Tapachula (adamon@ecosur.mx).
17
La muerte de Charles Darwin
18
La enfermedad es el resultado no sólo
cuales se hinchaban con la ingestión de
de nuestros actos sino también de nues-
la sangre”. Aquel insecto era conocido
tros pensamientos.
como el gran bicho negro de las Pampas
Laura Sánchez García
Buda
A
y probablemente se trataba de ninfas de chinches besuconas, Triatoma infestans,
unque parezca poco creíble, después
especie vector del parásito protozoario
de 127 años de la muerte de Char-
Trypanosoma cruzi. Este evento extraor-
les Darwin, la causa de su deceso
dinario, como Darwin lo llamó, se presen-
es equívoca y controversial dentro de la
tó durante su estancia en el este de los
comunidad científica internacional. No
Andes, cerca de Mendoza, Argentina.
ha sido posible obtener una muestra del cuerpo de Darwin, cuyo análisis podría
Demasiados síntomas…
proveer información precisa acerca de los
Se ha considerado que la enfermedad de
diferentes trastornos que sufrió durante
Darwin, ya como adulto, comenzó con
más de 40 años.
palpitaciones en el corazón en septiembre
Su historia clínica incluye padecimien-
de 1837, dos años después de su regreso
tos como varicela, rubéola y sarampión,
del viaje en el Beagle. Poco después, en
pero hubo mucho más que eso. Durante
la primavera de 1838, los síntomas gas-
su juventud presentaba enfermedades
trointestinales acompañados de dolor de
cutáneas, ataques de náuseas, vómito y
cabeza fueron los problemas principales
mareos recurrentes, que se han asociado
que le impidieron trabajar durante varios
a un probable daño en el oído medio de-
días. Estos ataques empeoraron en 1839
bido al estridente sonido de la carabina,
y hubo otros más serios de 1848 a 1849
ya que uno de sus deportes favoritos era
y de 1863 a 1865. Pero ¿cuál es la razón
la cacería.
del debate y misterio de su muerte?
Posteriormente, durante su largo via-
Todo lo que sufría no se relaciona con
je a bordo del Beagle (1831-1836), estos
una enfermedad orgánica de manera cla-
síntomas le hicieron la vida miserable y lo
ra (fatiga crónica y cansancio, severos
incapacitaron para trabajar durante tiem-
problemas gastrointestinales, náuseas,
pos prolongados, como lo manifiesta el
vómitos, mareos, dolores de cabeza, tem-
almirante Lort Stokes: “Trabajamos jun-
blores musculares involuntarios, insom-
tos por varios años en la misma mesa en
nio, dolor de articulaciones, erupciones
la cabina de popa, él con su microscopio
en la piel, úlceras bucales, palpitaciones
y yo con mis cartas de navegación. Era
de corazón, deficiente respuesta inmune
muy frecuente presenciar el tremendo
y depresión). Por ello se ha propuesto
estrés de mi buen amigo, quien sufría de
que los síntomas tenían que ver con pa-
mareos por el movimiento del barco. …
decimientos psicosomáticos, o bien, con
Esto era realmente estresante, ser testi-
expresiones de ira por la represión de su
go del deterioro en su salud…”
padre o incluso con un desorden de páni-
Además, padeció palpitaciones excesivas en el corazón y dolores de pecho
co con agarofobia (miedo a abandonar un sitio seguro, como el hogar).
que se manifestaron justo antes de partir
Otra suposición es que la respuesta
en el Beagle. Durante su recorrido en tie-
neurofisiológica de Darwin estaría asocia-
rra, en el mismo viaje, tuvo una infección
da con una irritación visceral producida
gastrointestinal que lo postró en cama
por una estimulación anormal del nervio
durante más de un mes (septiembre-
vago, lo cual le causaba náuseas, vómito
octubre de 1834). Se cree que la causa
y reacciones emocionales adversas, como
fue fiebre tifoidea. En marzo de 1835 su-
el estrés, que fue componente insepara-
frió “un ataque de insectos sin alas, los
ble de su vida. La ansiedad y el pánico
19
sodio controvertido mientras no sea posible hacer un análisis inmunogenético de sus restos. Dado que se trata de una tarea épica, la mayoría de los autores que han propuesto hipótesis sobre la muerte de este eminente científico, concuerdan en que quizás su deceso se asocie con padecimientos orgánicos acompañados de padecimientos psicosomáticos. Los restos de Charles Darwin descansan
Triatoma infestans
en la Abadía de Westminster, en Londres, podrían relacionarse con la parte del ce-
taban después de dos o tres horas de
rebro conocida como sistema límbico,
la ingestión de alimentos; tiempo en el
probablemente el centro de control de las
que la lactosa llega al intestino grueso.
emociones, y habría relación entre éstas
Al parecer, su esposa Emma le preparaba
y la alimentación. Es probable que Darwin
un buen número de postres con crema,
mismo haya permitido el progreso de una
leche y mantequilla, y cuando él no los
respuesta psicosomática a sustancias tóxi-
consumía, su precaria situación de salud
cas específicas. En los innumerables in-
mejoraba. Pudo haber una predisposición
tentos por sentirse mejor, ingirió remedios
genética a este problema, pues en algu-
tradicionales que incluyeron compuestos
nas cartas suyas y en varias biografías,
de bismuto, lindano y arsénico, además de
se mencionan las constantes enfermeda-
las terapias con estimulación eléctrica en
des del clan Darwin.
el abdomen y regímenes de duchas frías y frotamientos con toallas húmedas.
en un panteón de hombres ilustres. Agradezco al doctor Héctor Hernández y a la doctora Cristina Cañeda por sus valiosos comentarios para mejorar este escrito.
La hipótesis de la enfermedad de Chagas se sustenta por el ataque de chinches besuconas (Vechuca) transmisoras de la
Respuestas imposibles
enfermedad en Sudamérica. Con este
Otras potenciales causas con las que la
mal se destruyen varios tipos celulares;
ciencia médica ha tratado de explicar los
por ejemplo, las células musculares del
malestares de Darwin, son las enferme-
corazón, las esqueléticas y del músculo
dades de Crohn, de Chagas o de Ménière,
liso del tracto gastrointestinal, así como
intolerancia sistémica a la lactosa, lupus
neuronas. Los síntomas de Darwin que
eritematoso, envenenamiento por arséni-
podrían estar vinculados son la fatiga
co, alergias múltiples y síndrome del ciclo
después de un esfuerzo físico y las altera-
del vómito. Una de las hipótesis mejor
ciones gastrointestinales. La fase aguda
sustentadas es la enfermedad de Crohn,
de la enfermedad habría sido en el perio-
cuyos síntomas padeció Darwin: dolor en
do de 1834-1835, seguida de unos años
la parte superior del abdomen, flatulen-
de fase latente. De 1841 a 1865 se quejó
cia, vómito, síntomas neurológicos, fatiga
de palpitaciones, debilidad, fatiga extre-
extrema y fiebre, que se habrían desa-
ma acompañada de temblores muscula-
rrollado después de la tifoidea que tuvo
res, vómito y flatulencias; sus malestares
en 1834. Las numerosas alteraciones de
eran tan frecuentes que difícilmente se
la piel (eczema, úlceras, eritemas, absce-
ausentaban por más de dos días. El pe-
sos) podrían asociarse al estrés.
riodo de 1866 a 1882 correspondería a la
Por otro lado, la propuesta de la in-
20
fase crónica, la cual culminó en el episo-
tolerancia sistémica a la lactosa se re-
dio fatal del 19 de abril de 1882, cuando
laciona con sus padecimientos más per-
Darwin murió de un ataque al corazón.
sistentes: el vómito y los problemas del
Definitivamente, la causa de la muer-
tracto gastrointestinal. Éstos se presen-
te de Darwin permanecerá como un epi-
Laura Sánchez es estudiante de doctorado del Posgrado en Ciencias Biomédicas de la Unidad de Medicina Experimental, Universidad Nacional Autónoma de México (zinacla_68@yahoo.com.mx).
La enfermedad de Chagas –posible causante de la muerte de Darwin–, es propia de Sudamérica, aunque en México ya no es sólo una enfermedad “exótica”. Investigadores de ECOSUR han estudiado la comunicación química de las “chinches” vectores de la enfermedad, lo que serviría de base para el control de estos insectos.
Las orquídeas se han adaptado alentadoramente en hábitats con intervención humana, como cafetales y cacaotales chiapanecos. Sin embargo, la acelerada perturbación de ecosistemas reduce la abundancia de formas de vida y dificulta el encuentro entre flores y polinizadores, lo que junto con la explotación comercial de orquídeas pone en riesgo a diversas especies, como la Candelaria (la más cotizada en el Soconusco).
Tal como Darwin lo detectó, las lombrices son quizá los organismos más importantes del suelo y tienen una gran capacidad de adaptación a nuevos ambientes. Producen abono muy barato y son fundamentales en la restauración de los suelos (temas de estudio en ECOSUR). Pueden verse afectadas por el uso excesivo de plaguicidas en la agricultura.
Los arrecifes de coral que conocemos han crecido durante miles de años y brindan protección a las zonas costeras: una sección de 12 km lineales de arrecife en el norte de Quintana Roo, disipó el equivalente de 25 bombas atómicas durante el huracán Wilma en 2005. Pueden lidiar con huracanes, pero los daños provocados por acciones humanas son muy difíciles de sanar. Fuentes: “La importancia de los arrecifes de coral en México”, Guillermo Aramburu et al., en ECOfronteras 34, agosto 2008; versión en línea de Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell, Alan Wild (1989), Ediciones Mundi-Prensa, Madrid; http://www.insp.mx/rsp/articulos.
21
Julio Coutiño Molina y Paula Enríquez
C
uando hablamos de aves, por lo general vienen a nuestra mente imágenes de animales de colorido y bello
plumaje, así como de canto armónico. Sin embargo, al mencionar a los zopilotes, auras o cóndores, reaccionamos con desagrado, ya que además de su aspecto no tan agraciado, los relacionamos –quizás inconscientemente– con la suciedad, la muerte y las enfermedades; olvidando el importante papel ecológico que realizan.
¿Quiénes son los zopilotes? La palabra zopilote, usada en México y Centroamérica, deriva del náhuatl tzopilotl (o zopilotl). Tzolt quiere decir “inmundicia, carroña”; pilotl probablemente se refiera a la forma no reverencial de pilli (noble), es decir, el que ejerce el dominio en forma temporal. Por lo tanto, una posible definición sería “el que se enseñorea JOSÉ RAÚL VÁZQUEZ
en la carroña” o “el que domina la carroña”. En Sudamérica se les conoce con otros nombres, como chulo, gallinazo, zamuro, guala, urubú, golero, noneca, aura y jote. Estas aves diurnas, junto con los cóndores, son ubicadas como “buitres
Zopilotes
del nuevo mundo” por ser exclusivos de América. Pertenecen a la familia Cathar-
22
y cóndores de América
tidae (del griego kathartes: limpiador), razón por la que en general se les ubica
Morfología
manifiestan dimorfismo sexual, o sea que
Los zopilotes y cóndores son de tamaño
muestran diferencias morfológicas en-
como catártidos. La familia consta de cin-
mediano a grande, con una longitud de
tre machos y hembras: los machos son
co géneros y siete especies que se distri-
56 a 134 cm y un peso que va desde 580 g
más grandes, tienen una cresta y el iris
buyen en todo el continente americano,
hasta 15 kg. Entre sus ancestros se en-
es café, mientras que el de las hembras
desde el sur de Canadá hasta la Tierra de
cuentran las aves voladoras más grandes
es rojizo.
Fuego, en el extremo de Sudamérica. De
que hayan existido: Teratornis incredibilis
Las alas de los zopilotes son largas y
las siete especies, cinco habitan en Méxi-
y Argentavis magnificens, del Pleistoce-
amplias para poder mantenerse en vue-
co: el zopilote cabeza roja (Cathartes
no y Mioceno respectivamente. Salvo una
lo, planeando durante largos periodos en
aura), el zopilote cabeza amarilla menor
especie, todas son de plumaje oscuro (al-
los que utilizan las corrientes de aire ca-
(C. burrovianus), el zopilote negro (Co-
gunas presentan iridiscencias o reflejos
liente. Pueden alcanzar alturas de has-
ragyps atratus), el zopilote rey (Sarco-
de colores), con algunas partes blancas y
ta 7,000 metros, especialmente cuando
ramphus papa) y el cóndor de California
un collar de plumas alrededor del cuello.
los vientos son de velocidad moderada
(Gymnogyps californianus); a excep-
Solo los cóndores (Gymnogyps y Vultur)
(25-48 km/hr). Las plumas de sus colas
ción de esta última, las otras cuatro se
(timoneras o rectrices) son cortas o me-
distribuyen en Chiapas. Las especies
dianas y de contorno cuadrado o li-
restantes son el zopilote de cabeza
geramente redondeado.
amarilla mayor (Cathartes melambrotus) y el cóndor andino (Vultur gryphus).
23
La percepción que varias personas tienen sobre los zopilotes y cóndores –quizás por su apariencia física y hábitos–, no ayuda para generar interés en su conservación, y contribuye al desconocimiento del importante papel ecológico que realizan al eliminar del ambiente los animales muertos. Como una adaptación evolutiva, la ca-
característica curiosa es que si al sentirse
evaporarse las heces, así como asolearse
beza y la parte superior del cuello care-
en peligro necesitan aligerar su peso para
largas horas al amanecer con las alas ex-
cen de plumas y muestran colores visto-
levantar el vuelo, regurgitan la comida
tendidas. Otro comportamiento similar es
sos; en algunos casos tienen carúnculas
que han ingerido.
que pueden vomitar sobre su agresor en caso de ataque.
o hinchazón de la piel en esas zonas. Sus picos son alargados en forma de gancho,
Reproducción
apropiados para desgarrar la piel, carne y
Los zopilotes son monógamos y ambos
cuentran algún cadáver, no se acercan de
vísceras. Tienen dedos largos, poco pren-
progenitores empollan los huevos y crían
inmediato para alimentarse, sino que se
siles y provistos de uñas pequeñas, y aun
a los pollos. No construyen nidos; ponen
posan en las cercanías y después de cier-
en las especies más robustas con tarsos
sus huevos sobre el suelo, entre las rocas
to tiempo, se aproximan y pican el cuerpo
fuertes, sus uñas están poco curvadas y
o la maleza; también pueden anidar en
con cautela para cerciorarse que el animal
de punta roma, por lo que no son muy
cavidades naturales de árboles de gran
está muerto y evitar cualquier riesgo.
aptas para la captura de presas vivas.
altura, como las secoyas (así lo hace el
Como no disponen de la siringe, el órga-
Gymnogyps californianus).
Taxonomía
no que produce el sonido en las aves, los
Los huevos (uno o dos por nidada)
Aunque los catártidos se encuentran sólo
catártidos son mudos. Ocasionalmente
son blanquecinos con manchas y la in-
en el continente americano, existen nu-
emiten algunos siseos o gruñidos apenas
cubación dura de 5 a 10 semanas. Los
merosos restos fósiles que indican su
audibles.
polluelos permanecen en el nido un pro-
presencia en Europa y Asia en el Oligo-
medio de 10 a 12 semanas hasta que
ceno, evidencias que sitúan su origen
Alimentación
pueden volar, y los padres los alimentan
probablemente en Eurasia hace unos 35
Si bien tienen la apariencia de aves de
regurgitándoles la comida.
millones de años. Otros yacimientos fósi-
Aunque los catárticos no tienen de-
les encontrados en Estados Unidos, Brasil
clusivamente en carroña, esto es, ani-
predadores naturales, se ha identificado
y Mongolia son más antiguos (55 millones
males muertos. No obstante, su espectro
que los tlacuaches comen sus huevos.
de años), pero se tienen dudas respecto a
presa, su alimentación consiste casi ex-
su pertenencia al grupo.
alimenticio puede incluir peces, frutos podridos y legumbres, aunque algunas
Comportamiento
veces llegan a atacar crías recién nacidas
Los catártidos son sociales y gregarios, y
(las aves rapaces entre las que se encuen-
y animales pequeños, enfermos o conva-
se llegan a presentar grandes concentra-
tran los buitres) se distribuyeron y coexis-
lecientes.
ciones en sus sitios de posadero o des-
tieron tanto en Eurasia como en América,
Al parecer, cada género consume un fragmento particular del cadáver (llamado carcasa); de tal forma que algunos prefieren los tejidos musculares y otros la piel o los órganos internos. Así, con frecuencia varias especies se encuentran
canso. Probablemente esto se deba al éxito de la relación mutualista entre las especies al localizar y aprovechar cadáveres. Por ejemplo, los zopilotes Cathartes y Coragyps localizan a la presa con el
Al parecer, Cathartidae y Accipitridae
de manera que la separación geográfica de los dos grupos es relativamente reciente. A pesar de las similitudes morfológicas externas, sólo se consideran como auténticos buitres a los géneros Gyps y Aegyps (Falconiformes) de Eurasia y África. Estu-
olfato y la vista respectivamente, esperan
dios con secuencias de ADN sugieren que
ciones suelen ser pacíficas, aunque llegan
y se retiran del cadáver ante la llegada
los catártidos están más relacionados con
a dominar las aves de mayor tamaño o de
del zopilote rey (S. papa), quien con su
las Ciconiformes (cigüeñas y garzas), ade-
un grupo más numeroso; también pue-
pico desgarra la piel para que después de
más de compartir con ellas varios rasgos
den establecerse jerarquías basadas en el
alimentarse, los otros zopilotes puedan
anatómicos, como son la presencia de sa-
sexo, tamaño y edad.
hacerlo también.
cos de aire en la garganta (por ejemplo,
sobre una misma carcasa, y sus interac-
24
Cuando los zopilotes o cóndores en-
Los catártidos localizan su alimento
Algunos de sus hábitos son muy si-
los Gymnogyps californianus), membranas
utilizando sus sentidos de la vista (cuan-
milares a los de las garzas y cigüeñas
rudimentarias entre los dedos y la disposi-
do se encuentran planeando) y del olfato,
(Ciconiformes), como el de excretar so-
ción de éstos (uno posterior reducido y no
algo inédito en el resto de las aves. Una
bre sus patas para mantenerse frescos al
funcional).
Recientemente la familia Cathartidae se reubicó otra vez con las Falconiformes, después de haber sido consideradas desde 1998 como Ciconiformes. No obstante, sus relaciones filogenéticas exactas son JOSÉ LUIS RANGEL
inciertas. Se ha planteado la hipótesis de un fenómeno de convergencia evolutiva entre Cathartidae y Falconiformes, término que se refiere a que organismos dife-
estructuras o perchan sobre los cables,
La relación que la familia Cathartidae
rentes sometidos a presiones ambientales
especialmente durante sus migraciones
tiene con los seres humanos presenta dos
equivalentes, desarrollan características
de otoño e invierno.
aristas. La primera son las afectaciones
semejantes.
La mayor amenaza de todas es la in-
que pueden causar las poblaciones de zo-
La insuficiente información molecular
toxicación con residuos tóxicos, la cual
pilotes debido a su abundancia, principal-
obtenida hasta el momento para identi-
proviene de tres fuentes: por cebos enve-
mente los géneros Coragyps, y en menor
ficar una relación exacta de parentesco
nenados que los ganaderos colocan para
medida los Cathartes. Sin embargo, debe
de catártidos, ya sea con Ciconiformes
mamíferos depredadores, como coyotes;
considerarse que a veces esto se da por
o Accipitridos, sustenta la propuesta de
por ingerir balas junto con la carne de
errores y deficiencias en el manejo de
conformar un nuevo orden independien-
animales cazados, y por agroquímicos. Al
basura en las ciudades. Por ejemplo, en
te: Cathartiformes, que incluya una sola
paso del tiempo, las concentraciones de
algunos parques zoológicos, los desechos
familia.
agroquímicos pueden causar la muerte de
animales se colocan al aire libre y las
estas aves o afectar su cerebro, ovarios y
instalaciones carecen de infraestructura
otros órganos, además de dañar proce-
para evitar hacinamiento y otros desór-
Una de las amenazas que enfrentan es-
sos biológicos como la reproducción, al
denes, lo que atrae y favorece la perma-
tas aves es la persecución, dado que se
reducir el grosor de los cascarones de los
nencia de zopilotes, que en consecuencia
dice que causan daños en la agricultura
huevos.
llegan a agredir y robar comida a la fauna
Estado de conservación y amenazas
y se consideran un riesgo potencial para
Aunque algunas especies han mante-
la aviación. Por su ocasional consumo de
nido sus rangos de distribución (Cathar-
La segunda arista implica un fuerte
frutos, se han reportado algunos daños
tes aura y Coragyps atratus), otras han
grado de identificación de muchos pue-
en plantaciones (por ejemplo, de palma
declinado
(Gymno-
blos del continente con los catártidos.
aceitera Elais guineensis) en Honduras,
gyps californianus, Sarcoramphus papa y
Basta recordar que figuran como herál-
Costa Rica, Colombia y México (parti-
Vultur gryphus), y de otras se descono-
dicas en escudos y banderas (Venezuela,
cularmente en Tabasco). Muchas de las
ce su estado de conservación (Cathartes
Colombia y Ecuador); se utilizan ritual-
acusaciones contra ellas se derivan del
burrovianus y Cathartes melambrotus).
mente en ciertas ceremonias en la región
desconocimiento de sus características
Estudiarlas permitirá implementar pro-
andina; tienen fines ornamentales, como
biológicas y ecológicas, lo que se traduce
gramas de conservación en aquellas es-
el uso de sus plumas en tribus indoame-
en estrategias equivocadas de manejo.
pecies con categoría de riesgo, y progra-
ricanas; se aprovechan en asuntos cura-
mas de manejo en las que el tamaño de
tivo-medicinales en los Altos de Chiapas.
sus poblaciones esté afectado.
Su desaparición significaría la pérdida del
Otros factores que ponen en riesgo a los catártidos se relacionan con activida-
considerablemente
des humanas. La pérdida y fragmenta-
del zoológico.
legado cultural emanado de su interacción
ción del hábitat puede causar problemas
Relación con los seres humanos
con los pueblos. Este grupo de aves bien
en al menos dos especies que necesitan
La percepción que varias personas tienen
pueden constituirse en ejemplo y símbolo
ambientes conservados (Sarcoramphus
sobre los catártidos –quizás por su aparien-
de los esfuerzos conservacionistas, a pe-
papa y C. melambrotus), a pesar de que
cia física y hábitos–, no ayuda para generar
sar de no tratarse de especies carismáti-
estudios recientes señalan que pueden
interés en su conservación, y contribuye al
cas. Conocerlas es el primer paso.
tener cierto grado de tolerancia al dis-
desconocimiento del importante papel eco-
turbio. La construcción de infraestructu-
lógico que realizan al eliminar del ambiente
ra, como los parques eólicos y las torres
los animales muertos, los cuales son po-
de energía eléctrica, también causan la
tenciales agentes infecciosos (virus y bac-
muerte de aves que chocan contra sus
terias).
Julio Coutiño es estudiante de la Maestría en Ciencias en Recursos Naturales y Desarrollo Rural de ECOSUR (jcoutino@ecosur.mx), y Paula Enríquez es investigadora del Área de Conservación de la Biodiversidad, ECOSUR San Cristóbal (penrique@ecosur.mx).
25
JUAN FRANCISCO BARRERA
A
Juan F. Barrera, Joel Herrera y Julio Rojas
“¡
26
tención! –nos advierte el técnico de
allí diariamente en densas oleadas, des-
encuentran alimento y refugio mientras
ECOSUR en un día del mes de marzo,
de las 10 de la mañana hasta las 5 de la
los agricultores preparan la siguiente co-
ajustándose la gorra como quien se
tarde.
secha.
prepara para anunciar un acontecimien-
Unos días atrás, un chubasco torren-
Frente a la trampa y en la quietud del
to importante–. Lo que verán es obra de
cial cayó en estos cafetales, apagando
cafetal, interrumpida fugazmente por el
muchos años de investigación”. Absortos,
momentáneamente la sed de la tierra y
zumbido de las abejas, el estridente can-
los productores de café invitados a esta
despertando dormidos procesos de la na-
to de las cigarras o el gorjeo de las aves,
presentación, y yo, observamos a miles
turaleza. La lluvia eventual en los días de
nos imaginamos que esas brocas segura-
de insectos, que como negros y pequeños
marzo, cuando impera el periodo de secas
mente llegaron revoloteando como mos-
gorgojos, flotan en la superficie o yacen
en la región del Soconusco, Chiapas, es
cas atraídas por la miel, formando nubes
en el fondo de un recipiente con agua. Se
muy importante en la vida de la broca por-
compactas sobre la trampa; después,
trata de una trampa para la broca, una
que ‘dispara’ el brote masivo de los adul-
conforme caían al agua y la tensión su-
plaga muy dañina que se alimenta del
tos que se encuentran dentro de los frutos
perficial las atrapaba, fueron formando la
grano del café. Las brocas han arribado
secos de café después de la cosecha; allí
nata negra y espesa de insectos que aho-
No obstante, para los productores es posible convivir con la plaga porque sus poblaciones y daños pueden reducirse de manera significativa con la combinación armoniosa de diversos métodos de control. Uno de éstos es el control etológico, es decir, el control de insectos a través de manipular su comportamiento. Las trampas cebadas con sustancias atractivas son una de las principales formas de operación del control etológico, pues además de la captura en sí, son fundamentales para conocer el comportamiento del insecto y seguir trabajando en métodos de control. Las moléculas de las sustancias atrayentes se diseminan por el ambiente al evaporarse del contenedor o difusor que las alberga y forman “caminos” de aromas en el aire, los cuales guían a los insectos voladores a la fuente de olor. El uso de sustancias atrayentes –como feromonas o kairomonas1– no es nada nuevo en el manejo de plagas, sin embargo, ni 20 años han pasado desde que se descubrió que la mezcla de metanol con etanol resultaba sorprendentemente poderosa para atraer a la broca. Son dos sustancias que se producen en fábricas de productos químicos; en la naturaleza son comunes en procesos de fermentación o pudrición de materia orgánica, como madera y frutas. El alto grado de atracción, junto con el bajo costo y la fácil disponibilidad, hicieron que al paso de ra observamos. “Llegaron seducidas por
didas para los productores de México son
los años la propiedad de la mezcla fuera
un poderoso aroma y fueron atrapadas
cuantiosas, del orden de varios millones
aprovechada para desarrollar este siste-
por un ingenioso y letal dispositivo para
de dólares cada año.
ma de trampeo.
capturar insectos”, comenta el técnico. Este artefacto, llamado ECOIAPAR, es una trampa o capturador de insectos cuyo cebo es una mezcla compuesta de tres partes de metanol por una de etanol, desarrollada por investigadores para el monitoreo y control de la broca (Hypo-
El técnico nos explica que la magia de
El insecto invadió a México en 1978 a través de Mixcum, comunidad del municipio de Cacahoatán, Chiapas, colindante con Guatemala, y de ahí se dispersó a todos los estados cafetaleros del país. “La broca llegó para quedarse”, reza un eslogan de alerta,
thenemus hampei). Si se le permite, pue-
y no es para menos: ninguna tecnología
de convertir un hermoso grano de café en
–económicamente viable, ambientalmente
uno carcomido, o peor aún, transformarlo
segura y socialmente aceptable– es capaz
en partículas de polvo sin valor. Las pér-
de erradicar a la famosa broca.
la trampa radica en su sencillez: consiste en una botella desechable de plástico PET de refresco embotellado (polietileno tereftalato, un derivado del petróleo), con una abertura o ventana en su parte central para permitir la entrada de las brocas. En su interior se coloca el difusor, un frasquito 1
Son olores emitidos por muchos organismos, que provocan diversos comportamientos, como la atracción entre organismos de la misma especie (feromonas) o la atracción que ejerce una planta sobre un insecto (kairomonas).
27
JUAN FRANCISCO BARRERA
Además, en alianza con una empresa de
desarrolló para ellos el método de “con-
atrayentes para insectos, estamos pro-
teo por volumen”, en el que se determi-
bando otro difusor con el que se pueda
na la cantidad de mililitros que las bro-
usar menos atrayente y hacer aún más
cas capturadas ocupan en una probeta o
barato el sistema”.
vaso graduado; dado que el número de
Con la trampa ECOIAPAR se ha logra-
insectos por mililitro se ha estimado en
do avanzar en el conocimiento sobre los
alrededor de mil, para determinar su nú-
hábitos de las brocas; por ejemplo, ahora
mero en una muestra se multiplica esa
sabemos que una parte de la población
cantidad por los mililitros de insectos
que surge en masa en el periodo inter-
en la probeta. “Si bien entendí y si mis
cosecha, está formada de “brocas suici-
matemáticas no me fallan –comenta un
das”, es decir, de insectos que al emer-
productor–, 5.3 mililitros de brocas en el
ger prematuramente de los frutos tienen
vaso graduado equivalen a 5,300 brocas,
gran probabilidad de morir en el exterior
¿verdad?”. Asentimos y no pocos esbozan
por falta de alimento. También sabemos
una pícara sonrisa.
que son voladoras estrictamente diurnas
En la trampa hay otros insectos ade-
y que vuelan hacia estratos más altos
más de la broca, pues el cebo también
sobre el nivel del suelo durante el brote
los atrae. Son menos del 0.5 % del to-
masivo, para aprovechar en su dispersión
tal de animales; aunque son muy pocos,
los vientos que corren arriba de las copas
se tienen que separar de la muestra al
de los árboles de sombra.
de vidrio también desechable, como los
contar las brocas. El técnico comenta
Motivados, los productores opinaron
que contienen los antibióticos, que libera
que otro inconveniente de la mezcla de
sobre sus experiencias y no dejaron de
lentamente el atrayente a través de un
metanol con etanol es que es muy tóxi-
cuestionar al técnico: dónde conseguir
pequeño agujero en su tapón de hule. Por
ca si se ingiere. Ante nuestras miradas
el atrayente, cuántas trampas se deben
último, para que el mecanismo de cap-
desconcertadas agrega: “Pero su uso en
colocar por hectárea y a qué altura del
tura se active, se vierte en la botella un
las trampas es totalmente inocuo para la
suelo, cuál es la mejor época para usar-
vaso de agua. El desarrollo de ECOIAPAR
gente, pues la cantidad que se dispersa
las... Mientras tanto, en la cúspide del
muestra que no basta la generación del
al ambiente es insignificante: apenas 45
Tacaná –volcán que domina el paisaje de
conocimiento, sino que es indispensable
miligramos diarios por trampa en prome-
la región cafetalera del Soconusco–, han
un “chispazo” de ingenio para convertirlo
dio”. Considerando que por el momento
aparecido algunas nubes grises. Se pre-
en un proceso o producto útil para la so-
esta mezcla es el mejor atrayente dispo-
sagia otro chubasco que provocará una
ciedad, al costo más bajo posible. También
nible para la broca, señala divertido que
vez más el brote masivo de la broca. Los
nos queda claro que con esta trampa se
el “sueño guajiro” de quienes estudian la
ciclos de la naturaleza están en marcha
fomenta el reciclado de materiales alta-
ecología química de los insectos es en-
y la gente del café suspira por una bue-
mente contaminantes, como son las bo-
contrar el atrayente ideal, que debe ser
na cosecha. Para terminar, el técnico de
tellas de plástico PET.
más específico, menos tóxico, más atrac-
ECOSUR señala emocionado: “Atrapar a
tivo, más barato y estar disponible. ¡Todo
la broca con el atrayente ideal se ha con-
un reto!
vertido en una carrera, en una implacable
En tanto asimilamos lo que nos dice, el técnico procede a colectar la broca
28
podrían hacer cuentas tan minuciosas, se
capturada. Con la práctica adquirida por
“Con el propósito de mejorar la cap-
persecución sin tregua”. Ante tan singular
haber hecho esto cientos de veces, cuela
tura del atrayente –nos dice con el entu-
comentario, no resulta difícil imaginar a
los insectos a través de una malla fina y
siasmo de quien revela un secreto bien
una broca escurridiza con cara de Leo-
explica: “La muestra de insectos colecta-
guardado–, en ECOSUR estamos incorpo-
nardo DiCaprio que socarronamente dice
dos cada semana se lleva al laboratorio
rando aceites esenciales a la mezcla, sus-
“¡Atrápame si puedes!”.
donde las brocas se cuentan una por una
tancias que suelen usarse en perfumería.
bajo una lupa”. Con esto se establecen
Aunque las pruebas experimentales to-
referencias para valorar el grado de con-
davía están en curso, hemos observado
trol que el trampeo logra en las poblacio-
que algunos aceites son prometedores
nes de broca. Como los productores no
porque realzan la atracción de la mezcla.
Juan F. Barrera (jbarrera@ecosur.mx) y Julio Rojas (jrojas@ecosur.mx) son investigadores del Área de Sistemas de Producción Alternativos; Joel Herrera (jherrera@ecosur.mx) es técnico de la misma área, ECOSUR Tapachula.
Jardín Botánico Regional
Investigación, educación ambiental, capacitación para productores, ecoturismo, recreación familiar. ste jardín botánico contiene colecciones importantes de plantas autóctonas del Soconusco, además de plantas exóticas de ornato. Entre los espectaculares grupos de flora de la región que podrás apreciar tenemos: Orquídeas epífitas (crecen en árboles) y terrestres Bromelias Bambúes Plantas comestibles de la región Contamos también con un pequeño vivero de plantas ornamentales y comestibles para la venta, un espacio para la propagación de plantas en peligro de extinción, un área de recepción y exposiciones, un taller de capacitación y otras propuestas interesantes que te invitamos a conocer.
¡Visítalo!
Siempre con previo aviso, en la Comunidad La Guardianía, municipio de Tuzantán, región Soconusco, Chiapas. Los visitantes reciben un recorrido guiado. Contacto: Anne Damon, adamon@ecosur.mx Teléfonos: (962) 628.11.03, exts. 5300 y 5301; celular 962.147.29.48
29
E
n nuestro planeta existe una gran
de las actividades agrícolas, ganaderas e
su cacería indiscriminada. Es un mamífe-
variedad de ecosistemas terrestres y
industriales, han afectado considerable-
ro que habita exclusivamente en la parte
acuáticos, desde exuberantes selvas
mente a las especies silvestres con las
sur del Istmo de Tehuantepec en Oaxaca,
tropicales hasta contrastantes y apa-
que coexistimos, disminuyendo el tama-
y tiene un enorme valor etológico, evo-
rentemente estériles desiertos. En ellos,
ño de sus poblaciones y áreas de distri-
lutivo y social.
cada especie –planta o animal– desem-
bución y, en muchos casos, esto las ha
peña una importante función ecológica y
llevado a la extinción. Esto ha ocurrido con diversas espe-
tizal. La liebre de Tehuantepec presen-
una contribuye con el delicado equilibrio
cies silvestres en México, en especial con
ta la historia de vida de esta liebre, así
del ecosistema del cual forma parte. A lo
ciertos mamíferos, los cuales, además de
como las dinámicas que la vinculan con
largo de la historia, muchas especies han
la alteración de su hábitat, sufren tam-
la cultura de los pobladores y las amena-
cobrado importancia para nuestras socie-
bién los embates de la cacería ilegal.
zas que hacen urgente considerar como
dades, pues se les ha asignado un valor
Entre los diversos mamíferos media-
económico, ético o cultural y se les ha
nos críticamente amenazados en nuestro
visto lo mismo como alimento que como
país, se encuentra la liebre de Tehuan-
prioritaria su conservación. Los invitamos a conocerlo.
tepec, cuyo nombre científico es Lepus
Desafortunadamente, el hombre ha
flavigularis. Actualmente, es la especie
modificado drástica y negativamente su
de liebre en mayor riesgo de extinción
entorno natural; el crecimiento descon-
en el mundo debido, básicamente, a la
trolado de las ciudades y la expansión
destrucción acelerada de su hábitat y a
Una de las mejores defensas de las liebres contra los depredadores es su capacidad para ocultarse. A veces son prácticamente invisibles.
TAMARA RIOJA
Mediante vistosas fotografías y textos de ágil lectura, el libro Historias del pas-
evolutiva y, al cumplir dicha función, cada
objeto de veneración o temor.
30
ARTURO CARRILLO
En el cortejo, como si fuera un juego infantil, el macho brinca sobre la hembra sin que ésta se mueva, después ella lo imita y luego vuelven a colocarse frente a frente.
Texto y fotos tomados del libro Historias del pastizal. La liebre de Tehuantepec, Consuelo Lorenzo Monterrubio, Arturo Carrillo Reyes, Jessica Rico Mancebo del Castillo, Tamara M. Rioja Paradela, ECOSUR, CONABIO, OIKOS, 2009.
ARTURO CARRILLO TAMARA RIOJA
En un año la liebre de Tehuantepec sólo tiene dos camadas, cada una con dos crías, que son alimentadas por su madre durante sus primeros 12 días de vida.
31
Diáspora para la
equi
la convicción de que es necesario e im-
Supongo que no era muy común que tu mamá trabajara fuera de casa
perativo que los investigadores realicen
Así es. Mi caso era absolutamente atípico,
acciones de vinculación y divulgación de
y por qué no decirlo, en algunos momen-
la ciencia para ir dando pasos hacia una
tos hubo discriminación. Tuve una maes-
verdadera transformación social.
tra que en clase nos separaba por “sec-
capacitación y el trabajo en redes, con
tores”. Hasta atrás sentaba a los niños de
Cuéntame sobre tu infancia. ¿De dónde eres? ¿Cómo vivías?
origen étnico; por otro lado, a los que ve-
Nací en San Cristóbal de Las Casas, Chia-
disfuncionales, y hasta adelante a los hi-
pas, y me tocó vivir en la época dorada de la educación pública; me precio de que
Laura López Argoytia
G
toda mi educación la hice en escuelas pú-
jos del tendero, del doctor, del maestro… Cuando eres chico te cuesta reconocer esas situaciones y realmente las dimensionas después. Era una época en la que
eorgina Sánchez Ramírez, investiga-
blicas. La ciudad era muy tranquila y los
dora del Área de Sociedad, Cultura y
niños y las niñas nos apropiábamos de las
niños a hacer educación física, por ejem-
Salud de ECOSUR, tiene interés en
calles. A la escuela íbamos y veníamos
plo; los roles estaban muy establecidos y
temas de educación, salud y sexualidad
caminando con toda la banda de amigos,
era muy notorio cuando una mamá tra-
cuidándonos unos a otros. Por las tardes
bajaba: tenías que tener algo raro como
jugábamos en las calles o íbamos a las
señal de que eso no estaba bien.
con enfoque de género, orientados al derecho de todo ser humano de tener una vida más plena. Con una juventud académica a cuestas –alimentada por la experiencia, el es-
32
níamos de familias que ella consideraba
clases que se ofertaban gratis en la Casa de la Cultura, y así se nos iba la vida… Mi
fuerzo, la vitalidad, el compromiso y la
vida familiar se daba más bien los fines
buena estrella–, además de la actividad
de semana, dado que fui hija de padres
académica tradicional ha privilegiado la
separados y madre trabajadora.
a las niñas las ponían a costurar y a los
¿Cómo se fue marcando tu vocación profesional? Cuando era pequeña, una de mis hermanas se casó con un investigador de la
dad
Conversación con Georgina Sánchez
Universidad Nacional Autónoma de Méxi-
y luego regresar a hacer algo
co que hacía una estancia en lo que en-
por mi entorno. En casa sabíamos que
tonces era el Centro de Investigaciones
nuestro pequeño mundo no era el único
Ecológicas del Sureste (antecedente de
y constantemente reflexionábamos so-
ECOSUR). Me apasionaban mucho sus
bre que tal vez faltaban cosas en la casa,
pláticas sobre salidas al campo, traba-
pero definitivamente había gente que no
jo en laboratorio, cómo curaban gente
tenía nada, o que sufría maltrato o se en-
y “salvaban el mundo”, y eso contribu-
frentaba a circunstancias más serias que
yó a construirme un imaginario. También
las nuestras.
recuerdo que mi mamá y mis hermanas platicaban que no se trataba igual a los
¿Qué carrera estudiaste?
hombres que a las mujeres y por eso ha-
En el bachillerato estuve en el área de
bía que estudiar y prepararse; además,
laboratoristas clínicos para después estu-
no teníamos herencia ni nada que incen-
diar medicina. Fui descubriendo que no
tivara la holgazanería, así que había que
me gustaba, aunque tenía claro que me
estudiar.
interesaba la salud de las personas, sobre
Había actividades que me interesaban
todo en aspectos preventivos, y me gus-
claramente y a esas me dedicaba; siem-
taba formar cadenas de apoyo: decirle a
pre me gustaron los libros, salir al aire
no sé qué quien que le dijera a no sé
libre, ensuciarme, estar con otros niños.
cuál que hiciera tal cosa. Estudié tra-
Mi familia nunca me limitaba (en parte
bajo social y después de ejercer dos
por falta de tiempo) y yo podía dar rienda
años me inscribí a una Maestría en
suelta a mi imaginación; en ese sentido,
Población en la Facultad Latinoa-
no tenía barreras para visualizar lo que
mericana de Ciencias Sociales.
quería en el futuro. Desde chica asegu-
Fue muy difícil pues el sistema
raba que quería estudiar fuera de mi país
era muy estricto. Tuve una línea
33
los demás esperan de él. Y hay una clara diferenciación de qué se espera en cada sociedad para un hombre y para una mujer. En otros países, si bien la sociedad de consumo permea, pues a las niñas se les compra todo lo de las princesas y a los niños todo lo de los superhéroes, finalmente hay más movilidad de roles a través de la familia, la escuela, las leyes, las oportunidades, las medidas de discriminación positivas. En cambio, en México nos aferramos a modelos tradicionales. Si bien se van ajustando leyes y tomando medidas, es muy difícil avanzar hacia una cultura de equidad, ya que se debe transformar toda una cultura que incluye de cuerpo perfecta porque no te daba ni
seguramente los cambios serán visibles
los chistes, las bromas, el vox populi y
hambre… Técnicamente adquirí muchas
hasta dentro de 20, 30 o 40 años.
los diversos factores que van normando
habilidades, y también equilibrio en mi
Regresé con la conciencia de que an-
formación. Así, en la lógica de la mode-
tes me había faltado madurez, que es
Incluso en países hiperdesarrollados,
lación matemática de la maestría, yo se-
algo que no compras en una farmacia
las cúpulas de poder empresariales, las
guía viendo gente detrás de cada número
ni mucho menos; viene con el tiempo y
jefaturas de Estado y los puestos clave en
y estadística. Por decir algo, no puedes
las vivencias. Con esa madurez ahora
toma de decisiones, en gran medida es-
hablar de que hay 40% de muertes ma-
sé que hay que tener claridad sobre lo
tán coptados todavía por varones y el dis-
ternas en las regiones más pobres, sino
que podemos y lo que no podemos ha-
curso es el mismo que aquí: la materni-
que casi la mitad de las mujeres que dan
cer como investigadores. Mi trabajo está
dad no los frena, no sufren acoso sexual,
a luz en estas zonas mueren de causas
enfocado a la salud y sexualidad de las
no tienen el “techo de cristal” (un techo
prevenibles.
mujeres en sus distintas etapas de vida,
invisible que impide que las mujeres pue-
buscando todo un cambio en cultura de
dan ir más arriba). Desde luego que la
¿Por qué regresaste a Chiapas?
género, intentándolo no sólo con grandes
desigualdad de género se atenúa en los
Al terminar la maestría tuve varias pro-
proyectos y artículos científicos, sino con
lugares donde las necesidades básicas
puestas de trabajo y opté por regresar a
notas para prensa, entrevistas en radio,
están aseguradas; en los que no es así,
San Cristóbal para trabajar en ECOSUR.
pláticas en escuelas, interacción con or-
la cultura puede esperar… no obstante,
Era una investigadora muy joven y los
ganismos dedicados a la capacitación y
se ha demostrado que una cosa va junto
primeros años aquí me sentí un poco fue-
realizando actividades que incidan en la
con la otra. Yo esperaría que lo que se ha
ra de lugar. Después me fui a España a
educación, para que de veras podamos
avanzado ya no tenga reversa.
estudiar un Doctorado en Sexualidad y
hablar de otro mundo.
más constaté que lo que se decía sobre
En la forma de relacionarse entre hombres y mujeres, ¿qué diferencias puedes señalar entre México y países con más logros?
la equidad de género en el primer mundo
Desde antes del nacimiento la perso-
En un entorno urbano es fácil visualizar qué es lo deseable en materia de género, pero en las comunidades indígenas los parámetros culturales son totalmente diferentes y tal vez no se necesita lo mismo.
no era sólo teoría, sino que en ciertos lu-
na está marcada por las expectativas
Sí, es sumamente complicado. Yo soy de
gares las mujeres y los hombres efecti-
de querer tener un bebé de un sexo o
la corriente que detracta un poco traba-
vamente habían aprendido a convivir de
del otro. Desde luego que ese destino
jar en comunidades indígenas –que no es
forma distinta. Eso acentuó mi convicción
es mutable, pero al bebé ya se le va a
lo mismo que rurales– porque es cierto
de volver a mi país y actuar al respecto,
ir adjudicando un sistema de creencias,
que se llega a dar la “colonización del fe-
y lo haré hasta que me muera, porque
pautas y normas conductuales de lo que
minismo”: una forma de imponer lo que
Relaciones Interpersonales en la Universidad de Salamanca, y la experiencia me marcó en muchos sentidos: cumplí con el deseo infantil de vivir en otro país y ade-
34
la cotidianidad.
nos parece mejor, y así solo repetimos el
del envejecimiento, pero sigue quedando
humano, se dejará de ver pecaminosa,
esquema del patriarcado. Estoy más a fa-
un vacío en la investigación, políticas pú-
sucia, odiada. Se debe vivir con más na-
vor de la corriente que dice que efectiva-
blicas y de asistencia, respecto a la etapa
turalidad y considerando cada etapa de
mente hay que “echar la diáspora” para
que va aproximadamente de los 45 a los
la vida: al niño la niña no se le debe dar
que la situación cambie, partiendo de que
65 años.
más información de la que pide; a los jó-
culturalmente cada quien tiene ritmos,
En materia de sexualidad es una eta-
venes hay que darles toda la información,
adscripciones y adaptaciones propias. A
pa muy interesante, no solo considerando
y a los adultos, respetar sus decisiones.
veces te enfrentas con determinadas cir-
una sexualidad ejercida, sino vivida como
Una sexualidad reprimida provoca socie-
cunstancias en las que no puedes incidir
tal, dimensionada desde la sociedad, pues
dades insanas en las que es evidente la
de manera directa, y si a fuerzas quie-
por lo general a la mujer madura ya no
frustración o la represión; el refugio en
res intervenir –por ejemplo, haciendo el
se le considera sujeta de sexualidad. Sin
drogas legales o ilegales, las adicciones
papanicolau donde éste no es aceptado–
embargo, resulta que justo en esa etapa,
(como a las compras o las apuestas) son
creas una situación de más tensión y de-
las mujeres de cualquier estrato, etnia o
un triste reflejo de sociedades con una
finitivamente no estás ayudando en nada.
región, han acumulado bastantes cono-
gran insatisfacción erótica y emocional,
Se tienen que impulsar procesos de apro-
cimientos y están más fuertes y produc-
lo que a su vez provoca que ciertas cúpu-
piación real del discurso de lo que a ese
tivas que nunca en su vida. Constituyen
las se apropien de cosas materiales para
entorno verdaderamente le convenga.
todo un universo maravilloso que en
suplir sus carencias, perjudicando en cascada a los y las demás.
Por otra parte, una crítica fuerte de
México no se ha explorado. Además, hay
las relaciones de género en las comuni-
una gran retroalimentación cuando traba-
dades, y que proviene de mujeres líde-
jas con ellas. Los jóvenes tienen urgencia
res en zonas con presencia del Ejército
por resolver sus dudas sobre sexualidad,
Zapatista de Liberación Nacional u otros
indagar y experimentar; las mujeres en
¿Puedes dar algún ejemplo de sociedades donde la sexualidad se vive de manera más abierta y sana?
grupos organizados, es que no se pueden
etapa reproductiva tienen intereses muy
Es difícil... Se ha visto que el doble discur-
aceptar los usos y costumbres que aten-
puntuales y también suficiente acceso a
so de Estados Unidos no ha funcionado.
tan contra la dignidad de las personas.
la información; las mujeres mayores ya
Por una parte, hay un abuso del tema de
Y tampoco es tan cierto que las mujeres
no tienen prisa, así que pueden reflexio-
la sexualidad en el cine, el internet y los
no quieran cambios; cuando platicas con
nar junto contigo acerca de lo que de-
medios en general, pero al mismo tiempo
ellas y preguntas: “¿A ti te pega tu ma-
sean, de lo que necesitan y que además
la sociedad es bastante conservadora, lo
rido?” Responden en voz baja: “No, a mí
se les niega: ya no son reconocidas, no
que da como resultado tristes indicado-
mi marido no me pega… A mí no me gus-
hay oportunidades de empleo, no hay
res de embarazos precoces, enfermeda-
ta que me pegue mi marido”. Y te das
una estética del cuerpo (quieren que te
des de transmisión sexual y poca cultura
cuenta de que la línea de necesidades
veas jovencita y que tengas hormonas
del placer erótico. Abunda la información,
humanas básicas, digamos de afecto o de
toda la vida). Es un tema fascinante que
pero está ausente la educación integral al
ternura, es compartida. Lo ideal es poder
pronto será un asunto de salud pública
respecto; se habla de todo lo fisiológico y
ser el agente que “suelta” los elementos
al referirse a una parte de la pirámide de
prácticamente nada del complejo compo-
para que la propia comunidad vaya ad-
la población que se va engrosando, de-
nente emocional.
quiriendo conciencia. Yo he trabajado a
bido a que las mujeres mueren muchos
distancia, apoyando a grupos que ya tie-
años después que los varones y vamos
¿Cómo te imaginas a los sesenta años?
nen tiempo haciendo actividades directas
a seguir ganando años de vida conforme
Espero que haya logrado seguir siendo
en las comunidades.
pasen las generaciones.
responsable con mi salud. Tal vez ya no me veo en una institución, pero sí como
Mencionaste tu interés por la sexualidad y el cuidado de la salud de las mujeres en diferentes etapas. ¿Cómo se da la sexualidad en la madurez?
¿Cómo podrías definir una sexualidad sana?
parte de colectivos, trabajando por la sa-
Tiene que partir del principio de que cada
hombres que las aman.
En México hay mucho trabajo e informa-
tendrían que entenderlo son los padres.
ción sobre salud reproductiva, y muy poco
En la medida que a la sexualidad se le
sobre salud posreproductiva. Incluso, ac-
vea como un componente más de las
tualmente se está abordando la cuestión
potencialidades de desarrollo de un ser
lud y bienestar de las mujeres y por los
ser humano nace libre y los primeros que
Laura López es técnica del Departamento de Difusión y Comunicación de ECOSUR (llopez@ecosur.mx).
35
Julio César Sánchez Morales
Mujer, naturaleza L
as narrativas indígenas son ilustrati-
mexicano Pablo González Casanova, en
labra encierra la vitalidad del pensamien-
vas de la razón y palabra de quien na-
cuanto a su capacidad de decir algo sobre
to y producción narrativa. Entonces, en la
rra y recrea interna y externamente
lo real, significan los límites del propio
oralidad indígena el sentido poético y na-
su mundo cultural y social. Cada palabra
mundo humano indígena; éste no pue-
rrativo es otredad y simbolismo. Lo que
evoca actos de resistencia y alteridad;
de salir de su realidad para decir algo al
se dice no es aquello que se escucha; es
actos de seducción entre el yo y el otro;
respecto pues está incluido en ella en un
la palabra hecha imaginación que evoca
pero también sentidos de negociación o,
juego entre la identidad, alteridad y re-
una realidad lejana o cercana, y que tras-
como dijera el historiador y filósofo Mi-
sistencia.
luce dolor o placer
chel de Certeau, “voces que ya no se ha-
En el nacimiento de intercambios y
cen oír sino en el interior de los sistemas
relaciones entre el yo (narrador) y el otro
escriturarios a los que vuelven, circulan,
(lo narrado), hay una palabra y una re-
danzantes y pasajeras, en el campo del
lación íntima de com-
otro”.
plicidad. En este acto
Los límites de la oralidad indígena u “oralitura”, como la nombra el pensador
36
fundador, el sentido de la pa-
frente al otro en
y maíz:
figuras de la alteridad indígena
otro tiempo y espacio. Esa luminosidad
indígena distribuye identidades específi-
ses del inframundo y de los cielos; pero
intelectual ha transitado por la historia
cas dentro de la colectividad de humanos
a su vez es esperanza de inmortalidad
de los pueblos y ha dejado ver la impor-
y no humanos en el universo cultural. Esas
para la humanidad, pues en su ser está
tancia de las concepciones indígenas, vía
identidades narradas, ahora escrituradas
el eterno proceso vida-muerte-resurrec-
las construcciones narrativas de la mujer,
en los corpus de la historia humano-social
ción. Por ello las mujeres están relaciona-
la fauna y el maíz o la naturaleza en su
indígenas, se vuelven diferenciadas y sig-
das con la gramínea, los animales o seres
totalidad.
nificativas, reflejando variedad de estilos
“sobrenaturales”, pues hay en ellos prin-
y valores humanos que se encuentran en
cipios vitales que concuerdan con la vida,
la cotidianidad de la vida.
la fertilidad, la fecundidad o la muerte.
La mujer y el maíz La construcción del
En las narrativas, la mujer es natura-
Así, las historias contienen una fuerte
mundo femenino
leza, es en esencia lo otro transformado
carga simbólica que se construye a partir
desde la palabra
en animal domesticado o salvaje; es la
de la alteridad, principio de la existencia
maldad o dádiva (maíz) de los dio-
de la diversidad indígena y los modos del pensar lo otro. En este juego de palabras, la unidualidad del otro/yo es el bucle que encierra a la mujer, destacando las
37
comparaciones de su condición fértil con otros elementos que también propician la vida. A manera de ejemplo, en la Historia de la madre del maíz, del tseltal Óscar Maldonado Méndez, las palabras se enredan con la proyección de la mujer; ella es el maíz, fruto de la tierra añorada por los hombres: Le pregunté a mi abuelo cómo es la madre, de qué forma es su cuerpo. Dice que es parecido a una niña recién nacida, su color casi amarillo tiene ojos, pelos, manos, nariz, pies, dedos y uñas. Sus ojos son los granos de maíz, el pelo es el mismo que tiene el maíz que sale en el tiempo que comienza a jilotear; sus manos son las hojas largas, la nariz es la espiga, el color del adorno de su pelo es cuando sale rosado y amarillo en el tiempo del jilote […] cuando se seca se vuelve color café oscuro; los pies son el tallo que va hacia abajo, los dedos son las raíces, las uñas son lo que está en la parte de arriba, donde salió la raíz larga […] cuando la lluvia cae en las milpas se siente contenta de bañarse, que es lo que más necesita. Este lenguaje es simbólico. Es en sí mismo expresión implícita de principios básicos de un lenguaje sintáctico relacional con oposiciones complementarias (mujer/maíz, tierra/fertilidad); principios en los que se clasifican realidades culturales y naturales, que de acuerdo con el antropólogo Claude Lévi-Strauss, corresponden a una lógica universal binaria dentro de la cosmovisión indígena: naturaleza y cultura. Pero, además este lenguaje es imagen del sentido práctico de la vida que refiere a una realidad tanto exterior como interior: la cosmovisión,
En las narrativas indígenas, la mujer es naturaleza, es en esencia lo otro transformado en animal domesticado o salvaje; es la maldad o la dádiva (maíz) de los dioses del inframundo y de los cielos; a su vez es esperanza de inmortalidad para la humanidad, pues en su ser está el eterno proceso vida-muerte-resurrección.
38
aquella que se edifica con productos culturales que formulan un orden general de existencia donde se fusionan los estados anímicos y motivacionales, así como las concepciones metafísicas que modelan la conciencia del hombre y de su pueblo.
En las narraciones, la fragmentación
tuales empleadas por los narradores para
de un lenguaje que funciona por pareci-
discursiva hacia la mujer, la naturaleza y
construir su discurso narrativo llevan en
dos o similitudes y desemejanzas o disi-
el maíz aparece con energía y vitalidad.
sí mismas la intensidad, innovación y el
militudes asociadas o complicadas. Las
Hay múltiples ejemplos en los pueblos de
sentido práctico de la fertilidad, la vida y
comparaciones de orden simbólico entre
Chiapas: entre los chamulas se cuenta
la muerte.
fauna, humanos y categorías naturales
que la Virgen salpicó la tierra con su le-
La narrativa es parte inherente de la
son constructos culturales que dan sen-
che y brotaron hojas y raíces; la leche se
estructura de la realidad sociocultural in-
tido y significado a la narrativa indígena.
transformó en papas. O bien, según los
dígena; tiene un matiz peculiar y no se
Éstos son recursos para ordenar el mun-
tenejapanecos, la Virgen de Banabil, una
reduce a un sistema de significados con-
do mítico de las especies y los grupos hu-
niña pequeña, creció en un charco y má-
vencionales, sino que alude al diálogo del
manos en su universo cultural y social.
gicamente se hizo grande; en otra laguna
hombre en y con su mundo. Por ello, el
En consecuencia, la oralidad indígena
se le cayó el ombligo y creció con rapi-
narrador juega con y en su mundo frag-
implica el intento ideológico y práctico del
dez hasta alcanzar los seis años. Poste-
mentado en imágenes culturales. En él
hombre en el ejercicio lógico de abstrac-
riormente la niña pidió que la llevaran al
otorga significados a la mujer, al maíz y
ción de elementos concretos del mundo
cerro Jtatik Anjel Mamal Jmoenal (Señor
a la naturaleza en general, como compo-
natural, que se transforman culturalmente
Ángel Padre Hierba Mora), donde hay tres
nentes que dentro del imaginario humano
con cargas semánticas, simbólicas e his-
cruces, y allí salió un hombre que pronto
rediseñan el mundo cultural y natural. En
tóricas diferenciadas dentro de un marco
sería su esposo.
ese juego de ideas, los personajes cons-
geosocial específico. La oralidad indíge-
Algunas narraciones tsoltsiles aso-
truidos plantean que el principio vital de
na media entre el pasado decadente que
cian a la Virgen María con la diosa lu-
equilibrio entre la prosperidad humana y
alecciona a los hombres a no cometer los
nar y de la procreación y se dirigen a la
las cosechas, está en el diálogo del hom-
mismos errores y el futuro próspero de la
luna como Madre Santa. El antropólogo
bre y la naturaleza.
abundancia de las cosechas, si es correc-
Robert Laughlin menciona que para los
Así, la proyección de la oralidad indí-
zinacantecos el acto de soñar que se aca-
gena es un territorio de representaciones
ricia una muchacha es el indicio de que
donde se construyen y deconstruyen imá-
uno se encontrará con una serpiente,
genes culturales y sociales que proyectan
pues es la hija del “Señor de la tierra”.
ideas de identidad y alteridad indígenas.
Estas estrategias emocionales e intelec-
Los atributos comparativos son el reflejo
to su actuar sobre la tierra.
Julio César Sánchez es estudiante de la Maestría en Ciencias en Recursos Naturales y Desarrollo Rural de ECOSUR (jcsm231@hotmail.com).
La historia de la “madre del maíz” se repite constantemente en la tradición oral de varios pueblos indígenas. En la zona maya parece haber una asociación entre ella e Ixquic, personaje femenino del Popol Vuh, en el sentido de que ambas pueden multiplicar el maíz por tener con él una asociación muy especial. Ixquic es una princesa del inframundo que se embaraza con la saliva de una “calavera”; es repudiada pues no hay varón que responda por ella y para salvarse deja su mundo. Llega a casa de su “suegra” (la madre de la “calavera”) y trata de convencerla de que lleva en su vientre a los hijos (son gemelos) de su hijo. La suegra no le cree y le pone una prueba: le pide que vaya a la milpa y llene una red grande de maíz, pero resulta que en la milpa sólo hay una mata. Entonces, Ixquic arranca los pelos de la mazorca y los distribuye en la red, que inmediato se llena de mazorcas. Una variante de la historia de la “madre del maíz” en los Altos de Chiapas, narra que un día ella fue a la milpa a recoger maíz. Aunque había muy poco, regresó con una red llena de mazorcas. Su esposo era un mal hombre; pensó que había recogido todo el maíz, sin dejar nada en la milpa para después, y le pegó. Lo que no sabía es que ella era la madre del maíz y podía multiplicarlo. Con el golpe sangró su nariz y el maíz se tiñó… por eso hay maíz que parece estar manchado de rojo. La mujer abandonó al marido, pero para entonces ya tenían hijos. No podía llevárselos con ella, pues no pertenecían a la tierra; sin embargo, todos los días iba a verlos y les llevaba comida sin que él lo supiera. Al hombre le iba mal y pasaba hambre. Un día descubrió las visitas de la mujer y golpeó a los niños. Al día siguiente, la mujer los abrazó, diciéndoles: “Hijitos, siento mucho que su papá les haya pegado; como no puedo llevarlos conmigo los voy a transformar para que estén contentos y vivan de la comida que su papá siembra”. Los niños se convirtieron en ardillas que andaban felices en el campo y comían el maíz de la milpa. Por eso las ardillas agarran el maíz con facilidad en sus “manos” y lo mastican como si fueran personas. Laura López Argoytia
39
¿Tienes problemas para el
diseño de proyectos ? ¿Quieres generar información que te ayude a la toma de
decisiones en tu organización, grupo de trabajo o empresa?
ECOSUR te ofrece consultorías y asesorías en diversos temas como: Sistemas agrosilvopastoriles Manejo de cultivos Tecnologías alternativas Manejo integrado de plagas Pesquerías artesanales Ordenamiento territorial Manejo de la biodiversidad Servicios ambientales Análisis de laboratorios Además de temas relacionados con la salud, género, violencia familiar o innovación educativa Informes con Felipe Serrano: (983) 835.04.40, ext. 4740, fserrano@ecosur.mx; o en las coordinaciones de Vinculación de las unidades: San Cristóbal: afragoso@ecosur.mx / Chetumal: corosas@ecosur.mx / Tapachula: mfiguero@ecosur.mx / Villahermosa: mlmartinez@ecosur.mx / Campeche: lpadilla@ecosur.mx
40
ECOSUR
Historias del pastizal: la liebre de Tehuantepec Consuelo Lorenzo, Arturo Carrillo, Jessica Rico, Tamara M. Rioja ECOSUR, CONABIO, Oikos La liebre del istmo de Tehuantepec forma parte de la historia de las comunidades huaves y zapotecas de la región, y tiene una gran importancia ecológica y evolutiva, aunque lamentablemente se encuentra en peligro de desaparecer. Mediante vistosas fotografías y textos de ágil lectura (en español e inglés), este libro es un esfuerzo por presentar la historia de vida de la liebre, así como las dinámicas que la vinculan con la cultura de los pobladores y por supuesto, las amenazas que hacen de ella una de las especies prioritarias para la conservación en México.
Breve acercamiento a las lombrices de tierra y a la descomposición de la materia orgánica. Cuaderno de prácticas para estudiantes de bachillerato Esperanza Huerta Lwanga ECOSUR Este cuaderno de prácticas-experimentos tiene el objetivo de informar al estudiante acerca de la importancia de las lombrices de tierra en los diferentes procesos de descomposición e incorporación de la materia orgánica a este medio. Se busca que los estudiantes tengan un mejor conocimiento sobre el suelo y el crecimiento de las plantas, así como mayor reflexión sobre el uso de agroquímicos o plaguicidas, lo cual adquiere una dimensión más amplia si los estudiantes viven en áreas rurales o tienen contacto con ellas.
Responsable de comercialización: Laura López, llopez@ecosur.mx Ventas: Adriana Cisternas, acistern@ecosur.mx / Tel: (967) 674 90 00, ext. 1780 / www.ecosur.mx.