cm
cm
y k
y k
15-31 ªÀiÁZïð 2015
1
• ‘India’s qÁlgï’ • CªÀÄgï-CPÀâgï-DåAl¤ • ªÀiËAmï JªÀg¸ É ïÖ ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á... • eÁw d£ÀUÀtw • UÀĪÀiÁä ¥ÁmÉÆè WÀÄmï PÁtÂ, «£ÉÆÃzï, PÀ«vÁ, PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ,æ ¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛA...
PÁrð£À ¯ ï eÉ Æ Ãeïð ¨ÉUÆ É ð°AiÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï eÁªïß ªÀiÁZïð 13 ªÉgï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA. ¸ÁA ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ¨ÉÆ¯ÁÌAªÁPï ¥ÁAiÀiï zÀªg À ï¯Éè WÀqåÉ xÁªïß ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¸ÀA¸ÁgÁºÀÄfgï D¸ÉÑA PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄrÛZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï §¢è¯ÁA ªÀÄí¼Áî÷åPï PÉÆuÁZÉÆ¬Ä DPÉëÃ¥ï £Á. ºÁAvÀÄA D¸Ávï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ: ¥Á¥Á eÁªÁß¹Ñ `£À«Zï ±À¬Äè' D¤ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sɺÀÄfgï G¨sAÉ PÉ¯Æ É è÷å £ÀªÇÉ DzÀåvÁ. ¸ÀĪÉðgï ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqï¯ÉèA vÁZÉå £ÀªZ É ï ±ÀAiÉÄè£ï. ¯É Æ PÁºÀ Ä fgï AiÉ Ä vÁ£Á ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï jwgï ¥Á¥Á£ï £Éí¸ÑAÉ gÉòªÀiï D¤ ¯ÉÆAªÉZAÉ GAa
£Éí¸u À ï ¸ÉÆqïß, zsª À Áå ¯ÉÆ¨Ágï ¸Ázs¥ É u À Á£ï gÁªÀÅ£ï `UÀÄqï E«ßAUï' ªÀÄíuï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆA¥Áå jw£ï ¯ÉÆPÁPï ªÀA¢vÁ£Á, First impression is the best ªÀÄí¼îɧj, ¥ÀAiÉÄè WÀrAiÉÄZï vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁºÀÄfgï vÀQè ¨ÁUÁªïß, D¥ÁÚSÁwgï vÁtÂA ªÀiÁUÀeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÉ°è ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï. ªÁwPÁ£ÁZÁå ¥Á¥ÁZÁå gÁªÉ î g ÁPï ªÀ Z À £ Á¸ÁÛ A ¸ÁAvÁ ªÀ Ä jAiÀ i Á ªÀ ¸ É Û W À g ÁZÁå ¸ÁzÁå PÀÄqÁAvï ªÀ¹Û Pɰ; ¥Á¥Á eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA «ÄÃ¸ï ªÁwPÁ£ï ±ÉgÁAvï ¸ÁAvï D£ÁßPï ¨sl É AiÉÄè¯Áå ¯Áí£ï ¦üUð À eÉAvï ¨sl É AiÉÄè¯AÉ ; ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÉå ¸ÀPÁ½A §A¢ü¸Á¼ÉAvï
zÁzÁè÷å D¤ ¹Ûçà PÀ¬ÄÝAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ ¯Éè - ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁaA ¸ÀÄ«ð°A »A ®PÀëuÁA ¥Á¥Á eÁªÁß¹Ñ £À« ±À¬Äè (New way of being Pope) ¸ÀA¸ÁgÁPï ¢¸ÀÄ£ï D¬Äè D¤ ¸ÀA¸ÁgÁ£ï w ¹éÃPÁgï Pɰ. D¹¹ZÁå ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA: `¤gÀAvÀgï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmï PÀgÁ; UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, GvÁæ A ¬Ä ªÁ¥À g Á.’ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁaA GvÁæAªÀwðA ¸ÁAPÉÃwPï PÁjåA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄAPï ¯ÁVèA. ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUð À mï GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ PÀZð É A £ÀíAiÀiï vÉA vÁuÉ zÁPÀªïß ¢¯ÉA. JPÉ jwgï ¥Á¥Áa ZÁ¯ï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï °¥ÉÛA D¸ÁÑ÷å `¥ÀÅgÉÆÃ»vï±Á»' ªÉÇqÉßPï SÁqÀÄA
WÁ®ÄAPï ¸ÀQè D¤ KPï §gÉÆ ©¸ïà, §gÉÆ AiÀiÁdPï D¤ §gÉÆ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼Áî÷åa eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè.
©¸ÁàAPï D¤ ªÀiÁUÀðzÀ²ð
AiÀiÁdPÁAPï
`©¸ïà D¤ AiÀiÁdPÁA¤, KPï UÉÆ«î D¥Áè÷å »AqÁPï QvÉÆè ¯ÁVA D¸Á wvÉèA ¯ÁVA D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï. vÁAa ªÀ Ä £À ¹ Üw `gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ÁAa' eÁªïß D¸ÀÄAPï £ÀeÆ É . ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ªÀÄÄPÉîàuï D¸ÉÑA ¸ÉªS É Áwgï, ªÀíqï¥ÀuÁPï D¤ ªÉʨsª À ÁSÁwgï £ÀíAiÀiï.' D¥Áè÷å PÁgÁåA¸ÀAVA ¥Á¥Á¯ï ¢¯É è A ºÉ A ªÀ i ÁUïðzÀ ± À ð £ï ¤eÁQà `PÁæAwPÁj' eÁªÁ߸Á. `vÁZÁå
cm
cm
y k
y k