2015 06 uzvaad 1 15 july

cm

cm

y k

y k

¸Ávï ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁvÁÌA1

1-15 dįÁAiÀiï 2015

ªÁªïæ £Ávï°è ¸ÀA¥Àw;Û CAvÀ¸ÌÀgïß £Ávï°è ªÀÄgÀhiÁ; £ÀqÉÛA £Ávï°è eÁuÁéAiÀiï; £ÉÊwPÀvÁ £Ávï¯ÉÆè ªÁå¥Ágï; ªÀÄ£Áê¥u À ï £Ávï¯ÉèA «eÁÕ£ï; ¸ÁQ榸 ü ï £Ávï¯ÉèA DgÁzs Á £ï D¤ vÀ v Áé A £Ávï¯É è A gÁdQÃAiÀiï.

“Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ D¥Éè ºÁvï ªÉÄí¼É PÀ£ïð ¸ÀªiÀ Áf£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁè÷åAPï D¥Àqïß, vÁAPÁA ¥ÁnA ¸ÀªiÀ ÁfZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåPï D¥Àªïß ºÁqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¥À«vïæ ¸À¨Ás KPï RgÉ Æ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï DAiÉÄèªÁgï ¢¯Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï. ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçZÉ vÀeïÕ eÁªÁ߸ï¯Áè÷å dÄzÉªï ²PÉÆuÁÝgÁA ºÀÄfgï eÉdÄ£ï PÉÆqÁÌgÁPï UÀÆuï PÉ¯Æ É . vÁtÂA PÉÆqÁÌgÁPï ‘ªÉÄí¼Æ É ' ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA. PÉÆqï KPï fªÁªÉÝa ²PÁë eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÅuï eÉdÄ PÉÆqÁÌgÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÀíAiÀiïæ GPÀ¯ÁÛ D¤ vÁZÉA PÉÆqï UÀÆuï PÀ£ïð, PÉÆqÁÌgÁvÀ¸¯ À Áå, ºÉgÁA¤ ‘ªÉÄí¼Æ É ' ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÑÉA QvÁè÷å UÀeð É ZÉA ªÀÄíuï ¸ÀàμïÖ PÀvÁð. eÉdÄ£ï PÉÆqÁÌgÁPï ¥sPÀ v À ï ‘vÀÄA UÀÆuï eÁ¯ÉÆAiÀiï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvÉA. ¥ÀÅuï vÁuÉ vÁZÉÆ ºÁvï zs£ À ïð GPÀ¯Æ É è. PÉÆqÁÌgÁPï D¥Àqïß, eÉdÄ D¥ÀÅuïZï ‘ªÉÄí¼Æ É ' eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ D¥Áè÷å ¯ÉÆPÁZÉA ‘ªÉÄí¼¥ É u À ï' D¥ÁÚZg É ï WÉvAèÉ . ¥Á¥ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï Qæ¸ÁÛZÁå ¸Àªïð ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï: “¸ÀªiÀ Áf£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁè÷åAPï D¥Àqïß ¯ÁVA ªÉÇqÀÄAPï DªÀiÁÌA zsAÀ iÀiïæ D¸Á?”

DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï GqÀĦ ªÁgÁqÁåAvï fPï¯Áè÷åAPï ¸À£Áä£ï PÁgÉåA÷dÆ£ï 21 ªÉgï GqÀĦ ¦üUÀðeÉZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. «UÁgï eÉgÁ¯ÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå PÁgÁåAvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fÃPï D¥ÁڬįÁè÷å 12 duÁAPï ¥sÀůÁA ¢Ãªïß, ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀæªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï 'RgÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÉdÄ QæøïÛ' ºÁå «μÀAiÀiÁZÉgï G®ªïà ¢Ãªïß ¨Á¥ï ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ£ï, ºÀgPÉ ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉ°, “zÀĨÁî÷åzÁPÁÖ÷åAPï, ¤UÀðwPÁAPï D¤ C¸ÀÌvÁåAPï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Æ É Ñ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÁAiÀÄAÓ iÀiï” ªÀÄí¼Æ É î ¥Á¥ÁZÉÆ G¯ÉÆ vÁuÉ ¥Àgv À ï GZÁ¯ÉÆð. vÁuÉ ¢¯Áè÷å G®ªÁàAvï DmÁ¥ï°è ¸ÀÆvÁæA »A: 1. GvÁæA¤ GZÁgÁèågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÀ£Á, PÀ£ÁðåA¤ zÁRAiÀiï; ¥É¯Áå xÁªïß vÀÄA QvÉA D±ÉvÁAiÀiï vÉA vÀÄA ¥ÀAiÉÄèA PÀgï.

2. vÀÄeÁå zÉƼÁåAvÉAè DqÉA ¥ÀAiÉÄAè PÁqï, vÉzÁ¼Á ¥É¯ÁåZÁå zÉƼÁåAvï D¸ï¯ÉèA Q¸Àgï ¸ÁPÉðA ¢¸ÀÛ¯AÉ ; ¥É¯Áåa ZÀÆPï zÁRªïß ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA, vÀÄeÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè÷å ZÀÄQ ¸ÁPÉÆðå PÀgï. É .

3. ¤ªÀiÁuÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè eÁvÀ¯Æ 4. ©üvj À è ¤vÀ¼ÁAiÀiï UÀeð É a, ¨sÁAiÉÆè DqÀA§gï £ÀíAiÀiï 5. RAvï PÀað ¸ÉÆqÁ (ªÀiÁvɪï 6:25-29) 6. zɪÁZÉA zɪÁPï ¢AiÀiÁ, ZÀPª æÀ w À ðZÉA ZÀPª æÀ w À ðPï ¢AiÀiÁ; ¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA PÀgÁ, ¤w ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯Á 7. vÀĪÉÆÑ GeÁéqï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁgï ¥Àdð¼ÀÄA 8. ¥ÁvÀPï PÁAmÁ¼Á, ¥ÀÅuï ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ (dĪÁAªï 8: 1-11) 9. ªÉÆÃUï ¸ÀªÁðAPï JPÁÖAiÀiÁÛ, PÉÆuÁPïZï ¥ÀAiÀiïì PÀj£Á (ªÀiÁvɪï 5: 43-47) 10. vÀÄ«Ä ¥É¯ÁåxÁªïß D±ÉAªÉÑA vÀÄ«Ä ¥É¯ÁåPï ¢AiÀiÁ.

11. ¥É¯Áåa gÀhÄrÛ PÀj£ÁPÁvï; ºÁAªÉA EvÉÆè÷å ZÀÄQ PɯÁåvï D¸ÁÛA, ¥É¯Áåa gÀhÄrÛ PÀgÄÀ APï ºÁAªï PÉÆÃuï?

12. ªÉÆeÁå ¯Áí£Á ¨sÁªÁAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯAÉ , ªÀiÁíPÁZï vÉA vÀÄ«Ä PɯAÉ (ªÀiÁvɪï 18:12-13) 13. ¨sÆ É UÁìuÉ D¤ zÀAiÀiÁ ªÀÄÄPɯÁåaA ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ®PÀëuÁA. 14. ZÀÄQ WÀqåÉ vï, ¥sPÀ v À ï vÉÆå wzÀÄéAZÉSÁwgï.

15. ¸Éªz É ÁéjA ªÀÄÄPÉîàuï; ªÀÄÄPÉ° eÁAªïÌ C±ÉvÁAiÀiï vÀgï, ºÉgÁAZÉÆ ¸ÉªÀPï eÁ.

16. «¢éZÉ zÉÆãï PÁ¸ï; ¯Áí£ï ¸ÀAVÛAZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉ 17. fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï vÀgï, ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ (dĪÁAªï 12:23) 18. ¥É¯ÁåZÉÆå UÀeÉÆð vÀÄeÁå UÀeÁðAZÁåPï¬Ä ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÆ É å ªÀÄíuï ¯ÉÃPï.

19. zÉÆAUÉÆgï ºÁ®±ÉA PÀZÁðå ªÀÄÄPÉîàuÁZÉ SÁA¨É ªÉÆÃUï D¤ ¨sÁªÁxïð (ªÀiÁvɪï 17: 20-21) 20. PÉÆÃuï D¥ÉÇè fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸ÉÆzsÁ,Û vÉÆ D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ (ªÀiÁvɪï 10:39)

“vÀĪÉÄÑ vÁ¨É£ï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á¸ÁÛA vÁAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ vÀĪÀiÁÌA eÁAªÉÑA £Á.” - ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

1-15 dįÁAiÀiï 2015

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

“D«Ä ¥ÉÇ°nPïì PÀgÁåA” £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û fQà ¥sÁªÀiÁzï Ljμï £ÁlQ¸ïÛ D¤ ®AqÀ£ï ¸ÀÆ̯ï M¥sï EPÉÆ£ÉÆ«ÄPïì ºÁZÉÆ ¸ÀºÀ-¸ÁÜ¥ÀPï eÉÆÃeï𠧣Áðqï μÁ (1856-1950) £ï »A ZÁjwæPï GvÁæA GZÁgï°èA: “gÁdQÃAiÀiï ¥ÀnÖAUÁAZÉA ¤ªÀiÁuÉA oÁuÉ A .” £ÁlQ¸ïÛ eÁªÁ߸ï¯Áè ÷ å §£Áðqï μÁ£ï EAUÉ è A qï D¤ DAiÀ Ä gï¯É A qÁZÁå gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁmïxÀ¼Ágï GZÁgï°èA »A GvÁæA xÉÆrA £ÁlQÃAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ÁèjÃ, ©æ n μÁAZÁå gÁdé m ÁSÁ¯ï ±É P É Ø Z ï ¥Á±Ágï PɯÁè÷å ¨sÁgÀvÁZÁå gÁdQÃAiÀiÁPï »A GvÁæA ¸ÁQðA vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï

ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁévÀAvïæ ªÉļÁî÷å ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉ ¸À zsÁPÁØ÷åA¤ DªÀiÁÌA ¸ÀàμïÖ eÁ¯ÁA. '¸Àªïð ªÁå¥ÉÛAPï D¤ ªÁªÁæPï CºÀðvÁ D¸Á, ¥ÀÅuï gÁdQÃAiÀiÁPï CºÀðvÁ UÀeïð £Á' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁªÀiÁ£ïå aAvÁ¥ï ¨É Æ °ªÀ Å qïØ D¤ ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqÁØZÁå ¹£ÉªÀiÁA¤ DªÉÄÑ ªÀ Ä wAvï WÁ¯ÁA. ¨É Æ °ªÀ Å qÁØ Z Áå ¹£ÉªÀiÁAZÉA ¥sÉǪÀÄÄð¯Á - ¥ÁAZï ¥ÀzÁA, ZÁgï ¥sÁAiÀiïÖ, wÃ£ï £ÁZï, zÉÆÃ£ï ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï zÀȱÁåA D¤ ¤ªÀiÁuÉ »ÃgÉÆ fPÁÛ - vÀ±ÉA ºÁå gÁdQÃAiÀiÁPï zɪÀÅAPï D¹Ñ CºÀðvÁ ªÉVîZï: ¥É¯ÁåZÉå D¹ÛZÉgï DPÀæªÀÄuï, UÀÆAqÁVj, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁmÁ«Ú, RĤAiÉÄ DgÉÆÃ¥ï, CvÁåZÁgï DgÉÆÃ¥ï, PÉÆêÀÄĪÁzÁPï §qÁÌ«Ú... » ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Á. 'gÁeïPÁgÀ t  ' ZÉ A ºÉ A ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ¸ÀÄgÀÄ¥ï §£Áðqï μÁZÁå GvÁæA¸ÁPÉðAZï D¸Á. ºÁåZï PÁgÀuÁSÁwgï ¸ÀĪÉðgï xÁªïß DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï C®fð. ‘¥ÉÇ°nPïì...? E±Àå¥Áà...' ªÀÄítÂÑAZï DªÉÄѪÀÄzsÉA ZÀqï D¹èA. `vÀÄA ¥ÉÇ°nPïì PÀj£ÁPÁ..' ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ZÁ¯ÁÛ÷å fuÉåAvï zÀUÀ¯Áâeï, ªÉÆøï, WÀÄlä¼ï PÀZÁðå ªÀåQÛAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ¯ÉA. ‘DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAWÁAvï ªÉƸÀÄÛ ‘¥ÉÇ°nPïì' D¸Á' ªÀÄítÄ£ï ²uï GZÁj£Ávï¯Éè ¨ÉÆêï GuÉ. ºÉA ‘¥ÉÇ°nPïì PÀ£ïð DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁPï ªÀUïð PÀvÁðvï' ªÀÄíuÉѪÀgÉÃUï ¥ÁªÁèA. ºÀgÉPï ¸ÀAVÛAvï ‘¥ÉÇ°nPïì' PÀaðA D«Ä, Gmï¯Áè ÷ å §¸ï¯Áè ÷ åPï ¦ü U À ð eï AiÀiÁdPÁPÀIJ£ï ¢ÃμïÖ ¯ÁAªÁÑ÷å DªÀiÁÌA gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ‘ªÉÄí¼ÉA' ªÀÄíuï ¤Ãeï gÁdQÃAiÀiÁxÁªïß JPÉ jwgï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï¯ÉèA. ºÁåZï aAvÁà£ï, ¸ÁévAÀ vÁæ÷å G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÁqÉ ¸À zsÁPÁØ÷åA¤ ¥sÀPÀvï ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï wvÉè PÁxÉÆ°Pï zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁvïæ ¸Àªïð CqÀ̽ GvÉÆæ£ï ¸ÀªÀiÁfAvï ªÀÄÄPÉ° eÁªïß gÁeïPÁgÀuÁPï zÉA«èA D¤ xÉÆrA dAiÉÄÛªÀAvï¬Ä eÁ°A. ¥ÀÅuï vÁAPÁA DªÉ Ä Ñ ¸À ª À Ä rÛ Z É Æ D¤ ¸À ª À i ÁfZÉ Æ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļï¯ÉÆè PÀ¤μïÖ ªÀÄí¼îÉA ±ÉA§gï

oÀPÉÌ ¸Àvï. ‘¨s Á gÀ v ÁAvï U Ë g À ª Á £ ï fAiÉ Ä AªïÌ D¤ ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¨sÁ¸Á¬Ä°è ºÀPÁÌA D¥ÁÚAªïÌ ¥sÀPÀvï ‘GuÉ ¸ÀAPÁåvï' ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¥ÁªÀ£Á' ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ£Á, D«Ä ¨ÉÆÃªï ¥ÁnA GgÀįÁè÷åAªï. ºÉgï DªÀiÁÌA ¥ÁnA WÁ¯ïß ªÀÄÄPÁgï Uɯ.èÉ ‘¨sÁgÀvÁAvï zÉÆãï oÀPÉÌ D¸ÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ®UÀâUï 20 oÀPÉÌ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ D¤ ²PÁ¥ï ¢¯ÉA' ªÀÄí½î ºÉÆVîPï DAiÀÄÄÌ£ï PÁ£ÁaA ¥sÀůÁA Rıï PÀ £ ïð D«Ä ªÉ Ç UÉ gÁªÁè ÷ åAªï. ¥À Å uï ¨sÁgÀvÁAvï UËgÀªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ 'gÁdQÃAiÀiï C¢üPÁgï UÀeïð D¸Á' ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁgÁAPï DfPï¬Ä ¸ÀªÉÆÓAPï £Á.

DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ‘E²ê..' ªÀÄíuÉÑ DªÉÄѪÀÄzsÉA GuÉ eÁ¯Áåvï. ¸ÀªÀÄrÛa §AzsÀqï ªÁ CqÀ̼ï DªÀiÁÌA £Á. §zÁèPï ¥ÀÅvÉÆð ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ïZï ¸ÁAUÁÛ: “§gÁå Qæ¸ÁÛAªÁPï gÁdQÃAiÀiÁAvï eÁUÉÆ £Á ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¸ÁAUÁÛ? PÁxÉÆ°PÁA¤ gÁdQÃAiÀiÁPï jUÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁeï ¤vÀ¼ï PÀjdAiÀiï D¤ D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á½dAiÀiï.” xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï PÁxÉÆ°Pï C¸ÉÆùAiÉÄÃμÀ£ï ªÁ DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉfA¤ D¸ÁÑ÷å PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ‘¸ÁªÀiÁfPï ªÀÄÄSï' ªÀÄí¼Éî £ÁAªï D¸Á.

RgÉAZï eÁªïß, ¸ÁªÀiÁfPï fuÉåAvï jUÀÄ£ï ¸ÀªiÀ Áeï ¤vÀ¼ï PÀZÆ É ð D¤ Rj ªÉ Æ ¯ÁA GPÀ ¯ ïß zs À Z É Æ ð ªÁªïæ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sɪÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÀ£ïð D¸Á. » ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj D¸ÁÑ÷å PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï D¥ÉÇè ªÁªïæ eÉÆPÉÛ jw£ï PÀZÉð PÀIJ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÉÄvÉ¥ÀðuÁZÉÆ vÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÁªïæ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉgï a®ègï PÁªÀiÁA¤ (Sɼï, ¸ÀàzsÉð, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁjåA) D¥ÉÇè ªÉüï, §¼ï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA «¨sÁr£Á¸ÁÛA, D¥Áè÷å ±ÉªÀmÁA¢±É£ï ªÁªÀÅað UÀeïð D¸Á.

GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï UÁæ ª À i ï ¥À A ZÁAiÀ Ä vï ZÀ Ä £Áªï 2015 Avï GªÉÄÃzÁégï gÁªï¯Áè÷å 225 duÁA PÁxÉÆ°PÁA ¥À¬ÄÌ 107 GªÉÄÃzÁégï fPÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¨ÉÆêï zÁzsÉƸÁÌAiÉÄa. PÀpÃuï ¥Àj±ÀæªÀiÁ£ï, ¸ÀAWÀnvï ªÁªÁæ£ï D¤ R½ävï £Á¸Áè÷å ¥ÉæÃvÀ£Á£ï ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. » fÃPï KPï ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Ä ¸ÁzsÀ£ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï ªÀÄíuåÉ vï. ªÀÄÄPÁgï ¸Ázs£ À ï PÀgÀÄAPï eÁAiÉÄÛA D¸Á. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï¬Ä ¥ÀAiÉÄê, ¸ÉÆgÉÆ D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ §¥ÀÇðgï jw£ï ªÁí¼Áî÷åvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸ï°è UÀeÁ¯ï. ¥ÀÅuï DªÉÄÑ 225 GªÉÄÃzÁégï ‘PÁxÉÆ°Pï' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ®PÀ ë uÁ£ï ZÀ Ä £ÁªÁAvï GªÉÄÃzÁégï gÁªï¯Éè ªÀÄí½î D«ÄÑ ¥ÁvÉåtÂ.

1-15 dįÁAiÀiï 2015

3

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. dįÁAiÀ i ï ªÀ Ä »£É Æ PÁªÉ Ä ð¯ï ¸Á¬ÄâtZ  Áå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁPï ¨sl É ªïß ¢¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. ªÀÄj DªÉÄÑ ªÀiÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA ¢°èA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆêï - C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ §¼Á¢üPï ºÁvÉgÁA PÉÆÃAvï D¤ GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï ¨É A wuï. dįÁAiÀ i ï 16 ªÉ g ï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ D«Ä ¸ÀA§æªÀiÁÛAªï. wuÉ ¥sÁªÉÇ PÉ°è ¨ÉAwuï WÁ¯ÉÑzÁéjA, PÀ±ÉA w eÉdÄa Rj ¥ÁmÁèªÁÝ£ïð eÁ°, vÀ²Zï D«ÄAAiÀiï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï D«Ä ¤Zɪï PÀvÁðAªï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï, «±Éøï PÀ£ïð, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå PÉÆAvÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁzÁéjA, wZÉå ªÀÄdw£ï eÉdįÁVA ¸ÁgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. 2. dįÁAiÀiï 16 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï zɪÁ£ï D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï «Ä¯Ágï ªÀiÁAiÉÄzÁéjA DªÉÄÑgï ªÉÇvï¯Áè÷å ¸Àªïð PÀÄ¥ÉðzÉuÁåASÁwgï vÁPÁ CUÁðA ¢ªÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀªÀÄUïæ C©üªÀÈzÉÞSÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉAvï PÁgÀåUÀvï eÁAªïÌ ZÀrvï G¨Éð£ï D«Ä ªÁªÀÅgÁåA. 3. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï 2015 ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¥sÀ½vÁA±ï ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÁA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÁå¦ÛAvï GªÉÄÃzÁégï eÁªïß gÁªï¯Áè÷å 225 duÁA ¥À¬ÄÌ 107 GªÉÄÃzÁégï fPÁè÷åvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¨ÉÆêï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. fPï¯Áè÷å ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ZÀÄ£ÁªÁAvï GªÉÄÃzÁégï eÁªïß gÁªï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ªÉÆeÉ G¯Áè¸ï. vÁtÂA ZÀrvï ªÁªÁæzÁéjA ªÀÄÄPÉîàuï zÁPÀªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁAiÀÄÓAiÀiï. fPï¯Éè ¸Àªïð GªÉÄÃzÁégï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ïß §gÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï vÁAZÉgï zɪÁZÉÆ D²ªÁðzï ªÀiÁUÁÛA. 4. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ¨ÉÆêï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¢A«Ñ UÀeÁ¯ï »: ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¦üUÀðeÉZÉÆ qÉÆ| jZÀÑqïð «£ÉìAmï r'¸ÉÆÃeÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÄè LJJ¸ï C¢üPÁj eÁªïß ¥Àdð¼Áî. vÉÆ gÁAiÀiïZÀÆgï f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuï C¢üPÁj (CEO) eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á. JzÉƼïªÀgÉÃUï vÉÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁZÁå mÁæ£ïì¥ÉÇÃmïð SÁvÁåAvï Cr±À£À¯ï PÀ«Ä±À£Àgï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. qÉÆ| jZÀÑqïð r'¸ÉÆÃeÁPï DªÉÄÑ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï!

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfxÁªïß ºÁå ªÀ¸Áð 6 AiÀÄĪÀduÁA¤ PÉJJ¸ï ¸ÀÄ«ð¯É ¥ÀjÃPÉêAvï dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA. ºÉÆ vÁAZÉÆ CgÀA¨sï ªÀÄÄPÁè÷å §½μïÖ ¨sÀ«μÁåZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁAªï. vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ªÉÆeÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï!

5. ¦üUÀðeÁA¤ ¨sÀÄUÁðåA QæùÛà ²PÀëuÁZÉÆå PÁè¹ JzÉƼïZï CgÀA¨sï eÁ¯Áåvï.

RAZÁåZï JPÁ ¨sÀÄUÁðå£ï, RAZÁåZï PÁgÀuÁSÁwgï ºÁå PÁè¹APï ZÀÄPÀ£Á±ÉA ªÀír¯ÁA¤ bÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÀÄrÛa ²PÀªïÚ ¢A«Ñ dªÀ¨ÁÝj ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA DªÀAiÀiï-¨Á¥À¬ÄÑ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ.

6. ¥ÁªÁì¼ï DgÀA¨sï eÁ¯Á vÀjÃ, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï JzÉƼï¬Ä eÁAiÀiï¥ÀÅvÉÆð ¥Áªïì ¯Á§ÄAPï £Á. PÀÈμÉPï D¤ ¨É¼ÁåPï eÁAiÀiï¥ÀÅvÉÆð ¥Áªïì zsÁr±ÉA zɪÁ¯ÁVA «£Àw PÀgÁåA vÀĪÉÄÑgï ¸ÀªÁðAZÉgï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂa ªÀ Ä dvï D¤ zÉ ª ÁZÉ Æ D²ªÁðzï ªÀiÁUÁÛA gÁμïÖçªÀÄmÁÖgï ¨sÀÈμÁÖZÁgÁSÁwgï JPÁ ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀPAÀ iÀiïè zÉAªÀªïß ¥ÁmÁgï ZÀqï¯Éè, ¥ÁgÀz± À ð À Pï DqÀ¼ÛAÉ ¢vÁA ªÀÄíuï ¥sª À iÀ Áðuï PɯèÉ Deï C¢üPÁgÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ G¥ÉÇåÃUï PÀ£ïð UÉƪÉÆÖ§gï ªÉÄí¼ÁåAvï gÉ Æ A¨Áè ÷ åvï.

D¥Áè ÷ å SÁ¹Î ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åSÁwgï gÁμÁÖ ç Pï zs À U É Æ ¢¯Áè÷åAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷åAa ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÁ ®eÉ¥Á¸ïÖ eÁ¯Áå. 282 §¸ÁÌ Wɪïß, ZÁjwæPï fÃPï

D¥ÁڬįÁè÷åAPïZï » ZÁjwæPï ¸ÁAVÚ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ: ‘Power corrupts; absolute power corrupts absolutely.' KPï ªÀ¸ïð DPÉÃgï eÁvÁ£Á GUÁÛqÁPï D¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ¨sÀÈμÁÖZÁgï, ªÀÄÄPÁè÷å ZÁgï ªÀ¸ÁðA¤ QvÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ KPï ¢SÁªÉÇ ªÀ i Ávïæ . C¢ü P Ágï D¥ÁÚ ¬ įÁè ÷ å ¸ÀªÁðAPï » KPï eÁUÀéuï!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

1-15 dįÁAiÀiï 2015

ªÁZÁàöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

○

○

○

○

○

○

DgÁzs£ À ÁaA PÉƥɯÁA

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

‘GeÁéqï' dÆ£ï 1-15 CAPÁågï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï DgÁzsÀ£ÁaA PÉƥɯÁA D¤ ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ «±ÁAwèA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå zÉêï¸ÀÄÛwaA £ÉªÀiÁA vÀ¦êïï xÀgÁ£ï ¸ÀàμïÖ PÉ°è ªÁZÀÄ£ï ¨ÉÆêï vÀÈ¦Û eÁ°. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA, ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ gÁPÉÆÚ (Custodian) ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà. £À« EUÀeïð ªÁ PÉÆ¥É¯ï ¨ÉAeÁgï PÀvÀð£Á, vÁAwè ªÉ¢ D¤ vÁ¨É£ÁðPÀÄ£ï PÉÆ£ÉìPÁægï PÀZÉðA ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà£ï, AiÀiÁdPÁ£ï £ÀíAiÀiï.

JªÀÌj¸ÁÛZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁa dªÀ¨ÁÝj ©¸ïà ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁPï M¥ÀÅ£ï ¢vÁ. GzÉAwZÁå C«¨sÀfvï gÉƪÀiÁa DAiÉÄèªÁað ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀÄíuÉÓ EUÀeÉð ¨ÁAzsÁàAZÉA £À«ÃPÀgÀuï, ¥À£ÉðA ªÉÆqïß ¸ÀUÉîA £ÀªÉA PÀZÉðA, ¯ÁSÁAZÁå RZÁðgï £ÀªÉÇå WÁAn D¤ zÁégÁA G¨ÁaðA, DgÁzsÀ£ÁaA PÉƥɯÁA ¨ÁA¢üÑA, EvÁå¢ ¦üUÀðeÁAa KPï ¨sÁ¬Äè ±À¬Äè PÀ² ¢¸ÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï ºÁqÁÛ: “vÀªÀ¼ï E¸ÁæAiÉįÁAvï gÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆè D¤ ºÀgÉPÉÆè D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀvÁð¯ÉÆ” (¤w. 25:28). ºÁZÉåªÀ«ðA QæùÛà ¨sÁªÁxÁða C¹ävÁAiÀiï D¤ CvÉU æ ï ZÀqÀè¯ÉÆ, ªÁqÀè¯ÉÆ D¤ fuÉå §zÁèªÀuï eÁ°è «±ÉÃ¸ï ¢¸À£Á. RgÉAZï ¥À£ÉðA zÀÄgÀĸïÛ PÀjeÉ D¤ UÀeïð ¥À¼Éªïß £ÀªÉA ¨ÁA¢üeɬÄZï. vÀj¥ÀÅuï UÀeÉð D¤ ªÀÄeÉð ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï AiÀiÁdPÁPï D¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀàμïÖ PÀ½vï D¸ÀeÉ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA £ÉªÀiÁA ¥Á½£ÁvÀè°A DgÁzsÀ£ÁaA PÉƥɯÁA GqÀĦAvï §Azsï PÀgÀAiÀiÁè÷åAvï ªÀÄí½î R§gï D¸Á, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ‘¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÉÑ«²A ZÀÄPÀè¯ÉA ªÁ «gÉÆÃzsï¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀÄè¯ÉA, ¥ÀªÀðtÂÎ D¸Áè÷ågï¬Ä gÀzïÞ eÁvÀ¯ÉA' ªÀÄíuï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¸ÀàμïÖ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. » ±Á¨sÁ¸ÉÌa eÁUÀéuï.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

- ªÀiÁ| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA

○

DzÁè÷å ªÀ¸Áð zÀ¸ÉAA¨ÁæAvï «±Àé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ªÀĺÁ¸À¨ÉAvï dÆ£ï 21, eÁUÀwPï AiÉÆÃUÀ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àz æ Á¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï ¸ÀÆZÀ£ï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉèA D¤ ºÁå ¸ÀÄZÀ£ÁPï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 193 gÁ±ÁÖçA¤ ¥ÁnA¨É Æ ¢¯Á. vÁAZÉ¥À¬ÄÌ 37 ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï gÁ±ÁÖ ç A . dÆ£ï 21ªÉgï ¸ÀPÁ½A 7 ªÉÇgÁgï qÉ°èAvï ¥À æ z Á£ï ªÀ Ä Awæ Z Áå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ®UÀâUï 35 «Ä£ÀÄmÁA§gï AiÉÆÃUÁ¸À£ï ¥ÀæzÀ±Àð£ï ZÀ¯ÉèA. ºÁAvÀÄA 84 gÁμÁÖçAZÁå ®UÀâUï 40 ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁ£ï ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA «±Éøï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï CSÁÍ÷å zɱÁAvï D¤ «zÉñÁA¤ AiÉÆÃUÁ¸À£ï ¥Àz æ À±Àð£ÁA ZÀ°èA. qÉ°èAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å AiÉÆÃUÁ¸À£ï ¥ÀæzÀ±Àð£Á£ï zÉÆãï V£É߸ï zÁPÉè gÀZÉè. ‘±ÁAw D¤ ¸ÁªÀÄgÀ¸ïå' ºÁå eÁUÀwPï AiÉÆÃUÀ ¢¸ÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï. ºÀ e ÁgÉ Æ A ªÀ ¸ ÁðA D¢AZï ¨sÁgÀvÁ£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¢¯ÉèA KPï DªÉÆ°Pï zÉuÉA, ¢ªÉðA ªÁ zÁAiÀiïÓZï AiÉÆÃUÀ.

AiÉÆÃUÀ KPï ¥ÀÅgÁvÀ£ï «UÁå£ï. AiÉÆÃUÁPï zsÀªÀiïð, eÁvï, PÁvï £Á. PÀÄra, ªÀÄwa D¤ CvÁä÷åa ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï AiÉÆÃUÀ G¥ÁÌvÁð ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀÆqï D¤ ªÀÄw ªÀÄzÉÆè JPÉÆémï ygï PÀvÁð.

AiÉÆÃUÀ ªÀÄ£ÁêZÁå aAvÁßA D¤ PÀ£ÁåðA ªÀÄzÉÆè KPï UÁAZï; ªÀÄ£Áê D¤ ¥ÀÈPÀÈvÉ ªÀ Ä zÉ Æ è ¸À A §Azï. ¸À A ¥À Ç uïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¢ªÉðA. gÁUï, zÉéñï, ºÀUÉA, ªÉƸÉÆgï, ºÀAPÁgï D¤ ºÉgï CªÀÅöÎuï ªÀĸÀÄÛ£ï KPï ¸ÀÄT, ±ÁAw , ¸À ª À i ÁzÁ£ÁZÉ A f«vï fAiÉ Ä AªïÌ AiÉÆÃUÁzÁéjA ¸Ázïå eÁvÁ. ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀiÁ£À¹Pï, £À¬ÄÛPï D¤ CwäPï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï AiÉÆÃUÀ KPï GwÛªÀiï ¸ÁzÀ£ï. AiÉÆÃUÀ KPï PÀ¯Á, «UÁå£ï D¤ vÀvïéV£Áå£ï.

○

○

○

zÀĸÉÆæ KPï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ªÀÄwAvï WÀĸÁÛ: JªÀÌj¸ïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÉÃA¢æPï D¹ÛvÁéZÉÆ CgÀA¨sï D¤ ²Rgï. QæùÛà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß JªÀÌj¸ÁÛZÉA vÁ¨É£ÁðPÀÄ¯ï ±ÉPÁØ÷åAZÁå ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß D¯ÁÛgÁgï ªÀÄzsÁÎvï ªÁ ¨ÉÆêï ZÀqï ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÁÜ£Ágï zÀªÀvÁð¯É. ºÉÆ RgÉÆZï ¸ÁPÉÆð ¸ÀAPÉÃvï ªÀÄíuÁÛ, ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ, vÉÆ ¥Á¥Á eÁAªÉÑ D¢A vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Áè÷å §¥ÁðA¤. DAiÉÄèªÁZÁðå £ÀªÁå EUÀeÉðA¤ D¯ÁÛgÁgï JPÉ PÀIJ£ï JªÀÌj¸ÁÛZÉA vÁ¨É£ÁðPÀįï D¤ zÀĸÉæ PÀIJ£ï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁUÁågï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï zÀªÀað zÀ¸ÀÄÛgï CgÀA¨sï PɯÁå. xÉÆqÁå ¥À£Áðå EUÀeÁðA¤ vÁ¨É£ÁðPÀįï PÁqïß zÉUÉ£ï zÀªÀ£ïð D£ÉåPï PÀIJ£ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï ¸ÀĪÁvï PɯÁå. ºÉA QvÉèA ¸ÁPÉðA? ºÁPÁ ¥ÀªÀðtÂÎ PÉÆuÁa? ªÉÆeÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀªÀiÁðuÉ, JªÀÌj¸ÁÛAvï eÉdÄa ºÁfæ ¤gÀAvÀgï (Permanent) ¥ÀÅuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwè ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉa (Transient). SÁ° ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï KPï ¤fðÃªï ªÀ¸ïÛ; vÁAvÉèA ªÁZÀ¥ï PÁqïß ¯ÉÆPÁPï ¥ÀUÀðmï PÀvÁð£Á ªÀiÁvïæ vÉA RgÉAZï fªÉA D¤ ¥À¨ æ sÁ«vï eÁvÁ. vÀgï fªÉA D¤ ¤fðêï KPïZïªÉÃ? JªÀÌj¸ÁÛZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÆAªïÌ ªÉZÁå ¥ÀűÁðåAªÁgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÀĪÁvÉðAZÉA ¥ÀŸÀÛPï (Book of the Gospels) ªÀíZÉðA ¤AiÀĪÀiï. ºÉ ²ªÁAiÀiï, «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁaA D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÌgï PÁgÁåAaA ªÀiÁVÚA D¤ jÃvï ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï ¤²Ñvï PɯÁå. AiÀiÁdPï ºÁAZÉÆ ªÀÄtÂAiÀiÁj ªÀiÁvïæ; wA §zÀÄèAPï, ¯ÁA¨ï ªÁ ªÀÄnéA PÀgÀÄAPï PÉÆuÁPï¬Äà ªÀAiÀÄQÛPï ºÀPïÌ £Á. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛA«²A AiÀiÁdPÁ£ï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ. ªÉªÉUÁî÷å zÉêïªÀÄA¢gÁA¤ ªÉªÉUÁî÷å jwA¤ PÀ£ïð ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï WÀĸÀàqï GlAªïÌ PÁgÀuï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï!

±ÁAw, ¸ÀAvÉƸÁ¥Á¸Àvï AiÉÆÃUÀ

ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥s¸ É ïÛ dÄ£ÁZÁå 13 vÁjPÉgï, ªÀÄAdgÀ¥À¯ÉÌ, ¥ÀPÀ®, ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ÷å ¸ÁAvï CAvÉƤZÁå PÉƥɯÁAvï, '¸ÁAvï CAvÉƤa ¨sÁUɪÀAvï ftÂ, ¸ÀªÀĦðvï fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Álªïß, ¨ÁjZï zÀ¨ÁeÁ£ï, D¤ ²¸ÉÛ£ï ªÁ¶ðPï ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉèA ¥À¼Éªïß, ¨ÁjZï RIJ eÁ°. ¨É¼Àäuï ¦üUÀðeÉZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ªÉÆgÁ¸ï, G¥ÁzsÀåPïë UÉæUÉÆj «Ä£ÉÃd¸ï, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ D¤ ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁZÁå «Äí£ÀvÉ£ï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ºÉÆVîPï GZÁ£ïð, ±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ªÀÄÄSÁgï ¨ÁjZï £ÁªÁrÝPï eÁvɯÉA ªÀÄíuï zÀĨÁªï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀQÛPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥À¼ÉvÁ£ÁZï PÀ¼ÁÛ. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A £À« EUÀeïð ¨ÁA¢Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è. RAZÁå PÁgÀuÁ£ï vÉA PÁªÀiï ¨ÁQ ¥ÀqÁèA PÀ½vï £Á. ¤eÁ¬ÄÌ xÀAAiÀÄìgï £ÀªÁå EUÀeÉða UÀeïð D¸Á. ¸ÁAvï CAvÉƤ£ï ªÀÄ£ï PɯÁågï, ¸ÀUÉîA ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA. KPï zÉÆÃ£ï ¸ÀÄZÀ£ÁA: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªÉÑ ªÉ¢gï ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀAzÉñÁ ªÀAiÀiïæ ¯Áí£ï¸ÉÆ RÄj¸ï D¸ï¯ÉÆè, ¥ÁnA ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉÆ ¢¸À£Ávï¯ÉÆè. ªÀíqÉÆè RÄj¸ï zÀªÀgï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, ¥ÁnA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢¸ÉÆÛ. ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉ¢ ªÀÄÄSÁgï ªÀAiÀiïæ¬Ä UÁ¯ÉåvÉÆ. zÀĸÉæA zɪÁPï CUÁðA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªÉÑ ªÉ¢gï ¯Á¬ÄPÁAPï/AiÀiÁdPÁAPï G¯Áè¸ÀÄ£ï vÁ¼ÉÆå ¥ÉmÉÑA wvÉèA §gÉA ¯ÁUÉèA £Á.

- °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ, CvÀÆÛgï.

PÀÆqï, ªÀÄvï D¤ CvÁä÷åa ¸ÀPÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀAªïÌ AiÉÆÃUÀ G¥ÁÌvÁð.

Deï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï zÉñÁA¤ AiÉÆÃUÀ PÉÃAzÁæA D¸Ávï.

PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï D¥Áè÷å ‘EAmÉUÀ¯ æ ï AiÉÆÃUÀ ¸ÀvÀìAUÀ'zÁéjA AiÉÆÃUÁa M¼ÉÆPï PÀ£ïð ¢°è ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ AiÉÆÃUÁZÁAiÀÄð «.J¯ï. gÉÃUÉÆ£ï. ªÀ°è gÉÃUÉÆ KPï AiÀıÀ¹é GzÀ å «Ä, ©®Ø g ï. qÀ A iÀ i Á©n¸ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÀ£ÁðlàuÁgïZï vÁuÉ KPï Qrß ºÉÆUÁجİè. PÁ¼ÁÓZÉA D¥ÀgÉñÀ£ï¬Ä eÁ¯ÉèA D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ¦qÉAxÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å vÁPÁ ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸Á£ï ªÀÄíuï vÉÆ ªÀíqÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀvÀÛgï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ gÉÃUÉÆ DdÆ£ï ¢¸ÉÆàqÉÛA ¸ÀPÁ½A «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA§gï AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï «¸À£ æ Á.

‘AiÉÆÃUÀzÁéjA Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï «.J¯ï.gÉÃUÉÆ£ï DªÉÄjPÁ, PÉ£ÀqÁ, ¸ÉàÃAiÀiïß, dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì, EAUÉèAqï D¤ gÉƪÀiÁAvï AiÉÆÃUÀ ²©gÁA ZÀ®AiÀiÁè÷åAvï. gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉÆè ‘AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï' ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï dªÀÄð£ï D¤ EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ±ÉAPï vÀdðuï eÁ¯Á.EAVè±ÁAvï vÁuÉ ‘EAmÉUÀæ¯ï AiÉÆÃUÀ'ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï §gÀªïß ¥ÀUÀðmÁè. ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï D¤ «±Éøï PÀ£ïð AiÀÄĪÀduÁAPï AiÉÆÃUÁa «±Éøï UÀeïð D¸Á. ZÁ½Ã¸ï, ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï ªÀĤ¸ï ««zï ¦qÉAPï M¼ÀUï eÁvÁ. ¥ÉÇmÁA, ¥ÉÇqÀÄ̼ÉÆå¬Ä ¨sÁuÁ§j ªÁqÁÛvï. ªÀÄvï D¤ PÀÆqï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªg À ÄÀ £ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï PÀað UÀeïð.AiÉÆÃUÁPï ¥ÁæAiÉÄa UÀqï £Á.

AiÉÆÃUÁPï zsÀªÀiïð £Á, eÁvï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ d AiÀ i ï. C²Ãgï ªÀ Ä £É Æ Ã¨Áªï ¸ÁAqÀÄ£ï PÀÄrZÁå, ªÀÄwZÁå D¤ CvÁä÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀeïð D¸ÁÑ AiÉÆÃUÁPï DªÀiÁÑ÷å ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛ÷åA¤, ¸É « Ä£À j A¤, PÉ Æ ªÉ A vÁA¤ D¤ EUÀfðZÁ ªÀmÁgÁA¤ KPï AiÉÆÃUïå ¸ÁÜ£ï ªÉļÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. ºÁå ªÀiÁj¥sÀvï KPï ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï,¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï, ¸ÀÄzÀÈqïD¤ ¸ÀĨsÀzïæ ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázïå eÁvÀ¯ÉA. ºÀgï JPÁ ¦üUð À fAvï ªÀ¸ÁðªÁgï gÉwgï PÀZð É §j, ªÀ¸ÁðªÁgï KPï AiÉÆÃUÀ ²©gï D¸Á PɯÁågï RArvï eÁªïß ¯ÉÆPÁ£ï CwäPï vÀ±ÉA zÉÊ»Pï §gÉ¥Àuï eÉÆqÀÄ£ï WɪÉåvï. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Á, L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀAUÀl£ÁA¤ AiÉÆÃUÀ ²©gÁA ZÀ®A«Ñ dªÁ¨ÁÝj WÉvÁè÷ågï §gÉA. «¥ÀgÁå¸ï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¥Á±ÁÑvïå jw-jªÁfAPï D¤ ¥sÁå±À£ÁAPï DAªÉØvÁ£Á, «zÉò ¯ÉÆÃPï CzÁåwäPÀvÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄvÁ!

-¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

zsÁ«ÄðPï GeÁéqï

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï DAiÉÄèªÁgï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÀªÀiÁfPï «±Àé¥Àvïæ C¸Á - ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹Ã (ºÀ¹ð¯ÉÆè eÁAªï). ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï D¹ì¹ KPï ¥Àj¸Àgï ¥ÉÃæ «Ä; ¸ÀȶָÀªÉA zɪÁPï ºÀ¹ð¯ÉÆè ¨sÁUɪÀAvï. C¸À¯Áå ¥Àj¸Àgï ¸ÁAvÁZÉA £ÁAªï D¤ «Ä¸ÁAªï C¥ÁÚZÉA PɯÁè÷å ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï, ¥Àj¸ÀgÁ«²A §gÀ¬Ä¯ÉèA «±Àé¥Àvïæ ¸ÀPÁ½Pï. ¸À CzsÁåAiÀiÁA¤ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï D¤ ¸ÀA¥ÉÚZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å §gÁ§gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ºÉA ¯ÁA¨ï ¥Àvïæ, ¥Àj¸ÀgÁ xÀAAiÀiï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀàμïÖ PÀgÁÛ. » ¸À馅 zɪÁa PÀÈw, D«ÄÑ ¨sÀAiÀiïÚ D¤ DªÉÄÑA WÀgï. zɪÁ£ï w gÀZÁè÷å D¤ wZɪÀ«ðA D«Ä fAiÉ Ä vÁAªï. vÀ g ï zÉ ª ÁPï ¸ÀÈμÉÖ¸ÀAVA ¢ü£Áé¸ÉÑA CxÁð¨sÀjvï £ÀíAiÀiï? zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á DªÀiÁÌA ¥À j ¸À g Á¸À A VA zÉ ª ÁPï ºÀ ¸ À Ä ðAPï eÁUÀAiÀiÁÛ. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï vÀ±ÉAZï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¥Àj¸ÀgÁ«²A DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiï¯ÉèA. DvÁA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï, ¥ÁwæAiÀiÁPïð ¨ÁvÉð¯ÉÆ«ÄAiÉÆ ºÁZÁå aAvÁàPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß, ¥Àj¸ÀgÁa ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ ¸ÀªÀĸÁåA«²A DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. C±ÉA D«ÄÑ ¸À馅 D¤ DªÉÄÑA ¥Àj¸Àgï, zɪÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉA PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

1.DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁPï QvÉA eÁ¯ÁA? DªÉÄÑA ¥Àj¸Àgï D«Ä ªÉÄí¼ÉA PɯÁA D¤ PÀgÉÛZï D¸ÁAªï. ºÁå ªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï, ºÀªÁåZg É ï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉZg É ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁè. AiÀiÁAwæÃPÀgu À ï D¤ vÁAwæPï ¥ÀU æ ÀvɪÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åZÁ fªÁZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁè. zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á §gÁå ªÀÄ£ÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï D¤ ¥sÀÅqÁgÁåAPï ¥Àj¸ÀgÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀ j £Á±É A , §UÁgï ¥À j ¸À g ÁZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåA«²A aAvÀ Ä APï D¤ dªÁ¨ÁÝgɧjvï eÁAªïÌ eÁUÀAiÀiÁÛ.

2. zÉÃªï ºÉ ¸ÀÈμÉÖZÉÆ gÀZÁßgï. » ¸À馅 KPï CZÀAiÉÄðA! ªÀĤ¸ï zɪÁa gÀZÁßA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÉ ¸ÀÈμÉÖ ¸ÀAVA

zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ªÁRtÄAPï eÁAiÀiï. ºÉ ¢±É£ï, ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹ZÉA VÃvï “ºÀ¹ð¯ÉÆè eÁAªï vÀÄA, vÀÄeÉ ¸ÀÈμÉÖ §gÁ§gï, ªÀÄíeÁå ¸ÉƪÀiÁå”, DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. eÉdÄ£ïZï ºÉ ¸ÀÈμÉÖa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁRuÁè÷å D¤ ¸ÀÈμÉÖ xÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁèA. zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÌA vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï ¸À馅 zɪÁPï ªÁRtÄAPï KPï DzsÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï.

3. » ¸À馅 ªÀÄ£ÁêªÀ«ðAZï DvÁAZÉå ¥ÀjUÀwPï ¥ÁªÁè÷å D¤ ¸ÀªÀĸÁå¨sÀjvï eÁ¯Áå! vÁAwæPï ¥ÀU æ Àw D¤ DzsÀĤPÀvÁ ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À æ z s Á £ï ¸À A ¸À Ì ç w Pï ªÁmï eÁ¯Áå. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁa UÀeïð £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DAiÀ i Áè A . ¥À Ç uï C¸À ¯ Áå aAvÁફ À ðA ¥ÀÈPÀÈwZÉgï §gÉA eÁAªÁÑ÷åQ ZÀqï ªÁAiÀiïÖZï ¢¸ÁÛ! ºÉ ªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀA§AzsÁZÉgï D¤ zɪÁZÁå

zsÀ¤¥ÀuÁZÉgï ¥À¨ æ sÁªï ¥ÀqÁè. zÉPÀÄ£ï eÁuÁgÁåA¤ ºÉ «²A aAvÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¸ÀÈμÉÖ §gÁ§gï ªÀÄzsÄÀ gï ªÀÄ£Áêf«vï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥Á G¯ÉÆ ¢vÁ.

4. ¥Àj¸ÀgÀ«²A G®AiÀiÁÛ£Á, CyðPï D¤ ¸À ª À i ÁfPï ¥ÀjUÀw«²AAiÀiï aAwÑ UÀeïð D¸Á. D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¢¸ÉÆàqÉÛA f«vï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA §gÉA¥Àuï D«Ä ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¸ÀvÁ-¤wZÉA f«vï D¤ JPÁ d£ÁAUÁ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¤ªÁgÀÄAPï ¸Ázs ï å D¸Á; £Á vÀ g ï ¸ÁA¸À Ì öÈwPï D¤ £É Ê wPï f«vÁa jÃvï ¥Àj¸ÀgÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï ¨sÀgÀÄAPï D¸Á!

5. ¥Àj¸ÀgÁ«²A D«Ä zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁ¥ï gÀƦvï PÀgÀÄAPï D¤ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj

zsÁjäPï GeÁéqï ¨Á¥ï gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀ öà ¸É«Ä£Àj ¥Á¼À Ä APï xÀ ½ ÃAiÀ i ï vÀ ± É A Zï CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¸ÀAªÁzï D¤ §gÉA ªÀÄ£ï UÀeïð. ºÉ ªÀ«ðA xÀ½ÃAiÀiï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï f«vÁa jÃvï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ¤¸Áéyð eÁªïß ¤zsÁðgï WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÉ ¥Á¼ÀÄAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï gÁdQÃAiÀiï

5

D¤ CyðPï aAvÁ¥ï, ªÀÄ£Áê f«vÁPï ¥ÀÇgÀPï D¤ ¨sÀªÀð¸ÁåZÉA eÁvÁ. zsÁ«ÄðPï aAvÁ¥ï ªÉUÁå¤Pï aAvÁà ¸ÀªÉA ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¥ÀjºÁgï ªÉļÀÛ¯ÉÆ.

6. ¥Àj¸ÀgÁ«²A eÁUÀÈw, ¸ÀªÀÄÓt D¤ ªÀiÁºÉvï, CzsÁåwäPÀvÉPï §Ä£Áåzï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåA«²A D«Ä ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï, ºÀ¼ÉîAvï D¤ ±ÉgÁA¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. C±ÉA £À« f«vÁ jÃvï D¤ dªÁ¨ÁÝgɨsÀjvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ªÀÄ£ÁêPÀļï D¤ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄzsÉA £ÀªÉÇ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ » ¸À馅 ¸ÀAvÉƸÁa D¤ ±ÁAwa ¸ÀĪÁvÁð UÁdAiÉ Ä Û ° . zÉ P À Ä £ï, ºÀ g É P Áè ÷ å£ï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁA¤ PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß, zɪÁ D¤ ¥ÀÈxÉé ¸ÀAVA D¸ï°è EμÁÖUÀvï fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥Àj¸ÀgÁ«²A ¥Á¥ÁZÁå ¥ÀvÁæPï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ¸ÁéUÀvï ¢¯Á D¤ ºÉA ¥Àvïæ D«Ä JPÁªÉÄPÁPï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁPï PÀ±ÉA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï DªÁÌ¸ï ªÀÄíuï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁè÷å. ¥Àj¸ÀgÁxÀAAiÀiï D«ÄÑ eÁUÀÈw ZÀrvï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ §gÉA, ¤vÀ¼ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¥À j ¸À g ï gÀ Æ ¦vï PÀ g À Ä APï D«Ä dªÁ¨ÁÝgÉ ª À A vï eÁAªïÌ eÁAiÀ i ï ªÀÄí¼ÉA vÀPïð UÀeï𠢸À£Á. ¥ÀÇuï DªÉÄÑA aAvÁ¥ï §¢è£Á¸ÁÛA D¤ ¸ÀÈμÉÖ ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁPï ºÀ¸ÀÄðAPï GzÁgï ªÀÄ£ï PÀj£Á¸ÁÛA, » ¸À馅 “DªÉÄÑA WÀgï” ¸ÉƨsÉÑA £Á! z

PÁªÉÄð°vï ¨Á¥ï ¢Ã¥ÀPï PÉ.eÉ. xÁªÀÄ¸ï £ÀªÇÉ gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUï PÁgÀåzÀ²ð ¨Á¥ï ¢Ã¥ÀPï PÉ.eÉ. xÁªÀĸï, PÁªÉÄð°vï ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÁå AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉÆ £ÀªÉÇ PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á. vÉÆ DUÉÆøïÛ 15 ªÉgï D¦è ¸ÉªÉ ¥À¢é ¹éÃPÁgï PÀvÀð¯ÉÆ. vÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï, ªÉʹJ¸ï D¤ ªÉÊJ¸ïJªÀiï ZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ. JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉÆè ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfZÁå ¨Á¥ï ¥sÁæAQè£ï r'¸ÉÆÃeÁa ¸ÉªÉ D«Ý DUÉƸÁÛAvï ¸ÀA¥ÉÛ°. ¨Á¥ï ¢Ã¥ÀPï ªÀÄAUÀÄîgïZÁå PÀįÉêÃPÀgÁAvï d®Ää£ï ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjAvï AiÀiÁdQà vÀ¨Éðw eÉÆqï°è. 2005 ªÉgï vÁPÁ AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¯Á¨ï°è. ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÉÆ ¨ÉAUÀÄîgï ºÉUÉØ £ÀUÀgÁAvï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj ¦üUÀðeÉAvï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¥ÀæZÀ°vï

¨sÁgÀvÁAvï ZÁgï ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ ªÉíªÁgï..!! ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀiÁåVPï D¹Ñ zÀÄ¹æ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ªÀiÁgÉÌmï. 2014 DjÛPï ªÀgÁìZÁå ¯ÉPÁ¥ÀgÁäuÉ PÉêÀ¯ï JPÁ ªÀiÁåV GvÁàz£ À Á xÁªïßZï £É¸èÉ PÀA¥ÉÚ£ï ¨sÁgÀvÁAvï PÉ¯Æ É è ªÁå¥Ágï ®UÀâUï ZÁgï ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï!! AiÀÄÆgÉÆà ªÉƤlgï EAlgï£Áå±À£¯ À ï DjÛPï ¸ÀA¸ÁÜöå ¥ÀgÁäuÉ £É¸èÉ PÀA¥ÉÚPï 30% DzÁAiÀiï PÉêÀ¯ï ªÀiÁåV xÁªïßZï AiÉÄvÁ!

2014ªÁå ªÀgÁì zÀĸÁæöå £ÀÆqï¯ïì ¨Áæ÷åAqÁPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ªÀiÁåVZÉÆZï 63% ªÁå¥Ágï ªÀÄíuï vÁå ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ªÀjÝ ¢¯Áå.

ªÀiÁåVZÉÆ d¯ïä..!! ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ÁìZÆ É d¯ïäZï KPï «fävï. zÉqAêÉ ªÀgÁìA D¢A ¹élg Ó ï¯ÁåAqÁAvï PÀAiÀiÁÎjPï PÁæAw DgÀA¨ï eÁ°è. eÁAiÉÆÛöå ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ PÁªÉÄ° eÁªïß ºÁå ¥sÁåPÁÖçöåA¤ ªÁªÀÅgÁÛÛ°A. DAzÉÆî£ÁA¤, ¥Àw æ ¨sl À £ÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áèöå ¹ÛÃç AiÀiÁAPï gÁAzÁàPÄÀ qÁA¤ gÁªÉÇAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆ.è ¹é¸ï ¥À©P è ï ªÉ¯ï¥sÃÉ gï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåZÉgï £Àzg À ï ªÉ° í . GuÁå ªÉ¼Á£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA, ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï fÃgïÚ eÁAªÉÑA KPï SÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÁågï PÀ±ÉA ªÀÄí¼Áîöå vÁAZÁå aAvÁàZÉgïZï ºÉÆAzÉÆ£ï 'ªÀiÁåV'£ï d¯ïä WÉvÉÆè. ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï ºÁå ¸ÀAVÛZg É ï dÆ°AiÀÄ¸ï ªÀiÁåV ªÀļ í Áîöå eÁuÁÛöåZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÉ¯Æ É . vÀªÀ¼ïZï D¥Áèöå ¨Á¥ÀAiÀiïÌ ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áèöå dÆ°AiÀÄ¸ï ªÀiÁåV£ï ¨Á¥ÀAiÉÄAÑ «Ä¯ïè ZÀ®A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÁwA WÉvï°è. ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÆ É ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛªï vÁuÉ ZÁ¯ÉAeï eÁªïß ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. `2 «Ä£ÀÄmÁA¤' vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA SÁuï vÁuÉ vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ºÁPÁ 'ªÀiÁåV' ªÀÄíuï D¥ÉèAZï £ÁAªï vÁuÉ zÀªÀgÉèA. C±ÉA 1863 E¸ÉéAvï ‘ªÀiÁåV' d®ä¯ÉA. 1980 ªÉgï'£É¸Éè' ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï 'ªÀiÁåV'a ªÀ¼ÀPï ¢°.

WÀgÁA-WÀgÁA¤ ¨sÁjZï ¥À¸ÀAzÉZÉA SÁuï! ¨sÀÄgÁÎöåA¤ «ÄnAiÉÆ ªÀiÁjvï ¸ÉAªÉÑA lÆ «Ä¤mïì £À Æ qï¯ïì . .! ¨s À Ä Pï xÁA§AªÉÑA E£ï¸ÀÖAmï ¥sÀÄqï..!! mÉøïÖ ©üÃ, ºÉ¯ïÛ ©üÃ.. (gÀÄZÉPï gÀÆZï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ)..

C±ÉA ¥ÀZ æ Ágï PÀgÄÀ £ï D¸ÉAÑ `ªÀiÁåV' DvÁA JPïZï ¥Á«ÖA `«ÃPï' PÀ±A É eÁ¯ÉA? vÁAvÀÄA UÀgÓÉ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ wvÉÆèöå ªÀiÁgÉPÁgïVÃ? D¸Áèöågï QvÉA eÁvÁ? PÀÄrZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï PÀ¸À° §zÁèªÀuï AiÉÄvÁ? ªÉ Æ £É Æ Ã¸É Æ ÃrAiÀ Ä ªÀ i ï UÀÄèmÁªÉÄÃmï (MSG) D¤ ²¸ÉA (¹Ã¸À - ¯Éqï) ºÉÆå ªÀiÁåV £ÀÆqï¯Áìa gÀÆZï ZÀqÀAªïÌ ªÁ¥ÀgÉÆÑöå ªÀÄƼïªÀ¸ÀÄÛ. vÉÆå UÀgÉÓ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ï°è ¸ÀAUÀvï ¥ÀjÃPÉAê ¤ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄAè . ¢¸Á¼Áå D¤ £ÉªiÀ Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ UÀ¯ÁmÉÆZï UÀ¯ÁmÉÆ. dÆ£ï 4 vÁjPÉgï ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ïì vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå £É¸Éè PÀA¥ÉÚ£ï ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ÁìZAÉ GvÁàz£ À ï gÁªÀAiÉÄAè vÀgï, dÆ£ï 5 vÁjPÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁZÉgï ¤±ÉÃzï WÁ¯ÉÆ. ºÉÆå MSG C¤ ²¸ÉA QvÉAVà ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï.....

ªÉÆ£ÉÆøÉÆÃrAiÀĪÀiï UÀÄèmÁªÉÄÃmï (MSG) ºÉA ¸ÁzsÁgÀuï eÁªïß D½äA, mÉƪÉÄmÉÆ, aÃeï, ¸ÉÆÃAiÀiÁ ¸ÉÆÃ¸ï ºÁAvÀÄA £ÀAiÀÄj ì ÎPï eÁªïß ¯Á¨sÁÛ. vÁaZï ªÀÄí½î ¥Àv æ ÉåÃPï gÀÆZï vÁPÁ D¸ÁÛ. «ÄÃmï, UÉÆÃqï, DA¨ÉÆmï, PÉÆqÀÄ... C¹è PÀ¹èÃAiÀiï gÀÆZï £ÀíAiÀiï. E°è²

ªÀiÁ¸Áa gÀÆZï D¸ÉÆ£ï ¥À¸AÀ zÉa D¸ÁÛ. ºÁå gÀÄZÉPï ‘GªÀiÁ«Ä' ªÀÄíuï ¥ÉÆñÀPÁºÁgï eÁuÉÛ D¥ÀAiÀiÁÛvï. C±ÉA ªÉļÉAÑ £ÀAiÀÄj ì ÎPï MSG ªÀiÁígÀUï eÁ¯Áèöå£ï, vÉA ªÁ¥ÀgÁÑ §zÁèPï UÀÄm è Á«ÄPï Då¹qÁ xÁªïß PÀÈvÀPï jw£ï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ÁìAvï ªÁ¥ÀgÁÛvï ªÀÄu í ï qs° É Z è Æ É ¥sÁªÀiÁzï ¥ÉÆñÀPÁºÁgï eÁuÉÆÛ, fJ¥sïJ¥sïL ¦ümï£É¸ï CPÁåqÉ«ÄZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¤ÃgÀeï ªÉĺÁÛa C©ü¥ÁæAiÀiï. ºÁå vÁZÁå GvÁæAPï zsÀÈrÃPÀgÀuï ¢Ãªïß ‘©AiÀÄgï, zsÀAAiÀiï (AiÉÆÃUÀgïÖ) vÀAiÀiÁgï PɯÉè§j 'Quïé ¥ÀæQæAiÀiÁ' (¥sÄÀ UÁvï WÁ¯ÉA Ñ - ¥sg À äÉAmÉñÀ£ï) ºÁZÉ zÁéjA PÀÈvÀPï jw£ï MSG vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï qsÉ°è Dj֫ĸï D¸ÀàvÉæa qÀAiÀÄmï ¤AiÀÄAvÀu æ ï eÁuÁj °Ã£Á ¸ÀdÄ »uÉAAiÀiï D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢¯Áå. ªÉÄPÉÌeÉÆüï, eÉÆüï, vÀ±ÉAZï SÁAªïÌ ªÁ¥ÀZÁðå PÁAzÁåA xÁªïß PÁqï¯Éè PÁgÉÆÃâ ºÁAiÉÄçØqï ¥sÄÀ UÁvï WÁ¯ïß UÀÄèmÁªÉÄmï GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛvï. vÉA ¤vÀ¼ï PÀgïß ¸Àn à PÁAZÁå gÀÄ¥ÁPï ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÁÛvï. vÁPÁ 14% ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¸ÉAªïÌ AiÉÆÃUïå eÁAªÉÑA SÁuï eÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. J¥sï.r.J. ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉ ZÀqÄÀ uÉA CgÉÆÝ Q¯ÉÆ (454 UÁæªÀiï) ªÀiÁ¸ÁPï 3 UÁæªiÀ ï MSG ªÁ¥ÀgåÉ vï. ªÀļ í Áågï CgÁÝöå nøÀÆà£Á ¥Áæ¸ï E¯Éè±ÉA ZÀqï ªÀÄu í åÉ vï. vÉAZï CgÉÆÝ Q¯ÉÆ GvÀ¯Áðågï KPï nøÀÆà£ï (5 UÁæªiÀ ï) ªÁ¥ÀgåÉ vï. JPÁzÁªÉ¼Ágï ºÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GvÀ¯Áðågï ¸ÀVî PÀÆqï D½ê¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÁÛ. vÀPÉè

¥sÀqÁ¥sÀqï, ªÉÇgÉÆqï, «¦æÃvï vÁ£ï, vÉÆÃAqï ªÁAPÉØ eÁ¯Éè§j C£ÉÆâUï... C¸À°A ®PÀêuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ PÁvï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï UÀÄnè eÁvÁ. PÁwZÉgï gÁå±À ¸ ï ¥À q É Æ £ï «¦æÃvï SÉÆgÉÆeï D¸ÁÛ. UÀgÓÉ¥Áæ¸ï ZÀqï WÁªÀ i ï zÉ A ªÁÛ . ¥ÀÆuï MSG ¸Àvé ÁZÁå

UÀÄuÁ£ï SÉÆgÉÆeï ºÁrÑ ªÀ¸ïÛ £ÀAí iÀiï. UÀg¹ âÉ t Û A ZÉgï AiÀiÁ £ÁdÆPï PÁ¯ÉwZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉgï ºÉ ¸ÀUÉî zÀıÀàjuÁªÀiï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¨ÉÆêï ZÀqï. UÀÄm è Á«ÄPï Då¹qÁPï D«ÄÑ PÀÆqï C®jÓPï eÁ¯Áågï UÀgÁãAvÁèöå ¦A¥ÁæöåPï C¥ÁAiÀiï ªÀÄu í ï¬Äà eÁuÉÛ ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁvï.

²¸ÉA (¹Ã¸À - ¯Éqï) ²¸ÁåZA É ¥Àª æ iÀ Áuï J¥sï.r.J. ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉ 0.01-2.5 ¥ÁgïÖ ÷ ì ¥À g ï «Ä°AiÀ Ä £ï (¦¦JªÀiï) D¸Éåvï. ¥ÀÆuï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áèöå ¥ÀjÃPÉêAvï ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ÁìAvï ºÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï ¸Ávï ªÁAmÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.!! ºÁZÉ xÁªïß ªÀíqÁAPï eÁAªÁÑ÷å C¥ÁAiÀiÁ ¥Áæ¸ï ¨sÄÀ gÁÎöåAxÀAAiÀiï

¥ÀæZÀ°vï JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁgÀÄÌgï

5 ªÁAmÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï C¥ÁAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ PÀ½vï eÁ¯ÁA. ºÁZÉ ªÀjéA ¨sÀÄgÁÎöåAZÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¹ÜvÉAvï §zÁèªÀuï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ Qrß ¥Áqï eÁA«Ñ ¸ÀA¨sª À ï D¸ÁÛ. PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï ¤zÁ£ï eÁvÁ. PÁ½eï D¤ ªÉÄAzÁéa PÁgïåvÀvÀàgÀvÁ Gt eÁvÁ. §èqï¥É± æ g À ï ZÀqÁÛ. ºÁqÁA D¤ zÁAvï C¸ÀÌvï eÁvÁvï.

UÀg¹ âÉ t Û A xÀAAiÀiï UÀgïâ¸Áæªï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ÁÛ. ªÀiÁgÉÌnAvï ªÉļÁÑ ºÀgÉPÁ SÁuÁªÉǪÉðZÁå ¥ÁåPÉnZÉgï vÁAvÀÄA D¸ï¯Áèöå ªÀÄƼï zsÁvÀÄAZÉÆ «ªÀgï D¸ÁÛ. vÉÆ ªÁZÀÄ£ï, PÁuÉÏAªÉA Ñ AiÀiÁ ¸ÉÆqÉA Ñ PÁªÀiï §Ä¢¥ÀPæ Á¸ÁPï ¥Áªï¯Áèöå ºÀgÉPÁèöå£ï PÀjeÉZï. ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÀÄZÁÛ ªÀÄíuï «ÃPï ¢ÃAªïÌ PÉÆuï¬Äà ªÀÄÄPÁgï ¸Àg£ À ÁAvï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ïì ªÉUÁî÷å gÀÄ¥Á£ï AiÉÄvÀ¯AÉ Zï. WÉAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁåA. PÀëtÂPï gÀÄa¥Á¸Àvï ±Á±Àévï «PÀ¯ÁAUï eÁAªÉA Ñ DqÁªÁåA.(DzsÁgÁ£ï)

ªÀiÁåV ªÀÄí¼Áîöågï MSG D¤ ²¸ÉA «¦æÃvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÑA SÁuï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÁZÉ «²A D¤Pï¬Äà eÁAiÉÄÛ D¸ÀPÉÛZÉ «±ÀAiÀiï D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÁPÀuï C¢üPÁjAZÁå DzÉñÁSÁ¯ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àgïé ªÁAl¥ï PÉÃAzÁæA xÁªïß £É¸Éè PÀA¦Ú ªÀiÁåV ¥ÁåPÉmïì ¥ÁnA ºÁqÀªïßZï D¸Á. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï £É¸Éè r¹Öç§Æå±À£ï PÉÃAzÁæa ¨sÉmï PÀgïß ¸ÀAzÀgÀê£ï PɯÁèöå ªÁ¯ï¹ÖçÃmï dgÀ߯Á£ï ºÉÆå xÉÆqÉÆå PÀÄvÀƺÀ¯ÁZÉÆå ¸ÀAVÛ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áåvï.

50 ¯ÁPï ªÀÄAiÀiÁèA: KPï ªÀiÁåV ¥ÁåPÉmï GPÀqÉè¯Áå G¥ÁæAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèöå £ÀÆqï¯Áa ¯ÁA¨ÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 65 ¦üÃmï. C±ÉA £É¸Éè PÀA¥ÉÚ£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁnA ºÁqï¯ÉÆèöå ¥ÁåPÉmÉÆå dªÀÄAiÀiÁèöågï 50 ¯ÁPï ªÀÄAiÀiÁèA (80 ¯ÁPï 46 ºÀeÁgï Q. «Ä.) ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆå £ÀÆqï¯ïì eÁvÁvï RAAiÀiï! ªÀÄí¼Áågï ºÁå £ÀÆqï¯Áì xÁªïß ¸ÀUÁîöå ¨sÀÄAAiÀiïÌ 200 ¥Á«ÖA gɪÉÇqï WÁ¯Éåvï! zsÁ ¥Á«ÖA ZÀAzÁæPï ªÀZÉÆ£ï AiÉĪÉåvï!!

40 PÉÆgÉÆqï: ¸ÀUÁîöå ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï D¸ÁÑöå ªÀiÁåV ¥ÁåPÉnAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ºÉÆ! (ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁAl¥ï PÉÃAzïæ, ¥ÁæzÉòPï ªÁAl¥ï PÉÃAzÁæA D¤ ªÀiÁgÉÌnAvï ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÀÄmÉ ¥ÁåPÉmÉÆå ªÉļÀÄ£ï) 27 ºÀeÁgï l£ï: ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀiÁgÉÌnAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï D¸ÁÑöå ªÀiÁåV ¥ÁåPÉnAa dqÁAiÀiï »! » dqÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÁÑöå ¨sÁAUÁgÁZÁå dqÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï!!

3 ºÀeÁgï læPïì : ¤±Éâüvï ªÀiÁåV ¥ÁåPÉmïì ¥ÁnA ºÁqÀAªïÌ £É¸Éè PÀA¥ÉÚ£ï ¤AiÉÆÃfvï PɯÁèöå læPÁìAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ºÉÆ!

40 ¢Ã¸ï : ªÀiÁåV ¥ÁåPÉmÉÆå ¥ÁnA ºÁqï¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉÆå £Á¸ï PÀgÀÄAPï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ ªÉüï RAAiÀiï ºÉÆ! JPÁ ¯ÉPÁ¥ÀgÁäuÉ ¥sÁåQÖçAvï 5%, ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁAl¥ï PÉÃAzÁæAvï 33%, ¥ÁæzÉòPï ªÁAl¥ï PÉÃAzÁæA¤ 26% D¤ ªÀiÁgÉÌnAvï 36% ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ïì D¸Ávï RAAiÀiï!

1% ¥Áæ¸ï GuÉA: ªÀiÁgÉÌnAvï D¸ÁÑ ªÀiÁí¯ÁAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï £É¸Éè PÀA¥ÉÚ£ï £Á¸ï PɯÉÆè ¥ÀæªÀiÁuï 1% ¥Áæ¸ï GuÉA! ¸ÁqÉ Dmï PÉÆgÉÆqï ¥ÁåPÉmÉÆå ¥ÁnA ºÁqÁèöåvï eÁ¯Áågï, vÁAvÀÄA 25 ¯ÁPï ¥ÁåPÉmÉÆå ªÀiÁvïæ £Á¸ï PɯÁåvï RAAiÀiï!!

10 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï PÁå®j: £É¸Éè PÀA¥ÉÚZÁå ¯ÉPÁ¥ÀgÁäuÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀiÁgÉÌnAvï D¸ÁÑöå ªÀiÁåV £ÀÆqï¯ÁìA¤ D¸ÁÑöå PÁå®jAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ºÉÆ! ¸ÁzsÁgÀuï WÀqÁªÀ¼Éa PÀÆqï D¸ÁÑöå ªÀÄ£Áê£ï ºÉÆ PÁå®jAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï fgÀAiÉÄÓ vÀgï, vÁuÉ 30 ªÀgÁìA mÉæqï«Ä¯ï «Ä±À£ÁZÉgï ZÀ®dAiÀiï!!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

«£ÉÆÃzï

DªÀiÁÑ÷å PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ºÉÃjPÀÄzÀÄæ ªÀÄí¼ÉÆî PÀÄzÀÄæ D¸Á. PÀÄzÀÄæ ªÀÄíuÉÛgï ¨sÉÆAªÁj £ÀAAiÀiï. ¥ÀÅuï DvÁA ºÁå PÀÄzÁæ÷å ªÀÄzsÉA xÁªïß gÀ¸ÉÆÛ eÁ¯Áå£ï PÀÄzÁæ÷åPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï PÀgåÉ vï. ºÉÆ ºÉÃjPÀÄzÀÄæ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeð É Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè ªÁqÉÆ.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï D¤ ºÉÃjPÀÄzÀÄæ ªÀÄzsÉA UÀAUÉƽîa «±Á¯ï £ÀAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ. ¨sÉÆAªÁj £ÀAAiÀiï D¤ w £ÀAAiÀiï zÀAiÀiÁðPï ªÉļÉÑA zÀÈæ±ïå ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¢¸ÁÛ. C±ÉA ºÉÃjPÀÄzÀÄæZÉgï ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï zÀȱïå ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÀ±ÉðA ±ÁAvï ªÁvÁªÀgu À Á£ï D¸ÉÆÑ ºÉÃjPÀÄzÀÄ,æ ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiïÛ GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï aPÉÌ±É GZÁA§½ ¢¸ÁÛ.

Deï PÁ¯ï ¥ÁªÁì¼É ¢Ã¸ï £ÀAiÉÄ? ¥ÀÅuï vÁå JPÁ ¢¸Á ¥Áªïì £Ávï¯ÉÆè. £ÀAAiÀiï vÀra QnÖ¨ÁAiÀiï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß, ªÉÆAqÀÄ eÁ¯Áå §æ±ÁPï PÉƯÉÎmï ¥ÉøïÖ ¯Áªïß D¥Éè ¦PÁ̸Á§j D¸Éè zÁAvï ºÀ¼ÁÛgï §æ±ï PÀjvï, dAiÀÄ¥ÀæzÀ ¸ÁÖ¬Äègï ¥ÉAPÁmï ºÁ®AiÀiïÛ, £ÀAAiÀiï vÀrZÁå D¥Áè÷å ªÀiÁqÁ vÉÆmÁAvÁè÷å£ï ºÀAiÉÄðPÉ ¸ÀPÁ½A AiÉÄAªÉÑA DªÀiÁÑ÷å QnÖ¨ÁAiÉÄa ¸ÁÖAiÀiïè.

C±ÉA §æ±ï PÀgÁÛA, ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ‘PÁåPï xÀÄPï' PÀgïß ZÀ¯ÁÛ£Á, QnÖ ¨ÁAiÉÄa £ÀzÀgï £ÀAAiÀiÁÑ÷å vÁå PÀIJ£ï ZÀjè. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÉÇvï¯Áå ²gÁAzsÁjAZÁå ¥ÁªÁìªÀ«ðA £ÀAAiÉÄÑ GzÁÌZÉA ªÀÄmïÖ ªÁqÉÆ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ¯ÉA. £ÀAAiÀiï ©ügÁAPÀļï gÀÆ¥ï Wɪïß D¹è. QnÖ¨ÁAiÉÄa ¢Ã±ïÖ £ÀíAAiÀiÁÑ÷å ¥À®Ûr ¥ÉÇAvÁPï ¥Á«è. vÀ±ÉA ¥Á«èZï wZÁå ºÀzÁðåAvï ªÀÄĸÁîA PÁAqÀÄAPï ¯ÁVè. D¸ÉÆØ÷å ºÁ®AiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÉǼɯA É wuÉA. ‘ªÀíAiÀiï zsÀĨÁªïZï £Á, vÉA ªÉÆqÉAZï' aAvÁ£Á w ºÀ¼ÁÛgï §qÀârè “ªÉÆqÉA, ªÉÆqÉA £ÀAAiÀiïÛ ªÉÆqÉA..” wZÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ¥ÀgÁß÷å jPÁë§j PÁA¥À¯ÁUÉè. ¥Á«ì¯Áå ¢¸ÁA¤ zÀAiÀiÁðAvï, vÉÆqÁA¤ ªÁ £ÀAAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆ£ï, GzÁÌ C£ÁégÁPï ¸ÁA¥Àqïß ªÉÄ°èA ªÉÆrA PÉzÁ¼Ágï¬Äà £ÀAAiÀiïÛ ªÁí¼ÄÀ £ï AiÉÄAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. QnÖ ¨ÁAiÀiï aPÉÌ±É ¥ÀÅqÉA £ÀAAiÀiÁÑ÷å vÀrgï UÉ°. xÀAAiÀiï JPÉ PÀIJ£ï KPï ¥ÁåAmï, n ±Àmïð, KPï vÀĪÁ¯ÉÆ D¸Á.

QnÖ¨ÁAiÉÄPï ºÉA ¥ÁåAmï ±Àmïð RA¬ÄÎ ¥À¼É¯ÉÆè GqÁ¸ï, ªÀíAiÀiï ¸ÁPÉðA GqÁ¸ï D¸Á. ºÉA n ±Àmïð D¤ ¥ÁåAmï ¸ÉeÁgÉÆÑ vÀ£ÁðmÉÆ ¨Éfä £É¸ÁÛ¯ÉÆ, ‘ªÀíAiÀiï zsÀĨÁªïZï £Á, ¨Éfä ªÉÄj¨ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÀÅvï..' ‘ºÁå ¨ÉfäPï÷QvÉA gÉÆÃUï DAiÉÆ.è .!? £ÀAAiÀiïÛ GqÉÆ£ï fêï PÁuÉÎAªïÌ!?'

QnÖ¨ÁAiÉÄ£ï vÀqÀªï PɯÉÆ £Á. w ªÀiÁqÁ vÉÆmÁAvï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï zsÁA«è D¤ ¨ÉƨÁn¯ÁVè, “ªÉÆqÉA ªÉÆqÉA.. DªÀiÁÑ÷å £ÀAAiÀiïÛ ªÉÆqÉA ªÁí¼ÁÛ.. CªÀiÁÑ÷å ¨Éfä£ï fêïWÁvï PÀgïß PÁuÉϯÁ.. vÁZÉA ªÉÆqÉA £ÀAAiÀiïÛ cm y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ºÉ«ê£ï ªÉÆqÁå ¸À²ðA ¥ÁªÉÇ£ï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉǸÁðZÁå JPÁè÷å£ï zÉÆtÂZÁå gÉhįÁè£ï ºÀ¼ÀÄ ªÉÆqÉA wPÉÌ±É ¯ÉÆlÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. ¯ÉÆmï¯ÉAZï ªÉÆqÉA gÁUÁ£ï GZÁA§¼ï eÁªïß fêï eÁ¯ÉA!! ªÁí¼ÉÛ D¸Á..”

PÀëuÁ©üvÀgï ªÁzÁ¼ÁZÉÆ ¥Áªïì DAiÀiÁè÷å §j ¯ÉÆÃPï ªÀiÁqÁ PÁnA ¥s É Ç Aqï D¤ vÉ Æ Ãqï GqÉ Æ £ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ªÀíAiÀiï, » ¨ÉfäaZï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ. ¸ÀUÁî÷å¤ vÁå ªÉÆqÁå PÀIJ£ï ¥À¼É¯ÉA. PÁAAiÀiï ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ºÁ®£ÁAvï, ªÉÆqÉA GzÁÌZÁå ªÁí¼ÁåPï ªÉvÉZï D¸Á. ªÉÆqÉA £ÀAAiÀiÁÑ÷å zÀĸÉæ vÀrgï D¸Á. w vÀqï ¥ÀAiÀiïì D¸Á. xÀAAiÀiï ªÀZÀeÉ vÀgï ¨sÉÆAªÁqÉÆ PÁqïß AiÉÄÃeÉ.

EvÁè÷ågï ¨Éfäa DªÀAiÀiï gÀqÀvïÛ zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. ¥ÀÅvÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï

¥À¼Éªïß 'K ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉèAgÉ fêï PÁuÉÎAªïÌ..? KPï vÀÄf ªÀiÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï GqÁ¸ï zÀªÀgÉÆÑ £ÀíAAiÉÄæ ¥ÀÅvÁ.. K ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁ..” ªÀÄíuÁÛA ªÉÄj ¨ÁAiÀiï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àrè. wPÁ ZÁgï duÁA¤ GPÀ¯ïß WÀgÁ ªÉ¯A É .

PÉÆuÉAV JPÁè÷å£ï UÀÄPÁðgï UÁUï V¨ÁâPï ¥ÉÇãï PɯÉÆ. V¨Áâ UÀ¨Á UÀ¨Á ¥ÉÃeï eÉ«vïÛ D¸ÉÆè, vÉÆ GmÁGnA ¦AdÌgï ZÀqÉØgïZï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ «UÁgÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA “¥sÁzÀgï, DªÉÆÑ ¨É' ¨É..”

UÀÄPÁðgï V¨ÁâPï UÁUɪïß G®A«Ñ ¦qÁ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ UÁUï V¨Áâ ªÀÄíuï Dqï £ÁAªï. “QvÉA V¨Áâ, vÀÄA ¨ÉAUÀÄîgï ªÉvÁAiÉÄ? ªÀZï ªÀZï, UÉÆ«îPï ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z É å ¸ÁAzÉ ¸À Ä zs Á jì v É ¯ É . .”

«UÁgÁ£ï ¥sÅÀ APÁåPï ¨ÉAUÀÄg î ï ªÀZÆ É APï ¥sÇÉ ¸ÁðPï ¥ÉÇãï PÀgÁ”. zÉPÄÀ £ï PÉÆuÉAV ¥sÁAiÀÄgï ¥sÉǸÁðPï R§gï ¢°. ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°.

UÀÄPÁðgÁ£ï ªÉÆgÁß ¥ÉÃmï vÀAiÀiÁgï ‘V¨Áâ PÀgÁÑ÷å ²¯Á¨ÁPï ¥ÉÇÃ£ï ¨É A UÀ Ä îgï PÉ¯Æ É . ªÀZÀÄAPï “¥s¸ À ïÖ PÁè¸ï, ¸ÉPA É qï ªÉÆeÉÆ PÁè¸ï, ¯Á¸ïÖ PÁè¸ï RAa ªÀiÁªï §£Áðqï eÉ .

PÉ Æ Ã¸ÁÛ , ¥ÉÃmï eÁAiÀiï?”

D¸ÁAiÉÄ PÀ Ä AzÁ¥À Å gï ²¯Á¨Á£ï «ZÁgÉèA. D ¤ “¸ÉPÉAqï PÁè¸ïZï nPÉnPï PÉÆÃuï D¨ï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁAiÉÄ..!?' V¨Áâ ¥ÀÅgÉÆ, ¨sÁjà C£ÀÆ̯ïªÁ¯ÉÆ £ÀíAiÀiï, ªÀÄw ©üvÀgïZï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè. “vÀ..vÀ±ÉA D¤ DAPÁégï zÉÆ« ¥ÉÃmï eÁAiÉÄÓ..” £À..£ÀíAiÀiï ¥sÁ..¥sÁzÀgï DªÀiÁÑ÷å ¨Éfä£ï UÀÄPÁðgï UÁUï V¨Áâ£ï PÀ±ÁÖA¤ £À..£ÀíAAiÀiïÛ G..GqÉÆ£ï fêïWÁvï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “ªÉÆqÁåa ¯ÁA¨ÁAiÀiï gÀÄAzÁAiÀiï Qwè?” ªÀÄíuï ªÉįÁè÷åAPï ¥ÉÃmï PÀgïß ¹ªÉÄwæAvï ¥ÀÅgÁÑ÷å ²¯Á¨Á£ï D¦è ®¢£ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. V¨Áâ£ï UÁUɪïß UÁUɪïß eÁ¥ï ¢°. ¥ÀAiÉÆè ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÉÄj¨ÁAiÉÄUÉgï ¥ÁªÉÇè. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥À¼É¯ÉAZï ªÉÄÃj ¨ÁAiÉÄZÉA zÀÄSï «¦æÃvï eÁ¯ÉA. ‘¥sÁzÀgï, ¥sÁzÀgï D«Ä QvÉA ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï DªÉÄÑgï zɪÁ£ï ºÉA C£Áégï zÁqÉèA.. ºÁAªï ¸ÀzÁA DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸ÁPï ªÉvÁA, ºÉgï ¨ÁAiÀ i Áè A §j ºÁAªï ZÁrAiÉ Æ ¸ÁAUÉÆ£ï ¢Ãªïß PÉÆuÁAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¥Áqï PÀgÀÄAPï £Á..” wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀjeÉ eÁ¯Áågï PÀgïß PÁuÉίÁ..” ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÁAeɯï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA «UÁgÁPï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁ¯Éð§j GqÁ¸ÁPï ºÁreÉ ¥ÀqÉÆè. “ºÉA ¥ÀÇgÁ eÁ¯ÉÆ. ¨Éfä §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð, ªÀiÁ¹î zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï, zɪÁPï vÁa zsÀgÁÑ÷åAvï ºÀÄμÁgï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï UÀeïð D¹è. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ vÁPÁ D¥Éè UÀjAiÉÄa ªÀiÁ¹î ºÁqïß ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï WÀjA D¥Àªïß ªÉ¯ÉA.. vÉÆ vÀÄPÁ §gÉA ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï aAvÉèA ‘D¤ ªÀ i ÁUÉ Æ £ï zÁqÀ Û ¯ É Æ ...” ªÀ Ä í u ï vÁeÁ ªÀiÁ¹î ªÉÄ½Ñ ¸ÀA¦è. PÀĸï°è, ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄZ Û ï «UÁgÁ£ï ¨ÉfäPï ¸Á¸ÁÚZÆ É L¸Áa, ªÉÄr¸À£ï ªÀiÁjè ªÀiÁ¹îZï «±Éªï ªÀiÁUÉÆè.

UÀvï..!!' D£ÉåPï WÀrAiÉÄ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï “ªÉÆgïß PÉzÁ¼Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï aAvÉèA ‘£Á £Á, vÀ±ÉA ºÁAªÉA ºÁå ªÀÄu í ï ªÉVA ¸ÁAUÁ, ¥ÉǪÁðA eÁAiÀiÁß, ªÉ¼Á aAvÉÑ £ÀíAiÀiï. vÀPÀëuï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ©¸Áà ¸ÁAUÁvÁ «ÄÃnAUï ºÁAªÉA ¨sÀÄeÁªÀuï ¢eÉ..' ªÀÄíuï D¸Á..” ªÀÄíuï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï UÀqÀâqÉ£ï ¯ÉÆÃ¨ï ®ÄAUÉ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¨ÉfäZÉA £ÀAAiÀiïÛ G¥ÉåAªÉÑA §j ¨sÁAzÀÄ£ï Wɪïß D¥Áè÷å §Ä¯Émï ªÉÆqÉA ¥À¼Éªïß ¥ÁnA DAiÉÆè. ¨ÁAiÀiÁÌgï `§qï §qï' DªÁeÁ¸ÀAVA ¥ÁzÁæ÷å¨ï UɯÁå¥sÀgÁ ¥Éǰøï zÀqÁ zÀqÁ PÀgïß ¨ÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. fÃ¥ï ¸ÉÊgÀ£ï ªÀiÁgÁÛA zsÁAªÉÇ£ï £ÀAAiÀiï vÀrgï D£ÉåPÁè÷å£ï DAiÉÄèA. PÉÆuÉAV ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥ÉÇãï PɯÉÆ. ¥ÉÇ°¸ï «ZÁj¯ÁUÉÆ,è “PÉÆuÉUÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÉèA “vÀPÀëuï ¥sÁAiÉÄgï ¥ÉÇãï PɯÉÆè..?”

«£ÉÆÃzï

cm y k

cm

cm

y k

y k

8

1-15 dįÁAiÀiï 2015

“ºÁAªÉA ¸Àgï..” ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉÄA§gï E£Á¸ï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. “¥ÀAiÉÄèA ªÉÆqÉA PÉÆuÉ ¥À¼É¯ÉèA..?”

PÁ¼ÉÆ PÁ¼ÉÆ ¨sÁjà ©ügÁAPÀÄ¼ï ¢¸ÁÑ÷å E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï ¥À¼Éªïß ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄné QnÖ¨ÁAiÀiï D¤Q ªÀÄné eÁªïß PÁA¥ÉÇ£ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß “ºÁAªÉA ¸Àgï” ©üAAiÀiÁ£ï ªÀÄíuÁ°.

“RAAiÀiï D¸Á vÉA ªÉÆqÉA..?” ¥ÀgÁÛ÷å£ï UÉÆgÉÆeï WÁ° E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï. ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï £ÀAAiÀiï vÀrgï D¥Àªïß ªÀígïß zÁPÀAiÉÄAè. “ªÉÇ! ªÉÆqÉA w²¯Áå vÀrPï UɯÁA..”

E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï KPï ¥Á«ÖA vÁZÉA PÁå¥ï PÁqïß D¥ÉÇè RqÉÆØ vÀPÉÆè SÉƦð¯ÉÆ. vÁå ªÉÆqÁå¯ÁVA DªÀiÁÌA ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß, ¥sÁAiÉÄgï ¥ÉÇgïìZï AiÉÄeÉ.. vÉA RAAiÀiï UɯÉA DdÄ£ï AiÉĪÁß. ¸À¤ ¯ÁUï¯Éè..” E£Àì¥ÉPÀÖgÁ£ï QrAiÀiÁgÉ zÁAvï ZÁ¨Éè. “ºÉÆZï ªÀíqÉÆè ¸À¤ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ..” dªÀiÁå xÁªïß PÉÆuÉAV ªÀļ í A É . EvÁè÷ågï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉÇgÁìZÉA ªÁºÀ£ï `UÀuï UÀuï' DªÁeï PÀjvï ªÁgÁåªÉUÁ£ï DAiÉÄA è ,. “RAAiÀiï D¸Á vÉA ªÉÆqÉA..?”

DAiÉÄèAZï zÀ¨Áðå vÀuÁ§j «Ä²AiÉÆ D¸ï¯Áè÷å ªÀÄÄPɯÁå£ï «ZÁgÉèA. ¯ÉÆPÁ¤ vÁPÁ £ÀAAiÀiÁÑ÷å vÁå ¥À®Ûr C¸ï¯ÉèA ªÉÆqÉA zÁPÀAiÉÄèA. “EvÉè ¥ÀAiÀiïì D¸Á, £ÀAAiÀiïÛ GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ, xÀAAiÀiï ªÀZÉÆAPï

«£ÉÆÃzï

DªÀiÁÑ÷å£ï eÁAiÀiÁß, DªÀiÁÌA §gÉÆ KPï zÉÆuÁÌgï eÁAiÉÄÓ.. vÁuÉA DªÀiÁÌA xÀAAiÀiï D¥Àªïß ªÀjeÉ..” ªÀÄu í ï £ÀAAiÉÄA Ñ ©ügÁAPÀļï gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß gÀÄzÁ£ï PɯÉè§j vÁuÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

“D¤ DªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ JPÁ ¥ÉÇ°¸Á£ï vÀjà AiÉÄeÉ..” E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄè. zÉÆuÁÌgï zÀĪÀiÁÎ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ, vÉÃUï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉǸÁðZÉ D¤ JPÁ ¥ÉÇ°¸ÁPï Wɪïß zÀĪÀiÁÎ ªÉÆqÁ帲 À ðA zÉÆÃuï ªÀaѯÁUÉÆè. ºÉ«ê£ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï vÀ¤Ì DgÀA¨sï PÉ°. “vÁPÁ PÉÆuÁ ZÉqÁé¯ÁVA ZÀPÀÌgï D¸ÉèA? PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆè?

D¹ÛZÉ vÀPÁægï D¸ÉèV? PÉÆuÁ¯ÁVA gÀhÄUÀqÉÆè? ¨Á¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA vÀPÁægï D¸ÉèV? PÉÆuÁa vÀj zÀĸÁä£ïPÁAiÀiï D¹èV..?” ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjèA E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï. “ªÀiÁíPÁ ºÉA fêïWÁvï £ÀíAiÀiï RÆ£ï±ÉA ¢¸ÁÛ.. PÉÆuï¬Äà vÉÆ RĤUÁgï eÁA«Ý, vÉÆ QvÉÆè ºÀÄμÁgï RĤUÁgï eÁ¯Áåj ªÀíqï £Á, vÁPÁ zsÀgïß JgÉÆÃ¥Éèãï ZÀqÀAiÀiÁÛAV £Á ¥À ¼ É . .” E£ïì ¥ É P À Ö g ÁaA GvÁæ A DAiÀiÁÌvÁ£Á ¸ÀgÁéAZÉA DAUï ºÀÄ£ï eÁªïß WÁªÀiï UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉ«ê£ï ªÉÆqÁå ¸À²ðA ¥ÁªÉÇ£ï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉǸÁðZÁå JPÁè÷å£ï zÉÆtÂZÁå

gÉhįÁè£ï ºÀ¼ÀÄ ªÉÆqÉA wPÉÌ±É ¯ÉÆlÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. ¯ÉÆmï¯ÉAZï ªÉÆqÉA gÁUÁ£ï GZÁA§¼ï eÁªïß fêï eÁ¯ÉA!!

“QvÉA eÁ¯ÁA vÀĪÀiÁÌA.. ªÀiÁíPÁ PÁ¯ÁåPï vÀÄ«Ä SÉÆAPï¯Éè!?' ªÉÆqÉA G®AªïÌ ¯ÁUÉèA ! zÉÆtÂgï D¸ï¯Éè ¸ÀPÀÌqï PÁ®Ä§Ä¯É eÁªïß ªÀzÁÝqÉè. “vÀ Ä eÁå ¸É e ÁZÁðåA¤ vÀ Ä A ªÉįÁAiÀiï, ªÉÆqÉA eÁªïß G¥Éåªïß D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯É, w²£ï ¥À¼É ¯ÉÆÃPï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Á..” ¥ÉÇ°¸Á£ï ªÀÄí¼ÉA. vÀPÀëuï ¨Éfä ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁ¯ÉèxÀAAiÀiï G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆè. zÉÆÃuï ¥ÁnA ¥Àrè, wvÉÆè ºÀÄμÁgï G¥ÉåAªÁÑ÷åAvï ¨Éfä DªÉÆÑ. xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇèZï ¨Éfä gÁUÁ£ï ¥ÉmÆ É ,è “PÉÆuÉ ºÁAªï ªÉįÁ ªÀļ í AÉ ..!!?” “vÉA vÀÄA GzÁÌAvï ªÉÆqÁå§j G¥É å ªïß D¸É Æ è A iÀ i ï £À A iÉ Ä æ . .?”

UÀÄPÁðgÁ£ï RgÀ¸ï PÁqÁÛA «ZÁgÉèA. “ºÁAªï GzÁÌAvï ªÉÆqÉA eÁªïß G¥ÉåvÁ¯ÉÆA £ÀA í iÀiï.. ºÁAªï ªÉÆâZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï «±Àé AiÉÆÃUÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ¢¸Á GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ¤zÉÑA “FeÁ¸À£À” PÀgïß D¸ÉÆèA. vÀÄ«Ä ¸ÀPÀÌqï ¨sÉPÀÄ¥ï..” ¨Éfä PÀAqÁ¥ÀmÖÉ vÁ¥ï¯ÉÆ.è ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀPÁØA¤ ®eɪïß vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ°.

C±ÉA¬Äà D«Ä ªÀiÁAPÉÆqï eÁ¯ÁåAªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï.

“...¥À Å vÁA£É Æ ” E£ïì ¥ É P À Ö g ï WÀeÁð¯ÉÆ “ºÁuÉ FeÁ¸À£À PɯÉèA PÀ¼À£Á¸ÁÛA, ¯ÉÆPÁA¤ DªÀiÁÌA EeÁ ¢°. vÀÄ«Ä, ¨sÉμÉÖA ªÉÆqÉA G¥ÉåvÁ ªÀÄíuï D¥Àªïß ¸ÀPÁðj ¸ÉªÁ PÀgÉÛ¯Áå DªÀiÁÌA G¥Àzïæ ¢¯Áåvï. ¸ÀPÁØAPï ©üvÀgï WÁ¯ïß PÀÄqÁªïß vÀÄ«ÄÑ ¥Ámï ¦mÉÆ PÀvÀð¯ÉÆA..” ¥ÁmÁ¥Àmï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉǸÁðZÉÆ GeÉÆ ªÉÇAPÉѧj ªÉÇAPÉÆAPï ¯ÁUÉÆè: “DªÀiÁÌ D£ÁªÀ±ïå D¥Àªïß DªÉÆÑ ªÉƯÁ¢üPï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PɯÁ.. vÀÄ«Ä DvÁA DªÀiÁÌA ºÀeÁgÁA¤ zÀAqï ¨sÀgïß ¢ÃeÉ..”

EvÁè÷ågï ²¯Á¨ï zÉÆ« ¥ÉÃmï vÀAiÀiÁgï PÀgïß AiÉÄêï᪎ eÁ¯ÉÆè! vÁPÁ «μÀ A iÀ i ï PÀ ¼ É Û Z ï vÉ Æ ¬Äà GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÉmÉAvï DvÁA PÉÆuÁPï WÁ¯ÉÑA..!? vÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ªÉÆeÁå ¥ÉmÉZÉ 5 ºÀeÁgï ¢Ãªïß ¸ÉÆqÁ..” ¥ÀgÁvÀÄÛAPï ¯ÁUÉÆè. “ºÉA ¥ÀÇgÁ eÁ¯ÉèA vÁå QnÖ¨ÁAiÉÄ ªÀjéA, RAAiÀiï D¸Á w?” ¯ÉÆÃPï GZÁA§¼ï eÁªïß QnÖ¨ÁAiÉÄPï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï QnÖ¨ÁZÉÆ £Á ¥ÀvÉÆÛ!

DvÁA ¯ÉÆPÁPï QnÖ¨ÁAiÉÄPï ¸ÉÆzsÉÑA PÁªÀiï eÁ¯ÉA. vÀ½A, ¨ÁAAiÀiï D¤ £ÀAAiÀiïÛ!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

GqÁ¸ï

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï §gÉA ¯ÁUï¯ÉèA...

ZÁgï zsÁPÁØ÷åA D¢è `vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' ZÁgï zsÁPÁØ÷åA D¢A, 25 dÆ£ï 1975 xÁªïß 21 ªÀiÁZïð 1977 ªÀgÃÉ Uï, ®UÀâUï ¨Á«Ã¸ï ªÀÄ»£É ¥ÀeÉðgÁeï ¨sÁgÀvÁZÉgï xÁ¥ï°è 'vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÁå ¨ÉÆêï PÁ¼ÁåA w¨ÁåA¥À¬ÄÌ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï. ¯ÉÆPÁaA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛ£ï, ¥ÀeÉðgÁeÁa RĤ eÁªïß ZÁ½Ã¸ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¥ÀgÀvï 'vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' AiÉÄA«Ñ £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï zsA À iÀiïæ ¥ÁªÀ£Á. DAiÉÄèªÁgï ªÀiÁ®ÏqÆ É ªÀÄÄPÉ° ¯Á¯ïPÀÈμÀÚ DqÁét£ Â ï ¥Àª æ Ázï PÀ£ïð ¯ÉÆPÁa PÁªÉÓt eÁ»Ãgï PÉ¯Æ É è GUÁØ¸ï ªÀiÁdéAZÉ D¢A ZÁ½Ã¸ï ªÀ¸ÁðA DzÉÆè GqÁ¸ï PÁqÀÄAPï KPï DªÁ̸ï. GqÁ¸ï ¨sÉPÁgï £ÀíAiÀiï, ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ²PÀêPï.

`vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' Pï PÁgÀuÁA 1967 G¥ÁæAvï zɱÁAvï vÀ±ÉA PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛAvï UÀA©Ãgï §zÁèªu À Æ É å eÁ¯ÉÆå. ¸ÁévÀAvÁæ G¥ÁæAvï vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÁÚZÉAZï gÁeï ZÀ®ªïß D¸ï¯Áè÷å PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¥sÀPÀvï 283 ¯Á¨ÉÆ£ï, 8 gÁeÁåA¤ C¢üPÁgï ºÉÆUÁØAiÉÆ.è 1969 Avï D¥Áè÷å PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ P ï zÉ Æ Ã£ï ªÁAmÉ PÀ £ ïð ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s É A vï §¼ï £ÁvÁè ÷ åjÃ, PÉƪÀÄÄ夸ÁÛAZÁå §¼Á£ï C¢üPÁgï ªÀÄÄAzÀj¯ÉÆ EA¢gÁ UÁA¢ü£ï. 1971 ªÉgï ªÀÄzsèÉ DªÉÝZÆ É ZÀÄ£Áªï WÉÆÃμÀuï PÀ£ïð, `UÀjé ºÀmÁªÉÇ' ªÀÄí¼Áî÷å WÉÆÃμÀuÁzÁéjA 352 §¸ÁÌ D¥ÁÚªïß C¢ü P Ágï ºÁwA WÉvÆ É è. vÁåZï ªÀ¸Áð, ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀAiÀiÁßAZÁå ªÀÄdw£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á¯ÁVA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¨ÁAUÁèzÃÉ ±ï ªÀÄí¼Áî÷å £À ª Áå gÁμÁÖ ç ZÁå d¯ÁäPï PÁgÀuï eÁ° EA¢gÁ. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï wPÁ `zÀÄUÁð' ªÀÄíuï ºÉÆVîPï ¥Ál¬Ä¯ÉÆè ¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ £ÀAiÀiï, Dl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄ. vÁå G¥ÁæAvï ¸Àªïð C¢üPÁgï D¥ÁÚxA À AiÀiïÑ PÉÃA¢ævï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA wuÉA. PÉÆAUÉæ¸ï C¢üPÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷å gÁeÁåA¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæPï ±Á¸ÀPÁA¤ «AZÀªïÚ PÀað jªÁeï gÁªÀªïß D¥ÁÚ£ïZï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÉA. 1973 Avï DAzsÀæ D¤ GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ï gÁμÀçÖ¥w À C¢üPÁgÁSÁ¯ï DAiÉÄ.è vÁåZï ªÀ¸Áð J¦æ¯ÁAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀĦæA PÉÆrÛPï vÉÃUï ªÀiÁ®ÏqÁå ¤wzÁgÁAPï §UÉèPï zÀªÀ£ïð, D¥ÁÚa «AZÀªïÚ eÁªïß Cfvï£Áxï gÉà ºÁPÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¤wzÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀZÉð¸ÀAVA £ÁåAiÀiÁAUÁZÉgï¬Ä D¥ÉÇè

D¢üPÁgï zÁPÀAiÉÆè. C±ÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªÁð¢üPÁj DqÀ¼ÉÛA ZÁ¯ÉÛgï AiÉÄêïß EA¢gÁ UÁA¢ü ¸ÀªÁð¢üPÁjZÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiÁèVè. KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï, PÉÆAUɸ æ ï CzsÀåPïë zÉêïPÁAvï §gÀĪÁ ºÁuÉ, `EA¢gÁZï EArAiÀiÁ, EArAiÀiÁZï EA¢gÁ' ªÀļ í A îÉ WÉÆÃμÀuï PɯA É .

1973 zÀ¸ÉA§gÁAvï gÁμïÖç¨sÀgï £Á¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉÆ zsÄÀ AªÀgï GmÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀPÁðgÁ«gÉÆÃzsï «zÁåyðA¤ ºÀvÁð¼ï PɯÉ. ¸ÀQæAiÀiï gÁeïPÁgÀuÁxÁªïß ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ªÀÄÄPÉ° dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀ Ä uï ¸À P ÁðgÁ«gÉ Æ Ãzs ï gÀhÄÄeÉÆAPï ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉÆð. 1975, dÆ£ï 12 ªÉ g ï C®ºÁ¨Ázï ºÁAiÀiïPÉÆrÛ£ï EA¢gÁ UÁA¢ü a «AZÀªïÚ gÀzïÞ PÉ°.

G¥Áæ A vï ¸À Ä ¦æ A PÉÆrÛ£ï¬Ä w ¥Àz æ Ás ¤ eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Ä ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï ªÀÄvï WÁ®ÄAPï wPÁ DqÁé¯ÉðA. ºÁå ¥ÁmïxÀ ¼ Ágï wuÉ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ¸ÁÜ£ÁPï gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå¤ zÀ ¨ Áªï WÁ¯É Æ . dAiÀ Ä ¥À æ P Á±ï £ÁgÁAiÀÄuÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï qÉ°èZÁå gÁªÀiï°Ã¯Á ªÉÄÊzÁ£Ágï gÁμïÖç¨sÀgï KPï DAzÉÆî£ï ZÀ®AªïÌ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiïÛ vÀgï, D¥ÁÚPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï EA¢gÁ UÁA¢ü£ï JzÉƼïZïÑ ¸ÀAiÀiÁßA¯ÁVA «£Àw PÉ°è.

D¥Áè ÷ å ªÀ Ä Awæ ª À Ä AqÀ ¼ É a ¸À ® ºÁ «ZÁj£Á¸ÁÛA, EA¢gÁ UÁA¢ü ªÉÆzsÁå£É gÁwgï vÀªÀ¼ÉÆÑ gÁμïÖç¥Àw ¥sÀPÀÄ¢ æ Þãï D° DºÀäzÁPï ªÉļÉÆ£ï 'vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' eÁåj PÀvÁð. ºÉgï ªÁmï £Á¸ÁÛA zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ½ w C£ÀĪÉÆÃzÀ£ï PÀvÁð.

`vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' ªÉ¼Ágï 1975 ªÉgï ¯ÉÆÃPï¸À¨Ésa ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAa D«Ý ¸ÀA¥ï°è vÀjÃ, EA¢gÁ UÁA¢ü£ï w zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁqÀ¬Äè. ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZg É ï RAZÉÆ¬Ä DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï PÉøï WÁ°£Á±ÉA ¸ÀA«zsÁ£ï w¢é¯ÉA. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï £ÁgÁAiÀÄuÁPï zsÀ£ïð, «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå ZÀqÁªÀvï ªÀÄÄPɯÁåAPï «ZÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉA. ¸ÀPÁðj ªÀÄļÁA ¥À æ ª À i ÁuÉ , dAiÀ i Áè A vï WÁ¯Áè ÷ å ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 1,10,806. EA¢gÁ UÁA¢üZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢üZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï 1975-76 DªÉÝAvï 27 ¯ÁPï D¤ 1976-77 DªÉÝAvï83 ¯ÁPï duÁAPï PÀqÁØAiÀiï jw£ï d£À£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ±À¸ïÛç aQvÁì PÉ°.

EA¢gÁZÁå ºÁvÁAvÉÆè ZÀÄPï¯ÉÆè PÁªÉįÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï eÉÆÃeïð ¥s£ É ÁðAr¸ï ¨sÆ À UÀvï eÁ¯ÉÆè vÀjÃ, PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å fªÁPï ¨ÁzsÀPï PÀj£Á¸ÁÛA, zɱÁZÁå ¸À¨Ágï eÁUÁåA¤ ¸ÉÆàÃmï ZÀ®ªïß ¥Àw æ ¨sÀl£ï PɯÉA. G¥ÁæAvï EA¢gÁ UÁA¢ü£ï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀ£ïð, ºÉgÁA¸ÀAVA vÁZÉgï zÉñïzÉÆæúÁZÉÆ C¥Áæzsï xÁ¥ÉÇè. «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï GzÀå«Ä eÉ. Dgï. r. mÁmÁ D¤ ¥ÀvïæPÀvïð RÄμÀéAvï ¹AUï ºÁtÂA vÀÄvïð ¥Àj¹ÜwSÁwgï EA¢gÁPï ºÉÆUÉƽì¯ÉA. DvÁA ZÀÄ£Áªï ZÀ®AiÀiÁè÷ågï, EA¢gÁ UÁA¢üPï ªÀíqï fÃPï ¯Á¨ÉÛ° ªÀÄí¼Áî÷å EAmÉ°eÉ£ïì ªÀzÉðPï PÁ£ï

9

¢Ãªïß, EA¢gÁ UÁA¢ü£ï 1977 d£Égï 18 ªÉgï ZÀÄ£ÁªÁZÉA WÉÆÃμÀuï PɯÉA D¤ «gÉÆÃzsï ¥ÀPÉëAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï dAiÀiÁèxÁªïß ¸ÀÄqÁÌ ¢°. PÉÆAUɸ æ ÁAvï ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï RIJ £Ávï¯ÉÆè dUÀfêÀ£ï gÁªÀiï ºÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ¸À¨Ágï PÉÆAUɸ æ ïUÁgÁA¤ `PÉÆAUɸ æ ï ¥sÉÇgï qɪÉÆPÀ¹ æ ' ¥ÁqïÛ gÀaè. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï £ÁgÁAiÀÄuÁZÁå ¥ÉÃæ vÀ£Á£ï, PÉÆAUɸ æ ï ¥s É Ç gï qÉ ª É Æ PÀ æ ¹ , d£À ¸ À A Wï, ¸ÀªiÀ ÁeïªÁ¢ D¤ ºÉgï ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï `d£ÀvÁ ¥ÁqïÛ' gÀaè. 1977 ªÀiÁZÁðAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï d£ÀvÁ ¥ÁrÛPï 298 §¸ÁÌ ¯Á¨ÉÆè÷å. ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä zÉñÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÉÆAUɸ æ ÉÃvÀgï ¥Àz æ sÁ¤ eÁ¯ÉÆ D¤ `vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' DPÉÃgï eÁ°. `vÀÄvïð ¥Àj¹Üw' eÁåj PÀgÀÄAPï ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï PÁgÀuï EA¢gÁ UÁA¢üZAÉ ¨sÉåA ªÁ C¨sÀzÀv æ Á. vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ªÉ¼Ágï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ZÁgï §¼Á¢üPï SÁA¨É - ¥Á°ðªÉÄAmï, PÁgÁåAUï, £ÁåAiÀiÁAUï D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÁévÀAvïæ ¤¶ÌçAiÀiï eÁ¯É. vÀÄvïð ¥Àj¹ÜwZÁå 22 ªÀÄ»£ÁåA¤ EA¢gÁ UÁA¢üZÉÆ 29 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢ü D¥ÀÅuïZï ¥Àz æ sÁ¤ ªÀÄí¼Éî§j ZÀ¯ÉÆè.

D¥Áè÷å zÀĸÁä£ÁPï zsÀ«Ä̯ÉA D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï ¤μÉÃzï WÁ¯ÉÆ. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï £ÁgÁAiÀÄuï, eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÁd¥ÉìÄ, DqÁétÂ, ZÀgÀuï¹AUï, ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä ºÉ EA¢gÁ «gÉÆâü gÀhÄÄeÁj eÁªÁ߸ï¯É.è `Deï ¥ÀeÉðgÁeï £Á¸ï PÀað ¸ÀPÀvï ¥ÀAiÉÄAè ZÁåQà §¼Á¢üPï' `vÀÄvïð ¥Àj¹Üw'ZÁå ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï, «±Éøï PÀ£ïð, ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀeÉðgÁeï ¸ÀÄgÀQëvï £Á ªÀÄí¼ÉîA, ªÀiÁ®ÏqÆ É ªÀÄÄPÉ° ¯Á¯ïPÀÈμÀÚ DqÁét£  ï DAiÉÄèªÁgï ¢¯Éè eÁUÀéuÉ£ï ¸ÀàμïÖ eÁvÁ. eÁuÁÛ ÷ åAPï D¤ ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛ A Pï PÉÆ£Áê÷åAvï §¸Àªïß, D¥ÁÚ ¨sÀAªÀÛt D¸ÁÑ÷å zÉÆÃUï ZÁgï ªÀÄ£ÁêAZÁåQà ZÀrvï duÁAZÉgï ¥ÁvÉåAªïÌ ¥ÁnA PÀZÆ É ð DvÁAZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ ¸ÀªÁð¢üPÁj £ÀíAiÀiï vÀjÃ, `¸ÀªÁð¢üPÁgÁPï' ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ £ï D¸Á ªÀÄí¼îÉA ¸ÀàμïÖ. `Deï ¥ÀeÉðgÁeï £Á¸ï PÀað ¸ÀPÀvï ¥ÀAiÉÄèAZÁåQà ZÀqï §¼Á¢üPï' ªÀÄíuï DqÁétÂ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ±ÉA§gï oÀPÉÌ ¯ÁUÀÄ eÁA«ÑA DAiÀiÁÑ÷å ¥Àz æ sÁ¤Pï. ªÉÇtÂÛªÀAiÉÄèA §gÀ¥ï ¸ÀàμïÖ D¸Á, DªÉÄÑA ¥ÀeÉðgÁeï j¸ÉÌgï D¸Á!!

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ z z z

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¨sÀÄVðA PÀÄmÁäaA “¸ÉÆ©üvï zÉtÂA”. ¨sÀÄVðA ®UÁß f«vï ¥Àj¥ÀÇuïð PÀgÁÛvï. PÀÄmÁäAvï KPï ¨sÀÄUÁåðZÉA AiÉÄuÉA eÁvÀZï, DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. KPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¨sÀÄUÉðA PÀÄmÁäa D¸ïÛ. ¨sÀÄUÁåða ¥sÁªÉÇ w dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀír¯ÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝ.

JPÁ ¨sÀÄUÁåðZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁqÁªÀ¼ÉAvï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉÆå: ¥ÀAiÉÄèA-¨sÀÄUÉðA d¯ïä WÉvï¯ÉèA PÀÄlªÀiï zÀĸÉæA-¨sÀÄUÉðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¥Àj¸Àgï ºÉ Æ å zÉ Æ Ã£ï ¸À A VÛ ¸ÁPÁåð ¥À æ ª À i ÁuÁgï D¸Áè ö ågï ¨s À Ä UÉ ð A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäZÁå DyðPï GzÀUÀðvÉ ¥Á¸Àvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁ¤AiÀiï ¢¸ÉÆàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ªÉíZÉA UÀeÉðZÉA eÁ¯ÁA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¸À¯Éå ¥Àj¹ÜvÉAvï PÁªÀiÁZÁå gÁmÁªÀ½Avï PÀÄmÁä xÀAAiÀiï, ¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï d¯ïäzÁvÁgÁA ¥ÁnA GgÁÛ v ï. §zÉÆè£ï DAiÀiÁè÷å DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAxÀAAiÀiï ««zsï jwZÉA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ²PÁàAvï GAZÉè DAPï eÉ Æ qÀ Ä APï MvÀ Û q ï, ºÉ g ï ZÀlĪÀnPÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ MvÀÛqï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, ¯Áí£ï PÀÄmÁäA ªÀåªÀ¸ÁÜ EvÁå¢ ¥Àª æ ÀÄÄPï ªÀÄíuÉåvï. C±ÉA ZÁgÁA¬Ä PÀIJA¤ MvÀ Û q ÁZÁå ¥À j ¸À g ÁAvï ¨s À Ä VðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁAa C¥ÉÃPÁë ¥ÀÇuïð eÁAiÀiÁßvÁè÷å ªÉ¼Ágï vÁtÂA ¤gÁ² eÁAªÉÑA D¸Á.

WÀ g ÁAvï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ªÀÄzsÆ É è ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, DªÀiÁ¯ï ¦AiÉƪÉA Ú , PÀ Ä mÁäAvï eÁAªÉ Ñ ªÁz﫪Ázï ¨sÄÀ UÁåðZÁå ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ªÁqÁªÀ½Pï ªÀåwjPïÛ eÁªÁ߸Ávï. C¸À°A WÀrvÁA PÀÄmÁäAvï WÀqÁÛ£Á ¨Á¼ï¥ÀuÁgï D¹èA ¨sÀÄVðA ºÉA ¥À¼ÉAiÀiÁÛvï D¤ ªÀÄwAvï GgÀAiÀiÁÛv Û ï. C¸À¯Áå ¥Àj¸ÀgÁAvï ¨sÄÀ VðA ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ£Á JPÉ jwa “C¨sÀzÀævÁ” (Insecurity) vÁAPÁA zsÉƸÁÛ. C¸À°A ¨sÀÄVðA ªÉÆUÁSÁwgï (Need for love and affection) vÁ£Éªïß D¸ÁÛvï. ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï “¨sÁªÀ£ÁvÀäPï” (Emotional Problem) ¸ÀªÀĸÁåAPï PÁgÀuï eÁvÁvï.

¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuÁA :-

* WÀ g ÁAvï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï (Quarch) * ¨sÀÄUÁåð-¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï D«Ä PÀZÉðA vÀÄ®£ï (Comparison) * WÀgÁAvï ¨sÀÄUÁåð-¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï, ¸ÉeÁZÁåð ¨sÀÄUÁåð ¸ÀªÉA PÀZÁðå vÀÄ®£ÁªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðZÉÆ Dvï䫱Áé¸ï GuÉÆ eÁAiÉÄêA PÀvÁð. zÁPÁè÷åPï, “vÉÆ ¥À¼É ²PÁàAvï ¨sÉÆÃªï ºÀıÁgï D¸Á, vÀÄA RAZÁQAiÀiï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁvÉÆè”, “vÀÄeÉA ¨sÀAiÀiïÚ/¨sÁªï

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï

¥À¼É. QvÉè §gÉ CAPï PÁqÁÛ”, “vÉÆ ¥À¼É SɼÁAvï ¨sÉÆÃªï ªÀÄÄSÁgï” C¸À¯ÉA vÀÄ®£ï ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÉå «±ÁåAvïZïÑ ®eï ºÁr±ÉA PÀvÁð D¤ PÀÄmÁäxÁªïß, EμÁÖAxÁªïß D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï D±ÉvÁ. ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÀÄUÁåðxÀAAiÀiï «±Éøï zÉtÂA D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA DªÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄ£ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï D«Ä ¥À¼ÉA«Ñ D¸ÀPïÛ ¥ÁPÀÄð£ï “«±ÉÃμï zÉuÉA” (Talent) ¸É Æ zs À Ä £ï PÁrÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ. * WÀgÁAvï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÁöåA xÀ A AiÀ i ï WÀ r Ñ A aAw£Áwè A WÀrvÁA, DªÀÎqÁA, ªÉÆ£ïð. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁåðAPï PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåA xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å «±ÉÃ¸ï ªÉÆUÁ ªÀ«ðA vÁtÂA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀvÁð£Á vÁAZÉÆ Dvï䫱Áé¸ï GuÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. * ¨sÀÄUÁåðxÀAAiÀiï D¸ÉÑ ºÉgï zÉÊ»Pï ¸ÀªÀĸÉå, ¦ümïì, EvÁå¢

¸Àª À ÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï

* DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¸ÁPÁåð ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÉÆÃUï PÀZÆ É ð. vÁAa ¸ÁQð dvÀ£ï WÉA«Ñ, vÁAPÁA ¸À ª É Æ Ó £ ï ¸À ª À Ä ¸É å G¨ÁÓ v Á£Á ¥ÀjºÁgï ¢AªÉÇÑ. * ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå ZÀÄQ ªÉÆUÁ£ï UÀĦvï ¸ÁAUÉ Æ £ï ¸ÁPÉ ð A PÀ Z É ð A. ªÀÄÄSÁgï ZÀÄQ WÀqÁ£ÁvÉè¥ÀjA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ, §gÉA PɯÁèöå

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï ¨ÉÊPÁr fêÀ£ï ®Ä«¸ï ªÉ¼Ágï GUÁÛöå£ï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlA«Ñ (Scold Privately appreciate publicly). * ZÀ ¯ É Æ /ZÀ ° ¨s À Ä UÉ ð A ¥Áæ A iÉ Ä £ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉxÀAAiÀiï WÀqÁÑ÷å zÉÊ»Pï vÀ±ÉAZï ªÀiÁ£À¹Pï

§zÁèªÀuÉ«²A eÁuÁ eÁAªÉÑA D¤ eÁuÁéAiÀiï ¢A«ÑA (under-

standing physical and psychological changes during adolescence). zÁPÁè ÷ åPï: ªÁqÉ Æ £ï

AiÉÄvÁ£Á gÁUÁgï eÁAªÉÑA (dependency vs Independency) * EμÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ZÀrvï ªÉüï RZÀÄðAZÉÆ * ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÀ £ Á ¯É Ê AVPï DPÀμÀðuÁA ¸ÀºÀeï eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁå «μÁåAvï ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ. xÉÆqÁå ¥Á«Ö WÀZÁåð ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ºÁå «μÀ A iÀ i ÁAvï ªÀiÁºÉvï ¢AªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvÁè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÀÆPïÛ ªÀåQA Û xÁªïß vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓt ¢AªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀZÉðA. * ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ ¨sÀÄUÁåðAZÁå zÉuÁåAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÇÑ C±ÉA ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉå G¨ÁÓvÁ£Á ªÉVÎAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ¥ÀjºÁgï ¢AªÉÑA ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉA. PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï UÀeïð D¸ÉèA ¥Àj¸Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAZÉA §gÉA¥Àuï eÁA«Ý.

PÉÆAPÀt £ÁlPï ¨sAÀ qÁgï

PÀ¼À«Ú

DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸À¨Ágï £ÁlPï §gÀ«à D¸Ávï. ¥ÀÅuï ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï DAiÉÄèªÁgï £ÀªÉ £ÁlPï §gÀAªÉÑ GuÉ eÁ¯Áåvï. DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ªÀiÁ®ÎqÁå £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ §gÀ¬Ä¯Áè÷å £ÁlPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ¬Ä ªÉļÀ£ÁAvï. £ÁlPï ¥ÀæzÀ¸ÀÄðAPï ªÉí¯Éè, £ÁlPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ ¥ÁnA ¢£ÁAvï D¤ £ÁlPÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁPï ¥sÁªÉÇ vÉA UÀªÀæªï zsÀ£ï¬Ä ¢£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA zÀĸÉÆðuÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨É£ï DAiÉÄèªÁgï 'PÉÆAQÚ £ÁlPï ¨sÀAqÁgï' DgÀA¨sï PɯÁA. DzÁå÷è D¤ DvÁAZÁå £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ vÁAZÁå £ÁlPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ ºÁå £ÁlPï ¨sÀAqÁgÁPï ¢ªÉåvï. PÉÆuÉA¬Ä vÁAZÉÆ £ÁlPï ¥ÀæzÀ²ð¯ÉÆ vÀgï §gÀAiÀiÁÚgÁPï vÁZÉA UÀªÀæªï zsÀ£ï ªÉļÀÛ¯ÉA.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¥s° É Pïì ¹PÉéÃgÁ, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÉƨÁAiÀiïè:9902016884. qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯï(zÀ¥Ûg Às ï): 0824-2421175.

-¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

11

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¸ÁzsÀPï

UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fÃPï D¥ÁڬİèA 1

2

3

4

5

6

7

8

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ: §¸ÀÆgæ ï: 1. ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆeÁ (D£ÀU½À î); 2. ªÀÄjAiÀiÁ r'¸ÉÆeÁ (D£ÀU½À î) ¨ÉÊAzÀÆgï: 3. ¢ªÀå £ÀdgÉvï (G¥ÀÅöàAzÀ); 4. ±ÁAw ¦gÉÃgÀ (AiÀÄqÀgÛ )É ; 5. ªÀiÁnð£ï qÁAiÀĸï (AiÀÄqÀg Û )É ; 6. ªÉgÆ É ¤PÁ r'¸ÉÆeÁ (AiÀÄqÀg Û )É ; 7. ¥ÀPæ Á±ï DAl¤ j¨ÉÃgÉÆ (¥ÀqÄÀ ªÁj) UÀAUÉƽî: 8. £É°è r¸ÉÆeÁ (UÀÄeÁÓr); 9. gÉÆù ¥s£ É ÁðAr¸ï

9

10

11

12

13

14

15

16

è ï ¨ÁgÉmÆ É Ö (UÉÆÃ¥Ár) ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ: 12. «£ÉÆÃzï r'¸ÉÆeÁ (£ÁqÀ); 13. eÉÃ£ï ªÉÄÃj M°ªÉgÁ (UÀAUÉƽî); 10. JqÀéqïð PÁrð£ï (UÀAUÉƽî) PÉÆÃmÉñÀégï: 11. ªÁAiÉÄm (£ÁqÀ); 14. jhÄÃmÁ r'¹®é (vÁæ¹); 15. ¸ÀÄeÁvÀ r'D¯ÉäÃqÁ (ªÀÄgÀªÀAvÉ) ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï: 16. ¹ÖêÀ£ï r'PÉÆøÁÖ (ºÀAUÀÆîgï);

17

18

19

20

21

22

23

24

17. eÁ£Émï r'¸ÉÆeÁ (ºÀAUÀÆîgï); 18. d¹AvÁ r'ªÉįÉÆè (©ÃeÁr) ¸Á¸ÁÛ£ï: 19. DAl¤ r'¸ÉÆeÁ (PÉÆÃr PÀ£Áå£À); vÁ®Æègï: 20. ®vÁ r'¸ÉÆeÁ (PÀmï¨É®ÄÛgï); 21. dÄårvï ªÉÄAqÉÆ£Áì (vÁ®Æègï); 22. ¸É¯É¹Û£ï gɨɯÉÆè (vÁ®Æègï); 23. DAl¤ ®Ä«¸ï (ºÉªÀiÁär) PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ: 24. «¯Éáçqï gÉÆÃZï (¥ÁAqÉñÀégï);

25

26

27

28

29

30

31

32

PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ: 25. ±ÀAiÀiÁè r'¸ÉÆeÁ (¨ÁPÀÄðgï); 26. qÉÆ°á r'°ÃªÀiÁ (¨ÁPÀÄðgï); 27. ¸ÀjvÁ ®Ä«¸ï (AiÉÄvÁðr) §æºÁäªgÀ ï: 28. gÀ« ¥ÀPæ Á±ï UÉÆ£Áì°é¸ï

(ZÁAvÁgï); 29. eÁ£Émï r'¸ÉÆeÁ (ªÁgÀA§½î); 30 Qæ¹Ö r'¹®é (ªÁgÀA§½î); 31. ¹AwAiÀiÁ r'D¯ÉäÃqÁ (ºÁgÁr); 32. ¸ÉÖ¯Áè ªÀVðøï (ºÀAzÁr);

33

34

35

36

37

38

39

40

33. ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á r'¸ÉÆeÁ (¤Ã¯ÁªÀgÀ); 34. d¹AvÁ ¥ÁAiÀiïì (¨ÉÊPÁr) PÉƼÀ®Vj: 35. rPÀì£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï (ºÁªÀAeÉ); 36. ¥sÁæ÷åAPï r'¸ÉÆeÁ (G¥ÀÇàgï) «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï: 37. gÉÆùè£ï PÁæ¸ÛÀ (PÀ¯ÁåtÄàgï); 38. ªÉÄ°é£ï ¹PÉÃé gÀ (PÀ¯ÁåtÄàgï) ªÀiËAmï gÉÆøÀj: 39. ¨Áå¦Ö¸ïÖ qÁAiÀĸï (PÀ¯ÁåtÄàgï); 40. «ÄãÁ ¦AmÉÆ (vÉAPÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ);

41

42

43

44

45

46

47

48

41. ¨É£r É PÀÖ «Ä£ÉÃd¸ï (PÀ¯ÁåtÄàgï); 42. ªÀÄjÃl ®Ä«¸ï (PÀ¯ÁåtÄàgï) vÉÆmÁÖªiÀ ï: 43. DUÉß¯ï ¥s£ É ÁðAr¸ï (vÉAPÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ); 44. eÉƸɥïs ¦AmÉÆ (§qÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ) PɪÀiÁäuï: 45. eÉÆåÃw ¨ÁgÉmÉÆÖ (PÀ¯ÁåtÄàgï); 46. eɣɫªï ¦AmÉÆ (PɪÀÄätÄÚ) ¥ÉÃwæ: 47. eÁ£Émï r'¸ÉÆeÁ (ZÉPÁðr) GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ: PÀmÁàr: 48. ¯ÉÆgÉ£ïì ¥s£ É ÁðAr¸ï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï:

49

50

51

52

53

54

55

56

49. «¤ß¥sq æÉ ï r'¸ÉÆeÁ (ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀ); 50. qɤì¯ï r'¸ÉÆeÁ (ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀ); 51. Qæ¹£ Ö ï ªÉÄAqÉÆãÀì (ªÀÄÆqÀĨɼîÉ) ªÀÄÆqÀĨɼîÉ: 52. °rAiÀiÁ ¥s£ É ÁðAr¸ï (¨É¼îÉ); 53. ªÉƤPÁ £ÉÆgÉÆãÁí (¨É¼Éî) 54. ºÉ¯É£ï r'¸ÉÆÃeÁ (¨É¼Éî); 55. DAqÀÆæ÷å UÉæUÀj r'¸ÉÆeÁ (¨É¼Éî) GqÀĦ: 56. jÃmÁ UÁªÀiÁ (CA§®¥Ár) cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¸ÁzsÀPï

13

UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fÃPï D¥ÁڬİèA 57

58

59

60

61

62

63

64

GzÁåªÀgï: 57. ¯ÉÆgÉ£ïì qɸÁ (GzÁåªÀgï); 58. dÄårvï ¦gÉÃgÀ (GzÁåªÀgï); 59. UÁè÷år¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì (GzÁåªÀgï) ²ªÁðA ªÁgÁqÉÆ: ¨É¼Àäuï: 60. ¥sÁªÀŹۣï r'¸ÉÆeÁ (¨É¼Àäuï); 61. C¤vÁ r'¸ÉÆeÁ (¨É¼Àäuï); 62. ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ªÀÄvÁAiÀĸï (¨É¼Àäuï); 63. eɹ¯Áè r'¸ÉÆeÁ (ªÀÄÄzÀgÀAUÀr); 64. eÉÆAiÀiïì mÉ°è¸ï (£ÀAzÀ½PÉ)

65

66

67

68

69

70

71

72

ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr: 65. ®Æ¹ ªÀÄvÁAiÀĸï (ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr); 66. ±ÉÆèsÁ ¥sg É ÁßAr¸ï (ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr) ªÀÄÄPÀªiÀ Ágï: 67. D®£ï r'¹®é (E£Áß); 68. £Áå¤ì r'¹®é (E£Áß) ¥À°ªÀiÁgï: 69. fvÉÃAzÀæ ¥sÀÅmÁðqÉÆ (¥À°ªÀiÁgï) ¥ÁA§Ägï: 70. £ÀvÁ°AiÀiÁ ªÀiÁnð¸ï (PÀÄgÁ̯ï); 71. DUÉß¸ï £ÉÆgÉÆãÁí (ªÀÄÆqÀĨɼîÉ); 72. ªÁAiÉÄm è ï PÁ¸É° Û £ÉÆ (²ªÁðA);

73

74

75

76

77

78

79

80

73. ªÉÄÃj PÁ¸É° Û £ÉÆ (²ªÁðA); 74. UÉÃæ ¹ PÁqÉÆðeÁ (²ªÁðA) ¥ÁAUÁî: 75. dÄå°AiÉÄmï «ÃgÁ r'¸ÉÆeÁ (PÀmÁàr); 76. «¤ìAmï gÉÆræU¸ À ï (PÀÄPÁð¯ï) ¥É£Áð¯ï: 77. eÉjæ J¯ï. r'¸ÉÆeÁ (¸ÀÆqÀ) ²ªÁðA: 78. EUÉßöAiÀĸï r'¸ÉÆeÁ (²ªÁð); 79. ¢Ã¦PÁ ±Á¯Émï r'¸ÉÆeÁ (²ªÁð); 80. «®ì£ï gÉÆræUÀ¸ï (²ªÁð);

81

82

83

84

85

86

87

88

81. UÉæUÀj PÉÆ£Áæqï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ (²ªÁð); 82. ¸É«æ£ï «Ä£ÉÃd¸ï (²ªÁð); 83. °Ã£Á ªÀÄvÁAiÀĸï (²ªÁð); 84. næÃeÁ ªÀÄZÁzÉÆ (²ªÁð); 85. qÉëqï r¸ÉÆeÁ (ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr); 86. UÉéæAiÀÄ¯ï ªÀÄvÁAiÀĸï (ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr); 87. DUÉß¸ï ¨É£r É PÀÖ ªÀÄvÁAiÀĸï (PÀÄvÁågï) PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ: DeÉPÁgï: 88. ¸É°£ï r'¸ÉÆeÁ (ªÀiÁ£Éð);

89

90

91

92

93

94

95

96

89. eÉÆãï mÉ°è¸ï (ªÀiÁ£Éð) CvÀÆÛgï: 90. ¥Áªïè ¥sÉ£ÁðAr¸ï (¤mÉÖ); 91. ¥Àæ«Ä¼Á r'¸ÉÆeÁ (¤mÉÖ) »UÁð£ï: 92. eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆ (»UÁð£ï); 93. §©vÁ ªÁeï (»UÁð£ï); 94. eÁ£Émï r'ªÉįÉÆè (PÀÄPÀÄÌAzÀÆgÀÄ) PÀteÁgï: 95. °Ã£Á ©æmÉÆÖ (¥À½î); 96. ¥sÉÇèÃj£ï ªÉÄAqÉÆãÀì (¥À½î);

97

98

99

100

101

102

103

104

97. «£ÉìAmï «®ì£ï ¯ÉÆèÉÆ (¥À½î) PÁPÀð¼ï mÁªïß: 98. xÉƪÀiÁ¸ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï «ÄAiÀiÁgï: 99. qÉäAiÀįï gÉÃAdgï («ÄAiÀiÁgï); 100. ªÉƤPÁ «Ä£ÉÃd¸ï («ÄAiÀiÁgï); 101. ®«Ã£Á £ÉÆgÉÆãÁí («ÄAiÀiÁgï); 102. ¥É¹æ ¯Áè PÁqÉÆðeÁ (ªÀÄÆqÁgï); 103. ¸É«£ æ ï PÀ£ð É °AiÉÆ (zÀÄUÁð) £ÀP:æÉ 104. DAl¤ r'¸ÉÆeÁ (PÀÄPÀÄÌAzÀÆgÀÄ);

105

106

107

105. jãÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ (PÀÄPÀÄÌAzÀÆgÀÄ) ¤ªÀÄð®¥ÀzÀªÀÅ: 106.

D°é£ï DgÁ£Áí (¨ÉÆüÀ) PÉÃgÀ: 107. ¸É¯¹É £ Û ï «Ä£ÉÃd¸ï (ªÀiÁ¼À)

UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fÃPï D¥ÁڬįÁèöå ºÁå ¸ÁzsPÀ ÁAPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï, «UÁgï eÉgÁ¯ï, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¸Àgïé zÉÃªï ¥ÀeÁð ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛvï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

1-15 dįÁAiÀiï 2015

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

PÀÄmÁä GeÁéqï

1-15 dįÁAiÀiï 2015

15

PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÉÚA vÉA KPï ±ÀºÀgÁAvÉèA zɪÇÉ vï PÀÄlªÀiï. QvÉA eÁ¯ÉA PÉÆuÁÚ! vÀ£ÁðmÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAeÉZÁå vɸÁðPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA gÁªÀAiÉÄèA. vÉøïð WÉƪï - ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆ. WÀZÁðå AiÉÄdä£ÁåPï gÁUï DAiÉÆè. ¸ÁAeÉgï eɪÁÚ ªÉ¼Ágï `vÉøïð eÁ¬ÄÎ £ÁPÁ' ªÀÄí¼Áîöå «μÀAiÀiÁZÉgï ZÀZÁð ZÀ°è.

DPÉÃæ Pï vÉøïð eÁ¬ÄÎ-£ÁPÁ ªÀÄíuï ªÉÇÃmï PÁqÀÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÉÇÃmï ¯ÉÃPï PÀvÁð£Á QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA? vÉøïð eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉêÀ¯ï KPï ªÉÇÃmï! PÉÆuÁZÉÆ? vÁå AiÉ Ä eÁä £ ÁåZÉ Æ ªÀ i Ávïæ ! DªÀ A iÀ i ïß ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÁqïÛ WÉvï¯ÉèA ªÀiÁvïæ «±Éøï! ±ÀºÀgÁAvÁèöå D£ÉåPÁ PÀÄmÁäAvï vÀ£ÁðnA ¨sÀÄVðA §gÉA £É¸ÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï D¬ÄÛA eÁ°A. ¸ÁAeÉgï DªÉÆgÉZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèöå£ï PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, '¥ÀÄvÁ vÀÄ«Ä ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA KPï DªÉÆj ªÀÄíuÁåA.' vÁZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ£Ávï¯É§ è j PÀ£ïð ¨sÄÀ VðA ZÀ®Z Û ï gÁ«èA.” »A zÉÆãï WÀrvÁA Deï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁUÉÚA RAZÁå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁèA ªÀļ í A îÉ DªÀiÁÌA zÁPÀªïß ¢vÁvï.

KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆ.è ¸ÁAeÉgï DªÉÆgÉa WÁAmï DAiÀiÁÌ°èZï WÀgÁAvï ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÆj ªÀÄítÂÑ D¤ G¥Áæ A vï UÁAªÉ Ñ A vÉ A VÃvï, “DªÉÆgÉZÁå ªÉ¼Ágï...” ZÁgÁA¬Ä PÀIJAxÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÑA. ¥ÀÅuï DvÁA...?

ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀiÁUÉA Ú D«Ä zɪÁ¯ÁVA PÀZÉÆð ¸ÀAªÁzï. ºÁZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝñï gÀZÁÚgï D¤ gÀZÉÚ ªÀÄzÉA ¸ÀA¥ÀÆuïðJPÀémï D¸Á PÀZÉÆð. zÉêï DªÉÆÑ gÀZÁÚgï DªÀiÁÌA vÁZɯÁVA ¯ÁVì¯ÉÆ JPÀémï D¸Á PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ.

D«Ä DªÀiÁÑ ¥ÁwÌ ¸ÉÊA¨sÁ ªÀ«ðA vÁZÉxÁªïß ºÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀÄlAiÀiïÛ D¸ÁAªï. ºÉA DªÀiÁÌA eÉdÄZÁåZï GvÁæA¤ ¸ÀàμïÖ eÁvÁ. “K eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ Á, ¥Àª æ ÁzÁåAPï vÀÄA fªÉ²A ªÀiÁgÁÛAiÀiï D¤ zɪÁ£ï zsÁqï¯Áèöå zÀÄvÁAPï ¥sÁvÁæAiÀiÁÛAiÀiï! KPï PÉÆA© D¥Áèöå ¦¯ÁAPï ¥ÁPÀmÁåA ©üvÀgï JPÁÖAAiÀiï PÀvÁð vÀ±ÉA vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåð ¨Á¼ÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï QvÉè±Éà ¥Á«ÖA ºÁAªï D±É¯ÉÆA. ¥ÀÆuï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÉèA £ÁAAiÀiï” (®ÆPï 1334). ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA zɪÁ£ï DªÀiÁÌA

PÀ±AÉ D¤ QvÁåPï?

vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ KPï eÁAªïÌ ¢¯Áèöå D¥À ª ÁÚ ö åZÉ Æ GqÁ¸ï AiÉ Ä vÁ. “¨sÀÄUÁåð£ÉÆ, JPÁ ¨Á¥Á¬ÄÑ ²PÉƪïÚ DAiÀiÁÌ, ¸ÀªÄÀ Ót eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑ SÁwgï aÃvï ¢AiÀiÁ” (ªÀÄíuÉÆÚöå 4) ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÆÑ zÉÃªï ¨Á¥ï eÁvÁ D¤ D«Ä JPÁªÉÄPÁPï ¨sÁªï D¤ ¨sÉÊtÂ. PÀÄmÁäAvï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀvÁð£Á ºÉAZï ¸Àvï D«Ä fAiÉÄvÁAªï. ¸ÁAzÁåA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¹àjvï ªÁqÁÛ D¤ ZÀ q ÁÛ . vÉ z Á¼Á DªÀ i ÁÌA zɪÁxÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀÄmÁäAvï D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ª É Æ Ã U ï PÀZÁðAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á

ªÉļÁÛ. D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA PÀvÁð£Á ¸ÀPÁÖA¤ D¥ÉèA PÁªÀiï ¨ÁQ zÀªÀÅ£ æ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. ¸ÀPÁØA¤ aÃvï ¢Ãªïß ªÀiÁUÁÛ¸ÁÛ£Á D«Ä DªÉÄÑ ©üvÀ¯ÉðA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÀvÁðAªï. ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï ªÀiÁgÀÄAPï zÉÆuÁÚöåAvï ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁZÉð D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁèA. wA vÁå zÉÆuÁÚöåAvÉÆèöå gÀ§âgÁZÉÆå gÁr (¥ÀmÉÆÖöå) QvÉèA ¯ÁA¨ï vÁAZÉPÀIJ£ï ªÉÇqÁÛwÎ wvÉè ¥ÀAiÀiïì vÉ ¥sÁvÉÆgï ªÉvÁvï. vÀ ± É A Zï D«Ä ªÀiÁUÉA Ú PÀvÀð£Á DªÉÄÑZï ©üvÀgï QvÉè ¥ÀAiÀiïì

RAZÉZï ¸À¨ïÝ ªÁ¥Àj£Á. ¥sÀPÀvï vÁPÁ aÃvï ¢Ãªïß DAiÀÄÌvÁA.” ¥ÀvÀPæ Àvïð: “vÉÆ PÀ¸À¯É ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀvÁð vÀÄeÉPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á?” wa eÁ¥ï: “vÉÆ¬Æ PÀ¸À¯ÉZï ¸À¨ïÝ ªÁ¦æ£Á. vÉÆ¬Æ ¥sÀPÀvï aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ.” DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁ ªÀiÁUÁÚöåPï ºÁZÉ xÁªïß ªÉļÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉÆ: D«Ä DªÀiÁÑ÷å UÀĦvï PÀÄqÁ ©üvÀgï jUÀeÉ, zÁgï zsÁA¦eÉ D¤ xÀAAiÀiï UÀĦvï D¸Á vÁå DªÀiÁÑ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÀe.É ºÁAUÁ¸Àgï, “D«Ä DªÀiÁÑ UÀĦvï PÀÄqÁ ©üvÀgï ªÀZe À É D¤ zÁgï zsÁA¦eÉ” ªÀÄí¼ÁîöåZÉÆ ¤Ãeï Cxïð: D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁèöå ¸Àªïð PÁªÀiÁA D¤ gÁmÁªÀ½A xÁªïß ªÉ Ä Qî A eÁªïß DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£Á©üvÀgï jUÀeÉ D¤ aÃvï ¢Ãªïß ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄíteÉ. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ vɸÁð ªÉ¼Ágï ¹ÛçÃAAiÀiÁ¤ gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï D¼É£ï ªÁnvï D¸ÉÑA D¤ zÁzÁèöåA¤ gÉqÁåAPï ¨sÁvÉuï WÁ®ÄAPï ªÉZA É , EvÁå¢ D¸ÁÛ. C¸À¯Áå ªÀiÁUÁÚöåAvï DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï D¤ aÃvï RArvï eÁªïß D¸À£Á. ºÉA PÉêÀ¯ï ¸ÀªÀAiÉÄZÁ §¼Á£ï D«Ä PÀZÉðA. C±ÉA ªÀiÁUÀÛ£Á D«Ä DªÉÄÑ ©üvÀ¯Éð ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁðAªï D¤ aÃvï ¢Ãªïß zɪÁPï DAiÀiÁÌ£ÁAªï D¤ vÉÆ¬Æ DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAZÉÆ £Á.

PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï ªÉüï oÀgÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ GeÁéqï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁ.Û

D«Ä PÀ±AÉ ªÀiÁUÀe?É ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁμÁÖçAZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè qÁåUï ºÁåªÄÀ gï±À¯ïØ JPÁ «ªÀiÁ£ï CªÀÏqÁAvï CAvÀ¯ÉÆð. vÉzÁ¼Á vÁuÉ D¥Áè÷å D¥ïÛ«ÄvÁæPï ¢¯Áèöå vÁZÁ qÉÊjAvï QvÉA §gÀªïß D¸ï¯ÉèA vÉA vÁZÁ «ÄvÁæ£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. vÁAvÀÄA ¸ÀPÁÖAPï «fävï PÀZÉð vÀ¸À¯ÉA KPï GvÁgï §gÀªïß D¸ï¯ÉA, “D«Ä PÀZð É A ¨ÉÆªï ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ eÁªÁ߸Á D«Ä DªÉÄÑZï ©üvÀgï ªÉZÉA.” ªÀiÁUÉA Ú D«Ä zɪÁ¯ÁVA G®AªïÌ, vÁZɯÁVA JPÀémÉÆAPï ªÉZÉA KPï ¯ÁA¨ï zÉÆqÉÛA ¥ÀAiÀiïÚ. ¥ÀAiÉÄèAZÉA, D«Ä DªÀiÁÑZï ©üvg À ï ªÉZA É D¤ zɪÁ¯ÁVA G®AªÉA Ñ D¤ zÀĸÉAæ , vÁPÁ D«Ä DªÀiÁÑ ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï, ªÀÄíuÉÓ, DªÀiÁÑ ¢¸ÀàqÁÛöå ªÁªÁæPï ªÉZÉA. C±ÉA PɯÁèöå£ï DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæPï KPï £ÀªÉÇ Cxïð ¯Á¨s Á Û D¤ ºÉ g ÁAPï ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå vÀ¸À° zÁzsÉƸÁÌAiÀiï

ªÉvÁA«Î wvÉZï ¥ÀAiÀiïì ¨ÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï ¸ÀPÁÛAªï, ªÀÄuÉÓ, DªÀiÁÑ ¢¸Àq à ÁÛöå PÀμÁÖAªÁA«ÖAZÉgï ZÀqï D¤ ZÀqï dAiÀiïÛ ªÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛAªï. ºÉÆ C£ÉÆU â ï DªÀiÁÌA ªÉļÉÑSÁwgï PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á D«ÄÑA ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁA D¤ gÁoÁªÀ½ D«Ä ¥ÀAiÀiïì zÀªÀÅ£ æ ï ªÀiÁUÁÚöåPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèA ªÁvÁªÀgÀuï D¸Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

DªÀiÁÑ ¸ÉƪÀiÁå£ïZï DªÀiÁÌA vÁQvï ¢¯Áå, 'vÀÄA ªÀiÁUÁÛ£Á vÀÄeÁ PÀÄqÁ ©üvÀgï jÃUï, zÁgï zsÁA¥ï D¤ xÀAAiÀiï UÀĦvï D¸Á vÁå vÀÄeÁå ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUï D¤ vÀÄAªÉA UÀÄmÁ£ï PɯÉèA ¥À¼É¯ÉÆè vÀÄeÉÆ ¨Á¥ï vÀÄPÁ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ¢vÀ¯ÉÆ' (ªÀiÁvɪï 6:6). ºÉA DªÀiÁÌA ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉå fuÉåAvÁèöå KPï WÀrvÁAvï ¸ÀàμïÖ eÁvÁ.

JPÁ ¥ÀvïæPÀvÁð£ï wZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvÁ£Á wZɯÁVA «ZÁ¯ÉðA: “vÀÄA ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ v À ð £Á PÀ ¸ À ¯ É ¸À ¨ ïÝ ªÁ¥ÀvÁðAiÀiï?” wa eÁ¥ï: “ºÁAªï

PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï KPï ªÉüï oÀgÁAªÉÑA §gÉA. D«Ä ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑA EμÁÖA¯ÁVA UÀeÁ° PÀgÀÄAPï KPï ¤¢ðμïÖ eÁUÁågï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛAªï vÀ±AÉ Zï zɪÁ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄAPï D«Ä PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ WÀ g ÁAvï D¸É Æ £ï oÀgÁAiÉį è Áå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¯Áí£ï §ÄVðA eÁVA D¸ÉÑA eÁ¯Áågï §gÉA. D«Ä ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄíuÁÛ£Á wA ¸ÁAUÁvÁ D¹Ûvï eÁ¯Áågï D«Ä ªÀÄítÂÑA ªÀiÁVÚ fPÀÄ£ï zsÀ£ïð wA ¨ÁAiÀiÁàmï PÀvÉð°A, vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÀPÁ½A ««zï ªÉ¼Ágï GlÛvï eÁ¯Áåj, ¸ÀPÁ½AZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï JPÁ ¤¢ðμïÖ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï ªÉv¯ É ÁåA¤ ªÉZAÉ D¤ ºÉgÁA¤ D¥Á¥Áè÷å PÁªÀiÁPï ªÉZÉA. C±ÉA ªÀiÁUÉA Ú eÁAªïÌ eÁAiÀiï DªÉÆÑ ¢Ã¸ï GWÀrÑ ZÁ« D¤ gÁwA ¢Ã¸ï §Azï PÀZÉÆð ¨ÉÆïïÖ.

(Prayer is the key of the morning and bolt of the night)

PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚöåªÀ«ðA QvÉA ¥s¼ À ï?

1. DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁ£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

PÀÄmÁä GeÁéqï

1-15 dįÁAiÀiï 2015

D¤ UËgÀªï ¯Á¨sÁÛ. PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑ D¤ DªÀiÁÑ gÀZÁÚgÁ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ZÀqÀvïÛ ªÉvÁ. vÀªÀ¼ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï QvÉÆè C¥Àj«Ävï D¤ DªÉÄÑxÀAAiÀiï JPÁªÉÄPÁPï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï QvÉÆè PÀëÄ®èPï ªÀļÉîA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA vÁPÁ ¯Á¨sï¯Áèöå zÉÊ«Pï zÀ±Àð£ÁAvï 'D¥ÀÅuï KPï C±ÀÄzsïÝ ªÉÇAmÁAZÉÆ ªÀĤ¸ï' ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÌA¬Ä DªÉÄÑA GuÉ¥Àuï ªÀí¼ÀÄÌ£ï WÉAªÉÇÑ D¤ wzÀÄé£ï WÉAªÉÇÑ GeÁéqï ¯Á¨sÁÛ. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß D«Ä PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ DªÉÄѸÀÛQA ¸ÀA¥ÀÆuïð £ÀíAiÀiï. DªÉÄÑ ªÀÄzÉA HAZï-QÃ¼ï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁ. C±ÉA eÁvÁ£Á DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁPï, «±Éøï eÁªïß GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ªÀiÁ£Á£ï D¤ UËgÀªÁ£ï ¯ÉPÉÑA §¼ï ¯Á¨sÁÛ.

2. PÀÄmÁäZÁ ªÀiÁUÁÚzÁéjA PÀÄmÁäAvÁèöå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¨sÁªÁxïð ZÀqÁÛ. dªÀÄð¤Avï »lègÁ£ï D¸Á PɯÁèöå KPÁ PÉÆ£ÀìAmÉÃæ μÀ£ï ²©gÁZÉå ªÀtÂÛZÉgï »A GvÁæA §gÀªïß D¸ï°èA: “ºÁAªï ªÀļÁâgï D¸ÁÑöå ¸ÀÄAiÀiÁðPï vÉÆ ¢¸À£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ájà vÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Æ É î ºÁAªÉA ªÉÆÃUï PÀvð É ¯Áå xÀAAiÀiï vÉÆ ¢¸Á£Á eÁ¯Áåjà vÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. vÀ±ÉAZï zÉÃªï ªÀiË£ï D¸Áèöåjà vÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA.” D«Ä ªÀiÁUÁÛ£Á »A GvÁæA DªÀiÁÌA ¢¸À£Ávï¯Áèöå zɪÁxÀAAiÀiï DªÉÆÑ

¨sÁªÁxïð ZÀqÀAªïÌ §¼ï ¢vÁvï. C±ÉA ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA D«Ä DªÀiÁÑ ¨sÁªÁxÁðAvï §¼ÀéAvï eÁvÁ£À DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï D¸ÁÑöå ¸ÁAzÁåAxÀAAiÀiï D«ÄÑ ¥ÁvÉåt D¤ «±Áé¸ï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï.

3. PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚ DªÀiÁÌA ¤¸Áéyð eÁªïß ºÉgÁAZÁå §gÁå¥ÀuÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸Á PÀgÀÄAPï ²PÉÊvÁ. DªÉÄÑA RgÉA ªÀiÁUÉÚA PÀ¸À¯ÁåZï ±ÀvÁð£ï D¤ ¥Àw æ ¥sÀ¼ÁZÉå D±É£ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä ¸ÁAUÁÛAªï: “ºÁAªÉA ªÀiÁUï¯ÉèA ªÀiÁPÁ zɪÁ£ï ¢¯Áågï ºÁAªï EvÉèA zÁ£ï ¢vÁA, ¥À«vïæ eÁUÁåAa ¨sm É ï PÀvÁðA...” C¸À¯A É ªÀiÁUÉÚA ¸ÁéxÁðZÉA D¤ ±ÀvÁðZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ UÀeÁðAa KPï ¥ÀnÖZï D«Ä zɪÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀvÁðAªï. vÁZÁå §zÁèPï, “zɪÁ DªÀiÁÑ ¨Á¥Á, QvÉA DªÀiÁÑ §gÁåPï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA eÁuÁAiÀiï. D«Ä ªÀiÁUÉÑA DªÀiÁÑ §gÁåPï eÁ¯Áågï vÉA DªÀiÁÌA vÀÄA ¢. vÀÄf RIJ eÁAªï” ªÀÄu í ï ªÀiÁUÀdAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï 11-5-2015 ZÁå GzÀAiÀĪÁt ¥ÀvÁægï ¸ÀħæºÀätå ªÀÄoÁZÁå ¸Áé«Äf£ï ªÀiÁUÁÚöå «±ÁåAvï ¸ÁAUï¯ÉA è ºÁAªï G¯ÉèÃPï PÀvÁðA. “¤gÀAvÀgÀªÁV M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ zÉêÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¹zÀAvÉ...

CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ `zÉêÀgÉà £À£ÀUÉ CzÀÄ PÉÆqÀÄ, EzÀÄ PÉÆqÀÄ, CªÀ¤UÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄ, EªÀ¤UÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄ ... JAzɯÁè °¸ïÖ PÉÆqÀ¨ÉÃr.” D«Ä JPÀÄìjA JPÁ PÀÄzÁæ÷ågï fAiÉÄ£ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. vÀ±ÉAZï DªÉÄÑ PÀÄlªÀiï

2015 dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA PWS PÁgÀåPÁj ¸À«Äwa dªÀiÁvï `Qæ¸ÁÛSÁwgï AiÀÄĪÀduï' dªÀiÁvï «Ä¯Ágï ¸Á¬ÄâtZ  AÉ ¥s¸ É ïÛ, PÁvÉzÁæ¯ï AiÀiÁdPÁAa ¸É£m É ï ¸À¨Ás «Äøï, ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA PÉƥɯï, ¥ÀP® À £ÀªÁå AiÀiÁdPÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ²©gï ¢AiÉĸÉfZÁå DyðPï ¸À«Äwa dªÀiÁvï ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁA¸ÀAVA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÉA ¥Àj²Ã®£ï ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉÆ°Pï ªÀQïÁAa dªÀiÁvï ygÁ«Ú, PɪiÀ Áäuï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÉè¯ÁåAPï ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï ¸À£Áä£ï PÁgÉåA PÁxÉÆ°Pï ²PÀëuï ªÀÄAqÀ½ZÁå E¸ÉÆ̯ÁAZÉ ªÀÄÄPɯïªÉĹÛç D¤ ¸ÀAZÁ®PÁAa dªÀiÁvï 15 : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï 16 : GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÁÜ¥ÚÉZÆ É ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï 16-17 : Andheri Hilfe dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï 19-25 : AiÀiÁdPÁAa ªÁ¶ðPï gÉwgï, §eÉÆÓÃr 25 ¸ÀPÁ½A 09.30 : PÁjeÁäwPï dªÀiÁvï, PÀ¯Áär 27 ¸ÀPÁ½A 09.30 : GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå NRI ¸ÁAUÁvÁ PÀÄmÁä¢Ã¸ï DZÀgu À ï, GqÀĦ 28 : AiÀiÁdPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï 03 05 06 07

¸ÀPÁ½A 09.30 : ¸ÀPÁ½A 09.30 : ¸ÀPÁ½A 10.00 : ¸ÀPÁ½A 09.30 : ¸ÁAeÉgï 04.00 : 08 ¸ÀPÁ½A 09.30 : 09 ¸ÁAeÉgï04.00 : 10 ¸ÀPÁ½A 09.30 : 11 ¸ÀPÁ½A 10.30 : 12 ¸ÀPÁ½A 07.30 : zÀ£ÁàgÁA 02.30 : 13 ¸ÀPÁ½A 09.30 :

JPÀÄìgÉA KPÁ PÀÄzÁæöågï £Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ DªÀiÁÌ PÀ½vï D¸Á. C±ÉA D¸ÁÛA PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ D¤ ¸ÉeÁgÁåA ¸ÁAUÁvÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï ¢vÁ D¤ DªÀiÁÌA §gÉA PɯÁèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAªïÌ D¤ vÁAZÁå §gÁå¥u À ÁSÁwgï ªÀiÁUÉÆAQà ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ.

4. PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄzÉA, «±Éøï eÁªïß zÁzÁèöå D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzÉA AiÉÄAªÉÑ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï D¤ gÀhÄVØA ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÁAAiÀiï E¯ÉèA gÀhÄUÉØA eÁ¯Áåjà vÉA §gÁå xÀgÁ£ï DPÉgï PÀ£ïð D¤Q ZÀqï ªÉÆÃUï vÁAZÉ xÀAAiÀiï AiÉÄñÉA PÀvÁð. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªÉA £É Æ ªÀ Ä ð£ï «£É ì A mï ¦Ã¯Á£ï PÀ Ä mÁä Z Áå ªÀiÁUÁÚö嫱ÁåAvï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀĪÀiÁÑ÷å GUÁظÁPï ºÁqÁÛA. 5. PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉA Ú zÉêï D¥ÀªÁÚöåZÉA ©ÃA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. Deï D«Ä RAZÉÆ¬Ä AiÀiÁdPï ªÁ zsÀªÀiïð¨sÉÊt¯ÁVA vÁAZÁå zÉêï D¥ÀªÁÚöå «±ÁåAvï G®AiÀiÁè÷ågï, vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚ ZÀÄPÁ£Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁZï ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA zÉêï D¥ÀªÁÚöåZAÉ ©A D«Ä vÁAZÉxÀAAiÀiï ªÉÇA¥ÁÛAªï. ¥ÀÆuï vÁAvÉ è A xÉ Æ qÉ A RqÁà Z É g ï, PÁAmÁåARÄAmÁåAªÀÄzÉA ¥ÀqÁèöåjà xÉÆqÉA ¥ÀÄt §gÁå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÀqÉÆ£ï Q®ðvɯÉA D¤ §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÉA.

BPL Qæ¸ÁÛAªï «zÁåyðAPï ¸ÉÆÌ®gï²¥ïì GqÀĦ SVP ¥sËAqÉñÀ£ï (j) ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðAxÁªïß f¯Áè÷åZÁå ¥Àæw¨sÁªÀAvï zÀĨÁî÷å «zÁåyðAPï ²PÁàPï DyðPï PÀĪÉÆPï ¢Ãªïß D¸Á. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ªÀ¸Áð, GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå BPL PÁqïð D¸ï¯Áè÷å zÀĨÁî÷å Qæ¸ÁÛAªï «zÁåyðAPï ²PÁàPï DyðPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï ¢ÃAªïÌ AiÉ Ä «Ó ¯ ÁA. ºÁå AiÉĪÀÓuÉSÁ¯ï ¦AiÀÄĹ, rVæ D¤ r¥ÉÇèªÀiÁ ITI ºÁå «¨sÁUÁAvÁè÷å «zÁåyðA¤ Cfð WÁ¯Éåvï.

D¦è Cfð, «¼Á¸ï D¤ ¸ÀA¥ÀPïð £ÀA¨Áæ¸ÀªÉA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ²PÁàZAÉ ªÀiÁPïðì PÁqïð, BPL PÁqïð D¤ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¸ÉÊeï ¥sÉÇmÉƸÀAVA D¥Áè÷å ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁZÉA zÀÈrüÃPÀgu À ï ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å «¼Á¸ÁPï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ¥ÉÇøïÖ PÀjdAiÀiï. ¤ªÀiÁt vÁjPï dįÁAiÀiï 15. ºÉ ¸ÀAVÛAvï ¥sËAqÉñÀ£ÁZÉÆ ¤tðAiÀiï CAwªÀiï eÁªÁ߸Á. «¼Á¸ï: Udupi SVP Foundation, C/o World of Titan, CPC Plaza, Udupi 576 101, Phone: 81054 44336

- qÉƤ ¸À¯ÁØ£Áí, CzsåÀ Pïë

PÁªÀiï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ÁAiÀiï? ºÁAUÁ D¸Á DªÁ̸ï PÁªÀiÁZÉA £ÁAªï

®¨sïå PÁªÀiÁA

CºÀðvÁ

Cfð WÁ®ÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï

Scholarship Vishwa Konkani

Engineering and Medical

Scholarship Pre-metric

1st to 8th standard students

Must secured better than 20000 in 10-Jul-15 CET and 70% in final PUC income less than 1 lakh / year 14-Jul-15

KPTCL

8000 Linemen

SSLC

2-Jul-15

Cfð zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï www.vishwakonkani.org download application form from www.gokdom.com www.kptcl.com

- vÉƪÀiÁ¸ï r’ªÉįÉÆè, PÁå¥ï¸É¯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. 9845099327 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ

“gÁªÀAiÀiï, gÁªÀAiÀiï, DzÉè GUÁØ¸ï £ÁPÁvï. ¹¸ÀÖj£ï ªÀiÁPÁ ¥ÀÆgÁ ¸ÁAUÁèA” ªÀÄjAiÀĪÀÄäZÉA G¯ÉÆuÉ CgÁÝöågïZï §Azï PɯÉA ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï. ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï vÉÆ ªÀÄuÁ¯ÉÆ, “DvÁA vÀÄPÁ vÀÄfA ªÀÄí½îA ¥ÀÆgÁ UɯÁåAvï. DvÁA vÀÄPÁ C¥Àà ºÁAªï D¤ CªÀÄä eÁªÁ߸Á ¹¸ÀÖgï. DzÉèA «¸Àgï. ©Ã ºÁå¦à ªÉÄÃPï CzÀgïì ºÁå¦à. NPÉÃ? ¥ÀAfUÀÄqÉØZÉÆ ¯ÉÆgɸÁ¨ï ªÉÄnæPï ¸ÀA¥Àªïß ¨ÉÆA§AiÀiï (DvÁAZÉA ªÀÄÄA§¬Ä) xÉÆrA ªÀgÁìA ºÉÆmɯÁAvï PÁªÀiï PÀgïß eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. vÁa ZÁ¯ÁQ ¥À¼É¯Áèöå vÁZÁå ¸ÁªÁÌgÁ£ï zÀĨÁ¬ÄAvï £ÀªÁå£ï GUÀqÉè¯Áå ºÉÆmɯÁPï vÁPÁ ªÉ¯ÉÆ. xÉÊA¸Àgï ræAPïì ¨ÁgÁAvï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA¨sÀgï ªÁªÀÅgïß Rƨï zÀÄqÀÄ vÁuÉ DgÁAiÉÆè D¤ eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÆ.î ¯ÉÆgɸÁ¨ï-gɪÉÄeï¨ÁAiÀiï eÉÆqÁåPï vÉÃUï ¥ÀÇvï zɪÁ£ï ¢¯Éè. vÁAPÁA §gÉA ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ªÀíqï ªÀÄgÉÓ£ï vÁtÂA ¸ÁA¨Á¼ÉîA. vÉVà DvÁA PÁeÁj, PÀ Ä mÁä¸À ª É A ¨ÁAiÀ i Áè ö å UÁAªÁA¤ ªÁªÀÅgÁÛvï. ¥ÀAfUÀÄqÉØZÁå D¥Áèöå D¹ÛAvï vÉUÁA¬Ä ¥ÀÄvÁAPï ««AUÀqï wÃ£ï ªÀÄdÆâvï ¨ÉÆAUÉè D¥Áèöå ¸ÀéAvï RgÁÑgï ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï JzÉƼïZïÑ G¨É PɯÁåvï. ¥ÀÄvÁAaA PÀÄmÁäA ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA gÀeÉgï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå vÀªÀ¼ï vÁAZÁå ¨ÉÆAUÁèöåA¤ ºÀ¥sÉÆÛ¨sÀgï ªÀ¹Û PÀgÁÛvï. ºÉgï ¢¸ÁA¤ ¨ÉÆAUÉè ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¯ÉÆgɸÁ¨ïZï ªÉÄ£Édgï! ¥ÀÄuï vÁuÉ ªÀ¹Û PÀgÉÑA D¥Áèöå ¥ÀgÁßöå WÀgÁAvïZï! “ªÀÄeÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀÄvï ¥sÉ«Ä°¸ÀªÉA DªÉ Ä jPÁ D¸Á D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ ¥sÉ«Ä°¸ÀªÉA C¸ÉÖçðAiÀiÁAvï D¸Á” ºÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA ¸ÀÄjé¯ÉA GvÀgï ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÉA eÉzÁß PÉÆuï vÀj vÁZÉå ¨sÉmÉPï AiÉÄvÁ, AiÀiÁ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉgï vÁPÁ ¨sÉmÁÛ£Á. C±ÉA vÁuÉ ¸ÁAUÀÛ£Á vÁZÁå zÉƼÁåA¤ «±ÉÃ¸ï ¥ÀgÀÓ¼ï D¤ vÉÆAqÁgï ¥ÀPæ Á¸ï SɼÁÛ. ¸ÀAzÀgïâ ªÉļÁÛ£Á D¥ÁÚZÉ vÉVà ¥ÀÄvï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁA¤ D¸Ávï ªÀÄíuÉÆAPï vÉÆ ©®ÄÌ¯ï «¸ÀgÁß. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæAvï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁAZÉÆ ¥sÉ«Ä° ¥sÉÆmÉƸÀªÉA vÁtÂA ªÁªÀÅgÁÑöå UÁA«ÑA £ÁAªÁA-®AqÀ£ï, AiÀÄÄJ¸ï D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁ-ªÀÄíuï eÁAiÀiÁævï ¢A«Ñ vÁa jªÁeï. D¥Áèöå ªÀÄgÉÓZÉÆ

ªÁZïªÉÄ£ï KPï ¸ÀAvÀÄ²Ö ªÀĤ¸ï vÉÆ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï 'wÃ£ï ¨ÉÆAUÁèöåAZÉÆ ªÁZïªÉÄ£ï' ªÀÄíuï vÁaA £ÀPÁèA PÀ£ïð ºÁ¸ÉÛ°A¬Æ £ÁAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A D¥ÉÆè PÁè¸ïªÉÄÃmï jmÁAiÀÄgïØ ¥ÉrØ ªÀiÁ¸ÉÖgï ¯ÉÆgɸÁ¨ÁPï ªÁmÉgï ¨sÉmÉÆè. ZÀrØ zÉÆøïÛ vÉ, QvÁåPï ªÀļÁågï SÁQ ZÀrØ £É¸ÉÆ£ï ºÉʸÀÄ̯ÁPï ªÉvÁ¯É, ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ZÀqÉØZÁå ¨ÉƯÁìA¤ PÁdÄ©AiÉÆ D¤ ¨ÉuÁìA ªÁ PÀAgÁØA, QvÉA £ÀíAiÀiï QvÉA ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉA. “£ÀªÀĸÁÌgï ªÁZïªÉÄ£ï ¯ÉÆgɸÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè ¥ÉrØ. ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï ²uÉÆè £Á. D¥Éè zÀ¸ÀÄÛgÉ ¥ÀgÁäuÉ ®AqÀ£ï, ¸ÉÖÃmïì, D¸ÉÖçðAiÀiÁ ¸À¨ïÝ GZÁgÁèöå G¥ÁæAvï ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA“AiÉÄeÁä£ï zɪÁ¢£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DvÁA WÀgÁAvï ºÁAªï JPÀÄg ì Æ É A. ¥ÀÄuï ¨ÉÆÃgï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉå rQì£ÀjAvï £Á. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ©f D¸ÁA. ¥ÀÄvÁAZÉ wÃ£ï ¨ÉÆAUÉè D¤ ªÀÄíeÉA ¥ÀgÉßA WÀgï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¸Á£É ?

WÀgÁ ªÀÄÄPÁèöå ªÉÇqÁÛPï GzÀPï ¸ÉÆqÁÛA, §AUÉè GUÉÛ PÀgïß ¸Á¥sï PÀgÁÛA, ªÀgÁì£ï ªÀgïì ¥ÉA¬ÄÖAUï PÀgÀAiÀiÁÛA, ¸ÁAeÉZÉA ¨ÉÆAUÁèöå ¨ÉÆAªÁjA ªÁQAUï PÀvÁðA - C±ÉA ¢Ã¸ï §gÁå£ï ¥Á±Áågï eÁvÁvï. ¨ÉÆAUÉè ¥À¼ÉvÁ£Á PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAvÉƸï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀÄAªÉA ¸ÁAUɧ Ñ j ºÁAªï ªÁZïªÉÄ£ï £ÀíAiÀiï, ºÁAªï ªÉÄ£Édgï.” “ºÀ.. ºÀ.. ºÀ” ¥ÀgÀvï ªÉÇqÁè÷å£ï ºÁ¸ÉÆè ¥ÉrØ ªÀiÁ¸ÉÖgï. “vÉA vÀ±ÉA D¸ÉÆA, DvÁA vÀÄeÁ eɪÁÚPï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” “ªÀÄíeÉA PÁgï D¸Á. ºÁAªïZï qÁæ¬ÄéAUï PÀgÁÛA. ºÉÆmɯÁxÁªïß eɪÁuï ºÁqïß WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï eɪÁÛA. £ÉÆà ¥ÉƧ æ èªÀiï ¥ÉqÉØÃ.” ªÀiÁ¸ÉÖgÁ£ï KPï WÀr¨sÀgï C¥Áèöå PÁè¸ïªÉÄmÁZÁå zÉƼÁåAPï ¥À¼É¯ÉA. G¥ÁæAvï £ÀgÉÆΣï±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄA ZÁgï UÁAªï ¨sÉÆAªï¯ÉÆè, ZÁgï PÁ¸ï eÉÆqï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï. ªÀÄe í ÁåQ ZÀqï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. ¥ÀÄuï ªÀÄíf C©¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÁÛA. DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁå

WÀgÁ DvÁA D«Ä ¸À duÁA D¸ÁAªï.

D«Ä zÉÆUÁA ªÀiÁvÁjA, ¸ÀÄ£ï D¤ vÁAaA zÉÆUÁA ¨sÄÀ jÎA. WÀgï PÁªÀiÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA JPÉèA ZÉqÀÄA. DvÁA DªÀiÁÌA ¸ÀvÀÛgï GvÉÆA æ Pï £ÁAvïªÉ?

WÀgÁAvï E¯Éè±ÉA RıÁ¯ï G®AªïÌ ªÀĤ¸ï £ÁPÁªÉ? vÀÄeÁå ¥ÀÄvÁA ¥À¬ÄÌ PÉÆtÂà JPÁèöåa ¥s« É Ä° ºÁAUÁZï ¸Émïè PɯÁågï eÁAiÀiÁß?” “£ÉÆ.. £ÉÆ.. £ÉÆ...” ªÀÄzÉAZï G®AiÉÆè ¯ÉÆgɸÁ¨ï. “ªÀÄíeÉ vÉVà ¥ÀÄvï ¥sÉ«Ä°¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæ D¸Ávï ªÀļ í Æ É Z î ï

ªÀiÁPÁ ªÀíqï ¨sÀgÀªÀiï. EArAiÀiÁAvï QvÉA eÁvÁ ¸ÁAiÀiÁâ?” ¥ÉrØ ªÀiÁ¸Ég Ö ï, ªÀ i Á¸É Ö g ï vÉ Æ ªÀiÁ¸Ég Ö ïZï. gÁUï DAiÀiÁèöågï ¨sÀÄgÁÎöåAPï UÁ½ J«æ ¥ÁAUÁî ¢ ¯ É è § j ªÀíqÁAPï¬Ä ¢ÃAªïÌ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ. ¥ÀÄuï C¥ÉÆè ZÀrØzÉÆøïÛ ¯ÉÆgɸÁPï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÉÄdÄ£ï eÉÆPÀÄ£ï zÉÆãï GvÁæA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - “¯ÉÆgɸÁ, ªÀĤ¸ï QvÉÆè UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯Áågï¬Ä KPï £ÀíAiÀiï KPï QÃqï vÁZÁ ªÀiÁAqÁØöåAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ. xÉÆqÁåAPï C¦è ¥sÀnÌj zÀªÀèvï ft¨Àg s ï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÁÛ. ºÁå xÀgÁZÁå ¦±É¥ÀuÁPï MPÀvï £Á. §gÉA, ªÉļÁåA” ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉÇè. vÉå gÁwA eɪÀuï ¸ÀA¥Àªïß n« ªÀ Ä ÄPÁgï §¸É è ¯ Áå ¯É Æ gÉ ¸ Á¨ÁPï ¥Érª Ø iÀ Á¸Ég Ö Á£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ¥Àgv À ï ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¯ÁVèA. xÉÆqÉÆ ªÉüï vÁå «²A Dlªï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ ¥sÉÆãï GPÀ¯ÉèA. vÉUÁA¬Ä ¥ÀÄvÁAPÀqÉ ºÁ¯ïZÁ¯ï G®ªïß eÁvÀZï vÁuÉ w½ì°è UÀeÁ¯ï C² D¸Á-“...PÉÆtÂà WÀgï PÁªÀiÁa ¹Ûçà ªÉļÁîöågï ¥À¼ÉeÉ ªÀÄíuï aAvÁèA. vÀÄ«Ä

PÁtÂ

1-15 dįÁAiÀiï 2015

17

ªÀÄAiÀiÁßöåªÁgï zsÁqÁÑöå CAiÀÄéeÁPï E¯Éè ZÀqï PÀÄqÀÄì£ï zsÁreÉ ¥ÀqÉÛ¯É. vÀÄ«ÄÑA WÀgÁA C¤Qà §gÁå£ï ¸Á¥sï ¸ÀÄAzÀgï zÀªÀÅA æ Pï ¸Ázïå eÁvɯÉA. ºÉÆmɯÁAZÉA SÁuï eÉêïß ªÀiÁPÁ¬Ä ¨ÉÆÃgï eÁ¯ÁA.” vÉUÁA¬Ä ¥ÀÄvÁAPï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¥Áèöå£ï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA - “NPÉ qÁår UÉÆà JºÉqï” ªÀÄíuÁ¯É vÉ. ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÁå PÀÄmÁäPï ¯ÁVì° KPï ªÀiÁzïæ ªÀÄAiÀÄÆìgï D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï°è. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA wZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÁtÂPï eÁªïß KPï ZÉPï zÁqÀÄAPï vÉÆ «¸Áæ£ÁvÉÆ.è wZÉPq À É ¥s É Æ £Ágï G®ªïß D¦è UÀ g ïÓ ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï PÀ¼À¬Äè D¤ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ KPï ªÀÄzsÉè÷å ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÁå WÀgÁ ¸ÁªÀiÁÌgï G© eÁ°. ¥ÁæAiÀiï wøï xÁªïß ZÁ½Ã¸ï ©üvÀgï D¸Éåvï. £ÁAªï wZÉA ªÀÄjAiÀĪÀÄä. vÀ«Ä¼ï ¨sÁ±É ²ªÁAiÀiï PÀ£ÀßqÀ, PÉÆAQÚ, D¤ EAVè±ï ¸ÁzÁgïÚ ªÀÄmÁÖPï eÁuÁ.

P Á ª À i Á « ² A , ¸ÁA¨Á¼Á«²A ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß ¯ÉÆgɸÁ¨ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ-“vÀÄPÁ ¨ÉÆÃgï eÁ¯Áågï KPï ºÉƯÁAvï D¤ KPï PÀÄqÁAvï, zÉÆãï n« D¸Ávï. vÀ Ä AªÉ A ¥À¼ÉªÉåvï. DAVØPï ªÉZÉA ºÁAªÉAZï. gÁAzÀ¥ï zÉÆUÁA¬Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀgÁåA. WÀgï ¤vÀ¼ï zÀªÀjÑ dªÁ¨ÁÝj vÀÄf. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” “ªÀiÁPÁ RIJ ¨Á¨Á” eÁ¥ï ¢° ªÀÄjAiÀĪÀÄä£ï D¤ vÁåZï WÀqÉå xÁªïß D¥Áèöå PÁªÀiÁPï CAiÉÄÛA eÁ¯ÉA. vÁZÉA PÁªÀiï, £ÀqA ÛÉ , G¯ÉÆuÉA ¯ÉÆgɸÁ¨ÁPï ¨ÉÆÃªï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. JPÉ zsÀÄªÉ ¸ÁgÁÌöå ªÉ Æ UÁ£ï vÉ A WÀ g ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉA. ¸ÁAeÉgï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA KPï ¥ÉUï «¹Ì ¨ÁmÉèxÁªïß ªÉÇvÀÄ£ï ¢AªÉÑA¬Ä ªÀÄjAiÀĪÀÄä£ïZï. gÁwA eɪÁÚ G¥ÁæAvï PÀÄeÁßAwè ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¥Àªïß zÉÆUÁA¬Ä ºÉƯÁAvï n« ¥À¼Éªïß §¸ÁÛ°A. gÁwZÉA ¥ÉUï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÉA G¯ÉÆuÉA ¨ÉÆêï RıÁ°. vÁZÉ ¥ÀgÉß eÉÆÃPïì ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆZï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄjAiÀĪÀÄä£ï ºÁ¸Á£ÁvÁèöågï vÁPÁ ¨ÉeÁgï eÁvÁ¯ÉA“ªÀÄ£Áê£ï ºÁ¸ÀeU É Æ É , ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉA” ªÀÄíuÁÛ¯Æ É .

KPï ¥Á«ÖA C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀÄjAiÀĪÀiÁä£ï zsÉÊgï Wɪïß «ZÁ¯ÉðA - “¨Á¨Á, vÀÄA ¢¸ÁPï KPï ¥ÉUï ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÁAiÀiï. ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvÉè zÁzÉè, eÉÆqï¯ÁèöåAvÉÆè ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÁAmÉÆ ¦AiÉĪïß UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÁÛvï. ªÀÄíeÉÆ C¥Àà, ªÀÄíf CªÀÄä D¤...” “gÁªÀAiÀiï, gÁªÀAiÀiï, DzÉè GUÁØ¸ï £ÁPÁvï. ¹¸ÀÖj£ï ªÀiÁPÁ ¥ÀÆgÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¸ÁAUÁèA” ªÀÄjAiÀĪÀÄäZÉA G¯ÉÆuÉ CgÁÝöågïZï §Azï PɯA É ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï. ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï vÉÆ ªÀÄuÁ¯ÉÆ, “DvÁA vÀÄPÁ vÀÄfA ªÀÄí½îA ¥ÀÆgÁ UɯÁåAvï.

DvÁA vÀÄPÁ C¥Àà ºÁAªï D¤ CªÀÄä eÁªÁ߸Á ¹¸ÀÖgï. DzÉèA «¸Àgï. ©Ã ºÁå¦à ªÉÄÃPï CzÀgïì ºÁå¦à. NPÉÃ?

“NPÉ ¨Á¨Á, D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï DzÉèA aAw£Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄjAiÀĪÀÄä GmÉèA D¤ ªÉÄeÁªÀAiÉÆè MPÁÛAZÉÆ PÀAgÉÆØ ºÁqïß ¯ÉÆgɸÁ¨Á¯ÁVA DAiÉÄA è . zÉÆãï UÀĽAiÉÆ PÁqïß ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÁå ºÁwA ¢Ãªïß UÁè¸ÁAvï GzÀPï ªÉÇvÀÄ£ï ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAªÀÄĽA zsj À g Ú ï §¸ÉA è . PÀAgÁØöåAwè ¹¹è GVÛPÀgïß zÉÆãï xÉA¨É C¥Áèöå ºÁwA WÁ¯É D¤ ¨Á¨ÁZÁå zÁªÁå ¥ÁAAiÀiÁa zÉÆA¥Áæ UÁAmï gÀUq À ÄÀ APï ¯ÁUÉèA. JzÉƼïªÀgÉÃUï ºÉA PÁªÀiï RÄzïÝ ¯ÉÆgɸÁ¨ï PÀvÁð¯ÉÆ. D¦è AiÉÄeÁä£ï D¸ÁÛ£ÁA¬Ä ºÉA £ÀjìAUï PÁªÀiï wuÉ PÀgÀÄAPï £Á, `¥ÀÄuï DvÁA ªÀÄf í zsÄÀ ªï PÀgÁÛ'- aAvÉA è ¯ÉÆgɸÁ¨Á£ï. vÁå gÁwA ¯ÉÆgɸÁ¨ÁPï zÉƼÁåAPï ¤Ãzï ¯ÁUÁ£Á¸ÁÛ£Á aAvÁßA¤ gɪÇÉ qï WÁ¯ÉÆ. ªÁåªÀºÁjPï PÁ¯ÉwZÉÆ vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÀjà DvÁA ¹AwªÉÄAvÁA¤ vÁPÁ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉA. zsÀĪÉZÉÆ ªÉÆÃUï vÁuÉ C£ÉÆâUï PɯÉÆ D¤ ºÁå ªÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï vÁaA zÀªÀèvÉaA ¨sÆ É UÁÚA £À¥A À AiÀiïÑ eÁ°A. ªÀÄ£Áê¥u À Áa ªÉÇÃqï vÁZÁ ªÀåQÛvÁéPï DzÁî°. ±ÉƦàAUï, ¥sɸÁÛA, ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA, ¦QßPÁA D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉAPï ªÉvÁ£Á DvÁA ¯ÉÆgɸÁ¨Á¸ÀªÉA PÁgÁgï ªÀÄjAiÀĪÀÄä D¸ÁÛ. ºÉgÁAPï M¼ÀPï PÀgïß

E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ

¢vÁ£Á `PÁªÀiÁZÉA' ªÀÄt í £Á¸ÁÛA `zsÄÀ ªï' ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Ñ A GzÁgï ªÀ Ä £ï ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÉA. ºÉA ¥À¼É°èA UÁA«ÑA xÉÆrA ªÉƸÁæ¼Áå PÁ¸ÁÛaA ªÀÄ£ÁêA `ªÀiÁvÁgÉÆ ZÀgÉâ¯Á' ªÀÄíuï SÉÆr PÁqÉÑA¬Ä DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÉgï xÉÆrA ¯ÉÆgɸÁ¨Áa ºÉÆVîPï GZÁgÉÛ°A D¸Ávï. ¥À Ä uï KPï ¸À A VÛ «±ÁåAvï ¥ÀAfUÀÄqÉZ Ø Áå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸Àºª À ÄÀ vï D¸Á. ¯ÉÆgɸÁ¨ÁZÉ ªÉÆUÁZÉ UÁAªï ®AqÀ£ï, ¸ÉÖÃmïì, D¸ÉÖçðAiÀiÁ DvÁA vÁZÁ ªÁPÀìjAvÉè £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. vÁå §gÁ§gï “ªÀÄÆf eÉÆÃPÀÄ¯ï ¦zÀAiÀiï HgÀÄqï G®è” ªÀÄí¼ÉîA ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ i ÁgÉ Ì n Avï, DAVØ A vï PÉÆuÉA¬Ä DAiÉÆÌAPï £Á. ¥ÉAmÉAvï UÀqÀAUÁ ¨sÀA«ÛA mÁAiÀiïä ¥Á¸ï PÀgÉÑ xÉÆqÉ ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï, vÁAZÉA gÁdQÃAiÀiï «±ÉèÃμÀuï WÀr¨sÀgï §UÉèPï zÀªg À ïß D¥ÁèöåZï UÁA«Ñ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï R§gï G®AªïÌ §¸Éè. “D«ÄÑ ªÀiÁw, CªÉÆÑ UÁAªï, ®AqÀ£ï, ¸ÉÖÃmïì, C¸ÉÖçðAiÀiÁ, ºÉ ¸À¨ïÝ vÁAZÉå f¨ÉAxÁªïß ªÁ¼ÉÆ£ï D¸Éè. C±ÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UɯÉèA vÁAZÉA vÀgïÌ KPï oÀgÁªÁ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÉèA. “vÉÃUï ¥ÀÄvï d¯ÉÆäAZÁå §zÁè vÉV zsÀĪÉÇ d®ä¯Áågï DªÉÄÑ vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁvÁgÁåAZÉA ¨sÁUï” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¥Á¸ÀÄÌ ¥ÉÆgÀÄâ£ï ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA. xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸ï¯Éè ¸Àgïé ¸ÁAzÉ ®PÉÆ£ï ®PÉÆ£ï D¥Á'¥Áèöå WÀgÁ PÀIJ£ï ZÀªiÀ Á̯.É

(‘GeÁéqï’ ¸Á»vïå ¸Ààzð És 2015 PÁtÂAiÉÆ «¨sÁUÁAvï w¸ÉAæ E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ)

ªÀiÁUÉÚA DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÀðzÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï.

- d¹AvÁ, ¨ÉAUÀÄîgï

»UÁð£ÁAvï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

PÀÄmÁä »vÁ ¸À«Äw, »UÁð£ï ºÁtÂA DAiÉÄèªÁgï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¥ÉÇæ. D®â£ï gÉÆræUÀ¸ï, ²ªÁðA ºÉ ¸ÀA¥À£Æ À ä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß AiÉÄêïß ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì«²A, vÁAPÁAZï vÁt A PÀ ± É A ¸ÁA¨Á¼Éåvï D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï PÀ±ÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁºÉvï ¢°. ºÁå PÁgÁåPï 63 duï ¥ÁæAiÉĸÁÛA ºÁdgï D¸ï°èA. GUÁÛªu À ï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁPï ªÉ¢ZÉgï ¨Á| vÉƪÀiÁ¸ï gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÉÆ£ÉéAmÁa ªÀír¯ïß ¹| £Áå¤ì, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¥ÉÇæ. D®â£ï gÉÆræUÀ¸ï, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåQëuï ªÀ¤vÁ ªÁ¸ï, PÁgÀåzÀ²ð ¥sÉæræPï ¦AmÉÆ, PÀÄmÁä »vÁ ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï gÉƸÁjAiÉÆ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. gÉƸÁjAiÉÆ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀ¯ÉÃjAiÀiÁ PÀÄn£ÉÆí£ï zs£ À ÀåªÁzï ¢¯ÉA D¤ PÁgÉåA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉ¯ÉA. - gÉƸÁjAiÉÆ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, »UÁð£ï

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ KPï ªÀ å QÛ D¥Áè ÷ å EμÁÖA¸ÀªÉA AiÀiÁwæPï ¥À A iÀ i ÁÚ P ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À ¯ É Æ ð. AiÀ i Áwæ P ï ¥À A iÀ i ïÚ ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥À¬Äê° ªÁmï, JPÁ QÃuïð- 7 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï ¢¸ÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ £ÀAí iÀiï. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ¥ÁªÉè¯Áå UÁAªÁA¤ gÁªÀÅAPï ¥ÀqÁÛ¯AÉ D¤ zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ¯AÉ . ºÀgPÉ Á UÁAªÁAvï ¥sÁªÉÇ vÉÆå ¸ÀªèÀvÁAiÉÆ ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆ÷è å. ªÉªUÉ Áî÷å UÁAªÁA¤ GzÁPï ªÉUAîÉ , SÁuï¬Ä ªÉUAîÉ eÁ¯Áè÷å£ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á½eÉ ¥ÀqÁÛ. ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁAiÀiïÛ vÀgï dvÀ£ï WÉdAiÀiï. ºÉA vÉA ªÀÄítÛ£Á ºÁvÁAvï zÀg§ À ¸ïÛ ¥ÀAiÉÄê D¸Àe.É GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉ ªÉQ£ Û ï ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀª£ À ïð D¥ÉAè ¥ÀAiÀiïÚ CgÀA¨sï PɯAÉ . xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤, KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï ªÉļÉÆî. ¥À¼AÉ ªïÌ §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ D¤ £ÀqÁÛ÷åZÉÆ PÀ¸Æ É ¢¸ÁÛ¯Æ É . ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉ Æ £ï, £Áí ª ïß, ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ £ ïð, ¥À A UÁØ ÷ åAvï D¸ï¯Áè ÷ å ¸À ª ïð ªÀiÁ®ÏqÁåA¯ÁVA ¨sɸÁAªï ªÀiÁUÀÄ£ï G¥ÁæAvïZï ¥sÀ¼Áígï WÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðAZÁå UÀeð É APï ¥ÁªÀÅ£ï vÁAaA ªÀÄ£ÁA vÉÆ fPï¯ÉÆè. ºÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÉQ£ Û ï D¥Áè÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÀeÁðAPï ¥ÁªÀÅAPï vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA «£Àw Pɯª èÉ ¼ É Ágï vÉÆ Rıɣï M¥ÉÇè D¤ vÁa ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆè. ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛaA dqÁAiÉÄaA ¨ÉUÁA ºÉuv É u É É ªÀíaðA, DAVØxÁªïß UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÉÆÑ÷å D¤ ºÉgï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA GªÉÄ¢£ï vÉÆ PÀvÁð¯ÉÆ. vÀ£ÁðmÉÆ Ewè ¸ÉªÁ PÀvÁð¯ÉÆ vÀjÃ, ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQZ Û Áå ºÀgPÉ Á ZÀlĪÀnPÉZgÉ ï vÁa ¸ÀÆPïê÷ä £ÀzgÀ ï D¹è. vÁZÉåPq À É ºÀeÁgÁA¤ zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè vÁuÉ ¥À¼À įÉAè . vÉÆ ªÀåQÛ ºÀgPÉ ï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áè÷å¥sg À Á D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯Éè £ÉÆÃmï JPÉPïZï ªÉÄdÄ£ï D¥Áè÷å PÀ¯ÁìAªÁZÁå §¯ÁìAvï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï zÀªv À Áð¯ÉÆ.

KPï gÁwA ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛ ¤zÁè÷å G¥ÁæAvï vÀ£ÁðmÁå£ï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛZÁå ¨ÉUÁA¤ ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. ºÁAvÀļÁߥÀAzÁ¬Ä ¸ÉÆzsèÉA. zÉÆjAiÉÄgï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯Áè÷å PÀ¯ÁìAªÁZÁå §¯ÁìA¤ ¸ÉÆzsßÉ A, vÀjà PÁAAiÀiïÑ ªÉļÉîA £Á. vÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É .è ¸ÉÆzsÄÀ APï KPï eÁUÉÆ ªÀiÁvïæ ¨ÁQ GgÀįÉÆè G±Áå ¥ÀAzÁPï. KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÁPÉÆ.è ºÀgPÉ ï ¸ÀPÁ½A ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛ £ÉÆÃmï ªÉÄdÛ£Á ºÉÆ ¦¸ÁAvÀÄgï eÁvÁ¯ÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ vÁuÉ gÁPÀÄ£ï D¬Ä°è ªÉüïWÀr D¬ÄèZï. ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛ ªÉÆzsÁå£Égï GmÉÆ£ï PÀÄra UÀeïð w¸ÀÄðAZÁåPï ¨ÁvïgÀĪÀiÁPï UÉ¯Æ É . vÁå ªÉ¼Ágï, vÀ£ÁðmÁå£ï G±Áå ¥ÀAzÁPï¬Ä ¸ÉÆzsAèÉ . ¥ÀÅuï PÁ¬ÄAZï ªÉļÉîA £Á! ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛ 'PÁA¬ÄAZï WÀqÄÀ APï £Á' ªÀļ í î§ É j ¸ÀıÉUÁvï ¤zÉÆ.è ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¸ÀzÁAZÉå§j ¥ÀAiÉÄê ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉÆ.è vÀ£ÁðmÁåPï vÀqéÀ¯AÉ £Á. “ªÀiÁªÀiÁ, vÀÄ«Ä gÁwA vÀĪÉÆÑ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï zÀªv À Áðvï? ºÁAªÉA vÀÄ«ÄÑA ¨ÉUÁA, PÀ¯ÁìAªÁA, ºÁå PÀÄqÁAvÉè ¸ÀUïð eÁUÉ C¤ PÁ¯ï gÁwA vÀĪÀiÁÑ÷å G±Áå ¥ÀAzÁ¬Ä ¸ÉÆzsAèÉ . PÁAAiÀiïÑ ªÉļÀÄAPï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀåQÛ CªÀÄÄæPÆ É ºÁ¸ÉÆ£ï, “vÀÄPÁ ¥À¼É įÁè÷å ¢¸ÁZï, vÀÄAªÉA «±Éøï jw£ï PÀZð É ¸Éªx É AÀ AiÀiï ªÀiÁíPï zÀĨsÁªï D¸ÉÆ.è vÀÄf ¸ÉªÁ ¥sPÀ v À ï 'KPï £ÁlPï' ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ¸ÉÆèA. zÉPÄÀ £ï ºÁAªÉA ªÉÆeÉÆ zÀÄqÀÄ vÀÄeÁå G±Áå¥ÀAzÁ zÀªZ À Æ É ð D¸ÉÆ.è vÀÄAªÉA ªÉÆeÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÉÆzsÁ£ Û Á, vÀÄeÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÉÆ¢ü£ÁAAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄAè Zï PÀ½vï D¸ÉAè ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ!! fuÉåAvï PÀμïÖ, zÀÆPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D«Ä PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¨sÆ É AªÁÛAªï. ¥ÀÅuï ¸ÀÆPïê÷ä jwgï ¥À¼¯ É Áågï ¥ÀjºÁgï DªÉÄѯÁVAZï D¸ÁÛ. f«vÁAvï PÀμïÖ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÀAUÁ¯ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ±ÁAvï jwgï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÁåA.

¸ÉÆzsÁßA

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï 25 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå 4’ 10” ¢UÁAiÉÄZÁå, MSc (Psychology), B.Ed. eÁªïß PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå PÀxÆ É °Pï ZÀ°AiÉÄPï §gÁå WÀgÁuÁåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï.

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 8748025894

vÀPëÀ uï eÁAiÀiï ªÉ®Øgï, ¥sÁå©æPÃÉ lgï C¤ vÀ¨ð É vÉPï £ÉÆ«¸ï (ºÉ®àgï)

®Æ«¸ï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀPïìð G¥ÀÆàgï, PÀ¯Áå£ÀÄàgï, GqÀĦ. ¥sÉÆãï: 98801 88205

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

CAPÀuï

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï : ªÁgÁqÁåªÁgï CAPÉ-¸ÀAPÉ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ GªÉÄÃzÁégï gÁªï°èA

fPï°èA

¸ÀA.

¦üUÀðeï

zÁzÉè

¹ÛçÃAiÉÆ

dĪÀiÁè

zÁzÉè

¹ÛçÃAiÉÆ

dĪÀiÁè

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

§¸ÀÆægï ¨É¼Éé §AAiÀÄÆÝgï UÀAUÉƽî PÉÆÃl PÉÆÃmÉñÀégÀ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¸Á¸ÁÛ£ï vÁ®Æègï vÁæ¹

3 2 1 3 1 2 2 1 15

6 2 2 1 6 3 2 7 29

9 4 3 1 9 4 4 9 1 44

1 2 1 1 1 1 1 8

1 3 2 1 3 2 3 15

2 5 3 1 9 3 1 4 23

2 2 0 2 1 1 2 10

2 5 2 1 3 1 0 14

4 7 2 2 2 4 1 2 24

PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ 13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

¨ÁPÀÄðgï §æºÁäªÀgï PɪÀiÁäuï PÉƼÀ®Vj PÁvÉzÁæ¯ï ªÀiËAmï gÉÆøÀj ¥ÉÃwæ vÉÆmÁÖªÀiï

4 6 1 4 1 1 5 22

3 8 3 3 3 1 1 22

7 14 4 4 4 4 1 6 44

GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ 21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

PÀ¯Áär PÀmÁàr PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¥ÉgÀA¥À½î GqÀĦ GzÁåªÀgï AiÉĪÀiÁð¼ï

2 1

3 4

5 5

1 -

0 3

1 3

7

7

14

1

3

4

3 13

1 4 1 20

1 7 1 33

1 3

1 2 9

1 3 12

4 2 1 5 1 5 18

5 2 2 1 5 2 1 10 28

1 1 2 2 4 1 1 1 13 67

2 2 3 3 1 5 2 1 1 20 107

²ªÁðA ªÁgÁqÉÆ 30.

31.

32.

33.

34.

35.

36 37.

38.

39.

40.

¨É¼Àäuï PÀ®vÀÆÛgï PÉA¯Éâmï ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ªÀÄÄPÀªÀiÁgï ªÀÄÄAqÀÄÌgï ¥À°ªÀiÁgï ¥ÁA§Ägï ¥ÁAUÁî ¥É£Áð¯ï ²ªÁðA

1 1 1 1 1 1 3 3 2 7 21

4 1 6 1 9 5 1 8 35

5 2 7 2 1 1 12 8 3 15 56

1 0 1 1 0 1 1 5 10

PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ 41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

DeÉPÁgï 1 3 4 1 CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï 5 5 10 1 »UÁð£ï 2 2 4 1 PÀteÁgï 4 5 9 1 PÁPÀð¼ï mÁªïß 1 1 1 «ÄAiÀiÁgï 3 5 8 1 £ÀPÉæ 3 3 6 1 £ªÀÄð®¥ÀzÀªÀÅ 1 3 4 PÉÃgÀ 1 1 2 21 27 48 7 dĪÀiÁè 92 133 225 38 DzÉè DªÉÝAvï fPï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ - 99

¥ÁAvï 6

19

¥Áaé ¥ÁAvï ªÀ°è ¨ÉÆüÀ

¸ÁUÉÆé¼É WÀgÁA¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ¬ÄPï ªÁªïæ

PÀÄlªÀiï eÁªÁ߸Á zÁPÀÄÖ¯Æ É ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï. DeïPÁ¯ï PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAzÉ GuÉ eÁ¯ÉèªÀ«ðA vÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA KPï ¯Á£ï ¸ÀA¸Ágï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. Deï WÀgÁA ªÀíqï, PÀÄqÁA ZÀqï ¥ÀÅuï ¸ÁAzÉ KPï zÉÆãï. DzÁè÷å PÁ¼ÁPï, ¢ÃμïÖ ¨sÉÆAªÁجÄè vÀgï DvÁAZÉå §j WÀgÁA ªÀíqï £ÁwèA PÀÄqÁA ZÀqï £ÁwèA, ¥ÀÇuï ªÀÄ£Áê÷åA WÀgï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ°A. ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA ¸ÁUÉÆé½ PÀvÁð°A. xÀAAiÀÄìgï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÁªÀÅvÁð¯ÉÆ. eɪÀÛ£Á, ªÁªÀÅvÀð£Á, ªÀiÁUÉÚA PÀvÀð£Á vÀ±ÉAZï ¤zÁÛ£ÁAAiÀiï KPï ¥ÀAUÀqï eÁªïß C¸ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉA PÁªÀiï ¨sÉÆgÁZÉA, ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉZÉA D¤ GuÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA vÀjà vÉA KPï PÁAiÉÆÝ ªÀÄí¼Éî§j PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAxÁªïß GvÀgï ¥ÁæAiÉĸÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï D¥Á¥Éè vÁAQ ©üvÀ¯ÉðA PÁªÀiï PÀgÀÄAPïZïÑ D¸ï¯ÉèA. DzÉÆè vÉÆ JPÀémï PÀÄmÁäPï zɸÁémï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁvÉÆè, ªÁqÉÆAPï DªÁ̸ï PÀ£ïð ¢vÁ¯ÉÆ. JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï AiÉÆÃd£ÁvÀäPï eÁªïß ªÁªÀÅvÀð£Á ZÀqï ¸ÀªÀĸÉì GzÉ£ÁvÉè. UÁzÁåA¤ £ÉÃeï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á, ±Évï ®ÄAªÁÛ£Á, ¸ÁgÉA ªÁªÀAiÀÄÛ£Á, vÀuï PÁqÁÛ£Á, ¸ÉÆ¥ï PÁvÀvð À £Á, PÀgq À ï §ÄrØvÁ£Á, ¨Ávï SÁAqÁÛ£Á, ¯ÁnA¤ GzÁPï ªÉÇqÁÛ£Á, ªÉÇqÁÛA¤ ¥ÀůÁA RÄAlÄ£ï ¨ÁAzÁÛ£Á - C±ÉA ºÀgÉPï ¨ÉøÁAiÉÄ ªÁªïæ PÀvð À £Á ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ £Á¸ÁÛ£Á ªÁAlÄ£ï ªÉÆUÁ£ï PÀgÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ vÉÆ ªÁªïæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¦qÁ AiÉÄvÀ£Á JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A, ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ°A. vÀ±ÉAZï QvÉAZï vÀvÁégï, ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPÁ ªÀÄ£Á£ï D¤ JPÁ PÁ¼ÁÓ£ï ¥ÀÅqï PÀvÁð°A. JPÁªÉÄPÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÁAlÄ£ï WÉA«ÑA, ¤Ã¸ï ¥ÉÃeï ªÁAlÄ£ï eÉAªÉÑA, ªÁªïæ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ, ºÀAiÉÄðÃPï AiÉĪÀÓuï ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥ÀAªÉÇÑ ±ÉªÉÇmï vÁAZÉgï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁUÉÆé¼É PÁªÀiï ªÀÄíuï wgÀ¸ÁÌgï PÀj£Á¸ÁÛA vÁAvÀÄA vÀÈ¦Û ¥ÁªÁÛ°A, vÁAvÀÄAZï ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ çvï eÁvÁ°A. ªÉÄʯÁA ¥ÀAiÀiïì ZÀ¯ÉÆ£ï PÀÄmÁä¯ÉPÁgï zÀÆzï ºÁqÉÑA, RAAiÀiï RAAiÀiï xÁªïß PÉƼÁêA¤ ªÁªÀªïß GzÁPï ºÁqÉÑA, ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì «Ä¯ÁèPï ¨Ávï ªÁªÀAªÉÑA - ºÉA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï, PÁAiÉÆÝ ªÀÄí¼Éî§j ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß PÀgÉÑA vÉA PÀÄlªÀiï DdÆ£ï KPï zÉÃSï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. “¨ÉøÁAiÀÄ ¨ÉÃUÀ ¸ÁAiÀiÁ” ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ§j ¸ÁUÉÆé¼É PÁªÀiï PÀvÀð£Á ªÉÆvÁðA ªÁ ªÁAZÁÛA ªÀÄí½î ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛ£Á ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸ÀA¥ÉÇAªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï, zɪÁa ZÁQæ ªÀÄí¼Áî§j PÀgÀÄ£ï C¢ð ¨ÁQæ SÁªï᪎ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ°A. ¸ÁUÉÆé¼É ªÁªÁæ ªÀÄzÉA ¸ÀA§Azsï ¸ÀAiÀiïÛ gÀÄvÁ eÁvÁ¯ÉÆ, zÁlÄÖ, ¨ÁAiÀiï, ªÉǤ, CPÀÄÌ, ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨ï, ªÀi˲, D¨ï, ªÉÇrèªÀiÁAAiÀiï ºÉA ºÀgÉPÁ WÀgÁA¤ PÀÄmÁäa ®¢£ïZï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ°. RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï ºÁwA WÉAªÉÑ ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁvÁ DAUÁÚ A vï ªÁ ¸É Æ ¥Áågï §¸À Ä £ï ZÀ Z Áð PÀ Z É ð A ¸ÁUÉ Æ é ¼ É WÀgÁAxÁªïß ¥Á¼ïß D¬Ä°è jªÁeï. Deï, PÀÄmÁä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥sÁ¸ÉÆî£ï ¥ÀqÁè. ¸ÀA§Azsï JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï PÀĸÉÆÌ£ï UɯÁ. PÀÄmÁäA DeïPÁ¯ï ¥ÀtÂÎ¯ï ¥Àqï¯Áè÷å ±ÉvÁ¨sÁmÁAPï ¸Àj PÀgÉåvï. ¨É¸ÁAiÉÄ UÁzÁåAPï D¤ UÁzÁåAPï D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ WÀgÁA ¨ÁAzsÀÄAPï ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÀ±AÉ Zï ¸ÁUÉÆé¼É PÀÄmÁäA¤ D¸ï¯ÉÆè JPÀémï D¤ ªÉÆÃUï Deï D«Ä ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉa UÀeïð ¥ÀqÁè÷å.

qÉjPï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï PÉƼÀ®Vj L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. £ÀªÇÉ CzsåÀ Pïë GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå L.¹.ªÉ Ê .JªÀ i ï. ¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß qÉjPï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï PÉƼÀ®Vj «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ¢AiÉĸÉfZÁå L.¹.ªÉÊ.JªÀiï ¸ÀAZÀ®£Áa eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï D¤ £ÀªÁå PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«Äw ºÀÄzÉÝzÁgÁAa ¥ÀæweÁÕ ¹éÃPÁgï PÁgÉåA dÆ£ï 14ªÉgï GqÀĦAvï ZÀ¯ÉèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

1-15 dįÁAiÀiï 2015

PÀ«vÁ GeÁéqï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA UÉÆ«îPï ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ï 2015

PÁAmÁåAZÉÆå ªÁ° ¨ÉAqÁÛ£Á gÀhÄqÁZÁå ¥sÁAmÁåPï D¤ ¥Á¯ÁåPï¬Äà eÁ¯Á WÁAiÀiï zÉAªÁÛ ¢üÃPï... ¥ÁªÁì¼É ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É £ÀªÉÇå DAPÉÆ÷æ å ¥sÀÅlÛ¯ÉÆå gÀhiÁqï gÀÆPï eÁvÀ¯ÉA. - ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï CeÉPÁgï * * * UÀįÉƨÁZÁå PÁAmÁåAªÀAiÀiïæ §¸Áè ¥Áªïì DvÁA ¥À¼ÉAªïÌ PÁAmÉAiÀiï ¸ÉÆ©üvï!!

- ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj * * * vÀ¤ðA QuÁðA £ÉAmÁå DAPÉA æ Pï £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥sÀůÁA ¥ÁPÁî÷åAPï G¨Éð ºÁ¸ÉÆ - zÀAiÀiÁ «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ * * * ªÀÄíf ¥À¤ð zÉÆÃuï £ÀAAiÀiÁÑ÷å ¥Ángï ¸ÀªÁjPÀvÁð CdÆ£ï xÀ¼Á w½£Á¸ÁÛA - eÉÆ.¹.¹zÀÝPÀmÉÖ, PÁªÉÄð°vï * * * ªÉÆíAªÁ ªÀÄÆ¸ï ºÀÄAPÀÄ£ï zsÁAªÁÛ ¥É¯Áå£ï PÁUÁÝaA ¥sÀůÁA - zÀAiÀiÁ «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ * * * ºÀAiÉÄðPï ¥ÁªÁì xÉA¨ÉÆ C±ÉãïJPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï zÀAiÉÆð eÁ¯ÉÆgÉ KPï¬Äà xÉA¨ÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ã£Á¸ÁÛA ¯ÁígÁAPï ¥sÀªÀiÁðuï ¢Ãªïß vÀĪÉA PÁ½eï ®ÄlÄ£ï ªÉ¯A É AiÀiïgÉ - ¸ÉÆäAiÀiÁ ¦AmÉÆ *** ¥ÁªÁì PÀÄ¥ÁA¤ °¥ï¯Áè÷å ¸ÀÄAiÀiÁð£ï ªÀÄíeÉå ¸ÁªÉîPï fªÉ²A ªÀiÁ¯ÉðA! - ¦æAiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, PÀnïï * * *

¸ÉeÁgÁZÁå PÁeÁgÁPï §Ä¼ÀÄâ¼ÁåAZÉ ¥sÀÅUÉÎ DAUÁÚAvï ¥ÁªÁìZÉA ¸ÀAVÃvï ªÀļÁâgï ¥sÀÅUÉmÁåAZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ WÀgÁ PÀgÉAmï £Á -eÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉƽAiÉÄ * * * DAiÀiÁÑ÷å ¥ÁªÁìPï ©üeÉÆ£ï vÉƪï¯Áè÷å ¨sÀÄ«ÄPï ¥À¼Éªïß ¸ÀÄAiÉÆðAiÀiï CªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ®eÉ£ï ¥À¼Áè!

- ¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ zÉgÀ§AiÀiïè * * * zsÁAPÁAZÁå zsÀAiÀiÁægï ªÁí¯ï ªÀAiÀiïæ ZÀrè DnZÁå ¥ÁªÁì£ï zsÁAPÁZÉÆå zsÉÆAPÉÆî÷å ªÉÆqÁÛ£Á ªÁí°Pï wZÉÆ eÁUÉÆ PÀ¼ÉÆî!

- eÉÆêÉÄ¯ï ¨ÉÆAzɯï * * * ZÁ¼Àé¯Áè÷å ¥ÁªÁìPï vÀ¼ÁåAvÉèA GzÀPï PÀzÀé¼ï¯ÉèA Deï ¤vÀ¼ÁîA ¤²Avï ªÀiÁ¸ÉÆî÷å G¥ÉåAªÉÇÑ÷å ¢¸ÉÆè÷å GUÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï - ¥sÁè«AiÀiÁ D®ÄâPÀPïð, ¥ÀÅvÀÆÛgï * * * UÀĪÀiÁÖ÷åZÁå DAUÁgï ªÉǼÀì°è ªÁí¯ï zsÁAPÁZÉgï zsÁå£ïPÀvÁð - £À«Ã£ï ¦gÉÃgÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï * * * C±ÉAZï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå vÀrgï vÀÄA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZïUÉÆ vÀÄeÁå ¥ÁªÁèAPï Wɪïß ºÁAªï ¯ÁígÁAPï £ÁZÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛA - «®ì£ï PÀnïï * * * (PÀ « «®ì£ï PÀ n ïÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï zÉñï-«zÉñÁZÉ PÉÆAQÚ PÀ « WhatsApp ªÀ i Ázs À å ªÀ i Ágï ‘¥ÉÇAiÉÄnPïì' dªÀiÁåAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAªÁÑ÷å PÀ«UÉÆöÖa «AZÉè° PÀ«vÁ ‘GeÁéqï' ªÁZÁà÷åAPï ¥ÁªÀAªÉÑA ¯Áí£ï±ÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï ºÉA)

dÆ£ÁZÁå 23 D¤ 24 ªÉgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¸Á¯ÁAvï GqÀĦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¸À ª ïð AiÀ i ÁdPÁA¤ UÉ Æ «î ¨ Á¥Á¸À ª É A ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ºÁå ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁAvï ¸ÀvÀÛgÁA ªÀAiÀiïæ AiÀiÁdPÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

UÉÆ«îPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁAvï ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAVÛAZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ°è. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A, £ÁAªÁrÝPï ¯ÉÃPï vÀ¥Á¸ÁÚgï ªÀiÁ£É¸ïÛ gÀÄqÉÆïïá gÉÆræUÀ¸ï ºÁuÉ ¢AiÉĸÉfZÁå DyðPï ºÁvï-¥ÀŸÀÛPÁ«²A (Finance Manual) «ªÀgï ¢Ãªïß, ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢¯ÉÆå.

G¥ÁæAvÉè DªÉÝAvï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA 'AiÀiÁdPÁZÁå ¤gÀAvÀgï vÀ¨Éðw' «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. AiÀiÁdQà ¢ÃPÉë¸ÀªÉA ¸Àªïð eÁuÁéAiÀiï ¯Á§£Á. AiÀiÁdPÁ£ï PÁ¼ÁPÁ¼ÁPï £À« eÁuÁéAiÀiï D¤ vÀ¨Éðw eÉÆrdAiÀiï D¤ D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀÄxïð zÀªÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. UÉÆ«îPï ªÁªÁæ¸ÀAVA xÉÆqÉÆ «±Éªï, gÀeÁ AiÀiÁdPÁPï D¥Éè ¸ÉªÉPï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï. zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvÉè DªÉÝAvï UÉÆ«îPï ªÁªïæ, zÉÃªï ¸ÀÄÛw D¤ ºÉgï eÉgÁ¯ï ¸ÀAVÛA«±ÁåAvï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ°è. ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁZÁå zÀĸÁæ÷墸Á, ¨Á¥ï CAiÀÄæ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨sÁgÀvÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁZÉÆ PÁgÀåzÀ²ð ªÀÄÄPɯï G®«à eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. 'PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ gÁPÉÆÚ eÁªÁ߸Á.

CgÀA¨sÁxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï zÉêï¸ÀÄÛwZÁå DZÀgÀuÁ£ï ¨sÁªÁyð zɪÁPï D¤ ¥É¯ÁåPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åvï. ¥À«vïæ¸À¨sÉa zÉêï¸ÀÄÛw ªÀiÁ£Á£ï, ¨sÀQÛ£ï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ½£ï ¸ÀA§æ«ÄÑ UÀeïð D¸Á. ºÁa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA duï JPÁè÷åPï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PɯÁågï, PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå JPÀémÁPï ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ. zÉÃªï ¸ÀÄÛwZÉA DZÀgÀuï ªÀÄ£Áê÷åPï UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ CwäPï C£ÉÆâUï ¢vÁ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ‘zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉ£ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¨sÁªÁxÁðåAPï eÁAiÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÁåA¤ ºÉA ¸ÁévÀAvïæ 'D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀAiÉÄðvï' ªÀÄí¼Áî÷å CxÁð£ï WÉvï¯É褫ÄÛA zÉêï¸ÀÄÛwZÁå DZÀgÀuÁAvï xÉÆqÉ ¸ÀªÀĸÉå GzɯÁåvï. ºÁå SÁwgï DAiÉÄèªÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï xÉÆrA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢¯ÁåAvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉêï¸ÀÄÛw §zÀÄèAPï PÉÆuÁPïZï ºÀPïÌ £Á' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¨Á¥ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå G®ªÁà G¥ÁæAvï, vÁuÉ zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÉÆPÉÆÛ÷å eÁ¦ ¢¯ÉÆå. ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁZÁå ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåZÉÆ CzsÀåPïë GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ G®ªïß, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁSÁwgï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. vÀ±ÉAZï, UÉÆ«îPï ªÁªïæ, zÉÃªï ¸ÀÄÛw, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï, ¦üUÀðeÉa dªÁ¨ÁÝj ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ZÀrvï ºÀĪÉÄ¢£ï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀªÉÄøïÛ AiÀiÁdPÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

UÉÆ«îPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁZÁå ºÁåZï ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁå ªÀ¸Áð D¥Éè AiÀiÁdQà ¢ÃPÉëZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÁè÷å vÉUÁA AiÀiÁdPÁAZÉÆ - ¨Á| C¯ÉPÁìAqÀgï ®Ä«¸ï (PÀteÁgï), ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ (PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï) D¤ ¨Á| gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ (ªÀÄÆqÀĨɼÉî) ºÁAPÁA UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

¹¸ÀÖgï ¤ªÀÄð¯Á CAvÀ°ð ªÀÄzÀgï vÉgÃÉ ¸Á G¥ÁæAvï «Ä²AiÉÆ£Àj¸ï M¥sï ZÁjn zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ªÀĺÁ-ªÀír¯ïß eÁªÁ߸ï°è ¹¸ÀÖgï ¤ªÀÄð¯Á eÉÆö 81 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï dÆ£ï 23 ªÉgï zɪÁ¢ü£ï eÁ°. w 2009 ªÀgÉÃUï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ªÀĺÁªÀír¯ïß eÁªÁ߸ï°è. ¨ÁæºÀäuï PÀÄmÁäAvï d®ä°è ¤ªÀÄð¯Á eÉÆö D¥Áè÷å 17 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï PÁxÉÆ°Pï eÁªïß PÉƪÉAvÁAvï jUÉÆ£ï zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ eÁ°.

2009 ªÁå ªÀ¸Áð wPÁ ¨sÁgÀvÁZÉÆ zÀĸÉÆæ ¨ÉÆêï GAZÉÆè ªÀiÁ£ï ‘¥ÀzÀä «¨sÀÆμÀuï' ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦üUÀðeÉ ªÁå¦ÛAvï fPÀÄ£ï DAiÀiÁè÷å GªÉÄÃzÁéjAPï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï D¤ ¥sÀůÁAZÉÆ vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. §æºÁäªÀgï ¦üUÀðeÉxÁªïß ¸ÀàzsÉÆð PɯÁè÷å 14 duÁA C¨sÀåyðA¥À¬ÄÌ 7 duÁA fPÀÄ£ï CAiÀiÁè÷åAvï. fPï¯Áè÷å C¨sÀåyð ¥À¬ÄÌA PÀ¯Áè÷å£ÀÄàgï ªÁgÁqÁåAvï §æºÁäªÀgï ¦üUÀðeï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï C¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï C¸Á. ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ ¸À«Äw vÀ¥Éð£ï dÆ£ï 21 ªÉgï PÁPÀð¼ï QæøïÛ gÁAiÀiÁZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯ÁèöåAPï vÀ±ÉAZï GªÉÄzÁégï eÁ¯ÁèöåAPï ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ªÉ¢ZÉgï PÉÃA¢æAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ªÁgÁqÉÆ ¤PÀmï ¥Àƪïð CzsÀåPïë D®âmïð r¸ÉÆÃeÁ G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè.

CvÀÆg Û ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á| eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ£ï PÁAiÉÄðA GUÁÛªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï GªÉÄzÁégï eÁ¯ÁèöåAPï vÀ±ÉAZï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÁåAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¸À£Áä¤vÁA ¥ÉÊQA «ÄAiÀiÁgï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ qÉäAiÀįï gÉÃAdgï D¤ ªÀÄuÉð ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ ªÀiÁ£É¹Ûuï ¸É°£ï r'¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA vÁAaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjèA. ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï D¯Áéj¸ï, ªÁgÁqÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð

○

PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ UÁæªÄÀ ¥ÀAÀ ZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯ÁèöåAPï ¸À£Áä£ï

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○

○ ○

○

○

○

§æºÁäªg À ÁAvï ¸À£Áä£ï

○

DAiÉĪ è Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯Áè÷åAPï ¸À£Áä£ï PÀZÉðA PÁAiÉÄðA dÆ£ï 14 ªÉgï ²ªÁðA PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÁZÉå¸ÀAVA ¯ÉÆPÁPï ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÁAiÉÄA«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï¬Ä ¢°. ªÉ¢ PÁgÁåPï ²ªÁðAZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¸ÉÖä vÁªÉÇ,æ PÀ£ÁðlPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀiÁZÉÆ GqÀĦ f¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ²æÃzsÀgÀ ¨sÀAqÁj, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄ°é£ï DgÁ£Áí D¤ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉ ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯Áè÷åAPï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¸ÉÖä vÁªÉÇ£ æ ï ¸À£Áä£ï PɯÉA. zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA CzsÀåPïë÷ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ¤PÀmï¥ÀǪïð CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ J®£ï r'¸ÉÆÃeÁPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀiÁ£É¸ïÛ ²æÃzsÀgÀ ¨sÀAqÁj£ï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPïªÉļÁÑ÷å ¸ÀPÁðj ¸ÀªèÀvÁAiÉÄA«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. V®âmïð ¦AmÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁå PÁgÁåPï ®UÀâUï 350 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. - °Ã£Á ªÀÄZÁzÉÆ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

²ªÁðAvï ¸ÀPÁðj ¸Àªv èÀ ÁAiÉÄA «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ²©gï

gÉƧmïð ¥s£ É ÁðAr¸ï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï £ÀªÇÉ ¸ÀAZÁ®Pï

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¢AiÉ Ä ¸É f ºÀ A vÁgï ¯Áí £ ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï ¸ÀAZÁ®PÁAa vÀ¨Éðw PÁgÉåA dÆ£ï 21 ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9:30 xÁªïß 1:45 ¥ÀAiÀiÁðAvï GqÀĦAvï ZÀ¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfZÁå 38 ¦üUÀðeÁAZÁå ¸ÀAZÁ®PÁA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀĪÉðgï ¸À A ZÁ®PÁA¤ ZÁgï ¥À A UÁØ A ¤ D¥Áè ÷ å ¯Áí £ ï Qæ ¸ ÁÛ Œ Aªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÉ Æ C£É Æ ãUï ªÁAlÄ£ï WÉ v É Æ è . G¥Áæ A vï ¸ÀAZÁ®Pï/Q ºÁZÁå dªÁ¨ÁÝgÉ«²A, ¦üUÀðeï PÉÃA¢æPï ¸À«Äw, ¦üUÀðeï vÀ¨Éðw ¥ÀAUÀqï, ªÁqÁå ¸À«Äw, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï ªÁªïæ D¤ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£Á«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ºÉA vÀ¨Éðvï PÁgÉåA ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Áí£ï Qæ. ¸À. PÉÃA¢æPï vÀ¨Éðw ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ EUÉßòAiÀÄ¸ï ªÉƤ¸ï ªÀÄÆqï¨É¼Éî, J«Ó£ï ªÀÄZÁzÉÆ GzÁåªÀgï, PÀÄ| gÉÊ£Á gÉÆræUÀ¸ï ¨ÉÊAzÀÆgï, PÀÄ| eÉãï r'¸ÉÆeÁ ²ªÁðA, M°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï GzÁåªÀgï C¤ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. J«Ó£ï ªÀÄZÁzÉÆ GzÁåªÀgï »uÉ ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÀÄ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

- J«Ó£ï ªÀÄZÁzÉÆ, GzÁåªÀgï

○

○

○

¥ÀAiÀiÁè÷å ¦.AiÀÄÄ.¹ ¨sÄÀ gÁÎöåAPï, PÉƯÉfa ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ¸À«Äw, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Á «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï C¤ ¥ÀÄqÁgï ¥Àæw±ÁÖ£ï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D±Áæ÷åSÁ¯ï dÆ£ï 15 ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÉƯÉfZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨ÉÆ.ªÀiÁ.¸ÉÖ¤ © ¯ÉÆèÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß GzÁÎl£ï PɯÉA. ¦æ¤ì¥Á¯ï zÉÆ. £Éj PÀgÉß°AiÉÆ£ï CzÀåPÀë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ªÀiÁ.¨Á. ¥sÀjØ£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ¦.AiÀÄÄ.¹ ¦æ¤ì¥Á¯ï, zÉÆ. eÉgÁ¼ïØ ¦AmÉÆ, zÉÆ.dAiÀÄgÁªÀiï ±ÉnÖUÁgï C¤ ¥ÉÆæ. £ÁUÀgÁeï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß C¬Ä¯Éè. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Á «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï CzÀåPïê gÉêÀÄAqï PÁæ¸ÁÛ ªÉ¢ZÉgï C¸ï¯ÉÆè.

21

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¯Á.Qæ.¸À. ¸ÀAZÁ®PÁAa vÀ¨ð É w

○

○

«Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï ²©gï

○

1-15 dįÁAiÀiï 2015

¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ

PÉÆAQÚ ¸Á»vïå, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ wZÉÆ GUÁÛ÷å£ï ¥ÉÇøï PÀZÁðå ¸Á»wPÁgÁAZÁå §ºÀ Ä ªÀ Ä ÄT UÀ e ÁðASÁwgï ¤gÀ A vÀ g ï ªÁªïæ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ±ÉªÉÇmÁSÁ¯ï ¥ÁmÁè÷å ¸ÉƼÁ ªÀ ¸ ÁðAxÁªïß ªÁªÀ Å ZÁðå zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸ÀAWÀl£Áa ªÁ¶ðPï dªÀiÁvɪɽA gÉƧmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï GzÁåªÀgï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiïZÉÆ £ÀªÇÉ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀAZÁ®Pï gÉƤ §AAiÀÄÆÝgÁ£ï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAa ªÀ¢ð ¢°. ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀAZÁ®Pï qÀAiÀiÁ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï ºÁuÉ ªÀ z É ð ªÀ A iÀ i ïæ CªÀ ¯ É Æ ÃPÀ £ ï ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É A . Rd£ÁÝgï ¸ÀĤ¯ï PÉÆÃl ºÁuÉ ªÁ¶ðPï ¯ÉÃSï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉA D¤ zÁ¬ÄÓ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉÆ ¸À A AiÉ Æ ÃdPï gÉ Æ Ã§mïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï GzÁåªÀgï ºÁuÉ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉA ¯ÉÃPï ¥ÁPï D¤ ªÀ¢ð ªÀÄAqÀ£ï PÉ°.

G¥ÁæAvï ¸ÁÜ¥PÀ ï ¸ÁAzÉÆ ªÁ®Ö g ï £À A zÀ ½ PÉ ºÁZÁ UÀ Ä PÁð¥À ð uÁSÁ¯ï 20152017 ªÁå CªÉ Ý Pï £À ª Áå ¸À«ÄvÉa «AZÀªïÚ ZÀ°è. £ÀªÉÇ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß PÀ« D¤ PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀlPï gÉÆçmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï GzÁåªÀgï C¤ ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß PÀ«, PÉÆAQÚ, vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ VvÁA gÀaà DxÀðgï ¦gÉÃgï MªÀÄÆÓgï ¸À ª Áð£À Ä ªÀ Ä vÉ £ ï «AZÉ Æ £ï DAiÉ Ä è . PÀ « D¤ £ÁlQ¸ïÛ UÁè÷å¤ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï Rd£ÁÝgï D¤ AiÀÄĪÀ §gÀ«à ¸ÁÖ÷å¤ ¨É¼ÁPï zÁ¬ÄÓ ¥À æ P Á±À £ ÁZÉ Æ ¸À A AiÉ Æ ÃdPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. ¥ÀǪïð ¸ÀAZÁ®Pï ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ ªÀÄÄ°Ì ºÁuÉ £ÀªÁå ¸À«ÄvÉPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¨É¤ß nÃZÉj£ï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ®ªïß ªÉí° C¤ £Á£ÀÄ ªÀÄgÉÆïÁ£ï G¥ÁÌgï ClAiÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï

1-15 dįÁAiÀiï 2015

dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï 1

2

3 2

1. ºÁAUÁ¸À g ï ¢¯Áè ö å ZÀ ª ÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå.

2. avïÛ PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É .

3. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.07.2015 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

3

5

6

6 7

¤AiÀĪÀiÁA:

4

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

7 8

9

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: ..................................................................................................................... .....................................................................................................................................

12

........................................................¦£ï: .................................................................

13

14

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

15 15

08.

09.

11.

12.

13.

16

17

18 20

19

20

21

22

23

24

DqÉé UÁAZï 05. 'PɯÁèöå ZÀÄQPï ¸ÀªÀiÁ eÁªïß ²PÉëZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï D¸ÁÛ' ªÀÄíuÉÆAPï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ gÀZï°è KPï ªÀÄít (1,3,1,2) 07. PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÁ D¤ PÀAvÁgÁAZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ¥sÁªÀiÁzï D®ÄÌAeï ºÉA (3) 10. PÉÆuÁAiÉÄÑjà ºÉÆAzÉÆ£ï gÁªÁ£Ávï°è ¸Áé©üªÀiÁ£Áa ¹Üw (5) 12. ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï, ªÀÄÄSïå eÁªïß zÀgÁå¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÛ¯ÁåAPï » Cwà UÀgÉÓa (¥ÁnA¥sÀÄqÉA) (3) 13. MvÀÛPÀêgï «AUÀqï PÀgÀÄ£ï D¸Á KPï ¥sÁªÀiÁzï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁZÉA £ÁAªï (3) 15. ¥Áªïì DAiÀiÁè, »A ¸ÀVîA ¨sÀgÉÆAPï ¯ÁUÁèöåAvï (§ºÀĪÀZÀ£ï - ¥ÁnA¥sÀÄqÉA) (2) 16. gÀ« §ÄqÉÆAPï ªÉvÁ£Á ºÉÆ eÁUÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ «°ágÉ©A§¸ÁZÉA KPï ¥ÉÆÃzï (2) 18. `ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ¸ÀgÉé¸ÀàgÁa _____ UÁvÁ' ªÀÄíuÁÛ KPï CAvÀgïVÃvï (3) 19. ¸ÀÄgÉéZÁå CPÀêgÁAvï »AzÉAvï gÀqÁÛ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ºÉÆ ¥sÁªÀiÁzï QæPm É ï SɼÁÎr (3,2) 22. ¢¸Á½A,£ÉªÀiÁ½A D¸Áèöågï ¥ÁªÁ£ÁAvï, ºÉƬÄà UÀgÉÓZÉÆ (2) 23. «ÄmÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ eÁ¯ÁèöåZÉÆ ¥Àw (GvÀàwÛ) (2) 24. ªÀÄzsÉUÁvï EAVè±ÁAvï '¸Àvï ªÁ ¸ÁgÉÌA' ªÀÄíuÁÑ ºÁå gÁAzÀéAiÉÄPï PÉÆAQÚ £ÁAªï ¢ÃAªïÌ £Á (3) G¨É UÁAZï 01. ºÁå ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄZÁå gÀhÄÄeÁgÁåZÉA £ÁAªï WÉvÁ£Á ¸À¸ÀåºÁj¤ÃAAiÀiï SÁA«ÑA PÉÆA©AiÉÄaA ¥sÀ¼ÁA D¤ vÀPÉègï zÀªÀgÉÑA ºÁåmï ¸ÁAUÁvÁ GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁvï (2,2) 02. ¸ÉƪÀiÁåZÉA £ÁAªï C±ÉA ªÀÄíuï '¯ÉÆPÁA£ÉÆ AiÉÄAiÀiÁ eÉdÄPï VvÁA UÁAiÀiÁ' PÀAvÁgï ¸ÁAUÁÛ (2,2,3) 03. ¯Á¼ï, G±ÉÖA, yA¦ ªÁ ____ (2) 04. JPÁèöå ªÀAiÀiïæ JPÁèöåPï ZÀqÀªïß ¢AªÁÑPï ¸ÁAUÉÑA ªÉƸÁæZÉA GvÀgï (2) 06. xÉÆqÁå ¥ÁæAvÁA¤ ªÁmÉèPï C±ÉAZï ªÀÄíuÉÑA (2)

14.

17.

20.

21.

22.

DªÉÆÑ ¸ÉeÁgÉÆÑ gÁ±ïÖç, ªÀÄmÁéöå£ï (¸ÀPÁè xÁªïß ªÀAiÀiïæ) (2) CgÀuïå ªÁ ____ (2) PɯÁèöå ¸ÉªÉ¥Á¸Àvï RÄ±É£ï ¢AªÉÇÑ LªÀeï (3) PÀ£ÀßqÁAvï ºÁå ¥sÀįÁAPï ‘UÉÆÃgÀAn' ªÀÄíuÁÛvï (§ºÀĪÀZÀ£ï) (3) ¨sÁgÀwÃAiÀiï avïæPÀ¯Á ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÃgÀ¼ÁZÁå ºÁå gÁAiÀiÁZÉA £ÁAªï CªÀÄgï (4) qÁæªÀiÁWÀqÁÚgï ºÉÆ (3,2) '«±Áé¹' ªÀÄíuÁÛ£Á » GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÁ£Á, fZÁå £ÁAªÁgï ¥ÀgÁßöå¸ÉƯÁèöåZÉÆ KPï ¥ÀĸÀÛPïZï D¸Á (2) WÀÄlä¼ï (3) ¦AªÁØöå¯ÁVA «ZÁgÁèöågï C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£ÁZÁå ºÁå ¦ü¯ÁäZÉA £ÁAªï ªÉVA ªÉļÁvï.! (3) `ºÁAªïAZï ___, ¸Àvï D¤ f«vï' eÉdÄaA GvÁæA »A (2)

dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï - eÁ¦ D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 172 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA; ¥s« É Ä£Á qÁAiÀĸï, ¨ÉAUÀÄîgï; °¤μÁ ¦AmÉÆ, ¥ÁA§Ägï; ¤PÉÆ®¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁA§Ägï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ¥s« É Ä£Á qÁAiÀĸï, ¨ÉAUÀÄîgï (E£ÁªÀiÁZÉÆ LªÀeï ‘GeÁéqï' zs¥ À ÛÀgÁxÁªïß ªÀíZÆ É ð) 1

«

2

tÂÎA

¨sÊÉ 4

uÁå

¸ïÛç

£Á

té 8

zï

f

3

uï

¥À

5

gÀ

ªÀiÁA

6

7

«

±ÉA

qÉæ

vï

t

9

¥Áæ

Pï

10

C

PÁ

Pï

gÉA

wæ

PÀ

11

aÃ

G

£ï

jÃ

¸ÀÄÛ

12

13

vÀ

w

14

AiÀiÁ

vïæ

15

ªÀiÁ 16

¸ÉÆ

¨sÄÀ A

AiÀiÁ

17

ªÀÄ lÄÖ

gï

T

¥Á

Pï

£Á

18

AiÀiï

¸Àà 19

20

AiÀÄÆ

Q

n

21

¸ï

ªÀiÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 dįÁAiÀiï 2015

23

cm

cm

y k

y k

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

24

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.07.2015

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

1-15 dįÁAiÀiï 2015

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo