2016 01 16 31 jan

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016

PÁPÀĽÛZÁå ªÀ¸ÁðAvï

DªÀiÁÌA KPï `ªÉUÉÆî zÉêï' eÁAiÀiï KPï ¥Á«ÖA ‘zɪÁZÉÆ ªÀĤ¸ï' ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯Æ É KPï ¨sÁUɪÀAvï QvÉ A Và ¸É Æ zs É Ñ ¨ s Á μÉ £ ï gÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå JPÁ ºÁvÁAvï d¼ÉÑA GeÁåZÉA PÉÆ°vï D¤ zÀĸÁæ÷å ºÁvÁAvï xÀAqï GzÁÌ£ï ¨sg À ï¯ÉAè DAiÀiÁÝ£ï D¸ï¯ÉAè . zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄ£ÁêPï ¥À¼AÉ ªïÌ gÀ¸ÁÛ÷å§UÉè£ï dªÀiï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å£ï vÁZɯÁVA «ZÁ¯ÉðA: “vÀÄA QvÉA ¸ÉÆzsÄÀ £ï zsÁAªÁÛAiÀiï ªÀÄí¼îÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAUï. vÀÄAªÉA zsÁA«Ñ UÀeïð £Á. D«Ä vÉA ¸ÉÆzsÄÀ £ï vÀÄeɸÀ²ðA ºÁqÉÛ¯ÁåAªï.” ¨sÁUɪÀAvï ªÀĤ¸ï gÁªÉ Ç è D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉå ªÀĤ¸ï ¸ÀUÁð ¸ÀÄSÁZÁå CvÉ æ U Á£ï D¤ AiÉĪÉÆÌAqÁ GeÁåZÁå ©ügÁAw£ï D¦è ft fAiÉÄvÁvï. ªÀiÁíPÁ vÉÆ ¸ÀÄSÁZÉÆ ¸ÀUïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉÆeÁå ºÁvÁAvÁè÷å PÉÆ°vÁ£ï vÁPÁ GeÉÆ ¯Áªïß £Á¸ï PÀjeÉ; D¤ vÉA GeÁå AiÉĪÉÆÌAqï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉÆ GeÉÆ ºÁå xÀAqï GzÁÌ£ï ¥Á®éAiÉÄÓ. vÁå ¸ÀUÁðZÉå D¤ AiÉĪÉÆÌAqÁZÉå ¸ÉÆzsÉßgï ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁA.” vÁå ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄ£Áê÷å£ï D¦è zsÁA«Ú ªÀÄÄAzÀj°. `¨sÉåA G¨ÉÆÓAZÁå' (£ÉºÉ«ÄAiÀiÁ 9: 32), `¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑ÷å, PÉÆÃæzsÁ£ï ¨sg À ï¯Áè÷å, D¥Áèöå zÀĸÁä£ÁAZÉgï D¥ÉÇè gÁUï zÀªÀZÁðå' (£ÁºÀĪÀiï 1: 2) ¥À£ Áðå ¸É Æ ¯Áè ÷ åZÁå zÉ ª ÁxÁªïß ¥Á±Ágï eÁªïß ºÀeÁgÉÆA ªÀ¸ÁðA GvÉÆæ£ï, “ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sg À ï¯ÉÆè, zÀtì¯Áè÷åAPï «±Éªï ¢AªÉÇÑ (ªÀiÁvɪï 11:29), PÁPÀ Ä ½Û £ ï ¥É Ç ±É A ªïÌ ¥ÁvÁÌ÷åAPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÉZÉÆ (®ÆPï 7:13), ¯ÉÆPÁZÁå ¨sÀÄPÉ vÁ£ÉPï ¦UÀ¼ÉÆÑ (ªÀiÁvɪï 15:32), ¯ÉÆPÁa ¦qÁ²qÁ D¥ÁÚZg É ï ªÁíªAÀ ªÉÇÑ (ªÀiÁvɪï 8:16) D¤ ¤ªÀiÁuÉ D¥Áè÷å ¯ÉÆPÁSÁwgï D¥ÁÚZÁå fªÁa §° ¨sÉlAªÉÇÑ EªÀiÁä£ÄÀ ªÉ¯ï ‘zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ' D¸Áè÷ågï¬Ä vÁa ªÀí¼PÀ ï zsÀj£Á¸ÁÛA ²PÁë ¢AªÁÑ÷å zɪÁZÁå ©üAiÀiÁ£ï fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ªÀ Ä £Áê÷åa ¤eÁQà ©üªÀÄðvï ¥ÁªÀe.É ¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛAZÉA GUÀªÀiï `¨såÉ A' ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÀªÀÄrÛZÉ vÀeïÕ D¤ ¸ÀªÀiÁeï ±Á¸ÀÛçeïÕ DªÀiÁÌA eÁAiÉÆÛ÷å gÀÄeÁéw ¢vÁvï. ¥ÀÈPÀÈwPï, ªÁgÁå-ªÁzÁ¼ÁPï D¤ ºÉgï £ÀAiÀÄìVðPï ¸ÀAVÛAPï ©üAiÉĪïß vÁAZÉxÁªïß §ZÁªï eÁAªÁÑ÷åPï

vÁAPÁA ‘vÀȦÛ' PÀgÄÀ £ï, ‘¸À¯ÁªÀiï' PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁAPÁA ‘zɪÁZÉA' ¸ÁÜ£ï ¢¯ÉèA ªÀÄíuï ªÀÄ£Áê÷åa ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï ºÉÆå ‘¸ÀQÛ' zÉÃªï £ÀíAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À « vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥Á£ÁA¤Zï ¸ÀàμïÖ PÀvÁð. zÁPÁè÷åPï, GeÁéqï ¢AªÉÇÑ ¸ÀÄgÁå£ï £ÀíAiÀiï §UÁgï GeÁéqÁZÉA ªÀÄƼï zÉêï D¤ ¸ÀÄgÉÆå vÁuÉAZï gÀZï°è KPï ªÀ¸ïÛ. ¸ÀÄgÁåPï zɪÁ£ï ZÀªÁÛ÷å ¢¸Á gÀZÉÆè, ¥ÀÅuï GeÁéqï

¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸ÁZï D¸ÉÆè (GvÀàwÛ 1). ¥À£Æ É ð ¸ÉƯÉÆè ¸ÀgÆ É £ï, £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åPï ¥Àvð À vÁ£Á, ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷å zɪÁ£ï, zɪÁZÉA 'ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄZÉA' ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼ï GUÁØ¥AÉ PɯÉA. “vÉÆZï ¥Àw æ gÀÆ¥ï CzÀȱïå zɪÁZÉA” (PÉƯÉƸÉì 1:15), “ºÉÆ ¥ÀÇvï D¥Áèöå ¨Á¥ÁZÉZï ªÀÄ»ªÉÄZÉÆ ¥Àdð¼ï D¤ vÁZÁå ªÀ å QÛ v Áé Z É A ¸À A ¥À Ç uïð ¸ÁPÉ ð A” (ºÉ¨ÉæªïUÁgÁAPï 1:3) ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàμïÖ PɯÁåjÃ, ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ©üAAiÀiÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀªAÀ iÀiï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉå ªÀÄw©üvÀgï ‘zÉêï PÁPÀļÁÝgï' ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï jUÉèA¬Ä £Á D¤ PÁ¼ÁÓAvï §¸ÉèA £Á. ºÁPÁ ¸Àj eÁªïß, ¸ÀªÀÄrÛZåÉ ²PÉÆuÁÝgï D¤ ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåA¤ zɪÁZÉA ‘PÁPÀĽÛZÉA ªÀÄÄPÀªÀļï' ¯ÉÆPÁxÁªïß °¥ÉǪïß ºÁvÁAvï ªÀ Ä £Áê÷åZÉ A RmÉ Ö A WÉ ª ïß, AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå GeÁåAvï ¯Áí¸ÄÀ £ï £Á¸ï PÀZÁðå ‘¥À£Áðå' zɪÁ«±ÁåAvï WÀtÎtv Â ï ¥À¸ æ ÀAUï ¢Ãªïß ºÉA ¨såÉ A PÁAiÀiÁªÀiï PɯAÉ . `ªÁAiÀiïÖ PɯÁågï AiÉ Ä ªÉ Æ ÌAqÁPï ªÉ v ÁAiÀ i ï/ §gÉ A PÀj£ÁvÁè÷ågï AiÉĪÉÆÌAqÁPï ªÉvÁAiÀiï’ C±ÉA ZÁgÁA¬Ä PÀIJA¤ GeÉÆ D¤ ²PÁë ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè. ªÀÄíeÁå ¯Áí£àÀuÁ¯Áå GqÁ¸ÁA¥À¬ÄÌ KPï ºÉÆ - KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ zɪÇÉ vï ªÀĤ¸ï WÀZÁðå ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÀÄ£ï zÀÄPÁA UÀ¼AÀ iÀiÁÛ¯Æ É . » vÁPÁ KPï ¸ÀªAÀ iÀiï±ÉA eÁ°è. KPï ¢Ã¸ï ‘QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï D¨Á?' ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁuÉ ¢°è eÁ¥ï: ‘ºÁAªï ªÉįÁå G¥ÁæAvï AiÉĪÉÆÌAqÁPï ªÉvÁA ªÀÄíuï ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ¥ÀÅvÁ.' zɪÇÉ vï ªÀÄ£Áê÷åA¤

7

UÉƪÁîöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, d£Égï 24 xÁªïß 28 ªÀgÃÉ Uï ¢AiÉĸÉfZÉA ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ÁAvï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÀiÁí¥g À ¨ À ï ZÀ¯Û° É . ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁxÁªïß ¯Á¨ï¯Áè÷å ¸Àªïð §gÉ¥ÀuÁSÁwgï zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ D¤ ¢¸ÀàqÁÛ÷å fuÉåPï UÀeïð D¹Ñ ¯ËQPï D¤ CwäPï ªÀÄdvï zɪÁxÁªïß ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªïÌ ºÉÆ zɪÁ£ïZï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Æ É è KPï DªÁ̸ï. zÉÊ«Pï PÀÄ¥ÉðgÀhÄgï ªÁí¼ÁÑ÷å ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÇ£ïxÀ¼ÁPï vÀĪÀiÁÌA ºÁ¢ðPï ¸ÁéUv À ï PÀvÁðA. ºÁå PÁPÀÄîwZÁå dĨÉèªï ªÀ¸Áð, CvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï PÀZÉðA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ¨ÉÆÃªï «²μïÖ eÁªÁ߸ÉÛ¯AÉ . '¸ÀVðA ¨Á¥Á§j vÀÄ«Ä¬Ä zÀAiÀiÁ¼ï eÁAiÀiÁ' ªÀÄí¼Æ É î ¸ÀAzÉñï D¸ï°è ªÀiÁí¥¨ À ð É a °vÀÄfð ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï PÁPÀļÁÝgï ¨Á¥Á²A D¥ÀAiÀiÁÛ. zɪÁa PÁPÀļïÛ D¤ zÀAiÀiÁ ZÁPÉÆAPï D¤ vÁZÉÆ C£ÉÆâUï PÀgÀÄAPï ºÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªï. » ¨sm É ï KPï ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß, zɪÁ¯ÁVA D¤ ¥É¯Áå¯ÁVA gÁf eÁªïß, PÁPÀļÁÝgï ¨Á¥ÁZÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÉAUÉAvï jUÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÄÀ A. ¥ÀÇ£ïxÀ¼Ágï PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁRwgï ¥sÁªÉÇ w ¸ÀĪÁvï D¤ ¸Àªïð ¨sÁμÉA¤ PÀĪÀiÁìgï DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï¥ÀÅvÉð AiÀiÁdPï D¸ÉÆ£ï PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ C¥ÀŨÁðAiÉÄa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PɯÁå. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀªÄÉ ¸ïÛ ¨sQÀ ÛPÁA¤ eÉÆqÀÄAPï ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï KPï ¨sÁV £ÀªAÉ ªÀg¸ À ï 2016 ªÀiÁUÉѸª À AÉ , ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀĺÁ¥À¨ÉðZÉå G¯Áè¸ï¬Ä ¥ÁlAiÀiÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë vÁZÁå PÁ¼ÁÓ A vï wvÉ è A ¬Ä ¨s É å A jUÀ ¬ Ä¯É è A . “EvÉ è A PÉ ¯ Áè ÷ å£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¤Qà xÉÆqÉA §gÉ¥u À ï D¸Á” ªÀÄí¼Æ É î μÀgÆ É ªÉÇÃqïß WÀtÎtv Â ï ¥À æ ¸ À A Uï ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä AZÁå ²PÉÆuÁÝgÁAPï¬Ä GuÉA £Á. ¥ÀÅuï ©üªÄÀ ðwZÉÆ «μÀAiÀiï ºÉÆ QÃ, 2016 ªÁå ªÀ¸Áð ¥ÀgÁåAvï ºÉAZï CªÀåPïÛ ¨sÉåA ªÀÄ£Áê÷åPï ZÀ®ªïß D¸Á. ºÉA ¨sÉåA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ZÀqÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ¬Ä D«Ä ªÉªU É ÉÆî÷å dªÀiÁw D¤ ¸ÀAWÀl£ÁAzÁéjA PɯÁå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ‘DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï «Äøï R¼ÁîA' ªÀÄí¼îÉA PÁxÉÆ°Pï ªÀÄ£Áê÷å£ï DzsÁgÉåvï eÁ¯ÉèA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÁvÀPï eÁªïß vÁa ²PÁë AiÉĪÉÆÌAqÁZÉÆ GeÉÆ eÁ¯Á. ºÁZÁQà ªÀíqï ¥ÉÇPÉî¥u À ï ¸Ázsïå D¸Á? ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï- eÁPÁ zɪÁ£ï ¥Á¥Á eÁªïß «AZÀ Ä £ï PÁqÁè , PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄqÉÛPï ‘RgÁå' zɪÁa ªÀí¼PÀ ï ¢ÃAªïÌ, PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÄÀ qÉÛZAÉ ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼ï £À ª É A PÀ g À Ä APï ¥ÁZÁgï¯ÉAè ‘PÁPÀĽÛZAÉ ªÀg¸ À ï' RgÉAZï zɪÁZÉA ªÀq í ï ¨s¸ É ÁAªï. ‘vÀÄ«Ä zɪÇÉ vï ªÀÄ£Áê÷åA£ÉÆ, zɪÁZÉA ¤Ãeï ¸ÀÄgÀÄ¥ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ, vÁZÉA ªÀÄÄPÀªÀļï

¥sÀPÀvï PÁPÀĽÛZÉA' ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁ£ïð ¸ÁAUÁÑ÷å vÁ¼ÁåPï PÁ£ï ¢ÃAªïÌ D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï?

‘PÁPÀļïÛ £Ávï°è PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄqïÛ ªÀåxïð' ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁ£Á, PÁPÀĽÛZÁå ¸ÀªÄÀ rÛPï KPï PÁPÀĽÛZÁå zɪÁa UÀeïð £Á? ¸ÀA¸ÁgÁ£ï D¥Áè÷å ªÀÄmÁé÷å ªÁ ¯ÁA¨ï DªÉÝZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åSÁwgï `gÀZï¯Áè÷å zɪÁAPï' £Á¸ï PÀ£ïð, vÁå eÁUÁågï eÉdÄ£ï GUÁØ¥ÉA PɯÁè÷å PÁPÀĽÛZÁå zɪÁPï ¸Áܦvï PÀað UÀeïð D¸Á. ¸ÀªÄÀ rÛxAÀ AiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï ¤UÀðªÀÄ£ï zÁPÀAªÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ‘PÁPÀĽÛZÁå zɪÁa' ªÉÆUÁ¼ï ªÉÃAUï D¤ ¥ÉÇ±É«Ú UÀeïð D¸Á. ¤Ãeï zɪÁPï ‘D¥ÁÚAªïÌ' D«Ä GUÉÛ D¸ÁAªï? ªÀÄ£Áê÷å£ï PÁPÀĽÛZÁå zɪÁSÁwgï fAiÉÄeÉ. vÁuÉ PɯÁè÷å ªÉÆUÁSÁwgï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ. vÁZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï §gÉ eÁAiÉÄÓ. ¸ÀUÁðZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ AiÉĪÉÆÌAqÁa ©ügÁAvï ªÀÄ£Áê÷åft ¦qÁØ÷ågï PÀj£Á eÁAªï! CvÀÆÛgïZÉå ªÁmÉgï, ‘RgÁå PÁPÀļÁÝgï zɪÁa' «Ä¯ÁUÀvï eÁAªÁÑ÷å ¨sÀªÀð¸Áå£ï ZÀªÉÆÌAiÀiÁA.

- ZÉÃvÀ£ï PÁ¥ÀÄa£ï

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgÉPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

16-31 d£Égï 2016

GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¸Ààzð És 2015

¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ §gÀ«à, PÀ«, PÁuÉåUÁgÁASÁwgï

¥s½ À vÁA±ï ¸ÀàzÁs ðå «¨sÁUï, fQà D¤ E£ÁªÀiÁA: (¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä¯Éè ¥ÀæªÉñï PÀAªÁìA¤ ¢¯Áåvï)

1 E£ÁªÀiï: PÉÆAQÚ ¥ÁgÀA¥ÀjPï eÁuÁéAiÉÄa KPï gÀhļÀPï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉªÀÄÄðzÉ- gÀÄ. 5,000/2 E£ÁªÀiï: CªÀÏqÁA D¤ DªÉÄÑA £ÉUÁ¥Àðuï ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj - gÀÄ. 3,000/3 E£ÁªÀiï: ¸ÀAªÀºÀ£ï - ªÀÄ£Áê÷åPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA ¨sɸÁAªï qÉƤ ¦gÉÃgÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA wãï E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. D¬ÄÑA ¨sÀÄVðA ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï - jZÀÑqïð D¯Áéj¸ï, PÀįÉêÃPÀgï 2. ¹ÛçÃAiÉÄPï §¼ï ¢¯ÉAè '¹Ûçà ¸À§½ÃPÀgu À ï'- ®«Ã£Á ¥s£ É ÁðAr¸ï, UÀAfªÀÄoÀ 3. AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄa ¦¸ÁAiÀiï - qÉÆ| C±ÉÆÃPï, »UÁð£ï ªÀÄné PÁt ¸ÀàzsÉÆð:(12) 1 E£ÁªÀiï: VæÃ£ï ¹UÀ߯ï - «®ì£ï ªÀÄÆqï©¢æ - gÀÄ. 4,000/2 E£ÁªÀiï: £ÉÆÃªï £ÀA¨ÁæZÆ É å ªÁíuÆ É - J«æ ¥ÁAUÁî - gÀÄ. 2,000/3 E£ÁªÀiï: zɪÁ£ï eÉÆqï¯ÉAè - ªÉÆAvÀÄ ²ªÁðA - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA wãï E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. ±Àvïð - JZï eÉ UÉÆëAiÀĸï 2. ¥ÀvÉÆð«Ú - gÉÆñÀÄ §eÉà 3. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAAiÀiï eÁAiÀiï - UÉæù Dgï ªÁeï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

¯ÉÃPÀ£ï ¸ÀàzsÉÆð: (14)

«qÀA§£ï ¸ÀàzsÉÆð: (5) 1 E£ÁªÀiï: ¸ÁA ¥ÉzÄÀ a æ ZÁ« - ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj - gÀÄ. 2,000/2 E£ÁªÀiï: ºÁAªï¬Ä eÁ¯ÉÆA ¸ÀA¥ÁzÀPï - ¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉgɨÉʯï - gÀÄ. 1,500/3 E£ÁªÀiï: CªÉÄjPÀ£ï ªÀiÁ«Ä - «£ÉìAmï ¦AmÉÆ - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¸ÀªÁj - ¸À¯ÉÆÃ«Ä ªÉÆUÀ£Áðqï 2. ¥ÀvÁæaA ¨sÉÆUÁÚA - ©Ã£Á gÉÆræUÀ¸ï ®°vï ¥Àæ§Azsï: (3) 1 E£ÁªÀiï: bÉÆÃmÁ ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj - gÀÄ. 2,000/2 E£ÁªÀiï: zÁlÄÖZÉA ¸ÀÆÌlgï - gÉÆñÀÄ §eÉà gÀÄ. 1,500/3 E£ÁªÀiï: PÉÆzÁAmÉ «zsÁ£ï - ¥s° É ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï- gÀÄ. 1,000/PÀ«vÁ ¸ÀàzsÉÆð: (31)

- gÀÄ. 1,000/-

1 E£ÁªÀiï: zÁ£ï gÉÆñÀÄ §eÉà - gÀÄ. 2,000/2 E£ÁªÀiï: ªÀiÁíPÁ¬Ä dgÀÆgï D±Á D¸Á - ¸À¯ÉÆÃ«Ä ªÉÆUÀ£Áðqï - gÀÄ. 1,500/3 E£ÁªÀiï: zÀÄqÀÄ dªÀÄAiÀiï zÀÄqÀÄ - ¥s° É ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï GªÉÄzï ¢A«ÑA wãï E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. ªÉ¼Á£ï ¥sÀÅl¬Ä¯Éè §Ä¼ÀÄâ¼É - eÉøÀ£ï ¹PÉéÃgÁ 2. GzÁÌ ªÁí¼ï - D±ÀÄ C®AUÁgï 3. PÁr£ÁPÁvï ¥sÉÇmÉÆ - ¥Àæ¸À£ïß ¤qÉÆØÃr

¸ÀàzsÁðAZÉå ªÀígÀAiÀiÁÚgï: qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉv æ ï; PÀÄ| PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï, PÀmÁàr; ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ, GqÀĦ; «¯Éáçqï ¯ÉÆèÉÆ, ¥Àrïï; ¨Á¥ï gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, GqÀĦ. ¨ÉÆêï dªÁ¨ÁÝgÉ£ï D¤ £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï D¥ÉÇè ªÁªïæ PɯÁè÷å ¸ÀàzsÁðåAZÁå ¸Àªïð ªÀígÀAiÀiÁÚgÁAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¸ÀàzsÁðåA¤ E£ÁªÀiÁA eÉÆqÀįÁè÷åAPï ºÁ¢üðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀázsÁðåA¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨sÁUÁAiÀiÁÛA D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï ¸Á»vïå ¸ÀàzsÁðåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁA. ¸ÀàzsÁðåA¤ fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁAZÉÆ LªÀeï PÉƸ æ ïØ ZÉQÌ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥sɨg Éæ ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï zsÁqïß ¢vɯÁåAªï. `GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»wPï ¸ÀàzsÉð 2015 ºÁAZÉå ¥ÉÇÃμÀPï eÁªÁ߸ï¯Éè 'zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï'. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï, ZÀqï D¤ ZÀqï duÁA¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå gÀaeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï D¤ «±Éøï jw£ï £ÀªÉA ¨Á¼ï 'GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÁåZÉgï C¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ºÉ ¸Á»wPï ¸ÀàzsÁðåAZÉ ¥ÉÇÃμÀPï eÁ¯Áè÷å zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiïZÁå ¸Àªïð PÁgÁâgÁåAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¢ü£Áé¸ÁÛA. - ¸ÀA¥ÁzÀPï

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï ªÁ zÀÄqÁéZÆ É ¸ÀàzÆ És ð eÁUÀwPï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï ¸ÀA¨sÀª æ Àiï PÀvÁð£Á ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉxÁªïß «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï zÁ£ï JPÁÖAAiÀiï PÀvÁðvï. ºÉÆ §gÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¤ §gÉA PÁªÀiï. ¯ÉÆÃPï «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï ¢vÁ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¸ÀAvÉƸÁa. ºÁå EgÁzÁå SÁwgï ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉAvï ¦üUð À eï AiÀiÁdPï D¤ ¦üUÀðeïUÁgï ªÉļÉÆ£ï ¸É Æ Ö Ã ¯ÁA, K®A ªÀÄÄSÁAvïæ ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀvÁðvï. ºÉA zÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢vÁvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¯ÉÆÃPï ZÀqï GzÁgï eÁ¯Á D¤ ZÀqï zÁ£ï «Ä¸ÁAªÁPï ¢vÁvï. PÁAAiÀiïZï ªÀiÁ£ï, ¸ÁÜ£ï D±É£Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï zÁ£ï ¢vÁ. ºÁAvÀÄA ¸ÀàzsÉÆð PÀ¸ÉÆ G§Ó¯ÉÆ? ZÀqï zÁ£ï dªÀĬįÁè÷å 3 ¦üUÀðeÁAPï ¸ÁÜ£ï D¤ §ºÀĪÀiÁ£ï QvÁåPï? ¸ÀàzsÁðåPï zɪÁ£Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï zÁ£ï ¢vÁ eÁ¯Áågï ¸ÀàzsÉÆð UÀeïð D¸Á? ¸ÀàzÁðåPï ¯ÁUÉÆ£ï zÁ£ï ZÀqÁÛ? dgï ¯ÉÆÃPï RÄ±É ªÀÄ£Á£ï ¢vÁ vÀgï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï RAAiÀiï D¸Á? wÃ£ï ¦üUÀðeÁAPï RIJ PÀgÀÄAPï ªÉvÁ£Á ºÉgï ¦üUÀðeÉAPï ¨ÉdgÁAiÀiï ºÁrÑ ¸ÁPÉðA? ¸ÀPÀÌqï ¦üUÀðeÉAaA D¥ÁÚPï KPï ¥ÀÅtÂà ¸ÁÜ£ï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¤jÃPÁë PÀ£ïð D¸ÁÛvï. PÉÆÃuï QvÉè ¢vÁvï ªÀÄíuï PÀ¼À£Á¸ÁÛA ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. zÀĸÉA æ : UÉÃæ ¸ïÛ ¦üUÀðeÉA ªÀÄÄSÁgï ºÀ¼ÉîZÁå D¤ zÀĨÁî÷å ¦üUÀðeÁAPï ¸ÀàzsÉÆð RAAiÀiï? ¯Áí£ï D¤ zÀĨÁî÷å ¦üUÀðeÁAPï QwèA ªÀ¸ÁðA UɯÁågï ¸ÀàzsÁðPï gÁªÀÅAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ªÀíqï D¤ UÉÃæ ¸ïÛ ¦üUÀðeÁAPï ºÁå ¸ÀàzsÁðåAvï ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ. ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï eÁªÁ߸Á PÉÆuÁPï ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ eÁAiÀiï vÁAZÉÆ KPï ªÀUïð D¤ PÉÆuÁPï ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ £ÁPÁ vÁAZÉÆ zÀĸÉÆæ ªÀUïð PÀjeÉ. vÉzÁß PÉÆuÁ¬ÄÌà ¸ÀªÀĸÉì AiÉÄ£ÁAvï. w¸ÉA æ : ¸ÀPÀÌqï ¦üUÀðfAa zÁ£ï ¥ÀnÖ ¦üUÀðeÉAPï zsÁrÑ D¤ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷åA¤ ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉZÁå AiÀiÁdPÁPï D¤ ¯ÉÆPÁAPï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØ£ï PÁUÀvï §gÀAiÉÄÓ. vÉA ¦üUÀðeÉZÁ £ÉÆn¸ï ¨ÉÆÃqÁðgï ªÁ EUÀeÉðAvï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï QvÁè÷åQà §gÉA. C±ÉA PɯÁågï xÉÆqÁåAPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA DqÁªÉåvï. §ºÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß xÉÆqÁå ¦üUÀðfAPï ¸ÀAvÉƸï PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï, ¥ÁAZï AiÀiÁ zsÁ gÀÄ¥ÁåAZÁå CAvÀgÁgï §ºÀĪÀiÁ£ï ZÀÄPÉèA ªÀÄí½î ¤gÁ±Á ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÉAPï £ÁPÁ. ¯ÉÆÃPï zÁ£ï ¢vÁ, ¸ÀàzsÉÆð £ÁPÁ. ¸ÀªÁðAPï JPÁZï ªÀiÁ¥Á£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀZÉðA UÀeÉðZÉA. - ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

GeÁéqï ¥ÀvÁæPï ªÀgÎÀ t, eÁAiÀiÁævï D¤ ºÉgï ªÀiÁºÉwSÁwgï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÆ É £ï PÀgÁ 94828 10148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016

DªÉ Æ gÉ Z Áå WÁAnZÉ Æ DªÁeï PÁ£ÁAPï ¥ÀqÀÛ£Á D«Ä ªÀiË£ï gÁªÀÅ£ï RĸÁðZÉ Æ WÀ Ä vïð PÁqÁÛ A ªï.

EUÀeÉða WÁAmï DªÀiÁÌA zɪÁZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ. ¥À«vïæ zɪÁ¼Á ©üvÀgï jUÀÛ£Á D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÀð£Á - ¥À«vïæ DAiÀ i ÁÝ£ÁAvÉ è A DUÉ ä Avï DªÉ Ä Ñ g ï ±ÉtAiÀiÁÛAªï D¤ RĸÁðZÉÆ WÀÄvïð PÁqÁÛAªï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ¥ÀűÁðåAªï DAiÉÆÃd£ï PÀvÁðAªï. CAPÁégï ªÀÄj D¤ ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢Ãªïß vÁAZÉ Æ å EªÀ i Áf ¸ÁÜ¥À £ ï PÀvÁðAªï. DªÉÆj, vÉøïð D¤ ®¢£ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀvÁðAªï.

PÀ g É e Áä A vï RĸÁðªÁmÉ P ï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢vÁAªï. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÁå ¸ÀªÀiÁ¢üA¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛAªï.

AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁðAªï. D®ÄðPï, ¨ÉAwuï D¤ RÄj¸ï Rıɣï UÀ¼ÁåAvï WÁ¯ÁÛAªï. PÁxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛAvï ºÁPÁ `¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï zɪÁ¸ÁAªÁA' ªÀÄíuÁÛAªï.

Qæ à ¹Û à PÁxÉ Æ °Pï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ¥À«vïæ °vÀÄfð D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÁå ¸À A §æ ª À i ÁPï ZÀ q ï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢vÁ. ¸ÁAUÁvÁZï PÁxÉ Æ °Pï ¨s Á ªÁqïÛ WÀmï PÀaðA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï zɪÁ¸ÁAªÁA D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁAPï¬Ä ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢vÁ. zɪÁ¸ÁAªï, DªÀiÁÌ zÉ ª Á¯ÁVA ªÉ Ç qÉ Ñ A D¤ vÁaA ¨É¸ÁAªÁA eÉÆÃqïß ¢AªÉA Ñ KPï ¥À«vïæ PÁAiÉÄðA. zɪÁ xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀ£ïð RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÉPïÛ PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï eÁvÁ. ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÁAvï¨sÀPïÛ DªÀiÁÌA ºÉA zɪÁ¸ÁAªï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁvï. ªÀÄjªÀiÁAiÉÄZÉA D¤ ¸ÁAvÁ-¨sÀPÁÛAZÉA zɪÁ¸ÁAªï PÁxÉÆ°PÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¸À¨ÁgÁAPï zsÁ«ÄðPï D¤ CwäPï vÀÈ¦Û ¢Ãªïß D¸Á. zɪÁ¸ÁAªï ¦üw¸Ààuï £ÀíAiÀiï, PÀÄr ¥ÁvÉ å t £À í A iÀ i ï. vÁAvÀ Ä eÁzÀ Ä (ªÀiÁåfPÀ¯ï) ¸ÀPÀvï £Á. D«Ä ¥Á½ÑA zɪÁ¸ÁAªÁA ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄí£ÁêöA¤ DgÀA¨sï PÉ°èA. vÁAPÁA zɪÁxÁªïß ¤±Á¤ ¯Á¨ï°è. zɪÁ¸ÁAªï ¥sÀPÀvï ªÉ ª À º Ágï £À í A iÀ i ï. PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï

¥À A iÀ i Áê ÷ åAZÉ å D±É £ ï ¨s À Q Û P ÁAPï DPÀμÀðuï PÀgÀÄAPï ªÁ KPï eÁUÉÆ/ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï/jªÁeï ¥s Á ªÀ i Ázï PÀgÀÄAPï ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ¥ÉZÁqÁèöågï vÀ ¸ À ¯ É A zÉ ª Á¸ÁAªï RArvï ¨Á¼À é £ Á. zÉ ª ÁPï vÉ A ªÉ Ä ZÀ é £ Á. zɪÁZÉå AiÉĪÀÓuÉAvï zɪÁ¸ÁAªï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á.

CvÀ Æ Û Z Áåð ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÉ A zɪÁ¸ÁAªï D¸ï¯ÉÆè ¨sÁªÁrÛ-¯ÉÆÃPï ºÀ A iÉ Ä ðPï ªÀ ¸ Áð ZÀ Ä PÀ £ Á¸ÁÛ £ Á ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ. CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï ¥ÁvÉÆæ£ï PÀgÀÄ£ï KPï zÉêïªÀÄA¢gï ¨ÁAzÁÑöå GzÉÝñÁ£ï KPï AiÀiÁdPï D¤ ¯ÉÆÃPï vÁa JPÁ gÀ Ä PÁqÁa EªÀ i Áeï WÉ ª ïß eÁUÉ Æ

9

¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÉÆ. ªÁmÉgï ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁvÁ£Á «±Éªï WÉAªïÌ. EªÀiÁeï vÁtÂA ¸ÀPÁè zÀª° À ð. zɪÁ¼ÁPï eÁUÉÆ ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉZA É ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀ¸ÄÀ ðAPï, EªÀ i Áeï GPÀ Ä è A Pï ªÉ v Á£Á, w ºÁ®AªïÌ vÁAZÁå£ï eÁ¯É A £Á.

CZÀAiÉÄðA WÀqÉèA. zɪÁ£ïZï KPï WÀ Ä vïð ¢¯É Æ D¤ vÁå eÁUÁågï zɪÁ¼ï G¨ÁgÀÄAPï AiÀiÁdPÁ£ï D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¤zsÁðgï PɯÉÆ. ¯ÉÆPÁAa ¨sÀPïÛ ZÀrè. £Éƪɣï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA zɪÁ¸ÁAªï ZÀqÆ É £ï DAiÉÄèA. ¨sÀQÛPÁA xÀAAiÀiï £À« G¨Áð D¬Äè, ªÉÄʸÀÄZÁåð qÉÆ£ÀðºÀ½îAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA zɪÁ¸ÁAªï¬Ä C±ÉAZï CgÀ A ¨s ï eÁ¯É è A . vÉ g Á EAZÁAa gÀ Ä PÁa ºÁvï £Ávï°è ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤a EªÀ i Áeï JPÁ »AzÀ Ä ±ÉvÁÌgÁPï D¦è ¨sÀÄAAiÀiï PÉƸÁÛ£Á ªÉĽî. KPï PÁ¥sÉå gÀAUÁZÉÆ ¯ÉÆèï

CvÀÆÛgï «±ÉÃ¸ï ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï £Éí¸ï¯ÉÆè ªÀÄmÁé¹ vÁPÁ ¸À¥ÁÚAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï EªÀiÁeï ªÉļï¯Áèöå eÁUÁågï `EUÀeïð ¨ÁAzsÀÄAPï eÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï vÁuÉ gÉÊvÁPï ¢¯ÉÆ. vÁå eÁUÁågï ¸ÁAvï DAvÉƤZÉå ªÀÄdw£ï zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¯ÉÆPÁPï zÉPÀÄAPï ªÉĽî, ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA zɪÁ¸ÁAªï ZÀqÉÆ£ï DAiÉÄèA D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA.

DªÀiÁÌA PÁxÉÆ°PÁAPï DAPÁégï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ A zÉ ª Á¸ÁAªï ¨s É Æ Ãªï ¥À¸ÀAzï. ®Æqïðì, ªÉ®èAPÀtÂ, ¥É Æ A¥À A iÀ i ï, ¯É Æ gÉ m É Æ Ö , ¥s Á wªÀ i Á, UÁézÁ®Ä¥É ¸Á¬ÄâtÂZÉA zɪÁ¸ÁAªï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ D¤ CwäPï C£ÉÆâUï ¢vÁ vÀgï RArvï KPï zÉÊ«Pï ¸ÀPÀvï D¸Á. zɪÁ¸ÁAªï GUÀªÀiï eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¸À¨ÁgÁAPï zÉÊ«Pï zÀ±Àð£ï ¯Á¨ÁèA. zÉÊ«Pï WÀÄmï GUÁØ¥ÉÆ eÁ¯Á. ªÀÄ£ï D¤ ft §zÀÄèAZÉÆ DªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè. `R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁUÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¯Á¨Áè. ªÀiÁUï¯Éè ªÉļÁîA, fuÉåZÁå zÀÄPÁAvï ¨sÀÄdéuï ¯Á¨Áèöå. ¦qɸïÛ §gÉ eÁ¯Áåvï. VvÁA, ¦AvÀÄgÁA, ¸ÀAVÃvï, PÀ¯Á D¤ ²®à ±Á¸ïÛç ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÁA. zɪÁ¸ÁAªÁA DªÀiÁÌA zɪÁ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ GZÁgÀÄAPï, zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁdAªïÌ G¥ÁÌvÁðvï. JPÉÆè/JPÉèA ªÁvï ¥ÉlAiÀiÁÛ, ¥sÄÀ ¯ÁA C¦ðvÁ, PÉÆAvï §¯ÁìAvï zÀªÀvÁð, D®ÄðPï/¨ÉAwuï UÀ¼ÁåPï UÁ¯ÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¨ÉAeÁgï PÉ ¯ É Æ è £ÁqÉ Æ ºÁvÁPï ¨ÁAzs Á Û , ¨sÁUɪA À vÁAa ¦AvÀÄgÁA ªÉÇuÉÆ¢gï GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÉÆ GªÉÆ WÉvÁ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ªÉªU É Áî÷å ¥À«vïæ eÁUÁåAPï ªÀZÆ É £ï ªÀiÁUÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ, PÀĪÀiÁìgï eÁA«Ñ, «Ä¸ÁPï ªÉa G¨Áð zÁPÀAiÀiÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. »A ¸ÀPÌÀqï zsÁ«ÄðPï ºÁ¯ï-ZÁ¯ï vÁPÁ/wPÁ zÉêï D¸Á D¤ zɪÁa D¥ÁÚPï UÀeïð D¸Á ªÀļ í AîÉ ¸Àvï gÀÄdÄ PÀvÁð. zɪÁ¸ÁAªÁAvï D«ÄÑ UÀeïð zɪÁPï D«Ä ªÀiÁUÁÚöåAvï PÀ½vï PÀvÁðAªï D¤ DªÉÄA Ñ G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zɪÁPï zÁPÀAiÀiÁÛAªï (¦ü°¦à 4:6).

¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á zÉÊ«Pï ¨É¸ÁAªÁAa gÀhÄgï PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥À Æ £ï±É v ï ªÀ Ä í e Áå ªÁgÁqÁåAvï D¸ï¯Áèöå£ï ªÀÄíeÁå WÀgÁPï D¤ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓPï ZÀqï ¯ÁVê¯ÉA. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï ªÀ g Áì£ïªÀ g À ¸ ï ºÁå ¥À « vïæ D¤ ¨É¸ÁAªÁAZÁå xÀ¼ÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÁ¶ðPï ¥À ¨ É ð Avï ¨s Á Uï WÉ v ï¯É è ¢¸ÁAZÉ Æ GUÁظï CdÆ£ï ªÀÄw¥ÀqÁÝöågï D¸Á. ¥Á¥Áà-ªÀiÁAAiÀiï, ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ªÉļÉÆ£ï PÁPÀð¼ï ¥ÉAmÉxÁªïß jPÁëgï ªÁ §¸Áìgï CvÀÆÛgï ªÉZÉA D¸ï¯ÉèA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀ¯Æ É £ï PÁPÀð¼ï ¥ÉAmÉPï D¬Ä¯ÉÆè¬Æ GqÁ¸ï D¸Á. CvÀÆÛgï ¥Áªï¯ÉèAZï ¥ÀÄqÉA ZÀ¯ÁÛ£Á gÀ¸ÁÛöåZÁå zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ©üPÁj §¸ÀÄ£ï D¸ÁÛ¯É. vÁAPÁA ªÀÄíuï WÀgÁ xÁªïß ¢¯Éè ZÁgï DuÉ, DmÁuÉ, ¨ÁgÁuÉ... vÁPÁA ¢AªÉÑ D¸ï¯Éè. ¯ÉÆPÁZÉå SÉn ªÀÄzsÉA ¥Á¥ÁàZÉÆ ºÁvï ¸É Æ r£Á¸ÁÛ £ Á ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ Áa CeÁå¥ÁAa EªÀiÁeï, gÉ°Pï D¥ÀÄØAPï, ¥sÀůï-vÉïï WÉAªïÌ, ¥À«vïæ GzÁPï ¸ÉAªïÌ ¯ÁAiÀiïß ¯ÁVÑ. ºÉA eÁ¯ÉèAZï PÀĪÀiÁìgï eÁªïß «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA D¤ ¦qɸÁÛAZÁå vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß D²ÃªÁð¢vï PÀZÉðå jwAvï ¨sÁUï WÉAªÉÑA. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ ªÀÄÄPÁAvïæ zÉ ª Á£ï PÉ ¯ Áè ö å ¸À ª ïð G¥ÁÌgÁAPï CUÁðA ¢Ãªïß ªÁw ¥ÉlAªÉÇÑö ¨sÀQÛPï

D¤ ªÉ¼Ágï G¯ÉÆ PÀgÁÑöå eÉÆfð PÀ£ÉðZÉÆ D£ÉåPï ªÁAmÉÆ. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå «£ÀªÉÚ£ï ¸À¨ÁgÁA ªÀiÁ¸ÁÖç¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï wA xÀAAiÀiï §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA D¤ CeÁå¥ÁA ¥ÀgÀvï ªÉļï¯ÉÆè GqÁ¸ï DdÆ£ï WÀqÁè÷åAvï. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï¬Æ C¸À¯AÉ KPï ªÀiÁíPÁ D¸Á.

“PÁ®ðzÀ zÉêÉgï” ªÀÄíuïZï CeÁå¥ï WÀqÁèA. vÀÄ«Ä ºÁPÁ CeÁå¥ï ªÀÄíuÁÛvï ªÁ £Á vÉA £ÁAªï ªÉ¯Áèöå ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á ªÀ g ÁìZÉ å vÀĪÀiÁÌA ¸ÉÆqï¯ÉAè . ºÁAªï ¯Áí£ï ¨ÁgÁAiÀiï ªÀÄAiÉÄß D¤ «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á (7 ªÁå PÁè¹Avï D¸ï¯ÉÆèA) ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï ªÁ¶ðPï ¥s¸ É ÁÛ ¸ÀAzÀ©ð ü A ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁA xÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ zÉÆA¥Áæ¯ÁVA KPï ZÁªÉÆÌ¼ï ªÁ¼É Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¸À ª ïð D¸ï¯ÉèA. vÉA QvÉè ¥Á«ÖA PÁvÀgïß PÁqÁè ö ågï¬Æ ªÁqÁÛ ¯ É A . ºÉ A LªÀ£ï «ÄAiÀiÁgï eÁwPÁwAZÁå ¯É Æ PÁa ¨s À P ïÛ ¥À ¼ É v Á£Á ºÉ A ¥À Æ £ï±É v ï UÀÆuï eÁ¯Áågï ªÀíqÁèöå ¥s¸ É ÁÛª¼ É Á ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ªÀÄíeåÉ ªÀírª è iÀ ÁAAiÀiïß ¸Áé¨Ás «Pï jw£ï AiÀiÁwæPÁAPï DPÀ²ðvï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï DAUÉƪïÚ ¸ÁAUï°è. PÀ£ïð zɪÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁa gÀhÄgï ZÁªÉÆÌ¼ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯Éè§jZïÑ ªÁ¼ÀAiÀiÁÛ ªÀļÉîA ¸ÀàμïÖ eÁvÁ. xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï £À¥ÀAiÀiïÑ eÁ¯ÉèA. KPï AiÀ i ÁdPï eÁªïß ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå PÁPÀð¼ï ¥s¸ É ÁÛZåÉ ¸ÁAvÉAvï PÁAAiÀiï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯Éè xÉÆqÉ ¥Á«ÖA L¸ïQæêÀiï SÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄê vÀªÀ¼ï ºÁAUÁ¸Àgï CwäPï D¤ ¨sÀQÛPï £Ávï¯Éè vÀgï¬Æ PÁ½AUÁa ²gï SÁAªÉÑA PÁgÁåA¤ ¯ÉÆPÁZÉA ªÉÄvÉgÀàuï, «±Éøï D¤ vÁA¨ÉØUÄÀ ¼É WÉAªÉAÑ ZÀÄPÀAªïÌ £Á. ¥s¸ É ÁÛPï PÀgÀÄ£ï PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï UɯÁèöå GqÁ¸ÁPï DgÀÄèPï, «ÄAfvï, ¸ÀÄmÁªÉA ¥ÁvÁÌA ¸ÁAUÉÆ£ï ft gÀqÉÑA ¥À ¼ É v Á£Á ¯É Æ ÃPï Qwè §zÁè ª À u ï, ªÀÄÄ¢AiÉÆ PÁuÉÎAªÉÑA ¸ÀªAÀ iÀÄZÉA eÁ¯ÉAè .

UÀ z À ð £ÁZÁå UÉ Æ mÁåPï EªÀ i ÁeÉ Æ å §gÉ¥Àuï D¤ ¨É¸ÁAªï D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA dªÀÄAªïÌ ºÁAªÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯAèÉ CvÀÄg Û ï ¥s¸ É ÁÛ ªÀiÁíPÁ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. ¸ÁA ¸ÁAvÉ x Áªïß. PÁxÉ Æ °Pï ¥À A ZÁAUï, ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå ¥ÁAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á ¥ÁAªÉ Ñ A ªÉªÉVîA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA D¤ PÉƪÁîöåAa ªÀÄí¼Áågï DdÆ£ï ªÀiÁíPÁ KPï zÉÊ«Pï ªÀ¼ÀPï eÁ°è ºÁAUÁ¸Àgï. KPï ¥Á«ÖA C£ÉÆâUï, ¸ÀA¸Áj AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï ¯É Æ PÁZÉ å SÉ n Avï ªÀ Ä í e Áå WÀ g ÁÑ ö å ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ÁPï CªÀ i ÁÌA ¥É æ à gÀ u ï ªÀÄ£ÁêöåAxÁªïß ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆèA ¯Á¨ÉÆA¢.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

16-31 d£Égï 2016

¸ÀªÀÄrÛAªÀÄzsÉA £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ DAiÉÄÑ ¥ÀjUÀwAvï PÁPÉÆð¼ï DvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀªÀÄrÛAZÁå ¨sÀQÛPÁAPï ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ZÀrvï ¸ÀAPÁå£ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ. ¸ÁªÀÄgÀ¸ÁåZÉA PÉÃAzïæ ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯ÉèA ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ¥ÀgÀvï ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥À¨ÉðPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. ªÀgïì¨sÀgï D¤ ªÀĺÁ¥À¨Éð ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ eÁ¯Áèöå£ï, vÁAPÁA ªÀÄļÁªÉÇå D¤ ºÉgï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ MzÀUÀÄì£ï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa. 2013 dÆ£ÁAvï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï D¤ gÉPÀÖgï eÁªïß ¸ÉªÉ¸ÁÜ£ï ªÀ»ì¯Áèöå ªÀiÁ| eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ ¨Á¥ÁA¤, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁÑ UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï ºÁå ¸ÀA§A¢A ¸À¨Ágï AiÉĪÀÓuÉÆå PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. 2016 d£Égï 24 xÁªïß 28 ¥ÀgÁåAvï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁASÁwgï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å D¤ WÀqÁgÁZÁå AiÉĪÀÓuÉAa gÀhļÀPï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áå.

1. UÀ Ä gÀ Ä ¤ªÁ¸À : AiÀ i ÁdPÁAZÉ å ªÀ¸S ÛÉ Áwgï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀZð É A xÀ¼ï CAvÀ¸ïÛ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ½AiÀiÁAZÉA ¨ÁAzsÀ¥ï 'UÀÄgÀÄ ¤ªÁ¸À.' ºÁPÁ ¸ÀA§A¢üA xÀ¼ï CAvÀ¸ÁÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA DqÀ¼ÁÛöå zÀ¥ÀsÛgï D¤ ºÉgï ZÁgï zÀ¥ÀsÛgÁA D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÉÛ PÀÄqÁA, AiÀiÁwæPÁAPï C£ÀÆ̯ï eÁAiÉÄêA ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA «¸ÁÛgï ¸ÉÆÖ¯ï D¸Á. * ¥ÀAiÉÄè ªÀiÁ½AiÉÄgï EPÁæ «±Á¯ï ªÀ¸ÛÉ PÀÄqÁA, ªÀ¸ÛÉ AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPÁAPï eɪÁÚ ¸Á¯ï D¤ gÁAzÁàPÀÆqï. * zÀĸÉæ ªÀiÁ½AiÉÄgï AiÀiÁdPÁAZÉå ªÀ¸ÉÛPï zsÁ «¸ÁÛgï PÀÄqÁA, KPï ªÀ ¸ É Û ¸Á¯ï (qÉ Æ ªÉ Ä næ ) ªÀ ¸ É Û ¸Á¯ÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä aA PÀ Ä qÁA (ªÁ±ï gÀƪÀiïì) C¸Ávï. `UÀÄgÀĤªÁ¸À' ¨ÁAzs¥ À ï ¸ÀA¥ÉZ Ú Áå ºÀAvÁgï D¸Á.

2. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁ ªÀÄÄqÁè PÀIJ£ï D¸ÁÑöå UÀÄqÁåa ªÀiÁw PÁqÀÄ£ï ®UÀâUï ¸Ámï ºÀeÁgï ZÀ.¦üÃmï (60,000 sq.ft) «¸ÁÛ g ï ZÀ r vï eÁUÁå DªÁÌ¸ï ªÉļÉÑ¥ÀjA PɯÁA. PÁqï°è ªÀiÁw E¸ÉÆ̯Á §UÉè£ï D¸ï¯Áèöå vÀ ¥ À Ì m ï ¸À Ä ªÁvÉ g ï ¨s À £ ïð, w

¸ÀĪÁvï SɼÁZÉA ªÉÄÊzÁ£ï PɯÁA. 3. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå PÀIJ£ï ªÀoÁgÁ ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á zÁªÁå §UÉè£ï AiÀiÁwæPï zÁzÁèöåAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥Àv æ åÉ ÃPï ªÀ媸 À ÜÉ ¸ÀAVA DzsÄÀ ¤Pï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÄaA ZÁ½Ã¸ï ±ËZÁ®AiÀiï (mÉÆAiÉÄèmïì) D¸Á PÉ ¯ ÁåAvï. ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛAPï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, «PÀ ¯ ïZÉ Ã vÀ £ ï (CAUï-Huï) ºÁAPÁA UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀª£ À ïð vÁAPÁA ªÁ¥ÀÅöæAPï ¸À°Ã¸ï eÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. xÀ¼Á ºÀAvÁgï D¸ÉÑA ºÉA ¨ÁAzsÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁªïß, AiÀiÁwæPÁAZÁå G¥ÉÆåUÁPï ®¨sïå D¸Á. * ºÁå ¨ÁAzÁàZÁå ¥ÀAiÉÄè ªÀiÁ½AiÉÄgï ZÁ½¸ï ±ËZÁ®AiÀ i ï ¨ÁAzÉ Ñ A AiÉÆÃd£ï D¸Á. zÀĸÁæöå D¤ w¸Áæöå ªÀiÁ½AiÉÄPï ¨sÁAiÀiÁèöå£ïZï ZÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï ªÉÄmÁAa ªÀ媸 À ÁÜ D¸É° Û . ªÀ¸Áð ªÀÄzÉA ¥ÀAUÁAؤ AiÉÄAªÁÑ÷å AiÀ i Áwæ P ÁAPï ªÀ ¸ É Û ¸Á¯ÁA (qÉƪÉÄnæ) D¸ÉÛ°A. ºÉA ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¥ÉÆ°¸ï ¹§AzÉPï vÁvÁÌ°Pï ªÀ¸PÛÉ ï ªÁ¥ÁZÉðA AiÉÆÃd£ï D¸Á.

4. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA ¥ÀÄμÀÌjt (CeÁå¥ÁAZÉA vÀ¼A É ) ºÁZÉA xÀ¼ï G©gï ¨s À g À £ Ávï¯É è ¥ À j A D¸Á PɯÁA. ¸ÁAUÁvÁZï AiÀiÁwæPÁAPï vÀ¼ÁåPï zÉAªÉÇAPï D¤ ZÀqÉÆAPï

¸À°Ã¸ï eÁAiÉÄêA ªÉÄmÁA GvÀ¼ÁAiÉÄ£ï £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. ¨sÁAiÉÄèA GzÁPï vÀ¼ÁåPï ªÁí¼À£Á±ÉA PÀgÀÄAPï D¤ vÀ¼ÁåZÉA GzÁPï ¤vÀ¼ï GgÀAªïÌ ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÁA. 5. v À ¼ Á å ¯ Á V A 15 ¦Ãmï G¨ÁgÁAiÉÄa ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa EªÀiÁeï ¸Áܦvï PÀZð É A AiÉÆÃd£ï D¸Á. » EªÀiÁeï EUÀfðZÁå

CvÀÆÛgï ¸ÉàμÀ¯ï £ÀPÉæ eÉÆÃeïð PÁ¸ÀÛ°£ÉÆ

UÉÃnZÁå ªÀÄÄPɯï zÁégÁxÁªïß ¢¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Á.

6. PÉƪÉAvÁ §UÉè£ï ©üvÀgï ¸ÀZÉÆð ªÀiÁgÉÆUï, ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ªÀoÁgÁ §UÉè£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÆ É £ï, ¥À¥ð À ¯É Qæ¸ÛÀ ¸ÉêÀQ D±Àª æ iÀ Á¯ÁVA ¥ÀqÄÀ ©¢æPÁPÀð¼À gÀ¸ÁÛöåPï ¸ÀA¥ÀPïð eÁAiÉÄA ê £ÀªÁå£ï gÀavï PɯÁ. ¸ÀPÁðgÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÉVAZï ºÁå ªÀ i ÁUÁðPï qÁªÀ i Ágï WÁ¯É Ñ A AiÉÆÃd£ï D¸Á.

7. ¥À£Áðå D¤ £ÀªÁå EUÀfðAZÉÆå D¯ÁÛj ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ PÀ¯ÁvÀäPï jw£ï ºÁvï ¥ÉÊAnAUÁAvï ¸ÉƨsÀAiÀiÁèöåvï. ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå fuÉ å ZÀ j vÉ æ Z É Æ «ªÀ g ï ¢Ãªïß, ¨s À Q Û P ÁAPï zÉ Ã ªï vÉ A ¥Áè A vï

CwäPï zÁzÉƸÁÌAiÀiï D¥ÁÚAªÉÇÑ DªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯Á.

8. GqÀĦ f¯ÁèöåZÆ É R§qÁÝj ªÀÄAwæ ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁZÁå «±ÉÃ¸ï «Äí£v À £ É ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ xÁªïß PÁ¨É l ÄÖ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ PÁPÉ Æ ð¼ï ªÉ Z É Æ ªÀ i ÁgÉ Æ Uï, PÀ £ ÁðlPÀ ¸À P ÁðgÁZÁ ®UÀ â U ï zÉÆãï PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ÁAvï gÀÄAzÁAiÀiï D¤ ¥ÀgÀvï qÁªÀÄjÃPÀgÀuï PɯÁ. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ xÁªïß zÀÆ¥ÀzPÀ m À ÖÉ ªÉZÆ É ªÀiÁgÉÆUï ªÀÄAwæ ¸ÉÆgÀPÉZÁå «±Éøï D¸ÀPÉÛ£ï ®UÀ â U ï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 80 ¯ÁPï C£ÀÄzÁ£ÁAvï gÀÆAzï PÀ£ïð, C©üªÀÈ¢Ý PɯÁ. ºÁå ªÀiÁUÁðPï qÁªÀ Ä jÃPÀ g À u ï PÀ g À Ä APï f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÁå EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÁxÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 290 ¯ÁPï CAzÁeï RZÁðZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀPÁðgÁPï ¥Á«vï PɯÁA. 2015 £ÀªÉA§gï 18 vÁjPÉgï ªÀÄAwæ «£À A iÀ i ï PÀ Ä ªÀ i Ágï ¸É Æ gÀ P É ªÀÄÄPÁAvïæ, UÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAwæ ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ºÉ Z ï.PÉ . ¥ÁnïÁPï ¨sm É ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï 50 ¯ÁPï ªÀ Ä AdÆgï PÉ ¯ Áåvï. ªÀ Ä ÄPÁè ö å

13ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016

11 - ¨ÉƽAiÉÄUÁgï

CvÀ Æ Ûgï ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa ªÁ¶ðPï ªÀiÁí¥ÀgÀ¨ï C«¨sÀfvï zÀQëuï PÀ£Àßqï f¯Áè÷åZÉÆ ¨sÉÆÃªï ªÀíqï ¸ËºÁzïð ¸ÀA¨sÀª æ Àiï. eÁvï, zsÀªÀiÁðZÉÆ ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAxÀ¼Á AiÉÄêïß vÁZÉå ªÀiÁj¥sv À ï zɪÁ£ï ¢¯Áèöå ¸Àªïð G¥ÁÌgÁAPï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï ¢vÁ. vÀ±AÉ Zï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï ªÁw ¥Élªïß, DAUÉƪïÚ ¥sÁjPï PÀgÄÀ £ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀ Å qÁÛ D¤ ¸À z ÁA ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀg í ÁÑöåPï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛ. ªÁ¶ðPï ¥À¨ð É ZÁå ºÁå CxÀð¨sj À vï ¸ËºÁzïð ¸ÀAUÀªÀiÁZÁå PÀÄgÉƪÁPï ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀ¸ÁðA¤ ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÁA ¯ÉÆgɸï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁxÁªïß CvÀÆg Û ï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ZÀ¯ÉÑA ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ (®UÀâUï 25 Q.«ÄÃ.)

D£É å ÃPï ¥ÁPï ZÀ q À A iÀ i ÁÛ . ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉå ªÀÄdw£ï ¥À«vïæ eÁ¯Éè zÉÆãï eÁUÉ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ zÁéjA JPÀémÁÛ£Á, ¸À¨Ágï ªÀÄ£ÁA, ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÀªÀiïð KPï eÁvÁvï vÉA «±Éøï D¤ D¥ÀĨÁðAiÉÄZÉA. 2006 ªÉgï DgÀA¨sï ºÁå ¸ËºÁzïð ¥ÁzÀAiÀiÁvÉPæ ï zsÁ

§gÉA¥Àuï eÁ¯ÁA “¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAvï ¨sÁUï Wɪïß CvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄdw£ï §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA. eÁAiÀiÁÛ÷åAPï vÁAZÁå ¥sÀÄqÁgÁAvï D¤ EvÀgï PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ ¯Á¨ÁèA. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ DAiÉÆÃd£ï PÀgÁÑöåAvï ªÀiÁíPÁ eÁ¬ÄvÁÛöåA¤ PÀĪÉÆPï PɯÁå, ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï zÉêï D²ÃªÁðzï ¢ÃAªï. vÀ±ÉAZï ªÁmÉgï ¸À¨Ágï duï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï MzÀVìvÁvï. vÁAvÀÄA xÉÆqÉ ªÀÄíeÉå M½ÌZÉå, ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå M½ÌZÉ. ºÁå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï duï »AzÀÆ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄí¼ÉîA G¯ÉèÃSÁºïð.”

--eÉgÁ¯ïØ ¥s£ É ÁðAr¸ï, DAiÉÆÃdPï. ªÀ¸ÁðA ¨sÀgÉÆ£ï ºÉ ¥Á«ÖAa EPÁæ« ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ eÁªÁ߸Á. 2006 ªÉgï ¨ÉƽAiÉÄUÁgï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ eÉ g Á¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï Qæ¸ÁÛAªï D¤ »AzÀÆ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¸ÀAVA ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ DAiÉÆÃd£ï PɯA èÉ . » ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ R¼À £ Á¸ÁÛ A zs Á ªÀ ¸ ÁðA vÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï AiÀıÀ¹é jw£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯Áè÷å. ¨ÉƽAiÉÄ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï ZÁ®£ï ¥À¨É𠢸ÁA¤ ªÀÄAUÀîgÁ ¸ÁAeÉgï ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁ xÁªïß AiÀiÁdPï ¨Á¥ÁAZÁå ¨É ¸ ÁAªÁ¸À ª É A , ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå ±ÁæAiÀiÁß ªÀÄÄSÁgï xÁªïß ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ

DgÀA¨sï eÁvÁ. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæPï AiÉÄAªÁÑöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï ZÀqÀvï D¸Á. ¸À Ä «ð¯Áå ªÀ ¸ Áð ¥sPÀ v À ï 35 duï D¸ï¯Éè Deï 450 Pï ¥ÁªÁè. ºÁAvÀÄA 60 ¥Àæw±Àvï »AzÀ Æ ¨s Á AªÁØ A ªÀļ í A îÉ «±Éøï. vÀ±AÉ Zï ¥ÁmÁèöå 10 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ®UÀâUï 25 duï D¤ 6-7 ªÀ¸ÁðA xÁªïß 75-100 duï R ¼ À £ Á ¸ Á Û A ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæPï AiÉÄvÁvï. DgÀA¨sÁgï ¯ÁVê¯Áå ²ªÁðA D¤ ¥ÁA§Ægï ¦üUÀðeÉA xÁªïß ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥À A UÁØ P ï ªÉ Ä ¼É Æ £ï

ºÁå ªÀ¸Áð d£Égï 26ªÉgï ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ DAiÉÆÃd£ï ºÉ ¥Á«ÖA EPÁæªÁå ªÀ¸Áða ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ d£Égï 26 ªÉgï DAiÉ Æ Ãd£ï PÉ ¯ Áå.

UÀtgÁeÉÆåÃvÀª ì ï- gÀeZ É Æ É ¢Ã¸ï eÁ¯Áè ö å£ï ZÀ r vï ¯É Æ ÃPï ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæPï AiÉÄA«Ñ ¤jÃPÁë D¸Á. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ªÀ Ä ÆqÀ Ä ¨É ¼ É î EUÀ e É ð xÁªïß ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ DgÀA¨sï eÁvÁ. ªÀÄzsÁå£Égï 12 ªÉÇgÁgï CvÀÆg Û ï AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄAqÀ® xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ªÁºÀ£ÁAa ªÉªÀ¸ÁÜ D¸Á. ¥ÀAUÁØAvï AiÉÄvɯÁåA¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉgÁ¯ïØ ¥s£ É ÁðAr¸ï ºÁPÁ w¼ÀÄìAPï «£ÀAw (ªÉÆ.

9448983324). ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåA¤ ¥s À Ä qÉ A w¼À Ä ì A a UÀeïð D¹Ñ£Á. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ PÀvÁð¯ÉÆ. eÁw-PÁwAZÉÆ ¨sÉÃzï £Á ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ZÀ¯ÁÑöå ¥ÁzÀAiÀiÁvÉA æ vï eÁvï, PÁvï, zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï ¨sÁUï WÉvÁ. ¸À¨Ágï »AzÀÆ ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉA æ vï ¨sÁUï WÉvÁvï. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ¥ÁªÀZ Û ï DAUÉ Æ uï ¸À ª À Ä ¥À Ä ð£ï CUÁðA ¥ÁlAiÀiÁÛvï. ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¸ÀªÁðAPï JPÀémÁAªÉÑA PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÀAqï ¦ÃªÀ£ï, SÁuï ªÉª¸ À ÁÜ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉA æ vï ¨sÁUï WÉAªÁÑAPï ªÁmÉgï xÀAqï ¦ÃªÀ£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÛvï. vÀ±AÉ Zï ªÀÄzÁÎvï G¥ÁºÁgÁa ªÉªÀ¸ÁÜ¬Ä D¸Á. CvÀÆÛgï ¥ÁªÉÇ£ï DAUÉ Æ uï, «ÄÃ¸ï ¨s É l ¬Ä¯Áè ö å G¥ÁæAvï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ªÁºÀ£ÁAa ªÉª¸ À ÁÜ D¸ÁÛ. ºÀgPÉ ï ªÀ¸Áð PÀ¯ÁÌgï ªÀiÁ£É¹Ûuï gÀ²ä ±ÉnÖ (ªÀiÁf vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPïë) »ZÁå WÀgÁ DAiÉÆÃdPÁA vÀ¥sÉð£ï G¥ÁºÁgï ªÁ eɪÁÚa ªÉªÀ¸ÁÜ D¸ÁÛ. ºÉ ¥Á«ÖA¬Ä CvÀÆÛgï ¥Áªï¯Áèöå G¥ÁæAvï » ªÉªÀ¸ÁÜ DAiÉÆÃdPÁA¤ PɯÁå.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

¥ s É ° ¸ ï ¸ÉÆeï zÀĨÉÊAvï PÁªÀ i ï PÀ £ ïð D¸Á. UÁAªÁAvï WÀgÁ ¨ÁAiÀiïè °Ã£Á, vÉUÁA ¨sÄÀ UÁåðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ. ªÀiÁ®ÏqÉA zsÀĪï gÉÆÃ²ß ²PÁàAvï ºÀıÁgï D¸ÉÆ£ï ¥sÉÊ£À¯ï ©.PÁA. PÀvÁð. ¥sÉ°¸Á¨ï gÀeÉgï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÉƲßPï KPï §j ¸ÉÊjPï D¬Äè. ¥sÉ°¸Á¨ÁPï D¤ °Ã£Á ¨ÁAiÉÄPï eÁAªÀ A AiÀ i ï AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í u ï ¸ÀAvÉƸïZïÑ ¸ÀAvÉƸï. ¸ÉÊjPÉa R§gï gÉƲßPï ¸ÁAUï¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÁUÁ£ï vÁa eÁ¥ï, “ªÀÄíeÉå¯ÁVA «ZÁgÉè¯Áå ²ªÁAiÀiï vÀÄ«Ä PÀ² ¸ÉÊjPï ¹éÃPÁgï PÉ°? ºÁAªÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï DªÀ i ÁÑ ö å PÁè ² ZÁå PÀÈμÀÚªÀÄÆwð¯ÁVA ªÀiÁvïæ. vÁPÁ ºÁAªÉA GvÁgï ¢¯ÁA. vÁZÉA ²PÁ¥ï eÁªïß, vÁuÉ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÁå ¸ÀéAvï ¥ÁAiÀiÁAZÉgï G¨ÉA gÁªÀÅAPï D¤Qà ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA eÁAiÀiï. vÉzÉƼïªÀgÉUï ºÁAªï gÁPÁÛA D¤ ºÁAªï¬Äà PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛA.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¥sÉ°¸Á¨ÁPï ±ÉÆPï. `KPï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªÁ߸ÁÑöå ªÀiÁíPÁ zsÄÀ ªÉxÁªïß ºÉAVà DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼É Ñ A ? PÀ Ä lªÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåAvï ºÁAªï RAAiÀiï ZÀÄPÁèA? ¸Ávï zÀAiÀiÁðA ¥À®Ûr ªÀZÉÆ£ï EvÉèA eÉÆqï¯ÉèA QvÁåPï G¥ÁÌgèÉA?' C¸À°A aAvÁßA ¯ÁgÁA vÁZÉå ªÀÄwPï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. gÀ« ¥sÉÊ£À¯ï ©.J. «zÁåyð. ¥ÁmÁèöå ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAxÁªïß PÁè¹Pï AiÉÄãÁ. ¥ÀjPÉëPï ¦üÃ¸ï ¨ÁAzsÀÄAPï D¤ wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ GgÁèöåvï.

PÁè¹ZÉ ¨sÀÄUÉð vÁZÉå «±ÁåAvï QvÉAZï G®AiÀiÁßAvï.

JPÁ ¯ÉPÀÑgÀgÁ£ï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß vÉÆ QvÁåPï PÁè¹Pï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï vÁZɯÁVA «ZÁgÉèA. vÉzÁ¼Á vÁuÉ ¢°è eÁ¥ï, “¸Àgï, ªÀÄíeÉÆ ¥Á¥Áà ¦AiÉÆuÁåZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁ¯Á. ºÉªÀ«ðA qÉöæ ʪÀgÁZÉA PÁªÀiï vÁuÉ ºÉÆUÁØAiÉÄèA. ªÀiÁ«ÄäPÀqÉ ¥ÀAiÀiÁêöåAPï ¯ÁUÀÄ£ï gÀhÄUÉØA PÀgïß WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÁ. ªÀiÁ«Ää PÁdÄ ©AiÉÄZÁ PÁSÁð£ÁåPï PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï E¯ÉèA eÉÆÃqïß ºÁqïß DªÀiÁÌA vÉUÁAPï ¥ÉƸÁÛ. ¥ÀjPÉëZÉ ¦üÃ¸ï ¨ÁAzsÄÀ APï ¥Á¥ÁàPq À É «ZÁgï ªÀÄu í ÁÛ.

C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªÉA PÉƯÉeï ¸ÉÆqïß RAAiÀiï ¥ÀÄt PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄAPï ¤zsÁðgï PɯÁ.” ºÁå zÉÆãï zÁPÁè÷åA xÁªïß DªÀiÁÌA QvÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ¯Á¨ÁÛ?

PÀÄmÁäZÆ É ªÀr í ¯ï eÁªÁ߸ÁÑöå zÁzÁèöåa dªÁ¨ÁÝj Qwè ªÀwð D¤ vÁZÉÆ

16-31 d£Égï 2016

¥Ávïæ vÁuÉ PÀ±ÉA SɼÀeÉ ªÀÄíuï eÁUÀéuï ªÉļÁÛ £ÀíAiÀiï? ¸ÉÊA¨sÁ£ï zÁzÉÆè PÀÄmÁäZÉA ªÀĸÀÛPï eÁªÁ߸Á. vÁPÁ ¸À¨Ágï dªÁ¨ÁÝgÉAPï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgÀÄAPï D¸Á. D¥Áèöå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¥Àw eÁªïß, ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªïß, D¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÉÆÑ ¥ÀÆvï eÁªïß D¤ PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß vÁuÉ D¥ÉÆè ¥Ávïæ SɼÉÆAPï D¸Á.

D¥É è ¥À w uÉ x À A AiÀ i ï zÁzÁè ö åa dªÁ¨ÁÝj PÀÄlªÀiï ªÀļ í A îÉ ªÁºÀ£ï ZÀ®AªÁÑöå zÉÆãï gÉÆzÁA ¥ÉÊQ D¦è ¥Àwuï KPï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPÁ PÁeÁj zÁzÁèöå£ï ¸ÀªÀÄÓeÉ. D¥ÁÚPï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï D¥ÁÚ wwèZï «Äí£Àvï w¬Ä PÁqÁÛ. D¥ÀÄuï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï eÉÆÃqïß ºÁqÁÛA eÁ¯Áågï w D¥ÉÚ eÉÆÃqïß ºÁqï¯ÉèA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï RaðvÁ D¤ WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï wPÁ ªÀiÁ£Á£ï ¯É Q eÉ . ºÁAUÁ¸À g ï ¸ÁAvï DA¨ÉÆe æ ÁaA GvÁæAZï G¯ÉèÃPï PÀvÁðA: “vÀÄA wZÉÆ zsÀ¤ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥Àw. wPÁ vÀÄeÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAªïÌ ¢¯ÉèA £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¥Àwuï eÁAªïÌ... wuÉ vÀÄPÁ ¢AªÁÑöå ªÉÆUÁSÁwgï C¨Áj eÁ.” JPÁ PÁ¼Ágï zÁzÁèöåA¤ D¥Áèöå ¨ÁAiÀiÁèAPï UÀįÁªÀiï PÀ±A É ZÀ®¬Ä¯ÉA è . PÉÆA¨ÁåPÁmÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄzsÁå£ï gÁwgï fPï¯ÉÆè PÉÆA¨ÉÆ Wɪïß EμÁÖA ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ AiÉÄêïß, vÁ¥Á£ï ¤zï¯Éè ¨ÁAiÉÄèPï Glªïß `PÉÆA¨ÉÆ gÁAzÀÄ£ï ¢' ªÀÄíuï DeÁÕ ¢AªÉÑ zÁzÉè D¸ï¯Éè. ¥ÀÄuï DvÁA §zÀè¯Áå PÁ¼Ágï ºÉgï jwA¤ ¨ÁAiÀiÁèAPï PÀμÀÄÖAZÉ zÁzÉè PÁAAiÀiï GuÉ £ÁAvï. D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj eÁuÁ D¸ÉÆÑ PÁeÁj zÁzÉÆè D¥Áèöå ¥ÀwuÉPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ D¤ ºÉAZï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀvÉðA °¸ÁAªï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. JPÉÆè

§gÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁÛ, “the best gift a father can give his daughter is to love her mother.” JPÁ ¨Á¥ÀAiÀiïß D¥Áèöå zsÀĪÉPï ¢ªÉåvï eÁ¯ÉèA GwÛêÀiï E£ÁªÀiï vÁZÉå DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. §zÁèPï KPï zÁzÉÆè ¸ÀzÁA ¦AiÉĪïß AiÉÄêïß ¨ÁAiÉÄèPï PÀ¶ÖvÁ D¤ ªÀiÁgÁÛ, D¤ vÁaA ¨sÀÄVðA, «±Éøï PÀ£ïð ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð ºÉA ¥À¼ÉvÁvï vÀgï, vÉA vÁAZÁå ¸ÀÄ¥ïÛ ªÀÄwAvï jUÉÆ£ï ªÉvÁ D¤ vÉ ªÀíqï eÁvÀZï D¥Áèöå ¨ÁAiÀiÁèAPï¬Ä vÀ±A É Zï PÀ¶ÖvÉ¯É D¤ ªÀiÁvÉð¯É. ºÁPÁ Battered Inner Child Syndrome (BICS) ªÀÄíuÁÛvï D¤ » ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¨ÁjZï PÀμïÖ ¯ÁUÁÛvï.

KPï ¥Á«ÖA dmÁ¥Àn PÀ£ïð D¸ÁÑöå vÀ£ÁðmÁå PÁeÁj eÉÆqÁå¯ÁVA D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á ºÉÆPÉè xÁªïß ªÉĹÛçPï DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉèA, “£ÉƪÉÇæ ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÁÛ.” PÀÄmÁäAvï D¸ÁÑ ö å `ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¸À Ä £ÁAZÉ Æ ¸ÀA§Azsï PÀ¸ÉÆ D¸Á' ªÀÄíuï «ZÁgÉè¯Áå ªÉ¼Ágï £ÉƪÁæöå£ï ¢°è eÁ¥ï, “¸Àgï, wPÁ GmÉÆAPï vÁAPÁ£Á. vÀ £ Áåð ¥Áæ A iÉ Ä gï WÉƪÁZÁå SÉÆmÁå-ªÀÄÄnA¤ wZÉ ¸ÀAzï ¸ÀAzï zsÁqÉÆ£ï UɯÁåvï.” ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÀiï QvÉA PÀgÁÛ¯ÉÆ vÉA ¥À¼É¯ÉÆè ¥ÀÆvï DvÁA D¥Éè ¨ÁAiÉÄèQà vÀ±ÉAZï ªÀiÁgÁÛ.

PÁeÁj zÁzÁèöåA¤ ©®Ä̯ï C±ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. D¥Áèöå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÉêÀ¯ï GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ zÁPÀAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. wPÁ WÀgï PÁªÀiÁAvï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA, «±Éøï PÀ£ïð w UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸ÁAeÉgï ªÉVA WÀgÁ AiÉÄêïß wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ, wPÁ ¨sÀAªÉÇAPï D¥Àªïß ªÀZÉðA, C¸À¯Áå PÀ£ÁåðA¤ wZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. “wPÁ UÀeïð

D¹Ñ ªÀ¸ïÛ wuÉ «ZÁZÉð ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁqïß ¢AªÉÇÑ ¥Àw eÁªÁ߸Á wZÉÆ ¤Ãeï ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ¥Àw D¤ wuÉ PÀgÁÑöå RZÁðZÁåQ ZÀqï eÉÆqÉÆÑ eÁªÁ߸Á wZÉÆ §ÄzÀéAvï ¥Àw” ªÀÄíuÁÛ KPï £ÁAªÁrÝPï §gÀAiÀiÁÚgï.

JPÁ PÁeÁj zÁzÁèöå£ï D¥Áèöå ¨ÁAiÉÄèPï PÀgÁÑöå C£ÁåAiÀiÁA ¥ÉÊQ ZÀqï ªÀíqÉÆè C£ÁåAiÀiï eÁªÁ߸Á vÁuÉ ®UÁß ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÉÆÑ. C±ÉA PÀgÁÛ£Á vÉÆ D¥ÉÚ PɯÉèA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï ¸ÀA¥ÀÆuï𠫸ÀvÁð. D¦è ¨ÁAiÀiïè D¥ÁÚPï ¸À ª À i Á¸À ª À i ï eÁªÁß¹Ñ KPï ªÀÄAiÀiÁðzÉa ªÀåQÛ £ÀíAiÀiï §UÁgï D¥ÁÚZÁå zsÁzÉƸÁÌAiÉÄPï ªÁ¥Àað KPï `ªÀ¸ïÛ' ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢vÁ.

DzÁèöå PÁ¼Ágï zÁzÁèöåA¤ C±ÉA PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ¨ÁAiÉÆè ªÉÇVAZï gÁªÉÇ£ï D¥ÁÚ EvÁèöåPï gÀqÁÛ¯ÉÆå. ²PÁ¥ï £Á¸ÁÛ£Á wA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªÁß¹èA. ¥ÀÆuï DvÁA vÁAPÁA ²PÁ¥ï D¸ÉÆ£ï D¥Áèöå ¥ÁAiÀiÁA¤ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÉÆ£ï ®UÁß ¨ÁAzsÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï. ¨sÉƪï xÉÆrA GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁzÁèöåAPï ¨sÉÆUÀÄì£ï ¸ÁAUÁvÁ ®UÁß ¨sÉ¸ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀvÁðvï. ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÄÀ VðA xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A EAVèμï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÑöå D¥Áèöå zsÀĪÉa ¸ÉÆÌ®gï²¥ï Cfð ¨sÀwð PÀgÁÑöåPï KPï ¨Á¥ÀAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÉÆ. Cfð ¥sÉǪÀiÁðAvï §gÀAªïÌ zsÀĪÉa d¯Áä vÁjPï «ZÁgÁÛ£Á vÁPÁ w PÀ½vï £Ávï°è. KPï ¸ÀªÁ¯ï: DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁAAiÀiïÌ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAa Qwè ªÀ¼ÀPï D¸Á? xÉÆqÁåAPï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAa d¯Áä vÁjÃPï eÁAªï, vÁt ²QÑ PÁè¸ï eÁAªï PÀ½vï D¸À£Á. ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? “ºÉA ¸ÀPÀÌqï DªÀiÁÌA zÁzÁèöåAPï PÀ½vï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï £Á. ºÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄwAvï zÀªÀZÉðA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016

13

PÁªÀiï WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å ¨ÁAiÀiÁèAZÉA. DªÉÄÑA PÁªÀiï ¸Ávï zÀAiÀiÁðA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï WÁªÀiï ¦Ã¼ïß eÉÆÃqïß ºÁqÉA Ñ ” ªÀļ í îA É zÁzÁèöåAZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸Éåvï? ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÉÆeÁPï ªÀiÁPÉðnAvï KPï vÀPÁðj zÀÄPÁ£ï D¸Á. ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÉÆ vÀgï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA gÁwA Dmï ªÀ g ÁA G¥Áæ A vïZï. D¥Áè ö å `¨sÀÄUÁåðAPï §gÁå ªÁmÉPï ¥ÁªÀAiÉÄÓ' ªÀÄí½î D±Á vÁPÁ D¸Á. ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï PÉƯÉfAvï ²PÁÛ. zÀĹæ zsÀĪï zsÁªÉAvï D¤ w¹æ zsÀĪï DmÉé PÁè¹Avï ²PÁÛ. KPï ¢Ã¸ï PÉƯÉfZÁå ¦æ¤ì¥Á¯Á xÁªïß vÁPÁ KPï PÁUÀzï DAiÉÄèA. vÁAvÀÄA §gÀ¬Ä¯ÉèAQà £À«Ã£Áa ºÁfæ Gt D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÁPÁ PÀÆqÉè PÉƯÉfPï D¥À¬Ä¯ÉèA. ºÉA ªÁZÀÄ£ï ªÉÄÊPÀ¯ï gÁUÁ£ï D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï zÀĸÉÆðAPï ¯ÁUÉÆè, “C±ÉA eÁAªïÌ vÀÄAZï PÁgÀuï... ºÁAªï ¥ÀÄt PÉƯÉfPï ªÀZÀ£Á. vÀÄAZï ªÀZÀÄ£ï ¦æ¤ì¥Á¯Á¯ÁVA G®ªïß AiÉÄÔ ªÀÄíuï WÀdð¯ÉÆ. C±ÉA WÀqÉÆAPï ªÉÄÊPÀ¯Áa ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁvïæ PÁgÀuï? ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªÁ߸ÁÑ vÁa PÁAAiÀiï dªÁ¨ÁÝj £Á? ºÁAªÉA ¸ÀĪÉðgï ¢¯Áèöå zÁPÁèåAvï ¥sÉ°¸ï ¸ÉÆeÁ xÀAAiÀiï ºÉAZï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á? ¨Á¥ÀAiÀiÁA£ÉÆ, eÁuÁ eÁAiÀiÁ, vÀÄ«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj PÉêÀ¯ï ¸Ávï zÀAiÀiÁðA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï eÉÆÃqïß ºÁqÁÑöåPï ªÁ UÁªÁAvïZï ¸ÀPÁ½A Dmï xÁªïß gÁwA Dmï ¥ÀAiÀiÁðAvï WÉƼÁÑöåPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £Á. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉüï RZÀÄð£ï vÁAaA ¨sÆ É UÁÚA, vÁAZÉÆå UÀeÉÆð, EvÁå¢ eÁuÁ eÁAªÉÑA

D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁàZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀZÉðA ZÀqï UÀeÉðZÉA. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï £ÀíAiÀiï vÀjà ªÀ¸ÁðAvï KPïzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀÄt E¸ÉÆ̯ÁPï AiÀiÁ PÉƯÉfPï ªÀZÉÆ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁà D¤ £ÀqÁÛöå «±ÁåAvï «ZÁgï PÀjeÉ. xÉÆqÉ ¨Á¥ÀAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄUÁåðAa ZÀÆPï zÁPÀªïß ¢¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄíuÁÛvï, “ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï ©®Ä̯ï vÀ±ÉA PÀZÉÆð £ÀíAiÀiï. WÀgÁAvï D¸ÁVà £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼À£Á. ºÉgï ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁZÉå PÀ£Áð C±ÉA ¥À Æ gÁ PÀ g À A ªÉ Ñ A .” ºÁAvÀ Ä A ¨Á¥ÁAAiÀiïÌ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. zÁzÉÆè D¤ vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiïß D¤ PÁeÁj ¥ÀÄvÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA ¨ÁjZï GuÉA. KPïZï ¥ÀÆvï PÁeÁgï eÁvÀZï vÁZÉå ºÉÆPÉèPï ¥ÀUÀðAªÁPï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀvÁð ªÁ ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀĦ vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ ¥sÉèmÁA PÀ£ïð vÁAvÀÄA gÁªÀAiÀiÁÛ.

C±ÉA D¸ÁÛA, ¸À¨Ágï WÀgÁA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁA ªÀiÁvïæ D¸ÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¨sÉƪï xÉÆqÁå PÀqÉ ªÀiÁvïæ PÁeÁj ¥ÀÆvï, vÁa ºÉÆPÀ¯ï D¤ ¨sÀÄVðA D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªï-¨sÀ ÄÚA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ. ¥ÀjUÀvï PÀ¸À°AiÀiï eÁAªï, ¥ÀÄvÁPï D¥Áèöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÉÆ. ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÁÑöå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÁeÁj ¥ÀÄvÁa ¥ÀjUÀvï ¨ÁjZï PÀμÁÖAa eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£ÁA ªÀÄzsÉA dmÁ¥Àn £ÀíAiÀiï eÁ¯Áågï PÀn¦n D¸ÁÛZï. ¨ÁAiÉ Ä è £ ï ªÀ i ÁA¬ÄÑ A zÀ Ä gÁA

WÉƪÁPÀqÉ ¸ÁAVÑA D¤ DªÀAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉaA zÀÄgÁA ¥ÀÄvÁ¯ÁVA ¸ÁAVÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀÄvÁPï PÉÆuÁa ¥ÁqïÛ WÉA«Ñ ªÀļÉîA PÀ¼À£Á. D¸À¯Áå ¥ÀjUÀwAvï `PÁeÁj f«vÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï ¢ÃAªïÌ D¸Á' ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï D¸ÀeÉ. ºÁZÉÆ Cxïð DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÉÄÑA UÀuÉÚ PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. vÁuÉ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÉÑA ¨ÁAiÉÄèPï D¤ ¨s À Ä UÁåðAPï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼À e É . ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¸À A VÛ A vï DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÀAiÉÄÑgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÉÑA¬Ä £ÀíAiÀiï. ‘vÁgÀPï ªÉĺÁÛ PÁ...' ¹ÃjAiÀįÁAvï vÁå eÉoÀ¯Á¯Á£ï ¨Á¥ÀAiÉÆÑ UÀįÁªÀiï PÀ±ÉA eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA¬Ä ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï.

DAiÉĪ è Ágï £ÉƪÉð zɱÁPï ªÉZÆ É KPï DªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆè. xÀAAiÀÄìgï JPÁ ºÉÆmɯÁ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸ÁÛ£Á ®UÀâUï ¸Ámï ªÀ¸ÁðAZÉÆ JPÉÆè ªÀÄíeɯÁVA AiÉÄêïß vÁZÉA ¸É¯ï¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß, “ªÀÄe í Æ É D¤ ªÀÄe í Áå qÁårZÉÆ KPï ¥sÉÆmÉÆ QèPï PÀgÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è ºÁAªï Rıɣï M¥ÉÇA è D¤ ¥ÉÆÃeï ¢¯Áèöå vÁå zÉÆUÁAAiÉÆÑ ¥sÉÆmÉÆ QèPï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï ªÀÄíeÁå qÁårPï (¥ÁæAiÀiï ®UÀâUï £ÉƪÉÇzï eÁwvï) lÆgÁPï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÀiÁèA.” C¸À ° D¥À Å ¨ÁðAiÀ i ï DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļï°è vÀgï? zÁzÉÆè PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï: zÁzÁèöå£ï ¸ÉÊA¨Á£ï vÁPÁ ¢¯ÉÆè PÀ Ä mÁäZÁå ªÀ í r ¯ÁZÉ Æ ¥Ávïæ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¸ÁA¨Á½eÉ. vÁZÉA PÁªÀiï, ©eÉß¸ï ªÁ PÀÈμÉxÁªïß vÁPÁ AiÉÄAªÁÑöå DzÁAiÀiÁPï ¸Àj eÁªïß

vÁZÉA PÀÄlªÀiï vÁuÉ ZÀ®ªïß ªÀjeÉ. » dªÁ¨ÁÝj vÁuÉ D¥Áèöå ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉeÉ. D¥Áèöå ¸É e ÁgÁåAZÉ Æ ªÁ ¸É Ê gÁåAZÉ Æ zÀ¨Áðgï ¥À¼Éªïß `D¥ÉÚA¬Ä vÀ±ÉAZï PÀjeÉ' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï ªÉVAZï juÁAvï vÉÆ §ÄqÀÛ¯ÉÆ. DAiÉÄèªÁgï KPï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁaðA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄVðA EAVèμï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï. DvÁA ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAQ PÉ.f.Pï WÁ°eÉ. ºÁå SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¨ÁåAPÁ xÁªïß ²PÁà ¯ÉÆÃ£ï ªÉļÁwÎ?” ºÁå ªÀåQÛPï D¥Áè÷å ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï EAVèμï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? C¸À¯ÉA ¸ÁºÀ¸ï RArvï £ÁPÁ.

JPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß zÁzÁè÷å£ï JPÁ AiÀiÁdPÁZÉÆ ¥Ávïæ ZÀ®ªïß ªÀígÉÆAPï D¸Á. PÀÄmÁäAvï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁUÉÚA, vÉøïð D¸Éѧj ¥À¼Éªïß vÁZÉA ªÀÄÄPÉîàuï vÁuÉ WÉeÉ. » dªÁ¨ÁÝj D¥Éè ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ vÁuÉ ªÁAlÄ£ï WɪÉåvï.

PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ «Ä¸ÁPï ªÀZ± À A É D¤ ºÉgï CwäPï PÁAiÉÄÝ ¥Á½±ÉA vÁuÉ ¥À¼ÉeÉ. ºÁå ²ªÁAiÀiï vÉÆ D¥Áèöå PÀÄmÁäAvï KPï ¥Àª æ Á¢ eÁªïß ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢Ãªïß C¤wZÉA RAqÀ£ï PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ PÀÄmÁäZÉÆ gÀPÀëPï¬Äà eÁªÁ߸Á. `The first duty of a married man is to protect his wife and children', `JPÁ PÁeÁj zÁzÁèöåZÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀvÀðªïå D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðAZÉA gÀPÀëuï PÀgÉÑA' ªÀÄu í ÁÛ ZÀPª æÀ w À ð gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj.

PÁeÁj zÁzÁèöåA¤ ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀÅ£ æ ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á½eÉ.

10ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

ªÀ¸¸ ÛÉ Á¯ÁA, (qÉƪÉÄnæ) AiÀiÁwæPÁAZÉå D¸ÀPÉÛPï D¤ UÀeÉðPï ¸Àj eÁªïß ««zsï ¸ÀªÀèvÁAiÉÄaA 58 ªÀ¸ÉÛ PÀÄqÁA. ««zsï UÀeÁðA SÁwgï «±Á¯ï, GVÛA 2 ¸À¨sÁAUÀuÁA, zÉÆÃ£ï °¥sïÖ ¸ÉªÁ ºÁå zÉÆÃ£ï ¨ÁAzÁà A ZÁå AiÉ Æ Ãd£ÁAvï D¸Ávï. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¨sÀQÛPÁAZÁå GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå ¸À º À P ÁgÁ£ï »A AiÉ Æ Ãd£ÁA ªÉ V AZï ¸À A ¥À Æ uïð eÁvÉ ° A ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ.

10. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ¸ÀUÁîöå ªÀoÁgÁPï qÁªÀiÁgï WÁ®Ä£ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï zÀªa À ð UÀeïð D¸Á.

ZÁjwæPï ¥À¤ð EUÀeïð D¤ ¨sQÀ PÛ ï ªÀ¸ÀÄÛ zsÀĽ xÁªïß gÁPÉÆ£ï ªÀað UÀ e ïð D¸ï¯Áè ö å£ï zs À Ä ½gÀ » vï ¥Àj¸Àgï ¤gÁäuï PÀgÀÄAPï D¸Á. zÁ¤ ªÁ ¥ÀAæ iÉÆÃdPÁAZÁå GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ºÉA AiÉÆÃd£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÄÀ APï D¸Á. ªÉVÎAZï ºÉÆ ªÁªïæ DgÀA¨sï eÁvÀ¯ÉÆ.

11. ¥À¤ð EUÀeïð KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁägÀPï eÁªÁ߸Á. ºÉA ¸ÁägÀPï ¸ÀÄgÀQëvï D¤ ªÀÄdÆâvï xÀgÁ£ï gÁPÉÆ£ï ªÀað dªÁ¨ÁÝj ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa. » ¸ÀVî EUÀeïð zÀÄgÀ¹Û PÀZð É A ¨ÉÆêï UÀeð É ZÉA AiÉÆÃd£ï ºÁwA WÉAªïÌ D¸Á. vÁå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¥À ¤ ð EUÀ e ïð ¨sQÀ PÛ ÁAPï PÉêÀ¯ï SÁ¹Î ªÀiÁUÁÚöåPï D¤ zsÁå£ï- ¤AiÀiÁ¼ÁPï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ.

12. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ªÀgÁì ªÀÄzÉA ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAZÁå G¥É Æ åUÁPï ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ªÁ¶ðPï ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ZÀrvï GzÁÌa UÀeïð D¸Á. ¥ÀAiÀiÁì ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï GzÁPï ¸ÀAUÀº æ Áa UÀeïð ¨ÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéa. GzÁÌ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀZÉðSÁwgï RÄgÁì UÀÄqÁågï, zsÀ¤ð ¥ÀAzÁ ®UÀâUï 40 xÁªïß 50 ¯ÁPï °Ãlgï GzÀPï DmÁ¦Ñ, GzÁÌ ¸ÀAUÀº æ Áa mÁåAPï ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï D¸Á. ºÉA AiÉÆÃd£ï UÀeÉðZÉA, vÀ±ÉA

vÀÄvÁðZÉA. 13. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ¨sÉmÉPï ªÀ¸ïð¨sÀgï D¤ ¥s É ¸ ÁÛ ªÉ ¼ Ágï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å AiÀiÁwæPÁAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉðA ¤vÀ¼ï D¤ xÀAqï GzÁPï ¤gÀAvÀgï MzÀUÀÄìAa AiÉĪÀÓuï D¸Á.

14. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï 2.4 JPÉæ ¸ÀĪÁvÉgï ¤gÁ²æ v ÁAPï D¸É Æ æ ¨ÁAzÉ Ñ A AiÉÆÃd£ï D¸Á 15. ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï AiÀiÁdPÁAaA D¤ «±Éøï DºÁé¤vÁAaA ªÁºÀ£ÁA ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ ¯ÁUÁìgï gÁªÀAªÁÑPï PÉƪÉAvÁ §UÉè£ï £ÀªÁå£ï gÀavï PɯÁèöå ªÀiÁUÁð ªÀÄÄSÁAvïæ AiÉÄA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜö D¸Á PɯÁå. ¤ªÀiÁuÉA, ºÁå ¸Àªïð AiɪÓÀuÁåAPï ¸Àªïð jw£ï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯Áèöå zÁ¤APï D¤ ¨sÀQÛPÁAPï ¥ÀÇ£ï±Évï D¨sÁj eÁªÁ߸Á. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ ªÀÄÄSÁAvïæ zÉêï vÁAPÁA ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ ¥ÁnA ¢ÃAªï ªÀļ í Áî÷å ªÀiÁUÁÚ÷å¸A À VA eÁAªïÌ D¸ÁÑ ªÁªÁæ P ï vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁ. z

¢¸ÁA¤ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiï ªÀÄAwæ ªÀiÁ£É¸ïÛ Dgï.«. zÉñï¥ÁAqÉ D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ºÁAPÁA ¨sÉmÉÆ£ï, ºÁå ªÀiÁUÁðSÁwgï ¸ÀA¥ÀÆuïð C©üªÀÈzÉÝPï C£ÀÄzÁ£ï ¯Á¨ÉÆAPï «Äí£Àvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÀiÁf ±Á¸À P ï UÉ Æ Ã¥Á® ¨s À A qÁjZÁå ¸ÀºÀPÁgÁPï ¥ÀÆ£ï±Évï C¨sÁj eÁªÁ߸Á.

9. ¥À£Áåð EUÀeÉðZÁå ¥ÁmÁèöå£ï, UÀÄgÀĤªÁ¸À ¨ÁAzÁàZÁå vÉ£ÁÌPï, D¤ ¸ËºÁzÀð ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Á¯ÁVA, C¸ÉA zÉÆãï 7 ªÀiÁ½AiÀiÁAaA ¨ÁAzÁà A GzÁgï ªÀ Ä £ÁZÁå zÁ¤AZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¥ÀæUÀvÉZÁå ºÀAvÁgï D¸Ávï. ªÁ¶ðPï ¥sÀ¸ÁÛ ªÉ ¼ Ágï PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁA SÁwgï ¸À¨Ás ¸Á¯ï, ªÀ¸ïð¨sg À ï £ÉƪɣÁZÁ ¢¸ÁA¤ C£À߸ÀAvÀ¥ÀðuÉ SÁwgï 'C£ÀߥÀÆtð' eɪÁÚ¸Á¯ï, KPï ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä A, zÉ Æ Ã£ï «¸ÁÛ g ï

z

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ªÀiÁíPÁ ZÀqï ºÁ¸ÉÆAPï AiÉÄAªÉÑA ªÀÄífZï ªÉÇmÁgï D¬ÄØ ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï ¥ÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁ£ïZï QèPï PÀ Z É Æ ð ªÀ Ä í e É Æ ¥É Ç mÉ Æ «zÀ Æ æ ¥ ï eÁªïß GzÉvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á 'ªÉÇmÁgï D¬ÄØZÉÆ ¥ÉÇmÉÆ PÀ¸ÉÆ DAiÀiÁè?!' ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«ÄZï KPï ¥Á«ÖA ¯ÉÃPï WÁ¯Á. xÉÆqÉA ¥Á«ÖA G¨ÉÆÎuï ¨sÆ É UÁÛ£Á ºÁåZï vÀ¹égPÉ ï zÉÆ¼É ¥sÅÀ ®ªïß ¥À¼Éªïß ¨ÉdgÁAiÀiï ¸Àªïð ¥ÀAiÀiïì PÀað D¸Á. ¥É Ç æ ¥ s É ± À £ À ¯ ï ¥É Ç mÉ Æ UÁæ ¥ s À g ï vÀjAiÀiï vÁAZÁå PÀA¥ÀÇålgÁAvï KPï ¸ÁgÉÆuï ªÁ §æμïWɪïß vÉÆAqÁgï D¹èA ªÀÄÄA¨ÁæA, zÁmï ¥ÉǯÉ, «Ä±ÉÆå, PÉÃ¸ï ¥ÀŸÀÄ£ï ¸ÀZ é ïÒ C©üAiÀiÁ£ï Pɯ¥ èÉ j À A ¤vÀ¼ï PÀvÁðvï, ¸ÁªÉA î D¸ÉA è ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼ï ¸ÀÄ£ÉÆ ¸ÁgÀªïß zsª À A êÉ PÀvÁðvï ªÉǽÌZÁå ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁ¯ÁVA UɯÁågï eÁ¯ÉA, DªÀ i ÁÑ ÷ å'ªÀ i ÁÑ ÷ å UÀ e É ð ¥À ª À i ÁðuÉ ºÉ g ÁAPï EA¥É æ ¸ ï PÀ g À Ä APï QvÉ A eÁAiÀiï vÉA £Éí¸Àªïß ¢vÁvï. ¥ÀÅuï ºÁå «²A ªÉUÉîZï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁZÉ ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ Z É ¥s É Ç mÉ Æ UÁæ ¥ s À g ï.

J£ï¯Áeïð UÁè¸ï zÀªÀ£ïð vÁtÂA PÁqÉÑ ¥sÉÇmÉÆ «avïæ jwgï AiÉÄvÁvï.

DªÀiÁÌA G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆUÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ ªÉÇmÁgï D¬ÄØ ¥À ¼ É ¯ Áågï eÁ¯É A , TuÁ£ï D«ÄÑ ¨ÉdgÁAiÀiï ªÉÄʯÁA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀvÁð.

DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g Á C±É A Zï ZÀ ¯ ÁÛ . vÁAvÁè ÷ å£ï vÁAvÀ Ä AAiÀ i ï ªÀ Ä í f ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ «avïæ . zÉ P À Ä £ï G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆUÁÛ£Á ¸Àªïð ¥sÁå«Ä° ¸ÁAzÉ PÁªÉî gÁ¸ï ¥ÀqÉè§j §¸ÉÆ£ï ªÀ Ä í f ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ ¥À ¼ É A iÀ i ÁÛ v ï.

TuÁ£ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì. vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ. wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆAqï «zÀÆæ¥ï eÁªïß ¥sÀůÁèA. ¸É Æ A¥Áå£ï ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ g ï PÀ Ä ¸Áè ÷ å ªÉÆqÁåZÉÆ ¥ÉÇmÉÆ PÁqÉè¥ÀjA. zs Á ªÀ ¸ Áð ¥À Å qÉ A “ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØPï ¥sÁ¯Áå ¥sÉÇmÉÆ ¢ÃAªïÌ D¸Á.

CzsÉÆð ¢Ã¸ï gÀeÁ UÁ¯ï” ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUÁÛ£Á “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï ºÁAªÉA zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï gÀeÁ UÁ¯ïß, §gÁå£ï vÀPÉèPï eɯïè ¸ÁgÀªïß, D¥ÀÅmï '¸ÀÄAzÀgÁAUÀ' ¥ÀjA ¸ÀeÉÆ£ï, ªÉªÉUÁî÷å jwA¤ ¥ÉÇÃeï ¢Ãªïß, ¥sÉÇmÉÆ PÁqÀªïß, vÉ PÀA¥ÀÇålgÁAvï ¤vÀ¼ï PÀ£ïð, ZÁgï jwZÉ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¸ÉÊeï ¥sÉÇmÉÆ WÉ ª ïß, ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ ¥s É Ç mÉ Æ PÁqÉÛ¯Áå¸ÀjêA UɯÉÆèA. vÉ ZÁgï ¥sÉÇmÉÆ ¢Ãªïß “EzÀg° À è £Á®ÄÌ ««zsÀ ¨sA À VAiÀÄ £À£Àß ¥ÉÇÃmÉÆUÀ½ªÉ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÉÆà ¤ÃªÉà DAiÉÄÌ ªÀiÁr” ªÀÄítÛ£Á, “E¯Áè ¸Ágï, ªÉÇmÁgï D¬ÄØ ¥sÉÇÃmÉÆ £ÁªÉà vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ” ªÀÄí½î vÁAa eÁ¥ï DAiÀÄÌvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèAZï «zÀÆæ¥ï eÁªïß C¸ï¯ÉÆèA ºÁAªï “vÁtÂA PÁqï¯ÉÆè ¥s É Ç mÉ Æ PÀ ¸ É Æ AiÉ Ä Ãvï?” ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å mÉ£Àê£Ágï ¥Àqï¯ÉÆèA. “E¯Áè, £Á£ÀÄ EªÀvÀÄÛ ¦æ¥ÉÃgï DV §A¢®è, £Á¼É §vÉðãɔ ªÀÄíuÉÆ£ï 'E¯Éè±ÉA ªÀÄít £Éí¸ÉÆ£ï ¸ÀeÉÆ£ï AiÉÄAiÀiÁA' ªÀÄíuï ¸ÉÌZï UÁ¯ïß vÁå ¢¸Á WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè.

C±ÉA G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸Á ¸ÀÄÖrAiÉÆPï UÉ ¯ É è ¥ À j A, eÉ ¯ ïè ¸ÁgÀ ª ïß, PÉ Ã ¸ï

16-31 d£Égï 2016 ¤ÃmïPÀ£ïð, E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÀÄít zsÀªÉÇ ¢¸ÉÆAPï gÁ¸ï ¥ËqÀgï ²A¥Áتïß, `vÉÆAqï GmÉÆ£ïß ¢¸ÉÆA¢' ªÀÄíuï PÁ¼É A Zï ±À g ïÖ £É í ¸ É Æ £ï, ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ PÁqï¯ÉÆè. ªÀÄ»£ÉÆ GvÀæ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÁvÁPï ¥Áªï°è w ªÉÇmÁgï D¬ÄØ ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á vÁå ¥sÉÇmÉÆ PÁqÉÛ¯Áå£ï RAZÁå d¯ÁäZÁå zÀ Ä ¸Áä £ ÁÌ A iÉ Ä Pï ªÀ Ä í e É g ï ¥s Á jPÀ á u ï WÉ v Áè A ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÉ è A . zÉ P À Ä £ï DdÆ£ï eÁ¯ÁåjAiÀ i ï ºÀAiÉÄðPï UÀeÉðPï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A

ºÁvÁAvï AiÉÄêïß §¸ÁÑ÷å vÁå ªÉÇmÁgï D¬ÄØPï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á vÁå ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄêïß xÀAAiÀiïÑ vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ arðvÁA. ªÀÄíf ¨sÁa zÉÆãï-wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA D¸ÁÛ£Á eÉAªïÌ E¯Éè±A É ¸À¼ï PÀvÁð¯ÉA. C±ÉA ¸À¼ï PÀZÉðA vÁå ¥ÁæAiÉÄgï ºÀAiÉÄðPï ¨sÀÄUÁåðxÀAAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïåZï ªÀÄíuÁåA. vÁå ªÉ¼Ágï ZÀ q ÁªÀ v ï DªÀ A iÀ i ÁA ¥À j A ªÀ Ä í f ¨s À A iÀ i ïÚ A iÀ i ï CAvÀ æ ¼ ÁZÁå ZÀ A zÁæ P ï, £ÉPv É ÁæAPï, D¯ÁÛjZÁå eÉdÄPï zÁPÉƪïß ¯ÁAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjAiÀiï ¨sÁa ªÀÄíeÉA KPï²vï¬Ä V¼ÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁvÉèA. G¥ÁæAvï '±ÉÆïÉ' ¦ü¯ÁäZÉÆ qÉʯÉÆUï “¸ÉÆÃeÁ §ZÁÑ ¸ÉÆÃeÁ, £Á vÉÆ UÀ§âgï D eÁAiÉÄUÁ” ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA “eÉÃªï ªÀiÁ fêïªï, £Á vÀgï gÁPÉÆ̸ï AiÉÄvÁ” ªÀÄíuÉÑA. vÁå ¥ÁæAiÉÄgï vÁå ¨Á¼ÁPï gÁPÉ Æ Ì ¸ ï PÉ Æ uï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÓvï? vÉA RAAiÀiï ¸À¼ï PÀZÉðA gÁªÀAiÀiÁÛ? D±ÉA eÉÃAªïÌ ¸À¼ï PÀvÁð£Á ¥sÀgÁªÀÄ±É£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀÄíeÉÆ ªÉÇmÁgï D¬ÄØ zÁPÉƪïß “eÉÃªï ªÀiÁ fêïªï, £Á vÀ g ï ºÁå ¥s É Ç mÉ Æ gï D¸ï¯É Æ è ªÀiÁªÀiï AiÉÄvÁ” ªÀÄíuÁÛ£Á UÀ¥ï-ZÀÄ¥ï eÁªïß eÉ Ã AªïÌ zs À g ï¯É è A ¨s À Ä UÉ ð A DdÆ£ï ºÀmï PÀj£Á¸ÁÛ£Á eɪÁÛ. C±ÉA G¥Áæ A vï ¸É e ÁZÁåð dÆ°AiÉ Ä mï ¨ÁAiÉ Ä ZÉ A ¨s À Ä UÉ ð AAiÀ i ï eÉ Ã AªïÌ DAiÀ Ä Ì £ Á ªÀ Ä í ½ î ¦ü A iÀ i Áðzï WÉ ª ïß DªÉÄÎgï r¸À̱À£ï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ªÀiÁAAiÀiïß ªÀÄíf ªÉÇmÁgï

D¬ÄØ ¢Ãªïß zsÁqï°è UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ PÀ½î ºÀ¥ÁÛ÷å G¥ÁæAvïZï wuÉ “DvÁA ¨sÀÄUÉðA ºÀmï PÀj£Á¸ÁÛ£Á eɪÁÛ” ªÀÄu í Æ É £ï ªÉÇmÁgï D¬ÄØ ¥Án ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁè÷å ªÉ¼ÁgïZï.

DvÁA ªÉ Æ f ¨Áa zÉ Æ Ã£ï ªÀ¸ÁðA ªÀq í ï eÁ¯ÁA. AiÀÄÄPÉfPï ªÉv í Á. qÉÆæ¬ÄAUï PÀZÉÆð vÁZÉÆ ºÀªÁå¸ï. ºÁvÁAvï vÁZÁå ¥É£ïß ªÁ ¥É¤ì¯ï QvÉAAiÀiï ªÉļÁî÷ågï eÁ¯ÉA, ªÀ t ¢ZÉ g ï QvÉ A AiÀ i ï VaÑ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÀ£Á. vÀ±ÉAZï vÁZɤ«ÄÛA DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ Z Áðå ªÀt¢ZÉgï « « z s ï £ÀªÄÀ Æ£ÁåaA

£ÉÆ£ï¸ÉÆÖ¥ï. 'QvÉA PÀZÉðA?' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ©Ã¸ÀĪÀ zÉÆuÉÚ ZÀÄPÀAªÉÑA PÀ±ÉA? ªÀÄíuï ¸ÉÌZï UÁ¯ïß PÀ¨ÁmÁAwè ªÀÄíf ªÉÇmÁgï D¬ÄØ PÁqïß vÁZÉå ºÁwA ¢¯Áè ÷ å ¥ÁAZï «Ä£À Ä mÁA ©üvÀgï gÁPÉÆ̸ÁZÉA avïæ ¸ÉÆqÀªïß ªÀiÁíPÁ zÁPÀAªïÌ ºÁqïß DAiÀiÁèA!!

PÉƯÉfAvï D¸ÁÛ£Á eɤߥsg À Á¯ÁVA ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUï. KPï ¢Ã¸ï vÁPÁ, ªÀ Ä í e Áå ªÉ Æ UÁ«²A ¸ÁAUï¯É è A . vÁPÁAiÀiï ªÀÄíeÉgï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï WÀZÁåðAPï «¥ÀjÃvï ©üAiÉÄvÁ¯ÉA. vÀªÀ¼ï vÀ±ÉAZï ªÀÄíuÁåA. DvÁAZÉ¥ÀjA vÀªÀ¼ï ZÀ°AiÉÆ wwèA ¸ÉƲAiÀÄ¯ï £ÀíAiÀiï. vÀjAiÀiï, ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï vÁuÉ £ÉUÁgÀÄAPï £Á. ªÉÆUÁa ¸ÀĪÁðvï eÁªïß vÁZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ vÁuÉ ªÀ i Áí P Á ¢¯É Æ . vÀ ª À ¼ ï RAAiÀ i ï DªÉÄѯÁVA ¸Áämïð ¥ÉÇ£ÁA? PÁåªÀÄgÁ ¥ÉÇ£ï ¸ÀªÉÄÃvï £Ávï¯ÉèA. ªÀÄíeɯÁVA £ÉÆÃQAiÀiÁ1100. vÁZɯÁVA ªÉƨÉʯïZï £Á. D¤ ªÉƨÉʯÁgï ¥sÉÇmÉÆ ¢AªÉÑA RAAiÀiïxÁªïß. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ¥Á¸ï¥É Ç mïð ¸É Ê eï ¥s É Ç mÉ Æ ¢¯ÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥sÉÇmÉÆ «ZÁ¯ÉÆð. ªÀ Ä í e É Æ ¥s É Ç mÉ Æ PÀ ± É A PÁqÁè ÷ åj «zÀÆæ¥ïZï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ¥sÉÇmÉÆ PÁqÉ Ñ A C¥À Ç æ ¥ ï. vÁå ¢Ã¸ï vÁuÉ «ZÁvÀ ð £Á ¥s É Ç mÉ Æ Zï £Ávï¯É Æ è . ¥À ¸ ÁðAvï ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ D¹è . ºÁAªÉA wZï vÁPÁ ¢Ãªïß “Deï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀÄzsÁ¹ð. ¥sÁ¯Áå £ÀªÉÇZï ¥sÉÇmÉÆ PÁqïß ¢vÁA” ªÀÄí¼ÉîA. vÁuÉ avÁæA-r¸ÉÊ£ÁA, C«Ä¨Á, J¨ÉÆïÁ, “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíf ªÉÇmÁgï JZï1J£ï1, ²æîAPÁ, ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå D¬ÄØ ¥À ¼ É ª ïß, TuÁPï ©ü A iÉ Ä ¯É A £À ª À Ä Æ£ÁåaA «£Áå¸ÁA ¥s À Å APÁåPï vÀjAiÀiï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï WÉvÁ£Á ºÁAªÉA ¸É Æ ¨s Á Û v ï. ªÀ Ä í e Áå qÉ Ê j §ÄPÁaA §ZÁªÉZÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. zÀĸÁæ÷å ¥Á£ÁA vÁZÁå avÁæ A ¤ ¨s À g É Æ £ï ¢¸Á eɤߥsÀgÁZÉA ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁ½AZï UɯÁåAvï. xÉÆqÉA ¥Á«ÖA ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï. ºÁAªÉA GPÀ¯ïß “QvÉA ªÁZÀÄ£ï-§gÀªïß D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÁ n.« ªÀÄíeɯÁVA G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á G¨ÉÆÎuï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¯ÁVA AiÉÄêïß “RAZÉA ¨ s É Æ U Á Û V ¨ s Á A U Á g Á ? ” ª À Ä í u ï qÉ Æ æ ¬ ÄAUï ¸É Æ qÀ A iÉ Ä Ó ? ” ªÀ Ä í u ï gÉ Æ ªÀ i ÁåAnPï eÁªïß «ZÁ¯É ð A. «ZÁvÁð£Á ºÁAªÉA “vÉA PÀgï-ºÉA “G¨ÉÆÎuï D¤ vÀÄf vÀQègÉ qÀĪÀiÁä, PÀgï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA. vÉA ¸ÁAUÁè÷å PÁ¯ï gÁwA ªÀÄíeÁå ¨ÉqÁØgï D¹è vÀÄf vÀ Ä gÀ A vï ¸É Æ qÀ ª ïß“DvÁA RAZÉ A ªÉ Ç mÁgï D¬ÄØ ªÀ i Á«Ää ¥À ¼ É ª ïß ¸ÉÆqÀAªÉÑA?” ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ©ü A iÉ Ä ªïß QAPÀ æ m Áè ÷ å, Deï wPÁ «ZÁ£ïð «gÁgï PÀvÁð. vÁZÉå¯ÁVA eÉÆÃgÁ£ï vÁ¥ï...” ªÀÄu í Á¯ÉA eɤߥsg À ï G¯ÉÆAªïÌ ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï vÁAPï?

C±ÉA EvÉèA ªÀiÁ£ï¨sÀAUï PɯÁè÷å ªÀÄe í Áå ºÁå ªÉÇmÁgï D¬ÄØPï ºÁAªï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀAiÀiÁðA ªÀÄí¼ÁåjAiÀiï zÀªÀZÉð¥ÀjA £Á. GmÁè÷å §¸Áè÷åPï UɯÁè÷å DAiÀiÁè÷åPÀqÉ ªÉÇmÁgï D¬ÄØa ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj UÀ e ïð. ºÁå ªÀ Ä »£ÁåAvï ZÁgï ¥Á«Ö A ºÁa UÀ e ïð ¥À q Áè ÷ å. ªÉƨÉÊ¯ï ¹ªÀiï WÉvÁ£Á ªÀÄíuï¬Ä Ñ Zï £ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ 'mÉgj À ¸ÁÖ¥j À A ¥ÉÇÃgï C±ÉAZï «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÉA zÀ Ä ¨ÁªÁ£ï zÉ P Áè A . ¨ÁåAPÁUÁgÁA¤ PÀμÁÖAZÉA avïæ ¸ÉÆqÉÆAªïÌ ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄu í ï ¯ÉÃPïUÁ¯ïß “gÁPÉÆÌ¸ï ¸ÉÆqÀAiÀiï” KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀíZÀÄ£ï “ªÉÆ£Éß ªÀ Ä í ¼ É î A . vÁuÉ gÁPÉ Æ Ì ¸ ï RAAiÀ i ï ªÀ Ä gÀ Ø g ï ªÀ i ÁrzÀ ª À £ À ¥É Ç °Ã¸ï À ßÉ Ã ºÉÆîÄwÛz”É ¥À¼ÉAiÀiÁè? ºÁAªï JPÉÆèA. vÁPÁ PÀμïÖ PÀA¥ÀÇålgï ¸ÉÌZï EªÀg£ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á PÁ¼ÁÓ £ ï ªÀ Ä íeÁå »¥ï-N¥ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¢¯ÉÆè ¸À¨ÉÓPïÖ ªÀiÁíPÁZï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉÆè. G¥ÁæAvï qÁå£ïì PÉ ¯ ÁA. zÉ P À Ä £ï QvÉ A AiÀ i ï vÁZÉA KPïZï ºÀmï “gÁPÉÆ̸ï PÀ¸ÉÆ ªÀÄíuï¬Ä PÀ£ïð ºÉ ¥Á«ÖA ªÉÇmÁgï D¸Á?” G¥ÁæAvï “gÁPÉÆ̸ÁZÉA avïæ D¬ÄØ §¢è e É ªÀ Ä í u ï ¥É Ç ÃgïZï ¸É Æ qÀ A ªÉ Ñ A £ÁPÁ n.«.ZÉ A avïæ ¥ÀAZÁAiÀÄvÁPï ªÀíZÀÄ£ï DAiÀiÁèA. ¸ÉÆqÀAiÀiï” ªÀÄí¼ÁåjAiÀiï vÁZÉA ºÀmï z

¥ÀÄ¥ÀÄðgÉ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016 ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA £ÀAvÀgï qÉÆ£Á£ï ¸ÀªÁ̸ï vÀQè GPÀ°è. dÄrvÁZÉ ¸ÀÄAzÀgï zÉÆ¼É ºÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁªïß vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀ¬ÄèA ¤½êA RvÁA ªÉÄeÁÛ¯É. qÉÆ£Á£ï ªÉÇÃAmï ZÁ¨ÉÆ£ï ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ¥À¼É¯ÉA D¤ ¥ÀAiÀiïì gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï gÁªÉÇ£ï ¹UÉm æ ï ¥ÉlAªÉÇÑ eÉƸɥïs vÁPÁ ¢¸ÉÆè. eÉƸɥÁs Pï ºÁAZÉgï ¢ÃμïÖ WÁ®ÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA vÀgï¬Æ, JPÁ CªÀåPïÛ zsÀAiÀiÁæZÁ C¨sÁªÁ£ï vÉÆ ºÉ«ê£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. qÉÆ£ÁZÉ ¨ÁAzsÁà¸ï ZÀqï eÁ¯É.

“ZÀ ¯ ÁåAVà dÄrvï?” vÉ Æ «ZÁj¯ÁUÉÆ.è dÄrvÁ£ï D¹Ø zsÁA¦è £Á.

“ZÀ¯ÁåA,” ¨sÆ É Ãªï QëÃuï vÁ¼Áå£ï vÉA ªÀÄu í Á¯ÉA D¤ PÀ¸¯ À ÁåVà PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï qÉÆ£ÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁuÉ ¸Á-¸ÁAUÁvÁZï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¥ÁægÀA¨sï PÉ°èA ¥À¼Éªïß ºÁAZÉ ªÀÄzsèÉ §gÀ¥ïs PÀqA èÉ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄu í ï eÉƸɥïs ºÁ¸ÁÛöå ªÀÄÄRªÀļÁ£ï ¯ÁVA ¸À¯ÉÆð. ¥ÀÄuï dÄrvÁa «²μïÖ ¢ÃμïÖ vÁZÉgï ¥ÀqÀÛZï vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀgÀvï ¸ÁªÉî¯ÉA. “PÁ¯ï PÁè¹Pï AiÉÄAªïÌ £ÁAAiÀiï qÉÆ£ï?” dÄrvÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï, JPÁ ¸ÀªÁ¯Á ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAmÁåA¤ KPï ªÁPÉåA eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvïDeï ¥Áªïì AiÉÄvÁ-ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA. qÉÆ£Á£ï PÁè¹Pï AiÉÄãÁ¸ÁÛA gÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï. vÉÆ ªÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÀªÀiÁðuÉ PÉƯÉfPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA gÁªÁÛ¯ÉÆ vÀgï¬Æ, zÀĸÁæöå ¢¸Á AiÉÄvÁ£Á vÁZÉgï DAiÀiÁÑ ¢¸Á eÁ¯Áèöå §zÁèªÀuÉ¥ÀjA ¥ÀjªÀvÀð£Á eÁAªïÌ £Ávï°èA. vÁå ²ªÁAiÀiï, PÁ¯ï ªÉĺÀvÁ ¸ÀAiÀiïÛ PÁè ¹ Pï AiÉ Ä AªïÌ £Á D¤ ºÉƸɯ Ö ïªÁ¹A ªÀÄzsA É , PÁè¹Avï 'UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ' G®ªÉÚ ZÀ¯ï¯ÉèA. ºÉA ¸Àªïð UÀĪÀiÁ¤vï UÀªÀÄ£ÁPï ªÉí¯Éè dÄrvÁZÉå ZÀÄgÀÄPï vÀPÉèPï QvÉA ¥ÀÄuï¬Ä WÀqÁèA ªÀÄíuï ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVÑ UÀeïð £Ávï°è. vÁå ²ªÁAiÀiï, eÉƸɥÁs £ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉ xÁªïß PÁ¯ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgï°è. dÄrvï ZÀÄPÉÆ£ï D¥Áèöå DAUÁPï ¯ÁUï¯ÉA è Zï qÉÆ£ï aAvÉßAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆ.è vÁZÁ zÁªÁåPï vÉA ZÀ¯ÁÛ¯A É D¤ GeÁéöåPï eÉƸɥsï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ¯Æ É . “ªÀíAiÀiï dÄrvï. PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ PÁè¹Pï AiÉÄAªïÌ eÁ¯ÉA £Á.” ªÁmï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï wA UÉ°A. “ªÉĺÀvÁ¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁ¯ï ¢¸ÉÆè £Á,” PÉƯÉfZÉå UÉÃn ¯ÁUÁìgï ¥ÁªÁÛ£Á dÄrvï ªÀÄíuÁ¯ÉA. qÉÆ£ï WÀĸÀàqÁÛ£Á eÉƸɥsÁZÉÆ ºÁvï vÁZÁ ºÁvÁPï ªÉļÉÆî, ¸ÀAeÁÕ¨Àsjvï MvÀÛqï ¢ÃAªï̯ÁUÉÆè.

19

WÀrvï 8

qÉÆ£Á£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA D¤ zÉƼÁåA¤Zï PÀ¨Áèvï ¢°. ºÉgï ªÁmï £Ávï°è.

UÉ Ã n ©ü v À g ï jUï¯Áè ö åPÀ ë u Á eÉƸɥÁs £ï ªÉ-ªÉVA ªÉÄmÁA PÁrèA D¤ ºÁAZÉ xÁªïß vÉÆ ¥ÀAiÀiïì ¸À¯Æ É ð. dÄrvï D¤ qÉÆ£ï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÉÄmÁA PÁrvïÛ vÁAZÉ R¨É« æ uÉ ªÉÇqÁÛPï ¥Á«èA. zÉÆUï vÉÃUï ZÀ¯É D¤ xÉÆqÉÆå ZÀ°AiÉÆ ªÉÇqÁÛAvï ºÁ¸ÉÆ£ï G®ªïß D¸ï°èA. SÁ° D¸ï¯ÉÆè ¥sÁvÁæZÉÆ ¨ÁAPï «AZÀÄ£ï qÉÆ£ï D¤ dÄrvï §¹èA. vÉA G®AiÉÄèA £Á. vÁZÁ ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA ªÀiÁvïæ §ÄPÁAZÉå zÉUÉgï zsÁAªÁÛ°A. qÉÆ£ï ¸ÀA¢üUïÞ ¥Àj¹ÜwAvï ¥Àqï¯ÉÆè. WÀqï°è UÀeÁ¯ï DvÁA dÄrvÁ xÁªïß °¥ÀAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï°è. vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï EvÉÆè «²μïÖ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ,è PÀ¸¯ À A É Zï JPÁªÉÄPÁ xÁªïß °¥Àªïß ªÀígÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÀgï¬Æ, dÄrvï WÀqï¯Áèöå ¥ÀPæ g À u À ÁPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢A«Ñ ZÀ° £ÀíAiÀiï...... qÉÆ£Á£ï C¥Éè ªÉÇÃAmï ©üdAiÉÄè. “dÄrvï,” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ, G¨ÉݸÁ£ï PÀPÀð¸ï eÁ¯Áèöå ¸ÀégÁ£ï.

“QvÉA qÉÆ£ï?” vÉA vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. “PÁ¯ï ºÁAªï PÁè¹Pï AiÉÄAªïÌ £Á... ¥ÉÆÃAiÀiïæ ºÉƸÉÖ¯ÁAvï E°è² WÀqÀâqï eÁ°... ªÉĺÀvÁ D¤ ºÁAªï.....” ¸ÀUÉîA WÀl£ï EAZÁ£ï EAZï, ¸À¨ÁÝ£ï ¸À¨ïÝ qÉÆ£Á£ï vÁPÁ «ªÀ¹ð¯ÉA D¤ ¤wzÁgÁ xÁªïß wÃ¥ïð DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèöå PÉÊ¢ZÁ PÀ¼Àé¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï vÉÆ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè-dÄrvÁ£ï QvÉA ¥ÀÄuï¬Ä GZÁZÁðåPï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁ°A. ºÁå ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÉA PÀ¸À¯ÉAZï G®AiÉÄèA £Á.

ºÉå CªÉÞ £ÀAvÀgï KPï ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉªÉÇ£ï vÉA D¥Áèöå ªÉÇZÁPï ¥À¯ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. “Deï DªÀiÁÌA ¥ÀAæ iÉÆÃUï±Á¯ÁAvï PÁè¸ï £ÀíAiÀiïAVà qÉÆ£ï? D«Ä aPÉÌ ªÉVA UɯÁågï §gÉA!” dÄrvÁaA »A ªÉVîAZï GvÁæA DAiÉ Æ Ì £ ï qÉ Æ £ï ±É ª É Ä ð¯É Æ . dÄrvÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁPï vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA. vÁPÁ gÁUï ¥ÀÄuï¬Ä DAiÀiÁèUÁAiÀiï? £Á. vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. qÉÆ£ï ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆ£ï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. “eÁ.... eÁAiÀiïÛ. ZÀ¯ÁåA” EvÉA è Zï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ G¨ÉA eÁ¯Áèöå dÄrvÁ¸ÀAVA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è vÁPÁ PÀ¸¯ À AÉ Zï Cxïð eÁ¯ÉA£ÁdÄrvÁZÉA ªÀvÀð£ï, ¸ÀªÁ¯ÁA, D¤ G®ªÉA Ú . JPÁ ªÀÄįÁåPï gÁªÉÇ£ï ºÁAZÉgï ¢ÃμïÖ zÀªÀ£ïð D¸ï¯Áèöå eÉƸɥÁs £ï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÄÀ eÁA ºÁ®¬ÄèA. PÉƯÉfAvÉÆè vÉÆ ¢ªÀ¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ-D¤ qÉÆ£ÁPï PÉƯÉfAvï ¥Á±Ágï PɯÉè WÀAmÉ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉè£ÁAvï. ¸ÀºÀeï eÁªïß PÁè¹Avï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÉÆ D¤ ªÉĺÀvÁ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT eÁ¯É. ªÉĺÀvÁZÁ ªÀiÁAqÁØöåPï zÉÆãï wãï PÀqÉ ¥Áè¸ÀÖgï D¸ï¯ÉÆè D¤ ZÀqï zÀÄQvï eÁ¯Áèöå ¥ÉÆmÁPï vÁuÉ QvÉA PɯÁA ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï qÉÆ£ï ¸ÀPÆ É è£Á. vÁAZÉÆå ¢¶Ö ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ î ö å vÀ g ï¬Æ JPÁªÉÄPÁZÁ PÁ¼ÁÓAvï D¤ ªÀÄ£ÁAvï D¸ï°èA aAvÁßA D¤ ¨sÁªï vÉ ªÁZÀÄAPï ¸ÀPÉè£ÁAvï. vÁAZÉÆå ¢¶Ö eÁªÁ߸ï¯ÉÆèöå ±ÀÆ£ïå. ¸ÁAeÉgï dÄrvÁPï DzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï qÉÆ£ï ºÉƸÉÖ¯ÁPï jUÉÆè. vÁZÁ gÀĪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï ºÁ¸ÁÛöå ªÀÄÄRªÀļÁ£ï vÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. qÉÆ£ÁZÉA

ªÀÄ£ï ¥À¥ æ Àsįïè eÁ¯ÉA. ¸ÀUÁîöå ¢¸ÁPï ¨sÉÆÃªï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÀÄÄRªÀļï vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA-±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÉA. qÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè D¤ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÄØAPï ¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï QvÉA aAvÁÛA eÁuÁAAiÀiïV PÀĪÀiÁgï?” vÉÆ «ZÁj. “£Á,” ¸ÀªÁ¯Á¨sÀjvï vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±ÁAw PÀĪÀiÁgï. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï §gÉÆ ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛA!” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï vÀQè ¥ÀAzÁPï WÁ°... ¸ÁAeï GvÉÆ£ æ ï gÁvï D¬Äè D¤ eɪÁÚZÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á ¥ÉÆÃAiÀiïæZÁ gÁwZÉA WÀl£ï eÁuÁ D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAZÁ PÁ¼ÁÓA¤ CªÀåPïÛ ©ügÁAvï Gnè. eɪÁÚ-¸Á¯ÁPï ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ ±ÁAw PÀ Ä ªÀ i ÁgÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï eÁAªÉÇÑöå §zÁèªÀuÉÆå ¥À¼Éªïß qÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè. PÁ¯ÉÑ gÁwA qÉÆ£ï D¤ ªÉĺÀvÁ «avïæ ¸ÀAWÀl£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï eɪÁÚPï £Ávï¯Éè vÀgï¬Æ, ºÉgÁA¤ vÁPÁ ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgï (±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï¬Æ w½ì¯ÉèA) eɪÁÚ¸Á¯ÁAvï PÀ¸À°Zï aqÁ«Ú AiÀiÁ UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆè £Á. ¥ÀÄuï DAiÉÄÑöå gÁwA... eÉƸɥsï, ¸ÀAVA £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï, qÉÆ£ï ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ ¸ÀAVAZï eɪÁÚ-¸Á¯ÁAvï ¥Àª æ Éøï eÁ¯ÉÆ. ªÉĺÀvÁ §¸ÉÆ£ï eɪÁÛ¯ÉÆ, vÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï¬Æ ¥sÁ¸ÉÆî£ï ºÉuÉvÉuÉ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. qÉÆ£ÁPï PÀpuï ¨ÁAzsÁà¸ï ¨sÉÆUÉè D¤ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï Wɪïß SÁ° D¸ï¯Áèöå ªÉÄeÁgï vÉÆ §¸ÉÆè.

CzsÉðA eɪÁuï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀpuï ¨ÁAzsÁà¸ÁZÉA ªÀiË£ï D¸ï¯ÉA è . ¸À¨Ágï dƤAiÀĸïð D¸ï¯Éè vÀgï¬Æ, vÁAPÁA aqÁAªïÌ PÉÆuï¬Æ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉÆð£Á.

CzsÉðA eɪÁuï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï,

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20 PÉÆuÉAVà ¥sÉÆPÁuÁAZÉÆ vÀÄgÉÆ vÁå ªÀiË£ï¥ÀuÁAvï GqÀAiÉÆè D¤ ¸Àªïð C£ÁªÀ±ÉåA UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÀÄ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï D¥Á¥Áèöå ¨ÁAzsÁà¸ÁZÉÆ ºÀ¨ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ©üvg À ï ¸ÀUA îÉ Zï eɪÁÚ-¸Á¯ï fªÁ¼ÉÆ£ï vÀ £ Áðlà u ÁZÁ RıÁ¯ÁAiÉ Ä £ï RvÀÌvÉÆAPï ¯ÁUÉèA! qÉÆ£Á£ï ¸ÀªÀÄzsÁ£ÉZÉÆ ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉªÉÇè.

C¥Àjavï ¨sÀÄUÁåðAPÀqÉ ºÉgï ZÀ¯É ªÉÆUÁ£ï G®ªïß vÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï WÉvÁ¯É. qÉÆ£ï zÉÆãï¬Æ ªÁAmÁåA¤ fPï¯ÉÆ!è D«Ñvï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA-D¥ÉÚ ªÉĺÀvÁPï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁPÁ KPï EμÁÖUÀwZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢ªÁåA ªÀÄíuï ¤tðAiÀiï PɯÁèöå qÉÆ£ÁPï ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÉÆî£Á. ªÉĺÀvÁ GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆè. ¥sÀÄqÉA DªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÁð¸Áå£ï qÉÆ£Á£ï D¥ÉèA eɪÁuï w¹ð¯ÉA D¤ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ ¸ÀAVA D¥Áèöå gÀĪÀiÁPï UÉ¯Æ É . ºÉƸÉÖ¯ÁZÁ ªÁqÀð£ÁPï xÉÆqÁå '¸ÁAvÁA¤' ªÉĺÀvÁ D¤ qÉÆ£Á ªÀÄzsÉA eÁ¯Áèöå gÀhÄUÁØöåa R§gï w½ì°è eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄÄRå ªÀåQÛA xÁªïß ªÀÄíuÉÓ qÉÆ£ÁZÁ AiÀiÁ ªÉĺÀvÁZÁ ¥ÀAUÁØA xÁªïß PÀ¸À°Zï ¦üAiÀiÁðzï AiÉÄAªïÌ £Ávï°è ¥À¼Éªïß vÉÆ¬Ä ZÀÄ¥ï §¸ÉÆè-ºÉƸÉÖ¯ï ºÀ±ÉðAZÁPï¬Æ ZÀqï ±ÁAvÀvÉAvï G¥ÉåvÁ vÉA vÁZÁ UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉèA. ºÉA WÀl£ï eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï JPÁ ºÀ¥ÁÛöå £ÀAvÀgï... eÉƸɥsï qÉÆ£ÁZÁ PÀÄqÁAvï D¸ï¯ÉèªÉ½A qÉÆ£ÁZÁ £ÁAªÁgï KPï mÉ°UÁæªiÀ ï DAiÉÄèA. ºÁvÁAwè ¹UÉm æ ï n£ÁßAvï aqÉÆð£ï D¥Áèöå °¸ÁAªÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯Áèöå ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï ¥À¼ª É ïß qÉÆ£Á£ï mÉ°UÁæªiÀ ï ¥sÆ É qÉA è . eÉƸɥsï, zÉÆ¼É C²Ãgï PÀgÀÄ£ï vÁZÁ ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼Ágï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. qÉÆ£ÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï C¸Áé¨sÁ«Pï ºÁ¸ÉÆ ZÀ¯ÉÆð. “eɣɫªï ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áå!

ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð” £ÁlQÃAiÀiï jw£ï vÁgï ªÁZÉèA qÉÆ£Á£ï. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï §ÄPÁA xÁªïß vÀQè GPÀ¯ïß ºÉ«ê£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. eÉƸɥsï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ºÁ¸ÉÆè vÀgï¬Æ, PÀ¸À¯ÉAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £Á. ªÀÄíuÉÆAPï PÀ¸À¯ÉAZï £Ávï¯ÉèA. vÁåZï ¢¸Á qÉÆ£Á£ï D¥Áèöå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ªÀiÁªÉêPï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀªïß PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA! ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¢¸ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï ªÀ Ä »£É GvÀvÁð£Á PÀ¸À°Và KPï CzÀȱïå

16-31 d£Égï 2016 ¸ÀPÀvï ¸Àªïð ºÀÄvÁªÀ½A xÁªïß D¥ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì ªÀívÁð² qÉÆ£ÁPï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA. ¯ÁA¨ï gÀ¸ÁÛöågï G¨ÉÆ D¸ï¯Áèöå ¥ÀjA vÁPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA, vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÉÆ gÁªï¯ÁèöåPÀqÉ£ïZï D¸ï¯ÉÆè. eÉƸɥÁs xÀAAiÀiï C¸À°Zï §zÁèªu À ï WÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. vÁZÉ ºÁvï SÉ Æ dÄðvÁ¯É vÀ g ï¬Æ, vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¢AªÉÑ vÀ¸¯ À A É PÀ¸¯ À A É AiÀiï WÀl£ï WÀqÀ£Ávï¯ÉèA. PÁè¸ï ZÀÄPÀAªïÌ PÁgÀuï £Ávï¯ÉèA, ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA, JPÁ xÀgÁZÉ G¨Éݸï, JPÁ xÀgÁa PÁªÉÓt vÁZÉ xÀAAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á, ¸ÀÄSï £Á. D¤ DSÉÃæ Pï JPÁ ¢¸Á vÁuÉ D¥Éè §ÆPï GUÉÛ PɯÉ.... ªÁZÀÄAPï vÉÆ ¯ÁUÉè... D¥ÉÚ ¸À¥ÉÖA§gÁAvï ¢ÃdAiÀiï D¸ï¯Áèöå «μÀAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmïì, zÉÆãï WÀAmÉ vÉÆ ²PÉÆè... vÁZÁZï R¨É æ « uÉ . .. «avïæ ¸À ª À i Ázs Á £ï vÁPÁ ¨s É Æ UÉ è A ... fêÀ£ÁAvï ZÀÄPÉÆ£ï UÉ°è ªÀ¸ïÛ ¥ÁnA D¬Ä¯Éè ¥ÀjA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA D¤ vÉÆ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¥ÀqÉÆè....

D¸À°Zï §zÁèªÀuï qÉÆ£Á xÀAAiÀiï WÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°, ¥ÀÄuï ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÁ ¥Àæ¨sÁªÁ£ï. ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ±ÁAw PÀĪÀiÁgï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè. JPÉê gÁwA ©üeï¯Éèöå ªÀÄÄAiÉÄ ¥ÀjA ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ¥Àª æ Éñï eÁ¯ÉÆè ±ÁAw PÀĪÀiÁgï, DvÁA ¸ÀªÁðAPï ªÀ½ÌZÆ É eÁ¯ÉÆ.è vÉÆ D¥ÉÆè 'gÀƪÀiïªÉÄÃmï' eÁªÁ߸Á vÉA ¥À¼Éªïß qÉÆ£ÁPï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï ²PÁàAvï «±ÉÃ¸ï ºÀıÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀgï¬Æ, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï GwÛÃuïð eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï zɪÁ£ï vÁPÁ ºÉgï zÉtÂA ¢°èA. vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè KPï §gÀ«à, ¨sÁμÀuïPÁgï D¤ avïæPÁgï. »A wãï C¥Àƪïð zÉtÂA vÁZÉ xÀAAiÀiï wæPÉÆãÁZÁ wãï PÉÆ£ÁêA ¥ÀjA WÀqÉÆì£ï ¸Áܦvï eÁ°èA. ºÁå wãï zÉuÁåA ªÀ«ðA ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï vÁuÉ DvÁA ²PÉÑöå PÉƯÉfPï ¸À¨Ágï ¥ÀzÀPÁA D¤ ²¥sÁgÁ¸ï eÉÆÃqïß D¥ÉèA £ÁAªï ºÉå PÉƯÉfAvï ¹Ügï PɯÉèA. ¥ÀÄuï ºÁå ¸Àªïð ªÁmÁA¤ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Áèöå vÁZÉ xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï ºÀAPÁgï £Ávï¯ÉÆè. ¨ÉÃzï¨sÁªï £Ávï¯ÉÆè. PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï.

RAZÁAiÀ i ï ªÉ ½ A PÉ Æ uÁ¬ÄÌ DzsÁgÁZÉÆ ºÁvï ¢ÃAªïÌ ºÁdgï.

SÉÆmÉ¥Àuï vÁZÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. ZÀ°AiÀiÁA¯ÁVA vÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ ¥ÀÄuï ºÀ¼ÁÛ£ï-ZÀ°AiÉÆ vÁZɯÁVA G®AªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆå, QvÁåPï vÁZÁ zÉƼÁåA¤ vÁAPÁA D±Á

gÀhļÀÌ£Ávï°è. vÉ zÉÆ¼É ±ÁAvï D¸ï¯Éè, £Àdgï ¤vÀ¼ï eÁªÁ߸ï°è.... qÉÆ£ÁPï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï ±ÁAw PÀĪÀiÁgï ¥ÉZÁqÁÛ¯Æ É . ªÉĺÀvÁ D¤ qÉÆ£Á ªÀÄ¢üè zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¥sÁ¸ÉÆîAPï D¤ vÁAPÁA «ÄvÀævÁéZÁ ¨ÁAzsÁAvï JPÀémÁAªïÌ vÁuÉ ¸À¨Ágï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA vÀgï¬Æ, ¥sÀ¯Áì¯ÉA £Á. ªÉĺÀvÁ D¥Áèöå ºÀoÁPï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZɯÁVA «ÄvÀævÁé£ï D¸Áèöågï¬Æ KPïZï, £ÁvÁèöågï¬Æ KPïZï,” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPÀqÉ. “ºÁå ªÀ«ðA PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀåvÁå¸ï ªÀiÁíPÁ ¢¸À£Á.” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï ¥ÁmÁèöå ¥ÁAiÀiÁA¤Zï ªÉÄmÁA PÁrèA D¤ qÉÆ£Á PÀqÉ ºÁå ¥À¸ æ ÁÛ¥Á «μÁåAvï G¯ÉèÃSï PÀZÉðA zsÀAiÀiïæ vÀuÉ WÉvÉèA £Á. ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï PÉzÁ¼Á¬Æ °¸ÁAªï PÀZð É A ¥À¼ª É ïß qÉÆ£ÁZÁ£ï PÀÄqÁAvï PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA £Á. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï vÁPÁ PÀ¼Àé¼Áå£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÉå ¢¶ÖPï D¦è ¢ÃμïÖ ªÉļÁÛ£Á qÉÆ£ÁPï dÄrvÁZÉÆ GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä vÁ¯É Æ . vÉ A ¬Æ ºÁåZï¥ÀjA vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. D¤ JPÁ ¢¸Á... qÉÆ£Á£ï D¥Éè §ÆPï GUÉÛ PɯÉ... ªÁZÀÄAPï ¥ÁægÀA¨sï PɯA É D¤ ªÁZï¯ÉA è D¥ÁÚZåÉ ªÀÄwAvï GvÁð vÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ CeÁ¥ÉÆè... eÉƸɥïs D¤ qÉÆ£Á xÀAAiÀiï eÁªïß D¬Ä°è §zÁèªu À ï dÄrvÁZÁ UÀªÀÄ£ÁPï ªÀZÀ£Á¸ÁÛA gÁ«è£Á. vÀgï¬Æ vÁPÁ vÁZÉAZï ¨sÉåA D¸ï¯ÉèA-PÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï? eÉƸɥsÁZÁ D¤ qÉÆ£ÁZÁ ªÀvÀð£ÁPï vÉA §gÁå£ï ªÀ¼ÀÌvÁ¯ÉA D¤ a®ègï WÀqÀâqÉZÉA KPïZï KPï QmÁ¼ï ºÁAZÁ ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ¥ÀjªÀvïð PÀgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉèA. D¤ ºÁå SÁwgï ºÉA ªÀ¸ïð DSÉÃgï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸¯ À A É Zï WÀ l £ï-eÉ A qÉ Æ £ï-eÉ Æ ¸É ¥ s Á Pï aqÁAªïÌ ¸ÀPÁvï-vÉA WÀqÀ£Á±ÉA PÀgï zɪÁ ªÀÄíuï vÉA ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉA è .

DvÁA eÉƸɥïs ¸ÀAiÀiïÛ qÉÆ£ÁZÁ gÀĪÀiÁPï C¥ÀÆ¥ æ ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÁ GvÁæAPï ¯ÁUÉÆ£ï qÉÆ£Á£ï ¹UÉm æ ï ªÉÇrÑ Gt PÉ°è D¤ CªÀiÁ¯ï ¸ÁAqï¯ÉèA. C±ÉA D¸ÁÛA zÀ¸ÀgÁ gÀeÁ D¬Äè. ¸À¥ÉÖA§gÁa ¥ÀjÃPÁë ¢ÃAªïÌ £Ávï¯Éè ¨sÀÄUÉð vÁ-vÁAZÁ WÀgÁ UɯÉ. ºÉƸÉÖ¯ÁAvÉèA PÀÄeïß §Azsï eÁ¯Áèöå£ï, eÉƸɥsÁZÉå DAnUÉgï eɪÁÚPï ªÉa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï qÉÆ£Á£ï PÉ°. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï D¥Áèöå UÁAªÁPï UɯÉÆ. ºÉƸÉÖ¯ï ªÀÄÄPÁ̯ÁA±ï SÁ° eÁ¯ÉA è . dÄrvï ºÁå ªÉ¼Ágï SÁ°

D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ¬Æ qÉÆ£ï D¤ eÉƸɥsÁ SÁwgï xÉÆqÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPï aAvÉèA D¤ zɪÁ£ï ¢°è eÁuÁéAiÀiï ªÁAlÄAPï vÁuÉ aAvÉA è ...

JPÁ ¢¸Á zÉÆ£ÁàgÁA eÉƸɥÁs ZÉå DAnUÉ g ï eÉ ª Áuï w¹ð¯Áè ö å qÉÆ£ÁPï, dÄrvï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß D±ÀÑAiÀiïð eÁ¯ÉA. eÉƸɥsÁZÉå DAnZÉA WÀgï D¤ dÄrvÁZÉA WÀgï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Ávï¯Áèöå£ï, wA JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ°A eÁ¯Áèöå£ï, dÄrvÁPï ¸À ª ÁðA¤ ºÁ¸ÁÛ ö å ªÀÄÄSÁA¤ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÀA¸ÁjPï G®ªÁÚöå £ÀAvÀgï, dÄrvï, qÉÆ£ï D¤ eÉƸɥsÁ xÀAAiÀiï WÀÄAªÉèA. “¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA D¬Äè,” vÉA zÉÆUÁA¬ÄÌ GzÉÝøÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ºÁå ªÉ½A vÀĪÀiÁÌA PÀ¸À¯Áå¬Æ ²PÁàZåÉ ¸ÀAVÛAvï PÀμïÖ AiÀiÁ UÉÆAzÉƼï G§Ówvï eÁ¯Áågï, ºÁAªï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï!” qÉÆ£Á£ï ªÀiÁvÉA SÉƦð¯ÉA, eÉƸɥsï ºÁ¸ÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï, “qÉÆ£ï, ¥ÀAiÉÄèA bÁ£ïì vÀÄeÉA. eÁ¥ï ¢Ã.” “ºÁAvÀÄA bÁ£ïì PÀ¸À¯ÉAZï £Á,” dÄrvï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¸ÁAeÉZÉå ªÉ½A DªÉÄÎgï AiÉÄAiÀiÁ. ºÁAªï vÁAQ ©üvÀ°ð PÀĪÀÄPï ¢vÁA.” G¥ÁæAvÁèöå ¢¸ÁZÁ ¸ÁAeÉgï qÉÆ£ï D¤ eÉƸɥsï ºÁvÁAvï §ÆPï Wɪïß dÄrvÁZÁ WÀgÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉè. vÁAa ¨sÉmï ¥À¬Äè dÄrvÁZÁ ¨Á¥Á ¸ÀAVA eÁ°è.

WÀ £ É ¸ ïÛ ªÀ Ä ¤¸ï vÉ Æ , WÀ m ï ¤zsÁðgÁZÉÆ ªÀÄíuï qÉÆ£Á£ï ¥ÁQð¯ÉA. vÁå £ÀAvÀgï dÄrvï vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï DAiÉÄèA D¤ ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï UɯÉA. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¥ÀjÃPÁë D¬Äè D¤ ¥Á±Ágï eÁ°.

QvÉ A Và 'D«Ä GwÛ Ã uïð eÁvɯÁåAªï' ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ eÉƸɥsÁPï D¤ qÉÆ£ÁPï D¸ï¯ÉÆè.

PÉƯÉeï ¥ÀgÀvï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°... ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É.... zÀ¸ÉA§gï DAiÉÆè... xÉÆqÁå PÁgÁuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï Qæ¸ïªÀĸÁPï qÉÆ£ï WÀgÁ UɯÉÆ£Á. d£Égï DAiÉÆè D¤ ©ügÁAPÀļï vÀ¸É zÁmï G¨ÉÝ¸ï ¸ÀUÁîöå ºÉƸÉÖ¯ÁZÉgï zÉAªÉè. ªÀírè ¥ÀjÃPÁë zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ°... ²PÁ£Ávï¯Éè ²PÁÛ£Á, ²Pï¯Éè D¤Pï¬Æ GqÁðvÁ¯É...

PÀgÉeÁäZÉÆ ªÉüï DAiÉÆè... qÉÆ£ÁZÉå ªÀÄwAvï C£Á«ÄPï vÀÄ¥sÁ£ï Gmï¯ÉèA... PÀ¸À¯ÁåVà WÀl£ÁZÁ AiÉÄuÁåPï vÉÆ ©üAiÉÄvÁ¯ÉÆ... ¥ÀÄuï...

JPÉê ¸ÁAeÉgï, vÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¤ªÀiÁuÁå CAvÀgï-«±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁ ¨sÁμÀuï ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ±ÁAw PÀĪÀiÁgï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð... (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016

“§¯ÉAiÉÄ... ¥ÉÆgÀÄÛ £ÉwÛUï KgïAqï!” gÁzsPÀ ÌÀ D¥Áèöå WÉƪÁPï G¯ÉÆ ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè A . wZÁå ºÁvÁAvï D¸ÁÑ ö å ¥ÉÆvÁåAvï PÁtÂPÉÆ ¨sÉlAªïÌ eÁAiÀiï wA ªÉÇ«ð wuÉ ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgï°è. wa ¢Ã±ïÖ WÀrAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ©üvÀgï xÁªïß ªÁmÉgï ¯ÁUÁÛ°. ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ zÀ g É Æ é q ï ¥À ¼ É ª ïß gÁduÁÚ P ï ¥É Æ mÁAvï PÀ Ä ®ÄÌ¯É Æ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ »a DªÀ¸ÁÛ ¥À¼v É Á£Á ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. wa GgÁâ, D¥ÉÚA ¸ÁAqï°è ªÀ¸ïÛ ªÉļÀÛ° ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt ¥À¼ÉvÁ£Á... `JPÁzÀªÀ¼Á ºÁå ¥Á«ÖA¬Ä ªÉļÀ£Á eÁ¯Áågï...? gÁzsÁPï PÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÀÄA? vÁaA ¨sÉÆUÁÚ GZÁA§¼ï eÁªïß ¥ÉnÛvï eÁ¯Áågï vÉÆ GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéA«Ñ ¸ÀPÀvï ªÉ Æ eÉ x À A AiÀ i ï D¸ÁVÃ?' C±É A ¸ÀªÀ¯ÁAaA ¯ÁígÁA vÁZÉå ªÀÄwZÁå ¸ÁUÉÆgÁAvï GmÁÛ£Á, vÁå ¯ÁígÁAZÁå ªÀiÁgÁPï vÉÆ ¤vÁæuï eÁ¯ÉÆ. * * * gÁzs Á ..... CvÀ Æ Û g ï ªÀ Z É Æ APï zÀgÀéqÁÛ°. ¥Àqï¯ÉÆè zsÉƪï DdÆ£ï ¸ÀÄPÉÆAPï £Á. vÀuÁgï D¤ gÀhÄqÁAZÉgï ¥ÁªÁìZÁå xÉA¨ÁåA¥ÀjA ¥Àl¥Àl ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. ZÁgï ¢¸ÁA xÁªïß «±ÉÃ¸ï »Aªï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆ£ï QvÉ Æ è §½μï× vÀ j à ¥s Á AvÁåZÁå »AªÁAvï zÁAvï QnÌmÉÆ£ï PÁA¥ÁÛ ¯ É Æ . gÁduÁÚ P ï DvÁA'vÁA ¥À q ï¯Áè ÷ å ªÀ i ÁgÁA¤«ÄÛ A »Aªï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀíjÑ ¸ÀPÀvï ¨ÉÆêï Gt eÁ°è zÉ P À Ä £ï,, vÁaA ºÁvÁAaA ¨É Æ mÁA D¤ ¥ÁAAiÀ i ÁAZÉ Æ å Cr gÀÆPï eÁªïß D¸Ávï ªÀļÉÆî ¸ÀAPÉÃvï ¯ÉUÀÄ£ï vÁPÁ PÀ¼À£ÁvÉÆè. zÉ Æ UÁAZÁå PÁ¼ÁÓ A wà RAw zÀÄPÁAZÉÆ GªÀiÁ¼ÉÆ GªÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ vÀ j Ã, zÉ Æ UÁAAiÀ i ï JPÁªÉ Ä PÁPï ¥s À l AiÀ i ÁÛ ° . PÉ Æ £Áê ö åA¤ ªÀ Z É Æ £ï zÀÄPÁA UÀ¼Éƪïß ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÀqÁÛ°A vÀjà JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ¢ÃAªïÌ Sɼï SɼÁÛ°A. 1C£ÁéégÁZÁå RAzÁÌAvï ¥ÀqÁèöåAªï, PÁ¼ÉÆPÁZÁå ¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁåAªï? vÀ¼ï £Ávï¯Éè

UÀÄArAiÉÄAvï D¸ÁÑöå DªÀiÁÌA PÉÆuï vÀjà ªÀÄdvÉZÉÆ ºÁvï ¢Ãvï ªÀÄ½î ¥À ¬ Äê ° D±Á. ºÉ A ZïÑ vÁAPÁA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀvï ¢AªÉÑA ªÉÇPÀvï. ¥ÁmÁè ö å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A xÁªïß gÁzsPÀ ÌÀ £É¸ÁÛ vÉAZïÑ gÀÄ¥Áå¼Áå gÀAUÁZÉA, vÁA¨ÁØöå zÉUÉZÉA PÁ¥Áqï. vÉA £É¸ÁÛ£Á wZÉ å R¨É æ « uÉ wZÁå ºÁvÁAvï zsÀgï¯ÉÆè÷å «ÄjAiÉÆ ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛvï. “ªÀÄÄ£Áß... ¨ÉÆrÑ ªÀÄUÁ...!” wZÉ å R¨É æ « uÉ GvÁæ A ¸À Ä mÁÛ v ï.

PÀIJ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑöå gÁdtÚZÁå PÁ£ÁAPï wA GvÁæA ¥ÀqÁÛ£Á vÁZÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè. vÉ ¥ÀĸÀÄAPï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á gÁzsÀPÀÌ ¨sÀ« æ ÄzÉ xÁªïß eÁV eÁªïß ªÀ Ä wAvÁè ö å ©ügÁPÀÄ¼ï ªÁzÁ¼ÁAvï D¤Qà zsÀtìvÁ.

D¥Éè DmÉ«mÉ ¸ÉƸÀÄAPï eÁÊ£Á¸ÁÛA wuÉ PÀIJZÁå RmÁèöågï D¸ÉÆæ WÉvÉÆè, zÉƼÁåA¤ ¸ÀÄ«AiÉÆ vÉÆ¥ÁÛ¯ÉÆå vÀjÃ... vÁå ¨sÀæ«ÄzÉ£ï ¸ÀÄPï¯Áå zÉƼÁåAxÁªïß KPïZïÑ AiÉ Ä ÃPï xÉ A ¨É Æ zÀ Æ Pï zÉAªÉÇAPï £Á. eÁUÉ eÁªïß PÁ¥Áqï ¸ÁgÉÌA PÀgÄÀ £ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “vÀÄA D¤Qà QvÁåPï ¸ÁAiÀiÁâ ªÉüï PÁqÁÛAiÀiï. ¥À¼É vÀÄf ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ PÁqïß zÀ ª À g Áè ö å, ªÉ V A £É¸ÉÆ£ï AiÉÄ.” ¥À¼v É Á... vÉAZï UÉƨÁæ¼Áå gÀAUÁZÉA ¥ÁåAmï D¤ ¤¼Áêöå gÀAUÁZÉA ±ÀgïÖ. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ºÉAZï UÁ¯ÁÛ£Á vÁZÁå ¨Áªï¯Áè ÷ å WÁAiÀ i ÁZÉ A PÉ Æ ªÁAZï ¥ÀgÀvï GmÉÆ£ï WÁAiÀiÁAvÉèA gÀUÁvï zÉAªÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÉÆUÁÛ, » ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÉÆf ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛVÃ? ªÀÄíuï aAvÁ ¯ÉÆêï D¥ÉÇè ºÁvï vÁZÉgï zÀªÀgÁÛ£Á... “¥À¥Áà,.. Kvï ¥ÉÆgÀÄè vÉÆÃdĪÀgï?” zÁPÀÄÖ¯Áå ªÀÄÄ£Áߣï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï ªÉAUÀÄ£ï UÁ¯ÁAPï ¢¯Áè÷å GªÀiÁåAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ£Á gÁdtÚ ¸ÀĸÁÌgÉÆè. zÀÄPÁZÁå gÀhÄj ¸ÀAVA vÁZÁå gÀqÁÚöåZÆ É DªÁeï DAiÉÆÌ£ï gÁzsÀPÀÌ ©üvÀgï D¬Äè.

“Hmï ¸ÁAiÀiÁâ, gÀqÁÛAiÀiï QvÁåPï? ¸ÀªÀiÁzÁ£ï WÉ. ªÀÄÄ£Áß PÀuÁÚªÀÄÄZÁÑ¯É PÀgÁÛ. ¥À¼É QvÉÆè ªÉÃ¼ï °¥ÉÆ£ï gÁªÁÛ ¥À¼A É iÀiÁA. QvÉA eÁ¯Áåjà vÁuÉ ªÉÆeÁå G¸ÁÌöågï AiÉÄÃd¬ÄZïÑ.”

21

gÁduÁÚ P ï ¨ÁAiÉ Ä è Z É A ªÀ g À Û £ ï RvÀÌvÉÆ zÀÆzï vÉÆAqÁAvï D¸ï¯Éè§j eÁ¯É è A . V¼À Ä AQà £À í A iÀ i ï, ¨s Á AiÀ i ïæ GqÉÆAQà £ÀíAiÀiï. ¦AiÉĪïß eÁ¯ÁA, DvÁA ¨sÉÆVeÉ.. vÉA ªÀiÁvïæ GgÁèA. `zÉÆãï WÀrAiÉÆ ¥ÀÆvï zÉƼÁåA Dqï eÁ¯Áågï UÁAªï ¸ÀUÉÆî KPï PÀ g À Ä £ï ¥À Ä vÁPï ¸É Æ zs À Ä £ï G¥ÁæAvï ªÉAUÉAvï DgÁªïß GªÀ i ÁåA¤ C®APÁgï PÀgÀÄ£ï D¸ï°è DªÀAiÀiï ºÉAZïÑ gÁzsÁVÃ? ªÁ vÉA gÁzsÁ RAAiÀiïVà °¥ÉÆ£ï vÁZÉÆ eÁUÉÆ D¥ÁÚAiÉÄè, vÁZÁå ¸ÁgÁÌöåZÉ A zÀĸÉæA gÁzsÀ ºÉAVÃ? ªÁ ªÉÆeÉA gÁzsÁ ¦±ÉA eÁ¯ÁAVÃ?' gÁduÁÚ Z Áå ªÀ Ä wAvï ¸ÀªÁ¯ÁAa ²APÀ¼ï ¨ÁAzsÄÀ £ï AiÉÄvÁ£Á ¥À g À v ï ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ G¯É Æ vÁPÁ eÁUÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè.

5 ªÀ g Áì A ¤ PÁgÉ Æ Ì ¼ ÁÑ ö å ¥s É ¸ ÁÛ a vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÁjZïÑ GªÉÄ¢£ï eÁ°è. vÁAZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉƸï SɼÁÛ¯Æ É , G¯Áè¸ÁZÉA ²ÃvÀ¼ï ªÁgÉA ªÁ¼ÁÛ¯ÉA. D£ÀAzÁZÉA £ÉPÉvïæ gÀhļÁÌvÁ¯ÉA. zsÁmï PÁ¼ÉÆAPÁwà §gÀÆàgï GeÁéqï gÁeï

¥sɸÁÛa PÁt PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï PÀmÁàr PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå eÉÆqÁåPï ¥À¼Éªïß ¸À¨Ágï ªÉƸÉÆgï ¥ÁªÁÛ°A. ¸ÀPÀÌqï ¢¯Áèöå zɪÁ£ï ¨sÀÄgÁÎöåZÉA zÉuÉA ¢ÃAªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°è.

CQæ¸ÁÛAªï wA, ¥ÀÅuï CvÀÆÛgÁÑöå ¸ÁAvÁaA ªÀíqï ¨sÀQÛPÁA. ¸ÁAvÁZÉgï ¥ÁvÉåt D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀígÉÆÛ. vÁAZÁå WÀ g ÁAvï ºÁå ¸ÁAvÁPï CªÀiÁ£Àvï PɯÉÆè KPï eÁUÉÆ. xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ¸ÁAvÁPï vÁtÂA PÀjÑ ¥ÀÅeÁ ¸ÀzÁAAiÀiï £Áíªïß, WÀįÁA WÁ¯ïß D¤ ªÁw ¥Élªïß PÀgA ÑÉ ¥ÁægÛ£ À ï ºÉgÁAQ ®eÉPï WÁ¯ÉÑ vÀ¸¯ À A É . 'CvÀÆÛgÁÝ zÉêÉgï' ºÁZÉ xÁªïß D¦è ¸ÀA¥ÀwÛ ªÁqÁè÷å ªÀļÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ, ªÀíAiÀiï, gÁdtÚ D¤ gÁzsÀPÀÌZÁå ¨sÀÄAAiÀiïÛ §AUÁgï ¦PÁÛ¯ÉA, vÀÄ¥ÁåAvï ¨É¼ÉA ¨sÀgÉèA, ReÁ£ÁAvï zÀÄqÀÄ DAiÉÆè, ¥ÀÅuï... ºÁå eÉÆqÁåPï KPï DAiÀiïâ, ¸Àgïé ¸ÀA¥ÀwÛ ¢¯ÉÆè zÉêï, PÁeÁj f«vÁZÉA ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. gÁzsÁ ªÁAeï ¹Ûçà ªÀļÁîöå PÁ¼Áå RvÁAvï zst À ìvÁ¯ÉA PÁgÉÆ̼ÁÑ÷å ¥s¸ É ÁÛAvï ¨sl É Ä£ï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Éªïß vÁAa ¸ÉÊjPï eÁ°è. zÉÆUÁAAiÀiï zÀÆzÁ-ªÉÆíAªÁ ¥ÀjA AiÉ Ä ÃPï eÁ°è A . PÀ Ä lªÀ i ï ªÀ Ä ¼Áî ö å gÀxÁaA zÉÆãï gÉÆzÁA§j §gÁå£ï ZÀªÀiÁÌvÁ°A. ªÀÄÄ£Áß d¯ÉÆäAªÉÑ D¢A vÁAZÉA fêÀ£ï CzsÀÄgÉA GzÁÌ«uÉ ¨Áªï¯Éè ªÁ°¥ÀjA. vÉ«ê£ï ¸ÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ºÉ«ê£ï ¥Á¯É £ Á¸ÁÛ A D¹è A . ¥À Æ uï ºÁå eÉÆqÁåZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¥ÁvÉåt ªÀjÛ,

¨sÀgÀé¸ÉÆ fªÁ¼ï D¸ï¯Áèöå£ï ¤gÁ±Á vÁAPÁA AiÉÄÃAªïÌ £Á. 'ªÉüï D¸Á, ¥ÀÆuï PÁ¼ÉÆPïZïÑ GgÀ£Á' ªÀļÁîöå ¥ÁvÉåuÉ£ï ¥ÀArvï, ªÀAiÀiïÓ, zÁPÉÛgï C±É A ¸ÁAUï¯Áè ö å ¸ÁAUï¯Áè ÷ åAZÉ A ªÀPÁvï PɯÉA. ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÛ£Á, PÁAAiÀiï zÉÆÃ±ï £Á, ¨sÀÄgÁÎöåZÉA zÉuÉA D¸Á ªÀĽî dªÁ¨ï DAiÀiÁÌvÁ£Á ¤gÁ±ÉAvï ¨sÀªÀð¸ÁåZÉA QÃgïÚ ¥sÁAPÁÛ¯ÉA. DvÁA ªÀÄ£Áêöå xÁªïß zɪÁPÀIJ£ï vÁAaA ¥ÁªÁèA ªÉvÁ£Á ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ½ A vÁAZÁå RAwZÉ A ªÉÇeÉA zÀªÀgÁÛ£Á vÁAa ¥ÁvÉåt ¥ÀgÀvï fªÁ½î. ¥sɸÁÛZÁå DzÉè ¢¸Á gÁzsÁ ¤gÁ¼ï G¥Á²A £Áªïß CvÀÆÛgÁÑöå DAUÁÚPï zÉAªï¯ÉèA. zÉÆA¥Áæ¤ ZÀ¯ÉÆ£ï ¸ÁAvÁ PÀIJ£ï ªÉvÁ£Á xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAZÉ zÉÆ¼É vÁZÉgï ¹Ügï eÁ¯É. ¸ÁAvÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁªÀ Ä Ä½A ¥ÁªÀ Û £ Á vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA xÁªïß gÀUÁvï zÉAªÁÛ¯ÉA. java zÉ Æ A¥Áæ A ¤ ZÀ ® Ä£ï vÁa PÁvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀiÁ¸ï ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÆuï gÁzsÀZÁå vÉÆAqÁgï zÀÆPï ªÁ PÀ±ÁÖAa gÀhļÀPï £Áwè. ¨É¸ïà D¤ ¥sɸïÛ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¤gÁ¼ï G¥Á¸ï PɯÉèA vÉA G¥Áæ A vï ªÀ Z É Æ £ï ¥À Ä μÀ Ì j t A vÉ è A GzÁPï ¦AiÉįÉA. zÀ ¸ É A §gï ¤ªÀ i ÁuÁå ºÀ ¥ ÁÛ ö åAvï gÁzsÁ §¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥À q À Û £ Á gÁdtÚ ©ü A iÉ Ä ¯É Æ . zÁPÉ Û g ï AiÉÄêïß ¥ÀjÃPÁë PÀ£ïð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ. “gÁduÁÚ, vÀÄA ¥À¥Áà eÁvÁAiÀiï,” DAiÀÄ̯Áèöå vÁuÉ zÁPÉÛgÁPï C±ÉA ªÉAUÉèAQà zÁPÉÛgï vÁZÉå ªÉAUÉAvï ºÀļÀÄé¼ÉÆî.

“CgÉ . .. gÁdÄ... ºÁAªï gÁzs À £ÀíAiÀiï. vÁPÁ DvÁA ¥ÀÅtÂà C±ÉA ²PÁë ¢Ã£ÁPÁ” ªÀÄuÁÛ£Á gÁdÄ ®eɯÉÆ. gÁzs Á zÉ Æ ¼É ¸É Æ qïß D¥Áè ö å ªÀ Ä ÄPÁgï D¸ÁÑ ö å ¸ÁAvÁPï PÁ¼ÁÓ A xÁªïß CgÁÎA ¢vÁ¯É A . ©ü v À g ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀwPï GvÁæA ¸ÀÄl£ÁAvï. zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼Éªïß D¦èA ¨sÉÆUÁÚA D±Ágï ¥Á±Ágï PÀgÁÛvï. ¥ÀgÀvï ¥sɸïÛ DAiÀiÁèA. ¤ªÀiÁuÁå ºÀ ¥ ÁÛ ö åAvï ¥s É ¸ ÁÛ a ¸À g À â gÁAiÀ i ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁåè. zÉÆUÁAAiÀiï ªÀíqÁ ¸ÀA§æªÀiÁ£ï ¥sɸÁÛPï D¬ÄÛA eÁ°A. ¨ÁAiÉÄèPï PÁAAiÀiï vÁæ¸ï eÁwvï ªÀÄíuï WÉ Æ ªÁPï ©ü g ÁAvï. vÁZÉ Æ vÉ Æ G¥Á¸ï PÁAAiÀ i ï vÀ j à C£ÁºÀ Ä vï ºÁrvïVà ªÀĽî PÁªÉÓtÂ. £ÁPÁ ªÀļÁågï ¨ÁAiÉÄèPï zÀÄPÁÛ ªÀļÉîA aAvÁ¥ï. C±ÉA ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAvÁ£Á gÁzsÁ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. Deï gÁdtÚ ¨ÁAiÉÄèa ¸Á«î vÀ±ÉA ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÉzÁ¼Á PÁAAiÀiï Qøï WÀqÀvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï. vÁZÉ å ªÀ Ä wAvï ªÉ Ç zÀ Ä Ý ªÉ Ç gÁAmï ZÀ¯ÁÛ£À, gÁzsÁ D¤Qà ZÀqï GªÉÄ¢£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï zɪÁPï D¥Áèöå ¸ÉªÉa PÁtÂPï CjàvÁ¯ÉA. * * * ¨s À Ä AAiÀ i ïÛ WÁ¯É è A ©ü A QgÉ Æ è £ ï zÁPÀÄÖ° gÉÆA¦ ºÉgÁAPï ¢¹Ñ ªÉüï WÀr Gzɪïß D¬Äè. D¥Áèöå ¸ÁgÁÌöå

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22 D¤ ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÁå zÁPÀÄÖ¯Áå ¨Á¼ÁPï ¨sÀÄAAiÀiïÌ zÉAªÉÊvÁ£À gÁzsÁ RÄ±É£ï ºÁ¸ÉèA. ¸ÁAvÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï CgÁÎA ¸ÀÄÛw ¨sÉlAiÀiÁÛ£À ºÁå eÉÆqÁåa ¥ÁvÉåt ºÉgÁAQ ¸ÁPïì eÁ°. ¨Á¼ï ªÀÄÄ£Áß ¥ÁæAiÉÄZÁåQà ZÀqï ªÁqÉ Æ è D¤ eÁuÁé A iÉ Ä £ï ¨s À g É Æ è . xÉ Æ rA »A vÁ¯É A vÁA ¥À ¼ É ª ïß zÁzsÉƸï eÁ°A vÀgï ºÉgï xÉÆrA ªÉƸÁæZÁå GeÁåAvï ¯Á¹èA. ªÉüï zsÁAªÉÇè , ¥ÁAZï ªÀgÁìA G¨ÉÆ£ï UÉ°A. ºÁå ªÀgÁìA »A zÉÆUÁAAiÀiï D¤Qà GªÉ Ä ¢£ï ¨s À j è A . DvÁA vÁAZÉ Æ ¨Á¼ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥ÀmÉÖAvï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆè.

DdÆ£ï gÁzs Á £ï D¥É è A ªÀ È vï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄgÉÆÎ ªÀÄÄ£Áß ¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA vÁA¨ÉØ UÀÄ¼É Wɪïß ¢ÃAªïÌ ¸À¼ï PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¥À Ä vÁZÉ Æ ºÁvï zs À g À Ä £ï ¸ÁAvÉ P ï zÉAªÉÇè. d£Égï 26, gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï. PÀpuï zsÉÆªï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. 6 ªÀgÁgï zÉƪÁZÉA zsÁA¥Àuï ¥Àqï¯ÉèA. «Ãeï ¢ªÁåAZÉÆ GeÁérà ªÀÄAzï D¸ÉÆè. ¯ÉÆPÁa SÉmï «±Éøï D¹è. vÁA¨ÉØ UÀÄ¼É ¥ÀÄvÁPï ¢Ãªïß ¥É汃 ¢vÁ£Á R¨É« æ uÉ ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉÆ vÉuÉxÁªïß zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ºÉ A ¥s À P À v ï zÉ Æ Ã£ï «Ä£À Ä mÁAZÉ A WÀl£ï. gÁdtÚ ¥ÁnA ¥À¼ÉvÁ£Á,… ªÀ Ä Ä£Áß £Á, “ªÀ Ä Ä£Áß...” gÁdtÚ ¨ÉƨÁlÄ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¯ÉÆPÁ dªÉÆ aqÀÄð£ï PÁqÁÛ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÄvÁaA ºÉuÉ vÉuÉ ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. DvÁA vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï DʯÉÆ. RAAiÀiï RAAiÀiï ¸ÉÆzsÁè÷åjà ªÀÄÄ£Áßa gÀhļÀPï £Á. gÁzsÁ ¸Àjê£ï UɯÁVà ªÀÄíuï ¥ÁnA DAiÉÆè. “ªÀÄÄ£Áß RAAiÀiï D¸Á?” ¥ÀwuÉ£ï «ZÁgÁÛ£Á vÉÆ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁuÉ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛ£Á QvÉA ªÀÄíuï dªÁ¨ï ¢vÀ¯ÉÆ? gÁdÄ ªÀíqÁèöå£ï gÀqÉÆè. R§gï «¸ÁÛjè. ªÉÄÊPÁAzÁéj ¸ÁAUÉèA. xÉÆqÁåA¤ “CAiÉÆå ¥Á¥ï ©ügÉÆävï” ªÀÄuÁÛ£Á, ºÉgÁA¤ “wvÉèA¬Ä CPÀÌ¯ï £Ávï¯Áè÷åA¤ ºÁå UÀqÉÝAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï QvÁåPï ºÁreÉ?” C¸À° ¸À®ºÁ ¢°. ¸ÉÆzÁßA, gÀqÉÚA, gÀÄzÁ£ï ¸ÀA¥ÉèAZï ¸À U É î A ¸À A ¥É è A . ¥s É ¸ ÁÛ Z É Æ ¸À A §æ ª À i ï ¸ÀA¥ÉÆè. EUÀgÉÓ ªÀmÁgï jvÉA eÁ¯ÉA. ºÁqï¯É è A «PÀ Ä £ï £ÁPÁ eÁ¯É è A GqÉ Æ £ï ªÁå¥Áj¸ïÛ ¥ÁnA UÉ ¯ É . ¸ÀUÁîöåA¤ ªÉÄí¼ÉA PÀ¸ÁÛ¼ï, £ÁPÁj ªÀ¸ïÛ ªÀ i Ávïæ D¹è . ºÀ ¥ ÁÛ ö å D¢A D¸ï°è ¸ÀgÀÑgÁAiÀiï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ¸ÀAvÉƸï D¤ GªÉÄzï °¥ÉÆ£ï UÉ°è. gÁzsÁ ªÉÆ£ÉA eÁ¯ÉA. gÀqÉÚA £Á, gÀÄzÁ£ï £Á. ¥ÀÄvÁPï vÉA gÁPÉÆ£ï D¸Á. PÉÆuÁZÉÆ ¨sª À ð À ¸ÉÆ zsA À qÀ¼ÁåjÃ, ¥ÁvÉåt £Á eÁ¯ÁåjÃ, vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ DdÆ£ï ¥ÁvÉåt fªÁ¼ï D¹è. * * * Deï¬Ä vÉ A ªÀ í g ÁÛ ö å GªÉ Ä ¢£ï ¥sɸÁÛPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. JPÁZÁÒuÉ vÁa ¢Ã±ïÖ ªÀÄÄPÁèöå ªÀiÁqÁZÉgï UÉ°.

16-31 d£Égï 2016 vÉÆ PÀªÁvÉÆ ªÀÄÄ£Áß£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè DvÁA ªÁqï¯ÉÆè. ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉƸÁÛ, “¥À¼É ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀÄÄ£Áß£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè PÀªÁvÉÆ ªÁqÉÆ£ï PÉÆÃA¨ï DAiÀiÁè.” gÁdÄ ZÀ Ä ¥ïà D¸É Æ è . vÁZÉ å ¯ÁVA GvÁæAaA ¸ÀÄQzÁqï D¬Ä°è.

Deï gÁzsÁPï QvÉAVà D¦è jwA D¸ï°è ªÉ Ç An ¥À g À v ï ¨s À g ÁÛ vÀ ¸ É A ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. vÉA vÁZÉA ºÀ±ÉðAZÉA ªÀÈvï DgÀA¨sï PÀgÁÛ. ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ, ªÉvÁ£Á KPï DªÁeï DAiÀ i ÁÌvÁ: “KPï ¸ÀAvÉƸÁa R§gï. ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ºÁAUÁ D¸Á. djvÀj vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï AiÀiÁ ºÉgï PÉÆt PÀÄmÁäaA D¸Áèöågï ¥ÉÆ°¸ÁAPï AiÉÄêïß ªÉļÉÑA”. ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ºÉA DAiÀÄÌvÁ£Á gÁdÄZÉ PÁ£ï ZÀvÀÄgï eÁ¯É. gÁzsÁ ¸ÁAvÁZÁå ¥ÁAAiÀ i Á ªÀ Ä Ä¼ÁAvï AiÉÄAªïÌ zÉÆãïZïÑ ªÉÄmÁA D¸Ávï. vÁPÁ vÁZÉå ¨sÀPÉÛPï DªÁÌ¸ï ¢Ãªïß gÁdtÚ xÀAAiÀiïÑ ¸ÁAvÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁªÀÄĽA ¥ÀqÁÛ D¤ WÀ¼Àνvï gÀqÁÛ “PÁgÀèzÀ zÉêÉgÉ... D ¨Á¯É£Éà J£Áß ªÀÄÄ£Éß DªÀqï.” gÁzsÁ ¥À¼ÉvÁ, D¥ÉÆè WÉƪï gÀqÁÛ. vÁZÁå GvÁæAPï PÉÆuÉAVà ZÉƯÁðA.

gÁdÄ ¥À ¼ É v Á, ¨ÁAiÀ i ïè §¸É Æ £ï D¥ÁÚPïZïÑ ¥À¼ÉvÁ. G¯ÉÊ£Á, vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ¥ÉÆð¸ï D¸ÉѯÁVA ªÉÇÃqïß ªÀígÁÛ£Á gÁzsÁQà w PÀ¼ÉÆ«Ú DAiÀiÁÌvÁ. zÉ Æ UÁAAiÀ i ï RgÉ ê ª ïß RgÉ ê ª ïß AiÉÄvÁªÁ, ¥ÉÆ°¸ÁA §UÉèPï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ. “¥À¥Áà... CªÀiÁä... “ªÀÄuÉÆ£ï vÁAZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÉƪïß zÉÆUÁAQà ªÉÃAUï ªÀiÁgÁÛ. ¥ÉÆ°¸ï ¥À¼Évï D¸ÁÛA ºÁå vÉUÁAZÁå zÉƼÁåA¤ ¸ÀAvÉƸÁaA zÀÄPÁA ªÁ¼ÁÛvï. ¸À¤£ï eÁvÀ Z ïÑ “¥À Ä vÁ... vÀ Ä A DªÀ i ÁÌA ¸É Æ qÀ Ä £ï RAAiÀ i ï UÉ ¯ É Æ è A iÀ i ïgÉ Ã ªÀ Ä Ä£Áß?” ¸À ª Á¯ï PÀ g ÁÛ £ Á, `ºÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛZÁå PÁgÁgï ©üAiÉĪïß AiÉÄêïß ¤zï¯É Æ è RAAiÀ i ï. ºÁPÁ ¨s À Ä jÎA £Ávï°è A . ¨s À Ä gÁÎöåZÁå ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä £ï ºÁPÁ ¸ÁéjÛ PɯÉA. vÀĪÉÆÑ ¥ÀÆvï EwèA ªÀgÁìA UɯÁåjà ºÁAPÁA ¥À¥Áà D¤ ªÀÄ«Ää ªÀÄuÉÆAPï vÀAiÀiÁgïZïÑ £Á. ¥ÀÆuï zɪÁ£ï vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåZÁå AiÉÄuÁå£ï vÁAaAiÀiï jw D¹è PÁeÁj ft ¥ÀÆgïÚ eÁ°. ¥À¼ÉAiÀiÁ vÁAZÉÆ ¨Á¼ï. vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀÄvÁ£ï vÀĪÉÄÑ SÁwgï PÀgÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ. ¸ÀzÁAAiÀiï vÀĪÀiÁÌA aAvÀÄ£ï gÀqÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA

vÁtÂA vÀĪÀiÁÑöå ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÄÀ APï aAvÉA è . eÁ¯É è A eÁ¯É A , vÁAZÁå ZÀ Ä QPï ¨sÉÆVìAiÀiÁ” ¥ÉÆ°¸Á£ï ¸ÁAUÁÛ£À vÁå PÀ Ä mÁäPï ¥À æ v À Ä å¥ÁÌgÁZÉ Æ ºÁ¸É Æ ¥ÁlAiÉÆè. “¨Á¼Á ...” gÁzs Á G¯É å ¯É A , “vÀÄA…DªÀiÁÌA «¸ÉÆæAPï £ÁAAiÀiïVÃ?”

“CªÀiÁä PÀ¸A É «¸ÉÆA æ , vÀÄ«ÄÑ ªÉÃAUï, vÉ GªÉÄ, ¢°è zÉÃPï. CªÀiÁä, vÀÄ«Ä zÉÆUÁA¤ vÁå ¢¸ÁAiÀiï...” “ªÀ í A iÀ i ï ¥À Ä vÁ. ºÁAªï ºÉ A PÁ¥Áqï D¤ vÀÄeÉÆ C¥Áà ºÉAZï £É¸ï¯ÉÆè.”

“CªÀ i Áä . vÀ Ä PÁ ºÁAªï ¥ÁnA ªÉļÁÛA ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¹èVÃ?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ. ºÁå ¸ÁAvÁZÉgï ¥ÁvÉå¯ÁåAPï vÉÆ ¸ÉÆqÁÛVÃ?” gÁzsÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÁAvÁZÉA VÃvï ¥ÀgÀà¯ï UÀÄqÁågï ªÁ¼ÁÛ¯ÉA. ('CvÀÆÛzÀð C½¥ÀÅ ¸ÀAvÀ ¯ÉÆgÉ£ïì' vÀļÀÄ ¯ÉÃPÀ£ï PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀå DPÁqÀ«Ä£ï 'ªÀÄ¢¥ÀÅ' ¥ÀŸÀÛPÁgï zÉÆãï CAPÁåA¤ ¥ÀUÀðmï¯ÉèA ªÁZï¯Áè÷å JPÁ ¨sÀQÛPÁ£ï vÁZÁå UÁAªÁAvï WÀqï¯ÉèA WÀrvï ¥sÉÇ£Ágï «ªÀj¯ÉèA. » PÁt vÁZÁå DzsÁgÁZÉgï °PÁè÷å.)

PÁPÀð¼ï ¥s¸ É ÁÛPï ¸ÉªP À ï ¸ÉƯ Ö ï!!! d£ÉgÁZÁå 24 xÁªïß 28 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÁÑöå ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Ágï ¸ÉªPÀ ï ¸ÉƯ Ö ï vÀĪÉÄÑ ¸ÉªAÉ vï D¸À¯ Û AÉ . ªÀUð À uÉÆå ¨ÁAzÀÄAPï, £À«ÃPÀÈvï PÀgÄÀ APï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁAUÁæ¼Æ É DªÁ̸ï D¸À¯ Û Æ É .

V¥sïÖ PÀÆ¥À£ï!

¥ÁæAiÉÆÃdPï: «ÄjAiÀĪÀiï ¥sÁå±À£ïì, «Ä¯ÁVæ¸ï

(Party Gowns, Tops, Sawaria, inner wears & much more) ¥ÁAZï ªÀgÁìAa ªÀUðÀ t ¨ÁAzÁèöågï : V¥sïÖ PÀÆ¥À£ï 1,000/wÃ£ï ªÀgÁìAa ªÀUð À t ¨ÁAzÁèöågï : V¥sïÖ PÀÆ¥À£ï 750/zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa ªÀUð À t ¨ÁAzÁèöågï : V¥sïÖ PÀÆ¥À£ï 500/- (zÉÆUÁAPï)

ªÀUð À t zÀgï C² D¸Á.. ªÀgÁìPï : 200/zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : 400/wÃ£ï ªÀgÁìAPï : 500/5 ªÀgÁìAPï : 800/20 ªÀgÁìAPï : 5,000/- (¥ÁvÉÆ£ æ ï) «zÉò ªÀUð À t : 2,500/-

E£ÁªÀiÁA - ¸ÉÆqÉÛgï

PÀÆ¥À£ï fPÉè¯ÁåA¤ ¸ÉªPÀ ï zÀ¥g ÛÀs ÁPï (0824-4271440) ªÁ ²æà gÀƧ£ï ªÉÆgÁ¸ï, «ÄjAiÀĪÀiï ¥sÁå±À£ïì (9632957676) ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É Ñ.

E£ÁªÀiï: 25,000/ -

¥sɨÉægï D¤ ªÀiÁZïð ¸ÉªÀPï! zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ - ¨Éʧ¯ï Qéeï!! ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ, ¨É¤ß nÃZÉgï zÀĨÁAiÀiï vÀÄvÁð£ï ¸ÉªPÀ ï D¥ÁÚAiÀiÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016 “Deï PÁeÁgÁPï ªÀZÆ É APï D¸Á, vÀÄA E¯ÉèA ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï” ¸À P Á½A ZÁ ¦AiÉ Ä vÁ£Á ºÁªÉ A ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸ÁAUÉèA, “¸ÁqÉ zsÁAPï gɸg àÉ ï”. “gɸàg É ÁPï vÀÄPÁ G¨ÉÆ gÁªÉÇAPï D¸ÁVà ªÉ¼Ágï ªÀZÉÆ£ï?” ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉAZï ¨ÁAiÉÄa è ¥sl À án G½Ö eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄe í É f¨Égï ZÁAiÉÄa gÀÆZï ¸À A iÀ i ïÛ ªÀ i ÁeÁé ° . PÁeÁgÁZÉ A DªÀÄAvÀu æ ï D¸Áè÷ågï gɸg àÉ ÁZÁå «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁAªÉÑA ªÁfâ. ºÉÆmɯÁPï ªÀ Z É Æ £ï eÉ Ã ªïß D¬Ä¯É è § j KPï ªÉÇgÁgï ºÉƯÁPï ªÉZÉA ªÀiÁíPÁ ªÉÇA§£Á. §gÉA £É¸ÉÆ£ï ªÉ¼Ágï gɸÉàgÁPï ºÁdgï eÁvÁ£Á DªÉÄÑAZï PÁeÁgï D¤ xÉÆqÁå gÀªÀiïå ¸ÀAVÛAa AiÀ i Ázï f« eÁªïß PÁ¼ÁÓ A vï RıÁ¯ÁÌAiÀiï ¨sv À Áð. vÁå ¸ÀAzÀ¨Áðgï vÀ¸¯ À Æ É å xÉÆqÉÆå UÀeÁ° £ÁvÁæA ¯ÁVA £Ávï°èA ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA ªÉÇqÁè÷å£ï ¸ÁAUÁè÷ågï vÁuÉ UÁ¯ÁAPï §è±ï ¸ÁgÀA«ÑAiÀiï UÀeïð ¥ÀqÀ£Á! E°è ¥ÁæAiÀiï eÁ° ªÀÄí¼Áågï QvÉA, KPï ¥ÁAAiÀ i ï ¥s É Ç AqÁAvï zÀ « æ e É V ? vÀ£ÁðlàuÁgï ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÆ É ªÉÆÃUï ºÁAªï eÁuÁ. C±É A G®AªÉ Ñ A PÁAAiÀiï vÁZÉÆ ªÀiÁvÁgï ¥ÀuÁZÉÆ ªÉ Æ ÃUï PÉ Æ uÁÚ ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A ªÀiÁíPÁZï ¥sÀlAªïÌ ¥À¼É¯ÉA! ºÁAªï DdƤà ¥ÀÅvÉÆð ªÀiÁvÁgÉÆ eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï eÁtÂéPÁAiÀiï £Á. vÀj¥ÀÅuï PÁ¼ÁÓAvï ¨sÉÆUÉèA - ªÀÄíeÁå EvÁè÷å ¸ÀĪÉÄÃ¼ï ¸ÀªÁ¯ÁPï KPï ¸Á¢ eÁ¥ï ¢AªÉÑA vÁZÁå ºÀuɧ¥ÁðAvï £Á! “eÁAiÀiïÛ” ªÀļ í Áågï ¥ÀÅgÉÆ D¸ï¯ÉA è ªÁ ªÀÄíeÉå DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÉѧj “vÀ Ä A ªÀ Ä ÄPÁgï ZÀ ¯ ï, ºÁAªï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄvÁA” ªÀÄí¼Áåjà eÁvÉA. ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï E¯ÉÆè ¯ÁA¨ï ¢ÃUï eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉ §gÁ§gï ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ªÀiÁAAiÀiïÌ E¯Éè PÀμïÖ eÁAªÉ!Ñ Deï PÁ¯ï ªÀÄe í Áå RAZÁåAiÀiï GvÁæPï ¨ÁAiÉÄèxÁªïß KPï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£Áa eÁ¥ï ªÉļï¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï £Á §UÁgï G¼ÉÖA ªÀiÁíPÁZï D£ÉåPï ¸ÀªÁ¯ï! ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï §gÀªïß WÁ¯Áè÷å xÉÆqÁå «μÀAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉÆ zÀ Ä ¨Áªï D¤ xÉ Æ rA ¸À ª Á¯ÁA D¸Ávï. ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯Áè÷å ¸À ª À Ä ÓuÉ ¥À æ ª À i ÁuÉ w DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀÄvÀÆg Û ÁAvï ¨sÁjZï §ÄzÀA é vï ªÀĤ¸ï. ªÀÄíeɪÀ¤ð KPï PÁè¸ï w ZÀqï ²PÁè÷å. zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ zÀĨÁªï wPÁ ¸ÁAUÉÑ D¸Ávï. KPï

¨ÁAiÉÄèa ¤Ãvï D¤ zÁzÁè÷åa ºÁ®vï

23 AiÉÄÃeÁ¬ÄÎÃ! GUÁظï DAiÉÆè ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÀPÀêuï ¸ÁAUÉƤà ¸ÉÆqÉèA! “ºÁAªï ªÉÆgÉÆAPï gÁPÁÛAiÀiï QvÉA?” £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀÄzsÉAZï ¨ÁAiÉÄèZÉA ¸ÀtìtÂvï ¸ÀªÁ¯ï! vÉ A DAiÀ i Á̯Áè ÷ å G¥Áæ A vï “ªÉ Æ UÁ¼ï ¥À Å vÁæ ¸À ª É A ” eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAwÃ- dgï vÀgï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA ªÉįÉÆA eÁ¯Áågï C±ÉA gÀhÄUÉÆA Ø Pï PÉÆtÂà ªÉļÁ£Á¸ÁÛA vÁPÁ ¦±É A Zï ¯ÁUÉ Æ APï D¸Á ªÀ Ä í ½ î A aAvÁßA AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ zÁA§Ä£ï zsÀgÀÄAPï PÀμïÖ eÁ¯É. ¥É Ç gïZï zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï xÁªïß UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè÷å PÀÄA¥ÁjZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄèA “WÀgÁ AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï. ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸ÁAUÉèA D¤ PÀÄrì¯ÉA “WÀgï E¯ÉèA zÀªÀgï ¤vÀ¼ï.” vÀPÀêuï ¥ÁnA eÁ¥ï D¬Äè “wA QvÉA ªÉƯÁPï WÉvÁwÎà xÀ¼ï?” ºÁZÉPq À É G®AiÀiÁè÷ågï ªÀÄf í Zï vÀQè ¥Áqï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ D¸ÉÆ£ï ºÁAªï ¨Éq æ ï, ªÀiÁ¸ï ºÁqÀÄAPï ªÀÄu í ï ¨ÁeÁgÁPï UɯÉÆA. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¨ÁAiÉÄè£ï §gÉ A ¸À Ä zÁ¹ð¯É A . wA UÉ ¯ Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¨ÁAiÀ i ïè PÀ Ä eÁßAvï ¤vÀ¼ÁAiÉÄgï ¥Àrè. PÀÄA¥Áj£ï ºÁqïß ¢°è ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄíeÉSÁwgï qÀÆån¦üÃæ ±ÉÆ¥ÁAwè KPï «¹Ì D¤ ¨ÁAiÉÄè SÁwgï KPï ¸ÉAmÁa ¨Ánè ¥À¼ª É ïß RIJ eÁªïß ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄPè ï ¸ÁAUÉA è “¸À¬ÄæA UÉ°A-£ÉÃ, vÀÄA E¯ÉÆè «±Éªï WÉ.”

“QvÉA! ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛ¬ÄÎÃ?” ªÀiÁíPÁ ¦üªÁð¯ÉA. “bÉ! vÀÄeÉPÀqÉ G®AiÉÄÛ¯ÁåPïZï ¦±ÉA!” “vÉA eÁ¯Áågï ªÀíAiÀiï! ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÆ É UÁÛ vÀ±A É !!” ¨ÁAiÉÄ£ è ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªÉ A ¸ÁAUï¯É è A ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï ¸ÀªÀiÁzÁ£É£ï eÁ¥ï ¢°!!!

zÀĨÁªï ºÉÆ - zɪÁ£ï ¥ÀAiÉÆè ªÀĤ¸ï ªÁ¥À g ï¯É Æ è PÀ Z ÁÑ ªÀ i Á¯ï GAa ªÀiÁwAiÉÄAvÉÆè gÀZÉÆè. ªÀÄíf ¥ÁvÉåt ªÀÄí¼Áî÷åPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. » Qà zɪÁ£ï DªÉ ªÀiÁwZï ªÁ¥Á°ð zÉPÄÀ £ïZï ¢¸ÁÛ ¨ÁAiÉÄa è ¤Ãvï PÀvÁð eÁAiÉ Ä Ó . » §j UÀ e Á¯ï. DªÉ zÁzÁè÷åa ¥Áqï ºÁ®vï! zÁzÉÆè ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ºÀAiÉÄðPï §gÉÆ ±ÉUÀÄuï gÀÆ¥ï ¢¯Áè÷å ¥ÀÅvɧ î j ¥À¼A É ªïÌ ªÀiÁvïæ zÁzÁè÷åPÀqÉ D¸Ávï. ¥ÀÅuï JªÉPï PÀqPÀ ïÌ. ¹Ûçà ¥À¼A É ªïÌ GvÀ¼ï, PÁ¼ÁÓAvï vÁuÉ zÁzÁè÷åZÁå PÀIJZÉA ºÁqï PÁqïß gÀZÉèA. vÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀvÁð£Á zɪÁ£ï DzÁAªïÌ ¤Ãzï zsÁrè. »ÃAiÀiï §j UÀeÁ¯ï QvÁåPï, vÁPÁ zÀÄPï¯ÉA è PÀ¼Æ É APï £Á. C¸À° xÉÆr eÉÆPÁé- ªÀiËAmï gÉÆdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ZÁ®Q ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ D¸Á. zÁzÁè÷åPï zÀÄPÁ£ÁvÉè§j D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ wPÁ gÀZï¯Áè÷å PÀZÁÑ ªÀiÁ¯Á§j vÁPÁ PÀ½vïZï eÁAiÀiÁßvï ¯Áè÷å§j PÀpÃuï, vÉZï zÀÄUÀÄðuï! £ÀíAiÀiï vÀgï CAUÁuÉ-ªÀÄAUÁuÉ PÀ£ïð ¨ÁAiÀiïè gɸÉàgÁPï ªÉ¼Ágï EUÀeÉðPï AiÀiÁ zÁzÁè÷åZÉA ¨ÉƯïì PÁvÀvÁð! DvÁA ªÀÄíuÁÛ£Á vÀ² eÁ¥ï ªÉĽÛVÃ? ¸ÀªÁ¯ï ºÉA GmÁÛ - JªÉPï gÀZÀÄAPï ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA zɪÁ£ï DzÁAªÉÑA ºÁqï QvÁåPï ¸ÁAUï¯ÉèA D«Ä ªÁ¶ðPï ªÉÄrPÀ¯ï PÁqÉèA? DzÁAªïÌ gÀZï¯Éè§j ªÀiÁw ZÉP¥ À ÁàPï ªÉZÆ É ¢Ã¸ï AiÉÄêïß UÉ¯Æ É QvÁåPï ªÁ¥ÀÅöæAPï £Á? ªÀÄu í ï. ¥sÅÀ qÁgÁSÁwgï ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å ªÀiÁw ªÉƼïß zɪÁPï ªÀiÁºÉvï ¨sÀÄUÁðåAaÃAAiÀiï ¥sÉÇ£ÁA D¬Ä°èA PÀ²ÃAiÀiï D¸ï°è. vÉzÁ¼Á vÀgï wA GUÁØ¸ï ¢ÃAªïÌ. JPÉÃPï ¥Á«ÖA vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï: GeÁéqï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÉÆAiÀiï GUÁظï E¯ÉÆè ¥ÁnAzÀĨÁªÁ«Ãuï ¸ÁAUÉåvÉA. KPï ºÁqï ªÀÄÄPÁgï eÁvÁ. DvÁA jmÁAiÀÄgï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 3 D¤ 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÁ.

PÁqïß vÁPÁ gÀÆ¥ï ¢AªÉÑA PÁAAiÀiï eÁªïß xÉÆrA ªÀ¸ÁðA eÁ¯Áè÷å ¸À°Ã¸ï PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. zɪÁ£ï JªÉPï G ¥ Á æ A v ï ª À Ä í e Á å G U Á Ø ¸ Á P ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï gÀ Z À Ä APï PÀ μ ÁÖ A a ªÁmï zs À ° ð. `¸ÁÖnðAUï l槯ï' ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï! ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUÉÑA D¸Á - ¹Ûçà KPï DzÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï JPÉ ¸ÁAeÉgï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ ¸ÀAQÃuïð D¤ GAa fë, zÁzÉÆè DªÉ Æ jZÁå ªÀ Ä zs É A Zï GUÁØ ¸ ï QvÉA ªÀÄí¼Áåjà ªÀiÁvÉåa ªÀiÁ°Û, ¥ÀÅuï ¹Ûçà ¨sÁAUÁgÁa ¨ÉƲ. ºÁPÁ ¥Àw æ ªÁzï ªÀ i ÁAqÀ Ä APï ªÀ i Áí P Á E¯É è PÀ ± ïÖ ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï ªÀiÁvÁðvï QvÁåPï, ¹Ûçà gÀZÀÄAPï ºÀgÉPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 09.00 xÁªïß PÀĪÀiÁìgÁA 10.15 ªÉÇgÁgï - vÉøïð 10.30 ªÉÇgÁgï - ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï 11.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.15 ªÉÇgÁgï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAZÁå vÀPÉèªÀAiÀiïæ ºÁvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁUÉÚA ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAPï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

«£ÉÆÃzï

www.uzvaad.com

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀP® À

98456 29738/ 08258 - 274248

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 87620 33222, 87460 33222

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

24

D¥Áè ÷ å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ZÁå gÁAiÀÄ£Á£ï £ÁíuÉåAvï D¥Áè÷å ¯ÉÊAVPï «±Áé÷å ¸ÁAUÁvÁ SɼÀÄ£ï D¸ÉÑA ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å vÁZÉå ªÀiÁ«ÄäPï eÁ¯ÉÆè DPÁAvï ¸ÁAUÉÆÑ £ÀíAiÀiï. £Áíªïß eÁ¯Éè G¥ÁæAvï D¯ÁÛgÉ ªÀÄÄPÁgï gÁªÉǪïß D¥ÀÅuï `D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï vÀ ± É A PÀ g É Æ Ñ A £Á, ¸ÀAiÀÄÛ£ÁZÁå £ÁrAPï ¨sÀįÉÆÑA £Á' ªÀÄíuï gÁAiÀÄ£ÁPÀqÉ eÉdÄPï ¥ÉÇæ«Ä¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯Éè G¥ÁæAvïZï gÁAiÀÄ£ÁZÁå ªÀiÁ«ÄäZÉA mÉ£Àê£ï GuÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÇuï ªÀiÁ«Ää£ï vÀ±ÉA PɯÁè÷å G¥ÁæAvï gÁAiÀÄ£ÁPï D¥Áè÷å «±Áé÷å ¸ÁAUÁvÁ UÀĦvïÛ SÉ½Ñ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è vÁZÉ ªÀiÁ«ÄäPï PÀ½vïZï eÁ¯ÉèA £Á. ¯ÉÊAVPï UÀeÁ°A«²A DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á ¸ÀªÀÄÓt vÀ±ÉA ZÀÆPï aAvÀ¥ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA £ÉʸÀjÎPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀAUÉÛAPï «±ÉÃ¸ï £À¬ÄÛPï ªÉÇÃ¥ï PÁqïß, ¸ÀªÀĸÉÆì PÀgïß WÉA«ÑA D¸Ávï.

D¥ÁÚAPïZï eÉÆQÛ ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯Áè÷å eÁ¬ÄvÁÛöå ªÀír¯ÁAPï D¥Áè÷å ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯ÉÊAVPï ²PÁ૲A PÁAAiÀiï vÀgï¬Æ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ ¸Ázïå eÁAiÀiÁß. ¯Áí £ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯ÉÊAVPï ¸À A UÉ Û Z É Æ å ««AUÀ q ï UÀ e Á° «ªÀgÁA«Ñ UÀgïÓ £Á.

ZÀqÁÛªï ¨sÀÄjÎA D¥ÁÚPï D¸ÁÑöå ¸ÀA¬ÄâPï D¸ÀPÉÛªÀjéA ¯ÉÊAVPï «±ÀAiÀiÁAPï ¸ÀA§Azï eÁ°èA ªÉªÉVîA ¸ÀªÀ¯ÁA «ZÁgÁÛvï, vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÀÄzÁ£ï PÀgÉÑ vÀ¸À° eÁ¥ï ¢A«ÑZï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁvÁ. ªÀír¯ÁAZÁå CvÀÈ¥ïÛ eÁ¦ªÀjéA eÁ¬ÄvÁÛöå ¨sÀÄgÁÎöåAa D¸ÀPïÛ «¦æÃvï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. ¨sÀÄgÁÎöåAa £ÀAiÀÄìjÎPï D¸ÀPïÛ D¤ ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¢ªÉåvï eÁ¯Áèöå eÁ¦«²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. zÉÆãï xÁªïß ZÁgï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ºÉ DªÉÝAvï ¨sÀÄgÁÎöåZÁå £ÀAiÀÄìjÎPï D¸ÀPÉÛPï UÀqï D¸À£Á.

D¥ÁÚ ¨sÀA«ÛZÁå ºÀgï ¸ÀAUÉÛ«²A ¨sÀÄjÎA

16-31 d£Égï 2016

ºÀeÁgÁA¤ ¸ÀªÀ¯ÁA «ZÁgÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ°AiÉÄ ªÀÄzÁèöå vÀ¥ÁªÀvÉA«²A¬Æ wA «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. WÀgÁAvï ªÁ ¸ÉeÁgÁ D¥Áèöå ¥Áæ¸ï «AUÀqï ¸ÀAAiÀiÁâZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÀAiÀiÁèA vÀgï D¥ÁÚPï D¤ vÁPÁ ¥sÀgÀPï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÁAPÁA ªÀĺÀvÁéZÉA. ZÀ°AiÀiÁAPï D¥ÁÚPï D¸ï¯Éè¥ÀjA GªÀiÁ̼ÉÑ ¨sÁUï QvÁåPï £ÁAvï ªÀÄíuï ZÉgÉÆÌ ¨sÀÄgÉÆÎ «ZÁgÁÛ£Á ªÀír¯ÁA¤ ¤¸Áæn eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÁ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀªÀ¯ÁA «ZÁgÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåPï D¥Éè ªÁ D¥ÁÚ¥ÀjA D¸ÁÑöå ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå d£À£ÁAUÁPï D¤ PÀÄrZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA ªÀÄzsÉA vÀ¥ÁªÀvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï D¸À£Á. ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï, £ÁPï, vÉÆÃAqï, zÉÆ¼É vÀ¸À¯Áå PÀÄrZÁå ºÉgï RAZÁAiÀiï ¨sÁUÁ¥ÀjA ²ªÁAiÀiï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAPï «±Éøï D¤ «AUÀqï ®eï, zÁPÉêuï D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï vÁPÁ D¸À£Á. vÁZÁå ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ£Á ``PÁªÁîöå£ï ªÉí¯Á'' ªÁ ``ªÀÄÄvÁÛ£Á gÀhÄqÉÆ£ï UɯÁA'' vÀ¸À¯ÉÆå eÁ¦ ¢AªÉÇÑöå £ÀíAiÀiï. ``C¼É... vÉA ¨Éé... ¨ÉéAPï vÀÄeÉ¥j À A D¸À£Á.... ¨Á¨ÁAPï ªÀiÁvï D¸ÉÑA'' vÀ¸À° eÁ¥ï ¢ªÉåvï. ``vÀ±ÉA QvÁåPï?'' ªÀÄíuï Dqï ¸ÀªÁ¯ï PÀjvï vÀgï, ``zɪÁ£ï vÀ±ÉA PÀgÉÑA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎöåPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÉåvï. ``vÀ±ÉA «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ... vÀ±ÉA G®¬Ä¯Áè ö åAPï ¥Áqï ¨s À Ä gÉ Î ªÀÄíuÁÛvï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï ¨sÀÄgÉÎA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉÑA £Á, ¥ÀÄuï ¯É Ê AVPï ¨s Á UÁAªÀ ¬ Äè vÁa DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÉÛ°... D¤ PÉÆuÁPï ¸Àgïé D¥ÁÚ¥ÀjA D¸Á-£Á ªÀÄí½îA ¸ÉÆzÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÀjvï! ``¨s À Ä jÎA RAAiÀ i ï xÁªïß AiÉÄvÁvï'' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÁ¯ï. ``¨sÀÄjÎA zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁvï... ªÁ ¨sÀÄgÉÎA

UÉn¸ÀjêA zÀªÀgï¯ÉèA ªÀiÁ«Ää£ï ºÁqï¯ÉèA... ªÁ D¸ÀàvÉæAvï xÁªïß qÁqÁ£ï ºÁqï¯ÉèA...'' vÀ¸À¯ÉÆå ¤¸ÁæmÉÆå eÁ¦ ¢AªÁÑöå §zÁèPï ``¨sÀÄgÉÎA ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÆmÁAvï ªÁqï¯ÉA è '' ªÀÄu í ï ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¸ÁAUÉåvï. ¨sÄÀ gÉÎA ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÆmÁAvï ªÁqÉA Ñ ªÀÄí¼Áågï fgÀéuÉAvï JPÁ xÀgÁa CªÉªÀ¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¨sÄÀ gÁÎöåxÀAAiÀiï gÉÆA¨ÉÆAªÉÑA £ÀíAiÀiï. fgÀéuï D¤ ¨sÀÄgÉÎA ªÁqÉÑA zÉÆÃ£ï ««AUÀqï eÁUÁåA¤... `ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÆmÁAvï ªÀiÁvï ¨sÀÄgÉÎA ªÁqÁÛ... qÁårZÁå ¥É Æ mÁAvï £À í A iÀ i ï' ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¨sÀÄgÁÎöåPï ¸ÁAUÀeÉ.

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀégïØ £ÀeæÉvï “ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÆmÁAvÉèA ¨sÀÄgÉÎA PÀ±ÉA PÁqÉèA?'' ¨sÀÄgÁÎöåZÉA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï D¸ÀÛ¯ÉAZï. ``zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁ«ÄäZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï ºÁvï WÁ¯ïß PÁqÉèA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï PÀgåÉ vï ²ªÁAiÀiï ¨ÁA¼Ég Û ï PÀ¸Æ É eÁAªÉÇÑ ªÀÄu í ï ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. ZÁgï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï D¤ ZÉƪÁÝ ªÀgÁìAZÁå AiÀÄĪÀPÁPï ¨sÀÄgÁÎöåa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¨ÁA¼ÉÛgÁ«²A ««AUÀqï eÁ¥ï ¢ÃeÉ. ¨sÀÄjÎA ªÀíqï eÁvÁ£Á zÁzÁèöå D¤ ¹Û ç AiÉ Ä ZÁå «Ä®£Á«²A ¸ÁAUÀÄAPï ¥ÀqÀvï. ¥sÀįÁA¥sÀ¼ÁAZÉ zÁPÉè ¢Ãªïß ¹ÛçÃPÀuï D¤ zÁzÁè ö åPÀ u ÁAZÁå ªÉ Ä ¼É Æ ªÉ Ú « ²A «ªÀgï ¢ªÉåvï. WÀgÁAvï ¸ÀÄuÉA ªÀiÁeÁgï D¸Á vÀgï C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° ¸ÀªÆ É ÓAªïÌ PÀ±ïÖ eÁAªÉ£ Ñ ÁAvï. ¥ÀÆuï ¨sÀÄjÎA ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¯ÉÊAVPï «Ä®£ÁPï ¸ÀA§Azï eÁ¯ÉÆèöå ¸ÀAVÛ «ªÀgÁAªÉÑA UÀgïÓ £Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄgÉÎA KPïZï

¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¯ÉÊAVPï ¸ÀAUÉÛPï ¸ÀA§Azï eÁ¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á ¨sÀÄgÁÎöåPï C¸À¯Áå UÀeÁ°AZÉgï QvÁåPï Ewè¬Æ D¸ÀPïÛ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï zsÉƸÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÀÄgÉÎA ¯ÉÊAVPï ¸ÀAVÛAZÉgï «±ÉÃ¸ï ªÀÄ£ï ¢vÁ ªÀÄu í ï ªÀr í ¯ÁAPï RAvï ¨sÉÆUÀvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¨sÄÀ gÁÎöå£ï C±ÉA «ZÁgÀÄAPï ªÀíqÁA¤ vÁPÁ ¸À ª À i ÁzÁ£Áa eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ZÀÄPÉÆ£ï WÉvï¯ÉèAZï PÁgÀuï eÁªÁ߸Éåvï. ªÁ ªÀír¯ÁA¤ ¢°è eÁ¥ï vÁPÁ «¸É Æ æ £ ï ªÀZÀÄAPï¬Æ ¸Ázïå D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆãï wÃ£ï ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄgÉÆÎ/¨sÀÄgÉÎA D¥Áèöå ¯É Ê AVPï ¨s Á UÁAvÁè ö å ««zï «±Áé ö åAPï D¥À Ä Ø A Pï ¥À Ä gÉ Æ . vÉÆAqÁPï, £ÁPÁPï, PÁ£ÁAPï D¥ÀqÉÑ¥ÀjAZï ¸ÀA¬ÄâPï D¸ÀQÛ£ï vÀ±ÉA PÀgÉÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï. ¨sÀÄgÉÎA ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï D¥ÀqÁÛ£Á ªÀíqÁA¤ vÁPÁ eÉ Æ åÃgï PÉ ¯ Áågï ªÁ ªÀiÁgÁèöågï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAZÉgï vÁPÁ D¹Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÁÛ. ªÁ D¥Áèöå PÀÄrZÉ ºÉ ¨sÁUï ªÁAiÀiïÖ, UÀ ° Ãeï ªÀ Ä í ½ î PÁAmÁ¼ÁAiÀ i ï G¨ÉÆÓAPï ¥ÀÄgÉÆ. ``eÁUÀÄævï, ºÁAªï PÁvÀgïß PÁqÁÛ!'' ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA¤ ¨s± É ÁÖAªÉA Ñ ¬Æ ¨sÄÀ gÁÎöåZÉgï ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¥À j uÁªÀ i ï PÀ j vï.

C±ÉAZï ¨sÀÄgÉÎA «uÉÎA D¸ÁÛ£Á ``¥À¦à ±ÉêÀiï... ±ÉêÀiï... ±ÉêÀiï...'' ªÀÄíuï UÁAªÉÑA¬Æ ¨sÀÄgÁÎöåZÉgï d¨ÉÆâgï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï. ¨sÀÄgÉÎA D¥Éè ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï C¥ÀÆæ¥ï D¥ÀqÁÛ vÀgï vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ïZï ¢Ã£ÁAiÉÄ. ¥ÀÆuï PÉzÁßA¬Æ ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï D¥ÀqÁÛ vÀgï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁA¤ QvÉA¬Æ SÉÆgÉÆeï £Á vÉA £ÀTÍ PÀjeÉ. ªÀíqÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAxÀAAiÀiï ªÀíj£ÁvÁèöågï ¨sÀÄgÉÎA ºÀ¼ÁÛ£ï vÉ ¨sÁUï D¥ÀqÉÑA gÁªÀAiÀÄÛ¯ÉA. ¨sÀÄjÎA ªÁqÁÛ£Á ¨sÀÄjÎA ªÁqÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄAPï ¯ÁUï¯Éè G¥ÁæAvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀAVÛA«²A ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåAxÁªïß ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÛvï.

ZÀ°AiÀiÁAPï C¸À¯É CªÁ̸ï D¸ÉÑ GuÉ. zsÁ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¨sÄÀ gÁÎöåZÉÆ d¯ïä, DªÀAiÀiÁÑöå UÀgÁâAvï ªÁqÁªÀ¼ï, ¥Àæ¸ÀÆvÀàuï C¸À¯Áå UÀeÁ°AZÉgï ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ §j. ªÀíqÁAPï ºÉÆå UÀeÁ° ¨sÀÄgÁÎöåAPÀqÉ ¸ÁAUÀÄAPï zÁPÉêuï ¨sÉÆUÁÛvÀgï vÁå «²A §gÀ¬Ä¯Éè §ÆPï ªÉļÁÛvï vÉ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¢ªÉåvï. ¯ÉÊAVPï UÀeÁ°AZÉgï D«Ä QvÉèA ZÀqï zsÁAPÀuï zsÁA¥ÁÛAªï wvÉèA ZÀqï ¨sÀÄjÎA vÁ嫲A ¸ÀªÉÆÓAPï ¥É æ à vÀ £ ï PÀ g ÁÛ v ï. ¯É Ê AVPï «±ÀAiÀiÁAZÉA ¥ÀæUÀmï eÁAªÉÑA §ÄgÉêA ¸Á»vïå, ¤½êA ¦AvÀÄgÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 d£Égï 2016 ªÉwvï. vÉA DqÁAiÉÄÓ vÀgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï eÉÆPÁÛöå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ. ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï ¸ÀégÀw zÉÆãï-ZÁgï ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄjÎA ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAZÉgï ¨sÉÆgï WÁ¯ïß SɼÉÑA D¸ÁÛ. ªÉǪÉÄÛA ¤zÀÄ£ï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï UÀeÉØPï WÀ¸ÀÄÖAZÉA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀvï. ¨sÀÄgÁÎöå£ï C±ÉA PÀgÁÛ£Á ªÀíqÁAPï UÀ°Ãeï ¨sÉÆUÀvï vÀgï¬Æ vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄgÁÎöåPï vÀ±ÉA PÀgÁÛ£Á ªÀiÁgÁèöågï ªÁ ²PÁê ¢¯Áågï w ¸ÀªÀAiÀiï ZÀqÁÛ. ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA aAªÉÑ¥ÀjA » ¸ÀªA À iÀiï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï GgÉÆ£ï G¥ÁæAvï gÁªÁÛ. ªÀíqÁA¤ UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvï w gÀhÄÆ£ï eÁªïß ªÀZÀvï. ªÀíqÁAa ¯ÉÊAVPï ft D¤ ¨sÀÄjÎA ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA D¥Áèöå ¨sÉÆA«ÛA xÁªïß, ¥Àj¸ÀgÁxÁªïß eÁ¬ÄvÉÆÛöå UÀeÁ° DAiÀÄÄÌ£ï, ¥À¼Éªïß ²PÁÛvï, ¯ÉÊAVPï f«vÁ«²A ªÀíqÁAZÉA G¯ÉÆuÉA ¨sÀÄjÎA ªÉVA fPÀÄ£ï zsÀgÁÛvï.

WÀgÁAvï ªÀíqÁA¤ ¥ÉÆeÉØA G®AiÀiÁèöågï ¨sÀÄjÎA¬Æ ¥ÉÆeÉØA G®AªïÌ ²PÁÛvï. ªÀíqÁA¤ ¯ÉÊAVPï PÀjß DzsÁgÁÛ£Á ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¥À¼ÀAiÀiÁßAiÉÄ. ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ªÀíqÁAZÁå ¯ÉÊAVPï PÀgÉßZÉA zÀȱïå PÀpuï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄgÉÎA ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï¬Æ ¥Àæ¨Á«vï eÁªÉåvï. ¨sÀÄgÁÎöåPï wãï-ZÁgï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀíqÁA¤ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁÛ£Á ¨sÀÄjÎA £Ávï¯Áèöå PÀÄqÁAvï ¤zÉÑA §gÉA. ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÁAUÁvÁZï ¤zÁÛvï vÀgï ¯ÉÊAVPï PÀgÉßZÁå ªÉ¼Ágï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï PÀ¸¯ À Æ É Zï eÉÆÃ¥ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. ¨sÄÀ jÎA ¤zÁèöåAvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀíqÁA¤ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯Éè zÁPÉè D¸Ávï. ªÀíqÁA¤ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ JPÁZï PÀÄqÁAvï ¤zÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï. vÀ¸À¯É CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áèöå WÀgÁA¤ ªÀíqÁA¤ PÀÄrZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌPï ¨sÄÀ jÎA WÀgÁAvï £Ávï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï «AZÉÆÑ UÀgïÓ. ¯ÉÊAVPï PÀgÉß«²A PÀ½vï D¸Áèöågï ¨sÀÄjÎA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀíqÁAPï ¥ÁgÉÆvï PÀjÛvï. w vÁAa £ÀAiÀÄìjÎPï DvÀ Ä gÁAiÀ i ï. ¥À Ä uï ºÁåªÀ j é A vÁAZÉ g ï ªÁAiÀ i ïÖ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªÉåvÁ. ¨sÄÀ jÎA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀ í qÁA¤ vÁAZÁå ¯É Ê AVPï f«vÁ«²A xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï zÀªÀjÑ UÀgïÓ. (¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï ®VÛ C¸À¯É PÁAAiÀiï «±ÀAiÀiï «ªÀgÁAªÉÇÑ qÉÆ JqÀéqïð £Àev æÉ ÁZÉÆ '¨sÄÀ gÁÎ÷åAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï' §ÆPï, ªÀíqÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛ 'PÁeÁj

¯ÉÊAVPï f«vï', '¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ »±ÁgÉ', 'ªÀiÁ®ÏqÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ' ºÉ §ÆPï PÁgÉÆÌ¼ï ¥sɸÁÛAvï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÉÆÖ¯ÁA¤ ªÉļÀÛ¯É. ZÀrvï «ªÀgÁPï §gÀAiÀÄÚgÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:98455 78782)

CUÁðA

¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî, PÁ¼ÁÓ xÁªïß G¥ÁÌgï DlAiÀiÁÛA. D¤Q G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA - D°¸ï ¨ÁAeï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

25

UÀeð É a PÀ¼« À Ú vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï D¸ÁÑ÷å angï vÀĪÉÆÑ ªÀUð À t ¸ÀAPÉÆ D¸Á. vÉÆ ¸ÀAPÉÆ vÀĪÉÆÑ PÁAiÀiÁªÀiï ªÀUð À t ¸ÀAPÉÆ eÁªÁ߸À¯ Û Æ É . ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÄÀ APï ªÁ ºÉgï RAZÁå¬Ä ªÀåªÀºÁgÁPï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁæZg É ï ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ £ÀªÄÀ Æ¢vï PÀZð É A UÀeð É ZÉA. ªÀUÀðt ¸ÀAPÁå ªÀÄÄSÁgï vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t PÉzÆ É ¼ï ªÀgÃÉ Uï Gfðvï D¸ÁÛ ªÁ vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t PÉz¼ À Á ¸ÀA¥ÁÛ ªÀÄí¼îÉA £ÀªÄÀ Æ¢vï PɯÁA (zÁPÁè÷åPï, 14 d£Égï 2020). ºÁZÉgï UÀĪÀiÁ£ï zÀªg À Á D¤ ªÀUð À t ¸ÀA¥ÉÑ D¢AZï £À«ÃPÀÈvï PÀ£ïð 'GeÁéqï' ¸ÀzÁAZï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÀ±AÉ PÀgÁ. ªÀUð À uÉ«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¥Àvïæ ªÉļÉÆAPï £Á, zÉÆÃ£ï ¥Àw æ AiÉÆ AiÉÄvÁvï, «¼Á¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï - C¸À¯Áå ¸Àªïð UÀeÁðAPï vÀqª À ï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÇÉ £ï PÀgÁ: 94828 10148

ºÁAªï PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ ²PÉÆèA! ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA D¢A gÉwgï PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï ªÀiËAmï ¸ÉÊAmï eÉƸɥsï ªÀÄí¼Áîöå eÉfévï AiÀiÁdPÁA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å PÉÃAzÁæPï ¥ÁªÉÇèA. gÉwgÉ ªÉ¼Ágï, DªÀiÁÌA PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå ¢¸Á, ªÀÄíeÁå ¥ÁvÁÌAa ¥ÀnÖ Wɪïß, ºÁAªï gÉwgï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁdPÁZÁå PÀÄqÁPï UÉ¯Æ É A. ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA §¸ÉÆ£ï ºÁAªÉA vÁZɯÁVA ªÉÆeÁå ¥ÁvÁÌAa ¥ÀnÖ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVè. vÉzÀ¼Á vÁuÉ ªÀiÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ : “¥sÁzÀgï, vÀÄ«Ä UɯÉvÁå wÃ£ï ªÀÄí»£ÁåA¤ ¥ÁvÁÌA ªÀiÁvïæ PɯÁåAvï AiÀiÁ PÁAAiÀiï ¥ÀÄt §gÉ¥u À ï PɯÁA? vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï ¥ÀÄt ¸ÉªÁ ¢¯Áå? ªÉÆÃUï, vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï PɯÁ? aAvÀÄ£ï ªÀiÁPÁ ¸ÁAUÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA, “ªÀíAiÀiï, ºÉA ¸ÀPÌÀ qï D¸Á” ªÀļÉA. “vÀgï vÁa KPï ¥ÀnÖ PÀgÉåwÎ?” «ZÁ¯ÉðA vÁuÉ. ºÁAªÉA “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄí¼ÉA. ªÀiÁPÁ GqÁ¸ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ºÁAªÉA ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀÄí»£ÁåA¤ PɯÁèöå §gÁå PÁªÀiÁAa KPï ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÉ°. » ¥ÀnÖ ªÉÆeÁå ¥ÁvÁÌAZÉå ¥ÀmÉÖ ¥Áæ¸ï ¯ÁA¨ï D¸ï°è. ºÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ ªÀÄuÁ¯ÉÆ, “DvÁA vÀĪÀiÁÑ zsÁªÁå ºÁvÁAvï vÀĪÀiÁÌ ¥ÁvÁÌAa ¥ÀnÖ D¤ GeÁéöå ºÁvÁAvï vÀĪÀiÁÑ §gÁå PÁªÀiÁAa ¥ÀnÖ PÁuÉÎAiÀiÁ DªÉÆ vÀÄ¥ï ¸ÉÆqÀªïß zÀªgÀ ïß ¥À¼AÉ iÀiÁ. zÉƤà ¥ÀmÉÆÖöå ¥À¼Éªïß vÀĪÀiÁÌA vÀĪÉÄÑZï «±ÁåAvï QvÉA ¨sÉÆUÁÛ vÉA ªÀiÁPÁ ¸ÁAUÁ” ªÀÄuÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁPÁ ªÀÄíf £ÀªÁå£ï M¼ÀPï eÁ°.

ºÁAªï KPï `¥ÁwÌZï' ªÀÄíuï DªÉÄÑZï «±ÁåAvï §jA D¤ aAvÁ¯ÉÆA. ¥ÀÆuï ºÁAªï §gÉÆ¬Ä ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßA D¸ÉÆA. zÀĸÉÆæ eÁªÁ߸ÁA. ºÁAªï §gÉÆ D¤ ¥ÁwÌ! ¨sÁUï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌASÁwgï ºÉÆå zÉƤà ¸ÀAVÛ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ vÁAa Rj zÀÆPï.

PÁªÀiï PÀvÁðvï. ªÉÆeÉå ¥ÁwÌ ºÉ zÉƤà ¨sÁUï ¸ÁAUÁvÁ D¸Áè÷ågï ªÉÇqÉßAvï¬Ä ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï zɪÁa KPï §gÉA PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ.

PÀÄ¥Áð PÁªÀiï PÀvÁð.

D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¥À¼Éªïß DªÉÄÑZï zɪÁPï ºÁAªï CUÁðA ¢vÁA, «±ÁåAvï QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, QvÁåPï §gÉA PÀgÀÄAPï £À P ÁgÁvÀ ä Pï aAvÁßA, D¤ ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï vÁuÉ PÉƱÉqÁØa CwgÉÃPï PÁAvÀ«Ú, JPÁ AiÀiÁdPÁZÉå ªÀiÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. ¨sÉåA, ºÀAiÉÄðPÁAvï ¥ÁvÀPï qÁAiÉ Ä æ x Áªïß... ºÁAªï zÉ ª ÁZÉ A ¥À¼ÉAªÉÑA, ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. §gÉ ¥ À u ï PÀ Z É ð A ¸ÁAvï DUÀ Ä ¹Û£ÁZÁå ºÁvÉgï. ºÁAªï vÁZÉ ºÁvï, ¥ÁAiÀiï, PÁ¼Ágïgï, `ªÀiÁ¤PɬĸÀA' ªÀĽî PÁ£ï D¤ zÉƼÉ! “zÉêïzÀÄvÁA KPï ºÉgÉeï D¸ï°è. `ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï G¥ÁæAvï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï zɪÁ£ï ¥Áqï, D«ÄÑ PÀÆqï ¥Áqï, w ªÀiÁPÁ ¢¯ÁA. ªÀqï ªÀÄ»ªÉÄ£ï D¤ ¥ÁvÁÌZÉA ºÁvÉgï, D«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA ªÉʨsÀªÁ£ï vÁuÉ ªÀiÁPÁ £ÉlAiÀiÁè” ¥Áqï' ªÀļÉîA aAvÁ¥ï. ºÁå (QÃvÀð£ï 8:5) ºÁAªï D£ÉåPï Qæ¸ïÛ. aAvÁàZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï DvÁA¬Ä DªÉÄÑ vÁuÉ ªÀiÁPÁ vÁZÉÆ AiÀiÁdPï PɯÁ! ªÀÄzÉA xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄt D¸Á. §gÉA PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ D«Ä zɪÁaA gÀZÁßA, vÁZÁ ªÀiÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA! ºÉA ªÀÄíeÉA ¸ÁPÁåðaA D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄaA. zÉÃªï ¨sÁUï. vÉZï ¥ÀjA ºÁAªï ¥ÁwÌ¬Ä DªÉÄÑ SÁwgï RĸÁðgï ªÉįÁ eÁªÁ߸ÁA! ªÁAiÀiïÖ vÁ¼ÁßöåAPï §° ºÁAªï ªÉƯÁ¢Pï eÁªÁ߸ÁA (1 eÁ¯ÁA. zɪÁZÁ PÁPÀĽÛa ªÀiÁPÁ ¥ÉzÀÄæ 1:18-19). ªÀwð UÀeïð D¸Á. ºÁAªï KPï PÀĪÀiÁìgï ªÀļÁågï ©üAiÀiÁ£ï §gÉÆ DA¨Áå gÀÄPï D¸ï¯Éè §j. PÉÆrÛAvï wÃ¥ïð WÉAªïÌ ªÉZÉA ¥ÀÆuï vÁZÉgï E°è² ¨ÉAzÉgï D¸Á! £ÀíAiÀiï! §UÁgï ¨Á¥ÁZÁ WÀgÁ w ¥Áqï. w PÁreÉ. vÉzÁ¼Á ºÉÆ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï DZÀgu À ï DA¨ÁågÀÆPï D¤Qà ZÀqï D¤ §gÉ PÀZÉÆð! ¥ÁæavÁZÁå ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉÆ DA¨É ¢vÀ¯ÉÆ.

D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÁåA. ¸ÀAvÉƸÁ£ï DªÀiÁÌ PÀĪÀiÁìgÁPï zÉÆÃ£ï ¨sÁUï PÀĪÀiÁìgï eÁªÁåA. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï D¸ÀÄA. ¥ÀAiÉÆ,è D«Ä zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï PÀĪÀiÁìgï eÁªÁåA. PɯÁèöå §gÁå PÁªÀiÁAPï CUÁðA ¢A«ÑA.

DAiÉÄèªÁgï ªÁºÀ£ï CªÀÏqÁAvï CPÁ°Pï ªÀÄuÁðPï §° eÁ¯ÉÆè ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÆ É AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉÆãï r'¸ÉÆÃeÁ 'GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼Áågï 'JPÁ ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁZÉå qÁAiÉÄæxÁªïß...' ªÀÄí¼îÉA DAPÀuï ZÀ®ªïß ªÀívÁð¯ÉÆ. vÁuÉ °Pï¯ÉèA ¤ªÀiÁuÉA §gÀ¥ï ºÉA vÁPÁ ±ÀÈzÁÞAd° ¨sl É ªïß ¥sÁAiÀiïì PɯÁA. - ¸ÀA¥ÁzÀPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

26

16-31 d£Égï 2016

ªÉƤμÁPï ©.J. Avï ZÀªÉÛA gÁåAPï ¨É¼äÀ uï ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Z És Æ É ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¥ÀjÃPÉëAvï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï §æºÁäªÀgï J¸ïJªÀiïJ¸ï PÉƯÉfa «zÁåyðuï ªÉƤμÁ

UÁæ÷å©æAiÉįÁ PÀªÁð¯ÉÆè »uÉ ©.J. «¨sÁUÁAvï ZÀªÉÛA gÁåAPï D¥ÁÚAiÀiÁèA. w PÉÆÃmÉñÀégï ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï ¦üUÀðeÉZÁå ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉêÀiïì D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï C¤ì¯Áè PÀªÁð¯ÉÆè ºÁAa zsÀĪï. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀ£ÀߥÁðr ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï E¸ÉÆ̯ÁPï ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å

¨sÁgÀwÃAiÀiï QæÃqÁ ¥Áæ¢üPÁgï, gÁfêï UÁA¢ü SÉïï C©üAiÀiÁ£ï gÁdå ªÀÄmÁÖZÉA mÉç¯ï mɤ߸ï D¤ ±Àmïè ¨Áåqï«ÄAl£ï ¸ÀàzsÁðåAvï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï EAVèÃμï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ï, PÀ£Àð¥Áðr, GqÀĦ ºÁAPÁA ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï ¯Á¨ÁèA D¤ ZÉ£ÀßAiÀiïAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å gÁμïÖç ªÀÄmÁÖZÁå ¸ÀàzsÁðåPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. «zÁåyð ±ÀÈzÁÞ ¥Ë¯ï D¤ ±ÉæÃAiÀiÁ mÉç¯ï mɤ߸ÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¤ ±ÀªÀÄAvÀ gÁªï, UÁè÷å¤ìAiÀiÁ ¦AmÉÆ D¤ £ÉúÁ£ï ±Àmïè ¨Áåqï«ÄAl£ÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÀÚAiÀiÁèA. PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯ÁåAZÁå ¨Áåqï«ÄAl£ÁAvï R¼À£Á¸ÁÛA ¥ÁAZÉé ¥Á«ÖA D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÁå «¨sÁUÁAvï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀAiÉÄèA WÉvÁèA. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨É¼Àäuï ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÁAvï «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï £ÀªÉA§gï 15, 2015 ªÉgï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ¸ÀA§æªÉÆè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¸À¨sÁPÁgÁåPï UÉÆ«î¨Á¥Á¸ÀªÉA ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ¨Á¥ï ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï, ¸À¨sÉZÉÆ PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïê UÉæòAiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á¥ï eÉÆ£ï ªÉÆgÁ¸ï, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ GμÁ ¸ÉÖ¯Áè, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë UÉæUÀj «Ä£ÉÃd¸ï D¤ PÁgÀåzÀ²ð °ÃrAiÀiÁ DgÁ£Àí ºÁdgï D¹èA. WÀlPï CzsÀåPïë eÉÆ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï ªÀ¢ð ªÁZÀÄ£ï ¯ÉÃPï ¥ÁPï ¸À¨sɪÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯ÉðA. ¥ÉǸÁÌ÷å PÀÄmÁäAPï GUÁظÁa PÁtÂPï ¢°. ¯ÉʯÁ ªÉÄAqÉÆãÁì£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. «±ÉAvï ¥ÁªÁèZÉå fuÉåZÉgï £ÁlÄ̼ÉÆ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.

`CªÀÄgÀ ZÉÃvÀ£À ¸ÀAvÀ dÄeÉ ªÁeï' ZÀ®£ïavïæ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï

○

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï SHINE 2016

d£Égï 8 xÁªïß 10 ªÀgÉÃUï ¥ÉgÀA¥À½î næ¤n E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀoÁgÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï SHINE 2016 ZÀ¯ÉÆè. ¸ÀUÁî÷å ¢AiÉĸÉfxÁªïß ±ÉA§gÁA¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ ¨ÉÆÃªï ºÀĪÉÄ¢£ï ºÁå ¸ÀªÉÄäüÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¸ÀªÉÄäüÁAvï ²PÀ¥ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸Á»vïå, gÁdQÃAiÀiï, ¸ÀªÀÄqïÛ D¤ ºÉgï «μÀAiÀiÁAZÉgï G®ªÁàA D¸ÀÄ£ï, PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA¬Ä ZÀ®ªïß ªÉí°A. ¥sÁªÀiÁzï G®«à D¤ vÀeïÕ ºÁå ¸ÀªÉÄäüÁAvï ¨sÁUï Wɪïß D¦è eÁuÁéAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉwè. GUÁÛªÀuÉZÉA PÁgÉåA «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉeÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï GqÀĦZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ WÉvï¯ÉèA. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁ vÀ¥sÉð£ï AiÀÄĪÀduÁA¤ 'PÁPÀĽÛZÉA ªÀgÀ¸ï' ¸ÀA§æªÉÄèA. ¸ÀUÉîA PÁgÀåPÀæªÀiï AiÀÄĪÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï Jré£ï r'¸ÉÆÃeÁ, AiÀÄĪÀ CzsÀåPïë qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï D¤ ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ ¨ÉÆÃªï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA, ¸ÀªÁðAZÉå ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.

ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï PÉÃAzÁæ£ï ¤ªÀiÁðuï PÀgïß «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî£ï ¤zÉð²¯ÉèA PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ïavïæ 'CªÀÄgÀ ZÉÃvÀ£À ¸ÀAvÀ dÄeÉ ªÁeï' ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î ¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÀæ¯ÁAvï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï PɯÉA. ±Á¸ÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ºÁå PÁgÁåZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. PÁxÉzÁæ¯ÁZÉÆ «UÁgï ¨ÉÆ.ªÀiÁ. eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¥Áªïè r'¸ÉÆÃeÁ, ¤zÉÃð±ÀPï «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî, ¦üUÀðeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë qÉÆ°á r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ¥ÁvÀæzsÁj C²é£ï ªÉÆAvÉgÉÆ ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ºÁdgï ¨Á¥ï eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï G®ªïà ¢¯ÉA. ¨Á¥ï ¥Áªïè r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. eÉÆãï r'¹¯Áé£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. G¥ÁæAvï ZÀ®£ïavÁæZÉA ¥ÀæxÀªÀiï ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁ¯ÉA.

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com

cm

cm

y k

y k