cm
cm
y k
y k
1-15 d£Égï 2016
1
ªÀĤ¸ï D¥Áèöå ¸É¯ïè ¥sÆ É £ÁZÉÆ PÀ¬ÄÝ eÁªÁ߸Á; ºÉZï SÁwgï ¥sÉÆ£ÁPï ‘¸É¯ïè ¥sÉÆ£ï’ (Cell Phone) ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸Á. - C£Á«ÄPï
¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï DAiÉÄèªÁgï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁzÁéjA WÀqï¯ÉèA zÀĸÉæA C¢üPÀÈvï CZÀgÉåA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉѸÀAVA ‘zÀĨÁî÷åAa D¤ ¤UÀ ð wPÁAa DªÀ A iÀ i ï'Pï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¢A«Ñ ¥Àgª À iÀ ï WÀr ¨ÉÆÃªï ¯ÁVA ¥ÁªÁè÷å. » §j R§gï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï, zÀ¸ÉA§gï 17 ªÉgï ¥ÀUÀðmï PɯÁå. PÁPÀĽÛZÉA ªÀgÀ¸ï 2016, ¸À¥ÉÛA§gï 4 ªÉgï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï `¸ÁAwuï' eÁªïß ¥ÁZÁZÉðA ®UÀâUï Ravï eÁ¯ÁA. ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄ°èA JzÉƼïZï ¸ÀUÁðgÁeÁPï ¥ÁªÁè÷åAvï ªÀÄíuï ¨sÁªÁxÁðåAa ¥ÁvÉåtÂ. C¸À°A ªÀÄ£Áê÷åA, ¸ÀA¸ÁæAvï D¤Pï¬Ä D¦è ft ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï D¸ÁÑ÷åA¤ C£ÀÄPÀgÀuï PÀjeÉ eÁ¯ÉèA DzÀ±ïð. C¸À°A ¨sÁUɪAÀ vÁA D¥Áè÷å ¸ÀA¸Áj fuÉåAvï D¥ÁÚAPï ªÀÄdvï PÀ v Áðvï ªÀ Ä íuï ¨s Á ªÁyð ¥ÁvÉ å vÁvï. »A ¨s Á UÉ ª À A vÁA
zɪÁºÀÄfgï D¸Ávï D¤ ªÀÄ£Áê÷åA¤ «±Áé¸Á£ï ªÀiÁUï¯ÉèA zɪÁxÁªïß ªÀiÁUÀÄ£ï zsÁqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ºÉ ¥ÁvÉåuÉPï §½ ïÖ PÁgÀuï. ºÉZï ¥ÁvÉåuÉZÁå DzsÁgÁZÉgï zɪÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀUÁðgï D¸ÉÑ 'zÀĨÁî÷åAZÉ DªÀAiÀiïß' zɪÁ¯ÁVA «£Àw PÀ£ïð ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï¯Éè zÉÆãï C¢üPÀÈvï WÀrvÁAPï 'CZÀjåA' ªÁ `CeÁ¥ÁA' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA. PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÀªïÚ D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ¥ÀªÀiÁðuÉ, JPÉ ªÉQPÛ ï `¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï' ¢ÃAªïÌ C¸À¯Áå zÉÆãï CeÁ¥ÁAa UÀeïð D¸Á. ¨sÁUɪÀAvï DªÀAiÀiïß WÀqÉå£ï ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄ̯ÉA ¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e ÁPï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå PÀÄgÉƪÁPï ¯ÁVA ºÁqï¯ÉèA zÀĸÉæA CZÀgÉåA WÀqï¯ÉèA ¨Éf æ ¯ï gÁ ÁÖçAvï. 2008 zÀ¸AÉ §gÁAvï 35 ªÀ¸ÁðAZÉÆ KPï zÁzÉÆè, eÉÆ ªÉÄAzÁéZÉå C¸Áé¨sÁ«Pï ªÁqÁªÀ½Pï ¸ÀA§A¢üvï ¦qÉzÁéjA PÀ ÉÆÖAZÉÆ,
¸À¨Ágï aQvÁì D¤ ªÉÇPÁÛAzÁéjA ¥sÁAiÉÆÝ £Á¸ÁÛ£Á PÀ ÀÖ¯ÉÆè, D¤ ªÉÆuÁðZÉå vÀtÂgï ¥Áªï¯ÉÆè. 2008 zÀ¸ÉA§gï 9 ªÉgï vÉÆ `PÉÆêÀiÁ'Avï D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, vÁPÁ ªÉÄAzÁéZÁå M¥ÀgÉñÀ£ÁSÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆ. vÁAwæPï PÁgÀuÁA¤«ÄÛA N¥ÀgÉñÀ£ï CzÉðA ªÉÇgï vÀqÀªï PɯÉA. CzsÁðå ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀZÉÆð zÁPÉÛgï M¥ÀgÉñÀ£ï yAiÉÄÃlgÁ©üvÀgï ¥ÁªÁÛ £ Á, PÉ Æ ÃªÀ i ÁAvï D¸ï¯É Æ è ªÀĤ¸ï GmÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆè D¤ `ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ºÁAUÁ ºÁqÁè?' ªÀÄuï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À ª ïð ¥À j ÃPÉ ë A G¥Áæ A vï¬Ä vÁZÉåxÀAAiÀiï ªÉÄAzÁé¦qÉa ¯Áí£ï² PÀÄgÀĻà ¯Á§ÄAPï £Á. “ºÁPÁ PÀ¸ÉèAZï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÁgÀuÁA ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÀ£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. vÁZÁå ªÉÆUÁZÁåA¤ vÁZÉå vÀ¥sÉð£ï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï zɪÁ¯ÁVA R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁUï¯ÉèA ªÀiÁvïæ vÉÆ ªÀĤ¸ï UÀÆuï eÁAªïÌ PÁgÀuï ªÀÄíuï ¸Àà ïÖ eÁ¯ÉèA. M¥ÀgÃÉ ±À£ï vÀqÀªï PɯÁè÷å vÁå CzsÁðå ªÉÇgÁAvï ¦qɸÁûa ¥Àwuï D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¸ÀAVA D¤ JPÁ AiÀiÁdPÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï D¸ÀàvÉæZÁå PÉƥɯÁAvï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉå ªÀÄdw£ï zÉ ª Á¯ÁVA ªÀ i ÁUÀ Ä £ï D¸ï°è A . ªÀiÁUÁÚ÷å£ï CeÁ¦A jwgï ¦qɸÁÛa ªÉÄAzÁéa ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï
eÁ°è . ºÉ A CZÀ g É å A ªÀÄ£Áê÷å¸ÀªÄÀ u Ó ¨ É Ás AiÉÄAè D¤ ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï «eÁÕ£ÁZÁå ¥Àj¢ü ¨sÁAiÉÄèA ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï vÀeÁÕAa. ºÉA CZÀgÉåA vÀ ¥ Á¸À Ä APï £É ª À i ï¯Áè ÷ å ¸Ávï zÁPÉÛgÁA¥À¬ÄÌ ¸Ávï¬Ä duÁA¤ ºÉA `C¯ËQPï' ªÀÄíuï ¸Àà ïÖ PɯÁA. ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉå ªÀÄdw£ï eÁ¯ÉèA ¥À¬Ä¯ÉèA DZÀgåÉ A wuÉAZï fAiÉĪïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å PÉƯÉÆÌvÁÛAvï. wÃ¸ï ªÀ¸ÁðAa KPï ¹Ûçà ªÉƤPÁ ¨É¸Áæ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï wZÁå ¥ÉÇmÁAvÉèA lÆåªÀÄgï UÀÆuï eÁ¯ÉèA. ºÉA CZÀgÉåA ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï 2003 DPÉ Æ Û Ã §gï 20 ªÉ g ï `¨sÁUɪÀAvï' ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. ¨s Á gÀ v ÁAvï eÁvï-PÁvï, ¸ÀªÄÀ rÛZÆ É ¨ÉÃzsï £Á¸ÁÛ£Á, JzÉƼïZï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï ¯ÉÆÃPï '¸ÁAwuï' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ. vÀ±ÉAZï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï¬Ä wPÁ 'zÀĨÁî÷åAa DªÀAiÀiï' ªÀÄíuï ªÁPÀuÁÛ. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÁå ªÀ Ä uÁðªÉ ¼ Ágï «±À é ¸ À A ¸ÁÜ÷åZÉ Æ PÁgÀåzÀ²ð ºÁ«AiÀÄgï ¥Ége É ï rPÀÄå®gï ºÁuÉ ¸ÁAUï°èA GvÁæA wZÁå fuÉåPï D¤ ªÀÄuÁðPï ¸ÁPïì ¢vÁvï: “w eÁªÁ߸Á «±Àé¸AÀ ¸ÉÆÜ; w eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸ÁgÁa ±ÁAw.” (ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)
AiÉÄvÁ vÉÆ CAPÉÆ
CvÀÆg Û ï-PÁPÀð¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ªÀĺÁ ¥ÀgâÉZÆ É
«±Éøï CAPÉÆ
§gÁàA D¤ eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï
d£Égï 10, 2016
C¤ªÁgïå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå CAPÁåAvï ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Á. cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
2
1-15 d£Égï 2016
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
1-15 d£Égï 2016
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
1-15 d£Égï 2016
5
¸ÉÆ©üvï ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼ï ¢¯ÉèA PÉÆuÉ ªÀÄí¼îÉA ªÀíqï WÀÄmÁZÉÆ «μÀAiÀiï £ÀíAiÀiï. J²AiÀiÁAvï d®ä¯ÉÆè eÉdÄ, ¥ÀÅuï vÁZÁå ¸ÀAzÉñÁPï ZÀ r vï ªÀ i Á£À å vÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï gÁAiÀiÁAZÉÆ D¸ÉÆæ ªÉļï¯ÉÆè ¥À²ÑªiÀ ï AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï. xÀAAiÀÄìgï eÉdÄPï UÉÆj PÁvï ¢°è ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, '¸ÁªÁî ÷ å PÁwAZÁå «±Éøï? ªÀÄ£Áê÷åAPï CvÉÆä £Á, zÉPÀÄ£ï ¤Ãeï eÁªïß ZÁjwæPï eÉdÄ, ¸Á¯Áé¸ÁAªï¬Ä £Á' «eÁÕ¤A¤ zÁPÀ¬Ä¯Éè§j ¸ÁªÉÇî ªÀÄíuÉѪÀgÉÃUï eÉdÄ UÉÆgÁåAa D¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. zɪÁPï CUÁðA, Deï ¥À j UÀ v ï §zÀ ¯ Áè ÷ å. eÉdÄZÉÆ ¸ÀAzÉñï UÉÆgÁåAPï vÀ±ÉA ¸ÁªÁî÷åAPï KPïjwgï ªÉļÁÛ. ¨ÉÆêï±Áå, `CvÉÆä £Á' ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Éè ¸ÁªÉîZï ZÀ r vï jw£ï eÉ d ÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¥ÀjUÀvï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï... ªÉÆeÁå ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïß ¥À¼Éªïß, ¥ÁvÉåªïß D¬Ä¯Áè÷å eÉdÄZÁå ¸ÀÄgÀÄ¥ÁZÁåQà ªÉUÉîA ¸ÀÄgÀÄ¥ï Deï ªÉÆeÁå zÉƼÁåA «eÁÕ¤A¤ gÀZï¯ÉèA eÉdÄZÉA ªÀÄÄPÁªÀÄ¼ï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯Áðågï ºÁAªÉA QvÁåPï GqÉÆ£ï ¥ÀqÀdAiÀiï? UÁ¯É°AiÀiÁUÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÀgï, vÁPÁ UÉÆj PÁvï ¢Ãªïß, 8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA...
£ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA ‘RgÉA' gÀÄ¥ÉÚA ©ügÁAvï ºÁqÁÛ!? Qæ¸Àä¸ï ¥À¨ÉðZÁå xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A, E¸ÁæAiÉįÁZÁå «eÁÕ¤AZÉå ªÀÄdw£ï ©ænμï «eÁÕ ¤ A¤ ¥s É Ç gÉ ¤ ì P ï («¢ü «eÁÕ£ï) «eÁÕ£ï ªÁ¥À£ïð, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðA D¢A ºÉ ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï fAiÉ Ä ¯Áè ÷ å £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA `¨ÉÆêï RgÉA gÀÄ¥ÉÚA' ¥ÀAæ iÉÆÃUï±Á¼ÉAvï gÀ Z É è A ªÀ Ä í ½ î R§gï R¨É æ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀUÀðmï eÁ°. «eÁÕ¤ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA, ºÉA JzÉƼï gÀavï Pɯ¥ èÉ ¬ À ÄÌ ZÀjwæPï eÉdÄZÉA
AiÉ Ä vÁ£Á, ZÀ q ÁªÀ v ï PÀ¯ÁPÁgÁA¤ eÉdÄPï ¯ÁA¨ï ªÁí¼ÉÑ PɸÁA¸ÀªÉA ¦AvÁæ¬Ä¯ÉèA D¤ ¥sÁªÀiÁzï `±ÁæªïØ D¥sï lÆåj£ï' ºÁZÉgï¬Ä eÉdÄZÉ ¯ÁA¨ï PÉÃ¸ï ¢¸ÁÛvï. vÀjÃ, ¨Éʧ¯ï vÀeÁÕA¥ÀªiÀ ÁðuÉ, eÉdÄZÉ PÉÃ¸ï ªÀÄmÉé D¸ï¯Éè. ¸ÁA ¥Áªïè ªÀÄíuÁÛ: “zÁzÁèöåPï ¯ÁA¨ï PÉøï CªÀäAiÀiÁðzï...” (1 PÉÆjAxï 11:14) eÉdÄPï ¯ÁA¨ï PÉøï D¸ï¯ÉèvÀgï ¸ÁA ¥Áªïè C±ÉA °PÉ Æ Û ? ºÉ ªÀ i ÁºÉ w ZÁå
`¨ÉÆÃªï ¸ÁPÉðA' ªÀÄÄPÀªÀļï. EAUÉèAqÁZÁå ªÀiÁåAZɸÀÖgï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁZÉ Æ ¤ªÀ È vï ªÉÄrPÀ¯ï Dnð¸ïÖ jZÀqïð ¤Ãªï ºÁå AiÉ Ä ªÀ Ó u É Z É Æ ªÀ Ä ÄPÉ ° eÁªÁß¸É Æ £ï, 'eÉ d Ä PÀ ¸ É Æ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ?' ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¯Á¨ÁÑ÷å ¸ÀÆPïë÷ä ªÀiÁºÉwZÁå DzsÁgÁgï eÉdÄZÉA ºÉA gÀÄ¥ÉÚA vÀAiÀiÁgï PɯÁA ªÀÄíuÁÛvï. » R§gï ¥ÀUÀðmï PɯÁè÷å J¸ÁÌ÷éAiÀÄgï £ÉªÀiÁ¼Áå ¥À ª À i ÁðuÉ , “ªÀ i ÁvÉ ª ÁZÁå ¸ÀĪÁvÉðAvï UÉvìª É ÄÀ ¤ ªÉƼÁåZÁå ¨s Á UÁAvï eÉ d ÄZÁå ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Á«²A ¸À Æ Pïë÷ä ªÀ i ÁºÉ v ï D¸Á. eÉ d Ä UÁ¯É ° AiÀ i ÁZÁå vÀ ª À ¼ ÁÑ÷å ¸Ázs Á uïð dÄzÉ ª ï ªÀ Ä £Áê÷å¸ÁPÉ Æ ð D¸ï¯É Æ è . jZÀ q ïð ¤Ãªï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄmï eÁªïß eÉ d Ä£ï fAiÉ Ä ¯Áè ÷ å UÁ¯É ° AiÀ i ÁZÁå ¨s Á UÁAwè A ªÀÄ£Áê÷å PÀnAÖ (skull) E¸ÁæAiÉÄ° «eÁÕ A ¤xÁªïß D¥ÁÚ ¬ Äè A .” vÀ ¸ À ¯ ÁåAwè A §gÁå jwgï ¸ÁA¨Á¼ï°èA wãï PÀnÖA Wɪïß, «±Éøï PÀA¥ÀÇålgï PÁgÀåPÀæªÀiÁA ªÀiÁj¥sÀvï jZÀqïð ¤Ãªï D¤ ¸ÁAUÁw eÉdÄZÉA KPï wær ªÀÄÄPÀªÀļï gÀZÀÄAPï ¸ÀPÉè. ¥ÀÅuï eÉdÄZÁå PɸÁAZÉÆ gÀAUï D¤ ¯ÁA¨ÁAiÀiï Qwè ªÀÄíuï £ÀTÍ PÀ g À Ä APï PÀ μ À Ö v Á£Á, ¥À « vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁZÉÆ «ªÀgï vÁAZÉå PÀĪÉÄÌPï DAiÉ Æ è . ºÁZÉ å ¸À ª É A eÉ d Ä d¯ÉÆäAZÉå D¢è xÉÆr ªÀiÁºÉwZÉÆ DzsÁgï Wɪïß, eÉdÄZÉ zÉÆ¼É PÁ¼É D¸Éè D¤ vÁPÁ dÄzÉªï ¸ÀA¸ÀÌöÈw¥ÀªÀiÁðuÉ SÁqï D¸Éè ªÀÄí¼Áî÷å ¤zsÁðgÁPï vÉ DAiÉÄè. eÉdÄZÁå PɸÁAZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï
DzsÁgÁZÉgï jZÀqïð ¤Ãªï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ gÀZï¯Áè÷å eÉdÄZÁå gÀ Ä ¥ÁÚ÷åPï vÁå PÁ¼ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA§j ªÀÄmÉé PÉøï D¸Éè. ¥s É Ç gÉ ¤ ì P ï «eÁÕ £ ÁZÁå DzsÁgÁ£ï jZÀqïð ¤Ãªï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ gÀZï¯Áè÷å eÉdÄa ¢UÁAiÀ i ï gÀ Ä ¥É Ú A 155 ¸ÉAn«ÄÃlgï (5 ¥sÀÅn D¤ KPï EAZï), ¸ÁªÉÇî gÀAUï, ªÀÄmÉéA SÁqï D¤ ªÀÄmÉé PÉøï vÁPÁ D¸ï¯Éè - » Ewè ªÀiÁºÉvï R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¯Á¨ï°è. » R§gï eÉ d ÄZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷å¸ÀªÉÄÃvï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¬Ä¯Éè ¢Ã¸ïZï JPÉ zɪÉÇvï ªÀ Ä £Áê÷å£ï ªÉ Æ eÉ ¯ ÁVA «ZÁ¯ÉðA: “eÉdÄ ¤eÁQà C¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆVÃ?” vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvÉÆì PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA, “«eÁÕ¤ eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ D¤ ¥ÀæAiÉÆÃUÁA G¥ÁæAvï £ÀdgÉvÁZÉÆ eÉdÄ ¤Ãeï eÁªïß C¸É Æ ¢¸ÁÛ ¯ É Æ ªÀ Ä í ¼ Áî÷å ¤zsÁðgÁPï DAiÀiÁè÷åvï.” vÉÆ ªÀ Ä ¤¸ï £Á¥ÁvÉ å uÉ £ ï vÀ Q è ºÁ®¬ÄvïÛ ªÀ i Áí P Á ¥À ¼ É ª ïß ¥ÁnA WÀÄAªÀÅ£ï ZÀ¯ÉÆè. vÁZÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï «fävïPÁAiÀiï, PÁªÉÓtÂ, £Á¥ÁvÉåt D¤ xÉÆqÉÆ zÀĨsÁªï¬Ä ºÁAªÉA zÉPÉÆè. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ R§gï ªÁZÀÄ£ï eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥À¼ª É ïß, C¸À ° ZïÑ «fävïPÁAiÀ i ï, £Á¥ÁvÉåt D¤ zsÀSÉÆ ¸ÀªÉÄÃvï ¸À¨ÁgÁAPï ¯Á¨Áè eÁªÉåvï. RArvï eÁªïß, QvÁåPï £ÀeÉÆ? ¯ÁA¨ï ¢ÃUï, ªÁí¼ÁÑ÷å gÀ¹ä PÉ ¸ ÁAZÉ Æ , ±ÁAvï ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼ÁZÉÆ, «ÄtÄ̼Áå ªÀiÁeÁæ zÉƼÁåAZÉÆ, ¸ÉÆ©üvïÛ ªÀÄmÁé÷å SÁqÁZÉ Æ ªÀ Ä £Áê÷åA¥À ¬ ÄÌ ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄAzÀgï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè
zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄ Qæ¸ïÛ ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïßZï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄw¥ÀqÁÝ÷ågï §¸ï¯ÉÆè. zÉÆ¼É GUÉ Û D¸Áè ÷ ågï ªÁ zsÁA¥Áè÷ågï¬Ä vÉAZï ¸ÀÄgÀÄ¥ï zÉ Æ ¼ÁåA ºÀ Ä fgï AiÉ Ä vÁ D¸ÁÛ A , JPÁ£É Q ¸ÁªÁî ÷ å gÀ A UÁZÁå, ªÀ Ä mÁé÷å GUÀAiÀiï£Ávï¯Áè÷å PɸÁAZÁå, eÉ Æ UÁ¸Áuï PÀ j £Ávï¯Áè ÷ å SÁqÁZÁå, PÁ¼Áå wÃPïë÷ä zÉ Æ ¼ÁåAZÁå, £ÁUÀ j Pï ¨sÁμÉ£ï aPÉÌ±É `C£ÁUÀjPï' ¢¸ÁÑ÷å ªÀÄmÁé÷å SÁ¸ÁÛZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ£ïð zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðA D¢A ºÉ ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï fAiÉ Ä ¯É Æ è £ÀdgÉvÁAvÉ Æè eÉ dÄ C¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼Áågï, §UÉè£ï ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ï eÁ¯Éè¨sÁ±É£ï C£É Æ ãUï eÁ¯Áè ÷ åAvï QvÉ A
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6
1-15 d£Égï 2016
¥Àj¥Àvïæ
¥Àj¥Àvïæ 2015/04
zÉêïªÀÄA¢gÁZÉA ¥À«vïæ¥u À ï
ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, zɪÁ DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Áa D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa PÀÄ¥Áð D¤ ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sÉÆA (1 PÉÆjAxï 1:3). D«ÄÑ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸Áܦvï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. »A wÃ£ï ªÀgÁìA vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀUÁî÷åAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï CwäPï ªÁqÁªÀ½Avï ¨sÀgÀè°A eÁ¯ÁåAvï. vÀĪÀiÁÑöå DzsÁgÁ£ï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï DªÉÄÑöå ¢AiÉĸÉfAvï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥Á¸Àvï zsÀ£ÁåzɪÁPï D«Ä ¢ü£Áé¸ÀÄAiÀiÁA. DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å (24 ¸À¥ÉÛA§gï 2015) GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå dªÀiÁvÉZÉgï xÉÆqÁå UÉÆ«îPï «μÀAiÀiÁAZÉgï «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAVÛAPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï eÁªïß vÁAa ªÀ¢ð §jलA D¬Ä°è. ºÉA ¸ÀUÉîA ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁZÁå dªÀiÁwZÉgï £ÀªÁå£ï ªÀgÉƪïß ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï, ºÉA ¥Àj¥Àvïæ vÀĪÀiÁÌA ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PɯÉè «μÀAiÀiï ºÉ ¥ÀjA D¸Ávï: 1. zɪÁ¼ÁAvï ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¸ÀªÀiÁfPï PÁ¬ÄðA 2. zɪÁ¼ÁAvï £Éí¸Àuï D¤ ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuï 3. EUÀeÉðZÁå ºÉƯÁA¤ D¤ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï 1. zɪÁ¼ÁAvï ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¸ÀªÀiÁfPï PÁ¬ÄðA zɪÁ¼ï ªÁ zÉêïªÀÄA¢gï KPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ. vÉÆ zɪÁZÁå DgÁzsÀ£ÁPï ¨sÁªÁxÁåðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄAPï ªÀÄíuï £ÀªÀiÁågÁè C¸ÁÛA, `ºÉA zɪÁZÉAZï WÀgï, ºÉÆ ¸ÀUÁðZÉÆ zÁgÁémÉÆ' (GvÀàwÛ 28: 17). ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä zɪÁZÉ ºÁeÉZ æ ÉÆ C£ÉÆâUï eÉÆqÁÛAªï (ªÀiÁvɪï 18: 20), vÁZÉA GvÁgï DAiÀÄÌvÁAªï, ¸ÀA¸ÁÌgï ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁÛAªï D¤ ¸ÀÄUÀÄt ft fAiÉÄAªïÌ PÀÄ¥Áð eÉÆqÁÛAªï (ªÀiÁvɪï 18: 19-20). zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ D¤ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj (¥À«vïæ ¸À¨sÉa PÁAiÀiÁÝ÷åAªÀ¼ï, 1214, 1220). dÄzɪï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå zɪÁ¼ÁAvï §°zÁ£ÁA ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É. eÉdÄ£ï ¹£ÉUÉÆUÁZÁå zÉêï¸ÀÄÛvÉA¤ ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè D¤ zɪÁZÉA GvÁgï ¥ÀUÀðlÄ£ï vÁZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆè (®ÆPï 4:21-28). vÀ±ÉAZï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå zɪÁ¼ÁAvï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÇuï xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¥ÀÇgÀPï ªÁvÁªÀgÀuï £Ávï¯Éè ªÉ½A, vÁuÉA vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå WÀgÁZÉA ¥À«vïæ¥u À ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï zsÁAªÁجįÉAè (ªÀiÁvɪï 21:12-13). C±ÉA, zɪÁ¼ï ªÀiÁUÁÚöåZÉA WÀgï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀàμïÖ PɯA èÉ . ¸ÀÄ«ð¯É Qæ¸ÁÛAªï WÀgÁA¤ zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁÛ¯É. PÀª æ ÉÄÃuï vÁAPÁA zÉÃªï ªÀÄA¢gÁa UÀeïð ¥Àrè D¤ vÁtÂA zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA ¨ÁA¢èA. UÀeÉðPï D¤ PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÁàA G©A eÁ°A D¤ wA zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ªÀÄíuï £À«ÄAiÀiÁjèA. ºÉA aAvÁ¥ï DdÆ£ïAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA fªÁ¼ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÑA zÉÃªï ªÀÄA¢gï, AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¸ÀVðAZÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉÆ WÀÄvïð. zÉPÀÄ£ï vÉA zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¸ÀA¨sª æÀ ÀiÁAPï ¹Ã«Ävï PÀgÉÑA D¤ ºÉ ¢±É£ï ¸ÀA¨sÀ« æ ÄPï jw£ï vÉA zɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀgÉÆÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï C¢A xÁªïß ZÁ®Ä D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸ÀA¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ vÉ ¥ÀjA ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄÄAPï ¥ÀÇgÀPï eÁAiÉÄêA, zÉêïªÀÄA¢gï ªÀÄdÆâvï D¤ ¸ÉÆ©üvï C¸ÀÄAPï eÁAiÀiï (zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÁå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁa jÃvï, 3-4). DAiÉÄèªÁgï ¸ÀA¸Áj aAvÀ¥ï §¼ï eÁªïß D¤ ªÉüï GgÀAªÁÑ÷å PÁgÀuÁ£ï, DªÀiÁÑ÷å zÉêïªÀÄA¢gÁA¤ ¯ËQPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï PÁAiÀiÁðA ZÁ®Ä D¸Ávï. ºÉA zÉêïªÀÄA¢gÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁPï DqÀ̼ï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉ ¢±É£ï ºÉ ¸ÀPÀAiÉÄè «μÀAiÀiï vÀĪÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁÛA: a) zÉÃªï ªÀÄA¢gï zÉêï¸ÀÄÛwPï ªÀÄíuï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆè eÁUÉÆ D¸ÁÛA, vÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj. b) zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï zÉÃªï ¸ÀÄÛwªÉ¼Ágï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¸ÀªÀiÁfPï ªÁ ¸À£Áä£ï PÁgÉåA ZÀ®AªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀA§A¢üvï PÁjåA £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Ä zÉÃªï ªÀÄA¢gï SÁ° D¸Á zÉPÀÄ£ï RAZÉAAiÀiï ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÉåA ZÀ¯ÉÆAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ¯ÉÆPÁZÁå SÁ¹Î ªÀiÁUÁÚ÷åPï zÉÃªï ªÀÄA¢gï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ±ÉA PÀjdAiÀiï. c) zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ªÀiÁ£ÁZÉÆå ªÁw ªÁAl¥ï, ªÉÆ£ÁðZÉ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå jw ¥ÀŸÀÛPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ±Àz æ ÁÝAd° ¨sÉlA«Ñ, «Ä¸Á-UÀA æ xÁAvï DªÁ̸ï PɯÉè¥ÀjA DAiÀiÁÛgÁZÉÆå PÀ¼ÀªÉÇÚ÷å D¤ £ÀªÁå ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁPï D¥ÉÇè ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PÀjÑ jÃvï PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á. ºÁZɨsÁAiÀiïæ ºÉgï PÁ¬ÄðA zÉêïªÀÄA¢gÁAvï PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï £Á.
d) zÉÃªï ¸ÀÄÛwZÁå ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁA¤, «±Éøï eÁªïß ¥À«vïæ-¸Áߣï, ygÁ«Ú, ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï, ®Uïß, dĨÉèªï D¤ ªÉÆ£ÁðZÉå jwªÉ½A ¥sÉÇmÉÆ D¤ «rAiÉÆ PÁqÀÄAPï DªÁ̸ï C¸Á. ¥ÀÇuï vÁAvÀÄA «ÄÃvï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeÉðZÉA. ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁ£ï zÉÃªï ¸ÀÄÛvÉZÉå ¸ÀĪÉðgïxÁªïß D¥ÁÚSÁwgï £ÀªÀiÁågï¯ÉÆè eÁUÉÆ WÉAªÉÇÑ D¤ D¥ÁÚZÉÆ ªÁªïæ vÁå eÁUÁåxÁªïßZï PÀZÉÆð. zÉêï¸ÀÄÛw ªÉ¼Ágï ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁPï EUÀeÉðAvï WÀÄAªÀÅAPï DªÁÌ¸ï £Á. C±ÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA. e) AiÀiÁdPÁA¤ «Ä¸ÁZÁå £É¸ÁÚgï D¸ÉÆ£ï ªÁ £Á¸ÁÛ£Á, ¸ÁAPÀÄÛªÁjgï ªÁ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥sÉÇmÉÆSÁwgï gÁAªÉÑA DqÁé¯ÁðA. 2. zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï £Éí¸Àuï D¤ ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï zÉêïªÀÄA¢gï ¥À«vïæ D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAvÀÄA DªÉÄÑA £Éí¸Àuï D¤ ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß D¸ÀdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï ¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ£ÁÛ. PÉÆjAxÁZÁå dªÀiÁvÉA¤ ¨ÁªÁxÁåðAZÉA £Éí¸Àuï D¤ ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï wzÀÄé£ï ¢°è ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝöåa eÁAªï (1 PÉÆjAxï 11:1-22). C±ÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁgÁåA¤ DªÉÄÑA £Éí¸Àuï ªÀÄAiÀiÁðzÉZÉA D¤ ªÀiÁtÄìUÉZÉA eÁAªï (1 wªÉÆw 2: 8-9). DAiÉÄèªÁgï £Éí¸ÁÚAvï ««zsÀvÁ ZÀqÀvïÛ D¸Á. ¥ÀÇuï zÉêïªÀÄA¢gÁAvï DªÉÄÑA £Éí¸Àuï D¤ ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï ªÀiÁUÁÚöåPï ¥ÀÇgÀPï eÁAiÉÄÓ; CqÀÌ¼ï £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï: a) ¸Éƨsu À ÁAPï ªÁ ºÉgï ¸ÀªiÀ ÁfPï PÁAiÀiÁðAPï ªÉvÁ£Á £Éí¸ÑA É £Éí¸u À ï EUÀeð É ©üvÀgÁèöå PÁAiÀiÁðAPï ¸ÉƧ£Á. b) zÁzÁè÷åA¤, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁåðA¤ zÉêïªÀÄA¢gÁPï ªÉvÀ£Á £Éí¸ÁÑ÷å £Éí¸ÁÚ«²A UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA. DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï, ®Uïß, ¥À«vïæ ¸Áߣï, ¥sɸÁÛA D¤ ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁgÁåA ªÉ½A £Éí¸ÁÚAvï ªÀÄAiÀiÁðzï, ªÀiÁtÄìV D¤ ¥À«vïævÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ. zÉÃªï ªÀÄA¢gÁ©üvÀgï ¦æAmÉqï ¸À¨ïÝ D¸ï°èA nñÀmÁðA, ªÀÄnéA EeÁgÁA D¤ PÁwPï aqÉÆÌ£ï gÁAªÉÑA £Éí¸Àuï DqÁégÁèA. ºÉ ¢±É£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬Äß D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï DAUï¨sÀgï £É¸ í Æ É £ï AiÉÄÃAªïÌ §j zÉÃSï D¤ ¸ÀªÄÀ Ót ¢A«Ñ. eÉA QvÉA zÉêïªÀÄA¢gÁZÁå WÀ£ÁPï D¤ ¥À«vïæ¥ÀuÁPï ¥ÀÇgÀPï £ÀíAiÀiï D¤ eÉA QvÉA ºÉgÁAPï ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÀÄAPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ, vÉA PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. c) zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÁaà, UÁ«à, Qæ¸ïÛ-¥À¸ æ ÁzÁZÉå «±ÉÃ¸ï ªÀÄtÂAiÀiÁj ªÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¥Ávïæ D¸ï¯Áè÷åA¤, ªÉ¢Pï ¯ÁVA ¸ÀZÉðå ¥sÀÅqÉA D¥Áè÷å £Éí¸ÁÚ«²A ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. 3. EUÀeÉðZÁå ºÉƯÁA¤ D¤ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï zÉêïªÀÄA¢gÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï zɪÁ¼Á ¨sÀA«ÛAAiÀiï ¥ÀPæ Á²vï eÁvÁ. vÁå ¸ÀĪÁvÉAZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á½Ñ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå ªÀ«ðA PÀ¸À¯É PÀμïÖ-¸ÀAPÀμïÖ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉgï D¤ ¸ÀªÀiÁfZÉgï DAiÀiÁè÷åvï vÉ D«Ä eÁuÁAªï. ºÉA DqÁAªÉÑöå SÁwgï ºÀgÉPï zsÀªÀiïð D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁªÀÅgÁÛvï. ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, EUÀeÁðA¤ D¤ ºÉgï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå «gÉÆÃzsï ²PÉƪïÚ ªÉļÁÛ. C±ÉA D¸ÁÛA, ºÁå ¸ÀªÀiÁfPï ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆÃzsï D«Ä JPÀénvï gÀhÄÄeï ZÀ®ªïß ºÉgÁAPï D«Ä KPï zÉÃPï eÁAiÀÄÓAiÀiï. eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁAªÁÑ÷å ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ zsÄÀ AªÁæ¥Á£ï D¤ DªÀiÁ¯ï ¤μÉÃzï PÀgÉÑA gÁeÁAªï. C±ÉA C¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å zÉêïªÀÄA¢gÁZÁå ªÀoÁgÁAvï D¤ ºÉƯÁA¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAl¥ï vÁå eÁUÁåAZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁPï CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ zÉPÀÄ£ï ¸ÁPÉðA ¢¸À£Á. zÉPÀÄ£ï, EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¤ ¸Á¯ÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÁåA ªÉ½A DªÀiÁ¯ï ªÁAlÄAPï DqÁégÁèA. DªÀiÁ¯ï ªÁAlÄAPï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¤μÉÃzsï ªÀÄ£ï £ÁvÁè÷åjÃ, ºÉgÁAZÉå zÁPÉëuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï DªÀiÁ¯ï ªÁAmÁÑ÷åAPï¬Ä ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î eÁªïß ¨sÁªÁxÁåðAZÁå §gÉ¥ÀuÁa dªÁ¨ÁÝj zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯Áå D¸ÁÛA ¢AiÉĸÉfZÁå §gÉ¥ÀuÁZÁå EgÁzÁå£ï ºÉA ¥Àj¥Àvïæ vÀĪÀiÁÌA ¥ÁlAiÀiÁèA. ªÉÆeÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁíPÁ §¥ÀÇðgï ªÀiÁ¥Á£ï ªÉļÁî. D«Ä DªÀiÁÑöå DgÁzsÀ£ÁªÀ«ðA, §gÁå ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuɪÀ«ðA D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï¯Éè÷å ªÀ«ðA eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA. vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè DªÀiÁÌA f«vï ¢AªÁÑöåPï D¤ vÉA ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÉÆÛAZÁå ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA ªÉļÁÑöåPï. vÁåZï ¸ÉƪÀiÁåaA ¨É¸ÁAªÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. ºÉA ¥Àj¥Àvïæ 2015 ªÁå ªÀgÁì zÀ¸ÉA§gï 08ªÉgï DªÀiÁÑöå ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuÁZÁå ZÉƪÁÛ÷å ªÀgÁì, PÉƸɸÁAªï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥À¨É𠢸Á, ¨sÁªÁxÁåðAPï DªÀiÁÑöå GqÀĦAvï D¸ÁÑöå UÉÆ«îPï ¤ªÁ¸Á xÁªïß ¥ÁlAiÀiÁèA. ºÁAvÉè «μÀAiÀiï 2016 d£Égï 1 gï xÁªïß ¯ÁUÀÄ eÁvÀ¯É. (¦üUðÀ eï AiÀiÁdPÁA¤ ºÉA ¥Àj¥Àvïæ JPÁZï ªÁ zÉÆãï DAiÀiÁÛgÁA¤ ¨sÁªÁxÁåðAPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA.)
+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ
GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
CAPÁåa PÁt vÁå ¸À£ÁégÁ zÀ£ÁàgÁA gÉãÀ¯ÁZÉA ºÉÆAqÁ PÁgï gÀ¨sÀ¸Á£ï AiÉÄêïß UÉÃnPÀqÉ gÁªÁÛ£Á ©üvÀgï DAUÁÚAwè ¢Ã±ïÖ ¥À¼Éªïß vÉÆ ²jA ZÀÄPÉÆè. ºÀıÁågï £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¨Á¥ÀÅAiÀiï ®ÄAV GPÀ¯ïß ¨ÁAzÀÄ£ï `¨ÉÆ ¨ÉÆ' ªÀÄíuï zsÀgÀÄAPï PÉÆA¨Éå ¥ÁmÁè÷å£ï D¤ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ªÀÄí¼Áî÷å§jA KPï ¯Áí£ï PÀÄPÀÄgï¬Äà vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï `¨ÉPï ¨ÉPï' WÉÆAPÀÄ£ï zsÁAªÉÛà D¸Á! WÀÄAªÉÇ£ï PÀIJPï §¸ï¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA - ±ÉgÀ¯ÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÁUÉÆè vÉÆ. gÀeÉgï UÉÆAAiÀiÁA ªÉZÉA ¥ÉÇU æ ÁæªÀiï PÉ£Àì¯ï PÀgÀÄ£ï vÁuÉAZï £ÀíAiÀiï ªÉà CªÉÆìgÁ£ï ¨ÉAUÀÆîgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àg¬ À įÉA è ? ±Ég¯ À Á£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁmÁè÷å ¹nPï ¥À¼ÉvÁ£Á ZÁgï ªÀ¸ÁðAZÉA C¤ß `UÁæA¥Á...UÁæA¥Á' ªÀÄíuÉÆ£ï QAPÁælÄ£ï PÀIJPï §¸ï ¯Áè÷å gÀħ£ÁPï UÀÄqÁتïß PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA PÀ£ïð ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z É Æ APï DªÉ Æ ì v Áð¯É A . vÁZÉAZï PÉ£ÁßAAiÀiï C£ÀÄPÀgÀuï PÀZÉÆð zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ C£ÉÆä¯ï¬Äà D¥Áè÷å CAPÀ¯ÁZÁå DAUÁªÀAiÀiÁè÷å£ï ¤¸ÉÆæ£ï `UÁæA¥Á ...UÁæA¥Á..' ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇAPï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. wvÁè÷ågï ªÀiÁívÁgÉÆ zÀÄeÁ¨Á£ï D¥Áè÷å £ÁvÁæAPï ¥À¼É«ßà eÁ¯ÉèA. ºÁvÁPï ªÉļï°è PÉÆA© ¤¸ÉÆæ£ï GqÉÆ£ï zsÁAªï°è ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ eÉÆÃ¥ï eÁ¯ÉÆ £Á. PÀÄPÀÄgï¬Äà PÉ Æ A©AiÉ Ä Pï «¸É Æ æ £ ï UÉ n ©ü v À g ï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å C¥À j avÁAPï ¥À ¼ É ª ïß eÉÆgÁ£ï WÉÆAQ¯ÁUÉÆè. UÀ¯ÁmÉÆ DAiÉÆÌ£ï ©üvÀgï PÀÄeÁßAwè gÉÆf¨ÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥Á«èZï D¤ ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯Áè÷å ZÉqÁéPï zÀÄeÁ¨ï GPÀ¯ïß Wɪïß “ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï... ªÀÄíf gÁAiÀiï-PÀÄAªÀ£ïð..” ªÀÄíuï GªÉÄ zÁA¨ÁÛ £ Á gÉ Æ f¨ÁAiÀ i ï UÉ n PÀ q É ¥ÁªÉǤà £ÁvÁéPï GPÀ¯ïß `¯ÉÆZÀ ¯ÉÆZÀ' QÃ¸ï ¢Ã¯ÁVè. ±ÉgÀ¯ï » ¢Ã±ïÖ D±É£ï ¥À¼É¯ÁUÉèA. DeÉÆ-Df D¸Áè÷ågï ¨s À Ä UÁðåAPï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À ¬ ÄÑ A iÀ i ï UÀeïð ¨sÉÆUÀ£Á D¤ £ÁvÁæA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁívÁgÁåAPï vÁ£ï-¨sÀÄPÉaAiÀiï «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. ¨Éé ¹nÖAUÁa C¤ªÁAiÀÄðvÁ D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄêïß D¥ÁÚ ¸ÀAVA gÁªÁè÷ågï QvÉèA §gÉA eÁvÉA ªÀÄíuï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉÆUÉÑA. wA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï JPÉQèA ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄvÁvï D¤ ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï gÁªÉÇ£ï ¥ÁnA ªÉvÁvï. gÀeÁ CqÀÓ¸ïÖ PÀ£ïð ªÀ¸ÁðPï zÉÆ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß wÃAAiÀiï UÁAªÁPï AiÉÄêïß ªÉvÁvï. ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄêïß zÉÆ£ïZï ¢¸ÁA¤ zÀÄeÁ¨ÁPï vÁZÁå ¸ÀÄuÁå-ªÀiÁeÁæa RAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ eÁ¯Áågï gÉÆf¨ÁAiÉÄPï ¸ÀÄuÉ ªÀiÁeÁæ ¸ÁAUÁvÁ zÀÄeÁ¨Áa RAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ.! MvÁÛAiÀiï PɯÁågï ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆqïß ¨ÉAUÀÄîgï gÁªÉÇAQà D¸Ávï ¥ÀÅuï vÁAaA UÁAªÁAwèA ¸À¼Á-¥Á¼ÁA ºÀĪÀÄÄÖ£ï GqÀAªïÌ ±ÉgÀ¯ÁPï QvÉAV ªÉÇA¨Á£Á eÁAªÉÑA. gÉãÀ¯ÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï gÀƧ£ï vÁAUÉgï gÁªÉÇ£ï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÉÆ£ï D¸ï ¯Áè÷å£ï vÁZÉA ²PÉÆ£ï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï
¥ÀÅt gÁPÉÆAPï ±ÉgÀ¯Á£ï ¤zsÁðgï WÀÄAªÉÇ£ï G®AiÉÄÛ¯ÁåAaA ªÀÄĸÁÌgÁA WÉvï¯ÉÆè. wvÁè÷ågï PÁgÁxÁªïß KPï ¥À¼ÉAªÉÑA C¤ß D¤ vÁuÉ ¥À¼À¬Ä¯Áè÷åAPï ¥ÁAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀ£ïð gÉãÀ¯ï D¥ÀÅtÂà ¥À¼A É ªÉÇÑ C£ÉÆä¯ï JPÁªÉÄPÁaA «ZÁj PÁ¼ÁÓAiÉÄ£ï “qÉr, PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï ªÀÄĸÁÌgÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. vÀÄA?” “DvÁA ¸ÁAUï ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄA “ºÁAªï §gÉÆA D¸ÁA ¥ÀÅvÁ,” QvÁåPï Ewè ©üAAiÉÄ°AiÀiï ªÀÄíuï?” zÀÄeÁ¨ï £ÁwPï Wɪïß ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï ªÀiÁ®ÏqÁå ¥ÀÅvÁ£ï «ZÁ¯ÉðA. WÀÄAªÉÇè “PÁgï ©üvÀgï eÁ¯ÁAvï “PÁ¯ï gÁwA ºÀzsÉðA zÀÆPï ªÀÄíuï zÀ ª À g ï. PÉ Æ A©AiÉ Ä £ï vÁAvÁåA v À Ä e Á å ¨ Á ¥ Á A i À i ï ß ª À i Á í P Á Z ï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåAvï. PÁ¯ÉÑA ¨sÉμÁ֬įÉèAªÀÄÆ ¥ÀÅvÁ!” vÁAwA ªÉļÉÆAPï Zï £Á, RAAiÀiï “zÁPÉÛgÁ£ï QvÉA ªÀÄí¼ÉA?” zÀªÀ£ïð DAiÀiÁè÷åVà PÉÆuï eÁuÁ! “zÁPÉÛgï¬Äà £Á, ¥ÀArvï¬Äà zÉPÀÄ£ï wPÁ WÀÄqÁAvï WÁ¯ÁåA £Á! E¯ÉÆè D¯ÉA-«ÄjAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï zsÀvÁð£Á vÀÄ«Ä DAiÀiÁè÷åvï. PÀ£ï𠢯ÉÆè. vÉÆ ¦AiÉĪïß, E°è vÁAwA PÁmÁAvï ¥ÉÇqÉÆA! ªÀÄíf gÁt DAiÀiÁè÷å!” zÀÄeÁ¨Á£ï £ÁwPï eÉÆPÁé-ªÀiËAmï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï D¤ E¯ÉèA ªÉAUÉèA. “PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï qÉr?” KPï ºÉAqï ªÁAiÀiï ¸ÉÆqïß ¸ÀPÁ½A ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÉUï Wɪïß ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å ±ÉgÀ¯Á£ï ¸ÀıÉUÁvï WÉÆgÉvÁ¯ÉÆ!” ¨ÁUÁègïZï «ZÁ¯ÉðA. “QvÉAAiÀiï «ZÁgÁåA ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉA “ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA-¨Á, ¥sɸÁÛPï ªÉƨÁAiÀiïè¬Äà ¹éZï M¥sï eÁ¯ÁA! ZÁgï ¢Ã¸ï D¸ÁÛ£ÁZï vÀÄ«Ä D¬Ä¯ÉèA vÀÄAªÉA eÁ«ßà ¸ÁAUÉÆAPÁßAAiÀiï vÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ” §gÉÆ D¸Á ªÀÄíuï” gÉãÀ¯ï ²uï “PÁ¯ï gÁwA ºÀıÁågï £Ávï¯ÉÆè, G®AiÉÆè. “vÀÄeɧjZï vÀÄf ¸ÀÄ£ï, Deï ¸ÀPÁ½A §gÉÆ eÁ¯ÉƬÄÎÃ?” vÁZÁå UÀqÀâqÉAvï ¤Ãzï PÀ²ÃAiÀiï £Á, ºÁwA D¸ï¯ÉèA ºÉAqï ¨ÉUï ¨ÁUÁègïZï ¸ÀPÁ½A ZÁgÁAPïZï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðåAªï. ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ïß zsÁPÉÆÖ ¥ÀÇvï gÀƧ£ï UÉÆAiÀiÁA ªÉZÉA ¥ÉÇU æ ÁæªÀiï PÉ£Àì¯ï” ¨Á¥ÀAiÀiïÌ «ZÁj. “§ºÀıÁå ZÁeïð SÁ° eÁ¯ÁA “QvÉAgÉ vÀÄ«Ä ¸ÀPÀÌqï ªÉļÉÆ£ï PÉ Æ uÁÚ ¥s É Ç £ÁZÉ A ” gÉ Æ f¨ÁAiÀ i ï ºÁAªï fêï D¸ÁÛ£ÁZï ¥ÀÅgÀÄAPï zÀĨÁªï G®¬Äè. ¥À¼ÉvÁwÎà QvÉA? ºÁAªï §gÉÆA D¸ÁA! “vÁa «Ä¸ÉÖÃPï £Á ¨Á¨Á, UÀqÀâqï ºÀıÁågï £Á ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¸À¥Àuï ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁA¬ÄÑ” ¸ÀzÁAZɧj gÀƧ£ï ¥ÀqÉèA QvÉA?” zÀÄeÁ¨ï «gÁgï ªÉǤAiÉÄPï ªÀAiÀÄÄì£ï G®AiÉÆè. eÁ¯ÉÆ. “zÉPÀÄ£ïZï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÑA - ºÁå “ªÀiÁAAiÀiïß gÁwA ªÉǤAiÉÄPï ¥sÉÇ£ï WÀ g ÁPï xÁ¯É A ªÀ i Ágï, vÀ Ä «Ä PɯÉèA vÀÄPÁ fªÁPï §gÉA £Á ªÀÄíuï?” zÉÆUÁAAiÀiï ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄAiÀiÁ” “vÁZÉA DAiÀiÁÌ°èA vÀÄ«Ä QwèA wvÉèA DAiÀiÁ̯ÉèAZï, gÉÆf¨ÁAiÉÄ£ï ºÀıÁågï! PÉÆA© gÉƪÁuÉPï §¸Áè÷åjà ZÉPÁðåPï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀ¯ÉÆð D¤ PÉÆ£Áê vÉA vÁZÁå ¸ÀAWÀluÉZÁå ¸ÀPÁØAPï zÀªÀgï°è gÀÄPÁ zÁAqÁåa ¸Àwæ ªÀ£ïð ¥sÉÇ£ï PÀvÁð!” zÀÄeÁ¨ï ºÁ¸ÉÆè. PÉÆtÂà PÀÄeÁßZÁå ªÀiÁ¼Áågï D¸ï¯ÉèA ¥Élįï G®¬ÄèA£ÁAvï. WÀrAiÉÄPï ¥Á«ÖA D¤ zÉÆÃ£ï ºÉAqï ¨ÉUÁA ªÉÇqïß
1-15 d£Égï 2016
7
¸ÀPÀAiÀiïè WÁ°A. “vÀÄA KPï PÀ¸À¯ÉÆ ªÉøï PÀvÁðAiÀiï ¸Á¬ÄâtÂ! DvÁAZï RAAiÀiï DªÉÆìvÁðAiÀiï? vÀÄA ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀÅt ¸ÀUÁðZÁå zÁªÁðmÁåPÀqÉ ¥ÁªÉèAAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ vÀÄf gÀhÄrÛ UÉÃn ¨sÁAiÀiïæZï PÀgÀÄAPï D¸Á. UÉÃmï ¥ÀÅt ¥ÀAiÉÄèA GVÛ PɯÁågï, vÁZÁå jf¸ÀÖgÁgï zÀ¸ÀÌvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÇqÀÄAPï gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á eÉdÄ£ï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgï¯ÉèA PÀÆqï RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï vÀÄA ©üvÀgï zsÁAªÉÇAPï D¸ÁAiÀiï!” zÀÄeÁ¨ï ¥ÀvÀÄð£ï «gÁgï eÁ¯ÉÆ. DªÀ¬ÄÑ ¸ÀªÀAiÀiï eÁuÁ D¸ï°èA ¨sÀÄVðA ªÉÇUÉZï gÁ«èA. zÀÄeÁ¨ï D¤ C¤ß zÉƼÁåA¤AZï ¸ÀAeÁÕ G®ªïß D¸ÁÛ£Á C£ÉÆä¯ï `qÉÆV...qÉÆV...' ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï PÀÄPÀÄgÁPï GPÀ¯ïß ºÁqïß DAiÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁAvÉÆè PÀÄPÀÄgÁPï ¸ÀÄlªïß ¨sÀÄUÁðåAPï ©üvÀgï ªÀ£ïð zÀÄeÁ¨ï KPï ªÀíqï ¥Áè¹ÖPï qÀ¨ÉÆâ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß GUÉÆÛ PÀ£ïð ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ zsÀtÂðgï §¸ÉÆè. vÉA ¥À¼À¬Ä¯ÉèAZï gÉÆf¨ÁAiÀiï ¸ÀgÁgÁA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÉǯÁðZÉA ¥ÉÇAvï ¥ÉAPÁÖPï SÉƪÀªïß zÀÄeÁ¨ÁPï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï, “C¼É, ¥À¼ÉvÁwÎà vÀÄ«Ä? QvÉA ¸ÀPÀÌqï zÁPÉÛgÁ£ï SÁAªïÌ DqÁé¯ÁðA vÁaZï D¨ÁîAiÀiï ºÁPÁ! vÁZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¥À¼ÉAiÀiÁ - a¥ïì, ZÉÆPÉèmÁA, ZÀÆqÀ, ©¸ÀÄÌmï D¤ ªÀAiÀiÁè÷å£ï UÉÆrêA SÁuÁA! ¨sÀÄVðA DAiÀiÁè÷ågï eÁAiÀiï£Éà ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï ¥sÀlAiÀiÁÛ. ºÀ¥sÁÛ÷åPï zÉÆ£ï ¥Á«ÖA qÀ¨ÉÆâ SÁ° eÁvÁ! PÁ¯ï zÀ£ÁágÁA ¥ÉeÉPï ¸ÀÄPÉA ¤¸ÉÛA PÁAAiÀiï £ÁAVà ªÀÄíuï ¥ÀÅ¥ÀÅð¯ÉÆð. dlàmï E°è ZÀuÁå zÁ¼ï WÁ¯ïß §mÁmÉ ¨Áf PÉ°. ¸ÁAeÉQà ¥ÀÅgÉÆ ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A aAvÁè ÷ ågï, ºÁå ¥ÀÅ£ÉPɯÁè÷å£ï vÉÆ¥ÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÉAªÉÇ£ï ¸ÉÆreÉVÃ? vÁAvÀÄAZï PÁAAiÀiï UÉøï eÁ¯ÉÆ PÉÆuÁÚ. ¸ÁAeÉZÉA `vÉÆAqï ZÁ¥É à eÁvÁUÉ Æ ...vÉ Æ Aqï ZÁ¥É à eÁvÁUÉÆ...' ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè, vÁå a«ÄÚ vɯÁZÁå ¨ÁmÉèA ¥ÁmÁè÷å£ï °¥Àªïß zÀªÀgï¯ÉÆè ªÁAiÀiïß ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß UÁè¸ï ¨sÀ£ïð ¦AiÉįÁ! vÁAvÀÄA D¤Qà UÉøï eÁ¯ÉÆ ¢¸ÁÛ...vÉAZï zÀ Ä PÁÛ ªÀ Ä í u ï gÁwA ¤zÁÛ £ Á ¦AUÁðvÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ©üAAiÉĪïß ±ÉgÀ¯ÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA.. zÁPÉÛgÁ£ï QvÉA ¸ÀPÀÌqï GuÉA PÀgï ªÀÄí¼ÁA vÁAvÀÄA ºÁPÁ §ÄqÉÆ£ï SÁAiÉÄÓ! ºÁå ªÀÄ£ÁêPï DmÁ¥ÀÅAPï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅt ¸Ázï £Á. ¸ÀPÁØA D¬Ä°èAZï D¸Ávï, vÀÄ«ÄAZï ¥À¼ÉAiÀiÁ” eÉÆgÁ£ï G®ªïß gÉÆf¨ÁAiÀiï ¥ÉAPÁÖgï ºÁvï zÀªÀ£ïð G© gÁ«è vÀ£ÁðmÁåAaA vÉÆAqÁA ¥À¼Éªïß. PÁ¯ÉÑ gÁwA D¤ Deï ªÁmÉgï ªÀiÁ«Ää-qÉrZÉA G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌ£ï DeÁåPï aAvÀÄ£ï RAwgï D¸ï¯ÉèA C¤ß, WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á DeÉÆ §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉƸÉè¯ÉA. DvÁA ¥ÀvÀÄð£ï Df QvÉAVà G®ªïß ¨sÉμÉÖAZï vÀjà DeÁåa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï ¨Á¸ÁÛ£Á vÁPÁ ¸ÉƸÉèA£Á.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
8
1-15 d£Égï 2016
“UÁæA¥Á £ÉÆ ¹Pï..” C¤ß QAPÁæmÉèA JPÁZÁÒuÉ DeÁåZÁå G¸ÁÌ÷å ªÀAiÉÄèA GmÉÆ£ï DeÉåPï zÀƶvï ¨ÉÆmï eÉÆQvïÛ. “UÁæA¥Á £ÉÆ ¹Pï...” ¨sÀ¬ÄÚZÉA C£ÀĸÀgu À ï PÀ£ïð C£ÉÆä¯ï¬Äà QAPÁæmÆ É è G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï DeÉåPï ¨ÉÆmï eÉÆQvïÛ. “K ªÀÄíeÁå gÉÆeÁj ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄífA ¨sÀÄVðA ªÀiÁíPÁZï eÉÆgï PÀvÁðvï ªÀÄÆ! DvÁA ºÁAªÉA RAAiÀiï ªÉZÉA?” gÉÆf¨ÁAiÀiï £ÀQè gÀqÀvïÛ xÀ¥Á̯ï WÁ¯ïß zsÀtÂðgï §¹è £ÁvÁæAPï ªÉAUÉAvï DgÁªïß. wZÉ gÀqÉÚA ¸ÀªÉÆÓuÉPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA ¨sÀÄVðA KPï ¥Á«ÖA PÁ®Ä§Ä° eÁ°A. C¥ÀzsÀAiÀiÁæ£ï C¤ß E¯ÉèA ºÁ¸ÉèA. vÉA ¥À¼Éªïß C£ÉÆä¯ï¬Äà ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¸ÉÆè. ¸ÀÄ£É£ï ¸ÉÆ¥sÁgï §¸ï¯Áè÷åPÀqÉ DAUï ªÉÇüï PÁrÑ ¥À¼Éªïß gÉÆf¨ÁAiÀiï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ° D¤ ªÀ Ä í u Á°, “©ü v À ¯ Áðå £ÁuÉ å Avï C¸ÀÛçM¯ÉZÉA ¨sÁuï ¨sÀgï ºÀÄ£ï GzÁPï D¸Á, ±ÉgÀ¯ï £Áíªïß AiÉÄÃ, vÀÄ«Ä ZÉqÉ ªÀÄÄPÁè÷å PÀÄqÁZÉA VÃdgï WÁ¯Á. vÁå ªÀ Ä í u Á¸À g ï ºÁAªï ¨s À Ä UÁðåAPï SÁªÀAiÀiÁÛA - zsÀAAiÀiÁPï ªÉÆAªï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¸ÀPÁ½AZÉÆå EqÉÆè÷å vÁAPÁA D¤ vÀĪÀiÁÌA vÁ¯Éð-¥ÀŽªÀÄÄAa D¤ ²vï. ¸ÁAeÉ P ï PÁAAiÀ i ï §gÉ Ã A gÁAzÁåA.” gÁwA qÉr ºÀıÁågï £Á ªÀÄíuï ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀA¥ÀPïð £ÁD¸ÉÆ£ï CPÁAvï¯Áè÷å vÉUÁA¬Äß DAUÁgï D¬Ä¯ÉèA ªÀíqï C£Áé g ï gÉ Æ eÁgï ªÀ i ÁAiÉ Ä £ïZï ¤ªÁ¯ÉðA ªÀÄíuï ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè. Ewè RAvï, wvÉÆè ºÀĸÉÆÌ ¸ÀPÀÌqï JPÁ §Ä¼ÀÄâ¼Áå§jA ªÀiÁAiÀiÁUï! D¥ÁÚPï ªÀ ¨sÀÄUÁðåAPï ±É¼ï eÁ¯Áå ªÀ E¯ÉÆè vÁ¥ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï UÁAªÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÁågï, zÀĸÁæ÷åZï ¸ÀPÁ½A zÀÄeÁ¨ï ªÀ gÉÆf¨ÁAiÀiï ¨ÉAUÀÄîgï ºÁdgï eÁvÁ°A. ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA £Ávï ¯Áè÷å£ï vÁtÂA ¸ÀÄ£ÉPï Zï zsÀĪï PÀgÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA. vÀ±ÉA D¸ÁÛA gÁwA ¥s É Ç £ï D¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï D¤ RAAiÀiÁÑZï PÁgÀuÁPï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ±ÉgÀ¯ÁPï ªÀiÁAzÉèA£Á. gÉãÀ¯Á£ï D¤ gÀƧ£Á£ï ¸ÀPÁ½A ¸ÉeÁgÁ ¥sÉÇ£ï PÀ£ïð «ZÁAiÀiÁðA ªÀÄí¼Áåjà vÉA DAiÀiÁ̯ÉA £Á. ±ÉgÀ¯ÁPï ªÀiÁvïæ gÀeÉAvï UÉÆAiÀiÁA ªÀZÉÆAPï wwè RIJ £Áwè vÀjà WÉƪÁZÁå D¤ zÉgÁZÁå D±É g ï ±É ¼ É A GzÁPï ªÉ Ç vÀ Ä APï ªÀUÁð£Á¸ÁÛA M¦àV ¢°è. vÁPÁ QvÉAVà DAiÉÄèªÁgï UÁAªÁPïZï AiÀiÁ ªÀÄíuï ªÉÇrß AiÉÄvÁ°. ¸Á¸ÀÄ£ï¬ÄÃ
CAPÁåa PÁt PÉzÁßAAiÀiï vÁPÁZï ¥sÉÇ£ï PÀ£ïð ¥ÀÅvÁA «±ÁåAvï «ZÁZÉðA. UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷ågï ¯ÁVAZï D¸ÁÑ÷å PÀļÁgÁ¬Äà ªÀZÉÆ£ï AiÉĪÉåvï. “....ªÀ i ÁVgï wA gÁªÉ î g ÁAvï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ°A” ªÀÄíuï zÀÄeÁ¨Á£ï RmÁè÷ågï ¤zï¯Áè÷å PÀqÉ £ÁwPï PÁt DPÉÃgï PÀvÁð£Á eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀģɸÀAVA PÀÄeÁßZÉA MvÁÛgÉ PÀ£ïð gÉÆf¨ÁAiÀiï PÀÄqÁPï ¥Á«è. eɪÁÚ £ÀAvÀgï PÀÄPÀÄgÁPï GPÀ¯ïß ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè C£ÉÆä¯ï vÁPÁAiÀiï RmÁè÷ågï Zï ¤zÁªïß RÄzï ¸ÉƨsÁUÉZÁå ¤zÉAvï D¸ï¯ÉÆè. zÀÄeÁ¨Á£ï vÉA ¥À¼À¬Ä¯ÉèA vÀjà ¨ÁAiÀiïè PÀÄqÁPï AiÉÄvÁ£ÁAZï vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ï eÁ¯ÉèA. ¸ÀÄuÁåPï WÀgÁ ©vÀgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Áwè DvÁA RmÁè÷ågï ¸ÀıÉUÁvï ¤zï¯Áè÷å PÀÄPÀÄgÁZÉÆ fêïZï PÁqÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï zÀÄeÁ¨ÁPï ©ügÁAvï G¨ÁÓ°. ¥ÀÅuï ¨ÁAiÉÄèZÉA vÉÆAqï ¥À¼ÉvÁ£Á ZÉ Æ AiÀ i ÁðA zÀ Æ zï ¦AiÉ Ä ¯Áè ÷ å ªÀiÁeÁæZÁå vÉÆAqÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè vÁPÁ. gÉÆf¨ÁAiÉÄ£ï £ÁvÁé PÀIJ¯Áå PÀÄPÀÄgÁPï ¯Éƪï GPÀ¯ïß zsÀtÂðgï zÀªÀ¯ÉÆð D¤ PÀIJPï ¤zÉÆ£ï £ÁvÁéZÁå PÀ¥Á¯ÁPï QÃ¸ï ¢Ã¯ÁVè. “¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ ¨sɱÉÖAZï ¥sÀn ªÀiÁ£ïð vÁAPÁA UÁAªÁPï ºÁqÀAiÉÄèAAiÀiï. C±ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. DPÉÃæ Pï `D¸É é ¯ ï DAiÉ Ä è A D¸É é ¯ ï' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å PÁtÂAiÉħj UÀvï eÁvÁ PÉÆuÁÚ D«ÄÑ!” zÀÄeÁ¨ï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆè ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï. “vÀ ± É A PÁAAiÀ i ï eÁAiÀ i Áß” gÉÆf¨ÁAiÀiï ºÁ¹è. “£ÀvÁ¯ï, £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï D¤ ªÉÇqÉèA ¥sɸïÛ ¥sÀmÁ¥sÀmï D¸Ávï, ¨sÀÄVðA JPÁQà £ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÀPÁ½A ¥ÀAiÀiÁðAvï RAvï G®¬Ä¯ÉÆè vÀ Ä AVà ºÁAªï?” gÉ Æ f¨ÁAiÉ Ä ZÉ ªÉÇÃAmï gÀÄAzÁZï UÉ¯É zÀÄeÁ¨ÁPï UÉÆAzÉƼÁAvï WÁ®Ä£ï. “vÉA ªÁzÁ¼ï ¥ÀÅt DªÁeÁ«uÉ ¥Á±Áågï eÁ¯ÉAªÀÄÆ, gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå zÀAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA D£ÉåPï §j R§gï D¸Á!” gÉÆf¨ÁAiÉÄ£ï WÉƪÁPï ¥À¼Éªïß ¥ÉÇmÁZÉgï ºÁvï GgÀÆmÁAiÉÄ£ï ¨sÀAªÁتïß ¸ÀAeÁÕ PÉ°. “±ÉgÀ¯ÁPï `ºÉå ¥Á«ÖAZÉA' eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zÉÆ£ï ºÀ¥sÉÛ GvÀ¯Éð RAAiÀiï. vÁuÉ DAUï ªÉÇüï PÁrÑ D¤ ²vï PÀIJPï ¸ÁgÀÄ£ï ªÀiÁ¸ÉîPÀrZï ZÁQÑ ¥À¼Éªïß ªÀ i Áí P Á E¯É Æ è zÀ Ä ¨Áªï eÁ¯É Æ . PÀÄeÁßAvï ¨ÉƲAiÉÆ zsÀÄvÁ£Á ¯ÉÆªï «ZÁ£ïð ¥À¼É¯ÉA . ¸ÁAeÉgï EUÀfðPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï KPï CUÁðA «ÄÃ¸ï ¢Ãªïß AiÉÄÔ gÉÆf ¨ÁAiÉÄ£ï ¥ÁAAiÀiï ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÉè.
GeÁéqï ªÀUð À t zÀgï ¨sÁgÀvÁAvï
1 ªÀ¸ÁðPï 2 ªÀ¸ÁðAPï 3 ªÀ¸ÁðPï 5 ªÀ¸ÁðPï
: : : :
200/350/500/800/-
¨sÁgÀvÁ¨sÁAiÀiïæ:
1 ªÀ¸ÁðPï 2 ªÀ¸ÁðPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥u À ï ¥ÁvÉÆ£ æ ï
: : : :
¸ÀA§æªiÀ ï DZÀgu À ÁA¤ «ÄÃvï D¸ÀÄA! ‘GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå zÀ¸ÉA§gï 1-15 CAPÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA ªÀAiÀiÁè÷å vÀPÉè£ÁAªÁZÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÉA gÀÄZÉèA. «ÄÃvï zÀªÀZÉðA ¸ÀUÁî÷å fuÉåZÉA KPï ¤AiÀĪÀiï. «zÁåyðA¤ «Äí£Àvï PÁqïß ²PÉÑA KPï §gÉÆ UÀÆuï. vÁAvÀÄA¬Ä «ÄÃvï ZÀÄPÁè÷ågï vÀQè ºÀÄ£ï eÁªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉè¯É zÀÈμÁÖAvï D¸Ávï. C±ÉA §gÁå ¸ÀAVÛA¤¬Ä «ÄÃvï UÀeïð. ¥s¸ É ÁÛA-¸ÀA§æªiÀ ï £Ávï¯ÉA è fêÀ£ï ZÁ¥ÉàA. DªÉÄÑZï ¥ÀAiÉÄê vÀjÃ, D«Ä KPï ¸ÀªÀiÁeï eÁªïß fAiÉÄvÁAªï zÉPÀÄ£ï, SÁuï eɪÁuï ¥Áqï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ºÀPïÌ £Á. ¸ÁQð D¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁågï ¯ÉÆÃPï QvÉÆè AiÉÄvÁ ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï D£ÉåPï ¥ÀjºÁgï D¸Á: ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ¸ÀªÀÄÓuÉPï «ÄPÀé°è pPÁ PÀað ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÁå pPÉZÁå GvÁæAPï ©üAiÉĪïß ¯ÉPÁªÀvïð gÁAzÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. JPÉ ªÉQÛ£ï PÀAdƸï¥Àuï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA RgÉ¥Àt eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÁA, vÉzÁßA PÁAAiÀiï E¯ÉèA C£Á£ÀÄ̯ï eÁ¯ÉA vÀgï, ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï ªÀígÀÄAPï ²PÀeÉ. zÉƼÁåAvï ¨ÉÆÃmï WÁ¯ïß GvÁæA¤ PÀpuÁAiÀiï zÁPÀA«Ñ £ÀíAiÀiï. ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï ªÀíað §j ¸ÀªÀAiÀiï AiÉÄvÁ vÀgï, ¸ÀA§æªÀiï PÀvÉð¯ÁåAPï PÁªÉÚt Gt eÁvÁ D¤ UÀeïð D¸Á w «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. - ¨Á¥ï J. r'°ÃªÀiÁ, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï
QmÁ¼ÁA KPï QmÁ¼ï GeÁåZÉA zÁPÉëuÉZÁå ¸ÀAAiÀiÁâZAÉ £ÀíAiÀiï ¯Á¸ÀÄ£ï PÉAqïeÁ¯ÉA d¼ÀÄ£ï ¤vÀ¼ï eÁ¯ÉA ¨s¸ À ÄÀ ä£ï UÉƨÉÆgï eÁ¯ÉA QmÁ¼ï ¥Á®é¯AÉ GeÉÆ ¤AªÉÇ£ï UɯÁ... KPï QmÁ¼ï GvÁæAZÉA zÁPÉëuÉZÁå ¸ÀAAiÀiÁâZAÉ £ÀíAiÀiï PÁAqÀÄ£ï ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ï UɯAÉ ¨ÉAqÀÄ£ï ¸Á¥sï PÀ£ïð UɯAÉ vÁAqÀÄ£ï GvÉÆ£ æ ï UɯAÉ QmÁ¼ï ¥Á®é¯AÉ GeÉÆ d¼ÉÆ£ï D¸Á... KPï QmÁ¼ï ªÉÆUÁZÉA zÁPÉëuÉZÁå ¸ÀAAiÀiÁâZAÉ £ÀíAiÀiï ªÉÄmÁAPï ¢ªÉÇ ¥ÉmÆ É è ªÁmÉPï ¨sª À ð À ¸ÉÆ ªÉļÉÆî CvÁä÷åAvï QÃuïð ¥sÁAPÉèA QmÁ¼ï ¥Á®é¯AÉ £Á GeÁéqï ªÁAmÉÛZï D¸Á...
ftÂAiÉÄ WÀÄA«Ø WÀÄAªÀÅ£ï WÀÄAªÀÅ£ï ¥Àgv À ï DvÁA ºÉZï ªÁmÉPï ¯ÁUÁèA gÀÆAzï ¯ÁA¨ï gÁeïgÀ¸ÁÛ÷ågï y°ðA£ÁAvï ¥ÁªÁèA ªÀļÁâgï d±ÉA ¯ÁPï vÁgÁA ªÀiÁíPÁAiÀiï D¹èA ¸À¥ÁÚA JPÉPïZï ¥Àdð¼ÁAªÁÑ÷åAvï ¥Á«èèA£ÁAvï ªÀ¸ÁðA £ÁAªï zÀÄqÀÄ PÀªiÀ ÁAiÀiï GgÀAiÀiï ºÉgï QvÉAAiÀiï £ÉuÁ ªÀÄ£ÁêftÂAiÉÄ ¯ÉPÁ §ÄPÁAvï SÁ° SÁ° ¥Á£ÁA £ÉAlįÉA¥Àuï, £ÉAlįÉA ªÀÄ£ï ftÂAiÉÄPï ¢vÁ ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÉÄAzÁéAvï djà ZÀqv À ï CºÀA DªÀÏqÁAZÉÆ C¥ÁAiÀiï zÉPÄÀ £ï ¥Àgv À ï WÀÄAªÁåA ¢¸ÉèA C²Ãgï ªÀÄíeÉ ªÁmÉgï «ÄeÁ¸ÉÌZÁå gÁªÉîgÁ ªÀvÆ É ð D¥Éè¥u À Á WÉÆAmÉgï!
1,500/3,000/3,000 (15 ªÀ¸ÁðAPï) 8,000 (20 ªÀ¸ÁðAPï)
A/C No. 0630053000001588
The South Indian Bank Ltd., Udupi. IFSC SIBL0000630
eÉƪÉÄ¯ï ¨ÉÆAzɯï
¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆ, vÁPÉÆqÉ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
GqÁ¸ï 2015 zÀ¸ÉA§gï ¸À vÁjPÉgï, ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï (ªÀ Ä ®APÀ g À ) ¹jAiÀ Ä £ï NxÉ Æ ðqÉ Æ Pïì ¸À ¨ s É Z É Æ ±É æ à μïÖ ªÀ í r ¯ï §¸É°AiÉÆ¸ï ªÀiÁxÉÆðªÀiÁ ¥Ë¯ÉÆÃ¸ï ºÁuÉ, 1887ªÉgï «Ä¯ÁVæ ¸ ï ¦ü U À ð eÉ x Áªïß «AUÀqï eÁ¯É¯Áå ¥ÀAUÁØPï ¹jAiÀÄ£ï NxÉÆðqÉÆPïì ¸À¨sÉPï ªÉļÀ¬Ä¯Áèöå ¹jAiÀÄ£ï NxÉÆðqÉÆPïì ¸À¨sÉZÉÆ ©¸ïà D¯Áé j ¸ÁPï D¤ (vÀ ª À ¼ ï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß «AUÀ q ï UÉ ¯ É Æ è UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ AiÀiÁdPï) §æºÁäªÀgï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¹jAiÀÄ£ï NxÉ Æ ðqÉ Æ Pïì EUÀ f ðZÉ Æ ¥ÀAiÉÆè «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| Dgï. gÀ h Äqï. £É Æ gÉ Æ £Áí ºÁPÁ `¸ÁAvï' ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. Deï gÉƪÀiÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPÁ¯ï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï, §æºÁäªÀgï, ¨ÁgÀÆÌgï, ¸Á¸ÁÛ£ï, ¥ÉÃwæ, ªÀÄtÂ¥Á¯ï, ¥ÉgÀA¥À½î ¦üUÀðeÉAZÁå ¯ÉÆPÁZÉå ªÀiÁ®ÏqÉ (vÀ ª À ¼ ï «Ä¯ÁVæ ¸ ï), 1887 E¸ÉéAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï eÁvÁ£Á, (¥ÁzÉ Æ æ ª ÁzÉ Æ ¥ÀAUÁØPï DPÀ²ðvï eÁ¯ÉÆè) ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ¦üUÀðfxÁªïß, D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ¨ÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï «AUÀqï ¸ÀgÉÆè. «Ä¯Ágï ¦UÀðeÉZÁå ZÀªïÎ ªÉÆPÉÛøÀgÁA¥À¬ÄÌA JPÉÆè ªÀiÁvïæ 12 PÀÄmÁäA ¸ÀAVA ªÀÄAUÀÆîgï ¢AiÉĸÉfPï ªÉļÉÆAPï vÀAiÀiÁgï C¸ï¯ÉÆè. ºÁPÁ ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAAiÀiï C¸ï°è A . UÉ Æ «î £ÁvÉ è ¯ Áå »AqÁ¥ÀjA D¸Éè¯Áå vÁAPÁA ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï D¯Áéj¸Á£ï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sɨsÁAiÀiïæ ¹jAiÀÄ£ï NxÉÆðqÉÆPïì ¸À¨sÉ
1-15 d£Égï 2016
9
GqÀĦZÉÆ `«Ä²AiÉÆ£Àj' AiÀiÁdPï ªÉÆ| ±Á¨Á¸ï eÉÆQA ¥sÉ£ÁðAzï
PÀ Ä ²£ï ªÁmï zÁPÀ ¬ Äè . ºÁAvÁè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÀgÀvï PÁxÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É P ï ¥ÁnA ºÁqÀ Ä APï PÁgÀ u ï eÁ¯ÉÆè ¨ÁUɪÀAvï AiÀiÁdPï ªÉƤêAeÉÆgï ¸Á¨Á eÉÆQA ¥sÉ£ÁðAzï. CªÀiÁÑöå £ÀªÁå ¢AiÉĸÉf£ï vÁZÉÆ GqÁ¸ï ¸ÀzÁA PÁrÑ÷ UÀeïð D¸Á. «Ä²AiÉÆ£Àj AiÀiÁdPï ±Á¨Á eÉÆQA ¥sÉ£ÁðAzï ªÀÄAUÀÄîgïZÁå GgÁéAvï 1880 ªÉgï d®ä¯ÉÆ D¤ 1914 ªÉgï AiÀiÁdPï eÁ¯ÉÆ. ©¸Áà£ï vÁPÁ PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï
2016 d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 03 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀA§æªÀiï 05 ¸ÀPÁ½A 09.30 : AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë, ¨ÉÊAzÀÆgï 06 ¸ÀPÁ½A 10.30 : ¦ü U À ð eï ¥s É ¸ ïÛ , ªÀ i ËAmï gÉ Æ Ãdj, PÀ¯ÁåtÄàgï 07 ¸ÀPÁ½A 10.30 : ¹| ªÉ Ä °l - zs Á «ÄðPï fuÉ å ZÉ Æ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, PÉƼÀ®Vj 08 : AiÀiÁdPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï 09 ¸ÀPÁ½A 09.00 : SɼÁAUÁÚZÉA GUÁÛªÀuï, PÀteÁgï 10 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï, næ¤n E¸ÉÆ̯ï, ¥ÉgÀA¥À½î 12 : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï 15 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : CESU dªÀiÁvï ¸ÁAeÉgï 05.30 : `¸ÀAzÉñÀ' ¥À± æ ¹À Û ªÁAl¥ï 2016, ªÀÄAUÀÄîgï 17 ¸ÀPÁ½A 08.30 : gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï- PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás , ¨ÉÊAzÀÆgï ¸ÁAeÉgï 05.00 : ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁ¸ÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï «Äøï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 18 : ¢AiÉĸÉfZÁå zÉêï D¥ÀªÉÚA DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï 24-29 : ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï
EUÀfðAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß £ÉªÆ É .è PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁèöåAPï ¥ÁnA UÉÆ¥ÁAvï ºÁqÀÄAPï vÉÆ KPï «Ä²AiÉÆ£Àj eÁªïß ªÁªÀÅgÉÆè. ¸É«Ä£Àj¸ïÛ eÁªïß D¸ÁÛ £ ÁAZïÑ `£ÁgÁ«ZÉ Æ ¸ÁAvï' PÉÆÃnð¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¨s É Æ UÀ Ä £ï KPï «Ä²AiÉÆ£Àj eÁAªÉÇÑ EgÁzÉÆ vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï D¸À Ä ¯É Æ è . PÀ¯ÁåtÄàgÁAvï D¸ÁÛ£Á ¹ j A i À Ä £ ï NxÉÆðqÉÆPïì ¸À¨sÉPï UɯÁèöåAa vÉÆ ¨sÉmï PÀgÁÛ¯ÉÆ. PÉƼÀ®Vj UÀÄqÁågï ¨Á¥ï ±Á¨Á£ï ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. §æºÁäªÀgï, G¥ÀÄàgï, ºÁªÀAeÉ C¤ D¸Áà ¸ ï C¸É è ¯ ÁåAPï PÉƼÀ®Vj UÀÄqÁågï D¸Éè¯Áå UÉ Æ ªÉ Ç ¼ÁAvï JPÁÖ A AiÀ i ï PÀgÀÄ£ï ²PÉÆuï ¢°. xÀAAiÀÄìgï KPï E¸É Æ Ì¯ï GWÀ q É è A . E¸ÉÆ̯ÁPï xÉÆqÉÆ eÁUÉÆ
WÉ v É Æ è . ºÁå E¸É Æ Ì¯ÁPï G¥ÁæAvï ¸ÀPÁðj ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á©è. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ±É A ¨É Æ gÁ ªÀ A iÀ i ïæ PÀÄmÁäA PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¥ÁnA D¬ÄèA. G¥ÁæAvï PÉƼÀ®Vj PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÀ Ä £ï VjAvïZïÑ ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ° . KPï ¦üUð À fPï UÀeð É ZÉÆå ¸ÀªèÀvÁAiÉÆ vÁuÉ D¸Á PɯÉÆå C¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀÄgÀàuï PÉ°è PÉƼÀ®Vj ¦ügÀÎeï G©ü eÁ°. ZÀrvï ªÁªïæ 1920 d£Égï xÁªïß ¥ÉgÀA¥À½î «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæa dªÁ¨ÁÝj ©¸Áà £ ï ¨Á¥ï ±Á¨Á eÉÆQA ¥sÉ£ÁðAzÁPï ¢°. ºÁAUÁAiÀiï vÁuÉ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀj¯ÉÆ D¤ ºÁAUÁ D¸É è ¯ Áå E¸É Æ Ì ¯ ÁPï £À ª É Ç ºÀÄgÀÄ¥ï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¥ÉÃwæAvï¬Ä vÁuÉ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. §æºÁäªÀgÁAvï KPï ªÀ¸ÛÉ AiÀiÁdPï QvÁèöå ªÀĺÀvÁéZÆ É ªÀÄí¼ÉîA ©¸ÁàZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÉèA. ©¸Áà£ï vÁPÁ §æ º ÁäªÀ g É Æ Ñ ªÉ Ä Ã°é Z ÁgÀ P ï «UÁgï £ÉªÉÆè C¤ vÉÆ vÁå ¦ü g À Î eÉ Z É Æ ¥À A iÉ Æ è «UÁgï
GqÁ¸ï zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå §gÁå zÉT£ï C¤ ªÁA«Ö£ï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA PÁxÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É P ï ¥ÁnA D¬ÄèA. ¨Á¥ï ¥sÉ£ÁðAzï RgÉAZïÑ KPï §gÉÆ UÉÆ«î. »Aqï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèöå ±É½AiÀiÁA ¥ÁmÁèöå£ï vÉÆ UɯÉÆ. vÉÆ KPï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ªÀĤ¸ï, D¥Áè ö å gÁmÁªÀ ½ A ªÀ Ä zÉ A ªÀiÁUÉÚA vÉÆ ZÀÄPÀAiÀiÁßvÉÆè.
ºÉ¦à £ÀÆå EAiÀÄgï - zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï
¯É Æ PÁa vÁPÁ ©ü ª À Ä ðvï D¸ï°è. ¥ÀAiÀiïìxÁªïß ÷Vj «Ä¸ÁPï AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¥ÉeÉ eɪÁuï vÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. ¦qɸÁÛAPï PÀAPÁßr D¸Ààvx æÉ Áªïß MPÁvï ºÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ. UÉæ¸ïÛ eÁªïß D¸ÀįÁèöå vÁPÁ ªÉļÀî° PÀÄmÁäa D¸ïÛ vÁuÉ ¯ÉÆPÁ SÁwgï Rað°. E¸ÉÆ̯ÁA vÁuÉA ¨ÁA¢èA D¤ ¯ÉÆPÁPï ²Që v ï PÉ ¯ É A . zÀ Ä ¨Áî ö åZÉ A ±ÉÆÃμÀuï DqÁAªïÌ vÁuÉ ¥ÉgÀA¥À½îAvï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè. vÁa ¸ÉªÁ eÁvï D¤ PÁvï £Á¸ÁÛA ¸ÀªÁðAPï D¸ï°è D¤ ºÁå SÁwgï CQæ ¸ ÁÛ A ªï ¯É Æ ÃPï vÁPÁ “zÉêÉgï” ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. D¥Éè ¸ÉªÉaA ¤ªÀiÁtÂA ªÀ¸ÁðA ¥ÉeÁgï C¤ gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¸Á£ïð 1949 ªÉgï vÉÆ ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï Q¤ßPÀA§î ¨ÉxÀ¤ ¨s À ¬ ÄÚ A ZÁå PÉ Æ ªÉ A vÁAvï ZÁ¥Éè£ï eÁªïß vÁuÉ ¸ÉªÁ ¢°. 1964 ªÉgï vÉÆ zɪÁ¢ü£ïeÁ¯ÉÆ C¤ vÁPÁ GgÁé ¦ügÀÎeÉZÉ ¹«Ä¹ÛçAvï ¤Pɦ¯ÉÆ. «Ä¯Ágï-PÀ¯ÁåtÄàgï, PÉ Æ ¼À ® Vj, ¥É g À A ¥À ½ î C¤ §æºÁäªÀgÁAvï ¸ÉªÁ ¢ªÀÅ£ï ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÁnA PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ºÁqÉ è ¯ Áå ªÉ Æ ¤ì . ±Á¨Á eÉ Æ QA ¥s É £ ÁðAzÁZÉ Æ GqÁ¸ï Grà ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀgÉPÁè÷å£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇ. vÉ Æ ¥s À P À v ï PÉ Æ ¼À ® VjZÉ Æ D¥ÉƸÀÛ¯ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁîöå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï eÁªïß D¸Á.
(DzsÁgï: «Ä¯ÁVæ¸ïPÁxÉzÁæ¯ÁZÉA wÃ£ï ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï ¸ÁägÀPï ¥ÀĸÀÛPï, PÉƼÀ¯ïVjZÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï- ¨Á¥ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉgÁßAzï; PÀ¯ÁåtÄàgï-§æºÁäªÀgï ¹eïä - - ªÀ i Á| ¨Á| eÉ Æ Ã£ï ªÀÄjAiÀiÁuï «Ä£ÉÃeï)
ZÁgï ¢¸ÁAZÉÆ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï aAvÁßA¤ ¨ÁA¢ü£ÁPÁ gÁªÉîgï zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁjA ¢¯Á vÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï §gÁå xÀgÁ£ï RZÀÄðAPï ¥À¼É.
2015 ªÀgÀ¸ï GvÉÆæ£ï UɯÉA ºÉ¦à £ÀÆå EAiÀÄgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA vÀgï D«Ä PÀ¸AÉ Rað¯ÉA? 2016 £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀªÀÄÈzÉÞZÉA eÁAªï
DzÉèA ¸ÀUÉîA «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁåA ºÀUÉA ªÉƸÉÆgï ¥ÀÅvÉðA ¸ÁAqÁåA DzÉêïì ªÀiÁUÁåA ¥À£Áðå ªÀ¸ÁðPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁåA £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï.
ºÀgÉPï WÀr ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀvÁðA PÀvÀðªïå vÀÄvÁð£ï ZÀ®ªïß ªÀívÁðA D¼ÁìAiÀiï, ¸Áéxïð-zÉéÃμï ¸ÁAqÁÛA zɪÁPï C£ÀAzï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢vÁA.
CUÁðA D«Ä ¢ªÁåA zsÀ£Áå zɪÁPï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï GUÁØ¥ÉÇ PÀgÁåA £ÀªÁå fuÉåPï §Ä£Áåzï WÁ¯ÁåA ªÉÆUÁ£ï ±ÁAw£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁåA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
10
CAPÀuï
1-15 d£Égï 2016
£ÉÆAiÉįï D¥ÉèA ¨ÉÊPï AiÀiÁAwæPï jw£ï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯ÉÆ. CzsÁåð ªÀígÁ ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁ£ï, ‘vÀÄPÁ ªÀÄÄPÁè÷å ºÀ¥ÁÛZÁå DSÉæÃPï vÀÄeÁå PÁªÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢vÀ¯ÉÆA. vÀÄAªÉA PÁªÀiÁAvï zÁPÀA«Ñ ºÀĪÉÄzï D¤ ¥ÀæUÀw PÁAAiÀiï ¥ÁªÁ£Á D¤ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï vÀÈ¦Û¬Ä £Á' vÁZɯÁVA ªÀÄí¼îÉA. £ÉÆAiÉįÁ£ï vÁZÉå PÀqÉ£ï ªÉƸÀÄÛ ¥ÀgÁvÉèA. vÀjQà zsÀ¤AiÀiÁZÉA ªÀÄ£ï ªÉƪÁ¼ÀÄAPï £Á. £ÉÆAiÉįÁPï D¥ÁÚZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ï¯Áè ö å ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÉÆÑ, ¨sÁAªÁØAZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. f«vÁAvï ªÀwð ¸À®ét C¥ÁڬįÉè§j ¨sÆ É UÉèA. f«vÁZÉÆå ¸Àªïð ªÁmÉÆ §Azsï eÁ¯Éè§j ¢¸ÉèA. 'zs À q ï' ªÀ Ä í¼É Æ î DªÁeï £ÉÆAiÉįÁPï eÁUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D¥Áèöå aAvÁßA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß C¥ÁÚ ¨sÀAªÁjA QvÉAV WÀqÁèA ªÀÄí¼Áîöå ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉPï ¥ÁªÀÛ£Á KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÁZÁå ¨ÉÊPÁPï Dqï D¬Ä¯Áèöå£ï GzÁgÉÆZïÑ ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß vÀPÉèPï PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA £ÉÆAiÉįÁPï `vÁPÁ ¸ÉÆqïß ZÀ¯ÁåA' ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA, vÀjÃAiÀiï vÁå
dAiÀiÁÛa ªÁmï vÀ£ÁåðmÁåa vÁPÁ ©üªÀÄðvï ¢¹è. ¥Àqï¯ÉèA ¨ÉÊPï ¤Ãmï PÀgïß ºÉuÉ vÉuÉ ªÉZÁå ªÁºÀ£ÁAPï ºÁvï ºÁ®ªïß PÀĪÉÆPï ªÀiÁUÀ¯ÁUÉÆè. JPÁ jPÁëgï vÁuÉ vÁå vÀ£ÁðmÁåPï Wɪïß D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇè. zÁPÉÛgÁA¤ vÁPÁ I.C.U.PïZïÑ ªÉ¯ÉA. vÀPÉèPï ZÀqï ªÀiÁgï eÁ¯Áèöå£ï zÁPÉÛgÁA¤ PÁAAiÀiï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA £Á. G¥ÁæAvï vÁå vÀ£ÁðmÁåZÁå ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAvï PÁAAiÀiï ¥ÀÄt vÁZÉÆ «¼Á¸ï ªÉļÀvï ªÀÄíuï ¸ÉÆzÁßA PÉ°A. JPÉ angï KPï ¥sÉÆ£ï £ÀA§gï ªÉļÉîA. ¥sÉÆ£ï PɯÁågï PÉÆuÉAAiÀiï PÁqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß £ÉÆAiÉįÁPï ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÉÊA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÀ£ÁðmÁåa ªÀ¼ÀPï¬Ä £Á. ºÉuÉ PÁªÀiï UɯÉèA aAvÁÛ£Á vÉÆ ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÀÄzsÉA vÁå vÀ£ÁðmÁåPï aQvÁì ¢ªÀAiÀiïeÉ. '¨sÆ É gÁå ªÀAiÀiïæ ¨sÉÆPÀÄðn' ªÀÄí¼Éî§j £ÉÆAiÉįÁa ¹Üw ¨sÁj ¥Áqï eÁ°è. ªÉÇUÉZïÑ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï §¸ÉÆè. vÀªÀ¼ï ªÉƨÉʯï DªÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. JPÁ ZÀ¯ÉåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯Æ É : 'vÀÄ«Ä ºÁå £ÀA¨ÁæPï
¥sÉÆãï PɯÉèAV?' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á £ÉÆAiÉįÁ£ï QÃuïð- 13 WÀqï°è UÀeÁ¯ï ¸À«¸ÁÛgï ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï «ªÀjì°. vÀªÀ¼ï w ZÀ° zÀ Ä PÉ ¸ ïÛ eÁªïß £ÉÆAiÉįÁPÀqÉ, `¸Àgï Deï KPï gÁvï vÀ£ÁðmÉÆ D¥ÉèA f«vï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÀÄíeÁå zÁlÄÖa dvÀ£ï PÀgÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀígÀÄAPï EvÉèA gÀhÄÄeï PÀgÁÛ, C¥ÁÚZÉ zÉÆ£ï¬Ä ¥ÁAAiÀiï £ÁAvï. ªÀÄíeÉÆ PÁªÀiÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå ºÁZÉ ªÀÄÄSÁgï ¥À¥Áà D¸ÀàvÉæAvï D¸Á. ªÀiÁ«ÄäPï Dgï PÁAAiÀiïZïÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀiÁgïß ªÀiÁAzÉægï D¸Á. ¥sÁ¯ÁåA ¨sÉÆUÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁå ¸ÀPÁ½A ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀÄàPï Wɪïß D¸ÀàvÉæPï vÀ£ÁðmÁåPï ªÀÄvï AiÉÄêïß vÉÆ AiÉÄvÁA. RZÁð«²A PÁAAiÀiï RAvï G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß PÀj£ÁPÁvï. DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï vÉÆZïÑ £É Æ AiÉ Ä ¯ï¬Ä ¤gÁ¼ï eÁªïß DzsÁgï. vÀÄ«Ä zÁlÄÖPï D¸ÀàvÉæPï ¸ÀAvÉƸÀâjvï eÁ¯ÉÆ. vÉ ¢Ã¸ï xÁªïß £ÉÆAiÉÄ¯ï ªÉ¯ÁèöåPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¸À ® é u ÉPï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA f«vÁAvï ºÉA DAiÀÄÌvÁ£Á £ÉÆAiÉįÁPï C¥ÁÚZÉ PÀμïÖ PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. D¥Áèöå ¥Àj±ÀæªÀiÁ£ï D¤ §gÁå I.C.U. ©ü v À g ï ªÀ Z À Ä £ï vÁå ªÀÄ£Á£ï ªÁªÀÅ£ïð ªÀíqÉèA ¸ÁzsÀ£ï vÀ£ÁðmÁåZÉgï ¢ÃμïÖ WÁ¯ÁÛ£Á vÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¸À®éuÉZÉA ¨sÉåA DªÉÄÑ vÀ£ÁðmÉÆ ªÉÆgÁßZÉgï dAiÀiïÛ ªÀgïß xÀAAiÀiï ªÉįÉè vÀªÀ¼ï dAiÀiÁÛa GVÛ eÁvÁ. ºÉ Æ f«vï fAiÉÄAªïÌ ªÀzÁÝqÉÑA ¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÁmï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï DªÉ Ä Ñ xÀ A AiÀ i ï D¸Á gÀhÄÄeï vÁPÁ vÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï ¢¸ÉèA. ºÉA ¥À¼¬ É Ä¯Áèöå £ÉÆAiÉįÁ PɯÁågï f«vÁAvï RAZÉAiÀiï ¸ÀªÀĸÉå xÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï §zÁèªÀuï D¬Äè. vÉÆ DAiÀ i Áè ö ågï vÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåxÁªïß ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪÉåvï £ÀíAiÀiï?
UMKxÁªïß ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀÄdvï £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA ‘RgÉA' gÀÄ¥ÉÚA... AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï ªÉÄAUÀÆèjAiÀÄ£ïì PÀĪÉÃAiÀiïÖ (UMK) ¸À A WÀ l £Á£ï ¥ÁmÁ¥Ámï ¸ÀªÉ ¥Á«ÖA £ÀvÁ¯ÁA ¥À¨Éð ¸ÀAzÀ©üðA `ªÀ Ä eÉ z ÁAiÀ Ä Pï ¸ÁAeï 2015' DAiÉÆÃfvï PÉ°è. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè LªÀeï gÀÄ. 30,53,162/- eÉ¥ÀÅöà ¤gÁ²ævï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥À± æ ÁAvï ¤ªÁ¸ÁPï zÁ£ï ¢¯Á. DAiÉÄèªÁgï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÉÆ LªÀeï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï ¹°éAiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï »PÁ ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. JzÉÆ¼ï ¸ÀAWÀl£Á£ï zÀĨÁî÷å-zÁPÁÖ÷åAZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¢¯ÉÆè MlÄÖ LªÀeï KPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAPï «ÄPÀévÁ. ¸ÀAWÀl£Á vÀ¥sÉð£ï UÀÄPÁðgï ªÀiÁ£É¸ïÛ DUÉß¯ï ¸À¯ÁØ£Á£ï ¸Àªïð zÁ¤AZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.
¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï ²PÁà¸AÀ ¸ÁÜ÷åZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï
¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï ¯ÉÆêÀgï D¤ ºÁAiÀÄgï ¥Éöæ ʪÀÄj E¸ÉÆ̯ÁAZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÀiï zÀ¸ÉA§gï 19-21 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆè. 19 ªÉgï §ºÀĪÀiÁ£ï «vÀgÀuï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. 20 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï «UÁgïªÁgï ¨Á¥ï C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï CUÁðA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. 21 ªÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåZÉA ªÀÄÄPÉîàuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA. E¸ÉÆ̯ï CgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å ªÀ¸Áð E¸ÉÆ̯ÁaA «zÁåyðA eÁªïß D¸ï¯Áè÷å zÉÆUÁA ªÀiÁ®ÏqÁåAPï, ²PÀëQAPï, zÁ¤APï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¨Á¥ï ¯É Æ gÉ £ ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¥sÁªÀiÁzï ¸ÀAVÃvïPÁgï «®ì£ï M°ªÉgÁ D¤ ¹¯Éé¸ÀÖgï r'D¯ÉäÃqÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸Éè. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉƸɥsï ªÀÄZÁzÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀëQ L« gÉÃUÉÆ D¤ ¹¸ÀÖgï °°è gɨɯÉÆè£ï ªÀ¢ð ªÁaè. G¥ÁzsÀåPïë ¹j¯ïè r'¹®é, PÉ£Àr ¦gÉÃgÁ D¤ «£ÉìAmï r'¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï D¸Éè. fãÁ ªÀÄxÁAiÀĸï PÁæ¸ÁÛ D¤ ¤w£ï r'D¯ÉäÃqÁ ºÁtÂA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
3ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß.... ¸ÀA¸ÁæPï D¬Ä¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvïZï UÉ Æ ªÁðAZÁå UÉ Æ mÁåAvï ±É u ÁZÉ å WÁtÂAvï ¤zï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀμïÖ ªÀiÁvÁðvï ªÁ vÉÆZï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¥ÀPÁðåAZÉå ºÁvÁAvï ¥À q À Ä £ï ±É g Á¨s Á AiÀ i ïæ ¤UÀ ð wPÁ¨s Á μÉ A vï RĸÁðgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ªÉįÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ vÁæ¸ï eÁvÁvï? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï eÉdÄ PÀ¸Æ É ¢¸ÁÛ¯Æ É ªÀÄí¼ÉA PÁAAiÀiïÑ «ªÀgï £Á. zÉPÀÄ£ï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï gÀÄ¥ÉÚA DªÉÄÑ ªÀÄwAvï WÁ¯ÁA ªÁ D¸Á vÀgï, vÉA PÀ¯ÁPÁgÁZÉA PÀ®à£ï D¤ vÀvÁÌ°Pï. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðA D¢A DvÁAZÉå ¨sÁμÉ£ï PÉøï, SÁqï PÁvÀ æ ª ïß, ¸À Ä AUÁðgÁA«Ñ ¸À Ä «zs Á £Ávï¯Áè÷å£ï, ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄÄPÀªÀļï aPÉÌ±É PÀpÃuï ¢¸ÉÑA ¸Àºe À ï. vÀª¼ À ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï DAiÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï RArvï ¥À¸ÀAzï eÁAªÉÑA £Á.
Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄqïÛ ZÁjwæPï vÀjÃ, ¢¸ÁÛ÷å ¸ÀAVÛAZÉgï ¥ÁvÉåAªïÌ ¨sÁªÁxÁða UÀeïð £Á. wøï D¤ wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ºÉ ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï eÉdÄ fAiÉįÉÆ ªÀÄí¼îÉA ZÁjwæPï ¸Àvï. ¥ÀÅuï vÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¨sÁªÁxÁða UÀeïð £Á. vÉÆ `DªÉÄÑSÁwgï fAiÉįÉÆ D¤ DªÉÄÑSÁwgï RĸÁðgï ªÉÆgÉÆ£ï, fªÀAvï eÁªïß, QæøïÛ eÁ¯Á' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¨sÁªÁxÁða UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¸Áj, zÉÊ»Pï ¸ÀAVÛAZÁå DzsÁgÁZÉgï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqï¯ÉÆè «±Áé¸ï WÀqÉå£ï (PÀ¯ÁPÁgÁ£ï gÀƦvï PɯÉè§j) ¥ÀqÉÆ£ï ªÉZÉå vÀ¸À¯ÉÆ. ¥ÀÅuï CwäPï ¸ÀAVÛAZÉgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè «±Áé¸ï ‘RgÉÆ ¨sÁªÁxïð' eÁªÁ߸Á. £ÀdgÉvÁAvï fAiÉįÉÆè eÉdÄ ªÀÄmÉÆé, ¸ÁªÉÇî, ªÀÄmÁé÷å PɸÁAZÉÆ, PÁ¼Áå zÉ Æ ¼ÁåAZÉ Æ , PÀ p Ãuï ªÀÄÄPÀªÀļÁZÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðPï PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ?
PÀĪÉÄÌPï «£ÀAw
¨É¼ÀÆîgï ¦ügÀÎfa ¹¹¯ï ®Ä«eÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, Amyotrophic Lateral Scelerosi ªÀÄí¼îÉ ºÁqÁA D¤ fêïUÀAæ yPï C¸ÀÌvï PÀgÉÑ PÀnÃuï ¦qÉ£ï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸Á. wZÉÆ ¥Àw KPï ¸ÁzsÉÆ E¯ÉQÖç²AiÀÄ£ï. »ZÉ aQvÉìPï ®UÀâUï 9.7 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ §¸ÁÛ ªÀÄíuï ªÀAiÀiÁÓA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. wPÁ 8 ªÀgÁìAZÉA zsÀĪï D¸Á. PÀnÃuï ¦qÁ D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï PÀ±ÉÆÖAZÁå ¹¹¯ÁZÉ aQvÉìPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤A¤ PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï «£ÀAw. vÀĪÉÄÑA zÁ£ï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw. Cicil Luiza
Fernandes, A/C No. 64017954419, State Bank of Mysore, IFSC Code: SBMY 0040586, HRBR Layout Branch, No. 7 M-218, 7th Main, Kalyangar, Bangalore ªÁ 913-2HC, I Block, HRBR Layout, Kalyanagar, Bangalore 43. Contact: 8453791988 (Jerald)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ
cm y k
¸À¨Ágï ¢Ã¸ï xÁªïß PÀ¸À¯ÁåZï zs À q À â q Áå, GvÁì » vï WÀ l £ÁZÉ Æ C£É Æ ãÃUï £Á¸ÁÛ A ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAaA ªÀÄ£ÁA ¥ÀtÂÎ¯ï ¥Àqï°èA vÀgï¬Æ, qÉÆ£ï D¤ ªÉĺÀvÁ ªÀÄzsÉA eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ®qÁAiÉÄPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ ¸Àªïð ºÁdgï eÁ¯É£ÁAvï. ªÁfâ PÁgÀuï¬Æ D¸ï¯ÉèA. ¸Àªïð ®qÁAiÉÄZÁ eÁUÁågï ºÁdgï D¸Áèöågï ªÁqÀð£ÁZÉA UÀªÀÄ£ï vÉå PÀIJ£ï RArvï eÁªïß WÀÄAªÉÛ¯ÉA D¤ ¥ÀjuÁªÀiï G¼ÉÆÖ gÁªÀÛ¯ÉÆ. C±ÉA eÁAªïÌ PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA D¤ JPÁªÉÄPÁZÁ M¥ÀA à zÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÆ É Ãªï GuÉ, xÉÆqÉ '«AZÀÄ£ï PÁqï¯É'è ¨sÀÄUÉð ªÀiÁvïæ '¨Ávï-gÀĪÀiÁA' PÀqÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. vÀgï¬Ä zÀĨÁªÁPï EqÉA ¢Ã£Á±ÉA ºÁtÂA¬Æ ZÀvÁæAiÀiï WÉvï°è. ¥ÀAiÉÄèA eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀiË£ï. zÀĸÉæA, JPÉPÉÆè JPÉ P Á PÁªÀ i Ágï D¸ï¯Áè ö å¥À j A ¢¸ÁÛ¯ÉÆ-JPÉÆè zÁAvï WÁ¸ÁÛ£Á, D£ÉåPÆ É è ºÁvï zsÄÀ vÁ¯ÉÆ, w¸ÉÆæ vÉÆAqï WÁ¸ÁÛ£Á, ZÉƪÉÇÛ ¨sÉμÉÖAZï DAUï ¥ÀĸÁÛ¯Æ É ! gÀ h ÄeÁ xÀ ¼ Ágï D¬Ä¯Áè ö å qÉÆ£ÁZÉgï ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄzsÉA D¸ï¯Áèöå eÉƸɥsÁ£ï £ÀzÀgï WÁ°. ªÉĺÀvÁ ªÀÄÄPÁgï qÉÆ£ï C¸ÀÌvï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁAZÁ §¼Á ªÀÄzsÉA¬Æ C¸À¯ÉÆZï ¥sÀgÀPï D¸Áèöågï QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ ©üAiÉįÉÆ D¤ vÁZÉÆ ºÁvï D¥ÉÆìZï GeÁéöå ¨ÁªÁîöåPï gɪÁجįÁèöå ¸ÁAiÀÄ̯ï ZɬÄßZÉgï §¸ÉÆ.è qÉÆ£ÁPï QvÉA¬Ä WÀqÀvï vÀgï, ªÉĺÀvÁZÉA gÀUÁvï aAªÉÇAPï eÉƸɥïs D¤ vÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉ å Zï jwgï ªÉ Ä ºÀ v ÁZÉ Æ ¥ÀAUÀqï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï D¸ï¯ÉÆè-¥ÀÄuï vÁAPÁA ªÉĺÀvÁZÉgï RÆ¨ï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ªÉĺÀvÁ xÁªïß ¥sÀPÀvï ¥ÁAZï ¥s À Ä n ¥À A iÀ i ïì D¸ï¯Áè ö å qÉÆ£ÁZÉgï eÉƸɥÁs ZÉ zÉÆ¼É PÉÃA¢ævï eÁ¯Éè. ªÁvÁªÀgÀuï EvÉèA zÁmï D¤ G¨ÉݸÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèAQÃ, ««zsï £Àl£ï PÀZÁð ¸ÀªÁðA¤ vÁAZÉA C©ü£ÀAiÀÄ£ï §Azsï PÀgÀÄ£ï ºÉuÉ ¢ÃμïÖ WÁ°. D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï PÉÆuÁZÁZï UÀªÀÄ£ÁPï ªÀZÉÆAPï £Ávï°è KPï ¸ÀAUÀvï eÉƸɥÁs Pï gÀhļÁÌ°-qÉÆ£Á£ï J£ï.¹.¹.ZÉ ªÉÆZÉ WÁ¯Éè D¤ ªÉĺÀvÁ SÁ° ¥ÁAiÀiÁA¤, ªÀÄmÁéöå EeÁgÁgï D¸ï¯ÉÆè! eÉƸɥsÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï PÀÆægï ºÁ¸ÉÆ ZÀ¯ÉÆð D¤ RvÀÌvÁå C©üªiÀ Á£Á£ï qÉÆ£ÁPï ¥À¼A É ªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ®qÁAiÀiï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°è! ªÉĺÀvÁa PÉÆæÃzsï¨sÀjvï ªÀÄÆmï ¤gÁ±É£ï ªÁgÁåPï GªÉÄ ¢AªïÌ ¯ÁVè-qÉÆ£Á£ï ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï w ZÀÄPÀªïß WÉvï°è. ªÉĺÀvÁ£ï zÁªÁå ºÁvÁ£ï ªÀAiÀiïæ ºÁqï¯ÉÆè ªÀiÁgï qÉÆ£ÁZÁ SÁqÉÌZÉå vÀÄ¢AiÉÄPï §¸ÉÆè D¤ qÉÆ£ÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄ WÀÄqÀÄÎqÉÆè. ¥ÁnA ®Pï¯Áèöå vÁZÉÆ PÉÆ®ègï
1-15 d£Égï 2016
11
WÀrvï 7
DgÁªïß ªÉĺÀvÁ£ï vÉÆAqÁPïZï KPï ªÀiÁgï §¸ÀAiÉÆè. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß qÉÆ£ï ¥ÁnA G¸ÉÆî£ï GzÁÌZÁ mÁAQ ¸À²ðA ¥ÀqÉÆè. eÉƸɥsÁZÉA ªÀÄÄRªÀļï CAzÁð¯É A . vÁZÁ ¸ÁªÀ i ÁÌgï D¸ï¯Áèöå£ï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¨ÉƯÁìAvÉèA ªÉÆqÉÛ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. ºÉA ¥À¼É¯Áèöå eÉƸɥsÁ£ï vÁZÉÆ ºÁvï zs¯ À Æ É ð. “zÀªð À qÁßPÁ!” PÀpuï ¥ÀĸÀĹ à vï vÁ¼Áå£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “®qÁAiÀiï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Áå ªÀiÁvïæ!” ºÁå ©üvÀgï D¥Áèöå ¥ÁAiÀiÁAZÉgï qÉÆ£ï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è vÁA¨ÉA Ø ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¥À ¼ É ª ïß zs Á AªÉ Ç £ï AiÉ Ä AªÁÑ ¥ÁqÁå¥ÀjA, vÀvÁÌ°Pï dAiÀiÁÛ£ï PÀÄqÉÆð eÁ¯ÉÆè ªÉĺÀvÁ qÉÆ£ÁZÁ DAUÁgï GqÉÆAPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆ.è D¥ÁÚZÉå PÀÄrPï eÁ¯Áèöå zÀÄQªÀ«ðA qÉÆ£ÁZÉÆ ºÀAiÉÄðPï gÀUÁÛZÉÆ PÀuï PÉÆæÃzsÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè D¤ vÁa ªÀÄvï ¥ÁeÉè¯Áå ªÁPÁæ¥ÀjA ºÀjvï eÁ°è. ªÉĺÀvÁ ¯ÁVA ¸ÀZÉÆð ¥À¼Éªïß, qÉÆ£ï, JPÁZÁÒuÉ zsÁAªÉÑ¥ÀjA vÁPÁ ¥Ámï PÀj¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÄuï vÁåZï ªÉÃUÁ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï DvÁA ¨sÆ É ÃªïZï ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å ªÉĺÀvÁZÁ §ÈºÀvï ¥ÉÆmÁPï, D¸ï¯Áèöå §¼Á£ï vÁuÉ ªÀiÁ¯ÉðA. ªÉĺÀvÁ WÀmïÖ eɪï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï, qÉÆ£Áa ªÀÄÆmï vÁZÁ ¨sÀwð GzÀgÁPï ¸ÀĪÀiÁgï ¸À EAZÁA ©üvÀgï ¯ÉÆlÄAPï ¯ÁVè. ªÉĺÀvÁ zsÀqÀâqÉÆ£ï G¸ÉÆäqÁÛ£Á qÉÆ£ÁZÁ J£ï. ¹. ¹. ªÉÆZÁåa SÉÆmï ªÉĺÀvÁZÁ zsÉÆA¥Áæ xÁªïß KPï EAZï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå eÁUÁågï §¹è. ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆÃªï §gÉÆZï-ªÉĺÀvÁ ®PÉÆ£ï ¥ÁnA UɯÉÆ D¤ CAvÀgï ªÉļï¯Áèöå qÉÆ£Á£ï GeÁéöå ¥ÁAiÀiÁ£ï vÁZÁ eÁAUÉåZÁ ©üvÀ¯Éåð PÀIJPï §¼Á£ï SÉÆmï ªÀiÁ°ð. ªÉĺÀvÁ ¥ÁnA ®PÉÆ£ï zsÀtÂðgï UÀ¼Æ É î. ¥À q ï¯Áè ö å vÁPÁ, qÉ Æ £Á£ï ªÀiÁ¯ÉðA £Á, ¥ÀÄuï D¥Áèöå £ÁPÁ-
ªÉÇAmÁAvÁèöå£ï ¥ÁeÁZÉðA gÀUÁvï ¥ÀĸÀÄ£ï ¨sÉÆA«ÛA, ªÀAiÀiïæ D¤ ¸ÀPÁè vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA-¥sÀÄqÉA PÀ¸À¯É G¥ÁAiÀiï ºÁwA WÉAªÉÑVà ªÀÄíuï. GmÉÆ£ï G¨ÉÆ eÁ¯Áèöå ªÉĺÀvÁa ¥Àj¹Üw ©üUÀqï°è, gÁUÁ£ï ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. “vÀÄAªÉA SÉÆmï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÆ É . » ®qÁAiÉÄa jÃvï £ÀíAiÀiï” vÉÆ RvÀÌvÁå gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “®qÁAiÉÄa jÃvï!” vÁ¼ÉÆ PÁqÉÆè eÉƸɥsÁ£ï, “vÀÄeÁ aqÁªÉÚPï jÃvï D¸ï°èVÃ, AiÀiÁgï? JPÁ ¨sÀÄUÁåðZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÀÄAPï vÀÄA vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï! DvÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄA¬Æ SÉÆmï ªÀiÁgï, AiÀiÁgï; ¥ÀÄuï ZÀvÁæAiÀiï ºÁA!” eÉƸɥsÁ£ï »A wÃ£ï ¤ªÀiÁt GvÁæA qÉÆ£ÁPï ZÀvÁæAiÉÄZÉÆ »±ÁgÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄí½A. eÉƸɥÁs ZÁ £ÀAeÁ½ vÀ±A É Zï zÁUï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯Áå GvÁæA¤ ªÉĺÀvÁPï GUÁÛöå WÁAiÀiÁZÉgï ¯ÉÆuÉA Ñ zÀªg À ï¯Áèöå ¥ÀjA eÁ¯ÉA D¤ vÉÆ qÉÆ£ÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ aqÀÄðAZÉå SÁwgï zsÉÆuÁé xÁªïß ¸ÀÄmï¯Éöè å ¨sÁ°AiÉÄ ¥ÀjA ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÉÇè. qÉÆ£Á£ï zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA PÁrèA D¤ ºÁvï ¤ÃmïZï G¨Á£ïð ªÁgÁågï GrÌ ªÀiÁ°ð. vÁZÉÆ fÃªï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ¥sÀÄn ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑ ©üvÀgï vÁZÁ ºÁvÁAPï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè ªÉÆmÉÆ GzÁÌZÉÆ £À¼ï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ºÁPÁ GªÀiÁ̼ÉÆ£ï, PÀ¸ÁAiÀiÁÎgÁ£ï ¨ÉÆPÁæöåZÉA ¨ÉÆqÉÌA ¨sv É ÁÑ ¸ÀÆQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï, D¥Éè zÉÆãï¬Æ ¥ÁAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áèöå ªÉĺÀvÁZÉå vÀPÉègï zsÁqÁAiÉÄè. ªÉĺÀvÁZÉå vÀPÉè xÁªïß zÀÄQZÉÆ zsÀÄAªÉÇgï GmÉÆè D¤ vÁuÉ ¯Áí£ï² QAPÁæmï ªÀiÁ°ð. ºÁå ©üvÀgï £À¼ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè UÀ¼ï¯Áèöå qÉÆ£Á£ï D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁvï, gÉʯï ZÀPÁæAZÁ Dqï ¥ÀmÉÖA¥Àj, ªÉĺÀvÁZÁ ¥ÉÆmÁPï eÉÆPÀÄ£ï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ªÉ¯ í .É zÉÆãï
©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀiÁgÁA¤ ±ÉªÉÄðªïß ªÉÆêï eÁ¯ÉÆè ªÉĺÀvÁ, DvÁA ºÁå zÉÆÃ£ï ªÀiÁgÁA¤ PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¥ÀvÁð¯ÉÆ D¤ ¥ÀvÉÆðAZÉ ªÉ½A vÁZÉA gÁwZÉA eɪÁuï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA- ¸ÁAUÁvÁZï vÁa ªÀÄvï ZÀÄQè. ®qÁAiÀiï DSÉÃgï eÁ°. qÉÆ£ï fPï¯ÉÆè! vÀgï¬Æ vÀAiÀiÁgï gÁªï¯Áèöå zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØAZÉÆ GzÉéÃUï GuÉÆ eÁAªïÌ £Á. eÉƸɥsÁZÉÆ ºÁvï ¸ÁAiÀÄ̯ï ZɬÄßZÉgï ¥Àgv À ï CAzÁðvÁ£Á, vÁZÁ ¥ÀAUÁØZÉ vÀAiÀiÁgï gÁªÉè-zÉzɸÁàçgï eÁ°è ¥ÁqïÛ PÉzÁ¼Á vÁAZÁ DAUÁgï GqÉ Æ APï AiÉ Ä ÃvïVà ªÀ Ä í ¼ É î ö DvÀÄgÁAiÉÄ£ï. zsÀtÂðPï ±ÉªÁÖ¯Áè÷å ªÉĺÀvÁ ¸À²ðA D¤ ºÁå zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉA G¨ÉÆ gÁªï¯Áèöå qÉÆ£ÁPï » ¸ÀAUÀvï UÀªÀÄ£ÁPï UÉ°. vÉÆ ®qÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï fPï¯ÉÆè D¤ vÁZÉAZï ±Àvïð ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA. DvÁA ºÉgÁA¤ gÀhÄÄfÑ UÀeïð £Ávï°è. qÉÆ£ï ¨ÁUÁé¯ÉÆ D¤ UÀ°ÃeÁAvï ¥Àqï¯Áèöå ªÉĺÀvÁPï vÁuÉ vÉ«ê£ï ¥Àwð¯ÉÆ. mÁAQAvÉèA GzÁPï PÁqïß vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁPï ªÀiÁ¯ÉðA. ºÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼É¯ÉèAZï zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛA ªÀÄzsÉÆè G¨ÉÝ¸ï ²AzÀÄ£ï UɯÉÆ. ªÉĺÀvÁZÉå ¥ÁrÛZÉ ¯ÁVA ¸À¯Éð D¤ ªÉĺÀvÁa dvÀ£ï WÉAªïÌ ¯ÁUÉè. qÉÆ£ï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì ¸À¯ÉÆð D¤ DvÁA ¸À¤£ï eÁ¯Áèöå ªÉĺÀvÁa ºÀUÁå¨sÀjvï £ÀzÀgï vÁZÉgï ¥Àrè. zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï DvÁA ºÀUÁåZÉgï ¥Àqï°è. ªÉÆ£ÁðZÉA AiÉÄuÉ D¤ ºÀUÁåa w¸ÉÆðuï KPïZïªÉÆ£ïð PÉzÁ¼Á AiÉÄÃvï ªÀÄíuï PÉÆuï¬Æ £ÉuÁ D¤ vÀ±ÉAZï ºÀUÉA w¸ÀÄðAZÉÆ ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á D¤ RAZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁgï D¦è G¨sÁæAiÀiÁÛ vÉA PÉÆuï¬Æ £ÉuÁ D¤ vÀ±ÉAZï ºÀUÉA w¸ÀÄðAZÉÆ ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á D¤ RAZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¦è zÁ«è G¨ÁæAiÀiÁÛ vÉA PÉÆuïZï £ÉuÁ. cm y k
cm
cm
y k
y k
12
1-15 d£Égï 2016
ºÁå «μÁåAvï ZÀrvï aAw£Á¸ÁÛA qÉÆ£ï eÉƸɥÁs ¸À²ðA DAiÉÆ.è ºÉgÁA¤ vÁPÁ ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢°. eÉƸɥsÁ£ï vÁZÉÆ ºÁvï arð¯ÉÆ D¤ qÉÆ£Á£ï D¦è xÀPÉè° PÀÆqï vÁZÁ DAUÁgï DzsÁ¹ð°. ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÉ vÁå eÁUÁå ªÀAiÉÄè ZÀ¯.èÉ ¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï GzÉéÃUÁ£ï RvÀÌvÉÑA ºÉƸÉÖ¯ï ¤ªÉèA vÀgï¬Æ ©üvÀ¯ÉÆð GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAPï £Ávï¯ÉÆè. D¥Áèöå gÀĪÀiÁPï ªÉZÉå ¥sÀÄqÉA qÉÆ£Á£ï G¥ÁÌj GvÁæA ¸ÀAVA J£ï. ¹. ¹.ZÉ ªÉÆZÉ ¥ÁnA ¢¯É D¤ eÉƸɥÁs ZÁ SÁAzÁgï §¼ï WÁ®Ä£ï vÉÆ ªÀiÁ½AiÉÄaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. D¥ÁÚa fÃPï vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁßvï°è. “ªÉĺÀvÁ£ï eɪï¯ÉèA ZÀqï eÁ¯ÉA” vÁaA aAvÁßA ¥ÁPÀÄð£ï G®AiÉÆè eÉƸɥïs . “£Á vÀ g ï ºÁAªï fPÉ Æ Û £ Á £À»AVÃ?” qÉÆ£Á£ï ºÁ¸Áå ¸ÀAVA «ZÁ¯ÉðA. “vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï, qÉÆ£ï,” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉƸɥsï zÀÄPï¯Áèöå ¸ÀégÁ£ï. “¤Ãvï fPÉÆAPï D¸ï°è fQè, wvÉèAZï!” vÁå £ÀAvÀgï G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÉ qÉÆ£ÁZÁ gÀĪÀiÁ¸À²ðA ¥ÁªÉè. D¥Áèöå gÀĪÀiÁAvï GeÁéqï D¸ÉÆÑ ¥À¼Éªïß D¤ zÁgÁPï xÁ¯ÉA £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß qÉÆ£ï «¹ävï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀªÁ¯Á¨sj À vï £ÀzÉæ£ï eÉƸɥsÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. eÉƸɥÁs £ï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¸ÀAeÁÕ eÁªïß ¨sÄÀ eÁA ºÁ®¬ÄèA. D¥Éè gÀUÁÛ¼É ªÉÇÃAmï ¯ÉAªÉÇ£ï, ZÁgï WÀrAiÀiÁA¨sÀgï gÁªÉÇ£ï qÉÆ£Á£ï D¥Áèöå PÀÄqÁZÁ zÁgÁgï §qÀAiÉÄèA. PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï DªÁeï vÁAPÁA DAiÀiÁ̯ÉÆ £Á. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁ°A... ªÉÄmÁAZÉÆ DªÁeï vÁAPÁA DAiÀiÁÌ¯Æ É D¤ zÀĨÁªÁ£ïZï D¸ï¯Áèöå eÉƸɥsÁ£ï D¥Áèöå ±ÀmÁðZÁ ºÁvÁAvÁèöå£ï w¼ÉA Ñ ¸ÁAiÀÄ̯ï ZɬÄßZÉA ¥ÉÆAvï ºÁwA WÉvÉèA. zÁgï GUÉA Û eÁ¯ÉA D¤ ºÀÄA¨Áægï G¨ÉÆ D¸ï¯ÁèöåPï ¥À¼Éªïß eÉƸɥsÁPï D¤ qÉÆ£ÁPï PÀpuï D±ÀA Ñ iÀiïð eÁ¯ÉA. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï zÁgÁgï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆ!è ! ºÉ å ¸À U É î WÀ q À â q É A vï ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï PÉÆuÉAZï PɯÉA£Á D¤ vÁa «¸Àgï ¸À»vï xÉÆqÁåAPï ¥Àqï°è. DvÁA vÉÆZï ±ÁAw PÀĪÀiÁgï D¥Áèöå PÀÄqÁAvï D¸ÉÆÑ ¥À¼Éªïß JPÁ GzÉéÃUÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè qÉÆ£ï, PÁgÀuï aAvÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á D¤ vÁa ªÀÄvï ªÀÄAzï eÁ°. “ªÉÆeÁ gÀĪÀiÁAvï vÀÄPÁ PÉÆuÉ ¥ÀæªÉÃ¸ï ¢¯ÉÆ?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “vÀ Ä eÉ A gÀ Æ ªÀ i ï?” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï D±ÀÑAiÀiïð Gzɪïß AiÉÄvÁ¯ÉA, “ºÁAªï...... ºÁAªï vÀgï vÀÄeÉÆ £ÀªÉÇ gÀƪÀiï-ªÉÄmï.”
¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ
qÉÆ£Á£ï D¥Áèöå vÀPÉèPï ºÁvï ªÀiÁ¯ÉÆð. vÁZÉÆ 'ºÉÆ' ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï eÉƸɥsÁ£ï ¯ÁA§AiÉÆè. qÉÆ£ÁPï ¸Àªïð Cxïð eÁ¯ÉA. D«Ñvï AiÉÄAªïÌ D¸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ gÀ Æ ªÀ i ï-ªÉ Ä mï ±ÁAw PÀ Ä ªÀ i Ágï! ªÁqÀð£Á£ï ºÁå «μÁåAvï qÉÆ£ÁPï ¥ÀAiÉÄèAZï w½ì¯ÉèA vÀgï¬Æ vÁPÁ GUÁØ¸ï £Ávï¯ÉÆè. “ªÁqÀð£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA, ºÁAªï «¸Áæ¯ÉÆA,” £ÀªÀÄÈvÉ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï, ¸ÁAUÁvÁZï ºÁå «avïæ ¸ÀAWÀl£ÁZÉgï DeÁ¥ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ£ï. G¥ÁæAvï D¦è D¤ eÉƸɥsÁa ªÀ¼ÀPï ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï ¢°. PÀÄqÁ ©üvÀgï jUï¯ÉÆè qÉÆ£ï DzÉÆèZï eÁ¯ÉÆ. D¸ÁåðAvï ¥À¼Éªïß vÁuÉ zÁmï lQð±ï vÀĪÁ¯Áå£ï D¥ÉèA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀĸÉèA vÀgï¬Æ, vÁZÉgï GzÉ°èA wãï-ZÁgï PÁ½A RvÁA ºÀ¥ÉÆÛ¨sÀgï D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. eÉ Æ ¸É ¥ s Á £ï zÉ Æ Ã£ï ¹UÉ æ m É Æ å ¥ÉlAiÉÆèöå D¤ KPï qÉÆ£ÁPï ¢°. qÉÆ£Áa ¸ÀÆmï PÉÃeï GVÛ PÀgÀÄ£ï vÁZÁ xÀ¼Ágï °¥À¬Ä¯ÉèA ¨ÁæA¢ZÉA ¥ÁAAiÀiïÖ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß vÁuÉ UÀÄrÝ G¸À¬Äè. “zÉÆÃ£ï ¥sÉÆmï ªÀiÁgï qÉÆ£ï,” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «¹ävÁÌAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï zÉƼÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï, “D¤ ¤zÁÑ ªÉ½A zÉÆãï D¹àj£ï PÁuÉÏ.” qÉÆ£Á£ï ¨ÉÆvïè ºÁwA WÉwè D¤ vÉÆAqÁPï vÉAQè. “®qÁAiÀ i ï vÀ Ä eÉ g ï ªÁAiÀ i ïÖ ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ªÉÆeÁ WÀgÁ ¸ÁUÀÄìAa «¯ÉêÁj ºÁAªÉA PÉ°è. PÁgï ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉA PɯÉèA!” eÉƸɥsÁ£ï w½ì¯ÉA. “®qÁAiÀiï?” qÉÆ£Á£ï QvÉA¬Æ ªÀÄu í ÑÉ ¥sÄÀ qÉAZï, ±ÁAw PÀĪÀiÁgï GzÁίÉÆð. ±ÁAw PÀĪÀiÁgï-eÉƸɥïs , qÉÆ£ï D¤ ªÉĺÀvÁ ªÀÄzsÉA PÀlàmï G¨ÉÆÓ£ï, eÉƸɥsÁ xÁªïß zsÉAPÉÆÚ ªÉļï¯ÉÆèZï D¥ÉÆè ¨sÉÆÃªï ¸ÁzÉÆ f£ÉƸï Wɪïß eÉ«£Á¸ÁÛA PÀÄqÁPï zsÁAªï¯ÉÆè D¤ C±ÉA eÁªïß vÁPÁ ®qÁAiÉÄ «μÁåAvï PÁA¬ÄZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. “ªÉĺÀvÁ D¤ qÉÆ£Á ªÀÄzsÉA ®qÁAiÀiï eÁ°.” ªÀÄmÁéöå£ï w½ì¯ÉA eÉƸɥsÁ£ï. “ªÉÆeÉ SÁwgï ®qÁAiÀiï PÉ°!?” “ªÀÄvÀè¨ï?” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï ¥À¼Éªïß «ZÁj qÉÆ£ï. “ªÉÆeÉ ªÀ«ðA ¸Àªïð ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA £À»AVà qÉÆ£ï?” ±ÁAw PÀ Ä ªÀ i Ágï PÀ ¼ À é ¼ É Æ £ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ , “ºÁAªÉ A Deï ¥À A iÀ i ÁðAvï PÉÆuÁPïZï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï £Á AiÀiÁ aAvÀÄAPï £Á. ¸ÀªÁðAPï ªÉÆeÉ vÁAQ ©ü v À ° ð PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÉ ¯ Áå, ¸ÀªÁðA¯ÁVA ªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÁèA. C±ÉA
D¸ÁÛA ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï D¬Ä¯Éöè åZï gÁwA ªÉÆeÉ ªÀ«ðA C±ÉA WÀqÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ QvÉèA zÀÄ:Sï ¨sÉÆUÁÛ vÉA eÁuÁA¬ÄÎÃ?” “£Á!” vÀÄvÁð£ï eÁ¥ï ¢° qÉ Æ £Á£ï. vÉ Æ C¸À ¯ É A G®ªÉ Ú DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. vÁa vÀQè ¸ÀtìuÉÆAPï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°è. “vÀÄA ºÁå D¢A ºÉƸÉÖ¯ÁAvï D¸ï¯ÉÆèAiÀiïªÉ ±ÁAw PÀĪÀiÁgï?” “£Á. ºÁAªÉA WÀgï ¸ÁAqÉÑA ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA.” “ºÀÄA, D¤Pï¬Æ «avÁæA vÀÄAªÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¨ÁQ D¸Ávï” ªÀiÁ«ÄðPï jw£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉƸɥsï. “vÀÄ«Ä ®qÁAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï°è.” “®qÁAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï°è; vÀ Ä PÁ ªÉ Ä ºÀ v ÁZÁ zÁªÁè ö åAPï ¸ÁA¥ÉÆØAPï ¸ÉÆrdAiÀiï D¸ï¯ÉÆè £À»AVÃ?” “§gÁå£ï ¸ÁAUÁèöågï eÁvÉA£ÁAVÃ?” xÉÆqÁå ªÉ¼Á £ÀAvÀgï ±ÁAw PÀĪÀiÁgï «ZÁj¯ÁUÉÆè. qÉ Æ £ï KPï PÀ ë Ä ®è P ï ºÁ¸É Æ ºÁ¸ÉÆ£ï RmÁèöågï Dqï ¥ÀqÉÆè. “vÀÄA ¸ÀAVÛ £ÉuÁAAiÀiï PÀĪÀiÁgï!” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “DAiÉÄöÑ å gÁwA WÀqï¯ÉA è vÀÄeɪÀ«ðA £ÀíAiÀiï. vÀÄA ¥sÀPÀvï ªÁmï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèAiÀiï. vÀÄPÁ £ÀíAiÀiï vÀgï ºÉgÁAPï aqÁAªïÌ ªÉĺÀvÁ ¥ÁægÀA¨sï PÀvÆ É ð D¤ vÁPÁ §Æzï ²PÀAiÀiÁÛöåAªï, DvÁA ²PÀ¬Ä¯Éè ¥ÀjAZï...” “®qÁAiÉÄAvï vÀÄA fPÉÆèAiÀiï?” ªÀÄzsÉAZï «ZÁ¯ÉðA ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï. “ªÀíAiÀiï,” ¤gÀÄvÁìºÁ£ï eÁ¥ï ¢° qÉÆ£Á£ï, “D¤ ªÀÄÄPÁgï PÀ¸À°Zï C£ÉÊwPï D¤ ¨sÀIJð aqÁ«Ú ºÁå ºÉƸÉÖ¯ÁAvï D¹Ñ£Á.” xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï. ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁPï CvÀåAvï wÃPïë÷Ú xÀgÁ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ eÉƸɥsÁPï vÁZÁ DAUÁAvÁèöå£ï zsÁAªÉÇè¯ÉÆ ²²ðgÉÆ ¢¸ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PɯÉèSÁwgï vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA¢” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï qÉÆ£ï C£ÁªÀ±ïå aqÉÆè. ¥ÀÄuï eÉƸɥsÁ£ï vÁPÁ G®AªïÌ ¸ÉÆqÉèA£Á. “RAZÁå ªÀ¸ÁðAvï ²PÁÛAiÀiï?” eÉƸɥsÁ£ï «μÀAiÀiï §¢è¯ÉÆ. “©. J. zÀĸÁæöå ªÀ¸ÁðAvï.” ¥sÀÄqÉA QvÉA «ZÁZÉðA ªÀÄíuï eÉƸɥsÁPï PÀ¼ÉîA£Á. “vÀÄA¬Æ ºÁåZï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁªÁÛAiÀiïVÃ?” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï «ZÁ¯ÉðA. “£Á. JPÁ vÉA¥Ágï gÁªÁÛ¯ÉÆA. DvÁA DAn ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA.” “vÀÄ... vÀÄ«ÄÑ EμÁÖUÀvï ¸ÁAUÁvï ªÀiÁíPÁ «avïæ ¢¸ÁÛ,” aPÉÌ £ÀUÆ É ð£ï±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.
eÉ Æ ¸É ¥ s Á £ï D¤ qÉ Æ £Á£ï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼É¯ÉA vÀgï¬Æ, eÁ¥ï ¢°£Á. JPÁZÁÒuÉ eÉƸɥsï GmÉÆè. “ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA, qÉÆ£ï,” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ£ÁZÁ RmÁèöå¯ÁVA G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï. qÉÆ£Á£ï vÁZÉgï ¢ÃμïÖ ¨sÉÆAªÁجÄè. “vÀÄeÁ ºÁvÁPï QvÉA eÁ¯ÁA eÉƸɥïs ?” GeÁéöå ºÁvÁa ªÉÆmÁAiÀiï ¥À¼Éªïß qÉÆ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. eÉƸɥsÁ£ï ±ÀmÁðZÁ ºÁvÁZÉÆ §ÄvÁAªï G¸ÀAiÉÆè D¤ ±ÀmÁðºÁvï ¥ÁnA zÉÆqÉÆè. ºÁvÁPï gɪÁØ¬Ä°è ¸ÁAR¼ï ¥À¼ª É ïß ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï DeÁ¥ÉÆ£ï `ºÁA!' PÀvÁð£Á qÉÆ£ï C©üªiÀ Á£Á£ï ºÁ¸ÉÆè. “vÀÄPÁ dvÀðgï PÁAAiÀiï eÁ¯ÉèA,” zÀÈqsï ¸ÀégÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉƸɥsï, “ºÉå ¸ÁAQîZÉ zÁAvï vÁå ªÉĺÀvÁZÁ DAUÁAvï jUÉÛ D¸ï¯Éè!” “vÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¥sÄÀ qÉA AiÉÄAªïÌ¬Æ ¥ÀÄgÉÆ,” aAw£Á¸ÁÛA ªÀÄu í Á¯ÉÆ qÉÆ£ï, “ªÉĺÀvÁZÁ zÉƼÁåA¤ ºÀUÁåZÆ É GeÉÆ ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉÆ!” “UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ, qÉÆ£ï,” PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á eÉƸɥsï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï¯Áè÷å vÁPÁ ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè D¤ vÁuÉ ¥ÁnA ªÉÄmÁA PÁrèA. “UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ, ±ÁAw PÀĪÀiÁgï! PÁA¬ÄAZï ¦üQgï £Á¸ÁÛA ¤Ãzï PÁqï.” ±ÁAw PÀĪÀiÁgï ºÁ¸ÉÆè D¤ eÉƸɥsï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁå £ÀAvÀgï qÉÆ£ÁZÉå PÀIJ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ ªÉÆeÉÆ ¸ÁAUÁvï §gÉÆ ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA, qÉÆ£ï.” qÉ Æ £Á£ï zÁAvÁAPï fÃ¨ï ¯ÁUÀªïß DªÁeï PɯÉÆ. “vÁå «μÁåAvï G®AªïÌ ªÉüï D¸Á, PÀĪÀiÁgï! DvÁA, aPÉÌ ¯ÁAiÀiïÖ ¥Á®éAiÀiï D¤ zÁgï WÁ¯ï. ªÉÆf vÀQè ¥sÀqÁÛ!” ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï ¸ÉÊgÀuÁ£ï vÀ±ÉAZï PɯÉA... zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÉĺÀvÁ D¤ qÉÆ£ï PÁè¹Pï ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÉè£ÁAvï. eÉƸɥsï qÉÆ£ÁZÁ gÀĪÀiÁPï AiÉÄêïß ¥ÁnA UÉ¯Æ É . ®qÁAiÉÄ £ÀAvÀgï w¸Áæ÷å ¢¸Á PÉƯÉfPï UɯÁèöå qÉÆ£ÁPï dÄrvï ¨sm É A èÉ . vÁa ¢ÃμïÖ ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA qÉÆ£Á£ï vÉ«ê£ï ¥À¼É¯ÉA; eÉƸɥsï vÁAZÉ xÁªïß ¯ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì ¸À¯Æ É ð... (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)
vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï: GeÁéqï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 3 D¤ 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÁ.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
ªÀiÁºÉvï PÀ£ÁðlPï gÁeÁåAvï PÉzÁßAAiÀiï ¥ÀªÀgï PÀmï, ¯ÉÆÃqï ±ÉrØAUï ªÀÄuï «Ãeï ¸ÀPÀvÉa zsÉƸï, ¸ÀªÀĸÉå ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï, vÁå ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÀjÃPÁë D¸ÁÛ£Á ¸ÀzÁA¤vï ªÀļÉî§j ¥ÀªÀgï PÀmï D¸ÉÆ£ï ªÉÄuÁZÉÆå ªÁw ¥Élªïß vÁå UÀAiÀiïæ-ªÀĸïÌ GeÁéqÁPï ²PÀeÉ ¥ÀqÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ PÀμïÖ ªÀiÁgÁÛvï. PÁªÀiÁPï ªÉZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÉƸÀÄÛ jwA¤ PÀμÀÖeÉ ¥ÀqÁÛ. ¦üq æ ÁÓAvï ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î zÀªÀgÁèöågï PÀgÉAmï £Á eÁAiÀiïÛ vÀgï ªÀqï ¥sÀfAvïZï ªÀÄuÉåvï. ºÁå ªÀgÁå ¥Á«ì¯Áå ¢¸ÁA¤ ¤jÃQëvï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ¥Áªïì AiÉÄ£Á¸ÁÛA JPÁ £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉÆ zÀÄPÉƼï AiÉÄvÁ£Á D£ÉPÁ ªÁmÉ£ï «Ãeï ¸ÀPÀvï ¸ÀgÀâgÁAiÉÄPï ¸ÀÄQzÁqï AiÉÄêïß ¯ÉÆPÁ£ï PÀμÁÖeÉ ¥ÀqÁèA. «eÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì C±ÉAZï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀZÀvï vÀgï ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌZÉ ¸ÀªÀĸÉå GmÉÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï. vÁå ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÑöå GzÀåªÀiÁAªÀAiÀiïæ ªÀqï ªÀiÁgï §¸ÉÆAPï D¸Á. DvÁAZÁ ¯ÉPÁ ¥ÀæPÁgï «Ãeï GvÁàzÀ£ï D¤ rªÀiÁåAqï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè CAvÀgï 3400 ªÉÄUÁªÁåmï. ¸ÀzÁÝöåPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï ¥ÀrÑ «Ãeï ¸ÀPÀvï 9 ºÀeÁgï ªÉÄUÁªÁåmï. GvÁàzÀ£ï RjÃzï D¤ ºÉgï ªÀÄļÁA xÁªïß 5600 ªÉÄUÁªÁåmï «Ãeï ¯Á¨sÁÛ. vÀgï ºÉA GuÉ¥Àuï ¨sÀwð PÀgÉÑA PÀ±ÉA? ¸ÀPÁðgï «Ãeï ¸ÀPÀvï D¥ÁÚAªïÌ ¨ÁjZï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ vÀjà vÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß wvÁèöå ªÀÄmÁÖPï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁªÁß. vÀ±A É ºÉA ¥Àªg À ï PÀmïÖ ZÀ¯Æ É £ïZï D¸Á. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï ªÀļÉî§j ¸ÉƯÁgï ¥ÀªÀgï ¹¸ÀÖªÀiï ªÀÄí¼ÉîA KPï D±ÉQÃuïð DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¥sÁAPÁèA. ¸ÀÄgÁåZÁå ¸ÀPÉÛ ªÀ«ðA «Ãeï ¸ÀPÀvï eÉÆrÑZï KPï ¥ÀgÁågï ªÁmï. ¸ÀÄgÉÆå C¥Àj«Ävï ¸ÀPÉÛZÉA ¨sÀAqÁgï ¸ÀÄgÉÆå ¸ÀPÀÌqï f«APï DzsÁgï. ºÀgÉåPÁ f«Pï eÁAªï ªÀĤ¸ï, ªÀÄ£ÁÓvï, gÀÆPï-gÀhÄqÁA ºÀgÉåPÁPï ¸ÀPÀvï ¢vÁ. ¸À Ä gÉ Æ å £Á¸ÁÛ A QvÉ A Zï ZÀ ® £Á. ¸ÉÆïÁgï ¸ÀPÉÛZÉA ªÀqÀàuï D¤ ¨ÉÆÃªï ªÀqï ¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄí¼Áågï ºÉA ¸ÀUÉîA ¥sÀÄAPÁåPï D¤ ¸ÀzÁA ¸ÀªÀðzÁA ªÉļÁÛ. vÀ±ÉAZï, ¤vÀ¼ï, ¸ÀzÁAZï ªÁ¥ÀgÉåvï eÁ¯ÉèA, PÉzÁßAAiÀiï ªÀÄÄUÀÝ£Ávï¯ÉèA, ¥Àj¸Àgï ªÀiÁ°£ïå PÀj£Ávï¯ÉèA §gÉA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ºÉA. ¸ÉÆïÁgï ¥ÀªÀgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÁ¥Àgï¯ÉÆè 1890 ªÉgï CªÉÄjPÁZÁå PÁå°¥sÉƤðAiÀiÁAvï. vÁå G¥ÁæAvï ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÌÀ qï PÉëÃvÁæA¤ ºÉA ªÁ¥ÀgÁèA. ªÁlgï »Ãlgï, gÁAzÀÄAPï, ZÁ, PÁ¦ü, vÁAzÀļï, ªÀiÁ¹î EvÁå¢ ¸ÀÄPÀAªÁÑöå ¥Á¸Àvï. ¹é«ÄäAUï ¥ÀƯÁZÉA GzÀPï H¨ï zÀ ª À Å æ A Pï, PÉ Ê UÁjPÁA¤, ¨ÁºïåPÁ±ï ¤¯ÁÝuÁAPï ¸ÀPÀvï ¢AªÁÑöå ¥Á¸ÀÄ£ï... C±ÉA ºÀgÉåPÁ PÉëÃvÁæAvï ¸ÉÆïÁgï ¸ÀPÉÛZÉÆ G¥ÉÆåÃUï eÁvÉà D¸Á. AiÉÄzÉƼï, DªÀiÁÑöå WÀgÁÑ÷å ¥ÁPÁå ªÀAiÀiïæ GzÀPï ºÀÄ£ï PÀgÉÑA G¥ÀPÀgÀuï ¸ÉÆïÁgï ªÁlgï »Ãlgï §¸Àªïß ºÀÄ£ï GzÀPï £ÁAªïÌ D¤ ºÉgï UÀeÁðAPï ªÁ¥ÀvÁðAªï. ºÁPÁ RZïð GuÉÆ ¥ÀÆuï ¥sÁAiÉÆÝ ZÀqï. ¸ÉÆïÁgï
¸ÀPÀvï ¥sÀPÀvï GzÀPï ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ªÀ i Ávïæ £À A iÀ i ï D¸ÁÛ A WÀ g ÁA¤, zÀ¥sÀÛgÁA¤ ªÁ¥ÀgÉåvï. ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA GzÀPï ªÀAiÀiïæ PÁqÁÑöå ¥ÀA¥ÁQà ¸ÉÆïÁgï ¥ÀªÀgï ªÁ¥Àgïß 2 JZï.¦. ªÀÄuÁ¸Àgï ¥ÀA¥ï ºÁAvÀÄA ZÀ®ªÉåvï. ¸ÀĪÀiÁgï 50 «ÄÃlgï UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ¢¸ÁPï 1 ¯ÁSï 35 ºÀeÁgï °Ãlgï GzÀPï ªÉ Ç rÑ ¸À P À v ï eÉ Æ qÉ å vï. ºÁPÁ ¤ªÀðºÀuÁZÉÆ D¤ ¸À«ð¸ÁZÉÆ RZïð GuÉÆ. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï ºÁå ¸ÉÆïÁgï ¥Àªg À ï ¹¸ÀÖªiÀ ÁZÉÆ G¥ÉÆåÃUï D¥Ágï. DeïPÁ¯ï «Ãeï ¸ÀPÀvï £Á vÀgï ¥ÀgÁågï ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁªïß E£Àélðgï ªÀ d£ÀgÉÃlgï DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ UÁ¯ïß DªÉÆÑ UÀeÉÆåð wjìvÁAªï. ¥ÀÄuï ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ ªÀiÁgÀUï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï DvÁA ¯ÉÆÃPï aAvÀÄAPï ¥ÀqÁè Qà ºÉ ¥ÀªÀgï PÀmï, ¯ÉÆÃqï ±ÉrØAUÁ ¤«ÄÛA ªÀĸÀÄÛ gÀUÉî eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåvï. ªÀÄAUÀÆîgï GqÀĦ vÀ¸À°A ±ÉgÁA ªÉªÉVA ªÁqÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÀÄ£ï DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ D¤ ºÉgï ªÁtÂeïå eÁUÁåA¤ ¸ÉÆïÁgï ¸ÀPÀvï WÀgÁÑöå ¥ÁPÁå ªÀAiÀiïæ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑA C©üAiÀiÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁå ªÀ«ðA ¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄ£ï D«Ä ¸ÁéªÀ®A© eÁªïß D¸ÉÑA §gÉA ªÀÄuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÉÆUÀ£Á? DAiÉÄèªÁgï PÀ£ÁðlPï «zsÁ£ï
¸ÁªÀÄyð «¹ÛÃuïð Q.ªÁå/kw ZÀzg À ï Cr 3 5 8 10 15 20
300 500 800 1000 1120 2000
1-15 d£Égï 2016
¥ÀjμÀvï ±Á¸ÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ LªÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ºÁZÁå WÀgÁÑöå ¥ÁPÁå ªÀAiÀiïæ 10 Q.ªÁåmï ¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPÀvï WÀlPï ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß ºÉgÁA¤ ºÉA roof top solar energy unit ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï vÁuÉ G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÉA AiÉÆÃd£ï WÀgÁA¤ ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜöåAPï, ªÁtÂeïå ¸ÀA¸ÁÜöåPï, GzÀå«ÄAPï ¨ÁjZï C£ÀÆ̯ÁZÉA. ZÀqÁªÀvï ¨ÉAPÁA ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï jÃuï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöåAvï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÁàzÀ£ï PÀgÉÑA WÀlPï D¥Áèöå
ªÀiÁºÉvï eÉ.J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï ¸ÀéAvï WÀgÁA¤ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï. GvÀà£ïß eÁ°è ¸ÉÆïÁgï ¸ÀPÀvï eÁAiÀiï wwè ªÁ¥Àgïß Ggï°è ZÀrÛPï ¸ÀéAiÀÄA ªÉĸÁÌA VæqÁPï ªÉvÁ. C±ÉA UɯÁèöå ºÀgÉPï AiÀÄĤmï ¸ÀPÉÛPï ªÉĸÁÌA gÀÄ. 9.56 ¥Á«vï PÀgÁÛ. ¸ÀPÁðgï 15% ¸À©ìr ¢vÁ vÀgï ªÉĸÁÌA ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¢A«Ñ zÀgï gÀÄ.7.20 ªÀiÁvïæ. ºÁå ¸Àªïð ¯ÉPÁ-¥ÁPÁ ¥ÀPæ Ágï, JPÁèöå£ï QvÉÆèAiÀiï LªÀeï ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï «¤AiÉÆÃUï
13
PɯÁåjÃ, 7-8 ªÀ¸ÁðA¤ WÁ¯ÉÆè §AqÁé¼ï ¥ÀÄvÉÆð ªÀ¸ÀƯï eÁvÁ. ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ¸ÀÄgÉéZÁ ªÀgÁìZï 80% mÁåPïì qɦ² æ AiÉÄñÀ£ï (depreciation) ªÉļÁÛ. ¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPÉÛ AiÉÆÃd£Á xÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ: DeïPÁ¯ï eÁUÀ w Pï ºÀ Ä £Áì u ï ZÀqÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï WÀgÁA¤, ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤, ªÁtÂeïå ¨ÁAzÁAà¤, PÉÊUÁjPÁ WÀlPÁA¤, ¸ÀPÁðj PÀbÉÃj¤ ¥ÁPÁågï-mÉgɸÁgï ¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPÀvï WÀlPï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄ£ï ¥Àj¸Àgï ¸Éßû ¸ÉÆïÁgï «Ãeï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄ£ï eÁUÀwPï ºÀÄ£Áìuï Gt PÀgÉåvï. ¸ÉÆïÁgï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀgÁÑöå ¸ÁzsÀ£ÁAPï ¤ªÀðºÀuï RZïð ¨ÉÆêï xÉÆqÉÆ. vÁå ²ªÁAiÀiï »A ¸ÁzsÀ£ÁA PÀ¸À¯ÉÆZï DªÁeï £Á¸ÁÛA, DªÁeï ªÀiÁ°£ïågÀ»vï eÁªÁ߸Ávï. UÀqÀÎqÉÆ, gÀ h ÄUÁè u É ªÀ i ÁgÁè ö åjà ¥ÁPÁågï §¸À ¬ įÁè ÷ å ¥Áå£À ¯ ÁPï (panel) PÁAAiÀiï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß. ¸ÉÆïÁgï WÀlPï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï RZïð: On grid 1 Q.ªÁåmï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁÑöå WÀlPÁPï CAzÁeï RZïð gÀÄ. 80,000 xÁªïß KPï ¯ÁSï ªÀÄuÁ¸Àgï. Off grid 40% ZÀrÛPï (¨ÁåljZÉA ªÉƯï)
(15 ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA)
¢¸ÀàqAÛÉ GvÁàz£ À ï AiÀÄƤmï
ªÀiÁ¹Pï GvÁàz£ À ï AiÀÄƤmï
ªÀiÁ¹Pï DzÁAiÀiï gÀÄ.
12.60 21.00 33.60 42.00 63.00 84.00
378 630 1008 1260 1890 2520
3614 6023 9637 12046 18069 24091
¯ÁUÉÆÑ RZïð gÀÄ.. ¯ÁSÁ¤ 3.00 4.50 6.80 8.90 12.00 17.00
(μÀgÉÆ: ªÀAiÀiïæ ¢°è ªÀiÁºÉvï ¤Rgï £ÀAiÀiï. ¥sÀPÀvï CAzÁeÉ£ï ¢¯Áå)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14
1-15 d£Égï 2016
eÉÆÃPÀgÁ§j gÁªï¯Áè÷å eÉÆQPï ¥À¼Évï ¸À¬ÄæPï ªÀiÁ¯ÉÆ ¹PÉÃj£ï ²APï PÁqïß «ZÁgÉ è A , “¸À ¬ Äæ P ï WÀ m ï eÁ°VÃ?” “D¤Qà £Á, JzÉƼï SÁ° 35 ZÉqÁéAPï ªÀiÁvïæ ¥À¼É¯ÉA ªÀiÁªÀiÁ..” eÉÆQ£ï ¥ÉÇQæ £ÀzÉæ£ï ¥À¼É¯ÉA. “DÕA! ªÀí¬ÄÎ..?” ªÀiÁ¯ÉÆ ¹PÉj£ï ªÀiÁuÁÌ÷å£ï vÉÆAqï GUÉÛA PɯÉè§j GUÉÛA PɯÉA. “vÀjà PÁAAiÀiï ®eï £Á¸ÁÛA, ©AzÁ¸ï ¸ÁAUÁÛAiÀÄÄägÉ..” '®eï QvÁåPï? ZÉqÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉè xÀAAiÀiï ºÀ¯Áé §j D¸ï¯ÉèA ZÉqÀÄA ªÉļÀ£Á vÀj, vÉA ZÉqÀÄ ºÀ¯Áé, ¯ÁqÀÄ, f¯É©, ¥ÉÃqÁ, ªÉÄʸÀÆgï ¥ÁPï, ¸Ámï ºÁqïß zÀªÀgÁÛ £ÀíAiÉÄ, vÉA ¸ÀªÀiÁ ¨ÉÆSÁAªïÌ ªÉļÁÛ £ÀíAiÉÄ..!?” DAAiÉÄØ V½vïÛ eÉÆQ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀ Ä A C±É A Zï ¥À Å PÀ Ì m ï ¸Ámï SÁªïßAZï gÁªï, ¸Ámï ªÀ¸ÁðA GvÀ¯Áðåj vÀÄPÁ KPï ZÉqÀÄA ªÉļÉÑA £Á, vÀÄAªÉA DAPÁégïZï ¥ÉmÉåAvï ¤zÀeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA..” ¹PÉgÁªÀiÁPï gÁUï vÀPÉèPï ZÀqÉÆè. “£Á, £Á, vÀÄPÁ ªÀírè UÁAmï ¢vÁA.. ªÀiÁVgï KPï UÁæ÷åAmï «¹Ì ¢vÁA, PÀ±ÉA vÀj KPï ZÉqÀÄ ªÀiÁíPÁ WÁAmÁAiÀiï” eÉÆQ£ï gÁdPÁgÀt§j D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. “UÁAmï ¢£Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ¸À¬ÄæPï UÁAmÁAiÀiÁß.. vÉA D¸ÉÆA, vÀÄA «¹Ì ¦AiÉÄvÁAiÉÄ..?” ¹PÉj£ï ¥ÉÇ°¸Á§j «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï ªÀ¸ÁðA £ÁA¬ÄÖ£ï eÁvÁ£ÀAZï £ÁA¬ÄÖ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆA. DvÁA ªÀ¸ÁðA wøï eÁ°A, wãï PÁé l ðgï ¦AiÉ Ä vÁA ¹PÉ g ÁªÀ i Á” DªÀiÁ¯ï ZÀqï¯Éè§j D¦è ªÀréPÁAiÀiï zÁR¬Äè eÉÆQ£ï. “xÀAAiÀiïÑ £ÀíAiÉÄ PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ZÉqÁåA¤ ²PÉÆð£ï ¥ÀqÉÑA.. CgÉ eÉÆQ ¦Qð, vÀ±ÉA PÉzÀ¼Á¬Ä ¸Àvï ¸ÁAUÁ£ÁAiÉ Ä gÉ . D¢A ZÉ q Áé U É ° A ºÀeÁgï ¥sÀn ªÀiÁgïß ZÉqÁéAPï PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð°A RAAiÀiï. DvÁA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¥sÀnA ªÀiÁgïß ZÉqÁåA¤ PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÁèAgÉ. zÉPÀÄ£ï `¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ¬ÄÎ?' ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á, “¸É Æ gÉ Æ V? ¸É Æ gÉ Æ ªÀÄíuÁÛ£Á, gÁUï AiÉÄvÁ ªÀÄíteÉ” ¹PÉ g ï ¥s À n Aa ²APÀ ¼ ï ²PÉ Æ AªïÌ ¯ÁUÉÆè. “ªÀí¬ÄÎ.. ºÁAªÉA UɯÉè UɯÉè xÀAAiÀiï ZÉqÁé¯ÁVA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆA ªÀiÁªÀiÁ..” eÉÆQ «ÄQ «ÄQ ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¸ÀPÀÌqï ZÉqÁéA¤ ¯Ávï ªÀiÁjè.. DvÁA ºÁAªÉA D¥Àªïß ªÀgÁÑ÷å ZÉqÁé¯ÁVA, ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Éè §j ZÉqÁéZÁå ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢eÉ..” “¥ÀAiÉÄèA PÉÆuÁ ZÉqÁéa zÉÆÃ¹Û D¹èVÃ?” ¹PÉj£ï «ZÁgÉèA. “vÀ±ÉA ¸À¨Ágï ZÉqÁéAa zÉÆÃ¹Û D¹è ¹PÉgÁªÀiÁ. PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄít£ï, wA zÀĸÁæ÷å ¸ÁAUÁvÁ PÁeÁgï eÁªïß DvÁA zÉÆãï wÃ£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå DªÀAiÉÆ eÁ¯ÁåAvï..” eÉÆQPï gÀqÉÆAPïZï DAiÉÄèA, ºÀĸÁÌjvï
«£ÉÆÃzï
“¨ÁAiÀiïè eÁ¬ÄÎ, ¨ÉÆvïè eÁAiÀiï?”
vÁuÉ zÉÆ¼É ¥ÀŸÀÄ£ï WÉvÉè. “xÀÄvï vÀÄeÁå, ¸ÀĸÁÌgÁÛ¬ÄÎ, PÀÄA¨Á, ºÁAªÉA ¸ÁAUÉè ¥sÀn ªÀiÁjeÉ ªÀÄít£ï £ÀíAAiÉÄæ..? ZÉqÁéA¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ÁV ªÀÄíuï vÁå ZÉqÁé£ï «ZÁgÁè÷ågï, `£Á¨Á £Á, ªÀiÁíPÁ ZÉqÁéA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÉåA ¢¸ÁÛ' ªÀÄíteÉ” ¹PÉj£ï eÉÆQPï w¢é¯ÉA. “ªÉÇ vÀ±ÉAV.. vÀ±ÉAZï ¸ÁAUÁÛ ¹PÉgÁªÀiÁ..” “eÁAiÀiïÛ, DvÁA ºÁAªï ZÉqÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ D¥Àªïß ªÀígÁÛA ¥À¼É, vÁå ZÉqÁé£ï aAvÉÑA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Ä §gÉ ZÉqÉ £ÁAvï ªÀÄuï. vÁuÉ jeÉPïÖ PɯÁè÷å ZÉqÁåAPï ¯ÉÃPïZï £Á RAAiÀiï, zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÁZÁå RAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï PÀ±ÉA eÁ¥ï ¢eÉ ªÀÄíuï Deï vÀÄPÁ mÉæöÊ£ï PÀgÁÛA, zÉ P À Ä £ï vÀ Ä eÁå ªÀ i ÁAAiÀ i ï¯ÁVA zÉÆãï PÉf zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï gÁAzÀÄ£ï zÀªÀÅöæAPï ¸ÁAUï. ¸ÁAeÉgï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁA. D¤ ¸ÉÆÌZï ºÁqïß zsÀªÀjeÉ.. eÁAiÉÄÛ?” gÁwA ¸ÉÆÌZï ¦AiÉĪïß zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï V½vïÛ, ¹PÉgÁªÀiÁ£ï eÉÆQPï §gÉA PÀgïß mÉæöÊ£ï PɯÉA. eÉÆQ¬Ä ¥ÉUï ªÀiÁ£ïðZï vÀ¨Éðw WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. D£ÉåPÁ PÀIJ£ï ±É°èa DªÀAiÀiï ¹¹¯ï `D¥Éè zsÀĪɣï KPï ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁªïß UɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ' ªÀÄít£ï ±É°èPï ¥Á°±ï PÀgïß D¹è. “¥À¼É zsÀÄªÉ ±É°è, ¥sÁ¯Áå vÀÄPÁ ¥À ¼ É A ªïÌ AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ZÉ q É Æ ¨s Á j D¥ÀÅgï¨ÁAiÉÄZÉÆ RAAiÀiï, PÁAAiÀiïÑ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ £Ávï¯ÉÆè RAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÀÄA ºÁå ZÉqÁå¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¥ÀÅvÁ, ºÁÕA!” ¹¹¯Á£ï ¦nÃ¯ï ªÁdAiÉÄèA. ¥ÀÅuï ¹¹¯Á£ï ªÉƲ ªÀÄÄPÁgï ¦n¯ï ªÁídAiÉÄè§j eÁ¯ÉA. “PÁAAiÀiïÑ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯ÉÆè PÁPÀð¼ÉÆÑ UÀĪÉÆÖ ªÀiÁvïæ.” “QvÁåPïUÉ Æ vÀ Ä A C±É A ºÀ m ï zsÀgÁÛAiÀiï.. KPï §gÉÆ ZÉqÉÆ ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁUÉÆ?” “§gÉÆ ZÉqÉÆV? ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï,
¸ÀPÀÌqï ¨sÉgÉ” “vÀgï vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ¨sÉgÉÆ UÉÆ? ¥À¼ÉUÉÆ, ¸ÀPÀÌqï¬Ä vÀ±ÉA D¸Á£ÁAvïUÉÆ. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ªÀiÁíPÁ eÉÆÃgï PÀj£Á £ÀíAAiÉÆÎ, ºÁAªïZï eÉÆÃgï PÀgÁÛA £ÀíAiÀiï? ºÁAªÉA vÀÄPÁ KPï ZÉqÉÆ ¥À¼É¯Á, vÉÆ ¥sÁ¯Áå vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉ Ä vÁ” “vÀgï vÁå ZÉqÁå¯ÁVA vÀÄAZï PÁeÁgï eÁ” “PÁAAiÀiï £Á, ªÀiÁVgï vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÁÛ. vÀ£Áðå vÀ£Áðå ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ZÁ£ïì ªÉļÁÛ. ªÀiÁVgï PÉÆA¨Áå§j ±ÉAPÁgÉA ¥sÀÅ®AªïÌ PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á”
«£ÉÆÃzï §£Áðqï eÉ.PÉÆøÁÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï “vÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£Á, ºÁAªï ZÉqÁåPï ¥À¼É£Á” ±É°è ¥sÀÅUÉÆ£ï §¸ÉèA. “vÀ±ÉA ªÀÄít£ÁPÁ, D¥Àªïß eÁ¯ÁA, KPï ¥Á«Ö ¥À¼É¯Éè§j PÀgï, ªÉÆf ªÀÄAiÀiÁðzï GgÀAiÀiï ¸Á¬Äât” “ªÀÄĸÁÌgï zÁPÀªïß ©üvÀgï §¸ÁÛA, ªÀ i ÁVgï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ã£Á ºÁÕ A ” gÁUÁ£ï RgÀ¸ï PÁr¯ÁUÉèA ±É°è. “AiÉÄA«Ý vÉÆ, AiÉÄA«Ý..” ²tvïÛ, ±É°è D¥Áè÷å PÀÄqÁPï ZÀªÀiÁ̯ÉA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¹PÉgï, eÉÆQ D¤ vÁa DªÀAiÀiï PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄPï D¥Àªïß Wɪïß ±É°èPï ¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÆè. PÀ±ÉA vÀj ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ±É°è ¯ÁqÁéa ¨ÉƲ Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. eÁAiÀiï ªÀÄíuïZï ±É°è §gÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £É¸ÉÆ£ï AiÉÄAªïÌ £Á, vÀj eÉÆQPï ±É°è ªÀĸïÛ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï ±É°è ªÉÇ¥ÉèA £Á, vÉA eÉÆQPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉèA “¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ¬ÄÎ, ©r, ¹UÉæmï
ªÉÇqÁÛ¬ÄÎ, E¹àmï SɼÁÛ¬ÄÎ, ¨sÁAiÀiïæ eÉ ª ÁÛ ¬ ÄÎ? WÀ g Á ªÉ à ¼ï PÀ £ ïð AiÉÄvÁ¬ÄÎ? ºÉgï ¨ÁAiÀiÁèAPï, ZÉqÁéAPï ¥À ¼ É ª ïß ºÁ¸ÁÛ ¬ ÄÎ? ¨ÁAiÀ i Áè A Pï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ¬ÄV.. ? C¸À¯ÁåZï ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁAPï “£Á” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢° eÉÆQ£ï, “¸ÁA¨Á¼ï ¥ÀÇgÁ ªÉÆeɯÁVA ¢vÁ¬ÄÎ, ºÁAªÉA gÁAzï¯ÉèA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï eɪÁÛ¬ÄÎ? ¸ÀPÁ½ ªÉVA GleÉ, gÁw ªÉVA ¤zÀeÉ, gÁAzÀÄAPï, ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄAªïÌ, eÁqÀÄAPï, ¥ÀŸÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ¬ÄÎ..?” ªÀÄí¼Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÉÆQ£ï “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï RÄ±É£ï ¹PÉj£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯Éè§jZï eÁ¥ï ¢°. eÉÆÃQ ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆ. ±É°èPï PÁeÁgï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A gÁªÉ Ç APï G¥Áªï £Á eÁ¯ÉÆ. gɸÉàgï eÁ¯ÉA, eÉÆQPï PÁeÁgÁ ¢¸Á¬Ä E¯Éè±ÉA ¦AiÉÄeÉ ªÀÄíuï d¨ÉÆâgï D±Á. vÁZÁå E±ÁÖA¤ KPï G¥Áªï PɯÉÆ. ¸ÁAeÉgï eÉêïß eÁvÀZï eÉÆQZÁå E±ÁÖA¤ ¨ÉÆAqÉ ºÁqÉè D¤ ªÀíqÉÆè KPï ¨ÉÆAqÉÆ eÉÆQPï ¢¯ÉÆ. eÉÆQZÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï, “ªÉǤAiÉÄ, vÀÄA ªÀíqÉÆè ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉÄ, ¸ÀPÁ½A xÁªïß PÁAAiÀiï SÁAªÁßAiÀiï eɪÁßAiÀiï” ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨s Á ªÁZÁå ºÁvÁAvÉ Æ è ¨ÉÆAqÉÆ PÁqïß ±É°èPï ¢¯ÉÆ. “vÀÄA PÁAAiÀiï aAw£ÁPÁ, KPïZï zÀªÀiÁä£ï ¦AiÉĪïß ¸ÉÆqï” eÉÆQZÉ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ° D¤ zÁPÉÆÖ ¨ÉÆAqÉÆ ¨sÁªÁPï ¢¯ÉÆ. ±É°è ªÉƸÀÄÛ vÁ£É¯ÉèA. vÁuÉ `UÀmÁ UÀmÁ' PÀgïß ¨ÉÆAqÁå GzÁPï vÁ¼ÁåAvï zÉAªÉÇ£ïZï ¸ÉÆqÉèA. `¥ÀÅuï E¯Éè±ÉA PÉÆqÀÄ!' ±É°èPï zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ G¸ÀÄÛgÉA UɯÉA. WÀÄmï PÀ¼ÁÛ ªÀÄíuï vÀPÀëuï eÉÆQ£ï ±É°èZÁå ºÁvÁAvÉÆè ¨ÉÆAqÉÆ Wɪïß vÁAvÉèA ¦AiÉĪïß PÁ¨Ágï PÀgïß ¸ÉÆqÉèA, QvÁåPï vÁAvÀÄA eÉÆQZÁå E±ÁÖA¤ ¨ÉÆAqÁåAvï «¹Ì ¨sÀgïß ºÁrè. ¥ÀÅuï ±É°è£ï ¨ÉÆAqÁå GzÁÌAvï «ÄPïì PÉ°è ¸ÀĪÀiÁgÁa «¹Ì ¦AiÉįÁå£ï DªÀiÁ¯ï ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÀ±ÉA ZÀqÁÛ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
«£ÉÆÃzï ZÀqÁÛA, ±É°è `zÀqÁgï' PÀgïß ¥ÀqÉèA. QvÁåPï ¥ÀqÉèA, PÀ±ÉA eÉÆQPï D¤ E±ÁÖAPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. vÀPÀëuï ±É°èPï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. `¥ÀæxÀªÀiï gÁvï' £Á! ±É°è ªÀiÁvïæ D¸ÀàvÉæ xÁªïß, WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÉZï vÁA©Ø ¨ÉÆvïè RAAiÀiï ¥À¼É¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ, gÁUÁ£ï GZÁA§¼ï eÁªïß w ¨ÉÆvïè zsÀjÚPï ªÀiÁgïß ¦mÉÆ PÀj¯ÁUÉèA. eÉÆQ ¥ÀPÁÌ ¨sɪÉÇØ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï vÁå DWÁvÁ£ï ±É°èPï ¦±ÉA ¯ÁUÉèA. vÀ±ÉA eÁªïß «¸ÉÌa, ©AiÉÄja, ¨ÁæAqÉZÉ ¨ÉÆwèAvï vÁA¨ÉØ D¸ÉèA QvÉA¬Ä ¥À¼¯ É Áågï ¥ÀÅgÉÆ ¦±ÉA ZÁ¼ÉÆé£ï ¨É Æ wè ¥s À Å lªïß ZÀ Æ gÁ£ï ZÀ Æ gï PÀj¯ÁUÉèA. C±ÉA GZÁA§¼ï eÁ¯Áè÷å ±É°è£ï KPï ¢Ã¸ï eÉÆQZÁå WÀgÁ¯ÁVA D¸ï¯Áå ªÁAiÀiïß ±ÉÆ¥ÁPï jUÉÆ£ï. ¨s Á j ªÉ Æ ¯Áa «¹Ì, ¨Áæ A r, ªÁAiÀiÁßZÉÆå ¨ÉÆwè zsÀjÚPï ªÀiÁgïß ¦mÉÆ PÀgïß ¸ÉÆqÉÆè÷å. ªÁAiÀiïß ±ÉÆ¥ÁZÁå¤ ¸ÁAUï¯Éè wvÉè ºÀ e Ágï zÀ A qï AiÉ Ä lÄ£ï, ±É ° è P ï ¦±ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. D¸ÀàvÉæZÁå ZÁgï ¥ÁAZï duÁA¤ zsÀ¯Áðåj
GqÉÆð£ï D¸Áè÷å ±É°èPï ¯ÉÃr zÁPÉÛjÚ£ï KPï EAeÉPÀë£ï ¢ªïß ¸ÉÆqÉèA. gÁvï ¨sÀgï ±É°è£ï UÀÆAqï ¤zÉPï ªÉAUÉèA. ¸ÀPÁ½A qÉÆPÀÖgï AiÉÄvÁ£Á ±É°è gÀqÉÆ£ï ªÀÄít¯ÁUÉèA. “qÉÆPÀÖgï, ªÀiÁíPÁ vÉA ¤zÉZÉA EAeÉPÀë£ï ¢£ÁPÁvï, ºÁAªï ¦²A £ÀíAiÀiï” “D¤..” zÁPÉÛuïð CeÁ¦è. “ªÉÆeÁå WÉƪÁZÉA ¸ÉÆgÁåZÉA ¦±ÉA ¸ÀÄmÉÆAªïÌ ºÁAªï ¦±ÁåZÉA £Àl£ï PÀgïß D¸ÁA.” KPï ºÀ¥ÁÛ÷å G¥ÁæAvï zÁPÉÛ¤ð£ï eÉÆQPï ªÀÄí¼ÉA, “±É°è DvÁA E¯Éè±ÉA UÀÆuï eÁ¯ÁA. WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígÉåvï. ¥ÀÅuï ¸ÉÆgÁåZÉÆå ¨ÉÆwèè vÁPÁ ¢¸Áè÷ågï D¤ vÀÄAªÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁågï vÁZÉA ¦±ÉA ¥ÀgÀvï ZÁ¼ÀévÀ¯ÉA. C¤ gÁUÁ£ï vÉA vÀÄPÁ QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï D¸Á. vÀÄeÉÆ fêï¬Ä PÁqÀÄAPï D¸Á, eÁUÀÄævï” ZÀvÁæAiÀiï ¢°. eÉÆQ ªÉÆ£Áå§j M¥ÉÇè. ±É°è D¤ vÁZÉA PÁeÁgï eÁAªïß ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï eÁ¯Áåj ¥ÀæxÀªÀiï gÁvï £Á, eÉÆQ ±É°èPï D¥ÀÅöØAPï ©üAiÉÄvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï WÀÄmÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß
¸ÉÆïÁgï «Ãeï ¸ÀPv À ï... (13 ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) 1 Q. ªÁåmï WÀlPï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï 100 sqft §gÉA ªÉÇÃvï ¥ÀqÉÆÑ eÁUÉÆ (¥ÁPÉA ªÀ mÉgɸï) eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. §gÉA ªÉÇÃvï ¥ÀqÁÑöå GUÁÛöå eÁUÁågï ¢¸ÁPï ¸ÀgÁ¸Àgï 4.5 AiÀÄĤmï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÁàzÀ£ï ¸Ázsïå. ºÁå ¸ÉÆïÁgï ¥Áå£À¯ÁPï25 ªÀgÁìAa ªÁgÀAn C¸Á eÁ¯Áè ö å£ï ºÁPÁ ¤ªÀ ð ºÀ u É Z É Æ RZïðZï £Á ªÀÄuÉåvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÉĸÁÌA 25 ªÀgÁìA ªÀÄuÁ¸Àgï «Ãeï ¸ÀPÀvï WÉAªÁÑ ¨Á©ÛA UÁæ º À P Á¯ÁVA agreement PÀ g ÁÛ . JPÁzÁªÉ¼Á ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ ¸ÀPÁðgï «Ãeï ¸ÀPÀvï RjÃzï PÀgÉÑA ªÉƯï zÉAªÀAiÀiÁè÷åjà AiÉÄzÉƼïZï agreement PɯÁèöå UÁæºÀPÁAPï DvÁAZÉAZï ªÉÆí¯ï ªÉļÁÛ ªÀÄuÁÛvï ªÉĸÁÌA C¢üPÁj. RZïð PÀgÀÄ£ï ªÉĸÁÌA ºÁAPÁA ¢¯Áèöå ZÀrÛPï «Ãeï ¸ÀPÉÛPï ¤UÀ¢vï zÀjA ¥ÀgÁäuÉ ¯ÉÃPï PÀgïß «ÄÃlgï ªÁZï¯Áèöå 30 ¢¸ÁA ©üvÀgï UÁæºÀPÁAZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåPï zÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. ¸ÉÆïÁgï ¹¸ÀÖªiÀ ï WÀlPï ¸Áܦvï PÀZð É A: ºÉA WÀlPï ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï D¸ÀPïÛ C¸ï¯ÁèöåA¤ ¯ÁVê¯Áå ªÉĸÁÌA ¸À¨ïr«d£ï PÀZÉÃjPï ¨sÉmï ¢Ãªïß eÁAiÀiï eÁ°è ªÀiÁºÉvï C¹¸ÉÖAmï EAf¤AiÀÄgï ºÁZÉxÁªïß WÉA«Ñ. vÁå ²ªÁAiÀiï eÁAiÀiï eÁ°èA Cfð ¥sÉǪÀiÁðA WɪÉåvï. ªÉĸÁÌA ºÁAZÁå ªÉ¨ï¸ÉÊnPï (htpp:1/www.mesco.in) UɯÁågï
¥sÁªÀiÁðA D¤ «ªÀgï ¯Á¨sÁÛ. ¸ÉÆïÁgï ¥ÁèAmï ¸Áܦvï PÀgÀÛZï ªÉĸÁÌA C¢üPÁj xÁªïß C£ÀĪÀÄw WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. Cfð ¨sÀjÛ PÀ£ïð ¸ÀA§A¢üvï EAf¤AiÀÄgÁPï ¢Ãªïß gÉf¸ÉÖçÃμÀ£ï ¦üÃ¸ï ºÁå ¥ÀjA ¨ÁA¢eÉ ¥ÀqÁÛvï. 5 Q.ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÉð ¥ÀgÁåAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï WÀlPÁPï gÉf¸ÉÖçÃμÀ£ï ¦üøï gÀÄ.500/- D¤ ¸À«ð¸ï ±ÀįïÌ gÀÄ.1,000/-. 5 Q.ªÁåmï xÁªïß 50 Q.ªÁåmï ªÀÄuÁ¸Àgï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑöå WÀlPÁPï gÉf¸ÉÖçÃμÀ£ï ¦üøï gÀÄ. 1,000/- vÀ±ÉAZï ¸À«ð¸ï ±ÀįïÌ gÀÄ. 2,000/-. 50 Q. ªÁåmï xÁªïß 500 Q. ªÁåmï ªÀÄuÁ¸Àgï gÉf¸ÉÖçÃμÀ£ï ¦üøï gÀÄ. 2,000 D¤ ¸À«ð¸ï ±ÀįïÌ gÀÄ.5,000/ºÁAUÁ¸Àgï PÁt¯ ì Áèöå ¥ÀmÖg É ï xÉÆqÉÆ «ªÀgï ªÀÄíuÉÓ, «Ãeï ¸ÀPÀvÉa ¸ÁªÀÄyð, eÁAiÀiï ¥ÀrÑ ¸ÀĪÁvï (mÉgÉ¸ï ªÀ ¥ÁPÉA) ¢¸ÀàqÉÛA GvÁàzÀ£ï, DzÁAiÀiï, ¯ÁUÉÆÑ RZïð, EvÁå¢ ¢¯Áåvï. (¨ÉÆPïì ¥À¼)É
1-15 d£Égï 2016
D¬Ä¯Áè÷å eÉÆQZÁå vÀPÉègï KPï ¸ÉÆgÁåa ¨ÉÆvïè ªÀiÁgïß ¸ÉÆrè. vÀPÀëuï eÉÆQ£ï WÀmïÖ QAPÁæmï WÁ°, “K ªÉÆeÁå ªÀiÁAiÀiï..” UÁqsï ¤zÉAvï D¸ÉèA ±É°è `zÀqÀ §qÀ' PÀgïß GmÉèA, “QvÉA eÁ¯ÉA..!?” ±É°è£ï zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ EAUÉî PɯÉ. ”ºÁAªÉ KPï ¸À¥Àuï ¥À¼É¯ÉA, Qæ¸ïªÀĸÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï ºÁAªÉA ¥sÉæAqÁìA ¸ÁAUÁvÁ «¸ÉÌa ¨ÉÆvïè vÉÆAqÁPï vÉAPï°è. ¥ÀÅuï vÉA vÀÄPÁ PÀ¼ÉÆ£ï vÀÄAªÉA vÉÆuÁÌ÷å£ï ªÀiÁgïß ªÉÆf vÀQè ¨sÉvÀÄ£ï WÁ¯ÁåAiÀiï..!” eÉÆQ PÁA¥Á¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ ¨ÁAiÀiïè eÁ¬ÄÎ ¨ÉÆvïè eÁAiÀ i ï?” vÁA¨É Ø EAUÉ î zÉ Æ ¼É WÀÄAªÁØAiÉÄè ±É°è£ï. eÉÆQ ªÉÇ°Avï jUÉÆ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁªïß D¥Éè¸ÀÛQA ºÀļÀÄé¼ÉÆî: '¨ÉÆvïè¬Ä £ÁPÁ, ¨ÁAiÀiïè¬Ä £ÁPÁ'
15
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZAÉ ¨sQÀ ÛPï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsª À ï vÀ±AÉ ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸Àªð À zÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÉÆeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÉÆf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÀåxïð eÁAªÉAÑ £Á. - KPï ¨sQÀ ÛPï, ¥ÁA§Ægï
¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀP® À ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï
ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.15 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï
ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 98456 29738/ 08258 - 274248
D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤, D¥Áè÷å ¥Àz æ ÉñÁZÁå ¸À¨ï r«d£ï AEO ºÁAPÁA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÄÀ £ï ªÀiÁºÉvï WɪÉåvï. (ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀĤ¯ï ªÉÆAvÉgÉÆ CvÁÛªÀgï AEO, MESCOM 9448289430) (ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï xÉÆr UÀeð É a vÁAwæPï ªÀiÁºÉvï/ ¸ÀAVÛ ¸À£ïgÉà ¸ÉÆïÁgï ¹¸ÀÖªÀiï, ©eÉÊ ºÁZÉÆ ªÀiÁ®Pï gÉÆ£Á¯ïØ UÉÆêÀiïì, (ªÉƨÉʯï: 9448012202) vÀ±A É Zï ²æà ¸ÀĤ¯ï ªÉÆAvÉgÉÆ, ºÁAZÉxÁªïß JPÁÖAAiÀiï PÀgïß PÁt¯ ì Áåvï)
www.RCMangalore.com World No.1 for marriages. USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16
1-15 d£Égï 2016
¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ
ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAQÚ ¸Àº« À Ä®£ï 2015 ¥ÀU æ Àw²Ã¯ï PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå JPÁÛgÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï, ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï, ¸ÀAVÃvïPÁgï, PÀ¯ÁPÁgï vÀ±ÉAZï ªÁªÁæqÁåAPï D¸Á PɯÉèA PÉÆAPÀt ¸ÀºÀ«Ä®£ï 2015, zÀ¸ÉA§gï 13 ªÉgï CAzsÉÃjZÁå UÁå£ï D±Àª æ ÀiÁAvï D¸Á PɯÉèA. JPÁÛgÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAzÉÆ fAiÉÆ DUÁægï ¥À¸ æ ÁÛ«Pï GvÁæA G®AiÉÆè. ¥ÀAiÀiÁÚj.PÉƪÀiï eÁ½eÁUÁ嫲A £Àev Éæ ï £Éj vÁPÉÆqÉ£ï ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°. PÁtÂPï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï-¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ DAqÀÄæ ªÉÄAqÉÆ£ÁìZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï, zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å PÁAiÀiÁða ¸ÀĪÁðvï ¨Á| ¹j¯ï r'¸ÉÆÃeï PÉA¼Éâmï ºÁuÉ PÉ°. ªÀ°è PÁéq¸ Àæ ÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÀ«UÉÆòÖAvï ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð, «.r¹¯Áé PÁAdÆgïªÀiÁUïð, £Àev æÉ ï £Éj vÁPÉÆqÉ, Lj£ï vÁPÉÆqÉ, fAiÉÆà DUÁægï, «. ¦ü°¥ï PÁAdÆgïªÀiÁUïð, ¥À¸ æ À£Àß ¤qÉÆØÃr, C±ÉÆÃPï qÁAiÀÄ¸ï ¨ÉÊAzÀÆgï vÀ±ÉAZï ªÀ°è PÁéq¸ æÀ Á£ï ºÁtÂA PÀ«vÁ ªÁaèA.
GqÀĦ ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï PÀ£ßÀ qÀ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï
ªÉÄ°é£ï gÉÆræU¸ À ÁPï `zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï 2016 £ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ PÀ«, ¸Á»w, ¸ÀAWÀlPï vÀ±ÉAZï PÉÆAPÉZ Ú ÉÆ §½μïÖ ªÁªÁær ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁPÁ ¥Àw æ ¶Övï ¸ÀvÁæªÉÇ zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï (PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPÁAZÉÆ JPÁÛgï, AiÀÄÄ.J.E.) ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï - 2016 ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. r±ÉA§gï 17 ªÉgï zÀĨÁAiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å D¥Áè÷å ªÀĺÁ¸À¨sÉAvï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÁZÉA WÉÆμÀuï PɯÁA. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÉƪï WÀ£Á£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉQÑ `zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»wPï ¥À± æ À¹Û 2016' ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁPÁ zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ºÁAZÁå ¸ÀvÁæªÁå ªÀ¸ÀÄðUÉZÁå ¸ÀAzÀ©üðA J¦æ¯ï 8,2016 ªÉgï zÀĨÁAAiÀiïÛ ¥ÁæzsÁ£ïå eÁvÉ°. ºÁå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁ gÀÄ¥Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï 75 ºÀeÁgï £ÀUÀzï, ªÀiÁ£ï¥Àvïæ D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ «eÉÃvÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.
¯Á.Qæ.¸À. ªÁqÁå ¸À«ÄwZÁå AiÀÄĪÀ¥w æÀ ¤¢üAPï vÀ¨ð É w
zÀ¸ÉA§gï 14 ªÉgï GqÀĦ ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï PÀ£ÀßqÀ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï
¦üUÀðeÉAZÁå ªÁqÁå¸À«ÄwZÁå AiÀÄĪÀ¥Àæw¤¢üAPï `ªÁqÁå¸À«ÄwAvï AiÀÄĪÀ¥w Àæ ¤¢üAZÉÆ ¥Ávïæ D¤ ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï' ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁgÉåA zÀ¸ÉA§gï 13ªÉgï GqÀĦ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfZÁå 25 ¦üUÀðeÁA xÁªïß 38 AiÀÄĪÀPï D¤ 84 AiÀÄĪÀw C±ÉA 122 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. DZÀgÀuï GqÀĦZÉÆ ©¸ïà zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï ZÀ¯ÉÆè. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï, ²PÁà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ PÁgÀåzÀ²ð ¨Á¥ï ¯ÉÆÃgÉ£ïì r'¸ÉÆeÁ D¤ GqÀĦ «ÄãÀÄUÁjPÁ ¥sÉqÀgÉñÀ£ï ºÁZÉÆ CzsÀåPïê ªÀiÁ£É¸ïÛ AiÀıÀ¥Á¯ï ¸ÀĪÀtð ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè.
ªÀ ° qÁ ªÉ Ä AqÉ Æ £Áì PÀ £ ÁðlPÀ L.¹.ªÉÊ.JªÀiï.a eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀ²ð
E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ DzÉÆè «zÁåyð ¥À¸ æ Ázï £ÉÃvÁæ®AiÀiÁZÉÆ qÉÆ| PÀÈμÀÚ ¥À¸ æ Ázï ºÁuÉ ¸ÁägÀPï CAPÉÆ D¤ ²PÁढü GUÁÛªÀuï PÉ°. ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| ¥sÉq æ ï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛuïð PÁègÁ ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï ªÀ¢ð ªÁaè. ²PÀëPï ºÉgÁ¯ïØ r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ªÀÄjAiÀiÁ PÁæ¸ÁÛ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀPÁ½AZÁå PÁgÀåPÀª æ ÀiÁAvï GqÀĦ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë AiÀÄĪÀgÁeï ºÁuÉ ¨ÁªÉÇÖ G¨Á£ïð ¸ÀĪÁðvï ¢°. ºÁå PÁgÀåPÀª æ ÀiÁPï qÉÆ| ªÀiÁzsÀ« ¨sÀAqÁj ªÀÄÄPÉ¯ï ¸À¬Äæ eÁªÁ߸ï°è.
²ªÁðAvï Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸Àº« À Ä®£ï 2015
PÀ¯Áåt¥ÀÄgï «Ä¯Ágï PÉƯÉfPï 3 gÁåAPÁA
DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁ央AiÀi ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï «¨sÁUÁZÁå (¸ÀªÀiÁd ¸ÉªÁ «¨sÁUï) ¥ÀjÃPÉëAvï PÀ¯Áåt¥ÀÄgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå vÉUÁA «zÁåyð¤ gÁåAPÁA D¥ÁÚªïß QÃvïð ºÁqÁèöå. ºÁAvÀÄA w¥Éà¸Áé«Ä ¦., ºÁuÉ ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï, PÀĪÀiÁj ¤ªÉâvÁ D¤ PÀĪÀiÁj ¥À®è«£ï ZÀªÉÛA gÁåAPï eÉÆqÁèA.
GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ µ µ µ
D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï. PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï
ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148
zÀ¸ÉA§gï 6 D¤ 7ªÉgï ¨É¼ÁÎAªÁvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï L.¹.ªÉÊ.JªÀiïZÁå 16ªÁå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦üUÀðfa ªÀ°qÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷å. ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï w ºÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÛ°.
PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ²ªÁðA WÀlPÁvÀ¥sÉð£ï zÀ¸ÉA§gï 19 ªÉgï Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸Àº« À Ä®£ï 2015 ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉA è . GqÀĦZÉÆ ©¸ïà zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ D¤ ²ªÁðAZÉÆ «UÁgï ¨Á¥ï ¸ÉÖä vÁªÉÇæ ªÉ¢gï D¸ï¯Éè. ºÁAZÉå ¸ÀAVA »AzÀÆ ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ü eÁªïß ®| dAiÀÄPÀgÀ ±ÉnÖ EAzÁæ½, ªÀÄĹèªÀiÁAZÉå vÀ¥sÉð£ï d£Á¨ï ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¢Ýãï gÉhÄʤ, eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹÓzï ²ªÁðA ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás ²ªÁðA WÀlPÁaA °Ã£Á ªÀÄZÁzÉÆ, °AiÉÆà £ÉÆgÉÆãÁí, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆãÁí D¤ ¢AiÉĸÉeï CzsÀåPïë «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ ºÁtÂA¬Ä PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ªÉ¢ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁ£É¸ÁÛA¤ PÉÃPï PÁvÀ£ïð PÁgÉåA GUÁÛªÀuï PɯÉA. w¤Ã zsÀªÀiÁðAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ËºÁzÁðSÁwgï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. UÉÆ«î¨Á¥Á£ï zÁ£ï ¢¯Áè÷åAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. °Ã£Á ªÀÄZÁzÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA D¤ V®âmïð ¦AmÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
1-15 d£Égï 2016
17
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
1-15 d£Égï 2016
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
1-15 d£Égï 2016
19
cm
cm
y k
y k