2016 03 uzvaad 1 15 march

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016

‘2030 ªÀ¸Áð©üvg À ï ¸ÀA¸Ágï 50-50: zÁzÉÆè ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁPï ZÀrvï ªÉUÁZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï' ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï Wɪïß 2016 ªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA§æªÀiÁÛ£Á, ¹Ûçà ¸ÀPÀvï RgÉ¥Àt ¥sÀůÉÆ£ï GUÁÛqÁPï D¬Ä¯Áè÷å 92 ªÀ¸ÁðAa ªÀiÁ®Ïr zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ, ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ£ï ªÀí¼ÉÆÌAa ªÀÄzÀgï ªÉÄÃj DAeÉ°PÁPï ªÁRuÉÑA CxÁð§jvï eÁªÁ߸Á.

DªÉÄjPÁZÁå D¯Á¨ÁªÀiÁAvï ¤gÀAvÀgï DgÁzs£ À ÁaA zÀħð¼Áå PÁèj¸ïÛ zsª À iÀ ïð¨sÀ ÄÚAZÁå ªÉļÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï D¤ ¥sÁªÀiÁzï zsÁ«ÄðPï EWTN n« ZÁ£É¯Áa ¸ÁÜ¥QÀ ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¨ÉÆêï ZÀqï ©üUq À ï¯Áè÷å ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß wZÉ §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌSÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï¬Ä ºÉÆ KPï §gÉÆ DªÁ̸ï.

Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï PÉÆgÉÆqÉÆA ¯ÉÆÃPï EWTNªÀiÁzsÀåªÀiÁa ºÉÆVîPï GZÁvÁð D¤ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqïß÷ D¸Á. ¥ÀÅuï ºÉA ¸Àªïð jÃmÁ jeÉÆÓ ªÀÄí¼Éî JQéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÉ ZÀ°AiÉÄ£ï WÉvï¯Áè÷å ¤zsÁðgÁ¸ÀªAÉ CgÀA¨sï eÁ¯ÉAè . ¸À ªÀ¸ÁðAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï wPÁ C¤ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆè. D¥Éè JPÀÄìgÉ DªÀAiÀiï¸ÀAVA ¨sÀÄPÉ£ï D¤ PÀμÁÖA¤ fAiÉĪïß D¸ÁÛ£Á, 1943 ªÉgï jÃmÁ ¥ÉÇmÁAvï G§Ó¯Éè zÀÄQPï ªÉÇPÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï JPÁ zɪÉÇvï ¹ÛçÃAiÉįÁVA UÉ°è. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï jÃmÁPï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉA £Éƪɣï PÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°è RAAiÀiï. ¨sÀwð £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ wZÁå ¥ÉÇmÁAwè zÀÆPï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°è. “¸ÉÆ«Ä ªÉÆeÉxÀAAiÀiï

RAAiÀiï D¸ÁA ªÀÄí¼îÉ«±ÁåAvï R§gï ¢°. ºÁZɸAÀ VA jÃmÁ jeÉÆÓ ¹¸ÀÖgï ªÉÄÃj DAeÉ°PÁ D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄzÀgï ªÀÄzÀgï ªÉÄÃj DAeÉ°PÁ eÁªïß £À« ZÀjvÁæ gÀƦvï eÁ°. ¸ÀzÁAZÉå §j KPï ¢Ã¸ï PÉƪÉAvÁAvï JPÁ E¯ÉQÖçPï ¸ÁzsÀ£ÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï zsÀuïð ¤vÀ¼ï PÀvÁð£Á, ±ÉÆPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì G¸Á½î. ºÁAvÀÄA wZÁå ¥ÁnZÁå RuÁåPï UÀA©üÃgï ªÀiÁ£ïð eÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ft¨sÀgï PÀÄrZÁå JPÁ PÀIJa ¸Áé¢üãÀvÁ ºÉÆUÁØAªÁÑ÷ågï D¸ï°è. wuÉ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉèA,

KPï zɸÁémï¯Áè÷å PÀÄmÁäAwè, ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAqï°è, ²PÁàAvï ªÀÄÄPÁgï £Ávï°è, PÀ¸À¯ÉAZï £ÁAªï £Ávï°è, ¦qɤ«ÄÛA PÀμÁÖ°è ¹Ûçà mÉ°«μÀ£ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉå ZÀjvÉæAvï ¨ÉÆÃªï ±ÉæÃμïÖ eÁAªïÌ ¥ÁªÀvï ªÀÄíuï PÉÆuÉ aAvï¯ÉèA? » eÁªÁ߸Á ¹Ûçà ¸ÀPÀvï, zɪÁZÁå gÀZÀuÉZÉÆ ¥Àj¥ÀÇuïð CzsÉÆð ªÁAmÉÆ.

AiÉÄêïß ªÉÆf zÀÆPï vÁuÉ UÀÆuï PÉ°” ªÀÄíuï w ygï ¥ÁvÉå°. “zÉÃªï ªÉÆeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð, ªÉÆf vÁPÁ UÀeïð D¸Á” ªÀÄu í Æ É £ï D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï eÉdÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅðAPï w D¬ÄÛ eÁ°. wuÉ PÉƪÉAvÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA. ²PÁàAvï w ¥ÁnA D¸ï¯Áè÷å£ï wPÁ PÉƪÉAvÁA¤ jÃUï ªÉÄ½î £Á. DUÉƸïÛ 15, 1944 ªÉgï Qèêï¯ÁåAqï MºÁAiÉ Æ ZÁå PÁè j ¸ïÛ ©ü v À ¯ Áðå ªÀ i Á¢æ A ZÁå PÉƪÉAvÁPï w jVè. D¥Éè DªÀAiÀiÁÑ÷å ©üAiÀiÁ£ï wuÉ PÉƪÉAvÁPï jUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï wPÁ D¥ÀÅuï

`M¥ÀgÉñÀ£Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ÉÆAPï vÁAPÀvï vÀgï, D®¨ÁªÀiÁAvï KPï PÉƪÉAvï ¨ÁAzsÉÛ°A' ªÀÄíuï GvÁgï ¢¯ÉA. CeÁ¦A jwgï w §j eÁ° D¤ D¦è ¨sÁ¸Á«Ú ¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁVè. 1962 Avï D®¨ÁªÀiÁAvï £ÀªÉA PÉƪÉAvï GUÁÛªÀuï eÁªïß, ¹¸Àg Ö ï DAeÉ°PÁ D¤ ºÉgï ¨sÀ ÄÚ xÀAAiÀÄìgï ªÀUÁðªÀuï eÁ°A. 1972 ªÉgï xÁªïß ¹¸ÀÖgï DAeÉ°PÁ£ï CwäPï ¸ÀAVÛAZÉgï ¯Áí£ï ¥ÀŸÀÛPÁA °PÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÉA D¤ vÉ bÁ¥ÀÅ£ï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ±É Pɯ.É ºÉÆ ªÁªïæ

1

ZÁ®Ä D¸ÁÛ£ÁZï DUÉƸïÛ 15, 1981 ªÉgï El£Àð¯ï ªÀqïð mÉ°«μÀ£ï £ÉmïªÀPïð (EWTN) ¥sÀPÀvï zÉƤêA qÉÆ®ègï §AqÁé¼ï Wɪïß CgÀA¨sï PɯAÉ . wZÁå ¨sÀ¬ÄÚA¤ ºÀgï ¸ÀAVÛAvï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.

D¥ÁÚ£ï ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ¸ÉƪÀiÁåa ªÀí¼PÀ ï D¤ ªÉÆÃUï ºÉgÁAPï ¢AªÉÑ G¨sÉð£ï wuÉ R¼À£Á¸ÁÛA ªÁªïæ PÉ¯Æ É . waA CwäPï G¯ÉƪÁàA, ¥ÀŸÀÛPÁA, ¦AvÀÄgÁA C¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀAVÛ ¨sÀgÁ£ï ªÁqÉÆè÷å. ªÀÄzÀgï CAeÉ°PÁaA G¯ÉƪÁàA n«ZÉgï ¥sÁªÀiÁzï eÁ°A. EWTN n« £ÉmïªÀPïð ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÁqÉèA. ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁa CEO ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ.

Deï ®UÀâUï 140 gÁμÁÖçA¤ ¥ÀAzÁæ PÉÆgÉÆqÁAªÀAiÀiïæ PÀÄmÁäA ºÁå CwäPï §gÉ¥u À ÁZÁå ZÁ£É¯ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqïß D¸Ávï. 1999 Avï ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï KPï ªÀÄdÆâvï £ÀªÉA ªÀÄA¢gï ¨ÁAzsAÀ iÉÄAè . ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ÷å PÉƪÉAvÁAvï ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ ªÀ¹Û DdÆ£ï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸Á.

2001 ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå £ÀvÁ¯ÁA ªÉ¼Ágï ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ UÀA©üÃgï ªÉÄAzÁéZÁå gÀPïÛ¸ÁæªÁ£ï C¸Àé¸ïÜ eÁ°. G¥ÁæAvï w §j eÁ° vÀjÃ, ¥ÀAiÉÄèAZÉå §j G®AªïÌ ¸ÀQè £Á. D¥Áè÷å ªÀiË£ï¥ÀuÁ£ï zɪÁ¯ÁVA JPÀémÉÆ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å wPÁ 2009 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï '¥ÉÇæ JPÉèùAiÉÄ Jvï ¥ÉÇAw¦üaAiÉÄ' ©gÀÄzÁ¸ÀAVA ¥ÀzÀPï ¢Ãªïß wZÁå zsÀAiÀiÁæPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

JPÁ £Á¨sÀzÀævÁAiÉÄZÁå PÀÄmÁäAvï d®Ää£ï, zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï ªÁqÉÆ£ï, D¥Áè÷å ¨s« À μÁåa «AZÀªïÚ zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï D¥ÉÚAZï PÀ£ïð JPÁ PÁ¼Ágï DªÉÄjPÁZÁå ‘¨ÉÆÃªï ¸ÀQÛªÀAvï 50 ¹ÛçÃAiÀiÁA' ¥À¬ÄÌ JQè eÁ¯Áè÷å ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA RgÉA §¼ï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. zÁzÁè÷åAZÉA gÁdémï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ¹ÛçÃ, ©üvÀ°ð ªÀiÁzïæ eÁªïß wuÉA £ÀªÁ¯ÁA PÀ£ïð zÁPÀAiÀiÁè÷åAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀgÉÆqÉÆA ¯ÉÆPÁPï zɪÁZÁå GvÁæa ªÀí¼ÀPï PÀ£ï𠢯Áå.

“KPï ZÀrÛPï ¢Ã¸ï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï D¸ÉÑA zÁzsÆ É ¸Ààuï DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ºÁAªÉA ªÉÆeÁå ¨sÀ¬ÄÚAPï ¸ÁAUÉèA, `ªÉÆf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqï ©üUÀqï¯Áè÷åªÉ¼Ágï ºÁAªÉA WÉAªïÌ ¸Ázsïå D¹ÑA ¸Àªïð ªÉÇPÁÛA ªÀiÁíPÁ ¢AiÀiÁ.' 'C±ÉA QvÁåPï ¸ÁAUÁÛAiÀiï?' ªÀÄíuï vÁtÂA «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉAè , `ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.' vÁtÂA «ZÁ¯ÉðA, `QvÁåPï?' 'zɪÁZÁå ªÉÆUÁSÁwgï KPï ZÀrvï ¢Ã¸ï ¦qÁ ¸ÉƸÀÄAPï ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. zɪÁPï ZÀrvï §gÁå£ï eÁuÁ eÁAªïÌ eÁvÁ. ªÉÆeÉå fuÉåAvï zɪÁ«±ÁåAvï AiÉÄAªÁÑ÷å KPï £ÀªÁå aAvÁàZAÉ ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzsÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀPÀ£Á.'” “eÉA PÁ½eï RAZÁåAiÀiï ¸ÀAVÛPï ©üAiÉÄ£Á, vÁå PÁ¼ÁÓPï PÀ½vï D¸Á WÀqÉÑA ¸Àªïð zɪÁZÉå RıɥÀªÀiÁðuÉ WÀqÁÛ” ªÀÄíuÁÛ ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ. (ªÉªU É Áî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

1-15 ªÀiÁZïð 2016

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

3

1-15 ªÀiÁZïð 2016

ºÉA gÀhÄÄeï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï f¯Áè D¤ vÁ®Æè P ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁA DPÉÃgï eÁªïß ¥sÀ½vÁA±ï ¨sÁAiÀiïæ ¥À q ï¯Áè ÷ å D¸ï¥Á¸ï ºÁå ªÀ ¸ ÁðZÉ Æ CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁè. ¥ÀeÉðgÁeïZï £ÀªÁ¯ÁAZÉA! ªÀĤ¸ï QvÉÆè¬Ä UÉæøïÛ, ²Qà, §½μïÖ, ¥Àzz éÉ Ágï D¤ ¥sÁªÀiÁzï D¸Áè ÷ åjÃ, ¥À e É ð gÁeÁAvï ºÀgPÉ Áè÷åPï D¸ÉÆÑ KPïZï ªÉÇÃmï D¤ ºÀgÉPÁ ªÉÇmÁZÉA ªÉÆïï KPï¸ÀªÀiÁ£ï! ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï D¸ÁÑ÷å ºÀgÉPÁè÷åPï ¸ÀªÉÆÓAa » UÀeÁ¯ï §ÄzÀéAvï, ²Qà D¤ ¥ÀzÉégï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¨sÀÄAAiÀiÁÑ÷å ¸À¨ÁgÁAPï D¤Qà ¸ÀàμïÖ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè «¥ÀgÁå¸ïZï. £ÁvÀgï C±ÉA WÀqÉÛA £Á?

DvÁAZï ¸À A ¥ï¯Áè ÷ å ZÀÄ£ÁªÁAZÁå ¥ÀæZÁgÁªÉ¼Ágï PÀ£ÁðlPÁZÁå ªÀÄAqÀå f¯Áè÷åAvï ºÉA WÀqÉèA. ‘ªÀÄAqÀå f¯Áè÷åAvï gÀAiÀiïÛ fêÁÏvï PÀgÀÄAPï £Àn gÀªÀiÁåZÉÆ (¹ÛçÃ) ‘PÁ®ÄÎt' PÁgÀuï' ªÀÄíuï JPÁ ªÀiÁ®ÏqÁå ¸ÀA¸ÀzÁ£ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. PÀ£ÁðlPÁZÉÆ DzÉÆè ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÉrJ¸ï ¥ÁrÛZÆ É ªÀÄÄPÉ° KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ‘gÀªÀiÁå ªÀÄAqÀå f¯Áè÷åPï ¥ÁAiÀiï zÀªÀgï¯Áè÷å G¥Áæ A vï ±É A §gÁªÀ A iÀ i ïæ gÀAiÀiÁÛA¤ fêÁÏvï PɯÉÆ. ºÉA wuÉ f¯Áè÷åPï ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï. ¹£É ª À i Á »ÃgÉ Æ ¬Ä¤AZÁå §uÁZÁå GvÁæAPï ¨sÄÀ ®£ÁPÁvï, ¯ÉÆPÁZÉå GzÀUð À vÉ SÁwgï ªÁªÀÅZÁðå ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀ¼ í ÌÀAiÀiÁ.' ¥Ánð ¥É Ç °nPïì D¤ gÁdQÃAiÀiï ¸ÀàzsÉÆð PÀIJPï zÀ ª À ¯ É Æ ð vÀ g ï, ºÁå zÁzÉ¥ è u À ÁZÁå GvÁæA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ ºÁå ¸À ª À i ÁfPï (zÁzÁè÷åAPï?) ¹ÛçÃAiÀiÁAxÀAAiÀiï D¸É Æ Ñ vÁvÁìgï¨s À j vï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï. ºÉA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï.

Czs À å QëÃAiÀ i ï ZÀ Ä £ÁªÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å `C©ü ª À È ¢Þ eÉ Æ qï¯Áè ÷ å' DªÉÄjPÁAvï¬Ä ¥ÀjUÀvï »Zï.

CzsåÀ Pïë ¥Àza éÉ GªÉÄÃzÁégï eÁªïß D¸ÁÑ÷å »®j QèAl£ÁPï `¥ÁæAiÀiï ZÀqï eÁ°' ªÀÄíuï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛvï; gÉÆ£Á¯ïØ gÉÃUÀ£ï

CzsåÀ Pïë eÁvÁ£Á vÁPÁ¬Ä EwèZï ¥Áæ A iÀ i ï eÁ°è . »®jPï ‘ªÀ Ä ºÀ v ÁéPÁAQë' ªÀ Ä íuï D¥ÀAiÀiÁÛvï; CzsÀåPïë ¥ÀzÉéPï ZÀqÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀZÁðå PÉÆuÁPï ªÀĺÀvÁéPÁAPÁë £Á? »®ja zsÀĪï ZÉ°ìAiÀiÁ DvÁA zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁðåPï ¥À¸ æ Æ À vï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á, `DfAiÉ Ä ZÉ A D¤ gÁμÁÖçzsÀåPÁëZÉA PÀvÀðªïå w PÀ±ÉA ¸ÁA¨Á½vï?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛvï. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, wZÉÆ ºÁ¸ÉÆ (¹ÛçÃAiÉÄPï

EvÉ Æ è gÀ Æ Azï ºÁ¸É Æ ?), PÉ ¸ ÁAa ±À ¬ Äè , £É ¸ À u ï (ZÀ°AiÀiÁA§j £Éí¸ÁÛ), ¹ÛçÃ¥Àuï (zÁzÁè ÷ å§j ¢¸ÁÛ ) D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ A wZÁå ºÀ z Áðå «μÁåAvï¬Ä ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ZÀZÁð ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÉA PÀ¸À¯ÉA¬Ä zÁzÉè GªÉÄÃzÁégÁA «±ÁåAvï ZÀ®Ä£ï £Á! vÀgï, PÀ¸À¯ÉA `C©üªÀÈ¢Þ eÉÆqï¯ÉèA' DªÉÄÃjPÁ? ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA aAvÀ¥ïZï ªÁAPÉØA £ÀíAiÀiï? ¸ÀĪÉðgï xÁªïß ¹Ûçà ªÀåQÛvÁéPï «²μÀÖvÉZÁå ¢¶Ö£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛA, w C¸ÀÌvï ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï Wɪïß, `wPÁ ¸ÁA¨Á¼ÉÑA D¥ÁÚZÉA PÀvð À ªïå, D¥ÁÚPï SÁ¯ï eÁAªÉAÑ wPÁ §gÉ¥Àuï' ªÀÄíuï ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸Áé¨sÁ«Pï jw£ï ªÁqÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÀªiÀ ÁfAvï £É ª À i ÁA ªÉ Ç ¼É Ñ A PÁªÀ i ï zÁzÁè÷åAZÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ªÉǼï¯Áè÷å £ÉªiÀ ÁAPï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸Á¸ÀÆ PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÀAiÀiï WÁ¯Áå. «gÉÆÃzsàu À ï zÁPÀAiÀiÁß±ÉA PÀgÄÀ APï £À ¬ ÄÛ P À v Á, zs À ª À i ïð D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ vÉAPÉÆ WÉvÁè. ¹ÛçÃAiÉÄZÉå ¥ÁrÛ£ï zÁzÉÆèZï G®AiÀ i Áè eÁ¯Áè ÷ å£ï, zÁzÁè ÷ åZÉ Æ Zï vÁ¼É Æ ¸ÀªÀiÁfZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß DAiÀÄ̯Á. wZÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ ¥À¼É£Á¸ÁÛA, D¥ÁÚZÉA §gÉAªÁAiÀ i ïÖ aAvÁ¥ï wZÉ g ï xÁ¥ÁèA. ‘ªÉÄ£ï Dgï ¥sÉÇæªÀiï ªÀiÁ¸ïð, «ªÉÄ£ï ¥sÉÇæªÀiï «Ã£À¸ï' (zÁzÉè ªÀÄAUÀ¼À UÀº æ ÁAvÉè vÀgï, ¹ÛçÃAiÉÆ ±ÀÄPÀæ UÀæºÁAvÉÆè÷å)

ªÀļ í îAÉ EAVèÃμï ¥ÀŸÀPÛ ï zÁzÉÆè ¹ÛçÃAiÉĪÀÄzsÆ É è vÀ¥Ás ªÀvï zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÁî÷å UÀæºÁAZÁå ¤ªÁ¹A ªÀÄzsÉA D¸ÉÑ wvÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï GZÁvÁð. vÀgï, ¹ÛçÃAiÉÄ vÀ¥sÉð£ï zÁzÁè÷å£ï ¤zsÁðgï PÀZð É A PÀ±AÉ ?

PÁ¼ï §zÉ Æ è £ ï, DvÁA ¹Ûçà D¥ÉAè f«vï D¥ÁÚZÁåZï ºÁvÁA¤ WÉ A ªïÌ ¯ÁUÁÛ £ Á, ¸À ª À i ÁfPï (zÁzÁè ÷ åAPï) ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï eÁ¯ÉÆè C£ÉÆâUï eÁ¯Áè ÷ åAvï « ± É Ã ¸ ï PÁAAiÀiï £Á. zÁzÁè÷å¸ÀAVA D¥ÁÚPï¬Ä ¸ÀªiÀ Á£ï eÁªïß gÀZï¯Áè÷å zɪÁPï ¥ÀÅeÁ ¨sl É AªïÌ D¥ÁÚPï DqÁévÁð£Á CºÀ ª À Ä zï£À U À g ïZÁå ±À ¤ ²AUÁÚ¥ÀÅgï ¢ªÁîPï zsÁqï WÁ®Ä£ï 400 ªÀ¸ÁðAxÁªïß ZÀ®Ä£ï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï

§zÀÄèAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï; ºÁf D° zÀUÁð D¤ ±À§jªÀÄ¯É DAiÀÄå¥Àà ¢ªÁîZÉå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï §zÀÄèAPï §¼ï PÀvÁðvï. £ÀíAiÀiï vÀgï QvÉA PÀvÉð°A? D¥ÁÚAPï 33 oÀPÉÌ «ÄøÀ¯Áw ¢ÃAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÉÆè ªÀĸÀÄzÉÆ 19 ªÀ¸ÁðAxÁªïß gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAZÁå SɼÁ¤«ÄÛA PÀĸÉÆ£ï D¸Á vÀgï, D¥ÁÚAPï oÀPÀ įÁè÷å ªÀÄÄPɯÁåAPï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï D¥ÁÚAPï gÀ Z ÁÚ g Á£ï D¤ gÁμÁÖ ç £ ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè ¸ÁévAÀ vïæ D¥ÁÚAªÉÑ ªÁmÉ g ï vÁAPÁA PÉ Æ Ãuï DqÁAiÀiïÛ? ¥ÀÅuï ¨ÉdgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï » QÃ, zÁzÁè÷åPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï zɪÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï eÁªïß gÀ Z À Ä £ï vÁAPÁA `¸ÁAUÁw' PÉ ¯ É è A vÀ j Ã, ¸ÁévÀAvÁæZÉA gÀhÄÄeï ¥sÀPÀvï

¹ÛçÃAiÉÄ£ï gÀhÄÄdeÉ ¥ÀqÁèA. ¹Û ç ÃAiÉ Ä £ï D¥É è A gÀ h ÄÄeï zÁzÁè÷å«gÉÆÃzsï ªÀÄíuï ¯ÉPÁèA. zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ‘¸ÁAUÁvÁ' KPï PÀÄlªÀiï eÁªïß fAiÉÄeÉ vÀgï, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà zÉÆUÁA¬Äß ºÁå gÀhÄÄeÁPï ºÁvï ªÉļÀA«Ñ UÀeïð D¸Á. ºÉ SÁwgï, DvÁAa ¥ÀjUÀvï §zÀÄèAa Qwè UÀeïðVÃ, PÀpÃuï ¹ÛçêÁzï ªÀļ í îÉ ²jUÀ Ä AqÉ å xÁªïß §ZÁªï eÁAªÉÑA¬Ä wvÉèAZï UÀeÉðZÉA. ¸Àªïð ªÀÄíeÁå ¨sÀAiÀiÁÚöåAPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁAªï ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ‘GeÁé q ï’ ¥À A zÁæ ¼ Áåa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¥Àæ¸ÁgÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¹Ûçà ¸ÀPZ ÛÉ Æ É ªÉÆmÉÆ ªÁªïæ D¤ ¸ÀºPÀ Ágï ºÉ ¸ÀAzÀ©üðA ¢ü£Áé² PÁ¼ÁÓ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁA D¤ vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. - ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

AiÉÄvÁ vÉÆ CAPÉÆ

¥Á¸ÁÌZÆ É CAPÉÆ

vÀÄ«ÄÑA §gÁàA D¤ eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï : 10 ªÀiÁZïð, 2016 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

1-15 ªÀiÁZïð 2016

PÁgÉåA eÁ¯ÉA ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ ¥sɨÉg æ ï 1-15 ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼Áågï ªÀiÁ£É¸ïÛ °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁZÁ ¥ÀvÁæAvï ¤Ãeï eÁªïß PÉÆqÀÄ ¸Àvï GUÉÛA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. DeïPÁ¯ï UÀÄPÁðgÁAZÉA PÁªÀiï D¤ vÁAPÁA ªÁqÁåZÁ ¸ÁAzÁåA¤ vÀ±ÉA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ¯Éƪïß ªÀað jÃvïZï PÁgÀuï ªÀÄuÉåvï. UÀÄPÁðgï vÀ±ÉA ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉ ¸ÁAzÉ ¦üUÀðeÉAvï ¤¸ÁégïÛ ¸ÉªÁ ¢vÁvï.

Deï UÀÄPÁðgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÀ¯É ¨Ájà GuÉ eÁ¯Áåvï vÀgï vÁPÁ PÁgÀuï °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ£ï ¢°è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁQ𠢸ÁÛ. Deï £ÀªÉÇ UÀÄPÁðgï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁvÁ£Á vÁPÁ ªÉÇvÁÛAiÉÄ£ï £ÁAªÁPï ¥ÀÅvÉðA gÁªÉʯÉèA D¤ vÁå UÀÄPÁðgÁZÉA PÁªÀiï ºÉgÁA¤ PɯÉè ¸À¨Ágï zÁPÉè D¸Ávï. ºÁPÁ PÁgÀuï UÀÄPÁðgÁPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¦üUÀðeÉAvï AiÀiÁ ªÁqÁåAvï ªÉļÀ£Á zÉPÀÄ£ï. ªÁqÁåAvï PÉÆuÁZÁ WÀgÁAvï QvÉAAiÀiï §gÉA PÁAiÉÄðA D¸Á PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á, vÁå ¢¸Á ºÉgï PÁ¬ÄðA D¸ÁvïVà ªÀļÉîA «ZÁað jªÁeï DvÁA £Á eÁ¯Áå.

C±ÉA eÁªïß xÉÆrA PÁ¬ÄðA UÀÄPÁðgÁPï PÁAiÉÄðA DªÀÄAvÀu æ ï ¥Àvïææ ¥ÁªÀÛ£Á ªÀiÁvïæ PÀ½vï eÁvÁvï. Deï DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAa DyðPï ¹Üw §j eÁvÁ£Á `UÀÄPÁðgï eÁAiÀiï £ÁAªÁPï ªÀiÁvïæ. £Á vÀjà ¥ÀªÁð £Á' vÀ±ÉA eÁ¯Á. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï UÀÄPÁðgÁPï ¥ÉǸïÖªÉÄ£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¦èA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï, C£Áé¯ï ªÀ¸Àįï PÀgÀÄAPï D¤ ¨ÉeÉäAvÁªÉ½A UÀ¼ÀÄìAZÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ¯Á.Qæ. dªÀiÁw ¢¸Á ªÀiÁvïæ KPï ¥Á«ÖA QvÉA¬Ä w¼ÉÆìt ¢A«Ñ vÀgï ªÀíqï £Á. ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï zÉÆ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁqÁåZÁ ¸ÁAzÁåAPï w¼ÀÄìAPï D¤ ºÉgï ¸Àªïð PÁªÀiÁA UÀÄPÁðgÁZÁ ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉÑA ¸ÁPÉðA ¢¸À£Á. ¥sÉÇ£ï PÀ£ïð ¸ÀªÁðAPï w¼ÀÄì£ï vÁZÉÆ ªÉüï D¤ ¥É汃 ºÁå ¤¸Áéyð ¸ÉªÉAvï UɯÉè vÁAPÁA ªÀiÁvïæ PÀ½vï.

UÀÄPÁðgÁPï vÁZÉA ªÀļÉîA PÀÄlªÀiï D¸Á. vÁZÁå PÀÄmÁä xÀAAiÀiï vÁPÁ ZÀrvï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. vÁAZÁå ¥ÉÇmÁZÁ ¥ÉÇrZÉÆ ªÁªïæ D¸ÁÛ. vÁtÂA D¥Áè÷å PÀÄmÁäa ¤®ðPÁë PÀ£ïð UÀÄPÁðgï eÁªïß ¸ÁQð ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. Deï UÀÄPÁðgï eÁAªïÌ zÁzÉè ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£ÁAvï vÀjà ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÀÄPÁð£ïð eÁªïß ªÉƸïÛ ªÁqÁåA¤ «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. vÁAPÁA¬Äà ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ WÀ£ï £Á vÀgï ªÉVAZï DªÉÄÑ ªÁqÉ UÀÄPÁðgï £Ávï¯Éè ªÁqÉ eÁAªÉÑ ¹ÜvÉPï ¥ÁªÉÇAQà ¥ÀÅgÉÆ.

- ¦AiÀiÁ£ÉÆ, PÁPÀð¼ï

2015 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA : CCK dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï : CBCI dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï : Andheri Trust dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï : ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÁå ªÀír¯ÁAa dªÀiÁvï, GqÀĦ zÀ£ÁàgÁA03.30 : «Äøï, RĸÁð UÀÄqÉÆ, ¨ÉÊAzÀÆgï 14 ¸ÀPÁ½A 10.00 : £ÀªÁå WÀgÁZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï, D¹ì¹ ¤®AiÀÄ, ªÀÄÆqï¨É¼îÉ 15 : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï 16-17 : AiÀiÁdPÁAPï ¸É«Ä£Ágï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï 17zÀ£ÁàgÁA04.00 : vɯÁA ¥À«vïæ PÀZð É A «Äøï 20 : WÁAnZÁå vÉÆjZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï, GzÁåªÀgï 21 : AiÀiÁdPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï 24 -26 : ¥Á¸ÁÌZAÉ wæzÄÀ ªÀŪÀiï 27 : ¥Á¸ïÌ ¥Àg¨ À ï 29 ¸ÁAeÉgï05.00 : AiÀÄĪÀduÁAZÉA ºÀ½î fêÀ£À ²©gï, ¨ÁPÀÄðgï 01 02-09 10 13 ¸ÀPÁ½A 09.30

DgɸìɸÁZÉA ‘EeÁgï' WÁ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï!

¥sɨÉg æ ï 1-15 ªÁå `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ªÀAiÀiÁè÷å vÀPÉè£ÁAªÁSÁ¯ï °Pï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁPï ªÉÆf ¥Àw æ QæAiÀiÁ. DgɸÉì¸ÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï 'gÁ¶ÖçÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁAa' ¸ÁÜ¥À£ÁSÁwgï 40 ©¸ÁàAa dªÀiÁvï ZÀ®¬Äè ªÀÄí½î R§gï P À £ À ß q À ¢ ¸ Á ¼ Á å A ¤ ªÁZÀÄ£ï ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï eÁ¯É vÀjÃ, ºÉ ¸ÀA§A¢ü `DªÉÄÑ ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ ¯Á¬ÄPï QvÁåPï ªÉÇUÉ D¸Ávï?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï JPÁ ¥ÀvÁæ£ï «ZÁgï¯ÉèA. wvÁè÷ågï `Dgɸ¸ ìÉ ÁZÉA ‘EeÁgï' WÁ®ÄAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï!' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. zÁPÁè÷åA¸ÀªÄÉ Ãvï, zsA À iÀiÁæ£ï, PÀqPÀ ïÌ GvÁæA¤ Dgɸ¸ ìÉ Áa ¥sÀnAa ²APÀ¼ï GUÁÛqÁPï ºÁqïß, ¸Àvï zÁPÀªïß ¢¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ªÉÄZÁé¯A É . zÁPÉu ë ï £Á¸ÁÛA ¢¯ÉÆè ºÉÆ «ªÀgï ºÉÆVîPPÉ ï ¥sÁªÉÇ. ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁ, “zÁzÁè÷åA²ªÁAiÀiï ºÉgÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀĪÉåvï” ªÀÄí½îA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁaA GvÁæAa ªÀí¼ÀPï ªÁZÁà÷åAPï ¢¯Áè÷åPï ‘GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï zsÀ£ÀåªÁzï.

- ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÄgï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

DªÀiÁÌA ªÉUÆ É î zÉêï eÁAiÀiï

d£Égï 16-31 GeÁéqï CAPÁågï ‘DªÀiÁÌA KPï ªÉUÉÆî zÉêï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁZÀÄ£ï » ªÉÆf ¥Àw æ QæAiÀiÁ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwè xÉÆrA WÀrvÁA ªÁZÁÛ£Á, `zÉÃªï ¤eÁQà PÁPÀļÁÝgï' ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï PÀμïÖ ªÀiÁvÁðvï. zÁPÁè÷åPï, ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÁå ZÀªÁÛ÷å §ÄzÁégÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï (2 ¸ÁªÉÄé¯ï, CzsÁåAiÀiï 24) DAiÀÄÌvÁ£Á, zÉÃªï ¤eÁQà PÁPÀļÁÝgïVÃ? ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï AiÉÄvÁ. zÁ«zï gÁAiÀiÁ£ï dtUÀtw PÁqïß PɯÁè÷å ¥ÁvÁÌPï (vÁuÉ ZÀÆPï ªÀ¼ÌÀ ¯ÁåjÃ) PÀpÃuï ¦qÉ£ï ¸ÀvÛg À ï ºÀeÁgï zÁzÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAºÁgï eÁvÁ. zÁ«zï gÁAiÀiï GzÁÎvÁð: “¥ÁvÀPï PɯÉèA ºÁAªÉA, UÀÄ£ÁåAªï PɯÉÆè ºÁAªÉA. ¥ÀÅ£ï ºÁå ±É½AiÀiÁA¤ QvÉA PɯÁA?” ºÉÆ zɪÁZÉÆ PÉÆÃæ zsï £ÀíAiÀiï? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÁè÷å C¸À¯Áå WÀrvÁAZÉÆ Cxïð D¤ «ªÀgï eÁuÁj D¤ vÀeïÕ ¢wvï?

- eÉ¹ì ªÉÆvɸï, ¥ÀÅAZÀ®PÁqÀÄ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

DvÀÆÛgÁAvï ©üPÁj! ©üPï

ªÀAiÀiÁè÷å «μÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉgÁ ºÁZÉA ¥Àvïæ gÁeÁA«Pï ¸ÀªÁ¯ï G¨sÉA PÀvÁð. dªÉÆ PɯÉèA zÁ£ï ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁZÉA. ºÉA WÀÄmÁ£ï zÀªÀÅöæAPï ¸Ázïå £Á. vÉA PÀ±ÉA ªÁAmÁèA vÉA ¥ÀUÀðmï w¼ÀÄìAZÉÆ PÁAiÉÆÝ D¸Á.

PÁAAiÀiï ¥ÀZ æ Ágï £Á¸ÁÛA WÀÄmÁ£ï ªÁAmÁè÷ågï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¯ÉÃPï PÀ±ÉA ªÉļÉA Ñ ? ©üPÁgÁåAPï zÁ£ï ªÁAmÉÑA JPÁ GzÉÝñÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA vÀjà ©üPÁgÁåAZÉA zÁ£ï C£ÁxÁAZÉA zÁ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ£ïð vÁAvÉè xÉÆqÉ ¥É汃 UÀeÉðZÁå C£Áxï D¸Áæ÷åAPï ªÉļÀ±ÉA PɯÁågï §gÉA eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï C±ÉA PÀgÀÄAPï ©üPÁgÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ QvÉA PɯÁåjà GuÉÆ eÁAªÉÇÑ ¢¸À£Á. ªÀiÁ| ¥Á¸À̯Á£ï ¢¯Éè vÀ¸À° ¸À®ºÁ ªÁ¶ðPï ¥sɸïÛ ZÀ¯Éƪïß ªÀZÁð ¸À«ÄwPï ¢AiÉĸÉfZÁå zÀ¥ÀÛgÁPï ¥ÁªÀ±ÉA PɯÁågï vÁtÂA ¥sɸÁÛ D¢A vÀ±ÉA G¥ÁæAvï eÁAªÁÑ÷å dªÀiÁvÉA¤ ªÀígÉƪïß xÉÆqÉÆå ¸À®ºÁ ¥ÀÅuï¬Ä ¯ÁUÀÄ PÀgÉåvï. ¦AiÀiÁ£ÉÆ, PÁPÀð¼ï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï: GeÁéqï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 3 D¤ 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÁ.

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

5

1-15 ªÀiÁZïð 2016 zÁzÁèöåZÁ ªÀiÁUÁÚöåPï zɪÁa eÁ¥ï

ªÀÄíeÁ ¸À¥ÁÚAvï zɪÁPï ºÁAªï C±ÉA zÀĸÁð¯ÉÆA. “zɪÁ, ªÀiÁUÁÚöåAvï ºÁAªÉA vÀÄeɯÁVA G¯ÉÊeÉ ªÀÄíuï vÀÄA ªÀÄíuÁÛAiÀiï. vÀÄPÁ PÀÆqï £Á, vÀÄA ªÀÄíeÁ zÉƼÁåAPï ¢¸À£ÁAAiÀiï. ªÀÄ£Á ©üvÀgïZï vÀÄeÉA gÀÄ¥ÉA Ú PÀgÀÄAPï ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀvÀéeÕÁ¤ £ÀíAiÀiï. vÀÄeÉA KPï ¢¸ÉA Ñ gÀÆ¥ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ QvÁåPï zÁPÀAiÀiÁßAAiÀiï!?” ºÁAªÉA EvÉèA ªÀÄí¼ÉîAZï ¹£ÁAiÀiï ¥ÀªÀðvÁgï ªÉ Æ AiÉ Ä Ó ªÀ Ä ÄPÁgï WÀ q À Î qÉ Æ D¤ gÀhÄUÁèuÉ eÁ¯É§ è j, ºÁAUÁ¬Ä ªÀÄe í Á PÀÄqÁAvï eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉ RmÉèA ¸ÀUÉîA ºÁ¯ÉèA. QvÉAV KPï gÀÄ¥ÉA Ú ¸ÀUÁðgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. `KPï zÉë ªÀiÁíPÁ ¢²ÖPï ¥Àrè' ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA. ºÁAªÉA zÉÆ¼É WÀ¹Ö¯É. ºÉÆ! ²Ã¯Á. ²Ã¯Á ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï! `vÀÄeÉA KPï ¢¸ÉA Û gÀ Æ ¥ï ªÀ i Áí P Á zÁPÀ A iÀ i ï' ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A zÉ ª Á¯ÁVA ¥À g ÁvÀ Ä £ï ªÀÄí¼Éî§j «£ÀAw PÉ°è. ºÁAUÁ ²Ã¯Á ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁ¯ÉA è !

PÉÆÃuï ºÉA ²Ã¯Á? ¥ÁAZïZï ¢¸ÁA D¢A ²Ã¯Á¯ÁVA PÁeÁgÁ ¸ÀA§A¢üA ªÀÄíf ¸ÉÊjPï WÀmï eÁ°è. ºÁAªï vÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉÆèA £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉ ªÀiË±É£ï » ¸ÉÊjPï PÉ°è. ªÀiÁíPÁ¬Äà ²Ã¯Á ¥À¸A À zï eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÁAZï ¢¸ÁAxÁªï᪎ ²Ã¯ÁPï ºÁAªï ªÀĸÀÄÛ aAvÀÄ£ï D¸ÁA. ªÀÄe í Á PÁ¼ÁÓAvï JzÉƼïZï vÉA jUï¯ÉèA. ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÀq í ï zɪÇÉ vï AiÀÄĪÀPï £ÀíAiÀiï. vÀjà ºÁå ²Ã¯Áa ªÉǼÉÆPï eÁ¯Éè ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀÄe í Á PÁ¼ÁÓ ©üvg À ï zɪÉÇvï ¨sÉÆUÁÚA GzÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï aPÉÌ±É ®eï ¢¸ÁÛ . vÁZÉ A gÀ Ä ¥É Ú A ªÀ Ä £ÁAvï, PÁ¼ÁÓAvï zÀªÀ£ïðZï ºÁå ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ¢¸ÁA¤ ºÁAªï ªÀiÁUÉA Ú PÀgïß D¸ï¯ÉÆèA. C±ÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄ®¨sï ¯ÁUÁÛ¯A É . ¥Àgv À ï ªÀÄe í É EvÁèöåPï ºÁAªÉA aAvÉèA. `vÀÄeÉA KPï ¢¸ÉÛA gÀÆ¥ï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiï zɪÁ' ªÀÄu í ï ºÁAªÉA zɪÁ¯ÁVA «ZÁgï¯ÉA è . vÁåZï ªÉ¼Ágï ²Ã¯Á ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï! ªÀÄíeÁ ªÀiÁUÁÚöåPï eÁ¥ï eÁªïß zɪÁ£ï ²Ã¯ÁPï ªÀÄe í Á zÉƼÁå ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ï¯ÉA è ? ¨sQÀ ª Û A À vï ªÀiÁUÉA Ú PÀvÁð£Á ¨ÉAeÁgï PÉ°è EªÀiÁeï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀvÁðvï D¸ÁÛA, ²Ã¯ÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ºÁAªÉA ¢¸À£Ávï¯Áèöå zɪÁZÉA ¢¸ÉAÛ gÀÆ¥ï ªÀÄu í ï ªÉǼÉÆÌAPï eÁvÁ?

f«vï ¢AªÁÑöå zɪÁZÉA fªÀAvï gÀÄ¥ÉÚA ºÁå WÀĸÀàqÉgï ºÁAªï D¸ÁÛ£Á ªÉƨÉʯÁZÉgï `J¯ÁªÀiïð' eÁªïß ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. ¸À¥Áuï DPÉÃgï eÁ¯É è A . ªÀ Ä í e É A ²Ã¯Á zÉ Æ ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï £Á. ºÀ±ð É A ºÁAªï «Ä¸ÁPï ªÉZÆ É ªÀĤ¸ï £ÀA í iÀiï. ªÀÄf í ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß, ¨ÁAiÀiïÌ PÁuÉϪïß ²ÃzÁ «Ä¸ÁPï

UɯÉÆA. vÁå ¢¸Á «Ä¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁà A vï “D¤ zÉ ª Á£ï ªÀ Ä í ¼ É A , ‘DªÀiÁÑöåZï gÀÄ¥ÁZÉÆ D¤ DªÀiÁÑöåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ ªÀÄ£ÁêPï D«Ä PÀgÀÄAAiÀiÁA...' D¤ ¹Ûçà vÁuÉ vÁAPÁA gÀaèA” (GvÀàwÛ 1:26-27). vÁå ¢¸ÁZÁ

ªÁZÁàAvï »A GvÁæA ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ°A D¤ ºÉgï QvÉA GvÁæA D¸ï°èA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîAZï £Á. vÁåZï ¸À¥ÁÚAvï ºÁAªï DdÄ£ï D¸ÁA ªÁ ºÁAªï ¤eÁ¬ÄÌ EUÀ e É ð Avï «Ä¸Ágï D¸ÁA ªÀÄu í ï zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉ A zÉ Æ ¼É WÀ ¹ Ö ¯ É . ºÁAªï EUÀeÉðAvï D¸ÁA. 'D¤ ¹Ûçà vÁuÉ vÁAPÁA gÀaèA.' ºÁAªÉA¬Äà E¯ÉèA zsÊÉ gï PÁuÉϪïß ªÀÄe í É EvÁèöåPï ªÀļ í A É , ‘D¥ÁÚZÉAZï ¢¸ÉÛA gÀÄ¥ÉA Ú eÁªïß ²Ã¯Á§j D¸ï¯Áèöå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zɪÁ£ï gÀaèA.' vÀgï zÁzÁèöåAPï ¹Ûçà zɪÁZÉA KPï ¢¸ÉÛA gÀÄ¥ÉA Ú !

ZÉPÁåðAa ¢Ã±ïÖ ¸ÁQð £Á!

¦æÃw ¸ÀĪÁj¸ÁZÉA PÉƯÉeï ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ. vÁPÁ DvÁA E°è ¥sÀĸÀðvï. ¦üUÀðeÉZÁå UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½Pï vÉA ¸ÉªÁð¯ÉèA. JPÁZï ªÀÄíAiÀiÁßöå ©üvÀgï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ ¸É Æ qÁÛ £ Á ¦ü U À ð eï AiÀ i ÁdPÁ£ï «ZÁ¯ÉðA, ‘QvÁåPï vÀÄAªÉA UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½ ¸ÉÆrèAiÀiï?' vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, ‘vÁAvÀÄA xÉÆqÁå vÀ£ÁðmÁåAa ¢Ã±ïÖ ¸ÁQð £Á ¥sÁzÀgï!'

JPÉ ªÁmÉ£ï `zɪÁZÉA ¢¸ÉA Û gÀÄ¥ÉA Ú £Á' ªÀÄí¼ÉîA zÀĸÉÆðuÉ, D£ÉPÁ ªÁmÉ£ï ‘¢Ã±ïÖ ¸ÁQð £Á' ªÀÄí¼ÉîA zÀĸÉÆðuÉ. ¥ÀÆuï ²Ã¯ÁZÉÆ £ÀªÇÉ æ eÁAªïÌ D¸ÁÑöå vÁå vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÀzÁÝöåPï ºÁå GzɲA E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA, ªÀÄí¼Áöågï ¸ÀzÁÝöåPï vÁPÁ ²Ã¯ÁZï zɪÁZÉA ¢¸ÉA Û gÀÄ¥ÉÚA. ¸À¥ÁÚAvï vÉÆ ²Ã¯ÁZÉgï wvÉÆè ªÉüï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ïß gÁªÉÇè vÀjÃ, ²Ã¯ÁPï PÁAAiÀiï ®eï ¢¸ÉÆAPï £Á. vÉA vÁZÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É APï £Á. vÁuÉ wZÉ g ï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÁÛ £ Á wPÁAiÀ i ï fªÁAvï E¯ÉèA ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯Éè§j eÁ¯ÉA. wPÁ¬Ä KPï CªÀåPïÛ zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆè. QvÁåPï vÉA zɪÁZÉA

gÀÄ¥ÉA Ú ªÀÄíuï ªÉǼÉÆÌ£ï vÁuÉ wZÉgï ¢Ã±ïÖ zÀªÀgï°è.

¢ÃμïÖ ¤gÀ A vÀ j ¤vÀ ¼ ï PÀ Z É ð A ¸Ázs£ À ï

C¸À¯Áå ¢¶Ö«²A eÉdÄaA GvÁæA D¸Ávï, ‘±Á¸ÁÛçA D¤ ¥sÁjeɪÁAZÉ zsÀªÀiïð¢¶Ö ¥Áæ¸ï vÀÄ«ÄÑ zsÀªÀiï¢ÃμïÖ ZÀ q ï §j eÁ¯É è Rjvï vÀ Ä «Ä

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï «±Éøï

¨Á| J. r'°ÃªÀiÁ CvÀÆÛgï, PÁPÀð¼ï

¸À V ðAZÁå gÁeÁåAvï jUÉ Ñ £ ÁAvï' (ªÀiÁvɪï 5:20). DªÀiÁÑ÷å «μÀAiÀiÁPï ®VÛ PÀgïß D«Ä eÉdÄaA GvÁæA C²A §gÀªåÉ vï ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. zÁzÁèöåAPï eÉdÄ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ ‘¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï vÀÄ«ÄÑ ¢ÃμïÖ ZÀqï ¤vÀ¼ï eÁ¯Éè Rjvï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú vÀÄ«Ä vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¥À¼A É ªÉÑ £ÁAvï.' PÉÆuÁa ¢Ã±ïÖ ¤vÀ¼ï D¸Á D¤ PÉÆuÁa ¢Ã±ïÖ ¤vÀ¼ï £Á ªÀÄíuï D«Ä ¥sÉʸÀ¯ï ¢Ãªïß ªÀÄ£ÁêPï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

PÉÆuÁ¬ÄÑAiÀiï ¢ÃμïÖ ¥ÀÄwð ¤vÀ¼ï £Á. ºÉ ªÁmÉ£ï ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁPï PÉÆÃuï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï £Á.

KPï «²¸ïÖ PÉëÃvïæ fuÉåAvï ¤gÀAvÀj zÁzÁèöå£ï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï D«Ä SÁ¯ÉÛ¥Àt ªÀí¼ÉÆÌAZÉA. QvÁèöå ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï KPï zÁzÉÆè D¥ÁÚa ¢ÃμïÖ ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ vÁåZï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀéμïÖ eÁªïß GzÉvÁ.

ªÀiÁeÁgï zÀÄzÁPï ©üAiÉÄvÁ!

¹Ûçà ¢¸À£Ávï¯Áèöå zɪÁZÉA KPï ¢¸ÉÛA gÀÄ¥ÉÚA; zɪÁZÁ gÀZÀ£ÉZÁå

'vÁAwæPÀvÉ' ¥ÀPæ Ágï zÁzÉÆè, KPï ¹Ûçà zÉ ª ÁZÉ A gÀ Ä ¥É Ú A ªÀ Ä í u ï GvÁæ A DAiÀ Ä Ì v Á¸ÁÛ £ Á vÉ Æ PÁªÉ Ó v Á. ºÉ A ¸ÁzÁuïð vÉ£Á° gÁªÀiÁZÉA ªÀiÁdgï zÀÆzï ¦AiÉÄAªïÌ ©üAiÉįÉè§j. DzÁèöå ¢¸Á PÉÆuÉAV ªÀiÁeÁæPï JPïzÀªÀiï ºÀÄ£ï zÀÆzï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉèA. vÉA ¦AiÉÄvÁ£Á vÁZÉA vÉÆÃAqï ¯Á¸ï¯ÉA è . ¤eÁ¬ÄÌ ªÀ i ÁeÁæ P ï zÀ Ä zÁ«²A ©üAiÉÄAªïÌ PÁ¬ÄAZï £Á. zÀÆzï vÁPÁ ¨sÉÆêï gÀÄaPï SÁuï. zÀÄzÁZÁ CwgÉÃPï ºÀÄ£ÁìuÉ£ï ªÀiÁvïæ ªÁAiÀiïÖ eÁ¯ÉA. vÀ±ÉAZï, ¥sÁå±À£ÁAZÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvɯÁåAPï DªÀiÁÌA, ¹Ûçà ªÀÄí¼Áîöågï ¹ÛçÃAiÉÄa PÀÆqï D¤ ZÀqï eÁªïß C¢üð zsÁA¥ÀÄ£ï C¢üð GVÛ D¹Ñ w PÀÆqï. » PÀÆqï QvÁèöå zÁzÁèöåAPï QvÁèöå ªÀíqï C£ÁºÀÄvÁAPï ªÀí£ïð ¥ÁAiÀiÁÛ vÉA ¸Àªïð ºÁAUÁ ºÁAªÉA ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. ºÁAUÁ ¹Ûçà ªÀÄí¼Áîöågï ¥sÁå±À£Áa ¹Ûçà £ÀíAiÀiï, ¦ü ¯ ïä £À n £À í A iÀ i ï, ¸É Æ ¨ÁAiÉ Ä ZÁå ¸ÀàzÁåðPï gÁªï°è ¹Ûçà £ÀíAiÀiï, ¯ÉÊAVPï ªÀåªÀºÁgÁPï gÁªï°è ¹Ûçà ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. zɪÁ£ïZï RÄzïÝ zÁzÁèöåPï ¸ÁAUÁwuï eÁªïß ¢¯ÉA è gÀÄ¥ÉAÚ , PÀÆqï D¤ CvÉÆä ¸ÀVî ªÀåQ.Û C¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄ«²A zÁzÁèöå£ï ©üAiÉÄAªïÌ PÁAAiÀiï £Á.

¨sQÀ ÛªAÀ vÁA xÁªïß D«Ä ²PÉÑA

¨s À Q Û ª À A vï EªÀ i Áf ªÀ Ä ÄPÁgï D¬Ä°èAZï ªÉUÁî÷åZï JPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁªÁÛvï. wA ¢A¨Éågï ¥ÀqÁÛvï, xÉÆrA ¸À¥ÀðqÁÛvï, zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÛvï, ºÁvï eÉÆqÁÛvï, ¨sÀAªÀÛt PÉÆÃuï D¸Ávï ªÀļ í Áî÷åZg É ï vÁAPÁA UÀĪÀiÁ£ï D¸À£Á.

GvÁæ A Pï «ÄPÁé ¯ É Æ è KPï «²¸ïÖ C£ÉÆãUï vÁAPÁA eÁvÁ. » EªÀiÁeï eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤ ªÁ D£ÉåPÁ PÀA¥É¤ xÁªïß ºÁqï°è. EªÀiÁfPï zÉÆ¼É D¸Ávï, ¥ÀÆuï vÁå zÉƼÁåAPï ¢Ã±ïÖ £Á; vÉ Æ ÃAqï D¸Á, G®AiÀ i Áß; ¥ÁAAiÀiï D¸Ávï ZÀ®£Á. vÁå ¯ÉPÁgï ²¯Á ªÀÄÄPÁgï D¬Ä°è w EªÀiÁeï, ²Ã¯Á, ºÁ¸ÁÛ, G®AiÀiÁÛ, £ÁZÁÛ, ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ¯ÉPÁgï » EªÀiÁeï zsÁ«ÄðPï ¢¶Ö£ï Qwè HAZï! D¯ÁÛgÁgï D¸ÁÑöå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ «±ÁåAvï D«Ä UÁA«ÑA GvÁæA D¸Ávï; 'zÉPÀÄAPï gÀÆ¥ï GAqÁåZÉA, ¥ÀÆuï ¨sÁªÁxÁåðPï ¢¸ÉÑA ªÀÄÄRªÀļï zɪÁZÉA.' ²¯Á£ï D¥ÁÚZÁ ²Ã¯Á«²A, 'zÉPÀÄAPï gÀÆ¥ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ¥ÀÆuï zÁzÁèöåPï ¢¸ÉÑA ªÀÄÄRªÀļï zɪÁZÉA!' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉåvï?

¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ xÁªïß GeÁéqï

DvÁA JªÀÌj¸ÁÛZÁ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ xÁªïß D«Ä ®UÁßZÁ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï AiÀiÁ. xÀAAiÀiï GvÉÆA æ Pï KPï QèPï (click) ªÀiÁvïæ. ®Uïß KPï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï. ®UÁßAvï zÁzÁèöå£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï D¥ÁÚa eÁªïß WÉAªÉÑA, PÀÆqï D¤ CvÉÆä, ¸ÀUÉîA ªÀåQÛvïé. ¹ÛçÃAiÉÄ«²A zÁzÁèöåPï PÁªÉÓt D¸Á eÁ¯Áågï, vÉÆ wZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¤zÀ£Á, wZÉÆ ºÁvï zsj À £Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

1-15 ªÀiÁZïð 2016

®UÁß ¨sɸÁAvï RmÁèöågï vÉA ¨sÉåA RAAiÀiï ªÉvÁ? vÀgï, vÁåZï zÁzÁèöå£ï ªÁqÁåAvï ¦üUð À eÉAvï, ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï D¸ÁÑöå ºÀeÁgÉÆA ¹ÛçÃAiÀiÁA¥À¬ÄÌ JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ EvÉèA zsÁ«ÄðPï¥Àuï ªÉǼÀÌeÉ ªÀÄu í ï RAAiÀiï PÁAiÉÆÝ D¸Á? DªÀiÁÑ ²¯ÁPï ²Ã¯Á¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀiÁUÁÚöåAvï zɪÁ£ï D¥ÁÚPï ¢¯Áèöå ²Ã¯ÁPï EªÀiÁeï eÁªïß zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ÄÀ APï RAZÁ xÀgÁ£ï¬Ä CqÀÌ¼ï £Á. vÀgï ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA«²A vÁPÁ QvÁåPï CqÀÌ¼ï ¨sÉÆUÀeÉ? ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azï vÁZÉÆ JPÁèöå xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ, ¥ÀÆuï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ PÉÆuÁ¬ÄÑAiÀiï CqÀÌ¼ï £Á. §zÁèPï ¸Àªïð xÀgÁZÉA GvÉÛÃd£ï D¸Á. » ¤vÀ¼ï ¢ÃμïÖZï JPÁ zÁzÁèöå£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¢A«Ñ ¨sÉÆÃªï ªÀwð PÁtÂPï.

zÁzÁèöå eÉdÄPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¸ÀvÁÌgï:

eÉdÄ ¹ªÀiÁAªï ¥sÁjeɪÁZÁå WÀgÁ UɯÉèPÀqÉ£ï KPï ¹Ûçà ©üvÀgï jUÁÛ. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï D¥Áèöå zÀÄSÁA¤ zsÀĪïß D¥Áèöå PɸÁA¤ ¥ÀĸÁÛ (®ÆPï 7:36-50). D¥ÁÚPï eɪÁÚPï D¥À¬Ä¯Áèöå ¹ªÀiÁAªïÌ eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ, 'vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ GªÀiÁå£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ £ÁAAiÀiï.' JPÁ zÁzÁèöåPï ¹ÛçÃAiÉÄ xÁªïßZï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉÆè ¸ÀvÁÌgï ºÁAUÁ eÉdÄ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. gÀZÀ£ÉZÁ ªÀiÁAqÁªÀ½AvïZï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà JPÁªÉÄPÁ ¥ÀÆgÀPï ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀvÁ«²A D«Ä eÁ¬ÄvÉÛA DAiÀiÁ̯ÁA. vÁå ºÀAvÁ xÁªïß ºÁAUÁ D«Ä ªÉƸÀÄÛ ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁAªï. KPï zÁzÉÆè zɪÁPï ªÉǼÉÆÌAPï RgÉÆZï D±ÉvÁ. zɪÁ xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azï zÀªÀgÀÄAPï, ºÁå ¸ÀA§AzÁAvï ªÁqÉÆAPï D¥ÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÀ£ïð D¸Á. zɪÁZÁ ªÉÆUÁZÉÆ, vÁZÉ xÁªïß ªÁí¼ÁÑöå PÀÄ¥ÉðZÉÆ C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï vÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÉÄmÁA PÁqïß D¸Á. JzÉA ªÀíqï ¸ÁÜ£ï zɪÁPï D¥ÁÚZÁ fuÉåAvï vÉÆ ¢Ãªïß D¸Á. ºÉÆ zÉêï zÉƼÁåAPï ¢¸À£Á ªÀÄí¼Éî vÁZÉA zÀĸÉÆðuÉA zÉêï RgÉAZï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. vÁZÁ ªÀiÁUÁÚöåPï eÁ¥ï eÁªïß zÉÃªï ¹ÛçÃAiÉÄPï zÁzÁèöå ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß zÀªÀvÁð. «.¸ÀÆ: ªÀiÁZïð 8 CAvÀgïgÁ¶ÖÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï ¸ÀA§A¢ü zÁzÁèöåAPï GzÉÝñÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï §gÀAiÀiÁèA vÉA eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAQà zÁzÁèöå ¸ÀA§A¢üA ®VÛ eÁvÁ ªÀÄíuï ªÁZÁàöåA¤ ªÀí¼ÉÆÌAZÉA.

¹gÉ£ÁZÉÆ ¹ªÀiÁAªï ºÁAªï vÁå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ªÀÄzsÉA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÁlÄìj UÉÆ«ÄÖ ¯ÁA¨ï PÁqÀÄ£ï w¼ÁÛ£Á JPÁ ªÀíqï ZÉÆgÁPï ¥sÁ±ÉZÉÆ RÄj¸ï SÁAzÁgï ¢ªÀÅ£ï ¸ÉÆeÉgï ªÉÇqÁÛ¯É ¯ÉÆÃPï ªÀÄÄSÁgï zÁAªÁÛ£Á ©üAAiÀiÁ£ï ºÁAªï PÉÆ£Áê÷åPï gÁªÀÅ£ï PÉƪÉÇî£ï vÁPÁ ¥À¼ª É ïß PÁ¼ÁÓAvï ZÀÄZÀÄðvÁð¯ÉÆA...

D¤ vÉzÁß... vÁå zÀĸÁä£ï ¸ÉÆeÉgÁ£ï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï vÁå ZÉÆgÁPÀIJA ªÉÇqÉÆè ZÁ§ÄPï ¯Áªïß vÁZÉÆ RÄj¸ï GPÉÆèAPï ªÀiÁPÁ »±ÁgÉÆ PɯÉÆ ºÁAªÉA £ÁRıɣï vÀjà ©üAAiÀiÁ£ï vÁå RĸÁðPï ºÁvï ¢¯ÉÆè ªÀÄ£ÁAvïZï UÁ½ AiÉÄlÄ£ï... vÁå ZÉÆgÁPï ºÁAªÉA ªÁAPÁØ÷å zÉƼÁåA¤ ZÉƪÀÅ£ï vÁZÉgï ©ªÀÄðvï zÁSÉʯɰ vÁZÁå vÁå vÁA¨ÁØ÷å gÀUÁÛ zÉƼÁåA¤ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓPï ¨ÁjPï WÁAiÀiï PɯÉÆè ZÉÆgÁPï ºÁAªÉA ªÀÄíeÆ É ¨sÁªï ªÀiÁAzÉÆè D¤ D¨Éî....RĸÁðPï ºÁvï ¢¯ÉÆè ¹gÉ£ÁZÉÆ ¹ªÀiÁAªï EwºÁ¸ÁAvï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÉÆè....!

- ¥À¸ æ £ À ïß-¤qÉÆÃØr

WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè vÁå ±ÉgÁAvï ªÉªÉUÁî÷å PÀA¥É¤A¤ GAZÁèöå ºÀÄzÁÝöågï ªÁªïæ PÀ g À Ä £ï D¸ï°è A . zÉ Æ UÁA¬ÄÌ ºÁvï¨s À g ï PÁªÀ i ï vÀ ± É A ¯ÁSÁA¤ ¸ÁA¨Á¼ï! vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï zÀĸÁæöå UÁAªÁAPï ¨sÆ É AªÉØa ªÀåªÀ¸ÁÜ, PÀA¥À¤ xÁªïß ªÀ¸S ÛÉ Áwgï ªÀíqï §AUÉè, ªÉƯÁ¢üPï PÁgÁA vÁAPÁ ¯Á¨s ï °è A . KPï ¥Á«Ö A WÉ Æ ªÁPï QÃuïð- 15 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï PÁªÀiÁ¤«ÄÛA dªÀÄð¤Pï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉèA. UÉ ¯ É è P À q É £ ï dªÀ Ä ð¤Avï ªÁªïæ PÀ g ÁÑ ö å ¹ÛçÃAiÉįÁVA C¸À¨ïs åjw£ï ªÀvð À £ï PɯÁèöåPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ WÉƪÁPï PÀAiÀiïÝ PɯÁèöå£ï PÀA¥À¤£ï C¥Áèöå £ÁAªÁPï C¥ÀQÃvïð eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï vÁPÁ PÁªÀiÁAvÉèA ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ ªÉļÉÆAPï D¸ÉÆÑ÷å ¸Ë®vÉÆå D¤ ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß zsÁqÉèA. PÀA¥À¤ZÁå ºÁå C«Ñvï PÁAiÀiÁð¤«ÄÛA WÉƪï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï £Á. C¥Áèöå UÁAªÁAvï PÀ±ÉA vÉÆAqï zÁPÀAªÉÑA, ¨ÁAiÉÄèPï PÀ±ÉA «ªÀgÀÄìAZÉA D¤ ¸ÁAUÁèjà PÉÆtÂà D¥ÁÚPï ¥ÁvÉåAªÉÑ £ÁAvï C±ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ zÉzɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ fêÁÏvï PÀað ¸ÉÆqïß ºÉgï RAa¬Ä ªÁmï ¢¹è £Á. vÉÆ WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀĪÀiÁgï gÁvï eÁ¯Áèöå£ï ¨ÁAiÀiïè UÁqsï ¤zÉAvï D¸ï°è. ¤zÉAvï wZÉA ªÀÄÄUïÝ ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á C¥ÀÄuï PÁAAiÀiï fêÁÏvï PɯÁågï ¸ÀVî gÁvï ¤zÉ«uÉ C¸ÀeÉ ¥ÀqÀvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¨ÁAiÀiïè PÁªÀiÁPï UɯÁå G¥ÁæAvï fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï PÀ£ïð ¤zÁèöåjà ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á eÁ°. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á §gÉA GeÁéqï¯ÉèA, fêÁÏvï PÀgÀÄAPï D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄè£ï vÁPÁ ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï C¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. £Á¸ÉÆÖ PÀgÁÛ£Á ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÁ°: “Deï ºÁAªÉA gÀeÁ PÁqÁèöå. ºÁAªï D¤ vÀÄA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªÉÇAPï AiÀiÁ.” WÉƪÁ£ï D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPïZï aAvÉèA: `PÀ¸ÉÆ¬Ä D¥ÁÚZÉÆ DPÉæÃZÉÆ ¢Ã¸ï. ¨ÁAiÉÄèPï E¯Éè±ÉA ¥ÀÄt RIJ PÀgÁåA.' zÉÆUÁA¬Äß C¦èA ªÉƨÁAiÀiÁèA WÀgÁZïÑ zÀªÀ°ðA D¤ C¥Áèöå PÁgÁgï ¨sÀAªÉÇAPï UÉ°A. ªÉƯÁPï UÉ°A, ¢ªÁîPï ¨sÉmï ¢° D¤ EμÁÖAPï¬Ä ¨sÉmï ¢°. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á, §gÁå ºÉÆmɯÁPï ªÀZÀÄ£ï gÁwZÉA eɪÁuï eÁªïß WÀgÁ ¥Á«èA. WÀgÁ AiÉÄêïß ¥À¼ÉvÁ£Á vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï ¸À¨Ágï «Ä¸ïØ PÁ¯ïì D¤ ¸ÀAzÉñï D¸ï¯Éè.

CzÉè PÀA¥À¤Pï ZÀÆPï ªÀiÁºÉvï ªÉļï¯Áèöå£ï PÁªÀiÁAvÉèA PÁqï¯ÁèöåPï ZÀÆPï ªÀiÁUï°è D¤ ¥ÀgÀvï PÁªÀiÁPï C¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA ºÉgï wãï PÀA¥À¤A¤ ZÀrÛPï ¸ÁA¨Á¼ï ¨sÁ¸Áªïß PÁªÀiÁPï C¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. ¨ÁAiÉÄèPï UÀeÁ¯ï ¸À«¸ÁÛgï jw£ï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÁÚ£ï fêÁÏvï PÀgÀÄAPï aAvï¯ÉèA. vÀ±ÉA aAvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï QvÉA WÀqAèÉ D¤ DvÁA D¥ÁÚPï PÁªÀiÁPï D¥À¬Ä¯ÉAè D¤ £ÀªÁå PÀA¥É¤xÁªï᪎ D¥ÀªÉÚA D¬Ä°è UÀeÁ¯ï vÁuÉ ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁÛ£Á w ºÁ¹è: “ vÀÄAªÉA ¸ÁAUÉÑ ¥sÀÅqÉAZï WÀqï¯ÉèA ¸Àªïð ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï w ZÀÆPï vÀÄAªÉA PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï ªÉÆeÉÆ. vÀÄA §ÄzÀéAvï, zÀªÀðqÁßPÁ, aAvÀÄ£ï PÁªÀiï PÀgï” ªÀÄíuÁ°. WÉÆªï ¥ÀgÀvï PÁªÀiÁPï jUÉÆè D¤ f«vÁAvï Gmï¯ÉèA ªÁzÁ¼ï ±ÁAvï eÁ¯ÉA. D¥Áè÷å f«vÁAvï Gmï¯ÉèA ªÁzÁ¼ï vÁPÁ §gÁåPïZï ¥ÀqÉèA. fuÉåAvï C¸À°A ªÁzÁ¼ÁA AiÉÄvÁ£Á, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀ¯Áðågï fêÁÏvï ªÀÄí¼Áî÷å ªÁAiÀiÁÖAvÉèA zÉêï DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀívÀð¯ÉÆ!

¸ÉƹÚPÁAiÀiï

¥Áæavï PÁ¼ï ºÉÆ

¥ÁæavÁZÉÆ PÁ¼ï ºÉÆ DAiÀiÁè eÉdÄZÁå PÀμÁÖAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á zÁ£ï-zsÀªÀiïð ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ¥sɸïÛ, ¥ÀgÀ¨ï, UÀªÀÄävï ¸ÀUÉîA §Azsï eÁ¯ÁA. WÀZÁðå n« gÉÃrAiÉÆÃAPï xÉÆr ¥sÀŸÀðvï eÁ¯Áå PÀAwUÉZÉÆ §ÆPï ©gÁåxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè DªÉÆj vÉøÁðPï ªÀĺÀvïé PÀÄmÁäAvï ZÀqï eÁ¯ÁA ¥ÁvÀPï ¸ÁAqÀÄAPï ªÀĤ¸ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀÄgï ¦AiÉÆuÉA GuÉA PɯÁA ©r ¹UÉæmï xÉÆqÁåA¤ vÁåUï PɯÁ ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î SÁAiÀiÁßAªï ªÀÄíuï ¸À¥ÀÅvï WÁ¯Á ¸ÁzÉA eɪÁuï, ¸ÁzÉA £Éí¸ÀuÁPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÁA ¥Áæavï, G¥Áé¸ï, zÀAqsÀ«Ú eÁAiÀiï DvÁA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åaA ¥ÁvÁÌA RvÁA RĸÁðªÁmï, ¥Á±ÁAªï zsÁå£ï UÀeÉðZÉÆ eÁ¯Á eÉdÄZÁå PÀμÁÖAZÉÆ Dlªï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. ¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¸Á PÀgÉåvï ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉPï aPÉÌ±É ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉåvï ¹gÉ£ÁZÉÆ ¹ªÀiÁAªï eÁAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÉåvï ¥É¯ÁåZÉÆ RÄj¸ï E¯ÉÆè ºÁ¼ÀÄ PÀgÉåvï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï ZÁ½¸ï gÁw PɯÁågï ¤AiÀiÁ¼ï ªÉļÀvï ±ÁAw ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ£ÀAvÀgï §zÁè¥ï £Á vÀgï Cxïð £Á eÁAiÀiïÛ ¥Á¸ÁÌ PÁ¼ÁPï.

- ¥sÉæÃAQ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨ÉÆüÁ (PÉA¯Éâmï)

gÀhÄgï

¨ÁAAiÀiï SÉÆArè ªÉĽî w GzÁÌ gÀhÄgï eÁ¯ÉÆ PÁeÁj ªÉĽî w zÉƼÁå gÀhÄgï - §£Áðqï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016 °rAiÀiÁ¨ÁAiÉÄZÉA WÀgï vÉå ºÀ¼ÉîZÁå xÉÆqÁåZï ªÀÄdÆãvï PÉÆAQæmï WÀgÁA ¥À¬ÄÌ KPï. wZÉÆ JPÉÆèZï ¨sÀÄUÉÆð °AiÀiÁAqÀgï DvÁA JAf¤AiÀÄjAUï zÀĸÁæöå ªÀ¸ÁðAvï D¸Á. ºÁå ªÀ¸ÁðZÉå ¸ÀĪÉðgï xÁªïß JPÉèA ZÉqÀÄA °AiÀiÁAqÀgÁZÉå ¥ÁnPï ¯ÁUÁèA. vÉA vÁZÉAZï PÁè¸ïªÉÄÃmï ¢Ã¦PÁ. ¸É Æ ¨ÁAiÉ Ä a ¨Á«è D¤ G¯É Æ uÁåAvï ZÀ Ä gÀ Ä Pï. DzÁè ö å ªÀ¸ÁðA¤ DªÀAiÀiï ¥ÀÄvÁ£ï mÁAiÀiïä ¥Á¸ï PÀgÀÄAPï SɼÉÆ£ï D¸Éè PÉgÀªÀiï D¤ ®ÆqÉÆ Sɼï DvÁA «¸ÉÆæ£ï UɯÁåvï. PÁgÀuï, °AiÀiÁAqÀgï D¥Áèöå ¸Áämïð¥s É Æ £ÁZÉ g ï ¢Ã¦PÁ¸À ª É A `PÀ£ÉPÉÖqï' D¸ÉÆ£ï ©jhÄ D¸ÁÛ. ¨É Æ Ãgï eÁvÁ£Á °rAiÀ i Á£ï ¥À Ä vÁ¸À ² ðA §¸É Ñ A D¤ vÁZÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¹Ì ç à £ÁZÉ g ï ¢Ã¦PÁZÉ A ¸ÀÄAzÀgï ªÀÄÄPÀªÀļï wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. °AiÀiÁAqÀgï QvÉAZï CqÀ̼ï PÀ j £Á. ¥À Ä uï KPï ¥Á«Ö A vÁuÉ DªÀ A iÀ i ïÌ vÀ Ä PÁè A iÉ Ä è A ªÀ Ä í u É Æ £ï“ªÉƪÀiï, vÀÄeÉA D¤ qÁqÁZÉA ®ªï ªÀiÁågÉeï AiÀiÁ?” °rAiÀiÁZÉA ªÀÄÄPÀªÀÄ¼ï ¸ÁªÉî¯ÉA. ¥ÀÄuï wa eÁ¥ï vÀÄgÀAvï D¬Ä蓪ÀiÁíPÁ vÉA ¨sÁUï £Ávï¯ÉèA ¥ÀÄvÁ. ªÀÄíeÉÆ KPï ¥ÁAiÀiï ªÀÄímÉÆé D¤ ºÁAªï PÀ Ä AlÄ£ï ZÀ ¯ ÁÛ A zÉ P À Ä £ï PÉÆuï¬Ä §gÉÆ ªÉļÉÆî£Á. ¸À¬ÄæPï PÉ ¯ Áè ö åA¤ ªÀ i ÁPÁ KPï ¦AªÁØ ö åPï UÁAmÁAiÉ Æ è . ªÀ Ä ¸À Ì v ÁAvï DAUÀ q ï zÀ ª À Å æ £ ï zÀ Ä qÁé Z É å gÁ²gï §¸ï¯É Æ è ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ eÉ«Äð. ¥sÁAvÁå¥sÀgÁ xÁªïß ªÀÄzsÁå£ï gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÀiÁ¯ÁAvï £ÁíAªÉÇÑ ªÀÄí¤¸ï. xÀÆ! ªÀ Ä í e É A Zï £À ² ¨ï ¥Áqï. vÁPÁ zÀĸÉÆðAZÉA QvÁåPï? ®ªï ªÀZÉÆA¢ ¥É ¯ Áå£ï, KPï ªÉ Æ UÁZÉ A GvÀ g ï, ªÉ Æ UÁZÉ Æ GªÀ i Á¼É Æ vÁZÉ x Áªïß ºÁAªÉA ¨sÉÆUÀÄAPï £Á. vÀÄA DvÁA ¨sÀÄUÉÆð £ÀíAiÀiï. vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ D¤ ºÁAªÉ ZÀrvï ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄíuï £Á.” °AiÀiÁAqÀgÁ£ï WÀr¨sÀgï DªÀAiÀiÁÑöå zÉƼÁåAPï ¥À¼É¯ÉA. xÉÆqÉÆ ªÉüï aAvÀÄ£ï vÁuÉ eÁ¥ï ¢°- “ªÉƪÀiï, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁAeÉgï AiÉÄvÁ£Á ¢Ã¦PÁPï D¥À ª ïß ºÁqÀ Æ A? E¯É Æ è ªÉ Ã ¼ï §¸ÉÆ£ï G¥ÁæAvï ¥ÁnA ªÉvɯÉA.” “MPÉ. ªÀiÁíPÁ¬Ä vÁPÁ ¥À¼ÉA«Ñ, vÁZÉ P À q É G¯É Æ A«Ñ D±Á D¸Á”°rAiÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¸ÀÆÌn Wɪïß °AiÀ i ÁAqÀ g Á ¸À A VA D¬Ä¯Áè ö å ¢Ã¦PÁ£ï °rAiÀiÁPï ªÉAUÉèA. “DAn, ªÀiÁPÁ vÀÄeɯÁVA E¯ÉèA ¥ÉæʪÉÃmï G®AªïÌ D¸Á. °AiÀiÁAqÀgÁ£ï, vÀÄeÉA ¥É Æ æ ¨ É è ª À i ï QvÉ A ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e É P À q É ¸ÁAUÁèA” ªÀÄíuÁ¯ÉA. °rAiÀiÁ£ï ZÉqÁéPï D¥Áèöå ¨ÉqïgÀĪÀiÁAvï D¥ÁÚ§UÉè£ï §¸ÀAiÉÄèA D¤ “¸ÁAUïUÉÆ ¥ÀÄvÁ” ªÀÄíuÁ°.

“DAn, vÀÄPÁ JPÉÆè ¥sA æÉ qï eÁAiÀiï. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï `EªÉÆñÀ£À¯ï' ¸À¥ÉÆÃmïð ¢AªÉÇÑ KPï ªÀÄAiÀiÁ๠zÁzÉÆè UÀeïð. ¥sÉA æ qï £Á vÀgï, ¯ÉÊ¥sï ¨ÉÆgï DAn.

ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA vÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼É.” »A GvÁæA ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï °rAiÀiÁZÁå PÁ£ÁAvï WÀÄtÄÎuÉè¯É§j eÁªïß D¹èA. W aAvÁßA¤ §Ärè... 'ªÀíAiÀiï, DvÁAZÁå PÁ¼ÁaA ZÉqÁéA ºÀ Ä ±Ágï D¸Ávï. DªÉ Ä Ñ A DzÉèA ±Á¹Ûgï DvÁA ZÀ®£Á. ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÀ¸ÁðPï JPÁ ¢¸ÁZÉÆ ªÀiÁvïæ. JPÀÄtÂÛÃ¸ï ¢Ã¸ï gÀ¸ÁÛöågï, ªÉÊ£ï ¨ÁgÁAvï D¤ EμÁÖA¸ÀAVA ¦AiÉĪïß ¯ÉƼÉÆ£ï D¸ÁÛ. ºÁå xÀ g Á£ï vÁZÉ Æ gÀ e É Z É Æ ªÀÄAiÉÆß CPÉÃgï eÁvÁ. ºÁAªï QvÉA ªÀiÁívÁjA? ªÀiÁPÁ CvÉæUï, ¨sÉÆUÁÚA £ÁAvï? ªÀĸÀÌvï xÁªïß D¬Ä¯Éè gÁwA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA RmÁèöågï ¯ÉƼÁÛ. ¥ÀÄuï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? vÁZÁå gÀUÁÛAvï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁå...'

KPï ¥ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í m É Æ é vÀ g ï¬Ä °rAiÀiÁ DdÆ£ï ¸ÉƨÁAiÉÄa gÁ¸ï.

E¯Éè±ÉA PÀÄAlÄ£ï ZÀ®ÄAPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼Éî ®eÉ£ï zÁzÁèöåA¸ÀAVA G¯ÉÆAªïÌ w ¥ÁnA. ºÀ¼ÉîAvï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï wPÁ G¯ÉÆAªïÌ ªÉļÉÆÑ ªÀí½ÌZÉÆ zÁzÉÆè JPÉÆè ªÀiÁvïæ, ¢Ã¸ïPÀƯï PÁªÀiï PÀgïß fAiÉÄAªÉÇÑ 'PÁ¼ÉÆ'.

D¥ÁÚZÉA ¤Ãeï £ÁAªï `PÁ¼ÉÆ' ªÀÄíuï vÉÆZï ¸ÁAUÁÛ. vÁZÉå PÁwZÉÆ gÀAUï¬Ä PÁ¼ÉÆZï. vÉÆ ºÁå UÁAªÉÇÑ £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ÁÛvï. ºÀ¼A îÉ vï SÁ° ¥Àqï¯Áèöå PÉÆuÁ JPÁèöåZÁå WÀgÁAvï ¨sÁqÁåPï D¸Á. PÁeÁj ªÀÄíuï R§gï vÀgï¬Ä vÁa ¨ÁAiÀiïè DvÁA vÁZɸÀAVA £Á.

PÀ Ä °PÁªÀ i ÁPï UÉ ¯ Áèöå WÀ g ÁZÁå ¨ÁAiÀ i Áè A PÀ q É RıÁ¯ï G®A«Ñ , vÁAPÁA UÁAªÉÇöÑ å R¨ÉÆæ ¸ÁAVÑ ZÀ¯ÁQ vÁPÁ D¸Á.

PÁwAvï PÁ¼ÉÆ vÀgï¬Ä fªÁAvï zs Á mÉ Æ ªÉ Æ mÉ Æ D¤ WÀ m ïªÀ Ä Ämï.

PÁªÀiÁAvï dlàmï. SÉÆAqÉÑA, PÁvÀZÉðA, C¸À¯Áå PÁªÀiÁA ²ªÁAiÀiï E¯ÉQÖçPÀ¯ï j¥ÉÃj, ¥ÀèA©AUï, gÀÄPÁgï ZÀqÉÑA, ¨ÁAAiÀiïÛ zÉAªÉÑA, ¥ÉA¬ÄÖAUï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï KPï D¯ïgËAqÀgï vÀ¸ÉÆ. °rAiÀiÁ£ï QvÉA¬Ä PÁªÀiï D¸Áèöågï vÁPÁZï ¥sÆ É £ï PÀgïß D¥ÀAªÉA Ñ . vÉ gÁwA °AiÀiÁAqÀgï ºÀ±ÉðAZɧj D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß ¢Ã¦PÁ¸ÀªÉA ZÁånAUÁAvï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆ.è ¢Ã¦PÁ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA °rAiÀiÁPï ¥ÀgÀvï GUÁظÁPï D¬ÄèA D¤ QvɱÉA ¨sÉÆUÉèA. D¥É è A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè GPÀ Ä è £ ï wuÉ PÁ¼ÉÆZÉA £ÀA§gï zÁA¨ÉèA. C±ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA °rAiÀiÁ D¤ PÁ¼ÉÆ ªÀÄzÉèA ªÉƨÁAiÀiïè G¯ÉÆuÉ ¸ÀzÁA gÁwA ¸À¨Ágï ªÉüï ZÁ®Ä D¸ÁÛ ¯ É A . ºÀ ¥ ÁÛ ö åAvï KPï ¢Ã¸ï ZÀ Ä PÁ£Á¸ÁÛ A PÁ¼É Æ °rAiÀ i ÁUÀ g ï PÁªÀiÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. »vÁèZÉA PÁªÀiï, DAUÀ u ï ¤vÀ ¼ ï PÀ Z É ð A, WÀ g ÁAvï WÉÆAmÉgÁA PÁrÑA, zsÀuïð ¥ÀĸÉÑA C±É A QvÉ A £À í A iÀ i ï QvÉ A PÀ £ ïð D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå PÁªÀiÁªÉ½A °rAiÀiÁ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°. ZÁí-wAr

D¤ eɪÁÚ ªÉ¼Ágï vÁZÉå ¸À²ðA D¸ÁÛ°.

D¥Éè DªÀAiÉÄÑ ZÁ°Avï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï, G¯ÉÆuÁåAvï RıÁ¯ÁÌ A iÀ i ï, ªÀ Ä Ä¸À Ì g Ágï ºÁ¸É Æ ¥À¼Éªïß °AiÀiÁAqÀgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇè.

PÁ¼É Æ £ï D¥Áè ÷ å PÁªÀ i Áa ªÁå¥ïÛ «¸ÁÛgÀÄ£ï ¨ÁvïgÀĪÀiÁA Qèãï PÀZÉðA, ¨ÉqïgÀĪÀiÁA ¸Á¥sï PÀgÉÑA, ¨Éqï °£À£ï GA¨ÉƼÉÑA vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA. C±ÉA, ªÀÄAiÀiÁßöå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄAiÉÄß WÀgÁAvï §zÁè¥ÁZÉA ªÁgÉA ºÁqÀÄ£ï ¥Á±Áågï eÁ¯É D¤ £ÀªÀiÁå¯Éð¯Áå ¢¸Á °rAiÀiÁZÉÆ ¥Àw eÉ«Äð ªÀÄAiÀiÁßöåZÁ gÀ e É g ï WÀ g Á AiÉ Ä Ãªïß ¥ÁªÉ Ç è . °rAiÀ i Á£ï ºÁ¸ÁÛ ö å vÉ Æ AqÁ£ï,

E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁt J«æ, ¥ÁAUÁî

zÁªÁðmÁågï gÁªÉÇ£ï ¥ÀwgÁAiÀiÁPï ªÉAUÉèA. ¥ÀwuÉPï zÉƤà ºÁvÁA¤ GPÀÄè£ï Wɪïß GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÀgï eÉ«Äð£ï ªÉÇvÉÆè. “ºÉ ¥Á«ÖA ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ A iÀ i ïUÉ Æ , QvÉ A ºÁ¸É Æ , QvÉ A G¯Áè ¸ ï, ªÉ Æ ¸À Ä Û §zÀ ¯ Áè A AiÀ i ï” ªÀÄuÉÆ£ï ºÉÆVîPï ¥Ál¬Äè. °AiÀiÁAqÀgï WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè, wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀÖrlÆgï SÁwgï ¨ÉAUÀÆîgï UÉ¯Æ É è.

KPï gÁvï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¥Àªïß zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A eÉ«Äð, D¥Áèöå zÀ¸ÀÄÛgÉ ¥ÀªÀiÁðuÉ UÁAªÁÑöå ¨sÉÆAªÉØPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ºÉ ¥Á«ÖA °rAiÀiÁ£ï ²uï AiÀiÁ wgÀ¸ÁÌgï zÁPÀAªïÌ £Á. §UÁgï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥sÁAPÀªïß ªÉÆUÁ¼ï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA - “eÉ«Äð, ªÉVÎA WÀgÁ AiÉÄèÁ. £ÀAAiÀiÁÑöå ªÀiÁ¸Éîa PÀr D¤ ¥Á£Àà¼É PÀgïß zÀªÀgÁÛA. ªÁmÉgï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ï. gÁvï eÁ¯Áågï xÀAAiÀiïÑ PÀÄA¥ÁjZÁå WÀgÁ gÁªï, D¤ ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï AiÉÄÃ.. DvÁA vÀÄPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁªïß AiÉÄvÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ¨s É å A ¢¸ÁÛ . gÁwZÁå zs Á ªÀ g ÁA G¥ÁæAvï ©®Ä̯ï AiÉÄãÁPÁ.

7

¸ÁAeÉ © ü v À g ï ¥ÁnA AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ AiÀ i ï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA” WÉƪÁPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀ£ïð KPï Qøï zÁA¨ÉÆè wuÉ. fuÉåAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA, EvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï °rAiÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ºÀ Ä ¸É Æ Ì eÉ « Äð£ï C£É Æ â U ï PÉ ¯ É Æ . vÁZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀÄUÉèA “MPÉ qÁ°ðAUï, vÀ Ä AªÉ A PÀ ± É A ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgÁÛA. ¥ÉÆ« æ Ä¸ï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÉAmÉ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA vÁuÉ.

ZÀ ¯ ÁÛ A ZÀ ¯ ÁÛ A °rAiÀ i ÁZÉ A ªÀÄÄPÀªÀļï vÁZÉå ªÀÄwAvï DAiÉÄèA D¤ aAvÁߤ ¨sÀgÉÆè... °rAiÀiÁ ºÉ ¥Á«ÖA ªÀÄe í g É ï «±ÉÃ¸ï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèA. QwèA ªÉƪÁ¼ï GvÁæA! vÁPÁ ºÁAªÉA ¤gÁ² PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÁ¯ï gÁwA ºÁAªï ¦AiÉĪïß mÁAiÀiïÖ eÁ¯ÉÆèA. ªÀÄíeÆ É ªÉÆÃUï vÁPÁ PÁ¯ï ¥ÁªÉÇAPï £Á. ¥ÀÄuï Deï RArvï eÁªïß vÁPÁ Rıï PÀjeÉ. ªÀÄíeÁ °rAiÀ i ÁSÁwgï Deï ºÁAªÉ A DªÀiÁ¯ï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ...' ¥ÉAmÉPï ¥ÁªÀÛZï, eÉ«Äð D¥Áè÷å ¸Àªïð EμÁÖAPï ¨sÉmÉÆè. vÁAZɸÀAVA ZÁí ¦AiÉįÉÆ, eɪÀuï PɯÉA, ¥ÀÄuï ¨ÉÆÃvïè D¥ÀÄØAPï £Á. UÀeÁ° PÀgïß ¥ÀmÁÖAUÁA ªÀiÁ£ïð ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèZï PÀ¼ÉÆAPï£Á. WÀqÉå£ï WÀqÉå °rAiÀiÁZÉA gÀÆ¥ï vÁZÁå zÉƼÁåA ºÀÄfæA D¬Ä¯Éè§j eÁvÁ¯ÉA. vÁuÉ D¥ÉèA ªÉÇZï ¥À¼É¯ÉA. gÁwaA zsÁ ªÀgÁA! vÁZÁå£ï vÀqÁé¯ÉA £Á. 'ªÀÄíeÉA °rAiÀ i Á ¨É q ÁØ g ï §¸É Æ £ï gÀ q ÁÛ D¸É Û ¯ É A '- C±É A aAvÀ Ä £ï vÁuÉ WÀ g ÁPÀ Ä ²£ï ªÉ Ä mÁA PÁrè A . Deï ¦AiÉÆuÁåPï vÁuÉ gÀeÁ ¢°è zÉPÀÄ£ï ¸ÀgÀgÁA ZÀ¯ÉÆ£ï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ WÀgÁÑöå UÉn¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. UÉn¢ªÁåZÉÆ GeÁéqï WÀgÁªÀÄÄPÁgï ¥sÁAPÉÆ£ï D¸É Æ è , ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï PÀ ¸ À ¯ É Æ ¬Ä GeÁéqï WÀgÁ©üvÀgï £Ávï¯ÉÆè. °rAiÀiÁPï surprise ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï, DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA ªÉǼÀÆ ªÉ Ä mÁA PÁqïß zÁªÁðmÁå¯ÁVA G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. §Azï ¨ÁUÁè ªÀÄÄPÁgï ¨É Æ ªï ªÀ í q ï ¸É Ê fZÉ Æ å ªÁuÉ Æ

9ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

1-15 ªÀiÁZïð 2016 ¸ÀzÁA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÉ£ìg À ï DqÁAiÀiÁÛ

ªÀÄí£Áê÷åPï Deï zsÉƸÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åA¥À¬ÄÌA PÉ£Àìgï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï. ¯ÉÆAªï, £ÁQê D¤ zÁAvÁAPï ¸É Æ qïß PÀ Ä rZÁå ºÉ g ï RAZÁåAiÀ i ï ¨s Á UÁPï PÉ £ À ì g ï AiÉ Ä ªÉ å vÁ. PÉ £ À ì g ï ¸ÀªÀĸÁì÷åAvï eÁ¬ÄvÉÛ xÀgï D¸ÉÆ£ï JPÁZï ¨sÁUÁAvï GzÉAªÁÑ÷å PÉ£ÀìgÁAvï¬Ä ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉ D¸ÉåvÁ. xÉÆqÁå ¨sÁUÁA¤ GzÉ°èA ¤¢ðμïÖ xÀgÁAaA PÉ£ÀìgÁA aQvÉìAPï ¨ÁUÀévÁvï, ªÉ¼Ágï aQvÁì WÉvÁè÷ågï ¥Àj¥ÀÇuïð UÀÆuï ¸ÀAiÀiïÛ eÁªÉåvÁ, vÀgï ºÉgï xÉÆrA PÉ£ìÀgÁA GzÉvÁ£ÁZï ªÉÆgÁßa ¸Á«î Wɪïß AiÉÄvÁvï.

xÀgÁ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉZÉA ¥Á妯ÉƪÀiÁ «®ìÆ£¸ÀïA¥ÀªÀPÄïðÆqï©¢æ ªÉÊgÀ¸-ï ºÁZÉ eÁ¯ÉèA, zsÀÄ«ÄÖ ¸Éªï¯ÉèA, DyðPï xÀgÁ£ï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðZÁå ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï UÀ¨ïs ðPÉÆñÁZÁå UÉƪÉÄÖZA É PÉ£ìÀgï ZÀqï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ.

C¸À°A PÁgÀuÁA D¤ ¸ÀA¸ÉÆzsï ªÀzÆ És ðå eÉgÁ¯ï ¸ÀPÁØAPï ¯ÁUÀÄ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßAvï vÀgï¬Ä PÉ£Àìgï DqÁAªÁÑ÷åAvï ªÀĺÀvÁéZÉ eÁ¯Áåvï.

PÉ£ÀìgÁAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¸ÉÆÑ÷å ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¥ÀAiÀiïì PɯÁè÷å£ï wvÁè÷å ªÁAmÁåPï PÉ£g ìÀ ï G¨ÉÆÓA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï Gt eÁvÁ.

PÉ£ìÀgï QvÁåPï GzÉvÁ?

zsÀĪÉÄÖPï D¤ PÉ£ÀìgÁPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVì° ¸ÉÊjPï. zsÀĪÉÄÖZÉÆ zsÀÄAªÀgï (©r, ¹UÉ æ m ï, ZÀ Ä gÀ Ä mï ªÁ ºÉ g ï PÀ ¸ À ¯ ÁåAiÀ i ï xÀ g Á£ï) ¸É ª ï¯Áè ÷ å£ï ¥ÉÇ¥ÁìZÉA PÉ£Àìgï GzÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀ q ÁÛ . zs À Ä ªÉ Ä Ö Z Áå zs À Ä gÁåªÀ « ðA vÉÆAqÁZÉA, ªÉÇAmÁAZÉA, vÁ¼ÁåZÉA, SÁuÁ£À¼ÁZÉA, ¯ÁåjAPïì ªÁ DªÁeï G¨ÉÆÓAªÁÑ÷å Voice box (larynx) ¨sÁUÁZÉA, SÁuÁPÉ Æ ±ÁZÉ A , ¥Áå£ïQæ A iÀ i Á¸ï, ªÀÄÄvÁPÉÆñï D¤ ªÀÄÄvÁ¥ÉÇvÁåZÉA (kidney and urinary bladder) PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªÉåvï vÀ¸À¯É ¸ÀA¸ÉÆzsï D¸Ávï.

DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¥Á£ï¥ÉÇr ¸ÁAUÁvÁ zsÄÀ «ÄÖ SÁA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï D¸Á; DAiÉÄèªÁgï UÀÄmÁÌ SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¬ÄvÁÛ÷åAPï eÁ°è D¸ÁÛ.

UÀ Ä mÁÌ A vï¬Ä zs À Ä «ÄÖ D¸ÁÛ . zs À Ä «ÄÖ SÉ ¯ Áè ÷ å£ï vÉ Æ AqÁZÉ A , vÁ¼ÁåZÉ A , SÁuï ¥ÉÇmÁPï ªÀígÁÑ÷å SÁuÁ£À½AiÉÄZÉA D¤ ¥Áå£ïQæAiÀiÁ¸ï ¨sÁUÁZÉA PÉ£Àìgï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. zsÀĪÉÄÖa zsÀÄ¼ï ªÁ ¥ÀÇqï £ÁPÁPï ªÉÇqÉÑ D¸Ávï. ºÁZɪÀ«ðA vÉÆAqÁAvï, vÁ¼ÁåAvï D¤ SÁuÁ£À ½ AiÉ Ä Avï PÉ £ À ì g ï GzÉ A ªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.

`PÉ£Àìgï QvÁåPï G§ÓvÁ' ªÀÄí¼Áî÷å UÀeÁ¯ÉAZÉgï eÁ¬ÄvÁÛ÷å PÁ¼ÁxÁªïß ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï ¸À A ¸É Æ zs ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Ávï. ºÀgï ¨sÁUÁZÁå PÉ£ÀìgÁAPï xÉÆrA PÁgÀuÁA, xÉÆrA ¥ÉæÃgÀuÁA PÀ½vï D¸Ávï ²ªÁAiÀiï RAZÉAAiÀiï £ÀTÍ ¸ÁAUÀÄAPï eÁ¯ÉèA £Á. xÉÆrA PÉ£g ìÀ ÁA C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï ªÁ fãÁìAZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Áè÷ågï, ºÉgï xÉÆrA SÁuï-eɪÁÚZÉgï, ªÀiÁVgï xÉÆrA fuÉåZÁ°ZÉgï C±ÉA xÀgÁªÀ¼ï UÀeÁ°APï D¤ PÉ£g ìÀ ÁAPï ®VÛ PɯA èÉ D¸Á. DdÆ£ï ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï ¸Àμ à v ÖÀ Á £Á. zÁPÉÆè ¢AªÉÑ vÀgï, PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å xÉ Æ qÁå PÁgÀ u ÁA¤ ¹Û ç AiÀ i ÁAZÉ A ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£Àìgï xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ZÀqï. DªÀAiÀiïÌ, ¨sÀ¬ÄÚPï, DfAiÉÄPï, ªÀiÁªÉêAPï, ªÀiÁªÉǼÉßPï ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£ìg À ï D¸ï¯ÉèA. C±ÉA DªÀAiÀiï ªÁ ¨Á¥ÀAiÀiï ºÁAZÉ ¥ À ¬ ÄÌ A PÉ Æ uÁJPÁè ÷ å PÀ Ä ²£ï ¹Û ç A iÀ i ÁAPï ¸À Ü £ÁAZÉ A PÉ £ À ì g ï D¸É Ñ A DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. JPÁ ¸ÀÜ£ÁAvï PÉ£Àìgï eÁ¯É è A vÀ g ï zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAvï¬Ä PÉ £ À ì g ï G¨ÉÆÓAa ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï.

C±ÉAZï UÀ¨ïs ðPÉÆñÁZÁå UÉƪÉÄÖZA É PÉ£Àìgï (cancer of cervix) PÉÆuÁ¬ÄÌ AiÉĪÉåvï, ¥ÀÇuï xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï j¸ïÌ ZÀqï. ¯ÉÊAVPï

zsÄÀ «ÄÖ: PÉ£ìÀgÁZÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄPï PÁgÀuï

SÁuï-¦AiÉÆuÉA D¤ PÉ£ìÀgï SÁuï-eɪÁÚAvï D¤ ¦AiÉÆuÁåAvï ZÀvÁæAiÀiï WÉvï¯Áè÷å£ï PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAªÉÑA ¥ÀÅgÉÛA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £ÁvÁè÷ågï¬Ä CªÉÄjPÁZÁå PÉ£Àìgï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAa ¸ÁzsÀåvÁ Gt PÀgÉÑ SÁwgï xÉÆr ¸À®ºÁ ¢°è D¸Á:

gÁAzÀéAiÀiï-¥sÀ¼ÁA

ZÀqï SÁA«ÑA

ªÀ i Á¸ÁAaA SÁuÁA Gt PÀ g ïß gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ A SÁuï ¸É ª ï¯Áè ÷ å£ï ªÀíqÁè÷å D¤ÌmÉPï ®VÛ PÉ£Àìgï (cancer of colon) D¤ ¹Û ç AiÀ i ÁAxÀ A AiÀ i ï ¸À Ü £ÁAZÉ A PÉ £ À ì g ï GuÉ A eÁªÉ å vÁ. gÁAzÀéAiÉÄZÁå eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ DA¨É, ¸ÀAvÁæA-ªÀÄĸÀÄA©, PÁ½AUï¥É Ç ¥ÁAiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É Æ å ¥s À ¼ ï ªÀ ¸ À Ä Û ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û ZÀqï D¸ÉA Ñ SÁuï ¥ÉÇ¥ÁìZA É ,

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀégïØ £Àev æÉ ï SÁuÁ£À½AiÉÄZÉA D¤ SÁuÁPÉƱÁZÉA PÉ£Àìgï GuÉ PÀgÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÁÛ. ¸ÉÆgÉÆ GuÉÆ: ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ZÀqï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä ¯Áè ÷ å£ï vÉ Æ AqÁZÉ A , vÁ¼ÁåZÉA, SÁuÁ £À½AiÉÄZÉA, °ªÀgÁZÉA, ªÀÄÄvÁPÉÆñÁAZÉA D¤ ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£Àìgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqÁÛ. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯Áè÷åA¤ w ¸ÀÄgÀÄ PÀj£ÁAiÉÄ D¤ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷åA¤ «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¦AiÉÄeÉ. ¸ÀªA À iÀiï D¸ï¯Áè÷å zÁzÁè÷åA¤ ¢¸ÁPï 60 «Ä° °Ãlgï wvÉÆè D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ 30 «Ä° °Ãlgï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¦AiÉÄAªÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï.

PÀÄrPï ZÀqï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁ£Á¸ÉÑA PÁªÀ i ï PÀ g É Û ¯ ÁåA xÀ A AiÀ i ï eÉ Æ PÉ Û A ªÁåAiÀiÁªÀiï £ÁvÁè÷ågï PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqÁÛ. PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀ q ï D¸ï¯Áè ÷ åAxÀ A AiÀ i ï ªÀ í q Áè ÷ å C¤ÌmÉZÉA, SÁuÁPÉƱÁZÉA, SÁuÁ £À½AiÉÄZÉA D¤ QqÉßZÉA PÉ£Àìgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸ÁÑ÷å ¹Û ç AiÀ i ÁAxÀ A AiÀ i ï ¸À Ü £ÁAZÉ A vÀ ± É A UÀ¨ïs ðPÉƱÁZÉA PÉ£g ìÀ ï G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀzÁAAiÀiï ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁè÷å£ï PÀ Ä ra ªÉ Æ mÁAiÀ i ï Gt eÁªïß vÁZÉxÁªïß PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAa ¸ÁzsÀåvÁ Gt eÁA«Ñ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÉ ¯ Áè ÷ å£ï ¥É Ç æ ¸ É Ö Ã mï, D¤ÌmÉZÉA, ¸ÀÜ£ÁAZÉA D¤ UÀ¨sïðPÉƱÁZÉA PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAa j¸ïÌ Gt eÁvÁ. ±ÉvÁ-¨sÁmÁA¤ ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÉÆqïß, ºÉ g ï ¸À P ÁØ A Pï PÀ Ä ra ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÁåAiÀiÁªÀiï UÀ e ïð. ZÀ ¯ É Ñ A , ºÀ ¼ ïÛ eÉ Æ VÎAUï, G¥ÉåAªÉÑA C¸À¯ÁåA ¥À¬ÄÌ RAZÉAAiÀiï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉåvÁ.

¤vÀ¼ï, ¸ÀÄgÀQëvï ¥Àj¸Àgï ¥À j ¸À g ÁAvï D¹Ñ A eÁ¬ÄwÛ A gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛ PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï. vÀ¸À°A gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÁªÀ i Á£ïå ¥À j ¸À g Á¥Áæ ¸ ï PÁªÀiÁZÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀqï D¸ÁÛvï. gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤Pï ªÀ ¸ À Ä Û A ZÉ Æ G¥É Ç åÃUï eÁAªÁÑ ÷ å ªÁªÁæ ¸À Ä ªÁvÉ A «²A ZÀvÁæAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. UÁå¸ÉÆ°£ï, D¸Éð¤Pï, ¨Éj°AiÀĪÀiï, «£ÁAiÀiïèPÉÆègÉÊqï, ¤PÉ̯ï PÉÆæêÉÄmï, PÉÆègÉÆëÄxÉʯï FxÀgï, EAUÁî÷åZÉÆ D¤ r¸É¯ÁxÁªïß G¨ÉÆÓAZÉÆ zsÀÄgÉÆ C¸À¯Áå ¸À¨Ágï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛA xÁªïß ««zs ï ¨s Á UÁAZÉ A PÉ £ À ì g ï G¨É Æ Ó A Pï ¸Ázs ï å D¸Á. C¸À ¯ Áå gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPïð ZÀÄPÉÆAªïÌ PÀ½vï D¸ÉA Ñ §gÉA. ¥Á±ÁÑ ÷ åvïå UÁAªÁA¤ vÁAZÁå PÁwZÁå §uÁªÀ«ðA D¤ ¨sËUÉÆýPï PÁgÀuÁ£ï ¸ÀÄgÁåZÁå QuÁðAxÁªïß PÁwZÉgï PÉ£Àìgï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï¬Ä UÉÆgÁå PÁwZÁåA¤ ¸ÀÄgÁåZÁå ªÉÇvÁPï ²ÃzÁ ¥ÀqÉÑA PÁwZÉA PÉ£Àìgï G¨ÉÆÓAªïÌ PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀígÁA xÁªïß ¸ÁAeÉ g ï ZÁågï ªÀ í g ÁA ¥À g ÁåAvÁè ÷ å ªÉ ¼ ÁZÉ g ï ¸À Ä gÁåZÁå QuÁðAPï ²ÃzÁ ¥ÀqÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï PÀ j dAiÀ i ï. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ¸À Ä gÁåZÁå ªÉÇvÁAvï D¯ÁÖçªÁAiÉƯÉmï QuÁðA D¸ÀÄ£ï wA PÁwZÉgï PÉ£ÀìgÁPï ¥ÉæÃgÀuï eÁwvï. DAUï¨sÀgï ªÀ¸ÀÄÛgï £É¸ÉÑA, ¸Àwæ WÉ ª ïß ªÉ Z É A ªÁ ¸ÁªÉ î A vï D¸É Ñ A PÁwZÉ g ï ¸À Ä gÁåZÁå QuÁðAZÉ Æ DWÁvï DqÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ.

ZÀvÁæAiÀiï D¤ vÀ¥Á¹Ú: RAZÁåAiÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉgï PÀÄrZÁå RAZÁåAiÀ i ï ¨s Á UÁAvï eÁ¯Áè ÷ å §zÁèªA ÚÉ xÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï D¸ÉA Ñ §gÉA. C¸À° §zÁèªu À ï PÉ£g ìÀ ÁªÀ«ðAZï ªÀÄu í ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

(¨Éƪï±Á £ÉÆÃªï £ÀA§gï) D¸ÉÆÑ÷å ¥À¼Éªïß vÁPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. wvÉÆè÷å ªÀíqï ªÁuÉÆ WÀgÁAvï PÉÆuÁZÉÆå¬Ä £ÀA í iÀiï ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï UÀ¨ïs ðPÉƱÁZÁå UÉƪÉÄÖZA É D¤ ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£Àìgï ¥Àª æ ÀÄÄPï. ºÁå PÉ£g ìÀ ÁA¤ ¸À¨Ás gï xÀgï D¸ÁÛvï. ªÀÄļÁAvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï aQvÁì ¢¯Áågï ºÁå zÉ Æ Ã£ï¬Ä ¨sÁUÁAZÁå eÁ¬ÄvÁÛ÷å xÀgÁAZÁå PÉ£ÀìgÁAPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£Àìgï xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ºÉgÁA¥Áæ¸ï ZÀ q ï D¸ÁÛ . PÀ Ä mÁä A vï ªÁ ¯ÁVê¯Áå duÁA¥À¬ÄÌA PÉÆuÁAiÀiïÌ ¸ÀÜ£ÁA¤ PÉ£Àìgï eÁ¯ÉèA vÀgï, ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðAZÉ ¥Áæ A iÉ Ä gïZï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åZÉ Æ ¸Áæ ª ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É Æ è vÀ g ï, ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï, PÀÄrAvï ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸ï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï D¤ ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA¥ÁæAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸Áæªï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÑ÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁA¤ PÉ£ìg À ï ºÉ g ÁA¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï. vÀ ¸ À ¯ Áå ¹ÛçAiÀiÁA¤ ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÉÑA §gÉA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÀÜ£ÁA¤ PÉ £ À ì g ï G¨ÁÓ ¯ É è A ¸À Ä gÁé w gï PÀ½vï eÁvÁ. ¸ÀÜ£Áa PÁvï ªÁ aAªï zÁmï eÁAªÉÑA, PÁwZÉÆ §uï §zÉÆèAZÉÆ, aAªÉAxÁªïß ¸Áæªï, ¸ÀÜ£ÁZÁå UÁvÁæ A vï §zÁè ¥ ï C¸À ¯ Áå xÉ Æ qÁå RÄuÁA ²ªÁAiÀ i ï ¸ÀÜ£ÁA¤ ªÀÄÄzÉÆ ªÁ WÉmÉÆ eÁAªÉÇÑ ¸ÀÜ£ÁAZÁå PÉ£ÀìgÁaA ¸ÀÄjé°A RÄuÁA eÁªÁ߸Éåvï. ¸À Ü £ÁA¤ §zÁè ¥ ï eÁ¯É è A vÀ¥Á¸ÀÄAZÉ SÁwgï ¹ÛçAiÀiÁAPï D¦èA ¸ÀÜ£ÁA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁºÉvï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. §zÁè¥ï eÁ¯É è ªÉ ¼ Ágï ªÁ vÀ ± É A eÁ¯ÁA vÀ ¸ É Æ zÀ Ä ¨Áªï D¸Áè ÷ ågï vÀ e ïÕ zÁPÉ Û g ÁAa ¸À®ºÁ WÉvï°è §gÉA.

£ÉÆÃªï £ÀA¨ÁæZÆ É å ªÁuÉÆ...

E°è² ©ügÁAvï, E¯ÉÆè¸ÉÆ zÀ Ä ¨Áªï vÁPÁ zs É Æ ¸É Æ è .

WÀgÁZÉå GeÉé §UÉèPï D¸Áèöå d£É¯Á¯ÁVA ªÉǼÀÆ ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. vÁAZÁå ¨É q ïgÀ Ä ªÀ i ÁZÉ A d£É ¯ ï vÉ A eÁªÁß¸É è A . d£É ¯ Á¯ÁVA gÁªÉÇ£ï PÁ£ï ¢¯É. ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆ£ï G®AªÉÇÑ C¸ÀàμïÖ DªÁeï vÁZÁå PÁ£ÁAPï DzÁî¯ÉÆ. d£É¯ÁaA ¸ÀPÀ¬ÄèA zÁgÁA §Azï D¸ï°èA, ¥ÀÄuï ªÀ¬ÄèA GVÛA D¸ï°èA. ªÉǼÀÆ ªÉÄmÁA zÀªÀÅæ£ï eÉ«Äð WÀgÁÑöå zÁªÁðmÁåPÀqÉ

¥ÁnA DAiÉ Æ è . xÉ Ê A¸À g ï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA gÀÄPÁZÉA PÀz¯ É ï vÁuÉ GPï¯ÉèA D¤ ¥sÀ¯ÁuÁå d£É¯Á¸À²ðA ºÁqÉ è A . PÀ z É ¯ Ágï ¥ÁAiÀ i ï zÀ ª À Å æ £ ï ZÀ v Áæ A iÉ Ä £ï ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ q É Æ C¤ ¤Ãmï G¨É Æ gÁªÉ Ç è . d£É ¯ Á ¸À g À ¼ ÁA ªÀÄzÁèöå£ï vÁuÉ ©üvÀgï w¼ÉîA, QvÉAZï vÁPÁ ¢¸ÉÆAPï £Á. ¥À Ä ¸À Ä à ¸ É A G¯É Æ uÉ DvÁA §Azï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÄuï ¨sÀgÁ£ï WÉAªÉÇÑ G¸Áé¸ï D¤ ¦AgÉÆÎt DAiÀiÁÌ°. ºÀ Q ÃPÀ v ï QvÉ A ªÀ Ä í u ï PÀ¼ÉÆAPï eÉ«ÄðPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè £Á. ¥ÀÄuï `¨sÁVzÁgï PÉÆuï' ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆAPï ¨ÁQ D¸ÉèA. ¨ÉƯÁìAvÉÆè ¥É £ ïmÉ Æ Zïð vÁuÉ ºÁwA WÉvÉÆè D¤ d£É¯Á ¸ÀgÀ¼ÁA

ªÀÄzÁèöå£ï ©üvÀgï zsÀgÀÄ£ï vÁa ¹éZï M£ï PÉ°. ¨ÉqÁØZÉA KPï ¥ÉÆÃAvï D¤ KPï ¸É Ê qï ªÀ i Ávïæ eÉ«ÄðZÁå ¢¶ÖªÁå¥ÉÛ ©üvÀgï D¸ï°è. vÁå ¸ÀĪÁvÉgï vÁPÁ zÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiï ¢¸Éè- KPï zsÀªÉÇ ªÀÄímÉÆé ¥ÁAiÀiï, KPï ¯ÁA¨ï ªÉÆmÉÆ PÁ¼ÉÆ ¥ÁAiÀiï! eÉ«ÄðPï DvÁA QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¨ÁQ GgÉÆAPï £Á.

PÀzɯÁªÀAiÉÆè zÉAªÉÇè, PÀzÉ¯ï ¥ÁnA zÁªÁðmÁågï zÀ ª À ¯ É ð A D¤ ¸À g ÁgÁA ZÀ ¯ É Æ £ï ¥É A mÉ P ï ªÀ Z É Æ £ï ªÉÊ£ï¨ÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆè!

(GeÁé q ï-zÁ¬ÄÓ z À Ä ¨ÁAiÀ i ï ¸Á»wPï ¸ÀàzsÉð 2015 `PÁtÂAiÉÆ' «¨sÁUÁAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ)

○

¹Û ç AiÀ i ÁAxÀ A AiÀ i ï ZÀ q ï ZÀvÁæAiÀiï

○

○

eÁªÁß¸É Ñ ¹Û ç AiÉ Ä xÀ A AiÀ i ï ZÀqï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁvÁ ªÁ ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä zs É A ¸Áæ ª ï eÁvÁ vÀgï vÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÀíAiÀiï. zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ. * eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÆ É ¸Áæªï ±Á±Àévï gÁªï¯É è (menopause) G¥ÁæAvï ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ¸Áæªï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. vÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¯ÉÊAVPï JPÀémÁZÁå ªÉ¼Ágï ªÁ ºÉgï ªÉ¼Ágï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁvÁ vÀ g ï vÀ e ïÕ zÁPÉ Û g ÁAa ¸À®ºÁ WÉvï°è §j. ªÉ¼Ágï aQvÁì WÉvï¯Áè÷å£ï C£ÁºÀÄvï DqÁªÉåvÁ.

9

○

£ÀíAiÀiï. eÁ¬ÄvÉÛ¥Á«ÖA »A §zÁè¥ÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁß¹Ûvï ªÁ UÀÆuï PÀgÉåvï eÁ¯Áè ÷ å ºÉ g ï RAZÁåAiÀ i ï ¦qÉxÁªï᪎ eÁªÉåvï. ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì PÉ£g ìÀ ÁZÉÆ vÀgï ªÉ¼Ágï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß aQvÁì ¢¯Áågï eÁ¬ÄvÁÛ÷å xÀgÁaA PÉ£g ìÀ ÁA UÀÆuï PÀgåÉ vÁ. ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì PÉ£ÀìgïZï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï £Á. vÀgï¬Ä PÉ£ÀìgÁPï ®VÛ xÉÆrA RÄuÁA C²A D¸Éåvï: * PÀÄrZÁå RAZÁåAiÀiï ¨sÁUÁZÁå PÁwZÉgï QvÉAAiÀiï Rvï ªÁ ¥ÀżÉgï D¸ï¯ÉÆè DAiÉÄèªÁgï zÀÆPï D¸ÀÄ£ï ªÁ £Á¸ÁÛA ªÁqÉÆAPï zsÀgÁè. ¯ÁA¨ïPÁ¼ï D¸ï¯É Æ è WÁAiÀ i ï ªÀ í q ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á vÀgï PÁwZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉvï°è §j. * PÀÄrZÁå RAZÁåAiÀiï ¨sÁUÁAvï £ÀªÁå£ï UÀļÁå vÀ¸À¯ÉA QvÉAAiÀiï GzɯÁA D¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀgï vÁPÁ ªÉ¼Ágï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. * PÁgÀuï £Á¸ÁÛA PÀÄrZÉA ªÀd£ï GuÉA eÁ¬ÄvïÛ AiÉ Ä vÁ. ºÀ ± É ð AZÉ å ¥À j A SÁuï-eÉ ª Áuï ¸É ª À Å £ï, ¥À A iÉ Ä è A ZÉ ¥Áæ ¸ ï ZÀ r Û P ï QvÉAAiÀiï ªÁªïæ PÀ j £Ávï¯Áè ÷ å xÀ A AiÀ i ï PÀ Ä rZÉ A ªÀ d £ï GuÉ A eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄAªÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åa ¸ÀÄgÁévï D¸Éåvï. * eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å ¢¸ÁAxÁªïß ¸À Ä Q SÉ Æ AQè AiÉ Ä vÁ, SÉÆAQè PÁqÁÛ£Á, G¸Áé¸ï WÉvÁ£Á zÀÄPÁÛ. SÉÆAPÉèAvï ªÁ yA¦AiÉÄAvï gÀUÀvï AiÉÄvÁ vÀgï QvÉA vÀgï¬Ä ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸Á ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ. * eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å ¢¸ÁAxÁªïß ºÉ g ï QvÉ A AiÀ i ï PÁgÀ u ï £Á¸ÁÛ A vÁ¼É Æ §zÀ Ä è £ ï DAiÀiÁè vÀgï ¸ÀªÀĸÉÆì £Á ªÀÄíuï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. * ºÉ g ï QvÉ A AiÀ i ï PÁgÀ u ï £Á¸ÁÛA ¨sÄÀ Pï Gt eÁ¯Áå, fªÀðuï CªÀåªÀ¸ïÜ eÁ¯Áå.

JPÁ£ÉPï GzÁÌqÉ ¨sÁAzÀÄ£ï ªÉvÁ ªÁ ¥ÁvÀ¼ï ªÉvÁ ªÁ GzÁÌqÁåAvï gÀUÀvï ªÉvÁ. ¸ÀzÁAZÉA SÁuï SÁªïß D¸Áè÷ågï¬Ä GzÁÌqÉ ¸À g ÁUï PÁ¼Áå §uÁ£ï ªÉ v Á vÀ g ï fªÀ ð uÉ Z Áå ¨sÁUÁA¤ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA. * ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸Áæªï

○

1-15 ªÀiÁZïð 2016

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 PÀ £ ÁðlPÁAvï ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ Ä å PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁªïß C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß ºÀeÁgï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Éè. AiÉÄvÁvÁå ªÉÄAiÀiÁAvï ¹zÀÄÝZÁå ¸ÀPÁðgÁPï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¨sÀvÁðvï. ¥ÀÄuï, ºÁåZï ¥sɨÉg æ ÁAvï wãï C¸ÉA©è PÉëÃvÁæAPï ªÀĺÀvÁéaA G¥ÀZÀÄ£ÁªÁA D¤ gÁeÁåAvÁè÷å 30 f¯Áè ¥À A ZÁAiÀ Ä wAPï D¤ 176 vÁ®ÆPï ¥ÀAZÁAiÀÄwAPï ZÀÄ£ÁªÁA ZÀ°èA. C¸ÉA©è PÉÃë vÁæAZÁå G¥ÀZÄÀ £ÁªÁA¤ D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ZÀÄ£ÁªÁA¤ gÁeÁåAvï DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®AªÁÑ÷å PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï £À±ïÖ eÁ¯ÉÆ£Á vÀjÃ, «±ÉÃ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ¬Ä eÁAªïÌ£Á. C¢üPÁgÁgï D¸Éè¯Áå ¥ÁrÛPï ZÀqÁÛªï ¯Á¨ï eÁvÁ eÁ¯Áè ÷ å£ï, gÁeÁåAvï ºÀ e Ágï ¢¸ÁAZÉA DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®ªïß D¤ zÉÆÃ£ï ªÀ ¸ ÁðA ©ü v À g ï ¥À g À v ï C¸É A ©è ZÀÄ£ÁªÉPï vÀAiÀiÁj PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀª¯ À ð É A vÀgï, PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï «±ÉÃ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiÁßvÉè¯A É ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï. gÁeÁåAvï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ £ ï ¥ÀvÀÄð£ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï ¤jÃPÁë PÀ v É ð ¯ÁåAPï ¥s À ½ vÁA±ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀÄÄQè ªÁmï wwè ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ; DvÁAZï eÁUÀÄævï gÁªÉÇAPï ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï ªÁdAiÀiÁè÷å. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑ¥Áæ¸ï ¥ÁrÛ£ï D¤ PÉÆAUɸ æ ï ªÀÄÄPɯÁåA¤ gÀeÁgï PÀZÉðA ¥ÀqÁèA.

`ºÁvï` ¸ÉÆqÉÆè£Á vÀjÃ, `¸Á¼ÀPï` G¯ÉðA G¨ÁæAvï C¸ÉA©è PÉÃë vÁæAZÁå G¥ÀZÄÀ £ÁªÁA¤ D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ZÀÄ£ÁªÁAZÁå ¥sÀ½vÁA±Á ¤«ÄÛA ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÄÝZÁå ¸ÀPÁðgÁPï «±ÉÃ¸ï ¨ÁzsÀPï eÁAªÉÑA ¢¸À£Á. ¹zÀÄÝ ¸ÀPÁðgÁZÉA D¤ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZA É ¸Ázs£ À ï ¸ÀÄzsÁ£ æ Á vÀgï, 2018 ªÉgï gÁeÁåAvï ¥Àgv À ï C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï G¨ÉA eÁvÁ£Á C£Áégï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï DAiÀiÁèA. «gÉÆâ ©eÉ ¦ Pï ¸À A iÀ i ïÛ ªÀ v É Æ ð ¯Á¨ï eÁAªïÌ£Á. ¥ÀÄuï. ©eɦa ¥ÀjUÀvï ©üUÀrè£Á ªÀÄí¼ÉîA¬Äà ¤Ãeï. gÁeÁåAvÁè ÷ å wÃ£ï ¥À æ ª À Ä ÄPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA ¥À¬ÄÌ £À±ïÖ eÁ¯ÉÆè eÉrJ¸ïPï ªÀiÁvïæ. eÉrJ¸ï ªÀiÁvÁãj zÉÃªÉ UÀªÁØ D¤ ¥ÀÆvï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄPï ªÀiÁvïæ D¹ÛvÁéZAÉ ¸ÀªÁ¯ï. UÀªÁØ PÀÄmÁäPï ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ¸ÀA¥ÀÆuïð wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï£Á vÀjÃ, eÉrJ¸ï ¥ÁrÛPï PÉÆAUɸ æ ï ªÁ ©eɦ ¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁßvÁè÷ågï §PÁðvï£Á ªÀÄíuï ¸Àà±ïÖ w½ì¯ÁA. ¥ÀgÀvï C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉPï D¤ zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA gÁPÀeÉ vÀjÃ, CvÀAvïæ ¥s À ½ vÁA±ï DAiÉ Ä è ¯ Áå f¯Áè D¤ vÁ®ÆPï ¥ÀAZÁAiÀÄwA¤ - §ºÀĪÀÄvï eÉÆqɯ è Áå ©eɦ ªÁ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛA¤ - DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÉÄÓ vÀgï, eÉrJ¸ï D¤

1-15 ªÀiÁZïð 2016 xÉÆqÉ PÀqÉ ¥ÀPÉëÃvÀgï ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ £ÁvÁè÷ågï C¸Ázsïå.

PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï-©eÉ ¦ ®qÁAiÀ i ï, eÉrJ¸ï eÁAiÀiï gÁeÁåAvï PÉÆAUɸ æ ï D¤ ©eɦ ªÀ Ä zs É A gÁdQÃAiÀ i ï C¢ü P ÁgÁPï ®qÁAiÀiï eÁªïß DAvÀjPï PÀZÁÑmï ZÀ q ÁÛ £ Á ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÉ Æ è ¯ É Æ eÉ r J¸ï£ï. 2004 ZÁå C¸É A ©è ZÀÄ£ÁªÉAvï C±ÉAZï CvÀAvïæ ¥s½ À vÁA±ï AiÉ Ä Ãªïß, ¥À A iÉ Ä è A PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï D¤ G¥ÁæAvï ©eɦ ªÀÄÄPÉ° ªÀiÁAPÉÆqï eÁ¯Éè. vÁå G¥ÁæAvï, 2008 ªÉgï ©eɦPï §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨ÉèA vÀjÃ, DAvÀjPï UÉÆAzÉƼï-PÀZÁÑmï D¤ ¨sÀȱÁÖZÁgï ZÀqÉÆ£ï ¥ÀÄwðA ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA eÁAªÉÑ D¢A vÉÃUï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯É ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, 2013 ªÉgï PÉÆAUɸ æ ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. DzÁè÷å ªÀ¸Áð, ¨ÉAUÀÄîgï ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉZÁå ZÀÄ£ÁªÉAwÃ, ©eɦPï CvÀå¢üPï ¸ÁAzÁåAZÉA dAiÀiïÛ ¯Á¨É è A vÀ j Ã, PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï-eÉ r J¸ï ¸ÁAUÁvÁ DAiÉį è Áå£ï ©eɦPï ¤gÁ±Á.

DvÁA, eÁ¯Áè÷å ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ZÀÄ£ÁªÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ, PÉÆAUɸ æ ï D¤ ©eɦ ªÀ Ä zs Á è ÷ å zÀ Ä ¸Áä£ÁÌ A iÉ Ä ZÉ Æ ¯Á¨ï eÉrJ¸ï ¥ÁrÛPï ªÀÄíuÉåvï. PÉÆAUɸ æ ï vÀ±ÉA ©eɦ ªÀÄÄPɯÁåA¤ AiÉÄzÉƼïZï eÉrJ¸ï¯ÁVA ¸ÀAzsÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÁ®Ä PɯÁA.

¥s½ À vÁA±ÁZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï 2013 ªÀ¸ÁðZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï gÁAiÀÄÆÑgï f¯Áè÷åZÁå zÉ Ã ªÀ z À Ä UÀ ð PÉ ë à vÁæ A vï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛZÉÆ ªÉAPÀmÉÃ±ï £ÁAiÀiïÌ fPÉÆè vÀgï ©ÃzÀgÁAvï ©eɦ ¸ÁAqÀÄ£ï £À« ¥ÁqïÛ PÉeɦ DgÀA¨ï PɯÁè÷å D¤ G¥ÁæAvï `ªÉaPï ¥ÀÆvï` PÀ±A É ©eɦPï ¥ÁnA DAiÉÄè¯Áå ©.J¸ï.

AiÀÄqÀÆågÀ¥ÀàZÉÆ ¸ÁAUÉÆr UÀÄgÀÄ¥ÁzÀ¥Àà £ÁUÀªÀiÁgÀ¥À°è D¤ ¨ÉAUÀÄîZÁåð ºÉ¨Áâ¼ÁAvï ©eɦZÉÆ dUÀ¢Ã±ï PÀĪÀiÁgï fPÉè¯É. vÉ U ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä gÀ u Á ¤«ÄÛ A G¥ÀZÄÀ £Áªï G¨ÉA eÁvÁ£Á, ¹zÀÄÝPï D¥ÉÆZ è ï SÁ¸ï ªÀĤ í ¸ï ¨ÉÊgÀwÛ ¸ÀÄgÉñï («zsÁ£ï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ vÀjÃ) ¸ÀàzsÉÆð PÀjeÉ ªÀÄíuï ºÀmï. ¥ÀÄuï, DzÉÆè PÉÃAzïæ gÀAiÀiïè ªÀÄAwæ ¹.PÉ. eÁ¥sg À ï ±À j Ã¥s Á ZÉ Æ £ÁvÀ Ä ¹.PÉ . C§Äݯï gÀºÀªÀiÁ£ï ±ÀjÃ¥sï ¥ÁrÛZÉÆ GªÉÄÃzÁégï eÁvÁ. ZÀÄ£Áªï eÁªïß ¥s½ À vÁA±ï AiÉÄvÁ£Á, ºÉ¨Áâ¼ï ©eɦZÁå ªÉÊ.J. £ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«ÄPï ªÉļÁî÷ågï, ©ÃzÀgï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZÉÆ gÀ»ÃªÀiï SÁ£ï D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ zÉêÀzÀÄUÀð ©eɦZÉÆ ²ªÀ£ÀUËqÀ £ÁAiÀiïÌ fPÁÛ.

C±ÉA, ¥s½ À vÁA±ï 2-1 eÁªïß PÁAAiÀiïÑ ªÉ v Áå¸ï eÁ¯É Æ £Á vÀ j Ã, zÉ Æ ¤Ã ¥ÁrÛAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀiÁvïæ vÁAZÁå PÉëÃvÁæA¤ £Á°¸ÁAiÀiï. wãï PÉëÃvÁæA¤ D¥Éè¬Ä C¨sÀåyð gÁªÀAiÉÄè¯Áå eÉrJ¸ï ¥ÁrÛa oÉêÀt ¥ÀgÁåAvï ¥ÁnA ªÉÄ½î £Á.

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ZÀÄ£ÁªÉA¤, gÁeÁåAvÁè ÷ å 30 f¯Áè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ P ï 10 (¨É A UÀ Ä î g ï UÁæªiÀ ÁAvÀgï, ©ÃzÀgï, ZÁªÀÄgÁd£ÀUg À ï, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgï, UÀzÀUï, avÀæzÀÄUÀð, ºÁªÉÃj, PÉÆ¥Àà¼À, gÁªÀÄ£ÀUÀgï D¤ GvÀg Û ï PÀ£ßÀ qï) vÀgï ©eɦPï 7 (zÀQu ë ï PÀ£ßÀ qï, GqÀĦ, aPÀ̪ÄÀ UÀÄîgï, PÉÆqÀUÄÀ , §¼Áîj, zÁªÀtUÉgÉ D¤ PÀ®ÄâVð) D¤ eÉrJ¸ï 2 (ºÁ¸À£ï D¤ ªÀÄAqÀå) ªÀiÁvïæ. 11 (¨ÉAUÀÄg î ï ±Égï, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, ¨É¼ÁÎAªï, «dAiÀÄ¥ÀÄgï, zsÁgÀªÁqï, PÉÆïÁgï, ªÉÄʸÀÆgï, gÁAiÀÄÆÑgï, AiÀiÁzÀVÃgï, vÀĪÀÄÆÌgï D¤ ²ªÉÆUÁ) f¯Áè÷åA¤ CvÀAvïæ ¥sÀ½vÁA±ï. MlÄÖ 1083 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÉÃë vÁæA ¥À¬ÄÌ

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï UÉéæAiÉÄ¯ï ªÁeï PÉÆAUɸ æ ï 498, ©eɦ 408, eÉrJ¸ï 148, eÉrAiÀÄÄ 1, ¹¦JA 1, ¥ÀPÉëÃvÀgï 27. gÁeÁåAvÁè ÷ å 176 vÁ®ÆPï ¥ÀAZÁAiÀÄwA ¥À¬ÄÌ PÉÆAUÉæ¸ï 60, ¨Éeɦ 54, eÉrJ¸ï 26 D¤ CvÀAvïæ 35 vÀgï MlÄÖPï 3,884 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ PÉÆAUɸ æ ï 1,705, ©eɦ 1,362, eÉrJ¸ï 610, eÉrAiÀÄÄ 9, ¹¦JA 6, ©J¸ï¦ 5, EvÀgï 8 D¤ ¥ÀPÉëÃvÀgï 27. gÁeÁåAvï ©eɦ C¢üPÁgÁAvï D¸É è ¯ É ª É ½ A, 2011 ªÉ g ï eÁ¯Áè ÷ å ¥À A ZÁAiÀ Ä vï gÁeï ZÀ Ä £ÁªÉ A ¤ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛAPï 4 f¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨ï¯ÉèA vÀgï ©eɦ 12 D¤ eÉrJ¸ï 4 f¯Áè÷åA¤ dAiÉĪ Û A À vï eÁªïß 10 f¯Áè÷åA¤ CvÀAvïæ ¥ÀjUÀw GzÉ°è. ºÉ ¢¶Ö£ï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï £À±ÁÖ ¥Áæ¸ï ¯Á¨ï ªÀÄu í åÉ vï. vÀjÃ, UÁè¸ï CzsÉÆð ¨sÀ¯Áð ªÁ CzsÉÆð SÁ° ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ?

C¸À¯ÉÆ ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï, eÉÆPÉÛA °¸ÁAªï ²PÁ£ÁvÁè÷ågï ¥sl À ªïß ¥ÀqA ÑÉ PÉÆuÉA?

ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ²PÀ¬Ä¯ÉèA °¸ÁAªï C¸ÉA©è PÉëÃvÁæAaA wãï G¥ÀZÀÄ£ÁªÁA ¥sÀ½vÁA±ÁZÁå ¢²Ö£ï ªÀĺÀvÁéaA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÁè÷åjÃ, gÁeÁåAvï 2004 G¥ÁæAvï D¥Áè÷åZï §¼Á£ï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ 2013 ªÉgï C¢üPÁgï eÉÆÃqïß ºÀeÁgï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, 2019 ZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉPï ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ªÀiÁvïæ ¨ÁQ D¸ÁÛ£Á ZÀqÁÛªï UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAZÉ ªÀÄvÀzÁgï D¸ÁÑ÷å ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ZÀÄ£ÁªÉA¤ ¥ÀeÉðZÉA ¸ÀA¥ÀÆuïð ¥ÁnA¨ÉÆ eÉÆqÀÄAPï «¥sÀ¯ï eÁ¯ÉèA ¹zÀÄÝZÁå ¸ÀPÁðgÁZÉA DqÀ¼A ÛÉ ¯ÉÆPÁPï vÀȦÛzÁAiÀÄPï eÁAªïÌ £Á ªÀÄu í ï Cxïð £ÀíAiÀiï? ¹zÀÄÝZÁå ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ÉAvï wøï duï ªÀÄAwæ D¤ KPï qÀd£ï ¸ÀA¸À¢ÃAiÀiï PÁAiÀÄðzÀ²ð D¸ÉÆ£ï, «Ã¸ï f¯Áè÷åA¤ vÁAZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA? PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛa PÁt C² vÀgï ©eɦa ¥ÀjUÀvï «±ÉÃ¸ï §j £Á; PÉ Ã AzÁæ A vï £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ ÃrZÉ Æ ¸ÀPÁðgï AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¨s À v Áð£Á PÀ £ ÁðlPÁZÉ Æ ¯É Æ ÃPï ªÀiÁ£Áé¯Éè ¥ÀjA ¢¸Á£Á? ©eɦAvï AiÀÄqÀÆågÀ¥Àà gÁ²ÖçÃAiÀiï G¥ÁzsÀåPïë vÀjÃ, ªÉÆÃr ¸ÀPÁðgÁAvï ªÀÄAwæ eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. C£ÀAvï PÀĪÀiÁgï, r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UÀªÁØ D¤ f.JA. ¹zÉÞñÀégï PÉÃAzÁæAvï ªÀÄAwæ eÁ¯ÁåjÃ, gÁeÁåAvï vÁAZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï wvÉÆZ è ï ªÀÄu í åÉ vï. AiÀÄqÀÆåg¥ À àÀ «gÉÆÃzï ªÀiÁAqÉ° è A ¨sÈÀ ±ÁÖZÁgÁAaA ¥ÀPæ g À u À ÁA DdÆ£ï EvÀ å xïð eÁAªïÌ £ ÁAvï. ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÉÆrÛAvï vÀ±ÉA xÉÆqÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁA¤ vÁPÁ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¯Á¨Áè÷å. ¨sÀȱÁÖZÁgÁZÉÆ PÀ¼ÀAPï ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å ²ªÁAiÀiï D¤ PÉÆrÛAvï vÁPÁ ¸ÀÄqÁÌ ¯Á¨ÁÛ ªÀgÉÃUï vÁa ªÁmï PÀ±ÁÖAa.

11ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

11

1-15 ªÀiÁZïð 2016

¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀÆPïëöä jw£ï ¥É¯ÁåPï ¥ÁPÀÄðAa ¸ÀPÀvï D¸Á. C¥ÁAiÀiï ¥sÀqÉå£ï UÀĪÀiÁ£ÁAvï ªÀZÉðA zÉuÉA D¸Á. wPÁ PÉ£ÁßA¬Ä zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï, w C§¯ï, C¸ÀÌvï C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï vÉA ¸ÀvïZï ªÀÄuï ¸ÀªÀiÁeï ¥ÁvÉå¯Áå. ¤Ãeï CxÁðgï, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ï.

cm y k

¹Ûçà ºÀgï f«AZÁå GzɪÁPï ªÀÄƼï PÁgÀuï. d±ÉA zɪÁ£ï D¥ÁÚZAÉ ¥Àw æ gÀÆ¥ï ºÀgï eÁUÁågï D¸ÉÆAPï AiÉīѯAÉ , vÀ±AÉ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA gÀZ£ À ï eÁ¯ÉA ªÀ Ä í u ÁÛ v ï eÁuÁj. `¸À A ¸ÁgÁAvï ¹Û ç à AiÉ Ä Pï ¸À A ¥À Æ uïð ¸À ª À i ÁÓ ¯ É Æ è PÉÆuïZï £Á' ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï ¹Ûçà ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÁåSÉåA ¢ÃAªïÌ PÀμïÖ. ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀtð£ï PÀgÄÀ APï D¤ Cxïð ¢ÃAªïÌ ¥É æ à vÀ £ ï PÀ £ ïð ¸À ¨ Ágï ¸À®é¯Áåvï. ¹ÛçÃAiÀiÁA¸ÀAVA fAiÉįÁèöåAPï, wZÉå «±ÁåAvï ªÁåSÁå£ï UÀeïð £Á. DªÀAiÀiï, Df, ¸Á¸ÀÄ, ¸ÀÄ£ï, zsÄÀ ªï, £Ávï, ¨sA À iÀiïÚ, £ÀtAzï, eÁªï, ¥Àwuï - C±ÉA wZÉ ¥Ávïæ w RgÁå£ï SɼÁÛ. JPÁ £Á vÀgï D£ÉåPï gÀÄ¥Á£ï DªÉÄÑ ¸ÀAVAZï D¸Á.

UÀrAiÀiÁ¼ÁZÁå PÁAmÁåA ¨sÁ±É£ï ¹Û ç à AiÉ Ä ZÉ A f«vï DAiÀ i ÁÑ PÁ¼Á ¥À A iÀ i ÁðAvï WÀ Ä A«Ø ªÀ i ÁgÀ Ä £ïZï DAiÀiÁèA. JPÉ ¸ÀPÁ½A gÁA¢ÚZÉÆ UÉƨÉÆgï PÁqÀÄ£ï, GeÉÆ ¥sÀÄAPÀÄ£ï, wZÉå vÁ¨É£ï ¢¯ÁèöåAZÉå dvÉßZÉÆ ªÁªïæ DgÀA¨sï PÀjvï vÀgï, gÁvÁÑ EPÁæ ªÁ ¨ÁgÁ ªÉÇgÁA G¥ÁæAwà wZÉÆ ªÁªïæ ZÁ®Ä D¸ÁÛ. PÉÆtÂà wPÁ KPï C¸ÀÌvï ªÉQÛ ªÀÄuï ªÉǯÁAiÀiïÛ, vÀgï wZï ªÉQÛ eÁªÁ߸Á RgÉ¥Àt C¸ÀÌvï QvÁåPï, vÀ¸À¯ÁåAPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀĺÀvïé QvÉAZï PÀ ½ vï £Á. dgï KPï PÀ Ä lªÀ i ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï gÀÄvÁ eÁ¯ÁA, zÁzÁèöå ¸ÀAVA ¹ÛçÃAiÉÄ£ï¬Ä RArvï SÁAzï ¢¯Á. eÉA ¨ÁAzsÀ¥ï, vÀQè GPÀÄè£ï G¨sA É eÁ¯ÁA vÀgï, ¨sÁnAiÉÄAvï vÁå ¨ÁAzÁà Z Á ªÁªÁæ P ï ¹Û ç à AiÉ Ä £ï¬Ä gÉ Ã Aªï, ¹ªÉ Ä Amï, d°è RArvï ªÁªÀAiÀiÁèöå.

PÉ Æ Ãuï `¨ÁAiÀ i Áè A a §Æzï zÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè' ªÀÄíuÁÛ, vÀ¸À¯ÁåAPï ¹ÛçÃAiÀiÁA¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï. ¨ÁAiÀiïè WÀgÁA-WÀgÁA¤ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ, zÁzÉÆè ¦AiÉĪïß gÀ¸ÁÛöå §UÉèPï ¥À q ÁÛ , ºÁAUÁ PÉ Æ uÁa §Æzs ï zsÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè? ®Uïß eÁªïß WÀgÁ ºÁqÉè¯Áå ZÀ°AiÉÄaA PÀįÁàA ªÀiÁvïæ PÁqÀ Ä £ï »tÄì £ ï, zÉ Æ Ãvï-zÉ u Áå SÁwgï ¸ÀvÁªïß, wuÉ eÉÆqï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁêöåAZÉA ªÀiÁvïæ ¯ÉÃPï «ZÁgÁÛ£Á, PÉÆuÁa §Æzsï xÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè? ¨ÁAiÉÄè£ï WÀgÁ ©üvÀgï D¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÀÄAvÁæ§j WÉƼÉÆ£ï, zÁzÁèöå£ï D¤

vÁZÁ ¸ÀA§A¢üPÁA¤ wZÁå PÀμÁÖAvï ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉP£ ÛÀ Á, PÉÆuÁa §Æzï zsÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè?

PÁ¼ï §zÀ¯Áè, §zÀè¯Áèöå PÁ¼Á vÉQzï ªÀĤ¸ï¬Ä §zÀ¯Áè. ¹ÛçÃAiÉÄPï zÉë, ªÀiÁvÁ ªÀÄuï ªÉǯÁªïß ªÀiÁ£ï UËgÀªï¬Ä ¢AªÉAÑ D¸Á. ¥ÀÄuï, §gÉA eÉA D¸Á, vÉA ªÁAiÀiÁÖ£ï ªÀiÁ£ïð PÁqÁèA vÀ±ÉA ¨sÀUÁÛ. WÀZÉÆð ¥Àd æ ¼ï PÀ¸ÉÆ ¸ÉƨsÉÑ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¢¸Á GeÁéqÁPï gÁeï gÀ¸ÁÛöåA¤ ªÀiÁ£ï PÁqÁÛ£Á, ¹Ûçà ªÀUÁðPïZï zsÀSÉÆ ¨sÀVÑ ¸ÀAUÀvï. ºÉA zÁzÉè¥ÀuÁZÉA ®PÀëuï £ÀíAiÀiï, C£ÁUÀjPï¥ÀuÁZÉA D¹Üvïé GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. zÉÆÃvï zÉuÁå SÁwgï, fêï j¸ÉÌgï WÁ¯Éè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀvï,

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï «±ÉÃ¸ï ¥s° É ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÉZÁ ¸Áéyð D¤ C¨Éè² ªÉQÛAZÁ ªÀÄĸÁÌgÁPï ¥Àĸï°è UÀ¸ï PÀ² ¨sÁ¸ï eÁvÁ. UÀ¨sÁðAvïZï eÁA«Ñ ZÀ° ¨sÀÆu æ ï ºÀvÁå, zɪÁZÁ PÁPÀÄ½Û «gÉÆÃzsï, ªÀÄ£ÁêöåA¤ DzsÁgɯ è A É ªÀĺÁ ¥Á¥ï PÀ±ÉA GUÁÛöå£ï ¢¸ÁÛ.

D¥ÁÚPïZï gÀhÄgÀªïß DªÀAiÀiï D¥Áèöå ¨Á¼ÁPï ªÁUÀªïß ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÁÛ. ¸ÁQæ¦ü¸ï, vÁåUï, ¸ÉªÁ, ªÉÆUÁZÉA

¸ÀPÁðgÁPï 1000, ¥ÁrÛPï gÀeÁgï ! eÉrJ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï ºÀgï ZÀÄ£ÁªÁA¤ C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄvÁ.

C¬ÄêA ªÀ¸ÁðA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zÉêÉUÀªÁØ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï D¸ÁÛ ªÀgÃÉ Uï, ¥ÁrÛZÆ É ¥À¨ æ Áªï GvÉÆð¯ÉÆ.

UÀªÁØZÉÆ ¥ÀÆvï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ªÁ gÉêÀtÚ «²A ¯ÉÆPÁPï ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸ÉAÑ ¢¸Á£Á. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äa ¥Àwuï D¤vÁ, ¥ÀÆvï ¤T¯ï D¤ DvÁA gÉêÀuÁÚa ¥Àwuï ¨sÀªÁ¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¥Àª æ Éñï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï, eÉrJ¸ï UÀªÁØ PÀÄmÁäa ¥ÁqïÛ D¤ D¸ïÛ PÀ² eÁ¯Áå. (PÉÆAUɸ æ ï, ©eɦ ªÁ ºÉgï ¥ÁrÛA¤ PÀÄmÁäZÉA PÁ¨sÁðgï D¸Éè¯ÉA £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß).

2014 ZÁå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÉAvï, gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ ¸À®é¯Áè÷å£ï D¤ ¥ÁrÛZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï vÀ±ÉA ¸ÀPÁðgï D¸Éè¯Áå xÉÆqÁåZï ¥ÀæªÀÄÄPï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄPÁgï eÁ¯Áè÷å£ï ¹zÀÄÝPï ¸ÀzÁÝ÷åPï

PÀ ¸ À ¯ É Z ï ¸À ª À Ä ¸É å ¢¸À £ ÁAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï, ¹zÀÄÝPï CqÀ̼ï-ªÁAzÉ ¢A«Ñ ±Áw D¸É¯ è É ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ¥sÄÀ qÁj PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛAvï PÉÆÃtÂà ¢¸À£ÁAvï. J¸ï.JA. PÀȱÀÚ ¥ÁªÀuÉêA ªÀ¸ÁðAZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvÉÆè ¥ÀAiÀiïì G¯Áð. «ÃgÀ¥Àà ªÉƬÄè, ªÀÄ°èPÁdÄð£À RUÉð vÀ ¸ À ¯ É ªÀ Ä ÄPÉ ° ¸À U Áî ÷ å gÁeÁåAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï £ÀA í iÀiï. DzÁè÷å C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï ¸À¯Áé¯ÉÆè Pɦ¹¹ CzsÀåPïë ¥ÀgÀªÉÄñÀégï ªÁ r.PÉ. ²ªÀPÀĪÀiÁgï D±Á D¸Áè÷Ûjà ¹zÀÄÝPï ¥Àæw¸Àà¢üð

D£ÉåPï gÀÆ¥ïZï ¹ÛçÃ. ©ªÀÄðwZÉA PÁ½eï wZÉ å ©ü v À g ï, ¤gÀ A vÀ g ï PÀμÆ É A Ö ZÁ, zsu À Æ É A ì ZÁ, ªÉQA Û D¤ f«A SÁwgï ZÀqq àÀ ÁÛ. DªÀiÁÑ zɱÁPï ¸Àv é A À vïæ ¯Á¨ÁÑ ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤, Qvɱ è Áå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥Áèöå DAUÁªÀAiÉÄè £ÀUï PÁqïß, gÁμïÖç £ÉÃvÁAZÉå ºÁwA ¢Ãªïß ¨sÀÄA¬ÄÑ gÀPÁë PɯÁå. QvÉè±Áå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥ÉèA SÁuï ¨sÀÄwAiÀiÁA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï, UÀĦÛA °¦ÛA ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®AiÉÄÛ¯Áå gÁμïÖç ¥ÉæëÄAa ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁèöå. DdÆ£ï D¥ÁèöåA SÁwgï wZÉÆ vÁåUï PÀgÄÀ APï w PÉ¢AZï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á. ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀÆPïëöä jw£ï ¥É¯ÁåPï ¥ÁPÀÄðAa ¸ÀPÀvï D¸Á. C¥ÁAiÀiï ¥sÀqÉå£ï UÀĪÀiÁ£ÁAvï ªÀZÉðA zÉuÉA D¸Á. wPÁ PÉ£ÁßA¬Ä zÀĸÉA æ ¸ÁÜ£ï, w C§¯ï, C¸ÀÌvï C±ÉA ¯ÉPÄÀ £ï vÉA ¸ÀvïZï ªÀ Ä uï ¸À ª À i Áeï ¥ÁvÉ å ¯Áå. ¤Ãeï CxÁðgï, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ï.

DAiÉÄèªÁgï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÉÆuÁða ¥ÉÃmï ªÁªÀAªïÌ ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢¯Éè ¸À¨Ágï D¸Ávï. wPÁ, D¥Áèöå ¨Á¼ÁAPï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É UÀ¨sÁðAvï ªÁªÀA«Ñ vÁAPï ¢¯Áèöå zɪÁ£ï, ªÀÄuÁða ¥ÉÃmï ªÁªÀA«Ñ vÁAPï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄuï vÁt A aAvÁè A eÁªÉ å vï ¥Á¥ï!

RAZÉ Æ Zï zÁzÉ Æ è ¹Û ç ÃAiÉ Ä «uÉ ¸ÀA¥ÀÆuïð £ÀA í iÀiïZï £ÀA í iÀiï. zÉPÄÀ £ïZï, ®UÁß ¨sÁAzÁAvï JPÀémÉè°A, JPÁªÉÄPÁZÉÆå C¸ÀÌvÁÌAiÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð PÀgÀÄAPïZï, zɪÁ£ï gÀZï¯ÉèA eÉÆqÉA eÁªÁ߸ÁÛvï. d±ÉA JzÉÆ¼ï ¹Ûçà zÉë, DªÀAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä wPÁ UËgÀªÁ£ï ¯ÉSÁè, wAZï ªÀi˯ÁåA w ¤gÀAvÀgï ªÉÇA¥ÁÛ, wA ªÁqÀAªïÌ D«Ä ¥ÉZÁreÉ. ªÀÄ£Áêöå ªÉƯÁAZÉA GUÀªÀiï D¤ gÀhÄgï eÁªÁ߸ÁÑ ¹ÛçÃAiÉÄxÁªïß fêï DgÀA¨sï eÁvÁ, wZÁ¬Ä fªÁPï UËgÀ ª ï ¢ÃAªïÌ D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAiÉÄ. eÁAªïÌ PÀ±ïÖ.

PÉÆAUɸ æ ÁAvï ¥Àw æ ¸À¢ à ð ü £ÁAvï ªÁ ©eɦ D¤ eÉrJ¸ï ¥ÁrÛAPï vÁAZÉZï ¸ÀªÀĸÉì÷å D¸Ávï zÉPÀÄ£ï, ¹zÀÄÝ£ï ªÁ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ£ï ¨É¥ÁªÉÇð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁvÁ wvÉè ªÉVA, ¸ÀUÁî÷å gÁeÁåAvï ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA fPÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï ªÀiÁvïæ §ZÁ«. ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÉA£Á vÀgï, zÀÄTZÉA gÀeÁgï ªÀiÁvïæ UÀvï. QvÁåPï, ªÀÄÄPÉÆè C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï 2018 ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuÉÓ D¤ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï AiÉÄPÁ ªÀ¸Áð ©üvÀgï ¸ÀPÀÌqï ¥ÁrÛA¤ D¥Á¦èA ''WÀgÁA'' ¨sz À ïæ PÀjeÉ.

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310 cm y k

cm

cm

y k

y k

12

1-15 ªÀiÁZïð 2016

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¹EM ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃj ¥sÁæ¤ì¸ï GqÀĦAvï D¥ÉÇè ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PÀ£ïð xÉÆqÉZï ªÀÄ»£É eÁ¯Áåvï vÀjÃ, D¥Áè÷å ¸ÉªÉxÀ¼Ágï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÀvÀÄð¼ÁA¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áå. DªÀiÁÑ÷å UÁA«Ñ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GqÀĦAvï ¸ÉªÁ ¨sÉlªïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áè÷å wPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÉÆ ªÀiÁ£ï. eÁAªï w DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï.

¸ÀªÁ¯ï: LJJ¸ï C¢üPÁj eÁA«Ñ ªÁmï ¨ÉÆêï PÀμÁÖAa ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Á. vÀ Ä A QvÉ A ªÀÄíuÁÛAiÀiï? eÁ¥ï: £ÁUÀjPï ¸ÉªÉZÁå ¥ÀjÃPÉëASÁwgï eÁAiÉÄÛA ¥ÉÃæ vÀ£ï D¤ PÀpÃuï ªÁªÁæa UÀeïð D¸Á. ¸ÀªÀĦðvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ D¥Áè ÷ å ±É ª À m ÁZÉ g ï £À z À g ï zÀªÀZÁðåAPï ªÀiÁvïæ » ªÁmï ZÀ®ÄAPï ¸Ázsïå. PÀÄmÁäZÉÆ DzsÁgï, ¸ÁPÉðA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ «±Éøï PÀ£ïð zɪÁZÁå PÀÄ¥ÉðZÉÆ DzsÁgï Wɪïß dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÀgÉPÁè÷åPï ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ DzsÁgï ¯Á§£Á zÉPÀÄ£ï LJJ¸ï ²QÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ PÀμÁÖAa eÁvÁ. ¸ÀªÁ¯ï: LJJ¸ï C¢üPÁj eÁAªÉÑA vÀÄeÉA ¸À¥Àuï ¯Áí£ÀàuÁZÉA ªÁ G¥ÁæAvï D¬Ä¯ÉèA? eÁ¥ï: LJJ¸ï C¢üPÁj eÁAªÉÑA ¸À¥Àuï ªÉÆeÉxÀAAiÀiï WÁ¯ÉèA ªÉÆeÉå DªÀAiÀiïß. ºÁAªÉA ºÁwA WÉAªÉÑA ºÀgÉPï PÁªÀiï ¨ÉÆÃªï §gÁåxÀgÁ£ï D¤ ¥sÀ¼Á¢üPÀàt PÀgÀÄAPï w ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ°. wuÉ ªÀiÁíPÁ £ÁUÀjPï ¸ÉªÉAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀí¼ÀPï PÀ£ïð ¢° D¤ ªÉÆeÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï ¸Àªïð DzsÁgï ¢¯ÉÆ. ¸ÀªÁ¯ï: LJJ¸ï C¢üPÁj eÁA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ PÉzÁ¼Á DgÀA¨sï PÉ°AiÀiï? eÁ¥ï: ªÉÆeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ¸ÀªÀiÁfZÁå D¤ zɱÁZÁå ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀAVÛAPÀIJ£ï ªÉÆeÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÉèA. ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï PɯÉÆ.

C±ÉA £ÁUÀjPï ¸ÉªÉZÉÆå ¥ÀjÃPÁë §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ vÁtÂA vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ªÉÆeÁå ¥ÀzÉé ²PÁà G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ºÉÆå ¥ÀjÃPÁë §gÀAªïÌ

DgÀA¨sï PɯÉA. ¸ÀªÁ¯ï: LJJ¸ï C¢üPÁj eÁAªÉÇÑ Cvïä-«±Áé¸ï vÀÄPÁ D¸ï¯ÉÆè? ªÁmÉgï CqÀ̽ D¸ï¯ÉÆè÷å? eÁ¥ï: ºÀgÉPÉÆè » ¥ÀjÃPÁë KPï `UÁåA§¯ï' ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ¸ÀĪÉðgï ºÁAªï aPÉÌ±É PÁªÉÓ°A. ºÉ ¥ÀjÃPÉëa C¤²ÑvÀvÁ EwèVÃ, QvÉèA vÀAiÀiÁgï D¸Áè÷ågï¬Ä GuÉAZï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÉÃæ vÀ£ÁAvï ªÉÆeÉÆå ¥Àª æ ÀÄÄPï ¥ÀjÃPÁë ¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉA C¥ÀzsÀAiÀiïæ ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅuï ªÉÆeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß D¤ ªÉĹÛçA¤ ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA D¤ zÀĸÁæ÷å ¥ÉÃæ vÀ£ÁZÉgï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA. ªÉÆeÁå zɪÁZÉågï ªÉÆf ¥ÁvÉåt ygï D¸ï°è. vÉÆ ªÉÆf ªÁmï ªÀívÁð ªÀÄíuï ºÁAªï WÀmïÖ ¥ÁvÉå°èA. ªÉÆf ¥ÁvÉåt ¤¥s À ð ¼ï eÁ° £Á. zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¥ÉÃæ vÀ£ÁAvï ºÁAªï fQèA. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄeÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå D¤ GAZÁè÷å ²PÁ૱ÁåAvï xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvï? eÁ¥ï: ºÁAªÉA 'E£ï¸ÀÄÖçªÉÄAmÉñÀ£ï EAf¤AiÀ Ä jAUï' «μÀ A iÀ i ÁZÉ g ï næªÉÃAqÀª æ ÀiïZÁå E¸ÉÆÃæ ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß ªÉÆeÉA ¥ÀzÉé ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. xÀAAiÀÄìgï ºÁAªï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ªÁªÀÅ°ðA. xÀAAiÀÄìgï ªÁªÀÅ£ïð D¸ÁÛ£Á, ªÉÆeÁå ¥ÀjÃPÉëASÁwgï ºÁAªÉA §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. næªÉÃAqÀª æ ÀiÁZÁå ¸ÀPÁðj £ÁUÀjPï ¸ÉªÉZÁå DPÁqÀ«ÄAvï PÉÆÃaAUï PÁè¹APï ºÁAªï ¨sÀwð eÁ°A. §gÁå ²PÀëPÁAZÁå D¤ DzsÀĤPï UÀ æ A xÁ®AiÀ i ÁZÉ å ªÀ Ä dw£ï §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ£ïð ¥ÀjÃPÁë zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄAªÉA JzÉÆ¼ï ¥sÀÅqï PÉ°èA xÉÆrA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA...? eÁ¥ï: ¥ÀjÃPÁë PÁ¨Ágï PÀZÁðå

ºÀAvÁgï ¸À¨Ágï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¸ï°èA. ¸Àªïð ¥ÀjÃPÉëAa D«Ý ®UÀâUï KPï ªÀgÀ¸ï ¯ÁA¨ï D¸ï°è. ºÁå SÁwgï eÁ¬ÄÛ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa UÀeïð D¸ï°è, £Á vÀgï ªÀÄzsÉUÁvï ¤gÁ² eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è. ªÁªÁæ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀjÃPÉëPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀZÉðA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÉ SÁwgï KPï ªÀ¸ïð ºÁAªÉA PÁªÀiÁPï gÀeÁ WÁ° D¤ ¸À A ¥À Ç uïð jwgï ¥À j ÃPÉ ë A ZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï ¥ÀrèA. PÁªÀiÁPï gÀeÁ WÁ¯ÉÆÑ ¤zsÁðgï ¨ÉÆêï PÀμÁÖAZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÀjÃ, ªÉÆeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¢¯Áè÷å DzsÁgÁ£ï ºÁAªï ±Éªm À ÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÀQèA. ¥ÀjÃPÉëAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï eÉÆQÛ ªÀiÁºÉvï D¤ ¥ÀŸÀÛPÁA ¸ÉÆzsÉÑA D£É å Pï ¥À A xÁºÁé £ ï. ªÉ Æ eÁå vÀ¨ÉðvïzÁgÁAZÁå ¸À®ºÉ ¥Àª æ ÀiÁuÉ ºÁAªÉA UÀæAxÁ®AiÀiï D¤ EAlgï£ÉmÁZÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆzsÉÆè. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄA Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ²PÁà ª É ¼ Ágï PÀ ¸ À ¯ É Æ å¬Ä CqÀ Ì ½ D¸ï¯ÉÆè÷å? eÁ¥ï: ºÁAªï ²Pï°è D¤ ¥ÀjÃPÁë ¨ÁAzsï°è PÉÃgÀ¼ÁAvï. KPï Rj ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvïé ¸ÀªÀiÁeï eÁªïß Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°¬Ä CqÀ̼ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄeÁå PÀÄmÁä£ï vÀÄPÁ PÀ² ªÀÄdvï ¢°? eÁ¥ï: ªÉÆeÁå PÀÄmÁäZÁå ªÀÄdw£ï ºÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀQèA ªÀÄíuï ºÁAªÉA JzÉƼïZï ¸ÁAUÁèA. ¥ÀjÃPÁë §gÀAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÉè WÀqÉåxÁªïß ¥ÀjÃPÉëZÁå ¤ªÀiÁuÉ WÀ q É å ªÀ g É Ã Uï ªÉ Æ fA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥À A iÀ i ï RÄzïÝ wAZï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï jwgï ªÉÆeɸA À VA D¸ï°èA. ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ªÉÆeÁå ²PÁàPï DzsÁgï eÁA«ÑA ¯ÉÃPÀ£ÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï, wA ªÀiÁíPÁ ¢AªÉÑA ¥ÀgÁåAvï wA PÀ£ïð D¸ï°èA. ªÉÆeÁå ¥ÀjÃPÉA ë ªÉ¼Ágï næªÉÃAqÀª æ ÀiÁAvï ºÀvÁð¼ï D¸ÉÆ£ï

¸Àªïð zÀÄPÁ£ÁA D¤ ªÁºÀ£ÁA §Azsï D¸ï°èA. vÀªÀ¼ï ªÉÆeÉÆ C¥À à ªÉ Æ eÉ å ¸À A VA ¥À j ÃPÉ ë Z Áå ºÉƯÁPï D¬Ä¯ÉÆè D¤ ¸ÁAeÉgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï¬Ä D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Á. ªÉÆf DªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZï zɪÁZÁå ºÁeÉZ æ ÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqïß ºÁAªÉA zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£Á±ÉA ªÀiÁíPÁ CwäPï §¼ï ¢vÁ°. ºÁAZɲªÁAiÀiï ºÁAªï ºÉA ¸ÁzsÀ£ï RArvï PÀwðA £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄeÁå DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï PÁgÀuï eÁªïß PÉÆuÁZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄAPï D±ÉvÁAiÀiï? eÁ¥ï: RArvï eÁªïß ªÉÆfA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ²PÀëPÁA - ²æà gÁd±ÉÃRgÀ£ï, ²æà fêÀ£ï, ²æà UÀAUÁzsÀgÀ£ï, ²æêÀÄw ¸Áf¤ ºÁtÂA ªÉÆeÉå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ºÀAvÁgï ªÉƸÀÄÛ ªÀÄdvï ¢¯Áå. ¨ÉÆÃªï ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªïß ¸ÀªÉð±ÀégÁ£ï D¤ ¸ÁAvÁ-¨sÀPÁÛA¤ ªÉÆeÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄ̯ÁA (¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁAvï dÆzï, ¸ÁAvï D¯ÉÆá£Áì) ¸ÀªÁ¯ï: Deï ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï wvÉè Qæ¸ÁÛAªï LJJ¸ï C¢üPÁj D¸Ávï. PÁgÀuï QvÉA eÁªÉåvï? eÁ¥ï: Qæ¸ÁÛAªï duÁ¸ÀAPÉÆ ¨ÉÆêï GuÉÆ. duÁ¸ÀAPÁåPï ¸Àj eÁªïß Qæ¸ÁÛAªï £ÁUÀjPï ¸ÉªÉAvï D¸Ávï ªÁ £Á ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï jwgï PÉÃgÀ¼ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ©¸É߸ÁAvï D¤ ªÀåªÀºÁgÁAvï ªÉ¸ïÛ D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÁA. vÁåZï PÀIJ£ï vÁAPÁA ªÉÇrÚ D¸Á. ZÀrvï ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢¯Áågï, ZÀrvï Qæ¸ÁÛAªï £ÁUÀjPï ¸ÉªÉZÁå ªÁªÁæa «AZÀªïÚ PÀwðvï. ¸ÀªÁ¯ï: JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁ£ï LJJ¸ï C¢üPÁj eÁªïß ºÉgÁAZÁåQà GAaè ¸ÉªÁ ¢ªÉåvï ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛAiÀiï? eÁ¥ï: LJJ¸ï C¢üPÁj KPï §gÉÆ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß D¸ÀeÉ. ªÉÆeÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ¥ÀªÀiÁðuÉ,

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016 ¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛ DªÀiÁÌA §gÉ ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛvï. ºÉA ¸ÀªÀÄÓvÁ vÉÆ §gÉÆ LJJ¸ï C¢üPÁj eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄfA ªÀÄÄQèA AiÉÆÃd£ÁA D¤ ¸À¥ÁÚA PÀ¸À°A? eÁ¥ï: ¸ÁªÀ ð dt P ï ¸À ª À Ä ¸É å (zÀÄgÁA) ¥ÀjºÁgï PÀZÉðA ªÉÆf ¥À¬Äè DzÀåvÁ. zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁPï a®ègï ¸ÀAVÛAPï JPÁ ¸ÀĪÁvÉxÁªïß D£ÉPÁ ¸ÀĪÁvÉPï zsÁAªÁ±ÉA PÀZÉðA GuÉ PÀjeÉ. ¸ÁªÀðdtÂPï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÉªÉA«μÁåAvï UÀjμïÖ ªÀiÁºÉvï ¯ÉÆPÁPï ¯Á§eÉ D¤ PÁAAiÀiïÑ PÀμÁÖA«uÉ w ¸ÉªÁ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄÓ. C±ÉA PÀZÉðA ªÉÆeÉA ¸À¥Àuï D¤ DzÀåvÁ. ¸ÀªÁ¯ï: D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï DyðPï DzsÁgï eÁAªïÌ DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï zsÁ« ªÁ ¦AiÀÄĹ eÁvÀZï UÀ¯Ááa ªÁmï zsÀvÁðvï. ºÁAPÁA vÀÄf QvÉA ¸À®ºÁ? eÁ¥ï: D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÁªïæ PÀZÁðå PÉÆuÁPï¬Ä zÀĸÉÆðAPï eÁAiÀiÁß.

D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï ¥ÁnA ¢A«Ñ » KPï ªÁmï. PÉÆuÁPï £ÁUÀjPï ¸ÉªÉPï jUÉÆ£ï ªÁªÀÅöæAPï ªÀÄ£ï D¸Á ¥ÀÅuï DyðPï PÁgÀuÁA¤«ÄÛA ¸Ázsïå £Á, vÁtÂA

13

D¥Áè÷å ªÁªÁæ ¸ ÀA VA ¥ÀjÃPÉëA Pï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ£ïð ¥ÀjÃPÁë §gÀªÉåvï. ºÁPÁ xÉÆqÉÆ ZÀrÛPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÀvï, ¥À Å uï ¤ªÀ i ÁuÉ ¸À ª À Ä ¥À ð uÁZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï, ±ÉªÀmÁ PÀIJ£ï ZÀªÀÄ̯Áågï dAiÀiïÛ RArvï ¯Á¨ÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï: GqÀĦAvï ¸ÉªÁ ¢vÁ£Á, vÀÄeÉÆ C£ÉÆâUï QvÉA? eÁ¥ï: GqÀĦPï AiÉÄêïß xÉÆqÉZïÑ ªÀÄ»£É eÁ¯É. ºÁAUÁZÉÆ ºÀªÉÇ ªÉÆeÁå ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁ ¸ÁPÉÆðZï eÁ¯Áè÷å£ï JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ºÁAªï §gÁå£ï D¸Á. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ZÀrvï ¸ÀAVÛ ²PÉÆAPï ªÉļÉÛ¯ÉÆå ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄeÉå JzÉƼÉÑ ¸ÉªÉZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï ¢vÁvï? eÁ¥ï: ºÁAªï 2009 PÀ£ÁðlPÀ PÉÃqÀgÁAvï ¸ÉªÉPï ¯ÁVèA. ¸ÀĪÉðgï aPÉÆÌÃrAvï C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄÃμÀ£Àgï eÁªïß ªÁªïæ PɯÉÆ. 2012 ªÉgï ¨É¼ÁÎAªï ¹n PÉÆ¥ÉÇðÃgÉñÀ£Áa PÀ«ÄÃμÀ£Àgï eÁªïß UÉ°A. G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÉJ¥sï¹J¸ï¹ ºÁa DqÀ½vï ¤zÉðñÀQ eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉA. aPïªÀÄUÀÆîgï f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¹EM eÁªïß 2014 ªÉgï ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨Á¼ÉÆî. 2015 £ÀªÉA§gï xÁªïß GqÀĦAvï D¸ÁA. ¸ÀªÁ¯ï: Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÉÆ ¸ÁªÀðdtÂPï DqÀ¼ÁÛ÷åPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àg£ À ÁAvï. QvÁåPï?

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï PÁ¥ÀÄa£ÁAZÉA £ÀªAÉ vÀ¨ð É w WÀgï

‘D¹ì¹ ¤®AiÀÄ’ GUÁÛªÀuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉå ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUð À eÉZÁå PÀnÖAUÉÃjAvï ¸À ªÀgÁìA xÁªïß D¹ì¹ ¤®AiÀiÁAvï D¸ï¯Áèöå PÁ¥ÀÄa£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛASÁwgï vÀ¨Éðw WÀgÁZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzsÁàZÉA GUÁÛªu À ï ªÀiÁZïð 14 ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ, ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÀgÁgï eÁvÀ¯ÉA. PÀ£ÁðlPÀ PÁ¥ÀÄa£ÁAZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï ¥sÁæzï eÉƸɥsï qÉÆ°á ¥ÁAiÀiïì WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀgÀÛ¯ÉÆ D¤ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ D²ªÁð¢vï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï ªÀgÁìA D¢A PÁ¥ÀÄa£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÁå ²PÁàPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸À° ¸ÀĪÁvï ¸ÉÆzÁÛ£Á ‘ªÀÄÄzÁvÁð ZÁåjmÉç¯ï læ¸ÁÖ’SÁ¯ï ¨ÁAzï¯ÉèA, ¨ÉƽAiÉÄ PÀnÖAUÉÃjAvï £Á®ÄÌ ©Ã¢ ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï¯ÉèA ¨ÁAzÀ¥ï xÉÆqÁå ªÀgÁìA SÁwgï ±ÀvÁðASÁ¯ï ¯Á¨ÉèA. ºÉAZï D¹¹ ¤®AiÀÄ’ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉA vÀ¨Éðw WÀgï eÁ¯ÉA. ¨ÉƽAiÉÄ ¸ÁA ¯ÉÆgɸï PÉƯÉf£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¦AiÀÄĹ ²PÁÑöåPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. ºÁAUÁZÉ ¥sÁæzï ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÉgï ¦üUÀðeÁA¤ UÉÆ«îPï ªÁªïæ ¢Ãªïß ºÉA vÀ¨Éðw WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï.

UɯÉvÁå ªÀgÁìA¤ ºÁå WÀgÁPï ¥sÁæzï ªÉÄQìªÀiï ¦AmÉÆ D¤ ¥sÁæzï gÉƧmï𠮸ÁæzÉÆ ªÀír¯ï D¤ vÀ¨ÉðvïzÁgï D¸ï¯Éè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥sÁæzï «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAzï, ªÀír¯ï, ¥sÁæzï D¤¯ï ¸ÀĤ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, vÀ¨ÉðvïzÁgï, ¸ÀªÉA ¥sÁæzï ªÁ¯ÉjAiÀÄ£ï r¹¯Áé D¤ ¥sÁæzï ¥ÀæPÁ±ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ªÀÄÄzÁvÁð ZÁåjmÉç¯ï læ¸ÁÖ ¯ÁVA ±ÀvÁðASÁ¯ï PɯÉèA ¸ÀAzsÁ£ï ºÁå ªÀgÁìPï ¸ÀA¥ÁÛ.

DzÁèöå ªÀgÁì PÁ¥ÀÄa£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï D¤ ¥sÁæ¢APï gÁªÀÅAPï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï WÀgï ¨ÁAzÁÑöåPï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉgÁ¯ïØ «®ì£ï ªÀiÁnð¸ï ºÁuÉ zÁ£ï ¢¯Áè÷å KPï JPÉÆæ ¸ÀĪÁvÉgï ºÉA vÀ¨Éðw WÀgï G¨ÁgÁèA. ¨ÉƽAiÉÄZÁå ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ, ¦üUÀðeïUÁgÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï, UÁAªï D¤ ¥ÀUÁðAªÁA xÁªïß zÁ¤AZÉÆ DzsÁgï ºÁå WÀgÁPï ¯Á¨Áè. ºÁå vÀ¨Éðw WÀgÁPï ‘`D¹ì¹ ¤®AiÀÄ-¸ÁA ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ ªÀiÁUÁÚöå WÀgï’’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. £Á®ÄÌ ©Ã¢ xÁªïß PÁPÀð¼ï ªÉZÁå gÀ¸ÁÛöå£ï ¥ÀAiÀiÁèöå Dqï gÀ¸ÁÛöåPï ©üvg À ï ¸ÀgÁèöågï zÉÆÃ£ï ¥sg À ÁèAUÁA ©üvg À ï ºÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÉA D¸Á.

eÁ¥ï: ºÉ «μÁåAvï CAPÉ-¸ÀAPÁåAZÉÆ DzsÁgï £Á¸ÁÛA ºÁAªï QvÉAZï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. £ÁUÀjPï ¸ÉªÁ ¥sÀPÀvï LJJ¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. dgïvÀgï, C¸À° ¥ÀjUÀvï D¸Áè÷ågï, ZÀrvï PË£Éì°AUï D¤ PÉƯÉfAªÀÄmÁÖgï ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï: f.¥À. ¹EM eÁªïß vÀÄeÉÆ ªÁªïæ PÀ¸À¯ÉÆ? eÁ¥ï: GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå ºÀ½î ¥Àz æ ÉñÁAZÁå C©üªÀÈ¢ÞZÁå ¸ÀAUÉÛAPï ºÁAªï dªÁ¨ÁÝgï.

UÁæ ª À i ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄmÁÖgï GUÁÛqÁPï D¬Ä¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ vÁ®ÆPï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ zÁéjA f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvÁPï AiÉÄvÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉªÉUÁî÷å SÁvÁåAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀvÁðAªï. ¸ÀªÁ¯ï: GqÀĦZÁå vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ, PÉÆAPÀt ¨sÁμɸÀAVA PÀ±ÉA ¸ÀA¥ÀPïð PÀvÁðAiÀiï? eÁ¥ï: PÀ£ÀßqÀ ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ D¤ G®AªïÌ ªÀiÁíPÁ qÉÆ| ¥Àz æ sÁ£ï

UÀÄgÀÄzÀvïÛ ºÁuÉ ªÀÄAiÀÄÆìgïZÁå JnL ºÁAUÁ¸Àgï ²PÀAiÀiÁèA. vÉÆ KPï ±ÉæÃμïÖ ²PÀëPï. G¥ÁæAvï PÁªÀiÁxÀ¼Ágï ºÉgï ªÀÄ£Áê÷åA¸ÀAVA ¨sÀ¸ÀðvÁ£Á, ºÁAªï ZÀrvï PÀ£ÀßqÀ ¸À¨ïÝ ²PÉÆAPï ¸ÀPÁè÷åA. ºÁAªÉA ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å f¯Áè÷åA¤ vÀļÀÄ D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉÆ £Ávï¯ÉÆè÷å eÁ¯Áè÷å£ï, vÁå ¨sÁμÉAZÉA eÁÕ£ï ªÀiÁíPÁ £Á. ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄeÉA PÀÄlªÀiï, ¸ÀÄmɪÉüï, EvÁå¢ «±ÁåAvï... eÁ¥ï: ªÉÆf DªÀAiÀiï ²æêÀÄw jÃmÁ ¥sÁ¤ æ ì¸ï KPï ¤ªÀÈvï ²PÀëQ. ªÉÆeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ²æà JªÀiïeÉ ¥sÁ¤ æ ì¸ï UɯÁå vÁå ªÀ¸Áð zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ªÉÆeÉÆ ¥Àw ²æà «¤Ãvï ¥ÀÅ£ÉÆßÃ¸ï ¨ÉAUÀÄîgïZÁå LPɦ FqÀ£ï ºÁAUÁ ªÁªÀÅ£ïð D¸Á. £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåAZÉA DªÉÄÑA JPÉèAZï ¨Á¼ï ¸ÀĺÁ¹¤. ªÉÆeÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀÄmɪÉüï DvÁA ¸ÀĺÁ¹¤¯ÁVA SɼÁÑ÷åAvï ¸ÁvÁðA. vÉA ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÉÆeÉÆ ºÉgï ªÁªïæ PÀvÁðA. ¸ÀAzÀgÀê£ï: ¸ÀA¥ÁzÀPï

GUÁÛªu À ï PÁAiÀiÁðPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉƪÉÚA ¢Ã¸ï ªÉüï GUÁÛªu À ï

: ¸ÉƪÀiÁgï, ªÀiÁZïð 14, 2016 : ¸ÁAeÉgï 3.30 : ¥sÁz æ ï eÉƸɥïs qÉÆ°á ¥ÁAiÀiïì, PÀ£ À ÁðlPÀ PÁ¥ÀÄa£ÁAZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï

D²ÃªÀðZÀ£ï: C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë - ªÀír¯ï D¤ PÉƪÉAvÁZÉ ¥sÁæzï, D¹¹ ¤®AiÀÄ, ¨ÉƽAiÉÄ cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

1-15 ªÀiÁZïð 2016

GqÁ¸ÁAvÉÆè `GªÀiÁ¼ÉÆ' PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸ï ¸ÀgÉÆ£ï ªÀiÁZïð 9 vÁjPÉPï 6 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï. «°á£ï ¥ÀwæPï GzÀåªÀiÁPï zÉAªÉÇ£ï `GªÀiÁ¼ÉÆ' ªÀÄ»£Áå¼ÉA DgÀA¨sï PɯÉ諲A KPï GqÁ¸ï.

1987-ªÉA ªÀgÀ¸ï. DPÉÆÖçgï ªÀÄAiÀiï£ÁåZÉÆ KPï ¢Ã¸ï. «°áAiÀiÁ¨Á£ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï “¹j¯ï, vÀÄeÉPÀqÉ E¯Éè±ÉA G®AªïÌ D¸Á.

KPï WÀr WÀgÁ AiÉĪÉåvïVÃ?” ªÀÄíuï «ZÁ¯ÉðA. “eÁAiÀiïÛ, «°áAiÀiÁ¨ï, ¸ÁAeÉgï AiÉÄvÁA” ªÀÄí¼ÉA D¤ ¸ÁAeÉgï ºÁAªï «°îAiÀiÁ¨ÁPï ¨sÉmÉÆèA. ºÀ ± É ð AZÉ § j «ÄãÁ¨ÁAiÉ Ä £ï ºÁqïß ¢°è ZÁí ¦AiÉĪïß eÁvÀZï «°áAiÀiÁ¨Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥À¬Ä¯ÉÆè GzÉÝÃ±ï ¸ÁAUÉÆè. "ºÁå ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀZÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA KPï ¦æAnAUï ¥Éæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï aAvÁA. ¸ÁAUÁvÁZï KPï PÉÆAQÚ ªÀ Ä AiÀ i ï£Áå¼É A ¥À v ïæ ¬ Ä PÁrÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á. ¥ÀvÁæPï `GªÀiÁ¼ÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï «AZÁèA. vÀÄAªÉA ºÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «°áAiÀiÁ¨ï. ºÁAªï RvÁgÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï UÀ¯ïáZï £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèA. SÁ° §¸ÁÑ §zÁèPï `gÁPÉÆÚ' ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á¥ï «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£ÉeÁPÀqÉ G®ªïß gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Ámïð mÁAiÀiïä PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆèA. «°áAiÀiÁ¨ÁZÉA D¥ÀªÉÚA ºÁAªÉA ¹éÃPÁgï PɯÉA. ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ®ÎqÁå vÀ±ÉA vÀ£ÁðmÁå §gÀªÁà÷åAPï ºÁAªï M¼ÁÌvÁ¯ÉÆA ªÀiÁvï æ £ÀíAiÀiï vÁAZÉPÀqÉ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azï¬Ä §gÉÆZï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï ºÉÆ ªÁªïæ ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzÉZÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. vÁåZï ªÀ¸Áð zÀ¸ÉA§gï 18ªÉgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï 100-« `«°á £ÁAiÀiïÖ' ¸ÁzÀgï eÁA«Ñ D¸ï°è. vÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸ï°è. vÁåZï ¸ÀĪÁ¼Áågï `GªÀiÁ¼ÉÆ' ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ ªÉÆQîPï PÀZÉÆð ªÀÄíuï¬Ä ¤zÁðgï PɯÉÆ. gÁμïÖç ªÀÄmÁÖZÉÆ gÁdQÃAiÀ i ï ¥s À Å qÁj, eÉ Æ Ãeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï CzÀåPïê eÁªïß AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä PÀ½vï eÁ¯ÉA. «°áAiÀiÁ¨ï D¤ jaÑ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ `«±Áé¸ï ¦æAmïì' ¦æAnAUï ¥Éæ¸Áìa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA `GªÀiÁ¼ÉÆ' ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁrÑ vÀAiÀiÁj ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÀªÀ¼ï JrØ ¹PÉÃgï £ÁªÉÄÚZÉÆ cm y k

PÀ¯ÁPÁgï. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄa ªÀÄĹèªÀiï d£ÁAUÁAwè ¨É£Àfgï ¨sÀÄmÉÆÖ ¥ÁQ¸ÁÛ£Áa ¥À¬Äè ªÀÄ»¼Á ¥Àz æ Á¤ eÁªïß UÁ¢AiÉÄgï ZÀqï°è eÁ¯Áè÷å£ï `GªÀiÁ¼ÉÆ' ZÁ ªÀÄÄSï ¥Á£Ágï wZÉA ¦AvÀÄgï WÁ¯ÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªÉA JrØPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï `gÁPÉÆÚ' ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á¥ï «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£ÉeÁZÉA KPï ¸ÀAzÀ±Àð£ï ºÁAªÉA WÉvÉèA D¤ vÁa¬Ä vÀ¹éÃgï ªÀÄÄSï¥Á£Ágï WÁ°.

“PÉÆAQÚ ¥À v ïæ U ÁjPÉ A vï KPï £À ª É Ç `GªÀiÁ¼ÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÉÄèA. ²ªÁAiÀiï J.n.¯ÉÆèÉÆ, «.eÉ . ¦.¸À ¯ ÁÝAkõï (RqÁ¥ï) ²æÃUÀ§Äâ, Jr £ÉmÉÆÖ, eÉ¹ì ¥ÀqÀé¼ï, eÉ«Ä §gÉÆÃPÀ¸ï, ®Ä« ¦gÉÃgï, ¥À¹ð GªÁð, qÉƯÁè D¤ ºÉgÁAaA

¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀªÀ£ÁA D¤ ¥s É Ç PÀ u ÁA `GªÀ i Á¼É Æ ' ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÁåAvï bÁ¦èA. `GªÀiÁ¼ÉÆ' ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ ¥À æ S Áåvï PÀ £ À ß qÀ ¸Á»w £Á. r'¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉÆQîPï PÀZÉÆð ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. 1988 zÀ¸ÉA§gï 18 vÁjPï. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ÉÆAPï C¸ÁÑ 100ªÁå `«°î £ÁAiÀiïÖ' PÁgÁåªÀ½Pï 7,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï dªÀÄè¯ÉÆ. ¸ÀAVÃvï PÁAiÀiÁðZÉÆ ¤ªÁðºÀPï JrØ ¹PÉÃgï. ªÉ¢ PÁAiÀiÁðZÉÆ ¤ªÁðºÀPï ºÁAªï. ¸À¥Áuï ªÀÄíeÉA RgÉA eÁ¯ÁA ¢Ã¸ï ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ Deï GzɯÁ vÀÄ«Ä ¸ÀªÁðA¤ ºÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¢¯Á G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØAPï ºÉA PÁ½eï DAªÉدÁA! «°á gÉ©A§¸Á£ï «ÄãÁ D¤ ¥ÀAUÁظÀªÉA ¨sÀ®ð¯Áå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ºÉA ¥Àzï UÁAiÀiÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÀiÁAZÁ ²AªÉÇgÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAvÉƸï GZÁ¯ÉÆð. «°àAiÀiÁ¨Á£ï

£À«AZï 20 ¥ÀzÁA WÀqï°èA. «°á«ÄãÁ¸ÀAVA «ÃuÁ, «±Áé¸ï, ¥ÉÃæ ªÀiï, §©vÁ, ªÉÄ°é£ï, PÉÆèqï, ¸ÉÖä D¤ ¹°é A iÀ i Á£ï ¥À z ÁA UÁAiÉ Ä è ° A. `qÉƯïè-¥sɯïè-ZÀ¯ïè' vÉUÁA PÉƪÉÄrAiÀiÁ£ÁAZÁå ¥sÉÇPÀuÁAa ¸ÀĪÁðvï eÁ°èZï ºÁAUÁ¸Àgï.

PÁgÁåªÀ ½ ZÁ ªÀ Ä zÁÎvï ªÉ ¢ PÁAiÉÄðA. PÁªÉÄ° ¥sÀÅqÁj, ªÀiÁf

GqÁ¸ï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁAiÀiÁðZÉÆ CzÀåPïê. ªÉ¢gï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ¥sÁªÀiÁzï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»w £Á.r'¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄÃAiÀÄgï ¦.JªÀiï.PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, d£ÀvÁ ¥ÁrÛZÉÆ PÁgÁåzÀåPïê JAl¤ r'¸ÉÆÃeÁ, ¥À¬Äè «°á £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PɯÉÆè ²æÃUÀ§Äâ, «°áZÉÆ ¸ÀAVÃvï UÀÄgÀÄ ¨Á¥ï ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÉPïð D¤ «°á gÉ©A§¸ï- ºÁtÂA ªÉ¢ ¸ÉƧ¬Ä°è. PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfAvÁè÷å ºÁå UÀuïå ªÀåQÛAa M¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ KPï D¥ÀǨ æ ï CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆè. eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Áa M¼ÉÆPï PÀ g À Ä £ï ¢vÁ£Á ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÉÆ.

1967-Avï ªÀÄÄA§¬ÄAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁj vÀ¸ÉÆ PÉÃAzïæ gÀAiÀiïè ªÀÄAwæ J¸ï.PÉ.¥Án¯ÁPï, ¸ÉÆñÀ°¸ïÖ ¥ÁrÛZÆ É GªÉÄÃzÁégï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸À®é¬Ä¯ÉÆè. » KPï ZÁjwæPï fÃPï. vÀªÀ¼ï ªÀÄÄA§¬Ä xÁªïß ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ Dgï.PÉ.

PÁgÀAfAiÀiÁZÁ `©èmïÓ' EAVèÃμï ¸ÁvÉƼÁåZÁ ªÀÄÄPï ¥Á£Ágï KPï ªÉAUïå avïæ ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉèA. UÉÆ°AiÀiÁvï (J¸ï.PÉ. ¥Ánïï) GzÁgÉÆ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï ¯ÉÆè D¤ zÁ«zï (eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï) UÉÆ°AiÀiÁvÁZÁ ºÀzÁðåªÀAiÀiïæ ¥ÁAiÀiï zÀ ª À g À Ä £ï D¥É è A ¥À g ÁPÀ æ ª À i ï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªÉ A C±É A ¸ÁAUÁÛ £ Á eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¨sÁjZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁå ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A zÉÆ£ï¬Ä ¥ÁrÛZÉ GªÉÄÃzÁégï ¨Áå£ÀgÁA¤ xÉÆqÉ

£ÁgÉ §gÀªïß WÁ¯ÁÛ¯É. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï ¥sÁªÀiÁzï £ÁgÉÆ C¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè - `eÉÆÃeïð ¸Á¨ï, ¢ü°è §ºÀÄvï zÀÆgï ºÉÃ' J¸ï. PÉ. ¥ÁnïÁ£ï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï vÀÄPÁèªïß £ÁgÉÆ WÁ¯ÉÆè. `¥ÁnÃ¯ï ¸Á¨ï, R§æ¸ÁÛ£ï £ÀjhÄÝÃPï ºÉÃ!' eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Áa eÁ¥ï.

G¥ÁæAvï £Á. r'¸ÉÆÃeÁa ªÀí¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ£Á ºÁAªÉA C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA- `PÀ£ÀßqÁAvÉÆè ¥À¹ æ zïÝ ¸Á»w £Á. r'¸ÉÆÃeÁ Deï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA `D¸Á!'. »A GvÁæA zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÁ `GzÀAiÀĪÁtÂ'gï ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥À¸ æ ÁzÁ£ï D¥Éè ªÀzÉðAvï G¯ÉèÃPï PÉ°èA. “ªÉÆeÉå ftÂAiÉÄAvï DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁ PÁAiÀiÁðAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆèA ªÀÄí¼Áågï ±ÉA¨ÉÆgÁ« «°á £ÁAiÀiïÖ ºÁAvÀÄA” C±ÉA eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï D¥É Ç è ¸À A vÉ Æ ¸ï ªÀ å PïÛ PÉ ¯ É Æ . £Á.r'¸ÉÆÃeÁ£ï `GªÀiÁ¼ÉÆ' ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ ªÉÆQîPï PÀgÀÄ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¨Á¥ï ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÉPÁðPï D¤ ²æà UÀ§ÄâPï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ±É A ¨É Æ gÁ« «°á £ÁAiÀ i ïÖ PÁAiÀ Ä ðªÀ ½ ZÁ DPÉ æ à Pï «°á gÉ©A§¸Á£ï C±ÉA UÁAiÉÄèAJPÉÃPïZï xÉA¨ÉÆ ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄzÉÆ ªÀíqÉÆè ªÁí¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ JPÉÃPïZï PÀ¼ÉÆ UÀÄAvÀÄ£ï ±ÉA¨ÉÆgÁAZÉÆ gÉhįÉÆ PɯÉÆ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA....." ±É A ¨É Æ gÁ« «°á £ÁAiÀ i ïÖ PÁAiÀÄðªÀ½ZÉA ºÉA ¤ªÀiÁuÉA ¥Àzï. ºÁå ¥ÀzÁPï «°á-«ÄãÁ¸ÀAVA «ÃuÁ, «±Áé¸ï, ¥ÉæêÀiï, §©vÁ, ªÉÄ°é£ï, PÉÆèqï, ¸ÉÖä D¤ ¹°éAiÀiÁ£ï vÁ¼É ªÉļÀAiÀiÁÛ£Á ¸Ávï ºÀeÁgï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥ÉÃæ «ÄAZÁ PÁ¼ÁÓA¤ ºÀeÁgï GªÀiÁ¼É GªÀiÁ¼ÉÆ£ï DAiÉÄè.

Deï «°áAiÀiÁ¨ï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA £Á. ¥ÀÅuï vÁaA ¥ÀzÁA fªÀAvï D¸Ávï. vÉÆ DªÀiÁÌA ¢¸Á£Á, ¥ÀÅuï vÁZÉÆ ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÌA DAiÀiÁÌvÁ. PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ªÉƼÁâªÀAiÉÆè `gÀ« §ÄqÉÆ£ï UɯÉÆ' vÀgï¬Ä vÉÆ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA¤ Gzɪïß DAiÀiÁè. cm y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016

cm y k

vÁå ¯ÁA¨ï gÀÆAzï ªÀiÁUÁðZÁ zÁªÁåPï, ¸Á¯Á£ï ¸Á¯ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¨É Æ ¨ÁlÄ£ï ªÉ Z Áå ZÀ ¯ ÁåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁUÁða zÁ« PÀÆ¸ï ¤PÉÆî£ï ©üÃPÀgï DªÁeÁ¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ² ¢¸ÁÛ°. ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï D¸ï¯Éè «zÁåyð dªÀiÁåZÉå GeÉéö PÀIJPï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ÁA ¸À ª Á̸ï zs Á AªÁØ ª ïß ¯ÁAiÀ i ïß ¥sÁ¸Áî£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ¯É. ¥ÀÄuï D£ÀAzÁZÉ ¨sÉÆA«ÛA ªÀiÁvïæ ¨sÀÄUÉð ZÀqï fªÁ¼ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É. ¨É Æ ¨É Æ «avïæ D¤ «²¸ïÖ eÁªÁ߸ï¯ÉÆöè å D¤ DvÁA PÀAqÀPÖg À ÁZÁ ¥Àw æ gÀÄ¥ÁPï ªÀAiÀiïæ G¨Ágï¯ÉèA! qÉ Æ £ï ªÀ Ä ÄPÁè ö å£ï ªÉ v Á£Á, eÉƸɥsï WÀrAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉÆ. ªÁmɪÀAiÉÄè ªÁlÄìj, ¥ÀæAiÀiÁtÂPï, EvÁå¢ ¨sÉÆêïZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ¯É. ¸ÀºÀeï eÁªïß ºÉgï PÉƯÉfA¤ ²PÁàPï ªÉZÉÆå ZÀ°AiÉÆ UÀÄA¥Á£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¨ÉƨÉÆ WÁ¯ÁÑ ZÀ¯ÁåAZÉÆ dªÉÆ vÀvÁ̯ÁPï vÁAZÉÆ GzÉÝÃ±ï «¸ÉÆ£ æ ï ¥ÉÃæ ªÀiÁaA UÁ£ÁA UÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ZÀ°AiÀiÁA xÁªïß PÀ ¸ À ¯ É Æ åZï gÁUÁZÉ Æ å AiÀ i Á PÁAoÁ¼ÁåZÉ Æ å ¢¶Ö ºÁAPÁA ªÉ Ä ¼À £ Ávï¯É Æ è ö å-QvÁåPï? ºÉ A eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÀ£ÁðmÁåAZÉA gÁeï«zÁåyðAZÉÆ JPÀémï! ¥ÀwPæ Á ¨sÁwäzÁgï ºÁå dªÀiÁåZÉÆå zÉÆãï wãï vÀ¹éÃgÉÆå Wɪïß D¤ ºÉgï «μÀAiÀiï ¸ÀªÉÆÓ£ï UɯÉ. ¸ÀPÁðj §¸ïì dªÀiÁå ¸À²ð¯Áå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¨É Æ ¨Ámï ªÉƼÁ¨ï ²AzÉÑ¥ÀjA ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ°. ¨É Æ ¨É Z É Æ Cxïð JPÁè ö åPï¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆ.è KPï ªÁAmÉÆ 'DªÀiÁÌA ¤Ãvï...' ªÀÄíuï ¥ÁægÀA¨sï PÀjvï eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï ªÁAmÉÆ EAVèμÁ£ï 'qË£ï «zï PÀAqÀPÀÖ¸ïð!' ªÀÄíuï DPÉÃgï PÀvÁð£Á D£ÀAzÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï `DªÀ i ÁÌ A PÀ A qÀ P À Ö g ÁZÉ A ªÉ Æ qÉ A eÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ¯ÉÆ. ºÉZï ¥ÀjA dªÉÆ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉÆð. ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀPÁðj §¸ÁìAZÉA ªÀÄÄRå oÁuÁåZÉA ¥ÁPÉA ºÁAZÉå £ÀzÉPæ ï ¸ÁA¥ÀqÉèA; ¨ÉƨÁmï wzÉÆr eÁ°.

“ZÀvÁæAiÀiï! «ÄÃvï «ÄªÁð£ÁPÁvï” qÉÆ£Á£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢°. oÁuÁå ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á qÉÆ£ï JPÁZÁÒuÉ gÁªÉÇè - oÁuÁå xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ¥sÀ¯ÁðAUï ¥ÀAiÀiïì vÉ D¸ï¯Éè D¤ oÁuÁåZÁ ¥sÀÄqÁèöå UÉÃn¯ÁVA zÉÆÃ£ï ¥ÉÆ°¸ï f¥ÁA D¤ KPï ªÀíqÉèA ªÉãï gÁªÉ Ç £ï D¸ï¯É è A ! ¨ÁjÃPï £À¼ÁAvÁèöå£ï ¥sÉƸÁðgï GzÁPï zs Á AªÉ Ñ ¥ À j A qÉ Æ £ÁZÁ ¥ÁnPÀuÁåAvÁèöå£ï ²²ðgÉÆ zsÁAªÉÇè. ¸ÀPÁðj §¸ÁìAPï PÉÆuÉAVà »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆè. PÉÆuÉ? vÁå ²ªÁAiÀiï oÁuÁå ¨sÁAiÀiïæ. ¥ÉÆ°¸ÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì SÁ° §¸ÁìA G©A D¸ï¯ÁèöåPÀqÉ PÀAqÀPÀÖgÁAZÉÆ D¤ qÁæAiÀÄégÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¤jÃPÀëuÉ£ï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÀ g ï¬Æ, ¨s É å A PÀ ¸ À ¯ ÁåZÉ A ?

15

WÀrvï 11

D¥ÁÚ¯ÁVAZï «ZÁ¯ÉðA qÉÆ£Á£ï. vÁtÂA PÀ¸À°Zï WÀqÀâqï AiÀiÁ £ÀμïÖ PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè. vÁuÉ ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁrèA. dªÀiÁåZÁ UÀªÀÄ£ÁPï ºÉA ¸Àªïð ªÀZÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. D£ÀAzÁZÁ ¥ÀAUÁØZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆ ¨s Á jZï eÁvÁ¯É Æ . qÉ Æ £ÁZÁ PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄĸÁîZÉ ¥sÁgï eÁvÁ¯É. vÀgï¬Æ, ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï PÀAqÀPÀÖgÁAZÉÆ D¤ qÁæAiÀÄégÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï GvÉÆ£ æ ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. ¸ÁªÀiÁÌgï G¨É D¸ÉÑ ¥ÉÆ°¸ï ¤jÃPÀëuÉ£ï gÁªï¯Éè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ºÁvï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥ÁAiÀiï «¸ÁÛgÁªïß gÁªï¯Áèöå E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀÄÆwða ªÀ¼ÀPï vÁuÉ zsÀ°ð...

JPÁZÁÒuÉ dªÀiÁåAvÉÆè DªÁeï §Azsï eÁ¯ÉÆ. qÉÆ£Á£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. PÀAqÀPÀÖgÁZÁ ¨ÉZÀð¥Áà ¨sÉÆA«ÛA ¸Àªïð PÀÄqÁì¯Éè... PÀAqÀPÀÖgÁAZÉÆ D¤ qÁæAiÀÄégÁAZÉÆ UÀÄA¥ÀÄ DvÁA ZÀ¯ÁåA ªÀÄzsÉA «Ä¸ÉÆî£ï UɯÉÆè. qÉÆ£Á£ï ºÉuÉ-vÉuÉ ¥À¼É¯ÉA, eÉƸɥsï ¢¸ÉÆè£Á. vÁuÉ dªÀiÁå ¸À²ðA ªÉÄmÁA PÁrèA... gÁUÁa KPï QAPÁæmï vÁPÁ DAiÀiÁÌ° D¤ PÀAqÀPÀÖgÁZÉÆ ¨ÉZÀð¥Áà zsÀtÂðgï UÀ¼ï¯ÉÆè vÁPÁ ¢¸ÉÆè... D¤ vÁå £ÀAvÀgï EA¥sÉ£ÁðaA zÁgÁA GVÛA eÁ°A! dªÉÆ ¥sÁ¸Á¼ÉÆî... qÁæAiÀÄégï D¤ PÀAqÀPÀÖgï JPÉPÉèZï ZÀ¯ÁåAZÁ ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀiÁgÁAPï §° eÁ¯É.

WÀqÉå ©üvÀgï CvÀåAvï ©ügÁAPÀÄ¼ï ®qÁAiÀiï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°. qÉÆ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè - ¥ÀÄuï G¥ÁÌgÁPï ¥À q É è A £Á... vÁZÁ zÉ Æ ¼ÁåA ¸ÁªÀiÁÌgïZï JPÁèöå£ï PÁUÁÝZÁ ¸ÀÄgÀļÉAvï °¥À¬Ä¯ÉÆè zsÉƪÉÆ¸ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè D¤ PÀëuÁ ©üvÀgï ¯ÁUÁìgï G©A D¸ï¯Áèöå §¸ÁìAZÉÆå ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï mÁAQ ¥sÀÄlAiÉÆèöå D¤ zÀĸÁæöå£ï zÉÆãï PÁrAiÉÆ ¥Élªïß GqÀAiÉÆèöå - zÉÆÃ£ï §¸ÁìA ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï GeÁåZÁ f¨ÁA¤ DªÀÈvï eÁ°A! C¸ÀºÁAiÀÄPï qÉÆ£ï, ¥Àj¹Üw D¥Áèöå ºÁvÁAwè ¤¸Áæ° ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ºÉuÉ-vÉuÉ vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA-

¥ÉÆ°¸ï ¯Áp Wɪïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯É. qÉÆ£ÁZÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï vÁA©Ø zsÀÄA«æ GzÉ°. vÁZÁ ºÁvÁAvÉèA zsÀ餪ÀzsÀðPï gÀhÄqÉÆ£ï UÉƪÀiÁÖöåPï GªÀiÁ̼ÉîA... KPï vÀÄjvï ºÁvï vÁZÁ SÁAzÁgï §¸ÉÆè.

DPÁAvÉÆ£ï ¥ÁnA ¥À¼ÉvÁ£Á eÉƸɥsï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï Wɪïß D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï C£ÀAvï GzÉéÃUï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. “qÉÆ£ï! ¥ÁmÁèöå£ï §¸ï! vÀÄvïð PÀgï qÉÆ£ï, vÀÄvïð PÀgï.” qÉÆ£ÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É “£Á eÉƸɥïs !” vÉÆ ¤zsÁðgÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAPÁA ¸ÉÆqïß ºÁAªï ºÁAUÁZÉÆ ºÁ®£Á... “¦±Áå!” eÉƸɥsï UÀeÁð¯ÉÆ “¥É Æ °¸ï ºÁAPÁA PÁAAiÀ i ï PÀj±É£ÁAvï. ¯Áp ZÁeïð eÁAªÉÑ¥sÀÄqÉA dªÉÆ ¥sÁ¸Á¼ÀÛ¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÉÑA ªÀÄÄSÉ°APï....” “ºÉA ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï...?”

“DªÉÄÑöå ZÀÄPÀªÉÚ SÁwgïZï JPÁèöå£ï ¢¯ÁA!” “PÉÆuÉ?” “§¸ÁìAPï GeÉÆ ¢¯Áèöå£ï. DvÁA §¸ï...” qÉÆ£ÁZÁ zÉƼÁåA¤ zÀÄ:SÁA ¨sÀ°ðA. G¥ÁAiÀiÁ«uÉ vÉÆ §¸ÉÆè. “QvÉA eÁ¯ÉA eÉƸɥsï?” eÉ Æ ¸É ¥ s Á £ï vÀ P À ë u ï PÀ ¸ À ° Zï dªÁ¨ï ¢°£Á. §UÁgï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï ZÁ®Ä PɯÉA. D¬Ä£ïß ªÉ ½ A ¥É Æ °¸ï «zÁåyðAZÁ dªÀiÁåAvï jUÉè D¤ gÁªï¯Áèöå eÁUÁågï xÁªïß KPï fÃ¥ï ¸ÀÄmÉÆ£ï ºÁAZÉå PÀIJ£ï DAiÉÄèA. «zÉò ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï vÉA eÁ¯Áèöå£ï, PÀëuÁ ©üvÀgï vÁuÉ ªÉÃUï DgÁAiÉÆè. ªÁºÀ£ÁAZÉÆå gÀÆ° EvÁå¢ «¸ÉÆ£ æ ï eÉƸɥsÁ£ï vÉA zsÁAªÁØAiÉÄèA D¤ zÉÆãï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA D¢A qÉÆ£ï G¨ÉÆ D¸ï¯Áèöå eÁUÁågï ¥ÉÆ°¸ÁAZÉA fÃ¥ï ¥ÁªÁÛ£Á qÉÆ£ï D¤ eÉƸɥsï ¸À¨Ágï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯Éè. eÉƸɥsÁ£ï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ²ÃzÁ ºÉƸÉÖ¯ÁPï ªÉí¯ÉA £Á, §UÁgï

¯ÁUÁìgïZï D¸ÁÑ ¥ÁPÁðPï ªÉí¯ÉA. ¥ÁPÁðAvï PÉÆuïZï £Ávï¯Éè D¤ ºÁAUÁ xÁªïß ºÉƸÉÖ¯Áa UÉÃmï ¢¸ÁÛ° vÀgï¬Æ, CAvÀgï §gÉÆZï C¸ï¯ÉÆè. ºÉƸÉÖ¯ÁZÁ UÉÃnPÀqÉ zÉÆUï vÉUï ZÀ¯É vÁPÁ ¢¸Éè D¤ ªÀiË£ï¥Àt vÉÆ ¥ÁPÁðAvÁèöå zÁmï vÀuÁgï §¸ÉÆ.è eÉƸɥÁs £ï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï JPÁ zÁmï ¨ÉƯÁå ¥ÁmÁèöå£ï °¥ÀAiÉÄèA D¤ qÉÆ£Á ¸À²ðA vÉÆ §¸ÉÆè.

“QvÉA eÁ¯ÉA eÉƸɥïs ?” qÉÆ£Á£ï D¥ÉèA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÁÒgï PɯÉA. eÉƸɥsï ¢UÀAvÁPï ¥À¼Éªïß §¸ÉÆè. ªÀíAiÀiï! vÁAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¸ÀVîZï ¥Áqï eÁ°è; ZÀ¼Àé¼ï zsÉåÃAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇAPï £Ávï°è.

“D£ÀAzÁZÉÆå ºÀÄvÁªÀ½ ZÀqï eÁ¯ÉÆå qÉÆ£ï!” ¢ÃWïð ±Áé¸Á¸ÀAVA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥ÀÄuï vÁPÁ ºÁAªï zÀĸÁð£Á...”

“QvÉA... QvÁåPï...?” qÉÆ£ÁPï KPï¬Æ Cxïð eÁ¯ÉA£Á.

“UÀeÁ¯ï EwèZï,” gÁUÁ£ï vÀuï §ÄqÀÄØ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè eÉƸɥsï, “ºÁAªï ¥ÁmÁèöå£ï D¸ï¯ÉÆèA. DªÀiÁÑ zÁªÁåPï gÀÄPÁªÀÄĽA D¸ï¯Áèöå §¸ÁìA ¸À²ðA ºÉ PÀAqÀPÀÖgï D¤ qÁæAiÀÄégï G¨É D¸ï¯Éè vÉ vÀÄA eÁuÁAAiÀiï.

D£ÀAzÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï vÁAZÉ ¯ÁVA ¸ÀvÁð£Á C£ÀAzÁ£ï ºÀÄvÁªÀ½ PɯÉÆå D¤ vÁå «²¸ïÖ ¨ÉZÀð¥ÁàPï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄ£ï, ªÀiÁvÁåPï ZÉ¥ÉA zÀªÀj£Á¸ÁÛA G¨ÉÆ D¸ï¯Áèöå PÀAqÀPÀÖgÁPï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï £ÀPÁèA PÉ°A ªÀÄíuÉÆ£ïZÉ¥ÉA eÁAiÀiï vÀgï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á...” “wvÁèöågï vÉ PÀAqÀPÀÖgï ©UÀqÉè?” “eÁAªïÌ ©UÀqÉè,” ºÁvÁAvÉèA vÀuï ²A¦vïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉƸɥsï “¥ÀÄuï ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Áèöå ¥ÉÆ°¸ÁAPï D¤ dªÉÆ eÁ¯Áèöå PÀAqÀPÀÖgï-qÁæAiÀÄégÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á DªÉÄÑgï fzïÝ PÁqÀÄAPï vÉ vÀAiÀiÁgï eÁ¯É è ªÀ Ä í u ï PÀ ½ vï eÁvÁ.

D£ÀAzÁZÉA ªÀvÀð£ï §gÉà ¤Ã¨ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA...” cm y k

cm

cm

y k

y k

16 “E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀÄÆwð ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.” “ªÀíAiÀiïVÃ?” CeÁ¥ÉÆè eÉƸɥsï, “vÀgï ZÀ¼é¼ À É «μÁåAvï vÁPÁ ¥ÀAiÉÄA è Zï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.” “ºÀÄA,” ºÀÄAPÁ¯ÉÆð qÉÆ£ï. “¥ÀÄuï R§gï ¢°è PÉÆuÉ?” “ªÉĺÀvÁ£ï?” ¤ÃmïZï §¸ÉÆè eÉƸɥsï. vÁZÉ zÉÆ¼É ¥Àdð¼ÁÛ¯É. “bÉ! vÀ±ÉA JPÁèöåZÉgïZï zÀĨÁªï PÀgÀÄAPï eÁvÁªÉà eÉƸɥsï?” “eÁAiÀiÁß ªÀíAiÀiï!” ±ÁuÉ¥Àt M¥Áà¯Æ É eÉƸɥïs “¥ÀÄuï,” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ ªÁgÁågï ªÀÄÆmï ºÁ®ªïß, “vÁå ©üPÉÚ±Á£ï PÁAAiÀiï vÀgï WÁvï PɯÁ eÁ¯Áågï, vÁaA ºÁqÁA ¦mÉÆ PÀgÀÄ£ï ±ÀÄzïÞ!” qÉÆ£Á£ï PÁA¬ÄZï ªÀÄí¼ÉA £Á. “ºÉA ¥ÀÆgÁ ¥À¼ÉvÁ£Á DªÉÄÑ ¨s À Ä UÉ ð ¬Æ vÀ A iÀ i Ágï D¸ï¯É è ªÀÄí¼Éî¥ÀjAZï ¢¸ÁÛ!” aAvÉøïÛ eÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ£ï, ªÉ¼Á£ÀAvÀgï. “ªÀA í iÀiï,” WÀmïÖ ¸ÀégÁ£ï eÉƸɥÁs £ï ªÀÄí¼ÉA, “ºÀAiÉÄðPÉÆè D¥Á'¥Éè vÁAQ ¥ÀPæ Ágï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè, JPÉÃPï DAiÀiïÝ Wɪïß. RAZÁ zɪÁ£ï vÁAZÉå ªÀÄwAvï WÁ¯ÉAVÃ!” “vÁAa CªÀ¸ÁÜ QvÉA eÁvÁVà eÉƸɥsï?” “vÁå «μÁåAvï vÀÄA aAvÁ PÀj£ÁPÁ,” eÉƸɥsÁ£ï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA, “djvÀj DªÉÄÑöå PÉƯÉfZÁAPï §Æzï ²PÀAªïÌ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ D¤ §¸ÁìZÁA¤ aAvÁè A eÁ¯Áågï, ®qÁAiÀ i ï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÉvÉ°. ¥ÉÆ°¸ï ¯Áp ZÁeïð PÀvÉð¯É vÀgï¬Æ, dªÉÆ ¥sÁ¸ÉÆîAZÉåSÁwgï 'C±ÀÄæ-ªÁAiÀÄÄ' ¸ÉÆr±É£ÁAvï. ¥ÀÄuï ®qÁAiÉÄPï DªÉÄÑ ¸Àªïð ¨sÀÄUÉð vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. xÉ Æ qÁåA¤ zÀ g À § ¸ïÛ «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ ºÁqÁè. ¥ÉÆ°¸ÁAZÁ zÉƼÁåAPï ªÀiÁgÀÄAPï...” qÉÆ£ï ¸ÀÄPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè.

“D«Ä xÀAAiÀiïÑ gÁªÀdAiÀiï D¸ï¯ÉèA eÉƸɥsï. ªÉÆeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀiÁíPÁ PÁAvÀAiÀiÁÛ!” “vÀÄPÁ D¤Pï¬Æ ¸ÀªÀiÁÓ£Á!” ¨ÉƨÁmÉÆè eÉƸɥsï ºÁvÁPï ºÁvï ªÀiÁgÀÄ£ï. “¥ÉÆ°¸ï ¸ÀUÁîöå dªÀiÁåPï zsÀgÀÄ£ï ¦üZÁgï PÀj£ÁAvï. zsÀZÉðA vÀÄeÁ D¤ ªÉÆeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï. vÁåZï SÁwgï ºÉA ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï vÁuÉ ¢¯ÉA.” “vÀÄA QvÉA¬Æ ªÀÄíuï,” qÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß.

D«Óvï vÉÆ zÀĸÉA æ Zï G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè.

“D¸ÀàvÉæ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ±ÁAw PÀĪÀiÁgÁ£ï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï D¸ÁV?” “vÉA ¸Àªï𠫸Àgï qÉÆ£ï,” Q¼ÀAZïZï ªÀiÁ°ð eÉƸɥsÁ£ï. “ºÉA GUÁظï zÀªÀgï: vÁZÉ SÁwgï D«Ä PÀ¸¯ À A É Zï PÀgÄÀ APï £Á. D«Ä ¸ÀÄÖqA É mïì, ¸ÀA¸ÁgÁ£ï aAvï¯Áèöå wvÉè ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï, ¤wZÁ ¸ÀAVÛA¤ DªÀiÁÌA ¸À g Á¸À j ºÀ P ïÌ D¸Á ªÀ Ä í u ï zÁPÀAªÉÑSÁwgï D«Ä ºÉA PɯÉèA...”

1-15 ªÀiÁZïð 2016 “vÀ g ï¬Æ G¼É Ö A Zï gÁªÉ è A £ÀíAiÀiïVÃ?” “ªÀíAiÀiï!” ¨sÉÆêï wPÁìuÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉƸɥsï. “xÉÆqÁåAZÁ ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï. D£ÀAzÁPï vÁaZï PÉÆqÁìuï D¸ï°è, D¤ E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï R§gï ¢¯ÁèöåPï QvÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ.

JPÀémï ªÀÄí¼Éîö ªÉÇtÂÛAvï RAAiÀÄìgïVà SÁAZï D¸Á qÉÆ£ï...” “ºÉA ¥ÀÆgÁ GvÀÛgï, zÀQëuï, ªÉÄʸÀÆgï, PÉÃgÀ¼À D¤ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÉzÁPï ¯ÁUÉÆ£ï G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï ªÉÆeÉÆ ªÁzï. ¥ÀÄuï...” ¤gÁ±É£ï ºÁvï arð¯ÉÆ qÉÆ£Á£ï. ¥sÀÄqÉA vÉÆ G®AiÉÆè£Á. G®AªïÌ PÀ¸À¯ÉAZï £Ávï¯ÉèA. zÉzɸÁÖçgï eÁ¯Áèöå qÉÆ£Á£ï D¥ÉèA ²gï ¥ÁAiÀiÁAZÉgï DzsÁ¹ð¯ÉA D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. eÉƸɥsï WÀr¨sÀgï wÃPïë÷Ú zÀÈμÉÖ£ï ¥À¼¯ É ÁUÉÆè D¤ vÁå £ÀAvÀgï vÁuÉA¬Æ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. ¥Àj¹Üw PÁ¬ÄèAwè GqÉÆ£ï PÉAqÁAZÉgï ¥Àqï°è. ¥sÀÄrè ªÁmï ¢¸ÁZï £Ávï°è. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. eÉƸɥsï ¥ÀAiÉÆè ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆ. ¯ÁUÁìgïZï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA zsÀ餪ÀzsÀðPï vÁuÉ «AZÉèA, vÀ±ÉAZï ¥ÁnA zsÀtÂðgï GqÀAiÉÄèA. qÉÆ£Á£ï ¸ÀªÁ̸ï vÀQè GPÀ°è. vÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè. eÉƸɥÁs ZÉ D¤ vÁZÉ zÉÆ¼É ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É î . ªÀ ¸ ÁðAa EμÁÖ U À v ï... qÉ Æ £ÁZÁ zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀ Ä :SÁA ¨sÀ°ðA... dÄrvÁZÉÆ GUÁظï vÁPÁ DAiÉÆè D¤ UÀ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè.

PÀ¸À¯ÉA ¨sÁªÀ£ï vÉå ZÀ°AiÉÄZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï D¸ï¯ÉèA? “¥ÀAiÉÆè ºÁvï PÉÆuÉ G¨Áæ¬Ä¯ÉÆè eÉ Æ ¸É ¥ s ï ?” qÉ Æ £Á£ï D«Ñ v ï «ZÁ¯ÉðA. eÉƸɥsï ¤¸ÉÛÃeï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè.

“PÀAqÀPÀÖgÁ¤Zï ªÀÄí¼Áågï PÉÆuï ¥ÁvÉåvï?”

“D«Ä ºÉƸÉÖ¯ÁPï AiÀiÁ eÉƸɥïs !” qÉÆ£ÁZÁ ªÁPÁåPï ¸ÀA§Azsï £Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß eÉƸɥsï WÀqÀâqÉÆè. ¥Àj¹Üwa R§gï ªÉļÉîRjvï qÉÆ£ÁPï JPÁèöåPïZï ¸ÉÆqÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. “gÁªï!” C¢üPÁgÁ£ï vÁuÉ ªÀÄí¼A É .

“D¤ CzsÁåð WÀAmÁå ©üvÀgï ¨sÀÄUÉð ¥ÁnA AiÉÄvɯÉ. vÁAZɯÁVA R§gï Wɪïß ªÀiÁVgï UɯÁågï ¸ÀAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀ i ï ºÁAªï ºÁAUÁZÉ Æ ºÁ®£Á.”

G¥Áªï £Á¸ÁÛ A qÉ Æ £Á£ï ¨sÄÀ eÁA ºÁ®¬ÄèA. eÉƸɥÁs £ï `£ÁZï £ÁZï' ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ £ÁZÉÆÛ-QvÉAVà vÁZÁ aAvÁàZÉA §¼ï ªÀÄAzï eÁ¯ÉèA. ªÉÃ¼ï ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï §¼ï eÁ¬ÄvïÛ DAiÉÆè. D¥Áèöå ºÁvÁAPïZï ¥À¼Éªïß §¸ï¯Áè ö å qÉ Æ £ÁPï eÉ Æ ¸É ¥ s Á £ï PÀÄnÖ¯ÉA. qÉÆ£Á£ï vÀQè GPÀ°è D¤ eÉƸɥsÁZÉÆ ºÁvï G¨Á¯Éð¯Áå ¢PÁÌPï ¥À¼É¯ÉA. ºÉƸÉÖ¯ÁZÁ UÉnPÀqÉ

¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï-¸Ámï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ UÀÄA¥ÀÄ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. D¥Éèöå ªÀÄw ªÀ¬ÄèA UÀ¬ÄæA eÁ¼ÁA ¦AdÄ£ï GqÀªïß qÉÆ£ï ¤Ãmï §¸ÉÆè. vÁå ¨sÀÄUÁåðAaA ªÀÄÄRªÀļÁA ºÁå CAvÀgÁxÁªïß ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£Ávï°è A vÀ g ï¬Æ, vÁAZÉ ºÁªï-¨sÁªï PÀ½vï eÁvÁ¯É. vÉ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ï¯Éè! qÉÆ£ÁZÁ£ï ¥ÁvÉåAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. xÉÆqÉ GqÉÆ£ï GqÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ¯.É eÉƸɥÁs Pï ¥Àj¹Üw Cxïð eÁ° - ¥ÉÆ°¸ï C¤ §¸Áì A UÁgï ¸À ® éuï eÉ Æ qïß zsÁAªÁèöåvï D¸ÉÛ¯!É eÉƸɥïs avÁî¥j À A GmÉÆè D¤ ²ÃzÁ ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯Á ¸À²ðA UɯÉÆ. wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÁAPÉÃwPï ºÉÆ£ïð vÁuÉ ªÀiÁ¯ÉðA. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß dªÉÆ ±ÁAvï eÁªïß ºÉå PÀIJ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. eÉƸɥsÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA ºÁvï G¨ÁgÀÄ£ï ¸ÀAPÉÃvï ¢¯ÉA. ¸ÀUÉÆî dªÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÁ GªÀiÁ¼Áå£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÉå PÀIJ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð vÀgï¬Æ, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA E¯ÉèA ¸ÀªÉÆÓuÉZÉA G®ªÉÚA eÁ¯Éè¥ÀjA ¢¸ÉèA D¤ JPÉÆè ªÀiÁvïæ ºÁAZÉå PÀIJ£ï DAiÉÆè. “vÉ Æ Zï DªÀ i ÁÌ A ªÉ Æ Ãlgï ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¢¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð” ¯ÁVA ¸ÀvÁð£Á eÉƸɥïs ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, G¥ÁÌj ¸ÀégÁ£ï. “vÁZÉA £ÁAªï C±ÉÆÃPï.” qÉÆ£ï G®AiÉÆè £Á.

C±ÉÆÃPï ¯ÁVA ¸À¯ÉÆð. vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï dAiÀiÁÛaA RÄuÁA ¢¸ÁÛ°A. eÉƸɥsï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. C±ÉÆÃPÁ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå qÉÆ£ÁPï ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁ¯ÉÆð D¤ eÉƸɥsÁZÉÆ ºÁvï zsÀ¯ÉÆð.

“D«Ä fPÁèöåAªï!” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“PÀAqÀPÀÖgÁAPï D¤ ¥ÉÆ°¸ÁAPï GzÁPï ¢¯ÉA. ¯Áp WÀÄAªÁØAªÁÑ vÁAPÁA «Ä¸ÁðAUÉZÁ ¦mÁå£ï §gÉÆZï ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ...”

“PÉÆuÁPï ¥ÀÄuï¬Æ ªÀiÁgï eÁ¯ÁåvïVÃ?” qÉÆ£Á£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÆAqï ¸ÉÆqÉèA. C±ÉÆÃPï ºÁ¸ÉÆè. “ªÀiÁgï ¸ÀªÁðAPï ¥ÀqÁèöåvï!” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¥ÉèA ±Àmïð ªÀAiÀiïæ PÀgÀÄ£ï. vÁZÉå ¥Ángï zÉÆÃ£ï ¤¼ÉêZï VÃmï GzɯÉè. qÉÆ£Á£ï ªÉÇAmï ZÁ¨Éè. “¥ÀÄuï QvÉA eÁ¯ÉA?” C±ÉÆÃPÁ£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. “CªÉÆÑ GzÉÝñï fPÉÆè £ÀíAiÀiïªÉÃ?”

“DªÉÆÑ GzÉÝÃ±ï ªÉUÆ É Z î ï D¸ï¯ÉÆè C±ÉÆÃPï,” vÁ¼ÉÆ PÁqÉÆè qÉÆ£Á£ï. “ºÁAªï eÁuÁ” C±ÉÆÃPÁ£ï eÁ¥ï ¢° ZÀrvï ¥sÀ¼ÁAiÉÄ«uÉ. “¥ÀÄuï vÉÆ GzÉÝñï PÁgÀuÁ¤«ÄÛA WÀÄAªÉÇ£ï gÁªÉÇè D¤ WÀÄAªï¯ÉÆèZï GzÉÝñï D«Ä eÉÆqÉÆè!” “ºÁåZï «μÁåAvï qÉÆ£Á£ï RAvï PÁuÉ Ï ¯Áå,” «ªÀ j ¯É A eÉƸɥsÁ£ï. “ºÁAUÁ¸Àgï, vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï AiÉÄêïß §¸ï¯ÉèA¬Æ vÁPÁ eÁ¯ÉA £Á.” “vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ¨ÉeÁgï £Á. vÀĪÉÄÑöå ¨sÀzÀv æ É SÁwgïZï D«Ä vÀ±ÉA PɯÉA. C¸À° WÀqÀâqï eÁvÉ° ªÀÄíuï

DªÀiÁÌA CAzÁeï D¸ï¯ÉÆè...” “¥ÉÆ°¸ï ZÀÄ¥ï gÁAªÉÑ£ÁAvï C±ÉÆÃPï!” eÉƸɥsÁ£ï ªÀÄzsÉAZï eÁUÀéAiÉÄèA. “RArvï eÁªïß gÁAªÉÑ£ÁAvï” M¥Áé¯ÉÆ C±ÉÆÃPï. “vÁåZï SÁwgï ºÉƸÉÖ¯Á ©üvÀgï gÁAªÉÑAZï GwÛªÀiï. ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÉÊzï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA H¨ï £Á. vÁå SÁwgï eÉƸɥsï, gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï qÉÆ£ï vÀĪÉÄÎgï D¸ÀÄA. vÁå £ÀAvÀgï ºÉƸÉÖ¯ÁPï DAiÀiÁèöågï eÁ¯ÉA. DvÁA ºÁAªï D¤ vÀ Ä A ªÉ Æ Ãlgï ¸ÁAiÀÄ̯Ágï vÀÄeÁ WÀgÁ AiÀiÁ; ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï Wɪïß ZÀ¯ÁÛA, vÀÄA PÁgï ºÁqïß qÉÆ£ÁPï WÀgÁ ªÀígï. qÉÆ£ï, PÁA¬ÄZï RAvï PÀj£ÁPÁ...”

C±ÉÆÃPÁaA ¥sÀÄrèA GvÁæA qÉ Æ £ÁPï CAiÀ i ÁÌ°A £ÁAvï. zsÄÀ AªÁæZA É ªÉÆÃqï G§ªïß C±ÉÆÃPï D¤ eÉƸɥsï ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯Ágï §¸ÉÆ£ï ZÀ¯Éè. ¸Ávï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï PÁgï ºÁqïß eÉƸɥsï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. AiÀiÁAwæPï jwgï qÉÆ£ï PÁgÁAvï §¸ÉÆ.è eÉƸɥÁs ZÉå DAnUÉgï UɯÁå £ÀAvÀgï¬Æ qÉÆ£ï aAvÉÃμïÖ D¸ï¯ÉÆè... vÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ; gÁvï D¬Äè. qÉÆ£ï eɪÉÇè £Á D¤ ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁPï ªÀ Z É Æ APï GmÉ Æ è . eÉƸɥÁs £ï vÁPÁ DqÁAiÉÄèA vÀgï¬Æ, G¥ÁÌ g ÁPï ¥À q É è A £Á. ¤ªÀ i ÁuÉ qÉÆ£ÁZÁ ºÀmÁÖPï vÁPÁ ºÉƸÉÖ¯ÁPï eÉƸɥsÁ£ï ¥ÁAiÉÆè. ªÉÇgÁA gÁwaA Dmï eÁ°èA ªÀiÁvïæ. ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁAvï eÁUï-ªÀ i ÁUï £Ávï°è. “qÉÆ£ï!” vÉÆ UÉÃnAvÁå£ï ©üvÀgï jUÁÛ £ Á ªÀ Ä í u Á¯É Æ eÉ Æ ¸É ¥ s ï . “§zÁè ª À u É Z É A D¤ UÀ e É ð ZÉ A PÀ¸À¯ÉAAiÀiï WÀqÁèöågï vÀÄPÁ ºÁAªï ¨sÉmÁÛA.” qÉÆ£Á£ï PÀ¨ÁèvÉ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. ºÉƸÉÖ¯Á ©üvg À ï jUï¯Áèöå qÉÆ£ÁPï eÉƸɥsÁZÉA PÁgï ¸ÀÄmï¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ºÉƸÉÖ¯Á ©üvÀgï ¸À¨Ágï duï qÉÆ£ÁPï ¨sÉmÉè vÀgï¬Æ, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA G®ªÉÚ ZÀ¯ÉèA£Á. qÉÆ£ï D¥Áèöå PÀÄqÁPï UɯÉÆ D¤ ¹UÉæmï d¼Àªïß D¥Áèöå RmÁèöågï Dqï ¥ÀqÉÆè. ºÉå gÁwA RArvï D¥ÁÚPï ¤Ãzï ¥ÀrÑ£Á ªÀÄíuï vÉÆ Rƨï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¹UÉæmï D¤ PÁrAiÀiÁA ¥ÉÃmï vÁuÉ ¸À²ð£ïZï zÀªÀ°ð... ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ.

PÀÄqÁAvÉèA '©Uï-¨É£ï' mÁAiÀiïä ¦Ã¸ï gÁwaA £ÉÆÃªï ªÉÇgÁA zÁPÀAiÀiÁÛ£Á qÉÆ£ÁZÁ ¨ÁUÁègï oÉÆPÉ ¥ÀqÉè! vÁZÉA PÁ½eï zsÀqÀÝqÉèA D¤ vÉÆ vÀÄvÁð£ï GmÉÆè!! zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉÆ D¸ï¯ÁèöåZÉgï ¢ÃμïÖ WÁ¯ÁÛ£Á vÁPÁZï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA-ªÉĺÀvÁ zÁgÁgï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè!!! (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

17

1-15 ªÀiÁZïð 2016

1. WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï PÀZÁæ÷å qÀ¨Æ É â ªÀiÁgÁÎzÉUÉ£ï WÀgï.

PÉÆgÉÆàgÉÃμÀ£Á£ï PÀZÉÆæ dªÉÆ PÀgÉÆÑ qÀ¨ÉÆâ WÀgÁ ªÀÄÄPÁgïZïÑ zÀªÀgÁè. ¸ÀPÀÌqï¬Æ PÀZÉÆæ ºÁqïß GqÀAiÀiÁÛvï.

WÁt£ï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï WÀ g ÁAvï WÁuï. ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ D¤ ¸ÉeÁgÁåAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï Wɪïß ªÀÄ£À« §gÀªïß vÉÆ PÀZÁæ÷å qÀ¨ÉÆâ E¯ÉÆè¸ÉÆ ¥Éʸï WÀgÁA £Ávï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÌA ¸ÀºÀeï eÁªïß ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á.

2. WÀgÁAvï D¤ »vÁèAvï PÀZÆ É æ aAvÁåA vÀÄAªÉA WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï ¸É Æ ©ü v ï ¥s À Å ¯ÁAZÉ A vÉ Æ Ãmï PɯÁAAiÀiï. ¥ÁZÉéA vÀuï. £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¥sÀůÁA gÀhiÁqÁA. ¥sÀůÁAZÉÆ ªÀÄzsÀÄgï ¸ÀĪÁzï ªÁí¼ÁÛ. ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï vÀÄA vÁAvÀÄA PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï, PÁmï vÀuï PÁqïß GqÀªïß, GzÀPï ¸ÉÆqÁÛAiÀiï, Qæ«Ä PÁqïß Fmï WÁ¯ÁÛAiÀiï. C¸À¯Áå ¸ÀĪÁ¢Pï vÉÆmÁAvï ¸ÉeÁgÉÆÑ dgï UÀ°Ãeï PÀZÉÆæ ºÁqïß GqÀAiÀiïÛ vÀgï vÀÄPÁ QvÉA ¨sÉÆUÁÛ? vÀÄA vÀ±ÉAZï vÁPÁ ¸ÉÆrê vÀgï, ¢¸ÉÆàqÉÛA PÀZÉÆæ ºÁqïß GqÀAiÀiïÛ. vÀÄeÉA vÉÆÃmï ¸ÀUÉîA ¥Áqï eÁªïß vÀÄeÁå ¥sÀůÁAZÁå vÉÆmÁAvï PÀZÉÆæ ¨sÀgÉÆ£ï WÁt£ï gÁªÉÇAPï eÁªÉÑA£Á. vÀÄeÁå vÁå ¸ÉeÁgÁåPï D¤Pï¬Æ ¸À°Î ¢° vÀgï, vÀÄeÁå vÉÆmÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, KPï ¢Ã¸ï vÀÄeÁå WÀgÁ ©üvg À ï vÀÄAªÉA ¤vÀ¼ï PÀgïß zÀªg À ï¯Áè÷å `¹nÖAUï' gÀĪÀiÁAvï D¤ ¤zÁÑöå PÀÄqÁAvï¬Æ ºÁqïß ¨sÀgÀÛ¯ÉÆ.

C±ÉA eÁAªÁÑöåPï vÀPÉèAvï ¸ÁgÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè PÉÆt ¸ÉÆqÉÆÑ£Á.

3. vÀgï, vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁé ©üvg À ï QvÁåPï C¸À¯Æ É PÀZÆ É æ WÉvÁAiÀiï?

DªÉÄÑ ¨sÀAªÁj ¸À¨Ágï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁw, ¸ÉeÁj, FμïÖ-ªÀÄAvïæ

D¸Ávï. vÁAPÁA ¥sÀPÀvïÛ JPïZïÑ PÁªÀiï. vÉA vÁAPÁA PÉÆt ¢¯ÉèA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. vÁtÂZï vÁAZÉå ¸ÀªÀAiÉÄZÁå §¼Á£ï D¥ÉèA PÀgïß WÉvï¯ÉèA. WÀgÁ xÁªïß WÀgÁ D¤ duÁA xÁªïß duÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï PÀZÉÆæ DgÁAiÀiÁÛvï. PÀ¸À¯ÉÆ ºÉÆ PÀZÉÆæ? ºÉgÁA «±ÁåAvï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆèöå R¨ÉÆ,æ ¥sÀnÌgÉÆ ¥ÀZ æ Ágï, ZÀÆPï C©ü¥ÁæAiÀiï, pPÁ, Gmï¯Áèöå §¸ï¯ÁèöåPï ¥É¯ÁåZÉA zÀÄgÉÆìuÉA, §gÉA PÀgÉÛ¯Áåa ¤AzÁ, ¸ÉªÁ PÀgÉÛ¯ÁåZÉÆ C¥Áézï, ±ÉUÀÄuÁA¤ fAiÉÄvɯÁåZÉÆ ªÀiÁ£ï £ÀμïÖ PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA G¯ÉƪÉÚA. ºÉÆ PÀZÉÆæ Wɪïß ºÉ vÀÄeÉ “FμïÖ” vÀÄeÉ ¸Àjê£ï AiÉÄvÁ£Á vÀÄeÉA ªÀgÀÛ£ï PÀ¸À¯ÉA? vÀÄA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï D¤ RÄ±É£ï ºÉA ¸ÀUÉîA WÉvÁ£Á, ºÉÆ «PÁ¼ï PÀZÉÆæ vÀÄeÉ ©üvÀgï, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ D¤ ªÀÄ£Á ©üvÀgï, vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌgÁß D¤ ªÀåQÛvÁé ©üvÀgï vÀÄPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛZï vÁå PÀ¸ÀÛ¼ÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ÉÑA «ÃPï vÀÄPÁ ¢vÁ D¤ vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéa ±ÁAvï ¨sÀ¯ÁÊQ ¸ÀVî ©üUÉÆØ£ï WÁtÂ£ï ¨sÀgÁÛ. C±ÉA vÀÄA¬Æ vÁAZɧj C¸À¯ÉÆ UÀ°Ãeï PÀZÉÆæ ªÁíªÀAªÉÇÑ D¤ ºÉgÁAPï ªÁAmÉÆÑ zÀ¯Á° eÁvÁAiÀiï.

4. vÀÄeÉ ©üvg À ï QvÉA WÉvÁAiÀiï vÉAZï vÀÄA ®ÄAªÁÛAiÀiï? dgÀÛgï vÀÄeÉ ©üvÀgï vÀÄA §gÉÆå R¨ÉÆæ WÉvÁAiÀiï, vÀÄeÉZïÑ «μÁåAvï vÀÄAªÉA PɯÉèA §gÉ¥Àuï ¤AiÀiÁ¼ÁÛAiÀiï, vÀĪÉA PÁqï°è ªÁAªïÖ, vÀÄf ±Áw, vÀÄfA zÉtÂA wA HjÓvï PÉ°èA vÀÄeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÀàqÉÛA zÀªÀgÁÛAiÀiï vÀªÀ¼ï vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁé ©üvÀgï ¥ÁZÉéA vÀuï QgÁèvÁ. ºÉgÁAa ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ PÀgÁÛ£Á, ºÉgÁA «±ÁåAvï vÀÄA §gÉA G®ªïß vÁAPÁA D¤Pï¬Æ §gÉA PÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï D¤ ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ£Á vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéZÁ vÁå vÉÆmÁAvï ¥sÀůÁAaA gÀhiÁqÁA

¯ÁAiÀiÁÛAiÀiï. vÀÄeÉ «±ÁåAvï C©ü ª À i Á£ï D¸ï¯Áè ö åAZÉ Æ ¸ÁAUÁvï vÀÄA ¸ÉÆzsÁÛ£Á, vÀÄeÉ «±ÁåAvï vÀ±ÉA ºÉgÁA «±ÁåAvï §gÉA G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï vÀÄA ¸ÀvÁÌgï PÀgïß ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ£Á vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéZÁ vÁå vÉÆmÁAvï ¥sÀůÁAZÉ ¨sÉÆAUÉ ¥sÀůÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. C±ÉA §gÉA vÀÄA ªÁZÁÛ £ Á, ¥É æ à gÀ u ÁZÉ A DAiÀÄÌvÁ£Á, vÀÄeÁåZïÑ ªÀ å QÛ v Áé Z Á ªÉ Ê ¨s À ª Á«²A ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, zɪÁ£ï vÀÄeÉgï ªÉÇvï¯Áèöå C¥Àj«Ävï ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ Dlªï PÀgÁÛ£Á, ¤gÀAvÀgï vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéZÁå vÁå vÉÆmÁAvÁè÷å ¸ÉÆ©üvï ¥sÀůÁAZÉÆ ªÀÄzsÀÄgï ¸ÀĪÁzï vÀÄPÁ ZÁPÉÆAPï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀiÁvï £ æ ÀíAiÀiï, ºÉÆ ¸ÀĪÁzï vÀÄeÁå ¨sÉÆAªÁjA D¸ï¯ÁèöåAPï¬Æ vÀÄA ªÁAlÄAPï ¸ÀPÁÛAiÀiï. ºÁå vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéZÁå vÉÆmÁAvï ¸Àgïé ¥sÀůÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï eÁªïß GgÁ±ÉA ªÀ i ÁUÁÚ ö å ¥Áæ g À Û £ ÁZÉ A GzÁPï ªÁí¼ÉÆA¢ D¤ zɪÁZÉ ¸ÀPÉÛZÉÆ Fmï ¥ÀqÉÆA¢.

5. eÉ QvÉA ©üvg À ï WÉvÁAiÀiï vÉA DgÁªïß £ÉgÁªïß WÉ. ºÀ g É å PÁ ¢±É £ ï, £À P ÁgÁvÀ ä P ï, ¸À®éuÉZÉA, ¨ÁzsÀPï ºÁqÉÑA, pÃPÁ PÀgÉÑA, ºÉgÁAPï zÀÄgÉÆìZÉA, vÀ¤Ì PÀj£Á¸ÁÛ£Á wÃgïà ¢AªÉÑA,

aAvÁ¥ï ¨Á| DgÀÛgï ¦gÉÃgï ¥ÉgÁ߯ï

zÀÄgÁ©ü¥ÁæAiÀiï ZÀqÀAªÉÑA, «PÁ¼ï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ïZï D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀÄeÉZïÑ FμïÖ D¤ ¸ÁAUÁw vÀÄPÁ PÀ½vï £Ávï¯Éè§j, vÀ¸À¯ÉÆ `PÀZÉÆ'æ ºÁqïß AiÉÄvÁvï. `vÀÄeÉÆ vÉÆ ¸ÉeÁj vÀÄeÉ «±ÁåAvï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ', `vÀÄeÉÆ ¥sÀ¯ÁuÉÆ «Ävïæ vÀÄeÉ «±ÁåAvï C¸À° pÃPÁ PÀgÁÛ¯ÉÆ', `vÀÄAªÉA ¸ÁAUÁw ªÁªÁær vÀÄeÉ «±ÁåAvï ¥sÀnÌgÉÆ ¥ÀZ æ Ágï ºÉ ¥ÀjA PÀgÁÛ¯ÉÆ” C±ÉA ¸ÁAUÁÛvï.

ZÀvÁæAiÀiï, ºÉÆ vÀÄeÉÆ «Ävïæ

£ÀíAiÀiï, vÀÄeÉÆ zÀĸÁä£ï. vÉÆ ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA ªÁ ¸ÁAUÁ£Ávï¯É è A ¸À j ê ¨ s À j ê PÀ g ïß, vÁZÉÆ¬Æ PÀZÉÆæ PÀÄqÀÄì£ï vÀÄeÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áqï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁè. vÀ¸À¯ÁåAPï, `ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¥ÉÃQëvÁAiÀiï vÉA ¸ÁAUï` ªÀÄíuï ²ÃzÁ ¸ÁAUÉÑA §gÉA. dgÀÛgï PÉzÁ¼Á¬Æ vÀÄeÉ «±ÁåAvï D¤ ºÉgÁA «±ÁåAvï «gÉÆÃzsïZï vÉÆ G®AiÀiÁÛ, vÀ¸À¯ÁåZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¥ÀAiÀiïì PÀgï, QvÁåPï vÉÆ vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéZÁå vÉÆmÁ ©üvÀgï PÀZÉÆæ GqÀAªïÌ ªÁ «ÃPï ªÉÇA¥ÀÅAPï AiÉÄvÁ.

6. vÀ Ä AZï eÁªïß PÀ Z É Æ æ G¨ÉÆÓAªÉÑA, ªÁªÀAªÉÑA D¤ ªÁAmÉÑA PÁªÀiï PÀj£ÁPÁ vÀÄeÉå ªÀÄw©üvÀgï ºÉgÁAa pÃPÁ PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï vÀÄPÁ D¸Á? PÉzÁ¼Á¬Æ ºÉgÁAZÉZï UÀÄ£ÁåAªï ¥À¼ÉA«Ñ vÀÄf zÀ¸ÀÄÛgï? ºÉgÁA¤ PɯÉèA PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁªÀiï vÀÄeÁå zÉƼÁåAPï ªÁAiÀiïÖ eÁªïß ¢¸ÁÛ? vÀªÀ¼ï vÀÄeÉ ªÀÄw©üvÀgï wA ¨ÁzsÀPï ºÁrÑA aAvÁßA WÀĪÉÇ£ïZï D¸ÁÛvï. vÀÄPÁ PÉÆÃuï ¨sÉmÁÛ vÁAZÉ PÀqÉ£ï ¸ÀºÀeï eÁªïß vÀÄA vÉAZï G®AiÀiÁÛAiÀiï. C±ÉA vÀÄeÉZïÑ ©üvÀgï ºÉA PÀ¸ÀÛ¼ï vÀĪÉA zÁ¸ÁÛ£ï PɯÉèA, zÀÄgÉÆìuÉZÉA, pÃPÉZÉA, ªÁAiÀiïÖ R¨ÉZ æ ÉA, vÀÄeÉZïÑ ªÀÄwAvï PÀ®à£ï eÁ¯ÉèA zÀÄgÁ©ü¥ÁæAiÉÄZÉA aAvÁ¥ï, vÀÄeÁåZïÑ zÀĨÁªÁZÁå ¸ÉÊA¨ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï G¨ÁÓ¯ÉèA, ºÉA ¸ÀUÉîA vÀÄAZï ªÁªÀAiÀiÁÛAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉA WÁtÂZÉA PÀ¸ÀÛ¼ï ºÉgÁAPï ªÁAlÄ£ï ¢Ãªïß vÁAZÉA¬Æ ªÀåQÛvïé £Á¸ï PÀgÀÄAPï, ªÁAiÀiÁÖZÉÆ zÀ¯Á° vÀÄA eÁvÁAiÀiï. C¸À¯ÉA vÉA PÀ¸ÀÛ¼ï PÉ z Á¼Á¬Æ ¨s Á AiÀ i ïæ xÁªïßZï AiÉÄÃdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. vÀÄeÁåZïÑ SÉÆmÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß, ªÀÄw xÁªïß, ªÀAzÀªÁÚöåA xÁªïß G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌgÁßa gÀhÄrÛ PÀjÑ UÀeïð. “¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÀÛ¯ÁåZÉgï D¤ PÀ¥Àn GvÁæAZÁå ªÀÄ£ÁêZÉgï ²gÁ¥ï ¥ÀqÀÄA, QvÁåPï vÉ Æ eÁAiÀ i ÁÛ ö åAZÉ A ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «¨ÁqÁÛ. ¤AzɪÀ«ðA eÁAiÀiÁÛöåAZÉÆ ¨sÀAUÀ¸ÀÛ¼ï eÁ¯Á” (¹gÁSï 28:13-14).

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ z z z

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP

Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

DªÉÄѯÁVA ¥Á¸ÁÌZÆ É å ªÁw ªÉļÁÛvï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

1-15 ªÀiÁZïð 2016

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï 2016 ºÁZÉ Æ ªÀ Ä Æ¼ï «μÀ A iÀ i ï: `Planet 50-50 by 2030: Step it up for Gender Equality.' º Á å DZÀ g À u ÁZÉ Æ zs É å ÃAiÀ i ï, ¹Û à AiÀ i ÁA «gÉÆÃzsï D¸ÉÆÑ ¨sÃÉ zï D¤ ±ÉÆÃμÀuÁ xÁªïß vÁAPÁA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï, UËgÀªï D¤ DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ D¤ zÁzÁè÷å §gÁ§gï fAiÉıÉA PÀZÉÆð. DªÉÄjPÁ D¤A AiÉ Ä gÉ Æ ¥ÁAvï `¹Û ç êÁ¢', ¹ÛçÃAiÀiÁAaA ºÀPÁÌA D¤ «ªÉÆÃZÀ£Á SÁwgï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ZÀ¼¼ éÀ ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ¥Á±ÁÑ÷åvïå zɱÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï RArvï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á, ¨sÀzÀw æ D¸Á, DªÁ̸ï D¸Ávï D¤ ZÉqÄÀ A eÁªïß d®ä¯ÁåPï ZÀÄZÀÄðgÉ £ÁAvï. eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA £É¸ÉÆAPï PÉÆuÁaZï CqÀÌ¼ï £Á, ¥ÀAiÀiÁÚgï ©ügÁAvï £Á. ªÀZÉÆAPï/AiÉÄÃAªïÌ/ ¨s À A ªÉ Ç APï ¤§ðAzs À £ ÁA £ÁAvï.

ZÉqÄÀ A/ZÀ°/¹ÛçÃ/£Áj eÁªïß KPï normal ft fAiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ºÁAªï AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯Éè «μÀ A iÀ i ï ¸ÁAUÉ Æ APï D±É v ÁA. AiÉ Ä gÉ Æ ¥ÁZÁå ¸À ¨ Ágï zÉ ± ÁA¤ WÀ g ÁAvï/EUÀ f ðAvï/E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ZÀrvï ¨sÀÄjÎA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£ÁAvï.

PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å WÉƪï-¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÉmÉ-ªÀiÁeÁæAZÉA ¦±ÉA ZÀqï. wA ¨sÀAªÉÇAPï ªÉvÁ£Á ¥ÉmÉÆ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ. ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÉmÉÆ ¸ÁAUÁw. vÁAZÁå WÀ g ÁAPï ¨s É m ï ¢¯Áågï vÁt A ZÀqÁªÀvï G®AªÉA Ñ vÁAZÁå WÀgÁA¤ D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£ÁÓwA «±ÁåAvï. ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï. wA D¸Áè÷ågï ft enjoy PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥Á±ÁÑ÷åvï zɱÁA¤ d¯Áä ¥ÀæªÀiÁuï ¨sÉÆêï GuÉÆ eÁªïß DAiÀiÁè. ¨sÀÄVðA QvÁåPï £ÁPÁvï ªÀÄíuï

xÉÆqÁå PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁA¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ï PɯÁågï, JQè ¸ÁAUÁÛ: `d£À£ï ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè' `DªÀAiÀÄà uï KPï §AzÀqï' ªÀÄíuÁÛ zÀĹæ, `¨sÀÄVðA DªÉÄAÑ ¸Àv é AÀ vïæ ®ÄmÁÛvï' ªÀÄu í ÁÛ D£ÉQ.è `ªÀÄÄPÁgï ¸ÀA¸Ágï PÀ¸ÉÆ GgÀvï PÀ½vï £Á. ¨sÀÄUÁðåAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁßvÁè÷ågï QvÉA PÀZÉðA? vÁtÂA PÀμÉÆÖAZÉA ¥À¼ÉAªïÌ DªÀiÁÌA eÁAªÉÑA £Á. zÉPÄÀ £ï CªÀiÁÌA ¨sÄÀ VðA £ÁPÁvï' - C¸À¯AÉ gÁeÁAªï ºÉgï xÉÆqÁåAZÉA. `¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ RZïð ZÀqï zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï' ªÀÄuÁÛvï ¸À¨Ágï. ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÁzÉÆè KPï ¸ÁAUÁw (Partner) ²ªÁAiÀiï, commitment ©®ÄÌ¯ï £ÁPÁ. zÉÆUÁAAiÀiï PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA ¸ÁªÀ i Á£ïå. PÁeÁj f«vÁAvï

PÀĪÉÄÌPï ªÀÄ£À« ºÁAªï «ÄAiÀiÁgï ¦üUÀðfZÉÆ ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¨ÉÆÃPÀðmÉÖ. ªÉÆeÉÆ ¥ÀÇvï wÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ Då¸ÀÖ£ï r'¸ÉÆÃeÁPï PÁ¼ÁÓZÉå ¸ÀªÀĸÉå D¸Ávï. vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï §ÄgÁPï D¸Á. ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå DPÉÃj©üvÀgï vÁPÁ PÁ¼ÁÓZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¨ÉAUÀÄîgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÉƹàmÁèZÁå PÁrðAiÉƯÉÆf ¥ÀæªÀÄÄPï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ºÁå M¥ÀgÉñÀ£ÁPï ®Uï§Uï CqÉÃeï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁAªï UÁAªÁAvï WÀgÁA ¨ÁAzÁÑ÷å ªÉĸÁÛ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀvÁðA eÁ¯Áè÷å£ï EvÉÆè ªÀíqï LªÀeï dªÀÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ PÀμïÖ eÁvÁvï. ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁZÁå M¥ÀgÉñÀ£ÁPï vÀÄ«ÄÑ ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛA. ¥sÀÅ¯ï ªÁ ¥sÀůÁa ¥ÁQî ¢Ãªïß DzsÁ¹ðeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÀvÁðA. vÀÄ«ÄÑ PÀĪÀÄPï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÉåvï: Stephen D'Souza, Majalkodi House, Borkatte Post, Karkala 574 107, Phone: 98441 85824. ¨ÁåAPÁa ªÀiÁºÉvï: State Bank of India, Karkala, A/c No. 32538704963, IFSC: SBIN0005189

¸ÀPÁ½Pï ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÁvÉåt £Á D¤ PÀÄmÁä f«vÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ vÁAPÁA £Á. C±ÉA short-term relationships §gÉ ªÀļ í Æ É î ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁAZÉÆ.

D¥ÀÅuï zÁzÁè÷åAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑ÷å ¹ÛçÃ/ZÀ°AiÀiÁAPï ¥sÀůï mÉÊA PÁªÀiï PÀ£ïð §gÉÆ ¥ÁUï eÉÆrÑ D±Á. WÀgÁ ¨ÁAiÀiïæ zÀ¥g ÛÀs ÁAvï PÁªÀiï PÀZÁðåAvï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á D¤ D¥ÀÅuï C§¯ï £ÀíAiÀiï §UÁgï §½μïÖ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ. DªÀAiÀiï eÁªïß WÀgÁ ¢Ã¸ïgÁvï 24/7 ¥Á±Ágï PɯÁågï D¥ÀÅuï UÀįÁªÀiï D¤ C¸ÀÌvï ªÀÄí¼îÉA aAvÁ¥ï wPÁ zsÉƸÁÛ. ªÀÄíeÉå fuÉåAvï JPÁ zÁzÁè ÷ åa UÀ e ïð £Á ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï¬Äà DzsÀĤPï ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀÄwAvï G§Ó¯ÁA. xÉÆrA vÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ `Perfect guy' PÉzÁ¼Á AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ vÉ A gÁPÉ Æ £ï D¸ÁÛ v ï. gÁPÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï f«vï vÁAZÉA JPÀÄìgÉA eÁvÁ. ºÀgÉåPï ZÀ¯ÉåPï waA ¸ÀPÀÌqï ºÀPÁÌA ¯Á§eÉ. wA ºÀPÁÌA ºÀPÁÌ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï

WÉ e É . ¥À Ç uï D¥À Å uï zÁzÁè ÷ åÌ P ï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï, D¥ÁÚPï¬Ä ¸Àv é AÀ vïæ eÁAiÀiï, zÁzÁè÷å§j D¥ÁÚ£ï¬Ä DyðPï D¤ ªÀÈwÛ¥Àgï f«vÁAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï DªÀ A iÀ Ä à u ÁZÉ A ¨s Á Uï ºÉ Æ UÁØ ª ïß PÁuÉÎAªÉÑA PÀÄmÁä f«vÁPï D¤ £ÉÊwPï ¥ÀU æ ÀvÉPï ªÀiÁgÉPÁgï. zÁzÉÆè C¤ ¹Ûçà ¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ (Gender equality) RArvï eÁAiÀiï. ¥ÀÇuï ºÉ ¢±É£ï ¹ÛÃAiÉÆ, ¹ÛçÃ¥Àuï «¸Áæwvï D¤ DªÀAiÀÄàuÁZÉA ¨sÁUï £ÁPÁ ªÀÄítÂÛvï vÀgï 2030 ªÉgï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï PÀ±ÉA GgÀÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÉ¼Á£ïZï eÁ¥ï ¢ÃeÉ.

CUÁðA

¸ÁAvï ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÉå ªÀÄdw£ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ÷ å G¥ÁÌ g ÁASÁwgï PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

- qÉÆj¸ï

¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï ºÀgPÉ Á ¨É¸ æ ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 09.00 xÁªïß PÀĪÀiÁìgÁA 10.15 ªÉÇgÁgï - vÉøïð 10.30 ªÉÇgÁgï - ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï 11.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAZÁå vÀPÉèªÀAiÀiïæ ºÁvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁUÉÚA ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAPï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á.

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 87620 33222, 87460 33222

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016

ªÉ Æ gÉ Æ APï ºÀ e Ágï PÁgÀ u ÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï D¹ÑA D«Ä fAiÉÄAªïÌ QvÁåPï PÁgÀuÁA ¸ÉÆ¢£ÁAªï?

DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á½A ªÁZÁÛ£Á E¯ÉÆè vÀqÀªï eÁvÁ. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ EμÁÖA¸ÀAVA E¯ÉèA E¯ÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï G®ªïß gÁªÁÛ£Á ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè PÀ¼À£Á. vÁå ¨ÁAiÀiïæ G®AªïÌ gÁªÁè÷ågï C¸À¯ÉAZï ¤¢ðμïÖ PÁgÀuï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. D±ÉA vÉA-ºÉA ªÀÄíuÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á ªÉüï zsÁAªÁÛ D¤ WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀPÁ½AaA zsÁ ªÀgÁA ¥ÀÄt eÁvÁvï. vÁZÉå G¥ÁæAvï E°è ¥ÉÃeï eÉêïß ¢¸Á¼ÉA Wɪïß ªÁZÀÄAPï §¸ÉA Ñ . DvÁAZÁå ¢¸Á¼ÁåA¤ PÁAAiÀ i ï «±É à ¸ï d¼ÁÌ £ Á vÀ j à '¸Á¥ÁÛ»PÀ' ZÉgï E°è C©ügÀÄZï ZÀqï. vÁå JPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¸Á¥ÁÛ»PÀ ªÁZÁÛ£Á KPï vÀPÉè£ÁAªÁ xÀAAiÀiï «±Éøï DPÀ²ðvï eÁ¯ÉÆA. vÉA vÀPÉè £ÁAªï C±ÉA D¸ï¯ÉèA “fë¸À®Ä ¸Á«gÁgÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ”. vÉA ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fAiÉÄAªïÌ D¸ÀPïÛ ZÀqÁØ÷å ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ft JPï ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï C¤ fÃPï D¥ÁÚAªÉÑA DªÀiÁÑ aAvÁà ©üvÀgï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA. ¯ÉÃPÀQZÉA £ÁAªï ªÀiÁííPÁ ¸ÁPÉðA DvÁA GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ. ¯ÉÃPÀ£ï DgÀA¨ï PÀvÁð£Á wZÁ WÀgÁAvï eÁ¯Áè÷å JPÁ WÀrvÁZÉÆ w G¯ÉèÃSï PÀvÁð. ¸ÀPÁ½AZÁ ªÉ¼Á ªÉÄeÁgï §¸ÉÆ£ï £Á¸ÉÆÖ PÀvÁð£Á wZÁ WÀZÁð ªÀiÁeÁæ£ï KPï GAzÁæ ¦Ã¯ï WÀgÁ ©üvÀgï ºÁqïß vÁZÉPÀqÉ£ï SɼÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¸Àªïð ªÀiÁeÁæA vÀ²AZï. vÁt A SÁAªÉ Ñ S Áwgï GA¢gï, d¯ÉÆð ªÁ ºÉgï RAaAiÀiï f« zs° À ð vÀgï SɼÉÆ£ï SɼÉÆ£ï vÁå f«a «ÃzïªÁ«î PÀ£ïð G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï w f« ªÀiÁeÁæZÁ ¥ÉÆmÁ ©üvg À ï ªÉvÁ. ¥ÀÆuï ºÁå ªÀiÁeÁæ£ï WÀgÁ ©üvÀgï ºÁqï¯ÉÆè GA¢gï wvÁè÷å

¸À ° øÁAiÉ Ä £ï ¸À ¯ É Æ é t  M¥À Ä APï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆ.è ªÀiÁeÁæZÁ ¥ÉÆmÁ ©üvg À ï D¥ÀÄuï ªÉvÁA ªÀÄu í Æ É £ï PÀ½vï D¸Áè÷åj vÁå ªÀiÁeÁæ xÁªïß QvÉÆè ªÉÃ¼ï °¥ÉÆAPï eÁvÁ wvÉÆè ªÉüï D¥ÁÚPï fAiÉÄAªïÌ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁà£ï vÉÆ ¨sÀ®ð¯ÉÆ. fAiÉÄAªÁÑ SÁwgï ºÀeÁgï ªÁmÉÆ vÉÆ ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÀqÆ É .è DvÁÛA ªÉÄeÁ ¥ÀAzÁ °¥Áè÷ågï DvÁÛA PÀzɯÁ ¥ÀAzÁ, xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï RmÁè÷å ¥ÀAzÁ D¤ G¥ÁæAvï D¯Áäj ¥ÀAzÁ. C±ÉA ªÀiÁeÁæZÁ ¥ÉÆmÁ ©üvÀgï ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA vÁå GAzÁæ£ï §wð ¸À ªÀgÁA ªÀiÁeÁæPï ¸ÀvÀAiÉÄèA, ªÀÄíuÁÛ ¯ÉÃPÀQ. dgï KPï GA¢gï D¥ÁÚ P ï fAiÉÄAªïÌ ºÀeÁgï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀvÁð vÀgï, vÁZÁQ QvÁè÷åQ GAZÁAiÉÄZÉ f« D«Ä ªÀĤ¸ï QvÁåPï ªÉÆgÉÆAPï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÁÛAªï ªÀļ í îÉ ¸À ª É Æ Ó A Pï E¯É è A PÀ μ ïÖ ªÀ i ÁvÁð. ªÉÆgÉÆAPï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï D¸Á ªÀļ í Æ É î ªÁzï ¸ÁPÉÆð. ¥ÀÆuï vÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀºÀeï jw£ï AiÉÄÃeÉ ²ªÁAiÀiï D«Ä D±ÉAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ªÁzï.

DªÀiÁÌA ªÉÆgÉÆAPï PÁAAiÀiï «±Éøï PÁgÀuï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. PÀÄë®èPï PÁgÀuÁA ¥ÁªÁÛvï. wA PÀÄ® ê Pè ï PÁgÀuÁA ¥ÀªÀðvÁ§j ªÁ UÀÆAqï zÀAiÀiÁð§j eÁªïß fêï UÁæ¹vÁvï. ºÁå ªÀ¸Áð ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduï ªÉªÉUÁî÷å zÀÄgÀAvÁAPï §° eÁ¯ÉèA D«Ä DAiÀ Ä Ì ¯ ÁA D¤ ¥À ¼ À A iÀ i Áè A . xÉÆrA CªÀÏqÁA C¸À°AV, E°è² eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ï°è vÀgï fÃªï ªÁAZÀ A iÉ Ä vï D¸ï¯É Æ è ªÀ Ä í u É Æ £ï vÁAPÁA ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å DªÀiÁÌA ¥ÉÆmÁAvï GeÉÆ GmÁÛ.

JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ D¥Áè÷å EμÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁVê¯Áå £ÀAAiÀiïÛ £ÁAªïÌ ªÉvÁ D¤ G¥ÉAªïÌ PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè vÉÆ §ÄqÉÆ£ï ªÉÆvÁð. KPï ¥ÀAUÀqï PÉƯÉfxÁªïß ©ÃZÁPï ªÉvÁ.

zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌAvï SɼÉÆAPï zÉ A ªÁÛ D¤ vÉ Ã Uï duï zÀ A iÀ i ÁðZÁ ¯ÁígÁAPï UÁæ¸ï eÁvÁvï. ªÀÄíeÁ UÁAªÁAvï ¸Ávï Dmï vÀ£ÁðmÉ £ÀíAAiÀiÁÑ GzÁÌAvï SɼÉÆAPï zÉAªÁÛvï D¤ vÁAvÉè zÉÆÃUï § Ä q É Æ £ ï ªÉÆvÁðvï. CmÁæA ªÀ¸ÁðA ¨sg À £ À Ávï¯ÉÆè KPï ZÉPÉÆð WÀgÁ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀÆÌlgï Wɪïß ªÉvÁ D¤ DªÀÏqÁPï ¸ÁA¥É Æ Ø £ ï fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. KPï KPï ZÀ ° D¥Áè ÷ å EμÁÖ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á ¤¸ÉÆ£ æ ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. D±ÉA zÁPÉè ¢AªÉÑ vÀgï ºÀeÁgï ¢ªÉåvï. ¥ÀÆuï zÁPÉè ¢Ãªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÁ¸ÀÛªï eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï ªÉįÉè ªÀÄíeÁ UÁAªÉÑ zÉÆÃUï vÀ£ÁðmÉ ¨ÉÆêïZï ºÀÄμÁgï D¤ §gÉ ¨sÀÄUÉð. ¥ÀÆuï

f«vÁ GeÁéqï «¤ì, ¥ÁA§Ægï

ªÀÄgÀuï §gÉ D¤ ªÁAiÀiïÖ ¨sÀÄUÉð ªÀÄíuÉÆ£ï vÀ¥sÁªÀvï PÀj£Á. ªÀÄuÁð¸ÀAVA SɼÁî÷ågï vÁå SɼÁAvï fPÉÑA ªÀÄuÁð£ï ²ªÁAiÀiï ªÀÄ£Áê£ï £ÀíAiÀiï. vÁå ZÉPÁðåAZÁ DªÀAiÀiÁAZÉÆ DPÁè¸ï ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï DdÆ£ï fªÉÇ D¸Á. JQè ªÀÄíuÁÛ, “RAAiÀiï ªÉvÁ£ÁAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÉ v Á¯É Æ ªÀ Ä í e É Æ ZÉ P É Æ ð Deï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á UɯÉƪÀÄÆ”. D£ÉQè ªÀÄíuÁÛ, “GzÁÌPï zɪÁ£ÁPÁgÉ ¥ÀÄvÁ ªÀļ í A îÉ vÁPÁ ºÁAªÉA, ªÀÄe í A É GvÁgï DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉƪÀÄÆ”. C¸À¯É CPÁè¸ï ºÁå zÉÆUÁAZÁ DªÀAiÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÀ£Áåð ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å ºÀgï DªÀAiÀiÁAZÉ eÁªÁ߸Ávï. vÀgï DªÀiÁÌA fAiÉÄAªïÌ £ÁPÁ? KPï GA¢gï fAiÉ Ä AªïÌ ºÀeÁgï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÁÛ vÀgï DªÀiÁÌA KPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁgÀuï ªÉļÀ£Á? fAiÉ Ä AªïÌ PÁgÀ u ÁA ºÀ e Ágï D¸Ávï ¥ÀÆuï D«Ä vÁAZÉå ¸ÉÆzÉßgï ªÀZÀ£ÁAªï. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁ UÁAªÁAvï aÃAPÀuÁÚ ªÀÄí¼ÉÆî KPï PÀÄqÉÆØ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ fAiÉÄAªïÌ D¸ï°è G¨Áð ¥À¼Éªïß UÁAªÁAvï D¸ï¯Éè ¸ÀUîÉ ²jA ZÀÄPï¯É.è ¸ÀPÁ½A WÀgÁ xÁªïß ¨ÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆ vÀgï

19 ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÁÛ£Á vÉÆ WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï vÁZÁ aïÁAvï ¨s¯ À ð É ° SÁuÁªÉÇ«ð E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÄÀ UÁåðAPï «PÀ Ä £ï D¥É Æ è ¢¸À à q É Æ Û UÁæ ¸ ï eÉÆqÁÛ¯Æ É . ¨É¸ÁAiÉÄZÁå PÁªÀiÁAvï¬Ä vÉÆ UÁAªÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉÆ.

KPïZï KPï ¢Ã¸ï vÁZÁ zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zɪÉè°A ºÁAªÉA ¥À¼AÉ ªïÌ £Á. KPïZï KPï ¢Ã¸ï D¥ÁÚZÉ PÀμïÖ ºÉgÁA¯ÁVA GZÁgï¯Éè ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯èÉ £ÁAvï. ¸ÀzÁAZï ºÁ¸ÀÄÌgÆ É . ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á ªÀÄÄPÁè÷å£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÁZÉå PÀqÉ£ï G®AiÀiÁß vÀj DªÁeï ¥ÁPÀÄð£ï vÁAZÉå PÀqÉ£ï G®ªïß vÁAPÁA fAiÉÄAªïÌ zÀAiÀiïæ ¢vÁ¯ÉÆ. ft§gï PÀÄqÉÆØ C¸ÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ vÁPÁ ºÀeÁgï PÁgÀuÁA D¸ï°èA. D«Ä ¸ÁPÉ ð D¸É Æ £ï¬Ä ªÉ Æ gÉ Æ APï PÁgÀ u ÁA ¸É Æ zÁÛ A ªï. PÀ ¸ À ¯ É Æ «¥ÀAiÀiÁð¸ï ºÉÆ ! ªÀÄe í Á UÁAªÁAvï ªÀÄe í åÉ ¥ÁæAiÉÄZÉÆ KPï Qæ¸ÁÛAªï ªÉÆ£ÉÆ D¸Á. ¸ÀªÁðA¤ vÁPÁ `¥ÉÆmÉÆÖ' ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀZð É A. ¥ÀÆuï vÉÆ KPï «±Éøï zÉuÁåAZÉÆ ªÀĤ¸ï. zÉÆV zsÀÄAªÁA ¥À¬ÄÌ JPÉèA ²PÉÆ£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèA D¤ zÀĸÉA æ ²PÉÆ£ï D¸Á. ºÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ZÁgï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÉÑSÁwgï D¥ÁÚZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð. UÁAiÉÄÑA zÀÆzï PÁqïß ¸À P Á½AZÁ ¸À Ä AiÀ i ÁðaA QuÁðA ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¥ÁªÀeÉ vÀgï zÀÆzï WÀgÁ£ï WÀgï ¥ÁªÉÇ£ï eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï DzÉèA gÁwA ¨ÁAzÉè¯Áå ¥sÀįÁA¤ WÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å zɪÁa D¯ÁÛgï ¸ÀdAiÀiÁÛ. zÉÆ£ÁàgÁA ªÉÇvÁPï RqÁàgï PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåAa vÁ£ï ¨ÁUÀAªÉÑSÁwgï vÁPï «PÀÄ£ï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛ. ºÉgï ªÉ¼Ágï WÀgÁZï PÁªÀiï PÀ£ïð D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï UËgÀªÁ£ï ¥ÉƸÁÛ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. fAiÉÄAªïÌ ºÀeÁgï PÁgÀuÁA D¸Ávï £ÀíAiÀiï?

C¸À¯É ªÀåQÛ fAiÉÄAªïÌ PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÁÛvï vÀgï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¢¯Áåj D«Ä QvÁåPï ªÉÆgÉÆAPï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÁÛAªï? «±Éøï PÀ£ïð, vÀ £ ÁðmÁåA¤ f«vÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÉ. KPïZï ft zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áå. ¥ÀvÁåð£ï fAiÉÄAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ¦qÁ-²qÁ AiÉÄêïß PÉÆÃuï JPÉÆè ªÉÆvÁð vÉA DªÀiÁÑ÷å£ï DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï DªÉÄÑ ¨É¦Qü gÁAiÉÄ£ï eÁA«ÑA C£ÀégÁA D«Ä DqÀAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÁ ¸ÀÆÌmÁgÁgï ªÉvÁ£Á ºÉ¯äÉmï ªÁ¥À¯ð É A vÀgï fAiÉÄAªïÌ PÁgÀuï ¸ÉÆzï¯Éè§j eÁ¯É A £À í A iÀ i ï? G¥É å AªïÌ PÀ ½ vï £Ávï°èA GzÁÌPï zɪÀ£ÁAvï vÀgï, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å PÀμÁÖA¤ ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå vÀªÀ¼ï eÉÆPÁÛ÷å ªÀ å QÛ A a PÀ Ä ªÉ Æ Pï «ZÁvÁð vÀ g ï fAiÉÄAªïÌ PÁgÀuï ¸ÉÆzï¯É§ è j £ÀA í iÀiï? dgï KPï GA¢gï fAiÉÄAªïÌ ºÀeÁgï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÁÛ vÀgï D«Ä ªÉÆgÉÆAPï QvÁåPï ºÀeÁgï PÁgÀuÁAZÉå ¸ÉÆzÉßgï D¸ÁAªï?

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20 ¸ÁgÁ ¥sÉeïzÉPï ¹ävï, ¥sÁªÀiÁzï PÀªÀ¬Äw,æ PÀ¯ÁPÁgï D¤ §gÀ«à C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ‘JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï DSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï ªÁíªÀAªÉÑA §¼ï D¸Á'. ºÁAªï JPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÁAQa D¤ ¥ÀAiÀiÁÚa PÁt vÀĪÉÄÑ ºÀÄfgï zÀªÅÀ öæAPï RIJ ªÀv í ÁðA. ºÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¨ÉÆÃªï ±ÉÃæ tÂPÈÀ vï D¤ zÁzÉÆ-è ¥Àz æ Ás £ï gÁeÁåAvï ªÀíqï £ÀªÁ¯ïZïÑ PÀ£ïð zÁPÀAiÀiÁèA. DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï¯Éè§j ¨sÁgÀvÁAvï 1950 D¤ 60 zÀ±ÀPÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAaA £ÀíAiÀiï D¸ï°èA vÉÆ ªÉüï ZÀ¯É D¤ zÁzÁè÷åAZÉÆ ZÀ¯É ªÁqÉÆ£ï zÁzÉè eÁvÁ£Á, PÀÄmÁäZÉA ©¸É߸ï vÁAPÁA ¯Á¨ÁÛ¯AÉ . ZÀ°AiÀiÁAPï ¥sPÀ v À ï PÁeÁgÁPï, zÁzÁè÷åPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ , gÁAzÁà PÁªÀ i ÁPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï d¯ïä ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀ v Áð°A. ¸À A ¥À æ z Á¬ÄPï jwgï ¥ÀAiÉÄèA wA D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÉÄÑ C¢ü à £ï D¸Áè ÷ ågï, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï D¥Áè÷å £É Æ ªÁæ ÷ åA¸À P À A iÀ i ïè D¤ ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁAZÁå UÀĸÁÛgï fAiÉÄAªïÌ D¸ï¯ÉèA.

1-15 ªÀiÁZïð 2016 ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆÃμÀuÁxÁªïß §ZÁªï PÀ g À Ä APï ¸ÁPÉ ð A D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj PÁ£ÀÄ£ï £Á' ªÀÄí¼Éî ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÉèA. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ºÉ SÁwgï ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ² ð ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA eÁgÉåPï ºÁrèA.

ªÁªÁæxÀ¼Ágï ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï

Deï ªÁªÁæx¼ À Ágï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å ¯ÉÊAVPï ±ÉÆÃμÀuÁ «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÄ£ï D¸Á. Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013.

D£É å Pï WÀ r vÁAvï ªÀÄÄvÀÛªÄÀ ä ªÀÄí¼îÉ ZÀ°AiÉÄPï ‘w ZÀ°' ªÀÄí¼ÉîSÁwgï, ªÁªÁæAvï

GAZÁè ÷ å ªÀ i Á£ÁZÁå ºÀ Ä zÁÝ÷åA¤ ¸ÉƨsÁÛvï. C¢üPÁgï, ¥Àæ¨sÁªï D¤ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï vÁAZɯÁVA D¸Á. C¸À¯Æ É å ¸ÉÆ©üvï, §ÄzÀA é vï ¨sÁgÀvÁZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ¸À A ¸ÁgÁa ¢ÃμïÖ D¤ UÀ Ä ªÀ i Á£ï D¥Á'Ú²A ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C¸À¯Áå ªÀ i Á£ÁZÁå eÁUÁågï ¥À ¼ É A ªïÌ zÁzs É Æ ¸ÁÌ A iÀ i ï ¨s É Æ UÁÛ . DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀPÁðgÁ£ï DªÀiÁÌA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á, ¸À ª À i ÁfPï ¸À Ä zs Á gÀ u ÁA DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁμÁÖçAvï eÁ¬ÄÛA eÁªïß D¸Ávï.

¤wSÁwgï gÀhÄÄeï°è ¹ÛçÃ

DªÉÄÑ PÁtÂAiÉÄa »gÉÆìģï, £ÁåAiÀ i ï ¤Ãvï PÁgÀ å UÀ v ï PÀ g À Ä APï gÀhÄÄeï°è eÁªÁ߸Á. gÁd¸ÁÛ£Áa KPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ eÁªïß, ¨Á¼ï«ªÁºï gÁªÀAªïÌ wuÉ ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, wZÉgï GAZÁè÷å eÁwZÁå zÁzÁè÷åA¤ ¨ÉÆÃªï ©ügÁAPÀļï jwgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï ZÀ®AiÉÆè. wuÉ ¤wSÁwgï gÀhÄÄeï CgÀA¨sï PÀ£ïð CvÁåZÁjAZÉgï PÉøï WÁ°. ¥ÀÅuï DgÉÆæAPï ¸ÀPA À iÉÄè PÉÆrÛ£ï ¸ÉÆqÉèA. ºÁå C£ÁåAiÀiÁ«gÉÆÃzsï, JPÁ gÀhÄÄeÁgÁå ¨sÁμÉ£ï wuÉ ºÉgï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁAZÉå ªÀÄdw£ï `«±ÁR' ªÀÄí¼Áî÷å JPÀénvï £ÁAªÁ£ï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛAvï ªÀÄ£À« WÁ°. »Zï w ¹Ûçà `£ÁåAiÀiï-¤wSÁwgï gÀhÄÄeï°è' - ¨sÀAªÀj zÉë. `£ÁåAiÀiï-¤wSÁwgï gÀhÄÄeï'- ºÉÆ KPï DªÁÌ ¸ ï, KPï ¥À A xÁºÁé £ ï, fuÉåAvï «±Éøï PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï KPï ªÁmï. ¨sÀAªÀj zÉë£ï £ÁåAiÀiï¤wSÁwgï gÀhÄÄdÄAPï D¥ÉÇè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÉÆ. D«Ä vÀ¸¯ À É ¥ÀjUÀwAvï D¸ï¯Áè ÷ åAªï vÀ g ï, gÀ h ÄÄeÉ Æ APï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ÷åAªï? D¥Áè÷å §¼Á¢üPï ¤zsÁðgÁ£ï wuÉ ¸ÀªÁðAPï KPï¸ÁQð £ÁåAiÀiï¤Ãvï ªÉļÉÑSÁwgï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉèA. PÁ£ÀÄ£ï¬Ä ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ, ¥ÀÅuï vÉA PÀ±ÉA ªÁ¥À v ÁðAªï ªÀ Ä í ¼ É î A DªÉ Ä Ñ g ï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Éè ¹ÛçÃAiÉÄPï gÁd¸ÁÛ£ï PÉÆrÛxÁªïß £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆî£Á, §zÁèPï CvÁåZÁjAPï ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨ÉèA. ºÉA ‘«±ÁR' ªÀļ í Áî÷å JPÁ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á£ï ¸ÀĦæA PÉÆrÛAvï ªÀÄ£À« WÁ®ÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÉ ¦üAiÀiÁð¢£ï “ªÁªÁæ xÀ¼Ágï

¯Á§eÉ D¸ï°è §rÛ ¢ÃAªïÌ £Á. ºÉA ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Áa DrÛUï 15 «gÉÆÃzsï eÁªÁ߸Á. ¸ÀĦæA PÉÆrÛ£ï » ªÀÄ£À« ¹éÃPÁgï PÀ£ïð wZÉå ¥ÁrÛ£ï wÃ¥ï𠢯ÉA.

¹Ûçà D¤ PÁ£ÀÆ£ï ªÉÄÃj ±ÉÃæ μÀ× ¨sÀAªÀj zÉë D¤ ªÀÄÄvÀÛªÀÄä C¸À¯É zÉÆãï zÁPÉè. C¸À¯Áå ¸À¨Ágï ºÉgï §ÄzÀéAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå zÁPÉè DªÀiÁÌA ZÀjvÉA æ vï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. vÁtÂA ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¤ Cxïð £Ávï¯ÉÆè÷å gÉUÉÆæ ªÉÆqÀÄ£ï, DªÁ̸ï D¥ÁÚªïß ZÀjvÁæ gÀZÁè÷å. C¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÁ£ÀÄ£Áa ªÀÄdvï ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÇuï ºÀeÁgÁAZÉÆå ºÀeÁgï ¹ÛçÃAiÉÆ D¥Áè÷å WÀgÁA¤, ªÁªÁæZÁå eÁUÁåA¤ D¤ ¸ÁªÀðdtÂPï ¸ÀĪÁvÉA¤ D¸ÉÆÑ÷å ºÁå PÁ£ÀÄ£Á«μÁåAvï PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁAvï.

UÀeð É DPÁAvÁAPï PÉÆuÁ¯ÁVA ªÉZAÉ , QvÉA PÀZÉðA ªÀÄí¼ÉîA £ÉuÁAvï.

ªÉªÉUÁî÷å jwAZÉA ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï

¨sÁgÀvÁa D¬ÄÑ ¥ÀjUÀvï D¢AZÁåPï¬Ä ¨ÉÆÃªï ªÉVî. Deï India shining. D«Ä JPÁ PÁæAwZÁå ªÀÄzsÁÎvï D¸ÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁAvï °AUï ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ «μÁåAvï KPï £ÀªAÉ ªÁåPÁå£ï §gÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï. ºÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï C©üªÀiÁ£ÁZÉA. ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÁzÉè D¤ «±Éøï PÀ£ïð ¹ÛçAiÉÆ Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï eÁUÁåA¤

zÁzÉè DªÉÆÑ ¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï, ¥Àw D¤ ¥ÀÇvï DªÉÄÑ vÀ¥sÉð£ï G®ªïß DªÀiÁÌA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢Ãªïß D¸Ávï.

ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÁðåZÉA zÉuÉA eÁZÉA ¨s« À μïå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÁvÁA¤ D¸Á vÉA ¤ªÀiÁuÉA vÀjÃ, ºÀQÃPÀvPÉ ï §zÀÄ£ è ï D¸Á. d±ÉA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹Ûçà ªÁqÁè÷å wZÉå ¸ÀAVA ¹Ûçà ¸ÀA§A¢üvï PÁ£ÀÄ£ï¬Ä ªÁqÁèA. ¹ÛçÃAiÀiÁA «gÉÆÃzsï ZÀ¯ÉÑA ±ÉÆÃμÀuï C±ÉA gÁªÀªåÉ vï: 1. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÁ£ÀÄ£Áa ªÀÄdvï eÉÆqÀÄAPï DªÁ̸ï PÀ£ïð ¢AªÉÇÑ 2. zÁzÉ Æ è - ¹Û ç à ªÀ Ä zs É A ¸À ª À i Á£À v É «±ÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀªÄÀ t Ó Â ¢A«Ñ 3. §¼Á£ï ªÉ¼Á D¢A ®Uïß eÁAªÉA Ñ D¤ UÀ¨Éð¸ïÛ¥Àuï ZÀÄPÀAªÉÑA 4. ±É Æ ÃμÀ u É « ²A ZÀ r vï ¸À ª À Ä Ó t  ªÁqÀA«Ñ 5. ¸ Á A ¥ À æ z Á ¬ Ä P ï jwgï ¹ÛçÃAiÀiÁA«gÉÆÃzsï D¹ÑA PÁ£ÀÄ£ÁAZÉÆ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀĸÉÆð PÀZÉðA ¹Ûçà ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄ PÀIJPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÁmÉÆ 1. CvÁåZÁgï D¤ ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï ZÀ¯ÁÛ£Á, ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉgï ªÀzÆ É ðå D¤ R¨ÉÆæ ¢AªÉÇÑ÷å ZÀqÀAiÀÄÓAiÀiï.

2. P Á £ À Ä £ ï ¸ Á A ¨ Á ¼ Á Ñ ÷ å D ¤ ¯ÁUÀAªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ eÁUÀÄv æ ï eÁAiÉÄÓ 3. °¸ÁAªï¨sj À vï ²PÁë (Exemplary punishment) 4. ± É g Á A v ï ª À å ª À ¹ Ü v ï j w Z É A AiÉÆÃd£ï 5. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÁÜ

¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï gÁªÀAªïÌ PÀĪÉÄÌ ªÁmÉÆ

1. WÀgÁxÁªïß DgÀA¨sï eÁAiÉÄÓ 2. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥s Á ªÀ i Ázï ¹Û ç à ¸À A WÀ l £ÁA«±ÁåAvï eÁuÁ eÁAªÉÑA 3. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁAPï DyðPï jw£ï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ 4. ¹Ûçà ¸ÀA§A¢üvï «μÀAiÀiÁAPï DzÀåvÁ ¢Ã±ÉA ¸ÀPÁðgÁPï §¼ï PÀZÉðA. «±Éøï PÀ£ïð ¯ÉÊAVPï ±É Æ ÃμÀ u Á«gÉ Æ Ãzs ï PÁ£À Ä £ï §¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï D¤ zÁzÉÆè¹Ûçà ¯ÉÊAVPï C£ÀÄ¥Ávï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï.

5. ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuÁ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ GlAªïÌ D¤ ¹Ûçà ºÀPÁÌASÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï zÁzÁè÷åAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢AªÉÇÑ 6. ¨sÁgÀvÁAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï WÀrvÁA «μÁåAvï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ªÁZÀ Ä £ï ¸À ª À Ä ÄÓ£ï, ¸À U Áî ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉA gÀhÄÄeï D¤Qà ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA. 7. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÀÄmÁäZÁå D¹ÛAvï ªÁAmÉÆ D¤ ºÉgï DyðPï ªÀÄdvï ªÉļÉÑSÁwgï §zÁèªÀuï AiÉÄñÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀZÉðA. zÉÆÃvï D¤ ºÉgï ªÁAiÀiÁÖA¤«ÄÛ ¹Ûçà UËgÀªï GuÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA 8. ¹Ûçà ±ÉÆÃμÀuï DPÉÃgï PÀgÀÄAPï UÀÄAqÁAiÉÄa ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï §zÁèªu À ï UÀeïð. ºÉ §zÁèªu À S É Áwgï ºÀgPÉ Á ªÀÄ£Áê÷å£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼A É ªÉÑ ¢²ÖAvï §zÁèªÀuï AiÉÄÃdAiÀiï.

KPï DªÀAiÀiï, ¥Àwuï D¤ GzÉÆåÃUï PÀað ¹Ûçà eÁªïß, ºÁAªÉA fuÉåAvï ªÁ¥Àgï¯Éè ZÁgï «ZÁgï: 1. ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁ. DªÁ̸ï vÀĪÉÄѯÁVA AiÉ Ä ÃAªïÌ gÁPÀ £ ÁPÁvï, vÀ Ä «Ä ªÀÄÄPÁgï ªÀZÆ É £ï DªÁ̸ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁ.

2. ºÉA PÀvÁð£Á, ©ügÁAvï £ÁPÁ. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀQÛAZÉgï D¤ vÀĪÉÄÑgïZï vÀĪÀiÁÌA «±Áé¸ï D¸ÀÄA. PÉÆt vÀĪÀiÁÌA ¨sÉμÁÖAiÀiïÖ ªÁ ¸À®évÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁnA ªÉÇrvï vÀgï, wA ZÀÆPï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgï.

3. ¸À ® é u É P ï ©ü A iÉ Ä £ÁPÁvï. §gÁå ¤zsÁðgÁAxÁªïß dAiÀiïÛ ¯Á¨ÁÛ, §gÉ ¤zs Á ðgï C£É Æ â U ÁxÁªïß AiÉÄvÁvï D¤ C£ÉÆâUï ZÀÆPï ¤zsÁðgÁA xÁªïß AiÉÄvÁvï.

4. PÀpÃuï ªÁªïæ PÀgÁ. PÉzÀ¼Á¬Ä «ZÁgÁ: ºÁAªÉA ZÀrvï QvÉA PÀjdAiÀiï? ¨sÁgÀvÁZÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉA KPï £ÀªÉA ¥Àdð½vï gÀÆ¥ï D«ÄÑ D¢è ¥Àz æ sÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢üxA À AiÀiï D«Ä ¥À¼ª É åÉ vï. wuÉ ªÀÄí¼ÉîA: “ªÉÆeÁå DeÁå£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉA è , 'zÉÆÃ£ï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á: PÀμïÖ PÁqïß ªÁªÀÅZÉÆð D¤ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆ.Ñ vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðAvï gÁªÀÅAPï ¸ÁAUÉA è , QvÁåPï xÀAAiÀÄìgï ZÀrvï ¸ÀàzsÉÆð £Á.'

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016 ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåAvï «Ä±ÉÆå£Àj ¨sÀÄUÁðåAZÁ ªÉļÁZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ

¥ÀPÀ®-ªÀÄAdgÀ¥À¯ÉÌ ¸ÁAvï CAvÉƤZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï, ¥sɨÉægï 16 ªÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÁAvï CAvÉƤZÉA gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. QgÉA ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á| «PÀÖgï r'ªÉįÉÆè£ï ºÉgï AiÀiÁdPÁA ¸ÁAUÁvÁ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨ÉlAiÉÄèA. ®UÀâUï CqÉÃeï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀZÉðA eÁ¯Áåj, ¨ÉÆÃªï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï UÁ¯ïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è.

- °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ, CvÀÆÛgï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UÉæù ªÀiÁnð¸ï zɪÁ¢£ï eÁ°

PÉÆAQÚ §gÀ«àuï C¤ ªÉÆV UÉæù ªÀiÁnð¸ï 79 ªÀgÁìAå ¥ÁæAiÉÄgï, ¥sɨÉægï 19ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï UÉÆgÉnÖ D¸ÀàvÉæAvï zɪÁ¢£ï eÁ°. w KPï PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤. ¸Àgïé PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ªÀUÀðt ¨sÀgïß ºÁqÀAiÀiÁÛ° C¤ vÁAvÉèA ¸Àgïé ªÁZÀÄ£ï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢vÁ°. PÉÆAQÚ ¸Á»wAZÉgï wPÁ «±Éøï C©üªÀiÁ£ï. zÉêï wPÁ ¸Á¸Áuï «±Éªï ¢A«Ý. - eÉj ¤qÉÆØÃr ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

‘¨sÁqÁåa ¨ÁAiÀiïè' ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÀUÀðmï¯ÉÆè ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÁå 5 ºÁ¸ïå £ÁlÄ̼ÁåAZÉÆ (¨sÁqÁåa ¨ÁAiÀiïè, ºÁ¸ÉÑAVà gÀqÉÑA, ªÀÄ»£Áåa ¥À¬Äè vÁjPï, PÀÄmÁäZÉÆ vÉøïð, UÉÆAUÉÆ) ¸ÀAUÀæºï ªÀiÁ®ÎqÉÆ ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgï JqÉÆ®á¸ï PÀÄn£ÉÆí (qÉƯÁè ªÀÄAUÀÄîgï) ºÁuÉA ¥sɨÉægï 20 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PɯÉÆ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

21

¥sɨÉægï 7 ªÉgï PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï ¸ÀĪÁvÁð D¤ ¥ÀUÀðnÚ CAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ZÀªÉÛ PÁè¹ xÁªïß zsÁ« ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÁÑ÷å «Ä±ÉÆå£Àj ¨sÀÄUÁðåAZÁ ªÉļÁZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉZÁå ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ZÀ®AiÉÆè.

PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÀĪÁvÁð D¤ ¥ÀUÀðnÚ CAiÉÆÃUï ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, £ÀPÉæ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á| «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ, ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ «°AiÀÄA r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï mË£ï, ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAZÁ®Q ªÀiÁ£É¹Ûuï ªÀ¯ÉÃjAiÀiÁ PÀÄn£ÉÆí, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦üUÀðeï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî£ï ¤zÉð²vï PɯÉèA “CªÀÄgÀ ZÉÃvÀ£À ¸ÀAvÀ dÄeÉ ªÁeï” PÀ£ÀßqÀ ¦AvÀÄgï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀæzÀ²ðvï PɯÉA. ªÁgÁqÁåZÁ ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÉAxÁªïß ¸ÀĪÁvÁð D¤ ¥ÀUÀðnÚ CAiÉÆÃUÁZÉ ¸ÁAzÉ AiÀiÁdPï, ¸ÀZÉÃvÀPÁA ºÁdgï D¸ï°è. ªÉÄ°±Á r'PÉƸÁÛ£ï PÁgÉåA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåAvÁè÷å 8 ¦üUÀðeÉMZÁ 406 ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉÆè.

- ®«mÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀPÉæ.

zÉ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀ¼ÌÉ ¥v À ïæ «vÀgu À ï D¤ ¥ÀŸÀÛPÁA ªÉÄQîPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¥sɨÉægï 21 ªÉgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å PÁAiÀiÁðAvï wÃ£ï «¨sÁUÁA¤ 205 PÀ¯ÁPÁgÁAPï ªÀ¼ÉÌ ¥Àvïæ «vÁæAiÉÄèA D¤ 8 ¥ÀŸÀÛPÁA ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÉ°A.

zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥ÀæwμÁ×£ï D¤ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉÃ±ï ¸ÀºÀ¨sÁVvÁégï `zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï' PÁxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ 2015 d£Égï xÁªïß zÀ¸ÉA§gï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀæUÀmÉè¯Áå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁμÉZÉÆå PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ.

PÁxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁμÉ£ï ¸Á»vïå gÀZÀÄ£ï gÁμÁÖçZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï KPï eÁAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï ¹éÃPÁgï PÀÈwAiÉÆ ºÉÆå: zsÁ«ÄðPï, ªÉÊZÁjPï, ªÉÊeÁÕ¤Pï, LwºÁ¹Pï, ¸ÀªÀiÁeï±Á¹Ûgï, eÁ£À¥Àzï CzsÀåAiÀÄ£ï, fêÀ£ï ZÀjvÁæ, ªÀåQÛ avÀæuï, ¸ÀA¥Á¢vï PÀÈwAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, PÉÆAPÉÚxÁªïß ¨sÁμÁAvÀgï PÀÈwAiÉÆ, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, PÁzÀA§j, PÁªÀå ¸ÀAUÀæºï, £ÁlPï/£ÁlÄ̼Áå ¥ÀÅAeÉÆ, EvÁå¢. KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯Áè÷åAPï ¥ÀgÀvï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ¥Àæ±À¹Û gÀÄ. 10,000/ - £ÀUÀgï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ¸ÀªÉA ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀ¯ÁÑ÷å PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀĺÁ¸À¨sɪɼÁgï ¸À£Áä£ï PÀvÉð¯É. ¸Àà¢üðPÁA¤ ¥ÀæUÀmï eÁ¯Áè÷å PÀÈwAiÀiÁAZÉÆå 3 ¥ÀæwAiÉÆ ªÀiÁZïð 30, 2016 ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw. Louis D'Almeida, Convener, Francis Danthi Memorial Foundation, Catholic Sabha Udupi Pradesh Office, Bishop's House, 2nd Floor, Udupi 576 101

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀP® À ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï

ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.15 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 98456 29738/ 08258 - 274248 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

1-15 ªÀiÁZïð 2016

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 23 1

3

4

6

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆÃμÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

2

7

5

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÇÉ £ï: 0820-2532612

8

9

¤AiÀĪÀiÁA:

10

11

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.3.2016 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

12

£ÁAªï: ......................................................................................................................

13

15

14

16

18

20

«¼Á¸ï: ..................................................................................................................... .....................................................................................................................................

17

........................................................¦£ï: .................................................................

19

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

21

ªÀÄÄPÁgï 01. ºÉÆPÉèPï AiÀiÁ £ÀªÁæöåPï `§¸ÀAiÀiÁ ¨ÁAPÁ' ªÀÄíuÁÛ£Á gÉƸÁa ªÉÇí« vÁAPÁA QvÉA WÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ? (3,2) 03. ªÉÄgÀÄA £ÀíAiÀiï, gÁ£ï ªÀiÁeÁgï (2) 04. £À¼ÁåAZÁ AiÀiÁ vÀuÁ¥ÁPÁåAZÁ WÀgÁ ¥ÁPÁåA¤ D¸ÉÆÑ gÀÄPÁqÁZÉÆ ªÁAmÉÆ (3) 07. ±ÉvÁÌgÁAZÁå WÀgÁA¤ D¹Ñ KPï ªÀ¸ïÛ (3) 09. PÀ£ÀßqÁAvï ºÁå ¯ÉÆúÁPï `GPÀÄÌ' ªÀÄíuÁÛvï (3) 10. ªÁvÁªÀgÀuÁAwè ºÀÄ£Áìuï/xÀAqÁAiÀiï G¯ÉèÃPï PÀgÁÑöå ºÁå ¸À¨ÁÝAvï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¦qÁ¬Äà D¸Á, ªÀÄgÁåzï¬Ä D¸Á (2,2) 11. SÁuÁ-eɪÁÚA¤ ºÁZÉÆ CA±ï ZÀqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï SÁuÁvÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï (2) 13. juÁAvï D¸ï¯ÉÆè (3) 16. UÀeÁ¯ï AiÀiÁ ___ (3) 18. `ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ____; £ÀíAiÀiï §°zÁ£ï' ¥À«vïæ¥ÀĸÀÛPÁAwèA GvÁæA (2) 19. C¸ÀÌvÁåAZÉA ªÀÄÆvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑA DAiÀiÁÝ£ï (2) 21. ¸Àà±ïÖ AiÀiÁ zÁPÉêuÉPï EqÉA £Ávï¯ÉèA (4)

ªÀAiÀiïæ 04. `¢¯ÉèA GvÀgï ____' ªÀÄíuÁÛ£Á gÀÄPÁ-gÀhÄqÁAZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄÃvï (2) 08. ZÀqÁªÀvï Qæ¸ÁÛAªÁAaA zsÁjäPï ¨ÁAzÁàA ºÁå ±ÀAiÉÄèaA (3) 12. zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA VÃvï (3) 16. ²ªÁAiÀiï, §UÁgï AiÀiÁ _____ (3) 20. `N§ªÀé' ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÁå PÉÆmÁåZÉÆ zsÀ¤¬Äà GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÀ£Á (4)

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï 22 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 147 ¸ÁQð eÁ¥ï zsÁqï°è: eɹAvÁ f., CgÉúÀ½î; ¢Ã¥Á gÉÆræUÀ¸ï, §zÁågï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: eɹAvÁ f., CgÉúÀ½î 1

2

gï

3

±À

zsÉÆA

¥Á

4

vÁÌ 6

gï 5

gÀ

PÀê

Pï

ªÉÆÃ

¥ï

7

±É

¸ÀPÀAiÀiïè 01. GzÁÌAvÉèA KPï ¥ÀAiÀiÁÚ¸ÁzsÀ£ï (2) 02. ªÁAmÉÆ (2) 03. ¦Ãmï ¥sÀÄUÉÆAPï PÀ¹èÃAiÀiï ªÀ¸ïÛ WÁ°£Ávï¯ÉèA, ¥ÀgÁßöå¸ÉƯÁèöåAvÉèA GvÀgï (4) 05. »AzÀÄ ¨sÁAªÁØA¤ C¤±ïÖ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåA«Ñ KPï ªÀÄ£ÁÓvï vÁAZÁå gÀAUÁ¸ÀªÉA (2,3) 07. ºÉA £Ávï¯ÉÆè PÉÆuï ¥ÀÄtÂà D¸ÉåvïVÃ..!!? (2) 11. PÀÄrPï RgÁAiÀiï ZÀqÁèöågï » eÉ«dAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï ªÀiÁ®ÏqÉ (3,2) 14. ZÀÄgÀÄPï AiÀiÁ ZÀlĪÀnPÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ (3) 17. KPï AiÀÄĤ¸ÉPïì £Éí¸Àuï eÁZÁå £ÁAªÁgï GvÀÛgï CmÁèAnPï ¸ÁUÉÆgÁAwè KPï «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï wæPÉÆÃuÁPÀÈwa GzÁÌUÀÄAr D¸Á. ºÁå UÀÄArAiÉÄAvï eÁ¬ÄÛA vÁgÁéA D¤ «ªÀiÁ£ÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï zsÁPÉè D¸Ávï (3) 19. £ÀA¬ÄÑ AiÀiÁ zÀgÁåa zÉÃUï (2) ¥ÁnA 06. «ÄmÁZÉÆ ____ (2) 12. PÉÆAPÉÚZÉÆ `E£ï¸ÁÖ¯ïªÉÄAmï' (2) 14. vÉgÁíZÉÆ ¥ÀÆvï ºÁgÁ£ï ºÁåZï ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè (GvÀàwÛ : 11) (2) 15. ªÀÄzsÉUÁvï vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁ±ÉAvï `AiÉÄ' ªÀÄíuÁÛ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉA ºÉA ±ÀºÀgï (3) 20. ªÀÄzsÉUÁvï EAVè±ÁAvï `£Á' ªÀÄíuÁÛ JPÁ ZÀ¯ÁåZÉA £ÁAªï (3)

gÀhÄ

UÀÄ

uï

vÁ 8

¯ÁéA 9

¯Á

Pï

®

ZÁ

¸ÀA

10

PÀ

¯Á

ªÀiï

¥ï

AiÀiÁ

11

ªÀ 13

ªÀÄ

tÂ

Pï AiÀiÁ

vÀÆ

n

zÁA

14

j

¥À

15

ºÁ

12

16

qÉ

vÁæ

PÉÆ mÁ

17

¥À

¨Á

jè

18

gÁ

²ÖçÃ

AiÀiï 19

񋙇

¯ÉÆíà 20

ªÀÄÆA

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

«Ã

www.uzvaad.com

ªÀÄ

xÁ

AiÀÄ

¸ï

GeÁéqï ¥ÀvÁæPï ªÀgÎÀ t, eÁAiÀiÁævï D¤ ºÉgï ªÀiÁºÉwSÁwgï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÆ É £ï PÀgÁ 94828 10148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 ªÀiÁZïð 2016

23

cm

cm

y k

y k

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.03.2016

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

01-15 ªÀiÁZïð 2016

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24