2016 04 uzvaad 1 15 april

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016

zÁzÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï D¸ï¯Áè÷å ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÁå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ AªÉÑ jwAvï ºÁå ªÀ¸Áð ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï Dmï zÁzÉè D¤ ZÀªïÎ ¹Ûçà ¤gÁ²ævÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀĪïß ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï KPï PÁæAwPÁgÀPï £Àª¸ É ÁAªï eÁgÉåPï ºÁqÉèA. ºÁå ¨ÁgÁ duÁA ¥À¬ÄÌ ªÀiÁ°, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, JjvÉæAiÀiÁ, ¹jAiÀiÁ UÁAªÉÑ ªÀÄĹèªÀiï, »AzÀÆ, ¥ÉÇævɸÁÛAvï, PÉƦÖPï Qæ¸ÁÛAªï D¤ PÁxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè. ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “D«Ä ªÉUîÉ, ¥ÀÅuï «²¸ïÖ. DªÀiÁÌA ªÉªU É Æ É î÷å ¸ÀªÄÀ rÛ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸Ávï, ¥ÀÅuï D«Ä ¸Àªïð ¨sÁªï (¨sÀ ÄÚ), ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁAªï.” ¹jAiÀiÁ D¤ ºÉgï gÁμÁÖçAZÉå ¤gÁ²æ v ï AiÉ Ä gÉ Æ ¥ÁAvï ªÀ ¹ Û ªÀiÁUÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÉÄÑ ¥ÀjUÀwAvï D¤ vÁAPÁA ªÀ¹Û ¢¯É褫ÄÛA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÉgï GzÉ ¯ Áè ÷ å C£Áé g ÁAZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥Á¥Á£ï ªÉ ª É U Áî ÷ å gÁμÁÖ ç AZÁå ¤gÁ²ævÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ ¯Éè ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÄÀ rÛZÆ É å D¤ gÁμÁÖçZÆ É å ªÉÄgÉÆ GvÀÄ£ æ ï, ¸Àªïð JPÁªÉÄPÁPï ¨sÁªï¨s À ¬ ÄÚ eÁªÁ߸Ávï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁlAiÀiÁÛ.

1950 zsÁPÁØ÷åAvï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀÄA«Ñ jÃvï, ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉå zÉêï¸ÀÄÛwAvï ªÉļÀ¬Äè (vÁZÉå D¢A » jÃvï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ÁÛ°). vÀª¼ À ïxÁªïß ¥ÁAiÀiï zsÀÄAªÉÑ jwPï zÁzÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ «AZÉÆÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¸ÉÆè. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï 2013 ªÉgï ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀĪïß

¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï KPï ¸ÀAZÀ®£ï ºÁqÉ è A . ºÁå ªÀ¸ÁðZÁå d£ÉgÁAvï, ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÉå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ AªÉÑ jwAvï zÁzÁè ÷ åA²ªÁAiÀ i ï ºÉgÁAPï¬Ä ªÉļÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀUîÉ ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ºÁå ªÀ¸ÁðZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁ, ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¦üUð À eÁA¤ ¥Á¥ÁZÉÆ ºÉÆ DzÉÃ±ï ªÉÆUÁ£ï ¥Á¼ÉÆî D¤ zÁzÁè÷åA ²ªÁAiÀiï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï,

“¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA zÁzÁè÷å¸ÀAªÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÁå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ AªÁÑ÷å jwAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢¯Áè÷å ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï PÁ¼ÁÓAxÁªïß CUÁðA. zÁzÉÆè-¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï C¸À¯ÉA £ÀªAÉ ¸ÁAªï ºÁqï¯ÉèSÁwgï ºÁAªï ¨ÉÆêï ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÁå ¢Ã¸ï ¥ÁAiÀiï zsÀÄAªÉÑ jwPï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÁAªï G¯Áè¹vÁA. ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ºÉÆ D¥ÀÇ¥ æ ï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè D¸ÁÛ£Á¬Ä, xÉÆqÁå ¦üUð À eÉA¤ ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁA¤«ÄÛA, ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÉA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤Zï «gÉÆÃzsÀàuï zÁPÀ¬Ä¯É褫ÄÛA ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå ZÁjwæPï WÀrvÁAvï ¨sÁUï WɪÁßAvï ªÀÄíuï DAiÀÄÄÌ£ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. C¸À¯Áå ¦üUð À eÉA¤ AiÉÄvÁ vÁå ªÀ¸Áð ¥ÀÅuï¬Ä, GUÉÛA ªÀÄ£ï D¸ÉÛ¯AÉ ªÀÄíuï ¨sª À ð À ¸ÁÛA” - ªÉʯÉmï PÀ¸ÛÀ°Ã£ÉÆ, ¥ÁA§Ägï, D¢è CzsåÀ Qëuï, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, GqÀĦ

1

zs Á «ÄðPÁAPï, ¨s À Ä UÁðåAPï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï D¤ ºÉgÁAPï ºÉ jwAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁ̸ï PÀ£ï𠢯Á. ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÁå ¥ÁAiÀiï zsÀÄAªÉÑ jwAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ªÀiÁUÉÚA ¸À¨Ágï PÁ¼ÁxÁªïß

)

ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ zɪÁ¢ü£ï eÁ°!

PÁxÉÆ°Pï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸À A ¸ÁgÁZÉ A £À ª Á¯ï EWTN a ¸ÁÜ¥QÀ 92 ªÀ¸ÁðAa ªÀÄzÀgï ªÉÄÃj DAeÉ ° PÁ ¥Á¸ÁÌAZÁå DAiÀiÁÛgÁ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ÁÛZÁå gÁeÁPï ZÀ°è. ¸À¨Ágï PÁ¼ï xÁªïß C¸Àé¸ïÜ D¸ÀÄ£ï RmÁè÷ågï D¸ï¯Éè wZÉå §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¥Á¸Àvï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁUÀÄ£ï D¸ÀįÉÆè. `GeÁéqï' 1-15 ªÀiÁZïð CAPÁåZÁå ªÀÄÄPï¥Á£Ágï ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁ«μÁåAvï ¯ÉÃPÀ£ï ¥ÀU æ m À ï PÀ£ïð wZÉå §gÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ¥Á¸Àvï ªÀiÁUï¯ÉèA ºÉ ¸ÀAzÀ©ð ü A GqÁ¸ÁPï ºÁqÉåvï.

'GeÁéqï' ªÀÄzÀgï DAeÉ°PÁPï ¸Á¸ÁÚZÆ É «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

) DAiÀÄÄÌ£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA £ÀªÉ¸ÁAªï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï (gÀhÄÄeÁPï) ¯Á¨ï¯ÉèA dAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÉÑA ¸ÁPÉðA ¢¸À£Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¹ÛçÃ-zÁzÉÆè, ¥ÁæAiÉĸïÛ-¨sÀÄUÉÆð ªÀÄí¼Æ É î vÀ¥Ás ªÀvï UÀeð É ZÉÆ £ÀíAiÀiï; ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï PÁAiÉÆÝ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA UÀeð É ZÉA. ¥Á¥ÁZÉÆ DzÉÃ±ï ºÉAZï ¸ÀàμïÖ PÀvÁð. ºÉA `¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå gÀhÄÄeÁPï ¯Á¨ï¯ÉèA dAiÀiïÛ' ªÀÄíuï ¯ÉPÁè÷ågï, ºÁZÁåQà ¨ÉÆêï PÁæAwPÁgÀPï £À ª É ¸ ÁAªÁA DAiÉ Ä è ª Ágï ¥À«vï渨 À AÉs vï WÀqÁè÷åAvï:

1-15 J¦æ¯ï 2016

1. AiÀiÁdPÁA¤ ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁPï ªÁAlÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ¥À«vïæ Qæ¸ïÛ ¥À¸ æ Ázï Deï «±ÉÃ¸ï ªÀÄtÂAiÀiÁj ¯É Æ PÁPï ªÁAmÁÛ v ï. ºÁå ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåA ¥À¬ÄÌ ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¹ÛçÃAiÉÆ D¸Ávï 2. ¢AiÉĸÉfa, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¦üUð À eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½A¤ ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¹ÛçÃAiÉÆ D¸Ávï. xÉÆqÁå ¦üUð À eÁA¤ ªÁqÁåZÉå UÀÄPÁðgï zÁzÉè ZÀqï D¸ÁÑ÷åQà ¹ÛçÃAiÉÆZï D¸Ávï.

3. ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁZÁå G¥ÁæAvï ¨É Æ Ãªï dªÁ¨ÁÝjAiÀ Ä Ävï ¸Éªº É ÄÀ zÉÆÝ eÁªÁ߸ÉÆÑ ¦üUð À eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É G¥ÁzsåÀ Pïë ºÀ Ä zÉ Æ Ý ¸À ¨ Ágï ¹Û ç ÃAiÉ Æ Zï

“¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁ ¢Ã¸ï zÁzÁè÷åA²ªÁAiÀiï ºÉgÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ AªÉÑ «±ÁåAvï GqÀĦZÁå UÉÆ«î¨Á¥Á£ï zsÁqï¯ÉÆè ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆ DzÉÃ±ï ºÁAªÉA DªÀiÁÑ÷å ¦üUð À fZÁå ¯ÉÆPÁPï ®UÀâUï wãï DAiÀiÁÛgÁA¤ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁZÉÆ ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¥ÁAiÀiï zsÀÄAªÉÑSÁwgï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ, PÁeÁj zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ, AiÀÄĪÀduï, ¦qɸïÛ C±ÉA ªÉªU É Áî÷å ªÀUÁðZÁå ¨ÁgÁ duÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÄÀ ¯É. ¨sÁªÁxÁðåAPï ¸ÁQð ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÄÀ Ót ¢¯Áè÷å£ï, ¸ÀPÁØA¤ §¥ÀÇðgï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß » jÃvï ¨ÉÆêï CxÁð§jvï jw£ï ZÀ®¬Äè.”

- ¨Á¥ï ¸ÀĤ¯ï r'¹®é, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï, DeÉPÁgï

“¥ÁAiÀ i ï zs À Ä AªÉ Ñ jwAvï zÁzÁè ÷ åA¸À A ªÉ A ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä DªÁÌ¸ï ¢Ãªïß ¥Á¥Á£ï ¨ÉÆÃªï §gÉA PɯAÉ . DªÉÄÑ ¦üUð À eÉAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨ÉÆêï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄ£ï ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÆ É è. vÁAPÁA ºÉÆ ¨ÉÆêï C¥ÀǪïð DªÁ̸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ºÁå ªÀ¸Áð PÁªÉÓu£ É ï ¥ÁnA gÁªï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ ºÉÆ DªÁ̸ï G¨Éð£ï D¥ÁÚAªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃeÉ. RgÉ¥t À  ºÉÆ ¸ÉªÁ ¨sl É AªïÌ ªÉļÉÆÑ KPï «±Éøï DªÁÌ¸ï” qÉjPï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, PÉƼÀ®Vj CzsåÀ Pïë, ¨sÁgÀwÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÀ®£ï, GqÀĦ ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Ávï.

4. ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï jwgï ªÉ¢¸ÉªPÀ ï ZÀ¯É ªÀiÁvïæ D¸ï¯É.è DvÁA ZÀ°AiÀiÁAPï ªÉ¢¸ÉªPÉ ï DªÁÌ¸ï ¢¯Á.

5. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁågï, 18 DAiÉÆÃUÁA¥À¬ÄÌ zÉ Æ Ã£ï DAiÉ Æ ÃUÁAPï ¹Û ç à ¢gÉPÆ É Ûgï D¸Ávï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå Rd£ÁÝgÁZÉ Æ ºÀ Ä zÉ Æ Ý¬Äà KPï ¹Û ç ÃZï (zsª À iÀ ïð¨sAÀ iÀiïÚ) ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Á. ºÉ SÁwgï ¥Á¥Á£ï zÁzÁè ÷ åA²ªÁAiÀ i ï, ºÉ g ÁAZÉ ¬ Ä (¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå) ¥ÁAiÀiï zsÀÄAªïÌ ¢¯ÉÆè DzÉÃ±ï ¸ÉªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¹é à PÁgï PÀ j eÉ . ªÀ Ä í t  A iÀ i Á¥À ð uï

zÁzÁè÷åZÁå ºÁvÁAvï D¸ÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁ vÀ¸¯ À Áå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiïªÁ¢ gÁμÁÖçAvï D¥Éè ¥ÁAiÀiï AiÀiÁdPÁ£ï zsÄÀ AªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªïÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï xÉÆr ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï PÁªÉÓt zst À ìÂvï. vÀjÃ, ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ºÉA ¸ÁPÉðA eÁvÀ¯AÉ . ºÉ ¢±É£ï zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤Zï ZÀrvï GUÉÛA ªÀÄ£ï zÁPÀA«Ñ UÀeïð UÀeïð D¸Á.

(GqÀĦ-ªÀÄAUÀÄîgÁAvï, xÉÆqÁå ¦üUð À eÉA¤ ¥ÁAiÀiï zsÄÀ AªÁÑ÷å jwAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤Zï «gÉÆÃzsï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí½î R§gï D¸Á). ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï D¥ÀÅuï¬Ä ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ¨sÁVzÁgï ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÁqÀAªïÌ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ïZï ¥ÉÃæ gÀuï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016

3

ºÁ¸ÁåPï KPï DªÁÌ¸ï ¢ªÁåA dªÀÄð£ï vÀvÀéeÁÕ¤ ¥sÉæqÀjPï ¤ÃmÉê£ï Qæ¸ÁÛAªÁAaA £ÀPÁèA PÀ £ ïð °Pï¯É è A : “zÉ ª É Ç vï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAaA vÉ Æ AqÁA ¥À¼ÉAiÀiÁ; wA zÉéövɯÁåAZÁå vÉÆAqÁA ¨sÁμÉ£ï ¢¸ÁÛvï.” ¥Á¸ÁÌZÁå ªÉ ¼ Ágï ºÁå GvÁæAZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï D¸Á. “D¯Éè®ÆAiÀiÁ! ¸ÉÆ«Ä RgÉÆZï fªÀAvï eÁ¯Á! ¸À V ðAZÉ å gÁuÉ å G¯Áè ¸ ï ¥Áªï!” C¸À ¯ É GzÁÎgï DªÉÄÑxÁªïß D¤ ¨sÉÆA«ÛA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ£Á, vÉÆZï ¸À A vÉ Æ ¸ï D¤ G¯Áè ¸ ï Qæ¸ÁÛAªÁAxÀAAiÀiï ¢¸À£Ávï¯ÉÆè ªÁ GuÁågï GuÉ vÁAZÁå vÉ Æ AqÁgï ¥À æ U À m ï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å£ï ¨ÉÆêï±Áå ¥sÉæqÀjPï ¤ÃmÉê£ï »A GvÁæA ¸ÁAUÀ e É ¥À r è A . ¸À A vÀ Ä μïÖ Qæ¸ÁÛAªÁZÉÆ ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð ºÁ¸ÉÛA ªÀÄÄPÀªÀļï. ºÁ¸ÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀÄļÁªÉA D¤ ¸ÉÆA¥ÉA ¸ÀAªÀº£ À ï.

CvÁä÷åZÆ É D¸ÉÆð eÁªÁ߸ÉAÑ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄÄPÀªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß, ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀåQÛvïé D¤ ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï. DªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆ D¸ÉÑA ªÀÄÄPÀªÀÄ¼ï ºÉ ¨sÀÄAAiÀiïÌ ªÀíqï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¢vÁ. `¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÁå PÀ μ ïÖ , ¸À ® é u ï, ¤gÁ±Á, £ÀμÁÖAªÀÄzsÉA PÀ±ÉA ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄAªÉÑA?' ¥ÀgÀvï vÀvÀéeÁÕ¤ ¤ÃmÉêaA GvÁæA: “ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ ºÁ¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ §gÁå£ï PÀ½vï D¸Á; vÉÆ JPÉÆèZï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï PÀμÆ É £ Ö ï ªÀ¼ í ¼ éÀ ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁuÉ ºÁ¸ÉÆ D«μÁÌgï PÀjeÉ ¥ÀqAèÉ .” ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÁå PÀμÁÖAªÀÄzsAÉ fuÉå ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ºÁqÉÆÑ ºÁ¸ÉÆ.

EvÁ°AiÀÄ£ï PÁzÀA§jPÁgï GA¨ÉvÉÆð JPÉÆ ºÁuÉ 1980 ªÉgï °Pï°è ¨sÆ É Ãªï ¥sÁªÀiÁzï

PÁzÀA§j 'E¯ï £ÉÆêÉÄ zɯÁè gÉÆøÁ' (zÀ £ÉêÀiï N¥sï zÀ gÉÆøï) G¥ÁæAvï ¹£ÉªiÀ Á PÉ°. ºÁAvÀÄA ªÀÄoÁé¹ ªÀiÁ£Á¢üPï AiÉÆÃUÉð D¤ ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ £ï AiÀiÁdPï «°èAiÀĪÀiï ¨Á¸ÀÌg﫯ï (±ÉÆãï PÉÆ£Àj) ºÁAZɪÀÄzsÉA ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÀA¨sÁμÀuÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ ºÉÆ: AiÉÆÃUÉð: vÀÄ«Ä vÀªÀiÁμɨsÀjvï ¦AvÀÄgÁA ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÑA ºÁAªÉA ¥À¼¯ É AÉ . vÀÄ«Ä ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ £ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑA

KPï zÉuAÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ¯ Ó èÉ MrÝZ.É «°èAiÀĪÀiï: ªÀíAiÀiï vÉA ¸Àvï, D¹ì¹ZÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁ¸ÁåPï GUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè.

AiÉ Æ ÃUÉ ð : ºÁ¸É Æ KPï zÉAªÁÑgÁZÉÆ ªÉǸÉÆ. ºÉÆ ªÀÄ£Áê÷åZÉA vÉÆÃAqï «zÀÆæ¥ï PÀ£ïð ªÀiÁAPÁاj ¢¸À±AÉ PÀvÁð. «°è A iÀ Ä ªÀ i ï: ªÀ i ÁAPÉ Æ qï ºÁ¸À£ÁAvï, ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï.

AiÉÆÃUÉð: ºÁ¸ÉÑA KPï ¥ÁvÀPï eÁ¯Áè÷å£ï, QæøïÛ ºÁ¸ÉÆè £Á. «°èAiÀĪÀiï: ºÉA D«Ä £ÀTÍ PÀgÁåAV? AiÉÆÃUÉð: `vÉÆ ºÁ¸ÉÆè' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÃè Pï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï £Á. «°èAiÀĪÀiï: `vÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï £Á' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃPï¬Ä £Á. ¸ÁAvÁA¤¬Ä D¥Áè ÷ å zÀ Ä ¸Áä£ÁAaA £À P Áè A PÀ Z É ð SÁwgï ºÁ¸É Æ ªÁ¥ÀgÁè÷åvï. zÁPÁè÷åPï, ¸ÁAvï ªÀiËgÀ¸ÁPï vÁZÁå zÀĸÁä£ÁA¤ ¸À¼Àì¼Áå GzÁÌAvï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉ ²uï GZÁ¯É Æ ð: ‘GzÁPï ZÀqï xÀAqï D¸Á'. ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ¸ÀįÁÛ£Á£ï GzÁÌAvï D¥É Ç è ºÁvï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉÆ ºÁvï

¯Á¸ÉÆ£ï UɯÉÆ.

AiÉÆÃUÉð: JPÁ ¸ÁAvÁPï ¸À¼¼ ìÀ Áå GzÁÌAvï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¥sÉÇPÀuÁA PÀj£Á. vÉÆ D¦è ¨ÉÆÃ¨ï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀ £ ïð ¸À v ÁSÁwgï ªÉÇUÉÆ gÁªÁÛ. «°è A iÀ Ä ªÀ i ï: ¥À Å uï Cj¸ÉÆÖl¯ï D¥Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¥ÉÇAiÉÄnPïì UÀæAxÁAvï, `ºÁ¸ÉÆ ¸Àvï GUÁØ¥ÉA PÀZÉðA ºÁvÉgï' ªÀÄíuÁÛ...

JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ªÀ i Á£Á¢ü P ï AiÉÆÃUÉð vÀ¸¯ À Áå ªÀÄ£À¹ÜwZÉ ªÀĤ¸ï £ÁAvï ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. ‘ºÁ¸ÉÑA ¦±ÁåA¤' ‘QvÉ A ...§j ºÁ¸ÁÛAiÀiï?' ªÀÄíuï ªÉÇÃAmï ªÉǼÁAªÉÑ D¤ wgÀ¸ÁÌgï PÀZÉð ¸À¨Ágï D¸Ávï. C±ÉA PÀgÀÄAPï vÁAPÁA D¦èAZï PÁgÀuÁA

D¹Û v ï. ¸À z ÁA ºÁ¸À Ä ÌgÁå vÉÆAqÁ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¯ÉÆÃPï GvÀ¼ï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÀÄu í ï ¯ÉPÁÛ; ºÁ¸ÀÄÌgÆ É D¸Áè÷ågï ºÉ g ï D¥ÁÚPï ªÀ i Á£ï, UËgÀ ª ï ¢Ã£ÁAvï ªÀ Ä í ½ î ©ügÁAvï; ºÁ¸ÀÄÌgÁå ª À z À £ Á £ ï ªÁªÀÅZÉÆð D¥Áè÷å ªÁªÁæAvï UÀA©üÃgï £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï; ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉAè ¸Àªïð PÀZÆ É ,æ ºÁ¸ÁåPï Cºïð £Ávï¯É è A ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï... D¥É Ç è ºÁ¸É Æ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄ£ï fAiÉįÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åa ft RgÉ¥Àt ¦qɸïÛ eÁvÁ. zÉÊ»Pï jwgï ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£À¹Pï jwgï C¸Àé¸ïÜ eÁªïß ªÉÇPÁÛAZÁå §¼Á£ï fAiÉÄeÉ ¥ÀqÁÛ. ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁAvï ¸Áé¨Ás «Pï jwgï ºÁ¸ÀÄAPï «¸Àæ¯Áè÷åA¤ PÀÄZÀįÉÆå PÀ£ïð ºÁ¸ÉÑA ªÁ ¯Á¥sÀÖgï PÀè¨ÁâZÉÆ ¸ÁAzÉÆ

eÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁAiÀiÁ DAeÉ¯Æ É ªÀÄí½î DªÉÄjPÀ£ï §gÀAiÀiÁÚgï, PÀ« D¤ ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÀåPÀvïð ¸ÁAUÁÛ: ‘ºÁ¸À £ Ávï¯Áè ÷ å ªÀ Ä £Áê÷åPï ¥ÁvÉåAªïÌ ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á.” ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¥À¼É¯ÉÆè CªÀé¯ï ºÁ¸ÁåAUÁgï ZÁ°ð ZÁ¦è£ï ºÁ¸ÁåZÉÆ WÀÄmï ¸ÁAUÁÛ: “PÁ¼ÁÓxÁªïß ºÁ¸ÀeÉ vÀgï, vÀÄAªÉA vÀÄeÉ zÀÄQ¸ÀAVA SɼÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA.” ¥Áæavï PÁ¼ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¥Á¸ÁÌZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÛ£Á, J¦æ ¯ ÁZÁå ºÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å CAPÁågï, xÉÆr UÀA©üÃgÀvÁ PÉÆ£Áê÷åPï zÀªÀ£ïð ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ºÁ¸ïå ¸Á»wAaA §¥ÁðA ¥ÀæUÀmÁè÷åAvï. »A ªÁZÁà÷åAZÁå PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAPï xÉÆr xÀAqÁAiÀiï ¢vÉ°A ªÀÄíuï ¨sª À ð À ¸ÁÛA. ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï

fuÉå ¸ÁAUÁwuï eÁAiÀiï

¥ÁæAiÀiï 28 ªÀ¸ÁðA, ¢UÁAiÀiï 5 ¦üÃmï 10 EAZÁA, ªÀd£ï 75 PÉf, ¸ÉÆ©üvï, DPÀ¶ðPï, UÁædĪÉmï, §gÁå PÀÄmÁäAvÁè÷å ZÀ¯ÁåPï PÀ¤μïÖ 12 « ²Pï°è, zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAwè fuÉå ¸ÁAUÁwuï eÁAiÀiï. ¯Áí£ï¥Àt «zsÀªï eÁ°èAiÀiï ZÀ¯ÁÛ.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 98926 88606, 96639 60466

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀP® À ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï

ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.15 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 98456 29738/ 08258 - 274248 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

1-15 J¦æ¯ï 2016

¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁa eÁuÁéAiÀiï UÀgïÓ “¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA £ÉuÁ¥Àðuï ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ÁÛPïZï £ÉuÁ D¸ÉÑA” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA eÉgÉƪÀiï. 1893-Avï ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï D¤ 1943-Avï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ ¨Éʧ¯Áa eÁuÁéAiÀiï eÉÆreÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæ ªÀĺÁ ¸À¨£ És ï ¸Àªïð zsÁ«ÄðPÁAPï vÀ±A É ¯ÉÆPÁPï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¨Éʧ¯ï ²PÉÆAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA. ¥ÀÅuï ¨Éʧ¯Áa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁÑ÷åAvï D«Ä PÁxÉÆ°Pï ¨sÉÆÃªï ¥ÁnA. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑZï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° D¤ AiÀiÁdPï ªÀÄt í Ä£ï ¸ÁAUÉåvï. ªÀiÁUÉA Ú , gÀeÁgï, vÉøïð, wæzÄÀ ªÀŪÀiï, ¸Á°é, £ÉƪɣÁA, PÁj¸ÁäwPï gÉwgÉÆå, ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvÉÆå, eÁUÀgÀuÁA, ¥ÀűÁðAªï, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁaA ¥s¸ É ÁÛA, ¥À¨Æ É ð, UÉÆm æ ÖÉ, ¥ÀűÀÌjtÂ, vÀ½A, GzÁÌZÆ É å gÀhÄj, «ÄAfvÁA, ¨ÉAeÁgï PɯÉèA vÉïï - ºÁAZÉ ¨sÉÆA«ÛZï DªÉÄÑA Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï WÀÄAªÉÇ£ï D¸Á ²ªÁAiÀiï, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Áa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï §Ä£Á墪ÀAiÀiïæ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÆ É APï£ÁAªï. ºÉ«²A DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ eÁAªï, AiÀiÁdPÁA¤ eÁAªï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï aAvï¯ÉèA £Á.

EUÀfð ©üvÀgï vÁ¨É£ÁðPÁèAvï D¸ÉÆÑ JPÉÆè eÉdÄ ¥ÁªÀ£Á ªÀÄíuï DvÁA xÉÆqÉPq À É DgÁzs£ À ÁZÁå PÉƥɯÁA¤ D£ÉåPï eÉdÄPï §¸Àªïß DgÁzs£ À ï PÀvÁðAªï. ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ¸ÁQð ¸ÀªÉÆÓt D¤ ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï DªÉÄÑ xÉÆqÉ AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï C¸À¯Áå ¥ÉÇPÉƼï DZÀgÀuÁAPï EqÉA ¢vÁvï ªÀÄí½î ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ¸ÀPÁ½A JPÁ EUÀfðAvï «Äøï, G¥ÁæAvï ¯ÁVê¯Áå D£ÉåPï EUÀfðAvï ªÁ PÉƪÉAvÁAvï DgÁzsÀ£ï, vÉA ¸ÀA¥ÀÛZï D¤ JPÁ eÁUÁågï ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁZÁðå xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. WÀgÁAvï ªÀiÁ®ÎrA, ¦qɸÁÛA D¸Ávï, vÁAa dvÀ£ï WÉA«ÑA PÉÆuï¬Ä £ÁAvï. ªÀír¯ÁA £ÁvÁè÷ågï ¨sÀÄVðA °¸ÁAªï PÀj£ÁAvï. D¥Áè÷å WÀgÁAvï Ewè dªÁ¨ÁÝj D¸Áègï¬Ä vÁZÉxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁw, £ÉƪɣÁA D¤ gÉwgÉÆå ªÀÄíuï zsÁAªÁÛvï. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÆÑ ¥ÉÇPÉƼï D¤ GuÉÆ ¨sÁªÁqïÛ. ¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛ«²A D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï? ±ÀÆ£ïå! ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Áa eÁuÁéAiÀiï £Á eÁ¯Áågï Qæ¸ÁÛ«²A PÀ½vï D¸ÉÑA vÀjà QvÉA? ZÀqÀÄuÉ 35 ªÀ¸ÁðA D¢A ‘gÁPÉÆÚ' ¥ÀvÁægï PÉÆÃlVjZÉ PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁz æ ï ‘¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁa eÁuÁéAiÀiï' ªÀļ í Æ É î D¥ÀÅgï¨ÁAiÉÄZÉÆ KPï «¨sÁUï ZÀ®AiÀiÁÛ¯.É Deï¬Ä vÀ¸¯ À Áå ¯ÉÃR£ÁAa UÀeïð D¸Á. xÉÆqÉ PÁªÉÄð°vï vÀ±AÉ Zï PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁz æ ï D¤ ºÉgï, zÁ¬ÄÓª¯ À ïØð D¤ rªÁAiÀiïß ªÀqïð n« ZÁ壯 É ÁA¤ ¸ÀPÁ½AZÉA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Áa eÁuÁéAiÀiï, ¨Éʧ¯ï Qéeï EvÁå¢ ZÀ¯Éƪïß ªÀívÁðvï. ºÉA KPï ¨sÉÆêï GwÛªÀiï ¸ÁzsÀ£ï. ºÁZɸA À VA DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð EUÀfð¤A¬Ä ¨Éʧ¯ï ²PÀu ê ÁxÀAAiÀiï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀeïð.

-¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

‘ºÉgÁAZÉA PÀ¸ÛÀ¼ï vÀÄPÁ QvÁåPï?'

1-15 ªÀiÁZïð CAPÁågï ¨Á| CgÀÛgï ¦gÉÃgï, ¥ÉgÁ߯ï. ºÁZÉA ¯ÉÃPÀ£ï ‘ºÉgÁAZÉA PÀ¸ÀÛ¼ï vÀÄPÁ QvÁåPï?' ¨ÁjZï UÀÆAqï aAvÁàZÉA. C¸À¯Áå ¯ÉÃPÀ£ÁAzÁéjA, PÁAAiÀiï xÉÆrA ft §zÀÄè£ï ¥ÀjªÀvð À £ï eÁwvï eÁ¯Áågï, vÁa QÃvïð ¨Á| CgÀÛgÁPï ¥sÁªÉÇ. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A DvÁAZÉ wvÉÆè R¨ÉÆæ ªÀÄí¼ÉÆî PÀ ¸ À Û ¼ ï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁAiÀ i Áßvï¯É Æ è ÷ å. DvÁAZÉ § j EAlgï£ÉmïÖ, ªÉƨÁAiÀiïè, ªÁlì¥ï D¢A £Ávï¯ÉèA. D¥ÀÇ¥ æ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå R¨ÉÆæ JPÁªÉÄPÁ ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆå. DvÁA ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯Áè. ªÀÄ£Áê÷åAZÁå §gÉ¥ÀuÁPÁwgï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï°èA ¸ÁzsÀ£ÁA PÀ¸ÁÛ¼ï JPÁªÉÄPÁPï D±Ágï ¥Á±Ágï PÀaðA ºÁvÉgÁA eÁ¯ÁåAvï w ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï.

- °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ, CvÀÆÛgï

¨sÁªÁyð fuÉåPï ¥ÉÃæ gÀuï

ªÀiÁZïð 16-31 ‘GeÁéqï' CAPÉÆ JPÀݪÀiï ¸ÉÆ©üvï D¤ vÁAvÉèA ºÀgÉPï ¯ÉÃPÀ£ï £ÁdÆPï eÁªÁ߸ÉèA. ªÀÄÄPï¥Á£ÁZÉA ‘vÁtÂA D¥ÉèA gÀUÀvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉSÁwgï ªÁígÀAiÉÄèA' ªÀÄí¼ÉA ¯ÉÃPÀ£ï ¨sÁªÁxÁðZÁå ¸ÀvÁA«μÁåAvï D¤ PÀ¶Ö ftÂAiÉÄ«±ÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ï PÀvÁð. “ªÀiÁyðgÁAZÉA gÀUÀvï, Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉA ©üÃA” ªÀļ í ¥ îÉ j À A Qvɱ è Áå zsÁ«ÄðPÁA¤ D¤ ¨sÁªÁyð ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁªÁxÁðSÁwgï D¥ÉÇè fêï j¸ÉÛgï WÁ¯Á D¤ WÁ°vïÛ D¸Ávï. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï ¨sÁªÁxÁð£ï fAiÉÄAªïÌ D¤ ¨sÁªÁxÁðaA ¸ÀvÁA ¥Á¼ÀÄAPï ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï G¥ÁÌvÉð¯ÉA. - gÉÆñÀ£ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ï, G¦à£AÀ UÀr

2016 J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 03 ¸ÀPÁ½A 9.30 05 06 08 ¸ÀPÁ½A 9.30 11 ¸ÀPÁ½A 10.00 14 ¸ÀPÁ½A 9.30 15 zÀ£ÁàgÁA 3.30 17 ¸ÁAeÉgï 5.30 20 ¸ÀPÁ½A 10.00 21 zÀ£ÁàgÁA 3.30 22 ¸ÀPÁ½A 9.30 24 ¸ÀPÁ½A 9.30 zÀ£ÁàgÁA 5.30 26 ¸ÀPÁ½A 10.30 27 ¸ÀPÁ½A 09.00

¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï ºÀgPÉ Á ¨É¸ æ ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 09.00 xÁªïß PÀĪÀiÁìgÁA 10.15 ªÉÇgÁgï - vÉøïð 10.30 ªÉÇgÁgï - ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï 11.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAZÁå vÀPÉèªÀAiÀiïæ ºÁvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁUÉÚA ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAPï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á.

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 87620 33222, 87460 33222

28 ¸ÀPÁ½A 09.00 29

: «Ä±ÉÆå£Àj ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ªÉÄüï, ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï : ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼a É dªÀiÁvï : «Ä±ÉÆå£Àj ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ªÉÄüï, ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï, ²ªÁðA : £ÀªÁå EUÀeð É Pï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀª¥ æÀ ï, ¦¯Ágï, ²ªÁðA : PÉöæ ʸïÖ QAUï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ, PÁPÀð¼ï- gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï PÁgÀåPÀª æ iÀ ï : WÁAnZÁå vÉÆjZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï D¤ GUÁÛªu À ï, GzÁåªÀgï : AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë - ¢AiÀiÁPÉÆ£ï PÉ£Æ À åmï £ÉÆgÉÆãÁí, ¥ÁAUÁî : PÉƪÉAvÁZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzsÁàZAÉ GUÁÛªu À ï, ¥ÉgAÀ ¥À½î : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï : ¥ÁæAwÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï ¸ÀAWÀl£Áa dªÀiÁvï, ªÀiÁ£À¸,À ¥ÁA§Ägï : zsÁ«ÄðPï ¸ËºÁzÀð dªÀiÁvï, GzÁåªÀgï : PÉƪÉAvÁZÁå £ÀªÁå ZÁ¥É¯ÁZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï, vÁæ¹ : ¢AiÉĸÉfZÉA zÉêï D¥ÀªÁÚ÷å ²©gï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj : £À ª Áå zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁZÉ A D²ÃªÀ ð ZÀ £ ï D¤ GUÁÛªu À ï, GzÁåªÀgï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sm É Z É Æ É ¢Ã¸ï

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016 ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁAZÉÆ JPï ¸ÀPÁ¼ï. ªÉ Ç gÁA £É Æ Ãªï GvÀ ¯ ÁåðAvï. ¸ÀzÁAZɧj ºÁAªï PÀÄeÁßAvï D¸ÁÛA ªÉÆeÉÆ £ÉƪÉÇæ PÀÄqÁAvï `UÀÄgïæ UÀÄgïæ' WÉÆgÉvïÛ ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÀÄSÁ¼ï ¤zÉAvï D¸Á. ²vÁPï ºÁAqÉåAvï GzÁPï ¨sÀ£ïð UɸÁgï zÀªÀvÁðA ªÀÄuÁÛ£Á mÉ°¥sÉÆ£ï DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA. `PÉÆÃuï eÁªÉåvï' ªÀÄuï ªÀÄ£ÁAvï aAvÀÄ£ï `zsq À À zsq À 'À ªÉÄmÁA ZÀqÆ É £ï, zsÁAªÉÇ£ï ¥sÆ É £ï GPÀÄè£ï “ºÀ¯Æ É Ã” ªÀÄuÁÛ£Á D£ÉåPÁ PÀIJ£ï zÁzÁèöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ, “ºÀ¯ÉÆÃ, ºÁAªï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀ Ä Awæ Z Áå ªÀ Ä AvÁæ ® AiÀ i ÁxÁªïß G®AiÀiÁÛA, dÆrvï ¥sÉ£ÁðAr¸Á¯ÁVA G®ªÉåvïVÃ?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÉÆeÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. ªÀiÁPÁ ¸ÁzÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥Àz æ sÁ£ïªÀÄAwæZÁå D¦ü¸ÁxÁªïß QvÁåPï ¥sÆ É Ã£ï DAiÀiÁèA? ºÁAªÉA QvÉA ZÀÆPï PɯÁå? ºÁA! ¥ÉÆÃgï D«Ä ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ¥ÀmÁÖAUÁA ªÀiÁvÁð£Á ºÁAªÉ A DªÉ Æ Ñ ¥À æ z s Á ¤ `§uÁ §uÁZÉA ªÀ¸ÄÀ Ûgï £Éí¸Æ É £ï ¨sÁVAvÁèöå ¥sÀįÁ§j ¸ÉƨsÁÛ. PÉøÀj PÀÄvÁðPï ¥Áaé eÁPÉmï, ºÀ¼ÄÀ ݪÁå PÀÄvÁðPï ¤½ê eÁPÉmï, ¥ÁZÁé÷å PÀÄvÁðPï vÁA©Ø eÁPÉmï, UÀįÁ©, zsÀªÉÇ PÀÄvÁð WÁ¯Áågï ªÀAiÀiïæ PÀ®ègï¥sÀÅ¯ï ±Á¯ï ¥ÁAUÀ Ä æ £ ï Bird of Paradise ¸ÀÄPÁÚ÷å§j D¤ vÁåZï £ÁAªÁZÁå ¥s À Ä ¯Á§j ¸É Æ ¨ÁÛ ' ªÀ Ä uï 'UÉ Ã ' UÀ e Á°AZÉ Æ ¸À ¨ ïÝ ¸ÁAUÉ Æ £ï ºÁ¸ï¯ÁèöåAªï. ¹ÃPÉm æ ï JeÉAmÁA¤ DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁèA QvÉA? ªÀÄuï ¯ÉÆêï d£É¯ÁAvÁèöå£ï WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï UÉn¯ÁVA ¥Éưøï f¥Á ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÃr ¥ÉÆ°¸ï ¥ÀÄuï¬Ä ¢¸ÁÛV ªÀÄuï w¼ÁÛ£Á PÁAAiÀiï ¢¸ÉÆAPï £Á. ºÁAªï “fà ºÁAªïZï G®AiÀiÁÛA' ªÀÄuÁÛ£Á, vÉÆ vÁ¼ÉÆ `JPï «Ä£ÀÄmï gÁªï' ªÀÄuÁ¯ÉÆ. ¥sÉÆ£Ágï “¸ÁgÉà dºÁA ¸Éà CZÁÒ, »AzÀ Æ ¸ÁÛ £ ï ºÀ ª À i ÁgÁ” VÃvï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï VÃvï §Azï eÁªïß, “ºÀ¯Æ É Ã ºÁAªï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ G®AiÀiÁÛA” ªÀÄuÁÛ£Á ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆeÉÆ vÁ¼ÉÆ¬Ä PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÁAªï “£ÀªÀĸÉÛ fÃ, D¤ ªÀiÁ¥sï PÀgÉÆà fà ºÁAªÉA just vÀÄA PÀ®g è ï¥sÄÀ ¯ï ªÀ¸ÄÀ g Û ï WÁ¯ïß ¨sÁj ºÉAqï¸ÀªÀiï ¢¸ÁÛAiÀiï ªÀÄuï ¸ÁAUï¯ÉèA ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉA¬Ä ¸ÁAUÉÆAPï £Á” ªÀÄuÁÛ£Á ªÉÆeÉA G¯ÉÆuÉ CzsÁåðgï PÁvÀÄæ£ï ¨sÁjZïÑ Rıɣï, “ªÀAiÀiïVÃ? ºÁAªï ºÉAqÀìªÀiï D¤ ¸Áämï𠢸ÁÛAV? «Ä±É¯ ê ï M¨ÁªÀiÁ¬Ä vÀ±AÉ Zï ¸ÁAUÁÛ°. vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄuÁ¯ÉÆ. ªÉÆeÉ PÁA¥ÉÑ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï E¯Éè±É ¸ÁPÉð eÁAªïÌ ¯ÁUÉè. ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄuÁ¯ÉÆ, “vÀÄPÁ KPï

§j R§gï ¢ªÁåA ªÀÄíuï ºÁAªÉA RÄzïÞ ¥sÆ É £ï PÉ¯Æ É , ¸ÀPÁØAPï 'CZÉÒà ¢£ï' AiÉ Ä vÁvï ªÀ Ä uï ºÁAªÉ A ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¥À¼É. Deï vÀÄeÉ §gÉ ¢Ã¸ï DAiÀiÁèöåvï. «zÉò ¨ÉAPÁ¤ D¸ï¯ÉÆè DªÉÆÑ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁqïß ºÀgPÉ Áè÷åPï 15 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄuï ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄPÁ GqÁ¸ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÁjZïÑ PÀμÁÖA¤ ªÀļÉî§j E¯ÉÆè¸ÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ºÁqÁè. ªÉļÉî¯É ¥ÀAiÉÄê D«Ä JPÉÃPï gÁeÁåZÁå JPÉPÁèöåPï ªÁAlÄ£ï ¢AªÉÑ ªÀÄíuï ¤tðAiÀiï WÉvÁè. vÁå ¥ÀªiÀ ÁðuÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåAvï vÀÄPÁ, PÉêÀ¯ï vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ, 15 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÁÛvï. ºÉ «±ÁåAvï vÀÄA DvÁA PÉ Æ uÁQà ¸ÁAUÀ £ ÁPÁ.

PÉzÁ¼Á? QvÉA? RAAiÀÄg ì ï? vÉA vÀÄPÁ D£ÉåPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁÛA” ªÀÄu í ï ¥sÆ É £ï zÀ ª À ¯ É Æ ð. ºÁAªï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå ¥sÆ É £ÁPïZïÑ ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀrA è . vÀÄPÁ `¥ÁAZï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï, ¥ÁAZï «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®ègÁAa ¯ÉÆnæ ¯ÁUÁè÷å' ªÀÄuï ¥sÉÆ£ï D¬Ä¯Éè§j ºÉÆ¬Ä D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄuï ºÁAªÉA RAZÉA¬Äà ªÀÄ£ÁAvï WÉvÉèA £Á. ºÁå ªÀÄzsÉA “®°vï UÉÃmï” GVÛ eÁ°. ¹Ûçà ªÀÄAwæAxÁªïß ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÁåAPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉèA. ªÀÄzÀå ¥ÀæzÉñÁZÉA 'ªÁå¥ÀªÀiï' ºÀUÀgÀuï ¸ÀUÁîöå zɱÁPï ºÁ®AªïÌ ¯ÁUÉèA D¤ ¥ÀæzsÁ¤£ï

ªÀiË£ïªÀÈvï zsÁgÀuï PɯÉA. JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAwè ¥ÁªÁì½ ¸À P Á¼ï. ¸À z ÁAZÉ § j ºÁAªï PÀÄeÁßAvï D¤ ªÉÆeÉÆ £ÉƪÉÇæ ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÀÄSÁ¼ï ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á

«qÀA§£ï dÆrvï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, GzÁåªÀgï

ªÉÆeÉA ªÉƨÁAiÀiïè DªÁeï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAvÁæ®AiÀiÁxÁªïß `ºÀ ¯ É Æ Ã' eÁªïß, zÀ g Áå ¤¼Áê ÷ å §uÁZÉÆ PÀÄvÁð D¤ ªÀÄgÀÆ£ï eÁPÉmï WÁ¯ïß wgÀAUÁ ±Á¯ï WÁ¯ÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ªÉƨÁAiÀiÁègï ¢¸À¯ÁUÉÆè. ¨sÁjZïÑ ¸Áämï𠢸ÁÛ¯Æ É . ¦Aeï¯Áèöå ¸ÀÄPÁÚ÷å WÀÄqÁ§j ¢¸ÉÑ ªÉÆeÉ PÉøï D¤ ¦Aeï¯ÉèA ¥ÉÆ£ÉðA DAUÉèA WÁ¯Áèöå ªÀiÁPÁ ¥À¼Éªïß, “¨ÉºÉ£ïfà ¸ÁÖöÊ¯ï ¨sÁj §j D¸Á. vÀÄeÉÆ fÃªï ¥À¼v É Á£Á vÀÄA ªÉÆeÁ ¨Éº£ É Á§jZï ¢¸ÁÛAiÀiï! vÀÄPÁ vÀÄeÉÆ 15 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï 15 ¢¸ÁA ©üvÀgï ªÉļÀÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å ¥ÁnðZÁå PÁgÀåPÀvÁðA¤ “±Áå«Ä° ºÉƯÁAvï” vÀÄeÉåSÁwgï JPï ¥sÀAPÀë£ï D¸Á PɯÁA. PÀ£ÁðlPÁZÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¥ÁnðZÉÆ ªÀÄÄSÉ° AiÉÄêïß vÀÄPÁ ZÉPï ¢vÀ¯Æ É . ºÁAªïZï RÄzïÝ AiÉÄAªïÌ D¸ï¯ÉÆA è . ¥ÀÄuï ªÀiÁPÁ QvÉè ¸ÀªÄÀ ¸Éå D¸Ávï vÉA eÁuÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï?

5 ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄuÁ¯ÉÆ, “ªÉÆeÁå ¨sÀAªÁjA gÀPÀëuÁ PÀªÀZï D¸Áèöåj vÉ ¥ÀvïæPÀvïð ªÉÆf ¥Ámï ¸ÉÆr£ÁAvï. ¥ÀÆgÁ £ÀÆå¸ï ZÁ£À¯ÁA ªÉ Æ eÉ «±ÁåAvï QvÉ A QvÉ A G®AiÀiÁÛvï. ªÉÆeÉA 56 EAZÁAZÉ ºÀzð É A ¥sÅÀ ®ªïß DPÁ¸Ágï G¨ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁPÁ ¥ÁPÁmÉ PÁvÀÄð£ï zsÀtÂðPï D¦Ö¯Éè§j eÁ¯ÁA. QvÉA PÀZÉðA ªÀÄuï PÀ¼À£Á” ªÀÄuÁÛ£Á ºÁAªÉA “¥ÀæzsÁ¤fÃ, KPï ¥ÀwPæ ÁUÉÆÃ¶Ö D¥Àªïß ºÉ ®¥ÉØ ¥ÀÆgÁ K P ï ¥ Á « Ö A clear P É ¯ Á å g ï eÁAiÀiÁßAV? ªÉÇUÉ gÁªÁèöågï vÀÄeÉA £ÁAªï ¥Áqï eÁvÁ £ÀA í iÀiï?” ªÀÄuï ¸ÁAUÁÛ£Á “RAZÉA ªÀÄuï clear PÀZÉðA? JPÁ xÁªïß clear PÀgÀÄAPï DgÀ A ¨s ï PÉ ¯ Áågï ¸À U É î A ªÀ Ä Awæ ªÀÄAqÀ¯ïZïÑ clear PÀjeÉ ¥ÀqÀvï. £ÀªÁå£ï ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¯ï gÀZÀÄAPï ¸ÁzsÀÄ ¸À£Áå¹APï ºÁreÉ ¥ÀqÀvï. ºÁAªï JPÉÆA è ¸ÉÆqïß ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀPÀÌqï “£ÀÄAUÀtÚ” eÁ¯Áåvï. ºÁAªÉA “ºÁAªï SÁAiÀiÁß, ºÉgÁAPï SÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. DvÁA ªÀiÁPÁ ¸ÀPÀÌqï DtÂÌvZ É ï D¸Ávï. vÁå zÉPÄÀ £ï ºÁAªï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ G®AiÀiÁßA. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï DªÀiÁÌA 282 ¹n D¸ÁÛ£Á PÉÆuÁ¬ÄÌ ©üAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. PÉÆuÉ QvÉA ¸ÁAUÁèöåj “so what” ªÀÄuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÁAUÁèA. ºÁåZïÑ PÁgÀuÁSÁwgï ºÁAªÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥ÀUÁðAªÁAPï ¨sm É ï ¢A«Ñ. ¸ÀPÁØAPÀqÉ ªÀÄ£ÁAvÉèA ¸ÁAUÁÛ£Á PÁ½eï ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ. vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA PÁ¼ÁÓ A vÉ è A ¸ÁAUÉè¯Áå£ï ªÀÄ£ï E¯Éè±ÉA ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉA. ¥ÀAzÁæ vÁjPï GqÁ¸ï zÀªg À ï. vÀÄPÁ D£ÉåPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁÛA, eÉÊ ¹AiÀiÁgÁªÀiï” ªÉƨÁAiÀiïè §Azï eÁ¯ÉÆ. zÀ Ä ¸Áæ ö å ¢¸Á GzÀ A iÀ Ä ªÁt , ¥À æ e ÁªÁt , «dAiÀ Ä PÀ £ ÁðlPÀ ¢¸Á¼ÁåAZÉgï » R§gï ¥Àæ¸Ágï eÁ°. ºÁAªï beauty ¥Á®ðgÁPï ªÀZÄÀ £ï PÉøï vÉÆAqï ¥ÀÆgÁ ¸ÁPÉðA PÀ£ïð D¬ÄèA. `dAiÀÄ®Qëöä' Pï ªÀZÄÀ £ï §gÉA `dUÀ dUÀ' Gd¼ÉÑA PÁ¥Áqï WÉvèA É D¤ mÉÊ®gÁPÀqÉ “ZÁgï ¢¸ÁA ©üvÀgï ªÉÆeÉA PÁ¥Áqï D¤ ¨ÁèªïÓ vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¢Ã£Á eÁ¯Áågï ¥ÀæzsÁ¤Pï zÀÆgï ¢vÁA” ªÀÄíuï `ªÁ¤ðAUï' ¢Ãªïß D¬ÄèA. ¥ÀAiÀiÁèöåZï ¢¸Á ªÀiÁPÁ G¯Áè¸ÀÄAaA ¥sÉÆ£ÁA AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVèA. ºÁAªï¬Äà DPÁ¸ÁgïZïÑ GqÉÆAPï ¯ÁVèA. ¥ÀÄuï zÀĸÁæöå ¢¸Á xÁªïß ªÉVîZï PÁt DgÀA¨sï eÁ°.

JPÉÆè `ºÁAªÉA KPï D¸ïÛ ªÉƯÁAiÀiÁè÷å, 15 ¯ÁSï GuÉ ¥ÀqÁÛvï, vÀÄeÉ 15 ¯ÁSï ªÀiÁPÁ ¢Ã, ªÀÄíeÉ 15 ¯ÁSï ªÉļÉî¯Áå vÀPÀëuï vÀÄPÁ ¥Án 7ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6 ºÁ¸ÁÑ÷åAvï zÉÆãï xÀgï D¸Ávï vÀgï? zÉÆãïZï £ÀA í iÀiï, ¸À¨Ágï xÀgï D¸Ávï. ºÁ¸ÉÆ JPï ¸À¨Á«Pï zÉuA É ªÀíAiÀiï vÀj ¨Á¼ÁêPï ºÁ¸ÀAªÉÑ xÁªïß ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Ä £ï ªÀ í q ÁA ¥À g ÁåAvï ºÁ¸ÀAªÉÑA JPï «Ä¸ÁAªïZï ¸ÀAiÀiï QvÁåPï ¸À A ¸ÁgÁAvï DeïPÁ¯ï ¥sÀÅAgÉΰèA ªÀÄÄPÀªÀļÁA, UÁAmɯÉè ªÉÇÃAmï D¤ CqÁÑ°Aè zÁqÁªÀiÁAZï £ÀzPæÉ ï ¥ÀqÁÛvï ²ªÁAiÀiï ¸ÀÄAiÀiÁð£ï ¥sÀÅ®¬Ä°èA ¥sÀůÁA £ÀíAiÀiï. QvÁåPï C±ÉA ªÀÄu í ï «ZÁgÁè÷ågï ºÀeÁgï D¤ JPï eÁ¦ ªÉ Ä ½Û v ï ¥À Å uï ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï ºÉÆå eÁ¦ dªÀĪïß qÉÃmÁ¨ÉÃgÀhiï vÀAiÀiÁgï PÀgÆ É Ñ £ÀA í iÀiï. ªÀq í ÁAZÁå ºÁ¸ÁåZÆ É DAªÉÇØ D«Ä zÉU£ É ï zÀªg À ÁåA D¤ ¨Á¼ÁêZÁå ¤¸ÀÌ¼ï ºÁ¸ÁåZÉgï JPï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁè÷ågï ¸À¨Ágï ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ D«Ä ¥À¼v É ÁAªï, ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ºÁ¸ÀAªïÌ D«Ä ªÀíqÁA¤ PÀgÉÑA JPï C©AiÀiÁ£ïZï. ¤zÉAvï D¸ï°èA ¨Á½êA ºÁ¸ÁÛ£Á vÁAZÁå UÁ¯ÁAPï ¥sÉÇAqÀÄÌ¯ï ¥ÀqÁÛvï D¤ D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï vÁå ¨Á¼ÁêPï DAeï ¨sÀqÉé GªÉÆ ¢vÁvï. §gÁ§gï. ¥sÉÇAqÀÄ̯ÁAZÉÆ G¯ÉèÃPï AiÉÄvÁ£Á ZÀ° ºÁ¸ÁÛ£Á dgï wZÁå UÁ¯ÁAPï ¥sÇÉ AqÀÄÌ¯ï ¥ÀqèÉ vÀª¼ À ï ºÉA JPï ®PÀu ë ï ZÀ°AiÉÄZÉ ¸ÉƨÁAiÉÄPï JPï ¥Àè¸ï ¥ÉÇAAiÀiïÖ eÁvÁ. DAiÀiÁ̯ÁA D¤ ªÁZÁèA ºÁAªÉA ¸À¨Á«Pï ¥sÇÉ AqÀÄÌ¯ï £Ávï°èA xÉÆrA ±À¸ïÛçQA æ iÀiÁ PÀgÀªïß ¥sÇÉ AqÀÄ̯ï GzɱA É PÀgÁÛvï RAAiÀiï!

DvÁA ºÉ A ¸À U É î A ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ï WÀÄAªÁتïß JPÁ ¸Á»wPï ¯ÉÃR£Áa ªÉÇÃ¥ï ¢¯Áågï £Àª¯ À ÁAZï eÁvÁvï. ¸Á»vÁAvï ‘ºÁ¸ïå §gÀ«à' JPï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ WÉvÁvï D¤ PÉÆuÁ ªÁZÁà÷åPï ºÁ¸ÀAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï vÀj ¨sÉeÉÆ PÀgÀàAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÉA JPï ¸ÀzÁAZÉ zÀÄgÀª ì A ÚÉ vÀj RAZÁ¬Ä ¸Á»vÁAvï ºÁ¸ÁåPï JPï PÉÆ£ÉÆì D¸ÁÛvïZï. PÁAAiÀiï £Á vÀj JPï ‘PÉÆ«ÄPï ¥ÀnÖ' D¸ÁÛZï. ºÉA zÁPÀªïß ¢vÁ Q JPÁ £ÀíAiÀiï JPÁ ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀÄ£Áê£ï ºÁ¸ÉÑA UÀgïÓ. ¥ÀÅuï PÀ¸À¯ÉA §gÀ¥ï, PÀ¸° À PÉÆ«ÄPï ¥ÀnÖ (comic strip) PÉÆuÁPï ºÁ¸ÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzÀÄAPï PÀμïÖ.

D«Ä ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á mÁgÀÓ£ï, ªÀ i ÁAqÉ æ à Pï, ¥s Á åAlªÀ i ï, EvÁå¢ PÉ Æ «ÄPï ¥À m É Æ Ö ÷ å £É ª À i Á¼ÁåA¤ PÁAiÀiÁªÀiï D¸ÁÛ¯ÉÆå ¥ÀÅuï ºÁAvÉÆè PÀxÁ¸Ágï DªÀiÁÌA ¸ÁªÉÆÌ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï avÁæA ¥À¼Éªïß D«Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÉ ¯ ÁåAªï. ¥Áæ A iÀ i ï §gÉ Æ £ï AiÉÄvÁ£Á PÉÆ«ÄPï ¥ÀmÆ É ÷Ö å D«Ä PÀIJPï ªÀ i ÁgÀ Ä APï£ÁAvï vÀ j ºÁ¸ïå §gÁàAZÉgï D«ÄÑ £ÀzÀgï §¹è D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁμÉZÉ ªÉÆV eÁ¯Áè÷å£ï PÉÆAQÚ £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤ ¥ÀU æ m À ï eÁAªÁÑ÷å ºÁ¸ïå cm y k

1-15 J¦æ¯ï 2016 CAPÀuÁAZÉgï DªÀiÁÌA ZÀrvÁAiÉÄ£ï DvÀÄgÁAiÀiï. £ÀAeÉÆ÷Ó å «Ä¸Áî¯AèÉ ºÁ¸ïå DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯ÉèA, Jré£ÁZÁå nAPÀgÁA¤ d¯ïä WÉAªïÌ £Ávï¯ÉÆè, ¹eÉå¸ÁZÉA subtle ºÁ¸ïå dÄ£ÉAªïÌ D¤Q vÉÃA¥ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï D«Ä G¥Áªï £Á¸ÁÛA xÉÆqÁå ºÁ¸ïå CAPÀuÁA¤ ¥ÀU æ Àmï eÁAªÉÑA 'ZÀAr ¨sÉÊgÁ¸ï, ªÀÄÄAqÀÄ ¨sÉÊgÁ¸ï' ºÁ¸ïå ªÁZÀÄ£ï ºÁ¸ÁÛ¯ÁåAªï. ºÁAªÉA PÉÆAQÚAvï °PÀÄAPï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ÁÛ £ Á ºÁ¸ïå §gÁàAZï (AiÀiÁ DvÁA ºÁ¸Áå¸Ààzï ªÀÄíuï ¢¹ÑA §gÁàAZï) P É Æ A Q Ú ¸Á»vï

§gÁàA ºÁ¸ïå §gÁàAZÁQ ZÀrvÁAiÉÄ£ï ¨Á¼ÀévÁvï QvÁåPï ºÁ¸ïå ªÀÄíuï QvÉA¬Ä §gÀªïß WÁ¯Áågï ¥Á¸ï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï eÉÆ ªÀ gÁì A xÁªïß ºÁ¸ïå CAPÀ u ÁA¤ ºÁ¸Áå¸À à zï eÁvÉ Z ï DAiÀ i Áè , ¸ÀA¥ÁzÀPÁA¤ DvÁA¬Ä ZÁ¯ÉÛgï zÀªÀgÁè ªÀÄí½î ºÁPÁ JPï zÉÃPï. ªÀ i Áí P Á ºÁ¸ïå §gÁà A ZÉ g ï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä vÁvÁìgï, ¦ÃAvï £Á QvÁåPï

ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉPÁÛ¯ÉÆA D¤ vÉZïÑ ªÀiÁzÀgg É ï ºÁAªÉA PÁAAiÀiï xÉÆrA 'ºÁ¸ïå' §gÁàA °Pï°èA D¤ wA ¥ÀU æ m À ï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï C¸À°A §gÁàA D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA PÀAiÀiïÝ PÉ°A ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ªÀiÁíPÁ D¸Á. ¸Àμ à ïÖ PÀ g À Ä APï ¸É Æ zÁÛ A ºÁAUÁ¸À g ï, PÉÆuÁZÁ¬Ä §gÁàAa pÃPÁ PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï ªÀÄe í AÉ £ÀAí iÀiï. PÉÆuÁZÁ¬Ä §gÁàAZÉgï ºÁAªï ªÀÄe í A É Zï wÃgïà ¢vÁA vÀgï vÉA ¥sÀPÀvï ªÀÄíeÉ ajAiÉÄAvï zÀªg À ÁÛA, £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤ ¥ÀU æ Àmï PÀgÀÄAPï ¢Ã£Á. D¥ÁÚZÁå §gÁàAZÉgï, PÀ¸À¯Áå¬Ä zÀgÁÓ÷åaA eÁAªï, bÁ¥À Å £ï DAiÀ i Áè ÷ å G¥ÁæAvï, zsÁ duÁAa D¸ïÛ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¯ÉÃPÀPÁPï PÁAAiÀiï vÀj WÀªÄÀ Aqï ¸ÀévÁZÉ °PÉZ Ú g É ï GgÀeÉ vÀgï D«Ä so called critics-¸ÁA¤ C¥ÀPïé pPÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÀévÁZÉA ªÀÄmïÖ eÁAiÀiïæ PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. JPÁªÉ¼Á pPÁ PÉ°Zï, ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÉÇzÀÄݪÀgÁAmï QvÁåPï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÃPÀPÁAPï pPÁ WÉAªïÌ PÀ¼À£Á AiÀiÁ pPÁ WÉAªïÌ £ÁPÁ. vÁAZÁå §gÁàA¤ vÁtÂA zÁPÀAªÉÑA GUÉ¥ Û u À ï ‘zÁPÉu ë « É uÉ «ªÀÄgÉÆ/ì pPÁ, §gÀªïß zÁqÁ' ªÀÄíuÉÑA £ÀªÀÄÈ¥Àuï ©®ÄÌ¯ï £ÀQ.è zÉPÄÀ £ïZï D«ÄÑA UÀA©Ãgï

JPÁ £ÉªiÀ Á¼ÁåAvï DmÁ¥ÁÑ÷å ªÉªU É Áî÷å «μÀAiÀiÁAPï vÉ vÉ ªÁaà D¸Ávï. ¥ÀÅuï £ÉêÀiï PÀ¸À¯ÉA ªÀÄí¼Áågï °Pï¯ÉÆè «μÀAiÀiï, ®VÛ eÁ¯Áè÷å «μÀAiÀiÁPïZï ®VÛ eÁ¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ. ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ «μÁAvï ºÁ¸ïå ¯ÉÃPÀ£ï §gÀAiÀiÁÛA ªÀ Ä í u ï vÁZÁå SÁqÁa AiÀ i Á ºÉÃgïPÀmÁÖaA ¥sÇÉ PÀuÁA PÀZð É A ºÁ¸ïå §gÀ¥ï £ÀíAiÀiï. ºÁ¸ÁåaA ªÀÄļÁA

aAvÁ¥ï Jré£ï eÉ. J¥sï. r¸ÉÆeÁ, QüÀàuÁaA ©®Ä̯ï D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ, ¥ÀÅuï ªÀÄvÀ© è D¤ DªÉÄx Ñ AÀ AiÀiï ºÁ¸ÉÆ G¸ÁÌ A ªïÌ ¸À P É Ñ vÀ ¸ À ° A eÁAiÉ Ä Ó . ªÀÄ£ÁêZÆ É å ¸À¨Ágï C¸ÀÌvïPÁAiÉÆ ¤vÀ¼ï ºÁ¸ÁåaA ªÀÄļÁA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï, ¸ÀévÁa pPÁ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁ¸ïå GlAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï ¸Á»vÁAvï «uÉÆÎ eÁAªïÌ PÉÆuÁPï eÁAiÀiï? GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ £ÀíAiÀiï w E¸ÉÆ¥Áa PÀxÁ ‘gÁAiÀiÁZÉÆ £À«Ã£ï ¢gÀĸï' ªÀÄí½î? §gÁ§gï.

D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï D¸Á, eÁAªï ¸Á»vÁAvï AiÀiÁ ºÉgï ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA¤ - typecasting. zÁPÉè ¸À¨Ágï D¸Ávï.

PÉÆAQÚ ¸Á»vÁAvï «eɦ ªÀļ í Áî÷å¥g Às Á ZÁjwæPï PÁzÀA§jAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï; vÁZÁå 'ªÉÆUÁ ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï' ªÀļ í Áî÷å «©£ïß ¸ÀªÀiÁfPï aAvÁà PÁzÀA§jZÉÆ G¯ÉèÃPï QvÉè ªÁZï¦ PÀgÁÛvï? ²æà UÀ§Äâ ¸ÉQì ®ªï ¸ÉÆÖÃj °PÉÆÑ ¯ÉÃRPï, ªÁ¸ÀÄ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, UÀÆqÀZÁj/¥ÀvÃÛÉ zÁj PÁzÀA§jAZÉÆ ‘¨Á¥À A iÀ i ï' D¤ C±É A ‘mÁåUï' ªÀ i ÁgÉ Û ¯ ÁåAPï ¥À v É Û Ã zÁgï D¤ UÀÆqÀZÁj ªÀÄzÉÆè ¥sÀgÀPïZï PÀ½vï £Á. DªÉÆÑ ¹eÉå¸ï ªÀÄíuÁÛ£Á ‘ºÁ¸ïå §gÀ«à' ªÀÄí¼ÉÆî mÁåUï aqÉÆÌ£ÀÄZï AiÉÄvÁ ¥ÀÅuï ¹eÉå¸ÁPï UÀA©Ãgï aAvÁàaA §gÁàA §gÀA«Ñ ±Áy D¸Á ªÀļ í A îÉ QvÁè÷åAZÁå UÀªÄÀ £ÁPï UɯÁA? »A¢ D¤ ZÀqï PÀgÄÀ £ï PÀ£ßÀ qÀ ¦ü¯ÁäA¤ £À m ï-£À n AiÀ i ÁAZÁå £ÁAªÁAPï C©ªÀiÁ¤A¤ aqÁ̬İèA «μÉñÀuÁA ¦AvÉUï ºÁqÀAiÀiÁÛvï. °PÀÄAPï UÉ¯Æ É A vÀgï ªÀiÁíPÁ PÉA¥ÉÃUËqÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï Jgï¥ÉÇÃgÁÖAvï ATC (Air Traffic Control) Tower xÁªïß GªÀiÁ̼À ÄÛvï. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ªÀÄíeÁå zÀ¥sÀÛgÁPï JPÉÆè Gzɪïß AiÉÄAªÉÇÑ §gÀ « à D¬Ä¯É Æ è . G®AiÀ i ÁÛ A G®AiÀiÁÛA ºÁAªÉA vÁZɯÁVA «ZÁgÉèA vÀÄA PÀ¸À¯Áå PÁ¯ÉwaA §gÁàA °PÁÛAiÀiï? ®mïÖ PÀgÄÀ £ï vÁuÉ eÁ¥ï ¢° - ºÁAªï ºÁ¸ïå §gÀ«,à ¸À¨Ágï ¸ÀàgÁÝ÷åA¤ ªÀÄíeÁå ºÁ¸ïå §gÁàAPï E£ÁªÀiÁA ¯Á¨Áè÷åAvï. §gÉA. «¥ÀgÁå¸ï PÀ¸À¯ÉÆV ªÀÄí¼Áågï JPï ¸ÁªÀÄjܪA À vï ªÀÄmÉé PÀxPÉ ï ¥Éñï PÀjÑ ±Áy D¸ÉÑ Gzɪïß AiÉÄAªÉÑ ¯ÉÃPÀPï ¸À à g É Æ Ý D¸Á PÀ g É Û ¯ ÁåAPï D¤ ªÀgA À iÀiÁÚgÁAPï ªÉļÀ£ÁAvï eÁ¯Áågï E£ÁªÀiÁA ªÉļÀeÉ ºÁ¸ïå §gÁàAPïZï £ÀíAiÀiï, eÁAvÀÄA §mÉègï, «ÄgÉÆuï, PÀÄA¥Ágï, «Ä«Ú-«ÄªÉÇÚ, vÉÆAzÁå ¥ÉÇmÁZÉÆ ªÀiÁAªï/ªÀiÁªÀiï, rAUï qɤ¸ï, PÉ¥ÉÇà Q¥Áà D¤ PÉÆPÉÌA ZÁjè C¸À¯É ºÁ¸ïå ¥Ávïæ D¹Ûvï vÀgï, ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å AiÉÄPÁè÷å£ï D¥ÀÅuï ºÁ¸ïå §gÀ«à I am a humor writer ªÀÄíuï D¥ÉèAZï «fnAUï PÁgïØ ¢AªÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ºÁ¸Áå¸Ààzï. vÁuÉ G¸ÁÌAªÉÇÑ ºÁ¸ÉÆ DªÀÄÄæPÉÆ AiÀiÁ GqÉÆÛ ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÀÄe í ¯ É ÁVA eÁ¥ï £Á. ¥ÀÅuï ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ¥Àrè, PÀĸÁ¼ÁA ¥sÀÅnèA C¸À¯ÉÆå Cw±ÀAiÉÆÃQÛ DvÁA ©®ÄÌ¯ï ¨Á¼À£ é ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÁ¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯É,è QvÉA PɯÁåj ºÁ¸ÁÛvï, QvÉA¬Ä PÀZð É ¥sÅÀ qÉAZï ºÁ¸ÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªï ¥ÀgÁÛ÷å£ï, ªÀgÁÛ÷å ªÀiÁ£Á£ï G¯ÉèÃPï PÀgÁÛA zÉ| gÁeï PÀ¥ÀÇgÁZÁå ‘ªÉÄÃgÁ £ÁªÀiï eÉÆÃPÀgï' ¦ü¯ÁäZÉÆ. ºÁå ¦ü¯Áä£ï cm y k

cm

cm

y k

y k

7

1-15 J¦æ¯ï 2016 DªÀiÁÑ÷å ¸Àgïé ºÁ¸ÁåUÁgÁAPï D¤ ºÁ¸ïå §gÀªÁà÷åAPï C¸À°A °¸ÁAªÁA ¢¯ÁåAvï Q ºÀgïAiÉÄPÁè÷åZÉ ftÂAiÉÄAvï C¥ÀæwªÀiï eÉÆÃPÀgï eÁªÁ߸Á ¥sÀPÀvï vÉÆZï gÀZÁÚgï ‘ªÉÇ ¤Ã° bÀwª æ Á¯Á’ ªÀÄí¼ÉÆî ¹zÁÝAvï DªÉÄÑgï xÁ¥Áè. ºÁ¸ÉÆ DªÀÄÄæPÉÆ AiÀiÁ GqÉÆÛ, the show must go on ª À Ä í ¼ Á î ÷ å gÁmÁåZÉgï WÀÄAªÉÇ£ï D¸Á. ºÁ°AZÉA «zÉò ¸Á»vï D«Ä vÀÄPÁè÷ågï DªÀiÁÌA gÀhļÀÌvÁvï ¸À¨Ágï CAPÀuÁA. ¸À¨ÁgÁAPï Humor in Uniform, Humor at Work, Humor in Travel C¸À¯É ªÀiÁvÁ¼É D¸ÁÛvï. ¥À Å uï »A CAPÀ u ÁA ªÁZÁÛ £ Á ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa zÀĹæ PÀƸï DªÀiÁÌA GmÉ Æ £ï ¢¸ÁÛ . ªÁZï¥ÁåAPï ºÁ¸ÀAªïÌ PÀ¸¯ À Áå¬Ä Cw±ÀAiÉÆÃQÛAa, 5ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

¢vÁA' ªÀÄuÁ¯ÉÆ. D£ÉåQè `ªÀiÁPÁ AiÀÄÄgÉÆ¥ï ¥À¼e É É ªÀÄuï ¨sÁjà D±Á D¸ï°è, ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á ¥ÁnA ¥ÁnA WÁ¯ÉÛ D¸ï°èA. vÀÄPÁ ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSï ªÉļÁî÷åvï £ÀíAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåZï nPÉÃmï §ÄPï PÀvÁðA, KPï zsÁ ¯ÁSï ¢Ã' ªÀÄuÁ°. D£ÉåPï E¶Öuï `AiÉÄeÁä£ÁåPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á `D¨sg À t À ' Avï ¥ÁAZï ¯ÁSÁAZÉ A ¨s Á AUÁgï PÀ g À Ä APï WÁ¯ÉèA. ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAUÁgï ºÁqÀÄAPï £Á. vÀÄPÁ ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï ªÉļÁî÷åvï £ÀíAiÀiï?

JPï ¥ÁAZï ¯ÁSï ¢Ã. ¥sÁ¯ÁåZï ¨s Á AUÁgï ºÁqÁÛ A ” ªÀ Ä uÁ°.

D£ÉåPÁèöå£ï `£ÉƪÉA PÁgï §ÄPï PɯèA É ºÁqÀÄAPï' ¥ÀAiÉÄê «ZÁ¯Éð. G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiïÌ, ¸Áämïð¥sÉÆãï WÉAªïÌ, PÁeÁgï eÁAªïÌ, WÉv¯ èÉ É jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï «ZÁvÉð¯ÁåAZÉÆ LªÀeï PÉÆgÉÆqÁªÀAiÀiïæ GvÁæ¯ÉÆ. ªÀiÁPÁ D¤Qà ¥ÀAiÉÄê ºÁvÁAvï ªÉļÉÆAPï £ÁAvï ªÀÄí¼Áåj PÉÆtÂà ¥ÁvÉå¯É £ÁAvï. `¥ÀAiÉÄê ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛvï ªÀÄuï ¥sÀmï ªÀiÁvÁðAiÀiï', `vÀÄPÁ ¥sÀÅAPÁåPï JPï PÉÆgÉÆqï ªÉļÁÛ£Á DªÀiÁÌA E¯Éè±É ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß?' ªÀÄíuï eÉÆgÁ£ï G®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄf vÀQè ºÀÄ£ï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ºÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁPÁ JPÁèPïZïÑ QvÁåPï ¢¯ÉAiÀiï zɪÁ? ªÀÄíuï ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁvïÛ ¯ÁåAqï ¯ÁÊ£ï, ªÉƨÁAiÀiïè §Azï PÀ£ïð WÀgÁ ©üvg À ïZïÑ §¹èA. ¸ÀPÁØA¤ WÀgÁ AiÉÄAªïÌ DgÀA¨sï PÀvð À £Á UÉÃnPï ªÀíqÉèA ©ÃUï WÁ¯ïß `ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®è' ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ïß zÁgÁPï ªÀq í ï xÁ¯ÉA ªÀiÁ£ïð ¥ÁmÁèöå ¨sÁUÁè£ï ©üvg À ï AiÉÄêïß §¹èA. ªÀÄíf ¸ÁPÀgï, ¥Éæ±Àêgï ¥ÀÆgÁ ZÀqÉÆ£ï zÁPÉÛgÁ£ï ªÀPÁÛA §¢èeÉ ¥ÀqÉèA. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvÁèöå JPÁ ¥ÁªÁì¼Áå ¸ÀPÁ½A ¸ÀzÁAZɧj ºÁAªï PÀÄeÁßAvï D¤ £ÉƪÉÇæ PÀÄqÁAvï ¸ÀÄSÁ¼ï ¤zÉAvï D¸ÁÑ÷å ªÉ¼Ágï,

C®APÁgï-G¥ÀªÀiÁAa UÀgÀeï £Á, zÉÆÃAiÀiï Wɪïß `D¥ÀAiÉÄèAAiÀiïV ¨Á¨Á?' ªÀiÄíuï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å §mÉègÁa UÀge À ï £Á. »A ¥sÇÉ PÁuÁA JPÁ vÉA¥Ágï DªÀiÁÑ÷å £ÁlPÁA¤ SÁvÀqï eÁªïß D¸ÁÛ°A. DvÁA ºÁAZÉ A Q¸À g ï UÉ Æ AAiÀ i ïZÁå wAiÀ i ÁvÁæ A ¤ C«¨Áeïå CAUï eÁªÁ߸Ávï. wAiÀiÁvÁæAZÁå eÁAiÀÄævÁA¤ ‘PÉƪÉÄr' ¥ÁvÁæA¤ ¥sÀ¯ÁuÉ ¥sÀ¯ÁuÉ ¸ÉƨÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî «±Éøï G¯ÉèÃPï D¸ÁÛZï.

DPÉÃæ Pï, ºÁ¸ïå ªÀÄí¼Áågï D«Ä, ºÉgÁA¤ ºÁ¸À¬Ä¯Áè÷åA¤ DªÀÄÄæPÉA AiÀiÁ GqÉÛA ºÁ¸ÉÑA AiÀiÁ ¸ÀévÁZÉgï ºÁ¸ÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï V£Áå£ï DlAiÉÄÓ AiÀiÁ ‘fãÁ AiÀĺÁA, ªÀÄgï£Á AiÀĺÁA' UÁAiÉÄÓ! £ÉƪÁæöåZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè DªÁeï PÀj¯ÁUÉÆ.è ªÀÄAvÁæ®AiÀiÁxÁªïß ¥Àz æ Ás ¤ “£ÀªÀĸÉÛ ¨ÉºÉ£ïfÃ, vÀÄeÉ zÉƤà ¥sÆ É Ã£ï §Azï D¸Ávï QvÉA UÀeÁ¯ï? vÀÄPÁ ... vÁjPÉgï ZÉPï ¢A«Ñ ªÉª¸ À ÁÜ PɯÁå D¤ ZÉPÁÌAvÉÆè LªÀeï ZÀqA À iÀiÁè.

T.V. ZÉgï ¯Áʪï mÉ°PÁ¸ïÖ D¸ÉÛ¯ÉA, £À ª É A ªÀ ¸ À Ä Û g ï WÉ v Áè A iÀ i ïªÀ Ä Æ?' ªÀ Ä uÁÛ £ Á ºÁAªÉ A “¥À Æ gÁ¬Äà vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ¥ÀÄuï ¥Àz æ sÁ¤fÃ, zÀAiÀiÁPÀ£ïð ªÀiÁPÁ DvÁA vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£ÁPÁvï. ¸À P ÁØ A ¸ÁAUÁvÁZïÑ ªÀiÁPÁ¬Äà ¢AiÀiÁ. zÀAiÀiÁPÀ£ïð ºÉÆ KPï ªÀíqï G¥ÁÌgï PÀgÁ please” ªÀÄuï ºÁAªÉM ¥sÆ É Ã£ï §Azï PÉ¯Æ É . qÉ°A è vï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè.

QvÉA ¸ÀªÀĸÉå DAiÀiÁè÷åvïUÁAiÀiï? ZÉPÁÌAvÉÆè LªÀeï QvÉÆè ªÀÄuï wuÉ «ZÁgÀÄAPï £Á. ¹ÃPÉm æ ï JeÉAmÁ PÀ£Áð R§gï QvÉA ªÀ Ä í u ï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁreÉ . ºÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉA ªÀÄ£ïZï ¸ÀªiÀ ÁÓ£ÁªÀÄÆ. ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ£Á PÉÆtÂà £ÁPÁ ªÀÄu í ÁÛV? ¨ÁAiÀ i Áè A ZÉ A ªÀ Ä £ï ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ²Pï¯ÉÆA è vÀgï ªÀiÁíPÁ Deï ªÉÆeÁåZïÑ ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAxÁªïß AiÉÄAªÉÑ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀAiÉÄèZï PÀ¼ÉÛ D¸ï¯Éè. ºÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉ ¸ÀªÀĸÉå PÉzÁ¼Á DPÉÃgï eÁvÁvïVÃ? ZÁgï ¢¸ÁAPï ¨Éj æ hįÁPï ¥ÀÄt ªÀíZÉÆ£ï AiÉÄvÁA. xÀAAiÀiïZÉA “PÉÆÃ¥À PÀ¨Á£Á” ©ÃZï ¨sÁj §gÉA D¸Á RAAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï «zÉñÁAUï ªÀÄAwæPÀqÉ ¸ÁAUÁÛA. £ÁPÁ, £ÁPÁ, ¸ÀzÁÝöåPï wPÁ PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛVà QvÉ A V?” ªÀ Ä tvïÛ D¥É è SÁ¹Î PÁAiÀÄðzÀ²ðPï ¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÉÆ.

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com

1890 ªÁå ªÀ ¸ Áð DªÉ Ä jPÁAvï KPï zs À ª À i ïð ¥À æ Z ÁgÀ P ï ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢Ãªïß D¸ÁÛA, ¯É Æ PÁªÀ Ä zs É A JPÁè ÷ å£ï “ªÀ Ä ¤¸ï DPÁ¸Ágï G¨É Æ APï ¸À P À v ïVÃ?” ªÀ Ä í u ï ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ É A .

QÃuïð- 16 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï zs À ª À i ïð ¥À æ Z ÁgÀ P ÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ gÁUï DAiÉÆè. vÁPÁZï ¥À ¼ É ª ïß ¤®ðPÉ ë £ï “ªÀ Ä £Áê÷å£ï G§eÉ ªÀÄíuï zɪÁ£ï RIJ ªÉí°è vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åPï vÉÆ ¥ÁPÁmÉ ¢vÉÆ. ºÉ SÁwgï ªÀÄ£Áê÷åPï G¨ÉÆAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuï ªÉÆf zÀÈqsï ¥ÁvÉåt” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÉA eÁªïß ®UÀâUï vÉgÁ ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥À£ Û Á, ªÀÄu í ,ÓÉ 1903 zÀ¸AÉ ¨ÁæAvï DªÉÄjPÁZÁå QnÖºÁPï ªÀÄí¼Áî÷å eÁUÁågï zÉÆÃUï ¨sÁªÁA¤ ¥ÀAiÉÄèA «ªÀiÁ£ï CAvÀæ¼Ágï G§AiÉÄèA. “ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA?” ªÀÄíuï vÁAZɯÁVA ¸ÀªÁ¯ï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï “ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï DPÁ¸Ágï G¨ÉÆAPï vÉÆ ¸ÀPÁÛ” ªÀÄíuï vÁtÂA eÁ¥ï ¢°. `ªÀĤ¸ï G¨ÉÆAPïZï ¸ÀPÀ£Á' ªÀÄíuï zÀÈqsï ¥ÁvÉåuÉ£ï GZÁgï¯ÉÆè zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÀPï ©μÀ¥ï gÉÊmï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï `¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï ªÀĤ¸ï G¨ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ' ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß vÉA PÁgÀågÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄ£ï «ªÀiÁ£ï CAvÀæ¼Ágï G§¬Ä¯Éè ¨sÁ¨sÁªï gÉÊmï ¨sÁ¨sÁªï D«ð¯ï D¤ «®âgï. ºÉ vÀ£ÁðmÉ ºÉgï PÉÆÃuï¬Ä £ÀíAiÀiï, zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÀPï ©μÀ¥ï gÉÊmï ºÁZÉZï ¥ÀÇvï eÁªÁ߸ï¯Éè.

PÉÆÃuï QvÉA¬Ä ¸ÁAUÉÆA. CªÉÄÑxÀAAiÀiï zÀÈqsï ¥ÁvÉåt D¸ÉÆ£ï QvÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸À¥ÉÚvÁAªïVÃ, vÉ «²A ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àt ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¥Àj±Àª æ iÀ ï ZÀ®AiÀiÁè÷ågï C¸Ázsïå PÁªÀiï¬Ä ¸Ázsïå eÁvÁ ªÀÄí¼îÉA gÉÊmï ¨sÁªÁAxÁªïß ¸ÀàμïÖ eÁvÁ. ºÉ ¨sÁ¨sÁªï «±ÉÃ¸ï ²PÀ¥ï eÉÆqï¯Éè £ÀíAiÀiï, RAZÁå¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvï rVæ eÉÆqï¯Éè £ÀíAiÀiï. ¸ÉÊPÀ¯ÁZÉå ¨sÁUï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀªïß, ¸ÉÊPÀ¯ÁA PÀ£ïð «QÑ vÁAa ªÁå¥ïÛ eÁªÁß¹è. vÉ «±Éøï zÀÄqÁé¢Pï ªÀĤ¸ï¬Ä £ÀíAiÀiï D¸Éè. ¥ÀÅuï vÁAZÉxÀAAiÀiï KPï ¸À¥Àuï D¸ÉèA. «ªÀiÁ£ï G§AªÉÑA D¥ÉèA ¸À¥u À ï eÁåj PÀgÄÀ APï vÁAZÁå zÀÈqsï ¤zsÁðgï, ¥ÁvÉåtÂ, ¥Àj±Àª æ iÀ ï vÀ±AÉ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÁªÁæ£ï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑ÷åZï zɱÁZÁå JPÁ zÀĨÁî÷å ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðå£ï D¥Áè÷å ¨Á¼ÀàuÁgï CAvÀæ¼Ágï G¨ÁÑ÷å «ªÀiÁ£ÁPï ¥À¼Éªïß 'KPï ¢Ã¸ï CAvÀjPïê ¥ÀAiÀiÁÚ PÉêÃvÁæAvï ªÀíqï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï' ªÀÄíuï ¸À¥ÉÚ¯ÉÆè. ¸À¥ÉÚªïß vÉÆ ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇè £Á. D¥ÉèA ¸À¥Àuï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï vÉÆ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀůÉÆð. C±ÉA KPï ¢Ã¸ï E¸ÉÆæà CAvÀjPïë PÉÃAzÁæZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ eÁªïß ¸ÉªÁ ¨sÉl¬Äè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zɱÁZÉÆ ¨ÉÆêï GAZÉÆè gÁμÁÖçzsÀåPÁëZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁuÉ ¸ÉƨsÀAiÉÆè. vÉÆZï zɪÁ¢ü£ï J¦eÉ D§Äݯï PÀ¯ÁA! ªÀÄ£Áê÷å f«vÁAvï AiÀıÀ¹é eÉÆreÉ vÀgï, RgÉA ¸À¥Àuï D¤ vÉA ¸À¥Àuï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï R½ävï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ, ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àt ¨sÉlA«Ñ UÀeïð D¸Á.

¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÁªïæ

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA zÉêï D¥ÀªÚAÉ PÉÃAzïæ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ

zÉêï D¥ÀªAÉÚ ²©gï 10, ¦.AiÀÄÄ.¹. D¤ rVæ ²PÁ¥ï ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ZÀ¯ÁåAPï J¦æ¯ï 25, 26 C¤ 27ªÉgï ªÀiËAmï gÉÆÃdj EUÀeïð, PÀ¯ÁåtÄàgï ºÁAUÁ¸Àgï (J¦æ¯ï 25 ¸ÀPÁ½A 10:00 xÁªïß 27 zÀ£Áàgï ¥ÀAiÀiÁðAvï) AiÀiÁdPÀàuÁ«²A, AiÀiÁdPÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷嫲A, AiÀiÁdPÀàuÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åZÁå ®PÀêuÁA«²A, ¸É«Ä£Àj vÀ¨Éðw«²A, AiÀiÁdPÁZÉå ftÂAiÉÄ«²A ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï KPï D¥ÀÇæ¥ï DªÁÌ¸ï ²©gÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ªÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåA¤ J¦æ¯ï 10 vÁjPÉ ©üvg À ï D¥Áè÷å ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁ¯ÁVA ªÁ ¢AiÉĸÉfZÁå zÉêï D¥ÀªÚÉA ¢gÉPÆ É ÛgÁ¯ÁVA £ÁAªÁA ¢A«ÑA.

¨Á| C¤¯ï PÀ£ð É Ã°AiÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, zÉêï D¥ÀªÉÚA PÉÃAzïæ, zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëZÉÆ ¤ªÁ¸ï, GqÀĦ ¥sÉÇ£ï: 94483 00919

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

1-15 J¦æ¯ï 2016

¹ÛçÃAiÉÄPï w ¸ÉƨsÁAiÀiï, vÀgï zÁzÁè÷åPï PÀ² D¨ÁîAiÀiï? ºÁAªï ¥ÁnA WÀZÉð UÉÃnPÀqÉ ¥ÁªÁÛ £ Á ªÀ g ÁA ¸ÁAeÉ a A ¸À GvÀ¯ÁðåAvï. UÉÃnPÀqÉ ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè DªÉÆÑ ªÀiÁívÁgÉÆ ¥ÉmÉÆ JPïZï ¥Á«ÖA PÁªÉÓªïß-±ÉA ªÀiÁíPÁ ¥À ¼ É ª ïß WÉ Æ APÉ Æ è . ªÉ g ÁAqÁgï §¸ÉÆ£ï SɼÉÑA ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉA £Ávï “ªÀiÁAAiÀiï, UÉÃnPÀqÉ PÉÆÃuïVà DAiÀiÁè” ªÀÄu í ï DªÁeï ¢Ãªïß D¥Áè÷å SɼÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉA. wvÁè÷ågï ¥ÉmÁåPï ªÀÄíf ªÉǼÉÆPï ªÉÄ½î ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ vÉÆ ²«ÄÖ ºÁ®AiÀiÁèUÉÆè. ºÁAªï UÉÃmï PÁqïß ºÁ¸ÉÆ£ï ©üvg À ï AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÀiïè ¨ÁUÁèPq À É w¼ÀÄAPï D¬Ä°è xÀAAiÀiïÑ gÁ«è ºÁªÉA ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß. ¥ÉmÁåPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉǼÉÆPï ªÉļÉÆAPï ¸ÉPÄÀ AqÁA UÉ°A, ¨ÁAiÉÄèPï D¤ £ÁwPï AiÉÄzÉƽà ªÀÄíf ªÉǼÉÆPï ªÉļÁ£Áwè ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè÷å. wvÁè÷ågï £ÁwPï ªÀ Ä í f ªÉ Ç ¼É Æ Pï ªÉ Ä ½î Z ï. “ºÉÃAiÀiï, Emïì UÁæA¥Á!” ªÀÄíuï vÉA QAPÁæmÉèA. vÁa QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï ©üvÀgï D¸ï ¯ÉÆè wÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ £ÁvÀÄ D¦è mÉrØ ¨ÉÃgï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï AiÉÄêïß DeÉåZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉAUÀÄ£ï ¨ÁUÁègïZï gÁªÉÇè. ºÁAªï ¥À ¼ É v ÁA ¥À ¼ É v ÁA ©ü v À g ï xÁªïß ¨Á¼Áê÷åPï GPÀ¯ïß Wɪïß D¬Ä°è ¸ÀÄ£ï ¸Á¸ÀÄPï ªÉÇuÉÆÌ£ï PÀIJ£ï gÁªÉÇ£ï zÉÆ¼É gÀÄAzÁAiÀiï ¯ÁVè. `D¥ÀÅuï JPÉÆè QvÁåPï ©üvg À ï?' ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï Û, ¥ÀÇvï¬Äà AiÉÄêïß ¸ÀÄ£É PÀIJ£ï gÁªÉÇ£ï w¼ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï ¨ÁAiÀiïè ¸ÀÄ£ÉPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï Wɪïß ¥Á®ðgÁPï UÉ°è. ªÉvÁ£Á “C¼ÉAiÀiÁ, D¼Áê÷å, KPï ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁA, vÉ PÉøï E¯Éè PÁqÀªïß AiÉÄÃ. DzÁè÷å DAiÀ i ÁÛ g Á «Ä¸ÁPï ªÉ v Á£Á vÁå SÁqÁPï ¨ÉèÃqï ¯ÁUÀ¬Ä°è ¢¸ÁÛ, vÉA ¨É¼ÉAAiÀiï ¸Á¥sï PÀgÀAiÀiï. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¥s¸ É ïÛ DAiÉÄA è . GUÁظï zÀªg À ï, ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè ¹ÃzÁ ªÉÆjAiÉÄPï ªÀZÉÆ£ï £Áíªïß Zï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÔ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ°è.

D«Ä PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ¸ÀĪÉðgï vÉA ªÀiÁíPÁ “ªÉÆUÁ” “¨sÁAUÁgÁ” ªÁ “ªÉÄÊ »ÃgÉÆ” C±ÉA PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï ±ÉÃ¯É PÀvÁð¯ÉA. DvÁA ºÁAªï jmÁAiÀÄgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï “D¼Áê÷å, PÉ¥Áà÷å, ¥ÀÅ£ÉPɯÁè÷å” C¸À¯Áå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸À¨ÁÝA¤ ªÀÄíeÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÀvÁð! xÉÆqÉ ¥Á«ÖA “§Ä¢ÝªÀiÁAzÀå” ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀªÀÄӬįÉè§j £Ávï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ! vÁAvÀÄA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¨ÉdgÁAiÀiï £Á. ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁPï ZÁgï UÉƨÉî ZÁ D¤ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ²vï ªÉ¼Ágï ¥ÉÇmÁPï ¥ÀqÉèA eÁ¯Áågï, Ggï¯Áè ÷ å UÀ e Á°APï PÉ Æ ¯É Æ ªÀ í g À Ä A! xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ¸É e ÁjA, ¸À ¬ Äæ A ªÁ ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå

¸ÀAWÀluÉaA D¬Ä°èA C±ÉAZï G®AªïÌ §¸ÁÛvï. ¸ É e Á g Á A Z Á å , ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå ªÁ ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀAVÛAZÉA gÁdQÃAiÀiï G®AªÉ Ñ A ªÀ i Áí P Á ¥À¸ÀAzï £Á. vÀjà ZÀªÉÌAvï E¹ZÉÃgÁgï §¸ÉÆ£ï ºÁAªï ¢¸Á½AVà ªÁ PÁAAiÀiï ªÀiÁåUÀf£ï Và ¥ÀvÄÀ ð£ï D¸ÁÛ£Á eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÁAZÁå ¸ÀzÁAZÁå UÀeÁ°A¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áågï vÁAZÉ x Áªïß “«avÀæ ¥Áæt” ¥À¼É¯Éè§j ¢ÃμïÖ ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ.

QvÁåPï, ºÁªÉA vÁAZÉåZï xÁªïß DAiÀiÁÌ°è D¤ ¸À ª À i ÁÓ ° è UÀeÁ¯ï vÁtÂA G®¬Ä°è £ À í A i À i ï eÁ¯Áè÷å£ï º Á A ª ï ªÉÄvÉgï eÁªïß “C¸À ° A ªÉ Ä Ãdgï PÁªÀ i ÁA ¸ÁAUï°è ¸ÀAUÀvï vÁtÂA UÀeÁ° PÀað PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Áè÷ågï vÀÄPÁ D¸À£Á! ºÁAªï vÉå ¢¶ÖPï §gÉA ¥À A iÉ Ä è A Zï WÀ g Á ¸ÁAUÉ Æ APï ªÉǼÁÌvÁA. wZï ¢ÃμïÖ ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁßAVÃ?” ¥ÀÅvÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¢A«Ñ DvÁA ºÁAªÉA ¯ÁUÀ¬Ä¯Áè÷å GeÁåPï ¸ÁQð ¥ÁQð°!

D¤ E¯ÉèA vÉÃ¯ï ªÉÇvÉèA. «£ÉÆÃzï “ªÁmï ¸É Æ qÁ, “SÁqï-«Ä² ªÁmï ¸ÉÆqÁ!” ªÀÄíuï eÉÆPÁé- ªÀiËAmï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁrÑ ¸ÉÆqïß, ºÁå eÉÆåÃgï PÀ£ïð, gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ¥ÁæAiÉÄgï C±ÉA ¸ÉÖöʯï zÁªÀðmÁåPï aqÉÆÌ£ï PÀ£ïð PÁAAiÀiï £ÁlPï ©ü v À g ï ªÉ a ªÁmï PÀgÀÄAPï D¸ÁV?” ¨ÁAiÉÄèZÉA ¦ÃAvï §Azï PɯÁè÷åAPï, £Áw£ï PÉÆA¥ÁæA¤ ZÀqÀvïÛ UɯÉA. PÀÄlÄÖ£ï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀ£ïð ©üvÀgï wvÁè÷ågï, EUÀeÉð ªÉÄÊzÁ£Ágï ªÉ¯ÉA D¤ E¹ZÉÃgÁgï §¸ÀAiÉÄèA. ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ª É ïß G© eÁ°è ¥ÁmÁèªiÀ ï SɼÉÆAPï UɯÉÆè zÁPÉÆÖ ¥ÀÇvï ©üvÀgï DvÁA vÀ±ÉAZï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï DAiÉÆè D¤ ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß “ºÉ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉÆuïVà ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄíuï G©ü eÁ°! aAvÀÄ£ï!

“UÁæA¥Á ®ÄPïì £Éʸï!” £Áw£ï ¨ÁAiÀ i ïè zÉ Æ ¼É GPÀ Ä ðmÉ Æ £ï ¥sÉʸÀ¯ï ¢¯ÉèAZï ¨sÀÄvï ¯ÁUï¯Éè§j À ï vÁPÁZïÑ ¥À¼¯ É ÁVè D¤ “PÀÄvïÛ” D¸ï°èA ¸ÀPÁØA KPï ¥Á«ÖA DAUï WÀr¨sg PÀ £ ïð ºÁ¹è ! ºÁ¸Áè ÷ å g ï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ ¥sÁ¥ÀÅqïß ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ°A. ¨ÁAiÉÄè£ï KPï ¥Áè¹ÖPï PÀzɯï `§gÀ§gÀ' PÀ£ïð ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀÄwAvï aAvÁ£Á ªÉÇqÉèA D¤ ªÀÄzsÉAZï §¹è. ºÉgï ºÉgÁAAiÀiï ºÁ¹èA vÉÆ “ªÀiÁAPÉÆqï” eÁ¯ÉÆè ¥À¼Éªïß. ºÉuÉvÉuÉ ¸ÉÆ¥sÁgï ¥ÁvÁî°A. “qÁår!! ªÁí m ï ºÁåªï AiÀ Ä Æ “vÀÄPÁ eÁ¯ÁA QvÉA ¥ÀÅ£ÉP¯ É Áè÷å! ¯ÉÆPÁ£ï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆAPï-VÃ?” qÀ £ ï?” C±É A ºÁAPÉ æ ª ïß vÁZÁå gÀUÁÛAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀA±ÁªÀ½aA ¨ÁAiÀiïè gÁUÁ£ï ¥ÀŸÀÄà¹è. fêï PÀuÁA ZÀqï D¸Ávï ªÀÄíuï “Deï PÁ¯ï ¸ÀPÀÌrà PÉøï PÁ¼É ¹zïÝ PɯÉA vÁuÉ.

PÀvÁðvï, ªÀiÁAAiÀiï” ¸ÀÄ£É£ï ¯ÉÆÃªï ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁíPÁ PÉøï PÁqÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA, ¸Á¸ÀÄPï PÁAAiÀiï zÀÄPÀvï ªÉ Æ UÁ£ï eÉÆåÃgï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄí¼Éî§j. ºÁAªÉA D¤Qà D¼ÁìAiÀiï PɯÁågï“PÁ¼É PÀvÉð¯É, PÉøï-SÁqï-«Ä² ¥s¸ É ïÛ¬Äà ¯ÁVA DAiÉÄA è zÉPÄÀ £ï- vÁZÉ ¸ÀPÀÌqï ¦PÉÆ£ï gÀhÄqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉ DqÁAªïÌ PÀμïÖ D¸Ávï ªÀÄu í ï eÁvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï gÁPÀ£ÁAvï!” ¨ÁAiÀiïè ªÀ i Áí P Á £À Q Ì eÁ¯É è A . ºÁAªÉ A ¸Àtìtè.Â

ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄf í UÉƨÁæ½ vÀQè ªÉIJ£ÁAvï KPï £ÀA§gï ¯Áªïß “¸ÀªÀÄägï PÀmï” PÀgÀA«Ñ D¤ ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA SÁqï-«Ä² ¥ÀŸÀÄ£ï vÁ¹Ñ D¸ï°è. wA ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å G¥ÁæAvï ºÁAªï D¼ÁìAiÀiï PÀÄqÀÄà£ï GmÉÆèA D¤ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À ¯ É Æ ðA. ªÀ Ä í e É A ¸ÀzÁAZÉA ªÉÇQAUï eÁªïß ªÉǽÌZÁå PɯÁê÷å¯ÁVA UɯÉÆA. “¥À§Äð¯É, ¥À§ð §vïÛAqï, vÀÄPÁ E¯ÉèA ¸ÉÖöʯï PÀAiÀiÁðA, PÁAAiÀiï G®AiÀiÁßPÁ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ D¤ zÉÆÃ£ï ¥Á«Ö A ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ÁPï D¤ D±ÁðåAvï ¥À¼ª É ïß PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É .

“DvÁA ¥À ¼ É ” ªÀ Ä í u ï vÁuÉ ¸ÁAUÁÛ£ÁZï ºÁAªÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. D±ÁðåAvï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀĤ¸ï zÀĸÉÆZ æ ïÑ ¢¸ÉÆè! PÉøï PÉÆ¥ æ ï PɯÁåvï D¤ ¥sÉæAZï PÀmï PÀ£ïð SÁqï«Ä±ÁåAPï D¤ PɸÁAPï PÁ¼ÉA PɯÁA! ¸ÁzÁuïð «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA GtÂA eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛA! zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï D±ÁðåAvï ¥À¼Éªïß, RIJà eÁªïß, «Ä±ÁåA ¥À A zÁ ºÁ¸ÉÆ£ï WÀgÁ DAiÉÆèA. “UÁæ A ¥Á ®ÄPïì £É Ê ¸ï” ¸À P ÁØ A ¹ÃjAiÀĸï D¸ï°èA ¥À¼Éªïß £Áw£ï ¥ÀgÀvï D¥ÉèA ¥sÉʸÀ¯ï GZÁ¯ÉðA. ¨sÀ¬ÄÚZÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï £ÁvÁé£ï vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ vÉÆAiÀiï AiÉÄêïß ªÀÄe í Áå D£ÉåPÉ PÀIJ£ï gÁªÉÇè. “eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÉA, D¸ÉÆA¢ ªÀ i ÁAAiÀ i ï” ¸À Ä £É £ ï ¯É Æ ªï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁ°ð. ¥ÀÇvï zÉÆVà DªÀAiÀiï ¥ÁrÛ£ï D¤ ¸ÀÄ£ï D¤ £ÁvÁæA ªÀÄíeÉå ¥ÁrÛ£ï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA! DªÉÄÎgï ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvïé ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀPÁØAPï JPÉÃPï ªÉÇmï. £ÁvÀÄ ¯Áí£ï zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ªÉÇmï £Á. vÁZÉÆ ªÉÇmï DeÉå£ï ¥ÉÇæQì WÁ¯ÉÆÑ. UÀeÁ¯ï DvÁAZï ªÉÇmÁPï WÁ¯Áågï ºÁªÉA ¸À¯Æ É éAZÉA £ÀQÌ! `ºÉƸïð mÉÃæ rAUÁPï'¬Äà DªÁÌ¸ï £Á! “vÀÆAAiÀiï ¥Á®ðgÁPï UÉ°èAiÀiï L¨ÉÆæ ±ÉÃ¥ï PÀgÄÀ APï!” eÉÆgÁ£ï, £Ávï DeÉåPï eÉÆPÀÄ£ï ¨ÉÆmï ºÁ®AiÀiÁèUA èÉ . “vÀÄAªÉAAiÀiï PÁ¼É PɯÁåAiÀiï!” “vÀÄA vÉÆAqï zsÁA¥ï!” ¨ÁAiÉÄ£ è ï £ÁwPï zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. “ªÁAZÉÆ£ï G¯Áðågï £ÁwPï ªÀPÁ¯Ávï ²PÀAiÉÄÓ!” ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï ¤Zɪï PɯÉÆ ºÁAªÉA. ¹ÛçÃAiÉÄZÉå ¤wAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï KPï PÉÆPÉÌA D¸ÁÛ - D¥ÉÚA PɯÉèA ¸ÁPÉðA D¤ ¥É¯Áå£ï PɯÉèA ¥ÁPÉðA! wuÉ PÉøï PÁ¼É PÉ¯É vÀgï w ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ, vÀgï zÁzÁè÷å£ï PÉ¯É vÀgï wPÁ QvÁåPï DPÁAvï D¤ ¥É Ç mÁÌ t  ? ¸ÀPÁØAZÉ CtÌu,É vÀªiÀ Á¸ÉÆ D¤ ªÁzï «ªÁzï xÉÆqÉÆ ªÉüï ZÀ¯ÉÆ£ï eÁvÀZï ¨ÁAiÀiïè ¸ÀmïÖ PÀ£ïð PÀzÉ¯ï ¥ÁnA G¸Áîªïß G© eÁ° D¤ ªÀÄÄ£ÀĨ ì ÁÝgÁ §j ¥sª À iÀ Áðuï ¢Ã¯ÁVè, “DvÁAZï vÁ¸ÀÄ£ï AiÉIJ vÀgï PÉøï«Ä², vÀ Ä eÁå ¥Áæ A iÉ Ä Pï vÀ j à ªÀÄAiÀiÁðzï ¢²!”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016 ªÀÄe í åÉ ¨ÁAiÉÄPè ï zÀĪÁ¼É. ¹ÛçÃAiÉÄZÁ UÀ¨sÁðAvï ¦A¥ÉæA Q¯ÉÆð£ï AiÉÄvÁ£Á ªÉÇÃAPï D¤ ªÉÇgÉÆqï AiÉÄAªÉÑ ¸Àºe À ï. ªÉÇgÉÆqï AiÉÄvÁ£Á QvÉA-QvÉA SÁA«Ñ D±Á DAPÉv æ Á. ªÀÄíeÉA ºÉÆPÀ¯ï PÁAAiÀiï SÁuÁeɪÁÚZA É ºÉƨÉÆð² £ÀA í iÀiï, gÀÄaPï eɪÀuï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA D¨É責Äà £ÀíAiÀiï. D±Á eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¸À¼ï PÀjvï, ¥ÀÄuï ªÉļï¯ÉèA DA§ÄqÉÑA ¨sÀÄPÉ°¬Äà £ÀíAiÀiï. ¥ÉÆÃmï¨sÀgï ¤Ã¸ï ¦AiÉÄvï, ¥ÀÄuï vÁ£ï £Á vÀgï '¦AiÉÄAªïÌ ¢Ã...' ªÀÄíuï gÀqÉÑA vÁ£É° £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄPï £Á vÀgï SÁAªïÌ-¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÉÄÓZï ªÀÄu í ï ºÀmï zsÀZÉðA ¨sÉÆgÉßA¬Äà £ÀíAiÀiï.

UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ £ÀPÉæ PÀgÀÄ£ï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ vÉÆAzÉæ ¢AªÁÑöå PÁ¸ÁÛZÉA ¥ÉÆmÁj RArvï £ÀíAiÀiï. QvÉA vÀjà gÁAzÁÛ D¤ SÁvÁ-eɪÁÛ, ¥ÀÄuï '¨sÀgÀÓj' ¨sÆ É PÁAªÉA Ñ ªÁ ªÉļï¯ÉèA V¼ÉA Ñ ªÁ 'DA§ÄqÉÑA' ¨ÁAiÀiïè ºÉA £ÀíAiÀiïZï £ÀíAiÀiï ! ¥ÀÄuï ºÁPÁ zÀĪÁ¼É zÉPÄÀ £ï ªÉÇgÉÆqï PÁqÁÛ£Á ºÉA-vÉA ZÁQÑ, ZÁ©Ñ, ¦AiÉÄA«Ñ, ¸ÉA«Ñ, SÁA«Ñ, ¯ÉA«Ñ, aA«Ñ, ¨sÀjÑ, DA§ÄrÑ, ¨sÉÆPÁA«Ñ ªÁ `¸ÁéºÁ' PÀjÑ D±Á ZÀqÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ¥Á¥Áj! ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉA, “vÀ£ÉÆåð aAZÉÆ eÁAiÀiï, KPï ¥ÀÄtÂà ºÁqÀÄ£ï ¢vÁAiÉÄà ¨Á?” ªÀÄíuï ±ÉÃ¯É PÀgÁÛ; PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï “DA¨ÉÆmï SÁA«Ñ D±Á eÁvÁ, PÀA§ð¯ÁA ºÁqÁÛAiÉÄà ªÀiÁ?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. ªÀÄzÁå£Égï ºÁPÁ ¤Ãzï ¸ÀÄmÁÛ£Á “SÉƼÁPï WÁ¯ÉÆè DA¨ÉÆ eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ.

DvÁÛA UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ®Ä£ï “vÉÆgÁA SÁAªïÌ ºÁqïß ¢°èA vÀgï QvÉèA gÀÄaÃPï eÁvÉA?” ªÀÄíuï D±Á zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï, DvÁÛA “¥ÉgÁA D¸Áèöågï SÁwA D¹èA” ªÀÄíuï ªÀÄAUÀuÉA PÀgÁÛ. DvÁÛA “©AqÁA eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ vÀgï, G¥ÁæAvï “©A©èA eÁAiÀiï” ªÀÄu í ï ±ÉÃ¯É PÀgÁÛ.

KPï ¢Ã¸ï “²AgÁÖA ªÉĽÛvïVà ªÁ ªÉÇÃAmÁA £Á vÀgï ¸ÉƯÁA ºÁqÁÛAiÉÄÃ?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. JPÁ ¢¸Á ºÁPÁ DªÁ¼É SÁA«Ñ D±Á vÀgï zÀĸÉæ ¢¸Á ©Ã¥sÁZÁ ºÁqï ªÀiÁ¸ÁZÉ PÀrAiÉÄAvï PÀĪÁ¼ÉÆ vÉÆAqÁèA«Ñ D±Á. KPï ¥Á«ÖA, “©üPÁÚA WÁ¯ïß ªÁí¼ÉÑ ¨sÁf ¤¸ÉÛA PÀgÁÛA, DvÁAZï zsÁ-¨ÁgÁ ¥ÀÄtÂà ©üPÁÚA ºÁqÀÄ£ï ¢Ã” ªÀÄíuÁÛ vÀgï KPï ¥Á«ÖA, “UÁA¯ÁâöåZÉ ZÉmÉß ¸ÀAVA ©Ã¥sï ©AiÀiÁðt SÁAiÉÄÓ” ªÀÄíuï vÀQè Dqï WÁ®Ä£ï ¸ÁAUÁÛ. gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á "¸ÁAPÉÖgÁAZÉå PÀrAiÉÄAvï ZÁPÉÆèöå §ÄqÀªïß vÉÆAqÁèAªïÌ ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA”

ªÀÄíuÁÛ ! ¥ÉÆÃgï ªÀÄíeÁå UÁ¯ÁPï aªÉÆÖ PÁqÀÄ£ï “§ÆA¢ ¯ÁqÀÄ ºÁqÁÛAiÉÄèÁ?” ªÀÄíuÁ¯ÉA. KPï Q¯ÉÆ ºÁqÉè, zÉÆãï V¼Éî. GgÀįÉè gÁAzÁàZÁ UɸÁPÀqÉ£ï zÀªÀgï¯Éè xÀAAiÀiïÑ D¸Ávï. PÁ¯ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÉƯÉÆ ¥ÉƱɪïß KPï Q¯ÉÆ f¯Éé ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA, ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆå. KPï ¯ÉAªÉÇ£ï SÉ° D¤ GgÀįÉÆèöå xÀAAiÀiï ¦ü æ e ÁÓ A vï ZÉ ¥ É Æ è ö å. “vÀ Ä PÁ ¸ÁAPÉÖgÁAZÉå PÀrAiÉÄAvï DA¨ÉÆ §ÄqÀªïß SɯÁågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ ?” ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁUÉA è . DA¨ÁåvÉÆgÁAZÉA '¹ÃgÀhÄ£ï' £ÀíAiÀiï vÀjà EμÁÖUÉgï wZÉ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè SÉƼÁPï WÁ¯ÉÆè DA¨ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀÄAPÁÖAZÉ PÀrAiÉÄAvï vÉÆ §ÄqÀªïß wuÉ SÁA«Ñ w jÃvï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁAiÀiï vÉÆAqÁAvÁèöå£ï GzÀPï UÀ¼ï¯ÉèA! wZÁå vÉÆAqÁgï ¢¹Ñ w C¥Àƪïð ¸ÀVðAZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ¸ÉƨsÁAiÀiï ... ªÁíªï ! ºÁa D±Á EwèAiÀiï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ Qà ªÀiÁíPÁ M¦ü¸Á xÁªïß ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉVAZï ¸ÀÄmÉÆ£ï ¥ÁAZï ªÀiÁPÉðn ¨sAÀ ªÉÇ£ï »uÉ ¸ÁAUï¯ÉÆöè å ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqÉÑAZï ªÀvÉðA PÁªÀiï eÁvÁ. ªÀÄífZï ªÉÆUÁ½ Kªï, ªÀÄAiÀiÁ๠¥Àwuï, ®UÁßAvï ªÀÄíeÁå £À²¨ÁPï ªÉļï°è ºÉÆPÀ¯ï, ftÂAiÉÄa CzsÁðAV, WÀgï ¨sÀgï°è ¹ÛçÃ, PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ ¨ÁAiÀiïè zÉPÄÀ £ï wZÉÆ aPÉÌ±É ZÀqïZï ªÉÆÃUï

PÀgÁÛA ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑöåPï wuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁqÀÄ£ï ¢AªÉÑA. QvÉèA ªÀÄí¼Áåjà vÉA ªÀÄíeÁåZï ¨Á¼ÁPï D¥Áèöå GzÀgÁAvï ¥ÉƸÀÄ£ï D¸Á £ÀíAiÀiï? ¥ÉÆÃgï KPï ¢Ã¸ï wPÁ ¥ÁvÉƼÉÆå SÁA«Ñ D±Á D¬Äè. “ªÉÇAPÉÆAPï AiÉÄvÁ, ¥ÁvÉƼÉÆå

«£ÉÆÃzï ºÉgÆ É °àAiÀÄĸï

SɯÉÆå vÀgï ªÉÇÃAPï gÁªÉÛ°” ªÀÄíuï gÀrèZï ! DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ErAiÉÆ SÁA«Ñ D±Á D¬Ä°è. ¥ÁmÁèöå JPÁ ¸ÁAeÉgï PÁ¼ÉÆPï zÁmÉÆ£ï AiÉÄvÀZï » “FAzÁ ¦mÁa ªÀiÁtÂÚ SÁAªÉÑA ªÀÄ£ï eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉA. JPÉ PÁ¼ÉÆQà ¸ÁAeÉgï, “zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ÁZÉA ¯ÉÆuÉA Ñ ºÁqÀÄ£ï ¢vÁAiÉÄà ªÀiÁ?” ªÀÄíuï ªÀÄe í A É ºÀzð É A ¥ÉƱɪïß «ZÁgÁÛ£Á PÀ±ÉA “£Á, eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuÉÆA? ºÁZÁå ««zs ï xÀ g ÁAZÁå zÀĪÁ¼ÁåAZÁå D±ÉAªÀ«ðA ºÁAªï ¨sÁªÉÇØ ¥Á¥ï ¨ÉƨÉÆ eÁvÁA! vÁZÁå D±ÉAªÀ«ðA ªÀiÁíPÁAiÀiï DeïPÁ¯ï KPï ¢Ã¸ï ¨Á¥Ázï, KPï ¢Ã¸ï «AzÁ®Ä, KPï ¢Ã¸ï FAzÁzï, a°è, ºÁåªiÀ ï, °AV¸ÁA, ¸É Æ ¸É à eï vÀ ¸ À ° A zÀ Ä PÁæ a A £ÀªÄÀ Æå£ÁªÁgï ‘r±ÁêöåA' ZÁPÉÆAPï ªÉļÁÛvï. PÁ¯ÉÑ ¸ÁAeÉgï D«ÑvïÛ

9

ªÀÄíeÁå ²«ÄÖ £ÉPÉvÁæPï ‘zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ' eÁA«Ñ D±Á ¨sÀgÉÆ£ï D¬Äè. “C¼É ¨Á, ªÀiÁíPÁ ªÁí¼ÁZÁå PÀįÁåðAa ZÉnÚ SÁA«Ñ eÉÆÃgï D±Á eÁ¯Áå !?” ªÀÄíuÁ¯ÉA. ºÉÆ d£Égï ªÀÄAiÉÆß. ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ¥ÁUÀÄÎAvï PÁAAiÀiï 14 vÁPÉð £ÀAvÀgï ¥Áªïì DAiÀiÁèöågï D¤ ªÁí¼ÁAvï GzÀPï ªÁí¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA vÀgï PÀįÉÆåð ¥sÁvÁæA EqÁåA xÁªïß, ªÁí¼Á ¥ÁeÉZÁå Rt A iÀ i ÁAvÉ Æ è ö å, ªÀ Ä ÄgÁåZÁå RAzÁÌAvÉÆèöå vÀ±ÉA PÁmÁ¥À Ä t A iÉ Ä AZÁå ªÀ i ÁwAiÉ Ä ©¼ÁAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï D¤ D¥Áèöå vÁAwAiÀiÁA xÁªïß ¦¯ÁA PÁqÀÄ£ï wA ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÁí¼ÁZÁå GzÁÌPï ¸ÉÆqÁÛvï. °¥ÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆèöå PÀįÉÆåð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄñÉA PÀZÉð SÁwgï ªÉÆeÉÆ D¨ï, ¨Á¨ï D¤ G¥ÁæAvï zÁPÉÆÖ ¨sÁªï £ÀAAiÀiÁÑ GzÁÌZÁå ¨ÁjÃPï ªÀiÁ¸ÉîAZÉÆ ZÀÄgÉÆ ªÁ ¨É Æ qÁÌ A aqÀ Ä ð£ï GzÁÌ P ï ¸ÉÆqÁÛ¯.É ¥ÀÄuï DvÁA ºÁuÉ D¥ÁÚPï “ªÁí¼ÁZÁ PÀįÉðAaZï ZÉnÚ eÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï KPï ¥ÀÄtÂà PÀÄ°ð ºÁqï” ªÀÄí¼ÁA. PÀ±ÉA D¤ RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÀÄA? ªÀiÁAqÉÆØ ºÀÄ£ï eÁ¯ÉÆ vÀjà ºÀmï zsÀgÉèA, zsÀjeÉZï ¥ÀqÉèA. PÀįÉÆå𠦯ÁA ¸ÉÆqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁí¼ÁZÁå ªÉÇtÂÛAZÁ ªÀiÁmÁåA¤, ªÀíqï UÁvÁæZÁå ªÀÄÄgÁå ªÁ agÁå vÀ±ÉA ¥ÁeÉ ¥sÁvÁæA ¥ÀAzÁPï, 11ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

1-15 J¦æ¯ï 2016

CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÆ É Ñ GqÀĦZÉÆ `N¸ÀÌgt À Ú' (» ªÀiÁ£É¸ïÛ N¸ÀÌgï ¥s£ É ÁðAr¸Áa fuÉå ZÀjvÁæ £ÀíAiÀiï. ªÀiÁZïð 27 ªÉgï N¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï D¥Áè÷å d¯ÁäZÆ É CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªiÀ ï¯Áè÷å ¸ÀĪÁ¼Áågï ¯ÉÃPÀPÁ£ï vÁPÁ ªÀí¼À̯Éè§j D¥É è xÉ Æ qÉ SÁ¹Î GqÁ¸ï §¦ðA¤²A WÁ¯Áåvï ªÀiÁvïæ ¸ÀA.) Deï ºÀ ¼ É î xÁªïß ¢°è ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀªÁðAPï M½ÌZÉÆ N¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï. KPï gÁdPÁgÀtÂ.

GqÀĦ £ÀUÀgÀ ¸À¨sÁ ¸ÁAzÉÆ, ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÁAzÉÆ, ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÉÆ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀiï PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ, PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁnðZÉÆ GAZÉÆè ºÀÄzÉÝzÁgï eÁªïß zÉñï vÁPÁ ªÀ¼ÀÌvÁ. ¥ÀÇuï ªÀÄļÁ£ï vÉÆ GqÀĦZÉÆ. KPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPï, PÀȶPï, eÁ£ÁégÁA ¥Éǹà D¤ zÀÄzÁ GvÁàzÀPï eÁªïß vÁuÉ D¦è ft ¸ÁzÁå jwgï CgÀA¨sï PÉ°è.

¸ÀÄ«ð¯É ¢Ã¸ï: GqÀĦ ¨ÉÆÃqïð ºÉʸÀÆ̯ÁZÉÆ SÁåvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç GqÀĦ §æºÀäVjZÉÆ gÉÆPï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ zÀ.PÀ. f¯Áè ¨ÉAZï ªÉÄf¸ÉÖçÃmï °AiÉ Æ ¤¸Áì JA. ¥s É £ ÁðAr¸ï eÉÆqÁåZÉÆ ¥ÀÇvï N¸ÀÌgï 27 ªÀiÁZïð 1941ªÉgï d®ä¯Æ É . ¸ÀÄ«ð¯ÉA ²PÀ¥ï ¸ÉÊAmï ¹¹°Ã¸ï E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉÆqÀÛZï, ¨ÉÆÃqïð ºÉʸÀÆ̯ÁAvï D¤ G¥ÁæAvï JAfJA PÉƯÉfAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÉèA. J¯Éè÷ʹAvï xÉÆqÁå DªÉÝZÉå ¸ÉªÉ G¥ÁæAvï ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï GzÀåªÀiï ZÀ®AiÉÄèA.

PÀÄmÁäZÁå eÁUÁågï D¤ CA§®¥ÁrAvï UÉtÂPï WÉvï¯Áè÷å UÁzÁåA¤ ¨sÁvÁa D¤ ºÉgï PÀȶ PÉ ° . CvÀ å ¢Pï ¨É ¼ Áå SÁwgï ªÀ Ä t ¥ Á¯ïZÁå ¹ArPÉ Ã mï PÀ È ¶ ¥Àw æ μÁ×£Áa ¥À± æ À¹Û vÁPÁ ¯Á¨Áè÷å. ºÁå ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ, GqÀĦ jPÁë ZÁ®PÁAZÁå ¸À A WÁZÉ Æ UËgÀªÁzsÀåPïë, GqÀĦ ªÀÄoÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï, GqÀĦ ¦ü U À ð eÉ Z Áå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åAvï D¤ ZÀ l ĪÀ n PÁA¤ ¸À Q æ A iÀ i ï ªÁªïæ ,

ªÀÄAUÀÄîgï ¥Àz æ Éñï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPÁzsÀåPïë - C±ÉA vÁa ¸ÉªÁ eÁvï-PÁvï, ªÀÄvï-¨sÁ¸ï ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á GqÀĦ D¤ ¨sÀAªÀÛt ¯ÉÆPÁPï ¢Ãªïß vÉÆ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁnðAvï GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇè.

¯ÉÆPÁZÁ UÀeÁðA¤ ¸ÀàAzÀ£ï: ¸ÀvÀÛgÁªÁå zÀ±ÀPÁAvï DªÁæA vÀ ¸ À ¯ Áå ¥Áæ P À È wPï DªÀ Ï qÁAPï ¸ÁA¥ÀدÁè÷åAPï N¸ÀÌgÁ£ï PÀĪÉÄÌ ºÁvï ¢¯Á. vÁå zÀ±ÀPÁZÁå DPÉÃæ Pï ªÀįÉàAvï ªÀiÁ¸Éî ¨ÉÆnAPï GeÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè. ºÁAvÀÄA PÀ±ÀÖ¯Áè÷åAPï vÁuÉ ªÀÄdvï PÉ°è. vÉzÁßA ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð, mɯɥÉsÇ£ï - C¸À¯Áå ¸ÀªÀèvÁåAPï ¸ÀA¸Àvï ¸ÁAzÁåZÁ ²¥ÁgÀ¸Éa UÀeïð D¸ï°è.

GqÀĦ ¸ÀA¸Àvï ¸ÁAzÁåAPï ¯ÁVê¯ÉÆ eÁªÁ߸ï¯Áè ÷ å N¸À Ì g Á£ï C±É A ²¥sÁgÀ¸ï eÁ¯ÉÆè÷å CeÉÆð å CfðzÁgÁAZÁå WÀgÁ ¨ÁUÁègï ¥ÁªÀ¬Ä¯Éè¬Äà D¸Ávï. §¸ÁìA¤, ¯ÉÆgÉåAZÉgï ªÁ ºÉgï ªÁºÀ £ ÁA¤ N¸À Ì g ÁZÉ A ¥À A iÀ i ïÚ eÁvÁ¯ÉA.

f¯Áè PÉÃAzÁæA¤ £Ávï°è C-Dot ¸ÀªèÀvÁAiÀiï ±ÀAPÀg¥ À ÅÀ gÁPï: 80ªÁå zÀ±ÀPÁAvï ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÁAvï qÉÆ| JqÀéqïð ¯ÉÆèÉÆZÁå CzsÀåPÀëvÉgï ‘£ÁUÀjPÀ ¸À«Äw' ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°è. qÉÆ| ¯ÉÆèÉƸÀªÉA ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ ¯ÉÃPÀPï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¯ÉÆPÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï, gÀ¸ÉÛ, J¯ÉQÖç¹n D¤ mÉ°¥sÉÇ£ÁA ¨Á©Û£ï vÉzÁßAZÉ ¥Àª æ ÀÄÄPï ¸ÀªÀĸÉå

¸ÁªÀðd¤Pï ¸À¨sÁ D¥Àªïß, JA¦ M¸ÀÌgï, ±Á¸ÀPï ¸Á°AiÀiÁ£ï D¤ ««zï E¯ÁSÁåAZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï D¥Àªïß ¥ÀjºÁgï eÁvÁ¯É. vÉzÁßAZÉÆ zÀ.PÀ. mɯÉPÉƪÀiï f¯Áè÷åZÉÆ d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£Édgï PÉ. gÁªÀÄ zÀPïë D¤ ¯ÉÆPÁSÁwgï ªÁªÀÅZÉÆð C¢PÁj. ¥Àz æ sÁ¤ gÁfêï UÁA¢£ï mÉ ¯ É P É Æ ªÀ i ï ±É v ÁAvï £ÀªÉ¸ÁAªÁaA ªÉÄmÁA PÁqï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ.

UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ÉÃ±ï ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ mɯɥsÉÇ£ï JPÉìÃAeÁAvï vÉzÁ¼Á D¸ï°èA mɯ¥ É ÇÉs £ÁA ¸ÀĪÀiÁgï

zÉqÉêA. ¥ÀÅuï ¸ÀzÁA gÀUÉî. ºÉ ¤ªÁgÀuï PÀZÁðPï C-Dot vÁAwæPÀvÁ ¨sÉmÉÆ£ï PÁªÀiÁA PÀ£ï𠢯ÁåAvï. ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ mɯɥsÉÇ£ï JPÉìÃAeÁPï N¸ÀÌgï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÁÛ£Á N¸ÀÌgÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁAiÉÄêA PÉ°. KPï¥Á«ÖA ªÀÄAUÀÄîgïZÁå PÉ£ÀgÁ D¸À° vÁAwæPÀvÁ vÁå PÁ¼Ágï ZÉÃA§gï D¥sï PÉÆêÀĸïð DåAqï xÉÆqÁå gÁeÁåAZÁå f¯Áè PÉÃAzÁæA¤ EAqÀ¹Öç PÉÃAzÁæAvï vÁZɯÁVA ¸ÀAªÁzï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï°è ! ±À A PÀ g À ¥ À Å gÀ Z Á £ÁUÁ¯ÁåAqÁa ªÉÆUÁæå PÀ¼ÁåA g Á d z s Á ¤ GqÁ¸ï xÁªïß ¸ÀÄUÀAzï PÉÆ»ªÀiÁAvï zÀª æ ïå (¸ÉAmï) £Ávï°è vÁAwæPv À Á GvÁà zÀ£ï PÀZÉð JZï.

Dgï.

D¼À é vÁ®ÆPï PÉÃAzïæ ¨ Á © Û £ ï GràZÁ mɯ¥ É ÇÉs £ï AiÉÆÃd£ï JPÉìÃAeÁPï ªÀiÁAqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è! xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÃPÀPÁ£ï «£ÀAw PÉ°. ¤AiÉÆÃUï D¥Àªïß ¸ÀªÀĸÁåAPï vÁPÁ '¸É Ê ' UÁ¯Áè ÷ å vÁuÉ ¥ÀjºÁgï: ¤AiÉÆÃUÁ¸ÀªA É qÉ°è AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÉA è . £ÀªÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉå ¸ÀĪÁðvÉPï ¥ÀÅuï ±ÀAPÀg¥ À ÅÀ gÁZÁ ªÉÆUÁæ÷åA xÁªïß ªÁ ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï eÉÆqÀÄAPï ¸ÉAmï GvÁàz£ À ï ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPï £ÀíAiÀiï qÉ°èAvï ¸ÀÄ®¨sï. ºÉ ¨Á©Û£ï ªÀÄíuï G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA. C«¨sÀfvï zÀ.PÀ. f¯Áè÷åZÁå ªÁ 'ºÀªÄÉ Ã±Á ¸ÁºÀ¨ï PÁ AiÉÄà F ºÉgÉPÀqÁÑ÷å ¤AiÉÆÃUÁAPï N¸ÀÌgÁ£ï gÀÄnÃ£ï ºÉÊ!' qÉ ° è P ï D¥À A iÀ i Áè A . xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ªÀÄzsÁå£ï ¸ÀA§A¢üvï E¯ÁSÉ D¤ C¢üPÁjAPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GeÁéqï ¥ÀvÁæPï ªÀgÎÀ t, eÁAiÀiÁævï D¤ ºÉgï ªÀiÁºÉwSÁwgï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÆ É £ï PÀgÁ 94828 10148

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

www.uzvaad.com

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

○

○

¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

○

ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

○

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ

○

○

○

○

¸ÁAvï ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÉå ªÀÄdw£ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ÷ å G¥ÁÌ g ÁASÁwgï PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA. - eÉÆÃAiÀiïì

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

○

○

○

○

CUÁðA

9ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀĪÉðgï D¸ï¯ÉèA N¸ÀÌgÁZÉA vÉAZï ºÁ¸ÀÄÌgÉA ªÀzÀ£ï, wZï DwäÃAiÀÄvÁ, vÉAZï ¯ÉÆPÁ ¸ÀàAzÀ£ï, wZï Qæ A iÀ i Á²Ã®vÁ DdÆ£ï vÁZɯÁVA D¸Á. eÁvï, ªÀÄvï, ¨sÁ¸ï, zÀĨÉÆî - UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï, vÁAvÀÄ£ï¬Äà AiÀÄĪÀduÁAPï vÉÆ DPÀ ¶ ðvï eÁªïßZï DAiÀ i Áè . ¨sÁgÀvï§gï vÁPÁ C©üªÀiÁ¤ D¸Ávï.

UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï vÉÆ ‘N¸ÀÌgÀtÚ'. eÁAiÉÄÛ AiÀÄĪÀduï ‘N¸ÀÌgÀtÚ'SÁ¯ï ªÉǼÁì¯Áåvï. ¯Áí£ï¥ÁæAiÉÄ gÁdQÃAiÀiï ¨sÁμÀuÁAPï SÁåvï eÁ¯ÉÆè JA. J. UÀ¥ÀÇgï ºÁAZÉ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. C¸À¯Áå ºÀeÁgÉÆA C©üªÀiÁ¤A¸ÀªÉA N¸ÀÌgÁZÉA ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuï eÁAiÀiÁÛå zÀ±ÀPÁA xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. N¸ÀÌgÁPï zÉPÁÛ£Á 75 eÁ°A ªÀÄíuï ¨sÀUÀ£Á. D¦è fêÀ£ï ±ÉÊ°, SÁuï-eɪÁÚAvï «ÄÃvï, ªÁåAiÀiÁªÀiï, ªÁªïæ D¤ ªÀÄÄPɯï eÁªïß ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÁªÀ«ðA vÉÆ C¤Pï¬Äà AiÀÄĪÀPïZï G¯Áð. C±ÉAZï ¥sÀÅqÉA ZÀªÉÆÌ£ï N¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÉAZÀÄj ªÀiÁgÀÄA¢ ªÀÄí¼Áî÷å D±ÀAiÀiÁ¸ÀªÉA ‘N¸À Ì gÀ t Ú ' Pï CªÀ Ä ÈvÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï.

○

N¸ÀÌgt À Ú ¸ÉAZÀÄj ªÀiÁgÀÄA¢ :

○

N¸ÀÌgÁPï vÁZÁå ªÀír¯ÁAZÉ UÀÆuï DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. GqÀ Ä ¦AvÉ è A ¥s É £ ÁðAr¸ï PÀÄlªÀiï eÁvï, zsÀªÀiïð, ¨sÁ¸ÉZÉÆå UÀr GvÉÆ£ æ ï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï D¸ï¯ÉèA. ºÉ«²A GqÀĦAiÀÄ gÉÆÃQ ªÀiÁμÀÄÖç (DzÀ±Àð ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ gÉÆÃQ ¥sÉ£ÁðAr¸ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ) ¥ÀŸÀÛPÁAvï (UÀA æ xÀPÀvïð - qÁ| ²æÃPÁAvï gÁªï ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ) eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï D¸Á. 26 DUÀ¸ïÖ 1981ªÉgï ¨ÉÆÃè ¸ÀªiÀ ï ªÀÄvÁAiÀĸÁ¯ÁVA N¸ÀÌgÁZÉA ®Uïß eÁ¯ÉèA. ZÀqÁÛªï PÁAiÀiÁðA¤ N¸ÀÌgï ¥ÀwuɸÀªÉA D¸ÁÛ. ¹ÛçÃAiÉÄPï UËgÀªï ¥sÀPÀvï vÉÆAqÁ GvÁæ£ï £ÀíAiÀiï, §zÁèPï PÁAiÀiÁð£ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄuÉÆÑ N¸ÀÌgï zÁzÁè÷åAPï KPï ªÉÄîàAPïÛ. ºÁå eÉÆqÁåPï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA - JPÉÆè ¥ÀÇvï D¤ JQè zsÀĪï. zÉÆUÁAAiÉÄÑA ®Uïß eÁªïß PÀÄmÁä¸ÀªÉA wA fAiÉÄvÁvï.

N¸ÀÌgï §ºÀĪÀÄÄSï ¥Àw æ ¨sÁªÀAvï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á AiÉÆÃUÀ ²PÉÆè. vÁAvÀÄA ªÀ¼ÉÆì£ï ¸ÁªÀðd¤Pï ¥À æ z À ± À ð £ÁA ¸À A iÀ i ïÛ ¢¯ÁåAvï.

PÀÆa¥ÀÅr £ÀÈvïå ²PÉÆ£ï vÉA ¥ÀæzÀ²ð¯ÁA. ªÀiËvï DUÀð£ï (gɨÉPï) ¥sÀÅAPÁÑ÷åAvï vÉÆ ¯Áí£ï xÁªïßZï ªÉǼÁì¯Á. ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA, Qà ¨ÉÆÃqïð, vÀ¨Áè ªÁzÀ£Á¸ÀªÉA ¥ÀzÁA gÀZÁÑ÷åAvï¬Äà N¸ÀÌgÁPï D¸ÀPïÛ. ªÉüï - ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÁÛ£Á EUÀeÁðA¤ PÉÆAiÀÄgÁ¸ÀªÉA vÁuÉ UÁAªÉÑA¬Äà D¸Á.

○

¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªZ É AÉ PÀÄlªÀiï:

vÁ¯ÉAvïªÀAvï N¸ÀÌgï:

○

GvÀ¯ æ Áå G¥ÁæAvï¬Äà PÁªÀiï PÀað ¸ÀªA À iÀiï N¸ÀÌgÁa. vÉÆ ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÁAzÉÆ eÁAªÉÑ D¢A¬Ä C±ÉAZï.

KPï ¥Á«ÖA ¯ÉÃPÀPï qÉ°èAvï 24 CPÀâgï gÀ¸ÁÛ÷åªÀAiÀiÁè÷å JL¹¹-Pï ¥ÁªÁÛ£Á gÁwaA EPÁæ ªÉÇgÁA eÁ°èA. ««zsï gÁeÁåA xÁªïß ¯ÉÆÃPï, vÁAvÀÄ£ï¬Äà AiÀÄĪÀduÁAZÉ ¥ÀAUÀqï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¸ÀªÀĸÁåA Wɪïß N¸ÀÌgÁZÁ ¨sÉmÉPï dªÀiï¯ÉÆè. vÁå ªÀÄzsÁå£É gÁwA¬Äà N¸ÀÌgï vÁAZɯÁVA ¸ÀªÀÄzsÁ£É£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ.

AiÀÄĪÀPÁAZÁ SÁAzÁågï ºÁvï UÁ¯ïß G®AªÉÑ wwè ¸À½Î vÁa. ¸ÀPÁ½A vÁZÉÆ PÁgï qÉÊæ ªÀgï gÁªÀiï UÉÆÃ¥Á¯ÁPï 'PÀ¯ï gÁvï ¸Á¨ï QvÁß §eÉ vÀPï JL¹¹ ªÉÄ vÉÃ?' ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á vÁa ¸ÀªÀÄzsÁ£Éa eÁ¥ï: 'qÁ¬Ä §eÉ vÀPï', vÁuÉ PÀÄrì¯ÉA 'ºÀªÉÄñÁ ¸ÁºÀ¨ï PÁ AiÉÄà F gÀÄnÃ£ï ºÉÊ!'

○

1-15 J¦æ¯ï 2016

zÉUÉAZÁå ¥ÉÆPÉÆgï¯Áèöå ©¼ÁAvï vÀ¸ÉA ªÀÄÄgÁå ¥sÁvÁæZÁ EqÁåA¤ °¥ÉÆ£ï D¸ÁÛvï vÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï ¸ÁAeï ¸ÁvÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. DªÉÄÎgï PÉƬÄÛ £Á, ªÀiÁAqÉÆØ PÉÆAiÉÆÛ D¸Á, PÀįÉðPï zsÁªÀÄÄ£ï zsÀgÀÄAPï vÉÆZï WÉvÆ É è. UÉÆt £Á, UÉÆtÂAiÉÄ aïï¬Äà £Á, zÉPÀÄ£ï vÁAzÀÄ¼ï ºÁqï¯ÉèA ¥ÉèùÖPï ¨ÉÃUï D¸ï¯ÉèA vÉA zsÀgï¯ÉÆèöå PÀįÉÆåð ¨sÀgÀÄAPï ªÀÄíuï ºÁwA WÉvÉèA. ¨ÉÃvï ªÁ ¨ÉÆr £Ávï°è zÉPÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè zÉÆuÉÆÚ WÉvÉÆè. mÉÆÃZïð ªÀígÁåA ªÀÄí¼Áågï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA ¸É¯ÁèAa K¹qï ¸ÀÄmÉÆ£ï ªÀiÁw SɯÉè¥ÀjA eÁ°èA. «ÄªÁÚöå£ï ¢¯ÉÆè 'ZÁeÉð§¯ï mÉÆÃZïð' D¸ï¯ÉÆè vÉÆZï PÁuÉÎ¯Æ É . ¥ÁAiÀiÁZÁå ¨ÉÆmÁPï PÀįÉð£ï ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgÁèöågï zÀÄQ£ï ¥ÁAiÀiï ¸À Ä eÉ Æ £ï ¥s Á ¯ÁåA M¦ü ¸ ÁPï ªÀZÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄí¼Áîöå ©üAAiÀiÁ£ï ªÉÆZÉ ²PÁðAiÉÄè. ¸ÁAUÁvÁ EμÁÖ D§ÄâPï ªÁ «ÄvÁæ ¹gÁèPï D¥Àªïß ªÀígÁåA ªÀÄí½î D¯ÉÆÃZÀ£ï D¬Ä°è vÀjà vÁAPÁA ªÉí¯Áågï 'zsÀgï¯ÉÆèöå PÀįÉÆåð ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï vÁAPÁAAiÀiï ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛ' ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà£ï JPÉÆèZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. ¥sÁvÁæA ¥ÀAzÁPï °¥ÉÆ£ï gÁªï°è KPï ¥ÀÄtÂà PÀÄ°ð ªÉļÉÛ° ªÀļ í Áîöå ¨sª À ð À ±Áå£ï ºÁAªÉA “ºÁAªï PÀÄqÁàZÁ ªÁí¼ÁPï PÀįÉÆåð zsg À ÄÀ APï ªÉvÁA, £Á¯ïð PÁAvÀÄ£ï zÀªÀgï, ZÉnß PÀgÀÄ£ï ¢vÁA” ªÀÄí¼ÉA D¤ UÉn ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆA. PÀÄqÁà ¸ÁAPÁå PÀqÉ£ï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ªÁí¼ÁPï ¥ÁAiÀiï zÀªÀgÉè. ªÀgÁA £Àªï GvÁævÁ£Á ºÁAªÉA mÉÆÃZÁðZÁå GeÁéqÁPï PÁAAiÀiï ZÀªÁÝ ªÀiÁnA, ¸ÉƼÁ zsÉÆA¥Éî, ¥ÀAzÁæ ©¼ÁA, ¨ÁgÁ §ÄgÁPï w¼Éî. ¨ÁUÉÆé£ï ¥ÉAPÁÖAvï zÀÆPï D¬Äè, ¥ÀÄuï PÀÄ°ð KQà ¢¹è£Á. ZÀ«Ã¸ï ¥ÀÄtÂà ¥sÁvÀgï GPÀ¯ïß ¥À¼É¯É, HºÀÆA, JQè ©AiÀiÁwuï ¸ÀAiÀiïÛ £À z É æ P ï D¬Äè £ Á. ªÁí ¼ ÁAvÁè ö å PÀ¸ÁÛ¼ÁAvï G¸ÀÄÛ£ï PÀZÁæöåPï ¨ÉÆrAiÉÄ£ï GzÁgÉA WÁ¯ÉA. WÁuï Gnè, ¥ÀÄuï KPï PÀįÉð ªÀiÁ«ÄAiÉÄa ¸ÀAiÀiïÛ gÀhļÀPï £Á. RAZÁå ©¼ÁAvï °¥ÉÆ£ï gÁªÁèöå vÉA PÀ¼ÉîA£Á. vÉuÉ KPï fªÁݼï ZÀgÉÆ£ï ªÉa ¢¸ÀÄ£ï ºÁAªï PÁA¥ÉÇèA! AiÉĪÁ¼ÉAVÃ, ¸ÀgÆ É ¥ïVÃ, ¢ªÉÇqïVÃ, PÁAzÉÆrVÃ, £Á£ÉmÉÆVÃ, DUÉÆÎöåVÃ, D£ÁPÉÆAqÁZÉA ¦Ã¯ïVà vÉA PÀ¼ÉîA£Á. PÁAAiÀiï «PÁ¼ï fªÁݼï D¸ÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÄtÂà ZÁ§vï vÀgï ªÀÄe í A É ªÉÆqÉA RArvï ZÁgï

11 ¢¸ÁA G¥Áæ A vï PÀ Ä ¸É Æ £ï WÁuï¯ÉèAZï ªÉļÀvï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. vÀjà KPï ¥ÀÄtÂà PÀÄ°ð zsj À £Á¸ÁÛA WÀgÁZÉA ªÉÄÃmï PÀ¸ÉA ZÀqÉÆA ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄèZÉA ¨sÉåA¬Äà ¢¸ÉèA. ºÁAªï ºÁå PÀįÉðAZÁ ¸ÉÆzsßÉ gï ªÁí¼ÁAvï ZÀªÉÆÌ£ï ¥ÀAeïgÀAiÀiïè ªÁí¼ÁAwè ¥Áeï GvÉÆ£ æ ï ªÀÄÄAqɯ æ ï eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgÉAê ªÀÄÄPÁgï ªÀÄAzÁgï ªÀļ í îPÉ q À É ¥ÁªÀ£ Û Á JPÁ dAiÀiïÛ ¥ÁeÉ ¥sÁvÁæPï zÁAmÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. zÁAmÁ¯Áèöå ¥sÁvÁæPï ZÁgï UÁ½ ¢Ãªïß mÉÆÃZïð zÉUÉPï zÀªÀgïß §¼ï WÁ¯ïß ¥sÁvÀgï GPÀ¯ÉÆè. ªÀÄwPï fUïÎ eÁ¯ÉA, zÉƼÁåAPï fªÀiïä eÁ¯ÉA, PÁ½eï ZÀÄAAiÀiïÌ eÁ¯ÉA, ¥ÉÆmÁ ªÀÄļÁAvï UÀļïî eÁ¯ÉA. AiÉÄ¢Ý ªÀíqï PÀÄ°ð ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ°. PÉÆAiÉÆÛ wZÁ ¥Ángï ¯ÁUÀAiÉÄÓ vÀgï w ¥ÀgÀvï wZÁ gÁªÉîgÁPï - ¥sÁvÁæ ¥ÀAzÁPï ¥ÀzÁæqï! ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉÆ dAiÀiïÛ ¥sÁvÀgï ¥Àwð¯ÉÆ D¤ ¥sÀmÁ¥sÀmï GeÁéöå ¥ÁAiÀiÁZÉÆ ±ÀÆ wZÁå PÀ¯ÁðZÉgï zÁA§Ä£ï zsÀgÉÆè. ªÀÄÄPÁèöå wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï wZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆ£ï, wZÉ zÉƤà zÁAUÉ ªÉÆqÀÄ£ï wPÁ ¨ÉUÁAvï ¦üZÁgï PɯÉA. ªÁUï ªÀiÁgï¯Éè wvÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ!

KPï ªÉĽî, zÀĹæ¬Äà RArvï ªÉļÉÛ° ªÀÄíuï mÉÆÃZïð GPÀÄèAPï ºÁvï WÁ°eÉ vÀgï vÉÆ ¥ÀÄPïÌ eÁAiÉÄÓVÃ? `bÁeïð' PÀj£Á¸ÁÛA ªÀĸÀÄÛ ¢Ã¸ï eÁ¯Éè ªÀÄíuï GUÁظï DAiÉÆè. ªÀíqï £Á. JPÁ PÀįÉða ZÉnÚ PÀgÀÄ£ï ªÉÆUÁZÁ ¨ÁAiÉÄèPï SÁªÀAiÀiÁÛA ªÀÄu í ï ¨ÉÆêï PÀμÁÖA¤ ZÁAzÁßöåZÁ ¥ÁvÀ¼ï GeÁéqÁPï ¤¸ÉÆæ£ï, zÁAmÉÆ£ï, ¸Á¸ÉÆà£ï, D¥ÉÆÖ£ï, ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÁí¼ÁAvÁèöå£ïZï ¥ÁnA PÀÄqÁà ¸ÁAPÁåPÀqÉ£ï DAiÉÆèA. PÉÆ¯ï ¨É¯ï zÁA¨ÁÛ£Á ªÀÄíf ¥Àwuï UÁqsï ¤zÉAvï WÉÆgÉvÁ°. gÁvï zÁmÉÆ£ï UÉ°è vÀjà ºÁAªï ªÀgÁA ¥À¼A É ªïÌ UÉ¯Æ É A£Á. ºÁAªÉA PÉ°è PÀÄqÁàZÁå ªÁí¼ÁZÁå PÀįÉða ZÉnÚ ªÀÄíf zÀĪÁ¼ÁåAa Kªï ZÁPÉÆ£ï SÁvÁ£Á vÁPÁZï ¥À¼ª É ïß §¸ï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÁð£ÀAzï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¨sÀUï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £ÀíAiÀiï, ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå! «±Éøï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï zÀĸÉæ ¢¸Á xÁªïß ªÀÄíeÁå d¯ÉÆä£ï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑöå ¨Á¼ÁZÉå DªÀAiÀiïÌ KPï ¥Á«ÖA ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÇgÉÆqï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï, ªÉÇÃAPï¬Äà D¬Äè£Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

“C¼ÉUÁ vÀÄeÉA eÁ¯ÉA vÀgï,” PÁPÁìAvï D¸Áè÷å ªÀiËj¸ÁPï ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁånÖ WÀmïÖ ¨ÉƨÁnè, “E¯ÉÆè £Ágïè PÁAvÀÄ£ï ¢..” wvÁè÷ågï ªÀiËj¸ÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉèA. “C¼É PÉÆÃuïV ¸À¬ÄæPÉ «±ÁåAvï G®AiÉÄÓ D¸ÉèA RAAiÀiï..?” ¥ÀgÀvï ªÀiÁånÖ WÀmï ¨ÉƨÁmÉèA. “ªÉÇ! zɪÁ ¸À¬ÄæPïV..? PÉÆuÁPï RAAiÀiï..?” ªÀiËj¸ï ¸ÀUÉÆîZï UÀqÀâqÉÆ£ï PÁPÁìxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ªÉƨÁAiÀiïè WÉvÉÆè. “ºÀ¯ÉÆÃ.. ºÁAªï ªÀiËj¸ï G®AiÀiÁÛA, ¸ÁAUÁ PÉÆÃuï G®AiÀiÁÛ, PÉÆuÁPï ¸À¬ÄæPï..?” “ºÁAªï DA§Ä G®AiÀiÁÛA..” w²£ï xÁªïß vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ.

“QvÉA D¨ï DA§ÄV..!? vÀÄPÁ ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiïªÉÃ..? QvÉA ºÉA w¸Éæ¥ÀuÁZÉA PÁeÁgïV..!? ºÁå PÁ¼Ágï, ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁvɯÁåPïZï ¸À¬ÄæPï £Á. vÀÄA ¥ÉÇãï zÀªg À ï ¥À¼AÉ iÀiÁA..” ªÀiËj¸Áa RĶ JPïZï ¥Á«ÖA §¯ïà ¥sÀÇå¸ï eÁ¯Éè§j ¥ÀŸïÌ eÁ°. “gÁªï gÁªï UÀqâÀqÁßPÁ ¸ÁAiÀiÁâ” w²£ï xÁªïß vÀPÀëuï DªÁeï DAiÉÆè, “¸À¬ÄæPï ªÀiÁíPÁ £ÀíAiÀiï, ªÉÆeÁå £ÁvÁéPï ¦AiÀÄĸÁPï.” “ªÉÇ vÁå ¦AiÀÄĸÁPïV? vÉÆ vÀÄeÉÆ £ÁvÀÄ wPÉÌ±É ¦¸ÉÆZï, ºÁAªÉA vÁPÁ, UÉÆgÁå D¤ ¥sÀÅUÁæ÷å UÁ¯ÁAZÉA, EvÉèA ¨ÉÆgÉA ºÁ¸ÀÄÌgÉ ZÉqÀÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁgÉ ªÀÄí¼Ágï vÁå ZÉqÁéa ¸Á«î ¯ÉUÀÄ£ï vÁuÉ ¥À¼É° £Á. vÉÆ DvÁA PÁeÁgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðV? eÁ¯ÉA, ºÁPÁ PÉÆÃuï ªÉļÁÛ..?” “w ¸ÀVî ¥ÀAiÉÄèAa UÀeÁ¯ï, DvÁA vÁuÉZï KPï ZÉqÄÀ A ¥À¼¯ É ÁA RAAiÀiï, vÉÆZï vÀÄPÁ ZÉqÁéZÉA WÀgï zÁRAiÀiÁÛ. vÀÄA D¤ vÉÆ

1-15 J¦æ¯ï 2016

vÁå ZÉqÁéZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÀÄPÁ ºÁAªï PÀ«ÄμÀ£ï QvÉèA eÁAiÀiï wvÉèA ¢vÁA..” DA§Ä£ï w²£ï xÁªïß ¯ÁA¨ï ®¢£ï ¸ÁAVè. “ªÀí¬ÄÎ..!? ¦AiÀÄĸÁ£ïZï ZÉqÀÄA ¥À¼É¯ÁAV..? vÀgï ªÀíqï £Á, JPÉ WÀrAiÉÄ£ï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÁÛ..

PÀ«ÄμÀ£ï¬Ä WÀmïÖ ªÉļÀeÉ.. ºÁÕA!” “vÁa PÁAAiÀiï ¦üQgï PÀgÁßPÁ..”

DªÉÄѯÁVA ¥ÁAZï vÀPÉÆè÷å §¸ÉÆ£ï SÁAªÉÑ wvÉÆè zÀÄqÀÄ D¸Á..” DA§Ä£ï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiËj¸ï ¥sÀůï RÄμï! “ªÀiËj¸ï ªÀiÁªÀiÁ.. ªÉÆeÉå ftÂAiÉÄAvï C¸À¯AÉ ZÉqÄÀ A ¥À¼AÉ ªïÌ £Á.. ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvïÛ..!” PÁgÁgï ZÉ q Áé P ï zÁRAªïÌ ªÉ v Á£Á ¦AiÀÄĸÁ£ï D¥ÉA Ú ¥À¼¯ É Áè÷å ZÉqÁéa ºÉÆVîPï GZÁjè. “¸ÉƨsÁAiÉÄa gÁ¸ï ªÀiÁªÀiÁ vÉA ZÉqÀÄA.. PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ vÀgï, ºÁåZï ZÉqÁé¯ÁVA.., £Á vÀgï PÁeÁgïZï eÁAiÀiÁß..” “vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀgÁßPÁgÉ, vÀÄPÁ ºÁåZï ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï PÀgÀAiÀiÁÛA. ºÁå ªÀiËj¸ÁPï KPï «Ä£ÀÄmï ¥ÀÅgÉÆgÉ ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï..” ªÀréPï G®AiÀiÁÛA vÁå ZÉqÁéZÁå WÀgÁ ¯ÁVA ¥ÁªÉè. ªÀiËj¸Á£ï zÁgï §qÀAiÉÄèA. ¸Àvg ÛÀ ï ªÀ¸ÁðAZÉå WÀmïªÀÄÄmï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zÁgï GUÀqÉèA “QvÉA.. PÉÆÃuï vÀÄ«Ä..?” “ªÀ í r è ª À i ÁAiÀ i ï..” ªÀ i Ëj¸Á£ï ªÉÆêï vÁ¼Áå£ï ªÀÄí¼ÉA. “QvÉAgÉ ªÀírè ªÀiÁAAiÀiï?. vÀÄAZï ¸Ámï ªÀ¸ÁðA eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛAiÀiï, D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀírè ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï..?” ªÀírè ªÀiÁAAiÀiï PÁAiÉÄè§j vÁ¦è, “PÁ«Äðuï ¨ÁAiÀiï ªÀÄíu.æÉ .” “ºÁÕA PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ.. DªÀiÁÌA vÀÄeɯÁVA UÀeð É ZÉA G®AªïÌ D¸ÉA è ”

ªÀiËj¸ï ªÉÆêï eÁ¯ÉÆ.

“AiÉÄAiÀiÁ §¸Á..” PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ£ï §¸ÁÌ zÁR¬Äè, “QvÉA UÀeÁ¯ï G®AªïÌ D¸Á vÀĪÀiÁÌA..?” “vÉAZï, vÀÄeÉå £ÁwPï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï, ¥À¼É ºÉÆZï £ÉƪÉÇæ, ¦AiÀÄÄ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï, ¨sÁj ªÀÄAvÀ£ÁZÉÆ, ¨sÁj ªÀíqï PÀļÁégï..” ªÀiËj¸ï ªÀÄítÛ£Á ¦AiÀÄĸï qÀ£ï¯ÉÆ¥ï l Æ å ¨ ï ¥sÀÅUï¯Éè§j ¥sÅÀ UÉÆ.è “£À í AiÀ i ï, vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï ¦±ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæ xÁªïß DAiÀiÁè÷åvï QvÉA?” PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄa fèsï PÁvÀgï ZÀ¯ï¯Éè§j ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVè. “bÉ, ¨ÁAiÉÄ vÀÄA C±ÉA QvÁåPï G®AiÀiÁÛAiÀiï? gÁUï PÀj£ÁPÁ, vÀPu ëÀ ï gÁUï AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁívÁ¥ÀðuÁZÉA ®PÀëuï RAAiÀiï..”

“D¤ QvÉAgÉ vÀÄA, ZÉqÀÄA £Ávï¯Áè÷å WÀgÁAvï ZÉqÁéa ¸À¬ÄæPï «ZÁgïß DAiÀiÁèAiÀiï £ÀA í iÉÄ.æ .? vÀÄPÁ¬Ä §Æzï £Á ªÀíAiÉÄæ ¥ÀÅvÁ, ºÉÆ zÀU¯ À Áâf ªÀiÁ¯ÉÆ, PÀ«Ä±À£ÁZÉ D±É£ï ZÉqÀÄA £Ávï¯Áè÷å WÀgÁAvï vÀÄPÁ

«£ÉÆÃzï §£Áðqï eÉ. rPÉÆøÁÛ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï

D¥Àªïß ºÁqïß ¥ÀAiÉÄê ¦¼ÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ £ÀíAiÉÄæ..!?” “vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ZÉqÀÄA ºÁAªÉZï ¥À¼É¯ÉèA..!” ¦AiÀÄĸÁ£ï RgÀ¸ï PÁqïß ªÀÄí¼ÉA. “QvÉA? ºÁAUÁ¸Àgï vÀÄAªÉA ZÉqÀÄA ¥À¼É¯ÉAAiÀiï? GmÁ C¤ ¤PÀ¼Á, £Á vÀgï DvÁÛA ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛA” ªÀÄíuÉÆ£ï PÁ«Äðuï ¯ÁåAqï ¥ÉÇ£Á¯ÁVA ¥Á«è. “£ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ £ÁPÁ, ZÀ¯Éæ ZÀ¯ï ¦AiÀÄĸÁ D«Ä AiÀiÁ” ªÀÄíuÁÛA ªÀiËj¸ï ¦AiÀÄĸÁPï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ªÁmÉgï ªÀiËj¸Á£ï ¦AiÀÄĸÁPï ¸ÁPÉðA AiÉÄmÉèA. “vÀÄA gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ ªÀiËj¸Á¨Á, vÀÄPÁ ªÉÄPïqÉÆªÉ¯ï «¹Ì Wɪïß ¢vÁA. ¥ÀÅuï vÀÄAªÉA ¥sÁ¯Áå ªÉÆeÉå ¸ÁAUÁvÁ ¥À v Áðå£ï AiÉ Ä eÉ . .” ¦AiÀÄĸÁ£ï ¥ÉÇgÁw¯ÉA. “¦AiÀÄĸÁ, vÉ ¥ÉÇ°¸ï DªÀiÁÌA ªÉÇÃqïß ªÀg í ïß £ÁUÉØ PÀgïß ¯ÉÆPÀ¥ÁAvï

UÁ¯ÁÛvï. vÀÄeÁå ªÉÄPïqÉƪɯÁZÉ D±É£ï ªÀiÁíPÁ vÉ ¥ÉÇ°¸ï zsÉÆ¯ï §qÀAiÀiÁè÷å §j §qÀAªïÌ D¸Ávï” ªÀiËj¸ï ¨ÁjÃPï PÁA¥ÉÇè. “xÀAAiÀiï ªÉZÉA £ÁPÁ ªÀiËj¸ÁªÀiÁ, vÁAZÁå ¸ÉeÁgÁ KPï ©°ØAUï D¸Á, vÁå ©°ØAUÁgï ZÀqÆ É £ï ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄUÉgï ¥À¼É¯Áågï vÁå ZÉqÁé£ï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA ªÉZÉA ¢¸ÁÛ..” ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AiÀiÁ£ÉÆ ªÁdAªÉѧj ªÁdªïßZï D¸ÉÆè. “eÁAiÀiïÛ vÀgï ¥sÁ¯Áå ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁA” ªÀÄíuÁÛA ¦AiÀÄĸÁ¯ÁVA ªÉÄPïqÉƪɯï D¤ zÉÆãï Q¯ÉÆ ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ÁZÉ¬Ä ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸Æ À ¯ï PÉ¯É ªÀiËj¸Á£ï. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï ¦AiÀÄĸÁ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¦AiÀÄĸÁ ¸ÁAUÁvÁ PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄZÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷å ©°ØAUÁgï ZÀqÉÆ£ï PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄZÁå PÀA¥ËAqÁ PÀIJ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgÁZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áågï¬Ä, ZÉqÀÄA ¸ÉÆqï KPï ªÀiÁívÁj¬Ä ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè£Á. ªÀiËj¸ï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ.è “¦èÃeï ¦èÃeï.. E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉüï gÁªï” ¦AiÀÄÄ¸ï ¥ÉÇgÁwÛ¯ÁUÉÆè D¤ “ªÉÄPïqÉÆªÉ¯ï ªÉÄPïqÉÆªÉ¯ï” ªÀÄu í Æ É ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÉÆPÉèmï ¢vÁA ªÀÄí¼îɧj D±Á zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å£ï ªÀiËj¸ï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ.è ªÀíAiÀiïZï! E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï KPï DPÀ¶ðPï, gÀÆAzï ¥Ána, ¨Éƨï PÀmï PɸÁAa, UÉÆj UÉÆj, ¥ÀÅqÀÄàrvï ªÀiÁzÀPï PÀÄra KPï ZÀ° ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèZï.. JPÁ WÀrAiÉÄPï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiËj¸Á£ïZï DAªÉØ V¼Éî. 'ZÉqÀÄA ªÀÄí¼Áågï ZÉqÀÄA..' “ºÁå ZÉqÁéPï ºÁAªï UÁAmÁªïß ¢vÁgÉ, ¥ÀÅuï ZÁeïð ªÀiÁvïæ ªÉƸÀÄÛ eÁvÀ¯É..” ªÀiËj¸ï RÄμÉ£ï ¥sÅÀ UÉÆ.è “vÀÄeÉA ZÁeïð QvÉA è ¬Ä eÁAªï, ºÁAªï ¢vÁA. ªÉÄPïqÉƪɯï¬Ä ¢vÁA..” ¦AiÀÄĸÁ£ï ¨sÁ¸Á«Ú ¢°. w¸Áæ÷å ¢¸Á ¦AiÀÄĸï, vÁZÉÆ D¨ï DA§Ä, ¨Á¥ÀAiÀiï ¨Á«Û¸ï, DªÀAiÀiï D°¸ï D¤ ªÀiËj¸ï PÀgïß PÁ«ÄðuÁUÉgï ¥ÁªÉè.

“PÁ«ÄðuÁ, PÁ«ÄðuÁ..” D¨ï DA§Ä£ï zÁgÁgï oÉÆPÉ ªÀiÁgÉè.

‘PÉÆÃuï xÀAAiÀiï.. PÁvÉA Û ªÀiÁíPÁZï PÁ«Äðuï ªÀÄíuï ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï D¥À A iÀ i ÁÛ ? ” ªÀ Ä í u É Æ £ï zÁgï GUÀqÁÛ£Á DA§Ä G®AiÀiïÛ ©üvÀgï jUÉÆèZï. “¥À¼É PÁ«ÄðuÁ.. ºÁå WÀgÁ vÀÄeÉA ¸ÉÆ©üvï £Ávï D¸Á ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï.

UÉæøïÛ ªÉÆeÁå £ÁvÁéPï vÀÄf £Ávï ¢Ãªïß ¸ÉÆqï, D«Ä UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï PÁeÁgï PÀgïß vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å WÀað ¸ÀÄ£ï PÀgïß WÉvÁAªï..”

14ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

13

1-15 J¦æ¯ï 2016

`PÁ¼ÁPï «ÄPÉÆé£ï GgÉÑA ¸Á»vïå DªÀiÁÑ÷å §gÀªÁà÷åA¤ ¢ÃeÉ'

zÁ¬ÄÓ ¥À± æ À¹Û «eÉÃvï PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï

cm y k

zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï 2000 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï D¹ÛvÁéPï D¬Ä¯ÉÆè PÉÆAQÚ ¸Á»wAZÉÆ JPÁÛgï. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ¸Á»wAZÁå GzÀUÀðvÉPï, DjÜPï PÀĪÉÆPï ¢AªÁÑ÷åPï, JPÁ ªÀÄí£ÁZÉ ¥ÁAZï duï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÉÖ¤ ¤gÀÄqÉ, ºÉêÀiÁZÁAiÀiÁð, qÀAiÀiÁ£ï r'¸ÉÆeÁ, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ SÁr UÁAªÁÑ÷å zÀĨÁAiÀiïÛ ¸ÀvÁæ ªÀ¸Áð D¢A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî. ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¸ÀA§AzsÁvï 'zÁ¬ÄÓ' £ÀíAiÀiï vÀjÃ, PÉÆAQÚ ¨sÁ±É xÀAAiÀiï zÁ¬ÄÓ eÁªïß ªÀÄļÁ£ï ªÀÄAUÀÄZ î Áðå PÉ Æ AQÚ ¸Á»wAPï, PÀ « APï, PÀ¯ÁPÀgÁAPï, D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï DyðPï PÀĪÉÆPï ¢Ãªïß D¸Ávï. ¨sÁ±É xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀªïß Deï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPï §¼ÀéAvï ¸ÀAWÀl£ï eÁªïß zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ªÁªÀÅ£ïð D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉƧmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï GzÁåªÀgï. ºÀgï ªÀ¸Áð JPÁ PÉÆAQÚ ¸Á»wPï vÁZÉÆ PÉÆAQÚ ªÁªïæ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 75 ºÀeÁgï £ÀUÝÉ £ï vÀ±A É AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÀvÁð. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ GqÀĦ, ªÀÄÄA§AiÀiï D¤A ªÀÄAUÀÄîgÁAvï » ¥À± æ À¹Û ¢Ãªïß ºÁå ªÀ¸Áð D¥ÉÇè ¸ÀvÁæªÉÇ ªÀ¸ÀÄðUÉ ¢Ã¸ï zÀĨÁAAiÀiïÛ ¸ÁzÀgï eÁvÁ. J¦æ¯ï 8 ªÉgï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥Àæ±À¹ÛPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræU¸ À ÁPï ºÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï PÉÆAPÀt PÀ«vÉZÁå zsÁå£ÁAvï §Äqï¯ÉÆè PÀ«.

PÉÆAPÀt PÀ«vÁ §gÀAªïÌ, ²PÉÆAPï D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ UÀeÉðZÉÆ ¨sÉÆAªÁgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÉÆÑ, vÀ±ÉA PÉÆAPÀt PÀ«APï gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØ÷åa ªÀÄgÁåzï eÉÆÃqïß ¢AªÉÇÑ vÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï. PÉÆAPÀt PÀ«vÉPï ®VÛ PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA, «ZÁgï ¸ÁwA vÉÆ ZÀ¯Æ É ªïß, ªÀ¸ÁðªÁgï PÀ«vÁ ¥s¸ É ïÛ, PÉÆAPÀt PÀ«vÉPïZï ¸ÀªÄÀ ¦ðvï PɯA èÉ PÀ«vÁ qÉÆmï PÉƪÀiï eÁ½eÁUÉÆ ZÀ®AiÀiÁÛ. JzÉƼï eÁAiÉÆÛ÷å ¥À± æ À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀiÁè÷å ªÉÄ°é£ÁPï 2011 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï vÁZÁå `¥ÀÈPÀÈwZÉÆ ¥Á¸ï' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀºÁPï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ¥À± æ À¹Û ¯Á©è. ©¸Éß¸ï ªÀiÁå£ÃÉ eï ªÉÄAmÁAvï ¥À¢é D¥ÁڬįÉÆè vÉÆ ¥À¸ æ ÀÄÛvï zÁ¬ÄÓª¯ À ïØ ªÀiÁzÀåªiÀ ÁAvï ¢gÉPÆ É g Û ï eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁ. ¥Àwuï DªÉæ¯ï

D¤ ¥À Ç vï UÁå«£Á¸À A VA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÁa ªÀ¹Û.

GeÁéqï ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åA SÁwgï 2016 zÁ¬ÄÓ ¥À± æ À¹Û fQà PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁPï ¢¯Áè÷å xÉÆqÁå ¸Á»wPï ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁAUÁ¸Àgï vÁZÉÆå GUÉÆÛ÷å eÁ¦.

1. EvÉÆè÷å ¥Àæ±À¹Û vÀÄPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, D¨Éî DvÁA zÁ¬ÄÓ ¥Àæ±À¹Û vÀÄPÁ ¥ÁªÉÇ eÁ¯Áå. vÀÄPÁ ¥À©ðA. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉ ¸ÀªÁ¯ï ºÉA QÃ, » vÀÄPÁ ¸ÁPÁðå ªÉ¼Ágï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå ªÁ ºÉgï PÉÆuÁQà ¥Àæ±À¹Û ¢ªÉåw? ¥À©ðA SÁwgï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. ¥À± æ ¸ À Æ É ÷Û å CªÀÏqÁA¥Àj. ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA E£ÀÄg ê £ É ïì PÉÃè AiÀiïä PÀgS ÑÉ Áwgï DªÀÏqÁA PÀgÀÄ£ï WÉA«ÑA D¸ÁÛvï. ºÁAªï vÁAvÉÆè £ÀíAiÀiï. zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï DªÉÆÑZï ¸ÀA¸ÉÆÜ. ¸ÀA¸ÁÜ÷å ©üvÀgÁè÷å ªÀåQÛPï ¢AªÁÑ÷åPïAiÀiï ºÉgÁAPï ¢ªÉåvÉA. ¥ÀÅuï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥À± æ À¸ÉÛZÁå WÀl£ÁªÀ½Avï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï KPï ¥Á«ÖA JPÁ ¸ÁAzÁåPï ¥À± æ À¹Û ¢ªÉåvï ªÀÄí½î gÉUïæ D¸Á. zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiïß AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ¸ÉƼÁ ªÀ¸ÁðA¤ D¥Áè÷å ¸ÁAzÁåA ¥À¬ÄÌ ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ, ¸ÉÖãï DUÉÃgÁ D¤ DvÁA ªÀiÁíPÁ » ¥À± æ À¹Û ¢¯Áå. vÁAZÁå £ÉªÀiÁA

vÁuÉAAiÀiï f«vÁZÁå º À A i É Ä ð P Á ¥ÁAªÁØ ÷ åAvÁè ÷ å£ï ¥Á±Ágï eÁAiÉÄÓZï. f«vÁAvï §gÀAªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ºÉgï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ D¸ÁÛvï - eÁPÁ JPÁ §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛ.

PÁAAiÀiï vÀ±AÉ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï KPï §gÀAiÀiÁÚgï ªÉÇUÉÆ gÁªï¯Éè¨sÁ±É£ï vÀÄPÁ ¢¸ÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÁPÁðAiÉÄ£ï vÀÄAªÉA ¥À¼AÉ iÉÄAè eÁ¯Áågï vÉÆ ªÉÇUÉÆZï D¸À£Á, vÉÆ GvÁæ A ¤ ¸À à A zÀ £ ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ºÉgï jwA¤ ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑA vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ.

3. ¸Á»vÁåZÁQà ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï vÀÄA PÀ«vÉZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï ªÁªïæ PÀvÁðAiÀiï, C¸À¯Æ É å ¥À± æ ¸ À Æ É Û vÀÄA vÀÄeÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¢μÁÖªPÉ ï D¤ PÀ « vÁZÁå GzÀ U À ð vÉ P ï PÀ ± É A ªÁ¥ÀvÁðAiÀiï?

PÀ«vÁ ¸Á»vÁåZÆ É KPï ªÁAmÉÆ.

PÀ«vÁ ¸Á»vÁå xÁªïß ªÉVî PÀgÄÀ APï

©üvÀgïZï ¢¯Áå ªÀÄítÄ£ï ¨sÉÆUÁÛ.

2. ¥À± æ ¹À Û ªÉÄ½Ñ ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÁA, ¥ÀÅuï PÉÆAPÉÚAvï ¥À± æ ¸ À ÛÉ G¥ÁæAvï ¸Á»w ªÉÇUÉÆ eÁvÁ, ºÉgï ¨sÁ±ÉA¤ D¸Éѧj vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁfAvï ¸ÀàAzÀ£ï QvÁåPï PÀj£Á? ºÉ «²A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? ¥À± æ À¹Û ªÉļÉÑA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï. ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA vÀgï, PÁA¬ÄZï §gÀAiÀiÁßvï¯Áè÷åAPïZï ¥À± æ ¸ À Æ É ÷Û å ªÉļÉÆ÷Û å. JPÉÆè §gÀAiÀiÁÚgï ºÉ g ï ªÀ Ä £Áê A §jZï ªÀ Ä ¤¸ï.

eÁAiÀiÁß. ¥À± æ À¸ÉÆÛ÷å - xÀPï¯Éè ºÀĪÉÄ¢Pï, ¥ÀvÁðå£ï fªÀAvï PÀgÁÛvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PÀgÁÑ÷å ZÀlĪÀnPÉAZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

4 zÉñï¨sÀgï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA ¢vÁ£Á, vÀÄAªÉA GUÁÛ÷å£ï RAqÀ £ ï PÉ ¯ ÁåjÃ, ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÁí¼Áå¸ÀAVA PÉÆAQÚ ¸Á»wZÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¸ÁPÉð ¥sÁªÉÇAPï £Á. ºÉ«²A zÉñï¨sg À ï ªÁzÁ¼ï GmÉèA, ºÉ ¸ÀAVÛZg É ï vÀÄeÉ «ZÁgï PÀ¸¯ À ?É

¸Á»wAZÉgï eÁAªÁÑ÷å ºÀ¯Áè÷å «gÉÆÃzsï, DªÁeï Gl¬Ä¯Áè÷å ¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ¥À± æ ¹ À Û fPï¯Áè÷å PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPÁA ¥À¬ÄÌ ºÁAªï ¥ÀAiÉÆè. PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ºÁAªï JPÉÆèZï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ DªÁeï PÉÆuÁ¬ÄÌ DAiÀÄÄÌAPï £Á. ¥À± æ À¹Û ¥ÁnA ¢A«Ñ AiÀiÁ £ÁPÁ ªÀļ í « îÉ ²A ¯ÉÃRPÁA ªÀÄzsÉA zÉÆÃ£ï ªÀÄvï D¸ï¯Éè. ºÁAªï ¸ÀévÁ ¥À± æ À¹Û ¥ÁnA ¢A«Ñ ¸ÁQð £ÀíAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ¥ÁvÉåªïß D¸ï¯ÉÆA è . vÀj¥ÀÅuï ºÀgåÉ PÁ ¥À æ ± À ¹ Û eÉ Æ qï¯Áè ÷ å PÉ Æ APÀ t  ¯ÉÃRPÁ£ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA ¢ªÁåA ªÀÄt í Ä£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvA èÉ eÁ¯Áågï ºÁAªïAiÀiï vÁPÁ §zïÞ GgÀÛ¯ÉÆA ªÀÄítÄ£ï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPÁA¤ ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA ¢A«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï wêÀiÁð£ï PɯÉÆ. ¥ÀÅuï ¥À± æ À¹Û eÉÆqï¯Áè÷å PÉÆAPÀt ¸Á»wA¤ zs Á gÁ¼ï DªÁeï GlAiÀiÁè. D«Ä PÉÆAPÀt ªÀÄíuÁÖ£Á ¥sÀPÀvï PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAa ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï.

5. DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîjà PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA«²A vÀÄAªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ²uï GZÁ¯ÁðAiÀiï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÀvÁæAa ¥ÀjUÀvï PÀ² gÁªÀvï? dgï ¥ÀvÁæA eÁAiÀiï vÀgï vÀÄeÁå aAvÁà£ï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¸° À ¥ÀvÁæA UÀeð É a? vÀ±AÉ Zï eÁAiÉÄÛ PÉÆAQÚ eÁ½eÁUÉ D¸Ávï, ºÉ UÀeÉðZÉVÃ?

PÉÆuïAiÀiï PÉÆAPÀt ¥ÀvÁæA ªÁ eÁ½eÁUÉ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï eÁ¯Áågï ºÁAªÉA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ RAZÁå¬Ä ¥ÀvÁæZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÀiÁè eÁ¯Áågï, ºÁAªÉA D±ÉAªÉA Ñ cm y k

cm

cm

y k

y k

14

1-15 J¦æ¯ï 2016

§gÀ¥ï vÁå ¥ÀvÁæA¤ £Á ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï D¸Á D¤ zÀĸÁæ÷å£ï ¥ÀvÁæA ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAPï ¥ÀwPæ ÉÆÃzÀåªÀiÁaA ªÀÄļÁ«A vÀvÁéA PÀ½vï £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï. eÁ½eÁUÉ ¥ÀwPæ ÄÀ zÀåªiÀ ÁZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï. §gÉA ªÁZÀ¥ï ¢Ãªïß, DyðPï jw£ï ªÀAiÀiÁémï PÀgÀÄ£ï fQÑA ¥ÀvÁæA eÁAªï, eÁ½eÁUÉ eÁAªï ZÀqï PÁ¼ï ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓªÄÀ £ÁA¤ GgÁÛvï.

6. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï eÉgÁ¯ï PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa, ¥ÀvÁæAa, ¸Á»wa, PÀ«a, PÀ¯ÁPÀgÁa ¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vÁåZÉA ªÀÄmïÖ zÉAªÁèA AiÀiÁ ªÁqÁèA? ºÁAZÉ xÁªïß PÉÆAPÉÚZÆ É ¥ÀÅqÁgï PÀ¸¯ À Æ É ?

PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÁå ªÁåPÀgÀuÁ vÉ«êA DªÉÄÑ §gÀ«à, ZÀqÁªÀvï ¸ÀA¥ÁzÀPï, VÃvïPÁgï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvï. ºÁAPÁA ¨sÁ±ÉZÉA

ªÀÄļÁªÉA V£Áå£ï £Á vÉA aAvÁ£Á ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ªÁåPÀgÀuï D¤ ¸Á»vïå zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÉÆî÷å UÀeÁ°. ¸Á»vïå GuÉA eÁ¯ÁA vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï ¸Á»vÁåZA É ªÀÄmïÖ zÉAªÁèA vÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. PÁ¼ÁPï «ÄPÉÆé£ï GgÉÑA ¸Á»vïå DªÀiÁÑ÷å §gÀªÁà÷åA¤ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ DªÉÄÑ PÉÆAPÀtÂPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï D¸ÀÛ¯ÉÆ.

7. ZÁ¥sÁ£ æ ï G¯ÉèPï Pɯèɧj `Deï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï w PÀ²Ã WÁ¸ï', ªÀÄí¼îɧjA ZÀ¯ÁÛ. DvÁA ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå / §¥Áð jwAvï vÁAvÁè÷å vÁAvÀÆA PÀ«vÉA¤ eÁA«Ñ ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð D¸Á? ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁAvï eÉA QvÉA ¥ÀUÀðmï eÁvÁ, vÁPÁ PÉÆuÁ¬ÄÌ dªÁ¨ÁÝgï PÀgÀÄAPï

eÁAiÀiÁß. vÁPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄí¼ÉîA D¸À£ÁAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï PÉÆuÉA PÀ±ÉÃAAiÀiï WÁ¸Áè÷åj, zÀÄgÉÆìAZÉ §j £Á. eÁ½eÁUÁåAPï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄítÄ£ï D¸ÁÛvï. vÁt ªÀígÉÛ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀjeÉ.

8. vÀÄA PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÆ É vÁAqÉ° eÁªïß, PÀ«vÁ ¥s¸ É ÁÛA, PÀ«vÁ ®VÛ PÁ¬ÄðA, ¸À P Áðj zÀ Ä qÁé « uÉ PÁAAiÀiïÑ ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ £Á¸ÁÛA ¸ÁzÀgï PÀvÁðAiÀiï, ºÉA ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï PÀ±AÉ G¥ÁÌgÁZÉA eÁ¯ÁA? PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÁå ºÁå ¢±ÁÖªÁåAvï vÀÄPÁ vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÑA vÀ¸¯ À AÉ dAiÀiïÛ ¯Á¨ÁèA ? ¸ÀPÁðj zÀÄqÀÄ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA xÉÆqÉÆ ¯Á¨sÁè. £Á ªÀÄít£Á.

DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæAvï D¸ÀPïÛ D¤ ¥ÁvÉåt zÀªÀgÉÑ DªÉÄÑ FμïÖ DªÀiÁÌA ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï. eÁAiÉÄÛ ªÉǼÀPïZï £Ávï¯Éè ªÀåQÛ DªÉÆÑ ªÁªïæ ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß, DªÀiÁÌA ¸ÀºPÀ Ágï ¢vÁvï. ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ DªÀiÁÌA £ÁPÁ, PÉÆAPÀtÂPï §gÉA eÁvÁ w RıÉa UÀeÁ¯ï. DªÉÆÑ ¢μÁÖªÉÇ DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¸ÁPÉÆð D¸Á. ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðAZÉ DAPÉØ ¸ÁAPÉØZï DªÀiÁÑ÷å eÉÊvÁ«²A ¸ÁAUÀÄA¢vï.

9. dªÁ¨ÁÝgZ É Áå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆ£ï, JPï £ÁªÀiÁÝgï PÉÆAQÚ ¸Á»w, PÀ« eÁªïß vÀÄAªÉA PÀZÆ É ð PÉÆAPÉÚZÆ É ªÁªïæ GuÉÆ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÀ£ÁAVÃ?

AiÀiÁ D¤ ªÀÄÄPÁgï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÄÀ APï C¸Á?

GuÉÆ AiÀiÁ ZÀqï, vÀÄAªÉA D¤ vÀÄeÉ vÀ¸¯ À ÁåA¤ ¸ÁAUÀe.É ªÀÄe í ¯ É ÁVA ¢¸ÁPï vÀÄeÉ wwèAZï ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA D¹ÑA. ºÁZÁåQà ZÀrvï ªÉüï WÁ®ÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå £Á.

10. zÉêÀ£ÁUÀj °¦Pï ªÀiÁvï CPÁqÀ«Äa ¥Àæ±À¹Û ªÉļÁÛ, PÁ£Àr °¦AiÉÄZÁåAPï C£ÁåAiÀiï eÁvÁ ªÀÄu í ï xÉÆqÁåA¤ zÁªÉÇ ªÀiÁAqÉÆè. vÀÄA

12ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß.... “ªÉǺï.. ªÉǺï.. QvÉA ¨ÉÆAiÀiÁè UÁr zsÁAªÁجįÉè§j zsÁAªÁØAiÀiïÛ D¸ÁAiÀiï?” PÁ«ÄðuÁ£ï DA§ÄZÁå GvÁæAPï PÁvÀgï WÁ°. “DªÉÄÎgï ZÉqÄÀ A D¸Áè÷ågï £Àí ÄÎ vÉA ¥ÀÇgÁ!?” “¥À¼É PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉÄÎgï KPï ZÉqÀÄA D¸Á ªÀÄíuï D«Ä DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤Zï ¥À¼É¯ÁA..” ªÀiËj¸Á£ï RgÀ¸ï PÁrèè. “ªÀA í iÀiï ªÀiÁ«Ää, ¸ÉÆ©üvï ZÉqÄÀ A..

JzÉÆ¼ï ºÁAªÉA EvÉèA ¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA ¥À¼É¯ÉèA £Á.. ªÀiÁíPÁ vÉAZï ZÉqÀÄA eÁAiÀiï ªÀiÁ«Ää, ºÁAªï vÁZÉ ¯ÁVA ªÀiÁvïæ PÁeÁgï eÁvÁA..” ¦AiÀÄÄ¸ï ¨Á¼Áê÷å£ï ¸À¼ï PɯÉè§j ¸À¼ï PÀj¯ÁUÉÆè. “¥À¼A É iÀiÁ.. ªÉÆeÉÆ ¥ÀÅvï PÁeÁgï eÁAiÀiïÑ £Á ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgïß §¸ï¯ÉÆè, DvÁA vÀĪÀiÁÑ÷å ZÉqÁéPï

¥À¼ÉvÉZï vÁuÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PɯÁA” D°¸ï ¨ÁAiÉÄ£ï ºÁvï eÉÆqÉè. “¥À¼ÉAiÀiÁ vÉA vÀĪÀiÁÌA ªÉļÀ£Á, ¨sɱÉÖA vÀÄ«Ä ªÉÃ¼ï «¨sÁr£ÁPÁvï, ªÀZÁ ºÁAUÁ xÁªïß..” PÁ«Äðuï ºÀÄ£ï eÁªïß D¬Äè.

“QvÁåPï ªÉļÀ£Á, vÉA PÉÆuÁZÁå ªÉÆUÁgï D¸ÁV, vÉA ¥ÀÇgÁ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÁAUï, vÁPÁ D«Ä ¨sÁAUÁgï zÉuÁåA¤ £ÉlAiÉÄÛ¯ÁåAªï, vÁPÁ ªÉʨsÆ É Uï ªÉļÁÛ¯Æ É ” ¨Á¥ÀAiÀiï ¨Á«Û¸ï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆè. “vÀjà vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å ZÉqÁå¯ÁVA vÁPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á” PÁ«Äðuï gÁUÁ£ï PÀqÀÌrè. “vÀgï vÀÄeÉå £ÁwPï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ D¸Á ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÉA PÁeÁgï eÁAiÀ i Áß..?” DA§Ä

aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. “gÉÆÃUï¬Ä £Á, ªÉÆÃUï¬Ä £Á..”

PÁ«ÄðuÁPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á, “f«Ää AiÉÄà ¨sÁAiÀiïæ, ©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï D¸ÁA..” PÁ«ÄðuÁ£ï D¥ÀAiÉÄAè . ¦AiÀÄĸÁ£ï ¥À¼¯ É AèÉ ¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA f«Ää vÉzÁßA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÉAZï. “¥À¼É ªÀiÁ«Ää ºÉAZï ¸ÉÆ©üvï ZÉ q À Ä A..” ¦AiÀ Ä Ä¸ï ¦±Áå§j ¨É Æ ¨ÁmÉ Æ è “ªÀ í A iÀ i ïZï ¨s Á j ¸ÉÆ©üvï..” DA§Ä, D°¸ï, ¨Á«Û¸ï GzÁÎjA è . “¥ÀÅvÁ zÁRAiÀiï vÀÄf C¹è ¸ÉƨsÁAiÀiï..” PÁ«ÄðuÁ£ï f«ÄäPï ¸ÁAUÉèAZï vÁAZÉå ªÀÄÄPÁgïZï f«Ää£ï £É¸ï°è £Á¬ÄÖ PÁqïß GqÀ¬Äè, £ÀTè ¨ÁAiÀiÁèAZÉA ºÀzÉð PÁqïß GqÀAiÉÄèA. ¥À¼ÉvÁA vÀgï

PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræU¸ À Áa ¸Á»wPï gÀhļÀPï 1983 `¨s¸ É ÁA eÁ¯ÉèA PÁ½eï', £Àª¯ À ï 1989 `ªÉÆUÁ¥É¼Æ É ' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 1995 `PÁt eÁ° ZÀ°' AiÀıÀªAÀ vÀ avÁÛ¯ÁZÁå PÀ£ßÀ qÀ PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ C£ÀĪÁzï.

1996 `¦üAvÁA' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2003 `±À§ÄÝ°A' ¯ÉÃR£ÁAZÉÆ ¸ÀAUÀº æ ï 2003 `PÀÄ¥ÁA ¥ÉÇA¢èA ªÀÄÄSÁA' ¸ÀA¥Á¢vï PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2004 `ªÁmï' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2005 `PÁ¼ÉÆPÁAwè PÀAvÁgÁA' ¸ÀA¥Á¢vï PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2006 `¢t ¢tÂ' ¥ÀzÁAa PÉÆ«î 2007 `20ªÁå ±ÉPÁØ÷åZÉÆå PÉÆAQÚ PÀ«vÁ' ¸ÀA¥Á¢vï PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2008 `PÀªÁî÷å ¥ÁªÁèAaA £ÀªÁèA' ¸ÀA¥Á¢vï PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2008 `¥ÀPæ ÈÀ wZÉÆ ¥Á¸ï' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀº æ ï 2012 `«AZÁÚgï PÀ«vÁ' «AZÉè¯Áå PÀ«vÁAZÉÆ ¸ÀAUÀº æ ï 2015 `zÉë ¤£Á̹' PÀ«vÁ ¸ÀAUÀæºï æ ï 2016 `GUÉÛA ªÀÄ£ï' ¯ÉÃR£ÁAZÉÆ ¸ÀAUÀº 2016 ‘GUÉÛA zÁgï' PÉ. J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄZÁå PÀ£ÀßqÀ PÀ«vÁAZÉÆ C£ÀĪÁzï

zÉêÀ£ÁUÀj °¦ xÀAAiÀiï ZÀrvï ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å£ï vÀÄPÁ ºÉA CPÁqÉ«ÄZÉA zsÆ É ÃgÀuï PÀ±AÉ ¢¸ÁÛ? ªÀ i Áí P Á PÁ£À r °¦Avï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÉÆAPÀt ªÁZÀÄAPï D¤ §gÀAªïÌ AiÉÄvÁ. wvÉèZï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï £ÁUÀjAvï D¤ gÉÆëÄAvï AiÉÄvÁ. DvÁA ºÁAªï £ÁUÀjAvï ªÀÄífA ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀUð À mï PÀgÀÄA, PÀ£ÀßqÀ °¦Avï, PÉÆuÁ¬ÄÌ QvÁåPï ¥ÉÇmÁAvï eÁ¼ï? ªÀÄífA ¥ÀŸÀÛPÁA PÀ£ÀßqÀ °¦Avï «PÀÄ£ï ªÉZÁåPïAiÀiï ZÀrvï £ÁUÀjAvï «PÀÄ£ï ªÉvÁvï. ºÁAªï PÀ£ÀßqÀ °¦ZÉÆ AiÀiÁ gÉÆëÄZÉÆ «gÉÆâü £ÀíAiÀiï. ºÁAªï PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉPï KPïZï °¦ eÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï DAiÀiÁèA. ªÀÄíeÉå ¸ÁAUÉÚPï ºÁAªï ¨Ázsïå D¸ÁA. CPÁqÉ«ÄPï D¦èAZï ªÀÄí½îA zsÆ É ÃgÀuÁA D¤ °«ÄmÉñÀ£ïì D¸Ávï. wA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉeÉ.

11. ZÁ¥sÁæ G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß PÉÆaÑ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄA PÉÆAPÉÚZÆ É ¸ÁAPÉƪï d±ÉA ªÁªïæ PÀvÁðAiÀiï. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¸Àªïð ¨ÉÆ°, °¦ZÁåA¤ D¥ÁÚa ¨sÁ¸ï D¤ °¦ GAaè ªÀÄu í ï JPÉPï PÀÄzÉÆæ ¨ÁAzsÄÀ £ï §¸ÁÛ£Á, ºÉ «²A vÀÄeÉA aAvÁ¥ï PÀ¸À¯ÉA? PÁAAiÀiï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ §ºÀÄvïé ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ¨Á±ÉZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðAvï DªÀiÁÌA ºÉA ªÀiÁígU À ï ¥ÀqÁèA. ºÀmÁPï ¥ÀqÀÄ£ï §ºÀÄvïé ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÀÛ¯ÁåAPï PÉÆAPÀt ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÀÄUïæ JPÁÛgÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸Á PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. ºÁAªï §ºÀÄvÁéZÉÆ «gÉÆâü £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛA¤ §ºÀÄvïé ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. ¸ÀAªÁzï WÉ«à: «¤ì ¦AmÉÆ, DAeÉ¯Æ É gï f«Ää ZÉqÀÄA £ÀíAiÀiï, ZÉqÉÆ!!

“C±ÉA QvÁåPï ºÉÆ ªÉøï UÁ¯ïß D¸Á ºÉÆ..” DA§ÄZÉÆ ±Áé¸ï ªÀíAiÀiïæ ¸ÀPÁè eÁ¯ÉÆ. “ªÉÆeÉÆ £ÁvÀÄ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß DAiÀiÁè,è vÁPÁ ºÁAUÁa ¨sÁ¸ï ¸ÀªiÀ Á AiÉÄãÁ, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAUÁZÁå ¥ÀÅAqÀÄ ZÉqÁåAPï D¤ ºÁPÁ GvÁæA eÁ°A. zÉPÄÀ £ï vÁtÂA ºÁPÁ zs« À ÄÌ ¢°è, vÀÄA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAPï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁågï vÀÄeÉ ºÁvï ¥ÁAiÀiï ªÉÆÃqïß ¸ÉÆqÁÛAªï ªÀÄu í ï. zÉPÄÀ £ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á M¼ÉÆPï ªÉļÀ£ÁAiÉÄ ªÀÄu í ï vÉÆ ZÉqÁéAZÉÆ ªÉøï WÁ¯ïß ¨sÆ É AªÁÛ. ¥À Å uï ¦AiÀ Ä Ä¸ï ¦±Áå§j ¨ÉƨÁmï ªÀiÁ£ïðZï gÁªÉÇ:è “ªÀiÁíPÁ vÉAZï ZÉqÀÄA eÁAiÀiï.”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

15

1-15 J¦æ¯ï 2016 ¥ÉÇðªÀiÁgï ¦üUÀðfZÁå PÁ¼ÁÓ ªÁqÁåZÁå ¸Á¯ÉÆÝgÁªÀiÁa ¨ÁAiÀiïè D°¸ï ¨ÁAiÀ i ï UÀ ¯ Áá A vï D¨ÁåðAZÁå WÀgÁA¤ ¥ÁAZï ªÀ ¸ ÁðA D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÁxÉÆ°PÁAZÁå WÀgÁA¤ zsÁ ªÀ¸ÁðA C±ÉA ¥ÀAzÁæ ªÀ¸ÁðA ªÁªÀÅ£ïð UÁAªÁPï ¥Á«è.

UÀ¯ÁáAvï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA WÉƼÁÑ÷å ¥Áæ¸ï E¸ÁæAiÉįÁAvï zsÁ ªÀ¸ÁðA WÉƼÁî÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï E¸ÁæAiÉįï jl£ïðqï wa PÁè¸ïªÉÄÃmï ¹¹¯ï PÀĪÀiÁ¢æ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è . ºÉA RgÉA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÑ÷åPï ¹¹¯ï PÀĪÀiÁ¢æ£ï ¨ÁAzï¯ÉèA ZÁågï ¨ÉqïØgÄÀ ªÀiÁAZÉA ªÀiÁ½AiÉÄZÉA WÀgï, ¥ÀÅvÁPï ¥À®ìgï ¨ÉÊPï, zsÄÀ ªÉPï JQÖêÁ ¸ÀÆÌlgï D¤ WÉƪÁPï EArPÁ PÁgï. ²ªÁAiÀiï ¨ÉAPÁAvï ¥ÀAaéøï-wÃ¸ï ¯ÁSÁAZÉ ¦üPÉìqï r¥ÉǹmïZï ¸ÁPïì.

D°¸ï ¨ÁAiÀiï KeÉAmÁPï ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï AiÉÄlÄ£ï ¨sÁ¸ÁAiÉį è Áå UÁAªÁPï ªÀÄu í ÓÉ E¸ÁæAiÉįÁPï G©è. ftÂAiÉÄAvï D¥ÉÚA¬Ä ºÉ g ÁA§j vÀ Q è GPÀ ¯ ïß fAiÉÄeÉ, ¸ÀAé vï WÀgï D¤ PÁgï WÉeÁAiÀiï ªÀÄí½îA gÀAUÁ¼ï ¸À¥ÁÚA Wɪïß w E¸ÁæAiÉįÁPï ¥Áªï°è . E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁAvï AiÉÄzÉƼïZï «AZÀÄ£ï PÁqÉ° è ¥ÀeÁð, f PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ½ xÁªïß G¨ÉÆ£ï UÉ°è w xÀ A AiÀ Ä ì g ï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï D¸ï°è . E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁAvï EeÉßgÁZÉA ªÀ zÀ¥sÀÛgÁaA PÁªÀiÁA ¨sÁAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ£ÁAvï. ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁ xÁªïß ¨sÁAUÁgÁZÉA ‘¸ÉÆ£Á ªÀĸÀÆj' ²vï ¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÁè÷å zÁzÁè÷åA¤ eÁAªï, ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£ÁêA¤ eÁAªï xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁæAiÀÄA é vÁAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀ£ïð D¦è ¨sÁQæ eÉÆreÉ ²ªÁAiÀiï D¦ü¸ÁA¤ ªÀ ¸ÀPÁðj £ÀªÀÌj PÀgÀÄ£ï £ÀíAiÀiï. £À²¨Á£ï ªÀÄí¼Éî§j D°¸ï¨ÁAiÉÄPï KPï §gÉA WÀgï ªÉļï¯ÉA è . vÁå WÀgÁAvï JPÉ Æ è C¬Äê A ªÀ ¸ ÁðA ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ D¨ï. vÁZÉ Æ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï D¤ ¸ÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°A. zsÄÀ ªÉPï PÁeÁgï PÀ£ï𠢯ÉA è .

D¨Áa ¨ÁAiÀiïè CAvÀgï°è.

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå D¨ÁPï JPÁ PÀ Ä ¹£ï Dgï ªÀ i Ágï°è eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ZÀqÁªÀvï RmÁè÷ågï ¤zÉÆ£ïZï D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ £ÁítAªÉÑA, eɪu À ï gÁAzÀÄ£ï ¢AªÉAÑ , D¤ ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï «Ã¯ï ZÉÃgÁgï §¸Àªïß UÁqÀð£ÁPï ªÀíZÉðA, EvÁå¢ D°¸ï¨ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï.

UÀ¯ÁáAvï ªÀįÉAiÀiÁ½ D¤ ¦ü°¦à¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉè§j E¸ÁæAiÉįÁAvï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA D¤ UÉ Æ AAiÀ i ïPÁgÁA ¨s À g É Æ £ï UÉ ¯ ÁåAvï. UÀ ¯ ÁáPï D¤ E¸ÁæAiÉįÁPï gÁvï ¢Ã¸ï ¥s À g À P ï D¸Á. UÀ ¯ ÁáAvï ªÀÄ£Áê¥u À ÁPï ªÉÆ¯ï £Á. JPÁ xÀgÁa UÀįÁªÀiïVj. UÀ¯ÁáAvï D¨ÁåðAZÁå WÀgÁA¤ UÀ¸ÉÆÖ PÁqÉÑ¥Áæ¸ï E¸ÁAiÉįïZÁå dÄzɪÁAZÁå WÀgÁA¤ ªÀiÁ®ÎqÁå £ÁUÀjPÁAa ªÀ ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀZÉðA ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ §gÉA ªÀÄíuÁÛvï D°¸ÁZÁå ªÁlì ¥ ÁAvÁè ÷ å 'PÉÆAQÚ PÀÄAqÉèA' UÀÆ¥ æ ÁZÉ ¸ÁAzÉ. ¢¸ÁPï Dmï, £Àªï ªÀ zsÁ WÀAmÉ PÁªÀiï. ¸À£Áégï ¸Á¨ÁâvÁZÉÆ ¢Ã¸ï-gÀeÁ. ¥ÀÅuï PÁªÀiï PɯÁågï NªÀgï mÁAiÀiïä ªÉļÁÛ. ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄ»£ÁåZÉ DPÉÃjPï GuÁågï GuÉ ¥ÁªÀ u É ê A ºÀ e Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁ vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï ¸ÁA¨Á¼ï eÉÆrÑA D¸Ávï.

EArAiÀiÁAvï ¨ÁåAPï ªÉ Ä £É d gÁA¤ eÉ Æ qÁÑ ÷ å ¸ÁA¨Á¼Á ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¸ÁA¨Á¼ï E¸ÁæAiÉįÁAvï PÁªÀiï PÀaðA ‘¨ÁAiÀĪÀiÁä' eÉÆqÁÛvï.

UÀ¯ÁáAvï D¨ÁåðAUÉgï ¸ÉÆqÁåA, zɪÁZÉ zsÁ D¤ EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z É ¥ÁAZï G¥ÁzÉ ¸ ï ¥Á¼É Ñ xÉ Æ qÉ PÁxÉÆ°Pï ªÀĤ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÁå WÀ g ï PÁªÉ Ä ° ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÀ¥sÁÛ÷åa gÀeÁ ¢ÃAªïÌ ©PÀÌvÁvï. ²ªÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ E±ÁÖAPï eÁAªï, E²ÖuA É Pï eÁAªï ªÉļÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁAvï. ¥ÀÅuï E¸ÁæAiÉįÁAvï C¸À° QjQj £Á. zÉÆÃUï vÉÃUï duï zÁzÉ,è ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£ÁêA, vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯É D¤ ZÀ ° AiÉ Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¨s Á qÁåPï KPï ¥sÁ÷è åmï ªÁ gÀƪÀiï WÉvÁvï.

¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï xÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ RıÁ¯ïPÁAiÉ Ä £ï ªÉ à ¼ï ¥Á±Ágï PÀvÁðvï.

UÁAªÉ§ Ñ jZï zÀÄPÁæªiÀ Á¸ï D¤ ¸ÉÆgÉÆ D¸ÉÆ£ï ¸Á¨ÁâvÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁjZï ªÀÄgÉhÄ£ï D¤ zs Á zÉ Æ ¸ÁÌ A iÉ Ä £ï RaðvÁvï. C±ÉA E±ÁÖAPï E²ÖuÉÆå ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï, £À ª É ¸ÀA§Azsï GzÉvÁvï, D¸ï¯Éè xÉÆqÉ ªÉÆqÉÆ£ï ªÉvÁvï. gÀhÄVØA, ®qÁAiÀiï eÁvÁ. PÉÆÃuï §qÁAiÀiï PÉÆaÑvÁ, PÉÆÃuï ¥ÁmÁè÷å£ï ºÉgÁAZÉÆå R¨ÉÆæ G®AiÀiÁÛ… ºÉA ¥ÀÇgÁ E¸ÁæAiÉįÁAvÁè÷å «AZÀ Ä £ï PÁqÉ è ¯ Áå ¥À e É ð ªÀÄzÉA ¸ÀzÁAZÉA. ¥sɸÁÛA ¥À¨ÉðAPï »A ªÀÄ£ÁêA ©AzÁ¸ï. ªÉ Æ Aw¥s É ¸ ïÛ , Qæ ¸ ïªÀ Ä ¸ï, ¥Á¸ÁÌ Z É A ¥s É ¸ ïÛ DAiÉ Ä è A ªÀÄí¼Áågï UÀªÀÄävïZï UÀªÀÄävï. gÀĪÀiÁAwèA ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï. ¦AiÀiÁªï, ¯ÉƸÀÄuï, «Ä¸ÁðAUï, D¯ÉA ²AzÁÛvï D¤ 'PCMB' (¥ÉÇÃPïð, aPÀ£ï, ªÀÄl£ï, ©Ã¥s ï ) gÁAzÁÛ v ï. «¹Ì , ©AiÀ Ä gï, ªÉ Ç qÁÌ , f£ïß, ©æÃgÀhÄgï D¤ ªÁAiÀiÁßPï PÁAAiÀiï zÀÄPÉÆ¼ï £Á. ºÁtÂA gÁAzÉ è A , ¦AiÉ Ä ¯É è A D¤

eɪï¯ÉAè ¸ÀPÌq À ï ªÁíl¥ ì Áàgï D¤ ¥sÉøï§ÄPÁgï ¥Àæ¸Ágï PÀvÁðvï.

D¤ vÁå ¥sÉøï§ÄPÁgï ºÁtÂA gÁAzï¯É è A ªÀ i Á¸ï D¤ ¸ÀÄPÀ¬Ä¯ÉÆè÷å «¸ÉÌZÉÆå ¨ÉÆwè ¥À¼ª É ïß PÀªÄÉ Amïì PÀvÁðvï D¤ '¯ÉÊPï' ªÀiÁvÁðvï.

PÀÄPÀÄðgÉ ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

ºÁAZÁå ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAPï E¯Éè±ÉA ¥sÁå±À£ÁAZÉA ¦±ÉA §¼ï. ¥ÁæAiÀiï ¥À£Á߸ï-¸Ámï GvÀ¯Áåðgï¬Ä D¥ÀÅuï '¹éÃmï ¹Pïìnãï' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ªÉUîA É . zÉÆA¥ÁæA zsÁA¥ÀÅAPï GqÉÆðAZÉ vÀ¸¯ À A É , CzÉðA ºÀzð É A, PÁ¯ÉÝA ¥ÉÇÃmï, C¢ð ¨É Æ A©è D¤ ¸À V î ¥Ámï zÁPÀ A ªÉ Ñ vÀ ¸ À ¯ É A gÀ A Uï gÀAUÁ¼ï fUï©Uï DAUÉèA. ªÉÇAmÁAPï zÁmï gÀAUÁZÉA °¥ï¹ÖPï, ¨ÉÆmÁAZÁå £ÁPÁêAPï £ÉÃAiÀiïè ¥ÉÇ°±ï. zÉƼÁåAPï xÀAqÁAiÀiï ¢A«ÑA PÁ½A ZÀ±ÁäA. JPÁ ºÁvÁAvï ¨ÁåUï D¤ JPÁ ºÁvÁAvï ¸Áämïð ¥s É Ç Ã£ï, ªÉ Ä mÁ ªÉÄmÁPï ¸É°á. ¸À £ Áé g ï ¸Á¨Áâ v ÁZÉ Æ ¢Ã¸ï xÉÆrA gÀĪÀiÁAvïZï gÁAzÀÄ£ï, eÉêïß, SÁªïß,

¦AiÉĪïß UÀªÀÄävÁA ªÀ i Á¯Áåðgï D¤ xÉ Æ rA ¦QßPÁPï ªÉvÁvï. ªÉįÁè÷å zÀAiÀiÁðAvï zÉAªÉÇ£ï PÁ½ ªÀiÁw D¥Áè÷å DAUÁ ¥ÁAUÁPï ¯É ¥ ÁÖ A iÀ i ÁÛ v ï. vÀªÉÇ¼ï ºÁAPÁA ¥À¼É°èA ¨sÀÄVðA 'UÉÆAUÉÆ' ªÀÄíuï ©üAAiÀiÁ£ï zsÁA«Ûvï!

D±ÁåðAvï ¥À¼Éªïß D¥ÀÅuï ºÉêÀiÁ ªÀiÁ°¤§j ¢¸ÁÛA ªÀ Ä í u ï aAwÑ A xÉ Æ rA RgÉAZï ©üêÀiÁ ªÀiÁ°¤§j ªÁ AiÀ Ä ªÀ Ä ªÀ i Á°¤§j ¢¸ÁÛ v ï! PÀ g É e ïä DAiÉ Æ è ªÀÄí¼Áågï ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ. §¸Áì g ï §¸É Æ £ï ²ÃzÁ eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiÁPï ªÉvÁvï D¤ RĸÁðªÁmÉ A vï ¨s Á Uï WÉvÁvï. xÉÆrA ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvÉÆå, gÉwgÉÆå, «Äøï, PÀ Ä ªÀ i Áì g ï D¤ PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ©®Ä̯ï ZÀÄPÀAiÀiÁßAvï. ºÀgï JPÁè÷åPÀqÉ ªÁílì¥ï D¸Á. ¥sÉøï§ÄPÁgï £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå ¥sÉÇmÉÆ aqÁ̪ïßZï D¸ÁÛvï. ZÉqÁéa ªÁ ¨ÁAiÀ i ïè ª À Ä £Áê a ¥s É Ç mÉ Æ DAiÀiÁè÷ågï “ªÁíªï! DªÀìªiÀ ï, §Æån¥s À Å ¯ï, ZÁ«ÄðAUï, «ÄAaAUï...” EvÁå¢ GvÁæ A ¤ zs À Ä A¥À A iÀ i ÁÛ v ï. xÉÆqÁåA¤ WÉƼÀįÉè ¥ÀAiÉÄê UÁAªÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁAZÁå zÁzÁè÷åA¤ ¨ÁgÁAPï D¤ ºÉgÁAPï SÁªÉǪïß SÁ° PɯèÉ D¸Ávï. ªÀiÁVgï xÉÆqÁåA¤ WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA ²PÀ¥ï ¢¯ÉAè D¸Á. ºÉgï xÉÆqÁåA¤ UÁAªÁAvï D¦è «ÄeÁ¹Ì D¤ zÀªv èÀ ï zÁPÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ¨ÉÆmÁA ºÀįÁàªïß WÉ v Áè ÷ åAvï. xÉ Æ qÁåAaA PÁeÁgÁA ªÉ U Áî Z ÁgÁAvï DPÉÃgï eÁ¯ÁåAvï. xÉÆqÁåAaA ¨sÄÀ VðA ²PÉÆ£ï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÁè÷ågï D¤ xÉ Æ qÁåAaA ¥É Ç Ã° ¥Á¥ÉÇð¼ï eÁ°èA¬Ä D¸Ávï. ªÀ Ä AiÀ i ï£ÁåZÁå gÀ e É g ï UÁAªÁPï zÉAªï¯Áè÷å D°¸ï ¨ÁAiÉÄ£ï N°ªï vÉïï, ¥s¼ À ÁA, SÁdÆgï, lÆ£Á ¦ü ± ï, ZÉÆPÉèmÁA, aøï, PÀÄQÌøï, ¸Á§Ä, ±ÁA¥ÀÇ, ¥À¥sÀÇåðªÀiï, qɸ æ ï, ZÀ±ÁäA EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqï¯ÉÆè÷å.

«UÁgï ¨Á¥ÁAPï ±É½ZÉA MPÁvï- eÉƤ ªÉÇPÀgÁZÉA 'vÁA¨ÉA Ø ¯Éç¯ï' KPï ¨Ánè 17ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16 ¸À®t é  JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï AiÉÄãÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁÑöåA¤ ¥Á¸ÀÄÌZÁå ¸À®éuÉa ¥ÀnÖ ¥À¼ÀAiÉÄÓ. ¥Á¸ÀÄÌ£ï ¥À£Á߸ÁAZÉÆ dĨÉèªï DZÀgÀÄìAPï D¤Qà xÉÆrA ªÀ¸ÁðA G¯ÁåðAvï vÀjà vÁZÉ ¸À®u é Z É É ¹®égï, qÉʪÀÄAqï, UÉ Æ ®Ø £ ï vÀ ± É A Zï D¤Qà QvÁè ö å xÀgÁAZÁå ªÉÄl¯ÁZÉ dĨɪ è ï eÁ¯Áåvï. ¥Á¸À̯ï AiÀiÁ£É ¥Á¸ÀÄÌ «±ÉÃ¸ï §ÄzÀéAvï £ÀíAiÀiï vÀjà zÁqÉÆØAiÀiï £ÀAí iÀiï. RAZÁAiÀiï ªÀ¸Áð vÉÆ JPÁZï PÁè¹Avï JPÁ ªÀ¸Áð ¥Áæ¸ï ZÀqï §¸ÉÆAPï £Á, ºÉA ¸ÀUÉîA ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉå zÁPÉëuÉ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¸ÀÄÌZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïÌ ¥ÉzÀÄæ ¸ÉÆeÁPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. J¸Éì¸Éì°ì ¨ÉÆqÁðAvï ¥Á¸ÀÄÌZÉ zÁ¬ÄÓ PÉÆtÂà £Ávï¯Áèöå£ï vÁå ¥ÀjPÉAë vï vÁuÉ qÀÄ«ÄÌ ªÀiÁgï¯Áèöå£ï D¤ vÁå ¥ÀjÃPÉëZÉA jd¯ïÖ ¥À¼Éªïß ¥É z À Ä æ ¸É Æ eÁ£ï vÀ Q è WÀ Ä AªÉ Ç £ï ¥Àqï¯Áèöå£ï D¤ ¥Àqï¯Áèöå PÀqÉ£ïZï ºÁå ªÀiÁPÁìð xÁªïß ¥Á¸ï eÁAªïÌ UÀeïð D¸ÁÑöå 35 £ÀA§gÁPï ¥sÁªÉÇAPï PÀpuï ¥Àj±ÀæªÀiÁa UÀeïð D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áèöå£ï ¥Á¸ÀÄÌPï G¥Áæ A vï PÉ ¢ AZï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¨ÁUÁèPï ªÉa UÀeïð GzÉ°£Á.

PÉƯÉfZÁå ¨ÁUÁèPï vÉÆ UɯÉÆ vÀgï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ ªÉ Ä ¼É Æ APï ²ªÁAiÀ i ï ²PÉÆAPï £ÀíAiÀiï. ²PÉÆAPï ¹Ãmï ªÉļÀe£ É ?É ¹Ãmï ªÉļÉÆAPï J¸É¸ ì ° É Aì vï ¥Á¸ï eÁAiÉÄÓ£É? ¥ÉzÀÄæ ¸ÉÆeÁ£ï ¸ÉÆeÁ ¸ÉÆqÁ ±ÉÆ¥ï «¸ÁÛgÁAªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï JPÁ PÀIJa ªÉÇuÉÆzï ªÉÆÃqïß zÀÄ¹æ ªÉÇuÉÆzï ¨ÁA¢è. ¥ÁPÉAAiÀiï PÀÄrì¯AÉ . ¸ÉÆeÁ ¸ÉÆqÁ ±ÉÆ¥ï DåAqï ¨ÉÃPÀj ¥ÉÆq æ PÀ ïÖ÷ì ªÀļ í Æ É î £ÀªÇÉ ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆ ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ïß ZÁPÉÆöè å, a¥ïì vÀ¸° À A SÁuÁA zÀªÀÅöæAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉA ¸Àªïð PɯA èÉ ¥Á¸À̯ÁPï ©¸ï£É¸ÁAvï jÃUï ¢AªÉÑSÁwgï.

“C¼É g É vÉ Æ ZÁPÉ è a ¥ÁåPÉ m ï «ZÁ£ïð D¸Á. DAiÀiÁÌ£ÁAiÉÄ?” ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¨É Æ ¨ï ªÀiÁ¯Áåðgï ¥Á¸ÀÄÌ ZÁPÉèa ¥ÁåPÉmï VgÁAiÀiÁÌPï ªÀ£ïð ¢vÁ¯ÉÆ. £Á vÀgï PËAlgÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¨ÉZÀð¥Áà§j G¨ÉÆ gÁªÀÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ. ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ A KPï PÁªÀ i ï¬Äà PÀj£Ávï¯ÉÆè. “¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌ£ÁAiÉÄgÉ?” ªÀÄu í ÁÛ£Á PÁªÀiÁPï vÀAiÀiÁgï ¥Á¸ÀÄÌ. “C±ÉAZï PɯÁågï ¨sÁjà PÀμïÖ D¸ÁvïgÉ. PÉÆuÉAAiÀiï QvÉAAiÀiï «ZÁgï¯Éè vÀPu ëÀ ï `gÀ¥Áà' ¢ÃeÉ. ºÁAªÉA ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPÉÑA £ÀíAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ ¥ÉzÁæªÀiï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA. ºÀgPÉ ï ¥Á«ÖA “eÁAiÀiïÛ ¥À¥Áà” ªÀÄíuÉÆ£ï SÁ°Û eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ

1-15 J¦æ¯ï 2016 ¥Á¸ÀÄÌ. ¥ÀÄuï ¸ÀªA À iÀiï vÀ²Zï G°ð. xÁªï᪎ ªÀÄÄSÁgï. EUÀeïð¬Äà QvÉAAiÀiï eÁAªï, ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ WÀgÁ¯ÁVAZï D¹è. PÉÆtÂà D¯ÁÛgï ¥ÀÄvÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï xÉÆrA ¨sÀÄUÉð ªÉļÀ£ÁAvï vÀgï ¥Á¸ÀÄÌPï ªÀ¸ÁðA ¨ÉÃPÀj ZÀ®¬Äè. ¯ÉÆÃ¨ï £É¸ í Æ É APï ZÁ£ïì. £Á eÁ¯Áågï ¥ÀÄuï ZÀqï ªÀ¸ÁðA ¥Á¸ÀÄÌPï £Á. » vÁa EUÀeð É ZÁå PÀA¥ËAqÁAwè ²PÀAªïÌ ¥ÉzÁæªÀiï ªÁAZÉÆè £Á. ¥À¬Äè ¸À®éuï. ¥Á¸ÀÄÌPï JQéøï eÁAªïÌ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀAzÁåmÁA¤¬Äà vÉÆ D¸ÁÛ£Á ¥ÉzÁæªiÀ ÁZÉÆ ±ÉgÆ É w ¸ÁAvï ¸ÁA ¥É z À Ä æ £ ï `gÀ¥PÀ ÁÌ' «ÃeÁ zÁrè D¤ ¥É z Áæ ª À i ï ¸É Æ qÁZÉ A ªÉ Ä ¶£ï D¸Á vÀ ± É A ¸É Æ qïß ¸À A ¸ÁgÁPï `mÁmÁ' PÀ£ïð GmÉÆ£ï `gÀ¥Áà' UɯÉÆZï. ¸ÀUA îÉ ªÉÇeÉA DvÁA ¥Á¸À Ä ÌZÁå ªÀ i ÁvÁå ªÀAiÀiïæ. ¥ÀqÁÛ£Á ¥Á¸ÀÄÌ gÀqÉÆèZï. “RAAiÀiï UÉ¯Æ É AiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà? » DAUÀqï PÉÆÃuï ZÀ®AiÀiÁÛ?” ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ¨Á¥ÀAiÀiï UɯÁ ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï DAUÀqï PÉÆÃuï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀĽ í î RAvï ZÀqï eÁ°è ¥Á¸ÀÄÌPï. UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁåA ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. PÀÄmÁäAZÁåA¤ zsÉÊgï ¢¯ÉA. ªÀÄÄSÁgï. vÀjà vÁPÁ QæPm É ï, ¥sÄÀ mÁâ¯ï, ºÀ¥Ás ÛöåZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¥Á¸ÀÄÌ£ï ªÉÇ°¨Á¯ï vÀ¸¯ À Áå SɼÁA¤ DªÁÌ¸ï ¨ÉPÀjZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PɯÉA. GuÉÆ. PÉÆtÂà ªÉļÀ£ÁAvï vÀgï AiÀiÁ “KPï ¥ÁåPÉ m ï ©¹Ì m ï ¢” ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆè ¨ÉÆ¯ï ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÉAAiÀiï «ZÁvÁð£Á, D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ. £Á vÀgï D¥ÀÄmï “ ¥ Á ¸ À Ä Ì UÁæ«Äuï AiÀiÁ£É ¢¸Á£ÁAAiÉ Ä gÉ UÁAªÉÑ Sɼ﫣ÉÆÃzï vÀÄPÁ? KPï ®UÉÆj, PÀÄnÖ ¥ÁåPÉ m ï ©¹Ì m ï zÉÆuÉÚ vÀ¸À¯Áå jaÑ eÉ Æ Ã£ï ¥ÁAiÀ i ïì ¢ÃgÉ “ DªÁeï SÉ ¼ ÁA¤ vÉ Æ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ ªÀå¸ïÛ. ¥ÉzÁæªiÀ ÁZÉÆ. vÁå AiÀÄÆvï vÁ¼Áå ¥ÀPæ Ágï ¥Á¸ÀÄÌ PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉÆ.è ¸ÀA¸ÁÜöåAvï KPï ªÀiÁvïæ D¥ÀÄmï PÉÆAQÚ xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÉ° vÉÆ. ºÉgÁAPï E¯ÉèA ¥ÀÄtÂà vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÉÆ §Azï eÁ¯ÉÆ. EAVèÃμï DAiÀiÁèöågï ºÁPÁ ¨sÁdÄ£ï vÀjà ¥Á¸ÀÄÌ ¸ÁPÉðA PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉÆ.è SÁAªï̬Äà AiÉÄ£Ávï¯ÉèA. ºÀÄzÉÆÝ 'vÉA PÀ±A É ?' ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï ¥Á¸ÀÄÌPï WÉvÁèöågï EAVèÃμï AiÉÄ£Ávï¯Áèöå DAiÉÄA è . “¥À¥Áà EvÉè ¢Ã¸ï ¥ÀÄ®ÎvA æÉ vï ªÀ«ðA G¥Àzïæ eÁwvï ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥Á¸ÀÄÌPï ºÀÄzÉÆÝ ¢¯ÉÆZï £Á. PÉÆAQÚ DvÁA vÉÆ ¸ÀUÁðPï ¥ÁªÁè. zÉPÀÄ£ï ¦üUÀðeÉAvï, PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉfAvï vÁ¼É Æ DAiÀ i ÁÌ£Á” ªÀ Ä í u É Æ £ï AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA §jA yAiÉƯÉÆf ²Pï¯Áèöå ªÀÄ£Áêöå§j PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï EAVèÃμÁa vÀ¹è PÀ¹è ¥Á¸À Ä Ì D¥ÁÚ P ïZï ¸À ª À i Ázs Á £ï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÉAAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆè. vÁPÁ ¸ÁAUÉ è A £Á. vÁuÉ A AiÀ i ï xÉÆqÁåZï vÉA¥Á ©üvg À ï ¨ÉPj À ZÉA «ZÁ¯ÉðA £Á. ¸ÀUAîÉ PÁªÀiï vÉÆ RAZÁAiÀiï vÁ¼ÁåZÁå “¥Á¸À Ä Ì P ï EAVè à μï AiÉ Ä Ã£Á ºÀÄPÉä«uÉA PÀj¯ÁUÉÆè D¤ ¨ÉPÀjZÉÆ eÁ¯Áèöå£ï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÁÛ” ±ÉA¨ÉÆgï oÀPÉÌ zsÀ¤ eÁ¯ÉÆ. ªÀ Ä í u É Æ £ï PÉ Æ uÉ A Và JPÁè ö å£ï EUÀeð É ZÁå PÁªÀiÁA¤ ¥Á¸ÀÄÌ ¯Áí£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ G¥ÁæAvï ºÀgÉåPÁ

E¯ÉPÀë£Á ªÉ¼Ágï ºÀgÉåPÁèöå£ï ºÉAZï ¸ÁAUÉA è . ®UÉÆj PÀ¨ è ÁâZÆ É CfÃªï ¸ÁAzÉÆ vÀjà xÀAAiÀÄìgï¬Äà vÉÆ CzsÀåPïë AiÀiÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁ¯ÉÆZï £Á. ®UÉÆj SÉ¼Æ É APï UÉÆvÀÄÛ £Ávï¯Éè ¸ÀAiÀiïÛ ºÀÄzÉÝ PÁuÉϯÁUÉè. UɯÁèöå UɯÁèöå PÀqÉ£ï ¥Á¸ÀÄÌPï ¸ÀÆA¨ÉZïÑ. vÀjà vÉÆ ©üAiÉįÉÆ£Á, ¸À®éuÉ G¥ÁæAvï fÃPï D¸ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå D¨Á£ï ªÉÆZÁåð xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¸ÁAUï¯ÉA è . ªÀÄgÀuïZï vÁPÁ KPï fÃPï eÁªÁ߸ï°è eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¨sÆ É gÉÆ vÁuÉ GuÉA PɯÁèöåªÀ«ðA. '¨Á¥ÀAiÀiï ªÉįÁèöå G¥ÁæAvï DAUÀqï ZÀ®AªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄu í Æ É £ï aAvÁèöågï¬Äà G¥ÁæAvï eÁAªïÌ £ ÁAVÃ? ¸À ® é t  ZÁgï ¢¸ÁAa' C±ÉA aAw¯ÁUÉÆè ¥Á¸ÀÄÌ. ¥Á¸ÀÄÌa ¥ÁæAiÀiï gÁªÁÛAiÉÄ? PÀ² gÁA«Ñ? “¥Á¸ÀÄÌ PÁeÁgï eÁgÉÃ… £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ªÉÆvÁðA” ªÀÄu í Á° vÁa DªÀAiÀiï J¸À Ä Û ¨ ÁAiÀ i ï KPï ¢Ã¸ï. “vÀ Ä A vÀ ± É A ¸ÁAUÉ Æ £ïZï D¸ÁAiÀiï. JzÉƼï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á. vÀÄA ªÉƸÀÄÛ ªÀ¸ÁðA ªÁAZÁÛAiÀiï” ¥Á¸ÀÄÌ£ï eÁ¥ï ¢°. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¤zï°è J¸ÀÄÛ¨ÁAiÀiï GnèZï £Á. ¥Á¸ÀÄÌ ©üAiÉįÉÆ. ¥Á¸ÀÄÌ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥Áà£Ávï¯Éè ªÀ«ðA w ¦qɸïÛ eÁ¯Áå ªÀÄíuÉÆ£ï R§gï eÁ°. ¥Á¸À Ä Ì PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥Áà¯Æ É . J¸ÀĨ Û ÁAiÀiï ªÀiÁAzÉæ xÁªïß Gnè D¤ D¥Áèöå GwÛêÀiï £Àl£Á SÁwgï D¦èZï ªÁmï xÁ¥ÀÄr¯ÁVè.

PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄu í Æ É £ï aAvï¯Éè vÀPÀëuï ZÉqÀÄA ªÉļÁÛAiÉÄÃ? ¸À®ét RAAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ÁÛ ¥À¼ÉAiÀiÁ.

JPÉAè vÁZÉ¥Áæ¸ï ZÀqï ²Pï¯ÉAè ªÉļÁîöågï D£ÉåPÉèA vÁZÉ¥Áæ¸ï ¯ÁA¨ï. JPÉèA vÁZÉ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÉÄ£ï wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ªÀq í ï vÀgï C£ÉåPA èÉ ¥Á¸ÀÄÌ ¥Áæ¸ï GuÁå §ÄzÀ é A vÁÌ A iÉ Ä ZÉ A . zÉ P À Ä £ï JPÁ ªÀ¸ÁðZÉå ¸ÉÆzÉß G¥ÁæAvï ZÉqÀÄA D¤ ªÉļÉÆAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄu í Æ É £ï PÀ¼Æ É £ï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï KPï ZÉqÄÀ A ªÉļÉîA. «±ÉÃ¸ï ¯ÁA¨ï £ÀíAiÀiï, ªÀÄmÉéAAiÀiï £ÀíAiÀiï, ²PÁ¥ï ZÀqï £Á vÀ j à GuÉ A AiÀ i ï £Á. ªÀ i Á£ï ªÀiÁ£ÀÄU ì Z É AÉ ZÉqÄÀ A vÉA, £ÁAªï vÁZÉA ¸É°£ï.

PÁeÁgï §gÁå£ï eÁ¯ÉA, ¸ÁzÁå ¸É°£ÁPï ¥Á¸ÀÄÌZÁå ¸À®éuÉZÉÆ WÀÄmï ¥ÀAiÉÄèA PÀ¼ÉÆî£Á vÀjà ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉ v ÁA PÀ ¼ É Æ î. ¥Á¸À Ä ÌPï vÉ A zÀĸÁð¯ÉA£Á. ¥Á¸À Ä Ì ¸À ® é v Á£Á ¸À ® é ¯ Á£É

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016 ªÀÄíuÉÆ£ï PÀUÁðvÁ¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï vÉ ¸À®u é PÉ ï PÁgÀuï QvÉA vÉA vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. “¸ÀUÉîA ¸ÀªÀiÁ eÁvÁgÉ.

DªÀiÁÌA zÀĸÉA æ QvÉA eÁAiÀiï? ¸ÀVî zɪÁa RIJ” ªÀÄí½î J¸ÀÄÛ¨ÁAiÉÄa ®¢£ï KPï ¸ÉÆqÁèöågï zÀĸÉAæ ¥Á¸ÀÄÌ£ï ¸À®éuÉ ªÉ¼Ágï DAiÀiÁ̯ÉèA £Á. ¥Á¸À Ä Ì ¥Áæ ¸ ï zs Á ªÀ ¸ ÁðA G¥ÁæAvï d¯Áä¯Æ É è UÀÄPÁðgï eÁ¯ÉÆ. ¥Á¸ÀÄÌ ¥Àwæ ¤¢üAiÀiï eÁ¯ÉÆ£Á. “vÀÄAªÉA ¢¯Éè wwè ¸ÉªÁ ºÉgï PÉÆuÉ ¢¯Áå? ºÉ ¥Á«ÖA vÀÄAªÉAZï UÀÄPÁðgï eÁAiÉÄÓ” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Äà vÁPÁ E¯ÉPÀë£Á ¥ÀAiÉÄA è ºÉÆUÉƽìvÁ¯É. ¥ÀÄuï DSÉZ æ Áå ¢¸Á QvÉA £Á QvÉA ¥ÉÆ°nPïì eÁªïß ¥Á¸ÀÄÌPï ªÉÇÃmï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÉgï fPÁÛ¯.É JPÁ ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¥Á¸ÀÄÌa ¸ÉªÁ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¦üUÀðPï ªÀÄAqÀ¼ÉPï £ÉÆ«Ä£Émï PɯÉÆ. wÃ£ï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï G¥ÁzsÀåPïë vÉÆZï eÁvÁ ªÀÄíuÆ É £ï R§gï eÁ°. E¯ÉPëÀ£ÁZÁå DzÁè ö å ¢¸Á ¯É Æ gÉ å UÁgï ¯É Æ j °UÉÆj UÉƪÀiÁì£ï JPÉPÁZï ¸ÁAzÁåPï ¥sÉÆ£ï PÀ£ïð C±ÉA ¸ÁAUÉèA: “¥Á¸ÀÄÌ ªÀ«ðA KPï ¨ÉPÀj §j PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. CzÉÆð ¢Ã¸ï w ¨ÉPÀj §Azs ï D¸ÁÛ . EvÁè ö å ªÀ ¸ ÁðA G¥ÁæAvï¬Äà ¸ÉÊPÀ¯Ágï ¨ÉÆAªÉÇÑ vÉÆ EUÀeÉð SÁwgï QvÉA PÀjvï vÉA vÀÄ«ÄZï aAvÀÄ£ï ¥À¼A É iÀiÁ. ºÁAªÉA EUÀfðZÁ §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÑA” ¸ÀPÁØA¤ ¯ÉÆgÉåUÁgï ¯ÉÆjPïZï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆj fQè ¸ÉÊPÀ¯ï ¸À¯Áé¯ÉA. “£ÉPïÖ mÉʪÀiï vÀÄA RArvï eÁvÁAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Äà ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè ¥Á¸ÀÄÌPï. ¨ÉPj À ZÀqÁÛªï §Azï D¸ÁÛ QvÁåPï vÉA ¸ÀªÁðAPï UÉÆvÁÛ¸ï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¸ÀÄÌPï «ÄnAUÁA D¸ÁÛ°A. ªÉÆ£ÁðA D¸ÁÛ°A, gÁf ¥ÀAZÁ¬ÄÛ D¸ÁÛ°. ªÁågï ZÀqï £Ávï¯Éè ªÀ«ðA PÁªÀiÁPï¬Äà PÉÆtÂà £Ávï¯Éè. ¥Á¸ÀÄÌ G¥ÁæAvï ¨ÉPÀj WÁ¯Éè §gÉ eÁ¯Éè. ¥Á¸ÀÄÌZÁå CAVØPï PÉÆtÂà AiÉÄêïß QvÉA vÀjà WÉvÁ¯É vÀgï D¥Áèöå ¸ÀªA À iÉÄ£ï AiÀiÁ vÉÆ jÃuï ¢vÁ ªÀļ í îÉ SÁwgï ªÀ i Ávïæ . ¥À Ä uï ¥Á¸À Ä Ì ªÉļï¯ÁèöåAvï zsÁzÉƲ D¸ï¯ÉÆè. ¥Á¸ÀÄÌZA É WÀgï vÀ±A É Zï G¯ÉðA. zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA eÁ¯Áågï¬Äà vÁAZÉ ¥Á¸Àvï QvÉAAiÀiï vÁuÉ ZÀrÛPï PɯÉèA £Á. ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÁ D¤ ¢¸Àq à ÁÛöå UÁæ¸Á ªÀÄzÉA ¨Áå¯É£ïì zÀªÀgÀÄAPï vÁPÁ PÀ¼ÉîAZï £Á. 'D¢A xÁªïß C±ÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á' ªÀÄí¼Éî¥Àj G®AiÉÆè vÉÆ “zÉêï D¸Á. EvÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß, PÀμïÖ DAiÀiÁèöågï ¯ÉÆÃPï

¥ÁªÁÛ.”

C±ÉA D¸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï vÁåZï ¯ÁmÉÖ MmÉÖ D¤ ¨ÉmÖÉ ¸ÉÊPÀ¯Ágï ªÉvÁ£Á ¥Á¸ÀÄÌ, QvÉAVà D¥ÀÄ£ Ö ï ¸ÀPAÀ iÀiïè ¥ÀqÆ É .è vÀ±A É vÉÆ fuÉåAvï ±ÉA¨ÉÆgï ¥Á«ÖA ¥ÀqÁè PÉÆuÁÚ. ºÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¥ÁAiÀiï ¥s Á æ ö åPÀ Ñ g ï eÁ¯É Æ . ºÁqÁAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï ¥Áè¸ÀÖgï ¸ÀÄvÀÄÛ£ï gɸïÖ PÀgÀÄAPï vÁQzï ¢°. ¤zÉÆAPï ¥Á¸ÀÄÌPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA vÀjà ¸ÀªA À iÀiï eÁ°. ¥ÀvÄÀ ð£ï D¬Ä°è ¸À ® é u ï ¥À ¼ É ª ïß ¤gÁ¸ï eÁ¯É Æ . '¥ÁAiÀiï ¸ÁPÉÆð eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸À®éuï zsÁAªÉ° Û ' ªÀÄu í Æ É £ï ªÀĺÁ£ï D±ÁªÁ¢§j aAw¯ÁUÉÆè.

PÉÆtÂà ZÀÄPÉÆ£ï vÀjà vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÄè£ÁAvï. ªÀÄĸÀÄA©a gÁ¸ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄu í Æ É £ï KPï CAzÁeï PÉ¯Æ É è ¥Á¸ÀÄÌ£ï ªÀÄĸÀÄA©ZÁå D±É£ï £ÀA í iÀiï, §UÁgï vÁZÁå ªÉÆUÁZÁåAPï ¥À¼AÉ ªÁÑöå CvÉU æ Á£ï. ªÀÄĸÀÄA©a gÁ¸ï ¸ÉÆqÁåA ªÀÄƸï¬Äà vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÆ£ è Á.

KPï ¢Ã¸ï ¸É°£ÁPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á ¥Á¸ÀÄÌ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¸É°£Á, » PÀ¹è ¸À ® é t  ªÀ Ä í f . ¸À ® é u É Æ å ¸À ¨ Ágï ¥À¼ÀAiÀiÁèöåvï. ¥ÀÄuï ºÀgÉåPÁ ¸À®éuÉ ªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉå ¨sÉÆAªÀÛt D¸ÁÛ¯ÉÆ. DvÁA PÉÆtÂÚà £ÁAvï”. “vÉzÁ¼Á ¯ÉÆÃPï ¨sAÀ ªÀt Û Â D¸ÁÛ¯Æ É QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉ ¥ÁAiÀiï ¸ÁPÉð D¸ï¯É è D¤ vÀ Ä A vÁAZÉ ¯ ÁVA ªÉvÁ¯ÉÆAiÀiï. DvÁA vÀÄeÉ ¥ÁAiÀiï ¸ÁPÉð £ÁAvï D¤ vÀÄPÁ vÁAZɯÁVA ªÀZÆ É APï eÁAiÀiÁß” ªÀÄu í Á¯ÉA ¸É°£ï. ¥Á¸ÀÄÌPï 'eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ' eÁ¯ÉA. “vÀgï PÀpuï ¸À®ét ». PÉÆtÂà ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ £ÁAvï” “vÁAPÁA ¸ÉÆqï. ºÁAªï D¸ÁA, ¨sÄÀ VðA D¸Ávï. DªÀAiÀiï D¸Á. ºÁPÁ vÀÄA ¸À®ét ªÀÄíuÉÆ£ï aAw£ÁPÁ. fÃPï ªÀÄíuÉÆ£ï aÃAvï... » KPï fÃPï”.

“PÀ² fÃPï »?” “¥ÀAiÀiÁèöå£ï DªÀiÁÌA vÀÄA EvÉÆè G¯ÉÆAªïÌ ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆA è iÀiï DvÁA ªÉļÁîAiÀiï. zÀĸÁæöå£ï D¤ E¯Éè ¢Ã¸ï C±É A ¤zÁè ö ågï ªÀ i Áí P Á PÀ Ä mÁä a ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁvÉ° D¤ PÀÄmÁäZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÁÛ¯ÉÆ. w¸Áæöå£ï D¤ ªÀÄÄSÁgï PÉÆuÉ ¥ÁAiÀiÁPï ¥ÀqÁèöågï¬Äà vÀÄA vÁAZÉ ¥ÁmÁèöå£ï ªÉZÆ É £ÁAAiÀiï. vÀÄPÁ §Æzï DAiÀiÁèöå”. “ªÀíAiÀiïVÃ?” “£Á, JzÉƼï AiÉÄÃAªïÌ £Á.

AiÉÄAªÁÑöågï D¸Á. ªÉÆUÁ ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉÆ PÀgïß vÉÃ¯ï ¥ÀĸÀÄA? GzÁPï ¢ÃAªï?” “¨sÁAUÁgÁ....” fuÉåAvï ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA ¥Á¸ÀÄÌZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAUÁæ½A GvÁæA JPÁZÁÑuÉ ¸ÀÄnèA.

15ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

ºÁqï°è. PÁfvÉÆgï ¨Á¥ÁPï D¥sÖÀgï ±ÉÃªï ¯ÉÆñÀ£ï D¤ rAiÉÆqÀgÀAmï ºÁqï¯ÉèA. UÁAªÁPï ¥Áªï¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZï wuÉ ºÁqï¯ÉÆè÷å PÁtÂPÉÆ ªÁAlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. D°¸ï ¨ÁAiÉ Ä PÀ q É ¥À A aé à ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉA ¸ÉÆ©vï ¸Áämïð ¥sÉÇãï D¸ï¯ÉèA. wZÁå xÉÆqÁå E²ÖuÁåA§jA wPÁ¬Ä '¸É°á' PÁqÉÑA ¦±ÉA. SÁvÁ£Á, eɪÁÛ£Á, ¦AiÉÄvÁ£Á ¸É°á. WÀgÁxÁªïß «Ä¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á ¸É°á. EUÀfðZÁå £ÉÆn¸ï ¨ÉÆqÁðPÀqÉ ¸É°á. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ PÀ Ä ªÀ i Áì g ï eÁvÁ£Á ªÀ i Ávïæ ¸É ° á PÁqÀÄAPï £Á. ¹«Ä¹ÛçAvï ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiïZÁå ¥sÉÇAqÁPÀqÉ gÁªÉÇ£ï ¸É°á PÁrè. PÁeÁgÁ D¢A vÀ£ÁðmÉ wPÁ '¸ÉQì Qéãï' ªÀÄíuï aqÁAiÀiÁÛ¯É.

DvÁA wPÁ ¥À¼¯ É èÉ ¸ÀPÌÀ qï '¸É°á Qéãï' ªÀÄíuï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀvÁðvï.

WÀ Z Áåð ¸À Ä uÁå-ªÀ i ÁeÁæ A ¸À A VA, UÉ Æ mÁåAvÁè ÷ å gÉ q Áå-ªÉ Æ í ² ¸À A VA gÁªÉÇ£ï PÁqï¯ÉÆè÷å ¸É°á D°¸ï ¨ÁAiÉÄ£ï ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁgï ¥ÉÇøïÖ PÉ¯Æ É ÷è å. vÉÆå ¥À¼ª É ïß E¸ÁæAiÉįÁAvÁè÷å wZÁå E²ÖuAÉ ¤ '¸ÉÆà PÀÆåmï. DªÀª ì iÀ ï, §Æån¥s À Å ¯ï, ZÁ«ÄðAUï, ®ÄPïì AiÀÄAUï...' EvÁå¢ PÀªÉÄAmïì WÁ¯Éè. ªÀ Ä »£ÁåZÉ å gÀ e É g ï D¬Ä°è D°¸ï¨ÁAiÀiï D¥Áè÷å PÀÄmÁä¸ÀAVA

17 ªÉÄʸÀÆgï, Hn, ¨ÉAUÀÄg î ï, UÉÆAAiÀiï EvÁå¢ ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¬Äè. ¸À¨Ágï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß D¬Äè. ¦üUÀðfZÁå vÀ£ÁðmÁåA¤ 'UÁzÁåAvï KPï ¢Ã¸ï' PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï zÀªÀgï¯ÉèA. zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß ¸ÉÆÃà £Àg ì ï eÁ¯Áè÷å D°¸ï ¨ÁAiÉÄPï GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï D¥À¬Ä¯ÉèA. UÁAªÁÑ÷å ¥ÉǧÄðAUɯÉA ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï¬Ä D¸ï¯ÉèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¯ÉÆÃPï «UÁgï, PÁfvÉÆgï D¤ ºÉgÁA¸ÀAVA UÁzÁåPq À É Uɯ.É D°¸ï ¨ÁAiÀiï PÁ½A ZÀ ± ÁäA zÀ ª À £ ïð D¬Ä°è . wuÉ UÁzÁåAvï zÉAªÉÇ£ï ªÀiÁwAiÉÄPï SÉÆgÉA ªÀiÁ£ïð PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. G¥ÁæAvï GzÁÌZÁå UÁzÁåAvï ««zï Sɼï, ¥ÀAzÁåmï D¤ ¸ÀàzsÉð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. ºÀgï JPÁ ¸À¢ à ðPÁ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï D°¸ï ¨ÁAiÀiï '¸É°á' QèPï PÀvÁð°. D¤ ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁgï ¥ÉÇøïÖ PÀ v Áð°. UÁzÁåZÁå ¥É Ç AvÁgï G¨ÁgÁAiÉÄgï PÁA¨ÁîZÉ gÉqÉ G¨É gÁªï¯É è . D°¸ï ¨ÁAiÀ i ï vÁå gÉqÁåAªÀÄzÉA gÁªÉÇ£ï '¸É°á'QèPï PÀvÁðA ªÀÄíuÁÛ£Á JPÁ gÉqÁå£ï ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï wZÁå PÀįÁåPï ºÁAqÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. ©ªÉÆðvï, D°¸ï¨ÁAiÀiï '¥ÀZÀ¯ïè' PÀ£ïð GzÁÌZÁå UÁzÁåAvï ªÉÇ«ÄÛZï ¥Àrè. '¸É°á Qéãï' D°¸ï ¨ÁAiÀiï ¸ÀVî G¨ÁæAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÁè÷å£ï ¸Á¨ÁâvÁ ¢Ã¸ï ªÉįÁè÷å zÀAiÀiÁðAvï £ÁíAªïÌ Uɯ§ èÉ j ¢¸ÁÛ°!

¯ÁºÉÆÃgÁAvï ¥Á¸ÁÌA ¥s¸ É ÁÛ ¢Ã¸ï ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆáÃmï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå ¯ÁºÉ Æ ÃgÁZÁå JPÁ ¥ÁgÁÌAvï WÀ q ï¯Áè ö å ¨É Æ A¨ï ¸É Æ áÃmÁAvï ¹Û ç ÃAiÉ Æ D¤ ¨s À Ä jÎA ªÉ Ä ¼É Æ £ï 72 duÁA ªÀ Ä gÀ u ï ¥Á«è A D¤ ±É A ¨s É Æ gÁA¤ ¯É Æ ÃPï WÁAiÉįÉÆ. ¯ÁºÉÆÃgÁZÁå UÀÄ®ê£ï EPÁâ¯ï ¥ÁgÁÌAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ºÁå ¸ÉÆáÃmÁa dªÁ¨ÁÝj vÁ°¨Á£Á£ï WÉvÁèöå. ¥Á¸ïÌ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªg À ÄÀ £ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ºÁå ¸ÉÆáÃmÁAvï 14 duÁA Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöåAvï vÀgï vÁZÁåQà ZÀ r vï ¸À A SÁå£ï ªÀÄĹèªiÀ ïZï §° eÁ¯Áåvï. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ 29 duÁA ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨sÀÄjÎA. ¥ÁgÁÌZÁå UÉn ¯ÁVA dAAiÀiï ¯Áí£ÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï SɼÉÆAPï ªÉªV É îA ¸Ázs£ À ÁA D¸Ávï xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÉÆáÃmï eÁ¯Á. C¸À¯ÉÆZï ¸ÉÆáÃmï 2010ªÁå ¥ÉñÁªÀgïZÁå JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï 134 ¨sÀÄjÎA ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18 ¨sÁUɪAÀ vï ºÀ¥Æ És Û Äà ¸ÀA¥ÉÆè D¤ eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï¬Ä eÁ¯ÉÆ. vÀjà PÀgÉeÁäZÁå D¤ ºÉgï ¢¸ÁA¤ CAvÀ g ï¯Áè ö å ¸À A ¸ÁjA ¯ÉÆPÁxÁªïß ¸ÀUÁðgï JAnæ £Ávï°è ¥À¼ª É ïß ºÁå «±ÁåAwè PÀªÄÉ Anæ eÁuÁ eÁAªÁÑöåPï eÉdÄZïÑ ¥ÉzÀÄæ D¸ÁÑöå ¸ÀUÁðgÁeÁZÁå zÁªÁðmÁå¯ÁVA ¥ÁªÉÇ.è “¥ÉzÀÄ,æ vÀÄA QvÉA WÉÆgÉvÁAiÀiï? vÀ Ä PÁ ºÁAªÉ A ¸À U ÁðgÁeÁZÉ Æ å ZÁ«AiÉÆ ¢¯ÉÆèöå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀÄt UÁ¯ÉÆåAiÀiïªÉÃ? ¸ÀUÁðgÁeÁAvï EwèA PÀ Ä qÁA D¸É Æ £ï¬Äà wA jwA ¢¸ÁÛvï.” “ªÉĹÛç, ºÁAªï ¤zÉÆAPï £Á. ¨ÁUÉÆ£ é ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï ¢ÃμïÖ ªÀiÁgïß D¸ï¯É Æ è A PÉ Æ t à ¥À Ä £É ª À A vï ¸ÀUÁðgÁeÁPÀIJ£ï AiÉÄÃvïV ªÀÄíuï. eÁAiÀiÁÛöå vÉA¥ÁxÁªïß §Azsï D¸ï¯ÉÆè zÁªÁðmÉÆ DvÁA mÁAiÀiïÖ eÁªïß GUÉÆÛ eÁAiÀiïÛVà ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï ªÀiÁíPÁ. zÉPÀÄ£ï PÉÆuï¬Ä ¸ÀÄvÁj ¸À U ÁðgÁeÁAvï jUÁè ö ågï §gÉ A . dÄeɨÁ¥ÁPï¬Äà ¸ÁAUÁvï eÁvÀ¯Æ É .” “¸ÀA¸ÁgÁa UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqï ¥ÉzÄÀ ,æ ºÉA ¸ÁAUï, EArAiÀiÁa ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á? vÁAPÁA ºÁAªÉA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï jUÉÆAPï ªÉÆâ£ï ¢¯ÁèöåZÁQà ZÀqï D¤ ªÀq í ï ¥ÁåPÃÉ eï ¢°è. ªÉÆâa ¥ÁåPÉÃeï ¯ÉÆÃPï ©ºÁgï ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï «¸Áæ¯Æ É D¤ ªÀÄíf ¥ÁåPÉÃeï ¥Á¸ÁÍA ¥sɸÁÛ G¥Áæ A vï! ºÁAªÉ A CAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA xÀAAiÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÉÆÃgïZïÑ £À« §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁå ªÀÄu í ï. PÁAAiÀiï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï jUÉÆAPï ZÀrvï mÁåPïì ¥ÀÄtÂà UÁ¯ÁA?” “ªÉĹÛç, ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ D¤ ªÁºÀ £ ÁAZÉ g ï mÁåPïì ZÀ q À A iÀ i Áè RAAiÀiï. vÀ±ÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA D¤ ªÁºÀ£ï ZÀ®AiÀiÁ߸ÁÛA §gÉ ªÀĤ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï GgÁèöåvï.

SÉÆmÉ ªÀÄíuï zÁR¯ï eÁ¯Éè xÉÆqÉ ªÀiÁAqÁåPï ºÉ¯äÉmï WÁ¯ïß ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¸Á»wAa ¨ÁV¯ï GUÀqZ ÛÀ ï UÀļÉÆ WÁ¯ïß vÁAa RĤ PÀgïß §ZÁªï eÁvÁvï. ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ºÁZÉ ªÀ«ðA ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÀªÉA ¤AiÀĪÀiï ºÁqïß ¥ÁmÁèöå£ï §¸É¯ Û ÁåAQà ºÉ¯äm É ï PÀqÁØAiÀiï PɯÁA. DvÁA PÉÆÃuï PÉ Æ uÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ v Á ªÀ Ä í ¼ É î A PÉÆuÁPï¬Ä PÀ¼À£Á.” “¥ÀÆuï EArAiÀiÁZÁå ºÀ¼ÉîAvÉè gÉÊvï PÀ¶Ö ft fAiÉÄvÁ¯É, zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï D¸ï¯Éè ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ CAvÀgÁèöåvï. vÁAPÁA QvÁåPï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï WÉAªïÌ £ÁAAiÀiï?”

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï EArAiÀiÁZÁå

1-15 J¦æ¯ï 2016

¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ£ï ¥ÀAiÉÄA è 'ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ'Pï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀiÁVgï vÉÆZïÑ ªÀÄÄqÁè xÁªïß ¥sÀqÁè, vÉ£ÁÌ xÁªïß §qÁÎ ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ¨sÀAªÉÇ£ï ¥ÀzÉð±ÁåAPï EArAiÀiÁPï D¥À ª ïß, vÁAPÁA `ªÉ Ä ÃPï E£ï EArAiÀiÁ' ªÀļ í A É RAAiÀiï. DvÁA vÉ ºÁAUÁ WÉƼÁÛvï D¤ DªÉÄÑ gÉÊvï zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä £ï ¯Á¸ÁÛ v ï. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ gÉÊvï fêÁÏvï PÀgïß ªÉįÉ. CvÁA vÁAZÉ CvÉä ¸ÀUÁðgï AiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï ¥ÀÄ®ÎwAæ vï ªÉǼÀ¼ é ÁÛvï D¤ xÀAAiÀiï ¥ÀÄtÂ¬Ä ªÉÆâZÉ `CZÉÑ ¢£ï' AiÉÄwvïV ªÀÄu í ï ¸ÀUÁðPï zÉÆ¼É ªÁmÁgïßZï D¸Ávï”. “vÀ ± É A vÀ g ï D«Ä ºÁAUÁ ¸À U ÁðgÁeÁAvï ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á½î ZÀqï eÁ°. vÀÄPÁ DvÁA ºÁAªï KPï PÁªÀiï ¢vÁA. vÀÄAªÉA ¸ÉƹÚPÁAiÀiïZïÑ £Á ªÀÄíuï ¨Éƨï WÁ¯ÁÑöå EArAiÀiÁPï ªÀZÀeÉ D¤ xÀA¬ÄÑ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÆ É Ó£ï ¸À«¸ÁÛgï j¥ÉÆmïð ªÀiÁíPÁ ¥Á«vï PÀjeÉ. ºÉ ¸À«ÄwAvï vÀÄA JPÉÆèZïÑ. ºÉ SÁwgï vÀ Ä ªÉ A ¹.©.L ªÁ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÁÛa ªÀÄdvï WÉAªïÌ DqÁégÁèA”. ¥ÉzÀÄæ£ï, “vÀÄf RIJ eÁAªï ¸ÉƪÀiÁå” ªÀÄu í ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï zÉÆUÁA ¨sÀqÁéöåA¤ ¥ÉzÀÄPæ ï ¥ÁåAmï ±À m ïð, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , ¯Áå¥ïmÉÆÃ¥ï ºÁqïß ¢¯ÉA. “ºÉA ¥sPÀ v À ïÛ vÀÄA ¸ÀA¸Áj ªÀĤ¸ï ªÀÄu í ï ¢¸ÁÑöåPï. vÀÄA ¸ÀUÁðgï xÁªïß UÉ ¯ É Æ è A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï gÉ w gÉ A ZÁå ¥ÁzÁæ ö å¨ÁAPï ¸À A iÀ i ïÛ zÀ Ä ¨Áªï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ.” C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï eÉdÄ£ï ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ºÁvÁPï KPï ªÁZï ¨ÁAzÉèA D¤ ªÀÄí¼ÉA, “ºÉA ªÉÇZï vÀÄA ¹ÛçÃAiÀiÁA¯ÁVA G®ªïß ZÀrvï ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁß eÁAªÁÑöåPï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUɯ Û A É ”.

¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÉĹÛç, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÉA ªÉÇZï ºÁAªï WÁ¯ïß UɯÉÆA vÀgï ¸ÀA¸Áj ¯ÉÆÃPï ªÉ Ç ZÁ«²A ºÀ e Ágï ¸À ª Á¯ÁA, ºÀeÁgï R¨ÉÆæ D¤ ºÀeÁgï «ªÁzï PÀgïß ªÀÄe í Áå UÀeð É ZÉÆ ªÉÃ¼ï «¨Áqɯ Û .É ¥ÉÆgÉÑ ¥ÉÆÃgïZïÑ JPÁ gÁeÁåZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï V¥sïÖ ªÉļï¯ÉèA ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ªÁZï ¨ÁAzs À Ä £ï «zsÁ£ï¸À¨sÉZÉÆ ªÉüïZïÑ V¼ï¯ÉÆè ¥À¸ æ AÀ Uï eÁ¯Á. vÁZÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ ªÉÇZï ¨ÁAzsÉÑAZï ¸ÉÆqÁèA. ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, ªÉÇZï ªÀļ í Áîöå ¸À¨ÁÝxÁªïß vÁPÁ ¨sÉA ¯ÁUÉÆ£ï WÀgÁÑöå ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁªÀiÁxÁªïß PÁqÁèA RAAiÀiï.” “vÀ±ÉA vÀgï D¤ D«Ä ªÉÃ¼ï «¨ÁqÉÆÑ £ÁPÁ. C¼É ªÉÇ xÉÊA EArAiÀiÁPï ªÉZA É «ªÀiÁ£ï vÀAiÀiÁgï

«£ÉÆÃzï gÉÆñÀÄ §eÉà

D¸Á. ºÁAªï ¸ÀUÁîöåAQà UÁqsï ¤zÉAvï WÁ¯ÁÛA D¤ vÀÄPÁ «ªÀiÁ£Ágï §¸ÀAiÀiÁÛA.” ¥ÉzÄÀ æ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. CAvÀ¼ æ ÁxÁªïß KPï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgÉÆè D¤ TuÁ£ï ¥ÉzÀÄæ «ªÀiÁ£Á ©üvÀgï. vÁPÁ JPÁ ªÀiÁ£É¸ÁÛ PÀIJ£ï §¸ÁÌ ªÉĽî. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¸ÀUÁîöåAa ¤Ãzï ¸ÀÄnè D¤ vÉ PÁAAiÀiï WÀqÉÆAPïZïÑ £Ávï¯Éè§j D¸ï¯Éè. ¥ÀÆuï ¥ÉzÀÄæZÉå PÀIJZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ D¤Qà ¤zÉAvïZïÑ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ¸ÉÆgÁåZÁå WÁmÁPï ¥ÉzÀÄPæ ï ²APÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå D¤ ºÁZÉÆå ²APÉ Æ £ÁPÁPï ªÀ i ÁgÁÛ £ Á vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛPï eÁUï eÁ°.

“QvÉ A ªÀ i Á£É ¸ ÁÛ , ¸À P ÁðgÁ£ï

¸ÉÆgÁåPï mÁåPïì WÁ¯ïß ªÉÆïï ZÀqÀAiÀiÁèöåjà vÀÄAªÉA ªÀiÁvïæ mÁåPïì ¨s À j £Á¸ÁÛ A GzÁ̧j ¸É Æ gÉ Æ WÉÆlÄ£ï ¥ÉÆÃmï ¨ÁuÁ vÉzÉA PɯÁAAiÀiï?” ªÀiÁ£É¸ïÛ RAw«uï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “C¼É vÀÄA QvÁåPï ¸ÉÆgÁå «±ÁåAvï RAvï PÀgÁÛAiÀiï? ¸ÉÆgÁåPï mÁåPïì WÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁAªÉAZï. ªÀÄíeÁå £ÉÆÃªï ºÀeÁgï PÀgÆ É ÃqÁAZÉA jÃuï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÄÀ APï D¸Á£ÉÃ?”

“CgÉ, vÀgï vÀÄA vÁå ¸ÉÆgÁå PÀA¥ÉÚZÉÆ zsÀ¤ ªÀÄ..ªÀÄ....ªÀÄ...” ¥ÉzÀÄæ £ÁAªï ¸ÁAUÉÆAPïZïÑ UÁUɯÉÆ. “¸ÁPÉðA ¥ÁQð¯ÉAAiÀiï vÀÄAªÉA. CvÁA vÀÄeÁå PÀ¥Á¯ÁZÉÆ WÁªÀiï ¥ÀĸÉåvï.” '¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, PÀ¸À¯É ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï? EwèA ¥ÁvÁÌA PÀgï߬Äà ªÁgÁågïZïÑ G¨ÁÛvï'. ¥ÉzÄÀ æ DPÁAvÉÆ.è “ºÁAªÉA CAiÀiÁ̯ÁA JPÁ PÁ¼Ágï vÀÄfA¬Ä «ªÀiÁ£ÁA D¸ï°èA RAAiÀiï D¤ vÀÄeɯÁVA ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¨s À g É Æ APï ¥É Ê ±É £Á¸ÁÛ A wA CzsÁåðgïZïÑ §Azsï ¥ÀrA è RAAiÀiï.” “vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï £Àª¸ É ÁAªï £Á. ºÉA ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ”. “vÀgï ºÉA¬Äà «ªÀiÁ£ï PÁAAiÀiï vÀ Ä eÉ A ZïVÃ, ¥É m É Æ æ à ¯ï ¸ÁPÉ Æ ð UÁ¯ÁªÉ ¸ÁAiÀiÁâ. ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¸ÀUÁðPï ªÀZÉÆAPï D¸Á” ¥ÉzÀÄæ gÀqÉÆAPïZïÑ eÁ¯ÉÆ.

“CgÉ RAZÁå ¸ÀUÁð «±ÁåAvï G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA? ªÀÄíeɸÀAVA zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É gÁ«ê vÀgï ¸ÀUïð vÀ Ä PÁ ºÁAªïZï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A . ªÀÄe í ¯ É ÁVA §gÉ §gÉ ªÀiÁ¯ï D¸Ávï. ¸ÁAUï¯Éè§j ºÉA «ªÀiÁ£ï ªÀÄíeÉA £ÀíAiÀiï. ºÉA ¹ÃzÁ ®AqÀ£ï ªÉvÁ. vÀÄPÁ RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï?”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016 ¥ÉzÄÀ æ UÀqâq À Æ É .è WÀqÎÀ qÆ É ªÀiÁgÁÛ£Á EArAiÀiÁZÉA «ªÀiÁ£ï PÁAAiÀiï zÀAiÀiÁðAvï ¥ÀqÉèAUÁAiÀiï? ¥ÉzÀÄPæ ï vÀQè WÀÄAªÀ¼ï D¬Äè. vÁuÉ ªÀiÁ£É¸ÁÛ¯ÁVA ¦AiÉÄAªïÌ GzÀPï «ZÁgÉAè . vÁå GzÁÌQà ¸ÉÆgÉÆ ¨sj À ¯ ì Æ É è ¥ÉzÄÀ Pæ ï PÀ¼AîÉ £Á. ¦AiÉÄvÀZï vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àr.è eÁUï eÁvÁ£Á vÉÆ EArAiÀiÁPï ¥Áªï¯ÉÆè D¤ JPÁ r.J£ï.AiÀÄÄ.

AiÀÄĤªÀ¹ðn ªÉÄÊzÁ£Ágï D¸ï¯ÉÆè. vÀPu ëÀ ïZï ¸ÀUÁðgÁeÁxÁªïß eÉdÄZÉA vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï PÉƯï DAiÉÄèA. “¥ÉzÀÄæ vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?”

EArAiÀiÁa ¥ÀjUÀvï ¥À¼ª É ïß ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ªÀÄwAvï 'AiÉÄ D¤ ¥À¼'É ªÀÄu í ï eÁ¥ï D¬Äè vÀjà ¸ÁAUÉÆAPï vÁPÁ zsÉÊgï ¥ÁªÉ è A £Á. §zÁè P ï “ºÁAªï EArAiÀiÁAvï D¸ÁA. ºÁAUÁxÁªïß PÉÆuÁPï ¸ÀPÌÀqï xÉÊA zsÁqÀÄAPï eÁvÁ ªÀÄu í ï ªÀgª À ïÚ PÀ£ïð ¥À¼v É Á¯ÉÆA. vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ªÉÆgÉÆAPï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêöåAa ¥ÀnÖ zsÁqÁ”. “eÁAiÀiïÛ” ªÀĽ í î eÁ¥ï D¬Äè. ¥sÆ É £ï PÀmï PɯÉèAZï ¥ÉzÀÄZ æ ÉA ¸ÀA¨sÁμÀuï CAiÀiÁ̯Áèöå ¥ÁAZï duÁA C£ÁßqÁåA¤ ºÁPÁ SÉÊzï PɯÉÆ D¤ ºÉÆ zÉÃ±ï «gÉÆâü UÀÄlä¼ï PÀgÉÆÑ zÉñïzÉÆæû ªÀÄíuï vÁPÁ AiÀ Ä Ä¤ªÀ ¹ ðnZÁå PÀ Ä ®¥À w ¸À ² ðA ªÉ¯ÉÆ. ¥ÉzÀÄæ¯ÁVA £Á Nlgï Lr, £Á ¥Á£ïPÁqïð, £Á DzsÁgï PÁqïð, £Á gÉñÀ£ï PÁqïð. ¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï DvÁÛA D¬Ä¯Áèöå PÉƯÁZÉA £ÀA§gï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÀ£Á. zÉÆãïZï ªÉÇgÁA¤ vÁå AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï ªÀíqï UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. '¥ÀgÀvï AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï zÉñïzÉÆæû PÀÈvÁåA' ªÀÄíuï n« ZÁ£É¯ÁA¤ ¥ÉzÄÀ « æ ²A R¨ÉÆæ PÉ¯Æ É å. ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA D¸ï¯Áèöå£ï ¥ÉzÀÄæPï vÁAa ¨sÁ¸ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ° eÁ¯Áèöå£ï vÁZÁå eÁ¦APï ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀuA ÚÉ Zï PɯA É £Á.

cm y k

¥Á°ðªÉÄAmÁAwà ºÉÆ «±ÀAiÀiï ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ÁPï DAiÉ Æ è . ¨s Á gÀ v ÁAvï zÉñïzÉÆæû ZÀqÁèöåvï. DzÉè¥Á«ÖA ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ºÉ Æ UÀ ½ ì ¯ É Æ è vÀ g ï CvÁAZÉÆ PÉÆÃuïV ¦Ãlgï RAAiÀiï, §ºÀıÁ El°Pï ¸À¥ÉÆÃmïð PÀgÁÛ eÁAiÉÄÓ. ºÉÆ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üZÉÆ ZÀ Ä PÉ Æ £ï UÉ ¯ É Æ è ªÀ i ÁªÉ Ç î ªÀ Ä í u ï xÉ Æ qÁåA¤ ªÉ Ç ¯ÁAiÉ Ä è A vÀ g ï DAiÉĪ è ÁgïZïÑ ¥ÁåAmï WÁ®ÄAPï ²PÁÑöå ZÀ r Ø ª Á¯ÁåA¤ 'ºÉ Æ dgÀ Æ gï EArAiÀiÁPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁ'è ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉA. ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ZÀrتÁ¯ÁåAZÁ »±ÁgÁåSÁ¯ï £ÁZÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁ£ï ¦Ãlgï ªÀÄí¼ÁîöåPï UÀĦÛA ®UÁqï PÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï UÁ¯ÉA. C±ÉA JPÉ gÁwA xÉ Æ qÁå duÁA¤ vÁPÁ

19

¨É Æ ngï WÁ¯ïß zÀ A iÀ i ÁðAvï GqÀAªïÌ ªÉ¯ÉA. eÉzÁßA ¥ÉzÀÄæPï zÀAiÀiÁðAvï GqÀAiÉÆè vÉÆ GzÁÌ ªÀAiÀiÁèöå£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß ¨ÉÆnAvÉè ¸ÀPÀÌqï ºÉA KPï 'ªÉįÉèA'UÁAiÀiï ªÀÄíuï DPÁAvÀÄ£ï PÁ¼ÁÓWÁvÁ£ï xÀAAiÀiïÑ `¥ÀqÁÑ' eÁ¯É. ºÁZÉ G¥Áæ A vï ¥É z À Ä æ EArAiÀ i ÁZÁå ºÀ ¼ É î - ºÀ ¼ É î A ¤ D¤ ±Àºg À ÁA¤ ¨sÆ É AªÉÇ.è ªÉVAZï ZÀÄ£Áªï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå JPÁ gÁeÁåPï vÉÆ ZÉÆÃgï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÁvï (¸À¨Ágï jwAZÉ ZÉÆÃgï D¸ÁÛvï. d±ÉA zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ ªÁ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸À P ÁðgÁ«²A ¥ÁqïZïÑ C©ü¥ÁæAiÉÆ eÁAiÀiÁÛöå ¨sÁμÀuïUÁgÁA¤ ZÉÆZÉð. DeïPÁ¯ï ¸Á»vÁåZÉå ZÉÆÃgï¬Ä ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï PÀ«, ZÉÆÃgï D¤ ¢¯Áèöå£ï RÄzïÞ ¸ÀPÁðgÁPï ¨sm É Æ É £ï ZÉÆjAiÉÄ «±ÁåAvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁªïß aAvÁvï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ 'ZÉÆÃgï' ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï '¥ÉÇAiÉÄnPïì' PÀ«ªÉļÁAvï GzɯÉÆè÷å xÉÆqÉÆå PÀ«vÁ) ºÉ«²A eÁUÀu æ ï ¢A«Ñ UÀeïð ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆVè. vÉÆ qÉ°è UɯÉÆ D¤ ZÉÆÃgï eÁAiÀiï wÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß ¥ÉÆmÁPï SÁuï PÁ¼ÁÓAvÉÆè zÉéÃμï vÁuÉ ¢ªÁîAvÉA è £Á¸ÁÛA ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀÄ£ÁAvÉÆè ªÉƸÉÆgï ¨sÁAUÁgï ZÉƯÉðA xÀ P É Æ è . DSÉ æ à Pï vÉ Æ RAAiÀ Ä ì g ï ZÉÆZÉð ZÉÆÃgï eÁAiÀiï zÉêï PÀÄqÉÆð ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï.

D¸ÁvïUÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï C¥É Æ è PÀÄrAwè ¦qÁ * * * ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï GUÉÆÛ PÀgïß ¸ÉÆzsÁßA CvÁä÷åAwè D¼ÁìAiÀiï ªÀÄífA GvÁæA ZÉÆ°ðA PÀ j ¯ÁUÉ Æ è . ¥À ¼ É v Á£Á ¥É z À Ä æ P ïZïÑ ZÉÆZÉð ZÉÆÃgï eÁAiÀiï ªÀÄíf PÀ«vÁ¬Ä ZÉÆ°ð CeÁ¥ï. fvÉè UÁAªï vÉÆ RÄzïÞ D¤ ªÀÄíf QÃvïðAiÀiï... ¨sÉƪÉÇAPï £Á vÁZÁåQà ZÀqï ºÉÆ RÄj¸ï £ÀíAiÀiï ¥ÀªÁð £Á... ¦.JªÀiÁ£ï ¨sÆ É AªÉÇ£ï eÁ¯É.è vÁPÁZïÑ RĸÁðAªÉÑ T¼É ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA ªÉ Ä ¼É Æ £ï EArAiÀ i Áa ¹ÜwUÀ w ZÉÆZÉð ZÉÆÃgï eÁAiÀiï... ªÀÄíe¯ É ÁVAZï D¸Ávï. * * * §zÀÄèAZÉ嫲A KPï ZÀZÁð PÀjÑ §j - gÉÆñÀÄ §eÉà ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. zÉPÀÄ£ï PÀÆqÉè ºÉå ªÀt¢£ï * * * vÁuÉ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀÄíeA É JPÀÄìgï¥Àuï PÁ¯ï gÁwA ¦.JªÀiï. D¸ÁÑöå zɱÁa nPÉmï §ÄPï ZÉƯÉðA £Á... vÉA¥ÁèPï jUï'¯Áè÷å ZÉÆgÁA¤ PÉ°. ºÁAªÉZï zɪÁPï ZÉƯÉÆð! ªÉÇgÁA ¸ÁAeÉaA ¸À GvÁæ°èA. £ÉuÁ¥ÀðuÁ£ï ¥ÉzÀÄæ ¨sÀÄPÉ£ï ªÉǼÉÆé¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

Deï ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï D¬Ä¯Áè÷å wZÉA JPÀÄìgï¥Àuï RAZÁ¬Ä ºÉÆmɯÁAvï vÁPÁ vÁZÁå ¨sQÀ ª Û A À vÁAPï vÉA¥ÁèAvï ZÉƯÉðA...

PÁ¼ÁZÉA SÁuï ªÉļÉÆAPï £Á.

- eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀÄ¥ÀÅðgï zÉÃªï £Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï DSÉæÃPï vÉÆ SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï JPÁ jvÉ¥Àuï ¨sÀUÉèA * * * gÁ£ÁPï UɯÉÆ. xÉÊA¸Àgï KPï ªÀåQÛ ¸ÀzÁA vÉA¥ÁèPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï zÉƤà ºÁvï UÀĦÛA UÀĦÛA ZÉÆj eÁvÁ ¢¸Á GeÁé q ÁZÁå ZÉ Æ gÁAa ªÀAiÀiïæ G¨Ágïß ªÀiÁUÉÚA PÀjvïÛ D¹è. UÁAªÁAvï PÁ¼ÉÆPÁA¤ DªÉÆ°Pï vÁPÁ ¥À¼Éªïß DSÉÃæ Pï JPÉÆè vÀjà GeÁéqÁPïZï ®Æmï ZÀ¯ÁÛ ¥ÀÅeÁ DmÁ¥ÀÅAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÀUÁðPï ªÉZÉÆ ªÀåQÛ ªÉļÉÆî ªÀÄíuï ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁA¤ zÉêï vÉA¥Áè xÁªïß ¸ÀzÁA ¥ÉzÄÀ Pæ ï RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï. vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ªÀiÁí£ï ¥ÉǼÁ¥À¼ï WÉvÁ w ¥ÉzÀÄ£ æ ï ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZÉÆ£ï ªÀ¼ÀÆ ºÁAPÁA R§gï ªÀiÁvïæ vÁZÁå ¨ÁªÁîöågï ºÁvï zÀªÀgÉÆè. ªÉ¢gï ¸À£Áä£ï! Û A À vÁAPï PÀ½vï'Zï £Á!!

- gÁdÄ GQÌ£q À ÌÀ ¨sQÀ ª ¥ÉzÀÄPæ ï CeÁ¥ï. vÉÆ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ -ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è eÉdÄ£ï ªÀļ í AÉ , “ªÀiÁíPÁ EArAiÀiÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ¥ÀgÀvï vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï: GeÁéqï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï 3 D¤ 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÁ. eÁ¯ÉA £Á”. CAiÀÄ̯ÉÆè ¥ÉzÀÄæ ªÀiÁvïæ ¥ÀgÀvï RĸÁðgï `G¼ÁÖ' GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ GªÀiÁ̼ÉÆAPï ¥ÀqÀvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï z D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, aAvÀÄ£ïZï zst À ð  Pï ±ÉªÁÖ¯Æ É ! z

GeÁéqï ¥ÀvÁæPï ªÀgÎÀ t, eÁAiÀiÁævï D¤ ºÉgï ªÀiÁºÉwSÁwgï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÆ É £ï PÀgÁ 94828 10148

z

PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148 cm y k

cm

cm

y k

y k

20 ¥À± æ À¹Û, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, ªÀiÁ£ï, ¸À£Áä£ï, ©gÀÄzÁA gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼Ágï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è ºÉÆVîPï. gÁAiÀiï ¸Àg¯ À ,É £Á... £Á... ªÀÄu í ï ªÀiÁ£ï ¸À£Áä£ï DdÆ£ï GgÀ¯É. d±ÉA PÉÆA¨ÁåPï ±ÉPÁgÉA, ªÉÆgÁPï ¥ÁPÁA £ÁvÀgï ¸ÉÆ¨ï £Á. ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢Ã£Á vÀgï, vÉÆ ªÀÄí¤¸ï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁ£ï ªÉļÁÑ÷åQà ªÀiÁUÉÆ£ï WÉA«Ñ ¦qÁ ªÀiÁgÉPÁgï. ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁ£Á ¯ÉÆ© PÀ£ïð, ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÉļÁÑ÷åPï ¸ÀPÀð¸ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÉ ªÉĽAvï PÁeÁgÁPï ªÉļÉÆÑ ªÀiÁ£ï `DAiÉÄgÁ' gÀÄ¥Ágï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvï ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä°è ªÀiÁ£Áa ªÁnè, DvÁA DvÁA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß AiÉÄvÁ. ªÀÄíeÁå AiÀiÁ¢AwèA WÀrvÁA DdÆ£ï f«A D¸Ávï. PÁeÁgÁPï ¸ÁªÀ i Á£Áa ¥À n Ö §gÀ A iÉ Ä è § j, DAiÉ Ä gÁZÁå §ÄPÁAvï DAiÉ Ä gï ¢¯Áè÷åAZÁå £ÁAªÁA ¸ÀAVA, vÁtÂA ¢¯ÉÆè ªÀiÁ£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï, zsÁ gÀ Ä ¥ÁåA xÁªïß ºÀ e Ágï gÀ Ä ¥ÁåA ¥À A iÀ i ÁðAvï §ÄPÁAvï jPÁqïð zÀªÀZÉÆð. ªÀ¸ÁðA G©èA, zsÀ±ÀPÁA D¢A PÁeÁgÁPï eɪÁÚ ¥Én è ZÁå ªÉƯÁ vÉQvï DAiÉÄgÁZÉÆ LªÀeï ªÁqÉÆè. d±É A ¥É m É Æ æ ¯ ÁPï QvÉ è A ªÉ Æ ¯ï ªÁqÁè÷åjà ¨sÀZÉÆð ±ÉA§gï gÀ Ä ¥ÁåAZÉ Æ ¥É m É Æ æ ¯ ï. DvÁAZÁå PÁ¯Ágï DAiÉÄgï PÉƯÁå£ï ªÉ¯Á. ªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁðzï wãï wPÀÄðmï.

DAiÉÄgÁ«uÉ d§zÀð¸ïÛ PÁeÁgï PÁqÉA è . ºÉÆPÁ¯ï-£ÀªÁæ÷åPï Dnð¦ü±¯ À ï ªÀiÁ£ï ¥ÁlAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ºÉÆ PÁeÁgÁZÉÆ ªÀiÁ£ï JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¨sÁUï. ¥ÀÅuï ºÁAªÉA G¯ÉÃè Pï PÀZÆ É ð ªÀiÁ£ï, ¥À± æ ¹ À ,Û ¥À Å gÀ ¸ ÁÌgÁ UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï PÉ z Á¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀļ í Áågï ¥À± æ ¹ À Û Wɪïß D¤ ¢AªÉÑ ¥ÀAiÀiÁðAvï. ºÁAªï JPï §gÀ«.à ªÀÄíeÉA £ÁAªï ±ÉgÁAvï ¥sÁªÀiÁzï, §gÀ«à eÁªïß QvÉAAiÀiï PÀ¦ð, £Á ªÀiÁ£ï WÀgÁAvï. QvÁåPï ¯ÉÆPÁ zÉQPï ºÁAªï aAwà, ¯ÉÃPÀPï, £ÁlQ¸ïÛ, ¥ÉÇPÀuÁAUÁgï, ¸Á»w, PÁuÉåUÁgï, «ªÀıÀðPï ªÀÄíuï QvÉAAiÀiï VaѯÁåjà ªÁaà ªÁZÁÛ v ï ªÀ Ä í ½ î VgÁAvï? eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåA¤ ªÁZÁà÷åAPï ºÁAªÉZï WÉvï¯ÉA è . £ÁAªï £Ávï¯Áè÷åAPï, ªÀ¼ÀPï £Ávï¯Áè÷åAPï ªÀÄíeÁå dªÀiÁåAvï ºÁAªÉA ªÉÇqÁèA. ªÀÄíeÁå JPËAmÁAvï zÀ«ÄØ £ÁvÁè÷åjà ¥s É Ã ¸À Ä â P ï JPËAmï ªÀ Ä í e É A ¥s À Å ¯ï. eÁ½eÁUÁåZÁå ªÉÇtÂÛgï ¸ÀzÁA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï d±ÉA, ªÉÇtÂÛgï ±ÉtÂAiÉÆ xÁ¥ï¯É§ è j. C±ÉA ¸ÀA¥ÁzÀPï £Ávï¯Áè÷å eÁ½eÁUÁåA¤ ªÀ Ä í e É A ºÀ u É § gÀ ¥ ï ªÁa£Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ ¯ÉÊPï zÁA§Ä£ï PÉÆA§Ä zÁPÉÊvÁvï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉA ±ÉAPÁgÉA ¥sÀůÁèA. eÁ¬ÄÛA ªÀ¸ÁðA UÀ¯ÁáAvï ºÁAªï WÉƼÉÆîA. ºÉuÉ vÉuÉ DgÁAiÉÄA è , £ÉgÁAiÉÄA è , V¼ÉA î D¤ °PÉAÚ vï ªÉ Ç APÉ Æ £ï WÁ¯É A . ¥À v Áæ A ¤ vÉ A

1-15 J¦æ¯ï 2016

¥ÀUÀðmÉèA! vÁtÂA ¥ÀUÀðmï PÀjeÉZï? ºÁAªï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀiÁí®ÏqÉÆ §gÀ«à. ¥ÀvÁæA¤ §gÀ«à GuÉ D¸ÁÛ£Á ªÀÄífA «qÀA§£ÁA D¤ §¥ÁðA PÁAAiÀiïÑ PÁvÀgï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀUÀðmï eÁ°A. » UÀvï §gÀªÁà÷åa. ªÁaà GuÉ, ¥ÀvÁæA ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï §gÀ«à vÀjà PÀ±ÉA ¯Á¨ÉÑ? £ÁAªï D®ÄÌAeï PÀ¹ PÀ£ïð PÀĪÀiÁgï, D£ÀAzï, £ÁAiÀÄPï £Á vÀgï, £ÁAªÁZÉå ¸ÀÄ«ð¯É ¸À¨ïÝ UÀÄAvÀÄ£ï, UÁAªÁa ¨Áf PÀ£ïð ªÀÄíeåÉ PÀĽAiÉÄa ªÀ¼PÀ ï ¢Ãªïß °¦ÛA ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁvÁæAiÉÄèA. ¤ªÀiÁuÉA °PÉÚ £ÁAªï ªÀÄíeA É Dqï £ÁAªï eÁªïß §¥ÁðZÉÆ ªÁ¼ÉÆ ªÁqÉÆ.è PÁ®à¤Pï vÉA ¤Ãeï PɯÉA, ZÉÆ£ïð £ÀPÀ̯ï PɯA èÉ ¸Àg é a À vï, ©ügÁAPÀÄ¼ï ¨sA À iÀiÁ£ÀPï ªÉ Ä ¯Áè ÷ åAZÉ Æ PÁt A iÉ Æ , ¥É Ç mï ¥ÀÅmÁ¸Àgï ºÁ¸ÉÆ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. £ÀPÌÀ¯ï PÁqÁè÷åjà PÉÆuÁPï PÀ¼ÁÛ. QvÁåPï DªÉÆÑ ªÁaà ¸ÁzÉÆ. ¥Á£ÁAZÉgï ¥Á£ÁA ªÀÄzsÉA vÀ¹égɸÀAVA ºÁAªï ¸ÉƨÉÆèA. UÀvï £Ávï¯Áè÷å §gÀªÁà÷åPï, ªÀÄvï £Ávï¯Éè ªÁaà.

C±É A ªÀ Ä í e Áå °PÉ è £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆèA ºÁAªï, ªÀÄíeÉA RgÉ A £ÁAªï DAiÉ Æ Ì £ ï, `ºÉ Æ ... ªÀĺÁ£ï §gÀ«à vÀÄAVà vÉÆ..? vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼À£Á. vÀÄeÉA DnðPÀ¯ï, vÀÄf PÁt ºÁAªÉA ¥sÀ¯ÁuÁå ¥ÀvÁægï ¥À¼É°' ªÀÄíuï ªÀÄífA £ÀPÁèA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. «£ÉÆÃzï, ®°vï ¥Àæ§Azï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï PÀ£ÁðgÁAVà ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ÁA PÉ°A. ºÁAªÉ §gÀAiÉÄèA...

QvÉèA vÁtÂA ªÁZÁèA? vÀjà ºÁAªï §gÀªïßZï UɯÉÆA, VaѯÉA, ºÀgï ¥ÀPæ ÁgÁA¤ SÉƦð¯ÉA, vÀjà §gÀA«Ñ SÉÆgÉÆeï gÁ«è£Á.

D¤ ªÀ Ä í f fÃuï PÀ ² ªÀ Ä í u ï

«ZÁj£ÁPÁvï. `vÀÄAªÉA §gÀªïß QvÉèA eÉ Æ qÉ è A AiÀ i ï? PÉ Æ uÁPï GzÁÞgï PÉ ¯ É A AiÀ i ï?' ªÀ i Áí P Á D¬Ä¯Áè ÷ å ¸ÀªÁ¯ÁAPï, ªÀiÁíPÁ ªÉļï°èA ZÁgï ±ÉƯÁA, ¥ÀůÁA ¥sÀ¼ÁAa PÀÄ¥ÉÇðuï, zÉÆÃ£ï ¥ÉÃmÁ D¤ JPï AiÀiÁ¢¹ÛPÁ.

C¸À° UÀvï zÀĨÁî÷å, ¥ÀÅuï ¯ÉÆPÁzÉQPï UÉÃæ ¸ïÛ §gÀAiÀiÁÚgÁa.

DvÁA'vÁA ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁ¸ÀAVA ªÉļÉÆÑ ¥sÉUÉÆð ªÀíqï, JPÁ ¯ÁPÁ

«qÀA§£ï «¤ì ¦AmÉÆ, DAeÉ¯Æ É gï ¥À A iÀ i ÁðAvï. gÀ Ä ¥ÁåZÉ A ªÉ Æ ¯ï zÉAªÁÛ£Á ¯ÁPÁPï RAAiÀiï ªÉƯï. ¸ÀAVA ¥ÀÅPÀmÁaA ©gÀÄzÁA `¥ÉÇPÀuÁAZÉÆ gÁAiÀiï, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ZÀPª æÀ w À ð, ªÀĺÁ£ï PÀ«, ¯ÉÃR£ÁAZÉÆ ¸ÀzÁðgï' D¤ ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgï. ºÁå zÀÄqÁé ¥ÉÇwAiÉÄZÁå D±É£ï gÁªï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, PÉÆuÉAAiÀiï ¥À± æ ¸ À PÛÉ ï «AZï¯ÉA è £Á, ©gÀÄzÁA¤ ¥ÀÅUÁ¯ÉðA £Á. §gÀ«à D¥Áè÷å ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäZÉA ªÉ Ç eÉ A ¸É Æ qïß PÁªÀ i ï £Á¸ÁÛ A ¨ÉPÁgï¥ÀuÁAvï §gÀAiÀiÁÛ §gÀAiÀiÁÛ, ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï zÀ Ä qÀ Ä , ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå UÀ ¼ ÁåAvï JPï ¨sÁAUÁgÁ ¸ÀÄvï ¥À¼A É ªïÌ D±ÉvÁ. ¥ÀÅuï vÁZÁå §¥ÁðAPï D¥ÀÇ¥ æ ï zÉƤêA gÀÄ¥ÁåAa ZÉPïÌ ªÉļÁî÷ågï ªÉĽî, ¥ÀUð À mï eÁ°è JPï ¥Àæw zÁgÁgï ¥ÁªÀ£Á.

C±ÉA ©üPÁj eÁªïß PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¥ÀÅvÉÆð ¦PÁÛ£Á PÁAAiÀiï KPï ¥À± æ À¹Û ¯Á¨ÁÛ. D¤ DvÁA ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA ¢AªÉA Ñ ¥sÁå±£ À ï GzɯÁA. zÉPÄÀ £ï ºÁå

zÀĨÁî÷å ¯ÉÃRPÁPï ¥À± æ ¹ À Û ªÉļÁî÷ågï¬Ä ©ü g ÁAvï, PÁAAiÀ i ï ¢°è ¥À æ ± À ¹ Û £Á¸ÉƹÚPÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï, £Á RÄ±É£ï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÀvï vÀgï...!

CZÁ£ÀPï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ£ï DAiÉÄèA. `¸Àgï, vÀÄf ¨sÁ±Éa ¸ÉªÁ ¥À¼Éªïß, vÀÄAªÉA vÀÄeÉå ¨sÁ±ÉPï ¢¯ÉèA ¸Á»vïå (PÀ¸ÁÛ¼ï, ±Éuï) ªÀiÁAzÀÄ£ï, D«Ä ºÁå ªÀ¸Áð DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï vÀÄPÁ «AZÁè.' vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï JPÁ zÀªiÀ Áä£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄíeÆ É zÀA§Ä gÁªÀ£ÁvÉÆè ªÀq í ï vÀjÃ, ªÀÄe í Áå ¸Á驪 ü iÀ Á£ÁPï w¨ÉÆ AiÉÄAªÉÇÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï `ºÉÆ... ºÁAªÉA aAvÀÄAPï £Á » ¥À± æ À¹Û ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÛ° ªÀÄíuï, ºÁPÁ ºÁAªï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï' ªÀÄíuï £ÀQè £ÉuÁ¥Àðuï zÁRAiÉÄèA. `¥ÀÅuï JPï UÀeÁ¯ï ªÀiÁ£É¸ÁÛ' vÁuÉ vÁ¼ÉÆ ¸Àr¯ï PɯÉÆ. `D«Ä ¥À± æ À¸ÉÛPï zÉÆÃ£ï ¯ÁíPÁA ªÀAiÀiïæ dªÉÆ PɯÁ, DªÀiÁÑ÷å ¥À± æ ¹ À Û PÁAiÀiÁðPï RZïð D¸Á, vÀÄPÁ ¢A«Ñ ¥À± æ ¹ À Û JPÁ ¯ÁíPÁa. ¥À± æ ¹ À Û ªÉļï°è R§gï D«Ä ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì PɯÉè G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðAPï PÀ¼ÀAiÀiï' ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÁZÉÆ »±ÁgÉÆ. ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ¢¸ÉèA £Á vÀjà RÄ±ï ¥ÁªÉÇèA. gÁwA ¤Ãzï ¥Àrè£Á. ¥À± æ À¹Û ªÉļÉÆAPï PÉ°è PÀÄ¹Û Qwè. ªÀÄíf C¢ð, ¸ÀVî vÀ¹égï PÁqïß ºÀgï CAPÉØ, ¸ÀASÉ dªÉƪïß ªÀÄíf ¨sÁ±Éa ¸ÉªÁ / ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªZ É A É JPï ¥sÁAiÀiïè vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð, ªÀĸÁ¯Á WÁ¯ïß zÁqï¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉA vÀjà ªÀÄe í A É ªÀiÁUÉÚ ¥s¼ À Á¢üPï eÁ¯ÉA è . * * * ªÀÄí»£É ¸À eÁ¯Áåvï. ºÁAªÉA §gÀAªÉÑA §Azsï PɯÁA. gÀhÄgï°è °QÚ, PÉ Æ rÛ A vï dqÁÓ £ ï ¥s Á ²AiÉ Ä ZÉ A ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯Áå G¥ÁæAvï, °QÚ ªÉ Æ qï¯É è § j ºÁAªÉ A ªÉ Æ qÁè ÷ å. ¥Àæ±À¸ÉÛZÁå ºÉƨÉÆð¸Á£ï, ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁ£ïð, Rıɣï PÀÄmÁä¸ÀAVA ¸ÀÆmï §ÆmÁgï ¥À± æ À¹Û PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯É Æ è A . ¨É Æ PÁæ P ï §° ¢ÃAªïÌ ªÉZɧj ZÉAqÉ, PÉÆÃA¨Á £ÁzÁ£ï zÁªÀiÁ¸ÁÌZÁå ¸ÀvZ æÉ åÉ ¸ÁªÉîAvï ºÁAªï ¨sÀªÀiÁð£ï ªÉ¢ ZÀqÉÆèA. ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ, ¥Àůï-¥sÀ¼ÁA, ¥ÉÃmÁ, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ±ÉƯÁ¸ÀAVA JPÁ ¯ÁPÁa ªÀq í ï ZÉPïÌ, QæPÉmï SɼÁÎqÁåPï ¢AªÉÑ §j ªÀiÁíPÁ ¯Á©è. GªÀiÁ¼ÁåA¤ ºÁAªï G®AiÉÆAè . ¸ÀUÁî÷å PÁAiÀiÁðAvï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÀiÁ£ÁZÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÉA è . ªÀiÁ£ï ¸À£Áä£ï ªÉļï°è zÀÄqÁéa £ÀQè ZÉPïÌ Wɪïß ¨ÁåAPÁPï PÀ±A É ªÀZÄÀ A? ¨ÁåAPÁAvï qÉÆæ PÀað C¹è ZÉPïÌ vÁtÂA ¢°£Á. PÁAiÀiÁðZÉå WÀqâq À A É vï ºÁAªï «ZÁgÀÄAPï UÉ¯Æ É £Á. zÁPÉêu£ É ï ªÉÇUÉ gÁªÉÇèA. DvÁA ¸À ªÀÄí»£É eÁ¯Áåjà ¥Àæ±À¹Û ¢¯Éè ¥ÉÇ£Ágï G®AªïÌ¬Ä ªÉļÁßAvï. ªÀíqï qÀ«Ää ZÉPïÌ DvÁA PÀÄAPÁØZÁå UÀÄqÁPï Dqï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁAªï ¸Àé¸ïÛ ¤Ãzï PÁqÁÛA. `¸Á»w ¤Ã ¸ÁAiÀ Ä ÄwÛ Ã ' VÃvï gÉ r AiÉ Æ gï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016

21

GqÀĦ ªÁgÁqÁå ºÀAvÁa RĸÁðªÁmï GqÀĦ ªÁgÁqÁåAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï

ªÀiÁZïð 13 ªÉgï GqÀĦ ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖa RĸÁða ªÁmï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï ¸ÁA. DAvÉƤPï ¸ÀªÀĦð¯Áè÷å ¦üUÀðeÉAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ vÀ±ÉA ªÁgÁqÁå ¨sÁAiÀiÁè÷å ®UÀãUï KPï ºÀeÁgï ¨sÀQÛPÁA¤ ºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï ¨sÁUï Wɪïß CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè. ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA DUÁæZÉÆ DZïð©¸ïà zÉÆvÉÆgï D®âmïð r¸ÉÆeÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. PÁ¥ÀÅa£ï ¨Á¥ï ¥ÀPæ Á±ï ¯ÉÆèÉÆ£ï RĸÁðªÁmï ZÀ®ªïß ªÉ° vÀ±ÉAZï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï CxÁð¨sÀjvï ¥À¸ æ ÀAUï ¢¯ÉÆ. ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, «UÁgïªÁgï ¨Á¥ï ¥sq Éæ ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÉgï AiÀiÁdPÁA¸ÀAVA ºÁdgï D¸Éè.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ| qɤ¸ï qɸÁ£ï D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ¸ÀªÀÄxïð jwgï ºÉA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉA ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀAUÁØZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀiÁZïð 10 ªÉgï GqÀĦ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. GqÀĦZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï CzsÀåPïë §¸ï¯Áè÷å ºÁå PÁgÁåAvï GqÀĦZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¥sÉr æ Pæ ï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁa ¤zÉðñÀQ ¹¸ÀÖgï næÃeÁ ªÀiÁnð¸ï, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa PÉÃAzïæ CzsÀåQëuï ¹ävÁ gÉÃAdgï, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ dÆrvï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁdgï D¹è. ªÁgÁqÉÆ CzsåÀ Qëuï ºÉe¯ É ï r'°ÃªÀiÁ£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï PɯA É . PÁgÀåzÀ²ð dÆrvï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÀ¢ð ªÁaè. G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÀgÀAd£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ªÀÄtÂ¥Á¯ï WÀlPÁ£ï PÁgÉåA ¤ªÀðºÀuï PÀ£ïð, ªÉgÉƤPÁ ¨Á¨ÉÆðeÁ£ï ªÀAzÀ£ï PɯÉA

®UÁß f«vï ¥ÉÃæ gÀuï ²©gÁA

gÉÆãï gÉÆÃZÁa PÁzÀA§j ªÉÆQîPï

¥sɨÉg æ ï 20 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ªÀ¼ÉÌ ¥Àvïæ ºÁvÁAvÀgï-PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀPÛ ÁA ªÉÆQîPï-ºÁ¸ïå £ÁlPÁZÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï- ºÁå wzÉÆqÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁªÉ½A PÉÆAQÚAvÉÆè ¥sÁAQªÀAvï PÁzÀA§jPÁgï ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆãï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁ ºÁa `ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÁ' ªÀÄí½î PÁzÀA§j PÉÆAQÚ ¸Á»w ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ.

J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgï ºÁZÉå zÁéjA ªÉÆQîPï eÁ°.

PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁ£ï ¢AiÉĸÉeï ºÀAvÁgï ¥sɨÉg æ ï C¤ ªÀiÁZÁðåAvï PÁeÁj eÉÆqÁåAPï wÃ£ï ¥ÀAUÁØA¤ (PÁeÁgï eÁªïß 0-5, 6-15 C¤ 16-25 ªÀ¸ÁðA) ®UÁß f«vï ¥ÉÃæ gÀuï ²©gï/Marriage Encounter Program ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉ xÁªïß JPÁ eÉÆqÁåPï ºÁdgï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀAUÁØAvï 36, zÀĸÁæ÷å ¥ÀAUÁØAvï 29 C¤ w¸Áæ÷å ¥ÀAUÁØAvï 33 eÉÆrA ºÁdgï C¸ï°èA. ¨Á| ZÉÃvÀ£ï, ¥ÉÇ|æ D®â£ï gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÉÇ|æ »¯ÁØ gÉÆræU¸ À ï, qÉÆ| gÁd®Qä÷,ê D¤ ¯É¹è DgÉÆÃeÁ »A ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÉQA Û eÁªÁß¹èA. ©¸ïà zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ w¤Ã ¢¸ÁA¤ ºÁdgï eÁªïß eÉÆqÁåAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

J¸ï«¦ ¥sËAqÉñÀ£ï xÁªïß zÀĨÁî÷åAPï PÀĪÀÄPï

¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï GqÀĦ J¸ï«¦ ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ '«±Áé¸ÀzÀ ªÀÄ£É' ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ D¤ ‘¸ÀàAzÀ£À «±ÉÃμÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀ¸Àw ±Á¯É' ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ dvÀ£ï WÉAªÁÑ÷å ¤gÁ²ævï, zÀĨÁî÷å D¤ ºÉgï jwgï PÀμÉÆÖAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ªÀíqÁAPï ¥Áæavï PÁ¼Ágï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀ£ïð GgÀ¬Ä¯Áè÷å gÀÄ.

28,000/- ªÉƯÁa ªÉÇ«ð, vÁAzÀļï D¤ gÁAzÀéAiÀiï zÁ£ï PÉ°. » PÁtÂPï zÉƤà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå DqÀ¼ÉÛzÁgÁA¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÉ°. ºÁå ªÉ¼Ágï J¸ï«¦ ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ ¸À¯ÁØ£Á, ¹ÃªÀiÁ, ªÀiÁåQª ì iÀ ï, gÉÆ£Á¯ïØ, ±À¯Áä, °Ã£Á PÀÄn£ÉÆ, ºÉ¯£ É ï ¸À¯ÁØ£Áí, eÉêÀiïì ¨Á¨ÉÆðeÁ, DgÀ£ï, ¸ÀĸÁ£ï D¤ gÉÆãÀ£ï ¸À¯ÁØ£Áí ºÁdgï D¹èA. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

1-15 J¦æ¯ï 2016

1

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 24 2

5

6

3

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆÃμÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

4

7

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

8 9

10

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÇÉ £ï: 0820-2532612

11

12

15

16

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.4.2016 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

13 14

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

£ÁAªï: ......................................................................................................................

17

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

18 19

.....................................................................................................................................

20

........................................................¦£ï: .................................................................

21

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

22

ªÀÄÄPÁgï 01. KPï D®ÄÌAeï (3) 03. ¸ÀÄzsÁæ¥ï AiÀiÁ ____ (4) 05. UÁ«à PÀÄmÁäAwè » UÁ«àuï DvÁA ¥ÁAiÀiÁìAUÉ° (2) 06. ‘ºÁAªï ____ GAqÉÆ ªÀÄíuÁÛ ¸ÉÆ«Ä' JPÁ PÀAvÁgÁAwèA GvÁæA (2) 08. ‘¥ÀzÀä²æÃ' ¥Àæ±À¹Û eÉÆqï°è vÀgÁè zÀ¯Á¯ï, KPï ¥sÁªÀiÁzï _____ (3) 09. ‘¨sÁjZï ªÉÆUÁa' ªÀÄíuÉÆAPï C±ÉA KPï ZÁ¯ÉÛA GvÀgï ªÁ¥ÀgÁÛvï (3,2) 16. ¤zÁÛ£Á ªÁ¥ÀgÁÑ ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÀAVA ºÉÃA¬Äà KPï (2) 18. gÁAiÀiÁZÉA WÀgï ºÉA (3) 19. E¸ÁPï d®ävÁ£Á C¨ÁæºÁªÀiÁPï EwèA ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï (3) 21. «°á gÉ©A§¸ÁZÁå JPÁ ¥ÀzÁAvï ¨sÁj GqÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï EvÁèöå DªÉÝZÉÆ (2,3) ¸ÀPÀAiÀiïè 02. DzÉèA «¸Àgïß ¥ÀgÀvï KPï eÁA«Ñ PÀjß (2) 04. PÀÆægï AiÀiÁ ____ (3) 07. ‘ªÉÇzÀÄÝ' ¸À¨ÁÝPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ D£ÉåÃPï ¸À¨ïÝ (3) 09. PÉÆuÉA ¥ÀÄtÂà QvÉÃAAiÀiï ¸ÁAUï¯Áèöå ªÉ¼Égï, vÀ±ÉAZï WÀqÁvï vÀgï ‘vÁå ªÀÄ£ÁêZÁå _____ D¸ÁVà QvÉA..!!?' ªÀÄíuï ºÁAPÉævÁvï. (3,2) 11. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÁAvÁèöå PËgÀªÁAa DªÀAiÀiï (3) 14. KPï CgÉéAiÀÄ£ï zÉñï (3) 15. ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï AiÀiÁ _____ (4) 17. ‘vÁPÁ ____ ¯Á¬Äè' ªÀÄí¼ÁîöåZÉÆ CgïÜ vÁPÁ ªÉÆøï PɯÉÆ ªÀÄíuï (2) 20. ‘vÀÄf ____ GzÁgï eÁAªï' ªÀÄíuï ‘¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA' PÀAvÁgÁAvï UÁAiÀiÁÛvï (2) ¥ÁnA 12. ¨ÉÆAUÉÆ, «ÄmÉÆÖ AiÀiÁ ____ (2) 13. ºÁå ªÁAeÉ°¸ÁÛZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ‘¥ÁPÁmÁåZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÁ DAeï' (3) 15. EAVè±ÁZÁå ‘£ÉÆAiÉįï' ¸À¨ÁÝPï ¥À«vïæ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ PÉÆAQÚ vÀgÀÄÓªÉÆ C¸ÉÆ D¸Á (2,3) ªÀAiÀiïæ 10. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå J°¸ÁAªÁAvï £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâ, ªÀqÉÆÃzÀgÀ ¸ÁAUÁvÁ

GvÀÛgï¥ÀæzÉñÁZÁå ºÁå PÉëÃvÁæAvï¬Äà fPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè (4) 12. ‘ªÀÄAiÀiÁßöå½ ªÀiÁAa' ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄAUÀÄîgï-±ÀQÛ£ÀUÀgÁZÉA ºÉA PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¨ÁAzÀ¥ï GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÁ£Á (4) 16. «°ágÉ©A§¸Á£ï DgÀA¨ï PɯÉèA KPï PÉÆAQÚ £ÉªÀiÁ¼ÉA (3) 22. gÁAzÀéAiÉÄa PÀr (3)

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï 23

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 98 ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ zsÁqï°èA: J°ì £ÉÆgÉÆãÁí, ¥ÁA§Ägï; PÁAw ¯ÉÆèÉÆ, PÁPÀð¼ï; ¥sÁæ¤ì¸ï ®¸ÁæzÉÆ, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; eÉÆ«l r'¸ÉÆÃeÁ; «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; ªÉÄn¯ÁØ f., CvÀÆÛgï PÁPÀð¼ï; ªÀ£É¸Áì, ¨ÉAzÀÄgï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ: ªÀ£É¸Áì ¨ÉAzÀÄgï «.¸ÀÆ.: 1 (ªÀÄÄPÁgï) ºÁAvÀÄA ¤ªÀiÁuÉA CPÀëgï `¼ï' D¤ `¯ï' zÉƤà ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ ªÀÄíuï WÉvÁè÷åvï.

1

2

vÁ 3

qÉÆ

6

¨É

¼Éé

Pï

gÀÄA £ÁA

8

UÉÆ

9

¯Á

ªï

5

PÁ

¸ÉÆ

¼ÉA ¥ï

ªÀiÁ

£ï

12

gï

vï 13

vÁßöå

j

gÁ

20

ªÀÄ

PÀA

eÁ

j 16

PÀ

zÀ

£ÉÆÃ

uÁÌ

15 18

¥Éà eï

gï vÁ

11

a

¥Á

»

10

«Ä £Á

¯ï/¼ï 4

y 7

R

vÉÃ

R

AiÀiÁ

gï 17

§

gï

21

R

qÁ

vÀ

R

G gÉâ

19

gÀÄä

14

¸ïÛ

qï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 J¦æ¯ï 2016

23

cm

cm

y k

y k

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.04.2016

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

01-15 J¦æ¯ï 2016

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24