2017 10 uzvaad 1 15 october

cm

cm

y k

y k

1

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

7

¸ÀÄPÁÚöåPï ¥ÁPÁmÉ D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ?

DPÉÆÃÖ §gï 15 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¨sgÀ ÁÛvï. ¥ÁAZï ªÀgÁìA ªÀļ í Áågï, 1,826 ¢Ã¸ï, 43,824 ªÉÇgÁA, 2,69,440 «Ä£ÀÄmÁA D¤ ®UÀU â ï 15.78 PÉÆgÉÆqï ¸ÉPÀÄAzÁA. ºÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÉ¼ÁZÉA ¯ÉÃPï¥ÁPï £ÀíAiÀiï; d±ÉA ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áè÷å f«vÁAvï ªÉÄ½Ñ ºÀgÉPï WÀr, zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÀgÉÆÑ KPï £ÀªÉÇ CªÁ̸ï vÀ±ÉA ºÉ ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfPï ªÉļï¯Éè CªÁ̸ï. ºÉ CªÁ̸ï PÀ±É UÀ½ì¯Áåvï ªÀÄíuï ¢AiÉĸÉf£ï D¥Áè÷å CAvÀ¸ÌÀ gÁßa gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï ¥ÁAZÉÆé ªÀgÀÄìUÉ ¸ÀA§æªiÀ ï zɪÁ£ïZïÑ ¥sÁªÉÇ PÉ¯Æ É è KPï ¸ÀĪÁ¼ÉÆ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁxÁªïß CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA zÉuAÉ , GqÀĦ £À« ¢AiÉĸÉeï, 2012 dįÁAiÀiï 16 ªÉgï PÁgÉä¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥ÀgÉ⢸Á eÉÆqÀÄ£ï, DPÉÆÃÖ §gï 15 ªÉgï ºÀ Q ÃPÀ v ï eÁvÀ £ Á, ¨s À Ä jÎA £Ávï¯Áè÷å D§æºÁªÀiï D¤ ¸ÁgÁPï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ZÉgÆ É Ì ¨sÀÄgÉÆÎ d®ävÁ£Á eÁ¯Áè÷å ¸À A vÉ Æ ¸Á¸ÁgÉ Æ Ì C£À A zï ¨sÉÆUï¯ÉÆè GqÀĦUÁgÁAPï.

1674 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ¸ÁÜ ¥ À £ É Z Áå CgÀ A ¨s Á xÁªïß ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ªÁAmÉ Æ eÁªÁ߸ï°è GqÀĦ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf wwèZï ¥ÀÅgÁvÀ£ï. gÀÄeÁAiÀiï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄa ¦ü g À Î e ï (1568); «Ä¯Ágï ªÀiÁAiÉÄa ¦ügÀÎeï (1680); DUÁægï ¸ÁAiÀiïâ ¸Á¯ÁézÆ É gÁa ¦ü g À Î eï (1702); ªÉ Ä jì £ ï ªÀiÁAiÉÄa ¦ügÀÎeï, ¥Á¤Ãgï (1759) D¤ ¥sÀfÃgï (1841) ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀÅgÁvÀ£ï ZÀjvÉPæ ï ¸ÁPïì vÀgï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄa ¦ügÀÎeï (1570); UÀAUÉƽî PÉƸɸÁAªï ¸Á¬ÄâtÂa ¦ügÀÎeï (1630); PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï ªÀiÁAiÉÄa ¦ügÎÀ eï (1678); ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ¸Á¬ÄâtÂa ¦ügÀÎeï (1750); CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦ügÀÎeï (1759) §AAiÀÄÆÝgï ¨sÁUɪAÀ vï RÄgÁì a ¦ü g À Î eï (1783) GqÀĦa ¥ÀÅgÁvÀ£ï ZÀjvÁæ ªÀjÚvÁvï. C¸À° ¥ÀÅgÁvÀ£ï ZÀjvÁæ D¸ÉÆ£ï¬Ä, ¸ÀévÀAvïæ ¢AiÉ Ä ¸É e ï eÁAªï 2012 ¥ÀgÁåAvï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï gÁPÀeÉ ¥ÀqÉèA. vÀgï, vÉA zÉuÉA ªÉļÀÛ£Á D§æºÁªÀiï-¸ÁgÁ, eÁPÀjJ°eÁ¨Éw§j ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉѸÀAVA 'ºÀjì¯ÉÆè eÁAªï zÉêï' ªÀÄu í ï ªÁRuÉAÑ

ªÁfâ £ÀíAiÀiï!?

Jf¥ÁÛ A vï ºÉ ¨ É æ ª ï ¯ÉÆPÁZÉÆ KPï dªÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è vÁå dªÀiÁåPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÑ÷åPï zɪÁ£ï ªÉÆAiÉÄÓPï £ÉªÀiÁÛ£Á, vÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï vÉÆ KPï ‘¯ÉÆÃPï' ªÁ ‘d£ÁAUï' eÁ¯ÉA. ¢AiÉĸÉfZÉA PÉÃAzïæ ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉgÁAvï D¸ÀÛ£Á, GqÀĦ (vÀ±ÉA PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï) f¯Áè ÷ åZÉ å ¥À ¬ Äê¯É UÀ r gï PÉÃAzÁæxÁªïß 125 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å §AAiÀÄÆÝgÁPï, D¥ÀÅuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ KPï ¨sÁUï ªÀÄu í ï aAvÉAÑ D¤ ªÀ¼ í ÄÀ Ì£ï WÉAªÉÑA ¸ÀÄ®¨ï £ÀíAiÀiï D¸ÉèA. vÉåZï ¥ÀjA GqÀĦZÉÆå w£ÁAvï zÉ Æ Ã£ï ªÁAmÉ ¦ü g À Î eÉ Æ å PÉÃAzÁæxÁªïß ®UÀâUï 60 Q.«Äà ¥À A iÀ i ïì D¸ï¯É Æ è ÷ å. ¨sÄÀ AAiÀiïUÉÆýPï jw£ï D¸ÉÆÑ CAvÀ g ï ºÉ g ï ¸À A VÛ A ¤¬Ä ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. DqÀ¼ÉÛA, CwäPï ftÂ, UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ, DjÜ P ï-¸À ª À i ÁfPï-±É Ê PÀ ë t P ï C©üªÀÈ¢Þ D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ CAvÀgï 60 Q.«Äà ZÁåPï¬Ä ZÀqïZïÑ D¸ÉÆ.è KPï ¸Àgï ¢A«Ñ vÀgï C²: ©ÃzÀgï, UÀÄ®âgÎÀ vÀ¸¯ À É f¯Éè PÀgÁßlPÀ gÁeÁåZåÉ C«¨sÁeïå ¨sÁUï vÀjÃ, DqÀ¼ÁÛ÷å PÉÃAzïæ ¨ÉAUÀÄîgï ‘¹°PÉÆ£ï ªÁå°' eÁvÀ£Á PÉÃAzÁæxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑ ºÉ f¯Éè DjÜPï-¸ÀªiÀ ÁfPï±ÉÊPÀëtÂPï jwgï PÀ±É D¸Ávï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á.

GqÀĦa ¥ÀjUÀvï ®UÀâUï vÀ²Zï D¸ï°è ªÀÄíuÉåvï.

KPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï (¢AiÉĸÉeï) ªÉļÉÆ£ï, KPï vÁPÀvAéÀ vï ªÀÄÄPÉ° ªÉÆAiÉÄÓ (©¸ïà eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ) ªÉļÀ£ Û Á, KPï ¢AiÉ Ä ¸É e ï eÁAªïÌ, UÀ g ïÓ D¸ï¯ÉÆ÷è å ¸Àgïé ¸ÀAVÛ JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ vÀÄgÁÛ£ï CgÀA¨sï eÁ¯É Æ . vÀ Ä gÁÛ £ ï CgÀ A ¨s ï eÁAªïÌ PÁgÀuï, ¢AiÉĸÉfZÁå UÉƪÁî÷åPï D¥Áè÷å ªÀÄÄPÉîàuÁa ¥ÀjÃPÁë PÀgïß, ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß zÁPÀA«Ñ UÀgïÓ £Ávï°è. ¸ÉeÁgÁÑ÷å «Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉfAvï ¯ÁA¨ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ªÁªÁæAvï ºÀgïJPï xÀ¼Ágï vÁa ¥ÀjÃPÁë eÁ°è. vÁZÉå ±ÁåvÉZg É ï zÀĨsÁªï GZÁgÉÆÑ PÉÆuïZïÑ £ÁvÉÆè. ¢AiÉĸÉeï ªÀļ í Áågï PÁxÉzÁæ¯ÁA, ¨ÁAzsÁàA, ¸ÀA¸ÉÜ D¤ ªÀAiÀiÁémï £ÀAí iÀiï, §UÁgï ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆÃPï. ¢AiÉĸÉfZÁå ®UÀâUï 65 ºÀeÁgï ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï vÁAZÁå ¦ügÎÀeAÉ ¤ D¤ PÀÄmÁäA¤ ¨sÉmï PÀgïß, 'GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï PÀ² D¸Àe?É '

ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï, w PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï 'UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï: «Ä¸ÁAªï 2025' vÀAiÀiÁgï PɯÉA D¤ vÉA PÁgÀ å UÀ v ï PÀ g À Ä APï CgÀ A ¨s ï PÀ g ïß JzÉƼïZïÑ wÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥Áè÷åAvï.

GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ G¯É è à Pï eÁvÀ £ Á, 18 DAiÉÆÃUÁAZÉÆ¬Ä G¯ÉèÃPï eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ KPï ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï vÀgï, wa dvÀ£ï ¥sÀPÀvïÛ §gÁå, §½µï× D¤ §ÄzÀAé vï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £ÀAí iÀiï, ¸Àgïé ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï wa dvÀ£ï ¯Á§eÉ, «±Éøï PÀ g ïß C¸À Ì vï D¤ ¦qÉ ¸ ïÛ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï. ¥sÀPÀvï ªÀiÁUÉÚAgÀeÁgï, PÀĪÀiÁìgï-PÀĪÀiÁÎgï, DgÁzsÀ£ï-gÉwgï EvÁè÷åPïZïÑ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï. ¨sÁªÁgÁÜ÷åAa ¸ÀªÀÄUïæ ªÁqÁªÀ¼ï- CwäPï,

¸ÀªiÀ ÁfPï, ±ÉÊPÀëtÂPï, DjÜPï - eÁ¯Áågï ª À i Á v ï æ ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÁªïß JPÉ DªÀ¬ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¥ÀÇgïÚ eÁvÁ. 18 DAiÉÆÃUÁA¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ºÀgÉPï ¨sÁªÁjÜ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¸ÀªÄÀ rÛZÆ É ¯É Æ ÃPï¬Ä ¨s Á VzÁgï. ªÀ Ä zs Á éZÁgÁåZÁå Dmï ªÉÆoÁAZÉA PÉÃAzïæ eÁªïß ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï fAiÉ Ä AªÁÑ÷å GqÀ Ä ¦Avï PÁxÉÆ°Pï zsÁjäPï ªÀír¯ï eÁªïß D¸ÉÑA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï. ºÀgÉPï GvÁgï, ZÁ¯ï D¤ ªÉ Ä Ãmï ¨É Æ Ãªï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï PÁrÑ UÀgïÓ D¸Á.

C¸À ¯ É ¥À j UÀ w Avï »AzÀ Æ zsg À ÁäZÁå UÀuÃÉ ±ÉÆÃvÀìªÁPï ¨sm É ï ¢Ãªïß, ¥ÉÃeÁªÀgÀ D¤ ºÉgï Dmï ªÉ Æ oÁAZÁå

¸É Æ ªÉ Æ Î¼ÁA¸À A VA ªÉ ¢ ªÁAlÄ£ï Wɪïß, ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÉå ªÀĹâa ¨sÉmï PÀgïß vÁAZÁå zs Á jäPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¸À A VA ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgïß PÀ¸¯ À Æ É Zï «ªÁzï £Á¸ÁÛ A ±ÁAw¸À ª À i Ázs Á £ÁZÉ Æ ±É ª À m ï ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉèA ¸ÁzsÉA ¸ÁzsÀ£ï £À í A iÀ i ï. Deï GqÀ Ä ¦ZÉ å ¸À ª À i ÁfAvï eÁAªï, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ eÁAªï PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄqÉÛ«²A KPï §gÉA GvÁgï D¸Á ²ªÁAiÀiï, ²uï £ÀAí iÀiï. ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉA ¨Á¼ï GqÀ Ä ¦ZÉ A £ÁAªï ¨sÁgÀvï ªÀÄmÁÖgï ªÉªÉUÁî÷å ªÉ¢A¤ ªÀiÁ£Á£ï G¯ÉÃè Pï eÁvÁ vÀgï, ¢AiÉĸÉeï ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ RjZïÑ ªÁqÁè÷å ªÀÄu í åÉ vï £ÀAí iÀiï? ¢Ã¸ï GeÁéqÁÛ £ Á ¢AiÉĸÉeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁAiÀiÁß, vÁPÁ KPï ¯ÁA¨ï ¥ÀæQæAiÀiÁ D¸ÁÛ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï G©ü PÀjÑ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ JPÁ zsÁPÁØ÷å D¢A vÀjà CgÀA¨sï eÁ°è eÁAiÉÄÓ.

GqÀ Ä ¦ ªÀ ® AiÀ i ÁPï KPï J¦¸ÉÆÌ¥¯ À ï «UÁgï £ÉªiÀ ÁÛ£Á, » ¥ÀæQæAiÀiÁ Ravï jwgï

8ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

...D¤ zɪÁ£ï ªÀÄí¼ÉA `GeÁéqï' eÁAªï!

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÉÆÃd£ÁA ¥À¬ÄÌ ªÀĺÀvÁéZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÉVAZï CgÀA¨sï PɯÉèA 'GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA. ºÉA GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï ¥ÀgÀÎmÉÑA ¥Àvïæ JPÁ ±ÁåwªÀAvï D¤ AiÉÆÃUïå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÉÑA ¤Ãeï eÁªïß ¸ÀAvÉƸï D¤ C©üªÀiÁ£ï ¥ÁA«Ñ UÀ e Á¯ï. ¸À P Á½Pï D¤ °¸ÁAªï¨s À j vï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁA GAZÁè÷å aAvÁàaA. ¨Á¼ï¥ÀuÁxÁªïß ºÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgïß, ¸ÁA¨Á¼ïß JPÁ ºÀAvÁPï ºÁqïß ¥ÁªÀ¬Ä°è ¸ÀA¥ÁzÀPÁa «Äí£Àvï D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï ªÉÄZÀéeÉ eÁ¯ÉèA. KPï ¥Àvïæ ZÀ®AªÉÑA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. vÁPÁ §AqÁé¼ï eÁAiÀiï.

CgÀÀA¨sÁgï §AqÁé¼ï PÀ¸ÉÆ PɯÁ ºÁAªï £ÉuÁ. vÀj¥ÀÅuï CgÀA¨sÁgï ¯ÉÃPÀ£ÁA ªÀiÁvïæ D¸ï°èA, eÁAiÀiÁævÁA ¢¸À£Ávï°èA. eÁAiÀiÁævÁA £Á¸ÁÛA ¥Àvïæ ZÀ®AªïÌ PÀµïÖ. PÀæªÉÄÃuï eÁAiÀiÁævÁA ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. vÁå ªÀiÁj¥sÀvï ¥ÀvÁæPï DzsÁgï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÁÛ. DvÁA eÁAiÀiÁævÁA D¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA ªÀÄzsÉèA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï GgÀªïß WÉvÁèA. ¸À¨Ágï DzÉè D¤ C£ÉÆãV §gÀAiÀiÁÚgÁAaA ¯ÉÃPÀ£ÁA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ZÀqÁªÀvï ¯ÉÃRPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ¨ÁAiÉÄèZï, GqÀĦZÉ GuÉ D¸Ávï. ºÉA ¥Àvïæ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁPï D¤ ¯ÉÃRPÁAPï KPï 'ªÉ¢' eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï D¸ï¯ÉÆè. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¸À¨Ágï §ÄzÀéAvï, vÁ¯ÉAvïªÀAvï D¸Ávï. ¥ÀÅuï °TÚ ºÁwA zsÀj£ÁAvï. £ÀªÉ «µÀAiÀiï, C©ü¥ÁæAiÀiï «©ü£ïß jwgï AiÉÄêïß £ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï eÁAiÀiï. £ÀªÉ §gÀAiÀiÁÚgï Gzɪïß AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀvÁæPï £ÀªÉÇ fêï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. » ªÀÄíf D±Á. GeÁéqï ¥Àvïæ D¤Qà §½µï× eÁAªï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ‘GeÁéqï eÁAªï'.

- ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, PÉÃgÁ

¥É£ï

Vs

UÀ£ï

¸À¥ÉÛA§gï 16-30 `GeÁéqï' CAPÁågï 'fÃ¨ï £Ávï¯ÉèA d£ÁAUï ºÉA!' vÀPÉè£ÁAªÁgï °Pï¯ÉèA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï GAZÉèA D¤ CgÁܧjvï. zsÀgÁäAzÉî, ªÀÄƼï¨sÀÄvïªÁ¢ D¤ PÁ£ÀÄ£ï ºÁwA Wɪïß «ÃzïªÁ«î ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀQÛA «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ Gl¬Ä°è ¹Ûçà UËj ®APÉñÁPï UÀļÉÆ WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqï¯ÉèA CªÀiÁ£Àĵï PÀÈvÉåA. wPÁ ®UÁqï PÁqï¯ÉèA WÀrvï, C¤w «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ GlAªÉÑA §Azsï PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÉÇzÁÝqÉÛ¯ÁåAZÉA ªÀågïÜ ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄíuÉåvï. DªÉÄÑ ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥ÀæPÁåvï eÁ¯Áè÷å PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áågï » R§gï ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA ¯Áí£ï R§gï eÁªïß bÁ¥Áè÷å. ¢¸Á¼ÁåZÁå ªÁZÁà÷åAZÉå ªÉǽPï ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA DAiÀiÁè÷åAvï eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï KPï¬Ä bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. WÀrvï WÀqï¯Áè÷å wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ºÁå ¢¸Á¼ÁåPï ºÁAªÉA zsÁqï¯ÉèA ¥Àvïæ JzÉƼï¬Ä bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄAªïÌ £Á. zÁ¨ÉÆ®Ìgï, ¥À£ÁìgÉ D¤ PÀ®ÄâjÎ PɹA¤ RĤUÁgÁAPï zsÀgÀÄAPï ¸À®é¯Éè ¥ÉÇ°¸ï UËj ®APÉñï PÉøï PÀ±É ¸ÁA¨Á¼ÉÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÀ¼ÉÛ¯ÉA. DªÉÆÑ÷å ¦ügÀÎeï ªÀÄAqÀ½ PÀ±ÉÆå ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄí¼ÉA ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï GZÁgï¯Éè C©ü¥ÁæAiÉÄPï ºÁAªï ±ÀºÀ¨Áâ¸ï ªÀÄíuÁÛA. - J¯ÉÆùAiÀĸï r'¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ

¥ÁAZï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á...

2012 DPÉÆÖçgï 15 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA ¥ÀæwµÁ×¥À£ï D¤ C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAPÁA ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà eÁªïß ¸ÉªÉ ¸ÁÜ£Ágï §¸ÀAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. zsÁ-¨ÁgÁ ºÀeÁgÁAPï «ÄPÉÆé£ï ¯ÉÆÃPï, ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÁjäPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ºÁdgï D¸ï°èA. ºÁAªÉA¬Ä ©¸ÁàZÁå ªÉÆUÁ£ï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß PÁªÀiï PɯÉÆè GqÁ¸ï D¸Á. ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷åPï, vÁå ¢Ã¸ï zɪÁPï CgÁÎA ¢Ãªïß vÁAPÁA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁUï°è D¤Qà ªÉÆeÁå GqÁ¸ÁAvï D¸Á.

DªÀiÁÑ÷å ©¸ÁàPï ¸ÀÄgÉégïZïÑ ºÁAªÉA ¥Áj̯Éè ¥ÀgÁäuÉ vÉÆ KPï ¸ÁzÉÆ, SÁ¯ÉÆÛ, ±ÁwªÀAvï, UÀÆAqï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ, «±Éøï C£ÉÆãUÁZÉÆ, eÉdÄZÁå D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÉÆÌAZÉÆ, C¢üPÁgï ºÉgÁA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ, ¸ÉÆqïzÉÆrZÉÆ, zÉuÁåAªÀAvÁAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß UËgÀªï ¢AªÉÇÑ ªÀåQÛ. ¸Àgïé zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï vÁAPÁA ªÉÆÃUï D¸Á. ºÉA ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀvÁæA¤ vÁtÂA ¢AªÉÑ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁZÁÛ£Á PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ©¸ÁàZÁå R½ävï £Ávï¯Áè÷å ªÁªÁæ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áè÷å UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÉÆ §gÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï D«Ä eÉÆreÉ. ¥ÁAZï ªÀgÁìA eÁ°A ªÀÄíuï ªÉÇUÉ §¸ÉÑA £ÀíAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ «Ä¸ÁA, £ÉƪɣÁA, gÉwgÉÆå, zsÁjäPï DZÀgÀuÁA PɯÁågï ¥ÁªÀ£Á. D«ÄÑ ft eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå GvÁæA ¸ÁjÌ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAa ¸ÀªÀÄUïæ C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÉÄÓ. ©¸Áà£ï PÁqï°èA ¥ÀæUÀw¥Àgï ªÉÄmÁA, AiÉÆÃd£ÁA GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖaA. »A AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAa UÀgïÓ D¸Á. wA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå ªÉQÛAxÁªïß ªÉVAZï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. - zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï ªÉÄÃmï ºÉA! 16-30, ¸À¥ÉÖA§gï GeÁéqï ¥ÀvÁægï zÁ¨ÉÆîÌgï, ¥À£ÁìgÉ, PÀ®ÄâjÎ D¤ DvÁA UËj ®APÉÃ±ï ºÁAZÉÆ CªÁeï §Azï PɯÉè «±ÁåAvï °Pï¯ÉèA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï “fÃ¨ï £Ávï¯ÉèA d£ÁAUï ºÉA” zsÀAiÀiÁæ¢üPï. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå zsÀAiÀiÁæ¢Pï °PÉÚPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛA. DvÁAZÉå ºÉå ¥ÀjUÀvÉAvï zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA C¸À° ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢AªÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvï¯Áè÷åPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ £Á¸ï eÁvÁ£Á, gÀUÀvï ºÀÄ£ï eÁvÁ. vÀjÃ, ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄAPï PÉÆtÂà ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£ÁAvï. JPÁ PÁgÁåªÉ¼Ágï, JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï ªÀÄí½îA GvÁæA ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï D¸Ávï: 'D«Ä AiÀiÁdPÁA¤ ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªÉÑ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï'. C±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï, ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ vÁAPÁA RArvï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÉå zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° D¥Áè÷å ¯ÉÆPÁPï GUÁÛ÷å£ï ¸À®ºÁ ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢vÁvï D¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ vɬÄà gÀ¸ÁÛ÷åPï zÉAªÁÛvï. C±ÉA D¸ÁÛA, vÁAZÉå «gÉÆÃzsï ¥ÉÇQæ¥ÀuÁA DzÁgÉÛ¯É¬Ä zsÁ ¥Á«ÖA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁvï. Deï DªÉÆÑ÷å EUÀgÉÆÓ, RÄj¸ï, EªÀiÁf ªÉÆqÉÑA ¨sÁjZïÑ ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. D«Ä ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ªÀiË£ï ¥ÀÅgÁêAªï PÁqÁÛAªï, ºÉgï QvÉAZï £Á. ºÉA vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÁA D¤ DvÁA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¸ï¯Áè÷å£ï, vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ ©ügÁAvï £Á eÁ¯Áå. ¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ. ºÁuÉ 'ªÁZÁà÷åAZÉÆ vÁ¼ÉÆ' «¨ÁUÁAvï «ZÁgï¯Áè÷å 'gÉwgï ªÀĺÁgÉwgï QvÁåPï?'

GUÁÛ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¤eÁ¬ÄÌ Deï ¯ÉÆPÁ£ï CwäPï «ªÀÄgÉÆì PÀgÀÄAPï gÉwgÉa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀÇuï w PÀÄr/CvÁä÷åPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢AªÉÑ vÀ¸À° eÁAiÉÄÓ. GqÉÑA, ¥ÀqÉÑA, WÀÄAªÉÑA, £ÁZÉÑA, ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ÷å ºÉA ¸Àgïé UÀgïÓ ¢¸À£Á.

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÎqÁåA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA, CAvÀ¸ÀÌgÁßAvï xÁªïß ªÀiÁUï¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA RArvï zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévɯÉA. - °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ, CvÀÆÛgï.

3ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

CgÀA¨sï eÁ° ªÀÄíuÉåvï. » £ÉªÀÄÄÚPï ¢AiÉĸÉeï G¨ÁgÉÑ÷å ¥ÀæQæAiÉÄPï ¥ÀÇgÀPï ªÀÄí¼îÉA RArvï. KPï ¸ÀévAÀ vïæ ¢AiÉĸÉeï G©ü PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¹Ñ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ºÉ £ÉªÀÄÄÚPÉAvï DmÁ¥ÁÛ. ¥ÀÅuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï G©ü eÁvÁ£Á, ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPï jwgï ªÀiÁvïæ ¢AiÉĸÉeï G©ü eÁ°è, ºÉgï PÀ¸À°¬Ä ªÉªÀ¸ÁÜ ºÁAUÁ¸Àgï vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ £Ávï°è ªÀÄí¼îAÉ aAvÁ¥ï ¯ÉÆPÁZÉA. ¢AiÉĸÉfZÁå UÉƪÁî÷åZÉå ªÀ¸ÉÛPï KPï WÀgï, UÉÆ«îPï ¸ÉªÉPï ªÉªÉVîA zÀ¥sÀÛgÁA, ¥ÁæAiÉĸïÛ AiÀiÁdPÁAPï ªÀ¸ÉÛ WÀgï, ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉå vÀgÉâvÉPï PÉÃAzïæ - ºÁå ªÀÄļÁªÁå UÀgÉÓA«±ÁåAvï PÀ¸À¯ÉAZï aAvÁ¥ï DlAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¥ÁAZï ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åjÃ, ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÉÆè÷å ¸Àgïé ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ ¥À g Áß÷å E¸É Æ Ì¯ÁZÁå zÉ Æ Ã£ï ªÀ i Áí ½ AiÀ i ÁA¤ ¸À Ä zs Á jì e É ¥À q Áè A . ºÁZÉ岪ÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï D¤ D¸Ààvïæ, EAf¤AiÀ Ä jAUï PÉ Æ ¯É e ï, DjÜ P ï DzÁAiÀiï ºÁqÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ D¸Áè÷ågï¬Ä, £ÀªÉ ¢AiÉĸÉfAvï ºÁZÉÆ PÀĸÀÄÌmï ªÁAmÉÆ¬Ä QvÁåPï £Á? - ºÉA ºÀgÉPÁè÷åPï zsÉƸÉÑA ¸ÀªÁ¯ï. ¢AiÉĸÉfPï wÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á, 2015 ªÉgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸Á PÀgÀÄAPï, UÉÆ«îPï

PÉÃAzÁæPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï WÁ°è R§gï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ UÀg¥ ÓÉ Áæ¸ï ªÀíqï PÉ°.è ¥ÀÅuï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÁAZÉé ªÀgÄÀ ìUÉ ¢¸Á, UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ RAAiÀÄìgï G¨sAÉ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄAPï UɯÁågï, D²ÃgÀé¢vï PɯÉÆè ªÀÄįÁå¥sÁvÉÆgï, ¸ÉÆÃÖ gï gÀĪÀiÁZÁå JPÀÄìgàÀuÁAvï «±Éªï WÉ A ªÉ Ç Ñ ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼À Û ¯ É Æ . ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÁå C¨sÁªÁ£ï AiÉÄ«Ó¯ÉèA UÉÆ«îPï PÉÃAzÁæZÉA KPï AiÉÆÃd£ï JzÉƼï G¨sAÉ eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ºÉgï AiÉÆÃd£ÁA PÉzÀ¼Á PÁgÀåUÀvï eÁvÉ°A? PÀ½vï £Á. ºÀĪÉÄzï D¸Á, D¸ÀPïÛ D¸Á, DªÁ̸ï D¸Ávï, ¥À Å uï ºÉ ¢AiÉ Ä ¸É f Pï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¢AiÉĸÉf ©üvg À ï vÀ±AÉ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß GzÁgÀàuÁa gÀhÄgï ªÁí¼Æ É £ï DAiÀiÁè÷ågï AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁwvï.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAªÉÑ ¸ÀAzÀjâA D¹Ñ ¥ÀjUÀvï ºÁå VvÁzÁéjA ªÀjÚAiÉÄvï: ¸À Ä PÁÚ ÷ åPï ¥ÁPÁmÉ D¸Áè ÷ ågï ¥ÁªÁÛvï...? ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÅ®ªïß ªÁgÁågï ªÀAiÀiïæ G¨ÉÆAPï DPÁ¸ï £ÁPÁ? avÁîPï ¥ÁAiÀ i ï D¸Áè ÷ ågï ¥ÁªÁÛvï...? ªÁgÁågï GqÉÆ£ï GqÁÌuÁA ªÀiÁgÀÄAPï gÁ£ï £ÁPÁ?

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÄa£ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÀÄìUÉ ¢¸Á §gÉA ªÀiÁUÁÛ

BHARATH OPTICS Near Harsha, K.M. Marg, Udupi - 576 101, Ph: 93429 41286 DªÉÄѯÁVA zsÀªÀiÁðxïð PÀA¥ÀÇåljÃPÀÈvï zÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄ£ï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ªÉÇPÁèA (Spectacles) vÀÄgÀAvï PÀgÀªïß ¢vÁAªï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

9

2017 DPÉÆÖçgï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01-02 02 ¸ÁAeÉgï 5.00 03 04

: : : :

05 ¸ÀPÁ½A 09.30 07 ¸ÁAeÉgï 05.00

: :

08 ¸ÀPÁ½A 10.30

:

09 ¸ÀPÁ½A 09.30

:

10 11 ¸ÀPÁ½A 09.00 12-14

: : :

16 ¸ÀPÁ½A 10.30 19 09.30-04.00

: :

20 21 23 24 25 26 29

: : : : : : :

zÀ£ÁàgÁA 02.00 zÀ£ÁàgÁA 03.30 ¸ÀPÁ½A 10.00 zÀ£ÁàgÁA 03.00

UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ¨ÁgÀÄÌgï ©UïeÉ n« ¸ÀAVÃvï ¥Àæ±À¹Û PÁgÀåPÀæªÀiï, GqÀĦ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï C®à¸ÀAPÁåvï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï, gÀdvÁ¢æ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï AiÀiÁdPÁZÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÉƪÉAvÁZÉA ¥sɸïÛ, ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ, ¥sÀgÀAV¥Émï AICS Conference, PÀ£Àßgï¥Ár E¸ÉÆ̯ï, GqÀĦ ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï fêÀ£ï eÉÆåÃw ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉA ²©gï, GqÀĦ ¥sÁwªÀiÁ ¢¸ÀªÉÚAZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÀiï, ¨É¼ÀUÁ« ªÁªÁæ DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAPï ¤Ãvï D¤ ±ÁAw ²©gï, GqÀĦ ªÉʹJ¸ï ¸ÀªÀiÁªÉñï, ¨É¼Àäuï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¨Á¹°PÁ DqÀ¼ÁÛ÷å ¸À«Äwa dªÀiÁvï, CvÀÆÛgï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÀzÀ læ¸ïÖ dªÀiÁvï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÞ, ¥ÁAUÁî

zsÀgÁäzsÀåPÁëZÁå PÁ¼ÁÓxÁªïß...

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¨sÀgÀÛ£Á, PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁA ºÀeÁgï GªÀiÁ¼ÁåA¤ D¤ ¨sÉÆUÁÚA¤ ¨sÀgÁè÷åAvï. zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å zÉuÁåPï vÁPÁ ¢ü£Áé¸ÁÛ£Á, ¥ÁnèA ¥ÁAZï ªÀgÁìA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁvï. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA ¸À¥Àuï ¸ÁPÁgï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï JPÉ ªÁmÉ£ï vÀgï, ¢AiÉĸÉeï ªÀÄí¼ÉîA zɪÁZÉA zÉuÉA ¸ÁA¨Á¼ïß, vÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgïß ¸ÀªÀÄÈzïÞ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁrÑA aAvÁßA¬Ä PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA¤ WÀÄAªÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀmï £ÀíAiÀiï. ¸À¥ÁÚxÁªïß ºÀQÃPÀvÉPï zÉAªÁÛ£Á, D«Ä RAAiÀÄìgï D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁ¯ÁA. D¸ï¯ÉèA £Á ªÀÄuï ¸ÁAUÀÄ£ï ¥sÀnÌgÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï zÁPÀAªÉÑA, £Ávï¯ÉèA D¸Á ªÀÄuï ¥ÉÇPÉÆ¼ï ªÀíqï¥Àuï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÉÑA §¯ÁAiÉÄ̧jvï £ÀíÀAiÀiï. 'vÀÄeÉA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉ D¤ G¥ÁæAvï vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígï' ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ¥ÀæPÁgï, DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA §gÉA ªÀ¼ÀÄÌ£ï Wɪïß, vÁå SÁwgï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÀÄ£ï, GuÉ¥Àuï ¨sÀjÛ PÀgÁÑ÷åPï ªÀÄÄSÁgï ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï ¥ÁAZÉÆé ªÀ¸ÀÄðUÉ ¸ÀAzÀ¨sïð eÉÆPÉÆÛ ªÉüï. ¥ÀÈPÀÈwa zÀgÀ§¸ïÛ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸ÉÑA GqÀĦ ¥Àj¸Àgï, ¯ÁA¨ÁAiÉÄa ¸ÉÆ©üvïÛ zÀgÁå PÀgÁªÀ¼ï, UÀÆAqï ¨sÁªÁgÁÜZÉÆ D¤ GUÁÛ÷å ªÀÄ£ÁZÉÆ zÁzsÉƲ ¯ÉÆÃPï, vÁAZÉÆ SÁ¯ÉÆÛ f£ÉƸï, PÀµïÖ-ªÁA«Ö£ï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ AiÀiÁdPï, ºÀgÉPÉ ¸ÀAVÛAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÑ zsÁjäPï, ºÀĪÉÄ¢£ï ªÁªÀÅgÉÑ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ, UÀgÉÓPï ¥ÁAªÉÑ ¸ÀªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj, Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁ£Á£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¯ÉPÉÆÑ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÉÆ ¯ÉÆÃPï...GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ºÁZÁåQà ZÀrvïZï D¸Á. ºÁå ¸ÀgÁéSÁwgï ¸ÀgÉéñÀégï zɪÁZÉÆ D¤ ºÀgÉPÁè÷åZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ PÀ±ÉA zɪÁ£ï vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁ£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ºÁvï zsÀgïß ZÀ®AiÀiÁèA, DzsÁgï ¢¯Á D¤ ¥sÀÅqÉA ªÉÄÃmï zÀªÀÅöæAPï PÀĪÀÄPï PɯÁå.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfSÁwgï D«Ä gÀZï°èA ¸Àgïé AiÉÆÃd£ÁA ¯ÉÆPÁ PÉÃA¢ævï eÁªÁ߸Ávï. ¸ÀgÁéAZÉA §gÉ¥Àuï ºÁZÉÆ ±ÉªÀmï. DªÉÄÑA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¥sÀPÀvï PÀ£ÁðlPÀ D¤ ¨sÁgÀvÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÁgÀvÁ¨sÁAiÀiÁè÷å ¢AiÉĸÉfAPï¬Ä C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀiï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÀÄìUÉ ¸ÀAzÀgÁãgï, ºÉÆZïÑ DzsÁgï D¤ PÀĪÀÄPï vÀĪÉÄÑxÁªïß ºÁAªï D±ÉvÁA. D«Ä GqÀĦ ¢AiÉĸÉeïUÁgÁA¤ KPï ¸ÀªÀÄÈzïÞ ¨sÀ«µÁåZÉA ¸À¥Àuï zÉPÁèA, CwäPï, ¸ÀªÀiÁfPï, DjÜPï, ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï GzÀgÀÎvÉZÉA ¸À¥Àuï ºÉA. JPÁ ªÀÄ£Á£ï D¤ PÁ¼ÁÓ£ï ºÉA ¸À¥Àuï ¸ÁPÁgï PÀgÀÄAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. » ¢AiÉĸÉeï GqÀĦUÁgÁAa, wa GzÀgÀÎvÉa dªÁ¨ÁÝj¬Ä GqÀĦUÁgÁAaZï. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÁå C¨sÁªÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆå xÉÆqÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ DdÆ£ï CzsÀÄgÉÆå D¸Ávï. ºÉA KPï GuÉ¥Àuï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA D«Ä ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï.

UÁAªÁAvï D¤ ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfUÁgÁAZÉå ºÁwA » dªÁ¨ÁÝj ºÁAªï zÀªÀgÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ºÉå £ÀªÉå ¢AiÉĸÉfPï ¸Àgïé jwA¤ DzsÁgï, PÀĪÀÄPï, ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéAZÉÆ PÁ¼ÁÓxÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï vÁAZÉgï ¸ÀgÉéñÀégÁaA D¤ D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï «Ä¯Ágï ¸Á¬ÄâtÂaA D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë

CvÀÆÛgÁAvï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÀiÁºÉvï

¦ügÀÎeï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ DAiÉÆÃUÁvÀgÉá£ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï `DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï D¤ §gÉÆ ªÁ¥Àgï' ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁºÉvï PÁgÀåPÀæªÀiï ¸À¥ÉÛA§gï 18 ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¨Á| eɤì¯ï D¼Àé ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. vɯÁä ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉĹÛçuï ¹¸ÀÖgï ¥É湯Áè «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ²PÀëPï-²PÀëPÁA ºÁdgï D¸ï°èA. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ªÀĸÀÌgÉãÀ¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛA¯ÁVA ¨s Á gÀ v ÁZÁå PÁ£À Æ £ÁºÀ Ä fgï ¢AiÉĸÉfZÉ CAPÉ ¸ÀAPÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ªÉļÀeÉ eÁ°è PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 65,634 PÀgÀÄAPï, vÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï D¤ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á§AiÀiÁè÷å. ªÀiÁUÁÚ÷åWÀgÁAPï ¸ËºÁgïݧjvï • ¢AiÉ Ä ¸É f Avï AiÀ i ÁdPÁAZÁå PÁxÉÆ°Pï PÀÄmÁäA 14,568 ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï 78 ¨sÉmÉÆ ¢¯Áåvï. ¸ÁAzÉ¥ÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ DPÉÃgï zsÁjäPï AiÀiÁdPï 39 • ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¨É Æ Ãªï zÀ Ä ¨Áî ÷ å eÁªïß ¢AiÉĸÉeï ygï PɯÁå. zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ 256 • ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå PÀ Ä mÁäf«vÁPï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ²PÁà P ï PÀ Ä ªÀ Ä Pï DzsÁgï eÁªïß ¢AiÉĸÉfa PÉÆÃqïÛ ¯Á¨ÉÆ£ï D¸Á. ¢AiÉĸÉfZÉ ¸É«Ä£Àj¸ïÛ 15 ¦ügÀÎeÉÆå 51 ¤AiÀÄ«Ävï jwgï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á. ªÁgÁqÉ 05 • ºÀgÉPÉ ¦ügÀÎeÉPï ¸ÀA§A¢üvï ¹Ûçà zsÁjäPÁAaA WÀgÁA 41 zÁPÉè C¤ zÀ¸ÁÛªÉeÁA ªÉª¹ À Üvï jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÁzÉè zsÁjäPÁAaA WÀgÁA 09 «Ä¸ÁAªï oÁtÂA 07 D¤ ¸ÁA¨Á¼ïß ¸ÀÄgÀQëvï ¨Á¹°PÁ 01 zÀªÀgÁè÷åAvï. ¥ÀÇ£ï±Évï 01 • ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé PÀ Ä mÁäAa ¸À ª À i ÁfPï¢AiÉĸÉfaA £À¸Àðj E¸ÉÆ̯ÁA 10 ¢AiÉĸÉfaA ¥Áæx« À ÄPï E¸ÉÆ̯ÁA 62 DjÜPï ¸À«ÄÃPÁë ZÀ®ªïß ¢AiÉĸÉfaA ºÉʸÀÆ̯ÁA 20 PÀÄmÁäASÁwgï AiÉĪÀÓuÁA dƤAiÀÄgï PÉƯÉf 10 ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åvï.

• ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ A UÉ Æ «î P ï rVæ PÉƯÉf 02 ¥ÀzÀªÀÅöåvÀÛgï ¥ÀzÉé PÉƯÉf 02 AiÉ Æ Ãd£ï «Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉfa Rd£ÁÝgï KPï zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ 2025 gÀ Æ ¦vï PÀ g ïß ²PÉÑ «zÁåjÜ 33,477 PÁgÀåUÀvï eÁªïß D¸Á.

Deï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï PÁxÉÆ°Pï «zÁåjÜ 5,497 ªÉÄdÄAPï ªÉÄ½Ñ zÉƼÁåAPï ¢¹Ñ ¥ÀæUÀw GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É e ï CgÀ A ¨s ï ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA 06 • ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åPï UÀgÉÓaA e Á v À £ Á , ¢AiÉĸÉfAvï KPï vÁAwæPï E¸ÉÆ̯ÁA 03 ¸Àgïé ¥ÀæªÀÄÄSï zÀ¥sÀÛgÁA ©¸ÁàZÁå ¯ÁSÁªÀAiÀiïæ PÁxÉÆ°Pï D¸Ávï ªÀÄuï ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁA 11 ¤ªÁ¸ÁZÁå ¨ÁAzÁàAvï PÁgÁå¼ï CAzÁeï PÀgïß D¸ï¯Éè. PÀÄmÁäAa D¸ÀàvÉÆæ 02 D¸Ávï. ¸À«ÄÃPÁë ZÀ®AiÀiÁÛ£Á PÀ¼ÀÄ£ï DAiÉÄèA • ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, ¸ÉPÀÄ®gï QÃ, MmÁÖgÉ PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ ï NqïÝ, ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ A 65,000 APï «ÄPÀé£Á. ºÁå ¸ÀAPÁåAvï¬Ä ¢AiÉĸÉfZÁå ªÁªÁæPï KPï zÀ¥sÀÛgï, °Ãd£ï, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹Ûçà ¸Àªïð ¢AiÉĸÉfAvï ªÀ¹Û PÀgïß £ÁAvï. 18 DAiÉÆÃUÁAPï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀéAvï ¸ÀAWÀl£ï D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAaA xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ®UÀâUï 10% ªÀgÉÃUï zÀ¥sÀÛgï, UÉÆ«îPï vÀgÉâwSÁwgï UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ, ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁAPï ªÀ¸ÉÛWÀgï, ¢AiÉĸÉfaA WÀlPÁA D¹ÛvÁéPï P À Ä m Á ä A DAiÀiÁè÷åAvï. ¥ÀgÁÎAªÁAvï • ¢AiÉĸÉfZÉå UÉÆ«îPï ¸ÉªÉPï 18 D¸ÀÄ£ï UÁAªÁAvï ªÉªÉUÉî DAiÉÆÃUï gÀZÁè÷åvï D¤ vÉ ¥s À P À v ï vÁAZÉ A ªÁªÁæPï ¯ÁUÁè÷åvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ xÁ¯ÉA ªÀiÁgï¯ÉèA ZÁgï DAiÉ Æ ÃUÁAPï ¯Á¬ÄPï ªÁ ¨ÁqÁåPï ¢¯ÉèA ¢gÉPÉÆÛgï D¸Ávï.

WÀgï D¸ÁÛ. vÀgï¬Ä • Qæ¹Ûà ²PÁàPï ªÀÄdvï eÁªïß ªÉªÉVîA P Á ¼ Á P Á ¼ Á P ï ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀæUÀmÁè÷åAvï. UÁAªÁPï zÉA«ÑA • PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï wA D¥Á'¥Éè÷å ¸ÁªÀðd¤Pï UÀuÉñÉÆÃvÀìªÁAvï «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÉظÀAVA C A v É Æ ¤ Z É A ± É v ï ¦ü g À Î eÉ A vï D¥É Ç è ¢AiÉĸÉfZÉA C¢üPÀÈvï P Á A i É Æ Ý D¤ ¥ À Ç £ ï ± É v ï e Á ª ï ß 'ªÁ¶ðPï ªÀAwV' ¨ÁAzsÀÄ£ï ¦ügÀÎeÉAvï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï vÀgÉâw WÀgï... » ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Á. ¢AiÉĸÉeï CgÀA¨sï ¥ÁZÁgÁèA. ¸ÁAzÉ¥Àuï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï D¸Ávï. eÁªÀÅ£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ZÁgï ¥ÁAZï • CvÀÆÛgï ¸ÁA. ªÀgÁìA©üvÀgï ºÉA ¸Àgïé eÁAiÉÄÓ vÀjÃ, ¯É Æ gÉ ¸ ï ¥À Æ £ï±É v ï ¢AiÉĸÉfa DjÜPï ¥ÀjUÀvï d±É A KPï £À ª É A WÀ g ï G¨ÁgÁÛ £ Á, ºÁå xÀ¼Ágï UÀgÉÓwwè ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ ¨Á¹°PÁ eÁªïß ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛAa UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ vÀ±ÉA £Á.

G¨ÁgÁèöå. ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåA¤ • ‘vÉA¥ÁèAZÉA ±Égï' KPï £ÀªÉå ¢AiÉĸÉfZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸À¨Ágï. ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ©¸Áà P ï KPï ¤ªÁ¸ï, £À ª É å ¢AiÉĸÉfaA ¸ÉÆ©üvï ¸À¥ÁÚA eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹâZÁå ªÀÄÄPɸÁÛ¯ÁVA ªÀÄįÁPÀvï eÁªÁ߸ÁÑ÷å GqÀĦAvï

¥ÁAZï ªÀgÁìA JPÉ ªÉQÛZÉå fuÉåAvï ¨É Æ Ãªï DªÉ Æ °Pï. ¨s À Ä gÁÎ÷å£ï PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ²PÀëPÁAxÁªïß ²Pï¯ÉèA fPÀÄ£ï zsÀgïß, ¨sÁAiÉÄè ¸ÀªÀiÁfa jÃvï-¤Ãvï ²PÉÆAPï WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÃmï PÁqïß E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÉÄÃmï ZÀrÑ ¥ÁæAiÀiï. ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀA«Ñ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï D¤Qà KPï ¨Á¼ï vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ eÁ°è ªÁqÁªÀ¼ï ¥À ¼ É ª ïß ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁAªÉ Ñ vÀ ¸ À ° . ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀír¯ï ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ «±Éøï jw£ï ¨sÁªÁjÜ ¯Á¬ÄPï ºÉ ªÁqÁªÀ½ZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸Ávï. ¥ÁAZÉÆé ªÀgÀÄìUÉ ¸ÀA§æªÀiï ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï, vÀ±ÉA ¸ÉeÁgÁåAPï, ªÀ½ÌZÁåAPï, »vÉʲAPï¬Ä KPï zÁzsÉƸÁÌAiÉÄa WÀr. f«vÁaA ¸ÀÄjé°A ªÀgÁìA f«vÁZÉA zÉuÉA ¨sÉÆUÁÑ÷åAvï D¤ vÁZÉSÁwgï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÁÑ÷åAvïZï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉ v Ávï. £À ª Áå ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå d¯Áä £ ï GqÀ Ä ¦ZÁå ¯ÉÆPÁPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï «±Éøï. ºÉ ¢AiÉĸÉfZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇñÀuï PÀgïß ªÁqÀAªÉÑ «±ÁåAvï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ eÁAiÉÆÛ Dlªï ZÀ¯Áè. ºÁå DlªÁAvï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÁjäPï vÀ±ÉA ¸Àgïé ¯Á¬ÄPÁA¤¬Ä ¥sÀ¼Á¢üPÀàt ªÁAmÉÆ WÉvÁè. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ¢AiÉĸÉfAvï 'zÉƼÁåAPï ¢¸Éѧj eÁ¯ÉÆè ªÁªïæ QvÉÆè?' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï CAPÉ ¸ÀAPÉ ¢Ãªïß eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï. ¥ÀÅuï 'ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ªÁªïæ eÁAiÉ Æ Û eÁ¯Á' ªÀ Ä ¼Áî ÷ åPï ¸À V î ¢AiÉĸÉeïZï ¸ÁPïì. ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁßvÉÆè CzÀȱïå ªÁªïæ • ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå £ÉªÀiÁA¥ÀgÁäuÉ, ¢AiÉ Ä ¸É e ï G©ü eÁ°è vÀ j Ã,

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

11

PÀȵÀÚªÉÆoÁZÉÆ ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÉƪÉÆμï D¸Ávï. GuÁå ªÉƯÁgï GAaè aQvÁì ¢A«Ñ ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÁAiÉÄAa ªÀíqï D¸Ààvïæ D¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï, EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉeï, £ÀjìAUï PÉ Æ ¯É e ï, ªÀ i Áå£É à eïªÉ Ä Amï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÆÜ...»A ¸À¥ÁÚA¥À¬ÄÌ xÉÆrA. ‘¸À¥ÁÚA §jAZï D¤ ¸À¥ÉÚAªïÌZï eÁAiÀiï. £ÁA vÀgï wA ¸À¥ÁÚA ¤Ãeï eÁA«ÑA PÀ²A?' ¥ÀÅuï »A ¸À¥ÁÚA ¸ÁPÁgï eÁAªïÌ ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA UÀgïÓ D¸Ávï. ‘ºÁå ©¸Áà £ ï ¨ÁgÁ ªÀ g Áì A ¤ ²ªÀªÉÆUÁÎAvï £ÀªÁ¯ÁA PɯÁåAvï. ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå PÉ Æ £Áê ÷ åPÉ Æ £Áê ÷ åA¤ EUÀgÉÆÓ÷å, «UÁgÁAZÉA ªÀ¹Û WÀgï, PÉ Æ ¥É ¯ ÁA, E¸É Æ Ì ¯ ÁA D¤ ºÉ g ï PÉÃAzÁæA ¨ÁAzsÀAiÀiÁè÷åAvï. ºÀeÁgÉÆA zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÁàPï PÀĪÀÄPï PɯÁå D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï GAZÉèA ²PÀ ¥ ï ¢Ãªïß ªÀ í q ï ºÀ Ä zÁÝ÷åAPï ¥ÁªÀ A iÀ i Áè ÷ åvï. DvÁA GqÀ Ä ¦

¢AiÉĸÉfAvï¬Ä wAZï £À ª Á¯ÁA PÀg¯ ÛÀ Æ É ' ªÀÄuï ªÀq í ï ¨ÁAzsÁàA D±Éªïß D¸ï°è A ¥ÁAZï ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åjÃ, ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzsÁàA ¢¸À£Á¸ÁÛA ¤gÁ² eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï...²ªÀªÆ É UÀÎ vÀªÀ¼ï KPï ‘ « Ä ¸ Á A ª ï ¥ÉÃeÁªÀgÀ¸ÀAVA ¢ A i É Ä ¸ É e ï ' eÁ¯Áè÷å£ï PÀĪÀÄPï D¤ ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ PÉÆuïZïÑ E£ÁÌgï PÀj£Ávï¯Éè. ¥ÀÅuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï¯Áè ÷ å GqÀ Ä ¦Pï ‘«Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉeï' ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁívÁ¼ÉA £Á. §zÁèPï ªÀÄAUÀÄîgï DjÜPï jwgï ¸ÀªÄÀ ÈzïÞ D¹Ñ ¢AiÉĸÉeï eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ªÁAmÉ eÁ°è GqÀĦ «Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉeï £ÀAiÀiï, §UÁgï KPï '±ÉgÁAwè ¢AiÉĸÉeï', ªÀÄuÉÓ, ºÉå ¢AiÉĸÉfPï ªÀÄdvï ¢ÃeÉ ªÀļÉîA aAvÀ¥ï £Á. ¤eÁ¬ÄÌ C±ÉAZï eÁ¯ÁA. ¢AiÉĸÉfZÁå AiÉĪÀÓuÉAPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA dªÀÄAªÉÇÑ ªÁªïæ ¨ÉÆêï PÀpuï eÁ¯Á. ¥ÀÅuï ºÀQÃPÀvï ªÉVîZï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï zÀÄ©îZï eÁªïß d®ä¯Áå. ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA D¤ AiÀiÁdPÁaA ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA ¥ÀtÂÎ¯ï ¥Àqï°èA. D¸Ààvïæ, PÉƯÉeï D¤ ºÉgï

¸À ª À è v ÁAiÉ Æ £Ávï¯É Æ è ÷ åZïÑ . C¸À ¯ É ¥ÀjUÀwAvï, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß PÀ¸À°¬Ä ªÀÄdvï ªÉÄ½Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £Ávï¯Áè÷媼 É Ágï, ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁa dªÁ¨ÁÝj wzÉÆr eÁ°è. ¦ügÀÎeÉZÁå ¯ÉÆPÁZÉå «Äí£ÀvÉ£ï ªÀiËAmï gÉÆÃdj PÀ¯ÁåtÄàgï, vÁ®Æègï, GzÁåªÀgï, UÀ A UÉ Æ ½î , ªÀ Ä t ¥ Á¯ï, JgÁä¼ï, §æºÁäªÀgï D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ £À«A zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁA ¥ÁmÁè ÷ å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ G©üA eÁ¯ÁåAvï. PÀ¯Áär, ¥É g À A ¥À ½ î , ²ªÁðA - ¦¯Ágï, ¥ÁA§Ægï D¤ ºÉ g ï eÁUÁåA¤ ªÉVAZï GUÁÛªÀuï eÁvÉ°A. ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA ¤gÁä u ï eÁ¯ÁåAvï. ‘D¸ï¯Áè ÷ åA¤ £Ávï¯Áè÷åA ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA' ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁfZÉA DzÀgïê ¥Á¼ÀÄ£ï ºÉÆ ªÁªïæ eÁ¯Á. ¨É¼ÉA eÁ¬ÄvÉÛA D¸Á ¥ÀÅuï ªÁªÁær xÉÆqÉZï: ¢AiÉĸÉfAvï wãï-ZÁgï ºÀeÁgï ¨sÁªÁjÜ D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÉA¤ JPÉÆèZïÑ AiÀiÁdPï ¸ÉªÁ ¨sÉlªïß D¸Á.

zsÁjäPÁA¤ xÉÆqÉÆ DzsÁgï ¢¯Á vÀjÃ, ZÀrvï ªÁªÁæqÁåAa UÀgïÓ D¸Á.

PÀgÁªÀ¼ï ¸ÉÆqÁè÷ågï ¢AiÉĸÉfZÁå ©üvÀgÁè÷å ¨sÁUÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï D¹Ûvïé £Á. ºÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ PÀgÁªÀ¼É¨sÁ±É£ï UÀuïÚ Qæ¸ÁÛAªï D¹Ûvïé £Á vÀjÃ, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®AªïÌ PÀ¸À°Zï CqÀÌ¼ï £Á. ºÉå SÁwgï ZÀrvï zÉêï D¥À « Ú A GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f xÁªïß ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. vÀ±ÉAZï zsÁjäPï ¸À ¨ s É Z Áå ªÀ í r ¯ÁA¤ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ºÁvï ªÉļÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. ¤ªÀiÁuÉA...

KPï £ÀªÉå ¢AiÉĸÉfPï «ÄÃvï ªÉÄÃgï £Á¸Àè¯ÉÆå ¸ÁzsÀåvÁ D¤ DªÁ̸ï D¸Ávï.

GqÀ Ä ¦ «±ÁåAvï ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ g ï, ¥sÀ¼Á¢üPï ªÁªÁæPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ¬ÄÛ ZÀ¯Áè÷å D¸ÁÛA, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÁZÉÆ ¥s¼ À ï RArvï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÀ¯ Û Æ É D¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É e ï ªÉ V AZï PÀ£ÁðlPÀ D¤ ¨sÁgÀvÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨A És vï Gd¼ÀÛ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÉÆÑ!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 “£ÁZÉÆAPï PÀ½vï £Á¸ï¯Áè÷å£ï DAUÀuï ªÁAPÉØA ªÀÄí¼ÉîA RAAiÀiï!”

RAZÉÆ¬Ä «µÀAiÀiï vÉÆ eÁAªï, DªÀiÁÌA vÁ嫲A ¸ÀªÀÄÓt £ÁvÁè÷åjÃ, aAw£Á¸ÁÛA D«Ä D«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢vÁAªï D¤ pPÁ PÀgÁÛAªï. ºÉ ¢±É£ï D«Ä ¨ÉÆêï GzÁj! eÁuÁj D¤ §ÄzÀéAvï ¥ÀgÁåAvï vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯Éè «µÀAiÀiï aAvÀÄ£ï G¯ÉAiÀiÁÛvï. ¥ÀÇuï CgÉÞ ¸ÀªÀÄÓuÉZÉå ªÀĤ¸ï D¥ÀÅuï '¸Àªð À dÕ' ªÀÄu í ï ¯ÉPÄÀ £ï, D¦è §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï!

DªÉÄÑ÷å zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï QvÉA ¸ÁgÉÌA £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷ågï, vÁPÁ ªÉļÁÑ÷å eÁ¦A CAvïå D¸ÉÑA £Á. zÉêï¸ÀÄÛvÉ«²A ªÀÄļÁªÉA ²PÁ¥ï, ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁéAiÀiï £Ávï¯Áè÷åA¤ ºÉ «²A ZÀqï G®AªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á! zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É Z É A ¸À A «zs Á £ï PÀ½vï£Á¸ÁÛA, zÉêï¸ÀÄÛvÉaA ¥ÀŸÀÛPÁA ªÁa£Á¸ÁÛA D¤ zÉêï¸ÀÄÛvÉ«²A QvÉAZï PÀ½vï£Á¸ÁÛA G¯ÉÆA«ÑA¬Ä ¸À¨Ágï D¹Ûvï! zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉA ¨ÁAzsÀ¥ï, ªÁZÁàA, ¥ÀæªÀZÀ£ï, ªÀiÁVÚA UÁAiÀ i Á£ÁA, jÃvï, ¨s Á ¸ï D¤ ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåA«²A D«ÄÑ pPÁ D¤ ¸ÀÄZÀ£ÁA ºÀeÁgï D¹Ûvï! ¥ÀÇuï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÁAmÉÆ WÉAªÁÑ÷å D¥ÁÚ«²A ªÀiÁvïæ PÁAAiÀiï G¯ÉèÃPï £Á¸ÁÛA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiË£ï D¸ÁÛ! ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁâ ¥ÀæPÁgï D«Ä ºÉgÁA¤ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄèAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁvïæ ¯ÉÃPï WÁ¯ÁÛAªï ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚ«²A ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁr£ÁAªï. zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï jwA¥Áæ¸ï ºÁAªï (ªÀĤ¸ï) ¥ÀæªÀÄÄPï £ÀíAiÀiï? dgï ºÁAªï ªÀiË£ï ¥ÉæÃPÀëPï D¤ ¥ÀjÌ eÁ¯Áågï, zÉêï¸ÀÄÛw PÀ² CgÁܨsÀjvï eÁA«Ñ D¤ DªÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀ¸ÉÆ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªÉÇÑ?

DªÉÄÑA ¨sÁVzÁgï¥Àuï UÀgÉÓZÉA ¸ÁA EgɣɪÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: “ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ fªÁ¼ï D¸ÉÑA, zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AªÉÑA ±ÉæõïÖ «zÁ£ï.” dgï ºÁAªï (¨sÁªÁjÜ) zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï Qæ A iÀ i ÁvÀ ä P ï eÁªïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ D¤ aÃvï ¢Ãªïß ªÁAmÉ° eÁAiÀiÁß vÀgï, zÉêï¸ÀÄw Û PÀ² ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï D¤ CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁA«Ñ? zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ZÉ jw£ï ªÁ ªÀ Ä í e Áå ¨sÁVzÁgï¥ÀuÁ£ï? zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. vÉÆ KPï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. C±ÉA D¸ÁÛA, vÁAvÀÄA ºÀgÉPÁè÷åPï ªÁAmÉÆ D¸Á. dgï ºÀgÉåPÁè÷å£ï ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, vÉ ¥ÀjA ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè vÀgï, DªÉÄÑ zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁgïÜ ¥À g À Î lÄAPï D¤ G¥Áæ A vï vÉ Æ fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÉA. ¥ÀÇuï ºÉA ªÀÄļÁªÉA gÁeÁAªï D«Ä D¤Qà ²PÉÆAPï £Á ªÁ vÉA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï £Á. zÉPÀÄ£ï, D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÌA KPï PÁAiÉÆÝ, KPï jÃvï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï eÁ¯Áå.

C±É A DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁgïÜ fªÁ¼ï GgÉÆAPï PÀµïÖ eÁ¯Á!

¸ÀjAiÀiÁAaA ¸ÀAVÃvï ªÁdAvÁæA ªÁeÉÆAªÉÑ ¥ÀÅqÉA wA ¤jÞµïÖ ¸ÀégÁAPï ygï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. £Á vÀgï wA ªÁdAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAVÃvÁ §zÁèPï PÀgÀ̸ï DªÁeï AiÉÄvÁ. vÀ±A É Zï, zÉêï¸ÀÄv Û A É vï D«Ä ªÁAmÉ° eÁvÁ£Á DªÉÄ÷Ñ å ¥ÁAZï

«±ÉÑ zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ygï PÀjeÉ. vÀªÀ¼ï eÉ A QvÉ A D«Ä ¥À ¼ É v ÁAªï, DAiÀ Ä Ì v ÁAªï, GZÁgÁÛ A ªï ªÁ UÁAiÀ i ÁÛ A ªï, D¥À q ÁÛ A ªï D¤ ¨sÉÆUÁÛAªï vÉA CgÁܨsÀjvï PÀgÁÛAªï; £Á vÀgï, D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÉÛgÁAPï D«Ä ¥ÀjÌ eÁvÁAªï. zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉ£ï ºÉA aAvÁ¥ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA D¤ D«Ä zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï AiÀiÁdPÁ §gÁ§gï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÄÀ APï D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ ° eÁAªïÌ eÁUÀ A iÀ i Áè A (zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ¸ÀA«zÁ£ï 48). ¥ÀÇuï ºÉ ¢±É£ï D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓtÂ, eÁuÁéAiÀiï, ªÀiÁºÉvï D¤ vÀgÉâw ¥ÁªÀ£Á. zÉPÀÄ£ï ªÀíqÁAPï D¤ ¯Áí£ÁAPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÉ «²A eÁUÀét D¤ ¥ÉæÃgÀuï UÀgïÓ D¸Á.

D¤ WÀmÁAiÀiï. dgï zÉêï¸ÀÄw Û DªÀiÁÌA CgÁܨsÀjvï eÁAiÀiÁß D¤ w DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁjÜ f«vÁPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAiÀiÁß, vÀªÀ¼ï w wZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. zÉPÀÄ£ï, zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï D«Ä DªÉÆÑ ªÁAmÉÆ QvÉA D¤ vÉÆ D«Ä

zÉêï¸ÀÄÛw ¨Á| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï, ºÉA eÁAiÉÄÓ DªÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀÇuï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï, ¸ÀªÁ¯ï eÁªïßZïÑ GgÀvï vÀgï D¤ vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï ªÁ zÉêï¸ÀÄv Û A É vï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑ ªÀjéA eÁ¥ï ªÉļÀ£Á vÀgï, ¸ÀUÉîA ªÀågïÜ! zÉPÀÄ£ï, zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀjéA D«Ä Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï D¤ vÁZÁå f«vÁZÉå gÀhÄj xÁªïß D«Ä DªÉÄÑA f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï

²PÀeÉ. ºÉ ¢±É£ï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÁå£ï ¸ÁAUï¯É è A D¸Á: “zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉå jwa §zÁèªÀuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï DªÀiÁÑ÷å f«vÁa §zÁèªÀuï, DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï.” ªÉUÁî÷å GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀjéA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA §zÀÄèAPï eÁAiÀiï.

DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÀèeÉ zÉêï±Á¹Ûç gÉƪÀiÁ£ÉÆ UÁéjÞ¤£ï, zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉ G¥ÁæAvï C±É A §gÉ ¬ Ä¯É è A : “DvÁA zÀ Ä ¹æ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÁ ¸ÀA¦è. eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ §zÀ¯ÉÆè÷å. ºÉ«²A D«Ä vÀgïÌ PÀgÉÛ¯ÁåAªï D¤ DzÉèA ¸ÉÆqïß £ÀªÉA aAvɯÁåAªï. vÉA ¸ÀUA îÉ §gÉAZï. ¥ÀÇuï dgï D«Ä DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §¢è£ÁAªï D¤ zɪÁPï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GWÀr£ÁAªï vÀgï, zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ï鸨 À Z És A É ¸ÀÄzsÁgÀuï ªÀågïÜ eÁvɯA É .”

KPï £ÁlPï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ vÀgï, vÁå £ÁlPÁZÁå ºÀgÉPï PÀ¯ÁPÀgÁ£ï D¥ÉÇè ¥Ávïæ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÉ ¥ÀjA ZÀ®eÉ; £Á vÀgï £ÁlPÁZÉÆ «µÀAiÀiï QvÉÆè §gÉÆ C¸Áè ÷ åj, vÉ Æ ¸À ª À Ä ÄÓ A ZÉ Æ £Á. zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï DTÍ zÉ Ã ªï¥À g ÁÓ PÀ¯ÁPÀgÁA ªÀÄíuÉåvï! zÉPÀÄ£ï, vÁAvÀÄA duï JPÁè÷åZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. zÉêï¸ÀÄÛvÉa ¸ÀªÀÄÓt D¤ vÀgÉâw DeïPÁ¯ï DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸ÉÆÑ JPï ¥ÀæªÀÄÄPï «µÀAiÀiï. SɼÁaA £ÉªÀiÁA PÀ½vï £Á¸ÁÛA Sɼï SɼÄÀ APï eÁAiÀiÁß, vÀ±ÉAZï CgÁÞ÷åPÀÄgÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï D¤ £ÉuÁgÀàuÁ£ï PÉ°è zÉêï¸ÀÄÛw ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åa eÁAiÀ i Áß! zÉ P À Ä £ï, zÉêï¸ÀÄw Û a jÃvï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA«²A pPÁ PÀgÁÑ÷åQ, zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ²PÁ¥ï D¤ zÉêï¸ÀÄw Û ªÀÄÄPÁAvïæ ft §zÁè¥ï ²PÁåA. C±ÉA DªÉÄÑ÷å zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï QvÉA ¸ÁgÉÌA £Á ªÀÄíuï ¯ÉÃPï PÀgÁÑ÷åQ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA ¸ÁgÉÌA £Á vÉA ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï, §gÉÆ D¤ QæùÛà ªÀÄ£ÉÆèsÁªï gÀƦvï PÀgïß, zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ duï JPÁè÷åa ft ¥À«vïæ PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA.

¸ÁgÉÌ ¸ÀªÉÆÓuÉZÉÆ C¨sÁªï JPÉ ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw«²A ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ£Á, “C¸À° ¸ÀªÀÄÓt DªÉÄÑ ¦ügÀÎeÉAvï eÁ°è ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA” ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï DAiÉÆè! zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ï鸨 À £ És ï ¢°è zÉêï¸ÀÄw Û dgï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓeÉ D¤ vÁAvÀÄA D«Ä QæAiÀiÁvÀäPï eÁªïß ªÁAmÉ° eÁAiÉÄÓ vÀgï, w D¥Á¦AZïÑ ¸Ázsïå £Á! ºÉ ¢±É£ï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï D¤ ªÀq í ÁAPï ¸À ª À Ä Ó t  D¤ vÀ g É â w UÀ g ïÓ D¸Á. zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï xÀgÁªÀ¼ï ªÀÄítÂAiÀiÁj D¸Ávï. ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ w vÀgÉâw D¤ eÉÆQÛ ¸ÀªÀÄÓt £Á vÀgï, zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁjÞ f«vÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑ £Á! zÉêï¸ÀÄw Û zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï eÁA«Ñ KPï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï jÃvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï w ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁyð f«vÁZÉA §¼ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

13

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¨ÉÆPïì-2 PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉå ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï • • • • • • • • •

`fJ¸ïn' AiÀiÁ `ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¸ÀÄAPï' - ºÉ ¸À¨ïÝ ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀvï ¥À g À v ï DAiÉ Æ Ì A Pï D¤ ªÁZÀ Ä APï ªÉļÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÉå DjÛPï ZÀjvÉæAvï zÁR¯ï eÁ¯Áè ö å xÉ Æ qÁå DjÛ P ï WÀl£ÁA¥À¬ÄÌ fJ¸ïn KPï ZÁjwæPï vÀ±ÉAZï PÁæAwPÁgÀPï ªÀĺÀvïé D¸ÉÑA WÀl£ï. ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁAvï ®Uï§Uï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï D¹ÛvÁégï D¸ï°è ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï ¸ÁAqÀÄ£ï £À«Zï `JPï zÉñï-KPï ¥ÉÃAmï-KPï ¸ÀÄAPï' ªÀÄí½î ¨ÁAzÁªÀ¼ï eÁjAiÉÄPï AiÉÄÃAªïÌ UÀgïÓ D¸ÉÑA ¥ÀjªÀgÀÛ£ï D¸Á PÀgÀÄAPï fJ¸ïn D¹ÛvÁéPï DAiÀiÁèA. ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀAiÉÄè ªÀåªÀ¹Üvï PÉÊUÁjPï zsÉÆÃgÀuï (1956), 16 SÁ¹Î ¨ÁåAPÁAZÉA gÁ¶ÖçÃPÀgÀuï (1969), ¨sÀÆ ¸ÀÄzÁgÀuï PÁ£ÀÄ£ï (1970), VgÁAiÀ i ÁÌ A ZÁå ºÀ P ÁÌ A ZÉ Æ PÁAiÉ Æ Ý (1986), £ÀªÉA DjÛPï zsÉÆÃgÀuï (1991), ªÀiÁºÉvï ºÀPÁÌZÉA PÁ£ÀÄ£ï (2001), ²PÀ ë u ï ºÀ P ÁÌ Z É A PÁ£À Ä £ï (2009) vÀ±ÉAZï gÁ¶ÖçÃAiÀiï SÁuï ¨sÀzÀævÉZÉA ºÀPïÌ (2013) C¸À¯Áå ZÁjwæPï C¤ PÁæAwPÁgÀPï DjÛPï WÀl£ÁAZÉå ªÉǽgï ªÉ Ä ¼É Ñ A WÀ l £ï fJ¸ïn. ¨s Á gÀ v Áa DjÛPï ¥ÀjUÀvï, ¢±Á, zsÉÆÃgÀuï C¤ ªÀAiÀiÁémï ºÁAvÀÄA ªÀÄļÁ« vÀ±ÉAZï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥À¼ÉªÉåvï eÁ°è §zÁèªÀuï C¤ ¥ÀjªÀgÀÛ£ï fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï ºÁqï¯ÉèªÀjéA ¸Ázsïå eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁAwè D¢è ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï (dįÁAiÀiï 1, 2017ZÁQà D¢A) fJ¸ïn ¸À ª À Ä Ó e É vÀ g ï, fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁAvï ®UÀâUï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA§gï D¸ï¯Áè ö å ¸À Ä APÁZÉ å WÀ q ÁªÀ ½ «²A eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. ¨sÁgÀvï gÁµïÖç ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¸ÀAWÀl£ï ªÉªÀ¸ÉÛZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Á.

¨ÉÆPïì-1

gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁZÉå ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï • • • • • • •

PÉÃA¢æAiÀiï C§PÁj ¸ÀÄAPï ZÀrÛPï C§PÁj ¸ÀÄAPï PÉÃA¢æAiÀiï «PÉÆæ ¸ÀÄAPï ZÀrÛPï «PÉÆæ ¸ÀÄAPï «±Éøï ZÀrÛPï «PÉÆæ ¸ÀÄAPï ¸ÉªÉZÉ ¸ÀÄAPï PÀ¸ÀÖªÀiïì ¸ÀÄAPï ¸ÀÄAPÁZÉgï WÁ¯ÉÆÑ ¸ÀÄAPï ¸É¸ï

D¸ï°è w ¸À z ÁÝöåPï D¸Á vÀ ± É A Zï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ. ¥ÁmÁèöå ®Uï§Uï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA¤ PÉ Ã Azïæ vÀ ± É A Zï ««zï gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁA¤ xÀgÁªÀ¼ï ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï ºÉ ªÉªÀ¸ÉÛAvï §½µï× PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï eÁjAiÉÄPï ºÁqï¯Éè. [¨ÉÆPïì -2 ¥À¼É] ºÁå ¸ÀÄAPÁAa ¥ÀnÖ Ewè ¯ÁA¨ï D¤ 29 gÁeïå C¤ 6 PÉÃAzïæ DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀæzÉñï D¤ KPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÁeï±Égï D¸ÁV ¨s Á gÀ v ÁZÉ å VgÁAiÀ i ïÌ D¤ £ÁUÀjPï ¸ÀÄAPÁZÁå gÁeïå (qÉ°è) D ¸ Á v ï .

DjÛPï GeÁéqï ªZ É AÉ ÇZeÀ Ä Á£åï¥ À AUzÉ ¯ÁÉ è ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ªÀÄí¼Ágï ZÀÆPï PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå zÉÆ| £ÉÆçðmïð eÁA«Ñ £Á. ¸À¨Ágï ¸ÀgÁÌgÁAPï gÁdémï ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉƽAiÉÄ ¥ Á « Ö A K P ï Z ï ZÀ ® AªïÌ UÀ e ïð ªÀ ¸ À Ä Û Z É g ï ¸À ¨ Ágï D¹Ñ ºÀÄlé¼ï PÀ±ÉA D¤ RAZÁå ªÀ Ä Ä¼ÁAxÁªïß gÀ Ä vÁ xÀgÁAZÉA ¸ÀÄAPï ®VÛ eÁvÁ¯ÉA. C±ÉA PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ jw£ï ¸ÁAUÁèA. VgÁAiÀ i ÁÌ A Pï ¸À Ä APÁZÉ å ¸ÁAQî Z É Æ PÉ Ã Azïæ vÀ ± É A Zï gÁeïå ¸À g ÁÌ g ÁAPï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÓ, ¸ÀÄAPÁªÀAiÀiïæ ºÀÄlé¼ï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA KPï ¸À Ä APï ¥Á«vï PÀ g À Ä APï ¥À q ÁÛ ¯ É A . §¼Á¢Pï ªÀÄÆ¼ï ¸ÀÄAPï AiÀiÁ mÁåPïì. ¸ÁAUÁvÁZï gÁeÁå xÁªïß gÁeÁå ¸ÀÄAPÁaA ªÀÄļÁA vÀ±ÉAZï ¸ÀÄAPÁ ª À Ä z É A ¸ À Ä A P Á Z É å z À j g ï C ¤ ªÀiÁj¥sv À ï ºÀÄlé¼ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®ÄAPï WÀ q ÁªÀ ½ Avï ªÀ å vÁå¸ï D¸É Æ £ï, ªÁ¥À g É Æ Ñ ÷ å ªÁmÉ Æ D¤ ºÁvÉ g ÁA ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ««zï gÁeÁåA¤ PÉÃAzïæ C¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAPï ªÉªÉVîA ««zï jwaA D¸ÁÛ°A ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, C¤ ¥À æ v É å ÃPï. »A ¸À g ïé ªÀ Ä Ä¼ÁA ªÀ»ªÁmï PÀgÀÄAPï ªÉªÉVîA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ²ÃzÁ D¤ ¥ÀgÉÆÃPïë ¥Á½eÉ ¥À q ÁÛ ¯ É A . zÁPÁè ÷ åPï, JPÁ ¸ÀÄAPï ªÀÄíuï «AUÀrìvÁvï [¨ÉÆPïì 1 ¸Á¨ÁPï PÀ£ÁðlPÁAvï gÀÄ. 20 vÀgï, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÁåZï ¸Á¨ÁPï gÀÄ. 15 ¥À¼É]. ²ÃzÁ ¸À Ä APÁZÉ Æ ¨s É Æ gï C¤ D¸ÁÛ¯É. D£ÉåPÁ gÁeÁåAvï ªÉUÉîAZï dªÁ¨ÁÝj ºÉgÁAPï ªÀgÁΪÀuï PÀgÀÄAPï ªÉÆïï D¸ÁÛ¯ÉA. C±ÉA zÉñï KPïZï eÁAiÀ i Áß. zÁPÁè ö åPï, ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï vÀ j Ã, ««zï gÁeÁåA¤ ªÀ ¸ À Ä Û A aA DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPï, PÉÆuÁPï ºÉA ¸ÀÄAPï ªÉƯÁA KPÀZï D¸Á£Ávï°èA. ¸ÀUÉîA C£ÀéAiÀiï eÁvÁVà vÁuÉAZï vÉA ¥Á«vï ¨sÁgÀvï gÁµïÖç ««zï «PÉÆæ §eÁgï PÀjeÉ. ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁZÉÆ ¨sÉÆgï D¤ eÁ¯ÉèA. DjÛPï jw£ï ‘¨sÁgÀvï gÁµïÖç dªÁ¨ÁÝj ºÉgÁAZÉgï ªÀgÁΪÀuï PÀgÉåvï. gÁµÁÖçZÉA gÁµïÖç eÁªÁ߸ï¯ÉèA’. ºÁZÉÆ ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï WÁ¯ÉÑA ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß GvÁà z À P ÁA¤ PÀgÉÛ¯ÁåAZÉgï D¤ ¸ÉªÁ ¢vɯÁåAZÉgï. RAaAiÀiï ªÀ¸ïÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÛ£Á ¸ÀUÉÆî ¥ À Æ u ï º Á Z É Æ ¨ s É Æ g ï ¥ À q É Æ Ñ ¨sÁgÀvï zÉñï KPï «PÁæ÷å ªÀiÁgÉÌmï VgÁAiÀiÁÌAZÉgï C¤ ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁZÉå eÁªïß ¯ÉPÁPï WÉAªïÌ D¢A D¸ï¯Áèöå zÀjAvï ZÀqï AiÀiÁ GuÉA PÀgÁÛ£Á ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁ WÀqÁªÀ½Avï DªÁ̸ï ZÀ q ÁªÀ v ï ªÀ ¸ À Ä Û - ªÉ Ç gÉ é Z É A vÀ ± É A Zï £Ávï¯ÉÆè. ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï `PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÉªÉZÉA ªÉƯï ZÀqï AiÀiÁ GuÉA ªÀiÁvïæ «PÁæPï', `ªÀĺÁgÁµïÖç gÁeÁåAvï ªÀiÁvï «PÁæ÷åPï' C¸À¯É ©¯Éè aqÁÌAiÀiÁÛ¯.É eÁvÁ. dįÁAiÀiï 1, 2017 ªÉgï xÁªïß JPÁ gÁeÁåAvï GvÁàzÀ£ï PÀgïß D£ÉåPÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁjAiÉÄgï D¹Ñ fJ¸ïn ¥sÀPÀvïÛ gÁeÁåAvï «PÉ Æ æ PÀ g À Ä APï ¸À ° Ã¸ï ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁZÉå ¨ÁAzsÁªÀ½Pï ¯ÁUÀÄ £Ávï¯ÉèA. C±ÉA ¸ÀUÉîA ¨sÁgÀvï gÁµïÖç eÁvÁ. ²ÃzÁ ¸ÀÄAPÁa ¨ÁAzsÁªÀ¼ï ¸À¨Ágï «PÁæ÷å ¥ÉAmÉÆ eÁªïß ªÉªÉUÁî÷å f QvÉA dÆ£ï 30, 2017 ZÁQà ¥ÀAiÉÄèA ¸À Ä APÁaA ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥Á¼É î ¯ É ª À j é A ªÀ¸ÀÄÛAZÉA GvÁzÀ£ï, ¸ÁUÉÆìt C¤

ªÁåmï ªÀÄ£ÉÆgÀAd£ï ¸ÀÄAPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¸ÀÄAPï C¤ MPÉÆÖçAiÀiï «¯Á¹ ¸ÀÄAPï ¯Álj, dÄUÁgï C¤ ªÀÄmÁÌZg É ï ¸ÀÄAPï RjÃzï ¸ÀÄAPï gÁeÁåA¤ UÁ¯ÁÑ ¸ÀÄAPÁZÉgï WÁ¯ÉÑA ¸ÀÄAPï D¤ ¸É¸ï «PÁæ ÷ åZÉ Æ RgïÑ ZÀ q ÁÛ ¯ É Æ . gÁeï gÀ¸ÁÛöåA¤ gÁeÁåA ªÀÄzÉA D±Ágï¥Á±Ágï eÁAªÁÑ ÷ å ªÀ ¸ À Ä Û A -ªÉ Ç gÉ é a vÀ¥Á¹Ú PÀgÉÑ SÁwgï oÁtÂA D¸ÉÆ£ï, ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÁAUÀ Ä ìAZÁå ªÁºÀ £ ÁAPï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÁUÉÆìt PÀgÀÄAPï vÁæ¸ï eÁvÁ¯É. vÀ¥Á¸Àuï oÁuÁåA ªÀÄÄPÁgï gÁ¸ï ¥ÀqÁÑ÷å ªÁºÀ£ÁAZÉÆå ¯ÁA¨ï ¥sÀAQÛ ¥À¼ÉÀAªïÌ ªÉļÁÛ¯ÉÆå. fJ¸ïn ªÀÄí¼Áågï QvÉA? fJ¸ïn AiÀiÁ ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¸À Ä APï ¸À ª À Ä Uïæ , JPÁ ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ºÀAvÁa ¤AiÀÄÄPïÛ ¸ÀĪÁvï DzsÁjvï JPÀénvï ¸ÀÄAPï. ºÉA ¸ÀÄAPï ºÀgÉPÁ ºÀ A vÁgï ªÀ ¸ À Ä ÛPï AiÀ i Á ¸É ª É P ï dªÀ Ä ¬Ä¯Áè ö å ªÉ Æ ¯ÁZÁå Dzs Á gÁgï ¯ÉPÁPï zÀgÉÑA. KPï ªÀ¸ïÛ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ºÀAvÁxÁªïß VgÁAiÀiÁÌZÁ ºÁvÁPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÉªÉUÁî÷å ºÀAvÁA¤ ¥Á±Ágï eÁvÁ [¨ÉÆPïì-3 ¥À¼É]. ºÀgÉPÁ ºÀAvÁgï ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÉZÉA ªÉƯï ZÀqÉÆ£ïZï ªÉvÁ.

DzÁèöå ¸ÀÄAPÁZÉå÷ WÀqÁªÀ½Avï PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀgÁÌgï ªÉªÉUÉî ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï ¯ÁUÀÄ PÀgÁÛ¯É. fJ¸ïn ¸ÀÄAPÁZÉå WÀqÁªÀ½Avï KPï ¸ÀÄAPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÀÄ eÁvÀ¯ÉA. vÉAZï eÁªÁ߸Á fJ¸ïn. ¨ÉÆPïì 2 ºÁAvÀÄA ¢¯Éè PÉÃAzïæ C¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁZÉå ¸Àgïé ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï (MlÄÖPï 17) fJ¸ïnAvï ªÉļÀAiÀiÁè÷åvï.

JzÉƼïªÀgÉÃUï D¸ï¯Éè PÉÃAzÁæZÉ C¤ gÁeÁåAZÉ ¸Àgïé ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï JPÁZï ¸ÀÄAPÁZÉå D¢üÃ£ï ºÁqÉÑSÁwgï fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï DAiÀiÁèA. fJ¸ïn ¨ÁAzÁªÀ ½ Avï ¨s Á gÀ v ÁZÁå £À ª Áå ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï ¸ÀªÉÆÓAPï ¨ÉÆPïì - 4 ¥À¼É. dįÁAiÀiï 1, 2017 xÁªïß ¸ÀUÁîöå zÉ Ã ±ÁAvï eÁjAiÉ Ä Pï D¬Ä¯Áè ö å fJ¸ïn ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁZÉå WÀqÁªÀ½Avï ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ¥ÀgÉÆÃPïë ¸À Ä APï D¸Ávï. JPÁ gÁeÁåAvï GvÁàzÀ£ï eÁªïß vÁåZï gÁeÁåAvï (zÀȵÁÖAvÁAPï PÀ£ÁðlPï gÁeÁå ©üvÀgï GvÁázÀ£ï eÁªïß PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁå©üvÀgïZïÑ - ºÉA ºÀgÉåPÁ gÁeÁåPï C£À é A iÀ i ï eÁvÁ) «PÉ Æ æ eÁAªÁÑ ÷ å

dÆ£ï 30, 2017 ªÀgÉÃUï D¸ï°è ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï

PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁPï WÉAªÉÑ

GvÁàz£ À ï

VgÁAiÀiÁÌPï «PÉÆæ

¨ÉÆPïì-3 gÀRA ªÁå¥Áj / zÁ¸ÁÛ£ïzÁgÁPï «PÉÆæ

a®ègÉ ªÁå¥ÁjPï «PÉÆæ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

15

¨ÉÆPïì-4 £ÀªÁå ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï - fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï¬Ä ²ÃzÁ ¸ÀÄAPï (PÀ¸À°Zï §zÁèªÀuï £Á)

DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPï

¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPï = fJ¸ïn

D¹ÛZÉgï ¸ÀÄAPï

gÁeÁå©üvÀgï

¹fJ¸ïn (PÉÃAzÁæa) ªÀ¸ÀÄÛAPï AiÀiÁ PÀ£ÁðlPÀ ©üvÀgï D¥ÉèA ¥ÀæzsÁ£ï zsÀ¥ÀÛgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ÁðlPÁ © ü v À g ï ¢ A ª É Ñ ¸ É ª É A P ï CGST (PÉÃA¢æÃAiÀiï ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¸ÀÄAPï) C¤ SGST (gÁeïå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸ÉªÁ ¸ÀÄAPï) ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. CAvÀgï gÁeïå ªÀÄí¼Áågï JPÁ gÁeÁåAvï GvÁàzÀ£ï eÁªïß D£ÉåPÁ gÁeÁåAvï (zÁPÁèöåPï PÀ £ ÁðlPÁAvï GvÁà z À £ ï eÁªïß zÀĸÁæ÷å gÁeÁåAvï - PÉÃgÀ¼À AiÀiÁ UÉÆêÁ) «PÉÆæ eÁAªÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAPï AiÀiÁ PÀ£ÁðlPÁ ©üvÀgï D¥ÉèA ¥ÀæzsÁ£ï zsÀ¥ÀÛgï D¸ÉÆ£ï zÀĸÁæ÷å gÁeÁåAvï ¢AªÉÑ ¸ÉªÉAPï IGST (¸ÀªÀÄUïæ ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¸ÀÄAPï) ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. fJ¸ïn zÀgï GST ¨sÁgÀvÁPï £ÀªÉA vÀjà ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ®UÀâUï 160 gÁµÁÖçA¤ vÉA eÁjAiÉÄgï D¸Á. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï ºÁqï°è QÃgïÛ ¥sÁæ£Áìa. ¨sÁgÀvÁAvï eÁjAiÉÄPï D¬Ä¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¸ÀÄAPï £ÀªÀÄÆ£ÁåPï ¸ÁAUÁvÁZÉA AiÀiÁ PÀ§Æ¯ï eÁAªÉÑA (concurrent model) fJ¸ïn £ÀªÀÄÄ£ÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå £ÀªÀÄÄ£ÁåAvï PÉÃAzïæ C¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁPï eÉÆqÉåZÉA ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á.

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÉZÉAgï CGST WÁ¯ïß ¸ÀÄAPï ªÀ¸Àįï PÀgÁÛ vÀgï, gÁeïå ¸ÀgÁÌgï vÁåZï ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªA É ZÉgï SGST WÁ¯ïß ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÄÀ ¯ï PÀgÁÛ. ºÁå ²ªÁAiÀiï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï CAvÀgï-gÁeïå ªÀ»ªÁmÁZÉgï IGST WÁ¯ïß ¸ÀÄAPï ªÀ¸Àįï PÀgÁÛ. fJ¸ïn ®VÛ eÁ¯Áèöå ¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgïß ¤gÁÝgï WÉAªÉÑSÁwgï fJ¸ïn PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁZÁå DzsÀåPÁë£ï fJ¸ïn Pˤì¯ï ¸À¥ÉÛA§gï 12, 2016 ªÉgï gÀZÀ£ï PɯÁA. PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌ g ÁZÉ Æ zÀ Ä qÁé ªÀ Ä Awæ ºÁZÉÆ CzsÀåPïë. ¸Àgïé gÁeÁåZÉ zÀÄqÁé ªÀÄAwæ ºÁZÉ ¸ÁAzÉ. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉå zÉÆÃUï AiÀiÁ vÉÃUï C¢üPÁj ¸ÁAzÉ eÁªÁ߸Ávï. dįÁAiÀiï JPï vÁjPÉgï fJ¸ïn eÁj eÁvÁ£Á ¥ÁAZï ¥À æ ª À Ä ÄPï fJ¸ïn zÀgï oÀgÁAiÀiÁè÷åvï: 0%, 5%, 12%, 18% D¤ 28%. ºÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï zÀgï¬Ä D¸Ávï. zÀȵÁÖAvÁPï ªÉƯÁ¢üPï ¥sÁvÁæAPï 0.25%, ¨s Á AUÁgï, ªÀ i Át P ï ºÁAPÁA 3% oÀgÁAiÀiÁèA. «¯Á¹ ªÁºÀ£ÁAPï 28% ¸ÀÄAPÁªÀAiÀiïæ 1 xÁªïß 25 % ªÀÄu í Á¸Àgï

J¸ïfJ¸ïn (gÁeÁåa)

gÁeÁåA ªÀÄzÉA (CAvÀgï gÁeïå)

LfJ¸ïn (PÉÃAzÁæa)

¸É¸ï WÁ®ÄAPï DªÁ̸ï D¸Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAPï fJ¸ïn zÀj ªÀAiÀiïæ ZÀrvï ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï ¹£ÉªÀiÁ yAiÉÄlgÁAZÉgï 18% fJ¸ïn ¸ÁAUÁvÁ 30% C¢üPï ¸ÀÄAPï xÀAAiÀiïZÁ ªÀÄĤì¥Á°n£ï WÁ¯Áè÷åPï, vÀ « ļï£ÁqïZÁå ¹£É ª À i Á ±É v ÁAvï dįÁAiÀiï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥ÁÛAvï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ï¯ÉèA GUÁظÁPï ºÁqÉåvï. fJ¸ïn Pˤì¯Á£ï JzÉÆ¼ï ªÀgÉUï 1211 ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¥ÁAZï ¥ÀæªÀÄÄPï fJ¸ïn zÀjAvï «AUÀrì¯ÁåAvï. 98 ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ 0% AiÀiÁ fJ¸ïn xÁªïß jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¯Áå. ¨ÁQ ®UÀâUï 19% ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸ÉªÁ 28% fJ¸ïn zÀjgï AiÉÄvÁvï. fJ¸ïnZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ fJ¸ïn ¸ÁgÉÌ jwgï eÁjAiÉÄPï DAiÀ i Áè ÷ ågï, ¥À g É Æ ÃPïë ¸À Ä APÁa WÀ q ÁªÀ ¼ ï ¸Á¢ D¤ ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä a eÁvÉ°. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï zÉñï¨sÀgï CqÀÑt £Á¸ÁÛA ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmï PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÀ¯ÉA. ¸ÀÄAPÁZÉå ¨ÁAzsÁªÀ½Avï ¥ÁgÀzÀgÀêPÀvÁ AiÉÄêïß,

fJ¸ïn xÁªïß QvÉA ¸ÀPÌÀ qï ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À ÁèA? • • • •

• • •

• • •

• • • • •

¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÀà£ïß ¸ÉÆgÉÆ C¤ ¸ÀA§A¢vï GvÀà£ïß ¥ÀAZÁAiÀÄvï C¤ ªÀÄĤì¥Á°nA¤ WÁ¯ÉÆÑ ¥ÀæªÉÃ±ï ¸ÀÄAPï D¥Áè ö å ªÁªÁæ ±É v ÁAvï ªÁªÁæqÁå£ï zsÀ¤AiÀiÁPï ¢A«Ñ ¸ÉªÁ. ¸À g ïé PÉ Æ rÛ A xÁªïß D¥ÁÚ A «Ñ CzÁ®vï ¸ÉªÁ ¨sÀÄAAiÀiïZÉÆ «PÉÆæ ¤gÁäuï eÁ¯Áè ÷ ¨ÁAzs Á à A ZÉ Æ AiÀ i Á ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä £ï D¸ï¯Áè ö å ¨ÁAzsÁàAZÉÆ «PÉÆæ ¸ÁÖA¥ï qÀÆån D¹ÛZÉgï ¸ÀÄAPï ªÉ Æ gÁßPï ®VÛ eÁ¯Áè ö å D¤ ªÉÆÃgïß ¤PÉ¥ÀÄAPï D¥ÁÚA«Ñ ¸Àgïé ¸ÉªÁ gÀ¸ÁÛöå ¸ÀÄAPï (mÉÆïï) PÀgÉAmï ¸ÀÄAPï ¤gÁåvï ¸ÀÄAPï ¯É Æ lj, ¸À m É Æ Ö C¤ dÄUÁj ¸ÉÆqïß ºÉgï zÁªÉÇ ªÀÄļÁªÉÇ DAiÀiÁvï PÀgï

¸ÀÄAPÁa zÀgï, LªÀeï, ¸ÀÄAPï PÉÆuÁPï D¤ PÉzÀ¼Á ¥Á«vï - ºÉ«²A ¸ÀàµïÖ D¤ ¸ÁjÌ ªÀiÁºÉvï C¤ ¸ÀªÄÀ Ót ¯ÉÆPÁPï ªÉļÉÛ°. ºÉå ¢±É£ï ¨sÀ«±ÁåAvï ¸ÀÄAPï DqÁAªÉÑA, ¸ÀÄAPï ZÀÄPÀAªÉÑA GuÉ eÁªïß ZÀqï C¤ ZÀqï ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄAPï RÄ±É£ï ¥Á«vï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¸ÀÄAPÁZÁå ¤gÀéºÀuÁAvï eÁªïß D¸ÉÆÑ «¦æÃvï RgïÑ GuÉÆ eÁªïß ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA zɪÉÇ£ï VgÁAiÀiÁÌAPï GuÉ zÀjgï ªÀ¸ÀÄÛ C¤ ¸ÉªÁ ¯Á©Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C±ÉA fJ¸ïn KPï ¸ÀgÀ¼ï D¤ «¸ÁÛgï ¸ÀÄAPÁa WÀqÁªÀ¼ï eÁ¯Áè÷å£ï GzÀå«Ä vÀ±ÉAZï VgÁ¬ÄÌ ¸Àé-¥ÉæÃjvï eÁªïß ¸ÀÄAPï ¥Á«vï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ C¸Á zÉPÀÄ£ï ¸ÀgÁÌgÁa ºÀÄlé¼ï ªÀÈ¢Ý eÁvÀ°. gÁeï gÀ¸ÁÛ÷ågï D¹ÑA vÀ¥Á¸Àuï oÁtÂA gÀzïÝ eÁ¯Áèöå£ï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁUÀÄìAaA ªÁºÀ£ÁA ªÉUÁ£ï ZÀ¯ÉÛ°A. C±É A ¸ÁUÀ ì u É Z Áå RgÁÑ A vï D¤ ªÉ¼ÁAvï ¨sÁjZï GgÉÆ«Ú eÁvÉ°. fJ¸ïn zÀ g ï gÁµïÖ ç ¨s À g ï KPïZï eÁ¯Áè ö å£ï ºÁå ¥s À Å qÉ A GzÀ å «ÄA¤ GzÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï RAZÉÆ gÁeïå §gÉÆ ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉa UÀgïÓ £Á. ªÀ¸ÀÄÛ RAZÁå gÁeÁåAvï GvÁàzÀ£ï PÉ ¯ Áåj, ªÀ ¸ À Ä Û Z É A ªÉ Æ Ã¯ï ¸À U Áî ö å zÉñÁAvï KPïZï ¯ÉÃPï D¸ÀÛ¯ÉA. ¸ÀA¦Ú fJ¸ïn eÁjAiÉÄPï AiÉÄêïß wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯É. RAa¬Ä £À« ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁjAiÉ Ä Pï AiÉ Ä vÁ£Á UÀ Ä ¸É Æ àqï UÉÆAzÉƼï, DPÁAvï D¤ C¤²ÑvÀvÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå. fJ¸ïnAvï¬Ä UÀĸÉÆàqï eÁ¬ÄwÛ D¸Á. ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÉÆÓt ªÉļÉÆAPï £Á. fJ¸ïn zÀgï ¯ÁUÀÄ PÀgÁÑ÷åAvï, fJ¸ïn PÁ£ÀÄ£ï CgïÛ PÀgÁÑ÷åAvï JQãï¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. PÉÆrÛA¤ fJ¸ïn ¸ÀA§A¢üvï ªÁåeïå JzÉƼïZï zÁPÀ¯ï eÁ¯Áåvï D¤ ¥À Ä qÁè ö å ¢¸ÁA¤ ªÀ Q ïÁAPï zÀgÀ§¸ïÛ ªÁåeïå ¯Á¨ÉÛ¯É. ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA xÁªïß ¥Á¼ÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå ¥ÀgÉÆÃPïë ¸ÀÄAPÁZÉå WÀqÁªÀ½ZÁå eÁUÁågï £À«

fJ¸ïn PÀ±AÉ PÁªÀiï PÀgÁÛ?

¸À A «zs Á £ÁPï 101« wzÀ é u É ªÀiÁj¥Ávï fJ¸ïn PÁ£ÀÄ£ï eÁªïß eÁjAiÉÄPï DAiÀiÁèA. ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸ÉªÉAPï C£ÀéAiÀiï eÁAªÉÑ fJ¸ïnAvï wÃ£ï ¥ÀæPÁgï D¸Ávï.

CGST - ºÁå ªÀiÁj¥sÀvï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï ºÀÄlé¼ï ¸ÀAUÀæºï PÀgÁÛ.

SGST - gÁeÁå ©vÀgÁèöå ªÀ»ªÁmÁPï gÁeïå ¸ÀgÁÌgï ºÀÄlé¼ï ¸ÀAUÀæºï PÀgÁÛ.

IGST - CAvÀgï-gÁeïå ªÀ»ªÁmï«PÁæ÷åSÁwgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï ºÀÄlé¼ï ¸ÀAUÀº æ ï PÀgÁÛ.

ZÀ q ÁªÀ v ï eÁªïß fJ¸ïn C£ÀéAiÀiï eÁAªÁÑ÷å ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸É ª É A ZÉ g ï ¸À ª À i Á£ï ªÁAmÁå£ï ¹fJ¸ïn D¤ J¸ïfJ¸ïn WÁ¯ÁÛvï.

E£ÀÄàmï PÉærmï AiÀiÁ ¸Émï-N¥sï fJ¸ïn ¥ÀjPÀ®à£ï ¸ÀªÀÄÓeÉ vÀgï E£À Ä à m ï PÉ æ r mï AiÀ i Á ¸É m ï-N¥s ï ªÀÄí¼Ágï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA UÀgïÓ.

RAZÁåAiÀiï GvÀà£ïß eÁ¯Áèöå ªÀ¸ÄÀ Z Û g É ï ¸ÀÄAPï ¥Á«vï PÀgÁÛ£Á ºÁå D¢A vÁå GvÀà£ÁßZÉgï QvÉA ¸ÀÄAPï ¥Á«vï PɯÁA, vÉA ¸ÀÄAPï PÁqïß ¨ÁQ D¸ï¯ÉÆè LªÀeï ªÀiÁvïæ ¥Á«vï PÀgÉÑA. WÀqÁªÀ¼ï AiÉÄvÁ£Á w ¸ÀªÉÆÓAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ vÉA RArvï. fJ¸ïn “KPï zÉñï- KPï ¸ÀÄAPï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑQÃ, “KPï zÉñï D¤ zÉñï§gï KPïZï fJ¸ïn zÀgï” ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. fJ¸ïn KPï ªÀiÁvï ¸ÀÄAPï £À í A iÀ i ï, ¥s À P À v ïÛ JPÀ é n vï ¥À g É Æ ÃPïë ¸À Ä APÁZÉ Æ ¥À æ P Ágï. fJ¸ïnAvïZï wÃ£ï ¥À æ P Ágï D¸Ávï. vÁZÉ å ¸À ª É A ¥ÉmÉÆæïï, ¸ÉÆgÉÆ, D¹ÛZÉÆ wgÉÆé C¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¥ÀgÉÆÃPïë D¤ ««zï ²ÃzÁ ¸ÀÄAPïAiÀiï D¹ÛvÁégï D¸Ávï. fJ¸ïn ¸ÁAUÁvÁ ºÉ g ï xÀ g ÁAZÉ ¸ÀÄAPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆA¢.

¨ÉÆPïì-5 fJ¸ïn ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ² PÁªÀiï PÀgÁÛ?

GvÁàzPÀ ï

GvÁàzÀPï E£ÀÄámï PÉærmï ¥ÁnA D¥ÁÚAiÀiÁÛ

gÀRA ªÁå¥Áj¸ïÛ

a®ègÉ ªÁå¥Áj¸ïÛ

a®ègÉ gÀRA ªÁå¥Áj¸ïÛ ªÁå¥Áj¸ïÛ - E£ÀÄámï E£ÀÄámï PÉærmï PÉærmï ¥ÁnA ¥ÁnA D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¥ÁÚAiÀiÁÛ

VgÁAiÀiïÌ

VgÁAiÀiïÌ fJ¸ïn ¥Á«vï PÀgÁÛ.

ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï AiÀÄĪÀ ªÁªÁæaA ¥ÁªÁèA AiÀÄĪÀ ¸ÀPÀvï D¤ «Ãeï ¸ÀPÀvï ºÁAZÉåªÄÀ zsA É ZÀrvï ¥sg À PÀ ï £Á ªÀÄu í åÉ vï. «Ãeï ¸ÀPÀvï zÉƼÁåAPï ¢¸À£Á vÀgï, AiÀÄĪÀ ¸ÀPÀvï zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÇuï zÉÆ£ÁAZÉÆAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiï «±Éøï.

DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ ¥sÀÅqÁgï AiÀÄĪÀ ¸ÀPÉÛZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉ A ¸Ázs À £ ï D«Ä ¥À¼ÉvÁ£Á, AiÀÄĪÀduÁAZÉgï DªÀiÁÌA D©üªÀiÁ£ï ¨ÉÆUÁÛ. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÁjÌ ¢±Á zÁPÀªïß §gÉ ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌ£ï, D¦è ¸ÀPÀvï zsÀ£ÁvÀäPï jw£ï ªÁ¥ÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï ºÀgÉåPÁè÷åZÉA. 2012 ªÉ g ï D¹Û v Áé P ï D¬Ä¯É è GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï UÉÆ«î C|ªÀiÁ|zÉÆ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÁgÉÌ÷å ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAPï D¤ £À« ¸ÀªÀiÁeï gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ vÀgÉâw ªÉļÉÆ£ï D¸Á. §gÁå QæùÛà ªÉƯÁA¤ gÀƦvï eÁ°èA AiÀÄĪÀduÁA DSÉÍ÷¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. C¸À¯ÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GqÀĦZÁå AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥À¬ÄÑA ¸À¥ÁÚA eÁåj PÀgÀÄAPï D¤ PÀÄmÁäPï §gÉA £ÁAªï ºÁqÀ Ä APï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀPÁ½Pï vÀgâw É DzsÄÀ ¤Pï jwgï ¢¯Áågï ºÉA ¸ÀPÀÌqï RArvï ¸Ázsïå. ¸ÀÄjé¯A É ªÉÄÃmï eÁªïß ¢AiÉĸÉfAvï AiÀÄĪÀ CAiÉÆÃUÁZÉA ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉèA. ºÉÆ DAiÉÆÃUï AiÀÄĪÀduÁAPï CwäPï D¤ ¯ËQPï jw£ï §½µïÖ PÀgÉÑSÁwgï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¤ AiÀÄĪÀ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁPï wÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÑ÷å ºÁå ªÉ¼Ágï ¢AiÉĸÉfAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å AiÀÄĪÀ ªÁªÁæa KPï gÀhļÀPï »: 1.AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï D¤ ªÁªïæ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉ ¸ÁÜ¥ÉÚ xÁªïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï §zÁèªÀuÉZÉA £ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁîA ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ºÉuv É u É É ²A¥ÉÇ£ Ø ï UɯÁè÷å AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï, ºÁå DAiÉÆÃUÁ£ï JPÀémÁZÉÆ ¹àjvï ¨sÀgÁè. ¢AiÉĸÉfAvï AiÀÄĪÀ ¸À A WÀ l £ï §¼À é A vï PÀ g É Ñ ÷ åzÁé j A AiÀÄĪÀduÁA xÁªïß DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï §gÉ ªÀÄÄSÉ° vÀAiÀiÁgï PÀgÑA É «Ä¸ÁAªï ºÁå DAiÉÆÃUÁPï D¸Á. ºÉ ¢±É£ï ¥ÁAZï AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ KPï ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉå C¢üãï D¸Ávï. 16-18 ªÀ g Áì A ZÁå AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï AiÀ Ä ÄªÀ Qæ¸ÁÛAªï «zÁåjÜ ¸ÀAZÀ®£ï(Y.C.S) ªÀ å QÛ v ïé «PÀ ¸ À £ ï D¤ fuÉ å ZÉ A DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. 'ªÀÄÄSÉèA ªÉÄÃmï' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀoïåPÀæªÀiï ªÁ¥ÁgÉ Ñ zÁé j A Qæ à ¹Û à ªÉ Æ ¯ÁA ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄAªïÌ DzÁgï ¢AªÉAÑ QæùÛòPÀëuï DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉļÁÛ.

18-28 ªÀgÁìAZÁå

AiÀÄĪÀduÁAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÀ®£ï, ¦ügÀÎeÉAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄÄSÉîàuï WÉAªïÌ D¤ ««zsï ºÀAvÁ¤ ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ DzsÁgï

UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï-2025.'

AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï vÀ g É â v ï PÀ g À Ä £ï, ¢AiÉĸÉfAvï AiÀÄĪÀªÁªÁæPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï D¤ £À« ¸ÀÄgÁévï ¢AªÉÑA ºÁå

b)

c)

d) ¢vÁ.

C±ÉA Deï ZÀqÁÛªï AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï `» ªÀÄf í ¦ügÎÀ eï', 'ºÉ A ªÀ Ä í e É A ¸À A ZÀ ® £ï', ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï DAiÀiÁèA. E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï «zÁåjÜA¤ vÁAZÁå ²PÁà ºÀAvÁgï ºÉgÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ QæùÛà ªÉƯÁA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å GzÉ Ý Ã±Á£ï AiÀ Ä ÄªÀ «zÁåyð ¸ À A Z À ® £ ï (Y.S.M) Z À q Á ª À v ï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÁA. PÉêÀ¯ï ¯ËQPï ¸ÀAVÛA¤ DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ §¼ÀéAvï eÁ¯Áågï ¥ÁªÀ£Á, §UÁgï D¥Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ£ï D¤ CwäPï ¸ÀAVÛA¤ ªÁqÉÆAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA `føÀ¸ï AiÀÄÆvï' D¤ eÉfévï AiÀiÁdPÁAZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï D¸ÉÑA 'LPÀ¥sï' PÉƯÉfAvï ²PÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï vÀ g É â v ï PÀ g É Ñ A ¸À A ZÀ ® £ï AiÀ Ä ÄªÀ DAiÉ Æ ÃUÁZÉ å C¢ü à £ï D¸Ávï.

AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¸À A WÀ l £ÁvÀ ä Pï, gÀZÀ£ÁvÀäPï D¤ ¸ÀPÁgÁvÀäPï vÀgÉâw ºÁAUÁ¸À g ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ºÉ ¢±É £ ï ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÉå ¸ÀªÀĸÉì÷å D¤ UÀgÉÆÓ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï fuÉåZÁå ºÀgÉPÁ ºÀAvÁgï vÀgÉâw eÉÆqï°è AiÀÄĪÀ¸ÀPÀvï gÀ Z ïZÁå EgÁzÁå£ï 2014 ªÉ g ï `«Ä¸ÁAªï-2025' UÉÆ«îPï AiÉ Æ Ãd£Á£ï d¯ïä WÉ v É Æ è . ºÉ A AiÉÆÃd£ï ©¸ÁàZÁå ªÀiÁgïÎzg À £ êÀ ÁSÁ¯ï AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. 2.AiÀÄĪÀ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï-2025 D£ÀĵÁÖ£ï D¤ eÁ°è §zÁèªÀuï 2001 ªÉgï GqÀĦZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ZÀrvï UÀªÄÀ £ï ¢AªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï, GqÀĦ AiÀÄĪÀ ªÀ®AiÀiï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß «AUÀqï PɯÉÆè. 2001 G¥Áæ A vï eÁAiÉ Æ Û AiÀ Ä ÄªÀ ªÁªïæ ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÇuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï D¹ÛvÁéPï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï AiÀÄĪÀduÁAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ KPï ¸ÀAWÀnvï AiÉÆÃd£Áa UÀgïÓ ¥Àrè. ºÉA AiÉÆÃd£ïZï `AiÀÄĪÀ

AiÉ Æ Ãd£ÁZÉ A ¸À ¥ À u ï. '¸É ª É z Áé j A ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u ï WÉ A ªÉ Ñ A D¤ Qæ à ¹Û à ªÉƯÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å ²Qëvï AiÀÄĪÀduÁAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA' ºÁå AiÉ Æ Ãd£ÁZÉ Æ GzÉ Ý Ã±ï. ºÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß Deï ¦ügÀÎeÁåA¤ D¤ ªÁgÁqÁåA¤ eÁAiÉÄÛ £ÀªÉ ªÀÄÄPÉÉ°

e)

f)

AiÀÄĪÀ GeÁéqï ¨sÁªï fvÉñï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¥ÁAUÁî GzɯÁåvï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, ¸ÉªZ É Æ É CgïÜ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁgÉÌ jw£ï M¼ÀÄÌAPï ¥ÁªÁè÷åvï. D¦è ¸ÀPÀvï QvÉA ªÀÄíuï M¼ÉÆÌAPï, vÀgÉâw eÉÆqÀÄAPï D¤ QæùÛà ªÉ Æ ¯ÁA ¸À ª À i ÁeÉ A vï ¥ÁZÁgÀ Ä £ï Qæ¸ÁÛZÁå ¸ÀĪÁgÉÛaA ºÁvÉgÁA eÁAªïÌ KPï ªÉ¢ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå. ºÀgÉPÁ AiÀÄĪÀduÁ£ï ¨sÁªÁgÁÜAvï UÀÆAqï gÉÆA¨ÉÆ£ï QæùÛà ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß ¥ÀgÀÓ¼ÀeÉ ªÀÄíuÉÆÑ ºÁå AiÉ Æ Ãd£ÁZÉ Æ zs É å ÃAiÀ i ï. Deï AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ¨sÁªÁgïÜ, QæùÛà ¹à j vï, D¤ ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u ï ¢¸É Æ £ï AiÉÄvÁvï D¤ ºÁå ±ÉUÄÀ uÁAZÉgï vÁtÂA vÁAZÉA f«vï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁ¬ÄÛ vÀgÉâw vÁAPÁA ªÉļÁî÷å ªÀÄíuï vÁAPÁA ¥À¼v É Á£Á PÀ¼ÁÛ. JPÁªÉÄPÁZÉÆå UÀgÉÆÓ÷å ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÁÑ÷åAvï vÉ Deï ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ eÁ¯ÉÆè AiÀÄĪÀªÁªïæ eÁAiÉÆÛ D¸Á. vÁAvÉÆè÷xÉÆqÉÆ ºÉÆ: a) ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ºÀ g É P É ¦ü g À Î eÉ A vï AiÀ Ä ÄªÀ DAiÉ Æ ÃUÁZÉ A ¸ÁÜ¥À £ ï eÁ¯ÁA D¤ ZÀqÁªÀvï AiÀÄĪÀduï ¸Àé-ªÀÄ£Á£ï AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß QæAiÀiÁ¼ï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï. AiÀ Ä ÄªÀ d uï ¦ügÎÀ eZ É Áå ºÀgPÉ Á PÁgÁåA¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁ¯Áåvï. ¦ügÀÎeï, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï £ÀªÉ ªÀÄÄSÉ°

g)

h)

i)

j)

k)

¯Á¨s Á è ÷ åvï. ºÉ zÁé j A ¦ü g À Î eï AiÀiÁdPï D¤ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåA¸ÀAVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï gÀƦvï eÁ¯Á.

AiÀÄĪÀduï CwäPï fuÉå xÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁ¯Áåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÁqÁåAvï¬Ä vÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. AiÀÄĪÀduÁAPï CwäPï eÁuÁéAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¨sÁªÁqÉÆÛÃvÀìªï, gÉwgï, PÁgÁåUÁgÁA, vÉ Ê gÉ h Ä ªÀ i ÁUÉ Ú A , DgÁzs À £ ï, DmÉ Æ ªï, PÀ Ä ªÀ i Áì g ï vÀ¸À°A PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åAvï. `AiÀÄÆ PÁåmï' ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ²PÀu ë ï ¥ÀŸÀÛPÁa eÁuÁéAiÀiï AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉļÁî÷å.

AiÀÄĪÀduï zÉêï¸ÀÄw Û Avï QæAiÀiÁ¼ï ªÁAmÉÆ Wɪïß, vÁAZÁå ¦ügÀÎeÉA¤ zÉêï¸ÀÄÛw fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï «Ä£Àvï WÉvÉ D¸Ávï.

PÀÄmÁäA¤ AiÀÄĪÀduï PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï ºÁfgï D¸ÉÆ£ï GgÉâ£ï ¥Ávïæ WÉvÁvï. £ÁUÀjPï ¸ÉªÁ D¤ ºÉgï GAZÁè÷å ¸ÀgÁÌj ºÀÄzÁÝåA «²A AiÀÄĪÀduÁAPï vÀgÉâvï PÀgÀÄAPï `¸À Ä ¥À x À ' ¸À A ¸ÁÜ÷åZÉ A ¸ÁÜ¥À £ ï eÁ¯ÁA D¤ ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ QæùÛà ªÉƯÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å PÁxÉÆ°Pï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï vÀ g É â v ï PÀ g À Ä APï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á. ¸ÉªÁ, vÁåUï, zsÀAiÀiïæ, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï - ºÉ ±ÉUÀÄuï AiÀÄĪÀduÁAPï £À« ¸ÀªÀiÁeï ¤gÁäuï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ.

AiÀÄĪÀ «Ä¸ÁAªï-2025 ºÁZÉÆ ¢µÁÖªÉÇ, «Ä¸ÁAªï, ±ÉªÀmï D¤ GzÉÝÃ±ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAªïÌ GgÁâ D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï D¸Á. ¸Àgïé AiÀÄĪÀduÁAPï JPÀn é vï PÀgÄÀ £ï ªÁªÀÅöæAPï ²PÁè÷åvï D¤ C±ÉA ºÁwA WÉvï¯ÉÆè ªÁªïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯Á vÉ A ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . zÁPÁè ÷ åPï, gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï AiÀ Ä ÄªÀ ¸ÀªÉÄäüÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß DAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å ¢AiÉĸÉfAvï ¢Ã¸ï-2017 PÁgÁåªÉ½A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ºÉ A PÁgÉ å A DAiÉÆÃfvï PÉ°è jÃvï, vÁAa ±Áåy, GgÁâ D¤ ¸ÀAWÀnvï ªÁªïæ «±Éøï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¨sÁ¸ï fªÁ¼ï zÀ ª À g À Ä APï ««zs ï ¸ÁA¸À Ì ö ÈwPï PÁjåA, ªÉ Ç «AiÉ Æ D¤ ªÉ à gïì , UÀ Ä ªÀ i ÁÖ A PÁªÀ i Á¸Á¼ÁA D¤ DªÉÆÑ÷å jw D¤ jªÁf ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ DªÀiÁÑ÷å PÁgÁåAªÉ½A vÉÆå ªÁ¥ÁgÀÄAPï vÀgÉâw D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÁî.

'UÁzÁåAvï AiÀÄĪÀ JPÀémï' SɼÁ ¥ÀAzÁåmï UÁæ«ÄÃuï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ vÁZÉA ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÄÓAPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

17 AiÀÄĪÀduÁAPï DzÁgï eÁ¯Á. l) ¸À ª À i ÁeÉ A vï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAa ¸ÁªÀ i ÁfPï dªÁ¨ÁÝj eÁuÁ eÁªïß, ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå UÀ g ÁÓ A Pï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè÷åvï. m)PÀ Ä mÁä ft A iÉ Ä «²A ºÀ A vÁ ºÀAvÁA¤ vÁAPÁA vÀgÉâw ªÉļÉÆ£ï D¸Á. PÀÄmÁäZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÀÄmÁä ¥s¸ É ïÛ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZA É eÁ¯ÁA. n) AiÀÄĪÀduÁAaA zÉtA  GeÁéqÁPï ºÁqÀÄAPï '±ÉÊ£ï' PÁgÀåPÀæªÀiï KPï §gÉÆ CªÁ̸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. o) `AiÀÄĪÀ UÁeï' ¥Àvïæ AiÀÄĪÀduÁAPï PÁt A iÉ Æ , PÀ ª À £ ÁA, ¯É à PÀ £ ÁA §gÀ ª ïß D¦è A zÉ t  A HjÓ v ï PÀgÄÀ APï KPï ªÉ¢ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀ ªÁªÁæa ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï. ¸ÀA¦Ú “vÀ Ä «ÄÑ AiÀ Ä ÄªÀ ¸À P À v ï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ªÉ Æ UÁ£ï ¨s À g É Æ £ï £À « ¸À ª À i Áeï gÀƦvï PÀgÀÄAPï, C£ÁåAiÀiï £Á¸ï PÀ g À Ä APï, ¤gÁzs Á gÁåAPï Dzs Á gï eÁAªïÌ, ¸ÀA¸ÁgÁPï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁZÉå ¸ÁQë eÁAªïÌ ¸ÁzÀ£ï PÀgÁ” ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åZÁå GvÁæA ¥ÀgÁäuÉ, GqÀĦZÉ AiÀÄĪÀduï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆ£ï D¸Ávï. ºÉ ¢±É£ï ¦ügÎÀ eï D¤ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀír¯ÁAZÉÆ ¨sÀgÀÆàgï

¸À º À P Ágï D¸Á.

Deï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï D « Ä Ñ A AiÀÄĪÀduÁA KPï §¼À é Avï ¸À P À v ï eÁAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAvï D¤ D¥ÁÚPï, JPÁªÉ Ä PÁPï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉPï ¸ÀªÉÆÓAa ªÉªÀ¸ÁÛ gÀ Æ ¦vï eÁ¯Áå. `AiÀÄĪÀ «Ä¸ÁAªï2025' ºÁZÉÆ ¢µÁÖªÉÇ D¤ «Ä¸ÁAªï, D¤ zsÉåÃAiÀiÁA ¥ÀgÁäuÉ gÀ Æ ¦vï eÁ°è A AiÀÄĪÀduÁA, DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ D¤ ¸À ª À i ÁeÉ A vï §gÉÆ ªÁªïæ ¢Ãªïß PÁgÁå¼ï D¸Ávï. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï GqÀĦZÉA AiÀÄĪÀ±Évï EmÁ¼ï eÁ¯ÁA. ªÀåªÀ¹Üvï PÁgÀåAiÉÆÃd£ï PÀgïß ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÇA¥ï¯ÉèA ©üÃA, §gÉA ¥s¼ À ï ¢ÃAªïÌ vÀ A iÀ i Ágï eÁvÉ Ã D¸Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

`zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ «ÃQè’a ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¥Àæ±À¹Û

KPï §ÄzsÀéAvï gÁAiÀiï D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓPï §gÁå jw£ï ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï DqÀ ¼ É Û A ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. RAZÁ¬Ä PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¥À g É Ó £ ï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä £ï D¸ïZÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÁPÁ QÃuïð- 33 £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPï ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï Rıï zÀªÀgÁÑ÷åPï §jA AiÉ Æ Ãd£ÁA eÁgÉ å Pï ºÁqÁÛ ¯ É Æ . ªÉ à ¼ï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á eÁuÁé A iÀ i ï ZÀqÀAªÉÑ UÀæAxï ªÁZÁÛ¯ÉÆ D¤ eÁuÁÛ ÷ å ¥ÀArvÁA¯ÁVA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ªÀ i ÁvÁgÁåPï ºÁvï eÉ Æ qÉ è D¤ PÀgÀÄ£ï D¥ÉèA eÁÕ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¢Ã£ï¥À u Á£ï, 'zs À ¤ AiÀ i Á ®ÄmÁÌgï vÁå gÁAiÀiÁPï wÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄíeÁ ¥ÁnPï ¥ÀqÁè÷åvï. ºÁAªï ªÉ Æ ¸À Ä Û zs É Æ ¸ÁÛ ° A. ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÉļÀ£ï vÀgï vÉ ªÀiÁíPÁ fªÉ²A ªÀiÁjÛvï! ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ªÀåQÛ PÉÆÃuï? ¨ÉÆêï UÀgZ ÓÉ AÉ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÁAZÉ xÁªïß ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï RAZÉA? D¤ vÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï gÀPÀëuï ¢AiÀiÁ' ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. ¥ÀæªÀÄÄPï WÀr RAa? ºÉå «²A D¥Áè÷å ªÀiÁvÁgÁå£ï vÀÄgÁÛ£ï vÁPÁ ©vÀgÁè÷å zÀ g ÁâgÁZÁå ¥À A rvÁA¤ D¤ PÀÄqÁPï D¥Àªïß ªÀígïß PÀÄqÁZÉA zÁgï «zÁéA¸ÁA¤ ¢¯Áè÷å eÁ¦A¤ vÁPÁ zsÁA¥ÉèA. ¸À ª À i Ázs Á £ï eÁ¯É A £Á. QvÁåPï vÉ å ZïÑ WÀ r AiÉ Ä ¥À g ÁÛ ÷ å£ï ºÀgÉPÁè÷åPï D¥Áè÷å f«vÁAvï vÁPÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï zÁgï §qÀAªÉÑA DAiÀiÁ̯AÉ . §gÉA PɯÉÆè KPï ªÉQÛ ¥ÀæªÀÄÄSï, KPï ªÀiÁvÁgÁå£ï zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á ¨ÉÆêï UÀgZ ÓÉ AÉ PÁªÀiï D¤ vÁPÁ ¸ÀªiÀ Á zs À q À A Uï fªÁZÉ ZÀ ª ïÎ ®ÄmÁÌgï ¥Àqï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï vÁtÂA eÁ¥ï ºÁvÁA¤ vÀ¯Áéj Wɪïß G¨sÉ D¸ï¯Éè. ¢°è gÁAiÀiÁPï ¸ÀªiÀ Á ¢¸ÉèA £Á. vÁtÂA vÁAZÉ ¥ÉÊQ JPÁè÷å£ï eÉÆågÁ£ï 'K D¥É Ç è ÷ å ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï C©ü ¥ Áæ A iÉ Æ ªÀ i ÁvÁgÁå, ºÁAUÁ PÉ Æ t à GZÁgï¯Áè ÷ å£ï vÉ Æ å gÁAiÀ i Á£ï D¬Ä¯ÉÆèV? vÉÆ DªÀiÁÑ ºÁvÁAvÉÆè ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ £Á.

ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁè. ªÉVÎA ¸ÁAeÉ Z Áå ªÉ ¼ Ágï gÁAiÀ i Á£ï ¸ÁAUï' ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸ÁzÁå ªÀÄ£ÁêZÁå gÀÄ¥Ágï D¥Áè÷å vÀªÀ¼ï vÉÆ ªÀiÁvÁgÉÆ 'ºÁå ¥sÁAvÁågï gÁeÁAvï ¨sÆ É AªÉÇAPï CgÀA¨sï PɯAÉ . PÉ Æ Ãuï AiÉ Ä Ãvï zs À ¤ AiÀ i Á. DvÁA D¦è ¥ÀgÁÓ PÀ² fAiÉÄvÁ? ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¬Ä¯Éè vÀÄ«ÄAZï. vÀĪÀiÁÌA PÁAAiÀiï D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁjÌAPï vÁPÁ ¥ÀÅuï¬Ä ¦AiÉÄAªïÌ PÀgïß ¢ÃAªïV?' D±Á D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÁAZÉ ©üvÀgÉÆè JPÉÆè ªÀ Ä zs É A ¨s À g Áì ¯ É Æ , vÁAZÉ ¯ ÁVA 'ZÀ¯ÁåAgÉ ºÁå ªÀiÁvÁgÁå¯ÁVA PÁ¯ÉA G®AiÉÆè. vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G®AªÉ Ñ A ?' ªÀ Ä í u ï ºÀ A PÁgÁ£ï eɪÇÉ .è C±ÉA vÁå JPÁ ¢¸Á vÉÆ gÁªÉîgÁ G¸ÀäqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. Ggï¯Éè vÉÃUï¬Ä xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì D¥Áè÷å gÁeÁZÉå ªÀiÁvÁgÁåPï wÃPïë÷Ú £Àz£ æÉ ï ¥À¼ª É ïß ZÀ¯.èÉ UÀqÉåPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. gÁªÉîgÁPï ªÀiÁvÁgÁå£ï zÁgï §Azsï PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA ¥Àge ÛÀ É aAvÁÛ£Á eÉÆÃgï ªÁgÉA WÁAiÉįÁå vÁå ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥Áªïì D¤ UÀqÎÀ qÆ É CgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å£ï ªÀåQÛ¯ÁVA AiÉÄêïß vÁZÉ WÁAiÀiï ¤vÀ¼ï ªÁmÉgï zÉUÉ£ï D¸ÁÑ÷å JPÁ WÀgÁZÉA PÀgïß ªÀPÁvï ¸ÁgÀAiÉÄAè . £É¸Æ É APï ªÀ¸ÄÀ g Û ï zÁgï vÁuÉ oÉÆPÉèA. JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ ¢ªÀÅ£ï, ¥ÉÇmÁPï¬Ä ¢Ãªïß ¤zÉÆAPï zÁzÁè÷å£ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. vÉÆ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ PÀ g À Ä £ï ¢°. GeÁé q À Û Z ï, JPÉÆèZï D¸ï¯ÉÆè, ¨ÁAiÀiïè £Á. ¨sÀÄjÎA ªÀiÁvÁgÁåZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØ£ï vÉÆ PÁeÁgï eÁªïß ¥À¬Äì¯Áå ±Àºg À ÁAvïZï D¥ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï°èA. ¥Áªïì gÁAªÉÑA ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼À¬ÄvïÛ D¸ï¯ÉÆè ®PÀëuï £Ávï¯Áè÷å£ï gÁAiÀiÁ£ï gÁwA gÁAiÀiï ªÀiÁvÁgÁå¯ÁVA, 'C¼É ¸ÁAiÀiÁâ, xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A vÀÄAªÉA QvÁè÷å C¥ÁAiÀiÁZÉA PÁªÀiï ¥ÁnA ªÀ Z É Æ APï ¤gÁÞ g ï PÉ ¯ É Æ . PɯÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á? ªÀiÁívÁgÁå£ï ªÁqï¯ÉèA vÉÆ eɪÉÇè D¤ vÁå ®ÄmÁÌgÁA¤ vÀÄPÁ ®UÁqï PÁqÉåvÉA' ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. ªÀ Ä íuï ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÀ i ÁvÁgÉ Æ gÁwZÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁgï ¥Áªïì gÁAiÀiÁ¯ÁVA `C¼É vÀgÀßmÁå, PÉÆÃuï D¤Qà AiÉÄêïß D¸ÁÛA, PÉÆuÉAV zÁgï PÀ µ ÁÖ A vï ¸ÁA¥À q Áè vÁPÁ vÁå §qÀ ¬ Ä¯É Æ è DªÁeï DAiÀ i ÁÌ¯É Æ . PÀµÁÖAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sAÀ ªÉÑA ¨ÉÆÃªï ªÀiÁvÁgÁå£ï GmÉÆ£ï zÁgï GUÉÛA UÀgÉÓZÉA PÁªÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ !

PÀgÁÛ£Á JPÉÆè ªÀÄzsÉè ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zÁzÉÆè PÉ Æ Ãuï dgï fÃªï ªÁAZÀ A ªïÌ ©üvÀgï DAiÉÆè. ¥ÁªÁìPï ©üeï¯Áè÷å£ï ¥ÉZÁqÁÛ, vÁå ªÉ¼Ágï ªÉÃ¼ï ¥Áqï vÁZÁ ªÀ ¸ À Ä Û g ÁAxÁªïß GzÁPï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgï ªÀíZÆ É £ï vÉå ªÀåQÛPï zÉAªÁÛ¯AÉ . vÁZÉå vÀPPèÉ ï D¤ ¨ÁªÁî÷åAPï PÀĪÉÆPï PÀjÑ WÀrZï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï WÀr D¤ ªÀ i Ágï eÁªïß gÀ U Ávï GzÁÌ vÁå PÀµÁÖA¤ ¸ÁA¥Àqï¯ÉÆè ªÀåQÛZï ¸ÁAUÁvÁ ¨sg À Æ É ì£ï ªÁ¼ÁÛ¯AÉ . ºÉ ªÀjéA ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀåQÛ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. gÁAiÀiÁPï vÁuÉ £É¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀUÉîA vÁA¨ÉØ D¥Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÉÆQÛ dªÁ¨ï eÁ¯ÉèA. ©üvÀgï D¬Ä¯ÉÆèZï vÁuÉ ªÉļï°è.

¥Àª æ ÄÀ ÄPï ªÀåQÛ, WÀr D¤ PÁªÀiï

PÀÄrAvï Huï D¸Áè÷åjà ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï D¥ÉÚA PÁAAiÀiï vÀjà eÉÆreÉ ªÀÄíuï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ºÀAUÁgï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA f«vÁAvï dAiÀiïÛ eÉÆqï¯Éè zÁPÉè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. eÁvï PÁvï zsª À iÀ ïð ¯ÉQ£Á¸ÁÛA `¸Á驪 ü iÀ Á£ï ¥À± æ ¸ À ÛÉPï' zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ïØ ºÀ¥ÁÛ÷å¼ÉA C¸À¯ÁåAPï «AZÀÄ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛ. zÁ¬ÄÓ ª À ¯ ïØ ºÀ ¥ ÁÛ ÷ å¼É A DmÁé ÷ å ªÀ g Áì Z É Æ ºÀ Ä A¨É Æ gï GvÉ Æ æ £ ï AiÉÄvÁ£Á, ºÁå ªÀgÁì w¸ÉæA ¥Á«ÖA ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¥Àæ±À¸ÉÛZÉA DZÀgÀuï PÀgÁÛ.

2011 ªÉgï zÀĸÁæ÷å ªÀgÀÄìUÉ ¸À A ¨s À æ ª À i ÁªÉ ¼ Ágï PÀ Ä rAvï Huï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¥À¬Äè ¸Á驪 ü iÀ Á£ï ¥Àæ±À¹Û ¢°è. ªÀÄAUÀÄîgï ±ÁAw QgÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåAvï ¥ÀzÀä²æà ©.JªÀiï ºÉUØÉZÁå ºÁvÁxÁªïß ªÀĺÀªÄÀ äzï EPÁâ¯ï, ¸ÀÄzsÁgÀvÁß PÉ.J¸ï., «¯Éáçqï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï UÉƪÀiïì, ¥sÁ| LªÀ£ï ªÀiÁqÁÛ. ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ, jhÄãÁ PÀįÁ¸ÉÆ D¤ CgÀÄuÁ PÀĪÀiÁj ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁAPÁA ºÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè. ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÀÄìUɪɽA 2014 dÆ£ï 18 ªÉgï, zÀÄ¹æ ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¥Àæ±À¹Û ªÀÄAUÀÄîgï mË£ï ºÉƯÁAvï CAd£Á zÉë, Qèl¸ï qÉ'¸Á, ºÀ«ÄÃzï D¤ ®wÃ¥sï, dUÀ¢Ã±ï ¥ÀÇeÁj, £ÉúÁ gÉÊ ¥ÀÅvÀÄÛgï C¤ ¸À©ÃvÁ ªÉƤ¸ï ¨É¼ÀÛAUÀr ºÁAPÁA ºÁvÁAvÀgï PÉ°è. ºÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÁªïß

ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå ¥ÁæAiÉÄ£ï UÀqï £Á¸ï¯Áè÷å RAZÁAiÀiï zsÀgïä D¤ ¨sÁ±ÉZÁå ªÀåQÛAa «AZÀªïÚ eÁAªïÌ D¸Á. PÀÄrZÁå «±Áé÷åA¤ Huï D¸É Æ £ï AiÀ i Á ªÀ Ä wZÉ A ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï ZÀ Ä PÉ Æ £ï D¥Áè ÷ å zÉuÁåA¤, SɼÁAvï, ²PÁàAvï AiÀiÁ ºÉgï PÉêÃvÁæAvï GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÉÇ£ï ºÉgÁAPï KPï zÉÃSï eÁªïß fAiÉÄvɯÁåAPï ºÉÆ DªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ eÁvÀ¯ÉÆ.

D«ÄÑA ¥ÀvÁæA PÉÆAPÉÚAvï D¸ÉÆ£ï D«Ä PÀjÑA PÁªÀiÁA, D«ÄÑA ªÀiÁVÚA, ¥Àæw¨sÀl£ï ºÉgÁAPï ¥ÁªÀ£Á eÁ¯ÁåAvï. zÉ P À Ä £ï ºÀ g ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÁåAPï zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ «ÃQè `DªÉÆÑ vÁ¼ÉÆ' eÁ¯Á.

C¸À¯Áå ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¥Àæ±À¸ÉÛ ªÀiÁj¥sÁvï ¥sPÀ v À ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÀvÁæAQà ¸ÀªÀiÁeï ªÀ¼ÀÌvÁ ªÀÄí¼Éî zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ ºÀ¥ÁÛ÷å¼Áå£ï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. DªÉÄA Ñ QvÉA D¸Á, ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ eÁ½eÁUÉÆ, zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ n« D¤ zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ «ÃQè ªÀiÁj¥sÁvï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉZÁå ºÁwA zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï §½µï× eÁ¥ï ¢¯Áå. ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ ªÁZÁà÷åAxÁªïß UÀgÉÓªÀAvÁAPï ¥ÁªÀAiÀiÁè. ºÉ ¥Á«ÖA ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¥Àæ±À¸ÉÛ PÁgÉåA DPÉ Æ Ö § gï 14 ªÉ g ï ªÀ Ä AUÀ Ä î æ g ï mË£ïºÉƯÁAvï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ZÀ®Û¯ÉA.

gÉÆÃdj PÉr æ mï ¸ÉƸÉÊnxÁªïß 16.50 % r«qÉAqï WÉÆõÀuï

gÀÄ¥Áå¼Áå ¸ÀA§æªÀiÁgï D¹Ñ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj PÉærmï PÉÆÃ-M¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛA, ºÁå ªÀgÁì gÀÄ. 41 ¯ÁSÁAªÀAiÀiïæ ¯Á¨ï eÉÆqÀÄ£ï D¥Áè÷å ¸ÁAzÁåAPï 16.50% r«qÉAqï WÉÆõÀuï PɯÁA. ¸ÉƸÉÊnZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆãÀì£ï r' D¯ÉäÃqÁ ¸À¥ÉÛA§gï 24 PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¸ÉƸÉÊnZÁå 26ªÁå ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sɪɼÁgï ºÉA ¥ÀgÀÎmÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÉƸÉÊnAvï gÀÄ. 42 PÉÆgÉÆqï oÉêÀuÁw D¸ÉÆ£ï gÀÄ. 38 PÉÆgÉÆqï jÃuï «vÀgÀuï PɯÁA ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. ¸À¨sÉAvï ¸ÀAWÁZÉå ¤gÉÝñÀPï D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. eÉgÁ¯ïØ PÁæ¸ÁÛ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï ¹EM ¥Á¸À̯ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. G¥ÁzsÀåPïë eÉÆ£ï «Ä£Éd¸Á£ï D¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆè. «£ÉÆÃzï PÁæ¸ÉÆÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¨Á| C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

27 13 £ÀA¨ÁæZÉå SÁAaAvï ¨ÉÆ¯ï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. 13 £ÀA§gï 27 £ÀA¨ÁæZÉå §UÉè£ï D¸ï¯ÉèA. £À²¨Á£ï ¨ÉÆÃªï ¯ÁUÁìgï ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqï¯Éè÷å f¤ìA vÁPÁ ¨sÆ É UÉAè . ¸À®¯ é Áågï¬Ä fPÉAÑ ¸ÀAPÉÃvï ¯ÁUÁìgï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ¯ÉA. ¥sÀÅqÉÆè Sɼï RArvï fPÀÛ¯ÉÆA ªÀÄuÉÑA zsÉÊgï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¥Á¯É¯A É . ªÀÄÄPÁè÷å SɼÁAvï vÁuÉ a¥ïì 26 £ÀA¨ÁæZÉgï zÀªÀgÉè. ªÉÄeÁZÉgï D¸ÉÑA DmÉÖ WÀÄAªÉÑ ¸ÀªÉA ¨ÉÆ¯ï «gÉÆÃzsï ¢üPÁÌ xÁªïß WÀÄAªÉÇ£ï 3 £ÀA¨ÁæZg É ï ¸ÁA¥ÀqÆ É .è 26 £ÀA¨ÁæZÉå §UÉè£ï D¸ï¯ÉèA 3 £ÀA§gï.

Pɹ£ÉÆ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀeÉ ªÀÄuï ¥ÀÈyé vÁåUg À Ád£Á£ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA aAvï¯ÉAè . ªÀįÉñÁåZÁ eÉAnAUï ºÉÊ-¯ÁåAqÁAvï vÁPÁ ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A gÀƯÉmÁa ¥ÀjZÀAiÀiï eÁ°è. PË®®A¥ÀÅgÁ xÁªïß eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁPï ®UÀãUï JPÁ ªÉÇgÁa ªÁmï. PÉƯÉeï ²PÁ¥ï ²PÁÛ£Á EµÁÖA ¸ÀªA É eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁìPï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁuÉ ¨sm É ï PÉ°.è ¸ÉÌöʪÉZÁå PÉç¯ï PÁgÁAPï vÁAa ¨sm É ï ¹Ã«Ävï eÁ°£Á. DvÀÄgÁAiÉÄ£ï Pɹ£ÉÆ ¥ÀgÁåAvï vÉ ¥Áªï¯Éè. w£Áê÷åA xÁªïß ¥ÁA¬ÄêA ªÀįÉñÀå£ï jAVmï vÁtÂA Sɼï¯Éè D¸Ávï. ZÀqÁªÀvï eÉÆqÉÑ ¥Áæ¸ï ºÉÆUÁجįÉè ZÀqï. ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÁÛ£Á vÁPÁ wÃ¸ï ªÀgÁìA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DªÀAiÀiïß ¥Áæuï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. JPÉÆèZï ¥ÀÅvï eÁ¯Áè÷å£ï ¨Á¥À A iÀ i ÁÑ ÷ å wÃ£ï ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï gɸÉÆÖgÉAmÁAZÉÆ vÉÆ ªÀiÁ®Pï eÁ¯ÉÆè. vÁaA ªÀiÁA-¨Á¥ï ¨sÁgÀvÁZÁå ZÉ£ÀßAiÀiï ±ÉgÁaA. PÁªÀiÁ ¨Á©Û£ï ªÀįÉòAiÀiÁ ¥ÁªÉÇ£ï xÀAAiÀiïÑ ±Á±Àv é ï ªÀ¹Û PÉ°.è °AiÀÄ£ï £ÁAªÁZÁå ZÉʤ¸ï ZÀ°AiÉįÁVA ªÉÆUÁ ¥ÀPæ g À u À ÁAvï ¥ÀÈyéZA É ®Uïß eÁ¯ÉA è . ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀ g Áì A ¤ zÉ Æ UÁA ¸É Æ ©ü v ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÉÆ eÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÄèA ZÉqÀÄA «ÄAiÀiÁAUï D¤ zÀĸÉÆæ ZÉqÉÆ °AiÀiÁAUï. PÀÄmÁä f«vï D¤ gɸÉÆÖgÉAmÁAZÉÆ ªÉ¥Ágï ¸Àgïé §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . ºÁå §gÁå f«vÁPï KPï ¸ÀªA À iÀiï ªÀiÁgÉPÁgï eÁ°. KPï ¸ÀªÀAiÀiï, KPï ªÀrè C¸ÀÌvÁÌAiÀiï. vÁZÉA fêÀ£ï «£Á±ï eÁ¯ÉA. dÄUÁgï!

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁZÁå Pɹ£ÉÆA¤ vÉÆ ¯Áí£ï LªÀeÁAZÉgï Sɼï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï d¯ïä zÁvÁgÁAZÉA ¤gÀΪÀÄ£ï eÁvÀZï vÁa ®UÁªÀiï ZÀÄPï°è. dÄUÁgï KPï «avïæ ¦¸ÁAiÀiï. E¯Éè±ÉA fPÁÛ£Á ZÀrvï fQÑ GªÉ Ä zï. ZÀ q ï LªÀ e ï ¸À ® é v Á£Á ºÉÆUÁجįÉÆè zÀÄqÀÄ ¥Àgv À ï eÉÆqÉA Ñ ºÀmï. ¥ÀÈyé vÁåUÀgÁeï ºÁåZï «PÀmï eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥Àqïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. ¥ÀwuÉ£ï QvÉA è ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷ågï¬Ä ºÁå JPÁ SÉÆmÁå ¸ÀªA À iÉÄ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁAªïÌ vÉÆ ¸ÀPÉÆè£Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA ©üvÀgï vÁuÉ ¸Àgïé ºÉÆUÁØAiÉÄèA. zÀÄqÀÄ, ªÉ¥Ágï, D¸ïÛ, WÀgï D¤ PÀÄlªÀiï vÁZÉ xÁªïß C®Uï eÁ¯ÉA. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï Wɪïß ¨ÁAiÀiïè wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¥ÁnA UÉ°è. vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè.

2010 dÆ£ï ªÀÄ»£Áåa ¥À¬Äè vÁjÃPï. gɸÉÆÖgÉAmÁA «PÀÄ£ï ¸À ªÀÄ»£É eÁ¯Éè. ¸Àgïé ºÉÆUÁتïß ¨ÉAPÁAvï D¸ÉÑ ¥sÀPÀvï

DPÉæZÉ ®UÀâUï Dmï ºÀeÁgï jAVmï vÁuÉ JnJA ªÉIJ£Á xÁªïß ¤PÁîAiÉÄ.è ¥sÁ¯ÁåAa vÁPÁ ¥ÀgÁé £Ávï°è. eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁZÁå JPÁ ºÉÆmɯÁAvï vÁuÉ ªÀ¹Û WÉw.è gÀĪÀiÁZÉA ªÉƯï JPÉ gÁwPï zÉƤêA jAVmï. dÄUÁgÁåAPï DPÀjêvï PÀgÀÄAPï HAZï ªÀÄmÁÖaA ºÉÆmɯÁA ¸ÀªÁAiÉÄgï PÀÄqÁA ¢vÁ°A. vÁuÉ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ºÉÆmɯÁAvï Pɹ£ÉÆa ¸ÀªÀèvÁ D¸ï°è.

Pɹ£ÉÆPï ªÉZåÉ ¥ÀAiÉÄAè gÉ¸Æ É g Ö AÉ mÁAvï §¸ÉÆ£ï ©AiÀÄgï D¤ §gÀÎgï ¥sg À ÁäAiÉÄA è . ªÀqÉÆè LªÀeï fPÉÆèA vÀgï ¥ÀgÀvï SÉ¼Æ É £ Ñ Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¤Zɪï PÉ¯Æ É . C¸À¯É eÁAiÉÄÛ ¤Zɪï vÁuÉ D¢A¬Ä PɯÉè. ºÉ ¤Zɪï PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑAvï vÉÆ C¸À¥sÀ¯ï eÁ¯ÉÆ.è ¥sg É Æ É Î ªÉļÉÆî vÀgï ¥Àgv À ï ªÉ¥ÁgÁPï ºÁvï WÁ¯ïß AiÀıÀ¹é QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÆ É ? ¨sÁAiÀiïè ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¥ÁnA D¥Àªïß PÀÄmÁä¸A À VA zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄ£ï fAiÉÄeÉ ªÀĽî D±Á vÁPÁ¬Ä D¸ï°è. Deï RArvï ¸ÀıÉUÁvï fPÀÛ¯Æ É A ªÀÄí¼Áî÷å ¨sg À éÀ±Áå£ï vÉÆ ¸ÀAvÀĵïÖ eÁ¯ÉÆ. £À²¨Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áågï ¸Àgïé ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï fuÉåAvï ºÉÆUÁجįÉA è aAvÁ£Á vÁPÁ C¥ÀzsÉÊgï ¨sÉÆUÉèA. PÀÄmÁä«uÉ ft ¤gÁ¸ï eÁ°è. ¨sÁAiÀiïè ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ GqÁ¸ï vÁPÁ Rƨï zsÆ É ¸ÁÛ¯Æ É . vÁAZÉgï £Àzg À ï WÁ®ÄAPï D¤ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï vÁZÉA ªÀÄ£ï vÁ£ÉvÁ¯ÉA. zÉÆÃ£ï ©AiÀÄgï WÉÆlÄ£ï vÁuÉ §gÀÎgï SɯA É . gÉ¸Æ É ÖgA É mÁZÉA ©¯ïè zÀ¸ÌÀvï WÁ¯ïß gÀĪÀiÁZÁå JPËAmÁPï JPÁÖAiÉÄA è . GmÁÛ£Á PÀÄmÁäPï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁreÉ ªÀÄíuÉÑ GªÉÄ¢£ï vÉÆ ¤Ãmï eÁ¯ÉÆ. PÀ±A É ªÀļ í Áî÷å ¸À ª Á¯ÁPï eÁ¥ï £Ávï°è . ZÀ r vï aAw£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ D¥ÉêAZï Pɹ£ÉÆZÁ ºÉƯÁPï ¥ÁªÉÇè. §¯ÁìAvï D¸ÁÑ÷å Dmï ºÀeÁgï jAVmÁA xÁªïß ¸À ºÀeÁgï ªÉÄdÄ£ï vÁuÉ PËAlgÁZÉgï gÀƯÉmï SɼÁZÉ a¥ïì WÉvÉè. gÀƯÉmï ªÉÄeÁ¯ÁVA dªÉÆ D¸ÁÑ SɼÁÎqÁåA ¸ÀªÉA vÉÆ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. 27 £ÀA¨ÁæZg É ï vÁuÉ w¤êA jAVmï zÀªÀgÉè. ªÉÄeÁZÉA CmÉÖA JPÉ PÀIJ£ï WÀÄAªÁÛ£Á ¯Á£ï¸ÉÆ ¨ÉÆ¯ï «gÉÆÃzsï PÀIJ xÁªïß WÀÄAªÉÇAPï¯ÁUÉÆè. WÀÄAªÉÇÑ ¨ÉƯï RAZÁå £ÀA¨ÁæZÉå ¥ÉÇPÉnAvï ¸ÁA¥ÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄuÉÑA ¤jÃPÀëuï. ªÀÄw©üvÀgï vÀ¼Àä¼É, GZÁA§¼ï ¨sÉÆUÁÚA, zÉƼÁåA¤ D¥ÉÃPÁë D¤ ºÀÄgÀÄ¥ï. ¨ÉƯï JPÁ eÁUÁågï ¸ÁA¥ÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÉÆêÀiÁAZïPÁj C£ÉÆãUï. »Zï dÄUÁgÉa ªÀÄgÀhiÁ. DmÉÖA vÀl¸ïÜ eÁªïß, ¨ÉƯï JPÁ £ÀA¨ÁæZÉgï «gÁªÀiï WÉvÁ£Á fPï¯Áè÷åPï C£ÀAzï D¤ ¨ÁQZÁåAPï ¸À®éuÉZÉ ZÀÄgÀÄÑgÉ.

ºÉA QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á? £À²Ã¨ï D¥ÁÚ¸ÀAVA `D¥Á-°¥Á' SÉ¼Æ É £ï D¸Á? ZÀqq àÀ Æ É è ¥ÀÈyé vÁåUg À Ád£ï. ªÀÄÄPÉè xÉÆqÉ Sɼï C±ÉAZï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï Uɯ.É vÉÆ fPÉÆè £Á. xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ vÁuÉ ¸À ºÀeÁgï jAVmï ºÉÆUÁØAiÉÄè.

DvÁA §¯ÁìAvï D¸ÉÑ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï jAVmï. gÁAªÉA Ñ AiÀiÁ ªÉZA É ªÀĽ í î zsÄÀ «zÁ

CAPÁåa PÁt -¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVè. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ºÉÆmɯÁZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï D¸É¯ Û A É . ¸Àgïé ºÉÆUÁØAiÉÄè vÀgï QvÉA ªÁmï? WÀgï D¤ ©¸ï£É¸ï JzÉƼïZï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA. PË®®A¥ÀÅgÁAvï JPÁ FµÁÖ£ï vÁvÁÌ°Pï gÁªÉÇAPï D¥Áè÷å WÀgÁAvï KPï PÀÆqï vÁPÁ ¢¯ÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å SɼÁAvï ¸À®évÁA ªÀÄtÂÑ PÀ¸° À ºÀ«ÄzÁj? ªÀíqï LªÀeï fPÉÆèA vÀgï? vÁåUÀgÁd£Á¯ÁVA gÀƯÉmï SɼÁZÉ a¥ïì £Ávï¯É.è ZÀrvï aAw£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ WÀÄAªÉÇ.è D¥É¸ è QÛÀ A PËAlgÁ¯ÁVA vÉÆ ¥ÁªÉÇ.è zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï M¥ÀÅöì£ï vÁuÉ SɼÁZÉ a¥ïì WÉvÉè. ¸ÀªÁ̸ï vÉÆ ¥ÁnA gÀƯÉmï ªÉÄeÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï gÁªÉÇè.

RAZÁå £ÀA¨ÁæZÉgï QvÉè a¥ïì zÀªÀgÉÑ ªÀÄu í ï vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯A É £Á. C¹Ügï aAvÁßA¤ vÁPÁ ¤ZɪÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqÉèA£Á. KPï £ÀªÇÉ G¥Áªï vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯Æ É . vÁa d¯Áä vÁjÃPï ¸Ávï, vÁZÉå ¨ÁAiÉÄèa EPÁæ, ¨sÀÄgÁÎ÷åAa KPï D¤ ZÀªÁÝ. ¸Àgïé vÁjPÉÆ PÀÄrìvÁ£Á vÁPÁ 33 ªÉļÉAî . ªÀÄÄPÁè÷å SɼÁAvï 33 £ÀA¨ÁæZÉgï vÁuÉ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï jAVmÁAZÉ a¥ïì zÀªÀgÉè.

G¥ÉåAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA AiÀiÁ §ÄqÉÆ£ï £Á¸ï eÁvÀ¯Æ É A? gÀƯÉmï ªÉÄeÁZÉA DmÉÖA D¤ ¨ÉƯï WÀÄAªÁÛ£Á £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï vÁPÁ ¨sÉåA ¢¸ÉèA. vÁuÉ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥Á¥Áj eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÀ¯ÉÆA? eÉAªÉÇÑ AiÀiÁ SÁAªÉÇÑ ªÉUÆ É î «µÀAiÀiï. ºÉÆmɯÁZÉA ©¯ïè ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævï ¸Á¯ÁAvï vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï WÁªÀiÁZÉ xÉA¨É Gzɯ.É PÀ¥Á¯ï ¥ÀŸÀÄ£ï vÁuÉ zÉÆ¼É GWÀq.èÉ ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀgÉÛA £ÀªÁ¯ï vÁuÉ D¥ÉÃPÀÄëAPï £Ávï¯ÉA è . gÀƯÉmï ªÉÄeÁZÉÆ ¨ÉƯï 33 £ÀA¨ÁæZg É ï vÀl¸ïÜ eÁ¯ÉÆè! ¥ÀÈyé vÁåUg À Ád£ÁZÉ ªÉÇÃAmï gÀÄAzÁ¯É D¤ zÉÆ¼É Gd¼Éî. vÉÆ 70,000 jAVmï

fPï¯ÉÆè. vÉÆ ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµÁÖ¯ÉÆ. C±ÉA JzÉƼï vÁZÁå Pɹ£ÉÆ C£ÉÆâUÁAvï WÀqÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ¨ÉÆêï±Áå Deï £À²¨ÁZÉA zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÁA. DAiÉÄÑ gÁwA SɼAÑÉ gÁªÀAªïÌ £ÀeÆ É . ºÉÆUÁجįÉA è ¸Àgïé fPÀeÉ. vÁuÉ ¤Zɪï PɯÉÆ. vÉå gÁwA vÁuÉ SɼA ÑÉ gÁªÀAiÉÄA è £Á. GvÉÃÛ fvï eÁªïß vÉÆ SɼÉÆ£ïZï UɯÉÆ. QvÉè Sɼï SɼÉÆî D¤ QvÉÆè LªÀeï fPÉÆè ªÀÄuÉÑA ¯ÉÃPï zÀªg À AÑÉ C¸Ázsïå eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï Sɼï¯Áè÷å SɼÁA¤ ¥sÀPÀvï zÉÆãï Sɼï vÁuÉ ºÉÆUÁجįÉè. ¨ÁQZÉ ¸Àgïé vÉÆ fPï¯ÉÆè. ¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á vÁZÁå ªÁAmÁåPï eÁAiÉÄÛ «Ä°AiÀÄ£ï jAVmïì D¬Ä¯Éè.

SɼÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁªïß PÁå±ï PËAlgÁPï AiÉÄvÁ£Á ¸Á¯ÁAvï dªÀiï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAa £ÀzÀgï vÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ°è.

C±ÉA PÉzÁ¼Á¬Ä WÀqÀ£Ávï¯ÉèA. JPÁZï gÁw ©üvg À ï ªÀq í ï ¥sg É Æ É Î fPï¯Áè÷å xÉÆqÁåZï SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ vÉÆ KPï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÈyé vÁåUg À Ád£Á£ï ZÀjvÁæ gÀZï°è. PËAlgÁZÁå ªÀÄ£Áê£ï vÁZÉ ºÀÄfæA a¥ïì ªÉÄeÉè.

“C©ü£ÀAzÀ£ï ¸Àgï, LªÀeï ZÁgï «Ä°AiÀÄ£ï ZÁgï ºÀeÁgï D¤ w¤êA jAVmïì.” “.....” vÁåUg À Ád£ÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. vÁa PÁ¼ÁÓ Gr DdÆ£ï ±ÁAvï eÁAªïÌ £Ávï°è. vÉÆ QvÉA fPÁèA vÉA vÁPÁZï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA è . “¸Àgï, PÁå±ï Wɪïß ªÉZÉA j¸ÉÌZÉA.” PËAlgÁZÁå ªÀÄ£Áê£ï ªÀÄÄPÁjì¯A É . “¨ÁåAPï qÁæ¥Ás a Ö «¯Éªj À PÀgåÉ vï AiÀiÁ vÀÄeÁ ¨ÁåAPï JPËAmÁa ªÀiÁºÉvï ¢° vÀgï N£ï¯ÉÊ£ï mÁæ£ïì¥sÀgï PÀgÉåvï.”

“N£ï¯É Ê £ï mÁæ £ ïì ¥ s À g ï PÀ g ï” vÁåUg À Ád£Á£ï vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÉ¯Æ É . D¥Áè÷å ¨ÁåAPï JPËAmÁa ¸Àgïé ªÀiÁºÉvï vÁuÉ JPÉ angï §gÀªïß ¢°. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ vÁZÁå ¸É¯ï¥sÉÇ£ÁZÉgï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï eÁ¯ÉèA J¸ÉìªÉĸïì DAiÉÄèA. vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ºÉÆmɯï gÀĪÀiÁPï ¥ÁnA ¥ÁªÉÇ.è E¯ÉƸ è Æ É ¸ÀıÉUï D±Éªïß ªÉÆZÉ ¤PÁîªïß £É¸Áuï §¢è£Á¸ÁÛ£Á ¨ÉqÁØgï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ, zÉÆ¼É ºÀÄ®ààvÁ¯É vÀjà ¤Ãzï D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. gÀƯÉmï ªÉÄeÁgï ZÁgï «Ä°AiÀÄ£ï fPï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¤eÁ¬ÄÌ ¸Àvï AiÀiÁ D¥ÀÅuï ¸À¥ÉÚvÁA ªÀļ í Áî÷å zÀĨÁªÁ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ.

PÀÄmÁä¸ÀAVA ¥ÀÅ£Àgï«Ä®£Áa WÀr ¯ÁVA DAiÀiÁè÷å? ¨sÁAiÀiïè °AiÀiÁ£ï, ¨sÄÀ jÎA «ÄAiÀiÁAUï D¤ °AiÀiÁAUï ªÉVAZï D¥ÁÚ¸ÀªÉA fAiÉÄvÉ°A. vÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ ¸À A vÉ Æ ¸É Æ è . aAvÁ£Á PÁ¼ÁÓ A vï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÆ É Vè. eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁ xÁªïß PË®®A¥ÀÅgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï aAvÁ£Á D£ÉåPï C¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀÄwAvï zsÆ É ¸ÀÄAPï¯ÁVè.

PÀÄmÁäPï ªÉļÉÑ ¥ÀAiÉÄèA D£ÉåPï gÁvï ºÁAUÁ¸Àgï gÁªÉÇ£ï gÀƯÉmï QvÁåPï SɼÉÆAPï £ÀeÉÆ? vÁ½Ú §½µïÖ eÁAªïÌ ¯ÁVè. D¥ÁÚZåÉ ºÁwA zÀÄqÀÄ D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÀƯÉmÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï vÁPÁ GuÉÆ ¢¸ÉÆè. ¸Àé-¥ÁvÉåt £Ávï°è. vÁPÁ ©ügÁAvï ¨sÉÆVè. TuÁ©üvÀgï vÁuÉ KPï ¤Zɪï PÉ¯Æ É . ªÉÃ¼ï ªÉgïÜ PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¤PÁ¼ÉÆ.î °¥sÁA Ö vï jUÉÆ£ï ¸ÀPÁè j¸É¥Àë£ÁPï ¥ÁªÉÇè. ºÉÆmɯÁZÁå ©¸É߸ï zÀ¥g ÛÀs ÁAvï jUÉÆ£ï vÁuÉ PÀA¥ÀÇålgÁa ªÀÄdvï WÉw.è ¨ÁAiÉÄZ è Áå ¨ÉÃAPï JPËAmÁa ªÀiÁºÉvï vÁZɯÁVA D¸ï°è. D¥ÁÚZÁå SÁvÁåAvï D¸ÉÑ ZÁgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

28 «Ä°AiÀÄ£ï jAVmïì vÁuÉA ¨ÁAiÉÄèZÁå ¨ÉÃAPï JPËAmÁPï N£ï¯ÁAiÀiïß mÁæ£ïì¥g Às ï PɯÉ. vÁZÉA ¨ÉÃAPï ¨É¯É£ïì ZÁgï ºÀeÁgï jAVmÁAPï zÉAªÉèA. JPÉ jwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÉÆUÉèA ¥ÀÈyé vÁåUÀgÁd£ÁPï. gɸÉÆÖgÉAmÁAvï £Á¸ÉÆÖ PÀgïß vÉÆ ¥ÁnA gÀĪÀiÁPï DAiÉÆè. PÀÄra UÀgÆ É Ó D¤ £Áuï eÁvÀZï G¯Áè¸ï ¨sÆ É UÉÆ.è D¥ÉèA ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ï «AZÀÄ£ï vÁuÉ ¨sÁAiÀiïè °AiÀiÁ£ÁZÁå £ÀA¨ÁæPï PÉƯï PɯÉA. “ºÀ¯Æ É . UÀÄqï ªÉÆÃjßAUï” GªÀiÁ¼Áå£ï ªÀÄuÁ¯ÉÆ vÁåUg À Ád£ï.

“UÀÄqï ªÉÆÃjßAUï” °AiÀiÁ£Á£ï eÁ¥ï ¢°.

“PÀ±ÉA D¸Á¬Ä vÀÄA?” “ºÁAªï §jA D¸ÁA. vÀÄA?” “UÀÄqï. KPï «µÀAiÀiï eÁuÁAAiÀiï? ºÁAªÉA ZÁgï «Ä°AiÀÄ£ï vÀÄeÁå ¨ÉÃAPï JPËAmÁPï mÁæ£ïì¥Àsgï PɯÁåvï.”

“JPËAmÁPï LªÀeï DAiÀiÁè ªÀÄíuï J¸ÉìªÉĸïì ªÉļÉîA. RAAiÀiï xÁªïß ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ°A£Á. ºÁAªÉA ¨ÉÃAPÁ xÁªïß ZÀÆPï WÀqÁè÷å ªÀÄíuï aAvÉèA. vÀÄPÁ EvÉÆè zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß ªÉļÉÆî?” “eÁPï¥ÉÇmï. ºÁAªï eÉAnAUï ºÉʯÁåAqÁ xÁªïß G®AiÀiÁÛA. PÁ¯ï gÁwA gÀƯÉmï ªÉÄeÁgï ºÁAªï ªÀíqÉÆè ¥sÉgÉÆÎ fPÉÆèA. ºÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÁA¨Á½Ñ ±Áw ªÀÄíeɯÁVA £Á. ªÀÄíeɯÁVA zÀªÀgÉè vÀgï ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï SɼÉÆ£ï ºÉÆUÁØAªÉÑA RArvï. vÁå SÁwgï zÀ Ä qÁé Z É A ªÉÄ£ÉÃeïªÉÄAmï vÀÄAªÉA ¸ÁA¨Á¼ÉAÑ §gÉA.” “§gÉA PɯAÉ AiÀiï. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå ¨s« À ±ÁåPï

ºÉÆ zÀÄqÀÄ G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆ.”

“PË®®A¥ÀÅgÁAvï KPï WÀgï ¥À¼Éªïß D«Ä ¥Àgv À ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁåA °AiÀiÁ£ï. ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÀgÀvï ªÉ¥ÁgÁPï ºÁvï WÁ¯ÁåA. PÀÄmÁä«uÉ ªÀÄíf ft ¤gÁ¸ï eÁ¯Áå. «ÄAiÀiÁAUï D¤ °AiÀiÁAUï PÀ²A D¸Ávï?” “......” “vÀÄA QvÁåPï ªÀiË£ï D¸ÁAiÀiï? eÁ¥ï QvÁåPï ¢Ã£ÁAiÀiï?” “¥ÀÈyé, vÀÄeɸÀAVA ªÀÄf ft ªÀÄÄAzÀgÀÄìAZÉÆ EgÁzÉÆ ªÀiÁPÁ £Á” °AiÀiÁ£ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï zÁPÉëuï £Ávï°è. “ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉvÁA.”

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï...

¸ÀUÉîA ¥Á£ïF 4 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ.

CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 4,000 120 300

gÀÄ. 100

£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ AiÀÄĪÀ ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï CjÓ D¥ÀªÚÉA

£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, PÉÆAQÚ ªÀÄíAiÀiÁß÷å¼ÉA D¦èA ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁaA 9 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, `CªÀÄÆ®å DPÁ±ï' ¥ÀAUÁظÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA©üvÀgÁè÷å vÀgÁß÷å vÁ¯ÉAvÁAPï ªÀí¼ÀÄÌ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÁÑ÷åPï ‘J£ï©eÉ AiÀÄĪÀ ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2017' ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ºÁå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï Dgïí eÁ¯Áè÷åA¤ CjÓ ¥ÁlAªïÌ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¸À«Äw£ï G¯ÉÆ ¢¯Á.

AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ªÀiÁ£ï ¥ÀvÁæ¸ÀAVA gÀÄ. 20,000 £ÀUÀzï E£ÁªÀiï DmÁ¥ÉÇÑ ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï zÉÆÃ£ï «¨sÁUÁA¤ ¢AªïÌ AiÉÄ«Ó¯Á. ¥ÀAiÉÆè «¨sÁUï: GwÛêÀiï PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï - avïæPÀ¯Á, £Àl£ï, UÁAiÀÄ£ï, £ÁZï/¤gÉÝñÀ£ï, ¸Á»vïå, ¸ÀAVÃvï/¤gÉÝñÀ£ï ¸ÀA§A¢üvï. zÀĸÉÆæ «¨sÁUï: GwÛêÀiï SɼÁÎr ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï - CvÉènPïì, SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï (UÉêÀiïì) PÉêÃvÁæA¤ ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷åAPï. ºÁå zÉƤà «¨sÁUÁAPï CjÓ ¥ÁlAiÀÄÛ¯ÁåAa ¥ÁæAiÉÄa «ÄÃvï 16-30 ©üvÀgï. ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀí¼ÀPï, ¸ÀA¥ÀgïÌ «¼Á¸ï, ¥sÉÇ£ï ¸ÀAPÉÆ, ¸ÁzsÀ£ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁAa eÉgÁPïì ¥Àæw (D¸Áè÷ågï), ¥Á¸ï ¥ÉÇÃgïÖ ¸ÉÊeï 4 vÀ¹égÉÆå, 2 ¥sÀÅ¯ï ¸ÉÊeï vÀ¹égÁåA¸ÀAVA CjÓ RÄzïÝ zsÁqÉåvï ªÁ ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ AiÉÆÃUïå vÁ¯ÉAvï'ªÀAvÁAa £ÁAªÁA £ÀªÉA§gï 1 vÁjPÉ©üvÀgï ¥Á«vï PÀjÑA. PÉƯÉeï, ²PÁà ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÁ ¦ügÀÎeï «UÁgÁ xÁªïß ²¥sÁgÀ¸ï ¥Àvïæ CªÀ±ïå. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï £ÀªÉA¨ÁæAvï ZÀ¯ÁÑ÷å `£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ' ¥ÀvÁæZÁå ªÀgÀÄìUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁªÉ½A ºÁvÁAvÀgï eÁvÀ¯ÉÆ.

Cfð ¥ÁlAªïÌ «¼Á¸ï: NBJ YUVA PRATIBHA PURASKAR 2017,

NAMAN BALLOK JESU, Infant Jesus Shrine, Bikarnakatte, Mangalore 575005, Email: namanballokjesu@gmail.com, Ph: 9844241785

ºÁåZï §gÁ§gï ºÁå ªÀgÁì xÁªïß `ªÀgÁìa ªÀåQÛ' ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï'¬Äà ZÁ®Ä eÁvÁ. ºÁå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï CjÓ ¥ÁlAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ¥ÀÅuï PÉÆuÉAAiÀiï AiÉÆÃUïå ªÀåQÛZÉA (PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉAwè) £ÁAªï ¸ÀÆavï PÀgÉåvï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¸À«Äw CzsÀåAiÀÄ£ï PÀ£ïð «AZÀªïÚ PÀgÉÛ°.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

29

wãï¬Ä 'mÁæAiÀiï' PÀgÀÄ£ï ªÉÆqÀÄ£ï eÁ¯É D¤ DvÁA ªÀiÁwÛUÉƨÉÆgï ªÀiÁvïæ GgÁè? ¸ÀÄjé°A zÉÆãï PÀgÀÄ£ï ªÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï GgÉÆÑ ªÀiÁwÛUÆ É ¨ÉÆgï ªÀiÁvïæ. ¤Zɪï D¤ «AZÀªïÚ PÀjÑ ªÉÆqÀÄAPïZï eÁ¯Áè÷å£ï ªÁAzÉ £ÁAvï. ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgÁa ¸ÀAUÀvï G¥ÁæAvï ¥À¼ÉªÁåA, DvÁA DªÀiÁÌAZï ¥À¼ÉªÁåA. D«Ä PÉÆÃuï? GuÁå ¨sÁªÁqÁÛZ,É ¥ÁwÌPÄÀ ½ AiÀiÁ «AZÀÄ£ï PÁqÉè° ¥ÀgÁÓ? eÁ¥ï vÀAiÀiÁgï D¸Á, D«Ä ¸Àgïé three-inone. ¥Áªïì AiÉÄAªÉÑ PÀIJ£ï ¸Àwæ zsÀgÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÄÀ £ï, ¸ÀUZ îÉ ï ©eÉÆ£ï ¤ªÉƤAiÀiÁ eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑ ±ÁuÉ. ‘» ¸ÀAvÀvï RÄuÁA ªÀiÁUÁÛ' ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ïZï ©¯ÉÆè ¢¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä D«Ä PÀ¸¯ À A É ¬Ä ªÀĺÀvÁéZÉA PÀgÀÄAPï ¨sÀgÀtÂ-PÀÈwPÁ, gÁºÀÄPÁ®-UÀĽUÀ PÁ® ºÁAPÁA gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï. ªÀÄe í Æ É JPÉÆè vÀvéÀUÁå¤ ªÀiÁªÉÇî D¸ï¯ÉÆè (vÁZÁå ¹àjvÁPï ±ÁAw ªÉļÀÄA) D¤ vÁZÁå vÀvÀéUÁå£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄíeÁå §gÁàA¤ nAPÀgï GqÀAªÉÇÑ ªÉǸÉÆ ªÀiÁíPÁ ¯ÁUÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ºÁAªï £ÀgÁΣÁ.

WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÃmï vÉAPÉ÷Ñ å ¥ÀAiÉÄA è DAPÀ¯ï ºÀÄA¨ÁæZÉgï G¨ÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ D¤ JPÉÃPï PÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å £ÁPÁaA §ÄqÁA ¥sÀÅAPÁÛ¯ÉÆ. ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï CAPÀ¯ï ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï UÀA©Ãgï eÁ¥ï AiÉÄvÁ° vÁa. '¨Á§Ä, »A £ÁPÁaA §ÄqÁA D¹ÑA zÉÆãï. zɪÁ£ï JPïZï zÉÆA¥ÉÇî ¢¯Áågï ¥ÁªÉÇÛ £Á? vÀÄeɯÁVA eÁ¥ï £Á QvÁåPï vÀÄeÉA aAvÀ¥ï DdÆ£ï¬Ä eÁUÉA eÁ¯ÉA è £Á. » zÉÆÃ£ï §ÄqÁA eÁªÁ߸Ávï ¸ÀÆgÀå £Ár D¤ ZÀAzÀæ £Ár. »A G¸Áé¸Á£ï ¥sÀůÉÆ£ï ¥À¼ÉA«ÑA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÀÄrPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉAè ªÁgÉA ¸ÀÄUÀªiÀ Á£ï D¤ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ AiÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA Ravï PÀgÀÄAPï. djvÀj CqÀ̼ï D¸Á, vÀªÀ¼ï vÁå ¢¸ÁaA PÁªÀiÁA ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgïZï. zÉPÄÀ £ï ªÉÄÃmï PÁqÉÑ ¥sÅÀ qÉA SÁwæ PÀgÄÀ £ïZï ºÁAªï ºÀÄA¨Ágï zÉAªÁÛA D¤...' ‘¥ÀÅuï vÀÄA ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè ºÁAªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á-ªÀÄÆ, CAPÀ¯ï?' ‘ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÀÄA ªÀíqÉÆè PÁ£ÀÆ£ïPÉÆÃn eÁvÉƯÉÆAiÀiïgÉ, ©üP± ÚÉ Á!' ªÀÄu í ï ªÀÄe í Áå ªÉÇAmÁAPï f¥ï WÁ¯ÁÛ¯Æ É . ‘ºÀÄA¨Ágï zÉAªÁÛ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï zÉAªÀe.É ftÂAiÉÄAvï zÉÆãï xÀgÁAZÉÆå ²rAiÉÆ D¸Ávï. JPï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï D¤ zÀĹæ JPï ¸ÀPÀAiÀiïè zɪÉÇAPï.' ªÀÄe í Áå ªÀiÁªÁî÷åPï ZÀqï ²PÀ¥ï £Ávï¯ÉA è ¥ÀÅuï vÁaA »A GvÁæA ºÁAªÉA ªÀÄwAvï zÀªÀjèA, ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DvÁA¬Ä up the down staircase ªÀļ í ÷îÉ å ¥ÀjUÀwZÉÆ CgïÜ eÁvÁ£Á ªÀiÁªÁî÷åaA GvÁæA ªÀÄwPï AiÉÄvÁvï.

C²ZïÑ, » three-in-one ¥ÀgÁÓ,

aAvÀÄAPï, «AZÀªïÚ PÀgÄÀ APï 'WÀ½UÉ' ¥À¼v É Á.

DeïZï QvÁåPï? Qæ¸ïªÀĸï eÁA«Ý; £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï GzÉA«Ý, PÀgÉeïä ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ý, F¸Àg Ö ÁPï ¸ÉÆ«Ä fªÀAvï eÁA«Ý (zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¥Àè¸ï ªÀgÁìAxÁªïß vÉÆ fªÀAvï eÁvÀZï D¸Á); DgÁâ÷åAPï JPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á f DªÀiÁÑ÷å procrastination-Pï vÁ¼ï ¥ÀqÁÖ. vÁAZÉA ‘E£ï±Á D¯Áè÷'í ¥ÀÅt ¸ÉƸÉåvï ¥ÀÅuï ‘E£ï±Á C¯Áè÷í §ÄPÁæ' £ÀA í iÀiï. ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯Áè÷åAPï ‘E£ï±Á C¯Áè÷'í ªÀÄí¼Áågï zɪÁa RIJ ªÀíAiÀiï vÀgï D¤ ‘E£ï±Á C¯Áè÷í §ÄPÁæ’ ªÀÄí¼Áågï zɪÁa RIJ ªÀA í iÀiï vÀgï, ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄu í ï. vÁAZÉA ¥sÁ¯ÉA GzÉ£ÁZï vÀgï, zɪÁPï RIJ £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ft A iÉ Ä Avï, ªÀ i ÁwÛ UÉ Æ ¨É Æ gï ªÉļÀ£Á±ÉA D«Ä DªÉÆÑ÷å «AZÀªÉÇÚ÷å ¸ÀÄQëªÀiÁAiÉÄ£ï PÀjeÉ. «AZÀªÉÇÚ÷å PÀgÉÆÑ÷å ªÉ¼ÁgïZï PÀjeÉ, Qæ¸ïªÀĸï, F¸ÀÖgï AiÀiÁ Fzï ªÀÄu í ï gÁPÉÆAPï eÁAiÀiÁß D¤ ªÀÄe í Áå ªÀiÁªÁî÷åaA £ÁPÁ §ÄqÁA GVÛA eÁAªÉÑ ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÑA £ÀíAiÀiï. ftÂAiÉÄZÁå ¥sÀÅqÁgÁZÉÆå «AZÀªÉÇÚ÷å PÀgÉÆÑ÷å PÁAAiÀiï ‘PÀªr À ªÉÄ£À£Á'* ZÉÆ Sɼ í ï £ÀA í iÀiï. ¨ÉƯÉäA «ZÁgÀÄAPï PÀªÀr ªÉÄ£À£Á¯ÁVA UɯÁågï vÉÆ ¸ÁAUÀvï, D¥ÉÚA zsÀjÚgï GqÀ¬Ä¯ÉÆè÷å PÀªq À Æ É å C±ÉÆå ¥ÀqÁè÷ågï vÀÄA qÉÆPÀÖgï eÁ, vÀ±ÉÆå ¥ÀqÁè÷ågï EeÉßgï eÁ D¤ ªÉǪÉÆÛ÷å GzÁgÉÆå ¥ÀqÁè÷ågï vÀÄA gone case C¸À° D¤ ºÉgï ¸À®ºÁ Wɪïß ¥ÁnA AiÉĪÀÅ£ï ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgï SÁA«Ñ ªÀÄí½î ¥ÀjUÀvï AiÉÄ£Á eÁAªï.

QvÁåPï C¸À¯ÉÆ ¤gÁ±Á ªÁzï? ºÉÆ ¤gÁ±ÁªÁzï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ¸ÀÆPïÛ «AZÀªÚÉ ªÁzï. ºÉÆ ªÁzï ªÁmï PÀgÄÀ £ï ¢vÁ ¸Àµ à ïÖ «AZÀªÉÚPï ªÀíAiÀiï vÀjÃ, «AZÀªïÚ PÀgÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä, D¥ÁÚPï ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï £Á ªÀÄu í ï ©vÀgèÉ ©vÀgï RgÉÆÎAZÉ D¸Ávï. C¸À¯É ZÀÄgÀÄÑgÉ PÀ±É GzÉvÁvï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï ºÁAUÁ¸Àgï UÀgZ ÓÉ AÉ . ¥Àj¥ÀPïé ªÀiÁ£À¹PÀvÉZÁå UÀÄ¥ïÛ PÀAvÀæ¼ÁA¤ ¸ÀÄ¥ïÛ JeÉAqÁ °¥ÀÅ£ï D¸ÁÛvï. «AZÀªïÚ PÀgÄÀ APï ªÉüï AiÉÄvÁ£Á ¨sA À «ÛZÉ ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉÆ JeÉAqÁ °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ AiÀiÁ zÀ¨ÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¤¶ÌçAiÀiï eÁvÁ. JPï ¸ÁzÉA zÀȵÁÖAvï ¢AªÉÑA vÀgï UÀ¯ïá eÉÆrPï ªÀiÁUÉÚA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á PÉÆuÁPï D¤ ¸ÀgÁéAPï, SÉémÁÖ D¤ PÀĪÉvï JPïZï ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªÁÑAPï ¸ÀAiÀiïÛ, UÀ¯ïá D¥ÁÚAPï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. £ÀªÀÌj PÀ¸À°¬Ä eÁA«Ý JPï ¥Á«ÖA ªÀÄzÀå¥ÁæZÁåAvï ªÉÄÃmï zÀªg À ÄÀ APï ªÉļÉA î , G¥ÁæAvÉA è D«Ä RÄzïÝ ¥À¼ª É ïß WÉvÁAªï ªÀĽ í î CRAqï ¸Àé¥ÁvÉåt. £ÀªÌÀ j PÀ¸° À ¬Ä eÁA«Ý ªÀÄí¼Áî÷å¥sg À Á C¸À° ¸ÀªÀÄÓt ¥sÀAiÀiÁè°V ªÀÄzÀå¥ÁæZÁåAvï ºÀgïAiÉÄPÁè÷åZÁå WÀgÁAvï, ºÀgïAiÉÄPÁ zÀ¥g ÛÀs ÁAvï J.¹. (JgïPÀArñÀ£g À ï) D¸Ávï D¤ D¸ÀeÉZï. J.¹. D¹Ñ DvÁAa UÀgïÓ, ¸ÀÄ®°vÁAiÀiï (luxury) £ÀíAiÀiï. EvÉÆè÷å

J.¹.

JPÁ zɱÁAvï ZÁ®Ä D¸Ávï vÀgï vÁAZÉA ªÉÄAmÉ££ É ïì PÉÆuÉ ¥À¼ÉAªÉÑA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï Gmï¯ÉèAZï UÁAªÁAvï J.¹. ªÉÄPÁå¤PÁZÁå vÀgâw É Pï rªÀiÁAqï ZÀ q É Æ è . ¯Áí £ ïªÉÆn £ÀªÀÌj PÀgÄÀ £ï D¸ÁÑ÷åA¤ J.¹. ªÉÄPÁå¤Pï PÉÆÃgÁìPï zÁPÀ¯Áw WÉwè ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï - £ÀªÌÀj ¸ÉÆrè D¤ ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ J.¹. EAf¤AiÀÄgÁa «ÃeÁ AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA £ÀªÀÌj ¸ÉÆqÁè÷å D¤ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÀÄíeÉÆ PÉÆÃgïì ¸ÀA¥ÁÛ£Á ºÁAªï UÀ¯ÁáPï G¨ÁÛA. C±ÉA PɯÁè÷å£ï G©Ú ¸ÉÆqÁåA PÀįÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ¬Ä GPÉÆèAPï £Á. C±ÉA eÁ¯ÉA £ÀjìAUï £ÀªÀÌgÉAPï. ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÃgÀ¼À. ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªiÀ ï JPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÁ¸ï ªÀÄu í ï ¥ÁvÉå¯Áè÷å PÉÃgÀ¼ÁZÁåA¤ £ÀjA ì UÁPï EvÉèA D¤ C¸À¯ÉA ºÉÊ¥ï ¢¯ÉAQ, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï GzÉ ¯ É Æ è ÷ å £À j ì A Uï PÉƯÉfAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÉÄeÁè÷ågï PÀ¼ÁÖ.

AiÉ Ä zÉ Æ ¼ïZï UÀ ¯ ÁáAvï PÁAAiÀ i ï bÉÆÃmÁªÉÆÃmÁ £ÀªÌÀj PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áè÷åA¤ vÁAZÁå ¥ÀwuÉAPï £ÀjìAUÁPï ¸ÉgÀéAiÉÄèA, £ÀªÁå£ï ®V£ï eÁAªïÌ ¸ÉÆzÉÛ¯ÁåA¤ £ÀgÁìAPïZï «AZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ ; UÀ¯ÁáAvï £ÀªÌg À É ¸ÁAUÁvÁ £ÀgÁìAPï qÁæ¬ÄéAUï ¯Éʸɣïì ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÖ D¤ vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ

aAvÁ¥ï Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAUÀÄîgÀÄ 'CZÁÑAiÀÄ£ï ¹nÖAUï, ¸ÁgÀªiÀ Áä qÁæ¬ÄéAPï' ¥sÉÇgÀÄä¯ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï, ¥Àè¸ï §¯ÁìAvï r£Ágï, ¢ügÁæªÀiï, jAiÀiÁ¯ï ªÀÄíuÁÛ£Á.... £ÁPÁ ªÀÄíuÉÑA £ÁPÁ!

EvÉèA ¸Àgïé gÀA¢¯Áå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå UÀªÄÀ £ÁPï ºÁ°AZï ¸ÀªiÀ ÁÓ°è (¥ÀÅuï eÁAiÀiÁÛ÷å vÉA¥Á D¢AZï GzÉ°è) JPï xÀgÁ«ÃPï GrÚ ¸ÁªÀiÁÌgï ºÁreÉ ¥ÀqÁÖ. ¥ÀæSÁåvï ¸Á»w J.eÉ.PÉÆ椣ï JPï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï zÁPÉÛgï, vÀ¸ÉÆZï PÁzÀA§jPÁgï gÉÆ©£ï PÀÄPï¬Ä JPï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï zÁPÉÛgï. vÁtÂA D¤ ºÉgÁA¤ vÁAZÉA 'PÀ¸À¨ï' ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨ÉƯÉÛAZï D¥ÁÚAiÉÄèA D¤ vÁAZÁå ºÁå £ÀªÁå «AZÀªÉÚAvï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¸Á ªÀÄu í ï vÉ ªÀÄu í ÁÛvï QvÁåPï ºÁå vÁAZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á vÁAZÁåZï AiÀıÉZÆ É .

C¸À° ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄZÁAiÀiÁÛ Q vÁAZÁå ªÀiÁ£À¹Pï PÀAvÀ¼ æ ÁA¤ PÀ¸¯ À AÉ V zÉuAÉ °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉA è D¤ PÀ¸¯ À ÁåV PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA £Á, GeÁgï eÁ¯ÉA £Á. C¸À¯É ¸À¨Ágï zÁPÉè D«Ä ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. «Ä| ©Ã£ï PÉƪÉÄr ¹ÃjAiÀįÁAvÉÆè gÉƪÁ£ï DåmïQ£ïì JPï AiÀıÀ¹é gÉøï PÁgï ZÁ®Pï; ºÉÆ°èªÀÅqï £Àmï eÉÆ£ï mÁæªÉÇïÁÖ JPï ºÀªÁå¹ «ªÀiÁ£ï ZÁ®Pï D¤ vÁaAZï ªÀÄí½îA SÁ¹Î «ªÀiÁ£ÁA ZÀ®ªïß G¨ÁÛ£Á D¥ÁÚZÁå ftÂAiÉÄZÉ ªÀÄPÀz ì ï ¥ÀÇgïÚ eÁvÁvï ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ.

¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï zÁPÉj Û Î ²PÉÆ£ï, D¥ÁÚPï ftÂAiÉÄAvï D¬Ä¯Éè ºÉA D¥ÀªÉÚA RgÉA £ÀíAiÀiï, D¥ÁÚPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèAZï £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï §¯ÁÛ÷åZï PÉÃë vÁæAvï jUï¯Áè÷å JPÁ AiÀÄĪÀPÁa ªÀ¼PÀ ï ªÀiÁíPÁ D¸Á. L.n.

PÉÃë vÁæAvï AiÀıÀ¸£ éÉ ï '¢Ã¸ï ¸ÁgÉÆ'Ñ ªÀiÁ£É¸ïÛ avÀPæ Ágï ¹jñï zÉñï¥ÁAqÉ eÁPÁ ºÁAªï xÉÆqÁåZï ªÀÄíAiÀiï£ÁåA D¢A ¨sÉmï¯ÉÆèA, ¥sÀPÀvï gÀAVÃ£ï ¨ÉƯï¥ÉÇAAiÀiïÖ ¥É£ÁßA ªÁ¥Ágïß D¦è PÀ¯Á ¥sÉÇ°AiÀiÁAZÉgï GvÁæAiÀiÁÛ.

C¸À¯ÉÆå xÀgÁ«Pï GqÉÆÌ÷å DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzÉA QgÉÆè£ï ¥sÀůÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åvï. ¸À¨Ágï vÁAwæPï PÀ¸À¨ÁA¤ D¸ï¯Éè vÁAZÉA ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï PÉjAiÀÄgï ¸ÉÆqïß PÉÆuÉA¬Ä aAw£Ávï¯Áè÷å PÉÃë vÁæA¤ zÉAªÁè÷åvï D¤ AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï. vÁAZÁå £ÀªÁå «AZÀªAÚÉ vï vÁAPÁA ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgï ¯Á¨ÉÆAPï £Á. zÉQPï, D¢A QvÉA D¤ DvÁA QvÉA ªÀÄíuï ºÁ¸ÀÄäSÁ£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥À¬ÄÌA ZÀqï±É ¥sÁå±£ À ï reÁAiÀÄßgï, ¥sÁå©Pæ ï ¥ÉÃAAiÀÄg Ö ï, ¨ÉÆ£ÁìAiÀiï ¥Àjtvï, ¸ÀÈd£ï²Ã¯ï gÁAzÁàA-jwAa ¥Àz æ g À £ êÀ ÁA ¢AªÁÑ÷åAvï, PÀxÁ-PÁzÀA§j °SÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁåAvï; ªÁídAwæA D¤ UÁ«à eÁ¯ÁåAvï; vÀ±ÉAZï ¥sÀůÁA-gÀhiÁqÁA ºÁAZÁå ¥Á®£ï¥ÉÇøï PÀgÁÑ÷å PÀ¯ÉAvï ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÁåAvï, DjÜPï xÀgÁ£ï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁåAvï.

«ZÁgÁê÷åvï PÉÆÃuï¬Ä, ZÀÆPï «AZÀªïÚ PÀgÄÀ £ï ¨ÉÆmÁA ºÀįÁàAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvïZï » £ÀªÁå «AZÀªÉÚa ¢±Á GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ?

JPï ¥Á«ÖA ¸À¯ÉÆé£ïZï JPÁè÷å£ï fPÀeÉ? ºÁå ¸ÀªÀ¯ÁPï ¤jÞµïÖ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ PÀµïÖ QvÁåPï «AZÀªïÚ PɯÁè÷å¯ÁVA ±ÉA§gï D¤ JPï PÁgÀuÁA D¹Ûvï D¤ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw «AZÀªïÚ PÀgÄÀ APï EA§Ä ¢AªïÌ ¸À®é¯Áè÷åA ¯ÁVA¬Ä ±ÉA§gÁA¤ PÁgÀuÁA D¸Éåvï. zÉPÀÄ£ïZï eÁuÁgÁåA¤ gÁeÁA«Pï jwgï ªÀÄí¼ÁA - ±Á¼ÉAvï ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ¥ÀjÃPÁë ¢vÁvï vÀgï, ftÂ, ¥ÀjÃPÁë ¥À¬Äè ¢vÁ D¤ G¥ÁæAvï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ. * PÀªÀr ªÉÄ£À£ï D«Ä ºÉʸÀÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvï D¸ÁÑ÷å '¥ÉÇgÉÆß' §ÄPï ¸ÉÆÖ¯ÁAvï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ïZÁå ºÀ¼ÄÀ ݪÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAaA PÀªg À ÁA ZÉÆjAiÉÄ£ï ¥ÀÅuï D¨ÁîAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ dªÉÄÑA ªÀiÁªÀÄƯï. ºÁå ¸ÉƯ Ö ÁZÁå JPÁ ªÀÄįÁåAvï KPï ¨ÉÆÃgïØ PÁAiÀiÁªÀiï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÁÛ¯Æ É . ‘PÉÃgÀ¼z À À ¥ÀS æ ÁåvÀ eÉÆåÃw¶UÀ¼ÁzÀ ªÉÄ£À£ï EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ¤ªÀÄä J¯Áè ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉ Äj - ºÉÆmɯï PÀªÀr, gÀƪÀiï £ÀA§æ 237, ºÀA¥À£ÀPÀmÁÖ' ºÁå GqÁ¸ÁZÉÆ GqÁ¸ï ªÀiÁíPÁ PÉz¼ À Á¬Ä AiÉÄvÁ ¥ÀÅuï ºÁAªÉA D¤ ªÀÄe í Áå ¸ÁAUÁvÁåA¤ PÀªÀr ªÉÄ£À£ÁPï ¨sÉmï ¢°è £Á!

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ

©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁt (zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

30

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

31 `SÁ¹Î¥À u ï' ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A KPï ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ (Right to Privacy) ªÀÄí¼ÉîA DUÉÆøïÛ 24 ªÉgï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸À Ä ¦æ à A PÉ Æ rÛ £ ï ¢¯É è A ZÁjwæ P ï ¥sÀAiÀÄì¯ï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉæAvï KPï PÁæAwPÁgÀPï ªÉÄÃmï. £ÉÆÃªï ¥sÁªÀiÁzï ¤wzÁgÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï JPÀ é n vï jw£ï GZÁgï¯É è A ºÉ A ¥sÀgÁäuï SÁ¹Î¥ÀuÁZÉA ºÀPïÌ ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå ¥Àj¢ü ©üvÀgï D¸Á, ºÉA ªÀÄ£Áê÷åZÁå fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀPÁÌxÁªïß «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀ g ÁÛ . JPÉ ê A ¥À A aé à ¸ï PÉ Æ gÉ Æ qï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £ÁUÀ j PÁAPï ¯ÁUÀ Ä eÁAªÁÑ÷å ºÁå ºÀPÁÌZÉgï ¸ÀgÁÌgÁPï PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÁgï £Á; ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¯ÉÆPÁZÉA SÁuï, £Éí¸Àuï, UËgÀªï, «AZÀªïÚ D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï C©ü¥ÁæAiÉÄA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀAiÀÄì¯ï ªÉQÛZÉ WÀ£ï (dignity) GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ D¤ vÁZÁå SÁ¹Î¥ÀuÁa gÁPÀuï PÀgÁÛ.

SÁ¹Î¥À u Á«²A PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌgÁZÉ A aAvÁ¥ï: `SÁ¹Î¥À u ï KPï WÀ Ä ¸À à q É ¨ s À j vï PÀ ® à £ ï' ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÁzï JzÉ Æ ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ D¸ÉÆè.

WÀĸÀàqɨsÀjvï zÉPÀÄ£ï SÁ¹Î¥Àuï ºÀPïÌ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß; ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÁÛ£Á SÁ¹Î¥À u ÁZÉ A ºÀ P ïÌ ªÀ Ä Ä¼ÁªÁå ºÀPÁÌAZÁå dªÀiÁåAvï ªÉļÀªïß ZÀgÁÑ eÁ°è vÀjÃ, SÁ¹Î¥Àuï ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ ªÀÄíuï WÉÆõÀuï PÀgÀÄAPï £Á; vÁå ²ªÁAiÀiï SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌZÁQÃ, fªÁZÉA D¤ SÁuÁZÉA ºÀPïÌ ZÀqï ¥ÀæªÀÄÄSï. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌPï ¸ÁgÉÆÌ ªÀĺÀvïé ¯Á¨sÉÆAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA vÀgïÌ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉA. ºÁå DzsÁgÁZÉgï SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°è £Á. SÁ¹Î¥Àuï KPï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ºÀPïÌ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀgÁÌgÁZÁå ªÁzÁPï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï DvÁA ¥ÀgÉÆÝ ªÉÇqÁè.

SÁ¹Î¥À u ÁZÉ A ºÀ P ïÌ £É U Ágï PÉ ° è A WÀrvÁA: ¥À A iÉ Ä è A : 1953 ªÉ g ï zÁ°ä A iÀ i Á eÉÊ£ï KgïªÉÃ¸ï °«ÄmÉqÁ£ï CªÀåªÀºÁgï PɯÁ ªÀÄí¼Áî÷å zÀĨÁªÁZÉgï, ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÁAUÁØ÷åAaA WÀgÁA D¤ zÀ¥sÀÛgÁA¤ ¸ÉÆzÁßA PÀgÀÄ£ï ¸Àgïé zÁPÉè ¨sÁAiÀiïæ PÁreÉ ªÀ Ä í ½ î ªÀ Ä £À « ¸À A §A¢ü v ï ¥Áæ¢üPÁgÁ£ï qÉ°èZÁå f¯ÁèqÀ½vÁPï PÉ°è. ºÁPÁ qÉ°èZÁå f¯ÁèqÀ½vÁ£ï ¥À g À é t  Π¬Ä ¢°è . ¸À A ¸ÁÜ÷åZÉ å ªÁAVØ eÁªÁ߸ï¯Éè JA. ¦ ±ÀgÁä D¤ ºÉgï f¯ÁèqÀ¼ÁÛ÷å «gÉÆÃzsï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛPï UɯÉ. `WÀgÁA¤ jUÉÆ£ï DªÉÄÑ SÁ¹Î zÁPÉ è ªÀ í g ïß ªÉ Z É A SÁ¹Î¥À u ÁZÁå ºÀPÁÌZÉA G®èAWÀ£ï' ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï vÁtÂA ªÀiÁAqÉÆè÷è. Dmï ¤wPÀgÁÛA¤ vÁZÉ A «ZÁgÀ u ï PÀ g ïß ¸À ª À i ÁeÉ Z É å gÁPÀuÉSÁwgï C¸À¯ÉA PÀæªÀiï WÉAªïÌ ¸À g ÁÌ g ÁPï C¢ü P Ágï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A ¥s À A iÀ Ä ì ¯ ï vÁt A ¢¯É A . ¸ÁAUÁvÁ CjÓ z ÁgÁAa ªÀ Ä £À « 1954 ªÉ g ï ªÀeÁ PÉ°. zÀĸÉæA: GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁ PÁgÀPï cm y k

¹AUï ºÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ qÀPÁ¬ÄwZÉÆ DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÀÅ£ï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆè. ¥ÀÇuï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå DgÉÆÃ¥ÁAPï ¥sÁªÉÇw D¤ ¥ÀÅjÛ ¸ÁPïì £Ávï°è. PÁgÀPï ¹AUÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©üè. ¥ÀÇuï vÁZÉå ªÀAiÀiïæ zÉƼÉÆ zÀªÀÅöæ£ï, ºÀgÉPï ¸ÀAVÛZÉgï ¤UÁ zÀªÀÅöæAPï D¤ ªÀÄzsÁå£ï gÁwA ¸ÀªÉÄÃvï WÀgÁAvï jUÉÆ£ï ¸ÉÆzÁßA PÀgÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥ÀgÀétÂÎ D¹è. ¥ÉÇ°¸ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï WÀgÁ AiÉÄêïß D¤ SÁ¹Î¥ÀuÁPï CqÀ̼ï eÁvÁvï zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ C±ÉA PÀgÉÑA gÁªÀAiÉÄÓ ªÀÄíuÉÆ£ï PÁgÀPï ¹AUï PÉ Æ qÉ Û P ï UÉ ¯ É Æ . 1960 ªÉ g ï, ºÁå ¥À æ P À g À u ÁZÉ A «ZÁgÀ u ï eÁ¯É A . ¸À ¤wzÁgÁA¤ PÁgÀPï ¹AUÁa ªÀÄ£À« PÁqïß GqÀ¬Äè. SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌPï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA gÀPÀëuï £Á D¤ vÉA ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÀAiÀÄì¯ï ¢¯ÉA. ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÉA ZÁjwæPï ¥sÀAiÀÄì¯ï: ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¤wzÁgï dUÀ ¢ ñï SÉúÀgÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï £ÉÆÃªï ¤wzÁgÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï JPÁ ªÀÄ£Á£ï ¢¯Áè÷å ¥sÀAiÀÄì¯ÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ºÀ g É P ï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £ÁUÀ j PÁ£ï ¸Á驪 ü iÀ Á£Á£ï D¤ zsA À iÀiÁæ£ï fAiÉÄAªÉA Ñ ªÁvÁªÀgÀuï gÀZÁèA. ºÉA ºÀPïÌ d¯Áä xÁªïßZïÑ ªÉQÛPï AiÉÄvÁ D¤ vÁZÁå ªÀÄgÁÚAvï DPÉÃgï eÁvÁ. ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªïß ªÉQÛ ¸ÁAUÁvÁZïÑ d¯ÉÆäAZÁå ºÁå ºÀPÁ̪ÀjéA JPÉ ªÉQÛPï UËgÀªÁ£ï CgÁܧjvï ft fAiÉ Ä AªïÌ ¸Ázs ï å ªÀÄíuï ¤wzÁgÁA¤ wÃgïà ¢¯ÉA. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A «zs Á £ÁAvï ¸À ªÀÄļÁªÁå ºÀPÁÌAZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á; ¸À ª À i Á£À v Á, ¸Áé v À A vïæ , ±É Æ ÃµÀ u Á «gÉ Æ Ãzs ï , zs Á «ÄðPï ¸Áé v À A vïæ , ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ²PÁà ºÀPïÌ. DvÁA SÁ¹Î¥À u ÁZÉ A ºÀ P ïÌ ¨s Á gÀ v ÁZÉ A ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¨sÁUï 3 ZÁå DrÛUï 21 Avï fAiÉÄAªÁÑ÷å D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸ÁévÀAvÁæZÁå ºÀPÁÌA «µÁåAvï G®AiÀiÁÛ. ªÉQÛPï 'live in dignity' ZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï D¸Á. SÁuï D¤ ªÀ¸ÉÛZÉA ºÀ P ïÌ ºÁAvÀ Ä £ï DmÁ¥Áè A D¤ SÁ¹Î¥u À ï vÁZÉåxÁªïß «AUÀqï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß.

QvÁåPï ºÉA ¥sÀAiÀÄì¯ï?

SÁ¹Î¥Àuï ªÉQÛZÉA ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ ªÀ Ä í u ï WÉ Æ ÃµÀ u ï PÀ g À Ä APï PÁgÀ u ï QvÉA? ¸ÀgÁÌgÁ£ï DzsÁgï PÁgïØ KPï

¥À æ ª À Ä ÄPï zÀ ¸ ÁÛ ª É e ï PÀ g ïß ¸À ¨ Ágï ¸ÀAVÛAPï PÀqÁØAiÀiï PɯÁA. ¨ÁåAPï JPËAmï GUÉÛA PÀgÀÄAPï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï E¸ÉÆ̯ÁPï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï, ªÉƨÉÊ¯ï ¹ªÀ i ï PÁuÉ Ï AªïÌ , E£ïPÀ ª À i ï mÁåPïì ¨sÀgÀÄAPï D¤ ºÉgï. CAUÁÖ÷å ¨ÉÆmÁa CaÑ, zÉƼÁåZÁå gÉn£Áa CaÑ D¤ ºÉgï SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï DzsÁgÁ PÁgÁØ ¸ À A VA ªÉ Ä ¼À ª ïß, » ªÀ i ÁºÉ v ï ¸ÀgÁÌgÁ vÁ¨É£ï D¸ÁÛ. CPÀæªÀiï, ªÀAZÀ£ï D¤ ªÉÆøï GuÉA PÀgÀÄAPï DzsÁgï ªÀiÁºÉvï ªÁ¥ÀjÑ gÁeÁA«Pï vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè¥ÀjA JPÁ ªÉ Q Û a SÁ¹Î ªÀ i ÁºÉ v ï G¥É Ç åÃUï (zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï) PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. vÀ±A É Zï » ¥ÉÇAªÉÇ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É £ï ºÉgÁAPï ¯Á¨sÁè÷ågï ªÉQÛZÁå

ªÀiÁºÉvï ¨Á| ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï SÁ¹Î¥ÀuÁPï C¥ÁAiÀiïPÁj eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ . C¸À ° ©ü g ÁAvï xÉ Æ qÁå CjÓzÁgÁA¤ ªÀåPïÛ PÀgïß PÉÆrÛ¯ÁVA £ÁåAiÀiï ªÀiÁUï¯ÉÆè. DzsÁgï PÀqÁØAiÀiï PÉ ¯ É è ª À j é A SÁ¹Î¥À u ÁZÁå ºÀ P ÁÌ Z É A G®èAWÀ£ï eÁAªÉÇå ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï zÉ P À Ä £ï Dzs Á gï PÀ q ÁØ A iÀ i ï PÀ g À Ä APï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï vÁtÂA ªÀiÁAqï¯ÉÆè.

SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ‘SÁ¹Î¥Àuï KPï ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ' ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÉA ºÉA ¥sÀAiÀÄì¯ï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛAZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ. ªÉQÛPï ¸ÁévÀAvïæ D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ªÉÊAiÀÄQÛPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï f«vÁAvï §zÁèªÀuï eÁvÉ°.

1. r.J£ï.J. DzsÁjvï vÀAvïæeÁÕ£ï: G¥ÉÇåÃUï D¤ ¤AiÀÄAvÀæuï zÉ Ã ±ÁZÁå ºÀ g É P ï £ÁUÀ j PÁZÉ A r.J£ï.J. ¸ÁåA¥À¯ï PÁqÀÄ£ï JPÁ ¤jݵïÖ eÁUÁågï dªÉÆ PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA PÁ£ÀÆ£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÁqÉèA. ¥ÀÇuï ºÉA PÁ£ÀÄ£ï SÁ¹Î¥ÀuÁPï «gÉÆÃzsï ªÉ v Á ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÁzï xÉ Æ qÁåA¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉÆè. r.J£ï.J.a ¥ÀjÃPÁë D¤ «±ÉèõÀuï r.J£ï.J. ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁAvï PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgï

¥ÀgÀétÂÎ ¢vÁ. C¥Áæzï eÁ¯Áè÷å eÁUÁågï gÀUÀvï, PÉøï C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ªÉļÁî÷ågï, vÉ ¸ÁPïì eÁªïß Wɪïß ¸ÉÆzÁßA PÀgÀÄAPï D¤ C¥ÁæzÁåAPï zsÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛvï. ªÀí¼ÀPï £Ávï°è ªÉÄ°è PÀÆqï ªÉļÁî÷ågï vÁa ªÀí¼ÀPï zsÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¥ÉÇõÀPÁAaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÇuï ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁZÁå «ªÀgÀuÁAPï DPÉëÃ¥ï GZÁgÁè÷åvï. ªÉQÛZÉÆ r.J£ï.J. «ªÀgï §»gÀAUï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. r.J£ï.J. ¸ÁåA¥À ¯ ï WÉ v À £ Á ZÀ Æ Pï «ªÀ g ï ZÀ Ä PÉ Æ £ï zÁPÀ ¯ ï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁ £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. C¥Áæzsï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á r.J£ï.J. ¸ÁåA¥À¯ÁPï CAwªÀiï ¸ÁPïì eÁªïß WÉvÁè÷ågï ¤gÁ¥Áæ¢Pï ZÀÄQzÁgï PÀgÉÆÑ ªÀíqï C¥ÁAiÀiï D¸ÁÛ. dgï JPÉ ªÉQÛZÁå PÀÄrAvï Huï D¸ÉÆ£ï vÉA ºÉgÁAPï PÀ½vï eÁ¯Áågï Huï D¸ï¯Éè ªÉQÛZÁå UËgÀªÁPï zsÀPÉÆ eÁvÁ.

2.zÀAiÀiÁªÀÄgÀuï (AiÀÄÆxÀ£ÉùAiÀiÁ): ºÀ g É P É ªÉ Q Û P ï ªÉ Æ gÁ ¥À g ÁåAvï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ºÀ P ïÌ D¸Á. ¥À Ç uï PÉ Æ uÉ A ¬Ä D¥ÁÚ P ï aQvÁì £ÁPÁ, aQvÁì ¢A«Ñ gÁªÀAiÀiÁ D¤ zÀAiÀiÁªÀÄgÀuï ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÀéRÄ±É£ï «ZÁgÁè÷ågï, vÉA ¢AªÉÑA ªÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. SÁ¹Î¥ÀuÁZÁå ºÀPÁÌ ¤«ÄÛA, zÀAiÀiÁªÀÄgÀuï D±ÉvɯÁåA¤ vÁAZÉA gÀhÄÄeï D¤Qà §°µï× PÀgÉåvï.

3.UÀgïâ¥ÁvÁZÉA ºÀPïÌ: ¨sÁgÀvÁAvï UÀgïâ¥ÁvÁPï ¤AiÀĪÀiÁA D¸Ávï. ¨sÀÄgÁÎ÷åa ¥sÁªÉÇw ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ £Á AiÀiÁ DªÀAiÀiÁÑ÷å fªÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á vÀgï UÀgïâ¥ÁvÁPï ¥ÀgéÀtΠ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÇuï D¥ÁÚa ZÀÆPï £Á¸ÁÛA, CvÁåZÁgÁªÀ j é A UÀ g É â ¸ ïÛ eÁ¯Áè ÷ å ¹ÛçÃAiÀiÁAa UÀvï QvÉA? JPÉ DªÀAiÀiïß ¨sÀÄgÁÎ÷åPï D¥Éè GzÀjA ªÁªÀAiÉÄÓ AiÀiÁ £Á ªÀ Ä í ¼ É Æ î «µÀ A iÀ i ï SÁ¹Î¥À u ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï UÀgïâ¥ÁvÁZÁå PÁ£À Ä £ÁAvï §zÁè ª À u ï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

4.¸À°AUï ¸ÀA§Azsï SÁ¹Î¥À u ÁZÁå ºÀ P ÁÌ A vï ªÉ Q Û a ¯É Ê AVPÀ v Á KPï ¥À æ ª À Ä ÄPï «µÀ A iÀ i ï. ¸À ° AUï ¸À A §Azs Á Pï ¨s Á gÀ v ÁAvï ¤µÉÃzsï D¸Á. ¸À°AUï ¸ÀA§A¢üvï PÀÈvÁåA C¥Áæzsï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁAPÁA

cm y k

cm

cm

y k

y k

32 ²PÁë ¢ªÉåvï. ¥ÀÇuï DvÁA ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï JPÉ ªÉQÛa ¯ÉÊAVPï ªÉÇÃqï, SÁ¹Î¥À u ÁZÁå ¥À j ¢ü © ü v À g ï AiÉ Ä vÁ zÉPÄÀ £ï ¸À°AUï ¸ÀA§Azsï PÁ£ÀÆ£ÁAvï §zÁèªÀuï AiÉÄvÀ°. ¤ªÀiÁuÉA...

SÁ¹Î¥ÀuÁZÉA ºÀPïÌ JPÉ ªÉQÛPï gÁPÀuï ¢AªÉÇÑ ¥ÁUÉÆgï D¤ ºÀgÉPÁè÷åa UÀgïÓ. ºÉA wÃgïà £ÁUÀjPÁAPï KPï ªÀíqï dAiÀiïÛ. ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ¢¯Áè÷å ªÀĺÀvÀéZÁå wÃgÁàA ¥À¬ÄÌA ºÉA KPï. ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÁå ¤wzÁgÁA¤ ¯É Æ PÁZÉ A §gÉ ¥ À u ï aAvÀ Ä £ï ºÉ Æ ¤tðAiÀiï WÉvÁè. vÀAvïæUÁå£ï ¸ÀªÀÄÈzïÞ DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï SÁ¹Î¥À u ÁZÁå ºÀ P ÁÌ Z É A ¸À A gÀ P À ë u ï ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. JPÁè÷å£ï QvÉA SÁAiÉÄÓ, PÀ«vÁ GeÁéqï

11ªÁå ¥Á£Ágï...

¦AiÉÄeÉ, £É¸ÀeÉ, PÉÆuÁ¸ÀAVA ¨sÀgÀÄì£ï fAiÉ Ä eÉ - ºÉ A ¸À P À Ì q ï ¸À g ÁÌ g Á£ï ¥sÀgÁäAªÉÑA PÉÆuÁPïZïÑ ¥À¸ÀAzï £Á. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ¸Áé v À A vÀ æ Z Áå £ÁAªÁ£ï gÁeïPÁgÀtÂ, £Àmï-£Àn, SɼÁÎr D¤ ¥À©èPï ªÉQÛAZÉA SÁ¹Î f«vï UÁè÷åªÀÄgï PÀgÉÛ¯Áå SOCIAL MEDIA Pï RArvï ªÀiÁgï §¸Áè. vÁå ¨sÁAiÀiïæ D«Ä QvÉA gÁAzÁÛ A ªï, RAAiÀ i ï ªÉ v ÁAªï, PÉÆuÁ¸ÀAVA D¸ÁÛAªï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥s É Ã ¸À Ä â P ï, ªÁmÁì ¥ ï D¤A ºÉ g ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ D¥É Ç è à qï PÀ g ÁÛ A ªï. ºÁZɪÀjéAZï SOCIAL MEDIA ZÀqï §¼ï eÁvÁ D¤ ªÁqÁÛ. SÁ¹Î¥Àuï KPï ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ ªÀÄíuï ¸ÀĦæÃA PÉ Æ rÛ £ ï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É A wÃgïà ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ UËgÀªï ¢Ãªïß DªÉÄÑA SÁ¹Î f«vï ¸ÁA¨Á¼É Ñ A PÀ g À Û ª ïå ¸ÀgÁéAZÉA.

CªÀåPïÛ...

¸ÀPÁØA¤ ¨ÉÆÃmï zÁPÀAiÉÄèA zsÀļï Gl¬Ä¯Éè÷å UÁrAiÉÄPï ªÁgÁåZÉÆ C¥Áæzï WÀÄmï eÁªïßZï GgÉÆè... dªÉÄè¯É ¸ÀªÉĸïÛ gÀqÉè fêÁÏvï PɯÉè¯ÁåPï ¥À¼Éªïß PÁvÀÄæ£ï WÁ°è zÉÆj UÀĦvï ªÀiÁvÉåPï ¸ÁgÉA eÁ°... ¸ÀgÁéA¤ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè ZÀÄ£Áªï fPÉè¯ÁåAPï ¤Ãzï £Ávï¯ÉÆè÷å gÁw vÀ±ÉÆåZï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆå...

PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÀAVA ¸ÀA¨sÀæªÀiï PɯÉÆ ¨sÀÄgÉÎA d®ävÁ£Á... ¤ªÀiÁuÁå G¸Áé¸Áa WÀr D¥Á¦AZï zÁR¯ï eÁ°è...

- £À«Ã£ï ¦gÉÃgÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

1. ªÀi˯Á£Á DeÁzï ¸ÉÆÌ®gï²¥ï (¨ÉÃUÀªÀiï ºÀdgÀvï ªÉƺÁ¯ï ¸ÉÆÌ®gï²¥ï) £ÉÆ«, zsÁ« D¤ ¥ÀAiÉÄè ¦.AiÀÄÄ.¹.Avï ²PÁÑöå ZÀ°AiÀiÁAPï ºÉA ¸ÉÆÌ®gï²¥ï ¯Á¨ÁÛ. £ÉÆ« D¤ zsÁ« ²PÉÛ¯ÁåAPï gÀÄ. 10 ºÀeÁgï (ªÀgÁìPï 5 ºÀeÁgï), ¦.AiÀÄÄ.¹.Pï gÀÄ.12 ºÀeÁgï (ªÀgÁìPï 6 ºÀeÁgï). ºÁå ªÀgÁì CjÓ zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï 31-10-2017. ªÁ¶ðPï DzÁAiÀiï zÉÆÃ£ï ¯ÁPÁAPï «ÄPÉÆéAPï £ÀeÉÆ. DzÁèöå ªÀgÁì 50% CAPï WÉvï¯Éè D¸ÀeÉ. CjÓ ¥sÉÇgïä C¤ ºÉÀgï ªÀiÁºÉwPï: ww.maef.gov.in 2. fAzÁ¯ï ¸ÉÆÌ®gï²¥ï: ¦AiÀÄĹ, rVæ (AiÀÄÄ.f. D¤ ¦.f), L.n.L, r¥ÉÆèªÀiÁ, EAf¤AiÀÄjAUï D¤ ªÉÄr¹£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ªÉļÁÛ. CgÀívÁ D¤ ªÉļÉÆÑ LªÀeï ºÉ ¥ÀjA D¸Á: PÉÆÃgïì DzÁèöå ªÀgÁìZÉå CAPï ªÉļÉÆÑ LªÀeï ªÀÄ»£ÁåPï ¦.AiÀÄÄ.¹ 50% gÀÄ. 500 rVæ (AiÀÄÄ.f) 65% gÀÄ. 600 (ZÀ¯ÁåAPï) gÀÄ. 800 ZÀ°AiÀiÁAPï) rVæ (¦.f) 65% gÀÄ. 800 (ZÀ¯ÁåAPï) gÀÄ. 1000 (ZÀ°AiÀiÁAPï) L.n.L 50% gÀÄ. 500-700 r¥ÉÆèªÀiÁ 60% gÀÄ. 800(ZÀ¯ÁåAPï) gÀÄ. 1000 (ZÀ°AiÀiÁAPï) EAf¤AiÀÄjAUï D¤ ªÉÄr¹£ï 72% gÀÄ. 1300 (ZÀ¯ÁåAPï) gÀÄ. 1500 ZÀ°AiÀiÁAPï) CgÉÓ ¸ÁAUÁvÁ DzsÁgï PÁgïØ ¨ÁåAPï ¥Á¸ï§ÆPï, DzÁAiÀiï ¸ÀjÖ¦üPÉmï D¤ DzÁèöå ªÀgÁìZÁå CAPï ¥ÀmÉÖa ¥Àæw, zsÁªÉ PÁè¹ZÁå CAPï ¥ÀmÉÖa ¥Àæw, gÉõÀ£ï PÁgïØ ¥Àæw D¸ÀeÉ. 31-10-2018 ©üvÀgï PÉƯÉeï ¦æ¤ì¥Á¯Áa zÀ¸ÀÌvï D¤ ²¥sÁgÀ¸É¸ÀAVA ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁreÉ.

The Trustee, Sitaram Jindal foundation, Jindal Nagar, Tumkur Road, Bangalore 560 073 Cfð ¥sÉÇgÁäA PÉƯÉfA¤ ªÉļÁÛvï ªÁ

CAvÀgïeÁ¼ÁxÁªïß WɪÉåvï. www.sitaramjindalfoundation.org.

ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ DªÁ̸ï DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï D¥ÁèöåZï ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁAvï £ÁUÀjPï C¢üPÁj eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ DªÁÌ¸ï ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á DAiÀiÁè. ¥ÀAZÁAiÀÄvï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï C¢üPÁj, ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁgÀåzÀjê ºÀÄzÁÝöåAPï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁê ªÀÄAqÀ½£ï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. ºÁå ºÀÄzÁÝ÷åAPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöågï ªÀÄÄPÁgï CAvÀgï r¥ÁgïÖªÉÄAmï ¥ÀjÃPÁë ¢Ãªïß D¤ ¥ÉÆæªÉÆõÀ£ï eÉÆqÀÄ£ï PÉ.J.J¸ï. ºÀÄzÁÝöåPï ªÀZÀÄAPï ¸Ázïå eÁvÁ.

vÁAiÀÄÄÌ¼Æ É ºÁAªï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉZÉÆ vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÉÆ£ï, ¥ÁªÁìPï ©üeÉÆ£ï D¥ÁÚ EvÁè÷åPï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁA, UÁAªÁPïZï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢vÁA! ªÉÇPÁÛPï eÁvÁA vÀjà ªÉÆ¯ï £Á UÀgÉÓPï ¥ÁªÁÛA ¥ÀÅuï ªÀÄgÁåzï £Á ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄvÁA DAQæ D¤ ¥Á¯ÉÆ UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀÄíeÉgïZï zÉƼÉÆ ºÁAªï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉZÉÆ vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ

¸ÉÆÌ®gï²¥ï DªÁ̸ï

1. ¥ÀAZÁAiÀÄvï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï C¢üPÁj, ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁgÀåzÀjê ºÀÄzÁÝöåAPï CjÓ ºÀÄzÉÝ: ¦.r.M - 815 ¥ÀA. PÁgÀåzÀjê - 809 CgÀívÁ: rVæ ²PÁ¥ï ¥ÁæAiÀiï: 18 xÁªïß 35 ªÀgÁìA. 3(©)eÁ¯Áågï 38 ¦üøï: JPÁ ºÀÄzÁÝöåPï - gÀÄ. 500 zÉÆ£ÁAPï: gÀÄ. 750 N£ï¯ÉÊ£ï CjÓ zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 15-10-2017 ¹¯É§¸ï, CjÓ D¤ ºÉgï «µÀAiÀiÁAPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁ: www.kea.kar.nic

- ªÉÇ®Ögï zÁAw¸ï, Q¤ßUÉÆý

PÉÆuÉ ªÀiÁíPÁ ¤¸ÁÛ÷åPï ªÉí¯ÉÆ PÉÆuÉ ªÉÇPÁÛPï ªÀÄíuï SɯÉÆ PÉÆuï ¨ÉµÉÖAZï ªÀĸÀÄÛ£ï UɯÉÆ PÉÆuÉ ªÉƸÁæ£ï ¨ÉAqÀÄ£ï WÁ¯ÉÆ! ºÁAªï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉZÉÆ vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ gÀ¸ÁÛ÷ågï GzÉ°è » ft gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgïZï ¸ÀÄPÉÆ£ï UÉ° UÀgïÓ ¸ÀA¦è ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ ªÀiÁíPÁ DgÁªïß GeÉÆ ¢¯ÉÆ! ºÁAªï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉZÉÆ vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ

‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæPï ¥Àæw¤¢ü eÁAªïÌ D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï : 9900552917

- zÉÆ.eÉj ¤qÉÆØÃr

CvÀÆÛgÁAvï ¸Àgïé QæùÛà JPÀémï DAiÉÆÃUÁxÁªïß «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÁgÉåA CvÀÆÛgï WÀlPÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®àuÁgï P Á g À Ì ¼ ï ªÁgÁqÁåZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÉAZÁå QæùÛà J P À é m ï DAiÉÆÃUÁAxÁªïß ¥Àj¸ÀgÁAvï QæùÛà JPÀémï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑ «±ÁåAvï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï D¤ ªÀiÁºÉvï PÁgÀåPÀæªÀiï ¸À¥ÉÖA§gï 24 ªÉgï ZÀ¯ÉèA. ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ, ¢AiÉĸÉfZÁå QæùÛà JPÀémï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¨Á| eÉÆÃgïÓ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| eɤì¯ï D¼Àé, DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ºÉ°é ªÀÄxÁAiÀĸï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA. 82 duÁA¤ ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉvÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

33

¨sx É ¤ À ZÉÆ WÀqÁßgï ¨Á¥ï, zɪÁZÉÆ ¸ÉªPÀ ï

gÁAiÀÄÄäAzï ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ«Ä®è¸ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï ¨Éx¤ À vÀÄPÁ ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ • ªÀÄjAiÉħj zɪÁa RIJ PÀgÁÑ÷åPï • ¸ÁA vÉ g É e Á§j «Ä±À £ À j eÁAªÁÑ÷åPï • ªÀiÁvÁð, ªÀÄj D¤ ¯ÁdgÁ§j eÉdÄZÉ F±ïÖ eÁAªÁÑ÷åPï

dgï vÀÄPÁ ¨Éx¤ À ¨sAÀ iÀiïÚ eÁªïß zÀĨÁî÷å÷zÁPÁÖ÷åAa ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï D¥ÀAiÀiÁÛ, vÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï vÀÄA §gÀAiÀiï.

Provincial Superior Mangalore Province (Sisters of the Little Flower of Bethany) Phone: 0824/2262512| Email: mpbethany@gmail.com ciciliamendonca@gmail.com Website: bethanymangaloreprovince.org cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

34

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

D¤ zsÁjäPï PÁgÁåA¤ PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï PÀgïß £ÁAªï eÉÆqÁèA. UÁAªÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï, CvÀÆÛgï ¦ü g À Î eÉ Z Áå UÀ g É Ó ª À A vï «zÁåjÜAPï ²PÁàPÀĪÉÆPï ¢AªÉÑA PÁgÀåPÀæªÀiï ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ g Áì A xÁªïß ¢°¥s Á ZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï AiÀıÀ¸Éé£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA¤ vÁaA ««zsï ¯ÉÃR£ÁA ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄÄPÉîàuï, ¸ÀéC©ü ª À È ¢Þ D¤ ²PÁà ªÀ i ÁºÉ w «²A ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ¸À¨Ágï vÀgÉâw PÁgÀåPÀæªÀiÁA vÁuÉ ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÁåAvï.

C¥ÀÆgïé vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær ¢°¥sÁ CdÆ£ï ¥ÀæZÁgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïìZï GgÁè. ²PÁàAvï EeÉßgï, ªÀÈvÉÛAvï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¥ÀæªÀÈvÉÛAvï ¸ÀAVÃvï, ¸Á»vïå D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¢°¥sÁPï ¥Àj¸Àgï D¤ PÀȵÉxA À AiÀiï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï. ¥sÀÄqÉA ºÉÊmÉPï PÀȶ ¥ÁægÀA¨sï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï vÁa. ºÉgÁAZÉå vÀÈ¥ÉÛSÁwgï ªÁ«æ£Á¸ÁÛ£Á ¸Àé-«ªÀÄgÁê÷å¸ÀªÉA ¸ÀévÀÈ¦Û D¤ ¸Àé-ªÁqÁªÀ½Pï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸Àgïé AiÀÄĪÀduÁAPï ¢°¥sÁ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. ¥Á£ÁA¥ÁmÁèöå ¥sÀ¼Á¥Àj °¥Éè¯Áå ¨Á¹°PÁZÉÆ vÁ¯ÉAvïªÀAvï PÉÆAiÀÄgï ªÉĹÛç ¢°¥sÁPï ¸Àgïé §gÉA eÁAªï.

¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA £ÀQÛgï

«°ìmÁ r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁéAPï D¥ÁÚ'²A ªÉÇqÁÛ, xÀPï¯Áèöå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁPï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ. ºÀgÉPÁ DAiÉÆ̪Áà÷åZÉA ªÀÄ£ï ¦¸ÁéAiÀiÁÛ.

C¸À¯Áå ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¨sÀªÀð¸ÁåaA ªÉÄmÁA PÁqïß D¸ÉÑA KPï £ÉPÉvïæ «°ìmÁ ¸ÉßúÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ.

PÀteÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå «¯Éáçqï V®âgïÖ D¤ «¯Áä ¸ÀĤÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÉA zsÀÄªï «°ìmÁ ¸ÉßúÀ¯ï r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¨sÀgÀé¸ÁåZÉA QÃgïÚ ¥s Á APÀ ¬ Ä¯É è A KPï D¥À Ä gÁâ A iÉ Ä ZÉ A vÁ¯ÉAvï. ºÀ½î ¥ÀæzÉñÁAvï ªÁqÁèöåjÃ, ¸ÀAVÃvÁxÀAAiÀiï D¸ï°è ªÉÇÃqï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ºÁå ±ÉvÁAvï C¥ÀÆgïé ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ°. «°ìmÁPï ¯Áí£ïxÁªïßZï ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï «±Éøï D¸ÀPïÛ. ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÉÆ D¤ ªÀír¯ÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ vÁPÁ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. zÉÆvÉÆjßZÉå PÁè¹xÁªïß «Ä¸ÁªÉ¼Ágï UÁAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ¯Á¨ï¯ÉÆè DªÁÌ¸ï ¦ügÀÎeÉAvï vÀ±ÉA E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÀíqï DªÁ̸ÁAPï ªÁmï eÁ¯ÉÆ.

E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf ¸ÀàgÁÞ÷åA¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå «°ìmÁ£ï, vÁ®ÆPï D¤ f¯Áè ªÀÄmÁÖgï UÁAiÀÄ£ï ¸À à gÁÞ÷åA¤ ¸À ¨ Ágï E£ÁªÀ i ÁA D¥ÁÚÚAiÀiÁèöåAvï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A, PÀteÁgÁAvï £ÀªÁå ªÀgÁì ¸ÀAzÀjâA PÉ«£ï «Ä¹Ìvï ºÁZÁå 'ªÉÄʯï¸ÉÆÖãï' ¸ÀAVÃvï ¥ÀAUÁØxÁªïß D¸Á PɯÁèöå ‘ªÀÄÆå¹PÀ¯ï £ÉÊmï' PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁAvï UÁAªïÌ ¯Á¨s ï ¯É Æ è DªÁÌ¸ï «°ì m ÁZÁå UÁAiÀÄ£ÁZÁå vÁ¯ÉAvÁPï KPï ¤zÀgÀê£ï.

GUÁÛöå ªÉÄÊzÁ£Ágï ¨sÀgï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ¸ÁªÀiÁÌgï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå «°ìmÁ£ï UÁAiÉÄè¯ÉA ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï vÁPÁ §¼Á¢üPï ªÁqÁªÀ½ZÉÆ WÀÄgïÛ eÁ¯ÉÆ. «°ìmÁ£ï JzÉƼïZï zÉÆÃ£ï ¨s À Q Û P ï UÁAiÀ Ä £ÁAZÁå PÉ Æ ªÁî ö åA¤ UÁAiÀÄ£ï PɯÁA. PÉêÀ¯ï ¸ÀAVÃvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ºÉgï PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ

«°ìmÁ£ï £ÁAªï eÉÆqÁèA. ²PÁà±v É ÁAvï ZÀvÀÄgï D¸ÁÑöå «°ìmÁ£ï ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁàªÉ¼Ágï, vÁgÁªÀÄAqÀ¯ï ¥À©èPÉñÀ£ïì ºÁtÂA ZÀ®¬Ä¯Áèöå '«eÁÕ£ï vÁ¯ÉAvï ¸ÉÆzsï' ¥ÀjÃPÉëAvï vÁ®ÆPï ºÀAvÁgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¤ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ZÀ¯ï¯Éè zsÁªÉ PÁè¹ZÁå QæÃ¹Û ²PÀëuï CAwªÀ i ï ¥À j ÃPÉ ë A vï E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥Áè¬Ä¯ÉèA. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ªÀgÁìªÁgï ZÀ®AªÁÑöå ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï UɯÉvÁå ªÀgÁì ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUÁAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁèAiÀiÁèA. vÀ±ÉAZï £ÁZï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï vÁ®ÆPï ºÀAvÁgï E£ÁªÀiï D¥ÁÚAiÀiÁèA. PÁgÀ̼ï PÉæöʸïÖ QAUï dÆå¤AiÀÄgï PÉƯÉfAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¦AiÀÄĹAvï «UÁå£ï «¨sÁUÁAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑöå «°ìmÁPï ªÀÄÄPÁgï zÁPÉÛgï eÁA«Ñ GgÁâ D¸Á. ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvÁèöå D¥Áèöå ªÁqÁªÀ½Pï D¦èA ªÀiÁ«Ää-qÁår, ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, L¹ªÉÊJA ¸ÁAzÉ, ²PÀëPï D¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¥ÉÆæÃvÁìºï D¸Á ªÀÄíuÁÛ «°ìmÁ. D¥Áèöå UÁAiÀÄ£ÁZÉA vÁ¯ÉAvï M¼ÉÆÌ£ï PÉÆAQÚ ¨sÀQÛPï ¹rA¤ UÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï D¤ CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯Áèöå PÉ æ ö ʸïÖ Q AUï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ªÉ Ä Ã§¯ï nZÉjZÉÆ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï GqÁ¸ï PÁqÁÛ. UÁAiÀÄ£ï ±ÉvÁAvï ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PÀjÑ D±Á vÁPÁ D¸Á. vÀ±ÉAZï eÁAªï.

○

GzÉ ª ïß AiÉ Ä AªÁÑöå AiÀ Ä ÄªÀ vÁ¯ÉAvÁAZÉå ¥ÀmÉÖgï ¢°¥sÁ £ÉÆgÉÆ£ÁíZÉA £ÁAªï gÀhļÀÌvÁ. ªÀÈvÉÛAvï vÀ±ÉA ¥ÀȪÀÈvÉÛAvï ²PÀëPï eÁªïß ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¸ÁzsÀ£ÁAa ªÁmï ZÀªÀÄ̯ÉÆè §ºÀĪÀÄÄSï vÁ¯ÉAvÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ ¢°¥sÁ £ÉÆgÉÆãÁí.

PÁgÀ Ì ¼ ï-CvÀ Æ Û g ï ¯É Æ gÉ £ ïì D¤ ¥sÉÆèÃj£ï £ÉÆgÉÆãÁí ºÁAZÁå vÉUÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA¥À¬ÄÌ zÀĸÉÆæ ¢°¥sÁ ªÀÈvÉÛAvï JA.L.n. ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Áæ z s Á å¥À P ï. ¥À Æ uï CvÀ Æ Û g ïZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¢°¥sÁ D¥Áèöå ¸ÀAVÃvÁZÁå vÁ¯É A vÁSÁwgï, ¸À ª À i ÁeïªÀ Ä ÄT aAvÁàSÁwgï D¤ PÀĪÉÄ̺ÁvÁSÁwgï £ÁAªÁqÁè. ¸ÀAVÃvÁAvï ¯Áí£ïxÁªïßZï ªÉÇÃqï D¸Éè¯Áèöå ¢°¥sÁ£ï, DmÉé PÁè¹Avï ²PÁÛ£Á, DAiÀiÁÛgÁ ¦ügÀÎeÉPï ¸ÉªÉPï AiÉÄAªÁÑöå §æzÀgÁìAxÁªïß ¸ÀAVÃvï ²PÉÆAPï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. ºÁgÉÆä¤AiÀÄA, ¥ÉqÀ¯ï NgÀΣï, QÃ-¨ÉÆÃgïØ ²Pï¯Áèöå ¢°¥sÁ£ï, UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½Avï ¥ÀAiÉÄèA ªÁdAwæ eÁªïß, G¥ÁæAvï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁªïß ¸ÉªÁ ¢°. ¢°¥sÁZÁå ¸ÀAVÃvÁZÁå vÁ¯ÉAvÁPï PÀÄgÉƪï eÁªïß vÁPÁ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦ügÀÎeï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ PÉÆAiÉÄgï ªÉĹÛç eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. ªÁªÁ椫ÄÛA ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï D¸ÁÛ £ Á 'CxÀ ª À ð ' ºÁgïØ g É Æ Pï ¨ÁåAqÁAvï ¸À A VÃvï ¥ÀæzÀgÀê£ï ¢¯ÁA. ¥Á±ÁÑvïå ±ÉʯÉgï QèÉÆÃgïØ D¤ VmÁgï vÀgÉâw eÉÆqÉè¯Áå ¢°¥s Á £ï, PÀ £ ÁðlPï ±Á¹Û ç à AiÀ i ï ¥ÀæPÁgÁgï ªÀAiÉÆð£ï vÀ¨Éðw D¤ »AzÀĸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÁAvï UÁAiÀÄ£ï vÀgÉâw¬Ä eÉÆqÁèöå. PÉêÀ¯ï ªÁdAwæ D¤ UÁ«à ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¢°¥sÁ£ï ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ PÀAvÁgÁA D¤ ¥ÀzÁA gÀZÀÄ£ï vÁ¼É ¢¯Áåvï. ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁèöå ¢°¥sÁ£ï, ¸ÀªiÀ ÁfPï ±ÉvÁAvï¬Äà ªÁªïæ ¢¯Á. vÉÆ KPï Gzɪïß AiÉÄAªÉÇÑ PÁgÉåA ¤gÁéºPÀ ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÀªiÀ ÁfPï

○

¢°¥sÁ £ÉÆgÉÆãÁ

○

§ºÀĪÀÄÄT vÁ¯ÉAvÁAZÉÆ ¸ÀAVÃvï ªÉĹÛç

○

○

Gzɪïß AiÉÄA«ÑA vÁgÁA

GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¯Áí. Qæ. ¸À. ¸ÀªiÀ ÁªÉñï GqÀĦ zsª À ÄÀ ð¥ÁæAvÀåzÀ LzÀ£ÃÉ ªÀµÁðZÀgu À U É É ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀĪÀ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÄÀ ¥Àw æ ¤¢üU¼ À À PÉr æ mï PÉÆà D¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÉÊn ¤AiÀÄ«ÄvÀ £ÉÆÃ. ¸ÀA. 25587 ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÁA¥ÉèPïì, 1 £Éà ªÀĺÀr, 10-1-29M1, ¥ÀæzsÁ£À CAZÉ PÀbÉÃj gÀ¸ÉÛ, GqÀĦ | zÀÆgÀªÁtÂ: 2529848 lacosociety@gmail.com ²æà ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ r.¦.

CzsåÀ PÀëgÀÄ

²æà ±ÉÃRgï ©. ¥ÀÇeÁj ²æà PÉ. gÁWÀªÉÃAzÀæ ¨sÀmï G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ¨sÁgÀ)

ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀUÀð

GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÁgÁqÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ¸À¥ÉÛA§gï 24ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. Dmï ¦ügÀÎeÁA xÁªïß ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉå 55 ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï D¤ ¸ÁAzÁåAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁ«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî£ï ªÁqÁå dªÀiÁvÉgï ºÁwA WɪÉåvï eÁ¯Áèöå ¸ÉªÉ PÁgÁåA«²A ªÀiÁºÉvï ¢°, ¨Á| D¯ÉÆáãïì r°ÃªÀiÁ, ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdQ AiÀÄÄf£ï ªÀÄZÁzÉÆ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°è.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

35 zÉñÁZÁå gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¥ÀæªÉñï PÀgïß vÉgÁ ªÀgÁìA eÁ°A vÀjÃ, AiÉÄzÉÆ¼ï ¸ÀA¸Àzï eÁAªïÌ ªÀiÁvïæ vÉÆ ¸ÀPÉÆè. PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÁgï £ÁvÁè÷åjÃ, ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï vÁZÉ«²A DAiÀiÁÌ£Ávï°èE D¹ÑA £ÁAvï. ªÀÄ£ï PɯÉèA vÀgï, PÉÃAzÁæAvï ªÀÄAwæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀAiÀiïÛ eÁAªïÌ CqÀÌ¼ï £ÁvÉè°. ¥ÉÇuÉÆÓ, Df D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÁåAvï. zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï UÉ°è vÀgï DªÀAiÀiï¬Ä ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªïÌ ¥Á«Û. vÁZÁå PÀÄmÁä£ï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉæAvï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁè. ºÉÆ «ªÀgï gÁºÀįï UÁA¢üZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸À°Ã¸ï. 47 ªÀgÁìAZÉÆ gÁºÀįï DvÁA D¥Éè÷å ftÂAiÉÄZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Á. ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÁAªÉ Ç Ø ªÀ Ä í ¼ Áågï, C«ªÁ»vï eÁªÁ߸Àè¯ÉÆ vÉÆ PÁeÁgï eÁvÁ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. 2004 ªÉgï DªÉÄÃy xÁªïß ¯É Æ ÃPï¸À ¨ É P ï ZÀ Ä £Á¬Ävï eÁ¯É Æ è gÁºÀįï 2007 Avï AiÀÄĪÀ PÉÆAUÉæ¸ï vÀ±ÉA gÁ¶ÖçÃAiÀiï «zÁåæjí÷¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ (J£ïJ¸ïAiÀÄÄL) ¦ügÉÓAvï D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê eÁ¯ÉÆè.

2013 ªÉgï PÉÆAUɸ æ ïÛ ¥ÁrÛZÆ É G¥ÁzsåÀ Pïë eÁ¯ÉÆ, DvÁA, ºÁåZï DPÉÆÖçgÁAvï CzsÀåPïë eÁAªÉÇÑ D¸Á. ¥ÁmÁè÷å 19 ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåQëuï eÁªïß zÁPÉ Æ è ¸ÁÜ¥É è ¯ É å DªÀ A iÀ i ï ¸É Æ Ã¤AiÀ i Á UÁA¢ü a dªÁ¨ÁÝj gÁºÀįÁa eÁvÉ°. ¸ÉÆäAiÀiÁ aQvÉì SÁwgï DªÉÄjPÁ Uɯèɪ½ É A ªÁ gÁdPÁgÀuÁAvï QæAiÀiÁvÀäPï eÁªïß ªÁªÀÅöæAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå ¸ÀAzÀgÁâA¤ D¤ DvÁA ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ¤gÁÞgï gÁºÀįÁZÉZï. ¥ÀÅuï, CzsÀåPïë eÁªïß vÉÆ ¥ÁrÛZÉÆ vÁAqÉ° eÁvÀ¯ÉÆ. gÁºÀįÁPï ¥ÁrÛAvï ªÀĺÀvÁéa dªÁ¨ÁÝj ¢ÃeÉ ªÀÄíuï CgÀ Ä Ó £ ï ¹AUï, ¥À æ t ¨ï ªÀ Ä ÄRjÓ , azÀA§gÀA vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄPɯÁåA¤ zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆè vÀgï, D¥Áè÷å ¸ÀgÁÌgÁAvï ªÀÄAwæ eÁAªïÌ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥Àz æ Ás ¤ZÉÆ ºÀ Ä zÉ Æ Ý ¹é à PÁgï PÀ g À Ä APï ¸À A iÀ i ïÛ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUÁ£ï ªÀvÁÛAiÀiï PɯÉèA ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï.

DvÁA ¥ÀjUÀvï §zÀè¯Áå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÉÃAzÁæAvï ¥ÁnA C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï vÀjà PÀ±ÁÖAZÉA eÁ¯ÁA! 2014 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÉAvï ©eɦPï ¥ÀæZÀAqï §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨ÉÆ£ï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃr ¥ÀæzsÁ¤ eÁªïß PÉÃAzÁæAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §ºÀÄvÉÃPï gÁeÁåA¤ DvÁA ©eɦZÉAZï PÁgÁâgï. ªÉÆÃr D¤ ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïê eÁªïß C«Ävï ±Á eÁ¯Áè÷å £ÀAvÀgï ¥ÀæªÀÄÄPï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÉÆqÁè÷ågï PÀgÁßlPÁAvï ªÀiÁvïæ PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀgÁÌgï D¸ÉÆ£ï 2018 C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï PÀ¸À¯ÉA ¥sÀ½vÁA±ï AiÉÄÃvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìZÉå DPÉÃjPï UÀÄeÁævÁAvï eÁAªÁÑ÷å C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï §ZÁ« £Á vÉA RArvï. vÀ±ÉA, PÀgÁßlPÀ G¥ÁæAvï 2019 ªÉgï G¨ÉA eÁAªÉÇÑ eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï gÁºÀįÁPï PÀpÃuï ¥ÀjÃPÁë ªÀÄí¼ÉîA ¤²Ñvï.

«gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ C¸ÀÌvï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁdQÃAiÀiï ±É v ÁAvï ªÉ Æ Ãr-±Á eÉÆÃr ¥À槯ï eÁ¯Áè÷å £ÀAvÀgï ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉ w Ã£ï ªÀ g Áì A ¤ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛ ¯ÁZÁgï eÁ¯Áåvï. ©eÉ ¦ «gÉ Æ Ãzï D¸ÁÑ ÷ å ¥À æ ª À Ä ÄPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA ¥À ¬ ÄÌ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¥ÁrÛZÉ ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï AiÀiÁzÀªï D¤ ¥À Ç vï CT¯É à ±ï ¸À¯Áé¯Áåvï vÀgï, §ºÀ Ä d£ï ¸À ª À i Áeï ¥ÁrÛa ªÀiÁAiÀiÁªÀw C¸ÀÌvï eÁ¯Áå. ¥À²ª Ñ iÀ ï §AUÁ¼ÁAvï ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀjÓ D¤ qÉ°èAvï CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï zÉñÁZÁå ºÉgï gÁeÁåA¤ ¥Àæ¨Á« £ÀíAiÀiï. ©ºÁgÁAvï ¯Á®Ä ¥À¸ æ Ázï AiÀiÁzÀªï D¤ PÀÄlªÀiï xÀAqï ¥ÀqÁèA vÀgï, «gÉÆÃzï ¥ÁrÛAPï vÁgÉÆPï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ ¯ÉPÉÆè¯ÉÆ ¤wñï PÀĪÀiÁgï ªÉÆÃrZÉå ¥Á¸ÉîAvï jUÁè. eÉrAiÀÄÄZÉÆ ±ÀgÀzï AiÀiÁzÀªï ¯ÉPÁPï AiÉÄãÁ. ¹¦L D¤ ¹¦JA PÉƪÀÄÄ夸ÁÛAPï zÁAUÉ ªÉÆqÉè¯É¥ÀjA eÁ¯ÁA. vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï dAiÀÄ®°vÁZÁå ªÉÆgÁß G¥ÁæAvï JrJAPÉ zÀAqÀ¼Áî÷å vÀgï, £ÉƪÉÇzï GvÁæ¯ÉÆè rJAPÉ ªÀiÁvÁãj PÀgÀÄuÁ¤¢ü D¤ ¥ÀÇvï ¸ÁÖ°£ï ¯ÉPÁ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄíuÉåvï. DAzsÀæ ¥ÀæzÉñïvÉ®AUÁuÁAvï ZÀAzÀæ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØ D¤ ZÀAzÀæ±ÉÃPÀgï gÁªï ©eɦ PÀIJ£ï ªÀiÁ®é¯Áåvï.

C¸À¯åÉ ¥ÀjUÀwAvï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZA É ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA Wɪïß ªÉÆÃr-±Á eÉÆÃr «gÉÆÃzï gÁºÀįï QvÉA PÀjvï?

JPÉêA-wÃ¸ï ªÀgÁìAa PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ D¤ ¥sÀPÀvï wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉå ©eɦ ªÀÄzsÉA QvÉÆè ¥sÀgÀPï? ©eɦPï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï DgïJ¸ïJ¸ï vÀ¸À¯Áå PÀlÖgï »AzÀ Ä vÀ é ª Á¢ ¸À A UÀ l £ÁZÉ Æ D¤ ¥ÀjªÁgÁZÉÆ §½±ïÖ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ÁPï? PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° gÁdQÃAiÀiÁAvï ºÉ¼Áî÷åvï D¤ eÁuÉÛ vÀjÃ, ZÀqÁÛªï ªÀÄÄPɯÁåAPï xÀ¼ÁªÀÄmÁÖgï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ GuÉÆ eÁ¯Á D¤ D¥Á'¥Áè÷å gÁeÁåA¤ ªÁ f¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀéAvï PÉëÃvÁæA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀqÁÛªï ¯ÉÆPÁa ªÀí¼ÀPï £Á ªÁ ¯ÉÆPÁPï vÁAa ªÀí¼ÀPï £Á. C¸À¯Éå ¥ÁrÛZÆ É vÁAqÉ° eÁ¯Áåjà gÁdQÃAiÀiï ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï vÁgÀÄA ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï ±Á©ü v ÁAiÉ Ä £ï vÀ r Pï ¥ÁªÀAªÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÉñÁPï ¨sÀzÀæw-¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢ÃAªïÌ vÁPÁ eÁAiÀiïÛ? gÁºÀįÁ ªÀÄÄPÁgï »A D¤ C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. gÁºÀÄ¯ï ©eɦZÁå ©üAiÀiÁPï PÁgÀuï ¸Ámï-¸À v À Û g ï-C¬Äê A GvÀ g É è ¯ É gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ Ä ÄPÉ ° Zï zÉ Ã ±ÁZÁå gÁdPÁgÀ u ÁAvï PÁgÁâ g ï ZÀ ® ªïß

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï - UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï D¸ÁÛ £ Á -DAiÉ Ä è ª Ágï ¥ÁªÀ u É ê A GvÀgÉè¯ÁåAPï C¢üPÁgÁZÉ ºÀÄzÉÝ E£ÁÌgï PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ©eɦAvï ¥ÁægÀA¨ï eÁ¯ÁA - 47 ¥ÁæAiÉÄZÉÆ gÁºÀįï vÀgÁßmÉÆ gÁdPÁgÀtÂ. DdÆ£ï PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA DAPÁégï D¸Éè¯ÉA zÀĸÉæA PÁgÀ u ï D¸É å vï. vÀ g ÁßmÉ Æ ªÀ Ä í u ï ¯ÉQ£ÁvÁè÷åjÃ, ©eɦ vÀ±ÉA ªÉÆÃr-±Á ¥À槯ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¥Àæ¸ÀPïÛ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï vÁAZÉ «gÉÆÃzï vÁ¼ÉÆ GlAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄPï ªÉQÛ gÁºÀÄ¯ï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuÉåvï. zÉñÁAvï PÀ¸À° ¸ÀªÀĸÁì÷å GzÉ° vÀgï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå PÀ±ÁÖA-¸ÀAPÀ±ÁÖA ªÉ½A ªÉÆÃr-±Á-©eɦ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DgïJ¸ïJ¸ï «gÉÆÃzï gÁºÀįï wvÁè÷å PÀoÉÆÃgï GvÁæA¤ SÉAqÁ¥ï-pPÁ ºÉgï PÉÆuÉA¬Äà PɯÉèA £Á. zÉPÀÄ£ï, ©eɦ ªÀÄÄPÉ° gÁºÀįÁPï »tÄì£ïvÀÄPÁèªïß G®AiÀiÁÛvï. - ¥À¥ÀÅöà - ªÁ ¨sÄÀ gÁÎ÷å-§Ä¢ZÉÆ ªÀÄíuï vÀªiÀ Á±É PÀgÁÛvï. gÁºÀ Ä ¯Á£ï G®¬Ä¯É è A ¯É Æ PÁ£ï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ vÁPÁ ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Æ É î ©eɦUÁgÁAZÉA ªÁzï! gÁºÀįï - ¥À¥ÀÅöà- ªÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å-§Ä¢ZÉÆ vÀgï, ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆÃr zsÀgÉè¯ÉA ±Á, CgÀÄuï eÉÃnè, ¤w£ï UÀqÀÌj, ¸Àäçw EgÁ¤ D¤ ºÉgï ©eɦ ¥sÀÅqÁj ªÉļÉÆ£ï GeÉÆ ªÉÇAPÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA? vÁå ²ªÁAiÀiï, ºÉgï ªÀÄÄPɯÁåA «gÉÆÃzï ¨sÀæ±ÁÖZÁgï ªÁ ºÉgï CPÀæªÀiÁAaA-C¥ÁæzsÁAa £Á°¸ÁAiÀ i ï-ªÉ Ç ¸É Æ D¸Áè ÷ åjÃ, gÁºÀįÁZÉgï PÀ¸À¯ÉÆZï §zÁèªÀiï D¤ PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ £Ávɯ è A É vÁAPÁA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß!

ªÉÆÃr ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï WÉvÉè¯Áå ¥ÀæªÀÄÄPï ¤gÁÞgÁA «gÉÆÃzï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÁA¬ÄêA D¤ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PɯÉèA D¤ ¸ÁjÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA fJ¸ïn ªÉªÀ¸ÁÛ eÁåj PɯÉèA, r°èAvï «zÁåjÞ ZÀ¼Àé¼ï, ºÉ Ê zÀ g Á¨Ázï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁAvï zÀ°vï «zÁåjÜ£ï fêÁÏvï PɯÁè÷å ¥ÀæPÀgÀuÁAvï, vÀ±ÉA UÉÆÃgÀPÀëPÁA¤ zÁ¢æH£Á D¤ ºÉgï ¥ÀæzÉñÁA¤ ªÀÄĹèA vÀ±ÉA zÀ°vÁA «gÉÆÃzï »A¸Á-§° WÉvÉè¯É ªÉ½A ªÁ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÁAvï D¤ ºÉgï PÀqÉ£ï ¸ÉÆeÉgÁA «gÉÆÃzï DPÀ æ ª À Ä uï-¸À A PÀ ± ïÖ DAiÉ Ä è ¯ É ª É ½ A ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁè÷å «gÉÆâü ªÀÄÄPɯÁåA ¥À¬ÄÌ gÁºÀÄ¯ï ¥ÀæªÀÄÄPï. ºÉgï «gÉÆâ ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁA vÀjÃ, ©eɦUÁgÁAPï gÁºÀįÁZÉgï zÉƼÉÆ D¤ ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï! ªÉÆÃr-±Á eÉÆÃr, DgïJ¸ïJ¸ï D¤ ©eɦ «gÉÆÃzï gÁA«Ñ ±Áw¸ÁªÀÄjÜ D¸ÉÆè¯ÉÆ ªÉQÛ PÉÆÃuï D¸Á vÀgï, vÉÆ gÁºÀÄ¯ï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉ «gÉÆâ eÁuÁAvï. zÉPÀÄ£ï, ©eɦa ¸ÀVî ¥ÁmÁèªÀiï vÁPÁ SÉAqÁÛ. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ ©ü v À g ï eÁ¯Áåjà DªÀ A iÀ i ï ¸É Æ Ã¤AiÀ i Á wvÁè ÷ å ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä £ï, gÁºÀ Ä ¯ÁPï ¨s Á UÁAªïÌ - ªÀ i Á£ÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA PÉÆAUÉæ¸ÁÎgï eÁuÁAvï. zÉPÀÄ£ï, ¸ÉÆäAiÀiÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁvÁè ÷ åjÃ, ¥ÁrÛ Z É A UÀ Ä gÁÌ g À à u ï gÁºÀįÁPï ¢ÃAªïÌ vÁAa CqÀ̼ï D¸Éè° ªÀÄí¼ÉîA WÀÄmÁa ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï. gÁºÀįï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ vÁAqÉ° eÁ¯Áågï, ¥ÁrÛ ©üvÀgï vÁPÁ DAvÀjPï «gÉÆÃzï D¸ÀÛ¯ÉÆZï. gÁºÀįÁZÁå aAvÁà ¥ÀæPÁgï ¥ÁrÛ ©üvÀgï ¸ÀÄzsÁgÀuï ºÁqÀÄAPï CqÀ̽ D¸ÉÑA £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

PÉÆAUÉæ¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛ C¸ÀÌvï eÁ¯Áåvï D¤ AiÉÄPÉÆémÁ£ï ©eɦ «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÁPï zÉAªÉÑA C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å£ï, 2019 ªÉgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

36 ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉZÉA ZÀÄ£Áªï AiÉÄvÁ£Á ªÉÆÃr-±Á C¢üPÁgÁPï AiÉÄAªÉA Ñ ¸ÀÄ®¨ï ªÀÄíuï ©eɦUÁgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ZÀqÁÛªï gÁdQÃAiÀiï «±ÉèñÀPï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÅuï, GgÀįÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁì£ï QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¸ÁAUÀvï?

2004 ªÉgï - EArAiÀiÁ ±ÉʤAUï - ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï ZÀ®ªïß ¯ÉÆÃPï¸À¨Éa D«Ý ¸ÀA¥ÉÑ D¢AZï ZÀÄ£ÁªÉPï UɯÁè÷å ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀgÁÌgÁPï ¯ÉÆPÁ£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÉèA. PÉÆAUÉæ¸ï UÀÄgÁÌgÀàuÁa AiÀÄĦJ C¢üPÁgï eÉÆqÁÛ£Á, ªÁd¥ÉìÄZÁå J£ïrJ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÉÇnè ¨ÁAzÉÑA ¥ÀqÉèA. 2009 ªÉgï ¸ÀAiÀiïÛ AiÀÄĦJ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉA. w¸Éæ DªÉÝPï AiÀÄĦJ DAiÉÄèA£Á D¤ 2014 ªÉgï ¯ÉÆPÁPï CZÉÑà ¢£ï D¤ PÉÆAUÉæ¸ï-ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï - ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï zɱÁ©üvÀgï D¤ «zÉñÁA¤ °¥Àªïß zÀªÀgÀè¯ÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ-§¢Pï ¥ÁnA ºÁqïß ºÀgï £ÁUÀjPÁZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï ¥ÀAzÁæ ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï dªÉÆ PÀgÉÑ«²A D¤ C¸À¯ÉÆåZï DPÀ±ÀðPï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å PÀgïß ªÉÆÃr C¢üPÁgÁPï DAiÉÆè.

JzÉƼï AiÉÄãÁvï¯Éè `CZÉÒà ¢£ï ¥ÁmÁè ÷ å ¸ÁqÉ w Ã£ï ªÀ ¸ ÁðA¤ ªÉÆÃrZÁå ¸ÀgÁÌgÁAvï 'CZÉÑà ¢£ï' GzÉAªïÌ £ÁAvï. CZÉÑà ¢£ï AiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï 'UÉÆà gÀPÀëuï' £ÁAªÁ£ï ªÀÄĹèA D¤ zÀ°vÁAa §° ZÀqÁè÷å. ¯ÉÆPÁZÉA SÁuï-eɪÁuï, £É¸Áuï, DZÁgï«ZÁgï, ªÁPï ¸ÁévÀAvïæ÷å vÀ±ÉA zsÁjäPï ºÀPÁÌA aªÀÄÄÖ£ï PÁqÉÑA ZÀqÁèA. ªÀÄĹèA vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÁ

ªÁwPÁ£ï ªÀZÉÆAPï zsÀ«ÄÌ ¢AªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. £ÉÆÃmï gÀzïÝ D¤ fJ¸ïn zÁéjA ¯ÉÆPÁZÉ PÀ±ïÖ-ªÁAzÉ ZÀqÁè÷åvï. zÉñÁa ¥ÀæUÀw D¤ C©ªÀÈ¢Þ ¥ÁnA ¥ÀqÁè÷å. ºÀgï ªÀgÁì ¥ÁAZï ¯ÁPï £ÀªÉ GzÉÆåÃUï ¤gÁäuï PÀgÉÑ ¨sÁ¸ÁªÉÚ §zÁèPï ¯ÉÆPÁ£ï PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁèåAvï. ¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÉ ¸ÀA¸ÉÛPÁgÁÌ£É §Azsï ¥ÀqÁè÷åvï. ¥ÉmÉÆæïïrÃ¸É¯ï ªÉƯÁA zÉAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÁè÷åAvï D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀzÁA ªÁ¥À Å öæ A ZÁå ªÀ ¸ À Ä Û A aA ªÉ Æ ¯ÁA ZÀqÁè÷åAvï. ªÉÆÃrZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ¯ÉÆPÁZÉ ¸ÀAPÀ±ïÖ ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Éè ¢¸À£ÁAvï. vÀjÃ, ©eɦ D¤ ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁZÁå ¥ÀæZÁgÁZÁå §¼Á£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÉÆAUÉæ¸ï vÀ±ÉA ºÉgï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛA ªÀÄzsÉA PÀZÁÑmï-UÉÆAzÉƼï ZÀqÉè¯Áå£ï D¤ §ºÀĸÀAPÁåvï »AzÀÄ eÁwZÁå ¯ÉÆPÁPï GuÁå ¸ÀAPÁåvï ªÀÄĹèA D¤ ºÉ À g ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ¯É Æ PÁPï zÁA§Ä£ï zÀªÀÅöæAZÁå ¥ÉæÃvÀ£ÁA ¤«ÄÛA ©eɦ D¤ «Ävïæ ¥ÁrÛAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á D¤ eÁªïß D¸Á.

2004 ªÉgï 'EArAiÀiÁ ±ÉʤAUï' ªÀĸïÌ eÁ¯Éè ¥ÀjA,`CZÉÑà ¢£ï' ¸ÉÆqïß 2019 E¸ÉéAvï `§ÄgÉà ¢£ï' GzÉ¯É vÀgï gÁºÀįÁZÉA £À²Ã¨ï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï, £À²Ã¨ÁZÉA zÁgï GUÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï ¸ÀéAvï ¥ÉæÃvÀ£ï D¤ ¸ÀAUÀl£ï vÀ±ÉA AiÉÄPÉÆénvï ªÁªïæ £Á¸ÁÛA D¤ ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀj£ÁvÁè÷ågï ¸Á¯Áégï eÁAªÉÑA PÀ±ÁÖAZÉA.

GqÀĦ PÀxÆ É Ã°Pï ¸ÉƸÉÊnxÁªïß 16% ¯Á¨ÁA±ï WÉÆõÀuï

qÉÆ| ºÉgÁ¯ïØ ªÉƤ¸ÁZÉÆ §ÆPï ªÉÆQîPï

PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ªÁtÂeïå±Á¸ïÛç «¨sÁUÁZÉÆ C¸ÉÆùAiÉÄÃmï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï D¤ «¨sÁUï ªÀÄÄPɸïÛ qÉÆ| ºÉgÁ¯ïØ ªÉƤ¸ÁZÉÆ ‘EArAiÀÄ£ï PÉÆ¥ÉÆðÃgÉÃmï ¯Á' §ÆPï §æºÁäªÀgï J¸ïJAJ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥ÉÆæ ²æÃ¥ÁzÀ JA. ºÁuÉ DAiÉÄèªÁgï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¨Á| ¸ÁÖöå¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ£ï CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯Áèöå PÁgÀåPÀæªÀiÁAvï, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ| «£ÉìAmï D¼Áé£ï ¸ÁéUÀwì¯ÉA. vÀgï, PÁåA¥À¸ï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï C¤¯ï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ D¤ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀæPÁ±ÀPï ²æà ¦. «. PÀȵÀÚ£ï CAiÀÄågï ªÉ¢gï ºÁdgï C¸ï¯Éè. ºÉÆ §ÆPï ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁ央AiÀiÁZÁå CAwªÀiï ©.PÁA. «zÁåyðA¤ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPï eÁªïß ªÁ¥ÀgÉåvÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.

ªÀiÁí®ÏqÉÆ ªÁå¥Áj¸ïÛ UÉæUÀj r'¸ÉÆÃeÁPï ‘ªÀvÀðPÀ gÀvÀß' ¥Àæ±À¹Û

GqÀĦ f¯Áè ªÀvÀðPÀgÀ »vÀgÀPÀëuÁ ªÉâPÉ ºÁtÂA ªÁå¥ÁgÁAvï ¯ÁA¨ï D¤ «²¸ïÖ ¸ÉªÉPï ¥sÁªÉÇ PÀjÑ 'ªÀvÀðPÀ gÀvÀß' ¥Àæ±À¹Û GqÀĦ '¸ÉÆÃeÁ ¸ÉÆÖøïð' ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ UÉæUÀj r'¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. ºÉÆmÉïï qÀAiÀiÁ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Éè ¸À¨sÉAvï ªÉâPÉZÉÆ CzsÀåPïë D°é£ï ¨ÉÃPÀjZÉÆ ªÀiÁí®Pï ªÁ®Ögï ¸À¯ÁØ£Áí£ï » ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï PÉ°. ¥sÁå«Ä° ¥sÁå±À£ïì ºÁZÉÆ qÉÆ°á ®Ä«¸ï, qÉÆ°á ¸À¯ÁØ£Áí D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁ ¥ÁmÁè÷å 68 ªÀgÁìAxÁªïß ºÉÆ ªÁå¥Ágï ZÀ®ªïß D¸Á.

¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á PÉƯÉfZÉÆ ªÀeÆ É Ãæ vÀìªï GUÁÛªu À ï PÀxÉÆ°Pï PÉærmï PÉÆ-C¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn GqÀĦ ºÁZÁå 20 ªÁå ªÀĺÁ¸À¨sÉgï »±ÉzÁgÁAPï 16% ¯Á¨sÁA±ï WÉÆõÀuï PɯÁA. ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè ¸À¨sÉAvï CzsÀåPïë ¥sÉ°Pïì ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. PÁgÀåzÀjê ¥sÁæ÷åAPï PÁqÉÆðeÁ£ï ªÀ¢ð ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ¸ÉƸÉÊnZÉå ¤zÉðñÀPï EUÉßòAiÀÄ¸ï ªÉƤ¸ï, ¥sÁæ÷åAQè£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ®Ä«¸ï ¯ÉÆèÉÆ, Dað¨ÉƯïØ r'¸ÉÆÃeÁ, ¥À¹ð r'¸ÉÆÃeÁ, PÉ«£ï ¦gÉÃgÁ, eɹAvÁ r'¸ÉÆÃeÁ G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. ¤zÉðñÀPï ®Ä«¸ï r'D¯ÉäÃqÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. G¥ÁzsÀåPïë eÉêÀiïì r'¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ l l l

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

¸À¥ÉÛA§gï 21 ªÉgï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥Àj¸Àgï ªÀÄAwæ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ£ï ¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á PÉƯÉfZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªï ªÀgÁìZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ PÁgÁåPï CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. DzÉÆè «zÁåjÜ ¥ÉÇæ| ©. J. «ªÉÃPï gÉÊ£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¨sÁµÀuï PɯÉA. ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉÆ ªÉʸï ZÁ£Àì®gï ¥ÉÇæ| PÉ. ¨ÉÊgÀ¥Àà, PÁxÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ½ZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| eÉgÁ¯ïØ r'¸ÉÆÃeÁ, JªÀiïJ¯ï¹ LªÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸Éè. ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| D¯Éáçqï ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¥ÉÇæ| °AiÉÆ £ÉÆgÉÆãÁí£ï ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ¦AiÀÄĹ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| «dAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè.

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

37

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 40 1

2

3

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

4

5

6

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

7

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

¤AiÀĪÀiÁA: 8

9

10

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 25.10.2017 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

11

12

£ÁAªï: ......................................................................................................................

13

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

14

15

16

17

18

...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

19 ○

20

21

ªÀÄÄPÁgï 1. ‘¥Áæaãï PÁ¼Ágï' ªÀÄíuÁÑ §zÁèPï C±ÉÃAAiÀiï ¸ÁAUÁÛvï (4) 3. ‘¸À¨sÉÆA«ÛA DPÁAvï' ªÀÄíuï zÉêï vÀÄPÁ D¥ÀAiÀÄÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï eÉgÉ«ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ PÉÆuÁPï ¸ÁAUÁÛ? (C.20) (4) 5. ¸ÀÄvÁgÁå¯ÁVA D¸ÉÑA KPï DAiÀiïÝ (2) 8. D¨ÁæªÀiÁZÁå zÉÆUÁA ¨sÁªÁA ¥À¬ÄÌ ºÉÆ JPÉÆè (GvÀàwÛ) (3) 10. ‘vÁPÁ vÁZÉ EvÁèöåPï ____' (2) 11. ‘RÄgÁì vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï _____, ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀévÀAvÁæZÉA' ªÀÄíuÁÛ KPï RÄgÁìVÃvï (2) 12. £ÁAªï §zÁè¯ÁA ªÀÄíuï ¨ÉÆêÁê ªÀÄzsÉUÁvï »AzÉAvï gÀqÁÛ UÀÄeÁævÁZÉA ºÉA ±ÀºÀgï (3) 13. ªÀiÁvÉåAvï zsÁA¥ï ªÁ ___ (2) 16. «±Éøï UÀrÝ (3) 18. ¨ÁV¯ï AiÀiÁ ____ (2) 19. ¸ÀÄgÁvï¥ÀuÁPï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ gÁd¸ÁÜ£ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï (3) 20. «Ä¸ÁAvï PÀAvÁgÁA DgÀA¨ï eÁvÁ£Á PÉÆAiÀÄgÁ PÀIJA xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉĽÑA GvÁæA (2,2) 21.DªÀ¬ÄÑ » ¸ÁAqÉÆÑ ªÉüï DAiÉÆè ªÀÄíuï ºÉÆPÉèPï KPï ªÉÇí« ¸ÁAUÁÛ (2) ¸ÀPÀAiÀiïè 1. CªÁ̸ï AiÀiÁ EqÉA (3) 2. gÉÃrAiÉÆà ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè «eÁÕ¤ (3) 3. ‘_____ ¦j¦j ¦AeÁÛ, ªÀÄ£ÁAvïZï gÀqÁÛ D«ÄÑ ºÉÆPÁ¯ï¨ÁAiÀiï' gÉƸÁa KPï ªÉÇí« (2,3) 4. £ÁUÀwºÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï D¤ gÀªÉÄñï eÉÆqÁåZÉA ºÉA PÀ£ÀßqÀ ¦ü¯ïä '¥sÀįÁAZÉÆ ¥Áªïì' ªÉÇvÀÄ£ï D¸Á (3) 6. ªÉÄí¼ÉA, UÀ°Ãeï ªÁ ____ (2) 7. ‘¥ÀæPÁ¸Á£ï ¸Éƨsï' ªÁ ____ (3) 8. zɪÁPï ¥ÁvÉå£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï (3) 10. SÁuÁ-eɪÁÚA¤ ºÉA WÁ¯ÁÛvï ªÀÄíuï xÉÆrA ºÉÆmɯÁA¤ QvÉAZï ¸É«£ÁAvï (4) 11. WÁuï, ªÁ¸ï ªÁ ____ (2) 13. ¸ÀjêPï-¨sÀjêPï eÁªïß PÀrAiÉÄPï ¥ÀgÀä¼ï ¢AªÉÇÑ GzÁÌZÉÆå zsÁPÉÆÖöå fë (2,2)

URSULINE FRANCISCAN SISTERS St Agnes Convent, Perampally, Udupi – 1576 102

Offer a serene, safe & secure

SENIOR CITIZENS’ HOME Single & double rooms, spacious & self-contained Well furnished dining room and chapel 24 hours service assured

Contact: 0820 – 2571652, 94480 77226

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

14. ²RgÁPï ¥Áªï¯ÁèöåZÉA D®ÄÌAeï (3) 17. ºÉA D¸ï¯Éè ¯ÁVA, ªÉÇrvï ªÉvÁ ªÀÄíuÁÛvï ªÀiÁ®ÏqÉ (3) 18. KPï ¥sÀ¼ÁA (§ºÀĪÀZÀ£ï) (2) ¥ÁnA 6. d§gïzÀ¸ïÛ ‘¥ÀAZÁAUï' WÁ°è zÀÆgïzÀgÀê£Áa ¥À¬Äè ¸ÀÆ¥Àgï»mï »A¢ zsÁgÁªÁ» (4) 7. ¯ÉÆvÁZÉå ¨ÁAiÉÄèPï ¢°è ZÀvÁæAiÀiï '¥ÁnA ____' (4) 15. CqÀ̼ï, CqÀÑuï AiÀiÁ ªÁAiÀiÁÖPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA (3) ªÀAiÀiïæ 9. KPï ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄzsÉUÁvï EAVè±ÁAvï '¸ÁAUï' ªÀÄíuÁÛ (3) 15. KPï ªÉÆWÀ¯ï ZÀPÀæªÀwð (3) ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 39 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 134 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ ¢°èA: «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á®qÀÌ; ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; UÉæù r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ägï; eÉ£Émï ¦gÉÃgÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ; Då£Émï r'ªÉįÉÆè, ²gÁéA; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, GzÁåªÀgï; dÄrvï PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; °Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁgÀÄÌgï; ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; VÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆdj; ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; M°«AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¯Áå¤ì ¥sÉgÁßAr¸ï, PÀ¯Áär; ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¨ÉƤ¥sÀ¸ï §gÉÆâÃeÁ, GqÀĦ. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï, ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¨ÉƤ¥sÀ¸ï ¨ÁgÉÆâeÁ, GqÀĦ 1

eï

ªÁ

eÉ

2

dÄ

±ÉA

3

¨sÀ

gÁA

¤

4

¸ÉÆÌà 5

r

£À

PÁ

gÀA

6

DA

7

¦è

AiÀÄ

vï

Pï

¯Á

vÀ

8

¨Áå

xÉÃ

£À

ªÉÇ

«Ä

gï

9

a

ªÀiÁ

¸ÀÄÌ

mï

10

¥Á

¨sæÀ 11

qÁ

j 13

gï

D

C

12

¸ÀA

mÉ

«

mÉ

vÁA 16

¥ÀÆ

ªï

14

15

°è

£Àê

¯Á

18

ªÀ

¨sÀ

17

¯ÉÊ

19

£ï

ªÁ

¸ï

£ï

ºÀ

ªÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

38

ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÀÄtÂ¥Á¯ï WÀlPÁ xÁªïß J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ D¤ ¦AiÀÄĹ

«zÁåyðAPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¤ §ºÀĪÀiÁ£ï «vÀgÀuï PÁgÉåA ¸À¥ÉÛA§gï 10 ªÉgï ZÀ¯ÉèA. CzsÀåPïë Jré£ï UÉƪÀiÁì£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¥sÉæræPï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¤ §ºÀĪÀiÁ£ï «vÀgÀuï PɯÉA. ¦ügÀÎeï G¥ÁzsÀåQëuï ªÉÄÃj ±ÉæõÀ×£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. §gÁßqÉmï ¦AmÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ªÁAiÉÄèmï r'D¯ÉäÃqÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

¨ÉƽAiÉÄAvï ¤ªÀÈvïÛ ªÉĹÛçPï ¸À£Áä£ï

GqÀĦAvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï PÀĪÉÄÌ PÉÃAzïæ GUÁÛªu À ï

Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÀgÁÌj ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¥ÁÚAªïÌ, PÁªÀiÁAZÁå DªÁ̸ÁA«²A ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÑöåPï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j) ºÁtÂA D¸Á PɯÉèA `¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀĪÉÄÌ PÉÃAzïæ' ¸À¥ÉÛA§gï 5 ªÉgï eÉÆ£ï D¤ UÁè÷år¸ï r'¹¯Áé£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeÁ£ï D²ÃgÀéZÀ£ï PɯÉA. C®à ¸ÀAPÁåvï ªÀiÁºÉvï PÉAzÁæZÉÆ CdAiÀiï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ qÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ CzsÀåPïë ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï CzsÀåPïà¥Àuï WÉvï¯ÉèA, d¹AvÁ PÀįÁ¸ÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ªÀiÁåQìA r'¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï PɯÉA.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ÁAvï zÀ¸ÁÛªe É ÁA «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï

¨ÉƽAiÉÄ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¥ÀzÉé ¥ÀǪïð PÉƯÉeï ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥ÁmÁè÷å 41 ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ£É¸ïÛ ZÁ¯ïðì PÁéqÀæ¸ÁPï DAiÉÄèªÁgï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ¥ÀzÉé ¥ÀÇgïé PÉƯÉfZÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| C¯ÉUÁìAqÀgï ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì PÀÄn£Áí, ²PÀëPï gÀPÀëPï ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

CvÀÆÛgÁAvï ‘PÀÄmÁä f«vï' PÁgÀåPÀæªÀiï

PÁxÉÆ°Pï ¹ÛçøÀAWÀl£ï D¤ PÀ Ä mÁä DAiÉ Æ ÃUï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï “PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÀĸÉå” ºÉ «±ÁåAvï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ¸À¥ÉÛA§gï 14 ªÉgï CvÀÆÛgï ¸À¨sÁ-¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉ¯ÉA. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ï eɤì¯ï D¼Àé, ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ ¯É¹è DgÉÆÃeÁ, ¹ÛçÃ-¸ÀAWÀl£Áa ¸ÀZÉÃvÀQ ¹¸ÀÖgï ¦æAiÀiÁ D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï næÃeÁ ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¨É£ÉrPÁÖ £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q UÉæù PÀĪɯÉÆè£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

¦ügÀÎeÉZÁå ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï 'eÁUÁåaA zÀ¸ÀÛªÉeÁA' «²A ªÀiÁºÉvï PÁgÀåPÀæªÀiï ¸À¥ÉÖA§gï 17 ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄÄPÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ D¤ GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¹ÖêÀ£ï PÉÆèqï ªÀĸÀÌgÉ£Àí¸ï, PÁ¥ÀÄa£ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¢AiÉĸÉfZÁå ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁa ¢gÉPÉÆÛgï ±Á¯Émï ¥sÀÄgÁÖqÉÆ »uÉ ªÀiÁºÉvï ¢°. ¸ÀAZÁ®Q ®Æ¹ ¸À¯ÁØ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. PÁ«Ä¯ï ¹PÉéÃgÁ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. °£Émï r¹¯Áé£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

CvÀÆÛgÁAvï PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï PÁgÀåPÀª æ iÀ ï

¦ügÀÎeÉZÁå ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁ xÁªïß ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï D¹ÛaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA, «Ã¯ï D¤ ºÉgï PÁ£ÀÆ£ï ¸ÀA§A¢ ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁgÀåPÀæªÀiï ¸À¥ÉÛA§gï 17ªÉgï CvÀÆÛgÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. PÁgÀÌ¼ï ªÁgÁqÁåZÁå ¦ügÀÎeÉZÉ ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁZÉ ¸ÀAZÁ®Pï, ¸ÁAzÉ D¤ CvÀÆÛgï ¦ügÀÎeïUÁgÁA ºÁdgï D¹èA. ªÀQÃ¯ï «®ì£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉí¯ÉA. ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°. ¨Á| eɤì¯ï D¼Áé£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ®UÀâUï 110 duÁA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè. ¥ÀæPÁ±ï ¦AmÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè.

¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ PÁ¥ÀÅ AiÀÄĪÀ PÉÆAUɸ æ ï ¥Àz æ Ás £ï PÁgÀåzÀjê GzÁåªÀgïZÉÆ AiÀÄĪÀ ªÀÄÄPÉ° ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆPï PÁ¥ÀÅ «zsÁ£ï ¸À¨sÁ PÉëÃvïæ AiÀÄĪÀ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ£ï PÁgÀêzÀjê eÁªïß CzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï £ÉêÀÄPï PɯÁ. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

43

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 06.10.2017 Date of Publication: 06.10.2017

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

44

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo