2018 04 uzvaad 16 30 april

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018

1968, J¦æ¯ï 4 ªÉgï ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÉÇgÁgï DAiÉÆÌ£ï D¬Ä¯Áè÷å §AzÀÆPÉZÁå ¥sÁgÁAZÁå DªÁeÁ£ï KPï ¨sÉåA £Ávï¯ÉÆè, ¸ÀévÀAvïæ gÀhÄÄeÁj DªÁeï xÀAqï PɯÉÆè.

DªÉÄjPÁZÁå ¸ÁªÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀiÁjÖ£ï ®ÆvÀgï QAUï dÆå¤AiÀÄgï CªÀÄgï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå §°zÁ£ÁPï ºÁå ªÀgÁì ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. 1964 ªÉgï £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¥ÁڬįÉÆè DªÉÄÃjPÁAvï ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌASÁwgï ft¨g Às ï gÀhÄÄeï¯ÉÆè ºÉÆ ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ ªÀÄtÂAiÀiÁj DzsÀĤPï DªÉÄjPÁZÉå ¥ÀjUÀwPï ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï PÁgÀuï eÁ¯Á. DªÉÄjPÁAvï D¦üæPÀ£ï ¸ÁªÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉgï UÉÆgÁåA¤ ZÀ®AªÉ÷Ñ å zsª À ÄÀ Ìu« É gÉÆÃzsï QAUÁ£ï WÉ Æ ÃµÀ u ï PÉ ¯ É A : “¸À ¨ Ágï ªÀgÁìAxÁªïß D«Ä £ÀªÁ¯ÁAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁè÷å. DªÀiÁÌA ¥Àæw¨sÀl£Á²ªÁAiÀiï ºÉgï ªÁmï £Á.” ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü D¤ vÁZÁå C»A¸Á vÀvÁéxÁªïß «±Éøï jwgï ¥Àæ¨sÁ«vï eÁªïß 1959 ªÉgï vÁuÉ ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢°. 1963, DUÉÆøïÖ 28 ªÉgï ªÁ¶AUÀÖ£ÁZÁå °APÀ£ï ªÉĪÉÆÃjAiÀįÁAvï ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï QAUÁ£ï

¢¯ÉèA ‘ªÀÄíeɯÁVA KPï ¸À¥Àuï D¸Á' ¨sÁµÀuï ªÀÄ£Áê÷å ZÀjvÉæZÁå ¨sÁµÀuÁAZÉå ªÉǽAvï CªÀÄgï eÁ¯ÁA. “ªÀÄíeɯÁVA KPï ¸À¥Àuï D¸Á. KPï ¢Ã¸ï ªÉÆfA ZÀªÁÎA ¨sÀÄjÎA vÁAZÉå PÁwZÉÆ gÀAUï £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁAa ZÀjvÁæ ¥À¼Éªïß ªÀí¼ÀÄÌAZÁå gÁµÁÖçAvï fAiÉÄvÉ°A.” DªÉÄjPÁZÉå ¸Àgïé £ÁUÀjPï ¸ÀªÀiÁ£ï D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ygï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁè÷å QAUï dÆå¤AiÀÄgÁPï eÁAiÉÄÛ zÀĸÁä£ï G¨sÉ eÁ¯Éè. “D«Ä ²RgÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁPï ªÉÄÃmï zÀªÀgÉÛ¯ÁåAªï” ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ GZÁgï¯Áè÷å xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁPÁ UÀļÉÆ WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÉÆè. ¥ÀÅuï vÁZÉÆ ¥ÀæªÁzï ¥sÀmï eÁ¯ÉÆ £Á. ®UÀ â U ï ZÁ½¸ï ªÀ g Áì A ©vÀ g ï ¸ÁªÁî÷åA©üvÀgï JPÉÆè ¨ÁgÁPï M¨ÁªÀiÁ DªÉÄjPÁZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï AiÉÄêïß, ªÀiÁjÖ£ï ®ÆvÀgï QAUÁZÉA §°zÁ£ï ¥s¼ À Á¢üPï PɯA É . ºÁZÉå¸ÀAVA Deï DªÉÄjPÁAvï eÁ¬ÄÛ §zÁèªu À ï DAiÀiÁè÷å ªÀļ í A îÉ ¬Ä ¥sÀmï £ÀíAiÀiï! ¨sÁgÀvÁZÉå ¥ÀgÓg É ÁeÁxÁªïß ¥À¨ æ Ás «vï eÁ¯ÉÆè QAUï ¸Àgïé ¸ÁévÀAvÁæa §Ä£Áåzï ªÀÄ£Áê÷åA ºÀPÁÌA eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄ£Áê÷å

ºÀPÁÌA ¤gÁPÀgÀÄì£ï vÀÄ«Ä ¸ÁévÀAvïæ ªÀÄí¼Áågï vÁå ¸ÁévÀAvÁæPï PÀĸÀÄÌmï ªÉÆ¯ï £Á. ºÀPÁÌA ¤gÁPÀgÀuï PÉ¯Æ É è ¯ÉÆÃPï, D¥Áè÷å ºÀPÁÌASÁwgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï gÀhÄÄeÉÆAPï ¯ÁUÁè÷ågï, vÁPÁ ‘zÉñïzÉÆÃæ ºÁ'ZÉÆ vÀPÉè¥ÁmÉÆ ¯ÁAªÉÑA ‘gÁµïÖçªÁ¢' ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÉæÃvÀ£ï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. gÁµïÖçªÁ¢APï ªÀÄ£Áê÷åºÀPÁÌA«² ºÀĸÉÆÌZï £Á ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯Á. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁévA À vïæ gÀhÄÄeÁ«²A £ÉuÁgÀàuÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÉÑ DAiÉÄÑ £ÀªÉ-gÁµïÖçªÁ¢ ¸ÀgÁÌgÁa pÃPÁ gÁµÁÖça pÃPÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁvï.

C¸À° pÃPÁ gÁªÀAªïÌ ¯ÉÆPÁPï zs« À ÄÌvÁvï. C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA À vïæ zsª À ÄÀ £ï PÀgÀÄAPï £À«A PÁ£ÀÄ£ÁA ºÁqÀÄAPï ¸ÉÆzsÁÛvï. C¸À¯ÁåAZÉÆ KPïZïÑ ±ÉªÀmï: PÉÆuÉAZï D¦è pÃPÁ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí½î. pÃPÁ PɯÁè÷åAaA vÉÆAqÁA ¸Á¸ÁÚPï §Azsï

1

PÀgÀÄAPï ºÁAZÉå¯ÁVA ªÁmÉÆ D¸Ávï (zÁPÁè÷åPï, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï PÀ®§ÄgÀV, UËj ®APÉñï D¤ ºÉgï). ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃfa ft D¤ vÀvÁéA«²A ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥sÀAiÀiÁèAªïÌ ºÉ gÁµïÖçªÁ¢ ¸Àgïé ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÀ®ªïß D¸Ávï. vÉ UÁA¢ü à fZÁå RĤUÁgÁPï ¸ÁAvÁZÁå ¥ÁmÁgï §¸ÀAiÀiÁÛvï.

C¸À¯ÁåAPï ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ gÁµÁÖçZÆ É ¥Àz æ Ás ¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ.

D¥Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌAZÁå gÀhÄÄeÁPï ¨sÁgÀvÁxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï Wɪïß UɯÉÆè ªÀiÁjÖ£ï ®ÆvÀgï QAUï. Deï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁAaA ºÀPÁÌA ¤gÁPÀgÀÄìAZÉA gÁµïÖç RgÉAZï ¸ÁévÀAvïæ ªÀÄíuï PÀ±ÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɪÉåvï? ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉA zɪÁ¼ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¥ÁjèªÄÉ AmÁPï ZÉÆÃgï D¤ ®ÄmÁÌgï ¸ÁAzÉ eÁªïß ªÀZÄÀ £ï, ¯ÉÆPÁZÁå RgÁÑgï ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqÀÄ£ï zɪÁ¼ï ¨sÀµïÖ PÀgÉÑ ºÉ PÀ¸À¯É ¯ÉÆPÁ ¥Àæw¤¢ü? ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï ¨ÉÆÃªï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀĸÀÆzÉ PÁAAiÀiïÑ vÀgïÌ £Á¸ÁÛA ¥Á¸ï eÁAªÉÑA RAZÁå jwZÉA ¥ÀgÉÓgÁeï ºÉA? 2014 xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï KPïZïÑ KPï ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶Ö D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA, ¸ÀAzÀg£ êÀ ï ¢Ã£Á¸ÁÛA D¸ÉÆÑ ¥Àz æ Ás ¤ PÀ¸À¯Áå ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉÆ ¥Àæw¥ÁzÀPï? ¯ÉÆPÁPï DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛA, vÁAaA ºÀPÁÌA gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á?

DªÉÄjPÁZÉÆ ¸ÁAvï ªÀiÁjÖ£ï ®ÆvÀgï QAUï dÆå¤AiÀÄgï ªÀÄ£Áê÷åºÀPÁÌAPï D¤ ¸ÁévÀAvÁæPï D¥ÉÇè fÃªï §°zÁ£ï eÁªïß ¨sl É ªïß ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯É÷è å ºÉå WÀqÉå ¨sÁgÀvÁxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqï¯Áè÷å QAUÁxÁªïß ¨sÁgÀvÁ£ï ¥ÉÃæ gÀuï eÉÆqÀÄAPï » eÉÆQÛ WÀr £ÀíAiÀiï?

(DzsÁgÁ£ï)

«zÁåyðAPï §j R§gï J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ D¤ ¦AiÀÄĹZÉA ¥s° À vÁA±ï ªÉVAZï AiÉÄAªÁÑöågï D¸Á. ºÁå ¥ÀjÃPÉëA¤ GAZÉAè ¸Ázs£ À ï PɯÁèöå «zÁåjÛAPï D¤ ¸ÀA¸ÁÜöåAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAªïÌ ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀjgï DªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9481101735

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

16-30 K¦æ¯ï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018

3

`«ÄÃnAUÁA' ¨ÉÆÃªï ªÀiÁígÀU ï!?

¨sÁgÀvÁZÉå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÉå 545 D¤ gÁeïå¸À¨sÉZÉå 245 ¸ÁAzÉ ªÀgÁìPï wÃ£ï ¥Á«Ö A C¢ü ª É Ã ±À £ ï («ÄÃnAUï) ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¥s¨ É g æÉ ïxÁªïß ªÉÄà - §eÉmï C¢üªÉñÀ£ï, dįÁAiÀiïxÁªïß ¸À¥ÉÛA§gï - ¥ÁªÁì¼ÉA C¢üªÉñÀ£ï D¤ £ÀªÉA§gï xÁªïß zÀ¸ÉA§gï »AªÁ¼ÉA C¢üªÉñÀ£ï. ºÁå C¢üªÉñÀ£ÁA¤ ºÉ ¸ÁAzÉ gÁµïÖç ZÀ®A«ÑA PÁ£ÀÄ£ÁA gÀZÁÛvï, §¢èvÁvï D¤ gÀzïÞ PÀgÁÛvï. J¦æ¯ï 6 ªÉgï ¸ÀA¥ï¯ÉAè ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÁjèªÄÉ Amï §eÉmï C¢üªÃÉ ±À£ÁAvï ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À £ És ï ¥sPÀ v À ïÛ 25% D¤ gÁeïå¸À¨sÉ£ï 35% ªÉÃ¼ï ªÀiÁvïæ ¥sÀ¼Á¢üPÀàt RjѯÁ ªÀÄíuï ªÀgÉÆÝ÷å ¸ÁPïì ¢vÁvï. ºÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁévÀAvÁæ G¥ÁæAvï ºÁå ªÀgÁì ¨ÉÆêï PÀ¤µï×. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï D¤ DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛZÉA ºÀoï ªÉļÀÄ£ï ¥ÁjèªÉÄAmÁZÉÆ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆè. ¯ÉÆPÁ£ï D¥Éè ¥Àæw¤¢ü eÁªïß «AZÀÄ£ï zsÁqï¯Éè ºÉ ªÉQÛ C¸À° ¨ÉdªÁ¨ÁÝj zÁPÀ¬ÄÛvï vÀgï, PÉÆuï ªÁAZÀAiÀiïÛ ºÁå gÁµÁÖçPï? ¥ÁjèªÉÄAmï JPÁ ªÀgÁìPï ®UÀâUï 80 ¢Ã¸ï, ¢¸ÁPï Dmï ªÉÇgÁA C¢üªÃÉ ±À£ï ZÀ®AiÀiÁÛ. KPï ¢Ã¸ï ¥ÁjèªÉÄAmï ZÀ®AªïÌ ¯ÁUÉÆÑ RgïÑ ®UÀâUï ¸À PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¸ÁAzÁåAZÉÆ RgïÑ, ¨sÁvÉA D¤ ºÉgï RgïÑ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï D¸Á.

C¢üªÃÉ ±À£ÁZÁå ¢¸ÁA¤ ªÉÃ¼ï ¥s¼ À Á¢üPàÀt RjÑ£Á¸ÁÛA «¨sÁqÁè÷ågï¬Ä, ºÉÆ RgïÑ ¯ÁUÁÛZïÑ. vÀgï, ¯ÉÆPÁ£ï ¢¯ÉÆè EvÉÆè ªÀ í q ï LªÀ e ï D¥É è ¨É d ªÁ¨ÁÝ g É £ ï «¨sÁqÁÑ÷å ºÁå ¸ÁAzÁåA¯ÁVA PÉÆÃuï ¯ÉÃPï «ZÁgÁÛ? ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, ºÁå ªÀgÁìZÁå §eÉmï C¢üªÃÉ ±À£ÁAvï ¨ÉÆÃªï ¥ÀæªÀÄÄPï '¥sÉÊ£Á£ïì ©¯ï' ªÀÄíuÉÓ, 201819 ªÁå ªÀ g ÁìZÉ A §eÉ m ï UÀ¯ÁmÁåªÀÄzsAÉ AiÀiï PÁAAiÀiïÑ vÀgïÌ £Á¸ÁÛA ¥Á¸ï PɯÉèA ¤eÁPï¬Ä ªÀíqï zÀÄgÀAvï. ¥Àw æ ¤¢üAPï «AZÀÄ£ï zsÁqÁèA, ªÀÄÄQèA ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÉƹeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄÄPÉè ¥Á«ÖA «AZÀªïÚ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, PÁ£ï zÉÆ¼É GUÉÛ zÀªg À ïß ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAPï «Aa£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï ¸ÀgÁéAPï » KPï eÁUÀéuï. ¥À Å uï, ¥Ájè ª É Ä Amï D¤ «zsÁ£ï¸À¨sÉAvï ªÀiÁvïæ C¢üªÉñÀ£ÁA ªÁ dªÀiÁw ªÁ «ÄÃnAUÁA ZÀ®A«ÑA £ÀíAiÀiï; DeïPÁ¯ï ¸ÀªÀiÁfAvï «ÄÃnAUÁA ZÀ®AiÀiÁßvï¯ÉÆè PÉÆuïZïÑ £Á ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß. ¢¸ÁZÁå ¨ÁgÁ ªÉÇgÁA¤ ‘«ÄÃnAUï D¸Á'. ‘«ÄÃnAUÁPï DAiÀiÁèA', ‘«ÄÃnAUï PÉzÀ¼Á?' C¸À¯É zsÁ-¨ÁgÁ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ZÁgï-¥ÁAZï GzÁÎgï D¤ ¸À ª Á¯ÁA DªÀ i ÁÌA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. ºÁå DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÁå ‘«ÄÃnAUÁA' «²A xÉÆqÉA aAvÁ¥ï DlªÁåA. «ÄÃnAUÁA ªÁ dªÀiÁw ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÉÑSÁwgï, AiÉÆÃd£ï PÀgÉÑSÁwgï, C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑSÁwgï ZÀ®AiÀiÁÛvï. «ÄÃnAUÁA ¨ÉÆêï UÀga ÓÉ A. C±ÉA KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: 'Failing to plan is planning to fail' ªÀÄíuÉÓ, AiÉÆÃd£ï PÀgÀÄAPï ¸À¯ÉÆéAZÉA ªÀÄí¼Áågï

¸À ¯ É Æ é A Pï AiÉ Æ Ãd£ï PÀ g É Ñ A .' «ÄÃnAUÁA¤ ¥s¼ À Á¢üPï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï, vÀgïÌ, AiÉÆÃd£ï ZÀ¯ÁÛ vÀgï ¨ÉÆÃªï §gÉA. zsÀ£ÁvÀäPï jwgï ªÁqÁªÀ½Pï wA ¥ÀÇgÀPï. £ÁvÀgï, «ÄÃnAUÁA ¥sÀPÀvïÛ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁPï, UÀgÉÓ¨sÁAiÀiÁè÷å RgÁÑPï D¤ UÀ¥Éà ªÀiÁgÀÄAPï ²ªÁAiÀiï ºÉgï RAZÁå¬Ä ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÀ£ÁAvï. «±À é « zÁå®AiÀ i ÁAvï ‘¸À A ªÀ º À £ ï ±Á¸ïÛç' CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®AiÀÄÛ£Á, «ÄÃnAUï ZÀ®AªÉÑ«²A vÀeïÕ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÁ£ï ¢¯Éè xÉÆqÉ »±ÁgÉ ªÉÆeÁå GqÁ¸ÁAvï DdÆ£ï D¸Ávï. ¦ügÀÎeÉAvï «Ã¸ï duÁAZÉA KPï «ÄÃnAUï D¥Àªïß, vÉA «ÄÃnAUï zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï ªÉÇgÁA ¯ÁA¨ÉèA vÀgï, QvÉA eÁvÁ? «Ã¸ï duÁAZÉÆ CgÁÞ÷å ¢¸ÁZÉÆ ªÉƯÁ¢üPï ªÁªïæ R¼ÁÛ («ÄÃnAUÁPï AiÉÄAªÉÑ PÁªÀiï £Ávï¯Éè DZÁj eÁ¯Áågï ªÀíqï £ÀíAiÀiï!); «ÄÃnAUÁPï KPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛPï D¥ÀAiÉÄèA vÀgï, vÁa ¸ÀgÀâgÁAiÀiï, ¨sÁvÉA D¤ RgïÑ ¥À¼ÉeÉ; CgÉÆÝ ¢Ã¸ï ªÀÄítÛ£Á, ¸ÀÄgÉégï PÉƦü ¥sÀ¼Ágï (DPÉæPï eɪÁuï) D¤ ºÉgï RgïÑ; zsÀ餪ÀgÀÞPï, «ÄÃnAUÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ ºÉgï ªÀÄítÛ£Á ¯ÁUÉÆÑ RgïÑ ¸À ¨ Ágï. ¥À A iÉ Ä è A Zï «Ã¸ï duÁAZÉÆ CgÁÞ÷å ¢¸ÁZÉÆ ªÁªïæ «¨sÁqÁè, vÁZÉågï ºÉÆ ¸Àgïé RgïÑ ªÀÄítÛ£Á RjѯÁè÷å ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ¨ÉÆÃªï ªÀíqïZïÑ. ¥ÀgÁé £Á. ¥ÀÅuï CgÉÆÝ ¢Ã¸ï «ÄÃnAUï ZÀ®ªïß PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï QvÉA? ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛZÁå ¨É¸ÁàPï zsÁgÀÄ ¯Á¹eÉVà £ÁPÁ ªÀÄí¼Éî ZÀ g É Ñ A vï ¤ªÀ i ÁuÉ A `¥À Å gÀ é e ÁAZÉ Æ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï zsÁgÀÄ ¯Áí¹eÉZï' ªÀÄí¼Áî÷å ¤gÁÝgÁ¸ÀAVA «ÄÃnAUï DPÉÃgï. DzÁè÷å ªÀgÁì¬Ä zsÁgÀÄ ¯Áí¸Áè÷å. ¥ÀgÀvï ºÁå ªÀgÁì¬Ä ¯Áí¸ÉÆÑ ¤gÁÝgï WÉAªÉÇÑ vÀgï, vÁPÁ «ÄÃnAUï D¥Àªïß «Ã¸ï duÁAZÉÆ ªÉüï D¤ zÀÄqÀÄ «¨sÁrÑ UÀgïÓ D¸ï°è?

C¸À°A ¥ÉÇlÄÖ (ªÀÄíu,ÓÉ ¥s¼ À ï £Ávï°èA) «ÄÃnAUÁA ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁA ªÀÄzsÉA¬Ä ZÀ¯ÁÛvï. zsÁjäPÁAZÉå ¸À¨sÉAvï JPÉ ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï ‘©ügÁAPÀļï' vÀgïÌ eÁvÁ. «µÀAiÀiï - zsÁjäPï WÀgÁAvï ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÁAeÉgï wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÑA zsÁå£ï (¤AiÀiÁ¼ï) ¥ÁAwÛÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁAPï ZÀqAÀ iÀiÁè÷ågï PÀ±AÉ ? §¸ÉÆ£ï, GmÉÆ£ï, £ÁZÉÆ£ï, ºÁvï-¥ÁAiÀiï ©eÁªïß, vÁ¼ÉÆ G¨Ágïß, £ÁlQÃAiÀiï eÁªïß... EvÁå¢ ¥Ájè ª É Ä Amï C¢üªÉñÀ£ÁPï ®eÉPï WÁ¯ÉÑ jwgï vÀgïÌ ZÀ¯ÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA, C¢üªÉñÀ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë wÃgïà ªÁZÁÛ: '¯ÁA¨ÁAiÉÄ£ï vÀgïÌ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¢¸ÀàqÉÛA zsÁå£ï JzÉƼÉѧjZïÑ wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA eÁªïß GgÉÛ¯ÉA.' ¸ÀPÁ½AZÁå £Á¸ÁÖ÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÁévÉè¯ÉA ºÉA vÀgïÌ EvÁè÷ågï ¥ÁªÀÛ£Á, zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï ªÉüï eÁvÁ! ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ÁA¯ÁVA zÀ g À § ¸ïÛ D¸É Ñ A ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï JPïZïÑ ªÉüï. ªÉÇgÁAZÉA PÉÆuï UÀĪÀiÁ£ï PÀgÁÛ? ft D¹ÑZï «ÄÃnAUÁA ZÀ®AªïÌ ªÀÄí¼Éî§j dªÀiÁw

ZÀ¯ÁÛvï. «ÄÃnAUÁA ZÀ®A«Ñ KPï PÀ¯Á D¤ wA ¥sÀ¼ÁzÁAiÉÄPÀàt ZÀ ® A«Ñ ¨É Æ Ãªï GwÛ Ã ªÀ i ï PÀ ¯ Á.

'Meeting Management' «ÄÃnAUÁA ZÀ ® AªïÌ ¨ÉÆêï GwÛêÀiï ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢vÁ. vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ xÉ Æ rA ºÁAUÁ¸À g ï ¢¯ÁåAvï: 1. «ÄÃnAUÁa UÀgïÓ D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ, ªÀ Ä í u É Ó , «µÀ A iÀ i ï ¥s Á ªÉ Ç vÁå ªÀ í d £ÁZÉ Æ D¸Áè ÷ ågï ªÀ i Ávïæ «ÄÃnAUï D¥ÀAiÀiÁ. JPï ¥sÉÇ£ï PÉÆ¯ï ªÁ JPÁ PÁUÁÝzÁéjA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å «µÀAiÀiÁPï «ÄÃnAUï PÀjÑ UÀgïÓ £Á.

2. «ÄÃnAUÁPï «µÀAiÀiï D¸ÁvÀgï, vÉÆ ¸À à µ ïÖ °PÀ è ¯ É Æ D¸É Æ A¢, vÁå «µÀ A iÀ i Á¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ Z É A £ÁPÁ. «ÄÃnAUï CgÀ A ¨s ï eÁvÀ Z ïÑ , GqÁ¸ÁPï D¬Ä¯Éè§j £ÀªÉ «µÀAiÀiï ªÉÄí¼ÀAªÉÑ £ÀíAiÀiï.

3. «ÄÃnAUÁZÉÆ ¢Ã¸ï, ªÉüï, ¸ÀĪÁvï ¸ÀàµïÖ £ÀªÀiÁågÀè¯ÉÆ D¸ÉÆA¢.

4. dĸïÛ £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ªÉ¼Ágï «ÄÃnAUï CgÀA¨sï PÀgÉÑA. xÉÆqÉ AiÉÄêÁßAvï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ° vÀgï, ªÉ¼Ágï ªÁ ªÉ¼Á¥ÀAiÉÄAè D¬Ä¯Áè÷åAPï CPÁä£ï eÁvÀ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÉè ¥Á«ÖA vÉ¬Ä vÀqÀªï PÀgïßZïÑ AiÉÄvɯÉ.

5. «ÄÃnAUï CgÀA¨sï PÀgÀÛ£ÁZïÑ, PÉzÀ¼Á ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï oÀgÁAªÉÑA ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉA. zÁPÁè÷åPï, zsÁ ªÉÇgÁgï CgÀA¨sï eÁ¯ÉèA «ÄÃnAUï ¸ÁqÉ EPÁæ ªÉÇgÁ ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉA. vÉå DªÉÝ©üvÀgï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸ÀA¥ÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj «ÄÃnAUï DAiÉÆÃd£ï PɯÁè÷åAa. ¸ÀgÁéA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÉPïÛ PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «ÄÃnAUï ¸ÀA¥ÀAªÉÑA £À í A iÀ i ï. C©ü ¥ Áæ A iÉ Æ zÀ g ÁåZÁå ¯ÁígÁA§j, KPï vÀrPï ªÀiÁgïß ¥ÁnA ªÉZÉ¥ÀAiÉÄèA D£ÉåPï G§ÓvÁ vÀ ± É A . ®UÀ â Uï 50% ¯É Æ ÃPï «ÄÃnAUÁPï G¨ÉÆÎAPï D¤ ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï PÁgÀuï - ªÉ¼Ágï CgÀA¨sï PÀgÁ߸ÁÛA D¸ÉÑA D¤ ¯ÁA§AªÉÑA. «ÄÃnAUï ¨ÉÆÃªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA, ¥sÁªÉÇ vÉ ¥ÀjA, ²¸ÉÛ£ï vÉA ZÀ®AiÉÄèA vÀ g ï.. «ÄÃnAUÁSÁwgï «ÄÃnAUï ZÀ®ªïß ªÉüï D¤ ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA «¨sÁrèA vÀgï...«ÄÃnAUï ºÀ¹Û§jZïÑ... ¤ªÀiÁuÉA GgÉÑA ºÀ¹Ûa ®¢Ý ªÀiÁvïæ!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16-30 K¦æ¯ï 2018

‘zÀAiÉĪÀÄgÀuï' RAqÀ£ï PÀgÁåA ªÀiÁgïÑ 9 ªÉgï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï, UÀÆuï eÁAiÀiÁßvÁè÷å ¦qÉA¤ PÀpuï jw£ï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ¦qɸÁÛAPï zÀAiÉĪÀÄgÀuï (Passive Euthanasia) D¸Á PÀgÀÄAPï D¤ vÀ¸À°A ¦qɸÁÛA fªÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAZÉÆ «¯ï eÁgÉåPï ºÁqÀÄAPï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï wÃgïà ¢¯ÉA. ºÀgÉPï ªÀĤ¸ï zɪÁZÉA gÀZÀ£ï zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁ fªÁZÉÆ zsÀ¤ zÉêïZï, vÁPÁ ªÀiÁvïæ vÉÆ ¥ÁnA WÉAªïÌ ºÀPïÌ D¸Á.

UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉè÷å ¦qÉA¤ ºÉgÁA¤ ªÀ¼Àé¼ÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á vÁå ªÀ¼Àé¼ÁåAvÉèA vÁAPÁA ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÀUÉÑA ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï ºÁPÁ ¥ÀjºÁgï zÀAiÉĪÀÄgÀuï £ÀíAiÀiï. ¦qɸÁÛA¸ÀAVA fAiÉĪÁÑ÷åAPï zÀAiÀiÁ¼ï PÀgÉÆß÷å DzsÁgÀÄAPï zɪÁ£ï vÁå ¤«ÄÛA DªÁ̸ï PÀgïß ¢¯Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. £ÁvÀgï PÀµÁÖAPï ªÉÆÃ¯ï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. DªÉÄÑgï AiÉÄAªÉÑ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï PÀÄgÁà ªÀiÁUÁÑ÷åAPï D¤ PÀµÀÖvɯÁåAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï ¢ zɪÁ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÑ÷åPï CgïÜ £Á £Àí¬ÄÎÃ? fuÉåZÉ ¸Àgïé PÀµïÖ eÉdÄZÁå PÀµÁÖAPï ªÉļÀAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï £ÀíAiÀiï? ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï GPÀ¯ïß zsÀgï¯Áè÷å UËgÀªÁZÁå ªÀÄgÁÚ ºÀPÁÌZÁåQà UËgÀªÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ ªÀígÉÛA. zÀAiÉĪÀÄgÀuï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA, ªÀÄ£Áê÷å fªÁZÉA ªÀíqÀàuï D¤ ªÉÆ¯ï £ÉUÁgï PÀgÉÑA. xÉÆqɱÉÆ E£ÀÆê÷ågÉ£ïì PÀA¥É¤ D¤ ¸Áéyð D¤ D¨Éè² ¸À¬ÄæA D¤ PÀÄmÁäzÁgÁA D¥Á'¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åSÁwgï ªÁ D¹ÛSÁwgï zÀAiÉĪÀÄgÀuï eÁAiÀiï ªÀÄítÂÑA GtÂA £ÁAvï. ¨sÁgÀvÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½£ï ¸ÀĦæà PÉÆrÛZÉA ¥sÀAiÀÄì¯ï RAqÀ£ï PɯÁA. D«Ä¬Äà DªÉÄÑA aAvÁ¥ï ºÉ«²A ¥ÀgÀÎmÁåA D¤ ºÉA ZÀÄQZÉA ¥sÀAiÀÄì¯ï RAqÀ£ï PÀgÁåA. - ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï

ªÀr í ¯ÁAPï ¸ÀPÁ½Pï eÁUÀt é  ªÀiÁgïÑ 16-31 ZÁå `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå `DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁA£ÉÆÃ, ªÀÄÆmï ¸ÉÆr£ÁPÁvï' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁ«²A ªÀÄífA zÉÆãï GvÁæA. §gÁàAvï ¢¯ÁA vÀ±ÉA ¸À¨ÁgÁAPï WÀqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA D¤ ªÀiÁPÁ¬Äà WÀqÁèA. vÀjà ªÀÄíeÁå 80 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄíeÉå eÁUÀÄævï vÀPÉè£ï ºÁAªï §ZÁªï eÁ¯ÉÆA. JPï ¢Ã¸ï ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁxÁªïß C±ÉA proposal DAiÉÄèA. ¥ÀÅvÁZÁå ªÁAmÁåZÉÆ WÀgï eÁUÉÆ, vÁZÁå £ÁAªÁPï PɯÁågï vÁPÁ Income Tax Avï ªÉƸÀÄÛ «£Á¬ÄÛ ªÉļÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUÉèA. ºÉA vÁZÁå C.A. £ï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÀjà ªÀiÁíPÁ vÉA ¸ÁgÉÌA ¢¸ÉÆAPï £Ávï¯Áè÷å£ï D«Ä zÉÆUï¬Äà C.A. PÀqÉ ªÀZÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á, vÁuÉ ¢°èè ªÀiÁºÉvï ªÉVîZï eÁªÁ߸ï°è. C±ÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA eÁ¯ÉA. C¸À¯ÉA WÀrvï ¥ÀgÀvï eÁAiÀiÁß±ÉA ºÁAªï ZÀvÁæAiÀiï WɪïßZï D¸ÁA. £ÁvÀgï Bombay Dyeing ZÁå ¹AWÁ¤AiÀiÁPï eÁ°è UÀvï ªÀiÁPÁ¬Ä AiÉÄÃvï. ªÀiÁ®ÎqÁåA£ÉÆ, ªÉÆgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀÄ«ÄÑ ªÀÄÆmï vÀĪÉÄÑPÀqÉ WÀmï D¸ÉÆA¢. £ÁvÀgï PÀµÁÖA¤ eÉÆqïß, DPÉÃjPï ªÀiÁgÁÎgï ¥ÀrÑ UÀvï AiÉÄÃvï.

C¸À° ¸ÀªÀiÁfPï eÁUÀÈw ¢AªÁÑ÷å `GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï G¯Áè¸ï. ¸ÀªÀiÁfPï eÁUÀÈwaA ¯ÉÃR£ÁA ¥ÀvÁægï ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÉÆA¢.

- KPï ªÀiÁ®ÏqÉÆ

¹Ûçà zsÁjäPÁAPï GvÉÃÛ d£ï eÁAiÀiï J¦æ¯ï 1-15 ZÁå GeÁéqï CAPÁågï ¨sÀAiÀiïÚ jÃmÁ ªÁ¸ÁZÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ºÉA §gÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªïÌ DªÁ̸ï D¸Áè÷åjÃ, ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£ÁAvï. ºÉÆ CªÁ̸ï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢ªÉåvï. ¦ügÀÎeÉAvï DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁA ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï vÀ±ÉA, KPï DAiÀiÁÛgï zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚAPï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªÀgÉåvï. zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ D¸ï¯Áè÷å ¦ügÀÎeÉA¤ Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸Ázï ªÁAlÄAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ vÁAPÁA ¢Ãªïß G¥ÁæAvï UÀgÉÓ ¥ÀgÁäuÉ ¯Á¬ÄPÁAPï ¢ªÉåvï. ºÉÆå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ZÀrvï jwgï ¹Ûçà zsÁjäPÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢AªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÉÆå.

- Dgï. ¨ÁgÉmÉÆÖ, PÀ¯ÁåtÄàgï

²gÁéA ¥ÉAmÉ ªÀÄzsU É Ávï G¨sAÉ eÁ¯ÁA

‘J°é£ï JA¥ÉÇgÁ' ºÁAvÀÄA, 1, 2 D¤ 3 ¥sÉèmÁA, ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmÁSÁwgï ±ÉÆ¥ÁA/ D¦ü¸ÁA D¸Ávï. D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áè÷åA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï:

82025 54876/ 88847 97330

¨sÀÄgÁÎ÷å£ï gÀqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ DªÀAiÀiï zÀÆzï ¢vÁ !

(¹¸ÀÖgÁA gÀqÆ É APï £ÁAvï zÉPÄÀ £ï PÉÆuÁAiÉÄA Ñ UÀĪÀiÁ£ï vÁAZÉgï ¥ÀqÉÆAPï ªÀZÉÆAPï £Á) ªÀiÁgïÑ 16-31 `GeÁéqï' CAPÁågï '¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï zsg À ïä ¨sÀ ÄÚAZÉÆ ªÁªïæ ¥sÅÀ APÁåZÆ É ?' ªÀļ í Áî÷å «µÀAiÀiÁZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÉÆè. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÀPÀÌrà ¸ÁgÉÌA £Á ªÀÄí¼ÁåPï ºÉÆ KPï DgÉÆì. ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ DmÁ¥ï ¨ÉdgÁAiÉÄZÉÆ, ¥ÀÅuï ¯ÉÃPÀ£ï GeÁéqÁPï D¬Ä¯ÉA è ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¹¸ÀÖgÁA ««zsï jwA¤, ««zsï PÉëÃvÁæA¤ ¸ÉªÁ ¢vÁvï. » ¸ÉªÁ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. ¸Àgïé ¸ÀªÀÄrÛAZÁå ¯ÉÆPÁPï. ¨sÁgÀvÁAvï vÁAa ¸ÉªÁ «±Éøï D¸Á vÀjà vÁPÁ ¥ÀæZÁgï £Á, vÉ«²A PÉÆtÂà G®AiÀiÁßAvï. UÀĦvï vÁAa ¸ÉªÁ. £ÁAªï, ªÀiÁ£ï D±É£Áwè ¸ÉªÁ. ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁa zÉÃSï D«Ä ±ÉgÁäAªÁA¤ D¤ ¨sÁµÀuÁA¤ PÉzÁßA¬Ä ¢vÁAªï. ¥ÀÅuï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ§j Qwè²A ¹¸ÀÖgÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï ºÁAa PÉÆuÁQà R§gï £Á.

AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌZïÑ D¹ÑA. ºÀgÉPÁè÷åPï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ ¸ÀévÀAvïæ D¸Á. ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, UËgÀªï D¸Á. vÀgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ºÉÆ ¨sÉÃzï¨sÁªï QvÁåPï? dgï ¹¸ÀÖgÁA ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀéRıɣï PÁªÀiï PÀgÁÛvï w ¸ÉªÁ eÁvÁ. ¥ÀÅuï ¸ÉªÁ §®vÁÌgÁ£ï, RÄ±É «gÉÆÃzsï PÀgÀAiÀiÁÛvï vÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ¹¸ÀÖgÁA PÁªÉÄ° £ÀíÀAiÀiï, §UÁgï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï zɪÁ£ï «AZÀè°A, ªÀiÁ£ï UËgÀªï ¢ÃAªïÌ ¥Ávïæ eÁ°èA. AiÀiÁdPÁA¤, zsÁjäPï ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÉA SÁ¹Î PÁªÀiï PÀgÀÄAPï, ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï, E¹Ûç PÀgÀÄAPï, ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï, gÁAzÀÄAPï, vÉÆmÁPï GzÁPï WÁ®ÄAPï, EvÁå¢APï vÁAPÁA ªÁ¥ÀgÉÑA RAqÀ¤ÃAiÀiï. ºÉA RArvï ZÀÆPï. ¦ügÀÎeÁA¤ ¹¸ÀÖgÁA eÁ¬ÄÛ ¸ÉªÁ ¢vÁvï. xÉÆqÉPÀqÉ ¢Ã£ÁAvï vÀgï vÉA AiÀiÁdPï D¤ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¹¸ÀÖgÁAZÁå ¸ÀA§AzÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. ¸ÉªÉAvï ªÁ «Ä¸ÁAªÁAvï ªÀiÁvïæ AiÀiÁdPï, ¹¸ÀÖgÁA ªÀåvÁå¸ï ¥ÀÅuï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, UËgÀªÁAvï ¸Àgïé JPïZïÑ. ¹¸ÀÖgÁA ¥Á¥ï ªÀÄíuï vÁAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï.

PÉƪÉAvÁAvï D¤ ¦ügÀÎeÉAvï ¹¸ÀÖgÁAPï eÁ¬ÄvÉÆÛ PÉÆqÀÄ C£ÉÆãUï eÁvÁ. ¥ÀÅuï vÉÆ ªÉPïÛ PÀgÀÄAPï eÉÆQÛ ªÉ¢ £Á. DªÉÄÑ÷å zsÁjäPï ªÉªÀ¸ÉÜAvï ºÁPÁ DªÁÌ¸ï £Á. zÉPÀÄ£ï eÁ¬ÄwÛA ¹¸ÀÖgÁA C¤Ãvï, C£ÁåAiÀiï UÀļÉÆå V¼ÉÑ¥ÀjA V¼ÁÛvï. £ÁAªï ¸ÁAUÉÆ£ï §gÀAiÀiÁè÷ågï vÁAPÁA §»µÁÌgï RArvï. ¥ÀÅuï ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªï. ¥À«vïæ¸À¨sÁ eÁUÀÄævï eÁAªï. zsÁjäPï ªÉļÁA¤ D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï §zÁèªÀuÉZÉA ªÁígÉA ªÁ¼ÉÆA. - ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ªÁªïæ ¥sÀÅAPÁåZÉÆ..? zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ºÁAªÉA F±Á£ïå gÁeÁåAPï ¨sÉmï ¢¯Áè÷åªÉ¼Ágï JPÁ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÁå PÉƪÉAvÁAvï ªÀ¸ÉÛa ªÉªÀ¸ÁÜ PÉ°è. wA ¹¸ÀÖgÁA zÉÆãï-wÃ£ï ºÀeÁgï ¨sÀÄjÎA ²PÁÑ÷å ¥Àæw¶×vï EUÀgÉÓ E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÁªÀÅgÁÛ°A D¤ EUÀgÉÓaA ¸Àgïé PÁªÀiÁA PÀgÁÛ°A. ¥ÀÅuï vÁAPÁA ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨Á¼ï ¥À¼Éªïß ºÁAªï ²jA ZÀÄQèA. ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁªÁæZÉå PÀįÁÌgï vÁAZÁåPï¬Ä ZÀqï eÉÆqÁÛ¯É. E¸ÉÆ̯ÁaA ¯Á¬ÄPï ²PÀëQ ¸ÀgÁÌgÁ£ï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆè ¥ÁUï eÉÆqÁÛ°A. ºÉÆ C£ÁåAiÀiï QvÁåPï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÛ£Á ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA: ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæSÁwgï ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁA¤ vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï D¥Àªïß ªÉí¯ÉèA D¤ vÁAZÉå ªÀÄzsÉA KPï CVæªÉÄAmï eÁ¯ÉèA. ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï vÁAZÉå ªÀ¸ÉÛa ªÉªÀ¸ÁÜ PÀgïß EvÉÆè ¥ÁUï ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåjÃ, ¥ÁUï DvÁA¬Ä vÉÆZïÑ ZÁ®Ä D¸Á. “vÀÄ«Ä ºÉÆ C£ÁåAiÀiï QvÁåPï ¸ÉƸÁÛvï?” ªÀÄí¼Áî÷å ªÉÆeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï w ªÀÄíuÁ°, “D«Ä ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁA, ¥ÀÅuï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ¢AiÉĸÉfZÉå ªÀír¯ï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAvï.”

D¦üæPÁ, DªÉÄjPÁ D¤ gÉƪÀiÁPï ¸ÉÆqÁåA, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvïZïÑ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAa ¥ÀjUÀvï §j £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. D«ÄÑA zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁAvï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ZÀ®ªïß D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ Ewè ªÀÄdÆâvï D¸Á vÀgï, vÁPÁ ªÀíqï PÁgÀuï DªÀiÁÑ÷å zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAa ¸ÉªÁ. JPÁ ¥sÁAvÁågïxÁªïß ªÀÄzsÁå£ï gÁvï ¥ÀgÁåAvï «gÁªÀiï £Á¸ÁÛA, ªÀiË£ï¥ÀuÁ£ï ªÁªÀÅgÁÑ÷å vÁAPÁA DªÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉÆ. vÁAa ¸ÉªÁ ¥sÀÅAPÁåa ªÀÄíuï UÀuÉÚA PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfPï D¤ ¸ÀªÀÄrÛPï ¸Éƨsï ¢Ã£Á.

- E«è, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018

PÉÆÃuï ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãvï? ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè JPÉÆè, D¥ÉÚA ºÉå UÀwAvÉèA PÀ±ÉA ªÀAiÀiïæ AiÉĪÉåvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛA, vÁPÁ JPÁ EµÁÖZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï vÉÆ UɯÉÆ. ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa vÁAa EµÁÖUÀvï vÀj, ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A xÁªïß vÁPÁ vÉ Æ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. vÁZÉPÀqÉ£ï D¥ÉÇè ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÁAUÉÆ£ï, “RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ïZïÑ AiÉÄvÁ. QvÉèA ¥É æ à vÀ £ ï PÉ ¯ Áågï¬Äà ¸À ª À i Ázs Á £ï ªÉļÀ£Á” ªÀÄítÛ£Á vÁZÁ EµÁÖxÁªïß vÁPÁ vÉåZïÑ WÀqÉå eÁ¥ï ªÉĽî. “vÀÄA ªÀÄf í zÉÃSï WÉ. ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA WÉ. vÀPÉèa ¨ÉdgÁAiÀiï Gt eÁvÁ. ZÀqï ¨ÉdgÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ZÀqï WÉ.” “ºÁå «zsÁ£ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛV?”, “£Á. DvÁA DvÁA ºÁAªÉA ¸ÀPÁ½AZï ¦AiÉÄAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ ÁA! DªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ uÉ A ¸ÉÆqÉèA vÀgï ªÀiÁíPÁ DvÁA ¸ÉƸÀÄAPïZïÑ eÁAiÀiÁß.” ºÉA vÁPÁ ¥À¸ÀAzï eÁªÁß. vÉÆ D£ÉåPÁ EµÁÖ¸ÀjêA UɯÉÆ. D¥ÉÇè ¸ÀªÀĸÉÆì vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á vÁuÉ C² eÁ¥ï ¢°: “ºÁAªÉA ¸ÁAUÉѧj PÀgï. ¸ÀPÁ½A ªÉVA Hmï. gÁwA ªÉVA ¤zÉ. ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ¸ÉÆqï. ¢¸ÀàqÉÛA gÁAzÀéAiÉÄ eɪÁuï eÉêï. ¢¸ÁPï ZÁgï ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ï. ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÀPÁ½A wÃ£ï °Ãlgï GzÁPï ¦AiÉÄ.” “ºÁAvÀÄA ¨ÉdgÁAiÀiï RAvï Gt eÁvÁV?”, “Gt wwè eÁAiÀ i Áß. ¨É d gÁAiÀ i ï ¸ÀPÁÖAPï D¸ÁÛ £ÀíAiÀiï?” ºÁZÉå G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉZÁå zÁPÉg Û Á ¸Àj£ ê ï UÉ¯Æ É . zÁPÉg Û Á£ï vÁZÉ PÀµïÖ DAiÉÆÌ£ï C±ÉA ¸ÁAUÉèA, “vÀÄf ¨ÉdgÁAiÀiï °¥ÀAªïÌ, mÉ£Àê£ï eÁAªïÌ UÀļÉÆå ¢vÁA. JPÁ xÀgÁZÉA DªÀiÁ¯ï, ¤Ãzï D¬Ä¯Éè§j eÁvÁ.

UÀļÉÆå ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï PÁuÉÎ. ¥ÀÅuï ¨ÉdgÁAiÀiï ¸ÀVî £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ ªÀÄíuï UÁågÉ A n £Á. ªÀ Ä vï PÀ A mÉ Æ æ ¯ Ágï GgÁÛ.” ªÉªU É Áî÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁPÁ ¢¯ÉÆ÷è å ««zsï ¸À®ºÁ: • ¢¸É Æ à q É Û A AiÉ Æ ÃUÀ PÀ g ï. PÀ ½ vï £ÁvÀgï AiÉÆÃUÀ PÁè¹Pï ªÀZÉÆ£ï ²Pï.

• gÉ w gÉ P ï ªÀ Z ï. ¥É Ç mÁÖ , ªÀ Ä Æ°Ì ,

•

•

•

•

•

•

•

•

PÉÆqÁå¼ï D¤ ºÉgï PÀqÉ£ï gÉwgÉÆå eÁªïßZï D¸Ávï. xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ²Pï D¤ G¥Áæ A vï WÀ g ÁAvï ¢¸À à q É Ö A ªÀiÁUÉÚA PÀgï. zsÁå£ÁaA ««zsï «zÁ£ÁA ²Pï D¤ C¨sÁå¸ï PÀgï. ¢¸ÀàqÉÛA zsÁå£ï PɯÁågï ªÀÄ£ï ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ. RAvï ¨ÉdgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ. ¨É Ê §¯ï WÉ ª ïß ¢¸À à q É Û A ªÁZï. xÉÆrA xÉÆrA ªÁPÁåA ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï ªÁZÀÄ£ï, ¤AiÀiÁ¼ï PÀgï. vÀÄf ft ±Á©vÁAiÉÄa eÁvÉ°. ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï JPÉPÁ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï £ÀªÉ£ÁA eÁªïßZï D¸Ávï. vÁPÁ ªÀZï. £ÀªÉ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvï¯Éè ªÀjéA, D²ÃgÁézï D¤ ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ú PɯÉè¯É ªÀjéA vÀÄPÁ ªÉƸÀÄÛ §gÉ¥u À ï ¯Á¨ÁÛ. n« ¥À¼É, §jA ¦PÀÑgÁA, ¹ÃjAiÀįÁA D¸Ávï. ¸ÀªÉÆÓt D¤ ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ªÉ à ¼ï UɯÉÆè¬Ä PÀ¼À£Á. ¦QßPÁPï ªÀZï. ¥À¼É£Ávï¯Éè eÁUÉ ªÀĸïÛ D¸Ávï. ¥ÀAiÀiïì ªÀ ¯ÁUÁìgï “lÆgï” D¸Á PÀ g ÁÛ v ï. vÁAvÀ Ä vÀÄAªÉA ªÁAmÉÆ WÉvÁ£Á, ºÉ g ÁA¸À A VA ¨s À g Áì v Á£Á, ªÀ Ä vï ±ÁAvï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ««zsï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, SÉ ¼ ï D¸Ávï. ºÉ g Á¤ SÉ ¼ É Ñ A ¥À¼v É Á£Á, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á£ï, ªÀÄvï G¯Áè¸Àãjvï eÁvÁ. vÀÄeÉå ¨sÀAªÁjA UÀgÉÓªÀAvï ªÀĤ¸ï D¸Ávï. xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ ©ü P ï ªÀiÁUÉۯɬÄà ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄeÁ ¸ÉeÁgÁ vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ZÀ q ï PÀ µ ÁÖA¤ D¸À ¯ Áè÷åAa, ºÁAvÀļÁßgï D¸ï¯Áè÷åAa ¨sÉmï PÀgïß vÁAZÉA ¸ÀÄSï zÀÆPï vÀÄAªÉA DAiÀiÁ̯Áågï, vÀÄeÉ PÀµïÖ vÁAZÁå PÀµÁÖA ªÀÄÄPÁgï PÁ¬ÄZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ D¤ vÀÄeÉå ¨ÉeÁgÁAiÉÄa vÀÄPÁ «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. vÀÄeÁå SÁ±Á «ÄvÁæAPÀqÉ vÀÄeÉ PÀµïÖ RAvï ¨É e ÁgÁAiÀ i ï ¸ÁAUÁÛ £ Á, vÁAZÉ x Áªïß PÁ¬ÄAZï ¸À ® ºÁ ªÉļÀ£Á vÀj, vÀÄAªÉA vÉA ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèªÀjéA vÀÄf ªÀÄvï ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á.

“zɪÁPï¬Äà DªÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAvï?”

PÀ µ ÁÖ A ªÀ Ä zs É A ¸ÁA¥É Ç Ø £ ï ¤gÁ² eÁ¯Áè÷å¤, “zÉêï QvÁåPï DªÀiÁÌA EvÉè PÀµïÖ ¢vÁ? vÁPÁ DªÉÄÑ PÀµïÖ PÀ±É ¸ÀªÉÆÓAZÉ? vÉÆ ¤Ãeï eÁªïß DªÉÄÑ PÀµïÖ DAiÀiÁÌvÁV? zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï vÉÆ zÉêï¬Äà eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÉÆ RÄgÁìgï ªÀ ¼ À é ¼ É Æ £ï, ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁÛ £ Á¬ÄÃ, D¥ÀÅuï ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvï eÁvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. zÉPÄÀ £ï vÁZÉ PÀµïÖ DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖAPï ¸Àj PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßAvï” - ºÉA DªÉÄÑA aAvÁ¥ï ¸ÁgÉÌA? • eÉ d Ä zÉ ª ÁZÉ Æ ¥À Ç vï ªÀ Ä ¤¸ï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÉÆ d¯ÉÆäAZÉå D¢AZï, PÁeÁgï eÁªÁßvï¯Éè JPÉ ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï d®ä¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAPï D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. • JPÁ ¤gÁ²æ v Á§j UÉ Æ gÁé A ZÁå UÉÆmÁåAvï ªÀÄ£ÁÓwA ¸ÁAUÁvÁ vÉ Æ d®ä ¯ É Æ . SÁªÉ Ú A vï vÁPÁ

zsÁjäPï GeÁéqï ¨Á| DgÀÛgï ¦gÉÃgï, ¥ÉgÁß¯ï ¤zÁAiÉÆè.

• d¯ÉÆä£ï xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA©üvÀgï, Jf¥ÁÛPï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï. vÁå ¥À¬Äê¯Áå ¥ÀjÌ UÁAªÁAvï, ¤gÁ²ævï eÁªïß UÀ Ä ¦Û A ªÉ ª É U Áî ÷ å CqÀ Ñ u É A ªÀ Ä zs É GgÉÆè.

• ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï vÉA¥ÁèAvï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆ.

• eÉ d ÄZÉ Æ ZïÑ ¸À A iÉ Æ æ , dĪÁAªï §AzÉAvï GgÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÁ¬ÄAZï UÀ Ä £ÁåAªï £Á¸ÁÛ A , vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁvÀgÉÆè. eÉdÄ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ¥À¼É¯ÉA. • wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï dÄeɸÀAVA ¸ÀÄvÁgÁåZÉA PÁªÀiï PɯÉA. • ¥ÀgÀÎmï ft ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA, ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï D¤ ZÁ½Ã¸ï gÁwA gÉAªÉ¨ÄÀs AAiÀiïÛ G¥Áé¸ï D¤ ªÀiÁUÉA Ú PɯÉA. • vÁPÁ ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀĪÁvï £Ávï°è.

• xÉÆqÉ vÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß vÁZÉ ²¸ï eÁ¯É vÀj, UÉæøïÛ vÀgÁßmÁå§j D¸ï¯Éè vÁZÉA D¥ÀªÉÚA wgÀ¸ÁÌgï PÀgïß ¥Ámï PÀgïß ZÀ¯Éè.

• vÁa ²PÀªïÚ DAiÉÆÌ£ï xÉÆqÉ «fävï ¥ÁªÉ è vÀ g ï ¥À æ ª À Ä ÄSï ªÀ Ä ÄSÉ ° , dÄzÉ ª ÁAZÉ ±Á¹Û ç , ¥s Á jeÉ ª ï, ¸ÁzÀ Ä ¸É ª ï, AiÀ i ÁdPÁA¤ vÁPÁ ¹éÃPÁgï PɯÉÆ £Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁZÉ «gÉ Æ Ãzs ï UÀ Ä mÉ Æ ä ¼ ï PÉ ° . vÁZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ZÁ¼ÀéAiÉÄèA. • ¨ÁgÁAvÉ Æ è JPÉ Æ è dÄzÁ¸Á£ï vÁPÁ «Qævï PɯÉÆ D¤ D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ¥ÉzÀÄæ£ï vÁPÁ £ÉUÁgï PɯÉÆ.

• wÃ£ï ªÀ g Áì A vÁZÉ å ¸ÁAUÁvï D¸ÉÆ£ï, vÁa ²PÀªïÚ DAiÉÆÌ£ï¬ÄÃ, D¥ÉǸÀÛ¯ÁA xÀAAiÀiï

5 «±ÉÃ¸ï §zÁèªu À ï AiÉÄêÁß. §zÁèPï, ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï ¥À¼ÉAªïÌ eÉ d Ä£ï ¥ÁvÉ å uÉ £ ï £À ª À i ÁågÀ è ¯ É Æ dÄzÁ¸ïZïÑ wÃ¸ï £ÁuÁåASÁwgï eÉdÄPï «PÁÛ.

- eÉ g Áâ A zÁZÉ ªÀ i Ágï, gÁPÀ é ¯ Áå¤ vÁaA SɼÀÄ̼ÁA PÉ°A, vÁZÉgï yA¦ GqÀ¬ÄèA, xÁ¥ÁØA ªÀiÁjèA D¤ RÄgÁì Z Áå £Á°¸ÁAiÉ Ä ZÁå ªÉÆgÁÚPï ªÀ¼ÀUï PɯÉA. “AiÉÄAiÀiÁ vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA.. “ (ªÀiÁvɪï 11.28-30) DªÉÄÑ PÀµïÖ ¨ÉdgÁAiÀiï, ¸À A ¸ÁgÁAwè ft ¸ÁgÉ Ì A eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè eÉdÄ ºÉA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ.

- “ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA” - vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï eÉÆqÀÄAPï, PÀĪÉÆPï ªÀiÁUÉÆAPï - “¸À ª É Ä ¸ïÛ ” - ¯Áí £ Á ªÀ í q ÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA, zÁzÉè ¹ÛçÃAiÉÆ, ¨sÄÀ jÎA, AiÀĪÀduÁA, ¸Àgïé eÁw PÁwAZÁå ¯ÉÆPÁPï vÉÆ D¥ÀAiÀiÁÛ.

- “PÀµÀÖvɯÁåA£ÉÆ D¤ ªÀd£ï ªÁªÀAiÉÄÛ¯ÁåA£ÉÆ” - d¯ÁäxÁªïß ªÀ Ä gÁÚ ¥ À g ÁåAvï zÀ Æ Pï, RAvï, ¨ÉdgÁAiÀiï, PÀÄrZÁå D¤ ªÀÄwZÉå ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÛ¯ÁåAPï D¤ ¥ÁvÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï £Á¸ÀÀªÀiÁzsÁ£ï ZÀqÀªïß WÉvï¯ÁåAPï ¸ÀgÁéAPï.

- “«±É ª ï ¢vÀ ¯ É Æ A” - PÀ ¸ À ¯ É Æ «±Éªï? ¨sÀA«Ø, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, qÁ£ïì, SÁuï, eɪÁuï? £ÀíAiÀiï.

- “ªÀÄíeÉA dÆA vÀĪÀiÁÑ÷å SÁAzÁgï WÉ A iÀ i Á” - §AiÀ i ÁèAPï ªÁ WÉ Æ qÁåAPï SÁAzÁgï dÆA zÀ ª À g ÁÛ £ Á dqÁAiÀ i ï ªÁAlÄ£ï ªÉvÁ. PÁªÀiï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. ¸Àgïé ¸ÀQª Û A À vï eÉdÄ DªÉÆÑ ¸ÁAUÁw eÁvÁ.

- “ªÀÄíeɯÁUÉÑA ²PÁ” - vÁa ft DªÀiÁÌA DzÀgïê.

- “ºÁAªï ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÉÆ” DªÉÄÑ÷å ¨ÉdgÁAiÉÄPï, PÀ g À A zÁAiÉ Ä Pï ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓZÉ CvÉæUï D¤ EgÁzÉ ¸ÁgÉÌ £ÁAvï. ºÁAªÉA ªÀiÁvïæ fPÀe.É ºÉ g ÁA¤ ¸À ® é e É , ºÁAªï ªÀ í q ï. ¸ÀgÁéA¤ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ºÉÆVîPï ¢ÃeÉ, ºÉgÁAPï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ.

- “vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA” - PÁ¼ÁÓZÉA ¥ÀjªÀgÀÛ£ï. eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓ¸ÁgÉÌA eÁ¯Éè ªÀ¼Ágï dÆA ªÁªÀAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ, ft £ÀAzÀ£ï. vÀgï PÀ¸À¯É ¤gÁÝgï WÉAªÉÑ?

PÀµïÖ ¨ÉeÁgÁAiÀiï fuÉåZÆ É ªÁAmÉÆ - ºÁ¼À Ä PÀ g À Ä APï ¸À A ¸ÁgÁZÉ Æ å ¥sn À ÌgÆ É å÷ªÁmÉÆ zsj À £ÁPÁ. - ¥ÉǼÀÄÌgÆ É ºÀAPÁgï ¥ÀAiÀiïì PÀgï D¤ ºÉgÁAPï¬Äà zɪÁ£ï zÉtA  ¢¯ÁåAvï vÉA ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉ D¤ eÉÆQÛ ºÉÆVîPï ¢Ã - vÀÄeÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgï - ¯ÉPÁªÀgïÛ ¸ÀàgÁÝ÷åPï zɪÁ£ÁPÁ - «¦æÃvï D±Á zÀªÀgïß, vÀÄeÉÆ fÃªï ¦qÁØ÷ågï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA¤ ªÁAmÉ° eÁ. vÀª¼ À ï vÀÄeÁ PÀµÁÖAZÉÆ vÀÄPÁ «¸Àgï ¥Àq¯ ÛÀ Æ É - ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA eÉdÄZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆzï. vÉÆ vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï, vÀÄeÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛ. ªÀd£ï D¸ÁÛ£Á¬Äà vÉA ªÁªÀAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï, vÁZÁå ²¸ÁAPï, JªÀiÁäªÁìZÁå ²¸ÁAPï D¤ ºÉgÁAPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè «ªÀgï ¸ÀĪÁgÉÛA¤ D¸Á (dĪÁAªï 20: 1-8; 19-20; ®ÆPï 24: 1-49). vÉÆ zÁªÀiÁ¸ÁÌZÉå ªÁmÉgï ¸ÁªÁèPï¬Ä ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè (zs.À PÀÈvÁåA 9: 1-22). G¥ÁæAvï vÉÆ JPï ¥Á«Ö ¥ÁAAiÀiÁê÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁAPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁPïì ¢vÁ (1 PÉÆjAxï 15:1-6). ¥ÀÇuï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ vÁZÉå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÄÀ APï £Á? ¸ÀĪÁgÁÛ DªÀiÁÌA ºÉ«²A QvÉAZï ¸ÁAUÀ£Á! zÉPÄÀ £ï ¸ÀĪÁgÉZ Û AÉ ªÀiË£ï vÉÆ wPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÄÀ APï £Á ªÀÄu í ï ¸Àµ à ïÖ PÀgÁÛ? ªÁ vÉÆ wPÁ ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆ,è ¥ÀÇuï vÉA ¸ÀĪÁgÉA Û vï °PÀÄAPï £Á? eÉdÄZÁå CSÁå f«vÁAvï D¤ ±ÉQA RÄgÁìªÄÀ ļÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄj ºÁdgï D¸ï°è (dĪÁAªï 19:25-27). vÀgï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Áè÷å eÉdÄ£ï, D¥Éè RÄzïÝ DªÀAiÀiïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÀÄ£ï, wPÁ vÁZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á? eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁZÉÆ D¤ vÁZÉ ¢¸ÀªÁÚ÷åAZÉÆ «ªÀgï ¸ÀĪÁgÉA Û ¤ ¨sÆ É Ãªï ªÀÄmÉÆé D¸Á ªÀÄíuÉåvï. ¸ÁA dĪÁAªï vÁZÉ ¸ÀĪÁgÉZ Û É DPÉÃjPï ºÉ«²A G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛ D¤ eÉdÄ£ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï eÁ¬ÄÛA CZÀgÁå PÉ°èA vÀj¬Ä, vÉA ¸ÀUA îÉ §gÀAªïÌ £Á ªÀÄu í ÁÛ (dĪÁAªï 20:29). ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉAè WÀrvï ¸ÀĪÁgÉAÛ vï §gÀA«Ñ UÀeïð ¢¹è £Á eÁªÉåvï, QvÁåPï ¥ÀÅvÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¨sÉmÉÑA ¸ÀºÀeï. ¸ÀĪÁgÉÛA¤ eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÄÀ APï £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á! dgï eÉdÄ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè, vÁZÁå ²¸ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ ¸ÁA ¥ÁªÁè ¥ÀgÁäuÉ ¥ÁAAiÀiÁê÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè vÀgï, vÉÆ vÁAPÁA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄj vÁAZÉ ªÀÄzsÉA £Ávï°è? dgï ªÀÄj, dĪÁAªï ªÁ ºÉgï ²¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ° vÀgï, eÉdÄ vÁAPÁA ªÉļÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅuï¬Ä

16-30 K¦æ¯ï 2018

ªÀÄj vÁAZɸÀAVA £Ávï°è? eÉdÄ w £Ávï¯Éª è ½ É A vÁZÁå ²¸ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É ?è »A ¸ÀªÁ¯ÁA DªÉÄÑ ªÀÄwAvï AiÉÄA«ÑA ¸Àºe À ï. zÉPÄÀ £ï Qæ¸ÁÛAªï ¨sQÀ PÛ ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ºÁå ¸ÀªÀ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢Ãªïß vÉÆ ¸ÀgÁéAZÁåQ ¥ÀAiÉÄA è D¥É÷è å DªÀAiÀiïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É è ªÀÄu í ÁÛ! fªÀAvï Qæ¸ïÛ ¥ÀAiÉÄAè D¥Éè DªÀAiÀiïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É è eÉ g À Ä d¯É ª À i ÁZÉ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï, PÀ¯ÁPÀÈwAiÉÆ, zÉêï¸ÀÄw Û aA ªÀiÁVÚA, VvÁA D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁA ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï D¸Ávï. ºÉA G¯ÉÃè Pï PÀgïß ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ZÀªÁݪÇÉ (1675-1758), “eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁ xÁªïßZï C¸À° ¥ÁvÉåt zÉêïªÀÄA¢gÁZÉå PÀ¯ÁPÀÈvÉAvï D¤ zÉêï¸ÀÄvÛ AÉ vï D¸Á” ªÀÄu í ÁÛ. GzÉAw£ï D¤ MgÉÆÜqÉÆPïì ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA xÉÆrA ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀiÁVÚA D¤ VvÁA eÉdÄ, ªÀÄjAiÉÄPï ¨sm É ï¯ÉÆè ªÀÄu í ï G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛvï. vÀ±AÉ Zï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢£ÁvÉÆ÷è å xÉÆqÉÆå ¸ÀĪÁgÁÛ (zÁPÁè÷åPï, ¨ÁgÁ zsÀgïäzÀÄvÁAa ¸ÀĪÁgÁÛ D¤ ¨ÁgÉÆÛ¯ÉƪÉĪÁa ¸ÀĪÁgÁÛ) eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï «ªÀgï ¢vÁvï.

MjeÉ£ï, w¸Áæ÷å ±ÉPÁØ÷åZÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ²PÉƪïÚzÁgï (184-253), ¨ÁgÁ zsg À ïäzÄÀ vÁAZÉ ¸ÀĪÁgÉx Û Áªïß C±ÉA G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛ: “wuÉ (ªÀÄjAiÉÄ£ï) wZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ Pɯ.É vÀª¼ À ï ¥ÀgÁåAvï WÀqï¯Áè÷å ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÀAVÛAªÀjéA wuÉ vÉ zsj À g Ú ï RAZÀ¬Ä¯É.è w ¸ÀAvÉƸÁ£ï GzÁÎj:è ªÉĹÛç, ªÀÄe í Áå zɪÁ, D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÉƪÀiÁå, ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁ, vÀÄA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÁAiÀiï! RgÉÆZï vÀÄA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÁAiÀiï! wuÉ vÁPÁ GªÉÆ ¢ÃAªïÌ RIJ ªÉ°. ¥ÀÇuï vÁuÉ wPÁ DqÁégÉèA C¤ wZɯÁVA «£Àw PÉ°, `ªÀÄíeÉ ªÀiÁAiÀiï, vÀÄA ªÀiÁííPÁ C¥ÀqÁßPÁ ¥À¼É, ºÉA ªÀÄíeÉA £Éí¸Àuï eÉA ºÁAªï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁvÀ£Á ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA, ºÁAªï ¸ÀgÁÎPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁ¸Á-gÀUÁÛZÁåA¤ ªÀiÁíPÁ D¥ÀÅöØAPï eÁAiÀiÁß,” ¥ÀÇuï » ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À«vïæ ¸À¨Ás ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ£Á!

¥ÁAZÁé÷å ±ÉPÁØ÷åZÆ É PÀ« ¸ÉzÄÀ °èAiÀĸï, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ ¸ÀUÁî÷åAZÁåQ ¥sÀÅqÉA D¥Éè DªÀAiÀiïÌ D¤ G¥ÁæAvï ¥sÇÉ AqÁ¯ÁVA ªÀÄj ªÀiÁUÉݯ£ É ÁPï ¨sm É Æ É è ªÀÄu í ï ªÁzï PÀgÁÛ. ¥ÀÇuï ºÉ PÀ««²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ªÉļÀ£Á! eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¸Àº¸ À ÁæªiÀ Á£ÁAvï eÉdÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯É« è ²A ZÀrvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉ Ä ¼À £ Á, ¥À Ç uï zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¸ÀºÀ¸ÁæªÀiÁ£ÁAvï, «±Éøï PÀgïß eÁªïß ©¸ïà ¸ÁA D£ï¸É¯Áä (1033-1109) G¥ÁæAvï, ºÉA aAvÁ¥ï fªÁ¼ï eÁ¯ÉA. ©¸ïà ¸ÁAvï D£ïì¸ÉèªÀiÁZÉÆ ²¸ï, PÁåAlgï§jZÉÆ KzÁªÀ Ä gï (10601126), ¸ÉÆqÉÆéuÉZÉ ZÀjvÉA æ vï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ «²¸ïÖ ¥Ávïæ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÀgïß, “eÉdÄ ªÀĤ¸ï eÁªïß ¸À A ¸ÁjA AiÉÄvÁ£Á ªÀÄj ¥ÀAiÉÄèA eÁuÁ eÁ° D¤ eÉdÄ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁªïß GlÛ£ÁAiÀiï ªÀÄj ¥ÀAiÉÄA è eÁuÁ eÁ°” ªÀÄu í ÁÛ. ¥ÀÇuï vÁaA GvÁæA, ªÀÄj eÉdÄ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Á ªÀļ í îA É ¸Àvï eÁuÁ

¥Á¸ïÌ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÅÀ öà. eÁ° ªÀÄíuï WɪÉåvï; vÉÆ wPÁ ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï!

ZÀªÁݪÁå ±ÉPÁØ÷åAvÉÆè ©¸ïà D¤ ²PÉƪïÚzÁgï, ¥Á¯ÁäZÆ É UÉU æ Æ É j£ï (12961359), “ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÀUÁî÷åAZÁåQà ¥sÅÀ qÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¥À¼É¯ÉÆ” ªÀÄíuï ¥ÀæªÀZÀ£ï PɯÉÆè zÁPÉÆè D¸Á. ¸ÁA ªÀiÁvɪÁ£ï ¸ÀĪÁgÉA Û vï G¯ÉÃè Pï PÉ°è 'zÀÄ¹æ ªÀÄj' eÉdÄa ªÀiÁvÁ ªÀÄu í ï vÁZÉÆ ªÁzï (ªÀiÁvɪï 28:1). ¸ÁA D®âmïð ªÀgÉÆÛ (1200-1280), ¸ÁA E£Á¸ï ¯ÉÆAiÉƯÁ (1491-1556), D«¯Áa ¸ÁA vÉgÉeï (1515-1582) D¤ Djé¯Æ É è ¸ÁAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥ÁªÀÅöè zÀĸÉÆæ (1920-2004), ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï ¸ÉÆ«Ä ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀväÀ£ÁÛAvï! ¸ÁA E£Á¸ï ¯ÉÆAiÉƯÁ, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ïÛ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉèA WÀrvï D¥Áè÷å CwäPï §gÁàA¤ ¤AiÀiÁ¼ÁPï ªÁ¥ÁgÁÛ. C±ÉA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAPï ºÉ«²A G¯ÉèÃPï £Á vÀgï¬Ä, ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï D¤ aAvÁ¥ï, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ïÛ D¤ ªÀÄjAiÉÄ §gÁ§gï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁZÉÆ «Ä¸Ég Û ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï DzÁgï eÁvÁ. dĪÁAªï ¥ÁªÀÅöè zÀĸÉÆæ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ïÛ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉèA WÀrvï GUÁÛ÷å£ï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè ¥Á¥Á. 1997ªÁå ªÀgÁì ¥Á¸ÁÌZÁå PÁ¼Ágï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ïÛ D¤ ªÀÄjAiÉÄ«²A G¯Éƪïß, ¸ÀĪÁgÉÛAvï £Á vÀgï¬Ä, eÉdÄ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ¸ÀUÁî÷åAZÁåQ ¥ÀAiÉÄAè ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É è

eÁªÉåvï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ (21 ªÉÄà 1997). vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, “¸ÀĪÁgÉÛZÉA ªÀiË£ï DªÀiÁÌA eÉdÄ vÁZÉå DªÀAiÀiïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÀÄAPï £Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï CªÁ̸ï eÁAiÀiÁß±ÉA, ¸ÀĪÁgÉU Û ÁgÁ£ï vÉA QvÁåPï §gÀAªïÌ £Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï PÀjeÉ. eÉdÄ£ï ªÀÄgÉåPï ¨sm É A ÑÉ ¸Àºe À ï vÀ±A É ¢¸ÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, wuÉ eÉdÄPï ¥À¼¯ É ª èÉ j À Aé , w vÁZÁå ¥sÇÉ AqÁ¯ÁVA ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA¥ÀjA ªÀZÄÀ APï £Á vÀ±A É ¢¸ÁÛ.”

PÀ¯ÁPÀÈvÉA¤ eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè G¯ÉèÃPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå eÁAiÀiÁÛ÷å zÉêïªÀÄA¢gÁA¤ PÀ¯ÁPÀgÁA¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï°èA ¦AvÀÄgÁA ¸ÉÆqÀAiÀiÁè÷åAvï D¤ vÁAwèA xÉÆrA ¨sÆ É Ãªï ¥sÁªÀiÁzï D¸Ávï. ºÉ¥À¬ÄÌ ¸ÀªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï (586-587) ¹jAiÀiÁ D¤ ¥Á¯É¹Û£ÁZÁå 'gÁ§Ä¯Á PÉÆqÉPÁìAvï' D¸ÉÑA ¨sÉÆÃªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï. ºÁAvÀÄA zÉÆV ¹ÛÃAiÉÆ eÉdÄPï ¤Pɦ¯Áè÷å ¥sÇÉ AqÁ¯ÁVA D¤ w¹æ (ªÀiÁvÁågï PÀÄgÉƪï D¸ï°è) eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA D¸Á. » w¹æ ¹Ûçà ªÀÄj ªÀÄu í ï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¥ÁvÉåt! ¨ÁgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZAÉ C¸À¯AÉ Zï KPï ¦AvÀÄgï El°ZÁå ªÉ¤¸ï ±Àºg À ÁAvï ¸ÁA ªÀiÁgÁÌZÁå PÁxÉzÁæ¯ÁAvï D¸Á. C¸À°A ¦AvÀÄgÁA ZÀªÁݪÁå ±ÉPÁØ÷å G¥ÁæAvï, El°, dgÀä¤, D¹ÖçAiÀiÁ D¤ AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå ºÉgï UÁAªÁA¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ°A. El°ZÁå ªÀiÁAvÉƪÁ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉÄzÉÆ¯É EUÀgÓÉAvï, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA ¯ÉjhÄAiÀiÁ£ÉÆ ªÉZÉ°è£ï 1554ªÁå ªÀgÁì ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA ¦AvÀÄgï D¸Á. DdÆ£ï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ºÉA ¦AvÀÄgï ¥À¼A É ªïÌ ºÉå EUÀgÓÉPï AiÉÄvÁ. ¥ÀæzÀgÀê£ÁA¤ fªÀAvï eÉdÄ D¤ ªÀÄj ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï PÁ¼Ágï ¸ÉÃà AiÀiÁßAvï ¥Á¸ÁÌZÉ ¸ÀPÁ½A ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ£ï vÁZÉå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÉmÉÑA WÀrvï £ÁlQÃAiÀiï gÀÄ¥Ágï zÁPÀAªÉÇÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¸Á. vÁå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A «Ä¸Á ¥sÀÅqÉA zÉÆÃ£ï ¥ÀÅgÁêAªï, KPï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ (zÀÄPɸïÛ ªÀiÁAiÉÄZÉå EªÀiÁeÉ ¸ÀAVA) D¤ KPï zÁzÁè÷åAZÉÆ (¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄZÉå EªÀiÁeɸÀAVA) zÉÆãï eÁUÁåA xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï D¤ oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å eÁUÁågï vÉ zÉÆãï¬Ä ¥ÀÅgÁêAªï ¨sÉmÁÛvï. vÀªÀ¼ï JQè zÉêïzÀÄvÁZÁå £É¸ÁÚgï AiÉÄêïß zÀÄPɸïÛ ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÉgï zsÁA¥ï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï w eÉdÄPï ¥À¼v É Á! wvÁè÷ågï ¯ÉÆÃPï ªÀq í Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï VvÁA D¤ £ÁZÁ §gÁ§gï eÉdÄZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀu à ï ¥ÀgÎÀ mÁÛvï. G¥ÁæAvï ¸Àgïé EUÀgÓPÉ ï «Ä¸ÁPï ªÉvÁvï. ºÉA £ÁlQÃAiÀiï zÀȱïå ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉèA WÀrvï fªÁ¼ï PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁPï D¤ zÉêï¸ÀÄw Û Pï ¸ÀA§Azsï £Á vÀjÃ, vÉÆ ¥Á¸ÁÌ ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀqAÀ iÀiÁÛ! ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè KPï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀQÛPï vÀ±ÉAZï gÁeÁA«Pï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï. ¸ÀĪÁgÉÛAvï vÉ«²A G¯ÉÃè Pï £Á D¤ D«Ä vÉÆ ¥ÁvÉåeÉ ªÀÄíuï £Á. D«Ä eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£Àgï fªÀ A vÀ à u ÁZÉ g ï DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁgïÜ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛAªï D¤ fAiÉÄvÁAªï ²ªÁAiÀiï vÉÆ PÉÆuÁPï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉÆè ªÀļ í Áî÷åZg É ï

(9ªÁå ¥Á£Ágï...)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018 ¦Ãlgï ªÉĹÛç ¸ÀgÁÌj E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÁZÉ A ªÀ z À £ ï §zÁè ¯ É è A . ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï EAVèÃµï ¨sÁ¸ï ²PÀAªÁÑ÷å vÁZÉåxÀAAiÀiï DzÉÆè ºÀÄgÀÄ¥ï £Ávï¯ÉÆ.è ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ÷è å.

RAwa bÁAiÀiÁ gÀƦvï eÁ°è.

“QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛAiÀiï” ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï D¥Áè÷å PÉ©£ÁPï D¥Àªïß DwäÃAiÀiï GvÁæA¤ ºÀĸÉÆÌ GZÁgï¯ÉÆè. “ªÀÄe í É ¨sÁAiÉÄPè ï QvÉA eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á” ¦ÃlgÁ£ï TuÁ©üvg À ï D¥Éè PÀ¼Àé¼É GUÉÛ PɯÉè. “vɯÁä D¢A vÀ±ÉA £Ávï°è. ¨sÀÄjÎA zÉÆUÁA¬Ä ªÀíqï eÁ¯ÁåAvï. PÉ Æ ¯É f Avï ²PÁÛ v ï.

Gmï¯Áè÷å §¸ï¯Áè÷åPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åA ºÀÄfæA ¸ÀªÉÄÃvï w ªÀiÁíPÁ ¸ÀgÀìjvï AiÉÄmÁÛ. w ªÀiÁPÁ ¨É¥Áà ªÀÄí uï D¥ÀAiÀiÁÛ.” “¨É¥Áà?” ¦æ¤ì¥Á¯ï ºÁ¸ÉÆè £Á. “wZÁå gÁUÁPï QvÉA¬Ä PÁgÀuï D¸ÉÛ¯ÉA. vÉA PÁgÀuï ¸ÀªÉÆÓ£ï wzÀÄéAZÉA UÀgÉÓZÉA. §ºÀıÁ vÀÄA WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ wPÁ ªÀÄdvï PÀj£ÁAiÀiï ¢¸ÁÛ. w ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ºÉÆUÁتïß ºÀvÁ±ï eÁ¯Áå. ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ vÀÄA ¨sÁVzÁgï eÁ. w ¸ÀªiÀ Á eÁvÉ°.” ¦æ¤¥ ì Á¯Á£ï D¥Áè÷å C£ÉÆãÃUÁxÁªïß ¸À®ºÁ ¢° ªÁ ¦ÃlgÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÄÀ APï vÉA vÁPÁ ¸ÀàµïÖ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. vÉå ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¦Ãlgï ªÉÇUÉÆZï §¸É Æ è £ Á. D¦è PÉ Æ ¦ü vÉ Æ RÄzïÞ vÀAiÀiÁgïPÀgïß ¦AiÉįÉÆ. ªÀ¸ÀÄÛgÁ PÀÄqÉÆÌ Wɪïß PÀz¯ É ÁA-ªÉÄeÁ ªÀ¬Äè zsÄÀ ¼ï ¥sÁ¥ÀÅöØAPï ªÉvÁ£Á vɯÁä ¨ÉƨÁnè. “vÀPÉèAvï ¸ÀªÀiÁ D¸ÁAiÀiïªÀÄÆ?” gÁUÁ£ï wZÉ zÉÆ¼É DUÉÖA eÁ¯É. “ºÉÆ zsÀļï PÁqÉÆÑ ªÉüïV? vÀÄA ªÀ¬Äè zsÀÄ¼ï ¥ÀŸÁÛAiÀiï, ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àqï°è zsÀļï DvÁA PÉÆÃuï ¸Á¥sï PÀgÁÛ? RAZÁ ¨É¥Áà¯ÁVA ºÁAªï PÁeÁgï eÁ°AV?” ¨sÀÄjÎA QnQn PÀgïß ºÁ¹èA. CPÁä£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉíɯÉÆ ¦ÃlgÁ£ï. gÁwA eɪÁÚ £ÀAvÀgï ¥ÀæxÀªÀiï ¥Á«ÖA ¨ÉƲAiÉÆ D¤ vÉƦèA vÁuÉ zsÄÀ °A. “¥s Á ¯ÁåAxÁªïß ¨É Æ ²AiÉ Æ D¤ vÉÆ¥Áè÷åAPï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁßPÁ” ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á ¨sÁAiÉÄè£ï ¥sÀgÁäAiÉÄèA. “vÉƦèA zsÄÀ vÀZï vɯÁìuï UɯÁå ªÁ £Á ªÀÄu í ï vÀÄAªÉA ¸ÁgÉÌA ¥À¼¯ É ÁAAiÀiï? vÀÄeÁå ºÁvÁAPï §¼ï £Á. ºÁAªÉA ¸ÀPÌq À ï ¨ÉƲAiÉÆ D¤ vÉƦèA ¥ÀgÀvï zsÀÄ°A. vÀÄA ¤eÁ¬ÄÌ ¨É¥Áà.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï QvÉA ²PÀAiÀiÁÛ¬ÄÎ zÉêïZï eÁuÁ.” ¦æ¤ì¥Á¯ÁZÉA DAiÉÆÌ£ï PÁªÀiÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÁAiÉÄZ è Áå GvÁæA¤ QvÉA¬Ä ¥sg À PÀ ï eÁ¯ÉÆ£Á. '¨É¥Áà' ªÀÄí¼Æ É î ¸À¨ïÝ DAiÀiÁÌvÁ£Á vÁZÉÆ ¸Áé©üªÀiÁ£ï PÀĸÀÌvÁ¯ÉÆ. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA vɯÁä£ï ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï WÉƪÁa dvÀ£ï WÉvï°è. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ªÀíqï PɯÉèA. DAiÉÄèªÁgï vɯÁäZÉA £ÀqÉÛA PÀ±ÉA §zÁè¯ÉA? f¨ÉZÉA ®UÁªÀiï QvÁåPï ZÀÄPÉÆ£ï D¸Á? ¨sÁAiÉÄZ è Áå GvÁæA¤ ¸À¨sÀåvÁ ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï QvÉA vÀjà G¥Áªï D¸À¯ Û Æ É ªÀÄu í ï vÉÆ ¨sg À ¸ éÀ Æ É .è `¨É¥Áà ªÀÄíuï ªÀiÁPÁ ºÀ¯ïÌ PÀj£ÁPÁ. zÀAiÀiÁPÀgïß G®AiÀiÁÛ£Á aAvÀÄ£ï G®AiÀiï” ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï ¥ÀgÁvÉèA. “vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¨É¥Áà¯ÁVA PÁeÁgï

eÁ°èA ºÁAªï ¨É¦à” wuÉ vÉÆAqï »AªÁîAiÉÄèA. “ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï PÀĪÀiÁzïæ ©Ã£Á D¸Á ¥À¼É, w ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁV. wZÉÆ WÉÆªï ¨ÉAPÁAvï D¦üøÀgï.

WÀgÁ ªÁ²AUï ªÉIJ£ï D¸Á. WÀgAÑÉ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï KPï ¹Ûçà AiÉÄvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ

£Á vÀÄPÁ. CmÁæ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¦PÀg Ñ ÁPï D¥Àªïß ªÀígïß ªÀíqÉèA ¸ÁzsÀ£ï PɯÉè¥ÀjA zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄAè ªÀÄe í Æ É qÉr ªÀ Ä »£ÁåPï JPï ¥Á«Ö A OnAUÁPï ªÉÇgÁÛ¯ÉÆ. vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¨É¥Áà¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß ºÁAªï ¥s¹ À A è . vÉA ªÀÄe í A É PÁè¸ïªÉÄÃmï ¹AwAiÀiÁ D¸Á ¥À¼É. wA zÀĨÉÊ D¸Ávï. wA DzÁè÷å ªÀgÁì

JPÁè÷åPï ¸ÀPÁØAa ZÁQæ PÀgÄÀ APï.” vɯÁäZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀgÁågï ªÉļÉÆî vÀgï D¥ÁÚPï '¨É¥Áà' £ÁAªÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÛ° ªÀÄíuï ¦Ãlgï ªÉĹÛç ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁè÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA ©üvÀgï vÁuÉ PÀAvÁgï KPï ªÁ²AUï ªÉIJ£ï WÉvAèÉ . WÀgï ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï D¤ gÁAzÀÄAPï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄa «¯ÉªÁj PÉ°. vÀjà vɯÁä£ï vÁPÁ ¨É¥Áà ªÀÄu í ï D¥ÀAªÉA Ñ gÁªÀAiÉÄA è £Á. ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï «UÁgÁ¸ÀAVA SÁ¹Î «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÉ¯Æ É . «UÁgÁxÁªïß QvÉA vÀjà G¥Áªï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉA è . “vÀÄPÁ vÀÄf ¥Àwuï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï £Á¸ÁÛ£Á ¨É¥Áà ªÀÄíuï C¥ÀAiÀiÁÛV?” «UÁgï CeÁ¥ÉÇ.è “wPÁ D¥Àªïß ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄÓ ªÀÄu í ÁÛ¬ÄÎ vÀÄA?” “£ÁPÁ ¥sÁzÀgï. ºÁAªÉA wZÉgï PÀA¥ÉèAmï PɯÁA ªÀÄíuï w ªÀÄíeÉgï RĨÁ¼ÉÆAPï D¸Á” ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï ¸ÀªÄÀ äw ¢°£Á. “QvÉA¬Ä ¥ÀgÁågï D¸Áè÷ågï ¸ÁAUÁ ¥sÁzÀgï.” “ºÁAªÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï...” «UÁgÁ£ï D¥Éè «ZÁgï ªÉPïÛ Pɯ.É “¨sÄÀ jÎA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÀ£Á ZÀqÁªÀvï WÉƪï-¨sÁAiÀiÁèA JPÁªÉÄPÁ ªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ «¸ÁævÁvï. ¸ÀUÆ É î ªÉÃ¼ï ¥sÀPÀvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï PÉÃA¢æPÀævï PÀj£Á¸ÁÛ£Á xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁvÁ §gÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. vÀÄAªÉA wZɸAÀ VA ¦PÀg Ñ ÁPï ªÀZ£ À Á¸ÁÛ£Á ªÁ ¨sÁAiÀiïæ eÉ«£Á¸ÁÛ£Á QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ?” ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè¥ÀjA ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. ªÀÄÄPÁè÷å §ÄzsÁg é Á vÉÆ PÁªÀiÁPï UÉ¯Æ É £Á. WÀgïPÁªÀiÁa ¹Ûçà ªÉvZ À ï zÀ£g àÀ ÁA ¨sÁAiÀiïæ eÉA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï vÁuÉ ¨sÁAiÉÄZ è åÉ ªÀÄwAvï WÁ°. wZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥sÅÀ ¯ÉA è . £ÀªÁå ZÉÃvÀ£Á£ï w ¥sÀżÀQvï eÁ°. zÉÆUÁA¬Ä £É¸Æ É £ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjAè . ZÉʤøï gÉ¸Æ É g Ö A É mÁAvï eɪÁuï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¹£ÉªÀiÁ £ÀAvÀgï L¸ïQæêÀiï. wA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ¨sÄÀ jÎA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀÅgÀÄg à Æ É £ï gÁPÉÆ£ï gÁªï°èA. “PÀ ¸ É Æ eÁ¯É Æ ¢Ã¸ï? UÀ ª À Ä ä v ï eÁ¯ÉA£ÉÃ? D«Ä C±ÉA D¥ÀÇæ¥ï±ÉA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªÉÇAPï ªÀZÀeÉ” ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á ¨sÁAiÉÄèPï ¯ÁVA ªÉÇqÉèA ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï. “ºÉPïÌ. ¥ÀAiÀiïì ¤zÉ” wuÉ ºÁvï ¥sÁ¥ÀÅqÉ.è “¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áågï¬Ä ºÉÆgÉƸ â ï ¸ÀÄmÉÆAPï

¥Áåj¸ï, ®AqÀ£ï ¨sA À ªÉÇ£ï DAiÀiÁè÷åAvï.

DªÀiÁÑ £À²¨ÁAvï ¥sÁªÉÇ £Á.” ¦Ãlgï ªÉĹÛç ¤gÁ±É WÀÄAªÉÇ£ï ¤zÉÆ.è “DvÁA zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨É¥Áà¥j À A WÉÆgÉvÁAiÀiï ¥À¼É” vɯÁä£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. “vÀÄA WÉÆgÉvÁ£Á ªÀiÁPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á ªÀĽ í î RAvï vÀÄPÁ £Á.” ¦æ¤¥ ì Á¯ï D¤ «UÁgÁZÉå ¸À®ºÉxÁªïß vÁPÁ ¥ÀgÁågï ¯Á¨sÆ É £ è Á. vÁuÉ E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ÷å ªÁmÉgï ¹PÉÃja ¨ÉÃPÀj £ÁAªÁrÝPï. ¹PÉÃgï ªÀiÁvÉÆì ¥ÁæAiÉĸïÛ D¤ ¸ÀPÁØAPï ±ÉgÁäAªï ¢AªÁÑ÷åAvï

CAPÁåa PÁt ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì ºÀıÁgï. ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï ¨Éq æ ïØ WÉAªïÌ ¨ÉÃPÀj ©üvÀgï jUï¯Áè÷å ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï D¦è ¸ÀªÀĸÁå ¹PÉÃjPï PÀ¼À¬Äè. “vɯÁä vÀÄPÁ ¨É¥Áà ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÛV?” ¹PÉÃj£ï zÉÆ¼É ªÁmÁgÉ.è “ªÀÄf í ¨sÁAiÀiïè¬Ä fêï D¸ÁÛ£Á aj¦j PÀgÁÛ°. ¥ÀÅuï ¨É¥Áà ªÀÄíuï ªÀiÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉèA £Á. » vɯÁäa ZÀÆPï. vÀÄAªÉA wPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï RAa ¨sÁAiÀiïè WÉƪÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷ågï ¸ÀªÆ É ÓAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á? vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï. WÉÆgÉAªÉAÑ gÁªÀAiÀiï.

WÉƪï WÉÆgÉvÁ£Á ¨sÁAiÀiÁèA «gÁgï eÁvÁvï.”

“WÉÆgÉAªÉAÑ PÀ±AÉ gÁªÀAªÉAÑ ?” ¦Ãlgï ªÉĹÛç aAvɸïÛ eÁ¯ÉÆ. “vɯÁäPï ¥ÀAiÉÄèA ¤Ãzï ¥ÀqÆ É A¢ ªÀÄuï UÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß ¤zÉAÑ ¥ÉæÃvÀ£ï ºÁAªÉA PɯÁA. UÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß ¤zÁè÷ågï ¸ÀPÁ½A ªÉ¼Ágï eÁUï eÁAiÀiÁß.

QvÉA ¨É¥Áà¥j À A ¤zÁèAiÀiï ªÀÄu í ï zsÆ É APÀļïß GlAiÀiÁÛ.” “vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï” ¹PÉÃgï WÀÄmÁ£ï ¥sÅÀ ¸Àĸ à Æ É .è “¨sÁAiÀiÁèAPï QvÉA ZÀqï ¥À¸AÀ zï ªÀÄu í ï vÀÄA eÁuÁAiÀiï? E£ÁªÀiÁA, «±Éøï PÀgïß ¨sÁAUÁgï. vÀÄAªÉA ¨sÁAiÉÄèPï V¥sïÖ ¢Ãªïß QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ?” “¨sÀÄjÎA ªÁqÁè÷åAvï. PÉƯÉfAvï ²PÁÛvï. DvÁAZÁå RgÁÑgï PÀ±AÉ V¥sïÖ ¢Ãªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉ?Ñ ºÁAªï juÁAvï ¥ÀqÆ É APï D¸ÁA” ¦Ãlgï ªÉĹÛçZA É vÉÆAqï ¨ÁªÉA è .

“QvÉA vÀjà «¯ÉªÁj PÀgï. ºÉgï ªÁmï

7 £Á” ¹PÉÃj£ï ¸ÀàµïÖ PɯÉA. PÁeÁj f«vÁAvï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆ C£ÉÆãUï ¹PÉÃjZÉÆ. ¨sÁAiÀiïè ¸ÀgÆ É £ï wÃ£ï ªÀgÁìA eÁ°èA. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉA PÁeÁgï eÁªïß §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï wA «zÉñÁPï ¥Áªï°èA. vÁZÁå GvÁæA¤ ¸Àvï gÀhļÁ̯ÉA ¦Ãlgï ªÉĹÛçPï. ªÀ Ä ÄPÁè÷å ªÀ Ä »£ÁåAvï ¥ÁUï ªÉļï¯Áè÷å¥sÀgÁ ¨sÁAiÉÄèZÁå PÁ£ÁAPï ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ªÀÄÄ¢AiÉÆ ºÁqÉÆ÷è å vÁuÉ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï £ÀªA É PÁ¥Áqï ºÁqÉèA. PÁtÂPÉÆ ªÉļÀÛZï JPï-zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï vɯÁä ¥Àæ¸À¤ßvï ¢¸ÁÛ°. ¥ÀÅuï wZÉÆ C£ÀAzï vÁvÁÌ°Pï. ¸Àgïé «¸ÉÆæ£ï w¸Áæ÷å ¢¸Á WÉƪÁPï `¨É¥Áà' ªÀÄíuï D¥ÀAªÁÑ÷åAvï RÄ±ï ¥ÁªÁÛ°. ¦Ãlgï ªÉĹÛç «gÁgï eÁ¯ÉÆè. D¥Áè÷å ¸Àgïé D¥ïÛ ªÀÄ£ÁêA¯ÁVA ºÀQÃUÀvï ªÉPïÛPÀgïß vÁuÉ ¸À®ºÁ WÉvï°è. “wZÉå ªÀÄwAwè PÉÆqÁìuï ªÀZÆ É APï wPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï UÉÆqÉA ê SÁªÀAiÀiï. ZÉÆPÉm è ÁA, L¸ïQæêÀiï, «ÄoÁ¬Ä ¯ÁqÀÄ... w ¸ÀªÀiÁ eÁvÉ°” mÉÃAiÀÄg è ï ²æÃzsg À Á£ï LrAiÀiÁ ¢°. “wPÁ gÁwA ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ïß ¤zÉ. vÀÄeÉgï wZÉÆ ªÉÆÃUï ZÀq¯ ÛÀ Æ É ” PÉ°ê ºÀj¥À¸ æ ÁzÁ£ï PÉøï PÁqÁÛ£Á G¥Áªï w½ì¯Æ É .è “ZÀqï ¸À½Î ¢¯Áågï ¨sÁAiÉÆè ªÀiÁvÁågï §¸ÁÛvï. E¯ÉA è PÀqPÀ ïÌ gÁªï. vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ªÀiÁvÉÆì gÁUï zÁPÀAiÀiï. PÁ¼ÁÓAvï ¨sÉåA G¨ÁÓ¯ÉA vÀgï G¥ÁæAvï w aAvÀÄ£ï G®AiÉÄ° Û ” E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ZÀ¥Áæ¹ ªÀÄƸÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è .

QvÉAZï G¥ÁÌgÉèA£Á. ¨sÁAiÉÄèZÁå vÉÆAqÁxÁªïß `¨É¥Áà' ªÀÄíuÉÑA DAiÉÆÌ£ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D¥ÀÅuï ¤eÁ¬ÄÌ ªÀÄÆgïÌ PÁ¸ÁÛZÆ É ªÀÄu í ï ¦Ãlgï ªÉĹÛç zÀĨÁªï¯ÉÆ.è C±ÉA vÁZÉÆ Dvï䫱Áé¸ï zsÀAqÀ¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á D«Ñvï d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï vɯÁä£ï vÁPÁ `¨É¥Áà' ªÀÄuï D¥ÀAªÉAÑ §Azsï PɯAÉ . vÉÆ CeÁ¥ÉÇè vÀ±ÉA ¸ÀAvÉƸÉÆè. ¥ÁmÁè÷å zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß vÉ ¯ Áä WÀĸÀàqï¯É¥ è j À A KPïxÀgï ¢¸ÁÛ°. ¸Àé¨Ás ªï ZÁ¥Éà eÁ¯ÉÆ,è G¯ÉÆuÉA ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯ÉA è .

“QvÉA ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j £ÁAV?” ¸ÀPÁ½A £Á¸ÉÆÖ eÁvÀZï PÀÄeÁßPï ªÀZÆ É £ï ¨sÁAiÉÄPè ï vÁuÉ ºÀ¼Æ À «ZÁgÉA è . “¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÀªiÀ Á D¸Á.”

“KPïxÀ g ï ¢¸ÁÛ A iÀ i ï, vÉ Æ AqÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á” ¦Ãlgï ªÉĹÛç£ï vÀ¤Ì ªÀÄÄPÁjì°. “vÉA ºÁAªï vÀÄPÁ ¨É¥Áà ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ°A ¥À¼É. ºÁå ¥ÀÅqÉA vÀ¸À¯É ¸À¨ïÝ ºÁAªï ªÁ¥ÀjAÑ £Á ªÀÄu í ï ºÁAªÉA ¤Zɪï PɯÁ” wuÉ £ÀgÉÆΣï eÁ¥ï ¢°. “» §j R§gï. GvÁæA¤ ¸À¨sÀåvÁ ªÀÄ£ÁêPï ¸ÉÆ©üvï PÀgÁÛ.” “¥ÀÅuï...” “¥ÀÅuï QvÉA?” “PÀĪÀiÁzïæ ©Ã£Á ªÀÄíuÁ°. DSÁÍ÷å UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï vÀÄPÁ ¨É¥Áà ªÉĹÛç ªÀļ í Áî÷å Dqï £ÁAªÁ£ï C¥ÀAiÀiÁÛvï RAAiÀiï.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ jÎA ¸ÀªÄÉ Ãvï vÀÄPÁ ¨É¥Áà ªÉĹÛç ªÀÄíuï £ÀPÁèA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï wuÉ ¸ÁAUÉA è . ªÀiÁPÁ DAiÉÆÌ£ï ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ” vɯÁä£ï yA¦ V½î.

“QvÉA ªÀÄuÁÛAiÀiï vÀÄA?” DPÁè¸ÉÆè ¦Ãlgï ªÉĹÛç. “ºÁAªï vÀÄPÁ ¨É¥Áà ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï vÀÄAªÉA PÉÆuÁPï vÀjà ¸ÁAUï¯ÉA è AiÀiïVÃ?” vɯÁä£ï ¸ÀAPÉÆÃavï vÁ¼Áå£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É .

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8 ºÉ A ¸À ª Á¯ï ¥À Å gÁvÀ £ ï £À í A iÀ i ï, QvÁåPï DªÉ Ä Ñ A ºÉ A aAvÀ ¥ ï JPÁ vÉ A ¥ÁgïxÁªïß DvÁA ¥À g ÁåAvï ªÉªÉUÁî÷å gÀÄ¥ÁA¤ DªÉÄÑxÀAAiÀiï gÀÄvÁ eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiÁèA D¤ ¸ÀºÀeï eÁªïß eÁvɯA É Zï. ªÀiÁíPÁ ºÁå ªÉǸÁåa H¨ï AiÀiÁ ±ÉPï ¯ÁUï°è ºÁAªï ¥ÁAaé PÁè¸ï eÁªïß EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiÁPï ¸ÉgÁé¯Áè÷å ªÉ¼Ágï. » PÀgÁ¼ï PÀxÁ ºÁAªÉA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA «ªÀgÁAiÀiÁè÷å zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï vÉA PÀ¸ÁÛ¼ï G¸ÀÄÛAZÉA £ÁPÁ D¤ w PÀxÁ PÁAAiÀiï gÀÄazÁAiÉÄPï £ÀíAiÀiï QvÁåPï vÁAvÀÄA ªÀÄíeÉ GuÉ¥Àuï D¤ EAVèµï ¨sÁ±É xÀAAiÀiï C¥ÀÇgÀÚvÁ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï. ºÁå £ÀªÁå ²PÁà ªÉǼÉjAvï ªÀiÁíPÁ ºÁAªÉA AiÉÄzÉƼï DAiÀiÁÌ£Ávï°èA, ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï°èA £ÁAªÁA D¤ ¸À¨ïÝ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉî AiÀiÁ ªÉļÁÛ¯É. ¸À¨Ágï ¥Á«Ö A ºÁAªï WÀ Ä ¸À à r vï eÁªïß ªÀiÁ«ÄäZÁå G¸ÁÌ÷ågï ¤zÀÄ£ï gÀqÁèA D¤ ªÀiÁíPÁ ºÉA EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiï £ÁPÁZïÑ ªÀÄíuï ¸À¼ï PɯÁA. DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀPÁ½AZÉA zsÀgÁägïÜ lÆå±À£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯Áè ÷ å PÉ £ À Æ åmï ªÉ Ä ¹Û ç P ï D«Ä ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï CgÁÎA ¢ÃeÉ QvÁåPï Deï PÁAAiÀiï DªÀiÁÌA EAVè±ï PÀ½vï D¸Á vÀgï vÁå ªÉĹÛçPï D¤ ¥ÁAqÀÄ ªÉĹÛçPï ¯ÁUÀÄ£ï ²ªÁAiÀiï EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiÁxÁªïß ²ÃzÁ DªÉÄÑ÷å PÉƯÉfPï D¬Ä¯Áè÷å ‘EAVèµï' PÉ Æ A¨Áè ÷ åAxÁªïß £À í A iÀ i ï. vÀ g ï vÁAZÉxÁªïß D«Ä ²Pï¯ÉèA QvÉA? ¨sÁ¸ï «UÁå£ï ªÁqÀAªÉÑA ¥ÀAvÁmÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï £ÀíAiÀiï. vÁAPÁA ‘¨ÉQÌ£ï ©qÁgÀ ¨ÉÃgÉ' ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ¯ÉA D¤ vÁAZÉxÁªïß D«Ä DAiÀiÁ̯ÉèA C¤ ²Pï¯ÉèA Qè¥ïá jZÀgïØ ºÉÃgï ¸ÁÖAiÀiïè, J°é¸ï ¥É¹ æ è qÁ£ïì, fªÀiïä jêÁìZÁå vÁ¼ÁåZÉA C£ÀÄPÀgÀuï D¤ PÁè¹Pï AiÉÄvÀ£Á ºÁå ¥ÀS æ Áåvï £ÀmÁA¥Àj £É¸ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÉèA. PÁè ¹ Pï AiÉ Ä vÉ Z ï D¥Áè ÷ å «AZÀ Ä £ï PÁqÉè¯Áå ¸ÁAUÉÆqÁåA¯ÁVA «ZÁgÉÑA Deï ºÁAªï PÉÆuÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛA? » ªÀÄíf ºÉÃgï ¸ÁÖAiÀiïè ‘©Ãl¯ÁìA'a! ºÁAªï fUÀÎ ¢¸ÁÛA £ÀíAiÀiï? RgÉAZï, UÀgïè÷ì ºÉʸÀÆ̯ÁZÉA ªÉÄë¸ï ªÀÄíuÁÛ¯A É , ºÁAªï jAUÉÆ¥ÀjA ¢¸ÁÛA ªÀÄíuï. ªÀAqÀgï¥sÅÀ ¯ï! £ÀA í iÀiïVÃ? DªÉį Ñ ÁVA vÉ G®AªïÌ AiÉÄ£Ávï¯Éè QvÁåPï DªÀiÁÌA ºÁå ¸Àgïé £ÀmÁAa ªÀ¼ÀPïZï £Ávï°è D¤ RAAiÀiï ¥ÀÅt vÁAZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁåAªï vÀgï D«Ä §¸ÉƪÁ¥ÀjA vÀQè ºÁ®AiÉÄÛ¯ÁåAªï AiÀiÁ zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÀÛ¯ÁåAªï D¤ DªÀiÁÑ÷å GuÉ¥ÀuÁPï ²gÁ¥ÁÛ ¯ ÁåAªï. D«ÄÑ » ¥À j UÀ v ï ¦AiÀÄĹ ²PÁà ¥ÀgÁåAvï ¯ÁA©è. xÀAAiÀiï DªÉÄÑ ºÉ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï ¥sÁ¸Á¼Éî D«Ä «AZï¯Áè÷å «µÀAiÀiÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï £À ª É £À ª É «zÁåjÜ AiÉ Ä ªïß ¸É g Áé ¯ É , xÉÆrxÉÆr PÀ£Àßqï ¨sÁ¸ï¬Ä ¥ÀgÀvï DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ½î D¤ JPÉ jwgï ¸ÁAUÉÑA vÀgï D«Ä G¨ÉݸÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁè÷åAªï. D¸ï¯Éè ¥ÁAZï ¸À¨ÉÓPïÖ

16-30 K¦æ¯ï 2018

D¤ ¦AiÀÄĹ ¥sÀPÀvï JPÁ ªÀgÁìZÉA ²PÀ¥ï, ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÁ¥ÉèA. ¥ÀÅuï PÀ£Àßqï «ÄÃrAiÀĪÀiï xÁªïß EAVèµï «ÄÃrAiÀ Ä ªÀ i Áa GvÉ Æ æ u ï D«Ä «¸ÀgÉè£ÁAªï. vÉA aAvÁ£Á ªÀiÁíPÁ DvÁA¬Ä ºÁ¸É Æ AiÉ Ä vÁvï. ¥À Å uï «¥ÀgÁå¸ï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀiÁfAvÁè÷å vÀgÁßmÁåAPï ¯ÁUï¯ÉÆè ªÀåQÛ ¥ÀÅeÉZÉÆ ªÉǸÉÆ ¸ÀÄmÉÆè £Á.

ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¥sɱÀ£ÁAPï ªÉAUÉƪïß ZÀ ° AiÀ i ÁAPï ¨s À Ä ¯ï WÁ°Ñ «zÁå D¥Á¦AZï D¬Ä°è ¢¸ÁÛ°. ¥ÀÅuï ZÀ¯É PÁAAiÀiï GuÉ £ÀíAiÀiï. JPÉÆè rPÉèÃgï PÀgÁÛ¯ÉÆ, D¥ÀÅuï zÉêÁ£ÀAzÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛA ªÀÄíuï vÀgï JPÉèA ªÀÄíuÁÛ¯ÉA, D¥À Å uï PÀ ® à £ Á PÁjÛ P Á¥À j A ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ªÀÄíAiÀiÁß÷åPï ¥sÀPÀvï JPï ¹£ÉªÀiÁ ¥À¼ÉA«Ñ ¥ÀgÀétÂÎ ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï D¸ÁÛ£Á D«Ä PÉÆuÁ¯ÁVA «ZÁgÉÑA ºÁAªï PÉ Æ uÁ¥À j ¢¸ÁÛ A ªÀ Ä í u ï. ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁA » ¦¸ÁAiÀ i ï ªÀ í r ¯ÁA ªÀ Ä zs É A ¬Ä D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï CeÁ¥ÉÇèA. JPÁ ¸ÀA§æªÀiÁ ªÉ¼Ágï xÉÆqÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ºÁAªï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆèA D¤ G®AªÁÑ÷å ªÉÃUÁ£ï JQè D¥ÁÚZÁå ¥ÀÅvÁa ºÉÆVîPï ªÁRuÁÛ° 'ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï-V DvÁAZï zsÀgÉäÃAzÁæ¥Àj ¢¸ÁÛ. fªÁAvï ¥ÀÅgÉÆÛ ¥sÅÀ ¯ÉÆè vÀgï PÉÆuÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. C¼É ªÉÇÃ-xÀAAiÀiï ¥À¼A É iÀiÁ QvÉè±Æ É ZÀ°AiÉÆ DvÁAZï vÁPÁ ªÉ q É Æ WÁ®Ä£ï gÁªÁè÷åvï. He's a killer I say!' wZÉ zÉÆ¼É ªÀÄíeÉgï D¸ï¯Éè. fªÁAvï ¥sÀÅ®Zï £Ávï¯ÉÆèA ºÁAªï ºÁå D¢AZïÑ light weight champion ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå qÉÆPÀÖgÁZÉå ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆèA D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁ ¢¸Á ªÀiÁíPÁ zsÀªÉ ªÉÆZÉå ¦ümïÖ PÀgÀÄAPï ªÀ i Á«Ää£ï PÁqï¯É è PÀ µ ïÖ ªÀ i Áí P Á DvÁA¬Ä GqÁ¸ÁAvï D¸Ávï. ¥À Å uï ºÉ g ï DªÀ A iÉ Æ ©AzÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè÷å. vÁAPÁA ¸ÀgÁéAPï vÁAaA ¦¯ÁA ªÉÆígÁaAZï. vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè÷å DªÀAiÀiï/¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÀÄgÁÎgÁAªïÌ ¥ÀAiÀiÁêAZÉA

ªÉÆÃ¯ï ¥À¼É£Ávï°èA D¤ AiÉÄPÁè÷åZÁå ¦¯ÁPï D£É å ÃPÁè ÷ åPï vÀ Ä ®£ï PÀ g É Ñ A ªÀiÁªÀÄÆ°. D¤ PÁAAiÀiï PÉÆuÁPï¬Ä zÀAiÀiï»Pï Huï D¸Á vÀgï ¸ÁAUÉA Ñ Zï

aAvÁ¥ï Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAUÀÄîgï £ÁPÁ. ‘¹gÁèZÆ É ¥ÀÇvï ¥À¼,É ²gÁè÷å¥j À A ¢¸ÁÛ. DvÁAZï ¸ÉÆAr Ewè ªÀÄÄPÁgï D¸Á D¤ vÁå ªÉÄç¯Áa zsÀĪï D¸Á ¥À¼É...ºÀÄA... vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁvÀ£Á £ÀªÉÇæ ªÉļÁÖV £ÁA ªÀÄíuï ¥À¼ÉeÉ.

PÁAAiÀiï E¯Éè¸ÉA £Ámï-gÀÆ¥ï D¸ÉÛA ¨ÁªÉØPï!'. ¨sÀÄjÎA PÉÆuÁaAV RAvï D¤ PÉÆuÁPï? ºÁå ªÀÄzÉA ºÁå »A¢ (D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÁAZÁå ¦ü¯ÁäA¤ £ÀªÉA JPï RgïÎ ºÁqÉèA. Fan Club ªÀÄíuÉÓ C©üªÀiÁ¤AZÉ ¸ÀAWï. JPï £Àmï/£Àn ¥ÀæSÁåvï eÁ°A, vÁAZÁå C©üªÀiÁ¤AZÉÆ ¸ÀAWï; D¢A PÀ±ÉA gÁAiÀiÁ¼ï D¸ÁÛ£ÁA¤ ‘ºÉÆUÀ¼ÀÄ ¨sÀlÖ' D¸ï¯Éè vÀ±ÉA. zÁPÁè÷åPï, w £Àn ‘ræêÀiï UÀgïè' vÉÆ £Àmï ¨sÁjZïÑ ‘»mïÖ' eÁ¯ÉÆ vÁZÁå C©üªÀiÁ¤AZÉÆ ¸ÀAWï.

«ZÁgÁÛA ºÁAªï PÁAAiÀiï »A £Àmï £À n AiÀ i ÁA C©ü ª À i Á¤AZÁå WÀ g Á AiÉ Ä vÁvï, ¤zÀ Ä APï ªÉ v Á£Á JPÁ G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ¤zÁè÷ågï vÉA ræêÀiï UÀgïè PÁAAiÀiï ¸À¥ÁÚAvï AiÉÄvÁ? DAiÀiÁè÷åvï ¢Ã¸ï ºÀgïAiÉÄPÁ ZÀ¯ÁåPï, ºÀgïJPÉ ZÀ°AiÉÄPï ¸ÉeÁgÉÑA PÁ¼ÉA ªÀiÁdgï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄgÀ ¸ÀÄAzÀj eÁªïß ¢¸ÁÛ D¤ ºÀgï JPï ZÀ¯ÉÆ ZÁgïè÷ì JmÁè¸ï eÁªïß ¢¸ÁÛ (ºÉÆ ZÁgïè÷ì JmÁè¸ï DzÉÆè Body Builder, muscleman) D¤ ºÁuÉ vÀĪÉÆÑ fêï¬Ä ªÀÄíeÁå fªÁ¥ÀjA CRAqï PÀ g ÁÛ A ªÀ Ä í u ï eÁAiÀ i Áæ v ÁA ¢Ãªïß ¸ÀPÁØAPï ºÀÄgÀÄ¥ï ¢¯ÉÆ D¤ ZÁgï PÁ¸ï PɯÉ. C±ÉAZï C¸À¯Áå xÉÆqÁåA¤ ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ÁaA DAiÀ i ÁÝA/ºÁvÉ g ÁA «PÁæ ¥ ÁPï WÁ®Ä£ï ¸À ¨ ÁgÁAPï

ªÀ i ÁAPÉ Æ qï PÉ ¯ É . ©«Ö ² AiÀ Ä £ÁA¤ ¸ÉƨÁAiÀiï ZÀqÀA«ÑA ªÀÄįÁªÀiÁA, Qæ à ªÀ i ÁA D¤ ºÉ g ï QvÉ A jhÄAVæ ©¸ÁAªï «PÁæ÷åPï WÁ®Ä£ï ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAiÉÆè GzÉÝñï JPïZï ºÁAªÉ A vÁZÁåQà ZÀ q ï ¸À Ä AzÀ g ï eÁAiÉÄÓ. §gÁ§gï. ºÉA C©üAiÀiÁ£ï DvÁA ¥ÀgÁåAvï ZÁ®ÄZïÑ D¸Á. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A PÉÆAPÀtÂZÉA C©AiÀiÁ£ï EvÁè÷å eÉÆÃgÁ£ï £Ávï¯ÉèA, ¥ÀÅuï D¸ï¯ÉA è ªÀÄu í ÁåA. JPÁ ºÀ¥Ás ¼ Û Áågï £ÁlPÁZÉA eÁAiÀiÁævï bÁ¥ÀÅ£ï DAiÉÄèA, £À m ï-£À n AiÀ i ÁAaA l¥Áà ¯ ï an UÁvÁæaA avÁæA. JPï avïæ C±ÉA D¸ï¯ÉèA Qà w £Àn ¨sÁjZïÑ vÁæ¸Á£ï UÉÆ«ÄÖ ªÉǼÁªïß ‘¥ÉÇÃeï' ¢vÁ. avÁæ ¸ÀPÀAiÀiïè C±ÉA °Pï¯ÉèA: ºÉå £ÀnAiÉÄPï ¥Á¯ÁÌgï ¥À¼É¯Áågï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀæSÁåvï £Àn ‘gÉÃSÁ' »PÁ ¥À¼É¯Éè¥ÀjA eÁvɯÉA D¤ gÉÃSÁa ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÉvɯÁåAZÁå zÉƼÁåAPï ¥s¸ É ïÛZï ¥s¸ É ïÛ. ºÁå L¯Á£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÉÆÃuï ±ÁuÉÆ £ÁlPÁPï ªÉ Z É Æ ZïÑ £Á QvÁåPï wuÉ UÉ Æ «ÄÖ ªÉǼÁªïß zsÀgÀÄ£ï ¢¯Éè÷å jwªÀjéA wPÁ `¸ÉÆàAr¯Á¬ÄÖ¸ï' eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĨÁªïZï £Á. vÀgï QvÁåPï ºÉ vÁæ¸ï?

D«Ä PÀ±É D¸ÁAªï vÀ±ÉZïÑ ºÉgÁAPï¬Ä ¢¸ÁÛAªï. ¸À¨ÁgÁAPï zɪÁ£ï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢¯Áå, §j DPÀÈw ¢¯Áå D¤ ¸À¨ÁgÁA ¸Áé¨sÁ«PÀàt DPÀjêPï eÁªïßZï d®ävÁvï. ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï PÁAAiÀiï zÁqÁªïß ¦PÀAiÀiÁè÷ågï AiÉÄA«Ñ £ÀíAiÀiï. ªÉÄÃPÀ¥ï ¯ÁAªÉÇÑ ªÉüï D¤ zsÀĪïß PÁqÉÆÑ ªÉÃ¼ï ªÉªÉUÉÆî D¸ÁÛ D¤ ºÁAªÉ A ¸À ¨ Ágï zÁzÁè ÷ åA¤ (¨ÁAiÀiÁèA¤ ¸ÀAiÀiïÛ) ªÀÄu í A ÑÉ DAiÀiÁ̯ÁA: wPÁ ªÉÄÃPÀ¥ï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥À¼ÉeÉ, ªÀiÁAPÀqï ¥ÀÅt DPÀjêPï D¸Á ¥ÀÅuï » £ÀíAiÀiï. This mare is a nightmare! ºÉ A DAiÉ Æ ÌAPï eÁAiÀ i ï PÉÆuÁ¬ÄÌ? zÉPÀÄ£ï PÉÆuÉA¬Ä ‘D¥ÀÅuï PÀ¸ÉÆ/ PÀ²A ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï ¢A«Ñ ¸É Æ A¦ eÁ¥ï D¸É å vï zÉ ª Á£ï gÀZï¯Éè¥ÀjA.' ¥ÀÅuï C±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¨Énæ £Á QvÁåPï wuÉ AiÀiÁ vÁuÉ ¸ÁgÀ¬Ä¯ÉèA ªÉÄÃPÀ¥ï PÁAAiÀiï GuÁå ªÉ Æ ¯ÁZÉ A £À í A iÀ i ï. zÉ P À Ä £ï ªÀÄgÁå¢Pï ¥ÀÅt 'You look fantastic' ª À Ä í ¼ Á å g ï vÉÆ ¢Ã¸ï ¸Á®é¸ÁAªÁZÉÆ eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉ vÀ¸¯ À É vÀ±A É PÀgÄÀ APï ªÀZ£ À ÁAvï, ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁAUÉ Æ £ï ¸É Æ qÁÛ v ï AiÀ i Á ªÉ Æ £É gÁªÁÛ v ï. C¸À ¯ É ¸À A zÀ g ïâ ¸À ¨ Ágï duÁAZÉ ftÂAiÉÄAvï GzɯÁåvï D¤ GzɪïßZï D¸Ávï. xÉÆqÉ ªÀÄgÉhÄzÁgï zÁPÉ è ¥À ¼ É ª ÁåA, ºÁAPÁA ºÁAªï ‘¸ÉƨsÁAiÉÄ'aA ¥ÁªÁèA ªÀÄíuÁÛA. ¥ÀÅuï ¤ªÀiÁuÉA ºÁAªÉA ªÀiÁgï¯ÉèA JPï nAPÀgï ªÁZÀÄAPï «¸Àæ£ÁPÁvï. vÀªÀ¼ï ºÁAªï PÀĪÉÃvï D¸ï¯ÉÆèA D¤ ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè vÀgÁßmÉÆ ¸ÉeÁj gÀeÉgï UɯÉÆè vÉÆ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè.

DªÉÄÎgï vÁuÉ ¨sÉmï ¢°. G®AiÀiÁÛ G®AiÀiÁÛA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï “JPï zÀÆeÉ PÉ °AiÉÄ” ªÀÄí¼ÉîA ¦ü¯ïä ¯ÁUÁèA vÉA ¥À ¼ É ª ïßZï DAiÉ Æ è A ªÀ Ä í u Á¯É Æ . ‘ªÀíAiÀiïVÃ?' ºÁAªÉA «ZÁgÉèA matter of fact j w g ï . w v É è A Z ï , “PÀĪÉÃvÁAvï¬Ä JPï PÀªÀÄ®ºÁ¸À£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018 D¸Á!” vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÅuï ºÉA PÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA £Á.

“PÁAAiÀ i ï ¥À æ ª Á¸ÁPï DAiÀ i Áè PÉÆuÁÚ, ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÀiïwvÉè vÀ«Ä¼ï D¸Ávï £ÀíAiÀiï?” ºÉA G®ªÉÚA ZÀ¯ÁÛ£Á ºÉÆ ªÀĤ¸ï D¥Éè÷å SÁqÉÌPï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆmÁA¤ xÁ¦ØvïÛ D¸Á. vÀj ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï vÁZÉÆ E¸ÁgÉÆ DzÁ¼ÉÆî £Á. vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA, D¤Q D¥Áè ÷ å zÉ Æ Ã£ï ¨É Æ mÁA¤ D¥É è SÁqÉÌPï xÁ¦ØvïÛ. vÀª¼ À ï ºÁAªÉA M¥ÀéeÉ ¥À q É è A Q ªÀ i Áí P Á vÁZÉ Æ E¸ÁgÉ Æ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É £Á ªÀÄu í ï. “QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÉÆzÁÛAiÀiï?” ºÁAªÉA ¯É£ÀÄÛªÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉ è A . “¸ÁAUÁvÁZï SÁqÉ Ì Pï xÁ¦Ø v ïÛ D¸ÁAiÀ i ï. PÉ Æ Ãuï vÉ Æ ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆÑ PÀªÀÄ®ºÁ¸À£ï?” “ºÁAªï!!” vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. UÁAªÁAvï D¤ ¨É Æ A§AiÀ i ï vÀ j ¸ÀgÁéA¤ ªÀÄíuÉÑA EvÉèAZï Q ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉA gÀÆ¥ï D¤ ºÁ¯ïZÁ¯ï PÀªÀįïºÁ¸À£ÁaZïÑ!” G¥ÁæAvï vÁuÉ D¦è A ¨s À Ä eÁA GqÀ ¬ Äè A . “«avïæ ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ...vÀÄPÁ ºÉÆ ¸ÁªÀiï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ £Á.”

DvÁA ºÁAªÉA ¨sÀÄeÁA GqÀ¬ÄèA. “RgÉAZï, ªÀiÁíPÁ ºÉÆ ¸ÁªÀiï ¸ÀĸÁÛ¯Æ É £Á!” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. PÀªÀÄ®ºÁ¸À£Áa ¸Á«î ¥ÀÅt vÁ¼ï ¥ÀrÛ ¥ÀÅuï ºÁZÉA £Ámï-gÀÆ¥ï £ÀíAiÀiï. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï” ¸ÁAUÁvÁZï ºÁAªÉA zÀÄTZÉA «zsÁ£ï PÀÄrì¯ÉA. “vÉA ¦ü¯ïä PÀĪÉÃvÁPï D¤Q ¥ÁªÉÇAPï £Á £ÀíAiÀiï?” ºÁZÁåQ ªÀgÉÛA ¤Ã¨ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA £Á, ¥ÀÅuï ºÁAªÉA ¤¸ÉÆæuï WÉwè. ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªÁÑ÷åAvï ºÁAªï C¥Àw æ ªÀiï ªÀíAiÀiï ¥ÀÅuï vÀÄA PÀªÀÄ®ºÁ¸À£ï, zsÀgÉäÃAzïæ, fvÉ A zÁæ ¥ À j A ¢¸ÁÛ A iÀ i ï ªÀ Ä í u É Ñ w vÉ Æ è ¥Àjtvï £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉA ²Awzï JPï ¦ü¯ïä ¥À¼ÉvÁ£Á ¦ü¯ÁäZÉgï D¸ÁÛ, £Àmï £ÀnAiÀiÁAZÁå ¸ÉƨÁAiÉÄZÉgï £ÀíAiÀiï. £Àl£ÁPï ºÁAªÉA ¢AªÁÑ÷å CAPÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï PÁAAiÀiï ªÀÄíeÉÆ GqÁ¸ï fªÉÇ GgÀvï, ¥ÀÅuï C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁA¤ £ÀíAiÀiï.

DvÁA ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁªÀiÁÌgï zÀ ª À g É Ñ ¥À æ P À g À u ï ¸À ¨ ÁgÁAPï PÀ g À q ï ¢¸Àvï, ¥ÀÅuï ªÀÄífA GvÁæA ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁPï ¸À º À e ï eÁ°è A ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¨É Æ UÁÛ D¤ ºÁAªï¬Ä eÁuÁA. ªÀÄíeÉ ¥ÀwuÉ£ï ºÁå ¸À¤ßªÉñÁZÉgï ªÀiÁíPÁ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA

WÁ¸ÁèA ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÁÛªï £Á. w ¹Ûçà PÉzÀ¼Ájà DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ°, PÁ¸ï ¥ÉæÃd£ÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯ÉèA G®ªÉÚA G®AiÀiÁÛ°, ºÁPÁ vÁPÁ SÉAqÁÛ°, SÉÆr PÁqÁÛ°, ºÁPÁ vÁPÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢vÁ° D¤ «ÃPï ªÉÇAPÀÄ£ï ZÀ¯ÁÛ°. ¥ÀÅuï ºÉåªÀjéA ªÀiÁíPÁ AiÀiÁ ªÀÄíeÉ ¥ÀwuÉPï PÀ¸À¯ÉAZï ¨Ázsï AiÉÄ£Ávï¯ÉèA. ¸À¨Ágï vÉÃA¥ïxÁªïß ºÁAªï JPÁ ¸ÀAzÀgÁãPï gÁPÁÛ¯ÉÆA »ZÉ ªÉÇAmï ²AªÉÇAPï. D¤ vÁå ¢¸Á w D¬Äè D¤ wZÉA UÀĪÀiÁmï (AiÀiÁ vÁZÁåQ ªÀ í q É è A PÁAAiÀ i ï D¸Á vÀ g ï) C±É A D¸ï¯ÉèA. “«Ä| r¸ÉÆeÁ, ªÀÄíeÉ zÉÆÃV ¥ÀÅvï PÀ±É ªÁqÁè÷åvï, PÀ±É vÁAPÁA ºÁAªÉA ªÁUÀAiÀiÁèA, ªÁqÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÀÄA ¥À¼ÉvÁAiÀiï D¤ ¥À¼É¯ÁAAiÀiï. ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁ®ÏqÉÆ D¸Á ¥À¼É, he is soooo handsome, vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å ¸À Ä ¥À g ï¸ÁÖ g ÁZÉ Æ ZïÑ ¥À Å vï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï R A A i À i ï . How nice and so sweet.”

“QvÉA PÁgÀuï D¸Éåvï?”

“PÀ¸À¯ÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÀÄzÁªÀiï?” ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÉA ¯É£ÀÄÛªÁAiÉÄZÉA «zsÁ£ï D¤ C¸ïÛç ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA “Oh, don't be so innocent, Mr. DSouza. ºÉ g ÁAPï ¢¸É Ñ A vÀ Ä PÁ¬Ä ¢¸ÁÛ . ªÀ Ä Ó e É Æ ¥À Å vï vÁå ¸ÀÄ¥Àgï¸ÁÖgÁZÁå ¥ÀÅvÁ¥ÀjAZï ¢¸ÁÛ.

PÀ±ÉA eÁAªÉÑA ºÉA £ÀªÁ¯ï? ºÁAªÉA ¸ÀAiÀiïÛ UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉ¯ÉèA £Á. QvÉèA zÀÄPÁèA PÉÆuÁÚ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï. vÀÄA £ÁªÀiïªÀgï ¯ÉÃRPï, ¸À¨Ágï ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å eÉÆrà. vÀÄPÁ ¥ÀÅt PÁAAiÀiï CzÁä¸ï D¸Àvï....wvÉèAZï £ÀíAiÀiï vÀĪÀiÁÑ÷å¬Ä UÀĪÀiÁ£ÁPï » CfÃ¨ï ¸ÀAUÀvï AiÉÄA«Ý ªÀÄíuï...” DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄRªÀļÁA ªÀ¬Äè ¤ÃgÀvÁ ¥À¼Éªïß waA GvÁæA xÀAAiÀiïÑ fjè A . ºÉ Æ eÁªÁ߸ï¯É Æ è ªÀ Ä í e É Æ CªÁ̸ï, PÉ£ÁßxÁªïß gÁPÉÆ£ï D¸ï°è ¸ÀA¢ü. xÀAAiÀiÁÑxÀAAiÀiïÑ ºÁAªÉA wa ²«ÄÖ zÁA§Æ£ï zsÀjè. »ZÉA ¸Àr¼ï G®ªÉÚA ºÀzïÝ «ÄgÉÆé£ï ªÉvÁ¯ÉA “Simple calculation, madame!” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. “¥sÀPÀvïÛ JPÉ gÁwa UÀeÁ¯ï. DvÁA JPÉ gÁwa¬Ä UÀgÀeï £Á. ZÀrvï «ªÀgï ºÁAªï PÀ¸À¯ÉÆ ¢ÃAªï, ªÀiÁ£É¹ÛtÂ?” ºÁå G¥Áæ A vï wuÉ ªÀ Ä í e É Æ ºÀÄA¨ÉÆgï ªÀĹۯÉÆè £Á.

¨ÉƽAiÉÄAvï ‘¸ÉƦüAiÀiÁ'

J¦æ¯ï 8 ªÉgï ¨ÉƽAiÉÄ EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¦AvÀÄgï ‘¸ÉƦüAiÀiÁ' ¥ÀæzÀjêvï eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï ¦ü¯Áäa »gÉÆìģï J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆãÁí D¤ ¤gÁä¥ÀQ eÁ£Émï £ÉÆgÉÆãÁí ºÁdgï D¹èA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì PÀÄn£Áí£ï J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆãÁíPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï L¹ªÉÊJA WÀlPÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ªÁqÁåªÁgï ¸ÀàzsÁðåA¤ fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A. - qÉÆ| J«Ó£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

9

(6ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...) £ÀA í iÀiï. ¥ÀÇuï vÁuÉ D¥Éè DªÀAiÀiïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA ªÁfâ D¤ ¸ÀºÀeï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀQÛPï aAvÁ¥ï D¢A xÁªïß ZÁ®Ä D¸Á D¤ vÉA ¨sÁªÁgÁÜPï ªÀiÁgÀPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥ÀÇgÀPï. zÉPÄÀ £ï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥ÁªÀÅöè£ï ¸ÁAUï¯É¥ è j À A vÉÆ D«Ä ¸ÀvÁä¤AiÉÄvï ªÁ ¸ÉÆqÉåvï! ¥ÀÇuï C¸À¯Æ É KPï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¤ aAvÁ¥ï ¥Á¸ÁÌA ¥s¸ É ïÛ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ÄAPï DzÁgï eÁvÁ vÀgï, “¸ÀgÁÎZÉ gÁtÂAiÉÄ G¯Áè¸ï ¥Áªï, D¯É® è ÆAiÀiÁ” ªÀÄt í ÄAPï RArvï CgÁܨj Às vï eÁvÁ!

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï 8ªÁå ¥Á£Ágï... gÀAUÁ¼ï

4 ¥Á£ï

¸ÀUÉîA CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ.

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ.

PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ.

PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ.

CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ.

(JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ.

10,000 6,000 4,000 120 300 100

¯Áí£ï ªÀÄf í D±Á! ¯Áí£ï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á G¥ÁæAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï D¸Á ¥ÉÃAmï £Ávï¯Áè÷å UÁAªÁAvï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁªïߥÀuÉ fAiÉÄAªïÌ D¸Á.

DªÉÄê ªÀiÁwAiÉÄZÉÆå ªÉÇuÉÆ¢ ¸ÀÄ£ÉÆ £Éí¸ÉÆ£ï ¸ÉƨsÉÆA¢vï zÉÆãï d£É¯ÁA D¤ KPï zÁgï ªÀÄÄPÉè÷å PÀIJ£ï D¸ÉÆA¢vï. ¨sÁUÁèPï ©ÃUï D¸ÉÑA £Á ªÉÆqÁ¯ï ¥ÀÅgÉÆ zsÁA¥ÀÅAPï d£É¯ÁAPï ¨ÁUÁèA D¹Ñ£ÁAvï ªÁgÉA GeÁéqï ªÁí¼ÉÆAPï.

WÀgÁPï ¯ÁUÁìgï RAAiÀiï ¥ÀÅt £ÀAAiÀiï KPï §j ªÁ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀ¸ÀÄÛgï GA¨ÉÆî£ï £ÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ wuÉ PÀĪÉÆPï PÀgÉÆAPï eÁAiÀiï.

WÀgÁ ªÀÄÄSÁè÷å ¥sÁ¯ÁÌ÷åAvï ªÀÄífA UÁAiÀiÁæA zÉÆãï ZÀgÉÆA¢vï KPï PÀÄmÉÖA zÀÆzï ªÀiÁíPÁ Ggï¯ÉèA PÉÆtÂÀAiÀiï ªÀígÀÄA¢vï. ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ÁÛA WÀgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ªÁ¼ÉÑ ¨Áf ªÁqÉÆA¢ zÉUÉ£ï D¸ÉÑ ªÉǽA¤ ¨ÉAqÁ, ªÀÄļÉÆ ¥sÀůÉÆA¢vï. £Áíªïß vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï ¸ÀıÉUÁvï ¤zÀÛ¯ÉÆA PÉÆÃuï eÁuÁ D¥ÉèA ¥sÁ¯ÉA eÁUï eÁ¯Áågï GlÛ¯ÉÆA. - eÉj gÀ¹ÌAkõï, DAeɯÉÆgï

SACRED HEART INTERNATIONAL SCIENCE & TECHNO SCHOOL Recognised by Government of Karnataka Upparahalli Extension, Tumakuru-572103, Tumakuru Dist. Karnataka.

WANTED Sacred Heart Group of Educational Institutions, is a 25 Years Old Christian Minority Institution, having a network of 7 English Medium Pre-Primary to High Schools, 2 P.U., 1 First Grade College, 1 Post Graduation College, 1 I T I, BEd & DEd Colleges in Tumakuru.

The following candidates are required for the 2 more New English Medium Schools. Candidates with good handwriting, fluent in English and above 50% marks need apply.

Accommodation will be provided from the management to the outsiders.

1. Experienced Head Mistress : BSc/BA BEd — 2 Posts.

2. Subject Teachers : English-2, Maths-2 , Science-2, Social-2.

3. DEd in English Medium : 20 Posts.

4. Lady Physical Director (BPEd)—— 5 Posts.

Minimum Salary is Rs. 20,000-00 and other benefits. After 2 years service pay scale will be fixed.

Apply within 15 days to sacredheartlancypais@ gmail.com and a handwritten resume with Xerox marks card to the

President, Sacred Heart Educational Institutions, Upparahalli Extn., Tumakuru-3.

Mob : 9844414893/9739983000.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

16-30 K¦æ¯ï 2018

PÀÄPÀÌgÁxÁªïß PÉƨÁ¥ÀgÁåAvï: ¸ÁÖ÷å£ÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ ¸ÀA§Azï D¤ ¸ÀAQÃgÀv Ú Á

PÁAAiÀiï zsÁ ªÀgÁìA D¢è UÀeÁ¯ï.

PÉ Æ AQÚ ¯É à PÀ P ÁAZÁå JPÀ é mÁ£ï §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁA SÁwgï j²ªÀ £ À A vï ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁA «±ÁåAvï, `¸ÀÈd£Á' £ÁAªÁZÉA KPï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯É è A . ²©gÁZÉ A £ÁAªï, ¥ÀjPÀ®à£ÁxÁªïß ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥Á ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUÁî÷å ²©gÁa G¸ÀÄÛªÁj, `gÁPÉÆÚ' ZÉÆ mÉƤ, `«Ävïæ' ZÉÆ «vÉÆj D¤ ªÀÄíeÉå ºÁwA ¢°è. ²©gÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¢¸Á, PÁt A iÀ i ÁAUÁgï, ªÁvÁð¨s Á gÀ w ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ©.JA. §²Ãgï D¤ vÀªÀ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÉÑ÷å PÉƯÉfAvï ¥ÁæZÁgïå eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆè ¸À«ÄÃPÀëPï qÉÆ| ¤vÁå£ÀAzÀ ±ÉnÖ ºÁAPÁA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß D¥À¬Ä¯ÉèA. §²Ãgï ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉgï D¤ qÉ Æ | ±É n Ö ¸À « ÄÃPÁë ¸Á»vÁåZÉ g ï G®¬Ä¯Éè. gÁwA eɪÁÚ G¥ÁæAvï «AZɯ è Áå wãï PÁtÂAiÀiÁAZÉgï «ZÁg﫪ÀÄgÉÆì D¸Á PɯÉÆè. C±ÉA «ZÁgï «ªÀÄgÁê÷åPï «AZÉè¯Áå PÁtÂAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁa `¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï' PÁt A iÀ i ï KPï. w¤Ã PÁt A iÉ Æ ²©gÁjÜAPï ¥ÀAiÉÄèAZï ¢Ãªïß, ªÁZÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¸Ázsïå vÀgï vÁAPÁA DAªÀqè¯ É Áå PÁtÂAiÉÄZÉgï vÁAZÉ «ZÁgï §gÀªïß ºÁqÀÄAQà ¸ÁAUï¯ÉèA. xÉÆqÁå ²©gÁjÜA¤ PÁtÂAiÀiÁAZÉgï D¥Éè «ZÁgï ªÀiÁAqÉè vÀgï, ºÉgï xÉÆqÁåA¤ §gÀªïß ºÁqï¯Éè ªÁZÉè. ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁa `¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï' PÁt eÁAiÀiÁÛ÷å ²©gÁjÜAPï ¥À¸ÀAzï eÁ°è. wvÁè ÷ ågï «ZÁgï-«ªÀ Ä gÁê ÷ åZÉ A ¸À Ä APÁuï WÉ v ï¯Áè ÷ å JPÀ é m ÁZÉ Æ ºÀÄzÉÝzÁgï §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï KPï ¸ÀªÁ¯ï ²©gÁjÜA ¸ÀªÉÆgï GqÀAiÉÄèA: “¸ÀUÉîA ¸ÀªÀiÁ, ¥ÀÇuï vÉå PÁtÂAiÉÄAvï vÀĪÀiÁÌA °Ã£Á RAAiÀiï vÀjà ¢¸ÁÛVà ªÁ ¥sÀPÀvï ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï ªÀiÁvï ¢¸ÁÛ?” ¸ÀUÉî ²©gÁjÜ PÁ®Ä§Ä¯É eÁ¯É. PÀÄPÀÌgÁAvÉèA ¥Éæ±Àgï G¨ÉÆ£ï UɯÉè¥ÀjA, «ZÁg﫪ÀÄgÁê÷åAwè `¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï' PÁt TuÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè. ¸ÀÄAPÁuï zsÀgÉè¯Áå §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï `KPï ±Éæõï× PÁt PÀ² D¸ÀeÉ?' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï vÁaZï PÁtÂ, vÁAvÉè ¥Ávïæ D¤ ¸À¤ßªÉñÁA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAVèA. ZÀqÀÄuÉ zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁgÀÄ¥Ágï ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁZÉÆå ¸À«¸ï PÁtÂAiÉÆ ªÁZÁè÷å G¥ÁæAvï, zsÁ ªÀgÁìA `¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï' PÁtÂAiÉÄPï PÉÃAzïæ PÀgÀÄ£ï «ZÁgï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï, DvÁA `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁAvÁè÷å `£ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ PÉƧÄ' PÁtÂAiÉÄPï PÉÃAzïæ PÀgÀÄ£ï “ºÉå PÁtÂAiÉÄAvï vÀĪÀiÁÌA £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmï ¢¸ÁÛVÃ, ªÁ ¥sÀPÀvï PÉÆ§Ä ªÀiÁvï ¢¸ÁÛvï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷å ªÀÄíf ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¥ï: “RArvï ¢¸ÁÛvï.

¥sÀPÀvï £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmï ªÀiÁvï £ÀíÀAiÀiï, ¸Á«wæ, PÁ«Ä¤, ¹¹¯ï¨ÁAiÀiï, ¢ªÁPÀ g ï PÁªÀ Ä vï, wªÉÆw, ¥Àæ¢Ã¥ï, PÉñÀªÀ ¸ÀUÉî ¢¸ÁÛvï ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï PÀ±ÉA `PÉƧÄ' £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁPï KPï ¸ÀAPÉÃvï vÀgï, ºÉgÁAPï PÀ¸ÉÆ ¨ÁAzÁà¸ÁZÉÆ, ¸ À Ä m É Ì Z É Æ , ¥ÀæwgÉÆÃzÁZÉÆ, ¥ÀæwÃPÁgÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï vÉA GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. dgï vÀĪÀiÁÌA ¢¸À£Á vÀ g ï, vÀ Ä «ÄÑ ¢Ã±ïÖ vÀ¥Á¸ÉÆÑ ªÉüï DAiÀiÁè.”

EvÉ è A ¸ÁAUÁè ÷ å G ¥ Á æ A v ï , `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁAvÁè÷å ¸À « ¸ÁAvÁè ÷ å ¸À « ¸ï PÁtÂAiÀiÁA¤ » ®PÀëuÁA D¸ÁvïVÃ? ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï RArvï £ÁAvï.

ZÀqÁªÀvï PÁtÂAiÀiÁA¤ §gÀAiÀiÁÚgï ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgÁAvÉÆè DdÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆAPï £Á ªÀÄíuÉÆAPï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°Zï ªÀÄįÁeï £Á. `nªÀÄnZÉÆ ¸À g ï' PÁt JPÁ ¥À æ § AzÁ¥À j A, DvïäPÀvÉZÁå CªÀ¸ÀégÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛ vÀgï, `¦¸ÁAiÀiï' zÀȱÁÖAvï ¢Ãªïß ¸ÀªÀiÁÓAªÁÑ÷å ¥ÀPÁÌ ±ÉgÁäAªÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. `¦¸ÁAiÀiï' §gÁàJZïA ¤ªÀiÁuÉA ªÁPÉåA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, » PÁtÂAiÉÄa ¸ÀA¥À«Ú ªÁ ªÉÆÃgÀ¯ï M¥sï zÀ ¸ÉÆÖÃj? ªÀÄíuï zÀĨÁªï eÁvÁ.

KPï ¸Á»wPï §ÆPï ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï eÁ¬ÄÛ vÀAiÀiÁj D¤ C¨sÁå¸ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. §gÀ¬Ä¯ÉÆè÷å D¤ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆè÷å ¸Àgïé PÁtÂAiÉÆ D¤ PÀ«vÁ, D¥Áè÷å gÉPÉÆgÁØSÁwgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï, §ÄPÁgÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ¯ÉÃPÀPÁ£ï ºÀmï zsg À Áè÷ågï §ÄPÁZÉA ¸Á»wPï ªÉ Æ Ã¯ï ªÀ i Ávï £À í À A iÀ i ï ¯ÉÃPÀPÁZÉA £ÁAªï¬Äà PÀĸÀÌvÁ. ºÉA §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁA¤ ªÀ i Ávï £À í A iÀ i ï, ¥ÀgÀÎmÁÚgÁA¤AiÀiï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÉ. KPï ¸Á»wPï §ÆPï ªÁZÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï, vÁå §ÄPÁªÀjéA JPÁ ¯ÉÃPÀPÁZÁå ¸Á»vÁåxÀAAiÀiï JPÁ ªÁZÁà÷å£ï ªÁ ¸Á»vÁåZÁå «zÁåjÜ£ï ¥À æ ª É Ã ±ï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÇ.Ñ eÁAiÀiÁÛ÷å ªÁZÁà÷åAPï D¤ ¸Á»vÁåZÁå «zÁåjÜAPï ºÁå §ÄPÁªÀjéAZï ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁa M¼ÀPï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. D¤ dj ¥ÀAiÉÄè÷å ¨sÉmÉAvïZï ªÁZÁà÷åPï ¯ÉÃRPÁ£ï ¤gÁ¸ï PɯÉÆ vÀgï, ªÁaà ¥ÀæªÉñï eÁAªÉÇÑ£Á. §gÁå ¸Á»vÁåZÉA ªÁZÀ¥ï D¤ ªÁqÁªÀ¼ï ºÁåZï ¸ÀÄgÀÄ¥Ágï eÁA«Ñ ²ªÁAiÀiï, §ÄPÁaA ¥ÀæªÉƵÀ£ÁA

- E¹ÛºÁgÁA ¥À¼Éªïß ªÁZÀÄAPï DPÀjêvï eÁvɯÁåAZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï ¨ÉÆêï GuÉÆ.

JPÁ ¸Á»vïå PÀÈwAiÉÄPï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÉļÉÆî, PÀÈw PÀ² D¸Á ¥À¼ÀªÁåA ªÀÄíuï ªÁZÉè¯ÁåAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÉÆZï. ºÁå ¸ÀÆPïë÷ä UÀeÁ°Aa, KPï ¸Á»vïå PÀ È w §ÄPÁgÀ Ä ¥Ágï ¥À g À Î mÁÛ £ Á §gÀ A iÀ i ÁÚ g Á£ï D¤ ¥ÀgÀÎmÁÚgÁ£ï ¤gÀèPÁë PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

«ªÀĸÉÆð JZÉѪÀiï, ¥É£Áð¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPï, QmÁ¼ï CªÀ é ¯ï PÁt A iÀ i ÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀĪÀiÁgÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁZÁÛ£Á, CªÀé¯ï PÁtÂAiÀiÁA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°è §gÀAiÀiÁÚgÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÁZÁà÷åxÀAAiÀiï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. zÉ P À Ä £ï JPÁ ¸Á»wPï §ÄPÁAvï ¥À g À Î lÄAPï PÁt A iÉ Æ «AZÁÛ £ Á §gÀ A iÀ i ÁÚ g Á£ï D¤ ¥À g À Î mÁÚ g Á£ï eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA ªÀgÀªïß ¥À¼ÀA«Ñ RArvï UÀgïÓ D¸Á. vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á C¸À¯ÉÆ KPï C¨sÁå¸ï `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁAvï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ ¢¸À£Á.

DvÁA ¸ÁÖ÷å£ÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAvÁè÷å `PÀÄPÀÌgÁ'ZÉå UÀeÁ°Pï AiÉÄAªÉÑA eÁ¯Áågï, JPÉ gÁwZÉÆ D¸ÉÆæ, vÁa ¦AdÌgï ¥À¸ïð D¤ wZÉA ¥ÀgÉßA ªÉƨÁAiÀiïè, ¤ªÀiÁt D±Á, ¸ÀAVÃvï ªÀiÁ¸ÀÖgï D¤ UÉêÀiïì nZÉgï, £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ

PÉƧÄ, ¸ÀAºÁgï, £ÀªÁå ¦üUÀðeï ¥Á¢æZÉA £ÀªÉA vÀuÁZÉA DAUÀuï ºÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¥ÀgÀÎmÁÚgÁ£ï G¯ÉèÃPï PÉ ¯ É è ¥ À j A ªÀ Ä £Áê ÷ å ¸À A §AzÁAa ¸ÀÆPÀê÷ävÁ D¤ ¸ÀAQÃtðvÁ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï zsg À ïß zÀªg À ÁÑ÷åAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï RArvï ¸À Ä gÁvï £Á. Ggï¯Áè ÷ å xÉ Æ qÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ KPï ¸ÁzÉÆ ªÁaà eÁªïß ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢¯Áè÷å UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥sÀPÀvï DzsÀĤPï AiÀÄAvÁæA - vÀAvÁæA - «UÁå£Á«²A ªÀiÁºÉvï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ vÀgï, ºÉgï xÉÆqÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥sÀPÀvï “DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï D¤ DvÁAZÁå PÀÄmÁäA¤ WÀrÑA, WÀqÉåvï eÁ¯Éè÷å ¸ÀAVÛA«²A ¸À¤ßªÉñÁA «uÉè°A ¢¸ÁÛvï.”

KPï ¸ÁzÉÆ ªÁaà ªÀÄíuÁÛ vÀjÃ, KPï ºÉ¼Àî¯ÉÆ ¥ÀvïæPÀgïÛ eÁªïß UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeÁ£ï ¢¯Éè÷å ¥ÀæwQæAiÉÄAvÉÆè÷å zÉÆãï UÀ e Á° ºÁAUÁ, ¸À U Áî ÷ å §ÄPÁa ªÉ Æ ¯ÁªÀ i Á¦Ú PÀ g ÁÑ ÷ åPï ¨É Æ Ãªï ¤gÁÚAiÀÄPï eÁvÁvï. ¥À¬Äè: `AiÀÄAvïæ vÀAvïæ - «UÁå£Áa ªÀiÁºÉvï' D¤ zÀĹæ: '«uÉè°A ¸À¤ßªÉñÁA.' ºÁAZÁå ¥ÁnxÀ¼Ágï UÀĪÀiÁ£ï PÉÃA¢ævï PÀgÀÄ£ï, ºÁAªÉA QvÁåPï ºÁå §ÄPÁAvï ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï PÁtÂAiÀiÁAa «AZÀªïÚ PÀgÀÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï §gÀAiÀiÁÚgï D¤ ¥ÀgÀÎmÁÚgï zÉÆVà ¸À®é¯Áåvï ªÀÄí¼Éî÷å ¸ÀAUÉÛZÉgï Dlªï PɯÁågï, ªÁZÁà÷åAPï D¤ ¸Á»vÁåZÁå «zÁåyðAPï UÀeÁ¯ï ¸Àà±ïÖ D¤ ¸ÀÄmÁ« eÁvÁ. ªÀiÁºÉvï D¤ «uɯ è Áå ¸À¤ßªÉñÁAZÉgï ZÀqï ®¨ÉÆÝt KPï §j PÁt ¦qÁØ÷ågï PÀgÀÄAQà ¸ÀPÁÛ. ¨sÁAUÁgÁa ZÉÆj, »±É §eÁgÁZÉÆ jaÑ, ºÁåPÀgï D¤ ¥Á¸ïªÀgïØ C¸À¯Áå PÁtÂAiÀiÁA¤ ªÀiÁºÉvï ZÀqï D¸Á vÀgï ºÉgï PÁtÂAiÀiÁA¤ ¥sÀPÀvï «uÉ è ° A ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁA zÉ Æ ¼ÁåAPï ªÀiÁgÁÛvï. DvÁA «uÉè°A ¸À¤ßªÉñÁA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? RAZÁåAiÀiï ¸Á»wPï C©üªÉQÛZÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÀªÀiÁeï. KPï ªÁ ZÀrvï ¸À ª À i ÁfPï ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁAxÁªïß KPï ¸Á»vïå PÀÈw d®ävÁ. ºÀgï ¸À¤ßªÉ±ÁPï KPï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAzÀgïâ D¸ÁÛ D¤ ºÀgï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAzÀgÁâAvï KPï fêï D¸ÁÛ. EvÉèA ªÀÄítÛZï, KPï ¸Á»vïå PÀÈw, eÁAªï w PÁtÂ, PÀ«vÁ ªÁ £ÁlPï, vÁå fªÁa ¥ÀÅ£Àgï¸ÀÈ¶× eÁAiÉÄÓ. eÉ£ÁßA ¸Á»vïå PÀÈwAiÉÄAvÁè÷å fªÁZÉ DPÁè¸ï, DmÉ«mÉ ªÁ G¯Áè¸ï, ªÁZÁà÷åZÁå fªÁAvï ¥Á±Ágï eÁvÁvï, vÉå WÀqÉå KPï ¸Á»vïå PÀÈw ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁvÁ. ¸Á»wPï ¨s Á ±É A vï ºÁPÁ D«Ä ¸ÀAªÉÃzÀ£ï ªÀÄíuÁÛAªï - ºÉA ºÁAªÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA ¸Á»vÁåZÉA ¸ÀgÀ¼ï ¹zÁÝAvï. ºÉgï ¸ÀAQÃgïÚ ¹zÁÝAvÁAAiÀiï D¸Ávï, wA ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï UÀgÉÓaA £ÀíÀAiÀiï.

DvÁA ºÁå ¸ÀgÀ¼ï ¹zÁÝAvÁZÁå xÀ¼Ágï `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁAvÉ Æ è ÷ å PÁt A iÉ Æ vÀ ¥ Á¸À Ä £ï ¥À¼ÀAiÀiÁè÷ågï, ZÀqÁªÀvï PÁtÂAiÀiÁAa ¸ÀÈ¶× ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè eÁ¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄèA ¸À¤ßªÉñï, G¥ÁæAvï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAzÀgïâ, DPÉÃjPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018 fêï. » UÀeÁ¯ï ºÁAªÉA ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, ºÁå §ÄPÁPï KPï ¸ÁzÉÆ ªÁaà eÁªïß ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeÁ£ï §jZï ¥Áj̯Áå. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, “ªÁ¸À Û « Pï eÁªïß `PÁåmﻯÁè Z É Æ C£Á«ÄPï' D¤ `¸ÀvïÛ ¸ÁAUÀeÉ', PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ªÀvÀÄð¼ÁAvÉè ¸À¤ßªÉñï D¤ PÀÄmÁäAvï ««zï ¸ÀAzÀgÁâA¤ eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAªÁzÁZÉÆ «ªÀgï eÁ¯ÁåjÃ, ¯ÉÃPÀPÁ£ï vÁAPÁA PÁtÂAiÀiÁAZÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÁA.” UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeÁ£ï “PÁtÂAiÀiÁAZÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÁA” ªÀÄíuÉÑ¥ÁmÉÆè DªÁeï D¤ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï “PÀxÁªÀ¸ïÛ D¤ ¥Ávïæ avÀæuÁ«²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï PÁtÂAiÉÆ GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖZÉÆå eÁvÁvï ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛA” ªÀÄíuï ¢AªÁÑ ÷ å ¸À Æ ZÀ £ Á¥ÁmÉ Æ è DªÁeï zÉƤà KPïZï! ªÀÄí¼Áågï `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' §ÄPÁAvÁè ÷ å ZÀ q ÁªÀ v ï PÁtÂAiÀiÁA¤ fªÁPï (PÀxÁªÀ¸ÀÄÛPï) ªÉļÀeÉ eÁ°è ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ªÉļÉÆAPï £Á! «uɯ è Áå ¸À¤ßªÉñÁA¤ D¤ ªÀiÁºÉw£ï vÉÆ eÁUÉÆ SÁªïß ¸ÉÆqÁè! ºÁZÉÆ CgïÜ, PÁt A iÀ i ÁA¤ ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁA, ¸ÀAªÁzï, ªÀiÁºÉvï D¸ÉÆAPïZï £ÀeÉÆ ªÀ Ä í u ï RArvï £À í A iÀ i ï. ¥À Ç uï ¦gÀ«ÄqÁgÀÄ¥Ágï (¸ÀPÀAiÀiïè xÁªïß ªÀ A iÀ i ïæ ) ºÉ Æ å UÀ e Á° ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÁè÷ågï ªÀiÁvï KPï ¸Á»vïå PÀÈw ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸Á»vïå PÀÈw eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

DvÁA ªÁZÁà÷åAZÉå ªÀÄwAvï KPï zÀĨÁªï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, EvÉÆè÷å ¸Àgïé UÀeÁ° JPÁ PÁtÂAiÉÄUÁgÁ£ï aAvÀÄAPï UɯÁågï vÁuÉ PÁt PÀ² §gÀA«Ñ? ºÁAªï ªÀÄíuÁÛA - KPï §gÉÆ PÁtÂAiÉÄUÁgï ºÉÆå ¸Àgïé UÀeÁ° aAvÀÄPïZï ªÀZÀ£Á. C¸Àé¸ïÜ eÁªïß, ¥sÀPÀvï fªÁZÉgï D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï PÉÃAzïæ PÀgÀÄ£ï eÉ£ÁßA vÉÆ PÁt §gÀAªïÌ zsÀgÁÛ, ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å UÀeÁ° D¥Á¦A D¤ ¨ÉÆÃªï ¸ÀºÀdàt ªÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï D¤ TuÁ©üvÀgï KPï CªÀé¯ï ¸Á»wPï PÀÈw G© eÁvÁ. ºÉÆ ªÁí¼ÉÆ ¸ÀºÀdàt ©üvÀgï xÁªïß ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ eÁ¯Áågï vÁå fªÁa zÀÆPï, DmÉ«mÉ ªÁ ¸ÀAvÉƸï vÁuÉ ¨sÉÆVeÉ ¥ÀqÁÛ. vÀª¼ À ï vÁuÉ ¸ÀAPÉÃvï, ¸À¤ßªÉÃ±ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀZÀeÉ ªÀÄíuï £Á. vÉZï vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ¸ÀºÀdàt PÁt ªÁí¼ÁÛ D¤ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¦Ã¸ï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï gÁªÁÛ.

KPï §j ¸Á»vïå PÀÈw §gÀAiÀiÁÚgÁPï GvÉÆæ£ï ªÁqÁÛ. ºÁå ¸ÀAUÀæºÁAwè £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ PÉƧÄ, ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁaZï D£ÉåÃPï CªÀé¯ï PÁt ¥ÀuÁì gÀÆPï, ¸ÁåªÀiï ¨ÉƽAiÉÄa gÉqÉ, Jré£Áa §tÚ PÀrØ, ºÉêÀiÁZÁgÁåa UÀgÉ, ªÉÄ°é£Áa dÄeÉZÁå ¥ÉgÁAa PÁtÂ, Q±ÀÆa ¦gÉjUÉ°A ZÉqÁéA, PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA¨Áa aAvÁßA, ¸À¨ïÝ C¤ KPï PÀ¤ð, DAl¤ ¨ÁgÀÄÌgÁa PÁPÀĸï, «®ì£ï PÀnïÁa vÁqï ªÉÇÃqï ªÁ ¸ÀÍ®£ï, UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁa QgÀ®°èÃA PÁtÂAiÉÆ, ¸ÁÖ¤ ¨É¼Áa ¨ÉƯÁÌAªÁAvÉè ¨ÁAPï - C±ÉA ¯ÉÃPï £Ávï¯ÉÆè÷å ªÀiÁ¸ÀÖgï ¦Ã¸ï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå PÁtÂAiÉÆ PÉÆAPÉÚAvï D¸Ávï. ºÁAªï ªÀíqï C©üªÀiÁ£Á£ï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛA - DzsÀĤPï PÉÆAQÚ

PÁtÂAiÀiÁAUÁgï ¨sÁgÀvÁZÁå RAZÉåAiÀiï ¨sÁ±ÉAvÁè÷å PÁtÂAiÀiÁAUÁgÁ ªÀÄÄPÁgï RAZÁåAvï¬Ä GuÉ RArvï £ÁAvï.

D¤ ºÉå ªÉĽAvï ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁAiÀiï ±Á«Äïï D¸Á.

DvÁA, UÉéæAiÉÄ¯ï ªÁeÁ£ï KPï ¸ÁzÉÆ ªÁaà eÁªïß G¯ÉÃè Pï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸É Æ qï°è KPï ¥À æ ª À Ä ÄPï UÀ e Á¯ï, ¸Á»vÁåZÉÆ «zÁåjÜ eÁªïß ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. w UÀeÁ¯ï PÀÄPÀÌgÁa. ºÁAUÁ PÀÄPÀÌgï ªÀÄí¼Áågï KPï ¸À A PÉ Ã vï. Dzs À Ä ¤Pï PÉ Æ AQÚ PÁtÂAiÀiÁA¤ D¤ PÀ«vÉA¤ ¸ÀAPÉÃvÁAZÉÆ AiÀÄxÉõïÖ ªÀÄíuÉÑ¥Áæ¸ï E¯ÉÆè ZÀqïZï ªÁ¥Ágï eÁvÉà D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. (DzsÀĤPï PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁA¤ ¸ÀAPÉÃvÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï D¤ UÀAiÀiïæ ªÁ¥Àgï' ºÉ«²A ¥ÀævÉåÃPï ¥Àæ§Azï §gÀ¬Ä¯ÉÆè D¸Á). ¸ÁÖ ÷ å£ÁZÉ Æ å ZÀ q ÁªÀ v ï PÁt A iÉ Æ ¸ÀAPÉÃvÁAPï ¨sɱÉÖAZï GªÉÆ̼ï WÉvÁvï ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï eÁAiÉ Ä Û ¥ Á«Ö A ¨sÉÆUï¯ÉèA D¸Á. JPÉ PÁtÂAiÉÄAvï ªÁ PÀ«vÉAvï ¸ÀAPÉÃvÁAZÉÆ ªÁå¥ÀPï ªÁ¥Àgï PÀgÉåvï. ¥ÀÇuï ¥sÀPÀvï ¸ÀAPÉÃvÁAZÉgï PÁt ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrè vÀgï, ªÁZÁà÷åZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¥sÀPÀvï PÀÄPÀÌgÁZÉgï ªÀiÁvï ªÉvÁ ²ªÁAiÀiï, °Ã£ÁZÉgï ªÀZÀ£Á. ¥ÀÇuï ºÁå ¸ÀAUÀæºÁAvÁè÷å £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ PÉÆ§Ä PÁtÂAiÉÄAvï, PÉÆ§Ä KPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß ªÁ¥ÁgÁè ªÀíAiÀiï vÀjÃ, PÁtÂAiÉÄZÉå ¯ÁA¨ÁAiÉ Ä Pï PÉ Æ §Ä RAAiÀ Ä ì j à ªÁZÁà÷åPï Dqï AiÉÄãÁ, §UÁgï ªÉªÉUÁî÷å gÀÄ¥ÁA¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß gÁªÁÛ. ¥Éæ±Àêgï PÀÄPÀÌgÁxÁªïß £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ PÉÆ§Ä PÁtÂAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï PÉÆAQÚ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁA¤ ¸ÀAPÉÃvÁAZÁå ªÁ¥ÁgÁAvï ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁ£ï zÁPÀ¬Ä°è ¸ÀÄQêªÀiÁAiÀiï ¥sÀPÀvï ºÁå zÉÆãï PÁtÂAiÀiÁAZÁå £ÁAªÁxÁªïß ¥ÁjÌAiÉÄvÁ. EvÉèA ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, PÁt ¸ÀÄgÁévÁÛ£Á £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÁå ¨ÁAzÁà¸ÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï PÀ±ÉA ¢¸ÉÆÑ PÉƧÄ, PÁt DPÉÃgï eÁvÀ£Á ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ºÉÆZï PÉÆ§Ä ¸Á«wæ (£ÁAªï ¥À¼ÀAiÀiÁ, ¸Àw ¸Á«wæ ) xÀAAiÀiï PÀÄmÁä ¸ÀA§AzÁZÁå ¥À«vï¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁvÀ£Á, PÁ«Ä¤ (ºÉA¬Ä £ÁAªï ¥À¼ÀAiÀiÁ) xÀAAiÀiï wZÁå C¹Ügï, C¸À º ÁAiÀ Ä Pï fuÉ å ZÁå ¨É v ÁÌ m É Z É Æ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß G¨ÉÆ eÁvÁ. ªÀÄí¼Áågï PÉÆ§Ä ªÀÄíuÉÆÑ KPï ¸ÀAPÉÃvï - £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁxÀAAiÀiï PÁtÂAiÉÄZÉå ¸ÀÄgÉégï KPï, PÁt DPÉ g ï eÁvÀ £ Á D£É å ÃPï, ¸Á«wæxÀAAiÀiï PÁt ¸ÀÄgÁévÁÛ£Á KPï, PÁt ¸ÀA¥ÁÛ£Á D£ÉåÃPï eÁªïß gÀÄ¥ÁA WÉvÁ ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, PÁ«Ä¤xÀAAiÀiï, nªÀÄnxÀAAiÀiï, ¹¹¯ï ¨ÁAiÉÄxÀAAiÀiï ªÉVîA gÀÄ¥ÁA Wɪïß ªÁZÁà÷å¸ÀªÉÆgï AiÉÄvÁ. C±ÉA JPÁ PÁuÉåZÉÆ PÉÃAzïæ ¸ÀAPÉÃvï, JPÁ fªÁxÁªïß D£ÉåPÁ fªÁPï ¥Á±Ágï eÁvÁ. gÀ Ä ¥ÁA §zÀ¯ÁÛ£Á ¸Á»vïå PÀÈw ªÁZÁà÷åPï ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀA§AzÁAa ¸ÀÆPÀë÷ävÁ D¤ fuÉåa ¸ÀAQÃgÀÚvÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢vÁ. ºÉå ¢²Ö£ï ¥À¼ÀAiÀiÁè÷ågï-PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï §ÄPÁAvï ºÉgï ¥ÀAaéøï

11

PÁtÂAiÉÆ JPÉ PÀIJPï - £ÀgÀºÀj ¨sÉÆmÁZÉÆ PÉÆ§Ä JPÉ PÀIJPï!

PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁA¤ ¸ÀAPÉÃvÁAZÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÁ¥Àgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¥À¼ÀAªÉÑA vÀ g ï - ¸ÁÖ ÷ å£ï DUÉ Ã gÁZÁåZï `¥ÀuÁìgÆ À Pï' PÁtÂAiÉÄAvï ¥ÀuÁìgÆ À PÁPï, ªÉÄ°é£Á£ï dÄeÉZÁå ¥ÉgÁAa PÁtÂAiÉÄAvï ¥ÉgÁgÀÄPÁPï, Jré£Á£ï §tÚPÀrØPï ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß ¥Á¥Ágï°è jÃvï, DzsÀĤPï PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁAZÁå EwºÁ¸ÁAvï ªÀiÁjäPï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À° ªÀÄíuÉÆAPï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀÄgÁvï £Á. KPïZï ¸ÀAPÉÃvï PÀ±ÉA JPÉ PÁuÉåAvï ªÀÄ°Ö¥À¯ï ¹A§¯ï eÁªïß ªÁ¥ÁgÉåvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï ¸ÁåªÀiï ¨ÉƽAiÉÄa gÉqÉ PÁt ¨ÉÆêï D¥ÀÅgÁâAiÉÄa PÁè¹Pï PÁt ªÀÄíuÉåvï. ºÉå PÁtÂAiÉÄAvï ¸À A PÉ Ã vï eÁªïß ªÁ¥Ágï¯É è gÉ q É «ÄAUɯÁªÀiÁPï KPï ¸ÀAPÉÃvï vÀgï, vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï gÉqÉ ¨ÉƯÉÆÛZï ¸ÀAPÉÃvï.

UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï gÉqÉ KPï ¸ÀAPÉÃvï vÀgï, RÄzï «ÄAUɯÁªÀiÁZÉå ¨ÁAiÉÄèPï gÉqÉ D£ÉåÃPï ¸ÀAPÉÃvï. JPÁ ¸ÀAPÉÃvÁZÁå ªÉ ª É U Áî ÷ å gÀ Ä ¥ÁA ªÀ Ä zs É A ZÀ ¯ É Æ Ñ ¸ÀAWÀgïêZï gÉqÉ PÁtÂAiÉÄZÉÆ fêï. vÀgï ¸ÀªÁ¯ï GgÁÛ - DzsÀĤPï PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁAZÉA ¦gÀ«Äqï ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA? ¨ÉÆÃªï ¸ÁzÉA D¤ ¸ÉÆA¥ÉA. DªÉÄÑ ZÀqÁªÀvï §gÀAiÀiÁÚgï ¸ÀªÀiÁeÉAvï WÀqÁÑ÷å ºÀgï WÀrvÁAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀjÑ ¨sÁjà ªÀíqï ¸ÀªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj D¥ÁÚPï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å zÀgÀéqÉgï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï, «ªÀiÁ£ï ¥ÀqÉèA, EUÀgÁÓAZÉgï ºÀ¯ÉÆè eÁ¯ÉÆ, ¸Ëd£ÁåZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®ªïß ªÀiÁgïß GqÀAiÉÄèA, ¸Éeï DAiÉÄèA, JPÁ D¸ÀàvÉæAvï ªÉÆrA §¢è eÁ°A eÁ¯Áåjà - PÀ±ÉA vÀjà PÀ£ïð KPï PÁt §gÀAiÉÄÓ D¤ D¥ÉÚ ¸ÀªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼Áî÷å

ªÀÄíuï ¥ÉÇÃ¸ï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Éî÷å ¦¸ÁAiÉÄgï D¸Ávï (ºÁå dªÀiÁåAwè ¦¸ÁAiÀiï PÁt C¸À¯ÁåZï §gÀAiÀiÁÚgï ªÀgÁÎPï ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÁÛ). ºÉåZï ¦¸ÁAiÉÄPï ¥ÀqÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA vÉ ¸ÀAPÉÃvï ¸ÉÆzsÁÛvï, ¸À¤ßªÉñÁA «uÁÛvï, PÀÈvÀPï £ÁlQÃAiÀÄvÉ£ï «uÉè¯Áå eÁ¼ÁAvï `fêï' §¸ÀAiÀiÁÛvï. C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA §gÀ¥ï ¸Á»vïå PÀÈw eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï D¤ QvÉAVà eÁvÁ. ºÁå vÁ¼ÉÚ xÁªïß DªÀiÁÑ÷å PÁtÂAiÀiÁAUÁgÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ DAiÀ i Áè ÷ ågï ªÀ i Ávï, PÁ¼ÁxÁªïß PÁ¼Á¥À g ÁåAvï ¨Á¼É Æ Ñ ÷ å CªÀ é ¯ ï PÁtÂAiÉÆ ¢AªÁÑ÷åPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. ¸ÁÖ÷å£ï DUÉÃgÁ, C¸À° «±Éøï vÁAPï D¸ÁÑ÷å ¨ÉÆêï GuÁå £ÀíÀAiÀiï, eÁAiÀiÁÛ÷å PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁAUÁgÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĨÁªï PÀ¸ÉÆAiÀiï £Á, zÁPÉëuï vÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA £Á.

DPÉÃgï PÀgÉÑ D¢A - `PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï' dªÀiÁ嫱ÁåAvï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀt ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ºÁå dªÀiÁåAvï DzsÀĤPï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï CªÀé¯ï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå ¨ÉÆêï C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉÆå PÉÆAQÚ ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ D¸Ávï. ¥ÀÇuï ¸À«¸ÁAZÁå vÀÄ®£ÁAvï vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥sÀPÀvï ¸Ávï xÁªïß Dmï ªÀÄíuÉåvï.

DvÁA ¸ÀªÁ¯ï GgÁÛ - CªÀé¯ï ªÀÄíuÉåvï eÁ¯Áè÷å ¸Ávï ªÁ Dmï PÁtÂAiÀiÁA SÁwgï ºÉgï ¥ÀAzÁæ PÁtÂAiÉÆ ªÁaÑ ²PÁë ªÁZÁà÷åPï QvÁåPïÀ?

PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï D®âA ¤gÁäuï PÀgÉÛ¯É, KPï GqÉÛA, KPï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï, KPï ¨ÁAiÀiÁè, KPï jà «ÄPïì ªÀÄíuï d±ÉA ¸Àgïé ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAªÉÑA ¤gÀá¼ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÀ±ÉA, §ÆPï PÁqÉÛ¯ÉAiÀiï ¸Àgïé ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀgÌÀ¸ï PÀgÄÀ £ï D¸Ávï UÁAiÀiï?

- zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ.

£ÀAAiÉÆ

¥ÀÈyé vÀÄ«Ä ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛvï f«Aa vÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛvï ªÀĤ¸ï vÀĪÀiÁÌA ªÉÄí¼ÀAiÀiÁÛvï D¥ÁÚZÉÆ ¸Áéxïð zÁPÀAiÀiÁÛvï. gÀZÀ£ï UÀÄqÁå D¨Éè¸ï vÀĪÉÄÑA

vÀĪÉÄÑA gÀZÁÚgÁZÉA zÉÆAUÁæAªÀÄzsÉA d¯ïä WÉAªÉÑA ªÀÄ£Áêöå ¸ÀAvÀwZÉA D¹Ûvïé £Á¸ï PÀgÉÑA.

xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï vÀĪÀiÁÌA WÀÄAªÁتïß ±ÀºÀgÁPï ªÀgÁÛA D¤ xÀÆqÉ vÀÄ«ÄÑ ªÁmï gÁ£ÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛA ªÁmï vÀÄ«ÄÑ oÀgÁAiÀiï°è £ÀíAiÀiï ªÀÄ£Áêöå£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀıÉUÁvï ªÁ¼ÉÆAPï ¸ÉÆqï¯ÉèA zɪÁ£ï. £ÀíAiÀiïV vÀÄ«Ä ¸ÀVî ¨sÀÄAAiÀiï ¥Áaé PÀgÁÛvï ªÀÄ£ÁÓw gÀÆPï gÀhiÁqÁAPï DzsÁgï ¢vÁvï DªÉÄÑ ªÀÄzÉè xÉÆqÉ vÀĪÉÆÑ zÉéñï PÀgÁÛvï UÀ°Ãeï PÀgïß, ªÉÄí¼ÉA GqÀªïß CvÁåZÁgï PÀgÁÛvï. ¸Ávï ¢¸ÁA ¥À¬ÄÌ JPÁ ¢¸Á zɪÁ£ï vÀĪÀiÁÌA gÀZÉèA ¨sÀÄAAiÀiï D¤ CPÁ¸ÁxÁªïß vÀĪÀiÁÌA «AUÀqï PɯÉA Dgï ªÀÄ£Áê£ï vÀĪÀiÁÌA vÁZÉxÁªïß «AUÀqï PɯÉA gÀZÁÚgÁZÉA RgïÎ DªÉÄÑgï AiÉÄêïß ¥ÁªÉèA. C¤¯ï r'¹¯Áé, vÀ®Æègï

‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ www.uzvaad.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

16-30 K¦æ¯ï 2018

ªÉ Ä Ã 12, PÀ £ ÁðlPÀ C¸É A ©è ZÀ Ä £ÁªÉ P ï ªÀ Ä vÀ z Á£ÁZÉ Æ ¢Ã¸ï. dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªïÌ gÁeÁåAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï C¢üPÁgÁAvï D¸Éè° PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, «gÉÆâ ©eɦ D¤ eÉrJ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÉZÁqÀÄ£ï D¸ÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¥À Å uï, ZÀ Ä £Áªï ªÀ Ä ÄPÉ ® äAwæ ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ Ä å vÀ ± É A zÉ Æ ÃUï DzÉ è ªÀÄÄPÉ®äAwæ - © J¸ï AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà D¤ JZï r PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä - ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÉÆAUÉæ¸ï gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë gÁºÀ Ä ¯ï UÁA¢ü , ¥À æ z s Á ¤ £À g É Ã AzÀ æ ªÉÆâ D¤ ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë C«Ävï ±Á vÀ±ÉAZï eÉrJ¸ï gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë JZï r zÉêÉÃUËqÀ D¤ w¤Ã ¥ÁrÛAPï ªÀĺÀvÁéZÉAZï. vÀjà DvÁA PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©eɦUÁgÁAPï, gÁºÀįï-±Á ¥Áæ¸ï ¹zÀÄÝ D¤ ªÉÆâ «²A «±Éøï PÀÄvÀƺÀ¯ï. ¹zÀÄÞaA D±Áé¸À£ÁA ®UÀâUï eÁåj 2014 ZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÉAvï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ¯ÉÆPÁPï ¨sÁ¸Á«Ú ¢AªÉÑA vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ºÉgï ¥ÁrÛAPï SÉAqÉÑA, vÀÄPÁèAªÉÑA ¸ÀPÀÌqï ªÉÆâZÉA PÁªÀiï. PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ºÉgï ©eɦ «gÉÆÃzï ¥ÁrÛA¤ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢Ãªïß gÁAªÉ Ñ A ¥À q É è A . DvÁA, PÉÃAzÁæAvï ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgï AiÉÄêïß ZÁgï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, gÁeÁåAvï ¹zÀ Ä ÝZÉ Æ ¸À g ÁÌ g ï ¥ÁAZï ªÀ g Áì A PÁ¨Ágï PÀgïß (¥ÁmÁè÷å 30 ªÀgÁìA¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìAa D«Ý ¸ÀA¥À¬Ä° vÁuÉ ªÀ i Ávïæ ! ) ¥À g À v ï ZÀ Ä £ÁªÉ P ï DAiÉ Æ Û eÁ¯Á. gÁeÁåAvï C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉªÉ½A PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ¢¯ÉÆè÷å ZÀqÁÛªï ¸ÀPÀÌqï D±Áé¸À£ÁA eÁåj PɯÁåAvï, ªÉ Æ Ã¢£ï QvÉ A PÉ ¯ É A ? ¯É Æ PÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PɯÉA ªÀÄíuï pÃPÁ PÀgÁÛ ¹zÀÄÝ. CZÉÒà ¢£ï, ¯ÉÆPÁZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåA¤ gÀÄ. 15 ¯ÁPï dªÉÆ PÀgÉÑA, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÑA, ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï £ÀªÉ GzÉÆåÃUï gÀZÀÄ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ 15 PÀgÉÆqï GzÉÆåÃUï gÀZÉÑ, EvÁå¢ ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¥sÀPÀvï `dĪÀiÁè' (¥ÉÇPÉî) ªÀÄíuï »tÂìvÁ ¹zÀÄÝ. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ««zï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß ªÉÆâ-±Á eÉÆÃrPï vÀ±ÉA ©eɦPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ ¹zÀÄÝ. C±ÉA, PÀ£ÁðlPÀ C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ªÉÆâ D¤ ¹zÀÄÝa PÀÄ¹Û PÀ² eÁ¯Áå! ¹zÀÄÝPï ZÀÄ£ÁªÉAvï fPÉÑA D¤ D¦è ¥ÁqïÛ ¥ÀgÀvï C¢üPÁgÁPï AiÉÄñÉA PÀgÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁAzÁÛvï. vÉ Ã A«Ã, 1985 xÁªïß gÁeÁåAvï C¢üPÁgÁAvï D¸Éè° ¥ÁqïÛ ZÀÄ£ÁªÉAvï ¥ÀgÀvï «eÉÃvï eÁ°èZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ¥ÀgÀvï fPÁwÎà ªÀÄíuï zÀĨsÁªï GmÉÆÑ ¸ÀºÀeï. 2006 ªÉgï ¹zÀÄÝ eÉrJ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ï PÉÆAUÉæ¸ï ¸É g Áé ¯ É Æ . ªÀ Ä ÄPÉ ® ä A wæ eÁªïß vÁuÉ ZÀÄ£ÁªÉPï zÉAªÉÑA ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA. ªÀÄÄPÁè÷å DUÉƸÁÛAvï vÁPÁ 70 ªÀgÁìA eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉÆZï D¥ÉÇè ¤ªÀiÁuÉÆ ZÀÄ£Áªï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÇvï qÉÆ| AiÀÄwÃAzÁæPï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï jUÉÆAªïÌ vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï.

PÉøÀj ¥ÁrÛAvï WÀĸÀàqï ©eɦ ªÀÄÄPÉ° AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ªÁ AiÀÄrØ, ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄÄPÉ®äAwæ eÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å PÁ¼Ágï ¥ÁrÛAvï PÀ Z ÁÑ m ï, AiÀ Ä rØ vÀ ± É A ºÉ g ï ªÀ Ä Awæ «gÉÆÃzï ¨sÀæ±ÁÖZÁgï-CvÁÛ÷åZÁgÁZÉ DgÉ Æ Ã¥ï D¤ ºÉ g ï CPÀ æ ª À i ÁAa ²APÀ¼ïZïÑ G¸ÁÌ° ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÉÆ D¤ ºÉgï ªÀÄÄPÉ° dAiÀiÁèPï ¸ÀAiÀiïÛ UɯÉ. PÉÆrÛAvï DgÉÆÃ¥ï ¥ÀŸïÌ eÁ¯É zÉPÀÄ£ï vÉÆ D¤ ºÉgï §ZÁªï eÁ¯É.

AiÀÄrØPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀÄqÁÌ ¯Á©è£Á vÀ j Ã, ¨s À æ ± ÁÖ Z Ágï D¤ ¨s À Ä AAiÀ i ï CPÀ æ ª À i ÁA«²A ¸À Ä ¦æ à A PÉ Æ rÛ A vï «ZÁgÀuï ¨ÁQ D¸Á. gÁeÁåAvï ©eÉ ¦ DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åZÁå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉå DªÉÝAvï, vÉÃUï ªÀÄÄPÉ®äAwæ D¤ zÉÆÃUï G¥À ªÀÄÄPÉ®äAwæ eÁ¯É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄmÉé÷å DªÉÝPï gÁ±ÀÖç¥Àw DqÀ¼ÉÛA eÁåj eÁ¯ÉèA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, vÀªÀ¼ï G¥ÀªÀÄÄPÉ®äAwæ eÁªÁ߸Éè¯Áå PÉ J¸ï F±ÀégÀ¥ÀàZÁå WÀgÁ £ÉÆÃmï ªÉÄdÄAPï ªÉIJ£ÁA (£ÉÆmÁAZÉÆ zÁ¼ÉÆ wvÉÆè D¸Éè¯Áå£ï D¤ ªÉVA ªÉÄdÄAPï!) ¥ÁvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè D¸Á. DvÁA, PÉÃAzÁæAvï ©eɦ ¸ÀgÁÌgï D¸Éè¯Áå£ï, vÁå «²A G®AªÉÑA §Azsï eÁ¯ÁA. AiÀÄrØa ¥ÁæAiÀiï 75 eÁ¯Áè÷å£ï, ªÉ ÆÃr-±Á gÁdémÉÌA vï ¥ÁªÀ u É ê A ¨s À g É è ¯ É ¥ÁrÛ A vï ªÁ ¸À g ÁÌ g ÁAvï PÀ ¸ À ¯ É Z ï ºÀ Ä zÉ Ý eÉ Æ qÉ Ñ «gÉÆÃzï C°Qvï £ÉêÀiï D¸Éè¯Áå£ï, ©eÉ ¦ fPÀ £ ÁvÁè ÷ ågï vÁa PÁt ªÀÄÄUÁÝ° ªÀÄíuÉåvï. AiÀÄrØZÉÆ ¥ÀÇvï gÁWÀªÉÃAzÀæ ¸ÀzÁÝ÷åPï ±Á¸ÀPï vÀgï, «dAiÉÄÃAzÀæ ZÀÄ£ÁªÉPï ¸ÀàgÉÆÝ PÀgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯Á.

QAUïªÉÄÃPÀgï eÁAªïÌ gÁPÁÛ eÉrJ¸ï eÉrJ¸ï«²A ZÀqï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ ¢¸À£Á. ¥ÁrÛZÉ 7 ±Á¸ÀPï G¥ÁæmÉè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DAiÉÄèªÁgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ P ï jUÉ è D¤ zÉ Æ ÃUï ªÀ Ä ÄPÉ ° ZÀÄ£ÁªÉAvï C¨sÀåjÜ eÁªïß ¥ÁrÛa nPÉmï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å £ÀAvÀgï ©eɦPï UɯÉ. DdÆ£ï gÁdPÁgÀuÁAvï D¸Á vÀjà 85 ªÀgÁìAZÉÆ ªÀiÁvÁãj UËqÀ,

ªÀÄÄPÁè÷å ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÉPï ºÁ¸À£ï xÁªïß D¥ÉÇè £ÁvÀÄ (ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï JZï r gÉêÀuÁÚZÉÆ ¥ÀÇvï) ¥Àædé¯ï ¥ÁrÛ Z É Æ C¨s À å jÜ ªÀ Ä í u ï DvÁAZï ¸ÁAUÁÛ. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ wwè §j £Á. AiÉÄzÉƼïZïÑ vÁPÁ PÁ¼ÁÓa vÀ±ÉA gÀUÁÛ-£À¼ï §¢è PÀjÑ ±À¸ÀÛçaQvÁì eÁ¯Áå. D¥Áè ÷ åZï ¸À é A vï §¼Á£ï C¢üPÁgï eÉÆqÉÑA zsÀAiÀiïæ £Á vÀjÃ, 2004 ªÉ g ï eÁ¯É è ¥ À j A RAZÉ å AiÀ i ï ¥ÁrÛPï ¸ÀàµïÖ §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨sÀ£Á¸ÁÛA CvÀ A vïæ ¥s À ½ vÁA±ï DAiÉ Ä è A vÀ g ï, gÁAiÀiÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï £ÀA í iÀiï vÀjà gÁAiÀiï PÀÄgÁégï PÀjÑ ±Áw ªÉĽî vÀgï ¥ÀÅgÉÆ; PÉÆAUÉæ¸ï ªÁ ©eɦPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ªÀiÁArÚ.

C±ÉA, gÁeÁåAvï PÉÆAUÉæ¸ï-©eɦeÉrJ¸ï ªÀÄÄPɯÁåAPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï C¸ÉA©è

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ZÀÄ£Áªï ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¤ D¥Á'¥Áè÷å ¥ÀÅqÁgÁPï UÀgÉÓZÉÆ D¤ vÁAZÉA D¹ÛvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíuÉåvï.

2014 ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÉ A vï ªÉÆâ ¸ÀÄ£Á«Ä DAiÉÄè¯Áå£ï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ P ï £Á°¸ÁAiÉ Ä a ¸À ® é t  . vÁå G¥ÁæAvï gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉA¤ ¸À®é¯Áå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, C¢ü P ÁgÁAvï D¸É è ¯ Áå gÁeÁåA¤ fPÉÆAPï £Á. DvÁA, ¥sÀPÀvï ¥ÀAeÁ¨ï D¤ zÁPÀÄÖ¯ÉA PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉÃ±ï ¥ÀÅzÀÄZÉÃjAvï ªÀiÁvïæ PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀgÁÌgï.

PÀ£ÁðlPÀ ZÀÄ£ÁªÉAvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÀ£ÁvÁè÷ågï, 2019 ZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀ Ä £ÁªÉ A vï UÀ A qÁAvÀ g ï ¤²Ñ v ï. `PÉÆAUɸ æ ï-ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï' ¤gÁäuï PÀgÑA É ªÉ Æ Ã¢ZÉ A ¸À ¥ À u ï ¤Ãeï eÁAiÀ i ïÛ ! wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, gÁºÀįï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ gÁ²ÖÃAiÀiï CzsÀåPïë eÁ¯Áè÷å G¥Áæ A vï ºÉ Æ ¥À A iÉ Æ è C¸É A ©è ZÀÄ£Áªï. PÀ£ÁðlPÀ dgï ¥Á¸ÉîAvï

±Á©üvï GgÉèA, gÁºÀįÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®àuÁPï ªÀ i Áí £ ï-¸À £ Áä£ï.

PÉ Æ AUÉ æ ¸ Á«²A ¯É Æ PÁPï ¥ÁvÉ å t ¨sÀgÀé¸ÉÆ GgÀvï. ªÉÆâ-±Á D¤ AiÀÄrØPï PÀ£ÁðlPÁAvï fPÉÑA «±ÉÃ¸ï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É A . GvÀ Û g ï, F±Á£À å D¤ ªÀÄzsÁè÷å ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÀQu ë ÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ©eɦ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï eÁvÉ°.

PÉÃAzÁæAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DvÁA wøï gÁeÁåA¤ D¥Áè÷åZï §¼Á£ï ªÁ ºÉgï «Ävïæ ¥ÁrÛA ¸ÀAVA ¸ÀPÁðgï ZÀ®ªïß D¸É è ¯ É A ¸ÁgÀ Ü Pï eÁAiÀ i ïÛ . ¸À é v À A vïæ ¨sÁgÀvÁAvï ¸Ámï ªÀgÁìA PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ §½±ïÖ D¸É è ¯ É å ¥À j A ©eÉ ¦ ªÁqÁè÷å. zÉPÀÄ£ï, ªÉÆâ-±Á ªÉļÉÆ£ï 2019 ZÁå ZÀÄ£ÁªÉAvï dAiÀiïÛ UÁågÀAn ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ. gÁºÀįï gÁeÁåPï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¹zÀÄÝPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ£Á, ªÉÆÃr-±Á ªÉļÉÆ£ï AiÀÄrØPï ¸ÁAUÁvï-zs À A iÀ i ïæ ¢Ãªïß D¸Ávï. gÁeÁåAvï C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉa ªÉ¼Á¥ÀnÖ DAiÉÄèªÁgï ¥ÀæPÀmï eÁ° vÀjÃ, ªÉ Æ Ãr-±Á D¤ gÁºÀ Ä ¯ï ««zï f¯Áè÷åA¤ ¥ÀæªÁ¸ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï.

VªÀiÁ½ zsÀUï vÁ¥ÁÛ ªÀíAiÀiï vÀjÃ, gÁeÁåZÉA gÁdQÃAiÀiï ªÁvÁªÀgÀuï DvÁAZï ºÀÄ£ï eÁ¯ÁA. ªÉÄà 12 ªÉgï ZÀ Ä £Áªï eÁªïß ªÉ Ä Ã 15 ªÉ g ï ªÀ Ä vÀ U À t £ï eÁvÁ ªÀ g É Ã Uï zÁªï ¤ªÉÑ¥ÀjA ¢¸À£Á. ¥ÁAZï ªÀgÁìA ygï DqÀ¼ÉÛA ¢¯ÉÆè ¹zÀÄÞ ¸ÀgÁÌgï ««zï gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è ZÀ Ä £ÁªÉ A ¤ ZÀ q ÁÛ ª ï C¢ü P ÁgÁgï D¸Éè¯Áå ¥ÁrÛZÉgï ¯ÉÆPÁPï PÁAmÁ¼ÉÆ D¤ £Á¯ÁAiÀÄPï ¸ÀgÁÌgï ªÉVAZï ¥ÉÇnè ¨ÁAzÀ Ä £ï UÉ ¯ Áågï ¥À Å gÉ Æ ªÀ Ä í u ï gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA D¸ÁÛ. 2004 xÁªïß 2009 DªÉÝAvï CvÀAvïæ ¥sÀ½vÁA±ï DAiÉÄ诪 É ½ É A ¥ÀAiÉÄèA PÉÆAUɸ æ ï-eÉrJ¸ï D¤ G¥ÁæAvï ©eɦ-eÉrJ¸ï ¸À g ÁÌ g ÁAZÉ Æ UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï D¤ vÁå £ÀAvÀgï 2009 xÁªïß 2013 ªÀgÉÃUï 6ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018 ©eɦ DqÀ¼ÉÛA - AiÀÄrØ, PÀgÁªÀ½ZÉÆ r. «. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ D¤ ºÀħâ½îZÉÆ dUÀ ¢ Ã±ï ±É l Ö g ï ªÀ Ä PÉ ® ä A wæ eÁªïß UÀĸÉÆàqï-UÉÆAzÉƼï eÁªïß, ¯ÉÆPÁPï «±ÉÃ¸ï ¤gÁ±Á eÁ°è ¥ÀjUÀvï ¹zÀÄÝZÉå DªÉÝAvï £Á. C£ÀߨsÁUÀå, DgÉÆÃUÀå ¨sÁUÀå, QëÃgÀ ¨sÁUÀå, ªÀ¸Àw ¨sÁUÀå, EA¢gÁ PÁåAnãï, ¸À«gÀÄa PÁåAnãï D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï AiÉĪÀÓuÁA ¤«ÄÛA §ºÀÄvÉÃPï ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. vÀ ± É A Zï, ¨s À æ ± ÁÖ Z Ágï-CPÀ æ ª À i ÁAZÉ Æ å ºÀ Ä vÁªÀ ½ £ÁAvï. §PÉ æ ZÀ g À A ªÁÑ ÷ å PÀÄgÀħ eÁwZÉÆ ¹zÀÄÝ ºÀ¼Éî xÁªïß DAiÀÄè¯ÉÆ D¤ ¯Áí£ïxÁªïß zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄ£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè, zÀĨÁî÷åAZÉå D¤ gÀAiÀiÁÛAZÉå-¸ÁUÉÆé¼ÉUÁgÁAZÉå D¤ PÁªÉ Ä ¯ÁåAZÉ å PÀ ± ïÖ ¸À ª À Ä Ó v Á. C±É A , UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAZÁå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¹zÀÄÝZÉA G®ªÉÚA-zsÉÆÃgÀuÁA ZÀqï ¥À¸ÀAzÉa ªÀÄí¼ÉîA¬Äà ¤Ãeï.

D¥Áè ÷ å ¸À g ÁÌ g Áa D«Ý ¸À A ¥ÁÑ ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï ¹zÀÄÝ «±Éøï ZÀÄgÀÄPï eÁ¯Á D¤ ZÀÄ£ÁªÉPï vÀAiÀiÁj vÀ±ÉA vÀAvÁæA ªÀiÁAqÀÄ£ï, ºÁvÉgÁA ¥ÁdÄ£ï D¸Á.

ZÀ Ä £ÁªÉ ªÉ ½ A gÁeÁåZÁå ¯É Æ PÁPï ªÀ i Á£À é e É vÀ g ï, vÁAPÁA D¤ vÁAZÁå PÁ¼ÁÓ A ªÀÄ£ÁAPï ¯ÁVê°A ªÀÄíuÉÓ, gÁeÁåa C¢üPÀÈvï ¨sÁ¸ï PÀ£ÀßqÀ D¤ gÁeÁåa ¸À A ¸À Ì öÈw, C¹ävÁAiÀ i ï ¥ÁZÁjÑ A zsÉÆÃgÀuÁA ªÁ¥ÀgÁÛ. PÉÃAzÁæ£ï »A¢ ¥À æ Z Ágï PÀ g É Ñ A PÀ £ À ß qÀ ¯É Æ PÁ¸À A VA ¹zÀÄݬÄà «gÉÆÃzï PÀgÁÛ. gÁeÁåPï ¥ÀævÉåÃPï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁªÉÇÖ D¤ ¥ÀævÉåÃPï PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¤Ãvï GeÁéqÁPï AiÉ Ä vÁ. ªÉ Æ Ã¢£ï, ¹zÀ Ä Ý ¸À g ÁÌ g Á «gÉÆÃzï ¨sÈÀ ±ÁÖZÁgï D¤ 10 % PÀ«Ä±À£ï WÉAªÉÑ«²A SÉAqÁÛ£Á, §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï D¸É è ¯ Áå AiÀ Ä rØ D¤ F±À é g À ¥ À à vÀ ± É A dAiÀiÁèPï UɯÁè÷å ºÉÀgï ©eɦ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï ¨É Æ Ãmï eÉ Æ PÁÛ . vÁå ²ªÁAiÀiï, ±ÁZÉÆ ¥ÀÇvï dAiÀiï ±Á D¤ ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ÁAvï `ªÁå¥À A ,' gÁd¸ÁÜ£ÁAvï ªÀ ¸ À Ä Azs À g Á gÁeÉ Ã ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzï QvÁåPï vÀ¤Ì eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¹zÀÄÝZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ªÀeÁæA ªÉ¥Áj¸ïÛ ¤ÃgÀªï ªÉÆâ PÀ g É Æ qÁAUÀ m Áè ÷ å£ï zÀ Ä qÀ Ä UÀ Ä ¼À Ä A PÀ g À Ä £ï «dAiÀ i ï ªÀ Ä ¯Áè ÷ å ¥À j A ¥ÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvÉè¯ÉA QvÁåPï DqÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï. ªÉÆÃr D¤ AiÀÄrØ£ï gÀAiÀiÁÛA«²A G®AiÀ i ÁÛ £ Á, gÁeÁåZÁå ¹Ã«Ävï §eÉnAvï ¨ÉÆgÉÆμÁAvï D¤ juÁAvï ²gÀ̯Áè÷å gÀAiÀiÁÛZÉA ¸ÀºÀPÁj PÀȲ jÃuï ªÁr ¸À ª É Ä Ãvï ªÀ i Á¦ü PÉ ¯ É A vÀ j Ã, PÉÃAzÁæ£ï QvÁåPï PÀ¸À°Zï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢ÃAªïÌ £Á D¤ gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁAzÁéjA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¨ÁQ D¸Éè¯ÉA gÀAiÀiÁÛZÁå juÁZÉA ªÉÇeÉA QvÁåPï ºÁ¼À Ä PÀ g À Ä APï £Á ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ ¹zÀÄÝ. AiÀÄrØ ªÀÄÄPÉ®äAwæ eÁªÁ߸Éè¯É ªÉ½A, gÀAiÀiÁÛAZÉA jÃuï ªÀiÁ¦ü PÀgÀÄAPï D¥Áè÷å ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA £ÉÆÃmï ªÀÄÄzÀæuï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA¬Äà GUÁظï PÀgÁÛ ¹zÀÄÝ. ¹zÀÄÞZÉA `°AUÁAiÀÄvï ¥ÀævÉåÃPï zsÀgïä' læA¥ïPÁgïØ ¸À P À Ì qï vÀ A vÁæ A -»PÀ ä vÉ ¥Áæ ¸ ï,

13

EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï '£ÁPÁ' ªÀÄíuÉÆÑ ªÉüï GvÉÆæAPï £Á 01-15 J¦æ¯ï 'GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀmï¯ÉèA GqÀĦZÁå ©¸ÁàZÉA ¥Àj¥Àvïæ zɪÁ¼ÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ¸ÀªÉA EUÀgÉÓZÁå ºÉƯÁA¤ D¤ EUÀgÓÉ ªÀoÁgÁAvï DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAmÉÑ«²A D¸Á. ©¸ÁàZÁå ¥Àj¥ÀvÁæZÉgï §gÀAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ GzÉÝÃ±ï £ÀA í iÀiï. ¥ÀÅuï ºÁAvÁè÷å ‘DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï' ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï §gÀAiÀiÁß vÀgï ¸ÉÆqÉZ Ú AÉ PÀÈvÉåA Pɯ§ è É j eÁvÁ ªÀÄu í ï ºÁAªï aAvÁÛA. ¥sPÀ v À ï ¸ÁqÉ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ zsÆ É ÃgÀuï D¤ wa ²PÀªïÚ PÁgÀåUv À ï PÀgÄÀ APï ©¸Áà£ï ¢Ãªïß D¸ÁÑ÷å ªÀÄÄPÉ®àuÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. zɪÁ¼ÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ ¨Á©Û£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¸ÀºÀªÀÄvï D¹Ñ ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. ¸Àgïé zsg À ÁäAZÁå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åaA D¤ DgÁzs£ À ÁaA ªÀÄA¢gÁA ¥À « vïæ . wA DmÁ¥ÁÑ ÷ å ªÀ o ÁgÁA¤ ¥À«vïæ¥u À ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. vÉ ¦AiÉÄvÁvï vÀjà ²¸ïÛ D¸Á DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ ªÉªÁígï ªÀgÁìPï ®UÀâUï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ. DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁPï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï w¹æ ªÀíqï ªÀiÁgÉÌmï D«ÄÑ. PÀ£ÁðlPÁAvï gÀÄ¥ÀAiÀiï CmÁæ ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqÁA¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁxÁªïß ¸ÀgÁÌgÁPï AiÉÄvÁ. ¨sÁgÀvÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2-2.5% wvÉÆè. ªÀÄĹèªÀiï eÉgÁ¯ï eÁªïß ºÉÆ CªÀiÁ¯ï ¸É«£ÁAvï. DªÀiÁ¯ÁZÉÆ ªÉª í Ágï ªÀAiÀiïæ PÀ¼À įÁè÷å ªÀiÁ¥sÁ£ï ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁvÀgï §ºÀĸÀASÁåvï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ÷åQà ZÀqï ¦AiÉÄvÁ vÉA ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. ¥ÁmÁè÷å ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA¤ ºÁAªï §ºÀĸÀASÁåvï ¯ÉÆPÁZÉÆå jwjªÁf ¥À¼ª É ïß D¤ ¥ÁgÀÄÌ£ï DAiÀiÁèA. ºÁAPÁA D¤ DªÀ i ÁÌ A D¸É Æ Ñ vÀ ¥ s Á ªÀ v ï ªÀ Ä í ¼ Áågï §ºÀĸÀASÁåvÁA ¥À¬ÄÌ ªÀíqï ªÁAmÉÆ zsÁjäPï ªÀoÁgÁA¤ ¸ÉÆqÁåA, WÀgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁ¯ï ¸É«£Á. vÁAZÁå ¥s¸ É ÁÛA-¥ÀgÁâA¤ (ZÀ q ÁªÀ v ï), zs Á jä P ï eÁUÁåA¤ / ºÉƯÁA¤ DªÀiÁ¯ÁZÉÆ «µÀAiÀiïZï £Á.

PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï PÁgÁåA¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAmÉA Ñ ¨Áj GuÉA. ªÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁÎaA ¨sÉÆêï xÉÆrA ºÉÆmɯÁA¤, PÀ¨Áèvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAmÁÛvï.

vÉA¬Äà - ¥ÀæªÀÄÄPï ¸À¨sÉAvï £ÀíAiÀiï «AUÀqï ¸ÀĪÁvÉgï. §ºÀĸÀASÁåvÁAZÁå ªÀíqï ªÁAmÁå£ï ¨ÁgÁA, ªÉÊ£ï±ÉÆ¥ÁA D¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAmÉÛ¯ÁåAZÁå PÁgÁåA¤ ¦AiÉÄAªÉAÑ . ¥ÀÅuï D«Ä zsÁjäPï ªÀoÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ªÁAmÁÛAªï D¤ ¦AiÉÄvÁAªï. d¯Áä xÁªïß ªÀÄgÁÚªg À ÃÉ Uï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA £Á¸ÁÛ£Á Qæ¸ÁÛAªÁAaA PÁjåA ZÀ¯ÁÛvï?

¢Ã£ÁvÁè÷ågï EUÀgÓÉ ªÀoÁgÁAwèA ºÉƯÁA/ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA SÁ° ¥ÀqÁÛvï, ¯ÉÆÃPï »A ¸ÉÆqïß DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁPï PÀ¨Áèvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÁvÉAPï ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉÆî xÉÆqÁå ¦ügÀÎeï ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ ªÁzï. »A ºÉƯÁA/ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA ¯ÉÆPÁZÁ zÁ£ÁxÁªïß G©A eÁ¯ÁåAvï D¸ÁÛA, vÁAZÉgï jÃuï D¸Á? £ÁvÀgï ªÀÄÄ£Á¥sÁåZÆ É ºÀĸÉÆÌ QvÁåPï?

RgÀÄÑAZÁåAvï D¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAmÁàAvï ‘D«Ä ¸Àgïé KPï' ºÀgPÉ É ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ‘D¸ï¯Éè ' (haves) D¤ ‘£Ávï¯Éè' (have nots) D¸Ávï. ºÁAvÀÄA ‘D¸ï¯Áè÷åAZÉÆ' ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ D¤ '£Ávï¯Áè÷åAZÉÆ' ¸ÀAPÉÆ ZÀqï. §ºÀĸÀASÁåvï ¸ÀªiÀ ÁeÉAaA PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï PÁgÁåA¤ 'D¸ï¯ÉÆè' eɪÁÚ ¥ÉèÃn ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgï RjÑvÁ.

PÁeÁgÁ PÁgÁå ²ªÁAiÀiï D£ÉåÃPï j¸É¥£ êÀ ï zÀªÀgÁÛ. eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï DªÀiÁ¯ï ¢vÁ. ‘£Ávï¯Éè ' ¥ÉÃè nPï 50 -60 gÀÄ¥ÁåAZÉå §eÉnAvï D¦èA PÁjåA ¸ÀÄzÁjìvÁvï.

DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï PÁgÁåAZÁå eɪÁÚA¤ D¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï ‘D¸ï¯Éè 'D¤ ‘£Ávï¯É'è ¸ÀUîÉ JPïZï. 2 ªÁ 3 £ÀªÀÄÆ£ÁåaA ªÀiÁ¸ÁA (¥ÉÃè nPï 200 xÁªïß 400) D¤ DªÀiÁ¯ï ªÁAl¥ï - WÀgÁAvï, EUÀgïÓ/ E¸ÉÆ̯Á ªÀoÁgÁAvÁè÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÁ ºÉƯÁAvï. vÉA¬Äà ¨sÀÄgÉÎA-¨Á¼ï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï, PÁgÁåZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄPÀï eÁUÁågï, §¸ï¯É è P À q É Z ï. ‘D¸ï¯É Æ è ' D¸ï¯Áè÷åAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ RjÑvÁ D¤ '£Ávï¯ÉÆ'è juÁZÁ ¥sÇÉ AqÁAvï ¥ÀqÁÛ.

ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁPï ²Qëvï PÀjÑ UÀgïÓ DªÀ i Á¯ï ¦ÃªÀ £ ÁZÁå ªÁAiÀ i ïÖ ¥ÀjuÁªÀiÁA«²A ¦ügÀÎeï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁPï ²Qëvï PÀjeÉ. ¦ügÀÎeÉZÁå D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁ §gÉ¥ÀuÁPï ªÀÄÄPɯÁåAa ªÀåªÀºÁjPï D¸ÀPïÛ Dqï AiÉÄãÁAiÉÄ. ªÀÄÄPɯÁåAa/vÁAZÁå PÀÄmÁäAwèA PÁjåA D¸ÁÛ£Á vÁtÂA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï zÉÃPï eÁAiÉÄÓ. ¯ÉÆÃPï ªÀÄÄPɯÁåAPï DAiÀÄÌvÁ.

DvÁA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å JPÉ ¦ügÀÎeÉAvï ¥ÀæUÀw¥Àgï aAvÁàZÉÆ ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï D¤ JPÁ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï AiÀÄĪÀªÄÀ ÄPɯÁåZÁå ¥ÉÃæ vÀ£Á£ï 1992 ªÀgÁì EvÁè÷åPï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï D¤ ¹ªÉĸÉçAÛ vï eÁUÁåZÁå CqÀu Ñ PÉ ï/ zÀÄqÀÄ «¨sÁqÉAÑ DqÁAªïÌ ¥sÇÉ Aqï ¤gÀâAzï ºÁqÉÆ.è ºÉÆ ¤§ðAzï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA ZÀ¯ÉÆè. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á «UÁgï, ªÀÄÄPÉ° §zÁè¯É D¤ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ ¤gÀâAzsï ¥ÁnA PÁqÉÆ.è DvÁA¬Äà ªÉüï GvÉÆAæ Pï £Á. ¸ÀU÷îÉ å ¢AiÉĸÉfAvï KPïªÀÄvï ºÁqÁÑPï DzsÁgï eÁAiÉÄAê ªÀÄÄPɯÁåA¤ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸Àge À .É

ªÀÄÄ£Á¥sÁåZÉÆ ºÀĸÉÆÌ QvÁåPï?

EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï D¤ ºÉƯÁA¤ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAmÁ૲A xÉÆqÁå ¦ügÎÀ eA É ¤ ªÉªU É Áî÷å PÁgÀuÁA¤«ÄÛA xÉÆr ªÉVî C©ü¥ÁæAiÀiï ªÉPïÛ eÁ¯Áå ªÀÄu í ï ¥Àj¥Àvïæ ¸ÁAUÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï D¤ gÁeÁA«Pï ¤gÁÞgï PÀgÄÀ APï ¦ügÎÀ eï UÉÆ. ªÀÄAqÀ¼ÉPï ©¸Áà£ï DªÁÌ¸ï ¢¯Á. ¸ÀªÉA ºÁå ¤gÁÞgÁ xÁªïß GzÉAªÁÑ÷å RAZÁåAiÀiï ¥À j uÁªÀ i ÁPï¬Äà ¦ü . UÉ Æ .ªÀ Ä AqÀ ½ Zï dªÁ¨ÁÝgï D¸É° Û ªÀļ í ÁA. ºÁAªÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯Éè ¥ÀæPÁgï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ªÁAlÄAPï DªÁ̸ï

¸Àgïé ¢AiÉĸÉfA ªÀÄmÁÖgï KPïgÀÆ¥ï UÀgïÓ zÉ ª Á¼ÁZÉ A ¥À « vïæ ¥ À u ï, EUÀ g É Ó ªÀoÁgÁA¤ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ªÁAl¥ï D¤ ºÉgï UÀeÁ° ¥sÀPÀvï GqÀĦ JPÉ ¢AiÉĸÉfPï ¹Ã«Ävï £ÀAí iÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¢AiÉĸÉeï KPï ‘¸ÀévÀAvïæ AiÀÄĤmï' vÀjà ¯ÉÆÃPï ¸ÉeÁj ¢AiÉĸÉfAPï¬Äà ¥À¼A À iÀiÁÛ.

JPÉ ¢AiÉĸÉfAvï gÉÃUïæ D¸ÉÆ£ï ¸ÉeÁgÁ £Á ªÀÄu í ÁÛ£Á gÉÃUïæ D¸ï¯Áè÷åA¤ «gÉÆÃzsï ªÉZÉA ¸ÀºÀeïZï. C¸À¯ÉÆå gÉUÉÆæ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¤AiÀĪÀiÁA ¨sÁAiÉÆ÷è å £ÀAí iÀiï. zÉPÄÀ £ï £ÉuÁgÀàuï ¥ÁAUÀgÁ߸ÁÛA ¸ÀÄzsÁgÀuÁPï ªÉÄmÁA WÉe.É - JZï. Dgï. D¼Àé

°AUÁAiÀÄvï eÁwZÉÆ AiÀÄrØ GvÀÛgï PÀ £ ÁðlPï ¥À æ z É Ã ±ÁAvÁè ÷ å ±É A §gï PÉëÃvÁæA¤ ¥À槯ï eÁªÁ߸Éè¯Áå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁªÀÄzs É A UÀĸÉÆàqï-UÉÆAzÉƼï Glªïß AiÀÄrØ D¤ ©eɦZÉA §¼ï ªÉÆqÀÄAPï vÁåZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀè¯ÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï `»AzÀÄ zsÀgÁäxÁªïß °AUÁAiÀÄvï ¥ÀævÉåÃPï D¤ ¨ÁgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄzsÁgÀPï D¤ PÁæ A wPÁj zs Á jä P ï ªÀ Ä ÄPÉ ° ªÀ Ä í u ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áè÷å §¸ÀªÀuÁÚPï UÀ ª À æ ª ï ¢ÃAªïÌ D¤ vÁå zÁé j A °AUÁAiÀÄvï zsÁjäPï GuÁå¸ÀAPÁåvï eÁvï ªÀ Ä íuï ¯É P À Ä £ï, zs Á jäPï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï ¯Á¨ÉÆÑ÷å

¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÑA - ¹zÀÄÝ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ. °AUÁAiÀ Ä vï ¥À æ v É å ÃPï zs Á jäPï GuÁå¸À A PÁåvï D¤ §¸À ª À u ÁÚ a A vÀvÁéA-²PÀªïÚ ªÀiÁA¢£ÁvÉè¯É «ÃgÀ±ÉʪÀ eÁwZÉ ¥À æ v É å ÃPï ªÀ Ä í u ï ¸À g ÁÌ g Á£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÀÄAdÆgï PÀgÀÄAPï zsÁqÁè. ºÁå D¢A, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå AiÀÄĦJ ¸ÀgÁÌgÁ£ï C¸À¯ÉÆ CT® ¨sÁgÀvï «ÃgÀ±ÉʪÀ ªÀĺÁ¸À¨É£ï ¢¯ÉÆè ¥Àæ¸ÁÛ¥ï - AiÀÄrÝ D¤ vÁZÁZï eÁwZÉ ¸À¨Ágï ©eɦ ªÀÄÄPÉ° D¤ PÉÆAUɸ æ ÁÎgÁA¤ zÀ¸ÌÀvï PÉ¯Æ É è - wgÀ¸ÁÌgï PɯÁ vÀjÃ, DvÁA ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÀiÁAzÀ¯ è Æ É C¢üPÈÀ vï oÀgÁªï ªÀiÁAzÉA Ñ ªÁ wgÀ¸ÁÌgï

PÀgÉÑA ªÉÆâPï M¦ì¯ÁA. ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÁåjÃ, wgÀ¸ÁÌgï eÁ¯Áåjà ¯Á¨sïZïÑ ²ªÁAiÀ i ï £À ± ïÖ £Á ªÀ Ä í u ï ¯É Ã Pï. ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï, °AUÁAiÀ Ä vï-«ÃgÀ ± É Ê ªÀ ªÀÄzsÉA PÀZÁÑmï, UÉÆAzÉƼï eÁ¯Áågï £À ± ïÖ ZÀ q ï ©eÉ ¦ Pï D¤ ¥s Á AiÉ Æ Ý PÉÆAUÉæ¸ÁPï. ºÁå ¥Àæ¸ÁÛ¥ÁZÉgï, DvÁA °AUÁAiÀÄvï-«ÃgÀ±ÉʪÀ eÁwZÁå zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA ªÀÄzsÉAZï GeÉÆ ¥ÉmÁè.

C±ÉA, ºÀgï ¸ÀAVÛA¤ AiÀÄrØ D¤ ªÉÆâ-±Á ¥Áæ¸ï ¹zÀÄÝ ZÀqï ±ÁuÉÆ eÁ¯ÉèA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÀjUÀvï PÀ² gÁªÀvï, ªÉÆâ-±Á D¤ AiÀÄrØ ªÀAiÀiïæ ¥Àrv Û ï ªÁ ¹zÀÄÝ-gÁºÀįï fQÛvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄà 15 ªÀgÉÃUï gÁPÀeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ²æêÀÄw eÉãï r¸ÉÆÃeÁa ¸ÉÆÖÃj ¥ÉÆ°¸ÁAPï ºÁAªÉA ¸ÁAUï°è PÀxÁ DvÁA zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄíeÉ ªÀÄwAvï f« f«Zï D¸Á. ºÉÆå ¸ÀAVÛ «¸Àgïß ªÉZÉÆå £ÀíAiÀiï, d±ÉA ¸ÀzÁAZï PÀ¸¯ À åÉ ¬Ä CqÀ̽«uÉ ¸ÀÄUÀªiÀ ÁAiÉÄ£ï ZÀ¯Æ É £ï ªÉZÉå ftÂAiÉÄAvï C¸À¯ÉA JPï CZÁ£ÀPï WÀrvï WÀqv À ï vÀgï. ºÁAªï ¥sPÀ v À ï xÉÆqÁå ¯ÁSÁAZÉå ZÉÆjAiÉÄZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgÁÛA ¥ÀÄuï eÁuÁAvï vÀÄ«Ä QvÉè±Á duÁAZÉå ftÂAiÉÄAvï GzÉA«ÑA CPÀ¸ÀävÁA PÁAAiÀiï ªÀÄÄAUÀqï »±ÁgÉÆ ¢Ãªïß D¬Ä°èA £ÀA í iÀiï.

CªÀÏqÁA, vÀÄeÉA zÀĸÉæA £ÁAªï eÁªÁ߸Á ft ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ PÁAAiÀiï £À« £ÀíAiÀiï.

Deï D¸ï¯ÉÆè ¥sÁ¯Áå £Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA vÀvïéUÁå£ï ²PÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï RjAZï »A WÀqÁÛ£Á QvÉA PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA ²PÀAªÉÇÑ ¥Áoï¥ÀĸÀÛPï DªÉÄѯÁVA £Á. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Áðgï D«Ä JPÉè JPÀÄìgÉ... vÀ q À ª ï PÀ g À Ä £ï ¤zï¯Áè ÷ åAªï vÀ j ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZÉ¥j À AZï ¥s¯ À ÁuÁå WÀAmÁågï eÁUï eÁ°. ¨sÆ É Ãªï±Á ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÁqɸÀ WÀAmÁågï. UÉÆ«ÄÖ ªÉǼÁªïß ªÀiÁvÉA WÀ Ä AªÁØ ª ïß C¯Ágïä PÉ Æ è P ï ¥À ¼ É v Á£Á ªÀ Ä í e É Æ CAzÁeï RgÉ Æ . ¸À ª À A iÉ Ä ZÉ A gÉÆÃzï ºÉA, DªÀiÁ ¸ÀgÁéAZÉå ©vÀgï JPï C¯Ágïä PÉÆèPï D¸ÁZïÑ.

DAUÁa ªÉÇüï PÁqÀÄ£ï gÀÆvÁZÁå gÀ Ä ªÀ i ÁAvï D¸É Ñ A EAlgï£É m ïÖ M£ï PÀgÀÄAPï ªÉvÀ£Á ªÀiÁíPÁ QvɱÉA ¨sÉÆUÉèA. ªÀAiÀiÁè÷å PÀÄqÁA¤ PÉÆuïZïÑ £Ávï°èA vÀj ²ÃzÁ gÀ Æ vÁZÁå PÀ Ä qÁPï ªÀ Z À Ä £ï EAlgï£É m ïÖ ZÁ®Ä PÉ ¯ É A : G¥Áæ A vï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¸ÀÖgï ¨ÉqïgÀƪÀiÁPï ªÀZÀÄ£ï ¸ÀPÁ½Aa ¤gÀä¼ÁAiÀiï PÀgÁÛA ªÀÄt í £ Û Á DªÀiÁÑ÷å ªÉÇÃgïØgÉÆèÁZÉA ±ÀlÖgï CgÁé¸ï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉA. ºÁaA ©eÁUÁæA ¸ÁjÌA §¸À£Ávï°èA, «Ã¸ï ªÀgÁìA DzÉèA WÀgï vÉA D¤ » CZÀvÁæAiÀiï ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉå D¼ÁìAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ïZï eÁvÁ°. ¥À¼ÉvÁA, Jré£ÁZÉÆ JPï ¸ÉÆPïì ªÉÇÃgïØgÉÆèÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. C±ÉA PÉzÁ¼Áj eÁ¯ÉèA £Á. ªÀiÁíPí Á ºÀgÁÝ÷åAvï 'PÀ¯ïè' eÁ¯ÉA. ¨ÉqÁØZg É ï ¢ÃµïÖ ZÀgÀAiÀiÁÛ£Á vÁA¨ÁØ÷å «®ÄzÉZÉÆ JPï PÀAgÉÆØ GUÉÆÛ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ ºÉgï xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ZÀ¯Áè¦°è ²A¥ÉÆ£ Ø ï D¸ï¯ÉÆè÷å. ªÀÄíeÉÆå PÁ£ÀàmÉÆÖ÷å «ÄjägÉÆè. QvÉAVà C£ÁºÀÄvï WÀqï¯ÉèA. ºÁAªÉA ªÉÇÃgïØgÉÆèÁZÉA ±ÀlÖgï ¥ÀÄgÉÛA G¸ÀAiÉÄèA D¤ vÁZÉå©üvÀgï D¸ï°èA UÉƪÉvÁA GVÛA PÀgÀÛ£Á... ªÀíAiÀiï, ZÉÆj eÁ°è. QvÉA ¸Àgïé vÁå ZÉÆgÁ£ï ¸ÁAmÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï GPÀ¯ïß ªÉí¯ÉèA vÁa vÀ¦êÃ¯ï ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï ¢Ã£Á, QvÁåPï zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï zÉzɸÁàçAiÉÄZÁå ¸ÉÆgÀÄäuÁAvï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¨ÉÆmÁA WÁ®ÄAPï ºÁAªï RIJ ªÀj£Á D¤ ºÁå PÀ¸ÀævÁAvï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÑ ¥ÀjA £Á. JPÁ UÉƪÉvÁAvï zÀ¸A É ¨ÁæZÉ DPÉÃjPï AiÉÄAªÁÑ÷å C£ÀĵÁÌZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï ªÀÄíuï £ÀªÁå£ï WÉvï¯ÉÆè ¥ÉƪÁî÷åAZÉÆ ºÁgï ¸ÉÆqÁè÷ågï ¸Àgïé ¸ÁAmÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ªÉ¯ Éí A èÉ vÁå ZÉÆgÁ£ï. vÀj ¹Ûçà ¸ÀAAiÀiïâ ªÀÄíeÉA, UÉƪÉvÁZÁå ¸ÁA¢ ªÀ Ä Ä¯ÁåA¤ ¨É Æ mÁA jUÀ ª ïß ¸É Æ zÉ è A , £Á, QvÉ A Zï £Á. ªÀ Ä í e É A ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÇZï, ¸Àgïé ¨sÁAUÁgï, ¸Àgïé ªÀÄÄ¢AiÉÆ, ªÀiÁíPÁ ZÁgï-¥ÁAZï ªÀÄÄ¢AiÉÆ ¨ÉÆmÁAPï WÁ¯ÉÑA ªÀÄíeÉAZï ªÀļ í A îÉ '¥sÁå±£ À ï' D¸ï¯ÉA è . QvÉAZï £Ávï¯ÉA è .

JPï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA§gï RmÁè÷ågï ºÁAªï §¹è A PÁAAiÀ i ï ºÉ Æ ¨s À æ ª À i ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁnA ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉPï AiÉÄvÁVà ªÀÄí¼Éî÷å D±É£ï. vÀ¸À¯ÉA PÀ¸À¯ÉA¬Ä WÀqÉèA

16-30 K¦æ¯ï 2018

4 £Á! ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉZÉA ªÀd£ï JPÉZï UÁAn£ï ªÀĸÀÛPÁPï D¥ÁÖvÁ£Á ºÁAªï xÀgÀÜjèA. ¸ÀzÁݪÀiÁ£ï ¥ÁnA ¸ÉÆqï¯ÉèA PÁAAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÀgï DvÁA ¥ÀĸÀÄ£ïß ªÀígÀÄ£ï UɯÉÆè vÉÆ ZÉÆÃgï. ¥ÀÄuï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ JPï ¸À ª ÁÌ ¸ ï vÀ P É è P ï ¯ÁUÉ Æ Ñ qÉ Æ Ãeï. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑA ²Awzï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ, £Á PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á, ºÉA JPï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¸À ¥ À u ï D¤ ¢Ã¸ï GdéqÁÛ£Á vÉA ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉvÁ C±ÉA D«Ä DªÀiÁÌAZï ¥sÀlAiÀiÁÛAªï. ¥ÀÄuï ªÁ¸À« Û PÀvÁ ªÀiÁdé£Á... TuÁ£ï Tuï wZÉA ªÀd£ï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ D¤ D«Ä ¢üUÉ ¸ÉÆzÁÛAªï Jré£ï ªÀÄe í Æ É ¥Àw D¤ ºÁAªï vÁa ¥Àwuï. DªÀiÁÌA, JPÁªÉÄPÁ SÁwgïZï ªÀÄíuï £ÉªÀiÁèöågï ºÉgï PÉÆÃuïZï £ÁAvï.

WÀ g ÁAvÉ è A ªÀ i Ádgï ¸À A iÀ i ïÛ QvÉ A Zï WÀqÉÆAPï £Ávï¯Éè¥ÀjA D¥ÉèA SÁuï ¸ÉÆzÁÛ. aAvÁêöåvï vÀÄ«Ä » JPÁ ¯ÉÃRPÁa ¥Àwuï D¤ a®ègï D¸ï¯ÉèA gÀAVãï D¤ melodramatic PÀgÀÄ£ï «ªÀgÁAªïÌ »PÁ PÁAAiÀiï vÀgÉâw eÁAiÀiï? ºÁå ªÀÄzÉA '§gÉA eÁ¯É A , PÀ Ä ªÉ à vïZÉ Æ zÀ Ä qÀ Ä ' ªÀ Ä í u ï Gqɯ Û ÁåAPï gÀhļÁÖöå PÉÆAiÀÄÄÛ¯Áå£ï zÁUÀªïß ¢vÁ, ¥ÁwÌ ft ¸ÁAqÀÄ£ï ¨sÁªÁgÁÜxAÀ AiÀiï ¥ÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀÄZÀ£ï ¢vÁ.

DªÀ i ÁÑ ö å ¨É q ïgÀ Ä ªÀ i ÁxÁªïß C¹Ügï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ºÁAªï ¸ÀPA À iÀiïè D¬ÄèA. ºÉgï RAAiÀiï ªÀZÀÄA? ‘GmÁÛ A iÀ i ï ¥À Ä t ? ªÉ Ç gÁA Dmï eÁ°A!' wãï ZÁgï ¥Á«ÖA »A GvÁæA GZÁgÁèöå G¥ÁæAvï Jré£ï D¥Éè ¤zÉAvÉÆè ¹Ü«ÄvÁPï DAiÉÆè.

‘QvÉA eÁ¯ÉA?' vÁuÉ «ZÁgÉèA. ‘vÀÄAªÉA DªÀiÁÑöå gÀÆvÁZÁå ¨Á®Ì¤aA ±ÀlÖgÁA §Azï PÀgÀÄAPï£ÁAiÀiï?' vÁa eÁ¥ï £Á. » dªÀ¨ÁÝj vÁa D¸ï°è. ¥ÀÄuï ªÀÄe í Æ É vÁ¼ÉÆ ¹Ü«ÄvÁAiÉÄAvï D¸ï¯É Æ è . PÀ ¸ À ¯ É A ¬Ä ¸À ª Á¯ï PÀ g À Ä £ï PÀ¸À¯Áå¬Ä vÁ§qÉÆÛèï eÁ¦Pï gÁPÉÑA ²Awzï¬Ä ªÀÄíeÉA £ÀíAiÀiï. ‘ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï £Á!' vÁuÉ AiÀiÁAwæPï jwgï eÁ¥ï ¢°. 'ºÁAªï xÀPï¯ÉÆèA. «¸Áæ¯ÉÆA D¸ÀÛ¯ÉÆA.' ºÁAªï ¸ÀĸÁÌjèA. ‘DªÉ Ä Îgï ZÉ Æ j eÁ¯Áå!' ºÁAªÉ A ªÀÄí¼ÉA, '¨sÉÆêï±Á, GVÛZï D¸ï¯Áèöå ¨Á®Ì ¤ xÁªïß ZÉ Æ Ãgï ©vÀ g ï DAiÀ i Áè D¸À¯ Û Æ É ....DªÉÄA Ñ ¸Àgïé UɯA É , ¨sÁAUÁgÁZÉÆ JPï £ÀUï ¥ÀgÁåAvï £Á. DªÉÄÎgï ZÉÆj eÁ¯Áå, Jré£ï!' `gÀÆvÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgÁåA!' vÉå WÀrAiÉÄ ºÉ g ï gÁeÁA« ¸À Ä ZÀ £ ï Jré £ ÁxÁªïß DAiÉÄèA £Á, AiÉÄAªÉÑA¬Ä £Ávï¯ÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D«Ä gÀÆvÁPï ¥sÉÆãï PɯÉA. ¸ÀA¨ÁµÀuï ªÀÄmÉéA ¥ÀÄuï PÀÈwZÉA practicle. “vÀÄ«Ä ¸ÀÄgÀQëvï D¸Ávï?' gÀÆvÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï¬Ä PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. DeïPÁ¯ï ZÀqï±ÉÆ ZÉÆjAiÉÆ, UÀ¼ÉÆ PÁvÀgÁÑöåAvïZï ¸ÀA¥ÁÛ¯ÉÆå, ZÀqï PÀgÀÄ£ï

¨ÉAUÀÄîgÁAvï.

‘D«Ä ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁAªï, ¥ÀÄvÁ!'

'Then forget it, let gold go!' xÉÆqÉÆ ªÉüï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ª É ïß §¸ÁèöåAªï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀÄíeÉÆå vÉV ¨sÀ¬ÄÚ, JPÉÆè ¨sÁªï D¤ JPÉÆè «ÄªÉÇÚ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè. PÀÄmÁäZÉA ¯ÁVê¯ÉA ªÀÈvïÛ ºÉAZï D¤ EvÉèAZï. ¸ÉeÁgÁåAZÉÆ ªÀgïÎ ªÉUÉÆî, vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azï ªÉUÉÆî ¥ÀÄuï UÀgÉÓ DPÁAvÁAvï D¤ ¦qɲqɪɼÁgï vÉ PÉ£ÁßA¬Ä ºÁdgï, d±ÉA ¸ÁAvï CAvÉƤa EªÀiÁeï D¤ ªÁvï ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¸ÉeÁj. vÁå ªÀUÁÛ DªÀiÁÌA PÀ ¸ À ¯ É Æ ¬Ä ¸À º ÁgÉ Æ ªÉ Ç PÁÛ Z É A §¼ï, ZÉÆjAiÉÄZÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¥ÁnA PÀgÀÄAPï WÀqÉÆ£ï UɯÁèöå ¥ÀæPÀgÀuÁZÉA ¥Á®Ö£ï (reverse) PÀ g À Ä APï ¸Ázïå D¸Á ªÀ Ä í u ï PÉÆÃuïvÀj ªÀÄíuÁvï vÀgï D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï. ¥ÀÄuï ¥ÉÆ°¸ÁAPï ¥sÆ É £ï PÀgÁåA ªÀÄu í ï Jré£Á£ï ¸ÀÄZÁAiÀiÁÛ£Á ºÁAªï ¸ÀgÁ¸Àgï «gÀÄzï gÁ«èA. PÁ£ÀƤ ¢¶Ö£ï ºÉA ¸ÀgÁ¸Àgï ZÀÆPï ¥ÀÄuï C±ÉA «gÉÆÃzï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ §½µïÖ PÁgÀuÁA D¸ï°èA. C¸À°A Qwè²A ¥ÀæPÀgÀuÁA, ¢¸Á GeÁéqÁAvï eÁªïß UÉ ¯ É Æ è ö å RĤAiÉ Æ , ªÀ i ÁgÁ¥s Á gï eÉ Æ å ¥ÉÆ°¸ÁAZÉå £ÀzÉæPï D¬Ä¯ÉÆèöå/¨sÀQÃPï ¥ÀqÉè¯ÁåA¤ ºÁqï¯ÉÆèöå, PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ AiÀiÁ £ÁåAiÀiï-¤Ãvï£Á¸ÁÛA '¥ÀĸïÌ' eÁªïß UɯÉÆèöå. This is the system, ¥ÀvÁæA zÉʤPÁA ªÁZÀÄ£ï D«Ä GzÁÎgÉÛ¯ÁåAªï. vÀgï DvÁA ºÁå wgÀÎuÁåAvï D«Ä ²gÁÌeÉ, zÀÄqÀÄ, WÁªÀiï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï zÁ¨ï ¸ÀAiÀÄæuÁ£ï aAªÉÇ£ï Wɪïß, ¤ªÀiÁuÉA ¨ÉÆqÁgï ºÁvÁ vÁ¼Éé zÀªÀgÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄeÉ? ZÉÆÃgï ¸ÁA¥ÀqÉÆè £Á, ¸ÁA¥ÀqÁèöåj vÁPÁ ²PÁë ¢AªÉÑ vÀ¸À¯É ¥ÀÄgÁªÉ PÉÆrÛ ¸ÁªÀiÁÌgï ºÁqÀÄAPï DªÉÆÑ ªÀQÃ¯ï ¸ÀPÆ É è £Á, » PÉÃeï DªÀiÁÌA ‘UÀÆuï' eÁ° £Á; AiÉÄzÉƼï UɯÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÀÄgÉÆ, C¦Ã¯ï PÀgÄÀ £ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á QvÁåPï this is India! zsÀ£ï-zË®vï UÉ°è zÀÆPï D¤ ZÀÄgÀÄÑgÉ ¥À Ä t ¸É Æ ¸É å vï ¥À Ä uï ¦AeÁæ ÷ åAvï ¸ÁA¥ÀqÀè¯ÉÆ C¥Áæ¢ DªÀiÁÑöå ¸ÁªÀiÁÌgïZï ¨ÉÃAqï ºÁ®ªïß, ºÉqÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁªïß ªÉZA É ¸ÉƸÉA Ñ ¸ÀÄ®¨ï £ÀA í iÀiï. ¥ÀÄuï ªÀÄe í Æ É Jré£ï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄt ‘UÁA¢üVj'ZÉÆ ªÀĤ¸ï, ¥ÉmïÖ eÁ¯Áågï ¥ÉmïÖ ªÀÄu í Æ É Ñ ¸ÀÄ¥Àgï »ÃgÉÆ ©®ÄÌ¯ï £ÀA í iÀiï, (JPÉPï ¥Á«ÖA ¥ÉƼÀÄÌgÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ!) ¥ÀÄuï gÀhÄÄeï£Á¸ÁÛA C¤wPï SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ¯ÉÆÑ D¸Á«Ä¬Ä £ÀíAiÀiï. zÀĸÉæ ¥Á«Ö ªÀÄíeɯÁVA «ZÁjÑ UÉÆÃ¶Ö ªÀÄwAvï ºÁr£Á¸ÁÛA vÁuÉ j¹ÃªÀgï GPÀ ¯ É è A D¤ ¥É Æ °¸ÁAPï £À A §gï ¯ÁUÀAiÉÄèA. vÁZÁå ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼Ágï eÁA«Ñ ºÀgïAiÉÄPï ZÁgÁìuï ºÁAªï ¥À¼ÉvÁ°A; °«AUï gÀĪÀiÁAvï DvÁA dªÉÄè°A PÀÄmÁäaA, xÉÆrA ¸ÉeÁjA D¤ ¸ÉƨÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä°è A ºÉ g ï xÉ Æ rA ¦¹à ¸ ÁÛ ° A -

¥ÉÆ°¸ÁAPï ªÉÄvÉgï PÀgÉÑA £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA, PÉÆuÁPï eÁAiÀiï vÁAZÉå ®¥sÉØ. ‘£ÀªÄÀ ¸ÁÌg,À ¸Àgï!' vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvÉÆì PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. '£ÁªÀÅ ºÉʯÁåAqïì, J¸ï.J¯ï. ªÀÄxÁAiÀĸï gÉÆÃqï£À°è EgÀĪÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀ¢AzÀ...ºÉ¸ÀgÀÄ Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ..' ‘ºÉý, ºÉý, gÁAiÀÄgÉ, ªÀÄÄAzÉãÀÄ «±ÉõÀ?' ‘£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÀîvÀ£À DVzÉ!'

G¥ÁæAwè ¸ÀAUÀvï JzÉƼïZï Jré£Á£ï «ªÀj¯Áå vÀjwvÉ è ©ü v À g ï ªÁºÀ £ ÁZÉ Æ DªÁeï, ªÀiË£ï, zÀqï§qï §ÆmÁìAZÉÆ DªÁeï. ºÉgï ¸Àgïé DªÁeï §Azï. ªÀÄíeÁå zÁgÁgï ¥ÉÇ°¸ï G¨É. '¸Àgï, £ÀªÀĸÁÌgï!' ºÁAªï J¸ï.L.qÉ ¸ À ä Aqï r¸É Æ eÁ, (£ÁAªï °¥ÀAiÀiÁèA) PÁæAiÀiïä ¨ÁæAZï! vÀÄ«Ä ²æà Jré£ï r¸ÉÆeÁ? vÀÄ«ÄZï ¥sÉÇãï PɯÉèA? D«Ä... oÁuÁå xÁªïß FIR zÁR¯ï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁè÷åAªï. WÁ§jÑ PÁAAiÀiï UÀgÀeï £Á D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï DªÉÆÑ ¸ÀgÀ̯ï E£ïì¥PÉ ÖÀgï... PÀĪÀiÁgï (£ÁAªï °¥ÀAiÀiÁèA) ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÀ¯Æ É . ¥ÀÅuï wvÁè÷ågï DªÉÄÑ ºÉ ¥ÉÇ°¸ï vÀĪÉÆÑ ¸À«¸ÁÛgï j¥ÉÇÃgïÖ §gÀªïß WÉvɯÉ. PÀ¸À°¬Ä PÁªÉÓt £Á¸ÁÛA vÀÄ«Ä zÉÆUÁA¬Äß vÀĪÉÆÑ j¥ÉÇÃgïÖ ¢AªÉÇ.Ñ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA?' ‘¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA!' eÁ¥ï ¢° Jré£Á£ï; AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ftÂAiÉÄAvï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀAiÀiÁæuï vÁuÉ ¸ÁA¨Á¼Éî¯ÉA £Á D¸ÉÛ¯ÉA..

PÁæAiÀiïä ¨ÁæAZÁZÁå ²§A¢ZÁå AiÉÄuÁå£ï ‘¥s Á AªÀ Ö £ ïºÉ q ÁAvÉ è A ' ªÁvÁªÀ g À u ïZï §zÁè¯ÉA. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀjUÀwZÉA xÉÆgÀÄA Jré£Á£ï ºÁwA WÉvÉè D¤ ¥ÀvÉÛÃzÁgÁ£ï D¤ ²§AzÉ£ï «ZÁgÉÑ ¥ÀgÁåAvï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆ. wvÁè÷ågï ªÀiÁ£À¹Pï ¨É¸ÉÆgÁ£ï ºÁAªï¬Ä xÀPÉÆ£ï UÉ°èA D¤ QZÀ£ÁPï ªÀZÀÄ£ï GzÀPï ¦AiÉÄvÁA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄíeÉ ¨sÀ ÄÚ£ï JPï PÀ¥ï ºÀÄ£ÉƤ PÉƦü ºÁqÀÄ£ï ¢°. ºÉå PÉƦüAiÉÄ£ï PÁAAiÀiï ªÀÄíeÁå ²gÁAPï ºÀÄgÀÄ¥ï DAiÉÆè PÉÆuÁÚ, ¥ÀÅuï ªÀiÁ£À¹Pï ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzÁjè £Á. zsÁ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¸À g À Ì ¯ ï E£ïì ¥ É P À Ö g ï PÀ Ä ªÀ i Ágï D¥Áè ÷ å ¥Àj¥ÀÇgïÚ pë D¤ WÀªÄÀ AqÁAiÉÄ£ï ©üvg À ï jUÉÆè. DªÀiÁÑ÷å °«AUï gÀĪÀiÁAvï D¸ï¯Éè ¥ÉÇ°¸ï/ ¥ÀvÉÛÃzÁgï D¤ D«Ä ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ£Á£ï G¨É eÁ¯ÁåAªï. ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè DªÀiÁÌA C¸À¯Áå ªÀåQÛvÁéZÁå C¢üPÁjPï ¥À¼Éªïß D¤ vÉÆ C¢üPÁj PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀÄįÁeÉÆ £Á¸ÁÛA, ¥sÀPÀvï ªÀAiÀiÁén jwgï DªÀiÁÌ ªÀAzÀ£ï PÀ j ¯ÁUÉ Æ è D¤ ºÁvÁAvï D¸ï°è ZÁªÀ i ÁØ ö åZÁå ¥s É Æ gÁa qÁ¬Äæ WÉ ª ïß, ¥ÀvÉÛÃzÁgï r¸ÉÆeÁ£ï DvÁA SÁ° PɯÁèöå DgÁªÀi笠ÉÌZÉgï §¸ÉÆè.

QvÉAV, ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï H¨ï ZÀjè D¤ zÉÃªï £ÀíAiÀiï vÀj ºÉÆ C¢üPÁj DªÉÄÑ÷å §UÉèPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï GzɯÉA.

(ªÀÄÄAzÀjvÁ...)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018 ºÁå CvÁåzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ, PÀ¸¯ À Æ É åAiÀiï ªÀÄļÁªÉÇå ¸Àªv èÀ Æ É å £Á¸ÁÛ£Á D¤Qà PÁ¼ÉÆPÁAvï Ggï¯ÉÆè 'PÀÄUÁæªÀiï' ªÀÄíuÉåvï vÀ¸À¯Áå WÁmÁZÁå ªÀ Ä Ä¼ÁAvÁè ÷ å gÁ£ï-¨É Æ ¯ÁåA¤ ¨s À g É Æ £ï Dzs À Ä ¤PÀ v É Z É Æ PÀ ¸ À ¯ É Æ ZïÑ eÉÆÃ¥ï £Ávï¯Áè÷å ¨É¼ÀÛAUÀr xÁªïß ZÀqï-GuÉ ¸ÉƼÁ ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯Áå '¥ÉjAeÉ' £ÁAªÁZÁå UÁAªÉÇÑ, JPÁ ¨ÉÆêï UÀj¨ï PÁxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvÉÆè ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ «ÄAUÀÄ ¨Á¼É º É Æ £À Æ ßgïZÉ Æ PÁ¥s É å vÉ Æ mÁ ¸ÁªÁÌgï jZÁѨÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï DfPï zsÁ ¢Ã¸ï eÁ¯Éè. ¸ÁªÁÌgï jZÁѨÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï ZÁPÉÆgï eÁªïß PÁªÀiÁPï D¬Ä¯Éè, ZÀqï vÉÃA¥ï pPÁ£Ávï¯Éè zÉPÀÄ£ï, ¯ÉÆgÉåPï ¯ÉÆÃqï ªÁíªÀAªÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å «ÄAUÀÄZÁå DªÀiÁ° ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁvÉ é PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ £ï D¸ï¯Áè ÷ å «ÄAUÀÄZÉA E¸ÉÆ̯ï CgÁÞ÷ågï §Azsï PÀgÀªïß ¸ÁªÁÌgÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiÁPï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ¨ÉÆAUÁè÷åAvï ¸ÁªÁÌ g Áa ¨ÁAiÀ i ïè »¯ÁØ ¨ ÁAiÀ i ï, vÁAaA zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA, gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÉ zÉÆãï 'C¯ÉìòAiÀÄ£ï' ¥ÉmÉ, wãï AiÉÄgÉƦAiÀÄ£ï ªÀiÁeÁæA ¸ÉÆqÁè÷ågï... ªÀq í ï dAiÀiïÛ ¨ÉÆAUÉÆè SÁ°Zï D¸ï¯ÉÆ!è gÁwZÁå ªÉ¼Ágï '¨sÀÄvï' ¨ÉÆAUÁè÷å§j ¢¸ÁÛ¯Æ É ! ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï eÁAiÉÄÓ vÀgï, «ÄAUÀÄPï »¯ÁØ ¨ ÁAiÉ Ä ZÁå ºÀ g Á«Ä¥À u ÁZÉ Æ C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆè! ¥ÀÅgÀÄàgÉ DAiÉÆÌ£ï, DAUÁgï ªÀiÁgÁAZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ£Á, ºÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiÁPï ZÁPÉÆgï QvÁåPï pPÁ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉèA! »¯ÁØ ¨ ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ ° , “D«Ä ZÉqÁåAPï ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁPï zÀªÀgÉÑA, ZÉqÁéAPï zÀªÀj£ÁAªï. ZÉqÁåA¤ PÀgÉÑ wvÉ è A PÁªÀ i ï ZÉ q Áé A PÀ j £ÁAvï.” zÉPÀÄ£ïZï «ÄAUÀÄ vÀ¸À¯É ¨ÉÆ¼É ZÉqÉ ºÁAUÁ PÀµÁÖvÁ¯É! JPÁ ¸ÀPÁ½A ¥ÁAZï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï, ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ªÉ Ç Ãqïß ºÁqïß DAUÀ u ï ¸À U É î A gÀhiÁqÀÄ£ï zsÄÀ ªïß ¤vÀ¼ï PÀgA ÑÉ , ¨ÉÆAUÉÆè ¸ÀUÆ É î gÀhiÁqÀÄ£ï ¥ÀŸÉA Ñ , gÁAzÁà PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀgïß, PÁPÀĸï zsÀĪïß eÁvÀ£Á ªÀgÁA zsÁ GvÀgÁÛ°A. G¥ÁæAvï DzÁè÷å ¢¸ÁZÉA Ggï¯ÉA è ¨É¼¯ êÉ A èÉ ²v露ÉÛA ªÉÇAPÁgÉ DAiÀiÁè÷åjà SÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ¯A É ! ¸ÀÄgÉégï eɪÁÛ£Á ²vï vÁ¼ÁåPï ²gÀ Ì v Á¯É A vÀ j Ã... vÁZÁåQà §gÉ A eɪÁuï vÁPÁ ªÉļÀ£Ávï¯Áè÷å£ï vÉAZï eÉêïß vÁPÁ ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉèA. eɪÁuï eÁvÀZï ªÀ¸ÄÀ g Û ï GA§ÄîAPï D¸ÁÛ¯ÉA. ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀÄPÉÆAPï WÁ¯ïß eÁvÀ£Á zÀ£ÁàgÁAZÉA eɪÁuï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯ÉA. «ÄAUÀÄ ¥ÀAiÉÄèA vÉÆmÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÁªÁÌgÁPï eɪÁuï ªÀígïß ¢vÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï 'D¯ÉêòAiÀÄ£ï' ¥ÉmÁåAPï SÁAªïÌ ªÀiÁ¸ÁZÉå ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÉÆ£ï zÉÆãï Q¯ÉÆ ©¥sÁªÀiÁ¸ï D¤ ºÁqÁA ºÁqïß vÉA GPÀÄØ£ï ¥ÉmÁåAPï SÁªÀAªïÌ ¥ÀqÁÛ¯ÉA.

«ÄAUÀÄZÉA zÀ£ÁàgÁAZÉA eɪÁuï ªÀÄí¼Áågï DzÁè÷å ¢¸ÁZÉÆå Ggï¯ÉÆè÷å zÉ Æ Ã£ï ¸À Ä PÉ Æ å ¨s Á PÉ Æ æ ÷ å D¤ «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¸Ágï ªÀiÁvïæ!

KPï ¥Á«ÖA C±ÉA WÀqA èÉ . GPÀq¯ èÉ A É ©¥sÁªÀiÁ¸ï ¥ÉmÁåAPï SÁªÀAiÀiÁÛ£Á «ÄAUÀÄZÁå vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï ¯Á¼ï UÀ¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÀiÁ¸ÁZÉÆ KPï PÀÄqÉÆÌ vÉÆAqÁAvï ZÉ¥Áè ªÀiÁvïæ.... “wãï PÁ¸ÁAZÁå ¨ÉÃ....±Áå! vÀÄPÁ QvÉA ¥É Ç mÁPï SÁAªïÌ WÁ¯ÁßAiÉ Ä gÉ ºÁAªï...¥ÉmÁåAZÉAAiÀiï SÁvÁAiÀiï ©üPÉÚ±Áå...!” GvÁæA §gÁ§gï »¯ÁبÁAiÉÄ£ï «ÄAUÀÄZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï zsÀgïß, ¥ÉmÁåAPï ¨ÁAzÁÑ÷å ªÉÆmÁå ¯ÉÆAPÁØZÁå ¸ÁAQî£ï «ÄAUÀÄPï ¸Àgìj À vïÛ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. «ÄAUÀÄZÉA ¥ÀgÉßA ±ÀgïÖ ¦AdÄ£ï zÉÆãï PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉA! «ÄAUÀ Ä ZÁå £ÁdÆPï GUÉ Û ö å ¥ÁnZÉgï ¯ÉÆAPÁØZÉå ¸ÁAQîAZÉ ªÀiÁgï JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ¥ÀqÁÛ£Á ¥Ána PÁvï ¥s À Å mÉ Æ £ï gÀ U ÁÛ a gÀ h Ägï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï D¬Äè...! ªÀiÁgÁAa zÀÆPï ¸É Æ ¸À Ä APï vÁAPÀ £ Á¸ÁÛ A «ÄAUÀ Ä QAPÁæmÉÆå ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ vÀjÃ, »¯ÁبÁAiÉÄPï ©gÀävï D¬Äè £Á. vÉå gÁwA «ÄAUÀÄPï ¤zï¯ÉèPÀqÉ£ï DAUï-¥ÁAUï PÀpuï zÀÄQ£ï ºÀįÁàvÁ¯ÉA. ¨ÉÆAUÁè÷å ¨sÁAiÀiïæ SÁ° ¸ÉÆ¥Áågï «ÄAUÀÄ ¤zï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï JPÉ ªÁmÉ£ï d¼ÁjAZÉ ªÀiÁgï, D£ÉåPÉ ªÁmÉ£ï ªÀiÁgÁAa zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÁPÁ ¤ÃzïZï ¥Àrè£Á! ¢Ã¸ï GeÁé q ÁÛ £ Á «ÄAUÀ Ä ZÉ A DAUï ¸ÀUÉîAZï vÁ¥Á£ï PÀqÀÌqÁÛ¯ÉA!! 'vÁ¥ï AiÉÄvÁ' ªÀÄíuï zsÀ¤£ÉPï ¸ÁAUÉA è vÀgï.. D¤ ZÁågï ªÀiÁgï ¥Àrv Û ï ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉÇUÉÆZï gÁªÉÇè «ÄAUÀÄ. ¨ÁAAiÀiïÛ PÉƼÉÆì §ÄqÀªïß, GzÁPï ªÉÇqÁÛ£Á PÀpÃuï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè vÀ j Ã..zÉ Æ jAiÉ Ä £ï ªÉ Ç Ãqïß ªÀ í A iÀ i ïæ ºÁqï¯ÉÆè PÉƼÉÆì PÀµÁÖA¤ ªÀiÁvÁågï ZÀ q À A iÉ Æ è . PÉ Æ ¼Áê ÷ åAvÉ è A GzÁPï «ÄAUÀÄZÁå ªÀiÁvÁågï xÁªïß vÉÆAqÁgï UÀ¼ÉÆ£ï, vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÉAªÁÑ÷å zÀÄPÁA¸ÀªÉA zsÀjÚgï fgÉÆ£ï UÉ°A! 'ªÀÄíeÁå DªÀiÁ° ¨Á¥ÁAiÀiïªÀjéA Deï ªÀiÁíPÁ » ªÁAiÀiïÖ UÀvï ¥sÁªÉÇ eÁ°! ªÀÄíeÉA ²PÀ¥ï ¥Áqï eÁ¯ÉA.. £ÁvÀgï ºÁAªï Deï ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄgÁÎ÷åA§j E¸ÉÆÌ¯ï ²PÉÆ£ï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÉÇÛ D¸ï¯ÉÆèA..' «ÄAUÀÄ ¯É Æ Ãªï vÁ¼Áå£ï D¥ÁÚ ¬ ÄvÁè ÷ åPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ºÀĸÁÌgïß gÀqÁ¯ÁUÉÆè! **** ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï vÉÆ. «ÄAUÀÄ ¸ÁªÁÌgÁZÁå 'D¯ÉêòAiÀÄ£ï' ¥ÉmÁåAPï ©¥s Á ªÀ i Á¸ï ºÁqÀ Ä APï ªÉ v Á¯É Æ . ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgï ºÉʸÀÆ̯ÁAvï xÉÆrA ªÀgÁìA ²PÀPë ï ªÁªïæ PÀgïß ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆè ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç ¸ÁAeÉZÉA ªÁgÉA ¸ÉAªïÌ 'ªÉÇQAUï' PÀgïß AiÉÄAªÉÇÑ «ÄAUÀÄ §gÁ§gï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

ZÀ¯ÁÛA ZÀ¯ÁÛA ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç£ï «ÄAUÀÄZÁå UÀ¼ÁåAwè ¨ÉAwuï ¥À¼À¬Äè.

ZÉgÉÆÌ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï «ÄAUÀÄPÀqÉ£ï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. «ÄAUÀ Ä £ï D¥ÁÚ a ºÀ Q ÃUÀ v ï... ¸ÁªÁÌgÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á D¥ÁÚ£ï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ï¯Éè PÀµïÖ, zsÀ¤£ÉZÉ ªÀiÁgï, zÀUÀÞ«Ú, EeÁ, DmÉ«mÉ ¸ÀUÉî ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛçPï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á «ÄAUÀÄZÁå zÉƼÁåAvÁè÷å£ï

«±Éøï PÁt ¹ÖêÀ£ï ¦AmÉÆ, PÀÄAl¯Áàr UÀ¼ï°èA zÀÄPÁA ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛçZÉå ¢¶ÖPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA UÉ°A£ÁAvï! “¥Á¥ï..©ügäÀvï vÀÄf..! vÀÄeÉ ¥ÁæAiÉÄZÉ ZÉ q É A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ï, PÀ A ¥À Ç ålgï, EAlgï£É m ï WÉ ª ïß ZÁånAUï PÀgïß SɼÁÛ£Á...vÀÄA ¨ÁªÉÇØ ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï PÉÆuÁZÁåV ¨ÉÆAUÁè÷åAvï UÀ¸ÉÆÖ PÁqÁÛAiÀiï! DvÁA vÀÄf PÁªÀiï PÀjÑ ¥ÁæAiÀiï £ÀíAiÀiï. » vÀÄf E¸ÉÆÌ¯ï ²QÑ ¥ÁæAiÀiï. DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï zÉñï Deï EvÉÆè ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁè vÀjÃ.. vÀÄeÉ vÀ ¸ À ¯ É ¸À ¨ Ágï ¨Á¼ïPÁªÉ Ä ° D¥É è zÀÄ©îPÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ vÁAZÁå ¨Á¥ÁAAiÀiÁÑ÷å ¨É¨ÉÝ¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï DdÆ£ï VgÉ ¸ ÁÛ A ZÁå ¨É Æ AUÁè å A¤ PÁvÉ Û Z ÁQæ PÀ £ ïð CjÞ ¸À Ä Q ¨s Á Qæ SÁvÁvï!” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç£ï KPï ¨sÁµÀuïZï ¢¯ÉA. vÁuÉ G®¬Ä¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ CgïÜ «ÄAUÀÄPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É Zï £Á! “©üAiÉÄ£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ! ºÁAªï D¸ÁA vÀÄPÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛA. vÀÄPÁ E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀAiÀiÁÛA. §gÉA ²PÀ¥ï ¢ªÀAiÀiÁÛA. vÀÄA vÉÆ ¨ÉÆAUÉÆè ¸ÉÆqï! DvÁAZï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁA AiÉÄ!” ¨É Æ ¸ÁÛ ÷ åAªï ªÉ Ä ¹Û ç Z É Æ '¥À Å vÁ' ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À ¨ ïÝ DAiÉ Æ Ì£ï «ÄAUÀ Ä ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁ¯ÉÆ. «ÄAUÀÄ PÁAAiÀiï ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ ¨Á¼ï eÁªïß D¸ÁÛA vÁa DªÀAiÀiï zɪÁ¢ü£ï eÁ°è.

DªÀAiÀiïß '¥ÀÅvÁ...' ªÀÄíuï ªÉÆUÁ£ï D¥À¬Ä¯ÉÆè UÀAiÉÆæ GqÁ¸ï ¸ÉÆqÁè÷ågï vÁZÉ G¥ÁæAvï vÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¸À¨ïÝ vÁuÉ DAiÉÆÌAPïZï £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuÉåvï!

15

PÁ¼ÁÓZÉ å UÀ Ä AqÁAiÉ Ä xÁªïß GªÀ i Á¼É Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ªÉ Æ UÁ¼ï ¨s É Æ UÁÚ A Pï vÀ q À Ä é A Pï ¸À P À £ Á¸ÁÛ A «ÄAUÀ Ä £ï ¨É Æ ¸ÁÛ ÷ åAªï ªÉ Ä ¹Û ç Z Áå ºÁvÁPï zsÀgÉèA. “ZÀ¯ï...WÀgÁ AiÀiÁí” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç «ÄAUÀÄPï D¥Áè÷å WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛça ¥Àwuï WÀgÁ ¯ÁVì¯Áå EUÀgÓÉ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛ°.

UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï wPÁ '¥ÀÅ®Äè nZÉgï' ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁAa JQè Z ï zs À Ä ªï ¨É ° AqÁ DzÁè÷å ªÀgÁì ®Uïß eÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï D¸ï°è. zÁPÉÛjÎ ²Pï¯Áè÷å ¨É°AqÁ£ï D¥Áè÷å zÁPÉÛgï ¥Àw¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄîgï 'PÀªÀÄä£ÀºÀ½î'Avï 'r¸Éà£Àìj' GWÀqÉè°. ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉA zÉuÉA vÁAPÁA JzÉÆ¼ï £Ávï¯ÉèA. ¥Àw¸ÀAVA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï fAiÉÄAªÉA Ñ ¨É°AqÁ DzÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï WÀgÁ AiÉÄêïß, ¨Á¥ÁAiÀiïPÀqÉ£ï, “¥À¥Áà, ªÀiÁíPÁ WÀgÉÑA D¤ r¸Éà£ÀìjZÉA PÁªÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁjZï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiÁPï PÁAAiÀiï duï ªÉļÀ£Á” C±ÉA ZÀÄgÀÄg Ñ Æ É £ï ¸ÁAUÉÆ£ï, “ºÁAUÁ PÉÆtÂà ªÉļÁÛ eÁ¯Áågï ¥À¼É ¥À¥Áà” ªÀÄíuÉÆ£ï UɯÉèA. «ÄAUÀÄPï D¥ÁÚ¸A À VA WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqÁÛ£ÁZï ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛça ªÀÄvï zsÀĪÉaA GvÁæA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ°. zsÀĪÉPï PÁªÀiÁPï duï eÁAiÀiï... zsÄÀ ªÉZA É gÀÄ¥ÉA Ú zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï gÀhļÁ̯A É ! ¨É Æ ¸ÁÛ ÷ åAªï ªÉ Ä ¹Û ç £ï WÁvï aAvÀÄ£ï G¥ÁAiÀiï PÀgïßZïÑ «ÄAUÀÄPï WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqï¯ÉÆè! ¤Ãeï eÁªïß WÁwÌ D¤ ªÀÄvÀè© ªÀĤ¸ï vÉÆ!! “ºÉÆ PÉÆÃuï ZÉgÉÆÌ…!?” ¨ÁAiÉÄè£ï «ZÁgÉè¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁPï, «ÄAUÀÄZÉå fuÉåa zÀÄPÁ¼ï PÁt D¸Á vÀ² «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAVè ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç£ï. **** «ÄAUÀÄPï ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç£ï £ÉƪÉAZï ±ÀgïÖ D¤ ¥ÁåAmï Wɪïß ¢¯ÉA è . ªÁíuÆ É £Á¸ÁÛA SÁ° D¸ï¯Áè÷å ¥ÁAAiÀ i ÁAPï £À ª É Ç å ªÁí u É Æ AiÀ i ï PÁuÉϪïß ¢¯ÉÆè÷å. «ÄAUÀÄ ¸ÀAvÉƸÁ£ï Gr ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ! “vÀÄPÁ ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¨sÉÆÃªï £ÁAªÁrÝPï EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÆAPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

16-30 K¦æ¯ï 2018

WÁ®Û¯Æ É A. vÉA UÉÃæ ¸ÁÛAZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ ²PÉÑA E¸ÉÆ̯ï!” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛçZÉÆå fªÉÇå ¥sÀn £ÉuÁj ªÀÄÄUïÞ «ÄAUÀÄPï D¥ÀÅmï ¸Àvï PÀ¸ÉÆå ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç D¤ «ÄAUÀÄ zÉÆVà ¨ÉAUÀÄîgï ªÉZÁå §¸Ágï §¸Éè. §¸ïì zs Á AªÁÛ £ Á «ÄAUÀ Ä ZÉ å ªÀ Ä wAvï ¸À¥ÁÚAZï ¸À¥ÁÚA.. ¸ÀPÁ½A §¸ïì ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀgÁA ¥sÁAvÁåaA ¥ÁAZï GvÁæ°èA. ¨ÉAUÀÄg î ï ±Ég í ï ¥À¼ª É ïß «ÄAUÀÄ CeÁå¥ÇÉ !è ¨É Æ ¸ÁÛ ÷ åAªï ªÉ Ä ¹Û ç ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï G®ªïß D¸ï¯ÉÆè. §¸ïì ¸ÉÖAqÁAvÁè÷å ºÉÆmɯÁAvï PÁ¦ü-¥sÀ¼Áígï ¸Éªïß jPÁëgï §¸ÉÆ£ï

¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛçZÁå zsÀĪÉZÁå WÀgÁ 'PÀªÀÄä£ÀºÀ½î' ¥ÁªÉè. vÁtÂA AiÉÄAªÉÑ «±ÁåAvï ¥À A iÉ Ä è A Zï PÀ ¼ À ¬ Ä¯É è A eÁ¯Áè ÷ å£ï zs À Ä ªï-eÁAªÀ A AiÀ i ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï vÁAZÁå AiÉ Ä uÁåPï gÁPÉ Æ £ï gÁªï°è A . ºÁ¯ï-ZÁ¯ï G®ªïß eÁvÀZï ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ªÉĹÛç ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “C¼É..¥À¼AÉ iÀiÁ ºÉÆZïÑ ZÉgÆ É Ì! vÀĪÀiÁÌA PÁªÀiÁPï ºÁqÁè ºÁAªÉA! ºÁZÉPÀqÉ QvÉèAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀªÉåvï vÀÄ«Ä.. ºÁPÁ «ZÁgÀÛ¯ÉÆ PÉÆtÂà £Á! ºÉÆ KPï UÀvï DzsÁgï £Ávï¯ÉÆè ZÉgÉÆÌ!” ¨É Æ ¸ÁÛ ÷ åAªï ªÉ Ä ¹Û ç a A GvÁæ A DAiÉÆÌ£ï zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï AiÉÄêïß «ÄAUÀÄ zsÀtÂðPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ!!

'KPï WÀr, ºÁ¸ÀÄ£ï PÁr' ¯ÉÆÃPÁgÀàuï

J¦æ ¯ ï 1 gï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉƯÁAvï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áèöå 278ªÁå '«°á £ÁAiÀiïÖ' ¸ÀAVÃvï PÁgÁåªÉ½A ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÉA 13 ªÉA ºÁ¸ïå ¥À Ä ¸À Û P ï 'KPï WÀ r , ºÁ¸À Ä £ï PÁr' zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø ªÀiÁzÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï D¤ DqÀ¼ÁÛöå ¤gÉÝñÀPï ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ ºÁuÉ ¯ÉÆPÁgÀàuï PɯÉA. ¸ÉÖÃAqï D¥ï PÉƪÉÄrAiÀÄ£ÁAPï D¤ PÁgÉåA ¤gÁéºÀPÁAPï G¥ÁÌgÉÑ 200 ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥sÀÄUÉmÉÆå, ¥sÉÆPÀuÁA D¤ eÉÆÃPÁìAZÉÆ ¸ÀAUÀæºï ºÉÆ.

`C¸ÀvÉÆêÀiÁ ¸ÀzÀΪÀÄAiÀÄ' ¦ü¯Áäa VvÁA ¹r ªÉÄQîPï

LPÉÃgï ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï gÁeï ªÉÃtÆgï ºÁuÉ ¤gÉÝñÀ£ï PÀgïß D²é£ï ¦gÉÃgÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA PÀ£ÀßqÀ ¦AvÀÄgï 'C¸ÀvÉÆêÀiÁ ¸ÀzÀΪÀÄAiÀÄ' ºÁa VvÁAa ¹r J¦æ¯ï 2 ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgï ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj ¸ÀÄÖrAiÉÆà ©Uï¨ÉÆ¸ï ¹Ã¸À£ï 5 fQà ZÀAzÀ£ï ±ÉnÖ£ï ªÉÄQîPï PÉ°. ¦AvÀÄgÁa »gÉÆìģï gÁ¢üPÁ ZÉÃvÀ£ï D¤ ºÉgï PÁgÁåPï ºÁdgï D¹èA. ¦AvÀÄgï ¸ÀUÁî÷å PÀ£ÁðlPÁAvï J¦æ¯ï ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï D¤ G¥ÁæAvï UÀ¯ïá, AiÀÄÄPÉ, AiÀÄÄJ¸ïJ D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ¢¸ÀªÉÚPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¤gÁä¥ÀPï D²é£ï ¦gÉÃgÁ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj PÉr æ mï PÉÆà M¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÉÊn PÀ¼À«Ú 2017-2018 ªÁå ªÀgÁì D¥Áè÷å D¹ÛvÁéaA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß GwÃÛªÀiï jwa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¸ÀUÁîöå ªÀgÁì ®UÀâUï gÀÄ. 252 PÉÆgÉÆqï ªÀåªÀºÁgï PÀgïß, gÀÄ.

53 PÉÆgÉÆqï qÉ¥ÉÆfmï PÀgÀÄ£ï, gÀÄ. 50 PÉÆgÉÆqï jÃuï ¢¯Á. ºÁå ¸ÁzsÀ£ÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áå ¸Àgïé »±ÉzÁgÁAPï D¤ UÁæºÀPÁAPï D«Ä D¨sÁj. ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï. ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ £ÀªÉÇ ¸ÁvÉÆé ±ÁSÉÆ ¸ÀAvÉPÀmÉÖ, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgÁAvï J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï GUÁÛªÀuï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆè. «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁ¤«ÄÛA GUÁÛªÀuï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAªïÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï.

4

- UÁA¢ü

`¥ÉÇøïÖ PÁgïØ' £ÀÆå¸ï ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï ¥sÉÃPï £ÀÆå¸ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï eÁ¯Áè÷å ‘¥ÉÇøïÖ PÁgïØ £ÀÆå¸ï' eÁ½eÁUÁåZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï D¤ ZÀ®AiÀiÁÚgï ªÀĺÉÃ±ï «PÀæªÀiï ºÉUÉØPï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. `PÀ£ÁðlPÁAvï JPÁ eÉÊ£ï ¸ÁzsÀÄZÉgï ªÀÄĹèªÀiï vÀgÁßmÁåA¤ DPÀæªÀÄuï PÀgïß vÁPÁ WÁAiÉıÉA PɯÉA. ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ i ÁåZÁå PÀ £ ÁðlPÁAvï PÉÆuïZïÑ ¸ÀÄgÀQëvï £ÀíAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ néÃmï ZÀÄ£ÁªÁPï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÆêÀÄÄ WÀgÀêuï G§ÓAªïÌ ¸ÀPÉÆÛ. » R§gï ¥sÀnÌj. eÉÊ£ï ¸ÁzsÀÄ ªÀiÁAiÀiÁAPï ¸ÁUÀgï WÁAiÉįÉÆè ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ªÀÄĹèªÀiÁA¤ DPÀæªÀÄuï PÀgïß £ÀíAiÀiï, §UÁgï JPÁ CªÀÏqÁAvï. ºÉA WÀrvï ªÁ¥Àgïß ¸ÀªÄÀ rÛAªÀÄzsA É »A¸Á G§ÓAªïÌ PɯÁè÷å ¥ÉæÃvÀ£ÁSÁwgï ºÉUÉØPï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆè. ¥ÀÅuï ºÉUÉØ£ï gÀZï°è ¥sÀnÌj R§gï «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁAiÉÄÛ £ÁAªÁrÝPï ©eɦ ªÀĤ¸ï ¸ÀàgÁÞ÷ågï ¥ÀqÉè: ¸ÀA¸Àzï ¥ÀævÁ¥ï¹AºÀ, ªÀÄAwæ C£ÀAvïPÀĪÀiÁgï ºÉUÉØ, ªÀÄAwæ QgÀuï jfdÄ, ²PÁà ªÀÄAwæ ¥ÀæPÁ±ï eÁªÉØÃPÀgï D¤ ºÉgï. ºÁtÂA ¥sÀnÌj R§gï «¸ÁÛgÁ¬Äè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉUÉØPï C£ÁåAiÀiÁ£ï PÀAiÀiïÝ PɯÁA ªÀÄíuï ªÉVî ¥sÀnÌj R§gï CgÀA¨sï PÉ°. ªÀĺÉÃ±ï «PÀæªÀiï ºÉUÉØ nélgÁZÉgï D¥ÁÚPï ¸ÀvÀÛgï ºÀeÁgï ¥ÁmÁèªÁÝgï D¸Ávï ªÀÄu í ÁÛ. 'ªÉÆâ D¥ÁÚPï ¥sÁ¯ÉÆà PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï D¥ÀÅuï ¨sÁV' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÖÃl¸ï WÁ¯ïß ºÉªÉÄä ¥ÁªÁÛ ºÉUÉØ.

¥sÀnÌgÁå R¨ÉæAZÁå ¨Á¥ÀAiÉÆÑ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ ‘¥sÉÃPÀÄ' £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï QvÉA? ‘¥ÉÇøïÖ PÁgïØ £ÀÆå¸ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁzÁå £ÁAªÁ£ï ªÀÄĹèA-«gÉÆâü, ¥ÀæUÀw-«gÉÆâü, PÉÆAUÉæ¸ï-«gÉÆâü ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥sÀAiÀiÁèAªÉÇÑ ºÉÆ eÁ½eÁUÉÆ »AzÀÄvÀé, ©eɦ, ªÉÆâ D¤ D«ÄðPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ.

C¸À¯Áå eÁ½eÁUÁåZÁå ¥sÉøï§ÄPï SÁvÁåPï ¥ÁAZï ¯ÁPï ¥ÁmÁèªÁÝgï D¸Ávï ªÀÄí¼Áågï ¥sÉÃPï£ÀÆå¸ÁZÁå ¨ÁwäzÁgÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ QvÉÆè D¸Àvï? ºÉUÉØPï PÀAiÀiïÝ PɯÉèA ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁæ «gÉÆÃzsï. vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Áî÷å vÁ¼ÁåPï vÁ¼ÉÆ ªÉļÀ¬Ä¯Éè ¸À¨Ágï D¸Ávï. ºÁZÉ å D¢A ªÉ Æ Ã¢, D¢vÀå£Ávï, DgɸÉì¸Á «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ Gl¬Ä¯Áè ÷ åAPï PÀ A iÀ i ïÝ PÀ g ïß dAiÀiÁèAvï WÁ¯Áè÷åªÉ¼Ágï, ºÉ PÉÆtÂà eÁUÉ eÁAªïÌ £ÁAvï. DvÁA ¥sÀnÌgÁå R¨ÉæAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀAiÀiïÝ eÁvÀ£Á, ºÉ eÁUÉ eÁ¯Áåvï vÀgï, ºÁAZÉA ¤Ãeï ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¤ »¥ÉÇàQævï¥Àuï ºÁAvÀÄA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸Àvï UÀeÁ¯ï » QÃ, Deï ºÉ U É Ø Z Áå C©ü ª À å QÛ ¸ÁévÀAvÁæSÁwgï gÀhÄÄeÁÑ÷å ºÁtÂAZï ¥ÀvïæPÀgïÛ UËj ®APÉñÁa RĤ eÁvÁ£Á, vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï PÀÄPÁgÉÆå WÁ¯ÉÆè÷å. ºÁå ¥s À Å qÉ A ‘¥É Ç Ã¸ïÖ PÁgïØ ' £ÁAªÁZÉÆå R¨ÉÆæ ¥sÀnÌgÉÆå ªÀÄíuï ªÀí¼ÀÄÌ£ï ¸ÀªÉÆÓAPï ªÁaà eÁUÀÄævï eÁA«Ývï.

²gÁéA ªÁgÁqÉÆ ‘GeÁéqï' ¥Àw æ ¤¢ü eÉgÆ É ªÀiï ªÀÄxÁAiÀĸï 0820- 2554876, 8884797330

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgÉPÀmÉÖ ºÀgÉPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018

cm y k

¨sÆ É Ãªï D¢AxÁªïß '¸Àvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÀ¯ÉA' ªÀÄí¼ÉîA D«Ä DAiÀÄÄÌ£ï DAiÀiÁèöåAªï, vÉAZï ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï zÀÈqsï eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁZÉå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAvï '¸ÀvïZï ¸Á¸ÁÚPï fPÀÛ¯ÉA¸ÀvïåªÀiï KªÀ dAiÀÄvÉ' ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄAvïæ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï gÉÆA¨ÁèA. ¨Éʧ¯ÁAvï¬Ä DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä D¥ÁÚPïZï '¸Àvï' ªÀÄíuï D¥Àªïß WÉvÁ (ºÁAªïZï ¸Àvï, ªÁmï D¤ f«vï). vÀj Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ eÁuÁj '¸Àvï ªÀÄíuÉÑA ZÀqï eÁªïß RAZÁåAiÀiï §¼ÀéAvï ªÀ g ÁÎZÁåAZÁå £ÁPÁZÉ å ¤mÁAiÉ Ä Pï gÀƦvï eÁvÁ D¤ RgÁå UÀeÁ°xÁªïß ¸Àvï ¥ÀAiÀiïì D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á' ªÀÄíuÑÉA £ÀªA É ¸Àvï G¨ÉA PÀgïß D¸Ávï. '¸Àvï §¼ï D¸ï¯ÁèöåAZÉå ªÀÄÄnAvï ªÀ ¼ À é ¼ ÁÛ ' ªÀ Ä í u É Ñ A ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A DAiÀiÁ̯ÁA. §¼ï D¸ï¯Éè ªÀÄí¼Áågï §¸ÀªÀuÁÚ£ï ¸ÁAUï¯Éè G¼ÀîªÀgÀÄ, PÁgïè ªÀiÁgÁÌ÷ì£ï ¸ÁAUï¯Éè ºÁåªïì (Haves). ºÀgÉåPÉ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀA§A¢üvï ¥ÁvÉåuÉÆå D¸Ávï. ºÁå ¥ÁvÉåuÁåAPï D«Ä '¥ÁvÉå°èA ¸ÀvÁA/ ¥ÁvÉåuÆ É å' (£ÀA©zÀ ¸ÀvåÀ U¼ À ÄÀ /£ÀA©PÉU¼ À ÄÀ ) ªÀÄu í ÁÛAªï. vÀgï, ºÁå ¥ÁvÉå¯Áèöå ¸ÀvÁAa ¥ÉÆnè PÉÆÃuï D¤ QvÁåPï ¨ÁAzÁÛ ªÀÄí¼ÉîAZï ¸ÀªÁ¯ï.

JQé ¸ ÁªÁå ±É P ÁØ ö åAvï ¸À ª À i ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA «¸ÀøÛ vï ªÁqÁèöåAvï D¸ÁÛA, ¢¸ÁPï KPï ¸À v ï G¨É A eÁvÁ.

RgÁå£ï JPÁ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¸Àvï D¸Á eÁvÁ. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï D¸ÉÑA ºÉA ¸Àvï PÉÆÃuï ¨ÁAzÁÛ D¤ PÉÆÃuï ªÁAmÁÛ?

KPï ¤jݵïÖ ¸Àvï ¤jݵïÖ ªÉQÛ QvÁåPï ¨ÁAzÁÛ? ¨ÁAzÉÛ¯Áå£ï vÉA ¸Àvï vÀ±ÉA QvÁåPï ¨ÁAzÉèA? ªÁAmÉÛ¯Áå£ï ºÉgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀvÁA ¸ÉÆqïß ºÉA ¸Àvï QvÁåPï ªÁAlÄAPï «AZÉèA? ¸Àvï ¨ÁAzÀÛ¯Áåa D¤ ¸Àvï «AZÀ¯ Û Áåa ¸ÁgÁÌöå£ï ¸ÀªÆ É Ót ¯Á©è vÀgï ªÁAlè¯Áå ¸ÀvÁAPï D¤ ¤Ãeï UÀeÁ°APï D¸ÉÆÑ ¥sg À PÀ ï RArvï ¸ÀàµïÖ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÁévÁÛ D¤ vÁZÉå ªÀAiÀiïæ¬Ä QvÉAAiÀiï GgÉèA vÀgï, 'zÉÆ¼É D¸ï¯É è ¥À ¼ À A ªïÌ ¸À P À Û ¯ É ' , PÁ£ï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀvï. ¥ÀÆuï PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁAUÀÄ£ï ¢¯ÉèA ¸Àvï DAiÀÄÄÌ£ï Pɦà RIJ eÉÆqÀÛ¯ÁåAPï ªÀiÁVgï Rj UÀeÁ¯ï ¢¸Àvï PÀ²? ¸ÀvÁPï D¤ RgÁå ¸ÀAVÛA ¸ÀA§A¢ü UÀ e Á°Pï ¸À A VA WÉ ª ïß 'UÀ Ä £Áßgï «ÄgÁݯÁ£ï' 'K¶AiÀ Ä £ï qÁæ ª À i Á' ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï °Pï¯É Æ è KPï ¯Áí £ ï «µÀAiÀiï CzsÀåAiÀÄ£ÁPï WɪÁåA. vÉÆ ¸ÁAUÁÛ Deï ¨s Á gÀ v Á vÀ ¸ À ¯ Áå D¹ì A iÀ i ÁZÁå zÉ ± ÁA¤ ¸ÁªÀ i ÁfPïzsÁjäPï ¸ÁA¹ÜPÀvÁ ªÁqÁèöå D¤ w ¤jݵïÖ ¸ÀvÁA gÀZÁÛ, ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ªÁAmÁÛ . C±É A PÀ g ÁÛ A PÀ g ÁÛ A » ¸ÁA¹ÜPv À Á gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DjÛPï ¤AiÀÄAvÀæuï WÀmï PÀgÁÛ. C¸À¯ÉA ¤AiÀÄAvÀæuï JzÉƼïZï gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ DjÛ P ï zs À ¤ ¥À u ï D¸ï¯ÁèöåAZÉA §¼ï D¤ wvÉèA ZÀqï D¤ zÀÈqsï PÀgÁÑöåPï vÁZÉA ¤gÀAvÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ.

DªÀiÁÌA ²PÀ¬Ä¯ÉèA KPï ¸Àvï D¸Á: 'zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï.'

DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï RIJ

eÁvÁ. vÀgï gÀÄA¢ D¤ ¯ÁA© ZÀqï D¸ï¯Áèöå PÁgÁA¤ §¸ÀÄ£ï D¬Ä¯ÁèöåA ªÀÄÄPÁgï ¯ÉA¨Éªïß UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ¯ÉÑ DªÉÄÑ zsÁjäPï, DjÛPï, gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï ªÀÄÄPÉ° UÀÄqÀÄì¯ÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯ÁåAPï ºÀÄAUÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï vÉA QvÁåPï? 'eÉÆ PÉÆÃuï SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ vÉÆ ªÀgÆ É Û eÁvÁ' ªÀÄu í A ÑÉ DªÀiÁÌA ªÁAmï¯ÉèA D£ÉåPï ªÀíqï ¸Àvï. vÀ g ï ªÀ Ä Awæ P ï, ¸À A wæ P ï, ªÀ í q Áè ö å PÁgÁAZÁå GzÀå«ÄAPï, ªÀíqï zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåAPï 'vÀÄA «zsÉÃAiÀiï eÁ' ªÁ 'vÀÄA SÁ¯ÉÆÛ eÁ' ªÀÄítÄ£ï PÉÆuï¬Ä ¸ÁAV£ÁAvï QvÁåPï? '¨sÆ É ÃªÁê vÁtÂA ªÀgÉÛA eÁAªÉÑA £ÁPÁ' ªÀÄuÉÑA aAvÀ¥ï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï PÀµÁÖvÁ vÁPÁ ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁæAvï ¸Á¹ÚPï ¸ÀÄSï ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä í t Ä£ï PÀ µ ÁÖ v À ¯ ÁåAPïZï ¸ÁAUÁÛvï QvÁåPï? 'ºÁå PÀµÀÖvɯÁåA£ÉÆ AiÉÄAiÀiÁ' ¸ÀvÁZÉA JPïìmÉ£Àê£ï eÁªïß '¸ÀzÁA PÀ¶Ö ªÉÄ¯É vÀgï vÉ ²ÃzÁ ¸ÀgÁÎPï ªÉvÁvï ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA, vÀgï vÀ±A É ¸ÀgÁÎPï ªÉvÀ¯ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀíqï ªÀíqï zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° AiÉÄãÁAvï QvÁåPï? ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀzÁA ¸ÀÄSï ¨sÆ É UÀ¯ Û ÁåAZÉå ¸Á°Avï D¸ï¯Éè ªÉÆgÁÛ£Á vÁAZÁå ªÉÆgÁÚPï ªÀíqï ªÀíqï ªÀĤ¸ï ¥ÁªÁÛvï, ºÉA QvÁåPï C±ÉA? ¸ÀvÁPï D¤ ¤Ãeï UÀeÁ°Pï ºÁ QvÉÆè ¥sÀgÀPï?

JPÁ UÁAªÁAvï JPÉÆè PÀļÁéj ¸ÀAvÀvZ É Æ É 'gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï' ¨sÆ É AªÉØPï DAiÉÆè, vÁZÁå DeÁå£ï ªÁ DfAiÉÄ£ï vÁå UÁAªÉÑA ¢Ãªïî ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉèA. zÉÃªï ¸ÀPÁØAPï JPïZï ¸ÀAiÀiï, vÀj ¨sÉÆAªÉØPï D¬Ä¯Áèöå gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁ£ï vÁå ¢ªÁîPï ¨sÉlÄAPï ªÉvÀ£Á ¯ÉÆPÁPï zÉ ª Á¥Áæ ¸ ï vÉ Æ gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ïZï ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÁ! vÁZÁå ºÁvÁAZÉÆ GªÉÆ WÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï ¯ÉA¨ÉvÁ, vÁZÉå §UÉè£ï gÁªÀÅ£ï ¸É°á PÁqÀÄAPï D¤ w ªÁlì ì ¥ Ágï, ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁÌ g ï WÁ¯ïß ®AiÀiïÌ, PÀªÉÄAmï eÉÆqÀÄAPï GzÁÝqÁÛ v ï, zÉ ª ÁPï ¨ÁªÁØ ö åPï ZÉÆAiÀÄÛ¯ÉÆ £Á, 'UÉtÂàvÀ¯ÉÆ £Á', ¸Àgïé ¢¶Ö gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ÁZÁå ¥À g À Ó ¼ ÁÑ ö å ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼ÁZÉ g ï, vÀ P É è g ï ¸É Æ ¨s Á Ñ ö å PÀÄgÉƪÁZÉgï. eÁAiÀiï vÀgï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁPï ¨sÉlÄAPï D¨Éî¸ÀÄ£ï

D¬Ä¯Áè ö å ¯É Æ PÁZÉ Æ mÁAiÀ i ïä ¥ Á¸ï PÀgÀÄAPï vÁå zɪÁZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. vÀgï ¸Àvï D¤ ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï ¸Àgïé ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï, 'ªÀÄÄPÉ° ªÀÄíuÉÑ D¸Ávï vÀgï vÉ «Ä¤¸ÀÖgï ªÀ Ä í u É Ó , ¯É Æ PÁZÉ ¸ÉªÀPï' ºÉA ¸Àvï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ªÀÄƼï¥ÁoÁAZÉgï D«Ä vÉAPÀÄ£ï gÁªÀªïß WÀmï PÀgÁÛAªï. vÀj ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¨ÉÆ°ÛZï D¸ÁÛ. eÉÆ PÉÆÃuï «Ä¤¸ÀÖgï D¥ÀÄuï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÉªÀPï ªÀÄíuï ¥ÁmÁPï AiÉÄvÁ, vÉÆ ¥ÁmÁPï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÁZɸÀjêA ªÀZÀÄ£ï vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï vÀÄ«Ä ¥ÁnA DAiÀiÁèöågï §gÉ A D¸Á, vÉ « ²A ªÀ i Áí P Á vÀ j à zÀĨÁªï D¸Á.

D«Ä ¸À v ï ªÀ Ä í t Ä£ï ªÀ i Á£À Ä £ï WÉvÁAªï wA ¸ÀvÁA PÉzÁ¼Á ¥ÀgÁåAvï ¸ÀvÁA? ¥sÁ¯ÁåA ¥ÉÆgÁéA wA ¸ÀvÁA CgÁÛ « uï ªÁ ¥s À P À v ï ¯É Æ PÁzÉ Q Pï ªÁ¥ÁjÑA ªÀÄÄSÁmÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ ¥ÀgÁåAvï. vÀj ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¸ÀzÁAZï D¤ ¸Á¸ÁÚPï ¤Ãeï UÀeÁ¯ï eÁªïßZï GgÁÛ. 'zsÁjäPï ªÀĤ¸ï ¨sÁUɪÀAvï D¸ÁÛvï, vÁAPÁA zÉêï gÁPÁÛ, zɪÁZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAZÉA ¯ÉÃPï zÉêï WÉvÁ zÉPÀÄ£ï vÁtÂA QvÉA PɯÁåjà D«Ä «ZÁgÀÄAPï ªÉZÉA £ÀíAiÀiï' ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°è ¨sÀÄw. eÁAªï zsÁjäPï ªÁ ¯Á¬ÄPï, vÁa fuÉåjÃvï vÁPÁ ¨sÁUɪÀAvï PÀgÁÛ ªÀÄítÂÑ Rj UÀeÁ¯ï. ¸Àvï D¤ RgÁå UÀeÁ°A ªÀÄzsÁèöå ¥sÀgÀPÁAZÉA ¦AvÀÄgï ¥ÀgÀÎmÁÛ£Á D«Ä DAiÀiÁÑöå PÉ£ÀgÁZÉå DjÛPï ¥ÀjUÀwZÉgï ¢ÃµïÖ ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁA. D«Ä PÉ£ÀgÁ PÀxÉÆ°Pï ¸ÁUÉƽUÁj ªÀÄļÁZÉ D¤ DªÀiÁÌA ¥ÀÈPÀÈwZÉÆ ªÉÆÃUï ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ D¸Á ªÀÄu í A ÑÉ ¸Àvï D«Ä ¥ÀgÎÀ mÛÉ D¸ÁÛAªï, ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï UÀ¯ÁáAvï, PÉ£ÀqÁAvï, AiÀÄÄJ¸ÁìAvï, D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï £ÀªÀÌj ¯Á¨ï¯Éè WÀrAiÉÄ

17 DªÀiÁÑöå UÁAªÉÇÑ ªÉÆÃUï, ¥ÀÈPÀÈvÉZÉÆ ªÉÆÃUï RAAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ zÉêï eÁuÁ. 'PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï JPÀݪÀiï ²Qà' ªÀÄíuÁÛvï. ªÀíAiÀiï, ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ DªÉÄÑ ªÀÄítÂÑ ¤Ãeï UÀeÁ¯ï, ¥ÀÅuï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ²Qà ªÀÄí¼ÉîA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉèA ¸Àvï ²ªÁAiÀiï Rj UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï. dgï » ¤Ãeï UÀeÁ¯ï eÁ°è DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÁèöåV ZÀ¯ÁåAPï, eÁAa ¥sÀPÀvï LnL, r¥ÉÆèªÀiÁ ªÀiÁvïæ eÁ¯Áå vÁAPÁA ®UÁßPï ªÉ Ç PÉ Æ è QvÁåPï ªÉļÁßAvï? ºÉA KPï ¸Àvï ¥À¼ÉAiÀiÁ, 'D«Ä JPÀݪÀiï JPÀénvï' ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï vÀj Rj UÀeÁ¯ï ªÀÄt í v Û ï? WÀgA ÑÉ zÀÆzï ¥ÉAmÉ PÁmÁågï ªÉÇvÁÑöåAvï D«Ä QvÉè ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíuÁÑöåAvï ºÁå ¸ÀvÁZÉA ¸Àvï °¥ÀÄ£ï D¸Á. 'D«Ä ¨sÆ É UÁìuÁåZÉ, ¸É Æ qïzÉ Æ rZÉ D¤ ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä ZÉ ' DªÀiÁÑöå ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÉªÀ¸ÁÜ D¤ WÀqÁªÀ½ DªÀ¸ÁÛöåAa ªÀ¼ÀPï D¸ï¯ÉÆè ºÉA ¸Àvï ªÀÄítvï ¥ÀÆuï PÉ¢AZï Rj UÀeÁ¯ï ªÀÄu í Æ É Ñ £Á. '£ÀÆå ¯ÁAiÀiïá, eɺÉÆêÁ «mÉ߸ï C¸À¯Áå ¥ÀAUÁØAPï, ¯ÉÃPï«ÄÃvï £Ávï¯Áèöå 'RjZïªÀiÁw' gÉ w gÉ A Pï (vÉ A AiÀ i ï ¸À A ¸Áæ A vïZï §ÄzÀéAvï ªÀÄíuÁÑöå ¸ÀvÁPï ¯ÁUï¯Áèöå PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ ¯É Æ PÁPï PÀ £ À ß qÀ UÁAªÁÑöåA¤/PÀ£ÀßqÀ «±ÉèõÀuï ¯ÉÆPÁ£ï AiÉÄêïß `¦æ à aAUï' PÀ j Ñ ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï zÀ Ä gÀ Î vÉ a ¤Ãeï ¥ÉgÀÄäzÉ UÀeÁ¯ï) ªÉa UÀgïÓ ºÁå ¨sÆ É UÁìuÁåZÁå, ¸ÉÆqïzÉÆrZÁå D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÁå ¯ÉÆPÁPï RAAiÀiïxÁªïß D¬Äè. ¸Àvï RAZÉA ºÀQÃPÀvï RAa? PÉÆgÉÆqÁAZÉÆå EUÀgÆ É Ó ¨ÁAzÁÛvï, PÉÆgÉÆqÁAa WÀgÁA ¨ÁAzÁÛvï zÉPÄÀ £ï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï JPÀݪÀiï UÉæøïÛ ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï. ºÁå ¯ÉÆPÁPï ¥sÀÄqÁgÁZÉA, ªÁqÁªÀ½ZÉA ¥ÀqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï £Á, ¸ÀÄPÁå ...Pï ¥Áªïì ¥ÀqÁèöågï «¦æÃvï WÁuï ªÀÄíuÁÑöå ¸ÀAAiÀiÁã£ï ¢¯ïzÀgÁâgï PÀgÆ É Ñ ¯ÉÆÃPï ºÉÆ ªÀÄt í Ñ ¤Ãeï UÀeÁ¯ï.

PÉÆgÉÆqÁAZÉÆå EUÀgÆ É Ó ¨ÁA¢£ÁPÁvï ªÀÄíuï ªÉ¢gï ¨sÁµÀuï ¢vÀ¯ÉZï D¥Áèöå UÀgÉÓASÁwgï ¸ÀgÁÌj ªÉªÀ¸ÉÛxÁªï᪎ PÉÆgÉÆqï PÉÆgÉÆqï ºÁqïß EUÀgÉÆÓ, ºÉƯÁA ¨ÁAzÁÑöå PÁªÀiÁPï ¢vÁvï ªÀÄítÂÑ ¤Ãeï UÀeÁ¯ï. ºÁå ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj £ÁAvï, eÁAiÀiï¥ÀÄgÉÛ vÁAQªÀAvï GzÀå«Ä £ÁAvï, eÉÆPÉÛ D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÑ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° £ÁAvï, GAZÁèöå ¢µÁÖªÁåZÉ ¸Á»w £ÁAvï ªÀÄítÂÑ Rj UÀeÁ¯ï.

Deï UÀgïÓ GzɯÁå ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀÄÄÓAa D¤ vÁå ¤Ãeï UÀeÁ°ZÁå GeÁé q ÁZÉ g ï ºÉ Æ AzÀ Ä £ï D«Ä ¥ÁvÉ å ¯Áè ö å ¸À v ÁAPï RgÉ ¥ À u ÁZÁå §¼Á£ï ¨sÀgïß ZÀqï CgÁÛ¨sÀjvï PÀjÑ. ºÁå ªÁªÁæPï GUÉÛA ªÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄA è UÀgÓZ É A É . vÁå ¸ÀªA É eÁAiÉÄÓ D¥Áèöå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÉ g ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, D¥ÁÚZg É ïZï «ªÀÄgÁêväÀ Pï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÉA Ñ zsÀAiÀiïæ. ºÉÆ KPï ¸ÀAWÀgïê, vÀjà ºÁå ¸ÀAWÀgÁêAvï ¥sÁAiÉÆÝ RArvï. cm y k

cm

cm

y k

y k

18

16-30 K¦æ¯ï 2018

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 46 1

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

2

3

4

5

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

6

7

10

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

8

9

11

12

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.5.2018 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: .....................................................................................................................

13

14

...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

15

16

17

ªÀÄÄPÁgï 1. ªÀiÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßZÁå PÀAvÁgÁAvï ªÀÄjAiÉÄPï D«Ä C±ÉA ¸ÀA¨ÉÆÃzÀ£ï PÀgÁÛAªï (2,2) 2. KPï £ÀAiÀÄìjÎPï GzÁÌ ¸ÀĪÁvï (4) 3. £ÁAªï §zÀÄè£ï WÉvï¯Áèöå ªÀÄzsïå¨sÁgÀvÁZÁå ±ÉígÁZÉA DzÉèAZï £ÁAªï (3) 6. UÉÆqÁªÀÄÄvÁZÁå ¦qÉUÁgÁA¤ ºÉA SÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï (3) 11. D¢A ZÀqÁªÀvï ºÉÆmɯÁAaA £ÁAªÁA ºÁåZï ¸À¨ÁÝ xÁªïß CPÉÃgï eÁA«ÑA D¸ï°èA, eÁZÉÆ CgïÛ ‘ªÀíqÉèA WÀgï' (3) 13. ªÀiÁ¸ÁgÁAzÁàA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑ gÁAzÀéAiÉÄZÉÆ PÁAzÉÆ (3) 14. 'UÁædÄåªÉmï' ¸À¨ÁÝPï ¸ÀªÀiÁ£ÁgÀÛPï ¸À¨ïÝ ºÉÆ (3) 15. G©Ñ KPï ¯Áí£ï f« (3) 16. CAvÀæ¼ÁZÁå ¸ÀÄPÁÚöåA ¸ÀAVA ±ÉvÁAvÁèöå ºÁAPÁ¬Äà eÉdÄ D¥Áèöå GvÁæA¤ G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ (2,2) 17. ¸ÁA.®ÄPÁ ¥ÀgÁäuÉA ºÉÆ DzÁAªÉÇÑ ¥ÉÆtÄÛgï (4) ¸ÀPÀAiÀiïè 2. £ÁgÁèa ____ (2) 4. ¸ÉƪÀiÁåZÁ ¥ÀÄ£ÀgïAiÉÄuÁåPï D«Ä D¬ÄÛA gÁªÁÛ£Á, ºÉA DªÉÄÑA ²gÀ¸ÁÛçuï eÁA«Ý ªÀÄíuï ¸ÁA.¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ (xɸÁì.1) (4,3) 5. vÉÆAzÉæ, ªÁAzÉ ªÀ ____ (2) 6. KPï zsÁ¤ (2) 10. KPï D®ÄÌAeï (2) 12. PÉÆAPÉÚZÉA ‘PÀªÀgï ¥ÉÃeï' ºÉA (2,2) 15. PÉÆA¨ÉåaA ____ (2) ¥ÁnA 5. lAqÀ£ÁUÉ° »A¢ £Àn » (3) 8. zÀĸÉæzÀĸÉæ ªÀ JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯Éè (3) ªÀAiÀiïæ 3. GzÀPï ¨sÀgï¯ÉÆè 7. £ÁAªï £Ávï¯Éè 9. dÄeÉPï ¥ÁvÁÌPï 14. £Áíuï ªÀ ____

16. ¸Á»vÁåZÉÆ KPï ¥ÀæPÁgï (4) 17. UÉÆgÉA WÉƪÁPï §gÉA vÀgï, zɪÁPï? (2) ○

○

○

URSULINE FRANCISCAN SISTERS St Agnes Convent, Perampally, Udupi – 1576 102

Offer a serene, safe & secure

SENIOR CITIZENS’ HOME Single & double rooms, spacious & self-contained Well furnished dining room and chapel 24 hours service assured

Contact: 0820 – 2571652, 94480 77226

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 45 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 111 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: ¥sÁè«AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; PÉÆèn¯ÁØ gɨɯÉÆè, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÀì, GzÁåªÀgï; dÄrvï PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; ¥Énæ²AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; eÉÆ«£ï r'PÀÄ£Áí, DeÉPÁgï; vɯÁä ¦AmÉÆ, CvÀÆÛgï; ªÉgÉƤPÁ PÀ£Éð°AiÉÆ, ªÀiËAmï gÉÆdj; ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¦üæÃeÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; E«è£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; LqÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¥ÁAUÁî; UÉæù £ÀeÉævï, ¥ÁAUÁî; «PÀÖgï JA. ¦gÉÃgÁ, CvÀÆÛgï; «PÉÃvï ¯ÉÆèÉÆ, »gÁΣï; £ÉÆ±É¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; ªÉgÉƤPÁ UÉÆëAiÀĸï, ¨ÉAzÀÄgï; ¢Ã¥Á gÉÆræUÀ¸ï, §zÁågï; °Ã£Á vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ: ¥sÁè«AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï 1

¸ s ÁA

¢

ªÀÄÄ

2

dÄ 6

ªÁA

zÉÆ

3

¯ÉÆ mÉÆ

4

PÁ

gï 8

ªï

¸Á

9

14

vÉA

16

£À

gÁ

¸ÁA ªï

gï

¸ÁA fÃ

ªï

21

fÃ

PÁA

zÁ

PÉÃ 11

wî

C

15

j

18

UÁ gïà

AiÀiÁ

w £ï

17

ªÉA

€

² 7

¥ÀÄ

gÀ

SÁ

¯ÉÆ

10

D ¨sÁ

13

5

D

¨Á

12

vÉ

vÀgÉÆß £Ágïè (2) ZÀ°AiÉÄPï C±ÉA £ÁAªï ¢AiÀiÁ (4) £ÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ°è ¹ÛçÃ, ºÁa ¥Àwuï (GvÀàwÛ) (4) (2)

○

PÀ

gï gÀ

20

wÃ

£ï

19

zÁé ªÉÄ

d

vÉÃÛ

22

G

ªÉ®èAUÀtÂÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀæªÀiÁA

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 K¦æ¯ï 2018

19

xÉÊgÁAiÀiïØ (Thyroid) ªÀ Ä í e Áå UÀ ¼ ÁåAvï KPï UÁAmï GzɯÁå. ºÉA xÉÊgÁAiÀiïØVÃ?

UÀ¼ÁåAvï UÁAmï, xÉÊgÁAiÀiïØ ¦qÉZÉA KPï ®PÀëuï. xÉÊgÁAiÀiïØ ºÁªÉÆð£ï GuÉA D¸Ávï vÀgï ºÉ Ê ¥É Æ ÃxÉ Ê gÁAiÀ i ïØ , ºÁªÉ Æ ð£ï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁèA vÀgï ºÉÊ¥ÀgïxÉÊgÁAiÀiïØ. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï Graves disease, SÁuÁAvï DAiÉÆÃr£ï vÀvÁégï, Hashimoto’s thyroiditis ºÁå UÁAnPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.

QvÉA PɯÁåjà ªÀÄíf dqÁAiÀiï GtÂA eÁAiÀiÁß, ZÀqv À ï ªÉvÁ. ªÀiÁíPÁ xÉÊgÁAiÀiïØ ¸ÀªÄÀ ¸Éå D¸ÁvïVÃ? xÀgÁªÀ¼ï PÁgÀuÁAvï ªÉÆmÁAiÀiï ªÁqÀÄAPï xÉÊgÁAiÀiïØ KPï PÁgÀuï.

Hypothyroid A v ï f ª Á Z Á å

metabolism a UÀw (¸ÀPv À ï GvÀà£ïß PÀjÑ QæAiÀiÁ) Gt eÁvÁ. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ¸Éªï¯ÉèA SÁuï PÀÄrAvï ZÀgÀ¨ï D¤ ¸ÁPÀgï eÁªïß dªÉÆ eÁvÁ D¤ ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqÁÛ. ºÁAªï ºÉgï Thyroid ªÀPÁÛgï D¸ÁA. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày ªÀPÁÛ WɪÉåvïVÃ?

«±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉå ¸ÉªÉPï 2018 J¦æ¯ï 5ªÉgï ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¹Û PÉÃAzÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ APï AiÉÄ«Ó¯Áè÷å ªÀiÁ£À¸À (Autism Centre) Dn¸ÀA PÉÃAzÁæZÁå ¨ÁAzsÁàPï GqÀĦZÉÆ ©¸ïà zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï zÀªÀgÉÆè.

1997 ªÉgï ªÀiÁ£À¹Pï ¥ÀAxÁºÁé£ï D¸ÁÑ÷å «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ CgÀA¨sï PɯÉèA ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw D¤ vÀ¨Éðw PÉÃAzïæ, Deï JPï dAiÀiïÛ gÀÆPï eÁªïß ªÁqÁèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï 140 «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄVðA ¸ÉªÁ Wɪïß D¸Ávï.

1979 ªÉ g ï C«¨s À f vï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉĸÉfAvï ¯Á¬ÄPÁA¤ ‘PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás ' CgÀA¨sï PÉ°. ºÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁ£À¹Pï

qÉÆ| ªÉÄÊPÀ¯ï

RArvï Thyroid ¦qÉPï ªÀåQUÛ vÀ ï ªÀPÁÛA UÀgÉÓaA. vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁå ªÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ »A WÉvÁ£Á ¦qÁ ªÉVÎA ºÀvÆ É ÃnPï AiÉÄvÁ. ºÁå ¤«ÄÛA ªÀÄÄPÁgï ¦qÁ G®âuï eÁAiÀiÁß±ÉA D¤ fÃªï ¸ÀÄqÁ¼ï GgÉÆAPï G¥ÁÌgÁÛvï.

ªÀiÁ£À¸À (Autism Centre) Dn¸ÀA PÉÃAzïæ

¥ÀAxÁºÁé£ï D¸ÁÑ÷å «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï DzsÁgï ¢AªÉÑA aAvÁ¥ï¬Ä DlAiÉÄèA. 1991 ªÉgï vÀªÀ¼ÉÆÑ ¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| eÉ.¦.vÁªÉÇZ æ Áå ¤gÉÝñÀ£ÁSÁ¯ï ‘ªÀiÁ£À¸À ¸É൯ À ï ¸ÀÆ̯ï' ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¹Û PÉÃAzïæ CgÀA¨sï PɯÉA. vÁåZï ªÉ¼Ágï ²gÁéA PÁxÉÆ°Pï ¸À¨£ És ï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì UÉÆêÀiïìZÁå ¤gÉÝñÀ£ÁSÁ¯ï D¤ DUÀ¹Ö£ï UÉÆêÀiïìZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ‘ªÀiÁ£À¸'À E¸ÉÆ̯ï CgÀA¨sï PɯA É . ¥ÁAUÁî D¤ ²gÁéAZÉÆ C£ÉÆâUï Wɪïß ¨É¼Àäuï ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ ºÁå «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ KPï ¥ÀævÉåÃPï E¸ÉÆ̯ï CgÀA¨sï PɯÉA.

C±ÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA ªÀiÁ£À¹Pï ¥ÀAxÁºÁé£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï UÀgÉÓZÉA ²PÁ¥ï ¢AªÉÑSÁwgï KPï PÉÃAzïæ ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï DjÜPï PÀĪÉÆPï UÀgïÓ D¸ÁÛ£Á, ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯ÉÆè dgÀä¤Avï AiÀiÁdPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ ¥ÁA§ÄgïUÁgï ¨Á| eɦ£ æü ï ªÉƤ¸ï. ºÁuÉ dgÀä¤ZÁå 'Misereor' ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß ºÁå «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå §gÉ¥u À ÁPï DjÜPï PÀĪÉÆPï MzÀUÄÀ £ ì ï ¢°.

PÉ £ À q ÁAvï ¸É ª Á ¢Ãªïß D¸ï¯É Æ è ¥ÁAUÁîUÁgï ¨Á| DUÀ¹£ Ö ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï¬Ä DjÜPï PÀĪÉÆPï ¢°.

C±ÉA ¸À¨ÁgÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï 1997 £ÀªÉA§gï 14ªÉgï ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¹Û

PÉÃAzÁæZÉA £ÀªÉA ¨ÁAzsÀ¥ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¸ÀÄgÉégï 30 ¨sÀÄjÎA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀgÁÛ°A. ªÀÄļÁªÁå ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ vÁAPÁA G®AªïÌ vÀ¨Éðw, zÉÊ»Pï ZÀ¯ÁªÀuÉPï ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ ««zsï xÀgÁAa aQvÁì¬Ä D¸Á PÉ°. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀiÁ£À¸À ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï 20 ªÀgÁìA ¨sg À £ ÛÀ Á ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß gÁeïå D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ xÁªïß ºÁPÁ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¤ ¥À± æ ¸ À Æ É ÷Û å ¯Á¨Áè÷åvï. »A «±ÉÃ¸ï ¨sÄÀ jÎA fêÀ£ï DzsÁgÁZÁå ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ, SɼÁAvï¬Ä «±Éøï vÀgâw É eÉÆqÁÛvï. ºÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ gÁeïå, zÉñï D¤ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï ««zsï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmÁA¤ ¨sÁUï Wɪïß «±ÉÃ¸ï ¥À± æ ¸ À Æ É Û÷å D¤ E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚAiÀiÁè÷åAvï. ºÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ vÁAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉ÷Ñ å SÁwgï ¸ÉÆ©üvï ¥sÅÀ ¯ÁA PÀgÄÀ APï, ²AªÀ u ï, ªÁw vÀ A iÀ i Ágï PÀ g É Ñ A , §ÄPï¨ÉÊArAUï, ¦ü£Éʯï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA C¸À°A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï vÀgÉâw ¢vÁvï. ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¹Û PÉÃAzÁæAvï, ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå ²PÁàSÁwgï JPï Computer Centre ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ¸ÀĪÀiÁgï 25 duÁA ¨sÄÀ jÎA vÁAvÀÄA vÀgâÉw eÉÆÃqïß D¸Ávï. ªÀÄtÂ¥Á¯ï AiÀÄĤªÀjìnZÁå ¸À º À A iÉ Æ ÃUÁ¸À A VA, ºÁå «±É à ¸ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åA«±ÁåAvï ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ ì ï ªÀg í ÄÀ APï JPï ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ï PÉÃAzïæ ¸Áܦvï PɯÁA. C±ÉA ¸À¨ÁgÁAZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁªÀjA é , ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå D¤ GzÁgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉå ¸ÉªÉªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀiÁ£À¹Pï ¥ÀAxÁºÁé£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÁmÁè÷å 20 ªÀgÁìA xÁªïß ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ DzsÁgï ¢Ãªïß DAiÀiÁè.

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.04.2018 Date of Publication: 18.04.2018

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

16-30 K¦æ¯ï 2018

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20 16-31 d£Égï 2018

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

20 32