2018 06 uzvaad 1 15 june

PÉÃAzÁæAvï ©eɦ ªÀÄÄPÉîàuÁZÉÆ J£ïrJ ¸ÀgÁÌgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß ZÁgï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀÛ£Á, gÁµïÖç¨sÀgï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ZÁgï ªÀgÁìA ¸ÀgÁÌgï ZÀ®ªïß D¥ÁÚ£ï QvÉA £ÀªÁ¯ÁA PÉ°A ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ D¤ ªÀÄAwæAxÁªïß xÀ½ÃAiÀiï PÁgÀåPÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉPÉÆè ªÀzÁÝqÁÛ£Á, ‘ªÀÄAvÀæQÌAvÀ GUÀļÉà eÁ¹Û' ªÀÄí¼Éî§j DªÁeï ªÀiÁvïæ DAiÀÄÌvÁ, «µÀAiÀiï PÁAAiÀiïÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. xÀ½ÃAiÀiï PÁgÀåPÀgïÛ ¥sÀÅUÉmÉÆå ªÀiÁgÁÑ÷åAvï D¤ ¥ÀæzsÁ¤ZÁå ¦AvÀÄgÁPï zÀÄzÁ£ï £ÁítAªÉÑA ¥À¼v É Á£Á, ºÉÆ ZÁgï ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï ªÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÆÑ UÀĪÀiÁÖ÷åZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï ªÀÄíuï zÀĨsÁªï ªÀiÁgÁÛ.

ZÁgï ªÀgÁìA¤ ¸À ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï

vÉ ¯ ÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ g ï zÉAªï¯Áè÷å£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀgÁÌgÁPï ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀgÁìA¤ eÁ¯ÉÆè ¯Á¨ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÁgï ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï. ºÉÆ LªÀeï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï D¤ ¸Àgïé gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁA¤ JPÁ ªÀgÁìAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ²PÁàPï D¤ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ eÁAªÉÑ wvÉÆè. ¨sÁgÀvÁZÁå gÀPÀëuÁ §eÉnZÁåQà wÃ£ï ªÁAmÉ ZÀqï. ºÁå LªÀeÁ£ï ¥À£Á߸ï PÉÆgÉÆqï ZÀrvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÀ¥ï ¢ªÉåvÉA, JzÉƼï D¸ÁÑ÷å D¸ÀàvÉæAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ wzÉÆqÉÆ PÀgÉåvÉA D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉʤPÁAPï wzÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï §jA DAiÀiÁÝA ªÉƯÁPï WɪÉåvÉA. ¸À ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï JPÉ UÁAn£ï ªÉļÉÆÑ ¨ÉÆêï D¥ÀÇæ¥ï D¤ C¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ¥ÀgÀvï ªÉļÉÆÑ £Á. ¥ÀÅuï ºÉÆ LªÀeï RAAiÀiï UɯÉÆ ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA QvÉAZï £Á ªÀÄí½î ¨ÉÆÃªï ®eɧjvï UÀeÁ¯ï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÀgÁÌgÁZÁå 'ªÀĺÁ£ï DjÜPï C©üªÀÈzÉÞ'ZÉå ¥ÀmÉÖAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄPï «µÀAiÀiï ºÉÆ. ºÁZÉ岪ÁAiÀiï, ¥É m É Æ æ à ¯ï-rÃ¸É ¯ ÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ïZïÑ D¸Á.

2014 ªÉgï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÀgÁÌgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÀ£Á, DjÜPï ¢¶Ö£ï KPï zÉQ§jvï ¥ÀjUÀvï D¸ï°è ªÀÄíuÉåvï. eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï eÁªïß D¹Ñ DjÜPï C©üªÀÈ¢Þ, vɯÁZÉA ªÉƯï zÉAªÉÇ£ï D¸ÉÑA D¤ «±Éøï PÀgïß ¸À¨Ágï PÁ¼Á G¥ÁæAvï KPï §ºÀĪÀÄvÁZÉÆ ¸ÀgÁÌgï C¢üPÁgÁgï D¸ÉÑA. Gzɪïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁPï RgÉAZï §°µï× DjÜPÀvÉZÉA gÁµïÖç PÀgÀÄAPï PÀ¸À°ZïÑ ªÀíqï CqÀÌ¼ï £Ávï°è.

¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀgÁÌgÁZÁå DjÜPï CvÀgÀéuÁAzÁéjA ¸ÀÆ¥Àgï UÉæøïÛ UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åvï, UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï ZÀrvï UÉæøïÛ eÁ¯Áåvï D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉå zÀĨÉî eÁªïß, zÀĨÉî gÀ¸ÁÛ÷åPï DAiÀiÁè÷åvï.

ZÁgï ªÀgÁìAZÉÆ `«±Áé¸ïWÁvï'

2014 ªÉgï ªÀíqï D±Á鸣 À ÁA ¢Ãªïß, §ºÀĪÀÄvÁ£ï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ºÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀgÁìA¤ D¥ÉÇè §ºÀĪÀÄvï ªÁ¥Àgïß ªÉªÀ¹Üvï jwvï '«±Áé¸ïWÁvï' PɯÁ. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤ ºÁå «±Áé¸ïWÁvÁAvï DmÁ¥Éè¯Áå ¸ÀAVÛAa KPï ¥ÀnÖZï vÀAiÀiÁgï PɯÁå. rªÉÆ£ÉmÉʸÉñÀ£ï eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA eÁgÉåPï ºÁqï¯Áè÷å£ï zÀĨÉÆî D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆêï PÀµÁÖ¯ÉÆ. ºÉA ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï QvÉA PÁgÀuï ªÀÄí¼Áî÷åPï, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ £Á¸ï PÀgÀÄAPï, ¨sÀȵÁÖZÁgï zÉAªÀAªïÌ, ¨sÉåA GvÁàzÀ£ï gÁªÀAªïÌ, EvÁå¢ WÀqÉåPï KPï eÁ¥ï ¢°. ¥ÀÅuï DfPï¬Ä ºÉÆ RAZÉÆ¬Ä ¸ÀªÀĸÉÆì PÀĸÀÄÌmï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄãÁ. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉ £ÉÆÃmï ºÁqï¯Áè÷å£ï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÀAiÉÄèAZÁåQà ZÀqï eÁ¯Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. DAiÉÄèªÁgïZÁå PÀ£ÁðlPÀ ZÀÄ£ÁªÁªÉ¼Ágï ¥ÁqïÛ §zÀÄèAPï JPÉPÁè÷å ±Á¸ÀPÁPï ©eɦ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè gÀÄ¥ÀAiÀiï 100150 PÉÆgÉÆqï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè? ¨sÁgÀvÁZÉå WÀrgï ±À»Ãzï eÁAªÁÑ÷å ¨sÁgÀwAiÀiï ¸ÉʤPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÁè vÀgï, ¨sÉåA GvÁàzÀPÁAa DPÀæªÀÄuÁA GtÂA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuÉÑA? gÁµÁÖçZÁå ¸ÀA«zsÁ¤Pï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï gÁeï ZÀ®ªïß vÁAPÁA C¸ÀÌvï PÀgÁÑ÷åAvï ºÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀgÁé¢üPÁjAPï ®eÉgï WÁ¯ÁA. C¸À¯Áå ºÀgÉPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¥ÁmÁgï D¥Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï §¸ÀAiÀiÁèA eÁ¯Áè÷å£ï ºÀgÉPï ¸ÀAUÀvï ¸ÀgÁÌgÁPï eÁAiÀiïvÀ±ÉA eÁvÁ. ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï WÉAªÉÑ ¤gÁÝgï, ¹©L£ï ZÀ®AªÉÑA «ZÁgÀuï D¤ DzÁAiÀiï wgÉÆé

SÁvÉÆ D¤ Er£ï WÁ°Ñ zÁqï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÉ ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀA¸ÉÜ £ÀíAiÀiï, §UÁgï D¥Áè÷å gÁdQÃAiÀiï zsÀ£ÁåAZÉå ºÀÄPÉäSÁ¯ï ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨ÉÆÃªï «±Áé¸ÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªÁ߸ÉÑ÷å ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛZÁå ZÀªïÎ ªÀiÁ®ÏqÁå ¤wzÁgÁA¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ¤wzÁgï D¤ PÉÆrÛAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÀAVÛA «gÉÆÃzsï ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶× D¥Àªïß G®¬Ä¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛZÉgïZïÑ zÀĨsÁªÁa £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áåvï.

gÁµïÖç ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÁnA

`¸À¨ï PÁ ¸Áxï ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÉÇPÉÆ¼ï £ÁígÉÆ Wɪïß C¢üPÁgÁPï D¬Ä°è ©eɦ aAvÁà£ïZïÑ C² £ÁvÀgï PÀgÉߣï PÀ±ÉA wuÉ ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï PÀgÉÑA. ¸ÀgÁÌgÁZÉå ªÀÄAwæ ¸ÀªÉÄÃvï E¸ÁèªÀiï zsÀgÁäPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA £Á¸ï PÀgÉÑ«²A G®AiÀiÁÛvï vÀgï, Qæ¸ÁÛAªÁA«²A «ÃPï ªÉÇAPÁÛvï. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀgÉßA §qïØ DAiÀiïÝ Wɪïß ¤gÁ¥Áæ¢üAPï EeÁ ¢vÁvï. qÉ°è DgïÑ©¸ÁàZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Àj¥Àvïæ Wɪïß, ¸ÀgÁÌgÁvÀgáÉ £ï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁPï §qÁ̪ïß ¸ÀgÁÌgï ¥ÀqÀAªïÌ ªÁwPÁ£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁÛvï, C¯ïà¸ÀAPÁåvÁAPï zsÀªÀÄÄÌAZÁåPï ºÉA KPï PÁgÀuï ªÀiÁvïæ. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå DzsÁgÁZÉgï ºÉÆ gÁµïÖç ZÀ®AªïÌ ¥ÀæªÀiÁuï PɯÉÆè ¸ÀgÁÌgï, KPï §ºÀĸÀAPÁåvï zsÀgïä ¯ÉÆPÁZÉgï xÁ¥ÀÅAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸ÉÑA ¸ÀàµïÖ jwgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. «eÁÕ£ï ¢üPÁÌgï PÀgïß ¥ÀÅgÁuÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÇÑ, °Pï°è ZÀjvÁæ §UÉèPï zÀªÀgïß £À« ZÀjvÁæ gÀZÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï, ²PÁà ±Évï D¥Áè÷å aAvÁà¥ÀgÁäuÉ §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï ¥É æ à vÀ £ ï ZÀ ® AªÉ Ñ A '¸É P À Ä ®gï' ¨s Á gÀ v ÁxÀ A AiÀ i ï £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zÁPÀªïß '»AzÀÆ gÁµïÖç' ¸ÁÜ¥ÁÑ÷å ¥ÉæÃvÀ£ÁZÉå ªÉªÉUÉî ºÀAvï ªÀÄíuÉåvï.

ZÁgï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝAvï gÁµÁÖçPï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA wvÉèA ¥ÁnA ªÉí¯ÉèAZï ºÁå ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï, ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï £Á!

ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUv À ï ¨Á¥ï gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï dÆ£ï 1, 2018 ªÉgï xÁªïß ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÁåZÉÆ ¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß GqÀĦZÁå zsg À ÁäzåÀs PÁë£ï £ÉêÀÄPï PɯÁ. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï AiÀÄĪÀAiÀiÁdPï ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï KPï CªÀé¯ï §gÀ«à, PÁuÉåUÁgï, ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï D¤ aAwà. ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ÁPï ‘GeÁéqï' ºÁjÝPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸Àgïé §gÉA D±ÉvÁ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ªÀÄAqÀ½

(ªÉªÉUÁîöå ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm

cm

y k

y k

2

01- 15 dÆ£ï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

PÀ£ÁðlPÁAvï `»AzÀÄvÀé' fPÉèA!

«eÁÕ£Á ¥ÀgÁäuÉ, fuÉåAvï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÉæÃgÉævï PÀgÉÑA (motivate) ¨ÉÆÃªï §½µï× ¨s É Æ UÀ ¥ ï eÁªÁ߸Á ¨s É å A. «PÁ¸ïªÁzÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ, ªÀĤ¸ï ªÀÄ£ÁÓw ºÀAvÁgï D¸ÁÛ£ÁAiÀiï, C¥ÁAiÀiÁZÉÆ »±ÁgÉÆ ªÉļÀÛ£Á, D¥ÁÚa gÁPÀ u ï PÀ g À Ä APï ©ü A AiÀ i Á£ï D¥ÁAiÀ i ÁxÁªïß °¥É Ç £ï §¸ÁÛ ¯ É Æ . ºÉ A ªÀ Ä £Áê÷åf«xÀ A AiÀ i ï fªÀ A vï GgÀ Ä APï D¸É Ñ A KPï ®PÀ ë uï.÷£ÁUÀ j Pï ªÀ Ä £Áê÷åPï D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ©ü g ÁAvï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ¨s À ¯ Á¬ÄÌ, D¸ïÛ , UËgÀ ª ï, C¢üPÁgï, ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ©ügÁAvï¬Ä D¸Á. ºÉA ¨sÉåA ªÀÄ£Áê÷åPï vÀl¸ïÜ eÁªïß °¥ÉÇ£ï §¸ÉÆAPï, ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¥ÉèA D¹Ûvïé GgÀ ª ïß WÉ A ªÉ Ñ SÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï¬Ä ¥ÉæÃgÀuï D¤ §¼ï ¢vÁ. ºÁåZï PÁgÀuÁ£ï ºÉ ¥ÀÈxÉégï D¸ï°èA PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÆPï-gÀhÄqÁA, ªÀÄ£ÁÓwAZÉå ¥À¨ æ ÃÉs zï ZÀjvÉAæ vï £Á¸ï eÁªïß UɯÁåvï vÀjÃ, ªÀĤ¸ï DdÆ£ï fªÀ A vï D¸Á. D¥Áè ÷ å gÀhÄÄeÁzÁéjA ºÉ ¥Àæ¨ÉÃzsï £Á¸ï PÉ°è (C¥À)QÃgïÛ ªÀÄ£Áê÷åa. ¨sÉåA ºÉgÁAPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åZÉå ºÁwA KPï §¼Á¢ü P ï ºÁvÉ g ï eÁ¯ÁA. gÁdQÃAiÀiï, ¸ÀªÀiÁfPï D¤ zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÀªÉÄÃvï eÁvï-PÁvï, HAZï-¤ÃZï, ¥sÀÅ®Îvïæ-AiÉĪÉÆÌAqï ªÀÄí¼Áî÷å ¨såÉ A G¨ÉÆAÓ ZÁå ºÁvÉgÁAzÁéjA ¯ÁZÁgï ªÀÄ£Áê÷åPï SɼÀAiÀiÁèA D¤ DdÆ£ï SÉ ¼ À A iÉ Ä Û Z ï D¸Ávï. ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀgÁäuÉ, £ÁUÀjPï ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀ Ä £Áê÷åPï ¥ÉÃæ gÉævï PÀgÆ É ÷Ñ å zÉÆÃ£ï §½µï× ¸ÀAVÛ: ¸ÀªÀÄqïÛ D¤ zÀÄqÀÄ. ¸À ª À Ä rÛ Z Áå £ÁAªÁgï QvÉ è A gÀUÁvï ºÉå ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÁèA D¤ zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ-¥Á¹ÛSÁwgï Qwè A gÀ h ÄÄeÁA ZÀ ¯ Áè ÷ åAvï ªÀÄí¼Áî÷åPï ZÀjvÁæ D¤ DdÆ£ï ºÉå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï fAiÉĪïß D¸ÉÑ D«Ä ¸ÁPïì. PÁgïè ªÀiÁgÁÌ÷ì£ï 1843 Avï `¸ÀªÀÄqïÛ ¯ÉÆPÁa D¦üêÀiï', w ¯ÉÆPÁPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁ¯ÁgïZïÑ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉAè ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥sm À ï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ZÀjvÉAæ vï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA gÀ Ä dÄ eÁ¯ÁA. ¸À ª À Ä rÛ Z É A DªÀiÁ¯ï vÀPÉèPï UɯÁågï ªÀĤ¸ï QvÉA PÀgÀÄAPï¬Ä ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á.

PÀĸ æ ÃÉ qï gÀhÄÄeÁA¤ zÀĸÁä£ÁAPï ®UÁqï PÁqïß ¸ÁAw¥À u ï eÉÆqÉÑA, PÁ¦ügÁAPï zɸÁémï

PÀgïß d£Àßvï eÉÆqÉAÑ D¤ »AzÀÄvÀé ¸Á¯Áégï PÀ g À Ä APï ºÉ g ï d£ÁAUÁAPï £Á¸ï PÀgÉÑA - ºÉA ¸Àgïé ¸ÀªÀÄrÛZÁå DªÀiÁ¯Á£ïZïÑ ZÀ¯ÁÛ. xÉÆqÉ ZÀjvÉZ æ Áå WÀrvÁA¤ §Æzï ²PÉ Æ £ï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉå ªÁmÉPï ¥ÀgÀÛ¯Áåvï vÀgï, ºÉgï ¸À¨Ágï D¥Éè PÀĸ æ ÃÉ qïì JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï¬Ä ZÀ®ªïß D¸Ávï. «¥ÀgÁå¸ï ºÉÆ QÃ, ¸ÀªÀÄrÛZÁå DªÀiÁ¯ÁåAZÁå ºÁå SɼÁA¤ gÀUÀvï ªÁí¼ÁÛ ¥sÀPÀvï ¤gÁ¥Áæ¢üAZÉA ªÀiÁvïæ. ¨sÉåA D¤ ¸ÀªÀÄqïÛ - ºÁå ¸ÀAVÛA«µÁåAvï zÉÆãï UÀeÁ° °Pï¯ÉÆè GzÉÝñï DAiÉÄèªÁgï DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁeÁåAvï JPÁ ªÀiÁígÀhÄÄeÁ¨sÁµÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¸ÀA¥ï¯ÉÆè «zsÁ£ï¸À¨Ás ZÀÄ£Áªï. gÀhÄÄeï, ªÀiÁíghÀ ÄÄeï ªÁ RAZÉA gÀhÄÄeï vÀjà ªÁAiÀiïÖZïÑ, QvÁåPï vÁAvÀÄA ªÀÄ£Áê fÃªï £Á¸ï eÁvÁvï. vÀ j Ã, ¸À A ¥ï¯É Æ è ZÀÄ£Áªï ªÀiÁígÀhÄÄeï ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ APï PÁªÉt Ó Â ¨sÆ É UÁÛ. PÁgÀuï, gÀhÄÄeÁAvï xÉÆr jÃvï-¤Ãvï, £À ¬ ÄÛ P À v Á D¸ÁÛ . ¥À Å uï DAiÉ Ä è ª Ágï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å ZÀÄ£ÁªÁAvï gÀhÄÄeÁAvï ¥Á½Ñ £ÉÊwPÀvÁ¬Ä £Ávï°è, ªÁ¥Àgï°èA DAiÀiÁÝA ªÀÄ£Áê÷å £ÁUÀjPÀvÉPï ®eÉPï WÁ¯ÉÑ vÀ¸À°A. D¸ÀÄA. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÁÑ÷å ZÀ Ä £ÁªÁªÉ ¼ Ágï GUÁÛ q ÁPï AiÉÄÃeÉ eÁ¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ D¸Ávï ºÀeÁgï. ¥ÁAZï ªÀgÁìA DqÀ¼ÛAÉ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¸ÀgÁÌgÁa ªÉƯÁ ªÀiÁ¦Ú, QvÉA ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÁA, QvÉA eÁAªïÌ £Á, PÀ±ÉA ¸ÁgÉÌA PÀgåÉ vï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï ZÀgÁÑ ZÀ®AªÉÑA; «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛZÆ É å ZÀÄQ zÁPÀªïß, D¥À Å uï vÉ Æ å PÀ ± É A ¸ÁgÉ Ì A PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. ºÁå ¸ÀgÁéAvï ªÀ ¸ À Ä Û ¤ µÀ × v Á, £À ¬ ÄÛ P À v Á D¤ «±É à ¸ï PÀ g ïß ¥À g É Ó g ÁeÁaA GAaèA ªÉƯÁA ªÁ¥ÀgÑAÉ ªÁfâ. ¥À Å uï eÁ¯É A QvÉ A ?

PÀ£ÁðlPÁAvï ¨ÉÆêï D¥ÀÇ¥ æ ï ªÀÄí¼Éî§j ¸ÀVîA ¥ÁAZï ªÀgÁìA JPÁ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ S Á¯ï ¸À g ÁÌgï ZÀ ® ¬Ä¯É è ¥ÁrÛ £ ï D¥ÁÚ£ï PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA (C£ÀߨsÁUÀå D¤ ºÉgï) ¯ÉÆPÁPï PÀ¼Àªïß vÁAaA ªÀÄ£ÁA fPÀeÉ D¸ÉèA. ¥ÀÅuï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï GqÀ ¬ įÁè ÷ å ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¸ÀªÀÄrÛZÁå (»AzÀÄvÀé) eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï vÉ ¥sÀPÀvïÛ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå ªÀiÁgÁAPï ¥ÁnA ªÀiÁgï ¢Ãªïß vÁvÁÌ°Pï fÃPï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï ªÉ¸ïÛ eÁ¯É. «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ Z Áå ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ D¤

¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁZÉå ºÉgï ©eɦ ªÀÄÄPÉ° gÁeÁåPï zÉ A ªÉ è . ¥ÀÅuï ºÀgPÉ Áè÷å¯ÁVA D¸ï°è A wAZï GvÁæ A : `ºÉ Æ »AzÀ Æ «gÉ Æ Ã¢ü ¸À g ÁÌgï, »AzÀ Æ PÁgÀåPÀgÁÛAa RĤ PÀgÁÛ, C±ÉA ZÀ¯Áè÷ågï »AzÀÆ zÉñÁAvï »AzÀÄZïÑ GuÉ ¸ÀAPÁåvï eÁvɯÁåAªï. vÀĪÉÄÑ ºÀÄfgï D¸Á »AzÀÆ ºÀÈzÀAiÀiï ¸ÁªÀiÁæmï, vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯Á, vÀĪÀiÁÌA §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ KPï ªÀiÁvïæ ªÉQÛ vÉ Æ . zÉ P À Ä £ï ºÁå »AzÀ Æ «gÉÆâü ¸ÀgÁÌgÁPï ¸À®éAiÀiÁ.' ¥ÁmÁè ÷ å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤ gÁeÁåAvï eÁ¯Éè÷å gÁeÁA«Pï C©üªÀÈzÉÞºÀÄfgï ZÀ¯ÉÑA KPïZïÑ ºÁvÉgï »AzÁéAPï vÁAZÉA D¹Ûvïé j¸ÉÌgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA zÁPÀªïß »AzÀÄvÀéa «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï §¼ï PÀgÉÑA. vÁt A GqÀ ¬ įÁè ÷ å

»AzÀÄvÁéZÉå UÀjAiÉÄPï WÀmïÖ ²gÁ̯Éè DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛZÉå¬Ä vÁAZÉåZï ¨s Á µÉ £ ï G®AªïÌ ¯ÁUÉè. vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï »AzÀÄvÀéPï «gÉÆÃzsï zÁPÀ A ªÉ Ç Ñ vÀ j Ã, ¸ÁªÀiÁ£ïå »AzÀÆ ªÀÄvÀzÁgï »AzÀÄvÀé D¤ »AzÀÄ zsg À ÁäªÄÀ zsAÉ D¸É Æ Ñ ¥s À g À P ï ¸À ª À Ä Ó £ Á¸ÁÛ A , ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ, PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZÉ ¸ÁAzÉ, ¸ÀA«zsÁ£ï ªÉÆÃV D¤ ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï PÁgÀåPÀgÁÛAaA »AzÀÄvÀé «gÉÆâü GvÁæA D¥ÉÚA ¥Á¼ÁÑ÷å »AzÀÆ zsg À Áä «gÉÆÃzsï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉè. C¸À¯Áå aAvÁàPï DgɸÉì¸ï PÁgÀåPÀgÁÛA¤ Fmï D¤ ¸ÁgÉ A ¢Ãªïß ªÁqÀAiÉÄèA. D¥ÁÚZÉA D¹Ûvïé £Á¸ï PÀgÉÑ ¥ÁrÛPï ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï PÉÆÃuï vÀAiÀiÁgï D¸Á? »AzÀÆ ªÀÄvÀzÁgÁPï ¥ÁmÁè ÷ å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤

3 gÁeÁåAvï eÁ°è C©üªÀÈ¢Þ ¢¹è £Á. rªÉÆ£ÉmÊÉ ¸ÉõÀ£ï, fJ¸ïn, ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï-røɯï D¤ ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁ¥ÀgÁZÁå ªÉÇgÉéZÉA ªÉÆïï DPÁ¸ÁPï ZÀqï¯ÉèA QvÉAZï ¢¸ÉèA £Á. ¢¸ÉèA ¥sÀPÀvï »AzÀÄvÀé D¤ D¥ÁÚAPï §ZÁªï PÀgÉÆÑ »AzÀÄvÀé ¸ÁªÀiÁæmï ªÀiÁvïæ. ºÁZÉ A ¨É ¼ É A ©eÉ ¦ £ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ®ÄAªÉAè ! ºÁAvÀÄA QvÉAZï «±ÉÃ¸ï £Á Qæ¸ÁÛAªï ªÁ ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï vÁAZÉA D¹Ûvïé j¸É Ì gï D¸Á; D«Ä vÉ A ±Á©ü v ÁAiÉ Ä £ï gÁPÉ Æ £ï ªÀ í g ÁÛ A ªï ªÀ Ä í u ï zÉ Æ ¤Ã ¸ÀªÀÄqÉÛAPï ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÁÑ÷å ¥ÁrÛ A ¤ ¸ÁAUï¯É è A vÀ g ï, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ »ZïÑ eÁªïß D¹Û £ÀíAiÀiï? ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï D¤ ¥ÀU æ w À ¥Àgï PÉÆAUɸ æ ï ªÀÄÄPɯÁåAa ¸À®éuï D¤ £ÁAªï £Ávï¯Áè÷å ©eɦ GªÉÄÃzÁéjAa fÃPï »AzÀÆ ªÀÄvÀzÁgÁAa D¹ÛvÁéZåÉ ©ügÁAwZÉå ¢¶Ö£ï ¥À¼É¯Áågï PÁAAiÀ i ïÑ «±É à ¸ï ¢¸À £ Á.

E¯É P É Æ Öç¤Pï ªÉ Ç ÃnAUï

11ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01- 15 dÆ£ï 2018

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, 1. eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉÆè dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ ºÉÆ. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉA ¥ÀÅ£Àgï¸ÀªÄÀ gÀàuï PÀgÄÀ APï ºÉÆ KPï DªÁ̸ï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZAÉ ¨sQÀ ¥ Û u À ï DzsÁgÀÄAPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. ¢¸ÀàqAÛÉ PÀÄmÁäAvï vÉgÁìZÁå ¨sQÀ ¥ Û u À Á¸ÀAVA zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉÃgïì R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. dÆ£ï 08 ªÉgï eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa ¥ÀgÀ¨ï D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ£Á AiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁSÁwgï «±Éøï xÀgÁ£ï ªÀiÁUÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. 2. E¸ÉÆ̯ÁA D¤ ¥ÀzéÉ¥ÇÀ gïé PÉƯÉfAZÉA 2017-18 ²PÁà ªÀgÁìZAÉ ¥s½ À vÁA±ï JzÉƼïZï ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÁA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉå C¢üãï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé E¸ÉÆ̯ÁA D¤ PÉƯÉfA¤ ¨ÉÆÃªï §gÉA ¥s½ À vÁA±ï eÉÆqÁèA. §gÉA ¥s½ À vÁA±ï eÉÆqÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï £ÁAªï ºÁqï¯Áè÷å ¸Àgïé «zÁåjÜAPï D¤ E¸ÉÆ̯ï/ PÉƯÉfAZÉå ¸ÀAZÁ®Pï, ²PÀëPï/ ²PÀëQ, ¹§âA¢ D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ºÁjÞPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. £ÀªAÉ ²PÁà-ªÀgïì JzÉƼïZï CgÀA¨sï eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ÁA/ PÉƯÉfAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å «zÁåjÜAPï ºÁAªï ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÀÄ£ï, vÁAPÁA KPï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sg À ï¯ÉAè £ÀªAÉ ²PÁà ªÀgïì D±ÉvÁA. 3. £ÀªÁå ²PÁà ªÀgÁì¸ÀAVA DAiÀiÁÛgÁZÉA QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹¬Ä dÆ£ï 3 ªÉgï CgÀA¨sï eÁvÁvï. zɪÁa D¤ DªÉÄÑ ¸ÀªÀÄrÛa Rj ªÀí¼ÀPï eÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¯Á¨ÉÆÑ ºÉÆ CªÁÌ¸ï §gÁå£ï UÀ½ìeÉ. QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹APï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ºÁdgï eÁAiÉÄêA DªÀAiÀiï-¨Á¥À¬Äß ZÀrvï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÉÄ.Ó ºÉgï RAZÁå¬Ä PÁgÀåPÀª æ iÀ Á¤«ÄÛA ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ DAiÀiÁÛgÁZÁå QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï £ÀeÉÆ.

4. ¥ÁªÁì¼ï JzÉƼïZïÑ CgÀA¨sï eÁ¯Á D¸ÁÛA, ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï «¨sÁqï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, GzÁÌ GgÀ«Ú D¤ fgÀªÉÚªÀÄÄPÁAvïæ GzÁÌZÉÆ §gÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑxÀAAiÀiï eÁUÀÈw AiÉÄÃAªï D¤ vÁAPÁÛ wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÁªÁì GzÁÌZÉA ¸ÀAgÀPïë PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ¯Æ É A¢vï.

5. dÆ£ï 24ªÉgï D«Ä ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¸ÀA§æªÀiÁÛAªï. DªÉÄÑ ¯Á¬ÄPï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É §¼Á¢üPï DzsÁgï. ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï vÁAZÉgï ªÀj í Û ¥ÁvÉåt zÀªg À Áè÷å. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀÄmÁäfuÉåAvï fAiÉĪïß ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï vÁAPÁA D¥ÀªÉÚA ªÉļÁîA D¸ÁÛA, ºÉ dªÁ¨ÁÝgÉPï eÉÆPÉÛ jw£ï SÁAzï ªÀiÁgÀÄAPï zÉêï vÁAPÁA §¼ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢ÃAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¥ÀgâÉZåÉ ºÁjÞPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsg À ÁäzåÀs Pïë

2018 dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 ¸ÁAeÉgï 04.00 02-04 05 06 07 09-11 13 ¸ÀPÁ½A 10.30 ¸ÁAeÉgï 04.00 14 zÀ£ÁàgÁA 03.00 16 ¸ÀPÁ½A 09.30 16-17 20 ¸ÀPÁ½A 10.00 21 22 23 ¸ÁAeÉgï 04.00 24 28-30

: ¢AiÉĸÉfa UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ - PÁgÀåPÁj ¸À«Äwa dªÀiÁvï : UÉÆ«îPï ¨sm É ï, ¥ÁA§Ägï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¥ÀAiÉÄèA ªÀgïì vÀvïé±Á¸ÁÛçZÁå ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAa ¨sÉmï : UÉÆ«îPï ¨sm É ï, DeÉPÁgï : ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï, PÉgPÉ m À ÖÉ : ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ªÁjêPï ¥ÀgÀ¨ï, ¥ÀPÀ®, ¨É¼Àäuï : ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAa ¢ÃPÁë, eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj, ªÀÄAUÀÄîgï : ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÉÃgÁ : ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ¨ÁAzsÁà ¸À«Äwa dªÀiÁvï, CvÀÆÛgï-PÁgÀ̼ï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : «Äøï, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr : PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï : CBCI (JPC) dªÀiÁvï, ªÀÄÄA§AiÀiï

vÉ Æ JPï ZÉ Æ Ãgï ¯Áí£ï ZÉÆgÀàuÁA PÀgïß D¥Áè ÷ å PÀ Ä mÁäPï ¥ÉǸÁÛ¯ÉÆ. vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸Àgï°è. JPïZïÑ ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÉÎA, vÁPÁ D¥ÁÚZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï QÃuïð- 41 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï PÀ g ÁÛ ªÀ Ä íuï PÀ ½ vï £Ávï¯É è A . vÀ j à vÉ A ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ£Á vÁPÁ ¨Á¥À A iÀ i ïZÉ g ï zÀ Ä ¨Áªï eÁ¯É Æ .

PÉ Æ ¯É f Pï ¥ÁªÁÛ £ Á D¥Áè ÷ å ªÀÄíuï vÁuÉA aAvÉèA. vÁå ¢Ã¸ï zÀ£ÁàgÁA wÃ£ï ªÀgÁgï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁ«²A vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ zs À Ä ªÉ ZÉA D¥ÀgÉñÀ£ï vÀgï ¸ÀPÁ½AZÁ eÁuÁ eÁ¯ÉèA! D¥Áè ¨Á¥ÁAiÀiï¯ÁVA “¨Á¨Á, £ÉÆÃªï ªÀgÁgïZïÑ vÁå WÀgÁxÁªïß vÀÄPÁ ºÉA ZÉÆgÀàuÁZÉA PÁªÀiï £ÁPÁ, KPï PÁgï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉèA ¥À¼Éªïß É å ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÀÄAªÉA PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PɯÁåjà zÉÆVà ¹ÛçÃAiÉÆ UÉ¯Æ WÀ g Á ¥ÁmÉ Æ è zÉ Æ gÉ Æ GqÉ Æ £ï ¥ÀgÁé£Á. RAZÉA¬Ä PÁªÀiï ®eÉZÉA £ÀíAiÀiï. ZÉÆgÀàuÁZÉA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ ©ü v À g ï jUÉ Æ è . ¸Á¯ÁPï ¥ÁAiÀ i ï D¤Ã ªÀÄÄSÁgï PÀj£ÁPÁ” ªÀÄíuï zÀªÀgÁÛ£Á JQè ¹Ûçà DdÆ£ï WÀgÁAvï ¥À g Áw¯ÁUÉ è A . ¨Á¥À A iÀ i ïÌ zs À Ä ªÉ £ ï D¹Ñ ¢¸É Æ £ï D¬Äè . ªÉ à ¼ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. «¨sÁqÁ߸ÁÛA wPÁ vÁuÉA ¨ÁAzÀÄ£ï vÁuÉ A ¬Ä D¥À Å uï ZÉ Æ gÀ à uï WÁ¯ÉA D¤ WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÁAqÀ¯ Û Æ É A D¤ PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ¢¸ÀàqÆ É Û D¤ ¨sÁAUÁgï Wɪïß vÉÆ ¥ÉǼÉÆî.

UÁæ¸ï eÉÆqÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¤gÁÝgï ¨sÁAUÁgï «PÀÄ£ï ªÉļï¯Éè ¥ÀAiÉÄê WÉvÉÆè. ¥ÀÅuï vÁZÁå zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï vÀÄgÁÛ£ï D¸ÀàvÉæPï AiÉÄêïß ¨ÁAzÉè. zsÀĪÉPï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï CgÀA¨sï eÁ°è. M¥À g É Ã ±À £ ï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Ä APï ¢Ã¸ï ªÉ v ÁA ZÀ q ï eÁ¬ÄvïÛ zÁPÉÛgÁA¯ÁVA «£Àw PÀj¯ÁUÉÆè.

M¥ÀgÉñÀ£ÁPï ¥sÀPÀvïÛ CgÉÝA ªÉÇgï D¬Ä¯Áè÷å£ï ªÀPÁÛPï vÀ±ÉA zÁPÉÛgÁAPï ªÀ i Ávïæ ¨ÁQ D¸ï¯ÉAè . vÀjà M¥ÀgÃÉ ±À£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄê £Á eÁ¯ÉA. ºÁå SÁwgï WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè÷å ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ PÀjÑ zÁPÉÛgïß AiÉÄAªïÌ £Ávï°è. D£ÉåPÁ zÁPÉÛgÁPï ¥ÉÇ£ï PɯÁågï w ¥sÉÇ£ï «PÁè÷ågï¬Ä ¥ÁªÀ£Á eÁ¯ÉA. zÁPÉÛgÁ£ï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÉZïÑ PÁr£Á. £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Á©üvÀgï ªÀ Ä íuï ¸ÁAUÉ è A D¤ ¢Ã¸ï¬Ä M¥ÀgÉñÀ£ï PÀj£ÁvÁè÷ågï zsÀĪÉZÉÆ £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. M¥ÀgÉñÀ£ÁPï ®Uï§Uï fêï GgÉÆÑ PÀµïÖ. fêï GgÉÆè JPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ vÀ g ï¬Ä zÉ Æ ¼É GgÀ A ªïÌ PÀ µ ïÖ . ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. zsÀĪÉZÉÆ «¦æÃvï zÁPÉ Û j ßPï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯É è § jZïÑ ªÉÆÃUï D¸ï¯Áè÷å vÁuÉA zsÀĪÉZÉÆ zsÀĪÉa ªÀÄvï ZÀÄQè. ¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼Ágï fêï GgÀAªÉÑSÁwgï N¥ÀgÉñÀ£ÁZÁå zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ¬Ä UÉ°. zÀĸÉæ ¢¸Á Û ïß D¬Äè.

RgÁÑPï ¤ªÀiÁuÉA JPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁ½A M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀjÑ zÁPÉg É ïß w CeÁ¦è.

ZÉ Æ j PÀ g À Ä APï D¤ G¥Áæ A vï zsÄÀ ªÉZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïÌ ¥À¼ª D¥ÁÚ P ï ®Ämï¯Áè ÷ å wPÁ vÁa ªÀ¼ÀPï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀtA fAiÉÄAªïÌ ¤gÁÝgï PÉ¯Æ É ªÉ Ä ¼À Ä £ï wuÉ vÀ P À ë uï ¥É Ç°¸ÁAPï D¤ §gÁå ¸ÀAzÀgÁâPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. zÀÆgï ¢¯ÉA. ZÉÆÃgï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ zsÄÀ ªÉPï D¸ÀàvPæÉ ï ¨sj À Û PÀgÄÀ £ï eÁ¯ÉAè .

DvÁA zÉ Æ ¼É GUÉ Û eÁ¯É . vÁuÉ ZÉÆj PÀgÀÄAPï vÁuÉA WÀgÁ xÁªïß zÁPÉÛjßPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zsÀĪÉZÁå ®Uï§Uï CgÉÝA ªÀÄAiÀiïè ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉAè f«vÁ¸À ª É A D¥ÁÚ Z É A f«vï¬Ä WÀgï «AZÉèA. vÁå WÀjÑ ºÀQÃUÀvï vÉÆ ®Ämï¯ÉèA! eÁuÁ D¸ï¯É Æ è . vÁå WÀ g ÁAvï f«vÁAvï C£ÁåAiÀiÁa ªÁmï fAiÉÄAªÉÇÑ÷å zÉÆV ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀPÁ½A £ÉÆÃªï ªÀígÁgï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï zsÀgÁÛ vÉÆ ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, gÁwPïZïÑ ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆå. WÀgï D¥ÁÚPïZïÑ C£ÁåAiÀiï PÀgÁÛ. gÁPÀé°ZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ©üvÀgï ªÀZÉåvï

C£ÁåAiÀiï

ªÉ®èAUÀtÂÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

DªÉÄÑA D¹Ûvïé GgÀªïß WÉAªïÌ gÀhÄÄeï

¦ügÀÎeï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åAvï vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeÉZÁå DjÜPï D¤ ªÀåªÀºÁjPï UÀeÁ°A¤ ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉå dªÀiÁvÉgï WÉAªÁÑ÷å ¸ÀgÁé£ÀĪÀÄvÉZÁå ¤gÁÝgÁA¤ ¦ügÀÎeï C©üªÀÈzÉÞZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÁÛ. ¦ügÀÎeÉAvï £À«A EUÀgÉÓ ¨ÁAzsÁàA, ºÉƯÁA, E¸ÉÆ̯ÁA, UÉÆæmÉÆÖ C±ÉA ¸ÀUÉîA ªÀmÁgï ¨ÁAzÁàA¤ ¸ÉƨÁÛ. ¥ÀÅuï CwäPï C¤ zsÁjäPï UÀeÁ° AiÉÄvÁ£Á ¤gÁÝgï, gÀÆ° gÉUÆ É æ ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï ªÉvÁvï D¤ C¸ÀÌvï eÁvÁvï. ¥sÀPÀvïÛ, «UÁgÁZÉgï ªÀiÁvïæ ºÁZÉA ªÉÇeÉA xÁ¥ÁÛvï. ¦ügÀÎeÉZÉA ªÀmÁgï D¤ ºÉƯÁA, £ÁZÁàaA ¸Á¯ÁA D¤ ¸ÉÆgÁåaA ¨ÁgÁA eÁ¯ÁåAvï. PÁeÁgÁA, gÉÆøï, PÀĪÀiÁÎgï D¤ ºÉgï PÁgÁåAPï ºÉƯÁA¤ dªÉÆÑ zÀÄqÀÄ DjÜPÀvÉ£ï ¦ügÀÎeÉPï UÉæøïÛ PÀgÁÛ, ¸ÁAUÁvÁZïÑ DªÀiÁÑ÷å Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥ÉÇPÉƼï PÀgÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄ»£ÁåAvï ºÁAªÉA ¨sÁUï WÉvï°èA ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁaA zÉÆãï PÁjåA ZÀ®¬Ä°è jÃvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁfZÁå vÉÆAqÁPï yA¦ GqÀAiÉÄè§jA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÉA PÁgÉåA ®UÀâUï PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ¨sÁ±É£ï D¸ÉèA - UÁæ÷åAqï ªÀiÁgïÑ, ±ÁåA¥Éãï D¤ zÀÄqÁéZÉA PÁgÁâgï. ºÉƯÁAvï eÁ¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å PÁgÁåAvï CQæ¸ÁÛAªï £ÁZÁà ¥ÀAUÀqï D¥Áè÷å ¦ü°ä £ÁZÁ£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÉdÄPï ¸Éªï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎöåPï D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¸ÁÌAzÀ¯ÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¸ÉÆgÉÆ ªÁAl¥ï, PÉÆPÉÖ¯ï/ªÉÆPÉÖ¯ï N¥À£ï ¨Ágï, gÀAUÁ¼ï ¦ÃªÀ£ÁAvï ªÉÇÃqÁÌZÉA DªÀiÁ¯ï «Ä²ævï ¦ÃªÀ£ÁPï ¨sÀÄgÁÎ÷åAa UÀrÝ... D¤ ºÉgï.

DªÀiÁÑ÷å PÁgÁåA¤ `¸ÉÆgÉÆ ªÁAl¥ï eÁAiÀiï £ÁPÁ' ªÀļ í « îÉ ²A eÁAiÉÄA Û vÀgïÌ ZÀ¯ÁèA. ºÉ«²A JZï.Dgï D¼Áé£ï UÀgÉÓZÉ »±ÁgÉ `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ¢¯Éè. QvÉA PÀjeÉ, PÁgÉåA PÀ±A É D¸ÀeÉ ªÀÄí¼îÉ«²A ºÁAªï ¸À®ºÁ ¢Ã£Á. ºÀgPÉ Á Qæ¸ÁÛAªÁ£ï aAweÉ eÁ°è UÀeÁ¯ï ». CQæ¸ÁÛAªï D¦è ¸ÀªÀiÁeï D¤ zsÀgïä GgÀAªïÌ gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁå ¸Àgïé CvÀgÀéuÁA ªÀÄzsÉA D«Ä DªÉÄÑA D¹Ûvïé GgÀªïß WÉAªïÌ gÀhÄÄeÉÑ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ.

zÀÄPɸÁÛAPï ¨sÀÄdAªÉÑA ªÁ ªÀiÁmÁéAvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVÑ?

¥À¬Äè ¨sÀÄeÁªÀuï D¯ÁÛjgï gÁªÉÇ£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¤jÓêï PÀÄrPï ¥À¼Éªïß EAVèµÁAvï zÁPÉÛgï ¥ÀÅvÁ£ï CgÉÝA ªÉÇgï qÁqÁPï ¥sÀÅUÁgÉèA. `qÁqÁ PÁå£Àìgï ¦qÉAvï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀzÁA d£É¯Á¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ªÀiÁíPÁ mÁmÁ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ' eɪï¯ÉèA SɯÉèA, D¥ÁÚPï PÀ±ÉA ªÁUÀAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¢¯ÉÆ. AiÀiÁdPÁ£ï gÁªÉÇAªïÌ »±ÁgÉÆ ¢¯Áè÷å£ï vÁuÉ DPÉÃgï PɯÉA. zÀÄ¹æ ¨sÀÄeÁªÀuï, `CAPÀ¯ÁPï aªÁ¸ï jÃUÀ¯ï ªÀÄí¼Áågï fêï. Deï vÉÆ fªÀAvï £Á, aªÁ¸ï jÃUÀ¯Áa ¨ÉÆvïè ¥À¼ÉvÁ£Á CAPÀ¯ÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. DzÉêïì D¤ aAiÉÄgïì ¥ÀgÀvï D«Ä ªÉļÁÛ ¥ÀgÁÛAvï.' w¹æ, ªÁqÁåZÁå UÀÄgÁÌjßa ¥ÉÇPÀuÁAa ¨sÀÄeÁªÀuï. gÉƤAiÀiÁªÀiï PÉÆ«Är ªÀĤ¸ï, vÁZÉ eÉÆÃPïì £Á¸ÁÛA ªÁqÁå dªÀiÁvï ZÀ¯Á£Áwè. vÉÆ ªÀÄgÁßZÉÆå ¥ÉmÉÆ PÀgÁÛ¯ÉÆ.

Deï vÁZÁå ¤ªÀiÁuÉå ¥ÉmÉAvï vÁPÁ ¤zÁAiÀiÁè. L.¦.J¯ï. ¸ÀzÁA gÁwA ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ, Deï zɪÁ£ï vÁa «PÉmï gÀhÄqÀAiÀiÁè÷å. vÁPÁ UÀj WÁ¯ÉA Ñ ¦±ÉA, Deï zɪÁZÉå UÀjAiÉÄPï vÉÆZï ²PÁð¯Á. »A xÉÆrA ¸ÁåA¥À¯ÁA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ«¢üAvï PÀÄmÁäaA zÀÄPÁAvï D¸ÁÛ£Á D¯ÁÛjgï gÁªÉÇ£ï ¢AªÁÑ÷å ¨sÀÄeÁªÀuÉaA ¨sÁµÀuÁA, ¥sÀÅUÁjÚ D¤ ºÉÆUÁî¥ï. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁaA GvÁæA ªÁ¥Àgïß ªÉįÁè÷å ªÀÄí£Áêa ªÀí¼ÀPï, PÀÄmÁäa ªÀí¼ÀPï D¤ G¥ÁæAvï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄítÂÑA GvÁæA CwgÉÃPï eÁ¯ÁåAvï. fªÀAvï D¸ÁÛ£Á zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA, ¦qÉAvï D¸ÁÛ£Á ¨sÉmï PÀj£ÁwèA DjÖ¦ü±À¯ï ¨sÀÄeÁªÀuÉZÁå GvÁæA¤ PÉÆuÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï?

- «£ÉìAmï JA. ªÀÄAUÀÄîgï

KPï ±ÉæñïÖ PÁtÂAiÀiÁA ¥ÀĸÀÛPï

‘PÁåmﻯÁèZÉÆ C£Á«ÄPï'- PÉÆAQÚAvÉÆè vÁ¯ÉAvïªÀAvï, £ÁªÉÄÚZÉÆ D¤ «²¸ïÖ PÁtÂAiÀiÁAUÁgï ¸ÉÖãï DUÉÃgÁ ªÀÄÄ°Ì, ºÁZÁå 26 PÀÄgÀÄÌjvï ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ KPï «AZÁÚgï §ÆPï. ºÉÆ §ÆPï ¥sÀPÀvï ªÁZÁàöåAa ¸Á»wPï vÁ£ï ¨ÁUÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄ£ï, CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï §gÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÑ÷å £ÀªÁå §gÀªÁàöåAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ ªÀiÁgïÎzg À ê£ À ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÆ É Ñ KPï GwÛêÀiï PÁtÂAiÀiÁA §ÆPï.

PÉƯÉfAvï ¥ÀzÉé ºÀAvÁgï PÉÆAQÚ ²PÁÑ÷å vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚAvï ¥ÀzÀÄåvÀÛgï ²PÀêuï eÉÆqÁÑ÷å «zÁåjÜAPï ¥Áoï ¥ÀĸÀÛPï eÁªïß ºÁå §ÄPÁAvÉÆèöå xÉÆqÉÆå PÁtÂAiÉÆ «AZÉåvï. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ D¤ PÉÆAQÚ §gÀªÁàöåAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ºÁAvÁè÷å ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAªÀAiÀiïæ «ªÀÄgÉê, «±ÉèñÀuÁA D¤ PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA ZÀ®ªÉåvï.

EAVè±ï, PÀ£ÀßqÀ ªÁ ºÉgï ¨sÁ±ÉA¤ ªÀÄmÉÆéöå PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß KPï ¸ÀªÀÄUïæ UÀæAxï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛvï. PÀgÁßlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä£ï DzÁèöå ªÀgÁì qÉÆ.JqÀégïØ £ÀeÉævÁZÁå ¸Àgïé ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ 'ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ' £ÁAªÁgï ¥ÀgÀÎmï PɯÁ. vÉåZï¥ÀjA ¸ÉÖãï DUÉÃgÁZÁå ¸Àgïé ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ KPï ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÀAUÀæºï ¥ÀgÀÎlÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÉÆ ªÁªïæ PÀgÁßlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå DPÁqÉ«ÄPï ªÀiÁvïæ ¸Ázïå. ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉ C¸À¯É UÀA æ xï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå ¨sÀAqÁgÁPï KPï DªÉÆ°Pï zÁAiÀiïÓ D¤ ¢gÉéA. PÉÆAQÚ ªÁaà D¤ C©üªÀiÁ¤AZÉå ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯Áèöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ, §gÁå aAvÁàZÉÆ PÁuÉåUÁgï ¸ÉÖãï CUÉÃgÁPï ¥ÀjâA. ºÉÆ «AZÁÚgï §ÆPï ¥ÀgÀÎmï PɯÁèöå `GeÁéqï' ¥ÀæPÁ±À£ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. - ¹eÉå¸ï, ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï

5

ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¯ÁVA G®AªïÌ DªÉÄѯÁVA PÉÆuïZïÑ £Á?

qÉ°èZÉÆ DgïÑ©¸ïà C¤¯ï PÀÆmÉÆ£ï qÉ°è DgïÑ¢AiÉĸÉfZÉå AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ¯ÉÆPÁPï zsÁqï¯ÉèA KPï ¥Àj¥Àvïæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå ºÁvÁAPï ªÉļÉÆ£ï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤, «±Éøï PÀgïß zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ vÁå ¥Àj¥ÀvÁ櫲A KPï 'gÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÁzï' G¨sÉÆ PÀgïß DgïÑ©¸ïà JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÁwPÁ£ï, ¥Á¥Á D¤ ¸ÀUÉî PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄqÉÛPï zÉñï-zÉÆæû, »AzÀÄ «gÉÆâü D¤ R¼ï£ÁAiÀÄPï eÁªïß ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA WÀrvï ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸Á. ºÁå WÀrvÁAvï ¤ªÀiÁuÉA, ¨sÁgÀvÁZÁå PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° PÁjØ£À¯ï N¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀĸÁ£ïZïÑ ¥sÀÅqÉA AiÉÄêïß G®AiÉÄÓ ¥ÀqÉèA. DgïÑ©¸Áà£ï ¥Àj¥ÀvÁæAvï °Pï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ±ÉA§gï oÀPÉÌ ¸Àvï vÀjÃ, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀwAvï vÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÀÄAPï ªÁ¥Àgï¯ÉèA ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ ¸ÁAUï°è jÃvï ¸ÁjÌVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA gÁeÁA«Pï. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå zÀȱïå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ («±Éøï PÀgïß j¥À©Pè ï D¤ mÉʪÀiïì £Ë ZÁ£É¯ÁA) ºÉA WÀrvï Wɪïß, ¸ÀÄ.. D¸ï¯ÉèA ¸ÀÄPÀÄæAqÉ PÀgÁÛ£Á, vÁAZÉÆ EgÁzÉÆ ªÉUÉÆîZïÑ D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, vÁtÂA gÀZï¯Éè÷å ²jUÀÄAqÉåAvï DgïÑ©¸ïà ¥Àqï¯ÉÆèZïÑ vÁuÉ DzsÁgï°è ªÀíqï ZÀÆPï ªÀÄíuï eÁuÁgÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ ªÀíqï ¨ÉdgÁAiÀiï ¢°è UÀeÁ¯ï ªÉVî. JPÁ ZÁ£É¯ÁZÁå ZÀgÉÑAvï ¨sÁUï WÉvï¯Éè zÉÆÃUï qÉ°èZÉå PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï D¤ JPÉÆè ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ ¥Á¸ÀÖgï ºÁtÂA ºÉgÁAºÀÄfgï ¨sÁgÀvÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸À®éAiÉÄèA ªÀÄíuÉåvï. zÉÆÃUï AiÀiÁdPï ¤gÀÆ¥ÀPÁZÁå WÀqÀÏqÁå ¸ÁgÁÌ÷å DªÁeÁºÀÄfgï xÀAqï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉ. vÁtÂA DgïÑ©¸ÁàZÉA ¥Àj¥Àvïæ gÁeÁA«Pï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PɯÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï EvÉèA ZÁ¥Éà D¸ï¯ÉèAVÃ, vÀgÁÌAvï vÉ ¸ÀÄgÉégïZïÑ ¸À®é¯Éè.

C¢üPÁgï¨sÀjvï vÁ¼ÉÆ, gÁeÁA«Pï «µÀAiÀiï D¤ vÀgÁÌZÉA P˱À¯ï - ºÉA PÀ¸À¯ÉA¬Ä £Á¸ÁÛA vÀgÁÌAvï vÉ ¸À®é¯É. ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ ¥Á¸ÀÖgï, «µÀAiÀiÁZÉgï vÀgïÌ PÀj£Á¸ÁÛA, PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷ågï °Pï¯ÉèA ªÁZÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ªÉUÁî÷å JPÁ ZÁ£É¯Ágï, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ KPïªÀiÁvïæ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àæw¤¢ü ¥ÁæAiÉĸïÛ eÉÆ£ï zÀAiÀiÁ¼ï D¥ÉÇè C¸ÀÌvï vÁ¼ÉÆ Wɪïß ¨ÉƨÁmÁÛ¯ÉÆ vÀjÃ, vÉA PÉÆuÁPï¬Ä DAiÀÄ̯ÉA £Á. ªÉÆeÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥sÀPÀvïÛ ºÉA: wãï PÉÆgÉÆqÁAªÀAiÀiïæ Qæ¸ÁÛAªï duÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑ÷å ºÁå gÁµÁÖçAvï DªÉÄÑvÀgÉá£ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¯ÁVA G®AªïÌ eÉÆPÉÛ ªÀĤ¸ï £ÁAvï? ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁ©ü¥ÁæAiÀiï gÀZÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ºÉÆ KPï a®ègï «µÀAiÀiï £ÀíAiÀiï. eÉA QvÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥À¼ÉvÁvï D¤ DAiÀÄÌvÁvï, vÉA ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉåvÁ. vÀgï, ¸Àvï DªÉÄÑ¥ÁrÛ£ï D¸ÀÄ£ï, vÉA ¯ÉÆPÁºÀÄfgï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛA D¸ÉÑA ¨ÉÆêï zÀÄPÁa UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï?

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï¬Ä »ZïÑ UÀeÁ¯ï. 2008 ªÉgï EUÀgÁÓAZÉgï zsÁqï WÁ¯ÉèªÉ¼Ágï AiÀiÁ ºÉgï RAZÁå¬Ä Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀA§A¢üvï eÁ¯Áè÷å ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¯ÁVA G®AªïÌ DªÉÄѯÁVA QvÉè duï D¸ï¯Éè? ¯ÉÆPÁ©ü¥ÁæAiÀiï DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï AiÉÄÃAªïÌ ºÉA KPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï? PÁAAiÀiï ZÀÆPï PÀj£Á¸Áè÷åjÃ, PÁAAiÀiïÑ ¥Àæw¨sÀl£ï £Á¸ÁÛA EvÉè ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸À®ét M¥ÀÅ£ï WÉA«Ñ DªÀiÁÌA ¸ÉƨsÁÛ?

DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉfA¯ÁVA ºÀgÉPÉ ¸ÀAVÛPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA D¸Ávï, zÀÄqÀÄ D¸Á. D«ÄÑ ¸ÀªÄÀ qïÛ D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÄvÀgáÉ £ï ¥À¨ æ Ás «Pï jw£ï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ G®ªïß ¯ÉÆPÁ©ü¥ÁæAiÀiï gÀZÀÄAPï ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÉQÛAPï vÀgÉâvï PÀgÀÄAPï D¤ ªÁªÁæPï ¯ÁUÀAªïÌ vÁAPï £Á?

DªÉį Ñ ÁVA ¨ÉÆÃªï ºÀĪÉÄzÀéAvï AiÀÄĪÀduï D¸Ávï. ºÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï PÉÆÃuï vÁAPÁA D¥ÀªÉÚA ¢Ãvï? ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢Ãvï? ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ¢Ãªïß vÁAPÁA ªÀÈwÛ¥Àgï ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÉQÛ PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄwvï? DªÉÆÑ÷å ¢AiÉĸÉf D¤ ¦ügÀÎeÁA¤ » ¨ÉÆÃªï ¥ÀæªÀÄÄPï dªÁ¨ÁÝj ºÁwA WÉeÉ.

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás , ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ºÉgï DªÉÄÑ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ D¥Áè÷å PÁgÁåªÀ½ZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÝ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀàgÉÝ, EvÁå¢ ZÀ®AiÀiÁÛvï. »A ¥ÉæÃvÀ£ÁA ¸ÀàgÁÝ÷å ºÀAvÁgïZïÑ DPÉÃgï eÁvÁvï ªÁ PÁAAiÀiï ¥sÀÅqÉA ªÉvÁvï? ºÉ«²A aAvÁ¥ï DlAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¯ÁVA PÉÆuÉAAiÀiï G®ªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï §UÉèPï zÀªÀgïß PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼Égï, «±Éøï PÀgïß GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfA¤ ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¢AiÉĸÉeï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄ vÀgÉá£ï G®AªïÌ PÀ¤µï× ¥ÁAZï AiÀÄĪÀduÁAPï vÀjà vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï QvÁåPï ºÁwA WÉAªïÌ £ÀeÉÆ? ºÉ«²A UÀA©üÃgï aAvÁ¥ï DlAªïÌ ºÉÆZïÑ D¬Ä£ïß ªÉüï.

- ªÀiÁ| qɤ¸ï qɸÁ

AiÉÄgÁä¼ï ¦ügÎÀf£ï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªÆ É è ªÉ Ä Ã 25 ªÉ g ï AiÉ Ä gÁä¼ï. ¦ügÀÎeÉZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀA§æªÉÆè.

GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA AiÀiÁdPÁA¸ÀAVA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÉÄAè . ¸À¨Ás PÁgÁåPï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï, ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¨Á| ¸ÉÃÖ ¤ vÁªÉÇæ D¤ UÁAªÉÑ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÉå ªÀÄÄPÉ° ºÁdgï D¸Éè. ¦ügÀÎeÉAvï JzÉÆ¼ï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å «UÁgÁAPï D¤ ¯Á¬ÄPÁAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. «UÁgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì gÉÆræUÀ¸Á£ï dĨÉèªï PÁgÉåA G¥ÁzsÀåQëuï ±ÁgÉèmï ¥sÀÅgÁÖqÉÆ D¤ ¦ügÀÎeÉZÁå ºÉgï ¯Á¬ÄPÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï AiÀıÀ¹é jwgï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ£ï ¸À¨sÁ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

01- 15 dÆ£ï 2018 xÁªïß vÉAZï D«Ä ²PÉÑA JPÉÆémÁZÉå fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÉA Ñ .

zÀÄPÁA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA PÀ±ÉA? vÉÆ KPï £ÁAªÁrÝPï «eÁÕ¤. ¸À¨Ágï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß £À«A ¸ÉÆzÁßA PÀgÁÑ÷å ¥ÉÆæeÉPÁÖAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è ºÉuÉ vÁZÉå ¨ÁAiÉÄPè ï JPÀÄg ì ï¥Àuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï zÀÄPÁA UÀ¼À¬ÄvïÛ WÉƪÁ¯ÁVA ªÀÄu í Á°, ‘ªÀÄf í A zÀÄPÁA vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓZï £ÁAvï!’ C¸À°A CPÁä£ÁaA GvÁæA «eÁÕ¤Pï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ°A £ÁAvï. vÀPÀëuï vÉÆ PÁgÁåPï zÉAªÉÇè. ¨ÁAiÉÄèaA zÀÄPÁA JPÁ lÆå¨ÁAvï vÁuÉ ¨s À j è A . wA ªÀgï̱ÉÆ¥ÁPï ªÀígïß, ªÉeÁÕ¤Pï jw£ï vÁå zÀÄPÁAZÉA «±ÉèõÀuï PɯÉA. JPÁ ªÉÇgÁ ©üvÀgï, wZÁ zÀÄPÁA¤ PÀ¸À¯ÉÆå PÉ«ÄPÀ¯ï ªÀ¸ÀÄÛ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï KPï j¥ÉÆgïÖ vÀAiÀiÁgï PÀgïß wZÁå ºÁvÁAvï ¢¯ÉÆ. `C¼É vÀÄeÁ zÀÄPÁAa ¸ÀªÀÄÓt ºÁAUÁ D¸Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. WÉƪÁ xÁªïß D¥Áèöå zÀÄPÁAaA C¸À° ¸ÀªÀÄÓt ¥À¼Éªïß, GzÁÌZÉÆ PÁmï vÀÄmï¯Éè§j waA zÀÄPÁA ªÁí½îA. WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèaA zÀÄPÁA ¸ÀªÉÆÓAZÉA C±ÉA? ªÀÄ£Áê ¸ÀA§AzÁ GzɲA : DªÀiÁÌA ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï D¸Á wæAzÁ¢ZÉÆ «Ä¸ÉÛgï, KPï zÉêï vÉÃUï duï. ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÀÄÄÓAPï D«Ä DdÄ£ï¬Äà ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgïß D¸ÁAªï. ºÁå «Ä¸ÉÛgÁ GzɲA DªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï zsÉƹÑA ¸ÀªÀ¯ÁA ‘vÉÃUï duï KPï zÉêï PÀ±ÉA eÁAªÉÑA?’ DªÀiÁÌA ¯ÉPÀÌ ¥ÁoÁAvï zsÆ É ¸ï¯Éè C¸À¯É ºÉgï zÀȱÁÖAvï GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÛvï. ºÁAªï aAvÁÛA wæAzÁ¢ZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÀÄ£Áê ²PÁà ¸À A ¸ÁgÁPï ºÁqÉ Æ è vÀ g ï, D¤ ªÀÄ£À±Á¸ÁÛçZÁå PÉëÃvÁæAvï ¸ÀA§Azï PɯÁågï, Rj ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï ªÁmï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï. ¦qÁ D¤ ¦qÉPï MPÀvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆè eÁ®Áågï, ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï ªÀÄ£Áê ¸ÀA§AzÁ GzÉ ² A G¨É Æ Ó A ZÁå eÁ¬ÄvÁÛ ö å CqÀ̽APï, wæAzÁ¢ZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj MPÀvï ®¨sïå eÁvÁ.

QvÁåPï ¸ÀA§AzÁAZÁå ZËPÀmÁÖAvï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA wæAzÁ¢ZÉÆ WÀÄmï GWÀqÉÆè vÉA DªÀÄÁÌA ¸ÀĪÁgÉÛAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. zÉQPï, “ªÀÄíeÉA D¸Á vÉA ¸ÀUÉîA vÀÄeÉAZï; vÀÄeÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉAZï. ªÀÄíf ªÀÄ»ªÀiÁ vÁAZÉà ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ” “¥À«vïæ ¨Á¥Á, vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁåAiÀiï vÁAPÁA vÀÄeÁå £ÁAªÁZÉà ¸ÀPÉÛ£ï vÀÄA ¸ÁA¨Á¼ï, C±ÉA vɬÄà DªÉÄÑçjZï KPï eÁAªÁÑPï” (dĪÁAªï 17:1-19). ¥ÀgÀvï D«Ä ªÁZÁÛAªï, “¥ÀÄuï ªÀÄíeÉà £ÁA«A ¨Á¥ïZï vÀĪÀiÁÌA KPï ªÀÄdvïzÁgï ¥ÁoÀAiÀÄÛ¯ÉÆ; vÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä vÀĪÀiÁÌA ¸ÀUÉîA ²PÀAiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA vÉA ¸ÀUÉîA vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å GUÁØ ¸ ÁPï ºÁqÀ Û ¯ É Æ ” (dĪÁAªï 14:25-26). ¸ÀĪÁgÉÛAvï C¸À¯åÉ ²PÀªz ÚÉ ÁéjA wæAzÁ¢ZÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÌA GUÁØ¥ÉÆ eÁ¯Á. ¸ÀªÀiÁfAvï fAiÉÄvɯÁå DªÉÄÑ fuÉåAvï¬Äà `ªÀÄíeÉA, vÀÄeÉA, vÁZÉA’ »A GvÁæA eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA GZÁgÉ° è A D¸ÁÛvï. ªÀÄ£Áê ¸ÀA§Azï vÀÄmÉÆAªïÌZï wA GvÁæA PÁgÀuï eÁ°èA D¸ÁÛvï. zÉQPï PÁeÁj f«vÁAvï C±ÉA GvÁæA AiÉÄvÁvï: “ªÀÄíeÁ JPËAmÁAvï QvÉè ¥É汃 D¸Ávï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁA«Ñ UÀgïÓ vÀÄPÁ PÀ² D¬Äè? vÉ ºÁAªÉA eÉÆqï¯Éè ¥ÉʱÉ.” “ªÀÄe í A É ªÉƨÁʯï jAUï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÀÄAªÉA QvÁåPï vÉA GPÀ¯A èÉ iÀiï?” “ºÁAªï PÀ±ÉA £Éí¸ÁÛA ªÀÄíuï vÀÄPÁ ºÁAªÉA ¸ÁAVÑ UÀeïð D¸Á?” xÀAAiÀiï ¨Á¥ï, ¥ÀÆvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä vÉUÁA duÁAPï KPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ºÁAUÁ ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÉÎA, ºÁå vÉUÁAPï KPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á±ÉA ¢¸ÁÛ. QvÁåPï D«Ä wæAzÁzï-zɪÁPï D«Ä ¸ÀªÆ É ÓAPï £Á. wÃ£ï ¥sÁvÀgï KPï ¥sÁvÀgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ; ¥ÀÄuï vÉUÁA duÁA¤ KPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀgÁÎgï D¸ÁÑöå vÉUÁA duÁAPï vÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA D¸ÁvÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑöå wæAzÁ¢Pï¬Äà (PÀÄlªÀiï) vÉA ¸Ázsïå D¸Á. wæAzÁ¢

PÀ Ä mÁªÀ i ï wæ A zÁ¢ZÉ A ¥Àw æ gÀÆ¥ï PÀÄlªÀiï wæAzÁ¢ZÉA KPï «²¸ïÖ ¢¸ÉÛA ¥Àw æ gÀÄ¥ï ªÀÄu í ï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ²PÀAiÀiÁÛ. ‘¨s Á ªÁqÁÛ Z É A ¢gÉ é A ’ zÉÆvÉÆjßZÁå §ÄPÁAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï: “Qæ¸ÁÛAªï PÀ Ä lªÀ i ï ªÀ Ä £Áê A ZÉ Æ JPÁÛgï. ºÉA ¨Á¥ÁZÉA ¥ÀÄvÁZÉA D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA gÀÄ¥ÉÚA D¤ WÀÄgïÛ eÁvÁ. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï d¯ïä ¢AªÁÑAvï D¤ vÁAZÁå ²PÀ ë u ÁAvï, ¨Á¥ÁZÉA ¸ÀȵÉA Ö vï PÁªÀiï ¥Àæw¥sÀ°vï PÀgÁÛ” (CAPÉÆ 2204). vÁåZï §ÄPÁAvï wæAzÁ¢«²A D«Ä ªÁZÁÛAªï, “¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀUÉÆî «Ä¸ÉÛgï ZÀjvÉæAvï gÀƦvï eÁ°è jÃvï

¸ÀPÁ½Pï ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, ¨ÉƽAiÉÄ.

D«Ä ¥À¼É¯Áågï ¸ÀvÁZÉÆ zÉÃªï ¨Á¥ï, ¥ÀÆvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä D¥ÁÚPïZï ªÀÄ£Áê PÀļÁPï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ” (CAPÉÆ 234). eÉdÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯAèÉ vÉA ¸ÉÆqÀu é Z É Áå AiÉÆÃd£ÁZÉA ¤gÀéºÀuï, DvÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Áîöå ªÉªÀ¸ÉÛAvï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ.

KPï zÉêï vÉÃUï duï - vÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀªÉÆÓAPï DzÁgï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ZÀjvÉæAvï ²PÉÆuÁÝgÁA¤ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥Àj¸ÀgÁAvï zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÑ D¤ ºÁvÁA¤ D¥ÀÄA Ø Pï eÁAªÉÑ eÁ¬ÄvÉÛ zÀȱÁÖAvï ¢¯É¯É D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉå ¢±É£ï ªÀÄ£Áê PÀÄlªÀiï ¨ÉÆêï ZÀqï GeÁéqÁ¨sj À vï ¥Àw æ gÀÆ¥ï. ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï QvÉè duï? wæAzÁ¢ZÉA KPï ¢¸ÉÛA gÀÆ¥ï eÁAiÀiïvÀgï ¥ÀAiÀiïì ¨sÁUɪÀAvï eÁUÉ ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉa UÀgïÓ £Á. ºÉʪÉÃ

(highway) ¯ÁVA gÀÄPÁªÀÄļÁAvï JPÁ PÉÆ£ÁêPï gÁªÁ. eÁ¬ÄwÛA ¨ÉÊPÁA JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ªÉvÁvï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ eÁ¬ÄvÁÛöå ¨ÁAiÀiÁÌA¤ vÉUÁA duÁA KPï eÁªïß ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¢¸ÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÉÎA. zÁzÉÆè UÁr ZÀ®AiÀiÁÛ, ¨ÁAiÉÄè£ï GeÁéöå ºÁvÁ£ï WÉƪÁPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÁèA D¤ zÀĸÁæ÷å ºÁvÁAvï wuÉ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï DgÁªïß zsÀgÁèA. DvÁA ¸ÀmïÖ PÀgïß ¸ÁAUÁ, ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï vÉÃUï duï ¢¸ÁÛvï ªÁ KPïZï duï ¢¸ÁÛ? ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀæPÁgï JPÁ ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï vÉUÁ duÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï DqÁégÁèA. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ gÁªÉÇAªïÌ £Á. vÁå G¥ÁæAvï vÉÃUï duï AiÀÄĪÀPï JPÁ ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß AiÉÄvÀ£Á, ¥ÉÆ°¸ÁPï vÉ vÉÃUï duï eÁªïßZïÑ ¢¸Éè, zÉPÄÀ £ï vÁuÉ ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀAiÉÄèA! ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï WÉƪï-¨ÁAiÀiïè¨sÀÄgÉÎA - ºÁå vÉUÁA¤ KPï eÁªïß ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA zÀȱïå, ¸ÀªÀiÁfAvï ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÉA zɪÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉAªÉÑA §gÁå ¸ÀA§AzÁZÉÉA KPï ¥ÀæwÃPï. wæAzÁzï zɪÁa D±Á vÀ² D¸Á ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß D«Ä, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAiÀiïÛ, ºÁå ±ÉªÀmÁ xÁªïß ªÉƸÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸ÁAªï. D¸ïÛ §¢Pï, WÀgï eÁUÉÆ, ¨sÁAUÁgï, ¸ÀªÀiÁfAvï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, ºÀÄzÉÆÝ - C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß G¨sÉ eÁvÀ£Á ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA eÁvÁvï gÀhÄVØA, ®qÁAiÀiï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, ªÉUÁîZÁgï, EvÁå¢. vÀgï C¸À¯ÁAiÀiï ¸ÀAzÀ¨ÁðA¤, vÉÃUï-duï-vÀjÃ-KPï-zÉêï, ºÁå gÀÄ¥ÁZÁå zɪÁPï ªÀí¼ÀÄÌAZÁå ªÀÄ£ÁêAPï, vÁå zɪÁ§j eÁAªïÌ G¯ÉÆ DAiÀiÁÌ£Á?

DªÀiÁÌA ¨Á¥ÁZÉå D¤ ¥ÀÄvÁZÉå D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå £ÁA«A ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÁA. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¥À¬Ä¯ÉèA DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA: ¨Á¥ÁZÉ D¤ ¥ÀÄvÁZÉ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉ £ÁA«A. gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£ÁAiÀiï DªÉÄA Ñ ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁUÀÚÉA vÉAZï. ¥ÀÄuï ªÀÄzÉUÁvï ¸Àgïé DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸Áj ªÀåªÀºÁgÁA¤¬Äà vÉÃUï duï (ªÀ ZÀqï duï) ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á D«ÄZïÑ eÁªïß wæAzÁ¢ZÉA ¢¸ÉÛA gÀÆ¥ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁAªï.

J¸ïJ¸ïJ¯ï¹-Avï GAZÉAè ¸Ázs£ À ï PÉ°Aè §¸ÀÆg æ ï

¥Àæ¤ÃµÁ PÉÆÃvÁ (601)

jwPÁ eÉÆAiÀiï (589)

jAiÀiÁ£Á r'¸ÉÆÃeÁ (561)

¦AiÀÄĹ

¯ÉÆAf£ï r'ªÉįÉÆè (558)

¤µÁ r'¸ÉÆÃeÁ (532)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

7 zsÁAªÉÚAvï ¸À®é¯ÉèZï ZÀqï.

fuÉåZÉÆ ±Éªm À ï £ÀªÁå£ï gÀZÆ É Ñ

“`ºÁAªï D¤ ªÉ Æ eÉ A ' ºÁZÉ å ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å ºÀQÃPÀvÉAPï ªÀí¼ÉÆÌAZÉA ªÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸Á櫲A ¨sÉÆUÁ¥ï G¨ÉÆÓAZÉA RgÉ¥Àt ¸Áéxïð PÉÃA¢ævï fuÉåxÁªïß ¸ÀÄqÁÌ eÉÆrÑ. C¸À¯Æ É UÀÆuï eÉÆqïß ¢AªÉÑA eÁªÁ߸Á RgÉA ²PÁ¥ï” - zÉë ¥Àæ¸Ázï ¨ÉÆÃgïØ ¥ÀjÃPÁë...EAf¤AiÀÄjAUï/ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfAPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀjÃPÁë...

PÉƯÉfAPï Jrä±À£ï...AiÀÄĪÀd£ÁAUï RAAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï D¸Á? dAiÀiïÛ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAvÉƸÀâjvï GzÉÃæ Pï D¤ ¸À®ét ªÀ Ä í ¼ É Æ î PÁAiÀ i ÁªÀ i ï PÁ¼É Æ zÁUï ºÁAZɪÀÄzsÉA AiÀÄĪÀduÁAa ªÁqÁªÀ¼ï PÀ¸À°? ºÉgÁA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÉè÷å - E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¥sÀ½vÁA±ï D¤ ªÀ A iÀ i Áé m ÁZÉ A aAvÁ¥ï ªÁmÉ g ï ZÀ®Û£Á vÁAZÉÆ C£ÉÆãUï PÀ¸À¯ÉÆ? zÁPÁè ÷ åPï, «eÁÕ£ï «¨s Á Uï WÉvï¯ÉÆè vÀgÁßmÉÆ PCM (Physics, Chemistry, Maths) D¦è ¸ÀªÀÄqïÛ ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁ£ÁÛ D¤ vÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï D¥ÉÇè ±ÉªÀmï eÁªÁ߸ÉÆÑ r¹ÖAPÀë£ï ªÁ GAZÁè÷å CAPÁAZÁå dAiÀiÁÛPÀIJ£ï zsÁAªÁÛ D¤ §gÉA ¨sÀ«µïå ¸ÉÆzsÁÛ. lÆåµÀ £ ÁA, ¥À j ÃPÁë , ¸É à ± À ¯ ï PÁè ¹ ºÁAZÉåªÀÄzsÉA ¸ÁgÉÌA ±Áé¸ï WÉAªïÌ vÁPÁ CªÁÌ ¸ ï £Á. vÉ Æ ¸À U É Æ î Z ï GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè D¸ÁÛ D¤ vÁaA ªÀír¯ÁA aAvÉøïÛ. ¹£ÉªÀiÁ, ¨sÀA«Ø, ¸Á»vï D¤ ªÀÄ£ÀgÀAd£ï C¸À¯ÁåAPï PÁAAiÀiïÑ CªÁÌ¸ï £Á. ¥ÁªÉÇAPï D¸ÁÑ÷å ±ÉªÀmÁºÀÄfgï vÀgÁßmÁåPï D¤ vÁZÁå ªÀír¯ÁAPï ºÉÆå ¸ÀAVÛ CgÁÜgÀ»vï. vÁAZÉ A KPïZïÑ ¥É æ à vÀ £ ï 'dAiÀ i ïÛ ' eÉÆqÉÑA. ºÉÆ zÁPÉÆè DAiÉÄÑ zÀ¨Áªï¨sÀjvï ¸À ª À i ÁfZÉ A RgÉ A ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼ï.

C¸ÀªÀÄgÀàPï ²PÁà jÃvï, ªÀír¯ÁAZÉÆ zÀ¨Áªï D¤ D±Á, ¸ÀàgÉÆÝ, EvÁå¢ ¦qɸïÛ ¸ÀAVÛ ¸À®éuÉZÁå d£ÁAUÁPï gÀƦvï PÀgïß D¸Ávï.

PÀ¸¯ À AÉ dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ D±ÉvÁvï?

‘dAiÀiïÛ' ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝZA É ªÁåSÁå£ï PÉÆuÁPï vÀjà PÀ½vï D¸Á? ªÀÈwÛ¥Àgï ªÁªÁæPï ZÀrvï DzÀåvÁ ¢AªÁÑ÷å ºÁå cm y k

PÁ¼Ágï «eÁÕ£ï D¤ ªÁtÂeÁåPï ZÀrvï ªÉƯï. ºÁAPÁA ¸ÀA§A¢üvï ªÁªïæ ZÀ r vï DzÁAiÀ i ï ºÁqÉ Æ Ñ . ºÁAZÉ å ªÀÄÄPÁgï ¸Á»vïå, PÀ¯Á, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ºÉ g ÁAPï ZÀ r vï ªÉ Æ ¯ï £Á D¤ ¥sÅÀ qÁgï¬Ä £Á ªÀÄíuï aAvÁÛvï. zÉPÄÀ £ï `§ÄzÀéAvï' «zÁåjÜ ºÁå G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯Éè÷å ¸ÀAVÛA «µÁåAvï vÀQè DlAiÀ i ÁßAvï. DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁAvï ªÀír¯ÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¸ÀPïÛ £ÁvÁè÷åjÃ, «eÁÕ£ï/ ªÁtÂeïå WÉAªïÌ zÀ¨Áªï WÁ¯ÉA Ñ DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAa D¸ÀPïÛ ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA, D¦è D±Á vÁAZÉgï xÁ¦Ñ ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïßZïÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁå zÀ¨ÁªÁ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁw, ¸ÀªÀiÁeï D¤ ºÉgÁAZÉÆ zÀ¨Áªï ¥ÀqÀÛ£Á, ¨sÀÄjÎA EAf¤AiÀÄjAUï/ªÉÄrPÀ¯ï ²PÁಪÁAiÀiï ft ¨ÉÆêï CAzsÁÌgï¨sj À vï eÁvÉ° ªÀÄí¼îÉA aAvÁ¥ï D¥Éè÷å ªÀÄwAvï ªÁqÀAªïÌ ¸ÉÆqÁÛvï. ‘fÃPï' D¥ÁÚAªÁÑ÷å ºÉå zsÁAªÉÚAvï ¸ÀAvÉƸï D¤ ¸ÀA§æªÀiï £Á; PÉÆÃaAUï PÉÃAzÁæA PÉÆuÁ¬ÄÌ ºÁ¸ÀAiÀiÁßAvï, ²PÁà ¥ÀŸÀÛPÁA¤ ¸ÀÈd£ï²Ã¼ï ¸ÀAVÛ £ÁAvï. ‘dAiÀiïÛ' D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÁ mÉÆ¥Àgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î ¦² ºÀĪÉÄzï ¥ÀAiÉÄê, C¢üPÁgï D¤ ¥ÀæwµÁ× DmÁ¥ÁÛ. ªÀíqï PÀA¥ÉÚAvï ‘¥ÉèøïªÉÄAmï' ¯Á¨ÉÑA ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉA. C±ÉA, ªÀíqï ±ÉgÁAvï ¥sÁªÀiÁzï Ln PÀA¥ÉÚAvï GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆÑ ¨Á«¸ï-vÉ«¸ÁAZÉÆ vÀgÁßmÉÆ ¯Áí£ï ±ÉgÁZÉå PÉƯÉfAvï ²PÀAªÁÑ÷å D¤ ZÀjvÉæ ¥ÀŸÀÛPÁA °PÁÑ÷å ¥À£Á߸ÁAZÁå ¥ÁæzÁs å¥PÀ ÁZÁåQà ZÀrvï 'AiÀıÀ¹é' eÁvÁ.

C¢ü P Ágï D¥ÁÚ A ªÁÑ ÷ åPï eÉ Æ QÛ ªÁmï ¸ÀgÁÌj ºÀÄzÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ. ¸ÀgÁÌj PÁªÀiï ªÉļï¯ÉÆè fPÉÆè ªÀļ í A îÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå aAvÁ¥ï. f¯Áè¢üPÁj, J¸ï¦, E£ïPÀªiÀ ï mÁåPïì C¢üPÁj, EvÁå¢ ºÀÄzÉÝ D¥É Ç è C¢ü P Ágï D¤ ªÀ í q ï §AUÉ è , vÁA¨ÁØ ÷ å ¢ªÁåZÉ Æ å UÁrAiÉ Æ , ªÉ Ä mÁªÉ Ä mÁPï ªÉ Ä ¼É Ñ ¸À ¯ ÁªÀ i ï ºÁZɸÀAVA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï vÉ vÀgÁß÷å d£ÁAUÁPï DPÀjêvÁvï. UPSC ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjÃPÁë ¥ÀæªÀÄÄPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁgÀåPÀæªÀiï eÁªïß 'dAiÀiÁÛPÀIJ£ï' ªÀígïß

ªÉZÉA ªÁºÀ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ºÁå ¥ÉÃæ vÀ£ÁAvï fuÉå ¸ÀAvÉƸï, ZÀlĪÀnPÁ, ¸À È d£ï²Ã¼À v Á £Á¸ï eÁªïß ªÉ a PÉÆuÁPï¬Ä ¢¸À£Á.

‘AiÀ Ä ±À ¹ é ' vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÑ ÷ å ºÁå AiÀ Ä AvÁæ A vï ¨s À È µÁÖ Z Ágï ¨s À g É Æ £ï ªÉ Ç ªÀ Ä Û v Á. PÉ Æ ÃaAUï PÉ Ã AzÁæ A ¤ ªÀ i ÁUÉ Æ Ñ ªÀ í q ï LªÀ e ï, ªÉ Ä rPÀ ¯ ï/ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfA¤ «ZÁgÉÑ lÆåµÀ £ ï ¦ü à ¸ï, qÉ Æ £É à ±À £ ï D¤ PÁå¦mÉñÀ£ï ¦üøï - ºÉ ¸Àgïé RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÑ? ¸ÀªÀiÁfAvï ZÁ®Ä D¹Ñ zÉÆÃvï-zÉuÁåa jªÁeï ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÁqÉÆAPï ¸ÉÆr£Á ªÁ GAZÁè÷å ²PÁà ± É v ÁAvï D¤ ªÁªÁæ ± É v ÁAvï eÁAªÉÇÑ £À¬ÄÛPï PɯÉÆè ¨sÀȵÁÖZÁgï ¸ÀªÀiÁfPï ¦qɸïÛ PÀgÉÆÑ ªÉÊgÀ¸ï? ‘dAiÀiÁÛZÉå' ºÉ zsÁAªÉÚAvï ‘dAiÀiïÛ' eÉÆqÉÑ xÉÆqÉZïÑ, ¸À®ét eÉÆqÉÑ ¸À¨Ágï. ºÀgÉPï ªÀgïì ªÉÄrPÀ¯ï/ EAf¤AiÀÄjAUï PÉ Æ ¯É f APï ¥À æ ª É ± ï ªÉ Ä ¼À £ Á¸ÁÛ A ºÀeÁgÁA¤ ¸À®évÁvï. ¸À®éuÉPï PÁgÀuï ¥À j ÃPÉ ë A vï eÉ Æ qï¯É è CAPï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa xÀ¬Äè ¢ÃAªïÌ £Á¸ÁÛA ¸À®évÁvï. » ¸À®ét AiÀÄĪÀduÁAPï WÁAiÉıÉA PÀgïß, vÁAa ft «¨sÁqÁÛ. JPÉ jwgï ºÉ zsÁAªÉÚAvï fQà £ÁAZï ªÀÄu í åÉ vï, ºÀgPÉ Æ É è ¸À®é¯Æ É Z è ïÑ. ºÉ Z ïÑ SÁwgï ¥À j ÃPÉ ë A vï 99% ªÉļï¯ÉÆA è iÀiï D¥ÁÚPï KPï CAPï ZÀÄPÉÆè ªÀÄíuï zÉzɸÁàçgï eÁvÁ; ¸ÁAUÁvÁåPï 95% ªÉļÉÆ£ï D¥ÁÚPï 94% ªÉļÁî÷ågï D¥À Å uï ¸À ® é ¯ É Æ A ªÀ Ä í u ï ¯É P ÁÛ . ¥sÁªÀiÁzï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï ¥ÀæªÉñï eÉ Æ qÀ Ä APï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A , ¸ÁzÁå ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï jUï¯ÉÆè D¥ÀÅuï ¸À®¯ é Æ É A è ªÀÄu í ï aAvÁÛ. C±ÉA 'dAiÀiÁÛZåÉ '

‘dAiÀ i ïÛ ' eÉ Æ qÉ Ñ ÷ å zs Á AªÉ Ú x Áªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ÃAªïÌ ¸À Ä ®¨ï £Á. ¤gÀÄzÉÆåÃUï (²PÁà vÉQzï PÁªÀiï ªÉļÀ£Á eÁAªÉÑA) D¤ ¸ÀªÀiÁfAvï ¥sÁªÉÇ vÉÆ UËgÀ ª ï ªÉ Ä ¼À £ Á eÁA«Ñ ©ü g ÁAvï AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï zsÉƸÁÛ. ¥ÀÅuï ¸ÀÈd£ÁvÀäPï ZÀ l ĪÀ n PÉ ² ªÁAiÀ i ï, ¸ÁªÀ i ÁfPï §zÁèªÀuï eÁAªïÌ ¸Ázïå £Á. zÉPÀÄ£ï, PÀµÁÖAZÁå ºÁå PÁ¼Ágï¬Ä AiÀÄĪÀd£ÁAUÁPï ¸ÀÈd£ï²Ã¼ï eÁAªïÌ ²PÀAiÉÄÓ. ºÉ SÁwgï wÃ£ï ¸ÀAVÛ UÀgïÓ D¸Ávï: 1. fuÉåAvï ¸ÀgÁéZÁåQà ZÀrvï ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªÁ߸Á DAvÀ j Pï vÀ È ¦Û D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ²PÀëPÁA¤ D¤ ªÀír¯ÁA¤, DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄÓ. » vÀÈ¦Û ªÉÄdÄAPï ¨sÁAiÉÄèA ¸ÁzsÀ£ï ªÀiÁ¥ï £À í A iÀ i ï. D¥ÁÚ £ ï PÀ g ÁÑ ÷ å ºÀ g É P ï ZÀ l ĪÀ n PÉ A vï eÁAªï PÀ È ¶, ªÁå¥Ágï ªÁ ºÉ g ï- ¸À A vÉ Æ ¸ï ¨sÉÆUÉÑA AiÀıÀ¸ÉéZÉA RgÉA ®PÀëuï. vÀÈ¦Û eÉÆqÀÄAPï, ¸ÁzsÀPï eÁAªïÌ ºÉgÁAZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀjÑ UÀgïÓ £Á.

2. ºÀgÉPÁè÷å xÀAAiÀiï D¹ÑA ªÉªÉVîA vÁ¯ÉAvÁA, D¸ÀPÉÆÛ÷å, P˱À¯ÁåA ªÀí¼ÀÄÌ£ï WÉeÉ. ¸ÀPÁØA¤ EAf¤AiÀÄjAUï/ ªÉÄrPÀ¯ï/ ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï vÀeïÕ eÁA«Ñ UÀgïÓ £Á. ºÀgÉPÁ «eÁÕ£ï «zÁåjÜZÉÆ ±ÉªÀmï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï £ÀA í iÀiï D¤ ºÀgPÉ Á ªÁt e ïå «zÁåjÜZÉ Æ ±É ª À m ï ªÀiÁå£ÉeïªÉÄAmï PÉƯÉeï £ÀíAiÀiï. ªÀír¯ÁA D¤ ²PÀëPÁA¤ «zÁåjÜAPï vÁAZÉ å D¸À P É Û ¥ À g ÁäuÉ ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀZÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ.

3. fuÉåAvï j¸ïÌ WÉ£Á¸ÁÛA QvÉAZï ¸Ázs ï å £Á. '¸ÁªÀ i Á£ïå' D¤ gÀ h Ägï¯É Æ è ÷ å ªÁmÉ Æ (ªÉ Ä rPÀ ¯ ï/ EAf¤AiÀ Ä jAUï/ ¸É Æ ¥s ï Ö ª É Ã gï) ¸ÉÆqïß ºÉgï £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ zsÀgÀÄAPï PÁªÉ Ó A ªïÌ £À e É Æ . UÁA¢ü D¦è ‘¸ÀıÉUÁvï' ªÀQÃ¯ï ªÁå¥ïÛ ¸ÉÆqïß ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÁévA À vïæ ¥sÅÀ qÁj eÁªïß ªÀĺÁvÁä eÁ¯ÉÆ. ªÉÄÃzsÁ ¥ÁlÌ g Á£ï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁAvï ¯ÉPÀÑgï ¢AªÉÇÑ ‘¸ÀıÉUÁvï' ªÁªïæ vÁåUï PɯÉÆ. ªÀr í ¯ï D¥Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ‘dAiÀiÁÛa zsÁA«Ú' zsÁAªÉÇAPï ªÀiÁvïæ ²PÀAiÀiÁÛvï D¤ fuÉåAvï ¥ÀAiÉÄê, C¢üPÁgï, ºÀÄzÉÆÝ ªÀiÁvïæ UÀgÓÉZA É ªÀÄíuï vÁAZÉå ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï vÀgï, vÁAPÁA RgÉAZï C£ÁåAiÀiï PÀgÁÛvï.

ZÉÃvÀ£ï (¸ÁgÁA±ï) (PÀÄgÁà: thewire.in)

JOBS IN REPUTED MNC Location: Udupi Qualification: Graduation & above Gender: Male/Female Annual Income: Rs. 2 lakh to 3.5 lakh (Candidates with good communication and team management skills are highly preferred)

Contact: 73530 49094 cm y k

cm

cm

y k

y k

8 QvÉè ¥Á«ÖA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï¬Ä ªÉÆeÁå£ï «¸ÉÆæAPïZïÑ D¸Ázsïå eÁ¯ÉèA! WÀqï¯ÉèA WÀrvï D¤ `wA' ªÀiÁíPÁ wæ«PÀæªÀiÁZÁå ¨ÉÃvÁ¼Á§j zsÉƸÀÄ£ï, Deï ¥ÀgÁåAvï ªÉÆeÁå PÁ¼ÁÓAvï zÀÈqsï eÁªïß GgÁè÷åAvï. `Deï vÉÆ ZÉgÉÆÌ C¸ï¯ÉÆè vÀgï ©ügÀävï?' ªÀļ í Áî÷å ªÉÆeÁå DPÁè¸ÁAZÁå GzÁÎgÁPï, `eÁ¯ÉAè eÁªïß UɯÁA, vÀÄeÁå£ï vÁPÁ ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á?' ºÀeÁgï ¥Á«ÖA ªÉÆeÉxÁªïß 'vÁAa' zÀÄgÀAvï PÁt DAiÀÄ̯Áè÷å ªÉÆeÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ ¢¯Éè eÁ¦Avï PÀ¼¼ éÀ É D¸ï¯Éè vÀgï¬Ä, ªÉÆeÉA PÁ½eï D¤ CAvÀ¸Ìg À ïß Qvɱ è É ¥Á«ÖA UÀĦÛA gÀqÁèA ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ PÀ½vï! ¤PÀȵïÖ ¸ÀªiÀ ÁeÉZåÉ ¢¶Ö£ï ºÁå WÀrvÁAwèA ¥ÀæzsÁ£ï ¥ÁvïæzÁj `wA' eÁªÁ߸ï°èA ¦±ÉA, Vjämï, ¸ÀÄvÀÄÛ ¸Àr¼ï, ZÁgï DuÉ GuÉ, ¸ÀÄuÁå PÁ¸ÁÛZÉA ªÀÄíuï vÉåZïÑ ¸À ª À i ÁeÉ x Áªïß D¥É Ç è f£É Æ ¸ï D¤ ¥ÀjUÀwSÁwgï ©gÀÄzï WÉvï¯ÉèA C§¯ï, zÀÄgÀ¼ â AÉ , C¸ÀºÁAiÀÄPï `ªÀiÁgÁÛ' D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÇvï 'AiÉÄøÀÄ'! zÀĨÁî÷å ¥ÉÇvæ ¸ É ÁÛAÛ vï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï d®ä¯ÉèA ªÀiÁgÁÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¤ªÀ i ÁuÉ A zs À Ä ªï. ¨s Á ªï DgÉ Æ £ï ¥ÀgÁÎAªÁAvï §gÁå PÀA¥É¤Avï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ vÀgï, ªÀíqÉèA ¨sÀAiÀiïÚ gÉÆd°£ï ¨ÉƯÁÛ÷å ZÀ¯Áå¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï UɯÉèA! ªÀiÁgÁÛZAÉ ¬Äà ®Uïß eÁªïß ®UÁßZÉA ¥s¼ À ï eÁªïß KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÉÎA¬Äà d®ä¯ÉA. ¥ÀÅuï vÀgÁßlàuÁZÁå ºÀAPÁgÁ£ï ®UÁß D¢AZï '¤¸ÉÆ£ æ ï' ¥Àq¯ èÉ Áå ªÀiÁgÁÛ£ï ®UÁß G¥ÁæAwà wZïÑ ZÁ¯ï ªÀÄÄAzÀj°è vÁZÁå ¥ÀwZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÀ£Á vÉÆ vÁPÁ ¸É Æ qïß zs Á Aªï¯É Æ è ! EvÉ è A eÁvÀ £ Á ªÀ i ÁgÁÛ a A DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï¬Ä CAvÀgï°èA. ¨s À j Û vÀ g ÁßmÉ A ªÀ i ÁgÁÛ D¥Áè ÷ å ¨sÄÀ gÁÎ÷å¸ÀAVA gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï fAiÉÄvÁ¯ÉA D¤ ¢¸Àq à ÁÛ÷å UÁæ¸ÁSÁwgï ©r ¨ÁAzÁÛ¯AÉ . vÀjà PÀÆ° ªÀgÁÎZÁå D¨Éè² zÁzÁè÷åAPï, xÉÆqÁå qÉöæ ʪÀgÁAPï vÉA ¸ÀÄPï ¢A«Ñ ªÀ¸ïÛ eÁ¯ÉèA vÀgï PÉÃgÀ¼Á xÁªïß AiÉÄêïß ºÁAUÁ¸Àgï xÀA§Ä ªÀiÁgɯ è Áå ªÀÄ®AiÀiÁ½ gÀÆPï ajà zÁzÁè÷åAPï vÉA `ºÀPÁÌZÉA ¨ÁAiÀiïè' eÁ¯ÉA è ZïÑ vÁZÉå fuÉåZÁå zÀÄgÀAvï CAvÁåPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA! ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸ï¯Áè ÷ å ¨s Á ªÁ£ï PÀ Ä mÁäzÁgÁA ªÀÄÄSÁAvïæ vÁPÁ ¸ÀÄzsÁAæ ªÉAÑ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯAÉ vÀjà G¥ÁÌgÉèA£Á! ªÀiÁgÁÛ D¥ÁÚZÁå vÀgÁßlàuÁ£ï PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Äà DAiÉÆÌAa ¹Üw GvÉÆ£ æ ï UɯÉèA. ªÀiÁgÁÛ£ï ºÁArAiÉÄgï D¥Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï D¤ ºÁvÁAvï ®ÄUÁÖZÉA ¥ÉÇvÉA Wɪïß ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÉAmÉPï ªÉZAÉ zÀȱïå DdÆ£ï¬Äà ªÀÄwAvï fªÁ¼ï D¸Á. vÁZÉSÁwgï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯Éè xÉÆqÉ zÁzÉè »±ÁgÉ PÀgÁÛ£Á, vÉA vÁAZɸÀjêA ªÉvÁ¯ÉA D¤ vÉ °¦ÛA vÁZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄê ZÉ¥ÁÛ¯!É ºÉA zÀȱïå zÉPɯÁå £ÉuÁÛ÷å DªÉÄÑxÀAAiÀiï ¸ÀªÁ¯ÁA G¨ÁÓvÁ°A vÀjà vÁZÉxÁªïß ¸ÀÄPï D±Éªïß ºÉ zÁzÉè JqÁé£ïì ¢vÁ¯É ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ªÀiÁgÁÛ D¥ÀÇ¥ æ ï DªÀiÁÑ÷å D¤ ¸ÉeÁgÁåAZÁå WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉA. vÀjà `C¸À° ZÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ' ªÀÄíuï vÁPÁ PÉÆuÉA¬Äà §Æzï ¨Á¼ï ¸ÁAUï°è £Á!

ZÉqÄÀ A ¨sÄÀ gÉÎA ªÁqÉÆ£ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁgÁÛZÉå PÀÄrAvï §zÁèªu À ï eÁ°è. vÉA UÀg¸ âÉ ïÛ eÁ¯ÉAè . ªÀÄ»£É ¨sg À Z ÛÀ ïÑ ¸ÉÆ©vï, ¥ÀÅqÀÄr à vï, UÉÆgÁå PÁwZÁå

01- 15 dÆ£ï 2018

ZÉgÁÌ÷åPï PÉÆuÁZÉÆZïÑ DzsÁgï £Á¸ÁÛA ¨Á¼ÀAvï eÁ¯ÉèA! ºÉgÁA ¢¸ÁA§j ªÀiÁvÁågï UÀÄgÉƪÀiï zÀªg À ïß, PÉƼÉÆì Wɪïß PÉÆAPÁÚ÷åZÁå WÀgÁ GzÁPï ºÁqÀÄAPï UɯAèÉ ªÀiÁgÁÛ “CªÀiÁä, ªÀiÁPÁ E¯Éè±ÉA ¯ÉÆuÉÑA ¢vÁ¬ÄÎ? ºÁAªï ¨Á¼ÀAvï eÁ¯ÁåA, ZÉgÆ É Ì ¨sÄÀ gÉÆΔ ªÀÄu í ÁÛ£Á, “CAiÉÆåà zɪÁ! ªÀÄf í ¨ÁAAiÀiï C±ÀÄzïÞ eÁ°” ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆAPÀÄtÂè Gr ªÀiÁjè vÀjà PÁ¸ÀļÉZÁå SÉƯÁåAvï E¯Éè±ÉA ¯ÉÆuÉÑA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢Ãªïß “eÁUÀ Ä æ v ï PÀ g ï, ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸ÁA¨Á¼ï” ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï «¸À° æ £Á. ªÀ i ÁgÁÛ Z Áå ¨ÁA¼É Û g Áa R§gï f¨ÉxÁªïß f¨ÉPï ¥Á±Ágï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¥Áªï°èZïÑ ªÉÆeÉå DªÀAiÀiïß PÀA¯ÉA â vÉÆè KPï µÉgï vÁAzÀÄ¼ï ªÉÇAmÉåAvï WÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆAPÁØZåÉ ¥ÉmAÉ vï D¸ï¯Áè÷å wÃ£ï ¸ÁzÁå PÁ¥ÁØA ¥À¬ÄÌ KPï Wɪïß “DvÁÛA AiÉÄvÁA ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï UÀÄgÉƪÀiï ªÀiÁvÁågï zÀªÀgïß ZÀ®ÛZïÑ gÁ«è. DªÀiÁÑ÷å D¤ ªÀiÁgÁÛZÁ WÀgÁPï ZÀqÀÄuÉ zÉÆÃ£ï ¥sÀgÁÎAUÁAZÉÆ CAvÀgï. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè÷å ªÉÆeÉå ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÉeÁgÁåAPï D¥Àªïß ¸ÁAUÉè, “QvÉA¬Äà eÁAªï, ZÉgÉÆÌ ªÀiÁvïæ UÉÆgÉÆ-UÉÆgÉÆ ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁªïß PÁArAiÉÄ PÀÄqÁÌ÷å§j D¸Á!” DªÀiÁÌA¬Äà ©gÀävï ¢¸ÁÛ°. “ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁgÁÛ¸j À A ê PÉÆÃuï D¸Á?” £ÉuÁÛ÷å DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀ¯ÁPï ªÀiÁAAiÀiïß ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢°è: “PÉÆtÂà £Ávï¯Áè÷åAPï zÉêï D¸Á ¥ÀÅvÁ. vÁAPÁA vÉÆZïÑ DzsÁgï.” `ZÉqÄÀ A QvÉA PÀgÁÛUÁAiÀiï?' ªÀÄu í ï ²gÁAzsÁjAZÁå ¥ÁªÁìAwà KPï WÀr ªÀiÁgÁÛZÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ° vÀjà wuÉ EvÁè÷å ºÀĸÁÌ÷å£ï ªÉZAÉ ªÀiÁgÁÛPï ªÉļÉÆAPï AiÀiÁ ¥ÀÅqÀÄàrvï ZÉgÁÌ÷åPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌAZï PÀ¼Á£Ávï¯ÉA è . ¨ÁA¼ÉÛgï eÁªïß DmïZïÑ ¢¸ÁA¤ ¨Á¼Áê÷åPï UÀÄqÀį ì ÁAvï ¤zÁªïß, ¥ÉAmÉPï D¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁgÁÛPï ¥À¼Éªïß, ªÀiÁAAiÀiïß D¤ ¸ÉeÁgÁÑA¤ “¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åPï JPÀÄg ì A É WÀgÁ ¤zÁªïß DAiÀiÁèAAiÀiï, ¸ÀÄtÂA AiÉÄêïß

GPÀÄ£ è ï ªÀj í v Û ï vÀgï?” ªÀÄu í ï eÉÆåÃgï PɯAèÉ .

“PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß, ºÁAªÉA ¨sÄÀ gÁÎ÷å¸j À £ ê ï ¥Àjß ªÁíuï D¤ ¸ÁjÚRÄAmÉÆ zÀªÀgïß,

CAPÁåa PÁt eÉ£Émï ¨Á¨ÉÆðÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ªÉÆqÉÆ¥ï Dqï PÀgïß DAiÀiÁè÷åA” ªÀÄíuï zsÀAiÀiÁæ£ï eÁ¥ï ¢¯Áè÷å ªÀiÁgÁÛ£ï zÀĸÉæ WÀrAiÉÄ, “¨sÄÀ gÁÎ÷åPï ºÁAªÉA AiÉÄøÀÄ ªÀÄu í ï £ÁAªï zÀªÀgÁèA” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï ¥ÀgÀÓ¼ï D¸ÉÆè. ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ¨sÀ¬ÄÚZÁå zÀĸÁæ÷å ¨ÁA¼ÉÛgÁa UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁV¯ï zÉP£ À Ávï¯Áè÷å ªÀiÁgÁÛZåÉ zsÄÀ ªÉPï ¸ÀªiÀ ÁfZÁå PÀÆægï¥ÀuÁxÁªïß §ZÁªï PÀgÉÑ SÁwgï ¸ÀªÄÀ rÛZÁå D¸Áæ÷åAvï ¨sj À Û PɯA èÉ . ¢Ã¸ï ªÉvÁA ZÉgÆ É Ì ªÁqÉÆ.è PÉÆuÉA¬Äà vÁZÉÆ «ZÁgï WÉvÉÆè £Á, E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ PɯÉÆ £Á. ªÀiÁgÁÛPï vÀjà vÉA aAvÁ¥ïZïÑ £Ávï¯ÉA è . ªÀiÁgÁÛZÁå CvÀAvïæ fuÉå ¸ÁªÉîAvï ªÁqï¯ÉÆè 'AiÉÄøÀÄ' ²¸ïÛ £Ávï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀªÀÄrÛZÁå ¸À A VÛ A ¸À A VA PÀ ¸ À ¯ É Æ ZïÑ ¸À A §Azs ï zÀ « æ £ Ávï¯Áè ÷ å ªÀ i ÁgÁÛ Z É A £ÁAªï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÀªÀÄrÛZÉå ¥ÀmÉÖAvÉèA PÁqïß GqÀ¬Ä¯ÉAè . ¸ÀªÄÀ rÛaA PÉÆt vÁZÁå WÀgÁ ¨ÁUÁèPï ªÀZÀ£Ávï°èA. JPÉ jwgï vÉA `§»µÀÌöÈvï ¹ÛçÃ' eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA! ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï vÉ. ²gÁAzsÁjA¤ ªÉÇvÁÑ ¥ÁªÁìPï E¸ÉÆ̯ÁPï ZÁgï ¢¸ÁAa gÀeÁ WÉÆövï eÁ°è. ¥ÀÅuï w¸Áæ÷å ¢¸Á ¥Áªïì gÁªÉÇ£ï ªÉÇÃvï vÁ¥ï¯ÉA è .

DªÀiÁÌA ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¥ÉÇuÉƸï SÁA«Ñ d¨ÉÆâgï D±Á ¯ÁUï°è zÉPÀÄ£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷å ªÉÆeÁå EµÁÖ£ï D¤ ºÁAªÉA zÀgÁ̸ÁxÁªïß ¥ÉÇuÉÆ¸ï ºÁqÉÆÑ D¤ ºÁPÁ zÀ£ÁàgÁA zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁAZÉÆ ªÉüï oÀgÁAiÉÆ.è vÉåZï ¥ÀgÁäuÉ, ºÁAªï D¤ ªÉÆeÉÆ FµïÖ

¸ÉÊPÀ¯Ágï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðåAªï. zÀgÁ̸ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á WÀjÑ ZÁ« «¸ÉÆ£ æ ï D¬Ä¯Áè÷åAªï zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ WÀgÁ vÉ«êA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á DPÁè¸Áa ¨ÉÆèï DAiÀiÁÌvÁ°. “CAiÉÆåà ¨Á¯É! §¯ïè ¥ÀvïÛ ªÀÄUÁ, «ÄvïÛ §¯Á” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÆÑ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁgÁÛZÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ Ravï eÁ¯ÉèA. ¸ÉÊPÀ¯ï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß D«Ä zÉÆUÁA¬Äß zsÁAªï ªÀiÁjè. ¨ÉÆuÁÌ÷åZÁå PÀA¥ËAqÁ ©üvÀgÁè÷å ¨ÁAAiÀiÁÑ PÁmÁågï gÁªï¯ÉAè ªÀiÁgÁÛ ¯ÁmÁåAwè zÉÆj ¨ÁAAiÀiïÌ zÉAªÀAiÀiÁÛ¯A É D¤ ªÉÇÃAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ¯A É ... gÀAUï ªÀiÁdé¯Áè÷å ¥ÀgÁß÷å ¦AdÌgï UÁUÁæ÷åAvï D¤ ¦£ïß ²gÁ̬įÉ÷è å ¨ÁeÉg é ï G¨ÉA D¸ï¯ÉA è ªÀiÁgÁÛ Š ¥sÁvÁægï zsÄÀ °èA ZÁgï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA, vÁZÉå fuÉåZA É ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁªïß ZÉAZÉÆ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆè PÉƼÉÆì D¸ï¯ÉÆ.è DªÀiÁÌA ¥À¼ª É ïß “ªÉÆeÉÆ AiÉÄøÀÄ ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÆ É ”è D¥Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï §ZÁªï PÀgÄÀ APï PÀµÆ É AÖ ZÁå vÁZÉA DªÀAiÀÄu à ï ¥À¼ª É ïß ªÉÆeÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA GzÉ°Aè ! ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á ¨ÉÆèï WÁ¯ïß ¸ÉeÁgÁåAPï JPÁÖAAiÀiï PɯA èÉ .

DvÁA ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁågï zsÁ-¥À£Á߸ï duï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯É. dªÉÄè¯ÁåA¤ JPÉPÁè÷å£ïZïÑ ªÀiÁgÁÛZg É ï GvÁæAZÉ ªÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “vÀÄPÁ ¥ÀgÁé £Á, ZÉgÁÌ÷åPï ®UÁqï PÁqÉÆA è iÀiï D¤ vÀÄAªÉA RÄ±É ¥ÀgÁäuÉ fAiÉĪÉåvï!” ªÀiÁgÁÛZÁå ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼Ágï C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ C¸ï°è vÀjà dªÉį è ÁåAPï ¥sÅÀ qï PÀgïß G®AªÉA Ñ zsA À iÀiïæ vÁZɯÁVA £Ávï¯ÉA è .

“DvÁA ¨ÁAAiÀiïÌ PÉÆÃuï zÉAªÁÛ?”

JPÁè÷å£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “PÉÆtÂà vÀjà zÉAªÁ” ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉ PÀ¼Àé¼É! zÉÃªï ¥ÁªÉÇè ªÀÄí¼Éî§j WÀmïªÀÄÆmï vÀgÁßmÉÆ JPÉÆè ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîªïß ©üvÀgÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛgÁgï ¨ÁAAiÀiïÌ GqÉÆèZïÑ! “zɪÁ! ZÉgÉÆÌ ªÁAZÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ” xÉÆqÁåA¤ DPÁè¸ï ¸ÉÆqÉè vÀgï, “vÉÆ JzÉƼï GgÁè ªÀÄu í Æ É £ïVÃ?” ªÀÄu í ï ºÉgï xÉÆrA zÀĨsÁ«èA. ªÀiÁgÁÛ WÀqÉå WÀqÉå ¨ÁAAiÀ i ïÛ w¼ÁÛ ¯ É A ! wÃ£ï ¥Á«Ö A UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ¨ÁAAiÀiïÛ §ÄqÉÆ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè vÀgÁßmÉÆ ZÀªÛÉ ¥Á«ÖA §ÄqÉÆ£ï jAUÁAZÁå EqÁåAvï ²gÀ̯Áè÷å ZÉgÁÌ÷åPï ¨ÁAAiÀiïÌ zÉAªÀ¬Ä¯Áè÷å ¥Á¼ÁÚ÷åAvï zÀªg À Æ É .è ªÀAiÀiïæ PÁqï¯Áè÷å ZÉgÁÌ÷åPï ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁågï ¤zÁAiÉ Æ è . “¥À ¼ É vÀ Ä eÉ A ºÀuɧgÁ¥ï, D¤ vÀÄPÁ QvÉA GgÁèA? ZÉqÁéPï D¸Áæ÷åa UÀvï ¥Á«è, Deï D¸ï¯Áè÷å JPÁè÷åPï¬Äà vÀÄAªÉA ºÉÆUÁتïß WÉvAèÉ AiÀiï” ¯ÉÆPÁZÉÆå f¨ÉÆ WÀÄAªÁÛ¯Æ É å. “DªÀAiÉÄÑ ZÀÄQPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï QvÁåPï ²PÁë?” ªÀÄu í Æ É £ï dªÉÄè¯ÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ¥Á¯ÁéAvï zÀÄPÁA ¥ÀŸÁÛ¯Æ É å.

C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀiÁgÁÛ D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa ¤jÓêï PÀÆqï ¥À¼ª É ïß gÁªï¯ÉA è ! wvÁè÷ågï PÉÆuÉAVà “¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄÓ” ªÀÄíuï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. ºÉA ¥À¼ª É ïß D¸ï¯Áè÷å ¨ÉÆuÁÌ÷å£ï “eÁAªÉAÑ eÁªïß UɯÁA. D«Ä ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ £ÁPÁ. vÀÄ«Ä ªÉÆgïß ªÀg í Á D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÉÄ ¥ÀgÁäuÉ CAwªÀiï jÃvï ZÀ®AiÀiÁ. QvÉAAiÀiï ZÀqÄÀ uÉA WÀqv À ï vÀgï ºÁAªï ¥À¼A À iÀiÁÛA” ªÀÄu í Æ É £ï zsA À iÀiÁæaA GvÁæA ¸ÁAUÁÛ£Á, dªÀiÁå ªÀÄzsA É D¸ï¯Éè ªÀiÁgÁÛZÁå ¸ÀªÄÀ rÛZÉ ªÀÄÄPɯï zÁzÉè GqÉÆ£ï ¥Àq!è É “QvÉA? D«Ä CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï PÀgÆ É ?Ñ RAZÁå ¯ÉPÁgï? ºÁPÁ eÁvï D¸Á? zÉêï PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á? zÉêï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018 ªÀÄA¢gÁZÉÆ zÁgÀm é Æ É RAZÉå PÀIJ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á? ZÉgÁÌ÷åPï vÁuÉA ªÉǯÁAiÀiÁèA? ¨Á¸À̼ï ft fAiÉįÁè÷å ºÁZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï DªÉÄÑ ¹«Ä¹ÛçAvï ¥ÀÅgÉA Ñ £ÁPÁ” ªÀÄu í Æ É £ï ªÀiÁgÁÛZg É ï D¸ï¯ÉÆè gÁUï PÁqÀÄAPï ºÉÆZïÑ D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï ªÉÇAPÁ¯ÁUÉ.è “vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÄÀ rÛZA É GuÉ¥u À ï vÀÄ«ÄZïÑ ¥À¼A À iÉÄÓ. vÉA ZÀÄPÁèA ªÀA í iÀiï, ¥ÀÅuï vÁZÁå vÁå ZÉgÁÌ÷å£ï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸¯ À Æ É C£ÁåAiÀiï PɯÁ?” WÀgÁÓ¯Æ É ¨ÉÆuÉÆÌ ªÀiÁ£ÁAiÀiï. “ºÁA! ºÁA! zÉPÄÀ £ïZïÑ ªÀÄíuA ÑÉ D«ÄÑ ¸À¨sÁ eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï. DvÁA PÉÆÃuï.... ºÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¬Ä¯ÉÆèVà ºÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¨ÁAAiÀiïÛ¯Æ É PÁqÀÄAPï?” ºÀļÀļ é Æ É î D£ÉåPÆ É .è ¥ÀÅuï ªÀiÁgÁÛ ¤jè¥ïÛ ¹Üvg É ï D¸ï¯ÉAè ! ºÁAZÉÆ ªÁzï-«ªÁzï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè vÀjà D¥ÁÚa PÀ¸° À ZïÑ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ ºÀPïÌ GZÁgÀÄAPï ªÀiÁgÁÛxAÀ AiÀiï £ÉÊwPÀu à ï eÁAªï, zsÉÊgï eÁAªï £Ávï¯ÉèA. vÁa ªÀiÁ£À¹Pï ¹Üw zÀÈqsï £Ávï°è. PÀ¸¯ À ÁåZïÑ ¨sÆ É UÁÚAZÉÆ bÁgÉÆ vÁZÉ xÀAAiÀiï ¢¸À£Ávï¯ÉÆ.è ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÉ ªÀ Ä ¤¸ï ZÉ g ÁÌ ÷ åa CAwªÀiï «¢ü PÀgÄÀ APï M¥Áé£Ávï¯ÉAè ¥À¼ª É ïß gÁUÁ£ï RqÀÌqï¯Áè÷å ¨ÉÆuÁÌ÷å£ï “dgï vÀÄ«Ä DªÀAiÉÄÑ ZÀÄQPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï ²PÁë ¢ÃAªïÌ aAvÁÛvï vÀgï, ºÁAUÁZïÑ vÀĪÉÄöÑ å ªÀÄÄPÁgï vÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ PÁmÁAvï zÀªgÀ ïß ¯Áí¸¯ ÛÀ Æ É A. ¸ÁAUÁ DvÁA, vÀÄ«Ä «¯ÉªÁj PÀgÁÛvï ªÁ ºÁAªÉA PÀjeÉ?” ¨É Æ uÁÌ ÷ åZÁå WÀ g É Æ Ó ª É Ú P ï ªÀ i ÁgÁÛ Z É å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉ xÉÆqÉ PÁA¥Éè vÀgï ºÉgï xÀmÁPïÌ eÁ¯É.è zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA UÀÄgÁÌgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ¥ÁæAiÀÄéAvï J¨ÉßÃdgÀt,Ú “vÁuÉ ¸ÁAUÉAÑ ¸ÁgÉÌA. DªÀAiÀiïß Pɯ÷èÉ å ZÀÄQPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï ²PÁë ¯ÁA«Ñ ¸ÁgÉÌA £ÀA í iÀiï. vÉA ªÉÆÃgïß ¥sÇÉ Aqï SÉÆAqÁÛ¸g À ï ¹«Ä¹ÛçAvïZïÑ zÀªg À ÁåA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. wvÁè÷ågï zÁzÁè÷åA¤ ªÀiÁgÁÛZÁå ¦AdÌgï PÁ¥ÁØAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¤zÁAiÉÆè. ¦¸ÀÄqÉè¯Áå PɸÁA¤ G¨É gÁªï¯ÉèA ªÀiÁgÁÛ zÉÆ¼É zÉÆ¼É ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. “ºÁAªÉA zÉÆj zsÀgï ¥ÀÅvÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉA è vÁPÁ DAiÉÆÌAPïZïÑ £Á eÁAiÉÄ”Ó ªÀÄu í ï ªÀiÁgÁÛ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¹ÛçÃAiÉÆ gÀqÉÆè÷å. `ºÁAªÉA¬Äà ªÉÆeÁ ¥ÀÅvÁPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï vÉA D±ÉvÁ¯ÉA. vÀjà vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA £Ávï°èA. ªÀ i ÁgÁÛ Z Áå ¦AdÌgï PÁ¥ÁØ A vï UÀÄmÁè¬Ä¯Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï ¸ÀªÄÀ rÛZÆ É ªÀiÁ£É¸ïÛ SÁAzÁågï Wɪïß ¹«Ä¹ÛçPÀIJ£ï ¥ÁªÁèA PÁr¯ÁUÉÆ.è ¸ÀªÄÀ rÛZÁå xÉÆqÁåA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ vÀgï ºÉgï ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÀgÁÛ¯É. ªÀiÁgÁÛ WÀgÁ UɯÉA. “vÁPÁ ¨ÁªÁØ÷åPï zÀÄgÉÆ£ ì ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? vÁa

vÀQè ¸ÀªiÀ Á D¸ï°è vÀgï vÁa ft C² eÁw D¸ï°èªÃÉ ?” gÀvßÀ ªÀiÁä£ï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀ¬Ä¯ÉÆ.è DvÁA ªÀiÁgÁÛA JPÀÄg ì A É eÁ¯ÉA è . `vÉA D¤ ªÉVÎAZÁPï WÀgï ¸ÉÆqïß AiÉÄAªÉÑA £Á' ªÀÄu í Æ É £ï ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁgÁÛa RAvï G®AiÀiÁÛ°. ¥ÀÅuï zÀ£ÁàgÁA zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁgï ºÁvÁAvï vÉAZïÑ ®ÄUÁÖZAÉ ¥ÉÇvÉA Wɪïß ¥ÀgÁß÷å PÁ¥ÁØgï ªÀiÁgÁÛ ²Ã£À¥ÁàZÁå ºÉÆmɯÁPÀIJ£ï ZÀªiÀ ÁÌvÁ£Á vÁPÁ ¥À¼¯ É ÷èÉ å ªÉÆeÉå DªÀAiÀiïß “¥ÉÇmÁZÉå ¨sÄÀ PÉZÁQà ªÀq í Æ É è GeÉÆ zÀĸÉÆæ £Á, WÀgÁAvï KPï ªÀÄÆmï vÁAzÀļï D¸ÁVà £Á? PÁ¯ï xÁªïß vÉA eɪÁèAVà £Á vÁPÁZïÑ UÉÆvÀÄ”Û ªÀÄu í ï ºÀĸÉÆÌ GZÁgÁÛ°. zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï DªÉÄÑ÷å ¨ÁAAiÀiï¯ÁVA ªÀ¸ÄÀ g Û ï GA§ÄîAPï D¬Ä°è ²Ã£À¥Áàa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í Á°, “¨ÁAiÉÄÃ, ªÀiÁgÁÛ D¬Ä¯ÉèAUÉÃ, ªÁqÉèA. eɪÁÛ£Á, ªÉÆeÉÆ AiÉÄøÀÄ D¸ï¯ÉÆè vÀgï ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß eɪÉÇÛ ªÀÄíuÁ¯ÁUÉèA” ºÉA DAiÉÆÌ£ï ªÉÆeÁ ¥ÉÇmÁPï ¸ÀÄj WÁ¯É§ è j eÁªïß zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sj À A è . ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÀ£Á, fªÁ£ï ªÉÆmÉéA vÀjà ¥ÀÅqÀÄàrvï D¸ï°è ªÀiÁgÁÛa PÀÆqï C¸ÀÌvï eÁªïß D¬Ä°è. ©Ãr ¨ÁA¢Ñ ¸ÀPv À ï¬Äà vÁZÉ xÀAAiÀiï £Ávï°è. DAUÁgï ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï SÉÆgÉÆeï ¥ÀqÆ É £ï zÉƤà ºÁvÁA¤ SÉÆjàvÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï D¨É² è gÀÆPï ajà gÁwA Dmï ªÉÇgÁgï eɪÁuï ¸ÀA¥Àªïß, ¥Él¬Ä°è ©r ªÉÇAmÁgï zÀªg À ïß, ºÁvÁAvï ¨Énæ Wɪïß ªÀiÁgÁÛZÁå WÀgÁ vÉ«A ê ZÀªÆ É ÌAZÉ ZÀÄPÀ£Ávï¯É.è KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁgÁÛ£ï DªÀiÁÑ WÀgÁ ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÉeÁj߯ÁVA ¸ÁAUï¯ÉAè : “ºÉ zÁzÉè ªÀiÁíPÁ WÀgÁ©üvg À ï gÁªÉÇAPï ¸ÉÆr£ÁAvï. ©üvg À ï °¥ÉÇ£ï §¸Áè÷ågï¬Ä ªÉÇqÉÆ¥ïZïÑ ¤PÁîªïß ©üvg À ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁvï. ¸ÉeÁgÁ PÉÆtÂà gÁvï ¥sÁ¯ÉA PÀgÀÄAPï ¢Ã£ÁAvï zÉPÄÀ £ï ºÁAªÉA gÁwA UÀÄqÁågï gÀhÄqÁA¨ÉƯÁåZÁå DqÉƸÁPï gÁvï ¥Á±Ágï PÀj!Ñ ” ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å DªÉÄÑ ªÀiÁAAiÀiïß D¤ ¸ÉeÁjß£ï “eÁUÀÄævï PÀgï ªÀiÁgÁÛ! vÀÄeÁ fªÁa §ZÁ« ¥ÀAiÉÄAè ¥À¼,É ºÉ zÉƼÁåA¤ gÀUÁvï £Ávï¯Éè zÁzÉè vÀÄPÁ zÀªg À £ ÑÉ ÁAvï” ªÀÄu í ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAVè vÀjà PÀ±AÉ eÁUÀÄvæ £ É ï gÁAªÉA Ñ ªÀÄu í Æ É £ï PÉÆuÉA¬Äà ¸ÁAUÉè £Á.

DvÁA ªÀiÁgÁÛ «±Éøï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉA è . ¨sÁjZïÑ PÀµÁÖA¤ ZÀ¯Æ É £ï ¥ÉAmÉPï ªÉvÁ¯ÉA. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁgÁÛ ¢¸Á£Ávï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß vÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUq À Áè÷å ªÀÄu í ï D«Ä aAvÉ.è w¸Éæ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï UÉÆmÁåPï ¥Á¯ÉÆ ºÁqÀÄAPï UÀÄqÁåPï UɯÁè÷å ªÀiÁgÁÛZÁå ¸ÉeÁgÁå£ï UÀÄqÁågï ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï ¥Àqï¯ÉAè ªÀiÁgÁÛZÉA PÁ¥Àqï ¥À¼À¬Ä¯ÉèA. §ºÀıÀB ¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÉAè ¸ÀÄuÁåA¤ ªÉÇÃqïß ºÁqÁèA C¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁuÉ ¥Á¯ÉÆ PÁqÀÄAPï CgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á gÀhÄqÁAZÁå EqÁåAvï PɸÁAZÉA PÀmÉÖA ¥À¼Éªïß vÉÆ

±Égä¯ É Æ É ! zÀĨÁªÉÇ£ï gÀhiÁqï ªÉÇAzÁéAiÀiÁÛ£Á ªÀÄ£ÁêaA ºÁqÁA¬Äà D¸ï°èA. ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÄÀ ¯ Ó Áè÷å vÁuÉ ¥ÉAmÉPï AiÉÄêïß ¨ÉÆuÁÌ÷åPï w½ì¯A É . zÁzÁè÷åAxÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ gÀhiÁqÁA-¨ÉƯÁåAvï °¥É¯ è Áå ªÀiÁgÁÛZÆ É ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¨ÉƯÁåAvïZïÑ ¥Á®é¯Æ É .è ¸ÀÄuÁåA¤ vÁZÁå C¸ÀÌvï PÀÄrZÁå ªÀiÁ¸Áa gÀÆZï ZÁPï°è. PÁ¥Àqï, PÉøï D¤ ºÁqÁA ªÀiÁvïæ GgÀ¬Ä°èA. “ºÁå zÁzÁè÷åA¤ ZÉqÁéPï ®UÁqïZïÑ PÁqÉÆ!è RAAiÀiï vÀjà ªÀZÆ É £ï ªÀiÁUÉÆ£ï vÀjà SÁvÁ D¸ï¯ÉèA, £ÁAªï £Á¸ÁÛA UɯÉA” ªÀÄíuï ¸ÉeÁjÑ gÀvÀߪÀiÁä gÀqÁÛ°. ªÀiÁgÁÛZÆ É CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥ÉÇè vÀjÃ, vÁå ¢¸Á vÁuÉ 'AiÉÄøÀÄ' £ÁAªÁZÁå D¥Áè÷å ZÉgÁÌ÷åa ¤jÓêï PÀÆqï ¨ÁAAiÀiÁÑ PÁmÁågï ¤zÁ¬Ä°è. ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåxÁªïß gÁUï, ºÀUAÉ , zÉÃé µÁaA GvÁæA DAiÀÄÌ°Aè , CAwªÀiï jwSÁwgï ¸ÀªÀÄrÛUÁgÁAZÉÆ ¤gÁÝgï, ZÉgÁÌ÷åPï ªÁZÀAªÉÑ SÁwgï D¥ÉAÚ ¨ÁAAiÀiïÛ zÉÆj zÉAªÀ¬Ä°è, £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É ªÁªÀªïß ¥Á£ÉÆ ¢Ãªïß ªÁqÀ¬Ä¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉå ¤jÓêï PÀÄrZÉgï ¥ÀqÆ É £ï ºÁPï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj£Ávï¯ÉèA, D¥ÁÚZÁå gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁPï KPï ¤ªÀiÁuÉÆ GªÉƬÄà ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉAè . eÁvï £Á, ¸ÀªÆ É qïÛ £Á ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀ媸 À ÜÉ xÁªïß wgÀ¸ÌÀöÈvï eÁ¯ÉA è ªÀiÁgÁÛ dgï ¸ÀºÀeï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA vÀgï vÁa ¸ÀªÀÄqïÛ QvÉA PÀjÛ D¸ï°è?

PÉÆuÁ¯ÁVA gÀhÄUÀrÛ? vÁAZÉA G®ªÉÚA PÀ±A É D¸ÉÛA? ºÉA ¸ÀPÌÀ qï aAvÉè¯Áå ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÁÛa PÀpuï ©gÀävï ¢¹è. vÀgÁßlàuÁgï PɯÉè ZÀÄQSÁwgï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å «PÀÈvï ªÀÄ£ÁAZÁå zÁzÁè÷åA¤ vÁa ft gÀƦvï

9 PÀgïß, Deï C¸À¯Áå CAvÁåPï PÉÆÃuï PÁgÀuï? ªÀiÁgÁÛ AiÀiÁ ¸ÀªiÀ Áeï?

Deï ªÀiÁgÁÛSÁwgï zÀÄPÁA UÀ¼A À ªïÌ vÁaA D¦èA ªÀļ í A îÉ PÉÆÃuï¬Äà £ÁvÀjÃ, vÁå ¢Ã¸ï vÁZÁå ZÉgÁÌ÷åSÁwgï zÀÄPÁA UÀ¼A À ªïÌ `DªÀAiÀiï' ªÀiÁgÁÛ D¸ï¯ÉèA. vÀjà vÉå WÀqÉå vÁuÉ ºÁPï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀÄAPï £Á. zÀÄPÁA UÀ¼A À ªïÌ £ÁAvï. QvÁåPï? vÉA DªÀAiÀiï £ÀAí iÀiï? vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sÆ É UÁÚA £Ávï°èA? ¸ÁPÁ½A ¸ÁAeÉgï ¥ÉAmÉPï ªÉv£ À Á ZÉgÁÌ÷åPï ºÁArAiÉÄgï ªÁªÀAiÀiÁÛ¯AÉ ªÉÆÃUï, ºÀĸÉÆÌ £Á¸ÁÛ£Á? ¦Qð¸ï, ¸ÀÄvÀÄÛ ¸Àr¼ï vÉA eÁ¯ÉèA vÀjà vÁZÉ xÀAAiÀiï DªÀAiÉÄÑA PÁ½eï £Ávï¯ÉèA? ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁågï xÁªïß ªÀ¸ÄÀ g Û Áa ¨Á°Ý GPÀ¯ÁÛ£Á vÁZÁå zÉƼÁåAvï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAZÉgï °¥É° è A wA zÀÄPÁA, ²Ã£À¥Z àÀ åÉ ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA `ªÉÆeÉÆ AiÉÄøÀÄ C¸ï¯ÉÆè vÀgï ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß eɪÉÇÛ' ªÀÄí½î GvÁæA ªÀiÁgÁÛxÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å DªÀAiÉÄÑA zÀÄPï, DPÁè¸ï, ¨sÉÆUÁÚA, ¥Àæw©A©vï PÀgÁÛ°A. zÉƼÁåA ªÀÄÄPÉèA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉA vÀjà ªÀiÁgÁÛ D¤ vÁZÁå ZÉgÁÌ÷åxAÀ AiÀiï WÀqï¯ÉAè zÉƼÁåAPï ¨ÁAzɧ Ñ j fªÉÇ GqÁ¸ï eÁªïß GgÁÛ£Á ªÀiÁgÁÛZA É zsÄÀ ªï D±Àª æ iÀ ÁxÁªïß zsÁAªÉÇ£ï UÉ°è R§gï ªÁí½î.

KPï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹Ûçà D¤ ¨sÀÄgÉÆÎ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÀ£ Û Á ªÉÆeÁå ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀÄj ¨sAÀ ªÁجįÉÆè C£ÉÆU â ï eÁvÁ. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï vÉå `C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹ÛçÃAiÉÄaA' ¥ÀæwgÀÆ¥ÁA ªÀiÁíPÁ gÀhļÁÌvÁvï. “ªÀiÁgÁÛPï RArvï §ZÁªÉa ªÁmï zÁPÀAiÉÄÓ” ªÀĽ í î ºÀĪÉÄzï ZÀqÁÛ.

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ   

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP

Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

«±Éøï fzÁÝf¢ÝZÉA PÀ£ÁðlPÀ C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¥sÀ½vÁA±ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀPÁØAa ¤jÃPÁë ªÉǪÉÄÛAGzÁgÉA eÁ°. gÁeÁåAvï ¥ÁAZï ªÀgÁìA C¢üPÁgï ZÀ®ªïß ««zsï jwaA `¨sÁUÀå' eÁåj PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áè÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå, ªÀÄvÀzÁgÁA xÁªïß `Nmï ¨sÁUÀå' ¯Á§£Á¸ÁÛA ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ vÀgï, `¸ÀgPÀ ÁgÀ §zÀ°¹, ©eɦ UÉ°è¹' ªÀÄíuï d¨ÉÆâgï ¥ÀæZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ D¤ ºÉgï ªÀÄÄPÉ° ºÁvÁAvï DAiÉ Ä è ¯ É A vÉ Æ AqÁPï ªÀ í g À Ä APï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¤gÁ². zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¥ÁrÛA ªÀÄzsÉA D¥ÉèA C¹Ûvïé ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, gÁAiÀiï «AZÀÄAPï ±Áw eÉÆqÉÑ¥Áæ¸ï gÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÉZÁqï°è eÉrJ¸ï ¥ÁqïÛ. ZÀÄ£ÁªÉZÉA ¥sÀ½vÁA±ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á, ©eɦ ªÀÄÄPÁgï vÀgï C¢üPÁgï GgÀAªïÌ ¸Ázsïå £ÁvÉè° PÉÆAUÉæ¸ï ¨sÁjZï ¥ÁnA. ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §ºÀĪÀÄvï PÉÆuÁ¬ÄÌ C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å£ï, w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Éè° eÉrJ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥Á«è. ¸ÀéAvï §¼Á£ï C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ DAªÉدÉÆè eÉrJ¸ï ªÀÄÄPÉ° JZï. r.

PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä (JZïrPÉ) gÁAiÀiÁZÉÆ PÀÄgÉƪï fPÉÆè. ZÀÄ£ÁªÉAvï ¸À®ét vÀjÃ, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ZÁ¯ÁQà ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ZÀqï PÉëÃvÁæA¤ fPÉè¯Éå ©eɦPï `Omï' PɯÉA! `PÀ £ ÁðlPÀ z À ºÉ ª É Ä ä, PÁAUÉ æ ¸ ï ªÀÄvÉÆÛªÉÄä' ªÀÄíuï ¹zÀÄÝ D¤ ºÉgï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ªÀ Ä ÄPÉ ° ªÀ Ä vÀ U À t £ï eÁvÁªÀgÉÃUï ¸ÁAUÀÄ£ï gÁªÉè vÀgï, DzÉ Æ è ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ ©. J¸ï.

AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà (AiÀÄrØ) zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢AZï ªÀÄÄPÉÆè ©eɦ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ªÀÄíuï ªÉÆâ vÀ±ÉA gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë D«Ävï ±Á zÁéjA WÉÆòvï eÁªïß ¸ÀUÁî÷å gÁeÁåAvï ¥ÀæZÁgï ZÀ®ªïß C¸ÉA©èZÁå 224 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ zÉqÉêA fPÉÑ«²A §qÁAiÀiï PÉÆZÀÄÑ£ï ¸ÁzÉA §ºÀĪÀÄvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÉÆAPï £Á.

ZÀÄ£ÁªÉZÉA ªÀÄvÀUÀt£ï eÁªïß CAwªÀiï ¥sÀ½vÁA±ï PÀ½vï eÁvÁ£Á

01- 15 dÆ£ï 2018

¸À P ÁØ A a ¤jÃPÁë `¥À Å ¸ïÌ ' eÁ°è . gÁeÁåAvÁè÷å 224 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ ZÀÄ£Áªï eÁ¯ÉA è 222 PÉÃë vÁæA¤ ªÀiÁvïæ. ¨ÉAUÀÄg î ïZÁå dAiÀÄ£ÀUÀgÁAvï ©eɦ GªÉÄÃzÁégï «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å£ï ZÀÄ£Áªï ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÉèA - dÆ£ï 11 ªÉgï eÁvɯÉA vÀgï, gÁdgÁeÉñÀéj £ÀUÀgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ºÀeÁgï ªÀÄvÀzÁgÁAaA ªÀí¼ÉÌ ¥ÀvÁæA (Nlgïì Lr) CPÀæªÀiï dªÉÆ PɯÉèA ¥ÁvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å£ï ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ gÁªÉÇ£ï ªÉÄà 28 ªÉgï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉèA. C±ÉA ZÀÄ£Áªï eÁ¯Áè÷å 222 PÉëÃvÁæA¤ CvÀå¢üPï ±Á¸ÀPï 104 ©eɦ fQè. C¢üPÁgÁAvï D¸Éè° PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ 78 D¤ ¥sÀPÀvï 38 PÉëÃvÁæA¤ (JZïrPÉ zÉÆãï PÉëÃvÁæA¤ - gÁªÀÄ£ÀUg À À D¤ ZÀ£ÀߥÀlÖt) eÉrJ¸ï fQè D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀQè vÀjÃ, £ÁlQÃAiÀiï WÀrvÁAZÉÆ ¯Á¨ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀQè. zÉÆÃUï ¥ÀPÉëÃvÀgï fPÉè. vÉ«ê£ï-ºÉ«ê£ï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ¤ªÀiÁuÉA zÉÆUÁA¬Äßà PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄvÀzÁgÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ, PÉëÃvÁæA £À±ïÖ!

ZÀ Ä £ÁªÉ Z É A «±É à ¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ZÀrvï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀUÁî÷å gÁeÁåAvï ¸ÀªÀÄgÀÜ£ï ¢¯ÁA! vÀjÃ, D¥Á'¥Áè÷å ¥Àæ¨Á« PÉëÃvÁæA¤ ZÀrvï ªÀÄvï WÉvÉè¯Áå£ï ©eɦ D¤ eÉrJ¸ï ¥ÁrÛAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, C¢üPÁgÁAvï D¸Éè¯Áå ¹zÀÄÝZÁå PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzï gÁeÁåZÁå ¯ÉÆPÁPï ²uï-gÁUï D¸Éè¯É¥ÀjA ¢¸À£Á.

QvÁåPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï 2013 ªÉgï MlÄÖPï 36.6% ªÀÄvï ¯Á¨Éè¯É vÀgï DAªÀÅöÝA 38% ªÀÄíuÉÓ 1.4% ZÀqï ªÀÄvï ¯Á¨Áè÷åvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A 122 PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ ¯Á¨ï¯ÉèA. vÉAZï ©eɦPï 104 PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÁåjÃ, ªÉļÉî¯É ªÀÄvï 36.2 % ªÀiÁvïæ. ¥ÁAZï ªÀgÁìuï D¢A, DAvÀjPï PÀZÁÑmï-UÉÆAzÉƼÁ¤«ÄÛA ©eɦ ¨sɸÁA eÁªïß wÃ£ï ªÁAmÉ eÁ°è. ©eɦ AiÀÄrØ D¤ ²æÃgÁªÀÄÄ®Äa ¥ÀævÉåÃPï ¥ÁqïÛ D¸ÉÆ£ï, wÃ£ï ªÁAmÉ ¸ÁAUÁvÁ WÉvÁè÷åjà 32% wvÉè ªÀÄvï eÉÆqÉè°.

PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉ ªÀÄvï ¸ÀUÁî÷å gÁeÁåAvï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï, ©eɦZÉ ªÀÄvï xÉÆqÁåZï ¥ÀæzÉñÁAPï ¹Ã«Ävï. zÉPÄÀ £ï, GuÉ ªÀÄvï ¯Á¨Áè÷åjÃ, ZÀrvï PÉëÃvÁæA¤ fÃPï ¯Á©è. eÉrJ¸ï 2013 ªÉgï 20.2% ªÀÄvï Wɪïß 40 PÉëÃvÁæA¤ fPÉè¯ÉPÀqÉ£ï DAªÀÅöÝA 18.3% ªÀÄvï ªÉļÉÆ£ï 38 PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA. ZÀqÁÛªï «±ÉèñÀPÁA¤, gÁdQÃAiÀiï ¥ÀArvÁA¤ D¤ ©eɦ£ï ¸ÁAUÉÑA D¸Á: °AUÁAiÀÄvï ¸ÀévÀAvïæ zsÀgïä ªÀÄíuï ¤zsÁðgï WÉvÉè¯ÉA, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï

ªÀiÁgÉPÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï. »AzÀÄ zsÀgÁä xÁªïß °AUÁAiÀÄvï ¥ÀævÉåÃPï D¤ ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ªÀÄÄPÉîàuï WÉvÉè¯É ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄAwæ - JA. ©. ¥Ánïï D¤ F±Àégï RAqÉæ ¸ÉÆqïß - ºÉgï ¸À®é¯É vÀjÃ, °AUÁAiÀÄvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï §ºÀĸÀAPÁåvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÀiÁgï 120 PÉëÃvÁæA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï 2013 ªÉgï 35.9% ªÀÄvï ªÉļï¯Éè¯ÁVA DAªÀÅöÝA 38.1% ªÀÄvï DAiÀiÁèöåvï.

PÀgÁªÀ½Avï ¸Á¼ÀPï ¥sÀůÉèA! PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ZÀqÁÛªï ¸ÀUÁî÷å CvÀAvïæ ¥sÀ½vÁA±Á ¤«ÄÛA PÉÆAUÉæ¸ï, gÁeÁåAvï Nmï ¢¯Áåvï vÀjÃ, ¸À¨Ágï ©eɦ D¤ eÉrJ¸ï ¥ÁrÛA¤ D¥Áè÷åZï PÉëÃvÁæA¤ ««zï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï §¼Á£ï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï C¸Ázsïå wgÀ¸ÁÌgï PɯÁA. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï «±Éøï eÁvÀ£Á PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©eɦ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï D¤ ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀgÉѸÀªÉA AiÉÄAªÉÑA¬Äà zÉÆqÁÛ÷å£ï C¸Ázsïå ««zï ¥À æ z É Ã ±ÁAZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï eÁ¯ÉA. PÉÆAUÉæ¸ï ªÁ ©eɦ ¸ÀAVA ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsï¯ÉÆè D¤ PÀ¸À¯ÉÆZï ºÁvï ªÉļÀAªïÌ DªÁ̸ï eÉrJ¸ï PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ £Á¸ÁÛA ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè eÉ. ¥ÁrÛPï ªÀiÁvïæ. ©eɦZÉ 104 D¤ Dgï. ¯ÉÆèÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ JQãï D¤ eÉrJ¸ï 37 (gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ fPÁè÷ågï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ±Á¸ÀPï ¸À®é¯ÉÆ.

AiÉÄÃPï ZÀqï - JZïrPÉ£ï ZÀ£ÀߥÀlÖt zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ, zÀªÀÅöæAPï GqÀĦ D¤ ¤zsÁðgï WÉvÁè) GvÀ Û g ï PÀ £ À ß qÀ ªÀÄíuÁÛ£Á, §½µï× gÁdQÃAiÀiï PÀgÁªÀ½ f¯Áè÷åA ¸ÀgÁÌgï. 2004 ªÉgï GeÁéqï ¥À¬ÄÌ vÉÃUï ªÀiÁvïæ C v À A v ï æ - ªÀÄAUÀÄîgï ¥sÀ½vÁA±ï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï D A i É Ä è ¯ É ª É ½ A xÁªïß (D¢A G¼Áî¯ï) AiÀÄÄ. ºÁvï ªÉļÀ¬Ä¯Éè n. SÁzÀgï, ºÀ½AiÀiÁ¼ï xÁªïß Dgï. ¥ÀjAZï eÉrJ¸ï PÀjvï vÀgï, ¸ÀgÁÌgï «. zÉñÀ¥ÁAqÉ (zÉÆVà ªÀÄAwæ) D¤ gÀZÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï ªÀÄíuï AiÀÄrØ D¤ AiÀįÁè¥ÀÅgï xÁªïß ²ªÀgÁªÀÄ ºÉ¨Áâgï ©eɦZÉA ¯ÉÃPï.

- PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ xÁªïß fPÁè÷ågï ºÉgï ¥ÀÅuï ¥sÀ½vÁA±ï CvÀAvïæ ªÀÄíuï PÉëÃvÁæA¤ ©eɦZÉA ¸Á¼ÀPï ¥sÀůÉèA! PÀ½vï eÁvÀ£Á CvÀå¢üPï PÉëÃvÁæA¤ fPÉè¯Éå ¹zÀÄÝ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ÉAvï D¸Éè¯Áå 16 ©eɦPï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï gÁdå¥Á¯Á£ï duÁAPï ªÀÄvÀzÁgÁA¤ WÀgÁ ¥ÁnA D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ªÉÄà 17 zsÁqÉè. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæPï ªÉgï ¸ÁAeÉgï C¢üPÁgï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁVê¯É JZï. JA. gÉêÀtÚ, JZï. ¹. DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ AiÀÄrØ. ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà , n. ©. dAiÀÄZÀAzÀæ, JZï. ¥ÀÅuï AiÀÄrØ vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ DAd£ÉÃAiÀÄ D¤ J. ªÀÄAdÄ ¥ÀæªÀÄÄPï D¢AZï CvÀAvïæ ¥sÀ½vÁA±ï DAiÉÄè¯ÉA vÀgï, zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ f¯Áè÷åZÁå §AmÁé¼ï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁPï PÀ½vï eÁvÁ£Á eÁV xÁªïß ©. gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ D¤ GqÀĦZÉå eÁ°è ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü. UÉÆAAiÀiï, ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeï D¤ «£ÀAiÀiï ªÉ Ä ÃWÁ®AiÀ i ï D¤ ªÀ Ä t ¥ À Å gÁAvï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ vÀ±ÉAZï ªÀiÁ®ÏqÉÆ CvÀå¢üPï PÉëÃvÁæA¤ PÉÆAUÉæ¸ï fPï°è PÁUÉÆÃqÀÄ wªÀÄä¥Àà, °AUÁAiÀÄvï «£ÀAiÀiï vÀjÃ, ªÉÆâ D¤ C«Ävï ±Á£ï PÀÄ®PÀtÂð, §¸ÀªÀgÁd gÁAiÀÄgÉrØ, ±ÀgÀuï vÀAvÁæA ªÁ¥Àgïß ºÉgï ¯Áí£ï ¥ÁrÛA ¥ÀæPÁ±ï ¥Ánïï D¤ J¸ï. J¸ï. ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¸ÀgÁÌgï gÀÀZÉè¯É¥ÀjA ªÀÄ°èPÁdÄð£ï vÀ±A É Zï ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¯Áqï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ, eÉrJ¸ï ªÀiÁvÁãj D¤ GªÀiÁ²æà ¥ÀæªÀÄÄPï. EvÉè ªÀÄAwæ JZï. r. zÉêÉÃUËqÀ¯ÁVA G®ªïß ¸À®éeÉ vÀgï, ¯ÉÆPÁPï vÁAZÉgï gÁUï JZïrPÉ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁAªïÌ ¸ÀºPÀ Ágï D¬Ä¯ÉÆè RArvï. ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. gÁdå¥Á¯ï+AiÀÄrØ+ªÉÆâ; JZïrPÉ+rPɲ+¸ÉÆäAiÀiÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀÄ£ÁªÉaA - ¥ÀæZÁgï, ªÀÄvÀzÁ£ï, ªÀÄvÀUÀt£ï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀgÁÌgï gÀaÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ - ¤eÁ¬ÄÌà £ÁlQÃAiÀiï ªÀÄíuÉåvï. C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉ ¤«ÄÛA gÁeÁåZÉA £ÁAªï PÀ£ÁðlPÀ D¸Éè¯ÉA `PÀgï+£ÁlPÀ' ªÀÄíuÉѧj eÁ¯ÉA.

eÁvÀ å wÃvï ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁè÷ågï PÀ£ÁðlPÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, 2019 ªÉgï PÉÃAzÁæAvï ªÉÆâ D¤ ©eɦ C¢üPÁgÁPï AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè ¨Á¥ÀÅAiÀiï¥ÀÇvï vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° DzÉèA «¸Àgïß ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. PÉÆAUÉæ¸ï PÉÃAzïæ ªÀÄÄPÉ° UÀįÁªÀiï £À© DeÁzï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018 D¤ C±ÉÆÃPï UɺÉÆèÃmï ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄvÁvï. ¹zÀÄÝ D¤ Pɦ¹¹ CzsÀåPïë qÉÆ| f. ¥ÀgÀªÉÄñÀégï vÀ±ÉA ªÀÄ°èPÁdÄð£ï RUÉð D¤ ºÉgï PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° ªÉļÉÆ£ï, ¸ÉÆäAiÀiÁ D¤ gÁºÀįï UÁA¢ü£ï D±É¯Éè÷å ¥ÀæPÁgï eÉrJ¸ïPÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï zÉÆÃUï ¥ÀPÃëÉ vÀgï ªÉļÉÆ£ï C¸ÉA©èAvï §ºÀĪÀÄvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ªÉÆâ UÀÄeÁævï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªÁ߸ɯ è ª É ½ É A vÁZÉSÁ¯ï ªÀÄAwæ eÁªïß, vÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯Áè÷å £ÀAvÀgï gÁeÁåZÉÆ gÁdå¥Á¯ï eÁAªÉÇÑ DªÁ̸ï eÉÆqÀè¯ÉÆ ªÁ¯Á, D¥Éè÷å ¥ÁrÛPï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï ªÉÄà 16 gÁwA AiÀÄrØPï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. §ºÀĪÀÄvï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï KPï ºÀ¥ÉÇÛ D«Ý «ZÁgÉè¯Áå AiÀÄrØPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÉÄà 17 ªÉgï ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ£ÉƪÁA©üvÀgï ©üvÀgï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ. vÀAvÁæ-²AvÉÆæ÷å PÀgÀÄ£ï 7-8 PÉÆAUÉæ¸ï D¤ eÉrJ¸ï ±Á¸ÀPÁAPï ¥ÀŸÁîªïß UÉÆ¥ÁAvï WÉAªïÌ ±Á (vÀ±ÉA ªÉÆâ) AiÀÄrØ D¤ ºÉgÁAPï »±ÁgÉÆ ¢¯Áè÷å£ï EvÉèA ¸ÀPÀÌqï eÁ¯ÉA! ©eɦPï DqÁAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ïeÉrJ¸ï ªÀÄÄPÉ° ªÉÄà 16 ªÉÆzsÁå£ï gÁwA ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛPï ªÀZÉÆ£ï CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï. AiÀÄrØ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, ªÉÄà 19 ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁA ©üvÀgï C¸ÉA©èAvï «±Áé¸ï ªÀÄvï WÉAªïÌ D¤ vÀªÀ¼ï ªÀgÉÃUï PÀ¸À¯ÉZï ¤gÁÝgï WÉ£Á±ÉA gÁªÉÇAPï DzÉÃ±ï ¢vÁ. ºÁå ªÀ Ä zs É A , PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï D¤ eÉ r J¸ï ±Á¸ÀPÁAPï zÀÄqÀÄ, C¢üPÁgï D¤ EvÀgï ¨sɱÁÖ«Ú ¢Ãªïß ªÉƯÁAªÉÑA DqÁAªïÌ gɸÉÆgÁÖAvï, «¯Á¹ ºÉÆÃmɯÁA¤ D¤ ¤ªÀiÁuÉA ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ªÀígÀÄ£ï gÁPÉÑA PÁªÀiï JZïrPÉ vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° r. PÉ. ²ªÀPÀĪÀiÁgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. ¨Éæ¸ÁÛgÁ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 4 ªÉÇgÁA ©üvÀgï §ºÀĪÀÄvï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï C¸ÀªÀÄgïÜ eÁ¯ÉÆè AiÀÄrØ «±Áé¸ï ªÀÄvï WÉ£Á¸ÁÛA gÁf£ÁªÉÆ ¢vÁ. C±ÉA, w¸Éæ ¥Á«ÖA, ¥ÀÅjÛ D«Ý ¸ÀA¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA - ºÉå ¥Á«ÖA ¥sÀPÀvï 55 ªÉÇgÁA - ©üvÀgï, vÉA«Ã zÀĸÉæ ¥Á«ÖA «±Áé ¸ ï ªÀ Ä vï WÉ £ Á¸ÁÛ A AiÀ Ä rØ gÁf£ÁªÉÆ ¢vÁ. ªÉÄà 24 ªÉgï JZïrPÉ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁvÁ£Á, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ xÁªïß qÉÆ| f. ¥ÀgÀªÉÄñÀégï G¥ÀªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß C¢üPÁgï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè. zÀ°vï eÁwZÉÆ ¥ÀgÀªÉÄñÀégï Dmï ªÀgÁìA PÀ£ÁðlPï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë eÁ¯ÉÆè vÀjÃ, ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀ£ÁðlPÁAvï zÀ°vï eÁwZÉÆ G¥ÀªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁAªÉÑA. ªÉÄà 25

11

ªÉgï eÉrJ¸ï-PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÁ£ï C¸ÉA©èAvï «±Áé¸ï ªÀÄvï gÀÄeï PɯÁ.

C¸ÉA©è CzsÀåPïë eÁªïß PÉÆAUÉæ¸ÁÎgï gÀªÉÄñï PÀĪÀiÁgï C«gÉÆÃzsï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. PÉÆAUÉæ¸Á xÁªïß 22, eÉrJ¸ï xÁªïß 12, C±ÉA MlÄÖPï 34 ¸ÁAzÁåAZÉA ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ï D¹ÛvÁéPï AiÉÄAªÉÑA D¸Á. zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛAZÉÆ ¸À«Ää±ïæ ¸ÀgÁÌgï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÉÆAUɸ æ ï vÀ±ÉA eÉrJ¸ï ªÀÄÄPÉ° ¸ÁAUÁÛvï.

QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ºÉA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ D¤ ©eɦ-«gÉÆâ ¥ÁrÛ 2019 ZÀÄ£ÁªÉAvï ¥ÀÅtÂà ¸ÁAUÁvÁ gÁ«Ûvï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉeÉ. ¸ÀPÀÌqï ©eɦ-«gÉÆâ ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß, ¸ÀàgÉÆÝ PɯÁågï ©eɦ£ï ¥ÀgÀvï C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï PÀ±ïÖ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. JZïrPÉ-¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégï C¢üPÁgï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ£Á, ¸ÉÆäAiÀiÁ vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë gÁºÀįï UÁA¢ü, ©J¸ï¦a ªÀiÁAiÀiÁªÀw, ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ZÉÆ CT¯Éñï AiÀiÁzÀªï, ¯Á®ÄZÉÆ ¥ÀÇvï vÉÃd¹é, ¹¦JA ªÀÄÄPÉ° ¹ÃvÁgÁA AiÉÄZÀÆj, ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð, qÉ°è, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñï, PÉÃgÀ¼À D¤ ¥ÀÅzÀÄZÉÃjZÉå ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ CgÀ«Azï PÉ Ã fæ ª Á¯ï, ZÀ A zÀ æ ¨ Á§Ä £ÁAiÀ Ä ÄØ , ¦£ÀgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï D¤ £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä vÀ±ÉAZï vÀ«Ä¼Áßqï xÁªïß PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï D¤ DzÉè gÁwAZï AiÉÄêïß UɯÉÆè vÉ®AUÁtZÉÆ ZÀAzÀæ±ÉÃPÀgï gÁªï - C±ÉA zÉñÁAvÁè÷å ¸ÀPÀÌqï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛAZÉ ªÀÄÄPÉ° AiÉÄêïß ©eɦ «gÉÆÃzï gÁªÉÇAPï GgÁâ zÁPÀ¬Ä°è ¥À¼ÉvÁ£Á, 2019 ªÉgï ªÉÆâa WÀr DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï aAvÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ. ¥ÀÅuï, ZÀÄ£ÁªÁPï D¤Qà KPï ªÀgïì D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï wvÉè©üvÀgï QvÉA ¸ÀPÀÌqï eÁvÁ vÉA DvÁAZï ¸ÁAUÉÆAPï PÀ±ïÖ.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉÆ°Pï ²PÁà ¸ÉƸÁ¬ÄÖZåÉ C¢üãï D¸ÁÑ÷å ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA 2017-18 ªÁå ªÀgÁìZAÉ ¥s½ À vÁA±ï

3ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

PɯÁA vÀgï, vÁAZÉå zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÀÄAPï PÉ Æ uï ¸À P À v ï? D¥ÁÚ Z Áå SÁ¹Î ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åSÁwgï ¸À ª À Ä qïÛ D¤ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ Æ UÀ ¼ É Æ agÀ Ä ØAZÉ å PÀ ¸ ÁAiÀ i ïUÁgï vÉ ªÀ Ä í ¼ Áågï ZÀ Æ Pï eÁAiÀiïÛ? ¤ªÀiÁuÉA, KPï UÀeÁ¯ï ªÀÄwAvï WÀmïÖ gÉÆA¨sª À ÁåA: gÁªÀiï-d£Àä¨Æ Às «ÄZÁå DzsÁgÁgï gÁdQÃAiÀiï D¹Ûvïé ¯Á¨ï¯Éè÷å ©eɦ£ï eÁAiÀiÁÛ÷å gÁeÁåA¤ C¢üPÁgï D¥ÁÚAiÉÆ.è DvÁA »AzÀÄvÀéZÁå DzsÁgÁgï ZÀÄ£Áªï fQÑ £À« ªÁmï wPÁ ªÉļÁî÷å. ºÉA KPï ¨ÉÆÃªï §½µï× ºÁvÉgï ªÀÄíuï vÉ eÁuÁAvï QvÁåPï D¥ÉèA zsÁjäPï D¹Ûvïé j¸ÉÌgï D¸Á ªÀÄítÛ£Á ªÉįÉèA ªÉÆqÉA¬Ä fêï eÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï D¸Á.

AiÀ Ä AvÁæ A ZÉ g ï D¸É Æ Ñ DgÉ Æ Ã¥ï ¸ÁQëA¸ÀAªÉA gÀÄdÄ Pɯ² èÉ ªÁAiÀiï PÁAAiÀiïÑ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ªÀÄAUÀÄîgï zÀQëuÁAvï ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀ Ä vÀ z Ágï D¸Áè ÷ åjÃ, ZÀ q ÁªÀ v ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï, PÁ¥ÀÅ PÉëÃvÁæAvï ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï D¸Áè÷åjÃ, ©eɦ GªÉÄÃzÁégï PÀ¸ÉÆ fPÉÆè - C¸À¯ÁåA ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¦ »AzÀÄvÁéºÄÀ fgï ZÀrvï gÁeÁA«Pï eÁªïß ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁAvï.

D£ÉåPÉ PÀIJ£ï, »AzÀÆ ªÀÄvÀzÁgï »AzÀÄvÁéZÉå ¥sÀŸÁèªÉÚPï M¼ÀUï eÁªïß ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛ£Á, D¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæ£ï 2008 ªÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛaA ªÀiÁUÁÚ÷å-WÀgÁA zɸÁélÄ£ï, ¸ÀªÄÀ rÛZAÉ PÉÃAzïæ JªÀÌj¸ÁÛPï ²A¥Áتïß, zÁzÉÆè-¹ÛçÃ-¨sÀÄgÉÎA ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁgÀÄ£ï, ºÁvÁPï ªÉļÁî÷å vÀgÁßmÁåPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß dAiÀiÁèZÉA ²vï SÁªÀ ¬ įÁè ÷ å D¤ D¥Áè ÷ å ¤wzÁgÁzÁéjA vÀ¤Ì ZÀ®ªïß D¥ÁÚZÉÆ C¥Áæzsï zsÀĪïß PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉè÷å ¥ÁrÛPï D¥Áè÷å SÁ¹Î ¥sÁAiÀiÁÝ÷åSÁwgï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ªÉÇÃmï WÁ¯ïß fPÉÆAPï

J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï 1.«Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï 2.¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï 3.¸ÉÊAmï eÉÆãïì ºÉʸÀÆ̯ï, ¥ÁAUÁî 4.¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, CvÀÆÛgï 5.¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï 6.¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 7.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, GqÀĦ 8.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 9.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, ²ªÁðA

91.30% 85.71% 73.21% 82.50% 92.98% 86.30% 85.71% 82.05% 83.33%

EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï 10.ZÀZïð ºÉʸÀÆ̯ï, DeÉPÁgï 11.¸ÉÊAmï ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ºÉʸÀÆ̯ï, »UÁð£ï 12.«Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï 13.ªÀiËAmï gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ 14.¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï 15.¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 16.ºÉÆð gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 17.qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉʸÀÆ̯ï, ²ªÁðA 18.¤ªÀÄð¯Á ºÉʸÀÆ̯ï, §æºÁäªÀgï 19.¸ÉÊAmï eÉÆãïì CPÁqÀ«Ä, ¥ÁAUÁî 20.¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr 21.¸ÉÊAmï DåAl¤ ºÉʸÀÆ̯ï, ¸Á¸ÁÛ£ï 22.¸ÉÊAmï eÉƸɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï 23.PÉæöʸïÖ ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï 24.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, GqÀĦ

100% 88% 93.04% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 97.56% 100% 96% 100% 100% 100%

¦AiÀÄĹ

1.«Ä¯ÁVæ¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï 2.¸ÉÊAmï eÉÆãïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ¥ÁAUÁî 3.¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 4.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 5.¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ²ªÁðA

81.85% 97.22% 91% 94.32% 89.21%

zÉ P À Ä £ï »AzÀ Ä vÀ é ºÁvÉ g ï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ZÀÄ£ÁªÁA¤ D¤ ªÀgÁìA¤ §gÀÆàgï ªÁ¥ÀgÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉAZï. C±ÉAZï ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï, »AzÀÆgÁµïÖç ¸ÁÜ¥ÉÇÑ ±ÉªÀmï ªÉVAZï eÁåj eÁvÀ¯ÉÆ. ®eÉa UÀeÁ¯ï Ewè Z ï: ¸À A ¸Áæ Z Áå ¨s É Æ Ãªï ªÀ í q ï ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï £ÁUÀjPï ¨sÉåA-©ügÁAwPï ªÀí¼ÀUï eÁªïß zsÀgÁäZÁå DzsÁgÁZÉgï D¥ÉÇè ªÉƯÁ¢üPï ªÉÇÃmï WÁ¼ÁÛ ªÀÄí½î. gÁdQÃAiÀiï §¼ï £Á vÀjÃ, C¸À¯Éå ¥ÀjUÀw «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÀÄAPï D¤ gÀhÄÄeÉÆAPï DªÀiÁÌA PÁAiÉÆÝ D¸Á £ÀíAiÀiï? ZÉÆÃgï WÀgï ®ÄmÁÛ£Á zsÁPÀÄÖ¯AÉ C¸ÀÌvï ¸ÀÄuÁå ¦Ã¯ï ¸ÀªÄÉ Ãvï WÉÆAPÀÄ£ï D¥ÉèA ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀiÁß?

ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

PÀteÁgï: ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï J¦æ¯ï 29ªÉgï ZÀ®AiÉÆè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀªÁÝ ªÁqÁåA xÁªïß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ«²A, ¨Éʧ¯ï ªÉÇ¥Áj D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï VvÁA C©ü£ÀAiÀiï ¥ÀæzÀgÀê£ï D¸ÉèA. - ªÀÄjAiÀiÁ ¸À¯ÁØ£Á

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

01- 15 dÆ£ï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉ ªÀÄwAvï D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÇuï vÉ ¸ÀàµïÖ §jलA WÁ¯ÉA £Á. ¯Áw£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï vÉA ¸ÀàµïÖ PɯÉA. ºÁå «ªÁzÁAvï ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÇvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä JPïZïÑ zÉêï vÀj¬Ä, vÉ ªÉªU É îÉ vÉÃUï duï D¤ vÁAZÉ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azï «ªÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. zÉPÀÄ£ï D«Ä wævÉéPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, “¨Á¥ÁZÉå D¤ ¥ÀÅvÁZÉå D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉå” ªÀÄíuÉÑA D¤ ºÉA ªÀÄļÁªÉA ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA.

zÉêï JPï ¥ÀÇuï vÁZÉ xÀAAiÀiï vÉÃUï duï - ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÇvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä. ºÉÆ Qæ¸ÁÛAªï ¨s Á ªÁgÁÜZÉ Æ WÀ Ä mï(«Ä¸É Û g ï). ºÉ Æ WÀÄmï eÉdÄ£ïZï DªÀiÁÌA GUÁØ¥ÉA PɯÁ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ºÉ«²A DªÀiÁÌA ¸ÁPïì ¢vÁ, ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ.

Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ºÁå WÀÄmÁA«²A WÀĸÀàqï £Á. ¥ÀÇuï vÉÆ ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÉêÀ¯ï ªÀÄ£Áê÷å gÁeÁAªï ¥ÁªÀ£Á; zɪÁa PÀÄ¥Áð D¤ ¨sÁªÁgïÜ DªÀiÁÌ UÀgïÓ D¸Á. ¥À « vïæ wæ v É é Z É Æ WÀ Ä mï DªÀ i ÁÑ ÷ å Qæ ¸ ÁÛ A ªï f«vÁPï ¸À Ä gÁé v ï ¢vÁ, QvÁåPï ¥À«vïæ wævÉéZÉ £ÁA«A (ªÀiÁvɪï 28:19) DªÀiÁÌA ¥À«vïæ ¸Áß£ï ªÉļÁîA. vÀgï DªÉÆÑ ¨ÁAzsï ¥À«vïæ wævÉé xÀAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß D¸Á D¤ zÉêï¸ÀÄÛvÉ ªÀÄÄPÁAvïæ vÉÆ ªÁqÀvïÛ ªÉvÁ. ºÉA ªÀjéA D«Ä ¨Á¥ÁaA RjA ¨sÀÄjÎA, eÉdÄaA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚ D¤ ¥À«vïæ CvÁäaA ªÀÄA¢gÁA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. C±ÉA DªÉÄÑA f«vï zɪÁPï PɯÉèA ªÉÆUÁZÉA D¤ ¨ÁªÁgÁÜZÉA zÉuÉA eÁvÁ.

1. ¥À«vïæ wævïéé- DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁgÁÜa §Ä£Áåzï ¥À « vïæ wæ v É é Z É Æ WÀ Ä mï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁªÁgÁÜa §Ä£Áåzï - ºÉA ¸Àvï ¸Àgïé ¸ÀvÁA¥Áæ¸ï ªÀÄļÁªÉA, ±ÉæõïÖ D¤ ¥À A iÉ Ä è A (PÁxÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É a zÉÆvÉÆgïß, 234). eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ºÉÆ WÀÄmï GUÁØ¥ÉÇ PɯÁ; £ÁvÀgï DªÀiÁÑ÷åZï gÁeÁAªÁ£ï ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï C¸Ázsïå D¸ÉèA. zÉÃªï “¨Á¥ï” ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï ¸ÁAUÁÛ D¤ eÁAiÉÄÛ zsÀgïä¬Ä ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v Ávï. ¥À Ç uï zÉ ª Á xÀAAiÀiï vÉÃUï duï D¸Ávï - ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÇvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä - ªÀÄí¼ÉîA eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA (ªÀiÁvɪï 11:27; dĪÁAªï 1:1; ªÀiÁvɪï 28:19). ºÉAZï ¸Àvï zsÀgïäzÀÄvÁA¤ D¤ ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï ²PÀAiÀiÁèA (dĪÁAªï 15:26; 2 PÉÆjAxï 13:13; 1 PÉÆjAxï 12:46; J¥sÉeï 4:4-6). ºÉA ¸Àvï ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA D¤ «ªÀ g À Ä APï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ ÁA. ±É Q A, £ÉʹAiÀiÁAvï dªÀį è É ªÀĺÁ¸À¨£ És ï (325) ¥À«vïæ wævÉ髲A ZÀrvï «ªÀgï ¢¯Á D¤ ºÉÆ «ªÀgï £ÉʹAiÀiÁZÁå ¸ÀvÁä£ÁÛPï (ªÀíqÉèA ¸ÀvÁä£ÁÛA) §Ä£Áåzï eÁ¯Á. £ÉªÀÄè¯Áå PÁ¼Ágï zɪÁ¨Á¥Á£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï DªÀiÁÌA zÁqÉÆè. (UÁ¯Ávï 4:4; dĪÁAªï 3:16-18). ¥ÀÅvÁªÀjéA DªÀ i ÁÌA ¨Á¥Áa M¼É Æ Pï eÁ° (dĪÁAªï 1:14) D¤ vÁuÉ ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ wævÉéa, ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÅvï D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åa M¼ÀPï eÁ°. ¥À«vïæ wævÉéZÁå zÀĸÁæ÷å (eÉdÄ) D¤ w¸Áæ÷å (¥À«vïæ CvÁä Z Áå) «Ä¸ÁAªÁªÀ j é A DªÀ i ÁÌ A zɪÁZÉA ¸ÉÆqÀéuZ É A É AiÉÆÃd£ï ¸ÀªÄÀ Ó¯A É (¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆgïß 257-258). ¥À « vïæ wæ v É é Z É Æ WÀ Ä mï DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁeÁAªÁPï «ÄPÀ é v Á vÉ A RgÉ A . vÀj¬Ä, vÉÆ «ªÀgÀÄAPï zÉêï±Á¹ÛçA¤ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. C±ÉA PÀgÁÛ£Á ««zsï aAvÁ¥ï D¤ ªÁzï-«ªÁzï eÁ¯Á. £ÉʹAiÀiÁZÉå ªÀiÁí¸À¨sÉ£ï ¥À«vïæ wævÉéZÉ

13

vÉÃUï duï¬Ä ¸ÀªÀiÁ ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ªÀļ í îA É §¢è¯A É £Á. ºÁPÁ ¯Áw£ï ¥À«vïæ ¸ÀàµïÖ PɯÁA vÀj¬Ä, ¨Á¥ï ¥ÀAiÉÄèA, ¸À¨sÉ£ï PÁgÀuï¬Ä ¢¯ÉA. ¥À«vïæ CvÉÆä vÁZÉ G¥ÁæAvï ¥ÀÇvï, QvÁåPï vÉÆ ¨Á¥ÁxÁªïß eÉdÄ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÌA ¨Á¥Á xÁªïß d®ä¯Á D¤ vÁZÉ G¥Áæ A vï ¥À « vïæ CvÉ Æ ä ªÀ Ä í ¼ É î A CwäPï GeÁéqï “¸ÀvÁä£ÁÛAvï” «ªÀj¯ÁA. zɪÁPï CgÀ A ¨s ï D¤ CAvïå £Á. vÉ Æ ¸Á¸ÁÚ x Áªïß D¸Á D¤ ¸Á¸À u ï ªÀiÁ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ ¥ÀgÁåAvï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÉÆ fªÁZÉÆ eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj zÁvÁgï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ¸Àgïé fêï vÁZÉxÁªïß GzÉvÁ D¤ vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï ¸À A ¥À Ç gïÚ eÁvÁ. ¥À Ç uï ¨Á¥ÁxÁªïß ¥À Ç vï PÀ±ÉA d®ävÁ D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä DªÉÄÑ ªÀÄzsÉè ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ¨Á¥Á xÁªïß ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁ PÉ Ã ªÀ ¯ ï ¨Á¥Á xÁªïß ¯Á¬ÄPÁA¤ “¨Á¥ÁZÉå, ¥ÀÅvÁZÉå D¤ ¥À«vïæ d®ävÁ ªÀ Ä í ½ îA ¸À ª À ¯ ÁA CvÁä÷åZÉå” ªÀÄíuÉÆ£ï “¨Á¥ÁZÉå” G¥ÁæAvï zÉêï±Á¹ÛçA¤ vÀgïÌ PɯÁåAvï. D¸ÉÑA “D¤” ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉÑA D¸Á. ºÉ ªÀjéA vÉA ¸ÀUÉîA JPÁ ¯ÉÃPÀ£ÁAvï wævÉéZÉA ¸Àvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¥ÀæUÀmï eÁAiÀiÁß À ÑAÉ . ºÉÆ KPï ªÁåPÀgu À ÁZÉÆ «ªÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. ¥ÀÇuï ªÀÄí¼îAÉ ªÀÄwAvï zÀªg «µÀ A iÀ i ï £À í A iÀ i ï, §UÁgï zÉ Ã ªï±Á¸ÁÛ ç Z ÉÆ D¤ ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÇvï D¤ ¥À«vïæ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À v ÁZÉ Æ «µÀ A iÀ i ï. zÉ P Ä À £ï D«Ä wævZ éÉ AÉ CvÉ Æ ä ¸À ª À i Á¸À ª À i ï. zÉ P À Ä £ï vÁAPÁA JPÉZïÑ jw£ï ªÀiÁ£ï £ÁAªï G¯ÉÆ PÀgÁÛ£Á, vÁAZÁå £ÁAªÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢AªÉÇÑ DªÉÆÑ D²ÃgÁézï ¢vÁ£Á, eÉA QvÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå ¥ÀŸÀÛPÁA¤ D¸Á vÀ±AÉ ªÀiÁUÉÑA. ºÉ ªÀjéA DªÀiÁÑ÷å PÁAiÉÆÝ (zÉÆvÉÆgïß 259). ¨sÁªÁgÁÜa §Ä£Áåzï KPï zÉêï, ¥ÀÇuï vÉ 2. `¦üðAiÉÆÃPÉé' «ªÁzï vÉÃUï ¸ÀªÀiÁ ¸ÁgÉÌ duï, ¨Á¥Á D¤ ¥ÀÅvÁ £É Ê ¹AiÀ i ÁZÉ ªÀ i Áí ¸ À ¨ s É £ ï xÁªïß ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA zÉuÉA eÁªïß ¥À « vïæ CvÁä ÷ 嫲A «ªÀ g ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÀ¯ÉA. ¢vÁ£Á vÉÆ (¥À«vïæ CvÉÆä) ¨Á¥Á xÁªïß ¤¥ÀÓ¯Á ªÀÄíuï GvÁæAiÉÄèA. ¥ÀÇuï C¸ÀÛªÉÄÛZÉ ¥À«vïæ ¥s Á ªÉ Ç eÁvÁ, QvÁåPï eÉ d Ä£ï ¸À¨sÉ£ï (¯Áw£ï), vÁPÁ “¨Á¥Á D¤ ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ ¥ÀÅvÁ xÁªïß” ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¢¯ÉÆ CvÁä÷åPï ¢¯ÉÆ D¸ÁÛA (dĪÁAªï D¤ ºÉA ¸ÀvÁä£ÁÛAvï ªÁ¥ÀgÉèA. (¥À¼É, 14:15-17), ¸ÀvÁä£ÁÛAvï PÉêÀ¯ï vÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀvÁä£ÁÛA). zÉPÀÄ£ï GzÉAwZÉ ¨Á¥Á xÁªïß AiÉÄvÁ ªÀļ í Áî÷åAvï ¸ÀàµÖv À Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï (UÉæÃPï) ºÁPÁ DPÉëÃ¥ï eÁvÁ. ¥ÀÇuï GzÉAwZÁ UÉæÃPï ¥À«vïæ GZÁgÉÆè D¤ ºÉÆ ªÁzï “¥ÀÅvÁ«²A” ¸À¨sÉA¤ ªÀÄļÁªÉÇ £ÉʹAiÀiÁZÉÆ ¥Áoï ¦üðMPÉé (Felioque) eÁªïß vÀgÁÌPï ¸ÁA¨Á¼ÉÆî! «µÀAiÀiï £ÀªÁå£ï vÀgïÌ D¤ ±ÉQA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ PÀ£ïð ¸ÀA¥ÀAiÉÆè. RgÉ¥ÀtÂ, zÉÆãï¬Ä vÀj¬Ä, ¯Áw£ï ¸ÀvÁä£ÁÛAvï ªÀÄÄPÁè÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉA¤ “vÉÆ ¨Á¥Á xÁªïß ±ÉPÁØ÷åA¤ (DdÆ£ï¬Ä) ¥À«vïæ CvÉÆä, ¤¥ÀÓ¯Á” ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¨Á¥Á D¤A ¥ÀÅvÁ xÁªïß ¤¥ÀÓ¯Á

“¨Á¥ÁZÉå D¤ ¥ÀÅvÁZÉå...”

3. ¥À«vïæ wævïé - DªÀiÁÑ÷å DgÁzsÀ£ÁZÉA PÉÃAzïæ D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁgÁÜZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï, DªÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ ¥À«vïæ wævÉéZÉ §Ä£ÁåzÉgï D¸ï¯ÉèªÀjéA, D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw CªÀ±ïå eÁªïß ¥À«vïæ wævÉéPï ªÀAzÀ£ï, ¸ÀÄÛw D¤ DgÁzsÀ£ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï, ºÉA ¸Àvï zÉêï¸ÀÄv Û A É vï gÀhļÀÌvÁ D¤ ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. (zÉÆvÉÆgïß 1082-1083). ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨A És vï ¥À«vïæ wævZ éÉ Æ É «µÀAiÀiï PÀæªÉÄÃuï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ygï eÁvÁ£Á, zÉêï¸ÀÄÛwaA ªÀiÁVÚA D¤ DvÁA ºÉA ¸Àvï ¥ÀgÀÎlÄAPï ºÁvÉgÁA eÁ°A. GzÉAwa UÉæÃPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÁPÁ ªÀíqï ¸ÁPïì. vÀj¬Ä PÀæªÉÄÃuï C¸ÀÛªÉÄÛa ¯Áw£ï ¥À«vïæ¸À¨sÁ Qæ¸ÁÛ PÉÃA¢ævï eÁªïß, ¥À«vïæ wævéZ É Æ É «µÀAiÀiï E¯ÉÆè C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆ vÀ±ÉA ¢¸ÀÄ£ï DAiÉÆè. ºÉ ¢±É£ï zÉêï¸ÀÄÛwaA ªÀiÁVÚA ºÁPÁ ¸ÁPïì ¢vÁvï. ¥ÀÇuï zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±À é ¸ À ¨ s É £ ï ºÉ Æ Huï UÀÆuï PÀgÄÀ APï D¤ zÉêï¸ÀÄÛw RgÉAZï ¥À«vïæ wævÉéPï DgÁzsÀ£ï eÁAªïÌ ¸ÁzsÀ£ï PɯÁA (¥À¼É, zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA ¸ÀA«zÁ£ï, 5-8). ¸À Ä zÁjvï zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ZÁå ¥ÀŸÀÛPÁA¤ (ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ D¤ VvÁA¤) vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. 1992 ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÀÎmï¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ zÉÆvÉÆgÉßAvï (zÀĸÉÆæ ¨sÁUï) zÉêï¸ÀÄÛw, ¥À«vïæ wævÉéPï DgÁzsÀ£ï ªÀ Ä í ¼ É î A ¨É Æ Ãªï ¸À à µ ïÖ GvÁæ A ¤ «ªÀ j ¯ÁA (1077-1112). ¨Á¥ï, zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ GUÀªÀiï D¤ ±ÉªÀmï D¸ÁÛ A , ¸À U É î A vÁZÉ x Áªïß ¥À Å vÁ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À«vïæ CvÁäZÉå ¸ÀPÉÛ£ï ¸Ázsïå eÁvÁ, QvÁåPï vÉÆ D¸Á ¨sÁªÁgÁÜZÉÆ ²PÀëPï D¤ Qæ¸ïÛ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï PÀgÉÆÑ wævÉéZÉÆ w¸ÉÆæ duï. vÉÆ DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛPï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌAPï D¤ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA D¤ ªÀÄ£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ¥À«vïæ CvÉÆä ¨Á¥Á£ï eÉA QvÉA DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¨Á¥ÁPï CgÁÎA ¸À Ä Û w PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ÁZÉ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉ ¸ÀÄzÁæªÉÚAvï ¥À«vïæ CvÁä÷åPï «²¸ïÖ ¸ÁÜ£ï D¸Á. zÉ Q Pï, D«Ä ºÁqï¯Áè ÷ å GAqÁåªÁAiÀ i ÁßZÉ g ï ¥À « vïæ CvÁä÷åZÁå AiÉÄuÁåªÀjéA wA eÉdÄa PÀÆqï D¤ gÀUÁvï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï, AiÀiÁdPï D¥Éè zÉÆãï¬Ä ºÁvï vÁå zÉuÁåAZÉgï ¥ÁvÁîªïß ¨Á¥Á¯ÁVA ¥À«vïæ CvÁä÷åPï zs Á qÀ Ä APï ªÀ i ÁUÁÛ , QvÁåPï ¥À « vïæ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 CvÁä÷å ªÀ«ðA wA ¥À«vïæ eÁvÁvï D¤ Qæ¸ÁÛZÁå PÀÄr-gÀUÁÛAvï §zÀ¯ÁÛvï. zÀ Ä ¸É æ ªÁwPÁ£ï «±À é ¸ À ¨ s É D¢A WÀ q ï¯Áè÷å ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åA¤ ¥À « vïæ CvÁä÷åZÉÆ G¯ÉèÃPï ¸ÀàµïÖ £Á zÉPÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀiÁVÚA D¤A VvÁA WÀqÁÛ£Á, zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±Àé¸À¨sÉZÉA zÉêï±Á¸ïÛç D¤ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆgïß CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÉÑA CªÀ±ïå. £ÁvÀgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ D¤ zÉêï¸ÀÄv Û A É vï vÁa ¥ÀgÎÀ nÚ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAiÀiÁß. ¥À«vïæ wævÉéZÁå vÉUÁAAiÀiï duÁAPï ¸ÀªÀĸÁgÉÆÌ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢AªÉÇÑ ªÁfâ eÁ¯Áè÷å£ï, D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw D¤ CwäPï f«vï vÁAPÁA ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉA §°zÁ£ï eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åA¤ vÉ U ÁAAiÀ i ï duÁAZÉ Æ G¯ÉèÃPï D¸ÀÄ£ï, PÉÆuÁAiÀiï JPÁèZÉÆ ªÀiÁvïæ «¦æÃvï G¯ÉèÃPï ¸ÁgÉÆÌ £ÀíAiÀiï, QvÁåPï ºÉªÀjéA vÁAPÁA “¸ÀªÀiÁ¸ÁgÉÆÌ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ” ¢ÃAªïÌ D«Ä ZÀ Ä PÁÛ A ªï. zÉ Ã ªï¸À Ä Û w eÉ A QvÉ A ¨Á¥Á£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀ A vÀ à u ï D¤ ¥À « vïæ CvÁä ÷ åZÁå zÉuÁåªÀjéA DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ°èA D²ÃgÁé z ÁA ¤AiÀ i Á¼ÁÛ £ Á, DªÉ Ä Ñ A f«vï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥À«vïæ CvÁä÷å ¸ÀªÉA ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉA PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï. ¥À«vïæ CvÁä÷åaA zÉtÂA eÉdÄ RgÉÆZïÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï ¨Á¥ÁPï ¢ü£Áé¸ÀÄAPï DzsÁgï eÁAªï D¤ ºÉ ªÀjéA ¥À«vïæ wævéÉPï ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆVîPï eÁAªï.

01- 15 dÆ£ï 2018

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï AiÀiÁdPÁAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï 2018 1.

2.

3.

4.

AiÀiÁdPÁZÉA £ÁAªï

RAAiÀiï xÁªïß

RAAiÀÄìgï

RAZÁå ¢¸ÁxÁªïß

¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á|

¸À. AiÀiÁdPï, PÉƼÀ®Vj ¸À. AiÀiÁdPï, ¨ÁgÀÄÌgï ¸À. AiÀiÁdPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÁ. ²PÁà ªÀÄAqÀ½ (ªÀÄÄAzÀjvÁ) gÉPÀÖgï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï

ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, PÉƼÀ®Vj gÉPÀÖgï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï (ZÀrvï) ¦ü.AiÀiÁdPï, GzÁåªÀgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ bÁ£Àì®gï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥À°ªÀiÁgï ¦ü.AiÀiÁdPï, §¸ÀÆægï ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉÆÃmÁ ¸À. AiÀiÁdPï, PÁxÉzÁæ¯ï ¤ªÀÈvï, ªÀ¹Û-CvÀÆÛgï ¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï, `GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA gÉPÀÖgï, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj

01-04-2018 01-05-2018 01-05-2018 29-05-2018

eÉƸɥsï gÉÆræUÀ¸ï eÉƹé£ï ¦. r'¸ÉÆÃeÁ eÉgÁ¯ïØ ¸ÀA¢Ã¥ï r'ªÉįÉÆè ¯ÉÆgÉ£ïì ¹. r'¸ÉÆÃeÁ

5. ¨Á| ¸ÉÖä ©. ¯ÉÆèÉÆ 6. ¨Á| gÉÆPï r'¸ÉÆÃeÁ 7. ¨Á| ZÁ¯ïðì £ÉÆgÉÆãÁí 8. ¨Á| D¯ÉÆá£ïì r'°ÃªÀiÁ 9. ¨Á| PÉ£ÀÆåmï £ÉÆgÉÆãÁí 10 ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀiÁnð¸ï 11. ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï Dgï. ¥sÉgÁßAr¸ï 12. ¨Á| ¹ÖÃ¥sÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ 13. ¨Á| «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ 14.¨Á| 15.¨Á| 16.¨Á| 17.¨Á| 18.¨Á| 19.¨Á| 20.¨Á| 21.¨Á| 22.¨Á| 23.¨Á| 24.¨Á|

¦ü.AiÀiÁdPï, GzÁåªÀgï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥À°ªÀiÁgï gÉPÀÖgï, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj ¸À. AiÀiÁdPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉÆÃmÁ ¸À. AiÀiÁdPï, ¥ÁAUÁî (ªÀÄÄAzÀjvÁ) ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀåeÉÆåÃw (ªÀÄÄAzÀjvÁ) ¦ü.AiÀiÁdPï, §¸ÀÆægï

¦ü.AiÀiÁdPï, ¦¯Ágï (£À« ¦ügÀÎeï) gÉÆêÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï Ldé¯ï ¢AiÉĸÉeï ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj «®ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¸À. ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀåeÉÆåÃw DqÀ¼ÉÛzÁgï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï qɤ¸ï qɸÁ ¦ü.AiÀiÁdPï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ü.AiÀiÁdPï, ²gÁéA ¸ÉÖä vÁªÉÇæ ¦ü.AiÀiÁdPï, ²gÁéA ¦ü.AiÀiÁdPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ ¦ü.AiÀiÁdPï, ¨ÁgÀÄÌgï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÉgÀA¥À½î gÉÆëÄAiÉÆ ®Ä«¸ï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÉgÀA¥À½î ªÀ¹Û - ¥ÁAUÁî gÉÆðé£ï DgÁ£Áí ¸À. AiÀiÁdPï, PÁxÉzÁæ¯ï ¸ÀºÁAiÀÄPï, GzÁåªÀgï (GAZÉèA ²PÁ¥ï-JAJ¹ì) ªÉÄ°é¯ï gÉÆAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ ¸À. AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï ¸À. AiÀiÁdPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï D²é£ï DgÁ£Áí £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï ¸À. AiÀiÁdPï, ²gÁéA ¥ÀPæ Á±ï «Ä£ÉÃd¸ï, zÉƫĤPÀ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï gÉÆñÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ GAZÉèA ²PÁ¥ï, ¨ÉAUÀÄîgï GAZÉèA ²PÁ¥ï, gÉÆêÀiï

30-05-2018 08-06-2018 30-05-2018 31-05-2018 31-05-2018 31-05-2018 01-06-2018 01-06-2018 01-06-2018 01-06-2018 01-06-2018 04-06-2018 05-06-2018 06-06-2018 07-06-2018 08-06-2018 08-06-2018 08-06-2018 08-06-2018 09-06-2018 26-06-2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018 gÁeÁA«Pï jwgï ¥É Ç °¸ÁA ¸ÁAUÁvÁZï ªÉ Ä mÁA PÁrÑ A vÀ g ï ¥sÀÅqÉèA ªÉÄÃmï eÁªÁ߸ï¯ÉèA 'PÉÆÃuï ºÉÆ ±À«ÄÃgï' ªÀÄí¼Áå ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¸É Æ ¢Ñ . ¯Á®ÆZï (bait) (¥Á¸ï) ªÀiÁAr£Á¸ÁÛA ªÀÄíeÁå ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁZÁå ¸ÀĮĸÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå WÁ¸ÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå ºÁå '¯Áå¥ïmÉÆ¥ï' ªÀÄ£Áê÷åZÉA £ÁAªï D¤ «ªÀ g ï ¢Ãªïß ºÁAªï ªÁZÀ P ÁAPï WÀĸÀàqÁAiÀiÁß D¤ ºÁZÉå G¥ÁæAvï ºÁå ¥À æ P À g À u ÁAvï ºÁZÉ Æ ªÀ g É Æ Û ¥Ávïæ¬Ä £Á. vÁPÁ oÁuÁåPï ªÀgÀÛZï ©AAiÀiÁ£ï ¸ÀUÉÆîZï ¥ÁAmÉæªïß UɯÉÆè ºÉ Æ '«Ä| ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ï' EvÉ Æ è WÁ§gÀè¯ÉÆ Q DvÁA ¥ÀgÁåAvï JPï d¥Á¤ mÁæ ¤ ì ¸ À Ö g ï/ «ÃrAiÉ Æ D¥É Ú ¥sÀÅAPÁå ¸ÀªÁAiÀiï ªÉƯÁPï WÉvÁè ªÀÄíuï ±ÉAPÁgÉA ¥sÀÅ®ªïß D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ ªÀĤ¸ï ¥É Ç °¸ÁAZÁå PÀ ¸ À ¯ Áå¬Ä ¸À ª À ¯ ÁAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ PÀ§Æ¯ï D¸ï¯ÉÆè QvÁåPï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAaA UÀÄqÀÄݮĸÁAªÁA £ÁPÁ D¸ï°èA. ©.¹.gÉ Æ ÃqÁZÁå ¥À j ¸À g ÁAvïZï (PÁAAiÀ i ï '¥É Ç ±ï' ¥À j ¸À g ï £À í A iÀ i ï, ªÀÄĹèªÀiÁAa JPï PÉÃj ªÀÄíuÉåvï) D¥Éè DfAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å ºÁå ±À«ÄÃgÁPï PÀÄqÁAªïÌ ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£ÁZÁå zÀ¼ÁPï PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁ¯ÉA£ÁAvï. ¨ÉÆÃAmï DA§ÄqÉÑ¥ÀjA ºÁå zÀ¼Á£ï ¥Á¸ï ªÀiÁAqÉÆè D¤ vÉåZï ¸ÁAeÉgï ±À«ÄÃgÁPï PÀÄqÁAiÉÆè. ªÀ Ä í u ÁÛ ªÀ Ä ÄgÀ Ä UÉ Ã ±À £ ï-ªÁ¸ÁåZÁå aªÁå¥ÀjA ¢¸ÉÆÑ ºÉÆ vÀgÁßmÉÆ EvÁè÷å vÁRvïªÀ g ï ¨ÁªÁî ÷ åAZÉ Æ ªÀ Ä í ¼ É Æ î CAzÁeï DªÀiÁÌA £Ávï¯ÉÆè. vÁPÁ UÉ Æ ¥ï WÁ®Ä£ï zs À j eÉ eÁ¯Áågï DªÀ i ÁÌ A vÉ U ÁAPï fªÁgï DAiÉ Ä è A . ¸ÁzÁgÁÚZÁåAPï D¥Áè÷å PÉÆA¥Áæ¤AZï PÀÄqÀÄà£ï zsÁAªÉÇÑ ºÀÄ£Àßgï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. DfAiÉÄ ¸ÁªÀiÁÌgïZï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgÁÛ£Á vÉå ªÀiÁívÁgÉåPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥À¸ÁÛªï eÁ¯ÉÆ ªÀļ í î¥ É j À A ¢¸À£Ávï¯ÉÆ.è ªÀígÁ ºÁå ¸ÀƪÀgÁPï, C±ÉA ªÀÄíuÁ° w. ºÁuÉ ªÀÄífAZï PÀÄqÁÌA ZÉÆgÀÄ£ï «PÁè÷åAvï. ©.¹.gÉ Æ Ãqï oÁuÁåAvï ºÁå ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ±À « ÄÃgÁa ¥À Å eÁ PÀ ² ¥É Ç °¸ÁA¤ PÉ ° ªÀ Ä í ¼ É Æ î «ªÀ g ï ªÀÄíeɯÁVA D¸Á ¥ÀÅuï vÉÆ ¢AªÉÇÑ ¸À ª À Ä Ad¸ï ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¢¸À £ Á. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA ¯Áy gÀƪÀiï, dģɯÁè÷å ZÉÆgÁAaA PÀgÀÄÛ¨ÁA PÀ²A ªÉÇAPÀÄAPï ¯ÁA«Ñ A ºÉ Æ å ¸À g ïé jw DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥É Ç °¸ÁAPï PÀ ½ vï D¸Ávï. ºÁPÁ Third Degree Investigation ªÀÄíuÁÛvï. ªÀÄíeÁå xÉÆqÁå §gÁàA¤ ºÁAªÉA ºÁå Third Degree method ZÉ Æ «ªÀgï ¢¯Á, zÉQPï ªÀÄíeÁå ‘GuÁå ¨s Á ªÁqÁÛ Z É ’ PÁzÀ A §jAvï JrPï ¥É Ç °¸ÁA¤ ¢¯Áè ÷ å avïæ » A¸ÁAvï 'ºÉÊzÀgÀ¨Ázï UÉÆð' JPï ¥ÀæªÀÄÄPï ¸À¤ßªÉñï. D¤ ºÁAªÉA RÄzïÝ ¥ÉÇ°¸ï ¯Áp gÀ Æ ªÀ i ÁAvï ¯É Æ PïC¥Áà A vï WÁ¯Áè÷åAPï D¤ ¸ÀÄmÁªÉA 'PÀĪÀiÁÎgï' eÁAiÀ i Áßvï¯Áè ÷ åAPï E¯É Q Ö ç P ï ±É Æ Pï ¢Ãªïß vÉÆAqï ¸ÀÄlAªÉÑA ¥À¼É¯ÁA. JPÁ ¸ÀAzÀgÁâgï PÀĪÉÃvÁAvï ¥sÁºÁ»Ã¯ï, xÀAAiÀiï D«Ä ¸ÉƼÁ

15

7 ªÀgÁìA ªÀ¹Û PɯÁå, ¥Éǰøï oÁuÁåZÁå ¯Áp gÀĪÀiÁPï ¨sÉmï ¢¯Áå. eÉêÀiïì ¨ÉÆAqï ¦ü¯ïä, “PÁå¹£ÉÆ gÉÆAiÀiÁ¯ï” ºÁAvÀÄA eÉêÀiïì ¨ÉÆAqÁPï (qɤAiÉįï PÉæÃAiÀiïÎ) «uÉÆÎ PÀgÀÄ£ï avïæ»A¸Á ¢AªÉÑA ¥ÀæPÀgÀuï ¤eÁ¬ÄÌ ©gÁAPÀÄ¼ï ¥ÀÅuï ºÉA Third Degree Investigation-£ÁZÉ A ¤gÀ Æ ¥À u ï ¥À j ¢A ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA «ÃPÀëPÁAZÉA ¥sÉʸÀ¯ï D¸Á. ©.¹.gÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï ±À«ÄÃgÁ£ï PÀ¸À¯Áå jwA¤ vÉÆAqï ¸ÉÆr±ÉA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PɯÉA vÉA ºÁAªï £ÀTÍ £ÉuÁ ¥ÀÅuï vÁPÁ (±À«ÄÃgÁPï) GAzÁæZÁå UÀÄqÁ vÉzÁå §A¢SÁ£ÁåAvï “¨sÉmï” ¢AªïÌ UɯÁè÷å DªÀiÁÌA, VzÁA¤ ¥sÁ¦ì¯Áè÷å PÁªÁî÷åZÁå ¨ÉÆPÁå¥ÀjA eÁ¯ÉÆè ±À«ÄÃgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ºÉÆ UÀgÉÓZÉÆ «ªÀgï ¥sÀÅqÁè÷å£ï ºÁAªï ¢vÁA. QvÉA¬Ä vÀj ±À«ÄÃgÁ£ï vÉÆAqï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¤ DªÀiÁÑ÷å '¥sÁAªÀÖ£ïºÉqÁ' xÁªïß ZÉÆj PɯÉèA ¨sÁAUÁgï, ªÉÇZï, «¹r D¤ ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ï «AZÀ Ä £ï PÁqÉ è ¯ É ¥ À j A ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï ¥ÁAZï zÀÄPÁ£ÁA¤ «Pï¯ÉèA. ºÁå ¥À¬ÄÌ ZÁgï zÀÄSÁ£ÁA, vÉ«ê°èAZï, ZÉÆÃmÁ-ªÉÆÃmÁ ¨sÁAUÁgÁaA zÀÄSÁ£ÁA dAAiÀiï ¸Àgïé jwZÉÆ ªÀAiÀiïªÁmï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ, £Á ©¯ïè, £Á ¸ÀjÖ¦üPÉÃmï £ÁAvï PÀ¸À°A¬Ä zÀ¸ÁÛªÉeÁA. DvÁA DªÀiÁÑ÷å eÉÆ£ÁZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£ÁZÁå zÀ¼Á ¸ÁAUÁvÁ ºÁå ZÁgï zÀÄSÁ£ÁAPï ¨sÉmï ¢A«Ñ D¤ PÉÃeï PÉÆrÛAvï G© eÁvÁ£Á UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷ågï ¸ÁPïì eÁªïß ºÁå ZÁgï zÀ Ä SÁ£ÁA¤ ZÀ ¯ ï°è ªÀĺÀdgï D¤ ºÀ¸ÀÛUÀvï PɯÉè £ÀUï, » PÁgÁé¬Ä D¥ÁÚ ¸ÁªÀiÁÌgï ZÀ¯ï°è ªÀÄíuï ¸ÁPïì ¢A«Ñ. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£ÁZÁå zÀ¼Á£ï ªÀĺÀdgï ZÀ®ªïß £ÀUï ºÀ¸ÀÛUÀvï PÀgÀÄ£ï eÁ¯Éè, eÉÆ£Áa dªÁ¨ÁÝj PÀ¸À° ªÀÄí¼Áågï vÁå vÁå zÀÄSÁ£ÁAa ªÀ¼ÀPï fPÀÄ£ï ªÀÄwAvï zÀªÀjÑ D¤ 'UÀgïÓ' ¥ÀqÀÛ£Á ªÁ¥ÀjÑ. ºÁAvÀÄA PÀ¸À¯ÉA¬Ä ZÁgÉÆì©Ã¸ï DªÀiÁÌA ¢¸ÀÄ£ï DAiÉÄèA £Á QvÁåPï zÀ Ä SÁ£ÁAa ªÀ ¼ À P ï ªÀ Ä ÄgÀ Ä UÉ Ã ±À £ ÁPï D¸ï°è . C¸À ¯ Áå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ªÀiÁvïæ C¸À¯Áå zÀUÀ¯Áâf ¸ÉÆ£ÁgÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA. ±À«ÄÃgÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ZÉ Æ ÃmÁªÉ Æ ÃmÁ ZÉ Æ gÁA¤ ZÉ Æ j PÀ g À Ä £ï ºÁqï¯É è A ¨s Á AUÁgï ªÉƯÁPï Wɪïß JPÁ WÀAmÁå ©vÀgï vÉA RgÁΪïß, £ÀVÝ zÀÄqÀÄ ZÉÆgÁPï ¢AªÉÇÑ zÀAzÉÆZïÑ ºÁAZÉÆ. ¥ÀÅuï ºÉå ¥Á«ÖA ¥sÉgÉÆÎZï

ªÉļï¯Áè÷å£ï ±À«ÄÃgÁPï D¦è ®Æmï ZÁgï-¥ÁAZï zÀÄSÁ£ÁA¤ «vÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥Àrè. “vÀ Ä A PÁgÁAvïZï §¸ï, D«Ä ªÀ Z À Ä £ï AiÉ Ä vÁAªï!” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ªÀÄÄgÀÄUÉñï. 'vÀĪÀiÁÌA ºÁå ¥Àj¸ÀgÁAvÁè÷å PÉÆuÁ¬ÄÑ ªÀ¼ÀPï D¸Á?' ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÀPï £Ávï°è. ¥ÉÇ°¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ UɯÉÆè eÉÆ£ï ¥sÉgÁßAr¸ï ¸ÀĪÀiÁgï zÉqÁ WÀAmÁå G¥Áæ A vï ¥ÁnA DAiÉ Æ è . vÁZÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï vÁæ¸ï ¢¸ÁÛ¯É ¥ÀÅuï JPï vÉ Ã eï D¸ï¯É Æ è . 'ºÉ ¥É Ç °¸ï vÀ j à eÁªÉ å vï!' vÁuÉ ªÁPÀ Æ ä¯ï ¢¯É A . eÉÆ£ï, ZÀqï GuÉ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ªÀÄzsÀå¥ÁæZÁåAvï WÉƼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï D¤ vÁå ¥sÀÅqÉA ¨sÁgÀvÁAvï E£ïPÀ ª À i ï mÁåPïì ªÀ Q ïï. ¥ÁnA ªÀÄíeÁå PÁgÁAvï AiÉÄvÀZï ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£Á£ï D¥ÉÇè «¼Á¸ï D¤ ¸É¯ïè¥sÉÇÃ£ï £ÀA§gï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA. ¥sÀÅrè PÁgÁé¬Ä ©.¹.gÉÆÃqï ¸ÀgÀ̯ï E£ïì¥ÉPÀÖgï PÀ g À Û ¯ É Æ . vÁZÉ A £ÁAªï ¸À g À Ì ¯ï E£ïì¥ÉPÀÖgï £ÀAd¥Áà. JPÀݪÀiï ‘l¥sï' ªÀ Ä ¤¸ï ¥À Å uï ¨s À È µÁÖ Z Áj £À í A iÀ i ï, ªÀ Ä ÄgÀ Ä UÉ Ã ±À £ Á£ï DªÀ i ÁÌ A PÀ ¼ À A iÉ Ä è A . ‘¥ÀÅuï, ¥sÀn ªÀiÁgÁè÷ågï ‘§Æmïì¤AzÀ MzÀÄÝ ©qÉÛãÉ' ªÀÄíuÉÆÑ ªÀĤ¸ï. Deï vÉÆ qÀÆåmÉgï £Á, ¥ÀÅuï vÀĪÀiÁÌA PÉƯï AiÉÄvɯÉA, zÉÆãï AiÀiÁ wÃ£ï ¢Ã¸ï ¯ÁUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ.’ vÉå ¸ÁAeÉgï (gÁwZï ªÀÄíuÉåvï) WÀ g Á D¬Ä¯Áè ÷ å ªÀ i Áí P Á eÉ Ã £ÁPï ¸ÁAUÀÄAPï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ D¸ï¯ÉÆè÷å. ¹eÉÆ£ï ¤AªÉÇ£ï UɯA É ªÀÄí¼îÉA ¥ÀPæ g À u À ï JPÁZÁÑuÉ fªÁ¼ï eÁvÁ£Á PÉÆuÁPï G®AªïÌ £ÁPÁ? ¥ÀÅuï D«Ä WÀÄmï ¸ÁA¨Á¼É Æ î , eÉ Æ £Á£ï ¸É Æ £Ágï ±ÉÆ¥ÁAUÁgÁAaA £ÁAªÁA §gÀªïß WÉvï°èA; ªÀÄmÁé÷å£ï, D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Áè÷åAªï. ¨s À j Û wÃ£ï ¢¸ÁA¤ zÀ £ Áà g ÁA G¥ÁæAvÁè÷å CqÉÃeï WÀAmÁågï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇãï PÉƯï DAiÉÄèA. D«Ä, ªÀÄíuÉÓ ºÁAªÉA D¤ eÉãÁ£ï ©.¹.gÉÆÃqï oÁuÁåAvï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D¤ D«Ä ºÁdgï eÁ¯ÁåAªï. ¸ÀgÀÌ¯ï £ÀAd¥Áà AiÉÄAªïÌ PÁAAiÀiï ªÀÄÄPÁ̯ï WÀAmÁåZÉÆ vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ ¥ÀÅuï ¥ÀgÁé £Á. vÉÆ AiÉÄvÁ£Á ºÉgÁA¤ ¦¹à¸ÉÑA DªÀiÁÌA DAiÀiÁ̯ÉA- ¸ÀgÀÌ¯ï §AzÀgÀÄ. §gÉA. vÉÆ AiÉĪïß vÁa §¸ÁÌ WÉ v Á£Á D¤ ºÉ g ï UÀ g É Ó Z Áå PÉÃfAZÉÆ vÀ¦êïï DAiÀiÁÌvÁ£Á D¤ JPï ªÀÄÄPÁ̯ï WÀAmÉÆ GvÀgÉÆè D¤ vÁå G¥Áæ A vï DªÀ i ÁÌA §Ä¯Áªï DAiÉÆè. ¸ÀgÀÌ¯ï £ÀAd¥Áà RArvï eÁªïß

dģɯÉÆè D¦üøÀgï. PÁAAiÀiï ºÀgÁªÀiÁåAPï ºÀzÁ PÀgÀÄ£ï RÄzïÝ ºÀzÁ eÁ¯ÉÆè PÉÆuÁÚ; ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA QvÉA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA? vÁZÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ï D¸ï¯É è A Ravï. §¸Á, ªÀ i Á£É ¹ Û t  , vÉ Æ ªÀ Ä í u Á¯É Æ . QvÉ A ºÁqÀAªï, nÃ..? eÉãï, nà ¦AiÉÄ£Á ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÌA ¯ÁVê¯ÁåAPï PÀ½vï. D¥ÀÅuï nà ¦AiÉÄ£Á, ¸Àgï, ªÀ Ä í ¼ É A eÉ Ã £Á£ï. ºÁAªï aPÉ Ì ±É xÀmÁPÉÆèA. §gÉA vÀgï ªÀÄí¼ÉA ¸ÀgÀ̯Á£ï.

Deï vÀgï ºÁAªï¬Ä PÉƦü ¦AiÉÄvÁA! JPÁ dªÁ£ÁPï D¥Àªïß vÁuÉ zÉÆãï PÉƦü D¤ JPï nà ºÁqÀÄAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA. D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Éªïß ±ÉgÉä°èA ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼ÁA eÁAiÀ i ïæ PÉ ° A. vÁå G¥Áæ A vï ¸À g À Ì ¯ Á£ï D¦è A GvÁæ A «AaèA. ªÉÄqÀªÀiï, ¸Àgï, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉ Æ . ‘ZÉ Æ j eÁ¯Áè ÷ å vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÀd£ï, vÀĪÉÄÑ÷å CAzÁeï¥ÀnÖ D¤ J¥sï.L.Dgï. ¥ÀæPÁgï 258.00 UÁæªÀiï; DªÀiÁÌA §gÁªÀÄvï eÁ¯ÉèA ¨sÁAUÁgï 227.20 UÁæªÀiï. ºÉA vÀ¥sÁªÀvï PÀ±ÉA D¤ PÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÀ£ÁAªï. zÉƼÁåPï zÉƼÉÆ D¤ ºÁvÁPï ºÁvï ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA PÀÄqÁÌA, EvÁè÷å UÁæªÀiÁaA, ªÀÄí¼Éî÷åPÀqÉ£ï wvÁè ÷ åZï vÀ Ä PÁaA PÀ Ä qÁÌA D«Ä vÀĪÀiÁÌA ¢vÁAªï. zÀĸÁæ÷å£ï, D«Ä ºÁ¹¯ï PɯÁè÷å ¨sÁAUÁgÁa ±ÀÄzÀÝvÁ Qwè ªÀÄíuï D«Ä £ÉuÁAªï; ¥ÀÅuï wA vÀ Ä «ÄA £ÁªÀ i ïªÀ g ï ¸É Æ £ÁgÁ¯ÁVA «ZÁgÀÄ£ï £ÀTÍ PÀjeÉ. DvÁA D«Ä vÀĪÀiÁÌA zÁPÀAªÉÑA D«Ä ºÁ¹¯ï PɯÉèA ªÀ i Ávïæ , ZÉ Æ jPÉ ¯ Áè ÷ å£ï DªÀ i ÁÌA PÀ¸À¯ÉÆZï CAzÁeï ¢¯ÉÆè £Á. vÀÄ«Ä D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À v É Û Ã zÁgÁ£ï fPÀ Ä £ï WÉvï¯Áè÷å vÀ¹éÃgÉAZÁå vÀ¦êïÉPï ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä £ÉPÉè¸ÁPï £ÉPÉè¸ï ¢¯Á, PÁAPÁÚAPï PÁAPÁÚ A ¢¯ÁåAAiÀ i ï, ºÉ A vÀ Ä «Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÉ. ºÁå GvÁæ A ZÉ Æ ªÀ Ä vÀ è ¨ ï ¸Á¥s ï eÁ»gï D¸ï¯ÉÆè- ºÁZÁåQ ªÀgÉÛA D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï. §gÁ§gï. 'ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA AiÉÄAiÀiÁ!' GmÉÆ£ï G¨É Æ eÁ¯É Æ ¸À g À Ì ¯ï £À A d¥Áà . fªÁAvï ¨sÀjÛ, PÁAAiÀiï ¥ÁAZï ¥sÀÅmï ¸Ávï EAZÁAa ¢UÁAiÀ i ï. vÁZÉ å §gÁ§gï zÉ Æ ÃUï PÉ Æ £ïì m É Ã §¯ï¬Ä DAiÉÄè. vÁZÁå D¦ü¸Á ¨sÁAiÀiïæ zÉÆÃ£ï ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Û £ Á eÉ Ã £ï JPÁZÁÒuÉ xÁA©è. ºÁAªï zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥sÀÅqÉA ¥Áªï¯ÉÆèA, ¥ÀÅuï WÀĸÀàqÀè¯ÉÆA. '¸Àgï!' eÉãÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ºÁAªÉA ªÀiÁvÉA ¥ÁnA WÀÄAªÁØAiÉÄèA. `ªÀiÁíPÁ JPï G¥ÁÌgï PÀjeÉ ¸Àgï!' wZÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï D¤Qà WÀĸÀàqÉÆèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PɪÀÄäuï ¦ügÀÎeÉAvï ªÉÄà 20ªÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÁqÁåAxÁªïß ¨Éʧ¯ï DzsÁjvï £ÁlÄÌ¼É ¥ÀæzÀgÀê£ï PɯÉ. ¦ügÀÎeï G¥ÁzsÀåPÁë£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¹| ¸ÀIJïÁ ªÉÆAvÉgÉÆ, «UÁgï ¨Á| «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï, D¤ ºÉgï ªÉ¢ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè. ¤ªÀÈvï eÁ¯Áèöå vÉUÁA UÀÄgÁÌgï/UÀÄgÁÌjßAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåQëuï ªÉgÉƤPÁ PÀ£Éð°AiÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ¥sÉ°ì r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PɪiÀ Áäuï: ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¨Éʧ¯ï Qéeï 7 - ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

£ÀAd¥Áà. 'wPÁ ºÁAªï JPï CªÁÌ¸ï ¢vÁA D¤ §A¢SÁ£ÁåPï ªÀ g ÁÛ A . ¥ÀÅuï JPï ¸ÀAUÀvï GqÁ¸ÁAvï zÀªg À ï, ªÉ Ä qÀ ª À i ï-vÀ Ä PÁ ¥À ¼ É v À Z ï vÁZÉ A ¥À j ªÀ g À Û £ ï eÁvÉ ¯ É A ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A aAw£ÁPÁ. vÁPÁ ²PÁë eÁAªï AiÀiÁ ¸ÀÄmÁÌ vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß PÀgÉÑA PÁªÀiï ºÉAZï. QvÉÆè÷å¬Ä ¸ÁQë D¸Áè÷åj vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄñÉA PÀgÉÛ¯É vÁZÉ ªÀQïï. C¸À¯Áå PÉÃfA¤ ªÁPÁæ¥ÀjA fÃ¨ï ªÁ¥À g ïß §A¢ eÁ¯Áè ÷ åAPï ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqÉ Æ Ñ ºÀ Ä £À ß gï ªÀ Q ïï eÁuÁAvï..' ºÉA G®ªÉÚA ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉĪïß G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè ªÀÄÄgÀÄUÉñï DªÀiÁÌA ¢¸ÀÄAPï £ÁvÉÆè. £ÀAd¥Áà£ï vÁPÁ ¥sÀÅqÉA D¥ÀAiÉÆè. 'ªÉÄqÀªÀiÁPï §A¢SÁ£ÉAvÁè÷å ZÉÆgÁPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï RAAiÀiï!'

DvÁA ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£ï¬Ä WÀĸÀàqÀè¯ÉÆ. ‘vÁPÁ D«Ä ºÀzÁ PɯÁ, ªÉÄqÀªÀiï!' vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. 'ºÉ ¸À¤ßªÉ±ï D¥À Ç æ ¨ ï..vÀ j ¸À g ï-gÁ£ï ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï ¢¯Áå, EzÉ Æ AzÀ Ä PÉ l Ö ¸À A zÀ ¨ s À ð , ªÉÄqÀªÀiï..' eÉãÁ£ï D¦è ªÀiÁAUï §¢è° £Á D¤ ªÀ Ä ÄgÀ Ä UÉ Ã ±À £ Á£ï ªÀ i Áí P Á¬Ä ¸ÁAUÁvÁ AiÉ Ä AªïÌ ¸À A eÁÕ PÉ ° . £À A d¥Áà P ï JPï ¢ÃµïÖ ¥Álªïß ºÁAªï¬Ä §A¢SÁ£ÁåPï UÉ ¯ É Æ A, eÉãÁ ¸ÁAUÁvÁ. ºÉgï DAiÉÄè£ÁAvï. ©.¹. gÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï ±À«ÄÃgÁ£ï PÀ¸À¯Áå jwA¤ vÉÆAqï ¸ÉÆr±ÉA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PɯÉA vÉA ºÁAªï £ÀTÍ £ÉuÁ ¥ÀÅuï vÁPÁ (±À«ÄÃgÁPï) GAzÁæZÁå UÀÄqÁ vÉzÁå §A¢SÁ£ÁåAvï “¨sÉmï” ¢AªïÌ UɯÁè÷å DªÀiÁÌA, VzÁA¤ ¥sÁ¦ì¯Áè÷å PÁªÁî÷åZÁå ¨ÉÆPÁå¥ÀjA eÁ¯ÉÆè ±À«ÄÃgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļï¯ÉÆè. ¸À v ïZï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛ A , ºÉ Æ «ªÀgï Cw±ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï D¤ eÉãÁ£ï «ZÁgï°è ¥À g À é t  ΠPÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í e É å ¸À È d£ï²Ã®vÉ Z Áå §¯Áì A wè £À í A iÀ i ï. ¸ÀgÀ¼ÁAPï GªÀiÁ̼ÉÆÑ ±À«ÄÃgï D«Ä QvÉ A ¬Ä ªÀ Ä í u É Ñ ¥s À Å qÉ A Zï ºÁvï eÉ Æ qÀ Ä £ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ - `vÀ ¥ Áà A iÀ Ä ÄÛ CªÀiÁä.. E£ÀÄß EAvÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆîè. (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...)

○

`QvÉA eÁ¯ÁA ºÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï?' 'vÉÆ ZÉÆÃgï vÀĪÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPïC¥ÁàAvï D¸Á-ªÀÄÆ, ¸Àgï?' £ÀAd¥Áà¬Ä WÀĸÀàqÉÆè.

'D¸Á, ªÉÄqÀªÀiï' vÁuÉ PÀ¥Á¯ÁPï «ÄjAiÉÆ WÁ¯ÉÆå. 'vÁuÉ ºÁAUÁxÁªïß ZÀ Ä PÉ Æ £ï zs Á AªÉ Ñ A C¸ÁzïåZï.' DvÁA vÉÆ¬Ä xÁA¨ÉÆè D¤ DªÀ i ÁÌA vÁuÉ ¥s À Å qï PÉ ° . '¥ÁvÉåA«ÑA £ÁAvï vÀÄ«Ä.. ºÉÆ ZÉÆÃgï PÁAAiÀiï DªÀiÁÌA C¥Àjavï £ÀíAiÀiï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ªÀgïÎ eÁªïß ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï D¬Ä¯ÉÆèA D¤ vÀªÀ¼ï ¥Éǰøï PÁélgÁìAvï ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉA PÀÄlªÀiï ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯ÁåAªï.

JPÁ zÀ £ Áà g ÁA ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå ©qÁgÁZÉ A d£É ¯ ï GUÉ Û A zÀ ª À Å öæ £ ï «gÁªÀiÁa ¤Ãzï PÁqÁÛ¯ÉÆA. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA ªÉÇZï ¯ÁUÁìgïZï D¸ï¯Áè÷å d£É¯ÁZÁå ¥sÉæêÀiÁZÉgï zÀªÀgï¯ÉèA. ªÀÄíf ¹AiÉĸÁÛ eÁªïß GmÁÛ£Á ªÉÇZï UÀįïè.

D¥Éè÷å DfAiÉÄaA PÀÄqÁÌA ¥sÁgï¯ÉÆè ºÉÆ ªÀÄíeÉA ªÉÇZï ¸ÉÆrvï? ºÀÄA. ¥À Å uï ªÀ Ä í e Áå ¥É Ç °¸ÁA¤ JPÁZïÑ ¢¸Á£ï ºÁPÁ zsÀgÉÆè D¤ ªÀÄíeÉA ªÉÇZï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÉļÉîA. ºÁå ¥Àj¸ÀgÁAvÉÆè ºÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÉÇ±ï ¥Àj¸ÀgÁPï PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸À ª À i ÁÓ£Á. ¥À Å uï D«Ä vÀ ¦ ü Û Ã ±ï PÀ g É Û ¯ ÁåAªï. ¥À Å uï vÀ Ä «Ä QvÁåPï «ZÁgÉèA, ªÉÄqÀªÀiï?' eÉãÁ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉAªÉÇÑ ªÀiÁíPÁ DAiÀ i ÁÌ ¯ É Æ . 'ªÀ i Áí P Á vÁå ZÉ Æ gÁPï ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀ i ï!' vÁZÉ Æ vÁ¼É Æ PÁA¥À£Ávï¯ÉÆè. 'vÁuÉ ªÀÄíf ¥À«vïæ PÀjAiÀĪÀÄt ZÉÆgÁè÷å! vÁPÁ ºÁAªÉA ¥À¼ÉeÉ D¤ ªÀiÁíPÁ xÉÆrA GvÁæA vÁPÁ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Ávï.' £ÀAd¥Áà ¸ÀÄPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè. '¥ÀÅuï ºÉA PÁAAiÀiï »A¢ ¦ü¯ïä £ÀíAiÀiï, ªÉÄqÀªÀiï!' vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. 'vÀÄPÁ ¥ÀgÀétÂÎ ºÁAªï ¢vÁA ¥ÀÅuï eÉA QvÉA vÀÄPÁ ¢¸É Û ¯ É A vÉ A PÁAAiÀ i ï ¸À ª À i ÁzÁ£ï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA £Á.' '» gÁmÁªÀ¼ï vÀÄPÁ QvÁåPï, eÉãï?'

DvÁA ºÁAªï vÁ¥ï¯ÉÆèA. '¥ÉÇ°¸ï eÁuÁAvï vÁAZÉA PÁªÀiï. ZÉÆÃgï ¸ÁA¥ÀqÁè D¤ £ÀUï ºÁ¹¯ï eÁ¯Áåvï..' '¸Àgï!' ªÀiÁíPÁ DqÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ

01- 15 dÆ£ï 2018

○

16

I. 1. ±ÁAw; 2. eÉÆèï; 3. °Ã¹AiÀĸÁ£ï; 4. PÉèAiÉÆ¥ÁvÁæ; 5. ªÉÆUÁ£ï; 6. ºÉÆêÀi藺; 7. ªÀÄgÉÆAPï; 8. ¥ÀæªÁ¢; 9. ¨sÀQÛªÀAvï; 10. AiÀiÁdPï.

II. 1. ºÀ¹¢AiÀiÁAZÉÆ; 2. J°ªÁAiÀiïì; 3. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ£ï; 4. wæ¥sÉÇ; 5. dÄzÁ¸ï ªÀÄPĄ̀ɪï; 6.

Q¸Éèªï; 7. C°ÌªÀÄĸÁ£ï; 8. eɫƪÀÄ; 9. ¦ü°¥ï; 10. Cjâ d©ÝAiÉįÁ£ï.

III. 1. ZÀÆPï; 2. ZÀÆPï; 3. ZÀÆPï; 4. ¸ÁPÉðA; 5. ¸ÁPÉðA; 6. ZÀÆPï; 7. ZÀÆPï; 8. ¸ÁPÉðA; 9. ZÀÆPï; 10. ¸ÁPÉðA. IV. 1. gÁeïå¥Á¯ï; 2. ¤zÉÆÃð²; 3. KPï zÉë; 4. £ÀíAAiÀiï; 5. ¨sÀQÛªÀAvï; 6. dÄzɪÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï; 7. §ÄzÀéAvï ªÀĤ¸ï; 8. «Ãgï gÀhÄÄeÁj; 9. D¹AiÀiÁZÉÆ gÁAiÀiï; 10. ¨ÁPÀÄ̸ï.

V. 1. eÉÆèï 25: 2; 2. eÉÆèï 2: 10; 3. 1 ªÀÄPĄ̀ɪï 3: 19; 4. eÉÆèï 29: 12; 5. 1 ªÀÄPĄ̀ɪï 2: 27; 6. eÉÆèï 17: 9; 7. 2 ªÀÄPĄ̀ɪï 15: 5; 8. eÉÆèï 13: 10; 9. 1 ªÀÄPĄ̀ɪï 13: 46; 10. eÉÆèï 19: 25. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA D¥ÁڬİèA: ¥ÀAiÉÄèA: V®âmïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÀteÁgï; zÀĸÉæA: eÉÃ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÀmÁàr; w¸ÉæA: ¥sÁwªÀiÁ M°ªÉgÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ eÁ¦ zsÁqï°èA: 257. ªÀiËAmï gÉÆÃdj: jhÄãÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÉgÉƤPÁ PÀ£ÉÃð°AiÉÆ, VÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, qÉƫĤPï ¸À¯ÁØ£Áí, eÉãï r'¸ÉÆÃeÁ, ºÉ¯É£ï r'¸ÉÆÃeÁ, J°éÃgÁ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, D°¸ï r'¸ÉÆÃeÁ. ²ªÁðA: ¸É¯É¹Û£ï ¸ÉgÁªÉÇ, ªÉÄç¯ï £ÉÆgÉÆ£Áí, D±Á ªÉÄAqÉÆ£Áì, UÁè÷år¸ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¯ÉÆãÁð ¥sÉgÁªÉÇ, ¥É湯Áè PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, gÉÆAiÀÄØ£ï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, Då£Émï r'ªÉįÉÆè, ºÉêÀÄ «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀAvÁ£ï D¼Áé. CvÀÆÛgï: ¸ÀĤÃvÁ r'¹¯Áé, eÉgÁ¯ïØ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, ¹| D¤ß ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, J«è£ï CAzÁæzÉ, M°«AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, vɯÁä ¦AmÉÆ, jZÀqïð ¦AmÉÆ, ¯É¤ß ¯ÉÆèÉÆ. GqÀĦ: ¸ÉÖ¯Áè gÉÆræUÀ¸ï, ¥Àæ«ÄüÁ gɨɯÉÆè, qÁågÀ£ï ªÀÄZÁzÉÆ, gÉÃSÁ ªÀiÁnð¸ï, £ÉÆAiÉÄ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¹°éAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, dÄrvï PÁqÉÆÃðeÁ, ¸ÀĤÃvÁ ªÀÄxÁAiÀĸï, gÁd£ï r'ªÉįÉÆè, gÉõÁä ªÀÄxÁAiÀĸï. PÉÆÃmÁ: £ÉÆÃgÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¹AiÉÆ£Á PÁéqÀæ¸ï, M°«AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, C¤vÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, DåAl¤ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, dÄ°AiÀiÁ£Á r'¸ÉÆÃeÁ, eÉÆøɥsï r'¸ÉÆÃeÁ. ¥É£Áð¯ï: gɤ¯Áè £ÀeÉævï, °Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ, ªÉÆð ¦gÉÃgÁ, ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÊ£À¯ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸É«æ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉÆÃAiÀiïì ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥sÉæræPï ªÀÄxÁAiÀĸï. ¥ÁAUÁî: ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, ¥Àæ«ÄüÁ ¦gÉÃgÁ, LqÁPÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, UÉæù £Àev æÉ ï, PÉÆn è ¯ÁØ ªÉÄAqÉÆ£Áì, eÁ£Émï «Ä£ÉÃd¸ï, dÄ°AiÀiÁ£Á D¼Áé, ¹«Ää r'¸ÉÆÃeÁ, ¹AwAiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ. vÉÆmÁÖªÀiï: UÁè÷år¸ï gÉÆræUÀ¸ï, £Áå¤ì gÉÆræUÀ¸ï, ¸É«æ£ï r'C¯ÉäÃqÁ, «ÃuÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, D±Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ±À«Äð¼Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, °AqÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉƹè£ï r'¸ÉÆÃeÁ, «¤ß¥sÉæqï ¦AmÉÆ, D°Ø£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥É湯Áè ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÉæmÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ.

GzÁåªÀgï: eɹAvÁ qɸÁ, £Áå¤ì CAzÁæzÉ, ¸ÁÖ÷å¤ M°ªÉgÁ, ¥sÉÇè¹ì ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¯ÉÆgÉ£ïì PÁæ¸ÁÛ, »®j PÉÆgÉAiÀiÁ, ®Æ¹ ªÉÄAqÉÆ£Áì, J. J¸ï. ¥s£ É ÁðAr¸ï, vÉge É Á PÁéq¸ æÀ ï, dÄrvï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¸ÉÆæüAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ. £ÀPÉæ: ®«Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁæAiÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆÃAiÀiïØ r'¸ÉÆÃeÁ, ¸É°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¹| ¦æAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, «ÃqÁ r'C¯ÉäÃqÁ. PÁPÀð¼ï mË£ï: ¥sÉ°Pïì «Ä£ÉÃd¸ï, M¤¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¥ÉÇ°mÁ r'¸ÉÆÃeÁ, DåAl¤ DgÁ£Áí, J°ì r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀĤÃvÁ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, gÉÆñÀ£ï r'ªÉįÉÆè. PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï: ¥sÁè«AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ºÉ¯É£ï ¹PÉéÃgÁ, PÉÆèn¯ÁØ gɨɯÉÆè, jhÄÃmÁ ®Ä«¸ï, PÁå°¸ÀÖ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸ï, qÉÆ| ¤±Á gɨɯÉÆè, °£Émï r'C¯ÉäÃqÁ, ¥sÁæ¤ì¸ï ®¸ÁæzÉÆ. UÀAUÉƽî: ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ºÉ¯É£ï gɨÉÃgÉÆ, ¦æÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï, D¯ÉÆá£ïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, JqÀéqïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï. PÀmÁàr: »¯ÁØ ¨Á£Àð¸ï, eÉÃ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, qÉÆgÉÆw UÉÆêÀiïì, £É®ì£ï gÉÆræU¸ À ï, gÉÆ£Àì£ï r'¸ÉÆÃeÁ, EréAUï ¸ÀĪÁj¸ï. ªÀÄÄPÁªÀiÁgï: £Áå¤ì r'¹¯Áé, ¸ÉÖ¯Áè ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥É湯Áè PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, C¤vÁ ªÀÄxÁAiÀĸï, ¨É£r É PÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ. ¦AiÀÄĸï£ÀUg À ï: £ÀvÁ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, J«è£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥sÉ©AiÉƯÁ r'¸ÉÆÃeÁ, °Ã£Á vÁªÉÇæ. ¨ÉÊAzÀÄgï: dÆ°AiÉÄmï gÉÆræUÀ¸ï, ¥sÉgɯï gɨɯÉÆè, ¥Àæ¤ÃvÁ £ÀeÉævï, ¹¹°AiÀiÁ gɨÉÃgÉÆ. «ÄAiÀiÁgï: ±Á¯Émï «Ä£ÉÃd¸ï, eÉÆAiÉÄ¯ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á ¦gÉÃgÁ, jãÁ r'¸ÉÆÃeÁ. PÀteÁgï: DPÁAPÀë r'¸ÉÆÃeÁ, ¸É°£ï ¦AmÉÆ, V®âmïð r'¸ÉÆÃeÁ, ¦æÃAiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì. ¥À°ªÀiÁgï: jãÁ r'¸ÉÆÃeÁ, Mr°AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ. ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgï: gÉÆñÀ£ï vÁªÉÇæ, dÄrvï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÉßúÀ¯ï ¸À¯ÁØ£Áí. PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï: ¨É£ÉrPÁÖ ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀiÁUÀðgÉÃmï ¯ÉÆèÉÆ, ¥É湯Áè ¯ÉÆèÉÆ, D±Á ¹PÉéÃgÁ, ªÉİãÁ ªÀÄxÁAiÀĸï, ¸ÁÖ÷å¤ r'¸ÉÆÃeÁ, ¹ÖêÀ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì. §¸ÀÆægï: C¤ÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, eÉÆÃeïð ¨ÁgÉmÉÆÖ, gÉʪÀÄAqï r'¸ÉÆÃeÁ, QèÃmÁ gɨÉÃgÉÆ, eÉÆåÃw ¨ÁgÉmÉÆÖ, ¯ÉwòAiÀiÁ ¨ÁgÉmÉÆÖ, ¹| ºÉgÉhįï, UÉÆré£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï. ¨ÉƽAiÉÄ: ±ÁAw D¼Áé, ¦æêÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, °°è ¯ÉÆèÉÆ, ®«Ã£Á ªÀiÁnð¸ï, ®«Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ, ®vÁ r'ªÉįÉÆè, °rAiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì. ¥ÁA§Ægï: °£Émï r'¸ÉÆÃeÁ, J°ì £ÉÆgÉÆ£Áí, ±ÁAw £ÀeÉævï, fãÀ¯ï ¸À¯ÁØ£Áí, ©æfvï ¦AmÉÆ, UÉæù r'¸ÉÆÃeÁ. §æºÁäªÀgï: Lj£ï r'¹¯Áé, dÆ°AiÉÄmï ªÀiÁnð¸ï, «ÄãÀ¯ï ¦AmÉÆ. DeÉPÁgï: Lj£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, eÉÆë±ï r'PÀÄ£Áí. PÉÆqÉð¯ï: jZÀqïð C¯Áéj¸ï, ¹°éAiÀiÁ ¦gÉÃgÁ, ¯Éw²AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ. PÀ¯Áär: £À«ÄÃvÁ ¥sÉ£ÁðArøï, qɤ¸ï PÁéqÀæ¸ï. vÁæ¹: ¦æ¤ì r'¹¯Áé, eÉÆøɥsï r'C¯ÉäÃqÁ, eɹAvÁ M°ªÉgÁ. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ: °£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï. vÀ®Æègï: Qè¥sÀqïðUÉÆ£Áì°é¸ï, «Ä°è «Ä£ÉÃd¸ï. zÉgɨÉʯï: ¸À©vÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ¥ÀgÀ¥Áàr: ªÀiÁUÀðjÃl PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, eÉƹè£ï ¯ÉÆèÉÆ. ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ: ¥sÁwªÀiÁ M°ªÉgÁ, ¸ÁåAqÁæ ¨ÉÆvɯÉÆè. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï: eɹì eÉÆøɥsï. ¥ÀÅvÀÆÛgï: ¯ÉÆgÉ£ïì ¯ÉÆèÉÆ. ¨É¼Àäuï: ºÉ¯É£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ. PɪÀÄäuï: qÉðAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ.

PÉÆmÉñÀégï: ¥À¯ïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ªÀÄÆqÀ©¢æ: ¦ü°¥ï ¯ÉÆèÉÆ. ¨ÁPÀÄðgï: ªÉ£ÉÆæ¯ïØ ®Ä«¸ï, °°è ¸ÀĪÁj¸ï. »UÁð£ï: ¥sÇÉ Ãè j£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï. ¥ÉgÀA¥À½î: ¥Àæ«ÄüÁ r'¸ÉÆÃeÁ. ªÀÄÄzÀgÀAUÀr: vÉgÉeÁ ªÀÄZÁzÉÆ. PÀ®vÀÆÛgï: Lj£ï DgÁ£Áí. «¯Éáçqï r'°ÃªÀiÁ £ÉÊ£Áqï: ªÉÆð r'¸ÉÆÃeÁ. ¤ÃgÁäUÀð: ¹. ªÀ g À Î t Â, eÁAiÀiÁævÁA D¤ ºÉgï ¥ÁAiÀ i ïì . PÀ A qÀ Æ è g ï: ±ÁAw r'¸É Æ ÃeÁ. ¸À A VÛAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï. ¥ÀÅ°AiÀiÁPÀÄ®ªÀiï: eÉ¤ß ¯ÉÆÃgÁ. aPïªÀÄUÀÄîgï: Peter's Villa, Near Piusnagar CAPÀÄgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ¸ÀÄgÀvÀ̯ï: D±Á ¦AmÉÆ.

Church, Kundapur - 576 217 ©eÉÊ: «¯Áä ¸ÁAQÛ¸ï. §eÉÆÓÃr: dÆ°AiÉÄmï Phone: 94835 29034 D¼Áé. ¨ÉÆAzɯï: eÁQè£ï ¥Á±Á£ï.

¦AiÀÄĸï£ÀUg À ÁAvï ‘GeÁéqï' ¥Àw æ ¤¢ü

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

ªÀÄAeÉÆnÖ ¨sÁUɪAÀ vï RÄgÁìa EUÀgïÓ GUÁÛªu À ï

¥ÁmÁè÷å ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß ¨É¼A ÛÀ UÀr ¦ügÀÎeÉ C¢üãï D¸ï¯ÉèA ªÀÄAeÉÆnÖ ªÉÄà 18 ªÉgï JPÁ £ÀªÁå ªÀÄdÆâvï zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁZÁå ¨ÁAzsÁà¸ÀAªÉA KPï £À« ¦ügÀÎeï eÁªïß ¸Áܦvï eÁ°. ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïë C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¥Áªïè r'¸É Æ ÃeÁ£ï ºÉ A zɪÁ¼ï GUÁÛªÀuï PÀgïß ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉA. 87 PÀÄmÁäA¤ ®UÀâUï 400 ¨sÁªÁjÜ D¹Ñ » ¦ügÀÎeï ªÀÄAeÉÆnÖZÁå ¯ÉÆPÁPï KPï ¨sɸÁAªï PÀ±ÉA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. » ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆ «UÁgï ¨Á| ¨ÉÆ£ÀªÉAZÀgï £ÀdgÉvï D¤ ¨sÁªÁgÁÜ÷åA¤ eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï PÁqÁè÷å.

¸ÀAvÉPm À AÖÉ vï gÉÆÃdj PÉr æ mï PÉÆÃ-N¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ £ÀªÇÉ ±ÁSÉÆ GUÁÛªu À ï

¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¹Ñ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj PÉærmï PÉÆÃN¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ ¸ÁvÉÆé ±ÁSÉÆ ªÉÄà 27 ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖAvï J¸ï¹r¹ ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ| gÁWÀªÉÃAzÁæ£ï GUÁÛªÀuï PɯÉÆ. ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¯É¹è r'¸ÉÆÃeÁ£ï D²ÃgÀéZÀ£ï PɯÉA. ¨sÀl̼ï r«d£ÁZÉÆ rªÉÊJ¸ï¦ ªÉ¯ÉAmÉÊ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, GzÀå«Ä eÉj qÀAiÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÀÄAzÁ¥ÀÅgïZÉÆ «UÁgï ¨Á| C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÉƼÀ®VjZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| eÉgÁ¯ïØ r'ªÉįÉÆè, ªÉgÉƤPÁ PÀ£Éð°AiÉÆ D¤ d£ÁzsÀð£ï vÉÆãÉì ºÁtÂA ¸ÉƸÉÊnPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. CzsÀåPïë eÉÆ£Àì£ï r'D¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÉƸÉÊnZÉå ¸Àgïé ¤zÉðñÀPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. eÉgÁ¯ïØ PÁæ¸ÁÛ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

‘¸ÀªÁð£ÀĪÀÄw' ªÉÆQîPï

17

NEET, CET D¤ Comed-K ¥ÀjÃPÁë

°Pï¯Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎöåAPï PÁgÁåUÁgï

ºÁå ªÀgÁì ¤Ãmï, ¹.E.n. D¤ PÉƪÉÄqï PÉ ¥ÀjÃPÁë °Pï¯Áå ¨sÀÄgÁÎöåAPï D¤ ªÀír¯ÁAPï N£ï¯ÉÊ£ï PÉÆÃgïì «AZÀÄ£ï PÁqÉÑ«²A ªÀiÁºÉvï PÁgÁåUÁgï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ Grà ¥ÀæzÉñï (j) ºÁtÂA «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÉÄà 16 ªÉgï PÉƯÉfZÁå ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. qÉÆ| «£ÉìAmï D¼Áé, «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ºÁuÉ GUÁÛªÀuï PɯÉA. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀååPïë D°é£ï PÁéqÀæ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. qÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. PÁgÀåzÀjê ªÀiÁQìªÀiï r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ±ÉA§gÁAªÀAiÀiïæ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ªÀiÁºÉvï eÉÆrè.

GqÀĦAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ¦ügÀÎeÉAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÄà 17 ªÉgï DZÀgÀuï PɯÉÆ. 140 ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ºÁAvÀÄA ¸ÀQæAiÀiï jw£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï Wɪïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊj ¹¸ÀÖgï ¦æÃw£ï ²PÀªïÚ ¢°. 50 ªÀgÁìAZÁQà ZÀqï PÁeÁj f«vï fAiÉįÁè÷å 8 eÉÆqÁåAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. UÉÆ«î¨Á¥Á£ï PÁgÁåPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA. ¨Á| «dAiÀiï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| «°AiÀÄA ªÀiÁnð¸ï, D«ð£ï D¼Áé, UÉæòAiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q UÁè÷år ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï D¯ÉÆá£ïì r'PÉÆøÁÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás : ªÀÄÄPɯÁåAa ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ï ¸À¨Ás D¤ vÀgâw É PÁgÀåUÁgï

jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁZÉÆ PÀ«vÁ ¥ÀÄAeÉÆ '¸ÀªÁð£ÀĪÀÄw' DAiÉÄèªÁgï mÉÊl¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁtÂA ¥Á¸ÀÌ¯ï ¦AmÉÆ, JA ¦ £ÉÆgÉÆ£Áí, jZÀqïð ªÉÆgÁ¸ï, D°é£ï ¦AmÉÆ, D¤ ¥sÉ«Ä£Á ¥ÁAiÀiïì ºÁAZÉ ºÀÄfæA ªÉÆQîPï PɯÉÆ.

Lenten Campaign 2018 ¸ÀºÁAiÀiïzs£ À ï PÀÆ¥À£ÁZÉA qÉÆæ ¥s° À vÁA±ï:

¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï: 058796; zÀĸÉæA E£ÁªÀiï: 108522; w¸ÉæA E£ÁªÀiï: 113295 GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: 017538, 116788, 037200, 058340, 002917 fPï¯Áè÷åA¤ E£ÁªÀiÁA 2018 dÆ£ï 30 vÁjPÉ ©üvÀgï, GqÀĦ ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï D¸ÁÑ÷å zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß ªÀígÀÄAPï «£ÀAw. - ¨Á| ºÉ¤æ ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j) ºÁZÁå WÀlPï, ªÁgÁqÉÆ D¤ PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄPɯÁåAa ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ¸À¨sÁ D¤ ªÉÄà 19-20 ªÉgï ¥ÁA§Ægï ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÄ£ÀgÀé¹Û PÉÃAzÁæAvï ZÀ°è. ¨Á| Qè¥sÀqïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÀÄÄPÉ®u à Á«²A eÁuÁéAiÀiï ¢°. ªÉªU É Áî÷å ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÉQA Û ¤ ªÀiÁºÉvï ªÁAlÄ£ï WÉw.è ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï Dgï. ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUv À ï PÀgïß D°é£ï PÁéq¸ æÀ Á£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï G®ªïà ¢¯ÉA.. ªÀiÁåQìA r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01- 15 dÆ£ï 2018

¨Éʧ¯ï Qéeï -8 I. ¸ÁQð eÁ¥ï «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï.

1. JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ªÀiÁvïæ D¤ eÁ¦ ºÁåZï `GeÁéqï' ¥Á£Ágï §gÉƪïß zsÁqÉÆöÑ å.

2. eÁ¦APï PÉÆAQÚ ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï (vÀdÄðªÉÆ 2007) QÃvÀð£ÁA ¥ÀŸÀPÛ ï ¥À¼AÉ ªÉAÑ .

3. ZÀrPÛ ï ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ D¸Áè÷ågï ¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiÁA ªÁAmɯ Û ÁåAªï.

4. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï 25 dÆ£ï 2018.

5. eÁ¦ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Bible Quiz -8, Divya Jyothi, Bishop's House, Udupi - 576101

2. SÉÆmÁå ªÀÄ£ÁêA«²A GZÁA§¼ï eÁAiÀiÁßPÁ, ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÛ¯ÁåAZÉÆ _________ PÀgÁßPÁ. (ªÉƸÀgï, ªÉÆÃUï, zÉéõï) 3. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁaA GvÁæA ¥Àj±ÀÄzïÞ GvÁæA, ¸Ávï ¥Á«ÖA GeÁåAvï WÁ®Ä£ï ¤vÀ¼ï PɯÁè÷å _________ ¸ÁQðA. (¨sÁAUÁgÁ, gÀÄ¥Áå, ªÀeÁæ) 4. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀÄeÉ PÀqÉ D¸Á «±Áé¹ ªÉÆÃUï, ºÀgÉÃPï ªÀÄ£ÁêPï vÁZÁå PÀgÁÚ÷åA ¥ÀªÀiÁðuÉ _________ ¢vÁAiÀiï. (E£ÁªÀiï, D²ÃªÁðzï, ªÀÄdÄj) 5. ¸ÀªÉð¸Ààgï §gÉÆ D¤ ¤wªÀAvï, ___________ vÉÆ Rj ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. (zÀĨÁî÷åAPï, SÁ¯ÁÛ÷åAPï, ¥ÁvÁÌ÷åAPï)

£ÁAªï: ......................................................................................................................

6. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï vÁZÁå ¨sÀPÁÛAZÉA ________ ¨sÉÆÃªï ªÉƯÁ¢Pï. (f«vï, PÁ½eï, ªÀÄgÀuï)

8. ___________ZÉ ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁ. (dÄzÁ, eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁ, ¹AiÉÆ£Á) 9. vÁZÉÆ gÁUï KPï Tuï¨sÀgï, vÁa __________ ¸ÀVî fÃuï¨sÀgï. (¤Ãvï, PÁPÀļïÛ, zÀAiÀiÁ) 10. vÀÄeÁå GvÁæZÉA GUÁإɥÀuï _________ ¢vÁ, D¤ ¸ÁzsÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÉUÀÄ£ï vÉA ¸ÀªÀÄÓvÁ. (GeÁéqï, ¸ÀAvÉƸï, ±ÁAw) 11. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ___________ gÀÆPï ¦AmÁAiÀiÁÛ. (¹AzsÀÄgï, zɪÁÝgï, CAdÄgï) 12. DªÉÆÑ zÉêï _________ D¸Á, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÀUÉîA vÉÆ PÀgÁÛ.

(CvÁä÷åAvï, ¸ÀUÁðgï, GvÁæAvï) 13. ¤wªÀAvï ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï ___________ D¤ G¸ÉÚA ¢vÁ, vÁa ¸ÀAvÀvï D²ÃªÁð¢vï eÁvÀ°. (ªÉÆUÁ¼ï, GzÁgï, zÀAiÀiÁ¼ï) 14. ________ ªÀĤ¸ï ªÁgÁåPï G§Ä£ï ªÉvÁ vÁå ¥ÉǯÁ§j. (WÁwÌ, SÉÆmÉ, ¥sÀnÌgÉ) 15. ¥ÀÇuï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉgï __________ zÀªÀgÀÛ¯ÁåAPï vÁa zÀAiÀiÁªÀÄAiÀiÁ ªÉqÉÆ WÁ¯ÁÛ. («±Áé¸ï, ¥ÁvÉåtÂ, ¨sÁªÁxïð) II. SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð PÀgï.

1. ¤µÀ̼ÀAPï ªÀÄ£ÁêZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£ÁêZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ï, QvÁåPï ________ZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀAvÀvï D¸ÀÛ°.

2. CgÀuÁåAvÁè÷å ________Avï vÀÄ«Ä PɯÉA vÀ±ÉA vÀÄ«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zsÁgÀÄuï PÀj£ÁPÁvï.

3. ªÀÄíf fèï vÀÄeÉA ____________ ¥ÀUÀðlÛ°, ¢Ã¸ï¨sÀgï vÀÄf ¸ÀÄÛw PÀgÀÛ°.

4. xÉÆqÉ gÀxÁAªÀ«ðA, D¤Pï xÉÆqÉ WÉÆqÁåªÀ«ðA §¼ÀéAvï, ¥ÀÇuï D«Ä ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ DªÀiÁÑ÷å zɪÁZÁå ________ ªÀ«ðA §¼ÀéAvï.

5. Jf¥ÁÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï ________aA DAiÀÄÝ£ÁA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ.

6. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁZÉÆ D¤ ¤wZÉÆ vÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉ ___________£ï ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁè.

7. ¦PÀÄ¼ï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ _______ QÃvÀð£ÁAvï G¯ÉèÃSï PɯÁ.

8. ªÁAiÀiÁÖPï ¥Ámï PÀgï, §gÉA vÉA PÀgï, ________ ¸ÉÆzï D¤ wZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï.

9. KPï _________ PÁ½eï ªÀiÁíPÁ gÀZÀÄ£ï ¢, zɪÁ, KPï £ÀªÉÇ, ygï CvÉÆä ªÀÄíeÉ ©üvÀgï WÁ¯ï.

10. zÉêï D¥Áè÷å _________ SÁwgï «¹ävÁA PÀgÁÛ. ºÁAªï vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌvÁ.

11. eÁPÁ zÉêï D²ÃªÁðzï ¢vÁ, vÉÆ zɱÁZÉÆ __________ eÁvÁ.

III. ZÀÆPï ªÁ ¸ÁPÉðA §gÀAiÀiï.

1. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï CUÁðA ¢AiÀiÁ, QvÁåPï vÉÆ §gÉÆ, QvÁåPï vÁa zÀAiÀiÁ ¸Á¸ÁÚPï vÀUÁÛ. ( )

KPï »vÀaAvÀPï ¤AiÀĪÀiÁA:

1. vÀÄeÁå ZÁPÁæPï vÀÄeÉA ___________ zÁPÀAiÀiï D¤ ºÁAªï fAiÉÄvÀ¯ÉÆA. (SÁ¯ÉÛ¥Àuï, GzÁgÀàuï, ±ÁuÉ¥Àuï)

7. _________ ªÀÄ£ÁêPï, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, vÀÄAZï D²ÃªÁðzï ¢vÁAiÀiï. (¨sÀQÛªÀAvï, ¤wªÀAvï, ¨sÁUɪÀAvï)

¥ÁæAiÉÆÃdPï:

¦ügÎÀ eï .....................................................¥sÆ É £ï £ÀA........................................ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2. ¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Áè÷å ¥À«vïæ ªÀÄA¢gÁAvï D¸Á, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉA ²AªÁ¸À£ï ¥ÀÈxÉégï D¸Á. ( ) 3. zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÉļÁÛ, vÁZÉ PÀqÉÑA ªÀiÁíPÁ vÁgÀuï ªÉļÁÛ. ( ) 4. ¥ÀÇuï ¤wªÀAvï ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ£ï ¸ÁAqÀè¯ÉÆ ªÁ vÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ©üPï ªÀiÁUÀÄAPï ¥ÀqÀè¯ÉA ºÁAªÉA PÉ¢AZï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. ( ) 5. “ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÀÛ¯ÉÆA, eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÉA «¨sÀd£ï PÀgÀÛ¯ÉÆA.” ( ) 6. ¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉA zsª À iÀ ïð±Á¸ïÛç ¥Àj¥ÀÇuïð, CvÁä÷åPï vÉA £ÀªÇÉ fÃªï ¢vÁ. ( ) 7. vÁa ¸ÀAvÀvï ¸ÀUÁðgï §½µïÖ eÁvÀ°, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀA±ÁZÉgï D²ÃªÁðzï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. ( ) 8. zÉÃªï ¹AiÉÆ£Áa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÀÛ¯ÉÆ, ¤¤ªÉ ±ÀºÀgÁZÉA ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðuï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ( ) 9. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, vÀÄAZï ªÀÄíeÉÆ ¢ªÉÇ, ªÀÄíeÉÆ zÉÃªï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. ( ) 10. zÀĨÁî÷åzsÁPÁÖ÷åa vÉÆ zÀAiÀiÁ PÀgÀÛ¯ÉÆ, «¢üéAZÉÆ fêï vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ. ( ) 11. SÉÆmÉÆ ªÀĤ¸ï jÃuï WÉvÁ D¤ vÉA ¥ÁnA ¢vÁ, ¥ÀÇuï ¤wªÀAvï ªÀĤ¸ï GzÁgï PÁ¼ÁÓ£ï ¢vÁ. ( ) 12. ¥ÁvÀPï PÀj£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ, SÁngï Dqï ¥ÀqÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁ D¤ ±ÁAvï gÁªÁ. ( ) IV. ¥ÀŸÀÛPï, CzsÁåAiÀiï D¤ ªÁPïå §gÀAiÀiï.

1. “¸ÀUÉî vÀÄeÉ C¥Áæzsï vÉÆ ¨ÉÆVêvÁ, ¸Àªïð vÀÄeÉÆå ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ.” ____________________ 2. “¤wªÀAvï ªÀÄ£ÁêZÉA vÉÆÃAqï eÁuÁéAiÀiï GZÁgÁÛ, vÁa fÃ¨ï ¸ÁPÉðA D¸Á vÉA G®AiÀiÁÛ.” ____________________ 3. “vÀÄAZï ªÀÄíeÉÆ ¸ÉÆ«Ä, vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ ¸ÀÄSï £Á.” ____________________ 4. “vÀÄA §gÉÆ D¤ §gÉA vÉA vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï, vÀÄeÉ PÁAiÉÄÝ ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï.” ____________________ 5. “vÀÄf fÃ¨ï ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï, D¤ vÀÄeÉ ªÉÇÃAmï ¥sÉÇmï G®AiÀiÁß eÁAªï.” ____________________ 6. QvÁåPï ¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Éè ¥ÀeÉðZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, zÀĨÁî÷åzsÁPÁÖ÷åAPï vÉÆ dAiÀiÁÛZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ¢vÁ. ____________________ 7. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉgï vÀÄeÉÆ «±Áé¸ï zÀªÀgï D¤ §gÉA vÉA PÀgï, zɱÁAvï ªÀ¹Û PÀgï D¤ ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ.” ____________________ 8. “¸ÀªÉð¸Ààgï zÀAiÀiÁ¼ï D¤ PÀÄ¥Áð¼ï, ¸ÉƹÚPï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ.” ______ 9. “ºÁAªï vÀÄPÁ ²PÉƪïÚ ¢vÀ¯ÉÆA, vÀĪÉA zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï w ªÁmï vÀÄPÁ zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆA; ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É vÀÄeÉgï zÀªÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ §Æzï ¢vÀ¯ÉÆA.” ______ 10. “zÀħð¼ÁåAPï D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¤ªÁgÁ, £ÀµÁÖ÷åAZÁå ºÁvÁAwèA vÁAPÁA ¸ÉÆqÀAiÀiÁ.” ____________________

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2018

19

Carpel Tunnel Syndrome 1. ªÀÄíeÉ zÉƤà ºÁvï PÀpÃuï ¥sÆ É qÁÛvï. gÁwA ¤zÉAvï «ÄjägÁÛvï. §¼ï GuÉA eÁ¯ÁA. ºÉA QvÁåPï C±ÉA? ºÁvÁZÁå ªÀÄ£ÁÌmÁAvï D¹Ñ ²gï (median nerve) block eÁ¯Áèöå ªÀjéA C±ÉA ºÁvÁA¤ zÀÆPï GzÉvÁ. ºÁvÁaA 31/2 ¨ÉÆmÁA ¥sÉÆqÁÛvï, ªÀÄÄAiÉÄvÁvï D¤ «Äjä g ÁÛ v ï. ºÉ ¨É Æ è P ï ZÀrPÛ ï ªÀiÁ¸ï GzɯÁèöå£ï AiÀiÁ ºÁqÁAZÁå ZÀrPÛ ï ªÁqÁªÀ¼ª É j À éA eÁvÁ.

2. ªÀÄíeÁå ºÁvÁAZÁå ¨ÉÆmÁAZÉA §¼ï GuÉ eÁ¯ÁA. QvÉA¬Äà PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÉA PÀgÀÄA? ºÁvÁZÁå ªÀĸÀÄÌmÁAPï D¤ ¨ÉÆmÁAZÁå ªÀĸÀÄÌmÁAPï median D¤ ulnar ªÀÄí½î ²gï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀgÁÛ. eÉzÁßA ºÁå ²gÁAPï Huï eÁvÁ vÉzÁßA » ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁPÁ vÀÄ«Ä nerve conduction study PÀgÉåvÁ ºÁå ªÀjéA ¸ÁjÌ ¦qÁ ¥ÁgÀÄÌAPï eÁvÁ.

qÉÆ| ±À«Äð¼Á gÉÆÃZï

3. Nerve StudyAvï ºÁvÁa ²gï ¨ÉÆÃè Pï eÁ¯Áå. ¸Àdðj PÀjeÉ ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÁèA. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥ÀyAvï QvÉA G¥ÁAiÀiï? ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày ªÀPÁÛA WÉvÁ£Á »A ®PÀëuÁA ªÀiÁeÉÆé£ï AiÉÄvÁvï. ºÁvÁAZÁå ªÀÄ£ÁÌmÁZÉÆ ¨ÉÆèÃPï GuÉ eÁªïß ²gÉ ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆè MvÀq Û ï GuÉ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. PÀª æ ÄÉ Ãuï ºÁvÁZÉA §¼ï ZÀqÁÛ D¤ ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ.

4. ªÀPÁÛA«uÉA » ¦qÁ ªÀÄÄPÁgï UÉ° vÀgï QvÉA C£ÁºÀÄvï eÁªÉåvÁ? ²gÉ ªÀAiÀiïæ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÉÆ£ï vÁå ²gÉa ªÀĸÀÄÌmÁA ZÀr¯ï eÁvÁvï. ºÁvÁaA ¸Àgïé ªÀĸÀÄÌmÁA ¤vÁæuï eÁAiÀiïÛ vÀgï ºÁvï ¤¶ÌçÃAiÀiï eÁvÁ D¤ D¥ÉèA §¼ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. ºÁå SÁwgï eÁUÀÄævï eÁA«Ñ UÀgïÓ.

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 04.06.2018 Date of Publication: 04.06.2018

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

01-15 dÆ£ï 2018

20

PÉgPÉ m À ÖÉ ¸ÁA. CAvÉÆ£ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå 50 ªÁå ªÀgÁìZÁå dĨɪ è ï ¸ÀA§æªiÀ ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¨sÁAUÁæ¼Æ É CªÁ̸ï.

13 dÆ£ï, 2018 ªÉgï GqÀĦ D¤ ºÉgï ¦ügÎÀ eAÉ xÁªïß PÉgPÉ m À ÖÉ ªÀZÄÀ APï D¤ AiÉÄAªïÌ §¸ÁìAa ªÉª¸ À ÁÜ D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 96202 75333 If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo