16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
1219 ªÉgï D¹¹ZÉÆ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀįÁÛ£ï ªÀÄ°Pï C¯ï PÁ«Ä¯ï ºÁPÁ ¨sÉlÄAPï Jf¥ÁÛPï UɯÉÆè. 800 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï 2019 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï AiÀÄÄJEZÁå ¸ÀįÁÛ£ÁAPï D¤ ªÀÄĹèA zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåAa ¨sÉmÉÆ£ï DnêA ªÀgÁìAZÉA ZÁå¯ÉAeï ¸ÀªÀÄgïÜ jw£ï ¥Á¼ïß ZÀjvÁæ gÀaè! 2019 ¥sɨÉægï 3 xÁªïß 5 ¥ÀgÁåAvï ¥Á¥Á£ï CgÀ¨ï ¸ÀA¸ÁÜ£ÁPï ¢°è ¨sÉmï ZÁjwæPï D¤ JPÁ ªÀĺÁ£ï WÀrvÁPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ ¥Á«è. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAZÉå ZÀjvÉæAvï ªÀÄĹèA DqÀ¼ÁÛ÷å SÁ¯ï D¸ÁÑ÷å CgÀ¨ï ¸ÀA¸ÁÜ£ÁPï (AiÀÄÄJE) ¨sÉmï ¢¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè ¥Á¥Á vÉÆ. ¥sÀPÀvï ZÁ½¸ï ªÀ g ÁAa ¨s É m ï CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¥ÁAªÁØ÷ågï ªÀíqï R§gï eÁªïß £ÀªÁå aAvÁà ªÁmÉPï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÀ² eÁAªïÌ ¥Á«è. AiÀ Ä ÄJEAvÁè ÷ å PÁxÉ Æ °Pï ¥À g É Ó P ï ¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥s¨ É g æÉ ï 5 ªÉgï AiÀÄÄJEZÁå eÁAiÉÄzï ¸ÉÆàÃmïðì ¹n ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁZÉå GUÉÛ÷å ¸ÀĪÁvÉgï ¥Á¥Á£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. ºÁAvÀ Ä A ®UÀ â U ï 1.8 «Ä°AiÀ i Á ¨sÁªÁgÁÜ÷åA¤ ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. Dmï ¨sÁVAZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgïß ¥Á¥Á£ï D¦è ²PÀªïÚ ¸ÀÄgÁéwè. “D«Ä ¸Àgïé ¸ÀjÎA ¨Á¥ÁaA ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄjÎA zÉPÀÄ£ï zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. Dmï ¨sÁVAa ft DªÀiÁÌA RgÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ. ¸ÀA¸Ágï C¸À¯Æ É ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀP£ À Á. eÉdÄ£ï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAPï, ¨s É Æ ¼ÁåAPï, zÀ U À Ý t  ¨sÉÆUÀÛ¯ÁåAPï ¨sÁV ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA. vÉÆ zÀÄgÀâ¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ ¥ÀÅuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï D¸ï°è.
¸À¨ÁgÁAPï vÁuÉ UÀÆuï PɯÉA, ¥ÀÅuï vÉÆZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÁå ªÉÆUÁZÉå ¸ÀPÉÛ£ï vÁuÉ ªÀÄgÀuï, ¥ÁvÀPï D¤ ¸ÀA¸ÁjA ¸ÀAVÛAZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉA. UÁAiÀÄ£ÁAvï ¸À¨ÁgÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ KPï eÁªïß ªÀÄzsÀÄgï VÃvï ªÁí¼ÁÛ vÀ±ÉA vÀÄ«Ä ªÉªÉUÁî÷å gÁµÁÖçaA, ¨sÁ¸ÁAaA D¤ wj jªÁeï ¥Á¼ÀÛ°A ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß JPÁÛgï ¥ÁZÁgÁÛvï. ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAvï D¸ÁÑ÷å vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉÆ GUÁظï vÀĪÀiÁÌA zsÉƸÁÛ D¤ ¥sÀÅqÁgÁa RAvï vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Á vÀjà eÉdÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄAPï £Á. vÉÆ vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸Á. ºÁå gÉAªÉ¨ÄÀs AAiÀiïÛ fAiÉÄvÁ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA D¤ C£ÁégÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ ygï ¸ÁA¨Á¼Áî. ºÉå ¸ÀÄQzÁqÉZåÉ
¸ÀĪÁvÉgï vÀÄ«Ä ±ÁAwZÉ NAiÀŸï eÁAiÀiÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ¥Á¥Á ¨sÁªï ¨sÁAzÀªàÀuÁZÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁPï ¸ÀAiÀiï WÁ¯ÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï Jf¥ÁÛZÁå C¯ï CgÀhiÁgÁZÉÆ ±ÉæõïÖ EªÀiÁªÀiï CºÀäzï vÀ A iÉ Ä ¨ï D¤ AiÀ Ä ÄJEZÉ Æ ±É à Sï ªÀĺÀªÄÀ äzï ©£ï gÀhiÁAiÉÄzï C¯ï £ÀºÁå£ï §gÁ§gï C§ÄzÁ©ZÁå ZÁjwæPï “¨sÁªï ¨sÁAzÀªÀàuï ¥ÀgÀÎnÚ' (Declaration on Human Fraternity) zÀ¸ÁÛªÉeÁPï ¸ÀAiÀiï WÁ°. CwgÉÃPïªÁzÁ «gÉÆÃzsï gÀ h ÄÄdÄAPï, ¸À ª À i Á£ï ºÀ P ÁÌA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ºÀPÁÌAZÉA ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï, ¸ÀªÀÄrÛ D¤ gÁ±ÁÖçA ªÀÄ¢üè zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï ±ÁAw ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅöæAPï D¤ ¥Á±ÁÑvïå D¤ GzÉAwZÁå
¥Á¥Á¯ï ¨sm É ï «±Éøï
1. ¥Á¥Á£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiï¯Áè÷å ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁAvï ¥sɨÉægï 1 ¥ÀgÁåAvï K¶AiÀiÁ PÀ¥ï ¥sÀÅmï ¨Á¯ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ¯ï¯ÉÆè. ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÁA¤ vÀ±ÉAZï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ªÁªÁæqÁåA¤ ¥sÀPÀvï 72 ªÉÇgÁA¤ » ¸ÀĪÁvï ¥Á¥Á¯ï ¨sÉmÉSÁwgï D¬ÄÛ PÉ°è «±Éøï. 2. ªÁwPÁ£ï D¤ AiÀÄÄJE ªÀÄzsÉA ¸ÁAUÁvÁZï E¸ÁèA D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛA ªÀÄzsÉA £ÀªÉÇ ¨ÁAzsï gÀavï eÁ¯Áè÷åZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß C§ÄzÁ©ZÁå ªÀÄÄPɯï gÀ¸ÁÛ÷åZÁå zÉƤà PÀIJA¤ ºÁå gÁµÁÖçAZÉ ¨ÁªÉÖ G§AiÉÄè. 3. ¥Á¥Á¯ï «Ä¸ÁªÉ½A ®UÀâUï 100 gÁµÁÖçAZÁå 120 UÁªÁà÷åA¤ JPÁÛgÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß UÁAiÀÄ£ï PɯÉA. 4. ¥Á¥Á¯ï ¨sÉmÉZÁå GUÁظÁPï C§ÄzsÁ©Avï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¸ÀªÀÄjàvï £À« EUÀgïÓ vÀ±ÉAZï ±ÉæõïÖ EªÀiÁªÀiï CºÀäzï C¯ï vÀAiÉÄ¨ï ºÁPÁ ¸ÀªÀÄjà°è £ÀªÉ ªÀĹÃzÉPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï WÁ¯É D¤ vÁAZÉgï ¥Á¥Á£ï, AiÀÄÄJEZÁå ±ÉÃSÁ£ï vÀ±ÉAZï EªÀiÁªÀiï vÀAiÉĨÁ£ï zÀ¸ÀÌvï WÁ°. 5. ¥Á¥Á¯ï «Ä¸ÁªÉ½A ZÀqÀÄuÉ ZÁgï ºÀeÁgï ªÀÄĹèA ¨sÁªï ºÁdgï D¸ï¯Éè. 6. D¥Éè ¨sÉmɪɽA ¥Á¥Á£ï C§ÄzÁ©ZÁå gÁªÉîgÁa D¤ ¸ÁA dÄeÉ PÁxÉzÁæ¯Áa ¨sÉmï PÉ°. 7. ºÉå ¨sÉmÉ«²A CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥Á¥ÁPï '±ÁAwZÉÆ ¨sÁªï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÆè.
1
gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA §gÉÆ ¸ÀAªÁzï D¤ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ºÉA DªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢vÀ¯ÉA. ºÁå ¸ÉƯÁè÷å ªÀiÁj¥sÁvï ªÁwPÁ£ï D¤ CgÀ¨ï gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï §½µï× eÁvÀ¯Æ É ªÀÄíuï eÁuÁÛ÷åAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¸Á PÀgÄÀ APï ¥Á¥Á¯ï G¯ÉÆ ¥Á¥Á£ï AiÀ Ä ÄJEAvï CAvÀgï zsj À äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzÁAvï ¨sÁUï WÉvÆ É è D¤ E¸ÁèA ¸ÀªÄÀ rÛZÁå ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉå dªÀiÁvÉZÁå ¸ÁAzÁå¯ÁVA vÉÆ ¥ÀgÎÀ mï G®AiÉÆ:è “gÁµÁÖçA ªÀÄzsAÉ , ¸ÀªÄÀ rÛA ªÀÄzsAÉ ±ÁAwa UÀgïÓ D¸Á. gÀhÄÄeÁaA PÀgÁ¼ï gÀÄ¥ÁA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ D«Ä zÉPÁè÷åAvï. DªÉÆÑ §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï D«Ä ¨ÁA¢ü£ÁAªï vÀgï ¥ÀÅqÉA DªÀiÁÌA ¥sÅÀ qÁgï D¸ÉÆÑ£Á.” D¥Áè÷å G®ªÁàAvï ¥Á¥Á£ï AiÉĪÉÄ£ï, EgÁPï, °©AiÀiÁ vÀ±AÉ Zï ¹jAiÀiÁAvï ZÀ®Ä£ï D¹ÑA gÀhÄÄeÁA, DAvÀjPï £Á¸À ª À i Ázs Á £ï, zs Á jäPï ªÀÄƼï¨sÆ À vïªÁzï D¤ DvÀAPïªÁzÁ «²A G¯ÉÃè Pï PÉ¯Æ É . ¥Á¥ÁZÁå ¸ÀAzÉñÁ xÁªïß ¥ÉÃæ jvï eÁªïß, AiÀÄÄJEZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ ±ÉÃSï ªÀĺÀªÄÀ äzï ©£ï gÀ²Ãzï C¯ï ªÀÄPÀƪ Û iÀ ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “D«Ä ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ«²A ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆqÀÄ£ï, w fuÉåAvï ¥Á½Ñ UÀgïÓ D¤ ²PÀëuï ªÀåªÀ¸ÉÜzÁéjA D¤ DªÉÄÑ÷å zÉQ¨sÀjvï fuÉåzÁéjA ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï w ²PÀA«Ñ UÀgïÎ.” §qÁÎ CgÉéAiÀiÁZÉÆ C¥ÉǸÀÛ°Pï «UÁgï ©¸ïà ¥Áªïè »AqÀ g Á£ï ¸À g ÁÌgÁZÁå ¸À º À A iÉ Æ ÃUÁ£ï ºÁå ¥Á¥Á¯ï ¨sÉmÉa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°è. AiÀÄÄJEZÉÆ ±ÉÃSï ªÀĺÀªÀÄäzï ©£ï gÀ h iÁAiÉ Ä zï C¯ï £À º Áå£ï ¸À ª É A Jf¥ÁÛZÁå C¯ï CgÀhiÁgï AiÀÄĤªÀjìnZÉÆ CzsÀåPïë vÀ±ÉAZï CgÀ¨ï gÁµÁÖçAvï E¸ÁèA ¸ÀªÀÄqïÛ ²PÀªÉÚZÉÆ ±ÉæõïÖ EªÀiÁªÀiï zÉÆ| CºÀäzï C¯ï vÀAiÉÄ¨ï ºÁt ºÉ ¨sÉmÉZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉvï¯ÉèA. AiÀÄÄJEAvÁè÷åA gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ C§ÄzÁ©Avï 1965 ªÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉA ©üÃA ªÉÇA¥ï¯ÉAè vÀgï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï AiÀÄÄJEAvï 9 PÁxÉÆ°Pï EUÀgÉÆÓ÷å D¸Ávï. AiÀÄÄJEAvï E¸ÁèA DqÀ¼ÉÛA D¸ÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å 200 gÁ±ÁÖçAZÉÆ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á. GUÁÛ÷å ªÀÄ£ÁPï D¤ zsÁjäPï ¸ÁévÀAvÁæ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆ UÁAªï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ D¤ ±ÁAwZÉÆ UÁAªï PÀ±ÉA £ÁAªÁqÁè. ¥Á¥ÁZÉå ¨sm É z É ÁéjA Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèA ¨sÁAªÁØA ªÀÄzsÉA ¨ÁAzsï §¼ÀéAvï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ AiÀÄÄJE §gÁ§gï ºÉgï CgÀ¨ï gÁµÁÖçA¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÁévÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï D±ÉªÁåA. - ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
2
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
3
ºÉ zɪÁZÉå ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï D¤ PÁ½eï
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970 9481101735 (Editor) editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com ¥ÀæPÁ±ÀPï
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j) l
¸ÀA¥ÁzÀPï
¨Á| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁ¥ÀÄa£ï l
¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| gÉÆÃAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï l
«£Áå¸ï
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, 9343352311 l
bÁ¥ÉÆ
D¹ì¹ ¥Éæ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï gÀAUÁ¼ï
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
gÀÄ. 200/gÀÄ. 350/gÀÄ. 500/gÀÄ. 800/gÀÄ. 5,000/gÀÄ. 8,000/-
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°
gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï
gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.
10,000 6,000 4,000 120 300
gÀÄ. 100
ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPÁzÁéjA zsÁqÉÛ¯ÁåAPï ªÀiÁºÉvï. Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL000063
¸À Ä gÉ é g ï xÁªïß ºÁAPÁA ¯ÉÆPÁ£ï fêï gÁPÁÑ÷å zɪÁZÉÆ zÀgÆ É Ó D¤ ªÀiÁ£ï ¢¯Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÉ fêï GgÀAªïÌ ¸À®évÁ£Á, zɪÁZÉgï «±Áé¸ï RAqÁè ¸ÀAiÀiïÛ. ªÀAiÀiïÓ ªÁ zÁPÉÛgÁA«²A ºÁAªï G®AiÀiÁÛA. UÁAªÁAvÉÆè eÁuÉÆÛ, eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À ï¯ÉÆè, PÀÄmÁäZÆ É FµïÖ, fÃªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁqÀÄAPï ªÀÄdvï PÀgÆ É Ñ, fêï gÁPÉÆÑ, ¤ªÀiÁuÉ WÀqåÉ fªÁPï DzÉêïì ªÀiÁUÉÆÑ, JPÉ jwgï ªÀÄ£Áê÷å f«vÁxÁªïß «AUÀqï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß vÀ¸° À ¸Á«î vÉÆ. ªÀgÁìA D¢A vÁuÉ ¹¸ÉèAvï ¨sg À ïß ¢¯ÉèA vÁA¨ÉØA gÀÄaPï zÀª æ ï ¸Éªïß D«ÄÑ ¦qÁ UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªï°è. vÁZÁå JPÁ ¸ÀàgÁê÷å£ï zÀÆPï xÁA¨ï°è. vÁZÁå zsAÀ iÀiïæ ¢AªÁÑ÷å GvÁæ£ï ¨såÉ A £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯ÉèA. ºÁå EµÁÖZg É ï D«ÄÑ ºÉÆAzÉÆéuï Ewè D¸ï°èQÃ, PÀ¸¯ À åÉ AiÀiï zÀÄQPï/ ¦qÉPï, PÀµÁÖAPï D¤ ªÁAiÀiÁÖPï vÉÆ ¥ÀjºÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí½î D«ÄÑ ¥ÁvÉåt CRAqï D¸ï°è. vÁZÉgï D¸ï°è ¥ÁvÉåt 'zÁPÉg Û Á¨Á, DzÉè ¥Á«ÖA ¢¯ÉèA vÉA vÁA¨ÉØA ªÉÇPÁvï ¢Ã, §gÉA ¯ÁUÁÛ' ªÀÄíuï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ªÉÇPÁvï «ZÁgïß WÉAªÉÑ¥g À ÁåAvï D¸ï°è. 'zÁPÉg Û Á¨Á, zÀAiÀiÁPÀgïß ªÉÆeÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï §ZÁªï PÀgï. ¸ÀPÌÀ qï vÀÄeÁå ºÁvÁA¤ D¸Á' ªÀÄu í ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É £ï 'vÉÆZï fªÁZÉÆ zÁvÁgï' ªÀÄí¼Éî ¥ÁvÉåuÉ£ï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUï°èA WÀrvÁA D¥ÀÇ¥ æ ï £ÀíAiÀiï. Deï vÀAvÀU æ Áå£ï ªÀÄí¼îÉA «±Éøï zÉuAÉ ¸Ázs£ À ÁZÁå ²RgÁPï ¥ÁªÁèA. ªÀgÁìA D¢A, UÀÆuï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉÆè÷å ¦qÁ D¤ ªÁAiÀiïÖ Deï vÀAvïæUÁå£ÁZÉå ªÁqÁªÀ½£ï £ÁAªï £Á¸ÁÛA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï, ¥ÀjuÁªÀiïPÁj UÀĽAiÉÆ D¤ ªÀPÁÛAxÁªïß zsg À ïß ¨ÉÆêï QèµïÖ N¥ÀgÃÉ ±À£ÁA ¥ÀgÁåAvï vÀAvïæUÁå£ÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï ¨ÉÆÃªï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå zÀÆPï UÀÆuï PÀgÑÉSÁwgï «±Éøï zÀÄQPï M¼ÀUï eÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Áå. PÀÄr©üvg À Æ É è «¸ÉÆé UÀÆuï PÀgÑÉSÁwgï PÀÆqï ²A¢Ñ UÀgïÓ Deï £Á eÁ¯Áå. PÁ¼ÁÓa aQvÁì ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¦qɸÁÛ£ï ZÀ¯Æ É £ï D¹Ñ aQvÁì ¹£ÉªiÀ Á ¥À¼¯ É § èÉ j n«gï ¥À¼AÉ ªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¦qɸÁÛZåÉ §UÉèPï £Á¸ÁÛ£Á, ºÀeÁgÉÆA ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì xÁªïßZïÑ aQvÁì ZÀ®AªïÌ Deï ¸Ázsïå D¸Á. ºÉA ¸Àgïé ¸Ázsïå PɯAèÉ vÀAvïæUÁå£Á£ï vÀjÃ, vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Àgïß ªÀÄ£Áê÷åfªÁPï ¸ÀıÉUï ¢¯ÉÆè zÁPÉÛgÁA¤ZïÑ. eÉdÄ£ï UÀ Æ uï PÉ ¯ É è A ¥À ¼ É ª ïß, ¯É Æ ÃPï, “ªÀÄ£Áê÷åAPï C¸À° ¥À¢é ¢¯Áè÷å zɪÁPï ªÀgÄÀ ßAPï ¯ÁUÉÆè” ªÀÄí½îA ¸ÀĪÁgÉÛaA GvÁæA zÁPÉÛgï ªÀÄí¼Áî÷å «±Éøï gÀZßÉ APï ¸ÀeÁÛvï £ÀíAiÀiï? vÁAZÉA §gÉA eÁAªï. RgÉ¥t À  ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ±Évï ªÁ zÁPÉ Û g ÁA«²A °PÉ Ñ A ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï GzÉÝÃ±ï £ÀíAiÀiï! zÁPÉÛgÁPï £ÁAªï D¸Á, vÉA ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸ÁÛ, «¹nAUï PÁgÁØgï vÉA bÁ¥ÁÛvï, Qè¤Pï ªÁ D¸ÀàvZ æÉ Áå ¨ÉÆÃgÁØgï eÁAiÀiÁævÁSÁwgï vÉA ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¢¸Á½A D¤ £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤
¥s¯ À ÁuÉÆ zÁPÉÛgï ¥s¯ À ÁuÉå ¸ÀĪÁvÉgï ®¨sïå D¸Á ªÀÄíuï R§gï ¢vÁvï. ¸Ázs À £ ï PÉ ¯ Áè ÷ å zÁPÉÛgÁAPï ªÉ¢gï D¥À ª ïß ªÀ i Á£ï PÀgÁÛvï, vÁAPÁA ¥sÅÀ UÁgÁÛvï D¤ ‘fªÁZÉÆ gÁPÉÆÚ' vÀ¸° À A C©zÁ£ÁA ¢vÁvï. ºÉA ¸Àgïé §gÉAZï D¤ gÁeÁA«Pï. ¥ÀÅuï zÁPÉg Û ÁZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï ‘¸Ázs£ À ï' eÁAiÉÄÓvg À ï, vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ, ªÁªÀÅgÉÆÑ KPï ¥ÀAUÀqï D¸Á. vÁAZÉÆ G¯ÉèÃPï PÉÆuï¬Ä PÀj£ÁAvï. ¦qÁ UÀÆuï eÁvÀZïÑ, ¤vÀ¼ï eÁ¯Áè÷å zsÁAvÁè÷å JPÁ PÉÆqÁÌgÁ¨sÁµÉ£ï zÁPÉÛgÁxÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ ¸À¨Ágï AiÉÄwvï. ¥ÀÅuï zÁPÉÛgÁZÁå GeÁé÷å-zÁªÁåPï gÁªÉÇ£ï ªÀÄdvï ¢¯Áè÷åAPï ªÀiÁ£ï ¨sÁUÁA«ÑA ¨ÉÆêï GtÂA ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, vÀ¸¯ À ÁåAPï ªÀ¼ í ÄÀ ÌAZÉA §gÉ¥u À ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸À¨ÁgÁAxÀAAiÀiï D¸À£Á. “zɪÁ£ï xÉÆqÁå §°µï× ¹ÛçÃAiÀiÁAPï «AZÉAè D¤ vÁAPÁA £ÀgÁìA PÉ°A” ªÀÄíuÁÛ KPï C£Á«ÄPï ¸ÁAVÚ. PÀ¯ÁPÁgï «£ÉAì mï ªÁå£ïUÉÆà ºÁuÉ £ÀgÁìAZÉå ¸ÉªÉ «µÁåAvï GZÁgï°èA ZÁjwæPï GvÁæA »A: “vÀÄeÉÆ ªÁªïæ ªÀÄ»£ÁåZÉå DPÉÃæ Pï vÀÄA WÀgÁ ªÀígÁÛAiÀiï w ZÉPï £ÀíAiÀiï; ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï ¸ÀUîÉ ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ ¥Á±ÁAªÁ£ï QvÉA vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï D¤ eÁPÁ CwäPï ªÀÄíuï D¥ÀªåÉ vï, vÉÆ vÀÄeÉÆ ªÁªïæ.' ¯ÁA¨ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA £ÀgÁìAPï ¨sl É Ä£ï, ¸ÀAzÀgêÀ £ï PÀgÄÀ £ï, vÁAZÉ嫲A qÉÆPÀÄåªÉÄAlj vÀAiÀiÁgï PÉ°è DªÉÄjPÁa PÁågÉÆ°£ï eÉÆãïì, £ÀgÁìAPï ¨sl É ¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¥sÁªÀiÁzsï mÉqï-mÉÆPï PÁgÀåPª æÀ iÀ ÁAvï ¸ÁAUÁÛ: 'ºÁAªï ¸ÀÜ£ï PÁå£ÀìgÁPï ªÀ¼U À ï eÁªïß, PÉªÆ É xÉg¦ À ZÉå ¥ÀQæ Aæ iÉÄgï D¸ÁÛ£Á, vÀPèÉZåÉ PÉÃ¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¸ÉÆØ÷åAiÀiï gÀhÄqÉÆ£ï Uɯèɪ¼ É Ágï, ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å £ÀgÁì£ï «ZÁgï¯ÉèA: L¨ÉÆÃæ ¸ï PÉz¼ À Á PÀgÁÛAiÀiï? ºÁAªÉA ¸ÁAUÉAè : L¨ÉÆÃæ ¸ïZïÑ £ÁAvï ªÀiÁíPÁ.. £ÀgÁì£ï ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁ£ï eÁ¦ ¢°è: 'vÉÆå ¥Àgv À ï ¥ÀAiÉÄèAZÉå§jZïÑ ªÁqÉÛ¯Æ É å.' £ÀgÁìZÁå ºÁå ¸À¨ÁÝA¤ ¥Àgv À ï ¸Àgïé ¸ÁgÉÌA eÁvÀ¯AÉ ªÀÄí¼Æ É î ¨sg À éÀ¸Æ É ªÉÆeÉ©v ü g À ï QgÀè¯Æ É è.' zÁPÉÛgÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß, vÁAZÉå UÀÆuï PÀgÑÉ÷å ¸ÉªZ É Æ É ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ªÁAmÉÆ D¤ ¸Ázs£ À Áa QÃgïÛ £ÀgÁìAPï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPÁAPï ªÉvÁ. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁ£ï ¨sg À ï¯Áè÷å, ¤¸ÁégïÜ ¸ÉªZ É Áå £ÀgÁìA«²A zÉÆãï GvÁæA °PÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï KPï SÁ¹Î C£ÉÆãUï. ºÉÆ C£ÉÆãUï DAiÀÄÄÌAZÉåwwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ÀÄA. CvÀÆgÛ ï ¥Àgâ¢ É ¸ÁA¤, ¨sjÀ Û ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, fuÉåAvï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA D¸ÀàvZ æÉ Æ É C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî; vÉA«Ã ¤Ãmï L¹¹AiÀÄÄ «¨s Á UÁAvï. ¥Áªï¯Áè ÷ å CgÁÞ÷å ªÉÇgÁ©üvg À ï ºÁvÁZÉå ªÀÄtÂUÁAnxÁªïß ¥Àª æ ÃÉ ±ï PÀgïß, WÀqåÉ £ï ¨sÆ É UÁÚAZÁå PÉ Ã AzÁæ P ï ¥ÁªÉ Ç £ï, xÉ Æ qÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ WÀqï°è ZÀÆPï ¸ÁjÌ PɯèÉA
vÀAvÀU æ Áå£ÁZÉA £ÀªÁ¯ï n« ¥ÀgÁÝ÷ågï ºÁAªÉA zÉPAèÉ ! zÁPÉgÛ ï ZÀ¯!èÉ vÁå G¥ÁæAvï L¹¹AiÀÄÄAvï ¸Ágï°èA ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA ¨ÉÆÃªï ¸Àägt À àAiÀiï. zÁPÉg Û ÁAPï ªÀÄdvï ¢Ãªïß CgÀA¨sï PÉ¯Æ É è ªÁªïæ £ÀgÁìA¤ D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPÁA¤ (ªÉªU É Áî÷å ªÀgÁÎaA) gÀhÄUÁèuÁå ªÉUÁ£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉÆ. ZÁ¯ï vÁAa DªÀÄìj vÀjÃ, vÉÆAqÁgï ªÀiÁdé£Ávï¯ÉÆè ºÁ¸ÉÆ, `¨Á¨Á, ¨ÁAiÉÄ, C¥Áà, CuÁÚ, ªÀiÁAiÀiï... C¸À¯Z É ïÑ G¯É vÁAZÉå f¨Égï SɼÛÀ£Á, » D¸Ààvïæ ªÁ ªÀíqï KPï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Æ É î zÀĨsÁªï. 'eÉAªïÌ eÁvÁVÃ? ºÁAªÉA vÉÆAqÁPï ¢ÃeÉVÃ' C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉå eÁ¦APï gÁPÀ£Á¸ÁÛA, ¨Á¼Áê÷åAPï DªÀAiÀiÁA¤ ¯ÁAªÉѧj ¯ÁAiÉÄèA ¸À¨ÁgÁA¤. ºÁvï vÉÆAqï zsÄÀ AªÉÑA, ¥ÀŸÉÑA, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¸ÁjÌ PÀjÑ, vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï `¤zÉÆAPï ¸ÁgÉÌA eÁvÁ? QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï?' C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ªÁgÁågï GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D¹èA. '¹¸À.Ö ..' ªÀÄu í ï QëÃuï vÁ¼Áå£ï ¥ÀŸÀÄà¸Áè÷åjÃ, TuÁ£ï §UÉèPï ºÁdgï. gÁvÉ÷Ñ å ¥Á½Pï D¸ï°èA £ÀgÁìA D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁAZÉgïZïÑ D¹èA. PÀÆqï ¸ÀVî PÁ£ï eÁªïß PÉÆuï¬Ä ¦qɸÁÛPï D¦è UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA. `»A £ÀgÁìA ºÉ D¸ÀàvAæÉ vï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï RArvï. ¥ÀÅuï zsÁ-«Ã¸ï ºÀeÁgï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÁPï RArvï ªÁªÀÅgÁßAvï. a®ègï ¥ÀAiÉÄê C¸À¯AÉ ¸ÀªÄÀ gÀàuï D¤ ªÀÄ£Áê÷åªÉÆÃUï G§ÓAªïÌ RArvï ¸ÀPÀ£ÁAvï. ºÁAZÉåxÀAAiÀiï zÉÊ«Pï¥Àuï D¸Á. zɪÁZÉå UÀÆuï PÀgÑÉ ¸ÀPÛÉAvï »A ¨sÁVzÁgÁA. »A zɪÁZÉå ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï D¤ «±Éøï PÀgïß vÁZÉAZï PÁ½eï.' ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉge É Á«²A C¸À¯Æ É KPï G¯ÉèÃPï D¸Á. w PÉÆqÁÌgÁAaA gÀĪÁA ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ £ï ªÉÇPÁvï ¯Áíªïß D¸ÁÛA, wPÁ ¥À¼¯ É Æ É è KPï ªÉQ,Û “ºÁAªï KPï ºÀeÁgï ¥ËAqï ¢¯ÁåjÃ, ºÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É Ñ £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀÄzÀgï vÉge É Á D¥ÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÀÄíuÁ°, “ºÁAªï KPï «Ä°AiÀiÁ ¥ËAqï ¢¯ÁåjÃ, JPÁ PÉÆqÁÌgÁPï ºÁvï ¯ÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. ¥ÀÅuï ºÁAªï ºÉA ªÉÆUÁ£ï PÀgÁÛA, ¥sPÀ v À ï eÉdÄSÁwgï.” £ÀgÁìAa¬Ä eÁ¥ï C¸À°ZïÑ D¹Û! ºÉÆ ¸Àägt À àAiÀiï C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆè Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ C©üªiÀ Á£ÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ DªÉÄÑZï PÀAPÁßr ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ZÁjmÉç¯ï D¸ÀàvÉæAvï. 'ºÁAvÀÄA ZÁjmÉç¯ï QvÉA D¸Á?' ªÀÄu í ï ªÉÇÃAmï ªÉǼÁAªÁÑ÷å ¸À¨ÁgÁAPï ºÁAªÉAiÀiï ¥À¼¯ É ÁA. ¸ÉªÁ, ¸ÀªÄÀ gÀàuï, §gÉ¥u À ï ªÁgÁågï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï £Á; vÉA ªÀÄ£Áê÷åAxÀAAiÀiï D¸Á. vÉA ªÀí¼ÄÀ Ì£ï WÉAªïÌ §gÉA ªÀÄ£ï D¤ §gÉ¥u À ï UÀgïÓ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ ºÉªiÀ Áä÷åZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvZ æÉ AÉ §gÉA eÁAªï. 48 ªÉ Ç gÁA G¥Áæ A vï D¸Ààvx æÉ Áªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÛÀ£Á, ºÁAªÉA RgÉ¥t À  ªÀiÁUÉèA: 'KPï £ÀªAÉ PÁ½eï ªÀÄíex É AÀ AiÀiï gÀZï zɪÁ, DªÉÄѪÄÀ zsèÉA §gÉ¥u À ï ªÀí¼ÄÀ Ì£ï WÉAªïÌ!' - ZÉÃvÀ£ï PÁ¥ÀÄa£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
DªÉÄÑ PÀ£ßÀ qÀ ±ÉgÁäAªï
£ÀªÉA§gï zÀĸÁæ÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvÉÆè 'GeÁéqï' KPï §gÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï Wɪïß DAiÉÆè. ¸Àvï G®AªïÌ D¤ vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï zsÀAiÀiïæ eÁAiÀiï. C¸À¯ÉA zsÀAiÀiïæ ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ªÀĸÀÄÛ GuÉA eÁ¯ÁA. ºÉgÁA«²A ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á, ¥ÀÇuï Qæ¸ÁÛAªÁA¯ÁVA vÉA RArvï ªÀĸÀÄÛ GuÉA eÁ¯ÁA. GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï fAiÉÄA«ÑA Qæ¸ÁÛAªÁA DªÀiÁÑ÷åQà ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï Qæ¹Ûà fêÀ£ï fAiÉÄvÁvï C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ C¤ D«Ä ºÁAUÁ C£ÉÆãUï PÀgÉÑ ¸ÀÄSÁ¼ï ftÂAiÉÄ«²A xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ®eï ¢¸ÁÛ vÀgï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DPÁè¸ï ¨sÉÆUÁÛvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛA eÁvÉà C¸Ávï. ªÀiÁr G¨ÁjÑ, £ÀªÉ£ÁA PÀjÑA, ªÀÄÄqÉÆݪÀiï D¤ ¦ügÉÓAvï, ¨ÉÃAqï, ¸ÁAvï, ¸ÉÆÖ¯ï, ºË¹ ºË¹, ¯ÉÊnAUï, ¥ÉÊAnAUï ¸Àgïé PÀgÀÄAPï §jà «Ä£Àvï ªÉvÁ, ¥ÀÇuï PÀ£ÀßqÀ ªÁ vÀļÀÄ ¨sÁ±É£ï PÉÆA¦üZ æ Áå DAiÀiÁÛgÁ ªÁ `¨sɸÁà ¢¸Á' ¢AªÁÑ÷å ±ÉgÁäAªÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ UÀÄAqÁAiÀiï ¥ÁªÀ£Á C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. ¸À¨Ágï ¦ügÎÀ eÁA¤ ºÉÆ ±ÉgÁäAªï `¥À©Pè ï' eÁUÁågï ¢vÁvï, CQæ¸ÁÛAªÁA DAiÀiÁÌvÁvï. ±ÉgÁäAªÁAvï ¨sÁ±Éa ¤¥ÀÅtvÁ GtÂ, UÀA©üÃgÁAiÀiï AiÀiÁ UÀÆAqï CgïÜ C¸ÉÑ ¸À¨ïÝ DªÀiÁÌA PÀ½vï C¸À£ÁAvï, PÁªÉÓªïß, ªÁåPg À u À ÁAvï ZÀÆPï PÀgïß, GvÀ¼ï ZÁgï GvÁæA ¸ÁAUÉÆ£ï ªÉļÀ¯ î Æ É C¥ÀÇgïé DªÁ̸ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁßAªï C±ÉA ¨sÆ É UÁÛ. `Ewè ªÀgÁìA vÀgâw É WÉvÁè÷å G¥ÁæAwÃ, ºÁAPÁA ¸ÀªÄÀ Ót EwèZï' CQæ¸ÁÛAªÁA C±ÉA ªÀÄuÁÛvï PÉÆuÁÚ. DvÁA ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ EAlgï£ÉmÁgï ªÉļÁÛvï D¸ÁÛA, «²¸ïÖ jw£ï DªÀiÁÑ÷å zsg À ÁäPï GPÀ¯ïß zÀgÄÀ APï D«Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀj£ÁAªï. ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁì, ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA¯ÁVA Dmïð M¥sï °«AUïZÉÆ ²æà gÀ«±ÀAPÀgÁ£ï G®AªÉÇÑ ¥sÉÇmÉÆ ¥ÀvÁæA¤ bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉ QvÉA ¸ÁAUÉèA PÀ½vï £Á, ¥ÀÇuï vÀ¹éÃgÉAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAZÁå ©¸ÁàAPï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ºÉgï zsÀgÁäAZÉå DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛvï ªÁ DAiÀiÁÌvÁvï? zsÁ «Ã¸ï UÀÄgÀÄAa dªÀiÁvï D¥Àªïß, vÁAZÉå¯ÁVA G®AªÉÑ DªÁ̸ï D«Ä PÀgïß WÉvÁè÷åvï? ¦ügÀÎeÉAvï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ªÉļÉÆÑ ¨sɸÁàZÉÆ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï C«Ä ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁÛAªï. ¥ÀÇuï `¨ÉQÌUÉ UÀAmÉ PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' xÉÆqÉ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß ±ÉgÁäAªï ¢AªÉÑ D¹Ûvï. ¥ÀÇuï D«ÄÑ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÀjUÀvï C². DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÉè AiÀiÁ ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï vÀ¸Éè ±ÉgÁäAªï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå, D¤ vÁAZÉÆ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzï ¥ÉAmÉ ¸Á¯ÁAvï ¸ÁAUÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄuÉÆ£ï ªÀÄíuï D«Ä aAvÁÛAªï. ¨sÁgÀvÁZÉå ¥À¸ æ ÀÄÛvï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀjUÀvÉAvï, QæùÛà ªÉƯÁA zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï UɯÁåAvï. vÀgï DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï » ²PÀªïÚ PÀ±ÉA C¤ QvÁåPï ¨ÁAzÁÛ vÉA zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁè÷ågï, CQæ¸ÁÛAªÁAPï D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ¥ÀgÀvï ªÉļÀvï. C«Ä dgï ºÉ ¥Á½£ÁAªï, ¸ÁAUÉÆAPï PÁªÉÓAªÉÑA ¸ÀºÀeï. - eÉr, ¥ÉgÁß¼ï
»gÁΣï: ªÀÄ£ÁêA ºÀPÁÌA«²A ªÀiÁºÉvï ²©gï
¦ügÎÀ eÁA¤ ‘¸ÁÜ¥PÀ ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï' ¸ÀA§æ«ÄÑ UÀgïÓ
KPï ¦ügÀÎeï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀÄļÁªÉA WÀlPï vÀjà w D¥Á¦AZï ¸ÁÜ¥À£ï eÁAiÀiÁß. PÉÆuÉAAiÀiï D±Á zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÁ PÉÆuÁa¬Ä ªÀÄ£À« ªÁ ªÀiÁUÉÚA £Á¸ÁÛ£Á ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà£ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆèöå ¦ügÀÎeÉÆå ¨sÉÆêï xÉÆqÉÆå. KPï ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ÁPï JPÉÆè ªÁ ZÀrvï AiÀiÁdPï (ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ®ÏqÁå ¦ügÀÎeÉAZÉ «UÁgï D¤/ªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÁ £ÀªÉå ¦ügÀÎeÉPï ªÀÄíuïZï £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆè «UÁgï ªÁ CwäPï DqÀ¼ÉÛzÁgï) vÀ±ÉAZï eÁAiÉÄÛ ¯Á¬ÄPï ªÁªÀÅgï¯Éè D¸ÁÛvï. RAZÁåAiÀiï ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ÁPï ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA eÁUÉÆ UÀgïÓ. ¨sÉÆêï D¢A xÉÆqÁåAPÀqÉ ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÁUÉ ¢¯Éè D¸Áèöåjà ZÀqÁªÀvï ¦ügÀÎeÁAPï xÀAZÁå PÉÆuÉ ¥ÀÄtÂà eÁUÉÆ zÁ£ï ¢¯ÉÆè D¸ÁÛ. (¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ÁPï eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉvï¯Éè ¸ÀAzÀgïâ ¨sÉÆêï GuÉ. vÀ±ÉA WÉvÁèöåjà PÉÆuÉ¥ÀÄt ¢¯Áèöå zÁ£Á£ï). EUÀgÉÓZÉA ¨ÁAzsÀ¥ï, AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï D¤ ºÉgï ¨ÁAzsÁàAPï zÁ£ï ¢¯Éè / ¢°èA, RÄzï ªÁªïæ PÉ°èA eÁ¬ÄÛA D¸ÁÛvï. ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï D¤ G¥ÁæAvÉè ¥ÀU æ ÀvÉ «µÁåAvï ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ §jàA WÁ¯ÉÆèöå D¸Áèöåjà eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ vÉÆAqÁà²A ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸ÁÛvï. zÁPÁèöåPï, ¥ÁAUÁî ªÉÆf ªÀiÁAiÀiï-¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Éè «µÁåAvï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ §jàA D¸Ávï vÀjà eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ PÉÆuÉ PÀ¸À¯ÉÆ ªÁªïæ PɯÉÆè, ªÀÄÄPÉÀ° PÉÆÃuï D¸ï¯Éè, EvÁå¢ ¥ÁAUÁîAvï d¯ÉÆä£ï-ªÁqï¯ÁèöåA ªÀÄzsÉA ¸ÀAvÀvÉ xÁªïß ¸ÀAvÀvÉPï ªÀÄí¼Éî§j DdÆ£ï WÉƼÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeɧjZï ºÉgï ¦ügÀÎeÉA¤AiÀiï, ¸ÁÜ¥À£Á ªÉ¼Ágï D¤ G¥ÁæAvï ªÁªÀÅgï¯ÁèöåAZÉÆ GqÁ¸ï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯Áåjà fªÉÇZïÑ D¸Á. ¥Ánè ZÀjvÁæ d±ÉA JPÁ zÉñÁPï HAZï G¨ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀ±ÉAZï JPÉ ¦ügÀÎeÉPï¬ÄÃ. » (ZÀjvÁæ) WÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ D¤ ¸ÉªÁ ¢¯ÁèöåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÉÑA ªÁfâ (DAiÉÄèªÁgÁÑ ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑöå zÉñÁa ZÀjvÁæ «zÀÆ¥ æ ï PÀgÀÄAPï ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀgÁÑ÷å ¸ÁzsÀ£Á«²A eÁAiÀiÁÛöå £ÁUÀjPÁAPï ¨ÉdgÁAiÀiï D¸Á). ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ '¸ÁÜ¥ÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÀgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¸Àgï¯ÁèöåAZÁå CvÁäöåAPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆAPï D¤ fªÀAvï D¸ï¯ÁèöåAPï DzÉè GqÁ¸ï fªÉ PÀgÀÄAPï KPï ¸ÀAzÀgïâ±ÉA D¸ï¯ÉÆè. DAiÉÄèªÁgï, vÉÆ '¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï' eÁªïß §¢è¯Á. ¸ÁÜ¥ÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï ¥sÀÄqÉA¬Äà ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZÀeÉ. PÁgÀuï DvÁA'vÁA ZÀqÁªÀvï ¦ügÀÎeÁAPï ºÉgï ¦ügÀÎeÁA xÁªïß SÁAiÀÄA ªÀ¸ÉÛPï AiÉÄA«ÑA PÀÄmÁäA ZÀqÁèöåAvï. ºÁAPÁA¬Äà ¦ügÀÎeÉZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. D¸À¯ÁåAZÁå D¤ ¦ügÀÎeÉAvÁèöåZï ªÀÄÆ¼ï ¥ÀÄuï £ÀªÉå ¦¼ÉÎZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉSÁwgï ¥ÀÄt ¦ügÀÎeÉSÁwgï PÀµïÖ - ªÁAªïÖ PÁqï¯ÁèöåAZÉÆ GqÁ¸ï fªÉÇ zÀªÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï ªÀgÁìªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ºÀgÉPï DAiÀiÁÛgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¢Ã¸ï £ÀíAiÀiï? - JZï. Dgï. D¼Àé
GqÀĦ: PÁxÉÆ°Pï ¸À¨x És Áªïß ±ÀÈzÁÞAd° PÁgÉåA
¥sɨÉg æ ï 7 ªÉgï ¦ügÀÎeï ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£ÁAvï ªÀÄ£ÁêA ºÀPÁÌA«²A ªÀiÁºÉvï ²©gï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA. `¸ÀA¥ÀzÀ'ZÉÆ ¸ÁÖ¤è ¥sÉgÁßAr¸ï, ¹¸ÀÖgï £Áå¤ì ¸Á°£ïì ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï ªÉÄÃj ¸À¯ÁØ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ PÀÄn£ÉÆ£ï ªÀÄ£Áê÷åA ºÀPÁÌA«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¢ªÁå ªÁeï »uÉ ªÀA¢¯ÉA. J«Ää ªÁeï »uÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. 48 duÁA¤ ºÁå PÁgÁåZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè. eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ¸ÁA. d Æ z ï xÁzÉݪÁPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Éè SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. ¸ÉÖ¯Áè PÀÄn£ÉÆí, «ÄÃgÁ gÉÆÃqï, ªÀÄÄA§¬Ä
PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥Àz æ Éñï PÉÃA¢æÃAiÀiï ºÉƯÁAvï zÉ| eÉÆÃgïÓ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁPÁ ±ÀÈzÁÞAd° PÁgÀåPÀª æ Àiï ¥sɨÉg æ ï 10 ªÉgï C¸Á PɯÉèA. GqÀĦ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì, ªÉgÉÆäPÀ PÀ£ÉððAiÉÆ, eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁt ±Àz æ ÁÝAd° ¨ÉmÉÊ°. CzsÀåPïë D°é£ï PÁéqÀ¸ æ Á£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. ªÉ¢gï ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, gÉƧgïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï, ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸Éè. C¯ÉÆá£ïì rPÉƸÁÖ£ï PÁgÉåA ¤gÀÆ¥Àuï PɯÉA, ªÀiÁåQêA r¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ.
‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ www.uzvaad.com
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
PÉ £ À g Á PÉ Æ AQÚ PÁxÉ Æ °Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï d¯ÉÆä£ï ««zsï ZÀ¼Àé¼ÉA ªÀÄÄPÁAvïæ PÁªÉÄ° D¤ ±ÉÆòvï ªÀgÁÎAZÉå ¥ÁrÛ£ï ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï¯ÉÆè gÁµïÖç ªÀÄmÁÖZÉÆ ¥sÀÄqÁj eÉ Æ ÃgïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï. ¯ÁPÉ Æ A ¯ÉÆPÁAZÉA ¸À¥Àuï RgÉA PɯÁèöå PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉà PÀxÁ ». 1990 ¥sɨÉægï 26ªÉgï GqÀĦ ¯ÁVê ¯ Áå EAzÁæ ½ Avï vÀ ª À ¼ É Æ Ñ gÀAiÀiïèªÃÉ ªÀÄAwæ eÉÆÃgïÓ ¥sg É ÁßAr¸Á£ï ªÀÄAUÀÄîgï-GqÀĦ gÀAiÀiÁè ªÀiÁgÁÎZÁå PÁªÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. vÀªÀ¼ï vÉÆ G®ªïß C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÁAªï gÀAiÀiïèªÉÃAvï D¸ÀÛ¯ÉÆA ªÁ £Á, ºÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÀÛ¯ÉÆA ªÁ £Á, ¥ÀÄuï Deï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA D±Áé¸À£ï ¢vÁA, D¤ 5 ªÀgÁìA¤ vÀÄ«Ä PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÃÉ gï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÉÛ¯Áåvï. vÀĪÉÄÑA DvÁAZÉA ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄmÉéA PÀgÁÑöåPï ºÁAªï ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß DAiÀiÁèA. ®Uï§Uï 3 ºÀeÁgï Q. «ÄÃ. ¥À¬Äê¯Áå ªÀÄÄgÀhiÁ¥sÀgï¥ÀÄgï xÁªïß ¥ÁmÁß, qsÉ°è, ªÀÄÄA§AiÀiï GvÀgïß ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß GqÀĦ ºÁAªï DAiÀiÁèA!” PÀgÁßlPÁZÉÆ vÀªÀ¼ÉÆÑ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ «gÉÃAzÀæ ¥Ánïï CzsÀåPïê §¸ï¯Áèöå vÁå PÁgÁåPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÄqÁj N¸ÀÌgï ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ ¨ÉèùAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ, PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉÃZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ E. ²æÃzsÀgÀ£ï, PÀ g ÁßlPÁa ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ªÀ Ä Awæ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ ªÀÄzÀégÁeï D¤ ºÉgï ¥sÀÄqÁj ºÁdgï D¸ï¯Éè. “n.J.¥ÉÊ gÀAiÀiïèªÉà ªÀÄAwæ D¸ÁÛ£Á zÉPï¯ÉèA ¸À¥Àuï Deï RgÉA eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï. `gÀAiÀiïèªÉà §eÉnZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï gÁªÁèöågï ºÉA PÁªÀiï ªÉVA eÁAªÉ§ Ñ j £Á ªÀÄí¼Áîöå C¥ÀzsÀAiÀiÁæ£ï vÁuÉ zÀĸÉÆæ KPï G¥Áªï PɯÁ. gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAxÁªïß, ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPÁAxÁªïß D¤ ««zsï SÁ¹Î ªÀÄļÁAxÁªï᪎ jÃuï WÉA«Ñ ªÀ媸 À ÁÜ w' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DªÉÄäA§¼ï ¨Á¼À¥Àà. “eÉÆÃgÁÓ£ï GUÁÛªÀuÉ ªÉ¼Ágï 5 ªÀgÁìA©üvÀgï PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉÃZÉA PÁªÀiï ¥ÀÆgïÚ eÁvɯÉA, ªÀÄítÛ£Á ªÉÆeÁå PÁ£ÁAPï ºÁAªï ¥ÁvÉå¯ÉÆA £Á. ºÉƬÄà ºÉgï ¥sÀÄqÁgÁåA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï D¬Ä¯Éè§jZï ¸ÁAUÁÛªÄÀ Æ? ¥ÁmÁèöå 40 ªÀgÁìA¤ PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉÃZÉÆ JPïZï KPï EAZï ¸ÀgÁÌgÁPï ¨ÁAzÀÄAPï eÁ¯ÉÆ£Á vÀgï eÉÆgÁÓ£ï EvÁèöå CqÀÑuÉA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè ºÉÆ gÀAiÀiÁè ªÀiÁgÉÆUï 5
ªÀgÁìA¤ ¥ÀÆgïÚ PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áåjà PÀ±ÉA? C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï xÁªïß ºÁAªï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèA. GUÁÛªÀuÉZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ºÁAªï UɯÉÆA D¤ zÁgÁPï ©üvÀgÁèöå£ï T¼ï WÁ°. ºÉA ªÀÄíeÉA ªÀgÀÛ£ï vÁPÁ E¯ÉèA «avïæ PÀ±ÉA ¢¸ÉèA. “ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï, ¨Á¼À¥Áà?” vÉÆ «ZÁj vÀļÀÄ ¨sÁ±É£ï. “QvÉA ¸ÁAiÀiÁâ, ºÉgÁAPï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA¤ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA vÀÄA ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁÛAiÀiï RAZÁå zsÀAiÀiÁæ£ï?” ºÁAªï vÁPÁ wvÉÆè ¯ÁVê¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁvïæ wvÁèöå zsÀAiÀiÁæ£ï G®AiÉÆèA. “¥ÀÄuï EvÉèA «ZÁgÀÄAPï zÁgÁPï T¼ï WÁ°eɪÉÃ?” “ºÁAªï vÀÄeÉgï zÀĨÁªÁÛA D¤ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ºÉgÁAPï QvÁåPï PÀ¼ÀeÉ?” ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÁZÁå ªÉÇAmÁAZÉgï KPï ¥ÉÆQæ ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆ. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ,“¨Á¼À¥Áà, w ¸ÀVî §AzÀ§¸ïÛ PÀj£Á¸ÁÛA ºÁAªÉA vÉA WÉÆñÀuï PɯÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiïªÉÃ? PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉà PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï WÀqÉÆÑ ¤gÀÚAiÀiï ªÀÄAdÆgï eÁªïß ¸ÀA§A¢vï PÁUÁÝA-¥ÀvÁæAPï zÀ¸ÀÌvï PɯÁå G¥ÁæAvïZï ºÁAªÉA ¥ÀgÀÎmï xÀgÁ£ï WÉÆñÀuï PɯÉA.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆÃgïÓ. 1990 dÆ£ï 20ªÉgï eÁ¯Áèöå JPÁ ZÁjwæPï ¸ÉƯÁèöåAvï ªÀĺÁgÁ±ÀÖç, UÉÆAAiÀiï, PÀgÁßlPÀ D¤ PÉÃgÀ¼À gÁeÁåZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæA¤ ºÉå ªÀ Ä ºÁ AiÉ Ä ªÀ Ó u É P ï D¥Á'¥Áè ö å ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥ÁnA¨ÉÆ ¨s Á ¸ÁAiÉ Æ è . PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌ g Á£ï PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉà SÁwgï WÀqï¯Áèöå gÀÄ. 600 PÀgÉÆqï §AqÁé¼ÁAvï 49% (294 PÉ Æ gÉ Æ qï) ºÁå ZÁgï gÁeÁåA¤ ¢AªÉÇÑ ªÀÄíuï ¤gÀÚAiÀiï eÁ¯ÉÆè. ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉÃa ¯ÁA¨ÁAiÀiï 382 Q.«ÄÃ., PÀgÁßlPÁAvï 273 Q.«Äà D¤ UÉÆAAiÀiÁAvï 105 Q.«ÄÃ. D¸Á. ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÉÆ ªÁAmÉÆ 22% (132 PÉÆgÉÆqï), PÀgÁßlPÁZÉÆ ªÁAmÉÆ 15% (90 PÉÆgÉÆqï) UÉÆAAiÀiï D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ 12% (JPÉPÁ gÁeÁåPï 36 PÉÆgÉÆqï) ¢ÃAªïÌ ¥À q É è . ¨ÁQZÉ 306 PÉ Æ gÉ Æ qï ¯ÉÆPÁxÁªïß mÉPïìªÀÄÄPïÛ PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉà ¨ÉÆÃAqï ªÀÄÄPÁAvïæ 9% ªÁrgï jÃuï WÉAªÉÑ ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÀÚAiÀiï WÉvÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï. ºÁå¥Á¸Àvï
PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉà PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï WÀqÉèA. 8 ªÀgÁìAZÉå ªÁA«Ö-«Äí£ÀvÉ£ï ¯ÉÃPï «ÄÃvï £Ávï°èA «WÁßAC£ÁégÁA GvÉÆæ£ï 1998 d£Égï 26ªÉgï ªÀÄqÁÎAªï xÁªïß ªÀÄÄA§¬Ä PÉÆAPÀuï gÀAiÀiÁèa GUÁÛªÀuï ²n ªÁí f è . «±Á¯ï PÉ Æ APÀ u ÁAvÁè ö å ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁAZÉA ¸À¥Àuï RgÉA eÁ¯ÉA. ºÁa AiÀıÀ¹é ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA D¤ KPï CZÀgÉåA PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁZÉÆ gÀƪÁj eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï! eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ÁZÉA £ÁAªï PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïèªÉÃAvï CªÀÄgï GgÀÛ¯ÉA. ºÉ SÁwgï PÉÆAPÀuï gÀAiÀiïè UÁr ªÁ ¤¯ÁÝuÁPï eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ÁZÉA £ÁAªï ¢AªÉÑA ªÁfâ. vÉÆ d¯ÉÆä£ï ¯Áí£ï-ªÀíqï eÁ¯Áèöå EdAAiÀiïÛ vÁZÉA ¸ÁägÀPï G¨sÉA PÀgÉÑAAiÀiï gÁeÁA«Pï. ªÀÄAUÀÄîgïZÉA ¥sg É ÁßAr¸ï PÀÄlªÀiï EdAiÀiï £ÀÆå gÉÆÃqÁgï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áè÷å '¸Ávï ¸ÀvÁæöåAZÉA WÀ g ï' ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqï¯Áè ö å WÀgÁuÁåAvï eÉÆ£ï eÉƸï D¤ D°¸ï ªÀ i ÁgÁÜ ¥s É g ÁßAr¸ÁZÉ Æ ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¥ÀÆvï eÁªïß 1930 dÆ£ï 3 ªÉgï eÉÆÃgïÓ ªÀiÁåxÀÆå d®ä¯ÉÆ (eÉÆøïZÁå gɸÉàgÁZÁå ¥ÀÄgÁêAªÁgï ¸Ávï ¸ÀvÉÆöæ å zsÀgï¯ÉÆèöå RAAiÀiï). vÁZÉå ¥ÁmÁ¥Ámï ¥ÁAZï duï ZÉgÉÌ ¨sÀÄgÉÎ ¯ÉÆgÉ£ïì, ªÉÄÊPÀ¯ï, ¥Áªïè, J¯ÉÆòAiÀĸï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ jZÀgïØ. 1953 ªÉgï ¥s É g ÁßAr¸ï PÀ Ä lªÀ i ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁPï UɯÉA. 1946 ªÉgï ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï eÉÆÃgïÓ ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA
5
¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£ÀjAvï AiÀiÁdPï eÁAªïÌ ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁè÷å CqÉÃeï ªÀgÁìA¤Zï vÉÆ ¸É«Ä£Àj ¸ÉÆqïß ¥ÁnA DAiÉÆè. `¸É«Ä£Àj ¸ÉÆqÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA?' ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄA§¬Ä xÁªïß ¥sÁAiÀiïì eÁªïß D¸ï¯Áèöå ‘E®è¸ÉÖçÃmÉqï «ÃQè N¥sï EArAiÀiÁ' (zÀ¸ÉA§gï 27, 1970) ºÀ¥sÁÛ¼Áågï ‘ºÁAªï QvÁåPï Qæ¸ÁÛAªï?' (Why I am a Christian?) ¯ÉÃR£ÁAvï °PÁÛ: “ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄZÁå JPÁ ºÀAvÁ «±ÁåAvï ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï £Á. ºÁAªÉA CqÉÃeï ªÀgÁìA ¸É«Ä£ÀjAvï AiÀiÁdPÀàuÁa vÀgÉâw eÉÆqÁè÷å. ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄPï gÀÆ¥ï ¢AªÁÑöå ªÀĺÀvÁéZÁå ºÀAvÁaA »A CqÉÃeï ªÀgÁìA ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄPï KPï ªÉVîZï WÀÄA«Ø ¢ÃAªïÌ PÁgÀuï eÁ°A ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¥ÁvÉåeÉ ¥ÀqÁÛ. eÁ¬ÄvÉÛA aAvÁèöå G¥ÁæAvï, ªÉƸÀÄÛ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÛZï ºÁAªï JPÁ ¤gÁÞgÁPï DAiÉÆèA. dgÀÛgï ªÀÄíf fÃuï ¸ÀªÀiÁfAvï ºÉgÁAZÉå ¸ÉªÉPï ¸ÀªÀÄgÀÄàAPï D¸Á, vÀgï ºÁAªÉA ±ÉæÃtÂPÀÈvï (hierarchical) ªÉªÀ¸ÉÜZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸ÉÑ¥Áæ¸ï ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï gÁªÉÇ£ï w ¸ÉªÁ ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁªïß PÀgÉåvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. GAZÁèöå ±ÉÃæ tÂAZÁå ªÀåQÛAPÀqÉ G§Ó¯Áèöå ZÀgÁÑ D¤ vÀgÁÌAªÀjéA DªÉÄÑ ©üvÀgï WÀgÀêuï GzɯÉA. UÀgÉÓ ªÀígÉÆÛ ¨sÁªÁqïÛ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁå£ï eÁ¯ÉA £Á. ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA ºÁAªÉA ªÀÄíf ªÁmï zsÀjè.” 1949 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÁuÉ 'PÉÆAQÚ AiÀÄĪÀPï' ªÀÄ»£Áå¼ÉA ¥Àvïæ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¥ÀÅuï vÉA ªÉVAZï §Azsï ¥ÀqÉèA. 1950 ¥sɨÉg æ ÁAvï 20 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ PÉ£ÀgÁ §¸ïì PÁªÉįÁåAZÁå ¸ÀAUÀl£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁ¯ÉÆ. ºÀgÁÛ¼ï PÀgÀÄ£ï §A¢ eÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ ¥À¸ÀAzï £Á¸ÁÛA vÁPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ D¤ C±ÉA eÉÆÃgïÓ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè. ¸ÀÄgÉégï `mÁAiÀiïä÷ì M¥sï EArAiÀiÁ'Avï gÁwZÉA ¥ÀÆ¥ æ sï jÃqÀgÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß ¢¸ÁZÉA vÁuÉ ²PÀ¥ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÁPÁ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° eÉgÉƪÀiï r'¹¯Áé D¤ ¦. r'ªÉįÉÆèa ªÀ¼ÀPï eÁ°. r'ªÉįÉÆè£ï vÁPÁ ¥sÉÆgÁÖAvÁèöå qÉÆPï ¸ÁÖ¥sï AiÀÄƤAiÀÄ£ÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï ¢ªÀAiÉÄèA D¤ AiÀÄƤAiÀÄ£ÁZÉA ¥Àvïæ 'qÉÆPïªÉÄãï'ZÉA ¸ÀA¥ÁzÀPÀàuï vÁZÉå ºÁwA M¦ì¯ÉA. gÁdQÃAiÀiÁPï ¥Àª æ Éñï eÁ¯ÉÆè eÉÆÃgïÓ 1960 xÁªïß 1967 ¥ÀgÁåAvï ¨ÉÆÃA¨ ªÀÄĤì¥À¯ï PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¸ÉÆè. 1967 ªÁå ªÀgÁì ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¸ÉÆñÀ°¸ïÖ ¥ÁrÛ xÁªïß PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå J¸ï. PÉ. ¥ÁnïÁPï ¸À®éªïß vÉÆ ¸ÀA¸ÀzÁPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. 1969-73 ¥ÀgÁåAvï vÉÆ vÉå ¥ÁrÛZÉÆ ¥Àz æ Á£ï PÁgÀåzÀjê D¤ 1973-77 ªÀ g É Ã Uï ZÉ Ã gïªÉ Ä £ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. 1974 ªÁå ªÀgÁì ¥ÀAzÁæ ¯ÁPï gÀAiÀiïè PÁªÉįÁåAPï Wɪïß ¨sÁgÀvï¨sÀgï ºÀgÁÛ¼ï PÉ°è QÃgïÛ vÁa. vÀÄgïÛ ¥Àj¹Üw WÉÆòvï eÁvÁ£Á 1975 dÆ£ï xÁªïß KPï ªÀgïì ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ¥ÉÆ°¸ÁA xÁªïß °¥ÀÄ£ï gÁªÉÇè, vÀjà dÆ£ï 1976 ªÉgï §gÉÆÃqÁ qÁAiÀiÁߪÀiÁAiÀiïÖ PÉùAvï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ D¤ dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAiÉÆè. 1977 ªÀgÁìZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï vÉÆ dAiÀiÁè xÁªïßZï PÉÆAUÉæ¸ï GªÉÄzÁégÁPï 3,34,000 ªÀ Ä vÁA¤ ¸À ® é A ªïÌ ¥Áªï¯É Æ è . PÉÃAzÁæAvï d£ÀvÁ ¥ÁqïÛ C¢PÁgÁPï AiÉÄvÁ£Á vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©è. 1980 xÁªïß 2004 ¥ÀgÁåAvï vÉ Æ R¼À £ Á¸ÁÛ A ¥Ájè ª É Ä AmÁPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á. ¸ÀªÀÄvÁ ¥ÁrÛZÉÆ vÉ Æ ¸ÁÜ¥À P ï CzÀ å Pïê . PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁAvï gÀAiÀiïè ªÀÄAwæ, PÀAiÀiÁÎjPï ªÀÄAwæ, PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ï ªÀÄAwæ, gÀPÀëuï ªÀÄAwæ vÉÆ D¸ÉÆè. 1998 xÁªïß vÉÆ £ÉñÀ£À¯ï qɪÉÆPÉn æ Pï J¯ÁAiÀÄ£ÁìZÉÆ (J£ï. r. J.) ¸ÀAZÁ®Pï eÁªÁ߸ÉÆè.
fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÁuÉ zÁPÀªïß ¢¯ÉA. ªÀÄAwæ eÁªïß D¸ÁÛ£Á, qsÉ°èAvï PÀ± æ ÀÚ ªÉÄ£À£ï gÀ¸ÁÛöågï 3 £ÀA¨ÁæZÁå WÀgÁAvï vÉÆ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå WÀgÁZÉA zÁgï ¸ÀgÁéAPï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA. UÉngï ¸ÉPÀÆåjn £Ávï°è. WÀgÁAvï PÁªÉÄ° £Ávï¯Éè. vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï vÉÆZï zsÀÄvÁ¯ÉÆ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß eÉÆÃgïÓ ¸ÀA¸ÀvÁÛPï ZÀ¯ÉÆ£ïZï ªÉvÁ¯ÉÆ. «ªÀiÁ£Ágï ªÉvÀ£Á, EPÉÆ£ÉÆ«Ä PÁè¹gï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ¯É Ã PÀ £ ÁZÉ Æ ¸À º À ¯ É Ã PÀ P ï ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï qsÉ°èAvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ¨sÉmÁÛ¯ÉÆ. JPÉ SÁ¹Î ¨sÉmÉAvï vÁuÉ, “ªÀiÁíPÁ §jà PÉÆAQÚ G®AªïÌ AiÉÄvÁ, ¥ÀÆuï WÀgÁAvï PÉÆAQÚ G®A«ÑA PÉÆtÂà £ÁAvï, QvÉA PÀgÀÄA? ¸É«Ä£ÀjAvï ²PÀ¥ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉèA vÀgï Deï KPï ©¸ïà ¥ÀÄtÂà eÁvÉÆA D¸ï¯ÉÆèA PÉÆuÁÚ!” ªÀÄíuï vÉÆ ºÁ¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ 2002 ªÀ g Áì a qÉ Æ . n.JA.J. ¥É Ê ¥sËAqÉñÀ£Áa '«²¸ïÖ PÉÆAPÀt ªÉQÛ' ¥À± æ À¹Û ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå.
¸ÁzsÉA f«vï fAiÉįÉÆè gÁeïPÁgÀt eÉ Æ ÃgïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï gÁ±ïÖ ç ªÀÄmÁÖZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁªïß ªÁqï°è UÀeÁ¯ï £ÀªÁ¯ÁAa. ¸ÁzÉA E¹Ûç zÉPÀ£Ávï¯ÉèA £Éí¸Àuï - SÁ¢ PÀÄgÁÛ D¤ ¥ÁAiÀiÁÓªiÀ Á, ZÁªÀiÁØöåZÆ É å ªÁíuÆ É . zÁAvÉÆt zÉPÀ£Ávï¯Éè PÉøï, zÁmï ¥sÉæªÀiÁZÉA ªÉÇÃPïè. ¥ÀÄuï ºÁå ªÀÄ£ÁêaA GvÁæA DAiÉÆÌAPï ¯ÉÆPÁ dªÉÆ dªÀiÁÛ¯ÉÆ. PÁªÉįÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁAr¸ï ¥sÀÄqÉA zÉñÁZÉÆ gÀPÀêuï ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ vÀgï¬Ä vÁZÉA ¸ÁzÉ¥Àuï vÁuÉ ¸É Æ qÉ è A £Á. C±É A GAZÁè ÷ å ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆ£ï¬Ä ¸ÁzÉA f«vï
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA ¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ÁPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÉèSÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sQÀ ÛPï, PÁgÀ̼ï
PÀÄmÁä f«vï 1971 dįÁAiÀiï 21ªÉgï eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï ¯ÉʯÁ PÀ©ÃgÁ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ. vÁAZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï ±ÉÆãï (¸ÀıÁAvï) ¥sÉgÁßAr¸ï, E£Éé¸ïÖªÉÄAmï ¨ÁåAPÀgï £ÀÆåAiÉÆÃgïÌ ±ÀºÀgÁAvï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Á. 2010 ªÉgï eÉÆÃgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï C¸Àé¸ïÜ eÁ¯ÉÆ. D°ÓªÀÄgïì D¤ ¥ÁjÌ £ ï¸À £ ïì ¦qÉ A Pï ¯ÁUÉ Æ £ï ¤zï¯ÉèPÀqÉZï D¸ï¯ÉÆè. f«vï¨sÀgï ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è eÉ Æ ÃgïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï ªÉ Æ gÁß PÀ q É £ ï¬Äà gÀhÄÄeÉÆ£ïZï D¸ÉÆè, 2019 d£Égï 29 ªÉgï 88 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ CAvÀgÉÆè. ¸ÁºÀ¹ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ, PÁæAwPÁj aAvÁàZÉÆ, zsÀAiÀiÁæ¢Pï gÀhÄÄeÁj, PÁªÉįÁåAZÉÆ ¥sÀÄqÁj eÉÆÃgïÓ vÁZÁå C©ü ª À i Á¤AZÁå PÁ¼ÁÓ A -ªÀ Ä £ÁA¤ CªÀÄgï GgÀÛ¯ÉÆ. (ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß) ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ D¤ ºÉgÆ É °àAiÀÄĸï
PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÀ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2018
PÀ £ ÁðlPÀ PÉ Æ APÀ t  ¸Á»vïå CPÁqÀ«Ä£ï ªÀgÁìªÁgï ¢AªÉÑ 2018 ªÁå ªÀgÁìZÉå ¸Á»vïå D¤ PÀ¯Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¸À duÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. eÉ. J¥sï r'¸ÉÆÃeÁ (¸Á»vïå), PÀÄqÀè D£ÀAzÀÄ ±Á£ï¨sÉÆÃUï (PÀ¯Á) D¤ ªÀ¸ÀAvï ¨ÁzÉÃPÀgï (¯ÉÆÃPïªÉÃzï) ºÁAPÁA UËgÀªï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè. ºÁå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÉÆ LªÀeï gÀÄ. 50,000/ - vÉåZï ¥ÀjA, gÉÆñÀÄ §eÉà (PÀ«vÁ), eÉAiÉÄ¯ï ªÀÄAdgï¥À¯ÉÌ (ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ) D¤ vÁgÁ ®«Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï (PÁzÀA§j) ºÁAPÁA ¥ÀŸÀÛPï «¨sÁUÁAvï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè. ºÁå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÉÆ LªÀeï gÀÄ. 25,000/ - D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÉ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀiÁgïÑ 9 D¤ 10 ªÉgï zÁAqÉð ZÀ¯ÁÑ÷å PÁgÁåªÉ¼Ágï ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÛ¯É.
²æîAPÁPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ
d£Égï 21 xÁªïß 26 ¥ÀgÁåAvï ¥ÁA§Ægï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¥Áªïè gÉÃUÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï 41 PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁwæPÁA¤ ²æîAPÁZÁå C£ÀÄgÁzsÁ¥ÀÅgÀA, PÁåAr D¤ PÉƯÉÆA¨ÉÆPï ¨sÉmï ¢° D¤ ¸ÁA dÄeÉ ªÁeÁZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. ºÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ GqÀĦ ¸ÀAvÉPÀmÉÖ «Ä¯ÁVæ¸ï lÆgïì DåAqï mÁæªÉ¯ïì ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.
Thanks Giving
Mother Mary, St. Joseph, St. Lawrence, St.Antony - A Devotee, Belman
¸ÁA ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁå¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè ªÉļï¯ÉèSÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA.
G¥ÁÌgï
Dåræªï r'ªÉįÉÆè, ¨ÉƼÁ, PÁgÀ̼ï
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019 zÀĸÉæ ¢Ã¸ï vÉ ZÀªïÎ...¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ £ÉÆÃªï ªÀgÁgï±ÉA `¸ÀzÁ¼Á ¸ÀgÉÆêÀgï' vÀrPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉè. xÀAAiÉÄÑ ªÀiÁgÉÌnPï jUÁÛ£Á, ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï £Ë±ÁzÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ GmÉÆè.. “D«Ä £É¥Á¯ï nà ¨ÁgÁPï AiÀiÁ.” £É¥Á¯ï nà ¨ÁgÁAvï ZÁå ¦AiÉÄvïÛ D¸ÁÛA, £Ë±Ázï ¥ÀgÀvï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÀj¯ÁUÉÆè, “D«Ä xÀAAiÀÄìgï ªÉZÁåPï KPï ªÀĺÀvÁéZÉA PÁgÀuï D¸Á. vÉÆ KPï ¨É Æ Ãªï UÀ Ä ¦vï ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß °¥ÉÇ£ï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ. D¤ vÉÆ eÁUÉÆ ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï D«Ä ¥À¼ÉvÁ¸ÁÛA, KPï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiï vÀ¸À¯ÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛAªï. vÀjà «fävÉ UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï... xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÆÑ÷å ¸À¨Ágï ¥ÁæaÃ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè÷å ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ, ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÁÛ÷å£ï PÀ½vï PÀj£Á¸ÁÛA, UÀĦvï xÀgÁ£ï «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ÁÛvï.” “ªÀÄÆåfAiÀĪÀiï vÀjà «PÁæ¥Á eÁUÉÆ?!” «fävÉ ¸ÀªÁ¯ï gÀĸÀÄÛªÀiÁZÉA. “ºÀÄA. xÀAAiÀÄìgï CSÁå ¸À A ¸ÁgÁZÁå ««zs ï UÁAªÉ Ç Ñ ÷ å £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¯ÁSÉÆA PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÁåAZÉÆå ªÉƯÁ¢üPï ¥ÁæaÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí¼Áågï ¥sÁvÁæAZÉÆå, ««zsï R¤eï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆå ªÀÄÆjÛ, ¥ÁæaÃ£ï ¸ÀdªÉÚZÉA ¨sÁAUÁgï, ªÀeÁæA ¸ÉÊvï vÁå UÀĦvï eÁUÁågï «PÁÛvï. ¥ÀÇuï » «PÁæ¥Áa UÀeÁ¯ï C¸À¯Áå UÀeÁ¯ÉAZÁå ªÉªÀºÁgÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸ÁÑ÷å, ¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï UÀĦvï xÀgÁ£ï C¸À¯ÉÆ ªÉªÀºÁgï PÀgÉÛ¯ÁåA «Ä°AiÀÄ£ÀgÁAPï ªÀiÁvïæ vÉA PÀ½vï D¸ÁÛ.” “«Ä°AiÀ Ä £À g ÁAZÉ Æ UÀ Ä ¦vï ªÉªÀºÁgï! vÀgï ºÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÁPÁ ºÁAUÁ zsÁqÁè ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ SÁwæ eÁvÁ!” ªÀÄwAvïZïÑ CAzÁeï PÀj¯ÁUÉÆè C¯ÉÆÃPï. “DvÁA D«Ä vÁå ¨ÉÆêï UÀĦvï eÁUÁåPï ªÉvÁAªï” £Ë±Ázï ¸ÁAUÉ Æ £ïZïÑ D¸ï¯É Æ è . ºÁå ªÉªÀºÁgÁAvï D£ÉåPï ¨ÉÆÃªï «fävÉ UÀeÁ¯ï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï vÁt oÀgÁ¬Ä¯ÉèA ªÉÆÃ¯ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï £Á.” “ªÀļ í Áågï?!” TuÁ£ï C¯ÉÆÃPÁZÉA PÀÄvÀƺÀ®âjvï ¸ÀªÁ¯ï. “ªÀ Ä í ¼ Áågï...vÁt oÀ g Á¬Ä¯Áè ÷ å ªÉƯÁZÉgï xÀAAiÀÄìgï vÁt ¤UÀzï PɯÁè÷å ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á `K®ªÀiï' oÀgÁAiÀiÁÛvï. vÁå K®ªÀiÁZÉgï PÉÆÃuï ZÀqï `©qï' PÀgÁÛ vÁPÁ vÉA ¥sÁªÉÇ eÁvÁA.” “vÀjà G¥ÁæAvï, vÀ¸À° CPÀæªÀiï ªÀ¸ïÛ ¸ÁUÀÄìAa vÀjà PÀ²?!” ¥ÀgÀvï ±ÁuÉA ¸ÀªÁ¯ï C¯ÉÆÃPÁZÉA. “vÉA DªÀiÁÌA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPÁß. D«Ä ¥sÀPÀvï K®ªÀiÁPï gÁAªÉÑA D¤ ©qï PÀgÉÑA.” “vÀjà D«Ä ºÉA ©qïØ PÉÆuÁ vÀ g É á £ï PÀ g É Ñ A ?!” C¯É Æ ÃPÁaA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄÄUÉÆÝAPï £ÁAvï. cm y k
7
13
“vÉA vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ.” £ÁRıÉa ªÀÄné eÁ¥ï £Ë±ÁzÁa. DvÁA JPÁZÁÒuÉ vÉUÁAAiÉÆÑ ¢²Ö JPÁªÉÄPÁ C¢è §¢è eÁvÁ£Á, £Ë±Ázï ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ PÀ¸À¯ÁåV GUÁظÁ£ï D¦èA vÀÄgïÛ ªÉÄmÁA xÀAAiÀiïÑ D¸ÁÑ ÷ å ¥s É Ç Ã£ï §ÆvÁPÀ Ä ²£ï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉå vÁZÉå UÉÊgïºÁeÉægï...ZÀvÀÄgï C¯ÉÆÃPï TuÁ£ï DªÀÄìgÉÆè... “vÉA vÀĪÀiÁÌA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÀÄAPÁß...vÉA vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ. £Ë±Ázï C±ÉA G¯ÉÊvÁ vÀgï, DªÀiÁÌA vÀ¸À¯Áå `ªÀiÁ¦üAiÀiÁ j¸ïÌ' D¸ÁÑ÷å eÁUÁåPï QvÁåPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï?...DªÀiÁÌA PÀ¸À° UÀeïð?!” “C¯ÉÆÃPï DvÁA D«Ä ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï QvÉA D¤ PÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA DgÁAªïÌ eÁvÁ, vÉÆå zÁ«è ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA DgÁªïß WɪÁåA. DvÁA vÀÄA ªÉÇUÉÆ gÁªï.” §qÀâqÉÆè PÉ£Á߬Äà zsÉÊgÁZÉA ¸ÁºÀ¹ ªÉÄÃmï PÁqÉÆÑ gÀĸÀÄÛªÀiï. D¤ xÁ¥ÁPÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÁUÉÆè... “j¸ÉÌ UÀeÁ°a ¸Á«î GzÉvÁ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛA D«Ä eÁUÉ eÁªÁåA D¤ vÀªÀ¼ï vÁ嫲A ºÁvï WÁ¯ÁÑPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D«Ä EvÀågïÜ PÀgÀÄAAiÀiÁ. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀiË£ï D¸ÉÆ£ï, vÁå «Ä¸ÉÛgÁ eÁUÁåPï ªÉÄÃmï zÀªÀgÀÄAiÀiÁA... £ÀAvÀgï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉA ªÀÄÄPÁgï ¥À¼ÉªÁåA.” vÁå £ÀAvÀgï vÉ £Ë±ÁzÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉè. * * * vÁå ªÉ¼Á vÉ ZÀªïÎ... »AªÁ¼ï ¤¼Áê÷å zsÀªÁê÷å §gÁá¥ÀjA ¢¸ÁÑ÷å ¸ÀzÁ¼Á ¸ÀgÉÆêÀgï GvÉÆæ£ï, zsÀ«A PÀÄ¥ÁA ¸ÀÄPÁÚ÷åA ¨sÁ±É£ï G¨ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å vÀ±ÉA ¥ÁZÁé÷å ¥Àj¸ÀgÁ£ï DªÀÈvï eÁ¯Áè÷å PÀÄzÁæ÷åPï ªÉZÁåPï ¸ÀgÉÆêÀgÁ vÀrgï ¨ÉÆn SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè. vÀªÀ¼ï vÁAZÉå ¥ÉÊQ £Ë±Ázï, xÉÆqÁåZïÑ WÀrAiÀiÁA D¢A vÁZÁå qÁår£ï ¥sÉÇ£Ágï vÁPÁ ¢¯Áè÷å ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÁå »±ÁgÁåA ¸À ® ºÁ«²A, ªÀ Ä wAvï ¸À Æ Pïê ÷ ä aAvÁßA¤ «Ä¸ÉÆî£ï, PÀÄzÁæ÷åAvÁè÷å ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀAªÁvïÛ D¸ï¯ÉÆè D¤ C±ÉA vÉÆ ªÉUÁî÷åZïÑ aAvÁßA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛA...
ºÉ vÉÃUï... gÀĸÀÄÛªÀiï, C¯ÉÆÃPï D¤ ©gÉñï xÁ¥Á, ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉå vÉ«ê¯Éå vÀrxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï CgÉÆÝ Q.«ÄÃ. CAvÀgÁgï ¢¸ÁÑ÷å vÁå PÀÄzÁæ÷ågï ¢Ã±ïÖ ¨sÆ É AªÁجÄvïÛ D¸ï¯Éè. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAZÁ vÁå DzÁè÷å PÀ Ä zÁæ ÷ åZÉ å ¨s É m É ª É ¼ Ágï WÀ q É è ¯ É A ©ügÁAvÉ WÀrvï JPÁJQ vÁAZÉå ªÀÄwPï eÁUÀAiÀiÁÛ£Á... vÁå ¢¸ÁZÉÆ vÉÆ ¤ÃUÉÆæ vÁAZÉå ªÀÄwZÉgï zsÁqï WÁ°¯ÁUÉÆè. vÉÆ CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ¤ÃUÉÆæ... D¤ vÁZÉA «©ü£ïß ªÀgÀÛ£ï! ºÁåZïÑ ªÉ ¼ Ágï JPÁZÁÑ u É ¨ÉÆnZÉÆ DªÁeï eÁ¯ÉÆ D¤ TuÁ£ï vÁAa ¢Ã±ïÖ ¸ÀªÁ̸ï vÀrPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ªÉÇzÁÝqÉÆ£ï D¸ÉÑ÷å ¨ÉÆnZÉgï §¹è. zÀĸÉæ WÀqÉå... vÁAaA ¥ÁªÁèA ¨ÉÆnÉgï ZÀqÁÑ÷åPï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ°A. G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁåZïÑ WÀrAiÀiÁA¤ vÉ ZÀ«Îà JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï JPÉÆè ¨ÉÆngï ZÀqÁ¯ÁUÉè. ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆãï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÉ ¨ÉÆngï §¸Éè D¤ vÁAZÉ zÉÆ¼É ¸ÀgÉÆêÀgÁZÁå GzÁÌ gÁ²gï SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ¨ÉÆÃmï vÀrxÁªïß ¸ÀÄnè. DvÁA vÁAZÉ zÉÆ¼É GzÁÌgÁ²gï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯Éè vÀjÃ, ªÀÄvï £Ë±ÁzÁ£ï «ªÀj¯Áå PÀ Ä zÁæ ÷ åZÁå vÁå PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ® â j vï ªÀ Ä ÆåfAiÀ i ÁªÀ i ÁAvï ¨s É Æ AªÁvïÛ D¸ï°è. C±ÉA vÉ vÁå ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvï ¨sÉÆAªÁvïÛ D¸ÁÛA... JPÁJQ vÁAPÁA ¨ÉÆÃmï PÀpuï xÀgÁ£ï ºÁ¯ÉÆÑ C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ D¤ vÉ JPÁZÁÑuÉ eÁUÉ eÁ¯É. zÀĸÉæ WÀqÉå vÁAZÉ zÉƼÉ, PÀÄzÁæ÷å vÀrPï ¯ÁUÉÆ£ï, xÁA¨ÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÑ÷å ¨ÉÆnZÉÆ C£ÉÆãUï eÁvÁ¸ÁÛA... vÉ ZÀ«ÎÃ, vÁå ¸ÀgÉÆêÀgï vÀrZÁå ¥ÁZÁé÷å vÀuÁgï ¥ÁAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁ¯É. G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA¤ vÉ ¨ÉÆn xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÁ¯ÁUÉè D¤ PÀÄzÁæ÷ågï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉèZïÑ, TuÁ£ï vÁt £Ë±ÁzÁPï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁgï zsÁqÉÆè. G¥ÁæAvï vÉ vÉÃUï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj¯ÁUÉè. C±ÉA ¥ÁZÁé÷å vÀuÁ ªÀÄzsÉè ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉgï vÁå ZÀªÁÎAaA ªÉÄmÁA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛA... xÉÆqÁåZïÑ ¸ÉPÀÄAzÁA¤ JPÁZÁÑuÉ vÁAPÁA ¨ÉÊPÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè!
ºÁå DªÁeÁPï £Ë±ÁzÁ«uÉ, ºÉgï vÉÃUï, vÁå gÁPÀê¹ÃAiÀiï ¤ÃUÉÆæZÁå GUÁظÁ£ï JPï ¥Á«ÖA JPÁªÉÄPÁaA ªÀÄĸÀÌgÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉè D¤ zÉÆ¼É ªÁmÁgÉÆ£ï ¨ÉÊPÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÀÄ£ï D¦èA ¤¸ÉÛÃeï ªÉÄmÁA ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. xÉÆqÉÆ ªÉüï xÀAAiÀÄìgï QvÉAZïÑ WÀ q É è A £Á... QvÉ A ZïÑ ¢¸É è A £Á. G¥ÁæAvÁè÷å KPï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÀgÀvï ¨ÉÊPÁZÉÆ DªÁeï GzÉvÁ£Á... ¥ÀgÀvïÛ vÁt zÉÆ¼É ªÁmÁgÁÛ£Á... vÉ ¥À¼ÉvïÛ D¸Éè¯É¥ÀjA KPï ¨ÁAiÀiïÌ AiÉÄêïß vÁAZÉå ¯ÁVAZïÑ G¨ÉA eÁ¯ÉA! ¥ÀÇuï ºÉå ¥Á«ÖA vÉA ¨ÁAiÀiï̬Äà ªÉUÉîA D¸ï¯ÉèA. vÁAZÉå ¤jÃPÀëuÉZÉÆ ¤ÃUÉÆæ vÁZÉgï £Ávï¯ÉÆè! §zÁèPï... ºÉå ¥Á«ÖA ªÉUÁî÷åZï ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÉUÉÆîZïÑ JPÉÆè UÀÆgÁÌ D¸ï¯ÉÆè! ºÉA ¥À¼ÉvÁA... KPï ¥Á«ÖAZÁåPï vÁt ¢üÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÀªÀ¼ï vÁPÁ ¥À¼ÉvÀZïÑ vÁa ¸ÁjÌ ªÀ¼ÀPï ¥Áj̯Áè÷å £Ë±ÁzÁ£ï, TuÁ£ï D¥ÉÇè GeÉÆé ºÁvï ¥ÁåAmÁ ¨ÉƯÁìPï ªÉí¯ÉÆ D¤ ºÉ vÉÃUï vÁZÉgï UÀĪÀiÁ£ï RAZÉƪïß D¸ÁÛA... vÁuÉ D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìAwè ¯Áí£ï ¤½ê ¥Áè¹ÖPï ¥ÁåPÉmï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ vÁAvÉèA KPï PÁgïØ PÁqïß vÁå UÀÆgÁÌPÀIJ£ï ªÉÇqÁØAiÉÄèA. DvÁA vÉÆ UÀÆgÁÌ D¥ÉÇè `ªÉÄVߥsÁAiÀiïØ UÁè¸ï' ªÁ¥ÁgÀÄ£ï vÁå PÁgÁØZÉgï ¢Ã±ïÖ zsÁAªÁتïß vÀ¥Á¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï gÀĸÀĪ Û iÀ ï ªÀÄwAvïZïÑ... `ºÉÆ vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¤ÃUÉÆæ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ºÉÆ UÀÆgÁÌ ¸ÉPÀÄåjn¬Äà PÁAAiÀiï vÁåZïÑ UÁåAUÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè ªÉQÛ?!' ªÀÄí¼Áî÷å zÀĨÁªÉ aAvÁßA¤ ªÀÄwAvïZïÑ ºÁå UÀÆgÁÌZÉå ¤Ãeï ªÀ¼ÉÌSÁwgï ¸ÉÆzÉß eÁ¼ï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè! vÀªÀ¼ïZïÑ UÀÆgÁÌ£ï D¥ÉèA vÀ¥Á¸Àuï wjì¯ÉA D¤ £Ë±ÁzÁZÉA PÁgïØ ¥ÁnA ¥Á«vï PÀj¯ÁUÉÆè. zÀĸÉæ WÀqÉå vÉÆ, D¥Áè÷å ¨ÉÊPÁxÁªïß zÉAªÉÇè, ¨ÉÊPÁPï ¸ÁÖ÷åAqï ªÀiÁgÀÄ£ï... ºÁvï ¸ÀAeÁÕ PÀj¯ÁUÉÆè. TuÁ£ï ºÁZÉÆ CgïÜ ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè ºÉ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁ¯É. vÉÆ D¥ÉèA ªÉÄÃmï PÁqÁÛA, ºÁt¬Äà vÀ±ÉAZïÑ PɯÉA. UÀÆgÁÌ ªÀÄÄPÁè÷å£ï D¤ ºÉ ZÀªïÎ vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï. vÉ xÉÆrA ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï ZÀÀªÀiÁÌvÁZïÑ, vÉÆ cm y k
cm
cm
y k
y k
8
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
JPÁ ªÀíqï gÀÄPÁ ªÀÄļÁPï ¥ÁªÉÇè. ºÉ ¥À¼ÉvÁA ¥À¼ÉvÁA vÉÆ gÀÄPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ D¤ vÁuÉ xÀAAiÀÄìgï D¸Éè¯Áå ¥ÁZÁé÷å gÀhiÁqÁA ¨ÉƯÁåA©üvÀgï jUÉÆAPï ºÁAPÁA »±ÁgÉÆ PɯÉÆ. KPï ¥Á«ÖA vÉVà JPÁªÉÄPÁPï ¢Ã±ïÖ §zÀÄè£ï ªÀiÁvÉìA £ÀgÁίÁUÉè. vÀªÀ¼ïZïÑ £Ë±Ázï “AiÀiÁ” ªÀÄíuï vÁ¼ÉÆ PÁqÁÛA... vÁAa ZÁ¯ï ¥À g À v ï CgÀ A ¨s ï eÁ° D¤ JPÁ¥ÁmÁè÷å£ï JPÉÆè vÁå UÀÆgÁÌ ¥ÁmÁè÷å£ï ¸Á¸ÉÆà£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÁUÉè. ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁA vÁAPÁA JPÁ GzÁÌ ªÀí¼ÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. vÁå ¥ÁmÁ¥Ámï xÉÆqÁåZïÑ ªÉ Ä mÁA¤ ¸À Ä ªÀ i Ágï ¸À ¥s À Å n gÀÄAzÁAiÉÄ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÉÑA »Aªï ªÁgÁåZÉÆ C£ÉÆãUï ¢AªÉÑA KPï ªÁí¼ï vÁAZÉå ¢±ÉÖPï ¥ÀqÉèA. vÉA ªÁí¼ï GvÉÆæAPï ¨ÁAzÉè¯Áå JPÁ ¥ÁA¥Á¼Áå vÀ¸À¯Áå ¥sÁvÁæA¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï JPÉPÉÆèZïÑ vÁå §gÁá¥ÀjA xÀAqÁAiÀiï ¢AªÁÑ ¥sÁvÁæ ¥ÁA¥Á¼Áågï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè D¤ ZÀvÁæAiÉÄaA ªÉÄmÁA WÁ°¯ÁUÉè. ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAzÁæ «Ã¸ï «ÄÃlgÁA vÉ ZÀ®Û£Á vÁAPÁA PÁ¼Áå ¥sÁvÁæA¤ ¨ÁAzÉè¯ÉA zɪÁ¼Á vÀ¸À¯ÉA PÀmÉÆÖÃuï ¢±ÉÖPï ¥ÀqÉèA. ¯ÁVA vÉ ¥ÁªÉè. G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ªÉÄmÁA¤ vÉ zɪÁ¼Á ©üvÀgï ¥ÁªÉè D¤ ¨sÀA«ÛA PÀÄvÀƺÀ¯Áa ¢Ã±ïÖ ¨s À A ªÁØ ¬ ÄvïÛ ºÀ ¼ ÁÛ a A ¥ÁªÁè A PÁr¯ÁUÉè. ¸ÁgÉÌA ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï £ÀzÀgï ¨sÀAªÁØAiÀiÁÛ¸ÁÛA, xÀAAiÀÄìgï vÁAPÁA PÀ¸À°ZïÑ ªÀÄÆjÛ AiÀiÁ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è PÀ¸À°¬Äà RÄgÀÄ ¢¹è£Á! ºÉA vÁAPÁA «fävï PÀgÀÛ£Á...vÉåZïÑ WÀrAiÉÄ vÁAPÁA ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢Ãªïß D¸ÉÆè¯ÉÆ vÉÆ UÀÆgÁ̬ÄÃ, JPÁJQ vÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè £À¥ÉÊAZïÑ eÁ¯ÉÆ! ¥ÀÇuï vÀªÀ¼ïZïÑ ªÉUÁî÷åZï ¸ÀªÀĪÀ¸ÁÛçgï D¸ÉÆè¯ÉÆ WÀmïªÀÄÄmï, PÀgÁmÉ¥ÀlÄ¥ÀjA ¢¸ÉÆÑ JPÉÆè ZÉÊ¤Ã¸ï ªÉQÛ, vÁAZÁå zÁªÁå PÀIJ£ï D¸ÁÑ÷å ¥sÁvÁæ zÁgÀémÁåAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ vÁt ¥À¼É¯ÉÆ. D¬Ä¯ÉÆèZïÑ vÁuÉ ºÁvÁAvÉÆè ªÀíqï mÉÆZïð ¥ÉlAiÉÆè D¤ vÁAPÁA D¥ÀÅuï DAiÉÄè¯Áå vÁåZïÑ zÁgÀémÁåAvÁè÷å£ï ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï ªÁmï zÁPÉʯÁUÉÆè. vÁåZïÑ ªÉ¼Ágï vÁZÁå ¥ÉAPÁÖgï KPï ºÀ¼ÁÛa zÉÆãï zsÁjAa vÀ¯Áégï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¹Ñ vÁAZÉå £ÀzÉæPï ¥Àrè. vÉå WÀqÉå... vÁAZÉå £ÀzÉægï D¹Ñ PÁ¼ÉÆPÁ ¨sÀÄAAiÀiÁgÁ vÀ¸À° C²Ãgï ªÁmï D¤ vÁZÁå ¥ÉAPÁÖgï vÁAPÁA ¨sɱÁÖªïß D¹Ñ vÀ¯Áégï... zÉƤà vÁAZÁå ¦¹à¸ÁåA GvÁæAPï PÁgÀuï eÁ°! D¤ vÉå WÀqÉåa w ©ügÁAvÉ ¥ÀjUÀvï vÁAZÁ ¥ÉAPÁÖAvï §gÀ¥sï ZÀ g É Ê vÁ¸ÁÛ A , vÁAZÉ ¥ÁAAiÀ i ï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁèA PÁqÀÄAPï PÁªÉÓ¯ÁUÉè! vÁåZïÑ ªÉ¼Ágï ¥ÀgÀvï £Ë±Ázï vÁAPÁA zsÉÊgï ¢vÁ¸ÁÛA...
gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï¬Äà vÁAPÁA zsÉÊgï ¢A«ÑA GvÁæA GZÁgïß, ªÀÄÄPÁgï ªÉZÁåPï ºÀĪÉÄzï ¢°. vÀjà vÉ xÁ¥Á D¤ C¯ÉÆÃPï vÁAZÉA zÀĨÁ« ¤¸ÉÛÃdàuï zÁPÀAiÀiïÛ D¸Éè. vÁåZïÑ ªÉ¼Ágï... vÁå PÀgÁmÉ ZÉʤøÁZÁå ºÁvÁAvÉÆè mÉÆgÁÑ GeÁéqï, vÁå PÁ¼ÉÆQ ¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÁè÷å£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ªÀ i ÁgÀ Î zÀ g À ê £ ï ¢vÁ¸ÁÛ A ...gÀ Ä ¸À Ä Û ª À i ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï WÁ®ÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ïZïÑ £Ë±ÁzÁ£ï D¦è ZÁ¯ï CgÀA¨sï PÉ°. ºÉA ¥À¼É¯Éè ºÉgï zÉÆÃUï ºÉgï G¥ÁAiÀiï £ÁvÉè¯É¥ÀjA eÁªïß, mÉÆgÁÑZÁå vÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj¯ÁUÉè. ¸ÀĪÀiÁgï wãï ZÁgï «Ä£ÀÄmÁA¤, PÀgÁmÉ ZÉʤøÁaA ªÉÄmÁA xÁA©èA. vÀªÀ¼ïZïÑ vÁuÉ mÉÆgïÑ GeÁéqÁAvï xÀAAiÀiÁÑ ªÉÄeÁ ¥ÀA¢è KPï `¹éZïÑ' zÁA©è D¤ WÀqÉå£ï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÉÑ ¯ÁA¥ÁåAªï JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï, ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸Á£ï gÀhļÀÄAPï¯ÁUÉè. vÀªÀ¼ïZïÑ vÉ eÁuÁ eÁ¯É... D¥ÀÅuï JPÁ «±Á¯ï ¸Á¯ÁAvï G¨É D¸ÁAªï ªÀÄíuï. DvÁA xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¸Á¯ÁAvï ¨sÀA«ÛA JPÁ ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgÉè¯É¥ÀjA ªÉªÉUÁî÷å xÀgÁAZÉÆå ¯Áí£ï ªÀíqï ¥ÁæaÃ£ï ªÀ ¸ À Ä Û «PÁæ ¥ ÁPï ªÀ i ÁAqÉ Æ £ï zÀªg À ¯ èÉ Æ É å vÁt ¥À¼¯ É A É . w ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgÉè° jÃvï, £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ªÀ¸ÀÄÛ ¯ÉÆúÁZÉÆå... gÀÄ¥ÉA. ¨sÁAUÁgï, ¤PÀ̯ï, vÁA¨ÉA... vÉåZïÑ ¥ÀgÁäuÉ ªÉªÉUÁî÷å xÀgÁAZÁå ¥sÁvÁæAZÉÆå vÀ±ÉA £ÀªÀÄÄ£Áågï gÀÄPÁ PÁAvÀªÉÚZÉÆå, ªÀiÁwAiÉÄZÉÆå ¦AUÁt EªÀiÁeÉÆå, ªÉÆqÉÆÌ÷å, PÉÆ¥ÁA, ªÁeÁA - ¥À¼Éªïß vÁAZÉ zÉÆ¼É «fävÉ£ï §ÄqÉè. ºÉA ¸ÀUÉî ¥À¼ÉvïÛ vÉ ¨sÉÆAªÁqÉÆ ªÀiÁjvïÛ D¸ÁÛA, £É¥Á½ ªÀ¸ÀÄÛgÁgï D¸ÉÆÑ ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀÄqÀÄìrvï ªÉQÛ, vÁAZÉå ªÀÄÄPÁgï ¥ÀævÀåPïê eÁ¯ÉÆ. `vÉÆ SÉÊAZÁ£ï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè?!' ªÀÄíuï vÉ «fävÉAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛA... JPÁZÁÑuÉ vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï `PÀgïæ' DªÁeï GzɯÉÆ. xÀ A AiÀ Ä ì g ïZÉ å ªÀ i Ë£À v É P ï ªÀ i Ágïß GqÀAiÉÄè¯Áå ºÁå DªÁeÁPï vÉ ZÀ«Îà ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÁUÉè. xÀAAiÀÄìgï vÁAPÁA ºÁAUÁ ¥ÀgÁåAvï D¥Àªïß ºÁqÀè¯ÉÆ vÉÆ ZÉÊ¤Ã¸ï ªÉQÛ, vÁå ¸Á¯ÁZÉA zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ï¯ÉÆè. D¤ vÁåZïÑ D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï vÉÆ £É¥Á½ ¥ÁæAiÉĸïÛ ºÁAPÁA vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁUÀAiÀiÁèUÉÆè. ºÁvï ¸ÀAeÁÕ PÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï »±ÁgÉÆ ¢vÁ¸ÁÛ£Á... TuÁ£ï vÉ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå ªÉgÁAqÁ vÀ¸Áè÷å ¥ÀÅuï C²Ãgï ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁvïæ ªÉÇZÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAªÁÑ÷å vÁAPÁA «avïæ±ÉA ¢¸ÁÑ÷å JPÁ
ªÉgÁAqÁZÉå zsÀjÚgï vÁAaA ªÉÄmÁA ªÀÄÄAzÀj¯ÁVèA. ¥ÀÇuï ºÉå ¥Á«ÖA vÁå £É¥Á½ ¥ÁmÁè÷å£ï ZÀqï ªÉÄmÁA vÁt PÁrè A £ÁAvï. xÉ Æ qÁåZïÑ ªÉÄmÁA¤ 'D¤ RAAiÀiï?!' ªÀÄí¼Éî÷å ªÀÄwAvÉè÷å WÀĸÀàqÉAvï vÉ D¸ÁÛ£ÁZïÑ, vÁPÁ zÀĨsÁªï GmÉƪïß D¹Ñ w ªÁmï ¸ÀA¦è D¤ vÉ JPÁ ªÀÄAzï GeÁéqÁPï ªÉÄÃmï zÀªÀj¯ÁUÉè. vÉÆ ªÉUÁî÷åZïÑ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ C£ÉÆãUï ¢AªÉÇÑ KPï ªÀiË£ï¨sÀjvï UÀĦvï eÁUÉÆ! xÀAAiÀÄìgï d¼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¸À¨Ágï ¯ÁA¥ÁåAªÁAZÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï, C¸Àà±ïÖ ¢¹ÑA PÀ¸À°AVà «avïæ PÁAvÀªÉÚaA avÁæA D¸Éè¯Áå JPÁ ¥ÀgÁß÷å ªÀíqï zÁmï ¨ÁUÁè ªÀÄÄPÁgï vÁå £É¥Á½ ¥ÁæAiÉĸÁÛaA ªÉÄmÁA xÁA©èA. ¨ÁUÁè ªÀAiÀiïæ PÁAvÉʯɰA wA avÁæA ¥À¼ÉvÁA ªÀiÁmï ªÀÄAvÁæA PÀgÁÑ÷å ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ªÉQÛAa vÀ±ÉAZïÑ vÀ¸À¯Áå PÁ½eï ºÁ®AªÁÑ÷å eÁUÁåAZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ¸ÁÛA, vÁå ZÀªÁÎAZÉå ªÀÄwAvï ZÁgï £À ª À Ä Ä£ÁåAaA aAvÁßA zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVèA. D¤ vÉ ¥À¼ÉvïÛ aAvÁßA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛA... vÁå zÁgÁZÁå gÀÆAzï ºÁvÁ¼ÁåZÉ g ïZïÑ D¸ÁÑ ÷ å ©UÁ gÀAzÁæPï, D¥Áè÷å ºÁvÁAwè ¯ÁA¨ï ¦vÀļÉa ZÁ« £É¥Á½ jUÀAiÀiÁèUÉÆè D¤ zÀĸÉæ WÀqÉå... vÉA ¨ÁV¯ï `QæÃA' DªÁeÁ£ï ºÀ¼ÁÛgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. wvÁè÷ågï ©üvÀgÉÆè ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸ï JPÁZÁÑuÉ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀæPÁ¸ÁÛ£Á...vÁAZÉ gÀÄAzÁ¯Éè PÀÄvÀƺÀ®âjvï zÉÆ¼É ©üvÀgï w¼ÁÑ÷åPï DªÀÄìj¯ÁUÉè. zÀĸÉæZïÑ WÀqÉå... vÉÆ £É¥Á½ vÉA zÁgï GvÉÆæ£ï ©üvÀgï ªÉÄÃmï zÀªÀj¯ÁUÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï... KPï ¥Á«ÖA vÉ ¸ÀUÉî JPÁªÉÄPÁ ¢²Ö §¢è¯ÁUÉè D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß £Ë±Ázï ©üvÀgï ªÉÄÃmï zÀ ª À g ÁÛ ¸ ÁÛ A ... ºÉ g ï vÉ U ÁA¬ÄÑ A ¥ÁªÁèA¬Äà ©üvÀgï jVèA. ºÉA gÀƪÀiï vÀªÀ¼ÉÑ¥ÀjA «±Á¯ï £Ávï¯ÉèA. ¥sÀPÀvï xÉÆqÁåZïÑ ¸ÉÌÃgï ¥sÀÅnAZÉA D¸ÉÆ£ï, ZÁgÁA¬Äà PÀIJ£ï ¨sÀzïæ D¸Éè¯ÉA. ºÁAUÁ £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï gÀÄ¥ÁAZÉå ¥Áæaãï WÉÆqÉ, D¸Éé¯ï, ¦gÀ«Äqï, ¦gÀ«ÄqÁAvÉèA ªÀÄ«Ää, C¸À°A ¸Àgïé ¦AvÁæAiÉÄè°A ¥Áæaãï PÁ¼ÁaA ¥Áå£Á¯ÁA ªÉÇuÉÆzÉgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ï°è A D¤ ªÀ Ä zs É A zs À j Ú g ï, PÀÄqÁZÁå ZÁgï PÉÆ£Áê÷åA¤ xÀAAiÀiï xÀ A AiÀ i ï ¯Áí £ ï ªÀ í q ï ««zs ï £ÀªÀÄÄ£ÁåAaA ¥sÀůÁA ªÁíeÁA, gÀ h iÁqÁA, ªÀ Ä ÆjÛ ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï zÀªÀgï°èA.
ºÉA ¸ÀUÉî vÉå WÀqÉå PÀÄvÀƺÀ®âjvï ¢±ÉÖ£ï vÉ ¥À¼ÉvïÛ ¸ÀA¸Ágï «¸ÉÆæ£ï D¸ÁÛA... “DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉAiÀiÁ....” vÁå PÀpuï ªÀiË£ÀvÉZÁå ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸ÁAvï JPÁZÁÑuÉ £É¥Á½ZÉÆ vÁ¼ÉÆ GmÉÆè D¤ vÁå vÁ¼ÁåPï ºÉ ZÀ«Îà KPï ¥Á«ÖA vÉå PÀIJ£ï ¥À ¼ É ¯ ÁUÉ è . ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ £É ¥ Á½ ªÀÄÄAzÀj¯ÁUÉÆè... “K®ªÀiï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA ªÀeïæ ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á...!” ºÉA DAiÀiÁÌvÁA, ºÉA ¤jÃPÀêuï PÀj£ÁvÉè¯É WÀqÉå GzÉ°è w ªÀeÁæ w¼ÉÆìt ZÀªÁÎAZÁå PÀÄvÀƺÀ¯ÁPï PÁgÀ u ï eÁvÁ¸ÁÛ A ... vÁAZÉ ZÀªÁÎAZÉå zÉƼÉ, JPÁZÁÑuÉ vÁå £É ¥ Á½ZÁå ºÁvÁAZÉ g ï RAZÉ è . xÀAAiÀÄìgï... PÀ¸À°ZïÑ «±ÉñÀvÁ ªÁ UÀgÉÓZÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¸ÉAZï ®PÀêuï £ÁvÉè¯Áå JPÁ PÉÆ£ÁêPï zÀªÀgÉè¯Áå JPÁ ¥ÀgÁß÷åAvÁè÷å ¥ÀgÁß÷å zsÀªÁå ¥sÀůÁ ªÁeÁ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ £É¥Á½ G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ºÁå ZÀªÁÎ÷åAZÉA PÀÄvÀƺÀ¯ï zÉÆqÉÛA eÁ¯ÉA D¤ vÉ zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï ¥À¼ÉvïÛ D¸ÁÑ÷å vÁå JPÉ CZÁ£ÀPï WÀqÉå... vÉÆ vÁå ªÁeÁZÉgï ºÁvï ¨sÀAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. ºÉA ¥À¼ÉvÁA RAAiÀiï PÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÁAPÁA PÀ ½ vï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A ... TuÁ£ï vÁZÉå ºÁwA KPï ¥ÀæPÁ¸Àãjvï ¤¼ÉêA PÁ¼ÉêA JPÉ «©ü£ïß ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¥ÀgÀÓ¼ÉÑA ªÀeïæ vÁZÉå ºÁwA D¸ï¯ÉèA! D¤ vÀªÀ¼ïZïÑ vÉ Æ D¥É Ç è vÁ¼É Æ vÀ U À Ä ì £ ï ªÀÄít¯ÁUÉÆè... “ºÉA... ºÉA JªÀÄgÁ¯ïØ PÀmï ...29.6 «Ä°AiÀ Ä £ï qÉ Æ ®gï ªÉƯÁZÉA ªÀeïæ!” vÉå WÀqÉå vÁAZÉA ªÀÄĸÀÌgï xÀAqï eÁªïß vÉ xÀlPïÌ eÁ¯É KPï WÀr ¸ÀA¸Ágï «¸ÉÆæ£ï vÀ±ÉAZïÑ ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉè!! (ªÀÄÄPÁgÁÛ)
¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. - ¸É«æ£ï ¯ÉÆèÉÆ, »gÁÎ£ï ¸ÁA. CAvÉ Æ ¤PÀ q É ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÉèSÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. - «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ, PÀteÁgï
ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
zÀ£ÁàgÁAZÁå RgÀÌmÁå ªÉÇvÁPï D¥ÉèA DAUïZï GPÀqÀè¯É§j ¨sÉÆUÉèA, mÁæöå¦üPÁAvï VæÃ£ï ¹UÀ߯ÁSÁwgï gÁPÉ Æ £ï D¸ÁÑ ö å ZÉ q ÁåPï. §UÉ è £ ï PÁmÁåzÉUÉZÁå DªÉÄèmï UÁrAiÉÄxÁªïß G¨ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ DªÉÄm è ÁZÉÆ ¥ÀgäÀ ¼ï £ÁPÁ¥sÀÄqÁAvÁèöå£ï ©üvÀgï jUÉÆ£ï, ¥ÉÆmÁAvï ¤zï¯Éöè å ¨sÄÀ PÉZåÉ PÉÆA©AiÉÄPï eÁUï eÁ° D¤ w ºÀ¼ÀÆ D¤ÌnZï ¨ÉÆAZÁªïß SÁAªÉѧj ¥ÉÆmÁAvï ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï ZÀ g É Æ è . '¨É U ÁAwè §Äw PÀ¸ÀÖªÀÄgÁPï ¥ÁªÀªïß Deï ¥ÀÄtÂà KPï DªÉÄèmï SÁAiÉÄÓ' aAvÁÛ£ÁZï ¥ÁZÉéA ¹UÀß¯ï ¥ÀqÉèA. `¸Àgïæ' PÀgïß ¸ÀÆÌlgÁZÉA JPÀì¯ÉÃlgï ¢Ãªïß ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áèöå vÁå ZÉ q ÁåZÁå eÁUÁågï DvÁA ¸ÉʯɣÀìgÁxÁªïß G¸Àî¯ÉÆè zsÀÄAªÉÇgï ªÀiÁvïæ ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï D¸ÉÆè. * * * ¸À g ÁgÁA UÉ n ©ü v À g ï jUÉ Æ £ï, °¥sÁÖgï ZÀqÉÆ£ï, DmÉéöå ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥ÁªÉÇ£ï, ºÁwA D¸ï¯Áèöå Jqɸ æ ÁZÉå angï °Pï¯Áèöå £ÀA¨ÁæZÁå zÁgÁªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï PÉÆ°AUï ¨É¯ïè ªÀiÁgïß ªÉÇÃZï ¥À¼ÀAiÉÄèA, ¥ÁªÉÚA zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA. JzÉƼïZï CgÉÆÝ WÀAmÉÆ vÀqª À ï eÁ¯Á. DvÁA PÀ¸ª ÖÀ ÄÀ gï UÁ½ AiÉÄmÁÛVà PÉÆuÁÚ. ªÀíqï £Á, ºÉA ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄíuï GUÀqÁÑöå zÁgÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, UÁ½AiÀiÁAPï¬Äà D¥ÉÚ D¥ÁÚPï vÀAiÀiÁgï PÀj¯ÁUÉÆè. ¨É¯ïè zÁA§Ä£ï «Ä£ÀÄmï GvÀ¯ æ Áåjà zÁgï GUÉÛA eÁAªïÌ £Á. ºÀ¼ÀÆ zÁgÁPï zÉÆãï oÉÆPÉ ªÀiÁgÀÛ£Á KPï gÀhÄÆ£ï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ - 'zÁgï GUÉÛA D¸Á...' zÁgï ªÉÇAzÁªïß ©üvÀgï ZÉÆAiÀiÁÛA, JQè ªÀiÁívÁj «íïïZÉÃgÁgï §¸Áèöå. “ªÉÄÃqÀªÀiï, vÀÄ«Ä ¥sÀÄqï NgÀØgï PɯÉèA. Wɪïß DAiÀiÁèA” ªÀÄíuÉÆ£ï ZÉqÁå£ï §Äw ªÀiÁwê GPÀ¯ïß zsÀjè.
“ªÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ... E¯Éè±ÉA gÁªï. ªÀiÁíPÁ KPï G¥ÁÌgï PÀjêVà vÀÄA?” G®AiÀiÁÛ£Á wZÉå SÁqÉÌPï GªÀiÁÌ½Ñ PÁvï ºÁ¯ÁÛ°. “Deï DªÉÄöÑ å PÁªÀiÁZÉå ¨ÁAiÉÄèPï gÀeÁ. ªÀÄíeÁå ºÁvÁA¤ §¼ï £Á ¥ÀÄvÁ.. w §Äw GVÛ PÀgÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ zÉ Æ Ã£ï ²vÁA ¢²AiÉ Ä ¥À Ä vÁ...
E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁt «®ì£ï PÀnïï
UÀĽAiÉÆ PÁuÉÎAªïÌ D¸Ávï. JPÁ ªÉÇgÁgï PÁuÉÎA«Ñ UÀĽ.. ªÉÇgÁA zÉÆãï eÁªïß D¬ÄèA...” ZÉgÁÌ÷åPï QvÉA PÀgÉÑA PÀ¼ÉîA £Á. ¥ÀAiÉÄèAZï PÀpÃuï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÛà D¸Á. vÁZÁåQà ªÀgÁÛ÷å£ï C±ÉA PÉÆuÁQà ¯Áªïß ¸ÀªÀAiÀiï¬Äà £Á. PÁwæAvï ²gÀ̯§ èÉ j eÁ¯ÉA. £ÁvÁèöå ªÀÄ£Á£ï §Äw Wɪïß ©üvÀgï ¥ÁªÁèA PÁrèA. ¨s Á jZï VgÉ Ã ¸ÁÛ A ZÉ A ¥s É è m ï. ªÉÇtzÉPï T¼Á¬Ä°è ªÀq í ï dAiÀiïÛ n«. ªÀ í q ï RÄj¸ï. D¯ÁÛ j ¨s É Æ A«Û A zÉÆjAiÉÄvÉzÉA KPï ªÀíqï PÉÆÃAvï. ±ÉÆÃPÉfZÁå DgÁê÷å©üvÀgï ¥ÀgÀÓ½vï DAiÀ i ÁÝ£ÁA - vÉ Æ ¦è A , ¦jAiÉ Æ , PÉÆ¥ÁA. gÁAiÀiÁA¤ eÉÃAªïÌ §¸Év Ñ ¸ À ¯ À AÉ ªÉÄÃeï. vÁZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªg À ï°èA ¥Àg½ ÓÀ vï ¹ÖïÁaA PÀįÉgÁA; xÉÆqÁåAPï ¥ÁPÉ Æ î ö å, xÉ Æ qÁåAPï PÁAmÉ . JPÉ zÁ°AiÉÄAvï J¥À¯ à ÁA, PɽA, avÀÄgÉÆ÷è å D¤ KPï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄj. ªÀAiÀiïæ ªÉ Ç tzÉ g ï T¼Á¬Ä¯É è A eÉ d ÄZÁå ¤ªÀ i ÁuÁå eÉ ª ÁÚ Z É A ¥É à A¬ÄÖ A Uï. vÁZɧUÉ£ è ï ªÀq í ï KPï vÀ¹Ãé gï. vÁAvÀÄA KPï zÁzÉÆ,è KPï ¹Ûçà D¤ KPï ¨sÄÀ gÉÎA. ªÀ i Áí v Áj ¥À g À v ï PÁA¥ï¯Áè ö å DªÁeÁ£ï ªÀ Ä í u Á° - “ªÀ i Áí P Á
ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAPï §¼ï £Á ¥ÀÄvÁ. ªÀiÁíPÁZï eÉÃAªïÌ eÁ¯ÉA è vÀgï ºÁAªï vÀÄeÉPq À É ¥ÀgÁwÛA£Á.. DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛA ¨Á. zÉÆãï GAr ¯ÁAiÀiï... wA PÀ Ä ¯É g ÁA, ¨É Æ ²AiÉ Æ PÁAAiÀ i ïÑ D¥À q ÁßPÁ. vÀ Ä eÁåZï ºÁvÁA¤ ¯ÁAiÀiï...” ZÉgÁÌ÷å£ï ºÁvï zsÀĪïß §Äw GVÛ PÉ° D¤ ºÀ¼ÀÆ ²vÁZÉgï PÀr ªÉÇvÀÄ£ï D¦è ¨ÉÆmÁA vÁAvÀÄA gÉÆA§¬ÄèA... vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèAxÁªïß ¨sÀÄPï ZÀqï. d¯É Æ ä£ï ZÁgï ªÀ g Áì A ¥À g ÁåAvï DªÀAiÉÆÑ ¥Á£ÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï £Á ªÀÄíuï DªÀ A iÀ i ï PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ ° . ¯Áí£ï¥ÀuÁgï ¨sÀÄPï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄu í ïZï PÀ½vï eÁAiÀiÁßvɧ è j DªÀAiÀiïß vÁPÁ ¥ÉƸï¯ÉA è . SÁuÁ-eɪÁÚPï WÀgÁ PÁAAiÀiï GuÉA £ÁvÉèA. ¨Á¥ÀAiÀiï ±ÉvÁAvï WÉƼÁÛ¯ÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀÄÄqÉ ¸ÀĪÁvÉa ¸ÁUÉƽ D¸ï°è. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïÌ JPÉÆèZï ZÉgÉÆÌ. ªÀÄÄqÉ ¨ÁAzÁÑöåAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸Àgï eÁAªÉÇÑ UÁAªÁAvï zÀĸÉÆæ PÉÆtÂà £ÁvÉÆè. DªÀAiÀiï¬Äà §jà gÁA¢àuï ªÀÄíuï ¸À U Áî ö å UÁAªÁAvï £ÁAªÁqï°è . E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á ¢°è §Äw zÀ£ÁàgÁA GVÛ PÀgÁÛ£Á ¸ÀUÁîöå ¨sÀÄgÁÎ÷åAaA £ÁPÁ¥s À Ä qÁA ¥s À Ä ¯ÁÛ ° A. ºÉ g ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¸Àgï PɯÁågï vÁa §ÄwZï ªÀr í .è vÁAvÀÄA ²vï-¤¸ÉA Û E¯ÉA è ZÀqïZï D¸ÁÛ¯ÉA. 'eɪÀuï ºÁqÀÄAPï vÁAPï £ÁwèAAiÀiï ¨sÀÄVðA D¹Ûvï ¥ÀÄvÁ.. vÁAPÁAAiÀiï E¯ÉèA ªÁAlÄ£ï ¢' ºÁå wZÁå GvÁæ A a H¨ï DdÆ£ï ¤ªÉÇAPï £Á. ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯Áåjà zÁzÉƲ ªÀĤ¸ï. 'PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¯ÉPÁZÉA gÁA¢£ÁPÁ. KPï PÀÄmÉÖA vÁAzÀļï ZÀqïZï WÁ¯ï. RAAiÉÄÑöå WÀrAiÉÄ PÉÆtÂà DªÉÄÎgï DAiÀiÁèöåjà G¥Á²A ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ' ¨Á¥Á¬ÄÑA »A GvÁæA ºÀgï ¨sÀÄPÉZÉå WÀrAiÉÄ GqÁ¸ï AiÉÄvÉà D¸ÁÛvï. “¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄvÁ.. QvÉèA ªÀÄÄjØvÁAiÀiï...” ªÀiÁívÁgÉZÁå DªÁeÁPï ªÁ¸ÀÛªÁPï DAiÉÆè ZÉgÉÆÌ. PÀ²Ã ¥ÀÄtÂà PÀ±ÁÖA¤ KPï GAr PÀgïß ªÀiÁívÁgÉZÁå vÉ Æ AqÁ¸À j ê A ªÀ í g ÁÛ £ Á ZÉ q ÁåaA ¨ÉÆmÁA PÁA¦ÑA ªÀiÁívÁgÉ£ï ¥ÁjÌ°A. ºÀ¼Æ À ²vÁA¸ÀªA É ZÉgÁÌ÷åaA ¨ÉÆmÁA ªÀiÁívÁgÉZÉ ªÉÇÃAmï GvÉÆ£ æ ï ©üvÀgï UÉ°A. ªÀÄÄPÉè zÁAvï gÀhÄqï¯ÉÆöè å wZÉÆå ¤eÉÆÓöå ¨ÉÆmÁAPï ¯ÁUÁÛ£Á ¸ÀUÉîöå PÀÄrAvï JPÁ xÀgÁa «Ãeï ¸ÀPÀvï ZÀgï¯É§ è j eÁªïß ZÉgÁÌ÷åPï D¥ÀÄuïZï ²vÁGAr eÁ¯Éè§j ¨sÉÆUÉèA. ¯ÁAiÀiÁÛ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á E°è PÀr wZÁå UÁ¯ÁAPï ¯ÁVè. “¸ÉÆjæ ªÉÄÃqÀªÀiï...” “ªÉÄÃqÀªiÀ ï £ÀA í iÀiï. ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄu í ï ¥ÀÄvÁ...” “ªÀiÁAAiÀiï...” DªÁeÁ¥Áæ¸ï ZÀqï G¸Áé ¸ ï ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉ Æ è vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï. vÀPu êÀ ï vÁuÉ D¤ KPï GAr ªÀiÁívÁgÉZÁå vÉÆAqÁ¸ÀjAê ºÁqïß eÁ°è. “gÁªï ¥ÀÄvÁ DªÉÆìgÁßPÁ. ªÀiÁíPÁ
9
vÀÄeɧj ZÁ¨ÉÆAPï eÁvÁAiÉÄ. D¸ÉÑZï ZÁgï zÁAvï. ¸ÁjÌ PÀr ¨sÀjê ²vÁPï. PÀrAiÉÄAvï ²vÁA ¥sÀÄ®eÉgÉ ZÉgÁÌ÷å... §gÉÃA PÀgïß eÉÃAªïÌ PÀ½vï D¸ÁÑöåAPï §gÉÃA PÀgïß fAiÉÄAªï̬ÄÃ…PÀ½vï D¸ÁÛ, GqÁ¸ï zÀªÀgï.” ZÉgÁÌ÷åPï E¯Éè±É PÀgÀÌgï eÁ¯É vÀjà PÀ¸À¯ÉAVà JPÁ xÀgÁZÉA ¨sÉÆUÀ¥ï vÁZÉ©üvÀgï QgÉÆèAPï ¯ÁUÉèA. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ eɪï¯ÉÆè DªÉÆg ì Á£ïZï. ºÁå PÁªÀiÁªÀÄzÉA ªÉüï RAAiÀiï ªÉļÁÛ? DªÉÆìgÁ£ï eÉAªÉÑA ªÀÄíuÁÑöåQà ²vÁA vÉÆAqÁPï GqÀ¬Ä°èA ªÀÄu í AÑÉ Zï ¸ÁgÉÌA. ºÁå ©jhÄÃ, QrAiÀiÁA§j UÁrAiÉÆ zsÁAªÁÑöå DªÉÆìj ±ÉígÁAvï PÀ¸ÀÖªÀÄgÁAPï §Äw ¥ÁªÀAiÉÄÓ vÀgï fªÁgï AiÉÄvÁ. vÉAAiÀiï mÁæöå¦Pü ï eÁªÀiï ªÉļÁîöågï UÀvï. KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÀÄPï vÀqÀé£Á¸ÁÛA mÁæöå¦üPÁAvïZï D¦è §Äw GVÛ PÀgÀÄ£ï ¸ÀÄPÉÆå ZÀ¥ÁvÉÆå vÉÆAqÁAvï WÁ¯ÉÆèöåAiÀiï D¸Ávï. eɪu À ï ¥ÁªÀAªÉA Ñ vÀqª À ï eÁ¯ÉÆ vÀgï vÉ«ê¯Áå£ï PÀ¸ÀÖªÀÄgÁZÉÆåAiÀiï UÁ½, ºÉ«ê¯Áå£ï zsÀ¤AiÀiÁZÉÆåAiÀiï UÁ½ SÁAiÉÄÓ. zs¤ À AiÀiÁ£ï eÁAªï PÀ¸ª ÖÀ ÄÀ gÁ£ï JzÉƼï 'vÀÄeÉA eÉêïß eÁ¯ÁAAiÉÄ?' ªÀÄíuï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂà «ZÁgï¯ÉèA D¸Á? xÉÆqÁå PÀ¸ÀÖªÀÄgÁA¤ «¨Áqï¯Áèöå ©jAiÀiÁ¤aA ªÉÆnA ªÉÆnA ²vÁA ¥À¼ª É ïß aAvï¯ÉèA D¸Á - » ¨sÀÄPï ªÀÄí½î ¥ÉÆmÁAvï £ÀíAiÀiï, zÉ Æ ¼ÁåAvï ¥À Ä t à D¸ï°è vÀ g ï ¥À¼ÉªïßZï xÁA§ªÉåw. “PÀºÀ° ªÀiÁºÀ½gÉ ¥ÀÄvÁ...?” ZÉgÁÌ÷å£ï ªÀiÁ¸ÉîPÄÀ qÉÆÌ §ÄwAiÉÄZÁå zs Á APÁÚ ö åAvï zÀ ª À g À Ä £ï PÉ Æ ¥É Æ QA¦Ñ¯Æ É ... KPï ¢Ã¸ï DAUÁÚ §UÉZ è Áå ªÀiÁ®ÏqÁå ªÀiÁqÁPï £Ágïè PÁqÀÄAPï ªÀÄíuï ZÀqï¯ÉÆè ¥À¥Áà vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß ºÁvï ZÀ Ä PÉ Æ £ï ¸À P Áè ¥À q É Æ è . G¨ÁgÁAiÉÄxÁªïß ªÀÄļÁAvï ¥Àqï°è vÁa PÀÆqï Q¸Àg à ï¯Áèöå ªÀiÁ¸Á¥sÆ É r§j ¢¸ÁÛ°. ¥ÉmÉAvï WÁ¯ïß ªÀígÁÛ£Á w ¥ÉÃmï JPÉ §ÄwAiÉħjZï ¢¸ï°è. vÁå ¢Ã¸ïZï PÀ¼ï¯ÉA è -ªÀiÁwAiÉÄPï¬Äà ¨sÄÀ Pï D¸Á! wZÉå ¨sÀÄPÉPï ¸ÀgÁéA¤ KPï ¢Ã¸ï SÁuï eÁAªïÌ D¸Á. gÀUÀvï ZÀqï, ZÀgÀ¨ï ZÀqï, ºÁqÁA ZÀqï, gÀÆZï £Á.. GºÀ Ä A, QvÉ A Zï SÉ Æ qï PÁr£Á¸ÁÛ A ªÀ i Áw D¦è ¨s À Ä Pï xÁA§AiÀiÁÛ. QvÉèA ¤±ÀÄÖgï ªÁ¸ÀÛªï... “C¼É ¥ÀÄvÁ, ªÉÇà xÀAAiÀiï ªÉÄeÁgï ªÀÄUïÎ D¸Á ¥À¼É...vÁAvÉèA KPï UÁè¸ï GzÀPï ªÉÇvÀÄ£ï ºÁqï ¥ÀÄvÁ...” ZÉgÁÌ÷å£ï GzÁÌZÆ É UÁè¸ï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁívÁgÉZÁå PÁA¥ÉgÁå ªÉÇAmÁAPï vÉAPÉÆ.è .. ¥À¥Áà ¸ÀgÁèöå G¥ÁæAvï WÉƼÉÑ PÉÆtÂà £ÁvÉè. ±Évï ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÉèA. PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï DªÀ A iÀ i ï ¨s Á AiÀ i ïæ PÁªÀiÁPï UÉ°. ZÉgÁÌ÷åZA É ²PÀ¥ï, ¨sÄÀ Pï, ªÀ¸ÀÄÛgï, §ÆPï ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀAiÀiï ¯ÉPÁªÀgÉÛA WÉƼÉÆ£ï ¯ÁZÁgï eÁvÉà D¬Ä°è . JPÁ PÁ¼Ágï UÁAªÁPï ªÁqÁÛ° DªÀAiÀiï Deï KPï ªÀÄÆmï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
CtÄAiÀÄÄzïÞ C£Á«ÄÃPï ±ÀQÛ£ï PÉ°è ¤ªÀiÁð¤ zsg À ïÛga É ªÁªïæ vÁZÁå ¥ÀæAiÉÆÃUï±Á¯ÉZÉÆ WÉvÉÆ èªÀÄ£ÁêA¤ D¥Áè÷å ºÁvÁAvï CzÀÆãvï vÁAQ£ï ªÉÆ£Áê÷åA¤ PÉ°è ¸ËA±ÉÆzs£ À ÁA zÉÆ¼É ¢¥ÀÌ«à* ªÀĤ¸ï fuÉZÁå GvÁÜ£Àa
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ªÀÄ£Áê÷åPï D¥É÷è å fuÉåAvï ¨sÁªÁqïÛ D¤ «UÁå£ï zÉÆÃ£ï ªÉªUÉ îÉA. JPÁAvï D£ÉåPï ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á D¤ JPÁAvï zÀĸÉAæ CgÁÜ«Ãuï ªÀÄí¼îÉ¥jÀ A ¢¸ÁÛ; d±ÉA ¨sÁªÁqÁÛAvï `zÉêï' ªÀÄí¼Æ É î D¸Á, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤gÁäuï, ªÀÄ£ÁêZAÉ ¤gÁäuï PɯAèÉ Zï zɪÁ£ï. ¥ÀÅuï «UÁå£ÁAvï `zÉêï' ªÀļ í îAÉ QvÉAZï £Á, ºÉ ¸ÀȱÉa Ö ¤gÁäuï PÉ°è ªÀÄ£Áê£ï ªÀÄí¼îÉA £ÀíAiÀiï ¥ÀÅuï `zɪÁAZÉA' ¤gÁäuï PɯAèÉ ªÀÄ£Áê£ï ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. EvÉAè Zï £ÀíAiÀiï; ªÀĤ¸ï JPÁªÉÄPÁ `ºÁAªï' HAZï ªÀÄí¼Æ É î CºÀA zÀªgÀ ÄÀ £ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zséAÀ ¸ï PÀgÑAÉ ¸ÀAiÀiïÛ C¥ÁÚZåÉ ºÁwA D¸Á ªÀ Ä í t Ä£ï ¥ÁvÉ å vÁ. C¸À¯ÁåAPï ZÀjvÁæ PÁAAiÀiï ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA xÁªïß JPÁ £ÀíAiÀiï JPÁ jwaA °¸ÁAªÁA ²PÀ¬Ävï DAiÀiÁè vÀgï¬Äà ªÀĤ¸ï »A °¸ÁAªÁA ²PÀÄAPï ¸ÀPÆ É £ è Á.
DAiÀiïÓ vÉÆZï ªÀÄ¤Ã¸ï ¤ªÀÄÄð£ï «£Á±ïPÀj CtĨÉÆA¨ï Wɪïß vÉÆ ºÁvÁAvï ¥ÀűÁvÁð** gÀhÄÆeï PÀgÆ À APï ¥ÀÅ¥sÅÀ ðvÁð C§ÄzïÝ¥ÀuÁ£ï vÉÆ ªÀĤøï JQÝøï CtÄAiÀÄÄzÀÞ WÀqÉÆAªÉÇÑ £Á PÀZÉÆð£Á qÀÆ¥ï zsÀvÀðgÉZÉÆ*** ±Á±Àéw ¢AªïÌ PÉÆuï ¸ÀPÁ£Á. [* ¢¥ÀÌ«à = zÉÆ¼É zsÁA¥ÀAªÉÇÑ, ** ¥sÀűÁgÀvÁ = §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ, *** qÀÆ¥ï = £Á¸ï]
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁPÀqÉ ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼ï¯É è S Áwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sÀQÛPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï
○
○
“vÀ±ÉA ªÀÄít£ÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï. D¤ ¸ÀzÁAAiÀiï vÀÄPÁ ºÁAªïZïÑ eɪÀuï ºÁqÁÛA. vÀÄAZï ªÀÄf í ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄu í ï aAvÁA. ºÁAªïZïÑ ¯ÁAiÀiÁÛA...” wvÁèöågï JPÁZÁÑuÉ ¸ÀÄmï§Æmï £É í ¸ ï¯É Æ è JPÉ Æ è zÁzÉ Æ è , vÉ Æ Zï ¥sÉÆmÁågï D¸ï¯ÉÆè wZÉÆ ¥ÀÆvï WÀgÁ©üvÀgï ¸Àgï¯ÉÆèZï zÉƼÁåA¤Zï UÀeÁ¯ï CAzÁeï PÉ°. “QvÉA eÁ¯ÁAUÉ vÀÄPÁ ªÀiÁívÁgÉ. PÉÆÃuï ªÁmÉ£ï ªÉZÁå ¸ÀÄuÁåAPï WÀgÁ©üvÀgï jÃUï ¢vÁAiÀiï? vÀÄPÁ RAZÁå ¥ÀÄtÂà D±Àª æ iÀ ÁAvï WÁ¯Á߸ÁÛA G¥ÁAiÀiï £Á” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁnvïÛ ZÉqÁåZÉÆ PÉÆ®gï zsÀgïß `zÀgÀzÀg'À ªÉÇÃqïß ªÀígïß zÁgÁ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. “vÀÄPÁ PÉÆuÉ jÃUï ¢°è ©üvÀgï ºÁA? gÁªï vÀÄPÁ. WÀgÁ©üvg À ï D¸ï¯ÉAè ¨sÁAUÁgï ZÉÆÃgïß ªÉí¯ÁAAiÀiï ªÀÄíuï DvÁAZï ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢vÁA” ªÀÄíuï zÁgï ªÉÇr¯ÁUÉÆè. “¸Àgï ¸Àgï £Á ¸Àgï... ¸Àgï. ¦èÃeï ªÀÄíf §Äw ©üvÀgï D¸Á. ¢AiÀiÁ ¸Àgï ¦èÃeï. w £Á vÀgï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ªÉvÁ. ¦èÃeï ¸Àgï” G±ÁÖöåa w §Äw PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï ZÉqÁåvÉ«êA GqÀ¬Äè. ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆAPï ¸ÉÆr£Á±ÉA D¥ÉèAZï PÁ½eï ªÀÄí¼Éî§j zÉƤà ºÁvÁA¤ zsÀjè vÁuÉ. §Äw Wɪïß UÉnxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á ZÉqÁåa ¨sÀÄPï ªÀÄgÉÆ£ï UÉ°è. * * * ¸ÀÆÌlgï E¯Áèöå ZÀqïZï ªÉUÁ£ï zsÁAªÉÛà D¸Á... ºÉA ±Éígï, »A PÀléuÁA, ºÉÆå UÁrAiÉÆ, ºÉ gÀ¸ÛÉ ¸ÀgÁéAZÉgï PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï KPï eɪÀuï eÉ Ã AªïÌ ¸Ázs ï å eÁAiÀ i ÁßvÁè ö å ºÁå ªÀÄ£Áê£ï RAZÁå PÀgÁäPï eÉÆqÉÑA? DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ¥sÉÆAqÁPï ªÀ Ä Æmï ªÀ i Áw ¯ÁAiÀ i ÁÛ £ Á ºÁvï PÁA¥ï¯É.è .. vÁZÉ G¥ÁæAvï DeïZï ªÀiÁívÁgÉPï ²vï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á PÁA¥Éè... ºÀ¼ÀÆ ZÉqÁå£ï D¦èA ¨ÉÆmÁA £ÁPÁ¸ÀjêA ªÉí°A. ²vï D¤ ªÀiÁ¸Éî PÀrAiÉÄZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ¥ÀÄgÉÆÛ ªÀiÁeÉÆéAPï £ÁvÉÆè. vÁå ¥ÀgÀä¼ÁAvï KPï Tuï ¸ÀA¸Ágï «¸Áæ¯ÉÆ. wvÉèAZï! ‘zs À q ïØ ! ' KPï ªÀ í q ï DªÁeÁPï gÀ¸ÉÆÛZï ºÁ®ÌAzÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè. ¯ÉÆjAiÉÄPï ¸ÀÆÌlgï D¥ÁÖ¯ÉèA... ªÀiÁ¸ÁZÉ xÉÆqÉ PÉÆ¥É qÁªÀiÁgÁPï aqÁ̯.èÉ .. ‘oÀAAiÀiï' DªÁeÁ£ï ¸ÀPÁè ¥Àqï°è §Äw lAiÀÄgÁAªÀÄzÉA gÀ¸ÁÛöågï ¯ÉƼÀvïÛ UÉ°.... (GeÁéqï-zÁ¬ÄÓ ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÝ 2018, ªÀÄné PÁt «¨sÁUÁAvï zÀĸÉA æ E£ÁªÀiï eÉÆqï°è)
○
G¥Áæ A vï ªÀ i Áí P Á ªÀ i Ávïæ ¯Áªïß D¥ÁÚPï G¥Á²A gÁªÉÇAPï wPÁ ¸Ázs ï å eÁvÁ¯É A . C±É A ºÁAªÉ A eÁ¯Áåjà EvÁèöå ªÉÆUÁ£ï JzÉÆ¼ï ªÀ i Áí P ÁZï ¯ÁAªïÌ £Á £À í A iÀ i ïVÃ' ZÉgÁÌ÷åPï CªÉPïÛ zÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÆ É Vè.. JPÁ vÁmÁåAvï GzÀPï ºÁqïß wZÉÆ ºÁvï zsÀįÉÆ.. ZÉgÁÌ÷å£ï vÉå §ÄwAiÉÄAvï Ggï¯ÉèA CgÉÝA ²vï D¤ PÀr GqÀ¬Äè £Á.. vÀ²Zï §Äw zsÁA¦è D¤ ºÁvï zsÀįÉ. “ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄeÉA ªÉÇPÀvï RAAiÀiï D¸Á? ºÁAªï ¢Ãªïß ªÉvÁA ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁ¯ÉÆ.” “ªÉÇPÀvï?” ªÀiÁvÁj ºÁ¹è, “ªÉÇPÀvï £Á ¥ÀÄvÁ. ¨sɱÉÖA ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA... ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í e Áå ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ ªÉÆUÁ£ï ¯ÁAªÁÑöåAvï D¸ï¯ÉA è ¸ÀÄSï ¨sÆ É UÀÄAPï D±Á eÁ°è. vÉA vÀÄeÉxÁªïß ªÉļÉA î . vÀÄAªÉA ªÉÆUÁ£ï ¯ÁAiÉÄA è AiÀiï ¥À¼É... vÉA eɪÀuïZï ªÉÇPÀvï ªÀiÁíPÁ... UÀĽAiÀiÁAa UÀgïÓ £Á. KPï GvÀgï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ- ªÀÄ£ÁêPï eɪÁÚZÉA ªÉÆïï PÀ½vï £Á ¥ÀÄvÁ.. DAiÉÆÑ ªÀĤ¸ï ¨sÀÄPÉPï £ÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ, ªÀÄgÉÓPï eɪÁÛ...DAiÀiÁÑöå ªÀÄ£ÁêPï ¥sÀPÀvï SÁuï ªÉƯÁAªïÌ ªÀiÁvïæ PÀ½vï. eÉÃAªïÌ PÀ½vï £Á. ¸ÀUAîÉ PÀÄlªÀiï ¸ÀAVA §¸ÉÆ£ï eÉ A ªÉ Ñ A eÉ ª À u ï D¸Á ¥À ¼ É , vÁå eɪÁÚªÀÄÄPÁgï RAAiÉÆÑöåÃAiÀiï ¦qÁ gÁªÀ£ÁAvï. Deï vÀÄA ªÀÄíeÉÆ £ÁvÀÄ eÁ¯ÉÆAiÀiï...” “ªÀ i ÁAAiÀ i ï.... ªÉ Ç qÉ Æ ¼ïxÁªïß «ZÁjeÉ ªÀÄu í ï D¸ÉÆA è ... vÀÄPÁ ¨sÄÀ jÎA £ÁAvïVÃ?” “QvÁåPï £ÁAvï ¥ÀÄvÁ..C¼É ªÉÇà vÁå ¥sÉÆmÁågï D¹ÑA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï, ¸ÀÄ£ï D¤ £Ávï. ªÀíqÉè÷å PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï D¸Ávï zÉÆUÁAAiÀiï. £Ávï EAVè±ï «ÄÃrAiÀĪÀiÁäPï ªÉvÁ.. ¥ÀÄuï ªÀÄíeɯÁVA G¯ÉÆAPï PÉÆtÂà £Á ¥ÀÄvÁ... vÁAa ¨sÁ¸ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á. vÁt WÀgÁ PÀjÑA SÁuÁA-eɪÁÚA ªÀiÁíPÁ gÀÄZÀ£ÁAvï. ªÀiÁíPÁ ²vï¥ÉÃeï eÁAiÀiï ªÀļ í ÁîöåPï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ eɪu À ï ¨sÁAiÀiïæxÁªïß ºÁrÑ ªÉª¸ À ÁÜ PɯÁå. ¥ÉÃeï PÀ²ÃAiÀiï ¨sÁ¬Äè ºÁqïß ¢vÁvï ªÀÄÄ. ¥ÀÄuï ¯ÁAªÉÑA PÉÆuÉ ¥ÀÄvÁ? ªÀiÁíPÁ eÉÃAªïÌ eÁvÁAiÉÄ. ºÁvÁA¤ §¼ï D¸ÁÛ£ÁAiÀiï ¥ÀÆvï-¸ÀÄ£ÉZÁå F±ïÖE²ÖuÁåAªÀÄÄPÁgï ºÁAªÉA ºÁvÁA¤ eɪÁÛ£Á vÁAPÁA ®eï ¢¸ÁÛ°. wA ¥À¼É ªÉÇà vÁå ªÉÄeÁgï ¯Áí-¯Áí£ï SÉÆgÉA-¦PÁ̸Á§j PÀįÉgÁA zÀªÀgÁèöåAvï ¥À¼É, vÁAvÀÄAZï eÉAªÉÑA vÁtÂ. vÁt eɪÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ SÁuÁa «ÃzïªÁ«î PɯÉè§j ¨sÉÆUÁÛ. PÁªÀiÁa ¨ÁAiÀiïè vÁåZï PÀįÉgÁA¤ ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁPï ZÉ¥ÁÛ£Á »A¸Á ¨sÉÆUÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA PÀįÉgÁA ªÀÄíeÉå ¤eÉÓPï ¯ÁUÁÛ£Á zÀÆPï vÀqé£ À Á ¥ÀÄvÁ... Deï ¥À¼É, vÀĪÉA ¯ÁAiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA vÀÄeÁå ¨ÉÆmÁAaAiÀiï gÀÆZï ZÁQè ¥ÀÄvÁ... D¤ ªÉįÁåjà ªÀíqï £Á. ªÀÄgÉÑ¥ÀAiÉÄèA KPï §gÉÃA eɪÀuï PɯÉè÷å zÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï ªÀÄgÁÛA ºÁAªï...”
○
²vÁSÁwgï ©üPï ªÀiÁUÉÑöå ¹ÜvÉPï ¥Á«è. aAªÉÇ£ï ¸ÉÆqï¯Áèöå ºÁqÁ§j wa PÀÆqï ¸ÀÄPÉÆ£ï D¬Äè. vÀjÃ¥ÀÄuï wuÉ ±Évï «PÀÄAPï ªÀÄ£ï PɯÉèA£Á. ¸ÀUÉÆî ¨sÆ É gï ªÀÄwAvï Wɪïß ¢Ã¸ï Uɯv èÉ QÉ zï w ªÀÄ£ÁAvï¬Äà C¸ÀÌvï eÁ¬ÄvïÛ UÉ°. wZɬÄvÁèöåPï G®AiÀiÁÛ°. xÉÆqÉ¥Á«ÖA PÀgÀÌmÁå ªÉÇvÁAvï UÀÄgÀªÀiï zsÀgÀÄ£ï ZÀ¯ÁÛ°. ²gÁAzsÁj ¥ÁªÁìAvï ªÀ¸ÄÀ Ûgï ¸ÀÄPÀvï WÁ¯ÁÛ°. ªÀiÁwAiÉÄa GAr PÀgÀÄ£ï vÉÆAqÁPï ZÉ¥ÁÛ°. KPï ¢Ã¸ï QvÉA ¨sÉÆUÉèAVà wPÁ... JPÁZÁÑuÉ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É £ï ¨ÁAAiÀiïÛ GrèZï. ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉÆ ªÀÄÄzÉÆ ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè, ¦gÁuï £Ávï¯ÉÆè. “¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄvÁ. D¤ zÉÆãï WÁ¸ï ¯ÁAiÀ i ï ªÀ i ÁVgï ¥À Ä gÉ Æ .. ¸ÁAUï¯Éè§j vÀÄeÉA eɪÀuï eÁ¯ÉAVà ¥ÀÄvÁ?” ZÉPÁåð£ï vÀQè ºÁ®ªïß, ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ PÁAmÉ Æ zs Á APÁÚ ö åZÁå ¥É Æ AvÁgï ªÉÇAzÁAiÉÆè... ¥À¥Áà D¤ ªÀiÁ«Ää ¸ÀgÁè÷å G¥ÁæAvï PÀÄmÁäaA ªÀÄ£ÁêA VzÁA§j gÁ¸ï ¥ÀrèA. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï R¨Éægï £ÁvÁèöå ¨Á¥ÀÄà£ï ¥À¥ÁàZÁå ±ÉvÁPï ªÉÇÃAAiÀiï WÁ°. 'DªÀiÁÌAAiÀiï ºÉå ªÀiÁwAiÉÄAvï ªÁAmÉÆ D¸Á', 'D«ÄAiÀiï ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¥ÀAiÉÆì zsÁqÁè' C±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuï D£ÉåPÁ ¨Á¥À Ä à Z É ¥À Æ vï DAiÉ Ä è . vÁAvÁè ö å xÉÆqÁåAPï JzÉÆ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ £Á. ¸ÀzÁA JPÉPÁèöå£ï £ÀªÁå £ÀªÁå ¸Àgéz É ÁgÁPï D¥Àªïß ºÁqÉA Ñ , DAUÁÚAvï G®ªïß ¥ÀqÉÑA. ±ÉvÁAvï ¨Á¨Á£ï PÉ Æ ¸ÁÛ £ Á GzÉ ° è A ¥ÁªÁè A ºÁå ¨Á¥À Ä à Z Áå, ¨Á¥À Ä à Z Áå ¥À Ä vÁAZÁå, ¸Àgz éÉ ÁgÁAZÁå §ÄmÁA¤ ¦mÉÆ eÁ°A. vÁt ªÉļÉÆ£ï ¥Á¥Áà£ï PÀ±ÁÖA¤ ªÀAí iÀiï PɯèÉ ªÀiÁqï PÁvÀg.èÉ ±ÉvÁPï ¥sÁvÀgï ºÁqïß WÁ¯É. gÀhÄja ¨ÁAAiÀiï PÀ¸ÀÛ¼ï WÁ¯ïß ¥ÀÄgÀ¬Äè. zÉƼÁåA¤ DªÀAiÀiÁÑöå GqÁ¸Áa ±É¼ï D¤ PÁ¼ÁÓAvï ¥À¥ÁàZÁå AiÀiÁ¢AaA ¥Á¼ÁA Wɪïß ºÉÆ ZÉgÆ É Ì 'vÀĪÉÆÑ eÁUÉÆAiÀiï £ÁPÁ, ¸ÀÄqÁÎqï¬Äà £ÁPÁ' ªÀÄíuï ºÁå ±ÉígÁPï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆ.è xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ºÉÆmÁèA¤, ¨ÁgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï DvÁA JPÁ ¥sÀÄqï PÀA¥É¤ZÉÆ qÉ°ªÀj ¨ÉÆAiÀiï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. vÁtÂZï ¢¯Áèöå JPÁ dAiÀiÁè vÀ¸À¯Áå PÀÄqÁAvï gÁªÁÛ. “¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄvÁ... ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï wPÉÌ zsÀÄvÁAiÀiïVÃ...” §ÄwAiÉÄAvï D¤Qà CgÁé¸ï ²vï D¤ PÀr Ggï°è. “D¤ JPï WÁ¸ï eÉÃªï ªÀiÁAAiÀiï... ¢vÁA DA PÀgï...” ZÉgÉÆÌ JPÁZï eɪÁÚAvï GAr PÀ g À Ä £ï KPï ²vÁPÀ u ï¬Äà ¸À P Áè ²A¦£Á¸ÁÛ£Á ¯ÁAªïÌ ²Pï¯ÉÆè. wPÁ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á D¥ÁÚZÉAAiÀiï vÉÆÃAqï D¥Á¦AZï DA eÁvÁ¯É A . 'ºÁ! eÉAªÁÑöåAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯ÁAªÁÑöåAvï¬Äà QvÉèA ¸ÀÄSï D¸Á. ¨ÉƪÁê D¥ÁÚa DªÀAiÀiï C¸À° ¸ÀÄSï ¨sÆ É UÁÛ° PÉÆuÁÚ. zÉPÄÀ £ïZï ¥À¥Áà ¸ÀgÁèöå
○
○
10
¥ÀæPÁ±ï ¥ÀqïUÁAªÀÌgï: £ÁªÉÄZ Ú Æ É PÀ«, «±ÉÃè µÀPï `GeÁéqÁaA¥ÁªÁèA', `ªÁ¸ÉÆÌÃAiÀÄ£ï', `ºÁAªï ªÀ Ä ¤Ã¸ï C±ÀéxÁªÉÆ', `PÁ¼ïgÉ Ã ¯É é Z É Æ å', `ªÀ Ä £ï-ºÁgÀ ± ÁAZÉ Æ å', `¥ÁªÀ ¸ ï-¥À A iÀ Ä uÁZÉ Æ å', `¸À g ïÎ zÁqÀ¥ÁPï zsv À ð É ZÉÆ', `ªÀíAªÀwà £ÀíAAiÀiï PÁ¼ÁaÃ', `§æ ª À i Áí A qï AiÉ Æ ÃV agÀAvÁ£ÀZÆ É ' ºÁZÉ PÀ«vÁ dªÉÄ. PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÉÆrà, n.JA.J. ¥ÉÊ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, PÀ¯Á CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ºÁPÁ ¯Á¨sï¯Éè ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï.
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
²PÁàAvï KPÁUÀv æ Á CgÀ A ¨s ï : ft §j PÀ g À Ä APï, DgÁܨsÀjvï eÁAªïÌ, CªÉÄÑA ªÀåQÛvïé ªÁqÀAªïÌ D«Ä §ÆPï ªÁZÁÛAªï, ¸À®ºÁ WÉvÁAªï, ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï PÀgÁÛAªï, ²©gÁAPï ªÉvÁAªï. ªÀÄíeÁ C£ÉÆãUÁAvï ¸À¨Ágï «zÁåjÜA¤ fuÉåAvï dAiÀÄÛ eÉÆqï¯ÉèA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. ºÁå C£ÉÆãUÁ£ï JPÁ֬İèA aAvÁàA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁåAvï. ¥ÀAiÉÆè ¸ÀÆ¥ï «zÁåyðAPï. AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄAPï JPÁUÀævÁ UÀgÉÓa. KPÁUÀv æ Á zsÁjäPÁAPï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå ªÀÄí½î ZÀÆPï C©ü¥ÁæAiÀiï. ºÀgï JPÁè÷åPï D¥Á'¥Áè÷å ±ÉvÁAvï KPÁUÀv æ Á eÁAiÀiï. ºÉA DªÀiÁÌA ¨sÀA«ÛA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. PÉ°ê, ¸ÀÄvÁj, gÉÊvï D¤ ºÉgÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛQà vÁAZÁå PÁªÀiÁAvï KPÁUÀv æ Á ZÀÄPÁè÷ågï C£ÁºÀÄvï eÁvÁZïÑ. ¥ÀÇuï ºÁAa KPÁUÀævÁ §ÆPï ªÁZÀÄ£ï, ¨sÁµÀuï, ±ÉgÁäAªï DAiÉÆÌ£ï AiÀiÁ ²PÁ¥ï PÀgÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¥ÀjUÀwZÁå zÀ¨ÁªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAPÁ KPÁUÀv æ Á ªÉļÁî÷å. PÀ¸À° w ¥ÀjUÀvï? D¥Á'¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï E¯Éè±ÉA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï CªÀÏqï eÁvÁ ªÀÄí½îZï » ¥ÀjUÀvï. zÉPÀÄ£ïZïÑ ºÁå JPÁ xÀgÁZÁå ©üAiÀiÁ£ï ºÁAPÁA KPÁUÀv æ Á D¸Á. ZÀAZÀ¯ï ªÀÄwPï ¨ÁAzsÀÄ£ï PÁªÀiï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. » KPÁUÀv æ Á ªÀír¯ÁA xÁªïß, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÁgÀA¥ÀjPï xÀgÁ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀÄvÁgÁåZÁå ¥ÀÅvÁPï KPÁUÀv æ Á D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ. ¥ÀÇuï ºÉA ºÀgï JPÁè÷åPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. Deï JPÁUÀv æ Á ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï Gt eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï
D¤ «zÁåjÜAxÀAAiÀiï ºÉA ZÀqï xÀgÁ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÉƨÁAiÀiÁèzÁéjA, ¥sÁ¸ïÖ fêÀ£ï, E£ï¸ÀÖAmï SÁuï, ¦ÃªÀ£ï, EvÁ墣ï eÁ¯ÁåjÃ, ªÀÄwPï ®UÁªÀiï WÁ¯ïß zsÀgÉÑAAiÀiï D¤ ªÁgÁåPï ¨ÁAzsÀÄ£ï zsÀgÉÑAAiÀiï KPïZï. ¥ÀÇuï C¸À¯Áå ZÀAZÀ¯ï ªÀÄwPï ¸ÀAiÀiïÛ C¨sÁå¸ï §¼Á£ï, zÀÈqsÀvÉ£ï ªÀÄÄnAvï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. dAiÀiïÛ ºÀ¹ÛPï ¨ÁAzsÀÄ£ï, vÀgÉâw ¢Ãªïß DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ªÁ¥ÁgÉѧj ªÀÄwQà vÀgÉâw ¢ªÉåvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÀgï KPï f«Pï D¤ ªÀ¸ÀÄÛPï D¥ÉÇè ¸Àé¨sÁªï D¸ÁÛ - GeÁåPï ¥ÉmÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï, GzÁÌPï ªÁí¼ÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï. ºÉåZï ¥À j A ªÀ Ä wPï £ÁPÁ eÁ¯Áè ÷ å «µÀAiÀiÁAZÉgï £ÁPï jUÀAªÉÇÑ ¸Àé¨Ás ªï, ¦±Áå§j £ÁZÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï, DAUÀ¯Á¥ÁZÉÆ, ®UÁªÀiï £ÁvÉè§j aAvÉÆÑ, ¨sɵÉÖAZï aAvÀÆ£ï PÀgÀÎAªÉÇÑ ¸Àé¨sÁªï, EvÁå¢. ªÀÄwZÁ ¸Àé¨sÁªÁPï ®UÁªÀiï WÁ¯ÉÑA PÀµïÖZï. ¥ÀÇuï C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï. D±ÉA PÀgÀÄAPï DªÉÄÑ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiï - £ÁPï, zÉƼÉ, PÁ£ï, fèï D¤ ¸Ààgïê G¥ÉÇåÃUÁPï AiÉÄvÁvï. ºÁå ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiÁAPï D«Ä ¤AiÀÄAvÀu æ ÁZÉgï zÀªÀgÁè÷ågï ªÀÄwPï ®UÁªÀiï WÁ¯Éåvï. ¥Áqï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á, ªÁAiÀiïÖ DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛ£Á, £ÁPÁ eÁ¯ÉèA SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, G¯ÉÖA G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á, EvÁå¢. PÁ£ÀrAvï ºÁå QæAiÀiÁAPï `zÀªÀÄ' D¤ `±ÀªÀÄ' ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀÄgÁåZÁå QgÁÚAPï ¯Á¹Ñ, d¼ÀA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸Á. ¸ÀÄgÁåZÁå QgÁÚA¤ QvÉA vÀjà d¼ÁÛVÃ? ¨sÀÆvÀPÀ£Àßr ªÁ¥ÁgÀÄ£ï ¥ÉÃ¥Àgï d¼ÀªÉåvï. ¸ÀÄgÁåZÁå QgÁÚAPï
KPÁUÀævÁ ¢¯Áè÷å£ï ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. DªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï ¸ÀÄgÁåZÁå QgÁÚA§j «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï D¸Á. ºÉå ¸ÀPÉÛPï KPÁUÀv æ É£ï ªÁ¥ÀgÁè÷ågï §gÉAZï eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁzsÀÄA¤ ºÉAZï PɯÉèA - ªÀÄwPï ®UÁªÀiï WÁ¯ïß ¸ÀAAiÀĪÀiÁPï ºÁqÉÑA - ªÀÄwa KPÁUÀv æ Á. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÀÄíuÁÛ “KPÁUÀv æ a É ªÀÄvï JPÁ ¸ÀgïÑ ¯ÉÊmÁ§j.” «zÁåjÜAPï ²PÁàAvï KPÁUÀævÁ: 1) zsÁå£ï PÀgÀÄAPï JPï eÁUÉÆ, §¸ÉÆAPï KPï G±ÉA, AiÉÆÃUÀ PÀgÀÄAPï KPï eÁUÉÆ, D¸À£À PÀgÀÄAPï KPï ªÀiÁåmï eÁAiÀiï C¸Éѧj WÀgÁAvï ²PÁàPï JPÁ PÀÄqÁAvï eÁUÉÆ, KPï ªÉÄÃeï D¤ PÀz¯ É Áa UÀgïÓ C¸Á. ºÀgPÉ Áè÷åPï ºÉA ¸Ázsïå £Á zÉPÀÄ£ï KPï ¯Á£ÉÆì eÁUÉÆ D¤ §¸ÁÌ, G±ÉA, ªÀÄtAiÀiï, EvÁå¢ vÀjà eÁAiÀiï. 2) ªÁZÁÛ£Á PÀÄra ²¸ïÛ UÀgÉÓa. WÀqÉå WÀqÉå §¸ï°è jÃvï §zÀÄèAa, ZÀ¯ÉÑA, GmÉÑA, EvÁå¢ KPÁUÀævÉPï ¨ÁzsÀPï. PÀÄra ¹ÜgÀvÁ eÁAiÀiï. 3) KPï ¥Á«ÖA JPÁ «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁvïæ UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ. GuÁågï GuÉ JPï WÀAmÉƨsÀgï JPÁZï «µÀAiÀiÁZÉgï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÁaeÉ . ªÁZÁÑ ÷ å §zÁè P ï CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁågï §gÉA (Reading Vs Studying). 4) CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á WÀgÁÑ÷åAxÁªïß
11
CqÀ̽ AiÉÄ£Á±ÉA ¥À¼ÉeÉ. WÀgÁAvï ²PÉÆÑ ªÉüï WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzÁåAPï PÀ½vï C¸ÀeÉ. WÀgÁÑAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀgÓÉZÆ É . ZÀqï CªÁeï eÁAiÀiÁß±ÉA, n«, ªÀÄÆå¹Pï, G®ªÉÚA, EvÁå¢ GuÉA PÀjeÉ. ¥ÀÇuï ªÀÄwa KPÁUÀv æ Á D¸Éè¯ÁåAPï ¨sÀA«ÛZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆ, DªÁeï ¨sÀAUï ºÁr£Á. 5) ¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á, ¥ÀjÃPÉë DªÉÝAvï SÁuÁ eɪÁÚxÀAAiÀiï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï eÁAiÀiï. ªÀÄwZÉå ¤vÀ¼ÁAiÉħj PÀÄraÃAiÀiï eÁAiÀiï. ±É¼ï ºÁqÀAªÉÑA SÁuï £ÁPÁ, gÁAzÀéAiÀiï §j. ªÀÄvï G®è¹vï D¸ÁÛ£Á PÀÆrà G®è¹vï D¸ÁÛ. gÁwA vÀqÀªï PÀgïß ¤zÉÑA, ¸ÀPÁ½A ªÉVÎA GmÉÑA ¥ÀjÃPÉë ªÉ¼Ágï §gÉA £ÀíAiÀiï QvÁåPï ºÉA ¸ÀzÁAZÉA £ÀíAiÀiï D¤ PÀÄrPï eÁAiÀiÁß. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ UÀgÉÓa. 6) ±ÀÈzÁÝ AiÀiÁ Dvï䫱Áé¸ï ªÀÄwPï KPÁUÀævÉPï ºÁqÁÑPï G¥ÁÌgÁÛ. PÀÄrAvï §¼ï D¸Áè÷åjà vÁå §¼ÁZÉgï Dvïä «±Áé¸ï £ÁvÁè÷ågï vÉA §¼ï ªÀågïÜ. ±ÀÈzÁÝ AiÀiÁ Dvï䫱Áé¸ÁPï DªÉÄÑxÁªïß ªÀågïÜ PÀ g À A ªïÌ `zÀ Ä ¨s Á ªï' ªÀ Ä í ¼ É Æ î £ÀPÁgÁvÁäPï TqÉÆZï PÁgÀuï. zÉPÀÄ£ï zÀĨsÁªï £ÁPÁ. ±Àz æ ÁÝ eÁAiÀiï. “N ±Àz æ ÉÝ! vÀÆA D¸Áè÷ågï £Á£ÀÄ UÉzÉÝ, vÀÄAªÉA ¸ÉÆqÁè÷ågï £Á£ÀÄ ©zÉÝ.” dAiÀiï KPÁUÀv æ Á!
PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï: ªÉ¢ ¸ÉªPÀ ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
¥sɨÉg æ ï 3 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï ªÉ¢¸ÉªÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| «®ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á¸ÀªÉA PÁgÉåA CgÀA¨sï PÀgïß G¥ÁæAvï ¨Éʧ¯ï Qéeï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉ¯ÉA. ¸ÀZÉÃvÀQ ±Éʤ D¼Áé D¤ eɹAvÁ r'¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï Sɼï ZÀ®ªïß ªÉ¯É. cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
PÀA¥ÀÇålgï EAf¤AiÀÄjAUï G¥ÁæAvï JA©J ²PÀÄ£ï £ÁAªÁrÝPï PÀA¥ÉÚAvï §gÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸ï¯Áè÷å ¦æAiÀiÁPï PÁeÁgï eÁvÁ£Á ¸Àv« ÛÀ Ã¸ï ªÀgÁìA D¤ wZÁå £ÉƪÁæ÷åPï ¨ÁwÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. '¥ÁæAiÀiï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ¨Á...D«Ä ¥sÁå«Ä°«²A ¥Áè÷å£ï PÀgÁåA' ªÀÄu í ï vÀª¼ À ï wZÁå £ÉƪÁæ÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¦æAiÀiÁ£ï ªÀÄwPï ªÉ¯ÉèA £Á. '¨sÀÄgÉÎA eÁ¯Áågï ªÀíqï CqÀ̼ï. vÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¸ÁqÉwÃ£ï ªÀgÁìA eÁªïß ¥ÉÃè ¸ÀÆ̯ÁPï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï WÀgÁZï §¸ÀeÉ eÁAiÀiïÛ. PÁªÀiÁPï ªÀZÄÀ APï eÁAªÉA Ñ £Á. ¨sÀÄgÉÎA DvÁA £ÁPÁ.. AiÀÄÄJ¸ïJPï J¸ÁAiÀiïߪÉÄAmï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á.. xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥À¼ÉªÁåA' ªÀÄíuï D¥Éè DªÀAiÀiïÌ¬Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉèA ¦æAiÀiÁ£ï. ¦æAiÀiÁPï DvÁA ¨ÁwÛÃ¸ï ªÀgÁìA. ¥ÁmÁè÷å ZÀqÄÀ uÉ CqÉÃeï ªÀgÁìAxÁªïß ¦æAiÀiÁ UÀgâ¸ É ïÛ eÁAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjvïÛ D¸Á. ¨sÀÄjÎA eÁAªïÌ vÁæ¸ï eÁvɯÁåAPï aQvÁì ¢AªÁÑ÷å ±ÉgÁAvÁè÷å £ÁAªÁrÝPï ¥sj À ° Ö n ¸É± à ° À ¸ÁÖPq À É ¸ÀĪÀiÁgï ¨sÉmÉÆ eÁ¯ÉÆå. vÉÆå ºÉÆå ªÀÄíuï PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå vÀ¥Á¸ÉÆÚ÷å PÀgÀAiÉÆè÷å. ¥ÀÇuï ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉèA £Á. 'ZÀqï ¸ÀªÀĸÉì £ÁAvï... ¥ÁæAiÀiï ªÀiÁwì ZÀqï eÁ¯Áè÷å£ï xÉÆr WÀ¼ÁAiÀiï eÁvÁ' ªÀÄíuï ¸Éà±À°¸ïÖ zÁPÉÛgÁ£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯Á... ¥ÀÇuï ¦æAiÀiÁPï D¤ wZÁå £ÉƪÁæ÷åPï D¥ÁÚPï ¨sÀÄjÎA eÁAiÀiÁßAvï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï mÉ£Àê£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ZÀqÀÄ£ï ªÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ²PÁàZÉ DªÁ̸ï ZÀqÉÆ£ï, PÁªÀiÁZÉ ¸ÀAzÁæ¥ï zÁzÁè÷åA§gÁ§gï ªÁqï¯Áè÷å£ï DeïPÁ¯ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å ZÀ°AiÀiÁAPï D¥Áè÷å PÁªÀiÁZÉ, PÁªÀiÁAvï ¨sq À Z ÛÉ É D¤ ¥ÀÅqsÁgÁAvï ªÀíqï CªÁ̸ï D¥ÁÚAiÉÄÓ (ªÀÄmÁé÷å£ï career §gÉA eÁAiÉÄÓ) ªÀÄí¼ÉÆî÷å UÀeÁ°, ¨sÀÄjÎA D¤ D¥ÁÚZÉA PÀÄlªÀiï ªÀÄíuÉÑ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉÆå eÁ¯Áåvï. ²PÁàZÁå D¤ §gÁå PÁªÀiÁZÁå ¤¨Á£ï ¸À¨Ágï ZÀ°AiÉÆ ªÉ¼Ágï PÁeÁgï eÁAiÀiÁßAvï D¤ ºÉgï eÉÆPÁÛ÷å ¥ÁæAiÉÄgï PÁeÁgï eÁ¯Áågï¬Ä ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå AiÉÄuÁåPï DªÁ̸ï ZÀÄPÀAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁA. G¥ÁæAvï ¨sÄÀ gÉÎA eÁA«Ý ªÀÄíuï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÛ£Á ¥ÁæAiÀiï ¥sÀÅqÀèzï UÀgÉâ¸ïÛ¥ÀuÁPï ¸ÀºÀeï°è D¸À£Á. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éì eÁAiÀiÁßAvï, ¥ÀÇuï ZÀqÁÛªï duÁAxÀ A AiÀ i ï WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÉ ¯ Áè ÷ å DªÀAiÀÄàuÁZÉÆå zsÉƲ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁåA¥À¬ÄÌA 15 oÀPÉÌ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÉÆzï ¸ÁAUÁÛvï. ±ÉgÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å eÉÆqÁåAªÀÄzsÉA ªÁAdàuÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £ÁqÁAvÁè÷å eÉÆqÁåA¥Áæ¸ï ZÀqï. wÃ¸ï ªÀ g Áì A ©ü v À g ï UÀ g É â ¸ ïÛ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï G¥ÁæAvï UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªÉÑAZï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁvÁ D¤ UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁ¯Áågï¬Ä wÃ¸ï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï GvÀ¯ æ Áè÷å UÀ¨ð És ¸ïÛ ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï DªÀAiÀiïÌ vÀ±A É ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï eÁAªÉÑ ¸ÀªÄÀ ¸Éì vÁAZÉ¥Áæ¸ï GuÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå DªÀAiÀiÁAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ZÀqï. ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï D¬Ä¯Áè÷å ¸Àgïé DªÀAiÀiÁAxÀAAiÀiï UÀgÉâ¸ïÛ¥ÀuÁZÁå D¤ ¥À¸ æ ÀÆvÀàuÁZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀĸÉì AiÉÄvÁvïZï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. xÉÆqÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ZÁ½Ã¸ï D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï¬Ä ¸ÀªÀĸÉì £Á¸ÁÛA UÀgÉâ¸ïÛ eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥À¸ æ ÀÆvï eÁ¯Éè zÁPÉè D¸Ávï. ºÁAZÉ¥¬ À ÄÌ ZÀqÁÛªï duÁAxÀAAiÀiï
¥sÀÅqÀèzï ¨ÁA¼ÉÛgï wÃ¸ï ªÀgÁìA ©üvÀgï eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. RAZÉåAiÀiï ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï ¸ÀÄjé¯ÉA ¨sÀÄgÉÎA wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï eÁAªÉA Ñ vÀgï, ¥ÀÅqÀz è ï UÀgâɸïÛ¥u À ï, ¨ÁA¼Ég Û ï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀªÄÀ ¸Éì eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ ZÀqï. UÀgïâ ¸ÀA§ªÉÚAvï ¸ÀªÀĸÉì ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï AiÉÄAªÉÑ ¹ÛçAiÉÄ xÀAAiÀiï DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï eÁ¬ÄvÉÆ÷Û å CqÀ̼ÉÆå eÁwvï. ¸ÀªÀĸÉì UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªÉÑ xÁªïßZï ¸ÀÄgÀÄ eÁªÉåvÁ. ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï AiÉÄvÁA AiÉÄvÁA ¹ÛçAiÉÄ£ï UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªÉÑ DªÁÌ¸ï ªÁ ¸ÀAzÁæ¥ï GuÉ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁvï. gÉƪÁåAvï eÉÆPÉÛ÷å DªÉÝAvï vÁAwA ªÁqÁ£Ávï¯ÉèA (ovulation) ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÀ u ï vÀ g ï¬Ä UÀ g ïâ P É Æ Ã±ÁPï ®VÛ ºÉ g ï PÁgÀuÁAAiÀiï D¸ÉåvÁ. ªÉ ¼ Ágï UÀ g ïâ ¸À A ¨s À « Ú eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå gÉƪÁåAvï ¸ÀªÀĸÉì G§ÓvÁvï. ¯Áí£ï ¯Áí£ï UÀļÁåA¥ÀjA ¹¸ïÖ G§ÓvÁvï. ºÉåªÀjéA ºÁgÉÆäãï vÀAiÀiÁgÉAvï ZÀqÀÄuÉ eÁvÁ D¤ vÁAwA ªÁqÀ£Á. ¸À¨Ágï ¹ÛçAiÉÆ PÁeÁgÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ UÀ g ïâ DqÁAªÉ Ñ S Á w g ï ºÁgÉ Æ ä£ÁAZÉ Æ å UÀĽAiÉÆ (¦¯ïì) ¸ÉªÁÛvï. ºÁå
¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï UÀĽAiÀiÁA¤ D¸ÉÑ ºÁgÉÆä£ï ¹ÛçAiÉÄZÁå gÉƪÁåAvï vÁAwAiÀiÁZÁå ªÁqÁªÀ¼PÉ ï CqÀ̼ï PÀgÁÛvï, vÁAwA ªÁqÀ£Á. ¦¯ïì WÉvï¯Áè÷å£ï UÀgïâPÉÆñÁZÉA ©üvÀgÉèA ¥Àj¸Àgï¬Ä ºÀgï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï CªÉªÀ¸ïÛ eÁªïß ªÁqÁÛ. ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA C±ÉA eÁ¬ÄvïÛ D¸ï¯Áè÷å£ï, G¥ÁæAvï ¦¯ïì gÁªÀAiÀiÁè÷ågï¬Ä xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï vÁAwAiÀiÁAa ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁß. vÁAwA ¥sÀ¼Á¢ÃPï eÁ¯Áågï¬Ä UÀgïâPÉÆñÁAvÉèA ¥Àj¸Àgï ¦A¥Áæ÷åZÉå ªÁqÁªÀ¼PÉ ï ¸Àºe À ï¯ÉA è D¸À£Á. C±ÉA eÁAªïÌ ¦¯ïì ¸Éªï¯ÉA è Zï ¥ÉÃæ gÀuï ªÁ ºÉgï QvÉAAiÀiï PÁgÀuï vÉA ¸ÀéµïÖ £Á vÀgï¬Ä, PÀÄrAvÁè÷å £ÉʸÀjÎPï ºÁgÉÆä£ÁAPï CªÉªÀ¸ïÛ PɯÉèA D¥ÉÃQê¯Éè wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÁgÉÌA eÁAiÀiÁ߸ÉÑAZï vÁAwAiÀiÁZÉå ªÁqÁªÀ¼ÉPï CqÀ̼ï eÁªÉåvÁ. ±ÉgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAxÀAAiÀiï ZÀqÀÄ£ï D¬Ä¯Éè ¥ÁæAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ fuÉåjwZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸É÷ì å¬Ä ªÁAdàuÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ºÁå¥À¬ÄÌ PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqÀÄ£ï D¸ÉÑA ¥Àª æ ÀÄÄPï ¸ÀªÀĸÉÆì. xÉÆqÁå duÁAPï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA D¸ÁÛ. ªÉÆmÁAiÉĪÀjéA ºÁgÉÆä£ï CªÉªÀ¸ïÛ eÁªïß vÉå ªÀjéA ªÁAdàuÁPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÁ. ZÀÄPÉÆ£ï ªÁqÉÆÑ UÀgïâ D¤ UÀgïâ¸Áæªï ¥ÁæAiÀiï ZÀqï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï UÀgïâ ¸ÀA¨sÀªÁè÷ågï¬Ä UÀgÉâ¸ïÛ¥ÀuÁZÉÆ PÁ¼ï
¸ÀªÀĸÁì÷åAZÉÆ eÁªÉåvÁ. ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁ¯ÉèA vÁAwA UÀgïâPÉƱÁPï ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉÇ£ï, ¦A¥ÉA æ UÀgïâPÉƱÁPï aqÉÆÌ£ï gÁªÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ªÁqÁÛ. ¥ÁæAiÀiï ZÀqï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï UÀgïâ D¥ÉÚA ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å UÀgïâPÉÆñÁPï ¥ÁªÀ£Á¸ÁÛA UÀgÁâZÁå £À½AiÀiÁA¤ ªÁrÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. C±ÉA ZÀÄPÉÆ£ï ªÁqï¯ÉÆè UÀgïâ (ectopic pregnancy) ¥ÀÅgÉÆÛ ªÁqÀ£Á. ZÀqÁÛªï UÀgïâ £À½ ¥sÀÅmÉÆ£ï C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. C±ÉA eÁ¯Áågï vÀÄgïÛ aQvÁì ¢Ãªïß UÀgïâ £À¼ïZï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉA ¥ÀgÀvï UÀgÉâ¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ Gt PÀgÁÛ. ¥ÁæAiÀiï ZÀqï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï D¥Á¦AZï UÀgïâ¸Áæªï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ¬Ä ZÀqï. ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgï UÀgÉâ¸ïÛ eÁ¯Éè ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï £ÉʸÀjÎPï UÀgïâ¸Áæªï(J¨ÉÆÃgÀê£ï) eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¥ÁAZï oÀPÉÌ vÀgï wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï » zsÁ oÀPÉÌ D¤ ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA eÁvÀ£Á «Ã¸ï oÀPÉÌ eÁvÁ. ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï D¥Á¦AZï UÀgïâ¸Áæªï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¸ÀĪÀiÁgï wøï oÀPÉÌ ¥Áæ¸ï ZÀqï. ¦A¥ÉA æ QgÀèvÁ£ÁZï vÁZÉxÀAAiÀiï Huï D¸ÉÆZ Ñ ï D¥Á¦AZï UÀgïâ¸ÁæªÁPï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï PÁgÀuï. «±Éøï Huï D¸ï¯ÉèA ¦A¥ÉA æ UÀgÁâAvï ªÁqÉÆAPï ¸ÀP£ À Á. ¥ÁæAiÀiï ZÀqï¯Éè ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï ¦A¥ÉA æ QgÀèvÀ£ÁZï Huï D¹Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ ZÀqï zÉPÄÀ £ï £ÉʸÀjÎPï UÀgïâ¸Áæªï eÁAªÉÑAAiÀiï ZÀqï. UÀgâɸïÛ ªÉ¼Ágï gÀUÁÛzÁ¨ï D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï: ºÉ ¥ÀgÁåAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÑ ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï UÀgâɸïÛ eÁ¯Éè ªÉ¼Ágï £ÀªÁå£ï qÀAiÀiÁ¨Énøï D¤ gÀUÁÛzÁ¨ï (§èqï¥É± æ Àêgï) ¸ÀªÀĸÉì ¸ÀÄgÀÄ
eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. » ¸ÁzÀåvÁ «Ã¸ï¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉå ¹ÛçAiÉÄ¥Áæ¸ï wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉ ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï wãï-ZÁågï ªÁAmÉ ZÀqï. UÀgâ¸ É ïÛ DªÉÝAvï qÀAiÀiÁ¨Énøï D¤ gÀUÁÛzÁ¨ï zÉÆãï¬Ä ¸ÀªÄÀ ¸Éì DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼Áê÷åZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÉåvÁ, ¥ÀÇuï ªÉ¼Ágï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï zÉÆãï¬Ä ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥ÀÅgÉÛ «ÄwZÉgï zÀªg À åÉ vÁ. DeïPÁ¯ï ¹ÛçAiÉÆ wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¥sÀÅqÀèzï UÀgÉâ¸ïÛ eÁvÁvï. ºÁAZÉ¥À¬ÄÌA xÉÆqÁåAPï UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªÉÑ¥ÀAiÉÄèAZï gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÄÀ £ï D¸ÁÛ D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï¯Éè ºÉ ¸ÀªÀĸÉì UÀgÉâ¸ïÛ¥ÀuÁZÁå PÁ¼Ágï D¤Pï¬Ä ZÀqÀÄ£ï AiÉĪÉåvÁ D¤ ¸ÀªÀĸÉì G§Ó¬ÄÛvï. UÀgÉâ¸ïÛ PÁ¼Ágï ªÀiÁvïæ gÀUÁÛzÁ¨ï (ªÁ §èqï¥É± æ Àêgï) ZÀqÀÄ£ï ªÉZÁåPï (preeclampsia) ªÀÄíuï £ÁAªï. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì UÀgÉâ¸ïÛ PÁ¼Ágï D¤ ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï-zÉÆUÁAAiÀiïÌ C£ÁºÀÄvï PÀjvï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ±ÉA§gï UÀgâɸïÛ ¹ÛçAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¥sPÀ v À ï ¥ÁAZï xÁªïß Dmï duÁAxÀAAiÀiï ¦æJPÁèA¦ìAiÀiÁ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁî÷ågï ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï D¬Ä¯Áè÷å DªÀAiÀiÁAxÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ZÀqï. gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¥Á¦AZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ ªÉUÁ£ï ªÁqÁÛ. ¦æJPÁèA¦ìAiÀiÁ ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAvï §èqï¥É± æ g êÀ ï ZÀqÆ É £ï ªÉZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄvÁAvï D®Æâ÷å«Ä£ï ªÀĽ í î ¥ÉÇÃæ n£ï ªÀ¸ïÛ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ. ªÀÄĸÀÌgÁgï D¤ ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸ÀÄeï, vÀP¥ èÉ q Às Á¥Àqï, ¢Ã±ïÖ UÀ¬Äæ eÁA«Ñ - C¸À°A RÄuÁAAiÀiï D¸ÁÛvï. UÀgâ¸ É ïÛ PÁ¼Ágï DªÀ¬ÄÑ dqÁAiÀiï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ZÀqÄÀ £ï AiÉÄvÁ ¥ÀÇuï ¦æJPÁèA¦ìAiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉÆì G§Ó¯Éè ªÉ¼Ágï UÀgÉâ¸ïÛ ¹ÛçAiÉÄa dqÁAiÀiï ¤AiÀĪÀiï ZÀÄPÀÄ£ï ZÀqÁÛ. ¦æJPÁèA¦ìAiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áè÷å£ï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼Áê÷åPï zÉÆUÁAAiÀiïÌ C£ÁºÀÄvÁA eÁªÉåvï, UÀgÁâAvï D¸ÁÑ÷å ¨Á¼Áê÷åPï DªÀAiÀiïxÁªïß ªÁíj ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉZA É gÀUv À ï GuÉA eÁªïß ¨Á¼ÉA ê UÀgÁâAvï C¸ÀÌvï eÁªïß ªÁqÀvï ªÁ UÀgÁâAvïZï ªÉÆÃgïß ¥ÁªÀvï. D¥ÀÇ¥ æ ï xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï JPÁèA¦ìAiÀiÁ ªÀÄíuï £ÁAªï D¸ÉÆÑ D£É å ÃPï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. JPÁè A ¦ì A iÀ i ÁAvï DªÀ A iÀ i ï xÀ A AiÀ i ï PÀÆqïPÁA¦Ú ªÁ ¦ümïì AiÉÄvÁvï. ºÉA DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼ÉA ê zÉÆUÁAAiÀiïÌ C¥ÁAiÀiï PÀjvï. ¥Áæ A iÀ i ï «ÄPÉ Æ é £ ï D¬Ä¯Áè ÷ å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï UÀg¸ âÉ ïÛ PÁ¼Ágï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀÄgÀÄ eÁªÉåvÁ. ¥É± æ ÀêgÁ¥ÀjZï xÉÆqÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï UÀgïâ gÁAªÉÑ¥ÀAiÉÄèAZï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÛ D¤ UÀgïâ ¸ÀA§ªï¯ÉÆZ è ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ZÀqÁÛ. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «Äw©üvg À ï £Ávï¯Áè÷å DªÀAiÀiÁAPï d¯ÉÆäAZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï ºÉgï ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¥Áæ¸ï ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï ªÁAmÉ ZÀqï d¯ÁäZÉ Huï D¸ÉåvÁ. PÁ¼ÁÓAvï, ²gÁA¤, ªÉÄAzÁéAvï ªÁ ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï Huï D¹Ûvï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï UÀgïâ¸Áæªï eÁvÁ D¤ gÀUÁÛAvï ¸ÁPÀgï «Äw ©üvÀgï £Ávï¯Áè÷å xÉÆqÁå DªÀAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï d®ävÁ£Á ªÉÆÃgïß ¥ÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. ºÉgï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¨Á¼ÉêA «ÄÃvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ (¨sÀÄgÁÎ÷åa dqÁAiÀiï 10 ¥ËAqÁA wwè eÁªÉåvÁ)
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019 ¨ÁA¼ÉÛgï D¤ ¨sÀÄgÉÎA: wøï-¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï eÁ¯Éè ¹ÛçAiÉÄxÀAAiÀiï vÀgßÉ ¥ÁæAiÉÄZÉå DªÀAiÀiïÌ vÀÄ®£ï PɯÁågï ¨ÁA¼Ég Û Á ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼ÉêA zÉÆUÁAAiÀiïÌ zÉƲ eÁAªÉÑ ¸ÁzÀåvÁ ZÀqï. ¥ÁæAiÀiï GvÀ¯ æ Áè÷å ZÀqÁÛªï DªÀAiÀiÁAPï vÉÆ ¸ÀÄjé¯Æ É ¨ÁA¼ÉÛgï eÁ¯Áågï D¤ ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸Áè÷ågï ¹eÉÃjAiÀÄ£ï PÀgïß ¨ÁA¼Ég Û ï PÀgÀAiÀiÁÛvï. ¥ÁæAiÀiï GvÀ¯ æ Áè÷å DªÀAiÀiÁAPï ¹eÉÃjAiÀÄ£ï eÁAªÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï ºÉgÁA¥Áæ¸ï ¥ÁAZï ªÁAmÉ ZÀqï. DeïPÁ¯ï wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥sÀÅqÀèzï ¨ÁA¼ÉÛgï vÀgï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¹eÉÃjAiÀÄ£ïZï PÀgÁÛvï. ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï G¥ÁæAvï ¥sÀÅqÀèzï UÀgÉâ¸ïÛ eÁ¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ¥ÀÅgÉÛ DªÉÝ ¥ÀAiÉÄèAZï ¨ÁA¼ÉÛgï eÁªÉåvÁ. ºÁZɪj À éA ¸ÁjÌ ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ¨sÀÄgÉÎA d¯ÉÆä£ï vÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå PÀÄrZÁå D¤ ªÉÄAzÁéZåÉ ªÁqÁªÀ¼AÉ vï ¸ÀªÄÀ ¸Éì AiÉĪÉåvÁ. ºÉgï xÉÆqÁåAxÀAAiÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åa ªÁgï UÀgïâPÉƱÁZÉå GUÁÛªÉÚ¸ÀjêA aqÉÆÌ£ï (placenta previa) ªÉ¼Á¥ÀAiÉÄèAZï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁªïß DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï C£ÁºÀÄvï PÀjvï. wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï GvÀ¯ æ Áè÷å ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï oÀPÉÌ ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï d¯ÁäAvïZï Huï D¸ÉÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. vÉ ¥À¬ÄÌA PÉÆæêÉÆøÉÆêÀiÁAvï ¸ÀªÀĸÉì (chromosomal disorder) D¸É Æ £ï ªÀÄAzïªÀÄwZÉA ¨sÀÄgÉÎA (Down syndrome) d¯ÉÆäAa ¸ÁzÀåvÁ ¥Àª æ ÀÄÄPï. ºÉ SÁwgï ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï UÀg¸ âÉ ïÛ eÁ¯Áè÷åAPï ¨ÁA¼Ég Û Á ¥ÀAiÉÄAè UÀgÁâAvï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥Á¸ÀÄAZÉ SÁwgï ¤jݱïÖ xÉÆqÉ vÀ¥Á¸ÉÆ÷Ú å (prena-
tal testing) PÀgÀAiÀiÁÛvï. ºÉA ªÀÄwAvï D¸ÀÄA * UÀgâ¸ É ïÛ eÁAªÉA Ñ ¥ÁnA PÀgÁÑ÷å ¹ÛçAiÀiÁA¤ GvÉÆ£ æ ï ªÉZÁå ºÀgï ªÀgÁì ¸ÁAUÁvÁ DªÀAiÀiï¥Àuï PÀ±ÁÖAZÉA eÁªÉåvÁ ªÀÄu í ï ªÀÄwAvï WÉAªÉA Ñ . ªÀÈvÉA Û vï GAZÁAiÀiï D¤ DjÜPï xÀgÁ£ï ¸Émïè eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¨sÄÀ gÁÎ÷åZAÉ AiÉÄuÉA ¥ÁnA PÀgÉÑA ¨sÀÄgÉÎAZï eÁAiÀiÁßvï¯Éè ¹ÜvÉPï ªÀjvï. eÉÆPÉÛ ¥ÁæAiÉÄgï PÁeÁgï D¤ ªÉ¼Ágï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå AiÉÄuÁåPï DAiÉÄÛA eÁAªÉÑA DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀgïÓ. * ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï D¬Ä¯Éè ¹ÛçAiÉÄPï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, ¥É± æ Àêgï ZÀqï¯ÉÆè ªÁ ºÉgï QvÉAAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛ ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï vÀgï vÉ «²A zÁPÉÛgÁAa ¸À ® ºÁ WÉ ª ïß DªÀ A iÀ i ï¥À u ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ. UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªÉÑ ºÀgï ¹ÛçAiÉÄ£ï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÑA wZÁå UÀgÉâ¸ïÛ¥ÀuÁPï, ¨ÁA¼ÉÛgÁPï D¤ G¥ÁæAvï ¨Á¼Áê÷åZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï UÀgïÓ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÑ DªÀAiÀiïÌ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÑA ¨sÀÄgÉÎA d®ävÁ.
13
PÁxÉÆ°Pï ¸À¨x És Áªïß PÉÆqÀUÄÀ ¤gÀÎwPÁAPï PÀĪÀÄPï
Dªïæ D¤ UÀÄqÉ PÉƸÉÆî£ï ¤gÀÎwPï eÁ¯Áèöå PÉÆqÀUÀÄZÁå 80 PÀÄmÁäAPï GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ZÁgï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï DjÜPï PÀĪÉÆPï ªÀÄrPÉÃjAvï d£Égï 27 ªÉgï ºÁvÁAvÀgï PÉ°. ªÀÄrPÉÃjZÉÆ ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| D¯Éáçqï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁdgï D¸ÉÆè.
¥ÁAUÁî: ‘¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð’ ¦AvÀÄgï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï
Qæ¸ÀÛ eÉÆåÃw ¹£É QæAiÉÄõÀ£ïì ºÁAZÉA ¥sÀÅqÀèzï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï `¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð' GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉ d£Égï 26 ªÉgï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉA. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤìkõÉÆgï ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉeÁ£ï ¥ÀzÁAa PÉÆ«î ªÉÆQîPï PÉ°. 'GeÁéqï' ¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï §gÀªïß ¤gÁäuï PɯÁè÷å ºÁå ¦AvÀÄgÁPï «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî£ï ¢UÀÝgÀê£ï ¢¯ÁA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
¥ÉÇÃgï KPï ¢Ã¸ï C£Àé¯ï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀÄíuï ºÁAªï EUÀgÉÓ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀÛ£Á DªÉÆÑ «UÁgï ªÀÄÄPÁgïZï ªÉļÉÆî. ºÁªÉA ¥ÁvÉƽ eÉÆrè. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß PÁAAiÀiï KPï ¸ÀªÀĸÉåA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè¯É§j vÁZÉA ªÀÄĸÀÌgï UÀA©üÃgï eÁ¯ÉA D¤ vÁZÁå PÀ¥À¯Ágï KPï «Äj GzÉ°Zï! “¥sÁzÀgï, vÀ Ä «Ä ªÉ Ä ¼ï¯É è §gÉA eÁ¯ÉA. KPï £ÁdÆPï «µÀAiÀiï G®AªïÌ D¸Á” ¨É ¸ ÁAªï ¢ÃAªïÌ ªÀAiÀiïæ UɯÉÆè vÁZÉÆ ºÁvï vÀ¸ÉÆZï gÁªÉÇè D¤ zÁªÉÇ ºÁvï WÀÄAªÁتïß «UÁgÁ£ï ªÉÇZï ¥À¼É¯ÉA. “ºÉÆ! DvÁA CmÁæ DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸À A AiÉ Æ ÃdPï, PÀ Ä mÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¯É¤ß¨ÁAiÀiï D¤ xÉÆqÁå duÁA ¸ÀAVA KPï «ÄÃnAUï D¸Á. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁåAPï KPï ¥ÉÇU æ ɪ æ Àiï PÀgÀÄAPï D¸Á RAAiÀiï. vÁå «²A ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®AªïÌ vÁt AiÉÄvÁA ªÀļ í ÁA. ZÀqï ªÀļ í Áågï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA vÀÄPÁ ¢ªÉåvï. QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á vÉA ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqï, D¤ PÉzÁßA ¥ÀÅt rmÉʯï G®ªÁåA.” “ºÁAªÉ A G®AªïÌ D¸É Æ Ñ «µÀAiÀiï PÀÄmÁäPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè ¥sÁzÀgï, zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÁAUÁvÁZï §¸ÁåA!” “¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆAPï ºÁAUÁ PÁAAiÀiï ¥ÁjÖ ZÀ®£Á!” «UÁgï ©üUÀqÉÆè. PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ `qÉÆÃeï' ¢vÁVà ªÀÄíuÉÆ£ï E¯ÉÆè zÀĨÁªï eÁ¯É Æ , QvÁåPï, SÁAªÁÑ ÷ å¦AiÉÄAªÁÑ÷åAvï D¹Ñ ºÀĪÉÄzï ªÀiÁíPÁ ¥É¯ÁåPï G¥ÁÌgï PÀgÁÑ÷åAvï £Á. wvÁè÷ågï ¸Á®ézÉÆgï ¸ÁAiÀiÁâZÉA PÁgï ¥sÉÇjÖPÉÆ PÀIJ£ï G¨ÉA eÁ¯ÉA. vÁZɸÀAVA ¨ÉA æ qÀ£ï ¨ÁªÀiïì D¤ ªÀÄmÉÆé ZÁjèAiÀiï zÉAªÉè. D¬Ä¯Áè÷åA PÀqÉ PÁAAiÀiï G®AªÉÑA ¸ÉÆqïß «UÁgï ªÀÄíeÉA ªÀÄĸÀÌgï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆè - `vÀÄA ºÁAUÁZÉÆ ZÀ¯ï' ªÀÄíuï vÁuÉ GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉèA £Á! vÀjÃ, ºÁAªÉA ¥sÀmÁ¥sÀmï ªÉÄeÁgï ºÉuÉvÉuÉ ²A¥ÁØ°èA ¢¸Á½A D¤ £ÉªÀiÁ½A «AZÀÄ£ï JPÉ PÀIJ£ï zÀªÀjèA D¤ PÀzɯÁA ªÀiÁArèA. wvÁè÷ågï EUÀgÓÉ PÀIJxÁªïß ¸Éªj À £ï ¨ÁAiÀiï D¤ ¯É¤ß¨ÁAiÀiï JPÁªÉÄPÁ QvÉAVà UÀA©üÃgï ZÀgÁÑ ZÀ®ªïß AiÉÄA«ÑA ¢¹èA. “«ÄÃnAUï ZÁgï ªÀgÁgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄAªÉZï ºÀgÉPï ¥Á«ÖA WÀ¼ÁAiÀiï PÀ£ïð AiÉÄAªÉÑA ¸ÉƨsÀ£Á!” ¨ÉA æ qÀ£Á£ï ¯É¤ß¨ÁAiÉÄPï GzÉÝøÀÄ£ï DªÁeï PÁqÉÆè. vÁAPÁA zÉÆUÁAPï
ºÀgÉPÉ dªÀiÁwgï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀqÉÑA «UÁgï eÁuÁ, ¥À Å uï vÉ Æ DAiÉÆÃUÁAvï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁPÁ «ÄÃnAUÁPï D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÉÇAPï ¯É¤ß¨ÁAiÉÄPï eÁ¯ÉA £Á. “PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁ£ï ZÀ®AªÉÑA
vÀÄA¨Á' ºÉÆmɯÁAvï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªÀgï¯ÉèA.” “zÉ ª ÁZÁå WÀ g Á PÉ Æ uÁ¬ÄÌ PÁAAiÀiï GuÉA ¥ÀqÀ£Á ªÀíAiÀiï,
PÁgÉåA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÀÅuï ºÉA ZÁå ¦AiÉÄAªÉÑA «ÄÃnAUï AiÉÄãÁ¸ÁÛA «ÄÃnAUï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï, G®AªïÌ D¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï «UÁgï «ÄÃnAUï £ÁPÁ” ¯É¤ß¨ÁAiÉÄPï dªÀiÁvï ¸ÀÄgÀÄ Q v É A ? ” æ Ágï zÀªÀÅöæAPï GgÁدÉÆ. PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ©¦ ZÀrè. “¸ÀPÁØAPï PÀAmÉƯ “DeïPÁ¯ï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß AiÉÆÃd£ï PɯÁågï CvÁåZÁgï, §¯ÁvÁÌgï, dĮĪÀiï, ªÀiÁvïæ vÉA AiÀıÀ¹é eÁAªÉÑA.” æ ï¥Àuï D¤ »A¸Á ªÁqÉÆ£ï wvÁè÷ågï ªÉÄj¨ÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ PÀÆg D¥ÀÅuï Dmï £ÁvÁæAa Df ªÀÄíuï D¤ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÉà D¸Á. ZÀqÁªÀvï C©üªiÀ Á£Á£ï ¸ÁAVÑ ªÀiÁ®Ïr `ªÉÆn' eÁªïß ºÉA ¸ÀUÉîA °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ. gɪÉÄzï ¨ÁAiÀiï eÉÆgÁ£ï G¸Áé¸ï GUÁÛ÷å£ï PÉÆtÂà ¸ÁAUÀ£ÁAvï. PÁgÀuï ®eï D¤ CªÀägÁåzï. ºÉå ¸ÉÆqïß ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï D¬Äè. è G¯ÉÆuÉA “ªÀiÁ¥sï PÀgÁ. ¥ÀÇvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «²A PÁAAiÀiï ¥ÀÅt E¯ÉA eÁAiÉ Ä Ó D¤ vÀ ± É A UÁrAiÉÄgï ªÉZÁå PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt §zÁèPï Deï ªÀiÁAAiÀiï «£ÉÆÃzï ¢ÃeÉ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e É A ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZï, «AUÀqï ¸ÀÆZÀ£ï” ºÁªÉA JPÁZïÑ ªÉÇQAUï UÀgïÓ £Á ªÀÄu í ï. eÉ Æ PÁé ªÀ i ËAmï zÀ ª À i Áä£ï ¸ÁAUÉ Æ £ï vÀÄ«Ä ¯ÉƼÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åjà ªÀÄíeÁåQà gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ¸ÉÆqÉèA. “vÉÆ CeÉAqÁ £Á. ªÉVA ¥ÁªÁêvï PÉÆuÁÚ!” Ñ ¥ÉÇU æ ª æÉ iÀ ï...” ¯É¤ß¨ÁAiÀiï WÀqâr À .è wPÁ `¸É £ ïì M¥s ï ºÀ Æ åªÀ Ä gï' DªÉÄA “vÀ Ä «Ä ¥À v Áæ g ï ¥s É Ç mÉ Æ AiÉ Ä vÁ D¸ï¯Áè÷å£ï WÀgÁ ªÁ ¨sÁAiÀiïæ æ ÀiÁA PÀjÑA £ÀíAiÀiï. PÀ¸À°AiÀiï UÀA©üÃgï ¥ÀjUÀvï w ªÀÄíuï PÁgÀåPÀª dgï PÀÄlªÀiï ZÀÄ£ÉÆ PÁqï¯Áè÷å ¤vÀ¼ÁAiÀiÁÛ°. “ZÀqÁªÀvï D¬Ä¯Éè§j ¢¸ÁÛ, ¥sÇÉ AqÁ§j D¸Áè÷ågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” æ ï ¨ÉA æ qÀ£Á£ï ¸ÀAAiÉÆÃdPï JPÉÆè ¸ÉÆqïß. dªÀiÁvï wZÉ G¯ÉÆuÉA PÁvÀÄ£ DªÁeï PÁqÉ Æ è . ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA” «UÁgÁ£ï `¨Á¥ÁZÉå “¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀPÌÀqï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ £ÁA«A' PÁqÀÄ£ï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. “CeÉAqÁ ªÀAiÀiïæ ZÀgÁÑ ZÀ®A«Ñ, » UÀeÁ¯ï ºÉʯÉÊmï PÀgïß eÁ° D¤ ºÉgï «µÀAiÀiï G®AªÉÑ £ÀíAiÀiï.” DvÁA vÀÄ«Ä eÁUÉ eÁ¯ÁåwÎÃ?” wvÁè÷ågï ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±Émï ªÉÄmÁA ¸ÉªÀj£ï ¨ÁAiÀiï arè. “vÀ±ÉA PÁAAiÀiï D¸Á eÁ¯Áågï, ZÀqÆ É APï D¤ ¸Á®ézÆ É gï ¸ÁAiÀiÁâZA É ªÉƨÉʯï UÀÄtÄÎuÉÆAPï ¸ÁgÉÌ eÁ¯ÉA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁåA¤ ªÁqÁåªÁgï “«ÄÃnAUï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ, ¨sÁjZï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï ¸À«ÄÃPÁë vÀÄA zsÁqï - MlÄÖPï zsÁ vÁAvÀÄA PÁqïß vÀ¸À¯ÁåAPï D¥ïÛ ¸À®ºÁ, KPï ¸ÀPÀÌgÉ PÀ«Ää ¸Éà±À¯ï, ¥ÁAZÁAvï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ªÀÄdvï ¢Ãªïß PÀÄmÁäA ¸ÁPÀgï £ÁPÁ” ªÉƨÉÊ¯ï ¥ÁnA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA UÀgÉÓZÉA. D«Ä ¨ÉƯÁìAvï UÀ¼ª À ïß ¸Á®ézÆ É gï ¸ÁAiÀiïâ ¸ÀgÁéA zɪÁaA ¨sÀÄjÎA zÉPÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ "¯É¤ß¨ÁAiÉÄZÉA «ÄÃnAUï JPÁªÉÄPÁZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®AªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï vÁ£ï ¯ÁUï¯Áè÷åA¤ ¥ÁnA £À í A iÀ i ï. DvÁA «ÄÃnAUÁZÉ Æ WÀgÁ ªÀZÉÆ£ïZï GzÁPï ¦AiÉÄeÉ «µÀAiÀiï-“ “¥sÁzÀgï, vÀÄ«Ä C¸À¯É ¹ÃjAiÀÄ¸ï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA `ºÉÆmÉÖ
«µÀ A iÀ i ï zs Á A¥À Å APï ªÀ Ä dvï ¢Ã£ÁPÁvï. vÀ¸À¯ÁåAPï ¤wPï G¨ÉA PÀjeÉ” gɪÉÄzï ¨ÁAiÀiï G¸Àärè. “vÀ¸À¯ÁåAZÉgï ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï PÀjeÉ. w £Á°¸ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ¥ÀÅt Ggï¯Éè ²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß §¹Ûvï” ªÉÄj¨ÁAiÀiï ºÀļÀÄé½î. “UÉà R¨ÁæAPï PÁ£ï ¢Ãªïß DªÉÆÑ ªÉƯÁ¢üPï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ. DvÁA ¯É¤ß¨ÁAiÉÄZÉÆ CeÉAqÁ DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®ªÁåA” «ÄÃnAUï ¥ÁmÉÆ ZÀÄPÁÛ vÉA ¥À¼Éªïß «UÁgï «gÁgÁAiÉÄ£ï G®AiÉÆè. vÁZÁå PÀ¥À¯Ágï zÀÄ¹æ «Äj ZÀrè. “DvÁA ZÁå ¦AiÉÄAªïÌ wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ ¨ÉÃæ Pï” ZÁå D¬Ä°è ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA, “¸Éà±À¯ï ZÁå «UÁgÁPï D¤ ¸ÁPÀgï D¸ï°è KPï ªÀiÁíPÁ ¢Ã” ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÆ£ï DPÉÃgï PÀjeÉ vÀgï.. “©¸ÀÄÌvÉÆå £ÁAvïVÃ?” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±Émï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè. ZÁå ¦AiÉįÁåjà «UÁgÁZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉÆå «ÄjAiÉÆ ¸ÀÄmÉÆAPï £ÁvÉÆè÷å. “¨ÉÃæ Pï PÉ ¨Ázï ¸ÀPÁØAPï ¸ÁéUÀvï. DvÁA D«Ä G®ªïß D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï...” ¯É¤ß¨ÁAiÉÄ£ï D¥ÉÇè £ÉÆÃmï §ÄPï GUÉÆÛ PÀgïß CeÉAqÁ ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÛ£Á... “PÉÆuÉ PÉÆuÁZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®AiÀiÁè ºÁa PÁAAiÀiï ©üvÀjè R§gï D¸Á vÀgï vÀ¸À¯ÁåAPï EUÀgÉÓPï D¥Àªïß ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï PÀgÀAiÉÄÓ!” ªÉÄj¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀÆZÁAiÉÄèA. “¨sɵÉÖAZï vÀjà ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï PÀgïß ªÉÃ¼ï «¨sÁr£ÁPÁvï. G®AªïÌ D¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï....” «UÁgÁ£ï UÀA©üÃgï eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á... “¥ÁzÁæ÷å¨ï¬Äà zÁzÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸À¥ÉÇgïÖ PÀgïß G®AiÀiÁßAvï!” gɪÉÄzï ¨ÁAiÉÄ£ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÀ¼ÁÛZÆ É ¨ÉÆA¨ï ¥sÅÀ lAiÉÆ.è «UÁgÁZÁå PÀ¥¯ À Ágï D£ÉåPï «Äj ZÀr.è “UÀeÁ¯ï ¹ÛçÃAiÀiÁA «±ÁAwè £ÀA í iÀiï §UÁgï zÁzÁè÷åAa! zÁzÁè÷åAZÉA ±ÉÆõÀuï eÁvÁ D¤ DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄĸÀÌgÁPï PÀj ¥ÀŸÁÛvï!!” ºÁAªï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï G®AiÉÆèA. “¸ÀªÀiÁeÉ ªÀÄÄPÁgï CªÀägÁåzï eÁvÁ D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷å¨Á¼ÁAPï £Á°¸ÁAiÀiï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ©ü A AiÀ i Á£ï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï dĮĪÀiï zÁzÉè bÀÄ¥ï gÁªÉÇ£ï ¸ÉƸÁÛvï! ºÉA vÀPÀëuï gÁªÀeÉ!” ¸ÀPÁØA xÀAqï ¥ÀrèA. «UÁgÁZÉÆå D¸ÉÆØ÷å PÀ¥Á¯ÁPï ZÀqÉÆè÷å. “¨ÁAiÀiÁèA¤ ¸ÁA. ¥ÁªÁè£ï §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÓeÉ” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±Én£ï ¸ÀÆZÁAiÉÄèA, “¹ÛçÃAiÀiÁA¤ zÁzÁè÷åAPï SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA vÁAvÀÄA ¸ÁgÉÌA «ªÀj¯ÁA.” “¥sÁzÀgï vÀÄ«Ä £ÉuÁAvï, ¹Ûçà zÁzÁè÷åPï ¨sɸÁaA ºÀPÁÌA ¸ÉÊvï £ÉUÁgï PÀgÁÛ! ºÉA PÀÆg æ ï¥Àuï!”
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019 ¨ÉA æ qÀ£ï zÉƤà ºÁvï ªÀAiÀiïæ GqÀªïß ºÁAPɯ æ ÉÆ. “JPÁZï ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁ fAiÉÄvÁvï ¥ÀÅuï zÁzÁè÷åPÀqÉ ¹Ûçà G®AiÀiÁß. » »A¸Á £ÀíAiÀiï vÀgï D¤ QvÉA?” ¸Á®ézÉÆgï ¸ÁAiÀiÁâ£ï ªÉÄeÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß vÁ¼ÉÆ PÁqÉÆè. “DzÁè÷å «ÄÃnAUÁgï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï zÁ«ÄAiÀiÁAªï ±Én£ï ¸ÁAUï¯ÉèA, ¨ÁAiÀiïè vÁZÉgï ºÁvï G¨ÁæA«Ìà ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á ªÀÄíuï” ªÀÄmÉÆé ZÁjè WÀjÑ ºÁ®vï ¤AiÀiÁ¼ïß ¹AwªÉ Ä AvÁ¼ï eÁ¯É Æ , “JPÁ zÁzÁè÷å£ï C±ÉAiÀiï PÀµïÖ ¸ÉƸÉÑVÃ?” “DzÁè÷å «UÁgÁZÁå vÉA¥Ágï JPÉ dªÀ i Áwgï, ¨ÁAiÀ i Áè A ZÉ Æ ªÀÄÄPÁ§¯Á PÀgÀÄAPï zÁzÁè÷åAZÉA KPï ¸ÀAWÀl£ï ¨ÁA¢eÉ ªÀÄíuï ¤Zɪï PɯÉÆè. §ºÀıÁ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ «gÉÆÃzsï PɯÁè÷å£ï w UÀeÁ¯ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï £Á!” ¸ÀwÛ ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±Én£ï C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï zÁzÁè÷åAPï ®eÉPï WÁ¯ÉA. “¸ÀPÀÌqï KPï WÀr ªÉÇUÉ gÁªÁ” ¯É¤ß¨ÁAiÉÄPï ©¦ ZÀrèZï D¤ «UÁgÁPï ¥À¼Éªïß ºÀÄ£Ágï ªÀÄíuÁ°, “¥sÁzÀgï, ºÉA «ÄÃnAUï PÉ£Àì¯ï PÀgÁåA.” “CeÉ A qÁ ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÀ g À Ä APï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA vÀÄ«Ä ºÉgï «µÀAiÀiï G®AiÀiÁÛvï! PÁAAiÀiï ¥ÀÇ¥ æ sï D¸Á vÀgï vÀ¸¯ À ÁåAPï ºÁAªï ¸ÀªÄÀ ÓAiÀiÁÛA...” «UÁgÁQà ºÉA «ÄÃnAUï DPÉÃgï PÀgÉÑAZï §gÉA ¢¸ÉèA. “¥ÀÇ¥ æ sï ºÁAUÁ D¸Á” ºÁAªÉA ªÉƨÉʯï PÁqïß KPï ¥sÉÇmÉÆ «UÁgÁPï zÁPÀ A iÉ Æ è . “ZÀ ¥ Áw ¨sÁeÁÛ£Á PÀgÁà° ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï zÁzÁè÷åZÁå PÀ¥Á¯ÁPï ¯ÁmÁÚ÷å£ï ªÀiÁgÁèA ªÀÄí¼Áågï! » »A¸Á D¤
zsÁgÀÄuï¥Àuï DvÁAZï gÁªÀAiÉÄÓ.” PÀ¥À¯Ágï zsÀÄAPÀÄmï GzɯÉÆè ¥sÉÇmÉÆ ¥À¼Éªïß «UÁgï ±ÉgÉä¯ÉÆ. «UÁgï vÁPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ - vÉÆ ¯É¤ß¨ÁAiÉÄZÉÆ WÉƪï! ¯É¤ß¨ÁAiÀiï ªÀZÆ É APï G© eÁ°, “vÀÄA §¸ï-UÉÃ, ¥sÉÇmÉÆ AiÉÄzÉÆ¼ï «UÁgÁ£ï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÀAiÀiÁè ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªg À ï!” ºÁAªÉA ¨sµ É ÁÖAiÉÄèA. “fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ªÉZÁåPï ºÁAªÉA ¸À ª À i ÁÓ ª ïß ¥ÁnA zs Á qï¯É è A .” ¯É¤ß¨ÁAiÀiï PÀpÃuï ²¸ÉÛa ªÀĤ¸ï zÉPÀÄ£ï WÀgÁ zÁzÁè÷åZÉgï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï ¬Äà zsÁgÀÄuï¥Àuï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ ° . ¹Û ç à ¸À A AiÀ i Áâa ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï wZÉPÀqÉ £Ávï°èZï. PÀ¸À°ÃAAiÀiï PÁªÀiÁA PÀgïß WÉAªïÌ w ºÀıÁågï zÉPÄÀ £ï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ D¤ PÁgÁåA¤ wPÁ ªÀÄÄSÉ®àuï ¯Á¨ÁÛ¯ÉA. EwèA ªÀgÁìA ¸ÁA¨Á¼ïß ºÁqï¯ÉèA D¥ÉèA ªÀÄÄSÁmÉA DvÁA PÉƸÉÆî£ï ªÀÄgÁåzï ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA UÀªÉÆ£ï w PÉƪÁî° D¤ vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß §¹è. “¥sÁzÀgï, ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï «£Àw PÀgÀÄ£ï ªÁqÁåªÁgï KPï WÀÄmÁ£ï ¸À«ÄÃPÁë ZÀ®ªÁåA. vÀ¸¯ À Áå zÁzÁè÷åAPï Ggï°è fÃuï ¸Àª¸ À ïÛPÁAiÉÄ£ï ¸ÁgÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgÉÑA D¤ PÀÄmÁäAvï `ºÉ¦à£É¸ï EAqÉPïì' ªÁqÀAªÉÑAZï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉA ªÀÄÄPÉèA PÁgÉåA eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄíf «£Àw” ºÁAªÉA ºÁvï eÉÆqïß «UÁgÁPï ¤ªÉÃzÀ£ï PɯÉA. vÁZÁå PÀ¥À¯Ágï ZÀrvï zÉÆ£ï «ÄjAiÉÆ PÉzÀ¼Á GzɯÉÆå vÉA PÉÆuÁQà PÀ¼ÉîAZï £Á. “zÁzÁè÷åAPï dAiÀiï ºÉÆÃ!” ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±Én£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÆ É ÷è å. ºÉgï zÁzÁè÷åA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï D¤ ªÉÄÃeï §qÀªïß ¸ÀªÀÄäw GZÁjè.
`PÀxÁªÀÄÈvï' PÁtÂAiÀiÁA ¥ÀÅAeÉÆ ¯ÉÆPÁgÀàuï
15
»gÁΣï: «Ä±À£j À ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
¥sɨÉg æ ï 10 ªÉgï »gÁΣÁAvï «Ä±À£Àj ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÉļÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¨Á| vÉÆêÀĸï gÉÆñÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉļÁ«²A ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÀªÉÆÓt ¢°. ¹| £Áå¤ì ¸Á°£ïì, ¸ÀAZÁ®Pï ªÉÄÊPÀ¯ï ªÀiÁnð¸ï, 18 DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄÃj ¸À¯ÁØ£À ºÁdgï D¸ï°èA. 45 ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉÆè.
PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï: «Ä±À£j À ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå ªÉļÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
¥sɨÉg æ ï 10 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï «Ä±À£Àj ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÉļÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¨Á| eÉøÀ£ï ¥ÁAiÀiïì, PÁ¥ÀÅa£ï ºÁuÉ ¨sÉl¬Ä¯Áè÷å «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á¸ÀªÉA CgÀA¨sï PɯÉA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¨Á| eÉøÀ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ ¥ÀjÃPÉëPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÉÑ «±ÁåAvï ²PÉƪïÚ ¢°. ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ªÀiÁUÀðgÉmï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ºÉA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.
PÀmÁàr: ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄZÉ ¥s¸ É ïÛ
¦ügÀÎeÉAvï ¥sɨÉg æ ï 11 ªÉgï ®ÆgïÝ ¸Á¬ÄãtÂZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï DZÀgu À ï PɯA É . PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁz æ ï eÉøÀ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ ªÀÄjAiÉÄZÁå UÉÆæmÁÖ÷å ªÀÄÄPÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| gÉÆ£Àì£ï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆè. ºÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁPï eÁAiÉÄÛ ¦ügÀÎeïUÁgï vÀ±ÉAZï ¦qɸïÛ ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚA ºÁdgï D¹èA.
GzÁåªÀgï: zÉ| eÉÆÃgïÓ ¥s£ É ÁðAr¸ÁPï ±ÀÈzÁÞAd°
PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA§ZÉÆ 'PÀxÁªÀÄÈvï' ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ ¥sɨÉg æ ï 7 ªÉgï ªÁªÀÄAdÆgÁAvï ¯ÉÆPÁgÀàuï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥sÀÅAeÁåAvï 14 PÁtÂAiÉÆ D¸ÉÆ£ï eÉj rªÉįÉÆè ¨ÉAzÀÄgï ºÁuÉ ¥À¸ æ ÁÛªÀ£ï °PÁèA D¤ PÀ¯ÁPÁgï «®ì£ï PÀAiÀiÁågÁ£ï ¥sÉÇgï ¸ÀdAiÀiÁè.
©Uï- eÉ n«ZÉgï
¢ªÀåªÁtÂ
(zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.
eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á 3 JPÉÆæ eÁUÉÆ gÀ¸ÁÛ÷åPï ®VÛ D¸ÉÆ£ï PÀteÁgï PÉÆ£ÉéAmÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï (zsÁ ¸ÉAmïì, «Ã¸ï ¸ÉAmïì PÀgïß ¢vÁAªï)
°UÉÆj - 9945091271
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉöæ ʸÀÛ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À CAvÁgÁ¶Ö ç à AiÀ Ä MPÀÆÌl (E¥sÁÌ) GqÀ Ä ¦ f¯É è , ºÁAZÉåvÀgÉá£ï zÉ| e É Æ Ã e ï ð ¥sÉ£ÁðAr¸ï º Á P Á ±ÀÈzÁÞAd° PÁgÉåA GzÁåªÀgï ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¨Á½UÁ D¸ÀàvÉZ æ ÉÆ qÉÆ| ¦ « ¨sÀAqÁj, ¢AiÉĸÉfZÉÆ ZÁ£Àì®gï ¨Á| ¸ÁÖ÷å¤ © ¯ÉÆèÉÆ, gÉʯÉéà AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë Dgï J¯ï qÁAiÀĸï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀQ ªÉgÉÆäPÁ PÀ£ÉððAiÉÆ, E¥sÁÌ UËgÀªÁzsÀåPïëÀ ®Æ«¸ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ºÉgï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè. E¥sÁÌ CzsÀåPïë £ÉÃj PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
¥ÁmÁè÷å 18 ªÀgÁìA xÁªïß AiÀÄÄJEAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÉÆmÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß D¬Ä¯Áè÷å ¸ÉAAiÀiïÖ ªÉ Ä Ãj¸ï PÉ Æ APÀ t  PÀ ª À Ä Äå¤n (J¸ïJAPɹ) zÀĨÁAiÀiï ºÁAZÁå ¥ÁæAiÉÆÃdPï¥ÀuÁSÁ¯ï ‘UÁæ÷åAqï PÉÆAPÀuï ±ÀªÀgïì - 2019' ¸ÀAVÃvï PÁgÉåA 2019 ªÀiÁgïÑ 3 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgï GqÀĦ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå GUÁÛ÷å ªÉÄÊzÁ£Ágï (¯ÉÆA¨Áqïð ªÉĪÉÆÃjAiÀįï D¸Ààvïæ ªÁ «Ä±À£ï D¸ÀàvÉæ ªÀÄÄPÁgï) ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉA. £ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ UÁ«à D¤ ¥ÀzÁA WÀqÁÚgï ‘¸ÀAVÃvï ¸ÀzÁðgï' «®ì£ï M°ªÉgÁ » ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÀÛ¯ÉÆ. £À ª Áå£ï WÀ q À è ¯ Áå GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfAvï ªÉªÉUÉÆî÷å ªÀÄļÁªÉÇå
cm y k
AiÉĪÀÓuÉÆå DjÜPï CqÀÑuɪÀjéA ¥ÁnA ¥À q À è ¯ É A ¸À ª À Ä Ó ¯ Áè ÷ å J¸ïJAPÉ ¹ ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ 2017 ¥sɨÉægï 12 ªÉgï ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï GzÁåªÀgÁAvï '«°á £ÉÊmï' D¸Á PÀgÀÄ£ï DjÜPï ªÀÄdvï ¯Á¨sÀ² PÉ°è. DvÁA ¥ÀgÀvï 53 « «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÉÊmï D¸Á PÀgÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfxÀAAiÀiï vÁtÂA ¥ÀgÀvï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. D¥Áè÷å «²¸ïÖ D¤ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï vÁ¼ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï UÁAªÁAvï vÀ±ÉAZï ¥ÀgÁÎAªÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ «®ì£ï M°ªÉgÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¦ü g À Î eÉ Z É Æ . ºÁå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeɪ½ É A «®ì £ ÁaA D¢è A ¥sÁªÀiÁzï vÀ±ÉAZï xÉÆrA £À«A ¥À z ÁA ¸ÁzÀ g ï eÁvÀ°A. UÀÆAqï CgïÜ DmÁ¦ÑA ¥ÀzÁA WÀqÀÄ£ï, gÀAVãï vÁ¼ÉÆ §¸Àªïß UÁAªÁÑ÷åAvï «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAªÁqÁè. ºÉå vÁZÉå ¸ÀPÉÛPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀq í ï ¸ÀAPÁå£ï C©üªiÀ Á¤ eÉÆqÁÑ÷åAvï vÉÆ AiÀıÀ¹é eÁ¯Á. vÁZÁå ºÀgÉPï ¸ÀAVÃvï ¥Àz æ g À £ êÀ ÁPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆZï ºÁPÁ ªÀíjÛ ¸ÁPïì . UÁAªÁAvï vÀ ± É A Zï ¥ÀgÁÎAªÁAvï vÁa ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï eÁvÁ£Á ¯ÉÆÃPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÀ±ÉA PÀað «±Éøï vÁAPï vÁa. ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉ
GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï AiÉĪÀÓuAÉ Pï DzsÁgï eÁªïß UÁæ÷åAqï PÉÆAPÀuï ±Àªg À ïì - 2019
53« «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÉÊmï §gÁ§gï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÉÆå PÉƪÉÇî÷å vÁuÉ PÁqÁè÷åvï. `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' PÉÆAQÚ ¦AvÀ Ä gÁPï vÁuÉ ¥ÀzÁAa zÉÃtÂÎ ¢°è D¸Á. vÁuÉ gÀZè° À A ¸À¨Ágï ¥ÀzÁA PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA fPÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAvï D¤ ¸À¨Ágï
¥ÀzÁA PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¸ÀàgÁÝ÷åªÉ½A ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁPï vÁuÉ ¢°è SÁ±É° zÉÃtÂÎ ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁPÁ 'PÉÆAPÀuï ªÀiÁtÂPï', 'PÉÆAPÀt ¸ÀÄgïzÁ¸ï' '¸ÀAVÃvï ¸ÀzÁðgï' C¸À°A C©zÁ£ÁA ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÁ.
²¯Áà PÀÄn£Áí, jhÄãÁ ¦gÉ Ã gÁ, PÁågÀ ¯ ï ¹PÉéÃgÁ D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAiÀÄÛ°A. ¨sÉÆêï vÀgßÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀAVÃvï ±É v ÁAvï GAZÉ è A ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï QÃgïÛ D¥ÁÚAiÀÄè¯ÉÆ, PÉÆAPÉÚAvÉÆè vÁ¯ÉAvïªÀAvï AiÀÄĪÀ ¸ÀAVÃvïUÁgï gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ DAeɯÉÆgï D¥Áè÷å ¥ÀAUÁظÀªÉA ºÁå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉPï fÃªï ¨sÀgÀÛ¯ÉÆ. PÉ Æ APÉ Ú A vÉ Æ è KPï ªÀiÁvïæ ªÀÈwÛ¥Àgï £ÁZï ¥ÀAUÀqï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯Áå '£ÁZï-
1995 ªÉgï PÉÆAPÀuï PÀ¯Á ¸ÀªÀiÁeï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, 2003 ªÉgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, 2008 ªÉgï ¢ªÉÇ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¤ 2018 ªÉgï ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀAVÃvï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï- ºÉ «®ì£ÁPï ¯Á¨sï¯Éè ¥Àª æ ÀÄÄPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï. «®ì£Á M°ªÉgÁ¸ÀªÉA PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAwèA AiÀÄĪÀ £ÀQÛgÁA gÉÆ©£ï ¹PÉéÃgÁ, C²é£ï rPÉƸÁÛ, ¥À± æ ÁAvï ¦AmÉÆ, §©vÁ ¦AmÉÆ,
¸ÉƨsÁuï' ¥ÀAUÁØ xÁªïß £ÁZï ¥Àz æ ÀgÀê£ï ZÀ®Û¯ÉA. PÉÆAPÉA Ú vÉÆè £ÁAªÁrÝPï ºÁ¸ïå ¥ÀAUÀqï '¢ JPïì¥É± æ À£ïì' ºÁZÁå D°é£ï CAzÁæzÉ, ¸ÀÄeÁvÁ CAzÁæzÉ D¤ ¹ÖêÀ£ï ®Æ«¸ï ºÁAZÉxÁªïß ¥sÉÇPÀuÁA ¸ÁzÀgï eÁvÀ ° A. CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªÁqÀ¯ è Æ É , PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸ï, ºÉ¤æ r¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï, ¯ÉÆãÁð vÀ ¸ À ¯ Áå ªÀ Ä ºÁ£ï UÁªÁà ÷ åAZÁå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉAZÉA PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï PÀgïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè PÁgÉåA ¤gÁéºÀPï «®ì£ÁZÉÆ ¨sÁªï gÉÆ£Á¯ïØ M°ªÉgÁ PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ. ºÉå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉPï ¥Àª æ Éñï zs À g ÁägïÜ vÀ j , ºÁZÉ S Áwgï ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀgï ¦ügÀÎeÁA xÁªïß PÀĪÀÄPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉªU É Áî÷å ¨ÁAzÁà AiÉĪÀÓuA É Pï DzsÁgï
¢A«Ñ ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj ¢ A i É Ä ¸ É f Z Á å AiÀÄĪÀduÁA¤ WÉvÁè÷å. PÉÃA¢æAiÀiï AiÀÄĪÀ ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë rAiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀÄĪÀduï ºÀgPÉ Á WÀgÁa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, UÉÆ«îPï AiÉĪÀÓuÉASÁwgï LªÀeï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÛ¯É. JzÉƼïZï ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ ºÉÆ ªÁªïæ ¸À A ¥Áè . AiÀ Ä ÄªÀ d uï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ g ï D¸ÁÑ ÷ å ªÉÆUÁ£ï D¤ C©üªiÀ Á£Á£ï D¦è ¤¸ÁégïÜ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. ®UÀâUï zsÁ ºÀeÁgï ¥ÉÃæ PÀëPï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï D¸ÀÄ£ï, » ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï GqÀĦZÉå ZÀjvÉA æ vï CªÀÄgï GgÉ Ñ vÀ ¸ À ° eÁAªïÌ ¥ÁªÀ Û ° ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ºÉA PÁgÉåA D¸Á PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÑA J¸ïJAPɹ, zÀĨÁAiÀiï ºÁAZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï ªÉÄZÀéuÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA.
¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ C¸À°A PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉZÉå GzÀgÀÎvÉSÁwgï vÁt Rƨï AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. 'UÁæ÷åAqï PÉÆAPÀuï ±ÀªÀgïì - 2019' vÁAZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁPï KPï £ÀªÉA yPï PÀ±ÉA ¸ÉƨsÀÛ¯ÉA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå zs À ª À i Áðzs À å PÁë Z Áå ¥s À Å qÁgï¥À u Á£ï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå ZÁjwæPï ¸ÁAeÉPï ¸ÀgÁéAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA D¸Á. cm y k
17
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 54 1
2
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï
3
4
5
6
7
9
13
eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì
Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÇÉ £ï: 0820-2532612
¤AiÀĪÀiÁA:
8
10
WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï
11
14
1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.03.2019 ©üvg À ï zsÁqÉÆÑöå.
12
£ÁAªï: ......................................................................................................................
15
«¼Á¸ï: ..................................................................................................................... 16
19
17
20
18
...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................
21
eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 53 ªÀÄÄPÁgï 1. ªÉİ̸ÉzÉPï ºÁå UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï (GvÀàwÛ 14) (3) 2. gÁAzÀéAiÉÄ£ï PÀgÁÑ UÉÆqÁê SÁuÁPï KPï GzÁgÀuï ºÉA (3,2) 4. ¯ÉÆvÁZÉÆ KPï ¥ÀÆvï (GvÀàwÛ 19) (3) 13. ¥Á¼ÁÛA ªÀÄíuï ¢¯ÉèA GvÀgï (3) 18. ¸ÀA¸ÉÆÜ £ÀíAiÀiï, §UÁgï gÀÄ°-gÉUÉÆæ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¸ÉÆÑ C¢üPÀÈvï JPÀémï (2) 19. D¥ÁÚPï zÀĸÁæöåA¤ zÀÄgÉÆìAPï RÄzï PÁgÀuï eÁAªÁÑöåPï ªÁ¥ÀgÉÆÑ KPï ¨sÁ±Á®APÁgï (2,2,2,2) ¸ÀPÀAiÀiïè 1. vÁAPï, §¼ï ªÀ ____ (3) 2. '....ªÀÄzÁå£ï gÁwA KPï _____, C¼É ºÉÆgÉvï DAiÉÆèZï' ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvÁèöå JPÁ ªÉÇ¥ÁjaA GvÁæA (2,2) 3. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ KPï ¥ÁæAvï, DªÉÆÑ zsÁPÉÆÖ vÁA©AiÉÆ Wɪïß CgÀA¨ï eÁ¯Á (3) 5. ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁ ¥ÀgÁäuÉ ¥ÉzÀÄæ ªÀÄí¼Áîöå RqÁàZÉgï eÉdÄ QvÉA ¨ÁAzÀÛ¯ÉÆ? (4) 8. KPï ¸ÀÄPÉÚA (2) 10. KPï ¹Ûçà ¸ÀA§A¢Pï (2) 11. ¯ÉÆuÁÑöåZÉÆ ____ (2) 14. KPï ºÀ¥ÉÆÛ ªÀÄí¼Áågï? (2,2) 15. ²gÁ̪ïß WÁ¯ÉÑA ªÀ _____ (3) 16. ¸ÀàgÁÝöå ¥Á¸Àvï gÉqÁå zsÁA«Ú (3) 17. vÉUÁA gÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèöåa PÁtÂPï » (2) 20. ºÉÆ zÀgÁåAvï D¸ÁèöåjÃ, ºÁa PÀr PÀgÄÀ APï ¦¸ÉÆ D¼É£ï ªÁmÁÛ¯Æ É RAAiÀiï (2) 21. ¥sÁAmÉÆ ªÀ _____ (2) ¥ÁnA 5. ¨sÀÄAAiÀiï, zsÀgïÚ ªÀ ____ (2) 6. ªÀiÁwAiÉÄ DAiÀiÁÝ£ÁA PÀgÉÑ ªÀÈvÉÛZÉÆ (3) 7. ¸ÁwéPï UÀvïÛ (2) 8. ªÀt¢ ªÀAiÉÆèöå f« (2) 9. ¸ÀPÀÌqï, ¸ÀUÉîA ªÀ ____ (2) 11. ªÀiÁ¸ÉîaA ºÀ¼ÁÛaA ¦¯ÁA (2) 15. §gÉÆ gÀÆPï §gÉA ___ ¢vÁ (2) ªÀAiÀiïæ 4. ²æÃzÉëPï gÁ±ïÖç¥Àæ±À¹Û ¢ªÀ¬Ä¯ÉèA »A¢ ¦ü¯ïä (2) 12. gÁdénÌ ZÀ®AiÀÄÛ¯Áåa zsÀÄªï » (2,3)
Thanks Giving St. Lawrence, St.Antony, Our Lady of Velankanni, Perpetual Succour - Sebi Pinto, Karkala
D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 112 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: ¥sÁè«AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; ®Æ¹ JPïì. ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgï; £ÀvÁ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; »®j PÉÆgÉAiÀiÁ, GzÁåªÀgï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: £ÀvÁ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï 1
ºÉÆ
¸Á 3
gÀ nÖ
5
8
PÁë
9
¨É
17
²
±É
¸ÉA Û
vÁÌ
°Ã
14
gÉÃA
©ü
AiÀiÁ 4
Pï
eïæ
zï
j
¯Á
16
¨Á wÃ
20
PÁ
dÄ
eÉ
22
¨Á
7
ªÀ
Uï 12
UÁ
13
DA
¯Á 18
UÉÆè
19
11
gï ¸ÀÄÛ
¸ï ¥ï
15
xÀ
UÀ
gï
AiÀiï 10
¨sÀ ªï
C ¸ÀÌ
6
C £ÀÄ
2
£Áß
vï 21
mï
UÁ
¼ÉÆÚ
23
gï
eÉ
dÄ
ªÉÄÃ
gï
¨É°AqÁ mÁ檯 É ïì EAlgï£Áå±À£¯ À ï, ªÀÄAUÀÄîgï «±Éøï CªÁ̸ÁAZÉA C©üAiÀiÁ£ï 2019
ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ªÉªÉUÉÆî÷å ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÉªÁ DPÀjêPï zÀjgï ¯Á§Û¯Æ É å. • ²PÁàZÁå, ªÁªÁæZÁå D¤ ºÉgï ¸Àgïé jwAZÁå ¸ÀjÖ¦üPÉnAZÉA HRD JmɸÉÖñÀ£ï • d¯Áä D¤ ®UÁß ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀjÖ¦üPÉnAZÉA JmɸÉÖñÀ£ï. PÉÃAzïæ WÀgïSÁvÉÆ D¤ «zÉñï SÁvÁåZÉå zÁPÉè D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï JA¨É¹AZÁå zÁPÁè÷åAZÉA JmɸÉÖñÀ£ï • £ÀªÉÇ/ £À«ÃPÀÈvï ¥Á¸ï¥ÉÇÃgïÖ; ¥Éǰøï QèAiÀÄgÉ£ïì ¸ÀjÖ¦üPÉmï PÀgïß ¢vÁvï, • AiÀÄÄJE D¤ ºÉgï UÀ¯ïá gÁµÁÖçAPï «¹mï «Ã¸Á (1 D¤ 3 ªÀÄ»£É); ºÉgï gÁµÁÖçAPï «Ã¸ï ¥ÉÇæ¸É¹AUï; zÉòÃAiÀiï D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ÁAZÉÆå nPÉn ªÉļÁÛvï. ºÉÆ DªÁ̸ï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.
Belinda Travels International B.M.K. Commercial Centre, Opp. Highland Coffee Works, Highlands, Mangalore - 575002. Ph: 0824-2432558/2431360/2432290 Res: 0824-2437258 Mobile: 9448143558/8762439558/9448112113 E-mail: belinda.iata@gmail.com / belinda_iata@yahoo.com
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
cm
cm
y k
y k
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
19
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.02.2019 Date of Publication: 18.02.2019
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20
16-28 ¥s¨ É g æÉ ï 2019
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo
20