cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
gÀ¥sÉïï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ï ªÁå¥Ágï ¸ÉƯÁèöåAvï eÁ¯Áè÷å WÉÆmÁ¼ÁåAvï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë gÁºÀįï UÁA¢ü£ï ªÉÆâPï ‘ZËQzÁgï ZÉÆÃgï ºÉÊ' ªÀÄí¼ÉîA vÀPëÀ uï fPÀÄ£ï zsg À ïß ªÉÆâ nélÖgÁAvï ‘ZËQzÁgï zÉñï gÁPÁÛ, ºÁAªï JPÉÆZ è ï £ÀíAiÀiï vÀÄ«Ä ¸ÀPÀÌqï ZËQzÁgï' ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vÁ. C±ÉA ‘ªÉÄÊ ©üà ZËQzÁgï' ºÁåµïmÁåUï C©üAiÀiÁ£ï CgÀA¨sï eÁvÁ. ºÉAZï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ©eɦZÉ ¥sÀÅqÁj D¤ PÁgÀåPÀgïÛ vÀ±ÉA C©üªÀiÁ¤ D¥Á'¥Áè÷å £ÁAªÁ ¥sÀÅqÉA ‘ZËQzÁgï' ªÉļÀªïß néÃmï PÀgÁÛvï. ¥sÉøï§ÄPÁgï £ÁAªï §zÀÄè£ï ‘¥ÀgÀvï ªÉÆâ' C©üAiÀiÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. D¥ÉèA ¸ÁzsÀ£ï, PɯÉÆè ªÁªïæ D¤ C©ü ª À È ¢Þ « ²A G®AiÀ i Á߸ÁÛ A , «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤ D¤ zÉñÁZÁå £ÁUÀjPÁA¤ ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÀ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ZÀÄPÁj ªÀ i ÁgÁÛ v ï. ¥À Å ¯Áé ª À i Á CvÀ A PïªÁ¢ WÀrvÁ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁå zÀ¼Á£ï ¨Á¯ïPÉÆÃmÁAvï PɯÉè÷å zsÁrAvï 300 eÉ汃 CvÀAPïªÁ¢ ªÉÄ¯É ªÀÄíuÁÛvï. ºÁPÁ gÀÄeÁévï «ZÁgÁè÷åAPï ‘zÉñïzÉÆæû' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. C©üªÀÈ¢Þ, ¸ËºÁgÀÝvÉ ¥Áæ¸ï zsÀgÁäZÉA DªÀiÁ¯ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï. ºÉA DªÀiÁ¯ï ªÁAlÄ£ïZï C¢üPÁgÁZÉå UÁ¢AiÉÄgï ZÀqï¯ÉÆè ¸Á¼ÀPï ¸ÀgÁÌgï ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ QvÉAZï §gÉ¥Àuï PÀj£Á¸ÁÛ£Á «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛaA ªÁPÀÆä¯ÁA §zÀÄè£ï D¥ÉèZï ¸ÉÆèÃUÀ£ï PÀgÁÛ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¥ÁÚPïZï «Qævï PÀgïß »A ªÁPÀÆä¯ÁA ¸ÉÆèÃUÀ£ï eÁªïß ¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï D¤ D¥ÁÚPï WÁ¯Éè÷å ©üPÉZÉA gÀÄuï ¥sÁjPï PÀgÛÉ D¸Ávï! J¦æ¯ï 11 ªÉgï xÁªïß ºÁå zÉñÁZÉÆ ZÀÄ£Áªï CgÀA¨sï eÁvÁ. vÁå ¥sÀÅqÉA gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ JPÁªÉ Ä PÁPï DgÉ Æ Ã¥ï-¥À æ v ÁågÉ Æ Ã¥ï PÀ g À Ä APï ¯ÁUÁè÷åvï D¤ D¦è ¥ÁqïÛ fPÉÆAPï KPï zsÉåÃAiÀiï ªÁPïå ªÁ ‘¸ÉÆèÃUÀ£ï'
eÁªïß WÉvÁvï. ¨sÁgÀvÁa ZÀÄ£Áªï ªÀiÁAa ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆèÃUÀ£ÁAa SÁvÀqï! D¢A ZÀÄ£ÁªÁA¤ D±Á鸣 À ï ªÁ ¥Àu æ Á½PÁ ¥À æ z s Á £ï ¥Ávïæ WÉ v Á°. DvÁA gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ A ¤ ¢AªÁÑ÷å D±Áé¸À£ÁAPï PÀĸÀÄÌmï ªÀÄgÁåzï £Á! ‘gÁªÀiï ªÀÄA¢gï' DdÆ£ï eÁAªïÌ £Á. zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÉÇAPï £Á, ªÉƯÁA zÉAªÉÇAPï £ÁAvï, PÁªÀiÁ ªÉļÀ£ÁAvï, qÉÆ®ègÁ ªÀÄÄPÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï pPÀ£Á, GzÀ å ªÀ i ï ¨Á¼À é £ ÁAvï, ¨s À È µÁÖ Z Ágï zÉAªÀ£Á D¤ ®ÄmÁÌgÁAPï ²PÁë eÁAiÀiÁß! zÉPÄÀ £ï ¸Áég¸ À ïå¨sj À vï ¸ÉÆèÃUÀ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥À q ÁÛ v ï. £É º À g À Ä ZÁå PÁ¼ÁxÁªïß ¸ÉÆèÃUÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉÆè vÀjà ZÀqï DªÁeï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ
D¤ ºÉgï PÉÆ£ÁêPï ¥ÀqèÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À®é¯Éè ¸À duï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄAwæ eÁ¯É. vÁAPÁA gÁdå¸À¨sÁ ¸ÁAzÉ PÀgïß ¥ÁmÁè÷å zÁgÁAvÁè÷å£ï ©üvÀgï ºÁqÀÄ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA gÁeï ZÀ®AiÉÄèA. ºÁAvÀÄA CgÀÄuï eÉnè, eÁªÉØPÀgï, ¸ÀäöÈw EgÁ¤ ¥ÀæªÀÄÄSï! 2015 ªÉ g ï xÉ Æ qÁå gÁeÁåA¤ «zsÁ£À¸¨ À Ás ZÀÄ£Áªï eÁvÁ£Á gÁºÀįÁ£ï PÉ°è pÃPÁ ‘¸ÀÆmï §Æmï Q ¸ÀPÁðgï' “UÀįÁ«Ä” ªÀiÁzsÀåªÀiÁAªÀjéA ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉA £Á vÀjà ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ D¤ «ZÁgïªÁ¢A¤ ªÀiÁvÉìA ¥sÁªÀiÁzï PɯÉA. CA¨Á¤, CzÁ¤, ªÀÄ®å, ¤ÃgÀªï vÀ¸À¯Áè÷åAPïZï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè D¤ ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀÆmï WÁ®Ä£ï ªÉÆâ
zÀ.PÀ-GqÀĦ f¯Áè÷åA¤ ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ZÀÄ£Áªï J¦æ¯ï 18 ªÉgï. ªÉÇÃmï ¸ÀPÁ½A 7 ªÉÇgÁgï CgÀA¨sï eÁªïß ¸ÁAeÉgï 6 ¥ÀgÁåAvï D¸Á. ªÀÄvÀzÁ£ï PÉÃAzÁæPï ªÀZÆ É APï ªÁºÀ£ÁA zsÁqÁÛvïVÃ? D¥Àªïß ªÀgÁÛvïVÃ? ªÀÄí½î D¼ÁìAiÀiï £ÁPÁ. KPï ¥Á«ÖA «Ä¸ÁPï, D£ÉåPï ¥Á«ÖA ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï PÉÆuÉ ªÉZAÉ ºÉå zsV À Pï? ªÀÄí½î G¨ÉÆÎuï ¸ÀAiÀiïÛ £ÁPÁ. ZÀÄ£Áªï PÁªÀiï PÉÆuÁPï eÁAiÀiï C±ÉA aAvÀÄ£ï J¯ÉPëÀ £ï qÀÆånPï ªÉZÁå PÁxÉÆ°Pï ¹§âA¢/²PÀëPï-²PÀëQA¤ ‘vÀ¥Áà¯ï ªÉÇÃmï CjÓ” WÁ®ÄAPï «¸ÉÆAæ ZÉA £ÁPÁ. ªÉÇÃmï ¢AªÉÇÑ ¥À«vïæ PÁAiÉÆÝ, ªÉÇmÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¥À«vïæ ¢Ã¸ï. eÁ¯ÉèA ªÁd¥ÉÃ¬Ä PÁ¼ÁxÁªïß D¤ ºÁZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆâ£ï! 2014 ªÉgï ©eɦ£ï ZÀÄ£ÁªÁ D¢A ‘¸À¨ï PÁ ¸Áxï ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï' CgÀA¨sï PɯèÉA. ZÀÄ£Áªï ¯ÁVA AiÉÄvÀ£Á “DZÉÒà ¢£ï D£ÉªÁ¯É ºÉ” eÁªïß §¢è¯ÉA. ºÉuÉ vÉuÉ ¨sÁµÀuÁA¤ ‘¸À¨ï PÁ ¸Áxï ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï' DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA vÀjà ‘CZÉÒà ¢£ï' DAiÉÄèZï £ÁAvï! ZÀÄ£Áªï vÁjPï ¢°èZï ©eɦ£ï ‘C¨ï Qà ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgï' eÁªïß ¯ÉÆPÁZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆ D¤ UÁ¢AiÉÄgï ZÀqÆ É è. UÁ¢AiÉÄ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÉZÁqï¯Éèöå DqÁé¤, AiÀıÀªAÀ vï ¹£Áí, d¸ÀªAÀ vï ¹AUï, eÉÆö
zÉñÁAvÀgï ªÉvÁ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï gÁºÀįÁ£ï mÁAUï ¢¯ÉÆè! vÀjà ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ ¸À®é¯ÉÆå. 2014 ªÉgï ªÀÄt±ÀAPÀgï CAiÀÄågÁ£ï, ‘ZÁAiÀiïªÁ¯Á PÁå PÀgï ¸ÀPÁÛ ºÉ?' ªÀÄí¼îÉAZï ªÉ Æ Ã¢£ï §ÄzÀ é AvïPÁAiÉ Ä £ï “ZÁAiÀiïªÁ¯Á ©Ã E¸ï zÉñï PÁ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ §£ï ¸ÀPÁÛ ºÉ” C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀįÉÆè. ºÉ ¸ÉÆÃè UÀ£ïì £Éºg À ÄÀ ZÁå PÁ¼Á xÁªïßZïÑ D¸ï¯Éè. £ÉºÀgÀÄZÁå PÁ¼ÁZÁå ZÀÄ£ÁªÁA¤ ‘DgÁªÀiï ºÀgÁªÀiï ºÉ' ¸ÉÆèÃUÀ£ï ¨sÁj ¥sÁªÀiÁzï D¸ï¯ÉÆè. ¯Á¯ï §ºÀÄzÀÆÝgï ±Á¹Û ç £ï 1965, 1971 ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï
1
gÀ h ÄÄeÁZÁå ¥ÁmïxÀ ¼ Ágï ªÁ¥Àgï¯ÉÆè ‘eÉÊ dªÁ£ï eÉÊ Q¸Á£ï' ¸ÉÆèÃUÀ£ï ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÉÆè. EA¢gÁ UÁA¢ü£ï 1971 ªÉgï PÉÆAUɸ æ ï zÉ Æ Ã£ï ¨s Á Uï eÁªïß ZÀÄ£ÁªÁPï ‘EA¢gÁ PÉÆAUɸ æ ï ªÁ PÉÆAUÉæ¸ï (L)' ¥ÁqïÛ ¨ÁAzsÁÛ£Á wPÁ UÁAiÀiï D¤ ªÁ¸ÀÄæA WÀÄgïÛ ªÉļï¯ÉÆè. vÀª¼ À ï ‘ªÉÇÃmï ¥sÇÉ gï PÁ¥sï DåAqï PË, ¥sÇÉ gÉÎmï DzÀgïì £Ë' ¸ÉÆÃè UÀ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆ.è ªÀÄÄPÁè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï wuÉ ‘UÀjé ºÀoÁªÉÇÃ' ¸ÉÆèÃUÀ£ï gÀZÀÄ£ï ¥ÀgÀvï §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPÉÆ£ï gÁeï ZÀ®AiÉÄèA. vÀÄgïÛ ¥Àj¹Üw D¤ ºÉg À ï ¸ÀAVÛA¤ ¸À¯Æ É é£ï UɯÁè÷å «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤ wZÉAZï ªÁPÀÆä¯ï §zÀÄè£ï ‘EA¢gÁ ºÀoÁªÉÇà zÉÃ±ï §ZÁªÉÇÃ' PÀgïß 1977 ªÉgï wPÁ ¥ÁmÁgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÀAiÉÄèA. 1984 ªÉgï w ¥ÀæzsÁ¤ eÁªïß D¸ÁÛ£ÁZï wa ºÀvÁå eÁvÁ. gÁfêï UÁA¢ü ZÀÄ£ÁªÁAvï EA¢gÁfZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï ‘d¨ï vÀPï ¸ÀÆgÀeï ZÁAzï gÀºÉÃUÁ, EA¢gÁ vÉÃgÁ £ÁªÀiï gÀºÉÃUÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉÆèÃUÀ£ï eÁªïß WÉvÁ D¤ vÀªÀ¼ï vÉÆ ¨sÁj ¥sÁªÀiÁzï eÁvÁ. vÁå ªÀgÁì 404 §¸ÁÌ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ªÉļÁÛvï. 1996 ªÉgï ¸Á¼ÀPï zÉñÁZÁå ZÁgÁA¬Ä PÀIJA¤ ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÀªÀ¼ï ¸ÀAAiÀiÁâ£ï PÀ« Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï ªÀiÁvÉÆì ZÀqïZï D¸ï¯ÉÆè “¸À¨ïPÉÆà zÉÃSÁ ¨Áj ¨Áj, C¨ï Q ¨Áj Cl¯ï ©ºÁj” ¸ÉÆèÃUÀ£ï zÉñÁZÁå GvÀÛgï ¨sÁUÁAvï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè. 1998 ªÉgï ªÁd¥ÉìÄPï ZÀrvï §¸ÁÌ ªÉļÉÆî÷å vÀjà ¸ÀgÁÌgï 13 ªÀÄ»£É ªÀiÁvïæ GgÉÆè. G¥ÁæAvï ‘J£ïrJ' «ÄvÀæPÀÆmÁAvï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀgÁÌgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè vÀjà 2004 ªÉgï ¸À¯Áé¯ÉÆ. ¥ÀÅuï 'EArAiÀiÁ ±ÉʤAUï' ¸ÉÆèÃUÀ£ï ªÀiÁvïæ UÁAªÁ£ï UÁAªï, WÀgÁ£ï WÀgï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÉÆèÃUÀ£ÁZÉA ¥s Á ªÀ i Ázï¥À u ï EvÉ è A ZÀ q É è A Và ¨sÀ«µïåPÁgï, eÉÆåÃw², ¸À«ÄÃPÉëUÁgï ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¥ÀgÀvï ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀgÁÌgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ¯ÁUÉè. PÉÆAUɸ æ ÁZÉå ¸À¨Ágï ©eɦPï GqÉ.è ¥ÀÅuï ¥s° À vÁA±ï AiÉÄvÀ£Á PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¥ÁqïÛ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÆ£ï D¥Áè÷å ¸ÀªÀiÁ£ï zsÉÆÃgÀuÁZÁå ºÉgï ¥ÁqÉÛ¸ÀªÉA 'AiÀÄĦJ' WÀmï§AzsÀ£ï PÀgïß zsÁ ªÀgÁìA ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUÁ£ï DqÀ¼ÛÉA ¢¯ÉA. DªÉÄÃjPÁ zsg À ÄÀ £ï ««zsï UÉÃæ ¸ïÛ zÉñï r¥É± æ £ À ï, ¦qɸïÛ DyðPï ¹Üw, Væøï vÀ¸À¯É zÉÃ±ï ¢ªÁ½ eÁvÀ£Á ¨sÁgÀvï CRAqï G¨ÉÆ D¸ÉÆè! ºÁPÁ PÁgÀuï ²Qà, C£ÉÆãV eÁuÉÛ zÉÆÃUï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ D¤ §ÄzÀéAvï azÀA§gÀA!!
4ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
2
01-15 J¦æ¯ï 2019
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
3
D«Ä ¥ÉǹÌA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï! “ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Éî ªÀÄ£ÁÓvÉPï ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªïß D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¨Á¼ÁA xÀAAiÀiï ®UÀâUï ¸À ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ªÉÆUÁ¨ÁAzsï D¸ÁÛ” ªÀÄíuÁÛ £ÁAªÁrÝPï §gÀAiÀiÁÚgï D¤ £ÁlQ¸ïÛ eÉÆgïÓ §gÁßgïØ ±Á. DªÉÆÑ fuÉå C£ÉÆãUï ¥ÁgÀÄÌ£ï ¥À¼ÀAiÉÆè vÀgï »A GvÁæA ¥sÀmï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. eÉgÁ¯ï jw£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¨sÀÄjÎA d¯ÉÆä£ï ªÁqÉÆ£ï D¥Áè÷å ¥sÀÅqÁgÁa «AZÀªïÚ PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀ í r ¯ÁA vÁAa dvÀ £ ï WÉ v Ávï (ºÁPÁ C¥Áé z ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀÄgÁ ¥ÀgÁåAvï ªÁqï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAa dvÀ£ï WÉA«ÑA ªÀír¯ÁAAiÀiï D¸Éåvï) EvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸É Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï PÉ¢AZï ¸ÀA¥À£Á. ªÀÄítÛZï ªÀ í r ¯ÁA D¤ ¨s À Ä gÁÎ÷åA ªÀÄzsÉÆè ªÉÆUÁ ¨ÁAzsï ygï ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÉåvï. eÉgÁ¯ï eÁªïß ªÀÄ£ÁÓw, D¦è A ¦¯ÁA d®ä¯Áè ÷ å xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁAPÁA ¸ÁAqÁÛvï. ¦¯ÁA D¥Éè¸ÀÛQA SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸À P À Û £ Á vÁAa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥ÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÀÈxÉéa ±ÉÃæ µïÖ gÀZÁß eÁªïß gÀZÀè¯Áå ªÀÄ£Áêa UÀeÁ¯ï C² £ÀíAiÀiï. UÀgÁâAvï gÀÆ¥ï WÉvï¯Éè WÀrAiÉÄ xÁªïß vÁZÉA ¯Á®£ï ¥ÉÇõÀuï ¸À Ä gÁé v ï eÁvÁ. d®ä ° è A ¨Á½êA C¸ÀÌvï zÉPÀÄ£ï vÁAZÉå ªÁqÁªÀ¼É«²A ZÀrvï ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ e É ¥À q ÁÛ . ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA §gÉA ²PÁ¥ï ¢AªÉѸÀªÉA eÉ Æ UÁ¸ÁuÉ £ ï vÁAZÉ A ¥ÉÇõÀuï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¨sÀÄjÎA §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀír¯ÁAa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥ÁÛ ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï DPÉÃgï eÁAiÀiÁß. ªÀÄítÛZï ªÀír¯ÁA ®UÀâUï «Ã¸ï xÁªïß ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ g Áì A ¥À g ÁåAvï D¥Áè ÷ å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÉǸÁÛvï, ¸ÁA¨Á¼ÁÛ v ï D¤ vÁAa dvÀ£ï WÉvÁvï. ¨ÉÆêï±Áå EvÉè÷å ¯ÁA¨ï DªÉÝPï D¥Áè÷å ¯Áí£ÁAa dvÀ£ï WÉA«Ñ ºÉgï ªÀÄ£ÁÓvï £Á. zÉPÄÀ £ïZï ¨sÄÀ gÉÎA zÉ ª Á£ï D¥ÁÚ P ï zÉ ª Á£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉèA ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÛA
zÉ u É A ªÀ Ä í u ï ªÀ í r ¯ÁA ¥ÁvÉ å vÁvï D¤ D¥ÁÚ a A ªÀír¯ÁA ¸ÀA¸Áj zɪÁaA gÀĦÚA ªÀÄíuï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉA ¨sÆ É UÁ¥ï. UÀeÁ¯ï C² D¸ÁÛA, ªÀr í ¯ÁA D¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åA ªÀÄzsA É EvÉÆè ¯ÁA¨ï DªÉÝZÆ É ¨ÁAzsï C¸À Ä £ï¬Ä DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉå D¸Éæ QvÁåPï ªÁqÀÄ£ï D¸Ávï? Ewè dvÀ£ï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ Deï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÁæAiÀÄéAvï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉÇeÉA ªÀÄíuï QvÁåPï ¨sÉÆUÁÛ? DAiÉÄÑ ¥ÀjUÀwAvï ªÀír¯ÁA D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï C¹Ügï D¤ C¸ÀÌvï eÁ¯Á? ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÉǸÉÑA ªÀiÁvïæ ªÀír¯ÁAa dªÁ¨ÁÝj vÀgï wA ¥sÀPÀvï ¥ÉǹÌA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï? ªÀ¬ÄèA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁíPÁ zsÉƸï¯Áè÷å ¥ÁmÁè÷å£ï KPï WÀrvï D¸Á. xÉÆqÁå ¢¸Á D¢A ‘¥Á¸ï¥ÉÇÃgïÖ' PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀiï¯ÉÆè KPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆè. PÁAAiÀ i ï E¯É è A G®ªÉ Ú A D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÁuÉ D¦è fuÉåPÁt ªÀÄíeÉ ¸À ª É Æ gï G¸À ¬ Äè . ºÉ Æ ªÀ i Á£É ¸ ïÛ wÃ¸ï ªÀ g Áì A ¥À g ÁÎAªÁAvï ªÁªÁæ g ï D¸ï¯ÉÆè. PÀÄmÁäZÁå §gÉ¥u À ÁSÁwgï vÁuÉ WÉvï°è «Ä£Àvï «±Éøï. §gÉÆ ¥ÁUï £ÁvÁè÷åjà ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÁvï¥Àuï zÁPÀ A iÀ i ï¯É è A £Á. UÀ ¯ Áá A vï PÀªÀiÁAiÀiï¯Éè PÁAAiÀiï E¯Éè vÁZÉå¯ÁVA D¸Ávï. ¥ÀÅuï D¥ÁÚ a A ¨s À Ä jÎA D¥ÁÚ P ï ªÀ¼ÀÌ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA gÀ Ä zÁ£ï. DPÉ æ à Pï vÉ Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï Deï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvï ¸ÁA dÄeÉ ¥À j A ¥s À P À v ï '¥É Ç ¸É Æ Ì ¨Á¥ÀAiÀiï'”. vÁaA ¨sÀÄjÎA DªÀAiÀiï¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼É£ï D¸Ávï vÀjÃ, vÁåZïÑ WÀgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA vÁAZÉÆ ¨ÁAzsï £ÁAZï ªÀÄu í ÑÉ wvÉÆè C¸ÀÌvï! C¸À°A eÁ¬ÄÛA WÀ r vÁA DªÉ Ä Ñ ÷ å ªÀ Ä zs É A WÀqÀÄ£ïZï D¸Ávï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß §gÁå ¥s À Å qÁgÁPï ¥ÁªÀAªÉÑ SÁwgï ªÁAªïÖ PÁqÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÉA WÀrvï DªÀiÁÌA aAvÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ.
PÁAAiÀiï xÉÆqÉA «±ÉÃè µÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÉå DªÀAiÀiïß ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀgïì¨sÀgï UÀ¯ÁáZÉå ºÀÄ£ï gÉAªÉgï ªÁígÀAªÉÇÑ gÀ U ÁÛ W ÁªÀ i ï QvÉ Æ è ªÀ Ä í u ï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PɯÉèA eÁ¯Áågï C±ÉA WÀqÉÛA£Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥sÀPÀvï ªÁªÁ櫲A ªÀiÁvïæ ¦üQgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¨sÄÀ gÁÎ÷åASÁwgï ªÉÃ¼ï ¢¯ÉÆè vÀgï ¨sÄÀ jÎA vÁPÁ ¯ÉQA Û ªÀÄu í ï D«Ä aAvÀ Ä APï ¥À Å gÉ Æ . ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯É Æ è ªÁ DªÀAiÀiïß vÁZÉ嫲A ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼Áî÷å¥sÀgÁ vÉÆ ¨Á¥À A iÀ i ï £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï £ÉUÁgÀÄAPï eÁvÁ? ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå ªÉÆUÁ£ï PÁqï¯Éè PÀµïÖ ¤gÀá¼ï eÁ¯É? vÀgï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÉǸÉÑA ªÀiÁvïæ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA PÁªÀiï? ªÀír¯ÁA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï C±ÉAªÉÇÑ ªÀq í ï C¥Áæzïs ? D¥ÉA è PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ ªÀ í r ¯ÁA xÁªïß ZÀ Ä PÁj ªÀiÁgÉÑA ªÁ vÁAZɯÁVA ¸À A §Azs ï £Ávï¯É è ¥À j A fAiÉÄAªÉÑA ¸ÁgÉÌA? DeïPÁ¯ï ªÀ i ÁgÁÎAiÀ i ï ªÁqÁè ÷ å D¸ÁÛ A PÀ Ä lªÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ SÁwgï zÁzÁè÷å£ï D¤ ¨ÁAiÉ Ä è £ ï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÁªÀ Å gÉ Ñ A UÀ g É Ó Z É A PÀ ± É A eÁ¯ÁA. ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï PÀÄmÁäAvÉè ZÀqÁªÀvï ¸ÁAzÉ ¥ÀgÁÎAªÁA¤ D¸Ávï. UÁAªÁAvï GgÁè÷åAvï ¥sPÀ v À ï ¦qÉ ¸ ïÛ D¤ ¥Áæ A iÀ Ä é A vï ªÀr í ¯ÁA. ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀÅAPï ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, D¥ÀÇ¥ æ ï ªÀ í r ¯ÁAPï ¥À g ÁÎAªÁPï D¥Àªïß ªÀíjÑA ªÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀ í r ¯ÁA¯ÁVA ¥s É Ç £Ágï G®A«Ñ A eÁ¬ÄÛ A vÀ j xÉ Æ rA vÉ A PÀ g À Ä APï¬Ä D¼ÁìAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt ¨sÀÄjÎA UÁAªÁPï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï DAiÀiï°èA ºÀgï ¢Ã¸ï xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ ªÀ Ä í u ï ¨sÉÆAªÀÅAPï ªÀZÀÄ£ï gÁwA ªÉüï PÀgïß WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á
¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀír¯ÁA ¤zÀÄ£ï D¸ÁÛ v ï. D¥À Ç æ ¥ ï gÀ e É g ï DAiÀ i ï¯Áè ÷ å ¨s À Ä gÁÎ÷åA£ÁvÁæ A ¸À A VA PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÉ Æ å UÀ e Á° PÁqÁåA ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÓ£Á! vÀ±ÉA C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÀ¸À°Zï ¸À¼ÁªÀ¼ï £Á¸ÁÛA ªÀÄAiÉÆß ¥Á±Ágï eÁvÁ. xÉÆqÁåAa UÀeÁ¯ï ªÉVîZï. JPÁ ªÀgÁì gÀeg É ï UÁAªÁPï D¬ÄèA vÀgï, zÀĸÁæ÷å ªÀgÁì ¹AUÁ¥ÀÇgï ªÀ Ä ¯É à ±ÁåPï ¨s É Æ AªÀ Å APï ªÉvÁvï. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀír¯ÁA¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA gÁPÀeÉ ¥ÀqÁÛ. » UÀeÁ¯ï ¤eÁ¬ÄÌ ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a. UÁAªÁAvï zsU À ï ªÀļ í A îÉ ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ZÁgï ¥ÁAZï ªÀgÁìA UÁAªÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªj À £Ávï°èA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. PÀÄmÁäZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgÉA Ñ ZÀÆPï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, vÁå ¤¨Á£ï d¯ïä zÁvÁgÁA xÀAAiÀiï ¨É¥ÀgÁé zÁPÀA«Ñ RArvï ZÀÆPï. D¬ÄÑ ¥À j UÀ v ï D¤Qà ZÀrvï ¥Áqï D¸Á. D¬ÄÑ ¦½Î D¥Áè ÷ å ¥ÁAAiÀ i Ágï G¨É A gÁAªÉ Ñ D¢AZï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀ¼ÀÌ£Á¸ï¯Áè÷å ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÁè÷å! » ¦qÁ DªÉÄÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï §¼Á£ï «¸ÁÛgÄÀ £ï D¸Á. ¥ÉÇ¹Ñ vÀÄ«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj, ºÉ g ï «±À A iÀ i ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A £ÁPÁvï ªÀÄíuï ªÀír¯ÁAPï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°ÑA PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A zÉ Æ UÁAAiÀ i ï ªÀ í r ¯ÁA WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÁªÀÅgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï WÀgï PÁªÉ Ä ¯ÁåZÁå ªÁ DeÉ Æ DfAiÉÄZÁå ºÁvÁ£ï ªÁqÀ è ¯ ÁåAPï ªÀ í r ¯ÁAZÉ Æ ªÉÆÃUï GzÉvï vÀjà PÀ¸ÉÆ? vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÁªïß QvÉA §gÉ A D±É ª É å vï? C¸À ° A ¨sÀÄjÎA WÀgÁ¨sÁAiÀiïæ D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁåA¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï D¥ÉÇèZï ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁrÛvï vÀgï, vÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀír¯ÁAPï eÁUÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ? ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï eÁAiÀiï vÉA ²PÁ¥ï, ¥sÀÅqÁgï D¤
¸Ë®vÉÆå ¢¯Áè÷å ¥sÀgÁ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥À£Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀír¯ÁAPï GUÁظï D¸ÀÄA. ¥ÀAiÉÄèA PÀÄlªÀiï, G¥ÁæAvï ºÉgï ¸ÀUÉîA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÀ A ªïÌ GgÁâ ZÀ q À Ä A. PÀÄmÁäAvÉè ¸ÀA§Azsï ZÀrvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÀAªïÌ PÉ¢AZï «¸Àæ£ÁAiÉÄ. ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀír¯ÁAPï WÀgÁAvï eÉÆPÉÆÛ ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §j zÉÃPï ªÉļÀÛ° D¤ DªÉÆÑ D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÆ É è ¨ÁAzsï ygï eÁvÀ¯ÉÆ. ¸Àgïé gÁmÁªÀ ½ A ªÀ Ä zs É A AiÀ i ï ¨sÀÄgÁÎ÷åA SÁwgï ºÀgï ¢Ã¸ï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¢AªÁÑ÷åAvï D¼ÁìAiÀiï £ÁPÁ. ¤gÀAvÀgï ¸ÁAUÁvÀàuï PÀÄmÁä ¸ÀA§AzsÁAvï §gÉA ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸À P ÁÛ . ªÉ Æ ÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸Á ¸ÀªAÉ ²¸ÉZ Û AÉ f«vï ªÀÄÄPÁè÷å C£ÁégÁAvÉèA gÁPÀuï ¢vÁ. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå f«vÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå ¥ÁAªÁØ÷ågï RjѯÉè vÉ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥sÀ¼ÀzÁAiÉÄPï. UÁAªï ¥ÀgÁÎAªÁ ªÀÄzsÉA PÀÄmÁä ªÉÆUÁ¨ÁAzsï ªÁí¼Æ É £ï ªÀZ£ À Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁAa. ªÀír¯ÁA D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁvÁ£Á, vÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ£Á ¸À ª À i ÁeÉ A vÁè ÷ å ºÉgÁA¸ÀAVA vÁAZÉÆ ¨ÁAzsï £ÁdÄPÁAiÉ Ä ZÉ Æ eÁvÀ ¯ É Æ . ªÀ í r ¯ÁA D¤ ¨s À Ä gÁÎ÷åA ªÀÄzsÆ É è ¨ÁAzsï ªÀÄgÁ¥Á¸ÀÄ£ï zÉPÀÄ£ï ºÁZÉå ªÀÄzsÉÆè÷å ¸Àgïé CqÀ̽ GvÉÆ£ æ ï ªÀZÄÀ APï UÀga ÓÉ ¥ÀÇgïévÀAiÀiÁj ªÀír¯ÁA¤Zï PÀgÀÄAPï D¸Á £ÀíAiÀiï?÷£Á vÀgï JPÁªÉÄPÁ zÀ Ä gÉ Æ ì u ÁåA¤Zï ªÉ Ã ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÀ ¯ É Æ D¤ fuÉåAvï PÉÆqÀÄ C£ÉÆãUï ZÀqÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉÆ. ªÀír¯ÁA D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï ¸ÁégÁÜ«Ãuï, ¨sÀzÀv æ ÉZÉÆ, JPÁªÉÄPÁ ¥ÀÇgÀPï D¸ÉÆÑ, ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ, GUÁÛ÷å ªÀÄ£ÁZÉÆ, ²¸ÉÛZÉÆ, d ª Á ¨ Á Ý g É Z É Æ , ¥À§ æ ÄzïÞ¥u À ÁZÉÆ, ¥ÁvÉåuZ É Æ É , UËgÀªÁZÉÆ, ¸ÀºÀPÁgÁZÉÆ eÁvÁ£Á ªÀír¯ÁA ¥ÉǸÀÄAPï ªÀiÁvïæ D¹ÑA ‘¥ÉǹÌA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï' eÁA«ÑA £ÁAvï! ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï ¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
○
○
○
○
○
○
○
○
01-15 J¦æ¯ï 2019
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970 9481101735 (Editor)
○ ○ ○ ○ ○ ○
«£Áå¸ï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀÄ. 10,000/-
○
○
gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-
¥ÀAiÀiÁèöå
¥Á£ÁxÁªïß...
2014 ªÉgï ‘£À¬Äà ¸ÉÆÃZï £ÀAiÀiÁ zÉñï' ¸ÉÆèÃUÀ£ï 'D¨ï Qà ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï' ªÀÄÄPÁgï pPÉÆè £Á! ‘EArAiÀiÁ ±ÉʤAUï' ¸ÉÆèÃUÀ£ï Wɪïß ¸ÉPÉAqï E¤AUïì ¸ÀÄgÁévÀÄAPï ¸À¥ÉÚ¯ÁåAPï ªÀÄvÀzÁvÁ£ï ¸ÉÆqÉèA £Á! ºÉå ¥Á«ÖA ZËQzÁgÁa »Zï UÀvï eÁvÉ° ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ‘ZËQzÁgï ZÉÆÃgï ºÉ' ªÀÄí¼Áågï ‘gÁPÀé° ZÉÆÃgï' ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. vÀgï ‘ªÉÄÊ ©üà ZËQzÁgï' ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁAªï WÁ®Û¯É ¸ÀAiÀiïÛ ZÉÆÃgï eÁ¯É £ÀíAiÀiï! ZÀÄ£Áªï vÁjÃPï AiÉÄAªÉÑ ¥sÀÅqÉA D¸ï¯ÉÆè 'ªÉÆâ ºÉ vÉÆ ªÀÄÄ«ÄÌÃ£ï ºÉ' ¸ÉÆèÃUÀ£ï ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁè. QvÁåPï ªÀÄÄ«ÄÌ£ï eÁAiÀiÁßvÉèA ¸À¨Ágï «ZÁgÀÄAPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. vÁAZɸÀªÉA ¨sÁgÀvÁZÉå ¥ÀæeÁÕªÀAvï £ÁUÀjPï! - D°é£ï zÁAw, ¥É£Áð¯ï
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL000063
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï
○
gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï...
¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°
○
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï
○
○
○
○
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
○
○
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï
○
○
○
○
D¹ì¹ ¥Éæ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï
○
l
bÁ¥ÉÆ
○
○
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, 9343352311
○
l
○
¤AiÉÆÃfvï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| gÉÆÃAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï
○
○
l
«ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå eÉÆÃAiÀiï ªÀiÁnð¸Á£ï qÉÆ| ®Æzïð¸Áé « ÄZÁå ªÀiÁUÀðzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ¯ Áè ÷ å “¹£ï DåAqï PÀAnæ±À£ï ¥sÉǪ æ Àiï zÀ ¥ÀgÉì÷àQÖªï D¥sï ºÀÆåªÀĤ¸ÀA DåAqï ¸ÉÊPÉÆÃC£Á°¹¸ï E£ï zÀ gÉÊnAUïì M¥sï £ÁxÁ¤AiÉÄ¯ï ºÁxÉÆÃgïß” ¸ÀA±ÉÆÃzsÁPï DAzsÀæ¥ÀæzÉñÁZÁå PÀgÀÆ߯ÁÑ÷å gÁAiÀ Ä ®¹AºÀ «±ïé « zÁ央AiÀ i Á£ï qÉÆPÀÖgÉÃmï ¸À£Àzï ¥sÁªÉÇ PɯÁå. ¥À¸ æ ÀÄÛvï vÉÆ ¤mÉÖ vÁAwæPï PÉƯÉfAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï EAVè±ï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á.
○
¸ÀA¥ÁzÀPï
¨Á| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁ¥ÀÄa£ï
○
○
l
○
○
○
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)
○
○
¥ÀæPÁ±ÀPï
○
○
○
○
○
○
○
editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com
eÉÆÃAiÀiï ªÀiÁjÖ¸ÁPï qÉÆPÀÖgÃÉ mï ¸À£z À ï
PÀ¼À«Ú GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁ vÀgÉá£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé PÁxÉ Æ °Pï zÁPÉ Û g ï, £À g Áì A D¤ ¥ÁågÁªÉÄrPï ªÀåQÛAZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁZÁå ¤ªÁ¸ÁAvÁè÷å ¸Á¯ÁAvï J¦æ¯ï 28 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ, ¸ÀPÁ½A 09.30 xÁªïß zÀ£ÁàgÁA 01.00 ªÀgÁ ¥ÀgÁåAvï ZÀ®¯ Û Æ É . ªÀAiÀiïæ PÀ¼A À iÀiï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ºÁå PÁgÁåPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. qÉÆ| JqÀégïØ ¯ÉÆèÉÆ ¤gÉÝñÀPï, ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï
UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. J¦æ¯ï 11 ªÉgï ¨Éæ¸ÁÛgÁ zÀ£ÁàgÁA 4.00 ªÉÇgÁgï ‘vɯÁA ¥À«vïæ PÀgÉÑA «Äøï' PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ZÀ¯¯ ÛÉ AÉ . zsg À ÁäzåÀs PÁë¸ÀªAÉ ¢AiÉĸÉfZÉå ¸Àgïé AiÀiÁdPï ºÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÀgÉÛ¯É. ºÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¨sÁUï Wɪïß ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î D¤ AiÀiÁdPÁA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÀÄAPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁA. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß zÀ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï ¸Àgïé AiÀiÁdPÁAPï ‘¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ¹Ügï D¹ÛAZÉA D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉA DqÀ¼ÉÛA D¤ gÁPÀuï' ºÁZÉ«²A ªÀiÁºÉvï PÁgÁåUÁgï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï D¸ÉÛ¯ÉA. 2. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀÄÄPÉè ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ««zsï DAiÉÆÃUÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï gÀeÉ ²©gÁA ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¸Àgïé ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁAPï ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁA«²A, ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ªÉƯÁA«²A UÀgÉÓa ²PÀªïÚ ºÉå ªÉ½A ¯Á¨sÁ±ÉA PÀjeÉ. ÷¢ªÀåeÉÆåÃw PÉÃAzÁæ£ï ¸ÀÆavï PɯÁè÷å ¥ÀŸÀÛPÁAvÉè «±ÀAiÀiï Wɪïß vÁZÉ嫲A °¸ÁAªÁA ²PÀAªïÌ eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï «±Éªï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï UÀgÉÓZÉA vÀjÃ, vÁZÉå §gÁ§gï vÁt §gÉA ªÁZÀ¥ï ªÁZÀÄAPï, WÀgÁA¤ ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA¤ ªÀír¯ÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï D¤ fuÉåPï G¥ÁÌjÑA P˱À¯ÁåA ²PÀÄAPï ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï E¸ÉÆ̯ÁAvÁè÷å ²PÁà §gÁ§gï ¸ÀªÀÄUïæ ²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ¥Á¸ÁÌA ¥s¸ É ÁÛZåÉ ºÁjÝPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß, fªÀAvï Qæ¸ÁÛaA §gÀÆàgï D²gÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
2019 J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 02 ¸ÀPÁ½A 09.30 03 ¸ÁAeÉgï 5.30 04 ¸ÀPÁ½A 9.30 05 06-07 8 9 10 11 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 04.00 12 ¸ÀPÁ½A 9.30 14 ¸ÀPÁ½A 7.45 18-21 24 ¸ÀPÁ½A 10.00 26 28 ¸ÀPÁ½A 9.30 29 30
: PÁj¸ÁäwPï ¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷å Dlªï D¤ ZÀÄ£Áªï, PÀ¯Áär : £ÀªÁå PÉƥɯÁZÉA D²ÃgÀéZ£ À ï, D±ÁQgÀuï, ºÉgÆ À gï : AiÀiÁdPÁAPï ‘¸ÀĪÁgÉZ Û Æ É ¸ÀAvÉƸï' ¥Á¥Á¯ï ²PÀªÚÉZg É ï PÁgÁåUÁgï, GqÀĦ : zÉêï D¥ÀªÉÚA ²©gï, PÁgÀ̼ï, CvÀÆÛgï : UÉÆ«îPï ¨sm É ï, ¨É¼éÉ : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï vÀgâÉw ²©gï, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : AiÀiÁdPÁAPï PÁgÁåUÁgï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï : vɯÁA ¥À«vïæ PÀgÉÑA «Äøï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï : ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë D¤ PÁgÀåzÀjêAa dªÀiÁvï, GqÀĦ : £ÀªÁå WÁAnZÉå vÉÆjZÉA D²ÃgÀéZ£ À ï D¤ vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï, £ÀPÉæ : ¥Á¸ÁÌZÉÆ wæzÀĪÀŪÀiï D¤ ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï : ¢AiÀiÁPÉÆ£ï eÉÆAiÀÄì£ï ¨ÁgÉÆâeÁa AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë, ¥ÁAUÁî : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¢AiÉĸÉeï ºÀAvÁgï zÁPÉÛgï, £ÀgÁìA D¤ ¥ÁågÁªÉÄrPÀ¯ï ªÉQÛAZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï, GqÀĦ : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï PÉÆAQÚ vÀgÉâw ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj, ¨ÉƽAiÉÄ
¦¦¦J¸ï ªÀiÁ¯ï, ªÉÄÊ£ï gÉÆÃqï Q¤ßUÉÆý ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ°Ö PÀjhÄ£ï gÉ¸Æ É ÖÃgÉAmÁPï gÁA¢à eÁAiÀiï ¥ÀqÁè÷åvï: ¸Ëvï EArAiÀÄ£ï, £ÉÆÃvïð EArAiÀÄ£ï, vÀAzÀÆj, ZÉʤøï. D¸ÀPïÛ D¸Áè÷åA¤ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÑÉ: Ph:-76761 23181
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
zsÁjäPÁA¸ÀªAÉ ¸ÀA¸Áj ¸ÉªPÀ ÁAPï¬Äà ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÁåA ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ±Á¸ÀPÁAUï, PÁgÁåAUï vÀ±ÉA £ÁåAiÀiÁAUÁPï vÁAZÉAZï ªÀĺÀvïé D¸Á. ±Á¸ÀPÁAUÁAvï/ ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåA¤ ¸ÁAzÉÆ eÁAªïÌ ªÁ ºÀÄzÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ZÀqï ²PÀ¥ï D¤ vÀgÉâw UÀeÉða £ÀíAiÀiï vÀjà ¯ÉÆPÁ¸ÉªÉAvï §gÀÆàgï ªÁªïæ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÉgï zÉÆ£ÁAvï zsÁjäPï ±ÉvÁ§jZï ²PÁà¸ÀªÉA vÀgÉâw¬Äà UÀgïÓ. ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¸Áj ±ÉvÁA¤ D«ÄÑA PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉaA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚ ªÀĸïÛ GuÁå ¸ÀASÁå£ï gÀhļÁÌvÁvï. ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAvï «ÄøÀ¯Áw D¸ï¯Áèöå£ï ¹ÛçÃAiÉÆ xÉÆqÁå ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï D¸Ávï vÀjà GAZÁèöå ±Á¸À£ï ¸À¨Ás A¤ PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¨sÉÆêï GuÉÆ. C±ÉA D¸ÁÛA¬ÄÃ, UÁAªÁA¤ eÁAªÁÑöå PÁgÁåA¤ ¸ÉÆqÁåA, D¥Á'¥Áèöå PÀÄmÁäA¤ / ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ C¸À¯ÁåAPï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÉÑA D¤ vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¨ÉÆêï D¥ÀÆæ¥ï eÁ¯Á. PÁgÉåA zsÁjäPï jwZÉA ªÁ ¸ÀA¸Áj gÀÄ¥ÁZÉA, EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ªÁ WÀgÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ÁÑöå zsÁjäPï ªÀåQÛAPï ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ D¤ vÁAZÉå «µÁåAvï ºÉÆVîPï G®AiÀiÁÛvï. §gÉAZï. zsÁjäPï fuÉå xÀAAiÀiï DPÀgÀêuï ºÁqÀÄAPï ºÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ªÁRtÂÚ G¥ÁÌgÁvï. D¸À¯Áå zsÁjäPÁAZÉA DzÀgïê Wɪïß xÉÆrA AiÀÄĪÀPï AiÀÄĪÀw vÀjà zɪÁZÉå ¸ÉªÉPï UɯÁåjà UÉ°A. ¥ÀÅuï vÁåZï ªÉ¼Ágï ºÁdgï D¸ÁÑöå vÁåZï PÀÄmÁäAvÁèöå/ ¥Àj¸ÀgÁAvÁèöå / UÁAªÁÑöå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåZÁå ¸ÁAzÁåAPï, ¸ÀgÁÌj C¢üPÁjAPï (GAZÁèöå ºÀAvÁZÁå ¥ÀÄtÂ) ªÁ D¥Éè÷å ¸Àé-«Ä£ÀvÉ£ï GAZÁAiÉÄPï ZÀqï¯Áèöå zÁPÉÛgï/EAf¤AiÀÄgï vÀ¸À¯Áå ªÀÈwÛ¥g À ÁAPï ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉÆqÁåA, vÁAZÉA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ G¯ÉèÃPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á UÁA«Ñ ¸ÉªÁ £ÁPÁ? C¸À¯Áå ±ÉvÁAPÀIJ£ï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÉæÃjvï eÁAªÉÑA PÀ±ÉA? D¸À¯ÁåA«²A PÀ½vï D¸ÁÑöå PÁgÁåAvÁèöå G®ªÁàöåA¤ ªÁ PÁgÉåA-¤gÁéºÀPÁA¤ ¥ÀÄt ºÉå PÀIJ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï §gÉA. DAiÉÄÑ÷å zsÀgÁäAzÉî÷å ¥ÀjUÀwAvï zsÀgïä ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉSÁ¯ï (eÁw-zsÀgÁä PÀIJ£ï ªÀiÁ®é£Á¸ÁÛ£Á eÁvÁåwÃvï gÀÄ¥Á£ï) ªÁªÀÅgÉÑ ªÁªÁær ¸Àgïé ¸ÀA¸Áj ±ÉvÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï. PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeï zsÁjäPÁAPï zsÀÄA¥ÀAªÁÑAvï ªÀÄUïß eÁªïß ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÉÛ¯ÁåAPï, ªÀÈwÛ¥ÀgÁAPï UËgÀªï ¢AªïÌ ¥ÁnA PÀjvï eÁ¯Áågï ºÁå ±ÉvÁA¤ ¥ÀæªÉñï WÉAªïÌ/¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D«ÄÑ ªÀÄÄQè ¦½Î ªÀÄ£ï PÀjvï? - JZï. Dgï. D¼Àé
¨Á¥ÁAiÉÆÑ vÁåUï D¤ ªÉÆÃUï DmÁ¥ÉÑA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ‘¥Á¸ï¥ÉÇÃgïÖ'
DAiÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï jw£ï ªÀgÀÚ£ï PÀgïß, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀĪÀiÁ£ï PÉÃA¢æPÀÈvï PÀgÉÑA DªÀAiÉÄÑgï. DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï, vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï C±ÉA ««zsï ±ÉUÀÄuÁAzÁéjA Deï DªÀAiÉÄÑA ªÀĺÀvïé HAZÁAiÉÄgï D¸Á. ¨sÉÆÃªï §gÉA. ¥ÀÇuï JPÁ ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï DªÀAiÀiï §gÁ§gï D¸Á. DAiÉÄÑ ¥ÀÅgÀÄµï ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀªÀiÁfAvï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß JPÉ DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï, UËgÀªï, ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥Àuï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÆÑ ºÀgÉåPÁèAZÉÆ PÁAiÉÆÝ. ºÁå UÀÆAqÁAiÉÄZÁå aAvÁàAvï JPÁ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï, ¨sÀÄgÁÎ÷å xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÀgÀÄÚAPï Deï PÉÆuÁQ¬Ä ¥ÀÅgÀìvï £Á. QvÁåPï ¸À¨ÁgÁAPï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï KPï ¸À¸ÁgÁa (a®ègï) ¸ÀAUÀvï eÁ¯Áå. ¢AiÉĸÉeï ºÀAvÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁAZÁå ¢¸Á JPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀÄíeɯÁVA PɯÉèA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÁå GUÁظÁAvï D¸Á. DªÀAiÉÄÑA ªÀgÀÚ£ï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAVÃvïUÁgÁA¤ D¤ PÀ«A¤ PɯÁA vÀgï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ vÁåUÁPï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ÁPï ªÀjÚvÀ¯ÉÆ PÉÆtÂà £Á QvÁåPï? ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀÄmÁäZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÀ±ÉAZï ¸ÀgÁéAPï zsÁgÁ¼ï jw£ï ªÉļÉÆ£ï D¸Á. vÀjà ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ wgÀ¸ÁÌgï D¤ ¤AzÁ zÁPÀAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï, vÉÆ D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÁAZÉåSÁwgï PÀ±ÉA D¦è ft vÁåUï PÀgÁÛ - ºÉ «²A ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß PÁt §gÀªïß ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å vÁåUÁPï D¤ ªÉÆUÁPï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï ¢Ãªïß, ‘¥Á¸ï¥ÉÇÃgïÖ' ¦AvÀÄgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¦ügÀÎeÁA¤ ¥ÁZÁgï¯Áè÷å ¤gÁä¥ÀPï ¨Á| gÉÆÃAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï ºÁAªï ¸À¯ÁªÀiï PÀgÁÛA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ºÉÆ eÉÆPÉÆÛ D¤ UÀgÉÓZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁå ¦ü¯Áä ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAPï ªÉļÁî. ºÁå ¦ü¯ÁäAvï £Àl£ï PɯÁè÷å D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï G¯Áè¸ï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï. C¸À°AZï PÀÄmÁä f«vÁa ªÀi˯ÁåA GPÀ¯ïß zsÀjÑA ZÀrvï ¦ü¯ÁäA ¨Á| gÉÆÃAiÀÄì£Á ªÀÄÄPÁAvïæ DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï/ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¯Á¨sÉÆA¢vï ªÀÄíuï D±ÉvÁA. - ¯É¹è DgÉÆÃeÁ, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï
GqÀĦaA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁA QvÉA eÁ°A?
GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï D¹ÛvÁéPï AiÉÄêïß ªÀgÁìA ¸À GvÀjèA. UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁA ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï¬Ä ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï £Á. ºÁPÁ zÀÄqÁéZÉÆ C¨sÁªï RArvï KPï PÁgÀuï. ¦ügÀÎeÉAZÁå AiÉÆÃd£Á SÁwgï ¦ügÀÎeïUÁgï PÀĪÀÄPï
5
PÀgÁÛvï ¥ÀÅuï ¢AiÉĸÉfZÁå AiÉÆÃd£ÁPï PÉÆÃuï PÀĪÀÄPï ¢vÁ? » PÀĪÀÄPï ¦ügÀÎeÁA D¤ ¦ügÀÎeïUÁgÁA xÁªïßZï AiÉÄÃeÉ. ªÀÄ»£ÁåZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁa D¤ ªÀíqÁè÷å ¥sɸÁÛa PÁtÂPï ¢AiÉĸÉf SÁwgï ªÉvÁ. «°á/«®ì£ï M°ªÉgÁ £ÉÊmï PÀgïß xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄå dªÀĪÉåvï. PÉÆgÉÆqÁAZÁå UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁAPï (UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ, ¤ªÀÈvïÛ AiÀiÁdPÁAZÉA WÀgï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï D¤ ºÉgï) ºÉ ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï ¥ÀÅgÉÆ? ¢AiÉĸÉfPï PÁAAiÀiï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï £Á. ¸ÀPÀÌqï jhÄÃgÉÆ xÁªïß CgÀA¨sï PÀjeÉ. UÉƪÁî÷åPï ªÉƸÀÄÛ zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ. ºÉå ¢±É£ï D«Ä xÉÆqÉÆ vÁåUï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï, ¸ÀéZïÒ ZÀgïÑ D¤ ¸ÀéZïÒ WÀgï ªÀÄí¼ÉÆî C©üAiÀiÁ£ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¥Àj¸ÀgÁPï ªÀiÁgÀPï eÁAªÉÑA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï ¨ÁzsÀPï eÁAªÉÑA ¸Àgïé D«Ä ¸ÁAreÉ ªÀÄí¼Áî÷å zsÉÆÃgÀuÁ£ï ¯ÉÆÃPï ºÁAvÀÄA ¨sÁVzÁgï eÁ¯Á. ºÉå ¢±É£ï eÁAiÀiïvÉÆÛ ªÁªïæ ZÁ®Ä D¸Á. D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤, «±Éøï PÀgïß GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ²Qà D¤ ¸ÀĸÀA¸ÀÌçvï PÀxÉÆ°PÁA¤ D¤Qà KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀeÉ D¤ ºÉgÁAPï zÉÃSï ¢ÃeÉ. DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÁA¤ ªÀírè ¥sɸÁÛA ¨sÁj UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï PÀgÁÛvï. ¥sɸÁÛZÁQà ZÀqï ¨É¸ÁàZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DqÀA§gÁZÉÆ, ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄ ¦mÉÆ PÀgÁÛvï. ¯ÉÊnAUï D¤ zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA £Á¸ÁÛ£Á ¨sɸïà eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ºÉA £Á¸ÁÛ£Á ¥sɸïÛ ZÁ¥Éà eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA G®ªÉÚA D¸Á. ºÁå SÁwgï eÁAiÉÄÛ ¦ügÉÓAvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁvï. ¥sɸÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ «¨Áqï eÁvÁ. ºÁZÉ «gÉÆÃzsï eÁAiÀiÁÛ åA¤ DªÁeï GlAiÀiÁè, ¥ÀvÁæA¤ §gÀAiÀiÁèA vÀjà ZÀrvï §zÁèªÀuï eÁAªïÌ £Á. DªÉÆÑ zÀÄqÀÄ DªÉÄÑA ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ºÀmÁÖZÉA D¤ ªÀÄmÁÖZÉA aAvÁ¥ï §¼ï eÁ¯ÁA. zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛ£Á GmÉÆÑ DªÁeï, zsÀÄAªÀgï D¤ WÁuï ¥Àj¸ÀgÁPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï. ºÉA §Azsï PÀjeÉ. zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÑ÷å PÁgÁåPï RgÀÄÑAZÉå ¥ÀAiÉÄê UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁPï ¢¯Áågï QvÉèA §gÉA, CgÁܧjvï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï. §gÁå PÁªÀiÁSÁwgï ªÀgÉÆÛ vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï PɯÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀgÉÆÛ D¤ ±Á±Àévï. dgï ¦ügÀÎeï «UÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ºÉ«²A ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁUÀÈw ¢Ãªïß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA ªÀíAiÀiï PɯÁågï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¥sɸÁÛA zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA £Á¸ÁÛ£Á, ¨sÀQÛ£ï, CgÁܧjvï zÉêï¸ÀÄÛvÉ£ï DZÀgÀuï PÀgÉåvÁ. ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ zÀÄqÀÄ eɪÁÚAPï, ¸ÉÆgÁåPï D¤ UÀªÀÄävÁAiÉÄPï RjÑvÁAªï. D£ÉåÃPï PÀqÉ£ï zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸ÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï zÀÄqÁéZÉÆ «¨Áqï D¤ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA Qæ¸ÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁ «gÉÆÃzsï. ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛAPï zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉÆî PÀqÀPïÌ ¤gÁÝgï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½Avï D¤ ¦ügÀÎeï ¸À¨sÉAvï oÀgÁªï eÁAªï. zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÑ÷åPï eÁAªÉÇÑ zÀÄqÀÄ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁPï zsÁqïß ¢vɯÁåAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÁÝgï ¸Àgïé ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ JPÁ ªÀÄ£Á£ï WÉvÁè÷ågï §gÉA. §gÁå PÁªÀiÁPï §gÉA ªÀÄ£ï gÀƦvï eÁAªï. - ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ
‘DªÀiÁÌA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á'
ªÀiÁgïÑ 18 ªÉgï GqÀĦAvï ¨Á| ZÁ¯ïðì ªÁeï J¸ï«r ºÁZÁå ¸ÀAVÃvï C©ü£ÀAiÀiï ¥ÀAUÁØxÁªïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉgï DzsÁjvï ‘¥ÉæêÀiï gÁVtÂ' ¸ÀAVÃvï£ÁZï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÉÇv æ ɸÁÛAvï ¨ÁAªÁØA¤ ºÁå PÁgÁåPï ¥sÀÅAPÁå ²ªÁAiÀiï ¢¯Áè÷å ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ï ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævï ºÉƯÁAvï ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÉÇgÁgï ZÀ¯ï¯ÉèA ºÉA KPï GwÛêÀiï PÁgÉåA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ºÁå GwÛêÀiï PÁgÁåPï PÁxÉÆ°Pï D¤ ¥ÉÇævɸÁÛAvÁAPï ªÉļÀªïß ¥ÉæÃPÀëPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ w£Áê÷åAªÀAiÀiïæ £ÁvÉÆè. EvÁè÷å GAZÉè PÁ¯ÉwZÁå ‘Qæ¸ÁÛAªï' PÁgÁåPï ¥ÉæÃPÀëPï £Ávï¯Éè ¨ÉÆÃªï «±Éøï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÀjÃPÁë, ªÉÃ¼ï £Á D¤ ºÉgï PÁgÀuÁA¸ÀAVA GUÁÛqÁPï D¬Ä¯ÉèA D£ÉåPï ¤Ã¨ï, ‘DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÅuï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á' ªÀÄí¼ÉîA. ºÁå GvÁæA¤ ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. ‘¥ÉæêÀiï gÁVtÂ' «µÁåAvï ©¸Áà£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁgïÑ ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvïZïÑ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ºÁå PÁgÁåZÉÆ ¥ÀæZÁgï eÁAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ£Á, » UÀeÁ¯ï PÀ½vï £Ávï°è ªÀÄíuÉÆAPï PÁgÀuï £Á (PÉÆuÁPï Rj¥Àt » ªÀiÁºÉvï ¯Á¨ÉÆAPï £Á, vÁAPÁA ºÉ ¸ÀAVÛxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÁåA). ¥ÀÅuï ‘¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆAPï £Á' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ CgïÜ ºÀgÉPï ¸ÀAUÀvï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÀeÉ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUÁè÷ågï ªÀiÁvïæ D«Ä PÀgÁÛAªï' ªÀÄíuï eÁvÁ? ªÁ ‘C¸À¯ÉA KPï ¸ÀAVÃvï-£ÁZï PÁgÉåA ¥Áæavï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå ¹àjvÁPï DAiÀiïâ AiÉÄ£Á±ÉA ¥À¼ÉªÉåvï' ªÀÄíuï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¥ÀgÀétÂÎ ¢ÃeÉ D¹è? RgÉ¥Àt PÀÄmÁäAvï RAa ¸ÀAUÀvï ‘¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUÉÆ£ï' ZÀ¯ÁÛ? eɪÁuï, £Éí¸Àuï, PÁgÉåA-¸ÉƨsÀuï, ¨sÉÆA«Ø, £ÁlPï, ¹£ÉªÀiÁ? ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ºÀgÉPï PÀÄlªÀiï ¸ÀévÀAvïæ D¸ÉÆ£ï D¥ÁÚAPï §gÉA ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉèA PÀgÁÛ. RAZÉåAiÀiï ¸ÀAVÛPï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉå ¥ÀgÀéuÉÎPï gÁPÀ£Á. ºÉA gÁeÁA«Pï. ºÁå ¸ÀAVÛA¤ PÉÆuï¬Ä ‘¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï «ZÁjeÉ' ªÀÄítvï vÀgï, ‘¨ÉÆmÁPÀqÉ ªÀÄĺÀÆgïÛ «ZÁj£Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï PÁqÉÑA £ÀíAiÀiï' ªÀÄí¼Éî§j DAiÀÄÌvÁ. PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï ‘«UÁgÁZÁå ¯ÉƨÁPï zsÀgïß GªÀiÁ̼ÉÆÑ' ªÀÄí¼ÉÆî ªÀíqï DgÉÆÃ¥ï DdÆ£ï fªÉÇ D¸ÁÛA, ºÀgÉPï ¸ÀAVÛPï ‘¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á' ªÀÄí¼ÉîA MPÁÌuÉA ¯ÁUÀAªÉÑA ¥Àæ§ÄzïÞ PÁxÉÆ°PÁAPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA £ÀíAiÀiï. D¦è dªÁ¨ÁÝj D¥Éè¸ÀÛQA ¥Á½Ñ vÉÆ KPï dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ PÁxÉÆ°Pï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ‘¥ÉæêÀiï gÁVtÂ' KPï zÁPÉÆè ªÀiÁvïæ; DªÀiÁÑ÷å ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥Àæ§ÄzïÞ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî RgÉÆ EgÁzÉÆ. - C«£Á±ï, GqÀĦ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6
01-15 J¦æ¯ï 2019
D«Ä «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÁèöåAªï? WÀgï §A¢ü (House arrest) ¤ÃvÀÄ zsÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ. vÁZÉå ¨sÀ¬ÄÚPï £ÀvÁ±ÁPï PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ºÉÆPÉèZÉÆ SÁ±Á ¨Á¥ÉÆè ®Ä«¸ï PÁeÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. vÉÆ ¤ÃvÀÄZÉÆ ¥ÉÆzÉÆgï᪎ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¤ÃvÀÄ: qÁår, ¨ÁAiÉÄZÁå PÁeÁgÁPï ¨Á¥ÀÄà QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á? qÁår: vÀÄeÁå ¨Á¥ÀÄàPï ºË¸ï CgɸïÖ PɯÁA. ¤ÃvÀÄ: ºË¸ï CgɸïÖ ªÀÄí¼Áågï? vÁPÁ dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÁV? qÁår: dAiÀiÁèAvï WÁ®ÄAPï £Á. vÁZÉA WÀgïZï vÁPÁ KPï dAiÀiïè eÁ¯ÁA. gÁdQÃAiÀiï «µÀAiÀiÁ ¸ÀA§A¢üA ¸ÀgÁÌgÁPï vÁZÉ嫲A QvÉAV zÀĨÁªï eÁ¯Á. vÁuÉ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï eÁ¯ÁA. WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï zÉÆÃUï ¥ÉÆ°¸ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Ávï. ¤ÃvÀÄ: ªÀiÁíPÁ ¥ÉÆÃgï gÀ¸ÁÛöågï ¥ÉmÉÆ zsÁAªÁتïß DAiÉÆè. ºÁAªï TuÁ£ï WÀgÁ ©üvÀgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆèA. ¨Á¥ÀÄàPï DvÁA WÀgÁ ©üvÀgïZï ¨sÉåA D¤ PÁªÉÓtÂ. qÁår: vÀÄAªÉA ¸ÁgÉÌA ¸ÁAUÉèAAiÀiï ¥ÀÄvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß WÀgï DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ, ¨sÀzÀæw D¤ ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀĤ¸ï vÁAZÁå WÀgÁ ©üvÀgïZï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÀè¯É eÁvÁvï. D«Ä «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÁèöåAªï? xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÉÆÃªï §gÉÆå, ¥ÀÅuï vÁåZï §gÁå ªÀ¸ÀÄÛA¤ ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÀÄ£ï fªÁPï C¥ÁAiÀiï ºÁqï°èA ¸À¤ßªÉ±ÁA D¸Ávï. ¹ÛçÃAiÉÆ zÀÄ¥ÀmÁÖ £Éí¸ÁÛvï, vÉÆ fªÁPï C®APÁgï ¢vÁ. ¸ÀÆÌlgÁgï ¥ÁmÁèöå£ï w §¸ï¯Áè÷åªÉ¼Ágï zÀÄ¥ÀmÁÖZÉA KPï ¥ÉÆÃAvï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï gÉÆzÁPï ²gÉÆÌ£ï ªÀAiÉÄèA ¥ÉÆÃAvï UÉƪÀiÁÖöåPï ²gÉÆÌ£ï ¹Ûçà C¥ÁAiÀiÁAvï ²gÀÌ°è D¸Á. vÀ±ÉAZï ¥Á¼ÁÚ÷åAvï §¸ÀÄ£ï SɼÉÑA ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÉÎA ¥Á¼ÁÚ÷åa zÉÆj ¨sÄÀ gÁÎöåZÁå UÀ¼ÁåPï CAgÀÄÝ£ï ¨sÀÄgÁÎöåZÉÆ fêï G¨ï°èA WÀrvÁA D¸Ávï. zɪÁ¼ÁAvï ¨sÀQÛPÁAPï ¥Àæ¸ÁzÀ ¢vÁvï. ¥À æ ¸ ÁzÀ z Áé j A zÉ ª ÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÉļÁÛvï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁa ¥ÁvÉåtÂ. ¥ÁmÁèöå ªÀÄ»£ÁåAvï JPÁ zɪÁ¼ÁAvï ¥Àæ¸ÁzÀ SÁªïß eÁ¬ÄwÛA duÁA ªÉÄ°è R§gï D«Ä DAiÀÄ̯Áå. ªÀ¸ïÛ §jZï. vÁåZï §gÁå ªÀ¸ÀÄÛ GzɲA RAZÁ¬Ä JPÁ ±ÉvÁAvï C®PÁë PÉ° eÁ¯Áågï, ¥ÀjuÁªÀiï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ. qÁÊ£À ª É Ä Êmï (dynamite) ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÉÆàÃlPï §gÁå GzÉÝñÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. UÁAªÁA¤ gÀ¸ÉÆÛ PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï eÁåj PÀgÀÛ£Á CqÀ̼ï eÁAªÉÑ RqÁ¥ïUÀÄqÉ ¥sÀÄlªïß eÁUÉÆ ¸ÀªÀÄvÀmïÖ PÀgÀÄAPï ªÁ¥À g É Ñ A . ¥À Å uï DvÀ A PïªÁ¢ZÁå ºÁvÁAvï wZï ªÀ¸ïÛ ¥Àqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, vÉÆ ªÀÄ£ÁêAPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï vÁZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. C±ÉA §gÁå
ªÀ ¸ À Ä Û A ZÉ Æ ªÁAiÀ i ïÖ ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÀÄ£Áê ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁªïßZïÑ D¸Ávï. vÀgï ªÉÆïïªÀiÁ¦Ú PÀgÁÛ£Á KPï ªÀ¸ïÛZï «AUÀqï zÀªÀgïß vÁAvÉèA §gÉA QvÉA ªÀÄíuï «±ÉèõÀuï PɯÁågï ¥ÁªÀ£Á, w ªÀ¸ïÛ JPÁèöåZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß vÉå ªÀåQÛZÁå ºÁvÁAvï » ªÀ¸ïÛ PÀ² gÁªÀvï ªÀÄí¼ÉîA «ZÁgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁå «²¸ïÖ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ«²A G®ªïß eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ “¥À«vïæ ªÀÄíuï ¯É S ÁÛ v ï vÉ A PÁqïß ¸À Ä uÁåAPï WÁ°£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄÑA ªÉÆwAiÀiÁA zÀÄPÁæA ªÀÄÄPÁgï GqÀAiÀiÁßPÁvï. QvÁåPï vÉ D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀAzÁ wA ªÀĹÛwvï D¤ ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛ£ï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁ¦ìwvï” (ªÀiÁvɪï 7:6). zÀÄPÉÆgï ªÉÆwAiÀiÁA ªÀĹÛvÁvï. PÁAAiÀiï D£ÉåÃPï ªÀÄ£ÁÓvï vÉA ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ vÉA ¥À¼Éªïß vÉÆAqÁPï WÁ¯ïß V¼ÀÄAPï ¥À¼ÀAiÀiïÛ. G¥ÁæAvï vÉAZï ªÉƯÁ¢üPï ªÉÆwA UÀ¼ÁåAvï ²gÁ̯ÉèA D¸ÀÄ£ï ªÀÄgÁÛ. §gÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÉÑA D£ÉåÃPï zÀȱÁÖAvï. C±ÉA DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÉÆÑ÷å ¸À¨Ágï PÁtÂAiÉÆ DAiÀiÁÌvÁ£Á, KPï aPÉÌ±É £ÀªÁåZï ªÀgÁÎZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï vÀgï¬Ä DªÁ̸ï D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA: 'D«Ä «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÁèöåAªï?' DªÉÄÑ÷å ¦ügÀÎeÉa KPï vÀ¹éÃgï D«Ä ¦ü g À Î eÉ Z É Æ ¯É Æ ÃPï D¤ ¦ügÀÎeÉAvï eÁA«ÑA «Ä¸ÁA - CwäPï ±ÉvÁAvï KPï UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgÀÄAPï ®VÛ eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ºÉÆ. ¥À«vïæ¸À¨sÉPï eÉdÄzÁéjA ªÉļï¯ÉèA KPï ªÀgÉÛA zÉuÉA, vÉA zÉuÉ DvÁA ¯ÉÆPÁZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀqÁèA. ¯ÉÆÃPï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ «¸ÁÛ g ï vÉ Æ mÁAvï ««zs ï ®PÀëuÁaA, ¸Àé¨sÁªÁaA, C¸ÀÌvÁÌAiÉÄaA ªÀÄ£ÁêA D¸Ávï. ¸ÁégïÜ, D¼ÁìAiÀiï, C²gï aAvÁ¥ï DªÀiÁÌA ¯ÉÆPÁPï PÁAAiÀiï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA
zÀÄPÁæªÀiÁ¸Áa xÀ¬Äè PÁuÉΪïßZï D«Ä «Ä¸ÁPï ªÉvÁAªï. vÀ±ÉAZï ¸Àgïé ªÀgÁÎa C²gï¥ÀuÁa ¥É Æ nè WÉ ª ïß D«Ä «Ä¸ÁPï ªÉ v ÁAªï. eÁ¬ÄvÁÛöåAPï DPÉæÃPï 'ªÀÄíeÉA «Äøï eÁ¯ÉA' ªÀÄí¼ÉîA KPï ¸Áé¢Pï ¨s É Æ UÁ¥ï ªÉ Ä ¼Ávï eÁ¯Áågï vÉAZï ªÀíqÉèA ¨s Á Uï. G¥Áæ A vï PÁAAiÀiï GgÀè¯ÉA £Á. xÉÆqÁåAPï «Ä¸ÁPï UɯÁågï ¥ÀÇ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ªÀíAiÀiï vÉA ¥ÀÇ£ï ¸ÀgÁÎgï UɯÁå G¥Áæ A wè UÀ e Á¯ï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï vÁåZï ¢¸Á GeÁéqï, ¥É æ à gÀ u ï, ¥s À ¼ ï ªÉ Ä ¼É Æ Ñ PÁAAiÀ i ï £Á! ºÉ Æ å ¸À g ïé °¥ÉÆ£ï±ÉA D¸ï¯ÉÆöè å ¸ÀAVÛ ªÀAiÀiïæ G¸ÀÄÛ£ï ªÉÄeÁgï zÀªÀgÀè¯Áå ªÉ¼Ágï, ªÀÄíeÉA «ÄÃ¸ï ªÀÄí½î ªÀ¸ïÛ GvÀà£ïß eÁ°è ¢¸ÁÛ. C±ÉA ‘«Äøï' D¤ ‘ªÀÄíeÉA «Äøï' C±ÉA zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ «AUÀqï eÁªïß ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA «Ä¸Á«²A ªÀiÁvïæ CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁågï ¥ÁªÀ£Á, ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß ªÀÄíeÁå «Ä¸Á «±ÁåAvï ºÁAªÉA CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁågï §gÉA. §gÀ¬Ä¯ÉÆè KPï qÁæªÀiÁ ªÁZÀÄ£ï vÉÆ qÁæªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ KPï ªÀĤ¸ï D¬Ä¯ÉÆè. vÁå qÁæªÀiÁAvï ºÁAªï ªÀÄÄPÉ¯ï ¥ÁvïæzsÁgï. §ÄPÁAvÉÆè qÁæªÀiÁ §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ qÁæªÀiÁ PÁAAiÀiï §gÉÆ eÁAªïÌ£Á - C¸À°A ¸À¤ßªÉ±ÁA eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA AiÉÄvÁvï. QæùÛà ²PÀ ë u ÁZÁå §ÄPÁA¤ «Ä¸Á«²A §gÀ¬Ä¯ÉèA eÁ¬ÄvÉÛA §gÉA D¤ GwÛªÀiï
zsÁjäPï GeÁéqï ¨Á| J.r'°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ D¸Á. wvÁèöågïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÁªÁèöågï eÁvÁ? ªÀÄíeÉA «Äøï PÀ±ÉA D¸Á? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¨sÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéZÉA. «Ä¸Á GzɲA eÁA«Ñ KPï «²¸ïÖ ZÀÆPï D¸Á - `w «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÉÑA!' vÉA C±ÉA. ¦ügÀÎeÉAvï eÁ¬ÄwÛA «Ä¸ÁA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï! ºÀ¥Ás ÷Û å ªÀÄ¢üA è «Ä¸ÁA, DAiÀiÁÛgÁ PÁAiÀiÁÝöåZÉA «Äøï, ¥sɸÁÛZÉA «Äøï, ªÉįÁèöåAPï ºÀ¥sÁÛ÷åZÉA, ªÀÄ»£ÁåZÉA, ªÀgÁìZÉA «Äøï, DAUÀ¬Ä¯ÉèA «Äøï, ªÀÄÄqÉÆݪÀiï «Äøï, dĨÉèªÁZÉA «Äøï, gɸÉàgÁZÉA «Äøï, EvÁå¢. ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ, Rıɣï AiÉÄvÁ, «Ä¸ÁAvï ¯ÉÆPÁPï ¨sÀQÛ¥Àuï D¸Á. ¯É Æ ÃPï «Ä¸ÁA ¢vÁ, ªÉ Ä ¯Áè ö åA ¥Á¸Àvï¬Ä «Ä¸ÁA ¢vÁ. C±ÉA D¸Á
¯ÉÆPÁa KPï PÀƸï. vÉåZïÑ ¦ügÀÎeÉAvï duÁA ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï AiÉÄ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉA ¤gÀAvÀj D¸Á. DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ vÀgÉâw zÀªÀgÀè¯Áå ªÉ¼Ágï, ªÀÄ£ÁêAZï AiÉÄ£ÁAvï ªÀÄí½î zÀÆSï GZÁgÀè° D¸Á. 18 DAiÉÆÃUï D¸Ávï. 300 PÀÄmÁäA D¸ï¯Áèöå ¦ügÎÀ eÁA¤ JPÁ DAiÉÆÃUÁPï zÉÆÃUï duï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÀ£ÁAvï ªÀÄí½î ¥ÀjUÀvï D«ÄÑ; ¸ÀAWï¸À A ¸ÁÜ÷åAaA ªÀ Ä £Áê A vÁAZÉ A «ÄÃnAUï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï PÀgïß §ÄnÖ wgÀÄìAPï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄíuï ¤gÉÝñÀPÁa ¨ÉeÁgÁAiÀiï. ¨Éʧ¯ï PÁè¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï, ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA duÁA GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï. ¥ÀÄuï ºÉÆZï ¯ÉÆÃPï «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ. C¸À°A zɪÉÇvï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£ÁêA D¸ï¯Éè÷å ¦ügÀÎeÉAvï D¸Á PÀgÁÑ÷å PÁgÁåAPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï AiÉÄãÁ? AiÉÄÃAªïÌ PÀ±ÁÖvÁ? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÁfâ eÁªïß ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÀÄí¼Éî§jA D£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ. D«Ä «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥ÀqÁèöåAªï? ¯ÉÃR£ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï ªÁZÉèA: ¤ÃvÀÄZÉÆ ¨Á¥ÀÄà vÁAZÁå WÀgÁ eÁ¯Áèöå PÁeÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¨Á¥ÀÄà §gÉÆ ªÀĤ¸ï, vÁAZÉgï vÁAPÁA ªÉÆÃUï D¸Á. vÀgï vÉÆ PÁeÁgÁPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á? vÉÆ vÁZÁåZïÑ WÀgÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥Àqï¯ÉÆè, QvÁåPï vÁPÁ ºË¸ï CgɸïÖ PɯÉèA! ¥ÁzÁæöå¨Á£ï «Äøï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA, '«Äøï DPÉÃgï eÁ¯ÉA' ªÀÄíuï CgïÜ PɯÉèAZï ªÀíqï C£ÁºÀÄvï. qÁæªÀiÁ eÁ¯ÉÆ, qÁæªÀiÁ DSÉÃgï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éî§j £ÀíAiÀiï. «Ä¸ÁAvï DZÀgÀuÁZÉÆ ¨sÁUï eÁ¯ÉÆ. «Ä¸Á ¸ÀA§A¢üA «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ¨sÁUï PÀgÀÄAPï D¸Á, vÉÆ PÀgÀÄAPï ªÀZÁ ªÀÄíuï ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå vÁå GvÁæAZÉÆ CgïÜ. gɸÉàgÁZÁå «Ä¸Á xÁªïß GeÁéqï eÉdÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA, “DAdÄgÁZÁå gÀÄPÁ xÁªïß ºÉÆ ¥Áoï ²PÁ” (ªÀiÁvɪï 24:32). vÉÆZï eÉdÄ Deï DªÀiÁÌA 'gɸÀàgÁZÁå «Ä¸ÁxÁªïß ¥Áoï ²PÁ' ªÀ Ä í u ÁÛ . gÉ ¸ É à g ï EUÀ g É Ó A vï ZÁgï ªÀt¢ªÀÄzsA É eÁvÁ. ¥ÀÅuï PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¨sÀæªÀiï xÀAAiÀiï DPÉÃgï eÁAiÀiÁß. EUÀgÉÓ©üvÀgï zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ ¸ÀA¥ÁÛ. gɸÉàgÁZÁå «Ä¸Á ¸ÀA§A¢ü zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ D¸Ávï (UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼É¯Áågï wÃ£ï ªÁAmÉ). EUÀgÉÓAvï, ºÉƯÁAvï D¤ G¥ÁæAvï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA PÁeÁj f«vï. vÁåZïÑ ¢¸Á ºÉƯÁAvï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï vÀgï¬Ä «¸ÀÄæAPï eÁAiÀiÁß. gɸÉàgÁ «Ä¸ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ¸ÀgÁÎgï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï PÉÆtÂà gÁPÀÄ£ï gÁªÀ£ÁAvï. vÁåZï ¢¸Á ºÉƯÁAvï vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ: Sɼï, £ÁZï, eɪÁuï, EvÁå¢. vÀ±ÉA ºÀgÉPÁ «Ä¸ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï vÁåZï ¢¸Á D¤ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ D«Ä ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgïß WÉAªÉÑA ¨ÁQ GgÁÛ. «Ä¸ÁAvï ²gÀÄÌ£ï ¥Àqï¯Áè÷åAPï vÉA ZÀÄPÁÛ.
2 BHK Flat for Rental at Brahmavar, NH 66 Contact : 7349134979
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019 ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2017 J¦æ¯ÁAvï ¥À Ç £ï±É v ÁAa dªÁ¨ÁÝj JzÉ Æ ¼ï ªÀAiÀÄÄì£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAZÉå ¸À ¨ s É x Áªïß (Congregation for Clergy) £ÀªåÉ ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï ¸À¨PÉs ï (Council for Promoting New Evangelization) ªÀgÁΪÀuï PÀgÁÛ£Á ¢¯Áè÷å D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæAvï C±ÉA °PÁè A : “D¥Áè ÷ å ¸À é ¨ s Á ªÁ£ïZïÑ , ¥ÀÇ£ï±Évï zɪÁZÉA GvÁgï ¥ÀgÀÎmï eÁA«Ñ, ¸ÁPÁæªÉÄAvï - «±Éøï PÀgïß gÁf¸ÀAzsÁ£ï D¤ JªÀÌj¸ïÛ ¸ÀA¨sÀæ«ÄÑ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ ¸ ÁgÁxÀAAiÀiï D¸ÉÑA «±ÉÃ¸ï ¸À ª À Ä ¥À ð uï zÁPÀ A «Ñ KPï ¥À « vïæ ¸ÀĪÁvï...” (£ÀA. 4). “¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa §j R§gï ºÀgÉPï ¥ÀjUÀwAvï ºÀ g É P Á ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ å fuÉ å Avï ºÁqïß vÁAZÉå fuÉåAvï ¥ÀjªÀvÀð£ï ºÁqÉÑA... eÉdÄ Qæ¸ïÛ, zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA £ÁAªï, ²PÀªïÚ, ftÂ, ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å, vÁZÉA gÁeï D¤ «Ä¸ÉÛgÁ²ªÁAiÀiï Rj ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À æ ¸ Ágï ¸Ázs ï å £Á” (JªÀ A eÉ Ã ° £ÀĤìAiÀiÁA¢, 22). ªÀ ¬ Äè A zÉ Æ Ã£ï zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA ¥À Ç £ï±É v ÁZÉ Æ GzÉ Ý Ã±ï ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ Ágï D¤ eÉ d Ä Qæ ¸ ïÛ , zÉ ª ÁZÁå ¥ÀÅvÁ²ªÁAiÀiï Rj ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï ¸Ázs ï å £Á ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À à µ ïÖ PÀ g ÁÛ v ï. PÁxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀÅjé°A D¤ Djé°A eÁ¬ÄÛA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA D¸Ávï. vÀgï ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ oÀgÁ¬Ä¯ÉèA «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁvÁ ªÁ £Á ªÀÄíuï PÀgÉÑA ¸ÀªÁ¯ï ¨ÉÆêï gÁeÁA«Pï £ÀíAiÀiï? DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ QvÉA eÁvÁ? DªÉ Ä Ñ A «±É è à µÀ u ï PÉ Æ APÀ u ï PÀgÁªÀ¼ÉZÁå PÁxÉÆ°Pï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PÀgÁåA. ºÁAZÉå¥À¬ÄÌ ZÀ q ÁªÀ v ï ¥À Ç £ï±É v ÁA PÁxÉ Æ °Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAvÁAPï ¸ÀªÀÄjà°èA D¸Ávï. KPï-zÉÆãï zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁa DªÀ A iÀ i ï DAPÁé g ï ¸Á¬Äâ t  P ï D¤ zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄZÁå ¨Á¼ÀàuÁPï ¸À ª À Ä jà ° è A AiÀ i ï D¸Ávï. ¸À ¨ Ágï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï D¦èZï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ZÀjvÁæ D¸Á. xÉÆqÁåAPï Djé° ¯ÉÆPÁZÁå jÃvï-jªÁfZÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï¬Ä D¸Á. ºÁå ºÀgÉPÁ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ªÁjêPï ¥ÀgÉ⠪ɼÁgï ¨sÀQÛPï ¨sÉmï ¢vÁvï. vÀ±ÉAZï ºÀ¥sÁÛ¼Áå £ÉƪɣÁAvï¬Ä ¸À¨Ágï duï ¨s Á Uï WÉ v Ávï. ªÀ Ä AUÁî g ï ¸ÁA DAvÉ Æ ¤Pï, §ÄzÁé g ï ¸ÁA ¥ÁzÉ æ ¦AiÉÆPï, ¨Éæ¸ÁÛgï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï, ¸ÀÄPÁægï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸À£Áégï ªÉ®èAPÀt ¸Á¬ÄâtÂPï ªÀÄíuï
zÉ Ê «Pï PÁPÀ Ä ¼ïÛ , ¸Á¬Äâ u ï ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ£ïì D¤ ¸ÁA CAvÉƤPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Éè SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. - KPï ¨sÀQÛPï, ¥ÁA§Ægï
7
DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï eÁvÁ? ªÁAlÄ£ï ¢¯Áè ÷ å£ï ¨s À Q Û P ÁAPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ZÀqï vÁæ¸ï ¨sÉÆUÀ£ÁAvï. ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ QvÉA ZÀ¯ÁÛ? ¨sÀQÛPÁAPï zɪÁ¯ÁVA gÁf eÁAªïÌ PÀ Ä ªÀ i Áì g ï eÁAªïÌ DªÁÌ ¸ ï D¸ÁÛ . xÉÆqÉPq À É gÉwgÉa ²PÀªïÚ ªÁ ºÉgï ²PÀªïÚ D¸ÁÛ . ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁZÉ A DgÁzs À £ ï, ¸ÁAvÁZÉA £Éƪɣï, «Äøï, ±ÉgÁäAªï D¸ÁÛ. DvÁA'vÁA xÉÆqÁå ¥À Ç £ï±É v ÁA¤ ¨s À Q Û P ÁAPï eÉ ª ÁÚ a ªÉ ª À ¸ ÁÜ¬Ä PÉ ¯ Áå. ¥À Ç £ï±É v ÁZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï xÉÆr ±ÁAvÀvÁ ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÀ i ÁUÉ Ú A , gÀ e ÁgÁAvï RgÀ Ä Ñ A Pï D¬Ä¯Áè÷å ¨sÀQÛPÁPï ºÁAvÀÄA RArvï eÁªïß zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¥ÀÅuï EvÁè÷ågï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉA ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ ÁgÁZÉ A «Ä¸ÁAªï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉèA? DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï PÉÆuï ¨sÉmï ¢vÁ? DvÁA'vÁA DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ¥sÀmï £ÀíAiÀiï. WÀgÉÑ xÀAqÁAiÉÄAvï ZÀrvï ¸ÀıÉUï ªÉļÁÑ÷åAPï ¨sÁAiÉÄèA ªÉÇÃvï, zsÀļï D¤ PÀgÀAzÁAiÀiï £ÁPÁ eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâAPï D¤ GvÀìªÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqï ºÀĪÉÄzï zÁPÀAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ªÁjêPï ¥ÀgÉâAPï D¤ GvÀìªÁAPï ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZïÑ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä ¸Àvï. vÀgï, ºÉÆ RAZÉÆ ¯ÉÆÃPï? PÉ Æ APÀ u ï PÀ g ÁªÀ ¼ É Z É A ¨É Æ Ãªï ¥sÁªÀiÁzï D¤ ¨ÉÆêï ZÀqï ¯ÉÆÃPï dªÉ Ä Ñ A CvÀ Æ Û g ï ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ªÀÄí¼ÉA vÀgïÌ £Á. CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉ, ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ºÀgPÉ Á ªÀgÁì CvÀÆÛgïZÉå ªÁjêPï ¥ÀgÉâAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zsÁ ¯ÁPÁAPï «ÄPÀé¯Á. ºÉÆ ¸Àgïé PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï? PÉÆAPÀuï PÀ g ÁªÀ ¼ ï D¤ PÀ £ ÁðlPÁZÁå ºÉ g ï ¨sÁUÁA¤ D¸ÁÑ÷å PÁxÉÆ°PÁAPï ¯ÉPÁPï zsÀgÁè÷ågï, ºÁå zsÁ ¯ÁPï ¯ÉÆPÁ¥À¬ÄÌ ZÀqÁ£ï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï KPï xÁªïß zÉÃqï ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï PÁxÉÆ°Pï eÁªïß D¸É å vï. £É Æ ªÉ Ç zï oÀ P É Ì ¯É Æ ÃPï CQæ¸ÁÛAªï! ºÁAvÀÄA PÀ¸¯ À Æ É AiÀiï WÀÄmï £Á. »AzÀÆ ªÀÄÄPÉ°A¤ GUÁÛ÷å£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁè. ºÁAvÉÆè xÉ Æ qÉ Æ ¯É Æ ÃPï eÁvÁæ ÷ åSÁwgï, ¸ÁAvÉAvï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄAPï D¤ ¥Á¼ÁÚ÷åA¤ zsÀ®ÄAPï AiÉÄvÁ vÀjÃ, ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¯ÉÆÃPï ªÀíqÁ ¨sÁªÁgÁÜ£ï D¤ ¨sÀgÀé¸Áå£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢vÁ. ¨sÀQÛPÁAPï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ QvÉA ªÉļÁÛ? £É Æ ªÉ £ ï, PÀ Ä ªÀ i Áì g ï, «Äøï,
PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï, DAUÀ ª ïÚ WÁ°Ñ , «Ä¸ÁA ¢A«ÑA.. D¤ ºÉgï. «Äøï, PÀĪÀiÁìgï, £Éƪɣï, ±ÉgÁäAªï DªÉÄÑZï PÉÆAQÚ ¨sÁµÉAvï. DªÉÄ÷Ñ å ¨sQÀ PÛ ï zÁzsÆ É ². ¥ÀÅuï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å ºÀeÁgÉÆA (CvÀÆÛgÁAvï £ÉƪÉÇzï oÀPÉÌ) ºÉgï ¨sÀQÛPÁAPï QvÉA ªÉļÁÛ? DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA, gÀeÁgï, £Éƪɣï, ±ÉgÁäAªï vÁAPÁA ¸À ª À Ä Ó £ ÁAvï. «Ä¸ÁZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé vÉ £ÉuÁAvï. PÁAAiÀiï xÉÆqÉ EUÀgÉÓ©üvÀgï AiÉ Ä Ãªïß D¥ÁÚ P ï ¸À ª À Ä Ó £ Ávï¯Áè ÷ å «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉwvï vÀjÃ, ¥À«vïæ PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁ D¢A, '¥À g À ª À Ä ¥À æ ¸ ÁzÀ ¢ÃPÁë¸ÁߣÀ ¥Àqz É À PÉöæ ʸÀÛjUÉ ªÀiÁvÀ'æ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÛ£Á vÉ ¤gÁ¸ï eÁvÁvï. ªÉƯÁPï WÉvï°è ªÁvï ¸ÁAvÁZÉå EªÀiÁfºÀÄfgï ¥Élªïß, ¯Á¬Äßgï gÁªÉÇ£ï ¸ÁAvÁZÉå EªÀiÁfPï ªÀiÁ£ï PÀgïß, G¥ÁæAvï ºÁvÁgï WÁ°è ¥sÀůÁa ¥ÁQî Wɪïß ¥À«vïæ GzÁPï ªÀiÁvÁågï ²A¥Áتïß, ¸ÁAvÉAvï xÉÆqÉÆ ªÁågï PÀgïß zsÀ£ïå eÁªïß wA WÀgÁ ªÉvÁvï. `Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï DªÀiÁÌA ªÉļÉÑA EvÉèAZï' ªÀÄíuï vÉ vÀÈ¦Û ¥Á«Ûvï vÀjÃ, ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄѺÀÄfgï G¨sÉA eÁvÁ: PÁAAiÀiïÑ vÁæ¸ï £Á¸ÁÛA, EvÉÆè ªÀíqï gÉ r ªÉ Ä Ãqï ¯É Æ PÁ dªÉ Æ DªÀ i ÁÌ A ¯Á¨ï¯ÉÆè D¸ÁÛA, PÀ¸À° ¸ÀĪÁgÁÛ D«Ä vÁAPÁA ¥ÀgÀÎnè? ªÁw ¥ÉlAªïÌ, ¥À«vïæ GzÁPï vÀPÉègï ±ÉuÁAªïÌ, ºÁvÁgï WÁ¯ÉÆè÷å ¥sÀůÁA ¥ÁPÉÆî÷å eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï WÀgÁ ªÀígïß zɪÁZÁå PÀÄqÁAvï zÀªÀgÀÄAPï, ‘PÁgÀèzÀ zÉêÉgï', ‘CzÀÄâvÀ±Á° ¨Á®PÀ' EvÁå¢ CZÀgÁåAaA £ÁAªÁA vÁAPÁA ²PÀ¬Ä°èA - »ZïÑ £ÀíAiÀiï D«Ä PÉ°è ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï? ºÉAZï PÀgÄÀ APï vÁt ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï D«Ä D±ÉAªÉÑA? PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï, ¸ÁPÁæªÉÄAvï, £É Æ ªÉ £ ï D¤ ºÉ g ï PÁxÉ Æ °Pï ¨s Á ªÁgÁÜ÷åAPï ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ A vÀ g ï, eÉdÄ«²A ²PÀªïÚ, zɪÁZÉA GvÁgï D¤ vÁZÉÆ «ªÀgï - ºÉA ¨sm É ï ¢AªÁÑ÷å ºÉgï £ÉƪÉÇzï oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁvÁ D¤ «±Éøï PÀgïß ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ Ágï eÁvÁ. eÉ d ÄZÉ A £ÁAªï, vÁZÁå £ÁAªÁZÉA §¼ï D¤ vÁZÉA §gÉ¥Àuï - ºÉA eÁuÁ eÁAªïÌ
ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï CvÉU æ Á£ï vÀAiÀiÁgï D¸Á eÁªÉåvï. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ vÁAPÁA ªÉļÁÛ ¥sÀPÀvï ¤gÁ¸ï. DªÀiÁÌA ªÀíqï dªÉÆ JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï eÁAiÀiï D¤ vÁAZÁå EeÉÆä¯Á£ï DªÉÆÑ÷å ªÁmÉÆè÷å ¨sÀgÀeÉ, wvÉèAZï! £ÉƪÉÇzï oÀPÉÌ CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁSÁwgï QvÉA PÀgÉåvï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï gÉrªÉÄÃqï eÁ¥ï £Á. eÁ¦SÁwgï eÁAiÉÆÛ ¸ÀAªÁzï, aAvÀ£ï-ªÀÄAxÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. vÀjÃ, KPï zÉÆÃ£ï ¸À®ºÁ C±ÉA D¸Éåvï: - ¥À Ç £ï±É v ÁA¤ ZÀ ¯ ÁÑ ö å ¨s À Q Û P ï PÁgÁåA¤ eÁvÁ wvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï, ¸À g Áé A Pï ¸À ª É Æ Ó A ZÉ v À ¸ À ° ¨s Á ¸ï ªÁ¥ÀjÑ. DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ï ®UÀâUï ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÀªÀÄÓvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, eÁvÁ wvÁè÷å «Ä¸ÁA¤ ±ÉgÁäAªï vÀjÃ, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvï D¸À±ÉA PÀZÉðA. ºÉ ¸ÀAVÛAvï DªÉÆÑ UÁAªï, D«ÄÑ ¨s Á ¸ï, D«ÄÑ C¹ävÁAiÀiï ªÀÄí½î «ÄeÁ¹Ì £ÁPÁ. - ¥À Ç £ï±É v ÁA¤ ¥À g É â ª É ¼ Ágï D¤ ¸ÀzÁA PÉÆAPÉÚ ²ªÁAiÀiï PÀ£ÀßqÀ, EAVè à µï D¤ ºÉ g ï ¨s Á ¸ÁA¤ ¯ÉÆPÁPï zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄAPï ¯Á¨sÀ±ÉA PÀgÉÑA. jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀjgï PÁxÉÆ°Pï ¨Éʧ¯ï ªÁ £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè UÀgÓª É A À vÁAPï ¯Á¨s± À A É PÀgA ÑÉ . vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï D¤ eÉdÄ Qæ ¸ ÁÛPï ¸À A §A¢ü v ï ¸Á»vïå ¸ÉÆzsÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÀ±ÉA PÀ g É Ñ A . ºÉ SÁwgï ¸ÁAvÁA ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀŸÀÛPÁA aPÉÌ±É ¥ÁnA zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀqÁè÷ågï ¥ÀgÁé £Á. - ¥Àg¨ À ï ªÁ ºÉgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÁâA¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉå fuÉ嫲A (¸ÁAvÁA«²A £ÀíAiÀiï) ¸ÀAVÃvï, £ÁlPï, ¥ÀæzÀgÀê£ï ZÀ®ªïß ¯ÉÆPÁPï Qæ¸ÁÛa ªÀí¼ÀPï ¢A«Ñ JPÁ ¥À Ç £ï±É v ÁZÉ A ¥s À ¼ Á¢ü P À à u ï QvÁè ÷ å ªÀ Ä mÁÖ g ï xÀ A AiÀ i ï ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï eÁvÁ ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ²ªÁAiÀiï, ºÉgï RAZÁåZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï £Á. ºÉ ¸ÀAVÛAvï D«ÄÑA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÁAPÉØ ªÁmÉgï D¸Ávï vÀgï, ¸ÁgÉÌ ªÁmÉgï AiÉÄÃAªïÌ ºÉÆZïÑ D¬Ä£ïß ªÉüï. - ZÉÃvÀ£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
8 ‘¦ÃPï vÀjà D¸Á AiÀÄxÉõïÖ, ªÁªÁær ¥ÀÆuï xÉÆqÉZï' ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ºÉA GvÀgï D¢A zÉêï D¥ÀªÁÚöåPï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀAVÛA¤ ªÁ¥ÁgÁÛ¯É vÀgï Deï UÀÄgÁÌgÁZÁå ºÀÄzÁÝöåPï ªÁ¥ÁjeÉ ¥ÀqÁèA. DªÉÆÑöå ¦ügÀÎeÉÆå ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß ªÁAmÉ eÁvÁ£Á UÀÄgÁÌgï GuÉ ¥ÀqÉè. ºÉå ªÉ½A ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï xÀPÉÆè. PÁ¯Áégï ¥ÀgÀévÁgï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ£ï KPï ¥Á«ÖA RÄj¸ï ªÁªÉǪïß ªÉí¯ÉÆè. ¥ÀÆuï UÀÄgÁÌgï eÁvɯÁå£ï C¸À¯Æ É ZïÑ RÄj¸ï zsÁ-¨ÁgÁ ¥Á«ÖA Wɪïß ZÀqÉÆ£ï zÉAªÀÅAPï D¸Á. C±ÉA ZÀqÁÛ zÉAªÁÛ£Á ZÁgÁA¬Äà PÀIJA¤ ¸ÉÆzsÁèöåjà ¹gÉ£ÁZÉÆ ¹ªÀiÁAªï ªÀiÁvïæ ¨ÁºÉÃæ AiÀiÁßPï ¥ÁªÁè D¤ ªÀÄÄPÀªÀÄ¼ï ¥ÀÄ¹Ñ ªÉgÉƤPÁ D¥ÁÚZÉA vÉÆÃAqï °¥Àªïß zÀĸÉæ ªÁmÉ£ï ZÀ®ÛZïÑ gÁªÁèöå. ¸ÁA. «ÄAUÉ° ¦ügÀÎeÉZÁå gÁPÀuï ¨sÀqÁéöå ªÁqÁåAvï UÀÄgÁÌgï eÁªïß D¸ï¯Áèöå eÉÆ£Á¨Á£ï ªÁqÁåAvï G§Ó¯Áèöå £Á-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥ÁÚPï gÁPÀuï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï «UÁgÁ¯ÁVA vÁåUï¥Àvïæ ¢¯ÉAZï. G¥Áªï £Á¸ÁÛA «UÁgï ªÁqÁåUÁgÁAPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “eÉdÄ£ï ¨sÉÆVì¯ÁA, D«Ä¬Äà ¨sÉÆVìAiÀiÁA D¤ vÀĪÀiÁÑöå ªÁqÁåAvï £ÀªÁå UÀÄgÁÌgÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÁåA”. ªÁqÁå dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï eÁ¬ÄÛA £ÁAªÁA D¬ÄèA vÀjà UÀÄgÁÌgï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ DAiÀiÁÌvÁ£ÁZïÑ ¸ÀUÉî WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Éè§j ¥sÉǼïß zsÁAªÉè. vÉzÁßA JQè ¹Ûçà G© gÁªÉÇ£ï, “DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÉÆÑ eÉƤ D¸Á. UÀ¯ÁáAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ DvÁA PÁªÀiï £Á¸ÁÛA UÁAªÁAvïZïÑ GgÁè. vÉÆ PÉzÁßAAiÀiï ¦üÃæ D¸ÁÛ, vÁPÁ D«Ä UÀÄgÁÌgï PɯÁågï PÀ±ÉA?” vÉÆ ‘PÁªÀiï £Á¸ÁÛA D¸Á' D¤ ‘¦üÃæ D¸Á' ºÉ zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ «UÁgÁZÁå PÁ£ÁPï ¥Àqï¯ÉèZïÑ UÀÄgÁÌgï eÁAªÁÑ÷åPï vÉÆ AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA zÉPÀÄ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÁAZï duÁAPï Wɪïß vÉÆ eÉƤUÉgï zsÁAªÉÇèZïÑ. eÉƤZÁå WÀgÁ¯ÁVA ¥ÁªÀeÉ vÀgï eÉƤZÉå ¨ÁAiÉÄèZÉÆå UÁ½, ®¢£É§j JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆèöå. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ PÁPÀļïÛ PÀgï” «UÁgÁ£ï ªÀíqÁèöå vÁ¼Áå£ï ªÀÄí¼ÉA. “Qæ¸ÁÛ PÁPÀļïÛ PÀgï” ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ²¥sÁgÀ¸ï eÉÆqÉÑSÁwgï eÁ¥ï ¢°. PÁA¦uÉZÁå DªÁeÁPï eÉƤ£ï zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á vÁZÉå vÀPÉègï zÉÆãï PÀqÉ£ï zÉÆãï zÀÄAPÀÄmÁA GzÉ°èA ¥À¼Éªïß «UÁgÁPï ºÀ¼ÁÛgï vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè. “PÉÆÃuï D¬ÄèA ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁgï RAa?” ªÀÄíuï UÁ½ ¢ÃªïßZï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°è eÉƤa ¨ÁAiÀiïè zÁgÁgï «UÁgÁPï D¤ ¥ÁmÁèªÉÄPï ¥À¼Éªïß ±ÉgÉäªïß ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁ°. “¨É¸ÁAªï ¢AiÀiÁ ¥sÁzÀgï” zÉƤà ºÁvÁA ªÀÄzsÉA ¯ÁmÉÚA WɪïßZï ¨É¸ÁAªï
01-15 J¦æ¯ï 2019 ªÀiÁUÁÛ£Á ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆè «UÁgï ¥ÀgÀvï ªÀiÁ¯Áé¯ÉÆ vÀjà ¥ÁmÁèªÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï ¤ÃmïZïÑ GgÉÆè. ¸ÉÊgÁåAPï §¸Àªïß vÁAPÁA xÀAqï ¦ÃªÀ£ï D¤ ¸ÀÄPÉÆå ©¸ÀÄÌvÉÆå ¢ÃAªïÌ w «¸Áæ°£Á. ¨ÁAiÉÄèZÉå zsÉƲ«²A e É Æ ¤ £ ï PÁAAiÀiï «UÁgÁ¯ÁVA z À Æ g ï ¢¯ÁAUÁAiÀiï ªÀÄíuï wPÁ ºÀ¼ÁÛgï ©ügÁAvï ¢ ¹ è .
eÉƤZÉ ºÁ¯ï ¥À¼ª É ïß vÁ¼ÉÆ ¸À Ä PÉ Æ £ï UÉ ¯ Áè ö å «UÁgÁPï xÀAqï¦ÃªÀ£ï ¦AiÉĪïß E¯ÉèA §¼ï DAiÉÄèA. «UÁgÁ£ï G®ªÁÚöåPï §Ä£Áåzï WÁ°. “¥À¼É eÉƤ, vÀĪÀiÁÑöå ªÁqÁåPï £ÀªÁå UÀÄgÁÌgÁa UÀgïÓ D¸Á, vÁPÁ vÀÄA ¸ÀÆPïÛ ªÀåQÛ ªÀÄíuï ªÁqÁå dªÀiÁvÉgï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgï°è D¸Á. vÀÄf RIJ vÀgï...” DAiÉÆÌ£ï eÉƤ ¥sÀůï Rıï. UÀÄgÁÌgï eÁ¯ÉÆA vÀgï ¨ÁAiÉÄèZÁå zsÉƲA xÁªïß ZÀÄPÀªïß WɪÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêgï DAPÉv æ Á£Á eÉƤ£ï ¸ÀAiÀiï WÁ°ZïÑ. QvÉÆè vÉÃA¥ï WÀgÁZïÑ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ 'UÀÆSÁð' eÁªïß WÀgï gÁPÉÑA? ªÀÄÄPÉè÷å dªÀiÁvÉgï eÉƤ ªÁqÁåZÉÆ £ÀªÉÇ UÀÄgÁÌgï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆèZïÑ. ªÉƨÁAiÀiÁèa ¨Áålj ¥sÀįïè ZÁgïÓ eÁ¯Éè§j ¸ÁAUÁvÁZï ¦üÃæ PÉƯï D¤ EAlgï£Émï ¥ÁåPï jZÁgïÓ Pɯèɧj eÉƤZÉA UÀÄgÁÌjÎ¥u À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAZï. ºÀgÉåPÁ PÁeÁgÁPï, gÉƸÁPï, ªÀÄgÁÚPï, ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï, «ÄÃnAUÁPï eÉƤ ºÀÄgÀÄ¥Á£ï CgÉÆÝ WÀAmÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. d±ÉA ªÉƨÁAiÀiÁèAvï zÀÄPÁaA, ¨ÉeÁgÁAiÉÄaA, zÀÄgÁAaA ¥sÉÆ£ÁA AiÉÄvÁvï, ©ügÁAvï D¤ DPÁAvï ºÁqÀAªÉÇÑöå «rAiÉÆà D¤ ¥sÉÆmÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï vÀ±ÉAZï WÀqÉèA eÉƤZÁå UÀÄgÁÌjÎ¥ÀuÁAvï. vÁuÉ eÁ¬ÄÛ ¸ÉªÁ, vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï ¨sÉlAiÉÆè. ¥ÀÆuï DSÉÃæ Pï vÁPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ½î ¥sÀPÀvïÛ pÃPÁ, ¤AzÁ D¤ zÀÄgÉÆìuÉA. zÉPÀÄ£ï eÉƤZÉA¬Äà ªÀÄ£ï ªÉÆqÉèA D¤ vÁuɬÄà UÀÄgÁÌjÎ¥ÀuÁPï gÁf£ÁªÉÆ
¢¯É Æ . eÉ Æ ¤£ï xÀ A AiÀ Ä ì g ïZï gÁªÀAiÉÄèA£Á. UÀÄgÁÌgï eÁªïß D¥ÉÇè ¸ÀUÉÆî PÉÆqÀÄ C£ÉÆãUï ‘UÀÄgÁÌgÁZÉ ¥ÁAZï «Ä¸ÉÛgï' ªÀÄí¼Áî÷å §ÄPÁ gÀÄ¥Ágï ¥ÀgÀÎlÄ£ï EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉA C£ÀĪÉÆÃzÀ£ï eÉÆqÁÑ÷åPï ©¸ïà ¸ ÁAiÀ i Áâ P ï zs Á qïß ¢¯ÉÆ. eÉƤ£ï §gÀ¬Ä¯Éè UÀÄgÁÌgÁZÉ ¥ÁAZï «Ä¸ÉÛgï ºÉ. ¥ÀAiÉÆè «Ä¸ÉÛgï: ¥sÀÄAPÁåPï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁîA,
«qÀA§£ï gÉÆñÀÄ, §eÉà ¥sÄÀ APÁåPï vÀÄ«Ä ¢AiÀiÁ:- UÀÄgÁÌgÁa ¥ÀjUÀvï C²VÃ, UÀÄgÁÌgï PÀgÁÛ£Á vÁPÁ ¦ügÀÎeÉxÁªïß ªÁ ªÁqÁåxÁªïß PÀ¸À¯ÉƬÄà ¥ÁUï ªÁ ¨sÁvÉA oÀgÀAiÀiÁßAvï. ºÀgÉåÃPï ¸ÀAzÀgÁâgï UÀÄgÁÌgÁA¤ ¥sÀÄAPÁåPï ¸ÉªÁ ¢ÃeÉ. zÉPÀÄ£ï ¦üÃæ D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ UÀÄgÁÌgïß PÀgïß vÁAZÉA ¸ÀUÉîA '¦üÃæ ' eÁªïß ®ÄmÁÛvï. PÁeÁgÁPï JA.¹. §zÁèPï UÀÄgÁÌgÁPÀgÁß JA.¹. PÀgÀªïß ¥ÁAZï ºÀeÁgï GgÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄgÁÚa R§gï ¢ÃAªïÌ D¸Áèöågï UÀÄgÁÌgÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÀÄAPÁåPï, ¨ÉeÉäAvÁ ªÉ¼Ágï UÀÄgÁÌgÁZÉA PÁgï D¤ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï ¥sÀÄAPÁåPï. RAAiÀiï vÀjà vÀuï ªÁqÁèA, ªÁmï ¤Ãmï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÁ WÀgÉÑA ¥ÁPÉA ¸ÁgÉÌA PÀgÀÄAPï D¸Á vÀgï PÀÆ°APï ºÁqÀAªÁÑ÷å §zÁèPï ªÁqÁå dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï zÀªÀgïß ‘±Àª æ ÀÄzÁ£ï' PÀgÁåA ªÀÄíuÁÛvï. DSÉÃæ Pï ±Àª æ ÀÄzÁ£Á ¢¸Á ªÁqÁåZÁå PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥ÀÄgÀìvïZïÑ D¸Á£Á. UÀÄgÁÌgïZïÑ PÀįÁÌgÁ§j ¸ÀUÉîA PÁªÀiï PÀgïß ¥sÀÄAPÁåPï ¸ÉªÁ ¢vÁ. ªÁqÁåAvï PÉÆtÂà ¦qɸïÛ D¸Á vÀgï vÁPÁ DåA§Ä¯É£Áì §zÁèPï UÀÄgÁÌgÁZÉA PÁgï ¥sÀÄAPÁåPï ªÉļÁÛ. ªÁqÁåAvï eÁUÁåPï ªÁ UÀr SÁwgï gÀhÄVØA D¸Áèöågï UÀÄgÁÌgïZïÑ ªÀQïÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß gÁf PÀgÁÛ. UÀÄgÁÌgïZïÑ ¥sÀÄAPÁåPï ¸À¬ÄæPÉZÉÆ
ªÀiÁí¯ÉÆ, WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA gÁf ¸ÀAzsÁ£ïPÁgï. ¥sɸÁÛA-¥ÀgÉâAPï D¤ ºÉgï UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀvÁæA, ºÁåAq﩯ÁèA ªÁAlÄAPï D¥ÀvÁâAzsÀªï eÁªïß vÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ. ºÁå ªÁqÁåZÉå gÁmÁªÀ¼ÉA ªÀÄzsÉA UÀÄgÁÌgÁ£ï D¥ÁÚZÉÆZïÑ WÀgï eÁUÉÆ DqÀªï zÀªÀgÁè, ¨ÁåAPÁAvï ¥ÀgÀì£À¯ï ¯ÉÆãï PɯÁA ªÁ vÁZÉå D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆZïÑ «PÀÄ£ï ¸ÉÆqÁè. MmÁÖgÉ ¥sÄÀ APÁåPï vÁAPÁA ªÉļï¯ÉA è ¥sÄÀ APÁåPï vÁuÉ ¢¯ÁA! zÀĸÉÆæ «Ä¸ÉÛgï: UÀÄgÁÌgÁa RIJ PÀgÁÛvï wAZï vÁaA ¨sÁªï, ¨s¬ À ÄÚA D¤ DªÀAiÀiï :- UÀÄgÁÌgÁPï¬Ä KPï PÀÄlªÀiï C¸ÁÛ. ¥ÀÆuï vÉÆ ªÀiÁvïæ UÀÄgÁÌgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D¥ÁÚPï KPï PÀÄlªÀiï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæ£ï ¸É Æ qÁÛ . DvÁÛ A ªÁqÁåUÁgÁA D¥ÀAiÀiÁÛvï, DvÁÛA «UÁgï D¥ÀAiÀiÁÛ, xÀAAiÀiï ªÉÆÃgïß, ºÁAUÁ «ÄÃnAUï, ªÁqÁå ¥sɸïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ vÁZÁå PÀÄmÁä¯ÁVA G®AªïÌZïÑ ¥ÀÄgÀìvï £Á! zÉPÀÄ£ï UÀÄgÁÌgÁZÁå »±ÁgÁå ¥ÀgÁäuÉ PÉÆÃuï £ÁZÁÛvï, PÉÆÃuï vÁZÉA GvÀgï DAiÀiÁÌvÁvï wAZï vÁaA ¨sÁªï, ¨sÀ¬ÄÚ D¤ DªÀAiÀiï. KPï «±Éøï UÀeÁ¯ï, ªÁqÁåAvÁèöå ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAPï D¤ DªÀAiÀiïÌ dgï UÀÄgÁÌgÁ£ï zÀÄRAiÉÄèA ªÁ vÁAZÉA GvÀgï DAiÉÆÌAPï E£ÁÌgï PɯÉA vÀgï vÉÆ UÀÄgÁÌgï C£Áxï eÁvÀ¯ÉÆ. ²¸ï eÉ d ÄPï ¸É Æ qïß ¥s É Ç ¼ïß zsÁAªï¯Éè§j ¸ÀPÀÌqï vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï zsÁAªÀÛ¯É D¤ RÄj¸ï vÁPÁ ªÀiÁvïæ GgÀÛ¯ÉÆ. w¸ÉÆæ «Ä¸ÉÛgï: eÉÆ UÀÄgÁÌgï SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ vÉÆ ªÀgÆ É Û eÁvÀ¯Æ É :- UÀÄgÁÌgï ªÀÄí¼Áågï ºÉgï GvÁæA¤ §¸ÀªÀ ªÀÄíuï CgïÜ! ªÁqÁåUÁgÁA¤ ºËzÀÄ ªÀÄíuÁÛ£Á ºËzÀÄ ªÀÄíteÉ, E®è ªÀÄíuÁÛ£Á E®è ªÀÄíteÉ. ZÀrvï G®AiÀiÁèöågï ¥ÁmÁèöå£ï (UÀĦvï) ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛvï. vÉÆ SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÁPÁ ¦ügÀÎeÉZÁå gÁeÁAvï ªÀgÉÆÛ PÀgÀÛ¯É, ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢vÀ¯É. zÉPÀÄ£ï ªÁqÁåAvÉÆè ªÁ°Ö QvÉÆè¬Äà ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¥ÀqÁèöåjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄíuï vÁPÁ ©®ÄÌ¯ï ¸ÁAUÀ£ÁAiÉÄ, £ÁvÀgï ¥sÁ¯ÁåA vÉÆ UÀÄgÁÌgÁZÁå WÀgÁÑöå ¥ÁPÁåPï ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÁÛ. zÀÄ°ì£ÁZÉå zsÀĪÉPï ªÀiÁ¥Áîöå¯ÁVA ZÀAUÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á ZÀÄPÉÆ£ï¬Äà ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÀ£ÁAiÉÄ, £ÁvÀgï UÀÄgÁÌgï ªÁqÁåZÁå ¦Pï¤PÁ ¢¸Á ªÁqÁåAvÁèöå xÉÆqÁå '«AZÁÚgï' ¹ÛçÃAiÀiÁAPï Wɪïß ©ÃZÁAvï £ÁívÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¦ügÀÎeÉAvï R§gï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï UÀÄgÁÌgÁa eÁ¥ï ¥sÀPÀvïÛ ºÁA ªÁ £Á, QvÉA¬Äà ZÀrvï D¸Áèöågï vÉA zÉAªÁÑgÁxÁªïß AiÉÄvÁ! ZÀªÇÉ Û «Ä¸ÉÛgï: ¤w¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgÁÛ vÉÆ UÀÄgÁÌgï ¨sÁVZïÑ ¸ÀAiÀiï, ¸ÀjÎAZÉA gÁeï vÁZÉA:- UÀÄgÁÌgï eÁvÀZï vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ UÀÄgÁÌgï eÁªïß GgÀ£Á. PÉ Æ uÁZÁå ¥É m Áå£ï PÉ Æ uÁZÉ Æ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019 “EvÉ è ÷ å DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï PÉ Æ uÁPï gÁPÉ Æ £ï gÁªÁè A iÀ i ï?” £À v Á±Á£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “Deï «A§®Ø£ï ¥sÉÊ£À¯ï. ©æ U É Ã rAiÀ Ä gï ªÀ i ÁgïÌ PÉ z Á¼Á¬Ä AiÉÄAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” ªÀt¢ZÁå WÀ r AiÀ i Á¼ÁZÉ g ï £À z À g ï WÁ¯ïß eÉÆ£Á£ï eÁ¥ï ¢°. “¤ªÀÈvïÛ ©æUÉÃrAiÀÄgÁZÁå AiÉÄuÁåPï EvÉ Æ è ¬ Ä ºÀ Ä gÀ Ä ¥ï?” £À v Á±Á£ï ªÀåAUÀåvÁ ªÁ¥Àjè. “vÉÆ AiÉÄãÁ vÀgï «A§®Ø£ï ¥sÉÊ£À¯ï ZÀ¯ÉÑA£Á ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛAiÀiï?” “vÀ Ä PÁ QvÁåPï ªÉ Æ ¸É Æ gï?” CªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆè eÉÆ£ï. “vÉÆ ªÀÄÄPÁè÷å WÀgÁ AiÉÄêïß KPï ªÀgïì eÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ. ¨ÁAiÀ i ïè ¸À g Áè ÷ å. JPÉ Æ è Z ï ¥À Å vï DªÉÄjPÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ¨ÁªÉÇØ JPÀÄg ì Æ É . D«ÄÑ zÉÆÃ¹Û ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ vÀgï QvÉA ZÀÆPï? EvÉÆè §gÉÆ ¸ÉeÁj DªÀiÁÌA JzÉÆ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á.” “DªÀiÁÌA ªÀÄít£ÁPÁ, ¥sÀPÀvï vÀÄPÁ” £À v Á±Á£ï w¢é ¯ É A . “vÁaA Djä §AqÀ ¯ ÁA DAiÉ Æ Ì £ ï ªÀ Ä í e É PÁ£ï xÀPÁè÷åvï.” “vÁuÉ G®A«Ñ jÃvï KPïzÀªÀiï fªÁ¼ï. w fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛ” eÉÆ£Á£ï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. “vÁuÉ mÉ ¤ ߸ï SÉ ¼ ÁÛ £ Á vÀ Ä AªÉ A ¥À ¼ É A ªïÌ£ÁAAiÀ i ï. ªÀ g Áì A ¸Ámï GvÀ¯ æ ÁåAvï vÀjà wøï-ZÁ½Ã¸ï ªÀÄíuÉÑ f¤ìA GªÉÄ¢£ï PÉÆÃgÁÖAvï zsÁAªÁÛ.” ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåAxÁªïß ºÀ¥sÁÛ÷åAvï wãï-ZÁgï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A mɤ߸ï SɼÉÆAPï ¸ÁAUÁvÁ PÀè¨ÁâPï ªÉvÁ¯É. UÁæ÷åAqï¸Áè÷åªÀiï ªÀiÁåZÁA n«gï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ £ Á ¥É U ïÎ WÉ ª ïß ©æUr É AiÀÄgï ªÀiÁgÁ̸ª À A É ²ÃzÁ ¥À¸ æ g À u À ï zÉPÁÑ÷åAvï «±ÉÃ¸ï ªÀÄgÀhiÁ. ¥sÉæAZï N¥À £ ï D¤ «A§®Ø£Á vÀ ¸ À ° A ¸ÁAeÉaA ªÀiÁåZÁA vÀgï ¥ÉUïÎ D¤ eɪÁuï wgÀÄì£ï vÉÆ WÀgÁ ªÉvÁ¯ÉÆ. JPÀÄìgÉÆ gÁªÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ eɪÁuï PÀgïß UɯÉÆ vÀgï eÉÆ£ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. “¥ÁAPï ¯ÁUï¯Éè¥ÀjA ºÁAUÁ¸Àgï ¥À q É Æ £ï D¸ÁÛ ” £À v Á±Á ¥À Å gÀ Ä à g É è A . “DAiÀiÁè÷ågï ªÉa R§gï £Á. ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ªÀíqÁè÷å vÁ¼Áå£ï ¯Ámï¥ÉÇmï G®AªÉÑA. «gÁgÁAiÀiï. vÁa ZÁQæ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA.” “PÉ Æ uÉ ¸ÁAUÉ è A ¯Ámï¥É Ç mï ªÀÄíuÉÆ£ï? vÁPÁ mÉ¤ß¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï SɼÁAa¬Ä vÁAwæPï eÁuÁéAiÀiï D¸Á” eÉÆ£Á£ï EµÁÖa ¥ÁqïÛ WÉwè. “vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï D¤ £ÉÊwPï «ZÁgï ¤vÀ¼ï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁA. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUï, ©æUÉrAiÀÄgï ªÀiÁgÁÌ ¸ÀAVA vÀÄPÁ QvÉA ¥ÉǨ æ ÉèªÀiï?” “vÁZÉ PÉ A a PÉ Ã ¸ï” £À v Á±Á£ï vÉ Æ ÃAqï »ªÁî A iÉ Ä è A . “vÁA¨É Ø P É Ã ¸ï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ.” “¹°è, PɸÁAPï ¥À¼Éªïß ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ ¥ÁgÀÄÌAZÉÆ?” eÉÆ£Á£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “vÉ vÁZÉ ¸Áé¨sÁ«Pï PÉøï. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÉÆÌn±ï ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. wPÁ fAdgï PÉøï D¸ï¯Éè ªÀÄíuï ©æUÉrAiÀÄgï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÀ±A É vÁA¨ÉØ PÉøï vÁuÉ DªÀAiÀiï xÁªïß
eÉÆÃqïß WÉvÁè÷åvï. PɸÁAZÉÆ gÀAUï §zÀÄèAZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï vÁuÉ PÀgÀÄAPï £Á.” “ªÁåPïÌ..” £À v Á±Á£ï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï §¢è°£Á. “ªÀiÁíPÁ vÉ vÁA¨ÉØ PÉÃ¸ï ¥À¸ÀAzï £ÁAvï.” “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. vÀgï ©æUÉrAiÀÄgï ªÀ i ÁgÁÌPï PÉ Ã ¸ÁAZÉ Æ gÀ A Uï §zÀÄèAPï ¸À®ºÁ ¢vÁA” ºÁ¸ÉÆè eÉÆ£ï. eÉÆ£ï D¤ £ÀvÁ±ÁZÁå PÁeÁj f«vÁPï ¨ÁgÁ ¸À g É Æ £ï vÉ g Á ¯ÁUï°èA. eÉÆ£ï KPï AiÀıÀ¹é £Àmï. n« zsÁgÁªÁ»A¤ vÉÆ R¼Á£Á¸ÁÛ£Á PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. £ÀvÁ±Á¬Ä ªÀÈvÉ£ Û ï C©ü£ÃÉ wæ. n« PÁgÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ªÉÆUÁZÁå DPÀgÀêuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß vÁAZÉ A ®Uïß eÁ¯É è A . PÀÄmÁä f«vï CgÀA¨sï PÀgÉÑ SÁwgï zsÁ ªÀgÁìA D¢A PÁªÀiï ¸ÉÆqïß w UÀÈ»t eÁ°è. ¥ÀÅuï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÆeÉgï PÀ±ÉA ¨sÁgÀvÁ GzÉÝñï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¨sÀÄjÎA ©üvÀgï jUÉè D¤ ¨sÁgÀvÁZÉå «Ä°lj£ï d®ä°A£ÁAvï. zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï 'M¥ÀgÉñÀ£ï «d¬Ä' «Ä¸ÁAªÁAvï aQvÁì PÉ ° è vÀ j à JzÉ Æ ¼ï ¥s À ¼ ï PÀ±ÉA fÃPï eÉÆrè ªÀÄíuï «ªÀgÀÄ£ï ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. UÀÄgÁégï eÁA«Ñ ¸ÁAUÉèA. eɪÁuï DPÉÃgï eÁvÁ£Á D±Á wPÁ d¨ÉÆâgï zsÉƸÁÛ°. eÉÆ£ÁPï gÀ h ÄÄeÁxÁªïß «±À A iÀ i ï C©ü £ À A iÀ i ï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÉÑ CvÉU æ ï CªÉPïÛ eÁªïß ±ÉvÁPï ¥ÁªÉÇè. ±ÀÆnAUÁ vÀªÀ¼ï WÀqÉÑ Ggï¯Éè. ¸ÀégÀ¸ïå C£ÉÆãUï eÉÆ£Á£ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PɯÉ. «A§®Ø£ï ªÀiÁåZï n«ZÉgï ¥À¸ æ Ágï “£Àl£ï KPï «²¸ïÖ PÀ¯Á” eÁvÁ£Á zsÀªÁå £É¸ÁÚgï ©æUÉrAiÀÄgï ©æUÉrAiÀÄgï ªÀiÁgïÌ D«Ñvï UÀA©üÃgï ªÀiÁgÁÌZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. vÁAPÁA eÁ¯ÉÆ. “£Àl£ï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ vÀgï ¹nÖAUï gÀĪÀiÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï £ÀvÁ±Á£ï £À m ï-£À n £ï D¥ÁÚ P ïZï «¸É Æ æ £ ï ¨ÉqïgÀĪÀiÁZÉÆ D¸ÉÆæ WÉvÉÆè. ¥ÁvÁæ©üvÀgï jUÀeÉ D¤ zÉPÉÛ¯ÁåAPï “zsÀªÁå £É¸ÁÚgï ¸ÉÆ©üvï D¤ vÀgÉÆß ¥ÁvÉå±ÉA PÀgïß ¥sÀlAiÉÄÓ.” ¢¸ÁÛAiÀiï” eÉÆ£Á£ï ©æUÉrAiÀÄgÁZÉA §j gÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï ©æUÉrAiÀÄgï ¨sÀÄeï xÁ¥ÀÅqÉè. ªÀiÁgïÌ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ “«A§®Ø£ÁPï ªÀÄgÁåzï ¢ÃeÉ ¥À¼É” ¥ÀgÁåAvï xÉÆrA ªÉÄmÁA eÉÆ£Á£ï ©æ U É r AiÀ Ä gï ªÀ i ÁgÁÌ £ ï §¸ÁÌ WÉ w è . vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. UÉÃn¯ÁVA “ºÉÆêÀiï «Ä¤¸ÀÖgï ©æUÉrAiÀÄgÁa ¢¸À£Á?” ZÁ¯ï ªÀiÁwì gÁ«è. CAPÁåa PÁt “ © ü v À g ï “KPï ¸À ª Á¯ï PÀ Ä qÁAvï ©jhÄ «ZÁgÀÄA?” ªÀiÁgïÌ ¸ÁÖ÷å£ï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì D¸Á. vÁPÁ ªÉÃ¼ï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇè. ¥Á±Ágï PÀ g À Ä APï “QvÉA eÁ¯ÉA?” EAlgï£ÉmÁAªÉ WÀ g Á ¥sÉøï§ÄPï-ªÁmÁì¥ï D¸Áè÷ågï eÁ¯ÉA” AiÉÄAªÉÑA vÀÄeÁå «Ä¸É¸ÁPï ¥À¸ÀAzï eÉÆ£Á£ï D¦è £Àzg À ï n«ZÉgï PÉÃA¢ævï £Ávï¯Éè¥ÀjA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.” PÉ°. “vÀÄA UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄèA aAw£ÁPÁ. eÉÆPÉÆ«Pï D¤ PÉ«£ï JAqÀgÀì£Á vÉA E¯Éè±ÉA ªÀÄÆr. wvÉèAZï. ¨ÉeÁgï ªÀÄzsÉA ¥sÉÊ£À¯ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. SɼÁZÉA PÀ j £ÁPÁ” §j gÁvï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ¥ÀAiÀiÁè÷å zÉÆÃ£ï ¸ÉmÁÖA¤ eÉÆ£Á£ï vÁPÁ zsÁqÉÆè. eÉ Æ PÉ Æ «PÁ£ï WÉ v ï¯É è A . PÉ « £ï ¥ÁnA WÀgÁ jUÁÛ£Á QZÀ£ÁAvï JAqÀgÀì£ï PÀµÉÆÖ£ï DPÉæÃPï wÃ£ï ²ÃzÁ £ÀvÁ±Á eÉêïß ¨ÉƲ zsÀÄvÁ¯ÉA. ¸ÉmÁÖA¤ ¸À¯Áé¯ÉÆè. “UɯÉÆV vÁA¨ÁØ÷å ªÀiÁAqÁåZÉÆ?” “£ÀqÁ¯ï AiÀiÁ ¥sÉqÀgÀgï ¥sÉÊ£À¯ÁPï ¥ÁnA ¥À¼A É iÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄu í Á¯ÉA £ÀvÁ±Á. D¬Ä¯Éè vÀgï ¥sÉÊ£À¯ï ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÉƨsÉÛA “vÁaA SɼÀÄ̼ÁA PÀj£ÁPÁ. vÁZÉA D¸ï¯ÉèA” ©æUr É AiÀÄgï ªÀiÁgÁÌ£ï ¯ÁA¨ï AiÉÄuÉA vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzï £Á ªÀÄíuÉÑA ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. “eÉÆPÉÆ«PÁZÁå SɼÁPï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁèA” eÉÆ£Á£ï ¥sÅÀ qï PÀgA ÑÉ UÀÄtªÀÄmïÖ JAqÀgÁì£Á¯ÁVA £Á¸ÀªÀÄzsÁ£ï ªÉPïÛ PɯÉA. £Á.” “PÉÆÃuï PÉÃgï PÀgÁÛ? D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀ i ÁåZï ¥À ¼ É A iÀ i ÁÛ £ Á eÉ Æ £Á£ï vÀÄPÁ vÁZÉå ¸ÀAVA ªÀiÁåZÁA ¥ÀAiÉÄÓ ¸ÉÆgÁåa ¨ÉÆvïè GVÛ PÉ°è. zÉÆUÁ¬Äß vÀgï vÀÄA vÁZÁå WÀgÁ ªÀZï. ¸ÀPÁ½A wwÃ£ï ¥ÉUïÎ WÉvï¯Éè. ªÀiÁåZÁ G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁ¸Àgï xÀAAiÀiïÑ §¸ï. ªÀÄíf CqÀ̼ï eÉ ª ÁÚ a «¯É ª Áj. £À v Á±Á ¨s Á AiÀ i ïæ £Á” ¸ÀàµïÖ PɯÉA £ÀvÁ±Á£ï. DAiÉ Ä è A £Á. eÉ ª ÁÚ ª É ¼ Ágï PÁjίï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄíuï gÀhÄÄeÁ«²A ©æUÉrAiÀÄgÁ£ï gÀhļÀPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á eÉÆ£ï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. ¢°. ªÉÄÃ-dįÉÊ ªÀÄ»£ÁåA ªÀÄzsÉA ¦ A i É Ä ¯ Á è ÷ å G ¥ Á æ A v ï ª É Ç z À Ä Ý
9 ªÉÇgÀAmÁPï D¸Ààzï ¢Ãªïß C±ÁAw D¸Á PÀgÀÄAPï vÉÆ D±É¯ÉÆ£Á. zÀĸÉ÷æ å ¸À P Á½A vÁPÁ ¥s Á AvÁå¥s Á gÁgï ±ÀÆnAUï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¸ÀıÉUï D±É¯Æ É . ©æUÉrAiÀÄgÁZÉgï £ÀvÁ±Áa C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ £ÀqÉÛA ¸ÀªÁÌ¸ï §zÀ®Û¯ÉA ªÀÄíuï vÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆè. xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A vÁPÁ ±À º À g Á ¨sÁAiÀiïæ ±ÀÆnAUï D¸ÁÛ¯ÉA. vÉÆ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á vÉA JPÀÄìgÉA WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉA. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï KPï ¥Á«ÖA ±ÀÆnAUÁ xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ©æ U ÉrAiÀÄgï ªÀiÁgïÌ vÁZÉ UÉÃn¯ÁVA gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑA vÁuÉ zÉ P É è A . PÁgÁgï xÁªïß zÉ A ªÀ Å £ï vÉÆ vÁPÁ ªÉļÉÆî. “©æUÉrAiÀÄgï, RAAiÀ i ï ¸À ª Áj?” eÉÆ£Á£ï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÆè. “ªÉ Ç QAUÁPï UÉ ¯ É Æ è A ” ªÀiÁgÁÌ£ï ¥ÀÅgÀ¸ÁuÉ£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀÄA D¸Á¬ÄÎ ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ WÀgÁ UÉ ¯ É Æ è A . PÉ Æ uÉ A ¬Ä zÁgï GUÉ Û A PɯÉA£Á.” “£À v Á±Á ªÁ±ïgÀ Ä ªÀ i ÁPï UÉ ¯ ÁA D¸É Û ¯ É A ” eÉ Æ £Á£ï ¤Ã¨ï ¸É Æ zs É è A . “ZÀ¯ï, WÀgÁ AiÉÄ. vÀÄeÉSÁwgï ºÁAªï KPï ¸ÉàµÀ¯ï PÉƦü PÀgÁÛA.” “Deï £ÁPÁ” ªÀiÁgÁÌ£ï ¤gÁPÀjÚ zÁPÀ¬Äè. “QvÉAV PÁªÀiï GqÁ¸ÁPï DAiÉÄèA. ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA. ¸À£ÀégÁ mɤ߸ï SɼÁåA. UÀÄqï£ÉÊmï.” “RArvï. UÀÄqï£ÉÊmï” WÀr¨sÀgï ©æ U É r AiÀ Ä gÁ£ï UÉ ° è ªÁmï ¥À ¼ É ª ïß D¥Áè÷å WÀjÑA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè eÉÆ£ï. £ÀvÁ±Á£ï GzÉÞñï¥ÀÇgÀéQA zÁgï GUÉA Û PÀgÄÀ APï £Á ªÀÄu í ï ©æUr É AiÀÄgÁZÉå ªÀÄwPï UɯÁA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï eÉ Æ £ÁPï ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É A . ªÀ i ÁgÁÌZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï gÁeï PÀgÉÑA £Á¸À ª À i Ázs Á £ï vÁuÉ ¥ÁjÌ¯É è A . “£ÀvÁ±ÁPï PÉÆuÉA ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA?” ZÁ« WÀ Ä AªÁØ ª ïß vÁuÉ zÁgï GWÀqÉèA. £ÀvÁ±ÁZÉå zÉÆ¼É n«ZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ¯Éè. eÉÆ£ÁPï «gÁgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. “vÀÄeÉA n« ¹ÃjAiÀįï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥Ávïæ CAqÀ g ï-¥É è SÉ ¼ É Æ £ï ¥Àæ¨sÁ«vï PÀgÁÑ÷åAvï vÀÄA ¤¹ìêÀiï” £ÀvÁ±Á£ï C©üªÀiÁ£Á£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. “xÁåAPïì” eÉÆ£Á£ï ¨ÁAiÉÄèZÉgï £ÀzÀgï WÁ°. “©æUÉrAiÀÄgï ªÀiÁgïÌ ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï UɯÉÆ. vÀÄAªÉA zÁgï GUÉÛA PɯÉA£ÁA¬Ä. ºÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. vÁPÁ zÀÄPÁèA vÉA RArvï.” “vÁa ¥ÁqïÛ Wɪïß ªÀÄíeÉÆ «ZÁgï PÀgÁÛAiÀiï?” £ÀvÁ±Á£ï ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï PÉ ¯ É A . “vÁA¨ÁØ ÷ å ªÀ i ÁAqÁåZÁå£ï PÀA¥ÉèAmï PɯÉAV?” “PÉÆuÁAiÉÄÑgï ¥ÀÇgïéPÀ°àvï £ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÉÆUÁÚ §jA £ÀíAiÀiï. vÁPÁ KPï PÉƦü ¢Ãªïß §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÀeÉ D¸ï¯ÉèA. vÀÄPÁ QvÉA ®ÄPÁìuï eÁvÉA?” «ZÁgÉèA eÉÆ£Á£ï. “vÁaA §AqÀ¯ÁA DAiÉÆÌ£ï ZÁQæ PÀgÀÄAPï vÀÄAªÉA ±ÀÆnAUÁxÁªïß ªÉVA
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÉA ¤ªÀiÁuÉA eÉ ª Áuï ZÉ Æ gÁ§j AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á§j eÁvÁ. ºÁå eɪÁÚAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉèZïÑ ¸ÁA ¥ÉzÀħ æ j eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÁmÉgï ªÉļÁÛ£Á £ÉUÁgï PÀgÁÛvï. xÉÆqÉ dÄzÁ¸Á§j ¥ÀAiÉÄèA GªÉÆ ¢vÁvï, G¥ÁæAvï vÁZÉ «gÉÆÃzsïZïÑ ¯ÉÆPÁPï dªÉÆ PÀgÁÛvï. xÉÆqÉ ¦¯ÁvÁ§j ºÁvï zsÀÄvÁvï D¤ xÉÆqÉ ZÀÆPï RAZÉA ¸ÁgÉÌA RAZÉA ªÀÄíuï EvÀågïÜ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉƪÀiÁ¸Á§j zÀĨÁªÁÛvï. eɪÁuï QvÉèA¬Äà §gÉA D¸Áèöåjà ºÀgÉåPÉÆè SÉÆr PÁqïß WÀgÁ ¥ÀgÀÛvÁ. vÉA ¥ÁªÉÇAPï £ÁA, ºÉA ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï DSÉÃæ Pï ªÉøÉÖÃeï ¨ÉÆPïì ªÀiÁvïæ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ. ºÉA ¥À¼À¬Ä¯ÉÆè «UÁgï 'eÉdÄ£ï ¥ÁAZï GAqÉ, wÃ£ï ªÀiÁ¸ÁîöåA¤ ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï eɪÁuï ¢¯ÉA, vÀĪÀiÁÑöå ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁZÉA eɪÁuï ªÉøÉÖÃeï ¨ÉÆPÁìAvï WÁ¯ÉA' ªÀÄíuï UÀÄgÁÌgÁPï SÉAqÁÛ. ¯ÉÆPÁZÉÆå SÉÆr D¤ zÀ Ä gÉ Æ ì u É A DAiÉ Æ Ì £ ï vÉ Æ ¬Äà UÀÄgÁÌjÎ¥ÀuÁPï gÁf£ÁªÉÆ ¢vÁ D¤ «UÁgÁ¯ÁVA ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ. eÉƤZÉÆ ‘UÀÄgÁÌgÁZÉ ¥ÁAZï «Ä¸ÉÛgï' §ÆPï ªÉVAZï ©¸ÁàZÉå ¥ÀgÀéuÉθÀªÉA ¥ÀgÀÎmï eÁAªÉÇÑ D¸Á. vÀÄ«Ä UÀÄgÁÌjÎ¥Àuï ZÀ®ªïß D¸Ávï vÀgï vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ ªÉVAZï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªÀgÁ. ¥Àw æ ºÁvÁPï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï ‘PÀµÀÖvɯÁåA£ÉÆ AiÉÄAiÀiÁ...' VÃvï UÁªïß vÀĪÀiÁÌAZï ¨sÀÄdAªïÌ «¸ÀgÁßPÁvï! (GeÁéqï-zÁ¬ÄÓ ¸Á»wPï ¸ÀàgÉÝ 2017 «qÀA§£ï «¨sÁUÁAvï ºÀĪÉÄzï ¢AªÉÑA E£ÁªÀiï)
GqÀĦ: ‘¥ÉÃæ ªÀiïgÁVtÂ’ ¨sQÀ ÛPï PÁgÉåA
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
8ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß... PÉÆA¨ÉÆ zsÀgÉÆè ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ D¸Á, PÉÆuÁZÉ £Ágïè PÉÆuÁZÁå ¥ÁPÁågï ¥ÀqÉÆ£ï £À¼É ¥sÀÅmï¯Éè ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï GZÁgÀÄAPï D¸Á, ¥Àw æ ¨sÀl£ÁA, gÁå° eÁvÁ£Á ªÁqÁåUÁgÁA AiÉÄãÁAvï vÀjà «UÁgÁZÉå zÁPÉëuÉPï UÀÄgÁÌgÁ£ï ¨Áå£ÀgÁA Wɪïß ªÀZÀÄAPï D¸Á. C¤Ãvï, C£ÁßöåAiÀiï eÁvÀ£Á vÁuÉ SÉAqÁ¥ï GZÁjeÉ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ vÁPÁ ¸ÀjÎAZÉA gÁeï ªÉļÉÛ¯ÉA. ªÁqÁåAvï RAZÉA¬Äà PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA vÀgï vÉA DSÉÃgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï, ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄzsÁå£ï gÁvï ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÆ£ï gÁªÀeÉ D¤ ¸ÀUÉîA ªÉÄÊzÁ£ï gÀhiÁqÀÄ£ï PÉÆÃAiÀiïæ DgÁªïß ºÀįÁàªïß AiÉÄÃeÉ. £ÁvÀgï zÀĸÁæöå ¢¸Á vÉÆZïÑ PÉÆÃAiÀiïæ ªÁqÁåUÁgÁAZÁå f¨Égï D¸ÀÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀUÉî ¦ügÀÎeÉAvï ¥ÁZÁgÀÛ¯ÉÆ. ªÁqÁåUÁgÁA ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉƬÄà ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï G¨ÁÓ¯Áågï, D¥ÁÚaZïÑ §° ¨sÉlªïß vÁAPÁA gÁf PÀgÉÑA vÁZÉA ªÀgÉÛA ¸ÁºÀ¹Pï «Ä¸ÁAªï. ZÀÄPÀÄ£ï vÀjà ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï vÉÆ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉÆ vÀgï, ¸ÀjÎAZÉA gÁeï vÁZÉA zÁAiÀiïÓ eÁvÀ¯ÉA. ¥ÁAZÉÆé «Ä¸ÉÛgï: ¤ªÀiÁuÉA eɪÁuï :- ºÀgÉåPÁ ±ÉvÁAvï ¤ªÀiÁuÉA ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁÛZïÑ. zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåPï jmÁAiÀÄgïØ ªÀÄí¼Áågï zÀ¥sÀÛgÁAvï vÁPÁ ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï. «UÁgÁPï ªÀgïÎ eÁvÁ£Á vÉå ¦ügÀÎeÉAvï vÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï. UÀÄgÁÌgÁPï¬Äà vÁZÁå UÀÄgÁÌjÎ¥ÀuÁAvï ¤ªÀiÁuÉA eɪÁuï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁÛ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÉA eɪÁuï vÁPÁ ªÁqÁå ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvï ªÁ ¦ügÀÎeÉZÁå RAZÁå¬Äà ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvï ªÉļÁÛ.
○
zÉ Æ UÁA¬ÄÌ C©ü £ À A zÀ £ ï. ¥ÁjÖ PÉzÁ¼Á?” “¨Á¼À A vï eÁ¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï” ºÁ¸ÉÆè eÉÆ£ï. ªÀiÁgÁÌ£ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁè÷åvï ªÀÄíuï eÉÆ£Á£ï ¨ÁAiÉÄèPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. £ÀvÁ±Á£ï PÀ¸À°Zï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢°£Á. “©æ U É r AiÀ Ä gÁ£ï WÀ g Á AiÉ Ä Ãªïß eÁAiÉÄÛ ¢Ã¸ï eÁ¯É. ªÀÄÄPÁè÷å ¸À£ÀégÁ ¸ÁAeÉgï D¥ÀªÉåvï?” ¥ÀgÀétÂÎ ªÀiÁVè eÉÆ£Á£ï. “vÀÄAªÉA «gÁªÀiï WɪÉåvï. vÀÄAªÉA QvÉAZï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. WÀgï PÀĪÉÄÌZÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï E¯Éè±É ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ¸ÁAeÉ g ï xÉ Æ rA ªÉ Ç gÁA D¥ÀAiÀiÁè÷ågï PÀ±ÉA?” “vÁA¨ÁØ ÷ å ªÀ i ÁAqÁåZÉ Æ vÀ Ä PÁ «Ä¸ï eÁvÁV?” £À v Á±Á£ï £À P Áè A PÉ°A. ¨ÁAiÉ Ä è Z É A CtÌuÉ A DAiÉ Æ Ì£ï ©æ U É r AiÀ Ä gÁPï D¥À A ªÉ Ñ A ¥Áè ÷ å£ï eÉ Æ £Á£ï gÀ z ïÞ PÉ ¯ É A . ¨ÁA¼É Û g Á ¥ÀgÁåAvï ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÁuÉ ¤ZÉ ª ï PÉ ¯ É Æ . ¨s À Ä gÁÎ÷åZÁå AiÉ Ä uÁå G¥ÁæAvï £ÀvÁ±Á ¸ÀÄzsÁgÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆè. ¨Á¼ÀAvï eÁA«Ñ zÀÆPï £ÀvÁ±ÁPï ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï CgÀA¨sï eÁ°. ¸ÀPÁ½A ZÁgï ªÉÇgÁAZÉgï wPÁ Wɪïß vÉÆ D¸ÀàvÉPæ ï ¥ÁªÉÇè. ¸À ªÉÇgÁAZÉgï ZÉgÁÌ÷å ¨s À Ä gÁÎ÷åPï vÉ A ¥À æ ¸ À Æ vï eÁ¯É A . PÀÄqÁAvï eÉÆ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. gÀqÉÚA DAiÀiÁÌvÁ£Á vÁZÉA PÁ½eï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï zÀ q À Þ qï¯É è A . zÁPÉ Û g Á£ï ¨Á¼Áê P ï vÁZÉ å ºÁwA M¦ìvÁ£Á vÉÆ C£ÀAzÁ£ï ¥sÀŪÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. ¨Á¼ÁêZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ÁÛ£Á vÁZÉÆ C£ÀAzï ²RgÁxÁªïß TuÁ ©üvÀgï ¸ÀPÁè C¥ÁÖ¯ÉÆ. d®ä¯Áè÷å ¨Á¼ÁêPï vÁA¨ÉØ PÉøï! ºÉA PÀ±A É ¸Ázsïå? ±ÉgäÉ ¯Áè÷å eÉÆ£ÁZÉå ªÀÄwAvï C¸ÀASÁåvï ¸ÀªÁ¯ÁA JPÁZï ªÀUÁÛ SÉÆmï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. vÁZÉÆ ±Áé¸ï RgÀ¸ï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¤PÁ¼ÉÆî. “£Àl£ï KPï «²¸ïÖ PÀ¯Á. £Àl£ï AiÀ Ä ±À ¹ é eÁAiÉ Ä Ó vÀ g ï £À m ï-£À n £ï D¥ÁÚPïZï «¸ÉÆ£ æ ï ¥ÁvÁæ ©üvÀgï jUÀeÉ D¤ zÉPÉÛ¯ÁåAPï ¥ÁvÉå±ÉA PÀgïß ¥sÀlAiÉÄÓ” ©æUÉrAiÀÄgï ªÀiÁgÁÌ£ï vÁZÁå PÁ£Á¯ÁVA ¥s À Å ¸À Ä à ¸ É Ñ ¥ À j A eÉ Æ £ÁPï ¨sÉÆUÉèA.
○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
£ÁAªÁrÝPï ¨sÀQÛPï VvÁA WÀqÁÚgï ¨Á| ZÁgïè÷ì ªÁeï D¤ vÁZÁå ¸ÀAVÃvï C©ü£ÀAiÀiï CPÁqÉ«Ä ¥ÀAUÁØ xÁªïß ªÀiÁgïÑ 18 ªÉgï GqÀĦZÁå ¨Á¸É¯ï «Ä±À£Àj ¸ÁägÀPï ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ‘¥ÉÃæ ªÀiï-gÁVtÂ' ¨sÀQÛPï ¸ÀAVÃvï-£ÁZï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. GvÀàwÛ UÀA æ xÁAvÁè÷å gÀZÀ£ÉZÁå WÀrvÁ xÁªïß eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁ ¥ÀgÁåAwèA WÀrvÁA £ÁZï D¤ ¸ÀAVÃvÁ¸ÀªÉA ¸ÁzÀgï eÁªïß ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA fPÀÄAPï ¸ÀQèA. ©¸ïà eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, ¥Á¸ÀÖgï ¹ÖêÀ£ï ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ D¤ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï ¸ÉʪÀÄ£ïì PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. GqÀĦ ¢AiÉĸÉeÉZÁå ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸ÁzsÀ£ï PÉÃAzÁæ£ï ©Uï eÉ n« ZÁ£É¯ÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï ºÉA PÁgÉåA D¸Á PɯÉèA. PÉÃAzÁæZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï ¸ÀgÁéAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.
¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ
www.uzvaad.com
○
¥ÉgÀA¥À½îAvï ªÀiÁgïÑ 17 ªÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀA¥ÀzÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Éa PÁgÀåzÀjê gÉÆù ¦AmÉÆ, CmÁæ DAiÉÆÃUï ¸ÀAZÁ®Pï eÉÆ¹ì ¦AmÉÆ, ¹| °£ÉmÁ¸ÀªÉA 99 ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉÄ°mÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï PɯÉA. CzsÀåPïë qÉÆj£ï qɸÁ£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè D¤ qÉ°á£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
¥ÉgAÀ ¥À½î: ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
○
○
AiÉÄÃeÉ D¸ï¯ÉèA” £ÀvÁ±Á£ï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA£Á. eÉ Æ £ï ªÀ i Ë£ï eÁ¯É Æ . vÀ g ÁÌ P ï zÉ A ªÉ Ç £ï ªÀ i Á£À ¹ Pï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï ºÉÆUÁØAªïÌ vÉÆ D±É¯ÉÆ £Á. ªÀÄÄPÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ eÉÆ£ÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁgïÌ WÀgÁ DAiÉÆè£Á. ¸À£ÀégÁ D¤ DAiÀiÁÛgÁ mɤ߸ï PÀè¨ÁâAvï vÉ ¸ÁAUÁvÁ SɼÉî. WÀgÁ D¥Àªïß ¸ÀvÁÌgï PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÁæ¥ï GzɯÉÆ£Á. ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. D«Ñvï £À v Á±ÁPï ªÉ Ç ÃAPï CgÀ A ¨s ï eÁ°. vÀ¥Á¸ÉÚPï Qè¤PÁa ¨sÉmï PÀgÁÛ£Á vÉA UÀÄgÁégï ªÀÄítÑ R§gï zÁPÉÛgÁ£ï Ravï PÉ°. vÁAZÉA eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀgÁìAZÉA ¸À¥Àuï eÁåj eÁA«Ñ ªÉüïWÀr ¯ÁVA D¬Ä°è. ºÁå JPÁ §gÉå R¨É£ æ ï ¨ÁQZÉA ¸Àgïé mÉ£Àê£ï eÉÆ£ï «¸Áæ¯ÉÆ. WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄa «¯ÉªÁj PÉ°. zÀ£ÀàgÁA ¥ÀgÁåAvï w gÁAzÁàZÉA D¤ ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä ZÉ A PÁªÀ i ï PÀ g ïß ªÉ v Á°. ¨ÁAiÉÄèa «±Éøï dvÀ£ï Wɪïß wPÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï zÀªÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA eÉÆ£Á£ï. ±ÀÆnAUÁxÁªïß ªÉVA WÀgÁ DAiÉ Æ è . ºÀ ¥ s Á Û ÷ åZÉ å DPÉ æ à Pï mÉ ¤ ߸ï SɼÉÆAPï vÉÆ UɯÉÆ£Á. ZÀrvï ªÉüï vÁuÉ £ÀvÁ±Á¸ÀAVA ¥Á±Ágï PɯÉÆ. ¨ÁA¼É Û g Á ¥À g ÁåAvï ¥À ¬ Äê ¯ Áå UÁAªÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å D¥Éè DªÀAiÀiïÌ WÀgÁ D¥Àªïß gÁªÀAªÉÑA DªÀ±ïå ªÀÄíuï eÉÆ£ÁPï ¨sÉÆUÉèA. £ÀvÁ±Á DAiÀiÁ̯ÉA£Á. vÁZÉ DªÀAiÀiï¸ÀAVA D¥ÁÚPï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÀ£Á ªÀÄíuï £ÀvÁ±ÁZÉÆ ªÁzï. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ©æ U É r AiÀ Ä gï ªÀ i ÁgÁÌ£ï eÉ Æ £ÁPï ªÉƨÁAiÀiÁègï ¸ÀA¥ÀgïÌ PɯÉÆ. “ºÀ¯ÉÆ. PÀ¸ÉÆ D¸Á¬Ä?” ªÀiÁgÁÌ£ï «ZÁgï PɯÉÆ. “ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA. vÀÄA?” “JzÉÆ¼ï ¸ÁgÉÆÌ D¸ÁA. Deï ¸ÀPÁ½A mɤ߸ï SÉ¼Æ É APï DAiÉÆ£ è ÁAiÀiï. vÁåSÁwgï ¥sÉÇ£ï PɯÉA.” “Nºï... ªÀ Ä ÄPÉ è xÉ Æ qÉ ªÀ Ä »£É mɤ߸ÁPï «gÁªÀiï. ªÀiÁíPÁ £ÀvÁ±Áa dvÀ£ï WÉAªïÌ D¸Á.” “£ÀvÁ±ÁPï QvÉA eÁ¯ÉA?” “vÉA DªÀAiÀiï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á D¤ ºÁAªï ¨Á¥À ¬ Ä” eÉ Æ £ÁZÉ Æ vÁ¼É Æ ¸À A vÉ Æ ¸ÁZÁå GªÀ i Á¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆè. “» ¤eÁ¬ÄÌ §j R§gï. vÀĪÀiÁÌA
01-15 J¦æ¯ï 2019
○
10
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019 “QvÉA PÀgÁÛAiÀiï xÀAAiÀiï ©üvÀgï?” gÁvï¨sg À ï ªÀÄí¼îɧj WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ PÁPÁìPï vÀÄgïÛ ¥ÀjUÀvɪÀjéA C¤ªÁgïå ºÁdj WÁ¯ïß ¥À Å gÁ¸À u É £ ï fÃªï ªÀ Ä í e É Æ xÀ P É Æ £ï ªÉ Ç ¼À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉÆè. PÁPÁìAvÉèA PÁªÀiï wgÁì¯ÉèAZï ¸À g ÁgÁA GmÉ Æ £ï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ Z É A ¥ÉÇ°nPÀ°Ã ¸ÁgÉÌA? ªÀíAiÀiï vÀjÃ, vÀQè WÀÄAªÀ¼ï D¬Ä¯Éè§j eÁªïß D¤ E¯ÉÆè ªÉüï C±ÉA §¸ï¯ÉèPÀqÉZï §¸ÉÑA ªÀÄíeÁåZï fªÁZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁSÁwgï §gÉA ªÀĽ í A î aAvÁßA AiÉÄêïß GmÉÆ£ï G¨ÉÆ eÁAªïÌ ºÁAªï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆèA. vÀjÃ, ©üvÀgï §¸ï¯ÉèPÀqÉ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ PÀgÀ̸ï vÁ¼ÉÆ PÁPÁìZÁå §Azsï ¨ÁUÁè EqÁåAvÁè÷å£ï AiÉÄêïß PÁ£ÁPï D¥ÁÖvÁ£Á fªÁZÁå vÀ¼Àä¼ÁåA ªÀÄzsÉAAiÀiï ªÀÄíeÉA ¦ÃAvï RzÀé¼ÉîA! “AiÉÄà ªÀÄíeÉå gÉÆeÁj ªÀiÁAiÉÄ, ºÉAAiÀiï KPï ¸À ª Á¯ïVà DvÁA! PÁPÁì P ï UÉ ¯ Áè ÷ åPï C¸À ¯ É A ¸À ª Á¯ï PÉ Æ Ãuï «ZÁjvï?” WÀgÁAvï PÁPÀĸï QvÁåPï D¸ÁÛvï? PÁPÁìPï ªÀĤ¸ï QvÁåPï ªÉvÁ? EvÉèAAiÀiï £ÉuÁ wwè §qïØVà ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè?” ¨ÁAiÉÄèPï ºÁAªÉA PÁAAiÀiï KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷ågï, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉå eÁ¦ §zÁèPï wZÉå xÁªïß ªÀiÁíPÁ zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁAZï ¥ÁnA ªÉļÁÛvï ªÀÄí½î eÁuÁéAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï ¹ÃzÁ ¸ÀjÎAZÉå ªÀiÁAAiÀiïÌZï «ZÁgÉèA! xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA D¢A, PÀ Ä rAvï ¸À Ä £Á«Ä§j ªÀ i ÁgÁÑ ÷ å DmÉ«mÁåA ªÀÄzsÉA ¥sÁAvÉA eÁªïß DAiÉÆÑ GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛVà £ÁAVà ªÀ Ä í ½ î A ¤gÁ² aAvÁßA DlAiÉÄÛ¯Áå ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸ÀªÁ¯Á£ï C¸ÉÆAiÀiï gÁUï ºÁqÀAiÉÆè Qà fªÁa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï «¸ÉÆ£ æ ïZï UÉ° D¤ ºÁAªï TuÁ£ï ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀ g ïß ¨s Á AiÀ i ïæ G¨É Æ eÁvÁ£Á PÀÄqÁZÉÆ ¯ÉÊmï WÁ¯ïß ¨ÁAiÀiïè ¨ÁUÁè PÀqZ É ï G© D¸ï°è w, ºÁAªÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥sÉÇgÁìPï zÉÆ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA UÉ°. “§gÉA £ÁAVà fªÁPï?” ¨ÁAiÉÄZ è Áå ªÀ z À £ Ágï E¯É Æ è CPÁAvï D¤ ¸À ª Á¯ÁAvï E°è ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÀ i ï DAiÉÆÌ£ï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ gÁUï, ªÁgÉA PÁqï¯Áè÷å ¥ÉǸÁÌmÁå§j xÀAqï eÁ¯ÉÆ D¤ PÀÄrZÉå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉÆ eÉÆÃ¥ï eÁ¯ÉÆ. “QvÉè ¥Á«ÖA eÁ¯ÉA?” ¨ÁAiÉÄè£ï ¸À ª Á¯ÁA PÀ g À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Û £ Á, ¥ÁAAiÀiÁAZÉA §¼ï GuÉ eÁ¯Éè§j eÁªïß ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄèZÁå SÁAzÁgï ºÁvï zÀªÀgÀÄ£ï RmÁè÷å PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrè A . “ZÁgï-¥ÁAZï ¥Á«Ö A ” ºÁAªï ¦AgÁίÉÆA. “¥ÀAiÉÄèAZï QvÁåPï ¸ÁAUÉ Æ APï £ÁAAiÀ i ï?” DªÀ i ÁÌ÷å ªÉ ¼ Ágï D¤ÌnAvÁè ÷ å£ï ‘gÀ¤ßAUï gÉøï' ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛA ªÀÄíuï GzÁÌqÉ PÉÆuÁ¬ÄÌ JqÁé£ïì £ÉÆn¸ï ¢vÁUÁAiÀ i ï!? ¥É Ç mÁAvï vÉ A ¸ÀAªÉÃzÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£ÁZï ®ÄAV GPÀ¯ïß zsÀgïß, KPï ¥Á«ÖA PÁPÁì ©üvÀgï ¥ÁªÁè÷ågï zɪÁPï CgÁÎA ªÀÄí¼Éî§j
zs Á Aªï ªÀ i ÁjÑ ¥À j UÀ v ï D¸ÁÛ £ Á ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸ÀªÁ¯Á£ï ªÀiÁíPÁ PÀÄrZÁå vÁqï-ªÉÆÃr¸ÀªÉA vÀQè ¥sÉÇqÁ¥sÉÇqï ¸ÀAiÀiïÛ ¢°. eÁ¯Áåjà ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁíPÁZï C¥Áæ¢ü oÀgÁªïß «ZÁj¯ÁVè. “¥ÁvÀ¼ïVÃ
PÀ®gï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÀÄAPï £Á. ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸À ª Á¯ÁAZÁå PÁwæ A vï ¸ÁA¥É Ç Ø £ ï ºÁAªï C±É A Zï R¯Á¸ï eÁvÁA ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ©ü g ÁAvï Gnè . vÉ å ©ügÁAvÉa ¸Á«î ¨ÉÆêï±Áå ªÀÄíeÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï wuÉ ¥À¼À¬Äè eÁAiÉÄÓ.
“PÁ¯ï gÁwA QvÉA SɯÉèAAiÀiï?” zÁmï?” E±Àí¥Áà! vÉA aAvÀÄAPï¬Äà ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ ¨sÉÆUÉÆè. ¥ÀÅuï w PÁ¯ï ¢Ã¸ï §ÄqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ£Á ¨É æ A qÀ £ ÁZÉ A WÀ Ä mÉ Æ ä½ UÁA«Ö ¥ÀArvÁ§j zÉÆ¼É ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA, “WÀgÁ C²Ãgï PÀ g ïß «ZÁgïß AiÉÄÔ ªÀÄíuÉÆ£ï. ºÁAªï ªÉvÁ£Á ºÁAªÉA ¸ÁjÌ «£ÉÆÃzï xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï ¸Á®ézÉ Æ gï ¸ÁAiÀ i ïâ, wZÉ ¥ÀÅgÀÄàgÉ ¸ÀÄgÀÄ eÉÆPÁé, ªÀiËAmï eÁvÁvï. G¥ÁæAvï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ª À Ä m É Æ é Z Á j è D ¤ ¸ÁªÀ Ä ÄAiÉ Ä ¯ï ªÀ i Áí P ÁZï ¸É e ÁgÁåAPï, ¸É Ê gÁåAPï ¥s É Ç £ï PÀ g ïß, “DªÀ i ÁÑ ÷ åPï ºÀ Ä ±Áågï gÁPÉÛà D¸ï¯Éè. “WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ£Á £ÁAiÀiÁ” ªÀÄíuï ¯Áªïß ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ ªÉüï eÁAiÀiïÛ, vÀÄA eÉêïß ¤zÉ” ªÀÄíuï eÁvÁ. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA ªÉƨÉÊ¯ï ºÁAªÉ A ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¥s É Ç £ï PÀ g ïß WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ ªÁeÉÆAPï ¯ÁUÁÛ ¸ÁAUï¯É è A . “gÁ£ï zÀ Ä PÁæ ªÀ i Á¸ï” É è. “vÀ±A É ¥ÀÇgÁ ªÁ PÉÆÃuï ¥ÀÅt ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA WÀÄmï GWÀqÆ WÀgÁ AiÉÄvÁ. EvÉèAZï vÀgï ºÁAªï ¥ÁjÖ PÀgÁÛ£Á vÀÄPÁ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ©®Ä̯ï PÀ±ÉA ¥ÀÅt ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸ÁA. vÁZÉå GUÁظï AiÉÄãÁ! PÁAAiÀiï ZÀqï-GuÉ G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï vÉÆÃAqï eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ ¨ÁAiÀiïè eÁAiÀiï!” w æ ï! ¸ÉÆr£Á vÀgï w «UÁgÁPï ¥sÉÇ£ï ²tÂèZï ªÀÄíf ºÁ®vï «¸ÉÆ£ ¥ÁjÖ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¯Áªïß ªÀÄe í åÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï gÉÆeÁgï æ ï C±ÉA ªÀiÁ¸ï ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ «£ÉÆ«Ú PÀgÀÄAPï DqÉÆݸï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. D¥ÀÇ¥ ªÀiÁUÁÛ D¤ «UÁgï ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Ágï ªÉļï¯Áè÷å£ï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÁåA ªÀÄíuï À Z É Áå ªÉÆUÁ£ï D¥À¬Ä¯ÉèA. J£Ë£ïì PÀgïß ¯ÉÆPÁPÀqÉ ªÀÄíeÉ ¥Á¸Àvï vÁuÉ EµÁÖUv ªÀ i ÁUÉ Æ APï ¸ÁAUÁÛ . vÉ A ¸À A ¥À Û Z ï xÀAAiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ªÀ Ä í e É g ï ZÀ q ï C©ü ª À i Á£ï D¸ï°è A eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÑA vÀjà PÀ±ÉA? ¨ÁAiÉÄè£ï GzÀAiÀĪÁtÂgï ±Àz æ ÁÝAd° «¨sÁUÁAvï C±ÉA DtÂÌvÁ£Á wZÉgï ²uÉÑ÷å wwèAiÀiï ªÀÄíeÉA £ÁAªï gÀhļÁÌvÁVà ªÀÄíuï mÉÆgïÑ Wɪïß ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï! vÁt ¸ÉÆzsÁßA PɯÁågï ªÀÄíeÉA PÁAAiÀiï ªÀZÀ£Á. ¥ÀÅuï vÀ¸À°A ªÀiÁíPÁZï ¥sÉÇ£ï PÀgïß, “D¸Á¬ÄÎÃ, UɯÁAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï... “¥ÁvÀ¼ï” ºÁAªÉA ªÀiË£ï ªÉÆqÉèA. “PÀ®gï RAZÉÆ?” ¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÀ¸ï! 'ªÀiÁíPÁ ZÀ®ÄAPï vÁAPÁ£ÁAUÉÃ, vÀÄAZï ºÁvÁPï zsÀgïß ªÀAiÀiïæ D¥Àªïß ªÀígï. £ÀíAiÀiï vÀgï » ¨ÁAiÀiïè C±ÉA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgïß ªÀ i Áí P Á ®UÁqï PÁqÁÛ ' ºÁAªÉA ªÀÄwAvï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ºÁPï ªÀiÁjè. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉÑA vÀgï ºÁAªï
11 vÁAPï ªÀ Ä í e É P À q É GgÉ Æ APï £Áwè . “¦AiÉÄA«Ìà £ÁPï¨sÀgï D¸ï¯ÉèA eÁAiÉÄÓ!” ¨ÁAiÉÄè£ï DtÂ̯ÉA. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁ嫲A w G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀ i Áí P Á UÀ ª É Ä è A , ¥À Å uï £ÁPï¨s À g ï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. UÉ®£ï PÁå£ÁAvÉèA aªÉÄÚ vÉÃ¯ï ¨ÁmÉèPï ªÉÇvÀÄAPï D¸Áè÷ågï ¨ÁmÉèZÁå vÉÆAqÁgï dÆ° zÀªÀgïß ªÉ Ç vÁÛ v ï. vÉ z ÁßA vÉ Ã ¯ï ¨s Á AiÀ i ïæ ²A¥Á£Á¸ÁÛA ²ÃzÁ ¨ÁmÉè ©üvÀgï ªÉvÁ. ºÁAªï vÀ±ÉA £ÁPÁAvï ¦AiÉÄAªïÌ £Á. vÀ ± É A PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï £ÁPÁAvï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉįÉèA ºÁAªï £ÉuÁ. xÉÆqÉ ¦AiÉįÁè÷å £ÀAvÀgï DqÀé¼ÉÆ£ï ªÉ Ç APÁÛ v ï vÉ A vÉ Æ AqÁAvÁè ÷ å£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. £ÁPï vÉÆAqÁZÁåQà ªÀ A iÀ i ïæ D¸ï¯Áè ÷ å£ï ¥É Ç mÁAvï ¸ÉÆA¨Á£Á¸ÁÛA ¨sÀgÉÆ£ï DAiÀiÁè÷ågï vÉA vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀeÉ ¸É Æ qïß £ÁPÁAvÁè ÷ å£ï AiÉ Ä ÃAªïÌ PÁgÀuï £Á! wPÁ Ewè ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑA vÁæuï ªÁ ¸ÀAiÀiÁæuï ªÀÄe í PÉ q À É £Ávï¯ÉA è zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÉÇUÉZï gÁªÉÇèA. “gÁ£ï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸Á ¸ÁAUÁvÁ 'gÁ£ÁAvï PÀĸÀvï WÁ¯ÉèA' ¦AiÉ Ä ¯É Æ è ¬ ÄÎÃ?” WÁAiÀ i Á ªÀ A iÀ i ïæ «ÄÃmï ¸ÁgÀAªïÌ PÉÆuÉAAiÀiï ªÀÄíeÉå ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ²PÀeÉ! “ªÉÇqÁÌ” ºÁAªÉA vÀÄgÀAvï ¸Àvï ¸ÁAUÉA è . “ªÉÇqÁÌ!” ¨ÁAiÀiïè C²ÃAiÀiï ºÁAPÉ° æ Qà ºÁAªï PÁAAiÀiï zÀÄPÁæZÉA “ªÉÆgÁjÓ mÉƤPï” ¦AiÉįÉÆA ªÀÄí¼Éî§j! ºÁAªÉA ¥ÀÅgÁ¸ÁuÉ£ï ¤Ã¼ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè, ¥ÁAAiÀiï eÁvÁ wvÉè ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÉè D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. “D¬ÄèA” ªÀÄíuÉÆ£ï w ©üvÀgï UÉ° D¤ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï KPï UÉƨÉÆî Wɪïß D¬Äè. “zsÀgï, E¯ÉèA FAzÁ ¦Ãmï PÀqÀªïß ºÁqÁèA, ¦AiÉÄ” ¸ÁAUÉ Æ £ï ¨ÁAiÉ Ä è £ ï ªÀ Ä í e É å vÀ P É è g ï DzsÁgÀÄ£ ì ï Glªïß UÉƨÉÆî ªÉÇAmÁAPï ¯ÁAiÉ Æ è . xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á£ï ºÁvÁ ¥ÁAAiÀ i ÁAa vÁqï-ªÉ Ç Ãqï Gt eÁªïß D¬Äè D¤ gÁ«è. gÁvï¨sÀgï DgÁªÀ i ï £Ávï¯Áè ÷ å£ï, PÀ Ä rZÉ å ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï D¤ ¤zÉZÁå CªÀiÁ¯Á£ï D¸ÉÆØ÷å dqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, ¨ÁAiÀiïè C±ÉAZï xÉÆqÁå vÀÄgïÛ ¸ÀAzÀgÁâA¤ ªÀÄe í åÉ PÀ Ä ªÉ Ä ÌPï D¬Ä°è AiÀ i Ázï eÁªïß “ºÉ A qÀ w AiÉ Æ §â ¼ À Ä ªÀ Ä £É A iÉ Æ ¼À V zÀ Ý gÉ £À£ÀUÀzÉà PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä...” PÁ£Àr ¥Àzï GUÁظï AiÉÄêïß, ªÉÇAmÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥sÀůÁÛ£Á, ¤zÁæzÉë£ï ªÀiÁíPÁ wZÁå UÉÆ¥ÁAvï DgÁAiÉÄèA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12
01-15 J¦æ¯ï 2019
AiÀÄÄPÁåmï: AiÀÄĪÀduÁAPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀgÁìPï ¸ÀÆZÀAiÀiï¯Áèöå PÁgÀåPÀæªÀiÁAZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï KPï PÁgÀ å PÀ æ ª À i ï D±É A D¸Á - ºÀ g É å PÁ ªÀÄ»£ÁåAvï AiÀÄÄPÁåmï PÁè¸ï D¸Á PÀjÑ. ¸Ázsïå vÀgï » ºÀgÉPÁ ºÀ¥ÁÛöåAvï zÀªÀgÉåvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ D«Ä DAiÀÄÄÌAZÉÆ ‘AiÀÄÄPÁåmï' KPï £ÀªÉÇZï ¸À¨ïÝ. AiÀÄÄPÁåmï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? AiÀÄÄPÁåmï AiÀÄĪÀduÁAPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ¢AªÉÑ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¥À Ä ¸À Û P ï. Youth Catechism ºÁå zÉÆãï EAVèµï ¸À¨ÁÝAZÉ ¸ÀÄjé°A wãï CPÀëgÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß Youcat ¸À¨ïÝ gÀZÁè. ««zsï zÉêï±Á¹ÛçA¤, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀu ë ï ²PÀªÁàöåA¤ D¤ ZÀqÄÀ uÉ 50 AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï 2011 ªÉgï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è. M¹Ö ç AiÀ i ÁZÉ Æ PÁrÝ£À ¯ ï Qæ ¸ É Æ Ö ¥ s ï ±Á£ï§£ïð ºÁå ¥ÀĸÀPÛ ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ M¹ÖçAiÀiÁZÉ ©¸Áà ªÀÄAqÀ½£ï ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀgÀÎmï¯ÉÆè. ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¸ÀÄjé°A GvÁæA §gÀªïß ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁPï C¢üPÀÈvï C£ÀĪÀÄw ¢°è. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå qÀd£ÁAªÀAiÀiïæ ¨sÁ¸ÁAPï vÀgÄÀ ÓªÆ É eÁªïß, 21ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï C¢üPï «PÁæ¥ï eÁ¯ÉÆè ¥ÀĸÀPÛ ï ªÀÄu í ï AiÀÄÄPÁåmï £ÁAªÁqÁè. “ªÉÆUÁZÁå AiÀÄĪÀ «ÄvÁæA£ÉÆ, ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå ªÁZÁàPï KPï «±Éøï UÀA æ xï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÁÛA. ºÁå ¥ÀĸÀPÛ ÁAvï DmÁ¥Áè vÉÆ «±ÀAiÀiï D¤ ºÉA ¥ÀĸÀÛPï PÀ±A É §gÁàAvï DAiÉÄèA vÉ«²A ºÁAªÉA ªÀÄmÁéöå£ï ¸ÁAUÁèöågï ªÀiÁvïæ ºÉA ¥ÀĸÀÛPï QvÁåPï ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÉA vÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvï” ªÀÄí¼Áîöå GvÁæA¸ÀªÉA ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ ºÁå ¥ÀĸÀPÛ Áa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢vÁ. AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ö å ºÁå ¥À Ä ¸À Û P ÁZÁå ªÀĺÀvÁ髲A D¤ DzsÀĤPï PÁ¼Ágï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï ²PÀ A ªïÌ GgÁâ AiÀÄĪÀduï zÁPÀAiÀiÁÛvïVà ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ¥Á¥Á ¨sÉƪï zsÀ£ÁvÀäPï aAvÀ¥ï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ: “eÁAiÀiÁÛöå duÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á-DAiÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï ºÁAvÀÄA GªÉÄzï £Á. ºÉA GvÀgï ºÁAªï ªÀ i ÁA¢£Á D¤ ªÀ Ä íf C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï Rj ªÀ Ä í u ï ºÁAªï eÁuÁA. xÉ Æ rA aAvÁÛ v ï vÀ ± É A D¬ÄÑ A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA ¨s Á AiÉ Ä è ö å zÁPÉƪÉÚaA ªÀÄ£ÁêA £ÀíAiÀiï. f«vï ªÀÄí¼Áågï QvÉA vÉA RgÁå£ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï wA D±ÉvÁvï!” zÉPÀÄ£ï vÉÆ AiÀÄĪÀduÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁ, “vÀÄ«Ä ¥ÀÄgÉÛ GªÉÄ¢£ï » zÉÆvÉÆgïß ²PÁ, ºÉå SÁwgï vÀĪÉÆÑ ªÉüï vÁåUï PÀgÁ. vÀĪÀiÁÑöå PÀÄqÁAvÁèöå ªÉÇUÉ¥u À ÁAvï ²PÁ. vÀĪÀiÁÑöå EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÁZÁ; CAvÀ g ïeÁ¼ÁAvï ºÉ g ÁA ¸À A VA ªÁAlÄ£ï WÉAiÀiÁ, vÀĪÀiÁÑöå ¨s Á ªÁgÁÜ«²A JPÁªÉ Ä PÁ¯ÁVA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÁ.”
¥ÀĸÀÛPÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ DmÁ¥ï AiÀÄĪÀduÁA¤ PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁgïÜ ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ SÁwgï zsÉÊgÁ£ï ªÀZÉåvï eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ AiÀÄÄPÁåmï. PÀxÉÆ°Pï ¥À « vïæ ¸ À ¨ É Z É å ²PÀ ª É Ú A vï D¸É Ñ § j, AiÀÄÄPÁåmï ¥ÀĸÀPÛ ï ZÁgï ¨sÁUï DmÁ¥ÁÛ PÀxÉÆ°Pï QvÉA D¤ vÉ QvÁåPï ¸ÀvÁä£ÁÛvï? (¨sÁªÁgïÜ/¸ÀvÁä£ÁÛA) PÀxÉÆ°Pï QvÉA DZÀgÀuï PÀgÁÛvï? (¸ÁPÁæªÉÄAvï) PÀxÉÆ°Pï PÀ±ÉA fAiÉÄvÁvï (£ÉÊwPï ftÂ) PÀ x É Æ °Pï PÀ ± É A ªÀiÁUÁÛvï (ªÀiÁUÉA Ú D¤ CwäPÀvÁ) ¸ÀUÉÆî ¥ÀĸÀÛPï ¸ÀªÁ¯ÁA eÁ¦ gÀÄ¥Ágï D¸ÀÄ£ï, PÀxÆ É °Pï ¨sÁªÁgÁÜPï ®VÛ eÁ°èA 527 ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ eÁ¦ vÁAvÀÄA D¸Ávï. ZÀqÁªÀvï ¸ÀªÀ¯ÁA ¸ÉÆA¦A, ªÀÄnéA D¤ ¸ÀªÄÀ ÄÓAZÉ vÀ¸° À A, xÉÆrA ¥ÀAxÁºÁé£ÁaA! ¸ÀªÀ¯ÁAPï eÁ¦ ²ÃzÁ, ¥À æ ¸ À Ä ÛPï PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï¯ÉÆè÷å D¤ ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ vÀ¸À¯ÉÆå. ºÀgÉPÉ eÁ¦ G¥ÁæAvï ZÀrÛPï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï D¸Á. vÀ±ÉAZï ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAªïÌ, vÉå eÁ¦Pï ®VÛ eÁ¯ÉÆè «ªÀgï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ (Catechism of the Catholic Church) ¥À Ä ¸À Û P ÁZÉ ¸À A SÉ å ¢¯Áåvï. zÉ P À Ä £ï ªÁZÁà÷åAPï ºÀgÉPÉ eÁ¦ZÉÆ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï D¤ «ªÀgÁvÀäPï DgïÜ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÀªÀ¯ÁAeÁ¦A ¸ÀªÉA ¥Á£ÁAZÁå zÉUÁA¤, eÁ¦ ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï Dzs Á gï eÁA«Ñ A ¦AvÀÄgÁA, ¸À¨ÁÝAZÉ ªÁåSÁå£ï, ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁaA GvÁæ A , ¸ÁAvÁAZÉ Æ å ¸ÁAUÉÆÚöå, vÀ±ÉAZï zsÁjäPï vÀ±ÉAZï ºÉgï §gÀªÁàöåAaA GvÁæA D¸Ávï. ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆ,æ ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ, PÉƯÉÆÌvÁÛa ¸ÁA vÉgÉeï D¤ ¸ÁA DUÀĹۣï- ºÁAaA eÁ¬ÄÛA GvÁæA ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ¥À¼ÀªÉåvï. vÀ ± É A Zï CPÀ x É Æ °Pï ªÀ å QÛ vÉ g É h Ä ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ WÀqÁÚgï §æzÀgï gÉÆÃdgï, ªÀ i Ánð£ï ®ÆxÀ g ï, Cj¸É Æ Ö l ¯ï ºÁAaA GvÁæ A ¬Ä ºÁAUÁ¸À g ï D¸Ávï. ¥À«vï渨 À Ás ¸ÀA¸ÁgÁAvï §gÉA D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ ªÀÄíuï ºÁAvÀÄA PÀ¼ÁÛ. ¥ÀĸÀÛPÁZÉå DSÉæÃPï «µÀAiÀiï¸ÀÆa vÀ±ÉAZï ªÁåSÁå£ï¸ÀÆa D¸ÀÄ£ï ®VÛ eÁ¯Áè÷å «µÀAiÀiÁZÉgï ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ ¸ÉÆzsÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï. ¸À V î A ¥Á£ÁA gÀ A UÁ¼ï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, xÀAAiÀÄg ì ï D¹ÑA ¦AvÀÄgÁA D¤ PÁgÀÄÖ£ÁA AiÀÄĪÀPÁ¼ÁÓAPï DPÀjêvï ¢¸É Ñ §j ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÁè ö åAvï. JzÉƼïªÀgÉUï ZÀqÀÄuÉ 41 ¨sÁ¸ÁA¤ ¨sÁ±ÁAvÀgï eÁªïß 2011 ªÉgï 6 ºÁZÉÆå «Ä°AiÀiÁ ¥Àw æ AiÉÆ «PÀÄ£ï UɯÁåvï. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAzÁ£ï ºÉÆ §ÆPï PÉÆAPÉÚPï
¨s Á ±ÁAvÀ g ï PÉ ¯ É Æ è D¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀ ë u ï D¤ zÉ Ã ªï¸À Ä Û w PÉ Ã Azïæ , ¢ªÀåeÉÆåÃwZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¨ÉAUÀÆg î ÁÑöå ATC ªÀÄÄSÁAvïæ 2019ªÉgï ¥ÀgÀÎmï PÀgïß 2 ªÀiÁgïÑ 2019ªÉgï UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ªÉÆQîPï PɯÉÆ. gÀAUÁ¼ï D¤ GwÛêÀiï ªÀÄmÁÖ£ï bÁ¥À¯ è Áå ¥ÀĸÀPÛ ÁZÉA ªÉƯï gÀÄ. 400 vÀjÃ, AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀ g Áì jAiÀ i Á¬ÄÛ £ ï gÀ Ä . 160 Pï ¢ªÀåeÉÆåÃw zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÉļÁÛ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ZÀªÉÇÛ GzÉÝñï 2015 ªÀgÁì ©üvÀgï 18-25 ªÀgÁì ¥ÁæAiÉÄaA ¸ÀPÀÌqï AiÀÄĪÀduÁA ‘AiÀÄÄPÁåmï' vÀgÉâw eÉÆqÀè°A D¸ÁÛvï.
AiÀÄÄPÁåmÁ«²A ªÀÄļÁ« ²PÉƪïÚ 2018 ªÉ g ï ¥ÁAZï¬Äà ªÁgÁqÁåA¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå ¸À ª À i ÁªÉ à ±ÁªÉ ½ A ¢¯Áå. ¨É¼Àäuï vÀ±ÉA £ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉA¤ ºÉå «²A ¤gÀAvÀgï ²PÀªïÚ ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÉå ¢±É£ï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï ¨sÁªï, ¨s À ¬ ÄÚ , ªÀ í r ¯ÁA vÀ ± É A Zï AiÀ Ä ÄªÀ DAiÉÆÃUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ºÀgPÉ Á ¦ügÀÎeÉAvï AiÀÄÄPÁåmï «²A ²PÉƪïÚ D¸Á PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï D¸ÉÆÑ ‘AiÀ Ä ÄPÁåmï' ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ºÀ g É P Á AiÀÄĪÀduÁZÉå ºÁwA ¥ÁªÀÅ£ï, vÉÆ ªÁZÀÄ£ï D¤ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, wA ¨sÁªÁgÁÜAvï §¼Á¢üPï eÁ°A vÀgï DªÉÆÑ ªÁªïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï ªÀÄíuÉåvï. ¨Á| ¹ÖêÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀå eÉÆåÃw.
KPï ¥Á«Ö A KPï gÁAiÀiï ²PÁgÉPï UÉ¯Æ É . vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ vÁZÉÆ ªÀÄAwæ D¤ ¸ÉãÁ¢ü¥w À ¬Ä D¸ï¯Éè. vÉ gÁ£Á ©üvg À ï GgÉâ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉv£ À Á ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆZ è ï QÃuïð 51 PÀ¼Æ É APï £Á. JPÉå PÀIJ£ï ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï vÁ£É£ï D¤ ¨sÄÀ PÉ£ï, D£ÉåPÉ PÀIJ£ï ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï vÉ PÀAUÁ¯ï eÁ¯É. ¸ÁAeï eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiï°è. vÉ ªÁmï ¸ÉÆzsÄÀ £ï gÁ£ÁZÁå ¥ÉÇAvÁgï zsÉƸÉÆè. vÉVà ¸À£Éß² ¸Àjê£ï ¥ÁnA D¸ï¯É÷è å JPÉå ¯Áí£ï ºÀ¼îPÉ ï ¥ÁªÉ.è ªÁmï DAiÉÄè. «ZÁgÀÄAPï vÉVà wãï PÀIJA¤ Uɯ.É “¨ÉÆÃªï ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÁAiÀiÁâA£ÉÆ, gÁAiÀiÁ£ï KPï PÀIJa ªÁmï zsj À è. vÁå vÀĪÀiÁÌA D«ÄÑ ªÀ¼PÀ ï PÀ±AÉ PÀ½vï eÁ°? gÀ¸ÁÛ÷ågï PÉÆtÂà £Ávï°èA. ªÀÄÄPÁgï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Æ ¼ÁåAPï ¢ÃµïÖ £Á. vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ zÉÆÃ£ï ¨sÁUï eÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀÄgÉØ D¸ï¯Áè÷å vÀĪÀiÁÌA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁå eÁUÁågï ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA?” gÁAiÀiÁ£ï KPï ¸À£ßÉ ² gÀÄPÁ ¥ÀAzÁPï §¸ÉÆ£ï SÁ¯ÉÛ¥u À Á£ï «ZÁgÉèA. D¸ï¯ÉÆ.è vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀÄgÉÆØ. gÁAiÀiï vÀª¼ À ï ¸À£ßÉ ² ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄ«Ä vÁZÉ ¸À j ê£ï ªÀ Z À Ä £ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ , ªÁmï «ZÁgÁÛ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å GvÁæA¤ “¨ÉÆÃªï ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÁAiÀiÁâA£ÉÆ, SÁ¯É Û ¥ À u ï, ¯Á¤é P ÁAiÀ i ï vÀ ± É A ªÀAzÀ£ï vÀĪÀiÁÌA. ºÁAªï ªÁmï UÀ A ©ü à gï¥À u ï D¸É Æ £ï `¨É Æ Ãªï ZÀÄPÉÆ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÁèA. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÁAiÀiÁâA£ÉÆ' ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ±À º À g ÁPï ¥ÁªÉ Ç APï ªÁmï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÀÄ«Ä gÁAiÀiï D¸ÉÆAPï ¸ÁAUÁêvïVÃ?” vÀªÀ¼ï vÉÆ ¸À£Éß², ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÉAè . G¥ÁæAvï “vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å zÁªÁåPï D¸ï¯Áè÷å JPÁè ÷ å£ï ‘¸À £ É ß ² ¸ÁAiÀ i Áâ ' ªÀ Ä í u ï gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï ±Àºg À ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÉÆ ªÀÄAwæ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉèA. ¥ÁªÀÛ¯Áåvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. w¸Áæ÷å£ï, ‘K PÀÄgÁØ÷å ¸À£Éß²' ªÀÄíuï G¥ÁæAvï vÉVà ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÉÆ ¸ÉãÁ¢ü¥Àw ªÀÄíuï D¸ÁÑ÷å JPÁ DAVØ ¸Àjê£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÉ è A . vÀ Ä «Ä vÉ U ÁA¬Äß ªÉ Ä ¼É î . ¸À £ É ß ²£ï ¢¯Áè ÷ å ªÁ¥À g ï°è ¨s Á ¸ï D¤ vÁ¼ÁåAvï ªÀ i ÁUÀ ð zÀ g À ê £Á«²A vÁt D¸ï¯Áè÷å UÀA©üÃgï¥ÀuÁªÀjéA vÀĪÉÄÑA JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiï ¸ÁÜ£ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA”. PɯÉÆ. gÁAiÀiÁZÉå ªÀÄwAvï zÀĨÁªï D«ÄÑ fèï DªÉÄÑA ªÀåQÛvïé ¨sÁAiÀiïæ GzÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁuÉ ¸À£ßÉ ² ¯ÁVA ºÁqÁÛ. GAZÉèA ¸ÁÜ£ï AiÀiÁ C¢üPÁgï ªÁmï ªÀiÁvïæ «ZÁgï°è D¤ D¦è ªÀ¼ í PÀ ï D¥ÁڬįÁè ÷ åA¤ SÁ¯É Û ¥ À u ï, ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï°è. D¥ÀÅuï gÁAiÀiï ¯Áí¤éPÁAiÀiï, UÀA©üÃgï¥Àuï C¸À¯É ªÀÄíuï ¸À£ßÉ ²Pï PÀ±AÉ PÀ½vï eÁ¯ÉA? ±ÉUÄÀ uï D¥ÁÚªïß vÉå ¥ÀjA G®AiÉÄÓ. vÉÆ PÀÄgÉÆØ ªÀÄíuï £ÁlPï PÀgÁÛUÁ¬Ä? DªÀiÁÑ÷å G®ªÁÚ÷å ªÀjéA D«Ä RAZÁå ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ªÀgÁÎZÉ ªÀÄí¼îÉA gÀÄdÄ eÁvÁ. §gÁå£ï ¯ÁVè A . ªÀ Ä Awæ P ï vÀ ± É A Zï G®ªÁåA D¤ ¸ÀgÁéAPï¬Ä ªÉÆUÁ£ï ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwPï¬Ä ºÉÆZïÑ zÀĨÁªï D¤ ªÀiÁ£Á£ï zÉPÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁåA.
G®ªÉAÚ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019 DvÁA gÀ Ä ¸À Ä Û ª À i ÁZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï gÀĪÀiÁ vÉ«ê¯Áå PÁå©£ÁZÁå ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï gÀhÄUÀè¯è¥ É j À A eÁ¯Áè÷å C¸Àà±ïÖ ¸ÁªÉî xÀAAiÀiï RAZÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. KPïZï ¥Á«ÖA §zÀè¯ÉèA gÀĸÀÄÛªÀiÁZÉA ºÉA PÀÄvÀƺÀ° «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ªÀgÀÛ£ï, ¸ÀmïÖ PÀgÄÀ £ï C¯ÉÆÃPÁZÉå ZÀvÄÀ gï ¢¶ÖPï ¸ÁA¥ÀqÉèA. vÉZïÑ ªÉ½A gÀĸÀÄÛªÀiÁZÉ vÉ «Ä¸É Û g Á aAvÁà £ ï ¨s À g À è ¯ É zÀ Ä ¨Á« zÉ Æ ¼É ¬ Äà C¯É Æ ÃPÁZÁ UÀ A ©ü à gï zÉƼÁåA¸ÀAVA KPï eÁ¯É. `PÁAAiÀiï ¸É¨É¹ÖãÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè vÁZÉ Æ ¨É Æ ¸ï ºÁAUÁZïÑ ¥À z Áðå ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Á! vÀ±A É vÀgï ºÉÆ £É¥Á½ £ÀgÉÃAzÀgï ¨sÀ¥sÁ¯ï ºÁAZÉÆ ¨ÉÆ¸ï £ÀíAiÀiï?' C¸À¯Áå «Ä¸ÉÛgÁ aAvÁßAZÉgï xÉÆr ¸ÉPÄÀ AzÁA zÉÆUÁAAiÉÆ÷Ñ å ªÀÄvÀ© è ¢²Ö ªÀiË£ï¥Àt JPÁªÉÄPÁ G®AªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆè÷å. vÉuÉ ©gÉãï xÁ¥Áa ¢Ã±ïÖ¬Äà C¤jÃQêvï xÀgÁ£ï ¨sl É ¯ è Áå ºÁAZÁå zÉƼÁåA ªÉĽ xÀAAiÀiï KPï eÁ°. vÉUÁA¬ÄÑ ¢Ã±ïÖ JPÁ ¤UÀ Æ qs ï «±À A iÀ i ÁZÉ g ï zÀ Ä ¨ÁªÉ aAvÁàA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛA, £Ë±Ázï ªÀ i Ávïæ ºÁAZÉ xÁªïß ªÉ U Áî ÷ åZïÑ aAvÁàgï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀÄwAvïZïÑ G¥Áªï Dlªïß, PÀ±ÉA ¥ÀÅtÂà vÉå §AzÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjvïÛ D¸ï¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî vÀgï ºÁAUÁ¸Àgï WÀqÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å «avïæ ¸ÀAVÛA«²A D¥Áè÷å qÁårPï PÀ¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÉÚA ªÀÄÄPÁgï PÀgÄÀ APï D¸É÷Ñ å «AZÀª« ÚÉ ²A qÁår¯ÁVA ZÀgÁÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÉA PÁ½eï ZÀqÀàqÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. eɤ¥sÀgÁ xÁªïß ¤ÃUÉÆÃæ ¸É¨¹ É ÖãÁZÉgï §zÁè¯Æ É è ºÉ Æ «Ä¸ÁAªÁ «ZÁgï, ¥À g À v ï eɤ¥sg À ÁZÁå «Ä¸ÁAªÁ «ªÀgÁ xÀAAiÀiï §zÉÆèAPï gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï DªÀÄìjA D¥ÉèA vÉÆÃAqï GUÀqÉèA. “N.PÉ. D«Ä DvÁA ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁ ¸ÉÌZÁÑ «±ÀAiÀiÁZÉgï UÀĪÀiÁ£ï ¢ªÁåA?” ºÁå ªÉ¼Ágï gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï ¥ÀgÀvï D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï C¤jÃQêvï xÀgÁ£ï ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÉè÷å ¸ÁªÉî xÁªïß ªÀeÁæ «Ä¸ÁAªÁ xÀAAiÀiï §¢è¯Áè÷å «±ÀAiÀiÁAZÉgï, C¯ÉÆÃPï D¤ ©gÉãÁPï¬Äà §®vÁÌgÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃeÉ ¥À q É Æ è . ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ ¼ Á £Ë±Ázï D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï qÁårZÁå aAvÁà xÁªïß ªÀeÁæ «Ä¸ÁAªÁ xÀAAiÀiï §¢è¯ÁUÉÆè. DvÁA vÉ ZÀ«Îà eɤ¥sÀgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÌZÁÑZÉgï DvÀÄgÁAiÉÄZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªï̯ÁUÉè. vÀª¼ À ï eɤ¥sg À ÁZÉÆ gÀAVãï vÁ¼ÉÆ UÁeÉÆè. “DvÁA ¥Àæ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß ºÁAªï JzÉƼï vÀĪÀiÁÌA «ªÀgÀÄ£ï D¸Éè¯Áå vÉå UÀeÁ¯É vÉ«êA AiÀiÁ. ªÀeïæ K®ªÀiï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¢¸Á xÀAAiÀÄg ì ï D¥Á'¥Áè÷å ©qÁØ SÁwgï dªÉÄè¯É ¸Àgïé vÀ±ÉAZïÑ xÀAZÉå ªÁªÁær ªÉļÀÄ£ï vÁå ©qïØ C©üAiÀiÁ£ÁZÉgï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï «Ä¸ÉÆî£ï, vÁå PÀÄvÀƺÀ¯ï UÀeÁ¯ÉAvïZïÑ vÀzÉÃPï eÁªïß ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÁÛvï. ºÁå ªÀeïæ K®ªÀiÁZÉå D¬Ä£ïß WÀqÉå
13
16
DªÉÆÑ ¸É¨É¹Öãï D¤ vÀĪÉÆÑ £É¥Á½ ©gÉãï xÁ¥Á UÀĦvï xÀgÁ£ï vÁå K®ªÀ i ï ¸Á¯Á xÁªïß £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁvÁvï. vÉ å WÀ q É å ¸É ¨ É ¹ Ö Ã £ÁZÁ ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u Ágï xÁ¥Á£ï vÁZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PÀ£ïð D¸ÉÆÑ. ¸É¨É¹ÖãÁ£ï JzÉƼïZï ¥À¼Éªïß zÀªÀgÀè¯Áå JPÁ UÀĦvï eÁUÁågï, vÁuÉ ¢AªÉÑ ¸Àgïé ªÀĺÀvÁéZÉ »±ÁgÉ ªÀÄwAvï RAZÀªïß zÀªÀgïß, ¸ÉÊgÁuÉ£ï xÀAAiÀÄìgï °¥ÉÇ£ï gÁAªÉÑA.” “ºÉA ¸ÉÊgÁuï PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï D¸Á?” vÀPÀêuï ¸À ª Á¯ï GmÉ è A ©gÉ Ã £ï xÁ¥ÁZÉ å ªÀiÁvÉì÷å PÁªÉÓu£ É ï ¨sg À èÀ¯Áå vÁ¼ÁåxÁªïß. “ºÉå «²A vÀÄA PÀ¸À°Zï RAvï PÀj£ÁPÁ. C¸À¯Áå ªÀĺÀvÁéZÁå ªÉ¼Ágï D«Ä ¸Àgïé vÀÄeÉå ¸ÀAVA D¸ÁAªï” eɤ¥sg À Á£ï zsA À iÀiïæ ¢¯ÉA. “vÀÄA £É¥Á½ eÁ¯Áè÷å£ï D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvÉè ZÀqÁªÀvï ªÁªÁær £É¥Á½ ªÀļ í ÷îÉ å UÀeÁ¯ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï, D«Ä vÀÄPÁ «AZÁè. JPÁzÁªÉ¼Á ºÁå DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁ ¥ÀQæ A æ iÉĪɽA, PÁAAiÀiï vÀjà C¥ÁAiÀiÁaA RÄuÁA GzÉwvï vÀgï, ±ÁuÉ¥Àt vÀÄAªÉA vÀÄA vÁAZÉÆZïÑ ªÁªÁær PÀ±ÉA £Àl£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀ ª À ¼ ï vÀ Ä eÉ A £É ¥ Á½¥À u ï vÁå C¥ÁAiÀ i ÁZÉ å ¥À j UÀ v É A vï §ZÁ« eÉÆqÁÑPï vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÛ¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀ i ï ¸É ¨ É ¹ Ö Ã £ï¬Äà D¥Áè ÷ å UÀ £ Á߸À ª É A , D¸ï¥Á¸ï ¨s É Æ AªÉ Ç £ï D¸ÉÆ£ï vÀÄeÁå ºÀgÉåPÁ ZÀ®£ïªÀ®£ÁZÉgï £Àzg À ï pPÀªïß D¸À¯ Û Æ É D¤ ºÀgÉåPï WÀr vÀÄeÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸ÉÆ£ï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÉ UÀgÉÓZÉ »±ÁgÉ ¢ÃªïßZï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ©ÃgÉãï... vÀÄeÉA ¨ÉÆÃªï ¤¥ÀÅuï ZÀ v Áæ A iÉ Ä ZÉ A PÁªÀ i ï EvÉ è A ZïÑ . .. ¸É¨É¹ÖãÁ£ï zÁPÀªïß ¢¯Áè÷å UÀĦvï eÁUÁå xÁªïß K®ªÀ i ï eÁ¯Áè ÷ å ªÀeÁæZÉgï vÀÄeÉA V£Áå£ï D¤ ¢Ã±ïÖ ¸ÀÆPïê÷ä xÀgÁ£ï RAZÀÄ£ï zÀªg À ïß D¸ÉA Ñ . ªÀeÁæ K®ªÀiÁ G¥ÁæAvï ºÁdgï eÁ¯Éè ¸Àgïé xÀAAiÀiï xÁªïß C®Uï eÁªïß ¸Á¯ï ¸ÀUÉîA jvÉA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÀ g É å Pï ¥Á«Ö A ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i ÁZÉ Æ R¨ÁqÁÝj vÉA ªÀeïæ ««zsï eÁUÁåA¤ °¥ÀAiÀiÁÛ. KPï ¥Á«ÖA JPÁ eÁUÁågï vÀgï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÉUÁî÷åZïÑ JPÁ eÁUÁågï. C±É A eÁ¯Áè ÷ å£ï ©qïØ ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¸À A ¥À Û Z ï vÉ Æ vÉ A ªÀ e ïæ RAAiÀÄìgï zÀªÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁjÌ £ÀzÀgï
zÀªÀgïß vÀÄAªÉA vÉÆ eÁUÉÆ fPÀÄ£ï zs À g É Æ Ñ . EvÉ è A ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï vÀ Ä AªÉ A PÀ g À Ä APï D¸É Ñ A ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁªÀiï” EvÉA è ¸ÁAUÉÆ£ï eɤ¥sg À ï D¥ÁÚ zÉUÉ£ï D¸Àè¯Áå ¸É¨É¹ÖãÁ PÀIJ£ï ¢Ã±ïÖ WÁ®Ä£ï 'ªÀÄÄPÉèA vÀÄA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígï' ªÀÄí¼Áî÷å »±ÁgÁå£ï vÁPÁ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA. “ºÁAUÁ¸Àgï ºÁvÉgÁA ªÁ¥ÁjÑ UÀgïÓ GzÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀĪÉÄÑ ¸ÀAVA PÀ¸À°A ºÁvÉgÁA D¸Ávï? ªÀÄí¼Áågï jªÁ®égï vÀ¸° À A PÀ¸° À A vÀjà ºÁvÉgÁA ªÁ¥Ágïß D¸Ávï?” ¸É¨¹ É ÖãÁ£ï ªÀiË£ï ªÉÆqÉèA. C¤jÃQëvï ¸ÀªÁ¯ï vÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA eÁvÁ¸ÁÛA KPï ¥Á«ÖAZÁåPï vÉ ¸ÀUîÉ WÀĸÀàq¨ É j Às vï ¢±ÉÖ£ï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ÉAªÁÑgï ¥ÀqÉè. ¥ÀÇuï xÉÆrAZïÑ ¸ÉPÀÄAzÁA. zÀĸÉæZïÑ WÀqÉå gÀĸÀÄÛªÀiï ªÀÄu í Á¯ÉÆ, “£Á, vÀ¸¯ À A É QvÉAZïÑ D«ÄA ªÁ¥Á£ïð £ÉuÁAªï?” “vÀgï PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï ¸ÀÄj, ªÀÄné vÀ¯Áégï vÀ¸¯ À A É ºÁvÉgï vÀĪÉÄÑ ºÁwA D¸ÉÆAPïZïÑ eÁAiÀiï. ªÀq í ï £ÀA í iÀiï. vÉA D«Ä vÀĪÀiÁÌA ¢vÁAªï. N.PÉ. vÀgï D¤ DvÁA D«Ä ¥Àª æ ÄÀ ÄSï UÀeÁ¯ÉPï WÁ¸ï ªÀiÁgÀÄAiÀiÁA. §®vÁÌgÁ£ï ªÀeïæ ªÀ±ï PÀg÷ÑÉ å«²A D«Ä ªÀ i ÁAqï¯É è A «Ä¸ÁAªÁ AiÉ Æ Ãd£ï AiÀıÀ¹é jw£ï PÀ±ÉA ºÁwA zsÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉA V£Áå£ï pPÉƪÁåA... ºÁå AiÉÆÃd£Á SÁwgï wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ¨ÉÆêï ZÀvÀÄgï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. ºÁAUÁZÁå K®ªÀiÁPï vÀª¼ À ï vÀ ª À ¼ ï ºÁdgï eÁªïß, DªÀ i ÁÑ ÷ å «Ä¸ÁAªÁPï UÀgïÓ D¹Ñ ¸Àgïé ªÀiÁºÉvï DgÁªïß §jZïÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D«Ä ZÀ®AiÀiÁè÷å. «Ä¸ÁAªÁPï ¸ÀA§A¢üvï «ZÁgÁAZÉgï ºÀgÉåPÁ PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ §jZïÑ vÀ¥Á¸Àuï PɯÁå. §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ£ï vÉA ¸Àgïé ªÀgÀªïß ¥À¼Éªïß, ºÁa £ÀPÁê vÀAiÀiÁgï PɯÁå”. JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï ªÉ Æ £É Æ D¸ï¯Áè÷å gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PɯÉÆ. “ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªï KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛA. vÀÄ«Ä £ÀPÁê vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áå ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ¥À Ç uï ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä AiÉÄvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA vÀ Ä «Ä £É u Á¸ï¯Áåvï. vÀ g ï ºÁå «Ä¸ÁªÁAvï vÀÄ«Ä DªÉÄÑ ªÉÄvÀgÀàuï PÀ±ÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA?” “DªÀiÁÌ eÁAiÀiï vÉå ªÉQA Û Pï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ZÀvÄÀ gï QæAiÀiÁ¼ï ±Áw DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Á. ºÁå DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï vÀÄ«ÄÑ «AZÉƪïÚ ºÁåZïÑ xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ eÁ°è. DªÀiÁÌA eÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAa
«AZÀªïÚ PÀgÁÑ÷åPï D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁAUÁ UÀ Ä ¦vï ¨s É m ï ¢ÃªïßZï D¸ÁÛAªï” dlàmï eÁ¥ï ¢° ¸É¨É¹ÖãÁ£ï. “vÀÄ«Ä ºÁAUÁ ¨sÉlè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï w ±Áw °¥É Ç £ï D¸Á vÉ A D«Ä ¸À ª À Ä ÄÓ£ï WÉ v É è A . D«Ä vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¸ÀÆPÁê÷äAiÉÄ£ï ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ D¤ ºÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß vÀ Ä «ÄÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁºÉvï DgÁ¬Äè D¤ vÁZÉgï ¥sÁªÉÇw vÀ¥Á¸Àuï PÉ°. DvÁA ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÑA vÉA ¸ÁgÉÌA DAiÀiÁÌ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ JPÁJQ D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ ¨sɱÁÖ«Ú ¢AªÁÑZÉgï §zÀÄè£ï. “DvÁA ºÁå ºÀAvÁgï dgï vÀÄ«Ä DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁ xÁªïß vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ºÁvï PÁAAiÀiï ¥ÁnA PÁqÁêvï vÀgï D«Ä JPÁªÉÄPÁ zÀĸÁä£ï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÀÛ¯ÉA. » zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï vÀÄ«Ä eÁªïß vÀĪÀiÁÑ fªÁa j¸ïÌ D¥ÁÚAªïÌ PÁgÀuï eÁvÀ¯A É vÉA RArvï”. “£Á, £Á...” ªÀiÁvÉìA dqÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀĸÀÄÛªÀiï. “wvÉè a®ègï PÁ¯ÉwZÉ ªÀĤ¸ï D«Ä £ÀíAiÀiï. PÉ£Áß D«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀeÁæ «Ä¸ÁAªÁZÁå ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ Æ ªÁAmÉ Æ D¥ÁÚ A ªïÌ ¤gÁÝgï WÉvÁè, vÀªÀ¼ï xÁªïß vÁZÉgï zÁ«è ªÀiÁgÀÄAPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑ ZÀvÀÄgï ºÉÆgÉÆâ² D«Ä. ºÁå ºÀAvÁgï vÀÄ«ÄÑ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï D¥ÁÚªïß vÉÆ DªÉÆÑ ¥sÁAiÉÆÝ ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑ vÀ¸¯ À É ªÀÄÆgïÍ D«Ä £ÀíAiÀiï”. ¸É¨É¹ÖãÁZÉå ¨sɱÁÖªÉÚPï wvÉèZï ¸ÀPÉÛa ¨sɱÁÖªÉÚa ZÁn ©eÁ¬Äè gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï. ºÉ A DAiÉ Æ Ì £ ï wA vÉ U ÁAAiÀ i ï gÀ Ä ¸À Ä Û ª À i ÁZÁå vÁå PÀ q À P ïÌ ±ÁuÁå GvÁæAZÉå ¨sÁ¯ÉåPï ªÀiÁvÉìA xÀgÀÜgÉÆAPï ¯ÁVèA. vÀªÀ¼ïZïÑ vÁAZÉÆ £É¥Á½ £ÀgÉÃAzÀgï ¨sÀ¥sÁ¯Á, “ºÉÆ «±ÀAiÀiï UÀgïÓ £Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÉ¯ï «±ÀAiÀiÁZÉÆ ¥ÁmÉÆ ZÀÄPÀªïß D¸Á” ªÀļ í Áî÷å zÉƼÁåA »±ÁgÁåSÁ¯ï eɤ¥sg À ÁPï eÁUÀAiÀiÁèUÆ É .è eɤ¥sÀgï ªÀÄzsÉAZï G®AiÉÄèA. “DvÁA ¥ÀgÀvï D«Ä ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÀAiÀiÁPïZïÑ UɯÁågï PÀ±ÉA? ªÀeÁæ ©qïØ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï CgÉÆÝ ¢Ã¸ï ºÁå ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i ÁZÉ A zÁgï ¦ü Z Ágï D¸À Ä £ï, ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i ï ¸À U É î A ªÀiË£ÀvÉAvï D¸ÁÛ. ¨ÉÆÃªï «avïæ ªÀļ í Áågï vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sPÀ v À ïÛ JPÉÆè UÀÆgÁÍ ªÀiÁvïæ ºÉA PÉÆgÉÆqÁAZÉA ªÀiÁí¯ï D¸ÉÑA ªÀÄÆåfAiÀĪÀiï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ! CgÉÆÝ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14
01-15 J¦æ¯ï 2019
¢Ã¸ï, ¥sÀPÀvï JPÁ UÀÆgÁÍZÉå ºÁwA PÀ±ÉA vÉ ¸ÉÆqïß ªÉvÁvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å ±ÁuÁå ªÀ Ä wPï PÀ n uï xÀ g Á£ï PÉÆAPÀÄ£ï D¸Á vÀjà DªÀiÁÑ÷å ºÁå wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå «Ä¸ÁAªÁ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå UÀÆAqï vÀ¥Á¸ÀuÉgï ºÉA RgÉA ªÀļ í A îÉ DªÀiÁÌA RavÁAiÉÄ£ï PÀ½vï eÁ¯ÁA. §ºÀıÁ ºÉA vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å ¯ÉPÁªÀgÁÛ÷å ¨sÀgÀé±ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï GzÉ°è ¨É¦üQgÁAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä zs À È qs ï ¤gÁÝgï PÉ ¯ É Æ . ºÁå ¤gÁÝgÁgï «±Áé¸ï zÀªg À ÄÀ £ï, D«Ä D«ÄÑ «Ä¸ÁAªï £ÀPÁê vÀAiÀiÁgï PÉ°. ºÁå DzsÁgÁgï vÁå CgÁÝ÷å ¢¸ÁZÁå vÁAZÉå ¨É¦üQgÁAiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GmÉÆAªÁÑ÷å ¤gÁÝgÁPï DAiÀiÁè÷åAªï D¤ vÁå ªÀeÁæ C¥Àºg À u À Z É Áå «Ä¸ÁAªÁPï zÁ«è ªÀiÁjÑ £ÀPÁê vÀAiÀiÁgï PÉ°”. EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï eÁvÁ£Á £ÀgÃÉ AzÀgï ¨s¥ À Á¯ï vÁZÉå PÁ¤A QvÉAVà WÀÄtÄÏuÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvÉÆè xÉÆqÉÆ ªÉüï wA vÉUÁAAiÀiï, PÀ¸¯ À ÁåVà UÀÆAqï ¸ÀAªÁzÁgï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÁÛ A JPÁZÁÑ u É , “ºÁA...N.PÉ . ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÀ í g Á” eÁUÀ A iÉ Ä è A gÀĸÀÄÛªÀiÁ£ï. vÀªÀ¼ïZïÑ gÀĸÀÄÛªÀiÁPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß PÀÄvÀƺÀ° C¯ÉÆÃPï vÁå ªÀÄzsA É ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å vÁå CgÁÝ÷å ¢¸ÁAvÁè÷å ªÀ e Áæ C¥Àºg À u À A É vï DªÉÆÑ D¤ vÀĪÉÆÑ ¥Ávïæ eÁuÁ eÁAªïÌ D«Ä Rƨï DvÀ Ä gÁAiÉ Ä gï D¸ÁAªï”. £É ¥ Á½ £ÀgÃÉ AzÀgï ¨s¥ À Ás ¯ï D¥Áè÷å ªÉÇAmÁAPï f¨Éa ±É¼ï ¢ªÀÅ£ï, ªÀÄÄPÁè÷å «ªÀgÀuÁ xÀAAiÀiï ¸ÀÄqÀÄr ì vï eÁ¯ÉÆ. “ªÀeÁæ ©qïØ ªÉªÀºÁgï DPÉÃgï eÁ¯ÉÆèZïÑ, xÀAAiÀiïÑ ¨sÀAªÁj D¸ÉÆÑ ¸É¨É¹Öãï, K®ªÀiï ¸Á¯ÁZÁå §UÉèZÁå PÀÄqÁAvï UÀĦvï °¥É Ç £ï D¸ÁÑ ÷ å ©ü g É Ã £ï xÁ¥ÁPï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁÛ D¤ ªÀeÁæZÁå ©qïØ ¥ÀæQæAiÉÄ G¥ÁæAvï vÉÆ, ªÀeïæ °¥ÉÇuÁå eÁUÁåZÉA «ÃPÀêuï, D¥Áè÷å ZÀvÁæAiÉÄZÉå ¢±ÉÖ£ï xÀAAiÀiïÑ RAZÉÆ£ï D¸ÉÆAPï vÁPÁ ¥Àgv À ï eÁUÀAiÀiÁÛ. ¤Ãeï vÀgï ©ügÉãï xÁ¥ÁZÉA PÀgÀÛªïå ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨ÉÆÃªï ¤gÁÚAiÀÄPï. dgï vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè vÀgï DªÀiÁÌA ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï RArvï C¸Ázsïå. vÁa w ¸À¯ÉÆéuï DªÀiÁÑ÷å CSÁå «Ä¸ÁAªÁ ¸À¯ÉÆéuÉPï PÁgÀuï
eÁvÀ ¯ É A ”. £À g É Ã AzÀ g ï ¨s À ¥ s Á ¯ï, ©gÉ Ã £ÁZÉ å dªÁ¨ÁÝgÉ « ²A vÁZÁå ªÉÄAzÁéPï aªÉÆÖ ¢Ãªïß, eÁUÀAiÀiÁèUÉÆè. “ªÀeÁæ K®ªÀiï ¥ÀæQæAiÉĪɼÁgï ¥sÀPÀvïÛ ºÁAªï gÀĸÀÄÛªÀiï D¤ DªÉÆÑ ºÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄÄSïå gÀĪÁj DªÉÆÑ ¨ÉƸï C±ÉA D«Ä vÉUÁA¤ ªÀiÁvïæ ºÁdgï eÁAªÉÑA. K®ªÀiï ªÉªÀºÁgÁ ¸ÀªÉA xÀAAiÀÄìgï WÀqÀÄ£ï D¸ÉÑ÷å ºÀgÉåPï UÀeÁ°ZÉgï, ¸ÀÆPïê÷ä £ÀzÀgï pPÉƪïß, «ÃPÀêuï PÀjvïÛ D¸ÉÑA. “¨ÉÆ¸ï” ªÀÄí¼ÉîA ºÁAZÉ å PÁ¤A ¥À q ÁÛ A JPÁZÁÑ u É ºÁAa ZÀªÁÎAa ¢Ã±ïÖ JPÁªÉÄPÁ C¢è§¢è eÁ°. “ºÁå ªÉ¼Ágï D¦è jªÁ®égï UÀĦvï ¸ÀAVA Wɪïß D¸ÉÆÑ ¸É¨É¹Öãï¬Äà ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvï D¸ÁÛ. ºÀgÉåPï WÀr xÀAAiÀÄìgï K®ªÀiï ¸Á¯ÁAvï D¸ÁÑ÷å DªÉÄÑgï £ÀzÀgï zÀªÀgïß D¸ÉÑ §gÁ§gï, ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸Àè¯Áå ©gÉãÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌgï¬Ä D¸ÁÛ. ºÉÆ «Ä¸ÁAªÁZÉ Æ ¥À A iÉ Æ è ¨s Á Uï vÀ g ï zÀĸÉÆæ ¨sÁUï... C±ÉA D«Ä ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁ ©üvÀgï D¸ÁÛA, eɤ¥sÀgï ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i Á ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À æ ª Á¹ ZÀ¯Éå¥ÀjA ¨sÉÆAªÉÇ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjvïÛ D¸ÁÛ. vÁåZïÑ ªÉ¼Á ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁ ©üvÀgÁè÷å ¸À¤ßªÉñÁZÉA ºÀgÉåPï «ªÀgÀuï ¸É¨É¹ÖãÁ xÁªïß DgÁªïßZïÑ D¸ÁÛ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁ ©üvÀgï ZÀ®Ä£ï D¸ÉA Ñ ªÀeÁæ ¥ÀQæ A æ iÉÄA ªÉªº À Ágï ¸À A ¥ÁÛ . xÉ Æ qÁå WÀ r AiÀ i ÁA¤ vÉ A JªÀ Ä gÁ¯ïØ ªÀ e ïæ DªÀ i ÁÑ ÷ å ©qïØ LªÀeÁPï ¯Á¨sÉèA AiÀiÁ £Á vÉA PÀ½vï eÁvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁ vÀĪÀiÁÑ÷å ©qïØ LªÀeÁPï ªÀeïæ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA vÀgï, ºÁå «Ä¸ÁAªÁPï xÀAAiÀiïÑ SÁqÀÄA ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÇuï ºÁå ªÀeÁæ ©qÁØAvï D«ÄÑ AiÀıÀ¹é eÁAªÉÑA ¥sÀPÀvïÛ ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ! QvÁåPï ºÁAvÀÄ£ï ¨sÁUï WÉAªÉÑ ªÉQÛ ZÀqÁªÀvï PÁ¼Áå zÀAzsÁåZÁå ªÀíqï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ UÁåAUÁZÉ ¸ÁAzÉ. ºÉA DªÀiÁÑ÷å ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁ vÀ¦êÃ¯ï «±ÉèñÀuÁ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA £ÀTÍ eÁ¯ÁA. vÁå SÁwgïZïÑ DªÀiÁÑ÷å ¨ÉƸÁ£ï ºÉA «Ä¸ÁAªï JzÉƼïZïÑ vÀAiÀiÁgï PɯÁA! eÁAªï JPÁzÁªÉ¼Á DvÁA C±ÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï?” ªÀÄÄAzÀj¯ÉA vÁuÉ, “G¥ÁæAvï CgÀA¨sï eÁvÁ w¸Áæ÷å ¨sÁUÁa ¸ÀÄgÁévï. ºÁå
ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148
l l l l
«Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, D¯ïâ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, D¯ÁÛjZÉA ®ÄUÁmï vÀ±ÉAZï EUÀgÉÓPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑöå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛvï. D¯ÁÛgï EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÄPï ªÉļÁÛvï. ¸Àªïð xÀgÁAaA PÁqÁðA D¤ ªÉĪÉÄAmÉÆ PÀ£ïð ¢vÁAªï. ªÉǯÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ªÉÃAiÀiïè, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÁvï, PÉƥɯï, §ÄPÉÌ ªÉļÁÛvï. ¥Á¸ÁÌZÉÆå ªÁw DªÉÄѯÁVA ªÉļÁÛvï
w¸Áæ÷å ¨sÁUÁAvï ªÀeÁæ K®ªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvÀè¯É gÀĸÀÄÛªÀiï, ºÁAªï D¤ DªÉÆÑ ¨ÉƸï...¸ÀUîÉ ºÉgÁA¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÁÛ A ªï. ¨s Á AiÀ i ïæ ¥Áªï¯É è A ZïÑ ¥À æ x À ª À i ï eÁªïß D«Ä eÉ ¤ ¥s À g ÁPï ¨s É m ÁÛ A ªï. PÉ Æ uÁPïZïÑ DªÉ Ä Ñ g ï zÀĨÁªï AiÉÄãÁ±ÉA ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß, ¨sÀA«Û £ÀzÀgï RAZÀªïß vÁZÉ ¸ÀAVA ªÉ à ¼ï RjÑ v ÁAªï. ºÁå ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i ÁAvÉ Æ è ÷ å ¸À g ïé ¸À A VÛ ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁZÁå zÁgÁPï xÁ¯ÉA ¥ÀqÁÛ. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸À¯ è Æ É ¸É¨¹ É ÖÃ£ï ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀÄÄSÁAvïæ, eɤ¥sÀgÁPï »±ÁgÉÆ ¢vÁ D¤ ºÉå WÀqÉå eɤ¥sÀgÁZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ! DvÁA eɤ¥sÀgÁZÉ zÉÆ¼É vÀ±ÉA vÁaA ªÉ Ä mÁA JPÀ Ä ì g Áå gÁPÀ é ° UÀÆgÁÍPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁvï. vÉÆ vÁPÁ ¨sÉlè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÁZÉA ªÀgÀÛ£ï PÀ±ÉA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï vÉA ¸Àgïé eɤ¥sÀgÁPïZïÑ ¸ÉÆqï¯ÉèA. QvÁåPï vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå UÀÆgÁ͸ÀAVA vÉA JzÉƼïZïÑ E±ÁÖUÀvÉZÉA £Àl£ï PÀgÀÄ£ï, vÁZɸÀAVA §gÉÆZïÑ ¸ÀA¥ÀgïÌ zÀªÀgïß D¸ÁÛ. vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á vÉA UÀÆgÁÌPï f£ïß D¤ ¹UÉm æ ɸÀªÉA ¨sÉlÄ£ï, vÁPÁ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀjv ê ï PÀjA Ñ ºÀgåÉ Pï vÁ¯ÉAvÁA vÉ ªÁ¥ÁgÁÛ. vÁå ªÉ¼Á ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁZÉÆ ¨sÉÆAªÁgï... D¥ÉèA PÀgÀÛªïå... ºÉA ¸ÀUÉîA vÁå UÀÆgÁÍPï «¸Áæ±ÉA PÀgÀÄ£ï, vÁPÁ vÉA D¥Éè÷å ªÀÄÄnAvï zÀªÀgÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjvïÛ D¸ÁÛ. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï... ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁZÁå zsÁA¥Àè¯Áå zÁgÁ ªÀ Ä ÄPÁgï qÀ Ä ¦è P É Ã mï ZÁ«AiÀ i ÁA WÉƸÁZÉgï SɼÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ¸É¨É¹Öãï G¨ÉÆ eÁvÁ. vÁZÉ ºÁvï vÁå zÁgÁPï WÁ¯Áè÷å xÁ¯ÁåZÉgï D¦è ZÁ¯ÁQ ªÁ¥Ágïß D¸ÁÛvï. xÉÆqÁåZïÑ ¸ÉPÀÄAzÁA¤ ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁZÉA zÁgï vÉÆ GUÀqÁÛ. ºÁå ªÉ¼Á zÁgÁ©üvÀgï JzÉƼïZïÑ ªÀeïæ °¥ÀAiÀÄè¯ÉÆ eÁUÉÆ UÀĦvï xÀgÁ£ï fPÀÄ£ï zsÀgÀÄ£ï, vÉA ¸ÁgÉÌA ªÀÄwAvï RAZÉƪïß D¸ÉÆè¯ÉÆ ©gÉãï xÁ¥Á ¨ÁUÁèA GUÉÛ PÀgÁÑ÷å ¸É¨¹ É ÖãÁPï, ¨ÁUÁègïZïÑ vÀÄgÁÛ£ï ¨sm É ÁÛ! ºÉå D¬Ä£ïß WÀqåÉ ... D«Ä vÉVÃ... ºÁAªï, gÀĸÀÄÛªÀiï D¤ ¨ÉƸï... ¸É¨É¹ÖãÁ£ï GUÉÛ PɯÁè÷å ¨ÁUÁèAvÀÄ£ï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁ ©üvg À ï ¥ÁªÁÛAªï. vÉåZï
WÀqÉå ©gÉãï xÁ¥Á, DªÉÄÑ ¸ÀAVA ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á zÁgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ D¸À è ¯ É Æ ¸É ¨ É ¹ Ö Ã £ï D¥Áè ÷ å jªÁ®é g Á¸À A VA, PÉÆuÁPïZïÑ zÀĨÁªï AiÉÄãÁvï¯Éè§j zs Á A¥À Å £ï D¸À è ¯ Áå zÁgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÁgÉÆ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ. vÁåZïÑ ªÉ¼Ágï vÉÆ D¥Éè ZÀvÀÄgï zÉÆ¼É eɤ¥sÀgÁZÁå ºÀgÉåPÁ ZÀ®£ÁZÉgï ¥ÁmÁè« ¥ÁgÉÆ PÀjvïÛ D¸ÁÛ. C±ÉA vÉÆ, ªÀ Ä ÆåfAiÀ Ä ªÀ i ÁZÁå zÁgÁ ¨s Á ¬Äè dªÁ¨ÁÝj vÀ ± É A Zï zÁgÁ ©ü v À j è dªÁ¨ÁÝj¬Äà D¥Áè ÷ å SÁAzÁgï ªÁíªÉǪïß D¸ÁÛ”. vÉÆ KPï WÀr ¨sÀgï gÁªÉÇè. “ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉå vÀrgï” vÁuÉ ªÀÄÄPÁj¯ÉA, “C¯ÉÆÃPï D¤ £Ë±Ázï... DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¥ÁnA ªÉZÁåPï ¨ÉÆÃmï §ÄPï PÀgÀÄ£ï vÉå ¨ÉÆna AiÉÄêïß ªÉa dªÁ¨ÁÝj D¥Áè÷å SÁAzÁgï WÉ ª ïß D¸ÁÛ v ï. vÁåZïÑ ªÉ ¼ Ágï xÀ A AiÀ Ä ì g ï PÁAAiÀ i ï vÀ j à C¥ÁAiÀiÁa ¤±Á¤ GzÉvïVà ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ZÀvÁæAiÉÄa £ÀzÀgï zÀªÀgïß D¸ÁÛvï. dgï QvÉA vÀjà C¥ÁAiÀiÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï vÁAZÁå V£Áå£ÁPï D¥ÁÖ¯ÉÆ vÀgï, vÁt vÀÄgÁÛ£ï ¸É¨¹ É ÃÖ £ÁPï PÀ¼AÀ ªÉA Ñ . ¸É ¨ É ¹ Ö Ã £ï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ªÉ Ä mÁA«²A ªÀiÁºÉvï DgÁAªÁÑ÷åPï vÀÄgÁÛ£ï DªÀiÁÑ ¨ÉƸÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁÛ. EvÁè÷ågï ªÀeïæ ªÀÄÄnPï ¥ÁAªÉÑA «Ä¸ÁAªï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉA vÀgï ªÀeÁæ C¥ÀºÀgÀuï ¸ÀA¥ÁÛ” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÁuÉ ¢ÃgïÏ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè gÀĸÀÄÛªÀiï ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. “DvÁA D«Ä ªÀÄÄPÁè÷å ªÉÄmÁgï ªÀÄíuÉÓ ºÁwA ªÉļï¯Áè÷å ªÀeÁæ ¸ÀAVA ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥ÉÇüïß zs Á AªÉ Ç APï vÉ ª É Ä mÁåAZÉ g ï G©A D¸ÁAªï”. ºÉA vÁZÉA PÀpuï ¸ÀªÁ¯ï vÁAPÁA ¯ÉÆAPÁØ ZÀuÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. UÉ Æ AzÉ Æ ¼Á¨s À j vï ¸À ª Á¯ï vÁAZÉ ¸ÀªÆ É gï G¨ÉA D¸ÁÛA, ºÉ ZÀªïÎ vÀUÁì¯Áè vÁ¼ÁåA¤ 'ªÀÄÄPÉÆè «Ä¸ÉÛgï PÀ¸À¯ÉÆ?' ªÀļ í Áî÷åZg É ï UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ZÀgg ÑÉ ï ªÀÄUïß eÁ¯É! C±ÉA zÉƤà UÁåAUï WÀĸÀàqÉgï D¸ÁÛA xÀAAiÀÄìgï.. ZÀÄgÀÄmÁ zsÄÀ AªÉÇgÁ¸ÀªA É “l¥ïà...l¥ïà...l¥ïà...!” §ÄmÁìAZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆ!è (ªÀÄÄPÁgÁÛ)
ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814
§gÁå ¸ÉÊjPÉZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPïZÀ¯É-ZÀ°AiÀiÁAPï, «zsÀªï-«zsÀÄgÁAPï, ¥ÀAiÉÄèA ®Uïß £Àįïè eÁ¯Áè÷åAPï ®Uïß eÁAªïÌ KPï ªÀígÉÆÛ DªÁ̸ï
f«vï ¸ÉÊjPï PÉÃAzïæ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï
¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 94819 80195 E-ªÉÄAiÀiïè: jivitudupi@gmail.com
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019 ¸ÁAvï Ervï ¸ÉÖãÁ£ï ¸ÁAUÉè¯ÉA D¸Á: zɪÁPï ªÀÄí£Áê÷åPï ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAªïÌ ¸À¨Ágï ªÁmÉÆ zsÀgÉåvï D¸ÉÆè÷å vÀjà D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄzÁéjA ªÀÄí£Áê÷ågÀÆ¥ï Wɪïß EªÀiÁä£ÄÀ AiÉįï eÁªïß fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆqÉÆéuZ É A É AiÉÆÃd£ï zÉÃªï ¨Á¥ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉå C¹ävÁAiÉÄPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. “zÉ ª Á£ï ªÀ Ä í £ Áê ÷ åPï D¥Áè ÷ å ¸ÁgÁÌ÷åZÆ É eÁªïß gÀZÆ É .è zɪÁZÁåZï ¸ÁgÁÌ÷åZÉÆ eÁªïß vÁPÁ gÀZÉÆè. zÁzÉÆè D¤ ¨ÁAiÀiïè PÀgïß vÁAPÁA gÀZÉÆè” (GvÀàwÛ 1:27) »A GvÁæA ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ£ï D¥ÉÇèZï PÀgïß WÉAªÁÑ÷åPï D¥ÉèA gÀÄ¥ÉÚA ªÀÄ£Áê÷åZÉgï RAZÀAiÉÄèA ªÀÄíuï «ªÀjvÁ, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄí£ÁêPï KPï £ÀªÉA f«vï ¢AªÁÑ÷åPï, ºÉgÁA fªÁåA ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ, V£Áå£ï D¤ ¸ÀªÀÄÓuÉZÁå zÉuÁåA¤ £ÉlAiÀiÁè ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ªÀiÁvÉåxÁªïß gÀZÉè¯Áå zÁzÁè÷å£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ vÁPÁ ºÀgPÉ É ¸ÀAVÛAvï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï eÁ°è ¸ÁAUÁwuï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï, zÉÃªï ¹ÛçÃAiÉÄPï gÀZÁÛ. zÁzÁè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥Àuï ZÀjvÉa æ A ¥Á£Á ¥Àjv Û Á£Á, zɪÁ£ï AiÉÄ«Ó¯ÉèA zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÉèA ¸À ª À i Á¸À ª À i ï¥À u ï ¸À ¨ Ágï PÁ¼ï GgÉÆAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. zɪÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ zÉPÉÆAPï £Á vÀjà ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¹Ûçà D¥ÁÚPï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuï ªÀí¼ÀÄÌAPï zÁzÁè÷åPï eÁ¯ÉA £Á. ºÁåZï aAvÁà ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ªÁqÉè¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï¬Ä ¹ÛçÃAiÉÆ ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ zÁzÁè÷åAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuï ªÀí¼ÀÄÌAPï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA. D¢A ¸ÀªÀiÁeÉAvï zÁzÁè÷åAPï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁåQà ZÀrvï D¤ ¥Àª æ ÀÄÄPï DªÁÌ¸ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É Æ . ²PÁà A vï, PÁªÀiÁAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ºÀgÉåPÁ ±ÉvÁAvï zÁzÁè÷åAZÉÆ ¥À¬Äè «AZÀªïÚ PÀgÁÛ¯É. C¸À¯Áå ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ sÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï¬Äà ªÉªÉUÁî÷å PÁ¼Ágï G§Ó ¯ Áè ÷ å ¸À ¨ Ágï ¹Û ç ÃAiÀ i ÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï £À«ÃPÀgu À ï ºÁqÁèA. C±ÉA ZÀjvÁæZï §zÉÆèAPï vÉÆå ªÀĺÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÆ PÁgÀuï eÁ¯Áåvï. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï¬Ä ºÀ g É å PÁ PÉ ë à vÁæ A vï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ZÀqÆ É £ïZïÑ AiÉÄvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¹ÛçÃAiÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAa zÉÃtÂÎ C¥Ágï. fuÉåAvï QvÉè¬Äà PÀ±ïÖ-zÀUÉÆÝt DAiÀiÁè÷åjÃ, ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÁAr£Á¸ÁÛA, zɪÁZÉgï CZÀ¯ï ¨sÁªÁgïÜ zÀªÀgïß zÉÆvÉÆgï eÁªïß, gÀUïÛ- ¸ÁQë D¤ ªÀiÁrÛgï eÁªïß ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁZÉgï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉA yPï §¸ÀAiÀiÁèA D¤ vÉÆ ¸ÉƨsÀAiÀiÁè. vÀjÃ, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï
ªÀ Ä í u ï ªÀ i Á£É Æ é £ ï WÉ A ªïÌ DªÉÄÑ÷å ¥À«vïæ¸À¨sÉPï PÀ±ïÖ eÁAªïÌ PÁgÀ u ï QvÉ A eÁªÉåvï? ¹ÛçÃAiÉÆ QvÉA¬Äà PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀgÁéA gÀÄeÁévÉA¸ÀAVA zÉPÁÛvï vÀjà QvÁåPï ºÉÆ vÀ¥sÁªÀvï? D¥Áè÷åZï ¸ÁgÁÌ÷åZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀZÉè¯Éå ¹ÛçÃAiÉÄPï zɪÁ£ï PÉ¢APïZïÑ zÁzÁè÷åZÁQ QÃ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ è ¯ É A £Á vÀjà QvÁåPï ºÉÆ ¨s É Ã zï? ¨s É Ã zï PÀj£ÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷åjà CAvÀ¸ÀÌgÁßZÁå vÁ¼ÁåPï PÁ£ï ¢¯Áågï D«Ä ¥sÀnÌgÉ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.
UÁAªÁAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀAVA ªÀígÉÑA ¸ÁgÉÌA eÁvÉA £ÁvÉèA D¤ ¸ÀªÀiÁeï ºÁPÁ ¸Àgïé ªÁAiÀiÁÖZAÉ ªÀÄÆ¼ï ¹ÛçÃ? §»µÁÌgï WÁ¯ÉÆÛ. eÁuÉÆÛ eÉdÄ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä aAvÉÑA ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ¸ÁgÉÌA D¸Á: ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¥ÁvÁÌZÁå ªÉÄÃmï PÁqÁÛ. WÁ¸ÁAvï ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁ°è, eÉdÄPï ¹ÛçÃAiÀiÁA«²A QvÉAZï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÁAiÀiÁÖa ªÁmï WÉvèÉ° zÀÄgÉÆìt £Ávï°è. ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁZÉå Kªï KPï ¹ÛçÃ. wPÁ ¨ÉÆÃmï ¹ÛçÃAiÉÄPï vÉÆ KPï gÁ©â eÁªïß zÁPÀªïß UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÀÛ£Á QvÁåPï ªÉÆUÁ£ï ²PÀAiÀiÁÛ vÀgï D¥Áè÷å D«Ä ºÀgÉÝA §qÀªïß ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiÁxÀ½A §¸É¯ è åÉ ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÁjÌ Wɪïß ¸ÁAUÁ£ÁAªï Qà ªÁAiÀiÁÖZÉA «AZÉƪïÚ PɯÁå ªÀÄíuï ¥sÀÅUÁgÁÛ. £Á¸ï PÀgïß f«vï ¢ÃAªïÌ DAiÉÄè¯Áå ¥Àz æ Áéj ¹ÛçÃAiÉÄaA ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÀÄì£ï ¸É Æ qÉ Æ é u ÁÝgÁPï z É Ã ª ï D¥Áè÷å UÀgÁâAvï ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ eÁUÉ Æ ¢Ãªïß, ¹Ûçà «±Éøï zÁvÁgï ªÀ Ä í u ï ¥Á£É Æ ¢Ãªïß ¥ÀgÀÎmÁÛ vÀgï, ªÀÄj ¯Áí£ï ªÀíqï Pɯɰ ªÀiÁUÀݯɣÁPï R v Á « u ï ¹| eÉ£Émï ¹PÉéÃgÁ, J¹ f ª À A v À à u Á DAPÁé g ï ªÀ Ä j ¨ÉAzÀÄgï G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄèA KPï ¹Ûçà ªÀÄu í Æ É £ï. ¥Á«ÖA ¢¶ÖPï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÀÄë®èPï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÉÑ÷å ¥ÀqÉÆ£ï §j R§gï ¥ÀgÀÎlÄAPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÉdÄ D¥Áè÷å ¥ÀgÀÎmï G¯ÉÆ ¢vÁ. C±ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï fuÉå ªÉ¼Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀgÁÛ÷å ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ£ï £ÁvÉè¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ¥Á£ï UËgÀªï ¢vÁ. D¥Éè DªÀAiÀiï ªÉǼÉÆÌ£ï vÁAZÉ«²A §gÉA aAvÉè¯Áå ªÀÄjAiÉÄPï SÁ¯ï eÁªïß, ¥ÉzÀÄa æ eÉdÄZÉA ªÀÄ£ï ¤eÁ¬ÄÌà UÉÃæ ¸ïÛ. ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨ÉA s vï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ºÁwA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÀÆuï PÀgïß, ¨ÉxÀ¤ZÁå WÉvÉè°A PÁªÀiÁA ¤eÁPï¬Ä «±Éøï. ªÀÄj D¤ ªÀiÁgÁÜZÉÆ FµïÖ eÁªïß, ¤eÁ¬ÄÌ £ÁUÀjPÀvÉa ZÀjvÁæ vÁåªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁPï £ÀªÉA f«vï vÁå ªÉ ¼ Ágï d®ä ¯ Áè ÷ å, «²¸ïÖ ¢Ãªïß... ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ eÉdÄPï ¹ÛçÃAiÀiÁAzÁéjA §gÀªÉåvï ªÀÄí¼Áågï ¸À¨Ágï xÀgÁA¤ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £Á. ¹Û ç ÃAiÉ Æ ¢Ãªïß vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. RAZÁåAvï¬Ä zÁzÁè÷åAZÁQà GuÉ £ÁAvï. eÉdÄ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ eÉdÄ£ï zÁzÁèAPï ªÀiÁvïæ vÁZÉ ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï PÁ¼Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ªÁªïæ D¥ÉǸÀÛ¯ï eÁªïß «AZÉè zÉPÀÄ£ï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ¹æÃAiÉÆ ¸ÀªiÀ ÁfZÉå DvÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï¬Äà PÉêÀ¯ï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï zÁzÁèA¤ ªÀiÁvïæ AiÀiÁdPï eÁAiÉÄÓ ¸À¨Ágï jwA¤ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. ªÀÄíuï D«Ä aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. 'ªÁqÁ, ZÀqÁ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ' ªÀÄí½î eÉ d ÄZÁå PÁ¼Ágï ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï DeÁÕ ¥Á¼ïß PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÀqï UËgÀªï £Ávï¯ÉÆè. ºÁqÁÑ÷å ªÀígÁÛ÷å ªÁªÁæAvï ¸ÀºÀPÁgï C±ÉA D¸ÁÛA, eÉdÄ£ï ¹ÛçAiÀiÁAQà ¢AªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. D¥ÉǸÀ¯ Û ï eÁªïß «AZÁè÷ågï zɪÁZÉA zsÁjäPï ¨sɸÁZÉå PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄ£ï, GvÁgï DAiÉÆÌZÁåAQà ZÀrvï ¯ÉÆÃPï DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÁå §gÉ¥u À ÁSÁwgï ªÁAiÀiïÖ G®AiÉÆÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¤¸ÁégïÜ¥Àt ªÉÆUÁ ¸ÉªÉZÉÆå PÀgÉÆß÷å ºÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ¨sÁjZï DzsÁgÀÄ£ï ft ¸ÁgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÀ±ÁÖAZÉA eÁvÉA D¸ÉèA. ªÉUÁî÷å ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀée.É zsg À ï䨬 Às ÄÚAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ
15
AiÀiÁdPÁAZÁåQà ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA wA ¨sÀgÀìvÁvï eÁ¯Áè ÷ å£ï wA ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁ¯ÁåAvï. ©¸ïà ¥sÀżÀÖ£ï ¶Ã£Á£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀgÁäu,É ºÀgåÉ Pï ¹ÛçÃAiÉÄPï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA KPï DªÀAiÀiï eÁAªïÌ gÀZÁèA; eÁAªï w zÉÊ»Pï ªÁ CwäPï. ºÉÆZï DªÀAiÀÄàuÁZÉÆ UÀÆuï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÉ g ÁAxÀ A AiÀ i ï ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÉ Ä £ï ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï, ºÉgÁAaA PÁ¼ÁÓA fPÀÄAPï, ºÉgÁAPï ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï. ºÁåZï PÁgÀ u Á£ï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄPÁÚ÷å¥Àj G¨ÁÑ÷å, ªÀiÁ¸Éî¥Àj G¥ÉåAªÁÑ÷å, GAZÁAiÉÄZÉå ¥ÀgÀévï-zÉÆAUÉÆgï ZÀqÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ïZïÑ AiÉÄvÁ. ¸À¨Ágï PÉëÃvÁAæ¤ ¤gÀAvÀj ªÁªÀÅgÁÑ÷å D¤ D¦èA PÀÄmÁäA HAZÁAiÉÄZÁå ²RgÁPï ¥ÁªÀAiÉÄè¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ eÁAiÉÆÛ D¸Á. vÉåZï ¥ÀjA ¥À«vïæ ¸À¨ÉsZÉå GzÀgÀÎvÉSÁwgï D¥ÉÇè ªÉÆmÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢AªÉÇ÷Ñ å ¹ÛçÃAiÉÆ¬Ä ¸À¨Ágï. ªÉªU É Áî÷å ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉå ¸ÁAzÉÆ eÁªÀÅ£ï, ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA zsg À ïß ºÉÆå zsA À iÀiÁæ¢Pï ¹ÛçÃAiÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, » §zÁèªÀuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÀgÁéA¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁè÷å. ¹Ûçà ¸Àgïé PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. w zsÀAiÀiÁæaA zÉÆãï GvÁæA D±ÉvÁ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ºÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ vÀjà ºÉA ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛvï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ¸À¨ÁgÁAa. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ£ï-ªÀÄ£ï D¤ zsÀ£ï ¢Ãªïß, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¸ÀªÀiÁfZÉå GzÀgÀÎvÉSÁwgï ªÁªÀÅgÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DªÉÄÑ÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAUÁvï ªÉļÉÆA¢. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÁqÉÆA¢ D¤ ºÉgÁAPï ªÉÄïï¥sÁAPïÛ eÁA«Ý. (GeÁéqï-zÁ¬ÄÓ ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÞ 2018 «±ÉÃ¸ï ¯ÉÃPÀ£ï «¨sÁUÁAvï w¸ÉA æ E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¥Àůï D¤ ¦AgÉÆΫÚ
GzÉAwA DAiÀiÁè ¸ÀÄgÉÆå, vÁA¨ÉÆØ ±É¯ÉÆ ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ¸ÁAqÀÄ£ï D¥ÉÇè gÁmÁªÀ½, ¥ÀÈyé ¥ÀqÁè÷å ¤zÉÆ£ï ªÀiË£ï ±ÀºÀgÁAvï KPï «Që¥ïÛ ¦AgÉÆÎ«Ú £Á PÉÆuÁPï ¸ÀªÀÄÓ£Á, £Á PÉÆuÁPï DAiÀiÁÌ£Á. ªÉÇAAiÀiï vÀrgï Deï ¥sÀůÉÆ£ï D¸Á KPï ¥sÀÅ¯ï £ÉƪÁæ÷åZÉå ªÉAUÉAvï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÑ÷å ºÉÆPÉè ¨sÁ±É£ï JPÉPïZïÑ ¥ÁQî ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï G¸Àªïß ªÉƪÁ¼ï ªÁgÁåPï ®eÉ£ï±ÉA §¼ÉÆÌ£ï. D¸ÉÆØ÷å ¥ÀqÁè÷åvï gÀhÄUÁØ÷ågï, ªÀiÁgÀÄAPï vÁZÉgï £ÀzÀgï gÀ¸ÁäZÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å, PÁ¥ÁìZÉÆ gÀAUï Gd¼ÁÛvï xÉA¨É zsÉƪÁZÉ vÁZÉgï DAeï ¨sÀqÁé÷åAaA zÀÄPÁA UÀ¼Áî÷åAvï PÉÆuÁÚ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï aAvÀÄ£ï D¸Á ¥sÀÅ¯ï ¸À¥ÁÚA ºÀeÁgï ¥À¼ÉAªïÌ ¦¸ÉƼÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÀgï ¸ÀAiÀiÁè¥ï PÀgÀÄAPï ¨ÁAªÉÑ÷å D¢A zÉÆãï WÀrAiÉÄ fAiÉÄAªïÌ £Á ¥ÀgÁé vÁPÁ ºÁå ¯ÉÆPÁa, D¸Ávï ºÁAUÁ
¸Àgïé
D¨Éè².
WÁ° zÁqï ¨sÀAªÁgÁA¤ vÁZÉgï gÀ¸Áä ¥ÁPÉÆî÷å ¦¸ÉÆØ£ï ¥ÀqÉÆè÷å PÁ¥Áì gÀAUÁ£ï gÀUÁvï ªÉÇAPÉèA ¸ÁAeÉ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥sÀÅ¯ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÉA. AiÉÄvÁ ¥sÁ¯Áå ¥ÀgÁÛ÷å£ï, vÉÆZïÑ ¸ÀÄgÉÆå GzÉAw ¢Ã¸ï zÀĸÉÆ,æ ±ÀºÀgï RAZÉAAiÀiï ªÉUÉîA ¥sÀÅ¯ï ªÀiÁvïæ £ÀªÉA, wZï ¥Àjß ¦AgÉÆÎ«Ú £Á PÉÆuÁPï ¸ÀªÀÄÓ£Á, £Á PÉÆuÁPï DAiÀiÁÌ£Á. - UÉæù ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
PÀ«vÁ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
vÀgÁßnA ZÀ¯ÁÛ£Á ºÁvÁPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï JPÁªÉÄPÁZÉå ªÉAUÉAvï °¥ÉÇ£ï GªÉÄ ¢ªÀÅ£ï w ªÁmï ¥À¼Évï gÁ«è D¥Áè÷å gÁAiÀiÁa D±É° ¥sÀPÀvï ZÁQæ PÀgÀÄAPï ¥Àwa.
○ ○ ○ ○ ○ ○
£Á
¨sÀÄjÎA £ÉtÄÛ°A zÉÆUÁA £ÁZÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï ¥À¥Áà vÁAZÉÆ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï Rıɣï GqÁÛvï ¥ÁæAiÉĸïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¥ÉèA ¨ÉÃvï WɪÀÅ£ï ¥ÉAPÁÖPï ºÁvï zÀªÀgïß gÁ«èA ¥ÀÅvÁPï gÁPÉÆ£ï. vÁA©Ø ¸Ár £Éí¸ÉÆ£ï w D¬ÄÛ eÁ° UÀįÉƨÁ ¸ÀªÉA vÁZÁå AiÉÄuÁåPï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ° QvÉèA «avïæ ¤gÉÆäuÉA zɪÁZÉA fuÉå ªÁmÉAvï UÀįÉƨï DvÁA ¸ÉƨsÁÛ ¥ÀwZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÉmÉAvï. - C¤ìmÁ M²£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ
UÀAUÉƽî D¤ «ÄAiÀiÁgï: ¯Áí. Qæ ¸À. vÀgâÉw
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
¥Á±Ágï eÁ°èA ªÀgÁìA ¥ÁAZï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á vÁPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÉAiÀiï ¨sÁUï UÀr ¯ÁUÁìgï vÉÆ D¸ÁÛ£Á zÉñï gÁPÉÆ£ï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ vÁPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï: ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï, ²PÉƪïÚ, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï: ¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ - 9481850950, 08258-274248
○
ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï
○
¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ¥ÀP® À , ¨É¼äÀ uï
○
○
¸ÁA. dÄeÉ PÉÆAPÀt ªÉ¯ÉáÃgï J¸É Æ Ã²AiÉ Ä ±À £ ï D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ¦ ü U À ð e ï «ÄgÁgÉÆÃqï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷å SÁ¯ï ªÀ i ÁgïÑ 17ªÉ g ï ‘ g À h Ä Ä e ï ' £ÁlPÁZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï ZÀ¯ÉèA. J¸ÉƲAiÉıÀ£ÁZÉÆ CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ªÉÄ°é£ï, CzsÀåPïê qÁAiÉÆÎ gÉÆræUÀ¸ï, PÁgÀåzÀ²ð eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÀåzÀ²ð eÉƹì UÉÆ£Áì°é¸ï, Rd£ÁÝgï ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ªÉ¢gï D¸ÉÆ£ï, £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgï ¨Á| C°é£ï ¸ÉgÁªÉÇPï ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï D¤ ¸Àgïé ¥ÉÇõÀPÁAPï D¤ »vÀaAvÀPÁAPï ¥sÀůÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. - ¥Àæ¸À£ïß ¤qÉÆØr
¸ÀÄgÁåZÉA QÃgïÚ ªÀiÁgÉèA UÀįÉƨÁZÁå gÀhiÁqÁPï ¥sÀůï¯ÉÆè UÀįÉƨï DPÀjêvï eÁ¯ÉÆ wZÁå zÉƼÁåAPï RÄAmÉÆè vÁZÁå GUÁظÁ£ï vÁå «±ÉÃ¸ï ¢¸Á gÁPÉÆ£ï gÁ«è DvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÁZÁå AiÉÄuÁåPï.
○
ªÀÄÄA§AiÀiï: «ÄgÁgÉÆqÁAvï ‘gÀhÄÄeï' £ÁlPï ¥Àz æ g À êÀ £ï
vÁZÉA AiÉÄuÉA
○
○
○
E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 5,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 3,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/ºÀĪÉÄzï ¢A«ÑA wÃ£ï ºÉgï E£ÁªÀiÁA D¸ÀÛ°A. 9. 2019 dįÁAAiÀiïÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ®ÄAPï D¸ÁÑöå `PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï ¥À± æ ¹À Û-2019’ PÁgÀåPÀª æ ÀiÁªÉ½A ºÁaA §ºÀĪÀiÁ£ÁA «vÀgÀuï PÀgÀÛ¯É.
○
○
Short Story Competition 2019 Konkanni Lekhak Sangh Karnatak C/o Dolphy F. Lobo, `Mithr Mandir’, Opp. Vamanjoor Church, Vamanjoor Post, Mangalore 575 028. email: jhelo@rediffmail.com
○
○
±ÀvÁðA: 1. PÁt 1,200 xÁªïß 2,000 ¸À¨ÁÝA ©üvÀgï D¸ÀeÉ. 2. PÁt ¸ÀéAvï D¸ÀÄ£ï JzÉƼï RAZÉåAiÀiï jw£ï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è AiÀiÁ eÁ½ eÁUÁågï ¥ÀU æ Àmï eÁ°è eÁªÁ߸ÀÄAPï £ÀeÉÆ. 3. §¥ÁðA E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÁèöågï §gÉA. ºÁvï §¥Áð£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA §¥ÁðA zsÁqÀÛ¯ÁåA¤ PÁUÁÝZÉå JPÉZï PÀIJ£ï ¸ÀÄqsÁ¼ï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß zsÁreÉ. PÀÈw PÁ£Àr °¦Avï ªÀiÁvïæ D¸ÀeÉ. 4. PÁt zsÁqÀÛ¯Áå£ï D¥ÉèA ¥ÀÄvÉðA £ÁAªï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ «¼Á¸ï JPÁ «AUÀqï °ªÁæZÉgï §gÀªïß zsÁreÉ. JPÁèöå£ï KPï PÀÈw ªÀiÁvïæ zsÁqÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á. 5. `PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï PÀ£ÁðlPï’- ºÁZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄí½î D¥ÉÃPÁë D¤ MvÁÛAiÀiï D¸Á. ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï ªÀiÁvïæ ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. 6. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨sï¯ÉÆèöå PÀÈwAiÉÆ ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¥ÁnA zÀªÀgÉÑA vÀ±ÉAZï Cºïð PÁtÂAiÉÆ ¸ÀàzsÁåðPï DAiÉÆèöå £ÁAvï vÀgï ºÉÆ ¸ÀàzsÉÆð gÀzïÞ PÀgÉÑA ºÀPïÌ `PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï PÀ£ÁðlPï’ ºÁZÉå ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄwZÉA. 7. ¸ÀàzsÁåðPï D¬Ä¯Áèöå §¥ÁðA «±ÁåAvï PÀ¸À¯ÁåZï vÀPÁðPï D¸Ààzï £Á vÀ±ÉAZï ¥sÉÆ£ï PÉƯï, PÁUÁÝA AiÀiÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÁåPïZï CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. ºÁå ¨Á©ÛA `PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï PÀ£ÁðlPï’ ºÁZÉå ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄwZÉA wÃ¥ï𠤪ÀiÁuÉA D¤ ¨ÁAzsÁÛ vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉA. ¸ÀàzsÁåðPï D¬Ä°è PÁt ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. 8. ¸ÀàzsÁåða PÁt 15.06.2019 ¥ÀAiÉÄèA ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï AiÀiÁ EªÉÄAiÀiïè Lr-Pï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï:
○
○
PÉÆAQÚ ªÀÄmÉéöå PÁtÂAiÉÄ ¸ÀàzÆ És ð 2019
○
`PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï PÀ£ÁðlPï ªÀÄAUÀÄîgï’
○
○
○
16
UÀAUÉƽî (¥sɨÉg æ ï 24) D¤ «ÄAiÀiÁgÁAvï (ªÀiÁgïÑ 17) ªÁqÁå ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¯Áí.Qæ.¸À. CzsÁåwäPÀvÉ«²A vÀgÉâw ZÀ°è.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
17
¥ÁAUÁî: ‘PÀ¯ÁgÁzs£ À ï’ ¸ÀAWÀl£ï GUÁÛªu À ï zÁAqÉð: ‘ZÀAzïæ D¤ vÁgÁA' ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï D¤ £ÁlPÉÆÃvÀìªï
PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÀgÀÎmï¯ÉÆè ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸÁZÉÆ 20 ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀĸÀÛPï `ZÀAzïæ D¤ vÁgÁA', ªÀiÁgïÑ 9 ªÉgï zÁAqÉðAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÉÆAQÚ ªÁjêPï ¥sɸÁ۪ɽA CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïê Dgï. ¦. £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉ ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¨Á| EUÉßòAiÀĸï r`¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀvÀPæ ÀgïÛ ©.J£ï. ªÁ¸ÁgÉ, ¸Á»w JªÀiï. eÉ. d£ÀÄß D¤ CPÁqÉ«ÄZÉ ºÉgï ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè.
¥ÁAUÁî ¦üUÀðeÉZÁå zÉuÁåªÀAvï PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷åPï £ÀªÁå£ï D¹ÛvÁéPï DAiÀiï¯Áè÷å ‘PÀ¯ÁgÁzsÀ£ï' ¸ÀAWÀl£ÁZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA ¥sɨÉg æ ï 27 ªÉgï ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï D¤ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ UËgÀªï CzsÀåPïë ¨Á| ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï ¸ÀAWÀl£ÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¸ÀAWÀl£ÁZÉA ¥sÀÅqÀèzï PÁgÉåA eÁªïß wÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ £ÁlPÉÆÃvÀìªï ZÀ¯ÉÆè. gÀhÄÄeï, ¸À½Î D¤ ªÀiÁ«Ää ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯É. PÀ¯ÁgÁzsÀ£ÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë eÁªïß ªÁ®ì÷Ö£ï qɸÁ D¤ PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß C¤¯ï qɸÁ «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï.
¥ÁA§Ægï: ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï w¸É÷æ å MrÝZÆ É ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï
zÁAqÉð: gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÆ É å ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ ‘¸ÀÄgÉÆå GzÉvÁ' ¯ÉÆÃPÁgÀàuï
PÀ £ ÁðlPï, UÉ Æ AAiÀ i ï, ªÀ Ä ºÁgÁµïÖ ç D¤ PÉ Ã gÀ ¼ À gÁeÁåAvÁè÷å £ÁªÉÄÚZÁå 27 PÉÆAQÚ PÁtÂAiÉÄUÁgÁAZÁå «AZÁÚgï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ dªÉÆ DmÁ¥ÉÇÑ “¸ÀÄgÉÆå GzÉvÁ' §ÆPï ªÀiÁgïÑ 9 ªÉgï PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï zÁAqÉðAvï ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å ªÁjêPï ¥sɸÁÛ ªÉ½A ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ. PÁ£Àr D¤ £ÁUÀj °¦Avï °¦AiÀÄAvÀgï D¸ÀÄ£ï, ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ ï CeÉPÁgï ºÁå §ÄPÁZÉÆ ¸ÀA¥Á¢à D¸Á.
ªÀÄÄA§AiÀiï: UÀghÀ Ä¯ï ¥ÀPæ ÁgÁZÉgï PÁªÀiÁ¸Á¼ï
¦ügÀÎeÉZÁå ¥sÁ¤ æ ì¸ÀÌ£ï w¸Áæ÷å MrÝZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀiÁgïÑ 3 ªÉgï ¸ÀA¨sÀª æ ÉÆè. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, PÀ£ÁðlPï ¥ÁæAvÁåZÉÆ CwäPï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| ªÀÄ£ÉÆúÀgï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| ¥ÀPæ Á±ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¹®é, ¦ügÀÎeï G¥ÁzsÀåPïë ¥ÀPæ Á±ï £ÉÆgÉÆãÁí, PÁgÀåzÀ²ð C¸ÀÄAvÁ zÁAw ªÉ¢ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¨sÁªï ªÀiËj¸ï £ÉÆgÉÆ£ÁíPï ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. CzsÀåPïë ¨sÀAiÀiïÚ eɹAvÁ ªÀiÁnð¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ PÁgÀåzÀ²ð eɹAvÁ r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.
zÉ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ
zÉ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥Àw æ µÁ×£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï (j.) ¸Àº¨ À Ás VvÁégï 'zÉ| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï' PÀxÉÆ°Pï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛA¤ §gÀ¬Ä¯Áèöå 2018 d£ÉgÁ xÁªïß zÀÀ¸ÉA§gÁ ©üvÀgï ¥ÀU æ Àmï eÁ¯ÉÆèöå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉZÉÆå PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹éÃPÁgï PÀÈwAiÉÆ: zsÁjäPï, ªÉÊZÁjPï, ªÉÊeÁÕ¤Pï, LwºÁ¹Pï, ¸ÀªiÀ Ád±Á¹Ûgï, eÁ£À¥z À À CzsåÀ AiÀÄ£ï, fêÀ£ï ZÀjvÁæ, ªÀåQÛ avÀu Àæ ï, ¸ÀA¥Á¢vï PÀÈwAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, PÉÆAPÉÚ xÁªïß ¨sÁµÁAvÀgï PÀÈwAiÉÆ, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ, PÁzÀA§j, PÁªÀå ¸ÀAUÀº æ ï, £ÁlPï/ £ÁlÄÌ¼ï ¥ÀÄAeÉÆ, EvÁå¢. KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sï¯ÁèöåA¤ ¥ÀgÀvï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. ¥À± æ À¹Û gÀÄ. 25,000/- £ÀUÀzï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¸ÀªÉA ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï, 2019 dÆ£ï ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¸À£Áä£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀàjÝPÁA¤ ¥ÀU æ Àmï¯Áå PÀÈwAiÀiÁAZÉÆå 3 ¥Àw æ AiÉÆ 30 J¦æ¯ï 2019 ©üvÀgï ¸ÀPA À iÀiÁè÷å «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw: PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï(j.)À, w¹æ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, «zÁå eÉÆåÃw ©°ØAUï, ©¸ÁàZÆ É ¤ªÁ¸ï, GqÀĦ- 576 101, ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ : ²æêÀÄw ªÉÄÃj r'¸ÉÆÃeÁ. 8971 25551 ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¸ÁA dÄeÉ ªÁeÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA. «£ÀAiÀiÁ r'PÉÆøÁÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï
D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À PÉƯÉfAvï PÉÆAQÚ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÑ÷å «zÁåjÜASÁwgï ªÀiÁgïÑ 14 ªÉgï JPÁ ¢¸ÁZÉA UÀgÀhįï CzsÀåAiÀÄ£ï PÁªÀiÁ¸Á¼ï ZÀ¯ÉèA. ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï CeÉPÁgï vÀgÉâvïzÁgï D¸ÀÄ£ï ®UÀâUï 50 «zÁåjÜA¤ UÀgÀhÄ¯ï ¥ÀPæ ÁgÁ«²A ªÀÄļÁ« vÀgÉâw eÉÆrè.
PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï: ‘EVßvÉÆ' PÁgÀåPÀª æ iÀ ï
GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ L.¹.ªÉÊ.JA. D¤ ªÉÊ.¹.J¸ï. ¸ÁAzÁåASÁwgï ‘EVßvÉÆ' PÁgÉåA PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁAvï ªÀiÁgïÑ 10 ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁ¥ÀÅ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸É Ö Ã µÀ £ ÁZÉ Æ ¸À º ÁAiÀ Ä Pï «ZÁgÀ u ï C¢ü P Áj ²æ à UÀ u É Ã ±ï £ÁAiÀ Ä Pï ºÁuÉ AiÀÄĪÀduÁAPï gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÀÄgÀPÁ뫲A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨Á| eÉøÀ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ Qéeï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉ «UÁgïªÁgï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÁgÁqÉÆ AiÀÄĪÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì PÀÄn£Áí, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁZÉÆ «UÁgï ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ªÉªÉUÉî SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè D¸ÀÄ£ï 137 AiÀÄĪÀduÁA¤ PÁgÁåZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.
House / Land for Sale Kudupu: 1+1 floor, 2100 sq. ft. area. New RCC House. Bithurli Layout : 10 cents, 24 cents, 5 cents Land near Paldane Church. Jalligudde, Bajal Road: 10 cents Land including RCC House; 10 cents, 24 cents land. Adyar, Near Panchayath Office: 24 cents land. Near Pumpwell: 23 cents land. Near Kerlarai Church: 2 acres land.
Contact : 9481644998
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
01-15 J¦æ¯ï 2019
À Á¼Éé - ¸ÀgéÀd£ÉÆÃvÀìªï PÁgÀåPÀª æ iÀ ï PÀ¯Áär: ¸Àgïé QæùÛà ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAZÉA ¸Àº« À Ä®£ï GqÀĦ: ¸Àº¨ G q À Ä ¦ ¥Àj¸ÀgÁAvï D¸ÁÑöå ¨Á¸É ¯ ï «Ä±À £ ï, ¹.J¸ï.L., ¹jAiÀÄ£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A ZÁå AiÀ i ÁdPÁAPï D¤ ¥Á¸ÀÖgÁAPï CgÁÞ÷å ¢¸ÁZÉÆ Dlªï ªÀiÁgïÑ 21ªÉgï PÀ¯ÁärAvï DAiÉÆÃfvï PɯÉÆè. GqÀĦZÁå ©¸Áà£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï ¸Àgïé ¸À¨sÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÆÑ EgÁzÉÆ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzÉÆè JPÀémï §¼Á¢üPï PÀjÑ UÀgïÓ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¹.J¸ï.L. ¥Á¸ÀÖgï ¹rß ¸Á°£ïì D¤ ¨Á| ¸ÁÖöå¤ r'¸ÉÆÃeÁ£ï (²ªÉÆUÁÎ) ºÁt ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. 21 AiÀiÁdPï D¤ ¥Á¸ÀÖgïì ºÁå ¤AiÀiÁ¼ÁPï ºÁdgï C¸Éè. ¯É¸ÀÖ£ï r ¸ÉÆÃeÁ£ï (²gÁéA) ¨sÀQÛPï VvÁA UÁAªïÌ DzsÁgï ¢¯ÉÆ D¤ ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï PÁgÁåZÉA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÉA. ¨Á| C®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀVî ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. - ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ
ªÀÄÄA§AiÀiï: PÉÆAPÀt PÀ«vÁ¥Áoï D¤ PÀ«UÉÆòÖ
D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£Á£ï ZÀ®AªÉÑA PÁªÀiÁ¸Á¼ï ‘PÀ«vÁ¥Áoï' ªÀiÁgïÑ 24 ªÉgï PÁA¢ªÀ° ¸À ¨ s Á ¸Á¯ÁAvï Z À ¯ É è A . UÉÆAAiÉÆÑ £ÁªÉÄÚZÉÆ ¸ Á » w , ªÀiÁzsÀªï ¨É Æ ÃgÀ Ì gÁZÁå ‘ªÉƼÁâZÉA d£É¯ï' PÀ«vÁ dªÀiÁåZÉgï °£Émï r'¸ÉÆÃeÁ£ï «±ÉèõÀuï ¸ÁzÀgï PɯÉA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á ¸ÁA¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌ£ï ªÀiÁzsÀªï ¨ÉÆÃgÀÌgÁZÉÆå PÀ«vÁ ªÁZÉÆè÷å. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Éè÷å PÀ«UÉÆòÖAvï ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á ¸ÁA¥sÁ¤ æ ì¸ÉÆÌ, jÃmÁ D®ÄâPÀPïð, ±ÀAiÉÄèÃAzÀæ ªÉĺÁÛ, »®j r'¹¯Áé D¤ ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ Á£ï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ®UÀâUï ¥ÁAwøï duï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè.
¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀgÉÓgÁeï D¤ ¸ÁévÀAvïæ GgÀAªÉÑSÁwgï ªÀiÁgïÑ 17ªÉgï GqÀĦ PÀ®ìAPÀ gÁAiÀįï UÁqÀð£ÁAvï ¸ÀºÀ¨Á¼Éé vÀgÉá£ï ¸ÀªÀðd£ÉÆÃvÀìªï PÁgÀåPÀæªÀiï DAiÉÆÃd£ï PɯÉèA. CAPÀuÁÌgï ²ªï ¸ÀÄAzÀgï G®ªïß CAvÀjPï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÁPï ¤Ãeï PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÉ.r.J¸ï. ZÉÆ ªÉÊ. J¸ï. « zÀvÁÛ, ¸ÁªÀiÁfPï aAvÀPï ªÀĺÉÃAzïæ PÀĪÀiÁgï, zÀ°vï aAvÀPï EAzÀÄzÀgï ºÉÆ£ÁߥÀÅgï, ¹.¦.JA. ªÀÄÄSÉ° f. J£ï. £ÁUÀgÁeï, ‘GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ªÁgÁÛ¨sÁgÀw ¸ÀA¥ÁzÀPï C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA ¥ÀÅwÛUÉ, «zsÁ£ï ¥ÀjµÀvï DzÉÆè ¸À¨sÁ¥Àw «. Dgï. ¸ÀÄzÀ±Àð£ï, ºÁt ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ‘¸ÀºÀ¨Á¼Éé' a UÀgïÓ ªÀÄí¼ÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀvÀæPÀgïÛ ¢£Éñï C«ÄÃ£ï ªÀÄlÄÖ ºÁuÉ PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA.
PÀl¥Ár: QæùÛà ²PÀëuï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
PÀ l ¥Ár ¦ü g À Î eÉ A vï ªÀiÁgïÑ 3 ªÉg É ï QæùÛà ²PÀu ë ï ¢Ã¸ï DZÀ g À u ï PÉ ¯ É Æ . «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÉ¢ PÁgÁåPï ¦ü g À Î eï AiÀ i ÁdPï ¨Á| gÉÆãÀì£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| gÁeÉÃ±ï ¥À¸À£Áß, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ¯É¹è ¸ÀĪÁj¸ï, PÁgÀåzÀjê PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï PÁåxÀj£ï, DmÁæ DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï «¯Éáçqï ®Ä«¸ï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q eÁ£Émï r'¹¯Áé ºÁdgï D¹èA. QæùÛà ²PÀëuÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷åAPï D¤ ²PÀëPÁAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. C¤vÁ D¼Áé£ï PÁgÉåA ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA D¤ ªÀÄÆågÉ¯ï ¦AmÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 J¦æ¯ï 2019
19
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.04.2019 Date of Publication: 03.04.2019
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20
01-15 J¦æ¯ï 2019
¥ÉÆmÁAvï C®ìgï ªÀiÁíPÁ gÁwA ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á ¥ÉÆmÁAvï PÀpÃuï zÀÆSï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. GzÁÌqÉ PÁ¼ÉA D¸ÁÛ, ªÉÇAPÁgÉ, ºÀzÁåðAvï ºÀįÉÆ¥ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßA, ºÉA C®ìgïVà ? doÀgÁAvï ªÉǸÉÆ eÁªïß, PÀª æ ÄÉ Ãuï WÁAiÀiï eÁvÁ D¤A ¯Áí£ï C®ìgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. gÁwA ¤zÉAvï zÀÆSï D¸Á ªÀÄu í ÁÛ£Á, PÁ¼ÉA GzÁÌqÉ (eÉA GzÁÌqAÉ vï gÀUÁvï D¸ÉÆ£ï eÁvÁ) D¸ÁÛ£Á C®ìgï D¹Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. endoscopy PÀgïß ¥À¼Éªïß ªÀPÁÛA WÉA«Ñ §jA. ºÁAªï KPï heart patient, aspirin WÉ ª ïß D¸Á, xÉ Æ qÁå ¢¸Á xÁªïß
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
(ULCER)
¥ÉÆmÁAvï PÀpÃuï zÀÆSï, ¥ÉÆmï SÁ° eÁvÉZï vÀ¼ïªÀÄ¼É ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï, QvÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á ? Aspirin º É g ï ª À P Á Û A (NSAID, Brufen) WÉvÁ£Á ¥ÉÆmÁAvï ªÉǸÉÆ, gastric ulcer eÁAªÉÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð D¸Ávï, ¥ÀÆuï »A ªÀPÁÛA JPÀZÁÒuÉ gÁªÀAªïÌ eÁAiÀiÁß, fêÀ£ï ±Éå°Avï §zÁèªu À ï D¤A ¤¢ðµïÖ PÁ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀPÁÛA UÀeÉðaA. ªÀiÁíPÁ H-Pylori D¸Á ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÁèA, UÁå¹ÖçPï C®ìgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï, ªÀÄÄSÁgï QvÉA? ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥ÀyAvï ¥ÀjºÁgï D¸ÁVÃ? Ulcer D¸ÉÆ£ï H-Pylori PÁAiÀiÁð¼ï
qÉÆ| ±À«Äð¼Á gÉÆÃZï D¸Áèöågï ªÀÄÄSÁgï ºÉA PÁå£Àìgï eÁªïß §zÁèvï, ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày ªÀPÁÛA HPylori a ªÁqÁªÀ ¼ ï ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÉƪïß D®ìgï UÀÆuï PÀgÁÑAvï D¤ ¦qÁ G®âuï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÁA¨Á¼ÁÑAvï G¥ÁÌgÁÛvï
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo
20