cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå DPÉÃj xÁªïß DUÉƸÁÛZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀ¥Ás Û÷å ¥ÀgÁåAvï gÁµÁÖçZÁå ªÉªU É Áî÷å gÁeÁA¤ ²gÁAzsÁjA¤ ªÉÇvï¯Áè÷å ¥ÁªÁìPï D¤ vÁZÉå G¥ÁæAvÁè÷å DªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀ q ï°è A C£ÁºÀ Ä vÁA, ¯ÁPÉ Æ A ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAvï. aAw£Ávï¯Éè WÀqÉå C£Áégï GzÉvÁ£Á, ¸À¨ÁgÁAPï RAAiÀÄìgï zsÁAªÉÑA, QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆî£Á. DªÁæ¸ÀªÉA f«vÁAwèA ¸À¥ÁÚA ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥sÅÀ qÉA QvÉA ªÀÄí¼îÉA PÀ½vï £Á¸ÁÛA PÀAUÁ¯ï eÁªïß, ¤gÁ²ævÁAZÁå ²©gÁA¤ fAiÉĪïß D¸Á. WÀgï-§¢Pï, ¥s¼ À Á¨sj À vï PÀȲ¨sÄÀ AAiÀiï, WÁªÀiï ªÁígÀªïß GvÀà£ïß PɯÉèA ¨É¼ÉA, ªÀÄ£ÁÓw ºÉA ¸ÀUîÉA ¤gÁߪÀiï eÁAªÉѸª À AÉ eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ¥Áªïì D¤ DªÁæªÀjéA eÁ°èA C£ÁºÀÄvÁA ZÀjvÉZ æ Áå ¥Á£ÁA¤ zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁåAvï vÀjÃ, ¥sÅÀ qÁè÷å f«vÁAvï ²PÁeÉ eÁ°èA °¸ÁAªÁA DªÉÄ÷Ñ å ¸ÀªÆ É gï D¸Ávï. 1. ¥ÀæPÀÈvÉAvï ªÀÄ£ÁêZÉA UÀgÉÓ¨sÁAiÉÄèA ªÉÄvÉgÀàuï DqÁAªÉÑA ¥ÀæPÀÈw zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¢¯ÉèA ¨sÆ É Ãªï ªÀgAÛÉ zÉuAÉ . ¥ÀPæ ÈÀ wAvï fAiÉÄAªÉÑ §gÁ§gï w ¸ÁA¨Á½Ñ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj¬Ä zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ÁêPï «¸ÉÆ£ æ ï UɯÁA vÀ±AÉ ¨sÆ É UÁÛ. ¥ÀPæ ÈÀ vÉZg É ï zsÀ¤¥Àuï ZÀ®AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, ¥ÀæPÀÈw ªÀiË£ï¥Àt D¥ÉèA §¼ï¬Ä zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA JzÉƼïZï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï wZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ®AiÀiï D¤ UÀw D¸Á. ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÀÄ£ÁêZÉA UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄèA ªÉÄvÉgÀàuï ºÉÆ ®AiÀiï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ. zÁPÁè÷åPï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï eÁ¯Áè ÷ å §zÁè ª À u É ª À j é A ¥ÁªÁì AiÉÄuÁåAvï WÀ¼ÁAiÀiï eÁA«Ñ D¤
G¥ÁæAvï ªÀÄAiÀiÁß÷åAZÉÆ ¥Áªïì ¢¸ÁA¤ ªÉÇvÀÄ£ï Dªïæ G¨ÉÆÓAZÉÆ. ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ ºÉAZï WÀqÉèA. ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï
¥Ádgï¯Áè÷å£ï G¨Ágï zÉÆAUÉÆgï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁÛvï D¤ ºÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¸ÉÆzsÁªÀjéA PÀ¼ÉÆ£ï
‘C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛvï, wA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï' ªÀļ í Æ É î ªÁzï gÁeÁA«Pï ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÁè÷åj, ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ï°è vÀgï eÁ¬ÄÛA C£ÁégÁA AiÉÄãÁ±ÉA DqÁªÉåvÉA ªÀļ í A îÉ AiÀiï wvÉA è Zï ¸Àvï. PÉÃgÀ¼À, PÀgÁßlPÀ D¤ ªÀĺÁgÁµÁÖA ç vï ZÀrvï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA ªÀļ í A îÉ ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ D¤ ºÁå zs¸ É ÁémÉ ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄ£Áêa ¨É¥ÀgÁé D¸Á ªÀĽ í î eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. dĮĪÀiï ZÀ®AªÉÑA DqÁªïß, w D¸Á vÀ² ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï EZÁÒ¸PÀ v À ï UÀgïÓ D¸Á. 2.ªÀiÁgÉPÁgï CªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀw gÁªÀA«Ñ ‘¸ÀÆPïë÷ä ¥Àj¸Àgï ¸ÀĪÁvï' ªÀÄíuï «AUÀqï PɯÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï Deï ªÀÄ£ÁꪹÀ Û «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ÉÑA ªÀÄ£Áê¸ÁégÁÜPï DgÉÆì zsÀgÁÛ. C©üªÀÈ¢Þ D¤ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¥Àj¸Àgï £Á¸ï PÀgÉÑA «¦æÃvï ªÁqÁèA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï WÁmÁ ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥sÁvÀgï ¥sÀÅlAªÉÑ ªÁ UÀ t  U ÁjPÁ ZÀ ® A«Ñ ¥Áæ P À È wPï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÁPï D¦èZï SÁ±É° zÉtÂÎ ¢vÁ. C¸À¯Áå ¥sÀÅlªÉڪɽA zsÀgÉÛgï ¥sÀÅmï GzÉ ª ïß, vÁAvÁè ÷ å£ï GzÁPï
DAiÀiÁèA. UÉÆèç¯ï ¥sÉÇÃgɸïÖ ªÁZï ºÁZÉå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ, 2001 xÁªïß 2017 ¥ÀgÁåAvï PÀgÁßlPÀZÁå ¥À²ÑªÀiï WÁmï ¨sÁUÁAvï ®UÀâUï «Ã¸ï ºÀeÁgï ºÉPÉÖgï gÁ£Á¸ÀĪÁvï £Á¸ï eÁ¯Áå. £ÀíAAiÀiï §UÉ£ è ï ¨ÁAzÁà ¨sÁAzÀÄ£ï ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌPï CqÀÌ¼ï ºÁrÑ, DªÁæZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ZÀqAÀ iÀiÁÛ. ¥ÀU æ v À Z É Áå £ÁAªÁ£ï PÀgÉÆÑ ®UÁªÀiï £Ávï¯ÉÆè ¥Àj¸Àgï £Á¸ï DªÀiÁÑ÷åZï £Á¸ÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ£Á §zÁèªÀuï WÀqÁÛ.
1
3. ¥Àª æ Á¢AZÁå GvÁæAPï PÁ£ï ¢AªÉÑA 2011 E¸ÉéAvï ¥À²ÑªÀiï WÁmï ¥Àj¸Àgï vÀeÁÕAZÁå ªÀÄAqÀ¼£ É ï ªÀiÁzsª À ï UÁrÎÃ¼ï ºÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï PÉÃgÀ¼À D¤ PÀgÁßlPÀ WÁmï ¨sÁUÁAvï ªÀÄ£Áê ZÀlĪÀnPÉÆ DqÁAªïÌ PÀæªÀiï WɱÉA ZÀvÁæAiÀiï ¢Ãªïß, ¥Àj¸Àgï D¤ gÁ£ÁSÁvÁåPï ªÀ j Ý ¢°è . ¯É Æ PÁZÉ A «gÉÆÃzsÀàuï ZÀÄPÀAªïÌ, ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÀjÝ £ÉUÁjè. DvÁA ¸À ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀjÝ £ÉUÁgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ vÁ¼ÁåPï ªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å PÉÃgÀ¼À D¤ PÀgÁßlPÁAvï QvÉA WÀqÁèA vÉA ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁAzÁà ¸À A ¸É Æ zs ï ªÀ Ä AqÀ ½ £ï (NBRO) C©üªÀÈzÉÞªÀjéA ¥ÁæPÀÈwPï £Á¸ï WÀ q À £ Á±É A ¸À ª À Ä vÉ Æ ®£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢°è D¸Á. eÁtÂÛPÁAiÀiï ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛ£Á PÀjÑ C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ eÁUÀAiÀiÁÛ£Á UÀgÉÓZÉA PÀæªÀiï WÉvÉèA vÀgï, C¸À¯Áå C£ÁºÀÄvÁA xÁªïß §ZÁ« ¸Ázsïå.
ZÀªÁÛöå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
2
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○
○
○
○
○
○
○
○
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970 8892286390 (Editor)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀÄ. 10,000/-
○
○
gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
11,700 7,200 5,400 175
○ ○
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA
○
○
gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.
○
gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï...
¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ.
○
○
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï
○
○
○
○
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
○
○
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï
○
○
○
○
○
D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï
○
l
bÁ¥ÉÆ
○
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, 9343352311
○
l
«£Áå¸ï
○
¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï
○
l
¸ÀA¥ÁzÀPï
○
○
○
○
¥ÀæPÁ±ÀPï
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)
○
○
○
○
○
○
○
editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com
¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL000063
3
‘ªÉÃ¸ï’ WÁ°èA D¸Ávï, ZÀvÁæAiÀiï! GqÀĦ ¥Àj¸ÀgÁAvï CµÀÖ«ÄZÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï JzÉƼïZï ¸ÀA¥Áè. ªÁUÁªÉøï D¤ £ÁZï ºÁå ¥s¸ É ÁÛa «±ÉõÀvÁ. D¢A PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀgÁÎZÉ ªÀiÁvïæ ªÉøï WÁ¯ÁÛ¯É vÀgï, ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß ªÉªÉUÉî ªÀÈwÛ¥Àgï ªÁUÁªÉÃ¸ï ¥ÀAUÀqï GzɯÁåvï D¤ £À«A £À«A ¥Àz æ ÀgÀê£ÁA ¢Ãªïß, ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢vÁvï. DAiÉÆÃdPÁAxÁªïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ LªÀ e ï eÉ Æ qÉ Ñ ¸ À ª É A , ±É g ÁAvÁè ÷ å ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁUÁåA¤ ¥Àz æ ÀgÀê£ÁA D¸Á PÀgÁÛ£Á ªÉļÉÆÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ, ¥ÀAUÁØ ¸ÁAzÁåAPï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å xÉ Æ qÁå ¢¸ÁAZÁå CªÉÝPï RgÁÑPï ¥ÁªÁÛ. Cjé¯Áå ¢¸ÁA¤ £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ªÉøï WÁ®Ä£ï ZÁgï PÁ¸ï eÉÆqÀÛ¯É¬Ä D¸Ávï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ªÀÄĸÀÌgÁPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå PÀ®gï ¨ÉÆPÁìZÉÆ gÀAUï ¸ÁgÀªïß, DAVØ DAVØAa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï a®ègï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAªÉÑ ¨sÀÄgÉÎAiÀiï PÁAAiÀiï GuÉ£ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÉÆ ªÉÃ¸ï ¥sÀPÀvï KPï ªÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ D¤ vÁAvÀÄ£ï ªÉļÉÆÑ ¥s Á AiÉ Æ Ý¬Ä xÉ Æ qÉ Æ Zï. zs Á jä P ï DZÀ g À u Á¸À ª É A eÉ Æ qÀ Ä £ï D¸É Æ Ñ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÀ¯Á¥ÀPæ Ágï, Deï ¥ÀAiÉÄê PÀjÑ ªÁå¥ïÛ eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA zÀ Ä gÉ Æ ì u É A AiÀ i ï xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. CµÀÖ«ÄZÉ ¢Ã¸ï ‘ªÉøï' WÁ¯ïß ¥ÀAiÀiÁê÷åASÁwgï zsÉƸÀÛ¯ÁåA xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï DAVتÁ¯É zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï DAVØ ¨ÁUÁèA zsÁA¥ÀÅ£ï WÀgÁ «±Éªï WÉvÁvï. C¸À° ZÀvÁæAiÀiï WÉvï¯Áè÷å£ï ZÁgï PÁ¸ï ºÉÆUÁØAªÉÑA ZÀÄPÀªÉåvï ªÀÄíuï vÁAZÉA aAvÁ¥ï. QvÉAAiÀiï eÁAªï, D«Ä G®AªïÌ D¸ÉÆÑ «±ÀAiÀiï CµÀÖ«ÄZÉÆ ªÉøï WÁ®Û¯ÁåAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè £ÀíAiÀiï! DAiÉÄèªÁgï WÀqï°èA zÉÆãï WÀrvÁA, PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ‘ªÉÃ¸ï’ WÁ¯ïß fAiÉÄvɯÁåAZÉA ªÀÄÄPÉA Ø (Mask - ªÀÄÄRªÁqÀ) PÁqÀÄAPï ¸ÀQA è . ¥ÀAiÉÄA è WÀrvï DªÀiÁÑ÷åZï ¥Àj¸ÀgÁAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÀzÀv æ Á «¨sÁUÁZÉ C¢üPÁj ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¨Á£Áªïß, vÁAZÉ å xÁªïß zÀ Ä qÀ Ä ®ÄmÁÑ ÷ å C¥Áæ¢üAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA vÀgï, zÀĸÉA æ WÀrvï ¥À¬Äê¯Áå ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¥Áè÷å ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï D¥Áè÷åZï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ fªÉ²A ªÀiÁgÀ¯ è Áå ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. zÉƤà WÀrvÁA vÀféÃeï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉ ®ÄmÁÌgï D¤ w
ZÀ° ªÀÄÄPÉØA ªÁ ªÉøï WÁ¯ïß D¥ÁÚ ¨sA À ªÁjA ¸ÀgÁéAPï ¨Á£Áªïß D¸Ávï vÉA vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï D¤ ±ÉeÁgÁåAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ‘vÁAZÉåªÀjéA D«Ä ¥sÀ¸Áè÷åAªï' ªÀÄíuï DvÁA zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀÄÛ°A, ¯ÁA¨ï PÁ¼ï vÁAZÉå¸ÀªA É D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁAZÉÆ ‘ªÉÃ¸ï’ ¥ÁgÀÄÌAPï QvÁåPï ¸ÀQè£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï! ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀÄíuÉÓ PÀ Ä mÁäZÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ®ÄmÁÌgÁAa UÀeÁ¯ï §UÉè£ï zÀªg À ïß vÁå ZÀ°AiÉÄa UÀeÁ¯ï WÉwè vÀgï, PÀÄmÁäf«vÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï PÁAAiÀiï vÀjà ªÉ Ä ¼Ávï. ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ Æ ¨Á¥À Å AiÀ i ï GzÀå«Ä ªÀÄítÛZï zÀÄqÁéPï §gÁÎ¼ï £Á vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï ¢°è ¸ÀÄmÁÌ «ÄÃvï «ÄgÉ Æ é £ ï, ZÀ ¯ Áå¯ÁVA ªÉÆUÁPÁt gÀZÀÄ£ï, ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï WÀÄmÁ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ zÀªÀgï¯ÉèA PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀír¯ÁA¤ wzÀéuï ¢Ãªïß ªÉƨÁAiÀiïè ¥ÁnA WÉvï¯ÉèA. ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑA ¥ÁæAiÉÄPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. ¥ÀÅuï ¤gÁ² eÁ¯Áè÷å vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÁÚ Z Áå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ fªÉ ² A ªÀiÁgÀÄAPï PÉ°è WÀÄlä¼ï, EvÁè÷å ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï wZÉåxA À AiÀiï DAPɪ æ ïß D¸ï¯ÉA è vÉA SÉÆmÉA ¸ÀAAiÀiïã D¤ d¯ïäzÁvÁgÁa CªÀiÁ£ÀÄ±ï ºÀvÁå PÀ±A É ¸ÀªÀÄgÀÜ£ï PÀgÉåvï? wZÉåxÀAAiÀiï C¸À¯ÉA KPï SÉÆmÉA ¸ÀAAiÀiïã gÀÆ¥ï Wɪïß D¸Á D¤ w WÀgÁ ©üvÀgï ‘ªÉÃ¸ï’ ¥ÁAUÀÄæ£ï fAiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA wZÁå ªÀír¯ÁAPï QvÁåPï ªÉ¼Ágï PÀ¼ÉîA£Á? »A ¸ÀªÁ¯ÁA PÀpÃuï zsÉƸÁÛvï. zÀÄqÁéSÁwgï ºÉgÁAPï ¨Á£ÁAªÉA Ñ , ªÀ Ä ÄPÁgï §jA ªÀ Ä í u ï zÁPÀ ª ïß ¥ÁmÁè÷å£ï £Á¸Áa AiÉĪÀÓuï WÁ°Ñ, gÁåAPï PÁqïß zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ªÀír¯ÁAPï ¨sÁ¸Áªïß GwÛÃgïÚ eÁAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¸À¯ÉÆéAZÉ, fªÁ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å ¥ÀwPï ªÁ ¥ÀwuÉPï ¥sÀ¸Àªïß UÀĦÛA ‘¨sÁAiÉÆè ªÉÆÃUï ¸ÉÆzsÉÑA', ‘§gÁåAvÉÆè §gÉÆ' ¨sÀÄgÉÆÎ ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè Wɪïß UÀĦÛA ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAªÉÑA, ¨sÁ¸Á«Ú ªÀiÁvïæ PÀgÀÄ£ï ¥sÀ¸ÀAªÉÑA, ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨Á¼ÁÛA ªÀÄíuï ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀír¯ÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ D¸ïÛ ¸ÀVî D¥ÁÚ vÁ¨É£ï Wɪïß R¨É« æ uÉA D¸Áæ÷åPï ¥ÁªÀAªÉÑA ªÁ PÉzÁ¼Á ªÀÄgÀvï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁAªÉA Ñ , ft¨g Às ï zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï zÀªg À ïß ªÀÄÆmï ªÀiÁw WÁ¯ÉÑ ¢Ã¸ï ¹¹æaA zÀÄPÁA UÀ¼ÀAªÉÑA, zÉÊ«Pï C£ÉÆãÃUï eÉÆqÁè ªÀÄíuï zÁPÀªïß f«vÁAvÁè÷å dªÁ¨ÁÝgÉxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÑA, ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÀgÁgï ‘DzÀgïê eÉÆrA' ªÀÄí¼ÉîA avÀu æ ï ¢Ãªïß WÀgÁ ©üvÀgï ªÀĺÁgÀhÄÄeï ZÀ®AªÉA Ñ , ºÉ ¸ÀUîÉ ‘ªÉøï'
WÁ¯ÉÛ¯ÁåAZÉ ¨sÉÆêï xÉÆqÉ zÁPÉè ªÀiÁvïæ. EAVè±ï ¨sÁ±ÉAvï ªÀåQÛ ªÁ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝPï ¸ÀªÀiÁ£ÁgÀÜPï eÁªïß ªÁ¥ÁgÉÆÑ ¸À¨ïÝ ‘¥ÀgÀì£ï' (person) ¯Áw£ï ªÀÄļÁZÁå ‘¥ÀgÆ É £ ì Á' ªÀļ í Áî÷å ¸À¨ÁÝxÁªïß WÉvï¯ÉÆè D¸Á. ¥ÀgÉÆì£Á ¸À¨ÁÝZÉÆ KPï CgïÜ D¸Á £ÁlPÁA¤ ªÁ¥ÀgÉÑA ‘ªÀÄÄSïPÀªÀZï ªÁ ªÀÄÄPÉØA'. ªÀÄítÛZï ºÀgÉåPÉÆè RAAiÀiï £Á RAAiÀiï £ÀQè ªÀ Ä ÄPÉ Ø A WÁ¯ÁÛ vÉ A £É U ÁgÀ Ä APï eÁAiÀiÁßvï¯ÉA ¸Àvï. ¥ÀÅuï PÀÄmÁäf«vÁAvï C¸À¯ÉA ªÀÄÄPÉØA ªÁ ªÉøï eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA PÀÄmÁä¸ÀA§Azsï C¸ÀÌvï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. ¸Àvï °¥ÀAªÉA Ñ ªÁ ¥sn À A ªÀiÁgïß fAiÉÄAªÉA Ñ ºÉÆå zÉƤ ¸ÀAVÛ ªÉøï WÁ¯ïß fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¸Àj PÀgÉåvï. PÀÄmÁäA¤ ªÉøï WÁ¯ïß fAiÉÄvɯÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï QvÉè²A PÀÄmÁäA ¨sɸÁA eÁ¯ÁåAvï. ‘C±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄAPï £Á' ªÀÄíuï GZÁgÀÛ°A DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄÛA D¸ÀÛ°A £ÀíAiÀiï? ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjºÁgï D¸Á? ºÁå RgÁÎAvÉA è DªÉÄA Ñ PÀÄmÁªÀiï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÑ ¥Á¸Àvï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¸ÀªÉA ¸Ázsïå wvÉÆè ªÉüï JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï RjѯèÉ §UÁgï zÀĸÉÆæ ¥ÀjºÁgï £Á. ¥sÀPÀvï gÁwZÁå eÉ ª ÁÚ ª É ¼ Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ºÉgï ªÉÃ¼ï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï PÀÄqÁAvï §Azï zÁgÁA ªÀÄzsÉA RgÀÄÑAZÁå §zÁèPï, ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï D¤ «±Éøï PÀgÀÄ£ï «gÁªÀiÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀÄSï zÀÆPï G®AiÀiÁÛ£Á, QvÉA ¸ÁgÉÌA £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï wzÀéuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA ‘¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï' D¥ÉèA C¹Ûvïé ¸ÉÆzsÀÛ¯Áå ªÀír¯ÁA¤, PÀÄmÁäZÁå dªÁ¨ÁÝgx É Áªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁj£Á¸ÁÛA, PÀÄmÁäPï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¢Ãªïß, ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÁqÁªÀ½«²A ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄa £ÀzÀgï zÀªÀjè vÀgï, ¥sÀÅqÁè÷å f«vÁAwèA eÁ¬ÄÛ A C£Áé g ÁA DqÁªÉ å vï. ªÀ í r ¯ÁA¤ ‘ªÉ à ¸ï' ¥ÁAUÀ Ä gïß fAiÉ Ä £Á¸ÁÛ A ¥Áæ ª À i Át P ï ft fAiÉ Ä AªïÌ ¥É æ à vÀ £ ï PÉ ¯ É A vÀ g ï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §j zÉÃPï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå. DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁAiÉÄÓ ªÀĽ í î D±Á DªÀiÁÌA D¸ÁÛ£Á, ‘PÀÄmÁªÀiï ¥ÀAiÉÄèA G¥ÁæAvï ºÉgï ¸ÀUÉîA' ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé ¥Á¼ÁÑ÷åAvï D¼ÁìAiÀiï QvÁåPï? vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï PÉ£ÁßA ‘ªÉøï' WÁ¯Á? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁΣï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨s¬ À ÄÚA£ÉÆ, 1. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄ»£ÁåAvï DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ ¥Áªïì D¤ DªÁæªj À éA ¸À¨Ágï duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖ¯ÉÆ. DªÁæªÀjéA D¥ÉèA ¸ÀgÀé¸ïé ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï ©gÀävï ¥ÁªÉÇ£ï, vÁAZÉåxÀAAiÀiï vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. ¦ügÎÀ eª É Ágï vÀÄ«Ä JPÁÖAAiÀiï PɯÉÆè÷å, CAzÁeï 40 ¯ÁPÁAZÉÆå UÀgÉÓZÉÆ ªÀ¸ÄÀ Û D¤ zÀÄqÁéPÄÀ ªÀÄPï UÀÄ®âgÁÎ, ¨É¼ÁÎAªï, PÁgÁégï D¤ ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfAZÁå ©¸ÁàA ªÀÄÄPÁAvïæ JzÉƼïZï UÀgÓɪAÀ vÁAPï ¥Á«vï PɯÁå. ªÀ¸ÄÀ Û JPÁÖAAiÀiï PÀgÄÀ £ï, w ¥Á«vï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj WÉvï¯Áè÷å PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Áå ¸ÁAzÁåAZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. vÀĪÀiÁÑ÷å GzÁgÀàuÁPï zÉêï vÀĪÀiÁÌA §gÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¯Á¨sAÀ «Ý. D¦èA WÀgÁA ºÉÆUÁØAiÀiï¯ÉÆè eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï CdÆ£ï ¤gÁ²ævÁAZÁå ²©gÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸Á. vÁAZÉå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï D«Ä GUÁظï zÀªg À ÁåA. 2. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâPï C¢üPÈÀ vï ¨sm É ï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àvï (Dzï °«Ä£Á ¨sm É ï), ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï ©¸ÁàA¸ÀªAÉ ºÁAªï gÉÆêÀiÁPï ¨sm É ï ¢vÀ¯Æ É A. ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁA ¥ÉzÄÀ æ D¤ ¸ÁA ¥ÁªÁèZÁå ¨Á¹°PÁAvï vÁAZÁå ¥sÇÉ AqÁ¸Àjê£ï ªÀiÁUÉÚA ¨sl É AiÀiÁÛ£Á, vÀĪÉÄÑ÷å ¥Á¸Àvï D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé EgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ¢AiÉĸÉfZÉ £ÁA« ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâPï ºÁAªÉA ¢A«Ñ ¨sm É ï ¥s¼ À Á¢üPï eÁAªÁÑ÷åPï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛA. 3. ¸À¥ÛÉA§gï 8 ªÉgï D«Ä ¸ÀA¨sª æÀ ÄÉ ÑA ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ eÁªï᪎ DZÀgu À ï PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï, JPÀémï, ¨sÁªï¨sÁAzÀªàÀuï ZÀqAÀ ªÁÑ÷åPï ºÉA ¥s¸ É ïÛ DªÀiÁÌA DzsÁgÁZÉA eÁA«Ý. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ªÀiÁUÁÛA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë
2019 ¸À¥ÛAÉ §gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 ¸ÀPÁ½A 10.00 03 04 ¸ÀPÁ½A 09.30 05 06 ¸ÀPÁ½A 09.30 08 10-21 22-CPÉÆÛçgï 04
: : : : : : : :
¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...
4. eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¥ÀPæ ÈÀ vÉAvï eÁA«Ñ §zÁèªu À ï, WÀqÄÀ £ï AiÉĪÉåvï eÁ°èA C£ÁºÀÄvÁA ºÁZÉ嫲A ªÉ¼Ágï R§gï ªÉĽî vÀgï, eÁ¬ÄÛA C£ÁºÀÄvÁA D¤ fªÁZÉÆ £Á¸ï DqÁªÉåvï. C¸À° ¸ÀàµÀÖvÁ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å E¯ÁSÁå xÁªïß ¯Á¨sÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀĺÁgÁµÀÖç, GvÀÛgï PÀgÁßlPÀ D¤ PÉ Ã gÀ ¼ ÁAvÁè ÷ å xÉ Æ qÁå GzÁÌzÁs ªÀiÁA¤ ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁASÁwgï GzÀ P ï dªÉ Æ PÀ g ïß zÀ ª À g ï¯É è A . ²gÁAzsÁjZÁå ¥ÁªÁìPï ¯ÁUÉÆ£ï GzÁÌzsÁªÀiÁAvï GzÁÌZÉÆ ªÀÄmïÖ ZÀqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÉA GzÀPï JPïZï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆreÉ ¥ÀqÉèA. «±ÉÃ¸ï ¥ÁªÁ쫲A E¯ÁSÁå£ï ªÉ¼Ágï R§gï ¢°è vÀgï DªÁæZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì AiÉÄvÉÆ£Á ªÀÄíuï eÁuÁgÁåA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°è D¸Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ªÉ¼ÁPÁ¼Ágï GzÁÌzÁs ªÀiÁa ¥ÀjÃPÁë PÀgÄÀ £ï, ¨sz À v æÀ « É ²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA vÀgï ¸ÀA¨sÁªïå C£ÁºÀÄvÁA DqÁªÉåvï. PÉÃgÀ¼ÁAvï 44 £ÀíAAiÉÆ D¤ 61 GzÁÌzsÁªÀiï D¸ÀÄ£ï, vÀÄgïÛ ¥ÀjUÀvÉgï QvÉA PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉA PÀ¸° À Zï AiÉĪÀÓuï WÁ°è£Á. PÉÆqÀUÄÀ D¤ ªÀAiÀÄ£ÁqÁAvï DzÁè÷å ªÀgÁì eÁAiÉÆÛ £Á¸ï eÁ¯Á vÀjÃ, ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ¥Áªïì AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄgÀPÁë PÀª æ iÀ ï WÉAªÉÑ«²A aAvï¯ÉèA £Á. C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛ ¥À g ÁåAvï gÁPÀ £ Á¸ÁÛ A , ªÉ ¼ Ágï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉwè vÀgï eÁAiÉÆÛ ®ÄPÁìuï DqÁªÉåvï. ¤ªÀiÁuÉA, DªÁæªÀjéA PÀµÁÖ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀ¸ÄÀ Û D¤ zÀÄqÁégÄÀ ¥Ágï PÀĪÀÄPï
PÀgÉÑA ªÀgÉÛA ªÀÄ£ï ¸À¨ÁgÁA¤ zÁPÀAiÀiÁèA. ºÁZÉ å ²ªÁAiÀ i ï WÀ g ÁA ºÉ Æ UÁØ A iÀ i ï¯Áè ÷ åAPï £À « A WÀ g ÁA ¨ÁAzsÄÀ £ï ¢ÃAªïÌ, ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÄÀ APï ¯ÉÆÃPï eÁw zsÀgÁäZÉÆ ¨sÉÃzï£Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgïß D¸Á. ªÀÄ®¥ÀÅöàgÀA UÁAªÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉA ¥ÉÇøïÖªÆ É ÃgÀAÖ PÀgÁÑ÷åPï ªÀĹÃzÉAwè ªÀiÁUÁÚ÷å ¸ÀĪÁvï ¢¯É諲A R§gï DAiÀiÁè÷å. PÀµÁÖ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï ©gÀävï ¥ÁªÉÇ£ï D«Ä vÀĪÉÄÑ÷å¸ÀAV D¸ÁAªï ªÀÄíuï zsÉÊgï ¨sÁ¸ÀAiÀiÁèA. eÁwPÁwZÁå, zsÀgÁäZÁå £ÁAªÁ£ï gÀhÄÄeÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¥ÀPæ ÈÀ vÉ£ï DªÀiÁÌA ¯ÁVA ºÁqÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¨sÆ É Ãªï ªÉƯÁ¢üPï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁèA. ¥ÀæPÀÈvÉxÀAAiÀiï D«Ä zÁPÀAiÀiï°è ¨ÉdªÁ¨ÁÝj D¤ PɯAèÉ dĮĪÀiï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï Wɪïß, ZÀÄQ ¸ÁgÉÆÌ÷å PÀgïß, ¥sÅÀ qÉA ¤gÀèPÁë zÁPÀAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. CdÆ£ï ªÉüï GvÉÆæAPï £Á vÀjÃ, ¥ÀæPÀÈw ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ZÀrvï GgÁâ zÁPÀ A «Ñ D¬ÄÑ ¥À æ ª À Ä ÄSï UÀ g ïÓ . C£ÁºÀ Ä vÁAxÁªïß D«Ä ²Pï°è A °¸ÁAªÁA DªÁæAvï ªÁí¼Æ É £ï ªÀZÄÀ APï ¸ÉÆrÑA£ÁPÁvï. (ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß) ¹AUÁ¥ÀÅgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ¥Áà¯ïaÃn ¥ÀæzÀgÀê£ï ¸ÀàgÉÆÞ '¹AUï¥ÉÃPïì2019' ºÁAvÀÄ£ï qÉäAiÀÄ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqÁèA.
¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï, GzÁåªÀgï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨sÁ ªÉÆAw ¥sɸïÛ Dzï °«Ä£Á ¨sÉmï, gÉÆêÀiï ««zsï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAa ¨sÉmï, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï
CT¯ï ¨sÁgÀvï PÀxÆ É °Pï AiÀÄƤAiÀÄ£ï (AICU) ±ÀvÁ©Þ DZÀgu À ï
CT¯ï ¨sÁgÀvï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄƤAiÀÄ£ÁZÉA ±ÀvÁ©Þ DZÀgÀuï DUÉƸïÛ 23 xÁªïß 25 ¥ÀgÁåAvï £À« qÉ°èAvï ZÀ¯ÉèA. 1919 E¸ÉéAvï ZÉ£ÉßöÊAvï ¸ÀÄgÁévï¯ÉèA ºÉA ¸ÀAWÀl£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁµÁÖçZÁå 20 «Ä°AiÀÄ£ï PÀxÉÆ°PÁAPï ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÉѸÀªÉA vÁAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ. ±ÀvÁ¨ÉÞ ¸ÀĪÁ¼Áågï ‘¸ÀA«zsÁ£ï D¤ C¯ïà¸ÀASÁåvï' «±ÀAiÀiÁZÉgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁgÁåUÁgï D¤ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£ï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¸ÉÆA¥ÉÚ PÁgÁåPï ²æà ªÀÄÄSÁÛgï C¨Áâ¸ï £ÀTé (C®à¸ÀASÁåvï fÃvï gÉÆÃZï ªÀåªÀºÁgï ¸Àaªï, ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgï) ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß, £À« qÉ°è, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ D¤ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÁZÉ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ UÀªÀæªï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, PÁjØ£À¯ï N¸Áé¯ïØ UÉÃæ¹AiÀĸï, DgïÑ©¸ïà ¦Ãlgï ªÀÄZÁzÉÆ, DgïÑ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. C¤¯ï PÀÄmÉÆÖ, ºÉgï zsÀgïä¥ÁæAvÁåZÉ zsÀgÁäzsÀåPïë D¤ ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯É. ªÉªÉUÁî÷å ±ÉvÁA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷åAPï ‘AICU - ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û' ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï fÃvï gÉÆÃZï ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ gÀhiÁqÁA ¯Áªïß vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁZï gÀhiÁqÁA ªÁAlÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¨sÀAªÁjA ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A eÁUÀÈw Glªïß D¸Á. ¥Àæw¥sÀ¼ï D±É£Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÁÑ÷å vÁa ºÀĪÉÄzï ¥À¼Éªïß, ¸ÀgÁÌj vÀ±ÉAZï ªÉªÉUÁî÷å SÁ¹Î ¸ÀAWÀl£ÁA¤ vÁPÁ ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÁ. cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
GeÁéqï ¸ÀÄmÉÌZÆ É «±Éøï CAPÉÆ §gÉÆ ¯ÁUÉÆè
1. ‘¸Àvï D¤ ¸ÀÄmÉÌ ªÀÄ¢üè «AZÀªïÚ' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁZÉèA D¤ §gÉA gÀÄZÉèA. ¸Àvï DªÀiÁÌA RArvï ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ. ¸ÀvÁa ªÁmï PÀµÁÖAa vÀjÃ, w ªÁmï dAiÀiÁÛPï ¥ÁAiÀiÁÛ. GqÀĦ ªÀÄļÁZÉA ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁj eÉÆqÉA eÉÆQªÀiï D¤ ªÁAiÉÄèmï D¼Áé ºÁAa fuÉå ZÀjvÉæa gÀhļÀPï ¢¯Áè÷å qÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃrPï ¢ü£Áé¸ï. D°é£ï zÁAw ¥ÉgÁß¯ï ºÁZÉA ‘¸ÀÄmÁÌ ¸ÀªÀÄqïÛ D¤ ¸ÀA«zsÁ£ï', ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÉ ‘ªÀÄj ¤Ãeï ¸ÀÄmÉÌa ªÀiÁvÁ', ¸ÀjvÁ D¯Áé ¥ÁA§Ægï »ZÉA ‘¹Ûçà D¤ ¸ÀÄmÁÌ' »A ¸Àgïé ¯ÉÃR£ÁA GwÛêÀiï D¸ï°èA. ¸Àgïé ¯ÉÃRPÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥sÁªÉÇ. ªÁmÁì¥ï, ¥sÉøï§ÄPÁgï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÁgÉÑ«²A C«£Á±ï GqÀĦ ºÁZÉA aAvÁ¥ï ¸ÀPÁ½Pï. ºÉA aAvÁ¥ï ¸Àgïé PÉÆAQÚ ªÉÆVA¤ ªÀÄwPï ªÀígÀÄ£ï, ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸ÁzsÀ£ÁA¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÁ¥Ájè vÀgï, G®ªÁÚ÷å¸ÀªÉA §gÁàAvï PÉÆAQÚ f« ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. eÉÆPÁé ªÀiËAmï gÉÆÃdj ºÁZÉÆ «£ÉÆÃzï ‘ªÁqÁå ¥sɸÁÛAwè C£ÁºÀÄvÁA' ºÁ¸ïå «±ÀAiÀiÁA¸ÀªÉA °¸ÁAªï DmÁ¥ÁÛ. eÉÆPÁéaA §gÁàA GeÁéqï ¥ÀvÁægï zsÁgÁ¼ï ªÁí¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁA«ÑA ¸Àgïé GwÛêÀiï ¯ÉÃR£ÁA, D«Ä ¥ÀvÁæPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ±ÉA PÀgÁÛvï. ªÀÄwPï GeÁéqï ¢A«ÑA ¯ÉÃPÀ£ÁA DmÁ¥ÉÇÑ GeÁéqï GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï ¥ÀvÁæPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. - gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï PÀ¯ÁåtÄàgï * * * 2. GeÁéqï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ CAPÉÆ «ªÀiÁgÁêvÀäPï ¯ÉÃPÀ£ÁA¸ÀªÉA D¸ÀÄ£ï ¸ÀÄmÉÌaA ««zsï DAiÀiÁªÀiÁA DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÁÛ. ¨Á. ZÉÃvÀ£ÁZÉA ¯ÉÃPÀ£ï ‘¨sÁgÀvï ¸ÁévÀAvÁæxÁªïß §AzsÀqÉ PÀIJ£ï' ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀjUÀvÉa C£ÉåPï PÀƸï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÁÛ. D°é£ï zÁAw ¥ÉgÁ߯ï, ¸ÀjvÁ D¯Áé, ¨Á. «®ì£ÁaA ¯ÉÃPÀ£ÁA ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ vÀ¸À°A. UÀÄAqÁAiÉÄZÉ «±ÀAiÀiï ¸À«¸ÁÛgï jwgï ¸ÀA¥Áå GvÁæA¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÁè÷å ¸Àgïé ¯ÉÃPÀPÁAPï ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï. eÉÆÃPÁé PÁéqÀæ¸ÁZÉÆ «£ÉÆÃzï ‘ªÁqÁå ¥sɸÁÛAwèA C£ÁºÀÄvÁA' ºÁ¸ÀAªÉÑ §gÁ§gï ºÀgï ¸ÀAVÛAa pÃPÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï eÁUÀéuï ¢vÁ. PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸Áa PÁt °¸ÁAªÁA¨sÀjvï. ¸ÀÄmÉÌZÉÆ CAPÉÆ «±Éøï PɯÁè÷å ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï G¯Áè¸ï. - eÉÆÃgïÓ, PÉƼÀ¯ïVj
‘¤jä¯èÉA ¤gÉÆäuAÉ ' PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ªÉÆQîPï ‘£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' SÁåvZ É Æ É ¤gÁä¥PÀ ï ºÉ¤æ r¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ºÁuÉA ¥Éæ¸ÀÖ£ï JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï ºÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ¤gÁäuï PɯÉèA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ‘¤jä¯ÉèA ¤gÉÆäuAÉ ' DUÉÆøïÛ 23 ªÉgï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¥Áªïè r¸ÉÆÃeÁ£ï ¦AvÀÄgÁZÁå ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï ZÁ®£ï ¢Ãªïß, ¥ÀAUÁØPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¥ÁmÁèöå ZÁ½¸ï ªÀgÁìAxÁªïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PɯÁè÷å ºÉ¤æ r¹¯Áé£ï ‘£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁ ªÀiÁj¥sÁvï PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ±ÉvÁAvï £Àª¸ É ÁAªï ºÁqï¯ÉAè . UÁAªÁAvï vÀ±ÉAZï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ºÁå ¦ü¯Á䫲A §j C©ü¥ÁæAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉļï°è. vÁå ¦AvÀÄgÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï Wɪïß, ‘¤jä¯ÉèA ¤gÉÆäuÉA' ¦AvÀÄgï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á, PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ªÉÆVA¤ vÁZÉåxÁªïß eÁAiÉÄÛA D±É¯Áè÷åAvï ZÀÆPï £Á. D¥Áè÷å «²µïÖ PÁtÂAiÉÄzÁéjA ¥ÉæÃPÀëPÁAZÉ CvÉæUï ¨ÁUÀAªÁÑ÷åAvï vÉÆ dAiÉĪ Û AÀ vï eÁ¯Á. ºÉgï ¨sÁ±ÉAvï D¸ï¯É§ è j PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ §jA ¦ü¯ÁäA ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉA ºÁå ¦ü¯Áäªj À éA ¥Àgv À ï gÀÄdÄ PɯÁA. ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï ¥Àv æ Á¥ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¹ÃªÀiÁ §ÄvÉ¯Æ É ,è ºÉÃgÁ ¦AmÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¥Ávïæ SɼÁî÷åAvï. ¤gÉÝñÀPï ªÉÄ°é£ï J¯É¯ à ï ¸Àgïé PÀ¯ÁPÁgÁA xÁªïß §gÉA £Àl£ï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀAªÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯Á. ¦ü¯ÁäZÁå ¥ÀzÁAZÉA ¸Á»vïå D¤ vÁ¼ÉÆ PÉÆAPÀuï PÉÆUÀļï zÉ. «°á gÉ©A§¸ÁZÉÆ D¸ÀÄ£ï,
¸ÀĪÀÄzsÄÀ gï ¥ÀzÁA¤ ¦AvÀÄgÁZÉÆ ªÉÃUï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqAÀ iÀiÁè vÀgï, ¥À¥£ àÀ ï D¤ eÉÆùé£ÁZÁå ¸ÀAVÃvÁ£ï ¦AvÀÄgï UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯ÁA ªÀÄu í åÉ vï. ¦AvÀÄgÁZÁå PÁuÉåxÁªïß zsÀgï¯ÉèA, £Àl£ï, ¤gÉÝñÀ£ï, vÀ±AÉ Zï ¥ÉÇøïÖ ¥ÉÇq æ PÀ £ ëÀ Á ¥ÀgÁåAvï §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯Áè÷å D¤ eÁ¬ÄÛ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Áî÷å vÉA GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï QvÉA D±ÉvÁ vÉA ªÀÄwAvï zsg À ÄÀ £ï, ¦ü¯Áäa PÁtÂ, ¥ÀzÁA, ¸ÀA¨sÁ±Àuï, WÀrvÁA, ¥Ávïæ, eÁUÁåa «AZÀªïÚ eÁ¯Áå vÉA D«Ä ¥ÁjÌAiÉÄvï. ¦ü¯ïä ¥À¼É¯Áè÷å ¥ÉÃæ PÀëPÁA¤ ¦ü¯Á䫲A §j C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀ° è D¸Á. ¦ü¯ÁäAvï DqÁªÉåvï eÁ¯ÉÆ÷è å xÉÆqÉÆå ¯Áí£ï vÁAwæPï ZÀÄQ D¸Ávï vÀjÃ, Gzɪïß AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄj î PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä±vÉ ÁAvï vÉÆå GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¨sÆ É VêAiÉÄvï. C¸À¯AÉ C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA ¦ü¯ïä PÉÆAQÚ ¥ÀgÓÉPï ¢¯Áè÷å ¤gÁä¥PÀ ï D¤ PÁt §gÀAiÀiÁÚgÁPï, ¤gÉÝñÀPÁPï D¤ ¸Àgïé PÀ¯ÁPÁgÁAPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¸ÀªAÉ ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÆÃUïå eÁ¯ÉèA ºÉA ¦ü¯ïä ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ©Uï ¹£ÉªÀiÁ¸ï, ¦«Dgï ¹£ÉªÀiÁ¸ï, PÁgÀ̼ÁAvï ªÀÄÆ«Ã ¥Áè÷å£Émï vÀ±ÉAZï ªÀÄÆqï©¢æAvï CªÀÄgÀ²Ãæ yAiÉÄlgÁA¤ AiÀıÀ¹é ºË¸ï¥sÅÀ ¯ï ¥Àz æ g À £ êÀ ÁA zÉPÆ É £ï D¸Á. ¸À¥ÛA É §gï 6 ªÉgï ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï, GqÀĦ D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¦ü¯ïä ¥Àz æ g À £ êÀ ÁPï ¥Àq¯ ÛÀ A É ªÀÄu í ï ¤gÁä¥PÀ ï ºÉ¤æ r¹¯Áé£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. - ¥À¢ æ Ã¥ï ¥sg É ÁªÉÇ, ªÀÄAUÀÄîgï
5
vÁå gÁAiÀiÁ£ï D¦è WÉÆqÁå-¸ÁgÉÆmï(gÀxï) ZÀ ® AªÁÑ÷åPï £À ª Áå ¸ÁgÉ Æ nPï £É Ã ªÀ Ä Pï PÀgÀÄAPï aAvÉèA. DvÁA D¸ï¯É Æ è ¸ÁgÉ Æ n ¥ÁæAiÀÄéAvï D¸ÀÄ£ï, vÁa ¢ÃµïÖ ¬ Ä Gt eÁ°è . QÃuïð 55 ºÉ å ªÀ j éA gÁAiÀ i ÁZÁå ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï WÉÆqÁåAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÉÆ eÁAiÉÄÛA PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. ºÉA ¸ÀªÄÀ Ó¯Áè÷å gÁAiÀiÁ£ï £ÀªÁå ¸ÁgÉÆnPï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï ªÀÄAwæAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄAwæA¤ zsÁ ¨ÁgÁ GªÉÄÃzÁégÁAPï jw£ï ¸ÁgÉÆmï ZÀ®¬Äè. ¸ÀgÁéAZÉ ¸ÁºÀ¸ï ¥ÀæzÀgÀê£ï ¸ÀA¥Áè÷å «AZÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï gÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉAè . vÁAZÉ ¥ÉÊQ PÉÆÃuï ZÀqï ZÀÄgÀÄPï G¥ÁæAvï DSÉZ æ Æ É GªÉÄÃzÁégï ¸ÁgÉÆmï D¸ÀÄ£ï dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ZÀ®Aªï̯ÁUÉÆ.è vÁuÉA ¤AiÀÄ«Ävï ªÉÃUï ¸ÀPÁÛvï vÉA ¥ÁgÀÄÌAPï, gÁAiÀiÁ£ï KPï ¸ÁA¨Á¼ÉÆî D¤ ¯ÉÆPÁPï ¥ÀżÀQvï PÀgѧ É j ¥ÀjÃPÁë DAiÉÆÃfvï PÉ°. PÀ¸À¯ÉAZïÑ ¥ÀæzÀgÀê£ï zÁPÀAiÉÄèA£Á. vÁuÉ GªÉ Ä ÃzÁé g ÁAPï ±À º À g Á¯ÁUÁì g ï D¥ÁÚa ¸ÁgÉÆmï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsÉUÁvï D¸ï¯Áè÷å zÉÆAUÁæPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. ZÀ®¬Äè. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀæzÀgÀê£ï xÀAAiÀÄìgï ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÁÛ£Á ¢¯Áè÷åAZÉA ¸ÁºÀ¸ï ¥À¼É¯Áè÷åAPï ºÁZÉA ¨sÀA«ÛA ¥À¼Éªïß GªÉÄÃzÁégÁAa jhÄAmï ¥ÀæzÀgÀê£ï gÀÄZÉèA£Á. 'ºÉÆ ¸ÁgÉÆn KPï É ªÀåQÛ zÉPÄÀ £ï ºÉÆ gÁAiÀiÁZÉÆ Grè . vÉ Æ gÀ ¸ É Æ Û C²Ãgï D¸À Ä £ï, ©üAªÀÅöÌgÆ fªÁݽ§j WÀÄAªÉبj Às vï D¸ï¯ÉÆ.è zÉƤà ¸ÁgÉÆn eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁAªÉÇÑ£Á' PÀIJA¤ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼ÉAiÀiÁè÷ågï UÀÆAqï ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀºÀeï¥Àt ¨sÉÆUÉèA. PÀAzÀPÁA D¤A fgÉÆå. wvÁè÷ågï gÁAiÀiï ¥s À ° vÁA±ï ¥À g À Î mï eÁvÁ£Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄ«ÄÑ ¸ÁgÉÆmï Wɪïß, ºÁå xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Éè ¸ÀPÀÌqï «fävï eÁ¯É. zÉÆAUÁæ vÀÄzÉåxÁªïß ªÀÄļÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï DSÉÃæ ZÉÆ ªÀåQÛ gÁAiÀiÁZÉÆ ¸ÁgÉÆn eÁªïß QvÉèA ¸ÁzsïåV wvÁè÷å ªÉUÁ£ï zsÁAªÀØAiÀiÁ. £ÉêÀÄPï ÷eÁ¯ÉÆè! ºÉ嫲A gÁAiÀiÁ¯ÁVA ¸ÁgÉÆmï ZÀ®AªÁÑ÷åAvï vÀĪÀiÁÌA D¸ï°è «ZÁgï PÀ g ÁÛ £ Á gÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ , ºÀ Ä ±ÁgÁÎ¬Ä vÀ ± É A Zï WÉ Æ qÁåAZÉ g ï “ºÁAªÉA vÁAPÁA ªÉUÁ£ï ªÀZÉÆAPï vÀĪÀiÁÌA D¸ÉÑA vÉA ¤AiÀÄAvÀæuï zÁPÀAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀíAiÀiï ¥ÀÅuï C¥ÁAiÀiïPÁj ºÉÆ ªÀgÉÆÛ DªÁ̸ï. vÀĪÀiÁÌA ¸Àgïé §gÉA jw£ï fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ¸ÁgÉÆmï ªÀiÁUÁÛA” C±ÉA ªÀÄu í Æ É £ï gÁAiÀiÁ£ï ¥Áaé zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÁAUÉÆAPï £Á”. «AZÀÄ£ï ¤±Á¤ zÁPÀ¬Äè. D¬Ä¯Áè÷å GªÉÄÃzÁégÁ¯ÁVA ºÉ嫲A ¥ÀAiÀiÁè÷å GªÉÄÃzÁégÁ£ï ¸ÁgÉÆmï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á, “dgï ºÁAªï gÁAiÀiÁZÁå zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. WÉÆqÉ §gÁå ¸ÁgÉÆmÁZÉÆ ¸ÁgÉÆn eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ºÀĪÉÄ¢£ï zsÁAªÉÇAPï¯ÁUÉ.è vÉÆ ¸ÁgÉÆn ªÀjÛ dªÀ¨ÁÝj D¸ÁÛ. ºÁAªÉA eÁvÁ wvÉèA gÁAiÀ i Á ªÀ Ä ÄPÁgï D¦è ºÀ Ä ±ÁgÁÎ¬Ä C¥ÁAiÀ i Á xÁªïß ¥À A iÀ i ïì D¸É Æ £ï, zÁPÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, C²Ãgï gÀ¸ÁÛ÷åZÁå ¸ÁgÉÆmï ZÀ®ªïß gÁAiÀiÁPï ±Á©üvï zÉU£ É ï ¸ÁgÉÆmÁaA gÉÆzÁA ªÀígïß UÉ¯Æ É . ¸ÁA¨Á½eÉ ¥ÀqÁÛ zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÀÄíf vÉÆ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉxÁªïß ¥sÀPÀvï wÃ£ï ¸ÁgÉÆmï ¸ÁA¨Á¼ïß ZÀ®¬Äè. ºÀĪÉÄzï ¥sÅÀ nAZÁå CAvÀgÁgï C¥ÁAiÀiïPÁj jw£ï ªÉ V î dªÁ¨ÁÝ j ªÉ V î ” ªÀ Ä í u ï eÁ¥ï D¥ÁÚa ¸ÁgÉÆmï zsÁAªÀØAiÀiÁÛ vÉA ¥À¼ª É ïß, ¢Ã¯ÁUÉÆè. ºÉgÁA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆè÷å. zÀĸÁæ÷å£ï DªÉÄÑA f«vï ªÉƯÁ¢üPï zÉPÀÄ£ï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉxÁªïß ¥sÀPÀvï KPï ¥sÀÅmï gÁAiÀiÁZÁå ¸ÁgÉÆn§j vÉA eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï CAvÀ g Ágï D¸É Æ £ï D¤Qà ZÀ q ï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á. C¥ÁAiÀiïPÁj jw£ï ¸ÁgÉÆmï ZÀ®¬Äè. f«vÁAvï ºÀĪÉÄzï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï G¥ÁæAvï PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ ªÁgÁå ¥ÀÅuï dªÁ¨ÁÝgÉa ºÀĪÉÄzï DªÉÄÑA ªÉUÁ£ï D¤ ºÉgï xÉÆqÁåA¤ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUZ É É f«vï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀÄÄÌAPï ¥sÁvÀgï GPÁèªïß, PÀpuï C¥ÁAiÀiïPÁj DzsÁgï ¢vÁ £ÀíAiÀiï?
dªÁ¨ÁÝga É ºÀĪÉÄzï
ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148
l l l l
«Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, D¯ïâ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, D¯ÁÛjZÉA ®ÄUÁmï vÀ±ÉAZï EUÀgÉÓPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑöå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛvï. D¯ÁÛgï EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÄPï ªÉļÁÛvï. ¸Àªïð xÀgÁAaA PÁqÁðA D¤ ªÉĪÉÄAmÉÆ PÀ£ïð ¢vÁAªï. ªÉǯÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ªÉÃAiÀiïè, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÁvï, PÉƥɯï, §ÄPÉÌ ªÉļÁÛvï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6 KPï §j zÀ¸ÀÄÛgï ªÀÄAUÀÄîgï eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjAvï KPï §j zÀ¸ÀÄÛgï D¸Á. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀÄAUÀÄîj ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤ ºÉgï UÁAªÁÑ÷å zÉÆUÁ vÉUÁA D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁåAPï ¥sɸÁÛPï ¸ÉÊgÉ eÁªïß WÀgÁ D¥ÉǪïß ªÀígÉÑA. ºÁå ¥Á«ÖA PÉÆuÁPï ªÀíjeÉ ªÀ Ä í ½ î «AZÉ Æ ªïÚ ¸ÁªÀ i Á£ïå JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢AZï eÁvÁ. ªÉÆAw ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï » zÀ¸ÀÄÛgï KPï ¸ÁPïì. ¸ÁAUÁw ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï PÀ ½ vï £Á zÉ P À Ä £ï, WÀ g É Ñ ªÁmÉ g ï D¸ÁÛ£ÁAZï, WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzÁåA¯ÁVA G¯ÉÆAªÉÑ ¥Á¸Àvï CgÉÓAmï zÉÆãï GvÁæA ¸ÁAUÉÆAPï¬Ä vÀgÉâw ¢A«Ñ D¸Á. ºÁAªï ¸É « Ä£À j ¸ïÛ D¸ÁÛ £ Á gÁAaZÁå zÉÆUÁA duÁAPï WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á ‘vÀĪÉÄÑA eÉ ª Áuï §gÉ A D¸ï¯É è A ' EvÉ è A ¸ÁAUÉ Æ APï ²PÀ A iÉ Ä è A D¤ ¥Áæ Q Ö ¸ ï PÀgÀAiÉÄèA. PÀgïß PÀgïß eɪÁuï eÁªïß ¥ÁnA ¥À g ÁÛ v Á£Á JPÉ Æ è §æ z À g ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀĪÉÆÑ eɪÁuï ¨sÉgÉÆ D¸ï¯ÉÆè” GvÁæA ZÀÆPï eÁ¯Áågï¬Ä «±ÀAiÀiï QvÉA vÉA WÀgÁÑAPï PÀ¼ÉîA. ºÉgï ¸Àgïé ¥sɸÁÛA D«Ä PÀÄmÁäAvï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÅuï ºÉA KPï ¥sɸïÛ PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÉÑA ªÁfâ. zÉêï¸ÀÄÛwZÁå PÁå¯ÉAqÀgÁ ¥ÀPæ Ágï ºÉA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ. ªÀÄj D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï w ¯ÁVA. WÀgÁ KPï DªÀAiÀiï ¸ÀA¬ÄãPï DªÀAiÀiï WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ eÁ¯Áågï, wZÉå §gÁ§gï » ªÀÄj ¸ÀjÎAa DªÀAiÀiï eÁªïß DªÉÄA Ñ WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï D«Ä vÁå ¢¸Á £ÀªÉA eÉA«Ñ jÃvï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï D«Ä KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PɯÁè÷åZÉÆ ¥s¼ À ï ¨sÁvï D«Ä WÀgÁ ºÁqÁÛAªï. EUÀgÉÓPï ªÀígïß ¨ÉAeÁgï PÀgïß WÀgÁ ºÁqÁÛAªï. ¥ÀgÀvï ºÉA £ÀªÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ. £ÀªÉ£ÁZÁ ¢¸ÁA¤ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï ¨sÉlAªïÌ ¥sÀůÁA dªÉÆ PÀgÁÑAvï¬Ä PÀÄmÁäAa ªÀÄ£ÁêA ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. C±ÉA ºÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. PÀÄmÁäAvï ¨sÁUɪÀAvï ªÉÇgï ¥ÁmÁè÷å ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï GzɲA KPï ²©gï ZÀ¯ÉèA. ºÁPÁ PÀ£ÁðlPÀ D¤ PÉÃgÀ¼Z À Áå ««zsï ¢AiÉĸÉfA xÁªïß ¥É æ à gÀ P ï D¬Ä¯É è . vÁå ¸À A zÀ g Áâ g ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¥Àæw¤¢ü xÁªïß DªÀiÁÌA KPï £À ª É Ç Zï «±À A iÀ i ï DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉļÉÆî. PÉÃgÀ¼ÁAvï xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ¨sÁUɪA À vï ªÉÇgï ZÀ®AiÀiÁÛvï! PÀÄmÁäAvï ¨s Á UÉ ª À A vï ªÉ Ç gï vÀ g ï PÀ Ä mÁäA¤ DgÁzsÁ£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa C£ÀĪÀÄw D¸ÁV? EUÀgÓÉxÁªïß PÀĪÀiÁÎgï WÀgÁ ºÁqÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ D¸ÁV? »A ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄwAvï D¬ÄèA. «±ÀAiÀiï C¸ÉÆ. ¨sÁUɪÀAvï ªÉÇgï ªÀÄí¼Áågï DgÁzsÀ£ï £ÀíAiÀiï. ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ÷å PÀ Ä mÁäA¤ ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï, EAlgï£É m ï, ¸ÁägïÖ¥sÉÇãï C¸À°A ªÀiÁzsÀåªÀiÁaA ºÁvÉgÁA ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåAvï. D«Ä rfl¯ï ªÀ¯ïðØ ºÁAvÀÄA fAiÉĪïß D¸ÁAªï. ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ¸ÁzsÀ£ÁAPï
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
D«Ä ªÀÄ£ÁêA¤ DªÉÆÑ ¸ÁAUÁw eÁªïß WÉ v Áè . ªÀ í A iÀ i ï vÁZÉ å ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß WÉvÁè ªÀÄí¼Áågï¬Ä ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. C±É A PÀ Ä mÁäZÁ ¸ÁAzÁå xÀ A AiÀ i ï ¨ÁAzï eÁ¬ÄvÉ Æ Û GuÉ Æ eÁ¯Á. WÀgÁAvï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¥ÀjÌ eÁªïß fAiÉÄvÁAªï. UÀgÉÓPï ªÀiÁvïæ xÉÆrA GvÁæA D±Ágï ¥Á±Ágï PÀgÁÛAªï. ZÀrvï ªÉÃ¼ï ºÁå vÁAwæPï ¸ÁzsÀ£Á ¸ÁAUÁvÁZï RjÑ v ÁAªï. C¸À ¯ Áå ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁZÁ ¥Áqï ¥À æ ¨ s Á ªÁ«²A eÁ¬ÄÛ eÁUÀÈw ¢Ãªïß ¸ÀA¥Áè÷å. vÀgï¬Ä §zÁèªÀuï PÁAAiÀiï ZÀqï eÁAªïÌ£Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. PÉÃgÀ¼ÁAvï ¯ÉÆÃPï ¨sÉÆÃªï ¨s À Q Û ª À A vï zÉ P À Ä £ï ¨s À Q Û ¥ À u ÁAvï ªÀ Ä ÄPÁgï. Ewè A ªÀ g Áì A EUÀ g É Ó A vï ¨sÁUɪÀAvï ªÉÇgï PÀgïß vÁAPÁ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. DvÁA vÉAZï ¥Àjavï D¸ï¯ÉèA GvÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß, PÀÄmÁäAvï KPï £ÀªÉÇ C¨sÁå¸ï. PÀÄmÁäZÁ ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêA¤ KPï ªÉÇgï¨sg À ï ¸Àgïé ªÀgÁÎaA ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ¸ÁzsÀ£ÁA §Azsï PÀgÀÄ£ï, JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï G®AªÉÑA. ºÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀgÉÑA. ºÉAZï vÁt PÀgÉÑA ‘PÀÄmÁäAvï ¨sÁUɪÀAvï ªÉÇgï'. PÀÄmÁªÀiï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï! DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï DªÀiÁÌA D¸ÉÑA KPï C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄÛA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA Gzɪïß DAiÀiÁè÷åAvï. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA¤ zɪÁa ºÁfæ, xÀAAiÀiï xÁªïß zɪÁa PÀÄgÁà ¯É Æ PÁAZÉ g ï «±É à ¸ï ªÀ i Á¥Á£ï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ, PÀµÁÖA DPÁAvÁAvï ¸ÁA¥À q É è ¯ Áè ÷ åAPï vÁå xÀ ¼ ÁxÁªïß DzsÁgï ªÉļÉÆ,Ñ C¸À° CRAqï ¥ÁvÉåt D«Ä ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA GzɲA zÀªÀgÀè° D¸Á. C¸À°A ¸Àgïé «AZÁÚgï zÉtÂA D«Ä DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÁå vÁå ¥À Æ £ï±É v ÁAPï ¹Ã«Ävï PÀ g ïß, vÁå ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä «±ÁåAvï zsÁjäPï zÀȱÉÖ£ï a®ègï D¤ GuÉA PÀgïß ¯ÉPÉèA eÁ¯Áågï vÉA DªÀiÁÑ÷å RgÁå D¤ UÀÆAqï ¨sÁªÁjÜ fuÉåPï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï.
zÉ ª ÁZÁå «¸ÁÛ g ï AiÉ Æ Ãd£ÁAvï PÀÄmÁäPï «²µïÖ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸Á. eÉdÄ£ï D¸Á PÉ°è ¸ÉÆqÀéuï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁÑ A vï D¤ DAiÀ i ÁÑ ÷ å PÁ¼Ágï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀæUÀmï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï, PÀÄmÁä fuÉåPï D¸ÉÆÑ ªÀĺÀvïé ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀļ í Áî÷å (The joy of Love) D ¥ Á è ÷ å zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï GPÀ¯ïß zsÀgÁè. ¨sÁªÁgÁÜ ¥Áæ¸ï ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀqï §¼Á¢üPï eÁ¯Áè÷å ªÉ ¼ Ágï D«Ä ªÁAeÉ ¯ ÁZÁå ªÁmÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉÆ C¥ÁAiÀiï D¸ÁÛ. ¥À Ç £ï±É v ÁAvï DªÀ i ÁÌ A PÀ Ä gÁà D¤ zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA vÀAiÀiÁgï PÉ°èAZï ªÉļÁÛvï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÁAeɯÁ xÁªïß
GeÁéqï «±ÉÃ¸ï ¨Á. J. r°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ
D«Ä ²Qëvï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¸ÀgÁÎPï ªÉa ªÁmï C²gï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DªÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁPï ªÉvÁ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥À Ç £ï±É v ÁA ªÀ ¤ ð PÀ Ä mÁäPï ZÀ q ï ¸ÁgÀéwæPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸Á vÉA¬Ä D«Ä eÁuÁAªï. DªÉÄÑA §gÉA ªÁAiÀiïÖ, ¸ÀÄSï zÀÄSï, DªÉÆÑ ¨sɸï, ªÁªïæ«Äí£Àvï ¸Àgïé ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀAVÛ DªÀiÁÑ PÀÄmÁäfuÉåPï ®VÛ eÁªïß D¸Ávï. PÀÄmÁä f«vÁAvï zɪÁPï ªÉļÀÄAPï D«Ä ²PÁeÉ. xÀAAiÀÄìgï zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ C£ÀĨsÀªï eÉÆqÀÄAPï D«Ä ²PÁeÉ D¤ PÀÄmÁäfuÉåAvï D«ÄÑ Qæ¹Û ¸ÀA¥ÀÇgÀÚvÁ eÉÆqÀÄAPï D«Ä ²PÀeÉ. ºÉå ¢±É£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï §ÆPï, ºÁAvÀÄA DªÀiÁÌA vÀgÉâvï PÀgÉÆÑ KPï §ÆPï. PÀ Ä mÁªÀ i ï JzÉ Æ ¼ïZï ¨ÁAzÀ Ä £ï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ É è A ¥À Ç £ï±É v ï £À í A iÀ i ï, PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, PÀÄmÁªÀiï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß §zÀÄèAPï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï C±ÉA PÀÄmÁä f«vÁAvï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ D¸Ávï - ªÀ Ä £Áê÷å ¸À A §Azs ï ,
dªÁ¨ÁÝj, C¢üPÁgï, ªÁªïæ, ¸ÀªÀĸÉå EvÁå¢. ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ªÀÄ£ÁAvï zsÀgÁÛ£Á, JPÉPÁ PÀÄmÁäa ¥ÀjUÀvï, JPÁ gÀ Ä ¥Áa D¸Á£Á. zÉ P À Ä £ï ºÀ g É å PÁ PÀÄmÁäZÁA¤ vÁAZÁ vÁAZÁ PÀÄmÁ䫲A UÀÆAqÁAiÉÄ£ï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀjÑ UÀgïÓ GzÉvÁ. C¸À¯Áå D¯ÉÆÃZÀ£ÉPï DzsÁgï eÁªïß ªÀÄí¼Éî§j, ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAzÁæ ªÁPïå ¢¯ÁåAvï. ºÀgÉåPï ¸ÀAVÛPï zÉ Æ zÉ Æ £ï eÁ¦ D¸Ávï. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ D¯ÉÆÃZÀ£É ¥ÀPæ Ágï RAa ¸ÁjÌ w eÁ¥ï vÀÄ«Ä «AZÀÄ£ï PÁrÑ. 1. PÀÄmÁªÀiï ¸ÀªÀiÁfZÉA- PÉÃAzïæ/ ªÀÄļÁªÉA WÀlPï 2. Qæ ¹ Û PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï zÉÆvÉÆgïß ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß ªÉÄ½Ñ EUÀgÉÓAvï/ PÀÄmÁäAvï 3. PÀÄmÁäAvï ZÉgÁÌ÷åA¤ gÁAzÀÄAPï ²QÑ - UÀgïÓ D¸Á / UÀgïÓ £Á. 4. ¦.AiÀÄÄ.¹ ²PÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ²PÁàPï «µÀAiÀiï «AZÀÄ£ï PÁqÁÑAvï ¨s À Ä gÁÎ÷åPï - ¸Áé v À A vïæ ¢ÃeÉ / ªÀír¯ÁA¤ ¤gÁÞgï PÀjeÉ. 5. WÀgÁAvï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ZÁ¯ÉÛA PÁªÀiï ¢¯Áågï vÁAZÁå ²PÁàPï - CqÀ̼ï eÁvÁ/ CqÀ̼ï eÁAiÀiÁß. 6. PÀÄmÁäAvï JPÁ eɪÁÚPï vÀgï¬Ä ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÁeÉ ªÀÄíuï zÉ ª ÁZÉ Æ - PÁAiÉ Æ Ý D¸Á / PÁAiÉÆÝ£Á. 7. ªÉƨÉʯÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÀÄmÁä ©üvÀgï ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀA§Azsï - ZÀqï eÁ¯Á/ GuÉÆ eÁ¯Á. 8. PÀÄmÁäAvï eɪÁÚPï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï - ¸ÀPÁÖA ¸ÁAUÁvÁ §¸Áègï §gÉA / G¥ÁæAvï §¸Áè÷ågï §gÉA. 9. ¸ÉeÁgÁåA ¯ÁVA ZÀqï ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁè÷ågï WÀgÁ ©üvÀgÉÆè ¸ÀA§Azsï §gÉÆ GgÁ£Á - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 10. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA PÁªÀiï PɯÁågï ªÀiÁvïæ PÀÄmÁªÀiï ZÀ®AªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 11. zÁzÁè ÷ åPï ZÀ q ï ªÁªïæ D¸ÁÛ zÉ P À Ä £ï, zÁzÁè ÷ åA¤ ¸ÁAeÉ Z Áå ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åPï ºÁdgï £ÁvÁè ÷ ågï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 12. ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ZÀqï ªÉÆÃUï zÁPÀAiÉÄÓ QvÁåPï wZÉÆ vÁåUï ªÀgÉÆÛ - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 13. PÀÄmÁäA f«vÁAvï gÁmÁªÀ½ ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 14. ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï zs Á ªÁå PÁè ¹ Avï D¸ÁÛ £ ÁAZï vÁAPÁA ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï ¢¯Áågï §gÉA, QvÁåPï vÁAZÁå ²PÁàPï vÉA G¥ÁÌgÁÛ - ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. 15. zsÁjäPï fuÉåAvï jUÀÄAPï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁA¬Äß ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï MvÀÛqï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ- ¸ÁgÉÌA/ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. vÀÄ«Ä «AZï¯ÉÆè÷å eÁ¦, vÀĪÉÄÑA PÀ Ä mÁªÀ i ï PÀ ± É A ªÀ Ä í u ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¸À Ä ZÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ºÉ g ï ¸À U É î A vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸É Æ qÁÛ A . D«ÄÑ A PÀ Ä mÁä A £À A zÀ £ ï eÁAªï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÉÆ DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ²PÀPë ÁAZÁå ¢¸ÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. ±ÉÊPÀt ë PÂ ï ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ¸À¥ÉÖA§gï 5 ªÉgï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgu À ï PÀgÁÛvï. ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgÁÑöå jwAvï §zÁèªu À ï WÀqÁèöå D¤ £À«A £À«A «zsÁ£ÁA DgÀA¨sï eÁ¯ÁåAvï. ²PÀPë ÁAPï SɼÁ ¸Àg à ÞÉ D¸Á PÀgÄÀ £ï fPÀ¯ è ÁåAPï E£ÁªÀiÁA ¢A«ÑA, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA D¸Á PÀjÑA, D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁå ²PÀëPÁ«²A ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï ºÉÆVîPï GZÁjÑ, ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ vÁAZÉ嫲A PÀª£ À ÁA, §gÁàA ºÉgï ¸ÀAVÛ D±Ágï ¥Á±Ágï PÀgÉÑA EvÁå¢. ºÉA ¸ÀUÉîA zÉPÁÛ£Á, D¥ÉÚA ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷åPï ¸ÁgÀÜPï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÆ É UÁ¥ï ²PÀPë ÁAxÀAAiÀiï Gzɪïß AiÉÄAªÉA Ñ ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï ²PÀëPÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé PÉêÀ¯ï ºÁå ¢¸ÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«ÄvïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Ä ºÉåªÉ½A GzÉvÁ. ²PÀëPï ªÀÈwÛ- D¢A D¤ DvÁA D¢A ²PÀëPÁAPï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè, UËgÀªï D¸ï¯ÉÆè, vÁZÁå GvÁæAPï ªÉÆïï D¸ï¯ÉèA. E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¥Àj¢ü ©üvÀjè ¸ÉªÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, UÁAªÁÑ÷å ºÉgï ZÀlĪÀnPÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢AªÁÑ÷åAvï, gÁf ¸ÀAzsÁ£ï PÀgÁÑ÷åAvï, ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¤gÁÞgï WÉAªÁÑ÷åAvï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. eÉgÁ¯ï jwgï ²PÁ¥ï GuÉA D¸ï¯Áèöå vÁå PÁ¼Ágï, ²PÀPë ÁAZÉAZïÑ CSÉZ æ AÉ GvÁgï. ‘JPÁ zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ vÁå zÉñÁZÁå ²PÀëPÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á' ªÀļ í Áîöå ¸ÁAUÉÚ ¥ÀgÁäuÉ ²PÀPë ÁA¤ «zÁåjÜAPï ¥sÀÅqÁgï ¯Á¨sÁ±ÉA PÀgÉÆÑ PÁ¼ï vÉÆ. vÀªÀ¼ï ¨ÁåAPï, J¯ï.L.¹. C¸À¯Áå ±ÉvÁA¤ PÁªÀiÁAPï eÁAiÉÄÛ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁèöågï¬Ä, vÉ ¸ÉÆqïß ²PÀëPï ªÀÈvÉÛa «AZÀªïÚ PÀgÁÛ¯É. ²PÀëPï ªÀÈvÉÛAvï PÁªÀiÁa ¨sÀzÀæw D¸Á, ªÀgïÎ eÁAªÉÑ ÷¸ÀAzÀgïâ GuÉ, ¥É£Àê£ï ªÉļÁÛ, ºÉA PÁªÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï eÉÆPÉA Û ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï §¼ï eÁvÁ£Á, ²PÀëPï ªÀÈwÛ «AZÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «¦æÃvï ªÁqÉÆ.è PÀª æ ÄÉ Ãuï DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼ÁZÉA ªÁgÉA DªÉÄÑ ¨sA À ªÁjA ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉèA. ªÀÈwÛ¥Àgï vÀgÉâw eÉÆqïß, EeÉßgï, zÁPÉÛgï, £Àgïì C±ÉA ZÀrvï eÉÆÃqï D¸ÁÑ÷å ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅöæAPï AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÀĪÉÄzï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ²PÀëPï ªÀÈvÉÛxÀAAiÀiï DPÀgÀêuï GuÉA eÁªïß DAiÉÄèA. Cjé¯Áå ¢¸ÁA¤ ²PÀëPï ªÀÈwÛ «AZÀÛ°A ¨sÉÆêï xÉÆrA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ²PÀëPï ªÀÈwÛ- KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï? DAiÉÄèªÁgï ºÁAªï GqÀĦ xÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ÁPï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, ªÀÄe í Æ É DzÉÆè «zÁåjÜ, ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ²PÀëPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÉÆÑ, ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆè. ²PÀëPï ªÀÈvÉÛ«²A PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÁuÉA vÁZÉÆ vÀ±A É ZïÑ vÁZÁå ¸ÁAUÁw ²PÀPë ÁAZÉÆ eÉgÁ¯ï C£ÉÆãUï ªÀÄíeÉå¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. vÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï C¸ÉÆ D¸Á. 1. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ²PÀPë ÁAPï ¨sÄÀ gÁÎöåAxÁªïß D¢A D¸ï¯Éè¥ÀjA UËgÀªï ¯Á¨sÁ£Á. WÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. WÀgÁAvï KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÄÀ jÎA, vÁAPÁA PÉÆAqÁmÁå£ï ¥ÉǸÁÛvï D¤ «ZÁgï¯ÉA è ¢vÁvï. C¸À°A ¨sÄÀ jÎA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÀr í ¯ÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ UËgÀªï ¢Ã£ÁAvï, vÁAZÉå¯ÁVA ZÀrvï ¸ÀA§Azsï zÀªÀj£ÁAvï D¤ ¸ÀAªÁzï
ZÀ®AiÀiÁßAvï. ºÉAZïÑ ªÀgÀÛ£ï D¥Áè÷å ²PÀPë ÁAxÀAAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï. 2. E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁgÀÄAPï £ÁA, eÉÆÃgï PÀgÀÄAPï £Á. C±ÉA D¸ÁÛA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²¸ÉÛ£ï ªÁUÀAªïÌ ²PÀëPÁAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï. 3. £ÉÆ« PÁè¸ïªÀgU É ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï C£ÀÄwÛÃgïÚ PÀgÄÀ APï £ÁA. PÀ±A É AiÀiï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¨sÄÀ jÎA ²PÁàPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvï. 4. ¥Áoï «µÀAiÀiÁAZÁQà ¥ÁoÉÃvÀgï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀqï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÉÊAiÀÄQÛPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ²PÀëPÁAPï ZÀqï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁÛ. 5. PÀ £ À ß qÀ ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. ²PÀëPÁA ‘ZÀrvï' D¸Áè÷ågï ªÀgïÎ eÁªïß ºÉgï PÀqÉ£ï÷ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ. 6. SÁ° D¸ï¯Éè ²PÀëPÁAZÉ ºÀÄzÉÝ £ÀªÁå£ï ¨sÀjÛ PÀj£ÁAvï. 7. D¸ï¯Áè÷å ²PÀPë ÁAPï ªÉ¼Ágï ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁ£Á. xÉÆqÁå ²PÀëPÁAPï GuÁå ¸ÁA¨Á¼ÁPï contract basis ZÉgï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï vÁAZÁå ªÀÈvÉA Û vï vÁAPÁA «±Éøï vÀÈ¦Û D¸Á£Á. 8. ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀgÁâA¤ ªÀír¯ÁA ¨s À Ä gÁÎ÷åAaZïÑ ¥ÁqïÛ WÉ v Ávï eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï wzÀÄéAPï, vÁAZÉåxÀAAiÀiï D¸ÉÑ Huï ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ²PÀëPÁAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. 9. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ, ªÀír¯ÁAZÉÆ, DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ, E¯ÁSÁåZÆ É , ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀZÉÆAPï ²PÀëPÁAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. 10. Ggï¯Áè÷å zÉñÁA¤ ²PÁàPï C¢üPï LªÀeï DªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁÛvï vÀgï ºÁAUÁ¸Àgï gÁµïÖç gÁPÀuÉSÁwgï RgÀÄA Ñ ZÁå LªÀeÁZÁå CgÁÝ÷å ªÁAmÁå wvÉÆè LªÀeï ¸ÀAiÀiïÛ ²PÁàPï ¯Á¨sÁ£Á. ²PÀëPï ªÀÈvÉÛAvï ºÉgï ªÀÈvÉÛ¥j À A eÁ¬ÄÛA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¸Ávï. ºÉgï ±ÉvÁA¤ ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÉåvï ªÀļ í AîÉ aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁè÷å ºÁå PÁ¼Ágï,
2. D¢A ºÁAªÉA ²PÀ¬Ä¯Éè «zÁåjÜ, PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C«Ñvï ¨sÉmÁÛ£Á, C©üªÀiÁ£Á£ï D¥Áè÷å PÀÄmÁäAPï ªÀÄíf ªÀ¼Æ É Pï PÀgïß ¢vÁ£Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÁÛ.
²PÀP ë ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¯ÉÆá£ïì rPÉÆøÁÖ, GqÀĦ 3. xÉÆqÉ «zÁåjÜ Cwà GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¥ÁªÉÇ£ï §gÉA £ÁAªï eÉÆqï¯ÉèA ¥À¼ÉAªïÌ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÆ É UÁÛ. 4. vÁtÂA D¥ÁÚaA PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqïß, zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï ªÉƯÁA¨sj À vï fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á PÁ½eï ¸ÀAvÀĵïÖ eÁvÁ.
²PÀP ë ï ªÀÈvÉAÛ vï ºÉgï ªÀÈvÉ¥ Û ÀjA eÁ¬ÄÛA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¸Ávï. ºÉgï ±ÉvÁA¤ ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÉåvï ªÀļ í AîÉ aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁèöå ºÁå PÁ¼Ágï, ²PÀP ë ï ªÀÈwÛ Qwè ¥À¸ æ ÀÄv Û ï D¤ w Qwè DPÀjP ê ï ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï RArvï ªÀÄwAvï GzÉvÁ. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ²PÁ¥ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï eÉÆrÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀÄgÁévï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ²PÀP ë ï ªÀÈvÉa Û UÀeÁ¯ï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀ° Û vÉA DvÁAZï GZÁgÀÄAPï PÀµïÖ. ²PÀëPï ªÀÈwÛ Qwè ¥À¸ æ ÀÄÛvï D¤ w Qwè DPÀ±ÀðPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï RArvï ªÀÄwAvï GzÉvÁ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï «±Éøï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ²PÁ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï eÉÆrÑ ªÀ媸 À ÁÜ ¸ÀÄgÁévï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ²PÀPë ï ªÀÈvÉa Û UÀeÁ¯ï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀ° Û vÉA DvÁAZï GZÁgÀÄAPï PÀµïÖ. ²PÀëPï ªÀÈwÛ- KPï D¥ÀªÉÚA 36 ªÀgÁìAZÁå ¥sÀ¼Á¢üPï ²PÀëPï-¸ÉªÉ G¥ÁæAvï ¸Ávï ªÀgÁìA D¢A ºÁAªï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆãÃUï C¸ÉÆ D¸Á. 1. ²PÀëPï ªÀÈwÛ, KPï ªÀÈwÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï «±Éøï D¥ÀªÉÚA.
5. ²PÀ¬Ä°èA ¨sÄÀ jÎA AiÀiÁdPï, zsg À ï䨬 Às ÄÚ eÁªïß zsÁjäPï vÀ±ÉAZï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvï ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªÁ ¢A«Ñ ¥À¼Éªïß C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. 6. ¸ÀgÁÌj zÀ¥sÀÛgÁA¤ vÀ±ÉAZï EvÀgï ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÉÑ ªÀÄíeÉ «zÁåjÜ ªÀiÁíPÁ ªÉǼÉÆÌ£ï UÀgÁÓAPï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁtÂA ²Pï°èA ªÉƯÁA ¥Á¼ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. 7. ªÀÄíeÁå GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß UÀgÓª É A À vÁAPï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ wA ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁÛ£Á vÁAZÉgï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. JPïZï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ªÀÄíeÁå «zÁåjÜASÁwgï PÁqï°è ªÁAªïÖ vÀ±ÉAZï ¢°è ¸ÉªÁ ¸ÁgÀÜPï eÁ° ªÀÄí½î vÀÈ¦Û D¸Á.
7
²PÀëPï-«zÁåjÜA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï- KPï C¥ÀÇæ¥ï zÁPÉÆè ªÀĺÁ£ï ²PÀëPï, vÀvïéeÁÕ¤, ¥Àæ¨sÁ« G®«à, ¸ÀªÀÄgïÜ gÁdPÁgÀtÂ, gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÀAiÉÆè G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw, zÀĸÉÆæ gÁµÀÖç¥Àw, ¨sÁgÀvï zÉñÁa CvÀÄå£Àßvï ‘¨sÁgÀvÀ gÀvÀß’ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï qÉÆ. ¸ÀgÀé¥À½î gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ºÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï, ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ D«Ä DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. vÁZÁå f«vÁAvÉA è KPï WÀrvï C±ÉA D¸Á. 1952 E¸ÉéAvï vÁuÉA ªÉÄʸÀÆgï «±ïé«zÁ央AiÀiÁAvï G¥À£Áå¸ÀPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢AªÉѪɽA, ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÉÆ G¥ÀgÁµÀçÖ¥w À eÁªïß vÁPÁ «AZÀÄ£ï PÁqÉÆ.è ªÉÄʸÀÆgï xÁªïß qÉ°èPï ªÉZÁå ªÉ¼Ágï, vÁPÁ gÉʯÉé ¸ÉÖõÀ£ÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷åPï KPï WÉÆqÁåUÁr ¸ÀÄAgÁÎgÁ¬Ä°è. vÁPÁ UÁrAiÉÄgï §¸Àªïß, WÉÆqÁåZÁå §zÁèPï vÁZÁåZï «zÁåjÜA¤ C©üªiÀ Á£Á£ï RÄzïÞ UÁr ªÉÇÃqïß ªÀígïß, vÁPÁ gÉʯÉé ¸ÉÖõÀ£ÁPï ¥ÁªÀªïß §gÉA ªÀiÁUÉAè . D¥Áè÷å ²PÀPë ÁxÀAAiÀiï vÁå «zÁåjÜA¤ «²µïÖ ‘UÀÄgÀĨsÀQÛa' PÀjß DzsÁjè. ¸ÀA¦Ú JPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï D¥ÉèA ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀgÀÄAPï, ªÀÄ£ÁêªÉƯÁAa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¸ÀªÉÆÓAPï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ xÁªïß D¥ÁÚPïZï gÁPÉÆAPï, zɪÁZÁå vÀ±ÉAZï ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÆAPï, ºÉgÁA¸ÀAV §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï, ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ¢ÃAªïÌ, §gÁå ªÁAiÀiÁÖZA É ¥sÀgÀPï ¸ÀªÉÆÓAPï JPÁ ²PÀëPÁ£ï vÁZÉÆ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï eÁAiÉÄÓ. ²PÀëPï ªÀÈwÛ DªÉÆÑ ¢¸ÉÆàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï D¹Ñ ªÁmï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑ ¥Áæ¸ï ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀgÉÓPï gÀƦvï PÀjÑ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA vÀgï ²PÀëPÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï ²PÀëPï ªÀÈvÉÛZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ZÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ zÀĨÁªï £Á. ²PÀPë ï ªÀÈwÛ UËgÀªÁa eÁAªï, ²PÀëPÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï §½µïÖ eÁAªï, ²PÀëPÁAZÉÆ ¸ÉªÉ ªÁªïæ ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁAªï, ¤ªÀiÁuÉA ²PÀëPï ªÀÈwÛ KPï «²µïÖ D¥ÀªÉÚA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃAªï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
8
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
“¥s É ° ì DAn, ªÀ i Á«Ää £ ï zÉ Æ ¤ê A gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÁè A ” C±É A ªÀ Ä í u Á¯É A ±ÉeÁgÁÑ÷å ¸É«£ æ Áa zsÀÄªï ®«£À, “¥À¥ÁàZÉ ¥ÀAiÉÄê D¬Ä¯ÉèZï ¥ÁnA ¢vÁ RAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥Àª æ Á¸ÁPï ªÀZÉÆAPï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. ªÀiÁ«Ää¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê GuÉ ¥ÀqÁè÷åvï”. “C¼É ®«£À, PÁ¯ï n«Pï PÉç¯ï ¸ÀA¥ÀgïÌ ¢¯ÉÆ. ¨ÁåAPÁxÁªïß ºÁqï¯Éè ¸ÀUÉî vÁPÁZï RgÁѯÉ. DvÁA ºÁAªï¬Ä CAPÀ¯ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêAPï gÁPÁÛA. Deï vÀÄPÁ ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï ªÀÄíuï ªÀÄ«ÄäPï ¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ”. ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å ¥sÉ°ìZÁå zsÀĪÉPï eÉƹè£ÁPï D¥ÁÚa ªÀiÁ«Ää ¥sÀmï ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA. ‘PÁ¯ïZï ¨ÁåAPÁxÁªïß ¥ÀAiÉÄê ºÁqÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÀiÁèA. ªÀiÁ«Ää£ï QvÁåPï ¥sÀmï ªÀiÁjè? WÀgÁAvï ªÀiÁíPÁ D¤ eÉƹé£ÁPï PÉzÁ¼Á¬Ä ¸ÀvïZï G®AiÉÄÓ, ¥sÀn ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ PÀqÀPï vÁQzï ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁ«Ää£ï C±ÉA QvÁåPï PɯÉA?' aAvÀÄAPï¯ÁUÉèA eÉƹè£ï. ‘D«Ä UÀgÉÓPï ªÀiÁvïæ ¸Àvï G®AiÀiÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ? ºÉgÁA¯ÁVA ¥sÀmï ªÀiÁgÁè÷ågï¬Ä ZÀ¯ÁÛ £ÀíAiÀiï?' C¸À°A WÀrvÁA ¢¸ÀàqÉÛA ªÀÄí¼Éî§j DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ WÀqÉÆ£ïAZï D¸ÁÛvï £ÀíAiÀiï? PÀÄmÁäAvï ªÀ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¸ÉÑ §gÉ ¸ÀA§Azsï, ¸Àvï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄįÁå ¥sÁvÁæZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ D¸ÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸Àvï G®AiÉÄÓ ªÀÄíuï ²PÀªïß, WÀgÁAvï vÁAZÉå ªÀÄÄPÁgï D«Ä QvÁåPï ¥sÀmï ªÀiÁgÁÛAªï? C±ÉA PɯÁè÷å£ï £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ¨sÁªÁ£ÁvÀäPï ªÁqÁªÀ½ZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä aAvÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁèA? xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä ªÀír¯ÁA DªÀiÁÑ÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åSÁwgï ªÁ D«Ä aAvï¯Éè§j eÁAªÉÑ SÁwgï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥sÀn G®AªïÌ ²PÀAiÀiÁÛAªï £ÀíAiÀiï? gÉñÀ£ÁZÁå ¸ÉÆÖÃgÁAvï ªÉļï¯ÉÆè gÀªÉÇ ¥Áqï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸Àa£Áa ªÀiÁ«Ää J°eÁ£ï ¯ÁqÀÄ vÀAiÀiÁgï PÀgïß KPï qÀ¨Áâ÷åAvï WÁ¯ïß, PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å eÁUÁågï zÀªÀgÉè. DAiÀiÁÛgÁ WÀgÁZï D¸ï¯Áè÷å ¸Àa£ÁPï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA QvÉAV PÁqÀÄAPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁ«Ää£ï °¥Àªïß zÀªÀgÀè¯Áå ¯ÁqÁéZÉÆ qÀ¨ÉÆâ ªÉļÉÆî. vÉÆ GUÉÆÛ PÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á zsÀªÉ, zsÀªÉ gÀªÁ ÷¯ÁqÀÄ! vÁAvÉÆè KPï vÁuÉA PÁqÉÆèZï. ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁ«Ää PÀqÉ, “ªÀiÁ«Ää vÀĪÉA °¥Àªïß zÀªÀgÀè¯É gÀªÁ ¯ÁqÀÄ ºÁAªÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉè. C¼É vÁAvÉÆè KPï ºÁAªÉA PÁqïß ºÁqÉÆè” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. J°eÁ£ï gÁUÁ£ï “vÀÄeÉ ºÁvï xÀAAiÀÄìjà ¥ÁªÉèV?” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸Àa£ÁPï zÉÆãï xÁ¥ÁØA ¢°A. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸Àa£Á£ï ªÀiÁ«Ää£ï PÀgïß zÀªÀgÀè¯Áå PÁå¨Éeï ªÀqÁAvÉÆè KPï ªÀqÁ PÁqïß SÁªïß ¸ÉÆqÉÆè. ªÀiÁ«Ää£ï «ZÁgÁÛ£Á D¥ÉÚ PÁqÀÄAPïZï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA- ¸Àa£ÁPï ¥sÀmï ªÀiÁgÀÄAPï PÉÆuÉA ²PÀAiÉÄèA? ¸Àa£Á£ï QvÁåPï ¥sÀmï ªÀiÁjè? ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸Àvï ¸ÁAUï¯Áè÷åPï ªÉļï°è ²PÁë ºÉå¥Á«ÖA ªÉÄ½Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZï §ZÁªï PÀgÉÑSÁwgï ¸Àa£Á£ï ¥sÀmï ªÀiÁjè £ÀíAiÀiï?
ªÉvÁAªï vÀgï ¥sÀn ªÀiÁgÉÑA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁvɯÉA D¤ D«Ä UÀgÉÓ¨sÁAiÀiïæ ¥sÀmï G®AiÉ Ä Û ¯ ÁåAªï D¤ D«ÄÑ ¸À ª À i ÁeïZï ¥s À n Ì j eÁAªïÌ D«ÄAZï PÁgÀuï eÁvɯÁåAªï. §gÁå D¤ ±ÁAw ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÉÄZÁå PÀÄmÁä f«vÁPï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ vÀ±ÉAZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¸Àvï G®AªÉÑA ZÀqï UÀgÉÓZÉA. ¸Àvï zÀĨÁªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ D¤ JPÁªÉÄPÁZÉgï D¸ÉÆÑ «±Áé¸ï ZÀqÀAiÀiÁÛ. PÀÄmÁäAvï eÁA«ÑA gÀhÄVØA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ±ÉA PÀgÁÛ. C±ÉA PÀÄmÁªÀiï UÀgÉÓ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA DqÀAiÀiÁÛ. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å
¥sÀmï - PÁgÀuÁA D¤ ¥ÀjuÁªÀiï D«Ä QvÁåPï ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAªï? DªÀiÁÌA ªÉļÁÑ PÀµÁÖAxÁªïß ªÁ ²PÉëxÁªïß vÀPÀëuï ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªÁÑ÷åPï D«Ä C±ÉA PÀgÁÛAªï £ÀíAiÀiï? ºÁPÁ ªÀÄ£ÉÆñÁ¹Ûç ‘QéPï ¦üPïì ¸ÉÆ®ÄåµÀ£ï' ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. dgï D«Ä C±ÉA PÀjvï
¥sÀnAPï D¸Á ¥ÀjºÁgï! PÀÄmÁäAvï C¸À¯É ¸À¤ßªÉñï ZÀÄPÀAªïÌ D«Ä QvÉA PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸À¨ÁgÁAPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. C¸À¯Áå xÉÆqÁå ªÉÄmÁA«²A D«Ä aAvÁ¥ï DlªÁåA. 1. ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ZÀÆPï PÀgïß ¸Àvï ¸ÁAUï¯Áè÷å
®Ä«¸Á£ï PÀÄeÁßAvï ¸ÉÊgÁåAPï ZÁí ¢AªÉÑA KPï ªÉÄí¼ÉA PÉÆÃ¥ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. ¨ÁAiÉÄè næeÁ¯ÁVA, “Deï PÉÆÃuï ¸ÉÊjA D¬Ä°èA?” ªÀÄíuÉÆ£ï «ZÁgÉèA. “PÉÆtÂà £Á, DªÉÆÑ UÀÄgÁÌgï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁaA PÁå¯ÉAqÀgÁA ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. E¯ÉèA G®AªïÌ §¸ÉÆè, vÁPÁ KPï PÉÆÃ¥ï ZÁí PÀgïß ¢°” ªÀÄíuÁ¯ÉA næÃeÁ. ¤Ãeï eÁªïß næÃeÁ£ï ZÁí PÀgïß ¢°è WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å vÁZÁå PÁè¸ïªÉÄÃmï ªÉAPÀmÉñÀPï. ºÉA vÁZÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤, «¤ÃvÁ£ï D¤ ¸ÀjvÁ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁèA. G¥ÁæAvï vÁAZÁå ¥À¥ÁàPï ªÀiÁ«Ää£ï ¢°è eÁ¥ï¬Ä vÁtÂA DAiÀiÁ̯Áå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï PÀ¸ÉÆ eÁAiÀiïÛ? ¸À¨Ágï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ®Ä«¸ÁPï ¸Àvï UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁ°. DvÁA ®Ä«¸ÁZÉå ªÀÄwAvï zÀĨÁªÁZÉA vÀÄ¥sÁ£ï GmÉèA, ‘ªÀÄíeÉA næÃeÁ ºÁAªÉA aAvï¯Éè wvÉèA ¸Àwé D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï WÀgÁ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÉÆ ªÉAPÀmÉñï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁUÁAiÀiï?' næÃeÁ£ï QvÁåPï ¥sÀmï ªÀiÁjè? ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï j¸ïÌ D¸Á. ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï ®Ä«¸ï D¥ÁÚZÉgï zÀĨÁªï PÀjvï zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï ‘QéPï ¦üPïì ¸ÉÆ®ÄåµÀ£ï' ªÁ¥ÁgÁÛA ªÀÄíuï wuÉA aAvÉèA eÁAiÉÄÓ £ÀíAiÀiï? ¥ÀÇuï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀvÁªÀjéA eÁAªÁÑ÷å ¥ÀjuÁªÀiÁ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï eÁ¯ÉÆ £ÀíAiÀiï?
ªÉ¼Ágï ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ©®ÄÌ¯ï ²PÁë ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. vÁZÁå §zÁèPï vÁAa ZÀÆPï vÁtÂA wzÀÄé£ï ¸Àvï ¸ÁAUï¯Áè÷åPï vÁAZÉåxÀAAiÀiï ªÉÄZÀét zÁPÀAiÉÄÓ. ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÀ¸À¯ÉÆå ZÀÆQ vÁtÂA PÀj£Ávï¯Éè§j ªÉÆUÁ£ï §Æzï ¸ÁAUÁeÉ. 2. UÀgÉÓPï ¥sÀn ªÀiÁgÉåvï ªÁ ¥sÀmï ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¨ÁzÀPï eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï D«Ä ¥sÀmï ªÀiÁgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÁ¥ï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAxÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁPÁ EAVèµï ¨sÁµÉAvï white lies or unimportant lies ªÀÄíuÉÓ ‘zsÀªÉÇå ¥sÀn ªÀ PÁAAiÀiï ªÀĺÀvïé £Ávï¯ÉÆè÷å ¥sÀn' ªÀÄíuÁÛvï. vÉÆå PÀ¸À¯ÉÆåAiÀiï eÁAªï, D«Ä eÁªïß vÉÆå ¥sÀn ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï¬Ä vÉÆå D«Ä ²PÀAªïÌ £ÀeÉÆ. 3. xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAPï D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄÄPÁgï ºÉgÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ºÀ¯ïÌ PÀgïß G®A«Ñ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ. “C¼É, vÉÆ ZÉqÉÆ ¥sÀnÌgÉÆ, d¯Áä xÁªïßAZï ¥sÀn ²PÉÆ£ï DAiÀiÁè. vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¸Àvï G®AiÀiÁè÷ågï£Éà vÁuÉ ¸Àvï G®AªÉÑA!” ºÉA DAiÀiÁÌ°èA ¨sÀÄjÎA ¥sÀÅqÉA vÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ïAZï D¥ÉÇAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. PÀª æ ÉÄÃuï ºÉgÁA¬Ä vÀ±ÉAZï D¥ÉÇAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÉÆ ‘§AqÀ¯ï ¨ÉƸÀÄÛ'Zï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄÄPÁgï ºÉgÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÁAZÉåxÀAAiÀiï QvÉA¬Ä ¯Áí£ï CªÀÅöÎuï D¸Áè÷ågï, vÉ ªÀíqï PÀgïß vÁAPÁA vÁåZï £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAªïÌ £ÀeÉÆ. 4. DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄßA ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄÄPÁgï GvÁæA¤ D¤ PÀgÁß÷åA¤ JQãï¥Àuï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁè÷å PÁè¹Avï ²PÉÆÑ ±ÀgÉÆ£ï WÀgÁ AiÉÄêïß, D¥ÉÚ ºÉgÁA xÁªïß ²Pï¯ÉÆè KPï ¥Áqï ¸À¨ïÝ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè D¤ vÁZÉÆ CgïÜ «ZÁj¯ÁUÉÆè. ¤Ãeï CgïÜ ¸ÁAUÁåA ªÀÄí¼Áågï vÁå £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¥Áqï ²PÀ¬Ä¯Éè§j eÁvÁ. zÀĸÉA æ QvÉA¬Ä ¸ÁAUÁåA ªÀÄí¼Áågï w ¥sÀmï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ±ÀgÉÆ£ÁPï C±ÉA ¸ÁAUÉèA, “¥ÀÅvÁ, vÉÆ KPï ¥Áqï ¸À¨ïÝ. §gÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå vÉÆAqÁAvï vÉÆ ¸À¨ïÝ ©ü®Ä̯ï AiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ”. EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï eÁvÀZï wA zÉÆUÁA¬Ä JPÁªÉÄPÁ ºÀ¼ÀÆ vÁ¼Áå£ï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆAPï¯ÁVèA, “DªÉÆÑ ±ÀgÉÆ£ï ¸À¨ïÝ fPÀÄ£ï zsÀgÁÑAvï QvÉÆè ºÀıÁgï! C¸À° ºÀıÁgÁÎAiÀiï ²PÁàAwà zÁPÉÆA«Ý”. ºÉuÉ ±ÀgÉÆ£ï, D¥ÁÚPï DAiÀiÁÌ£Á±ÉA G®AªÁÑ÷å D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß D¥ÁÚxÁªïß QvÉAV °¥ÀAiÀiÁèA, ¸Àvï ¸ÁAUÉÆAPïZï £Á ªÀÄíuï vÁAPÁAZï ¥À¼ÉAªï̯ÁUÉÆè. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄÄPÁgï D«Ä WÀÄuÉÆÎuÉÆ£ï G®AªÉÑ D¤ ºÁ¸ÉÑ ¸À¤ßªÉñï ZÀÄPÀAªÉÑ §gÉA. D«ÄÑ ¨sÀÄjÎA eÉgÁ¯ï jwgï DªÉÄÑ÷åxÁªïß ²PÁÛvï. D«ÄÑA GvÁæA D¤ ªÀgÀÛ£ï wA TuÁ£ï fPÀÄ£ï zsÀgÁÛvï. D«Ä PɯÉèAZï ¸ÁgÉÌA ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÁ¥ï zÉPÀÄ£ï vÉAZï wA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÛvï. xÉÆrA ¸ÀvÁA GZÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA ©ügÁAvï ¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, vÁAvÀÄ j¸ïÌ D¸ÉÆAQà ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §j zÉÃPï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA D«Ä «¸ÀgÉÑA£ÁPÁ. ¸ÀvÁ¥Á¸Àvï fÃªï ¢¯Áè÷å ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAZÁå fuÉå zÁPÁè÷åA¸ÀªÉA, ¸Àvï G®AiÀiÁè÷ågï eÁAªÉÑA §gÉ¥Àuï, vÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D«Ä ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÀAiÀiÁè÷ågï wA ¥sÀÅqÉA vÉåZï ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÌvÁvï. D«Ä ¸Àvï G®ªÁåA D¤ ¸ÀvÁ£ï fAiÉĪÁåA, vÀªÀ¼ï D«ÄÑ ¨sÀÄjÎA ¸ÀvɪÀAvï eÁªïß ªÁqÀÛ°A.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 “¨ÁAiÀĪÀÄä ¥ÉÇøïÖ” ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï CgÀÄuÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï ¹°é WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “¥sɸïÛ eÉÆÃgï D¸ÁV” CgÀ Ä uÁ£ï «ZÁgï¯Áè ÷ å ¸À ª Á¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛ A , ¥s À P À v ï ºÁ¸É Æ ¥Álªïß ¹°é ¥Àvïæ Wɪïß ©üvg À ï DAiÉÄA è . ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA ¥Àvïæ ¥À¼ÉvÁ£Á, ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ PÀÄmÁäf«vÁAvÉÆè £ÁlPï ªÉVAZï ¸ÀA¥ÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄí¼îA É aAvÀÄ£ï vÁa ªÀÄvï «gÁgï eÁ° vÀjÃ, f«vÁAvÉA è C£Áégï zsÊÉ gÁ£ï ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï D¥ÀÅuï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀļ í Æ É î ¨s À g À é ¸ É Æ PÁ¼ÁÓ PÉ Æ £Áê g ï eÁUÉ Æ eÁvÁ£Á, vÉA ¥Àvïæ ªÁZÁÑPï PÀzɯÁgï §¸ÉèA. “¥sɸÁÛPï ªÉÇÃgïß PÀgÀÄAPï PÁdÄ ªÉ Æ AiÉ Æ ºÁqÀ Ä APï UÉ ¯ É Æ è ºÉ Æ RAAiÀ i ï ¥ÁªÁè U É Æ ?” DªÀ A iÀ i ï ®Æ¹£ï ©üvÀgï PÀÄeÁßxÁªïß ¨É Æ ¨Ámï WÁ°. ‘¸À Ä ¤¯Á¸À A V D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ ®UÁߨÁAzsï vÀÄmÉÆ£ï ªÉa ªÉüïWÀr ¯ÁVA ¥Áªï¯Áè÷å ºÁå ªÀUÁÛ, D¥ÁÚ Z Áå DªÀ A iÀ i ïÌ ªÉ Æ Aw¥s É ¸ ÁÛ P ï ªÉÇÃgïß PÀjÑ RAvï!' ¹°éPï ¨ÉdgÁAiÉÄ ªÀÄzsÉAAiÀiï KPï WÀr ºÁ¸ÁåA ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉA è . ¹°éPï ªÉÇÃgïß ªÀļ í Áågï fêï. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀgÁìAxÁªïß vÁAZÁå WÀ g Á ªÉ Æ Aw¥s É ¸ ÁÛ Z É Æ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï ZÀ¯ï¯ÉÆè £Á D¤ ªÉÇÃgïß PɯA èÉ £Á. “¹°éZA É PÀÄmÁä f«vï ¨s¸ É ÁA eÁ¯ÁA ªÀÄítÛZï, ªÉÆAw¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ªÉ Ç Ãgïß RAZÁå ¸À A vÉ Æ ¸ÁPï?” ¸ÁªÉgÁ¨ÁZÉA PÁ½eï zsÁgÀÄuï eÁ¯ÉèA. ¹°éa ¢ÃµïÖ ¥ÀgÀvï vÁå ¥ÀvÁæZÉgï RAZÁÛ£Á, vÁZÉå ºÁvï ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. vÀ¸À¯ÉA KPï ¥Àvïæ AiÉÄAªÁÑgï D¸Á ªÀÄíuï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷å D¢AZï ¸À Ä ¤¯ÁZÁå ªÁqÁåZÉ Æ UÀÄgÁÌgï ®Ä«¸ÁªÀiÁ£ï R§gï ¢°è. ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ºÀ g É å Pï ¢Ã¸ï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A vÉ A ¥É Ç Ã¸ïÖ ª À i Áå£ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁèA. vÉA ¥Àvïæ ºÁvÁPï ªÉļÁÛ£Á D¥ÉÚA DAiÀiÁÌ°è R§gï ¸Àvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁvÀ° ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ. vÁå ¥ÀvÁæAvï D¹Ñ UÀeÁ¯ï ¸Àvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î D±Á vÁZÉåxÀAAiÀiï ©ü®ÄÌ¯ï £Á. WÀqÉÆAPï D¸ÉÑA ZÀÄPÀAªïÌ vÁuÉA ¸ÀÄgÉégï eÁAiÉÄÛA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉèA vÀjÃ, ¥sÁAiÉÆÝ £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁ£Á vÉA vÀl¸ïÜ Ggï¯ÉèA. ‘PÁeÁgï eÁªï᪎ D¥ÀÅuï JPÀÄìjA' ªÀÄí½î RAvï vÁPÁ ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ zsÉƸÀÄ£ïAZï D¸Á vÀjÃ, ºÉÆUÁØAiÀiï¯ÉèA eÉÆqÀÄAPï wvÉèA ¸À°Ã¸ï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁvÁ£Á vÁuÉA ªÉƣɥÀuï «AZï¯ÉèA. ¸ÀA¸Ágï D¥ÁÚPï 'PÁeÁgï eÁªïß ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgï WÉƪÁPï ¸ÉÆqï¯ÉèA' ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁ ªÀÄíuï vÉA Rƨï eÁuÁ, ¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÀgÁa vÁPÁ ¥ÀgÁé£Á. “¥À¥ÁàPï ¥sÉÇ£ï PÀgïUÉÆ, £ÁvÁè÷ågï Deï¬Ä vÁå eÉÆÃjÓ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï £ÁPï¨sÀgïß WÉÆlÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¸Á. ºÁPÁ QvÁåPï ¸ÉÆgÉÆ ¯ÁUÁè ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á. ¦AiÉįÁè÷å ¥sÀgÁ ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA eÁvÁV? £À²¨ÁAvï D¸ï¯ÉèA eÁvÁ. ºÉå ¥Á«ÖA ¸ÀĤ¯ï UÁAªÁAPï AiÉÄvÀ£Á, PÀ±ÉA ¥ÀÅt PÀgïß ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA PÀgÁÛA ªÀÄíuï d£ÁߨÁ£ï ¸ÁAUÁèA£É” ®Æ¹ZÁå GvÁæA¤ ¨sg À é¸ À Æ É gÀhļÀÌvÁ¯ÉÆ.
“ªÀÄ«Ää, DPÉæÃZÉA ¥Àvïæ DAiÀiÁèA” ¹°é£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ®Æ¹ZÉA vÉÆÃAqï WÀqÉå£ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÉA. vÁå ¥ÀvÁ櫲A ¹°é£ï wPÁ JzÉƼïZï ¸ÁAUï¯ÉèA. “eÁAªÉ Ñ A £ÁPÁ” ªÀ Ä í u ï wuÉ A ªÀiÁUï¯ÉèA DvÁA ªÉVAZï WÀqÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ®Æ¹ ¸ÀVîZï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°. “ºÁAªï fêï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹°éPï ªÁmÉgï ¥ÀqÀÄAPï ¸ÉÆr£Á” ¸ÁªÉ g Á¨ÁZÉ Æ vÁ¼É Æ DAiÀ Ä ÄÌ£ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï ªÁ¸À Û « Pï ¸À A ¸À g ÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. “¥À¥Àà, vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉA f«vï ¥Áqï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï C±ÉA ¦AiÉĪïß,
vÀ Ä f ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀ j Ñ £ÁPÁ. f«vÁ£ï ªÀÄíeÁåZï ¥ÁAAiÀiÁgï G¨ÉA gÁªÉÇAPï ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiÁèA D¤ §¼ï ¢¯ÁA. vÀ Ä «Ä zÉ Æ UÁA¬Äß ªÀ Ä gÁ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Áè÷ågï ªÀiÁíPÁ vÁZÉåªÀgÉÛA ¸ÀAvÉƸÁZÉA f«vï zÀĸÉA æ £Á” ¸À A ¢ü U ïÞ ¥À j UÀ v É g ï¬Ä ¹°é £ ï zsÊÉ gÁ£ï G®AªÉÑA ¥À¼ª É ïß ®Æ¹ ±ÉgäÉ °. “£Á ¹°é, vÀÄeÉA f«vï ¸ÀvÁå£Á¸ï PɯÁè÷åAPï ºÁAªï ¸ÉÆr£Á. ¸ÀĤ¯ï vÀÄPÁ ¥ÁnA vÁZÁå WÀgÁ ªÀígÁÛV £Á ªÀÄíuï ºÁAªï¬Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛA” ¸ÁªÉgÁ¨ï ¸ÉÆgÁåZÁå §¼Á£ï Deï E¯ÉèA ZÀqïZï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. “¸ÀUÉîA ¸ÀA¥ÉèA ¥À¥Áà, D¤ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á” ¹°éZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA GzÉ°A. vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å vÀ¥Áà¯ï ¥ÀvÁæZÉgï ¢ÃµïÖ RAZÁÛ£Á, ¸ÁªÉgÁ¨ï ªÉÆ£ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¹°é ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÉÆ¥sÁZÉgï §¸ÀÄ£ï vÀ¥Áà¯ï aÃmï GUÉÛA PÀj¯ÁUÉèA. * * * ¥ÁAZï ªÀgÁì¢A ¸ÉÊjPÉZÁå ªÀiÁ¯ÉÆ C§ÄmÁ¨Á£ï ¹°éPï ¸ÀĤ¯Áa ¸ÉÊjPï ºÁqÁÛ£Á, ¹°é£ï £ÁRIJ zÁPÀAiÀiï°è. ©.PÉƪÀiï ¸ÀA¥Àªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA PÁªÀiï PÀgÀÛZï JªÀiï. PÉƪÀiï PÀgÀÄAPï ¹°é£ï AiÉĪÀÓuï WÁ°è. D¸ï¯Áè÷å JPÁè÷å zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA vÀgï D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¦è ªÀÄíuï ¸ÁªÉgÁ¨Á£ï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉèA. “¥ÀAiÉÄèA PÁeÁgï, G¥ÁæAvï QvÉA ²PÀÄAPï D¸Á vÉA ²Pï” ¸ÁªÉgÁ¨Á£ï PÀ q À P ïÌ GvÁæ A ¤ G®AiÀ i ÁÛ £ Á ¹°é ¤gÁ² eÁ¯ÉèA. “¸ÀUÉîA vÁå vÁå ªÉ¼Ágï eÁ¯ÁågïZï vÁPÁ ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï. §gÉ Æ ZÀ ¯ É Æ , UÀ¯ÁáAvï §gÉA PÁªÀiï D¸Á, vÀÄeÉå
9
vÀ¸À¯Áå zÀĨÁî÷å WÀgÁuÁåAvÁè÷å ZÉqÁéPï «ZÁgÉÑAZï vÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï. C±ÉA D¸ÁÛA zÁgÁgï G¨ÉA D¸ÁÑ÷å £À²¨ÁPï SÉÆmï ªÀiÁjÑ QvÁåPï?” C§ÄmÁ¨Á£ï ¥sÉÇqïß ¢¯ÉèA. ¸ÀĤ¯Á¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ²PÁÑ÷åPï D¥ÁÚa CqÀÌ¼ï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÉÊjPï WÀmï eÁ°è. zÉ Æ Ã£ïAZï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ¹°é UÀ¯ÁáUÁgÁa ¥Àwuï eÁ¯ÉèA. ¸ÀĤ¯ÁZÁå ¨s À g ï¯Áè ÷ å WÀ g ÁuÁåAvï ¯Á¨s ï ¯É Æ è ªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¥À¼Éªïß, ¹°éZÉA PÁ½eï ¥sÀŪÀiÁgï eÁ¯ÉèA. PÁeÁgÁZÁå ºÀ¥sÉÇÛ ¸ÀA¥ÀÛZï, ¹°é JªÀiï. PÉƪÀiï PÉÆÃgÁìPï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ
¨Á¸Áªïß, ¥Àgv À ï UÀ¯Ááa ªÁmï zsg À ÁÛ£Á ¹°é ¤eÁ¬ÄÌ vÁå WÀgÁAvï JPÀÄìgÉA eÁ¯ÉèA. ¸Á¸ÀĪÀiÁA¬ÄÑ EeÁ ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀ q À Ä £ï AiÉ Ä vÁ°. GvÁæ A GvÁæAPï PÀļÁgÁÑ÷åAPï zÀÄgÉÆìAZÉA, vÁAPÁA ºÀ¯ïÌ PÀgïß G®AªÉÑA «¦æÃvï eÁ¯ÉèA. vÁå WÀgÁAvï wZÉA ªÀiÁvïæ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, Ggï¯Éè ¥ÀÇvï D¤ ¸ÀÄ£ÉÆ ¢Ã¸ï ¯ÉÆmÁÛ°A. “KPï ¹Ûçà eÁªïß » C±ÉA PÀgÁÛ!” ²PÁ¥ï D¸ï°è ZÀ° ªÀÄíuÁÛ£Á ¹°éxA À AiÀiï ¸Á驪 ü iÀ Á£ï eÁUÀÈvï eÁ¯ÉÆ.è ‘Ggï¯Áè÷å ¸ÀÄ£ÁA¥ÀjA ºÁAªï PÁAAiÀ i ï C£ï¥À q ï £À í A iÀ i ï. »PÁ ©üAiÉĪïß QvÁåPï fAiÉÄAªÉÑA. ºÁAªï ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï G©A gÁªÀ Å APï ¸À P ÁÛ A . DªÀ A iÀ i ï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï »uÉ ¸ÁAUï¯Áè÷å ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛPï ¸ÀAiÀiï WÁ¯ÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ WÉƪï D¸ÀÄ£ï QvÉA ¥ÉÃæ d£ï?' ªÀÄw PÉÆ£Áêgï Dvïä-«±Áé¸ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¹°é£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgï PÀļÁjÑ ªÁmï zsÀgï°è. ¸ÀÄgÉégï ¸ÁªÉgÁ¨ï D¤ ®Æ¹£ï zsÀĪÉPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgïß ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï ¥À¼¯ É èÉA vÀjÃ, ‘¸ÀĤ¯Á«uÉA vÁå WÀgÁPï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï D¥ÁÚPï §¼ï PɯÁågï D¥À Å uï ªÀ Ä gÁÛ A ' ªÀ Ä í u ï ¹°é £ ï ¸ÁAUÁÛ£Á, wA ¸À¯Áé°èA. R§gï ªÉļÀÛZï, ¸ÀĤ¯Á£ï ¹°éPï eÁAiÉ Ä Û A ¸À ª À i ÁÓ A ªïÌ ¥À ¼ É ¯ É A vÀ j Ã, ¥s Á AiÉ Æ Ý eÁ¯É Æ £Á. “vÀ Ä A gÀ e É g ï UÁAªÁAPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï CjÓ ºÁqÀ Ä APï ¸À Ä ¤¯Á ¸ÁAUÁvÁ xÀAAiÀiï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀjÑA£Á. ¸Ázsïå ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. vÀgï ªÀiÁíPÁAiÀiï D¥Àªïß ªÀígï” ¹°éZÁå “¸À P Á½A ¥s À Å qÉ A Zï RAAiÀ i ïgÉ PÀ q À P ïÌ eÁ¦ ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À Ä ¤¯ÁZÉ A ¸ÀĤ¯Á” DªÀAiÀiï ¸É°£Á£ï «ZÁgÁÛ£Á PÁAAiÀiï ZÀ¯ÉèA£Á. ¥ÀÅuï ¸ÀĤ¯Á£ï ¸ÀĤ¯ï PÁªÉÓ¯ÉÆ. ¹°éPï PÉƯï PÀgÉÑA D¤ RgÁÑPï ¥ÀAiÉÄê “JªÀiï. PÉƪÀiï PÉÆÃgÁìPï ¨sÀjÛ zsÁqÉÑ gÁªÀAiÉÄèA£Á. eÁAªïÌ CjÓ WÁ®ÄAPï ²PÁà ªÀÄzsÉA ¹°éPï » CAPÁåa PÁt UÀeÁ¯ï zsÉƸÁÛ° vÀjÃ, PÉƯÉfPï ªÉvÁAªï ªÀÄ«Ää” ¹°é£ï ¸Àvï ¸ÁAUÉèA. DzÁè÷å E¶ÖuÁåA ªÀÄzsÉAZï æ ÄÀs , PÁgÀ̼ï D¸ÁÛ £ Á zÀ Æ Pï «¸À g ïß “²PÉ Æ £ï PÉ Æ uÁPï eÉj¸À£ï ¥À¨ ¥ÉǸÀÄAPï D¸ÁUÉÆ? ªÉvÁ¯ÉA. “vÀÄeÉA RAAiÀiï ¸ÀĤ¯Á£ï eÉÆqï¯ÉèA ¥ÁªÀ£ÁAV? vÀÄA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÉèAUÉÆ” PÁAAiÀiï PÉ£Áß xÀ A AiÀ i ï PÉ Æ ¯É f Pï ªÉ ² eÁ¯Áågï E ¶ Ö u Á å A ¥ À ¬ Ä Ì P É Æ u É A A i À i ï ºÁAUÁA ªÀiÁA¬ÄÑ ZÁQæ PÉÆÃuï vÀÄfA «ZÁgÁè÷åj, ¹°é vÁZÉ嫲A ZÀrvï PÀļÁjÑA AiÉÄêïß PÀgÁÛvïV? ²Pï°èA G®AªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, £ÁPÁ, WÀ g Á PÁªÀ i ï PÀ j Ñ A ¥À Å gÉ Æ v Á A a A v É Æ A q Á A D ¥ É ê A Z ï ªÀ Ä í u ïAZï vÀ Ä PÁ PÁeÁgï PÀ g ïß zsÁA¥ÁÛ°A. ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀĤ¯Á£ï ¸ÁAUÉÆ£ÁAiÉÄ ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀĤ¯ÁaA ¥sÉÇ£ÁA D¤ vÀ Ä PÁ?” ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁA¬ÄÑ A GvÁæ A ¥ÀAiÉÄê AiÉÄAªÉÑ ¥ÁvÀ¼ï eÁvÁ£Á, ¹°é DAiÉÆÌ£ï ¹°éPï gÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgï¯ÉÆè PÀ ¼ À é ¼ É î A vÀ j à DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀ i ï C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ. D¥ÀÅuï ¸ÀĤ¯Áa ªÀÄÄPÁgï gÀqÀÄÌgÉA ªÀzÀ£ï zÁPÀªïß, ¥Àwuï eÁªïß £ÀíAiÀiï §UÁgï WÀgï vÁAPÁA zÀ Ä PÀ A ªïÌ vÉ A vÀ A iÀ i Ágï PÁªÉÄ° D¤ ¸ÀĤ¯ÁZÁå ¥ÁæAiÀÄéAvï £Ávï¯ÉèA. PÀª æ ÄÉ Ãuï ¸ÀĤ¯ÁZÉÆ ¥ÀvÆ É ÛZï ªÀírèªÀiÁA¬ÄÑ ZÁPÀgïÚ eÁªïß ºÁAUÁ £Á eÁvÁ£Á, ¹°éZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GuÉÆ ¥ÁªÁè÷åA ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á vÁZÉA ¸À¥ÁÚA eÁ¯ÉÆè. gÁªÉîgï PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉèA. ¹°é Z É A ²PÁ¥ï ¸À A ¥É Ç £ï vÉ A G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀĤ¯ï D¤ PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉèA. C«Ñvï KPï ¢Ã¸ï ¹°é ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛA WÀqÉÆ£ï UɯÉèA. ¸ÀĤ¯ï vÁAZÁå WÀgÁ ¨ÁUÁègï G¨ÉÆ “ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ gÁªÉÇAPï £ÁPÁ. vÀÄeÉå eÁvÁ£Á, vÉA zÀÆPï «¸Àgïß vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ vÀjà ªÀígï” ¹°é£ï ¥Àw¯ÁVA ªÉAUÉAvï °¥ï¯ÉèA. DqÉ Æ Ý¸ï ªÀ i ÁUÉ Æ è vÀ j Ã, WÀ g ÁÑ ÷ åA “vÀ Ä eÉ å EZÉ Ò ¥À g ÁäuÉ A ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀĤ¯ÁZÉA PÁAAiÀiï ZÀ¯ÉèA£Á. ¸ÀA¥ÀAiÉÄèAAiÀiï. DvÁA vÀj WÀgÁ AiÉÄÃ, zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä ªÀ Ä zs É A AiÀ i ï JPÉ è A Zï ¦èÃ¸ï” ¸ÀĤ¯Á£ï «£Àw PÉ°è. ªÀ Ä í ¼ É î S Áwgï ¸À Ä SÁ£ï ªÁqï¯Áè ÷ å “¸ÀĤ¯ï vÁå WÀgÁAvï vÀÄeÁå vÁå ¹°é £ ï, DvÁA ¤gÉ Æ é U ï £Á¸ÁÛ £ Á ¸ÉÊvÁ£ï DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ PÀ µ ÁÖ A ¤ ªÀ Ä í ¼ É î § j zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¥ s É Û ªÀ i Áí P Á eÁAªÉ Ñ A £Á. ¸Ázs ï å vÀ g ï D¸ï¯Áè÷åAa ZÁQæ PÀgïßAZï ¸Ágï¯Éè. ªÀiÁíPÁAiÀiï vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ ªÀígï, £Á ¸ÀĤ¯Á£ï ¹°éPï ¨sÄÀ dªïß D¤ zsÊÉ gï vÀgï ºÁAªï ºÁAUÁZï gÁªÁÛA. vÀÄPÁ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
10 §gÉ A PÁªÀ i ï D¸Á ªÀ Ä í u ÁÛ A iÀ i ï, DªÉÄÑAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï ¯Áí£ï ©qÁgï vÀj ¨sÁAzÉåvï£É gÁeÁ” ¹°é£ï £À« ªÁmï GVÛ PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉèA. “EvÉè ªÉVÎA «AUÀqï WÀgï ¨sÁAzÀÄAPï ªÀÄíeÉå¯ÁVA ZÀqï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï a£Àß. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï vÁå WÀgÁAvï gÁªï. wvÁè÷ågï ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa «¯ÉêÁj PÀgÁÛA. vÉA ¸ÉÆqïß vÀÄA ºÁAUÁ gÁ«ê vÀgï, ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀ Ä í e Áå PÀ Ä mÁäPï ¸À ª À i ÁeÉ A vï £Á°¸ÁAiÀiï ¹°é” ¸ÀĤ¯Á£ï D¥ÉèA C¸ÀºÁPï¥Àuï ªÀåPïÛ PɯÉèA. “WÀgÉÑ ¸ÀÄ£ÉPï ZÁPÀgÉÚ¥ÀjA ¯ÉPÁÑ÷å vÁå WÀgÁ ©üvÀgï ºÁAªï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÁAAiÀiï zÀªj À A Ñ £Á. zÀÄ©îA vÀj, ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ¹Ñ vÁAPï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¸Á. ªÀ i Áí P Á PÀ ± É A AiÀ i ï PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼Áî A . ºÁAªï eÁAiÀiï vÀgï vÀÄA ºÁAUÁ AiÉÄ, £ÁAvÀgï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï G¥ÁæAvï D¥ÀAiÀiï” ¹°éZÉA ºÀmï §¼ï eÁvÁ£Á ¸ÀĤ¯ï jvÁå ºÁvÁA¤ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆè. vÁZÉå G¥ÁæAvï ¸ÀĤ¯ï ¹°éPï ªÉ Ä ¼À Ä APï DAiÉ Æ è Z ï £Á. vÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è ¹°é, ¸ÀĤ¯ï DªÀAiÉÆÑ UÀįÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï gÁªÉèA. ¸ÀĤ¯ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA UÀ¯ÁáPï UɯÁ ªÀÄíuï PÉ Æ uÁxÁªïß R§gï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á, ¸ÀĤ¯ÁPï D¥ÁÚZÉgï ªÉÆÃUï D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï ¹°é ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA eÁ¯ÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ eÁAiÉÄÛA WÀqÉÆ£ï UɯÉèA. ‘¹°éPï PÉÆÃuï JPÉÆè D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï PÉƯÉfPï ªÉ v ÁA ªÀ Ä í u ï ºÀ m ÁPï ¥À q É Æ £ï, ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgï WÉƪÁPï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèA RAAiÀiï' ¸É°£Á£ï WÀqï°èA WÀqÁàA ¸ÀUÁî÷å UÁAªÁgï UÁeÁÛ£Á, ¹°é ºÉgÁAPï vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ®eÉ ¯ É A . ‘JPÉ å PÀ Ä ²£ï PÁeÁgï eÁªï᪎ DvÁA R¨Éægï £Ávï¯ÉÆè WÉ Æ ªï, C£É å PÁ PÀ Ä ²£ï ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉļï°è ®eï' ¹°é RAw£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁvÁ£Á, ¸ÁªÉgÁ¨Á£ï ¸ÉÆgÁåZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆzsï¯ÉÆè. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA ¥ÀgÀvï UÁAªÁAPï AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀĤ¯Á£ï ¦ü g À Î eï «UÁgÁ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ gÁf ¸À A zs Á £ï PÀ g À Ä APï ¥À ¼ É ¯ É è A vÀ j Ã, UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚZÁå ¤¸À̼àÀuÁPï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á¸ÁÛ A R¨É æ « uÉ A §¸ï¯Áè ÷ å ¸ÀĤ¯ÁPï ¨sÉÆUÀÄìAPï ¹°é ©ü®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. ‘ºÁPÁ DªÀAiÀiï eÁAiÀiï vÀgï wPÁ Wɪïß §¸ÀÄA¢' ¹°é£ï ¤Zɪï PɯÉÆè. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA ¸ÀĤ¯Á£ï ¥ÀgÀvï UÀ¯Ááa ªÁmï zsÀgï°è. ¸À ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ¸À Ä ¤¯ÁZÁå ªÁqÁåZÉÆ UÀÄgÁÌgï £À«Zï R§gï Wɪïß ¹°éZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆè. “¹°é£ï ºÀmÁgï gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. EUÀgÉÓAvï D¤ PÀÄmÁä PÉÆrÛAvï gÁf ¥ÀAZÀvÉÌPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á UɯÁågï PÁeÁgï GgÁÛ D¸ï¯É è A . DvÁA ¸À Ä ¤¯ÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ªÉļÉÆ£ï vÁPÁ C£ÉåÃPï PÁeÁgï PÀ g À Ä APï aAvÁè A ªÀ Ä í u ï R§gï. ¸ÀĤ¯ï xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ UÁAªÁAPï AiÉÄvÁ RAAiÀiï. AiÉÄvÀZï
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 PÉÆrÛ ªÀÄÄPÁAvïæ vÀÄPÁ «ZÉÒÃzÀ£ï ¢vÁ RAAiÀiï. WÀgÁÑ÷åA¤ ZÉqÀÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï¬Ä eÁ¯Á RAAiÀiï. ¸ÀĤ¯ï ¸À A iÀ i ïÛ M¥Áè RAAiÀ i ï...” UÀ Ä gÁÌ g ï ®Ä«¸ÁªÀiï D¥ÉÚA DAiÀiÁ̯ÉèA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, ¸ÁªÉgÁ¨ï ¹à j vÁ£ï ¨s À g É Æ £ï, ¸À Ä ¤¯ÁPï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåAPï ¥ÉÇeÉÆØ÷å UÁ½ AiÉÄlÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁ¸ÉÛA ªÀÄÄPÁªÀļï zÁPÀªïß, ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉ ZÁgï ªÀgÁìA xÁªïß D¥Áè÷å RmÁè÷ågï ¤zÀÄ£ï, zÀÄPÁA UÀ¼À¬Ä¯ÉèA ¹°é ªÀiÁvïæ Deï ªÀiË£ï D¸ï¯ÉèA. ºÉ A WÀ q É Æ £ï ¸À ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ®Ä«¸ÁªÀiÁ£ï ¹°éPï ¥ÀgÀvï ¥sÉÇ£ï PɯÉÆè. “¸ÀĤ¯ï DAiÀiÁè. ºÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï vÀÄPÁ qÉʪÉÇÃgÁìa CjÓ ¥ÉÇøïÖ PÀgÁÛ ªÀÄu í ï vÁa ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sA À ªÉÛ D¸Á...” ¸ÀUÉîA DAiÀÄÄÌAPï ªÀÄ£ï£Á¸ÁÛA ¹°é£ï PÉƯï r¸ïPÀ£ÉPïÖ PɯÉÆè. zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁxÁªïß ¥ÉÇøïÖªiÀ Áå£ÁPï gÁPÉA Ñ vÁa ¸ÀzÁAa ¢£ÀZÀj eÁ°. * * * ¹°é £ ï dqÁAiÉ Ä ZÁå PÁ¼ÁÓ £ ï, GªÀ i Á¼É Æ £ï AiÉ Ä A«Ñ A zÀ Ä PÁA zÁA§Ä£ï zÀªÀgïß, ¥ÀvÁæZÉA ¨sÁAiÉÄèA PÀªÀgï GUÉÛA PɯÉA. ¸ÁªÉgÁ¨ï D¤ ®Æ¹ zsÄÀ ªÉZg É ï ¢ÃµïÖ zÀªg À ïß §¸ï°èA. “ªÀÄíeÁå WÉƪÁ£ï ªÀiÁíPÁ zsÁqÉÑA DPÉÃæ ZÉA ¥Àvïæ ªÀÄ«Ää” zÀÄQ ªÀÄzsÉAAiÀiï ¹°é ºÁ¸ÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀj¯ÁUÉèA. vÁa ºÁvÁ PÁA¦Ú ZÀqÉÆ£ïAZï D¸ï°è... PÁ¼ÁÓ zÀ q À Ý qÉ «¦æ à vï ªÁqÉ Æ £ï AiÉÄvÁ¯É... PÀªÀgÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA ¥Àvïæ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á, w ªÉUÁîZÁgÁa CjÓ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ¹°éPï TuÁ£ï ¸ÀĸÁÛ¯A É ... ‘QvÉA zsÁqÁèA ºÁuÉA?' ¹°é£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥Àvïæ ¸ÉÆqÀAiÉÄèA. ‘¥À ¥ À à ¸À Ä ¤¯Á£ï ªÀ i Áí P Á ¥À v ïæ °PÁèA!” ¹°é£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÁªÉgÁ¨ÁZÉ PÁ£ï ¤Ãmï eÁ¯É. ¹°é£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ªÉÆUÁZÁå ¹°é... vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA ªÉ Æ UÁZÉ A ªÀ Ä í u É Æ APï¬Ä ºÁAªï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï. ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå ®UÁß f«vÁAvï vÀ Ä eÉ Æ ¤Ãeï ªÉ Æ ÃUï PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀPÉÆèA£Á... ªÀÄíeÉåªÀjéA vÀÄA QvÉèA PÀµÁÖ¯ÁAAiÀiï D¤ RgÁίÁAAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï DvÁA ¸ÀUÉîA eÁuÁA. DªÀAiÀiï D¤ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÁè÷å «AZÀªÉÚAvï ¸À¯Áé¯ÉÆèA ¤gÁãV ºÁAªï. ¸À ª À Ä ¸ÁåAxÁªïß ZÀ Ä PÁj ªÀiÁgÀÄAPï ºÁAªÉA fuÉåAvï ¥À¼Á¥À¼ï WÉwè. vÀĪÉA ºÀmÁ£ï §¸ÁÛ£Á, gÁUÁgï eÁ¯ÉÆA. vÀÄeÉ嫱ÁåAvï DAiÀiÁ̯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß ¥sÀ¸ÉÆèA. ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÀiÁíPÁ C£ÉåÃPï PÁeÁgï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. JzÉƼïZï ¸ÁgÉÌ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆå ZÀÄQ WÀqÁè÷åvï. vÀÄeÉå¸ÀAV eÉÆqÀè¯ÉÆ ®UÁß ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÉÆqÀÄ£ï, C£ÉåÃPï ªÀíqï ZÀÆPï DzsÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Á. vÀÄeÁå WÀgÁ AiÉÄêïß, ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVê ªÀÄíuï ©üPï ªÀiÁUÉÑA zsÉÊgï ªÀiÁíPÁ £Á zÉ P À Ä £ï ºÉ A ¥À v ïæ °PÁè A . ªÀ i Áí P Á GzÁgï PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÉÆUÀÄì£ï, eÁ¯ÉèA ¸ÀUÉîA «¸Àgïß ªÀÄíeÉå¸ÀAV ¥ÀgÁÎAªÁAPï AiÉÄêïß, £À« ft ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï
vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï vÀgï ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgï. ºÁAªï vÀÄeÁå ¨sÉÆUÁìuÁåPï AiÉÆÃUïå eÁ¯ÉÆèA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ vÀgï... PɯÁè÷å ZÀÄQSÁwgï ft ¨sÀgï ¥Áæavï PÀgïß, JPÀÄg ì A É vÀÄeÁå GUÁظÁ£ï f«vï RjÑ v ÁA... vÀ Ä eÁå ¥s É Ç Ã£ï PÉ Æ ¯ÁSÁwgï ¨s À g À é ± Áå£ï gÁPÉ Æ £ï D¸ÉÆÑ... ¸ÀĤ¯ï”. ¥Àvïæ ªÁZÁÛA ªÁZÁÛA ¹°éZÉÆ zÀÄPÁAPÁmï vÀÄmÉÆ£ï UɯÉÆè. ‘ºÁAªï¬Ä ¸À Ä ¤¯Á wwè A Zï
UÀÄ£ÁåAªÁÌgï. ªÀÄíeÉA ºÀmï¬Ä ZÀqï eÁ¯ÉA” ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¹°éPï D¥ÉÚA ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉA è . DPÉZ æ Áå ¥ÀvÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÁªÉgÁ¨ï D¤ ®Æ¹ZÁå zÉƼÁåA¤ £ÀªÉÇ ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “ªÀÄ«Ää, ªÉÆAw¥sɸÁÛPï gÁPÉÑA£ÁPÁ. DeïZï ªÉÇÃgïß PÀgï” ¸ÀAvÉƸÁZÁå GvÁæ A §gÁ§gï ¹°é , ¸À Ä ¤¯Á£ï ¢¯Áè÷å ªÉƨÁAiÀiÁèPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁÑ÷åPï, D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè ºÁqÀÄAPï PÀÄqÁ ©üvÀgï zsÁAªÉèA. ***
DªÁæPï ¸ÁA¥ÀqèÀ¯ÁåAPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfxÁªïß PÀĪÉÆPï
DAiÉĪ è Ágï PÀgÁßlPÁAvÁè÷å ««zsï eÁUÁåA¤ DªÁæªj À Aé PÀµÁÖ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑ÷åPï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå zsg À ÁäzåÀs PÁëZÁå ªÀiÁgÀÎzg À êÀ £ÁSÁ¯ï, ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ¦ügÎÀ eÁAxÁªïß JPÁÖAAiÀiï PÉ¯Æ É è÷å ®UÀâUï 40 ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ªÀ¸ÄÀ Û, PÀx À Æ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÉªU É Áî÷å eÁUÁåAPï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆå. ¸Àgïé ªÀ¸ÄÀ Û ¨sg À ï¯Áèöå 4 læPÁÌAPï, DUÉÆøïÛ 22 vÁjPÉgï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás PÉÃA¢æÃAiÀiï DwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sj À Ø£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨sÆ É Ã. ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁtÂA, GqÀĦ zÀÄQ ¸Á¬Äâuï ¦ügÎÀ eï ªÀoÁgÁAvï ¨ÁªÀÅmÁåa ¤±Á¤ zÁPÀªïß ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¢AiÉĸÉfZÉÆ J¸ÉÃÖ mï ªÀiÁå£Édgï ¨Á. gÉÆëÄAiÉÆ ®Æ«¸ï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzsåÀ Pïë ¥sÁèʪÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀAvÉÆõï PÀgßÉ Ã°AiÉÆ, ¸ÀºÀ PÁgÀåzÀjê UÉU æ Æ É j r¸ÉÆÃeÁ, PÉÃAzÁæZÆ É ªÀiÁf CzsåÀ Pïë ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥sg É ÁßAr¸ï D¤ C¯ÉÆàãïì rPÉƸÁÖ¸ª À AÉ ºÉgï ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. - ªÀjÝ: PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás zÀ¥ÛÀsgï GqÀĦ
ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 ªÀÄíeÁå ¸ÉªÉ ªÁªÁæxÁªïß ºÁAªï ¤ªÀÈvïÛ eÁvÁ£Á, ªÀÄíeÉå ªÀÄwAvï D¸ï°è KPïZï D±Á ªÀļ í Áågï, ¸ÀPÁ½AZÉA Dmï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÀÅt SÁmÉågï ¯ÉƽÑ! ¥sÁAvÁåa w zÀÄzÁ-ªÉÆAªÁa ¤Ãzï, PÀÄrPï gÉAªÀrÑ w D¥ÀÅgÁâAiÉÄa UÉÆrê D¼ÁìAiÀiï, ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀıÉUÁvï ¨sÉÆVeÉ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄítÂÚ PÉ°è. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉA £À²¨ï PÁAAiÀiï ¦AdÌgï PÉÆuÁÚ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvÁè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZÉ ¥Áæ¸ï CgÉÝA ªÉÇÃgï ªÉVAZï eÁUï eÁ°è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ‘Deï xÁªïß ºÁAªï jmÁAiÀÄgïØ, ¢¸ÁaA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA ªÀÄífAZï' C¸À¯Áå ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï aAvÁßA¤ amÁÌ¯Æ É ÷è å C¸ÉÆ÷Ø å ¸ÀmïÖ PÀgïß ¸ÀÄmï¯ÉÆ÷è å! ºÁAªÉA eÉÆÃgï DªÁeÁ£ï eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÉÑA D¤ ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï ¯ÉƼÉÑA ¥À¼Éªïß ¨ÁAiÀiïè ©üUÉÆØ£ï ªÀÄíeÁå PÀĸÁ¼ÁPï xÁ¥Àqïß, “PÀ²ÃAiÀiï eÁUï eÁ¯Áå £ÀíAiÉÄéÃ, vÉÆAqï zsÀĪïß ZÁíAiÉÄPï GzÁPï zÀªÀgï” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥sÀgÁäªïß, w ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄgïß ¤zï°è. vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A ZÁí PÀgÉÑA PÁªÀiï ªÀÄíeÁåZï ªÀiÁvÁågï amÁ̯ÉA! DzÁA«Ñ ¸ÀAvÀvï zɪÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ¸Àgïé gÀZÉßA ¥À¬ÄÌ ZÀqï §ÄzÀéAvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¹zÁÝAvï D¤ §¼ÀéAvï ¥ÁvÉåtÂ. ¥ÀÅuï DzÁA«Ñ ¸ÀAvÀvï wwèZï SÁ°Û D¤ ¨sÉƽ. JªÉa UÀeÁ¯ï C² £ÀíAiÀiï, wa ¸ÀAvÀvï §jZï ±Át D¤ ²AvÁæ÷å½. ªÀÄíeÁå ¸ÀzÁAZÁå ¢£ÀZÀjAvï ºÁAªï zÁzsÉƸï D¸ï¯ÉÆèA ¥ÀÅuï ªÀÄíf ªÉ¼Á¥ÀnÖ ªÀÄíeÉå RÄ±É ¥ÀgÁäuÉA GjèZï £Á! ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á “¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¯ÉƼÉÆ£ï «¨sÁr£ÁPÁ, GzÁÌZA É ©¯ïè D¤ E£ÀÆêgÁZÉA ¦æëÄAiÀĪÀiï ¨sÀgï” C¸À¯ÉA QvÉA £Á QvÉA PÁªÀiï ªÀÄíeÉgï xÁ¥ÀÅ£ï, wuÉ DªÉÄÎgï “r«d£ï M¥sï ¯Éçgï” eÁjAiÉÄAvï ºÁqÉèA. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß, ‘SÁAªÉÑA-eÉAªÉÑA-¤zÉÑA' » ¢£ÀZÀj fªÁPï Qwè ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï wuÉ wZÁå ªÁlì¥ÁAvï D¬Ä°è ªÉĸÉÃeï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁÓ¬Äè ¸ÀAiÀiïÛ! ºÁAªï n« ªÀÄÄPÁgï FfZÉÃgÁgï §¸ÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï “ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ” ¥À¼ÉvÁ£Á wZÉA ¦ÃAvï DªÁæZÁå GzÁ̧j PÀzÀé¼ÁÛ. “C¥ÀÇæ¥ï ¥ÀÅt GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÀZï ¸ÁAiÀiÁâ! ¸ÀUÉÆî ªÉüï C±ÉA vÁå PÀzɯÁPï aqÉÆÌ£ï §¸Áè÷ågï, ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn ¹ªÉÄAmï WÁ¯Éè§j eÁªïß G¥ÁæAvï ºÁ¯ÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï ¥ÉÇgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÁå ²©gÁAvï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèA!” C¸À¯Áå GvÁæA¤ wuÉA ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å£ï, ªÀÄíeÉ PÁ£ï zÁmï eÁAªÁÑ÷åPï ºÁAªÉA ¢¸ÉÆàqÉÛA UÁè¸ï WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÉ ¥ÀqÉèA! ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀÄvÀè© GzÉÝñÁAvï ªÀÄíeÉå ªÀÄwa ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï ©üUÀqÁÛ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï KPï ¤jÞµïÖ ¢±ÁZÉgï ºÁå ¹Ûçà ¸ÀAAiÀiÁâZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï, fzïÝ D¤ ®PÁë D¤ vÉå GzɲA vÁAa «Äí£Àvï ªÁRtÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è! ºÁAªï jmÁAiÀÄgïØ eÁ¯Áè÷å ¢¸Á xÁªïß wuÉA ªÀiÁíPÁ WÀjÑA PÁªÀiÁA ²PÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. » JPÁ ªÀÄ£Áa,
¥Á¼ÀÄAPï ²PÉèAZï £Á. vÉA ¥À ¼ É ª ïß ¨É e Ágï eÁªïß gÁA¥Á£ï ¨ÁAiÉÄèPï §Æzï ¸ÁAVè “vÁPÁ vÁZɬÄvÁè÷åPï ¸ÉÆqï, ºÉA vÀÄPÁ eÁAªÉÑA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï”. ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß eÁ¥ï KPï ¥ÀQëÃAiÀiï ¤gÀAvÀgï ªÁAªïÖ, ¸ÁzsÁgÀuï ªÀÄmÁÖPï ºÁAªÉA ‘ºËzÀÄ ¢° RAAiÀiï “DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å §¸ÀªÀ ºËzÀÄ' ªÀÄíuï wuÉ ¸ÁAUï¯Áè÷åPï ¸ÀÄgÉégï vÀÄA¬Ä vÀ¸ÉÆZï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï!” vÀQè ºÁ®AªÉÑ ¥ÀgÁåAvï ¥Á«è! vÀj¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁZï ºÁAªÉA E£Àì¯ïÖ PÀgÉÆÑ ºÉÆ JPÉå ¸ÀAVÛAvï ªÀiÁvïæ w AiÀıÀ¹é eÉÆÃPï GUÁظï AiÉÄêïß fgÀA«Ìà eÁAªïÌ ªÀÄíeÁå ªÀÄAzï¥ÀuÁ£ï D¤ £ÀíAiÀiï, ºÁ¸ÉÆAQà £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j £Á¸À«ÄÓPÁAiÉÄ£ï ¸ÉÆqÉèA £Á. EgÁ£ï eÁ¯ÉA ²ªÁAiÀiï wuÉ «ªÀgÁA«Ñ UÀeÁ¯ï D¤ CªÉÄjPÁ ªÀÄzsÉA CZÁ£ÀPï GeÉÆ PÀmÁÖ÷å ©üvÀgï jVèZï £Á. DzÉè ¥Á«ÖA EArAiÀiÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¥ÉmÁè÷ågï RAZÉA ±ÉÃgï «QeÉ D¤ Qæ P É m ï ªÀ i ÁåZï D¸ÁÛ £ Á ºÁAªï RAZÉA ªÉƯÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï FfZÉ Ã gÁPï amÉ Æ Ì£ï ¨s Á jZï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛA ¥ÀÅuï ªÀiÁ¸ÉîPï DvÀ Ä gÁAiÉ Ä£ï n« ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆèA. CªÀiÁÖuï Qwè WÁ°eÉ ªÀ ªÀiÁ¸ÁPï wvÁè ÷ ågï ¨ÁAiÀiïè ©üvÀgï xÁªïß JPÉå «ÄÃmï QvÉèA ¯ÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï ¦jAvï zÉ Æ£ï ¥sÉÇr ªÀiÁ¸ï D¤ E°è ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀÄÓuÉZÁå ¥ÀjzÉ ¨sÁ¬Äè. EvÉèA PÀ r ºÁqïß D¬Äè. “C¼ÉAiÀiÁ ªÀiÁ¸ï D¸ÉƤà ºÁAªï ¸ÀPÁ½Aa ZÁí PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ²Pï¯ÉÆèA - KPï PÉÆ¥ï GPÀqÁèAVà D¤ «ÄÃmï ¥ÀÅgÉÆVà ¥À¼É” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï w ©üvÀgï UÉ°. wuÉ GzÁÌ P ï KPï PÉ Æ ¥ï ¥Ámï PÉ°èZï ºÁAªï w zÀ Æ zs ï , KPï PÀ Ä ¯É g ï UÀeÁ¯ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «£É Æ Ãzï ZÁíAiÉÄZÉÆ ¦mÉÆ D¤ «¸Áæ¯ÉÆA QvÁåPï, ªÀÄíeÉA zÉÆãï PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï zsÁå£ï D¤ ªÀÄ£ï n«gï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï WÁ¯ïß UÁå¸Ágï RAZï¯ÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï gÉ Æ Ãdj, PÀ ¯ ÁåtÄà g ï zÀ ª À g Áè ÷ ågï eÁ¯É A ! wuÉ ©üvÀgï xÁªïß JPïZï DqïªÁzï DgÁ¨ÁAiÀ i ï ¢° vÀjÃ, wuÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á wuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉ è A vÉ A ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA£Á. ¸ÀPÁ½A ªÉVA Glªïß ‘ZÁíAiÉÄPï n«ZÉ Æ DªÁeï eÉÆÃgï D¸ï¯ÉÆè. GzÁPï zÀªÀgï' ªÀÄíuï DeÁÕ ¢°è D¤ ºÁAªÉA PÁ¼ÁÓZÁå ¨sÉƼɥÀuÁ£ï JPÁ ºÁAªÉA n« ªÀ¬Äè ¢ÃµïÖ PÁr£Á¸ÁÛA DAiÀiÁÝ£ÁAvï £À¼ÁZÉA GzÁPï ¨sÀgïß “DA?” ªÀ Ä í u ï «ZÁgïß ¥ÁnA zÀªÀgïß, w PÀÄeÁßPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢°. DªÉÆÑ÷å DgÁ¨ÁAiÉÆ gÁPï¯ÉèA! vÉA ¥À¼Éªïß “ºÉA QvÉA vÁQØAvï ªÉÄdÄAPï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï £ÁíAªïÌ GzÁPï zÀªÀgÁèA¬ÄÎÃ?” ªÀÄíuï zÉƤà PÀIJA¤ ªÀd£ï JPïZï ¯ÉÃPï w ªÀÄíeÉgï UÀgÉÓ«uÉ JPÀݪÀiï ©üUÀqï°è. eÁvÉA! ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï ªÀÄí¼Éî§j wPÁ ¥ÀÅuï gÁAzÁà PÀÄqÁAvÉÆè÷å ºÉgï UÀeÁ°, DAiÀiÁÌ°è D¤ wuÉA ¸ÀªÀiÁÓ°è UÀeÁ¯ï ¨ÁAiÉÄè£ï QvÉè ¥Á«ÖA «ªÀj¯Áåjà wZÁå aAvÁà ¥ÀgÁäuÉAZï D¸ï°è ªÀÄí½î ªÀÄíeÁå §qïØ vÀPÉèAvï jUÉÆè÷åZï £ÁAvï! UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ eɪÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄwPï ¥ÀÅuï wuÉ ªÀågïÜ «Äí£Àvï PÁqÉÑA UÉ°. wa ©¦ ¨ÉÆgÀØgï ¯Éʤgï D¸Á ºÀmï¬Ä ¸ÉÆqÉè £Á! KPï ¥Á«ÖA w, ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÁgÁè÷åAPï DªÀiÁÖuï E°è ZÀqï QvÁåPï DªÉÄÎgï ¸ÀPÀÌqï ZÁ¥ÉàAZï eÁªïß ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ «ªÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀmïÖ DAiÀiÁèA. ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄ£ï eÁ¯Á PÀgïß ªÀiÁíPÁ gÁA¥ÁZÉÆ KPï eÉÆÃPï ªÀÄí¼Áî÷å JPïZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï GUÁظï DAiÉÆè. gÁA¥ÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ºÁAªï ¸ÀUÉîA ¸ÉƸÀÄ£ï D¸ÁA. vÀ±ÉA KPï ¸ÀÄuÁå ¦Ã¯ï ºÁqÉèA D¤ ºÁwA eÁªïß wPÁ ºÁAªÉA “DA” ªÀÄí¼ÉîA ©¸ÀÄÌvÉÆå Wɪïß, ¸ÀzÁAAiÀiï vÁPÁ “£Á” ªÀÄíuÉÆ£ï DAiÀiÁ̯ÉA. wuÉ “Hmï-§¸ï, AiÉÄÃ-ªÀZï” EvÁå¢ «ZÁgï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á D¤ ‘¨sÁ¸ï' ²PÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wuÉA ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA wPÁ DAiÉÆÌAPï ªÀÄ»£ÁåAUÀmÁè÷å£ï ªÉÇzÁÝqÁè÷åjà ¸ÀÄuÉ £Á. C±ÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA WÀqÁè÷å ©¸ÀÄÌvÁåAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgïß ²«ÄÖ G¥ÁæAvï wuÉA «ZÁgÉÑAZï ¸ÉÆqÉèA ªÀiÁvïæ ºÁ®AiÀiÁÛ¯ÉA ²ªÁAiÀiï DeÁÕ D¤ ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA §Azsï PɯÉA.
11 DvÁA w¬Ä ºÁå¦à D¤ ºÁAªï¬Ä qÀ§¯ï ºÁå¦à. eÉÃAªïÌ §¸ï¯Éè vÀªÀ¼ï “ªÀiÁ¸ï EgÉÆ£ï UɯÁA! SÁgï PÉÆmÁÖ¸ï!! vÀÄeÁå f¨ÉPï QvÉA PÀ®A¨ï ªÀ i ÁAqÁè A V? zÉ Æ zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A «ÄÃmï WÁ®AiÉÄèAAiÀiï!” ªÀÄíuï w aqÁÛ£Á, ºÁArAiÉÄPï WÁ°è zÉÆÃAiÀiï ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï E°è ªÁAQØ zsÀgïß PÁAAiÀiïÑ eÁ¥ï PÁr£Á¸ÁÛA ºÁAªÉA ªÀiÁ¸ï WÉvï¯Éè§j £Àl£ï PɯÉA. eÁ¥ï ¢¯Áågï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉѧj £Á! “K ªÀÄíeÁå gÉÆeÁj ªÀiÁAiÉÄ!” KPï ¥Á«ÖA gÁAzÁà PÀÄqÁxÁªïß ¨ÁAiÉÄèZÉÆ DPÁAvÁZÉ Æ ¸À Ä ¸ÁÌ g ï DAiÉ Æ Ì £ ï WÁ¨Éæªïß ºÁAªï ‘zÀ§PïÌ' PÀgïß n« ªÀÄÄPÉÆè GmÉÆ£ï zÉÆ£ïAZï ¨ÁPÁÌgÁA¤ ¨ÁAiÉÄè ºÀÄfgï ºÁdgï eÁvÁ£Á, ¨ÁAiÀiïè wZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄíeÁå ªÀÄĸÁÌgÁ ¸ÁªÀiÁÌgï gÀhĪÀÄÄÌ£ï “C¼É ºÁå ¥ÀqÀà±ÁåAaA PÁªÀiÁA ¥À¼É!” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄAAiÀiÁà°. gÁAzÀéAiÀiï «PÉ Û ¯ ÁåA¤ w vÁeÁ ¢¸É Ñ S Áwgï, PÉ«ÄPÀ¯ÁAvï §ÄqÀªïß PÁqÉÑ«²A D¤ vÁå «PÁ¼ï gÁ¸ÁAiÀĤPÁªÀjéA PÉ£Àìgï EvÁå¢ G¨ÉÆÓ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ² ©üUÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉA «ªÀgï ¢AªÉÇÑ «ÃrAiÉÆ vÉÆ. ºÁAªÉA ¥À¼Àªïß eÁvÀZï “vÁAZÁå DAUÁgï dgÉè ZÀgÆ É A¢” ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï WÁ¯ÉÆè ²gÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇèA. dgÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ ©üAAiÉÄAªÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄè£ï ¢A«Ñ Cwà PÀpÃuï UÁ¼ï w. ªÁUÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ©üAAiÉÄA«Ñ £ÀíAiÀiï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè. ªÀiÁíPÁZï ©üAAiÉÄ£Á ªÀÄíuÁÛ£Á ©gÀävï ªÁUÁZÉA RAZÉA ¯ÉÃPï! “ºÁå ¥sÀÅqÉA D«Ä QvÉA gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÉÄè ¥sÁvÀgï SÁAªÉÑVÃ?” ªÀÄíuï wuÉ ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ wa ©gÀävï ¢¹è zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA wPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÁAUÉèA “DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¨sÀAªÀÛtÂZÁå gÀ¸ÁÛ÷åAPï PÉÆAQæmï WÁ¯Á zÉPÀÄ£ï vÁå ¹ªÉÄnAvï WÀmï gÁªï¯Éè ¥sÁvÀgï vÀÄPÁ GPÁèAªïÌ eÁAªÉÑ£ÁAvï!" ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ¨ÁAiÉÄè£ï gÁUÁ£ï zÉÆ¼É C±ÉAiÀiï GgÀÄÌmÁAiÉÄè Qà ºÁAªÉA DªÁeÁ«Ãuï ªÀZÉÆ£ï n« ªÀÄÄPÁgï FfZÉÃgÁgï §¸ÁÌ WÉwè. vÁå ¢¸Á DªÉ Ä Îgï ¦ü æ e ÁÓ A wè gÁAzÀéAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè £Á. zÁ¼ï PÉ° D¤ PÀµÁÖA¤ SÉ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸À¯Ázï PÀgÀÄAPï vÉƪÁê÷åa ¸Á¯ï ¨ÁAiÉÄè£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀiÁvÉêA ZÀqï zÁmÁAiÉÄ£ï PÁrè, J¥Àà¯Áa ¥Á¸ÀÄ£ï ¸Á¯ï PÁqïß KPï ¯Áí£ÁAvÉÆè Cw ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆ D¤ mÉƪÀiÁåmÉÆ GzÁÌAvï ²dªïß, vÁa PÁvï PÁqïß ¸Ágï PɯÉÆ. w¸Áæ÷å ¢¸Á ¨ÁAiÀiïè ‘f¨ÉPï gÀÆZï PÀ¼Á£Á, a°è PÀgÁåA' ªÀÄíuï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï ºÁqÀÄAPï §eÁgÁPï UÉ°! “§gÉA ªÀiÁ¸ï ¨ÁAiÉÄ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀ i Á¸ïªÁ¯Áå£ï ¥s À P À v ï ZÀ g Á¨ïZï ¢¯ÁåªÀÄÆ! KPï PÀÄqÉÆÌAiÀiï ªÀiÁ¸ï £Á. PÁ¼Áå xÀ A iÉ Ä è A vï ¨ÁAzÀ Ä £ï ¢¯Áè÷å£ï PÀ¼ÉîAZï £Á!” ¨ÁAiÀiïè ZÀÄgÀÄÑjè. wuÉA PÀÄeÁßAvï zÀqÁ§qÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ºÁAªï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè§j ¨sÉÆêï KPÁUÀævÉ£ï ¢¸Á¼ÉA ªÁZÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆèA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12 xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄèZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¸À¼ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî§j DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA. G®ªïß eÁvÀZï “CvÁÛA AiÉÄvÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÀiïè ¸ÀgÁgÀ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï UÉ°Zï. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ wZÉA PÉƯï DAiÉÄèA. “C¼ÉAiÀiÁ, eɹìZÁå ¸ÀÄ£ÉPï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è RAAiÀiï. ¥sÀÅqÀèzï, j¸ïÌ £ÁPÁ ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæPï ºÁqÉèA. ¨Á¼ÁAvï eÁAªïÌ D¤ wÃ£ï ¢Ã¸ï D¸Ávï RAAiÀiï. ¸ÀÄn PɯÉèA ªÀiÁ¸ï ¦üæeÁÓAvï D¸Á, vÉA PÁqïß PÀÄeÁßAvï ªÀ Ä ¸Á¯É Æ WÁ¯ïß zÀ ª À g ï¯Áè ÷ å PÀÄAqÁè÷åAvï WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß zÀªÀgï. ºÁAªï xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁA”. UÀÄgÁéjPï D¬Ä¯Áè÷å j¸ÉÌZÁåQà » UÀeÁ¯ï ZÀqï j¸ÉÌa ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÀpuï zsÀqÀÝqÉèA. PÀÄeÁßAvï PÀÄArèA ¸ÀĪÀiÁgï D¸Ávï. KPï zÉÆãï PÀÄAqÁè÷åA¤ PÁAAiÀiï ¥ÀÅt D¸ÁÛZï. ªÀĸÁ¯ÉÆ WÁ¯Áågï PÀÄAqÁè÷åZÉÆ gÀAUï §zÁèvÁV? “RAZÁå PÀÄAqÁè÷åAvï?” ºÁAªÉA ¸ÀvÁå£ï «ZÁgïß ¸ÉÆqÉèA. “vÀÄA JPÉÆè V¼ÀÄAPï eÁ²!” ¨ÁAiÀiïè arè. “wPÉ ¥Á£ÁAaAiÀiï ªÀ¼ÉÆPï £ÁAVÃ?” ¦üæeÁÓZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgï¯ÉèA zsÁPÉÖA DAiÀiÁÝ£ï ªÀÄÄPÁgïZï ªÉļÉîA. wPÉ ¥Á£ÁA D¤ ²AzÁ¥ï D¸ï¯Áè÷å PÀÄAqÁè÷åPï vÁAvÉèA ¸ÀUÉîA ªÉÇ«ÄÛ¯ÉA D¤ §gÉA PÀgïß ZÁ¼ÉîA. ¸ÁAUï¯Éè §j ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å GvÁæAvï CgïÜ D¸ï¯ÉÆè.
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 ªÀiÁ¸ïªÁ¯Áå£ï ZÀgÁ¨ï ªÀiÁvïæ ¢°è, PÀÄqÉÌ ¸ÀPÀÌqï zsÀªÉZï D¸Ávï! ZÀgÁ¨ï ¨sÁdÄ£ï PÁqÁè÷ågï ªÀiÁ¸ï gÀÄaPï eÁvÁ ªÀÄíuï JPÁ PÉljAUïªÁ¯Áå£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè. ¸ÀÄgÉÆå vÀPÉè ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ£Á, ¨ÁAiÀiïè RgÉêªïß RgÉêªïß D¬Äè D¤ ²ÃzÁ PÀÄeÁßPï UÉ°. PÀÄAqÁè÷åAvÉèA ªÀiÁ¸ï PÁqïß ¨sÁdÄAPï eÁvÁVà «ZÁgÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÁAiÀiïè ¥ÁPÉA G¸ÉÆîAZɧj ºÁAPÉæ° “K ªÀÄíeÁå gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄ! ªÉ Æ UÉ A ¸À Ä n PÀ g ïß zÀ ª À g ï¯É è A , PÀ Ä AqÁè ÷ åAvï ²AzÁ¥Á ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀjì¯ÁAAiÀiïªÀÄÆ!” zÀÄPÁæ a°è §zÁèPï ªÉÆUÁåa a°è eÁAªÁÑ ÷ ågï D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä wPï ¸ÀĸÁÛvÁ£Á, ¨ÁAiÉÄZ è Áå zÁªÉA è vÉA è ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ºÁAªï RAAiÀiï zsÁAªÉÇèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁZï PÀ¼ÉîA£Á. * * * ¤mÉÖ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï gÉÆñÀ£ï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁuÉA ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÁA. dÄeÉ EAf¤AiÀÄjAUï P Á ¯ É Ã f Z É Æ ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï qÉ Æ . jAiÉ Æ r¸É Æ ÃeÁ ºÁZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å vÁAwæPï ¥Àæ§AzsÁPï ¨É¼ÁÎAªÁÑ÷å «±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPï «zÁå®AiÀiÁ£ï zÉÆvÉÆgï ¥À¢é ¥ÀæªÀiÁtÂvï PɯÁå.
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨sÆ É Ãªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzs Á £ï, vÁZÉ Æ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsª À ï vÀ±AÉ ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸Àgz éÀ ÁA. K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁgÉÌA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. - Lj£ï, ²gÁéA
DUÉƸïÛ 12ªÉgï ¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÀjØ£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆñÀ£ï rPÀÄ£Áí, ªÀgÀAiÀiÁÚgï ¯ÉÆ°¥sÁ gÉÆræUÀ¸ï, eɤ¥sÀgï D¼Áé, qÀAiÀiÁ£Á PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. CzsÀåPïë PÁègÁ ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï PÁgÀåzÀjê VÃvÁ PÁæ¸ÉÆÖ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀgÀAiÀÄÚgÁAa ªÀ¼ÀPï ¢° D¤ G¥ÁzsÀåPïë eÉÆãï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ.
GqÀĦAvï ‘¤Ãvï D¤ ±ÁAw' DAiÀiÁÛgï DZÀgu À ï
GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁ£ï DUÉÆøïÛ 18 ªÉgï GqÀĦ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï `¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÀiÁÛgï' DZÀgÀuï PÉ¯Æ É . zsg À ÁäzåÀs Pïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, 18 DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¨Á. ºÉ g Á¯ïØ ¦gÉ Ã gÁ, ¸À A ZÁ®Q ±Á¯É m ï ¥s À Å gÁÖ q É Æ , 28 ¦ü g À Î eÁAZÁå ¸ÀAZÁ®PÁA¸ÀªÉA 63 ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÉÄÃj ±ÉÃæ µÁÖ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¸ÁÑ÷å «±ÉÃ¸ï ºÀPÁÌA«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉa ¥ÀjUÀvï «±ÉèñÀuï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀAWÀnvï ªÁªÁæPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ `PÁjxÁ¸ï EArAiÀiÁ' ºÁZÉA 'PÁgÀåvÀAvÀæ AiÉÆÃd£É 2018-23' «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ªÉÄç¯ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¥ÁæAwAiÀiï dªÀiÁvÉa ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï PÁgÉåA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÉA D¤ ¥ÀPæ Á±ï r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.
GqÀĦ ¦æ¸£ À ï «Ä¤¹Öç ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß dAiÀiÁèAvï ¥ÁvÉÆ£ æ ÁZÉA ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ï
dįÁAiÀiï 14 ªÉgï ¦æ¸À£ï «Ä¤¹Öç ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÁAzÁåA¤ »jAiÀÄqÀÌ f¯Áè dAiÀiÁèa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, xÀAAiÀÄìgï ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁA. ªÀiÁåPïì«Ä°AiÀÄ£ï PÉƯÉâZÉA ¥s É ¸ ïÛ vÀ ± É A Zï gÁµÁÖ ç Z Áå ¸À Ä mÉ Ì ¥À g É â Z É A DZÀ g À u ï ZÀ ® AiÉ Ä è A . dAiÀ i Áè Z É Æ ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqÉAmï ²æäªÁ¸À£ÁZÁå CzsåÀ Pïë¥u À Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåAvï ¢AiÉĹfZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀgïÌ C¢üPÁj ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ ªÉįÁ¤AiÀiÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ ªÀiËAmï gÉÆÃdj EAVè±ï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÁå «zÁåjÜA¤ zÉñï¨sÀQÛaA VvÁA D¤ £ÁlÄÌ¼É ¸ÁzÀgï PɯÉ. ¦æ¸À£ï «Ä¤¹ÖçZÉÆ DwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÁ¤ æ ì¸ï PÀgÉßðAiÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀAZÁ®Pï gÉÆeÁjAiÉÆ r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. UÉæ²AiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
«ÄgÁgÉÆqÁAvï PÉÆAQÚ vÁ¯ÉAvï ¸ÀàgÞÉ
¸ÁA. dÄeÉ PÉÆAPÀt ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉƹAiÉıÀ£ï «ÄgÁgÉÆÃqï, ºÁtÂA PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï D¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß, ¦ügÀÎeÉZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁSÁwgï DUÉÆøïÛ 18 ªÉgï ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï, ¨sÁµÀuï, £ÁZï, PÀ«vÁ ¸ÁzÀgï D¤ ªÉǪÉÇå ªÉÃgïì ¸ÀàgÉÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ªÉÄ°é£ï rPÀÄ£Áí, ¸ÀAWÀZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆãï PÁæ¸ÁÛ, PÁgÀåzÀjê ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÀåzÀjê »®j r¹¯Áé, ªÀgÀAiÀiÁÚgï ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ ï, UÉU æ Àj ¤qÉÆØr D¤ ªÉgÉƤPÁ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¹èA. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAQÚ f« GgÀAªÉÑ ¢±É£ï «Ä£Àvï WÉAªÁÑ÷å PÁgÁãgÁåAPï ªÀígÀAiÀiÁÚgÁA¤ ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. ºÉ¤æ ¹PÉégÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 ‘ªÀiÁ¹î' ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ fêï. ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î SÁvɯÁå PÉÆuÁxÀAAiÀiï ªÀ i Á¸É î a ªÉ Ç Ãqï £Á? xÉ Æ qÁåAPï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁ¹î eÁAiÉÄÓ vÀ g ï, ºÉ g ï xÉ Æ qÁåAPï gÁwZÉ A ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï £ÁvÁè÷ågï eɪÁuï gÀÄZÁ£Á. ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀiÁ¹î £Á vÀgï xÉÆqÁåAPï ¥ÉÇmÁÌt ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. f« £ÀíAiÀiï vÀgï ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î D¸Áè÷åj ¥ÁªÁÛ. ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î ¦PÁå DA¨Áå¸ÀªÉA ¤¸ÉÛA PɯÁågï, vÁPÁ D¹Ñ gÀÆZï ºÉgï RAZÁPï D¸Á? ¤¸ÉÛA PÀj£ÁvÁè÷åj ªÀíqï £ÀíAiÀiï DSÉÃæ Pï ¨ÁeÁè÷åj eÁvÁ. D±ÉA ‘ªÀiÁ¸ÉîPï' D¥ÉÇèZï ªÀÄí¼ÉÆî KPï UËgÀªï D¸Á. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁ¹î SÁAªÉÑ¥Áæ¸ï ZÀrvï GgÁâ ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑ÷åAvï D¸ï°è. ¨ÁAUÉØ D¤ vÁgÉè vÁå ªÉ¼Ágï, CvÁAZÁå ¥ÁA¥Éèmï D¤ ¸ÀÄgÁäAiÉÄ wvÉè UÉæøïÛ. UÉæøÁÛAPï ªÀiÁvïæ vÉ ªÉƯÁPï Wɪïß SÁAªïÌ vÁAPï D¸ï°è. zÀĨÁî÷åA¤ D¤ DªÉ Ä Ñ § j WÀ g ï¨s À g ïß ¨s À Ä jÎA D¸ï¯Áè÷åA¤ ¨ÁAUÉØ D¤ vÁgÉè SÁAiÉÄÓ vÀgï DªÀiÁ¸É-¥ÀÅ£ÉéPï gÁPÁeÉ D¸ï¯ÉèA. ¨ÁAUÉØ ªÁ vÁgÉè ºÁqÉè vÀjà ¨ÁgÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¦jAiÉÄAvï KPï PÀÄqÉÆÌ ªÀiÁ¹î ªÁreÉ vÀgï, ªÀiÁAAiÀiïß ¨ÉÆmÁ vÉzÁå ¨ÁAUÁØ÷åZÉÆ ªÁ vÁgÁè÷åZÉÆ ¨É Æ mÁPï PÉ Æ ¬ÄÛ ¯ÁUÁ£Ávï¯É è § j ZÁgï PÀÄqÉÌ PɯÁågï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ¯É A . zÀ Ä ¨Áî ÷ åAZÁå ªÁAmÁåPï ¨ÁAUÉ Ø vÁgÉ è wvÉ è A iÀ i ï ªÀ i ÁgÀ U ï. PÁAmï¨sÀgï ªÀiÁ¹î D¸Áè÷åj ªÉÆUÉÆgÉèA «ÄãÀPÌÀ ¨Á¨ï ¯ÁVÎA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁ¸ÉîPï ¥ÉÇ«è zsÁA¥ÁÛ¯ÉA QvÁåPï ¨Á¨Á£ï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ªÀiÁ¹î ºÁrÑ ¨sÉÆêï C¥À Ç æ ¥ ï. vÀ ± É A ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ºÁqÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄ«Ä aAw£ÁPÁvï. D¢A ªÀ i Á¹î WÉ ª ïß, ªÉ Æ UÉ Æ gÁè ÷ åPï ªÀ g Áì P ï KPï AiÀ i Á zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÁvï ¢AªÉÑA D¸ï¯ÉèA D¤ ¨sÁvÁPï ªÀiÁ¹î ¢Ãªïß «ÄãÀPÁÌPï G¨ÉÆÎuï D¬Ä°è! ¥ÀÇuï ¸ÁAeÉZÉA E¯ÉèA ±ÉPÀÄ£ï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀiÁ¸ÉîPÀr £ÁvÁè÷ågï ¨Á¨ÁPï eɪÁuï gÀÄZÁ£Ávï¯ÉèA. vÁå SÁwgï D«Ä E¸É Æ Ì¯Á xÁªïß AiÉÄvÁ£Á UÀj, ¥ÉÇvÉA D¤ PÀmÉÖAvï £ÀPÀÄÌgï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯É. ZÀ¦à ZÁí ¦AiÉĪïß, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÁeï°è PÀtÂÎ ªÁ ©PÁÚA SÁªïß, UÀj WÁ¯ÉÑSÁwgï ªÁí¼Á §UÉè£ï, vÀ¼Áå PÀIJ£ï ªÉZÉA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÁªÁìPï £ÀíAAiÉÄÑA GzÁPï ªÀ A iÀ i ïæ UÁzÁåPï ZÀ q ÁÛ £ Á ¦±É A ¥ÁAUÉÆæ£ï zsÁAªÁÑ ªÀiÁ¸Éî ¥ÁmÁè÷å£ï zs Á AªÉ Ç £ï G¨Ágï zÁqÁAªÉ Ñ A ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï RĶ. gÁwA zÉÆA¢ Wɪïß PÀÄgÉÆè÷å zÁqÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉƸïZï ªÉ U É Æ î . ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A ªÀ i Á¸É î P ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁmÁå ©üvÀgï ºÁvï WÁ¯ïß, AiÉĪÁ¼ÉA ªÉÇqï¯ÉèAAiÀiï D¸Á. w ¸ÀVî D¢è RıÉ-zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ¥ÀÇuï ¨ÁAUÉØ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀPÉè£ÁAªï ¢Ãªïß DvÁA Qd£ï, ¸ÁAPÉÖgÁ«²A G®AiÀ i ÁÛ ªÀ Ä í u É Æ £ï aAw£ÁPÁvï. DvÁAAiÀiï ªÀiÁ¸ÉZ î A É ¦±ÉA D¸Á. ¥ÀÇuï UÀj WÁ®ÄAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á zÉPÀÄ£ï ªÀiÁ¹î eÁAiÀiï vÀgï ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÀÄ£ï ªÉƯÁPï ºÁreÉ. ZÀ q ÁªÀ v ï PÉ Æ ¯É f xÁªïß ¥ÁnA
AiÉÄvÁ£Á ºÁAªÉAZï GqÀĦ ªÀiÁgÉÌnxÁªïß ªÀiÁ¹î Wɪïß WÀgÁ ªÀíjÑ. ªÀiÁ¹î WÉAªÁÑ÷åAvï ºÁAªï ºÀıÁgï ªÀÄíuÉÆ£ï KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁgÉÌnAvï gÀÄeÁéw ¸ÀªÉÄÃvï zÁPÀªïß ¢¯ÉèA. ºÉgï ªÉ¼Ágï vÁt «ZÁgï¯Éè wvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß AiÉ Ä AªÁÑ ºÁAªÉ A vÁå ¢¸Á ªÀ Ä í f ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å zsÉÊgÁ£ï E°è ZÀqïZï ZÀgÁÑ PÉ°è. vÉA ªÉÆUÉÆgÉèA ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUï¯ÉèA. vÁuÉ «ZÁgï¯Éè ¥Áæ¸ï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉ ¢¯É ªÀÄíuï ªÀíqï WÀªÀÄAqÁ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Áè÷å ªÀÄíeÉÆ WÀªÀÄAqï gÁwZÁå eÉ ª ÁÚ ª É ½ A ªÁí ¼ É Æ £ï UÉ¯Æ É è. eɪÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ¦jAiÉÄAvÉÆè ¨ÁAUÉÆØ ‘PÀ Ä ¸É Æ APï ªÀ i Ávïæ ¨ÁQ D¸Á' ªÀ Ä í u ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅ£Áå£ï ¥ÉÇAªÉÖ¯ÉÆè KPïZï ¨ÁAUÉÆØ D¤ vÉÆ ªÀÄíeÁåZï §²AiÉÄPï ¥Àqï¯ÉÆè, zɪÁPï CgÁÎA. ZÀ Ä PÉ Æ £ï vÀ j à ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå §²AiÉÄPï ¥Àqï¯ÉÆè vÀgï ªÀÄíf ªÀÄgÁåzï RAAiÀiï GjÛ. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï PÉƯÉfxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ FµïÖ ¹j¯ï ¸ÁAUÁvÁ GràZÁå ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁgÉÌnPï WÀĸÁè÷åAªï. ©üvÀgï jUï¯ÉèAZï ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï PÁqÉÆè. vÁå ¢¸Á ºÀgÉåPÁè÷åZÁå PÀÄgÁé÷åAvï ¨ÁAUÉØ ªÀiÁvïæ! ºÀgÉêA ««AUÀqï ªÀiÁ¸ÉîAaA £ÁAªÁA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ°A vÀgï Deï ªÉ Æ UÉ Æ gÁè ÷ åAZÉ f¨É g ï KPïZï ªÀiÁ¸ÉîZÉA £ÁAªï, “ªÀiÁ¸ÉÖç §AUÀÄqÉ ¨ÉÆÃqÉÃ, ªÀiÁ¸ÉÖç §AUÀÄqÉ ¨ÉÆÃqÉ?” KPï zÉÆÃ£ï ¨ÁAUÁØ÷åAZÁå PÀĸÁ¼ÁAPï ¨ÉÆÃmï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁUÀAiÉÄèA. ¨ÁAUÉØ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå UÁ¯ÁA§j ¥sÀÅUÉæ ¥sÀÅUÉæ D¸ï¯É.è ¨ÁAUÁØ÷åPïZï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÉÆgÁè÷å£ï wZÁå GvÁæA¤ eÁUÀAiÉÄèA, “JAa£À ªÀiÁ¸ÉÖç, §AUÀÄqÉ PÀuïÚqï vÀÆvÀÄdgÁ?” ªÀiÁíPÁ E°è ®eï ¢¹è vÀ j à vÁZÉ ¥ ÁmÉ è A PÁgÀ u ï ªÉÆUÉÆgÁè÷åPï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA£Á. ªÉ Æ UÉ Æ gÁè ÷ å¯ÁVA ZÀ g ÁÑ PÀ g ïß, ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÁåAPï ¥ÁAZï ¨ÁAUÁØ÷å ¯ÉPÁ£ï zÉƤêA gÀÄ¥ÁåAZÉ zsÁ ¨ÁAUÉØ WÉvÉè D¤ ¥Áè¹ÖPï xÀAiÉÄèAvï WÁ¯ïß ªÀ i ÁgÉ Ì n xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¨ÁAUÁØ ÷ åAZÉ Æ «µÀ A iÀ i ï PÀ¼ÀAiÀiÁA ªÀÄíuï ªÉÆUÁ£ï ¥sÉÇãï zÁA¨ÉèA. vÁå PÀIJ£ï xÁªïß vÁ¼ÉÆ UÁeÉÆè, “QvÉA?” ºÁAªÉA “¨ÁAUÉØ WÉvÁè÷åvï ...” ªÀÄíuÉÆ£ï DPÉÃgï PÀgÉÑ D¢AZï “PÉ Æ uÉ PÀ g É Ñ ? ...” ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥À Å gÀ Ä à g É DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼É î . ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ºÉÆUÁØAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀÄe í åÉ ¨ÁAiÉÄPè ï E¯ÉÆè ªÉ Æ ¸É Æ Ì ¯ÁAiÉ Æ è , “C¼É vÉ ¨ÁAUÉ Ø ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥sÀÅUÁæ÷å UÁ¯ÁAZÉ Æ GUÁØ ¸ ï DAiÉ Æ è . wvÉ è ¸ÉÆ©üvï D¸Ávï vÉ ¨ÁAUÉØ” ºÁAªï ¸À v ï G®AiÉ Æ è A . “¨ÁAUÁØ ÷ åAa
¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï PÁuÉ Î ªïß ªÀ i Áí P Á QvÉ A PÀgÀÄAPï D¸Á?” ¨ÁAiÀiïè C¤Q ©üUÀqÉèA. “vÀ Ä AªÉ A ¨ÁAUÁØ ÷ åa PÀ r PÉ ¯ Áågï ±ÉeÁgÁÑ÷å ²Ã£Á ±ÉnÖPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÉÇmÁÌtÂ
¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ” ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄèZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvÉÆì ªÉƪÁ¼ÉÆî. “¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅgÉÆ ±ÉïÉ, DvÁA AiÉÄvÁ£Á E°è vÀjß «ÄgÁìAUï ºÁqï, ºÁAªï D¼É£ï ªÁlÄ£ï zÀªÀgÁÛA.” ªÀÄíuÁ° w. QvÉ A AiÀ i ï eÁAªï, ¥À Å qÀ Ä à r vï ¨ÁAUÁØ÷åAPï D¤ ¨ÁAiÉÄèZÁå ¥sÀÅUÁæ÷åUÁ¯ÁAPï aAvÀÄ£ï ¨ÁAiÀiÁÌZÁå
UÀeÁ° qÉÆ. «¤ì D¼Àé, ¥ÁA§Ægï ¹n ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ PÉ Æ PÁÌ÷åPï ¨ÁAUÁØ÷åAZÉ dqï ¥Áè÷å¹ÖPï ¨ÁåUï ²gÁ̪ïß, ¹j¯ÁPï ¨ÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖgïÖ PɯÉA. ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á vÀPÉè ©üvÀgï ªÉªÉVîA aAvÁßA ¥Á±Ágï eÁ°A, ‘¨ÁAUÉ Ø , gÁvÉ Ñ A eɪÁuï, CA¨ÉÆmï wÃPï PÀr, ¨ÁAiÉÄèZÉ ¥sÀÅUÉU æ Á¯ï, gÁwA ¤Ãzï...' ¨ÁAiÀiïÌ vÁå ¢¸Á ¯É P ÁZÁQ E¯É è A ªÉ U Á£ïAZï zs Á AªÁÛ ¯ É A . KPï zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A GzÁåªÀgï ºÉʪÉgï D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇAqÀÄ̯ÁåA¤ qÁå£ïì ¸ÀAiÀiïÛ PɯÉA. ºÁZÉ嫲A PÀ¸À¯ÉZï UÀuÉÚ PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÁmÉgï ªÀÄwPï D¬Ä°èA UÁuÁ UÁªïß PÀ±ÉAAiÀiï ¤ªÀiÁuÉ WÀgÁÑ DAUÁÚAvï ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀªïß eÉÆgÁ£ï ºÉÆÃgïß WÁ¯ÉA. ©üvÀgï xÁªïß UÉæöÊAqÀgÁZÉÆ UÀÄgïUÀÄgï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ºÁAªÉA wZÁå ¥ÀÅUÁæ÷åUÁ¯ÁAPïZï ¥À¼ÀAiÉÄèA. “QvÉA ¸ÁAiÀiÁâ Deï vÀÄf DªÀ¸ÁÛ? PÁAAiÀiï ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁ¯ÁAiÀiï QvÉA? ªÀiÁíPÁ JzÉƼï zÉPÁ£Ávï¯Éè §j ¥À¼ÀAiÀiÁÛAiÀiï!” wuÉA ªÀiÁíPÁ ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁnA ºÁqÉÆè. “PÁAAiÀiï
13 £Á, vÉ ¨ÁAUÉØ vÀÄeÁåZï PÀÄmÁäZÉ ªÀÄíuï ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÁÛ , vÀ Ä eÁå ¥À Å UÁæ ÷ å UÁ¯ÁA§j vÉ¬Ä ¥ÀÅUÁè÷åvï” ºÁAªÉA ¨ÁAiÀiÁÌZÁå ¥ÁmÁè÷å PÀIJ£ï ²gÁÌAiÉÄè¯Áå ªÀiÁ¸ÉîxÀAiÉÄèPï ºÀ¼ÀÆ ºÁvï WÁ¯ÉÆ. ¥Áè ÷ å¹Ö P ï xÀ ¬ Äè GPÀ ¯ ÁÛ £ Á ªÀ Ä í e É Æ fÃªï ¨ÁjPï PÁA¥É Ç APï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁ¸Éîa xÀ¬Äè SÁ° D¸Á vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA! ¸ÀgÁgÁA xÀ¬Äè ªÀAiÀiïæ GPÀ°.è QvÉA ¥À¼A À ªÉ?Ñ xÀAiÉÄè ¥ÀAzÁ ªÀíqï §ÄgÁPï ¥Àqï¯ÉÆè D¤ xÀ¬Äè SÁ° eÁ°è. ¨ÁAUÉØ ¸ÀUÉî gÀ¸ÁÛ÷ågï ²A¥ÀqÁè÷åvï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ºÁAªï ¤gÁ² eÁ¯ÉÆèA. ºÀ ¼ ÁÛ g ï ¨ÁAiÉ Ä è Z É g ï KPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ°. ¥sÀÅUÉæ D¸ï¯Éè ¨ÁAiÉÄèZÉ UÁ¯ï DvÁA gÁUÁ£ï aªÉÇî£ï UɯÉè. vÉåWÀqÉå QvÉ A PÀ g É Ñ A ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¸ÀĸÁÛ¯ÉA£Á. xÀAAiÀÄìgï ZÀrvï ªÉ Ã ¼ï gÁªÁè÷ågï C£Áégï ZÀ Ä PÉ Ñ A £Á ªÀ Ä í u ï ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï, WÀqÉå£ï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖgïÖ PÀgïß ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁè÷å ¨ÁAUÁØ÷åAPï ºÁAªï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÉÆA. ºÁå ¨ÁAUÁØ÷åAa UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä eÁuÁvï? ¥ÀAiÉÆè ¨ÁAUÉÆØ ¸ÁAQæZÁå WÀgÁ¯ÁUÁìgï ¯ÉÆjAiÉÄ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉÆ£ï ºÁ¥ÉǼï eÁ¯ÉÆè. zÀ Ä ¸É Æ æ ¨ÁAUÉ Æ Ø UÀ q À A UÁxÁªïß ¥ÁnA ªÉZÁå ¸ÀÄAzÀgÁZÁ ¨ÉÆmÁA EqÁåAvï GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉÆ. w¸ÉÆæ ¨ÁAUÉÆØ PÀÄAeÁgÀÄ ¢ªÁî ªÀÄÄPÁè÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï DgÉÆÝ «uÉÆÎ eÁ¯ÉÆ.è ZÀªÉÇÛ ¨ÁAUÉÆØ ©eÁAmÁè ¨ÉÆAiÀiÁèAvï ZÁgï ¨sÀÄPɯÁè÷å ¥É m ÁåAZÁå gÀ h ÄÄeÁAvï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉÆè. ¥ÁAZÉÆé ¨ÁAUÉÆØ ¸ÀĨsÁ¸ï£ÀUÀgÀ WÀ Ä AªÉ Ø g ï ªÀ i ÁeÁæ Z Áå WÁ¸ÁPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¤¸ÉÛÃeï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀªÉÇ ¨ÁAUÉÆØ PÁªÁî÷åZÁå ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï ªÀÄ£ï£Á¸ÁÛA, ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁvÁé÷å, CmÁé÷å, £ÉƪÁå D¤ zsÁªÁå ¨ÁAUÁØ÷åAZÉÆ JqÉæ¸ïZï £Ávï¯ÉÆè. wvÁè÷ågï ºÁAªï PÀmÁàr ¥Áªï¯ÉÆèA. Grà xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ FµïÖ ªÀ i Áí P Á PÀ m Áà r ªÉ Ä ¼É Æ î . “vÀ Ä AªÉ A gÀ¸ÁÛ÷ågï ¨ÁAUÉØ ¥À¼ÀAiÉÄèV?” ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï «ZÁgÉèA vÀjÃ, vÉÆ eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÀÄíeÉgï KPï zÀĨÁ« ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß ¥sÀÅqÉA UɯÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî vÀjÃ, ªÀÄíeÉgï zÀĨÁ« £ÀzÀgï WÁ¯ïß, 'ºÉÆ PÉ Æ uÁAiÀ i ï¯ÁVA ¨ÁAUÁØ ÷ 嫲A G®AiÀ i ÁÛ U ÁAiÀ i ï' ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e É g ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¨ÁAUÁØ÷åAaA ¸ÉÆzsÁßA ¤gÁ¸ï¥Àt ¸ÀA¥Àªïß ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁeÉ vÀgï UÉöæ ÊAqÀgÁ£ï DªÁeï PÀgÉÑA gÁªÀ¬Ä¯ÉèA D¤ ªÀÄíeÁå ¥sÀÅUÁæ÷å UÁ¯ÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¸À Ä AAiÀ Ä Äà A ZÉ ªÀ i Ávïæ DAiÀ i ÁÌ v Á¯É A . gÁwA DªÉÆj eÁªïß eɪÁÚPï §¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÉÆ ¢Ã¸ï ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï PÀ¸ÉÆ ¨sÉÆUÉÆè. vÁå ¢¸Á xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ¨ÁAUÁØ÷åAZÁå R¨ÉPæ ï ªÀZÀÄAPï £Á!
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14 ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÁå WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï¯ÉÆè qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZïÑ gÁeïgÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄ£ï D¥Áè÷å PÁgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè. ºÁåªÉ¼Á vÁa ¢Ã±ïÖ dªÉgÁ ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁªÀÄĽA RAZÉÆ£ï D¸ï°è. vÁZÉå DvÀÄgÁAiÉÄZÉ zÉÆ¼É ªÀÄwAvï zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å £É¥Á½Pï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÀA«Û ¨sÀAªÁvïÛ D¸ï¯Éè. D¥Áè÷å PÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï §¸ÁÛ£Á, vÉÆ £É¥Á½ZÁå ¸ÉÆzsÉßgï ¥ÀÅgÉÆÛ ¤gÁ¸ï eÁªïß UɯÉÆ. ºÉåWÀqÉå vÁa ªÀÄvï JPÁJQ vÁZÁå ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Á«uÉ A ¥À g À v ï vÁZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæxÀAAiÀiï §zÁè°. vÁå «Ä¸ÁAªÁ ¨Á¨ÉÛ£ï vÁZÉÆ ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁAZÉÆ vÉÆ ªÁªïæ... JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï Gzɪïß DAiÉÆè. ‘PÁåAqÁgï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å vÁAZÁå WÀgÁAvÁè÷å ºÉPÉÖgï D¤ §Æå¯ÁZÁ gÀĪÀiÁAvÉèA DPÁAvÉ WÀrvï... vÁuÉA §Æå¯Á xÁªïß DgÁ¬Ä°è w «ÄnAiÀiÁ ±ÀºÀgÁAvÁè÷å dªÉgÁ ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁªÀÄĽA D¸ÁÑ÷å £É¥Á½a DvÀ Ä gÁAiÉ Ä a R¨Ágï... dªÉ g Á ¨ÁgÁAvÁè÷å ªÉÃAiÀÄÖgï gÉÆÃrßxÁªïß vÉÆ £É¥Á½ PÀ¸ÉÆ, PÉ£ÁßA, QvÁå ¥Á¸Àvï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA DgÁ¬Ä°è ªÀiÁºÉvï... ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁxÁªïß DAiÀiÁÌ°èA ªÁå£ï CªÀÏqÁ«²AaA ¸ÀVîA WÀrvÁA... vÉÆ »A ¸ÀVîA WÀrvÁA ªÀÄwAvï §gÉAZïÑ DmÁªïß «±ÉèñÀuï PÀj¯ÁUÉÆè... ºÁZÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß vÉ Æ £É ¥ Á½, gÀĸÀÄÛªÀiÁZÉÆ UÁåAUï ¸ÁAUÁw ©gÉãï xÁ¥Á eÁAªïÌ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁå £É¥Á½Pï ªÀÄÄPÁªÀÄÄQA ªÉļÁ£Á¸ÁÛA D¥ÀÅuï ºÁAUÁxÁªïß ºÁ¯ÉÆÑA£Á ªÀÄí¼Áî÷å ¤ZɪÁ¸ÀªÉA, vÁuÉA D¤Qà xÉÆqÉÆ ªÉüï PÁgÁgïZïÑ §¸ÉÆ£ï gÁPÁeÉ ¥ÀqÉèA. ¥ÀÇuï CqÉÃeï WÀAmÉ ¥Á±Ágï eÁ¯É vÀjÃ... vÁå zÀĨÁ« £É¥Á½ZÉA zÀgÀê£ï vÁPÁ eÁ¯ÉAZïÑ £ÁA! vÉÆ D¥Áè÷å j¸ïÖªÉÇÃZÁZÉgï ¢Ã±ïÖ WÁ°¯ÁUÉÆè. DzÉè ¢Ã¸ï £É¥Á½ ¨ÁgÁPï AiÉÄêïß D¦è «¸ÉÌ ¨ÉÆÃvïè Wɪïß UɯÉÆè ªÉüï JzÉƼïZïÑ GvÁæ¯ÉÆè. Deï ªÉüï GvÁæ¯Áè÷å£ï vÉÆ D¥ÁÚZÁå ¢±ÉÖPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè£ÁA D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï Gzɪïß AiÉÄvÁ£Á... dªÉgÁ ¨ÁgÁAvÁè÷å ªÉÃAiÀÄÖgï gÉÆÃrßPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÉmÁåA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁZÉgï §gÉA zÀ¨Áªï WÁ°¯ÁUÉèA. ¥ÀÇuï vÉåZïÑ WÀqÉå... £É¥Á½a ªÀÄvï ¸ÀܨïÝ PÀgÀÄ£ï, vÁZÁå ªÀÄw PÉÆ£ÁêA¤ °¥Àè¯ÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA §¼ÀéAvï ºÁvÉgï £ÁgÉÆÌmɸÁÖZÉÆ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè. ºÁå ¨Á©Û£ï vÁPÁ qÉÆ. D¹Ö£ÁPï ¨sÉlÄAPï D¸ï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁPï UÀgïÓ D¸Éè¯É ¤UÀÆqsï «±ÀAiÀiï qÉÆ. D¹Ö£Á¯ÁVA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆè¯ÉÆ ªÉAZïÑ, Deï DSÉÃæ ZÁå ¤gÁÞgÁSÁwgï vÁPÁ
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
26
¨sÉlÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á vÁuÉ A TuÁ£ï vÁZÉA PÁgï ¸ÁÖgïÖ ÷PɯÉA... vÁZÉA PÁgï qÉÆ. D¹Ö£ÁZÁå ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï pPÁuÁåPÀIJ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA. *
* * qÉ Æ £Á¯ïØ ªÉ A ZïÑ «ÄnAiÀ i Á ÷±À º À g ÁxÁªïß ¥À g À v ï PÁåAqÁgï ±ÀºÀgÁZÁå D¥Áè÷å gÀĪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ¸ÁÛ£Á gÁvï eÁ°è. PÉƯï¨É¯ïè DªÁeÁPï ºÉPÉÖgÁ£ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. “§Æå¯Á RAAiÀÄìgï D¸Á?” ªÉAZÁÑ£ï ©üvÀgï jUÁÛ£ÁAZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “QvÁåPï?” ºÉPÉÖgÁ£ï eÁ¦ §zÁèPï ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. gÁUÁ£ï vÁA¨ÉÆì eÁ¯Áè÷å ªÉAZÁÑZÁ PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ GzɯÉÆå vÀjÃ, D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀ g É Ñ S Áwgï vÁuÉ A vÁå ªÉ ¼ Ágï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ C¢üPï UÀgïÓ D¸ï°è. wvÁè÷ågï §Æå¯Á gÀĪÀiÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè¯Áå£ï ºÉPÁÖgÁPï QvÉAVà ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè ªÉAZïÑ... §Æå¯Á PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè. ºÁåªÉ ¼ Á ªÉ A ZÁÑ Z Áå ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g Ágï D¸ÉÆè¯ÉÆ gÁUÁ bÁgÉÆ §Æå¯Á£ï ¥Áj̯ÉÆ. “§Æå¯Á ªÀiÁíPÁ vÀĪÉÄÖ¯ÁVA UÀgÉÓZÉA xÉÆqÉA G®AªïÌ D¸Á. vÁZÉå D¢A ºÁAªï ªÀÄíf £Áíuï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA” GvÁæA §gÁ§gï ªÉAZÁÑ£ï £ÁítÂAiÉÄ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÉAZÁÑ£ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¥Àªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ ©üvÀgï §Æå¯Á£ï ªÉÄeÁgï ©AiÀÄgï D¤ UÁè¸ï zÀªÀgï¯Éè. ºÉA ¥À¼Éªïß ªÉAZïÑ CªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï “xÁåAPïì” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ©AiÀÄgÁa gÀÆZï ZÁPÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÉÆè¯ÉÆ ªÉAZïÑ, ¸ÀªÁ̸ï D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁ aAvÉßgï «Ä¸Áî¯ÉÆ. ‘QvÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA' «ZÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁè÷åj, §Æå¯Á£ï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. vÁåWÀqÉå §Æå¯Á«²A aAvÀ Ä £ï D¸ï¯É Æ è ºÉPÉÑgï¬Äà ¥ÀgÀvï gÀĪÀiÁ ©üvÀgï jUÉÆè. xÉÆqÁåªÉ¼Á£ï zÀÄ¹æ ¨ÉÆvïè ªÉÄeÁPï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á... ªÉAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “ºÉPÀÖgÁPï D¥ÀAiÀiï”. ªÀiË£ï¥ÀtÂA gÀĪÀiÁPï UɯÉèA §Æå¯Á, ºÉPÀÖgÁPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ »±ÁgÉÆ ¢vÁ¸ÁÛ£Á, ºÉPÉÖgÁa ªÀÄ£ÉÆùÜw¬Äà ¸ÁjÌ £ÁvÀ è ° ¥À ¼ É ª ïß §Æå¯Á UÉÆAzÉƼÁAvï ²gÁ̯ÉA. xÉÆqÁåZï TuÁA¤ vÉ zÉ Æ Và JPÁªÉ Ä PÁ
ªÀÄÄPÁªÀÄÄQ eÁ¯É. ‘ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiï vÀjà C¸ÀªÀÄzsÁ£ÁZÉA QmÁ¼ï GzÉvï' ªÀÄí¼Áî÷å zÀĨÁªÁgï D¸Éè¯Áå §Æå¯ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï zsÀqÀÞqÉ GmÁÛ¸ÁÛ£Á... “ºÉPÉÖgï, ©AiÀÄgï WÉ£ÁAAiÀiï?” ªÉAZÁÑ£ï G®ªÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. vÀªÀ¼ïZïÑ ºÉPÉÖgï §qÀâqÉÆè... “¸Àgï... ºÁAªï ºÉÆmï PÁuÉÏAªï?” “RArvï... vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA WÉ”. ºÉ P É Ö g ï UÁè ¸ ÁAvï «¹Ì WÉ ª ïß ªÉAZÁÑZÁå ªÀÄÄPÁè÷å PÀzɯÁgï §Æå¯ÁZÁå §UÉè£ï §¸ÉÆè. ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á ªÉAZïÑ D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁ xÀ¼ÁPï zÉAªÉÇè. “DvÁA ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÁÛA vÉA ¸ÁgÉÌA DAiÀiÁÌ. ªÀÄzsÉA ªÁ G¥ÁæAvï ºÉ嫲A ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ®Ä£ï ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁ ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ É a ªÁmï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï”. “MPÉ ¸Àgï” §Æå¯Á£ï vÀPÀëuï eÁ¥ï ¢°. ºÉPÉÖgï «¹Ìa gÀÄZï ZÁPÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. “¥sÁ¯ÁåA ¥sÁAvÁågï §Æå¯Á£ï ªÀÄíeɸÀAV ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸Á... §Æå¯Á vÀÄA zÉÆãï AiÀiÁ wÃ£ï ¢¸ÁAPï UÀgïÓ D¹Ñ ®UÉÃeï Deï gÁwAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgï”. ‘zÉÆãï wÃ£ï ¢Ã¸ï... §Æå¯Á ªÉAZÁѸÀAV!' ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï ºÉPÉÖgï KPï ¥Á«ÖA ¤Ãmï §¸ÉÆè. ‘RAAiÀiï ªÉvÁvï vÀÄ«Ä' ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï vÁZÉ ªÉÇÃAmï ºÀ Ä ¼À é ¼ÁÛ ¯ É vÀ j Ã... ‘¸À ª À ¯ ÁAPï ¸ÀAAiÀĪÀiÁAvï zsÀgïß zÀªÀgÁ' ªÀÄí½î ªÉAZÁÑa w eÁUÀéuï vÁZÁå ªÉÇAmÁAPï §AzÀqï WÁ®ÄAPï ¯ÁVèA. G¥ÁæAvï ªÉAZï ºÉPÉÖgÁ PÀIJ£ï ¢Ã±ïÖ §¢è¯ÁUÉÆè... “ºÉPÀÖgï D«Ä ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑ ¥ÀgÁåAvï vÀÄAªÉA §Æå¯ÁZÉA ‘ºÉÆmï-¸ÉÆm à ï ªÁAiÀiïß ¨Ágï' ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï D¸Á. ºÉ ¢Ã¸ï vÀÄeÁå ¸É®Æ£ÁPï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï. KPï ªÀiÁvïæ ¸ÁgÉÌA GUÁظÁAvï zÀªÀgï... ºÁå ¢¸ÁA¤ RAAiÀiÁѬÄà WÀqÉå ªÀÄíeÉA AiÀiÁ §Æå¯ÁZÉA PÉÆïï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. vÁåZïÑ WÀqÉå vÀĪÉA D«Ä D¸ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÉÇAPï ºÀgÉåPï WÀr ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï”. ‘§Æå¯Á §zÁèPï ºÁAªÉA AiÉĪÉåvï?' ºÉPÉÖgÁ£ï ºÉA «ZÁgÀÄAPï vÉÆÃAqï GWÀqÉÑ D¢A...
“UÀ Ä qï £ÁAiÀ i ïÖ ” ªÉ A ZïÑ D¥É è §¸ÉÌxÁªïß GmÉÆè. ªÉAZÁÑ §gÁ§gï §Æå¯Á D¤ ºÉPÉÖgÁ£ï D¥Áè÷å PÀÄqÁa ªÁmï zsÀjè. * * * ¥sÁAvÁågï ªÉAZÁÑZÉA PÁgï vÁPÁ D¤ §Æå¯ÁPï Wɪïß «ÄnAiÀiÁ ±ÀºÀgÁ PÀIJ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA. PÁgï ±ÀºÀgÁPï ¯ÁVA eÁvÁ¸ÁÛ£Á ªÉAZÁÑZÉA ªÉƨÁAiÀiïè DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA. WÀqÉå£ï vÁuÉA PÁgï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï gÁªÀAiÉÄèA. “ºÀ¯ÉÆ... UÀÄqï-ªÉÆÃjßAUï qÉÆ. D¹Ö£ï... ªÀÄíeÁ ¨sÀgÀé±Áå ¥ÀgÁäuÉA ZÀqï eÁªïß ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ºÁAªï vÁå £É¥Á½Pï Wɪïß vÀÄeÁå zÁgÁgï D¸À¯ Û Æ É A. xÀAAiÀiï ¥ÁAªÁÑöå CgÁÝöå ªÉÇgÁ D¢A vÀÄPÁ PÉÆÃ¯ï ¢vÁA... vÀÄA vÀÄeÁå PÀgÀÄÛ¨ÁPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å AiÉÆÃUïå gɸÉÆÃgÁÖa vÀAiÀiÁj PÀgïß ªÀiÁíPÁ PÉÆÃ¯ï ¢. ºÁAªï vÁå gɸÉÆÃgÁÖPï ¥ÁªÁÛA”. »A GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á... KPï ¥Á«ÖA §Æå¯Á£ï PÁgï qÉæöÊ«AUÁgï ¥ÀgÀvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÁÑ÷å ªÉAZÁÑZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ°. ¥ÀÇuï vÉA QvÉAZïÑ G®AiÉÄèA£ÁA. “§Æå¯Á PÁAAiÀiï vÀjà ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉèA?” ªÉAZÁÑPï §Æå¯ÁZÉ vÀ¼Àä¼É «avïæ ¢¸Éè. “¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉèA ¸Àgï” §Æå¯Á £ÀgÁίÉA... “¥ÀÇuï ¸Àgï ¸ÀªÁ¯ÁAPï SÁqÀÄA WÁ¯Áè÷å vÀĪÀiÁÑ÷å ¤gÀâAzsï ¦AeÁæ÷åAvï ªÀÄíf ªÀÄvï ¦üZÁgï eÁ¯Áå”. “vÉÆ ¤gÀâAzsï vÀÄeÉå vÀ¸À¯Áå ±ÁuÁåPï £ÀíAiÀiï. vÉÆ zÀĨÁ« ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ®Ä£ï vÀQè ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ”. ªÉAZÁÑaA »A ªÀÄvÀè© GvÁæA D¥Áè÷å ºÉPÉÖgÁPï SÉÉAqÀÄAPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á §Æå¯Á ªÀiÁvÉìA «ZÀ°vï eÁ¯ÉA. vÁå JPÁ gÁwA ºÉPÉÖgï D¥Áè÷å gÀĪÀiÁAvï ªÉǪÉÄÛA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï, D¥ÁÚPï vÀ±ÉAZï ªÉAZÁÑPï DPÁAvÉPï ªÀ¼ÀUï PɯÉèA WÀrvï ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå ªÀÄwAvï Gzɪïß DAiÉÄèA. ªÉAZïÑ D¤ §Æå¯Á ºÉPÉÖgÁPï ¥À¼Éªïß ©üAiÉÄ°èA... ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï ºÉPÉÖgï «¦æÃvï CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïß ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ªÉǪÉÆÛ ¥ÀqÁè ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á §Æå¯Á ¸ÀUÉîAZï gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉèA. ¸À¤£ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÉPÉÖgÁ£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 GZÁgÀè°A GvÁæA §Æå¯ÁPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUï°èA. “§Æå¯Á ªÉAZÁѸÀAV vÀÄf w «¥ÀjÃvï ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¥ÀjUÀvÉPï PÁgÀuï. ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå ªÉ Æ UÁ ªÉ U Áî Z ÁgÁZÁå zÁªÉ x Áªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÑ÷åPï ºÁAªÉA «ÄÃvï «ÄgÉ Æ é £ ï CªÀ i Á¯ï ¸É ª É è A . ºÁZÉ å G¥Áæ A vï...” §Æå¯Á£ï ºÉ P É Ö g ÁPï ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ ¸ÉÆqÉèA£Á. “ºÁZÉå G¥ÁæAvï ºÁAªï C±ÉA WÀqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢A«ÑA£Á” §Æå¯Á£ï ºÉPÉÖgÁPï ªÉÆUÁ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°è. DvÁA ¥ÀgÀvï D¥ÉÚ ªÉAZÁѸÀAV AiÉÄêïß ZÀÆPï DzsÁgÁè÷å ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ£Á §Æå¯Á ªÉAZÁÑPÀIJ£ï WÀÄAªÉèA. “¸Àgï... ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ºÉPÉÖgÁxÁªïß ªÉUÉîA PÀgÉÑA ºÉA ¥ÉæÃvÀ£ï...” “±ÀmÁ¥ïà... §Æå¯Á” ªÉAZïÑ ªÀÄzsA É Zï ¨ÉƨÁmÉÆè. vÁZÉA ªÀgÀÛ£ï ¥À¼Éªïß §Æå¯Á ©üAAiÀiÁ£ï xÀgÀÜgÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “ºÁAªï zÀ Ä ¨Á« ªÀ Ä £Áê A ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï, vÁAZÁå zÀĨÁ« «ZÁgÁAZÁå PÁAmÁåAPï, vÁAZÉ å ªÀ Ä wPï §gÉ Æ ZïÑ WÁAiÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å PÁAmÁå£ïAZï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛA. D¤ vÀÄA... vÀÄA RAAiÀiï xÁªïß RAAiÀiï ¥ÁªÁÛAiÀiï? ºÁåªÉ¼Á vÀÄPÁ ºÁAªï eÁUÀAiÀiÁÛA... vÀĪÉA ¥sÀPÀvï ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁZÉgï «ªÉÃQ zsÁå£ï zÀªÀgïß ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjvïÛ gÁªÁeÉ. vÀÄf ªÉÆUÁ¸Á«î ªÀÄíeÉå ªÀÄwgï xÁ¥ÀÅAPï zsÀAiÀiïæ WÉ£ÁPÁ”. “ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï AiÀıÀ¹é jwgï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉA ªÀÄíeÉå C¢üãï D¤ ªÀÄíeÁå ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ... vÀÄA ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁ aAvÁàPï ªÉUÉÆîZï CgïÜ ¢ÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀj£ÁPÁ. ¤Ãeï vÀ g ï ºÁAªï vÀ Ä eÉ Æ ªÉ Æ UÁSÉ ¼ ï SÉ A qÁÛ A ... ºÁå SÁwgï ºÁAªï vÀÄPÁ¬Äà PÁAmÁ¼ÁÛA”. “ºÁAªÉ A ªÀ Ä í e É A «Ä¸ÁAªï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÁÑPï vÀÄPÁ «AZÁèA ²ªÁAiÀiï... ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å QÃ¼ï ¨sÉÆUÁÚ¸ÀªÉA ªÀÄíeɸÀAV ¨sÀAªÉÇ£ï ªÀÄeÁ ªÀiÁgÀÄAPï £ÀíAiÀiï. C¸À¯Áå wÃPïë÷Ú GvÁæA¤ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉå vÀ¸À¯Áå ZÀ°AiÉÄPï zÀÄPÀAªïÌ £ÁPÁ. vÀjà ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å QÃ¼ï ¸ÀAVÛPï vÀÄA §° eÁ¯ÉAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÀÄf ©gÉÆävï ¢¸ÁÛ”. “ªÀÄíeÉÆ D¤ vÀÄeÉÆ ¸ÀA§Azsï ¥sÀPÀvï ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁ dAiÀiÁÛ¥Á¸Àvï. ºÁZÉå G¥ÁæAvï vÀÄeÉA zsÁå£ï ¥sÀPÀvï ªÀÄíeÁ «Ä¸ÁAªÁZÉgï RAZÀAiÀÄè¯ÉA D¸ÉÆA¢”. ªÉAZÁÑaA GvÁæ A DAiÀÄÌvÁ£Á, D¥ÀÅuï PÀ¸À¯Áå «avïæ UÉÆAzÉƼÁAvï ²gÁ̯ÁåA ªÀÄí¼ÉîAZï §Æå¯ÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. “D¤ §Æå¯Á” ¥ÀgÀvï ªÉAZÁÑZÉÆ PÀoÉÆÃgï vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï vÉA KPï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA... “§Æå¯Á... ºÉA ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï dgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉA vÀgï vÀÄeÁå D¤ ºÉPÉÖgÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï DzsÁgï ¯Á¨sÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄeÁå ªÀÄw xÀ¼Ágï RAZÀªïß zÀªÀgï”.
ºÉA DAiÀiÁÌvÁ£Á §Æå¯Á KPï ¥Á«ÖA xÀlPïÌ eÁªïß, ¸ÀUÉîAZïÑ UÀ¼ÉÆ£ï UɯÉA! ºÁZÉå G¥ÁæAvï vÁuÉ G®AªïÌ zsÉÊgï WÉvÉèA£Á zÉPÀÄ£ï ªÀÄÄQè ªÁmï ªÀiË£ï¥ÀuÁ£ï ¥Á±Ágï eÁ°. ¸À Ä ªÀ i Ágï «Ã¸ï «Ä£À Ä mÁA¤ vÁAZÉA PÁgï «ÄnAiÀiÁ ±ÀºÀgÁZÁå dªÉ g Á ªÁAiÀ i ïß ¨ÁgÁ ªÀ Ä ÄPÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ «ÄÃlgÁA CAvÀgÁgï vÁuÉA PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉí¯ÉèA ªÀiË£ï¥Àuï ªÉAZÁÑ£ï ªÉÆqÉèA. “§Æå¯Á... DvÁA ¸ÁgÉÌA DAiÀiïÌ. xÀAAiÀÄìgï ¢¸ÁÛ vÉA WÀgï ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÉA. vÁå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÁÛ vÉA ‘dªÉgÁ ¨Ágï'. vÁå ¨ÁgÁAvï ªÀiÁíPÁ ªÉÃAiÀÄÖgï gÉÆÃrß ¨sÉmï¯ÉÆè. ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ï D¤ gÉÆÃrßxÁªïß ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁPï UÀgïÓ D¹Ñ ¸Àgïé ¸ÁºÉvï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï DgÁAiÀiÁè÷å. ¥ÀÇuï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå PÁgÁuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁZÉå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ vÁå ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁPï ¨sÉlÄAPï £ÁPÁ!” ªÉAZÁÑ£ï D¥ÁÚa ªÀÄgÁÚ ©ügÁAvï §Æå¯ÁxÁªïß °¥À¬Äè. vÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “JPÉå ªÀÄzÁå£É gÁwA... ºÁå ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÁå WÀgÁ §UÉè£ï D¸ÁÑ÷å SÁ° eÁUÁåZÁå ¥sÁvÁæA-zÉÆgÁåPï ªÀiÁgÀÄ£ï KPï ªÁå£ï CªÀÏqÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉA. WÁAiÉįÁè÷å zÉÆÃUï C¥ÀjavÁAPï ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯Á£ï ºÁ¹àl¯ÁPï zÁR¯ï PɯÉèA. G¥ÁªÁ£ï ºÁAªÉA ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁxÁªïß vÁAa ªÀ¼ÀPï ¥Áj̯Éè vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ vÁå C¥ÀjavÁAa UÀ¬Äæ UÀ¬Äæ ªÀ¼ÀPï PÀ¼ï°è... vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ JPÉ Æ è ªÀ i Áí P Á ºÁå «Ä¸ÁAªÁPï oÀgÁAiÉÆè¯ÉÆ gÀĸÀÄÛªÀiï D¤ zÀĸÉÆæ vÁZÉÆ «Ävïæ C¯ÉÆÃPï ªÀÄíuï ºÁAªÉA CAzÁeï PɯÉA”. “vÉåZïÑ ¥ÀgÁäuÉA DvÁA ºÁAªÉA ©gÉãï xÁ¥Á ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉÆè vÉÆ £É¥Á½, vÁAZÁå UÁåAUÁZÉÆ w¸ÉÆæ ªÉQÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ CAzÁeï. ºÉÆ ©gÉãï xÁ¥Á ºÉA ªÁå£ï CªÀÏqï WÀqÉè¯Áå xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Àv æ ÀåPïê eÁ¯É Æ è . vÁZÁå G¥Áæ A vï vÉ Æ ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÁÚZÉA £ÁAªï D¤ ªÀ¼ÀPï °¥Àªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á. vÁZÉ嫲A KPï «±Éøï UÀeÁ¯ï D¸Á... vÉÆ vÁå ªÁå£ÁPï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÁå£ÁªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁªÀÄĽA ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á!” “CªÀÏqï WÀqÉè¯Áå vÁå ªÁå£Á«²A KPï «avïæ ¤UÀÆqsï «Ä¸ÉÛgÁ UÀeÁ¯ï D¸Á. ‘vÁå ªÁå£Ágï ªÉįÉèA D¸Á!' ªÀÄí½î «avïæ R¨Ágï ¯ÉÆPÁf¨Égï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. vÁå £É¥Á½ D¤ CªÀÏqï ªÁå£Á ªÀÄzsÉA PÀ¸À°Và KPï UÁAZï «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ zÀĨÁ« CAzÁeï. ºÁPÁ §¼ÀéAvï PÁgÀuï¬Äà D¸Á”. “CªÀ Ï qï WÀ q É Æ £ï ºÁ¯É Æ AªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯Éè ¹ÜvÉgï D¸Éè¯Áå ºÁå ªÁå£Ágï CªÀÏqÁ G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï «avïæ jwaA ªÀÄgÁÚA eÁ¯ÁåAvï! vÁå
zÉPÀÄ£ï PÉÆtÂà vÁå ªÁå£ÁZÁ R¨ÉPæ ï ªÀZÁ£ÁAvï. vÁå ªÁå£ÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸Éè¯ÁåAPï ‘ªÀÄgÀuï Ravï' ªÀÄí½î ªÀÄgÁÚ-©ügÁAvï ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï RAZÉÆ£ï UɯÁå. ¥ÀÅuï KPï «±Éøï UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ £É¥Á½ ªÀiÁvïæ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁå ªÁå£Ágï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ!” “ºÁå «Ä¸ÁAªÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀeÁæ C¥ÀºÀgÀuÁZÉÆ ªÀiÁ¸ÀÖgï-ªÉÄÊAqï gÀĸÀÄÛªÀiï ªÉĺÀgÁZÁå vÀPÉèPï dPÀªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï vÁa GUÁظÁa ¸ÀPÀvï «¸ÉÆæ£ï UɯÁå. C±ÉA ºÁå ªÀeÁæ WÀ Ä mÁZÉ A ªÀ Ä Æ¼ï-¥Á¼ï °¥É Ç £ï GgÁèA”. “gÀĸÀÄÛªiÀ ï ªÉĺÀgÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉA ºÉAZïÑ ªÀÄƼï-¥Á¼ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, ºÁAªï ºÁAUÁ ºÁå «ÄnAiÀiÁ ±ÀºÀgÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèA. ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑA vÉA CªÀÏqï ªÁå£ï... ºÁAªÉA ©gÉãï xÁ¥Á ªÀÄíuï CAzÁeï PɯÉÆè ºÉÆ £É¥Á½... ºÁå zÉƤà ¸ÀAVÛAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁAªÁAvï D±ÁªÁzï GzɯÁ. zÉPÀÄ£ï D«Ä ºÁå £É¥Á½ZÁå C¹ÛvÁé ¥ÁmÉÆè WÀÄmï ¥sÉÇqÉÆÑ ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÉÆ D¤ C¤ªÁgïå”. “«Ä¸ÁAªÁPï UÀgïÓ D¸Éè¯É ºÉgï UÁAZï... ªÀÄíuÉÓ vÉÆ zÀĸÉÆæ ªÉQÛ C¯ÉÆÃPï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á... vÀ±ÉAZï vÁAZÁå £É¥Á¼ï ¥Àª æ Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å £Ë±ÁzÁ«²A¬Äà DªÀiÁÌ R§gï ªÉļÁ£Á. ºÉå ¸Àgïé UÁAZï GUÁØ¸ï «¸ÀgÀè¯Áå ¹ÜvÉgï D¸ÁÑ÷å gÀĸÀÄÛªÀiÁxÀAAiÀiï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªïß UɯÁåvï. DvÁA DªÀiÁÌ GgÁè ºÉÆ JPÉÆè £É¥Á½ ªÀiÁvïæ”. “D¤ §Æå¯Á... ºÁå £É¥Á½xÁªïß WÀÄmï DgÁAªÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï vÀÄeÉÆ ¥Ávïæ ¨ÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ¥À¥ æ Àx æ ÀªÀiï eÁªïß vÀÄAªÉA vÁå £É¥Á½Pï PÀ±ÉA ¨sÉlÄAPï eÁAiÀiï... vÁPÁ ªÀÄÄnAvï zÀªÀgÀÄAPï PÀ¸À¯ÉÆ G¥Áªï ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA. ºÉÆ ¸ÀUÉÆî «Ä¸ÁAªÁ ªÁªïæ vÀÄA ¸ÁgÉÌA ªÀÄwAvï RAZÀAiÀiï”. DvÁA ªÉAZÁÑ£ï §Æå¯ÁPï ºÀAvÁºÀAvÁA¤ «Ä¸ÁAªï AiÉĪÀÓuï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. §Æå¯Á£ï ¸À ª Á¯ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¸À ª Á¯ÁA WÁ¯ïß ¸À U É Æ î «ªÀ g ï ±ÁuÉ ¥ À u Á£ï D¥Áè ÷ å ªÀ Ä wxÀ ¼ Ágï bÁ¥ÀÅ£ï zÀªÀgÉÆè. «Ä¸ÁAªï AiÉĪÀÓuï §Æå¯ÁxÀAAiÀiï ¸ÁjÌ RAZÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA £ÀQÌ eÁvÁ£Á, qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZÁÑ£ï D¥ÉèA PÁgï ¸ÁÖgïÖ PɯÉA. *** PÁgï dªÉgÁ ¨ÁgÁ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛ£Á... ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁªÀÄĽA Deï vÉÆ £É¥Á½ D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ªÉAZïÑ WÀqÉå£ï ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. “vÉÆZïÑ vÉÆ £É¥Á½, gÀÄPÁªÀÄĽA D¸Á vÉÆ!” ªÉAZÁÑ£ï »±ÁågÁå §gÁ§gï §Æå¯ÁPï D¥Áè ÷ å «Ä¸ÁAªÁPï eÁUÀ A iÉ Ä è A . G¥Áæ A vï xÉ Æ qÁåZïÑ ¸ÉPÀÄAzÁ¤A vÁuÉA £É¥Á½ §¸ÉÆ£ï
15 D¸Éè¯Áå gÀÄPÁªÀÄĽA gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï D¥ÉèA PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. wvÁè÷ågï §Æå¯Á... PÁgÁZÉÆ DgÉÆì ¸ÀPÁè zÉAªÉǪïß... “¨sÁAiÀiï ¸Á¨ï” ªÀÄíuï vÁå £É¥Á½Pï G¯ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉèA. DvÁA vÉÆ £É¥Á½ D¥ÁÚPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀè¯Áå §Æå¯ÁPï KPï WÀr ¥À¼A É ªÁÑgï ¥ÀqÉÆè. ¸ÀÄgÉégï vÁuÉ §Æå¯ÁxÀAAiÀiï ZÀrvï GgÁâ zÁPÀ¬Äè£Á vÀjÃ, G¥ÁæAvï ZÀ° UÀgÉÓ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï §Æå¯ÁPï ªÉļÁÑ÷åPï vÉÆ GmÉÆ£ï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ PÁgÁ ¸Àjê£ï DAiÉÆè. ªÉAZÁÑ£ï D¥ÀÅuï ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÀå¸ïÛ D¸ÁA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA £Àl£ï PɯÉA. “ªÀiÁíPÁ dªÉÃgÁ ¨ÁgÁxÁªïß wÃ£ï ¨ÉÆwè ©AiÀÄgï ºÁqïß ¢ªÉåvï?” §Æå¯Á£ï £É¥Á½¯ÁVA «ZÁgÉèA. vÁåZïÑ ªÉ¼Á ºÁvÁAvÁè÷å £ÉÆmÁ CmÉÖAvÉè £ÉÆÃmï PÁqÀÄAPï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï, vÁAvÉè xÉÆqÉ vÁPÁ ¢ÃAªïÌ ªÉÄeÁÛ¸ÁÛ£Á vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA... “¨sÁAiÀiï... vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÉA vÀÄeÁå ¥À¸ÀAzÉZÉA ræAPï¬Äà vÀÄA WÉ”. £É¥Á½£ï D¥ÉÇè ºÁvï §Æå¯Á ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁØAiÉÆè. §Æå¯Á£ï £ÉÆÃmï vÁZÉå ºÁwA zÀªÀgÉè. G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï £É¥Á½ ©AiÀÄgï Wɪïß PÁgÁ¯ÁVA G¨ÉÆ eÁvÁ£Á... §Æå¯Á£ï vÁZÁå ºÁvÁAwè ©AiÀÄgï WÉwè. “¨sÁAiÀiï... ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÁUÀìgï RAAiÀiï vÀjà £ÀíAAiÀiï AiÀiÁ ¸ÀgÉÆêÀgï D¸Á?” ¸ÀªÁ¯Á §gÁ§gï vÁuÉA KPï ©AiÀÄgï ¨ÉÆÃvïè GVÛ PÉ°. w ¨ÉÆÃvïè ªÉAZÁÑPï ¢Ãªïß, zÀĹæ D¥ÁÚSÁwgï GVÛ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á... vÉA £É¥Á½Pï ªÀÄíuÁ¯ÉA... “vÀÄA¬Äà ºÁAUÁZïÑ PÁgÁ ©üvÀgï DªÉÄѸÀAV §¸ÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgï” §Æå¯Á£ï PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA PɯÉA. £É¥Á½ PÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆAPï £ÀgÁÎvÁ£Á... “AiÉÄ §¸ï zÁPÉê£ÁPÁ... D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¦ü¯ÁäZÁå awæÃPÀgÀuÁ SÁwgï ¥sÁªÉÇvÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÁè÷åAªï”. C¸À¯Áå GvÁæ A ¤ ¸É Ê ªÀ Ä £ï CAPÀ ¯ Á¯ÁVA ªÉAZÁÑ£ï ªÁ¥Ágï¯ÉèA ‘vÀAvïæ' DvÁA §Æå¯Á£ï £É¥Á½xÀAAiÀiï ªÁ¥ÁgÉèA. ¦ü¯ïä ¤gÁäuÁ«²A eÁAiÉÆÛ÷å UÀeÁ° G®AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï §Æå¯Á£ï vÁPÁ DPÀjêvï PÀgÀÄ£ï, PÁgÁ ©üvÀgï §¸ÀÄAPï §¼ï PɯÉA. “ºÁå UÁAªÁAvï DªÀiÁÑ÷å ¦ü¯ÁäPï AiÉÆÃUïå eÁ¯Éè PÁAAiÀiï xÉÆqÉ eÁUÉ vÀÄA DªÀiÁÌA zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁÛAiÀiï?” §Æå¯Á£ï D¥Áè÷å DPÀjêPï GvÁæA¤ ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ ªÉÇvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ£Á... £É¥Á½ZÉÆ GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï ºÀ¼ÁÛgï PÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. DvÁA vÉÆ £É¥Á½ ¥ÀÅgÉÆÛ PÁgÁ ©üvÀgï ¥ÁªÁÛ£Á, ‘¦AeÁæ÷å ©üvÀgï avÀ¼ï zÀªÀgïß... ªÁUÁPï DPÀjêvï PÀgÀÄ£ï ¦üZÁgï PɯÉè§j' D¥ÉÚA £É¥Á½Pï ¦üZÁgï PɯÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ºÀĪÉÄzÉ aAvÁà£ï... ªÉAZïÑ D¥ÉèA PÁgï ¸ÁÖgïÖ PÀj¯ÁUÉÆè! - (ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ...)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16 ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ªÉªU É Áî÷å gÁµÁÖçA¤ ªÉ¼ÁPÁ¼Ágï eÁ°èA ªÀÄgÉå DªÉÄÑ÷å ¸À j ÎAZÉ å DªÀ ¬ ÄÑ ¢¶Ö ¥À q É Ú a A WÀrvÁA, wZÁå ¸ÀégÁΪÀígÀuÁZÉA ¸Àvï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛvï. ªÀÄj ¸ÀgÁÎgï D¥Áè÷å ¥À Å vÁ¸À ª É A D¸À Ä £ï, DªÉ Ä Ñ ¥ Á¸À v ï ¸ÀzÁAZï eÉdįÁVA «£Àw PÀgÁÛ D¤
eÉdÄ ¸ÀjêA ¥ÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA ªÀÄdvï ¢vÁ ªÀļ í A îÉ wZÁå ¸ÀA¸Áj ¢¶Ö¥q À ÁÚ÷åA ªÀiÁj¥sÁvï gÀÄdÄ eÁvÁ. ®Æqïðì, ¥s Á wªÀ i Á, UÁé z Á®Æ¥É vÀ ¸ À ¯ Áå UÁAªÁA¤ w ¢¶ÖPï ¥Àqï°è WÀrvÁA ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÁåAvï D¤ ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄìgï ¨sÉmï ¢Ãªïß DwäPï §gÉ¥u À ï eÉÆqÁÛ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ w ¢²Ö P ï ¥À q ï¯É è « ²A DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï zÀgÁå ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ ö å UÉ Æ Ãeó É Æ PÀ Ä zÁæ ö å UÁAªÁÑ ö å vÀ'¦Ã£ÀÄ ªÀÄí¼Éî ¸ÀĪÁvÉgï wZÉA ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÚ ZÀqï ¥Àª æ ÀÄÄSï. ªÀiÁ¯ÁÖ PÀÄzÁæ÷å ¸ÀªÀÄÆºï ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï zÀgÁå ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ¯ÁÖ PÀÄzÁæ÷å ¸ÀªÀÄƺï gÁµÁÖ ç ZÉ Æ ªÁAmÉ Æ eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å UÉÆÃeóÆ É Avï vÀ'¦Ã£ÀÄ ¨Á¹°PÁ ¸ÉƨsÁ.Û ªÀ Ä Ä¼Á£ï ºÉ Æ PÀ Ä zÁæ ÷ å¸À ª À Ä Æºï AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌmÁZÉÆ ªÁAmÉÆ D¸ÀÄ£ï, ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁ¯ÁÖ, UÉÆeóÉÆ D¤ PÉÆ«Ä£ÉÆ ªÀÄí¼Éî wÃ£ï ¥Àª æ ÀÄÄSï PÀÄzÉæ D¸Ávï. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ªÀiÁ¯ÁÖ «¹ÛÃgÁÚAvï ªÀíqï D¸ÀÄ£ï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuï, ¥Àª æ Á¹ eÁUÉ D¤ ªÁå¥Áj PÉÃAzÁæAPï ¯ÁUÉÆ£ï DjÜPï §¼Á¸ÀªA É ¥Àª æ ÀÄÄPï ±Éígï eÁªïß ªÁqÁèA vÀgï, vÁZÉå¥Áæ¸ï ¯Áí£ï D¸ÉÆÑ UÉÆeóÆ É Ó PÀÄzÉÆæ UÀÄqÁåzÉÆAUÁæA §gÁ§gï UÁæ«ÄÃuï ¸ÀĪÁvɧj ¢¸ÁÛ. ªÀiÁ¯ÁÖxÁªïß CgÉÝA ªÉÇÃgï zÀgÁåªÁmÉgï D«Ä ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁè÷å ªÁºÀ £ ÁA §gÁ§gï ªÀ í q ï dAiÀ i ïÛ vÁgÁégï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß UÉÆeóÆ É PÀÄzÁæ÷åPï ¥ÁªÉåvï. ªÀÄļÁ£ï UÉÆeóÆ É ªÀiÁ¯ÁÖZÆ É ªÁAmÉÆ vÀjÃ, xÀAAiÀÄìgï vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî xÀ½ÃAiÀiï ¸ÀgÁÌgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï Qæ. ¥ÀÇ. 5000 xÁªïß ªÀÄ£ÁêªÀ¹Û D¸ï°è ªÀÄíuÁÑ÷åPï ¥ÀÅgÁªÉ D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï xÀAAiÀÄìgï ®UÀU â ï ZÁ½¸ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï fAiÉÄvÁ. ºÁAUÁ¸À g ï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ZÀ q ÁªÀ v ï ¯ÉÆÃPï PÀxÉÆ°Pï vÀj, ªÀiÁ¯ÁÖ PÀÄzÁæ÷å
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019 D¤ ¥ÁAZï ªÀ g Áì A a CAPÁé g ï D¤ ªÀ Ä gÉ å a ¨s À Q Û u ï ºÁå PÉ Æ ¥É ¯ Á ¨sÀA«Û D¸ï¯Áè÷UÁzÁåA¤ ªÁªïæ ¸ÀA¥Àªïß WÀgÁ ¥ÁnA ªÉvÁ£Á, “ºÁAUÁ AiÉÄ, ºÁAUÁ AiÉÄ” ªÀÄí¼ÉÆî KPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼v É Á. xÀAAiÀÄìgï PÉÆuïAZï ¢¸Á£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß, w ©üAiÀiÁ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉÇAPï D¬ÄÛ eÁvÁ£Á, ºÉÆ vÁ¼ÉÆ PÉƥɯÁ ©üvÀgï xÁªïß ªÀÄí¼ÉîA wPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. PÁgÉ ä ¯ Á PÉ Æ ¥É ¯ Á ©ü v À g ï ªÀ Z À Ä £ï D¥ÁÚZÉA ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÀiÁÛ. C¯ÁÛjgï D¸ÁÑ÷å CAPÁégï ªÀÄgÉåZÁå ¦AvÀÄgÁxÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļï¯ÉÆè ºÉ Æ vÁ¼É Æ wPÁ wÃ£ï ¥Á«Ö A ‘£À ª À i Á£ï ªÀ Ä gÉ å ' (D¥ÁÚ Z Áå ªÀ Ä gÁÚ
PÀÄzÁæ÷ågÁµÁÖAç wè DeÁ¥ÁAa ªÀÄj ‘ªÀiÁqÉÆ£Áß vÀ'¦Ã£ÀÄ’
¸ÀªÀÄƺï AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï D¤ D¦üæPÁ ¨sÄÀ AAiÀiïRAqÁ ªÀÄzsA É D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï C¦üPæ ÁAvÉÆè ºÉgï zsÀgÁäZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Ä ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄvÁ D¤ ªÁªïæ PÀgÁÛ. ªÀiÁqÉÆ£Áß vÀ'¦Ã£ÀÄ ¥ÀÇ£ï±Évï ªÀ i Á¯ÁÖ PÀ Ä zÁæ ö å ¸À ª À Ä ÆºÁAvï ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ, PÁxÉzÁæ¯ï, ¦ügÀÎeï, PÉƥɯÁA C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å zsÁjäPï ¸ÀĪÁvÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÁgÁê÷åAPï «ÄPÁévÁ. ºÀgåÉ Pï Q¯ÉÆ«Älgï CAvÀgÁgï KPï ¦ügÎÀ eï D¸ÀÄ£ï, JPïZï UÁAªÁAvï zÉÆÃ£ï ¦ügÀÎeÉÆ ªÁ KPï ¦ügÀÎeÉAvï ZÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï PÉƥɯÁA D¸ÉÑ zÁPÉè D¸Ávï. ºÁå PÀÄzÁæ÷åZÉgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å PÀxÆ É °Pï DqÀ¼Ûz É ÁgÁA¤ ¨s Á ªÁgÁÜZÉ å ¸À A VÛ A Pï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉèA ºÁZÉå ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ ¸À¨Ágï EUÀgÉÆÓ÷å 400 ªÀgÁìA DzÉÆè÷å D¸ÀÄ£ï, ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÁà±ÉÊ°, PÀ ¯ ÁvÀ ä Pï gÀ Ä ¦Ú A D¤ ¥À Å gÁvÀ £ ï ¦AvÀ Ä gÁA §gÁ§gï, KPÁAvï ªÀiÁUÁÚ÷åPï D¤ zsÁå£ÁPï CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï ¢vÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆ÷Ñ å ZÀqÁªÀvï EUÀgÆ É Ó÷å ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯ÉÆè÷å vÀgï, vÁAvÀÄ£ï ZÀqÁªÀvï C¸ÀÄ¥ÁìAªï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà¯Áåvï. UÉÆeó É ÆZÁå ºÁgïâ (Gharb) UÁAªÁAvï D¸ÉA Ñ ‘ªÀiÁqÉÆ£Áß vÀ'¦Ã£ÀÄ' ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÇ£ï±Évï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å ªÀÄgÉåZÁå ¨sÀQÛPÁAPï D¥ÁÚ²A DPÀjêvï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄgÉåPï ‘vÀ'¦Ã£ÀÄa ¨sÁUɪÀAvï CAPÁégï ªÀÄj' ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. DeÁ¥ÁAa ¸ÀĪÁvï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯Áå ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì «Ä°AiÀiÁUÀmÁè÷å£ï ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ. ºÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ ZÀ q ÁªÀ v ï
AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÁAvÉè AiÀiÁwæPï. ºÁå PÉƥɯÁa ¸ÀÄgÁévï PÉzÁ¼Á eÁ°è ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÉÑ zÁPÉè £Á¸ï eÁ¯Áåvï vÀjÃ, 1534 E¸ÉéAvï UÉæøïÛ eÉAw¯ÁA¤ C¸ÀÄ¥ÁìAªï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ªÀ i Á£ÁPï ºÉ A PÉ Æ ¥É ¯ ï G¨ÁgÉ è A ªÀļ í « îÉ ²A vÉÆAqÁಠZÀjvÁæ D¸Á. 1575 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á UÉæUÀj ¨ÁgÁªÁåZÁå PÁ¼Ágï xÀAAiÀÄg ì ï UÉÆ«îPï ¨sm É ï ¢¯Áè÷å C¥ÉǸÀÛ°Pï «UÁgï ªÉÆ. ¦AiÉÄvÉÆæ zÀÄfû£Á£ï ºÁå PÉƥɯÁPï ¨sÉmï ¢°. ºÉA PÉÆ¥É¯ï ¥ÀgÉßA eÁ¯Áè÷å£ï vÉA zsÁA¥ÀÅ£ï, DqÀ¼ÉÛA ¥Àª æ ÀÄÄSï EUÀgÉÓPï (DvÁAa UÉÆeóÉÆ PÁxÉzÁæ¯ï) ªÀgïÎ PÀgÄÀ APï vÁuÉ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. C¸À¯ÁåZï ¹ÜvÉgï D¸ï°èA ºÉgï ¸À¨Ágï ¥Àjß PÉƥɯÁA ºÉ媽 É A ªÉÆqÀÄ£ï GqÀ¬ÄèA. ¥ÀÅuï vÀ'¦Ã£ÀÄZÉA PÉÆ¥É¯ï ªÉÆqÉÆÑ ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ£Á, JPÁ ªÁªÁæqÁåZÉÆ ºÁvï ªÉÆqÉÆè. vÉA PÉÆ¥É¯ï ªÉÆr£Á±ÉA gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÁÑ÷åPï zɪÁ£ï zÁPÀAiÀiï¯ÉA è RÄuï ªÁ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄu í ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï Wɪïß, xÀAAiÀÄìgï PÉÆ¥É¯ï £ÀªÁå£ï G¨ÁgÉÆÑ ªÁªïæ DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. 1598 E¸Éé ¥ÀgÁåAvï ‘ªÀÄAxÀ£ÁZÁå eÉAw¯ÁZÉå' ºÁwA D¸ï°è » ¸ÀĪÁvï G¥ÁæAvï ‘vÀ'¦Ã£ÀÄ' ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ° (vÀ'¦Ã£ÀÄ ªÀÄí¼Áågï ‘¦ü°¥Áa' ªÀÄí¼ÉÆî CgïÜ eÁvÁ). 1611 E¸ÉéAvï ¦Ã£ÀÄ UÁGa (ªÀiÁ°ÖÃ¸ï ¨sÁ±ÉAvï ¦Ã£ÀÄ ªÀÄí¼Áågï ¦ü°¥ï)
ªÀÄí¼Áî÷å£ï ºÁå PÉƥɯÁa ¸ÀĪÁvï D¥Éè vÁ¨É£ï Wɪïß, PÉÆ¥É¯ï £À«ÃPÀgu À ï PÀgÀÄAPï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢°. C±ÉA ºÁå PÉƥɯÁPï vÀ'¦Ã£ÀÄZÁå ªÀÄgÉåZÉA PÉÆ¥É¯ï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï SÁAiÀiÁªÀiï eÁ¯ÉA. 1619 E¸ÉéAvï ¦Ã£ÀÄ UÁGa£ï CªÀiÁzÉAiÉÆ ¥ÉgÄÀ V£ÉÆ£ï ¸ÉÆqÀAiÀiï¯ÉA è C¸À Ä ¥Áì A ªï ¸Á¬Äâ t  Z É A (CAPÁé g ï ªÀÄgÉåPï ¸ÀgÁÎgï G¨Ágïß WÉAªÉÑA) ¦AvÀÄgï C¯ÁÛjZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï zÀªg À A èÉ . ºÉAZï gÀÄ¥ÉA Ú DeÁ¥ÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ªÀÄu í ï £ÁAªÁqÉèA. vÀ'¦Ã£ÀÄAvï DeÁ¥ï 1858 E¸ÉéZÁå dÆ£ï 22 ªÉgï PÁgÉä¯Á(PÁgïä¤) VæêÀiÁ ªÀÄí½î ZÁ½¸ï
G¥ÁæAvï ¸ÀgÁÎPï G¨Ágïß WÉAªÉÑ D¢A wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥sÉÇAqÁAvï «±Éªï WÉvï¯Áè÷åZÉÆ WÀÄgïÛ eÁªïß wÃ£ï ¥Á«Ö A £À ª À i Á£ï ªÀ Ä gÉ å ) ªÀ i ÁUÉ Ú A ªÀÄítÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï PÁgÉä¯Á ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ D¤ KPï ªÀgïì¨sÀgï PÀµÁÖvÁ. KPï ¢Ã¸ï ºÉÆ WÀÄmï w D¥ÉÇè FµïÖ ¥sÁ£ æ Éì¸ÉÆÌ ¥ÉÇgÉÖ°èPï GUÁØ¥ÉÇ PÀgÁÛ. C¸À¯ÉÆZï vÁ¼É Æ D¥É Ú A DAiÀ i ÁÌ ¯ É è « ²A D¤ vÀ'¦Ã£ÀÄZÁå ªÀÄgÉåZÁå ªÀÄdw£ï D¥ÁÚa DªÀAiÀiï ¦qÉAwè UÀÆuï eÁ¯É諲A ¥ÉÇÃgÉÖ°è wPÁ PÀ½vï PÀgÁÛ. » UÀeÁ¯ï UÁAªÁgï R§gï eÁvÁ£Á ºÉ A ¥À Å gÁvÀ £ ï D¤ ¸ÁAqÀ Ä £ï WÁ¯É è A PÉƥɯï AiÀiÁwæPï ¸ÀĪÁvï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ©¸ïà ¦AiÉÄvÀÄæ ¥Éøï PÁgÉä¯Á D¤ ¥sÁ£ æ Éì¸ÉÆ̯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß, ºÉ Æ vÁ¼É Æ ¸À j ÎAZÁå ¸À A VÛ A Pï ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄíuï zsÀÈqï PÀgÁÛ. C±ÉA ºÉÆ eÁUÉÆ ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ AiÀiÁwæPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥À¼Éªïß, ºÁAUÁ¸Àgï 1932 E¸É é A vï £À « ªÀ Ä dÆâ v ï EUÀ g ïÓ G¨ÁgÁÛvï. ZÀÄ£Áå¥sÁvÁæA¤ ¨sÁAzÀè¯Áå ºÁå ¨ÁAzÁàAvï ªÀiÁ¯ÁÖa PÀ¯ÁvÀäPï UÉæøïÛPÁAiÀiï ªÀgÀÛªÁÛ. 1935 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï EPÁæªÁåZÁå ¥ÀgÀÎmÉÚ¸ÀªÉA, ºÉA zɪÁ¼ï ‘ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁZÉÆ' ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÛ. 1999 ªÉÄÃAiÀiÁAvï ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
17
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
PÁgÀÌ¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁZÁå ¸ÀªÀÄgÀàuï D¤ ¥ÀgÀÎmÉÚZÉÆ ªÁjêPï ¢Ã¸ï DUÉƸïÛ 1 ªÉgï DZÀgÀuï PɯÉÆ. GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¨Á¹°PÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. eÉÆÃgïÓ r¸ÉÆÃeÁ, ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀgïÌ C¢üPÁj ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨Á. gÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀªÉA ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆÃPï ºÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆ.
zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DUÉƸïÛ 13 ªÉgï GzÁåªÀgï EUÀgÓɸÁ¯ÁAvï ¸ËºÁgÀÝ ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¸ËºÁgÀÝ §QæÃzï ¸Àº« À Ä®£ï ZÀ¯AèÉ . ªÀÄÄPɯï G®«à ¥ÉÇ.æ d£Á¨ï dªÀiÁ®Ä¢ÝÃ£ï »A¢, £ÀgÃÉ AzÀæ PÀĪÀiÁgï PÉÆÃl, ¯É¹è CgÉÆÃeÁ, ¸À«ÄwZÉÆ UËgÀªï CzsåÀ Pïë ¨sÆ É Ã. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, CzsåÀ Pïë «¯Éáçqï r¸ÉÆÃeÁ, ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ºÁf C§Äݯï d°Ã¯ï ¸ÁºÉèï, d£Á¨ï ¦ügÆ É Ãeï ±ÀjÃ¥sï, UÁæªiÀ ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsåÀ Pïë ¸ÀÄUÀA¢ü ±ÉÃRgï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DUÉƸïÛ 13 ªÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÄ̯ÁZÁå zsÁªÁå ªÀgÁÎZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ‘²PÁà ±ÉvÁAvï DzsÀĤPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁ¥Ágï' «±ÀAiÀiÁZÉgï vÀgÉâw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï » vÀgÉâw ZÀ®ªïß ªÉí°.
○
«¯Éáçqï gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ gÉÆ«eÁ gÉ°fAiÀĸï DåAqï PÁæ¥sïÖ÷ì ±ÉÆ¥ï, ºÉÊ ¥ÉǬÄAmï - ¥ÁAUÁî, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ, 9740844879
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
²gÁéA ªÁgÁqÁåAvï ‘GeÁéqï' ¥Àw æ ¤¢ü
«Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÄ̯ÁAvï ªÀiÁzsåÀ ªÀiï vÀgâÉw
○
¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï
ªÉÇqÁÛAvï ¥sÅÀ ¯Áè÷åAvï gÀAUÁ¼ï ¥sÅÀ ¯ÁA ¥Ày æ é ¸ÀVî ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¨sg À Áè÷å ¥ÁªÁì GzÁÌ£ï xÀAqÁAiÀiï ºÁqÁè÷å ¨sÁAUÁæ½ PÀtê ±ÉvÁA¤ ¥sÅÀ mÉÆ£ï gÁªÁè÷å gÀAUÁ¼ï ¥sÅÀ ¯ÁA¸ÀAVA £ÉtAÛ ¨sÄÀ jÎA ªÀÄgÉåZÁå d£Áä ¢¸Á ¸ÉƨsÁv Û ï DAeÁ ¸ÁjÌA Wɪïß ¥sÅÀ ¯ÁA zÁ° D¥Éè ºÁwA ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï ºÉÆUÀ¼ÄÀ ìAPï eÁ¯ÁåAvï D¬ÄÛA zɪÁ ¥ÀÅvÁa ªÀiÁvÁ eÁAªÁÑ÷åPï ¥Á¥ÁRvÁ«uï eÁªïß d¯ÉÆä£ï D¬Äè eÉdĸÀAVA ¸ÀzÁA gÁªÀÅ£ï PÀÄgÉà£ï D¦è ft £Él¬Äè ªÀÄgÉå DªÉÄÑ ªÀiÁAiÉÄPï ¨sm É ÁåA wa ft zÉÃPï PÀ² WɪÁåA ¸Éªv É ÁåUÁ£ï ft ¸Éƨsª À ÁåA zɪÁ RıÉPï SÁ°ÛA eÁªÁåA
¸ÀA¦Ú ºÉA ªÀiÁqÉÆ£Àß vÀ'¦Ã£ÀÄ (vÀ'¦Ã£ÀÄ ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ A ) ¥À Ç £ï±É v ï ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqÁè A vÀ j Ã, ªÀ Ä Ä¼Á£ï ºÉ A C¸ÀÄ¥ÁìAªï ¸Á¬ÄâtÂPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯ÁA. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì DUÉƸïÛ 15 ªÉgï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ ZÀ¯ÁÛ. ºÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß, ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀAzÁæ ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ºÀgÉåPÁ §ÄzÁégÁ ºÁAUÁ¸Àgï £Éƪɣï ZÀ¯ÁÛ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÀgÉåPï ªÀgÁì dÆ£ï 22 ªÉgï ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ªÀgÁì ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁ£ï D¥Áè÷å C¹ÛvÁéaA 400 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷åAvï D¸ÁÛA, dÆ£ï 22 ªÉgï ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï dÄ¨É è ª ï DZÀ g À u ï ZÀ ¯ É Æ è . DwäPï §gÉ ¥ À u ï vÀ ± É A Zï §j ¨s À ¯ Á¬ÄÌ , ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É ï ¢A«ÑA ¨sÀQÛPÁA, ªÀÄgÉå ªÀiÁj¥sÁvï eÉ d ĸÀ j ê A ¥ÁA«Ñ ªÁmï eÁuÁ eÁvÁvï. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÁPï ¨sm É ï ¢A«Ñ AiÉĪÀÓuï D¸Á vÀgï ªÀiÁ¯ÁÖ ªÁmÉgï ºÁå ¥À Ç £ï±É v ÁPï ¨s É m ï ¢ÃAªïÌ «¸ÀgÁßPÁvï.
¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁAvï vÁjPÉ ¥sɸïÛ DUÉƸïÛ 10ªÉgï zÀ¨ÁeÁ£ï ZÀ¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¥Áªïè r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.
○
PÀ«vÁ
ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁ xÁªïß KPï ªÀÄAiÀiïè ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑA PÁgÉä¯Á VæêÀiÁZÉA WÀgï D¤ vÁAvÉÆè÷å ±ÉPÁØ÷å DzÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁ¥ÀjA ¸ÁA¨Á¼Áî÷åvï. ºÉA WÀ g ï ±É P ÁØ ÷ åA DzÉ è A ªÀ i Á¯ÁÖ A vÉ è A zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA f«vï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÁÛ.
○
¢¯ÉÆè ¥Á¥Á ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆPÁPï ªÀÄgÉåxÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï eÁªïß ªÀÄgÉåZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥ÁAZï ¨sÁAUÁgÁZÁå £ÉPÉvÁæA¤ ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛ. 2010 E¸ÉéAvï D¥Áè ÷ å ªÀ i Á¯ÁÖ ¨s É m É ª É ½ A ¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÁå£ï ªÀÄgÉåZÁå ºÁå DeÁ¦A gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ¨sÁAUÁgÁZÉÆ UÀįÉƨï CgÀÄà£ï, wPÁ PÀÄmÁäAa gÁt ªÀÄu í ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï D¥ÀªA ÚÉ ¢¯ÉA. vÀ'¦Ã£ÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀÄA: vÀ’¦Ã£ÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑA C£ÉåÃPï DPÀgÀêtÂÃAiÀiï PÉÃAzïæ. ªÀiÁ¯ÁÖAvÉèA £ÁAªÁrÝPï ¦AvÀÄgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÚgï VAiÀÄÄ¸É¦à ©æ¥sóÁ D¤ J«Äé£ï Pɪ æ Æ É Ã£Á ºÁtÂA ¸ÉÆqÀAiÀÄè°A ªÀ Ä gÉ å ZÁå f«vÁAwè A WÀ r vÁA DmÁ¦ÑA ¦AvÀÄgÁA xÀAAiÀÄg ì ï ¥À¼ª À åÉ vï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï zɪÁ¼Á ¨sÁAiÀiïæ D¹ÑA ªÀÄgÉåZÁå f«vÁPï ®VÛ ªÉƸÁAiÀiïÌ ¦AvÀÄgÁA, ¥Á¥Á¯ï ¨sm É PÉ ï ¸ÀA§A¢üvï ªÀ¸ÀÄÛ xÀAAiÀÄìgï ¥Àz æ ÀgÀê£ÁPï zÀªÀgÁè÷åvï.
○
○
○
ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ®VÛ DeÁ¥ÁA gÀÄeÁéw §gÁ§gï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁ ©üvÀgï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgï¯ÉèA ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ªÁªïæ ªÀÄíuï ¯É P É å vï. UÀ Æ uï eÁ¯Áè÷åA¤, §gÉ¥Àuï eÉÆqÀè¯ÁåA¤ §gÀAiÀiï°èA ¥ÀvÁæA, vÁAa ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ, ªÉ ª É U É Æ î÷å ªÀ ¸ À Ä Û , ¦AvÀÄgÁA, eÁ¯Áè å DeÁ¥ÁAZÉÆ «ªÀgï ¨sÆ É Ãªï C¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß C¯ÁÛ j ZÁå zÉ Æ ¤Ã PÀ Ä ²A¤ D¸ÁÑ÷å PÀÄqÁA¤ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉí¯AèÉ ¤eÁ¬ÄÌ ªÀgAÛÉ ¸ÁºÀ¸ï. CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥Àq¯ èÀ AÉ vÁgÀÄA vÀ±ÉAZï «ªÀiÁ£ï DeÁ¦A jwgï §ZÁªï eÁ¯ÉèA «±Éøï CeÁ¥ÁA ªÀÄíuï ¯ÉPåÉ vï. vÁå vÁgÁéaA D¤ «ªÀiÁ£ÁaA gÀĦÚA xÀAAiÀÄìgï ¥Àz æ g À êÀ £ÁPï zÀªg À Áè÷åAvï.
PÁgÀÌ¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁZÁå ¸ÀªÄÀ gÀàuï, ¥ÀgÎÀ mÚÉZÆ É ªÁjêPï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï D¤ ¥s¸ É ïÛ
○
DeÁ¥ÁAa gÀÄeÁévï
○
○
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
¥ÁAUÁîAvï GzÁÌ-¸ÀAgÀPëÀ uï PÁgÁåUÁgï
¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, EPÉÆ PÀè¨ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆÃ£ï ºÉʸÀÆ̯ï, D¤ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï GzÁÌ-¸ÀAgÀPÀëuï ¥ÁæAiÉÆÃVPï PÁgÁåUÁgï ¸ÀĨsÁ¸ï£ÀUÀgÀ C§æºÁA PÁå¸ÉÛ°ZÉÆZÁå WÀgÁ ZÀ¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆñÀ£ï rPÀÄ£Áí£ï PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. «PÀÖgï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï GzÁÌ fgÀªÉÚZÉA «zsÁ£ï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷嫲A ªÀiÁºÉvï ¢°. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë PÁègÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ D¤ PÁgÀåzÀjê VÃvÁ PÁæ¸ÉÆÖ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.
¨ÁgÀÄÌgÁAvï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï «Ä±À£j À ªÉļÁZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀªÄÉ äüï
ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAPÀt §gÀªÁà÷åAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï
DUÉƸïÛ 11 ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ï D¤ ¢ªÉÇ PÉÆAQÚ ºÀ¥sÁÛ¼Áå£ï ªÀÄÄA§AiÀiï CAzsÉÃjAvï PÉÆAQÚ §gÀªÁà÷åAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï DAiÉÆÃfvï PɯÉèA. ¢ªÉÇ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆí, qÉÆ. D¹Ö£ï r¸ÉÆÃeÁ ¥À¨ æ sÀÄ, GzÀå«Ä eÉÆãï r¹¯Áé, ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ ï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁgÁåªÉ½A DAiÉÄèªÁgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Éè £ÁªÉÄÚZÉ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ D¤ ¨Á. ¸ÁÖ÷å¤ rPÀÄ£ÁíPï ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉl¬Äè. ‘ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAQÚZÉA C¹Ûvïé' ºÉ嫲A «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï D¤ ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁÚj «±Éøï CAPÉÆ vÀ±ÉAZï ‘PÀAUÁ®, PÀÄPÉ̺À½î ªÀÄvÀÄÛ PÀvÉUÀ¼ÀÄ' PÉÆAPÀt ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÁå PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÁZÉÆ §ÆPï ªÉÆQîPï PɯÉÆ.
²gÁéAvï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï
DUÉƸïÛ 4 ªÉgï ¨ÁgÀÄÌgï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï D¤ ¥ÀgÀÎnÚ DAiÉÆÃUÁZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï «Ä±À£Àj ªÉļÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¦ü°¥ï £Éj CgÁ£Áí, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ºÉ¤æ ªÀÄZÁzÉÆ, G¥ÁzsåÀ Pïë eÉgÁ¯ïØ UÉÆ£Áì°é¸ï, PÁgÀåzj À ê «ªÉmï ®Ä«¸ï, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï qÉÆ°á r¸ÉÆÃÃeÁ, ¸ÀAZÁ®Q eÉ¹ì «Ä£ÉÃd¸ï, JjPï ¸ÉÆãïì ºÁdgï D¸ÀÄ£ï 64 ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ PÁgÁåAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.
PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A ªÀiÁºÉvï ²©gï
DUÉƸïÛ 4 ªÉgï ²gÁéAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ vÀgÉá£ï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï D¤ gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÀÄgÀPÁë ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ²©gï D¸Á PɯÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. qɤ¸ï qɸÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. ªÀĺÉñï r¸ÉÆÃeÁ, ¨Á. D²é£ï CgÁ£Áí ºÁtÂA ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÉ°A. ²gÁéA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåZÉÆ J¸ï. L C§Äݯï SÁzÀgÁ£ï ªÁºÀ£ÁA ¸ÀÄgÀQëvï jwgï ZÀ®AªÉÑ«²A D¤ ªÉªÉUÁî÷å gÀ¸ÁÛ÷å PÁAiÀiÁÝ÷åA«²A ªÀiÁºÉvï ¢°.
¦AiÀÄĸï£ÀUg À ÁAvï ²PÁà PÀĪÀÄPï «vÀgu À ï
DUÉƸïÛ 9 ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï D¤ ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A ªÀiÁºÉvï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ PÉ. JªÀiï. ¹ D¸ÀàvÉæa qÉÆ. gÀQëvÁ Dgï. ±ÉtAiÀiï G¥ÁzsÀåPïë, PÁgÀåzÀjê, DmÁæ DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï ®UÀâUï 50 ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀiÁºÉvï eÉÆrè. ¸À«vÁ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï, D±Á ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. °rAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
GqÀĦAvï ¯ÁíQ¸ æ À DzsÁåwäPï ²©gï
DUÉƸïÛ 04 ªÉgï GqÀĦ zÀÄT ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¦ügÀÎeÉAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁ DzsÀåwäPÀvÁ«²A ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨s É Æ Ã. ªÀ i Á. ¨Á. ªÀ ¯ É Ã jAiÀ Ä £ï ªÉ Ä AqÉ Æ Ã£Áì , ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ, DmÁæ DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï C¯ÉÆá£ïì rPÉÆøÁÖ, ¸ÀAZÁ®Q C¥ÉÇ°£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, 45 duÁA¤ vÀgÉâw eÉÆrè.
DUÉƸïÛ 3 ªÉgï ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï zÉ. vÉÆêÀĸï rªÉįÉÆè PÀÄmÁäZÁå JdÄPÉÃgï ZÁjmÉç¯ï læ¸ÁÖa ²PÁà PÀĪÀÄPï 29 «zÁåjÜAPï ªÁAnè. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. eÉÆÃ£ï §gÉÆâÃeÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë D°é£ï PÁéqÀæ¸ï, læ¸ÁÖZÉÆ CzsÀåPïë PÀįï¢Ã¥ï rªÉįÉÆè, qÉÆ. ªÀÄzsÀÄ r°ÃªÀiÁ, Q±ÉÆÃj §½î, DjѨÁ¯ïØ PÁéqÀ¸ æ ï, ¸ÀAvÉÆÃ±ï §½î ¸ÀªÉA ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. «¯Éáçqï «Ä£ÉÃd¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï, ¥À« æ ÄüÁ qɸÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.
PÀ¯Áär ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeÉAvï ªÉ®APÀt ¸Á¬ÄâtÂa ªÁjêPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï D¤ ¥Àw æ µÁÖ¥À£ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 ¸À¥ÖÉA§gï 2019
19
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.09.2019 Date of Publication: 03.09.2019
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2019
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20
20
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes