2019_10_uzvaad_16-31_Oct

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¥ÀAzÁæªÁåZÁå (£ÀªÀA§gï 30, 1919) “ªÀiÁQìªÀÄĪÀiï E®Äèzï” D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪÉÚZÉÆ ±ÉA¨sg À ÁªÁå ªÀgÁìZÆ É GUÁظï PÁqÀ£ Û Á, 2019 CPÉÆÛçgï ªÀÄ»£ÉÆ D¦è «Ä±À£Àj ¸ÀªÀÄÓt D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï £ÀªÉA PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÁÑ÷åPï ºÁAªÉA ¸ÀUÉî÷å ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É P ï G¯É Æ ¢¯Á. ºÉ å ²PÉƪÉÚZÁå ¥Àª æ Á¢Pï £ÀzÉPæ ï ¯ÁUÀÄ£ï, ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªÁA GzÉ ² A ¸À ª À Ä gÀ à u ï ºÁAªÉA eÁuÁ eÁAiÉÄêA PɯÁ D¤ ªÀÄgÉÆ£ï fªÀAvï eÁ¯Áè÷å eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¥ÀgÀÎmÁÑ÷å D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁqÁÑ÷å wZÁå ªÁªÁæPï £ÀªÁå£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ ÁgÁZÉÆ ¨sÀgï ¢¸ÉÆ PɯÁA. CPÉÆÛçgï «Ä¸ÁAªÁZÁå ªÀÄ»£ÁåPï ¢¯Áè÷å ¸ÀAzÉñÁZÉÆ D¤ ºÁå ¸ÀAzÉñÁZÉÆ «±ÀAiÀiï KPïZï eÁªÁ߸Á: ‘¸ÀA¸ÁgÁAvï «Ä¸ÁAªÁgï D¹Ñ Qæ¸ÁÛa ¥À«vïæ¸À¨sÁ, ¥À«vïæ¸Áß£ï ¢®°A D¤ zsÁqÀ° è A’. ºÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÀ Ä »£É Æ ¥Á¼É Ñ ÷ åªÀ j é A , DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À«vïæ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¥sÅÀ APÁåPï ¢¯Á D¤ eÉdÄQæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï D¸Á vÁå DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁjÜ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ CgïÜ £ÀªÁå£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAiÀiïÛ. zɪÁxÀAAiÀiï D«ÄÑ ªÉÆUÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï ¥sÀPÀvï KPï SÁ¹Î £ÀíAiÀiï, §UÁgï w ¸ÀzÁAZï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ¸À¼ÁªÀ¼ÉAvï gÀƦvï eÁªïß D¸Á. zÉÃªï ¨Á¥ï, zÉÃªï ¥ÀÇvï D¤ zÉÃªï ¥À«vïæ CvÁä÷å ¸ÀAVA DªÀiÁÑ÷å JPÁÛgÁªÀjéA D«Ä eÁAiÀiÁÛ÷å ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA ¸ÀAVA £ÀªÁå f«vÁPï d®ä¯ÁåAªï. ºÉA DªÀiÁÌA ¯Á¨sÀè¯ÉA zÉÊ«Pï f«vï «PÁæ¥Áa ªÀ¸ïÛ £ÀA í iÀiï; D«Ä §¼Á£ï zsg À ÁäAvÀgï PÀj£ÁAªï. §UÁgï ºÉA ¥É¯ÁåPï ¢eÉ eÁ¯ÉA è , ¥ÀgÎÀ neÉ eÁ¯ÉA è D¤ ªÁAneÉ eÁ¯ÉèA ªÉƯÁ¢Pï ¢gÉéA. ºÉÆ D¸Á «Ä¸ÁAªÁAZÉÆ RgÉÆ CgïÜ. DªÀiÁÌA ºÉA zÉuÉA ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁîA D¤ D«Ä ºÉA ¥sÀÅAPÁåPï ªÁAmÁÛAªï (ªÀiÁvɪï 10:8) D¤ ºÉA zÉuÉA PÉÆuÁPïZï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA ªÁAmÁÛAªï. ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉÆ ¸ÁgÀw é Pæ ï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï, ¥À«vï渨 À Z És Áå ªÀÄtÂAiÀiÁgÀu à ÁªÀjA é ¸Àvï eÁuÁ eÁªïß D¤ vÁa PÁPÀļïÛ ¨sÉÆUÀÄ£ï ¸Àgïé ¯ÉÆPÁ£ï §ZÁ« D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄíuï zÉêï D±ÉvÁ (1 wªÉÆy 2:4; ®ÄªÉÄ£ï eɤìAiÀÄĪÀiï, 48). ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï

«Ä¸ÁAªÁgï D¸Á. eÉdÄQæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ DªÀiÁÌA zɪÁZÁåZï zÉƼÁåA¤ D¤ PÁ¼ÁÓ£ï ¸ÀA¸Ágï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA, ¸ÀUÉÆî÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁgÉÌ÷å £Àz£ Éæ ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå PÀgÁÛ. ¨sÀgÀé¸ÉÆ D«Ä ªÁAmÁÛAªï vÁå zÉÊ«Pï f«vÁZÁå ¸Á¹ÚPï zÁgÀémÁå vÉ«êA DªÀiÁÌA GVÛA PÀgÁÛ. ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA¤ D¤ ¨sÁªï-¨sÁAzÀªu àÀ ÁZÁå ªÉÆUÁAvï DªÀiÁÌA D¢A ¥sÀÅqÉAZï gÀÆZï ZÁPÀÄAPï ªÉļÁÛ vÉÆ ªÉÆÃUï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÉ DPÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¥sÀÅqÉA ZÀªÉÆÌAPï ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛ («ÄPÁ 5:4; ªÀiÁvɪï 28:19; zsÀ.PÀÈ. 1:8; gÉƪÀiÁ 10:18). ¥À¬Äê¯Áå ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÉvÁ vÁå ¥À«vï渨 À PÉs ï ¤gÀAvÀgï D¤ £ÀªÁå£ï «Ä±À£Àj ¥ÀjªÀgÀÛ£Áa UÀgïÓ D¸Á. ºÉA UÀqï £Á¸ï¯ÉèA GUÉÛ¥Àuï D¤ PÁPÀĽÛZA É ¥ÀAiÀiïÚ RgÁå£ïZï ¸Ázsïå D¤ ªÁ¸ÀÛ«Pï ªÀÄíuï ¸À¨Ágï ¨sÁUɪÀAvÁA¤ D¤ ¨s Á ªÁjÜ zÁzÁè ÷ åA¤ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸ÁPïì ¢°è D¸Á, QvÁåPï ºÉA ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÃæ jvï eÁ¯ÉAè KPï ªÀgAÛÉ zÉuAÉ , ¸ÁQ榸 ü ï D¤ ¥sÀ¼ï C¥ÉÃQë£Á¸ï¯ÉèA GzÁgÀàuï (2 PÉÆjAxï 5:14-21). zɪÁPï ¥ÀgÎÀ mÁÛ vÉÆ ªÀĤ¸ï zɪÁZÉÆ ªÀĤ¸ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÉ Æ «Ä¸ÁAªÁZÉ Æ DzÉ Ã ±ï DªÀiÁÌA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï eÁUÀAiÀiÁÛ: ºÁAªï ¸ÀzÁAZï KPï «Ä¸ÁAªï, vÀÄA ¸ÀzÁAZï KPï «Ä¸ÁAªï; ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvÀè¯ÉÆ ºÀgÉåÃPï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà KPï «Ä¸ÁAªï. ªÉÆUÁgï D¸ï°èA ªÀÄ£ÁêA ªÉÇUÉZï gÁªÀ£ÁAvï, wA JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï DPÀgÀêuï ¨sÉÆUÁÛvï; wA DPÀjêvï eÁvÁvï D¤ ºÉ g ÁAPï DPÀ j ê v ï PÀ g ÁÛ v ï; wA D¥ÁÚPïZï ¥É¯ÁåPï ¢vÁvï D¤ JPÁªÉÄPÁ SÁwgï fÃªï ¢AªÉÇÑ ¨ÁAzï gÀƦvï PÀgÁÛvï. zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï ¸ÀA§A¢üvï eÁªïß PÉÆuïZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Á¸ï°èA ªÁ ªÀĺÀvïé £Á¸ï°èA ªÀÄíuï £ÁAvï. ºÀgÉåPÉÆè ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï «Ä¸ÁAªï, QvÁåPï ºÀgÉåPÉÆè zɪÁZÁå ºÁvÁAvï vÁZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥s¼ À ï. d¯ïä ¢°èA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ªÁ d¯ïä zÁvÁgÁA ¥sÀn ¸ÁAUÉ Æ £ï, zÀ Ä ¸Áä £ ÁÌ A iÉ Ä £ï D¤ C«±Áé¸àu À Á£ï D¥Áè÷å ªÉÆUÁPï WÁvï PÀjÛvï vÀjÃ, zÉêï D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÉA zÉuA É PÉ¢AZï ¥ÁnA PÁr£Á. vÁZÁå ºÀgÉåÃPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï vÁZÁå zÉÊ«Pï D¤ ¸Á¹ÚPï f«vÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï vÁuÉA

AiÉĪÀÓuï WÁ¯Áå (J¥sÉeï 1:3-6). ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï ºÉÆ fêï vÁuÉA DªÉÄÑgï ªÉÇvÁè D¤ ºÉA ¥À«vïæ¸Áߣï DªÀiÁÌA ¥ÁvÀPï D¤ ªÀ Ä gÁÚ Z É g ï dAiÀ i ïÛ ªÉ í ¯ ÁA vÁå Qæ¸ÁÛxA À AiÀiï ¨sÁªÁgÁÜZA É zÉuA É ¢vÁ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï DªÀiÁÌA zɪÁZÁåZï ¸ÁgÁÌ÷åAvï D¤ gÀÄ¥ÁAvï £ÀªÉÇ d¯ïä ªÉļÁÛ D¤ DªÀiÁÌA eÉdÄa PÀÆqï D¸É÷Ñ å ¥À«vïæ ¸À¨Z És A É ¸ÁAzÉ¥u À ï ªÉļÁÛ. ºÁå CgÁÜgï ¸Á¯Áé¸ÁAªÁ SÁwgï ¥À«vïæ¸Áߣï RgÁå£ïZï UÀgZ ÓÉ AÉ , QvÁåPï vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï D¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ¥Àt ¨Á¥ÁZÁå WÀgÉÑ ¥ÀÇvï D¤ zsÀĪÉÇ PÀgÁÛ D¤ D«Ä PÉ¢APïZï C£ÁxÁA, ¥ÀjÌ ªÁ UÀįÁªÀiÁA eÁªïß GgÀ£ÁAªï.

JªÀÌj¸ÁÛAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚPÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ vÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ UÀÆuï Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï ªÉļÁÛ D¤ C±ÉA ¥ÀjªÀgÀÛ£ï D¤ ¸Á¯Áé¸ÁAZÉå ¸ÉÆzsÉßgï ºÀgÉåPÁ zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA D¥ÉǪÉA Ú D¤ ¥sÅÀ qÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÀgåÉ PÁè÷åPï ¥ÀÇvï D¤ zsÀĪï PÀjÑ zɪÁa ¨sÁ¸Á«Ú ¥À«vïæ¸ÁߣÁAvï ¥ÀÅgÉÛA¥Àuï eÉÆqÁÛ.

D«Ä DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À A ¬ÄãPï d¯ïä zÁvÁgÁAaA ¨sÀÄjÎA, ¥ÀÇuï D«Ä ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï ¸ÀUÁî÷å ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀuÁZÉA ªÀÄƼï D¤ RgÉA DªÀAiÀÄu à ï eÉÆqÁÛAªï: ¥À«vï渨 À Ás D¦è DªÀAiÀiï

1

£ÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÛ vÀ¸À¯Áå PÉÆuÉAAiÀiï zɪÁPï ¨Á¥ÀAiÀiï C±ÉA WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß (¸ÁA. ¹¦æAiÀÄ£ï, zÉ PÁvï.

JPÉè., 6). zÉ P À Ä £ï DªÉ Ä Ñ A «Ä¸ÁAªï zɪÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀÄu à ÁAvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå DªÀAiÀÄàuÁAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸Á. ¥Á¸ÁÌZÁå ªÉ¼Á fªÀAvï eÉdÄ£ï ¢¯ÉÆè DzÉÃ±ï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï ¨sÀgÀÄ£ï D¸Á: d¸ÉÆ ¨Á¥Á£ï ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè, vÀ±AÉ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA zsÁqÁÛA, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁf ¸ÀAzsÁ£Á SÁwgï ¥À«vïæ CvÁä÷å£ï ¨sÀgÀè¯É vÀÄ«Ä eÁAiÀiÁ (dĪÁAªï 20:19-23; ªÀiÁvɪï 28:16-20). ºÉA «Ä¸ÁAªï DªÀiÁÑ÷å QæÃ¹Û f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ. ¸Àgïé zÁzÁè÷åA¤ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨Á¥ÁaA ¥ÉǹÌA ¨sÄÀ jÎA ªÀÄítÄ£ï D¥ÉèA D¥ÉǪÉÚA ¸ÀªÀÄÓ±ÉA DzsÁgï ¢ÃAªïÌ, vÁAZÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï WÀ£ï ªÀ¼ÉÆÌAPï D¤ d¯ÁäxÁªïß ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉåPÁ ªÀÄ£ÁêZA É DAvÀjPï ªÉÆÃ¯ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA dªÁ¨ÁÝgï PÀgÁÛ.

DAiÉÄÑA «¸ÁÛgÀè¯ÉA ¯ËQPï aAvÁ¥ï DªÀiÁÑ÷å ZÀjvÉA æ vï zɪÁZÉA PÁgÁå¼ï ¨Á¥ÀAiÀÄàuï wgÀ¸ÁÌgï PÀgA ÑÉ eÁvÁ£Á, vÉ A RgÁå ªÀ Ä £Áê ¼ ï ¨s Á ªï¨ÁAzsª À àÀuÁPï CqÀ̼ï eÁvÁ, QvÁåPï

14ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

3

¸ÀUîÉA ¸ÁgÉÌA D¸Á, £Á vÀgï °A¨ÉÆ D¸Á!

○

○

○

○

○

○

○

○

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970 8892286390 (Editor)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL000063

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

ºÀ g É å Pï ªÀ Ä £Áê P ï vÁZÁå f«vÁAvï QvÉA £Á QvÉA GuÉ¥Àuï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï D¸ÁÛ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA GuÉ¥ÀuÁa ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Éåvï. ‘ªÀÄíeÉå¯ÁVA vÉA D¸ï¯ÉA è vÀgï!' ªÀļ í Áî÷å aAvÁßA¤ ft gÀhÄgÀAiÀÄ° Û A ¸À¨Ágï. xÉÆqÁåAPï D¸ïÛ §¢Pï, gÁªÉÇAPï WÀgï D¤ UÀgÉÓ ¥ÀÅgÉÆÛ zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄí½î RAvï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÁåAPï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á ªÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £Á ªÀÄí½î ¨ÉdgÁAiÀiï. D¥ÁÚ¯ÁVA eÁAiÉÄÛA D¸ÀÄ£ï, £Ávï¯Áè÷å KPï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ SÁwgï ft¨sÀgï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀÄÛ°A xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽÛvï! PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ.

‘D¸ï¯Áè÷åAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑA ¸ÀÄT fuÉåZA É ¸ÀÆvïæ' ªÀÄu í ï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï. ¨ÉdªÀ¨ÁÝgÉ£ï D¸ï¯ÉèAAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvÀ£Á, QvÉA PÀgÁåA? ‘¸Ámï ªÀgÁìA ºÁå gÁµÁÖçZÉgï D¥ÉÇè C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiï¯Áè÷åA¤ gÁµÁÖçPï PɯÉèA §gÉA¥Àuï QvÉAZï £Á. D«Ä §zÁèªÀuï ºÁqÁÛAªï' ªÀ Ä í u ï QAPÁæ m É Æ å ªÀ i ÁgÀ Ä £ï, D¸ï¯É è A AiÀ i ï £Á¸ï PÉ ¯ Áè ÷ å ‘¥sÀÅqÁgÁåA«²A' ºÁ gÁµÁÖçZÉÆ ¯ÉÆÃPï RĨÁ¼Áî vÀjÃ, vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÑA zsÉÊgï £Á¸ÁÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á. ‘§gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÀ¯É' ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢Ãªïß, ¥ÀgÉÓPï ¢¸ÀàqÉÛA £Á£ÁAvÉÆå zsÉƲ ¢vÀ¯É, DvÁA ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥sl À AªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè÷åvï. ¸À¥ÉÛA§gï 22 ªÉgï CªÉÄjPÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘ºËr ªÉÆâ' PÁgÁ媽 É A dªÀiï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ‘ºËr ªÉÆâ' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ£Á, ‘¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á' ªÀÄíuï ªÉªÉUÁî÷å ¨sÁ¸ÁA¤ eÁ¥ï ¢¯ÉÆè DªÉÆÑ ¥Àz æ sÁ¤, ¸ÀA¸ÀgÁPï QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîAZï «Ä¸ÉÛgÁ¨sj À vï. gÁµÁÖçAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á?

QvÉA ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï, vÁZÁå GvÁæAPï ªÉÆïï D¸ÉÛA. ¸ÀUÉÆî gÁµïÖç ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀµÆ É £ Ö ï D¸ÁÛA, ¸À U É î A ¸ÁgÉ Ì A D¸Á ªÀ Ä í u É Ñ A dªÁ¨ÁÝjAiÀ Ä Ävï ºÀ Ä zÁÝ÷ågï D¸ï¯Áè÷åPï PÀ±ÉA ¸ÉƨsÁÛ? gÁ±ÁÖçAvï DjÜPÀvÁ PÉƸÉÆî£ï ªÀÄ£Áêf«vÁa «ÃzïªÁ«î eÁªïß D¸Á. £ÉÆÃmï CªÀiÁ¤åÃPÀgÀuï D¤ fJ¸ïn ªÉÇeÁå ¥ÀAzÁ CqÁÑ°èA GzÀåªÀiÁA £ÀµÁÖgï D¸Ávï vÀgï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¨ÉPÁgÀàuï D¤ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAªÉÑA ZÀqÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀ±É GgÀÛ¯É ªÀÄí½î PÁªÉÓt ºÀgï £ÁUÀjPÁZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áê÷ågï Gzɪïß D¸Á. ºÁå zsÀgÉÛgï DªÁæªÀjéA PÀµÀÖ¯Áè÷åAPï ¥ÀjºÁgï ¢ÃAªïÌ zÀÄqÀÄ £Ávï¯Áè÷åA¤, ZÀAzÀA æ iÀiÁ£ï D¤ gÀ¥sÉïï gÀhÄÄeÁ«ªÀiÁ£ï ªÉƯÁAªïÌ zÁPÀA«Ñ GgÁâ ¥À¼ÉvÁ£Á ‘§gÉ

¢Ã¸ï' C¤Q ZÀqï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀAUÁØ dĮĪÀiï(Mob Lynching), ¹Û ç à AiÀ i ÁAZÉ g ï dĮĪÀiï, ªÀÄvÁAzÉî¥Àuï, C¯ïà¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁaA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛAaA, C¤vÉ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÛ¯ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ §¼Á£ï §Azï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®AªÉÑA GuÉ eÁ¯ÁA? vÀgï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄíuï RAZÁå zsÉÊgÁ£ï ¸ÁAUÉA Ñ ? ºÀgï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j £ÀªÉ £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ ºÁqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï PÀµÁÖgï WÁ¯ÉÑA, ‘ºÉÆ gÁµïÖç DªÉÆÑ' ªÀÄíuï GZÁgÀÄ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄvɯÁåAPï ¥ÀgÁÎA« ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØA«Ñ ¨sɵÁÖ«Ú ¢A«Ñ, JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁéAiÀÄvïÛ (¸ÀévÀAvïæ) ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Éè ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄn ©üvÀgï zÀªÀgïß D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÁégÁÜPï ªÁ¥ÁgÉÑA, ¥sPÀ v À ï ¥sÁjPÀu à ÁZÁå aAvÁßA¤ ¨sg À ÄÀ £ï D¥ÁÚZÁå «gÉÆâüAZÉÆ ¥ÁqÁªï PÀgÉÆÑ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¤ DvÀAPïªÁzÁ ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï gÀZÀÄ£ï, gÁµïÖç C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á ªÀÄíuï UÁdªïß, ¥ÀgÉÓ£ï ©ügÁAvÉ£ï fAiÉıÉA PÀgÉÑA CdÆ£ï WÀqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄítÛ£Á ¸ÀUA îÉ ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄu í ï GZÁgÀÄAPï ¥ÀÅlévÁ vÀjà PÀ±ÉA? DzÁè÷å ºÀ¥Ás Û÷åAvï gÁPÀuï ªÀÄAwæ gÁeï£Áxï ¹AUï gÁµÁÖçZÉA ¥ÀAiÉÄèA

gÀ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£ï ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÑ÷å PÁgÁåPï ¥sÁ£ æ ÁìPï ¥Áªï¯ÉÆè vÉzÁßA vÁuÉ A ZÀ ® AiÀ i ï¯Áè ÷ å ±Á¹Û g ï ¥ÀÅeÁ«²A ¥À¸ æ ÀÄÛvï ZÀgÁÑ ZÀ®Ä£ï D¸Á. gÁµÁÖçZÁå ¥ÀgÉÓPï ¨sÀzïæ ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åPï PÉÆgÉÆqÁA¤ ¥sÁjPï PÀgïß ªÉƯÁAªÉÑA «ªÀiÁ£ï ¨sÀzïæ GgÉS Ñ Áwgï °A¨Áåa ¸À¸ÁAiÀiï Wɪïß ¥ÀÅeÁ ZÀ®¬Äè! «gÉÆzsï ¥ÁrÛ£ï ºÉ嫲A DªÁeï GlAiÀiÁÛ£Á “ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁgÁÜ ¥ÀgÁäuÉA ªÀiÁíPÁ §gÉA ¢¸ï¯ÉèA ºÁAªÉA PɯÁA” ªÀÄí¼ÉîA ªÁPÀÆä¯ï vÁuÉA ¢¯ÉA. ‘dgï °A¨ÉÆ «ªÀiÁ£ï gÁPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ vÀgï, UÀrgï ¸ÉÆeÉgÁ §zÁèAPï °A¨É ¨ÁAzÁè÷ågï ¥ÁªÁÛ £ÀíAiÀiï?” ªÀÄíuï JPÉå ZÀ°AiÉÄ£ï néÃmï PɯÁA vÉA ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯ÁA. PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ! ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï °A¨ÉÆ ªÁ¥Ágï¯É諲A DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï vÀPÁægï £ÁAvï. vÉÆ vÁZÉÆ ¨sÁªÁgïÜ. ¥À Å uï ‘¸À ª À Ä ¸ÁåAxÁªïß ¸À Ä mÁÌ eÉÆqÀÄAPï °A¨ÉÆ ªÁ¥ÁgÉÑA’ ºÉA nélgï aAvÁ¥ï ¥ÁæAiÉÆÃVPï jwgï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqÁèöågï §gÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï D±ÉAªÁÑöå ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁZÉA aAvÁ¥ï C±ÉA D¸Á eÁªÉåvï. - ¨ÁåAPï £ÀµÁÖgï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï ¨ÁåAPÁAPï xÉÆqÉ °A¨É ¨ÁAzsÉÑÀ, GzÀåªÀiÁA £ÀµÁÖgï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉ °A¨É D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛA. DPÉÃæ Pï C£ÉÆãÃUï D¤ eÁtÂÛPÁAiÀiï ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀUÁî÷å gÁµÁÖçAvï ºÀgï ¸ÀAVÛA¤ ¸À ª À Ä ¸É ì G¨É Æ ÓAPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè÷åAZÁå UÀ¼Áå ¨sÀAªÁjA xÉÆqÉ °A¨É! vÀªÀ¼ï vÀjà ‘¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA eÁAiÀiïÛ?' vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?

- ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉgÁßAr¸ï

‘PÁt PÁt PÁAvÁÛ 2019’

GqÀĦ «¨sÁUÁZÉA ¥s° À vÁA±ï CPÉÆÛçgï 13 ªÉgï ‘GeÁéqï' ¥Àvïæ D¤ ‘£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ' ªÀÄAiÀiÁß÷å¼Áå£ï ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å 'PÁt PÁt PÁAvÁÛ-2019' ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ PÁt ¸ÁAUÁÑ÷å ¸ÀàgÁÞ÷åZÉA ¥sÀ°vÁA±ï:¥ÀAiÉÆè «¨sÁUï- PÉf PÁè¹xÁªïß ¥ÀAiÉÆè ªÀgïÎ ¥ÀAiÉÄèA- ¸Á¤é ¦AmÉÆ, PÉÃgÁ zÀĸÉAæ - jêÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï w¸ÉæA- M°ÃmÁ gɨɯÉÆè, UÀAUÉƽî GvÉÛÃd£ÁaA E£ÁªÀiÁA: C°Ã±Á gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÁAUÁî; DårèAiÀiÁ PÁéqÀ¸ æ ï, CeÉPÁgï; D¹Ö£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAvÀ¼ï £ÀUÀgï zÀĸÉÆæ «¨sÁUï- zÀĸÉæ PÁè¹xÁªïß 5« ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÉÄèA- C°éñÁ rªÉįÉÆè, GqÀĦ zÀĸÉAæ - rAiÉÆãÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉgÀA¥À½î w¸ÉAæ - jãÀ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï, vÉÆmÁÖªÀiï GvÉÛÃd£ÁaA E£ÁªÀiÁA: ¸ÉÆßë ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉÊAzÀÆgï; jãÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉÃwæ; Då±É¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAvÀ¼ï £ÀUÀgï w¸ÉÆæ «¨sÁUï- 6ªÁå PÁè¹xÁªïß 10« ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÉÄèA- CqÉÆÃgÁ PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï zÀĸÉAæ - £ÀvÁ±Á ¯ÉÆèÉÆ, ²gÁéA w¸ÉæA- ««Ã£Á PÁå¸À۰ãÉÆ, CeÉPÁgï GvÉÛÃd£ÁaA E£ÁªÀiÁA: °fémÁ r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; C°±Á ¯ÉÆèÉÆ, ²gÁéA; eÉñÁä ¢¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï EUÀgÓÉ ªÀoÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ gÀhļÉÆÌA¢ GeÁéqï 01-15 CPÉÆÛçgï 2019 CAPÁåAvÁèöå ‘ªÀÄvÁAvÀgï £Á, ºÁvÁAvÀgï ªÀiÁvïæ' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï, Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï KPï fuÉå jÃvï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄí½îA GvÁæA GPÀ¯ïß zsÀgÉÑ vÀ¸À°A eÁªÁ߸Ávï. ªÁwPÁ£ï zÀĸÁæöå «±Àé¸À¨sÉaA ¸ÉÆzsÁßA ªÁ vÁZÉ ¤gÁÞgï PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÁAvÁèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ªÀÄíuÉÓ C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï PÁgÀåUÀvï eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ ¥ÀgÁåAvï (¸ÀĪÀiÁgÉêA 1970ªÁå zsÁPÁØöåAvï) ºÁAUÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉè eÁAiÉÄÛ duï ºÁå ¥ÀæzÉñÁAwè ftÂAiÉÄ jÃvï D¦è PÀgïß, UÁAªÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ¨sÀgÉÆì£ï, ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï D¥ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ UÁdªïß D¸ï¯Éè. EUÀgÉÓ ºÀAvÁgï¬Äà D¥ÉèA ªÀÄÄPÉîàuï ¢Ãªïß D¸ï¯Éè D¸À¯É Qæ¸ÁÛAªï, eÁvï¨sÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á UÁAªÁÑ÷å / ¥ÀæzÉñÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï D¥ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ¯É. ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï eÁA«Ý, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï, GràAvï, PÀmÁàr xÁªïß §eÉà ¥ÀgÁåAvï gÁeï gÀ¸ÁÛöå ªÀAiÀiÁèöå ¸À¨Ágï PÉÃAzÁæA¤, PÁPÀð¼ï, ªÀÄÆqï©¢æ, §AmÁé¼ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï, ¨É¼ÀÛAUÀr D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå PÉÃAzÁæA¤ D¤ UÁAªÁA¤ C±ÉA Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï ¥sÀPÀvï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁ ©üvÀgï ¹Ã«Ävï eÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ºÉA ªÀÄÄPÉîàuï, EUÀgïÓ D¤ vÁå ªÀoÁgÁAvÁèöå ¨sÁAzÁàA, ¸ÀA¸ÁÜöåA D¤ ¦ügÀÎeÉ ¥ÀjzsÉ ©üvÀgÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÁA £ÉÊA? ºÁå SÁwgï ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï eÁvÁvï £ÉÊA? EUÀeÉð ªÀoÁgÁ ©üvÀgÉèA ªÀÄÄPÉîàuï eÉÆqÀÄAPï D¤ vÉA GgÀªïß WÉAªïÌ GgÉÆØAZÁA¤, D¥ÁèöåZï UÁAªÁAvï (EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ) ªÀÄÄPÉîàuÁPï D¸ÉÑ zsÁgÁ¼ï DªÁ̸ï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ ¸ÁzsÀ£ï PɯÉèA vÀgï, ºÀgÉåPÁ UÁAªÁA¤ D¤ xÀ¼ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï zsÁgÁ¼ï gÀhļÁÌvÉA. D±ÉA eÁ¯ÉèA vÀgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ‘ªÀÄvÁAvÀgÁZÉÆ £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉÆè C¥Áæzsï' xÁ¥ÀÄAPï DvÁAZÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ¸À°Ã¸ï eÁvÉA£Á. zsÁjäPï PÁjåA D¤ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåA ªÀiÁj¥sÁvï Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛAPï ¯Áí£ï xÁªïß ªÉļÁÛvï vÁå £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉ ªÀÄÄPÉîàuÁZÉ DªÁÌ¸ï §ºÀıÁ ºÉgÁAPï ªÉļÀ£ÁAvï. EUÀgÉÓ ¸ÀÛgÁgï ªÉļï¯Éè ªÀÄÄPÉîàuÁZÉ DªÁ̸ï, EUÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ PÁgÀåUÀvï PÀgÁÛ£Á, DªÀiÁÑöå ftÂAiÉÄ jw ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÁªÁqÁÛZÉA «Ä¸ÁAªï D¥Á¦A eÁj eÁvÁ.

-JZï. Dgï. D¼Àé, ªÀÄAUÀÄîgï

PÀÄmÁäZAÉ ¨sÁUɪAÀ vï ªÉÇÃgï, JPÀm é ÁPï DzsÁgï

¸À¥ÉÛA§gï 1-15 GeÁéqï CAPÁågï ¨Á¥ï J. r°ÃªÀiÁ£ï §gÀAiÀÄè¯ÉA ‘ªÉÆAw ¥sɸïÛ PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ' ¯ÉÃR£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆêï gÀÄZÉèA. D¢A ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï JPÁZï WÀgÁAvï gÁªÁÛ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäZÉA «¨sÀd£ï eÁ¯ÁA. vÁå «¨sÀfvï PÀÄmÁäAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA ¥sɸïÛZï ªÉÆAw ¥sɸïÛ. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ G¯ÉƪÁÚöåa UÀgïÓ D¸Á. D¢A PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï eɪÁÛ°A vÀgï DvÁA n.«.ZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß ªÁ ªÉƨÉʯï WÀÀ¸ÀÄÖ£ï eɪÁÛvï. ºÁå SÁwgï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¯ÉÃPÀ£ÁAvï G¯ÉèÃPï PɯÁ vÀ±ÉA ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ, KPï ªÉÇÃgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï G¯ÉÆAªÉÑA ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÉA. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉA ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÛA aAvÁ¥ï. ºÉA DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ D«Ä C£ÀĵÁ×£ï PɯÁågï D«ÄÑ PÀÄmÁäA §°µïÖ eÁªïß £ÀAzÀ£ï eÁvÀ°A. -§æzÀgï ¯É£ÁgïØ r¸ÉÆÃeÁ, §eÉÆÓr ¸É«Ä£Àj

¦ügÀÎeÁAPï ¥ÀgÁÎAªÁAa zÉtÂÎ C¥Ágï. vÁAZÁå «Äí£ÀvÉZÉÆ D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï vÁtÂA GzÁgï ªÀÄ£Á£ï vÁAZÁå ¦ügÀÎeÉZÁå C©üªÀÈzÉÝ SÁwgï ªÁAlÄ£ï WÉvÁè. ¢AiÉĸÉfAvï, ¦ügÀÎeÉAvï ««zsï AiÉÆÃd£ï ºÁwA WÉvÀ£Á, ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï, vÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÀ£ï D«ÄÑA AiÉÆÃd£ÁA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛAªï. wA D¥Áè÷å PÀÄmÁäZÁå »vÁ ¥Á¸Àvï xÀAAiÀÄìgï ªÁªÀÅgÁÛvï vÀjÃ, ¦ügÀÎeï ªÁ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÉÆÃd£ÁAPï vÁAZÉÆ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«Ä vÁAZÉå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï «¸ÀgÁÛAªï. vÁAZÁå ªÁªÁæZÁå ¨sÀzÀævÉ ¥Á¸Àvï, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå zÉuÁå ¥Á¸Àvï D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀiÁUÉÑA ZÀqï CgÁܨsÀjvï. ¸À¨Ágï UÁAªÁA¤ DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆAvï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAPÁA CªÁ̸ï D¸Á£Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛA DªÉÆÑ ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï vÁAPÁA C¢üPï UÀgÉÓZÉÆ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâZÁå ªÉ¼Ágï «Ä¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¦qɸÁÛAPï vÀ±ÉAZï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï, zÁ¤APï D¤ ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁPï §gÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛAªï vÀ±ÉA, ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAPï §gÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁVÑ jªÁeï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï §gÉA. DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw ªÁqÁåUÁgï, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï. ªÀgÁìPï JPï DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw vÀj, gÀeÉgï UÁAªÁAPï DAiÀiï¯Áè÷å ¥ÀgÁÎA« ¨sÁAªÁØAPï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ªÀÄíf ªÉÊAiÀÄÄQÛPï «£À«Ú. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀzÁAZï GUÁظï PÁqÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉƸï vÁAZÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ »A wÃ£ï ¸ÀÄZÀ£ÁA PÁgïåUÀvï eÁvÀ°A ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÁÛA. -qÉÆ°á gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉÊAzÀÆgï

¦ügÎÀ eï D¤ EUÀgïÓ JPïZï?

‘450 ªÀgÁìAZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeï' ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀÄè¯Áå §£Áðqï D¤ eÉÆÃ£ï ºÁAPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï dĨÉèªÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ºÁZÉ §gÁ§gï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ zÀĨÁªï GZÁgÀÄ£ï, ºÁPÁ ¥ÀjºÁgï ªÉļÁvï ªÀÄíuï aAvÁA. PÀgÁªÀ¼ï PÀxÉÆ°PÁAa D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfa ZÀjvÁæ DmÁ¥ÁÑ÷å ¥ÀĸÀÛPÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÉÆâüvï ¯ÉÃR£ÁA¤, ‘1570 E¸ÉéAvï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢°è EUÀgïÓ, eÉfévÁA¤ §¸ÀÆægï PÉÆmÁåAvï ¥ÉÆgÀÄÑVÃ¸ï ¸ÉÆeÉgÁA SÁwgï ¨ÁAzï°è, §¸ÀÆægï D¸ÁÑöå gÉÆÃdgï ªÀiÁAiÉÄZÁå EUÀjÓPï, 1599 E¸ÉéAvï UÉÆAAiÉÆÑ DgïÑ©¸ïà C¯ÉPïì zÉ «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¨sÉmï ¢°' C±ÉA §gÀAiÀiÁèA. ¸ÁAUÁvÁZï » EUÀgïÓ 1643 E¸ÉéAvï ¸ÁArè, ¥ÀÆuï ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁeï(DvÁA ¸ÁAvï) ºÁuÉ » zÀÄgÀÄ¹Û PÉ° D¤ ¨Á. dÄeÉ ªÁeÁ£ï PɼÀ¢ gÁtÂAiÉÄZÉÆ eÁUÉÆ Wɪïß, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï EUÀgïÓ ¨ÁA¢è C±ÉA §gÀAiÀiÁèA. vÀgï vÀªÀ½Ñ §¸ÀÆæjÑ D¤ DvÁAa PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁa EUÀgïÓ JPïZïV? 1570 E¸ÉéAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï G¼Áî¯ÁAvï ªÉÄjì£ï ¸Á¬ÄâtÂa EUÀgïÓ ¨ÁAzsï°è, ¥ÀÆuï w §Azï eÁ°. G¥ÁæAvï ¥ÁtÂÃgÁAvï 1759 E¸ÉéAvï ªÉÄjì£ï ¸Á¬ÄâtÂa ¦ügÀÎeï ¨ÁA¢è D¤ vÉÆ vÁAZÁå ¦ügÀÎfZÉÆ ¸ÁÜ¥À£ÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. Grà ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÉÃwæAvï 1784Avï n¥ÀÄà£ï EUÀgïÓ ªÉÆqï°è ¥ÀÆuï vÁtÂA DAiÉÄèªÁgï 50 ªÀgÁìAZÉÆ DvÁAZÁå ¦ügÀÎfZÉÆ dĨÉèªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. UÉÆAAiÀiÁAvï eÁAiÉÆÛ÷å EUÀgÉÆÓ D¸Ávï, ¥ÀÆuï wvÉÆèöå ¦ügÀÎeÉÆå £ÁAvï. vÀgï ¦ügÀÎeï D¤ EUÀgïÓ JPïZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiï?

-zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgɯ Û ÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA

GqÀĦ/ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï D¸ÁÑ÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ªÁjêPï ¥sɸÁÛPï vÀ±ÉAZï ¸ÁAvÁAZÁå vÁjPÉZÁå ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉ £Éƪɣï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï «Äøï, DgÁzsÁ£ï, PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï D¸ÉÆ£ï, D«ÄÑ ¨sÀPïÛ ZÀqÀAªïÌ÷ DzsÁgï ¯Á¨sÁÛ. £ÉƪɣÁZÁå ¢¸ÁA¤ ºÀgÉåPÁ ¢¸Á D«Ä ¥ÀævÉåÃPï EgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛAªï. zÁPÁè÷åPï ¦qɸïÛ, ¥ÁæAiÀÄéAvï, ¨sÀÄjÎA, AiÀÄĪÀduï, EvÁå¢. vÁå vÁå ¢¸ÁZÁå GzÉÝñÁPï ¸Àj eÁªïß, vÁPÁ ®VÛ eÁ°èA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ªÁ ¦qɸïÛ ªÁ ¨sÀÄjÎA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ºÁdgï eÁvÁvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ¦ügÀÎeï ¥ÁvÉÆæ£ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉ £Éƪɣï D¸ÀÄ£ï ¥ÀævÉåÃPï vɸÁAªÁA zÀªÀÅöæ£ï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï. ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìAZÁå C£ÉÆãÃUÁ ¥ÀgÁäuÉA ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀgÁãA¤ zsÁjäPï, AiÀiÁdPï, AiÀÄĪÀPï, ¯Á¬ÄPï, ¦qɸïÛ, ¥ÁæAiÀÄéAvÁ D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¥Á¸Àvï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï. ¥ÀÅuï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï, vÁAZÁå EgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÑA ¨sÉÆêï GuÉA. zÉƤà ¢AiÉĸÉfAZÁå

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ¥ÀP® À , ¨É¼äÀ uï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï: ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï, ²PÉƪïÚ, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï: ¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ - 9481850950, 08258-274248

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019 ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, Deï ºÁAªï JªÀÌj¹ÛPï DZÀgÀuÁZÁå fªÁ¼ï PÁ¼ÁÓ ©üvÀgï jUÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA. «Ä¸ÁAvï zÉÆÃ£ï ¨sÁUï D¸Ávï: zɪÁZÁå ¸À¨ÁÞa zÉêï¸ÀÄÛw D¤ JªÀÌj¸ÁÛa zÉêï¸ÀÄÛw. vÉ JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVê¯Áå ¨ÁAzsÁAvï D¸Ávï D¤ ¸ÁAUÁvÁ DgÁzsÀ£ÁZÉA KPï PÁgÉåA PÀgÁÛvï (¥À¼É, zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï, 56; gÉ Æ «Ä «Ä¸ÁUÀ æ A xÁPï eÉ g Á¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 28). ««zsï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå jwA¤ ¸ÀÄgÁévï eÁAªÉÑA D¤ vÀ¸À¯ÁåZï ºÉgï jwA¤ ¸ÀA¥ÉÆAªÉÑA JªÀÌj¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï KPï eÁªÁ߸Á D¤ vÉA «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï DªÀiÁÌA ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ SÁwgï, ºÁAªï ºÁå DZÀgÀuÁZÁå ««zsï WÀrAiÀiÁAZÉÆ «ªÀgï ¢vÁA. ºÉå ºÀgÉPï WÀr DªÀiÁÑöå ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉ JPÉÃPï ¨sÁUï D¥ÀÄØAPï ¸ÀPÁÛvï D¤ vÁZÉå¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï D£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï D¤ vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÀÄAPï, D«Ä «Ä¸ÁZÁå ««zsï ¸ÀAPÉÃvÁA«²A eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. ¨sÁªÁyð ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Áèöå G¥ÁæAvï, ¸ÀÄjé¯Éå jw¸ÀªÉA DZÀgÀuï DgÀA¨sï eÁvÁ. ºÁAvÀÄ ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAZÉÆ ¥Àª æ Éñï, ‘¸ÀªÉð¸Ààgï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÄA' ªÁ ‘±ÁAw vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÄA' GvÁæA¤ £ÀªÀiÁ£ï, ‘ºÁAªï ¥ÁwÌ' ªÀÄítÄ£ï ¥ÁvÁÌAZÉ ¨ÉÆUÁìuÉ ªÀiÁVÑ ¥ÁæavÁa jÃvï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ PÁPÀÄîvï PÀgï, ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ï (collect) DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ï ¤eÁ¬ÄÌ CgÁܨsÀjvï QvÁåPï ºÁAvÀÄA ¸Àgïé ¥ÁæxÀð£ÁAZÉÆ dªÉÆ eÁvÁ, ¸À g ïé ¨s Á ªÁxÁðåAZÁå vɸÁAªÁAZÉÆå dªÉÆ eÁvÁ D¤ vÉA ¯ÉÆPÁaA vɸÁAªÁA KPï ªÀiÁUÉÚA eÁªïß ¸ÀgÁÎPï G¨ÁgÁÛ. ºÁå ¸ÀÄjé¯Áå jwAZÉÆ GzÉÞñï: ‘¸ÁAUÁvÁ DAiÀ i ï¯Áè ö å ¸À g ïé ¨sÁªÁxÁåðA¤ vÁAPÁAZï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ±ÉA ¸Áܦvï PÀjeÉ C¤ JªÀÌj¸ïÛ ¸ÁgÉÌ jw£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï vÁAPÁAZï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ' (gÉÆ«Ä «Ä¸Á UÀA æ xÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 46). zÉPÀÄ£ï vÀĪÉÄÑA ªÁZï ¥À¼Éªïß “ºÁAªï ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁèA, ºÁAªï ±ÉgÁäAªÁ G¥ÁæAvï DAiÀiÁèA, D±ÉA PÁAiÉÆÝ ¥Á¼Áî” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA, §j ¸ÀªÀAiÀiï £ÀíAiÀiï. «Äøï RÄgÁìZÁå WÀÄgÁÛ¸ÀªÉA, ºÁå ¸ÀÄjé¯Áå jw¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁvÁ, QvÁåPï vÁå ªÀ i Áj¥s Á vï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä DgÀA¨sï PÀgÁÛAªï. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï, DªÉÄÑA PÁ½eï ºÁå jwPï, ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå DZÀgÀuÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï, «Ä¸ÁPï ªÉüï PÀgïß AiÉÄ£Ávï¯Éè§jA ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA, ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÉVAZï ¥ÁAªÉÑA. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß, ¥Àª æ Éñï VÃvï UÁAiÀiÁÛ£Á, AiÀiÁdPï ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁA

¸ÀAVA C¯ÁÛj ¸ÀjêA ¥ÀıÁåðAªÁgï AiÉÄvÁ, ªÀiÁ£Á£ï D¯ÁÛjPï £ÀªÀiÁ£ï PÀgÁÛ, zsÀÄA¥ï D¸Á vÀgï w zsÀÄA¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉA QvÁåPï? QvÁåPï C¯ÁÛgï Qæ¸ïÛ eÁªÁ߸Á, w Qæ¸ÁÛZÉA gÀÆ¥ï. D«Ä C¯ÁÛgï ¥À¼ÉvÁ£Á, D«Ä RgÉAZï Qæ¸ÁÛPï ¥À¼ÉvÁAªï. zÉPÀÄ£ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöå UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄ£ÁvÉè ºÉ ºÁªï¨Áªï (gestures) ¤eÁ¬ÄÌ CgÁܨsÀjvï.

QvÁåPï vÉ WÀÄgïÛ, «ÄÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß RÄgÁìZÉgï D¦è PÀÆqï ¨sÉmÉƪïß ‘RgÉÆ AiÀiÁdPï, Rj ªÉ¢ D¤ §°zÁ£ÁZÉÆ ªÉÄAqÉÆ'æ (¥Á¸ÁÌa ¥ÁAaé ªÀĺÁ¸ÀÄÛw) eÁ¯Áèöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ¸ÀAVA ªÉÆUÁa «Ä¯ÁUÀvï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛvï. RgÉAZï C¯ÁÛgï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß ‘JªÀÌj¸ÁÛzÁéjA ¥sÀ¼Á¢Pï PɯÁèöå DUÁðA-ºÉ Æ UÁî ¥ ÁZÉ A PÉ Ã Azïæ ' (gÉÆ«Ä «Ä¸Á UÀA æ xÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 296). ¸ÀUÉÆî ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï Qæ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁÑöå D¯ÁÛj ¨sÉÆAªÁjA dªÉÆ eÁvÁ, £ÀíAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ, §UÁgï Qæ¸ÁÛPï ¥À¼ÉAªïÌ, QvÁåPï Qæ¸ïÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ PÉÃAzïæ, vÉÆ vÁZÉåxÁªïß ¥ÀAiÀiïì £Á! ¸ÀÄgÉégï RÄgÁìa PÀÄgÀÄ D¸Á. ºÉA zÉêï¸ÀÄÛwZÉA PÁgÉåA ‘¨Á¥ÁZÁå D¤ ¥ÀÄvÁZÁå D¤ ¥À«vïæ DvÁäöåZÁå' £ÁAªÁ£ï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ¥Àz æ sÁ£ï AiÀiÁdPï D¥ÁÚZÉgï RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁqÁÛ D¤ dªÉÆ eÁ¯Éè ¨sÁªÁyð vÀ±ÉAZï PÀgÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¯Áí£ï ¸ÀAUÀvï ¥ÀgÁÛ÷å£ï G¯ÉèÃSï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA. ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁrÑ vÀÄ«Ä ¥À¼É¯Áå? wA QvÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ¼À£Á, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA KPï «£Áå¸ï (design) PÀgÁÛvï. w RÄgÁìa PÀÄgÀÄ £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁPÀgïß DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁA£ÉÆ, D¨ï D¤ ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁA£ÉÆ, ¸ÀÄgÉégï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï vÁAZÁå £É u ÁÛ ö å ¥ÁæAiÉÄxÁªïß ¸ÁjÌ RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁqÀÄAPï ²PÀAiÀiÁ. vÀ±ÉAZï eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï gÀPÀëuï eÁªïß D¥ÁÚAªÉÇÑ ºÁå PÀÄgÉéZÉÆ CgïÜ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀàµïÖ PÀgÁ. «Äøï RÄgÁìZÉå PÀÄgÉé¸ÀAV DgÀA¨sï eÁvÁ. ¸ÁgÉÌA ¸ÁAUÉÑ vÀgï ¸ÀUÉîA ªÀiÁUÉÚA ¨Á¥ÁZÉ D¤ ¥ÀÄvÁZÉ D¤ ¥À«vïæ DvÁäöåZÉ ªÀÄí¼Áågï ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ wæAzÁ¢ZÉ ¸ÀĪÁvÉgï D¸Á. » ¸ÀĪÁvï «ÄÃvï-ªÉÄÃgï £Ávï¯Áèöå JPÁÛgÁa ¸ÀĪÁvï. wæKPï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ºÁZÉÆ DgÀA¨sï D¤ CAvïå, ºÉÆ ªÉÆÃUï Qæ¸ÁÛZÁå RÄgÁì ªÀÄÄSÁAvïæ GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉÆè D¤ DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè. RgÉAZï vÁZÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï wæAzÁ¢a PÁtÂPï D¤ JªÀÌj¸ïÛ vÁZÁå vÉÆ¥Àè¯Áå PÁ¼ÁÓxÁªïß ªÁí¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁqÁÛ£Á, D«Ä ¥sÀPÀvïÛ DªÉÆÑ ¥À«vïæ ¸Áߣï GUÁظï PÁqÁÛAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå, RÄgÁìgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå D¤ DªÉÄÑ SÁwgï ªÀÄ»ªÉÄ£ï Gmï¯Áèöå eÉdÄ

5

PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ. ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¢gÉPÆ É g Û ï, ¢ªÀåeÉÆåÃw

5

5. ¸ÀÄjé° jÃvï

eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï, §ÄzÁégï, 20 zÀ±AÉ §gï 2017

Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï zɪÁa «Ä¯ÁUÀvï ªÀÄíuï zsÀÈqï PÀgÁÛAªï!

AiÀiÁdPï zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ £ÀªÀiÁ£ï ‘¸ÀªÉð¸Ààgï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÄA' ªÁ vÀ¸À¯Áöå, wA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï, GvÁæA¤ ¥ÁlAiÀiÁÛ D¤ ¨sÁªÁxÁåðAZÉÆ dªÉÆ ‘vÀĪÉÄÑAiÀiï ¸ÀªÉA D¸ÀÄA' ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vÁ.

D«Ä JPÁ ¸ÀAªÁzÁAvï D¸ÁAªï; D«Ä «Ä¸ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï D¸ÁAªï D¤ ºÁå ¸Àgïé ºÁªï¨sÁªÁAZÁå D¤ GvÁæAZÁå CgÁÜ«²A D«Ä aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. D«Ä JPÁ £ÁzÁAvï (symphony) ¥Àª æ Éñï eÁvÁAªï D¤ ºÁå £ÁzÁAvï dªÀiï¯Áèöå ¸Àªïð ¨sÁªÁxÁåðA ªÀÄzsÉA KPï JPÀémï (harmony) gÀZÉÑ SÁwgï, ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉÆå WÀrAiÉÆAiÀiï ªÉļÀÄ£ï ««zsï vÁ¼É ¥Àw æ UÁeï eÁvÁvï. ºÁå zÁéjA wA ¸Àgïé JPÁ «²µï× ¹ààjvÁ£ï D¤ JPïZï GzÉÝñÁ£ï fªÁ¼ï eÁvÁvï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌ£ï WÉvÁvï. RgÉAZï, ‘AiÀiÁdPÁZÉÆ £ÀªÀiÁ£ï D¤ ¯ÉÆPÁa eÁ¥ï, ¸ÁAUÁvÁ dªÉÆ eÁ¯Áèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ «Ä¸ÉÛgï GUÁØ¥ÉÆ PÀgÁÛ' (gÉÆ«Ä «Ä¸Á UÀA æ xÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 50). ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ D«Ä DªÉÆÑ eÉgÁ¯ï ¨sÁªÁxïð ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛAªï D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ¸ÀAV ¸ÀzÁA JPÀélÄ£ï gÁA«Ñ D¤ ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ¸ÀAV JPÀémÁ£ï fAiÉÄA«Ñ ¥ÁgÀ¸ÀàjPï C¥ÉÃPÁë GZÁgÁÛAªï. ºÉÆ KPï ªÀiÁUÁÚöå§jvï JPÀémï gÀavï PɯÁèöå G¥ÁæAvï, vÉÆ DªÀiÁÌA vÀPÀëuï JPÁ ªÀĺÀvÁéZÁå WÀrAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ, QvÁåPï ¥Àz æ sÁ£ï AiÀiÁdPï ¸ÀgÁéAPï vÁAaA ¥ÁvÁÌA M¼ÀÄÌ£ï

WÉAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. D«Ä ¸Àgïé ¥ÁwÌ. vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉÆt ¥ÁwÌ £ÀíAiÀiï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. dgï PÉÆuï¬Ä ¥ÁwÌ £ÀíAiÀiï vÀgï vÀĪÉÆÑ ºÁvï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Á. zÀAiÀiÁPÀgïß, DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÁvï G¨ÁgÀÄAPï £ÁAvï. ªÀíAiÀiï, vÀĪÀiÁÌA §gÉÆ ¨sÁªÁxïð D¸Á! D«Ä ¸Àgïé ¥ÁwÌ D¤ ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï «Ä¸ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï D«Ä ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÁÛAªï. » ¥ÁæavÁa jÃvï. ºÉÆ ¥sÀPÀvïÛ DzsÁgï¯Áè÷å ¥ÁvÁÌA«²A aAvÉÆÑ «±ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï E¯ÉèA ZÀqïZï: zɪÁ¼ÁAvï ¸ÀÄAPÁUÁgÁ£ï PɯÉè§j, DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄÄSÁgï, zɪÁ ªÀÄÄSÁgï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄÄSÁgï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA GZÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¸ÉÑA D¥ÉƪÉÚA ºÉ A . dgï JªÀ Ì j ¸ïÛ Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ªÀÄgÁÚxÁªïß f«vÁPï GvÉÆu æ ÉZÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï RgÉAZï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÀgÁÛ vÀgï, D«Ä PÀjeÉ eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï D¸Á, vÁZÉå¸ÀAV £ÀªÁå f«vÁPï ¥ÀgÀÄÛ£ï GmÉÑ SÁwgï DªÀiÁÑöåZï ªÀÄgÁÚa ¥ÀjUÀvï M¼ÀÄÌ£ï WÉAªÉÑA! ºÉA DªÀiÁÌA, ¥ÁæavÁa jÃvï QvÁèöå ªÀĺÀvÁéa ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. ªÀÄÄPÁè÷å ²PÉƪÉڪɼÁgï ¥ÀgÀvï ºÁå «µÀAiÀiÁPï D«Ä ¥ÁnA AiÉĪÁåA. D«Ä ºÀAvÁ-ºÀAvÁA¤ «Ä¸ÁZÉA «ªÀ g À u ï ¢vÉ ¯ ÁåAªï. ¥À Æ uï zÀAiÀiÁPÀgïß, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÁgÉÌA RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁqÀÄAPï ²PÀAiÀiÁ, zÀAiÀiÁ PÀgïß!

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð DAiÉÆÃUï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄAiÉÆß CPÉÆÛèïæ 2019 ¸ÀAzÀ©ð ü A

«Ä¸ÁAªÁZÉgï ¢¸ÀàqÆ É Û ¤AiÀiÁ¼ï

CPÉÆÛèïæ 1 xÁªïß CPÉÆÛèïæ 31 ¥ÀgÁåAvï ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï (CAvÀgïeÁ¼ï) D¤ rªÉÊ£ï ªÀgïØ ZÁ£É¯ÁZÉgï gÁwA 8 ªÉÇgÁgï ¥À¸ æ Ágï eÁvÀ¯Æ É .

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

¦ügÀÎeÉZÁå ªÀíqÁè÷å ¥sɸÁÛxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á ºÁqï°èA ¥sÀůÁA ¥sÉèë¨ÁAiÉÄ£ï wZÁå ¸ÀÄ£ÉPï zÁPÀ¬ÄèA. “QvÉA ªÀiÁ«Ää, ªÉvÁ£Á PÀ¼É D¤ D¨ÉÆ°A ªÀígïß UÉ°èAiÀiï, DvÁA §jA §jA zÀĸÁæ÷å UÁA«ÑA ¥sÀůÁA ºÁqïß DAiÀiÁè÷åAiÀiï! QvÉè ¢¯ÉAiÀiï?” ¸ÀÄ£É£ï «ZÁgÉèA. “D«ÄÑA ¥sÀůÁA JzÉƼïZï ¨ÁªÁè÷åAvï D¸ÀÛ°A, ¥À Ç uï »A ¥s À Å ¯ÁA ©®ÄÌ¯ï ¨ÁªÁ£ÁAvï” ¥s É è ë¨ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀzÀ£Ágï ¥ÀgÀÓ¼ï D¸ï¯ÉÆè. “ºÉÆ... »A ¥Áè¹ÖPï ¥sÀůÁAVÃ? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï zÀĨÁªï AiÉĪÁß. ¸ÉÆ©üvï D¸Ávï” ªÀÄíuï ¸ÀÄ£ï ¥sÀůÁA D¥Àqïß ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. DvÁAZÉ Æ PÁ¼ïZï C¸À ¯ É Æ .

RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ £ÀQè D¤ RA¬ÄÑ C¹è ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ À £ Á. QvÁåPï Deï ªÀiÁgÉÌnAvï ºÀgÉÃPÁ ¤Ãeï ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀjA, vÁa £ÀQè ªÀ¸ïÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÁPÁè÷åPï ¥Áè¹ÖPï vÁAzÀļï, ¥Áè¹ÖPï vÁAvÁåA. ¥sÀůÁAa UÀeÁ¯ï WÉwè vÀgï, ¥ÀgÀä¼ï ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å ²ªÁAiÀiï ªÁ D¥ÀqÀè¯Áå ²ªÁAiÀiï RA¬ÄÑA ¥sÀůÁA ¤Ãeï ªÀÄíuï PÀ¼À£ÁAvï. zÉƼÁåAZÉA ªÉÇPïè, ¨ÉÆwè, ªÁw¥ÀjAZï ¢¸ÉÑ ¢ªÉ, gÀÄPÁZÁå PÀ z É ¯ Á¥À j AZï ¢¹Ñ A PÀ z É ¯ ÁA, Qæ¸ïªÀĸï gÀÆPï, ªÁmÉÆè÷å, ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ SÉ ¼ ÁÑ ÷ å ªÀ ¸ À Ä Û A xÁªïß zs À g ï¯É è A ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ªÁ¥ÁgÁÑ÷å zÁAqÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥Áè¹ÖPÁZÉ AiÉÄêïß eÁ¯Áåvï. zÉPÀÄ£ï DAiÉÆÑ PÁ¼ï, ‘¥Áè¹ÖPï AiÀÄÄUï' ªÀÄí¼Áåjà GvÉàçÃPÁë eÁA«Ñ £Á. ¥Áè¹ÖPï - ¨sÁAiÀiïæ D¤ ©üvÀgï! ºÀgï ¸ÀĪÁvÉA¤ ¥Áè¹ÖPï ªÀÄíuÁÛ£Á, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ¥Áè¹ÖPï zÉAªÁÑgï DªÀiÁÌA GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. DªÀiÁÑ÷å PÀÄr ©üvÀgï ¥Áè¹ÖPï D¸Á ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï?

DzÁè÷å ªÀgÁì ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÁå JPÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï KPï WÀrvï WÀqÉèA. ªÁmÉgï ªÉǼÀé¼ÁÑ÷å JPÁ ¥ÁqÁåPï aQvÁì ¢vÀ £ Á, ¥ÁqÁåZÁå ¥ÉÇmÁxÁªïß 85 PÉ. f.

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

¥Áè¹ÖPï PÁqÀÄAPï ªÉļÉîA. SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÀZÁæ÷å qÀ¨Áâ÷åA ¯ÁVA ¥Áªï¯Áè÷å ¥ÁqÁå£ï ¨sÀÄPÉ ªÉÇr£ï ¥Áè¹ÖPï SÁªïß D¥ÁÚZÉgï D£Áégï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA! JPÁ ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ¥ÀgÁäuÉA ªÀĤ¸ï ªÀgÁìPï ¸ÁzsÁgÀuï ZÁ½¸ï ºÀ e ÁgÁxÁªïß ¥À £ Áß¸ï ºÀeÁgï ¥ÀgÁåAvï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥Áè¹ÖPï PÀuï ¸ÉAªÁÛ. ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå? ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï GzÁÌAvï, ªÁgÁåAvï ªÀiÁvÉåAvï ºÀgÉÃPï PÀqÉ£ï ¥Áè¹ÖPï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁA. ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÆvÉèA¤ GzÁPï ¦AiÉÄvÁ£Á, D«Ä GzÁ̸ª À A É ¥Áè¹ÖPï ¸ÉªÁÛAªï. (¥Áè¹ÖPï ¨ÉÆwèA¤ GzÁPï «PÀÛ¯É, GzÁPï GvÁàzÀ£ï PÀgÁßAvï, §UÁgï ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÆwè GvÁàzÀ£ï PÀgïß ¤vÀ¼ï PɯÉèA GzÁPï ¨sÀgïß ¢vÁvï). ¥Áè¹ÖPï DAiÀÄÝ£ÁA¤ ªÉÄeÁgï zÀªÀgï¯ÉèA ºÀÄ£ï SÁuï ¸ÉAªÁÛ£Á, SÁuÁ §gÁ§gï, ¥Áè¹ÖPï PÀuï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥ÀæªÉñï eÁvÁvï. C±ÉA ªÀÄ£Áêa PÀÆqï

G¥ÁæAwè UÀeÁ¯ï ©ügÁAvÉa! ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï ¸À Ä jé ¯ Áå zÉÆãï zsÁPÁØ÷åA¤ ªÁ¥Ágï¯Áè÷å ¥Áè¹ÖPÁ ¥Áæ¸ï wzÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ZÀqÉÆè. 2000 E¸Éé G¥ÁæAvï zsÁ ªÀgÁìA¤ G¨ÁÓ¯ÉÆè ¥Áè¹ÖPï RZÉÆæ ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Áê PÀ Ä ¼Á£ï PÉ ¯ Áè ÷ å ºÉgï RZÁæ÷å ªÀjßA ZÀqï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÀgPÉ Á ªÀgÁì 300 «Ä°AiÀiÁ l£ï wvÉÆè ¥Áè¹ÖPï RZÉÆæ D«Ä ºÁå ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¢vÁAªï. ¥ÁmÁè÷å ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ¤, ®UÀ â U ï 8.5 ©°AiÀÄ£ï l£ï ¥Áè¹ÖPï GvÁàzÀ£ï eÁ¯ÁA D¤ vÁAvÉèA 60 oÀPÉÌ ¥Áè¹ÖPï RgÀΣÁ ªÁ PÀĸÉÆ£ï ªÀZÀ£Á vÀ¸À¯ÉÆ RZÉÆæ eÁªïß ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¸ÀıÉUï WÉvÉZï D¸Á. ¯ÉÆúÁZÉA GvÁàzÀ£ï GuÉA D¤ ¯ÉÆúÁaA DAiÀÄÝ£ÁA ªÀiÁgÉÆUï, ¥Áè¹ÖPï ºÀUÀÄgï, GvÁàzÀ£ï ¸À°¸ï D¤ ¸ÀªÁAiÉÄZÉA, C¸À¯Áå ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥Áè¹ÖPï GvÁàzÀ£ï CdÆ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuï

GeÁéqï eÁUÀÈw eÉ. «. ¹PÉgï, eÉ¥ÅÀ öà ¸É«Ä£Àj ¯ÉPï¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï, «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï GvÁàz£ À ï Pɯª èÉ j À éA, DvÁAZÁå vÀ±A É Zï ªÀÄÄPÁè÷å PÁ¼ÁZÁå f«AZÉgï ‘¦qÁ’ ªÀÄí¼ÉîA RgïÎ ºÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉA ¨É¸ÁAªï

RZÉÆæ ¸ÁgÉÌ jw£ï «AUÀqï PÀgÆ É Ñ

¸À¨Ágï jwaA ¥Áè¹ÖPÁA ¥ÀgÀvï G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï. ºÁAPÁA ‘j¸ÉÊPÀ¯É§¯ï ¥Áè¹ÖPï' ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÇuï vÀ±ÉA PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÉA ¥Áè¹ÖPï ¸ÁPÁåð jw£ï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ. D«Ä DªÉÆÑ RZÉÆæ «AUÀqï PÀgÁÛ£Á, ¥Áè¹ÖPï ªÉUÉîA zÀªÀgïß, fªÉÇ RZÉÆæ(eÉÆ ªÀiÁvÉåAvï PÀgÁÎvÁ) vÉÆ ªÉUÉÆî zÀªÀgïß, ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÁgÀÄAPï AiÉÆÃUïå D¸ÉÆÑ ¥Áè¹ÖPï RZÉÆæ ªÉUÉÆî zÀªÀgïß, «¯ÉªÁj PÀgÀÛ¯ÁåAPï vÉÆ ««AUÀqï ¢¯Áågï wZï eÁvÀ° ¥Àj¸ÀgÁPï D«Ä PÀjÑ ªÀjÛ ¸ÉªÁ. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ºÁå ‘ªÀiÁgÉPÁgï ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï' ¯ÁUÉÆ£ï ¦qɸïÛ eÁvÁ. ¨É¸ÁAªï ªÁ ²gÁ¥ï ¥Áè¹ÖPï KPï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ïÛ. vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï D¤ RgïѬÄà GuÉÆ.

1950 xÁªïß 1970 ¥ÀgÁåAvï ºÁZÁå ªÁ¥ÁgÁ«²A ZÀ r vï ªÀ i ÁºÉ v ï £Ávï°è D¤ xÉÆqÁåZï UÀgÁÓAPï vÉA ªÁ¥ÁgÁÛ¯É eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå zsÀgÉÛgï vÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ¨sÉÆêï GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï 1990 E¸Éé

£ÀíAiÀiï §UÁgï ²gÁ¥ï ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ ¥ÀqÁÛ. ¥Áè¹ÖPï- £Ávï°è ¸ÀĪÁvï £Á! ¨sÀÄ«ÄZÁå RAAiÀiÁÑ÷å eÁUÁåPï ¥Áè¹ÖPï JzÉÆ¼ï ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄíuï GZÁgÉÑA PÀ±ÁÖAZÉA. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤ D«Ä RAAiÀiï SÉÆAqÁè÷åjà KPï vÀjà ¥Áè¹ÖPï DªÀiÁÑ÷å ¦PÁÌ¸ï ªÁ PÉÆgÁåPï ²gÀÌvÁ.

DªÀiÁÌA f«vï ¢¯Áè÷å ªÀiÁvÉåPï D«Ä ¥ÁnA ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï, ¥Áè¹ÖPï! ªÀÄ£ÁêAZÁå ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ‘¥Áè¹ÖPï gÁeï' zÀgÁåZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ

¥ÀgÁåAvï «¸ÁÛgÁèA. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁ¸ÉîAZÁå ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¥Áè¹ÖPï ªÉļÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥ÁgÁzÁéjA DªÉÄÑ÷å §gÁ§gï D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å ºÀgï f«AZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁªïß D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. zÀgÁåAvï fAiÉÄAªÉÇÑ÷å ¸À¨Ágï f« ¥Áè¹ÖPÁZÁå ¥ÉÇvÁåA¤, eÁ¼ÁA¤ gɪÉÇØ£ï ªÁ UÀ¼ÉÆ ©üUÉÆÝ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. D¥ÁÚ¸ÀªÉA ¥Áè¹ÖPï Wɪïß zÀgÁåPï ªÉļÀ£Ávï°è £ÀíAAiÀiï RAAiÀiï ªÉļÁvï? D«Ä ªÁí¼ÁPï GqÀ¬Ä¯ÉÆè RZÉÆæ, vÀ±ÉAZï ¥ÁªÁìPï GzÁÌ ¸ À ª É A ªÁí ¼ É Æ £ï £À í A AiÀ i ïÌ ªÉļï¯ÉÆè RZÉÆæ ªÉZÉÆ zÀgÁåPïZï.

ZÀrvï ¥Áè¹ÖPÁ¸ÀªÉA zÀgÁåPï ªÉļÁÑ÷å £ÀíAAiÀiï ¥À¬ÄÌ aãÁAwè AiÀiÁAUïmÉÓ £ÀíAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á vÀgï, ¨sÁgÁvÁa UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï ¥ÁAZÁé÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. DªÉÆÑ÷å £À í A AiÉ Æ ¤vÀ ¼ ï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉåvï vÀjÃ, ¥Áè¹ÖPï ©®Ä̯ï zÀgÁåPï ªÀígÁßAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥Áè¹ÖPï zÀ g ÁåPï ¥ÁªÉ è A vÀ g ï, ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA¤ zÀgÁåAvï zÀgÁåf«A ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽÛvï! ¥Áè¹ÖPï ¤µÉÃzsï- QvÉè ¥Á«ÖA? «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï UɯÁè÷å ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥ÁgÁªÀjéA ªÀÄ£Áê ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï vÀ±ÉAZï ºÁå zsÀgÉÛgï fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀgï f«APï C¥ÁAiÀiï D¸Á vÉA ºÀgï gÁ±ÁÖçPï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ºÉå ¢±É £ ï ¥Áè ¹ Ö P ï §Azï PÀ g À Ä APï AiÉ Ä ªÀ Ó u ï WÁ°è D¸Á. ¥Áè ¹ Ö P ï ªÁ¥ÁgÁè÷ågï zÀAqï WÁ¯ÉÑAAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï ºÉA xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvï DzÉèAZï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÉ v Á. DAiÉ Ä è ª Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å f-8 ±ÀÈAUï ¸À¨sÉ ªÉ¼Ágï, KPï ¥Á«ÖA ªÁ¥ÁgÀÄ£ï GqÀAªÉÑA ¥Áè¹ÖPï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï zÉPÀÄ£ï vÉA ¤µÉÃzsï PÀgÉÑ«²A ZÀgÁÑ ZÀ°è.

DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤£ï ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ÁSÁ¯ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¸ÀUÉÆî gÁµïÖç ¤vÀ¼ï PɯÉè§j, ªÀÄÄPÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥Ágï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¤±ÉÃzsï PÀgÀÄAPï AiÉĪÀÓuï ªÀiÁAqÁè÷å RAAiÀiï! vÉ §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÀ¯É ªÀÄíuï £ÁUÀjPï ¨sÀgÀé¸ÀÄ£ï D¸Ávï! ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥Ágï ¤±ÉÃzsï ªÁ ªÁ¥ÁgÀè¯ÁåPï zÀAqï WÁ¯ÉÑA, ºÉA ¸ÀUÉîA DzÉèA aAvÁ¥ï §zÀÄè£ï, ªÀiÁgÉPÁgï ¥Áè¹ÖPï GvÁàzÀ£ï PÀgÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ zsÁA¥ÀAiÉÄè vÀgï ¸Àgïé ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¸À ° øÁAiÉ Ä ZÉ Æ ¥À j ºÁgï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ÀíAiÀiï? ºÀQÃUÀvï ªÀÄí¼Áågï, ¥Áè¹ÖPï GvÁà z À £ ï PÀ g É Æ Ñ PÀ A ¥É ¤ §gÁå ¯Á¨sÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Ávï D¤ ºÁAZÉ xÁªïß ¸ÀgÁÌgÁPï §gÉÆ wgÉÆé ªÉļÁÛ. ¥Áè¹ÖPÁ §zÁèPï ¥ÀæPÀÈvÉPï ¥ÀÇgÀPï D¹Ñ, ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï PÀĸÉÆ£ï ªÉa ªÀ¸ïÛ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, w ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯ÉÆ vÀgï, §zÁèªÀuï WÀqÀÛ°. ºÉA PÉzÁßA WÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï DvÁAZï ¸ÁAUÀÄAPï PÀµïÖ.

7ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019 ºÁAªï ªÁmÁì÷å¥ÁAvÉè ªÉĸÉÃeï QèAiÀÄgï PÀgÁÑ÷ågï ¥Àqï°èA. QvÉè UÀÆæ¥ï... QvÉè ªÉĸÉÃeï! ºÀgÉåPï ¢¸Á ±ÉA¨sÀgÁA¤ UÀÆæ¥ÁAvï ¥ÀævÀåPïë eÁAªÉÑ ºÀ e ÁgÉ Æ A ¸À A zÉ Ã ±ï ªÁZÀ Ä APï ¥ÀÅgÀìvï¬Ä £Á... ¸ÉÊgÁuï¬Ä £Á. vÁå ¢¸ÁZÉA WÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß, ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ£Á ªÉƨÁAiÀiïè ºÁwA zsÀgïß §¸ÉÑA. UÀgïÓ ªÀÄíuï ¢¸ï¯Éè ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï, ªÁZï¯ÉèA ªÁa£ÁvÉèA ¸ÀUÉîA QèAiÀÄgï PÀgïß ¤zÉÆAPï ªÉZÉA. » DAiÉÄèªÁgï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥Àqï°è jªÁeï.

JPÁZÁÑuÉA ªÀÄíf ¢ÃµïÖ JPÁ UÀ Æ æ ¥ ÁAvï D¬Ä¯Áè ÷ å ¤jÞ±ïÖ ªÉĸÉÃfZÉgï RAaè. “PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÀ q É Ã gÀ ºÉ Æ Ã§½Avï D¸ÁÑ ÷ å PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï ¨ÁåAPÁZÉA J.n.JªÀiï AiÀÄAvïæ ºÁåPÁgÁìA¤ ºÁåPï PɯÁA..”

R§gï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï KPï ¥Á«ÖA ¤Ãmï eÁ°A. ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï w ªÉĸÉÃeï ªÁaè. gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï vÉA J.n.JªÀiï AiÀÄAvïæ D¸ï¯Áè÷å£ï, ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄêA PÁqÀÄAPï xÀAAiÀiïÑ jUÉÑA D¸ï¯ÉèA. DvÁA » R§gï DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíeÉå ºÁvï¥ÁAAiÀiï ¸ÀªÁ̸ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. ¤jÞ±ïÖ DªÉÝ ©üvÀgï vÁå J.n.JªÀiï AiÀÄAvÁæxÁªïß ¥ÀAiÉÄê PÁqï¯Áè÷åA¤ D¥ÁÚZÉA ZÁgï CAPÁåAZÉA ¥Á¸ïªÀgïØ (UÀĦvï ¸ÀAPÉÆ) §zÀÄèAPï GqÀĦ ¸Éʧgï PÉæöÊA ¨ÁæAZï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ºÁAªÉ A ªÉ Ç gÁA ¥À ¼ À ¬ Äè A . gÁwaA ¸ÁqÉ zsÁ GvÁæ°èA. DvÁA ºÁå gÁwPï JPÀÄìgÉA J.n.JªÀiï.Pï UɯÁågï ¥À¼À¬Ä°èA QvÉA ªÀÄítÂÑA£ÁAvï! ªÉĸÉÃeï D¸Á vÀ² xÉÆqÁåAPï ¥sÉÇgÀégïØ PÉ°. G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀAiÀiÁè÷å ªÀAiÀiïæ JPÉPÁè÷åaAZï ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. “¤ÃªÀÅ CzÉà J.n.JªÀiï.£À°è ºÀt vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ¯Áè..? ¸Àé®à eÁUÀævÉ...” ¸ÀĤvÁ nÃZÀj£ï ªÀiÁíPÁ ºÀ¼ÁÛZÉÆ zÀSÉÆ ¢¯ÉÆ.

6ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß... ¥Áè¹ÖPï zÉAªÁÑgï- ¸ÀÄmÁÌ £Á? ¥Áè ¹ Ö P ÁxÁªïß DªÀ i ÁÌ A ¸À Ä mÁÌ D¸Á? eÁ¥ï ªÀÄné- ‘£Á.' ºÉA KPï PÉÆqÀÄ ¸Àvï. ªÀĤ¸ï ¥Áè¹ÖPÁPï EvÉÆè CªÀ®A©vï eÁ¯Á QÃ, ªÀÄ£ÁêPï D¤ ¥Áè¹ÖPÁPï «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. D«Ä QvÉèAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷åjÃ, ¥Áè¹ÖPï D«ÄÑ ¥Ámï ¸ÉÆr£Á. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛ«²A UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯É è ¸À g ÁÌgï, ªÉ V AZÁåPï PÁAAiÀiï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁrÑA

“vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï GUÁØ¸ï £Á ¸Á¬ÄâtÂ. ºÁAªÉA ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ªÁZÉèA. vÀÄeÁå JPËAmÁAvï ¥ÀAiÉÄê zÀªÀj£ÁPÁ...” ±ÁAw£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ¸ÀVîAZï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°A. ‘¥ÀAiÉÄê JPËAmÁAvï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á, WÀgÁ ºÁqïß zÀªÀgÉÑVÃ..?' ºÁAªï ¦¸ÁAvÀÆgï eÁ°A. WÉƪÁ£ï zsÁqï¯Éè

¥À A iÉ Ä ê C d Æ £ ï J¸ï. © JPËAmÁAvï ¯ÉƼÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ªÀÄíeÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¸ÀAiÀiïÛ vÀ±ÉZï ¸ÉÆqï¯Éè. ‘ºÉ ¸ÀUÉî vÁå ºÁåPÀgÁìA¤ ®ÄmÉè vÀgï!' ªÀÄíeÁå£ï ºÉA aAvÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á.

DjÜPï ¥ÀjUÀvï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, SÁuÁªÉÇjé ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁgÀUï eÁvÀ£Á, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA«²A aAvÀÄ£ï, vÁgÉè, ¨ÁAUÉØ SÁªïß ¸ÀÄgÁvÉ£ï ¢Ã¸ï PÁqï¯Éè. ¥ÀÇvï xÉÆqÁå ¢¸ÁAxÁªïß ¥ÁnPï ¥Àqï¯ÉÆè “ªÀĪÀiÁä £ÀªÉA ¸ÉÊPÀ¯ï...” ºÁAªï Deï ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï ¢Ã¸ï ¯ÉÆnvï D¬Ä°èA. n.« ¥Áqï eÁ°è... ¥sÁ¯ÁåA ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè. ‘¥sÀÅqÁgÁAvï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÛvï ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÀ Ä í e É å vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ ¸ÀÄQêªÀiÁAiÉÄ£ï D¤ ¥ÉÇÃmï ªÀiÁgïß ¥À A iÉ Ä ê GgÀ A ªÉ Ñ . .. ¥À Å uï ºÁå ®PÀêuÁA ¢¸À£ÁAvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁUÀÈw D¤ ¸Àé-¤AiÀÄAvÀæuï DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï D¹Ñ JPïZï ªÁmï. ºÀgÉÃPï WÀr eÁVA gÁªÀÅ£ï ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ GuÉÆ ªÁ¥Ágï PɯÁågï PÁAAiÀiï E°è §zÁèªÀuï eÁAiÀiïÛ.

KPï ¥Á«ÖA ªÁ¥ÁgÁÑ÷å ¥Áè¹ÖPÁPï ¥Ámï PÀgÁåA DvÁAZÁå ‘AiÀÄƸï DåAqï xÉÆæ' (ªÁ¥Ágï D¤ GqÀAiÀiï) ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï, ºÀgÉPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÁ¥Ágïß,

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

ºÁåPÀgÁìAPï JPïZï WÀr. zÀ½Ýgï RAZÉ... PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå ¨ÁåAPï JPËAmÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê ®ÄlÄ£ï SÁvÁvï. ºÁAPÁA WÉƼÉÆ£ï SÁAªïÌ ªÀiÁgï DAiÀiÁè÷å... ¨ÁåAPï KPï ¨sÀzÀævÉZÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zsÉÊgï D¸ÉèA. DvÁA ‘M£ÁèAiÀiïß ¨ÁåAQAUï' ªÀÄíuÉÆ£ï, §ÄzÀéAvï ²Qà ZÉÆgÁAZÁå ºÁvÁAvï ¨ÁåAPÁa Qà ¢¯Éè§j eÁ¯ÁA'. ªÉÇgÁA EPÁæ... ¨ÁgÁ... ¤Ãzï ¯ÁVA D ¬ Ä è

CAPÁåa PÁt eÉAiÀįï, ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ £Á. PÁ¼ÁÓAvï JPÁ xÀgÁa ©ügÁAvï. ºÁAªï ¸ÀPÁ¼ï GzÉAªïÌ gÁPÁÛ°A. aAvÁßA¤ gÉAªÉÇqï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ §¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ zÉƼÉÆ Dqï eÁ¯ÉÆè. JPÁZÁÑuÉ ¥sÉÇãï jAUï eÁ¯ÉÆè DªÁeï DAiÀÄÄÌ£ï, ºÁAªÉA ¤zÉAvïZï ªÀÄí¼Éî§j PÉÆïï j¹Ãªï PɯÉA. “ªÀiÁåªÀiï... ºÁAªï Dgï.©.L xÁªïß G®AiÀiÁÛA...”

“M.PÉ. ¸Àgï... ¸ÁAUÁ” “ªÀiÁåªÀiï vÀĪÉÆÑ JPËAmï ºÁåPï PɯÁ. vÁå SÁwgï vÀĪÉÄÑA J.n.JªÀiï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ «¨Áqï GuÉÆ PÀgÉåvï.

KPï ¥Á«ÖA ªÁ¥Ágïß GqÀAªÉÑA ¥Áè¹ÖPï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄíuï JzÉƼïZï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÀgÉåPï ¥Á«ÖA ªÀiÁPÉðnPï ªÉvÀ£Á, ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÇwA ªÁíªÉǪïß ºÁqÉÑ ¥Áæ¸ï, D«Ä ªÉvÁ£ÁAZï ¥ÉÇwA ªÀgïß ªÀZÀÄAAiÀiÁA. vÁ£ï ¯ÁVè ªÀÄíuï ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÆvÉèAvÉè ¦ÃªÀ£ï WÉAªÁÑ÷åQà ¨ÉÆAqÉÆ ªÁ ºÉgï ¥sÀ¼ÁAZÉÆ dÆå¸ï ¸ÉAªÉÑA §gÉA. ¥Áè¹ÖPï UÁè¸ï D¤ ¥ÉèÃmï ªÁ¥ÁgÁÑ÷å §zÁèPï, DªÀiÁÑ÷å PÁgÁåA¤ ¥ÉÃ¥ÀgïPÀ¥ïì ªÁ ¥ÉǪÁè÷åA¤ PɯÉÆè ªÁmÉÆè÷å ªÁ¥ÁgÀ Ä AAiÀ i ÁA. ºÀ g ï ªÀ ¸ ïÛ eÁtÂ Û P ÁAiÉ Ä £ï ªÁ¥ÁgÁåA. w ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA vÀgï, w ¸ÁPÁåð jwgï «¯ÉªÁgï PÀgÁåA. ºÁå zsÀgÉÛgï DªÀiÁÑ÷å ZÀÄQPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁ¸ï ¥Àqï¯ÉÆè ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ, PÀĸÉÆ£ï ªÀZÀ£Á D¤

7 ¨ÉÆèÃPï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA DzÉñï DAiÀiÁè”.

QvÉA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï D±ÉvÁ°A, vÉAZï WÀqÁèA vÉA DAiÀÄÄÌ£ï, ªÀiÁíPÁ ±É¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè. ºÁAªÉA PÀµÁÖA¤ ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgï¯Éè ¥ÀAiÉÄê..

“DvÁA ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ ¸Àgï..” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀzÀ΢vï eÁ¯ÉÆè. “£ÀyAUï lÄ ªÀj ªÀiÁåªÀiï... vÀĪÀiÁÑ÷å J.n.JªÀiï PÁgÁتÀ¬ÄèA £ÀA¨ÁæA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁ. D«Ä ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA PÀgÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÄqÁéa ¨sÀzÀæw D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï”. vÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíeÉåxÀAAiÀiï ¥ÀÀgÀvï zsÉÊgï Gzɪïß DAiÉÄèA. “M.PÉ. ¸Àgï. ªÉÃAiÀiïÖ J «Ä£ÀÄmï...” ºÁAªÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï, zÀ g À é r A ªÀ Ä í ¼ É î § j, J.n.JªÀ i ï PÁgÁتÀ¬Äè ¥ÁnèA ªÀÄÄQèA ¸ÀPÀÌqï £ÀA¨ÁæA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. “xÁåAPïAiÀ Ä Æ... ªÀ i ÁåªÀ i ï...” vÁuÉA PÉÆïï r¸ÀÌ£ÉPïÖ PɯÉA. vÀ A vïæ U Áå£ï ªÁqï¯Áè ÷ å ºÁå PÁ¼Ágï ZÉÆÃgï QvÉèAiÀiï §ÄzÀéAvï eÁ¯Áåj, ¨ÁåAPÁªÁ¯É vÁAPÁA TuÁA¤ SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛvï vÉA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á ªÀÄíeÉåxÀAAiÀiï CªÀåPïÛ ¸ÀAvÉƸï GzɯÉÆ. “nPï..nPï..” ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï ªÉĸÉÃeï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªÉA ¤zÉ zÉƼÁåA¤ ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. ¨ÁåAPÁ xÁªïß ªÉĸÉÃeï.. “ºÁå ªÉ¼Ágï...?” ºÁAªÉA ¤zÉ zÉƼÁåA¤AZï w ªÉĸÉÃeï ªÁaè... ªÉĸÉÃeï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíf jhÄAmï Grè . ªÀ Ä í f ¤Ãzï TuÁA¤ zsÁAªÉÇ£ï UÉ°è! ªÉƼÉƨï PÉƸÉÆî£ï ªÀÄíeÉgï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA ªÀiÁíPÁ C£ÉÆãÃUï eÁ¯É Æ . xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á D¢A ªÀÄíeÉå¯ÁVA G®ªïß J.n.JªÀiï PÁgÁØaA £ÀA¨ÁæA WÉvï¯Áè÷å vÁå ‘Dgï.©.L D¦üøÀgÁPï' CªÀÄìgÁ£ï PÉÆïï PɯÉA. vÁZÉA ¥sÉÇãï JzÉƼïZï ‘¹éZïØ N¥sï' eÁ¯ÉèA... ªÀÄíeÉÆ JPËAmï¬Ä SÁ° eÁ¯ÉÆè!

vÉÆ ºÀįÁàAiÀiÁè÷åj «PÁ¼ï ªÁgÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁgÉPÁgï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å D¤ ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎZÁå §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï, ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁAvï ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥Ágï eÁvÁ wvÉÆè GuÉÆ PÀgÉÆÑ, DªÀiÁÌA D¹Ñ ¸ÀA¦ ªÁmï. ¸ÀA¦Ú ¥Áè¹ÖPï ªÀÄí¼ÉÆî ‘zÉAªÁÑgï' ¸ÀUÁî÷å¤ «¸ÁÛgÁè, DvÁA DªÉÆÑ ªÁªïæ ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ vÁZÉA §¼ï ªÉÆqÉÆÑ. zÉPÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ gÁPÉÆ£ï gÁªÀ£Á¸ÁÛA DªÉÆÑ ªÁªïæ DgÀA¨sï PÀgÁåA. ªÀÄÄPÁè÷å ¦¼ÉÎPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DvÁA fAiÉÄvɯÁå ªÀÄ£ÁêAPï, ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï, ¸Àgïé f«APï, UÁAAiÉ Æ Ý¼ÁPï, ªÉ Æ ªÁAªÀ Ä Ä¸ÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ §j ¥ÀÈyé ¢ªÁåA. C±ÉA » ¸ÉÆ©üvï ¥ÀæPÀÈw gÀZÀÄ£ï, ºÁAUÁ¸Àgï ªÀĤ¸ï eÁªïß d®ä¯Áè÷å zɪÁPï ªÀÄAiÀiÁä ¢ªÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

«PÀÖgï ¥sÁæAPÀ¯ï (1905-1992), D¹ÖçÃAiÀiÁZÉÆ £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£À±Á¹Ûç D¤ ²gÁAZÉÆ zÁPÉÛgï ‘f«vÁZÁå CgÁÜZÉ ¸ÉÆzÉßgï' ªÀÄí¼Áî÷å D¥Áè÷å §ÄPÁAvï C±ÉA §gÀAiÀiÁÛ: “¥sÀPÀvï ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁvïæ ¥sÀÅqÁè÷å f«vÁ«²A aAvÁÛ£Á ¤gÁ±Á GzÉvÁ. ¥ÀÇuï ¤gÁ±ÉAvï §ÄqÀè¯Áå ªÀÄ£ÁêPï, ¤gÁ±Á ¸ÁAqÀ Ä £ï ¸À z ÁAZï ¨s À g À é ± Áå£ï fAiÉÄA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸Á”. zÀĸÁæ÷å ªÀĺÁgÀhÄeÁ ªÉ½A §A¢ªÁ£ï eÁªïß D¥Áè÷å PÀÄmÁäxÁªïß ªÉUÉÆî eÁ¯ÉÆè ¥sÁæAPÀ¯ï eÁAiÉÄÛA PÀµÁÖ¯ÉÆ vÀjÃ, D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï vÁuÉA ºÉÆUÁØAiÉÆè vÀjÃ, vÁuÉA PÉ¢AZï D¥ÉÇè ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÁAqÉÆè£Á. fuÉåZÁå ¸ÀA¢UïÞ WÀqÉå ¤gÁ² eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¸ÁAUÁw §A¢ªÁ£ÁAPï vÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. ±ÉQA 1945 ªÁå ªÀgÁì gÀhÄeï ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî. §A¢üªÁ£ï eÁªïß vÉÆ PÀµÁÖAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, vÁZÉåxÀAAiÀiï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÀzÁAZï d¼ÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ: “dgï D«Ä GeÁéqï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ RIJ ªÀígÁÛAªï vÀgï, ¸ÀÄgÁå¥ÀjA d¼ÀÄAPï¬Ä vÀAiÀiÁgï D¸À Ä APï eÁAiÀ i ï”. ¨s À g À é ¸ É Æ ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï D¸ÉÑA KPï ªÀgÉÛA D¤ °¥ÉÛA zÉuÉA. DªÉÄÑ ©üvÀgï D¸ÁÑ÷å ¨s À g À é ± ÁåPï GUÁÛ q ÁPï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¸ÉÆqÀÛ£Á, DªÉÄÑA f«vï ¨sÉÆÃªï ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁvÁ. £ÀªÀA§gï 2 ªÉÉgï CTÍ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸Àgï¯Áè÷å ¸Àgïé ¨sÁªÁgÁÛ÷åAZÉA ¸ÀägÀuï PÀgÀÄ£ï, vÁAZÉA SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÁå ªÉ¼Á fªÀAvï zÉ ª ÁZÉ g ï ¸À z ÁAZï ¨s À g À é ¸ À Ä £ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. ¸Àgï¯Áè÷åAZÉA ¸ÀägÀuï- fªÁåA D¤ ªÉįÁè÷åA ªÀÄzsÉÆè ¨sÁAzï fªÉÇ PÀgÁÛ D«Ä ¸Àgïé Qæ¸ÁÛaA ¥ÁmÁèªÁÝgÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fªÀAvï D¸ÁAªï ªÁ CAvÀgÁÛAªï vÀjà ¸ÀzÁAZï zɪÁZÁå PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß D¸ÁÛAªï. ªÀÄgÀuï DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷åAxÁªïß ªÉÄPÉîA PÀgÁÛ vÀjÃ, ¸ÀzÁAZï D«Ä zɪÁZÁå ºÁwA ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁAªï ªÀÄí½î

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

SÁwæ ¢vÁ D¤ ¸ÀgïÎ DªÉÄÑ ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀmï

ªÀÄí¼ÉîA

CwäPï GeÁéqï ¨Á. fvÉñï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ ¸Àvï ¥ÀgÀÎmÁÛ. D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÁ PÀÄmÁäAvï d®ävÁAªï D¤ ªÁqÁÛAªï. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÉÇmï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D«Ä CAvÀgÁÛAªï. ¥ÀÇuï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀåQÛAZÉÆ GqÁ¸ï D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ ªÀ Ä £ÁAxÁªïß «AUÀ q ï PÀ g À Ä APï

ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åA ¥Á¸Àvï ªÀ i ÁUÀ Ä APï G¯É Æ ¢vÁ. C±ÉA fªÁå D¤ ªÉįÁè÷åA ªÀÄzsÉA ¨sÁªÁgÁÜZÉÆ ¨sÁAzï D¸Á ªÀÄíuï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ . ¸ÁA ¥Áªïè ºÉ å «²A G¯É è à Sï PÀ g ïß ªÀ Ä í u ÁÛ : “D«Ä fAiÉ Ä vÁAªï eÁ¯Áågï ¸ÉƪÀiÁå SÁwgï; D«Ä ªÉÆgÁÛAªï eÁ¯Áågï vÉAAiÀiï ¸ÉƪÀiÁå SÁwgï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA fAiÉįÁåj ªÉįÁåj D«Ä ¸ÉƪÀiÁåaAZï” (gÉƪÀiÁ 14:8). ºÉA aAvÁ¥ï fªÀAvï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ zsÀÈqï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁ. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÉA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA zsÉƸÁÛ. vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ gÁeÁAªï “f«vï d¯Áä ¸ À A VA ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA ªÀÄgÁÚzÁéjA DPÉÃgï eÁvÁ” ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÇuï DªÉÆÑ ¨sÁªÁgïÜ, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï C£ÉåÃPï £ÀªÉA f«vï D¸Á D¤ vÉA ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ.(1 PÉÆjAxï 15:20-23) zÉPÀÄ£ï “ªÉįÁè÷å G¥ÁæAvï D«ÄÑ PÀÆqï D¤ CvÉÆä ªÉUÉîA eÁvÁvï. PÀÆqï

¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄgÁÚ ¨sÀAªÁj ©ügÁAvÉa ¸Á«î gÉAªÉÇqï WÁ¯ïß D¹Ñ D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ºÁPÁ D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÉÆàqÁÛ÷å ftÂAiÉÄAvï DAiÀiÁ̯ÉÆè÷å PÁtÂAiÉÆ, ªÁZï°èA WÀrvÁA D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. D¢A ªÀÄwPï ¸ÀA§A¢üvï ¦qÁ D¸Áè÷åjÃ, ‘ªÉįÉèA ¯ÁUÁèA' ªÁ ‘C±ÀÄzïÞ DvÁä÷åZÉ zsÉƲ' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀÄÓt ZÀqÁè÷å D¤ ªÉÊUÁå¤Pï ±ÉvÁAvï eÁ¬ÄÛ C©üªÀÈ¢Ý eÁ¯Áå. ºÁZɪÀjéA C¸À¯ÉA C²Ãgï aAvÁ¥ï §zÉÆè£ï AiÉÄvÉ D¸Á. ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åAZÉÆ GUÁظï D«Ä PÁqÁÛ£Á vÉÆ ¥sÀPÀvï GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï CAvÀgï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï D¤ ªÉÆUÁZÁå ªÀåQÛAPï D«Ä ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ªÀÄíuÉåvï. vÁå ¢¸Á D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA, «Ä¸ÁA, D¤ vÁAZÁå ¤PÉ¥ï eÁUÁåa ¨sÉmï, ¨sÀPÁÛAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ D¤ C¢üPï PÀgÀÄ£ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÁå ¨sÀgÀé±ÁåZÉÆ WÀÄgïÛ. zÉPÀÄ£ï »A ªÀiÁVÚA D¤ ¸ÀägÀuï ¦üw¸Ààuï £ÀíAiÀiï ªÁ ªÉįÁè÷åAPï ¸ÀªÀÄzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉÑA «zsÁ£ï £ÀíAiÀiï. ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ºÉA ¸ÀägÀuï DªÀiÁÑ÷å CAvÀgï¯Áè÷å ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚAxÀAAiÀiï D«Ä zÁPÉÆAªÉÑA ¢ü£Áé² ¨sÉÆUÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï. eÁAiÀiÁß, QvÁåPï ªÉÆÃUï ªÀÄgÁÚZÁåQ §½µïÖ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁgïÜ DªÀiÁÌA ¨sÀPÁÛAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ WÀÄmï «ªÀjvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï fªÁå D¤ ªÉįÁè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åA ªÀÄzsÉA vÀÄmÉÆAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆè ¨sÁAzï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PÀgÁÛ. ºÉÆ PÉêÀ¯ï ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ ¨sÁAzsï £ÀíAiÀiï §UÁgï ¨sÁªÁgÁÜZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åAZÉ ¸ÀägÀuï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ «±Éõï jw£ï DªÀiÁÌA JªÀÌj¸ÁÛZÁå §°zÁ£ÁzÁéjA, ºÉgï

PÀĸÁÛ D¤ CvÉÆä zɪÁPï ªÉļÉÆAPï ªÉvÁ D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á D¥Áè÷å fªÀAvï PÀÄr¸ÀAV ªÉļÀÄAPï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÛ” ªÀÄíuï PÀxÉÆðPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆgïß DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ (988-991). D¹ìAiÀiÁa ¸ÁA vÉgÉeï ªÀÄíuÁÛ, “ºÁAªï ªÀÄgÀ£Á ¥ÀÇuï C£ÉåÃPï f«vÁPï jUÁÛA”. “¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÀjéA f«vï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ ªÀÄgÁÚ¸ÀªÉA ¥sÀÅqÉA ªÀZÀÄ£ï PÉ¢AZï DPÉÃgï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯É ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁÛ (PÀ. ¥À. ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ - 1020).

ªÀÄgÁÚ«²A PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ ¨sÁªÁjÜ eÁªïß D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á, ¸ÀjÎAZÁå ¸Àgïé ¸ÁAvÁ ¨sÀPÁÛAZÉÆ DzsÁgï D«Ä ¸ÉÆzsÁÛAªï D¤ vÁAZÉÀ§jA KPï ¢Ã¸ï ¸ÀgÁÎPï ¥ÁA«Ñ D±Á GZÁgÁÛAªï. ¥ÀÇuï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀjÎAZÁå ªÀÄ»ªÉÄPï ¥ÁªÀ Å APï PÀ µ ïÖ eÁ°è A D«ÄÑ ªÉÆUÁaA, zɪÁZÉ PÁPÀĽÛZÉgï D¤ ªÉÆUÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÀÄ£ï gÁªÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Á vÁAZÉ SÁwgï D«Ä PÀjÑA ªÀiÁVÚA D¤ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå DzsÁgÁZÉ eÁvÁvï. ºÉ嫲A PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ C² ¸ÁAUÁÛ: “¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï D«ÄÑA ªÀiÁVÚA, «Ä¸ÁA D¤ §gÉÆå PÀgÉÆß÷å, vÁAZÁå ¥ÁvÁÌPï ¯ÁUÀÄ£ï D¹Ñ ²PÁë ªÀiÁ¦ü eÉÆqÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï” (PÀ. ¥À. ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ 1030-31). ¥Á¥Á ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÉA aAvÁ¥ï C±ÉA «ªÀjvÁ “D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA, «Ä¸ÁA D¤ §gÉÆå PÀgÉÆß÷å ¸Àgï¯Áè÷å CvÁä÷åAPï ¥ÀÅ®ÎwæAvÉè ¹ÜvÉxÁªïß ¸ÀjÎAZÉ ªÁmÉPï ZÀªÀÄÄÌAPï G¥ÁÌgÁÛvï” (eÉgÁ¯ï ²PÉƪïÚ, 4 DUÉÆøïÛ 1999). zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÉÄøïÛ ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁgÁÜ÷åAZÉA ¸ÀägÀuï, AiÀiÁwæPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁªÁ߸ÁÑ÷å D«Ä, DªÉÄÑ D¢A ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¨sÁªÁgÁÜ£ï fAiÉĪïß ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß UɯÁè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁåAPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï. fªÀAvÀàuÁZÁå ¨sÀgÀé±Áå£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄgÀuï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA WÀrvï D¤ £ÀªÁå f«vÁa ¸ÀÄgÁévï. zɪÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÛ¯ÁåAPï ¤gÁ±Á £Á, §UÁgï ¸Á¸ÁÚZÉÆ ¸ÀAvÉƸï gÁPÉÆ£ï D¸Á. ¥À g Áß÷å vÉ ¸ ÁÛ ª É Ä AvÁAvÉ Æ è ¥ÁwæAiÀiÁgïÌ eÉÆÃ¨ï ºÉå ¢±É£ï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. zɪÁxÀAAiÀiï vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¤gÀá¼ï eÁ¯ÉÆ£Á. zɪÁ£ï vÁPÁ ªÀgÉÆÛ PɯÉÆ D¤ vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PɯÉÆ. ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¨sÀgÀé¸ÁåZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÉA f«vï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA ±Á¼ï. dgï D«Ä D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zɪÁxÀAAiÀiï G¨ÁgÁÛAªï, vÀgï ¸ÀA¸ÀgÁAvÁè÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Ä ªÀåQÛ£ï ªÁ ¸ÀPÉÛ£ï DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉêï DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ ¨sÀzïæ D¸ÉÆæ D¸ÁÛA, D«Ä PÉÆuÁPïZïÑ ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á. D«ÄÑA CAvÀgÀè°A ¨sÁAªÁØA ºÁåZï ¨sÀgÀé±ÁåAvï fAiÉÄ°èA D¤ D«Ä¬Ä ºÁåZï ¨sÀgÀé±Áå£ï DªÉÄÑA AiÀiÁwæPï f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï, ¸À g ï¯Áè ÷ åAZÉ A ¸À ä gÀ u ï ¥À Å £À g ï fªÀAvÀàuÁxÀAAiÀiï ¨sÀgÀé¸ÀÄAPï D¤ vÁå ¥ÀæPÁgï D«ÄÑ ft gÀƦvï PÀgÀÄAPï KPï CªÁ̸ï D¤ eÁUÉÆ«Ú. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï D«Ä DgÀA¨sï PɯÉèA ¨ÁªÁjÜ f«vï, ¸ÀjÎAZÁå gÁeÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÁÑ÷å ¨sÀgÀé±Áå£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019 “¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÀgÁgï ªÀZÁ D¤ ¸Àgïé ¥ÀgÁÓAPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÁ”(ªÀiÁgïÌ 16:15) ¸ÉƪÀiÁåZÆ É ºÉÆ DzÉñï DªÉÄ÷Ñ å ¨sÀAªÁjA D«Ä ¸ÀĪÁgÉÛZÉ ªÁªÁær eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªï ¢¸ÁZÁå ¸ÀAzÉñÁAvï “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï KPï «Ä¸ÁAªï, vÀÄA ¸ÀzÁAZï KPï «Ä¸ÁAªï, ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯ÉÆè ºÀgÉPï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÀzÁAZï KPï «Ä¸ÁAªï” ªÀÄíuï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ. «Ä¸ÁAªï ¥sÀPÀvï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAZÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï, ¸ÉƪÀiÁåa ¸ÀĪÁgÁÛ DªÀiÁÑ÷å GvÁæ£ï ¥ÀgÀÎlÄ£ï D¤ fuÉå zÉQ£ï ¥ÁZÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA D¸Á. «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï ªÉªU É Æ É î ªÁmÉÆ D¸Ávï. DzsÄÀ ¤Pï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀA¸Ágï ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï eÁ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎnÑ ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÁmï.

DzsÀĤPï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¢¸ÁZÉÆ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ ¥Á±Ágï eÁvÁ. ºÉA ªÀÄwAvï Wɪïß, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï D¤ zɪÁZÉA GvÀgï ªÁAlÄAPï wÃ£ï ªÀgÁì D¢A DgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï' ZÁ£É¯ÁzÁéjA CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÛ°A ¸À¨Ágï. ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï ZÁ£É¯Áa ¸ÀÄgÁévï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ‘«ÄÃrAiÀiÁ «±À£ï ªÀiÁåAUÀ¯Æ É Ãgï' ªÀļ í Æ É î ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ¸ÀA¸ÉÆÜ ZÀ®ªïß D¸ÉÆÑ ¯Á¬ÄPï ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉÆÃzï ¥sg É ÁßAr¸ï, «£ÉÆÃzï UÀAUÉÆ½î ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï. ¦ü°ä ±ÉvÁAvï, £ÁlPï ±ÉvÁAvï vÀ±ÉAZï ²PÁà±ÉvÁAvï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ¸ÀA¸ÁgÁxÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ G§ÓvÁ£Á, vÁuÉA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAvï QvÉA vÀjà ¸Ázs£ À ï PÀjeÉ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÉÆÜ D¸Á PɯÉÆ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA«²A vÀgÉâw ¢AªÁÑ ÷ åAvï, ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï £ÁlPï vÀgw âÉ ¢AªÁÑ÷åAvï, zsÁjäPï ¦AvÀÄgÁA PÁqÁÑ÷åAvï. ¦ügÎÀeÁAa vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAa ZÀjvÁæ DmÁ¥ÉÇÑ÷å qÉÆPÀÄåªÄÉ Alj vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷åAvï ªÉ¸ïÛ D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA zɪÁZÁå ªÀÄAiÉÄäPï QvÉA vÀj PÀjeÉ ªÀĽ í î d¨ÉÆâgï D±Á D¸ï°è. DrAiÉÆzÁéjA zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å vÁå ¢¸ÁA¤, zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï n« vÀ±ÉAZï AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ÁzÁéjA ¥ÀgÎÀ mï PÀjeÉ ªÀļ í Áî÷å vÁZÁå ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå aAvÁàPï, GràZÆ É UÉÆ«î¨Á¥ï C.ªÀiÁ.zÉÆ eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï GvÉÃÛ d£ï ¢¯Áè÷åZÆ É ¥s¼ À ï eÁªïß, 2016ªÁå ªÀgÁì ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 3 ªÉgï ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï' ZÁ£É¯Á£ï d¯ïä WÉvÉÆè. C±ÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁzÁéjA zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀgÀÎmÉÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄgÁévA èÉ . ‘¢ªÀåªÁtÂAvï ¯Éʪï'- «²µÀÖvÁ ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÉªUÉ Áî÷å n« ZÁ£É¯ÁA¤ vÀ±AÉ Zï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ ««zsï zsÁjäPï PÁjåA, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, DwäPï ¤AiÀiÁ¼ï, zɪÁZÁå GvÁæa ¥ÀUÀðnÚ, zsÁjäPï «±ÀAiÀiÁZÉgï ¸ÀªÀÄÓtÂ, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁ«²A ¸ÀªÀÄÓt DmÁ¦ÑA PÁjåA ¥Àæ¸Ágï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Àæ¸Ágï eÁA«ÑA PÁjåA

9

ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁA ¥Á¸Àvï ¤gÀAvÀgï ¥Àæ¸Ágï eÁAiÀiÁßAvï. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ DjÜPï PÁgÀuï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÀÄu í åÉ vï. ¥ÀÅuï C¸À°A PÁjåA D±ÉA«ÑA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. «±Éøï PÀgÀÄ£ï UÀ¯ÁáAvï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåA ¸À¨ÁgÁAPï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zsÁjäPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï C¸À°A PÁjåA vÁAPÁA ZÀqï CwäPï PÀĪÉÄÌaA eÁvÁvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï zɪÁZÁå GvÁæa «±ÉÃ¸ï ªÉÇÃqï D¸Á. ºÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉÆÃzÁ£ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁzÁéjA ¤gÀAvÀgï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mÁÑ÷åPï ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï ZÁ£É¯ï KPï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï eÁªïß ªÁ¥ÁgÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ºÀgPÉ Á ¢¸Á ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï ºÁå ZÁ£É¯ÁPï ¨sm É ï ¢vÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÉÆÑ zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, ¨sÀQÛPï VvÁA, ««zsï ¦ügÀÎeÁAvÉè zsÁjäPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï,

¨Éʧ¯ï DzsÁjvï PÁjåA ¥À¼ÉvÁvï D¤ ºÉgÁA¸ÀAV ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. ¸ÀĪÁgÁÛ ¸Àgïé ¥ÀgÁÓAPï ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉaA zsÁjäPï PÁjåA, ±ÉgÁäAªï ¥ÀgÀÎmÁè÷ågï ¹Ã«Ävï ¸ÀAPÁåZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÉA ¥À¼ÉvÁ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï zsÁjäPï PÁjåA ¥À¸ æ Ágï PɯÁågï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå ªÀÄí¼îÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï, ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìxÁªïß ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï ZÁ£É¯Ágï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï¬Äà zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀgÀÎmï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÁévÁèA. ºÁZÉåªj À éA Qæ¸ÁÛAªï £ÀíAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ zɪÁZÉA

¥À A UÁØ P ï ªÀ g É Æ Û ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ¢ªÀåªÁt ¥ÀAUÀqï vÁå vÁå UÁAªÁA¤ ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiïÑ PÁjåA, ²PÀ ª ïÚ gÉPÉÆÃgïØ PÀgÀÄAPï ªÀíjÛ «Äí£Àvï WÉvÁ.

PÀ£ÀßqÁAvï ¥Àæ¸Ágï e Á A ª Á Ñ ÷ å ¤AiÀiÁ¼ÁPï, ²PÀªÉÚPï ªÉªÉUÁî÷å ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁxÁªïß §j ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¯Á¨sï°è D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ C©üªiÀ Á£Á£ï GZÁgÁÛ. C±ÉA ‘¸Àgïé ¥ÀgÁÓAPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎlÄAPï' ¸ÉƪÀiÁå£ï ¢¯ÉÆè DzÉñï, ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï ZÁ£É¯Á ªÀiÁj¥sÁvï ¸Ázsïå vÁå ªÀiÁ¥Á£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ZÁ£É¯ï ¥ÀAUÀqï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁªÀÅgÁÛ. ¢ªÀåªÁt ¯Éʪï- ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ZÁ£É¯ï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, xÀAAiÀÄìgï zsÁjäPï ¸ÀAVÛAPï ®VÛ D¸ÉÑ «rAiÉÆ ¥À¼v É ¯ É ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¨sÁjZï GuÉÆ vÀjÃ, ‘¢ªÀåªÁtÂ

¢ªÀåªÁtÂ- CgÁܨj Às vï £ÁAªï £ÁAªïZï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ºÉA zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀgÀÎmÉÑA ZÁ£É¯ï. Deï DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÁ±ÉAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁè. WÀgÁ WÀgÁA¤ zɪÁZÉA GvÀgï ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á, ¯ÉQêAiÉÆ ¢«£Á «zsÁ£ï D¤ ªÁqÁå dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï zɪÁZÁå GvÁæxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄAPï zsÁgÁ¼ï CªÁ̸ï D¸Ávï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï zɪÁZÁå GvÁæa ¥ÀgÀÎnÚ eÁvÁ. ¥ÀÅuï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zɪÁZÁå GvÁæZÉgï C¤Q ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÁAiÀiï ªÀÄí½î GgÁâ ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï D¸Á. ‘zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PɯÉèA vÀgï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï eÁAiÀiÁÛ÷åA ªÀÄzsÉA D¸Á. ºÉå ¢±É£ï DªÉÄÑ÷å¯ÁVA ¸ÀzÁA G®AªÁÑ÷å zɪÁZÉA GvÀgï, vÁZÉå «±ÁåAwè ¸ÀªÀÄÓt ªÁAlÄAPï ºÁvÉgï PÀ±ÉA ¸ÀÄgÁévï¯Áè÷å ZÁ£É¯ÁPï ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï' C±ÉA ªÉǯÁAiÀiï¯ÉèA D¸Á.

GvÀgï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï D¤ vÁAwè UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï f«vÁZÁå §gÉ¥u À Á ¥Á¸Àvï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ ªÀÄíuï ¤gÉÝñÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉÆÃzÁa C©ü¥ÁæAiÀiï. ºÉ ¢±É£ï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉAZï GràAvï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï GuÉ zÉPÄÀ £ï, ²ªÉÆUÁÎ, aPïªÀÄUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAa PÀĪÀÄPï WÉvï°è D¸Á. xÀAAiÀÄg ì ï AiÀiÁdPÁA¤ ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï'

¯Éʪï' ZÁ£É¯ï D¥Áèöå ªÉªÉUÁî÷å D¤ «²µïÖ PÁgÁåAzÁéjA ¨sÉÆÃªï ªÀÄmÁéöå CªÉÝAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁPÁ 34500 ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¸À¨ï¸ÉÌçöʧgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ «ÃPÀëPï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Ávï. ºÀgPÉ Á ¢¸Á ªÀļ í î§ É j £ÀªÉ £ÀªÉ «ÃrAiÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¸ æ Ágï eÁvÁvï. ºÁå ZÁ£É¯Ágï ºÀgPÉ Á ¢¸Á ¸ÀPÁ½A 8.00 ªÀgÁgï AiÀiÁdPÁAxÁªïß zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¥Àæ¸Ágï eÁvÁ.

¸ÁAeÉgï AiÀiÁ ¢¸Á ªÀÄzsÉA ««zsï zsÁjäPï PÁjåA, PÀAvÁgÁA, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, gÉwgï, zsÁjäPï ²PÀªïÚ, D¤ EvÀgï ªÀi˯ÁåzsÁjvï PÁjåA ¥Àæ¸Ágï eÁvÁvï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï 700 ¥Áæ¸ï ZÀrvï «rAiÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Áåvï D¤ eÁAiÉÄÛ duï D¢A ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Éè «rAiÉÆà ¥À¼ÉvÁvï, JPÁªÉÄPÁ ±ÉÃgï PÀgÁÛvï D¤ ªÉÄZÀét GZÁgÁÛvï. «Ä¸ÁAªÁAvï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAUÁvï “PÀÄmÁäZÁå dªÁ¨ÁÝgÉ ªÀÄzsAÉ , eÁAiÀiÁÛ÷å gÁmÁªÀ½ ªÀÄzsÉA ºÀgÉPï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j ªÉªU É Áî÷å ¸ÀĪÁvÉAPï ªÀZÄÀ £ï gÉPÆ É ÃjØAUï PÀgÉÑA, vÉA ¸ÀAPÀ®£ï PÀgÉÑA «±Éøï vÁæ¸ÁZÉA vÀj, ºÉÆ ªÁªïæ D¥ÁÚPï vÁæ¸ÁZÉÆ £ÀíAiÀiï QvÁåPï ªÀÄíeÉA ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï ºÁå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ” ªÀÄíuÁÛ «£ÉÆÃzï. ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ºÉgï ªÁªïæ PÀjeÉ vÀjÃ, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÉÑA ºÉA «Ä¸ÁAªï zɪÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ¼£ É ï D¤ ¨É¸ÁAªÁ£ï ¤gÀAvÀgï ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï vÉÆ «¸Àæ£Á.

CPÉÆÃÛ §gï «±ÉÃ¸ï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉ ¤AiÀiÁ¼ï ºÉÆ ¸ÀUÉÆî CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÉÆß, «Ä¸ÁAªÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÀÄAiÉÆß ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁè D¸ÁÛA, Grà ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁZÁå ªÀiÁgÀÎzg À £ êÀ ÁSÁ¯ï, ºÀgPÉ ï ¢¸Á «Ä¸ÁAªÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¤AiÀiÁ¼ï ¥À¸ æ Ágï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï' ZÁ£É¯Á£ï WÉvï°è D¸Á. “ºÁAªÉA PÀgÁÑ÷å ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀÈ¦Û D¸Á. ªÀiÁíPÁ ¤gÀAvÀgï ¥ÉÇÃæ vÁìºï, ¸ÀºÀPÁgï, ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢AªÁÑ÷å zsÀgÁäzsÀåPÁëAPï, ¸Àgïé AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï D¤ D«Ä ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑ «ÃrAiÉÆ «ÃPÀu ë ï PÀgïß, DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷å ¸Àgïé «ÃPÀëPÁAPï DªÉÄÑ ¢ü£Áé¸ï. AiÀÄÆlÆå¨Ágï ‘¢ªÀåªÁt ¯Éʪï' ZÁ£É¯ÁPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁ, ¸À¨ï¸ÉÌçöʧgï eÁAiÀiÁ, ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ. vÀÄ«ÄÑ ¸À®ºÁ ¸ÀÄZÀ£ÁA DªÀiÁÌA ¢AiÀiÁ” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ «£ÉÆÃzï.

PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï ¸À é A vï ¥s Á AiÉ Æ Ý ¸ÉÆ¢ü£Á¸ÁÛA, zɪÁZÁå ªÀÄAiÉÄäSÁwgï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ¥Á¸Àvï D¤ ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁZÁå DwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å ¥Á¸Àvï ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉÆÃzÁ£ï ZÀ®AªÉA Ñ ºÉA ‘ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁzÁéjA ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï «Ä¸ÁAªï' ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

C¸À¯É DzÀgïê ªÀĤ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï!

1. ºÁAªï ¨sÁV ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛA! ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï vÉÆ. ºÁAªï EUÀgÉÓAvï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíf ©æ«AiÀÄj ªÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgïß D¸ï¯ÉÆèA. ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¥Àªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ vÀgï, ¦ügÀÎeïUÁgï JPÉÆè E¯Éè±ÉA G®AªïÌ D¸Á ªÀÄíuï DAiÉÆè. vÁPÁ ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÉļÉÑA. vÁPÁ vÁZÁå CAvÀ g ï¯Áè ÷ å ¨Á¥À A iÀ i ÁÑ ÷ å DvÁä÷åPï «ÄÃ¸ï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉèA. G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß vÁZÉZïÑ «±ÁåAvï xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ C¥ÀÇæ¥ï KPï «µÀAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÆî. ®UÀâUï zÉÃqï ªÉÇgï D«Ä G®AiÀiÁè÷åAªï D¤ ºÁAªÉA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÁZÁå «ªÀgÁPï PÁ£ï ¢¯É. vÉÆ UÀ¯ÁáAvï JPÁ UÁAªÁAvï 20 ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgïß D¸Á.

‘PÁªÀiï PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ' ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÁÛ£Á vÁuÉA ¢¯ÉÆè «ªÀgï, ªÀiÁíPÁ «²µïÖ ªÀÄíuï ¨ÉÆUÉÆè. “¨É Æ A§AiÀ i ï ¸Ávï Dmï ªÀ g Áì A ºÉÆmɯÁAvï ªÁªÀÅgÀè¯Áå G¥ÁæAvï, ªÀ Ä í e Áå EµÁÖ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ªÀ i Áí P Á UÀ¯ÁáPï ªÀZÉÆAPï «eÁ ªÉļÉÆÑ DªÁ̸ï GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï w gÀeÁ D¤ » gÀ e Á ªÀ Ä í u É Æ £ï, ªÀ Ä í f ¥É à ¥À g ÁA EArAiÀiÁAvïZïÑ QèAiÀÄgï eÁAªïÌ, ®Uï§Uï ¸À ªÀÄ»£É ¯ÁUÁè÷ågï¬ÄÃ, «ÃeÁ ªÉļÉÆ£ï PÁªÀiï ªÉļÉîA. ºÉA WÀqï¯ÉèA 20 ªÀgÁìA D¢A. “ºÁAªï JPÁ gÉÆÃAiÀÄ¯ï ¥sÁå«Ä°Avï ªÉÃAiÀÄÖgï eÁªïß ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ ºÉA PÁªÀiï ¯Á¨sï¯ÉèA ªÀgÉÛA KPï CzÀȵïÖ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉPÁÛA. QvÁåPï ªÀÄíeÉÆ zsÀ¤, gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäZÉÆ ¥Àæ¨sÁ« «Ä¤¸ÀÖgï. vÉÆ ¨sÁAUÁgï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÁeÉ. vÁa DªÀAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAPï §j ªÀiÁ£ÁÛ°. wPÁ vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÁå zsÀ£ÁåPï, ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Áågï RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè «±Áé¸ï. wZÁå PÀÄqÁAvï DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂZÉA ªÀíqÉèA dAiÀiïÛ ¦AvÀÄgï zÀªÀgÁèA. wA ªÀÄĹèA vÀj, wPÁ D¤ wZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀgÁéAPï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ªÀÄí¼Áågï ªÀgÉÆÛ UÀªÀæªï. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâPï wA ªÉļÁî÷åAvï. DvÁA w DªÀAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å.”

2. UÉæøïÛ, ²Qà D¤ §ÄzÀéAvï vÀjÃ, SÁ¯ÉÆÛ! “ªÀ Ä í e Áå zs À £ ÁåxÀ A AiÀ i ï, vÁZÉ å DªÀAiÀiï§j ¸À¨Ágï «±Éøï UÀÆuï D¸Ávï. vÉÆ ªÀíqï ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Á, vÁZÉå¯ÁVA eÁ¬ÄÛ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸Á. vÉÆ «zÉñÁAvï GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqï¯ÉÆè §ÄzÀéAvï vÀjÃ, SÁ¯ÁÛ÷å ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ. vÁZÉå C¢üãï zÉÆ£Áê÷åA ¥Áæ¸ï ZÀrvï PÁªÀiÁUÁgï D¸Ávï. wA WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄjÎA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁAZï duÁA PÀÄmÁäaA eÉ ª ÁÚ P ï D¸Ávï vÀ j , eÉ ª Áuï gÁAzÁÛ£Á, GAZÁè÷å £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉA vÉA eɪÁuï, ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁUÁgÁAPï ¥ÁAªÉѧj, ¸ÀPÁØAPï vÉAZï eɪÁuï gÁA¢eÉ ªÀÄíuï vÁa vÁQzï. vÉÆZïÑ cm y k

ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÀÄ£ï §j ªÀiÁ¹î ºÁqÁÛ D¤ ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA SÁuï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï vÉÆ «Äí£Àvï WÉvÁ. ¸ÀPÁØAPï JPïZï £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉA eɪÁuï ªÉļÁÛ ªÁ £Á vÉA vÉÆ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA RÄzïÝ AiÉÄêïß ¥À¼ÉvÁ. SÁuÁeɪÁÚZÁå «±ÀAiÀiÁAvï ¸ÀPÀÌqï PÁªÉÄ° vÁPÁ WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêA§j zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁØAPï zs Á zÉ Æ ² PÀ g À Ä APï vÉ Æ ¸À z ÁAZï vÀAiÀiÁgï.” ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå gÀeÉZÁå ¢¸Á, vÉÆZïÑ RÄzïÝ PÀÄeÁßPï AiÉÄêïß PÁªÉįÁåA ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï gÁAzÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ D¤ ªÁqÀÄAPï gÁªÁÛ, RıÁ° ªÀÄ£Á£ï PÁªÉįÁåAPÀqÉ£ï G®ªïß vÁAZÉA ¸ÀÄSïzÀÄSï DAiÀÄÌvÁ. ºÉA DAiÀ Ä Ì v Á£Á, eÉ d Ä£ï ¸ÁAUï¯Áè ÷ å ªÁAeÉ ¯ ÁZÉ Æ zÁPÉ Æ è , “zs À ¤ AZï £ÀªÀÌgÁAPï §¸Àªïß ªÁqÉÆÛ¯ÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA ªÁPïå GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ.

PÀ¸À¯É¬Äà ¸ÀªÀĸÉå D¸Ávï vÀgï, vÁZÉ å ¸À j ê £ ï AiÉ Ä Ãªïß GUÁÛ ÷ å£ï ¸ÁAUÁè÷ågï vÁPÁ ¥À¸ÀAzï. ªÉÄ£ÉdgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÁ vÁZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ vÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ vÉA §gÉA ¢¸Á£Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉÉ«ê£ï vÉ«ê£ï ªÉvÁ£Á, vÉ Æ ZïÑ eÁªïß PÁªÉ Ä ¯ÁåAPÀ q É £ ï G®AiÀiÁÛ. vÁAZÉ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè ÷ ågï vÁPÁ vÀ Ä gïÛ ¥À j ºÁgï ªÉ Ä ¼Á±É A PÀ g ÁÛ . xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z É ¸À ª À Ä ¸É ì D¸ï¯Áè ÷ åAPï D¥Áè ÷ åZï RgÁÑ g ï vÀ Ä gïÛ aQvÁì ¯Á¨s À A iÀ i ï°è D¸Á. KPï zÉ Æ Ã£ï ¸ÀAzÀgÁãA¤ ºÉgï zÁPÉÛgÁAPï eÁAiÀ i Áßvï¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï, D¥Áè ÷ å zÁPÉÛgÁPÀgÁßA vÁuÉA aQvÁì PÀgÀAiÀiÁè÷å!

3. vÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ zÀAiÀiÁ¼ï! vÉ Æ ¨s Á jZïÑ ¸ÁzÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï. ¯ÁVê¯Áå ¸ÀĪÁvÉAPï vÁuÉA ZÀ¯ÉÆ£ïAZï ªÉZÉA. ªÁmÉgï ¨sÉmï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêA¸ÀAV G®A«Ñ vÁa ¸ÀªÀAiÀiï. vÁAZÉ PÀµïÖ DAiÀÄÄÌ£ï, vÉåZïÑ WÀrAiÉÄ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï. vÁPÁ eÁAªï vÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï eÁAªï, PÉÆuÉA¬Äà §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï ¢¯ÉÆ vÀgï, vÉZïÑ WÀqÉå vÉÆ vÁAPÁA E£ÁªÀiï ¢vÁ. C¸À¯ÉA §gÉA ªÀÄ£ï vÁZÁå DªÀAiÀiï xÁªïß vÁPÁ DAiÉÄèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï, QvÁåPï w gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäa eÁ¯Áågï¬ÄÃ, ¨É Æ Ãªï ¸Á¢ D¤ zÀ A iÀ i Á¼ï.

PÀ¸À¯ÉA¬Äà PÁªÀiï PɯÉèA wPÁ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA vÀgï, PÁtÂPï eÁªïß GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¥ÀAiÉÄê ¢A«Ñ wa ¸ÀªÀAiÀiï.

4. PÁªÀiÁAvï ²¸ïÛ CªÀ±ïå D¸ÁeÉ ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A vÉÆ PÁAAiÀiï ¦üQgï PÀj£Á. zÀÄqÀÄ ªÀĸïÛ D¸Á ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ¸ÀPÀÌqï PÁªÉįÁåA¤ ¥ÁvÉåuÉZÉ eÁAiÉÄÓ D¤ D¥ÉÚA vÁAZÉgï zÀªÀgÀè¯ÉÆ «±Áé¸ï vÁtÂA ¸ÁA¨Á½eÉ ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ. ZÉÆgÀàuÁA PÀjÑ, ¥sÉÇnA ªÀiÁgÉÑA EvÁå¢ ¸ÀAVÛAPï DªÁÌ¸ï £Á. PÁAiÉÄÝ D¤ ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀPÁÖAPï JPïZïÑ ªÀiÁ¥Á£ï ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA zsÉÆÃgÀuï.

xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ eɪÁÚA D¸ÁÛ£Á, PÁªÉįÁåA¤ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ.

RAZÁAiÀiï WÀqÉå eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÁUÁè÷ågï¬ÄÃ, RAAiÀÄìgï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï¬Äà ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¥ÀªÉÚA D¬Ä¯Áè÷å ¥sÀgÁ ºÁdgï eÁAiÉÄÓ. vÁAZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï eɪÁuï QvÉÆè ªÉ Ã ¼ï ¥À g ÁåAvï ¯ÁA§vï vÀ j Ã, xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ÉÑA UÀgÉÓZÉA. vÁAZÁå G¥Á¸ÁZÁå ªÉ¼Ágï, ¸ÀVî gÁvï ªÀÄí¼Éî§j gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï G¥ÁæAvï eÉÃAªïÌ. zÀÄ¹æ ªÁmï £Á! “vÁuÉA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å eɪÁÚZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ÷å ªÀíqï vÀQè ¥sÀqÁ¥ÀqÉa UÀeÁ¯ï. ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁgÉÌn ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¥ÀÅgÉÆ eÁvÁ. KPï ¥Á«ÖA eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï eÁAiÀÄÓ¬ÄZïÑ. vÁå ¢¸Á w ªÀ¸ïÛ ªÉĽî£Á vÀgï, ‘RAZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁgÉÌnPï UɯÉÆAiÀiï' ªÀÄíuï «ZÁgï PÀgïß, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ºÉgï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀ i ÁgÉ Ì n APï ªÀ Z É Æ £ï ¸É Æ zs À Ä APï

¸ÀPÁ½Pï ªÀiÁ. ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ ¯ÁAªÉ Ñ A . ºÉ g ï zÉ Ã ±ÁAPï UÉ ¯ Áè ÷ å ªÉ¼Ágï¬Äà C±ÉAZï WÀqÁÛ. gÁwZÉA eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, w ªÀ¸ïÛ ªÉļÉÆAPï £Á vÀgï, vÁPÁ ºÉ å «²A ªÀ j Ý ¢¯É è ªÉ ¼ Ágï vÉ Æ zÀĨÁªÁß, §UÁgï ¥ÁvÉåvÁ. G¥ÁæAvï M£ï¯É Ê ¤gï NgÀ Ø g ï PÀ g ïß, zÀ Ä ¸Áæ ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï D¸Áè ÷ ågï¬Äà vÉ Æ ZïÑ ºÁqÀAiÀiÁÛ. ªÉƯÁZÉA ¦üQgï £Á!”

“DªÀiÁÌA gÀeÁ ªÀÄíuÉÆ£ï D¸Á. gÀeÉgï UÁAªÁAPï AiÉÄvÁAªï. AiÉÄvÀ£Á ªÀíqÉÆè dAiÀiïÛ LªÀeï DªÀiÁÌA V¥sïÖ eÁªïß ¢vÁ. ¥ÀÅuï vÁAPÁA UÀgïÓ ¥Àrè vÀgï, vÀÄgïÛ D¥ÀªÉÚA AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. vÀªÀ¼ï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ.”

5. «¦æÃvï UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAa fuÉåjÃvï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓ£Á! “vÁAPÁA AiÀ Ä ÄgÉ Æ ¥ÁAvï D¤ ºÉgï PÀqÉ£ï gÁªÉîgÁA D¸Ávï. wA PÉzÁ¼Á¬Ä ¤vÀ¼ï D¤ PÀAr±À£Ágï zÀªÀÅöæAPï, xÀAAiÀÄìgï £À«ÄAiÀiÁgÀè¯É PÁªÉÄ° ªÀiÁå£Édgï EvÁå¢ D¸ÁÛvï. vÁAZÁå ªÁªÁæPï eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ï Wɪïß, vÉ ªÀgïì¨sÀgï xÀAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÛvï. ¥ÀÅuï zsÀ£ÁåZÁå PÀÄmÁä£ï xÀAAiÀÄìgï ªÉZÉA ªÀgÁìAvï ¨sÉÆêï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ. vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï ¨sÉÆAªÉÇAPï ZÀqï ªÉƯÁaA PÁgÁA D¸Ávï D¤ qÁæAiÀÄégï D¸Ávï. zÀgÁåAvï ¨sÉÆAªÉÇAPï ¨ÉÆn D¸Ávï vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï vÉ ¨sÁqÉA ¢Ãªïß ªÀgïì¨sÀgï vÀrgï ¥ÁgïÌ PÀgïß zÀªÀgÁÛvï. RAZÁå¬Ä WÀqÉå vÁAPÁA PÁgÁgï ªÁ ¨ÉÆngï ªÀ Z É Æ APï D¸ÁÛ £ Á, PÁªÉ Ä ¯ÁåA¤ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ. zsÀ£ÁåZÉA PÀÄmÁªÀiï AiÉÄA«Ý ªÁ AiÉÄãÁ¸ÁÛA gÁªÉÇA¢,

PÁªÉįÁåA¤ ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ ªÀÄ»£É¬Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ! ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï vÁAZɯÁVA SÁ¹Î «ªÀiÁ£ï D¸Ávï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÀPÀvï zÉÆãï wãï PÀÄmÁäA¤ ªÀíqï dAiÀiïÛ «ªÀiÁ£Ágï ¨s É Æ A«Ø ªÀ i ÁgÀ Ä APï ªÉ Z É A D¸ÁÛ .

RgÁÑ«²A vÁAPÁA RAvï £Á QvÁåPï vÁAZÉå¯ÁVA eÁAiÉÄÛA D¸Á!

“GuÉA ¥ÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁªÀgÉÛA eɪÁuï gÁAzÁÛ£Á, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA GgÁÛ. gÁwZÁå ªÉ¼Ágï Ggï°è §j ªÀiÁ¹î D«Ä ¯ÁVê¯ÁåAPï ªÁAnÑ. gÁwA ªÉüï eÁ¯Áågï ªÀígÀÄAPï PÉÆt ªÉļÀ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï, eɪÁuï PÁqïß GqÀAiÀiÁÛ£Á ZÀÄgÀÄÑgÉ ¨sÉÆUÁÛvï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA gÁAzï¯ÉèA eɪÁuï ¥Áqï eÁªïß ªÉvÁ. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå ¸À¨Ágï gÁµÁÖçA¤ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA SÁuï ¯Á¨s À £ Á¸ÁÛ A PÀ µ É Æ Ö A aA ¯ÁPÁA¤ D¸Ávï!”

6. ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁAªï, ªÉüï UɯÉÆè PÀ¼À£Á “xÀAAiÀÄìgï DªÉÄÑA PÁªÀiï ZÀqï ¨sÉÆgÁZÉA £ÀíAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀqï PÁªÀiï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA GuÉA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉüï UɯÉÆèZï PÀ¼À£Á.

D«Ä PÁªÉÄ° ¸ÀUÉî ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¸ÁAªï.

QvÁåPï C±ÉA? DªÀiÁÌA ¥ÁUï §gÉÆ D¸Á. ¸ÀªÀèvÉÆå §gÉÆå D¸Ávï. DªÀiÁÌA, DªÀiÁÑ÷å zsÀ£ÁåZÉA PÀÄmÁªÀiï, £ÀªÀÌgï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑ÷å §zÁèPï WÀgÉÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Éî§j ¯ÉPÁÛ zÉPÀÄ£ï, DªÉÄÑ÷å ªÀÄwPï ¸ÀªÀÄzsÁ£ï D¸Á. xÀAAiÀÄìgï JPÁªÉÄPÁ ªÉƸÉÆgï PÀgÀÄAPï, gÁUï zÀÀªÀÅöæAPï CªÁÌ¸ï £Á. JPÁªÉ Ä PÁ D«Ä ºÉÆAzÉÆé£ï PÁªÀiï PÀjeÉ zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè JPÉÆémï §gÉÆ D¸Á.” “¸ÀºÀeï eÁªïß DªÀiÁÌA PÀÄmÁäZÉA fêÀ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. QvÁåPï D«ÄÑA ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄjÎA UÁAªÁAvï D¸Ávï. vÁtÂA ªÉļÉÑA gÀeÉgï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀgÁìA¤ ¥sÉÇ£ÁAZÉgï «rAiÉÆà PÉÆïï PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á zÉPÀÄ£ï, ªÉUÁîZÁgÁZÉÆ D¤ JPÀÄìgÀàuÁZÉÆ CAvÀgï GuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï.” “zɪÁZÉÆå ªÁmÉÆ «avïæ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä zÀÄPÁZÁå PÉÆAqÁAvï D¸ÁAªï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛAªï vÀj, zɪÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï, DªÀiÁÌA PÁªÉįÁåAPï DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁ«²A ºÉÆVîPï ¢Ãªïß, vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁå§j ¯ÉPÉÑ §gÉ zsÀ¤ ªÉļÉÑ, DªÉÄÑA ¨sÁUï ªÀÄíuÉåvï. C¸À¯Áå §gÁå zs À £ ÁåA«²A ºÉ g ÁAxÁªïß DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼É Ñ A C¥À Ç æ ¥ ï. ºÉ A DªÀiÁÑ÷å «Äí£ÀvɪÀjéA eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï §UÁgï zɪÁ£ï vÁZÁå vÁå ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃd£Á ¥ÀæPÁgï ¤jä¯ÉèA. ºÁå ¥Á¸Àvï zɪÁPï CgÁÎA ¢vÀ£Á, C¸À¯ÉA ¨sÁUï ¯Á¨sÀ£Á¸ÁÛA, ªÁªÁæxÀ¼Ágï PÀµÀÖvɯÁåAxÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ï eÁAªïÌ ²PÁeÉ.” “vÀgï ºÁAªÉA vÀÄf zÀAiÀiÁ PɯÉè§j, vÀĪÉA¬Äà vÀÄeÁå ¸ÁAUÁw ZÁPÁæa zÀAiÀiÁ PÀjeÉ D¹è £ÀíAiÀiï?” (ªÀiÁvɪï 18:33) cm y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

3 vÀÄPÁ PÁt D¥ÁÚZÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÀvÁA¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸Àvï °¥Àè¯ÉA D¸Á ªÀÄíuï ªÁzï WÁ®Û¯Áå JPÁ ªÁlÄìgÁåPï UÀÄgÀÄf£ï ªÀÄí¼ÉA, “KPï UÀtÂvï ²Qà D¸ÉÆè... ¥ÀÇuï vÉÆ UÀtÂvï±Á¹Ûç eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè £Á. PÁgÀuï UÀtÂvï ¥Áoï¥ÀŸÀÛPÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å ¥Á£ÁA¤ ¸ÀUÉÆî÷å eÁ¦ ¸ÁPÉÆðå D¸Ávï ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉåvÁ¯ÉÆ... D¤ vÁZÁå zÀĨsÁðUÁå£ï vÉÆå eÁ¦ ¸ÁPÉÆðåZï D¸ÉÆè÷å.”

ªÀiÁíPÁ ft ¢vÁA eÁ¬ÄÛA zÁ£ÁA, PÁAiÉÄÝ £ÉêÀiï ºÁAªï eÁuÁA, ¥É¯ÁåPï ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÀÌ£ÁA. ºÀAPÁgï ªÀÄíeÉÆ fgÀAiÀiï, ªÉÆUÁAvï vÀÄeÁå DgÀAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¥Áªï UÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï

AiÀÄĪÀduÁAPï G¯ÉÆ

PÀ«vÁ

ZÀ¯ÉÆ AiÀiÁ ZÀ°, ¨sÀÄjÎA vÀÄ«Ä ¸ÉƪÀiÁåZÁ ¨sÁVAwè.

«AZÁÚgï D²gÁézÁA vÀÄ«Ä DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁAwèA ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀAvÉƸï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAwèA zɪÁaA ¨sÀÄjÎA vÀÄ«Ä ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAwè. ¸ÉÆ©üvï ¸ÀA¸Ágï ±Á©üvï ¸ÀªÀiÁeï, DzÀgïê PÀÄmÁªÀiï ¸ÀÄT f«vï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁ zsÀÈqï ¤ZɪÁ£ï vÀÄ«Ä eÁªÁ߸Ávï ¸ÀªÀiÁeÉAvï DªÁeï ¢AªÉÑ

AiÀÄĪÀduï

DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ UËgÀªï vÀÄ«Ä PÀÄmÁäPï §¼ï vÀÄ«Ä, ¸ÀªÀiÁeÉPï SÁA¨É vÀÄ«Ä zÉñÁZÉA ¨sÀ«±ïå vÀÄ«Ä, ¥ÀgÀÓ¼ÉÑ ¢ªÉ vÀÄ«Ä ¸ÀªÀiÁeÉAvï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆA«ÑA QgÁÚA vÀÄ«Ä eÁAiÀiÁ vÀÄ«Ä zɪÁZÁå ¸ÀȲÖZÉ gÀPÀëPï ¸ÀgÁ ªÀÄÄSÁgï, eÁªïß ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄzsÁgÀPï eÁAiÀiÁ vÀÄ«Ä zɪÁZÁå zsÁ G¥ÀzɸÁZÉ DgÁzsÀPï ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý vÀĪÀiÁÌA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆVîPï eÉÆÃAiÀiïì UÉæmÁÖ r¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï

PÀ¼« À Ú 2020 zÁ¬ÄÓ zÀĨÉÊ ¸Á»wPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï-GªÉÄÃzÁégï DªÀÄAvÀu æ ï

PÉÆAPÉÚAvï ¯ÁA¨ï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝPï R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¸Á»wPï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å PÉÆAQÚ ¸Á»wAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß vÁAPÁA UËgÀªï CgÀÄàAa jªÁeï zÁ¬ÄÓ-zÀĨÉÊ PÉÆAQÚ ¸Á»wAZÉA ¸ÀAWÀl£ï ¥ÁmÁè÷å 20 ªÀgÁìAxÁªïß ¥Á¼ïß DAiÀiÁèA. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ±ÉvÁZÁå ºÁå ¸ÉÆ©üvï D¤ «AZÁÚgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï GªÉÄÃzÁégï eÁªïß CgÉÆÓ÷å 2019 £ÀªÉA§gï 1 ©üvÀgï zsÁreÉ ªÀÄíuÉÆ£ï DqÀ¼ÁÛ÷å ¸À«Äw£ï «£Àw PɯÁå. CgÉÓAvï ¸Á»wa ªÀ¼ÀPï, ¸ÀA¥ÀgïÌ «¼Á¸ï, EªÉÄÃAiÀiïè, mÉ°¥sÉÇÃ£ï £ÀA¨ÁæA D¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÁzsÀ£ï(«ªÀgÁ ¸ÀªÉA) ¸ÀPÀAiÀiïè PÀ¼ÀAiÀiï¯Áè÷å «¼Á¸ÁPï ¸Á»w£ï RÄzïÞ zsÁqÉåvï AiÀiÁ vÁZÉå vÀgÉá£ï ªÀÄ£À« eÁªïß ºÉgÁA¤ ¥Á«vï PÀgÉåvï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÉA WÉÆõÀuï ZÁ®Ä ªÀgÁìZÁå zÀ¸ÉA§gï DPÉÃj ©üvÀgï eÁvɯÉA. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvÁPï ¥Àæ±À¹Û/AiÀiÁ¢¹ÛPÁ/ªÀiÁ£ï¥ÀvÁæ¸ÀAV gÀÄ¥ÀAiÀiï 75 ºÀeÁgÁAZÉÆ LªÀeï ¥sÁªÉÇ eÁvÉƯÉÆ.

Convener, Daiji-Dubai, P.O.Box: 84772, Dubai, UAE Email: dubai@daijiworld.com

£ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ eÁ£À¥Àzï ¸Á»vïå PÀ¯ÁPÀgï D¤ §gÀ«à UÉÆÃ¥Á¯ï UËqÀ CPÉÆÛçgï 2 ªÉgï CAvÀgÉÆè.

PÀÄrä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å eÁ£À¥Àzï ¥ÀPæ ÁgÁ«²A vÁuÉA PÉ°èA ¸ÉÆzsÁßA, §ÄPÁA¤ D¤ ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀvÁæA¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA gÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï.

11

aPÁUÉÆà ±ÀºÀgÁZÁå ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å ¯É Æ AiÉ Æ Ã¯Á «±À é «zÁ央AiÀ i ÁPï ªÉÄÊPÀ¯ï Qé£ï¯Á£ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀåQÛ£ï ZÁ½Ã¸ï «Ä°AiÀ Ä £ï qÉ Æ ®gï ªÀ Ä í u É Ó ®UÀ â Uï 200 QÃuïð 56 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï PÉ Æ gÉ Æ qï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï zÁ£ï ¢¯Áåvï ªÀ Ä í ½ î R§gï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. «±À é « zÁ央AiÀ i ÁZÁå GzÀgÀÎvÉPï EvÉÆè zÀÄqÀÄ ¯Á¨sï¯ÉÆè, CªÉÝAvï w PÀA¥É¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¥ÀÅuï zÁ£ï PɯÁè÷å ªÀåQÛa ZÀjvÁæ ªÀíqÁè÷å PÀA¥É¤ ¥ÉÊQ JPï eÁªïß D¤ vÁuÉA f«vÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PÉ°è £ÁAªÁrÝPï eÁAªïÌ ¥Á«è. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA vÁuÉA ²Pï¯Áè÷å jÃvï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉÑ vÀ¸À°. ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï Qé £ ï¯Á£ï ¨s É Æ Ãªï ¯É Æ AiÉ Æ Ã¯Á PÉ Æ ¯É f ZÁå DqÀ ¼ É Û zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï ªÁqï¯ÉÆè. xÀAAiÀiï ªÀÄAqÀ¼É£ï vÁPÁ ¤gÉÝñÀPï eÁAªïÌ ºÁAUÁ ªÉ Ä ¼ï¯Áè ÷ å PÀ Ä ªÉ Ä ÌªÀ j é A D¥ÉǪÉÚ ¢¯ÉA. 1983 E¸ÉéAvï vÉÆ ¯ÉÆAiÉÆïÁ PÉƯÉfPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ¤gÉ Ý Ã±À P ï eÁ¯É Æ . 1999 E¸É é A vï ¥ÀAiÀiÁêAZÁå DqÀÑuɪÀjéA PÉƯÉfZÉA DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ¸ÁzsïåZïÑ £ÁA vÁuÉ A D¦è dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjUÀvÉAZï vÉÆ ²gÁ̯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï ªÉ í ° . PÉ Æ t vÁPÁ vÁZÁå JPÁ EµÁÖ£ï vÁPÁ D¥ÁÚZÁå ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï ¨sÉÆêï WÀ g Á D¥É Ç ªïß ªÉ í ¯ É Æ . EµÁÖ a ¸ÀAvÉƸÁ£ï “ªÀiÁíPÁ ¯ÉÆAiÉÆïÁ DªÀAiÀiï xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢A PÉ Æ ¯É f £ï ²PÁ¥ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï DgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁåPï qÉÆ£Á¯ïØ §UÁgï f«vÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁå£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgï gÉà « ± Á é ¸ ï , § g É A ¥ É æ à g À u ï D ¤ À £ êÀ ï ¢¯ÁA. xÀAAiÀÄg ì ï ºÁAªï PÁæPïa PÁgÀåzÀjê eÁªïß ªÁªïæ PÀgïß ªÀiÁgÀÎzg D¸ï°è. wPÁ ªÉÄÊPÀ¯Áa ©gÀävï ¢¹è f«vÁZÁå ªÉ Æ ¯ÁAZÉ A ªÀ Ä ºÀ v ïé D¤ vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ©gÀävÉ£ï vÁPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆèA. ¸ÀgÁéAPï JPÁZï vÁå PÀA¥É¤Avï KPï ¯Áí£ï PÁªÀiï jw£ï ¥À¼ÉAªïÌ ²PÉÆèA D¤ ¸ÀgÁéA ¢¯ÉA. vÁZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¨sÉÆÃªï ¥Áæ ¸ ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ºÁå GuÉ Æ D¸É Æ £ï ªÉ Ç gÁPï ¥s À P À v ï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA IÄuï ¥sÁjPï PÀgÉÑ«²A zÉÆãï qÁ®gï vÉÆ eÉÆqÁÛ¯ÉÆ. ªÀ i Áí P Á §gÉ A °¸ÁAªï ¯Á¨s É è A ” D¥Áè÷å PÉƯÉfZÁå ²PÁà¸ÀªÉA ¢¸ÁPï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA ¢¯Áè÷å zÁ£Á£ï vÁZÁåZï ZÁgï ªÉÇgÁAZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï, £ÁAªÁgï KPï ªÀ í qï dAiÀ i ïÛ vÀ±ÉAZï gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ ¤Ãzï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA DmÁæ ªÉÇgÁA ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸ÀA¸ÉÆÜ ¤gÁäuï ¥ÀgÁåAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï vÁuÉ ¥ÀAiÉÄê eÁ¯Á. ¥À Å uï ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï Qé £ ï¯Á£ï À Á£ï ¨sg À Æ É £ï D¥ÉA Ú ¢¯Áè÷å eÉ Æ qÉ è . ºÁåZï ªÉ ¼ Ágï vÁZÉ A SÁ¯ÁÛ÷å¥u zÁ£Á«²A PÀ¸À¯ÉÆZï UÀgïé ²PÁ¥ï¬Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UɯÉA. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï PɯÉÆè ªÁªïæ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA, “ªÀiÁíPÁ PÉƯÉf£ï PÉ¢AZï ¤gÀá¼ï eÁAiÀiÁß. PÀA¥É¤ZÁå f«vÁAvï ¥s Á ªÉ Ç PÉ ¯ É è A ¥ÁnA C¢üPÁjA¤ vÁPÁ «PÁæ÷å «¨sÁUÁPï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÀ£ÁA D¤ vÉA ¨s À j Û PÉ ¯ É Æ . G¥Áæ A vï ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï ¥À A iÀ i Áê A ªÀ j é A ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ Qé£ï¯Á£Á£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA £ÁA. ¸Ázs ï åZï £Á. ¥À Å uï G¥ÁÌgï vÉÆ PÀæªÉÄÃuï ¸ÉÆÖÃgï ªÀiÁå£ÉÃdgï ¨ÁªÀÅöØAPï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå!” ªÀÄíuï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï GvÁàzÀ£ï GZÁgÁÛ. ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï Qé £ ï¯Á£ÁZÉ A f«vï WÀ l PÁZÉ Æ ªÀ i Áå£É à dgï eÁ¯É Æ .

G¥ÁæAvÁè÷å zÉÆãïAZï ªÀgÁìA¤ vÉÆ DªÀiÁÌA KPï §gÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ.

PÀA¥É¤ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁ¯ÉÆ. 1987 f«vï RAAiÀ i ï xÁªïß DgÀ A ¨s ï É £ÀíAiÀiï. f«vï E¸É é A vï PÀ A ¥É ¤ ZÉ Æ Czs À å Pïë D¤ PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼îÉA UÀgÓÉZA RAZÁå ±É ª É Ç mÁPï ¥ÁªÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¥Àª æ ÀÄÄSï DqÀ¼ÉÛzÁgï eÁ¯Áè÷å vÁuÉA EPÁæ ªÀgÁìA ªÁªïæ ¨sÉlAiÉÆè. vÁZÁå vÉA ZÀqï UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï?

±ÉªÇÉ mï

CPÉÆÛçgï 6 ªÉgï PÀ«vÁ læ¸ïÖ, D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï D¤ PÉÆAPÀuï vÁgÁA eÉjªÉÄj ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï eÉjªÉÄj ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï ªÀÄÄA§¬ÄÑ w¹æ PÀ«vÁ ¸Àvïð ZÀ°è.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 “£É¥Á½ ªÀiÁAwæPÁAZÉÆ ¥À¨ æ sÁ«vï ¸ÀPÉÛZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀÄwAvï bÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛA... £É¥Á¼ÁZÁå §ÄAzɯÁ ¥ÀgÀévÁ eÁUÁågï §Ä¢Þ¸ïÖ d£ÁAUÁZÁå vÁå JPÁ ªÀiÁAwæPÁZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ dUÁè¯Æ É ”, ¤zÉ ªÀÄA¥ÀgÁgï D¸À¯ è Æ É ©gÉñï xÁ¥Á ¸Àé¥ÁÚAvï G®AiÀiï¯Éè¥ÀjA ¥ÁzÉݪïß ¥ÁzÉݪïß ¸À¨ïÞ «AZÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA GZÁgÀÄ£ï... qÉÆ. D¹Ö£ÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï ¢vÉà UɯÉÆ... “vÉå WÀqåÉ C¸À¯Áå «Ä¸Ég Û Á UÀeÁ¯ÉAZÁå GUÁØ¥ÁPï vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÁå ªÀeÁæ ¸ÉÆzsßÉ Avï ªÀÄe í Á fªÁPï D¸ÁÑ÷å j¸ÉÌxÁªïß gÁPÀuï eÉÆqÁÑPï... vÁå §ÄAzɯÁ ¥ÀgÀévÁ eÁUÁåPï ªÉZÉA §gÉA ªÀÄíuï aAvÉAè . C¸À¯Áå ªÀÄgÁÚ j¸ÉÌZÁå ªÀiÁgÉPÁgï «Ä¸Ég Û Á UÀeÁ°AxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªÉA Ñ gÀPÀêuï PÀªÀZï £Éí¸ÁÑPï... vÁå §Ä¢Þ¸ïÖ ªÀiÁAwæPÁa ¸À®ºÁ D¤ ¸ÀºÀPÁgï WÉAªÉA Ñ ¨sÆ É Ãªï UÀgÓÉZA É ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï ºÁAªÉA w ªÁmï «Aaè”. “ºÁå D¢A¬Äà ºÁAªï xÉÆqÁå j¸ÉÌ UÀeÁ°A ®VÛ vÁå ªÀiÁAwæPÁPï ¨sÉmï¯ÉÆèA D¤ vÁa ¸À®ºÁ WÉvï°è. »A WÀrvÁA ªÀÄwAvï f«A D¸ÁÛA, ºÁå ¸ÀA¢UïÞ PÁ¼Ágï vÁå ªÀiÁAwæPÁxÁªïß PÀĪÀÄPï WÉAªÉÑA ZÀqï §gÉA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄwZÉÆ zÀ¨Áªï ªÀÄíeÉgï ¥ÀqÀÛ£Á, ºÁAªï vÁå ªÀiÁAwæPÁPï ¨sÉmÉÆAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆA. “G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀvï ºÁAªï £É¥Á¼ÁPï ¥ÁªÉÇèA. xÀAAiÀÄg ì ï §ÄAzɯÁ ¸ÀgÆ É ÃªÀgÁ ªÀÄzsÁ÷è å §ÄAzɯÁ ¥ÀgÀévÁPï ¥ÁªÉÇAPï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ZÁgï ªÉÇgÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ G¥ÁæAvï, vÁå «±Á¯ï ¸ÀgÉÆêÀgÁ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å vÁå ¯Áí£ï ¢éÃ¥ÁAvï G¨ÉA D¸ÁÑ÷å... PÁ¼Áå UÀÄqÁåAvÁè÷å ªÀiÁmÁå ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆA”. “¸ÀgÆ É ÃªÀgÁAvÉè zÉÆãï wãï EAZÁ zÁmÁAiÉÄZÉ ¯Áí£ï vÀ±ÉAZï ªÀíqï PÁ¼É ¥sÁvÉÆgï ¥sÀPÀvï JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï zÀªg À ïß D¸Á PɯèÉA «avïæ ªÀiÁmÉA vÉA! ©üvÀgï ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÛ£Á...” “ªÀiÁmÁå ©üvg À Áè÷å PÀpuï xÀAqÁAiÉÄ£ï, DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G© eÁ¯Áè÷å vÁå ªÀiË£ï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï... PÁ¼ÁÓ xÀ¼ÁxÁªïß KPï «avïæ CwäPï D£ÀAzï Gmï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. vÉuÉA ºÉuÉA ¢Ã±ïÖ WÁ°vïÛ PÉÆÃuï vÀjà ¢¸ÁÛVà ªÀÄí½î ¢Ã±ïÖ ZÀgÀªïß, xÀAAiÀiïÑ D¸À¯ è Áå ¥sÁvÁæ ¨ÁAPÁgï ¸ÀªÁÌ¸ï §¸ÉÆèA. ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï PÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï PÀ¼Á£ÁvÀè¯Áå vÉå WÀqÉå ªÀiË£ï DgÁªïß §¸ÁeÉ ¥Àqï¯ÉèA!” “xÉÆqÁåZïÑ ¸ÉPÀÄAzÁA¤... JPÉÆè vÀgÁßmÉÆ ªÀÄmÁé² ªÀiÁvÉå ¨ÉƲAiÉÄAvï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀj¯ÁUÉÆè. ºÁåªÉ¼Á ºÁAªÉA vÁå ªÀiÁAwæPï ¸À£Á岫²A «ZÁgï PɯÉÆ. vÁZÉxÁªïß ªÉļï¯Áè÷å ªÀiÁºÉvÉ ¥ÀgÁäuAÉ ... ªÀiÁAwæPï §Ä¢Þ¸ïÖ ¸À£Áå¹ D¥Áè÷å zsÁå£ï PÀgÁÑ÷å ªÀiÁmÁåAvï zsÁå£Ágï D¸ï¯ÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ PÉ£ÁßA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ vÉ£ÁßA vÁa ¨sÉmï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï DAiÀiï¯Áè÷åA¤ gÁPÉÆAPï D¸Á, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÀ¥sÉÇÛ... C¥ÀÇ¥ æ ï

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

29

ªÀÄ»£ÉÆ!”

“DvÁA vÁPÁ gÁPÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉgï... xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å vÀgÁß÷å ªÀÄmÁé²A¤ ªÀiÁíPÁ ¢¯Áè÷å ªÀiÁAzÉgæ ï §¸ÀÄ£ï, vÁtÂA ¢¯ÉÆè÷å ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ zsÁ¤A ¸ÉAªÀÅ£ï Dmï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PɯÉ. ¢Ã¸ï C±ÉZï ¥Á±Ágï eÁvÀ£Á, vÁå JPÁ ¢¸Á... D¥Áè÷å zsÁå£ÁxÁªïß ªÉUÉÆî eÁ¯ÉÆè vÉÆ ªÀiÁAwæPï, ©üvÀgÁè÷å PÁ¼ÉÆPÁZÁå ªÀÄAzï ¥ÀPæ Á¸ÁAvï... ¸ÀUÆ É Z î ï «uÉÆÎ eÁªïß, GUÁÛ÷å PÀÄrgï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯA èÉ vÉA C¸Àà±ïÖ xÀgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉA è .”

TuÁ£ï ªÀÄíeÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ï ZÀqÉÆ£ï ºÁAªï D±ÁªÁ¢ eÁ¯ÉÆA. vÀjà vÁPÁ RÄzïÞ ¨sÉlÄAPï G¥ÁæAvÉè zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÁPÁeÉ ¥ÀqAèÉ . vÁå JPÁ ¥sÁAvÁåZÁ wÃ£ï ªÉÇgÁgï, JPÁ vÀgÁß÷å ªÀÄmÁé²£ï ªÀiÁíPÁ eÁUÀAiÉÄèA D¤ CgÁÝ÷å ªÉÇgÁ£ï vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÉÇgÁ£ï ¥Àgv À ï vÉÆ vÀgÁßmÉÆ ªÀÄmÁé² DAiÉÆè D¤ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁå §Ä¢Þ¸ïÖ ¸À£Áå¹ ªÀÄÄPÁgï ªÀígÀÄ£ï §¸ÀAiÉÆ”è . “vÉÆ ¸À£Éß² ¯ÁA¨ï zÀUÉÆè £Éí¸ÀÄ£ï zsÀjÚgï ºÁAvÀļÉî¯Áå avÁî ZÁªÀiÁØ÷åZÉgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢vÀZï, ºÁAªÉA xÀAAiÀÄìgï ¥Áªï¯ÉÆè GzÉÝñï vÁPÁ PÀ¼ÀAiÉÆè.

CªÀÏqÁ G¥ÁæAvï GzÉ¯Æ É è vÁå JªÀÄgÁ¯ïØ ªÀeÁæ ¥ÁmÉÆè j¸ÉÌ «Ä¸ÉÛgï vÁPÁ ¸À«¸ÁÛgï eÁªïß ºÁAªÉA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆè. vÉÆ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¥sÀPÀvï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ «ªÀgï ¢vÀ£Á, D«ÄA vÉUÁA¤...gÀĸÀĪ Û iÀ ï...

C¯ÉÆÃPï D¤ ºÁAªÉA ªÉļÉÆ£ï vÉA JªÀÄgÁ¯ïØ ªÀeïæ C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA ¸Àvï ¤gÉÆéUï£Á¸ÁÛA vÁZÉå¯ÁVA GZÁjeÉ ¥ÀqÉèA. vÉA, ªÀÄíeÁå gÁPÀuÉPï vÀ±ÉAZï ªÀeÁæ ±ÉÆÃzs£ À ÁPï UÀgÓÉZA É ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUï¯ÉèA. ¥ÀÇuï vÉA ªÀeïæ ‘RAAiÀiï xÁªïß D«Ä C¥ÀºÀgÀuï PɯÉA, PÀ±ÉA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉA' ºÉÆ ¸ÀUÉÆî WÀÄmï ªÀiÁvïæ vÁZÉ xÁªïß ºÁAªÉA °¥ÀAiÉÆ”è .

“D¥Áè÷å ¯ÁA¨ï DªÁÌ£ï ¸ÀĪÀiÁgï 110 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀÄè¯ÉÆ ºÉÆ zÉÊ«Pï ¥À¨ æ sÁ«vï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸À£Éß²... ¯ËQPï D±Á ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÁAqÀÄ£ï zÉÊ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪïß D¸Àè¯ÉÆ ºÉÆ ªÀiÁAwæPï ¸À£Éß²... ªÀÄíeÁå «ªÀgÁ«²A ZÀrvï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁß vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É ”. “vÉÆ ªÀiÁAwæPï ¸À£Éß² ºÁAªï

«ªÀgÄÀ £ï D¸É¯ è Æ É å UÀeÁ° zÉÊ«Pï ªÀÄAvïævÀAvïæ «Ä¸Áîªïß D¥ÁÚZÁå ªÀÄwAvï DlAiÀiïÛ D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ¸ÁÛA... vÉÆ D¥Áè÷å WÁAn £ÁzÁ vÀ¸¯ À Áå WÀA©üÃgï vÁ¼Áå£ï...

UÀÆAqï ªÀiÁºÉvÉa ªÀiÁAwæPï eÉÆåÃw² ¸À®ºÁ, »±ÁgÉ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¸ÀUAîÉ vÉÆ GZÁgÀÄ£ï D¸ÁÛA... DAiÀiÁÌv¯ É Áå ªÀiÁíPÁ QvÉAZï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑ UÀgïÓ ¢¹è£ÁA. wwè ¸ÀA¥ÀÇgÀv Ú Á vÁuÉA ¢AªÁÑ ªÀiÁºÉvÉAvï CmÁ¥ÉÇ£ï D¸ï°è!” “vÁuÉA ¢¯Áè÷å ªÀiÁºÉvÉ ¥ÀgÁäuÉA... vÁå ªÀeïæ C¥Àºg À u À Á G¥ÁæAvï, ªÀeÁæZÁå ¤Ãeï ªÁgɸÁÝgÁA¤ ¨sÉÆêï HAZï ªÀÄAvïæ-vÀAvïæ ¸ÀPÉÛ£ï vÁZÉgï D¥ÉèA ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁA. vÁå vÁAZÁå ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀÄAvïævÀAvïæ eÁÕ£Á£ï, ªÀeÁæ ¨sA À ªÁj ¥ÁAªÁÑ ªÉQÛPï QvÉA £Á QvÉA j¸ïÌ GzÉA«Ñ ªÉªÀ¸ÁÜ vÁtÂA PɯÁå”. “vÉA ªÀeïæ DvÁA RAAiÀiï D¸Á... xÀAAiÀÄìgï vÉA ¥ÁªÁÛ¸ÁÛ£Á... vÁAa ªÀiÁAwæPï ¸ÀPÀvï ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷å D¤ vÁåªj À éA DvÁA vÉA ªÀeïæ SÉÊA¸Àjà D¸ÉÆA... vÁå ªÀeÁæZg É ï ªÀiÁAwæPï ¸ÀPv À ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, vÉA ¥Àgv À ï ¥ÁnA ºÁqÁÑPï vÁAZÉ ¥ÉÃæ vÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á!”

“C±ÉA GZÁgÁÛ£Á... vÉÆ ªÀiÁAwæPï ¸À£Éß² KPï GvÀgï zÁA¨ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... ‘vÀjà ªÀÄíeÁå ªÀiÁAwæPï ¸ÀPÉÛAvï ºÁAªÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè ¥ÀgÁäuÉA, C¥ÀºÀgÀuï eÁ¯ÉèA vÉA ªÀeïæ... ¥À¸ æ ÀÄÛvï vÉA ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgïZï D¸Á. ªÀļ í Áågï... vÁå CªÀÏqï WÀq¯ èÀ Áå eÁUÁågïZïÑ D¸Á! vÁAZÁå ªÀiÁAwæPï ¸ÀP£ ÛÉ ï ¥s¯ À ÁuÁå eÁUÁåxÁªïß ºÁ¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå ¹ÜvÉgï xÀAAiÀiïÑ G¨ÉA D¸ÁÑ÷å... vÁåZïÑ CªÀÏqï ªÁå£Á xÀ¼ÁgïZïÑ vÉA D¸Á!” “vÉA ªÀeïæ D¥ÁÚ ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï j¸ïÌ RArvï D¸Á! ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀgÁãA¤ vÁå eÁUÁå ¨sÉÆAªÁj ¥ÁªÉè¯ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ... w ¸ÀPÀvï vÁAZÁå fªÁPï j¸ïÌ ºÁqÁÑPï PÁgÀuï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ¬Äà RArvï D¸Á!”

EvÉèA ¸ÁAUÁÛ£Á ©gÉñï KPï WÀr ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï “©gÉñï...” eÁUÀAiÉÄèA qÉÆ. D¹Ö£Á£ï... “vÁå j¸ÉÌPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï vÉA ªÀeïæ ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÁÑ÷åPï PÀ¸¯ À É G¥Áªï vÁuÉA vÀÄPÁ ¢¯É?”

“C¸À¯Áå j¸ÉÌxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÁÑPï... j¸ïÌ ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï, vÉA ªÀeïæ ¸Áé¢üãï PÀgÁÑöåPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA vÁAwæPï eÁÕ£ï,

xÉÆr UÀgÉÓa ¸À®ºÁ... D¤ ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß xÉÆqÉ ªÀiÁAwæPï G¥Áªï... ªÀÄíeÉgï vÁuÉA gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï... vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå JPÁ SÁ¸ï UÀĦvï eÁUÁåPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. PÀpuï xÀAqÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯Áå vÁå PÁ¼ÉÆPÁZÁå ªÀiË£ï ªÀiÁmÁåAvï... ZÁgï ªÀÄįÁåA¤ ZÁgï £ÀªÀÄÄ£ÁåAZÉÆå GeÁå zsÉÆAzÉÆå ¥ÉlÄ£ï D¸ï¯ÉÆè÷å. xÀAAiÀÄìgï ªÀÄzsÉAZï zsÀjÚgï ¸À¨Ágï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï «avïæ ¦AvÀÄgÁA ¦AvÁæªïß D¸À¯ è Æ É KPï zsª À ÇÉ ªÀv æ ïÛ ¸ÉÆqÀªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁå ªÀÈvÁÛAvï G¨ÉÆ PɯÉÆ”. “wvÁè÷ågï xÀAAiÀÄg ì ï zÉÆÃUï ªÀÄmÁé² ©üvÀgï jUÉè D¤ ²ÃzÁ ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA DAiÉÄè. vÁtÂA ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁåxÁªïß ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄu í Á¸Àgï D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ ¥ÉDZɯÉA. G¥ÁæAvï WÀqÉå£ï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ «uÉÆÎ PɯÉÆ. zÀĸÉæ WÀqÉå...” “ªÀÄÄPÁgï QvÉA ªÀÄíuï ºÁAªï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛA... ªÀÄe í É ºÀÄfgï G¨ÉÆ D¸Éè¯Áå vÁå ªÀiÁAwæPï ¸À£Áå¹ZÉÆ zÀUÆ É è zsÀjÚgï UÀ¼ÉÆî. vÁåZïÑ WÀqÉå... vÉ zÉÆUï ªÀÄmÁé² JPÁªÉÄPÁPï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁmÁåZÁå zÉÆÃ£ï ªÀÄįÁåA PÀIJ£ï ªÉÄmÁA WÁ°¯ÁUÉ.è vÁAZÉÆå vÉÆå ¸ÁªÉÇ÷î å ºÁwA PÀ¸À¯ÉÆåV ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß... ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ÷å zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA G© eÁ¯ÉÆå. vÁtÂA D¥ÉA Ú ºÁqÀ¯ è É ªÀ¸ÄÀ Û ªÀiÁAwæPÁZÁå ºÁwA ªÉǦì¯Æ É å. ºÁAªï vÁå ªÀ¸ÄÀ A Û ZÉgï ¢Ã±ïÖ §¢èvÁ£Á...” “vÉÆ KPï ¯ÁA¨ï ZÁªÀiÁØ÷å £ÁqÉÆ...

D¤ KPï ªÁqÉè¯Áå ªÁUÁZÉÆ ¯ÁA¨ï zÁAvï! ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA ¥À¼ÉvÁA zÉÆÃUï ªÀÄmÁé²AZÉÆå ¸ÁªÉÇî÷å ¥ÀgÀvï JPÁªÉÄPÁPï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï ZÀgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å D¤ zÉÆÃ£ï ªÀÄįÁåA¤ ªÀÄÄSÁªÀÄT eÁªïß xÁA¨ÉÆöè å. G¥ÁæAvï GeÁå zsÉÆA¢ü d¼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉÇuÉÆzÉZÁå zÉUÉ£ï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ¦vÀļÉÑA DAiÀiÁÝ£ï zÁªÁå ºÁwA zsÀgÉèA D¤ D£ÉåÃPÁ ºÁvÁAvï KPï ºÁvÁ¼Áå vÀ¸À¯ÉA KPï ¥sÀÅmï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA gÀÄPÁqÁZÉA ¨Évï GeÁé÷å ºÁwA zsÀgÉèA”. “ºÁAªï ¥À¼ÉAiÀiïÛ D¸ÁÛA... vÉÆ ºÁvÁ¼ÉÆ vÁå ¦vÀļÁÑ÷å DAiÀiÁÝ£Á¥ÀjA ¢¸ÁÑ÷å DAiÀiÁÝ£Á ©üvÀgï jUÉƪïß vÁAvÀÄ£ï ©üvg À Áè÷å ©üvg À ï WÀÄAªÁجÄvïÛ DªÁeï GmÉÆAªïÌ DgÀA¨sï PɯÉÆ. zÀĸÉæ WÀqÉå... JPÁ xÀgÁZÉA gÉhÄAPÁgï GmÉÆAªÁÑ÷å QrAZÉÆ £Ázï vÁå PÀÄqÁAvï ‘dÆA...dÆA...dÆA' PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA, CwäPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019 G¨ÉÆÓAªÉÇÑ £Ázï ªÁqÀvïÛ UɯÉÆ”. “ºÉÆ ªÀÄ£ÁPÀjêPï £Ázï ªÀÄíeÉgï ZÀqï D¤ ZÀqï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°vïÛ D¸ÁÛA... ºÁAªï ªÉUÁî÷åZï JPÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆèA! » ¥ÀQæ A æ iÀiÁ, vÁå ±ÁAvï vÀ±ÉAZï ªÀiË£ÀvÁ ¨sÀgÀè¯Áå PÀÄqÁAvï... C¥Á¦AZï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï ¸ÀªÁ̸ï zsÁA¥Àuï ¥ÀqÆ É APï PÁgÀuï eÁ°. ºÁåZïÑ ªÉ¼Ágï JPÁJQ ªÁqÀvïÛ D¸Éè¯Áå vÁå... ‘dÆA...dÆA' vÀgAÀ UÁA ªÀÄzsAÉ .... vÁå §Ä¢Þ¸ïÖ ªÀiÁAwæPï ¸À£Áå¹ZÁå ªÉÇAmÁAvÉA è ªÀÄAvïæ, ¸ÀªÁÌ¸ï «Ä¹îvï eÁAiÀiïÛ D¸ÉÑA vÉA ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉèA. ºÉÆ ªÀÄAvïæ «Ä¹îvï «²±ïÖ £Ázï ªÀÄíeÉgï UÀA©üÃgï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ°vïÛ D¸ÁÛA... JPÁJQ ªÀÄe í Áå ¥ÉAPÁÖgï ºÁvÁZÉÆ ¸Ààgïê eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁAwæPï ¸À£Áå¹ZÉ zÉƤà ºÁvï ªÀÄíeÁå ¥ÉAPÁÖ ¨sÀA«Û ZÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ C£ÉÆãÃUï eÁvÁ¸ÁÛ£Á... ªÀiÁwæPÁZÁå ºÁvÁAvÉÆè ªÁUÁ £ÁQê GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ vÉÆ ZÁªÀiÁØ÷å £ÁqÉÆ, ªÀÄíeÁå ¥ÉAPÁÖPï SÉƪÀAªÉÇÑ C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ”.

“C±ÉA vÉÆ ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï ªÀiÁAwæPÁZÁå ªÀÄAvïæ vÀAvÁæA ¸ÀAV RgÀÄ£ Ñ ï, ¸ÁAeÉgï vÁå ªÀiÁmÁåxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆèA. G¥ÁæAvÁè÷å ¥ÁAZï ¢¸ÁA¤ ºÁAªï ºÁå PÁåAqÁgï ±Éºg À ÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇAè . vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁAwæPï ZÁªÀiÁØ÷å £ÁqÉÆ D¤ ªÁUÁ zÁAvÁZÁå ¨sÀgÀé±Áågï... ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ ªÀeÁæ ¸ÉÆzsÉßA ªÁªïæ DgÀA¨sï PɯÉÆ. xÉÆqÁåZïÑ ¢¸ÁA¤ vÁå dªÉgÁ ¨ÁgÁZÁå ªÀiÁí®PÁPï ªÀÄíeÁå ¸ÉPÆ À åjn ªÁªÁ櫲A ¥sn À AZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ GZÁgÀÄ£ï, xÀAAiÀÄg ì ï ¸ÉPÆ À åjnZÉA PÁªÀiï eÉÆÃqïß WÉAªÁÑAvï ºÁAªï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁÌ¸ï ºÁAªï vÁå dªÉgÁ ¨ÁgÁ ¨sÀA«ÛA fAiÉÄvɯÁå ¤ªÁ¹APï ¨sÉlÄ£ï, ªÀÄíeÉgï vÁAPÁA «±Áé¸ï AiÉÄAªÉ§ Ñ j PÀgÄÀ APï ªÁªïæ PÀj¯ÁUÉÆA è ”. “ºÁAªï dªÉÃgÁ ¨ÁgÁ ¯ÁUÀìgï D¸À¯ è Áå vÁå «Ä¸Ég Û Á¨sj À vï CªÀÏqï ªÁå£Á ¸ÀªÉÆgï D¸Éè¯Áå gÀÄPÁªÀÄĽA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï §¸ÉÆèA. xÀAAiÀÄìgï ¥Áªï¯Éè WÀqÉåxÁªïß CdÆ£ï ¥ÀgÁåAvï CªÀÏqï ªÁå£ÁZÉgï ¢Ã¸ï gÁvï ¢Ã±ïÖ RAZÉƪïß, vÁå ªÀeÁæPï zÁ«è ªÀiÁgÀÄAPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁA!” “ªÀÄí¼Áågï vÀÄAªÉA gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¥ÀQæ A æ iÉÄPï... PÁAAiÀiï KPï ªÉüï WÀr ªÀÄí½î D¸Á...?” ªÉAZÁ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¢¯ÉèA, «Ä¸ÁAªÁ ®VÛ ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁj¯ÁUÉÆè qÉÆ. D¹Ö£ï. “ºÀÄA... ªÀíAiÀiï... vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀeïæ C¥ÀºÀgÀuï PɯÁè÷å ¢¸ÁPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVA D¸ÉÆÑ CªÀiÁ¸ÉZÉÆ ¢Ã¸ï. vÉå gÁwA... JzÉƼï gÁªÀè¯É ¸ÀĪÁvÉxÁªïß ºÁ¯ÉÆAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÉA è vÉA CªÀÏqÁ ªÁºÀ£ï... ºÁAªÉA GZÁgÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ªÀÄAvÁæZÁ ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï... xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁ®AªïÌ D¤ ZÀ®AªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯA É ! ªÀÄíeÁå ªÀiÁAwæPï ¥ÉAPÁÖ £ÁqÁåZÁ ¥Àæ¨sÁªÁªÀjéA, ºÁAªÉA ¸ÉÆzsÁßAPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA vÀgï... vÉA ªÀeïæ ªÀ±ï eÁA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï eÁvÉ°!” “ºÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ vÀÄeÉÆZï AiÀiÁ vÁå ªÀiÁAwæPï ¸À£Áå¹ xÁªïß ¯Á¨sï¯ÉèA

D±Áé¸À£ï?” qÉÆPÀÖgÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ £ÀíAiÀiï... vÁå ªÀiÁAwæPï ªÀÄAvÁæZÆ É ¨sg À ¸ éÀ Æ É ªÀÄe í åÉ xAÀ AiÀiï d¼ÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄíeÉåxÀAAiÀiï DvÁA zsÉÊgï ªÁqÀvïÛ D¸Á”. “vÀ±ÉA vÀgï vÁå ªÀeÁæ ¸ÉÆzsÉßPï vÀÄeÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï RArvï eÁªïß UÀgÓZ É Æ É ªÀÄíuï eÁ¯ÉA”.

“RArvï eÁªïß. ºÉ嫲A zÀĨÁªïZïÑ £Á. ªÀÄíeÁå ªÀÄAvÁæ ¥À¨ æ sÁªÁ«uÉA vÉA «Ä¸ÁAªï RArvï D¸Ázsïå...” vÁa eÁ¥ï DAiÀÄÄÌ£ï, qÉÆ. D¹Ö£ï D¤ ªÉAZï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉè. ¥ÀgÀvï ªÉAZÁ£ï ¢¯Áè÷å »±ÁgÁåSÁ¯ï qÉÆPÀÖgÁ£ï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉèA... “vÀgï DvÁA vÉÆ CªÀiÁ¸ÉZÉÆ £ÀQÌ ¢Ã¸ï PÉ£ÁßA AiÉÄvÁ?” “vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄ»£ÁåZÉÆ CªÀiÁ¸ï eÁªÁ߸Á!” ºÉA DAiÀiÁÌvÁ£Á qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZÁZÁ ªÀÄwAvï ‘«Ä¸ÁAªÁ AiÀıÀ¸éa É A ªÉÄmÁA DvÁA Gzɪïß D¸Ávï' ªÀÄí¼ÉîA vÉA dUÉÆè£ï, vÉÆ ¸ÀUÉÆîZïÑ ºÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ. vÉA ªÀeïæ ©gÉñÁ xÁªïß D¥ÉÚA PÀ±ÉA ªÀ±ï PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉA vÉÆ KPï WÀr aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. zÀĸÉZ æ ïÑ WÀqÉå qÉÆ. D¹Ö£ÁZÁå PÁ£ÁAvï vÁuÉA zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA ¥ÀŸÀĸ à ÁÛ£Á, qÉÆ. D¹Ö£ÁZÉ ªÉÇÃAmï ªÉUîÉ eÁ¯É... “©gÉñï...vÁå ¢¸Á QvÉA WÀqÛ¯ É A É ?” “vÁå ¢¸Á ªÀiÁAwæPÁ£ï ¢¯ÉAè ªÀÄAvïæ C¸ïÛç ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, vÁå ¸ÀPÉÛZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï vÁå ªÁºÀ£ÁZÉgï WÁ®Ä£ï, vÉå WÀqåÉ vÉA ªÀÄÄnAvï zsg À A ÑÉ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÄÀ APï D¸Á”. “vÉA ªÀeïæ ªÀ²ÃPÀgÀuï PÀgÁÑ÷åPï vÉA ªÁå£ï vÁå eÁUÁåxÁªïß PÁqÉÑA QvÁåPï UÀgÓÉZA É ?” “vÉA ªÀeïæ ªÁå£Á ©üvÀgï D¸ï¯ÉèÉA vÀgï vÁå ¢¸Á gÀĸÀÄÛªÀiÁPï RArvï ªÉļÉÛA... zÉPÀÄ£ï vÉA xÀAAiÀiïÑ zsÀjÚgï °¥ÉÇ£ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï vÁå ªÀiÁAwæPÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ?” “vÀgï DvÁA vÉA ªÁå£ï xÀAAiÀiï xÁªïß PÁqïß ªÀÄÄPÁgï ZÀ®ªïß ªÀg í ÄÀ APï PÀ¸° À vÀAiÀiÁgÁAiÀiï vÀÄAªÉA PɯÁåAiÀiï?” “vÁPÁ D¤Qà ¢Ã¸ï D¸Ávï. vÉ嫲A aAvÁßA DlAiÀiïÛ D¸ÁA.” “PÀ¸À¯Áå ªÀiÁAqÁªÀ¼ÉaA aAvÁßA wA?” “JzÉƼï wA aAvÁßA ªÉÄPÁå¤PÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï WÉAªÉ« Ñ ²A WÀÄAªÉÇ£ï D¸Ávï.” vÁuÉA C±ÉA GZÁgÁÛ¸ÁÛ£Á... ªÉAZÁ£ï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÉ UÀgÉÓZÉ xÉÆqÉ ‘¥ÉÇÃAAiÀiïÖ÷ì' §gÀªïß WɪÀÅ£ï, vÁuÉA D¥ÉèA °RÄ£ï D¸Àè¯ÉA ¥Áåqï zsÁA¥ÉèA D¤ qÉÆ. D¹Ö£ï vÀ±ÉAZï §Æå¯ÁPï »±ÁgÉÆ PɯÉÆ... “¸ÀA¥ÉèA!” ¸ÀVî ‘£ÁgÉÆÌ' ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀA¥ÀÛZïÑ, vÁå G¥ÁæAvï ©gÉñÁa ±ÀıÀƱæ Á PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj vÀ±AÉ Zï ©gÉñÁPï PÀ¸¯ À Æ É Zï zÀĨÁªï AiÉÄãÁ±ÉA UÀgïÓ D¹Ñ ¸ÀVî ªÉªÀ¸ÁÜ ¸ÁgÉÌ jw£ï ªÉļÁ±ÉA PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj, ªÉAZÁ£ï qÉÆ. D¹Ö£ÁZÁå ºÁwA ¢°. ºÁZÉå §gÁ§gï ©gÉñÁPï dªÉgÁ ¨ÁgÁ ªÀÄÄPÁè÷å gÀÄPÁªÀÄĽZÁå eÁUÁåPï ¥ÁªÀA«Ñ ªÉª¸ À ÁÜ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj

qÉÆ. D¹Ö£ÁPï ¢ÃAªïÌ ªÉAZï «¸ÀgÆ É £ è Á. ªÉAZï ¥ÁnA D¥Áè÷å pPÁuÁåPï ªÉZÁåPï §Æå¯Á¸ÀAV PÁgÁgï §¸ÉÆè. * * * D¥Áè÷å gÀĪÀiÁAvï RmÁè÷ågï Dqï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Éè¯Áå ºÉPÉÖgÁPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß §Æå¯ÁZÁå UÉÊgï¥ÀuÁa ¸ÀÄQzÁqï PÀpuï xÀgÁ£ï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUï°è. ºÁå ªÉ¼Ágï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀļ í ÁåjÃ, WÀqåÉ WÀqåÉ ªÉAZÁ«²A CªÀåPïÛ ¨sA É vÁZÁå ªÀÄwAvï zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉA è ! ªÉAZï KPï zÀÄqÁé¢üPï... HAZï ‘rmÉQÖªï', ±ÁuÉ¥u À ï, zsÊÉ gï D¤ ¯ËQPï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ C¥Àj«Ävï ¥Àæ¨sÁ« zÁ¼ÉÆZïÑ Wɪïß D¸Àè¯ÉÆ ªÉQÛ. vÉÆ QvÉA¬Äà PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ. vÁPÁ QvÉA vÀjà UÀgïÓ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀgï, vÁåSÁwgï QvÉA¬Äà PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvï vÀ±ÉAZïÑ §¼ÀéAvï ªÉQÛ.

‘C¸À¯Áå ±ÁuÁå¸A À V §Æå¯Á JPÀÄg ì A É D¸Á!' » UÀeÁ¯ï ºÉPÀÖgÁPï fgÉÆAªïÌ ¸ÀP£ À ÁvÉ° è KPï ºÀÄ£ï GAr eÁ°. vÉA vÁZÉå¸ÀAV QvÉèA ±Á©vï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀpuï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀUÆ É Z î ï zsÉzsɸÀàgï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉå ªÀÄwAvï... §Æå¯ÁZÉgï ªÉAZÁZÉÆ DPÀgÀêuÁZÉÆ zÀĨÁ« wPÁÌmï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁÛA...

JPÁZÁÑuÉA qÉÆÃgï ¨É¯ïè DªÁeï PÀj¯ÁUÉA è . ‘zÁgÁgï §Æå¯Á G¨ÉA D¸Á' ªÀļ í Áî÷å CvÉU æ ÁZÁå ¨sÆ É UÁÚ¸ª À A É ¸ÀUÆ É îZïÑ ºÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï §ÄqÉƯ è Æ É vÉÆ TuÁ£ï zÁgÁ PÀIJ£ï ªÀZÀÄAPï CªÀÄìgÉÆè. zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á... zÁgÁgï gÀƪÀiï¨ÉÆÃAiÀiï «¹Ì mÉÃæ ¸ÀAV G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è §Æå¯Á«²A aAvÁßA¤ §ÄqÀ¯ è Áå vÁPÁ D¥ÉÚA «¹Ì NgÀØgï PÉ°è UÀeÁ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ «¸ÉÆ£ æ ï UÉ°è. «¹Ì UÁè¸ï vÉÆAqÁPï zsÀgÀÄ£ï, vÉÆ ¥ÀgÀvï §Æå¯Á«²A, ªÉAZÁZÁå vÁ¨ÉAvï vÁZÁå ¨sÀzÀv æ É«²A aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. wvÁè÷ågï vÁZÉA ¥ÉÇãï jAUï eÁ¯ÉA. ‘PÁAAiÀiï §Æå¯ÁZÉA PÉÆïï D¸À¯ Û AÉ ?' vÁuÉA vÉA §Æå¯ÁZÉA eÁAªï ªÀÄíuï D±Éªïß, PÉÆïï j¹Ãªï PɯÉA. “ºÁAiÀiï...” §Æå¯ÁZÉÆ gÀAVãï vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï ºÉPÉÖgï ¸ÀUÉÆîZï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÉÆè. §Æå¯ÁZÉA PÉÆÃ¯ï ºÁPÁ ªÀiÁvÉìA ¸ÀªÀÄzsÁ£ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á... “ºÁAiÀiï, RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï vÀÄA?” PÀÄvÀƺÀ¯Á£ï §qÀâqÉÆè ºÉPÉÖgï. “ºÉPÉÖgï...vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?” “§Æå¯Á ¥ÀAiÉÄèA ºÉA ¸ÁAUï...

DvÁA vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï... PÉ£ÁßA ºÁAUÁ ¥ÁªÁÛAiÀiï...?” vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ §Æå¯ÁZÁå AiÉÄuÁ嫲A CªÉÆìgÁgï D¸ï¯ÉÆ.è “¸ÉÆjæ ºÉPÉÖgï... Deï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß... QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAUÁ...” “ªÀÄí¼Áågï xÀAAiÀiï... ªÉAZÁ¸ÀAV vÀÄeÉA «Ä¸ÁAªï CdÆ£ï ¸ÀA¥ÉÇAPï £Á. vÀÄA vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ vÁå «Ä¸ÁAªÁAvïZïÑ «Ä¸ÉÆî£ï gÁªï!” ºÉPÉÖgÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉèA D¤ gÁUï «ÄÃvï «ÄgÁé¯ÉÆ. “ªÀÄíeÉ嫲A ¨sÉÆUÁÚA £ÁvÉè¯Áå vÀÄPÁ, ªÀÄíeÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ºÀĸÉÆÌ£Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄA ªÉAZÁ¸ÀAV «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï gÁªï D¤

13 ºÁAªï... ºÁAªï ªÀÄe í Áå «Ä¸ÁAªÁZÉA ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï PÁqÉÑ«²A «¯ÉªÁj PÀgÁÛA. vÀÄeÉA «Ä¸ÁAªï vÀÄPÁ... ªÀÄe í A É «Ä¸ÁAªï ªÀiÁíPÁ! M.PÉ...¨ÁAiÀiï...” ºÁå ªÉ¼Ágï ¥sÉÇ£Ágï §Æå¯ÁZÉÆ DPÁAvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ... “ºÀ¯Æ É Ã... ºÀ¯Æ É Ã” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ºÉPÉÖgÁPï DAiÀiÁÌ¯Æ É vÀjÃ... ºÉPg ÖÉ Á£ï UÀuÚÉ PÀgÄÀ APï £Á. vÁuÉA JzÉƼïZï vÁZÉÆ ¤Zɪï WÀmï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. vÁuÉA PÉÆïï r¸ïPÀ£ÉPïÖ PɯÉA. DvÁA vÉÆ D¥ÉÚA GZÁgÀè¯Áå RqÁRqï gÁV±ïÖ GvÁæAZÉgï D¦è ªÀÄvï ¨sÀAªÁجÄvïÛ gÁªÉÇè. ‘vÀÄA vÀÄeÉA «Ä¸ÁAªï...ºÁAªï ªÀÄe í A É «Ä¸ÁAªï...!'

GZÁgÀè¯Áå GvÁæAZÉgï xÉÆqÉÆ ªÉüï vÁa ªÀÄvï zsÁAªÁvïÛ D¸ÁÛA...¸ÀªÁ̸ï vÁPÁ D¥Áè÷å WÀZÆ É ð AiÀiÁzï AiÉÄvÀ£Á... “ªÀiÁ..ªÀiÁ«Ää..” AiÀiÁAwæPï jwgï vÁZÉ ªÉÇÃAmï ¥ÀŸÀÄà¸Á¯ÁUÉè. vÁa ªÀÄvï §Æå¯ÁZÁå aAvÁßAxÁªïß ªÉVî eÁ°... ªÀÄ«ÄäZÉA f«vï vÁZÁå ªÀÄw¥ÀqÁÝ÷ågï Gzɪïß DAiÉÄèA. wuÉA D¥ÁÚ SÁwgï zsÉÊgÁ£ï ¥sÀÅqï PɯÉèA f«vï, ¥Á¼ï°è dªÁ¨ÁÝj... ºÉ嫲A vÁaA aAvÁßA zÁmÁªïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á... wZÉå ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÆUÁ GªÀiÁ¼ÁåA¤ vÁZÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè! ªÀiÁ«ÄäZÁå ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁZÁå aAvÁßA¤ vÉÆ D¸ÁÛ£Á... JPÁJQ qÁårZÉÆ GUÁظï vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. qÁårZÁå UÀA©üÃgï C£ÁégÁZÉgï vÁa ªÀÄvï RAZÀ£ Û Á... D¥Áè÷å PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ zsÉzsɸÀàgï eÁªïß qÁår£ï T£ÀßvÉAvï §ÄqÀè¯ÉA zÀȱïå zÉƼÁåA ºÀÄfgï CªÀåPïÛ jwgï GzÉvÁ£Á... ºÉPÉÖgÁZÁå zÉƼÁåAwèA zÀÄSÁA UÀ¼Æ É £ï, ¥ÉǯÁåAZÉgï zÉAªÀÅ£ï zsÀgÉÛgï UÀ½îA. vÁå ¢¸Á... ¥ÉÇ°¸ÁA C¢üÃ£ï ªÉÄmÁA WÁ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å qÁårPï ¥À¼ÉvÁ£Á... ªÀiÁ«ÄäZÁ vÉÆAqÁgï GzɯÉÆè «avïæ xÀgÁZÉÆ ¥sÁjPÀàuÁ£ï ¥ÀgÓ¼ À Æ É Ñ D£ÀAzï ¥À¼v É Á£Á, vÉÆ «fäv£ É ï §Äqï¯ÉÆè! vÁå WÀqÉå wuÉA wZÁå PÁ¼ÁÓAvï zÁA§Ä£ï zsÀgï¯Áè÷å PÀpuï zÀÄPÁ¸ÁªÉZ î g É ï ºÉPg ÖÉ Áa zsz É ¸ És j àÀ vï ¢Ã±ïÖ §¸ÁÛ¸ÁÛ£Á... vÉÆ WÀĸÀàrvï ªÀ¼Àé¼Áå£ï ¨sg À ï¯ÉÆè! ªÀiÁ«ÄäZÁå ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀAiÉÆè zs É z s É ¸ À à g ÁZÉ Æ bÁgÉ Æ ... ªÀ Ä wPï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á... ºÁZÁå PÀÄrZÁå ²gÁA ²gÁA¤A H¨ï GmÉÆ£ï, ºÁPÁ DªÀAiÉÄÑgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ C©üªÀiÁ£ï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯ÉÆ! ºÁå ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¥ÀjUÀvɪɼÁ... vÁZÉåxÀAAiÀiï ªÀiÁ«ÄäPï ¨sÉnÑ ªÉÇrÚA §¼Á¢üPï eÁ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ºÁAUÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É £ï, JzÉƼÉAÑ ¸ÀUA îÉ «¸ÉÆ£ æ ï, ¥Àgv À ï UÁAªÁPï ¥ÁAªÉÇÑ ¤Zɪï vÁZÉåxÀAAiÀiï WÀmï eÁAiÀiïÛ UɯÉÆ. DªÀAiÀiïÌ DgÁªïß ªÉAVÑ ªÉÇrÚA PÁ¼ÁÓ ªÀÄwAvï ¨sÀgÉÆ£ï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZïÑ ZÀqq àÀ Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è DvÁA TuÁ£ï vÉÆ D¦è ¸ÀÆmïPÉÃeï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷ågï ªÉ¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. (ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

vÀ¸À¯ÉA ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuï ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛZÁå fªÁPï ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. Qæ¸ÁÛZÁå zÉÊ«PÀàuÁ«uÉA, PÀ¸ÉÆèAiÀiï ¨sÁªï¨ÁAzsª À u àÀ ÁZÉÆ ¹éÃPÁgï D¤ ¥s¼ À Á¨sj À vï JPÁÛgï C¸Ázsïå PÀgÁÛ. zɪÁ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï ¢¯ÉèA ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA ¸ÁgÀéwPæ Ààuï, ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¥ÀAzÁæªÁåPï, ¸Àgïé jwZÉ gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁzï D¤ C¢üPÁgïªÁzï CPÉÃgï PÀgÀÄAPï ªÁ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»ZÁå DjÜPï D¤ gÀhÄÄeÁ GªÉÄ¢ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀĪÁvÉða ¥ÀgÀÎnÚ ¯ÁAªÁÑ÷åPï, DPÉgï ºÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. D¥Áè÷åZï gÁµÁÖçZÁå ªÁ D¥Áè÷å ¥ÁæzÉòPï ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÉ¥u À Á«²A D¹Ñ ªÉÇrÚ ¸ÁAqÉ Ñ A ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É Z Áå ¸ÁgÀ é w æ P ï «Ä¸ÁAªÁAvï UÀgZ ÓÉ AÉ ªÀÄu í ï D¥ÉǸÀ° Û Pï ¥Àvïæ “ªÀiÁQìªÄÀ ĪÀiï E®Äèzï” ºÁAvÀÄA ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÉèA. eÉdÄZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï GUÀqÉÑA, ºÀgÉåPï jwZÁå ¥ÁæzÉòPï dªÀiÁåAvï ©üvÀgï jUÉÆ£ï D¸ÉÑA ¸ÁAqÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï ¯Á¨sÀè¯Áå «Ä¸ÁAªÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, D¥ÉèA WÀgï, PÀÄlªÀiï, gÁµïÖç, ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¸ÁAqÀÄAPï D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁªÀjéA D¤ vÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨ª És j À A é DdÄ£ï¬Äà Qæ¸ÁÛa M¼ÀPï eÁAªïÌ £Á vÁå gÁµÁÖçAPï zsÁqÀè°A eÁAªïÌ GgÁâ D¸ï¯Áè÷å zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAa, ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï Deï¬Äà UÀgïÓ D¸Á. zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀgÀÎmÉÑA, ¸ÀĪÁgÉÛPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑA D¤ ¹à j vÁ£ï ¨s À g À è ¯ É A Qæ ¹ Û f«vï fAiÉįÉèªÀjéA wA ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁPï, ¥À«vïæ ¸ÁߣÁPï D¥ÉǪÉA Ú ¢vÁvï D¤ ºÀgåÉ PÁ ªÀ Ä £Áê Z Áå ¸Áé v À A vÁæ P ï, vÁAZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈwAPï D¤ zsÀgÁäAPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß vÁAPÁA Qæ¸ÁÛAªï ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¥ÁlAiÀiÁÛvï. ¥À«vïæ¸À¨sÉPï ¸ÀzÁAZï UÀgÉÓZÉA eÁªïß D¸ÉÑA “«Ä¹ìAiÉÆ Dzï eÉ A vÉ ¸ ï” (d£ÁAUÁA GzÉ ² A «Ä¸ÁAªï), ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªÁAxÀAAiÀiï ¤gÀAvÀgï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ÁPï ¸ÀܽÃAiÀiï jw£ï DzsÁgï ¢vÁ. eÉdÄZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå WÀÄmÁ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁgïÜ; ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï ¯Á¨sï¯ÉA è ¨sÁªÁjÜ dªÀiÁåZAÉ «Ä¸ÁAªï; D¥ÁÚxÁªïß D¤ D¥Áè÷å WÀgÁxÁªïß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ªÉUÉîA ¸ÀgÀ¥ï; ¥ÁvÁÌxÁªïß ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa UÀgïÓ D¤ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÁAiÀiÁÖxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ - ºÉA ¸Àgïé ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥É Ç AvÁ£ï ¥É Ç Avï ¥ÁªÉÇAªÁÑ÷å vÁå «Ä¸ÁAªÁPï UÀgÓÉZA É eÁªïß D¸Á. ºÉA ±ÉA¨sg À ÁªÉA ªÀg¸ À ï CªÉÄeÉÆÃ£ï ¥ÁæAvÁåAvÁè÷å ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¹£ÉÆzÁ ¸ÀAzÀgÁãgï AiÉÄvÁ vÉA, eÉdÄ£ï vÁZÁå CvÁä÷åZÁå zÉuÁå ¸ÀAVA DªÀiÁÌA ¢¯ÁA vÉA «Ä¸ÁAªï, PÀ±ÉA vÁå UÁAªÁPï D¤ vÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï¬ÄÃ

16-31 CPÉÆÛçgï 2019 ¸ÁgÁÌ÷å ªÉ¼Ágï DAiÀį è A É eÁvÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªï RIJ ªÀígÁÛA. £ÀªÁå£ï eÁ¯ÉA è ¥ÉAvÉPÆ É ¸ÁÛZA É WÀrvï ¥À«vïæ¸À¨sÉaA zÁgÁA GVÛA PÀgÁÛ, C±ÉA RA¬ÄÑAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¥ÁÚ xÀAAiÀiïZï zsÁA¥ÀÅ£ï GgÀ£Á D¤ RAZÁåAiÀiï ¯ÉÆPÁPï ¨sÁªÁgÁÜZÁå ¸ÁgÀéwPæ ï JPÁÛgÁxÁªïß ªÉUÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸Àv é ÁZÉgï §ÄqÀÄ£ï ªÁ vÁZÁå ªÁ wZÁå ¥ÁæzÉòPï D¤ zsÁjäPï ªÉÇqÉZ Ú Áå ¸ÀA§AzsÁAvï PÉÆuÉAAiÀiï GgÉÑA £ÀíAiÀiï. Qæ¸ÁÛZÉA ¥Á¸ÁÌZÁå WÀÄmÁZÉA WÀrvï, ¸ÀA¸Ágï, zsÀgïä D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAZÉÆå C²Ãgï CqÀ̽ ªÉÆqÀÄ£ï ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ D¤ vÁtÂA zÁzÁè÷åA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï D¤ ¸ÀUÁî÷åAPï RgÉA f«vï ¢vÁ vÁå fªÀ A vï ¸É Æ ªÀ i ÁåZÁå ¸ÀvÁxÀAAiÀiï UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ.

2007ªÁå ªÀgÁì ¨Éf æ ¯ÁÑ÷å C¥Àg¹ É zÁ UÁAªÁAvï ¯Áw£ï CªÉÄjPÁZÁå ©¸ÁàAZÉå dªÀiÁwZÉå ¸ÀÄgÁévÉgï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ªÀÄí½îA GvÁæA ºÁAUÁ ªÀiÁíPÁ GUÁظï AiÉÄvÁvï. »A GvÁæA ºÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁA D¤ wA GvÁæA ªÀÄífA PÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA: “Qæ¹Û ¨sÁªÁgïÜ ¹éÃPÁgï PɯÉÆè, vÁå ¯Áw£ï CªÉÄjPÁ D¤ PÉj©AiÀÄ£ï UÁAªÁPï QvÉA Cxïð ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉèA? vÉA vÁAPÁA D¥Áè÷å UÉÃæ ¸ïÛ zsÁjäPï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁA¤, vÁAaA ¥ÀÅgÀéeÁA D±Éªïß D¸Àè¯Áå vÁå JzÉÆ¼ï ªÀ¼ÀPï £Á¸ï¯Áè÷å zɪÁPï eÉdÄPï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA D¤ vÁPÁ ¸ÁéUÀvï ¢AªÉÑA ¨sÁUï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. CvÉæUÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å vÁAPÁA Qæ¸ïÛ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÁå GzÁÌAvï vÁtÂA D¥ÁÚPïZï zɪÁaA ¥ÉǹÌA ¨sÀÄjÎA eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ vÉ A zÉ Ê «Pï f«vï D¥ÁÚ A iÉ Ä è A ; vÁZÁåPï¬Äà ZÀqï PÀgÀÄ£ï, vÁAZÉÆå ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥sÀ¼Á¢üPï D¤ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯Áè ÷ å ¸À ¨ ÁÝ£ï vÁAZÉxAÀ AiÀiï MA¥ÀÅ£ï D¸À° è A eÁ¬ÄÛA ©AAiÀiÁA ªÁqÉÆAªïÌ D¤ C±ÉA vÉÆå ¸ÀĪÁgÉÛZÁå ªÁmÁA¤ ¥sÀÅqÉA ªÀígÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ vÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä vÁtÂA WÉvÉÆè. eÉdÄxÀAAiÀiï ªÀiÁ¸ï eÁ¯ÉA è zɪÁZÉA GvÀgï, ZÀjvÁæ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. PÉÆ®A©AiÀiÁZÁå ¥ÀÅjé¯Áå zsÀgÁäA¤ fªÁZÉÆ ¸Áé¸ï ¥sÀÅAPÉÆÑ - vÉA Qæ¸ïÛ D¤ eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß ªÉUÉî PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA aAvÁ¥ï KPï ¥sÀÅqÉA zÀªÀgÀè¯ÉA ªÉÄÃmï eÁAªÉÑA £Á: RgÁå£ïZï ºÉA KPï ¥ÁnA PÁqÀè¯ÉA ªÉÄÃmï eÁvÀ¯ÉA. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï, ZÀjvÉA æ vï gÁªÀAiÀÄè¯Áå ¥ÁAªÁØ÷å vÉ«êA PÀgÉÑA ¥ÀAiÀiïÚ eÁvÀ¯ÉA.” D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄj DªÉÄÑ÷å DªÀAiÉÄÑ÷å vÁ¨ÉAvï ¢vÁAªï. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÁå JPÁÛgÁAvï ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ªÀÄj §j R§gï

ªÉļÀî¯åÉ WÀrAiÉÄ xÁªïß D¥É÷è å AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉå ªÁmÉgï ZÀ°è. w eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¥ÀÅjÛ ªÉÄvÉgï eÁ° D¤ vÉA «Ä¸ÁAªï RÄgÁìZÉå ªÀÄĽA wZÉAZï eÁAªïÌ ¥ÁªÉA è : ¥À«vïæ ¸À¨a És DªÀAiÀiï PÀ² D¸ÀÄ£ï, CvÁä÷å£ï D¤ ¨sÁªÁgÁÜ£ï zɪÁZÁå £ÀªÁå ¥ÀÅvÁAPï D¤ zsÀĪÁAPï d¯ÁäPï ºÁqÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ¸ÀºPÀ Ágï ¢AªÉA Ñ «Ä¸ÁAªï wZÉA eÁ¯ÉA. “ªÀ i ÁQì ª À Ä ÄªÀ i ï E®Äè z ï” ºÉ å ²PÉƪÉÚAvï «Ä±À£Àj ºÁvÉgï ªÀÄíuï JzÉƼïZï ¸ÀÄZÀAiÀiÁèA vÁå ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï «Ä¸ÁAªï ªÉļÁA«²A ¨sÆ É Ãªï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï ¢Ãªïß, ºÁAªï CPÉÃgï PÀgÄÀ APï D±ÉvÁA. ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï «Ä¸ÁAªï ªÉÄüï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁgÀw é Pæ ï¥ÀuÁAvï ¥Á¥ÁZÁå «Ä¸ÁAªï ¸ÀªÀÄgÀàuÁAvï vÁPÁ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ D¸Á vÁå eÁ¼Á ¸ÁgÉÌ÷å ªÀiÁAqÁªÀ½Avï, «Ä¸ÁAªï ¹àjvÁ£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å£ï D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸À A ¸ÁgÁgï D¸ÁÑ ÷ å Qæ ¸ ÁÛ A ªÁZÁå zÁ£ÁªÀjéA ºÉÆ ªÉÄüï DzsÁgï ¢vÁ. ¸ÀܽÃAiÀiï EUÀeïðªÀiÁvÉAZÁå ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁZÁå ªÁªÁæAvï (¨sÁªÁgïÜ

¥ÀUÀðmÉÚZÉÆ ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÉÄüï), ¸ÀܽÃAiÀiï PÉj è PÁAZÉå vÀgw âÉ Avï (D¥ÉǸÀ¯ Û ï ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ Z æ Æ É ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÉÄüï), ¨sÄÀ gÁÎ÷åA xÀAAiÀiï «Ä¸ÁAªÁa eÁUÀÈw ªÁqÉÆAªÁÑ÷åAvï («Ä±À£Àj ¨sÀÄgÉÎ¥ÀuÁZÉÆ ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÉÄüï) D¤ Qæ¹Û ¨sÁªÁxÁð PÀIJA «Ä±À£Àj GªÉÄzï ¢AªÁÑ÷åAvï (¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï «Ä±À£Àj JPÁÛgï) ºÁå ªÁªÁæAvï ¥Á¥ÁPï DzsÁgï eÁAªïÌ vÁAZÉA zÁ£ï G¥ÁÌgÁÛ. ºÁå ªÉļÁAPï ªÀÄe í Æ É Dzs Á gï £À ª Áå£ï GZÁgÁÛ £ Á, CPÉÆÛçgï 2019 «±ÉÃ¸ï «Ä±À£Àj ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄíeÁå ªÀÄtÂAiÀiÁgÀàuÁPï vÁAa «Ä±À£Àj ¸ÉªÁ £À« PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. zÁzÁè÷å D¤ ¹Ûçà «Ä±À£ÀjAPï D¤ D¥Áè÷å ¥À«vïæ ¸ÁߣÁPï ¯ÁUÉÆ£ï RAAiÉÄÑ÷åAiÀiï jwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁvï vÁå ¸ÀPÁØAPï ºÁAªï ªÀÄífA ¨É¸ÁAªÁA zsÁqÁÛA. ªÁwPÀ£Á xÁªïß 2019 dÆ£ï 9ªÉgï ¥ÉAvÉPÆ É ¸ÁÛZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á ¢¸Á.

(PÉÆAPÉÚPï vÀgÀÄÓªÉÆ- ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï)

GqÀĦAvï ‘PÁt PÁt PÁAvÁÛ-2019' ¸ÀàgÆ É Þ

CPÉÆÛçgï 13 ªÉgï ‘GeÁéqï' ¥Àvïæ D¤ ‘£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ' ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ‘PÁt PÁt PÁAvÁÛ-2019’ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ PÁt ¸ÁAUÉÆÑ ¸ÀàgÉÆÞ GqÀĦ EUÀgÉÓZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆè. GUÁÛªÀuï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯Áè÷å GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀàgÁÞ÷åPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA D¤ ¸ÀàjÞPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊj £ÁªÉÄÚa PÁt §gÀ«à PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ‘DzsÀĤPï PÁ¼Ágï «¸ÉÆ£ æ ï UɯÁè÷å ªÀrèªÀiÁAAiÉÆÑ÷å PÁtÂAiÉÆ D¤ vÁAwèA °¸ÁAªÁA’ ºÉ嫲A D¥Éè «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåZÉ CzsÀåPïê ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀAiÀiï¯Áè÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ «UÁgï eÉgÁ¯ï D¤ ¢Ã¥À læ¸ÁÖZÉ ZÉÃgïªÀiÁå£ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï «eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA D¤ D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. £ÀªÀiÁ£ï

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¥ÀvÁæZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á. eÉÆøɥsï ¹j¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀígÀAiÀiÁÚgï D°é£ï zÁAw ¥ÉgÁ߯ï, PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï PÀmÁàr, «£ÉìAmï ¦AmÉÆ DAeɯÉÆgï, ¸ÀàgÁÞöåZÉÆ ¥ÉÆñÀPï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¨Á. °UÉÆÃj PÁæ¸ÁÛ PÁgÉä°vï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, 23 ¦ügÀÎeÁAZÁå 35 ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. «¯Éáçqï r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ‘GeÁéqï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï PÁgÉåA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÉèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

eÉ¥ÅÀ öà ¸É«Ä£ÀjAvï ‘©üAUÁj PÀ«UÉÆöÖ'

CPÉÆÛçgï 6 ªÉgï eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjZÁå ‘PÉÆAQÚ ©üAUÁj' ¸ÀAWÁ£ï, D¥Áè÷å gÀÄ¥Áå¼Áå ªÀgÁì ¸ÀAzÀjâA, ‘¥ÉÇAiÉÄnPïì' ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAUÁvÁ ‘©üAUÁj PÀ«UÉÆòÖ' DAiÉÆÃfvï PÉ°. ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. zÉÆ. gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ£ï PÁgÁåPï ¸ÀÄgÁévï ¢°. ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï D¤ PÀ« ¨Á. LªÀ£ï «ÄAiÀiÁgï ºÁtÂA PÀ«UÉÆÃ²Ö ZÀ®ªïß ªÉí°. gÉÆñÀÄ §eÉà, D°é zÁAw ¥ÉgÁ߯ï, «®ì£ï PÀnïï, eÉÆ. ¹. ¹zÀÝPÀmÉÖ, ¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ zÉgɧAiÀiïè, «¤ì DAeɯÉÆgï, zÀAiÀiÁ «PÀÖgï, JZÉѪÀiï ¥ÉgÁ߯ï, D¤ ¨sÁªï DågÀ£ï ¨Á§Ä±ï, °AiÉÆ ¥À« æ Ãuï ¸ÉÆeï, fêÀ£ï ¨ÉÆAzɯï D¤ eÉ. «. ¹PÉgï ºÁt D¥Á¥ÉÇè÷å PÀ«vÁ ¸ÁzÀgï PɯÉÆå.

CCCI xÁªïß 14 ªÉA ¥À± æ ¹À Û ¥Àz æ Ás £ï PÁgÉåA

15

«ÄgÁgÉÆÃqÁAvï PÉÆAPÀt PÀ«vÁ ¸ÁzÀgï ¸Àvïð

¸À¥ÉÛA§gï 29 ªÉgï ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï ZÀ®A«Ñ PÉÆAPÀt PÀ«vÁ ¸ÁzÀgï ¸ÀvÉða ªÀÄÄA§¬ÄÑ zÀÄ¹æ ¸Àvïð, D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï D¤ ¸ÉÊAmï eÉÆãïì PÉÆAPÀt J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï «ÄgÁgÉÆÃqï C¤ ªÀ¸ÀAiÀiï PÉÆAPÀt ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁSÁ¯ï «ÄgÁgÉÆÃqï EUÀeÉðZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ°è. «ÄgÁgÉÆÃqï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¨Á. ªÁ®Ögï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸Àà¢üðPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA vÀ±ÉAZï «eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïê eÉÆãï PÁæ¸ÁÛ, PÁgÀåzÀ²ð eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆÃeÁ, Rd£ÁÝgï «PÀÖgï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, jZÁqïð ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥sÉÇèÃj£ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÀåzÀjê »®j r¹¯Áé£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ.

²gÁéA ªÁgÁqÁåAvï «Ä¸ÁAªÁZÁå «±ÉÃ¸ï ªÀÄAiÀiÁß÷åa vÀgâÉw

¸À¥ÉÛA§gï 21 ªÉgï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ZÉÃA§gï N¥sóï PÉÆêÀÄgïì N¥sóï EAqÀ¹Öç (CCCI) ºÁAZÉA 14 ªÉA ¥À± æ À¹Û ¥Àz æ sÁ£ï PÁgÉåA ªÀÄÄA§AiÀiï PÉÆ»£ÀÆgï ºÉÆmɯÁAvï ZÀ¯ÉèA. qÉÆ. qÉëqï C¯Áéj¸ï, ªÉƤì. ªÀjÎÃ¸ï ªÀÄlÖªÀÄ£À, CzsÀåPïë DåAl¤ ¹PÉéÃgÁ, ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë «£ÉìAmï ªÀÄvÁAiÀĸï, ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ, ¥À± æ À¹Û ¥Àz æ sÁ£ï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÉÆãï r¹¯Áé, G¥ÁzsÀåPïë D®âgïÖ qÀ§Äè÷å. r¸ÉÆÃeÁ, eÉÆÃ£ï ªÀiÁxÀÄå, ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁå. xÉÆêÀĸï qÀ§Äè÷å. ¦AmÉÆ(GzÀåªÀiï), ªÁ¯ÉAmÁAiÀiïß ¹PÉéÃgÁ(¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÉªÁ), PÉÆÃj£ï gÀ¹Ì£Áí(¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ), ±Àjè ¹AUï(¹Ûçà GzÀå«Ä), gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ(AiÀÄĪÀ GzÀå«Ä), C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¥À¹ðªÀ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï(²PÀ¥ï) ºÁAPÁA ¥À± æ À¹Û ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

GzÁåªÀgÁAvï L¹ªÉÊJA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¯ÁAbÀ£ï ªÉÆQîPï

¸À¥ÉÛA§gï 29 ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦ügÀÎeÉZÁå L¹ªÉÊJA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA ¯ÁAbÀ£ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¸ÁÖ÷å¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÉÆQîPï PɯÉA. ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê qÉÆÃgÁ CgÉÆÃeÁ, Rd£ÁÝgï gÉÆñÀ£ï PÁæ¸ÁÛ, L¹ªÉÊJA CzsÀåPïë gÉÆÃAiÀiï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, PÁgÀåzÀjê ¦æAiÀiÁAPÁ r¸ÉÆÃeÁ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 2020 E¸ÉéZÁå d£ÀªÀj 19 ªÉgï ¨sÁAUÁæ¼Áå dĨÉèªÁZÉA GzÁÏl£ï ZÀ®Û¯ÉA.

CPÉÆÛçgï 6 ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeÉAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï DAiÉÆÃUÁ vÀgÉá£ï ªÁqÁåªÁgï ¨Éʧ¯ï Qéeï ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ¯ÉÆè.

¸À¥ÉÛA§gï 28 ªÉgï ²gÁéA ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸ÁAzÁåAPï ‘¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÀgÀÄAPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï D¹ÑA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¤ DªÁ̸ï' ºÁZÉ嫲A ²PÁà ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ¥ÁA§ÆgÁAvï D¸Á PɯÉÆè. «UÁgïªÁgï ¨Á. qɤ¸ï qɸÁ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA G®ªïß ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß PÀ£ÁðlPï gÁeïå ¥ÁæAwÃAiÀiï 18 DAiÉÆUÁAZÉ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¨Á. ¥sÁªÀÅ¹Û£ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨Á¥ï ¥sÁªÀŹۣÁ£ï «Ä¸ÁAªÁZÁå ªÁªÁæ D¤ ªÀĺÀvÁ髲A ¸ÁAUÁvÁZï GzÉÝñÁ«²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. “ªÀZÁ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÁ, AiÀiÁwæPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥Áè÷å ¸ÀAAiÀiÁã£ïZï «Ä²£Àj” ºÁå GvÁæA zÁéjA G®ªïà ¥ÁægÀA¨sï PɯÉÆ. ¥ÀAUÀqï vÀgÁ̪ɼÁgï ‘«Ä¸ÁAªÁAPï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÉ CªÁ̸ï D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ÁA' ºÁPÁ ®VÛ eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁZÉ ªÀAiÀiïæ «ªÀÄgÉÆì PɯÉÆ. ¥ÁA§Ægï ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¥ÀPæ Á±ï £ÉÆgÉÆãÁí£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ²gÁéA ¦ügÀÎeï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. C²é£ï CgÁ£Áí£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. C¸ÀÄAvÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 80 duÁ¤A ºÁå ²PÁà ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

¥ÁAUÁîAvï 16ªÉÇ PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Þ

CPÉÆÛçgï 13ªÉgï ¥ÁAUÁî ¸ÁA. dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ÁÛZÁå ¦ügÀÎeÉAvï 16ªÉÇ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ZÀ¯ÉÆè. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÀàgÁÝöåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. UÁ«à ¥Àe æ ÉÆÃvï qɸÁ ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

GqÀĦ ¦ügÀÎeÉPï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¯Á¨sÉèA vÀgï ¥ÁAUÁîPï zÀĸÉA æ D¤ ¨ÉÊAzÀÄgÁPï w¸ÉA æ E£ÁªÀiï ¯Á¨sÉèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

»UÁð£ÁAvï ¸ÀéZÒÀ vÁ DAzÉÆî£ï

CPÉÆÖçgï 2 ªÉgï »gÁÎ£ï ¸ÁA ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ¦ügÀÎeÉZÁå ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀĪÁvÉgï ¸ÀéZÀÑvÁ DAzÉÆî£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. C¤¯ï PÀgÉßðAiÉÆ, E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç ¨Á. xÉÆêÀĸï gÉÆñÀ£ï, 18 DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄÃj ¸À¯ÁØ£À, G¥ÁzsÀåPïë gÉÆeÁjAiÉÆ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, ¸ÀAZÁ®Pï eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆ D¤ ¸ÁAzÉ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ¸ÁAzÉ, »gÁÎ£ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉ, ¸ÁA ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ D¤ ¸ÀgÀPÁj E¸ÉÆ̯ÁaA ¨sÀÄjÎA ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀAUÁØA¤, «AUÀqï «AUÀqï gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ‘AiÀÄÆ°A¦Pïì 2019' SɼÁ ¸ÀàgÆ É Þ

©gÀÄzï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. eÉÆAiÀiï¥sÀÄ¯ï ©Ãmïì ºÁtÂA vÀAiÀiÁgï PÉ°è, eÉj §eÉÆÓÃr ºÁa ‘AiÉÄà WÀgÁ, PÀļÁgÁ' PÉÆ«î JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ£ï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÉ°. ºÉåªÉ½A ¸ÀĪÉÄüÁ£ï, ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï, 214 ªÉå ªÀÄíAiÀiÁßöå¼Éå ªÀiÁAaAiÉÄZÉ PÀ¯ÁPÁgï D¤ ¸ÀAVÃvïUÁgï vÀ±ÉAZï ºÉgï C©üªÀiÁ¤AZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, eÉj §eÉÆÓrZÁå ¸ÀägÀuÁgïÜ dªÀĬįÉÆè gÀÄ¥ÀAiÀiï KPï ¯ÁSï LªÀeï, ®«Ã£Á r¸ÉÆÃd »PÁ, ¸ÀªÉÄÃ¼ï ¸ÀªÀÄ£Àé¬Ä ¸ÀÄ¤Ã¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ¨sÀÄjÎA, AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀiÁí®ÎqÁå PÀ¯ÁPÁgÁAZÉå ªÉĽAvï `¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸Ágï' PÁgÉåA ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA.

¥Àg¥ À ÁàrAvï `¯Áí. Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï CzsÁåwäPv À Á'

¸À¥ÉÛA§gï 29 ªÉgï ¥ÀgÀ¥Áàr ¦ügÀÎeÉAvï ‘¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa CzsÁåwäPÀvÁ' ºÉ嫲A vÀågÉâw ZÀ°è. ¢AiÉĸÉfZÉ ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ D¸ÀÄ£ï, ®UÀâUï 200 ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ vÀgÉâwAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¸ÀA¢Ã¥ï eÉgÁ¯ïØ rªÉįÉÆè£ï PÁgÉåA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÉA.

PÀ¯ÁärAvï `¯Áí. Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï CzsÁåwäPv À Á'

CPÉÆÛçgï 6 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï, AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀgÁì ¸ÀAzÀgÁãgï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï ªÉÄÊzÁ£Ágï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ ‘AiÀÄÆ°A¦Pïì-2019' SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ¯ÉÆè. GUÁÛªÀuï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯Áè÷å GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï zsÀéeÁgÉÆúÀuï ZÀ®ªïß, AiÀÄĪÀduÁAPï JPÀénvï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. DzÉÆè ¸Àaªï ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï SɼÁÎr eÁåPÀì£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ, qÉÆ. «£ÉìAmï D¼Áé, ¸ÀZÉÃvÀPï ¯É¹è CgÉÆÃeÁ, PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë rAiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê ¦üAiÉÆãÁ r¸ÉÆÃeÁ GUÁÛªÀuï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåªÉ½A PÁxÉÆðPï ²PÁà ªÀÄAqÀ½ZÉ PÁgÀåzÀjê ¨Á. «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀAiÀiï¯ÉèA. PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÁgÁqÁå£ï ZÁA¦AiÀģﲥï D¥ÁÚAiÉÄèA. AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀgÁì AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑ÷åPï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï SɼÁ ¸ÀàgÉÞ ZÀ®ªïß, xÀAAiÀÄìgï fPï¯Áè÷å «eÉÃvÁAPï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgÁAvï CAwªÀiï ºÀAvÁZÉ ¸ÀàgÉÞ D¸Á PɯÉè.

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁxÁªïß ¸ÁzsPÀ ÁAPï ¸À£Áä£ï D¤ ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸Ágï

CPÉ Æ Û Ã §gï 6 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï 214 « ªÀÄíAiÀiÁßöå½ ªÀiÁAa eÁªïß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÀÄgÉégï DAiÉÄèªÁgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèöå eÉj §eÉÆÓÃr, UÉÆÃ¥Á® UËqÀ D¤ ºÉ j ¨ÉÆAiÀiï ºÁAPÁA ±Àz æ ÁÞAd° Cjà°. eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆAiÀiï ¥sÉgÁßAr¸ï, UÉÆAAiÀiï ºÁuÉA, ¸ÀAVÃvï ªÁíeÁAvÁæA zÀÄgÀ¹ÛAvï ¤¥ÀÄuï gÉÆ£Á¯ïØ D¤ qÉÆ£Á¯ïØ r¹¯Áé ¨sÁªÁAPï `ªÁzÀå «±ÁgÀzÀ'

¸À¥ÉÛA§gï 29 ªÉgï PÀ¯Áär ¦ügÀÎeÉAvï ‘¯Áí. Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa CzsÁåwäPÀvÁ' ºÉ嫲A vÀgÉâw ZÀ°è. ¢AiÉĸÉfZÉ ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï vÀgÉâw ZÀ®ªïß ªÉí°. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, 45 ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ vÀgÉâw eÉÆrè.

DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¨É£ÉrPÁÖ CAzÁæzÉ£ï PÁgÉåA ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÉA.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï dĨÉèªï ªÀgÁìPï ZÁ®£ï

CPÉÆÛçgï 7 ªÉgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉ Æ eÁgï ªÀ i ÁAiÀ i ï ¦ügÀÎeÉAvï, ¸ÁÜ¥À£ÉZÁå 450 ªÀgÁìAZÁå dĨÉèªï ªÀgÁìZÁå DZÀgÀuÁPï C¢üPÀÈvï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ZÁ£Àì®gï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥À æ z s Á £ï AiÀ i ÁdPï eÁªïß «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇ£ æ ï zsÀéeÁgÉÆúÀuï ZÀ®ªïß dĨÉèªï ªÀgÁìa ¸ÀÄgÁévï ¸ÁAPÉÃwPï jw£ï ¥ÁZÁjè. PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉ gÉPÀÖgï ¨Á. PÉìëAiÀÄgï ¦AmÉÆ£ï dĨÉèªï ªÀgÁìa ªÀiÁUÁÚ÷åa PÀrÛ¯ï ªÉÆQîPï PÀgïß ªÀiÁUÉÚA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÀÄgÉégï dĨÉèªï ªÀgÁìZÉA ¯ÁAbÀ£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA D¤ «Ä¸Á G¥ÁæAvï §®Æ£ï PÉÆÃAvï ªÁgÁågï G§AiÉÄèA. ¦ügÀÎeï ¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀiÁ. «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á. ¥À« æ Ãuï CªÀÄÈvï ªÀiÁnð¸ï, ºÉgï AiÀiÁdPï vÀ±ÉAZï ¨sÀQÛPÁA ºÁdgï D¹èA.

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

ºÀjºÀgÀ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï §¹°PÁZÉÆ ªÀiÁ£ï

¸À¥ÉÛA§gï 18 ªÉgï ªÁwPÁ£Á£ï zÁªÀtUÉgÉZÁå ºÀjºÀgÁAvÁè÷å ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ªÉÄÊ£Àgï §¹°PÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÁ. ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfZÉ C¢üãï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï zÉÆÃ£ï ±ÉPÁØ÷åAa ZÀjvÁæ D¸Á. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï ºÁAUÁ¸Àgï ªÁjêPï ¥ÀgÀ¨ï zÀ¨ÁeÁ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆÃPï eÁvï-zsÀgïä ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢vÁ. » PÀ£ÁðlPÁAwè w¹æ ªÉÄÊ£Àgï §¹°PÁ D¸ÀÄ£ï, 2020 E¸ÉéZÁå d£ÀªÀj 15 ªÉgï ¸ÀªÀÄgÀàuÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï ZÀ®Û¯ÉÆ ªÀÄíuï ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¸ÁA ªÀÄjAiÀĪÀiï vÉÃæ fAiÀiÁ ¨sÁgÀvÁa £À« ¸ÁAwuï

CPÉÆÛçgï 13ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¹gÉÆà ªÀÄ®¨Ágï jwa zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ ¹¸ÀÖgï ªÀÄjAiÀĪÀiï vÉæÃfAiÀiÁPï ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. 1876, J¦æ¯ï 26ªÉgï wæ±ÀÆgÁAvÁèöå ¥ÀÄvÉAagÁ UÁAªÁAvï d®ä¯Áèöå vÉÃæ fAiÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄZÁå zÀgêÀ £ÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï 1914 ªÉgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉÆ zsÁjäPï ªÉÄüï (Congregation of Holy Family) zsÁjäPï ªÉÄüï WÀqÉÆè. 1926, dÆ£ï 8ªÉgï ¦qɪÀjéA w CAvÀjè. ¸ÁA. C¯ÉÆáãÁì, ¸ÁA. PÀÄjAiÀiÁPÉÆøï J°AiÀiÁ¸ï ZÀªg À Á, ¸ÁA. AiÀÄÄ¥sÃæÉ ¹AiÀiÁ G¥ÁæAvï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï eÉÆqï°è », PÉÃgÀ¼ÁAwè ZÀ«Û ¸ÁAwuï eÁAªïÌ ¥Á«è.

17

aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¹PÉéÃgÁ CPÉÆÛçgï 9 ªÉgï D¥Áè÷å 89 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. 1987, dÆ£ï 11 ªÉgï aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ zÀĸÉÆæ zsÀgÁäzsÀåPïë eÁªïß ¸ÉªÁ DgÀA¨sï PɯÁè÷å vÁuÉA 32 ªÀgÁìAa ¯ÁA¨ï CªÉÝa UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiï°è. vÁa ªÀÄgÁÚa jÃvï CPÉÆÛçgï 11 ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ZÀ°è.

¥ÁªÁì ªÁí¼Æ É

PÀ«vÁ

vÀuï PÀgÁà¯ÉA UÁzÉ ¸ÀÄPÉè, ©üA ªÉÇA¥ï¯Áè÷å gÉÊvÁZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁªÉèA; ‘¥Áªïì zsÁqÁÑPï ªÀiÁUÁ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «Ä¸Ágï AiÀiÁdPï, ¯ÉÆPÁ£ï zsÁA¥Éè zÉÆ¼É £ÉmÉÆAPï, £ÀíAiÀiï ªÀiÁUÉÆAPï. ¢Ã¸ï G¨Éè, ¥ÁªÁìa R§gï £Á, ¥ÀÅgÀÄàgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè ¯ÉÆÃPï GmÁÛ §¸ÁÛ£Á; PÀµïÖ D¥ÁÚPï AiÉÄvÀ£Á ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA ªÀiÁUÉÚA, ªÀiÁuÁÌ÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA, ®UÁß ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉA zÉuÉA. d±ÉA ¥ÀAiÉÄê ¥À¼Éªïß ¸ÉeÁgÁå£ï ªÉÇÃmï WÀÄAªÁØAiÉÆè, vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁZÉÆ £ÁlPï ¥À¼Éªïß, ¥ÁªÁì£ï ¥Ámï WÀÄAªÁجÄè; gÀÆZï ZÁPÀ¬Äè D¥ÁÚa, ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï AiÉĪÀÅ£ï, §¼ï zÁPÀAiÉÄèA D¥ÁÚZÉA, ²gÁAzsÁjA¤ ªÉÇvÀÄ£ï. gÀÆPï ¥ÀgÁÛ¯É, WÀgÁA PÉƸÁ½îA, ZÀgÉƪÁPï UÉ°èA UÉÆgÁéA GzÁÌ WÁ¸ÁPï ¸ÁA¥ÀrèA; ¥ÁæAiÀÄAé vï eÉÆqÉA ¥ÁPÁåPï ZÀqAè É , §ZÁªï PÀgÁ ªÀÄu í ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉAè , PÀĪÉÆPï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ªÁí¼ÁÑ GzÁÌAvï KPï eÁ¯ÉA. ¯ÉÆÃPï ©üAiÉįÉÆ, zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè, ¢Ã¸ï gÁvï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï gÁªÉÇè; D¥ÉÇè ªÀÄmÉÆé ºÁvï ªÀÄÄSÁgï ºÁqÉÆè PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ, £ÀíAiÀiï zÀAiÉÄ£ï, §UÁgï ©üAiÀiÁ£ï.

Deï ªÀÄ£Áê, vÀÄA ±Á©üvï GgÁèAiÀiï, zÁPÀAiÀiÁßPÁ ªÀÄjÓ, vÀÄeÁå vÁAQ ¨sÁ¬Äè; ¥ÁªÁì£ï ªÀÄ£ï PɯÁågï, vÀÄA ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉ², £ÀíAiÀiï vÀgï eÁ¯ÉA, vÀÄA ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉ².

C¤ìmÁ M²£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 62 1

2

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

3

4

5

6

7

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÇÉ £ï: 0820-2532612 8

9

13

¤AiÀĪÀiÁA:

10

11

14

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.11.2019 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

12

£ÁAªï: ......................................................................................................................

15

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

16

...................................................................... ¦£ï: ......................................

17

19

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

18

20

21

ªÀÄÄPÁgï: 2. KPï D®ÄÌAeï (3) 5. D«Ä ¸ÉAªÁÑPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Éè zÉÆÃ£ï ¥ÀgÁåAiÀiï¸À¨ïÝ (2,3) 11. GuÉA ¥ÀrÑ ¹Üw ªÀ §gÉÆμï (3) 13. UÉÆgÁéA xÁªïß ªÉļÉÑA KPï GvÀà£ïß (2) 15. £Á¸ï eÁAªÉÑA (3) 18. »AzÀÄ ¨sÁAªÁØAvï KPï eÁvï (3) 19. EAVè±ïUÁgÁAPï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèAZÉA KPï ¦ÃªÀ£ï vÀjà DªÀiÁÌA D¸ÀÄØAPï eÁAiÀiï £ÀíAiÀiïªÉà »? (2) ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. ‘vÀÄPÁ ZÀÄPÉÆ£ï UÉ°è' ªÀÄíuÁÑ ¥ÀAiÉÄèA ‘eÉdÄ §gÁå UÉƪÁîöå' PÀAvÁgÁAvï D«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛAªï ? (2,2,1,2) 2. PÀÄr ©üvÀgÉÆè KPï CAUï (2) 3. ‘PÉÆA© D¥Áèöå ¥ÁPÁmÁå ©üvÀgï ¦¯ÁAPï...' ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄAªÉÑA ¸ÀÄPÉÚA (2) 7. dqÁAiÀiï (3) 8. gÁ£ï ªÀiÁAPÁØAvï KPï eÁvï (2) 10. ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ¸ÉƸÉÑA ªÀÄgÀuï (3) 11. zÀĸÁæöåAZÉgï ®¨ÉÆÝ£ï gÁAªÉÑA (5) 16. ‘ºÉÆ vÀÄeÉÆ RAAiÀiï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèAiÀiï, QvÁåPï C¸ÀÌvï ¨Á¼ÉA ê eÁ¯ÁAiÀiï?' ªÀÄíuï £ÀvÁ¯ÁAZÉA KPï VÃvï eÉdįÁVA «ZÁgÁÛ (3) ¥ÁnA 4. UÀgÉâ¹ÛtÂa D±Á (3) 9. eÉdÄZÁå ²¸ÁA ¥À¬ÄÌ zÉÆÃUï ºÁZÉ ¥ÀÆvï (4) 10. UÀªÀª æ ï (2) 14. ¸ÁªÀiÁ£ï ªÀ ____ (KPïªÀZÀ£ï) (2) 17. ‘¥ÀgÉÓ ªÀÄíeÉ..' PÀAvÁgÁZÁå PÉÆÃgÀ¸ÁAvï '¸ÀPÉÛªÀAvÁ' ªÀÄíuÉÆAPï ªÁ¥Ágï¯ÉÆè ¸À¨ïÝ (3) 20. ªÁmï¯Áèöå ¸ÁA¨ÁgïªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ «Ä±Àu æ ï (3) ªÀAiÀiïæ 5. ¨sÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÉÆ ªÀ D¥ïÛ (2) 6. ªÉÆAiÉÄÓZÉÆ ªÀiÁAªï (2) 9. eÉgÁ¯ÁØPï ªÀÄmÁéöå£ï D¥ÀAiÀiï (2) 12. eÉÆ¥Áà ±ÉígÁa vÀ©ÃxÁ KPï _____ (zsÀ.PÀÈ) (4) 20. ¸ÀA¸ÀÌøw ²PÁÑ ¥ÀAiÉÄèA gÁ£ÁA-ªÉƯÁåA¤ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï (2,3) 21. EAVè±ÁZÉÆ KPï CAPÉÆ vÀgï¬ÄÃ, D«Ä G±ÁåPï WÁ¯ÉÆÑ £ÀíAiÀiïVÃ? (2)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 61

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 124 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: ®ÆPÀ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¤ªÀÄð¯Á r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; gÉÆf n. r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁPÀÆðgï, ¹.¥ÁAiÀiïì, ¤gÁägÀÎ, »®j PÉÆgÉAiÀiÁ, GzÁåªÀgï; mɯÁä ¦AmÉÆ, CvÀÆÛgï; eÉÆøɥsï ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉÊAzÀÆgï; UÉæù £ÀeÉævï, ¥ÁAUÁî; gÀÄqÉƯïá r¹®é, ¨ÉAzÀÄgï, eɹAvÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; C¯ÉÆáãïì ªÉÆgÁ¸ï, ¨É¼ÀÛAUÀr; eɹAvÁ PÁæ¸ÉÆÖ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; gÉƧmïð ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥ÉgÁ߯ï; M°«AiÀiÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; ±ÀgÉÆ¯ï ±ÉéÃvÁ ¹PÉéÃgÁ, PÉÆqÉð¯ï; eɣɫêï r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; dÆrvï ªÉƤPÁ PÁgÉÆØeÁ, GqÀĦ; ¥sÁæ¤ì¸ï ®¸ÁæzÉÆ, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: M°«AiÀiÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï

gï

7

vÉÆÃ

1

ZÉA

UÁ

ZÁ

gÁå

ªïß

¥Á

¨Áå

5

12

PÀæ

eïå AiÉÄê gÁ

13

¯Á 16

UÀÄ

18

zÉ

19

a

£ï

¬ÄèA

gÁ

¨sÁ

9

10

ªÀiÁA ¸ÀÄ

14

±É

½

eÁ

ªÀiÁ

11

¸Á

¸ÁA 15

PÉ

¸ÉÆ

V

®

¢æ ¥Áàöå

ºÀÆ

AiÉÄ

¥À

AiÀiï

®è ªÁ

8

ªÀiÁ

G

¥À gï

¼ÉÆ

4

6

ªÀiÁ

Pï

3

DA PÉÆØ

ªÀiÁA ªÀiï

2

ªï

17

vÀ Pï

20

ZÀÆ

GqÀĦAvï ºÁqÁAa WÀmÁAiÀiï vÀ¥Á¹Ú ²©gï

GqÀĦ ¦ügÀÎeÉZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁgï qÉÆ. GªÉÄñï PÀqÀÆgï D¤ ¥ÀAUÁØxÁªïß ºÁqÁAa WÀmÁAiÀiï vÀ¥Á¸ÉÚ ²©gï qÉÆÃ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï ZÀ¯ÉèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.10.2019 Date of Publication: 18.10.2019

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

16-31 CPÉÆÛçgï 2019

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes