2019_12_uzvaad_16-31_Dec

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

11

D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀiÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜPï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ. ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï ªÀ¬ÄÓuZ É g É ï §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄ£ï wPÁ EeÁ ¢Ãªïß fªÉAZï ºÀįÁàAiÀiï¯ÉAè , G£ÁߪÉÇAvÁè÷å 21 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄ£ï, wZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÀÄ£ï, CªÀÏqÁAvï wuÉA ªÀÄgÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqïß ¤ªÀiÁuÉ ºÀoÁ£ï ªÀ Ä í ¼ É î § j wPÁ ºÀ Ä ¯Áà ª ïß fªÉ ² A ªÀ i Ágï¯É è A , zs À g ÁäZÁå £ÁAªÁ£ï gÁµÁÖçZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ eÁ¯ÉÆè ªÀ Ä £ÁêfªÁZÉ Æ ¸À A ºÁgï, ¥À A UÁØ dĮĪÀiï ªÀÄ£ÁêZÁå PÀÆægï ¸Àé¨sÁªÁPï DgÉÆì zsÀgÁÛ £ÀíAiÀiï? ºÀgï ¢¸Á WÀrÑA C¥ÁæzsÁaA WÀrvÁA, C¸ÀÌvÁåAZÉgï eÁA«Ñ C¤Ãvï D¤ dĮĪÀiï, DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA¤ C¥ÁæzsÁåAPï gÁPÀuï ¢Ãªïß ¤gÁ¥Áæ z s Á åAPï PÀ µ À Ä Ö A ZÉ A ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀĤ¸ï ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß fAiÉÄ£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ.

‘Qæ ¸ À ä ¸ï' CSÁå ¸À A ¸ÁgÁ£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÉÑA ±ÁAwZÉA ¥sɸïÛ. xÉÆqÁåAPï vÉA ¨sÁªÁgÁÜZÉA ¸ÀägÀuï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÁåAPï vÉA ±ÁAw£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï. ¥ÁvÁÌZÁå ¥Á¸ÁAvï ¸ÁA¥ÀدÁè÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÉÑ SÁwgï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ‘ªÀĤ¸ï' eÁ¯ÉèA WÀrvï, D¦è ±ÉæõïÖ gÀZÁß ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÀgÎÀ mï PÀgÁÛ. ¥ÁvÁÌPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥ÁÚxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁ£ï £ÉÆAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï £Á¸ï PɯAÉ . ¥ÀÇuï G¥ÁæAvï zÉêï ZÀÄgÀÄÑgÉÆè. “ªÀÄ£ÁêPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï ¥ÀæxÉéZÉgï ¥ÀgÀÄÛ£ï ²gÁ¥ï WÁ¯ÉÆÑ £ÁA, QvÁåPï ¨sÄÀ gÉÎ¥u À Á xÁªïßAZï ªÀÄ£ÁêZAÉ PÁ½eï SÉÆmÉA, ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï £Á¸ï PɯÉè¥ÀjA ºÁå ¥sÀÅqÉA PÉ¢AZï ¸Àgïé ¥ÁætÂAiÀiÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÉÆÑ £ÁA. (GvÀàwÛ 8: 21) ¥Àgv À ï ªÀÄ£ÁêAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï zɪÁ£ï RIJ ªÉí° £Á zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀA¸ÁjA zsÁqïß vÁuÉA ¥ÁvÁÌZÉÆ £Á¸ï PÉ ¯ É Æ . eÉ d Ä£ï ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯ÉèzÁéjA ªÀÄ£ÁêAPï £ÀªÉA f«vï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É A D¤ vÁt A zÉÊ«Pï¥ÀuÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ GªÉÄzï zÁPÀ¬Äè.

ªÀĤ¸ï ‘ªÀĤ¸ï' £ÀíAiÀiï? ‘zÉêï¬Ä £Á, zÉAªÁÑgï¬Ä £Á' ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï Wɪïß fAiÉÄAªÁÑ÷å DzsÀĤPï ªÉUÁå¤Pï PÁ¼ÁZÁå ªÀÄ£ÁêZÉA SÉÆmÉA¥Àuï ¥ÀgÀvï «ÄÃvï «ÄgÉÆéAPï ¯ÁUÁèA. ‘ºÉA JPïZï f«vï zÉPÀÄ£ï eÁvÁ wvÉèA ªÁAiÀiïÖ PÀgïß fAiÉÄ' ªÀÄí¼ÉÆî f£É Æ ¸ï ªÀ Ä £ÁêxÀ A AiÀ i ï «¦æ à vï ªÁqÉÆAPï ¯ÁUÁè. DAiÉĪ è Ágï DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvï WÀ q À è ° A G£ÁßªÉ Ç , vÉ®AUÁuÁAwèA WÀrvÁA, gÁµÁÖçZÁå gÁdzsÁ¤AvÉèA ¤gÀãAiÀiÁ WÀrvï D¤ C¸À ° AZï ºÉ g ï ¸À ¨ Ágï WÀ r vÁA ‘ªÀÄ£Áê¥u À ÁPï' ¸ÀªÁ¯ï GqÀAªÉÑ vÀ¸° À A. ²PÁ¥ï D¤ eÁuÁéAiÀiï ZÀqï¯Áè÷å ºÁå ªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀvÉZÁå PÁ¼Ágï, RÄ£ï, ºÀ¯Æ É è, ¥ÀAUÁØ dĮĪÀiï, CvÁåZÁgï, DvÀ A PïªÁzï, ªÀ Ä Æ¼ï¨s À Æ vïªÁzï, »A¸Á ¤gÀ A vÀ g ï ZÀ ® Ä£ï D¸Ávï ªÀÄítÛ£Á, ªÀĤ¸ï ‘ªÀĤ¸ï' eÁAªïÌ «¸ÀgÁèUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀpuï zsÉƸÁÛ.

D«Ä ¥ÁnA ZÀªÀÄÄÌ£ï D¸ÁAªï?

ZÀjvÁæ ªÀÄÄPÁgï ZÀªÄÀ ÌvÁ ªÀÄí¼îÉA D«Ä C£ÉÆãÃUÁ£ï eÁuÁAªï. ºÀgï ¢¸Á ªÀÄí¼îɧj £À«A £À«A C«µÁÌgÁA eÁvÀ£Á, ªÀÄ£Áêf«vÁZÉÆ ªÀÄmïÖ ZÀqÄÀ £ïAZï ªÉvÁ.

DjÜ P ï ¥À æ U À w , ¸À ª À i ÁfPï ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ¸À Ä zs Á gÀ u ï eÉ Æ rvïÛ ªÉ v Á. ºÁZÉ å ªÀÄzsÉUÁvï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ¥ÀgÀvï DzÁè÷å

PÁ¼ÁPï ¥ÁnA ªÀZÀÄ£ï D¸Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. DzÁè÷å PÁ¼ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄ£ÁÓw ¸ÁgÉÌA ¥ÀæPÀÈvÉAvï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè.

PÀÄmÁä ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀåªÀ¸ÁÜ, £À¬ÄÛPï ªÉ Æ ¯ÁA D¤ ºÉ g ï ¸À A VÛ vÀ ª À ¼ ï £Ávï¯ÉÆè÷å ªÀÄíuÉåvï. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¨sÀAªÀÅ£ï, gÀÄPÁªÀÄĽA ªÁ ªÀiÁmÁåA¤ fAiÉĪïß, D¥ÁÚ ¨sAÀ ªÁjA ¢¸ï¯ÉAè ¸ÀPÌÀ qï SÁªïß ªÀĤ¸ï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA fAiÉÄA«Ñ ªÀÄ£ÁêZÁ¯ï, PÀ æ ª É Ä Ãuï vÁZÁå C£É Æ ãÃUÁPï D¤ eÁuÁéAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï §zÀÄèAPï ¯ÁVè. ªÀÄ£ÁÓw ¸ÁjÌ DPÀæªÀÄuï²Ã¯ï ZÁ¯ï £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁªïß, ªÀĤ¸ï ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ²PÉÆè. Deï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚ ¨sÀAªÁjA PÀÄmÁªÀiï, ²PÁ¥ï, ¸ÀªÀiÁeï, £À¬ÄÛPï ªÉƯÁA, PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄí½î ¸ÀAQÃgïÚ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀgÀÄ£ï fAiÉÄvÁ. ¥ÀÇuï ºÁZÉå ªÀÄzsAÉ ¯ÁA¨ï PÁ¼Á DzÉAè ªÀÄ£ÁÓw ªÀgÀÛ£ï ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï eÁUÉA eÁ¯ÁA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥À A UÀ q ï ¨ÁAzs À Ä £ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷åAa ¥Ámï zsg À ïß vÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÉÆÑ, JPÁªÉÄPÁaA ªÀiÁ¸ÁA SÁA«Ñ A , D¥ÁÚPï eÁAiÀ i ï vÉ A ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï £ÀíAiÀiï vÀgï ºÀoÁ£ï D¤ §¼Á£ï vÀjà eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®AªÉAÑ , ¥É ¯ ÁåPï ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ½ ªÀ Ä ¸À Ä Û A ZÉ A , C¸À¯ÉÆ »A¸ÁvÀäPï ¸Àé¨sÁªï ªÀÄ£ÁêZÉÆ °¥ÉÇÛ «PÁgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¥ÀæUÀmï PÀgÁÛ

fÃªï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀAVÛA ªÀÄzsÉA f«vï ¸ÉÆzsÉÑA §gÉ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÉÑzÁéjA ¸ÀAvÉƸï eÉÆreÉ eÁ¯ÉèA ªÀÄ£ÁêPÀļï, D¥ÉÚAZï gÀZÀè¯Áå fÃªï £Ávï¯Áè÷å ªÀiÁzsåÀ ªÀiï ¸ÀA¸ÀgÁAvï f«vÁZÉA C¹Ûvïé ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÉÑA «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï. “gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸ï¯ÉèA DAUÁÚxÁªïß WÀgÁ ©üvÀgï WÀĸÉèA” ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ§j, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ªÀÄļÁªÉA PÀuï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäZÉ g ï «¦æ à vï ªÀiÁ¥Á£ï ¥Àqï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉĽÑA »A¸ÁvÀäPï D¤ PÀÆægï PÀgÀÄÛ¨ÁA, ¸À¨ÁgÁAPï vÀ¸À°AZï C£Áßr PÀÈvÁåA DzsÁgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß d®Ää£ï, ªÀÄ£ÁÓw ¸ÁgÉÌA fAiÉÄAªÁÑ÷å eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å C¥Áæ ¢ ü A ZÉ A ¥ÁmïxÀ ¼ ï ¥À ¼ É v Á£Á, PÀ Ä mÁäA¤ £À ¬ ÄÛ P ï ªÉƯÁA«²A eÉÆQÛ vÀgÉâw ¢Ã£Ávï°è GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. d¯ïä ¢vÀZï D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¦è ªÀÄí¼Áî÷å ZÀÆPï aAvÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÀÛ£Á, §gÉ¥Àuï WÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ Gt ²ªÁAiÀiï ZÀqï eÁAiÀiÁß vÉA RgÉA. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï ªÀÄí¼Éî§j DzsÀĤPï PÀÄmÁäAPï gÉAªÀqÀè¯É WÀĸÀàqï UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï D¤ ¸À ª À Ä ¸É ì zÉ P À Û £ Á, PÀÄmÁäAZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÀvï ªÀÄí½î PÁªÉÓt zsÉƸÁÛ.

10ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

33

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

44 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

55

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

66 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

77

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

88 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

99

DªÉÄÑA WÀgï ‘UÉÆmÉÆ' PɯÁågï PÀ±AÉ ?

○

○

○

○

○

○

○

○

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970 8892286390 (Editor)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL000063 cm y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

¥À æ P À È vÉ A vï ¸À Ä QÚ A ¸ÁªÁÓ A , ªÀÄ£ÁÓwA¸ÀªAÉ ¸Àv é AÀ vïæ¥t À A fAiÉĪïß, PÀª æ ÄÉ Ãuï JPïZï ¸ÀĪÁvÉgï SÁAiÀÄA ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷åPï ©qÁgï ¨ÁAzsÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀåªÀ¸ÉÜPï §Ä£Áåzï WÁ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÀéeÁAZÉA ZÁjwæPï ¥ÀAiÀiïÚ DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. WÀgï ªÀÄ£ÁêPï ¨sÀzÀw æ ¢vÁ, PÀÄmÁä f«vï ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢vÁ D¤ ªÀÄ£Áêf«vï ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ªÀÄ£Áê£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèAZï KPï ªÀgÉÛA ¸ÁzsÀ£ï. Deï WÀgÁA ¨ÁAzsÁ÷Ñ åAvï ««zsv À Á ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. UÉÆmÁå ¸ÁjÌA D¸ï°èA PÉƯÁéZÁå ¥ÁPÁåaA D¤ £À¼ÁåaA WÀgÁA Deï C¥ÀÇæ¥ï ªÀÄíuÉåvï. DjÜPï ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯Áå D¤ ªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀw WÀqÁè÷å D¸ÁÛA Deï ¸ÀAQÃgïÚ gÀÄ¥ÁaA D¤ ¸Àgïé ªÀåªÀ¸ÁÜ DmÁ¥ÀÅ£ï D¹ÑA WÀgÁA DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. WÀgÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ EAnÃjAiÀÄgï qÉPÆ É gÉÃlgïì ¢Ã¸ï gÁvï ªÁªÀÅgÁÛvï. ºÀgï WÀgÁAvï KPï £Á C£ÉåÃPï «²µÀÖvÁ D¸ÁÛZï. DªÉÄÑA ¸À¥ÁÚ gÁªÉîgï G¨ÉA PÀgÀÄAPï D«Ä WÉA«Ñ «Äí£Àvï ªÀgÀÄÚAPï C¸Ázsïå. £ÁdÆPï, ªÀÄdÆâvï D¤ DPÀjêPï WÀgï G¨ÉA PÀgÄÀ APï D«Ä Ewè GªÉÄzï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, DªÉÄÑA WÀgï ‘UÉÆmÉÆ' PɯÁågï PÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA zsÉƲ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï?

D¥ÁÚZA É Zï ªÀļ í A îÉ ¨sz À v æÀ Z É A É ©qÁgï £Á¸ÁÛA fAiÉÄvÀ°A DªÉÄÑ ªÀÄzsA É eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï xÉÆrA WÀgÁA UÉÆmÁå ¸ÁjÌA ªÉÆqÀÌgï D¤ ¥sÀÅlÌgï vÀgï ºÉgï xÉÆqÁåA¤ D¥ÁÚaA ¸ÉÆ©üvï WÀgÁA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á½£Á¸ÁÛA ‘UÉÆmÉÆ' PɯA èÉ AiÀiï D¸Á. DªÉÆÑ «±ÀAiÀiï UÉÆmÁåPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï UÉÆmÁ嫲A zÉÆÃ£ï ªÉªU É Áî÷å £Àz£ æÉ ï ¥À¼AÉ ªÉAÑ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁåA. ºÁå zÉƤà PÀIJA¤ aAvÁ¥ï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛ£Á, WÀgï ªÀÄí¼Áågï ‘WÀgï D¤ WÀgÁuÉA' ªÀÄí¼ÉÆî «±Á¯ï CgïÜ ¸ÀºÀeï eÁªïß WÉeÉ ¥ÀqÁÛ.

UÉÆmÁ嫲A ¥À¬Äè £Àzg À ï ¸ÀªiÀ ÁfPï. ºÁAUÁ¸Àgï WÀgï ªÁ WÀgÁuÁåAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆÑ÷å zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÆÑ÷å ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAVÛ ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ WÉvÁvï.

WÀgÁAvï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸï, ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA zÉuÉA D¸Á vÀgï, xÀAAiÀÄìgï ¸ÀAvÉƸï D¸ÁÛ. dgï ºÁå ¸ÀAVÛAPï §gÁίï D¸Á vÀgï, vÉA WÀgï ªÁ WÀgÁuÉA UÉÆmÁå ¸ÁgÉÌA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. d±ÉA UÉÆmÁåAvï ªÉÄí¼ÉA D¤ PÀĸÀqÁAiÀiï D¸Á, vÀ±ÉA UÉÆmÁå ¸ÁgÁÌ÷å WÀgÁAvï £Á¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, C±ÁAw, ¤gÀAvÀgï ®qÁAiÀiï-gÀhÄVØA, gÁUï-zÉÃé ±ï, ºÀUA É -¥sÁjPÀu à ï, dĮĪÀiï, ªÁzï-«ªÁzï, zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï D¤ C¸À¯Æ É å ¸À¨Ágï ¸ÀPÆ É ÷Û å D¦è gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛvï.

C¸À°A ‘UÉÆmÉÆ' WÀgÁtÂA ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÁAvï? C¸À¯Áå ‘UÉÆmÉÆ' WÀgÁAvï ªÁ WÀgÁuÁåAvï f«vï PÀ±AÉ ¥sÅÀ ®vï? DªÉÄAÑ

WÀgï ªÁ WÀg À ÁuÉA C¸À¯Æ É ‘UÉÆmÉÆ' PÀgÉÑA £ÁPÁ £ÀíAiÀiï?

UÉÆmÁ嫲A zÀÄ¹æ ¢ÃµïÖ ¨sÁªÁgÁÛxÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁ°è ¥ÀÇuï ¸ÀªÀiÁfPïZï. ºÉÆ ‘UÉÆmÉÆ' ªÉUÁî÷åZï £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉÆ. ºÁå UÉÆmÁ嫲A ¸ÀªÀÄÓt eÉÆreÉ vÀgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A eÉdÄ£ï d¯Áä¯Áè÷å UÉÆmÁåZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÉAÑ PÀqÁØAiÉÄZÉA! ºÁZÉå SÁwgï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ªÉa UÀgïÓ £Á. ºÀgï ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁA¤ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁå ¸ÀªÆ É gï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï ¥ÁªÁÛ. UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ ªÀÄļÁ£ï KPï UÉÆmÉÆZï. ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÀu é ÁÝgï SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß UÉÆmÁåAvÁè÷å SÁªÉÚgï d¯Áä¯ÉÆ ªÀÄíuï GUÁظï PÀgÉÑ SÁwgï D«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ºÉÆ ¸ÉÆ©üvï UÉÆmÉÆ, DªÉÄÑA WÀgï ‘UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ' PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. ºÀgï ªÀgÁì D«Ä £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï jwgï UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PɯÁ. vÀgï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï ¢A«Ñ PÀ¸À° «²µïÖ ¸ÀPÀvï xÀAAiÀÄìgï D¸Á? UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåAvï QvÉA D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÉÆzsÁ÷è ågï °¦Û eÁ¥ï GUÀÛqÁPï AiÉÄvÁ. UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåAvï ¸ÀUAîÉ ¨Évº èÉ ª É iÀ ï ±Àºg À ï ¸ÉƨsÁ.Û xÀAAiÀÄìgï ¸ÉÆ©üvï UÉÆmÁåAvï ¨Á¼ÀPï eÉdÄ, ªÀÄj D¤ dÄeÉ D¸Ávï. ºÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï DPÀgu êÀ ï ªÀÄu í åÉ vï. eÉdÄ ¸ÀªÆ É gï GzÉAwZÁå eÉÆåw²APï D«Ä zÀªg À ÁÛAªï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï UÉÆ«î, ±É½AiÉÆ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA UÁqÁAªï D¤ PÀjA ¸ÀAiÀiïÛ, UÉƪÁî÷åaA WÀgÁA, ±É½AiÀiÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀjÑ ¸ÀĪÁvï, UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï, ªÀiÁnA, ªÁí½Ñ £ÀíAiÀiï, w GvÉÆA æ Pï ¥ÁA¥Á½A, ¥ÁZÉéA ¥Àj¸Àgï, »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ zsU À ï vÁ¥ÀA«Ñ ¸ÀĪÁvï(GeÁåZAÉ DUÉA Ö ), ¯Áí£ï ªÀíqï gÀhiÁqÁA, §gÁá£ï DªÀÈvï eÁ¯Éè gÀÆPï, UÁzÉ, ¥ÀgÀÓ½Pï ¢ªÉ D¤ UÉÆmÁåZÁå ªÀÄzsU É Ávï ¸ÉƨsAÑÉ vÉA ¸ÉÆ©üvï £ÉPÉvïæ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgÉÆ¢ZÉA gÁªÉîgï¬Ä JPÁ PÉÆ£Áêgï zÀªÀgÀÄAPï D«Ä «¸ÀgÁßAªï. eÉgÁ¯ï jwgï ºÉÆå ¸ÀAVÛ UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï vÀjÃ, xÉÆqÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ PÁ¼Á vÉQzï DzsÀĤPï D¤ ªÉUÁå¤Pï ¸ÀAVÛ zÀªg À ïß £ÀªÁå ±ÉʯÉZÆ É UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑAiÀiï D¸Á. ¥À Ç uï UÀ g ÁÝ£Á UÉ Æ mÁåZÉ g ï ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ° vÀgï, fuÉåPï ®VÛA °¸ÁAªÁA GmÉÆ£ï £ÀA í iÀiï vÀjÃ, UÀ¬ÄæA UÀ¬ÄæA ¢¸ÁÛvï. UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåAvÁè÷å ¸ÀgÁéAa ¢ÃµïÖ PÉÃAzïæ ªÀåQZ Û g É ï ªÀÄu í ÓÉ ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÉgï RAZÀ° è D¸ÁÛ. ºÉA ¥Àª æ ÀÄÄSï ®PÀëuï. dÄeÉ,

ªÀÄj, vÉÃUï gÁAiÀiï, UÉÆ«î ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁÓw eÉdÄPï ¥À¼ÉAªÉѧj zÀªg À ÄÀ APï D«Ä ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁAªï. £Á vÀgï vÁå UÉÆmÁåPï ¸ÉƨsÁAiÀiï £Á. ªÀÄu í ÓÉ UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ ‘Qæ¸ÁÛ PÉÃA¢ævï'. dgï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvÁè÷å ¸ÀgÁéAa ¢ÃµïÖ ‘Qæ¹Û PÉÃA¢ævï' eÁ° vÀgï, D«ÄÑA WÀgÁA ‘UÉÆmÉÆ' eÁªïß D¸Áè÷åj, PÀæªÉÄÃuï ‘UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁå' ¸ÁjÌA ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¥ÀgÓÀ¼ÛÀ°A £ÀíAiÀiï? DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÀgÁAvï PÁxÉÆ°Pï ¨sÁªÁjÜ ªÀÄíuÉÓ D«Ä ‘Qæ¹Û PÉÃA¢ævï' PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÄÀ APï Qwè «Äí£v À ï WÉvÁAªï? UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ PÀjÑ w ºÀĪÉÄzï PÀÄmÁªÀiïAZï ‘UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ' ªÀÄu í ÓÉ QæÃ¹Û PÉÃA¢æÃvï PÀgÁÑ÷åAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ?

UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåAvï D¸ÉÑ UÉÆ«î ±É½AiÀiÁAa dvÀ£ï PÀgÉÑ. ±É½AiÉÆ ªÁmï ZÀÄPÁÛ£Á vÁAPÁA »AqÁPï ¥ÁnA ºÁqÉÑ zsÉÊgÁ¢üPï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÉQÛ. ¢Ã¸ï gÁvï vÉ ±É½AiÀiÁAZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÛvï. ±É½AiÀiÁAPï vÉ £Á¸ï eÁAªïÌ PÉ¢AZï ¸ÉÆr£ÁAvï. »AqÁAwè ºÀgï KPï ±É½ vÁAPÁA ªÀĺÀvÁéa D¤ ªÉÆUÁa. §ºÀıÁå ªÀr í ¯ÁAPï UÉÆ«î D¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ±É½AiÉÆ ªÀÄu í ï WÉvA èÉ vÀgï, ZÀrvï «ªÀgu À ï UÀgïÓ £Á.

PÀÄmÁäf«vÁAvï PÀµïÖ ªÀÄí¼Éî ‘UÀÄqÉ zÉÆAUÉÆgï' D¸Áè÷ågï¬Ä vÁZÉåªÀjéA f«vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï PÁAAiÀiï Gt eÁAiÀiÁß. ¸ÁAUÀvu àÀ Áa ‘£ÀA í AiÀiï' ªÁ¼ï¯Éè §UÁgï f«vï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀÄÌ£Á, H¨ï ¢AªÉÑA ªÉÆÃUï ªÀÄí¼ÉîA ‘d¼ÉÛA DUÉÖA' ¥Á®ÄéAPï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÉUÁ gÁAiÀiÁA¤ eÉdÄPï UËgÀªï ¥Álªïß PÁtÂPï ¢¯Éè§j, PÀÄmÁäAvï JPÁªÉÄPÁ UËgÀªï ¢Ãªïß ºÀgPÉ Áè÷åZA É ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï GPÀ¯ïß zsÀgï¯Éè §UÁgï JPÀémï ¸Ázsïå £Á. ¸ÀAvÉƸï-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï-±ÁAw ªÀļ í A îÉ ‘¥ÁZÉéA ¥Àj¸Àgï' ¨ÁªÀÅAPï ¸ÉÆqÁè÷ågï fuÉåPï CgïÜ £Á, D¨ï-ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄ«ÄäqÁår, ªÀiÁªÀiï-ªÀiÁ«Ä, §¥ÀÅöà-ªÀi˲, ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ, ¨sÀÄjÎA-¨Á¼ÁA C±ÉA PÀÄmÁäZÁå ºÀgÉPï ‘¸ÁAzÉÆ' ªÀÄí¼Áî÷å ¢ªÁå«uÉA PÀÄmÁä UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ ¥ÀgÓ¼ À £ À Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ‘gÁUï-ªÀÄvÀg ì ï, ºÀUAÉ -zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï' ªÀļ í Áî÷å PÁ¼ÁÓ ©üvg À Áè÷å ‘ºÉgÆ É ¢Pï’ vÁZÁå gÁªÉg î Á¸ÀªA É PÉÆ£ÁêPï ¯ÉÆmï¯Éè §UÁgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. ¸ÀUA îÉ PÀÄmÁªÀiï KPï eÁªïß UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁå ªÀÄzsAÉ GªÀÄ̼ÁÑ÷å £ÉPv É ÁæA ¸ÁgÉÌA ¥Àg¼ ÓÀ ï¯Éè §UÁgï PÀÄmÁäAvï RgÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á. ¤ªÀiÁuÉA ºÀgPÉ Á ¨Á¥ÁAiÀiïß dÄeɧj ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï D¤ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï eÁvÀ£Á, ºÀgÉPÁ DªÀAiÀiïß ªÀÄgÉå§j ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï zɪÁZÉå RıÉSÁ¯ï ªÁUÀAiÀiÁÛ£Á, ºÀgPÉ Á ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï eÉdħj PÀÄgÉàªÀAvï eÁªïß ªÁqÀ£ Û Á DªÉÆÑ PÀÄmÁªÀiï ªÀļ í Æ É î ‘UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ' ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ ¸ÀUÉîA ªÀgïì¨sÀgï DPÀjêPï jw£ï ¸ÉƨsÀÛ¯ÉÆ. vÀgï, DªÉÄA Ñ WÀgï/WÀgÁuÉA/PÀÄmÁªÀiï ‘UÉÆmÉÆ' PÀgÁåA ªÁ ‘UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ'?

- ¨Á. gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sgÉ ÁßAr¸ï, »gÁΣï

cm y k

cm

cm

y k

y k

10 10 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¤eÁ¬ÄÌ ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉÆ ‘ªÁqÁå dªÀiÁwzÁéjA ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ' ºÁå ¯ÉÃR£ÁzÁéjA ²æêÀÄw D±Á ªÉÆAvÉÃgÉÆZÉÆ ¤Ãeï D£ÉÆãÃUï ªÁAlÄ£ï, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ vÁAvÀÄ ªÉļÉÑA CwäPï §gÉA¥Àuï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Áèöå ªÀiÁ| ¨Á| D¯ÉÆáãïì r'°ÃªÀiÁ ºÁAPÁA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀÄjé¯Áå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï D¤ DªÉÆÑ÷å ¦ügÀÎeÉÆå CwäPï jw£ï JPÀénvï PÀgÀÄAPï D¤ §¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÆÛ. zÉPÀÄ£ï ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäZÁå ºÀgÉPÁ ¸ÁAzÁå£ï ºÁAvÀÄ QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ¨sÁUï Wɪïß, vÁAvÉèA §gÉ¥Àuï/¥sÁAiÉÆÝ D£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï ²æêÀÄw D±Á ªÉÆAvÉÃgÉƧjA ªÀÄ£ï PɯÁågï, D«Ä RgÉ¥Àt ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa gÀÆZï ZÁPÀÄAPï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï zsÀÈqï ¥ÁvÉåvÁA. ºÉAZï DªÀiÁÌA ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï. ºÁå SÁwgï DªÀiÁÑöå ¦ügÀÎeÁA¤ ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PÀgÁÑöå ªÁqÁåZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï D¤ ¥ÉæÃgÀPÁAPï ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï.

- ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ

¥ÀAiÀiÁèöå

¥Á£ÁxÁªïß...

zɪÁPï DgÁzsÀ£ï, ªÀÄ£ÁêAPï CPÁä£ï!

RAZÁAiÀ i ï gÀ Ä ¥Ágï ¥É ¯ ÁåZÁå fªÁPï ¸ÀAaPÁgï ºÁqÁÛ vÉÆ ªÁ ¥É¯ÁåZÉA f«vï PÀµÁÖAZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ vÉÆ, ¥É¯ÁåZÁå fªÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ A vÁZÉ Æ fêï gÀ Z À è ¯ Áå fêïzÁvÁgÁPï ¸À A iÀ i ïÛ CUËgÀ ª ï zÁPÀAiÀiÁÛ. zÀÄqÀÄ-C¢üPÁgÁZÁå §¼Á£ï, ft¨g Às ï D¥ÁÚ ¨sAÀ ªÁjA fAiÉÄvɯÁåAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ªÁí¼ª À ïß, zɪÁ¼ÁAvÁè÷å zɪÁPï PÉÆgÉÆqÁA¤ ¢Ãªïß DgÁzsÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAa PÁtÂPï, PÁAiÀiÁßZÁå PÁtÂPÉ ¸ÁjÌ eÁA«Ñ £Á? D¥ÁÚZÁå ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄÛ¨ÁAzÁéjA ¥É¯ÁåPï ªÀÄ£Áê-UËgÀªï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ £ÁPÁgÉÑ, D¥ÁÚZÁåZï ªÀÄ£ÁêgÄÀ ¥ÁPï CUËgÀªï zÁPÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ®eÉPï WÁ¯ÁÛvï. ¸ÀA¸Áj f«vï vÁvÁÌ°Pï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, ft §gÉÆå PÀgÉÆß÷å DzsÁgÀÄAPï UÀ½ìvÁ£Á, fuÉåªÉÆïï D¥Á¦A ¸ÀªÄÀ v Ó Á. zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷åZÉÆ ±ÉªÀmï QvÉA? ¥ÁvÁÌZÉÆ PÁ¼ÉÆPï £Á¸ï PÀgÁÑ÷åPï D¤ ªÀ Ä £ÁêPï zÉ Ê «Pï ¸À A AiÀ i ÁãAvï ªÁAmÉ° PÀgÁÑ÷åPï zÉÃªï ‘ªÀĤ¸ï' eÁ¯ÉÆ. ºÉ g ï zs À g ÁäA¤ DAiÀ Ä ÄÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å ‘CªÀ v ÁgÁZÉ Æ ' ±É ª À m ï¬Ä SÉ Æ mÁå¥À u ÁZÉ Æ £Á¸ïZï. §gÁå f«vÁzÁéjA zÉÊ«Pï ¸ÀAAiÀiÁãAvï ªÁAmÉ° eÁAiÉÄÓ eÁ¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, D¥ÁÚZAÉ D¸ï¯ÉAè ªÀÄ£Áê¸ÀAAiÀiïã¬Ä ºÉÆUÁتïß, ªÀÄ£ÁÓw ¸ÁgÉÌA fAiÉįÉÆ vÀgï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ ¥s À Å qÁgï QvÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÀ v ï? ªÀÄ£ÁêZÁå C£Áßr¥ÀuÁAPï D¤ SÉÆmÁå PÀgÀÄÛ¨ÁAPï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï zɪÁ£ï ¥ÀgÀvï ªÀĤ¸ï eÁªïß d®Ää£ï AiÉÄÃeÉ?

CAvÀ¸ÀÌgïß zÁqÉØA PɯÁè÷åAPï, ºÉgÁAaA ºÀ P ÁÌA ªÀ Ä ¹Û v É ¯ ÁåAPï, TuÁZÁå ¸À A vÉ Æ ¸ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï D¥ÁÚ ¸ À ª É A ºÉ g ÁAZÉ Æ AiÀ i ï fêï j¸É Ì gï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAPï, PÁ£ÀÆ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¥ÁÚZÁå ªÀÄÄnAvï zÀªg À ïß ºÉgÁAPï zÀVÞv¯ É ÁåAPï, ¨sÉÆUÁÚA£Ávï°èA AiÀiÁAwæÃPÀÈvï ft fAiÉÄvɯÁåAPï, ¨sÁªÁgïÜ ¥sPÀ v À ï ¨sÁAiÀiÁè÷å DZÀgÀuÁAPï ¹Ã«Ävï PɯÁè÷åAPï, zsÀ£ï ¢gÉéAZï ¸ÀgÀé¸ïé ªÀÄíuï ¥ÁvÉå¯Áè÷åAPï

ºÁ®ªïß eÁUÀAªïÌ D¤ vÁtÂA ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß fAiÉıÉA PÀgÀÄAPï ¸ÉÆ«Ä ¥ÀgÀvï AiÉÄvÀ¯ÉÆ? ‘ªÀĤ¸ï' eÁ¯ÉÆè zÉêï, DªÀiÁÌA ‘ªÀĤ¸ï' PÀgÄÀ A ‘ªÀĤ¸ï' eÁ¯Áè÷å ‘zÉêï¥ÀÇvï' eÉdÄZÉA d£À£ï ¥ÀgÎÀ lÄAPï zÉêïzÀÄvÁA¤ UÁAiÀį è AÉ “ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁPï Cw G£ÀßwA D¤ ±ÁAw zɪÁPï ªÀiÁ£Àé¯Áåvï vÁå ªÀ Ä £ÁêAPï ¸À A ¸ÁjA”(®ÆPï 2:14) UÁAiÀ Ä £ï, zÉ ª ÁPï ªÀ i Á£Áé ¸ÁgÉ Ì A fAiÉÄvɯÁå ªÀÄ£ÁêPï ±ÁAw ¨sÁ¸ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄ£Áê¥Àuï ºÉÆUÁتïß ‘ªÀĤ¸ï' eÁAªïÌ ¸À ¯ Áé¯Áè ÷ åAPï D¤ vÁAZÉ å ªÀ j éA WÁAiÉįÁè÷å ¸ÀA¸ÀgÁPï, ±ÁAwZÉA zÉuÉA PÀ±AÉ ¯Á§vï?

G¨ÁæAvÉèA ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß ¸ÉÆ©üvï ¥sÀůï eÁªïß ¸ÉƨsÁÑ÷å ¸Á¼ÁÌ ¸ÁgÉÌA, CSÁå ªÀÄ£ÁêPÀļÁ£ï SÉÆmÉ¥ÀuÁPï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï, D¥ÁÚZÉA ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, ªÀÄ£ÁÓw ¸ÀAAiÀiïã ¸ÁAqÀÄ£ï, ¥ÀgÀvï ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß fAiÉįÉè §UÁgï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï §ZÁ« £Á. »A¸ÁvÀäPï PÀÈvÁåA, zsÁjäPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁzï, DvÀAPïªÁzï, zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï, «ÄÃvï «ÄgÁé°è C¢üPÁgÁa D¤ zÀÄqÁéa D±Á D¤ ºÉgï C£Áßqï¥Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï, ªÉVAZï ºÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢A«Ñ ¸ÀĪÁvï PÀgÉÑ ¢±É£ï DªÉÄÑA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï vÀ±ÉA ¯Áí£ï ¥ÉæÃvÀ£ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAxÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄA. ºÁå Qæ¸Àä¸Á ªÉ¼Ágï ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß d®Ää£ï DAiÀ i ï¯É Æ è eÉ d Ä, DªÉ Ä Ñ ÷ åxÀ A AiÀ i ï ªÀÄ£Áê¥u À ï eÁUÀAªï D¤ D«Ä ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁ¥Á£ï ‘ªÀĤ¸ï' eÁªïß fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÀAªï.

¸ÁA dÆzï xÁzÉݪï, ¸ÁA DAvÉƤZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sÀQÛPï, vÀ®Æègï

‘GeÁéqï' PÀÄlªÀiï ¥ÁvÉÆæ£ï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¦£ÀPÀ¯ï «ÄÃrAiÀÄ eÉÆÃAiÀÄ¯ï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ, M®«£ÀºÀ½î ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ, gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ï «¯Éáçqï PÁæ¸ÉÆÖ, GzÁåªÀgï ¯ÉÆgÉ£ïì Då¤ß ªÉÄAqÉÆãÀì, ¥ÉgÁ߯ï C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA fuÉå ¸ÁAzÉ ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆPï r¸ÉÆÃeÁ, ¥À°ªÀiÁgï §æzÀgï «PÀÖgï PÁæ¸ÁÛ, zÀAiÀiÁ¼ï¨sÁUï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, §æºÁäªÀgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, PÀteÁgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, »gÁÎ£ï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, vÀ®Æègï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, GzÁåªÀgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, PÀmÁàr ¹¸ÀÖgï eɹAvÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀAPÁßr ¹¸ÀÖgï ¥ÉÇ櫤ìAiÀįï, ±ÁAwzsÁªÀiï qÉÆ| D¯Éáçqï ¥sÀgÁAiÀĸï, ¨ÉAzÀÄgï eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸ÀÖ¸ïð, GqÀĦ ¹j¯ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÁA§Ägï jZÀÑqïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÉgÁß¯ï ¨É®Ñgï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÉgÁ߯ï eÉgÉƪÀiï J¥sï ªÀÄvÁAiÀĸï, ²gÁéA ±ÉʯÁ f. UÉÆêÀiïì, ²gÁéA gÁeÉÃ±ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¥ÁA§Ägï ¹j¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÉgÁß¯ï ºÉ¤æ «ªÉmï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA jZÀÑqïð ¥sÀÅmÁðqÉÆ, ²gÁéA DUÉß¸ï £ÉÆgÉÆãÁí, ²gÁéA gÀƧ£ï ¯ÉÆèÉÆ, Q¤ßUÉÆý JªÀiï. ¦AmÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï EUÉßöAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ, PÀteÁgï EUÉßòAiÀĸï CgÁ£Áí, PÀ®vÀÆÛgï D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr eÉÆãï r'¹®é, ¸ÁtÆgÀÄ eÉãï QÃwð PÁéqÀæ¸ï, ¦¯Ágï-²gÁéA ®ÆPÀ ªÉÄn®Ø r'¹®é, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr jZÀÑqïð PÉÆgÉAiÀiÁ, ªÀÄqÀAvÁågï ¹j¯ï ªÉÃUÀ¸ï, ªÀUÀÎ ¹AwAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ï, ªÀUÀÎ M¸Àé¯ïØ J£ï. gÉÆræUÀ¸ï, EdAiÀiï ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¤ÃgÁägÀÎ ¯ÉÆgÉ£ïì eÉ. r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ «ÃuÁ gÉÆræUÀ¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¨É¼Àäuï ºÉgÁ¯ïØ LªÀ£ï ªÉƤ¸ï, PɪÀiÁäuï eÉÆÃeïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £ÀPÉæ

V®âmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÉƽAiÉÄ Dårè£ï ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ ¸ÉgÁ¦ü£ï r'¹®é, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï eÉÆ£ï J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÁå| eÉƸɥsï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï eɤߥsÀgï LqÀ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, §æºÁäªÀgï ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï LªÀ£ï dÆqï £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï PÁåeÉl£ï rPÉÆøÁÖ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ªÉÄÃj rPÉÆøÁÖ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¥sÉ°Pïì qÉʹ r¸ÉÆÃeÁ, PÉÆÃmÉñÀégï qɤ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ, PÀqÀ§UÉgÉ D®âmïð r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA ¨Áå¦Ö¸ïÖ r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAUÁî qÉëqï ªÀiÁgïÌ r¸ÉÆÃeÁ, PɪÀiÁäuï Lj£ï gÉÃUÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï ¥Áªïè ¸ÀĤ¯ï gÉÃUÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï ºÉ¤æ eÉ. ¦AmÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï D²é£ï eÉ. ¦gÉÃgÁ, ªÀÄÆqï©¢æ ¸ÀAvÉÆõï r'¹®é, CvÀÆÛgï PÁgÀÌ¼ï °Ã£Á L« r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉgÁß¯ï «Ä¯ÉØçqï ¦AmÉÆ, §eÉà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA ¯ÉÆãÁ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr £À«Ã£ï eÉgÁ¯ïØ ¥ÁAiÀiïì, AiÉÄgÁä¼ï «¯Éáçqï PÁgÉÆØeÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï ¹ÖêÀ£ï PÁ¨Áæ¯ï, ²gÁéA gÀÄqÉƯïá r¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï ¦Ãlgï PÉÆgÀØ, ²gÁéA jZÀÑqïð D¼Àé , ¥ÁAUÁî ¥sÉræPï ªÀiÁnð£ï, GqÀĦ J¯ÉÆòAiÀĸï mÉ°è¸ï, vÁPÉÆqÉ §©vÁ «Ä£ÉÃd¸ï, GgÁé JqÀéqïð ªÀÄxÁAiÀĸï, ²gÁéA qÉÊgÉPÀÖgï- ¸ÉßúÁ®AiÀÄ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqÀÄ qÉÆ| ©. J¸ï. vÀ¯Áér, ¨ÉAUÀÄîgï qÉÆ| vÉÆêÀĸï eÉ. PÁéqÀæ¸ï, GqÀĦ C¤vÁ ªÁ®Ögï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr J. ªÉÄ°é£ï PÁå¸À۰ãÉÆ, CvÀÆÛgï

¥ÁvÉÆ£ æ ï D¤ fuÉå¸ÁAzÉ eÁªïß `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÆ É ¥ÉÇøï PɯÁè÷å vÀĪÀiÁÌA DªÉÄÑ ¢£Áé¸ï. ¥ÁvÉÆ£ æ ï D¤ fuÉå¸ÁAzÉ eÁªïß `GeÁéqï' PÀÄmÁäZÆ É ªÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀgÁéAPï GUÉÆÛ ¸ÁéUv À ï D¸Á.

¥ÁvÉÆ£ æ ï : gÀÄ. 10,000/fuÉå ¸ÁAzÉÆ : gÀÄ. 5,000/-

GeÁéqï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ eÁAiÀiÁ! §gÀÆg à ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ!

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî.

PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. - PÁè÷ågÁ r'¸ÉÆÃd

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

1. Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¨sÆ É Ãªï ªÉÆUÁZÉÆ eÁªÁ߸ÁÑ ö å UÀ g À Ý £Á UÉ Æ mÁåZÉ A C¥À Ä gÁâ A iÉ Ä ZÉ A gÀ Ä ¥É Ú A PÉ ¢ AZï «fävÁÌAiÀiï G¨ÉÆÓAªïÌ «¸ÀgÁß. eÉdÄZÁå d¯Áäa ¦AvÁæ«Ú, zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁa ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉA«Ñ KPï ¸Á¢ D¤ ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¥ÀgÀÎnÚ.

UÀgÀÝ£ÁZÁå UÉÆmÁåZÉA zÀȱïå, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁxÁªïß G¨ÉÆÓAZÁå JPÁ fªÀ A vï ¸À Ä ªÁgÉ Û § j. £À v Á¯ÁA ¥sɸÁÛZÁå WÀrvÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, ºÀgÉPÁ zÁzÁèöå D¤ ¹ÛçAiÉÄPï ¨sÉmÁÑ÷åPï ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå zɪÁZÁå SÁ°ÛPÁAiÉÄxÁªïß ¥ÉÃæ jvï eÁªïß, KPï CwäPï ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ. D«Ä vÁZÉåxÀAAiÀiï KPï eÁAªÉÑ SÁwgï, DªÉÄÑ §j eÁ¯Áèöå vÁZÉÆ vÉÆ ªÀgÉÆÛ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÀÄÓvÁ. ºÁå ¥ÀvÁæ¸ÀAVA, £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉ D¢A UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå, PÀÄmÁäZÁå ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁPï ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï RIJ ªÀígÁÛA. PÀÄmÁä¸ÀAVA, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï, E¸ÉÆ̯ÁA¤, D¸ÀàvA æÉ ¤, eÉʯÁA¤ D¤ ±ÀºÀgÁZÁå ZËPÁA¤!

GAaè D¯ÉÆÃZÀ£ï D¤ gÀZÀ£ÁvÀäPÀvÁ ªÁ¥Ágïß ««zsï jwZÉÆå ¸ÁºÉw ªÁ¥Ágïß, ºÉ ¸É Æ ©ü v ï UÉ Æ mÉ G¨ÁgÁÛvï. ¨sÀÄjÎA eÁªïß, ºÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß, D¨ïªÀírèªÀiÁAAiÀiï xÁªïß D«Ä ²PÁÛAªï D¤ ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï DmÁ¥ÁÛ. ºÉÆ ¸ÉÆ©üvï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï PÉ¢AZï «¸ÀÄA æ Pï £ÀeÉÆ, vÀ±ÉAZï RAAiÀÄìgï ºÉÆ gÁªÀAiÀiÁèè, xÀAAiÀiï ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï, fªÉÇ PÀgÉåvï ªÀÄíuï ºÁAªï ¨sÀªÀð¸ÁÛA. 2. ºÁå UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÉA ªÀ Ä Æ¼ï, ¸À Ä ªÁgÉ Û A vï eÉ d ÄZÁå d¯Á䫲A ¸ÁAUï¯Áèöå «ªÀgÀuÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀĪÁgÉÛUÁgï ®ÆPï ¸ÁAUÁÛ: “wA xÀAAiÀiï D¸ÁÛ£Á wZÉå ¥À¸ æ ÀÆvï¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï ¨sÀjÛ eÁ¯É

D¤ w D¥Áèöå ¥Àx æ ÀªÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï, KPï ¥ÀÄvÁPï ¥À¸ æ ÀÆvï eÁ°. vÁPÁ wuÉA ¥sÁ½AiÀiÁA¤ UÀÄmÁèªïß KPï SÁªÉA Ú vï ¤zÁAiÉÆè; QvÁåPï bÁvÁæAvï vÁAPÁA eÁUÉÆ ªÉļÀÄAPï £ÁvÉÆè” (2:7). eÉdÄPï SÁªÉÚAvï zÀªÀgï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ±ÉAvï UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåPï ¥É¸ æ É¥É (presepe) ªÀÄíuÁÛvï. vÉÆ ¯Áw£ï ªÀÄļÁZÉÆ ¸À¨ïÞ D¤ vÁZÉÆ CgïÜ ‘SÁªÀuï'. zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄvÀ£Á, vÁPÁ UÉÆgÁéAPï SÁuï WÁ¯ÁÑöå eÁUÁågï zÀªÀgÉÆè. D¥ÁÚPïZï ‘¸ÀVðA xÁªïß zÉAªÀè¯ÉÆ GAqÉÆ' (dĪÁAªï 6:41) ªÀÄíuï GUÁØ¥ÉA PÀgÉÛ¯ÁåPï, ¨sÁvÉuï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAvÀļïß eÁ¯ÉA. ¸ÁAvï DUÀĹۣï vÀ±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ºÉgï ¨Á¥ÁAPï (Church Fathers), ºÉA ¸ÁAPÉÃwPï zÀȱïå ªÀÄ£ÁPÀjêPï eÁ¯ÉA: “SÁªÉÚgï vÁPÁ zÀªÀgÉÆè, vÉÆ DªÉÄÑA SÁuï eÁ¯ÉÆ” (±ÉªÀiÁðAªï 189, 4).

RgÉAZï UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÉA eÉdÄZÁå d¯ÁäZÉA zÀȱïå, eÉdÄZÁå f«vÁZÉ eÁAiÉÄÛ «Ä¸ÉÛgï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ D¤ vÉ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÑöå ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁPï ¯ÁVA ºÁqÁÛ.

DªÀiÁÌA ¨sÉÆÃªï ªÀí½ÌZÁå ºÁå UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÁå ªÀÄļÁPï D«Ä ¥ÁnA ªÀZÀÄAAiÀiÁA. D«Ä EmÉ°ZÁå jAiÉÄn ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑöå UÉÃæ QAiÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¯Áí£ï ºÀ¼ÉA aAvÁåA. D¥Áèöå ªÉļÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï ¥Á¥Á ºÉÆ£ÉÆjAiÀĸï w¸Áæöå xÁªïß ¥ÀgÀétÂÎ eÉÆqÀÄ£ï, 29 £ÀªÉA§gï 1223ªÉgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï D¹ì¹ ºÁAUÁ¸Àgï gÁªï¯ÉÆè. ºÁZÉå D¢A vÉÆ ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï UɯÉÆè D¤ ºÁå UÉÃæ QAiÉÆ ºÀ¼ÉîaA ªÀiÁnA ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¨ÉvÉèºÉªÀiï UÁAªÉÇÑ GUÁظï DAiÉÆè. vÀ±ÉAZï C¹ì ¹ ZÁå zÀ Ä ¨Áî ö å ¥s Á æ ¤ ì ¸ ÁPï gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ªÀ Ä ºÁ ªÀ Ä A¢gÁAvï D¸É Æ Ñ ÷ å eÉ d ÄZÁå d¯ÁäZÉÆ «ªÀgï DmÁ¥ÉÇÑ÷å PÀ¯ÁvÀäPï ¦AvÉ Æ æ ª É Ç Ú ö å (Mosaic) GUÁØ ¸ ï

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

DAiÀiï¯ÉÆèöå D¸Éåvï. ¥ÁæaÃ£ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA eÉdÄ d¯Áä¯Áè÷å ªÀÄļÁªÁå SÁªÉÚZÉå gÀÄPÁ PÀÄqÉÌ º Á A U Á ¸ À g ï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèöåvï ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¸Á.

UÉÃæ QAiÉÆAvï QvÉA WÀ q É è A vÁZÉ å «²A ¥ s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ ï zÀ¸ÁÛªÉeÁAAiÀiï (Franciscan Sources) « ª À g ï ¢vÁvï. Qæ¸ïªÀĸÁZÁå ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA D¢A, ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï D¦è D±Á eÁåj PÀgÀÄAPï dĪÁAªï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ xÀ½ÃAiÀiï ªÀåQÛa PÀĪÀÄPï «ZÁjè. ‘¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï d¯Áä¯Áèöå ¨Á¼ÁÌZÉÆ GUÁظï fªÉÇ PÀgÀÄAPï, ªÀÄíeÁåZï PÀÄrZÁå zÉƼÁåA¤ ¨Á¼ÁÌPï UÀgÉÓZÉÆå ¸ÀAVÛ ¯Á¨sÀ£Á¸ÁÛA vÁuÉA ¨sÉÆUï¯Éè DmÉ«mÉ ¥À¼ÉAªïÌ, vÁPÁ PÀ±ÉA SÁªÉÚgï ¤zÁAiÀiÁèA vÉA ¥À¼ÉAªïÌ, PÀ±ÉA KPï ¥ÁqÉÆ D¤ UÁqÁAªï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁèöåAvï D¤ PÀ±ÉA ¨Á¼ÁPï ¨ÁvÉuÁZÁå ºÁAvÀļÁÚgï zÀªÀgÁè' vÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÁPÁ D±Á D¸ï°è. ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå «±Áé¹ ¸ÉªÀPÁ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï vÀPÀëuï ªÉÄmÁA PÁrèA. zÀ±ÉA§gï 25 vÁjPÉgï, ««zsï UÁAªÁAxÁªïß ¥sÁ¤ æ ì¸ÀÌ£ï ¨sÁªï vÁAZÁå UÁAªÁÑ÷å ¸À¨Ágï ±ÉvÁÌgÁA §gÁ§gï UÉÃæ QAiÉÆPï ¥ÁªÉè. vÁtÂA AiÉÄvÀ£Á ¥sÀůÁA ºÁrèA D¤ ¥À«vïæ gÁvï GdéqÁAªïÌ ¢ªÉ ºÁqÉè. ¥sÁæ¤ì¸ï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÀÛ£Á, ¸ÀUÉÆî UÉÆmÉÆ ¨ÁvÉuÁAvï ¨sÀgï¯ÉÆè D¤ KPï UÁqÁAªï D¤ KPï ¥ÁqÉÆ xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ. ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀgÁéA¤ £À v À ¯ ÁA ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå zÀ È ±ÁåZÁå ºÁdgÀàuÁAvï £ÀªÉÇ D¤ CwÃªï ¸ÀAvÉƸï D£ÉÆãÃUï PɯÉÆ. AiÀiÁdPÁ£ï vÁå SÁªÉÚgï G¥ÁæAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA ¸ÁAUÁvÁZï JªÀ Ì j¸ïÛ D¤ ªÀ Ä £Áê ¥ À Ä vÁZÁå ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉAªÁÑ÷å WÀrvÁPï D¸ÉÆÑ ¯ÁVì¯ÉÆ ¨ÁAzsï zÁPÀAiÉÆè.

UÉÃæ QAiÉÆAvï EªÀiÁeÉÆå £Ávï¯ÉÆèöå. £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉA zÀȱïå ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀUÁîöåA¤ £Àl£ï PɯÉèA D¤ D£ÉÆãÃUï PɯÉÆè.

D±ÉA DªÉÆÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ: ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁmÁå ¨sÉÆAªÁjA ¸ÀAvÉƸÁ£ï dªÉÆ eÁ¯Éè, ªÀÄļÁªÁå WÀrvÁPï D¤ vÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÁAlÄ£ï WÉvÀ¯ÁåA ªÀÄzsÉA ZÀrvï CAvÀgï £Ávï¯ÉÆè. ¸É¯Á£ÁZÉÆ vÉƪÀiÁ¸ï, ¥sÁ¤ æ ì¸ï D¹ì¹ZÉÆ ftÂAiÉÄ-PÀvÁ §gÉÆ«à, ºÁå ¸ÁzÁå D¤ PÀ¯ÁvÀäPï UÉÆm æ ÁÖöåZÁå zÀȱÁå¸ÀAVA KPï ªÀjÛ ¢¸À«Ú eÁ° ªÀÄíuï GZÁgÁÛ: xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áèöå JPÁèöå£ï ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï SÁªÉÚgï D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÉA. 1223 ªÉgï D¸Á

11 11

PɯÁèöå vÁå £ÀvÁ¯ÁZÁå zÀȱÁåAvï ¨sÁVzÁgï eÁ°èA “¸ÀgÁéA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¥Áèöå WÀgÁ ¥ÁnA UÉ°A”.

3. ºÁå WÀÄgÁÛZÁå ¸ÁzÉ¥ÀuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ, ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÉÚZÉA ªÀgÉÛA PÁªÀiï PɯÉA. vÁa ²PÉƪïÚ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVè D¤ CdÆ£ï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁgÁÜa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¦AvÁæAªÉÑA ¯Áí£ï ¥ÀÇuï ¥À j uÁªÀ i ïPÁj «zs Á £ï eÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. RgÉAZï ¥ÀAiÉÆè UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ PɯÉÆè eÁUÉÆ C¸À ° AZï ¨s É Æ UÁÚ A G§Ó A iÀ i ÁÛ .

UÉÃæ QAiÉÆ DvÁäöåPï «±Éªï ¢AªÉÇÑ eÁUÉÆ, vÀ±A É Zï ªÀiË£ï¥ÀuÁPï ªÉÃAUï ªÀiÁgï¯ÉÆè ¥ÀgÀévï eÁ¯Á.

UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ QvÁåPï DªÉÄÑxÀAAiÀiï vÀ¸À¯ÉA «fävï G§ÓAiÀiÁÛ D¤ DªÀiÁÌA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï PÀgÁÛ? ¥ÀAiÀiÁèöå£ï, QvÁåPï vÉÆ DªÀiÁÌA zɪÁZÉÆ ªÉƪÁ¼ï ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÀUÁîöå ¸ÀȵÉÖZÁå gÀZÁßgÁ£ï DªÉÄÑA ¯Áí£ï¥Àuï ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï D¥ÁÚPïZï ¯Áí£ï PɯÉA. ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥ÀÆvï ¸Àgïé fªÁZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÛ£Á, D¥Áèöå ¸Àgïé «Ä¸ÉÛgÁ¸ÀAVA f«vÁZÉA zÉuÉA RgÉAZï ZÀqï «fävÁZÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï, ¨Á¥Á£ï DªÀiÁÌA KPï ¨sÁªï ¢¯Á D¤ D«Ä WÀĸÀàqï¯Éè ªÉ½A, DªÀiÁÌAZï ºÉÆUÁØAiÀiï¯Éè ªÉ½A, JPÁ «±Áé¹ EµÁÖ§j DªÉÄÑ §UÉè£ï vÉÆ D¸Á. DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÀÄìAZÁå D¤ DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÁÑöå vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆ.

DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ PɯÉèzÁéjA ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï QvÉA eÁ¯ÉA w ZÀjvÁæ D«Ä ¥ÀgÀvï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß, ¸ÀĪÁgÁÛ, wA WÀrvÁA ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï DzsÁgï. ¸ÁAUÁvÁZï UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvï vÁa ¦AvÁæ«Ú DªÀiÁÌA vÉA ªÀÄļÁªÉA zÀȱïå aAvÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. vÉA DªÉÄÑA PÁ½eï D¥ÀqÁÛ D¤ ZÁjwæPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀjUÀvÉZÁå «±Á¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï, vÁå WÀrvÁAZÁå PÁ¼Ágï fAiÉįÉè§j ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉå ZÀjvÉA æ vï jUÀÄAPï ¸Ázsïå PÀgÁÛ. «±É à ¸ï PÀ g À Ä £ï, ¥s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ ï zÀ¸ÁÛªÉeÁAZÁå PÁ¼ÁxÁªïß, UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÉA zÀȱïå DªÀiÁÌA zɪÁZÁå ¥À Ä vÁ£ï ªÀ Ä £Áê g À Æ ¥ï WÉ ª ïß D¥ÁÚAiÀiï°è ‘zÀÄ©îPÁAiÀiï' D¥ÀÄØAPï D¤ D£ÉÆâÃUï PÀgÀÄAPï D¥ÉƪÉÚA ¢ªïßAZï D¸Á. RgÉAZï, vÉA DªÀiÁÌA SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï, zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀévÁåUï PÀgÀÄ£ï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÁå SÁªÉÚxÁªïß RÄgÁì ¥ÀgÁåAvï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ. vÉA DªÀiÁÌA, ªÀíqï UÀgÉÓAvï D¸ÁÑöå ¨sÁªÁAPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚAPï PÁPÀļïÛ zÁPÉÆAªÉÑzÁéjA vÁPÁ ªÉļÀÄAPï D¤ vÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ. (ªÀiÁvɪï 25:31-46).

4. vÁAZÉÆ UÀÆAqï CgïÜ ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ SÁwgï ºÁAªï DvÁA UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÁå zÀȱÁåZÉ ««zsï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 12 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 CA±ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀ í g ÁÛ A . ¥À A iÉ Ä è A , xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÁmïxÀ¼Ágï D¸Á PÁ¼ÉÆPÁAvï D¤ gÁwZÁå ªÀ i Ë£ï¥À u ÁAvï gɪÁØAiÀįÉÆ ¥ÀgÀÓ½vï DPÁ¸ï. ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀĪÁgÉÛPï «±Áé¹ eÁAªÉÑ SÁwgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁAvÀÄA ¸ÁAPÉÃwPï ªÀi˯ïå D¸Á ªÀÄí¼Éî SÁwgï ºÉA D«Ä ¥Àz æ Àjêvï PÀgÁÛAªï.

DªÀiÁÑöå f«vÁAvï gÁwZÉÆ PÁ¼ÉÆPï D£ÉÆãÃUï PɯÁèöå ¸Àgïé ªÉ¼ÁA«²A D«Ä aAvÉåvï. vÁå ªÉ¼Ágï¬Ä zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÁAr£Á, ¥ÀÆuï DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸Àª¯ À ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÉÆ xÀAAiÀÄìgï D¸Á. ‘ºÁAªï PÉÆÃuï? ºÁAªï RAAiÀiï xÁªïß DAiÀiÁèA? ZÀjvÉZ æ Áå ºÁå ªÉ¼Á ºÁAªï QvÁåPï d¯Áä¯ÁA? ºÁAªï QvÁåPï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA? ºÁAªï QvÁåPï PÀµÁÖvÁA? ºÁAªï QvÁåPï ªÀÄgÀÛ¯ÉÆA?’ ºÁå ¸ÀªÀ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢AªÁÑöåPï zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉA ¯ÁVA¥Àuï CAzsÁÌgÁAvï D¸Éè¯ÁåAPï GeÁéqï ºÁqÁÛ D¤ PÀµÁÖAZÁå ¸ÁªÉîAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ (¥À¼É, ®ÆPï 1:79).

UÀ g À Ý £Á UÉ Æ mÁåAvï D¸ÁÑ ö å eÁUÁåA«²AAiÀiï D«Ä G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÁAvÀÄA ¥ÁæaÃ£ï ¨ÁAzÁàAa ªÁ WÀgÁAa CªÀ±ÉõÁA D¸Ávï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÁå ªÀiÁmÁåZÉÆ eÁUÉÆ WÉvÁvï D¤ ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉA WÀgï eÁvÁvï. ºÉ ¸ÀUÉî CªÀ±Éõï vÉgÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï zÉƫĤPÀ£ï eÁPÉƨï zÉ ªÁgÁV£ï ºÁZÉ A ‘¨s Á AUÁæ ½ zÀ A vïPÀ x Á' (Golden Legend) ºÁAvÀÄA ¸ÁAUï¯Áèöå ‘KPï CAPÁégï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï d¯ïä ¢vÁ£Á, gÉƪÀiÁZÉA ±ÁAwZÉA zÉÃªï ªÀÄA¢gï PÉƸÀîvÁ¯ÉA' ªÀÄí¼Áîöå D£ÁãªÁxÁåðAZÁå ¥ÁvÉ å uÉ x Áªïß ¥ÉÃæ jvï eÁ¯Áåvï. ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ZÀqï, ºÉ ¸ÀUÉî CªÀ±ÉÃµï ‘¥ÀqÀè¯Áå ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ' WÀÄgïÛ. vÀ±ÉAZï ¸Àgïé CªÀ±Éõï, PÀĸÀqÁAiÀiï D¤ ¨ÉdgÁAiÀiï ºÁqÁÑ÷åZÉÆ WÀÄgïÛ. ¥ÀÆuï ºÁå zÀȱÁåa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, ¥ÁæAiÉĸïÛ ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄ KPï £ÀªÉA¥Àuï, vÉÆ UÀÆuï PÀgÀÄAPï D¤ ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¨ÁAzsÀÄAPï, ¸ÀA¸Ágï D¤ DªÉÄÑA f«vï ªÀ Ä Ä¼ÁªÁå ªÉ Ê ¨s Á ªÁPï ¥ÀÄ£Àgï¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï DAiÀiï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ.

5. UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvï «±ÉÃ¸ï ¨sÉÆUÁÚA¤ ¨sÀgÀÄ£ï D«Ä zÉÆAUÉÆgï, £ÀíAAiÀiï, ªÁí¼ï, ±É½AiÉÆ D¤ UÉÆ«î ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgÁÛAªï. D«Ä vÀ±ÉA PÀgÁÛ£Á, ¥ÀæªÁzÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ ¼ À A iÀ i ï¯É è § j, ¸À g ïé gÀ Z ÁßA ¸É Æ qÉ Æ éuÁÝgÁZÁå AiÉ Ä uÁåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁPï AiÉÄvÁ. zÉêïzÀÆvï D¤ ªÁmï zÁPÉÆ«à £ÉPÉvïæ, DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ªÀiÁmÁåAvï ©üvÀgï ¸ÀgÀÄAPï D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ WÀÄgïÛ. “ªÀZÀÄAAiÀiÁ D«Ä DvÁAZï

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï D¤ ¸ÀgÉé¸ÀàgÁ£ï DªÀiÁÌA PÀ½vï PÉ°è w ¤Ãeï ¸ÀAUÀvï D«Ä ¥À¼Éªïß AiÉĪÁåA” (®ÆPï 2:15) ªÀÄíuÉÆ£ï UÉƪÁîöåA¤ zÉêïzÀÄvÁAZÁå ¥ÀgÀÎmÉÚ G¥ÁæAvï GZÁgï¯ÉèA. ºÁå ¸ÁzÁå GvÁæA¤ KPï ¸ÉÆ©üvï °¸ÁAªï G§ÓvÁ. ««zsï gÁmÁªÁ½A¤ ªÀÄUïß eÁ¯Áèöå ºÉgï ¯ÉÆPÁ ¥Áæ¸ï, ¸Àgïé ¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌ ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªÁ߸ÉÑA ¸Á¯Áé¸ÁªÁAZÉA zÉuÉA ¥À¼ÉAªÁÑöåAvï vÉ ¥Àx æ ÀªÀiï eÁ¯É. SÁ¯ÉÛ D¤ zÀĨÉî, zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉvÀ£Á D¥ÉÇè £ÀªÀiÁ£ï ¥ÁlAiÀ i ÁÛ v ï. vÁPÁ ªÉ Ä ¼À Ä APï ªÉÆUÁ£ï, G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï D¤ «fävÁÌAiÉÄ£ï ªÉZÉ ªÀiÁj¥sÁvï, ¨Á¼ÁÌ eÉdÄzÁéjA DªÀiÁÌA ªÉļÀÄAPï DAiÀiï¯Áèöå zɪÁPï UÉƪÁîöåA¤ eÁ¥ï ¢°. eÉdÄPï CUÁðA eÁAªï! zɪÁa D¤ vÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAa » «Ä¯ÁUÀvï, DªÀiÁÑöå zsÀgÁäZÁå d¯ÁäPï PÁgÀuï eÁ° D¤ UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÁå zÀȱÁåAvï ¢¸ÉÑ¥ÀjA vÁZÉå «²µïÖ ¸ÉƨsÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁ°.

6. UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÁå zÀȱÁåAvï ««zsï ¸ÁAPÉÃwPï WÀÄgïÛ ªÉļÉÆAªÉÑ, KPï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA, xÀAAiÀÄìgï ©üPÁj D¤ ºÉgï D¸Ávï, eÉå ¥sÀPÀvïÛ PÁ¼ÁÓa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï PÀ½vï D¸ÉÑ. vÁAPÁAAiÀiï ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï ¯ÁVA ¸ÀgÉÑA ¸Àgïé ºÀPïÌ D¸Á. vÁAPÁA PÉÆuÉAAiÀiï eÁUÁåAvÀgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÁ zÀĨÁîöåA¤ WÀgï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöå vÁå vÁvÁÌ°Pï UÉÆmÁå xÁªïß vÁAPÁA zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

RgÉAZï, zÀĨÉî ºÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÁAmÉÆ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï M¼ÀÄÌAPï vÉ ¥ÀAiÉÄè eÁvÁvï.

UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÁå zÀȱÁåAvï zÀ Ä ¨Áî ÷ åAZÉ A D¤ ¯Áí £ ÁAZÉ A ºÁdgÀàuï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï C¢üPï UÀgïÓ D¸ÁÑöå D¤ eÁAPÁA D¥ÁÚ ¸ÀjêA D¥ÀAiÀiÁÛ, vÁAZÉå SÁwgï zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. ‘¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÉÆ' (ªÀiÁvɪï 11:29) eÉdÄ zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï d¯Áä¯ÉÆ D¤ ¸Á¢ ft fAiÉ Ä ¯É Æ . DªÉ Ä Ñ ftÂAiÉÄAvï UÀgÉÓZÉA QvÉA vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ vÉåZï¥ÀjA PÀgÀÄAPï vÉÆ ²PÀAiÀiÁÛ. D«Ä UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ vÁvÁÌ°Pï ¸À A vÉ Æ ¸ï ¢AªÁÑ ö å ¨sÁ¸ÁªÉA Ú Pï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄÆgïÍ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåZÉA zÀȱïå DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. D«Ä ºÉ g É Æ zï gÁAiÀ i ÁZÉ A gÁªÉ î g ï ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥À¼ÉAiÀiÁÛAªï. vÉA zsÁA¥ÁèA D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÁå §gÉå R¨ÉPæ ï PÉ¥Éà eÁ¯ÁA. SÁªÉÚAvï d®ÄäAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï, ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèöåAPï D¤ UÁAªÁ-¨sÁAiÀiïæ UÉɯÁèöåAPï ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ WÀ£ÀvÁ ¢ÃAªïÌ Rj PÁæAw zÉêï DgÀA¨sï PÀ g ÁÛ. w ªÉ Æ UÁa PÁæ A w, ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄa PÁæAw. PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥À A iÀ i ïì zÀ ª À j £ÁvÀ è ¯É Æ KPï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁZÉ Æ D¤ ¨s Á ªï-

¨sÁAzÀªÀàuÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀZÀÄAPï, zÀĨÁîöå¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï SÁªÉÚxÁªïß eÉdÄ ¸ÁzÁå, ¥ÀÆuï §¼Á¢üPï jw£ï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ. ¨sÀÄjÎA, vÀ±ÉAZï ªÀír¯ÁA ¸ÀAiÀiïÛ, ¸ÀĪÁgÉÛAvï G¯ÉèÃPï PÀj£ÁvÉè ºÉgï xÉÆqÉ WÀÄgïÛ UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvï ªÉļÉÆAªïÌ RIJ ªÀígÁÛvï. ¥ÀÆuï C¸À¯ÉÆå DPÀjêPï ªÉļÉƪÉÇÚöå, eÉdÄ£ï GUÁÛªÀuï PɯÁèöå zɪÁZÁå gÁeÁåAvï RgÁå ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï D¤ zɪÁZÁå ¸Àgïé gÀZÁßAPï eÁUÉÆ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛvï: UÉƪÁîAxÁªïß PÁªÀiÁgÁAPï, ¸ÀAVÃvïUÁgÁAxÁªïß SÁuÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, GzÀPï ªÁíªÉǪïß ªÀígÁÑöå ¹ÛçAiÀiÁAxÁªïß SɼÁÑöå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï! ºÉA ¸ÀUÉîA, eÉdÄ DªÉÄѸÀAVA D¥ÉÆè zÉÊ«Pï f«vï ªÁAlÄ£ï WÉvÀ£Á, ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀAVÛ C¸ÁªÀ i Á£ïå jw£ï PÀ g ÁÑ ö åAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï D¤ ¢¸ÀàqÉÛA ¥À«vïæ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ.

7. ºÀ A vï-ºÀ A vÁgï D«Ä ªÀiÁmÁåPï AiÉÄvÁAªï. xÀAAiÀÄìgï ªÀÄj D¤ eÉdÄaA gÀĦÚA D¸Ávï. ªÀÄj D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ D¤ vÁAPÁA ¨sÉmï PÀgÁÑöå ºÀgÉPÁèöåPï zÁPÀAiÀiÁÛ. wZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓ Z Áå zÁgÁZÉ g ï zÉ ª Á£ï §qÀAiÀiÁÛ£Á, ¥Àw æ ¥sÀ®£ï eÁ¯Áèöå ªÀgÁÛ÷å «Ä¸É Û g Á«²A ¤AiÀ i Á¼ï PÀ g À Ä APï ªÀÄjAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛ. ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ «zsÉÃAiÀÄàuÁ£ï zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁa DªÀAiÀiï eÁAªïÌ «ZÁgï¯Áèöå zÉêïzÀÄvÁZÁå ¸ÀAzÉñÁPï eÁ¥ï ¢°. waA, “¥À¼É, ºÁAªï ¸ÀgÉé¸ÀàgÁa ZÁPÀgïß, vÀÄeÁå GvÁæA ¥ÀgÁäuÉA ªÀÄíeÉåxÀAAiÀiï eÁAªï” (®ÆPï 1:38) GvÁæ A , D«Ä ¨sÁªÁgÁÜ£ï zɪÁZÉå RıÉPï PÀ±ÉA SÁ°ÛªÀ i Á£ï WÁ¯É Ñ A ªÀ Ä íuï zÁPÀAiÀiÁÛvï. wZÁå ºÁå GvÁæAzÁéjA, w zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁa DªÀAiÀiï eÁ°. ¥ÀÆuï eÉdÄzÁéjA wZÉA CAPÁé g ï¥À u ï ¥À « vïæ eÁ¯É A . wZÉåxÀAAiÀiï, D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï D¥ÁÚ SÁwgïZï zÀªÀj£Á¸ÁÛA, ºÀgÉPÁèöåPï vÁZÉ A GvÀ g ï DAiÀ Ä ÄÌ £ ï vÉ A PÁgÀågÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï D¥ÉÆAªÁÑöå, zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁZÉå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉvÁAªï (¥À¼É, dĪÁAªï 2:5). ªÀÄjAiÉÄZÉå PÀIJ£ï, ¨Á¼ÁÌPï D¤ vÁZÉ å DªÀ A iÀ i ïÌ ¸ÁA¨Á¼À Ä APï gÁªï¯Áèöå ¸ÁA dÄeÉPï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. vÁPÁ PÉzÀ¼ÁAiÀiï, vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï ¨É Ã vï D¤ ¯ÁA¥ÁåAªï zsÀgÉѧj ¦AvÁæAiÀiÁèA. eÉdÄ D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå f«vÁAvï ¸ÁA dÄeÉ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Ávïæ SɼÁÛ. vÁZÁå PÀÄmÁäPï R¼Á£Á¸ÁÛA gÁPÉÆÑ gÀPÀëPï vÉÆ. zɪÁ£ï vÁPÁ ºÉgÉÆ¢ZÁå AiÉÆÃd£Á«²A ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉÆ Jf¥ÁÛPï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆè £Á (¥À¼É ªÀiÁvɪï 2:13-15).

KPï ¥Á«ÖA C¥ÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, vÁuÉA vÁZÁå PÀÄmÁäPï ¥ÁnA £ÀdgÉvÁPï ºÁqÉèA D¤ xÀAAiÀÄìgï ¨sÀÄgÁÎ÷å vÀ±ÉAZï

vÀgÁßmÁå eÉdÄZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ²PÀëPï vÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA vÁa ¥Àwuï ªÀÄj D¤ eÉdÄZÁå ¨sÉÆAªÁj D¸ÉÆÑ «Ä¸ÉÛgï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï dUÉƪïß zÀªÀgÉÆè. KPï ¤wZÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß, dÄeÉ£ï D¥ÁÚPïZï zɪÁZÉå RıÉPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉÆ C¤ w RIJ eÁåj PÉ°.

8. Qæ¸ïªÀĸÁ ªÉ¼Ágï, D«Ä ¨Á¼ÁÌ eÉdÄa EªÀiÁeï SÁªÉÚgï zÀªÀgÁÛ£Á, ¸ÀUÉîA £ÀvÁ¯ÁAZÉA zÀȱïå fªÁ¼ï eÁvÁ. DªÀiÁÌA vÁZÁå ¨ÁªÁîöåA¤ WÉAªÉÑ SÁwgï zÉÃªï ¨sÀÄgÁÎ÷å gÀÄ¥Á£ï ¢¶Ö ¥ÀqÁÛ. vÁZÁå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ¥ÀAzÁ vÉÆ ¸Àgïé C¢üPÁgï °¥Éƪïß zÀªÀgÁÛ D¤ ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ §¢èèvÁ. ºÉA C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ, ¥ÀÆuï vÉA ¸Àvï: eÉdÄxÀAAiÀiï, zÉÃªï ¨sÀÄgÉÆÎ eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ ¢AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï D¤ vÁZÉ ¨ÁªÉî ¸ÀgÁéA SÁwgï GUÉÛ PÀgÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï, vÁuÉA vÁZÁå ªÉÆUÁZÉA ªÀgÉÛA¥Àuï GUÁØ¥ÉA PÀgÀÄAPï RIJ ªÉí°. ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉÆ d¯ïä ¸ÀAvÉƸï D¤ «fävï G§ÓAiÀiÁÛ. vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï f«vÁZÉÆ ªÀgÉÆÛ «Ä¸ÉÛgï zÀªÀgÁÛ. vÀgÁß÷å eÉÆqÁåA¤ D¥Áèöå £ÀªÁå£ï d¯Áä¯Áèöå ¨Á¼ÁÌPï ¥À¼ÉAªÁÑöå vÁå zÉƼÁåA¤, D«Ä ªÀÄj D¤ dÄeÉaA ¨s É Æ UÁÚ A ¸À ª À Ä ÄÓ A AiÉ Ä vï. vÁt A d¯Áä¯Áè÷å eÉdÄPï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁAZÁå f«vÁAvï zÉ ª ÁZÉ A ºÁdgÀàuï ¨sÉÆUÉèA. “f«vï ¥Àv æ ÀåPïë eÁ¯ÉèA vÉA D«Ä zÉSÉèA” (dĪÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ 1:2) ºÁå GvÁæA¤ D¥ÉƸÀÛ¯ï dĪÁAªï, zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉAªÉÇÑ «Ä¸ÉÛgï PÉÆÃæ rÃPÀÈvï PÀgÁÛ.

UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ, ZÀjvÉæa ¢±Á §¢è¯ÉèA D¤ ZÀjvÉZ æ ÉÆ ªÉüï Qæ¸ÁÛ D¢A D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄíuï ªÁAmÉ PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ºÉA «²µïÖ D¤ C¢éwÃAiÀiï WÀrvï, D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ D¤ D¥ÀÅöØAPï DªÀiÁÌA CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. zɪÁZÉÆå ªÁmÉÆ «avïæ, QvÁåPï DªÉÄѧj ªÀĤ¸ï eÁAªÉÑ SÁwgï vÁuÉA vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ºÉÆUÁØAiÉÄÓ ¥Àrè ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA C¸Ázsïå PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. RgÉAZï ºÉA DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. zÉêï D«Ä PɯÉè§jZï PÀgÁÛ vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï: vÉÆ ¤zÁÛ, DªÀAiÀiï xÁªïß zÀÆzï WÉvÁ, gÀqÁÛ D¤ ºÀgÉPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å§j SɼÁÛ. ¸ÀzÁAZɧj, zÉÃªï «fävÁA PÀgÁÛ.

D«Ä aAw£Ávï¯ÉèA vÉÆ PÀgÁÛ.

UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvÉèA eÉdÄZÁå d¯ÁäZÉA zÀȱïå, £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï ¸ÀA¸Áj DAiÀiï¯Áè÷å zɪÁPï zÁPÀAiÀiÁÛ, §UÁgï DªÉÄÑA f«vï PÀ±ÉA zɪÁZÁå f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¤AiÀiÁ¼ï PÀj±ÉA PÀgÁÛ. DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉÆ RgÉÆ CgïÜ ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï vÀgï, D«Ä vÁZÉ ²¸ï eÁAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ.

9. eÉdÄZÁå D¥ï¥ÀgÀÎmÉÚZÉA ¥sɸïÛ AiÉÄvÀ¸ÁÛ£Á, vÉUÁA gÁAiÀiÁAZÉÆå EªÀiÁf D«Ä UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvï zÀªg À ÁÛAªï. GzÉAwZÉA £ÉPv É ïæ ¥À¼ª É ïß, ºÉ vÉÃUï GzÉAwZÉå eÉÆåÃw¶

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 eÉdÄPï ¸ÉÆzsÉÑ SÁwgï D¤ vÁPÁ ¨sÁAUÁgï, zsÀÄA¥ï D¤ gÀUÁÛA¨ÉƼï CgÀÄàAZÉå SÁwgï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. ºÁå ªÉƯÁ¢üPï PÁtÂPÁAPï KPï CgïÜ D¸Á: ¨sÁAUÁgï eÉdÄZÁå gÁAiÀÄàuÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ, zsÀÄA¥ï vÁZÉA zÉêï¥Àuï D¤ gÀUÁÛA¨ÉÆüï vÁZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ ¤PÉ¥ÁAvï D£ÉÆãÃUï PÀgÉÑA vÁZÉA ªÀÄ£Áê¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ. £ÀvÀ¯ÁAZÉA ºÉA zÀȱïå D«Ä zsÁå£ï PÀgÁÛ£Á, ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑÀ dªÁ¨ÁÝgÉ«²A ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¥ÉƪÉÚA D¸Á.

DªÀiÁÑöå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÁå PÀgÁß÷åzÁéjA, eÉdÄ D¤ vÁZÉÆ ªÉÆUï eÁuÁ eÁªïß ¸ÀAvÉƸï eÉÆqɸ Ñ ª À A É , D«Ä ºÀgPÉ ÁèöåA¤ ¸ÀgÁéAPï ¸ÀAvÉƸÁa §j R§gï ¥ÀgÀÎlÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA D¸Á. ¯É Æ PÁ£ï ¨s É Æ Ãªï ¥À ¬ Äê ¯ Áå ¯ÁA¨ï ªÁmÉxÁªïß Qæ¸ÁÛ ¸ÀjêA AiÉĪÉåvï ªÀÄíuï eÉÆåÃw¶ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛvï. UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï, ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÉÑ ¸À£Áå¹, C¥Àj«Ävï vÁ£É£ï, ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ªÀíÀgÁÑöå ¯ÁA¨ï D¤ PÀµÁÖAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè (¥À¼É, ªÀiÁvɪï 2:1-12). ¨Á¼ÁÌgÁAiÀ i ÁZÁå ºÁdgÀ à u ÁAvï ªÀgÁÛ÷å ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÉ ¨sÀgÉè. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯ÉèA vÉA zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA ªÁ ªÉļÉA ªÁvÁªÀgÀuï vÁAPÁA CqÀÌ¼ï ºÁqÉÑA eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï vÉ vÀPÀëuï ¢A¨Éågï ¥ÀqÀÄ£ï vÁPÁ DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛvï. vÁZÉå ªÀÄÄPÁgï ¢A¨Éågï D¸ÀÄ£ï, £ÉPÉvÁæa ¢±Á oÀgÁAªÉÇÑ ¸Àgïé ¥ÀzÉézÁgï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ zÉêï ZÀ j vÉ æ a ¢±ÁAiÀ i ï oÀ g ÁAiÀ i ÁÛ , §¼ÀéAvÁAPï ¸ÀPÁè WÁ®Ä£ï SÁ¯ÁÛ÷åAPï G¨ÁgÁÛ, ªÀÄíuï vÉ ¸ÀªÄÀ ÓvÁvï. vÁAZÁå ¥ÁnA ¥ÀgÛª À ª ÚÉ ½ É A, ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁ¸ÀAVA vÁAZÁå ºÁå ªÀ Ä ºÁ£ï «Ä¯ÁUÀ v É « ²A vÁuÉ A RArvï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁèA D¸ÀÛ¯ÉA D¤ ºÉå zÁéjA ºÉgï gÁµÁÖç ªÀÄzsÉA ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï vÁtÂA ¸ÀÄgÁévï PɯÁå.

10. UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁå ªÀÄÄPÁgï gÁªÀÛ£Á, vÉÆ UÉÆmÉÆ PÀgÀÄAPï DvÉU æ Á£ï gÁPÀÄ£ï gÁªÀÅ£ï D¸ï¯Áèöå

vÁå DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎ÷å¥ÀuÁZÉÆ PÁ¼ï GUÁظï AiÉÄvÁ. ºÉ GUÁظï, DªÀiÁÌA ¨sÁªÁgïÜ ºÁvÁAvÀgï PɯÁèöåAxÁªïß DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯Áè÷å ºÁå ªÉƯÁ¢üPï PÁtÂPÉxÀAAiÀiï eÁUÀét ºÁqÀAiÀiÁÛ. vÀ±ÉAZï, ºÉÆ GUÁظï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎ÷åA vÀ±ÉA £ÁvÁæA¸ÀAVA ºÉÆZï D£ÉÆãÃUï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA D¸ÁÑ÷å PÀgÀÛªÁ嫲AAiÀiï eÁUÀAiÀiÁÛ. £ÀvÀ¯ÁAZÉA zÀȱïå PÀ±ÉA PɯÁA vÉ UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï. vÉA ºÀgÉPÁ ªÀgÁì KPïZï jw£ï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÁ §zÀÄèAPï ¥ÀÄgÉÆ. ‘vÉA DªÀiÁÑöå f«vÁ¸ÀAVA G®AiÀiÁÛ' vÉA ZÀqï UÀgÉÓZÉA. RAAiÀÄìgï¬Ä vÉA D¸ÀÄA ªÁ RAZÉÆAiÀiï gÀÆ¥ï vÉA WÉAªï, UÀ g À Ý £ÁZÉ Æ UÉ Æ mÉ Æ , zÉ ª ÁZÁå ªÉÆUÁ«²A vÀ±ÉAZï RAZÁAiÀiï ¹ÜvÉgï D¸ÁÑ÷å ºÀgÉPÁ zÁzÁèöåPï, ¹ÛçAiÉÄPï, ¨sÀÄgÁÎ÷åPï zÉêï QvÉÆè ¯ÁVA D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑ SÁwgï zÉêï PÀ¸ÉÆ KPï ¨sÀÄgÉÆÎ eÁ¯ÉÆ, ªÀÄí¼ÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. ªÉ Æ UÁ¼ï ¨s Á ªÁA£É Æ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, UÀgÀÝ£Á UÉÆmÉÆ ¨sÁªÁxïð ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÑöå ªÉƯÁ¢üPï vÀ±ÉAZï PÀµÁÖAZÁå ¥ÀQæ A æ iÉÄZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ¨sÀÄgÁÎ÷å¥ÀuÁgï xÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï, f«vÁZÁå ºÀgÉPï ºÀAvÁgï, vÉÆ DªÀiÁÌA eÉdÄ«²A ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï, DªÉ Ä Ñ x À A AiÀ i ï zÉ ª ÁZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï D£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï, ¨Á¼ï eÁªïß d¯Áä¯Áè÷å zɪÁZÁå D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄxÀAAiÀiï zÉêï DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á D¤ D«Ä vÁZÉå¸ÀAVA D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA¸ÀAVA D¸ÁAªï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï D¤ ¥ÁvÉåAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛ, vÀ±ÉAZï C¸À¯Áå eÁuÁéAiÉÄAvï RgÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï DªÁÌ¸ï ¢vÁ. ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸Á§j, D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA ºÁå ¸ÁzÁå PÀÄgÉàPï GVÛA PÀgÁåA D¤ DªÀiÁÑöå ºÁå «fävÁÌAiÉĪÀjéA, vÁZÉA ¸ÀgÀé¸ïé DªÉÄѸÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¤ PÉ¢AZï DªÀiÁÌA JPÀÄìgÉÆ ¸ÁAr£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï RIJ ªÉí¯Áèöå zɪÁPï KPï SÁ¯ÉÛA CgÁÎA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁåA.

(PÉÆAPÉÚPï vÀgÄÀ ÓªÆ É - ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¢ªÀåeÉÆåÃw)

13 13

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

PÀ«vÁ eÉdÄ vÀÄAªÉA AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ ªÀíAiÀiï eÉdÄ vÀÄA AiÉÄãÁPÁ QvÁåPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛA vÀÄPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï £Á ºÁAUÁ ¨sÀÄgÉÎ ¨sÀÄjÎA ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¨sÀgÁè÷åAvï UÀgÀÝ£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï ¦ügÀÎeÉ£ï eÁ»gï PɯÁ ¸ÀàzsÉÆð ¸ÀUÁî÷åAPï eÁAiÀiï E£ÁªÀiÁZÉÆ ¥sÉgÉÆÎ vÀgÁßmÉ ¸ÀUÉî £ÁZï ²PÁÛvï «Ä¸Á G¥ÁæAvï Qæ¸Àä¸ï £ÁZï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £ÀªÉÇ ºÀÄgÀÄ¥ï aAvÁvï £ÁZÁPï PÉÆuÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê¥Àuï £Á ¸ÉeÁgï ¸ÉeÁgÁåZÉA vÉÆAqï ¥À¼É£Á PÉÆuÉ §gÉA eÁ¯ÉèA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄ£ÁA¤ PÉzÁßA¬Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï UÉÆgÁéA SÁªÉÚAvï vÀÄA d¯Áä¯ÉÆAiÀiï vÀÄf ¥ÀæeÁ vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌ° £Á UÉƪÁî÷å ²ªÁAiÀiï PÉÆt DAiÉÆè£Á ¸ÀA¸Ágï ¸ÀUÉÆî ªÀiÁAzÁÛ vÀÄA ªÀÄíuï ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï vÀjà vÀÄf «AZÁÚgï dÄzÉªï ¥ÀæeÁ vÀÄAZï vÉÆ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï ªÀÄíuï Deï¬Ä ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á zÉRÄ£ï eÉdÄ vÀÄA AiÉÄãÁPÁ ºÁå £ÀµÁÖ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀj£ÁPÁ

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï PÀ¼ª À ÇÉ Ú÷å

PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä UËgÀªï ¥À± æ ¹À Û D¤ ¥ÀŸÀÛPï §ºÀĪÀiÁ£ÁPï CjÓ D¥ÀªÚÉA

1. UËgÀªï ¥Àæ±À¹Û-2019: PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï 2019 ªÁå ªÀgÁì÷ 1. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå 2. PÉÆAQÚ PÀ¯Á 3. PÉÆAQÚ eÁ£À¥Àzï ºÁå wÃ£ï «¨sÁUÁA¤ ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷åAxÁªïß UËgÀªï ¥Àæ±À¸ÉÛPï CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiÁè÷åvï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï gÀÄ.

50,000/- UËgÀªï zs£ À ï, ±Á¯ï, ¸Àägt À P Á, gÉhįÉÆ D¤ ¥Àª æ iÀ Áuï ¥Àvïæ DmÁ¥ÁÛ. ¸ÁzsÀPÁA¤ RÄzï CjÓ ¢ªÉåvï ªÁ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤/ ¸Ágïéd¤PÁA¤ ¸ÁzsÀPÁAaA £ÁAªÁA ¸ÀÆavï PÀgïß CjÓ ¢ªÉåvï.

2. ¥ÀŸÀÛPï §ºÀĪÀiÁ£ï-2019: PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï 2019 ªÁå ªÀgÁì÷1. PÉÆAQÚ PÀªÀ£ï 2. PÉÆAQÚ ªÉÆné PÁt ªÁ PÁzÀA§j 3. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀÈw/¯ÉÃR£ï/CzsÀåAiÀÄ£ï/«ªÀÄgÉÆì ºÉ嫲A ¯ÉÃRPÁ xÁªïß, ¥ÀæPÁ±ÀPÁ xÁªïß ¥ÀŸÀÛPï §ºÀĪÀiÁ£Á SÁwgï §ÄPÁAZÁå 4 ¥ÀæwAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiÁè÷åvï. ¥ÀŸÀÛPï §ºÀĪÀiÁ£ï gÀÄ. 25,000/- UËgÀªï zsÀ£ï, ±Á¯ï, ¸ÀägÀtÂPÁ, gÉhįÉÆ D¤ ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ DmÁ¥ÁÛ. zÉƤà «¨sÁUÁAPï CjÓ ¢ÃAªïÌ ¤ªÀiÁt vÁjPï: 31.12.2019 CgÉÆÓ÷å zsÁqÀÄAPï: PÉÆAPÀt CPÁqÉ«Ä UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û-2019 / ¥ÀŸÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£À-2019, jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÁ PÀlÖqÀ, ¯Á¯ï¨sÁUï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 575003

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 14 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 2. ±ÁAwaA ºÁvÉgÁA eÁªÁåA ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï C¹ì¹ZÉA VÃvï “¸É Æ ªÀ i Áå, ªÀ i Áí P Á ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ºÁvÉgï PÀgï” DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÑA. eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁè A : “±ÁAw¸À ª À i Ázs Á £Á ¥Á¸À v ï ªÁªÀÅjÑA RjAZï zɪÁaA ¨sÀÄjÎA” (ªÀ i ÁvÉ ª ï5:9). vÀ ± É A vÀgï, ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÀjéA zɪÁaA ¨sÀÄjÎA eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÌA, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁaA

Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥sɸÁ۪ɽA ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, “¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ªÁ ±ÁAwZÉA ¥sɸïÛ vÀÄPÁ” ªÀÄíuÁÛAªï.

Qæ¸ïªÀĸÁPï D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPï PÀ ¸ À ¯ É Æ ¨ÁAzs ï ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï GzÉAªÉÑA ¸ÀºÀeï. zÉPÀÄ£ï, ºÉå ¢±É£ï xÉÆqÉA aAvÁåA. 1. ±ÁAw zɪÁ zÉuÉA zÉÃªï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa gÀhÄgï. vÁZÉåxÁªïß ªÀiÁvïæ Rj ±ÁAw ªÁí¼ÁÛ. eÉdÄ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï D¤ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ gÁAiÀiï. D¢AªÀiÁUÁ AiÉ Ä AªïÌ D¸ÁÑ ÷ å ªÉ Ä ¹ì A iÀ i Á«²A G®ªïß, vÉÆ ±ÁAwZÉÆ PÀÄAªÀgï, vÁZÁå AiÉÄuÁåªÀjéA ±ÁAw ªÁí¼ÀÛ° ªÀÄíuï ¥ÀæªÁzÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á (E¸Á 9:6; 54:10). eÉ d ÄZÁå d£À£ÁªÉ½A zÉêïzÀÄvÁA¤ UÁAiÉÄè¯Áå VvÁAvï “zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ vÁZÁå EµÁÖAPï ±ÁAw” ªÀÄíuï G¯ÉèÃPï D¸Á (®ÆPï 2:14). ºÁå UÁAiÀÄ£ÁAvï ±ÁAw eÉÆqÉÆÑ WÀÄmï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. zɪÁZÉ FµïÖ eÁ¯Éè Rjvï ±ÁAw £Á! DeïPÁ¯ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï

D¤ DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á ªÀÄíuï D«Ä gÀÄzÁ£ï PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑxÀAAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï D¤ ¥Àj¸ÀgÁAvï D«Ä zɪÁZÉ FµïÖ PÀ±ÉA fAiÉÄvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D«Ä «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. RAAiÀÄìgï zÉêï

£ÀvÁ¯ï «±ÉÃ¸ï ¨Á. gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÀÅöà

¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÀjéA zɪÁaA ¨sÄÀ jÎA eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÌA, ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁaA ºÁvÉgÁA eÁAªïÌ PÁAiÉÆÝ D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ¥ÀAiÉÄAè zɪÁ¸ÀAVA G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ¥É¯Áå¸ÀAVA DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï D«Ä fªÁ¼ï PÀjeÉ D¤ ºÁå ¸ÀA§AzsÁªÀjéA ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁaA ºÁvÉgÁA eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀjeÉ. £Á, xÀAAiÀÄìgï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. zÉPÄÀ £ï, ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D±Év¯ É ÁåA¤ ¥À A iÉ Ä è A vÁAZÁå f«vÁAvï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï zɪÁa EµÁÖUÁvï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjeÉ. PÉzÁß DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆÃUï D¸Á D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï GgÁâ D¸Á, vÀªÀ¼ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA.

£ÀªÀiÁ£ï £ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÀPï gÁAiÀiÁ zsÀgÉÛgï PÀ¹è vÀÄf ªÀiÁAiÀiÁ! ¸ÀgïÎ, ¥ÁvÁ¼ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁAiÀiÁ DAeï ¨sÀqÉé UÁAiÀiÁÛvï UÉÆèÃjAiÀiÁ...UÉÆèÃjAiÀiÁ ªÀÄgÉåZÉ GzÀjA d®ä¯ÉÆAiÀiï ¨Á¼Á zÀÄgÀâ¼Áå ¨Á¼ÁÌZÉA gÀÆ¥ï WɪÀÅ£ï ¸ÀA¸ÁjA ªÀĤ¸ï CAzsÁÌgÁAvï D¸ÀÛ£Á DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA DAiÉÆèAiÀiï zÉAªÀÅ£ï

PÀ«vÁ

zÀÄgÀâ¼É UÉÆ«î, ªÀÄAvÀ£ÁZÉ vÉ gÁAiÀiï ¨sÉmÉPï vÀÄeÁå, SÁªÉÚPï ¥ÁªÀÛ£Á ¥sÁ½AiÀiÁA¤ gɪÁØAiÀÄè¯ÉÆ, vÀuÁgï ¤zÀè¯ÉÆ ¸ÀjÎA-gÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆèAiÀiï, vÁt zÉPÀÛ£Á

ºÁvÉgÁA eÁAªïÌ PÁAiÉÆÝ D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ¥ÀAiÉÄèA zɪÁ¸ÀAVA G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ¥É¯Áå¸ÀAVA DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï D«Ä fªÁ¼ï PÀ j eÉ D¤ ºÁå ¸ÀA§AzsÁªÀjéA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁaA ºÁvÉ g ÁA eÁAªïÌ ªÀ Ä £ï PÀ j eÉ . zs À £ ÁvÀ ä Pï aAvÁ¥ï ºÉ å ¢±É £ ï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïÖ D¤ £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï D¥ÁÚAiÀiÁè÷ågï ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï C¸Ázsïå. ¥ÀÇuï £ÀªÉÇ DPÁ¸ï D¤ ¥Àæyé gÀZÀÄAPï zɪÁa PÀÄgÁà ªÀiÁUÁè÷ågï, ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA D¤ f«vï ¥sÀŮۯÉA. zÉPÀÄ£ï, D«Ä ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÉ SÁªÉg Ú ï DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷å zÉêï¥ÀÅvÁPï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ zÁvÁgï ªÀÄíuï ¢A¨Éågï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁZÉå PÀÄgÉà£ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉ ¥ÀæªÁ¢ eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁeÉ. ºÉA KPï ¸ÁºÀ¹Pï PÁªÀiï; ¥ÀÇuï ¸ÁºÀ¸ï £Ávï¯ÉèA f«vï ªÀågïÜ!

3. D«Ä JPÁªÉÄPÁ FµïÖ; zÀĸÁä£ï £ÀíAiÀiï fÃ£ï ¥Áªïè ¸ÁgïÛ , ¥s É æ A Zï vÀvïé±Á¹ÛçxÀAAiÀiï ZÀrvï zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁ¥ï £Ávï¯ÉèA! ‘D«Ä JPÁªÉÄPÁ zÀ Ä ¸Áä£ï, vÉ Æ AiÉ Ä ªÉ Æ ÌAqï, w ªÁAiÀ i ÁÖ a ªÁmï' ªÀ Ä í u ï vÁZÉ A aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA aAvÁ¥ï, vÁZÁå ªÁ ºÉgÁAZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, ‘fêÀ£ï JPï ªÀd£ï' ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA DzÀgïê D¤ vÁa ²PÀªïÚ DªÀiÁÌA ¸À A vÉ Æ ¸ï¨s À j vï f«vÁPï ¢±Á zÁPÀAiÀiÁÛ C¤ ºÁå f«vÁ G¥ÁæAvï CªÀÄgï f«vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ.

“JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ”, ºÉÆ vÁZÉÆ DzÉñï DªÀiÁÌA f«vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ vÀgï, “ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉ FµïÖ ªÀÄíuÁÛ”- »A vÁaA GvÁæA DªÀiÁÌA ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁvï D¤ ft AiÀıÀ¹é PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. RAAiÀÄìgï zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁ¥ï D¸Á, xÀAAiÀiï zÉéõï- ªÉƸÉÆgï £Á, xÀAAiÀÄìgï f«vï ¥sÀůÁÛ D¤ vÁZÉÆ ¸Áézï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï PÀgÁÛ. eÉdÄ DªÀ i ÁÌ A JPÁªÉ Ä PÁ D¤ DªÀ i ÁÌ A zɪÁ¯ÁVA gÁf PÀgÁÛ. C±ÉA DªÀiÁÌA £À«A gÀZÁßA C¤ ¨Á¥ÁaA ¨sÀÄjÎA PÀgÁÛ (gÉƪÀiÁ 5: 1-2). vÀgï, D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA, FµïÖ-«Ävïæ, ¸À º À - ªÁªÁæ r ... C¸À ¯ É A aAvÁ¥ï gÀƦvï PÀgÁåA. C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï DªÀiÁÌA ¯ÁVA ºÁqÁÛ, JPÉÆémÁAiÀiÁÛ D¤ f«vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ (PÉƯÉƸÉì 3:15). zÉPÀÄ£ï £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï DªÉÄÑ ªÀÄwAvÉèA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï, zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁàPï eÁUÉÆ ¢ªÁåA. C±ÉA PÁ¼ÉÆPÁxÁªïß GeÁéqÁPï, ªÁAiÀiÁÖxÁªïß §gÁå¥ÀuÁPï C¤ ªÀÄgÁÚxÁªïß f«vÁPï GvÉÆæªÁåA. vÀªÀ¼ï DªÉÄÑA, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä C¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA f«vï ¨sÀgÀé±Áå£ï ¨sÀgÀÛ¯ÉA D¤ ºÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÉÄÑA f«vï ¥ÀgÀÓ¼ÀÄAPï §Ä£Áåzï eÁvÀ¯ÉÆ (gÉƪÀiÁ 15:13).

Qæ ¸ ÁÛ dAiÀ Ä Aw-2019, DªÀ i ÁÌ A ¸À ª É Ä Ã¸ÁÛ A Pï ±ÁAw- ¸À ª À i Ázs Á £ï ºÁqÀÄA D¤ ºÁå zÉuÁå ªÀjéA DªÉÄÑA, DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäZÉ A C¤ CSÁå ¸À A ¸ÁgÁZÉ A aAvÁ¥ï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå zÁvÁgÁ xÀAAiÀiï £ÀªÉA eÁAªï.

CªÀÄgï ¨Á¼ÁÌ, ºÁAªÉA £ÀzÀgï vÀÄeÉgï WÁ®Û£Á ¥ÁvÀPï ªÀÄíeÉA vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÑA£Á vÀjà £ÉuÁÛ÷å ºÁvÁA¤ vÀÄA D²gÁézï ¢vÀ£Á ¥ÁvÁÌAZÁå ªÁmÉ£ï ºÁAªï ZÀªÀÄÄÌAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á SÁªÀuï D¤ RÄj¸ï ªÉļÉÆî, zɪÁ ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ ¨sÁªÁgïÜ D¤ ¸ÉÆqÀéuï ªÉĽî, ºÁå ¸ÀA¸ÁjA DªÀiÁÌA “ªÀÄ»ªÀiÁ eÁAªï ¸ÀVðA zɪÁPï” ¨sÀqÁé÷åA¸ÀAV UÁªÀÅAiÀiÁA ‘«ªÁgÉ «ªÁ' £ÁZÀÄ£ï SɼÉÆ£ï, £ÀvÁ¯ï DªÉÄÑA ¸ÉƨsÀªÁåA

- ²æà J«ÄÖ, CeÉPÁgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

15 15

zÀÄgÀ¼ â ÁåAPï ©qÁgï ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ DzsÁgï ‘eÉdÄ£ï ¸ÉÆzsÉèA£Á gÁªÉîgï, d®Ää£ï DAiÉÆè vÉÆ SÁªÉÚgï' Qæ¸Àä¸ï ¥sɸÁ۪ɼÁgï eÉdÄ£ï ¸ÁzÉA¥Àuï «AZÀÄ£ï, SÁ¯ÉÆÛ ªÀĤ¸ï eÁªïß d¯Áä¯ÉèA WÀrvï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï.

EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï eÁªïß ªÀÄ£ÁêA¸ÀAVA KPï eÁAªÁÑ÷åPï vÁuÉA SÁªÀuï «Aaè. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï vÀjÃ, d®ÄäAPï eÉÆQÛ ¸ÀĪÁvï £Á¸ÁÛA vÉ Æ PÀ µ ÁÖ ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï ºÀ g ï £À v Á¯ÁAZÁå ¥À g É â ª É ½ A D«Ä ¹AwªÉÄAvÁ¼ï GvÁæA¤ GZÁgÁÛAªï D¤ UÁAiÀÄ£ÁA¤ vÉA ªÀjÚvÁAªï. ¥ÀÇuï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ©qÁgï £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁ«²A D«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA PÀ¸À°A? Qæ¸Àä¸ï ¥ÀgÉ⠪ɼÁgï UÀgÀÝ£Á UÉÆmÁåAvÁè÷å eÉdÄPï ¸Àgïé ¸Ë®vÉÆå ¯Á¨sÀAªÉÑ ¥Áæ¸ï, zÀ¸ÉA§gÁZÁå »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ PÉÆqÁÌ÷å ¸ÁgÁÌ÷å ©qÁgÁA¤ PÀ¸À°Zï ¨sÀzÀæw £Á¸ÁÛA fAiÉÄvɯÁåAPï KPï ©qÁgï ¢AªÉÑA ZÀqï CgÁܨsÀjvï £ÀíAiÀiï? ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ©qÁgï ¢AªÉÑA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï vÀjÃ, DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷åZï ¨s Á AªÁØ A xÀ A AiÀ i ï zÀ A iÀ i Á¼ÁAiÉ Ä a ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß, vÁAPÁA gÁªÉÇAPï UÀgÉÓa ¸ÀĪÁvï ¯Á¨sÁ±ÉA PÀgÉÑA ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷å zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ZÀqï ªÉÄZÀévÁ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥Á¥Á¯ï ¸ÁÜ£ï WÉvï¯Áè÷å ¢¸ÁxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÀÄgÀâ¼ÁåAa ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiï¯ÉèA D¸Á. eÁUÀ w Pï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAZÉ Æ DAiÀiÁÛgï ¥ÁZÁgïß, zÀÄgÀâ¼ÁåAxÀAAiÀiï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA zÉPÀÄAPï vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉÆ ºÉÆ G¯ÉÆ ªÀÄwAvï zÀªÀgïß, Qæ¸ÁÛa ²PÀªïÚ ¥ÁæAiÉÆÃVPï PÀgÉßAvï ¥Á¼ÉÑ GzɲA, GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï 2020 ªÁå ªÀgÁì “zÀĨÁî÷å zsÁPÁÖ÷åAPï Dzs Á gï eÁªÁåA, ¸À j Î A gÁeï D¥ÁÚªÁåA” ªÀÄí¼Áî÷å zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ©qÁgï £Ávï¯Áè÷åAPï WÀgï ¨ÁAzs À Ä £ï ¢AªÁÑ ÷ åPï «±É à ¸ï AiÉĪÀÓuï ªÀiÁAqï°è D¸Á. ¢AiÉĸÉfa ¸ÀÄjé° ¸À«ÄÃPÁê- CAPɸÀAPÉ ‘gÉÆÃn, PÀ¥ÀqÁ Ogï ªÀÄPÁ£ï' ºÉÆå ªÀÄ£ÁêAZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ÷å.

Cjé¯Áå PÁ¼Ágï ªÀÄļÁªÉA ²PÁ¥ï D¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸Ë®vï ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ªÀÄļÁªÁå UÀgÉÓZÁå ¥ÀmÉÖPï ªÉļÀAiÀiÁè÷åvï. 2012 E¸ÉéAvï D«ÄÑ ¢AiÉĸÉeï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á, UÉÆ«î¨Á¥ÁAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¸ÀUÁî÷å ¢AiÉĸÉfa DjÜPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ ¢±É£ï KPï ¸À«ÄÃPÁê ZÀ°è. ºÁZÉåªÀjéA PÀ¼ÀÄ£ï DAiÀiï¯Éè WÀgÁAPï ¸ÀA§A¢üvï CAPɸÀAPÉ D¤ ¯Á¨sÀè° ªÀiÁºÉvï C²

D ¸ Á .

GeÁéqï «±ÉÃ¸ï ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å 1 2 , 5 9 5 ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ PÀÄmÁäA ¢gÉPÆ É Ûgï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¥À¬ÄÌ 11,917 PÀÄmÁäAPï ¸ÀéAvï WÀgÁA D¸Ávï vÀgï, 81 ªÁAmÉÆ DzsÁgï eÁªïß ¢¯Á.

PÀ Ä mÁäA °Ã¸ÁPï D¥ÁÚ A iÀ Ä è ¯ Áå vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ 5 PÀÄmÁäA ¸ÁA WÀgÁAvï fAiÉÄvÁvï. 281 PÀÄmÁäA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉaA ¥ÉǹÌA ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÁÛvï, 121 PÀÄmÁäA. ºÁå zÀÄgÀâ¼Áå PÀÄmÁäA¤ vÀ¸À¯Áå ¸ÀgÀPÁj D¥ÁÚZÁå £ÁAªÁgï eÁAiÀÄßvÀè¯Áå ‘ C ± À æ A i À Ä ' AiÉ Æ Ãd£ÁAPï CjÓ WÁ°è . vÁAPÁA WÀgÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. 195 gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 50,000 D¤ ZÀrvï PÀ Ä mÁäA PÀ Ä mÁäzÁgÁAZÁå ªÁ ¯Á¨s Á ±É A PÀ g À Ä APï «ÄvÁæAZÁå WÀgÁA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï PÀ Ä ªÉ Æ Pï ¢AiÉ Ä ¸É f £ï ¸À A ¥À z À ¸À A ¸ÁÜ÷å D¸Ávï. DvÁA PÁAAiÀiï xÉÆr ªÀ i Áj¥s Á vï ªÁªïæ PÉ ¯ Á.

2019 ªÁå §zÁèªÀuï WÀqÁè÷å D¸Éåvï. (ZÀrvï ªÀ g Áì ¢AiÉ Ä ¸É f £ï ¥Áæ a vï PÁ¼Ágï «ªÀgÁSÁwgï ¨ÉÆPïì ¥À¼ÉAiÀiÁ).

¸À«ÄÃPÉëPï eÁ¥ï ¢°èA PÀÄmÁäA ¸ÀéAvï WÀgï D¹ÑA °Ã¸ÁPï D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå WÀgÁA¤ fAiÉÄA«ÑA ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀjÑA D¥ÁÚZÁå £ÁAªÁgï eÁAiÀÄßvÀè¯Áå WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀjÑA PÀÄmÁäzÁgÁAZÁå/¸ÉÊgÁåAZÁå/«ÄvÁæAZÁå WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀjÑA ²PÁ¥ï-¥À¬Äè DzÀåvÁ ¸À Ä jé ¯ Áå ¸À « ÄÃPÉ ê G¥Áæ A vï, ¢AiÉĸÉf£ï RAAiÀiÁÑ C©üªÀÈzsÉÝPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ£Á, ²PÁàPï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄZÀ£ï DAiÉÄèA. zÉPÀÄ£ï ¢AiÉĸÉf£ï 2014 E¸ÉéAvï D¦è ¥À¬Äè ¥Áæavï PÁ¼Áa GgÀ«Ú ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÁà PÀĪÀÄPï ¢AªÉÑ SÁwgï ‘²PÁà ¤¢ü' DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï ªÁ¥Ájè.

2015 D¤ 2016 ªÁå ªÀgÁì ‘ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¤¢ü' SÁwgï ¥Áæavï PÁ¼Áa GgÀ«Ú dªÀĬÄè.

UÀgÉÓªÀAvï «zÁåyðAPï ²PÁà SÁwgï D¤ UÀgÉÓªÀAvÁAZÁå ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï aQvÉì SÁwgï ºÁå zÉƤ ¤¢üAxÁªïß ¢AiÉ Ä ¸É e ï, ‘¸À A ¥À z À ' ¸À A ¸ÁÜ÷å ªÀ i Áj¥s Á vï CdÆ£ï PÀ Ä ªÉ Æ Pï ªÁAlÄ£ï D¸Á. zÀÄgÀâ¼ÁåAPï ©qÁgï- PÀµÀÖvɯÁåAPï DzsÁgï 2017 E¸ÉéAvï D¤ ºÁå ªÀgÁì (2019), ¥Áæavï PÁ¼Áa GgÀ«Ú ‘WÀgï zÀÄgÀ¹Û D¤ WÀgï ¨ÁAzsÁÑ÷å AiÉĪÀÓuÉ' SÁwgï dªÀÄAiÀiï°è D¸Á.

2017ªÁå ªÀgÁì gÀÄ¥ÉÊ 12,28,030 dªÉÆ PÀgÀÄ£ï UÀgÉÓªÀAvÁAPï vÉ ªÁAmÁè÷åvï. 19 ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å 45 UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäA¤ CjÓ WÁ°è. vÁå ¥À¬ÄÌ 17 WÀgÁAZÁå zÀÄgÀ¸ÉÛ SÁwgï PÀĪÉÆPï PɯÁå. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ 7 PÀÄmÁäA ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉaA ¥ÉǹÌA PÀÄmÁäA. 28 PÀÄmÁäAPï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÀÄAPï RgÁÑZÉÆ KPï

12,595 11,917 81 281 121 195

WÀgï ¨sÁAzÁÑ ¤¢üSÁwgï ¯ÉÆPÁxÁªïß ¥Áæavï PÁ¼Áa GgÀ«Ú dªÉÆ PÉ°è. ºÁå ªÀgÁì dªÉÆ eÁ¯ÉÆè LªÀeï gÀÄ¥ÀAiÀiï 13,43,650. ¸ÀA¥ÀzÀ ¸À A ¸ÁÜ÷å ªÀ Ä ÄPÁAvïæ UÀ g É Ó ª À A vï PÀ Ä mÁäAxÁªïß WÀ g ï ¨ÁAzs Á Ñ ÷ å AiÉĪÀÓuÉPï CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiï¯ÉÆè÷å. ¢AiÉĸÉfZÁå 40 ¦ügÀÎeÁAxÁªïß 159 (104 WÀgÁA zÀÄgÀ¸ÉÛPï D¤ 55 £ÀªÁå WÀgÁAZÁå ¨ÁAzsÁàPï PÀ Ä ªÉ Æ Pï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï) CgÉ Æ Ó ÷ å DAiÀiï¯ÉÆè÷å. ºÁå ªÀÄzsÉA ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥ÁªÁìªj À éA zÉÆãï WÀgÁAPï «±ÉÃ¸ï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï ºÁå ¤¢üxÁªïß vÁAPÁA vÀÄgïÛ PÀĪÉÆPï ¥Á«vï PÉ°. CgÉÆÓ÷å WÁ¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Á zÉPÀÄ£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï UÀgïÓ D¸ÁÑ÷å AiÉÆÃUïå PÀÄmÁäAa «AZÀªïÚ PÀgÉÑ SÁwgï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À ¨ s É Z É ªÀ Ä ÄSÉ ° D¤ ¸À A ¥À z À ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¥Àæw¤¢ü¸ÀªÉA KPï ¸À«Äw

gÀaè. D±ÉA WÀgï zÀÄgÀ¸ÉÛ SÁwgï CgÉÆÓ÷å WÁ¯Áè÷å 104 PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ 64 PÀÄmÁäAPï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. vÁAvÀÄA 21 PÀÄmÁäA ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀmÁ£ÁaA ¥ÉǹÌA AiÀiÁ vÁtÂA ²¥sÁgÀ¸ï PÉ°èA PÀÄmÁäA. £ÀªÁå WÀgÁAZÁå ¨ÁAzsÁà SÁwgï CgÉÆÓ÷å WÁ¯Áè÷å 55 PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ 42 PÀÄmÁäAPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. vÁAvÀÄA 11 PÀ Ä mÁä A ¸ÁA «±É A vï ¥Áªïè ¸ÀAWÀmÁ£ÁaA ¥ÉǹÌA AiÀiÁ vÁtÂA ²¥sÁgÀ¸ï PÉ°èA PÀÄmÁäA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¢AiÉĸÉfxÁªïß (ZÁåjn) gÀÄ. 5,52,530 LªÀeÁa PÀĪÀÄPï 13 UÀgÉÓªÀAvÁAaA WÀgÁA zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÉÑ SÁwgï ªÁAmÁèöå. £ÀªÁå WÀgÁAPï CjÓ WÁ¯Áè÷åAa «AZÀªïÚ PÀgÁÛ£Á, ¸ÀgÁÌj AiÉÆÃd£ï D¥ÁÚAiÉÄè¯Áå PÀÄmÁäAPï DzÀåvÁ ¢°.

PÁgÀuï vÁAPÁA ºÀAvÁºÀAvÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï LªÀeï ªÀÄAdÆgï eÁAªÉÇÑ, C¸À¯Áå zÀÄgÀâ¼Áå ¨sÁªÁ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁvÁAvï zÀÄqÀÄ D¸Á£Á. zÉPÀÄ£ï C¸À¯Áå PÀÄmÁäAPï ¥ÀæxÀªÀiï ¥Áæ±À¸ÁÛ÷å ¢°. zÀÄgÀĸÉÛPï vÀ±ÉAZï £ÀªÁå WÀgÁAZÁå ¨ÁAzsÁàPï ¢¯ÉÆè LªÀeï ¸ÁgÉÆÌ ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁAªÉÑSÁwgï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ZÀrvï dªÁ¨ÁÝj WÉvÁè÷å vÀ±ÉAZï ¥ÉǸÁÌ÷å PÀÄmÁäA¤ ¢¯Áè÷å zÀÄqÁéZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ªÁ¥Ágï PÀj±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷å. ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ ¥ÁmÁè÷å ¸À ªÀ g Áì A ¤ UÀ g É Ó ª À A vÁAPï WÀ g ï ¨ÁAzs À Ä £ï ¢AªÉ Ñ A AiÉ Æ Ãd£ï, ¦ügÀÎeÉZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï AiÀiÁ ¸ÁA «±É A vï ¥Áªïè ¸À A WÀ l £ÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqÁèA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁãA¤ ¢AiÉĸÉf£ï vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ‘PÀĪÉÄÌ ¤¢ü'

2017

CgÉÆÓ÷å WÁ°èA PÀÄmÁäA zÀÄgÀĸÉÛ SÁwgï PÀĪÀÄPï (J¸ï«¦ ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀÄmÁäA-7) £ÀªÁå WÀgÁÑ÷å ¨ÁAzsÁà SÁwgï PÀĪÉÆPï (J¸ï«¦ ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀÄmÁäA-5)

45 17 PÀÄmÁäA 28 PÀÄmÁäA

2019

WÀgï zÀÄgÀĸÉÛSÁwgï CgÉÆÓ÷å WÁ°èA PÀÄmÁäA PÀĪÀÄPï (J¸ï«¦ ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀÄmÁäA-21) £ÀªÁå WÀgÁÑ÷å ¨ÁAzsÁà SÁwgï CgÉÆÓ÷å WÁ°èA PÀÄmÁäA PÀĪÀÄPï (J¸ï«¦ ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀÄmÁäA-11) vÀÄgïÛ PÀĪÀÄPï

104 64 55 42 2

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16 16 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 xÁªïß ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢¯Á. ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ºÀ g É å PÁ PÀ Ä mÁäPï vÁAZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï ¨sÀzïæ D¤ UËgÀªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ PÀgÁÛ vÀ¸À¯ÉA WÀgï D¸Á PÀgÉÑA UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA KPï ªÀgÉÛA ¸À¥Àuï. ºÉå ¢±É£ï ¢AiÉĸÉeï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèxÁªïß vÁtÂA eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqï°èA D¸Ávï. vÁAZÉA ¸À¥Àuï eÁåj PÀgÉÑ GzɲA, ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ «±Éøï PÀgÀÄ£ï ¸ÁA «±É A vï ¥Áªïè ¸À A WÀ l £ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¢°è zÉtÂÎ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è.

WÀgÁAa PÁ¯Évï

eÁ¥ï ¢°èA 12706 Dgï¹¹ WÀgÁA 6391 £À¼ÁåZÉA ¥ÁPÉA D¹ÑA WÀgÁA 6268 ªÀÄļÁ« ¨sÀzÀæw D¤ ¸Ë®vÉÆå £ÁvÀè°A WÀgÁA 47

WÀgÁA¤ «Ãeï ¸ÀPv À ï

eÁ¥ï ¢°èA «Ãeï ¸ÀPÀvï D¹Ñ WÀgÁA «Ãeï ¸ÀPÉÛa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï £ÁvÀè°A WÀgÁA

12553 12,319 234

WÀgÁA¤ PÀÄqÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ

eÁ¥ï ¢°èA wãï D¤ ZÀrvï PÀÄqÁA D¹ÑA WÀgÁA zÉÆãï PÀÄqÁAaA WÀgÁA KPï PÀÄqÁaA WÀgÁA

12506 8312 3665 529

AiÉĪÀÓuÉPï CqÀ̼ÉÆå WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢AªÁÑ÷å vÀ±ÉAZï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÁÑ÷å AiÉĪÀÓuÉPï ªÉªÉUÉÆî÷å CqÀ̽ ¸ÀºÀeï jwgï zsÉƸÁÛvï.

PÀÄmÁäA¯ÁVA WÀgï ¨ÁAzÁÑ÷å eÁUÁåZÉ ¥sÁªÉÇvÉ zÁPÉè D¸Á£Á eÁAªÉÑA ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï. ªÀ i Á®ÏqÁåAZÉ Æ eÁUÉ Æ ªÁAmÉ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á AiÀiÁ PÀÄmÁä ªÀÄzsÁè÷å ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÀÄAPï AiÀiÁ ¸ÀgÁÌj PÀĪÀÄPï D¥ÁÚAªïÌ ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA D¸Á. °¥ÉÇ£ï GgÀè°A §jA PÁªÀiÁA ¢AiÉĸÉfZÁå ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ ¥Áæavï PÁ¼Ágï vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeÉZÁå «±ÉÃ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï WÀgï £ÁvÉè¯Áå ¨sÁAªÁØAPï WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå PÀĪÉÄÌ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï AiÀıÀ¹é jw£ï eÁåj PɯÁA. ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 ºÁZÉå SÁwgï «±Éøï PÀĪÀÄPï ¢¯Áå. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢¯Á. C±ÉA ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuï D¤ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉƨsÁªï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀgÉÓ ªÀÄzsÉA gÀÄvÁ eÁ¯Á w UÀeÁ¯ï C©üªÀiÁ£Áa. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÉ嫲A ZÀrvï ¥ÀæZÁgï ¢Ã£Á¸ÁÛA, DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA WÀqÀè°A C¸À°A ¸À¨Ágï §jA PÁªÀiÁA UÀĦÛA GgÁè÷åAvï. zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAPï ©qÁgï- ¸À g Áé A ZÉ Æ ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÉ Ä ¸É f AvÁè ÷ å zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ ¢±É£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÉ°. ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß, 2020 ªÁå ªÀgÁìPï ‘¸ÀéAvï ¤ªÉñÀ£ï D¸ÀÄ£ï WÀgï £ÁvÉè¯Áå ¨sÁAªÁØAPï WÀgï ¨ÁAzsÉÑA AiÉÆÃd£ï' ºÁwA WÉvï¯ÉèA D¸Á. ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀl£Áa PÉÃA¢æPï ¸À«Äw D¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘¸ÀA¥ÀzÀ' ºÁZÉA ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÁvï. ºÉA AiÉÆÃd£ï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÑ GzɲA 2020 ªÀgÁìa ‘¥Áæavï PÁ¼Áa GgÀ«Ú' ºÁZÉå SÁwgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¤gÁÞgï WÉvÁè. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆÑ ªÁªïæ D¸Á. vÁAZÁå eÁUÁåaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¸ÁjÌA D¸Ávï vÀgï, ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß vÁAPÁA ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å ¸Ë®vÉ « ²A ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀÄ£ï, vÁtÂA wA AiÉÆÃd£ÁA D¥ÁÚAªïÌ vÁAPÁA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï D¤ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ D¸Á. G¥ÁæAvï ¦ügÀÎeÁAPï D¤ vÁAvÁè ÷ å ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåAPï D¤ ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀl£ÁAPï ªÉÄvÉgï PÀgÀÄ£ï vÁtÂA ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªïÌ «£Àw PÀgÀÄAPï D¸Á. C±ÉA ºÉA AiÉÆÃd£ï ¯ÉÆPÁZÉA ªÀÄíuÉÓ DªÉÄÑA ¸ÀgÁéAZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA. ºÁå ªÁªÁæPï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À A WÀ l £ÁZÁå PÉ Ã A¢æ P ï ¸À«ÄwZÉA D¤ ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï, ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÉgÁAPï D¸ÉÆæ ¢vÀ¯Æ É ¨Á¥ÁZÉA D²gÁézï eÉÆÃqïß WÉvÁ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁxÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªg À ÁèA vÉA gÁeïå zÁAiÀiïÓ PÀgïß WÉvÁ (ªÀiÁvɪï 25:35). ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁaA »A GvÁæA ºÁå §gÁå AiÉĪÀÓuPÉ ï ¸ÀºPÀ Ágï ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï eÁAªï.

¥ÉÃwæAvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

£ÀªÉA§gï 17 ªÉgï ¥ÉÃwæ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Äøï, ªÉ¢ PÁgÉåA D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ZÀ°èA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. eÉÆøɥsï ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ D¤ ¦ügÀÎeïUÁgÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

`GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ ¸Á»vïå ¸ÀàzsÉð 2019

¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ §gÀ«à, PÀ«, PÁuÉåUÁgÁASÁwgï

¸Ààzð És D¤ E£ÁªÀiÁA ¯ÉÃPÀ£ï (eÉgÁ¯ï) : «µÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ §gÀªÁà÷åa (gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁjäPï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï DªÁÌ¸ï £Á), 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 5,000/-; 2. gÀÄ. 3,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/-

¯ÉÃPÀ£ï (¹ÛçÃAiÀiÁAPï «µÀAiÀiï: `JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå PÀÄmÁäA¤ §zÁè¯Æ É è ¹ÛçAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ’ D¤ zsg À ïä¨Às ÄÚAPï) : 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA

E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 5,000/-; 2. gÀÄ. 3,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/-

ªÀÄné PÁtÂ

: 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 4,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/-

aQÚ PÀvÁ

: 150 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA

PÀ«vÁ

: E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/-

E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 1,000/-; 2. gÀÄ. 750/-; 3. gÀÄ. 5,00/ºÀgPÉ Á «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢A«ÑA 3 E£ÁªÀiÁA D¸É° Û A. ¸ÀàzsÁðåaA £ÉªÀiÁA: 1. ¸ÀàzÁs ðåPï zsÁqï°èA §gÁàA ¸ÀéAvï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, JzÉƼï RAZÁåAiÀiï ¥ÀvÁægï ªÁ eÁ½eÁUÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï°èA D¸Àe.É §gÁàA E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÁè÷ågï §gÉA. ºÁvï §gÀ¥ï vÀgï PÁUÁÝZÁå JPÁZï PÀIJ£ï ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß zsÁreÉ.

3. §gÁàA ‘GeÁéqï’ zÀ¥ÛÀsgÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 31 zÀ¸AÉ §gï, 2019.

4. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯Áè÷å §gÁàAaA ºÀPÁÌA `GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÁåaA. »A §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀZÉðA ªÁ ¥ÁnA zÀªÀZÉðA ºÀPïÌ ‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæZÉA. §gÁàA zsÁqÉÛ¯Áå£ï D¥ÁÚZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ «¼Á¸ï JPÁ «AUÀqï ¥Á£Ágï §gÀªïß zsÁreÉ. JPÁè÷å£ï JPÁZÁåQà ZÀqï «¨sÁUÁA¤ ¨sÁUï WɪÉåvï.

6. ¸ÀàzÁs ðåPï D¬Ä¯Áè÷å §gÁàA«±ÁåAvï PÀ¸¯ À ÁåZï vÀgÁÌPï - ¥sÇÉ £ï PÉƯï, PÁUÁÝA D¤ ºÉgïDªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀàzÁs ðåPï D¬Ä°èA §¥ÁðA ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ ªÉª¸ À ÁÜ £Á.

7. ¸ÀàzsÁðåAZÉA ¥sÀ½vÁA±ï 2020 d£Égï 16-31) CAPÁågï ¥ÀgÀÎmï eÁvÀ¯ÉA. 8. §gÁàA Uzvaad Daiji Literary Competitions 2019 vÀPÉè£ÁAªÁSÁ¯ï D¸ÀÄ£ï, RAZÉÆ «¨sÁUï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼AÀ iÉÄÓ.

§¥ÁðA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Uzvaad Fortnightly, Bishop’s House, Udupi – 576 101. Email: editoruzvaad@gmail.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

18 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ d¯Áä¯ÉÆ! ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀvÁæªÉÇ KPï £ÁAªÁrÝPï ©°Ø A Uï PÉ Æ AmÁæ ö åPÀ Ö g ï. vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ®UÀâUï ±ÉA¨ÉÆgï ªÁªÁær D¸Ávï. PÀ¢æ ¥Àj¸ÀgÁAvï vÁZÉA KPï ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸À z ÁAZÉ § j ¥À æ P Á±ï ¥À v Áæ ª É Ç PÁªÀ i ÁUÁgÁAZÉ g ï ¢ÃµïÖ zÀ ª À g ïß D¸ï¯ÉÆè. CZÁ£ÀPï QvÉAV «±Éøï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï gÀ h ļÁÌ¯É A . ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï DmÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ KPï ZÉgÉÆÌ xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉA §¤AiÀÄ£ï ¦Aeï¯Áèöå£ï vÁa ¥Ámï GVÛ ¢¸ÁÛ°. vÁå ¥Ángï ¥ÀvÁæªÉÇPï KPï «²¸ïÖ Rvï ¢¸ÉèA. vÉA JPÁ RĨÁå UÁvÁæZÉA D¸À Ä £ï RĨÁå gÀ Ä ¥ÁZÉ A PÀ ± É A ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÉA ¥À¼Éªïß ¥ÀvÁæªÉÇa ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï eÁ°. eÁ¬ÄwÛA ¸ÀªÀ¯ÁA JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï Gzɪïß AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. xÀAAiÀÄìgï ¯ÁUÀìgï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèöå ªÉĹÛçPï D¥Àªïß vÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ PÉÆÃuï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA «ZÁgï PɯÉÆ. “vÉÆ... vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï” C² eÁ¥ï D¬Äè. vÁZÉA £ÁAªï QvÉA ªÀÄíuï C£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ¥ÀvÁæªÉÇ£ï. “vÁZÉA £ÁAªï... ªÀíAiÀiï vÁZÉA £ÁAªï D£ÀAzï”.

D¥ÁÚZÁZï ¥ÀÄvÁa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAUÉÆAPï ¨Á¥ÁAiÀiïß wvÉèA ©üAAiÉÄAªÉÑA D¤ ¥ÁzÉÝAªÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁAvÀÄA QvÉAV «±Éøï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÀvÁæªÉÇPï ¨sÉÆUÉèA. ªÉĹÛç£ïAZï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA “¸Àgï vÀĪÉÄѯÁVA ªÀiÁíPÁ ¥sÀmï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á. D£ÀAzï DvÁA ¸ÀzÁÝöåPï ªÀÄíeÉÆeï ¨sÀÄgÉÆÎ. ¥ÀÇuï vÉÆ ªÀiÁíPÁ d¯Áä¯ÉÆè £ÀíAiÀiï. vÉÆ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á, JPÁ D¸Áæ÷åxÁªïß D«Ä vÁPÁ ¥ÉǸÉÆÌ eÁªïß WÉvï¯ÉÆè”. “¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÄgÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÀæPÁ±ï. vÁPÁ ªÉÃ¼ï «¨ÁqÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . “gÉÆ©£ï” ¥ÀæPÁ±Á£ï ªÀíqÁèöå£ï D¤ ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ D¥ÀAiÉÄèA. ¨sÀÄgÁÎ÷å D£ÀAzÁ£ï D¥ÁÚPïZï D¥À¬Ä¯Éè§j PÁ£ï ¥sÀÄ®AiÉÄè. D£ÀAzÁ£ï ¥ÀvÁæªÉÇ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA D¤ vÁZÉå ¸Àjê£ï ªÀZÀÄAPï vÁuÉA zÉÆãï

ªÉÄmÁA PÁrèA. G¥ÁæAvï ¥ÀvÁæªÉÇZï vÁå ¨sÀÄgÁÎöå¯ÁVA zÀgÀérA ªÉÄmÁA PÁqïß UÉ ¯ É Æ . vÁuÉ A ¨s À Ä gÁÎöåZÁå PÁ£ÁZÁå ¥ÁmÁè ö å£ï ¸À Ä PÁë ÷ ä A iÉ Ä £ï ¥À¼É¯ÉA, wvÁèöågï vÁZÉÆ zÀĨÁªï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï UɯÉÆ.

PÁ£Á ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀÄj ¯ÁUÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆè WÀÄgïÛ xÀAAiÀiï D¸ï¯É Æ è . ¥À v Áæ ª É Ç £ï ¨s À Ä gÁÎöåPï

£ÀvÁ¯ï «±ÉÃ¸ï ¨Á¥ï J. r'°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï, vÁZÉgï GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆè. “¨Á¨Á, ¥ÀÄvÁ, vÀÄA D£ÀAzï £ÀíAiÀiï, vÀÄA gÉÆ©£ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï” GzÁÎgÉÆè vÉÆ. ºÉA ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áèöå ªÉĹÛçZÁå zÉƼÁåAxÁªïß zÀÄPÁA UÀ½îA. vÀgï, UÀ e Á¯ï QvÉ A ? gÉ Æ ©£ï wãï

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

RgÁå PÀÄmÁäxÀAAiÀiï JPÀémÉÆè. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA JPÁ ¸ÁzÁå ²PÁ¥ï £Ávï¯Áèöå zÀĨÁîöå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, Deï JPÁ UÉæøïÛ D¤ £ÁAªÁrÝPï PÀ Ä mÁäAvï ¥À g À v ï d ¯ Á ä v Á .

G¥ÁæAvï ºÀgÉPÁ ªÀ g Áì £À ª É A §gï 14ªÉgï gÉÆ©£Á£ï D¥ÁÚZÁå d¯ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀ g À u ï PÀ g À Ä APï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. gÉÆ©£Á£ï £À ª É A §gï 14ªÉ g ï D¥ÁÚZÉÆ d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï eÁ¬ÄwÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. xÉÆrA ªÀgÁìA vÉÆ D¥Áè÷å PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉÆè. DvÁA zɪÁ£ïAZï vÁPÁ ¤jä¯Áèöå PÀÄmÁäPï vÉÆ ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄ£Áêö ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÁAAiÀiï UËgÀªï £Ávï¯Áèöå PÀÄmÁäAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, Deï KPï UËgÀªïAiÀÄÄvï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁvÁ. KPï £ÀªÉÇ d¯ïä Wɪïß, £ÀªÉÇZï ªÀåQÛ eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ. ºÁå D¤ C¸À¯Áå eÁ¬ÄvÁÛöå ¸ÀAVÛAPï ¯ÁUÀÄ£ï DªÀAiÀiÁÑöå PÀ Ä ¸Áé ÷ åxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ D¬Ä¯Áè ö å ¥ÀAiÀiÁèöå d¯Áä ¢¸Á ¥Áæ¸ï, ºÉÆ ¢Ã¸ï «±Éøï jw£ï ªÀĺÀvÁéZÉÆ, CgÁܨj Às vï D¤ £ÀªÁå¥u À ÁA¤ ¨sg À ï¯ÉÆ.è RAZÁ¬Ä ªÀ Ä £ÁÓ w xÀ A AiÀ i ï C±É A WÀqÀ£Á. ¥ÀÇuï ªÀÄ£ÁêAPï JPÁ £ÀíAiÀiï C£ÉåPÁ ªÀÄļÁxÁªïß ¥Àgv À ï d¯ÉÆäAZÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. eÉdÄ£ï ¤PÉÆzɪÀiÁPï ¸ÁAUï¯Áèöå GvÁæA xÁªï᪎ ºÉA D«Ä ¸ÀªÀiÁÓvÁAªï (dĪÁAªï 3:3). eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA d¯ÉÆäAPï eÁvÁ d¯ÉÆäAZÉA, ºÉA KPï PÉêÀ¯ï WÀrvï £ÀíAiÀiï, ªÀÄ£Áê GzɲA d£À£ï KPï ªÀíqï «Ä¸ÉÛgï. ªÀiÁeÁæ ¦Ã¯ï

¸ÀjÎAZÁå ªÉʨsª À ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áèöå wæAzÁ¢ZÁå zÀĸÁæöå duÁPï KPï ªÀĤ¸ï eÁªïß d¯ÉÆäAPï ®eï ¢¸ÉÆAPï £Á. vÁZÁå ªÀÄAiÉÄä¨j Às vï ªÉʨsª À ÁPï vÁZÉA ªÀÄ£ÁêgÆ À ¥ï CqÀ̼ï eÁAªïÌ £Á. ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ KPï a®ègï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï GZÁgÀÄAPï PÉÆuÁPï zsÊÉ gï D¸Á? ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄA§AiÀiï KPï ªÀíqï eÁvÁæöåPï UÉ ¯ Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ZÀ Ä PÉ Æ £ï UÉ ¯ É Æ è .

WÀgÁÑ÷åA¤ vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÉÄÛA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA vÀjÃ, ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. ºÉuÉA gÉÆ©£ï C£Áxï eÁªïß D¸Áæ ÷ åPï ¥ÁªÉ Ç è . ¨s À Ä jÎA £Ávï¯Áèöå ªÉĹÛç£ï vÁPÁ ¥ÉǸÉÆÌ eÁªïß ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. C±ÉA gÉÆ©£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ D£ÀAzï eÁªïß vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉ Æ eÁ¯É Æ . ºÉ A WÀ q ï¯É è A £ÀªÉA§gï 14 ªÉgï. gÉÆ©£ï D¥ÁÚZÁå

d¯ÁävÁ, ¥ÉmÁåZÉA ¦Ã¯ï d¯ÁävÁ, d¯ÉÆäAZÉÆ «µÀAiÀiï vÁAPÁA D¤ ºÉgï ¸Àgïé ªÀÄ£ÁÓwAPï wvÁèöågï DSÉÃgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï ªÀĤ¸ï DªÀAiÀiÁÑöå PÀ Ä ¸Áé ÷ åxÁªïß ¨s À Ä AAiÀ i ïÛ ¥À q ï¯Áè ö å G¥Áæ A vï¬Ä, d¯É Æ ä A a ¥À æ Q æ A iÀ i Á DSÉÃgï eÁAiÀiÁß. PÀÄrZÉA d£À£ï, zɪÁxÁªïß ¸ÀA¸ÀgÁPï AiÉÄAªÁÑöå D¤ zɪÁxÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å vÁå §ÄPÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè CzsÁåAiÀiï ªÀiÁvïæ.

G¥ÁæAvï ««zsï ªÀgÁÎZÉ d¯ïä vÁå §ÄPÁAvï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¸Ávï.

17 17

CzsÁåwäPï fuÉåaA ªÉÄmÁA, UÀÄgÀÄ DªÀiÁÌA ºÁå jw£ï ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. £Àv¯ À ÁA ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á eÉdÄ d¯Áä¯Æ É . ‘¨ÉvÉèºÉªÀiï ±ÀºÀgÁAvï UÉÆgÁéAZÁå UÉÆmÁåAvï eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï d¯Áä¯ÉÆ'. ºÉ A ªÁPïå DªÀ i ÁÌA ¥À A iÀ i Áè ö å PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁZÁå zÉ Æ vÉ Æ jß ªÉ ¼ Ágï ¨ÁAiÀ i Áà m ï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUï¯É è A . zÉÆvÉÆjßAvï ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄí½î £Á?

RArvï D¸Á. ºÁå ªÁqÁªÀ½ZÁå zÀȱÉÖ£ï £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÀĤ¸ï d¯Áä¯ÉÆ ªÁ ¸ÀPÀÌqï ªÀĤ¸ï d¯Áä¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï PÀ±ÉA? ºÉA °¸ÁAªï ²PÀÄAPï ¸ÁA. dĪÁAªï DªÀiÁÌA PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. ¸ÁA. dĪÁAªÁÑ ö å ¥À A iÀ i Áè ö å CzsÁåAiÀiÁAvï vÉgÁªÁå ªÉǽAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï, “wA d¯Áä°A, £ÀíAiÀiï gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁªÀjéA ªÁ PÀÄrZÉà ¸ÀA¬ÄâPï ªÉÇqÉߪÀjéA ªÁ ªÀÄ£ÁêZÉà RıɪÀjéA §UÁgï zÉ ª ÁªÀ j é A ”. ºÉ A ¸À U É î A ªÀ Ä £Áê « ²A vÁuÉ A §gÀ A iÀ Ä è ¯ É A .

G¥ÁæAvÁèöå ªÉǽAvï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “D¤ ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA fAiÉįÉÆ”. KPï UÀÆAqï zsÁjäPï aAvÁ¥ï DlAªïÌ ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA D¸Á. vÉgÁ« ªÉÇ¼ï ‘wA' ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß §ºÀĪÀZÀ£ÁxÁªïß ¸ÀÄgÁévï eÁvÁ D¤ ¥ÀÆgïÚ «gÁªÀiï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á, vÁåZï ªÁPÁåZÉ Æ zÀ Ä ¸É Æ æ ¨s Á Uï ‘¸À ¨ ïÝ', KPïªÀZÀ£ÁxÁªïß ¸ÀÄgÁévÁÛ. C±ÉA KPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁA. dĪÁAªï eÉdÄZÁå d¯Á䫲A G®AiÀiÁÛ ªÁ ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁêAZÁå d¯Á䫲A G®AiÀiÁÛ? ¸ÁA. dĪÁAªÁÑöå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀgÁäuÉA, gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁªÀjéA DªÉÄÑA d£À£ï eÁvÁ vÀjÃ, eÉdÄPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß D¸ÁÑöå d£À£ÁPï ¸Àj PɯÁågï vÉA PÁ¬ÄAZï £À í A iÀ i ï. zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAZÁå PÀ È vÁåA ¥ÀĸÀÛPÁAvï, ¸Áªïè D¸ï¯ÉÆ,è eÉdÄPï ¸À A §Azs ï eÁªïß ¥Áªïè eÁªïß d¯Áä¯ÉÆ. ¹ªÀiÁAªï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, eÉdÄPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ¥ÉzÀÄæ eÁªïß d¯Áä¯ÉÆ. ¯É« D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, eÉdÄPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ªÀiÁvɪï eÁªïß d¯Áä¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ïAZï D«Ä ‘¸ÁªÁè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ' C±ÉA ªÀÄíuÁ£ÁAªï §UÁgï ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ ªÀÄíuÁÛAªï.

D«Ä ¸ÀÄgÉégï ªÁZï¯Áèöå WÀrvÁAvï D£ÀAzï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ gÉÆ©£ï eÁªïß d¯Áä¯Æ É , gÉÆ©£ï ¥ÀvÁæªÇÉ . vÁå ¥ÀPæ Á±ï ¥ÀvÁæªÉÇPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß d®ä¯Áè÷å vÁå ¢¸ÁPï, vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ d¯ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁ.

PÉêÀ¯ï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉvï¯ÉèA £ÀíAiÀiï ¸ÁA. dĪÁAªï, ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁÛ£Á, UÉæÃPï ¨sÁ±É£ï vÁAZÁå ZÁ¯ÁÛöå ¸Á»vÁåAvï ZÁ®Ä D¸ÉA Ñ DAvÉÆ¥ æ Æ É ¸ï(anthropos) ªÀļ í A îÉ GvÀgï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀj£Á, §zÁèPï ¸ÁPïìð(sarx) ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. ¨Éʧ¯ï vÀeÁÕA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀgÁäuÉA, vÁå ªÁPÁåAvï ¸ÁPïìð ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ªÁ¥ÁjeÉ ªÁ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¤gÁÞgï PÀgÁÑ÷åPï dĪÁAªïß eÁAiÀiÁÛ÷å ¢¸ÁAa 19ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18 18 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 vÁuÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÉÇqÉèA! ªÉƨÁAiÀiÁèAvï «rAiÉÆ ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áè ÷ å «®åªÀ i ÁZÁå ºÁvÁAvÉ è A ªÉƨÁAiÀiïè ªÉÇÃqïß PÁuÉÏAªïÌ, zsÁPÀÄÖ¯Áå ¯ÉÆ°mÁ£ï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉÆè. “ªÀiÁíPÁ r¸ÀÖ¨ïð PÀj£ÁPÁ, vÀÄPÁ SɼÉÆAPï eÁAiÀiï vÀgï ªÀiÁ«ÄäZÉA PÁuÉ Ï ” «®åªÀ i ï gÁUÁ£ï aqÉ Æ è . ¯É Æ °mÁ ¤gÁ±É £ ï ªÀ i Á«ÄäZÉ A ªÉƨÁAiÀiïè PÁuÉÏAªïÌ ªÉvÀ£Á ªÀiÁ«Ää ªÀÄíuÁÛ, “C¼É ¥ÀÅvÁ, D«Ä ¥sÉÇ£ÁZÉgï G®ªïß D¸ÁÛ £ Á, vÀ Ä ªÉ A vÉ A «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÀÄPÁ SɼÉÆAPï ªÀÄíuï ºÁqïß ¢¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ vÀĪÉA PÉÆ£Áê÷åPï WÁ¯ÁåAiÀiï, vÉÆå PÁqïß Sɼï. vÀÄPÁ SɼÉÆAPï ªÉƨÁAiÀiïè DvÁA ¢Ã£Á”. ¯ÉÆ°mÁ£ï gÀqÉÆAPï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É A . ¤Ãeï vÀ g ï vÁPÁ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A vï SÉ ¼ É Æ APï ªÀ í q ï ºÀĪÉÄzï £Ávï°è. vÁZÁå qÁårªÀiÁ«Ää£ï vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ SɼÁeÉ, ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjeÉ ªÀÄíuï vÉA C±ÉvÁ¯ÉA! C¸À¯ÉA avÀæuï DªÀiÁÑ÷å Cjé¯Áå PÀÄmÁäA¤ ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £ Á. DvÁAZÁå PÀ Ä mÁäA¤ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï D¤ KPï, ZÀÄPÁè÷ågï zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA. C±ÉA D¸ÁÛA, vÁå ¯ÉÆ°mÁ vÀ¸À¯Áå JPÀÄìgÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆAPï PÉÆuï D¸Ávï? DvÁAaA DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ï, ªÉ ª É U Áî ÷ å PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥ÁÚPï JPïZï ¨sÀÄgÉÎA ¥ÀÅgÉÆ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¤gÁÞgï WÉ v Ávï. ¥À Ç uï ºÁZÉåªÀjéA vÁå JPÀÄìgÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ Dqï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ ªÀ Ä í ¼ É î « ²A wA aAvÀ Ä Pï ªÀZÀ£ÁAvï. ¯ÉÆ°mÁ£ï ªÉƨÁAiÀiïè ªÉÇÃqïß PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA, vÁZÁå qÁår-ªÀ i Á«Ää £ ï vÁZÉ å ¸ÁAUÁvÁ E¯ÉÆè ¥ÀÅt ªÉüï RjÑeÉ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï. vÁPÁ ºÉ g ï PÉ Æ Ãuï D¸Ávï? ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ £Ávï¯Áè÷å£ï qÁår-ªÀiÁ«ÄäZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆ¢üeÉ £ÀíAiÀiï?

D¢A vÀ±ÉA £Ávï¯ÉèA! DzÁè÷å PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ C¸À¯ÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £Ávï¯ÉÆè. PÀÄmÁäAvï ¸À-¸Ávï duÁA ¨sÀÄjÎA D¸ÀÛ°AZï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¯Á¨sÁÛ¯ÉÆ. wA gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Áè÷åjÃ, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁAPÁA ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄíuï ²PÀ A iÀ i ÁÛ ° A. WÀ g ÁAvï D¸É Æ Ñ ÷ å SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ eÁAªï, SÁuÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ eÁAªï, vÉÆå PÀ±ÉA ªÁAlÄ£ï WÉ e É ªÀ Ä í ¼ É î A ¨s À Ä jÎA ²PÁÛ ° A. E¸ÉÆ̯ÁAvï SÁAªïÌ ¯ÁqÀÄ AiÀiÁ EvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ¢¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÉÆå xÀ A AiÀ i ï SÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á PÁUÁÝAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÀgÁ ºÁqïß, ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï SɯÁè÷åZÆ É GUÁظï DªÀiÁÌA ªÀr í ¯ÁAPï D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï RArvï D¸ÀÛ¯ÉÆZï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀíqÁA¤ ¯Áí£ÁAPï ¥sÀlªïß SÁAªÉÑA¬Ä D¸ï¯ÉèA £ÀíAAiÀiï?

DvÁAZÁå ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï C¸À ¯ É Æ C£ÀĨsÀªï RAAiÀiï ªÉļÁvï? PÀÄmÁäAvï

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 eÁAªÉÑA ¸ÀªÀiÁfÃPÀgÀuï (socialization) vÁå JPÉ Q è A fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï eÁvÁ?

D¢A D¤ DvÁA- ¥sÀgÀPï QvÉA? DzÁè÷å D¤ DvÁAZÁå PÀÄmÁäA ªÀÄzsÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ D«Ä vÀÄ®£ï

PÀ g ïß ¥À ¼ É ª ÁåA. DzÁè ÷ å PÁ¼ÁZÁå PÀÄmÁäA¤, DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ï vÁAZÉ zÉÆÃUï-vÉÃUï ¥ÀÇvï, vÁAZÉÆå ¨ÁAiÉÆè D¤ vÁAaA ¨sÀÄjÎA ªÀÄíuÁÛ£Á PÁAAiÀiï £Á vÀj, ¥ÀAzÁæ «Ã¸ï duÁA D¸ÁÛ°A. ¸ÀPÁ½A D¤ zÀ£ÀàgÁA eɪÁÚPï ªÀíqÁè÷å

UÀ Ä ¦vï eÁUÁågï zÀ ª À g À è ° D¸ÁÛ . ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï w ZÁ« PÁqïß WÀgÁ ©üvÀgï ªÀZÁeÉ. ZÁ-PÉƦü ¦AiÉÄAªïÌ ªÀiÁ«ÄäPï gÁPÁeÉ. ªÀiÁ«Ää£ï AiÉÄvÀ£Á ºÁqï¯ÉèA gÀ¸ÁÛ÷å §UÉèZÁå DAVØAvÉèA

ªÁ ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÇqï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ SÁAiÉÄÓ. gÁwA eɪÁÚPï gÁAzÁè÷ågï gÁAzÉèA, £Á eÁ¯Áågï gÁwZÁå PÁeÁgÁPï, ¥ÁgÉÖPï, d¯Áä ¢¸ÁPï ªÁ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï ªÉZÉA! vÉAAiÀiï £Á vÀgï, ¸ÀPÁ½AZÉAZï ºÀÄ£ï PÀgïß SÁAªÉÑA. KPï ¤Ãeï WÀ r vï C±É A D¸Á.

PÀ A ¥É ¤ ZÉ Æ ªÀ i Áå£É d gï ªÁ®Ö g ÁPï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ JPÁ gÁwA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. w¸Áæ÷å PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï, gÁwPï WÀgÁ JPÁè÷åPïZï ¸ÉÆqÀÄAPï¬Ä eÁAiÀiÁß ¸À A ¨s À æ ª À i ÁPï D¥À ª ïß ªÀ í g À Ä APï¬Ä eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ D¥Áè÷å PÁgÁgï

¸ÀªiÀ ÁeÉAvï WÀqÁÑ÷å ¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀÄmÁäf«vÁZÉgï ¥ÀqÁÛ. D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁaA ©qÁgÁA PÀgÑÉ÷å ¢±É£ï, DzÉAè §gÉA aAvÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÑÉA UÀgZ ÓÉ AÉ . DzÉAè ¸ÀUîÉA ¥ÀgßÉ A D¤ G¥ÁÌgÁZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAqÉAè vÀgï, DªÉÄÑA DAiÉÄÑA D¤ ªÀÄÄPÉAè PÀÄmÁäf«vï ¨sg À é± À ÁåZÉA eÁªïß GgÀ¯ Û AÉ ? ¨sÁuÁAvï ¥ÉÃeï PÀjÑ D¸ï°è ªÀÄíuï ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. zÁzÁè÷åA¤ ¥ÀgÁÎAªÁAPï PÁªÀiÁPï ªÉZÉA £Ávï¯ÉèAZï ªÀÄíuÉåvï.

WÀgÁZï ¸ÁUÀé½ PÀgÀÄ£ï f«vï ¸ÁgÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅvÁA¤ D¤ ¸ÀÄ£ÁA¤ ¥sÁAvÁågï ZÁgï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ¯ÁnZÉA GzÁPï ªÉÇqÀÄAPï ªÉZÉA D¸ï¯ÉèA. ±ÉvÁAvï PÁªÀiï PÀgïß, gÁwA ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eÉAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. vÁAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ£ï D¤ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï GvÁæA¤ ªÀgÀÄÚAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À°!

DvÁAZÁå «¨s À f vï PÀ Ä mÁäAa (nuclear families) UÀeÁ¯ï ªÉVîZï.

DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï PÁªÀiÁPï ªÉvÁvï, WÀjÑ ZÁ« JPÁ

ªÀígïß, ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯Áè÷å ºÉƯÁZÁå ¥ÁjÌAUÁAvï vÁPÁ PÁgÁ ©üvÀgï ¯ÉÆPï PÀgïß wA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï UÉ°A. vÁå £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï PÁgÁ ©üvÀgï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁAZÉÆ ªÉüï PÀ¸ÉÆ ¥Á±Ágï PɯÉÆ? ªÀír¯ÁA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åxÀAAiÀiï zsÁgÀÄuÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÀ£Á?

DzsÁåwäPï f«vï DzÁè÷å PÁ¼ÁZÁå DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAa DjÜPï ¥ÀjUÀvï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï £Ávï°è eÁ¯ÁåjÃ, xÀAAiÀÄìgï DzsÁåwäPï UÉæøïÛPÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ° ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀPÁ½A GlÛZï ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉAÚ ªÀÄíuÉÑA, G¥ÁæAvï EUÀgÉÓ ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ «Ä¸ÁPï ªÉZÉA, C¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÎ eÁªïß

ªÉ¢gï ¸ÉªÁ ¢A«Ñ, ªÀíqÁA¤ ±ÉvÁPï/ PÁªÀiÁPï ªÉZÉA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É A . ¸ÁUÀ é ¼ É Z Áå WÀ g ÁA¤ ¥sÁAvÁågï ZÁgï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ¯ÁnZÉA GzÁPï ªÉÇqÀÄAPï UɯÁè÷åA¤ ¥ÁnA AiÉÄêïß ªÀiÁUÉÚ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÁå ºÉgï PÁªÀiÁAPï ªÉ Z É A , ¸À £ Áé g Á ¸ÁAeÉ g ï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁPï zsÁqÉÑA, ¸ÁAeÉgï ¸ÀPÁAÖ¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï vÉÃgïì ÷ªÀÄíuÉÑA D¤ ºÉgï. DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï wãï-ZÁgï ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ÉÆ£ïAZï ªÉZÉA D¸ï¯É è A . «Äøï eÁvÀ Z ï WÀ g Á ¥ÁnA zs Á AªÉ Ç £ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï zÀĸÁæ÷å «Ä¸ÁPï D¤ zÉ Æ vÉ Æ jßPï zs Á qÉ Ñ A D¸ï¯ÉèA £ÀíAiÀiï? PÀĪÀiÁìgï eÁAªÉ Ñ SÁwgï GvÀ g ï ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ ¸À£ÀégÁ ¸ÁAeÉgï ZÀ ¯ É Æ £ï AiÉ Ä Ãªïß EUÀ g É Ó P ï ¯ÁVì¯Áå ªÀ ½ ÌZÁå WÀ g ÁA¤ gÁªÉÇ£ï, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A «Äøï eÁvÀZï ¥ÉÃeï eÉêïß ªÉZÉA D¸ï¯ÉèA. vÉ A ¦AvÀ Ä gï CdÆ£ï zÉ Æ ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Á. DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï AiÉÄvÀ£Á, zÁzÉè ¥ÀÅqÉéA £Éí¸ÉÆ£ï §Azï PÉÆ®gÁZÉÆ PÉÆÃmï WÁ¯ïß DAiÉÄè eÁ¯Áågï, ¨ÁAiÀ i Áè A PÁ¥ÁØ ¸ À ª É A ªÀiÁvÁåPï ¯ÁA¨ï Kªï (ªÉÃAiÀiïè) WÁ¯ïß AiÉÄvÁ°A. JPÁ DAiÀiÁÛgÁ KPï ¹Ûçà ªÀiÁvÁåPï Kªï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ¥Á®Aªï WÁ¯ïß PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, wPÁ PÀĪÀiÁÎgï ¢Ã£Á¸ÁÛ £ Á ¥ÁnA zs Á qï¯É Æ è zÁSÉÆè¬Ä D¸Á.

DvÁAZÁå PÀÄmÁäA¤ ºÉA ¸ÀUÉîA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á±ÉA ¨sÉÆUÁÛ! ¸ÀPÁ½A ¸Ávï eÁ¯Áåjà ¨sÀÄjÎA Gl£ÁAvï, JPÉPÁè÷å£ï JPÉPÁ ªÉ¼Ágï GmÉÑA eÁ¯Áè ÷ å£ï ¸À P Á½AZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A RAAiÀiï D¸Á? EUÀgÉÓ ¯ÁVì°A Qwè A ¨s À Ä jÎA ¢¸À à q É Û A «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁvï? JPÁ ¦ügÀÎeÉAvï £ÀªÉÇ «UÁgï DAiÉ Æ è . ¸Ázs ï å wvÁè ÷ å ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸À P Á½A «Ä¸ÁPï ºÁqÀÄAPï vÁuÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. WÀgÁA ¨sÉmÉPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï JPÁ DªÀAiÀiï¯ÁVA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï QvÁåPï «Ä¸ÁPï zs Á r£ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉè¯ÁåPï wa eÁ¥ï, “¸ÀPÁ½A GmÉÆAPïZï DAiÀiÁÌ£ÁAvï ¥sÁzÀgï, gÁwA n.« ¥À¼Éªïß ¤zÉÆAPï ªÉvÀ£Á ªÉÇgÁA EPÁæ eÁvÁvï. vÁAPÁA ªÉVÎA Glªïß «Ä¸ÁPï zsÁqÁåA ªÀÄí¼Áågï gÀ¸ÁÛ÷ågï ¨sÀAªÁÑ÷å ¥ÉmÁåAZÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉA ¢¸ÁÛ”. ¸ÁAeÉZÁå DªÀäj-vÉgÁìa UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁ£Ávï°èZï §j. ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁUÉÚA-vÉÃgïì £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ±ÀºÀgÁA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAeÉZÁå PÁeÁgï ¸ÉƨsÀuÁAPï UÉ°A eÁ¯Áågï, ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á gÁwA zsÁ GvÀgÁÛvï. C±ÉA D¸ÁÛA DªÀäj-vÉÃgïì PÉÆuÁPï eÁAiÀiï? ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï DzÁè÷å PÁ¼ÁZÁå PÀ Ä mÁäA¤ D¸ï°è w Dzs Á åwäPÀ v Á DvÁAZÁå PÀ Ä mÁäA¤ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌZï ªÉļÁ£Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

D¯ÉÆZÀ£ï PɯÁå D¸ÉÛ°. QvÁåPï vÁAZÁå ¸Á»vÁåAvï vÉA GvÀgï ªÀÄ£Áê f«vÁa ¥ÀqÉè° ¹Üw, C¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÀjUÀvï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ. ºÁåZï «²¸ïÖ zÀȱÉÖ£ï D«Ä £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå d¯ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß ªÀ¼ÉÆÌAPï ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉÆ ¢¯Á. JPÁ «avïæ ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ £ï ªÀ Ä £Áê £ ï D¥Áè ö å f«vÁAvï ¨sÉÆUÉÑA GuÉ¥ÀuïAZï KPï UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁªïß §zÀè¯Áå. ºÉA ¸Àvï GPÀ¯ïß zsÀgïß ºÉ¨ÉæªÁAPï §gÀAiÀiï¯ÉèA ¥Àvïæ eÉdÄa ªÀ¼ÀPï PÀgïß DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. “D¤ vÉÆ PÁAAiÀiï DªÉÄÑ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ«²A PÀté¼ÁAiÀiï £Á vÀ¸À¯ÉÆ ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï £ÀíAiÀiï, DªÉÄÑ §jZï ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ PÀµïÖ, ¸ÀAPÀµïÖ ¨sÉÆUï¯ÉÆè vÀ ¸ À ¯ É Æ vÀ g ï¬Äà vÁuÉ A ¥ÁvÀ P ï PÉ ¯ É A £Á” (ºÉ ¨ É æ ª ï 4:15). ºÁå ¤gÀÆ¥ÀuÁAvÉÆè ZÀqÁªÀvï ªÁAmÉÆ DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ®VÛ eÁvÁ. ªÀÄítÛZï eÉ d ÄZÁå d¯Áä x À A AiÀ i ï DªÀ i ÁÑ ö åZï f«vÁa ¸ÀÄgÁévï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ªÀÄ£Áê ªÉʨsÀªï RAZÁAvï DmÁ¥ÁÛ?

DAiÀiÁÑöå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï PÀÄrZÁå ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀuï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ªÀÄ£Áê f«vÁZÁå ««zsï ºÀ A vÁ ªÀ Ä zs É A AiÀ Ä ÄªÀ ¥ Áæ A iÉ Ä ZÉ A ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀuï ZÀ¯ÁÛ. PÁgï, ¨ÉÊPï, C¸À¯Áå GvÀà£ÁßAZÁå eÁAiÀiÁævÁA¤ vÀgÁß÷å ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ®VÛ PÀgïß vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï. xÉÆqÁå duÁAPï ‘¸É¯É©æn¸ï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢Ãªïß, gÀ¸ÁÛöågï ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸ÁÑöå ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêAxÁªïß vÁå xÉÆqÁåZï ªÀåQÛAPï «AUÀqï PÀgÀÛ£Á, vÀ¸À¯ÁåAxÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å ZÀÆPï aAvÁàPï PÁgÀuï ¢¯Éè§j eÁvÁ. C¸À¯Áå ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvï fAiÉĪïß D¸ï°èA ªÀÄ£ÁêA, D¥Áèöå f«vÁAvï D¸ÉÑA RAZÁ¬Ä xÀgÁZÉA GuÉ¥Àuï, Rvï °¥ÉÆ£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥À ¼ É v Ávï D¤ UÀ g ïÓ £Á¸ÁÛ £ Á ª À Ä Ä P ï P À ª À Z ï (mask) W Á ¯ ï ß fAiÉ Ä vÁvï. ¸À j ÎAZÁå ªÉ Ê ¨s À ª ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áèöå wæAzÁ¢ZÁå zÀĸÁæöå duÁPï KPï ªÀĤ¸ï eÁªïß d¯ÉÆäAPï ®eï ¢¸ÉÆAPï £Á. vÁZÁå ªÀ Ä AiÉ Ä ä¨s À j vï ªÉ Ê ¨s À ª ÁPï vÁZÉ A ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï CqÀ̼ï eÁAªïÌ £Á. ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ KPï a®ègï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï GZÁgÀÄAPï PÉÆuÁPï zsÉÊgï D¸Á? £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ºÁå ªÀÄ£ÁêZÉÆ d¯ïä eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï £À v Á¯ÁAZÁå ¥s É ¸ ÁÛ ¢¸Á eÉ d Ä d¯Áä¯ÉÆ, £ÀvÀ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ‘ªÀĤ¸ï' d¯Áä¯ÉÆ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

19 19

ZÀÄlÄPï

D¢A D¤ DvÁA

¦AiÀiÁªï, zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄPÁA ºÁqÀAiÀiÁÛ D¢A vÉÆ ²AzÀÛ£Á DvÁA ªÉƯÁPï ºÁqÁÛ£Á - qÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

7 vÀÄPÁ PÁtÂ

“¸Á¹ÚPï f«vï ºÁAªÉA PÀ±ÉA eÉÆqÉåvï?” ²¸ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “¸Á¹ÚPï f«vï ºÉAZï... ºÁå ªÀvÀðªÀiÁ£ÁAvï fAiÉÄ” UÀÄgÀÄfa eÁ¥ï. “¥ÀÇuï ºÁAªï ªÀvÀðªÀiÁ£ÁAvïZï fAiÉÄvÁA £É?” ²¸Á£ï ¸ÉÆqÉèA £Á. “£Á” UÀÄgÀÄf£ï ªÀÄí¼ÉA. “... QvÁåPï £Á?” WÀĸÀà¯Áè÷å ²¸Á£ï vÁPÁ ¥ÀgÀvï «ZÁgÉèA. “QvÁåPï vÀÄeÉA DzÉèA ¸ÀPÀÌqï vÀĪÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁAiÀiï” UÀÄgÀÄf ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀÇuï ªÀÄíeÉA DzÉèA ºÁAªÉA QvÁåPï ¸ÉÆqÉÑA? vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ £Á!” ²¸Á£ï ¥ÀgÀvï vÀPïð PɯÉÆ. vÁPÁ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï UÀÄgÀÄf£ï ªÀÄí¼ÉA, “DzÉèA ªÁAiÀiïÖ D¸Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï... ¥ÀÇuï vÉÆå UÀeÁ° DvÁA ¸ÀgÁè÷åvï... zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA vÉÆå ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï."

ªÀiÁíPÁ ftÂ

UɯÁè÷å PÁ¼Áa ªÀiÁíPÁ RAvï zÀÄSï, ¥sÀÅqÁgÁZÉA aAvÀÄ£ï ¸ÁAqÁèA ¸ÀÄSï, ¸ÀAvÉƸÁa ªÀiÁíPÁ ¯ÁUÁè÷å ¨sÀÄPï.

DAiÉÄÑA Deï fAiÉÄAªïÌ, ¥sÁ¯ÁåAZÉA ¥sÁ¯ÁåA ªÉAUÉÆAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ! eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï

Qæ¸ÁÛZÁå d¯Áä ¢¸Á ¨É¯ÉAiÀiÁ £ÀUÀjAvï ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÉÆ UÁeÁÛ ¨sÀqÁé÷åAZÉA UÁAiÀÄ£ï CAvÀæ½A ªÁí¼ÁÛ dAiÉÆ dAiÉÆ ¤zÀ¯Á ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ vÁgÉÆPï ¨sÀqÉé zɪÁZÉ DAiÉÄè ¸ÀA¸ÀgÁPï eÉdÄZÁå ºÁå d¯Áä ¢¸Á ¥ÀgÀÓ½ÑA £ÉPÉvÁæA vÁå ¸ÀUÁð ¥ÀæPÁ¸Á£ï UÁAiÀiÁÛvï Qæ¸ÁÛZÁå d¯Áä ¢¸Á zÀĨÁî÷å SÁªÉÚgï eÉdÄ d¯Áä¯ÉÆ! gÀÆ¥ï Wɪïß C§¯ï ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉÆUÁ£ï DªÀiÁÌA vÉÆ ¥À¼ÉvÁ Wɪïß D¥ÁÚZÉgï ªÉÇeÉA ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ±ÁAwZÉÆ PÀÄAªÀgï ¥ÀgÀvï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ¥ÁvÁÌ CAzsÁÌgÁAvÉèA DªÀiÁÌA ¤ªÁgÀÛ¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÀªïß £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA PÀgÀÛ¯ÉÆ zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï

zÀ¸A É §gï 1 ªÉgï ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ï PÀÄgÁè ¸ÁA. dÆzï EUÀgÓZ É Áå ªÀoÁgÁAvï ZÀ¯Æ É .è ¥ÀAvï£ÀUg À ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¦ügÎÀ eZ É Æ É «UÁgï ¨Á. £É®£ ì ï ¸À¯ÁØ£Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉA è . ªÉÆÃqÉ¯ï ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsåÀ Pïë D®âgïÖ qÀ§ À Äè÷å. r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZA É CzsåÀ Pïë¥u À ï WÉvï¯ÉA è . CCCI ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥PÀ ï CzsåÀ Pïë «£ÉA ì mï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ D¸ÀÄ£ï, DåAl¤ ¹PÉÃé gÁ, ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ, C§æºÁA Pɪ è ÄÉ Amï ¯ÉÆèÉÆ, ¦AiÀÄÄ¸ï ªÁeï, ¨É£r É PÁÖ gɨ¯ É Æ É ,è ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯Æ É ,í ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ, fÃ£ï ªÉƸɸï UÉÆêÀiïì, jZÁgïØ qɸÁ, gÉÆñÀ£ï xÉÆêÀĸï, ¥ÉÃæ ªÀiï ¥Áªïè ªÁeï PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. ¥À¢ æ Ã¥ï §¨ÉÆðÃeÁ, ¥Á®qÀÌ ºÁZÉÆ ‘ªÉZÆ É V gÁAªÉÇ'Ñ £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ.

○

2019 ªÁå ªÀgÁìZÁå zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA§ ºÁPÁ «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. zÁ¬ÄÓ ªÀ g À Ä ìUÉ Z Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥Àz æ Á£ï eÁvÀ¯ÉÆ.

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

17ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉg è £ É ïì PÉÊPÀA§Pï zÁ¬ÄÓ ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

○

¸ÀA¦Ú ºÀgÉPÁ PÁ¼ÁPï vÁZÉÆåZï ªÀÄí¼ÉÆî÷å §gÉÆå D¤ §gÉÆå £Ávï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ D¸Ávï. D¢A ªÉUÁå£ï ªÁqÉÆAPï £Ávï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï DvÁAAiÀiï vÉAZï §gÉ A ªÀ Ä í u ï ªÁzï ªÀ i ÁAqÀ Ä APï eÁAiÀiÁß. D¢A ªÁºÀ£ÁA £Ávï°èA, DvÁAAiÀ i ï £ÁPÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï vÉ A CgÁeÁA«Pï eÁvÁ. ¸À ª À i ÁeÉ A vï WÀqÁÑ÷å ¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀÄmÁäf«vÁZÉgï ¥ÀqÁÛ. D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁaA ©qÁgÁA PÀgÉÑ÷å ¢±É £ ï, DzÉ è A §gÉ A aAvÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÑA UÀgÉÓZÉA. DzÉèA ¸ÀUÉîA PÉÆ£ÁêPï ¯ÉÆmÁÑ÷å §zÁèPï, §gÉA D¸ï¯ÉèA vÉA Wɪïß, PÀÄmÁäf«vï ¸É Æ ¨s À A ªÁÑ ÷ åAvï RgÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï ¯Á¨sÁÛ. C±ÉA ¥À¤ðA ¥Á¼ÁA D¤ £ÀªÉÇå DAPÉÆæ÷å ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß DªÉÄÑA PÀÄmÁä f«vï ¸ÉƨsÀªÁåA.

○

¸ÁA¸ÀÌöÈwPï DZÀgÀuÁA DzÁè ÷ å PÁ¼ÁZÁå PÀ Ä mÁäA¤ D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï fêÀ£ï ªÀgÛª À ÁÛ¯A É . PÁeÁgï ¸Éƨsu À ÁA WÀgÁZï eÁvÁ°A. zÁAiÀiÁÓ÷åA¤ D¤ ¸É e ÁgÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ªÀiÁlªï WÁ¯ÉÆÑ, gÉƸÁ ¢¸Á ¸ÉeÁjÑA ªÁ£ÁA D¤ ªÀÄĸÁîA ¨ÁAzsÀÄ£ï SÁAzÁågï ªÁªÀªïß ºÁrÑA, ¸ÉeÁj ¹Û ç à AiÀ i ÁA¤ D¼É £ ÁA ªÁnÑ A D¤ ªÁlÛ£Á vÉÆå ªÉǪÉÇå QvÉA! PÀĪÁ¼É, zÀÄzÁåA ²A¢ÑA QvÉA! PÁeÁgÁZÁå ¢¸Á ¨ÁåAqÁZÉÆ D¤ UÀgÁß½AZÉÆ DªÁeï ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì DAiÉÆÌAZÉÆ QvÉA! ºÉÆPÉèPï ªÉÇ¥ÀÅöì£ï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨ÁåAqÁ¸ÀªÉA £ÁZï, GrÛA ¥À z ÁA QvÉ A ! ¤eÁ¬ÄÌ PÀ ¸ À ° C¥ÀÅgÁâAiÀiï! ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛAPï ¥À¬Äê°A ¸ÉÊjA zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢AZï AiÉÄêïß gÁAzÁàPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°A. ¸ÉeÁgÉÑ zÁzÉè ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zÀÄPÉÆgï ºÁqÁÛ¯É.

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀUÉîA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâªÉ¼Ágï, DZÀgÀuÁA D¤ PÁeÁgÁ ¸ÉƨsÀuÁA ªÉ¼Ágï QvÉA WÀqÁÛ vÉA D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï. ºÁZÉÆ CgïÜ DvÁAZÉA ¸ÀUÉîA ZÀÄQZÉA ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. D¢è w ¸ÀA¸ÀÌöÈw, DZÀgÀuÁA D¤ jwjªÁf PÀÄmÁäzÁgÁA D¤ ¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉÆè JPÀ é m ï, ªÉ Æ ÃUï ¥À g À Î mï jwgï ¥ÁZÁgÁÛ°A.

○

○

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20 20 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, JªÀÌj¹ÛPï DZÀgÀuÁ«²A ¥ÁmÁèöå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï D«Ä ¢¯Éè ²PÉƪÉÚAvï, ¥ÁæavÁa jÃvï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ZÀÆPï PÀ®à£ÁAxÁªïß ªÉUîÉ PÀgÄÀ APï, D«Ä ¥ÁwÌ ªÀÄíuï M¼ÀÄÌAPï D¤ D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¨ÉÆUÁìvÁvï ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀgÀé±Áå£ï zɪÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä D¸Á vÀ±ÉA ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÀgÄÀ APï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¥À¼A É iÀiÁèA. ªÀÄ£ÁêZA É zÀ½Ýgï¥Àuï D¤ zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÁå «Ä¯ÁUÀvÉAvï GZÁgï¯ÉÆè ¢ü£Áé¸ï RgÉAZï ‘ªÀÄ»ªÀiÁ' UÁAiÀÄ£ÁAvï fªÉÇ eÁvÁ. ‘ºÉA KPï ¨sÉÆÃªï ¥Áæaãï D¤ ªÀiÁ£ÁZÉA VÃvï. ºÁAvÀÄA ¥À«vïæ DvÁäöåxÀAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ dªÉÆ eÁ°è ¥À«vïæ ¸À¨Ás , zɪÁ ¨Á¥ÁPï D¤ ±É½AiÉÄPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢vÁ D¤ «£ÉÆ«Ú PÀgÁÛ' (gÉÆ«Ä «Ä¸ÁUÀæAxÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 53) ºÁå VvÁZÉA DgÀA¨sï ‘ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁPï HAZï ¸ÀVðA' ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï eÉdÄZÁå d¯Áä ªÉ½A zÉêïzÀÄvÁA¤ PɯÉèA UÁAiÀÄ£ï vÀ±ÉAZï ¸ÀUïð D¤ ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÉAUÉa ¸ÀÄgÁévï GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. ºÉA VÃvï ªÀiÁUÁÚöåAvï dªÉÆ eÁ¯Áèöå DªÀiÁÌAAiÀiï ªÉÄvÉgï PÀgÁÛ:Û ‘ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁPï HAZï ¸ÀVðA D¤ ±ÁAw §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀA¸ÁjA'. ‘ªÀÄ»ªÀiÁ' eÁ¯ÉèAZï, ªÁ vÉA £ÁvÁèöågï, ¥ÁæavÁa jÃvï eÁ°èZï, dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ï (collect) eÁvÁ. ºÁå ¥ÁæxÀð£ÁAvï ªÀgÁìZÁå PÁ¼Á D¤ ¢¸Á vÉQzï §zÁèªu À ¸ É AÀ VA DZÀgu À ÁZÁå «²µÀÖvÉa GZÁjÚ eÁvÁ (¥À¼É, gÉÆ«Ä

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 «Ä¸ÁUÀæAxÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 54). ‘¥ÁæxÄÀ ðAiÀiÁA' D¥ÉƪÁÚö帪 À A É AiÀiÁdPï, ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiË£ï¥ÀtA  vÁAaA aAvÁßA ¥ÀgÀvï dªÉÆ PÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁ. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ wA zɪÁZÉå ºÁeÉA æ vï D¸Ávï D¤ vÁtÂA «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉvÀ£Á, vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ªÉÊAiÀÄQÛPï «£ÉƪÉÇöÚ å PÀgåÉ vï ªÀÄu í ï ªÀÄwAvï zsg À ÄÀ APï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. AiÀiÁdPï ‘¥ÁæxÀÄðAiÀiÁA' ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï gÁªÁÛ. ºÉåªÉ½A ºÀgÉPÉÆè vÁPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA D¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï QvÉA «ZÁgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛ vÉ嫲A aAvÁÛ. ºÉA ªÀiË£ï¥Àuï ¥sÀPÀvïÛ GvÁæAa UÉÊgïºÁfæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï D¥ÁÚPïZï ºÉgï vÁ¼É DAiÀÄÄÌAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA: DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓZÆ É vÁ¼ÉÆ vÀ±A É Zï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï GwÛªÀiï, ¥À«vïæ DvÁäöåZÉÆ vÁ¼É Æ . zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É A vï ¥À « vïæ ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉÆ ªÀĺÀvïé, vÉA RAZÉ WÀrAiÉÄ D¸Á vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ: ‘¥ÁæavÁZÉå jw ©üvÀgï D¤ ¥ÀgÁÛ÷å£ï ªÀiÁUÁÚöåPï G¯ÉÆ ¢¯Áèöå G¥ÁæAvï, ¸ÀPÀÌqï vÁAaA aAvÁßA ¥Àgv À ï dªÉÆ PÀgÁÛvï; ¥ÀÆuï ªÁZÁàZÁå ªÁ ±ÉgÁäAªÁZÁå ¸ÀA¥Éƪɪ Ú ½ É A, vÁtÂA QvÉA DAiÀiÁ̯ÁA vÉ嫲A ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛvï; PÀĪÀiÁÎgÁ G¥ÁæAvï, zɪÁPï PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA ¢vÁvï vÀ±A É Zï ªÀiÁUÁÛvï (gÉÆ«Ä «Ä¸ÁUÀAæ xÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 45). C±ÉA dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ÁZÁå ¥ÀAiÉÄèAZÉA ªÀiË£ï¥Àuï D«ÄÑA aAvÁßA ¥ÀgÀvï dªÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ D«Ä xÀAAiÀÄìgï QvÁåPï D¸ÁAªï ªÀÄíuï zsÁå£ï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ.

PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ. ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¢gÉPÆ É g Û ï, ¢ªÀåeÉÆåÃw

67

ªÀÄ»ªÀiÁ UÁAiÀÄ£ï D¤ dªÀiÁvï ¥Áæxð À £ï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï, §ÄzÁégï, 10 d£Égï 2018

eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, D«Ä «gÁgÁAiÉÄZÉ, ¸ÀAvÉƸÁZÉ, zÀÄPÁZÉ ¢Ã¸ï D£ÉÆãÃUï PɯÁåvï D¤ vÉ嫲A ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiï; vÁa PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÀÄAPï vÀ±ÉAZï vÁZɯÁVA DªÉÄÑ PÀIJ£ï gÁªï ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï; ¦qÉAvï D¸ÉÑ ªÁ ««zsï PÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁ¯Éè DªÉÄÑö PÀÄmÁä ¸ÁAzÉ ªÁ FµïÖ D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ; ¥À«vïæ ¸À¨Z És A É D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¨s« À µïå zɪÁZÉå ºÁwA ¸ÀªÄÀ gÀÄAà Pï RIJ ªÀg í ÁÛAªï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ! ºÉÆ eÁªÁ߸Á GzÉÝñï AiÀiÁdPÁ ªÀÄÄPÁgï vÁå xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAZÁå ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉÆ. ¸ÀPÁØAZÉÆå «£ÉƪÉÇÚöå dªÉÆ PÀgïß ¸ÀPÁØAZÉ vÀgÉá£ï AiÀiÁdPï vÉA dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ï ªÀíqï vÁ¼Áå£ï GZÁgÁÛ. C±ÉA ªÉÊAiÀÄQÛPï ¥ÁæxÀð£ÁA dªÉÆ (collect) PÀgïß ¸ÀÄjé° jÃvï ¸ÀA¥ÁÛ. AiÀiÁdPÁA¤ » ªÀ i Ë£ï¥À u Áa WÀ r ¥Á¼À Ä APï, ‘¥ÁæxÄÀ ðAiÀiÁA' ¸ÁAUÀÄ£ï zsÁAªÁ£Á±ÉA, ¥ÀÆuï xÀAAiÀÄìgï ªÀiË£ï gÁªÀÅAPï AiÀiÁdPÁAPï ºÁAªï §¼Á¢üPï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÁÛA. ºÉA ºÁAªï AiÀiÁdPÁAPï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÁÛA! ºÁå ªÀiË£ï¥ÀuÁ «uÉA D«Ä DvÁäöåZÉÆ ¥ÀgÀvï GUÁØ¸ï ºÁqÉÆÑ

ªÁªïæ ¤gÀèPÁë PÀgÉÑ j¸ÉÌgï ¥ÀqÁÛAªï.

AiÀiÁdPï ºÉA ªÀiÁUÉÚA, dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ï, ºÁvï «¸ÁÛgÀÄ£ï GZÁgÁÛ. ºÁvï «¸ÁÛjÑ » jÃvï ¸ÀÄjé¯Áå ±ÉPÁØöåAxÁªïß Qæ¸ÁÛAªï ¥Á¼ïß DAiÀiï¯Éè. gÉƪÀiÁZÁå zsÀjÚ ¥ÀAzÁèöå ¹ªÉĹÛçA¤ (catecomb) D¸ÁÑöå ¦AvÀÄgÁA¤ ºÉ嫲A ¥ÀÄgÁªÉ ªÉļÁÛvï. RÄgÁìZÁå gÀÄPÁZÉgï D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgÁAiÀÄè¯Áå Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï.

RgÉAZï, ºÁAUÁ Qæ¸ïÛ ªÀiÁUÉÆÑ vÀ±A É Zï ªÀiÁUÉAÚ zÉÆ£ï¬Ä eÁªÁ߸Á. PÀĹ æ ¦üPÁìAvï zÉ ª ÁPï ªÀ i Á£É Æ é A ZÁå ªÉ Æ UÁ¼ï «zsÉÃAiÀÄàuÁ£ï D¥ÁÚPïZï ¨sÉmÉÆAªÁÑöå AiÀiÁdPÁPï D«Ä ªÀ¼ÀÌvÁAªï. gÉÆ«Ä jwAvï ªÀiÁVÚA ¨sÉÆÃªï ªÀÄnéA vÀjà CxÁðAvï ¨sÉÆêï UÉÃæ ¸ïÛ. ºÁå ªÀiÁUÁÚöåA ªÀAiÀiïæ JPÁèöå£ï ¸ÉÆ©üvï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgåÉ vï. ºÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï D¹ÑA GvÁæA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÄÀ APï ¥ÁnA AiÉÄAªÉAÑ , xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «Ä¸Á ¨sÁAiÀiïæ¬Ä, DªÀiÁÌA zɪÁPï PÀ±ÉA G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÑA, QvÉA «ZÁgÉA Ñ D¤ RAaA GvÁæA ªÁ¥ÁjÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï ¸Ázsïå PÀgÁÛ. zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁ ¸ÀgÁéAPï ªÀiÁUÁÚöåZA É RgÉA ±Á¼ï eÁAªï.

DªÉÄѯÁVA ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ (¸ÀÆmï D¤ DAUÉèA) ªÉļÁÛ. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 ¸ÀĤ¯Áa ¢ÃµïÖ ªÁZÁZÉgï RAaè. ¨ÉÆÃjØAUï DgÀA¨sï eÁAªïÌ C¤Q CgÉÝA ªÉÇÃgï D¸ï¯ÉèA. Kgï¥ÉÇÃgÁÖAvï ¯ÉÆPÁa SÁvÀqï D¸ï°è. vÁuÉA vÀQè GPÀ¯ïß ¨sÀAªÁjA ¢ÃµïÖ WÁ°. xÀAAiÀÄìgï ZÉÃgÁA¤ §¸ÀÄ£ï ¨ÉÆÃjØAUÁPï gÁPÉÆ£ï D¹ÑA, DgÁì÷å¯ÁVA G¨ÉA gÁªÀÅ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï ¢¸ÁÑ÷å «ªÀiÁ£ÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°ÑA, §¸ÀÄ£ï xÀQèA zÉPÀÄ£ï ºÉuÉvÉuÉ ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁjÑA, gÁwZÉÆ ªÉüï zÉPÄÀ £ï ¥ÀÅgÁ¸ÁuÉ£ï eɪÀiï PÁrÑA vÁPÁ ¢¹èA. ‘ªÀÄíeÁå «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑA ZÀqÁªÀvï duÁA Qæ¸Àä¸ï gÀeÉgï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄvï UÁAªÁAPï ªÉaA D¸Éåvï' vÁuÉA ªÀÄwAvï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. wA UÁAªÁPï ªÀZÀÄ£ï ªÀÄAiÉÆߨsÀgï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑ£ï ¥ÀgÀvï ºÁAUÁ¸Àgï zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å ºÁå gÉAªÉUÁAªÁAPï ¥ÁnA AiÉÄvÀ°A, ¥ÀÇuï ºÁAªï...' aAvÀÛ£Á ¸ÀĤ¯Áa ªÀÄvï «gÁgï eÁ°. vÁZÁå ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Ágï RAwa ¸Á«î GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. vÁZÉA ¨ÁgÁ ªÀ g Áì A ZÉ Æ UÀ ¯ ÁáZÉ Æ CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥ï¯ÉÆè. * * * UÁAªÁAvï qÉöæ ʪÀgï eÁªïß PÁªÀ i ï PÀ g ïß D¸ï¯Áè ÷ å ¸À Ä ¤¯Á£ï PÉ¢AZï UÀ¯Á᫲A aAvï¯ÉA è £Á. “vÀÄeÉå FµïÖ ¸ÀPÀÌqï UÀ ¯ Áá P ï ¥ÁªÉ è . vÀ Ä A C¤Q UÁAªÁAvï ¯É Æ ¼ÁÛ A iÀ i ï. ºÁå ¨ÁqÁåZÁå WÀgÁAvï QvÉÆè vÉÃA¥ï ¢Ã¸ï ¯ÉÆmÉåvï? ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï qÉöæ ʪÀgï eÁªïß WÉƼÁÛA D¤ PÀÄmÁäPï ªÁmÉgï WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuï DAUÀªïÚ WÁ¯ÁåAiÀiïV? KeÉAmÁ¯ÁVA ªÀZï ªÀļ í Áågï ªÀZ£ À ÁAiÀiï. ºÁAªïZï ®Ä«¸ÁªÀiÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛA ªÀÄí¼Áågï¬Ä vÀÄeÁå ªÀÄgÁå¢Pï GuÉA eÁvÁ. vÀÄeÉÆ WÉÆªï §¸ï qÉöæ ʪÀgï RAAiÀiï£É ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ «ZÁgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁZï ®eï ¢¸ÁÛ” ¨ÁAiÀiïè °Ã£Áa ®¢£ï vÁPÁ ¸ÀzÁAa eÁ°è. “ºÁAªï qÉöæ ʪÀgï ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Ä ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï eÁvÀ£Á ®eï ¢¸ÉÆAPï £Á. DvÁA PÁeÁgï eÁªïß ¸À ªÀÄAiÉÄß eÁvÀ£Á ®eï ¢¸ÁÛ?” gÁUÁ£ï °Ã£ÁZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ZÁgï ªÁdªïß «ZÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA vÀjà ¸ÀĤ¯ï ¸ÉƹÚPï eÁvÁ¯ÉÆ. ºÁZÉå ªÀÄzsÉA UÀ¯ÁáUÁgï ¸ÉeÁj ®Ä«¸ÁªÀiï UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉèªÉ½A °Ã£Á£ï WÉƪÁPï UÀ¯ÁáPï ªÀígï ªÀÄíuï vÁZÉå¯ÁVA «£Àw PÀgÁÛ£Á, vÁuÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiï¯ÉèA. PÁeÁgï eÁªïß £É Æ Ãªï ªÀ Ä »£ÁåA ©ü v À g ï ¸À Ä ¤¯ï £ÁRÄ±É £ ïAZï ªÀ Ä í ¼ É î § j zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¥Áªï¯ÉÆè, vÉAAiÀiï ¥sÀPÀvï ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á SÁwgï! ®Ä«¸ÁªÀiÁ£ï vÁPÁ D¥ÉÇè FµïÖ CAvÉƤZÁå ºÉÆmÁèAvï ªÉÃAiÀÄÖgï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAiÀiï¯ÉÆè. ¸ÀÄgÉégï PÁªÀiï PÀ±ÁÖAZÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀjà G¥ÁæAvï ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï UÀ¯ÁáZÁå gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiïÛ vÁPÁ JPÀÄìgÀàuï «¦æÃvï zsÉƸÁÛ¯ÉA. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï FµïÖ eÁAiÉÄÛ D¸Éè vÀjÃ, vÁAZÉå ¥ÁmÁè÷å£ï ¨sA À ªÁè÷ågï eÉÆqï¯ÉA è iÀiï ºÉÆUÁØAiÉÄÓ ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆ D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸À ªÀgÁìA¤ eÉÆqï¯Áè÷åAvï PÁAAiÀiï E¯Éè GgÀAiÀiï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß vÁuÉA UÁAªÁAvï KPï ºÀ¼ÁÛZÉA WÀgï

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

ªÀÄítÛ£Á KPï ºÀ¥sÁÛ÷å D¢AZï vÁZÉå DmÁ«mÉ ¸ÀÄgÉÆ eÁvÁ¯É. '¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¸ÉÆqïß RAAiÀiï ªÀZÀ£Á' ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁZÉA PÁ½eï PÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉA vÀjÃ, ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¤gÀAvÀgï aQvÁì ¢AªÁÑ÷åPï zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸ÁÛ£Á, UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÀZÀ£Á¸ÁÛA ¤gÉÆéUï £Ávï¯ÉÆè.

JzÉƼïZï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå RAwAvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀĤ¯ÁZÉgï DvÁA D£ÉåPï C£Áégï GzɯÉèA. vÁZÉÆ zsÀ¤ CAvÉƤ ¥ÁAiÀiïì C«Ñvï CAvÀgÁÛ£Á, PÉ£ÀqÁ D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ºÉÆmÉ¯ï ºÉÆmɯï GzÀåªÀiï ZÀ®ªïß D¸ï¯Áè÷å KPï ªÀÄ®AiÀiÁ½ GzÀå«ÄPï «PÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA. vÁuÉA vÁZÁåZï UÁAªÁÑ÷åAPï PÁªÀiÁPï zÀªÀgïß, ¸ÀĤ¯Á§j ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß xÀAAiÀiï ªÁªïæ PɯÁè÷åAPï PÁªÀiÁAvÉA è PÁqÉA è . ¸ÀĤ¯ÁaA ¥sÅÀ qÁgÁaA ¸À¥ÁÚA §¥sÁð§j PÀgÉÆΣï UÉ°èA. * * * ¨ÉÆÃjØAUï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß, ¯ÉÆÃPï vÉåPÀIJ£ï zÀgÀéqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÀ£ Û Á, ¸ÀĤ¯ï aAvÁß ¸À A ¸À g ÁAvÉ Æ è ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¯ÁAiÀiïß ¸ÀA¥ÉÇ£ï ºÉgÁA §gÁ§gï vÉÆ «ªÀiÁ£Á ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï D¥Áè÷å §¸ÉÌgï §¸ÉÆè. ¥sÁAvÁåZÁå ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï «ªÀiÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¥Áªï¯ÉèA. ¦æ¥ÉÃAiÀiïØ mÁåQì zsÀgïß WÀgÁ ¥ÁªÀÛ£Á, ªÀiÁAAiÉÄÑA D¤ °Ã£ÁZÉA ¨Áªï¯ÉèA ªÀzÀ£ï ¥À¼Éªïß vÁa ¤gÁ±Á ªÁrè.

H u ï ‘UÀ¯ÁáZÉA PÁªÀiï UɯÁè÷å¥sÀgÁ ªÀĤ¸ï D¹Ñ ¸Ázs À å vÁ D¥ÁÚZÉA ªÉÆÃ¯ï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ?' vÁZÉå D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ºÉ嫲A aAvÀÄ£ï ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ¯ï Gzɪïß TuÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA §gÉA” zÁPÉÛgÁ£ï ¸À®ºÁ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA. vÁuÉA ¨ÉqïgÀĪÀiÁ ¢°è vÀjÃ, ¸ÀĤ¯ï °Ã£ÁZÁå PÀ¨ÁèvÉ«uÉA PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. vÁZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA j¸ïÌ WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï a£Áß CdÆ£ï ¨ÉqÁØgï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. eÁ¯É Æ è ! ¸À Ä ¤¯Á£ï ºÀ o ï zs À g ÁÛ £ Á vÁa w ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ªÀiÁ¸ÀƪÀiï °Ã£ÁAiÀiï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉèA. PÁdgÁZÁå DAeÁ ¸ÁgÉÌA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß KPï DmÁé÷å ªÀgÁì ¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÉÎA WÀr vÉÆ UÀ¯ÁáAwè zÀÆPï «¸ÀgÉÆè. vÁAPÁA d¯Áä¯ÉèA vÀjÃ, zÁPÉÛgÁZÉA vÁuÉA D¥Éè ºÁvï ºÀ¼ÀÆ ¹AiÉÆãÁZÁå É ï ZÀgA À iÉÄ.è vÁaA ¨Á¥ÀAiÀÄu à ÁaA G v À g ï ¸ À v ï e Á ¯ É è A . ¨ s À Ä g É Î A ªÀiÁvÁåZg ¨sÉÆUÁÚA fªÁ¼ï eÁAªïÌ d¯ÁävÁ£ÁAZï ¦qÉa ¥ÉÇnè ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. 'UÀ¯ÁáAvÉèA WÉ ª ïßAZï d¯Áä ¯ É è A . vÀ P É è ©üvÀgï GzÁPï ¨sÀgï¯Áè÷å£ï CAPÁåa PÁt PÁªÀiï UɯÁågï ªÀZÀÄA¢. a£Áß D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄgÉégïZï ¸ÀgÀÓj C¤ªÁgïå eÁ°. QqÉ ß Avï zs É Æ Ã±ï Dgï. eÉ. ¥sÉgÁßAzï, vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉAÑ ¨sÁUï vÀjà ªÉļÁÛ! ºÉA D¸ï¯ÉÆè zÉPÄÀ £ï vÁZÉå SÁwgï GqÀĦ ¨sÁUï D¤ QwèA ªÀgÁìA?' ft¨sÀgï ªÀPÁÛA WÉeÉ ¥ÀqÀÛ¯ÉA vÁZÁå zÉƼÁåAwèA ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiï¯ÉèA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå PÁ¼ÁÓAvï zÀÄPÁA ¥ÉǯÁåZÉgï zÉAªÀÅ£ï, zsÀgÉÛgï zsÉÆA¥ÉÇî D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛ£Á C£ÉåPï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°A. * * * ¸ÀgÀÓj ZÀ®¬Äè. JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ¸ÀĤ¯ÁZÁå WÀgÁ Qæ¸Àä¸ï ZÀrvï C£Áégï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉgï GzÉvÁ£Á ¸ÀĤ¯ï D¤ °Ã£Á PÀAUÁ¯ï eÁ°èA. “ºÁå zÀ¨ÁeÉÆ £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉèA. ¹ÜvÉgï ¨sÀÄgÉÎA ZÀqï vÉÃA¥ï ªÁAZÉÑ£Á. UÀ¯ÁáxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á “RAAiÀiï PÁAAiÀiï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉvÁè÷ågï xÉÆrA vÀj PÁªÀiï D¸Áè÷ågï ¸ÁAUÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ!” zÁPÉÛgÁZÁå GvÁæA¤ vÁuÉA ªÀ½ÌZÁåAPï «£Àw PÉ°è. ªÀÄAiÉÄß vÁAPÁA zÀSÉÆ ¢¯ÉÆè. d¯Áä¯Áè÷å «Ã¸ï zÉÆãï GvÀgÉè vÀjÃ, PÉÆuÁ¬ÄÑ PÁAAiÀiï ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¥À«vïæ¸Áß£ï ¢Ãªïß R§gï £Ávï°è . xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ ‘¹AiÉÆãÁ' ªÀÄíuï ¸ÉÆ©üvï £ÁAªï KeÉAmÁAPï ¨sÉlÄ£ï «ZÁgï PɯÉÆè zÀªÀgï¯ÉèA vÀjÃ, vÉA ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁZÉA vÀjÃ, ‘UÀ¯ïá §ÄqÁèA ¸ÁAiÀiÁâ' ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉÄ½î ²ªÁAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. ‘a£Áß' eÁ¯ÉèA. ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉÆ fÃªï ªÁAZÀªÉÑ SÁwgï a£ÁßZÁå ¸ÁAUÁvÀ à u ÁAvï ¢Ã¸ï UÀ¯ÁáAvÉÆè WÁªÀiÁZÉÆ zÀÄqÀÄ, ¨ÁåAPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ‘UÀ¯ÁáAvï r¥ÉÇùmï GzÁ̧j RgÀÄÑ£ï ªÉvÁ£Á PÁªÀiï ªÉļÁ£Á vÀgï ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ¸ÀĤ¯ï ¤gÁ² eÁ¯ÉÆè. G¥ÁæAvÁè÷å qÉöæ ʪÀgï ¥ÀÅt eÁvÁA. ¥ÀÇuï a£ÁßZÉÆ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ UÁAªÁAPï ¨sÉmï ªÉÆÃUï ªÉļÁÛ£É' ¸ÀĤ¯ï D¥ÁÚPïZï É . a£Á߸ÀAVA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï ¢vÁ£Á, ¸ÀĤ¯ÁZÉÆ ZÀqÁªÀvï ªÉÃ¼ï ¨sÄÀ dAiÀiÁÛ¯Æ £ÉtÄÛ¯Áå a£Áß ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±Ágï eÁ¯É è Z ï PÀ ¼ Á£Ávï¯É è A . a£ÁßPï¬Ä eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ ¸ÉÆqïß vÉÆ RAAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï fêï. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè. UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÉZÉA £ÁvÁè÷ågï vÉA ZÁ¥ÉàA eÁvÁ¯ÉA. “WÀgÁ

¨ÁAzsAèÉ . ¥ÀÇuï JzÉÆ¼ï ¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA zÉuÉA D¥ÁÚPï ¯Á¨ÉÆAPï£Á ªÀÄí½î RAvï vÁPÁ PÀpuï zsÉƸÁÛ°. vÀ±ÉA ªÀÄíuï °Ã£Á D¤ vÉÆ ¥sÀ¼ÁgÀ»vï £ÀíAiÀiï. °Ã£ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA «Ä¸ï-PÁåjAiÉÄÃeï eÁªïß, ¦A¦æA UÀgÁãAvïZï £Á¸ï eÁ°èA. “°Ã£ÁZÁå UÀgÁãAvï xÉÆqÁå C¸ÀºÀeï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥ÀQæ A æ iÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï C±ÉA eÁvÁ. ªÀÄÄPÁgï¬Ä C±ÉAZï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. JPÁzÁªÉ¼Á ¨sÀÄgÉÎA d¯Áä¯Áågï¬Ä PÀ Ä rAvï

21 21

§¸ÁÑ÷å §zÁèPï PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀ i ÁßAV? ¸À U É Æ î ªÉ Ã ¼ï ¯Áí £ ï ¨sÀÄUÁðå§j PÀgÉÑA” ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA °Ã£Áa PÀgÀAzÁAiÀiï ZÀqï ZÀqï eÁvÀ£Á, ¸ÀĤ¯ï Dzɧ è j §¸Áìgï qÉöæ ʪÀgï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ zÀĨÁAiÀiï xÁªïß C«Ñvï JqÀégÁØZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÀiï¯ÉèA. “¸ÉÆÃÖ gï QÃ¥ÀgÁZÉA PÁªÀiï D¸Á. KeÉAmï zsÁ ¢¸ÁA¤ ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄvÁ. vÁPÁ ªÉÄüï. ºÁAªï vÁZÉå¯ÁVA G®AiÀiÁèA. EAlgïªÀÇåªï ¥sPÀ v À ï ¥sÇÉ gÁä÷å°n SÁwgï ªÀiÁvïæ” JqÀégÁØ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸ÀĤ¯ÁxÀAAiÀiï fÃªï ¨sÀgÀÄ£ï DAiÀiï¯ÉÆè.

D¥ÁÚ SÁwgï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, a£ÁßSÁwgï vÁuÉA zÀĨÁAiÀiï ¥ÁnA ªÉa UÀgïÓ D¸ï°è. a£ÁßZÉA D¸ÀàvÉZ æ ÉA D¤ ªÉÄr¹£ï ©¯ïè ªÀÄAiÀiÁß÷åPï ¥ÁAZï ºÀeÁgÁAPï GvÀgÁÛ¯A É . JqÀégÁØZÁå GvÁæA¤ ¸ÀĤ¯ÁPï a£ÁßZÉÆ f«vÁ ¨sÀgÀé¸ÉÆ gÀhļÁ̯ÉÆè. a£ÁßPï ºÉ Æ UÀ Ø A ªïÌ vÉ Æ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆè! * * * «¤ìZÉA PÁgï UÉn ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA eÁvÁ£Á, ¸ÀĤ¯ï ¸ÀÆmïPÉÃeï Wɪïß PÀÄqÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ zÉPÀÄ£ï ¥Áªïì JzÉƼïZï ªÉÇvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ.è ¥ÁªÁìxA É ¨ÁåZÆ É DªÁeï ¸ÀĤ¯ÁPï «gÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. °Ã£Á D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑ ªÀzÀ£ï ¨Áªï¯ÉèA vÀjÃ, ¸ÀĤ¯ï ¥ÀgÀvï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÉvÁ ªÀÄí½î zsÁzÉƸÁÌPï xÀAAiÀÄìgï °¦ÛA ¢¸ÁÛ° w vÁuÉA ¥ÁjÌ°. qÁåra ¸ÀÆmïPÉÃeï ¥À¼Éªïß QvÉA WÀqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîAÀ̽vï £Á¸ÁÛA, vÉA ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï §¸ÀÄ£ï qÁårPïZï ¥À¼ÉAªÁÑgï ¥Àqï¯ÉèA. “a£Áß qÉÆ° eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgïß D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆîZï £Á. vÀÄAZï ºÁqïß ¢” ¸ÀĤ¯ÁZÉå zÉÆ¼É zÀÄPÁA¤ ¨sÀgÀÄ£ï UÀAiÉÄæ UÀAiÉÄæ eÁvÀ£Á, vÁuÉA vÀĪÁ¯ÁåAvï D¦èA zÀÄPÁA ¥ÀŹèA. “ºÀgÉPï ªÀgÁì ºÁAªÉAZï vÁPÁ Qæ¸Àä¸ï V¥sïÖ ºÁqÉÑA D¸ï¯ÉèA. ºÁå ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁߣÉ. vÀÄAZï GqÁ¸Á£ï ºÁqïß ¢” zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ xÉÆqÉ £ÉÆÃmï vÁuÉA °Ã£ÁZÁå ºÁwA ZÉ¥Éè. “¸ÀĤ¯ï, ¹AiÉÆãÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉÛ D¸Á. vÁa Qrß ¸ÁgÉÌA PÁªÀiï PÀj£Á. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß vÁPÁ ZÀrvï ªÀPÁÛA D¤ ºÉgï aQvÁì ¢ÃeÉ ¥ÀqÀÛ°. ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÁa ©¦ GtÂAZï zÁPÀAiÀiÁÛ.

RAZÁAiÀiï ªÉ¼Ágï QvÉAAiÀiï WÀqÁvï.

DªÉÄÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï D«Ä PÀgïßAZï D¸ÁAªï.

Ggï¯ÉèA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqï¯ÉèA” zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢A zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¸ÀĤ¯ÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥Àw æ zsÀé¤vï eÁvÀ£Á... “«¤ì, KPï ªÀgïì ªÀiÁvïæ PÁªÀiï PÀgÁÛA. G¥ÁæAvï UÁAªÁAvïZï gÁªÁÛA. ¨sÀÄgÁÎ÷åªÀgÉÛ ¥ÀAiÉÄê £ÀíAiÀiï! DvÁA UÁAªÁAvï qÉ æ ö ʪÀ g ÁAPï¬Ä §gÉ Æ ¸ÁA¨Á¼ï D¸Á” ¸ÀĤ¯Á£ï °Ã£ÁPï DAiÉÆÌAZɧj ¸ÁAUÀÛ£Á, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA °Ã£ÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¨sÀgï°èA zÀÄPÁA PÁmï vÀÄmÉÆ£ï ªÁ¼ÀÄAPï ¯ÁVèA. ¸À Ä ¤¯Á£ï ¸À ª ÁÌ ¸ ï ¸É Æ Ã¥s Á ZÉ g ï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å a£Áß ¸À²ð£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. “a£Áß... qÁår ªÉVAZï AiÉÄvÁ ¥ÀÅvÁ... qÁår ZÉÆPÉm è ÁA V¥sïÖ ºÁqïß AiÉÄvÀ£Á vÀÄA gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAiÀiïªÀÄÆ?” ¸ÀĤ¯Á£ï ¹AiÉÆ£ÁZÉgï GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÀgï ªÉÇvÁÛ£Á, ¹AiÉÆãÁZÉA ªÀz£ À ï ¥ÀgÓ½ À Pï eÁ¯ÉA è xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAPï ¢¸À£Á¸ÁÛA UɯAÉ £Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22 22 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 ºÁå ¥Á«ÖA £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï ªÁqÁåAvï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉA £ÉPÉvïæ GªÀiÁ̼ÁeÉ ªÀÄí¼Áîöå ºÀmÁgï, ºÁAªï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¥ÀAiÉÄèAZï gÀeÁ WÁ¯ïß UÀ¯ÁáxÁªïß UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇèA. zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ¸ÀPÁ½A zɼÉÆ zÀªÀgïß ¥ÁPÁåPï £ÉPÉvïæ GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁA ªÀÄíuÁÛ£Á, CZÁ£ÀPï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÆè, WÀqÀÎqÉÆ gÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgÉèA D¤ PÀÄ¥ÁA ªÀÄzsÁèöå£ï KPï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ, “¹PÉgÁªÀiÁ, ¹PÉgÁªÀiÁ”. ªÀ i Áí P Á ¥ÁvÉ å AªïÌ eÁ¯É A £Á. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸Á¸ÁéZÁå PÀuÁ vÉzÉÆ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥ÉÆuÁì§j gÀÆAzï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ïZïÑ ¨sÉÆUÉèA. ºÁAªÉA ªÀgÁÛ÷å Rıɣï zÉƤà ºÁvï eÉÆÃqïß ªÀÄí¼ÉA, “G®AiÀ i ï ¸É Æ ªÀ i Áå G®AiÀ i ï, DAiÀiÁÌvÁ vÀÄeÉÆ ¹PÉgï, N ¸ÉÆjæ ZÁPÉÆgï”. ¥ÀgÀvï vÉÆZïÑ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ “¹PÉgÁªÀiÁ, ¹PÉgÁªÀiÁ”. ¥ÀÆuï ºÉå ¥Á«ÖA vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÉ §gÁ§gï ¨s À Ä AAiÀ i ïPÁA¦Ú eÁ°, zÉ ¼ É Æ ºÁ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. eÉÆqï¯Éè ºÁvï ¸ÉÆqïß ºÁAªÉA ©üAiÀiÁ£ï zɼÁåPï WÀmïÖ zsÀgïß ¸ÀPÁè ¥À¼ÀAiÉÄèA. ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á QvÉA zÉPÁÛA! ¸ÉeÁgÉÆÑ ¥sÉ°¸ÁªÀiï ºÁAªÉA gÁªï¯ÉÆè zɼÉÆ ºÁ®ªïß, ªÀ i Áí P Á ‘¹PÉ g ÁªÀ i Á ¹PÉgÁªÀiÁ' ªÀÄíuï D¥Àªïß D¸Á. vÁPÁ ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ DvÁA ¸Á¸ÁéZÁå PÀuÁZÁåQà ¯Áí£ï eÁªïß PÀgÉÆΣï UɯÉÆ. ºÁAªï eÁPÉ̪Á§j ¸ÀgÁgÁA zÉAªÉÇèA. “QvÉAUÁ D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï, vÀÄPÁ ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA £ÉPÉvïæ WÁ¯ÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA£ÁVÔ. “vÀÄPÁ ºÁAªï £ÀíAiÀiï, vÉÉ vÀgÁßmÉ gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. vÀ±ÉA vÀÄPÁ D¥ÀAiÉÄèA”, vÁuÉA vÀgÁßmÁåA PÀIJ£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉèA. “CgÉ, PÉÆÃuï ºÉ vÀgÁßmÉ, ºÁAUÁ QvÁåPï DAiÀiÁèöåvï?” ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ ¯ É A . “ºÉ DªÀ i ÁÑ ö å ¦ü g À Î eÉ Z Áå AiÀÄĪÀ¸ÀAWÁZÉ, vÉ QvÁåPï DAiÀiÁèöåvï ªÀÄíuï vÀÄAZï «ZÁgï, ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA, ªÀÄíeÉA £ÉPÉvïæ WÁ®ÄAPï” ªÀÄíuï ¥sÉ°¸ÁªÀiï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå vÀ g ÁßmÁåAªÀ j éA, ºÁå ¥Á«ÖA¬Äà ªÀÄíeÉå ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÉ°¸Á¨ÁZÉAZï £ÉPÉvïæ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA gÁUÁ£ï zÁAvï ZÁ¨Éè.

G¥Áªï £Á¸ÁÛA vÀgÁßmÁåAPï ©üvÀgï D¥ÀAiÉÄèA. “QvÉA ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉAZï DAiÀiÁèöåvï?”

“CAPÀ¯ï D«Ä ºÁå ¥Á«ÖAZÁå £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï WÀgÁWÀgÁA¤ Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì UÁAªïÌ ªÉvÁAªï. vÀÄ«Ä DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï eÁªïß AiÉÄÃeÉ”. “ºÁAªï QvÁåPï? vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉAZï PÉÆuÁ¬ÄÌ JPÁèöåPï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ÁZÉÆ ªÉøï WÁ¯Éåvï£ÉÃ?”

“WÁ¯Éåvï CAPÀ¯ï, DzÁèöå ªÀgÁì JPÁèöå£ï WÁ¯ÉÆè. ¥ÀÆuï vÁZÁå ¥ÉÆmÁPï ¨ÁAzsï¯ÉèA G±ÉA WÀqÉå WÀqÉå ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï, G¥ÁæAvï vÁa D«Ä C² ¸ÉªÁ PÀjeÉ ¥ÀrèVÃ

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 DªÀ i ÁÌA ¨ÁA½Û P ï ¥É Æ ¸ï¯É è § j eÁ¯ÉA”. “¥ÀÆuï ¦ügÀÎeÉAvï EvÉè duï D¸ÁÛ£Á ºÁAªïAZï QvÁåPïgÉÃ?”

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉÄÑA ¦üUÀgï ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á§jAZï D¸Á” JPÁ ¥ÉÆQæ ¸ÁAzÁå£ï vÀÄPÁèAiÉÄèA. “ªÀiÁíPÁ SÁqï¬Äà £ÁAvï D¤ ¥ÁæAiÀiï¬Äà eÁAªïÌ £Á. vÀgï ªÀÄíeÉA ¦üUÀgï PÀ±ÉA ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á§jAgÉÃ?” “vÉA ªÀÄí¼Áågï CAPÀ¯ï...” vÉÆ ¸ÁAUÉÆAPï aPÉ Ì £À g ÁÎ¯É Æ , “vÀ Ä «Ä CªÀ Ä gï «°á A iÀ i Á¨ÁZÉ A ¥Àzï DAiÉÆÌAPï £ÁªÉÃ, ‘ªÀiÁíPÁ £ÉƪÉÇæ ªÉļÉÆî WÁmÁUÁgï?’ “vÉA ¥Àzï DAiÀiÁ̯ÁA, QvÉA eÁ¯ÉA?” “vÁAvÀÄ£ï ‘zÁmï zÁmï «Ä±ÁåAUÁgï' eÁ¯Áå G¥ÁæAwè ¯ÉÊ£ï D¸Á£ÉÃ, vÀ±ÉA vÀĪÉÄÑA ¦üUÀgï” “QvÉAgÉà ZÀgÀ¨ï vÀÄ«ÄÑ, ªÀÄíeÉA ¥ÉÆÃmï ¨ÁuÁvÉzÉA D¸ÁAiÉÄgÉÃ, ZÀ¯ÁÛvïVà £Á ºÁAUÁZÉ”, ºÁAªÉA gÁUÁ£ï KPï zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. “gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁvï CAPÀ¯ï” CzsÀåPïë G®AiÉÆè. “vÀÄ«Ä ¸ÁAvÁPÉÆè¸ÁZÉÆ ªÉøï WÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁAiÉÆÝZïÑ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á” ºÉ ¥ÁgÉÆà¼ï vÀgÁßmÉ ªÀiÁ¹î «PÁÑ÷å ªÉÆUÉÆgÁè÷å§j ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®AªïÌ ¯ÁUÉè.

“PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝgÉÃ, ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï eÁ¯Áågï ¨ÁAiÀiÁèAPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgïß ¥sÀÄAPÁåPï Qøï WɪÉåvï ªÀÄíuÉÑAVà vÀĪÉA” “ºÁA, vÉÆ C£ÉåÃPï ¥sÁAiÉÆÝ CAPÀ¯ï, §j LrAiÀiÁ”. “vÀÄf LrAiÀiÁ ¥ÉÆvÁåAvï WÁ¯ï, DvÁA ¨ÁQZÉ ¥sÁAiÉÄÝ ¸ÁAUï”. “dgï vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï D¸Ávï vÀgï, ¥sÉ°¸Á¨ÁZÉA £ÉPÉvïæ GªÀÄ̼ÁÑ÷å ¥À A iÉ Ä è A D«Ä vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A £É P É v ïæ ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢vÁAªï. eÁAiÀiï vÀgï D«Ä DvÁAZï gÉr. zÀĸÉæA, PÀ¯ÉPÀë£ï eÁ¯ÁèöåAvÉè «Ã¸ï oÀPÉÌ vÀĪÀiÁÌA ¢vÁAªï, w¸É æ A ¸À P À Ì q ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉÇPÁvï ¢vÁAªï”. zÀĸÉæA D¤ w¸ÉæA ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA £ÀíAiÀiï vÀj, £ÉPÉvÁæ SÁwgï ºÁAªï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï eÁAªïÌ PÀ § Ưï eÁ¯É Æ A. vÀ g ÁßmÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï £ÉPÉvïæ C±ÉA GªÀiÁ̼ÁAiÉÄèA QÃ, WÀqÀÎqÉÆ, gÀhÄUÁèuÉ gÁªÉÇ£ï ¥Áªïì PÀ¸ÉƬÄà ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ ªÀÄíuÁåA, ¥À¼Éªïß ¥sÉ°¸ï ¸ÀAiÀiïÛ WÁªÀiÁ£ï D¤ ®eÉ£ï xÀAqï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆ. * * * zÀĸÁæöå ¢¸Á EUÀgÉÓ ¯ÁUÀìgï xÁªïß D«ÄÑ ‘¸ÁAvÁPÉÆè¸ï ¨sÀA«Ø' ¸ÀÄgÁéwè. ºÁAªïZï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÉAAiÀiï ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÑ D¢A,

Qæ¸Àä¸ï PÀÄZÀįÉÆå gÉÆñÀÄ §eÉà CzsÀåPÁë£ï KPï ¨sÀgï°è vÁA©Ø UÉÆt ªÀÄíeÁå ¥Ángï ¢°. “ºÉA PÀ¸À¯ÉAgÉÃ... dqï ¥sÁvÉÆgï, ºÉ PÉÆuÉA ªÁªÉÇAªÉÑgÉÃ?” “ºÉA ¸ÁAvÁPÉÆè¸ÁZÉA mÉæÃqïªÀiÁPïð CAPÀ¯ï, UɯÁèöå UɯÁèöå WÀgÁ ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á£ï V¥sïÖ ¢ÃAªïÌ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÀÌqï V¥sïÖ ºÁå UÉÆtÂAiÉÄAvï ¨sÀgÁèA. dqÁAiÀiï ªÀÄíuï RAvï PÀj£ÁPÁvï, WÀgÁA PÁ¨Ágï eÁ¯É è § jZï dqÁAiÀ i ï¬Äà Gt eÁvÉ°” “C¼É DªÀ i ÁÑ ö å JVæ ª É Ä AmÁ ¥ÀgÁäuÉA, ºÉ嫲A QvÉAZï G®ªÉÚA eÁAªïÌ £Á. ªÀÄíeÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ªÀPÁÛZÉÆ qÉÆøï qÀ§¯ï PÀjeÉ”. ºÁAªÉA ±ÀgïÛ WÁ¯ÉA. vÁtÂA ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA ‘eÁAiÀiïÛ' ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. UÀ¯ÁáAvï ¨ÁgÁ¢üPï UÉÆtÂAiÉÆ ªÁªÀAiÉÄÛ¯Áå ªÀiÁíPÁ ºÉA PÁAAiÀiïZï £ÀíAiÀiï! ‘ºÉ... ºÉ..' ºÁAªï ªÀÄwAvïZïÑ ºÁ¸ÉÆèA. ºÁå ¥Á«ÖA £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï ªÉVÎA ªÀÄíuÉÓ zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷å D¢AZï DAiÀiï¯ÉèA ¸ÁgÀÜPï eÁ¯É A ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÉ è A . £ÉPÉvïæ¬Äà ¥ÀqÉèA, WÀgÁA ¨sÉÆAªÉÇPï¬Äà ªÉļÉîA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉ Ç PÁvï¬Äà ¥s À Ä APÁåPï ¯Á¨s É è A ! ºÁAªï ¥sÀůï Rıï eÁ¯ÉÆA. ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ£Á §gÁå ¸À Ä ªÁvÉ x Áªïß ¸À Ä gÁé v ï PÀ j eÉ ªÀÄí¼ÉîSÁwgï D«Ä ¥ÀAiÉÄèA ¹¸ÀÖgÁAZÁå PÉ Æ ªÉ A vÁPï UÉ ¯ ÁåAªï. ªÉ Ç gÁA ¸ÁAeÉa ¸Ávï eÁ°èA. vÀgÁßmÉ vÀgÁßnA ¥ÀAiÉÄèA WÀgï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀíqÁ ºÀÄgÀÄ¥Ágï UÁAªïÌ ¯ÁVèA. “¨Á¼ï d¯Áä¯Á ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÁåA, ¸ÁéUÀwìAiÀiÁA gÁAiÀiÁPï”.

¥ÀÆuï JQè ¹¸ÀÖgï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ ¢¸Á£Á. ºÁAªÉA ªÀZÉÆ£ï ‘mÁAAiÀiï' PÀgïß ¨É¯ïè zÁA¨ÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á, ©üvÀgïxÁªïßAZï ‘mÁAAiÀiï mÁAAiÀiï' ªÀÄíuï CªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè.

CªÁeï eÉÆåÃgï eÉÆåÃgï eÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ¨ÁUÁèPÀqÉ£ï PÁ£ï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆèA. ªÀÄíeÉå ¥ÁmÁèöå£ï JPÉPÉèZïÑ ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï C±ÉAiÀiï gÁ¸ï ¥ÀqÉè, ¨ÁUÁèZÉgï zÀ¨Áªï ZÀqï eÁªïß vÉA PÉƸÉÆî£ï GUÉÛA eÁ¯ÉA. D«Ä ©üvÀgï UɯÁåAªï. PÀÄeÁßAvï UÉ Æ AzÉ Æ ¼Á¨s À j vï ¥À j UÀ v ï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÉüï UɯÉÆ£Á.

JQè ¹¸ÀÖgï ªÀÄu í ÁÛ “¥ÀAiÉÄA è ºÁAªï PÀÄQ̸ÁA PÀgÁÛ”. C£ÉåQè ªÀÄíuÁÛ “¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï £ÉªÉÇæöå PÀgÁÛA”. ¸ÉªÁ D¤ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï EwèAiÀiï GªÉÄzï, zɪÁ ªÀÄíeÁå! “ºÁAªï ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï ªÀÄÄPÁgï” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï Ewè¬Äà GgÁâ! ºÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ JPÀémï ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå zÉ Æ ¼ÁåAxÁªïß zÀ Ä SÁA zÉ A «è A . ªÀÄzsÉA ¸Á¯ÁAvï ºÉgï ¹¸ÀÖgÁA ‘PÀÄQ̸ÁA D¤ £ÉªÉÇæ÷å JPïZï ªÉ¼Ágï eÁAªïÌ PÀÄgÁà ¯Á¨sÀAiÀiï zɪÁ' ªÀÄíuï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï vÉÃgïì ¨sÉlªïß D¸Ávï. xÀAAiÀiï xÁªïß ¯ÉÆêï ZÉÆgÁåA ¥ÁmÁèöå ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¥ÁnA zsÁAªÉÑAV AiÀiÁ zÉÆ¼É zsÁA¥ÉÑVà ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÉîA £ÁA. G¥ÁæAvï ºÁAªÉAZï ªÀÄÄSÉ®àuï Wɪïß UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉAZï. “fAUÀ¯ï ¨É¯ïì fAUÀ¯ï ¨É¯ïì.......................” ªÀ Ä í e É Æ ¸À Ä ªÀ Ä zs À Ä gï vÁ¼É Æ DAiÀÄÄÌ£ï, ¸ÀPÀÌqï ¹¸ÀÖgÁA zÀqÀâqÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA D¤ JPÁªÉÄPÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß “ºÉÆ ªÁmï ¥sÀ£ï, Emï E¸ï lÄ gÉÊqï” ªÀÄíuï UÁAªïÌ ¯ÁVèA. ºÁAªÉA ¥Ángï D¸ÁÑ÷å UÉÆtÂAiÉÄxÁªïß KPï V¥sïÖ PÁqïß vÁAPÁA ¢¯É A . ¸À Ä ¦ÃjAiÀ Ä gÁ£ï DªÀiÁÌA PÀĸÁégÁZÉÆ ¨ÉÆPïì ¢¯ÉÆ. ºÁAªÉA vÁAwè KPï vÀÄQØ PÁqïß vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß ZÁ©è. CZÁ£ÀPï ‘lPïÌ' PÀ g ïß DªÁeï eÁ¯É Æ . ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÀÄPÉØ §zÁèPï ªÀÄíeÉÆ zÁAvïZïÑ PÀmïÖ eÁ¯Á. ºÉA ¥À¼Éªïß D¸ï°è ¹¸ÀÖgï ªÀÄíuÁ°, “PÀĸÁégï «¨sÁqÁßPÁvï ¥ÀÄvÁ, ºÉÆ DzÁèöå ªÀgÁì DªÀiÁÌA D¬Ä¯ÉÆè PÀĸÁégï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgïß vÀĪÀiÁÌA ¢¯Á. vÀÄ«Ä WÀmïÖ SÁAiÀiÁ. ªÉÄjæ Qæ¸Àä¸ï, UÉÆÃqï ¨Éè¸ï AiÀÄÆ”. ‘¸ÉªÉªÁªÁæa' GªÉÄzï vÁAa, zÁAvï UɯÉÆ ªÀÄíeÉÆ. G¥Áªï £Á¸ÁÛA C£ÉåÃPÁ WÀgÁ jUÁèöåAªï.

DAUÁÚAvï PÁ¼ÉÆPï, PÉÆÃuï D¸Ávï ªÁ £Á ªÀÄíuï¬Äà PÀ¼Á£Á. UÉn¯ÁVA ¥Áªï¯ÉèAZï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAZï. “qÁå²AUï vÀÆæ zÀ ¸ÉÆßÃ.........”

DªÉÄÑA UÁAiÀÄ£ï DAiÀiÁ̯ÉèAZï vÁå CAzsÀÌgÁAvï CAUÁÚAvï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè, JPÁZïÑ zÀªÀiÁägï WÀgÁ ©ü v À g ï PÀ Ä ½Azïæ zs Á Aªï¯É è § j

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 zsÁAªÉèA. zsÁAªÁÛ£Á ©AiÀÄgï, «¹ÌZÆ É å ¨Ánè WɪïßAZï zsÁAªÉèA! Qæ¸Àä¸ï gÀeÉgï UÁAªÁAPï ¥Áªï¯Áè÷å vÁAa Qæ¸Àä¸ï ¥ÁjÖ JzÉƼïZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è.

DªÉÆÑ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï vÉ RAAiÀÄìgï ¥ÉÇüïß zsÁAªÉèA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîAZï £Á.

D«Ä WÀgÁ ©üvÀgï UɯÁåAªï. vÉ °¥ÉÆ£ï gÁªÉè vÀj, ¥ÀÅ£Áå£ï vÁtÂA vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉèA. ºÉA ªÀiÁíPÁ¬Äà §gÉA eÁ¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀA¥ÀÛ£Á, ºÁAªÉA UÉÆtÂAiÉÄAvÉèA V¥sïÖ PÁqïß vÁAPÁA ¢¯ÉA. vÁAZÉ Qæ¸Àä¸ï Qøï WÉvÉè. zÁzÉè °¥ÉÆ£ï gÁªï¯Áèöå£ï wãï ZÁgï ZÀqïZïÑ WÉvÉè. ºÁZÉå¸ÀAVA ¸É°á PÁqÀÄAPï «¸Àgï ¥Àrè£Á.

WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ vÀgï, D«Ä ¢¯ÉèA V¥sïÖ ¥À¼Éªïß wA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÀıÉUÁvï £ÁaèA! eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï ¥ÀÄtÂà ¥ÀgÀvï d¯Áä¯ÉÆè vÀ g ï, w wvÁè ö å ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï £ÁaÛ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ¬Äà vÉA V¥sïÖ QvÉA ªÀÄíuï ¥À¼ÉA«Ñ GgÁâ eÁ°. ¥ÀÆuï CzsÀåPïë ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèöå£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA£Á.

G¥ÁæAvï D«Ä JPÁ UÉæøïÛ WÀgÁ UɯÁåAªï. WÀgï ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï vÉÆ ¨ÉÆAUÉÆèZïÑ ªÀÄíuÉåvï. vÁtÂA DªÀiÁÌA §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï PɯÉÆ. ¦AiÉÄAªïÌ ±ÀgÀâvï D¤ SÁAªïÌ PÉÃPï ¢°. vÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï ¥À¼Éªïß D«Ä ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ G¯Áè¸Á£ï ¨sÀgÉÆ£ï zÉÆÃzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA PÁågÀ¯ïì UÁAiÉÄèA. ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ JPÁèöå£ï WÀÄmÁ£ï KPï PÀªÀgï ¢¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀAvÉƸï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £ÀíAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ¬Äà vÁAvÀÄ£ï «Ã¸ï oÀPÌÉ ªÉļÁÛvï. gÀ¸ÁÛ÷åPï ¥Áªï¯É è A Zï ªÀ Ä ÄvÉ Æ APï ªÉ Z Áå ¤¨Á£ï, ¯ÉÊmï SÁA¨Áå ¥ÀAzÁ gÁªÉÇ£ï vÁZÁå GeÁéqÁPï ºÁAªÉA ºÀ¼ÀÆ vÉA PÀªÀgï GUÉÛA PɯÉA. QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA. PÀªÀgÁ ©üvÀgï D¸ï¯Éè ¥ÁAZï gÀÄ¥ÁåAZÉ zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï. vÉ £ÉÆÃmï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè. ¥ÀÆuï vÉzÁßAZï ªÀÄíf ZÉÆj zsÀgÀÄAPï ¥ÁmÁèöå£ïAZï D¬Ä¯Áèöå CzsÀåPÁë£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨Á¼ÉîA. ºÁAªÉA vÉA PÀªÀgï vÁPÁ ¢Ãªïß ºÁAªï jPÀªÀgï eÁªïß ¥sÀÄqÉA UɯÉÆA. C±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï JPÉPïZïÑ WÀgÁA PÁ¨Ágï eÁvÀ£Á, ªÀÄíf UÉÆt ¯Áí£ï ¯Áí£ï eÁªïß D¬Äè D¤ CzsÀåPÁëZÉA ¥ÉÆvÉA ¨sÀgÉÆ£ï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉA. UÉÆt ªÉVÎA ªÉVÎA PÁ¨Ágï eÁA«Ý ªÀÄíuï xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ºÁAªÉA CzsÀåPÁëZÉ zÉƼÉ

ZÀÄPÀªïß wwãï ZÁZÁgï V¥sÁÖA ¢°A. D«Ä ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÀ i Áè ö å G¥ÁæAvï WÀgÁÑ÷åA¤ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÉA V¥sïÖ ¸ÉÆqÉƪïß ¥À¼A À iÉÄèA D¸ÉÛ¯A É . ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÀgÀvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ZÁZÁgï ¥Á¥ÁAZï QÃ¸ï ¢¯É. vÀgï, vÀ¸À¯ÉAAiÀiï V¥sïÖ QvÉA D¸ÉÛ¯ÉA? ºÁAªï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆèA. eÁAiÀ i ÁÛ ö å WÀ g ÁAPï ªÀ Z É Æ £ï xÀPÉÆ£ï, ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁèöå DªÀiÁÌA DSÉæÃZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀÛ£Á ºÁvï¥ÁAAiÀiï zÀÄSÉÆAPï ¯ÁUÉè D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀUÉÆî ¦UÉÆî£ï UɯÉÆè vÀjÃ, ‘eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï d¯Áä¯Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA' ªÀÄíuï UÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉèA. UÁªïß UÁªïß vÀgÁßmÁåAZÉÆ vÁ¼ÉƬÄà DvÁA PÀÄPÀÄgÁZÁå vÁ¼Áå ¸ÁgÉÆÌ ‘PÀÄAAiÀiï PÀÄAAiÀiï' eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. ¤ªÀiÁuÁå WÀgÁ V¥sïÖ ¢Ãªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÁå UÉÆtÂAiÉÄAvï D¤Qà ¯ÁVA ¯ÁVA zsÁ-¨ÁgÁA V¥sÁÖA Ggï°èA. “wA vÀÄAZï WÀgÁ ªÀígï” CzsÀåPïë G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “»A V¥sÁÖA RAZÁå PÀgÁäPï ¸ÁAiÀiÁâ. ªÀÄíeÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉÇPÁvï RAAiÀiï D¸Á?” ºÁAªÉA ªÀíqï vÁ¼ÉÆ PÁqïßAZï «ZÁgÉèA. vÀPÀëuï CzsÀåPÁë£ï vÁZÁå ¥ÉAmÁZÁå ¨ÉƯÁìxÁªïß ¯Áí£ï zÉÆÃ£ï ¹¸ÉÆèöå ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¢¯ÉÆå. “ºÉA QvÉA ¸ÁAiÀiÁâ, ±É½ZÉÆ ¹gÀ¥ïVÔ ªÀiÁíPÁ gÁUÁ£ï ¸ÀAPÀqï. “vÉ A ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÉ A ªÉ Ç PÁvï CAPÀ¯ï. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè§j qÀ§¯ï qÉÆÃeï. Deï vÀÄPÁ w UÉÆt ªÁíªÀªïß ¥Ámï zÀÄPÁèöå D¸ÉÛ°, vÀ±ÉAZï ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¥ÁAAiÀiï ªÉǼÁÛvï D¸ÉÛ¯É. zÉPÀÄ£ï ºÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉÇPÁvï, vÁåA¥ÀtÚ ±ÉnÖZÉA £ÉÆë£À JuÉÚ. §gÉA PÀgïß ¥ÀĸÀÄ£ï, ªÀĸÁPï PÀgïß, ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀgïß ¤zÉ”.

“QvÉAUÁ ©AVæ G®AiÀiÁÛAiÀiï? ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉÇPÁvï ªÀÄí¼Áågï «¹Ì ªÁ ¸ÉÆgÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆgÉÆ eÁAiÀiï”.

“DªÀiÁÑöå JVæªÉÄAmÁ ¥ÀgÁäuÉA vÀĪÉA ¸ÉÆgÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆAPï £ÁAAiÀ i ï, ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z É A ªÉ Ç PÁvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï. DvÁA ¸ÀzÁÝöåPï vÀÄeÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ºÉAZï §gÉA” CzsÀåPÁëa RqÀPï eÁ¥ï DAiÀÄÄÌ£ï ºÁAªï xÀmÁPïÌ. “ªÀiÁVgï ªÀÄíeÉA PÀ«Ä±À£ï” “MlÄÖPï PÀ¯ÉPÀë£ï eÁ¯Éè gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸Ávï ºÀeÁgï. «Ã¸ï oÀPÉÌ vÀÄeÉ PÀ«Ä±À£ï ¸ÀAVA DªÉÄÑ Rıɣï n¥ïì ªÀÄíuÉÆ£ï ¢AªÉÑ zÉÃqï ºÀeÁgï WÉ” vÁuÉA ¥ÀAiÉÄê ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥Éè.

23 23

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

“zɪÁ ªÀÄíeÁå ¥sÀPÀvïÛ zÉÃqï ºÀeÁgï! PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ zÁAvï §¸ÀAªïÌZï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÁUÁÛvï!” “vÀ±ÉA vÀÄPÁ ºÉA V¥sïÖ ¥sÀÄAPÁåPï ¢¯ÁA £É à . vÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï DAiÀiÁ̯Áågï vÀÄeÉ ¸ÀUÉî zÁAvï Rıɣï gÀhÄqÉÆAPï D¸Ávï”. “ªÀíAiÀiïVà QvÉA” ºÁAªÉA KPï V¥sïÖ ºÁwA Wɪïß GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¥À¼ÀAiÉÄèA. “ºÁAUÁ £ÁPÁ CAPÀ¯ï, WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï GUÉÛA PÀgï, RAAiÀiï ZÉÆÃgï ¥ÀÄtÂà ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ªÀiÁVgï vÀÄeÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ïß, vÀ Ä eÁå fªÁPï ¨ÁzsÀPï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. gÁvï eÁ°, ªÉVÎA WÀgÁ ªÀZÁ”. ºÁAªï zsÁAªÁ-zsÁA« WÀgÁ ¥ÁªÉÇèA. ¥ÀgÀvï ªÁgÉA gÀhÄUÁèuÉA WÀ q À Î qÉ Æ ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É Æ . ºÁå ¥ÁªÁìPï¬Äà DvÁA RAZÉÆ PÁ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. UÉÃmï GVÛ PÀgïß WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁè ªÀiÁvïæ, ªÁgÁå ªÁzÁ¼ÁPï ¥ÁPÁåPï ¨ÁAzsï¯ÉèA £ÉPÉvïæ ‘dÄAAiÀiï' PÀgïß AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAªÀÄļÁAvï ¥ÀqÉèA. “¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁ¯ÉA, ¥ÀqÀಠRAZÉ.

CªÉÆìgÁ£ï vÁå vÀgÁßmÁåA¤ £ÉPÉvïæ

WÀmïÖ PÀgïß ¨ÁAzsÀÄAPïZïÑ £Á”. ªÀÄíf ¨ÉÆèï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. D¬ÄÑ PÁt ¥ÀÄtÂà wPÁ ¸ÁAUÁèöågï, Qæ¸Àä¸Á D¢AZï ºÁAªÉA RÄgÁìa ªÁmï PÀ j eÉ ¥À q Ávï ªÀ Ä í u ï ZÀ r vï G®AiÀ i Á߸ÁÛ A ªÀ Ä í e Áå ºÁvÁAwè V¥sÁÖa UÉÆt wPÁ ¢°. wuÉA ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï V¥sïÖ GUÉÛA PɯÉA. “vÀĪÉA £ÁA eÁ¯Áåjà PÀ¸À¯ÉA V¥sïÖ ºÁqÁèAAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄA vÁå vÀgÁßmÁåA ¸ÁAUÁvÁ UɯÉèA ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÁgÀÜPï eÁ¯ÉA. ºÉA V¥sïÖ ¨sÁAUÁgï D¤ ªÀeÁæ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉƯÁ¢üPï” EvÉ è A ªÀ Ä í u É Æ £ï wuÉ A ªÀ i Áí P Á ¥É Æ lÄè £ ï zs À g ïß GªÀ i ÁåAZÉ Æ ²AªÀgïZï ªÉÇvÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ GzÁÌZÉÆ ¥Áªïì vÀgï ©üvÀgï wZÁå GªÀiÁåAZÉÆ ¥Áªïì. V¥sïÖ ¥À¼Éªïß ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè DeïZïÑ Qæ¸Àä¸ï ªÀÄí¼Éî§j ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ¯ÁVè. ºÁAªÉA¬Äà DvÀÄgÁAiÉÄ£ï PÀ¸À¯ÉA V¥sïÖ eÁªÉåvï ªÀÄíuï ªÉVA ªÉVA GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. QvÉA zÉPÁÛA. zsÁ-¨ÁgÁ ¦AiÀiÁªï ªÀÄíeÁå D¤ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÁvÁAvï! ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A ¦AiÀ i Áªï ¸É Æ ¯É Ñ D¢AZï ºÁAªï ¹AwªÉ Ä AvÁ¼ï eÁªïß UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆèA.

£ÀvÁ¯ÁAa ¨sÁV gÁvï ¥Àª æ ÁzÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèA PÀ¼ÀAiÀiï°è gÁvï ¥Àª æ Ázï ¸Àvï eÁ°è gÁvï ¸Àvï d®ä°è gÁvï £ÉPÉvïæ ¢¶ÖPï ¥Àqï°è gÁvï eÉÆåÃw±ÁåAPï ªÁmï ªÉí°è gÁvï ªÁmï d®ä°è gÁvï

PÀ«vÁ - ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï «fävï WÀqï°è gÁvï CAPÁégï ªÀÄj ¥À¸ æ ÀÆvï eÁ°è gÁvï f«vï d®ä°è gÁvï vÁgÁA ªÀļÁâgï ¥ÀgÀÓ¼ï°è gÁvï gÁwA ¸ÀÄgÉÆå GzÉ°è gÁvï GeÁéqï d®ä°è gÁvï zɪÁZÁå ªÀgÁÛ÷å ªÉÆUÁa gÁvï JPÁZï ¥ÀÄvÁPï ¥ÁlAiÀiï°è gÁvï ¨sÁUɪÀAvï Qæ¸ïÛ d®ä°è gÁvï UÉÆ«î UÀÄqÁågï D¸ï°è gÁvï §j R§gï ªÉļï°è gÁvï ±ÁAwZÉÆ PÀÄAªÀgï d®ä°è gÁvï ¨sÉÆqÁéöåA¤ UÁAiÀÄ£ï PÉ°è gÁvï gÁAiÀiÁA¤ £ÀªÀiÁ£ï PÉ°è gÁvï gÁAiÀiÁAZÉÆ gÁAiÀiï d®ä°è gÁvï zÉêï zɪÁAZÉÆ zÉAªï°è gÁvï ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ°è gÁvï EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï d®ä°è gÁvï ¨sÀÄAAiÀiïxÀ¼ï gÁPÀÄ£ï gÁªï°è gÁvï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ¸Á¯Áégï eÁ°è gÁvï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï d®ä°è gÁvï ¸Áé¢Pï gÁvï ¨sÁV gÁvï ¥Àæ±ÁAvï gÁvï ¤zsÁ£ï gÁvï ¥À«vïæ gÁvï £ÀvÁ¯ÁAa gÁvï eÉdÄ ¨Á¼ÀPï d®ä°è gÁvï

ªÀÄÄr¥ÀÅ ¸ÁA dÄeÉ ªÁeï £ÀªÉA§gï 29 xÁªïß zÀ¸ÉA§gï

¥ÀÇ£ï±ÉvÁa 1 ¥ÀgÁåAvï

ªÁjêPï ZÀ°è.

ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

24 24 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 §Æå¯ÁZÁå ¥sÁjPÀu à ÁZÁå aAvÁßA¤ zsÁgÀÄuï eÁ¯Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï... vÁA¨ÉÆØ ªÁPÉÆgï SɼÁvïÛ D¸ï¯ÉÆè.

C±ÉA vÉA... vÁå ªÁPÉÆgÁa zsÁgï ¥ÁfvïÛ vÁå ¥sÁjPÀàuÁZÁå zsÁgÉgï ZÀ¯ÁvïÛ D¸ÁÛ£Á... JPÁZÁÑuÉA vÁå gÀĪÀiÁZÁå zÁgÁgï... ‘QæÃA...QæÃA...' qÉÆÃgï-¨É¯ïè DªÁeï ¢Ã¯ÁUÉèA. DvÁA JPÁZÁÑuÉA vÁå ªÁPÉÆgÁ aAvÁßAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àq¯ èÀ A É §Æå¯Á... ‘zÁgÁgï PÉÆÃuï? ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï zsÆ É ¸ÁÛ£Á... JPÁZÁÑuAÉ ‘PÁAAiÀiï ºÉPg ÖÉ ï?' vÁa ªÀÄvï ºÉPÉÖgÁPï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁVè. ºÉÆ zÀĨÁªï vÁZÉå ªÀÄwAvï JPÁJQ CwgÉ Ã Pï D£À A zÁaA ¯ÁgÁA GlAiÀiÁÛ£Á... vÉA zÁgÁ ¸ÀjA ê ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï¯ÁUÉèA. ¥ÀÇuï zÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï T½ZÉgï ºÁvï ZÀgÀAiÀiÁÛ£Á...

‘PÁAAiÀiï ªÉAZï ¨sÁAiÀiïæ ¨ÁUÁègï D¸Á vÀgï...!' DvÁA ºÉÆ zÀĨÁªï vÁPÁ ªÀiÁvÉÆì zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÀÛ£Á vÉA PÁªÉÓ¯ÉA. vÁuÉA T½ZÉgï zÀªÀgÀè¯ÉÆ ºÁvï ¥ÁnA PÁqÉÆè. vÉå WÀqÉå vÁPÁ ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï ªÉAZÁ¸ÀAV D¸Éè¯Áå vÁå vÀgÁßmÁåZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè D¤ vÁZÉå PÁ¼ÁÓ zÀqÀÝqÉ zÉÆqÉÛ eÁ¯É.

WÀqÉå£ï D¥ÀÅuï JPÀÄìjA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁPÁ C¥ÁAiÀiÁa eÁUÀéuï ¢vÀ£Á... vÁZÉå ªÀÄwAvï £ÀªÇÉ GeÁéqï dUÁè¯Æ É ... ºÉPÖg É ÁZÉÆ ªÁPÉÆgï! vÁåZïÑ TuÁ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÉA ºÉPg ÖÉ ÁZÁå ¸ÀÆmïPÉÃf vÉ«Aê zsÁAªÁ¯ÁUÉAè ! CªÀÄj ì A vÁå ¸ÀÆmïPÉÃfAvï vÉÆ ªÁPÉÆgï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á... ¥ÀgÀvï qÉÆÃgï¨É¯ÁèZÉÆ DªÁeï vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ.

DvÁA WÀqÉå£ï vÉA zsÉÊgï DgÁAiÀiÁèUÉèA. ‘PÉÆt eÁAªï... ªÁPÉÆgï D¸ÉÆA...' ªÀÄí¼Áî÷å ±ÁuÁå aAvÁà£ï, vÁuÉA vÉÆ zÉÆqÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ªÁPÉÆgï D¥Áè÷å ¥ÁåAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï °¥ÀAiÉÆ.è ¥Àgv À ï qÉÆÃgï-¨É¯ÁèZÆ É DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ£Á, vÁuÉA zÁgÁa T¼ï PÁqÀÄ£ï zÁgï GWÀqA èÉ . zÁgÁgï... ºÉPÉÖgï! vÁPÁ ¥À¼É¯ÉAZï... ‘ºÉPÉÖgï ¥ÁnA DAiÉÆè!' §Æå¯Á£ï GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï, ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï zÁgÁgïZïÑ ºÉPg ÖÉ ÁZÁå ªÉÇAmÁgï D¥ÉÇè ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¢ÃWïð ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï DgÁAiÀiÁÛ£Á... ºÉPÉÖgÁ£ï §Æå¯ÁPï ¯ÉÆlÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ©üvÀgï ªÉí¯ÉA. vÉÆ CªÀÄìjA... zÁgï zsÁA¦¯ÁUÉÆ.è vÁåZïÑ ªÉ¼Á ºÉPg ÖÉ ÁZÁå zÁªÁå ºÁwA D¹Ñ ªÉAZÁa ©æÃ¥sï-PÉÃeï... §Æå¯ÁZÁå ¢±ÉÖPï ¥ÀqÁÛA... AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï vÉA «ZÁj¯ÁUÉA è ... “ªÉAZï RAAiÀiï? RAAiÀÄìgï D¸Á vÉÆ?” ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï JPÁZÁÑuÉA ºÉPÉÖgÁZÉÆ bÁgÉÆ ªÀiÁvÉÆì §zÁè¯ÉÆ.

TuÁ£ï vÉÆ §qÀâqÉÆè... “§Æå¯Á, ºÉÆ ªÉüï G¯Éƪïß ¥Áqï PÀgÆ É Ñ ªÉÃ¼ï £ÀA í iÀiï... D«Ä DvÁA vÀÄgÁÛ£ï ºÁAUÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É APï D¸Á”. “ªÉAZï... RAAiÀÄìgï D¸Á?” vÉA ¥ÀgÀvï «ZÁj¯ÁUÉèA... “ªÀÄí¼Áågï vÉÆ £Á¸ÁÛA...” “ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°£ÁPÁ §Æå¯Á...” §qÀq â Æ É è ºÉPg ÖÉ ï, “ªÉAZÁ£ïAZï

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

33

ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁèA... eÁvÁ wvÉA è vÀÄgÁÛ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß §Æå¯ÁPï Wɪïß AiÉÄ...” “¥ÀÇuï... RAAiÀiï ªÀÄu í ï vÁuÉA vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå eÁUÁåZÉA avÀæuï ¢¯ÁA?” “vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï EvÉèAZï ¸ÁAUÉèA... D«Ä RAAiÀiï ªÉÇZÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÉA §Æå¯Á eÁuÁ. vÁPÁ Wɪïß vÀÄA vÁå eÁUÁåPï AiÉÄ”. “eÁUÉÆ ºÁAªï eÁuÁA... ¥ÀÇuï xÀAAiÀÄìgï £ÀQÌ eÁªïß vÉÆ DªÀiÁÌA RAAiÀÄg ì ï ªÉļÁÛ? xÀAAiÀÄg ì ï D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á? ºÉA ¸Àgïé ªÉAZÁ£ï ¸ÁgÉÌA «ªÀj¯ÁA?” “ªÀiÁíPÁ vÁuÉA EvÉAè Zï ¸ÁAUÁèAQÃ... vÉ嫲A §Æå¯Á ¸ÀUÉîA eÁuÁ D¸Á”. ¤Ãeï vÀgï ºÉPÖg É ÁPï ºÉ嫲A ZÀrvï G¯ÉÆAªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉAè . vÁPÁ D¥ÀÅuï D¥Áè÷å G¯ÉƪÁÚ÷åAvï RAAiÀiï vÀjà ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁ£ï ªÀĽ í î ©ügÁAvï zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸ï°è! zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¨ÉÆêï GuÉA G¯ÉÆAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. “¥ÀÇuï ªÉAZÁ£ï ªÀÄíeÉå¯ÁVA... w ©gÉñÁa ¹.r ¥À¼É D¤ D«Ä vÀÄgÁÛ£ï ©gÉñÁPï ªÀeÁæ ¸ÀªÉÄÃvï ªÀ±ï PÀgÀÄAPï D¸Á D¤ vÉA...” “ºÁA... §Æå¯Á... D«Ä PÁgÁgï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛA ¸À«¸ÁÛgï eÁªïß G¯ÉƪÁåA...” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ºÉPg ÖÉ ï ªÀÄzsAÉ Zï, “vÁå ªÉ¼Á ªÉAZÁ£ï ªÀiÁíPÁ QvÉA ¸ÁAUÁèA D¤ vÉ嫲A vÀÄA QvÉA eÁuÁA D¸ÁAiÀiï... vÉA ¸Àgïé D«Ä ªÉAZÁPï ¨sÉmÉÑ D¢A JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉªÁåA. vÁå D¢A DvÁA D«Ä...” “vÁå D¢A D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á?” «±ÀAiÀiï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ªÀÄzsÉAZï CªÀÄìgÉèA §Æå¯Á.

DvÁA ºÉPÖg É ÁPï ¸ÀmïÖ PÀgÄÀ £ï vÁZÉA ¸É®Æ£ï dUÁè¯A É D¤ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “¥À¥ æ Àx æ ÀªÀiï eÁªïß ªÉAZÁ£ï ªÀiÁíPÁ zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÉè¯É¥ÀjA... ºÁAUÁ¸Àgï ºÁå gÀĪÀiÁAvï D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ¢A«ÑA PÀ¸° À AZï RÄuÁA AiÀiÁ QvÉAZï gÀÄeÁévï GgÀAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀÄí¼Áågï... ¥ÉÇ°¸ï SÁvÁåPï AiÀiÁ ºÁå ºÉÆmÉ¯ï ªÉQÛAPï AiÀiÁ ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ eÁAªï... D«ÄÑ ªÀ¼ÌÉ gÀÄeÁévï ªÉļÁ£ÁvÉ该 É j À A D«Ä w £Á¸ï PÀgÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï!”

“DªÉÄÑA £ÁAªï... eÁUÉÆ... D«Ä RAAiÀiï xÁªïß DAiÀiÁèAªï... RAAiÀÄg ì ï ªÉvÁAªï ªÀļ í « î É ²A ºÁå D¢A PÉÆuÁPïZï QvÉAZï PÀ½vï PÀgÀÄAPï £Á. DvÁA ºÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀqÉå¬ÄÃ... vÉ嫲A QvÉAZï gÀÄeÁévï ªÉļÁ£ÁvÀè¯É¥ÀjA ¨ÉÆêï eÁUÀÆvæ ÁÌAiÉÄ£ï D«Ä vÉA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï”. “¸ÀUÁî÷å PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA... ¸ÀUÉîA £Á¸ï PÀgÀÄ£ï DªÉÄÑ zÉƤ gÀĪÀiÁA D¤ ºÉƯï QvÉAZï

GgÁ£ÁvÀè¯ÉA ¥ÀjA... ¦üAUÀgï ¦æAmïì ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁ£ÁvÀè¯É¥ÀjA... ¸ÀUÁî÷å£ï ZÀvÁæAiÉÄZÉÆ zÉƼÉÆ zÀªÀgïß zsÀĪïß PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï”.

D¤ DvÁA...

GvÁæA §gÁ§gï vÉÆ WÀqÉå£ï ªÉAZÁZÁå PÀÄqÁPÀIJ£ï ªÀZÄÀ APï CªÀÄg ì Æ É .è vÁå G¥ÁæAvï wA zÉÆUÁAAiÀiï... GzÁPï D¤ ªÀ¸ÀÄÛgÁ PÀÄqÁÌ÷å¸ÀAVA gÀĪÀiÁZÁå ºÀgPÉ Á PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ WÁ¸ÀÄAPï ¯ÁVèA. * * * §Æå¯Á D¤ ºÉPÉÖgï ®UÉÃeÁ¸ÀAVA gÀƪÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É £ï CªÀÄj ì A ªÉÄmÁA WÁ®Ä£ï D¸ÁÛA... PÁgï ¥ÁgÁÌZÉgï §Æå¯Áa ¢Ã±ïÖ RAaè. DvÁA JPÁZÁÑuAÉ «fäv£ É ï vÁZÉå ¥ÁAAiÀiï xÀAAiÀiïÑ xÁA¨É!è xÀAAiÀÄìgï ¥ÁQðAUï eÁUÁågï... ªÉAZÁZÉA ¥sÇÉ ÃgïØ PÁgï G¨ÉA D¸ï¯ÉAè .

TuÁ£ï ºÉA ºÉPÉÖgÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÉèA... “ªÉAZï ºÁAUÁZïÑ RAAiÀiï vÀjà D¸Á... vÀÄA ªÀÄu í Á¯ÉÆAiÀiï ªÉAZï ªÀÄÄPÁgï UɯÁ ªÀÄíuï”. “ªÉAZÁZÉA ¥sÉÇÃgïØ ºÁAªï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆèA. vÉÆ zÀĸÁæ÷å JPÁ PÁgÁgï JzÉƼïZï ªÀÄÄPÁgï UɯÁ. ºÉA PÁgï D¤ » ©æÃ¥sïPÉÃeï ªÀÄíeÉå ºÁwA ªÉÇ¥ÀÅöì£ï... ‘vÀÄgÁÛ£ï §Æå¯ÁPï ªÉÄüï' EvÉèA ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï UɯÁ. DvÁA D«Ä vÀÄgÁÛ£ï AiÀiÁ...”.

C±ÉA vÉÆ GZÁjvïÛ D¸ÁÛA... PÁgÁaA ¨ÁUÁèA DªÁeï ¢Ã¯ÁVèA. ºÉPg ÖÉ ÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï PÁgï gÁeï gÀ¸ÁÛ÷ågï zsÁAªÁÛ zsÁAªÁÛ... §Æå¯Á ¹rAwAè ºÀgÉPï WÀrvÁA... ºÉPÉÖgÁPï «ªÀgÄÀ APï ¯ÁUÉAè . ºÉPg ÖÉ ï ºÁå «ªÀgÁAvÉÆ÷è å ºÀgÉPï UÀeÁ° aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï...

D¥Áè÷å ªÀÄÄPÁè÷å £ÁdÆPï ºÀAvÁA¤ D¥ÁÚPï UÀgïÓ D¸ÁÑ÷å ¸ÀAVÛAZÉgï... ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ®Ä£ï, ªÉAZÁa AiÉÆÃd£ÁA DgÁªïß... PÁgï zsÁAªÁØAiÉÄÛ gÁªÉÇè. gÁwaA ¸ÀĪÀiÁgï £ÉÆÃªï ªÉÇgÁA eÁvÀ£Á, PÁgï PÁåAqÀgï ±Àºg À ÁPï ¯ÁVA ¥ÁªÉèA. vÀªÀ¼ï §Æå¯Á ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA...

“DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ºÉÆ ªÉAZï RAAiÀÄg ì ï D¸ÁUÁAiÀiï?” “¥À¸ æ ÀÄÛvï vÁa ªÀ¼ÀPï ¥ÁgÀÄÌAPï vÀÄeÁå£ï C¸Ázsïå”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÉPÉÖgï vÀPÀêuï. “vÁå ¥ÀgÁäuÉA vÁuÉA D¦è ªÀ¼ÀPï §zÀÄè£ï WÉvÁè÷å. vÉÆ ªÉAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß.” “» ªÀ¼ÌÉ §zÁèªu À ï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ vÀÄeÁåZï ¸É®Æ£ÁAvï WÀrè?” ªÀÄzsÉAZïÑ ¸ÀªÁ¯ï §Æå¯ÁZÉA. “ºÀÄA....” GzÁÎgÆ É è ºÉPg ÖÉ ï... ¸ÀmïÖPÀgÄÀ £ï vÁZÉÆ ªÁPÉÆgï ¥Àgv À ï ªÀÄwAvï dUÁèvÁ£Á! “vÁuÉA ªÀiÁíPÁ¬Äà ©gÉñÁxÁªïß

ªÀ¼ÀPï °¥ÉÇAªïÌ eÁAiÀiï D¹Ñ ¥sÁªÉÇw vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï... gÁPÉÆ£ï gÁªï ªÀÄíuï eÁUÀ¬Ä¯ÉèA”, GvÁæA §gÁ§gï vÁ嫲A eÁUÉA eÁ¯ÉA è §Æå¯Á... WÀqåÉ £ï D¥Áè÷å ¸ÀÆmïPÉÃfAvÉèA ªÀÄAQ PÁå¥ï ¨sÁAiÀiïæ PÁr¯ÁUÉAè . D¥Áè÷å ªÀÄÄRªÀļÁgï vÉA zɪÉǪïß, D¥Éè PÉøï D¤ ªÀzÀ£ï vÁå ªÀÄAQ PÁå¥ÁAvï vÁuÉA ¸ÁgÉÌA °¥ÀAiÉÄA è .

JzÉƼïZï fãïì ¥ÁåAmï D¤ nÃ-±ÀgÁÖgï D¸Éè¯ÉA §Æå¯Á DvÁA... ¥ÀPÁÌ ZÀ¯Áå§j ¢¸ÁÛ¯ÉA! “ºÉPÉÖgï D«Ä ¸ÁqÉ EPÁæ ¥ÀgÁåAvï ºÁAUÁZïÑ RAAiÀiï- vÀjà DqÉƸÁgï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁåA” eÁUÀAiÉÄèA §Æå¯Á£ï, D¦è ¢Ã±ïÖ ZÀAzÁæa gÀhļÀPï £Ávɯ è Áå ºÁå CªÀiÁ¸É PÁ¼ÉÆPÁAvï ¨sA À «Û ¨sÀAªÁتïß. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï vÉA ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA...

“DAiÀiÁÑ ºÁå CªÀiÁ¸É gÁwA ©gÉñï vÉA JªÀÄgÁ¯ïØ ªÀeïæ... vÁå ªÀÄgÁÚ «Ä¸ÉÛgÁ ªÁå£ÁAvÉèA ªÀeïæ ªÀ±ï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï vÁåªÉ¼Á... KPï ªÀiÁvïæ CqÀÌ¼ï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ... vÁå ªÉ¼Á DªÉÆÑ ¥Ávïæ QvÉA? D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á? » ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï DªÀiÁÌA ªÉAZÁa C¢üPï UÀgïÓ D¸Á. vÁPÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁåA ªÀÄí¼Áågï vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè DvÁA¬Äà ¹éZïØ D¥sïZïÑ D¸Á! “vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ... ªÉAZï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Á AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÉPÉÖgï. “vÁuÉA ©gÉñÁa ªÀÄvï ZÀÄPÉÆAªÉÇÑ PÉ«ÄPÀ¯ï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÀÄíeÉå ºÁwA ¢¯Á. ©gÉñÁa ªÀÄvï ZÀÄPÉƪïß vÁPÁ PÁgÁgï §¸ÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯Áå. vÉÆ ºÉuÉAZï RAAiÀiï vÀjà DqÉƸÁgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ zsÉÊgï D¸Á...” ºÉ DAiÀiÁÌvÁ£Á... ºÁå D¢A ªÉAZÁ£ï §Æå¯ÁPï ¸É Ê ªÀ Ä £ï CAPÁ¯Á«²A ¸ÁAUÉƯ è Æ É ... D¤ ºÁåZïÑ «Ä¸Ég Û Á ªÁå£Á §UÉè£ï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÉA WÀÄtÄÏuÉèA... “§ºÀıÁ ªÉAZïÑ ºÁAUÁZïÑ ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÁå WÀgÁ D¸Á eÁªÉåvï! ¥sÁªÉÇvÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Á vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” §Æå¯ÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á ºÉPÖÉgÁZÁå ªÀÄwAvï ¥Àgv À ï vÁZÉA ‘gÉqï JAqï ¸É®Æ£ï' Gzɪïß DAiÉÄèA. PÉ£Áß PÉ£Áß §Æå¯Á ªÉAZÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á... ºÉPÉÖgÁPï D¥ÉèA ¸É®Æ£ï D¤ ªÁPÉÆgï GUÁظÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ! * * * vÁå CªÀiÁ¸ÉZÁå UÁqsï ªÀiË£ÀvA É vï...

PÁgÁgï D¸Éè¯ÉA §Æå¯Á D¥Áè÷å j¸ïÖ ªÁZÁgï £ÀzÀgï RAZÀ¬ÄvïÛ ªÉÇgÁA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 ¥À¼ÉvïÛ D¸ï¯ÉèA. WÀqÉåPï KPï ¥Á«ÖA ©ÃgÉñÁ£ï G¨ÉA D¸ÁÑ÷å vÁå gÀÄPÁZÉå ¨sAÀ ªÀt Û A ... DvÁA §Azï D¸É¯ è Áå dªÉgÁ ¨ÁgÁZÉgï... vÀ±A É Zï ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷å zÉUÉgï D¸Àè¯Áå «Ä¸ÉÛgÁ ªÁå£ÁZÉgï... vÁa ªÀÄvï PÉÃA¢æÃPÀÈvï eÁ°è.

“RAAiÀiÁÑ ªÉ¼Á... QvÉA eÁAªïÌ D¸Á? ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï vÉA ¢Ã±ïÖ §¢èvïÛ gÁªÉAè ! vÀ¸¯ À Áå vÁå JPÁ WÀqåÉ JPÁZÁÑuAÉ ... §UÉègï D¸ÁÑ÷å ºÉPÀÖgÁZÉÆ DvÀÄgÁAiÉÄ vÁ¼ÉÆ GmÉÆè... “§Æå¯Á xÀAAiÀiï ¥À¼.É .. vÉA QvÉA?” vÁå zÁmï PÁ¼ÉÆPÁAvï JPÁZÁÑuA É §Æå¯ÁZÉ gÀÄAzÁ¯Éè zÉÆ¼É ºÉPÉÖgÁZÁå zÉƼÁåA¸ÀAV KPï eÁ¯É. xÀAAiÀÄìgï ¥À¼ÉvÁ£Á... ªÁå£Á ¸ÀjêA... KPï ¸Á«î! w ¸Á«î ªÁå£Á ªÀÄÄPÁgï ¸Á¸ÁàvïÛ D¸ï°è! ¥À¼vÉ ÁA ¥À¼vÉ ÁA vÉA ¸ÁgÉÌA CAzÁeï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA... vÁZÉå ªÉÇÃAmï ¥ÀŸÀÄà¸Éè... “PÁAAiÀiï w ¸Á«î... ©gÉñÁa?” vÀ±ÉA D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè ºÉPÉÖgï vÀPÀêuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “ºÁå G¥ÁæAvï D«Ä ªÀÄÄPÁè÷å ZÀlĪÀnPÉPï RAZÁ¬Äà WÀqåÉ DAiÉÄÛ eÁAªïÌ eÁAiÀiï”. “¥ÀÇuï ºÁå WÀrAiÉÄ ªÉAZï...” vÁuÉA EvÉèA GZÁjeÉ vÀgï... JPÁZÁÑuÉA...

KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï QPÁæAmï!

“D...D..ºÁ...!” KPï ©ügÁAPÀļï DPÁAvÉ ¨ÉÆèï! » ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¨ÉÆÃ¨ï ¨sÀAªÁgï ºÁ®AiÀ i ÁÛ ¸ ÁÛ £ Á... §Æå¯Á¸À A VA ºÉPÖÉgÁPï¬Äà PÀpuï xÀgÁ£ï xÀgÜÀ gÁAªïÌ ¯ÁVè. vÁå CPÁAvÁZÁå WÀqåÉ ... JPÁZÁÑuAÉ zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉAUÉAvï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁVèA! vÁåZïÑ D¬Ä£ïß WÀqåÉ ... UÁqsï ¤zÉAvï D¸ï¯ÉÆè ¸ÉʪÀÄ£ï JPÁZÁÑuÉA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁZÉå ªÀÄwAvï ¥ÀAiÉÄèA GzɯÉèA ¦AvÀÄgï... ªÀÄgÁÚ «Ä¸ÉÛgÁZÉA ªÁå£ï! zÀĸÉZ æ ïÑ WÀqÉå RmÁè÷åxÁªïß zÉAªï¯ÉÆè ¸ÉʪÀÄ£ï d£É¯Á ¸ÀjA ê zÀgéq À Á£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆ.è dªÉgÁ ¨ÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨ÁUÁègï ¤zÉÆ£ï D¸ÉÆè¯ÉÆ QèãÀgï ZÉqÉÆ... ©üAAiÀiÁ£ï zÀqÞÀ qÁÑ PÁ¼ÁÓ£ï... vÉuº É u É A É £Àzg À ï WÁ®ÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ©üAiÉĪïß, ªÉªV É ÎA CgÉÝAPÀÄgÉA GUÉÛA D¸Éè¯Áå ¨ÁgÁZÁå zÁgÁAvÁè÷å£ï ¯ÉƼÉÆ£ï ©üvg À ï jUÉÆ.è ºÁåZïÑ D¬Ä£ïß-WÀqÉå... ¸ÉʪÀÄ£ï CAPÀ¯ÁZÉÆ d£É¯Á zÉU¯ É Áå ªÉÇuÉÆzÉ ªÀAiÉÆè ¨sÁAiÉÆè «Ãeï¯ÁAiÀiïÖ ¥ÉmÆ É .è D¤ vÁå GeÁéqÁAvï §Æå¯Á£ï ¸ÁgÉÌA ¥Áj̯ÉA...

©gÉñï xÁ¥Á! vÉA JPÁZÁÑuA É DPÁAvÉ GzÁÎgÁ£ï ¨ÉƨÁmÉèA... “ªÉÄÊ UÁqï”. vÁZÉÆ ©üAiÉįÉÆè vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï ºÉPÉÖgÁZÉÆ PÁA¥ÉÇÑ ºÁvï... §Æå¯ÁZÁå ¨sÀÄeÁgï §¸ÉÆè D¤ vÁuÉA¬Äà xÀAAiÀÄìgï ¥À¼É¯ÉA... ©gÉñï xÁ¥Á... ªÁå£ï D¤ zÉÆgÁå ªÀÄzsAÉ ²gÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆ!è vÉÆ ¦gÀÎAªÉZ Ú Æ É vÁ¼ÉÆ PÁqïß fuÉåªÀÄgÁÚ DPÁè¸Ágï GgÉÆØ£ï D¸ï¯ÉÆè! ¥ÀÇuï C¸À¯Áå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï WÀqÉå... vÁZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZïÑ DPÁè¸É vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆ!è ºÉPg ÖÉ ï ©üAiÀiÁ£ïAZï ¥ÀŸÀĸ à Æ É è “§Æå¯Á DvÁA JPÁJQ vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ §Azï ¥ÀqÁè. JPïZïÑ vÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁqÀÄAPï ¸ÀP£ À Á... £ÁAvÀgï... vÉÆ D¥Áè÷å ¤ªÀiÁuÁå ¸Áé¸Ágï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Á!” ºÉA DAiÀiÁÌvÁ£Á... JPÁZïÑ ¥sÀgÁ §Æå¯ÁZÉÆ AiÀiÁAwæPï-vÁ¼ÉÆ G¸Á¼ÉÆ.î .. “©gÉñÁPï... ªÉAZÁ£ï ®UÁqï PÁqÉÆ?è ” “bÉ, £ÁA £ÁA ªÉAZï £ÁvÀè¯Áå ºÉåWÀqÉå... ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå?” “ªÀļ í Áågï... vÉÆ £ÁA ªÀÄu í AÑÉ vÀĪÉA?” §Æå¯ÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï zÀĨÁ« «ÄjAiÉÆ GzɯÉÆå! ºÉA ¥À¼ÉvÁ£Á TuÁ£ï ºÉPÉÖgÁZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁAvï §gÀ¥sï zsÁAªÁ¯ÁUÉèA! vÉÆ UÁUɯÉÆ... “vÉA... vÉA... ªÀÄí... ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ªÀÄe í åÉ ¯ÁVA ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸ÁÛA... vÀ¸¯ À Æ É PÀ¸À¯ÉÆZïÑ »±ÁgÉÆ... ¸ÁAiÀiï... ¸Á«î ºÁAªÉA vÁZÉåxA À AiÀiï zÉPï°è £ÁA. vÁå zÉPÄÀ £ï...” “ºÁAªÉA ‘ªÉAZÁ£ï ©gÉñÁPï ®UÁqï PÁqÉÆè' ªÀÄí¼ÉîA vÁå CgÁÜgï £ÀíAiÀiï” ªÀÄzsÉAZïÑ §qÀâqÉèA §Æå¯Á. “ºÁAªÉA ©gÉñÁZÁå £ÁPÉÆðmɸïÖ ¹rZÁå DzsÁgÁgï vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉîA. PÁ¯ÁÑ÷å ¢¸Á ºÁAªï ªÉAZÁZÁå ºÀÄPÉä ¥ÀPæ Ágï w ¹r ¸ÀAQê¥ïÛ xÀgÁ£ï «±ÉÃè ±Àuï PÀjvïÛ D¸ÁÛA... ºÁAªÉA ‘£ÉÆÃmï qË£ï' PɯÁè÷å xÉÆqÁå UÀeÁ°A ¥ÉÊQ KPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁÚ«²A eÁUÀ¬Ä°è ©ügÁAvÉ UÀeÁ¯ï eÁªïß D¸ï°è...” “©gÉñï xÁ¥ÁPï vÁZÁå vÁå £É¥Á½ ªÀiÁAwæPÁ£ï ¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA QÃ... “ºÁAªÉA eÉA QvÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèA... vÉA DªÉÄ÷Ñ å ²ªÁAiÀiï w¸Áæ÷åPï ¥ÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ! dgï vÉÆ WÀÄmï vÀÄeÉåxÁªïß w¸Áæ÷åPï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ vÀgï...

DAiÀiÁÌvɯÁåAPï AiÀiÁ vÉA GZÁgÀè¯Áå vÀÄPÁ ªÀÄgÀuï ¸ÉÆ¢üvïÛ AiÉÄvɯÉA!” ºÉA DAiÀiÁÌvÁA... ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï ºÉPÉÖgÁPï ¥ÀgÀvï... D¥ÉèA ¸É®Æ£ï...

£ÀPAæÉ vï D¹¥Á vÀgâÉw

zÀ¸ÉA§gï 1 ªÉgï £ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉAvï D¹¥Á vÀgÉâw ZÀ°è. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. DgÀÜgï ¦gÉÃgÁ£ï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÁå vÀgÉâw ¥ÀAUÁظÀªÉA ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉÑ ªÀÄÄPÉ°' ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï vÀgÉâw ¢°.

ZÁ½¸ï AiÀÄĪÀduÁ¸ÀAVA 105 duÁA ¦ügÀÎeÁÎgÁA vÀgÉâvÉPï ºÁdgï eÁ°A.

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZï... D¤ vÉÆ ªÁPÉÆgï dUÁèuÁå¥ÀjA dUÉÆèAPï ¯ÁUÉÆè! vÉÆ zÉzsɸÀàgï eÁªïß §qÀâqÉÆè... “vÀgï §Æå¯Á... D¤ KPï WÀr ¸ÀAiÀiïÛ D«Ä ºÁAUÁ¸Àgï gÁAªÉA Ñ £ÀA í iÀiï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁAUÁa » ¥ÀjUÀvï... 'ªÀÄgÁÚ ©ügÁAvï' GlAiÀiÁÛ”. vÀª¼ À ï §Æå¯Á¬Äà §qÀâqA èÉ .... “ºÁå PÁgÀuÁ ¥Á¸Àvï dgï ©gÉñÁPï ªÀÄgÀuï ¥sÅÀ qï eÁ¯ÉA vÀgï... ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï D¸É¯ è Áå PÉÆuÁ¬ÄÌÃ... ªÉAZÁPï... vÁå zÁPÉÛgÁAPï... D¤... D¤...” DvÁA WÀqÉå£ï §Æå¯ÁaA ªÀÄÄQèA GvÁæA fgÉ Æ ªïß ºÉ P É Ö g Á£ï... JPÁZÁÑ u É A §Æå¯ÁZÁå ªÉÇAmÁAZÉgï D¥ÉÇè ºÁvï zsg À Æ É !è “D«Ä ºÁAUÁ KPï WÀr ¸ÀAiÀiïÛ gÁAªÉA Ñ £ÀA í iÀiï. vÉA RArvï ªÀiÁgÉPÁgï. ªÀÄgÀuï DªÉÆѬÄà ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï AiÉÄÃvï!” GvÁæA §gÁ§gï vÁuÉA TuÁ£ï PÁgï ¸ÁÖgïÖ PɯÉA. JPÁZÁÑuÉA zsÄÀ ¼ï Glªïß gÀ¨¸ Às Á£ï zsÁAªÉA Ñ PÁgï...

JPÁZïÑ «Ä£ÀÄmÁ£ï gÁeï gÀ¸ÁÛ÷ågï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA. D¤ ºÁå ªÉ¼Á... PÁgÁZÁå ªÉUÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï PÁgï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè ºÉPÉÖgï... D¥ÁÚZÉgï D¤ §Æå¯ÁZÉgï D¸ÉÑA j¸ïÌ «¸ÉÆæ£ï.... «Ä¸ÉÛgÁ ªÁå£ÁAvÉèA ªÀÄgÀuï vÁAPÁA

25 25

zsÁAªÁتïß ºÁqÉè¯É¥ÀjA... ‘KPï ¥Á«ÖA ºÁå ±Àºg À ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁåA' ªÀļ í Áî÷å aAvÁàgï «¦æÃvï ªÉÃUÁ£ï PÁgï zsÁAªÁتïß D¸ï¯ÉÆè! ºÁå ªÉ¼Á... vÁå ¤±À¨ïÞ ªÀiË£ÀvÉAvï xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÁvïÛ D¸ÁÛA ¸ÀªÁ̸ï eɪÄÉ AªïÌ ¯ÁUï¯ÉA è §Æå¯Á... G¥ÁæAvï ¤zÉPï ±Àgu À ÁUÀvï eÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï ºÉPg ÖÉ Áa ‘ªÀÄgÁÚ zsÁªÉèAwè ZÀÄPÁj' ªÀiÁvïæ vÁåZïÑ ªÉUÁgï ZÀ¯ÁvïÛ D¸ï°è! vÁå ªÀiË£ÀvA É vï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀļ í Áåj ¸É®Æ£ÁAvÉèA vÉA ©ügÁAPÀļï WÀrvï vÁZÉå ªÀÄwAvï Gzɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉA è .

D¥ÉèA ¸É®Æ£ï... ¸É®Æ£ÁAvï CZÁ£ÀPï vÁA¨ÉÆØ eÁ¯ÉÆè ªÁPÉÆgï!

D¤... D¤... qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZï! ºÉA ¸Àgïé vÁPÁ ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á... ªÁå£ÁZÁå ªÀÄgÁÚ j¸ÉÌAvÉA è ¥À¯ÁAiÀÄ£ï D¤ ¸É®Æ£ÁAvÁè÷å WÀrvÁxÁªïß ¥À¯ÁAiÀÄ£ï, PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀAiÀiï ¯ÁUÉA è . ºÉPg ÖÉ ï D¥Áè÷å ªÀÄwAvï... §Æå¯ÁZÁå vÁå UÁqsï ¤zÉZÁå ªÀiË£ÀvA É vï... ¸ÀªÁ̸ï qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀqåÉ aA ©ügÁAvÉ aAvÁßA PÀIJ£ï ªÉÄÃmï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè... (ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ...)

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ‘ZÉÆÃgï ZÀgu À ïzÁ¸ï’ ¸ÁzÀgï

zÀ¸ÉA§gï 8 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï 216 ªÉå ªÀÄAiÀiÁß÷å¼Éå ªÀiÁAaAiÉÄgï, ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃd zÀĨÁAiÀiï ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀ¯ÁPÀįï 9 ªÁå vÀgÉâw ¥ÀAUÁØxÁªïß ZÉÆÃgï ZÀgÀuïzÁ¸ï £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. CgÀÄuï gÁeï gÉÆræUÀ¸Á£ï ºÉÆ £ÁlPï vÀdÄð£ï ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÉèA D¤ ªÀĤñï PÀ¯ÁPÀįÁ£ï ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÉèA. ¥Àæ«Ãuï ¥Àæ¨sÀÄZÉA ¸ÀAVÃvï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀAWÀlPï £À«Ã£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¸ÁA¨Á½î.

¥ÁA§Ägï ªÀiÁ£À¸ÁAvï SɼÁ ¸ÀàgÆ É Þ

eÁUÀwPï CAUï«PÀ¯ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß, £ÀªÉA§gï 28 ªÉgï Grà f¯Áè «PÀ¯ïZÉÃvÀ£ï C¤ «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå E¯ÁSÁå£ï, ¥ÁA§Ägï ªÀiÁ£À¸Á ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï f¯Áè ºÀAvÁZÉÆ SɼÁ ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. f¯Áè¢üPÁj f. dUÀ¢Ã±ï ºÁuÉA ¸ÀàgÁÞ÷åAPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¨sÀÄjÎA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå E¯ÁSÁåa ¸ÀºÀ ¤gÉÝñÀQ UÉæù UÉÆ£Áì°é¸Á£ï QæÃqÁeÉÆåÃw ¥Él¬Äè. f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁgïå ¤gÀéºÀuï C¢üPÁj ¦æÃw UɺÉÆèmÁ£ï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. DzsÀåPïë ºÉ¤æ «Ä£ÉÃd¸Á£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ «±ÉÃ¸ï ²PÀëPÁAa gÁeïå CzsÀåQëuï qÉÆ. PÁAw ºÀjÃ±ï ºÁtÂA G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ «®ì£ï gÉÆræUÀ¸ï, ªÀiÁ£À¸Áa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¹| Då¤ì¯Áè ¥sÉgÁßAr¸ï, PÁgÀåzÀjê eÉÆøɥsï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

26 26 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï±ÉA UÉn¯ÁVA ªÀiÁ¹î «PÀ Ä APï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¸ÁAiÀ i Áâ Z É Æ “«ÄãÀÆ...«ÄãÀÄ...” G¯ÉÆ D¤ vÁZÁå ¨ÉÊPÁZÉA ºÉÆÃgïß DAiÉÆÌ£ï, ºÁAªï ªÀ Ä UÁÎAvï Ggï°è ZÁí JPÁZïÑ WÉÆmÁ£ï ¦AiÉĪïß, ªÀiÁ¹î ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉÆA. vÁuÉA dA©è GVÛ PÀgïß ªÀiÁ¹î zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, RAAiÀiï D¸ï°èVà ¨ÁAiÀiïè ‘gÀÄAAiÀiï...' PÀgïß ªÀÄí¼Éî§j ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß, “gÁªï, gÁªï, PÁuÉÏ£ÁPÁ!” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ªÁjßAUï ¢Ãªïß, “JAa£Á GAqÀÄ?” ªÀÄíuï w¼ÀÄAPï ¥Àrè. “zs Á QÖ A ¥ÁA¥É è m ÁA D¸Ávï, ªÁAmÁåPï ¸À¬ÄêA RAAiÀiï...” ºÁAªÉA vÉÆÃAqï GWÀreÉ eÁ¯Áågï...

“DgÉUï «Äãï WÉvÉÆ£ïgÉ zÁ® UÉÆwÛfÓ!” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ E£Àì¯ïÖ PÀgïß, KPï ªÁAmÉÆ vÁgÉè Wɪïß, ªÀiÁíPÁ UÉÆAzÉƼÁAvï WÁ¯ïß, ¥É汃 ¢ÃAªïÌ ‘DeÁÕ' ¢Ãªïß, ¸ÀgÁgÁA ©üvÀgï UÉ°. Deï ¸ÀPÁ½A ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvÉæPï ªÉZÉ SÁwgï ¨ÉƽAiÉÄxÁªïß ªÀÄíeÉA zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ ®« AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA vÉA PÉ£ÁßAAiÀiï ¸ÀPÁ½AZÉA GqÀĦ ªÁ ªÀ Ä t ¥ Á¯ï DAiÀ i Áè ÷ ågï zÀ £ Áà g ÁA eÉ Ã AªïÌ DªÉ Ä Îgï AiÉ Ä AªÉ Ñ A D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, §j ªÀiÁ¹î WÉvÁA ªÀÄíuï aAvï¯É è A . ºÁAªï aAvï¯É è A Zï DAiÉÄèA! ¨ÁAiÉÄèZÁå PÀgÁß÷å£ï ªÀiÁíPÁ ©üUÀqÉèA vÀjÃ, DvÁA ºÁAªÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀUÉZïÑ §¸Á£Á eÁ¯Áågï C£ÁªÀ±ÉA Qmï¦mï eÁvÁ. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA wa ©¦ ZÀqÁÛ. ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ AiÉÄvÁ£Á D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ‘¸ÉÆAr' ¥sÅÀ UÀªïß §¸Áè÷ågï ‘E£Àì¯ïÖ MªÀgï EAdÄj' eÁAªÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. QvÁåPï, ºÁAªÉA PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄèaA zÀÆgÁA ¸ÁAUÁè÷ågï, ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀmïÖ PÀgïß ¨ÁAiÉÄèa ¥ÁqïÛ Z ï WÉ v Á ªÀ Ä í u ï ºÁAªï C£ÉÆãÃUÁ£ï eÁuÁ! QvÉA ªÀÄí¼Áåjà JªÉa ¸ÀAvÀvï zÁzÁè÷åA «gÉÆÃzsï UÁåAUï ¨ÁAzs Á Ñ ÷ åAvï ºÀ Ä ±Áågï. ªÀ i Á¸É î P ï ¥É Ê ±É AiÉ Ä mÉ Ñ ºÁAªÉ A eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁAªï QvÉA ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀÅt ¨ÁAiÉÄè£ï «ZÁgïß WÉeÉ D¸ï¯ÉA è . vÀ±A É PÉzÁßAAiÀiï ºÁAªÉA DªÁeÁ£ï ªÀÄíeÉÆ ªÁzï ªÀiÁAqÁè÷ågï vÀPÀëuï ¨ÁAiÀiïè “eÁAiÀiïÛ...eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥Àªïß G¥ÁæAvï wPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèAZï PÀgÁÛ ªÀÄí½î ªÀÄíf eÁuÁéAiÀiï! ªÀÄíeÉÆ ªÁzï «ZÁgïß «ªÁzï DAUÁgï WÉAªÉÇÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï CmÁÖuÉ PÀgïß, ªÀÄíeÁå ¨sÉÆUÁÚAPï PÁAmÉÆ vÉÆ¥ÀÅ£ï, ªÀiÁíPÁ ‘wæ±ÀAPÀÄ ¸ÀUÁðgï' GªÀiÁ̼ÉÆAPï ¸ÉÆqïß... aAvÁßA ªÀÄíeÉå ªÀÄw ©üvÀgï WÀÄA«èA vÀjÃ, vÁAa ¸Á«î ªÀÄíeÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï zsÁA«è ¢¸ÁÛ, ªÀiÁ¹î «PÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíeÉA ªÀÄĸÁÌgï ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ ågï ¥À q ï¯É Æ è , UÀ e Á¯ï ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè§j PÁAAiÀiï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ¥É汃 Wɪïß ZÀ¯ÉÆè. £ÀíAiÀiï, ºÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥É ¯ Áå£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉ Æ ÌAZÉ wvÉèAAiÀiï ¸ÀAiÀiÁæuï £Á QvÁåPï? QvÁåPï D¥ÉÚA PɯÉèAZï ªÁ D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸ÁgÉÌA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁ¸ï eÁvÁ, w UÀeÁ¯ï

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 ªÀ Ä í e Áå ¸À ª À Ä Ó u É ¨s Á ¬Äè . ºÁåZïÑ C£ÉÆãÃUÁ£ï ¢Ã¸ï PÁqÀÛ¯Áå ªÀiÁíPÁ D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï ¸ÀmïÖ PÀgïß ªÀÄwPï jVè. D¥ÁÚZÉA GvÀgïZï ¤ªÀiÁuÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áî÷å wZÁå DgÁÎAmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ºÁAªÉAZï

ªÀÄífA zÁqÁªÀiÁA GVÛAZï GjèA - ¸ÁzsÁgïÚ eÁzÀÄUÁgÁ£ï ªÁgÁågï ºÁvï WÀÄAªÁتïß vÀ¼ÁívÁgï UÉƨÉÆgï zÁPÀ¬Ä¯Éè§j ªÀÄíeÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÉVîZï KPï UÀeÁ¯ï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjè!

«Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï ºÁAªÉA G®¬Ä¯Áè÷å ±ÉA¨sÀgÉÆA ¸À¨ÁÝA ¥À¬ÄÌ vÉÆ JPÀÄìgÉÆ ¸À¨ïÝ PÁAAiÀiï ‘¥Á¸ïªÀgïØ' ªÀÄí¼Éî§j wZÁå ªÉÄAzÀÄ ªÀÄí¼Áî÷å PÀA¥ÀÇålgÁAvï ©üvÀgï WÀĸÉÆ£ï, D¥ÁÚPï DAªÁqÁÑ÷å «µÀ A iÀ i Á¯ÁVA ¥ÁªÁÛ £ Á §¯ïâ d¼À¬Ä¯Éè§j eÁªïß, ¸ÁrAiÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝZÉgï GeÁéqï ¥ÀqÉÆ£ï, w vÀ² ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ ¥Á«èVÃ? “¸Àvï ¸ÁAUÁÛA ¸Á¬ÄâtÂ, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ嫲A ªÀÄíeÁå fªÁ ªÀgÉÛA...” “ºÁAªÉ A ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀ Ä »£É Æ GvÀgÉÆè!” G¯ÉÆuÉA PÁvÀÄæ£ï ¨ÁAiÀiïè ªÀÄzsÉAZï G®¬Äè. “vÉA ªÀíAiÀiï! ºÁAªïZï vÀÄPÁ ‘AiÀiÁ' ªÀÄíuÁÑ÷ågï...” “vÀÄPÁ EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁjÖ PÀgÀÄAPï ¥ÁªïÖ D¸Á, ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃAªïÌ ¥sÀÅgÀìvï £Á!” ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ G®AªïÌ ¸ÉÆqÉèA £Á wuÉ. vÀj¥ÀÅuï ªÀÄíeÉÆAiÀiï KPï ªÁzï D¸Á D¤ vÉÆ wuÉA DAiÉÆÌAPïZï eÁAiÀiï!

PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPï PÉÆrÛAvï ªÁzï D¤ ¥À æ w ªÁzï zÉ Æ £Á¬ÄÌ CªÁ̸ï D¸Á. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ qÉÊgÉPïÖ ¸ÀgïÎ ªÁ AiÉĪÉÆÌAqï £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥ÀAiÉÄèA gÀhÄrÛ D¸Á RAAiÀiï!

“QvÉ A PÀ g É Ñ A , ªÀ i Áí P Á GUÁØ ¸ ï eÁvÀ£Á ºÁAªï PÁAAiÀiï UÀgÉÓZÁå PÁªÀ i Ágï D¸ÁÛ ¯ É Æ A D¤ PÁªÀ i ï PÁAAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ ªÀÄí¼Áågï PÀgÁäZÉÆ GUÁظï eÁ¯ÉÆZï £Á!” “¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅgÉÆ, vÀÄeÉÆ GUÁظï UÀgÉÓ ¥ÀÅgÉÆÛ ¸É¯ÉQÖªï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁZÁå ¸ÀÄgÉégïZï PÀ½vï eÁ¯Áå!” ¨ÁAiÉÄè£ï DªÀiÁÑ÷å PÁeÁj ftÂAiÉÄZÁå ZÀjvÉæZÉÆ §ÆPï GUÉÆÛ PÀgïß vÀPÀëuï zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÉÆqÉÆè D¤ ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀ i ï ªÀ Ä ÄPÁgï G¯ÉÆAªÁÑ÷åPï EqÉA ¸ÉÆqÉèA £Á. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà KPï ¸ÁªÉÄÌA ªÀ Ä w ¥À q ÁÝ÷ågï GzÉ ¯ É A Zï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß PÉÆrÛA¤ ¤ªÀiÁuÉA ¥sÉʸÀ¯ï ªÁZÀÄ£ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¤wzÁgï D¥É è A ªÉ Æ qÉ Û ¯ ï WÉ ª ïß ªÉÄeÁPï ªÀiÁgÁÛ. vÁZÉÆ CgïÜ EvÉÆèZï Qà ªÁzï «ªÁzï DAiÉÆÌ£ï D¥ÉÚA ªÁZï¯ÉèA wÃgïà ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï, vÁZÁå G¥ÁæAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ vÉ嫲A G®AªïÌ CªÁÌ ¸ ï £Á. ¨ÁAiÉ Ä è ¤ à ªÀ Ä í e É g ï ªÀ Ä í e Áå ZÁ¯ï-ZÀ ª À Ä Ì u É Z É A ¥sÉʸÀ¯ï ‘¤ªÀiÁuÉA GvÀgï’ ªÀÄí¼Éî§j ªÁZÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ vÉA vÀPg èÉ ï ªÉÆqɯ Û ï ªÀiÁgï¯É§ è j ¨sÆ É UÉA è !

vÉÆÃAqï zsÁA¥ï¯Áè÷å£ï WÀgÁAvï ¨ÁAiÉ Ä è £ ï KPï-zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ‘ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ' eÁAªÉÑA ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀíAiÀiï D¤ ºÁAªÉA ‘ºÀÆA' ZÀÄPÁèA! ¥ÀÅ£Áå£ï ªÀÄí¼Éî§j ®«£ï PɯÉèAAiÀiï ªÀíAiÀiï. ¸Á®ézÉÆgï ¸ÁAiÀiïâ ªÀ Ä í e É Æ §gÉ Æ FµïÖ . eɪÁÚgï “ªÀiÁ¸Éî PÀr gÀÆZï DvÁA ºÁAªï wZÉPÀqÉ eÁ¯Áå” ªÀÄíuÉÆ£ï zÀĸÉæ ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï°è UÀeÁ¯ï ¥Á«ÖA ²vï-PÀr «£ÉÆÃzï RıÁ¯ÁÌAiÉ Ä a £À í A iÀ i ï WÉvï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA §UÁgï UÀA©üÃgï. C¸À° ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÉÆUÉèA. eÉÆPÁé, ªÀiËAmï “DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÑ÷å gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï U À e Á ¯ ï D A i À i Á Ì ¯ Á è ÷ å G¥ÁæAvï “ªÀí¬ÄÎÃ! ¸Á®é z É Æ gï ¸ÁAiÀ i Áâ Z É A PÉÆuÁa ZÀÆPï? £À²Ã¨ïZï §gÉA £ÁAVà ªÀÄíuÉÆ£ï” ¥sÉÇ£Ágï G®ªïß eÁvÀZï, PÁgÁAvï PÉÆÃuï D¸ï°èA? PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆ¥sÁgï §¸ÉÆ£ï ¨ÁeÉéZÉ ªÀiÁgï eÁ¯ÁVÃ? ¨Á¼Áê÷åPï ¥ÀÅt ¸À¢¼ï eÁ¯Éè ºÀÄPÀÄÌ ²AªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÁAUÁvÁ ªÉ¯ÉèAVÃ?...” EvÁå¢ ¸ÀºÀeï ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ºÁAªÉA «ªÀgï ¸ÁAUÉÆè. ¸À ª À ¯ ÁA «ZÁgÉ Ñ A ¸É Æ qïß, ªÀ Ä í f xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢A vÁa ¸Á¸ÀÄ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉgï ¨ÉƯÉÛAZï zÀÄgÉÆìuÉA £ÁítÂAiÉÄAvï ¤¸ÉÆæ£ï ¥Àqï°è w DvÁA xÁ¥ÀÅAPï ¯ÁUÁè÷åªÀÄÆ! vÁAZÉA CªÀÏqï ±ÉƦAUï ºÁZÉå UÀeÉØPï ¸ÁmÉÆ eÁ°è. vÁa ªÀiÁ®Ïr D¤ ¨ÁAiÉÄèZÉA zsÀĪï zÀĸÁæ÷å ¨ÁA¼ÉÛgÁAvï QvÉAVà ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉÆ UÁAZï? vÀgï, ºÁAªÉA ZÀ q ï GuÉ eÁªïß ªÀ Ä »£É Æ ¨s À g ï G®¬Ä¯ÉèA wPÁ DAiÀiÁ̯ÁA ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæAvï Ggï°è. vÀgÁßmÉÆ ¥ÀÇvï eÁ¯É A ! vÀ j Ã, CªÀ Ï qÁa UÀ e Á¯ï JPÉÆè EµÁÖA¸ÀAV ‘ºÉÊQAUï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸ÁrAiÉÆ WÉA«Ñ UÀeÁ¯ï UɯÉÆè, gÁ£ÁAvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÀÄ£ï PÀ² ªÀAiÀiïæ ¥Àrè? ºÁAªÉA G®A«Ñ ZÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÉļÁÛ£Á UÀeÁ¯ï wZÁå PÁ£Ágï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áågï, fêï Ggï¯ÉÆèZï zɪÁPï CgÁÎA CªÀÏqÁa UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqïß ¸ÁrAiÉÄa ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÉèA. DvÁA eÁAªÁåZÉA UÀeÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA? PÁgï CªÀÏqï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¥sÉÇ£Ágï §ºÀ Ä ±Á, wZÁå ¸À Ä ¥ïÛ eÁÕ £ ÁAvï DAiÀiÁÌ°è UÀeÁ¯ï ºÁAªï ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ gÉ Æ A¨É Æ £ï D¸ï¯É Æ è GUÁØ¸ï ¸ÁAUÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è A . ºÁAªï ‘dAiÀ Ä ®Që ÷ ä' ¸À ¨ ÁÝ£ï PÁAAiÀ i ï zÉÆ£ï ¯ÁVAZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA vÀjÃ, e Á U À A i É Æ è U Á A i À i ï ?

G®¬Ä¯ÉèA wPÁ DAiÀiÁ̯ÁA ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiï gÀÄeÁévï ªÀiÁíPÁ qÉÆ. ¤±Á £ÉÆAiÉÄ°AiÀiÁ gɨɯÉÆè£ï ¢¹è £Á. ¥ÀÅuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï°è ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¢°è ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªÁ UÀeÁ¯ï ºÁAªï ¸ÁAVvïÛ UɯÉÆA vÀ ± É A Zï ¸À g ÁÌ j D¸À v É æ A vï ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï “GzÁåªÀgï dAiÀÄ®Që÷äPÀqÉ PÁgï ¥ÁgïÌ ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åPï wuÉA PɯÉÆè ªÁªïæ ªÀiÁ£ÀÄ£ï PÀgÀÛ£Á, eÁAªÁåZÁå PÁgÁPï KPï Wɪïß PÀgÁßlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁvÁå£ï mÉA¥ÉÇ AiÉÄêïß D¥ÁÖ¯ÉÆ RAAiÀiï”.

‘PÁAiÀÄPÀ®à ¸ÁzsÀPï ¥Àæ±À¹Û' ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï “Qæ¸Àä¸ï, £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï, ¥sɸÁÛA D¤ PɯÉÆ. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A PÁeÁgÁAZÉA ¹Ãd£ï DAiÉÄèA. ¥sɸÁÛA gÁeïå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæxÁªïß wuÉA ºÉÆ ªÉ¼Ágï r¸ËÌAmï D¸ÁÛ, dAiÀÄ®Që÷äAvï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï w ¨ÉÊAzÀÆgï ¸ÁrAiÉÆ WÉAªïÌ AiÀiÁ ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁ®ÆPÁAvÁè÷å QjªÀÄAeÉñÀégï ¥ÁæxÀ«ÄPï QvÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUÉèA, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ«²A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæAvï ªÉÄrPÀ¯ï D¦ü¸Àgï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. w ©®ÄÌ¯ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á!”

PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå eÉÆãï J. gɨɯÉÆè D¤ J«Ó£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß ¨ÁAiÉÄè£ï gÁUÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j gɨɯÉÆèa zsÀĪï. ªÀÄíeÉgï C¸ÉÆAiÀiï wÃgï ªÀiÁgÉÆè QÃ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

27 27

ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁ - KPï ¥Àg½ ÓÀ Pï £ÉPv É ïæ

CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥sÁ¤ æ ì¸ÁÌ£ï ªÉļÁPï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨sï¯Áè÷åZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï D¥ÀÅuï KPï ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäaA ªÀÄíuï wuÉA PÉ¢AZï ¯ÉPï¯ÉèA £Á, D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀíÀqï ºÀÄzÁÝ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï wuÉA ªÀíqÀàuï zÁPÀAiÀiï¯ÉèA £Á. WÀgÁAvï eÁAiÀiï¥ÀÅjÛ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸ï°è vÀjÃ, wuÉA §AzÁæ ¯ÁUÀìgï fAiÉÄAªÁÑ÷å zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆzsÆ É .è w KPï GgÉâ¸ïÛ ZÀ°, ºÀgÉPï ¸ÀAVÛAvï wZÉA ªÀÄÄSÉ®àuï, ¸À¨ÁgÁAa E±ÁÖUv À ï, zÀĨÁî÷åAPï DzsÁgï ¢ÃeÉ ªÀĽ í î wa RvÀÌw D±Á. CgÀį ì ÁAiÀiïß ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÉļÁa ¥À¬Äè ªÀír¯ïß D¤ KPï ªÀjÛ ¥ÉÃæ gÀQ ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁa ªÀÄné gÀhļÀPï ». gÀÄeÁ¬ÄÑ ¸ÀÄ¥ÀÄwæ - ¤A¥sÁ gÀÄeÁAiÀiï ¦ügÎÀ eZ É Áå eÉÆÃ£ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ D£Áß ¯ÉÆèÉÆZÉA ªÉÆUÁZÉA ¨Á¼ï eÁªïß ¤A¥sÁ 1850 ªÁå ªÀgÁì, CPÉÆÃÖ §gÁZÉ 9 ªÉgï d¯Áä°. eÉÆÃ£ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvÉÆè KPï £ÁAªÁrÝPï PÀAzÁAiÀiï ªÀ¸ÀƯÉUÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. ¨Á¼ÀàuÁa w ªÀÄwa ZÀvÀÄgÁAiÀiï, fªÁa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï, ¥sÀÄqÁgÁZÁå ªÀíréPÁAiÉÄaA ¸ÀÄjé°A ®PÀëuÁA PÀ²A ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. wuÉA wZÉA ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁ¥ï vÀªÀ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸ï¯Áèöå ¹¸ÀÖgïì M¥sï ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥsï M¥sï J¥Áj±À£ïì ºÁAZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉÆqÉèA. ºÁå ªÉļÁaA zsg À ïä¨Às ÄÚA ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉeï ¸ÉÆqïß UɯÁå G¥ÁæAvï, vÁAZÁå eÁUÁågï D¬Ä¯Áè÷å PÁªÉÄð°vï l²ðAiÀÄj¸ï ºÁAZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¤A¥sÁ£ï G¥ÁæAvÉAè ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. ºÁåZï ªÉļÁZÁå zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚA¤ DgÀA¨sï PÉ ¯ Áè ÷ å ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÁå ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¸ÉÆqÉ°na ¥À¬Äè CzsÀåQëuï eÁAªÉÑA ¨sÁUï wPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. wZÉA ±ÉÃæ µïÖ ªÀÄÄSÉ®àuï, zsÀAiÀiïæ D¤ ±ÉUÀÄt f«vï, vÉÆZï ºÀÄzÉÆÝ ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï wPÁ DzsÁgÁZÉA eÁ¯ÉA. ¸ÉÆqÉ°nZÁå ¸Àgïé ªÁªÁæAvï w zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ GeÉÆé ºÁvï eÁAªïÌ ¥Á«è vÀjÃ, vÁå ªÉļÁPï ¨sÀjÛ eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï wuÉA PɯÉA£Á. eÉfévï AiÀiÁdPï ¨Á. G§ð£ï ¸ÉÖÃAiÀiïß ºÁtÂA ¸ÀÄgÁévï PɯÁè÷å ‘PÀA¥É¤ N¥sï ¸ÉÃAAiÀiïÖ CgÀÄì®' ºÁå ¸ÀAWÁPï ¨sÀjÛ eÁAªÁÑ÷åPï wuÉA GªÉÄzï zÁPÀ¬Äè. ªÀÄAUÀÄîgÁPï eÉfévÁAZÉA AiÉÄuÉA 1878 E¸ÉAé vï ZÉƪïÎ eÉfv é ï AiÀiÁdPï ªÀÄAUÀÄîgÁPï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï, vÁAPÁA AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆAPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å gÀÄeÁAiÀiïUÁgÁA ¥À¬ÄÌ ¤A¥sÁ¬Äà JQè. ¨Á¥ï G§ð£Á£ï «UÁgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¦ügÀÎeÉa ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉwè. DzsÁåwäPï §gÉ¥ÀuÁ«²A ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁgïÜ ±É¼É¯ÉÆè vÉA vÁuÉ ¥Áj̯ÉA. D¥Áè÷å ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀÄqÀÄìrvï jwgï ªÁªÀgÁÑ÷å ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, §gÉÆ ªÁªïæ PÀgÄÀ APï vÁuÉA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï PɯA É . C±ÉA ¨ÁgÁ duÁA ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁAUÁvÁ

ºÁqïß, vÁAZÉÆ ¸ÀAWï gÀZÀÄ£ï, vÁPÁ ‘¸ÁAvï CgÀÄì¯ÁZÉÆ ¸ÀAWï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÉA. ¸ÁAvï DAeɯÁ ªÉÄjaZÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å CgÀį ì ÁAiÀiïß ¨sÀ ÄÚAPï D¤ vÁAZÁå ¸Éª-É C¥ÉǸÁÛ¯ÁzÉ«²A ¨Á¥ï G§ð£ï ¯ÁVì¯Áå£ï M¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. dªÀÄð¤Avï, vÁZÁå ªÀiÁAAiÀiï ¦ügÎÀ eAÉ vï wA ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï°èA. vÁAa ¸ÉªÁ PÀÄmÁäAvï, E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ºÉÆVîPÉa eÁAªïÌ ¥Áªï°è. ¸ÀAWÁa ¸ÀÄgÁévï 1887, J¦æ¯ï 10 ªÉgï ¥Á¸ÁÌZÁå DAiÀiÁÛgÁ, ¨ÁgÁ ZÀ°AiÀiÁA¤ ºÁwA d¼ÉÛ ¢ªÉ Wɪïß, DAPÁégÀàuÁa DAUÀªïÚ PÀgïß D¥ÁÚPïZï zɪÁZÁå D¤ ¥É¯ÁåZÁå ¸ÉªPÉ ï ¸ÀªÄÀ gÀÄ£ à ï ¢¯ÉA. ¤A¥sÁZÉ ±ÉUÄÀ uï zÉPï¯Áèöå ¨Á¥ï G§ð£Á£ï ¸ÀAWÁZÉA ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªÁÑöåPï w ¥sÁªÉÇw ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁuÉA wPÁ ¥À¬Äè ªÀír¯ïß eÁªïß £ÉêÀÄPï PÉ°. ºÉÆ ¸ÀAWï ²¸ÉÛ£ï D¤ WÀ£Á£ï ZÀ¯ÁÑPï vÁuÉA ¸ÁAvï DAeɯÁ£ï §gÀAiÀÄè¯ÉÆ gÉUÁæ÷åA §ÆPï vÁAPÁA ¢¯ÉÆ D¤ 12 duÁA¤ C¥ÉǸÀÛ¯ÁA§j vÁAZÉA f«vï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï DwäPï ²PÉƪïÚ ¢°. vÁgÁéa vÁAqÉ° ¤A¥sÁ ºÁå ¸ÀAWÁa vÁAqÉ° eÁªïß, ªÀÄÄSÉ®àuï Wɪïß, zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåªïß ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀÄÄÌAPï ºÉgÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ°. SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¤ «zsÉÃAiÀÄàuï wuÉA zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¥ÁÚAiÀiï¯ÉèA. »A ¨ÁgÁ duÁA ¨sÀ¬ÄÚA, zsÁjäPÁA £ÀíAiÀiï vÀjÃ, zsÁjäPÁA§j fAiÉÄ°A. D¥Á¥Áè÷å WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï, ¤jÞµïÖ ¢¸Á ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, ªÀiÁUÉÚA, DmÉƪï PÀgïß, vÁAZÁå ªÁªÁ櫲A

eÁvÁ£Á, ¸ÀAWÁZÁå ¥sÅÀ qÁgÁ«²A RAvï G¨ÁÓ°. vÀjà ¤A¥sÁ£ï zsÊÉ gï ¸ÁAqÉAè £Á.

JzÉƼïZï wuÉA £ÁAUÁæZÉgï ºÁvï zÀªÀgïß eÁ¯ÉÆè. ¸ÀAWÁZÁå ºÉgï ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï ¨sÁªÁgÁÜAvï ¸ÁAUÁvÁ zÀªg À ïß, vÁAZÉå §gÁ§gï wuÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. §AzÁæ ¯ÁUÀìgï fAiÉÄAªÁÑ÷å zÀĨÁî÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄ£ï, vÁAPÁA vÀgÉâw ¢AªÁÑ÷åAvï vÁtÂA D¥ÉÇè ªÉüï RjѯÉÆ. §AzÁæ PÀIJ£ï ªÉZÉA PÀ±ÁÖAa UÀeÁ¯ï vÀjÃ, ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÁtÂA vÉA «Ä¸ÁAªï PÁªÀiï PɯÉA. ¸ÀAWÁZÁå ¸Àgïé ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß D¥ÉÇè «Ä¸ÁAªï C£ÉÆãÃUï ªÁAlÄAPï KPï WÀgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÛ£Á, ¤A¥sÁ£ï gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯Á ¥ÁmÁè÷å£ï, KPï WÀgï G¨ÉA PɯÉA D¤ vÁåZï WÀgÁAvï §AzÁæ

zsÁjäPï GeÁéqï ¨sÀAiÀiïÚ jÃmÁ ªÁ¸ï CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ±ÁAwzsÁªÀiï PÉƪÉAvï ¥Á¤gï

PÀIJZÁå zÀĨÁî÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï KPï ¯Á£ï E¸ÉÆ̯ï¬Ä DgÀA¨sï PɯÉA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï wuÉA «Ä¯Ágï, ¨ÉAzÀÄgï D¤ eÉ¥ÅÀ öàAvï ²AªÉZ Ú Æ É å PÁè¹ DgÀA¨sï PÀgïß, ¹ÛçAiÀiÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ D¤ vÁAZÉÆ ¢¸ÉÆq à Æ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå wZÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ¸À¨ÁgÁA xÁªïß ºÉÆVîPï D¤ DzsÁgï ¯Á¨ÉÆè. C±ÉA ¨sÀAiÀiïÚ ¤A¥sÁ UÉæøïÛ PÀÄmÁäAwè vÀjÃ, ¸Á¢ eÁªïß fAiÉÄ° D¤ ¸ÀgÁéAPï ªÉÄïï¥sÁAPïÛ eÁAªïÌ ¥Á«è.

ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁ£ï fAiÉįÉèA ¥ÀAiÉÄèA WÀgï

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ°A. zÉÆvÉÆgïß ²PÀAªÉAÑ , C¯ÁÛgï ¸ÉƨsÆ É A«Ñ, ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA, ¦qɸÁÛAa D¤ ªÀÄgÁÚ vÀtg  ï D¸ï¯Áè÷åAa ¨sÉmï, EUÀgÉÓa ¤vÁ¼ÁAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÉªÁ wA GgÉâ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÀgÁÛ°A. £ÁAUÁæPï ºÁvï WÁ¯ÁAiÀiï - ¥ÁnA ¥À¼£ É ÁPÁ ¸ÀAWÁa ¥À¬Äè ªÀr¯ïß eÁªïß, ¤A¥sÁ£ï D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¥Á½î. JPïZï ªÀgÁì ©üvÀgï ¨Á¥ï G§ð£ï CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï

ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁ _ KPï ¥ÀgÀÓ½Pï £ÉPÉvïæ D¥ÁÚ Z É A ¸À A ¸Áj «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÉǪïß 1909, ¥s¨ É g æÉ ï 24 ªÉgï wuÉA ¸ÀUÁð-ªÁmÉZA É ¥ÀAiÀÄuï DgÀA¨sï PɯA É .

D¥ÁÚPï zÀĨÁî÷åA ªÀÄzsÉAZï ¤PɦeÉ ªÀÄíuï w D±É° vÀj, wa ¸ÉªÁ D¤ §gÉ¥ÀuÁZÉA f«vï ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÀªÀ¼ÉÑ gÀÄeÁAiÉÄÑ «UÁgï ¨Á. ºÉ¤æ §ÄeÉƤ£ï wPÁ gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯Á ©üvÀgï ¤PÉ¥ÀÅAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁa ¥À¬Äè ªÀr í ¯ïß eÁªïß ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ªÁqÁªÀ¼PÉ ï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉªÁ ¢°è ¤A¥sÁ Deï ‘ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁ' £ÁAªÁ£ï ¸Àgïé

CgÀį ì ÁAiÀiïß ¨s À ¬ ÄÚ A Pï ªÉÆUÁa eÁ¯Áå. vÁAZÁ ¸ÉªÉZÁå, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÁå D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuÁZÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ w fªÁ¼ï D¸Á. «Ä¸ÁAªï - zɪÁZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àvï ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁa zÉÃPï Wɪïß, Deï CgÀį ì ÁAiÀiïß ªÉļÁZÉÆå ¨sÀ ÄÚA ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±ÉAZï D¤ ¨sÁAiÀiïæ D¥ÁÚa ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªÁ ¨sl É ªïß D¸Ávï. ‘zɪÁZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àvï' ºÉÆ zsåÉ ÃAiÀiï ªÁPïå Wɪïß ºÁå ªÉļÁZÉÆå ¨sÀ ÄÚA Deï ²PÀu ë ï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ D¤ EvÀgï ±ÉvÁA¤ ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ ¢Ãªïß, zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï ¸ÁPïì ¢Ãªïß D¸Ávï. ºÁZÉå §gÁ§gï ¦ügÎÀ eÁA¤ UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï ªÉÆmÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß D¥ÁÚaA zÉtA  D¤ ¸ÀPÀvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï UÀ¼ÀÄì£ï D¸Ávï. C±ÉA ºÁå ªÉļÁZÁå zsg À ïä¨Às ÄÚA ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁZÉÆ ªÁªïæ D¤ GgÁâ CdÆ£ï fªÁ¼ï D¤ PÁgÁå¼ï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁå ªÀgÁì ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁZÉA 110 ªÉA ªÁjêPï ªÀÄgÁÚ-¸ÀägÀuï; vÀ±ÉAZï CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÉÆ£ï 25 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå GUÁظÁPï ºÁåZï zÀ¸ÉA§gï 29 ªÉgï ¨ÉÆüÁgï ¸ÁAvï CgÀÄì¯Á PÉƪÉAvÁAvï DZÀgÀuï ZÀ®Û¯ÉA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁãgï ‘AiÀÄÄJ¥sïJ¸ï ºÉjmÉeï' £ÁAªÁZÉA ‘¸ÁägÀPï ¸Á¯ï' GUÁÛªÀuï eÁvɯÉA. ºÉA ¸ÁägÀPï ¸Á¯ï ¸ÀägÀuÁgïÜ eÁªïß D¸Á PɯÉèA D¸ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÁè÷å ¦¼ÉÎPï D«Ä ªÁqÉÆ£ï DAiÀiï¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÑA KPï AiÀiÁzï eÁªïß GgÉÛ¯ÉA. ºÉå ¸ÀAzÀjãA ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéAZÉÆ D«Ä C¨Ágï ªÀiÁAzÁÛAªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ¤A¥sÁZÁå «£ÉƪÉÚ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁaA «AZÁÚ g ï ¨É ¸ ÁAªÁA vÁAZÉ g ï, CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁå ¸Àgïé ¨sÀ¬ÄÚAZÉgï D¤ ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåAZÉgï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉªAÉ vï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛAªï.

ZÁjè PÀ Ä ¯É ê à PÀ g ï ºÁZÉ Æ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¸Àavïæ §ÆPï ‘gÀ Æ r D¤ ªÀ Ä Ä£Áß' DAiÉ Ä è ª Ágï ªÉ Æ Qî P ï eÁ¯É Æ .

PÀ¯Á¸ÁUÀgï ¥ÀæPÁ±À£ï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁtÂA ºÉÆ §ÆPï ¥ÀgÀÎmÁè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

28 28 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019 ªÀÄíeÉÆ F±ïÖ ¥Àæ«Ãuï PÁgÁé¯ÉÆ£ï, DåAl¤£ï, vÁPÁ D¤ JjPï ¸ÉÆãÁìPï §gÀ¬Ä¯ÉèA KPï PÁUÀzï ªÀiÁíPÁ ªÁZÀÄAPï ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï ¨ÁgÀÄÌgÁÑ÷å ºÁå vÀgÁßmÁåPï ºÁAªï M¼Á̯ÉÆèA £Á. ¥ÀÇuï ºÁAªï vÁå PÁUÁÝZÁå ±ÀAiÉÄèPï, ªÁ¥Ágï¯Áè÷å ¨sÁ±ÉPï ¦¸Áé¯ÉÆèA. KPï QmÁ¼ï vÁZÉåxÀAAiÀiï ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉèA. ªÀÄíeÁå EµÁÖA ªÀiÁj¥sÁvï ºÁAªÉA DåAl¤a M¼ÉÆPï PÉ° D¤ G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “QvÉA ªÁZÁÛAiÀiï? QvÁåPï §gÀAiÀiÁßAiÀiï?” ªÁZÁÛ¯ÉÆ RgÉA, ¥ÀÇuï D¥ÀÅuï §gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛA ªÀÄíuï vÁPÁ vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï UÀªÀiï¯ÉèA £Á. “§gÀAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. ¥À¬Ä°è KPï PÀ«vÁ, ºÉgï PÀ«AZÁå ¸ÀÄgÁévɧj, UÁAªï, vÉÃAAiÀiï vÁZÉÆ PÀÄzÉÆæ, §gÀªïß ªÀ i Áí P Á zs Á qï°è w ªÉ Ä °é £ ï gÉÆræUÀ¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢°. vÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄ°é zÁ¬ÄÓ eÁ½eÁUÁågï PÀ«vÁPÀļÁgï ²AR¼ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. » PÀ«vÁ xÀAAiÀÄìgï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. vÁuÉA PÀ«vÁ §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. KPÁ ¢¸ï ºÁAªï D¤ DåAl¤ PÀÄzÁæ÷ågï §¸ÉÆ£ï G®ªïß D¸ÁÛ£Á, ºÁAªÉA vÁPÁ vÁZÉÆ ¨sÀAªÁgï zÁPÀ ª ïß, “ªÀ i ÁgÉ Æ Uï, GzÁPï £Ávï¯Áè ÷ å, PÀ Ä zÁæ ÷ åZÁå vÀ ª À ¼ É Ñ ¥ÀjUÀvÉAvï, ZÀqÁÛªï PÀÄzÉÆæ ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¥ÉAmÉAvï pPÁuÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÁåvï D¸ÁÛ A , ªÀ ¹ Û £Á¸ÁÛ A ¥À t  Π¯ï ¸ÉÆqï¯Áè÷å vÁå eÁAiÀiÁÛ÷å WÀgÁA¤ QvÉÆè÷å PÁtÂAiÉÆ °¥ÉÇ£ï D¸ÁvïUÁAiÀiï?” C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèA D¤ vÉÆ aAvÀÄAPï ¥Àqï¯ÉÆè. xÉÆqÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁa ¥À¬Ä°è PÁt §gÀªïß ªÀiÁíPÁ zsÁqï°è D¤ w gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàgÁÞ÷åAvï vÁå PÁtÂAiÉÄPï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA. DåAl¤xÀAAiÀiï KPï PÁt §gÀªÁà÷å£ï d¯ïä WÉvÉÆè D¤ vÁuÉA PÁuÉÆå §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁAªï «Ä±ÁåA EqÁå¤AZï ºÁ¸ÉÆèA, ºÁAªï¬Ä KPï vÀÄAqÀÄ PÀ« D¤ PÁtÂAiÀiÁAUÁgï ªÀÄí¼Áî÷å WÀªÀÄAqÁ£ï. KPï QmÁ¼ÁPï E¯ÉèA ªÁgÉA WÁ¯ïß PÁAAiÀiï KPï ZÀÆqï ¥Él¬Äè, ‘¨sÀ½gÉ' ªÀÄíuï ºÁAªï Rıï. ¥ÀÇuï ºÁAªÉA ¥Élªïß ¸ÉÆqï°è ZÀÆqï £ÀíAiÀiï §UÁgï gÉÆPÉmï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ï PÀĸÀÄÌmÁZÉÆ ¸ÀÄ®Ä¸ï ¯ÉUÀÄ£ï £ÁvÉÆè.

DåAl¤ ¸ÀgÁUï §gÀAiÀiïÛ UɯÉÆ D¤ EvÁè÷å GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇè, vÁZÉÆ ¥sÀÅqÀèzï PÀ«vÁA ¥É¼ÉÆZï, ‘PÁmï vÀÄmÉÆÑ ªÉüï' PÀgÁßlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä xÁªïß ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á, ºÁAªï vÁa ªÁqÁªÀ¼ï, w GAZÁAiÀiï ¥À¼Éªïß «fävï eÁ¯ÉÆA. vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï ªÉUÉÆî. D¥ÁÚZÁå ¸ÀA¸ÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀAVÛAPï, D¥ÁÚ ¨sÀAªÁjA WÀqÁÑ÷å WÀrvÁAPï, ªÀÄí£ÁêAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓAwAPï, D¥Áè÷å C£ÉÆãUÁAPï

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

PÁ¼ÁÓ²gÉÆ PÁA¥ÀAªÁÑ÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥É¼ÉÆ

DåAl¤ ¨ÁgÀÄÌgÁZÉÆ ‘ªÀiÁ¸ÁA'

D¤ f«vÁZÁå ¸ÀAQÃgÀÚvÉAPï vÉÆ ¨É Æ Ãªï ¯ÁVê ¯ Áå£ï zÉ P ÁÛ D¤ D¥ÁÚ©üvÀgï ªÉÇqÀÄ£ï WÉvÁ, dUÀªïß zÀ ª À g ÁÛ D¤ ªÉ à ¼ï AiÉ Ä vÀ £ Á, PÁuÉågÀÄ¥Ágï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ. ªÀAiÀiÁè÷å ¢²ÖPï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆA¥ÉÇå ªÀÄíuï ¢¸ÁÑ÷å UÀeÁ°AaA ¸ÀAQÃgÀÚvÁ, vÉÆ ¨É Æ Ãªï ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï D¥Áè ÷ å PÁtÂAiÉÄAZÁå oÀgÁªÀuÉAvï °¥ÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ °¥ï¯Éè ¸À A PÉ Ã vï D¤ °¦Û ªÀ i Ájä P À v Á, ¥ÁjÌvÀ¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛvï. ºÁåZï vÁZÁå vÁAQ£ï, vÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ D¥Áè÷å ¸ÉÆA¥Áå ¤gÀÆ¥ÀuÁAvï¬Ä, fuÉåZÁå ¸ÀAWÀgÁêAa ¸ÀAQÃgÀÚvÁ, ºÉ¼ÉÌ«uÉAZï GWÀqÀÄ£ï ªÉvÁvï D¤ ªÁZÁà÷åZÉgï ZÀgÆ É £ï ªÁqÁÛvï. ºÁåZï ¥Á¸Àvï vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉ QgÁÝgï, QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯Áågï¬Ä ªÁZÁà÷åPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. fuÉåAvï D¸ï¯ÉÆè÷å zsÉƲ ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åAPï ºÁZÁå QgÁÝgÁAZÉÆå zsÉƲ vÀPÉèPï ZÀqÁÛvï.

C±ÉA zsÉƸÉÆÑ÷å vÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ xÉÆqÉÆåZï vÀjÃ, PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁAZÁå ¸ÀA¸ÀgÁAvï D¥ÉèAZï KPï ªÉUÉîA WÀgÁuÉA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. vÁZÁå PÀÄzÁæ÷åZÉ ªÉªÉUÉî §uï AiÀiÁ vÁZÁå PÉÆgÉÆàgÉÃmï Ln ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÉƦü¹ÖPÉÃmÉqï duï, vÉÆ EvÁè÷å eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¦AvÁæAiÀiÁÛ, ªÁaà D¥Á¦A vÁå ¸ÀA¸ÀgÁAvï «Ä¸ÁîvÁ. ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÉ vÀgï, ºÁAªÉA vÁZÉÆå PÁuÉÆå, JPÉÃPï ªÉǽ£ï ªÉ Ç Ã¼ï ¨s É Æ UÉ Ñ § j, ªÁZÁà ÷ å£ï ¨sÉÆUÁeÉ. vÀªÀ¼ï vÁa vÁAPï PÀ¼ÁÛ. vÉÆ D¤ vÁZÉÆ PÀÄzÉÆæ. vÁå PÀÄzÁæ÷åZÁå ªÉÇAmÉåAvï ºÁvï WÁ¯ïß D¥ÉÇè÷å PÁuÉÆå vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁÛ.

C±É A PÀ g ÁÛ £ Á, PÀ Ä zÁæ ÷ åªÀ A iÀ i Áè ÷ å ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÉÆA¥Áå fuÉå±ÀAiÉÄèaA ¸É Æ ©ü v ï PÀ Ä ¸ÁA vÉ Æ ªÁZÁà ÷ å ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ. PÀÄzÁæ÷åZÁå ¸ÉÆ©üvï ¨s Á ±ÉPï D¤ GvÁæ A Pï vÉÆ

D¸ï¯Éè§jAZï, vÁAZÁå DªÁeÁA ¸À ª É Ä Ãvï D¥Áè ÷ å PÁt A iÀ i ÁA¤ dUÀAiÀiÁÛ. ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAPÉÚAvï UÁA«Ñ PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï ºÁå £À ª À Ä Ä£Áågï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ªÁ¥Ágï°è ºÁAªï £ÉuÁA. ‘ªÀiÁ¸ÁA' ºÁå ¥É¼ÁåAvï dªÀĬįÉÆè÷å vÉgÁ PÁtÂAiÉÆ ªÉªÉUÁî÷å oÀgÁªÀuÉAZÉÆå, ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAzÀgÁâA¤ ¸À A ¸ÁgÁZÁå ªÉ ª É U Áî ÷ å eÁUÁåA¤ §gÀ¬Ä¯ÉÆè÷å. JPÉPï PÁt ªÁZÀÛ£Á, JPÉÃPï £ÀªÀÄÄ£ÁåaA ¨sÉÆUÁÚA f«A eÁvÁvï, JPÉ P ï £À ª À Ä Ä£ÁåZÉ Æ C£É Æ ãÃUï GWÀ q ÁÛ v ï, PÁ¼ÁÓ ² gï ªÉÇqÁÛvï, aAvÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï D¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï. ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆêï ZÀqï DAªÀqÉè¯Áå, PÉ Æ AQÚ PÁt A iÀ i ÁA«²A ºÁAªÉ G®AiÀiÁÛ£Á, JZï. JA. ¥ÉgÁ߯Áa ‘gÁ婸ï', ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÉÆå ‘ªÉÇeÉA' D¤ ‘dÄeÉZÁå ¥ÉgÁAa PÁtÂ' fPïæ PÀgÉѸÀªÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï G®AªÁÑ ÷ å DåAl¤ZÁå zÉ Æ Ã£ï PÁtÂAiÀiÁA«²A ¸ÁAUÁeÉZï ¥ÀqÁÛ.

DåAl¤ ¨ÁgÀÆÌgÁa JPïZï PÁt ¥ÀÅgÉÆ, ‘PÁPÀĸï' vÁPÁ PÉÆAPÉÚZÁå GAZÁè÷å PÁuÉåAUÁgÁAZÁå ¥ÀAPÉÛgï vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁZï G¨ÉÆ PÀgÁÛ.

QvÁè÷å £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï PÀÄzÁæ÷åªÀAiÀiÁè÷å £Á¢¸ÁÛ÷å CªÀÄÆgïÛ ¸ÀAPÀµÁÖAPï vÉÆ GvÁæAZÉA gÀÆ¥ï ¢vÁ. JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï vÉ嫲A aAw£Ávï¯Áè÷åAPï vÉÆ §qÀªïß eÁUÀAiÀiÁÛ.

D¥À Å uï ªÁqÉ Æ £ï D¬Ä¯Áè ÷ å ¨sÀAªÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ JPÁ ªÉUÁî÷åZï eÁUÁågï, ºÉgÁA¤ vÉÆ KPï ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯Áè÷å ¥ÀjUÀvÉAvï, KPï ¸ÀAPÀ±ïÖ eÁ¹ä£ÁZÉgï PÀ¸ÉÆ ªÁqÉÆ£ï gÁªÁÛ D¤ vÉÆ ¥s À Å qï PÀ g ÁÑ ÷ å vÁZÁå ¤gÀ A vÀ g ï gÀhÄÄeÁAvï vÉÆ ¸ÀAPÀ±ïÖ PÀ¸À°A ªÉªÉVîA gÀÆ¥ÁA §zÀ¯ÁÛ D¤ DSÉæÃPï vÀjà vÉA fPÉèA ªÀÄíuï aAvÁ£Á, KPï ªÀiÁígÁPÉÆ̸ï PÀ¸ÉÆ vÁPÁ UÁæ¸ÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ ªÀÄíuï zÁPÀA«Ñ »

PÁtÂ, D¥Áè÷å ¨sÀAªÁgÁPï DåAl¤£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀÆQêªÀiï ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁAa, vÁZÁå £ÁdÆPï £ÀzÉæa UÀªÁAiÀiï eÁvÁ. KPï PÁuÉåUÁgï eÁªïß vÁa vÁAPï, vÁa ¢UÁAiÀiï Qwè ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÁà÷åA ºÀÄfgï eÁ»gï eÁvÁ.

“PÁPÁì a A ¨ÁUÁè A PÉ Æ ¸É Æ î £ ï ¥ÀqÀÄ£ï D¥ÀÅuï, ¥sÀPÁÌ ªÀÄÄPÁgï, «t ΠAZï G©A vÀ ± É A ¨s É Æ UÉ è A eÁ¹ä£ÁPï. WÉ Æ ªÁZÉ A vÉ Æ Aqï PÁPÁìZÁå ¥sÉÇAqÁZÁåQà ZÀqï ºÀ½êPï ¢¸ÉèA vÁPÁ”. “vÁuÉA ¥sÀè±ï PɯÉA. «uï°èA ¸À¥ÁÚA, UÁAªÁAvï gÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï, WÉƪÁ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÀAVA ¥À¸À£ïß ftÂ... ¸Àgïé PÁPÁìZÁå ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÀÄ£ï, ªÉÄí½A eÁªïß, ªÁí¼ÀÄ£ï ªÉvÁ°A..” ‘ªÀiÁ¸ÁA' PÁtÂAiÉÄAwè » ¸ÀÆQêªÀiï £ÀzÀgï (observation) ¥À¼ÉAiÀiÁ... “vÉÆ¥ÉèA zsÁA¦vïÛ ¸ÁAUÁ° w. vÉÆ¥ÉèA ªÉÄeÁgï zÀªÀgïß, ²vÁ ªÉÆrÌ GVÛ PÉ° wuÉA. ²vÁZÁå ªÉ Æ qÉ Ì AvÁè ö å£ï Gmï°è H¨ï, ªÀiÁAAiÀiÁÑöå ªÀÄĸÀÌgÁgï ªÀiÁArè. ªÀiÁAAiÀiÁÑöå PÀ¥Á¯Ágï ªÀiÁAqï¯ÉÆèöå «ÄjAiÉÆ ¸ÀàµïÖ ¢¸ÉÆèöå ªÀiÁíPÁ. ªÀiÁAAiÀiïß PÀÄgÁàuÉPï ¯ÁUï¯Éè ²vÁPÀuï ªÉÆqÉÌAvï gÀhÄqÀAiÉÄè” ‘zsÀUï' DAiÉÄèªÁgïZï °Sï°è KPï ¸ÀAQÃgïÚ PÁtÂ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï UÀĦÛA ZÀgÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å, ¥ÀÇuï PÉÆuÉAAiÀiï M¼ÉÆÌ£ï M¥ÀÅ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÑ÷å ‘SÁ¸ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAxÁªïß £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï ZÀ ¯ ÁÑ ÷ å ®A¬ÄÎPï ±É Æ ÃµÀ u Á'ZÁå ¦qÉPï ¨ÉÆÃªï ªÀgÁÛ÷å ygÁ¸ÁuÉ£ï D¤ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï D¥ÀqÁÛ.

‘ZÀgÀÛ¯ÉÆ' D¤ ‘WÁuï' ºÉgï PÁtÂAiÀiÁA ¥Áæ¸ï E¯ÉÆè÷å ZÀqïZï CªÀÄÆgïÛ. vÁAvÁè÷å vÁAvÀÄ ‘WÁuï'. ªÁZÀÄ£ï PÁqÀÛ£Á, ¨ÁAiÀiï D¤ ¸ÀAfêÁ ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸À P Á£Á¸ÁÛ A , £ÁAªï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÀ£Á¸ÁÛA, ªÁaàAiÀiï PÀxÁ£ÁAiÀÄPÁ wvÉÆèZï WÀĸÀàqÁÛ D¤ ZÀqÀàqÁÛ.

‘ZÀgÀÛ¯ÉÆ' DSÉæÃPï¬Ä KPï «Ä¸ÉÛgï eÁªïßAZï GgÁÛ. ºÁå ¥É¼ÁåAvÉÆè ºÉ g ï PÁt A iÉ Æ AiÀ i ï C¸À ¯ ÁåZï ¸ÀÆQêªÀiï £ÀzÉæ£ï «uï¯ÉÆè÷å D¸ÀÄ£ï, C£É Æ ãÃUÁAPï ¥s É æ à ªÀ i ï §¸À ª ïß ¦AvÁæ¬Ä¯Éè fuÉå gÉPÉÆÃgïØ÷ì vÉA ¸Àé±ïÖ eÁvÁ. f«vÁPï ¥É Ç lÄè £ ï zs À g À Ä £ï fAiÉÄvÀ¯É ªÀiÁvïæ C±ÉA §gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛvï D¤ f«vÁPï vÁåZï wêÀævÉ£ï ¨s É Æ UÀ Û ¯ ÁåAPï ªÀ i Ávïæ C¸À ¯ É Æ å PÁt A iÉ Æ PÁ¼ÁÓ ² gÁA¤ PÁA¥ï GlAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

DåAl¤ZÉÆ ‘ªÀiÁ¸ÁA' PÁt A iÀ i ÁAZÉ Æ ¥É ¼ É Æ ªÁZÀ Ä £ï PÁqÀÛ£Á, vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¨sÉÆUÁvï, vÉA ºÁAªï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ¥ÀÇuï ºÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA eÁAªÉÇÑ SÁ¹Î C£ÉÆãÃUï, vÀĪÀiÁÌAZï vÀÄ«ÄÑ M¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÀvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ CRAqï ¨sÀgÀé¸ÉÆ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

29 29

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

30 30 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

31 31

¨Á. D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇPï ‘CgÉºÆ É ¼É gÀAUÀ¨Æ Às «Ä ¥À± æ ¹À Û' ªÀ Ä AUÀ Ä îgï ¥ÁzÀ Ä ªÁ PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï vÀ±AÉ Zï £ÁªÉÄZ Ú Æ É PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇPï 2019 ªÁå ªÀgÁìa ‘CgÉºÆ É ¼É gÀAUÀ¨Æ Às «Ä ¥À± æ ¹À Û' ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. «zÁåjÜAPï D¤ ºÉgï D¸ÀPïÛªAÀ vÁAPï £ÁlPï vÀgâÉw ¢AªÉÑ SÁwgï vÁtÂA ‘¥ÁzÀĪÁ gÀAUÀ CzsåÀ AiÀÄ£À PÉÃAzÀ'æ ¸ÀÄgÁévèÀ¯AÉ D¸Á. ºÉgï ¨sÁ±ÉAZÉ GAZÉè £ÁlPï PÉÆAQÚPï vÀgÓÀuï PÀgÑɸª À AÉ 6 £ÁlPï vÁtÂA §gÀAiÀiÁè÷åvï. zÀ¸AÉ §gï 15 ªÉgï vÁAPÁA ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àz æ Á£ï eÁ¯ÉÆ. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

32 32 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆZÉÆ PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ §ÆPï ªÉÆQîPï ¯É Ã RPï D¤ «ªÀ Ä gÀ ê Pï ¨Á. ZÉ Ã vÀ £ ï ¯ÉÆèÉÆZÉÆå «AZÁÚgï ªÀÄmÉÆ÷é å PÁuÉÆå DmÁ¥ÉÇÑ §ÆPï ‘KPï £ÀªÇÉ ¸ÀA¸Ágï' £ÀªAÉ §gï 24 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘KPï PÉÆAQÚ ¸ÁAeï' PÁgÁåªÉ½A ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ. D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£Á£ï ºÉÆ §ÆPï ¥ÀgÎÀ mÁè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

33 33

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

34 34 16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

‘£ÀªiÀ Á£ï' ªÉƨÁAiÀiïè Då¦èPÃÉ ±À£ï ªÉÆQîPï

PÉÆAQÚAvï GvÁæA D¤ vÁ¼Áå ¸ÀªÉÄÃvï (texts and audio) ªÀiÁVÚA C¤ vÉÃgïì DmÁ¥ÉÑA ‘£ÀªÀiÁ£ï' ªÉƨÁAiÀiïè Då¦èPÉñÀ£ï DAiÉÄèªÁgï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¨Á. eÉÆùé£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¨Á. gÉÆúÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ºÉA C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯ÉèA D¸ÀÄ£ï, ¢¸ÀàrÛA ªÀiÁVÚA, vÉÃgïì, ®¢£ï, PÁPÀĽÛZÉÆ vÉÃgïì DmÁ¥ÁÛ. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉAvï (PÁ£Àr/gÉÆ«Ä °¦) ªÀiÁVÚA ªÁZÉåvï ªÁ DrAiÉÆ gÀÄ¥Ágï DAiÉÆ̪Éåvï.

DåAqÉÆæÃAiÀiïØ ªÉƨÁAiÀiÁègï UÀÆUÀ¯ï ¥Éèà ¸ÉÆÖÃgÁxÁªïß ºÉA Då¦èPÉñÀ£ï qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgÉåvï. ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï, ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¤ PÉÆAQÚ ªÀiÁVÚA PÀ½vï £ÁvÀè¯ÁåAPï wA ²PÀAªïÌ vÀ±ÉAZï ¦qɸïÛ D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ºÉA Då¦èPÉñÀ£ï G¥ÁÌgÁZÉA.

¦æ¸£ À ï «Ä¤¹ÖçPï ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÄÀ ìUZ É Æ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ‘AiÀÄĪÀ¸AÀ UÀªiÀ ï 2019'

zÀ¸ÉA§gï 7 ªÉgï zÁ¬ÄÓ læ¸ïÖ D¤ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå PÉÆAQÚ ¸ÀAWÁ vÀgÉá£ï ‘AiÀ Ä ÄªÀ ¸ À A UÀ ª À i ï2019' PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. P É Æ ¯ É f Z É Æ ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï ¨Á. ¥Àæ«Ãuï ªÀiÁjÖ¸Á£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ ªÀÄ»£Áå¼ÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉêÀiÁZÁgÁå£ï, ¥ÁmÁè÷å «Ã¸ï ªÀgÁìA¤ PÉÆAQÚZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÁªÀÅgïß D¸ÁÑ÷å zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ºÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï zÁ¬ÄÓ læ¸ïÖ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ºÉåªÉ½A §gÀ«à «£ÉìAmï ¦AmÉÆ, CAeɯÉÆgï ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè £Áå£ÉÆ PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ §ÆPï ‘PÀuï PÀuï PÁtÂAiÉÆ' ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ. ¹ÃjAiÀÄ¯ï ¤gÉÝñÀPï ¸ÁÖ÷å¤ ¨É¼ÁPï ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÉƯÉfZÁå PÉÆAQÚ «¨sÁUÁa ªÀÄÄSÉøïÛ ¥sÉÇèÃgÁ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¥ÉÇæ. C£ÀAvï ¥Àæ¨sÀÄ, C°é£ï zÁAw ¥É£Áð¯ï D¤ ¨Á. ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, eÉ.¸À. ºÁdgï D¸ï¯Éè. «zÁåjÜAxÁªïß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ¸ÁzÀgï eÁ°A.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ‘¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÆÃvÀìªï 2020' ¦æ¸À£ï «Ä¤¹Öç GqÀĦ WÀlPÁZÁå ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁìZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï zÀ¸ÉA§gï 1 ªÉgï vÉÆmÁÖA EUÀgÉÓAvï ZÀ¯ÉÆè. GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï CgÁÎA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ªÉ¢ PÁgÁåªÉ½A UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¦æ¸À£ï «Ä¤¹ÖçZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå PÀĪÉÄÌ£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀæZÁgï £Á¸ÁÛA dAiÀiÁèAvÁè÷å PÉÊzÁåASÁwgï ¢AªÁÑ÷å ¤¸ÁégïÜ ¸ÉªÉ«²A ºÉÆVîPï GZÁjè.

2020 ªÁå ªÀgÁì ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å ºÀgÉPÁ ¦ügÀÎeÉAvï ªÀ¸ÉÛPï WÀgï £Ávï¯Áè÷å KPï PÀÄmÁäPï WÀgï ¨ÁAzÀªïß ¢AªÁÑ÷å AiÉĪÀÓuÉPï ¸ÁA.«±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ UÉÆ«î¨Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. GqÀĦ ¦æ¸À£ï «Ä¤¹Öç ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå PÀĪÉÄÌ£ï dAiÀiÁèAvÉèA ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀè¯Áå ªÀåQÛ vÀgÉá£ï vÁZÁå DªÀAiÀiïß ¸ÁPïì ¢°. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï PÀgÉßðAiÉÆ£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ ¸ÀAZÁ®Pï gÉÆeÁjAiÉÆ r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÉÆ PÉÃA¢æÃAiÀiï CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ¥sÉæræPï r¸ÉÆÃeÁ£ï eɪÁÚZÉgï D²ÃgÁézï ªÀiÁUÉÆè. ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé J¸ï«¦ WÀlPÁZÉå ®UÀâUï 100 ¸ÁAzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè. UÉæñÀ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú

zÀ¸ÉA§gï 8 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ‘AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀgÀ¸ï 2019' ºÁZÉA ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ CvÀÆÛgï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïê¥Àuï ¸ÉƨsÀAiÀiï¯ÉèA. PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÁåZÁå ªÉÊ.¹.J¸ï ¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ®ªïß ªÉí°. L.¹.ªÉÊ.JªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë ¥À¹ðªÀ¯ï ºÉƯïÖ ªÀÄÄSɯï G®«à D¸ÀÄ£ï, ¸ÉßúÁ®AiÀÄ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï §æzÀgï eÉÆøɥsï PÁæ¸ÁÛ£ï D¥Áè÷å f«vÁa ¸ÁPïì ªÁAlÄ£ï WÉwè.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAZï ªÁgÁqÁåAxÁªïß GwÛêÀiï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å zÉÆUÁAPï ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ‘AiÀÄĪÀ QgÀuï' ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ««zsï PÉƯÉfA¤ «zÁåyð ªÀÄÄSÉ° D¤ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiï¯Áè÷å AiÀÄĪÀ ªÀÄÄSɯÁåAPï ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀ¸Áð GwÛêÀiï jw£ï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å ¨É¼Àäuï, PÁPÀð¼ï mË£ï, PÀl¥Ár, vÉÆmÁÖªÀiï D¤ ¥ÉgÀA¥À½î ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ‘AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï 2019' UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ¥ÀæzÁ£ï PɯÉÆ. KPï ºÀeÁgÁ¥Áæ¸ï ZÀrvï duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

d£ÀªÀj 19, 2020 ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (£ÉÆ) ºÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ‘¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÆÃvÀìªï 2020' ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉZÁå GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¯ÉÆÃUÉÆ, ªÀiÁºÉvï ¥Àvïæ vÀ±ÉAZï ¥ÉÇøÀÖgï D¤ ¹ÖPÀÌgï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ÉèA.

£ÀªÉA§gï 10 ªÉgï PÉÃA¢æÃAiÀiï zÀ¥sÀÛgÁAvï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï vÀ±ÉAZï ªÉgÉƤPÁ PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¯ÉÆÃUÉÆ ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉÆ.

£ÀªÉA§gï 21 ªÉgï ¥ÀvÀæPÀgïÛ £ÁUÀgÁeï gÁªï, GzÀå«Ä ªÀĺÀªÀÄäzï ªÀi˯Á, UËvÀªÀiï £ÁªÀqÁ, ¸ÀAZÁ®Pï J¯ÉÆæÃAiÀiï QgÀuï PÁæ¸ÉÆÖ D¤ DwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¹ÖPÀÌgï D¤ ¥ÉÇøÀÖgï C£ÁªÀgÀuï PɯÉA.

£ÀªÉA§gï 28 ªÉgï zÀ¥sÀÛgï D¤ ªÀiÁºÉvï ¥ÀvÁæZÉA GUÁÛªÀuï ªÀiÁAqÀ« ©®Ø¸ÁðZÉÆ eÉjæ «£ÉìAmï qÁAiÀĸï D¤ f¯Áè PÉÆAUÉæ¸ï G¥ÁzsÀåPïë ¥ÀæSÁåvï ±ÉnÖ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

‘PÀuï PÀuï PÁuïAiÉÆ' §ÆPï ªÉÆQîPï ¯ÉÃRPï D¤ PÀ« «¤ì ¦AmÉÆ, CAeɯÉÆgï ºÁZÉÆå £Áå£ÉÆ PÁtÂAiÉÆ DmÁ¥ÉÇÑ ‘PÀuï PÀuï PÁuïAiÉÆ' §ÆPï zÀ¸ÉA§gï 7 ªÉgï ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘AiÀÄĪÀ¸AÀ UÀªiÀ ï-2019' PÁgÁåªÉ½A ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

35 35

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.12.2019 Date of Publication: 18.12.2019

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

16-30 £ÀªAÉ §gï 2019 16-30 £ÀªAÉ §gï 2019

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2019

36 36

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes