2020_04_uzvaad_16-30_Apr

16-30 J¦æ¯ï 2020

PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï WÀgï-§AzsAÉ vï D¸ï¯É誽 É A, ºÁå ªÉÊgÀ¸Á£ï aAªï¯Éè ªÀiÁ¸ÀƪÀiï fêï, ¯ÉÆPÁZÉå ªÀí¼é¼ À ,É zÀĨÁîöå-¤gÁ²ævÁAa UÀvï D¤ ¦AeÁæ÷åAvÁè÷å ªÀÄ£ÁÓwA ¸ÁgÉÌ WÀgï¢UÀâAzs£ À ÁZÉå ªÀ¼ í ¼ éÀ É ¨sÆ É UÀÄ£ï D¸À£ Û Á, C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA JPÉ WÀr¨sgÀ ï ¥ÀÅuï¬Ä ºÀgPÉ Áè÷åZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï WÀÄAªÁè÷åAvï D¸Éåvï: `ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ ºÁAvÀÄA D¸ï¯ÉèA ¸Àgïé gÀZï¯ÉÆè ¸Àgïé §gÉÆ D¤ ªÉÆUÁ¼ï zÉêï RAAiÀiï D¸Á? D¥Áè÷å ªÉÆUÁ¼ï gÀZßÉ ZÉgï C¸À¯AÉ C£Áégï AiÉÄÃAªïÌ vÁuÉ QvÁåPï ¸ÉÆqÉèA? ºÉA ¤ªÁgÀÄAPï vÉÆ QvÉAZï PÀj£Á QvÁåPï?' “ªÉªU É Áî÷å xÀgÁAZÉå PÀµïÖ vÀĪÉÄÑgï DAiÉÄè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÉA ¨sÁUïZïÑ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¯ÉQeÉ. vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÁjÌ¯èª É j À éA vÀĪÉÄÑxAÀ AiÀiï ygÁ¸Àuï G§ÓvÁ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. ygÁ¸ÀuZ É Áå ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÁè÷ågï vÀÄ«Ä eÁtÂÛA D¤ ±ÉUÄÀ t eÁvɯÁåvï” ªÀĽ í î ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï D¥Áè÷å ¥ÀvÁæAvï ¢°è ¸ÁA eÁPÉƨÁa eÁ¥ï ªÁ “D«Ä zɪÁPÀqÑÉA ¸ÀÄSï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï; vÀgï zÀÆSï QvÁåPï ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ?” ªÀÄí½î eÉÆ¨ï ¥ÁwæAiÀiÁgÁÌa eÁ¥ï ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉÆQÛ eÁ¥ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ºÀgPÉ Æ É è eÁuÁ. “£É u ÁgÀ à u ÁZÁå GvÁæ A ¤ zÉ Ê «Pï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï C¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ vÉÆ PÉÆÃuï?...

ºÁAªÉA ¥ÀÈxÉéPï §Ä£Áåzï WÁ° vÉzÁß vÀÄA RAAiÀ i ï D¸ï¯É Æ è A iÀ i ï?... ¥À È xÉ é a «¸ÁÛgÁAiÀiï vÀÄAªÉA DmÁ¦¯ÁåAiÀiï?

UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀjà ¸Àgïé ¥Àzéz É ÁgÁPÀqÉ ªÁzï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆzsÁÛ? eÉÆ zɪÁPÀqÉ vÀgïÌ PÀgÁÛ vÁuÉ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄí½îA eÉƨÁZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAwèA zɪÁaA GvÁæA, ¸ÀgÁéPï PÁgÀuï ‘zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï' ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÁ. n¨ÉmÁZÉÆ ZÀªÁݪÇÉ zÀ¯ÁAiÀiï ¯ÁªÀiÁ ºÁuÉ 2016 ªÁå ªÀgÁì CªÉÄjPÁZÁå ¸Á¯ïÖ ¯ÉÃPï ¹nAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁAvï

C±ÉA ¸ÁAUï¯ÉAè : “ªÁAiÀiïÖ, »A¸Á, zɸÁémï D¤ C±ÁAw ªÀÄ£Áê£ï gÀZï°è, zɪÁ£ï £ÀíAiÀiï; zÉPÄÀ £ï ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄ£Áêa, zɪÁa £ÀíAiÀiï.”

2019 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÛAÉ ¨ÁæAvï ¹éÃqÀ£ïa ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAa ZÀ° UÉÃæ mÁ xÀ£ï§Uïð «±À¸ é AÀ ¸ÁÜ÷åZÉå ¸ÀA¸ÁæZÁå ªÀÄÄPɯÁåAZÉ ¸À¨g És ï

1

¸Àtìtè: “ºÁAªÉA ºÁAUÁ¸Àgï £ÀíAiÀiï, E¸ÉÆ̯ÁAvï D¸ÀeÉ D¸ÉAè ; ¥ÀÅuï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÉÇPÉƼï GvÁæA¤ ªÀÄf í A ¸À¥ÁÚA D¤ ¨Á¼Ààuï ZÉÆgïß ªÉí¯ÁA. ¯ÉÆÃPï ªÀí¼éÀ¼Æ É £ï D¸Á, ªÉÆgÉÆ£ï D¸Á, ¸ÀUîÉA ªÁvÁªÀgÀuï zɸÁémÁèA. D«Ä KPï ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï £Á¸ÁZÁå ºÀ Ä A¨Áæ g ï D¸ÁAªï. vÀjÃ, vÀÄ«Ä G®AiÀiÁÛvï ¥sPÀ v À ïÛ ¥ÀAiÉÄê D¤ CAvïå £Ávï¯Éè DjÜPï C©üªÈÀ ¢Þ «µÁåAvï. QvÉèA zsAÀ iÀiïæ vÀĪÀiÁÌA! vÀÄ«Ä ¸À®é¯Áåvï... DvÁA vÀjà eÁUÉ eÁAiÀiÁ!” fêï±Á¹Û ç A ¥À g ÁäuÉ , ¥ÁAZï ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï ¥À¼° É è » ¨sÄÀ AAiÀiï DvÁA ¸ÀªÁå ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸Á PÀIJ£ï ZÀªÉÆÌ£ï D¸Á. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ÁA¤ ®UÀâU ï 75% fêïgÁ² £Á¸ï eÁ¯Áåvï. “ºÉÆå fêïgÁ² £Á¸ï eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ½vï £Á vÀjÃ, ªÉUÁ£ï §zÁè¯èAÉ ªÁvÁªÀgu À ï PÁgÀuï ªÀÄíuï aAvÉåvï” ªÀÄíuÁÛvï vÀeïÕ. ¥ÀAiÉÆè ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï: 444 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A... vÁå ªÉ¼Ágï ªÀĤ¸ï D¹ÛvÁéPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. ¥sPÀ v À ï ¸ÀÆPïë÷ä ¸ÁUÉÆgÁ f« ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆ÷è å. ¸ÁUÉÆgÁZÁå GzÁÌAvï xÀAqÁAiÀiï ZÀqÆ É £ï ªÁvÁªÀgu À ÁAvÉèA PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉöì Êqï aAªÉÇ£ï PÁqï¯Áè÷å£ï ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï xÀAqÁAiÀiï ZÀrè D¤ ºÉ

cm

cm

y k

y k

2

16-30 J¦æ¯ï 2020

xÀAqÁAiÉÄPï ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï ¸ÀP£ À Á¸ÁÛA 86% D¤ ºÀªÇÉ §zÁèªu À ï CªÉÆä£ÊÉ mïì f«APï fêïgÁ² £Á¸ï eÁ¯ÉÆå ªÀÄíuÁÛvï «eÁÕ¤. ªÀ i ÁgÉ P Ágï eÁ°A. ºÁåZï PÁ¼Ágï æ ï zÀĸÉÆæ ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï: 375 «Ä°AiÀiÁ qÉÊ£ÉƸÉÆgï¬Ä D¸ï¯Éè eÁªÉåvï. PÀÄëzïæ UÀº (D¹Ö g É Æ AiÀ i ïØ ) ¨s À Ä «ÄPï D¥ÁÖ ¯ É è ª À j é A ªÀgÁìA D¢A... næ¯Æ É ¨Éöæ Êmïì ªÀļ í Æ É ÷î å xÀ¼ÁAvï fAiÉÄAªÉÇ÷Ñ å qÉÊ£ÉƸÉÆgï ¸ÀAvÀvï £Á¸ï eÁ°. ¸ÁUÉÆgÁ f« 550 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A C¹ÛvÁéPï D¬Ä¯ÉÆè÷å, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ÁPï ¥sÅÀ qï PÀgïß fªÀAvï GgÉÆè÷å, ºÁå zÀĸÁæ £Á¸ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ zɸÁélÄ£ï £Á¸ï eÁ¯ÉÆå. ºÁå zɸÁémÁPï PÁgÀuï ¨sÄÀ «ÄZÉgï £À«AZï QgÁè°èA JPÉ eÁwaA gÀhiÁqÁA, vÁt D¦èA ¥Á¼ÁA ªÀiÁvÉåAvï gÉÆA§ªïß, D¥ÉAè ¸Àvïé ¸ÁUÉÆgÁAvï ¸ÉÆqÉAè . zÀgÁåAvÁè÷å D¯ÉÎ vÀ¸¯ À Áå f«A¤ ºÁå ¸ÀvÁéAvÉAè DªÀÄd è £ÀPï aAªÉÇ£ï WÉv£ À Á, GzÁÌAvï DªÀÄd è £ÀPï GuÉ A ¥À q É Æ £ï 75% næ¯Æ É ¨Éöæ Êmïì fêïgÁ² £Á¸ï eÁ¯ÉÆå. w¸ÉÆæ ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï: 251 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A... ºÉÆ wÃ£ï £Á¸ÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÆ É Ãªï ©ügÁAPÀÄ¼ï £Á¸ï; ºÁå £Á¸Á£ï ¥ÀÈxÉégï ®UÀâU ï fêïZïÑ CAvïå PÉ ¯ É Æ . mÁå§Ä¯ÉÃmï PÉÆÃgÀ¯ï (ºÀª¼ À )À f«AZÉÆ zɸÁémï eÁ¯ÉÆ. ºÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï ¥ÁæPÈÀ wPï «PÉÆÃ¥ï. ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÉÆáÃmÁ£ï §gÀÆàgï jwgï PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉìöÊqï ªÁvÁªÀgu À ÁAvï «Ä¸ÁîAiÉÆ.è ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß «ÄxÉãï¨sj À vï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁA¤ §°µï× VæãïºË¸ï UÁå¸ï eÁªÁ߸ÉÆÑ «ÄxÉãï UÁå¸ï ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ¸ÉÆqÉÆ.è ¥ÀÈxÉéa ºÀÄ£Áìuï ZÀrè D¤ ¸ÁUÉÆgï ºÉÊqÉÆd æ £ï ¸À¯áÉ öÊqï ªÉÇAPÉè. ºÁå £Á¸Á£ï ¥ÀÈxÉégï fêïgÁ²Pï ®UÀâU ï 300 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA ¥ÁnA ªÉí°.

ZÀªÇÉ Û ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï: 200 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A... ¥ÁnZÉÆ RuÉÆ D¤ ¸ÀÆPïê÷ä zÁAvï D¸ÉÆÑ÷å f« ºÁå £Á¸ÁPï §° eÁ¯ÉÆå ªÀÄíuï 1980 ªÁå ªÀgÁì wvÁè÷åPï «eÁÕ¤A¤ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉAè . ºÁå £Á¸ÁAvï ®UÀâUï 80% fêïgÁ² £Á¸ï eÁ¯ÉÆå. ºÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï DfPï¬Ä £ÀTÍ £Á. ¥ÁAZÉÆé ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ï: 66 «Ä°AiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A...

CªÉÆä£ÊÉ mïì ¸ÀÆPïë÷ä ¸ÁUÉÆgÁ f« ºÁå £Á¸ÁAvï zɸÁémï eÁ¯ÉÆå. GeÁå ¥ÀgéÀvï

ªÀÄ£ÁêZÁå £Á¸ÁPï ªÀĤ¸ïZï PÁgÀuï CªÉÄÃjPÁ, EAUÉAè qï D¤ ºÉgï zɱÁAZÁå PÁ£ÀÄ£ÁA¤, vÀ±AÉ Zï ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÄ£ÁAvï ‘DåPïÖ÷ì N¥sï UÉÆqï' ªÀÄí¼îÉ G¯ÉÃè Sï D¸Ávï. ªÀÄu í ÓÉ Dªïæ, ¨sÄÀ AAiÀiïPÁA¦Ú, ªÁzÁ¼ï, ¸ÀÄ£Á«Ä EvÁå¢ ¥ÁæPÈÀ wPï «PÉÆÃ¥ï zɪÁ£ï PÀgAÀ ªÉÑ D¤ ºÁAPÁA ªÀĤ¸ï dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï! ¥ÀgÃÉ ±ï gÁªÀ¯ïZÉA »A¢ ¹£ÉªiÀ Á ‘N ªÉÄÊ

UÉÆqï' ºÁAvÀÄA ‘DåPïÖ÷ì N¥sï UÉÆqï' zÁéjA D¥ÉAè zÀÄPÁ£ï £Á¸ï PɯÁè÷å zɪÁZÉgï zÁªÉÇ ªÀiÁAqï°è PÁt D¸Á. ¥ÀÅuï ‘DåPïÖ÷ì N¥sï UÉÆqï' zÁéjA WÀqÆ É Ñ ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï £Á¸ï, ºÁZÉ ¸ À A VA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAZÉÆ vÀvÁégï, ¥ÀgÀªÀiÁtÄ DAiÀiÁÝAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Þ, ºÀªÇÉ §zÁèªu À ï, eÁUÀwPï «PÁ¼ï¥Àuï, SÁuÁ ªÀiÁAqÁªÀ¼a É «¥s® À vÁ, ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁ, ¤AiÀÄAvÀæuï £ÁvÉèA vÀAvÀe æ ÁÕ£ï, «¦æÃvï ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÉÆ, ±ÉígÁ fuÉåZÉA PÉƸÁî¥ï - ºÁå ¸Àgïé ¸ÀAVÛAPï KPï £ÀíAiÀiï D£ÉåPï jwgï ªÀĤ¸ïZï PÁgÀuï D¤ »A PÁgÀuÁA ªÀÄ£Áê f«vÁPï £Á¸ÁZÁå ºÀ Ä A¨Áæ P ï ¥ÁªÀ A ªïÌ ¸À P ÁÛ v ï. 800 PÉÆgÉÆqÁAªÀAiÀiïæ ªÀÄ£Áê f« D¸ÉÑ ºÉ ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï ¸Àgïé f«A ¥À¬ÄÌ ªÀÄ£Áêf«AZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï ¥sPÀ v À ïÛ 0.01% ZÁåQ GuÉÆ. vÀjÃ, JzÉÆ¼ï ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï eÁ¯Áè÷å 83% f«AZÁå £Á¸ÁPï ªÀĤ¸ïZï PÁgÀuï!

“D¥ÁÚZÁZï ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁA«Ñ vÁPÀvï, «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ªÀÄzsÁè÷å ¨sÁUÁxÁªïß ªÀÄ£ÁêxAÀ AiÀiï ªÁqÉÆ£ïZï

D¸Á” ªÀÄu í ï fÃªï «eÁÕ¤ eÁUÀu é ï ¢ÃªïßZï D¸Ávï. gÁ£Á-GeÉÆ, Dªïæ, ¸ÀÄQzÁqï, SÁuÁªÉ Ç gÉ é Z É Æ vÀ v Áé g ï, gÀ h ÄÄeÁA, ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁ - »A ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêPï eÁUÉÆ eÁAªïÌ §¼ï PÀgïß D¸Ávï. ¥ÀÅuï ªÀĤ¸ï ºÁå eÁUÀu é AÉ Pï PÁ£ï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á£ï ZÁnAiÉÄZÁå ªÀiÁgÁ£ï ªÀÄ£ÁêZAÉ UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄ£ï, ªÀÄ£ÁêZåÉ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉA ¥Àz æ g À êÀ £ï PɯÁA. ªÀĤ¸ï D¹ÛvÁéAvï D¬Ä¯Éè WÀqåÉ xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï, ºÉ ¥ÀÈPÀÈvÉPï ¨ÉÆêï PÀnÃuÁAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÁåPï ZÀrvï SÁuï eÁAiÀiï, SÁuï ªÁqÀAªïÌ gÁ£ï zɸÁémï eÁvÁ. ¤AiÀÄAvÀu æ ï £Á¸ÁÛA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA ±É í g ÁA D¤ ¨s À Ä AAiÀ i ï UÀgÁãxÁªïß ¤AiÀÄAvÀæuï £Á¸ÁÛA PÁrÑA ¥ÀÈxÉéaA ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ÁA ¤«ÄÛ A ªÁvÁªÀgÀuÁZÉgï ªÀiÁgÉPÁgï ¥À¨ æ Ás ªï ¥ÀqÁè. ºÉ Æ å ¸À A VÛ eÁUÀ w Pï ºÀªÁåZÉgï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ïß §zÀÄ£ è ï D¸Ávï eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÄÀ AAiÀiï-PÁA¦Ú, ¸ÀÄ£Á«Ä, Dªïæ, ¸ÀÄQzÁqï D¤ gÁ£Á GeÉÆ vÀ¸° À A CªÀÏqÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁåAvï.

PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¢UÀâAzs£ À Á ªÉ¼Ágï, ºÀgPÉ ÁPï ¤gÀâAzsï WÁ¯Á - EUÀgÆ É Ó D¤ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAPï ¸ÀªÄÉ Ãvï. EUÀgÁÓAZÁå zÁgÁAPï xÁ°A ªÀiÁgï°èA D¸ÉÆ£ï, PÀ¸¯ À AÉ Zï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CwäPï ªÁ zsÁjäPï PÁgÉåA xÀAAiÀÄìgï ZÀ®£Á. ‘zÉêï RAAiÀiï D¸Á?' ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÀgPÉ Áè÷åxÀAAiÀiï ¸Áé¨Ás «Pï eÁªïß GzÉvÁ d±ÉA zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPïZï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÛ£Á Gzɯ É èAÉ : “ªÉÆeÁå zɪÁ, ªÉÆeÁå zɪÁ, QvÁåPï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÁèAAiÀiï?” ¥ÀÅuï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ‘zÉÃªï £Á' ªÀÄí¼îÉA zÀÄgÉÆìuAÉ £ÀíAiÀiï; PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï zɪÁa ZÀrvï UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÁÑ÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷å¸ÁgÉÌ ¥ÁvÉåuÉZAÉ ªÀÄí¼îÉA, ¢UÀâAzs£ À ï DPÉÃgï eÁªïß EUÀga ÓÉ A zÁgÁA GWÀqÁÛ£Á, zÉ ª ÁZÁå ªÀ Ä A¢gÁAvï GgÉ â £ ï D¤ ¨sÁªÁxÁð£ï ¸ÁAUÁvÁ dªÉÆ eÁªïß ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥À¼v É £ À Á ¸ÀàµïÖ eÁvÀ¯AÉ .

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

cm

cm

y k

y k

3

ªÀÄÄPÁgï QvÉA?

○

○

○

○

○

○

○

○

16-30 J¦æ¯ï 2020

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°

○

gÀAUÁ¼ï

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

§zÁèªu À ï ¥ÀPæ ÈÀ vÉZAÉ ¤AiÀĪÀiï. KPï ¸ÀAUÀvï D¥É¸ è QÛÀ A ªÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï §zÀèvÁ£Á, vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÆÑ÷å ºÉgï eÁAiÉÆ÷Û å ¸ÀAVÛ §¢èeÉ ¥ÀqÁÛvï ªÁ vÉ Æ å D¥Á¦A §zÀ ¯ ÁÛ v ï. §zÁèªu À ¸ É ª À AÉ ©üvg À ï ¸ÀgÁÑ÷å £ÀªÁå ¸ÀAVÛAPï D«Ä PÀª æ ÄÉ Ãuï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ.

PÉÆgÉÆãÁ RgïÎ GzÉvÁ£Á D«Ä C¸À°Zï KPï «±ÉÃ¸ï §zÁèªÀuï ¥sÀÅqï PÀjeÉ ¥À r è . ¢Ã¸ï GeÁé q É Ñ ©ü v À g ï D«Ä ¦AeÁæAvÁè÷å ¸ÀÄPÁÚ÷å¸ÁjÌA eÁ¯ÁåAªï, ¥ÀAiÉÄê D¸ÀÄ£ï¬Ä SÁuÁªÉÇjé ºÁqÀÄAPï PÀ µ ÁÖ ¯ ÁåAªï, ªÉ Æ ¯ÁAvÉ Æ è ÷ å ªÀ ¸ À Ä Û ªÉļÀ£ÁAvï zÉPÄÀ £ï ¯Áí£ï zÀÄPÁ£ÁAZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÀÄAPï ²PÁè÷åAªï, RAZÉAAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAªï. ¥ÁmÁè÷å wøï-ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁA D¢A ZÁ¯É Û g ï D¸ï¯É Æ è ÷ å eÁAiÉ Æ Û ÷ å ¸À A VÛ §zÀ ¯ Áè ÷ åvï ªÀ Ä í t Û Z ï KPï £À ª É A fuÉå«zsÁ£ï DªÉÄÑA eÁ¯ÁA. DzÁè÷å ¢¸ÁAPï ¥ÁnA ªÉZAÉ ªÁ £Àª¸ É ÁAªÁPï ªÉAUÀÄ£ï gÁAªÉÑA ªÀÄí½î WÀĸÀàqï DdÆ£ï DªÉÄÑ ªÀÄwAvï D¸Á. DzÁè÷å ¢¸ÁAPï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï ¸À°Ã¸ï £Á zÉPÀÄ£ï £ÀªAÉ ¸ÁAªÁa «AZÀªïÚ PÉ° vÀgï, ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉA D¸Á- ªÀÄÄPÁgï QvÉA? D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å gÁmÁªÀ½Avï §ÄqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀUÁÛ PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á£ï C«Ñvï DªÉÄÑgï zÁqï WÁ°. ªÀÄÄPÁgï QvÉA ªÀÄíuï aAvÉÑ D¢AZï D«Ä WÀgï-§AzÀqPÉ ï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷åAªï! ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï PÉÆëqï-19 ¦qÁ ZÀqÄÀ £ïAZï D¸Á. ®UÀâUï ZÁ½¸ï ¢¸ÁAa WÀgï-§AzÀqï PÉzÁß ¸ÀA¥ÀÛ° ªÀÄí¼îÉA ¸ÁAUÀÄAPï PÀµïÖ vÀjÃ, KPï ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¥sÁªÉÇ eÁvÀ° ªÀÄí¼îÉA RArvï. PÉÆgÉÆãÁ RgïÎ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï f«vï DzÉè§j D¸ÉÑA£Á ªÀÄíuï ¥Àz æ Ás ¤£ï ¥Àª æ Ázï GZÁgÁè. vÀgï ªÀÄÄPÉèA f«vï PÀ¸À¯ÉA eÁvÀ¯ÉA? ºÁå ¢¸ÁA SÁwgï D«Ä PÀ¸° À vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï? »A ¸Àª¯ À ÁA DªÀiÁÌA PÀpuï zs É Æ ¸ÁÛ v ï. ¥À Å uï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁAa PÁAAiÀiï xÉÆr ¯ÁVê° gÀhļÀPï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå.

PÉÆgÉÆãÁ£ï DªÉÄÑgï zÁqï WÁ¯ÉÑ D¢A, gÁµÁÖça DjÜPï ¥ÀjUÀvï UÀA©üÃgï ªÀÄíuÑÉ wwè ¯ÁZÁgï eÁ°è. ¥ÁmÁè÷å ZÁ½¸ï

¢¸ÁA¤ gÁµÁÖç §gÁ§gï GzÀåªÀiÁA, ªÉ ª Ágï, DjÜ P ï ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ §Azï ¥ÀqÁè÷åvï. ºÉåªÀjéA £ÀµÁÖZÁå ªÁmÉgï D¹ÑA DjÜ P À v É a A gÉ Æ zÁA ¥À g À v ï ªÁmÉ P ï ºÁqÀÄAPï QvÉÆè vÉÃA¥ï ¯ÁUÀvï vÉA GZÁgÀÄAPï PÀµïÖ. ºÁvÁAvï zÀÄqÀÄ £Á zÉPÄÀ £ï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¨ÁAzÁàªÁªïæ, GzÀåªÀiÁA, PÁgÁꣃ ªÀÄAzïUÀwgï ZÀ°Ûvï vÀgï, ¨ÉPÁgÀàuï ªÁqÀ¯ Û AÉ . PÁªÀiÁA ºÉÆUÁتïß WÉwèA vÀgï, ¸ÀAPÀµïÖ ZÀqÛÀ¯.É vÀgï, ªÀÄÄPÁgï QvÉA? DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçZÁå DjÜPï ªÁqÁªÀ¼PÉ ï UÀ¯ïá gÁµÁÖçAa Rƨï zÉtΠD¸Á. D¥ÉèA DjÜPï ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åPï «zÉò ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ PÀgÉÑ«²A UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ JzÉƼïZï »±ÁgÉÆ ¢¯Á. ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï eÁAªÉÇÑ dĮĪÀiï ¥À¼ª É ïß UÀ¯ïá gÁµÁÖçA ©üUq À Áè÷åAvï. UÀ¯ÁáAvï ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÁÑ÷å PÀxÆ É °Pï ¥ÀgÓÉZÆ É ¸ÀAPÉÆ D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï. dgï UÀ¯ÁáZAÉ zÁgï zsÁA¥ÉèA vÀgï(vÀ±AÉ eÁAªÉÑ £ÁPÁ), ªÀÄÄPÁgï QvÉA? ZÁ½¸ï ¢¸ÁA¤, ‘PÀµïÖ' ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀ Ä í ¼ É Æ î C£É Æ ãÃUï ¸À g Áé A Pï eÁ¯Á.

D¸ï¯Áè÷åAvï ¸ÀAvÀÄ¶Ö eÁAªÉÑA ªÀgÉÛA °¸ÁAªï D«Ä ²PÁè÷åAªï. UÀgÓÉ ¨sÁAiÉÆè RgïÑ DqÁAªÉÇÑ PÀ¸Æ É ªÀÄí¼îÉAAiÀiï D«Ä eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. SÁuÁªÉÇgÉéZÆ É «¨Áqï GuÉÆ eÁ¯Á. DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ªÀÄíeÆ É ªÀÄí¼îÉA zsÉÆÃgÀuï ¸ÁAqÁèA. WÀgï-§AzÀqÉAvÉèA ¸ÀÄlÛZï D¢è SÁ«Î ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥Àgv À ï fªÁ¼ï eÁvÉ°? £ÀíAiÀiï vÀgï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀµÁÖAZÉ ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï £ÀªAÉ fuÉå«zsÁ£ï D«Ä «AZÉÛ¯ÁåAªï? ªÀÄÄPÁgï QvÉA? C©ü ª À È ¢Þ D¤ ªÉ U Áå¤Pï ¥À æ U À v É Z Áå £ÁAªÁ£ï JzÉÆ¼ï ºÉå ¥ÀPæ ÈÀ vÉZg É ï D«Ä eÁAiÉ Æ Û dĮĪÀ i ï ZÀ ® AiÀ i Áè . ¥À æ P À È w ªÀĸÀÄÛAZÁåAvï DªÉÄÑA zs¤ À ¥Àuï DmÁ¥ÁèA ªÀÄí¼Éî§j D«Ä fAiÉįÁåAªï. §zÁè¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀPæ ÈÀ w ªÉÄí½ PÀgÆ É Ñ ¸Àé¨Ás ªï eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å ªÀ i Á¥Á£ï GuÉ Æ eÁ¯Á. ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ªÁqÁè ÷ å. ¥À æ P À È wZÉ Æ £Á¸ï DªÉÆÑZï £Á¸ï ªÀÄí½î ¸ÀªÄÀ Ót §¼ï eÁ¯Áå. ªÀÄÄPÁgï QvÉA?

cm

cm

y k

y k

4

16-30 J¦æ¯ï 2020

WÀgï-§AzÀqZ É Áå PÁ¼Ágï PÀÄmÁä ¸ÀA§Azsï §¼ÀéAvï eÁ¯Á. JPÁªÉÄPÁPï ªÉÃ¼ï ¢¯Á, ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï ZÀqÁè, UÀgÓɪAÀ vÁAPï PÀĪÀÄPï PɯÁå, ªÀÄ£Áê¥u À ï ªÁqÁèA. §AzÀqï ¸ÀA¥ÀÛZï vÉÆZï DzÉÆè ©jhÄ ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄÄPÁgï QvÉA? ºÁå ¢¸ÁA¤ ¢¸ÀàqÆ É Û÷å ZÀlĪÀnPÉÆ eÉgÁ¯ï jwgï ¸Ávï xÁªïß EPÁæ ªÉÇgÁA ©üvg À Áè÷å ¸ÀAVÛAPï ¹Ã«Ävï eÁ¯Áåvï. WÀgï-§AzÀqZ É É ¢Ã¸ï xÉÆqÁåAPï vÀjà ¸ÀıÉUÁZÉå eÁ¯Áåvï. ZÁ½¸ï ¢¸ÁAZÉÆ ¢ÃgïÏ «±Éªï PÁAAiÀiï a®ègï UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï. PÀÆqï JzÉƼïZï «±ÉªÁZÉå ±ÉʯÉPï (sleeping mode) ºÉÆAzÉÆé£ï UɯÁå. DvÁA ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÀAvÁºÀAvÁgï WÀgï-§AzÀqï ¥ÁnA PÁqïß ªÁªÁæPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ vÀgï, ªÀÄÄPÁgï QvÉA? §AzÀqZ É É ºÉ ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï ¥Áæavï PÁ¼Á§j D«Ä RjѯÁåvï. DvÁA §AzÀqï ¸ÀA¥ÀÛ£Á, ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï vÁåUï G¥Á¸ï PÀgïß, ¥Á¸ÁÌ ¥s¸ É ÁÛ G¥ÁæAvï DzÉè¥j À AZï fAiÉÄA«Ñ w ZÁ¯ï, PÉÆgÉÆãÁ RgÁÎ G¥ÁæAvÁè÷å PÁ¼Ágï¬Ä ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÀvï? fuÉåAvï aAw£Á¸ÁÛA WÀqèÀ° §zÁèªu À ï WÀqåÉ £ï «¸ÉÆ£ æ ï ªÀZÄÀ £ï, ¥Àgv À ï D¢è ft ‘§j' ªÀÄíuï ¨sÆ É UÀvï? f«vï DzÉè§j D¸ÉÑA£Á ªÀÄítÛZï D«ÄÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ¸° À ? WÀgï-§AzÀqZ É Æ É D¤ PÉÆgÉÆãÁ RgÁÎZÆ É CAzsÁÌgï DSÉÃgï eÁªïß ¨sg À éÀ¸Æ É ªÀÄí¼Æ É î ¥ÀPæ Á¸ï¨sj À vï ¸ÀÄgÉÆå dgÀÆgï Gzɪïß AiÉÄvÀ¯Æ É , ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁgï QvÉA? - ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁΣï

PÉÆgÉÆãÁ ¥Áè÷å¤AUï RgÁÎA ¨se É ï°èA DªÉÄÑgï ªÀgÁìA D¢A, DAiÀiÁè QvÉA EwºÁ¸ï ¥Àgv À ï ¥ÁnA? PÀµïÖ ¸ÉƸÉè eÉdÄ£ï vÀÄeÁå ¥ÁvÁÌAPï, £Á C¢üPÁgï vÀÄPÁ PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉƸÀÄAPï? ªÀiÁ¸ïÌ ¨ÁAzÀÄ£ï zsÁA¥Áè÷ågï ¥ÁªÀ£Á ªÀÄĸÁÌgï, QvÁåPï SɼÁÛvï ªÁAiÀiïÖ GvÁæA vÀÄeÉå f¨Égï? ºÁvï ªÉļÀAªïÌ EµÁÖPï, ¢¸ÁÛ vÀÄPÁ ©ügÁAvï, vÁåZï ºÁvÁA¤ PÀgÄÀ APï ªÁAiÀiïÖ PÀgÆ É ß÷å £Á vÀÄPÁ DPÁAvï?

ZÀqÆ É ªïß D¸ÁAiÀiï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï vÀÄeÁå SÁuÁa, UÀuÚÉA PÀj£ÁAiÀiï ¸ÉeÁj vÀÄeÉÆ ¥ÀqÆ É £ï ªÉįÁåj G¥Á², ©üAiÀiÁ£ï ¦qÉZÁå PÀjvï D¸ÁAiÀiï WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï, PÉzÁ¼Á PÁrê PÁ¼ÁÓ ªÀÄwAvï ¨sg À ï°è PÀĸÁqÁAiÀiï?

Deï eÁ¯ÁAiÀiï vÀAiÀiÁgï «Ä¸ÁPï, gÉwgÉPï, JzÉƼï D¸ï¯ÉÆè zÉÃªï ¥sPÀ v À ï ºÉgÁAPï?

PÉÆgÉÆãÁ ¥Àw æ ¥s¼ À ï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌZAÉ ?

PÁAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ft §zÁè¥ÁPï, ¥Áè÷å¤AUï vÁå zɪÁZÉA? - C¤ìmÁ M²£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêgï GeÁéqï ªÁZÀÄAPï...

www.uzvaad.com

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, 1. ªÀiÁAiÀiï ªÀÄAiÉÆß ¨sÁUɪAÀ vï CAPÁégï ªÀÄgÉåPï ¸ÀªÄÀ jà¯Æ É è D¸ÀÄ£ï, ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D«Ä ªÀÄgÁå¼ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁA ZÀ®ªïß wa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛAªï. «±Éøï PÀgïß DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï D¤ SÁ¹Î jwgï PÉÆAvÁZÁå vÉgÁìZAÉ ¨sQÀ ¥ Û u À ï ZÀ®ªïß ªÀÄjAiÉÄ §gÁ§gï eÉdÄZÉå ¸ÉÆqÀu é É «Ä¸Ég Û ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÉÆAvÁZÉÆ vÉÃgïì zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¤AiÀiÁ¼Á¸ÀªAÉ CgÁܨj Às vï jwgï ZÀ®ªÁåA. PÀÄmÁäZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ D¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ PÉÆAvÁZÁå vÉgÁìZÁå ¨sQÀ Û¥u À ÁAvï ¨sQÀ Û£ï D¤ GgÉâ£ï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ªÀiÁgÀÎzg À êÀ £ï ¢AªÉÑA. ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß G§Ó¯Áè÷å PÉÆëqï-19 ¦qɪÀjéA PÀµÆ É Ö£ï D¸Á. ªÀÄj D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAiÀiï DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï wZÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA ¸ÀzÁAZï «£Àw PÀgÁÛ. ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï w DªÀiÁÌA DzsÁgï ¯Á§AiÀÄÛ° ªÀÄí¼Æ É î ¨sg À éÀ¸Æ É DªÉÆÑ eÁAªï. ªÀiÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå vÉgÁì GzɲA J¦æ¯ï 25 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸Àgïé ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï KPï ¥Àvïæ ¥ÁlAiÀiÁèA. ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï D«Ä DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ©üvg À ï §A¢ eÁ¯Áè÷å ¸ÀAzÀgÁãgï CwäPï ¸ÀPv À ï eÉÆqÀÄAPï D¤ zɪÁa PÁPÀļïÛ ªÀiÁUÀÄAPï PÀÄmÁä §gÁ§gï PÀgÉÑA PÉÆAvÁZÁå vÉgÁìZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÀíqÁ DzsÁgÁZÉA. ºÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï KPï CwäPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß fAiÉĪïß ºÁå PÀµÁÖAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÁuÉ GZÁgÁèA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÀgPÉ Á ¢¸Á vÉgÁì G¥ÁæAvï ªÀiÁUÁÑ÷åPï zÉÆÃ£ï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀiÁVÚA vÁuÉ DªÀiÁÌA ¢¯ÁåAvï. (»A ªÀiÁVÚA DPÉæÃZÁå ¥Á£Ágï ¢¯ÁåAvï). »A ªÀiÁVÚA D«Ä ¢¸ÀàqAÛÉ vÉgÁìZÁå DSÉÃjPï ªÀiÁUÁåA. ºÉÆ ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀÄAiÉÆß DªÀiÁÌA PÀÄgÉàZÆ É eÁAªï. ªÀÄj D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA C£ÁégÁAvÉèA ¤ªÁgÀÄA. 2. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ WÀgï-§AzÀqPÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï SÁuÁªÉÇjé D¤ UÀgÓZ É Æ É å ªÀ¸ÄÀ Û ¯Á§£Á¸ÁÛA eÁ¬ÄÛA duÁA PÀµÁÖ°A. ºÁå ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï duÁA¤ UÀgÓɪAÀ vÁAPï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï PÀĪÀÄPï PɯÁå. ºÁå DPÁAvÁZÁå PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï DªÉÄÑA ¨sÁªï-¨ÁAzÀªàÀuï D«Ä ¥ÀgÎÀ mï jwgï zÁPÀAiÀiÁèA. ºÁå ¸Éªª É ÁªÁæAvï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯Áè÷å, PÀĪÀÄPï PɯÁè÷å ¸ÀgÁéAZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. WÀgï §AzÀqï ªÀÄÄPÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉa ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á zÉPÄÀ £ï ¦ügÎÀ eï ºÀAvÁgï UÀgª ÓÉ AÀ vï PÀÄmÁäAPï DzsÁgï ¢ªÁåA. «±Éøï UÀgïÓ D¸Á vÀgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÆ É Ñ.

3. DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁµÁÖ ç A vï PÉ Æ Ã«qï-19 ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ªÁqÉÆ£ïAZï D¸Á. ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï ºÁqÁÑöåPï gÁµïÖç D¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢A«ÑA ªÀiÁgÀÎzj À ê ¸ÀÆvÁæA D«Ä ¥Á¼ÁåA. D«ÄÑ §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï Wɪïß, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA D¤ ¦qÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁåA. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAa vÀ±AÉ ¯Áí£Á ¨sÄÀ gÁÎ÷åAa «±Éøï dvÀ£ï WɪÁåA. 4. ªÀiÁAiÀiï ªÀÄAiÉÆß JzÉƼïZï ¸ÀÄgÁévÁè D¸ÁÛA, DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸ÉÆÑ ¥Áªïì ªÉ¼Ágï ¯Á¨ÉÑ ¥Á¸Àvï PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ½A ªÀiÁUÁåA. ¸ÀÄjé¯AÉ ¥ÁªÁì GzÁPï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á, vÉA GgÀAªïÌ, fgÀAªïÌ D¤ GzÁÌ ¸ÀAgÀPëÀ uï PÀgÄÀ APï DªÉÄÑ÷å xÀAAiÀiï eÁUÀÈw AiÉÄÃAªï. zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë

cm

cm

y k

y k

5

16-30 J¦æ¯ï 2020

aãÁxÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ¸À U Áî ÷ å ¸À A ¸ÁgÁAvï PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ«²A DPÁAvï-©ügÁAvï. ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè, ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÄÀ APï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß DªÀiÁÑ÷å D¤ ZÀqÁÛªï zÉñÁA¤ `¯ÉÆPïqË£ï` ªÁ ¤gÀâAzsï eÁåj PɯÉè ¤«ÄÛA ªÉ¥Ágï-ªÉªÁgï, GzÀåªÀiÁA §Azsï ¥ÀqÆ É £ï ¤gÀÄzÉÆåÃUï ZÀqÁè D¤ DjÜPï ¥ÀjUÀvï ©üUq À Áè÷å.

DjÜPï ¥ÀU æ w À PÀÄApvï eÁ¯Áå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀqÁè÷å! ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï PÉÆgÉÆãÁ ¤«ÄÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á, ªÀÄ£Áêf«vï zɸÁémÁèA, ft A iÉ Ä C¨s À z À æ v Á ZÀ q Áè ÷ å, DjÜ P ï ªÁqÁªÀ¼ï PÀĸÁ̯Áå. DvÁA D«ÄÑ ¸À g Áé A a DzÀ å vÁ §zÉ Æ è A a UÀ g ïÓ .

PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ fªÁPï ¨sÁzÀPï PÀj£Á±ÉA DqÁAªïÌ vÉÆÃAqï£ÁPÁPï ªÀÄÄSÁmÉA ¨ÁA¢eÉ ¥ÀqÁèA D¤ ¥ÀAiÀiÁì¥AÀ iÀiïì gÁªÉÇ£ï ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀgïÓ GzɯÁå. ¥ÀÄuï, ºÁZÉå ªÀÄzsÉA ºÉA ¸ÀUÉîA «¸ÉÆæ£ï ªÀÄ£Áê¥u À ï ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷ågï PÀ±AÉ ? ¨sÁgÀvÁAvï DAiÉÄèªÁgï «©ü£ïß aAvÁ¥ï D¤ zsÆ É ÃgÀuï ªÁqÉÑA ¢¸ÁÛ. «zÉò £ÁUÀjPï vÀ±ÉA ¥ÀgÁÎAªÁA¤ ªÁªïæ PÀgÉÑ ªÁ ¥ÀæªÁ¸Á SÁwgï «zÉñÁPï UÉ°Aè ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á D¥ÁÚ ¸ÀAVA PÉÆgÉÆãÁ ªÉǸÉÆ Wɪïß DAiÀiÁè÷åAvï. ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß qÉ°Z è Áå ¤eÁªÀÄÄ¢ÝÃ£ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ªÀÄgÁÌeï ¥À¼ÉîAvï eÁ¯Áè÷å vÀ©èÃX dªÀiÁvï ¸À ª À i ÁªÉ à ±ÁAvï ªÁAmÉ ° eÁAªïÌ zÉñï-«zÉñï D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï gÁeÁåAxÁªïß dªÉį è Áå ±ÉA¨sÆ É gÁA¤ ªÀ Ä Ä¹è A ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå ªÀ å QÛ A Pï PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ£ï zsÆ É ¸ÁèA. vÀ¸¯ À ÁåA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ¸ÀA¥ÀgÁÌPï DAiÉÄè¯Áå ªÀåQÛA¸ÀªAÉ vÀ±AÉ D¥Á¥Áè÷å WÀgÁA¤, ¸É e ÁgÁ D¤ ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ v Á£Á eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA ¦qÁ ºÉgÁA¸ÀªAÉ ªÁAlÄ£ï WÉvï°è D¸Á. C±ÉA ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥Àæ¸Ágï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉAè D¸Á. ºÉA £É U Ágï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áß. ¦qÁ ªÁqÁ£Á±ÉA Qwè ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷åjà ¥ÁªÀ£Á. ºÁZÉå ªÀÄzsAÉ , ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÀ©Ãè X ¸ÀªiÀ ÁªÉñÁPï ¥Àgét À Π¢°è D¤ «zÉò AiÀiÁwæPÁAPï «Ã¸Á ¢°è vÀjÃ,

¥Á®Ïgï »A¸ÁZÁgï:

CgÁߨÁZÉ Sɼï-eÁ¼ï! ºÉA PÉÆuÉAZï UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉAªïÌ £Á. gÉUÆ É æ £ÉêÀiÁA ¥ÀPæ Ágï ¸ÀªiÀ ÁªÉñï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å D¤ vÁAvÀÄ ¥Ávïæ WÉv¯ èÉ Áå ªÀåQÛAZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï zÀĨÁ« £Àz£ æÉ ï ¥À¼AÉ ªÉÑA, vÁAZÉÆ zÉéñï PÀgÑÉA QvÉAè ªÁfâ?

¯É Æ ÃPï »A¸Á-zÉ Æ A©-zÉ ¸ Áé m ï ZÀ®AiÀiÁÛ. UÀ¯ÁmÁåAvï ZÉƪïÎ ¥Éưøï D¤ C¢ü P Áj WÁAiÉ Ä vÁvï. ¸À U Áî ÷ å ¥ÀPæ g À u À ÁAvï 101 duÁAPï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. ¥ÀÄuï, ¥Á®Ïgï UÀ¯ÁmÉÆ-»A¸ÁZÁgÁPï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÆ É DzÉÆè ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ zÉ Ã ªÉ à AzÀ æ ¥s À q À ß «Ã¸ï D¤ GvÀ Û g ï ¥Á®Ïgï WÀrvï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉÆ AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï ¥ÁmÁè ÷ å J¦æ ¯ ï 16 ªÉ g ï »AzÀ Ä -ªÀ Ä Ä¹è A PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁzï ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÁå ¥Á®Ïgï f¯Áè÷åZÁå gÀAUï ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛ£Á, (zÀºÁ£ÀÄ vÁ®ÆPï) UÀqïaAZÁ¼É »A¸ÁZÁgÁZÁå eÁUÁåPï PÉÆAUɸ æ ï ºÀ¼îÉAvï (ªÀÄÄA§AiÀiïxÁªïß 140 ªÀÄÄSÉ° PÀ±É DAiÉÄè ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì), zÉÆÃUï ¸ÁzsÄÀ D¥Áè ÷ å qÉ æ ö ʪÀ g Á ¸À A VA - UÉéæAiÀįï PÀgÁÛ ©eɦ ¸ÀA¸Àzï ¸ÀA©vï ¥ÁvÁæ. ºÁå WÀ r vÁ«²A ¹Lr vÀ ¤ Í ªÁeï ªÀĺÁgÁeï PÀ®àªÀÈPÀëVj (70), ZÀ®AªïÌ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ oÁPÉæ vÀÄgïÛ ¸ÀIJïïVj ªÀĺÁgÁeï (35) D¤ vÁAZÁå PÁgÁZÉÆ ZÁ®Pï ¤¯Éñï vɯÁÎqÉ DzÉÃ±ï ¢vÁ vÀgï, gÁeÁåZÉÆ WÀgïªÀÄAwæ (30) - UÀÄgÀÄ ²æà ªÀĺÁAvï ±ÁªÀÄVjZÁå Cfvï zÉñïªÀÄÄSï ¸ÁAUÁÛ: “§A¢üvï è Ä ªÀÄĹèA £Á.

CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁSÁwgï ¸ÀÆgÀvï ¥ÀAiÀiïÚ 101 duÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆæ iÀ ï ¸ÉÆgÁåZÉÆ PÀgÁÛ£Á, gÁwA 10 ªÉÇgÁgï ªÁmÉgï PÉÆêÀÄĪÁzï £ÀíAiÀiï, CPÀª É »A¸ÁZÁgÁPï PÁgÀuï!” gÁ£Á SÁvÁåZÁå ZÉPï¥ÉÆøïÖ ¯ÁVA zÀAzsÆ vÁtÂA D¥ÉAè PÁgï gÁªÀAiÉÄAè . ºÉå ªÉ½A vÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁt A ¸Ázs À Ä vÀ ± É A ªÁºÀ £ ï ZÁ®PÁZÉgï ºÀ¯Æ É è ZÀ®ªïß, vÁAPÁA fªÉ²A ªÀiÁgÉÆ,è vÁAZÉA PÁgï dRA PɯÉA. PÁgÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑ (¸ÁzsÀÄ) ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï C¥ÀºÀgÀuï PÀgÀÛ¯É ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á » R§gï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ¥ÀgÎÀ mï eÁvÀ£Á, GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆè

¥Á®Ïgï ¥ÀPæ g À u À ï gÁªÀ£Á ©eɦ ªÀÄÄSɯÁåAZÁå zÀÄqÁé ªÀÄdw£ï D¥ÉAè Zï `j¥À©Pè ï` n« ZÁ£É¯ï ¸ÀÄgÁévï PɯÉÆè, ZÀqÁÛªï ©eɦZÉA ¥ÉA¥ÁgÉA ªÁdAªÉÇÑ D¤ PÉÆAUɸ æ ï vÀ±AÉ ºÉgï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï SÉAqÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ¥À v ïæ P Ágï CgÁߨï UÉ Æ Ã¸Áé « Ä, ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï ²ªÀ¸ÉãÁ-J£ï¹¦PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀgÁÌgï D¸Éè¯Áå£ï ¥Á®Ïgï

cm

cm

y k

y k

6 ¥ÀPæ g À u À ÁAvï PÉÆAUɸ æ ÁÎgÁAZÉÆ ºÁvï D¸ÉÑ«²A G®AiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛa CzsåÀ Qëuï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü£ï »AzÀÄ ¸ÁzsÄÀ Aa ºÀvÁå QvÁåPï RAqÀ£ï PÀgÄÀ APï £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ. “¥Á®ÏgÁAvï »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï ZÀqï. »AzÀÄ eÁªÁ߸Éè¯ÉA C¥Áæzsï eÁvÁ?” ªÀÄíuï vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “KPï ªÀiË°é ªÁ ¥Á¢æa ºÀvÁå eÁ°è vÀgï ªÉÇUÉA gÁªÁÛvï? zÉñÁAvï 80% ¯ÉÆÃPï »AzÀÄ D¤ ¸À£ÁvÀ£ï zsg À ïä ¥Á¼É¯ Û .É »AzÀÄ ¸ÁzsÄÀ Aa RĤ ªÀÄe í Áå ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁíPÁ ªÀÄAdÆgï £Á. »AzÁéAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¥À¼¯ É Áå, vÁPÀvï (±Áy) ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀ i ï?” vÁZÉ A ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£ÁvÀäPï ¸ÀªÁ¯ï! ¸ÉÆäAiÀiÁ «gÉÆÃzsï CgÁߨÁZÉÆå DgÁ¨Áâ A iÉ Æ , SÉ A qÁ¥ï ¥À ¼ É ª ïß PÉÆAUɸ æ ÁÎgï RĨÁ¼ÁÛvï D¤ ««zsï gÁeÁåA¤ ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï CgÁߨÁZÉgï Qæ«Ä£À¯ï PÉÃf zÁPÀ¯ï PÀgAÀ iÀiÁÛvï. CgÁߨï QvÉA PÀg¯ ÛÀ Æ É ? gÁwA D¥Áè÷å ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA WÀgÁ ªÉvÀ£Á, AiÀÄĪÀPÆ É AUɸ æ ÁÎgÁA¤ D¥ÁÚZg É ï DPÀª æ ÄÀ uï PɯAÉ ªÀÄíuï «rÃAiÉÆ awæÃPÀgu À ï PÀgÄÀ £ï ¥Àgv À ï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üPï AiÉÄmÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÁfêï UÁA¢ü¸ÀAVA ®Uïß eÁAªÉÑ D¢A wZÉA DAPÁégï £ÁAªï (CAmÉÆäAiÉÆ ªÉÄÊ£ÉÆ) D¤ ¨ÁgÁAvï PÁªÀiï PɯAèÉ G¯ÉÃè Pï PÀgÄÀ £ï, `¨Ágï £Áaàuï` ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ‘EmÉ°Pï ªÀjÞ zsÁqÉ° Û ' ªÀÄíuï ºÀ°ÌvÁ.

D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï Qæ«Ä£À¯ï PÉÃf zÁPÀ¯ï eÁªïß D¥ÁÚPï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ vÀgï, £Á°¸ÁAiÀiï eÁvÀ° ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛPï CgÁߨï CjÓ WÁ¯ÁÛ. zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á, CjÓ «ZÁgÀuÁPï Wɪïß £ÁUÀÄàgÁAvï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÉAè ¥ÀPæ g À u À ï ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸ÀPÌÀ qï zÀÆgÁAPï vÀvÁÌ°Pï ¤gÀ â Azs ï (¸É Ö Ã ) ¢Ãªïß, wÃ£ï ºÀ¥Ás ÷Û åAªÀgÃÉ Uï PÀAiÀiïÝ PÀj£Á±ÉA ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛa zÀAiÀiÁ! vÁåZï PÉÆrÛ£ï ºÉgï ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀAVÛA¤, vÉÃA«Ã PÉÆgÉÆãÁ vÀ¸¯ À Áå ¸À¤ßªÉñÁAvï GUÉAÛ «ZÁgÀuï £Á¸ÁÛ A , vÀ é j vï ¤gÁÞ g ï WÉ v É è ¯ É A «ªÁzÁZÉA ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÄuï, pÃPÁ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß! dªÁ¨ÁÝj «¸ÉÆAæ a £ÀíAiÀiï! ¥Á®Ïgï ¥ÀAUÁØ dĮĪÀiÁa vÀ¤Í eÁAiÉÄ,Ó ZÀÄQzÁgÁAPï ²PÁë ªÉļÁeÉ, PÁ£ÀÆ£ï PÀª æ iÀ ï WÉe.É ¥ÀÄuï, C£ÁªÀ±åÀ Pï

16-30 J¦æ¯ï 2020

eÁªïß ºÉgÁAPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÉÑA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAQà ºÉA ¨ÁAzÁÛ. ¥ÀÄuï, ©eɦAiÉÄÃvÀgï ¸ÀgÁÌgï D¸É¯ è Áå gÁeÁåAvï »A¸ÁZÁgï, RĤ eÁ° vÀ g ï ¥Á®ÏgÁAvï »AzÀÄ ªÀåQÛ¤AZï PÉ°è ªÀÄíuï JzÉƼïZï eÁ»gï eÁ¯ÁA- vÀ¸¯ À Áå ¥ÀPæ g À u À ÁAPï »AzÀÄ-ªÀÄĹèA UÀ¯ÁmÉÆ, PÉÆêÀÄĪÁzï ªÀÄí¼Æ É î ©¯ÉÆè ¯ÁAªïÌ eÁvÁ? ¥ÀvïæPÁgÁAPï vÀ±AÉ ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAPï pÃPÁ PÀgÑÉA, ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÑÉA ºÀPïÌ D¸Á D¤ ¥ÀwPæ Á ¸ÁévAÀ vïæ÷å £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀ i Áß vÉ A RgÉ A . vÉ å Zï ¥À j A ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ D¦èZï ªÀÄí½î dªÁ¨ÁÝj D¸Á £À í A iÀ i ï? eÉ Æ PÉ Û ¥ÀÅgÁªÉ£Á¸ÁÛA PÉÆuÁ¬ÄÌ CPÁä£ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß ªÁ PÉÆuÁAiÀiï «gÉÆÃzsï ¥sÁAiÀÄì¯ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. PÉÆgÉÆãÁ vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉ «gÉÆÃzsï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï D¤ zÉñï gÀhÄÄeÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï zÀĸÉæ PÀIJPï WÀÄAªÁØAªÉÑA ªÁ gÁdQÃAiÀiï «gÉÆâüPï DzsÁgÁ«uÉA SÉAqÉÑ RArvï ¸ÀªÄÀ Ad¸ï £ÀíAiÀiï! ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥Á®Ïgï ¥ÀPæ g À u À ï vÀ±AÉ CgÁߨÁ «gÉÆÃzsï vÀ¤Í ZÁ®Ä D¸Á. ¸ÀĦæÃA PÉÆqïÛ PÀ¸¯ À AÉ wÃgïà ¢vÁ vÉA ªÀÄÄPÁgï PÀ¼¯ ÛÀ AÉ .

DvÁA, ºÉ QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ¥Á®Ïgï ¥ÀæPÀgÀuï ±ÁAvï eÁAªÉÑ D¢AZï, GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁAvï §Ä¯ÁAzï±Àºg À ï f¯Áè÷åZÁå ¥ÀUÆ É Ã£Á ºÀ¼ÉîAvï ²ªÀ ªÀÄA¢gÁAvï zÉÆÃUï »AzÀÄ ¸ÁzsÄÀ dUÀ¢Ã±ï (55) D¤ ¸ÉêÁ zÁ¸ï (45) RĤ eÁ°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. C¥Áæ¢Z ü AÉ £ÁAªï ªÀÄÄgÁj ªÀ Ä í u ï ªÀ j Ý DAiÀ i Áè ÷ å. ¸Ázs À Ä A¤ ªÀÄA¢gÁAvï ZÉÆj PɯÁè÷åPï D¥ÁÚPï »tÂì¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªï¯Áèöå D¥Á梣 ü ï, ¤zɯ è Áå ¸ÁzsÄÀ Aa RĤ PÉ° ªÀÄíuï ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÁAUÁÛvï. vÀgï, DvÁA AiÉÆÃV vÀ±AÉ EvÀgï ©eɦ ªÀÄÄSÉ° D¤ ¥ÀvïæPÁgï CgÁߨï UÉÆøÁé«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ©eɦ C¢üPÁgÁAvï D¸É¯ è Áå gÁeÁåAvï, »AzÀÄ ¸ÉƪÉÆμÁAa SÁ« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸Æ É Ñ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ D¸Áè÷åjÃ, vÁåZï eÁwZÁå ªÀåQÛ£ï RĤ PɯAèÉ ¸ÉƸÀÄAPï eÁvÁ? »A¸ÁZÁgï RAqÀ£ï PÀjeÉ ²ªÁAiÀiï ºÀgåÉ PÁ ¸ÀAVÛAvï gÁdQÃAiÀ i ï, eÁvï, zs À g ïä D¤ PÉÆêÀÄĪÁzï ¨sj À ê¯Áågï ¥ÀjUÀvï PÀ² gÁªÀvï?

¥ÀPæ ÈÀ vÉa ªÀÄgÀªÄÀ ävï zɪÁPï D¸Á PÀ½vï, ¢¯ÉAè ¥ÁnA WÉAªïÌ, fAiÉÄAªÉÑ ºÀPïÌ ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áè÷åAPï ¤ªÁgÀÄAPï; jÃvï-«ÄÃvï ZÀÄPï¯ÁèöåAa ¤Ãvï PÀgÄÀ APï, vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï PÀgÁÛ ªÀÄgÀªÄÀ ävï ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï. ¸ÀA¸Ágï ºÉÆ eÁ¯ÉÆè gÀZÁÚgÁ xÁªïß gÀavï, ¢¸ÉÆè RAAiÀiï vÁPÁ vÉÆ ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvï; D¸ï¯Éè ¸ÁAiÀiÁâ qÉÊ£ÉƸÁgï D¤ ªÀiÁåªÀÄvï, zÉÊvïå fªÁ¸ÀAV gÁdémï D¦è PÀjvï.

PÀª æ ÄÉ Ãuï eÁ¯ÉA AiÉÄuÉA ªÀÄ£ÁêöåZÉA, ¸ÀgéɱéÀgÁPï ¸Àgïé xÀgÁ£ï ªÉÆUÁZÉA; vÁZÁåZï ¸ÁgÁÌöå D¤ ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉA, gÀZÁÚ ¥À¬ÄÌA ¨sÆ É Ãªï ZÀqï §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄZÉA. ¥ÀPæ ÈÀ wZÁå G¸ÁÌöågïZï WÁ°A GqÁÌuÁA, ¸ÀÄgÉégï ¸ÉÆ©üvï ¢¹èA, UÁ¬ÄèA UÁuÁA; ªÁqÁÛ£Á ZÀqÆ É £ï D¬ÄèA vÁAaA ¥ÉÆQæ¥u À ÁA, «ÄÃvï «ÄgÁévÁ£Á ¥ÀPæ ÈÀ vÉa ZÀÄQèA ¸ÀAiÀiÁæuÁA. xÉÆqÁåAZÉÆ ¸ÁégïÜ, eÁAiÀiÁÛöåAa C®PÁë, ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ¤gÀ¥ÁæzÁs åAPï¬Äà ²PÁë; SÉÆmÁåA ¸ÁAUÁvÁ §gÁåAPï¬Äà ¥ÀjÃPÁë, gÀZÁÚgï ªÀiÁvïæ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁvï gÀPÁë. zÀ¬ÄéPï EgÁzÉ PÉÆÃuï DqÀAªïÌ ¸ÀPÁvï? §¼ÀéAvï D¸Áèöågï¬Äà ¸À¯Áév¯ É ÁåAªï ±Á²évï; ºÀAPÁgï ªÉÆr£Á¸ÁÛA ¸ÉÆqÀéuï PÀ² eÁAiÀiïÛ? ¸ÀgéɱéÀgÁa RIJ ªÀiÁvïæ ¸Á¸ÁÚPï GgÀvï.

- D¯Éáçqï ¥sÄÀ mÁðqÉÆ, PÀgÆ É Ã¼ÀßqÉ (¨ÁPÀÄðgï).

eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ²APï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ¨ÉƯÁìAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªï SÉÆAQè AiÉÄAªÉÑ ¥ÀAiÉÄAè ¨sÆ É A«Û PÉÆt D¸À£Á eÁAªï £ÁPÁAvÁè÷å£ï zÉAªÁÛ vÀgï CgÉÝA £ÀíAiÀiï §UÁgï ¸ÀUîÉAZï zÉAªÀÅA PÉÆt QvÉAAiÀiï fPÀÄA ¥ÀjâA ¥ÁlAªÉÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ºÁvï ¤vÀ¼ï D¸ÀÄA ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA¸Ágï ¤vÀ¼ÑÉ÷å ¥ÀAiÉÄAè DªÀiÁÌAZï ¸ÀéZïÒ ¸ÁA¨Á¼ÉÑA §gÉA DªÀiÁÌAZï ¤vÀ¼ÁÑ÷åPï ²PÀ¬Ä¯ÉAè ¯Áí£àÀuÁgï ¯Áí£àÀuÁZÉA °¸ÁAªïZï eÁ¯ÁA DAiÉÄÑA ªÀíqï «Ä¸ÁAªï zsÄÀ ªÁåA D«Ä DªÀiÁÌAZï DvÁA DqÁAªïÌ ºÁå PÉÆgÉÆãÁPï jUÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¦¯ÁvÁ ¸ÁgÉÆÌ ªÀÄítÄAPï D¸Á DSÉÃæ Pï “ºÁAªï PÉÆgÉÆãÁ, ¥ÀÅuï ºÁAªÉA PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï £Á” - UÁè÷å¤±ï ªÀiÁjÖ¸ï, C®AUÁgï

cm

cm

y k

y k

7

16-30 J¦æ¯ï 2020

PÉ Æ Ã«qï-19 Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÉgï D¬Ä¯ÉAè ªÀĺÁ£ï C£Áégï D¤ RgïÎ. ºÁZɪj À éA ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ¸ÀÛ¨ïÞ D¤ xÀmÁPïÌ eÁ¯Á. PÉÆëqï eÁvïPÁvï, zsg À ïä, zÉñï GvÉÆ£ æ ï ¸ÀgÁéAa gÀhÄrÛ PÀjÑ ¦qÁ. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀjUÀvï PÀ² gÁªÀvï ªÀÄí¼îÉA aAvÀÄAPï PÀ±ïÖ, QvÁåPï DªÉÆÑ ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÉÆ ZÀqï D¤ ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ GuÉÆå. ºÁZÉå §gÁ§gï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á ¸ÁAUÁvÁ PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁzÁZÉ A ªÉ Ê gÀ ¸ ï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉñÁAvï zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸Á D¤ «Äw ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ¯ÉÆPÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï, £ÉuÁgÀàuï D¤ ¨É¥g À Áé PÉÆëqï-19 ¦qÉ «gÉÆÃzsï §¼ÀéAvï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄAPï CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆgÉÆãÁ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÁêA¤ ªÉÇAPÉÆÑ zÉÃé ±ï, ºÀUAÉ , «ÃPï vÁAZÁå G®ªÁÚ÷åAvï, ¸ÀA§AzsÁAvï D¤ ZÁ°Avï ¢¸ÉÆ£ï D¸Á.

D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï gÀhÄÄeÁÑ÷å §zÁèPï zsg À ÁäZÁå, ¥ÁqÉÛAZÁå D¤ ¹zÁÞAvÁAZÁå £ÁAªÁ£ï PÁgÁåPï zÉ A ªï¯Áè ÷ å£ï PÉÆëqï-19 DªÀiÁÌA ¥ÀAxÁºÁé£ÁZÉA D¤ j¸ÉÌZAÉ eÁ¯ÁA. E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ ZÀjvÉPæ Ágï D¤ eÁuÉÆÛ ¯ÉÃRPï AiÀÄĪÀ¯ï £ÉƪÁ ºÀgÁj ¥ÀgÁäuAÉ ªÉÊgÀ¸ï ªÀíqèAÉ «Wïß £ÀíAiÀiï. DªÉÄÑ DAvÀjPï gÁPÉÆ̸ï, DªÉÆÑ zÉéñï, C¨Éè¸ï D¤ £ÉuÁgÀàuï ¤eÁPï¬Ä ªÀ Ä ºÁ£ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì . D«Ä ¨s Á ªï¨ÁAzÀªàÀuÁ£ï, ©ügäÀ v£ É ï, GzÁgÀàuÁ£ï UÀgÓɪAÀ vÁAPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. ¸Àvï GPÀ¯ïß zsgÀ ïß, WÀÄlä¼ï PÀgÁÑ÷å ¹zÁÞAvÁAPï ¥ÀAiÀiïì PɯÁågï dAiÀiïÛ eÉÆqÉåvï ªÀÄí¼Æ É îZï vÁZÉÆ G¯ÉÆ.

PÉÆêÀÄĪÁzï ¥ÁZÁjÑA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ PÉÆëqï ¦qÁ zsg À ÁäPï ¹Ã«Ävï PÀgÑÉA ¥À¼v É Á£Á ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAPïZï ªÉÊgÀ¸ï DAiÀiÁèAUÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. ºÉå ¦qɪj À Aé ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¬Ä¯ÉAè ªÀÄgÀuï eÁvÁ£Á ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï C¥Áæzsï ªÀiÁAqÉÆè. qÉ°Z è Áå ¤eÁªÀÄÄ¢ÝãÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘vÀ©X è dªÀiÁvï' WÀrvÁPï D¤ PÉÆgÉÆãÁPï UÁAZï gÀZÆ É è. ¸ÀA¸Àzï C£ÀAvï PÀĪÀiÁgï ºÉUØÉ £ï nélgÁAvï ºÁPÁ ‘PÉÆgÉÆãÁ DPÁAvïªÁzï' ‘PÉÆgÉÆãÁ fºÁzï' ªÀÄíuï¬Ä D¥ÀAiÉÄèA. ‘ªÀiÁ¸ÁZÉA eɪÁuï ¸ÉAªÁè÷ågï ¦qÁ AiÉÄvÁ' ªÀÄí½î R§gï

¨sÁgÀvÁAvï PÉÆëqï-19

ªÉÆqÁåAZÉA gÀqÉÚA, ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉA ¥ÀqÉÚA! D±Ágï-¥Á±Ágï eÁ°. DdÆ£ï n.«.

ZÁ£É¯ÁA zÁPÀ¬Ä¯ÉèAZï zÁPÀªïß, D«Ä ¥À¼¯ É AèÉ Zï ¥À¼± É AÉ PÀgïß DªÀiÁÌA ¦¸ÁAvÀÄgï PÀgÁÛvï. eÁUÀwPï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÛ÷åZÉÆ ¢gÉ P É Æ Û g ï vÉ z É Æ æ à ¸ï CzÀ £ É Æ ÃªÀ i ï WɨAæÉ iÉÄøÀÄ¸ï ¸ÁAUÁÛ, “D«Ä ¥sPÀ v À ï JPÁ RgÁÎ (epidemic) «gÉ Æ Ãzs ï gÀhÄÄeÁ£ÁAªï, §UÁgï D«Ä ªÀiÁºÉwZÁå SÁvÀqÁ (infodemic) «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛAªï”.

ºÁqï¯ÉèA DªÀiÁÑ÷å C£ÁUÀjPÀàuÁPï DgÉÆì zsgÀ ÄÀ APï ¥ÁªÉAè . vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï £ÁAªÁrÝPï £ÀÆågÉƸÀgÓÀ£ï qÉÆ. ¸ÉʪÀÄ£ï ºÀPÄÀ ð¯É¸ï PÉÆëqï ¦qÉPï §° eÁ¯ÉÆ. vÁa ¸ÉªÁ ¸ÀPÁØAPï ¯Á¨ï°è. ¦qɸÁÛAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß, ªÀÄ£Áê¥u À ï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛ£Á vÁuÉA ¦qÁ ªÀ i ÁUÉ Æ £ï WÉ w è . ¥À Å uï vÁa ¸É ª Á WÉvï¯Áè÷åA¤ vÉÆ ªÀÄgÁÛ£Á D¥ÉAè ªÀÄ£Áê¥u À ï ªÀÄgÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. ªÀÄgÁÚjÃvï ZÀ®AªÁÑ÷åPï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Áè÷åAZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. ¤ªÀiÁuÉA vÁa ªÉÆrA gÀqï°èA WÀrvÁA ªÀ Ä gÁÚa jÃvï vÁZÉ Æ Zï DAiÉÄèªÁgï eÁ¬ÄÛA ªÉÆrA ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃV qÉÆ. ¥À¢ æ Ã¥ï PÀĪÀiÁgï vÁAZÉZï SÁwgï £ÀíAiÀiï, §UÁgï LªÀ£ï D¤ vÁåZï ªÁgÁØAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å fêï D¸ï¯Áè÷åAZÁå ªÀÄ£Áê¥u À ÁZÁå «ÄAiÀiÁgï zÉÆÃUï ªÁªÁæqÁåA¤ ¨sÆ É Ãªï PÀ±ÁÖA¤ ªÀÄgÁÚ SÁwgï gÀrèA. vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ, ¸ÀA¥À¬Äè. qÉÆ. ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀÄu í ÁÛ, “D«Ä ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, ¥ÀAeÁ¨ï, ªÀĺÁgÁµÀÖç D¤ ºÉgï PÀq£ É ï PÉÆëqï-19 ¦qÉZÁå £ÁAªÁ£ï zÁPÉÛgï¬Ä ªÀĤ¸ï. C±ÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ D¤ £Á¸ÀªÄÀ Óu£ É ï zÁPÉg Û ï, £ÀgÁìA, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ªÁªÁær ªÀAiÀiïæ eÁAªÉÑ ºÀ¯è,É »A¸Á D¤ ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªïÌ ¤ªÀiÁuÉA D«Ä CvÀgu éÀ ÁA, ‘ªÀĤ¸ï ªÀÄ£Áê¥u À Á«uÉA «uÉÆÎ vÉÃUï duï”. PÉÆëqï ¦qÉPï §° eÁ¯Áè÷å eÁ¯Á' ªÀÄí¼îÉA ¸Àvï ¥ÁZÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. zÁPÉÛgÁAPï D¤ ºÉgÁAPï UËgÀªÁa wvÉAè Zï £ÀAí iÀiï PÉÆëqï-19 ªÀjAé ªÀÄgÁÚZÁå ªÀ Ä gÁÚ j Ãvï ¥s Á ªÉ Ç eÁAªïÌ CqÀ Ì ¼ï Ó Aè D¤ ¥ÁnAzÁªÉèAvï ¸ÁA¥Àqè¯ É Áå ¦qɸÁÛAPï, fªÁa ºÁqï°èA, £ÉUÁgï°èA, PÁªÉ° D±Á ¸ÉÆqïß aQvÁì ¢AªÁÑ÷å ªÀAiÀiÁÓAPïZï ªÀÄÄSÁgï PÉ°èA eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA D«Ä w ¦qÁ AiÉÄêïß ªÀiÁrÛgÁAZÉA ªÀÄgÀuï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ eÁuÁAªï. ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥sÁªÉÇ eÁvÀ£Á, vÁAa ªÀÄgÁÚa jÃvï ±É í g ÁAvï ¤jÓ Ã ªï PÀ Æ qï gÀ ¸ ÁÛ ÷ åPï è jÀ A CAvÀgï¯Áè÷å ªÀåQZ Û Áå zsgÀ ÁäZÁå PÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£Á CqÀÌ¼ï ºÁr£ÁvÉ¥

cm

cm

y k

y k

8 ¯ÉÆPÁ¤AZï «gÉÆÃzsï PÀgÁÛ£Á ªÀÄĹèA ¨sÁAªÁØA¤ vÁAZÁå ¹«Ä¸ÉÛçAvï ªÀiÁvÉåPï ¥Á¬Ä¯ÉèA. ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ CPÁä£ÁZÉA D¤ £Á°¸ÁAiÉÄZÉA WÀrvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆëqï-19 ¦qɸïÛ ¹ÛçÃAiÉÄa ªÀÄgÁÚ«¢ü ZÀ®AªÉ« Ñ ²A “ªÀÄe í åÉ ¯ÁVA «ZÁgÀÄAPï £ÁvÉè¯Áå£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå C¢üPÁgÁZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁ©üvÀgï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆ£ Ñ Á” ªÀÄu í ï RÄzïÞ ªÀAiÀiïÓ eÁªÁ߸ÁÑ÷å ±Á¸ÀPÁ£ï zÁPÉëuï£Á¸ÁÛA GZÁgÉèA D¤ ªÀÄgÁÚ«¢ü DqÁ¬Äè. »Zï ªÀÄgÁÚjÃvï “ªÀÄíeÁå SÁ¹Î eÁUÁågï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯Áè÷å ªÀÄe í Áå PÁgÁå±ÉvÁAvï (constituency) PÀgåÉ vï” ªÀÄu í Æ É £ï C£ÉåÃPï ±Á¸ÀPÁ£ï ¸ÁAUÉèA. ªÉįÉè PÀÄrªÀjéA ªÁ ªÀÄgÁÚjÃvï Pɯª èÉ j À éA ¦qÁ «¸ÁÛgÁß ªÀÄíuï ªÀAiÀÄQÓ AiÀiï ±Évï zsÈÀ qï PÀgÁÛ. ºÉå ¢±É£ï ¸ÀgÁÌj ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀàµïÖ D¸Áè÷ågï¬Ä KPï ªÀÄÄSÉ° eÁªïß ¯ÉÆPÁZÉÆ zÀĨÁªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÑÉA ¸ÉÆqïß, xÉÆqÁå ¹zÁÞAvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï “ºÁAªï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆqÉÆAÑ £Á” ªÀÄu í AÑÉ ¨ÉdªÁ¨ÁÝgZ É AÉ ªÀÄíuåÉ vï. KPï ¸ÀgÁÌj ¸ÉªPÀ ï D¤ ¯ÉÆPÁ

¥Àw æ ¤¢ü£ï C±ÉA PɯAÉ vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄgÁÚjÃvï ZÀ®AªïÌ CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ £ Á ¥É Ç °¸ÁA¤, C¸À à vÉ æ Z Áå ªÁªÁæqÁåA¤ D¤ ¸Àgï¯Áè÷å ªÀåQZ Û Áå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÁvï.

RgÁå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁå ±Á¸ÀPÁ£ï ªÉÄ°è PÀÆqï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ºÀįÁàAªÉÑ ªÁ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªÉÑ«²A dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÄÀ ª Ó ïß ªÀÄgÁÚjÃvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è. zÀĸÁæ÷å£ï, ¯ÉÆPïqË£ï gÉUÆ É æ ªÉÆqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁA¤ ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀgÄÀ APï dªÉÄAÑ ¬Ä vÁuÉA DqÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ÉèA. ¥ÀÅuï C±ÉA WÀqèAÉ £Á! ¯ÉÆPÁZÉA ¨sAÉ D¤ £ÉuÁgÀàuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¸ÀgÁÌgï

16-30 J¦æ¯ï 2020

D¤ D«Ä ¸À®é¯Áè÷å£ï D¸À°A WÀrvÁA eÁªïßAZï D¸Ávï. ºÁZÉ §gÁ§gï zsÁjäPï zsÉÆÃgÀuÁA, gÁdQÃAiÀiï ¹zÁÞAvÁA «Ä¸Áî¯Áè÷å£ï ¯ÉÆÃPï ¤AiÀĪÀiÁA ªÉÆqÀÄ£ï D¸Á. zÀÄgÉÆìuAÉ , ¨ÉÃzï-¨sÁªï, ªÁAmÉ¥sÁAmÉ, ¸ÀàgÉÞ, ¥ÀAUÀqï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁè. xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ zÁPÉgÛ ï, £À g ÁìA, ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì PÁgÀåPÀgÁÛAPï UÀga ÓÉ gÁPÀuï ¸À A iÀ i ïÛ ªÉ Ä ¼À Ä APï £Á. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉgïZï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯Áè. J°¸ÁAªï AiÉÄvÁ£Á “¸ÀPÌÀ qï eÁAiÀiï” ªÀÄí¼Æ É î ¸À Ä PÉ Æ ¸À A iÀ i Áè ¥ ï D¤ UÉÆqÉÆê÷å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å D¤ C£Áé g ÁAPï ¸ÁA¥À q ÁÛ £ Á ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷åAPï “vÀÄ«Ä eÁAiÀiï” D¤ ºÉgÁAPï “PÁmÁAvï ¥ÀqÁ” ªÀÄí½î eÁtÂÛ ¤gÀPè Áë! ªÀÄgÁå¢ZÉA ªÀÄgÀuï, ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉA fªÀAvÀàuï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆëqï RgÁΪɽA DªÀiÁÑ÷å ¸ÁégÁÜPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁ¬ÄÛA ªÉÆrA gÀ q Áè ÷ åAvï, eÁUÉ Æ ªÉļÀ£Á¸ÁÛA xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¨sÉÆAªÁè÷åAvï, ¥ÀjÌ D¤ ¥ÀgÝÉ ² eÁ¯ÁåAvï. CAwªÀiï jÃvï PÀgÄÀ APï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¥sÁvÀgï, zÁAqÉ, PÉƬÄÛ, UÁ½, ¥Àw æ ¨sl À £ï D¤ ¢üPÁÌgï vÁAPÁA ªÉ Ä ¼Áî÷åvï. vÀ«Ä¼ÁßqÀÄZÁå WÀrvÁPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢Ãªïß ªÀÄzsÄÀ gÉÊZÉÆ DgïÑ©¸ïà CAvÉƤ ¥À¥ÅÀ öà¸Áé«Ä C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ, “CAvÀgï¯Áè÷å ºÀgåÉ PÁ ªÀåQÛPï ªÀiÁ£Áa D¤ ªÀÄgÁå¢a ªÀÄgÁÚjÃvï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á D¤ vÉA £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß”. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¥ÉmÆ É , ¸ÀgÆ É ¥ï, ªÀiÁAPÉÆqï D¤ ºÉgï ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ªÀÄgÀuï ªÀåªÀ¹Üvï jwgï UËgÀªÁ£ï eÁvÁ. ¥ÀÅuï ªÉįÁè÷å ªÀÄ£Áêa ªÀÄgÁÚjÃvï UËgÀªÁ£ï ZÀ®AªïÌ ¤gÀâAzsÀ£ï! vÀgï DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê¥Àuï, gÁeÁA«Pï aAvÀ¥ï D¤ ¥Àj¦PÁAiÀiï RAAiÀiï Gjè? PÉÆëqï-19 ¦qÁ D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ¥sÅÀ qï PÀgÑAÉ RgïÎ. Deï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAwè VgɸïÛPÁAiÀiï ZÀrÑ «±Éøï UÀgïÓ D¸Á. “D«Ä ªÉªU É Áî÷å vÁgÁégï DAiÀiÁè÷åAªï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï D«Ä DvÁA JPÁZï zÉÆtÂgï C¸ÁAªï” ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁnð£ï

®ÆxÀgï QAUï. ªÉÊgÀ¸ï CAvÀgï¯Áè÷å ªÀåQÛZÁå PÀÄrAvï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAZÀ£Á ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Û g ï DªÀ i ÁÌA ¸ÁAUÁÛ v ï.

PÉÆëqï-19 ¦qɪj À Aé ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀÄ£Áêa CAwªÀiï «¢ü ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉ PÀ g É Ñ z Áé j A ¨s À A ªÀ Û t  Z Áå ¯ÉÆPÁPï ¦qÁ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼îÉA ZÀÆPï aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï.

CAvÀ g À è ¯ É Æ ªÀ Ä ¤¸ï DªÀiÁÌA PÀ¸° À Zï zs« À ÄÌ ¢Ã£Á, vÁPÁ D¬Ä°è ¦qÁ ªÀiÁvïæ ©ügÁAvÉa. ¦qÁ «¸ÁÛ g ÁÛ ªÀ Ä í¼Áî÷å ©ügÁAvÉ£ï ªÀÄgÁÚ«¢üPï DqÀÌ¼ï ºÁrè vÀgï vÁå ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ-aQvÁì PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ QvÉA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï? vÁAa ¨sz À w æÀ PÉÆÃuï ¥À¼v É Á? ºÁå ¦qÉPï ¨sAÉ -©ügÁAvï, GzÉÃé Uï UÀgïÓ £Á. ºÁå ªÀUÁÛ ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAZÉÆ, «±Éøï PÀgÄÀ £ï ¸ÀªiÀ ÁfPï eÁ½eÁUÉ, ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï, ªÁmÁì÷å¥ï D¢AZÉÆ, ªÁ¥Ágï ¸ÁgÉÆÌ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA SÉÆAQè ªÁ ²APÉÆ PÁr£ÁAvï. ªÀÄgÁÚZg É ï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÁÛ£Á ¥sÁªÉÇvÉÆ CAvÀgï zÀªg À ÄÀ APï eÁAiÀiï. vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ïß PÉÆuÁAiÉÆÑ ªÁ RAZÁZÉÆ¬Ä ¸Ààgïê DqÁAªïÌ eÁAiÀiï.

D«Ä PÉÆgÉÆãÁ gÀhÄÄeÁgÁåAPï vÁ½AiÉÆ ªÀiÁgÉÆè÷å, ªÁmÉÆè÷å §qÀAiÉÆè÷å D¤ ªÁw ¥ÉlAiÉÆè÷å, ¥ÀÅuï PÉÆëqï-19 ¦qÉ£ï CAvÀgè¯ É ÁåAPï ºÀįÁàAªïÌ ªÁ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªïÌ ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢Ã£ÁvÁè÷ågï ‘DªÉÄAÑ ªÀÄ£Áê¥u À ï PÀgÆ É Î£ï UɯÁA' ªÀÄu í åÉ vï. DªÀiÁÑ÷å ‘ªÀÄgÁÑ÷å' ªÀÄ£Áê¥u À ÁPï ¥Àgv À ï fÃªï ¢ªÁåA.

¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀjuÁªÀiï ¥À¼AÉ iÀiÁ PÉÆgÉÆãÁZÉÆPÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÉÄrPÀ¯ï ±ÉÆ¥ÁA¤ zsÁ gÀÄ¥ÁåAZÁå ªÀiÁ¸ÁÌPï ¨sj À Û ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ aPÀ£ï ±ÉÆ¥ÁA¤ ±ÉA§gï gÀÄ¥ÁåAZÁå ªÀiÁ¸Á¼ï PÉÆA©AiÉÄPï ¥sPÀ v À ï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï!

- ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

cm

cm

y k

y k

16-30 J¦æ¯ï 2020

‘¥Áè¸Áä xÉgÀ¦' PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAPï £ÀªÉÇ ¨sÀgÀé¸ÉÆ?

PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ê gÀ ¸ ÁAªÀ j é A G¨ÁÓ ° è PÉÆëqï-19 ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï ºÁqÀÄAPï D¤ ¦qÁ UÀÆuï PÀgÄÀ APï JzÉƼï PÀ¸¯ À AÉ Zï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj aQvÁì «zsÁ£ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï¯ÉèA £Á. ¦qÁ D¤ ¦qɸÁÛAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑAZï DvÁA D¹Ñ KPï ªÀiÁvïæ ªÁmï. » ¦qÁ, JzÉƼïZï ªÉªÉUÁî÷å jwAZÁå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉAªÀjéA PÀµÆ É Ö£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï zsÆ É ¸ï°è D¸Á. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï ¦qɸÁÛA¤ D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ««zsï ¦qɪj À éA PÀ±Æ É Ö£ï D¸ï¯Áè÷åAZÉgï PÉÆëqï-19 ¦qÁ zÁqï WÁ°vï vÀgï, PÀÄrZÉ ««zsï ¨sÁUï «¥s¯ À ï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ ZÀqï. C¸À¯Áå UÀrøï D¸ÁÑ÷å ¦qɸÁÛAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀªÁÑ÷åPï ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï ±ÉvÁ ªÀÄÄPÁgï D¹Ñ £À« «AZÀªïÚ ¥ÀjPÁëgïÜ ‘¥Áè¸Áä xÉgÀ¦' (Convalescent Plasma Therapy -Trial). ¥Áè¸Áä xÉg¦ À - ºÉA QvÉA? PÉÆëqï-19 ¦qÉAvÉAè UÀÆuï eÁ¯Áè÷å ªÀåQÛaA ¥Áè¸Áä PÀuÁA zÁ£ï eÁªïß Wɪïß, UÀrøï D¸ÁÑ ÷ å PÉ Æ Ã«qï ¦qÉ ¸ ÁÛ P ï ¢AªÁÑ ÷ åPï ‘PÉ Æ £Áé ÷ å¯É ¸ É A mï ¥Áè¸Áä xÉgÀ¦ «zsÁ£ï' ªÀÄíuï D¥À A iÀ i ÁÛ v ï. ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì¨s À j vï ªÀåQÛxAÀ AiÀiï ¸Àºe À ï eÁªïß GvÀà£ïß eÁA«Ñ ¦qÉ «gÉÆÃzsï ¥Àw æ §AzsPÀ ï ¸ÀPv À ï (Immunity) JPÁ ¦qɸÁÛPï ¢ªÉåvï ªÀļ í Áî÷å vÀvÁéZg É ï ºÉA «zsÁ£ï gÀƦvï PɯèÉA D¸Á.

PÉÆëqï-19 ¦qÉAvÉèA UÀÆuï eÁ¯Áè÷å ªÀåQÛxAÀ AiÀiï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄfÑA PÀuÁA (antibodies) «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ¥Á£ï GvÀà£ïß eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï vÁaA ¥Áè¸Áä PÀuÁA UÀA©üÃgï ¥ÀjUÀvg É ï D¸ÁÑ÷å ¦qɸÁÛPï ¢°A vÀgï, »A PÀuÁA ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï gÀhÄÄdÄ£ï, PÀÄrAvï ¦qÉZÆ É ¥À¨ æ Ás ªï GuÉÆ PÀgÁÛvï. ¥ÀÇuï ºÉA ¥sPÀ v À ï ¥ÀjÃPÁêgïÜ «zsÁ£ï zÉPÄÀ £ï PÉÆëqï ¦qÁ UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥À j uÁªÀ i ïPÁj aQvÁì «zs Á £ï C±É A ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ±ÉvÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ £Á.

KPï UÀÆuï eÁ¯Áè÷å ¥Áè¸Áä zÁ¤£ï ®UÀâU ï ZÁjêA «Ä°°Ãlgï ¥Áè¸Áä zÁ£ï PÀgåÉ vï D¤ vÉA zÉÆUÁA ¦qɸÁÛAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁÛ. KPï ªÉÇgÁ ©üvg À ï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ¸ÀA¥ÁÛ vÀjÃ, aQvÉìZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ

®UÀâUï 72 ªÉÇgÁA xÁªïß zsÁ ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï.

ZÀjvÉZ æ Áå ¥Á£ÁA¤ ¥Áè¸Áä xÉg¦ À «zsÁ£ÁPï ®UÀâU ï ±ÉPÁØ÷åa ZÀjvÁæ D¸Á. 1918 E¸ÉéAvï ‘¸Áà÷å¤±ï ¥sÅÀ öè' ¥É¸ïÛ ¦qÉ ªÉ¼Ágï (H1N1 Virus) ºÉA «zs Á £ï ªÁ¥Ágï¯É è A . ºÁZÉ å ªÀ j éA eÁAiÀiÁÛ÷åAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. J¨ÉÆïÁ, MERS, SARS ¦qÉA «gÉÆÃzsï ºÉA aQvÁì «zsÁ£ï G¥ÁÌgÁZÉA eÁ¯ÉèA. ºÁå «zsÁ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï Wɪïß, ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ZÉÊ£Á, AiÀÄÄPÉ, CªÉÄÃjPÁ, ¨sÁgÀvï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï gÁµÁÖçA¤ UÀA©üÃgï ¥ÀjUÀvg É ï D¸ÁÑ÷å PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAZÉgï ¥ÁæAiÉÆÃVPï jwgï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁèA.

ºÁå «zsÁ£ÁZÉÆ ªÁ¥Ágï ªÀiÁåPïì ºÉ¯ïÛPÃÉ gï, qÉ°è ºÁZÁå E¤ì÷l Ö Äåmï N¥sï QænPÀ¯ï PÉÃgï «¨sÁUÁZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¢gÉPÉÆÛgï qÉÆ. zɪɣï dÄ£ÉÃeÁ ¥Áè¸Áä xÉg¦ À «²A «ªÀgï ¢vÁ. ºÁZÉå ¥ÀgÁäuÉ ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï xÉÆrA ±ÀgÁÛA D¸Ávï. ºÉA «zsÁ£ï ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï UÀA©üÃgï ¥ÀjUÀvg É ï D¸ÁÑ÷å, PÉÆëqï-19 ¦qɸïÛ ªÀÄíuï zsÈÀ qï eÁ¯Áè÷åAxÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÉåvï. ¦qɸïÛ D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAa ¥ÀgéÀtΠWÉAªÉÑA UÀgÓÉZAÉ . ¦qɸÁÛPï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ PÀpÃuï vÁæ¸ï ¨sÆ É UÁÛvï vÀgï, vÁZÁå PÀÄrAvï fêïªÁgÉA (Oxygen) ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¸Á vÀgï, ¦qɸïÛ ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï ªÉAn¯ÉÃlgÁgï D¸Á vÀgï, gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ D¸Á vÀgï, PÀÄrZÉ ««zsï ¨sÁUï ¤¶ÌçAiÀiï eÁAªÁÑ÷å ºÀAvÁgï D¸Ávï vÀgï, vÀ¸¯ À ÁåA xÀAAiÀiï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¥ÀgéÀtΠªÉļÁÛ.

PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAxÀAAiÀiï »A ®PÀêuÁA ZÀqï D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA «zsÁ£ï

9 ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¯Á¨ÁÛ. ªÀåQÛxÀAAiÀiï PÉÆëqï-19 ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiï¯Áè÷å 14 ¢¸ÁA ©üvÀgï ºÉA «zsÁ£ï ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj. vÁå G¥ÁæAvï PÀÄrZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¨sÁUï ¤¶ÌçAiÀiï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ ZÀqï zÉPÄÀ £ï ºÉA «zsÁ£ï ¥s¼ À Á¨sj À vï £ÀíAiÀiï.

PÉÆëqï-19 ¦qÉxÁªïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁªïß GuÁågï 28 ¢¸ÁA G¥ÁæAvï, ªÁ RT-PCR ¸ÁåA¥À¯ïì j¥ÉÇÃgïÖ PÉÆgÉÆãÁ £ÉUn É ªï ªÀÄíuï £ÀQÌ eÁ¯Áè÷å 14 ¢¸ÁA G¥ÁæAvï, zÁ¤£ï ¥Áè¸Áä zÁ£ï ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. vÀeïÕ ªÀAiÀiïÓ QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ªÀiÁåPïì ºÉ¯ïÛPÃÉ gï, qÉ°è ºÁZÁå EAlgÀß¯ï ªÉÄr¹£ï «¨sÁUÁZÉÆ ªÀiÁ®ÏqÆ É ¤gÉÝñÀPï qÉÆ. ¸ÀA¢Ã¥ï §Ä¢ügÁd ºÁZÉå ¥ÀgÁäuÉ ¥Áè¸Áä xÉg¦ À «zsÁ£ï PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ¸ÀÆPïÛ D¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ aQvÁì «zsÁ£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÉgï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²µÁÖZÁgï D¤ aQvÁì «zsÁ£ï ¥Á¼ÉѸª À AÉ ¥Áè¸Áä xÉg¦ À ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¦qɸÁÛAxÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï WÀqÁÛ D¤ ¦qÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï GuÉÆ eÁªïß ªÁAZÉÆ£ï GjÑ ¸ÁzsåÀ vÁ ZÀqÁÛ. ºÉå ¢±É£ï ¥Áè¸Áä xÉg¦ À ¦qÁ UÀÆuï eÁAªÁÑ÷åPï KPï ªÉÃUïªÀgÞÀ Pï (Catalyst) PÀ±AÉ ªÁªÀÅgÁÛ. ºÉå ¢±É£ï ºÉA «zsÁ£ï ¥sPÀ v À ï ¥ÀjÃPÁêgïÜ «zsÁ£ï eÁªïß ªÁ¥ÀgÄÀ APï ¥ÀgéÀtΠ¢¯Áå.

Dqï ¥ÀjuÁªÀiï D¸Á?

JzÉ Æ ¼ï ZÀ ® AiÀ i ï¯Áè ÷ å ¸À A ¸É Æ zs Á ¥À g ÁäuÉ ¥Áè ¸ Áä xÉg¦ À ªÀjAé ZÀrvï Dqï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Éè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁAvï vÀjÃ, ¯ÁA¨ï PÁ¼Ágï QvÉAAiÀiï Dqï ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃvï vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¥Áè¸Áä gÀUÁÛZÆ É ¨sÁUï zÉPÄÀ £ï, gÀUÁÛ ¸ÀA§A¢üvï ºÉgï ¯Áí£ï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¦qɸÁÛAxÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉĪÉåvÁ. ºÁå «zsÁ£Á«²A ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ZÀrvï ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀ¯Æ É APï £ÁAvï zÉPÄÀ £ï ºÁZÉ嫲A ZÀrvï «ªÀgï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÇuï ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀgÁãA¤ UÀA©üÃgï ¦qɸïÛ ¸ÀAiÀiïÛ UÀÆuï eÁ¯Áåvï. ºÁå «zsÁ£Á«²A ZÀrvï ¸ÀA¸ÉÆzsÁa UÀgïÓ D¸Á. ¥Áè¸Áä xÉg¦ À ZÁ¯ÉÛgï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï qÀU æ ï PÀAmÉÆÃæ ®gï d£Àg¯ À ï N¥sï EArAiÀiÁ (DCGI) D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÆzsÁa Pˤì¯ï (Indian Council of Medical Research) ºÁAa ¥Àgt éÀ ΠWÉAªïÌ D¸Á. PÉÃgÀ¼,À ¥ÀAeÁ¨ï, UÀÄdgÁvï D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ ºÉA «zsÁ£ï JzÉƼïZï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁèA vÀgï, PÀgÁßlPÁAvï «PÉÆÃÖ jAiÀiÁ D¸ÀàvAæÉ vï J¦æ¯ï 25 ªÉgï ºÁå «zsÁ£ÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA.

cm

cm

y k

y k

10

16-30 J¦æ¯ï 2020

¨ÉAUÀÄîgï E£ï¹ÖlÄåmï N¥sï MAPÉÆïÉÆfZÁå qÉÆ. «±Á¯ï gÁªï ºÁPÁ ¥ÀjÃPÁêgïÜ ¥Áè¸Áä xÉg¦ À ZÀ®AªïÌ ¥ÀgéÀtΠ¯Á¨Áè÷å. ®PÉÆßÃZÁå QAUï eÉÆÃgïÓ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfZÉÆ qÉÆ. v˹åsï SÁ£ï ªÀiÁgïÑ 17 ªÉgï PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆè.

DvÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¥ÁÚZAÉ ¥Áè¸Áä ºÉgï ¦qɸÁÛAPï zÁ£ï eÁªïß ¢AªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. ºÁZÉå

²ªÁAiÀiï vÀ©èÃX dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁªïß ¦qÉPï ªÀ¼U À ï eÁªïß G¥ÁæAvï UÀÆuï eÁ¯Éè ®UÀâU ï w¤êA duï dªÀiÁvÉZÆ É ªÀÄÄSÉ° ªÀiË®£Á ¸Ázï PÀAzsÁ°éZÁå «£ÀªÚÉ SÁ¯ï D¤ 26 ªÉgï qÉ°è ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ CgÀA«Azï PÉÃfæªÁ¯Á£ï ¢¯Áè÷å G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, ¥Áè¸Áä zÁ£ï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áåvï. ºÉ嫲A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ZÀrvï ¥ÀæZÁgï ¢¯ÉÆè£Á!

JzÉƼÁÑ÷å ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±AÉ eÁUÀwPï ºÀAvÁgï ¥Áè¸Áä xÉg¦ À ¸À¨Ágï PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁ°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁZÉ嫲A ZÀrvï ¸ÀªÄÀ Ót ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ªÀiÁj¥sÁvï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÀ°. PÉÆëqï-19 ¦qɪj À éA PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ¥Áè¸Áä xÉg¦ À £ÀªÇÉ ¨sg À éÀ¸Æ É ºÁrvï? (ªÉªU É Áî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

ªÀÄjAiÉÄ ¯ÁVA ªÀiÁUÉAÚ

(¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¢¯ÉAè ºÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀiÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¸ÀzÁAZï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ vÉgÁì G¥ÁæAvï ªÀÄíuÑÉA)

ªÀiÁUÉÚA I

K ªÀÄjAiÉÄ, | KPï §ZÁªÉZÆ É D¤ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉÆ UÀÄgïÛ PÀ² vÀÄA DªÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¤gÀAvÀgï ¥Àg¼ ÓÀ ÁÛAiÀiï, | ¦qɸÁÛAZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ, D«Ä DªÀiÁÌAZï vÀÄPÁ ¨sl É AiÀiÁÛAªï. | RÄgÁìZÁå ªÀÄļÁAvï vÀÄA eÉdÄZÁå PÀµÁÖA¤ JPÀélÄ£ï D¹èAiÀiï,| D¤ vÀÄeÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï ygÁ¸ÁuÉ£ï GjèAiÀiï. | ‘gÉƪÀiÁZÉå ¥ÀgZ ÓÉ åÉ gÁPÀé°ß', | vÀÄA DªÉÆÑöå UÀgÆ É Ó eÁuÁAAiÀiï, | D¤ vÀÄA ¢vÀ°AiÀiï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï, | C±ÉA ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Á G¥ÁæAvï UÁ°¯ÉAiÀiÁZÁå PÁ£Á ±ÉgÁ §jA,| ¸ÀAvÉƸï D¤ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¥ÁnA AiÉÄAªï. | zÀ¬ÄéPï ªÉÆUÁZÉå ªÀiÁAiÉÄ, | DªÀiÁÌAZï zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï SÁ¯ï PÀgÄÀ APï | D¤ eÉdÄ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢. | RÄgÁìªj À éA DªÀiÁÌA fªÀAvÀàuÁZÁå D£ÀAzÁPï ºÁqÀÄAPï | vÁuÉA PÀµïÖ D¥ÁÚZg É ï WÉv,èÉ | D¤ DªÀiÁÑöå zÀÄSÁZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªAÀ iÉÄAè . | DªÉÄ£ï. zɪÁZÉå ¨sÁUɪAÀ vï ªÀiÁAiÉÄ, | D«Ä vÀÄeÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï AiÉÄvÁAªï, | DªÀiÁÑöå UÀgÁÓA¤ DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåAa ¨É¥g À Áé PÀj£ÁPÁ, | ¥ÀÆuï ºÀgPÉ Á C£ÁégÁAvÉAè DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï gÁPï.

ªÀiÁUÉÚA II “zɪÁZÉå ¨sÁUɪAÀ vï ªÀiÁAiÉÄ, D«Ä vÀÄeÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï AiÉÄvÁAªï”. ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï PÀµïÖ D¤ RAwPï §° eÁ¯Áèöå |ºÁå zÀÄSÁZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï, | zɪÁZÉå ªÀiÁAiÉÄ D¤ DªÉÄÑöå ªÀiÁAiÉÄ, | D«Ä vÀÄeÉå ¯ÁVA AiÉÄvÁAªï, | D¤ vÀÄeÉå gÁPÀé¯S É Á¯ï D¸ÉÆæ WÉvÁAªï.

DAPÁéj ªÀÄjAiÉÄ, ºÉå PÉÆgÉÆ£Á ¥É¸ïÛ ¦qÉZåÉ ªÀÄzsAÉ DªÉÄÑöågï vÀÄf PÁPÀĽÛa ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ¸Àg¯ èÀ Áå D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁåA SÁwgï RAw£ï D¤ zÀÄT£ï ¨sg À ÁèöåAvï vÁAPÁA, D¤ JPÉå jwgï UÀÆAqï zÀÄSÁAvï §ÄqÁèöåAvï vÁAPÁA ¨sÄÀ déuï ¢. ¦qÉAvï D¸À¯ è Áå D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁåA «²A ºÀĸÉÆÌ zsg À ÁÛvï vÁAPÁA ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªÉÑöå SÁwgï vÁAPÁA ¯ÁVA ¸ÀgÄÀ APï ¸ÀP£ À ÁAvï vÁAZÉå §UÉ£ è ï gÁªï. fA ¥sÄÀ qÁgÁZÁå £ÁRArvï¥ÀuÁªÀjéA D¤ DjÜPv À Z É Áå ¥ÀjuÁªÀiÁ D¤ PÁªÀiÁ«²A RAw£ï D¸Ávï vÁAPÁA ¨sg À éÀ±Áå£ï ¨sg À ï.

zɪÁZÉå ªÀiÁAiÉÄ D¤ DªÉÄÑöå ªÀiÁAiÉÄ, ºÉ ªÀgÛÉ PÀµïÖ DPÉgï eÁAiÉÄêA D¤ ¨sg À ¸ éÀ Æ É vÀ±AÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï GzɱAÉ PÁPÀĽÛZÁå ¨Á¥Á¯ÁVA DªÉÄÑöå SÁwgï ªÀiÁUï. ¦qɸÁÛAZÁå PÀÄmÁäA¤ D¤ ¦qÉPï §° eÁ¯ÁèöåA¤ ¨sÄÀ déuï eÉÆr±ÉA, D¤ vÁAaA PÁ¼ÁÓA ¥ÁvÉåt D¤ ¨sg À éÀ±ÁåPï GVÛA eÁAiÉÄêA, vÀÄeÁå zÉêï¥ÀÄvÁ ¯ÁVA «£Àw PÀgï. zÉÆvÉÆgï, £Àgïì, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ªÁªÁær D¤ ºÉå vÀÄgïÛ ¥Àj¹ÜvAÉ vï ¨sÆ É ªï ¥sÄÀ qÉA D¸Ávï D¤ ¥É¯ÁåPï gÁPÉÑöå SÁwgï D¥ÉÆè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÁÛvï vÁå ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªPÀ ÁAPï gÁPï. vÁAZÁå zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï ªÁªÁæZg É ï ¨É¸ÁAªï WÁ¯ï D¤ vÁAPÁA ¸ÀPv À ï, GzÁgÀàuï D¤ ¤gÀAvÀgï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢. ¦qɸÁÛAPï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï DzsÁgï ¢vÀ¯ÁåAPï D¤ D¥Áèöå UÉÆ«îPï ºÀĸÁÌöå£ï D¤ ¸ÀĪÁgÉPÛ ï «±Áé¹¥ÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÀgPÉ ÁèöåPï DzsÁgï D¤ PÀĪÀÄPï ¢vÁvï vÁå AiÀiÁdPÁAPï vÀÄA ¯ÁVA gÁªï. ¨sÁUɪAÀ vï DAPÁéj, «eÁÕ¤Pï ¸ÉÆzsÁßA¤ ªÉÄvÉgï eÁ°èA D¸Ávï vÁå zÁzÁèöåAa D¤ ¹ÛçAiÀiÁAa ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiï. C±ÉA vÁtÂA ºÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÄÀ APï ¥À¨ æ Ás «vï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÁªÀÅA. gÁµÁÖçAZÁå ¥sÄÀ qÁgÁåAPï DzsÁgï ¢. eÁuÁéAiÀiï, ºÀĸÉÆÌ D¤ GzÁgÀàuÁ£ï wA f«vÁZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÆ É Ó ªÉļÀ£ÁAvï vÁAZÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄAªïÌ D¤ ¥ÀAiÀiïì ¢ÃµïÖ D¤ JPÀémÁ£ï ¥ÉÃæ jvï eÁªïß ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DjÜPï ¥ÀjºÁgï JªÀÅAÓ Pï ¥ÁªÀÅA. ¨sÆ É ªï ¥À«vïæ ªÀÄjAiÉÄ, gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA C©üªÈÀ ¢Þ PÀgÄÀ APï D¤ zÁ¼ÀÄAPï ªÁ¥Àg¯ èÀ Æ É zÀÄqÀÄ C¸À°A C£ÁégÁA ¥sÄÀ qÁgÁAvï AiÉÄ£Á±ÉA DqÁAªïÌ ¥À¨ æ Ás «vï ¸ÉÆzï ªÁªÁæPï ªÁ¥Àj±ÉA D«ÄÑA CAvÀ¸ÌÀ gÁßA ºÁ®AiÀiï. ªÉÆUÁ½ ªÀiÁAiÉÄ, D«Ä ¸ÀVîA JPÁ ªÀgÁÛ÷å PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï D¤ DªÀiÁÌA JPÀémÁAiÀiÁÛ vÉ ¨ÁAzï ªÀ¼ÄÀ ÌAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢. C±ÉA ¨sÁªï¥ÀuÁZÁå D¤ ¸ÀºPÀ ÁgÁZÁå ¹àjvÁ£ï D«Ä zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉ D¤ UÀgAÓÉ ZÉ C¸ÀASÁåvï ¸ÀAzÀgïã £Á PÀj±ÉA eÁAªï.

DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï PÀgï, ¸ÉªAÉ vï ygÁ¸Àu£ É ï ¨sg À ï D¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï ygï PÀgï. ªÀÄjAiÉÄ, zÀÄSɸÁÛAZÉå ¨sÄÀ déuåÉ , PÀµÁÖAvï D¸À¯ è Áå vÀÄeÁå ¸ÀPÌÀ qï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÉAUÀÄ£ï zsg À ï D¤ zɪÁ£ï D¥ÉÆè ¸Àgïé ¸ÀQª Û AÀ vï ºÁvï ¸ÉÆqÉƪïß ºÉå ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥É¸ïÛ ¦qÉAwèA DªÀiÁÌA ¸ÀÄlAiÉÄêA D¤ C±ÉA f«vï ¥ÁnA ¸ÀzÁAZÉå ¹ÜvPÉ ï AiÉıÉA zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUï.

DªÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚAvï §ZÁªÉZÆ É D¤ ¨sg À éÀ±ÁåZÉÆ UÀÄgïÛ PÀ² ¥Àg¼ ÓÀ ¯ ÛÉ åÉ DªÀiÁÌAZï D«Ä vÀÄPÁ ¨sl É AiÀiÁÛAªï. K zÀAiÀiÁ½, K ªÉÆUÁ½, K zÀįÉÆ© DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄ. DªÉÄ£ï.

cm

cm

y k

y k