2020_09_uzvaad_01-15_sep

¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀ uï, ºÀªÁå §zÁèªu À ï, eÁUÀ w Pï ºÀ Ä £Áì u ï ºÁZÉ å «²A CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ eÁ¬ÄÛ ZÀgÁÑ ZÀ¯Áè÷å, PÁgÁåUÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß CzsåÀ AiÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁèA, ¸ÀA¸ÉÆ¢üvï ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï, eÁUÀÈw PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè ÷ åAvï, ¥À æ § Azs ï ªÀ Ä AqÀ £ ï eÁ¯Áåvï, G®ªïà ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï vÀjÃ, xÀ¼ÁªÁå ºÀAvÁgï ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉÆè ¢¸À£Á. ¥ÀPæ ÈÀ vÉ xÀAAiÀiï ªÀÄ£ÁêZAÉ UÀgÓÉ ¨sÁAiÉÄAè ªÉÄvÉgàu À ï ¥ÁæPÈÀ wPï C¸ÀAvÀÄ®£ÁPï EqÉA ¢Ãªïß D¸Á. ¥Àx æ a éÉ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ã¸ï ªÉvÁA ZÀrvï ©üUÉÆØ£ï D¸Á D¤ ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉgï eÁ¯ÉÆè D¸Á. »Zï ¥ÀjUÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ° vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å xÉÆqÁå zsÁPÁØ÷åA ©üvgÀ ï » ¥Ày æ é ªÀÄ£ÁêAPï vÀ±ÉA ºÉgï f«AZÉ ªÀ¸ÉÛPï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï vÀ¸À° eÁvÉ° ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÉƸÁÛ! ¥ÀPæ ÈÀ wZÉA ¸ÀAgÀPëÀ uï PÀgÑÉ GzɲA ¸ÀgÁÌgï vÀ±AÉ D«Ä ªÀír¯ÁA ¸À®¯ é ÁåAªï zÉPÄÀ £ï, ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A, ºÀªÁå §zÁè¥ÁZÁå ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiÁA«²A eÁUÀÈw GlAªÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁZÉA ªÀÄÄPÉîàuï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ D¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ WÉvÁèA! ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduï- ¥Àj¸Àgï gÁPÉÑ §¼ÀéAvï gÀhÄÄeÁj! ¥ÀæPÀÈvÉxÀAAiÀiï D«Ä zÁPÀAiÀiï¯ÉèA PÀÆg æ ï¥Àuï D¤ ¤gÀPè Áë DªÀiÁÑ÷å £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÉ D¸Á vÉA DªÀiÁÌA JzÉƼïZï ¸ÀªÄÀ ¯ Ó ÁA. ¥ÀÄuï ºÉå ¢±É£ï D«Ä ¥À j uÁªÀ i ïPÁj PÀ æ ª À i ÁA WÉAªïÌ£ÁAvï, ¥ÁæAiÉÆÃVPï vÀ±AÉ ±Á±Àv é ï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsï¯ÉÆè £Á. ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉΣï¬Äà ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï f«vï fAiÉÄAªïÌ D¸Á zÉPÀÄ£ï, » ¥Àæyé D¸Á vÀ² eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÀÄgÁÛ£ï PÁgÁåPï zÉAªÉÑA D¬ÄÑ UÀgïÓ. ºÉ嫲A ¸ÀgÁÌgÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÀÄAPï, ¸À ª À i ÁfPï aAvÁà A vï §zÁè ª À u ï ºÁqÀÄAPï §¼ÀéAvï ¸ÀPÉÛa UÀgïÓ D¸ï°è.

¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¨sÄÀ jÎA D¤ AiÀÄĪÀduÁA ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÁå £Á¸Á «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï D¬ÄÛA eÁ¯ÁåAvï. vÁAZÉA ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸À Ä ¥s À ¼ ï eÁvÉ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¨s À g À é ¸ É Æ GZÁgÀÄAPï ªÉªÉVîA PÁgÀuÁA D¸Ávï.

PÉÃA¢æÃPÀÈvï eÁ¯ÉAè D¸Á. ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀÄÄSÁAvïæ, ºÁå±ïmÁåUï ZÀ¼¼ éÀ z É ÁéjA wA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁî÷åAvï D¤ £À« PÁæAw ºÁqÁÑ÷åAvï, ¸ÀªiÀ ÁfPï eÁUÀÈw GlAªÁÑ÷åAvï dAiÉ Ä Û ª À A vï

¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¥Àoïå°¸ÁAªÁA D¸Ávï, EPÉÆ-PÀè¨ï, £ÉÃZÀgïì-PÀè¨ï vÀ¸À¯É ¸ÀAWï D¸Ávï. ¥ÀÇuï ªÀír¯ÁA, ¸ÀgÁÌgï » eÁuÁéAiÀiï D¸ÀÄ£ï¬Äà QvÉAZï PÀj£ÁAvï ªÀÄí½î ¨ÉdgÁAiÀiï vÁAa. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÁPÉÆA AiÀÄĪÀduï D¤ ¨sÀÄjÎA ¥Àj¸Àgï gÁQÑA ¸ÀªÀiÁfPï ªÁªÁær eÁªïß ¥ÀæPÀÈw ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï D¦è QgÉÆ̼ï zÉtÂÎ ¢Ãªïß D¸Ávï w UÀeÁ¯ï zÁzÉƸÁÌAiÉÄa. ZÁ¯ÉÛgï D¹Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄèAPï wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ C±ÉA WÀqÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ ªÀÄí½î AiÀiĪÀ¦¼ÉÎa ¸ÀªÀÄÓt ¥sÀÅqÁgÁZÁå §zÁèªÀuÉa ¨sÀzïæ §Ä£Áåzï eÁvÉ°.

1. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgåÉ Pï gÁµÁÖçZÁå ºÀgåÉ Pï UÁAªÁAvï ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduï D¸Ávï D¤ gÁµÁÖ ç Z Áå ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÁåAvï vÁAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 45 oÀPÉÌ wvÉÆè D¸Á.

2.AiÀÄĪÀduï ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀ uÁ xÀAAiÀiï vÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï JzÉƼïZï

eÁ¯ÁåAvï.

3. ¸À g ÁÌgÁZÁå ¥À j ¸À g ï «gÉ Æ Ã¢ü zsÉÆÃgÀuÁA «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®ªïß, D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÑA zsÉÊgï vÁAZÉxÀAAiÀiï ªÁqÁèA. 4. wA D¥ÉèA QæAiÀiÁvÀäPï aAvÁ¥ï ªÁ¥Ágïß £ÀªÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï vÀ±ÉA eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

5. D¥ÁÚa ¥Àj¸Àgï ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀj í eÉ vÀgï, zsÊÉ gÁ£ï vÁ¼ÉÆ G¨ÁjeÉ ªÀĽ í î ¸ÀªÄÀ t Ó Â vÁAZÉxAÀ AiÀiï ªÁqÉÆ£ï D¸Á.

6. ¨s À Ä gÁÎ÷åAxÀ A AiÀ i ï ¥À j ¸À g ï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¥Àoïå-°¸ÁAªÁA D¸Ávï, EPÉÆPÀè¨ï, £ÉÃZÀgïì-PÀè¨ï vÀ¸À¯É ¸ÀAWï D¸Ávï. ¥ÀÇuï ªÀír¯ÁA, ¸ÀgÁÌgï » eÁuÁéAiÀiï D¸ÀÄ£ï¬Äà QvÉAZï PÀj£ÁAvï ªÀÄí½î ¨ÉdgÁAiÀiï vÁAa. zÉPÄÀ £ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ vÀ±AÉ AiÀÄĪÀduÁA¤ JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀ uÁ«²A eÁUÀÈw GlAªÉÑ ªÉªUÉ îÉ ¸ÀAWï, ¥ÀAUÀqï gÀZÀÄ£ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼Áî ÷ å. xÉ Æ rA JzÉƼïZï ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯Áè÷å ¥Àj¸Àgï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ QæAiÀiÁ¼ï jwgï ªÁªÀ Å gïß D¸Ávï. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÁPÉÆA AiÀÄĪÀduï D¤ ¨sÄÀ jÎA ¥Àj¸Àgï gÁQÑA ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÁªÁær eÁªïß ¥ÀPæ ÈÀ w ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï D¦è QgÉÆ̼ï zÉtÂÎ ¢Ãªïß D¸Ávï w UÀeÁ¯ï C©üªÀiÁ£Áa. ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÁå ºÁå ªÁªÁæ A vï ¸ÀgÁÌgÃÉ vÀgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgÁA¤ ºÉ嫲A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA£Á. ¥ÀÇuï ¨sÀÄgÁÎ÷åAa vÀ±ÉA AiÀÄĪÀduÁAa GgÁâ ¤AªÉÇAPï £Á, vÁAZÉÆ ªÁªïæ xÁ¨ÉÆAPï £Á. vÁAZÉÆ ªÁªïæ £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÉÆÑ, §UÁgï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ D¹ÑA C£ÁégÁA 8ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁt (zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï ‘ºÉA’ D¸ÁeÉ! £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, DªÉÄA Ñ WÀgï C±ÉAZï D¸ÁeÉ, vÁAvÀÄA ¸Àgïé DzsÄÀ ¤Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀ±A É ¸Àgïé ªÀ¸ÄÀ Û D¸ÁeÉ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉĪÀÓuï WÁ°è D¸ÁÛ. £ÀªÁå WÀgÁAvï ‘ºÉA’ D¸ÁeÉ, ‘vÉA’ D¸ÁeÉ ªÀÄí½î ªÀíqï ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÁPÁ ‘¥Áè÷å£ï J’ ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï. ¨ÁAzÁàZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®Û£Á ºÉgï xÉÆqÉÆå £ÀªÇÉ å ¸ÀAVÛ ªÉļÉÆ£ï ‘¥Áè÷å£ï ©’ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. E¯ÉÆè ZÀrvï zÀÄqÀÄ GgÉÆè vÀgï, DSÉÃæ ZÉ WÀqÉå ‘¥Áè÷å£ï ¹’ vÀAiÀiÁgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £É U ÁgÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß. WÀ g ÁZÁå GUÁÛªu À Á ¢¸Á ¸ÉÆ©üvï vÀ±A É DPÀjPê ï WÀgï ¥À¼ÉvÁ£Á ‘¸ÀUÉîA D«Ä aAvï¯Éè §jZï eÁ¯ÉA’ ªÀĽ í A î zÁzÉƸÁÌAiÉÄaA ¨sÉÆUÁÚA D«ÄÑA eÁvÁvï. KPï WÀgï G¨ÉA PÀgÀÄAPï dgï Ewè ªÀåªÀ¹Üvï AiÉĪÀÓuï D¸Á vÀgï, KPï ¸ÉÆ©üvï PÀÄlªÀiï ªÁ WÀgÁuÉA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï Qwè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï UÀgÉÓa £ÀíAiÀiï? xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ WÀgï ¥ÀgÉßA eÁvÀ£Á, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¯Áí£ï ¯Áí£ï zÀÄgÀÄ¹Û PÁªÀiÁA PÀjeÉZï ¥ÀqÁÛvï.

PÀÄmÁäa UÀeÁ¯ï¬Ä C²Zï £ÀíAiÀiï? ¸À¥ÛÉA§gï 8 ªÉgï D«Ä DZÀgu À ï PÀgÑA É PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ, PÀÄmÁäf«vÁa ¯Áí£ï vÀ±ÉA ªÀíqï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÉÆÑ eÉÆPÉÆÛ ªÉÃ¼ï ªÀÄu í ï WÉvÁè÷ågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á.

PÀÄlªÀiï §gÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î D±Á D«ÄÑ vÀgï GqÁ¸ï zÀªÀgÁ, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ‘ºÉA’ D¸ÁeÉ!

Djé ¯ Áå ¢¸ÁA¤ ªÉ ª É U Áî ÷ å £ÀªÄÀ Æ£ÁåaA WÀgÁA ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛvï vÀ±AÉ ªÉªU É Áî÷å ªÀgÁÎaA PÀÄmÁäA D¸Ávï. vÁAvÁè÷å xÉÆqÁåAZÉgï vÀjà ¢ÃµïÖ WÁ°£ÁAªï vÀgï, DªÉÆÑ ¤AiÀiÁ¼ï C¥ÀÇgïÚ. xÉÆrA PÀÄmÁäA mÉç¯ï mÉÆ¥ï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ§jA. mÉç¯ï mÉÆ¥ï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuï G¨Ágï UÀÄqÁågï D¸ÁÛ. vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvï. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÉÆqïß ºÉgï PÁ¼Ágï xÀAAiÀÄg ì ï ¸ÀUÉîA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ. ºÉA ªÀÄ£ÁêªÀ¸ÉÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï CqÀ̽ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉì GuÉA. ¥ÀÇuï ZÀvÁæAiÀiï WÉwè£Á vÀgï, CªÀÏqï WÀqÁÛ.

C¸À¯Áå ªÀgÁÎaA PÀÄmÁäA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå GAZÁè÷å ¸ÀÜgÁgï D¸ÁÛvï. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀUÉîA DPÀjêPï. UÉæøïÛPÁAiÀiï, ¸Àgïé ¸ÀÄ«zsÁ, ºÉgÁAxÁªïß E¯ÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï (¸ÉÆñÀ¯ï r¸ÉÖ¤ìAUï) ªÁ ¥ÀæwµÁÖ ¸ÁA¨Á½Ñ ºÁAaA ¥ÀæªÀÄÄPï ®PÀëuÁA. ¸ÀgÁéAa ¢ÃµïÖ ºÁAZÉgï RAZÀè° D¸ÁÛ. QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA WÀqÁè÷ågï DzsÁgï ¢vÀ¯Æ É PÉÆuïAZï £Á eÁvÁ! zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀ g ÁÎZÁå PÀ Ä mÁäAPï ‘PÉÆgÉÆãÁ PÀÄmÁäA’ ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï. ®UÀâUï KPï ªÀgïì ¸ÀA¥ÉA è vÀjÃ, DdÆ£ï

PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á«²A ¸ÀàµÀÖvÁ £Á. JPÉPï UÁAªÁAvï JPÉPï CªÁÛ g ï. ºÁå ªÀ g ÁÎZÁå PÀÄmÁäAPï ¸ÀªÀÄÄÓAPï wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. xÀAAiÀÄìgï PÉzÁ¼Á QvÉA WÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ Ä APï PÀ µ ïÖ . Deï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï D¸Áè ÷ ågï, ¥sÁ¯ÁåA gÀhÄÄeÁxÀ¼ï ¤gÁäuï eÁvÁ. vÀ¸¯ À Áå PÀÄmÁäA¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgÁÛ£Á, ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ, £ÁAvÀgï C¥ÁAiÀiï D¸Á!

D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï ªÀgÁÎaA PÀÄmÁäA D¸Ávï. vÁAPÁA ‘ªÀÄoÁé¹ PÀÄmÁäA’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢ªÉåvï. wA ZÀqÁªÀvï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¢¶ÖPï ¥ÀqÀ£ÁAvï.

WÀgÁAvï D¸Áè÷ågï¬Äà PÁAAiÀiï DªÁeï D¸À£Á. JPïZï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA G®ªÉA Ú £Á ªÁ ºÀgÉåQèA vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛvï. ºÁAZÉåxÁªïß ºÉgÁAPï ZÀrvï ¨ÁzsPÀ ï £Á! xÉÆqÁåAPï ‘¸ÀªÀiÁfPï ¸ÉªÉaA’ (¸ÉÆñÀ¯ï ªÀgïÌ) PÀÄmÁäA ªÀÄíuï ªÉǯÁªÉåvï. C¸À¯Áå PÀÄmÁäAZÉÆ ºÀgåÉ Pï ¸ÁAzÉÆ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ºÀgï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÁªÀ Å gÁÛ . vÁAZÉ ª À j é A eÁAiÉ Ä Û A §gÉA¥Àuï WÀqÁÛ. ¥ÀÇuï vÁAZÁå WÀgÁA¤ wA ©®ÄÌ¯ï ªÉļÀ£ÁAvï!

PÁAAiÀiï xÉÆrA ‘¥sÇÉ ÃmÉÆ ¥sÃæÉ ªÀiï’ PÀÄmÁäAAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Ávï. vÁtÂA ZÀqÁªÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA PÁAAiÀiï §gÁå ¸ÀAzÀgÁãA¤ PÀÄmÁäa vÀ¹éÃgï PÁqÀÛ£Á ªÀiÁvïæ. ºÉgï ªÉ¼Ágï vÀÄf ªÁmï vÀÄPÁ, ªÀÄíf ªÀiÁíPÁ.

JPÁªÉÄPÁ ‘vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆèAiÀiï?

QvÉA PɯÉAAiÀiï?’ C¸À°A ¸ÀªÀ¯ÁA «ZÁj£ÁAvï zÉ P À Ä £ï xÀ A AiÀ Ä ì g ï gÀhÄÄeÁPï CªÁÌ¸ï £Á! xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ ‘gÁdQÃAiÀiï PÀÄmÁäA’ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. xÀAAiÀÄìgï JPÉÆè D£ÉåPÁè÷åPï ¥ÁvÉå£Á. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï JPÁªÉÄPÁ zÀÄgÉÆìuÉA, UÁ½-²gÁ¥ï ¸ÀzÁAZÉA ¥ÀÇuï ¢Ã¸ï §ÄqÀ£ Û Á ¸ÀPÌÀqï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÀıÉUÁvï eɪÁÛvï D¤ ¤zÁÛvï. PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¸¯ À Z É ï vÀPÁægï £ÁAvï! ºÉgï ¸À¨Ágï ªÀgÁÎaA PÀÄmÁäA D¸Ávï vÀjÃ, ºÁAUÁ¸Àgï vÁa UÀgïÓ £Á. DvÁA ¥ÀæªÀÄÄPï «±ÀAiÀiï WɪÁåA. D«ÄÑA PÀÄmÁäA §j eÁAiÉÄÓ vÀgï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ‘ºÉA’ D¸ÁeÉ. vÀgï ‘ºÉA’ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? Qéeï ªÁ ¥ÀjÃPÉêAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAªÀ½Avï SÁ° eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀgï ªÀÄí¼ÉÆî «¨sÁUï D¸ÁÛ. vÉåZï ¥ÀjA ºÁAUÁ¸Àgï ‘ºÉA’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ¨sÀjÛ PÀgÁåA. ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÉ¼ÁPÁ¼Áa ‘ªÉÆïïªÀiÁ¦Ú’

D¸ÁeÉ. D«ÄÑ PÀÄmÁäft PÀ² ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀgÉÆ«Ú D¤ ªÉÆïïªÀiÁ¦Ú PÉ° vÀgï, DªÉ Æ Ñ ÷ å ZÀ Ä Q wzÀ Ä é £ ï £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÁévÄÀ APï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ . PÀ Ä mÁä Z É A ¥s É ¸ ïÛ C¸À¯ÉÆ KPï C¥ÀÇ¥ æ ï ¸ÀAzÀgïã. zÀĸÉA æ E¯ÉèA ªÁ¸ÀÛ«Pï. ºÁAUÁ¸Àgï ‘ºÉA’ ¸À¨ïÝ D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï PÀ¸À¯ÉA GuÉA¥Àuï zsÉƸÁÛ vÉÆ ¸À¨ïÝ WÁ¯Éåvï. zÁPÁè÷åPï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ªÉÆÃUï £Á vÀgï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ‘ªÉÆÃUï’ D¸ÁeÉ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, PÀÄlªÀiï ªÉÆUÁ¨sÀjvï PÀgÀÄAPï QvÉA PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï aAvÁ¥ï DlªÉ å vï. JPÁªÉ Ä PÁ «±Áé¸ï¥Àuï, zÀAiÀiÁ, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¸Àvï, JPÀémï, ¸ÀªÀÄÓtÂ, ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÉÆUÁìuÉA C¸À¯ÉÆå eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï £Á D¸Éåvï £ÀA í iÀiï? £Ávï¯ÉA è §gÉA¥Àuï ºÁqÀÄAPï PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¥Áæ ª À i Át P ï ¥É æ à vÀ £ ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, PÀÄmÁäf«vÁAvï ¸ÀAvÉƸï D¥Á¦A AiÉÄvÀ¯Æ É . vÁZÉåxÀAAiÀiï QvÉA £Á ªÀÄíuï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÑ ¥Áæ¸ï, ªÀÄíeÉåxÀAAiÀiï QvÉA £Á ªÀÄí¼ÉA ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï, ºÁAªï §zÁè¯ÉÆèA ªÀ å QÛ eÁvÀ ¯ É Æ A D¤ PÀ Ä mÁä Z Áå GzÀgÀÎvÉPï ªÀÄífZï zÉtÂÎ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA. ºÀgÉåPÁè÷å£ï C±ÉAZï aAvÉèA vÀgï, PÀÄmÁäAvÉè eÁAiÉÄÛ ¸ÀªÄÀ ¸Éì £À¥A À AiÀiïÑ eÁvɯÉ. ‘¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ’ ºÉA ¤AiÀĪÀiï PÀÄmÁä f«vÁPï ¯ÁUÀÄ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï QvÉA £Á QvÉA ‘ºÉA’ D¸ÀÛ¯ÉAZï. ¸ÀUÉîA JPïZï ¥Á«ÖA §zÀÄèAPï ¸Ázsïå £Á, ¥ÀÇuï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ ¥ÀæUÀw eÁvÉ° zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ÀÄA. ºÁå ªÀgÁì PÀÄmÁäZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á £ÉƪÉA ¸ÉAªÁÛ£Á, PÀÄmÁäAvï KPï £ÀíAiÀiï vÀgï D£ÉåÃPï ‘ºÉA’ gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï DªÉÄÑxÀAAiÀiï GgÁâ D¸Á? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉgÁßAzï, »gÁΣï

JOBS-REPUTED MNC (GOVT OF INDIA UNDERTAKING) Recruiting experienced candidates

FINANCE/BANKING. Min 6 months’ experience Age 22 years and above PUC & above,

Location: UDUPI For more details Contact

7353049094

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, 1. ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï D«Ä ªÉÆAw ¥sɸïÛ vÀ±ÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ï PÀgÁÛAªï. zɪÁZÉå AiÉĪÀu Ó S É Á¯ï D¥ÁÚZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ï°è ªÀÄj D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï, PÀÄmÁäf«vï ¥À«vïæ¥ÀtÂA vÀ±ÉA ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï, JPÀémï, ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuï ZÀqÀAªÁÑ÷åPï ºÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA DzsÁgÁZÉA eÁA«Ý. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆëqï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï EUÀgAÓÉ ¤ ¸ÀgÁéAPï £ÉƪɣÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀgï, WÀgÁA¤ PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÉgÁì G¥ÁæAvï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlªïß, ªÀÄjAiÉÄZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ¥sÀůÁA CgÀÄàAa jÃvï ZÀ®A«Ñ.

2. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ ¸À¥ÉÛA§gï 9 xÁªïß 15 ¥ÀgÁåAvï zÀÄQ ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¸Á°éZÉA zɪÁ¸ÁAªï ZÀ®AªÉÇÑ §gÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. ºÁå ¸Ávï ¢¸ÁA¤ D«Ä eÉdÄZÁå RÄgÁì ¸ÁªÉAî vï ªÀÄjAiÉÄZÉ ¸Ávï zÀÄQ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, CwäPï ¥s¼ À ï eÉÆqÁÛAªï. ºÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁAvï D«Ä ªÁAmÉ° eÁªÁåA D¤ ºÉA ªÀÄjAiÀiÁ¼ï zɪÁ¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. 3. PÉÆëqï ¦qÁ DdÆ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ «¸ÁÛgÄÀ £ï D¸Á. ºÉ ¦qɪj À éA ¸À¨Ágï duÁA ««zsï jwA¤ PÀµ¯ ÖÀ ÁåAvï. ºÁå RgÁÎAvÉAè ªÉVAZï DªÀiÁÌA ¤ªÁgÁÑ÷åPï PÀÄmÁäZÁå vÉgÁìªÉ½A vÀ±ÉA ªÉÊAiÀÄQÛPï ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ½A zɪÁ¯ÁVA R¼À£Á¸ÁÛA «£Àw PÀgÁåA. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï vÁa PÁPÀļïÛ D¤ zÀAiÀiÁ ªÀiÁUÁåA. 4. DUÉÆøïÛ 27 ªÉgï eÁUÀwPï Qæ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAa ªÀÄAqÀ½ (World Council of Churches) D¤ CAvÀgï-zsjÀ äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzÁa ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÀÄAqÀ½ (Pontifical Council for Interreligious Dialogue) ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï WÁAiÉįÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉªÁ PÀgÁåA: PÉÆëqï-19 PÁ¼Ágï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÄÀ APï D¤ PÁgÁåPï zÉAªÉÇAPï Qæ¹Û G¯ÉÆ’ ªÀļ í îAÉ zÀ¸ÁÛªÃÉ eï ¥ÁlAiÀiÁèA. PÉÆëqï-19 PÁ¼Ágï ºÉgï zsg À ÁäAZÁå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï WÁAiÉįÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ºÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. PÉÆëqï ¦qÉ §gÁ§gï ZÀqÀÄ£ï D¹Ñ zsÁjäPï C¸À»µÀÄÚvÁ, »A¸ÁZÁgï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¤gÀÎwPÁAZÉ PÀµïÖ, ¦qÁ, DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï PÁgÁuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï WÁAiÉįÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß PÀµÁÖvɯÁåAZÉA gÀÄzÁ£ï DAiÀÄÄÌ£ï vÁAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï DªÉÄÑ ªÀÄzÉÆè CAvÀgï GuÉÆ PÀgïß, ºÉgï zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï PÀµÁÖvɯÁåAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. D«Ä ¸Àgïé JPïZï zɪÁaA ¨sÀÄjÎA ªÀÄíuï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï Wɪïß, ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï ¢ªÁåA. ¨sÁªï¨ÁAzÀªàu À ÁZÉÆ ¹àjvï ZÀqª À ïß, §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁ§jA vÀÄgÁÛ£ï PÁgÁåPï zÉAªÁåA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë

¸ÉÃAAiÀiïÖ «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆÃ-N¥ÀgÃÉ nªï ¨ÁåAPÁxÁªïß PÉÆgÉÆãÁ eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ï

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ ¨sÁ±ÉZÉ WÀĸÀàqï?

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ DAiÉÄèªÁgï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. ¸À¨Ágï ¸À¨ïÝ §¢è¯Áåvï, ¥ÀÅuï xÉÆqÉ ¸À¨ïÝ DzÉèZï GgÀAiÀiÁè÷åvï. vÉ ¸ÁgÉÌ D¸Ávï ªÀÄíuï vÀ±ÉZï GgÀAiÀiÁè÷åvï ªÁ vÉ ¸À¨ïÝ vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄAªïÌ £ÁAvï? zÁPÁè÷åPï ‘¨sÀqÁé÷å ¸ÀAVA PÀgÁåA £ÀªÀiÁ£ï’ VvÁAvï ‘ªÀiÁAAiÀiï w DªÀiÁÑ÷å §ZÁªÉa’ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèA ‘¨sÀgÀé±Áåa’ ªÀÄíuï §¢è¯ÁA. §ZÁ« AiÉÄA«Ñ Qæ¸ÁÛxÁªïß ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼Áå CgÁÜ£ï ¸ÁgÉÌA. ¥ÀÅuï ªÀÄjAiÉÄZÁå zÀįÉÆ© PÁ¼ÁÓ ªÀÄítÛ£Á ‘eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«’ ªÀÄíuï GZÁgÁÛAªï. ºÉA ¸ÁgÉÌA? zÀĸÉæA, ‘D£ÀAzï’ D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï ‘ªÀÄ»ªÀiÁ’ vÀgï, ‘D£ÀAzÁZÉ «Ä¸ÉÛgï’ D¸ï¯Éè PÀqÉ£ï ‘ªÀÄ»ªÉÄZÉ «Ä¸ÉÛgï’ eÁAªïÌ eÁAiÀiï £ÀíAiÀiï? w¸ÉæA, £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï DSÉæÃPï ‘vÀÄeÉå PÀIJZÉA eÉdÄ’ ¸ÁgÉÌA ªÁ vÀÄeÉå PÀIJZÉÆ eÉdÄ ¸ÁgÉÌA? ZÀªÉÛA, ‘ªÀÄ»ªÀiÁ ¨Á¥ÁPï D¤ ¥ÀÅvÁPï... ‘d¸ÉÆ D¢A, vÀ¸ÉÆ DvÁA’ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï C² eÁ¥ï ¢vÁ. » ZÀÆPï. ªÀÄ»ªÀiÁ ¨Á¥ÁPï... ‘d² D¢A, vÀ² DvÁA D¤ ¸ÀzÁA ¸ÀgÁézÁA’ »A GvÁæA ¸ÁjÌA. ¥ÁAZÉéA, ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ ºÁPÁ ‘zɪÁZÉA ªÀíqï G¥ÁÌgï’ ¸ÁgÉÌA ªÁ ‘zɪÁZÉÆ ªÀíqï G¥ÁÌgï’ ªÀÄíuÉÑA ¸ÁgÉÌA? ¸ÀªÉA, ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ D¸ï¯ÉèA DvÁA ¥sÀPÀvï ‘zɪÁZÉA GvÀgï’ ªÀÄíuï PɯÁA. ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ ªÀÄí¼Áî÷åAvï QvÉA ZÀÆPï ¢¸ÁÛ? ‘zɪÁZÉA GvÀgï’ ªÀÄíuï QvÁåPï §¢è¯ÁA? ºÉ嫲A ¨sÁ±Á vÀeïÕ QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? xÉÆqÉ PÀqÉ£ï PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuï ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA ¢¸À£Á. zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¢AiÉĸÉfZÁå ¤gÉÝñÀPÁAxÁªïß ¸ÀÆPïÛ eÁ¥ï D±ÉvÁA. C¸À¯ÉÆå ºÉgï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ, ZÀÄQ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ£Á, ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA D¸ÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀ±ÉAZï ¥ÀÇeÉ, ¥ÀÅeÁ, §°¥ÀÇeÉ, ¥Àæ¸ÁzÀ ºÉ »AzÀÄ zsÁjäPï DZÀgÀuÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ¸À¨ïÝ. ºÉ, Qæ¸ÁÛZÁå D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÁå vÀvÁéAPï D¤ ¹àjvÁPï «gÉÆÃzsï ªÉvÁvï. ºÁZÁå §zÁèPï eÁ¬ÄvÉÛ PÉÆAQÚ-PÀ£ÀßqÀ ¸À¨ïÝ D¸Ávï. C¸À¯É ¸À¨ïÝ QvÁåPï §¢è£ÁAvï? DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÁå DZÀgÀuÁA¤ §j, GAaè D¤ CgÁܨsÀjvï ¨sÁ¸ï vÀ±ÉA ¸À¨ïÝ D¸ÀÄA¢vï.

- ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï £ÁPÁ?

PÉÆgÉÆãÁ ªÉǸÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAVÛA¤ WÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼï eÁ¯Áå. ¸ÀVî ªÀiÁAqÁªÀ¼ï CªÀåªÀ¹Üvï eÁ¯Áå. E¸ÉÆ̯ÁA JzÉƼï DgÀA¨sï eÁAªïÌ £ÁAvï. f¯Áè DqÀ¼ÁÛ÷åZÁå ¤AiÀĪÀiÁA SÁ¯ï «Ä¸ÁA ¥ÀgÀvï §Azsï eÁ¯ÁåAvï. C¸À¯Áå ªÀUÁÛ ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï CwäPï vÀ±ÉA ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¥ÉÇõÀuÁa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. E¸ÉÆ̯ÁA §Azsï D¸Ávï vÀjÃ, PÉ.f PÁè¹xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¦AiÀÄĹ ¥ÀgÁåAvÁè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï N£ï¯Éʤgï (n« D¤ ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀÄÄSÁAvïæ) PÁè¹ ¤gÀAvÀgï ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï JzÉÆ¼ï ¸ÀÄgÁévÀÄAPï £Á. C±ÉA D¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å n« ZÁ£É¯ÁA¤ D¤ AiÀÄÆlÆå¨Ágï C¸À¯ÉÆå PÁè¹ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉåvï £ÀíAiÀiï? ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Áoï ¥ÀÅt n«gï ¥Àæ¸Ágï PɯÁågï, ºÁå ¢¸ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁxÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ. zsÁ ªÀgÁì ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ DqÁégÁèA D¸ÁÛA, vÀ¸À¯ÁåAPï¬Äà ºÉA G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ. Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁ«²A D«Ä ªÀír¯ÁA ±É¼É¯ÁåAªï eÁ¯Áågï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä C¸ÀÌvï eÁvÀ¯ÉÆ. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÁqÀA«Ñ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj zÉPÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁ£ï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀëPÁA¤ ºÉ嫲A vÀÄgÁÛaA ªÉÄmÁA PÁreÉ. ¥ÁmÁè÷å 41 ªÀgÁìA¤ ªÀÄíeÉå ¦ügÀÎeÉAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀëPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å C£ÉÆãÃUÁ£ï vÀ±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÆUÁ£ï ºÁAªÉA ºÉA ¸ÀÄZÀ£ï ¢AªÉÑA. - zÉÆãÁvï r’C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 DUÉÆøïÛ 17 ªÉgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ «Ä¯ÁVæ¸ï PÉærmï ¸ËºÁzÀð PÉÆÃ-N¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPÁZÁå GqÀĦ ±ÁSÁå vÀgÉá£ï D¸Á PɯÁè÷å PÉÆgÉÆãÁ eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ÁPï GqÀĦZÉÆ f¯Áè¢üPÁj f. dUÀ¢Ã±ï ºÁtÂA ZÁ®£ï ¢¯ÉA. f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ VÃvÁAd° ¸ÀĪÀgÀÚ, ±ÁSÁåZÉÆ C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj ¥ÀæPÁ±ï ¨sÀAqÁj, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï fêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ±ÁSÁåZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï gÉÆûvï gÉÆræUÀ¸ï vÀ±ÉA ±ÁSÁåZÉ ªÁªÁær ºÁdgï D¸ï¯Éè.

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250/- 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420/ - 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600/- 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 950/- fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ - (15 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) ¥ÁvÉÆæ£ï gÀÄ. 10,000/- (20 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) GeÁéqï PÁtÂPï- vÀĪÉÄÑ vÀgÉá£ï ºÉgÁAPï ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA PÁtÂPï eÁªïß ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï, «±Éøï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á (zsÁ ªÀgÀÎt D¤ ZÀrvï).

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 “KPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀÄlªÀiï, ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ¸ÀgÁÎZÉÆ ¸ÀÄjé¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ £ÁªÉÄÚZÉÆ £ÁlQ¸ïÛ D¤ «ªÀÄgÀêPï eÉÆÃgïÓ §gÁßgïØ ±Á. DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï ¸ÀjÎAZÁå gÁeÁ ¸ÁgÉÌA ¸Àgïé §gÉ¥u À Á£ï ¨s À g À è ¯ É A eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í ½ î D±Á ºÀgÉåPÁè÷åxÀAAiÀiï D¸Á. ¥ÀÇuï DªÉÆÑ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆãÃUï ªÉUÉÆîZï D¸Á. ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï PÀÄmÁäAa ¥ÀjUÀvï ©üUÀqÁè÷å ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ¥ÀÇuï eÉgÁ¯ï jwgï ¥À¼ÀAiÉÄèA vÀgï, » ¦qÁ «¸ÁÛgÁÑ÷å eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀgÁìA D¢AZï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÀè° D¸Á.

DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁgï PÀÄmÁä f«vÁZÉA ªÉÆïï GuÉA eÁ¯ÉA è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï D«Ä DZÀgÀuï PÀ g É Ñ A PÀ Ä mÁä Z É A ¥s É ¸ ïÛ , DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀÄmÁäf«vÁ«²A xÉÆr ªÉÆïïªÀiÁ¦Ú PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï ¢vÁ. ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß PÀÄmÁäAZÉA D¥ïÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï Qæ¹Û PÀÄmÁäAa ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á ªÀÄí½î xÉÆr ¸ÀªÀÄÓt ºÁAªÉA eÉÆqï°è D¸Á. PÀÄmÁäAa eÉgÁ¯ï ¥À j UÀ v ï, vÁt A ¥s À Å qï PÀ j Ñ A ¥ÀAxÁºÁé£ÁA, PÀÄmÁäZÁå zsɸÁémÁaA ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁgÀuÁA ºÁZÉ嫲A xÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¸À P Á½Pï. PÉ Æ Ã«qï ¦qÁ ¤ªÁgÀuï eÁvÉ°, vÁPÁ UÀgÉÓZÉA ªÁåQì£ï¬Äà ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. ¥ÀÇuï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï ¯ÁUï°è ¦qÁ PÀ¸À° D¤ vÉå ¦qÉxÁªïß D«Ä PÀ² ¸À Ä mÁÌ eÉ Æ rÑ ªÀ Ä í ¼ É î « ²A D«Ä PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PɯÉÆ vÀgï, ¸Àgïé ¥ÀAxÁºÁé£ÁA zsÊÉ gÁ£ï ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï DzsÁgï ¯Á§Û¯ÉÆ.

PÁeÁj eÉ Æ qÁåZÁå f«vÁAvï ªÀír¯ÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ºÁå ¢¸ÁA¤ PÁeÁj eÉÆqÁåAZÁå PÀÄmÁäf«vÁAvï ªÀr í ¯ÁA¤ UÀgÓÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA ZÀqÁèA. KPï ¸À«ÄÃPÉê ¥ÀgÁäuÉ ¸Ámï oÀPÉÌ ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁAPï ªÀír¯ÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. D«ÄÑA ¨sÀÄjÎA ®UÁß G¥ÁæAvï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA PÀÄlªÀiï gÀZÁÛvï. ºÁå ªÀUÁÛ vÁAPÁA DªÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï, ¥ÁnA¨ÉÆ, ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA §¼ï, DzsÁgï UÀgÉÓZÉÆ vÀjÃ, ºÀgï ¸ÀAVÛA¤ D«Ä vÁAZÉ ªÀÄzsÉA WÀĸÁè÷åAªï vÀgï, vÁAZÉA PÀÄmÁäf«vï zsɸÁélÄ£ï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁUÉÆgÁAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÁqï¯Áè÷å PÁeÁj ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ G¥ÉåAªïÌ ²PÉÆAPï D¸Á. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA, vÁAZÉA f«vï ªÁgÁåªÁzÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛ£Á D«Ä vÁAPÁA ºÁvï ¢Ãªïß GPÀ¯ÁåA. ®UÁß G¥ÁæAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å PÁ¥ÁØZÆ É ¥Á®Aªï ¸ÉÆqïß, ¸ÀévÀAvïæ¥ÀtÂA D¥Éè ¨ÁAiÉÄè¸ÀAVA PÀÄmÁäf«vï fAiÉÄvÁ

vÉÆ ¥ÀÇvï RgÉÆZï ¨sÁV. vÉåZï ¥À j A ®UÁß G¥Áæ A vï D¥Áè ÷ å PÀÄmÁäzÁgÁA ¥Áæ¸ï D¥Áè÷å WÉƪÁZÁå GvÁæAPï ZÀqï ªÀiÁ£ï ¢vÁ w zsÄÀ ªï RjZï ¸ÀĨsÁV. ®UÁß G¥ÁæAvï PÀÄmÁäzÁgÁAPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀjÃ, D¥Áè÷åZï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï PÀÄmÁäPï zÁzÁè÷å£ï vÀ±A É ¹ÛçAiÉÄ£ï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ. d¯ïäzÁvÁgÁAPï fuÉ å ZÁå DSÉ Ã gï

¥ÀgÁåAvï UËgÀªï, vÁAZÁå UÀgÁÓAªÉ½A DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÇuï D¥ÁÚ SÁwgï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁAqÀÄ£ï DAiÀiï°è D¦è ¨ÁAiÀiïè WÀgÁAvï D¸ÀÛ£Á, zɪÁ G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï wPÁ ¢ÃeÉ. vÀ±ÉAZï D¥Áè÷å fªÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ¥Àw D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¸ÀÛ£Á, ¨ÁAiÉÄè£ï vÁZÉÆ ±ÀgÁÛ«Ãuï ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁZÉå¸ÀAVA D¤ vÁZÉå SÁwgï fAiÉÄeÉ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï, PÀÄlªÀiï ºÉA ¸ÀUîÉA G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ! QvÁåPï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï §gÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á, “zÉPÀÄ£ï zÁzÉÆè D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÉÆqÁÛ D¤ D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï JPÀémÁÛ D¤ wA zÉÆUÁAAiÀiï JPïZï PÀÆqï eÁvÁvï”.(GvÀàwÛ 2: 24) PÁeÁj eÉ Æ qÁåZÉ Æ JPÀ é m ï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ? PÀ Ä r-CvÁä ÷ å£ï, PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£Á£ï D¤ ¨sÉÆUÁÚA¤ KPï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÉUA îÉ Zï WÀqÁÛ. wÃ¸ï ªÀgÁìA ªÉÆUÁ£ï ¥ÉǸÀÄ£ï, JPïZï ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÉÆ ¥ÀÇvï D¥Éè ºÉÆPÉè¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼É£ï, ªÉ Æ UÁ£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A xÉ Æ qÁå DªÀAiÀiÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. » UÀeÁ¯ï ¸ÀgÁéAPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß!

PÀÄlªÀiï KPï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï vÀ±ÉA SÁ¹Î «±ÀAiÀiï. ºÁAvÀÄA PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåAZÉ A ªÉ Ä vÉ g À à u ï PÁeÁj eÉÆqÁåZA É f«vï AiÉĪÉÆÌAqÁ ¸ÁgÉÌA eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. xÉÆqÁå

PÀ Ä mÁäA¤ ºÉ A Zï WÀ q ÁÛ vÀ j Ã, ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄÄPÉØA WÁ¯ïß ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄí¼Éî§j fAiÉÄvÁvï D¤ ¤ªÀiÁuÉA eÉÆqÁåZÁå ªÉUÁîZÁgÁAvï ªÉƯÁ¢üPï PÀÄmÁäft ¸ÀA¥ÁÛ. DvÁA PÀÄmÁäA¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ zÉPÀÄ£ï vÁtÂA «ZÁgï¯ÉèA ¸ÀUÉîA

GeÁéqï «±ÉÃ¸ï ¯É¹è CgÉÆÃeÁ,

¢gÉPÆ É g Û ï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï

vÁAPÁA ªÉļÁÛ. ºÉA vÁtÂA ¸ÁéjÜ eÁªïß ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁ.

C¸À¯Áå ¸Àé PÉÃA¢ævï (Self - Centred) ªÀåQÛA xÁªïß §gÉA PÀÄmÁäf«vï D±ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á? “£ÉƪÁæ÷åZÁå WÀgÁ QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA WÀqÁè÷ågï, vÀPÀëuï DªÀiÁÌA R§gï ¢. vÀÄPÁ PÉÆuÉAAiÀiï zÀÄPÀAiÀiÁè÷ågï, vÀPÀëuï GlÄ£ï AiÉÄ. ºÉA vÀÄeÉA WÀgï, ºÁå WÀgÁZÉA zÁgï vÀÄPÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï GUÉÛA D¸Á.” “vÁa PÀļÁjÑ §Æzï ºÁAUÁ zÁPÀAiÀiïÛ vÀgï, ªÀiÁgïß zsÁAªÀA Ø iÀiï. PÀļÁgÁ gÁªÁÛ£Á ºÀAPÁgï fgÁÛ”. ªÀír¯ÁAZÁå C¸À¯Áå GvÁæA¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ®UÁß f«vï QvÉè ¢Ã¸ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀvï? ªÀír¯ÁAPï D¦èA ¨sÀÄjÎA PÉzÁßAAiÀiï dqï eÁAiÀiÁßAvï vÉA RgÉA. ¥ÀÇuï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ D¥Áè÷å PÀÄmÁäf«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï D¸Á £ÀíAiÀiï? “vÀÄeÉÆ £ÉƪÉÇæ vÀÄeÉA ¸Àg¸ éÀ ïé, QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA WÀqÁè÷ågï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígïß £ÉƪÁæ÷åZÁå WÀgÁ C®APÁgï eÁªïß fAiÉÄ.” C¸À¯Áå GvÁæA¤ zsÊÉ gï ¢A«ÑA ªÀír¯ÁA ºÁå PÁ¼Ágï QwèA ªÉĽÛvï?

C±ÉA eÁ¯ÉèA vÀgï, DªÀiÁÑ÷å Qæ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁZÉÆ

5 ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁvÉÆ £ÀíAiÀiï?

C¸À° ZÀÆPï DzsÁjÑA ªÀr í ¯ÁA D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ/zsÀĪɸÀªÉA D£ÉåPÁè÷åZÉA f«vï «¨sÁqÁÛvï D¤ zÉƤà PÀÄmÁäZÁå £Á°¸ÁAiÉ Ä Pï PÁgÀ u ï eÁvÁvï.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÀ Ä mÁäf«vï fAiÉ Ä vÁ£Á D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA, vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA, vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢ªÁåA. vÀªÀ¼ï vÁAZɸÀAVA DªÉÄÑA f«vï¬Äà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA eÁvɯÉA. JPÉÆqÁå ¥ÉÇõÀPÁAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ZÀqÁè÷åvï ‘qÁår ¥ÀgÁÎAªÁAvï, ªÀÄ«Ää D¯ï gËAqÀgï’ » DzsÀĤPï PÀÄmÁäAa eÉgÁ¯ï ¥ÀjUÀvï. DªÀAiÉÆ (xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨Á¥ÀÅAiÀiï) ºÀgÉåPï ¸ÀAVÛAvï ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß, D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï ªÀír¯ÁAa dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï.

C¸À¯Áå ¸Àgïé JPÉÆqÁå ¥ÉÇõÀPÁAPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. vÁtÂA PÀgÉÆÑ vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï ¤eÁ¬ÄÌ ªÀgÉÆÛ. ¥ÀÇuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ZÀÄQ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgïß, ¤ªÀiÁuÉA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¼ÛÀ£Á PÀÄmÁäA¤ £Á¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï vÀ±A É ¥sÅÀ mÁªÀ¼ï D¬Ä°è D¸Á.

PÀÄmÁäZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï eÁAiÉÄÛ zÁzÉè ¥ÀgÁÎAªÁA¤ ªÁªÀÅgÁÛvï. ºÉA PÉÆAPÀuï PÀ g ÁªÀ ¼ É A vÉ è A KPï RgïÎ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á.

UÁAªÁAvï DªÀ ¬ ÄÑ ¥À j UÀ v ï zÀ Ä PÁa. PÀ Ä lªÀ i ï, WÀ g ïzÁgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ¸ÀªA É ¨sÄÀ gÁÎ÷åAa dªÁ¨ÁÝj WÉA«Ñ wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄjÎA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÀ£Á DªÀAiÀiïÌ «zsÉÃAiÀiï eÁAiÀ i ÁßAvï, wuÉ A ¸ÁAUï¯É è A DAiÀÄÌ£ÁAvï. ºÉåªÉ½A DªÀAiÀiï JPÀÄìj PÀµÀÖvÁ. JPÉ PÀIJ£ï «¨sÁqÀÄ£ï ªÉZÉA vÀ g Áßlà u ï, zÁA§Ä£ï zÀ ª À g À è ° A ªÀiÁ£À¹Pï vÀ±ÉA ¯ÉÊAVPï ¨sÉÆUÁÚA, D£ÉåÃPï PÀIJ£ï PÀÄmÁäZÉÆå gÁmÁªÀ½. ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA wA PÀµÀÖvÁvï, vÁåUï PÀ g ÁÛ v ï. PÁAAiÀ i ï ¸À A zÀ g ÁãA¤ xÉÆqÁåA¤ ZÀÆPï ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAa ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA ªÀ Ä í u ï zÁzÁè ÷ åAPï ºÁAUÁ¸À g ï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï GuÉ D¸Ávï. §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀgÁÎAªÁPï ªÀZ£ À Á¸ÁÛA ¤gÉÆU é ï £Á ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï ºÁAUÁ¸Àgï WÉƼÁÛ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï PÀ¸¯ À Æ É ªÀļ í îA É eÉÆqÁå¤AZï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÉ.

PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁAPï ªÉļÉÆÑ UËgÀªï GuÉÆ eÁ¯Á Djé¯Áå PÁ¼Ágï PÁeÁj zÁzÁèöåAPï D¥É è ¨ÁAiÉ Ä è - ¨s À Ä gÁÎ÷åAxÁªïß, ªÀír¯ÁAPï D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÁªïß ªÉļÉÆÑ UËgÀªï GuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuï GZÁgÀÄAPï ¨ÉdgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA PÀÄmÁä SÁwgï ªÁªïæ PÀgïß, ¥Àæ¸ÀÄÛvï UÁAªÁAvï D¥Áè÷å PÀÄmÁä¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸ÉÑ zÁzÉè PÉ Æ £Áê ÷ ågï D¸Ávï! vÁAPÁA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6 vÁAZÁåZï WÀgÁAvï ¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÁévÀAvïæ £Á. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¥ÉÇè ¨Á¥ÀAiÀiï JnJªÀiï ªÉIJãï eÁ¯Á. PÀÄmÁäAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï eÉÆreÉ eÁ¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï, Deï vÁAZÉÆ ¥ÀAiÉÆè zÀĸÁä£ï. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å vÁåUï-¸ÁQæ ¦ ü ¸ ÁªÀ j é A GAZÁè ÷ å ºÀÄzÁÝ÷åPï D¤ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥Áªï°èA ¨sÀÄjÎA, Deï vÁAPÁA ªÀ¼ÌÀ £ÁAvï. ªÀír¯ÁA vÁAPÁA ªÉÇeÉA PÀ±ÉA ¢¸ÁÛvï. ‘vÀĪÉÄÑ ¥Áæ¸ï ªÀiÁíPÁ ZÀrvï ²PÁ¥ï D¸Á, eÁuÁéAiÀiï D¸Á. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï vÀÄA PÉÆÃuï?’ C¸À°A ¸ÀªÀ¯ÁA ¸ÀzÁAaA eÁ¯ÁåAvï. D¥Áè÷å ªÀr í ¯ÁAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ UËgÀªï D¤ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢Ã£Á vÉÆ D¥ÁÚZg É ïZï SÁå¸ïÛ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁ £ÀA í iÀiï? ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ ºÉ嫲A xÉÆqÉA aAvÁ¥ï DlAªÉA Ñ §gÉA. ªÀiÁ®ÏrA PÀÄmÁäZÉÆ C®APÁgï PÀÄmÁäA¤ DªÉĸ Ñ AÀ VA D¸ÁeÉ eÁ°èA ªÀiÁ®ÏrA Deï RAAiÀÄg ì ï D¸Ávï? wA ¸ÀPÌÀqï DªÉĸ Ñ A À VA D¸ï°èA vÀgï, ªÀÄAUÀÄg î ï-GqÀĦAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁZÁå WÀgÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ C¸ÉÆAiÀiï ªÁqÉÆ?Û vÁAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï, ¦qÉ ªÉ¼Ágï wA DªÀiÁÌA ªÉÇfA ªÀÄu í ï ¯ÉP£ ÛÀ Á vÁAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁAZÉÆå gÀhÄj ªÁí¼ÁÛvï. 2017 ªÁå ªÀgÁìZÁå ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á ªÀÄe í Áå PÀÄmÁä¸A À VA JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvÁZÁå WÀgÁPï ¨sm É ï ¢¯Éè vÀª¼ À ï, D¥ÁÚZÁå ¸À duÁA ¨sÄÀ gÁÎöåA «²A G®ªïß UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqï¯Áè÷å vÁå ªÀiÁ®ÏqÁå ¹ÛçAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉA Ú DdÆ£ï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ºÀÄfgï AiÉÄvÁ. “ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï AiÉÄvÀ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sm É ï ¢vÁvï, ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÁÛvï, ¥ÀAiÉÄê ¢vÁvï. QvÉAAiÀiï eÁAªï, wA ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁaA ¨sÄÀ jÎA. vÁtÂA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï, ªÉÆUÁ£ï D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ” »A waA ¨sÆ É UÁÚA. ªÀiÁ®ÏrA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäa ¸ÉƨsÁAiÀiï. vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªg À Áè÷ågï, WÀgÁAvï vÁAPÁA ¯ÉQ£ÁAªï eÁ¯Áågï DªÉÄA Ñ PÀÄlªÀiï ¥sÅÀ ¯ÁA £Ávï¯ÉA è ªÉÇÃqïÛ eÁvɯA É !

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 «¦æÃvï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw eÉÆqÀè¯Áå, ²PÁ¥ï D¤ eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀ¯ è Áå ºÁå DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï¬Äà ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï eÁ¯ÉÆè£Á. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÝj «¸ÉÆ£ æ ï, PÀÄmÁäZÁå zsɸÁémÁPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ DdÆ£ï D¸Ávï. ‘ºÁAªÉA eÉÆqï¯ÉèA ºÁAªÉ A Zï ªÉ Æ reÉ , ¨ÁAiÀ i ïè ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï QvÉAZï ªÉļÉÆAPï £ÀeÉÆ’ ªÀÄu í ï D±ÉAªÁÑ÷å zÁzÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ PÁAAiÀiï GuÉÆ£Á. ºÁAZÉåªj À éA ¸ÀUA îÉ PÀÄlªÀiï PÀµÀÖvÁ. ¹ÛçAiÉÆ ¸ÀªÀiÁfPï £Á°¸ÁAiÉ Ä Pï vÀ ± É A PÀ Ä mÁäZÁå dªÁ¨ÁÝgÉ P ï SÁAzï ªÀ i ÁgÁÑ ÷ å zÀ¨ÁªÁPï ªÀ¼U À ï eÁvÁvï D¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«Ö A EeÁ ¸É Æ ¸ÁÛ v ï. ¨s À Ä jÎA ªÀiÁ£À¹Pï jwgï PÀµÀÖvÁvï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï D±É v Ávï. ¤ªÀ i ÁuÉ A PÀ Ä mÁäa «ÃzïªÁ«î eÁvÁ. C¸À¯Áå zÁzÁè÷åA¤ (xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¹ÛçAiÉÆAiÀiï «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÁÛvï!) ft §zÀÄè£ï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï PÁgÀuï eÁAiÉÄÓ. £Á vÀgï, C¸À¯Áå zÁzÁè÷å ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪÉÆÌAqÁAvï fAiÉÄAªÉÑ ¥Áæ¸ï, ªÉUÉîA gÁªÉÇ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªÉÑA §gÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¤Zɪï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ï ªÀZÀvï!

DªÀ i ÁÌ A ºÀ g É å PÁè ÷ åPï ¸À ª À i ÁeÉ A vï UËgÀªÁZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉA Ú D¸Á, £Á°¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï! ¸ÀA¦Ú ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PÀj£ÁvÀè°A eÁ¬ÄÛ A ¥À A xÁºÁé £ ÁA D¸Ávï. ºÁZÉ嫲A D«Ä eÁuÁAªï zÉPÄÀ £ï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï dªÁ¨ÁÝj Wɪïß, wA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï dªÁ¨ÁÝj WɪÁåA. PÀÄlªÀiï zɪÁ£ï ¢¯ÉAè zÉuAÉ ªÀÄu í ï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï, D«ÄÑ PÀÄmÁä-dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¥Á¼ÀÄ£ï, Qæ¹-Û PÉÃA¢ævï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀÄmÁäA gÀƦvï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢ªÁåA. vÀª¼ À ï ¸ÀjÎAZÁå f«vÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäA¤ DªÀiÁÌA eÁvÀ¯Æ É . ¯ÁA¨ï fAiÉÆA D«ÄÑA PÀÄmÁäA.

¨ÉÊAzÀÆgï: PÀ. ¸À¨x És Áªïß ±ÉÊPÀëtÂPï ¸ÁzsPÀ ÁAPï ªÀiÁ£ï DUÉÆøïÛ 23 ªÉgï ¨ÉÊAzÀÆgÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥À æ z É Ã ±ï(j) PÀ Ä AzÁ¥À Å gï ªÁgÁqÉÆ ¸À«Äw, ¨ÉÊAzÀÆgï WÀlPï D¤ ±ÉªÉÇmï ¥ÀæwµÁÖ£ï(j) PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ºÁAZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï 2019-20 ªÁå ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìZÁå J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥ÀjÃPÉëAvï gÁeïå ºÀAvÁgï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁè÷å ¸ÀÄgÀ©ü ±ÉnÖ(624 CAPï), ¸ÀªÉA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁè÷å ²æä¢ü ±ÉnÖ (620 CAPï) D¤ ªÉÄÊvÉæ¬Ä ¨sÀmï ºÁAPÁA vÁAZÁå WÀgÁA¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ±ÉªÉÇmï ¥ÀæwµÁÖ£ï(j) ºÁZÉÆ CzsÀåPïë «£ÉÆÃzï PÁæ¸ÉÆÖ, PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë J¯ÉÆæAiÀiï QgÀuï PÁæ¸ÉÆÖ, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÊAzÀÆgï WÀlPï CzsÀåPïë ¥sÁè«AiÀiÁ gɨɯÉÆè, PÁgÀåzÀjê D¯Éáçqï gɨÉgÉÆ, ªÁgÁqÉÆ ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë ±ÁAw ¦gÉÃgÁ, ªÁgÁqÉÆ DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæw¤¢ü eÉƹá£ï gÉÆræUÀ¸ï, eÉÆÃQA ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ±ÉʯÁ ¯ÉÆèÉÆ D¤ ºÉgï ¸ÁAzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥Á¸ÀÌ¯ï £ÀeÉævÁ£ï ¸À£Áä¤vÁAa ªÀ¼ÀPï ¢° D¤ gÉÆ£Á¯ïØ £ÀeÉævÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀxÆ É °Pï ²PÁà ¸ÉƸÁ¬ÄÖZåÉ C¢üãï D¸ÁÑöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉA 2019-20 ªÁå ªÀgÁìZÉA ¥sÀ°vÁA±ï J¸ïJ¸ïJ¯ï¹

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï 1. «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï 2. ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï 3. ¸ÉÊAmï eÉÆãïì ºÉʸÀÆ̯ï, ¥ÁAUÁî 4. ¸ÉÊAmï ¯ÉÆÃgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, CvÀÆÛgï 5. ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï 6. ¸ÉÊAmï ¯ÉÆÃgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 7. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, GqÀĦ 8. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 9. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, ²gÁéA

80.42% 79.17% 81.57% 75% 84.21% 86.67% 75% 84.21% 71%

EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï 1. ZÀZïð ºÉʸÀÆ̯ï, CeÉPÁgï 2. ¸ÉÊAmï ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ºÉʸÀÆ̯ï, »UÁð£ï 3. «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï 4. ªÀiËAmï gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ 5. ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï 6. ¸ÉÊAmï ¯ÉÆÃgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 7. ºÉÆð gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 8. qÉÆÃ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉʸÀÆ̯ï, ²gÁéA 9. ¤ªÀÄð¯Á ºÉʸÀÆ̯ï, §æºÁäªÀgï 10. ¸ÉÊAmï eÉÆãïì CPÁqÉ«Ä, ¥ÁAUÁî 11. ¸ÉÊAmï ¥sÁ¤ æ ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr 12. ¸ÉÊAmï DåAl¤ ºÉʸÀÆ̯ï, ¸Á¸ÁÛ£ï 13. ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï 14. PÉæöʸïÖ ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï 15. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, GqÀĦ

100% 100% 100% 100% 96.96% 96.67% 97.37% 98.63% 100% 87.80% 96.42% 97.62% 95.12% 100% 100%

1.

2.

3.

4.

5.

6.

¦AiÀÄĹ

«Ä¯ÁVæ¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ¸ÉÊAmï eÉÆãïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ¥ÁAUÁî ¸ÉÊAmï ¯ÉÆÃgÉ£ïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ²gÁéA ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, GqÀĦ

96.37% 90.54% 88.3% 93.27% 83% 100%

18 vÀÄPÁ PÁtÂ

“ªÀÄíeÁå f«vÁAvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï (vigilance) ªÁqÉÆAªÉÑ÷å SÁwgï ºÁAªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?” ²¸Á£ï UÀÄgÀÄfPï «ZÁgÉèA. “¸ÀÄAiÉÆð GzÉvÁ£Á, eÁvÁ wvÉèA GuÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgï...” UÀÄgÀÄfa vÁPÁ eÁ¥ï. “¥ÀÇuï vÀ±ÉA PɯÁè÷å£ï ªÀÄíeÁå CzsÁåwäPï C¨sÁå¸ÁZÉÆ ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” ²¸ï WÀĸÀà¯ÉÆè. ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁ£ï UÀÄgÀÄf£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA, “vÀĪÉA ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÁÑ÷åPï!”

ªÀiÁíPÁ ftÂ

¸ÁAqÁè÷å ºÁAªÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï, zÉƼÁåAPï ªÀÄíeÁå ºÀAPÁgÁa ¸ÁAiÀiï, ¸ÀzÁA aAvÉÑA ºÉgÁAa £À¸Á¸ï! (hate/ envy) f«vÁZÉgï £Àzg À ï WÁ¯ÁÑ÷åPï, §gÉA ªÁAiÀiïÖ ºÁAªÉA ¥ÁPÀÄðAZÁåPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

- eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ¥À«vïæ «Ä¸Á«²A D«ÄÑ ²PÉƪïÚ D«Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚgï eÉdÄ£ï GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiÁßa PÁ¯ïì WÉwè, zɪÁPï CgÁÎA ¢°A D¤ G¥ÁæAvï vÁuÉA ‘GAqÉÆ ªÉÆqÉÆè’ ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï.

JªÀÌj¸ÁÛZÁå zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï, » jÃvï AiÀiÁdPÁ£ï GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöåPï ®VÛ eÁvÁ D¤ ºÉå jw ¥ÀAiÉÄèA eÉdÄ£ï ²PÀAiÀiï¯ÉèA ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ ªÀiÁUÉÚA D¸Á.

JªÀÌj¸ÁÛZÁå ªÀĺÁ¥ÁæxÀð£ÁAvï D¹Ñ A CgÁÎA D¤ «£É Æ ªÉ Ç Ú ö å ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï, dªÀiÁå£ï ‘DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á’ ªÀÄíuÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï PÀĪÀiÁÎgÁa jÃvï DgÀA¨sï eÁvÁ. ºÉA ¥sÀPÀvï ºÉgï Qæ¸ÁAªï ªÀiÁUÁÚöåA ¥À¬ÄÌ KPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉA zɪÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉ ªÀiÁUÉÚA: eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiï¯ÉèA ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÛA ªÀiÁUÉÚA. DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÉ½A DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ºÉA ªÀiÁUÉÚA, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï eÉdÄaAZï ¨sÉÆUÁÚA ¥Àæw¥sÀ®£ï PÀgÁÛ.

‘DªÀiÁÑ÷åö ¨Á¥Á’ ªÀiÁUÉÚA ªÀiÁUÀÛ£Á, D«Ä eÉ d Ä£ï ªÀ i ÁUï¯É è § jZï ªÀiÁUÁÛAªï. vÉA eÉdÄ£ï ªÀiÁUï¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA D¤ vÁuÉA DªÀiÁÌA vÉA ²PÀAiÉÄèA: eÉzÁßA ²¸ÁA¤ vÁZɯÁVA ‘¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀÄAPï ²PÀAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA vÉzÁßA! D¤ ºÉå jw£ï eÉdÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. eÉdħjZï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvï. DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀu é ÁÝgÁa DeÁÕ ªÀÄ£ÁAvï zsÀgÀÄ£ï, zɪÁPï D«Ä ‘¨Á¥Á’ ªÀÄu í ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¢üÃgï WÉvÁAªï. QvÁåPï GzÁÌ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöå ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä vÁaA ¨sÀÄjÎA eÁªïß £ÀªÁå£ï d®ävÁAªï (¥À¼É, J¥sÉeï 1:5). zɪÁ£ï gÀZï¯Áèöå ²ªÁAiÀiï D¤ ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ ²ªÁAiÀiï (gÉƪÀiÁ 8:15) PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ ¤eÁ¬ÄÌ ‘C¨Áâ’ - ‘¨Á¥Á’ ªÀÄíuï M¼ÀPï D¸Éè§j G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß! ºÉA D«Ä UÀĪÀÄ£ÁAvï WɪÁåA. ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ ²ªÁAiÀiï PÉÆuÉAiÀiï vÁPÁ ¨Á¥Á ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÉè duï ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ ªÀÄíuÁÛvï, ¥ÀÆuï vÉ QvÉA ¸ÁAUÁÛvï ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï £Á. QvÁåPï, ªÀíAiÀiï, vÉÆ DªÉÆÑ ¨Á¥ï. ¥ÀÆuï vÀĪÉA ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉÆ ¨Á¥ï, vÉÆ vÀÄeÉÆ ¨Á¥ï, vÉÆ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ ¨Á¥ï, vÉÆ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ ¨Á¥ï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ? ºÁå ¨Á¥Á¯ÁVA vÀÄA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛAiÀiï? D«Ä ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ ªÀÄíuÁÛ£Á, DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÑöå ¨Á¥Á¯ÁVA D«Ä ¸À A §Azs ï eÉÆqÁÛAªï. ¥ÀÆuï CvÉÆä ºÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄ£ï ¢vÁ, vÀ±ÉAZï zɪÁaA ¨sÀÄjÎA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï¬Ä eÉÆqÀÄ£ï ¢vÁ.

7

vÁZɯÁVA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ JPÀémÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ APï, eÉdÄ£ï ²PÀAiÀiï¯Áè÷å ªÀiÁUÁÚöå ²ªÁAiÀiï ºÉgï RAZÉA ªÀiÁUÉÚA §gÉA D¸Éåvï? «Ä¸Á ¨s Á AiÀ i ïæ ‘DªÀ i ÁÑ ö å ¨Á¥Á’ D«Ä ¸ÀPÁ½A PÉÆAPÉÚPï D¤ gÁwA, CgÁÎAªÀiÁ| ¨Á| ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÉÆUÁî¥ÁAvï vÀ±ÉA ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀåeÉÆåÃw ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀiÁUÁÛAªï. ºÉåzÁéjA, ¨Á¥Á¯ÁVA ¥ÀÄvÁzsÀĪÉZÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀ±ÉA DªÀiÁÑöå ¥É¯Áå¯ÁVA ¨sÁªïJªÀÌj¸ÁÛa zÉêï¸ÀÄÛw: 3. ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ D¤ GAqÉÆ ªÉÆqÉÆÑ ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉÆ ¸À A §Azs ï zÀ ª À g ïß eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï, §ÄzÁégï, 14 ªÀiÁgïÑ 2018 DªÀ i ÁÑ ÷ å ¢¸ÁAPï Qæ ¸ ÁÛ A ªï gÀ Æ ¥ï RÄ±É ¥ÀgÁäuÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ±ÁAw£ï zÉÆÃUï ²¸ï, fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¢ÃAªïÌ PÀĪÀÄPï eÁvÁ.

D¤ JPÀémÁAvï ªÁqÀÄAPï DzsÁgï ¨sÀÉmï¯É諲A G®ªïß, “GAqÉÆ ¸ÉƪÀiÁåZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï, DªÀiÁÑöå ¢A«Ñ vÀ¸À°. G¥ÁæAvï »Zï ±ÁAw ªÉÆqÁÛ£Á D¥ÉÚA vÁa M¼ÀPï PÀ² ¨Á¥ÁAvï D«Ä ‘¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï’ UÁAªÉöÑ å ZÁ° ¥ÀgÁäuÉ D«Ä JPÁªÉÄPÁ zsÀjè” ºÁå «±ÁåAvï vÁtÂA vÁAPÁA ªÀiÁUÁÛAªï D¤ ºÉÆ D«Ä zɪÁaA èÉ D«Ä GUÁØ¸ï ¢vÁAªï D¤ ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA ¨sÀÄjÎA eÁªïß fAiÉÄAªïÌ UÀgïÓ D¸ÁÑöå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï w ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ PÁqÁÛAªï (®ÆPï 24:30-31, 35).

JªÀÌj¹ÛPï GAqÁåPï¬Äà ¯ÁUÀÄ GAqÉÆ ªÉÆrÑ jÃvï ‘zɪÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ JPÁÛgï D¤ PÀgÁÛAªï. D«Ä ‘D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ±É½AiÉÄ’ G¯Áå¸A À VA ZÀ®ªïß ªÀg í ÁÛAªï. ¨sÉÆUÉÆ¸ï’ ªÀÄíuï¬Äà «£Àw PÀgÁÛAªï. JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï dĪÁAªï ¨Á¦Û ¸ ÁÛ £ ï eÉ d ÄPï ‘zÉ ªÁa D«Ä ªÀ å PïÛ PÀ g ÁÛ A ªï (¥À ¼ É , gÉ Æ «Ä D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÀÄìAPï ¥sÁªÉÇ eÁAªÉÑ SÁwgï, DªÉÄÑgï ZÀÄPÀè¯ÁåAPï «Ä¸ÁUÀæAxÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, ±É½’ ªÀÄíuï zÁPÉƪïß w “¸ÀA¸ÁgÁa ¨sÆ É VêvÁAªï ªÀÄu í ï ¤gÁÞgï WÉvÁAªï. 82). gÉÆ«Ä jwAvï ±ÁAw ¢A«Ñ ¥Á¥ï PÁqÁÛ w” ªÀÄíuï ²PÀAiÉÄèA wvÉA è ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï! DªÉÄg Ñ ï ZÀÄPÀ¯ è ÁåAPï jÃvï D¢AxÁªïß PÀĪÀiÁÎgÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA (dĪÁAªï 1:29). ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï D¤ zÀÄPÀAiÀiï¯ÁèöåAPï ¨sÉÆUÀÄìAZÉA zÀªÀgÁèöå D¤ DªÀiÁÌA RgÁå JªÀÌj¹ÛPï ±É½ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï (¥À¼É, wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï; zÉPÀÄ£ï D«Ä JPÁÛgÁPï ¥ÁªÀÅAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. ¤UÀðªÀÄ£ï 12:1-14; E¸Á 53:7; 1 PÀÄgÉà SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï eÁAiÀiï: ¸ÁA ¥ÁªÁèZÉ ²PÉƪÉÚ ¥ÀgÁäuÉ, ¥ÉzÀÄæ 1:19; GUÁØ¥Àuï 7:14). “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀĪÉA ¨sÉÆVê¯Éè§j JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï fÃªï ¢ÃAªïÌ ªÉÆqï¯Áèöå É VêvÁAªï ªÀÄu í ï M¼ÀÄÌ£ï JªÀÌj¸ÁÛZÁå GAqÁåAvï, ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¨sÉÆUÀÄìAPï ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï.” w KPï ªÉÆUÁAvï ¨sÆ PÀÄgÁà, DªÀiÁÑZï ¥ÉæÃvÀ£ÁA¤ DªÀiÁÌA WÉvï¯Éè ²ªÁAiÀiï, DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛa dªÉÆ, RgÁå zɪÁZÉå ±É½AiÉÄPï vÉA C¸Ázsïå: ¨sÉÆUÁìuÉA ¢AªÉÑA, PÀÆqï PÀgÉÆÑ KPï GAqÉÆ ¸ÉAªïÌ ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ïÛ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï M¼ÀÌvÁ ¥À«vïæ CvÁä÷åa PÀÄgÁà. C±ÉA DªÉÄÑA C¸Ázsïå (¥À¼É 1PÉÆjAxï 10:17, D¤ vÁZɯÁVA “D«ÄÑ PÁPÀļïÛ PÀgï... À u àÀ ï C£ÉÆãÃUï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA ±ÁAw ¢Ã” ªÀÄíuï «£Àw PÁ½eï zɪÁPï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á, 11:29)). ¨ÁAzsª À Ávï¯Áè÷å D¤ WÁAiÉįÁèöå G¥ÁæAvï PÀgÁÛ.

‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ DªÀiÁÌA ¨sÁªï- ¸ÀP£ “D«ÄÑ PÁPÀļïÛ PÀgï” “DªÀiÁÌA À Ávï¯Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÁå ªÉÆUÁPï vÀAiÀiÁgï UÀÆuï eÁAªïÌ ¸ÀP£ PÀgÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA D«Ä zɪÁ¯ÁVA Qæ¸ÁÛZÉ ±ÁAw£ï ¥Á¼ÁA gÉÆA§ÄAPï ±ÁAw ¢Ã” ºÉÆå «£ÀvÉÆå DªÀiÁÌA “ªÁAiÀiÁÖAvÉA è DªÀiÁÌA ¤ªÁgï” ªÀÄu í ï C¸Ázsïå. ±ÁAw ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¢A«Ñ: ‘DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á’ ªÀiÁUÁÚöå xÁªïß «ZÁgÁÛAªï, eÉA ªÁAiÀiïÖ DªÀiÁÌA vÉÆ DªÀiÁÌA DªÉÄÑgï ZÀÄPÀè¯ÁåAPï GAqÉÆ ªÉÆqÉÑ jw ¥ÀgÁåAvï, DªÉÆÑ CvÉÆä JªÀÌj¹ÛPï eɪÁÚAvï ¨sÁUï vÁZÉxÁªïß D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁA- ¨sÉÆUÀÄìAPï PÀÄgÁà ¯Á§AiÀiÁÛ. ¨sÀ¬ÄÚAxÁªïß «AUÀqï PÀgÁÛ. ºÉÆå ±ÁAw ¢A«Ñ jÃvï eÁ¯Áèöå WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï D¤ ºÉA ¸Àgïé «£ÀvÉÆå ¥À«vïæ PÀĪÀiÁÎgÁPï G¥ÁæAvï GAqÉÆ ªÉÆrÑ jÃvï D¸Á eɪÀuï DªÀiÁÑöå zɪÁ¯ÁVA D¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ APï ¨sÆ É Ãªï eÉÆPÉÆöÛ å (¥À¼É, gÉÆ«Ä «Ä¸ÁUÀæAxÁPï eÉgÁ¯ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA¯ÁVA JPÁÛgÁZÉA (gÉÆ«Ä «Ä¸ÁUÀæAxÁPï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄZÀ£ÁA, 83; PÀxÆ ªÀÄƼï! É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨a És ¸ÀÄZÀ£ÁA, 81). ¤ªÀiÁuÉA, ªÀgÉÛA ªÀiÁUÉÚA D«Ä ²PÉƪïÚ, 1329). D¥Áèöå ¤ªÀiÁuÁå RgÉAZï D«Ä ‘DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á’ eɪÁÚgï eÉdÄ£ï PÉ°è GAqÉÆ ªÉÆrÑ «¸ÀgÉÑA £ÁPÁ: eÉdÄ£ï vÉA ²PÀAiÀiï¯ÉèA ªÀiÁUÁÚöåAvï «ZÁgÉÑA ¸Àgïé, AiÀiÁdPï jÃvï, vÁZÁå fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï D¤ ºÉAZï ªÀiÁUÉAÚ vÁZÁå ¨Á¥Á¯ÁVA vÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA ¸ÀgÁéAZÉ vÀgÉá£ï vÁPÁ M¼ÀÄÌ£ï WÉAªÉÑA KPï ºÁvÉgï vÁuÉA PɯÉA. ºÉAZï ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÌA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛ. “¸ÀgÉé¸ÀàgÁ ¸Àgïé eÁ¯ÉA. JªÀiÁäªÁìZÉå ªÁmÉgï D¸ï¯Éè PÀĪÀiÁÎgÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ªÁAiÀiÁÖAwèA DªÀiÁÌA ¤ªÁgï, zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁå f«vÁAvï ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¢Ã.” vÁZÉ G¥ÁæAvï ±ÁAwZÉå GqÀĦ ¸ÁA. ¹¹° E¸ÉÆ̯Áa «zÁåjÜuï jwAvï vÉÆ JPÉ jwa ªÉÆígï ¹éÃPÁgï ¸ÀªÀÄAvÁ ªÉÆä¸Á£ï dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÀgÁÛ: vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA Qæ¸ÁÛ¯ÁVA vÁZÉA ZÀ¯ï¯Áè÷å J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥ÀjÃPÉëAvï 96.32% ±ÁAwZÉA zÉuÉA «ZÁgÁÛ (¥À¼É CAPï eÉÆqÁè÷åvï. w ¥ÁA§ÆgïZÁå C¯ÉÆáãÀì¸ï dĪÁAªï 14:27). » ¸ÀA¸ÁgÁZÉå D¤ ºÉ¯É£ï ªÉÆä¸ï ºÁAa zsÀĪï. ±ÁAw§j £ÀíAiÀiï, » ±ÁAw vÁZÉå

13

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

¥ÀPæ ÈÀ vÉZAÉ ¸ÀAgÀPëÀ uï... (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß)

DqÁAªïÌ ±Á±Àévï ¥ÀjºÁgï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆÑ. ¥À j ¸À g ï £Á¸ï, ºÀ ª Áå §zÁè ¥ ïAiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì? » ¥ÀæPÀÈw gÁPÉÆ£ï ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj ¸À g Áé A a vÀ j Ã, eÁAiÉ Ä Û ¥Á«Ö A ¥ÀPæ ÀÈvÉxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï ¥sÀPÀvï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß ¥ÉÇøï PÀgÁÑ÷åPï ªÁ ºÉ嫲A ²PÀªïÚ DAiÀÄÄÌAZÁåPï ¹Ã«Ävï eÁvÁ. ¥ÀæPÀÈvÉa gÁPÉÆuï KPï «¸ÁÛgï «µÀAiÀiï. ºÉA eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÁÛ. zÁPÁè÷åPï ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼À¥ï DqÁAªÉÑA, ¥Àj¸Àgï PÁAiÉÄÝ §¼ÀéAvï PÀgÉÑ, ¥ÀæPÀÈvÉZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, CªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀvÉPï SÁqÀÄA WÁ¯ÉÑA D¤ ºÉgï. ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï D«Ä Deï ZÀ®AªÁÑ÷å dĮĪÀiÁZÉÆ, ¨É¥ÀgÁéZÉÆ ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎ£ï ªÀÄíuÉÓ DAiÀiÁÑ÷å ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ¨sÉÆUÀÄAPï D¸ÉÛ¯ÉA. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, SÁuÁ ¨sÀzÀæw, ªÀåªÀ¹Üvï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA f«vï, ¥Àx æ Z éÉ g É ï ªÀÄ£Áꪸ À PÛÉ ï CªÁ̸ï, ¥ÁæPÈÀ wPï C£ÁégÁA xÁªïß §ZÁ« ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ eÁAªÁÑ÷åPï D¬ÄÑ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï UÀgÓa É . D¬ÄÑ ºÀQÃUÀvï wA §gÁå£ï eÁuÁAvï zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï wA D¬ÄÛ A eÁ¯ÁåAvï. E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ¥Àj¸ÀgÁ«²A ²PÀªïÚ ¢¯Áågï ¥ÁªÀ£Á §UÁgï w ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï jwgï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÉÃæ vÀ£ï UÀgïÓ D¸Á. ºÉA GuÉA¥Àuï ºÁå vÀgÁß÷å ¥Àj¸Àgï ªÁªÁæqÁåA¤ ¨sÀjÛ PɯÁA. AiÀÄĪÀ-ªÀÄÄPɯÁåAa gÀhļÀPï ¥ÁæPÀÈwPï §zÁèªÀuï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DqÁAªÁÑ÷åPï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ªÉªÉUÁî÷å gÁµÁÖçAaA ¨sÀÄjÎA vÀ±ÉA AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA ¤gÀ A vÀ g ï ZÀ g ÁÑ , ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®ªïß D¸Ávï vÀjÃ, ºÁZÉ嫲A ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ZÀrvï R§gï eÁAiÀiÁß. ¥sÉæöÊqÉÃ¸ï ¥sÉÇgï ¥sÀÇåZÀgï, PÉèöʪÉÄÃmï ¸ÉÖçöÊPï, AiÀÄÆvï ¸ÉÖçöÊPï ¥sÉÇgï PÉèöʪÉÄÃmï ¤AiÀÄ«Ävï jwgï ZÀ¯ÁÛvï.

2019, ªÉÄà 24 ªÉgï 130 gÁµÁÖçAZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ ¥Àj¸Àgï gÁPÀuZ É Æ É ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁZÁjÑ gÁå° ZÀ®¬Äè. ºÁå ¸Àgïé ¸ÀAZÀ®£ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï «±ïé¸A À ¸ÁÜ÷åZÆ É §¼ÀéAvï ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á.

2019, ¸À¥ÛA É §gï 23 ªÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ‘¥Àj¸Àgï QæAiÀiÁ¸ÀªiÀ ÁªÉÃ±ï’ dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¹éÃqÀ£ÁZÁå UÉm æ ÁÖ xÀgïߧgïÎ »aA GvÁæA eÁUÀwPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ºÁ®AªïÌ ¸ÀQèA. “vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÉÇPÉƼï GvÁæA¤ ªÀÄíeÉA ¨Á¼Àu à ï D¤ ªÀÄf í A ¸À¥ÁÚA ZÉÆgÁè÷åAvï.

QvÉèA zsÉÊgï vÀĪÀiÁÌA? ºÁAªÉA ºÁå ªÉ¼Ágï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁeÉ D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÇuï ¥sÅÀ qÁgÁZÉÆ D±ÁªÁzï

¸ÉÆzsÄÀ £ï vÀÄ«Ä DªÉÄÑ ¸Àj£ ê ï DAiÀiÁè÷åvï.” ¤vÀ¼ï GzÁÌ SÁwgï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¹Ñ PÉ£ÀqÁZÁå §qÁÎ MAmÁjAiÉÆa ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAa ZÀ° DlªÀiï ¥É°ÖAiÉÄgï »PÁ wZÁå ªÁªÁæSÁwgï 2017 ªÁå ªÀgÁìa ¨sÀÄgÁÎ÷åAa CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ±ÁAw ¥À± æ ¹ À Û ¯Á©è. ¥Áè¹PÖ ï ªÁ¥Áj£Á±ÉA eÁUÀÈw GlA«Ñ GUÁAqÁa ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAa °AiÀiÁºï £ÀªÀÄÄUÉgÁé, 2015 ªÁå ªÀ g Áì x Áªïß £À Æ åAiÉ Æ ÃgïÌ E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥Àj¸Àgï gÁPÁÑ÷åAvï xÀ½ÃAiÀiï ªÀÄƼï-¤ªÁ¹AZÉÆ ¥Ávïæ ºÉ嫲A ¸ÀªÄÀ t Ó Â ªÁAlÄ£ï D¹Ñ ªÉÄQìPÆ É a ¨ÁgÁ ªÀgÁìAa ZÀ° QìAiÉÄ §¹ÛqÁ, ZÀqÀÄ£ï D¸ÉÑA ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼À¥ï D¤ PÁgÀâ£ï qÉÊ DPÉìöÊqÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ºÉ嫲A ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï zÁªÉÇ ªÀ i ÁAqÀ è ° DªÀ i ÁÑ ÷ åZï gÁµÁÖ ç Z Áå GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåa ¨ÁgÁ ªÀgÁìAa j¢üªÀiÁ ¥ÁAqÉ, ªÀÄļÁ« ¸ÀÄ«zsÁ £Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÁÑ÷å CªÉÄjPÁZÁå PÁ¼Áå ¯ÉÆPÁZÉgï ºÀªÁå §zÁè¥ÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄzsÉA eÁUÀÈw ¥ÁZÁjÑ ¸ÀvÁæ ªÀgÁìAa E¸Áæ »¹ð, £ÀÆåf¯ÉAqÁa EArAiÀiÁ ¯ÉÆUÁ£ï j¯É, GUÁAqÁa £ÀPÀ§ÄAiÉÄ »¯ÁØ J¥sï., dgÀä¤a ®Ä¬Ä¸À £ÀÆå§Äågï, ¦üfa ¸Á°é ¸ÁQë, ¦ü°¥ÉÊ£Áìa ªÀÄj£É¯ï G¨Á¯ÉÆØ, QãÁåa «¤ß C¹w, CªÉÄjPÁa C¯ÉPÁìAræAiÀiÁ «®è¸£ É Æ É åÃgï, AiÀÄÄJE-Avï ªÀ¹Û PÀjÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄļÁa PÉÃPÁ±À£ï §¸ÀÄ, PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ eÉÆ£ï ¥Áªïè eÉÆøï, EmÉ°ZÉÆ qÉëqï «PÀÌgï, DgÉA Ó nãÁZÉÆ JAiÀiÁ¯ï ªÉ à AiÀ i ïßmÁæ ¨ ï, dgÀ ä ¤ ZÉ Æ ¥s É ° Pïì ¦üAPï©Ã£Àgï- » ¥ÀnÖ ªÁqÀvï ªÉvÁ.

DªÀiÁÑ÷åZï UÁAªÁA¤ C¸À°A eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduÁA PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀæZÁgï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. ºÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¤AiÀÄ«Ävï jwgï eÁUÀÈw PÁjåA D¸Á PÀgÑÉ ¸ÀªA É ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¥Àj¸Àgï «gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉA «gÉÆÃzsï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÁè, ¨sÀÄgÁÎ÷åAaA ¥Àj¸Àgï ºÀPÁÌA ªÀĹÛvÁ£Á zÁªÉÇ ªÀiÁAqÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ zsÉÊgï WÉvÁèA. ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåAZÉÆ §gÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ ªÁªïæ ºÉgÁA ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï Wɪïß, ºÉgÁAPï¬Äà ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÁA. «±ïé¸AÀ ¸ÁÜöåZÆ É AiÀÄĪÀ-¸À®ºÁzÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÁåZï dįÁAiÀ i ï 27 ªÉ g ï «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê CAmÉÆäAiÉÆ UÀÄmÉg¸ æÉ ï ºÁuÉA eÁUÀwPï ºÀªÁå §zÁèªÀuÉ«²A ¸À®ºÁ, £ÀªÉÇå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆå D¤ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷åPï AiÀÄĪÀ-¸À®ºÁzÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï WÉÆövï PÀgÀÄ£ï, ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåAaA £ÁAªÁA ¥ÀgÀÎnèA. “ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÀªÁå §zÁèªu À « É ²A UÀA©üÃgï aAvÁ¥ï Dlªïß, vÉå GzɲA ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¥ÀAUÁØA¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï

¥ÀgÀÓ¼ÁÛ. vÁAZÁå ¸ÀAZÀ®£Áa ¸ÀPÀvï ªÁqÀªïß, vÁAZÉÆ ªÁªïæ ªÉUÁ£ï eÁAªÁÑ÷åPï D«Ä vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ” C±ÉA ªÀÄu í Á¯ÉÆ CAmÉÆäAiÉÆ. ¸Ávï duÁAZÁå ºÁå AiÀÄĪÀ¥A À UÁØAvï DªÀiÁÑ÷å gÁ±ÁÖçZÁå Mr±Á gÁeÁåa D¢ªÁ¹ AiÀ Ä ÄªÀ ª À Ä ÄPÉ ° CgÀ Ñ £ Á ¸ÉÆgÉAUï KPï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï DªÀiÁÌA C©üªiÀ Á£Áa. wZÁå £ÉêÀÄPÀu à ÁxÀAAiÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÆ É °Pï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼£ É ï ¸ÀAvÉƸï GZÁgÁè. “eÁUÀwPï ºÀªÁå §zÁè¥ÁZÁå UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁåA«²A ZÀrvï ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgïß, vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß, «±ïé¸A À ¸ÁÜ÷åPï ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷åPï «AZÀÄ£ï DAiÀÄè° ¸ÉÆgÉAUï, DªÀiÁ ¸ÀgÁéAZÉA ‘¸ÁªÀiÁ£ïå WÀgï’ eÁªÁß¹Ñ » ¥Àæyé gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï D¦è SÁ±É° zÉtÂÎ ¢vÉ°. wZÁå ªÁªÁæAvï D«Ä wPÁ dAiÀiïÛ ªÀ i ÁUÁÛ A ªï” C±É A ªÀ Ä í u Á¯É Æ ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë vÀ±ÉA UÉÆêÁzÁªÀÄ£ÁZÉÆ DgïÑ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ. ¸ÉÆgÉAUï Mr±ÁZÁå SÁ¢AiÀiÁ D¢ªÁ¹ ¥ÀAUÁØa D¸ÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï Mr±ÁAvï ¸ÀA¸ÉÆzsï C¢üPÁj eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. gÀÆgÉ̯Á ¢AiÉĸÉfZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁAvï w QæAiÀiÁ¼ï jwgï ªÉÄvÉgï D¸ÀÄ£ï, D¢ªÁ¹ ¥ÀAUÁØa ¸À A ¥À æ z Á¬ÄPï eÁuÁé A iÀ i ï D¤ DZÀ g À u ÁA zÁPÀ ¯ ï PÀ g ïß, wA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÀgÁÑ÷åPï w ªÁªÀÅgïß D¸Á. “DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÀéeÁA¤ D¦è ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥Ágïß ¥ÁæPÈÀ wPï UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉ¯ í Áå.

DvÁA ¥Àj¸Àgï £Á¸ï D¤ eÁUÀwPï ºÀªÁå §zÁèªu À Z É Áå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï, ¥ÀæPÀÈw gÁPÀuï PÀgÉÑ dªÁ¨ÁÝgA É vï D«Ä ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªïÌ D¸Á” ªÀÄíuÉÆ£ï w GZÁgÁÛÛ.

AiÀÄĪÀ-ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiïÛ? ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduÁAxÀAAiÀiï Gzɪïß D¸ÉÆÑ ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¸Àé-eÁUÀÈwZÉA ¥sÀ¼ï ªÀÄíuÉåvï. vÁAPÁA zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®AªïÌ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯ÉèA £ÀíAiÀiï. D¥ÁÚ ¨sÀAªÁjA ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å ¥À æ P À È vÉ ®VÛ ¸ÀªÀĸÁåAxÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁªïß, wA ªÁªÁæPï zÉAªÁè÷åAvï. ºÉÆ ªÁªïæ gÁdQÃAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¥ÀjzsÉ ¨sÁAiÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï ¥Àj¸ÀgÁ«²A ºÀ Ä ¸É Æ Ì D¸Á, ªÀ Ä ÄPÉ è ¦¼É Î ZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A RAvï D¸Á. ¨ÉÆêï xÉÆqÁåA¤ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jwgï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è PÁæAw, Deï 130 ¥Áæ¸ï ZÀrvï gÁµÁÖçAZÁå AiÀÄĪÀ¦¼ÉÎPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁè÷å. ¥À¸ æ ÀÄÛvï AiÀÄĪÀ¦¼ÉÎZÉÆ vÁ¼É Æ eÁUÀ w Pï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAZÁå PÁ£ÁAPï ¥Àqï¯ÉÆè ¢¸À£Á. C©üªÀÈ¢Þ D¤ DjÜPï ¥ÀæUÀvÉZÁå £ÁAªÁ£ï ReÁ£ÉÆ ¨sg À ÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÑ÷å eÁUÀwPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ¥ÀæPÀÈw ¸ÁA¨Á¼ÉÑ GzɲA QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA£Á. ZÁ¯ÉÛgï D¹Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄèAPï wvÉèA ¸À°Ã¸ï

£ÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ C±ÉA WÀ q À £ Á±É A ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ e É ªÀ Ä í ½ î AiÀ i ĪÀ ¦ ¼É Î a ¸À ª À Ä Ó t  ¥s À Å qÁgÁZÁå §zÁèªÀuÉa ¨sÀzïæ §Ä£Áåzï eÁvÉ°. ¥ÀæPÀÈw D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥ÀPæ ÈÀ w ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¥ÁnA ¥ÀqÀÄAPï £Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Áè÷å ‘¯ÁªÁÝvÉÆ ¹’ «±ïé¥ÀvÁæAvï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A «AZÁÚgï ²PÀªïÚ ¢¯Áå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¥Áè÷å ºÀgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÉmɪɽA ªÀÄÄPɯÁåAPï vÉÆ ºÉ嫲A eÁUÀªïßAZï D¸Á. ¥ÀæPÀÈvɸÀªÉA WÁAiÉįÉÆè DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï £ÀªÁå£ï gÀƦvï PÀgÁÑ÷åPï ºÀgï ªÀgÁì ¸À¥A ÛÉ §gï 1 xÁªïß CPÉÆÃÛ §gï 4 ¥ÀgÁåAvï(¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ¸ÁAvï ¸ÁA. ¥sÁ¤ì¸ï D¹ì¹ZÉA ¥s¸ É ïÛ) PÀxÆ É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÉgï Qæ¹Û ¥ÀAUÁØA¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï ‘gÀZÀ£ÉZÉÆ PÁ¼ï’ DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ¸ÀA¦Ú ºÉå ¥Àx æ éÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï, wZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ©üUÉÆØAPï PÁgÀuï eÁA«Ñ KPï ªÀiÁvïæ f«, ªÀĤ¸ï. ¥Àx æ éZ É Æ É £Á¸ï ªÀÄ£ÁêxÁªïß WÀqÁÛ zÉPÄÀ £ï vÉÆ DqÁAªïÌ ¥sÀPÀvï ªÀÄ£ÁêPï ¸Ázsïå. » ¸ÉÆ©üvï ¥Ày æ é ªÀÄ£Áꪸ À ÛÉPï AiÉÆÃUïå D¸ÉÑA JPïZï UÀæºï. dgï ¥ÀæPÀÈw ªÉÄí½ eÁªïß, £Á¸ï eÁ° vÀgï, D«Ä RAAiÀiï ªÀ¹Û PÀjÑ? ¥ÀPæ ÀÈvÉxÀAAiÀiï DªÉÄÑA aAvÁ¥ï D¤ zsÉÆÃgÀuï §zÀÄèAPï ºÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÉüï. ¥Àj¸Àgï gÁPÉÑ GzɲA ¥sÀPÀvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï vÁvÁÌ ° Pï ¥À j ºÁgï ¸É Æ zs Á è ÷ ågï ¥ÁªÀ £ Á. ªÉ Ê AiÀ Ä ÄQÛ P ï f«vÁAvï ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼À¥ï D¤ £Á¸ï DqÁAªÉÑAZï D«Ä PÀgÉåvï eÁ°è ¨ÉÆÃªï ªÀjÛ PÀjß. vÀªÀ¼ï ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï ‘¥Àj¸Àgï ¢Ã¸ï’ eÁvÀ¯ÉÆ. ºÉå ¢±É£ï ¥Àj¸Àgï ªÁªÁær ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduÁA DªÀiÁÌA zÉÃPï eÁAªï. (ªÉªÉUÁîöå ªÀÄļÁAxÁªïß)

PÀ«vÁ

¹ÛçAiÉÄPï UËgÀªï ¸ÀgÁéAPï ªÉÆUÁ£ï ªÉAUÁÛAiÀiï, zÀĨÁªÁPï zsÁAªÀØAiÀiÁÛAiÀiï, ¸ÀªÀÄzsÁ£ÁPï DgÁAiÀiÁÛAiÀiï, ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï zɪÁPï zÉPÁÛAiÀiï. vÀÄeÉxÁªïß eÁ¯ÁA DªÉÄÑA AiÉÄuÉA, vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï zɪÁZÉA zÉuÉA, vÀÄAZï vÉA vÁ¯ÉAvÁZÉA ¢gÉéA, vÀÄeÉ«uÉA CzsÀÄgÉA DªÉÄÑA fuÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄfA PÁªÀiÁA «avïæ, PÀgÁÛAiÀiï vÀÄA ¸ÀgÁéAPï «fävï, ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï ¸ÉªÁ vÀÄf C¥Ágï, vÀÄAZï vÉA V£Áå£ÁZÉA ¨sÀAqÁgï. ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï UËgÀªï ¢ªÁåA, wZÉA f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA PÀgÁåA, ¹Ûçà dAiÀiÁÛZAÉ RqÁ¥ï ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAAiÀiÁA, wZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁåA. - C¤¯ï «°AiÀÄA ¸ÉÆÃeï, ªÀÄÄPÀÌ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 £ÀªÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï D¦è £À z À g ï WÁ°±É A vÁuÉ A ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃeÉ. “A good teacher drinks from a running stream and not from stagnant pond” ªÀÄu í ÓÉ “KPï §gÉÆ ²PÀëPï ªÁí¼ÉÑ gÀhÄjAvÉèA ¦AiÉÄvÁ, ªÁí¼£ À Á¸ÁÛA xÀAAiÀiïÑ D¸ÀÄ£ï PÀ Ä ¸ï¯Áè ÷ å ¥s É Ç AqÁAvÉ è A £ÀíAiÀiï” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ vÁuÉA ¸ÀzÁAZï ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæ£ï, vÁZÉxÀAAiÀiï D¹Ñ GªÉÄzï Gt eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÀAiÉÄÓ.

¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ gÀ±Áå gÁ±ÁÖç£ï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁPï ªÁåQ£ ì ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï¯É諲A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. “ºÉA ªÁåQì£ï vÀÄA ¥ÀAiÉÄA è PÉÆuÁPï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ CzsÀåPïë ªÁè ¢ «Ägï ¥À Å w£ÁPï ¸À ª Á¯ï «ZÁgɯ è Áå ªÉ¼Ágï vÁuÉA ¢°è eÁ¥ï, “ºÁAªï ºÉ A ªÁåQì £ ï ¥À A iÉ Ä è A zÁPÉÛgÁAPï D¤ ²PÀëPÁAPï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÁÛA. QvÁåPï D«Ä JPÁ zÁPÉÛgÁPï §ZÁªï PɯÉA vÀgï, vÉÆ ºÀeÁgï duÁAPï aQvÁì ¢Ãªïß, vÁAPÁA §gÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛÛ D¤ ²PÀëPÁAPï QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï zÁPÉÛgÁAPï ²Qëvï PÀgÉÑA ²PÀëPÁA¤ £ÀíAiÀiï?” ²PÀëPÁAPï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÀgÆ É Û ªÀiÁ£ï D¸Á ªÀļ í A îÉ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï £ÉêÀÄPï PɯÁè÷å PÉÆoÁj ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁ£ï D¥Áè÷å ªÀgÝÉ ZÁå ¸ÀÄgÉg é ïZï C±É A GZÁgï¯É è A , “¨s Á gÀ v ÁZÉ A ¨s« À ±ïå DªÀiÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁAZÁå PÁè¹A¤ gÀƦvï eÁvÉ D¸Á”. ºÉA ¨sÀ«±ïå gÀƦvï PÀgÉÑ ²°à D¸Ávï, ²PÀëPï!

Væøï zÉñÁAvï C¯ÉPÁìAqÀgï gÁAiÀiÁPï PÀÄgÁégï PÀgÁÑ÷å ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ªÉ¢gï gÁAiÀiÁ¼ï ªÀgÁÎZÉ §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Éè. vÉåZï ªÉ¢gï ¸Á¢ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ï¯ÉÆè zsÀªÁå PɸÁAZÉÆ JPÉÆè ¥ÁæAiÀÄéAvï¬Ä §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. “ºÉÆ PÉÆÃuï?” C±ÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï C¯ÉPÁìAqÀgï gÁAiÀiÁ£ï ¢°è eÁ¥ï, “ºÉÆ ªÀiÁíPÁ ²Qëvï PɯÉÆè ²PÀëPï.”

KPï ²PÀëPï vÁZÁå ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªÉzÁéjA D¤ DzÀgïê f«vÁzÁéjA QvÁè÷å HAZï UËgÀªÁPï ¥Ávïæ eÁvÁ ªÀÄíuï ºÉA WÀrvï zÁPÀªïß ¢vÁ £ÀíAiÀiï? ¸À¥ÉÛA§gï 5 ªÉgï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA DªÀiÁÑ÷å ²PÀëPï-²PÀêQAPï C¸À°A WÀrvÁA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á§A«Ý ªÀÄíuï D±ÉªÁåA. eÁUÀwPï ºÀAvÁgï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï (World Teachers’Day) CPÉÆÛçgï 5 ªÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï vÀjÃ, ¨sÁgÀvÁAvï ºÉÆ ¢Ã¸ï D«Ä ¸À¥A ÛÉ §gï 5 ªÉgï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. ºÁPÁ PÁgÀuï, ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçZÆ É ªÀ Ä ºÁ£ï ²PÀ ë P ï D¤ G¥Áæ A vï gÁµÀÖç¥Àw eÁ¯Áè÷å zÉÆ. ¸ÀgÀé¥À½î

gÁzsÀPÀȵÀÚ£ï ºÁZÉ Æ d¯Áä ¢Ã¸ï. gÁµïÖ ç , gÁeïå, f¯ÉÆè D¤ vÁ®ÆPï ºÀAvÁgï ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgïß, «AZÀè¯Áå DzÀgïê ²PÀPë ÁAPï ¥À± æ ¹ À Û ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÀgÁÛ£Á, «zÁå¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¨sÀÄjÎA, vÁAaA ªÀír¯ÁA DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀgÁÎ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ²PÀPë ÁAPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß ªÀiÁ£ï PÀgÁÛvï. ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªÉÇÑ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ²PÀ ë P ÁAPï PÀ £ À ß qÀ ¨s Á ±É A vï ‘G¥ÁzsÁåAiÀiï’ ªÀÄu í ï¬Äà D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÉÆ ¸À¨ïÝ ZÁgï ««zsï ¸À¨ÁÝAZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å CPÀëgÁxÁªïß (acronym) «tè¯ÉÆ D¸Á. ºÉ ZÁgï ¸À¨ïÝGvÁìºÀ, ¥Á®£É, zsÁå£À D¤ AiÀÄvÀß. ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁ£ï ºÉ ZÁgï ¸À¨ïÝ D¥ÁÚZÉ PÀgïß WÉeÉ ªÀÄíuï eÁuÁj DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛvï. vÀgï, ºÉ ¸À¨ïÝ QvÉA DmÁ¥ÁÛvï vÉA ¥À¼ÉªÁåA. ¥ÀAiÉÆè ¸À¨ïÝ: GvÁìºÀ-GªÉÄzï ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁ£ï GªÉÄ¢a gÀhÄgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ Áeï D±ÉvÁ. vÁuÉA GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÉÆ£ï, D¥ÉÚA ²PÀAªÁÑ÷å «zÁåjÜAPï¬Äà vÁuÉA GªÉÄ¢£ï ¨sg À ÄÀ APï eÁAiÀiï. KPï ²PÀPë ï PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁªïß, vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸ÁZÁå ²PÀªÉPÚ ï vÉÆ Qwè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ! vÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¸ÀPÀÌqï ²PÀëPÁA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ E¸ÉÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ £ÀíAiÀiï? vÁa ¥À¬Äè PÁè¸ï ¸ÀA¥Àªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß, ºÉgï ²PÀëPÁA ¸ÁAUÁvÁ vÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ¸ÀAvÉƸï PÉzÆ É ªÀgÆ É !Û ¥ÀÇuï ªÀgÁìA ªÉvÁA ªÉvÁA QvÉA eÁvÁ? vÁa w GªÉÄ¢a ªÁvï «ÄuÉÆÌAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ DªÀiÁÌA ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. vÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀzÁA-¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÁuÉA ¢¸ÀàqÉÛA ²PÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉA vÁPÁ «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ D¤ ºÉAZï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ vÁZÉÆ ¨sÉÆÃªï ªÀíqÉÆè zÀĸÁä£ï.

“Routine is the worst enemy of a teacher” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ ²PÀëuïvÀeÁÕA ªÀÄzsA É WÉƼÁÛ. ºÀgåÉ PÁ ²PÀPë Á£ï ºÁå zÀĸÁä£ÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÉ, ¢¸ÀàqÉÛA vÁZÁå «zÁåjÜA¤ £ÀªÁå

zÀĸÉÆæ ¸À¨ïÝ: ¥Á®£ï-¥Á¼ÉÑA KPï ²PÀëPï eÉA QvÉA D¥Áè÷å «zÁåjÜAPï ²PÀAiÀiÁÛ, vÉA vÁuÉA vÁZÁå f«vÁAvï ¥Á¼ÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. “A teacher’s life-style is students’ copy book, keep it neat” ªÀÄíuÉÓ “KPï ²PÀëPÁa fuÉåZÁ¯ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ PÉƦ §ÆPï, vÉÆ ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ï.” »A ¨sÁAUÁæ½ GvÁæA ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁ£ï ªÀÄwAvï zÀ«æeÉ. ²PÀëPï PÀ±ÉA fAiÉÄvÁ, vÉÆ PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ, vÉÆ PÁè¹Avï PÀ¸À°A f«vÁaA ªÉƯÁA ²PÀAiÀiÁÛ, wA vÉÆ eÁªïß D¥Áè÷å f«vÁAvï ¥Á¼ÁÛ ªÁ £Á -ºÉA ¸ÀUÉîA vÁZÉ «zÁåjÜ ¥À¼ÉªïßAZï D¸ÁÛvï. KPï ¥Á«ÖA KPï ²PÀëPÁ£ï ‘©Ãr, ¹UÉæmï ªÉÇrÑ KPï ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiï, vÁZÉxÁªïß ¸ÀPÁÖA¤ ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÉ’ ªÀÄíuï «zÁåjÜAPï ²PÀ ª ïÚ ¢°. vÁåZï ¸ÁAeÉgï vÁuÉA E¸ÉÆ̯Á ¯ÁVê¯Áå DAVØxÁªïß ¹UÉæmï ¥ÁåPÉmï WÉvÀ£Á vÁZÁå xÉÆqÁå «zÁåjÜA¤ ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÁå ªÀUÁÛ vÁå «zÁåjÜAZÉ ªÀÄwAvï PÀ¸À¯ÉA aAvÁ¥ï DAiÉÄèA D¸Éåvï?

D£ÉåÃPï WÀrvï C±ÉA D¸Á. ®UÁßZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ºÉÆPÉè-£ÉƪÁæ÷åPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉÆAPï KPï ²PÀëPÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁuÉA ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ºÁvÁAvï zsÀgïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVè.

G¥ÁæAvï vÉÆ ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï vÁuÉ A ºÉ Æ PÉ è Z Áå ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ºÁvÁAvï ¢Ãªïß C±ÉA ¸ÁAUÉèA, “ºÁAªï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄ£Á, zÉPÀÄ£ï ºÉÆ UÁè¸ï vÀÄPÁ”. ºÉA zÀȱïå ¥À ¼ À ¬ Ä¯É Æ è ¸À P À Ì q ï ¯É Æ ÃPï vÁå ªÉĹÛçPïZï ¥À¼Éªïß CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆè (vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï vÁAZÁå ºÁvÁAvï ªÁAiÀiÁßZÉÆ zsÁPÀÄÖ¯Æ É UÁè¸ï D¸ï¯ÉÆ)è ²PÀëPÁA¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï ¢A«Ñ zÉÃPï C¸À° eÁAiÉÄÓ £ÀíAiÀiï? vÀ±ÉAZï ²PÀëPï²PÀëQA¤ D¥Áè÷å £Éí¸ÁÚ£ï vÁAZÁå «zÁåjÜAPï ªÀiÁtÄìUÉZÉA ªÉÆÃ¯ï ²PÀAiÉÄÓ. «zÁåjÜ D¥ÁÚaA ²PÀëPï²PÀëQA PÀ¸À¯ÉA £Éí¸Àuï £Éí¸ÁÛvï, PÀ¸À¯ÉA ¨sÁAUÁgï WÁ¯ÁÛvï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï D¤ ªÀíqï ¨sÀÄjÎA vÁAZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ²PÀëPï²PÀ ë Q A¤ «zÁåjÜAPï ²PÀ A iÀ i ï¯É è A °¸ÁAªï D¥ÉèZï fuÉåAvï ¥Á¼ÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. ºÉAZï eÁvÁ RgÉA D¤ ¥ÁæAiÉÆÃVPï ²PÀëuï!

9 w¸ÉÆæ ¸À¨ïÝ: zsÁå£À- zsÁå£ï/Dlªï ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁxÀAAiÀiï ºÉÆ UÀÆuï D¸ÀÄAPïZï eÁAiÀiï. ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï vÁuÉA ¢Ã¸ï¨sÀgï PɯÁè÷å ªÁªÁ櫲A Dlªï PÀjeÉ. “Deï ºÁAªÉA PɯÁè÷å ªÁªÁæAvï ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û D¸Á? ºÁAªÉA ²PÀ ¬ Ä¯É Æ è «±À A iÀ i ï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸ÀªÀÄÓ¯Á? ºÁAªï Deï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï zÀÄPÉÑ vÀ¸À°A GvÁæA G®AiÀiÁèA? ºÁAªÉA Deï QvÁè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï PÁè¹xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁA? C±ÉA PɯÁè÷å£ï ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï eÁ¯Á?

Deï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÀºÀ²PÀëPÁA ¸ÁAUÁvÁ PÀ±ÉA ZÀ¯ÁèA? ºÁAªÉA ¥sÀPÀvï ¸ÁA¨Á¼Á SÁwgï PÁªÀiï PÀgÉÑA? ªÀÄíf ²PÀëPï ªÀÈwÛ ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï KPï GzÉÆåÃUï ªÁ KPï ªÀgÉÛA D¥ÀªÉA Ú ?” ºÉ eÁAiÉÄÓ ªÀÄÄPÉ¯ï «±ÀAiÀiï ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁZÁå DlªÁZÉ.

ZÀªÉÇÛ ¸À¨ïÝ: AiÀÄvÀß-¥ÉæÃvÀ£ï ºÀ g É å PÁ ²PÀ ë P Á£ï D¥É Ú A D¤ D¥ÁÚZÁå «zÁåjÜA¤ ²PÁàAvï vÀ±ÉAZï ºÉ g ï ¸À A VÛ A ¤ ¥À æ U À w eÉ Æ r±É A ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. “He is great who finds a teacher in every man” ªÀÄíuÁÛ ©¸ïà ¸Áà°ØAUï. ºÀgÉåPÁ ²PÀëPÁ£ï ºÉgÁAPï D¥ÉÇè ²PÀëPï eÁªïß WÉeÉ D¤ vÁAZÉxÁªïß QvÉA ¸Ázsïå D¸Á vÉA ²PÁeÉ. ºÀgÉåPï ²PÀëPÁ£ï D¥ÁÚPïZï wÃ£ï ¸ÀªÀ¯ÁA «ZÁjeÉ: 1. ªÀ i Áí P Á ºÁAªÉ A ²PÀ A ªÁÑ ÷ å «±ÀAiÀiÁZÉgï ªÉÆÃUï D¸Á? 2. ªÀiÁíPÁ ºÁAªÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉgï ªÉÆÃUï D¸Á? 3. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå «zÁåjÜAZÉgï ªÉÆÃUï D¸Á? ºÁå wÃ£ï ¸ÀªÀ¯ÁAPï ‘ªÀíAiÀiï’ ªÀÄí½î eÁ¥ï vÁZÉxÁªïß AiÉÄvÁ vÀgï, vÉÆ KPï DzÀgïê ²PÀëPï. vÁZÉxA À AiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ ªÉÆÃUï vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï §jA §jA PÁªÀiÁA PÀgA À iÀiÁÛ D¤ vÁZÉ «zÁåjÜ D¤ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀVî ¸ÀªiÀ ÁeïZï vÁPÁ UËgÀªÁ£ï ¯ÉPÁÛ.

Deï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ²PÀPë ÁAPï ªÉļÉÆÑ UËgÀ ª ï GuÉ Æ eÁ¯É Æ è D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. ºÁPÁ xÉÆqÉ ²PÀëPïZï PÁgÀuï ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. zÉPÄÀ £ï ºÀgåÉ PÁ ²PÀëPÁ£ï D¥ÉA Ú KPï ‘G¥ÁzsÁåAiÀiï’ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. ºÀgÉåPï ²PÀëPï D¥ÀÅuï «zÁåjÜ eÁªïß D¸ÀÛ£Á D¥ÁÚZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯Áè÷å ²PÀëPÁPï DzÀgïê eÁªïß WÉvÁ D¤ vÁZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï Deï ²PÀëPï eÁªïß ªÁªÀ Å gÉ Û ¯ ÁåA¤ D¥É Ú A D¥ÁÚ Z Áå «zÁåjÜAZÉgï §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï WÁ°eÉ D¤ vÁtÂA D¥ÁÚPï KPï DzÀgïê ²PÀëPï eÁªïß WÉeÉ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀ«e æ .É ºÁå ªÀgÁì PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁA¤ vÀ±ÉA ºÉgï eÁUÁåA¤ ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆÑ£Á. ¥ÀÅuï «zÁåjÜ, E¸ÉÆ̯ÁA ZÀ®AªÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ D¤ ¸ÀªiÀ Áeï ²PÀëPÁAPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÉÛ°. D«Ä¬Äà vÁAPÁA §gÉÆ ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 (DzÁè÷å CAPÁåAvï- L¯ÉðAqÁAvï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ºÀgï Q±À£ï gÁªÀiï ¯Á¯ï ²PÁàPï zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸ï°è zÉPÀÄ£ï PÀmÉÆÖÃuÁA ¥sÉÇqïß WÁ¯ÉÆÑ ªÉíªÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ªÉÄQéãÁZÁå ¥ÀAUÁØAvï ¢¸Á-ªÀÄdÄgÉZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀ§Æ¯ï eÁvÁ. ¸ÀºÀªÁªÁær vÁZÉåxÀAAiÀiï ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï vÀjÃ, ªÉĹÛç ©¯ïè PɪÄÀ gÀÆ£ï vÁPÁ PÁ¼ÉÆ ªÀÄíuï ºÀ¯ïÌ PÀgïß, PÀµÁÖAaA PÁªÀiÁA ¢Ãªïß EeÁ ¢vÁ. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß gÁªÀ i ï ¯Á¯Á£ï «gÉ Æ Ãzs À à uï zÁPÀAiÀiï¯Áè÷åPï PɪÄÀ gÀÆ£ï vÁPÁ xÁ¥Àqï ¢Ãªïß ¸ÀgÁéA ºÀÄfgï CPÁä£ï PÀgÁÛ. vÉå gÁwA £À«Zï D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀÄwAvï GzÉvÁ£Á, EµÁÖ¯ÁVA jÃuï Wɪïß, gÁªÀiï ¯Á¯ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÁÛ- ¥sÅÀ qÉA ªÁZï) §ÄzÁégÁ ¸ÀPÁ½A gÁªÀiï ¯Á¯ï UÁæ÷åAmï gÉÆÃqï ¸ÁAPÁå ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ZÀljÓZÁå ‘mÉÆæ¦PÀ¯ï ¦ü±ï DåAqï gÉ¥ÁÖAiÀiïè JA¥ÉÇÃjAiÀĪÀiï’ ºÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉå SÁPÉå ¥ÀAzÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï fªÁݽA «±ÁåAvï «ªÀgï ¢AªÉÇÑ KPï zÁmï §ÆPï D¸ï¯ÉÆè. ¥À¼ÉvɯÁåAPï vÉÆ KPï UÀA©üÃgï «zÁåjܧj ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÁuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¹Ñ ªÀ¸ïÛ ªÉļÉÆAPï vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ £Á. vÁå ªÀUÁÛ DAVØAvï ZÀqï ¯ÉÆÃPï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÁæAiÉÄ£ï ¦Pï¯ÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ ZÀljÓ ªÀÄAzï GeÁéqÁZÁå JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉå ¨sAÀ «Û UÁè¸ÁZÁå mÁåAQA¤ ««zsï UÁvÁæZÉÆå vÀ±ÉA gÀAUÁZÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆî÷å G¥Éåªïß D¸ï¯ÉÆè÷å. zÀĸÁæ÷å ¥ÉÇAvÁgï UÁè¸ÁZÁå ¥ÉmÉA¤ ªÉªÉUÁî÷å eÁwZÉÆå fªÁݽ ªÉÇvÁZÁå zÁªÉPï xÀPÉÆ£ï eɪÉÄvÁ¯ÉÆå. ªÀiÁ£É¸ïÛ ZÀljÓ ±ÉÊPÀt ë PÂ ï ªÀgÄÀ ¯ Û ÁAvï ¸ÀgÁéAPï ªÀ½ÌZÉÆ ªÀĤ¸ï. vÉÆ ¸À¨Ágï PÉ Æ ¯É f APï vÀ ± É A ¸À A ±É Æ Ãzs À £ ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ªÀiÁ¸ÉÆî÷å vÀ±ÉA fªÁݽ zsÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉñÁAPï¬Äà zsÁqÁÛ¯ÉÆ. gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ZÀljÓ¯ÁVA D¦è UÀgïÓ ¤ªÉÃzÀ£ï PÉ°. “vÀÄeÉA CzÀȵïÖ §gÉA D¸Á ZÉgÁÌ÷å. ªÀÄíe¯ É ÁVA vÀĪÉA «ZÁgÉÑ vÀ¸° À JPïZï fªÁݼï D¸Á. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A gÁeï¥ÀÅoÁuÁ xÁªïß D¬Ä°è” C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA gÁªÀiï ¯Á¯ÁPï zÀĸÁæ÷å JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï D¥Àªïß ªÀígïß JPÁ UÁè¸ÁZÉå ¥ÉmÉ ªÀÄÄPÁgï gÁªÀAiÉÄèA. ‘Ja¸ï PÁåj£ÉÃl¸ï’ vÉA JPÁ EAVèµï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁ£ï ¢¯ÉèA ¯Áw£ï £ÁAªï, ªÀÄí¼Áågï SÉÆgÁéAvÁ§j PÁvï D¸ÁÑ÷å CUÁÎ÷åZÉ eÁwa fªÁݼï. ¥À¼ÉAªïÌ ¯Áí£ï vÀ² ¤gÀÄ¥ÀzÀæ« ¢¸ÁÛ vÀjÃ, ªÀiÁgÉPÁgï «PÁa. ZÀqÁªÀvï » fªÁÝ¼ï ¨sÁgÀvï G¥ÀRAqÁAvï vÀ±A É D¦üPæ ÁAvï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . PÀ ¸ À ¯ ÁåAiÀ i ï ªÁvÁªÀgÀuÁPï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑ fªÁÝ¼ï ªÀÄíuÉåvï. £ÉÆêï xÁªïß vÉgÁ EAZÁA ¯ÁA¨ï D¹Ñ ¨ÁjPï fªÁÝ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZɯÁVA D¸ÁÑ÷å ¥Àoïå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï «ªÀgï ¢¯ÉÆ.è ¨ÉƯÁåAPÁAmÁåA ªÀÄzsA É GmÉÆ£ï ¢¸Á£Ávï¯Éè

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

2 vÀ¸¯ À Æ É gÀAUï. SÁuï ¸ÉÆzsÄÀ £ï gÁwZÉA ¨sÀA«Ñ fªÁݼï. ¨ÉÆêï±Áå wZÁå ¯Áí£ï UÁvÁæZÁå fªÁ£ï eÁAiÉÄÓ, wPÁ D¥ÀÅöØAPï ªÉvÀ£Á ªÁ £ÉuÁ¸ÁÛA D¥ÀqÀÛ£Á, ¸ÉÆgÁà ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁAa §° PÁuÉÏ°è fªÁݼï. ºÁAPÁA ¥À¼É¯ÉèAZï vÁå fªÁݽ£ï D¦è zsÁPÀÄÖ° vÀQè ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ïß, D¦è ¥sÁAmÉ°è PÁ½ fÃ¨ï ªÁgÁågï ºÁ®¬Äè.

PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï »±ÁgÉ Æ ¢Ã£Á¸ÁÛ A gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉUÁ£ï SÉÆAZï ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï gÁªÀiï ¯Á¯ÁZÁå ¥Àoïå ¥ÀŸÀÛPÁAvï §gÀAiÀiï¯ÉèA. wa «PÁ¼ï SÉÆAZï Qwè ¯Áí£ï D¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï vÉÆ¥ï¯ÉAè Zï PÀ¼£ À Á. PÉÆuÁPï w ZÁ¨Áè÷å, vÁZÁå zÉÊ»Pï PÁ¯ÉwZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï zÉÆãï xÁªïß ZÁgï ªÉÇgÁA ©üvÀgï ªÉÄAzÀÄ ¤¶ÌçAiÀiï eÁªïß vÉÆ ªÀÄgÁÛ. “ºÁZÉA ªÉÆïï QvÉèA?” gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï «ZÁgÉèA. “» fªÁÝ¼ï ¯Á©ÑZï C¥ÀÇæ¥ï... ¥sÀPÀvï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï.”

G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆ ªÉüï ZÀªÁ̲ PÀgïß gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï w zsÁPÀÄÖ° fªÁÝ¼ï ¸ÁqÉ w¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß ªÉƯÁ¬Äè D¤ JPÁ UÁè¹ZÁå ¨sÀgÉÚAvï ¦üZÁgï PÀgÀÄ£ï WÉwè. ®AqÀ£ÁPï ¥ÁnA ªÉZÉ ¢Ã¸ï gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï KPï ¹UÁgÁAZÉÆ ¨ÉÆÃPïì WÉvÉÆè. ¹UÁgï SÁ° PÀgïß ¨ÉÆPÁìPï vÁuÉA ZÀqÀÄuÉA ¥ÀAaéÃ¸ï ¨ÁjPï §ÄgÁPï PÉ¯É D¤ UÁè¸ï ¨sÀgÉÚAvï D¸ï°è fªÁݼï vÁPÁ ªÀgïÎ PÉ°. w fªÁݼï ZÀqÀÄuÉA KPï ºÀ¥sÉÇÛ SÁuï £Á¸ÁÛA D¤ wÃ£ï ¢Ã¸ï GzÀPï £Á¸ÁÛA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA ªÁZï¯ÉèA. ¨ÉÆÃPïì JPÁ vÀĪÁ¯Áågï zÀªg À ïß vÁZÉgï vÁuÉA ¸ÀÄQ SÉÆ° zsÁA¦è D¤ vÀĪÁ¯ÉÆ WÀÄmÁèAiÉÆ.è fªÁݽPï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA ªÁgÉA D¸ï¯ÉèA. KPï ºÁvï¨ÁåUï Wɪïß D¬Ä¯Áè÷å gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï

CAPÁåa PÁt ªÀÄƼï: ¥sÉæræPï ¥sÉǸÉðÊvï PÉÆAPÉÚPï: eÉ. «.

PÁ¯ÉÆð, ºÁ¸À£ï

KPï ¸ÀªÁAiÉÄZÁå ¥sÉʧgï ¸ÀÆmïPÉù ¸ÁAUÁvÁ xÉÆr ªÀÄĸÁÛ¬Ä̬Äà WÉwè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA vÁuÉA fªÁݽZÉÆ ¨ÉÆÃPïì °¥ÀAiÉÆè. vÁa ¸ÀÆmïPÉøï Kgï EArAiÀiÁZÁå ®UÉÃeï PÀA¥ÁgïÖªÉÄAmÁPï UÉ°. vÁZÁå ºÁvï¨ÁåUÁAvï PÀ¸À¯ÉÆåAiÀiï CPÀª æ Àiï ªÀ¸ÀÄÛ £ÁvÉÆè÷å. ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï vÉÆ ©æl£ï D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ¨É¯Áá¸ïÖ ¥ÁªÉÇ.è «zÁåjÜ eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ZÀrvï PÀ¸ÀÖªÀiïì vÀ¥Á¸ÉPÚ ï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆ £Á. ¸ÀÆmïPÉÃ¸ï ºÁvÁPï ªÉļï°èZï vÉÆ mÉÆAiÉÄèmÁPï UɯÉÆ. ¸ÀÆmïPÉùAvÉÆè ¹UÁgï ¨ÉÆÃPïì PÁqïß vÁuÉA vÉÆ D¥Áè÷å ºÁvï-¨ÁåUÁPï ªÀgïÎ PɯÉÆ. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A vÁuÉA ®ÄAªÁA £Éí¸ÉÆ£ï CUÁÎ÷åPï ¨ÉÆêï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï UÁè¸ÁZÁå eÁgÁPï WÁ¯ÉÆ. eÁgï D¥Éè ¨sÄÀ wAiÉÄAvï zÀªg À ïß vÉÆ PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. zÀqÀsAUï ©¯ÁèPï KPï ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. PÁªÀiÁZÁå eÁUÁåPï ¥Áªï¯ÉèAZï ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇ£ï, vÉÆ D¦è eÁPÉmï ¤PÁîªïß JPÁ gÀÄPÁZÁå ¥sÁAmÁå PÀÄwAiÉÄPï ªÁ PÀmÉÆÖÃuÁZÁå RAAiÀiÁÑAiÀiï JPÁ T¼ÁåPï ²gÁÌAiÀiÁÛ¯Æ É . zÀ£ÀàgÁA ¸ÁåAréZï SɯÉèAZï GmÉÆ£ï eÁPÉnZÁå GeÁé÷å ¨ÉƯÁìAvÉÆè ¥ÉÊ¥ï D¤ zsÀĪÉÄÖa ¥ÉÇw KPï zsÁjäPï «¢ü ªÀÄí¼Éî§j ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ¯ÉÆ. zsÀĪÉÄÖZÉÆ zsÀÄAªÉÇgï ¸ÉAªï¯ÉÆèZï vÉÆ ¥À¥ æ ÀsÅ°èvï eÁªïß, “¥ÀmÁÖAUÁA ªÀiÁgï°èA ¥ÀÅgÉÆ.

GmÁ, GmÁ, PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï G¨ÉÆ gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÁuÉA ¥ÉÊ¥ï eÁPÉnZÁå ¨ÉƯÁìAvï zÀªÀgÉÑ ©üvÀgï ¸ÀUÉî GmÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯É. gÁªÀiï ¯Á¯Áa AiÉĪÀÓuï ¨sÉÆÃªï ¸ÀA¦. PÁªÀiÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀZÉÆ£ï

©¯ÁèZÁå eÁPÉnZÁå ¨ÉƯÁìAvï CUÁÎ÷åPï ¸ÉÆqÉÑA. zÀ£ÁàgÁA ¸ÁåAréZï SÁªïß eÁ¯ÉA è Zï ©¯ïè ¸ÀzÁAZÉ ¸ÀªA À iÉÄ ¥ÀgÁäuÉ ¥ÉÊ¥Á SÁwgï ¨ÉƯÁìPï ºÁvï WÁ®Û¯Æ É . ªÀÄÄPÉèA PÁªÀiï CUÁÎ÷åPï ¸ÉÆqÉÑA! ¨ÉƯÁìPï ºÁvï WÁ¯ÉÆèZï zÀqA Às Uï ©¯ïè ¨ÉƨÁlÄ£ï ºÁvï ¥sÁ¦ØvïÛ £ÁZÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ºÁå TuÁPïZï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÑ gÁªÀiï ¯Á¯ï vÁZÉ ¸ÀjêA ¥ÁªÉÇ£ï ©¯ÁèZÁå ¨ÉÆmÁPï ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgïß GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å CUÁÎ÷åPï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqïß zsj À PÚ ï ªÀiÁgÁÛ D¤ ¥ÁAAiÀ i ÁA ¥À A zÁ WÁ¯ïß UÀÄqÁØAiÀiÁÛ. ºÉgï PÁªÀiÁUÁgÁAPï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄu í Æ É £ï PÀ¼ÑÉ D¢AZï C¥ÁæzÁs a gÀÄeÁévï eÁªÁ߸ÁÑ÷å fªÁݽPï GPÀ¯ïß §UÉè£ï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å PÉÆÃA§gï £ÀíAAiÀiïÌ GqÀªïß ¸ÉÆqÁÛ!

EPÁæ ªÉÇgÁgï±ÉA gÁªÀiï ¯Á¯ï zÀĸÉA æ ªÉÆqÉÛ¯ï ºÁqïß AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇè. D¥Éè ¨sÀÄwAiÉÄ ©üvÀgÉèA eÁgï PÁqïß vÉÆ ©¯ÁèZÁå eÁPÉn ¸ÀjêA UɯÉÆ. eÁgÁZÉA zsÁA¥ÉÚ ¸ÀªÁ̸ï GUÉÛA PÀgïß ªÉVÎA eÁPÉnZÁå GeÁé÷å ¨ÉƯÁìAvï ¥sÁ¥ÀÅqïß ¥ÁnA UɯÉÆ. eɪÁÚPï §¸ï¯Áè÷å ªÀUÁÛ vÁZÉA PÁ½eï DPÁAvÁ£ï zs À q À Ý qÁÛ ¯ É A . ºÀgA êÉ Zɧj gÁA¢Úgï ZÁíAiÉÄZÉA vÉÆ¥ÉA è ¸À ¼ À ì ¼ ÁÛ ¯ É A . ©¯ïè ¸À z ÁAZÉ § j ªÉ Ç gÉ « AUÀ q ï §¸À Ä £ï ¸ÁåAré Z ï ¨sÉÆPÁªïß D¸ÉÆè. gÁªÀiï ¯Á¯ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ©¯ÁèZÁå eÁPÉn ¯ÁUÁììgïZï §¸ÀÄ£ï D¸ÉÆè. ¸ÁåAréZï SÁªïß eÁ¯ÉA è Zï ©¯Áè£ï vÁZÉA ¨sÁAiÉÄèA PÁUÀzï ªÀÄÄzÉÆ PÀgïß GeÁåPï GqÀAiÉÄèA D¤ vÉÆ D¥Áè÷å eÁPÉn PÀIJ£ï ZÀ®¯ÁUÉÆè. gÁªÀiï ¯Á¯Áa ¢Ã±ïÖ vÁZÉ ªÀAiÀiïæZï RAZï°è. ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ vÁZÉ«²A UÀĪÀiÁ£ï £ÁvÉèA. ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£Á£ï vÁZÉÆ vÉÆqÁà÷å vÉzÆ É ºÁvï D¥Áè÷å eÁPÉnZÁå ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÇÉ .è gÁªÀiï ¯Á¯ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ «¸ÉÆæ£ï UɯÉè§j ZÀqÀàqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ©¯Áè£ï vÁZÉÆ ¥ÉÊ¥ï D¤ zsÀĪÉÄÖ ¥ÉÇw ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¥ÉÊ¥ÁAvï zsÀÄ«ÄÖ ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀ±ÉAZï gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï D¥ÁÚPïZï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À ¼ É ª ïß D¸É Ñ A vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉA. “QvÉAgÉà PÁ¥Áæ÷å, ªÀiÁíPÁZï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼Éªïß D¸ÁAiÀiï?” ©¯ïè WÀgÁÓ¯Æ É .

“PÁAAiÀiï £Á” gÁªÀiï ¯Á¯ï gÁA¢Ú PÀIJPï WÀÄAªÉÇè vÀjà PÀ¸¯ À Æ É Và DPÁAvï. vÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¸ÀUÉîA ©¯Áè ªÀAiÀiïæZï. zsÀĪÉÄÖa ¥ÉÇw ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÀÅ£ï ©¯Áè£ï ¥ÉÊ¥ÁPï PÁr ¥Él¬Äè. zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï vÀÈ¥ÉÛ£ï zsÀÄAªÉÇgï ©üvÀgï ªÉÇrvïÛ vÉÆ gÁA¢Ú PÀIJ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÁªÀiï ¯Á¯ÁPï QvÉAZï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. ºÁå CUÁÎ÷åPï QvÉA eÁ¯ÉA? vÁuÉA eÁPÉn PÀIJ£ï ¥ÀAzÁè÷å zÉƼÁå¤AZï ¥À¼É¯ÉA. eÁPÉnZÁå zÁªÁå PÀIJZÁå ¯ÉʤAUÁAvï QvÉAV ZÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ¤±Àѯï eÁ¯ÉA. gÁªÀiï ¯Á¯ï «fävï ¥ÁªÉÇè. ©¯ÁèZÁå GeÁé÷å ¨ÉƯÁìAvÁè÷å ¯É Ê ¤AUÁAvï eÁ¯Áè ÷ å zs Á PÁÖ ÷ å zÉÆA¥Áî÷å£ï ¸ÀUÉîA PÁªÀiï ©üUÁتïß WÁ¯ÉèA. Ggï¯ÉÆè vÉÆ ¢Ã¸ï vÁuÉA ¤gÁ±É£ï D¤ DPÁAvÁ£ï RjѯÉÆ. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiï ¸ÀA¥ï¯ÉèAZï læPïÌ AiÉÄêïß gÁªÉèA. ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁUÁgï ZÀqÉè. ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£ï ¸ÀzÁAZɧj ªÀÄÄPÁgï ZÀqÉÆ£ï §¸ÉÆè. zsÀUï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁuÉA D¦è eÁPÉmï ¤PÁîªïß G¸ÁÌ÷ågï zÉÆÃqïß zÀªÀjè. ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ªÀUÁÛAiÀiï vÁuÉA eÁPÉmï D¥Áè÷å PÁgÁZÁå ¥ÁmÉè §¸ÉÌgï GqÀ¬Äè D¤ PÁgï ZÁ®Ä PÀgïß UÉ¯Æ É . mÉÆ«Ä §£ïðì ¸ÉÖñÀ£Á ¨sÁAiÀiïæ §¸ÁìPï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. “ºÁå ©¯ïè PɪÄÀ gÀÆ£ÁPï ¨ÁAiÀiïè ¨sÄÀ jÎA D¸Ávï?” gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï mÉƫįÁVA «ZÁgÉA è . “vÁPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA D¸Ávï” mÉÆ«Ä ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÁZÉA WÀgï ¥ÀAiÀiïì D¸À¯ Û A É £ÀA í iÀiï? vÉÆ PÁgÁgï ªÉvÁ” “ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Á. vÁZÁå WÀgÁ ¨sÉmï ¢AªÉÇÑ GzÉÝñï D¸Á?”

“RArvï £Á. C±ÉAZï «ZÁgÉèA.” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ D¥Áè÷å gÀĪÀiÁPï UÉ¯Æ É . ‘vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï PÀ¸¯ À Æ É Zï C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ zɪÁ!' vÉÆ ªÀÄwAvïZï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. ºÀ¥sÁÛ÷åZÉ vÉ ¤ªÀiÁuÉ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÁªÀiï ¯Á¯Á£ï GzÉÃé UÁ£ïAZï ¥Á±Ágï PÉ¯É ªÀÄíuÉåvï. «PÁ¼ï CUÉÆÎ÷å ©¯ÁèZÁå eÁPÉnxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß RAAiÀiï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ZÁ¨Ávï ªÀÄí¼Éî ©ügÁAvÉ£ï vÉÆ ZÀqÀàqÁÛ¯ÉÆ. ©¯ÁèZÁå WÀgÁ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÀPÁ½A WÀjÑA ZÉƪÁÎAAiÀiï duÁA £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï §¸ï°èA. ©¯ïè PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. vÁa eÁPÉmï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß ªÀÄzsÁè÷å PÀÄqÁAvÁè÷å C¯ÁäjAvïZï «±Éªï Wɪïß D¸ï°è. ©¯Áèa zsÀĪï eÉ¤ß £Á¸ÉÆÖ wgÀÄì£ï ¥ÀAiÉÄèA GmÉèA. “vÀĪÉA zÀĸÉA æ QvÉAAiÀiï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíf eÁPÉmï ºÁqïß ¢Ã ¥ÀÅvÁ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÉ¤ß eÁPÉnZÉÆ PÉÆ®gï zsÀgïß Wɪïß DAiÉÄèA. “xÀAAiÀiïÑ zÁgÁZÉå ¥ÁmÉè PÀIJ£ï ²gÁÌAiÀiï ¥ÀÅvÁ” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÅuï vÀ±ÉA ²gÁÌAªïÌ eÁPÉnZÁå PÉÆ®ègÁPï ®Æ¥ï £ÁvÉèA. C±ÉAZï ²gÁÌAiÉÄè¯Áå ªÀUÁÛ w ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àrè. vÁuÉA w GPÀ¯ïß ¥ÀgÁÛ÷å£ï ²gÁÌAªïÌ ªÉvÀ£Á, eÁPÉnxÁªïß PÀ¸À°V PÁ½Zï ¨ÁjPï f« ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àrè. ¥À¼ÉAªïÌ ªÀíqÁè÷å UÁAAiÉÆݼÁ§j vÀjÃ, E°è ¯ÁA¨ïZï D¸ï°è. ZÉqÁé£ï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß wPÁ ¥À¼ª É ïß D¸ï¯É§ è jAZï w ZÀgÉÆ£ï zÁgÁZÁå PÉÆ£Áê÷åPï ¸ÉgÉÆé£ï UÀÄmÉÆè£ï gÁ«è. “vÀÄeÉå eÁPÉnxÁªïß ¸ÀPA À iÀiïè ¥Àqï°è w QÃqï PÀ¸À° qÁår?” eɤߣï

DPÁAvÀÄ£ï «ZÁgÉèA. ºÉgÁA¤ D¦è ¢ÃµïÖ eÉ¤ß£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPï¯Éè PÀIJ£ï WÀÄAªÁجÄè. w fªÁݼï gɪÉÇØ£ï §¸ï°è. wZÉ zÉÆ¼É Gd¼ÁÛ¯É D¤ w wa PÁ½Zï fÃ¨ï ªÁgÁågï G§ªïß D¸ï°è.

“Mºï føÀ¸ï!.. w fªÁݼï!” «Ä¸É¸ï PɪÀÄgÀÆ£ï CPÁè¸Á£ï GzÁÎjè. “¨sɵÉÖAZï vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉèA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ¸Á¬ÄâtÂ. L¯ÉðAqÁAvï fªÁݽZï £ÁAvï ªÀļ í A îÉ vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï QvÉA? w UÀeÁ¯ï ¨sÄÀ jÎAAiÀiï eÁuÁAvï. vÉA QvÉA ªÀÄíuï vÀÄA ¥À¼ÉgÉ ¨ÉÆ©â” ©¯Áè£ï ZÉgÁÌ÷åPï ¸ÁAUÉèA. WÀgÁ ©üvÀgï vÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ ©¯ïè PɪÄÀ gÀÆ£ï vÀÄAqÀÄgÁAiÀiÁ§j GqÁÛ¯Æ É vÀjÃ, ²PÁàAvï ªÀÄÄPÁgï D¸É¯ è Áå ZÉgÁÌ÷åPï ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆ©â£ï vÁZÉ ¸ÉÆÃqÁ UÁè¸ï ¸ÁgÉÌ PÀgÄÀ £ï fªÁݽPï ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï ¥À¼¯ É A É . “vÉÆ JPÉ eÁwZÉÆ UÁAAiÉÆݼï qÁår. C¸À¯ÉÆZï UÁAAiÉÆݼï DªÀiÁÌA §AiÉÆïÉÆf PÁè¹Avï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè. r¸ÉPÀë£ï PÀgÀÄAPï ºÁqï¯ÉÆè.” “ªÀiÁíPÁ QvÉAV vÉÆ UÁAAiÉÆݼÁ§j ¢¸À£Á” ©¯ïè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅgÉÆÛ UÁAAiÉÆݼï¬Äà £ÀíAiÀiï...

JPÁ £ÀªÀÄÄ£Áåa ¥ÁAAiÀiï £ÁvÀè° ¥Á¯ï.” “vÀgï, wPÁ UÁAAiÉÆÝ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï QvÁåPï D¥ÀAiÀiÁÛvï?” “ºÁAªï £ÉuÁA!” “ºÁAªï £ÉuÁA? vÀgï E¸ÉÆ̯ÁPï QvÁåPï ªÉvÁAiÀiïgÉ?” ©¯ïè ªÀåAUïå GvÁæA¤ ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. “w ZÁ¨ÁÛV?” «Ä¸É¸ï PɪÄÀ gÀÆ£Á£ï «ZÁgÉèA. “£Á ªÀÄ«Ää.. w KPï ¤gÀÄ¥ÀzÀ« æ f«” ¨ÉÆ©â ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “wPÁ ZÉAZÀÄ£ï GqÀAiÀiïgÉà ¥ÀÅvÁ!” ©¯ïè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨ÉÆ©â£ï D¦è ªÁíuï ¤PÁî¬Äè. ©¯Áè£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄèA. “gÁªï, gÁªï!” ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ¨ÁAiÉÄè PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè. “KPï UÁè¸ÁZÉA eÁgï ºÁqï ¸Á¬ÄâtÂÀ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“PÀ¸À¯ÉA eÁgï ¸ÁAiÀiÁâ?” wuÉA «ZÁgÉèA. “zsÁA¥ÉA Ú D¸ÉÑ vÀ¸À¯ÉA.” «Ä¸É¸ï PɪÀÄgÀÆ£ï wZÁå PÀÄeÁßa D¯Áägï GWÀqïß ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁVè. ¤ªÀiÁuÉA xÉÆqÉÆåZï §mÁt D¸Éè¯Áå JPÁ eÁåªÀiÁa zsÁQÖ ¨ÉÆÃvïè SÁ° PÀgïß wuÉA w ©¯ÁèPï ¢°.

“QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï qÁår?” ¥ÀÅvÁZÁå ¸ÀªÀ¯ÁAvï DPÁAvÁa ¸Á«î D¸ï°è.

“DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁªÀ i ÁUÁgÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï EArAiÀiÁZÉÆ JPÉÆè CzsÀjä ¨s À j Û eÁ¯Á. vÁZÁå zÉ Ã ±ÁAvï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ©ügÁAPÀļï fªÁݽ D¸Ávï ªÀÄu í Æ É £ï ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆ Sɼï SɼÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÛ D¸Á!” ©¯ïè JPÀÝA ºÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. “eɤß, ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ®ÄAªÁA ºÁqï” vÉÆ

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “wvÁè÷å ¯Áí£ï UÁAAiÉÆݼÁPï ®ÄAªÁA QvÁåPï qÁår? vÁPÁ vÀ±ÉAZï GPÀ¯Éåvï...” ¨ÉÆ©â ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀĪÉA QvÉèA ªÁZÁè÷åjà wvÉèAZïgÉà ¨ÉÆ©â. ¨Éʧ¯ÁAvï QvÉA §gÀAiÀiÁèA vÉA vÀĪÉA ªÁZÀÄAPï£ÁAAiÀiï? ‘vÀĪÉA C±ÉA PɯÉAAiÀiï zÉPÀÄ£ï ¸Àgïé eÁ£ÁégÁA D¤ ªÀÄ£ÁÓwA ªÀÄzsÉA vÀÄA ²gÁ¥ï ¥ÀqÀè¯ÉÆ eÁAªï. vÀÄeÁå ¥ÉÇmÁZÉgï vÀÄA ZÀgÀÛ¯ÉÆAiÀiï D¤ ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå f«vÁAvï zsÀļï vÀÄA SÁvÀ¯ÉÆAiÀiï’. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªï vÁPÁ SÁ° ºÁvÁAvï D¥ÀqÉÆÑA £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£ï. eɤߣï vÁPÁ PÀÄeÁßaA ®ÄAªÁA ºÁqïß ¢°A. zÁªÁå ºÁvÁAvï UÁè¸ÁZÉA eÁgï Wɪïß ©¯ïè fªÁݽPï zsÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPA À iÀiïè UÉ¯Æ É D¤ JPÁZÁÒuÉA dUÁèèuÁå§j fªÁݽZÉgï zÉAªÉÇè. ¥ÀÅuï vÁZÉ ¥Áæ¸ï zÉÆqÁÛ÷å ªÉUÁ£ï fªÁݽ£ï vÁZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï PɯA É . vÁuÉA ®ÄAªÁA ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï vÁZÁå xÀ ¼ ïºÁvÁPï SÉÆAZï ªÀiÁgï°è ©¯ÁèPï PÀ¼ÉîAZï £Á, vÁuÉA PÀ±ÉAAiÀiï vÁå fªÁݽPï eÁgÁ ©üvÀgï ZÉ¥ÉèA. eÁgÁ ©üvÀgï fªÁݽ£ï gÁUÁ£ï GgÉÆØ£ï D¸ÉÑA vÁtÂA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. “¤gÀÄ¥ÀzÀ« æ Và ªÀiÁwÛ! L ºÉÃmï zɪiÀ ï” vÉÆÃAqï ªÁAPÉØA PÀgïß ªÀÄíuÁ° «Ä¸É¸ï PɪÀÄgÀÆ£ï. “PÀ±ÉAAiÀiï wPÁ WÀgÁ ©üvÀgï xÁªïß PÁqÉèA£É!” w GzÁÎj.è “ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁ¯ÉÆ.” n¦ü£ï ¨ÉÆÃPïì, ¥ÉÊ¥ï, D¤ zsÀĪÉÄÖa ¥ÉÇw D¤ UÁè¸ÁZÉA eÁgï vÁuÉA eÁPÉnZÁå ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA. vÁuÉA Deï gÉʯÉéà AiÀiÁgÁØPï ¥ÁªÀÛ£Á ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAa WÀ¼ÁAiÀiï eÁ°è.

EArAiÀiÁZÉÆ ZÉgÉÆÌ vÁPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ÉÑA vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉA. ‘D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï ¥ÀÅt vÁPÁ PÀ¼Æ É APï £ÁªÀÄÆ?’ ©¯ÁèZA É ©üAªÀÅöÌgA É PÉƱÉqïÝ ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉèA. vÁuÉA Ggï¯Áè÷å PÁªÀiÁUÁgÁAPï D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï «ªÀgÄÀ £ï, ºÉA ¥sPÀ v À ï vÀªiÀ Á¸ÉÆ PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ, vÁå UÁAAiÉÆݼÁxÁªïß PÀ¸À¯ÉÆZï C¥ÁAiÀiï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA vÁAPÁA «±Áé¸ÁPï WÉvÉèA. gÁªÀiï ¯Á¯ï JPÉÆè ªÀiÁvïæ PÀ¸À°Zï ¥ÀgÁé£Á¸ÁÛA vÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. zÀ£ÀàgÁA eɪÁÚZÁå ªÀUÁÛ ¥ÀÅt gÁªÀiï ¯Á¯ÁPï D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï PÀ¸° À V WÀÄlä¼ï ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄíuÆ É £ï PÀ¼ÁeÉ D¸ÉèA. ¸ÀPÀÌqï vÁPÁ «avïæ xÀgÁ£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Éè. vÁAZÁå G®ªÁÚ÷åAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀzÁAa £ÉÊdvÁ ¢¸À£Áwè. vÉA ªÀígÀªïß ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ªÀÄ£ÉÆùÜvÉgï vÉÆ £Ávï¯ÉÆè. D¥ÉÇè n¦ü£ï ¨ÉÆÃPïì zsÉÆA¥ÁæZÉgï zÀªÀgïß vÁuÉA zsÁA¥ÉA Ú GUÉÛA PɯÉA. ¨ÉÆPÁì ©üvÀgï Då¥À¯ï D¤ ¸ÁåAréZÁA ªÀÄzsÉA UÀÄmÉÆè£ï ¤zï¯ÉÆè CUÉÆÎ÷å JPÁZÁÒuÉA GmÉÆ£ï SÉÆAZï ªÀiÁgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ! gÁªÀiï ¯Á¯ï KPï QAPÁæmï ªÀiÁgÀÄ£ï

11 zÉƤà ºÁvï ªÁgÁågï ¥sÁ¦ØvïÛ GmÉÆ£ï gÁªÉÇè. ¨sÀAªÀÛt §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Éè ºÉgï PÁªÀiÁUÁgï ‘ºÉÆÃ' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁlÄ£ï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉ.è vÁZÉÆ n¦ü£ï ¨ÉÆÃPïì ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì vÀuÁZÉå gÁ²gï ¥ÀqÉÆè. vÁZÉA Då¥À¯ï JPÉ ¸ÀĪÁvÉgï vÀgï, ¸ÁåAréZï D£ÉåÃPï eÁUÁågï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉèA. zÀqsÀAUï ©¯ïè ªÉǪÉÄÛA GzÁgÉA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j ºÁ¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁuÉA vÀ±AÉ ºÁ¸ï¯ÉAè xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ºÉgÁA¤ JzÉÆ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA. “w, ©ügÁAPÀÄ¼ï «PÁa fªÁݼï!...

GmÁ! GmÁ! xÀAAiÀiï §¸À£ÁPÁvï” gÁªÀiï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÉ ¥ÀgÁÛ÷å£ï eÉÆgÁ£ï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉ.è “zÀAiÀiÁPÀgïß ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåAiÀiÁ. w ©ügÁAPÀÄ¼ï «PÁa fªÁݼï.” ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ©¯ÁèZÁå zÉƼÁåAvÁè÷å£ï zÀÄPÁA ªÁí¼ÁÛ°A. gÁªÀiï ¯Á¯Áa ¢Ã±ïÖ fªÁÝ¼ï ¥ÀqÉè¯Áå vÀuÁ ªÀAiÀiïæ D¸ï°è.

“L¯ÉðAqÁAvï fªÁݽZï £ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï JzÉƼï vÀÄPÁ PÉÆuÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï£ÁgÉ EArAiÀÄ£ï ¨ÉPÄÀ ¥sÁ?” zÉÆ¼É ¥ÀŹvïÛ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ©¯ïè. ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÁaA PÀĸÁ¼ÁA zÀÄPÁÛ°A. ªÀiÁvÁåPï ºÁvÁAZÉÆ D¸ÉÆæ ¢Ãªïß vÉÆ xÀAAiÀiïÑ vÀuÁgï Dqï ¥ÀqÉÆè. vÁZÁå GeÁé÷å xÀ¼ïºÁvÁAvï PÁAmÉ vÉÆ¥ï¯Éè§j ¢¸ÉÆ£ï D¸ÉÑ zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï §ÄgÁPï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉZï £ÁAvï. ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï xÀPÆ É £ï UɯÁè÷å PÁªÀiÁUÁgÁA¤ DSÉÃæ Pï vÀjà ¸ÁåAréZï ZÁ¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . gÁªÀiï ¯Á¯ÁZÉA ¸ÁåAréZï ¨sÀÄwAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÀAiÀiïì vÀuÁAvï G¸Áî¯ÉèA. zÁªÁå ºÁvÁAvï RvÀÌwÑ ZÁí Wɪïß vÉÆ JPÉPïZï WÉÆmï ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. eɪÁÚZÉÆ «gÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï ¸ÀPÀÌqï GmÉè. «í¹Ì r¹Ö®j ZÀqÀÄuÉA zsÀjÚ-¸ÀªÀiÁ eÁ°è. JPÉ PÀIJ£ï EmÁåAZÉ, UÁgÁåZÉ PÀÄqÉÌ gÁ¸ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Áè÷ågï, zÀĸÉæ PÀIJ£ï gÀÄPÁmÁAZÉÆ. ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÉÇgÁgï±ÉA ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£Á£ï D¥ÉèA PÁªÀiï gÁªÀªïß PÀ¥À¯Ágï ºÁvï ¨sÀAªÁØAiÉÆè. vÁZÉA ªÀÄ£ÀÌmï ¸ÀÄeÁèA vÀ±ÉA ¢¸ÉèA vÁPÁ. vÁuÉA wwè ¥ÀgÁé PÉ°£Á. ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÁgÀAiÀiï ºÁwA WÉw.è ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. vÉÆ ¥ÁgÀAiÉÄÑgï §¼ï WÁ®Ä£ï G¨ÉÆ gÁªÀÅ£ï eÉÆgÁ£ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è “QvÁåPïVà fªÁPï §gÉA £Ávï¯É§ è j ¨sÉÆUÁÛ” §UÉè£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Éè¯Áå ¥ÁålgÀì£Á PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ©¯ïè PÀµÁÖA¤ G®AiÉÆè. “ºÁAªï xÉÆqÉÆ ªÉüï vÁå gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ xÉÆqÉÆ «±Éªï WÉvÁA.” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè. zÉƤà ºÁvï vÀPÉèPï DzsÁgï eÁªïß zsg À ïß vÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉüï gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸ÉÆè. vÁa vÀQè «¦æÃvï ¥sÀqÁÛ°. ¸ÀªÁAiÀiï ZÁgï ªÉÇgÁgï±ÉA vÉÆ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 PÀÄ®Ä̯ÉÆ ¯ÁUï¯Éè§j PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆ£ï xÀAAiÀiïÑ §UÉèPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼ÀAiÀiï¯ÉèA mÉÆ«Ä §£ïðì ºÁuÉA. vÁuÉA ¥ÁålgÀì£ÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÀPÀÌqï ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å gÀÄPÁ¸ÀjêA zsÁAªÉÇ£ï UɯÉ. ©¯ïè ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. “gÁªÀiï ¯Á¯ï, vÀÄA zÁPÉg Û ï £ÀA í iÀiï? ©¯ÁèPï QvÉA eÁ¯ÁA?” vÁtÂA «ZÁgÉA è . gÁªÀiï ¯Á¯ÁPï ©¯Áèa ¥ÀjÃPÁë PÀjÑ UÀgïÓ £Ávï°è. vÉÆ vÉ嫲A eÁuÁ¸ÉÆè. vÁa £Áqï ¥ÀjÃPÁë PÀgïß eÁvÀZï vÉÆ GmÉÆè. ¥ÁålgÀì£ÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. “vÀÄ«Ä ºÁAUÁZï gÁªÁ. ºÁAªï «Ä¸Àg Ö ï ªÉÄQéãÁPï vÀ±AÉ Zï DåA§Ä¯É£ÁìPï ¥sÉÇãï PÀgïß AiÉÄvÁA.” gÁªÀiï ¯Á¯ï ªÀÄÄPɯï gÀ¸ÁÛ÷å PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆ.è CgÁÝ÷å ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï DåA§Ä¯É£ïì DAiÉÄèA. ©¯ÁèPï ¸ÉÖçZÀgÁgï ¤zÁªïß DåA§Ä¯É£Áìgï ZÀqÀAiÉÆè. DåA§Ä¯É£ïì ¸ÉÊgÀ£ï ªÁd¬ÄvïÛ eÉgÁ¯ï D¸ÀàvæÉ PÀIJPï zsÁAªÉèA. xÀAAiÀiï, ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£ÁZÁå £ÁAªÁ ªÀÄÄPÁgï “Dead on arrival” (ºÁqÀÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè) ªÀÄí¼ÉÆî µÀgÆ É §gÀAiÉÆ.è CgÁÝ÷å ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï ªÉÄQéãï PÁªÀiÁxÀ¼ÁPï ¥ÁªÉÇè. ©¯ÁèZA É C¸Àºe À ï ªÀÄgÀuï ªÀÄu í Æ É £ï ¥ÉÇøïÖ-ªÉÆÃgÉÖªÀiÁPï zsÁqÉèA. vÁåZï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï j¥ÉÇÃgïÖ¬Äà DAiÉÆè. ©¯ÁèZÁå ¥ÉÇøïÖ-ªÉÆÃgÉÖªiÀ ï ªÀgÝÉ gï «±Éøï QvÉAZï £Ávï¯ÉèA. ‘©¯ïè PɪÄÀ gÀÆ£ï, ¥ÁæAiÀiï 41, fªÁ£ï ¸ÀzÈÀs qï, zÀqsÀAUï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉå PÀÄrZÉgï, ºÁvÁAZÉgï ¯Áí£ï-ªÀq í ï WÁAiÀiï D¸ï¯Éè PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï £ÀíAiÀiï. vÉ vÁZÁå ªÀÈvÉÛPï ¸ÀºÀeï eÁ¯Éè vÀ¸À¯É. zÉÊ»Pï ¥ÀÅgÁ¸Àuï, ªÉÇvÁZÁå PÀpuï zÁªÉPï vÁZÁå ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁªïß vÁZÉA ªÀÄgÀuï WÀqÁèA’ ªÀÄíuï ªÀgÉÝAvï

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 °Pï¯ÉA è . ªÀgÝÉ ¥ÀgÁäuÉ ©¯ïè PɪÄÀ gÀÆ£ÁZÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀºÀeï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀqÁèA ªÀÄu í ï ªÀÄgÁÚªg À ÝÉ Avï PÀ¼A À iÀiï¯ÉA è . zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ªÀÄgÁÚ«²A vÀ¤Í ZÀ®A«Ñ UÀgïÓ ¢¹è £Á. ¨ÉæøÁÛgÁ ¢Ã¸ï ©¯ïè PɪÀÄgÀÆ£ÁPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÉÆè. ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁUÁgï UɯÉè. gÁªÀiï ¯Á¯ï UɯÉÆ £Á. vÁuÉA KPï mÁåQì zsÀjè. qÉæöʪÀgÁPï mÁåQì gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï gÁªÀAªïÌ »±ÁgÉÆ ¢Ãªïß, vÉÆ vÉ PÁªÀiï PÀgïß D¸Éè¯Áå PÉÆÃA§gï «í¹Ì r¹Ö®j ¸Àjê£ï UɯÉÆ. ZÁí PÀgïß D¸Éè¯Áå eÁUÁågï gÁªÉÇ£ï vÁuÉA ¨sÀA«Û vÀuï ªÁqÉè¯Áå ¸ÀĪÁvÉZÉgï D¦è £ÀzÀgï WÀÄAªÁجÄè. vÁZÁå n¦ü£ï ¨ÉÆÃPÁìxÁªïß GqÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè CUÉÆÎ÷å xÀAAiÀiïÑ RAAiÀiïVà °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁå CUÁÎ÷åPï DAiÀÄÄÌAZɧj gÁªÀiï ¯Á¯ï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPïZï ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè: “ªÀÄíeÉÆ GzÉÝñï eÁåj PɯÉÆAiÀiï vÀjÃ, ªÀÄíeÉA AiÉÆÃd£ï ªÉUÉîAZï D¸ÉèA. vÁå ¥ÀgÁäuÉ ºÁAªÉA vÀÄPÁ fªÉ²A ªÀiÁgïß PÉÆÃA§gï £ÀíAAiÀiïÛ GqÀAiÉÄÓ D¸ÉèA. ¥ÀÅuï vÀ±ÉA eÁ¯ÉA £Á. vÀÄeÉA DªïÌ WÀmï D¸ï¯ÉèA. vÀjà PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. vÀÄA QvÉÆè vÉÃA¥ï fAiÉIJ? vÉA«Ã JPÀÄìgÉÆ! vÀÄPÁ ¸ÁAUÁwuï zÀÄ¹æ £Á! vÀÄeÉA ¸ÀAvÁ£ï vÀÄeÉ ¸ÀªA É Zï ¤¸ÀìAvÁ£ï eÁvɯÉA! L¯ÉðAqÁAvï fªÁݽZï £ÁAvï RAAiÀiï!!” ¥ÀÅuï ºÁa PÀ¸À°Zï ¥ÀgÁé£Á¸ÁÛA gÁeï¥ÀÅoÁuÁZÉÆ CUÉÆÎ÷å vÉÆ jUÉÆ£ï D¸Éè¯Áå ©¼ÁAvï, D¥Áè÷å ¸ÀA¬ÄãPï ¸À馅 PÀgÉßAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. JPÉ PÁrAiÉħj ¤mïÖ eÁªïß PÁA¥ÀÅ£ï D¸ÁÑ÷å vÁZÉå ²ªÉÄÖ vÀÄ¢AiÉÄZÁå zÉÆãï PÉƪÁî÷åA ªÀÄzsÉA °¥ÉÇ£ï D¸Éè¯Áå «¸ÀgÀÓ£ï gÀAzsÁæxÁªïß zsÁ-¨ÁgÁ CUÁÎ÷åaA ¦¯ÁA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÑ÷å PÁgÁåAvï vÉÆ CUÉÆÎ÷å ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè! * * *

CPÁqÉ«ÄxÁªïß PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

D¦üæPÀ£ï ¦PÀļÁAZÉÆå zsÉƲ, £Á¸ï eÁvÁ PÀȲ ¨É½A vÀ±ÉA ºÉgï PÀȲ GvÀà£ÁßA £Á¸ï PÀgÁÑ÷å D¦üæPÀ£ï ¦PÀļÁAPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï »A PÀæªÀiÁA WɪÉåvï. vÉÆmÁA¤ PÀ¸ÀÛ¼ï PÁqïß ¤vÀ¼ï PÀgïß ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀAvÁgï ªÉļÉÑ ¦PÀÄ¼ï «AZÀÄ£ï UÀÄArAiÉÄPï WÁ¯ïß ZÀÄ£ÉÆ ²A¥ÁتÉåvï. xÀAqï UÉÆtÂAiÉÆ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ºÁAvÀļÁî÷ågï, ºÉ ¦PÀļï vÁAZÉå ¥ÀAzÁ JPÁÖAAiÀiï eÁvÁvï. ¥ÉǪÉ÷è ¥ÀAzÁAiÀiï vÉ JPÁÖAAiÀiï eÁvÁvï. vÉ «AZÀÄ£ï «ÄÃmï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, PÉÆÃ¥Àgï ¸À¯ÉáÃmï WÁ¯ïß £Á¸ï PÀgÉåvï. gÁ¸ÁAiÀĤPï eÁªïß ªÉÄmÁ°ØºÉÊqï Qæ«Ä£Á±ÀPï PÀÄqÉÌ PÀgïß UÁzÁåA¤, vÉÆmÁA¤ ²A¥ÁØAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ DPÀjêvï eÁªïß vÉA Qæ«Ä£Á±ÀPï SÁAªÉÑzÁéjA vÁAZÉÆ £Á¸ï eÁvÁ. C±ÉA ¦PÀļÁAPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉåvï. Qæ«Ä£Á±ÀPï SÁªïß ªÉįÉè ¦PÀÄ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷ågï, vÉ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß UÀÆAqï ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀÅjeÉ, £ÁAvÀgï vÉ ¦PÀļï SÁªïß ¥ÉǸï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁÓwAPï C¥ÁAiÀiï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. zÉPÀÄ£ï Qæ«Ä£Á±ÀPï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï UÀgïÓ.

C¸À¯É ²A¦ D¸ÉÑ QqÉ 80 oÀPÉÌ ¥ÀgÁåAvï PÀĸÁÑ÷å ªÀÄ£ÁÓwAxÁªïß D¥ÉèA SÁuï eÉÆqÁÛvï ªÁ ¸À¸ïåd£ïå ªÉÄí¼ÉA SÁªïß fAiÉÄvÁvï. C±ÉA ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¨É¼ÁåAZÉgï ªÁ vÉÆmÁAZÉgï zsÁqï WÁ¯ÉèªÉ½A ªÀiÁvïæ D«Ä vÁAZÉÆ £Á¸ï PÀjeÉ. vÁAZÉåxÁªïß zsÉƲ £ÁvÁè÷ågï vÁAPÁA D«Ä ¸ÀévÀAvïæ fAiÉÄAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ. QvÁåPï ¦PÀļï¬Äà zÉ ª ÁZÉ A KPï gÀ Z À £ ï. ZÀ q ÁªÀ v ï ªÀiÁrAiÉÄ vÉÆmÁA¤ ¥ÉǪÉÇè÷å, SÉA¼Áâ÷å ¥Á¼ÉvÁA ¥ÀAzÁ C¸À¯É ¦PÀÄ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉÆ ZÀÄ£ÉÆ ²A¥ÁØ A iÀ i Áè ÷ ågï vÁAZÉ Æ å zs É Æ ² DqÁAªïÌ eÁvÁ. D¦üæPÀ£ï ¦PÀļÁA xÁªïß vÀĪÀiÁÑ÷å vÉÆmÁAPï, PÀȱÉPï ZÀrvï zsÉƲ D¸Ávï vÀgï, vÁZÉ嫲A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷ågï ªÀÄAUÀÄg î ï vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉZÆ É «±ÀAiÀiï vÀeïÕ j±À¯ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁAPÁA(ªÉƨÁAiÀiïè8277806372) ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgåÉ vï ªÀÄu í ï E¯ÁSÉZÉÆ G¥À¤gÉÝñÀPÁ£ï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÎÀ mA ÚÉ vï PÀ¼A À iÀiÁèA.

C¥ÀðuÁ ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌl PÁPÉÆð¼ï ºÁAZÉxÁªïß UÀgª ÓÉ AÀ vÁAPï PÀĪÉÆPï

C¥ÀðuÁ ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌl PÁPÉÆð¼ï ªÁgÁqÉÆ ºÁtÂA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï, GgÀè¯Áå LªÀeÁAvï 30,000/qÉ Ã «qï dÄ°AiÀ i Á£À ¦AmÉ Æ , «ÄAiÀiÁgï ºÁå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäPï WÀgï j¥ÉÃjZÁå PÁªÀiÁPï vÀ±ÉA 20,000/- ªÀiÁåQì r¸ÉÆÃeÁ CeÉPÁgï, ºÁZÁå PÁå£Àìgï aQvÉìZÁå RgÁÑPï DzsÁgï eÁªïß ¢¯ÉÆ. CzsÀåPïë PÁågÀ¯ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁgÀåzÀjê ±ÁAw C¯ÉäÃqÁ, Rd£ÁÝgï ¨É£ÉrPÀÖ £ÉÆgÉÆ£Áí, PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ D¤ D太ÉÄÃlgÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

ªÀiÁUÉÚA PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï ¸ÁA«zsÁ¤Pï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á§è¯Áå GqÁ¸ÁPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï DUÉÆøïÛ 20 ªÉgï GgÁé zÉʪÀdÕ PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥ÁAvï ‘PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï’ DZÀgÀuï PɯÉÆ. CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ. dUÀ¢Ã±ï ¥ÉÊ ºÁuÉA ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA¸ÀªÉA ¸ÀgÁéAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥Àj±Àvï ¸ÁAzÉ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥ÀævÁ¥ï ¹AºÀ £ÁAiÀÄPï D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ±ÁAvÀgÁªÀiï ¹¢Þ ºÁAPÁA CPÁqÉ«Ä vÀgÉá£ï UËgÀªï ¥ÁlAiÉÆè. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üqÉ°¸ï ¦AmÉÆ ºÁAPÁA 2019 ªÁå ªÀgÁìZÉÆ PÉÆAQÚ CzsÀåAiÀÄ£ï «¨sÁUÁZÉÆ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀAUÁØAxÁªïß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ¸ÁzÀgï eÁ°A. CPÁqÉ«ÄZÉÆ gÉf¸ÁÖçgï PÀĪÀiÁgï ¨Á§Ä ¨ÉPÉÌÃj, ¸ÁAzÉ CgÀÄuï f. ±ÉÃmï, PÉ£ÀÆåmï fêÀ£ï ¦AmÉÆ, £ÀgÀ¹AºÀ PÁªÀÄvï, UÉÆÃ¥Á¯ï PÀȵÀÚ ¨sÀmï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè. CPÁqÉ«Ä ¸ÁAzÉÆ £À«Ã£ï £ÁAiÀÄPï ºÁuÉA G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ¥ÀÇjÚªÀiÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï »uÉA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. PÁgÉåA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¥Àæ¸Ágï PɯÉA.

- ªÀ°è ¨ÉÆüÀ

PÀ«vÁ

ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÀzÁAZï ¨ÉeÁgï, ¯ÁA¨ï vÉÃgïì eÁAiÀiÁß PÁ¨Ágï, PÁ¯ï ¸ÁAUï¯ÉèAZï Deï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉÑA, zÉPÀÄ£ï vÉgÁìªÉ½A gÉhĪÉÄAªÉÑA, ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ½A ¤zÉÑA. ¥ÀjÃPÉëªÉ½A GwÛÃgïÚ eÁAªïÌ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛAiÀiï, §gÉÆ £ÉƪÉÇæ ªÉļÉÆAPï £ÉƪɣÁPï ªÉvÁAiÀiï, PÁªÀiï ¯Á¨ÉÆAPï ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAPï ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛAiÀiï, UÀgïÓ £Á vÀgï ªÀiÁvïæ zɪÁPï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁÛAiÀiï! zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁågï, GeÁéqÁZÉå ªÁmÉgï ZÀ®Û¯ÉÆAiÀiï, ªÀiÁUÁÚ÷å£ï vÁZɯÁVA G®ªïß, vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀÛ¯ÉÆAiÀiï, G¥ÁÌgï vÁZÉÆ Dlªïß, ¥ÀgÀvï zÉtÂA D¥ÁÚAiÀÄÛ¯ÉÆAiÀiï, vÀÄPÁZï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢Ãªïß, ©ügÁAvÉ«uÉA fAiÉÄvÀ¯ÉÆAiÀiï.

- gÉÆçgïÖ r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 1. vÀÄeÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j fAiÉÄ! »A ªÀ¬ÄèA GvÁæA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«Ä DAiÀÄ̯ÁåAvï D¤ vÁZÉÆ CgïܬÄà DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ºÀgÉåPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A vÀĪÉA ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á zsÀÈqï ¤gÁÞgï WÉ. ºÉÆ ¢Ã¸ï fuÉåZÉÆ CAwªÀiï ¢Ã¸ï ªÀļ í § îÉ j, ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄ£ï D¤ ZÀvÁæAiÉÄ£ï, eÉA QvÉA vÀĪÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA §gÁå£ï PÀgï. vÀÄf ZÁ¯ï ¸ÀvÁ ¤wa eÁAªï. ºÀgÉåÃPï PÀjß zɪÁPï ªÀiÁ£Áé ¸ÁjÌ vÀ±ÉA vÀÄPÁ D¤ ºÉgÁAPï ¥À¸ÀAzÉa eÁAiÉÄêA PÉ° vÀgï, vÀÄPÁ ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ. ªÉ¼ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Ágï PÀgÀÛ£Á, «¨sÁqÀè¯ÉÆ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ªÉļÀ£Á ªÀÄíuï GqÁ¸ï zÀ«æeÉ. CªÁÌ¸ï ¥ÀgÀvï ªÉ Ä ¼É Æ APï ¸Ázs ï å D¸Á vÀ j Ã, ºÉÆUÁجįÉÆè CªÁ̸ï UÀ½ê¯ÉÆè vÀgï, ¥ÀgÀvï vÀ¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ£Á, D¤Pï¬Äà ZÀqï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï eÁw!

- ºÁå GvÁæ A ¸À A VA ªÀ Ä zÀ g ï vÉge É Á£ï AiÀiÁdPÁAPï ¸ÁAUï¯Áè÷å GvÁæAZÉƬÄà GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. “ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA vÀÄA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á, vÉA vÀÄeÉA ¥ÀAiÉÄèA «ÄÃ¸ï ªÀ Ä í ¼ É î § j ¨s À Q Û ¥ À u Á£ï ¨sÉlAiÀiï, vÀ±ÉAZï vÀÄeÉå fuÉåZÉA CAwªÀiï «ÄÃ¸ï ªÀÄí¼Éî§j aÃvï ¢Ãªïß ¨sÉlAiÀiï.”

- ªÉ¼Á«²A G®AiÀiÁÛ£Á ‘DvÁAa » WÀr ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄãÁ’ C±ÉA ¸ÁAUÉÑA D¸Á. GvÁæ°è WÀr, PÁ¯ÉÆÑ ¢Ã¸ï ¥sÀPÀvï GqÁ¸ÁZÉÆ eÁvÁ. vÀĪÉA PÁAAiÀiï §gÉA PɯA èÉ D¸Áè÷ågï vÉA vÀÄeÉ ¸ÀAVA dªÉÆ eÁªïß D¸Á. DvÁAZÉ ºÉå WÀqÉå ªÀiÁvïæ vÀĪÉA vÁPÁ QvÉAAiÀiï ªÉļÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ‘ªÀiÁVgï ¥À¼ÉªÁåA, E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï PÀgÁåA, ¥sÁ¯ÁåA PÀgÁåA’ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉÆ ªÉüï DvÁA £Á. vÉÆ ªÉüï AiÉÄvÀ£Á, w DvÁAa WÀr eÁvÁ. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÁå ªÁªÁæPï ªÀiÁíPÁ D¸ÉÆÑ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ªÁ D¬ÄÑ » WÀr ªÀiÁvïæ. PÁ¯ÉÆÑ ¢Ã¸ï¬Äà £Á, ¥sÁ¯ÁåAZÉƬÄà £Á!

2. Ggï¯Éè fuÉåZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ï!

C¸À°A GvÁæA¬Äà ªÁZÀÄAPï ªÁ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. ºÁZÉÆ CgïÜ EvÉÆZ è ï, vÀÄPÁ Qwè¬Äà ¥ÁæAiÀiï eÁA«Ý, ºÀgÉåÃPï ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á vÀĪÉA vÀÄPÁZï ¸ÁAUÁeÉ, ‘ºÉÆ DvÁA ªÀÄíeÉå fuÉåZÉÆ ¸ÀÄjé¯ÉÆ ¢Ã¸ï. D¢è ft ¸ÀA¦è. ¥ÀgÀvï £ÀªÉÇ ¢Ã¸ï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁ. £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï D¤ ZÀvÁæAiÉÄ£ï DAiÉÆÑ ºÉÆ ¢Ã¸ï ºÁAªÉA RjÑe.É ’ vÀĪÉA JzÉƼï PɯA èÉ §gÉA¥Àuï vÀ±ÉAZï D¸Á. vÉA vÀÄPÁ ¸ÀAvÉƸÁZÉA PÁgÀuï. vÀÄeÉå fuÉåAvï vÀĪÉA ¤¸ÉÆæ£ï ¥Àqï¯ÉèA¬Äà D¸Á. vÉA ¸ÀUA îÉ DvÁA aAvÀÄ£ï ¨ÉdgÁAiÉÄ£ï §ÄqÀ£ÁPÁ. vÉA aAvÀÄAPï ªÀZÀ£ÁPÁ.

DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï KPï £ÀªÇÉ Zï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, ºÉA ªÀgÉÛA zÉuÉA vÀ Ä PÁ ¥s Á ªÉ Ç PÉ ¯ Áè ÷ å zɪÁPï CgÁÎA ¢Ãªïß, ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÁévï PÀgï.

C±ÉA ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï vÀÄPÁ ZÀqï CgÁܨj Às vï eÁvÀ¯Æ É . vÀĪÉA PÀgA ÑÉ ºÀgåÉ ÃPï PÁªÀiï vÀÄPÁ ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁvɯÉA. ft dqÁAiÉÄa eÁA«Ñ £Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï vÀĪÉA C±ÉA D¥ÁڬįÉÆè vÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¤ ºÀÄgÀÄ¥ï vÀÄPÁ ¨sm É ÁÑ÷å ¸ÀgÁéAPï¬Äà vÁå ¢¸Á vÀÄA ªÁAlÄAPï ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. vÀÄeÁå PÁªÀiÁAvï vÀÄA ªÀÄUïß eÁvÀ£Á, eÁAªï vÉA ºÀ¼ÁéAiÉÄZÉA ªÁ PÀµÁÖAZÉA, ¨sÁAiÉÄèA ªÁvÁªÀgÀuï, ªÁgÉA, ªÁzÁ¼ï, zsÀUï ºÉA ¸ÀUÉîA vÀ Ä eÁå UÀ Ä ªÀ Ä £ÁPï AiÉ Ä Ã£Á. vÀÄeÉxÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ïZï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÉA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁvÁªÀgÀuï ªÉļÁ±ÉA PÀgÁÛ.

3. ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á? vÀÄPÁ vÁå ¢¸Á PÁAAiÀiï ¸À®ét ªÉĽî vÀgï, DvÁA vÉA «¸Àgï. ¸À®u é Z É g É ï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ªÁmï ªÉVAZï GVÛ eÁvÉ°. ¥ÀÅuï DvÁA ¤zÉÆAPï ªÉZÉ D¢A zɪÁ£ï vÀÄPÁ ºÁå ¢¸Á ¢¯Áè÷å ¸Àgïé CªÁ̸Á SÁwgï, AiÀıÀ¸éÉ SÁwgï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÁPÁ CgÁÎA ¢. GqÁ¸ï zÀªÀgï, vÀÄPÁ gÀZï¯ÉèA vÁuÉA D¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨Á¼Éî¯ÉA¬Äà vÁuÉAZï. ‘vÁZÉ«uÉA ºÁAªï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁA. ºÁAªÉA ªÀÄíf ft §gÁå£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÁa ºÉÆVîPï ªÀiÁíPÁ gÀZï¯Áè÷å zɪÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÉ Æ Zï ºÁAªÉ A vÁPÁ ¢AªÉ Ç Ñ ºÉÆUÁî¥ï. ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï D¸ÉÑA vÉA §gÉA¥Àuï gÀÄvÁ PÀgÁÛ£Á, zɪÁZÁZï gÀ Ä ¥ÁZÉ A KPï QÃgïÚ ºÁAªï GeÁéqÁAiÀiÁÛA, QvÁåPï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ¸ÁgÁÌ÷å£ï D¤ ¸ÀÄgÁàAiÉÄ£ï gÀZÁèA.’ - PÉÆuÉA¬Äà vÀÄPÁ DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á zÀÄPÀAiÉį è A É D¸Áè÷ågï, UÀgÓÉ ²ªÁAiÀiï vÀÄf pÃPÁ PÉ°è D¸Áè÷ågï, vÁPÁ GzÁgï PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÉÆVê. gÁUï ªÁ ¨ÉdgÁAiÀiï Wɪïß, C¸À¯Áå C¸ÀªÀiÁzsÁ£Ágï vÀÄA ¤zÉÆAPï ªÉ² vÀgï, vÀÄPÁ ¸ÀıÉUÁAiÉÄ£ï ¤zÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á. ºÀgÉåPÁ ¢¸Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ±ÁAvï ªÀÄ£Á£ï ¤zÉÆAPï ªÉZÉA ¨ÉÆêï UÀgÓZ É A É . vÀÄeÉÆ zÀÄPÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï vÀĪÉA ¥sÀPÀvï vÁå ¢¸Á ªÀiÁvïæ «¸ÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï eÉdÄ£ï ²PÀAiÀiï¯Éè ¥ÀgÁäuÉ vÀÄPÁ zÀÄPÀ¬Ä¯Áè÷åAPï vÀĪÉA PÁ¼ÁÓxÁªïß ¨sÉÆUÀÄìAZÉA¬Äà UÀgÉÓZÉA. ºÉA ¨sÆ É UÁìuA É , vÁtÂA eÁªïß «ZÁgïß WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï §UÁgï vÀĪÉA eÁªïß ¢AªÉÑA! eÉdÄ£ï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÛ£Á, «ZÁj£Á¸ÁÛ£ÁAZï

¸ÀPÁ½Pï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPÉæ

D¥ÁÚ P ï RÄgÁì Z É A ¥s À g Áäuï ¢¯Áè÷åAPï D¤ RÄgÁì¬Ä¯Áè÷åAPï ¨sÉÆVì¯Éè§j, “¨Á¥Á vÁAPÁA ¨sÉÆVê” ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁUÉÑA. C±ÉA vÀĪÉA PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÀÄeÁå UÀÄ£ÁåAªÁAZÉA ¨sÆ É UÁìuA É ¬Äà vÀÄA eÉÆqÀÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªg À ï.

- DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¢¸Á vÀĪÉA ºÉgÁAPï zÀÄPÀAiÀiÁèAAiÀiï, vÁAa UÀgÓÉ ¨sÁAiÀiïæ pÃPÁ PɯÁåAiÀiï vÀgï, ¤zÉÆAPï ªÉZÉ D¢A zɪÁ¯ÁVA ºÁå vÀÄeÁå ZÀÄQAZÉA ¨sÆ É UÁìuA É ªÀiÁUï. C±ÉA vÀĪÉA PɯÁågï vÀÄPÁ ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤, vÁAZÉxÀAAiÀiï vÀÄeÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÁgÉÆÌ PÀgÀÄAPï zsÉÊgï ªÉļɯ Û A É D¤ zÉêïZï vÀÄPÁ ªÁmï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ.

- C¸À¯Áå aAvÁßA¤ D¤ ¤vÀ¼ï CAvÀ ¸ À Ì g Áߣï vÀ Ä A ¤zÉ Æ APï UɯÉÆAiÀiï vÀgï, ¸ÀıÉUÁAiÉÄ£ï ¤zÉÆ£ï, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á G¯Áè¸Á£ï GmÉÆAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. 4. ¸Áé©üªÀiÁ£ï §gÉÆ: ¥ÀÅuï ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ £ÀíAiÀiï!

DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ¯Áí£ÁAPï, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï vÀ ± É A ªÀ í q ÁAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï eÁUÀAªÉA Ñ D¸Á. “vÀÄA «²µïÖ ªÀĤ¸ï. vÀÄeÉ ¸ÁgÉÆÌ zÀĸÉÆæ PÉÆuï¬Äà £Á”. vÀÄeÁå ¨ÉÆmÁAZÉgï D¸ÉÑ VÃmï, zÉƼÁåAvï ¢ÃµïÖ ©üvÀgï ªÀígÀÄAPï D¸ÉÆÑ ‘Lj¸ï’ ªÀÄí¼ÉÆî vÉÆ ¨sÁUï EvÉÆè «²µïÖV, ‘E«ÄUÉæñÀ£ï ZÉPï’ PÀgÁÛ£Á ¥ÀgÁåAvï vÁa vÀ¹éÃgï PÁqïß ¥ÀÅAeÁAiÀiÁÛvï. QvÁåPï vÁZÉgï D¸ÉÑA vÉA ¸ÁgÉÌA zÀĸÁæ÷å RAZÁåAiÀiï ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï D¸À£Á. zÉPÀÄ£ï ªÀåQÛa ªÀ ¼ À P ï ¥ÁgÀ Ä Ì A Pï vÉ A «zs Á £ï ªÁ¥ÀgÁÛvï.

- xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸Á, ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéa ªÁqÁªÀ¼ï ºÁAªÉA eÉÆqÀÄAPï D¸Á. ªÀÄífA zÉtÂA ºÁAªÉA HjÓvï PÀgÀÄAPï D¸Ávï.

13

zÉPÀÄ£ï ºÉgï RAZÁPï¬Äà ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï £Á. ¥sÀPÀvï ‘ºÁAªï, ªÀÄíeÉA PÀÄlªÀiï, ªÀÄíeÉA ªÀåQÛvïé, ªÀÄíf ªÁqÁªÀ¼ï’ ªÀļ í Áågï ¥ÀÅgÉÆ? ªÀÄe í Áå ¥É¯Áåa¬Äà ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁAUÁvÁ eÁAiÉÄÓ. ºÀgÉåPÁè÷åPï zɪÁ£ï zÉtÂA ¢¯ÁåAvï ªÀļ í îA É ºÁAªÉA ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉAªïÌ D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ºÁAªÉA ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß, PÀĪÉÆPï PÀgÀÄ£ï, ¸ÉªÁ ¢vÀ£Á, ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÇgïÚPÁAiÉÄZÉ ªÁmÉ£ï ZÀ¯Æ É £ï zɪÁPï ªÀiÁ£Áé¯ÉÆè eÁvÁA. 5. ªÀ i Áí P Á E¯É Æ è CªÀ Ä gï fÃªï ¢vÁAiÀiï? eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÀgÁgï d¯ÉÆä£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ®UÀâUï w¤êA ªÀgÁìA D¢A C¯ÉPÁìAqÀgï zÀ UÉæÃmï, ªÀiÁ¸ÀzÉäAiÀiÁZÉÆ gÁAiÀiï D¸ÀÄ£ï, vÀªÀ¼ÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï vÁuÉA gÀhÄÄeÁªÀjéA D¥ÁÚ ¸Áé¢üãï PɯÉÆè. ºÁa ZÀjvÁæ D«Ä eÁuÁAªï. ºÁå C¯ÉPÁìAqÀgÁPï ¯Áí£ï D¸ÀÛ£Á ¥ÀS æ Áåvï vÀvïé±Á¹Ûç Cj¸ÉÆÃÖ l¯Á£ï vÀgw éÉ D¤ eÁuÁéAiÀiï ¢°è ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, gÁAiÀiï ¦ü°¥Á£ï » ªÀåªÀ¸ÁÜ vÁZÉ SÁwgï PÉ°è. 13 ªÀgÁìA vÁuÉA gÁdénÌ ZÀ®¬Äè. ¸À¨Ágï zÉñï gÀhÄÄeÁªÀjéA fPÉÆ£ï, VæÃPï zÉÃ±ï «¸ÁÛgï PÀgïß JPÉÆémï ºÁqÉѧj ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÉÆ £ÁAªÁrÝPï gÀhÄÄeÁj D¸ï¯ÉÆ.è - vÁå ªÉ¼Ágï D£ÉåPÉÆè ¥ÀæSÁåvï vÀvïéeÁÕ¤ ¢AiÉÆf£À¸ï ªÀÄí¼ÉÆî¬Äà D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ C¯ÉPÁìAqÀgÁPï ªÉÆUÁZÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁa «²µïÖ eÁuÁé A iÀ i ï ªÀ ¼ É Æ Ì £ ï, «fä v ï ¥ÁªÉÇ£ï, C¯ÉPÁìAqÀgï gÁAiÀiÁ£ï KPï ¢Ã¸ï ¢AiÉÆf£À¸ÁPï KPï ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°. “vÀÄf eÁuÁéAiÀiï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï ªÀgÆ É Û ¸ÀAvÉƸÁèA. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA «ZÁgï D¤ ºÁAªï vÉA vÀÄPÁ ¢vÀ¯ÉÆA.” ¢AiÉÆf£À¸ï C¯É P Áì A qÀ g ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè CªÀÄgï fÃªï ¢. ºÁAªï ªÀ Ä gÀ u ïZï £Ávï¯É è A f«vï D±ÉvÁA.” C¯ÉPÁìAqÀgÁ£ï vÁPÁ ¸ÀºÀeï eÁªïß eÁ¥ï ¢°, “ºÉA ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ C¸Ázsïå. C¸À¯ÉA zÉ u É A ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA £Á. ºÁå

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

±Á¼ÁA¤ PÉÆAPÀt ²PÀªÁåA

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀAZÁ®£ï vÀ¸À¯É PÉÆAPÀt ¸ÀA¸ÉÜ, PÉÆAPÀt G®AiÀiÁè÷ågï ¥ÁªÀ£Á?’ »A PÉÆAPÀt ²PÉÆAªÁÑ÷å ¥ÀQæ A æ iÉÄPï ¥ÀÅgÉÆÛ ¸À ª À ¯ ÁA xÉ Æ qÁåAaA. C¸À ¯ É A ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ¯É. ¤eÁ¬ÄÌ ±Á¼ÁA¤ aAvÁ¥ï ¥ÀAiÉÄèA §¢èeÉ. RAZÁAiÀiï PÉÆAPÀt GAZÁè÷å ²RgÁPï ¥Áªï°è ¨s Á ±É Z É A ¸Á»vïå, ¯É Æ ÃPïªÉ à zï, ªÀÄí¼Áågï GvÉàçÃPÁë eÁA«Ñ£Á. ªÁåPÀgÀuï eÁuÁ eÁAiÉÄÓ vÀgï, w PÀ g ÁßlPÀ PÉ Æ APÀ t  ¸Á»vÀ å ¨sÁ¸ï ²QÑ UÀgïÓ. ‘eÉÆ ªÀåQÛ ZÀqï ¨sÁ¸ï CPÁqÉ«ÄZÉ CzsÀåPïë ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀgÁäuÉ eÁuÁ, vÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ ZÀqï §ÄzÀéAvï’ §zÁè¯.É xÉÆqÁåAPï ±Á¼ÁA¤ PÉÆAPÀt C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï eÁuÁj. ¸ÁAUÁvÁZï ²PÉÆAªÉÑ«²A §gÉA ªÀÄ£ï D¸Áè÷ågï, ¨sÄÀ jÎA D¥Áè÷å £ÉuÁÛ÷å ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÁ¸ï xÉ Æ qÁåAPï ZÀ r vï GgÁâ £Á. ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ²PÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. ¨sÁ¸ï ¸ÀgÁÌgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï PÉÆAPÀt ²PÁà ²PÉÆAPï °¦a CqÀÌ¼ï £Á. DªÉÆÑ SÁwgï UÀ¼ÀÄìAPï xÉÆqÁåAPï ªÀÄ£ï zÉÃ±ï ««zsv À A É vï KPÀvÁ D¸ÉÆ.Ñ zÉPÄÀ £ï D¸Áè÷ågï, xÉÆqÁåAPï £Á. PÀæªÉÄÃuï °¦ w RAaÃAiÀ i ï eÁAªï, PÉÆAPÀt ²PÀPë ÁAPï ¢AªÉA Ñ ¸ÀA¨sÁªÀ£ï PÉÆAPÀtZ Â Æ É ¢ªÉÇ C¼ÉÆé£ï ªÀZ£ À Á±ÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ vÉÆ d¼ÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ D«ÄÑ ºÀgåÉ PÁè÷åa ¢Ã¸ï DZÀgÀuï dªÁ¨ÁÝj.

PÀgÀÄAPï DjÜPï ¨sÀÄjÎA RAZÁAiÀiï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀÄdvï ªÉļÀ£Á PÁè ¹ Avï D¸ÀÄA, vÁtÂA eÁ°. C±É A gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï PÉÆAPÀt ²PÉÑ«²A ®PÁë dgï vÉÃ¯ï £Á ¢ªÁåA. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï vÀgï, ¢ªÉÇ PÀ¸Æ É PÉ Æ APÀ t  ªÀ i ÁAAiÀ i ï d¼À¯ Û Æ É ? zÉPÄÀ £ï ²PÉƪÁà÷åAPï GvÉÛÃd£ï £Á eÁ¯ÉA, ¨sÁ±ÉZÁå ²PÀëPÁA¤, wA E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄjÎA ¤gÁ² eÁ°A. PÉÆAPÀt RAZÉÆAiÀiï «±ÀAiÀiï ²PÀAiÀiÁÛvï vÀjÃ, ²PÉÆAªÁÑ÷å ±Á¼ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ vÁAZÁå E¸É Æ Ì¯ÁAvï ²PÁÑ ÷ å eÁ¬ÄvïÛ DAiÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆAPÀt ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï PÉÆAPÀt ²PÉÆAªïÌ vÁtÂA ²PÀ¥ï ¥sÀPÀvï zsÁ-¨ÁgÁ E¸ÉÆ̯ÁAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAiÉÄ. PÉÆAPÀt DqÀ¼ÉÛA ¹Ã«Ävï eÁ¯Á±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁAvÀÄA D¸ï¯Áè÷å E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ZÀ q ÁªÀ v ï zÉ Ã ªï£ÁUÀ j °¦A¤ PÉÆAPÀt °¸ÁAªÁZÉ §ÆPï ºÁqÉƪïß ²PÉÆA«ÑA E¸ÉÆ̯ÁA. C±ÉA PÉÆAPÀt£ Â ï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj WÉvÁè÷ågï §gÉA. ªÀiÁA¢æ zsÀgÁè÷å vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

C±ÉA JPÁªÉÄPÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß, vÀgï PÉÆAPÀtÂPï ¥sÀÅqÁgï £Á? ¸ÀAWÀnvï xÀgÁ£ï ±Á¼ÁA¤ PÉÆAPÀt wuÉA ªÀAiÀiïæ GmÉÑA £ÁPÁ? »A ²PÉÆAªÁÑ÷å ¥ÀæQæAiÉÄAvï D«Ä ªÉÄvÉgï ¸ÀªÀ¯ÁA PÉÆAPÀt ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï eÁ¯Áågï, PÉÆAPÀt ªÀiÁAAiÀiï zsÀ£ïå.

G¯ÉÆAªÁÑ÷å÷ºÀgÉåPÁè÷åPï ¸ÀA§Azsï ºÁZÉåzÁéjA wPÁ D«Ä ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA. eÁ°èA. dgï PÉÆAPÀt D¥ÁÚa ªÀiÁAAiÀiï DSÉÃæ Pï PÉÆAPÀt PÀ« C§ÄÝgï gÀ»ÃªÀiï ¨sÁ¸ï £ÀíAiÀiï D¸ï°èA ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆAPÀt E±Áðzï ºÁZÁå JPÉ PÀ«vÉZÉÆå D¥ÁÚªïß, zsÁªÉAvï PÉÆAPÀtA  vï GAZÉè xÉÆqÉÆå ªÉǽ ºÁAUÁ¸Àgï GvÁæAiÀiÁÛA, CAPï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï, vÀgï PÉÆAPÀt ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï G®AªÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï, “PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï -ªÀÄ£Áa D¸ï; fJ¸ï©, DgïJ¸ï© º Á å PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï- ¸ÀÄUÀAzsï ªÁ¸ï, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï PÉÆAPÀt PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï- PÀgÁ «PÁ¸ï”. ¯ÁA¨ï ²PÉÆAPï PÀ¸À¯É vÁæ¸ï? ºÉA «¥ÀgÁå¸ï fAiÉÆA PÉÆAPÀtÂ. (¯ÉÃPÀPï ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¦AiÀÄÄ £À í A iÀ i ï? PÉ Æ APÀ t  Z É Æ ¥s À Å qÁgï PÉ Æ ¯É eï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî, ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁAvï D¸Á.

‘PÉÆAPÀtÂAvï QvÉA D¸Á? D«Ä WÀgÁ PÉÆAPÀt ²PÀëPï)

○

PÀ« C§ÄÝgï gÀ»ÃªÀiï E±Áðzï D¥Éè JPÉ PÀ«vÉAvï C±ÉA °PÁÛ, “PÉÆAPÀt D«ÄÑ ¨sg À Áäa ¨sÁ¸ï, PÉÆAPÀt ¸Àgïé zsÀgÁäa ¨sÁ¸ï, »AzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï zÀ°vï, Qæ¸ÁÛAªï, ¸ÀPÁØA¤ G¯ÉÆA«Ñ PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï.” PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå 8ªÁå ªÉǼÉjAvï ªÉļÀÄ£ï 28 ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. ¨sÁgÀvÁZÁå 22 C¢üPÈÀ vï ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ PÉÆAPÀt KPï ªÀÄítÛZï PÉÆAPÀt G®AªÁÑ÷å DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï PÉzÉÆ ªÀgÆ É Û C©üªiÀ Á£ï. ®UÀâUï wÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¹Ñ » ¨sÁ¸ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¯ÁVê¯Áå xÁ£Á f¯Áè÷åxÁªïß PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆaÑ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÓ PÀgÁªÀ½ZÁå ZÁgï gÁeÁåAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA ZÀrvï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÉÆAPÀt UÉÆÃAAiÀiï gÁeÁåa gÁeïå ¨sÁ¸ï. D¦èZï ªÀÄí½î ¤jÞµïÖ °¦ £Á vÀjÃ, PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï zÉêï£ÁUÀj, gÉÆëÄ, PÀ£ÀßqÀ, GzÀÄð D¤ ªÀļÀAiÀiÁ¼ÀªiÀ ï °¦A¤ §gÀAiÀiÁÛvï.

DUÉÆøïÛ 20 ªÉgï D«Ä PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÉ¯Æ É . 2007 ªÁå ªÀgÁì PÉÆAPÀt C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ±Á¼ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, 5-6 ªÀgÁìA ºÉÆ ¢Ã¸ï ±Á¼ÁA¤ vÀ ± É A Zï ¸À A Wï- ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgu À ï PÀgÆ É Ñ D¸ï¯ÉÆ.è PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ºÁZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉvÁ°. ¸ÀgÁÌgï ºÉ å SÁwgï UÀ g É Ó Z É Æ C£À Ä zÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ±Á¼ÁA¤ PÉÆAPÀt ²PÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï¬Äà ««zsï ¸ÀàgÉÞ, PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, «eÉÃvÁAPï vÀ±ÉA ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ¢A«ÑA D¸ï°èA. C±ÉA DUÉÆøïÛ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï gÁµÁÖçZÁå ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÉâZÉA DZÀgÀuï KPï ¸ÉÆqÁè÷ågï Ggï¯Áè÷å ¢¸ÁA¤ PÉÆAPÀt PÁjåA zÀ¨ÁeÁ£ï ZÀ¯ÁÛ°A. zÀQëuï PÀ£ÀßqÀÀ, GqÀĦ D¤ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Áè÷åAZÁå 150 ¥Áæ¸ï ZÀrvï ±Á¼ÁA¤ PÉÆAPÀtÂa gÁdénÌ ªÀÄíuÉåvï. «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzïæ, PÉÆAPÀt ¥ÀZ æ Ágï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁ| ¨Á¥ï ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÁå gÉ°fAiÉƸÁAZÉÆ £ÀªÇÉ J¦¸ÉÆÌ¥¯ À ï «UÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6. ¸ÀA¦Ú ¢AiÉÆf£À¸ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA¬Äà ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉA! ºÁå ¸ÀA¸ÁjA zs£ À ï-¢gÉA é , ªÀiÁ£ï-ºÉÆVîPï, £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ£Á, D«Ä eÉ d Äa ²PÀ ª ïÚ GqÁ¸ï zÀ « æ e É . vÁZɯÁVA JPÁ UÉæøïÛ vÀgÁßmÁå£ï «ZÁgï¯ÉèA, “ªÉĹÛç, ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ?” (ªÀiÁvɪï 19:16-22) ¸ÀPÌÀqï G¥Ázɸï vÁuÉA ¯Áí£ï xÁªïßZï ¥Á¼ï¯Éè.

D¤Pï¬Äà ZÀqï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAªïÌ, vÁZÉA ¸ÀPÀÌqï «PÀÄ£ï, zÀÄgÀâ¼ÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢Ãªïß, D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï ªÀÄíuï D¤Qà GAaè ªÁmï eÉdÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA D¥ÀªÉÚA vÁPÁ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA! - ‘¸ÀjÎAZÁå gÁeÁAvï PÉÆÃuï jUÁÛ?’ (ªÀiÁvɪï 7:21-23) eÉdÄa eÁ¥ï, ‘eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÀjÎA D¸Á vÁå ªÀÄe í Áå ¨Á¥Áa RIJ PÀgÁÛ.’ D£ÉåÃPï PÀq£ É ï eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ, ‘¸ÀgÁÎgï vÀÄ«Ä ¢jéA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁ’. (ªÀiÁvɪï 6:1911) ¸Á¹ÚPï f«vï ªÁ CªÀÄgï f«vï eÉÆqÀÄAPï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸À g Áé A Pï ¸À ª É Æ Ó A ZÉ § j ¸À à µ ïÖ GvÁæA¤ ¸ÁAUÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï zɪÁZÉ RÄ±É ¥ÀæPÁgï ¸ÀvÁ ¤w£ï fAiÉÄAªÉÑA D¤ vÁZÉ £ÁA« UÀgª ÓÉ AÀ vÁAPï DzsÁgï ¢AªÉÇ.Ñ ºÀgåÉ Pï ¢Ã¸ï DgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á, »A aAvÁßA ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ‘¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚªïß, ¸Á¹ÚPï ªÁ CªÀÄgï f«vï eÉÆqÉA Ñ .’

○

○

¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉA D¸Á D¤ ºÁAªÉA eÉÆqÁèA vÉA ªÀiÁvïæ ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¢ªÉåvï.” vÀªÀ¼ï ¢AiÉ Æ f£À ¸ ï C¯É P Áì A qÀ g ÁPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀgï vÀÄA gÁAiÀiÁ, QvÁåPï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï R½ävï £Á¸ÁÛA gÀhÄÄeÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï, QvÉè±Áå duÁAZÉÆ fêï PÁqÀÄ£ï vÀÄeÉA gÁeï «¸ÁÛgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ ® ªïß D¸ÁAiÀ i ï? JzÉ Æ ¼ï eÉÆqï¯Áè÷åAvï vÀÄPÁ vÀÈ¦Û £Á. vÁa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ZÁPÉÆ£ï vÀÄA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀ£ÁAiÀiï. vÀÄPÁ D¤Pï¬Äà eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁZÉåªÀjéA vÀÄPÁ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? vÀĪÉA eÉÆqï¯ÉèA vÉA ¥sÀPÀvï vÁvÁÌ°Pï eÁ¯Áågï vÁAvÀÄA «±Éøï PÁAAiÀiï £Á. vÀÄeÉA ºÉA f«vï C¯ÉàA!”

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï CAvÀgÆ É è PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁAvÉÆè ªÀiÁ®ÎqÉÆ £ÁlQ¸ïÛ vÀ±ÉA PÀ¯ÁPÁgï ¨É£ÉrPïÖ «ÄgÁAzÀ (¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï) DUÉƸïÛ 24ªÉgï D¥Áè÷å 74 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. vÁuÉA ®UÀâUï 50 ªÀgÁìA PÉÆAQÚ gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄPï ªÉÆn zÉtÂÎ ¢¯Áå. ²gÁ¥ï, «Ä¸ÉÛgï, Deï £ÁPÁ, ¥sÁ¯ÁåA vÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀªÀiÁfPï £ÁlPï. ¥sÀfAvï, PÀr ¯ÁUï°è ¸Àwæ, gÁªÀÄ°AUÀªÀiï, Q¸ÀÄÛ ©.PÉƪÀiï., UÉÆAzÉƼï, dÄUÁgï, vÀªÀiÁ¸ÉÆ vÁZÉ ¥sÁªÀiÁzï ºÁ¸ïå £ÁlÄ̼É. DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄa PÀxÁ, ¨ÉgÁßzÉvï, ¸ÁA. qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ, °Ãd£Áa ªÀÄj, ¸ÁAvï DAvÉƤaA vÉgÁ CeÁ¥ÁA, RÄgÁìZÉÆ dĪÁAªï, zÁ«zï D¤ UÉÆ°AiÀiÁvï vÁuÉA §gÉƪïß ¸ÁzÀgï PɯÁèöå zsÁjäPï £ÁlPÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄPï. PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, PÀ¯Á¸ÀA¥Àvï ºÁZÉÆ CzsÀåPïë D¤ ¨É£Ágï PÀ¯ÁPÀÄlªÀiï ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë eÁªïß vÁuÉA PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁAvï ªÀígÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ²æà UÀ§ÄâZÁå ‘ªÀiÁAiÀiïUÁAªï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ‘gÀÄeÁAiÀiïaA ¯ÁígÁA’ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªï᪎ vÉÆ ªÁªÀÅgÁè. ²æà UÀ§Äâ¸ÀAVA gÀÆ¥ïgÁUï ¥ÀAUÁØzÁéjA ¥À¬Äè «°á £ÁAiÀiïÖ D¤ ¨É£Ágï PÀ¯Á-PÀÄmÁäzÁéjA ¥À¬Äè «ÄãÁ £ÁAiÀiïÖ G© PÉ°è QÃgïÛ vÁa. £ÁlPï ±ÉvÁAvï vÁa ¸ÉªÁ ªÀ¼ÀÄÌ£ï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ, PÉÆ£ïPÁå¨ï ¨ÉAUÀÄîgï, PÀgÁßlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä, PÉÆAQÚ PÀÄmÁªÀiï ¨ÁºÉæãï, ªÀÄAUÀÄîgï PÀ®ÑgÀ¯ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï RvÁgï, PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ºÉgï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÁPÁ ªÀiÁ£ï PɯÁ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ¸ÉÆqïß ¥À¬Äê¯Áå ¨ÉƯÁåA xÁªïß DvÁA D¼ÁìAiÀiï PɯÁågï, w ¥ÁnA DA§Äqïß AiÉÄAªÉÑA! ZÀqÁªÀvï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥ÀÅgÀÄàgÉ ¸ÉƹeÉ ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï £Ávï°èA PÁªÀiÁA ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï PÁgÀuÁPï ¢ÃAªïÌ D¸Áè÷ågï ¨ÁAiÉÄ£ è ï C±É ¥ÀÅgÀÄg à É ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï RIJ £Ávï¯Áè÷å ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß, ªÀiÁíPÁ «gÁgï PÀgïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆèA. ªÀiÁ¼Áågï ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåvï wZÉÆ ªÀÄvÀè¨ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ vÉ A RgÉA ‘RAZÁåPï vÀjà UÀgïÓ - ¸ÁzsÁgïÚ RzÀé¼ï GzÁÌAvï Qd£ÁA zsÀgï¯Éè§jA! ºÁAªÉA ZÀ ¯ ÁPÉ £ ï ªÀ i Ë£ï ¸ÁA¨Á¼ÉA î !

“C¼ÉAiÀiÁ, eɹìZÁå £ÁwPï Deï ªÉ Ç Ã¯ï ¯ÁAªïÌ. DªÀAiÀiï, Df, ¥ÉÇzÉÆgïß, ªÉÆzÉÆgïß D¤ ºÁAªï ªÀiÁvïæ. ºÉgï ¸À¬ÄæA £ÁAvï. zÀ£ÁàgÁAPï vÀÄPÁ ¥ÀÅjÛ ¥ÉÃeï PÀgï. PÀ¤àgï ¨sÁfAiÉÄa Væãï ZÀnß PÀgïß zÀªÀgÁè÷å. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï WÀgÁ D¸ÁÛAiÀiï, JPïZï KPï PÁªÀiï PÀj£ÁAAiÀiï! C¼É, PÀÄeÁßZÉÆ ªÀiÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁ, QvÉA ¸ÀPÀÌqï dªÉÆ eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï PÀ¼Á£Á” ºÁAªÉA n« ªÀ¬Äè ¢ÃµïÖ PÁrè£Á. ¨ÁAiÉÄè£ï KPï WÀr zÉÆ¼É C²Ãgï PÀgïß ¥À¼¯ É § èÉ j ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. “ºÁAªï AiÉÄvÁ£Á ªÉüï eÁAiÀiïÛ, ªÀiÁ¼Áågï ZÀqÉÆ£ï UÀgïÓ £Ávï¯ÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï ¸ÀUÆ É î ¸ÀPA À iÀiïè ºÁqïß WÀgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zÀªg À ï. ºÁAªï ¥ÀqÀvï’ ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ïZï dUÉÆ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÁAvÉA è PÁAAiÀiï PɯÉÆè÷å! ªÀÄÄPÁgïZï ªÉļï¯ÉÆè DzÁè÷å eÁ¬ÄÎà ªÀÄu í ï ¥À¼A À iÀiÁÛA” C±ÉA ªÀiÁíPÁ n«ZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨ÉÆPïì GUÉÆÛ PÀgïß KPï UÀgÉÓ«Ãuï PÁªÀiï ¢Ãªïß, ªÀÄíeÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á vÁZÉ ©üvÀgï ºÉgï ZÁgï ¨É Æ Pïì , ¸É Ê eÁ ¥À g Áä u É ¹zÁÞAvï RgÉÆ ªÀÄíuï WÁ¯ïß zÀªÀgÁè÷åvï. vÁZÁå zÁPÀªïß, KPï ¯ÁA¨ï «£ÉÆÃzï ¥ÁmÁè ÷ å£ï D¸ï¯Áè ÷ å ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨ÁAiÀiïè ¨ÉÆPÁìAvï §ÆPï ¨sg À Áè÷åvï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï £Éí¸ÉÆAPï PÀÄqÁPï UÉ°. e Á A i À i Á Û ÷ å ª É ¼ Á gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï - ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉ PÉÆ«ÄPïì, DzÉè jÃqÀgïì qÉÊeɸïÖ, xÉÆqÉ G¥ÁæAvï, n« ªÀÄÄPÁgï PÁt A iÀ i ÁAZÉ §ÆPï. §¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ QvÉAVà vÁAZÉ ªÀ A iÀ i ïæZï ¢¸ÉÆè ‘ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï’.

ZÀÄPï¯É§ è j ¨sÆ É UÁÛ£Á ¸ÀmïÖ PÀgïß GUÁظï É ïß RIJ eÁ°. ¥ÀAiÉÄA è AiÀiï §gÁàA DAiÉÆè - ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ UɯÁå. w ¥À¼ª ªÁZÁè ÷ åAvï vÀ j à D£É åÃPï ¥Á«ÖA WÀgÁ D¸ÁÛ£Á PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï DªÁeï D¸ÁÛ. DªÁeï PÀgÀÄAPï ¢ÃµïÖ ¨sÉÆAªÁتÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA PÁAAiÀiï ªÉļÀ£Á eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁZï zÉPÀÄ£ï vÉÆ Wɪïß GeÁéqÁPï ªÀtÂÛgï ªÉAn¯ÉñÀ£ï D¸ï¯Éè PÀqÉ, ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ‘zÁgÁAªÉÇ’Ñ DªÁeï ¥ÀÅt D¸ÁÛ! wvÉA è ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ zÉÆ£ï UÉÆtÂAiÉÆ PÀIJPï zÀªÀgïß è . ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï KPï ‘ªÀÄ£É PÉ®¸À’ ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÁA! ²PÀëQ xÀ¥Á̯ï WÁ¯ïß §¸ÉÆA É îZï £Á. ªÁZÀÄ£ï eÁvÀ£Á eÁ¯Áè÷åPï ¸ÁgÀÜPï eÁ¯ÉA! ºÁAªÉA eÁ¯ÉÆè PÀ¼Æ ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇ£ï ªÉÇgÁA ¥À¼ÉvÁ£Á JPÁPï ¯ÁVA eÁ¯ÁåAvï! D¤ ¥ÉÃeï PÀgïß eɪÁÛ£Á ¸ÁAeÉZÁå ZÁíAiÉÄZÉÆ ªÉüï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ªÉÄeÁgï E¯ÉÆè £ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ ªÁªÁær, ¸ÀA¸ÉÆzsïPÁgï ¥Áªïè ¨Éæqï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¯ÉÆt ¸ÁgÀ¬Äè ªÉÆgÁ¸ï DUÉƸïÛ 30 ªÉgï D¥Áè÷å 68 ªÀgÁìA D¤ ¥sÁè¸ÁÌAwè ZÁí ªÀÄUÁÎPï ®PÀ¬Äè. ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. ¥ÁmÁè÷å wãï zsÁPÁØ÷åA¤ PÉÆAQÚ zÀ£ÁàgÁAZÉA ¹AiÉĸÁÛ eÁªïß SÁwgï vÁuÉA RÆ¨ï ¸ÉªÁ ¢°è D¸Á. ‘PÉÆAPÀt ºÁAªï GmÁè÷åjà ¨ÁAiÀiïè ¥ÁnA ZÀ¼Àé¼ï’, ‘eÁUÀgÀuï’ vÀ¸À¯É ¸ÀA¸ÉÆzsï UÀæAxï vÀ±ÉA WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï £Á! ¸ÁAeÉa ZÁí ¸ÀA¸ÉÆ¢üvï ¥Àæ§Azsï vÁZÁå °PÉÚ xÁªïß GzɯÁåvï. ¦AiÉĪïß ªÁQAUÁPï UɯÉÆA. ¥ÁnA vÁZÁå PÉÆAQÚ ¸ÉªÉ SÁwgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå WÀgÁ ¥ÁªÀÛ£ÁAAiÀiï ¨ÁAiÀiïè £Á.

CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, f¯Áè gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û, qÉÆ. ±ÁAvï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉÆ ¤gÁ¼ï DAiÉÆÑ n. JA. J. ¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£ï ±ÉæõïÖ PÉÆAQÚ §ÆPï ¢Ã¸ï! ²vÁPï zÀªg À A èÉ , £Áíªïß DAiÉÆA è ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï.

D¤ n« ZÁ®Ä PÉ°.

PÉÆgÉÆãÁZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å£ï, WÀgÁAvï ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï AiÉÄAªÁÑ÷å gÁmÁªÀ½APï E°è ¥sÀÅgÉÆìvï ¯Á¨Áè÷å. w ¥sÀÅgÉÆìvï §gÉ¥Àt ªÁ¥ÀgÀÄAPï ªÀÄíf ¢£ÀZÀj §gÀªïß zÀªÀgÉÑA ªÁfâ ªÀÄí¼ÉÆî aAvÁßAZÉÆ QqÉÆ ªÀÄwAvï jUï¯ÉÆZ è ï, fªÁAvï ºÀĪÉÄzï ¨sÉÆUÀÄ£ï ºÁAªÉA wAvÉgï ºÁwA WÉvÉèA. RgÉ¥ÀtÂ, ºÁAªï PÁAAiÀiï ZÀqï zɪÁ¸ÀàuÁZÉÆ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï ¸ÀıÉUÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁvï, zɪÁPï CUÁðA. QvÁåPï, ºÉgÁAZÁå UÀeÁ°A¤ ºÁAªï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ RgïÑ ¥ÀqÀ£Á vÀgï, PÉ Æ uÁ¬ÄÌ PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï C¨sÀåAvÀgï¬Äà £Á! ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ZÀqÁªÀvï ºÁAªï WÀgÁZï D¸É Æ Ñ eÁ¯Áè ÷ å£ï- ¨ÁAiÉ Ä è £ ï ¥sÀgÁäAªÁÑ÷å PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA E¯Éè±ÉA ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA ¸ÉÆqÁè÷ågï- ªÀÄíeÁå ¢£ÀZÀjPï D¤ ¸Àª¸ À ïÛPÁAiÉÄPï ¯ÉÆPïqË£ï ¤«ÄÛA ZÀqï PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. vÀj¥ÀÅuï, ¨ÁAiÉÄèPï¬Äà ºÉA ¯ÉÆPïqË£ï ¯ÁUÀÄ eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉgï ¥sÀfAvï G© eÁ°. “¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁå FfZÉÃgÁPï aqÉÆÌ£ï §¸ÉÑA, PÀįÁåAPï QvÉA ¥s« É PÉÆ¯ï ¸ÁgÀªïß §¸ÁÛ¬ÄÎÃ? ¥ÁnPï E¯ÉÆè ¥ËqÀgï ¥ÀÅt ¯ÁAiÀiï - PÁAAiÀiï PÁwgï ¥sÉÇqï ¥ÀqÁÛvï PÉÆuÁÚ!” ¯ÉÆPïqË£ï DAiÀiÁÛgÁPï ¹Ã«Ävï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A £ÁµÉÆÖ eÁªïß ºÁAªï n«gï ‘PÉÆgÉÆ£Á ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ’ ¥À¼Éªïß D¸ÁÛA, PÀÄeÁßAvï zÀqÁ§qÁ PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÁææªÉÄAvï eÉÆqÀÄ£ï ¢¯Éè£ï £ÀAf G®ªïß ªÉÇgɸÁAªï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉAZï! vÉA DAiÀiÁ̯ÉèAZï ªÀÄíeÁå ªÉÄAzÁéZÉA ‘DåAmÉ£Á’ ¸ÀmïÖ PÀgïß ZÁ®Ä eÁ¯ÉA. zÁzÁè÷åA¤ D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï D¸ï¯É è A ¥À ¼ É ¯ Áågï ¨ÁAiÀiÁèAPï ªÉƸÉÆgï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¹zÁÞAvï DªÉÄÎgïZï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA! ¨ÁAiÉÄ£ è ï C±ÉA PÀgÌÀgï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï PÁAAiÀiï vÀjà ‘»qÀ£ï CeÉAqÁ’ D¸ÁÛ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ªÀÄíeÁå C£ÉÆãÃUÁa. » JªÉa ¸ÀAvÀvïZï C². D¸ï¯ÉèA QvÉA vÉA D¸Á vÀ±ÉA ²ÃzÁ ²ÃzÁ ¸ÁAUÉÑA

PÉÆAQÚ ªÁªÁær, ¸ÀA¸ÉÆzsïPÁgï ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï CAvÀgÆ É è

15 ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÀÛ£ÁAAiÀiï ¨ÁAiÀiïè ©üvÀgï ¥ÀqÉÆAPï £Á vÉA ¥À¼Éªïß CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. ¥sÉÇ£ï¬Äà £Á. ªÉüï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï EvÉÆè eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¯ÉPÀÄAPï £Á. PÁAAiÀiï zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ªÉÊ£ï ªÁ ©AiÀÄgï ¥ÀÅt D¸ï°èVÃ! vÀgï DvÁA ºÁAªÉA QvÁåPï ZÁ¥ÉÇà eÁªïß §¸ÉÑA? ªÀÄíf ¸ÀjÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¦üæeÁÓAwè PÀƯï PÀÆ¯ï ©AiÀÄgï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè, ZÁPÁÚ ÷ åPï ¥s É æ ö Ê ªÁ a°è D¸Áè÷ågï ªÀÄeÁ AiÉÄw. ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¸ï¯Áè÷åAvï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï ¨ÁAiÉÄPè ï ²PÀAiÀiÁèA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß wuÉA Væãï ZÀnÚ PÀgïß zÀªÀgÁè÷å ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgïZï ¢¸ï¯ÉèA ¯Áí£ï DAiÀiÁÝ£ï PÁqïß ¥À¼É¯ÉA - ªÉÇAiÀiÁè! Væãï ZÀnÚ! PÀįÉgï ºÁqïß E°è ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É°. wÃPï eÁ¯Áåjà gÀÆZï D¸Á. ©AiÀÄgï SÁ° eÁªïß AiÉÄvÀ£Á ‘gÀÄAAiÀiï’ PÀgÀÄ£ï ºÁwA zÉÆÃ£ï ¥ÉÇwA Wɪïß ©üvg À ï D¬Ä°è ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉ PÀqÉ WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åPï PÁAAiÀiï «ªÀgu À ï ¢ÃAªïÌ gÁªÀ£Á¸ÁÛA ²ÃzÁ PÀÄeÁßPï UÉ°. E¯ÉèA zÀqÀ§qÀ DAiÀiÁ̯ÉA. “ZÀnÚ ºÁAUÁZï D¸Á, eɪÉÇè PÀ¸ÉÆ?” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¸ÀéUÀvï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ªÀÄíeÉ eÁ¦Pï gÁPÀ£Á¸ÁÛA ²ÃzÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ¦üæeï GUÉÛA PÀgïß, “ºÁAUÁ VæÃ£ï ªÀĸÁ¯ÉÆ zÀªÀgï¯ÉÆè, PÁqÉÆè¬ÄÎÃ?” ªÀÄíuï «ZÁgïß WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄĸÁÌgï ¸ÀUA îÉ UÉÆAzÉƼÁ£ï gɪÁتïß ¥ÉAPÁÖgï ºÁvï zÀªÀgïß ºÁdgï eÁ°. ºÁAªÉA Væãï ZÀmÉÚZÉA PÀįÉgï f¨Égï zÀªÀgï¯ÉèA wvÉèAZï“vÀÄeÁå ZÀgÉâÃ! vÀÄA KPï RAZÁå PÁ¸ÁÛZA É ¸ÁåA¥À¯ï ¸ÁAiÀiÁâ! ¸ÀPÁ½AZï ªÉVA GmÉÆ£ï CªÉÆg ì Á£ï zÀqâq À Æ É £ï VæÃ£ï ªÀĸÁ¯ÉÆ PÀgïß zÀªÀgï¯ÉÆè¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á ªÉüï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. zÀ£ÁàgÁAPï ¥ÉÃeï eÉÃAªïÌ ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï vÀÄf ©ügÀävï aAvÀÄ£ï gÁwPï ¥ÀÅt §gÉA PÀgïß aPÀ£ï VæÃ£ï ªÀĸÁ¯Á PÀgÁåA ªÀÄu í ï ¯ÉPÄÀ £ï ºÁAªÉA DvÁA AiÉÄvÀ£Á CgÉÆÝ Q¯ÉÆ PÀÄAPÁqï ºÁqÉèA. VæÃ£ï ªÀĸÁ¯ÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï V¼ÁîAiÀiï - DvÁA aPÀ£ï fªÉAZï SÁ!” ¨ÁAiÀ i ïè ¥ÁPÉ A G¸À ¼ É Ñ § j ¥sÀÅlÄàmÁÛ£Á f¨Égï zÀªÀgï¯ÉÆè ‘VæÃ£ï ªÀĸÁ¯ÉÆ’ vÁ¼Áå ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇAPï £ÀgÁίÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀįÉgï ¸ÀAiÀiïÛ WÁ¨É æ ª ïß vÉ Æ AqÁAvÉ è A ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ÃAªïÌ DAiÀ i ÁÌ £ Á¸ÁÛ A f¨É P ï aqÉÆÌ£ï gÁªÉèA! C±ÉA ¸ÀA¥ÉÇè ªÀÄíeÁå PÉÆgÉÆãÁ ¢£ÀZÀjZÉÆ ¥ÀAiÉÆè CªÀ¸Àégï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ¯Áí £ ï-ªÀ í q ï PÀ g ïß, zÁmï¥ÁvÀ¼ï, ZÀqï-GuÉA PÀgïß £ÀnÖ ¥Áqï PÀjÑ D¸ï°è. D¼ÁAPï D¤ zsÀ¤AiÀiÁPï ¨ÉÆAvÁ嫲A gÀ h ÄUÉ Ø A eÁªïß, D¼ÁAPï UÁzÁåAvÉèA ªÀAiÀiïæ zsÁqï¯Éè zÁPÉè¬Ä D¸Ávï. £ÀnÖ ¥Áqï eÁ¯Áågï zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÉÄgÉgï gÁªÉÇ£ï, zÉAPÉÚ WÁ¯ÉÑAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï UÁzÁåPï vÁå ¥Àª æ iÀ ÁuÁa £ÀnÖ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ §gÉA ¦ÃPï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¸ÁjÌ dªÁ¨ÁÝj D¸ï°èA ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¼ÁA £ÀnÖAiÉÄ-UÁzÁåPï zÉAªÉÇ£ï, £Éfa ¥ÉAr ºÁvÁAvï Wɪïß, “¥ÀgÀÄâ¯ÉÃ,

DzÁè÷å PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA ¸ÀªÉA PÀÄlªÀiï KPï ‘¨ÉÆAvÉÆ’ PÀ±ÉA D¸ÉèA. vÀ¸À¯Áå JPÁ ªÀiÁí¯ï PÀÄmÁäAvï d¯Áä¯Áè ÷ å ±É v ÁÌ g ÁPï ‘¨É Æ AvÉ Æ ’ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀgÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. vÀļÀÄ ¨sÁ±ÉAvï ¨ÉÆAvÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åPï ‘¥ÀvïÛ’ ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀvïÛ ªÀÄí¼Áågï ‘zsÁ’ ªÀÄu í ï CgïÜ. KPï xÁªïß zsÁ ªÀÄu í Á¸Àgï D¸ÁÑ÷å JPÁ ¥ÀÅAeÁåPï ‘¥ÀvïÛ’ ªÁ ‘¨ÉÆAvÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï. JPÁ ¥ÀAUÁØPï, JPÁ WÉƸÁPï, JPÁ PÁmÁPï, JPÉ ¥ÉArAiÉÄPï ªÁ KPï ²vÁ GArAiÉÄPï ¨ÉÆAvÉÆ ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï wA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛvï. JPÁ aAvÁà£ï, JPïZï ªÁqÁªÀ½£ï, JPïZï jwZÉA ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèªu À PÉ ï ¨ÉÆAvÉÆ ªÀÄu í åÉ vï. ºÁAªï KPï ¨ÉÆAvÁå ¸ÁgÁÌ÷å C«¨s À P ïÛ PÀ Ä mÁäAvï d¯É Æ ä£ï, ¨ÉÆAvÁ嫲A eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¨É¸ÁAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ‘£ÉfZÁå’ ¨ÉÆAvÁ嫲A §gÀAiÀiÁÛA. ºÁAªÉA ªÉÆÃUï PɯÉÆè ¨ÉÆAvÉÆ £Éfa ¥ÉAr. ºÁZÉ嫲A DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï D¸Á vÀjÃ, ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆãÃUï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¸ À ª É A ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛA. ªÉÇA¥ÁÛ£Á KPï ©A, ®ÄAªÁÛ£Á KPï ¨ÉÆAvÉÆ ±ÉvÁÌgï D¥Áè÷å UÁzÁåAvï ©A ªÉÇA¥ÁÛ£Á, ©AAiÀiÁZÉå eÁwPï D¤ UÁzÁåZÉ ªÀiÁvÉåPï ºÉÆAzÉÆé£ï «AZÀªïÚ PÀgÁÛ. xÉÆqÉ ©A ¥sÁAmÉvÁ, xÉÆqÉA ¥sÁAmÉ£Á. ¥sÁAmÉAªÉÑ ©A ¥ÁvÀ¼ï D¤ ¥s Á AmÉ £ Ávï¯É è A ©A zÁmï ªÉÇA¦eÉ ¥ÀqÁÛ. ¥sÁAmÉ£Ávï¯ÉèA ©A JPÀÄìj PÀtÂê ¢vÁ vÀgï, ¥sÁAmÉAªÉÑA ¸À¨Ágï PÀuÁê÷åAPï d¯ïä ¢vÁ. KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á, “zÁmï eÁ¯Áågï UɯA É , ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA”. zÁmï eÁ¯Áågï ªÀÄné PÀtÂê AiÉÄvÁ. vÀļÀÄ ¨sÁ±ÉAvï ºÁPÁ “ªÀÄÆPÀÆÌg¯ À ï’ ªÀÄu í ÁÛvï. xÉÆqÉ UÁzÉ gÀhÄjZÉ, £ÀAeÉZÉ, PÉÃzÁ¼ï ªÀiÁvÉåZÉ, vÉ ªÉÇA¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁßAvï QvÁåPï ©A PÀĸÁÛ. vÀªÀ¼ï vÀ¸À¯Áå UÁzÁåAPï PÀ¼ÁAvï £ÉÃeï WÁ¯ïß 34 ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ §ÄqÀÄØ£ï, §gÉA ºÀzï (vÁ¸ï) eÁ¯Áè÷å UÁzÁåA¤ gÉÆAiÀiÁÛvï. vÁPÁ £ÀnÖ ªÀÄíuÁÛvï. £ÉÃeï ¥ÉAr ¸ÉÆqÉƪïß, ¸À¨Ágï £ÉÃf ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß, ¤jÞµïÖ CAvÀgÁZÉgï ªÀiÁvÉåPï

ºÉÆAzÉÆé£ï UÁzÁåAvï gÉÆA¨Éƪïß ¯ÁAªÁÑ ÷ å £É f ZÁå ¥À Å AeÁåPï ‘¨ÉÆAvÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï. ¨ÉÆAvÁ嫲A D£ÉåÃPï gÀhļÀPï D¢A WÀgÁA¤ ªÀÄ£ÁêAAiÀiï ZÀqï, UÉÆmÁåA¤ gÉqÉ-UÉÆgÁéAAiÀiï ZÀqï, vÀ±ÉAZï UÁzÉ ¨É¸ÁAiÀiï ZÀqï. xÉÆqÁå ªÀgÁÎZÉ ¨sÀÄAAiÀiÁÌgï, xÉÆqÉ ZÁ°-UÉt ¸ÁUÉƼÉUÁgï. vÁå PÁ¼Ágï UÉtÂZÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ eÁ¯ÉÆè vÁAzÀÄ¼ï ¥ÀAiÉÄèA zsÀ¤AiÀiÁPï UÉÃuï ¢¯Áågï, UÉÆgÀÄA-

gÉqÁåAPï ¨ÁvÉuï vÀjà GgÉÛ¯A É ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀgÀé±Áå£ï, ¨ÉÃmï, §AiÀiïè, PÀĪÉÄgï UÀÄqÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁUÉƽ PÀgÁÛ°A. ZÀqÁªÀvï UÁzÉ £ÉÃeï PÀgïßAZï ¯ÁAiÀiÁÛ¯.É vÁå PÁ¼Ágï ¸ÀA¥ÁæzÁ¬ÄPï, ¸ÀvÁaA ¨É½A PÀgÁÛ°A. PÀtÂê ªÀÄné eÁ¯ÁåjÃ, vÁZÉA ¨ÁvÉuï ¯ÁA¨ï eÁvÁ¯ÉA. £ÉÃfZÁå, ªÀiÁvÉåZÁå, ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå ¸ÀªÉÆÓuÉ£ï £ÉÃeï ¯ÁªïßAZï ¸ÁUÉƽ PÀgÁÛ°A. ®ÄAªÉÚ G¥ÁæAvï ¸ÉÆgÉÆé¬Äà JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ°A. ¨ÉÆAvÉÆ D¤ ¨sÀÄAAiÀiÁÌgï ¨É¸ÁAiÀiÁ ªÉ¼Ágï UÁzÁåAvï ¥À¬Äè ‘¥ÁAvï’ DgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á, WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£ï ªÁ AiÉÄeÁ䤣ï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆAvÉ £ÉÃeï ¯Áªïß, £ÀnÖ ¥ÁAw ¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁvÁ°. G¥ÁæAvï vÁå UÁzÁåAvï RAZÁå £ÀªÀÄÆ£ÉZÉ ¨ÉÆAvÉ PÀjeÉ, QvÁèöå CAvÀgÁgï ¯ÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA AiÉÄdä£Áå£ï ¤gÁÞgï PÀgïß D¼ÁAPï ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÁå D¼ÁA¤ zsÀ¤AiÀiÁ£ï ¸ÁjÌ ªÀÄdÆj ¢Ã£ÁvÁè÷ågï ªÁ QvÉAAiÀiï gÁUï D¸Áè÷ågï ¨ÉÆAvÉ

PÀȲ D¤ °¸ÁAªï - ªÀ°è ¨ÉÆüÀ EAzï JAa£À ©zsÉ? JAZÀ £ÀqÉÆqï” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ°A. xÉÆqÁåAPï UÁzÁåPï zÉAªÀÛ£ÁAZï ºÁå UÁzÁåPï RAZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¨ÉÆAvÉ PÀjeÉ, QvÁè÷å CAvÀgÁgï ¯ÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ZÀqï EmÁ¼ï UÁzÉÆ eÁ¯Áågï, ¨ÉÆAvÉ ¨ÁjÃPï PÀgïß ¥ÀAiÀiïì ¯ÁAiÉÄÓ. ¨ÉÆAvÉ ªÉÆmÉ PÀgïß zÁmï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï, ±Évï ¸ÉÆgÉ̪ïß ¨É¼ÉA ¥ÉǸÉÆéAZÉ D¢A ¥ÉÇgÀÛvÁ D¤ PÀtÂê ¥ÉÇïï eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï ¨É Æ AvÉ Æ ±É v ÁÌgÁZÁå ªÁA«ÖAvï ¥ÀAiÉÆè ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï WÉvÁ. ¨ÉÆAvÉÆ ¸ÁAUÁvÀàuÁPï KPï ¸ÁPïì. d±ÉA JPÁ PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁvï, vÀ±A É ¸À¨Ágï £Éf JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï JPïZï ªÁqÁªÀ½gï ªÁAlÄ£ï Wɪïß ªÁqÁÛvï. JPïZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï JPïZï PÁ¯ÉwZÉA ¦ÃPï ¢vÁvï. KPï PÀuÉêAvï ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¨sÁvÁA D¤ JPÁ ¨ÉÆAvÁågï ¥À£Á߸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï PÀuÉÆê÷å eÁvÁvï. KPï ©A §gÉA ¥ÁPÉî¯Áågï, KPï §gÉÆ ¨ÉÆAvÉÆ eÁvÁ. JPÁ ¨ÉÆAvÁåAvï JPÁ ªÀÄ£ÁêPï JPÁ

ªÉ¼ÁZÉA SÁuï(²vï) ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï ¨É Æ AvÁåAvÁè ÷ å ¸À P À Ì qï £É f A¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÁqÁeÉ, JPïZï ªÀiÁ¥Á£ï Fmï ªÁgÉA GzÀPï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁeÉ. ¨ÉÆAvÁåZÉ £Éf ¸ÁAUÁvÀàuï D±ÉvÁvï D¤ ¸ÁAUÁvÀàuÁPï ¸ÁPïì ¢vÁvï. ¨ÉÆAvÉÆ JPÀémÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï d±ÉA ¸À¨Ágï EgÁAPï KPï PÀmï WÁ¯ÁÛ£Á KPï ¸ÁgÉÆuï eÁvÁ, vÀ±ÉA ¸À¨Ágï £Éf ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï ¨ÉÆAvÉÆ eÁvÁ. KPï ©AiÉÄZÉÆ gÉÆªï §gÉÆ ¥sÁAmɯÁågï ¸À¨Ágï PÀuÁê÷åAPï d¯ïä ¢vÁ. xÀAAiÀÄìgï JPÀémï £ÁAvÀgï JPÀ Ä ì j PÀ t Â ê ¥É Ç ¸É Æ é v Á. JPÁ ¨ÉÆAvÁåAvï KPï ¨ÉƲ ²vï eÁvÁ. ¥À Å uï vÉ Æ ¨É Æ AvÉ Æ ªÁqÉ Ñ A ªÁvÁªÀgÀuï §gÉA eÁAiÉÄÓ. ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁå ¨ÉÆAvÁåAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. JPÁªÉÄPÁ DzsÁgÀÄì£ï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÁqÁÑ÷å £ÉfAZÉgï DªÀiÁÌA JPÀémï D¤ ¤¸ÁégïÜ¥Àuï gÀhļÀÌvÁ.

PÀȲ D¤ °¸ÁAªï ¸ÁUÉƼÉZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ GuÉÆ eÁAªÁÑ ÷ å ºÁå PÁ¼Ágï ¸À ¨ Ágï ¥ÀæzÉñÁA¤ DzsÀĤPï PÀȲ, ¨sÀjêPï PÀȲ, CAvÀgï ¨É½A ºÉ嫲A D¸ÀPïÛ ZÀqÁè÷å D¤ ªÉUÁå¤Pï-vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Ágïß, «AZÀªïÚ PɯA èÉ ©A ªÁ¥Ágïß ¨ÉøÁAiÀiï PÀgÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨ÉÆAvÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ¨É¸ÁAiÀiÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªïÌ £Á. £ÉfZÁå ¨ÉÆAvÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄ£ÁêPÀļÁ£ï KPï °¸ÁAªï ²PÉÆAPï D¸Á. D«Ä JPÀÄìgÉA ¸ÁégÁÜ£ï fAiÉÄAªÉÑ ¥Áæ¸ï £É f ZÁå ¨É Æ AvÁå¥À j A ¸ÁAUÁvÁ JPÁªÉÄPÁ JPÀémÁ£ï, ªÁAlÄ£ï Wɪïß fAiÉįÁågï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÈ¢ÞZÉA ¦ÃPï ¦PÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï ªÁmÉgï, gÀ¸ÁÛ÷å §UÉègï QgÉÆèAZÁå JPÀÄìgÁå ©AiÀiÁ§jA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, £ÉfZÉÆ ¥ÀÅqÀÄàrvï ¨ÉÆAvÉÆ eÁªïß ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áî÷å ±ÉvÁAvï, PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å UÁzÁåAvï ªÁqÉÆ£ï, ºÉgÁAPï D¤ DªÀiÁÌAZï KPï ¨ÉƲ ²vï eÁªÁåA, ºÀgÉPÁè÷åa ¨sÀÄPï xÁA§ªÁåA.

zÉÆ£ï¬Ä ªÁíuÆ É ªÀÄe í Æ É åZï!

£Áå£ÉÆ PÁtÂ

¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï ZÀªÀiÁÌ°è KPï ªÁíuï Deï «±ÉÃ¸ï ¨ÉdgÁAiÉÄ£ï PÉÆ£Áê÷ågï §¸ÉÆ£ï gÀqÆ É £ï D¸ï°è. ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å£ï wZÉå ¸ÀĸÁÌgï PÉÆuÁPïZï DAiÀiÁ̯ɣÁAvï. ¥ÀÇuï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢°è D£ÉåÃPï ªÁíuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï GqÀÌuÁA ªÀiÁgïß D¸ï°è. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï C±ÉA WÀqï¯ÉèA £Á. ªÁíuÁåAZÁå eÉÆrAvï zÉÆÃ£ï ªÁíuÆ É D¸ÁÛvï, ¥ÀÇuï vÁAZÉ ªÀÄzsAÉ EvÉÆAè iÀiï vÀ¥Ás ªÀvï QvÁåPï? ºÉA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯ÉèA! ¸Á¯ÁA¤ §¸ï¯ÉÆè÷å ºÉgï ªÁíuÉÆ «fävï eÁªïß ºÁAPÁZï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆè÷å. zÉÆ£ï¬Ä ªÁíuÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯Áè÷åvï D¤ xÀPÁè÷åvï, ¥ÀÇuï C±ÉA QvÁåPï WÀqÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆå gÁPÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆå. UÀeÁ¯ï EwèZï, ‘DvÁA ¥Á«ê¯ÉÆ PÁ¼ï D¤ ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï ªÁ ¨sÉÆA«Ø ªÀiÁgÀÄAPï £Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ªÁíuï RAwµïÖ eÁ°è vÀgï, ‘D£ÉåÃPï ¥Áªïì DAiÉÆè£ÃÉ . ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ APï £Á zÉPÄÀ £ï E¯ÉÆè ¸ÀıÉUï WɪåÉ vï’ ªÀÄíuÉÆ£ï zÀÄ¹æ ªÁíuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÁÛ°!

- C«¯ï ²vÁðr

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

2020, dįÁAiÀiï 29 ªÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÉÆövï PÉ°è ‘£À« ²PÀëuï ¤Ãvï-2020’ ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ªÀ g Áì A ¤ ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï eÁåjAiÉÄPï AiÉÄvÉ°. 1986 E¸ÉéxÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯Áè÷å DzÁè÷å ²PÀëuï ¤ÃwZÉ GzÉÝÃ±ï ¸ÁgÉÌ eÁåj eÁAªïÌ £ÁAvï zÉPÀÄ£ï £ÀªÉ GzÉÝñï UÀªÀÄ£ÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï » ¤Ãvï eÁåj PɯÁå ªÀÄu í ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÀgÎÀ mÁèA. ²PÀu ë ï ¤ÃwZÉ GzÉÝñï eÁåj eÁAiÉÄÓ vÀgï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉÆå. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¥Áèöå §eÉnZÉÆ 6 oÀPÉÌ ªÁAmÉÆ vÀjà ²PÁà SÁwgï RjÑeÉ. zÀĸÉæA, ¸ÉªÁ ¨sÀzÀæw D¸ÁÑöå ²PÀPë ÁA¤ ²PÀu ë ï ¢ÃeÉ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï RjѯÉÆè zÀÄqÀÄ ¥sÀPÀvï DqÉÃeï xÁªïß wãï oÀPÉÌ, vÉA¬Äà ZÀqÁªÀvï GAZÁèöå ²PÁàPï zÉPÀÄ£ï E¸ÉÆ̯ÁA¤ UÀgÉÓa ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. ¸Àgïé ¸ÀgÁÌj D¤ C£ÀÄzÁ¤vï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤, xÀ¼ï ºÀAvÁxÁªïß ªÀAiÀiÁè÷å ºÀAvÁ ¥ÀgÁåAvï D¸ÉÑ ZÀqÁªÀvï ²PÀëPï UËgÀªï ²PÀëPï, ¸ÉÊgÉ, CgÉPÁ°Pï ²PÀëPï, vÁvÁÌ°Pï ²PÀëPï. vÁAPÁA ¸ÉªÁ ¨sÀzÀæw £Á, ªÉ¼Ágï ¸ÁA¨Á¼ï ªÉ Ä ¼À £ Á. SÁAiÀ Ä A ²PÀ ë PÁAPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå PÁªÀiÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ºÉgï ªÁªïæö PÀgÄÀ APï D¸Á. PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ Z Áå ªÉ ¼ Ágï¬Äà PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÁjAiÀÄgïì eÁªïß vÁtÂA ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ D¸Á! £ÀªÁå ²PÀëuï ¤ÃwAvï ºÁPÁ eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjºÁgï ¢¯ÉÆè D¸Á. ©.Jqï ¥À¢é, ²PÀëPÁAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï, vÀgÉâw, ¸ÉªÁ ¨sÀzÀæw, ºÀgÉåPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï SÁAiÀÄA ²PÀëPï, ²PÀëPÁAPï ºÉgï PÁªÀiÁAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ - ºÉ嫲A £ÀªÁå ²PÀëuï ¤ÃwAvï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï ºÁqÁè÷å. £À« ²PÀëuï ¤Ãvï - 2020: ²PÀëPÁA«²A QvÉA ªÀÄíuÁÛ? ²PÀ ë P ÁA ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ A ¨s À « ±ïå gÀƦvï PÀgÁÛvï zÉPÀÄ£ï gÁµÁÖçZÉA ¨sÀ«±ïå gÀƦvï PÀgÁÛvï. ºÉå SÁwgï vÁAPÁA UËgÀªÁZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸Á. ±ÉæõïÖ D¤ §gÉ ²Qà ªÀåQÛ ªÀiÁvïæ ²PÀëPï-²PÀëQ eÁvÁvï. vÁtÂA D¦è eÁuÁéAiÀiï, ZÀvÀÄgÁAiÀiï D¤ ±ÉUÀÄuï D¥Áè÷å «zÁåjÜA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ UÀgïÓ D¸ÉÑA ¸ÀUÉîA ¸ÀªÀiÁeï

vÁAPÁA ¢vÁ. ¥ÀÇuï zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï Deï ²PÀPë ÁAZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï zÉAªÁèA. ²PÀëPï ªÀÈvÉÛPï vÀgÉâw(²PÁ¥ï), PÁªÀiÁPï £ÉêÀÄPï PÀgÉÑA, vÁAa PÁªÀiÁa ¥ÀjUÀvï(¸Àj¸ é ï PÀArñÀ£ï) D¤ vÁAPÁA §¼Á¢üPï PÀgA ÑÉ - PÀ±A É D¸ÁeÉ D¸ï¯ÉA è , vÀ±ÉA £Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ²PÀPë ÁAZÉA ªÀÄmïÖ(PÁé°n) D¤ ¥ÉÃæ gÀuï GuÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. zÉPÀÄ£ï ²PÀëPÁAPï D¸ÉÆÑ GAZÉÆè UËgÀªï D¤ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁrÑ UÀgïÓ D¸Á. ºÁZɪÀjéA §gÁåAvÁè÷å §gÁåA¤

²PÁ¥ï zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

» ªÀ È wÛ «AZÀ Ä APï ¥À æ Z É Æ ÃzÀ £ ï ªÉļÉÆ£ï, ²PÀëuÁZÉA ªÀÄmïÖ ªÁqÉÆ£ï, DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA D¤ gÁµÁÖçZÉA ¨sÀ«±ïå ¸ÀÄzsÀÈqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ²PÀëPï eÁAªÁÑöåPï CºÀðvÁ, ²PÁ¥ï, £ÉêÀÄPÀàuï D¤ PÁªÀiÁZÉA ¥Àj¸Àgï ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ªÀiÁzsÀå«ÄPï ²PÀëuï ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ ²PÀ ë P ï eÁvÉ ¯ ÁåAPï ¥Àj¥ÀÆgïÚ vÀgÉâw ¯Á¨ÁÑöåPï, 12ªÁå PÁè ¹ G¥Áæ A vï 4 ªÀ g Áì A ZÉ A EAlUÉæÃmÉqï ©.Jqï ²PÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ ¯ É A . Dzs À Ä ¤Pï vÀ A vïæ e ÁÕ £ ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, ªÀÄÄPÁèöå d£ÁAUÁPï gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¹Ñ PÀ¯Á D¤ vÀgÉâw vÁAPÁA ¯Á¨ÉÛ°. ºÉÆ ©.Jqï PÉÆÃgïì DvÁA D¸É¥ Ñ j À A ¥Àv æ åÉ ÃPï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ £ÀíAiÀiï §UÁgï ««zsï jwZÉ PÉÆÃgïì D¸ÁÑöå eÉgÁ¯ï PÉƯÉfA¤ ¯Á§Û¯ÉÆ. vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï «±Éøï eÁªïß ºÀ¼ÉîZÁå «zÁåjÜAPï D¤ ZÀ°AiÀiÁAPï ºÁå ²PÁàPï «zÁåjܪÉÃvÀ£ï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA D¤ vÁtÂA ºÀ½î ¥ÀæzÉñÁA¤ ²PÀAiÀiÁÛ£Á ªÀ¸ÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÉÛ°. ºÁZÉ §gÁ§gï DvÁA D¹Ñ wÃ£ï ªÀgÁìAa rVæ ¸ÀA¥ÀAiÀiï¯Áè÷åAPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa ©.Jqï vÀgÉâw, ZÁgï ªÀgÁìAa ¥À¢é ªÁ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥À¢é D¸ï¯ÁèöåAPï JPÁ ªÀgÁìa ©.Jqï vÀgÉâw D¸ÉÛ°.

2030 E¸ÉéAvï » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ eÁåj eÁvÉ°.

ºÉgï GAZÁèöå ºÀÄzÁÝöåAZÁå £ÉêÀÄPÀàuÁPï gÁ¶ÖçÃAiÀ i ï ºÀ A vÁa ¥ÀjÃPÁë D¸É¥ Ñ j À A, ‘nÃZÀgïì J°f©°n mɸïÖ’ ZÀ¯ÉÛ° D¤ ¥s À ° vÁA±ÁZÁå Dzs Á gÁgï £É Ã ªÀ Ä PÀ à u ï eÁvɯÉA. ¸ÀܽÃAiÀiï ºÀAvÁgï, ¸ÀܽÃAiÀiï ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, PÀ¯Á, ¸ÀAVÃvï, PÀȶ D¤ ºÉgï «µÀAiÀiÁA¤ ¥À j tvï D¸ï¯Áè ö åAPï ªÉÆmÁéöå DªÉÝa vÀgÉâw D¸ÀÄ£ï, ²PÀëPï eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. £ÉêÀÄPï eÁ¯ÁèöåAPï ¸ÀévÀAvïæ¥ÀtÂA ªÁªÀÅöæAPï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¥Àj¸Àgï D¸Á eÁvɯÉA. ¸Àgïé ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀÄ«zsÁ ¤vÀ¼ï GzÀPï, «Ãeï ¸ÀPv À ï, mÉÆÃAiÉÄm è ï, EAlgÉßmï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á§Û¯ÉÆå. ²PÀëPÁAPï ²PÁà ¸ÀA§A¢üvï ªÁªïæ ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ²PÀëPÁAPï ZÀrvï vÀgÉâw eÉÆqÀÄ£ï, ªÀÈvÉÛAvï ¨sÀrÛ eÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÀgåÉ PÁ ªÀgÁì ²PÀëPÁ£ï PÀ¤µïÖ 50 ªÉÇgÁA vÀgÉâw SÁwgï RgÀÄÑAPï D¸ÉÛ¯ÉA. «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁèöåAPï ¨sÀrÛ, ZÀrvï ¸ÁA¨Á¼ï D¤ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á§Û¯ÉÆ. 2022 ªÁå ªÀgÁì ©üvÀgï ²PÀ ë P ÁAPï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï ºÀ A vÁgï ‘gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï ªÀ Ä mïÖ ’ (£Áå±À £ À ¯ ï ¸ÁÖ÷åAqÀgïØ) vÀAiÀiÁgï eÁvÀ¯A É , ««zsï

17 ºÀ A vÁgï D¸ÁÑ ÷ å ²PÀ ë P ÁA¤ ºÁå ºÀAvÁPï vÀAiÀiÁgï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÀÛ¯ÉA vÀ±ÉA vÁAa ªÉÆïïªÀiÁ¦Ú eÁvÉ°. «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÉÛZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÉÆAªïÌ «±ÉÃ¸ï ²PÀëPÁAa UÀgïÓ D¸Á. vÀ¸À¯Áå ²PÀPë ÁAPï eÉgÁ¯ï «µÀAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ «±Éøï vÀgÉâw UÀgïÓ D¸ÉÛ°. ²PÀëuÁZÉA ¸ÀÄzsÁæ¥ï D¤ ²PÀëPï ²PÀëuÁZÉA ¸ÀÄzsÁæ¥ï D¤ ¥ÀæUÀw ²PÀëPÁAªÀjéA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå ªÀÄíuï £À« ²PÀëuï ¤Ãvï M¼ÉÆÌ£ï WÉvÁ. vÁAwæPv À Á QwèAiÀiï ªÁqÁèöåjà ²PÀPë ÁAa C¤ªÁgÀåvÁ D¸Á. §jA ²PÀëPÁA ªÀÄÄPÉèA d£ÁAUï §gÉA eÁAªïÌ D¤ ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄzsÀÈqï gÁµïÖç ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢vÁvï. §gÉ ²PÀëPï ¯Á§eÉ vÀgï, ²PÀëPï ªÀÈvÉÛAvï «±Éøï D¸ÀPïÛ D¤ GgÁâ D¸ï¯Áè÷å §gÁå D¤ vÁ¯ÉAvïªÀAvï ªÀåQA Û ¤ » ªÀÈwÛ «AaeÉ D¤ G¥ÁæAvï zÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï ªÁªïæ PÀjvï gÁªÁeÉ. vÀ¸À¯ÉA ¥ÀÇgÀPï ¥Àj¸Àgï gÀZÀ£ï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÁÌgÁa D¤ DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ½a. Grà D¤ zÀQët PÀ£ÀßqÀÀ f¯ÁèöåA¤ ²PÀëPÁA D¥ÉÆè ªÁªïæ KPï ¸ÀªÀÄjàvï «Ä¸ÁAªï ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÁvï. zÉPÀÄ£ï zÉƤà f¯Éè ²PÁà ±ÉvÁAvï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Ávï. vÁAZÉÆ ¸ÉªÉZÉÆ ªÁªïæ ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß, vÁAPÁA DjÜPï ¨sÀzÀæw D¤ ªÁªÁæPï ¥ÀÆgÀPï ¥Àj¸Àgï gÀZÀÄ£ï ¢A«Ñ vÀÄgÁÛa UÀgïÓ D¸Á.

•

D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ÁZÉÆ ¥ÁAZÉÆé rfl¯ï DrAiÉÆ §ÆPï ªÉÆQîPï

‘AiÀÄzÁºÀA fêÀ«Ä, CºÀªÀiÁ±ÀA¸É’ (fêï D¸ÁÛ¸Àgï ¨sÀgÀé¸ÁÛA) zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï 2000-01 E¸ÉéAvï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï, JzÉÆ¼ï ¥Á¸ÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉ 47 ªÉªU É îÉ §ÆPï ¥À æ P Á²vï PÉ ¯ Áè ÷ å D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉÆ ¥ÁAZÉÆé rfl¯ï DrAiÉ Æ §ÆPï ‘PÀ x ÁªÀ Ä Èvï’ ºÁZÉA ªÉÆQîPï PÁgÉåA DUÉÆøïÛ 15 ªÉgï rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉgï ZÀ¯ÉèA. eÉãï LqÁ ¦AmÉÆ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆè ºÉÆ rfl¯ï DrAiÉÆ §ÆPï PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA§ ºÁZÉÆå 20 ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ DmÁ¥ÁÛ. PÁgÁåZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀÄgÉégï DAiÉÄèªÁgï C«Ñvï CAvÀgÀè¯ÉÆ PÉÆAQÚ §gÀ«à, DªÉÆÑ AiÀÄĪÀPï ¥ÀvÁæZÉÆ DzÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï gÉÆçgïÖ ¥sÀÅgÁÖqÉÆ ¸Á¸ÁÛ£ï ºÁZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÀÄ£ï ªÀiË£ï ¥ÁægÀÜ£ï PɯÉA. PÉÆAQÚ ¸ÀgÁÝgï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ºÁtÂA PÁgÉåA GUÁÛªïß, ºÁå rfl¯ï PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå AiÀÄĪÀduÁA¯ÁVA ªÀígÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÉÃgÀ¼À xÁªïß UÉÆÃPÀįïzÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ, ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß zÉÆ. JqÀéqïð J¯ï. £ÀeÉævï, Grà xÁªïß ªÀiÁ. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁ¥ÀÅa£ï vÀ±ÉAZï UÉÆAAiÀiï xÁªïß zÉÆ. ¥ÀæPÁ±ï ¥ÉgÀåAPÀgï ªÀÄÄPÉ° G®«à D¸ÀÄ£ï, rfl¯ï gÀÄ¥Ágï ¸Á»vïå vÀ±ÉA PÁtÂAiÉÆ ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï vÁAZÉ «AZÁÚgï «ZÁgï vÁtÂA ªÁAlÄ£ï WÉvÉè.

PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA§ ºÁuÉA D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgïß, ºÉÆ rfl¯ï §ÆPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PɯÁè÷åAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¯ÉÆÃgÉ£ïì «. ¨ÁgÉÆâÃeÁ£ï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè E-§ÆPï D¤ rfl¯ï §ÄPÁA«²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï ¥ÀæªÀÄÄPï G®ªÁà÷åAa vÀ±ÉA PÁt §gÀAiÀiÁÚgï PÉègÉ£ïì PÉÊPÀA§ ºÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï PÁt ¸ÁzÀgï PɯÁè÷åAZÉÆ vÀ±ÉA ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¸ÀªÉÇ DrAiÉÆ §ÆPï ‘PÀxÁgÀhÄgï’ ºÁZÁå ¥Àæ¸ÁgÁ GzɲA ªÁªïæ ZÀ®Ä£ï D¸Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 67 1

2

4

5

6

7

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

8

9

11

13

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

3

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

¤AiÀĪÀiÁA:

10

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.09.2020 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

12

14

16

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

£ÁAªï: ......................................................................................................................

15

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

17

...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

18

19

20

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 66 ªÀÄÄPÁgï 2. ¸ÀgÀ¹éw £ÀíAAiÀiÁÑöå ªÀÄļÁZÉ zÉPÀÄ£ï PÉÆAPÁÚöåAPï ºÉA £ÁAªï (4) 13. qÀ§¯ï ¨Éqï vÀgï, »A zÉÆãï D¸ÁeɬÄZï (2) 16. gÁ£ï PÀÄAPÁqï (3) 18. ªÁmÉgï ºÉ QvÉè ªÉļÁîöåjà ¸ÉƪÀiÁå ªÀ¬Äè ¢Ã±ïÖ PÁqÉÆÑ£Á ªÀÄíuÁÛ KPï PÀAvÁgï (4) 19. ‘£ÉºÀıÁÛ£ï' ªÀÄí¼Áågï QvÉA? (gÁAiÀiÁAZÉA zÀĸÉæA ¥ÀĸÀÛPï) (3,3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. ªÀiÁ¸Á¼ï ªÀ zsÀqÀAUï (2,2) 2. KPï UÉÆrê ªÀ¸ïÛ (3) 3. D¥ÉÚAZï °Pï¯ÉèA (4) 4. ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï WÁ¯ÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè zÀÄqÀÄ (2,2) 6. §AQªÀiïZÀAzÀæ ZÀljÓZÉA KPï ¥sÁªÀiÁzï VÃvï (2,3) 9. ¥ÁPÉA ²ªÉÇAPï ºÉ eÁAiÀiï (2) 12. ¨ÁAiÀiïè ªÀ _____ (3) 14. QvÉÃAAiÀiï GªÀiÁ̼ÁAªïÌ PÀÄeÁßAvï zÉÆjAiÉÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è ªÉªÀ¸ÁÛ (2) 15. KPï gÁAzÀéAiÀiï (§ºÀĪÀZÀ£ï) (3) 17. KPï ¸ÁA¨Ágï ªÀ¸ïÛ (3) 18. ©üAiÀiÁ£ï xÀgÀÜgï (2) ¥ÁnA 1. ¸ÁUÉÆgï (2) 5. GuÁågï GuÉA ªÀ ____ (3) 7. zÀgÀ§¸ïÛ ªÀ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï (3) 8. ¨É¥ÁgÉÆé PÀgÁÑöå ¸ÀAUÉÛZÉA ªÉÆÃ¯ï ºÉA (3) 9. ®ÄPÁìuï (2) 10. D¥ÁÚªïß WÉAªÉÇÑ ZÀrvï «ªÀgï (3) 11. ºÁå ªÁAeÉ°¸ÁÛPï EAVè±Á£ïAZï D¥ÀAiÀiï (2) 12. zÉƼÁåA¤ zÉÃPï (2) 15. ‘±ÉÆïÉ' »A¢ ¦ü¯ÁäAvï ºÉêÀiÁªÀiÁ°¤ZÉA £ÁAªï (3) ªÀAiÀiïæ 13. ºÁZÉå ªÉAUÉAvï ªÉÄuÁªÁvï vÀqÉÆàvÁ ªÀÄíuÁÛ KPï ¥ÉÆÃzï (2) 19. ºÁvï zsÀĪïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆ ºÉÆ (3) 20.’'D¹ÛZÉ ____ PɯÉ' (2)

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 138 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; ®Æ¹ rPÉÆøÁÖ, GqÀĦ; dÆ°AiÀiÁ£À r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; UÉæù £ÀeÉævï, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ; QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, §¸ÀÆægï; ®ÆPÀ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; ¹| ºÉf¯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; ªÉÄç¯ï rªÉįÉÆè, ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï; «AiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, §¸ÀÆægï; £À«Ã£ï «ÄgÁAzÀ, ªÀÄÆqï©¢æ; ªÀÄ«ð£ï r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ªÉgÉÆäPÁ PÀ£Éð°ÃAiÉÆ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; næeÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; ¥sÁè«mÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; ¹AwAiÀiÁ r’¹®é, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; ªÉgÉÆäPÁ J.f, ¨ÉAzÀÄgï; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ®ÆPÀ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï

£ï

ºÀ

ªÉÆÃ

£ï

1

2

ªÀÄ

3

C

C

4

d

gÁå

¥ÀÆ

zï

gïÚ

jÚ

ªÀiÁ

5

vÉÛ

V

AiÀiÁ

¤êÃ

6

7

G

zÁ

gÉÆ

gï

PÁ

¯Á

PÀ

8

¥ï

¸Á

PÉÆ

tÂ

9

gÀ 10

gÁ

vï

j 11

eÁA

12

¸ÁA

dÄ

SÁ 13

eÉ

PÁ

ªÉÄ

°

14

«

gÁ

£ï

15

¨Á

£ÀÄì

zï

SÁA

16

Pï

gï

AiÉÆ

¥É

¯ï

¨Á

Pï

zÉêï D¥ÀªÚAÉ PÉÃAzïæ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

“¦PÁªÀ¼ï AiÀÄxÉõïÖ D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÁær xÉÆqÉZï” (ªÀiÁvɪï 9:37) ªÉÆUÁ¼ï vÀgÁßmÁå vÀÄf zsÁ«, ¦.AiÀÄÄ.¹ D¤ rVæ ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉèA? eÉdÄ D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ?

KPï AiÀiÁdPï eÁªïß vÁZÁå ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅöæAPï vÀÄeÉåxÀAAiÀiï GgÁâ D¸Á?

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï vÀÄPÁ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUv À ï

AiÀiÁdPÀàuÁ«²A, AiÀiÁdPÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷嫲A, AiÀiÁdPÀàuÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åZÁå ®PÀêuÁA«²A, ¸É«Ä£ÀjZÁå vÀgÉâw«²A, AiÀiÁdPÁZÉå ftÂAiÉÄ«²A ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄ£ï, AiÀiÁdPï eÁAªïÌ vÀÄA RIJ ªÀígÁÛAiÀiï vÀgï vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¢gÉPÆ É g Û ï, zÉêï D¥ÀªÚÉA PÉÃAzïæ, ©¸ÁàZÆ É ¤ªÁ¸ï, GqÀĦ. ¥sÇÉ £ï: 9900700484 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.09.2020 Date of Publication: 03.09.2020

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes