2020_09_uzvaad_16-30_sep

DgÀå ¸ÀªiÀ ÁeÉZÆ É §¼ÀéAvï ªÀÄÄPÉ°, ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÁªÁær, PÁæAwPÁj ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÀÄzsÁgÀPï, ªÀÄ£ÁêA-ºÀPÁÌA gÀhÄÄeÁj, eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sAÀ qÁgï, UÀįÁªÀiï ªÁªÁæqÁåAZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï xÀPÁªÀmï £Á¸ÁÛA gÀhÄÄdè¯Æ É gÀhÄÄeÁj, CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzÁPï £ÀªÇÉ CgïÜ ¢¯ÉÆè, ±ÉÆõÀuÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷åAZÉÆ §¼ÀéAvï vÁ¼ÉÆ, ¸Áé«Ä CVߪÉÃ±ï ¸À¥ÛÉA§gï 11 ªÉgï D¥Áè÷å 80 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï qÉ°è SÁ¹Î D¸ÀàvAæÉ vï CAvÀgÆ É è. ºÁZÁå ªÀÄgÁÚ¸ª À AÉ gÁµÁÖç£ï KPï C¥ÀÇ¥ æ ï ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀÄÄPɯÁåPï ºÉÆUÁØAiÉÄèA.

vÁPÁ ºÀgÁåuÁZÉÆ ²PÀu ê ï ªÀÄAwæ eÁªïß £ÉªÉÆè vÀjÃ, UÀįÁªÀiïVj «gÉÆÃzsï ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÀ®AiÉį Û ÁåAZÉgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï dĮĪÀiï ZÀ®AiÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ vÁuÉA vÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï gÁf£ÁªÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß 14 ªÀÄAiÉÄß vÁuÉA ¥sÀnÌgÁå C¥ÁézÁZÉgï dAiÀiÁèAvï GgÁeÉ ¥ÀqÉèA. ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸Éªª É Áªïæ ªÁªÁæ ¸À Ä ªÁvÉ g ï UÀįÁªÀiï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÑ÷å zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AªÉÑ SÁwgï vÁuÉA PɯÉÆè ªÁªïæ «±Éøï. ºÉA «Ä¸ÁAªï §¼ÀéAvï jw£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï 1981ªÁå ªÀgÁì vÁuÉA §AzsÄÀ ªÁ ªÀÄÄQÛ ªÉ Æ ÃgÁÑ ¥s Ë AqÉ Ã ±À £ ï (Bonded ¸ÀÄjé¯AÉ f«vï ¨Áæ º À ä uï ªÀ Ä Ä¼ÁZÉ Æ ¸Áé « Ä CVߪÉñï 1939 ¸À¥ÉÛA§gï 20ªÉgï DAzs À æ ¥ À æ z É Ã ±ÁZÁå ²æ à PÀ P À Ä ®ªÀ i ï UÁAªÁAvï d¯Áä¯Æ É . vÁZÉA ¸ÀÄjé¯A É £ÁAªï ªÉ¥À ±ÁåªÀiï gÁªï. ªÁtÂeïå D¤ PÁ£ÀÆ£ï «±ÀAiÀiÁA¤ ¥À¢é eÉÆqï¯Áè÷å vÁuÉA PÉÆîÌvÁÛAvï PÁ£ÀÆ£ï D¤ DqÀ¼ÉÛA «±ÀAiÀiÁZÉÆ ¥Áæ z s Á å¥À P ï eÁªïß ¸É ª Á ¢°.

G¥ÁæAvï xÉÆrA ªÀgÁìA ¸ÀªÀå¸Áa ªÀÄÄRjÓZÆ É (DzÉÆè ªÀÄÄPÉ¯ï ¤wzÁgï) ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß vÉÆ ªÁªÀÅgÉÆè.

D¥Áè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ DgÀå ¸ÀªÀiÁeÉPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ D¤ ¸À£ßÉ ² eÁ¯ÉÆ. 2004-2014 ¥ÀgÁåAvï eÁUÀwPï DgÀå¸ÀªÀiÁeï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢°. gÁdQÃAiÀiï f«vï ¸À£Áå¸v À ïé ¹éÃPÁgï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA DgÀå ¸ÀªÀiÁeÉaA vÀvÁéA ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÉÇA¥ÀÅAPï R½ävï £Á¸ÁÛA

CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzÁZÉÆ ²°à vÁaA vÀvïé-¹zÁÞAvÁA ¸Á¢A D¤ ¸ÀgÁéAPï «fävï PÀjÑA. “ºÁå gÁµÁÖçAvï ±ÁAw gÁeï PÀjeÉ vÀgï, zsÁjäPï ¸À»µÀÄÚvÁ D«ÄÑ ¥À¬Äè DzÀåvÁ eÁAiÉÄÓ” ºÉA vÁZÉA ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ï. ¸Àgïé zsg À ïä ¸ÀªiÀ Á£ï ªÀÄí¼îÉA vÁZÉA zsÆ É ÃgÀuï zÉPÀÄ£ï GuÁå¸ÀASÁåAvÁAPï vÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¨sÁgÀvÁZÁå ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåAPï ¨sm É ï ¢Ãªïß, xÀAAiÀÄìgï CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzÁPï vÁuÉA ªÉ¢ gÀZÄÀ £ï ¢°. ªÀÄĹèA D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsg À ÁäA¸ÀªAÉ vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè §gÉÆ ¸ÀA§Azsï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ vÁPÁ »AzÀÄ-«gÉÆâü ªÀÄíuï ªÉǯÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ªÁªïæ PɯÉÆ. ZÁgï ªÀt¢ ªÀÄzsÉA zsÁå£ï PÀgÀÄ£ï f«vï «¨sÁr£Á¸ÁÛA, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ, ¸ÀªÀĸÉì vÁuÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvÉè. vÁZÉA ºÉA ¸ÀªÀiÁfPï f«vï vÁuÉA gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁPï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. 1970ªÁå ªÀgÁì vÁuÉA DgÀå ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå vÀvÁéAZÉgï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÀè° DgÀå ¸À¨sÁ ªÀÄí½î gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ gÀa.è ºÀgÁåuÁZÉÆ ±Á¸ÀPï eÁªïß vÉÆ «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. 1977ªÁå ªÀgÁì

Labour Liberation Front) ¸ÁÜ¥£ À ï PɯÉA. ¹ÛçÃ-¸À§°ÃPÀgÀuï, UÀ Ä ¯ÁªÀ i ïVjZÉ Æ CAvïå, ZÀ ° ¦A¥Áæ ÷ åAZÁå £Á¸Á «gÉ Æ Ãzs ï ¸ÀªÀiÁfPï ZÀ¼Àé¼ï, ¸Àw ¥ÀzÀÞw DSÉÃgï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï, D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeï vÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁªïæ . 2011 E¸É é A vï CuÁÚ ºÀeÁgɸÀAVA vÁuÉA ¨sÀæµÁÖZÁgÁ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÆè D¤ d£ï ¯ÉÆÃPï¥Á¯ï PÁAiÉÆÝ eÁåjAiÉÄPï

ºÁqÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆ. DPÁAvïªÁzÁZÁå ©ügÁAw ªÀÄzsÉAAiÀiï PÁ²äÃgÁAvï ±ÁAw D¤ CAvÀgï- zsÀjäÃAiÀiï ¸ÀA§Azsï §gÉÆ PÀgÉÑ GzɲA vÁuÉA ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PɯÉÆ. 2010 ªÁå ªÀgÁì AiÀÄĦJ ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁPÁ ªÀiÁªÉÇà ªÀÄÄPɯÁåA¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄAPï ªÀÄzsÀåªÀjÛ eÁªïß £ÉªÉÆè. 2013ªÁå E¸ÉéAvï ªÀiÁªÉÇêÁ¢ vÀ±ÉA £ÀPÀì¯ï ZÀ¼Àé¼ÉA¤ ¨sÁUï WÉvɯÁåA¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAPï ºÁqÀÄ£ï £ÀPÀì¯ïªÁzï CAvïå PÀgÄÀ APï vÁuÉA vÀª¼ À Æ É Ñ ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ºÁZÉå¯ÁVA «£À«Ú PÉ°. DzÁè÷å ªÀgÁì ¹JJ, J£ï¦Dgï, J£ïDgï¹ «gÉÆÃzsï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥Àæw¨sÀl£ÁA¤ vÁuÉA GªÉÄ¢£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ft¨sÀgï vÉÆ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ±ÉÆõÀuÁPï, dĮĪÀiÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAZÉÆ §¼ÀéAvï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj vÁ¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ. 1994 xÁªïß 2004 E¸É é ¥À g ÁåAvï «±ïé ¸ À A ¸ÁÜ÷åZÁå UÀ Ä ¯ÁªÀ i ïVj «gÉÆÃzsï ¸À«ÄwZÉÆ PÁgÁåzåÀs Pïê eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢°. vÁa » ¸ÉªÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß 2004ªÁå ªÀgÁì vÁPÁ gÉÊmï ¯ÉÊ«èºÀÄqï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï (£ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï) ¥Álªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ©ügÁAvï £ÁvÀè¯ÉÆ gÀhÄÄeÁj eÁwA ªÀÄzsÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA ©A ªÉÇA¥ÀÅ£ï, C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA PÉÆêÀÄĪÁ¢A «gÉÆÃzsï vÉÆ zsÉÊgÁ£ï gÀhÄÄeÉÆè. ¢ªÁîA¤ ¸ÀPA À iÀiÁè÷å eÁwZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥Àª æ ÉÃ±ï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï vÁuÉA PÉ¯Æ É è ªÁªïæ, ªÀÄÆjÛ ¥ÀÅeÁ «gÉÆÃzsï vÁaA RqÁRqï GvÁæA, ¸ÀªÀiÁfAvï C¤Ãvï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA 14ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○

○

○

○

○

○

○

○

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

PÁªÀiï ¥É ZÀgÁÑ...!

2014ªÁå ªÀgÁì ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ®Áè÷å DªÀiÁÑ÷å DvÁAZÁå ¥À æ z s Á ¤Pï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ Z ÁåA¤ ZÁAiÀ i ïªÁ¯Á ªÀ Ä í u ï vÀÄPÀèAiÀiÁÛ£Á, ¸Á¼ÁÌ ¥ÁrÛ£ï ‘ZÁAiÀiï ¥É ZÀgÁÑ’ ªÀÄí¼ÉîA PÁgÉåA gÀƦvï PɯÉA. D¥ÀÅuï ZÁí «PÉÛ¯ÁåZÉÆ ¥ÀÇvï, ZÁí «PÀÄ£ï C£ÉÆãÃUï D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄíuï vÁuÉ A C©ü ª À i Á£Á£ï GZÁgÉ è A . gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï vÀ ± É A CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÉ嫲A §gÉÆ ¥ÀæZÁgï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ZÁAiÀiï ¥É ZÀgÁÑ C©ü A iÀ i Á£ÁzÁé j A ¸Á¼ÁÌ ¥ÁrÛ £ ï D¥ÁÚZÁå ¥ÀæzsÁ¤ C¨sÀåjÜPï PÉÆgÉÆqÉÆA ¯ÉÆPÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÉÄèA. D¥ÁÚ §gÁ§gï ºÉgÁA¤ ZÁí ¦AiÉıÉA PɯÉÆè ºÉÆ Deï zÀĸÉæ DªÉÝPï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯Á.

C¢ü P Ágï ¯Á¨ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¨ÉÆêï±Áå ZÁí ¤A«è zÉPÀÄ£ï DvÁA ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ UÀvï £Ávï¯Áè÷åAa ºÁPÁ «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å! ¢¸ÀàqÉÛA ºÉqï¯ÉÊ£Áìgï D¸ÀÄAPï D±ÉAªÉÇÑ ºÉÆ, 2018 ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÀvï ‘¥ÀjÃPÁê ¥É ZÀgÁÑ’ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA ªÉÇgɸÁAªï Wɪïß DAiÉÆè. «zÁåjÜA¤ D¥ÁÚZÉÆ DPÁAvï, RAvï ºÁZÉå ºÀÄfgï GZÁgÁÛ£Á ºÁuÉA vÁAPÁA ¨sÀÄdAiÉÄèA. ¥ÀjÃPÁê PÀ² §gÀA«Ñ, DPÁAvï PÀ¸ÉÆ ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÆÑ, «zÁåjÜA¤ fuÉåAvï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï QvÉA PÀjeÉ ªÀÄí½îA ªÀjÛA °¸ÁAªÁA ¥ÀæzsÁ¤£ï ²PÀ¬ÄèA. ºÁa ¥sÀÅPÀmÁa ¸À®ºÁ Wɪïß, ²PÁàAvï GAZÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÉ°èA ¨sÀÄjÎA DvÁA ºÁå ¥ÀæzsÁ¤Pï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï! “¥Àz æ Ás ¤£ï ¸ÁAUï¯É§ è j D«Ä ²PÁè÷åAªï. ¥À Å uï DvÁA DªÀ i ÁÌ A PÁªÀ i ÁA ªÉļÀ£ÁAvï. DvÁA ¥ÀæzsÁ¤£ï PÁªÀiï ¥É ZÀgÁÑ ZÀ®AiÉÄÓ” ªÀÄíuï vÁAZÉA gÀÄzÁ£ï! PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï, ¯ÉÆPïqË£ï D¤ DjÜPï CqÀÑuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¯ÁPÉÆA AiÀÄĪÀduÁA¤ PÁªÀiÁA ºÉ Æ UÁØ A iÀ i Áè ÷ åAvï, £À ª Áå£ï ²PÀ ¥ ï ¸ÀA¥Àªïß DAiÀiï¯Áè÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÁå ²PÁà vÉQzï PÁªÀiÁA ªÉļÀ£ÁAvï. ºÁZÉ嫲A ¥ÀæzsÁ¤ QvÁåPï ªÀĪïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîAZï AiÀÄĪÀduÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¨ÉPÁgï GgÉÑ ¥Áæ¸ï ¥ÀPÉÆÃqÁ «PÉÑA §gÉA ªÀÄí¼îÉA ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉÆè WÀgïªÀÄAwæ Deï RAAiÀiï °¥Áè vÉA PÀ½vï £Á.

PÉÆëqï ¦qÁ DqÁAªïÌ C«Ñvï WÉÆövï PɯÉèA ¯ÉÆPïqË£ï Deï ¥ÀgÉÓZÁå f«vÁAvï ªÀiÁgÉPÁgï RgïÎ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A ®ÄPÁìuï eÁªïß eÁAiÀiÁÛ÷å PÀA¥ÁÚ÷åA¤ zÁgÁA zsÁA¦èA D¤ xÀAAiÀÄìgï ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåA¤ D¦èA PÁªÀiÁA ºÉÆUÁجÄèA. GvÁàzÀ£ï D¤ ªÉƯÁ«Ú £Á ªÀÄítÛZï ªÁªÁæqÁåAPï ¥sÀÅAPÁåPï ¸ÁA¨Á¼ï ¢ÃAªïÌ PÉÆÃuï vÀAiÀiÁgï D¸Á? ¨sÁgÀvÁZÁå DjÜPï ¥ÀjUÀvÉZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÁÑ÷å PÉÃAzÁæ £ ï (CMIE) ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å ¸ÉÆzsÉß ¥ÀgÁäuÉA J¦æ¯ï xÁªïß dįÁAiÀiï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï eÉÆqÁÑ÷å ªÁªÁæ q ÁåA ¥À ¬ ÄÌ 18.9 «Ä°AiÀ Ä duÁA¤ D¦èA PÁªÀiÁA

ºÉ Æ UÁØ A iÀ i Áè ÷ åAvï. ºÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉ D¸ÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¢¸À à q É Æ Û UÁæ ¸ ï eÉÆqÀÄAPï gÀ ¸ ÁÛ ÷ å §UÉ è A ¤ UÀgÉÓZÉÆå SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÑ÷å ªÁªÁæPï zÉAªÁèöåvï. C¸À°A PÁªÀ i ÁA KPï ¥Á«ÖA ºÉ Æ UÁØ A iÀ i Áè ÷ ågï ¥À g À v ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À ° Ã¸ï £Á ªÀÄítÛZï ºÁAPÁA ¥sÀÅqÁgÁa ¨s À z À æ w zs É Æ ¸ÁÛ . xÉ Æ qÁå PÀ A ¥ÁÚ ÷ åA¤ ªÁªÁæ q ÁåAPï ¸ÁA¨Á¼ï £Á, ¸ÁA¨Á¼ï ¢ÃAªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï PÀjÑ, CgÉÆÝ ¸ÁA¨Á¼ï, PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÉÑA, ¨sÀrÛ ¢Ã£Á eÁA«ÑºÉA ¸ÀUÉîA ZÀ®Ä£ïAZï D¸Á.

PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiï¯ÁèöåAZÉå ¥ÀmÖA É vï ªÀíqï ¸ÀASÉÆ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ, w UÀeÁ¯ï ¨ÉdgÁAiÉÄa vÀ² PÀ¼Àé¼ÁåAa. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÁªÁæ ¸ÀA¸ÉÆÜ(ILO) D¤ D¹AiÀiÁZÉA C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï(ADB) ºÁAZÉ å ¥À g Áä u É A ¨sÁgÀvÁAvï 41 ¯ÁPï AiÀÄĪÀduÁA¤ JzÉƼïZï D¦èA PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åAvï. GvÁàzÀ£ï, jmÉïï GzÀåªÀiÁA, ªÀ¹Û D¤ SÁuÁ GzÀåªÀiï, ¸ÉªÁ, ¨ÁAzÁ¥ï, DmÉƪÉƨÁAiÀiïè, £ÁUÀjPï «ªÀiÁ£ïAiÀiÁ£ï, ¥À æ ª Á¸É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï, ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï, ªÀiÁzsÀåªÀiï ±Évï PÉÆëqï ªÉǸÁåªÀjéA zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯Áè÷å GzÀåªÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï. ºÁå ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÉÑ ZÀqÁªÀvï AiÀÄĪÀduï zÉPÀÄ£ï EvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï AiÀ Ä ÄªÀ d uï PÁªÀ i ÁA ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ ¥ÁªÁè÷åvï. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ AiÀÄĪÀduÁAxÀAAiÀiï PÀȲ, ªÀÄ£ÁÓw ¥ÉǸÉÑ GzɲA D¸ÀPïÛ ªÁqï°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀjÃ, vÁAvÀÄA QvÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Äà zsÉƸÁÛ.

UÀ¯ÁáAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯Áè÷åAa ¥ÀjUÀvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ©üUÀqÀè° D¸Á. DjÜPï ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzsÁæAªÉÑ ¢±É£ï ºÀgÉåPï PÀA¦Ú, gÁµÁÖ ç £ ï PÀ g É Ñ A ¥À A iÉ Ä è A PÁªÀ i ï, ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÉÆÑ. ¥ÀÅuï ºÉå ¥Á«ÖA ºÉA E¯ÉèA ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï PɯÉèA D¸Á zÉPÀÄ£ï UÀ¯ïá D¤ ºÉ g ï gÁµÁÖ ç AxÁªïß UÁAªÁAPï ¥ÁªÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ D¤Qà ZÀqÀÛ¯ÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯Áè ÷ åAPïZï PÁªÀ i ÁA £ÁAvï ªÀÄítÛZï, ¨sÁAiÀiïæxÁªïß DAiÀiï¯Áè÷åAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgï vÀAiÀiÁgï D¸Á? ºÁå ªÀgÁì ®UÀâUï 37.5 «Ä°AiÀÄ «zÁåjÜ D¥ÉèA ¥À¢é ²PÀ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÀiÁeÉPï AiÉÄvÁvï. ºÁAPÁA PÉÆÃuï PÁªÀiÁPï WÉvÁ? PÉÆgÉÆqÁA¤ RgÀÄÑ£ï ¨sÁAiÀiÁè÷å gÁµÁÖçA¤ GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï D¸ï°èA zÉÆÃ£ï «Ä°AiÀ Ä AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¥s À Å qÁgÁ«²A aAvÀ Ä £ï PÀ A UÁ¯ï eÁ¯ÁåAvï! ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï WÉAªÉÑA PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Éè ¯ÁPÉÆA AiÀÄĪÀduï Deï ¨ÉPÁgï D¸Ávï. ¥ÀæzsÁ¤£ï vÁAZÉå

SÁwgï PÀ¸À° AiÉĪÀÓuï vÀAiÀiÁgï PɯÁå?

J¦æ¯ï xÁªïß dÆ£ï ¥ÀgÁåAvï fr¦ 23.9 oÀPÉÌ Gt eÁ¯Áå ªÀÄí½î ªÀjÝ ¥s Á AiÀ i ïì eÁ°è D¸Á. C¸À ¯ Áå ¥ÀjUÀvA É vï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¯ÁPÉÆA AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï PÁªÀ i ÁA gÀZÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á?

DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ ‘zɪÁaA PÀÈvÁåA’ ªÀÄíuÉÆ£ï zÀÄqÁéªÀÄAwæ£ï DAiÉÄèªÁgï ªÁPÀ Æ ä¯ï ¢¯É è A . “»A zÉ ª ÁaA PÀ È vÁåA £À í A iÀ i ï §UÁgï DqÀ¼ÁÛ÷åa PÀĸÀÄÌmï eÁuÁéAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ¨ÉdªÁ¨ÁÝgï ªÀÄ£ÁêA¤ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï°èA C£ÁºÀÄvÁA” C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï gÁºÀįï UÁA¢ü£ï GZÁgÁèA. ¸ÀA¸Àzï ±À² vÀgÆ À gÁ ¥ÀgÁäuA É , “PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ 2016ªÁå ªÀgÁì £ÉÆÃmï CªÀiÁ¤åÃPÀgÀuï PɯÉèªÉ½A ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ¯ÉÆÃPïqË£ï KPï ¤Ã¨ï ªÀiÁvïæ”.

AiÀÄAvÁæA, PÀÈvÀPï eÁuÁéAiÀiï, vÁAwæPï C©üªÀÈ¢ÞZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ªÁªÁæ-zÀ¨Áªï GuÉÆ eÁ¯Á vÀjÃ, ºÁZÉåªÀjéA PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï¬Ä GuÉA eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA wvÉèAZï ¸Àvï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤ ¨sÁAiÉÆè÷å dAiÀiïÛ PÀA¥ÉÇÚ÷å, PÁgÁꣃ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgï ¥ÀgÀétÂÎ ¢vÀ£Á ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï gÀavï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁvï. ºÉA QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ¸Àvï eÁ¯ÁA? ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀiÁgÁÎAiÀiï ZÀqÀÄ£ï D¸Á, RgïÑ ªÁqÉÆ£ïAZï D¸Á, ªÀÄÄPÁgï QvÉA ªÀÄí½î RAvï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. ¨sÀzÀæw D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢ÃeÉ eÁ¯Éè ¸ÀgÁÌgï R¨Éægï £ÁAvï. ZÁAiÀiï ¥É ZÀgÁÑ, ¥ÀjÃPÁë ¥É ZÀgÁÑ PɯÉÆè ªÀiÁ£ÁAiÀiï, ‘PÁªÀiï ¥É ZÀgÁÑ’ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè§j ¢¸À£Á. vÀgï PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áè÷åA¤, PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ï¯Áè÷åA¤ QvÉA PÀgÉÑA? PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀÄè¯É, UÀ¯ÁáxÁªïß ¥ÁnA DAiÀiï¯Éè vÀ±ÉA AiÉÄAªÉÑ, £ÀªÁå£ï PÁªÀiÁZÉå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÉÑ AiÀÄĪÀduï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï ªÀÄítÛZï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï PÁªÀiï ¥É ZÀgÁÑ ZÀ®ªïß, ºÉ嫲A xÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¥ÀjºÁgï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjÑ D¬ÄÑ UÀgïÓ. f«vÁAvÉÆè ªÉƯÁ¢üPï CzsÁåAiÀiï ¸ÀÄgÁévï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ²Qà AiÀÄĪÀduÁA¤ ¤gÁ² eÁAiÀiÁß±ÉA, vÁAPÁA ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁAvïæ, JPÁªÉÄPÁZÉå ªÀ½Ì£ï §jA PÁªÀiÁA ¯Á¨Á±ÉA PÀjÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ºÀgÉåPï ªÀÄÄPɯÁåa ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj. vÀ ª À ¼ ï DªÀ i ÁÑ ÷ å AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï D¸ÉÆÑ C©üªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï RArvï ZÀqÀÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ºÉgï ¸ÀVî ZÀgÁÑ §UÉèPï zÀªÀgïß, PÁªÀiï ¥É ZÀgÁÑ PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ°? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, »gÁΣï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

PÉÆAQÚ Qæ¹Û GvÁ檼 À ï D¤ UÉÆAzÉƼï PÉÆAQÚ ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ D¤ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï GvÁæA«²A ¨Á| ¥Á¸À̯Áa RAvï ¸ÀºÀeï D¤ ¸ÀPÁ½Pï. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ªÁåPÀgÀtÂPï ¨ÁAzÁªÀ½ZÁå DzsÁgÁ£ï D¤ Qæ¹Û zsÀgÁäZÁå zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï £ÀzÉæ£ï ºÉ zÀĨÁªï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁªÉ PÀgÀÄAPï eÁvÁvï. ¥ÀAiÉÆè zÀĨÁªï, “ªÀÄjAiÉÄ xÁªïß eÉÆqÉÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÉ «²A.” ºÁa eÁ¥ï ¨Á| ¥Á¸À̯Á£ï DªÀiÁÌA JzÉƼïZï ¢¯Áå. Qæ¹Û zsÀgÁä ¥ÀgÁäuÉA ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ ¥sÀPÀvï KPïZï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï - eÉdÄ Qæ¸ïÛ. C±ÉA D¸ÁÛA, “ªÀÄjAiÉÄZÁå zÀįÉÆ© PÁ¼ÁÓ” ºÁPÁ ¥Àæw¸Ázï “eÁ vÀÄA DªÉÄÑ÷å ±ÉPÁAiÉÄ /DzsÁgÁ” ªÁ “DªÉÄÑ÷å ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï”, Qæ¹Û zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï £ÀzÉæ£ï ¸ÁPÉðA. zÀĸÉÆæ zÀĨÁªï, ‘D£ÀAzï’ GvÁ櫲A. D¢A ‘D£ÀAzÁZÉ «Ä¸ÉÛgï’ D¤ ‘D£ÀAzï ¨Á¥ÁPï’ ºÁPÁ ‘ªÀÄíAiÉÄäZÉ «Ä¸ÉÛgï’ D¤ ‘ªÀÄíAiÀiÁä ¨Á¥ÁPï’ »A GvÁæA ZÀqï §jA. C£ÀAzï/D£ÀAzï ºÁå GvÁæZÉÆ Cxïð ¸ÀAvÉƸï, RIJ, G¯Áè¸ï, joy, gladness C¸ÉÆ eÁvÁ. UÉÆAAiÀiÁAvï ºÉÆ §zÀ¯ï JzÉƼïZï PɯÁ. w¸ÉÆæ zÀĨÁªï, ªÁåPÀgÀtÂPï °AUÁ (grammatical gender) «²A. ¥sÀ¼ï C°AV (neuter gender) GvÀgï (vÉA ¥sÀ¼ï/ wA ¥sÀ¼ÁA) D¤ eÉdÄ ¥ÀÅ°èAV (masculine gender) GvÀgï (vÉÆ/ ºÉÆ eÉdÄ). zÉPÀÄ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ‘vÀÄeÉå PÀIJZÉA ¥sÀ¼ï eÉdÄ’ (Latin literal translation : ¸ÀzÉA« ¥sÀ¼ï vÀÄeÉA PÀIJZÉA, eÉdÄ) ¸ÁPÉðA. ¥sÀ¼ï GvÀgï D«Ä PÁqÉèA eÁ¯Áågï “vÀÄeÉå PÀIJZÉÆ eÉdÄ” ªÁåPÀgÀuÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÁPÉðA. UÉÆAAiÀiÁAvï “vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄ” D¸Á.

ZÉƪÉÇÛ zÀĨÁªï, ªÀÄíAiÀiÁä ºÉA ¹ÛçðAV GvÀgï (w ªÀÄíAiÀiÁä). zÉPÀÄ£ï ªÀÄíAiÀiÁä ¨Á¥ÁPï, ¥ÀÅvÁPï... vÁPÁ eÁ¥ï “d² D¢A (zɪÁPï ªÀÄíAiÀiÁä D¹è), vÀ² DvÁA...” ªÁåPÀgÀuÁ ¥ÀæPÁgï ¸ÁPÉðA. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï » ZÀÆPï ¸ÁQð PɯÁå. ¥ÁAZÉÆé zÀĨÁªï, ‘ºÉA’ GvÁæ «²A. DSÉÍA «ÄøïZï “zɪÁZÉA GvÀgï”.

C±ÉA D¸ÁÛA GIRM (General Instructions for the New Roman Missal, no. 128) ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÁZÁàA eÁvÀZï ¥sÀPÀvï “zɪÁZÉA GvÀgï” ªÀÄítÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. ‘G¥ÁÌgï’ ¥ÀÅ°èAV GvÀgï(KPïªÀZÀ£ï vÉÆ/ºÉÆ G¥ÁÌgï... ¨sÉƪïªÀZÀ£ï vÉ/ºÉ G¥ÁÌgï). zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉ G¥ÁÌgï... zɪÁZÉ ªÀíqï G¥ÁÌgï ªÁåPÀgÀuÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÁPÉðA. Qæ¸ÁÛAªÁAaZï ªÀÄí½î RA¬ÄÑ KPï ¨sÁ¸ï £Á. ZÉƪÁÛ÷å ±ÉPÁØ÷åAvï gÉÆ«Ä ZÀPÀæªÀwð PÉÆ£Éì÷ÖAmÁAiÀiÁߣï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð D¥Áè÷å ¸ÁªÀiÁæeÁåZÉÆ C¢üPÀÈvï zsÀªÀiïð ªÀÄíuï ¥ÁZÁgï¯Éè÷å G¥ÁæAvï Qæ¹Û zsÀªÀiÁðZÉÆ «Ä¸ÉÛgï «ªÀgÀÄAPï/ ¸ÀªÀÄÄÓAPï xÀAAiÀiï VæÃPï (vÉzÁßA vÁAZÁå E¸Áàgï C£ÁãªÁxÁðåAa ¨sÁ¸ï) vÁtÂA ªÁ¥À°ð. ªÀiÁVgï wAZï GvÁæA ¯ÁwA ¨sÁ±ÉAvï ºÁrèA. ¨sÁgÀvÁAvï zÀĸÉæ÷å ªÁwPÁ£ï ¸À¨sÉ G¥ÁæAvï D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀvïé±Á¹ÛçÃAiÀiï GvÁæªÀ½ ¥ÀªÀiÁðuÉA D«ÄÑA GvÁæA (¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAwèA) ªÁ¥À°ðA. ºÁPÁZï ¯ÁUÀÄ£ï zÉêï, zsÀªÀiïð, «¢ü, DvÉÆä/ CvÉÆä, ¸ÀA¸ÁÌgï, ¸ÀA¸ÁÌtÂð, ¸ÀUïð, AiÀĪÉÆÌAqï... »A GvÁæA D«Ä DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAvï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï WÉwèA. Deï vÁAPÁA KPï SÉjvï Qæ¹Û Cxïð ¯Á¨sÁè. DªÉÄÑ÷å ¥ÀÅ«ðA ¨Á| vÉƪÀiÁ¸ï ¹ÖêÀ£Áì£ï gÀZÀè¯Áå Qæ¸ïÛ¥ÀÅgÁuÁAvï C¸À°A ¸À¨Ágï GvÁæA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀÇeÉ, ¥ÀÇeÁ, ¥Àæ¸ÁzÀ »A GvÁæA WÉAªÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. GvÁæPï GvÀgï (literal translation) CuÁÌgï PÀZÉðA, d±ÉA EAVè±ï «Ä¸Á UÀæAxÁZÉå ¨Á©ÛA WÀqÉèA, Qæ¹Û vÀvÁéAPïZï Dqï ªÉvÁ. zɪÁ£ï eÉdĪÀ«ðA ªÀÄ£Áê¥Àuï WÉvÀè¯Áå£ï ¸Àªïð gÀZÁÚ £À« PɯÁå (2 PÉÆgï 5:17) ¨Á| eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB- GzÁåªÀgï

zÉtA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAZÁå DzÁAiÀiÁ ¥Á¸Àvï DUÉÆøïÛ 16-31 GeÁéqï CAPÁåAvï ¥sÁAiÀiïì PÉ°èA zÉÆÃ£ï ¯ÉÃR£ÁA‘qÉÆæãï UÉè£ï’ D¤ ‘¹ÛçAiÀiÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï’ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ gÀÄaèA. ¸ÀªÀiÁeÉAvï KPï UËgÀªÁ£ï ¨sÀgÀè° ft fAiÉÄeÉ ªÀÄí½î D±Á ªÀÄ£ÁêAxÀAAiÀiï D¸ÁÛ. ºÉå ¢±É£ï D«Ä ²PÁ¥ï ²PÁÛAªï, PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛAªï. C¸À°A ªÉÄmÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå. ªÁAeɯÁAvï JPÉÆè AiÀÄĪÀPï eÉdįÁVA «ZÁgÁÛ “¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ?” vÉÆZï G¥ÁæAvï «ZÁgÁÛ “D¤Pï¬Ä ZÀrvï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ?” (ªÀiÁvɪï 19:16-22) zsÁjäPï fuÉåAvï C±ÉA ZÀrvï QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á, CªÁ̸ï D¸Á, vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï¬Ä ºÁå ªÀgÁÎZÉA ZÀrvï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á ºÉA D«Ä eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. UÉè£ÁßPï vÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï gÀƦvï PÀgÁÑ÷åAvï qÉÆæãÁZÁå ±ÉvÁAvï C¸À¯ÉA KPï «²µïÖ ¸ÁzsÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄí½î UÀgïÓ £Ávï°è. ºÁå vÁAwæPï ±ÉvÁAvï vÁuÉA KPï ZÀrvï PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï zÉuÁå GzɲA ¢°è ²PÉƪïÚ DªÀiÁÑ÷å GUÁظÁPï AiÉÄvÁ. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “zÉtÂA ¸ÀªÉĸÁÛAZÁå DzÁAiÀiÁ ¥Á¸Àvï ªÀÄíuï ¢¯ÁåAvï” (1 PÉÆjAxï 12:7). ªÀÄítÛZï ªÀÄífA zÉtÂA ºÁAªï ªÀÈ¢Þ

PÀj£Á eÁ¯Áågï, ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ £ÀµïÖ £ÀíAiÀiï. ªÀÄíf ¸ÉªÁ ªÉļÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å ºÉgï eÁ¬ÄvÁÛ÷åAPï¬Ä £ÀµïÖ eÁvÁ ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼ÀÄÌAa UÀgïÓ D¸Á. UÉè£ÁßPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ºÁå zÉuÁåAZÉå ¢±É£ï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA ¯ÉÃR£ï, ‘¹ÛçAiÀiÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï’ D¤ ºÉA ¯ÉÃR£ï JPÉ ¹ÛçAiÉÄ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA vÉA UÀªÀÄ£Áºïð «±ÀAiÀiï. GeÁéqï ¥ÀvÁægï D¥Áè÷å zÉñÁAvï ªÀÄÄPÉîàuÁZÁå ºÀAvÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¸Ávï duÁA ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆå vÀ¹égÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî÷å, w JPÁ xÀgÁa RIJ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ²PÉƪÉÚ ¥ÀæPÁgï PÁeÁj ¨sɸÁAvï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî¯ÁåAvï zɪÁZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁvÁ. vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀæPÁgï wA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ®ªïß £ÁAvï; wA zÉÆUÁA JPÉ ªÀåQÛPï GeÉÆé D¤ zÁªÉÇ ºÁvï D¸ï¯Éè§j. ¯ÉÃR£ÁAvï DªÉÄÑ ªÀÄzsÁè÷å ¸ÁzÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï ªÀ¼ÀÄÌAPï DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢¯Á. ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ

DªÉÄAÑ PÀÄlªÀiï §gÉA PÀgÁåA

GeÁéqï 1-15 ¸À¥ÉÛA§gï CAPÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA ‘DzsÀĤPï Qæ¹Û PÀÄmÁäA¤ ¥sÀÅqï PÀjÑA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA’ ¯ÉÃR£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁå PÀÄmÁäf«vÁPï vÀ±ÉA PÀÄmÁäA¤ ¥sÀÅqï PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï DgÉÆì zsÀgÁÛ. DzsÀĤPï PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉA f«vï, JPÉÆqÁå ¥ÉÇõÀPÁAZÉA ¸ÀªÄÀ ¸Éå, PÀÄmÁäA¤ ªÀr í ¯ÁAPï vÀ±A É ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÉļÉÆÑ UËgÀªï ºÉ嫲A eÁ¬ÄÛ ¸ÀªÀÄÓt ºÁAUÁ¸Àgï ªÁAlÄ£ï WÉvï°è D¸Á.

PÀÄmÁäf«vÁAvï ZÀÄQ WÀqÉÆÑ÷å ¸ÀºÀeï. JPÁªÉÄPÁ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ZÀÄQzÁgï PÀgÉÑ ¥Áæ¸ï, ªÀír¯ÁAZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£Á SÁ¯ï vÉÆå ZÀÄQ wzÀÄé£ï, ªÀÄÄQèA ªÉÄmÁA PÁqÉÑA UÀgÉÓZÉA. PÀÄmÁä ©üvÀgÉÆè÷å UÀeÁ° ZÁgï-ZÀªÁÎA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï Wɪïß, G¥ÁæAvï ZÀÄgÀÄÑgÉ ¨sÉÆUÉÑ ¥Áæ¸ï D«ÄAZï eÁªïß PÀÄmÁäA §jA PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA ZÀqï CgÁܨsÀjvï. ¤Ãeï eÁªïß ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ºÉA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß, eÁAiÀiÁÛ÷å PÀÄmÁäA ¸ÀAVA ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÁZÁà÷åA ºÀÄfgï zÀªÀgÉÑ §gÁ§gï, ºÁå PÁ¼Ágï PÀÄmÁäf«vï ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉA PÀgÀÄAPï PÀÄmÁäAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁåAPï UÀgÉÓZÉ »±ÁgÉ ¢¯Áè÷å ¯ÉÃRPï ¯É¹è DgÉÆÃeÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ GeÁéqï ¥ÀvÁægï vÁAZÉåxÁªïß C¸À°A ¸À¨Ágï §gÁàA ªÁí¼ÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ‘DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ‘ºÉA’ D¸ÁeÉ!’ PÀÄmÁäAvï ºÉÆUÁØAiÀÄè¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. PÀÄmÁäAvï eÁAiÉÄÛA GuÉA¥Àuï D¸Éåvï. ¸ÀUÉîA JPïZï ¥Á«ÖA §zÀÄèAPï ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀíjeÉ. D«ÄÑA PÀÄmÁäA §jA eÁAiÉÄÓ vÀgï, WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgÁPï, zɪÁZÁå GvÁæPï ªÀiÁ£ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï D«Ä PÀÄmÁäaA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁè÷åAªï. PÀÄmÁäZÁå ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁPï, PÀÄlªÀiï ªÉÆUÁZÉA ©qÁgï PÀgÁÑ÷åPï D«Ä ºÉÆ ªÉüï RjѯÁ? zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀÄmÁäf«vÁa ªÀgÀ«Ú PÀgÀÄ£ï D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¸ÀAvÉƸÁaA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁåA. zÉÆ£Ávï r’C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

PÀÄmÁäAvï Qæ¹Û ªÉƯÁA ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ï AiÉÄÃA«Ý GeÁéqï ¸À¥ÉÛA§gï 1-15 CAPÁågï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ£ï °Pï¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ¸ÀPÁ½Pï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁå PÀÄmÁäA«²A GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA. ®Uïß zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÁî÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å, zÉÆÃ£ï ªÀÄ£ÁAZÁå ZÀ¯Áå D¤ ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA D¤ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA. DvÁAZÁå PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ. ZÀqÁªÀvï ªÀír¯ÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA, D±É¯ÉèA ¢ÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀír¯ÁAPï ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷åjÃ, wA ºÉ嫲A ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï QvÉAZï ¸ÁAUÁ£ÁAvï. C±ÉA wA ¨sÀÄjÎA ¸ÁéjÜ eÁªïß ªÁqÁÛvï. zÉPÀÄ£ï PÁeÁj f«vÁAvï ¸À®évÁvï. JPÉÆqÁå ¥ÉÇõÀPÁAZÉå ¸ÀªÀĸÉå, PÁeÁj eÉÆqÁåZÁå f«vÁAvï ªÀír¯ÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï, PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁAPï ªÉļÉÆÑ UËgÀªï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè - ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Àvï. PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ¥sÀPÀvï D¦è eÉÆÃqï eÉÆqÉÑ«²A ªÀiÁvïæ aAw£Á¸ÁÛA, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÉƯÁ¨sÀjvï ²PÀ¥ï ¢¯Áågï, wA D¥Áè÷å f«vÁAvï Qæ¹Û ªÉƯÁA gÀÄvÁ PÀgïß §jA £ÁUÀjPÁA eÁªïß fAiÉÄvÀ°A. C±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï §jA PÀÄmÁäA ¥sÁªÉÇ eÁvÉ°A. ¯ÉÃRPï ¯É¹è DgÉÆÃeÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÁZÉå xÁªïß PÀÄmÁäPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA eÁ¬ÄÛA ¯ÉÃR£ÁA ªÁZÁà÷åAPï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. - PÀÄ®ZÀAzÀæ, ¨ÉƽAiÉÄ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

f«vï KPï ¤gÀAvÀgï ¥ÀAiÀiïÚ. d¯ÁäxÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï D«Ä fuÉå ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À ª À i Ázs Á £Á SÁwgï, ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï D¤ £ÀªÇÉ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÉÑ SÁwgï ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåAPï ¨sÉmï ¢vÁAªï, xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï, ªÉÇgÁA, WÀrAiÉÆ RjÑvÁAªï. £ÀªÁå eÁUÁågï eÉÆqÀè¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÁAlÄ£ï WÉvÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁå C£ÉÆãÃUÁªÀjéA D«Ä ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï §zÁè ª À u É Z É å ªÁmÉ g ï ZÀªÀÄÌvÁAªï. Deï ¥ÀæªÁ¸ï ªÁ ¨s É Æ A«Ø ªÀ Ä £Áê f «vÁZÉ Æ KPï ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï «¸ÁÛgï GzÀåªÀiï eÁªïß ªÁqÁèA. ¸À¥ÉÛA§gï 27ªÉgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï eÁUÀwPï ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgÁÛvï. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå zsÉƲPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå ªÀgÁìZÉA DZÀgu À ï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ZÀ¯A ÑÉ £Á vÀjÃ, ®UÀâUï ¸Ávï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß §Azsï ¥Àqï¯ÉèA ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀiï ¸ÀܽÃAiÀiï ºÀAvÁgï ¸ÀªÁ̸ï fªÁ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ w UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa. ¥ÀæªÁ¸ï- QvÉA «±Éøï?

D«Ä DzÉè ¢Ã¸ï GUÁظÁPï ºÁqÉè vÀgï, ¥ÀæªÁ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÀiÁvïæ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA SÁwgï ªÁjêPï ¥ÀæªÁ¸ï D¸Á PÀgÁÛ¯É D¤ ºÁPÁ ±ÉÊPÀëtÂPï ¥ÀæªÁ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆ©üvï £ÁAªï ¢¯ÉèA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ D«Ä PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¥ÀæªÁ¸ÁA«²A G®AiÀiÁßvï¯Áè÷åAªï. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¸ÀA¸Ágï «±Á¯ï eÁ¯ÉÆ, D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ°A, DªÉÄÑ ªÀAiÀiÁémï ZÀqÉè, D«Ä PÁªÀiÁ SÁwgï «zÉñÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï, PÀæªÉÄÃuï PÀÄmÁä¸ÀªÉA D¤ PÀÄmÁä SÁwgï RgÀÄÑAZÉÆ ªÉüï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ, ªÀír¯ÁA PÁªÀiÁ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÀ£Á D«ÄÑA ¨sÀÄjÎA WÀgÁA¤ C£Áxï eÁ°A. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅtÂà PÀÄrPï ¯ÁUï°è ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑ SÁwgï,

zÀ¨ÁªÁAvï CqÀѯÉè ªÀÄwPï E¯ÉÆè ¸ÀıÉUï ¢AªÉÑ SÁwgï, WÉƪï¨ÁAiÉÄè£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑAZÉ SÁwgï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï E¯ÉèA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢AªÉÑ SÁwgï D«Ä ¥ÀæªÁ¸ï ªÀÄí½î ¨sÉÆA«Ø DgÀA¨sï PÉ°. ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAxÀAAiÀiï » ¨sÉÆA«Ø ªÁjêPï ¥Àª æ Á¸ï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁ°. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA C¸À¯ÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï UÀgÉÓZÉÆ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÆ É UÉèA. ªÀĤ¸ï ««AUÀqï PÁgÀuÁA SÁwgï ¸À A ¸Ágï ¨s É Æ AªÁÛ v ï. xÉÆqÁåAPï £ÀªÉ eÁUÉ ¥À¼ÉA«Ñ D¸ÀPïÛ eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÁåAPï vÁå eÁUÁåA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw, SÁuï-eɪÁuï, £Éí¸Áuï ºÁZÉ嫲A eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï. xÉÆqÁåAPï C¸À° ¨sÉÆA«Ø fuÉå C£ÉÆãÃUï D¥ÁÚAªÉÑ SÁwgï D¤ PÁAAiÀiï duÁAPï ¥Àª æ Á¸ï PÀxÀ£ï §gÀA«Ñ ¦¸ÁAiÀiï. xÉÆqÉ ¸ÁPïê÷åavïæ PÀgÄÀ APï ¥Àª æ Á¸ÁPï ªÉvÁvï. xÉÆqÁåAPï ¥Àª æ Á¸ï ¥sÀPÀvï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ. ªÀÄítÛZï ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvɯÁåAPï KPï ¤jÞµïÖ EgÁzÉÆ dgÀÆgï D¸ÁÛ. ¥ÀæªÁ¸ÁPï RAAiÀiï ªÉZÉA? PÀÄmÁä¸ÀªÉA, EµÁÖA¸ÀªÉA, ¥ÀAUÁØAvï ªÁ JPÀÄìgÉA ¸À¨Ágï ¥sÁªÀiÁzï eÁUÁåAPï D«Ä ¨sÉmï ¢vÁAªï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä ¸ÀܽÃAiÀiï eÁUÉ «AZÁÛAªï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zÉñÁ ©üvÀgÉè ªÁ CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï eÁUÉ «AZÁÛAªï. » ¨sÉÆA«Ø KPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa £ÀíAiÀiï D¸ÉÆ£ï ºÀ¥ÉsÇÛ, zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÉsÛ ªÁ ªÀÄAiÉÆߨsÀgï ¯ÁA¨ÁÛ. D«Ä ¸ÀܽÃAiÀiï eÁUÉ «AZÁÛ £ Á ZÀ q ÁªÀ v ï zs Á jäPï, LwºÁ¹Pï ªÁ £ÉʸÀjÎPï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯É eÁUÉ «AZÁÛAªï. zÁSÁè÷åPï D«Ä ²ªÀªÉÆUÁÎ, PÁgÀªÁgï ¯ÁUÀìgï D¸ï¯Éè ¥ÀæªÁ¹ eÁUÉ «AZÁÛ£Á, vÉå ªÁmÉ£ï D¸ÁÑ÷å zsÁjäPï eÁUÁåAPï¬Äà ¨sm É ï ¢vÁAªï. PÀ£ÁðlPÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å UÉÆêÁPï ¨sÉmï ¢vÁ¸ÁÛ£Á zÉÆãï EgÁzÉ DªÉÄÑ ªÀÄwAvï

¸ÀPÁ½Pï qÉÆ. «¤ì D¼Àé, ¥ÁA§Ægï D¸ÁÛvï. UÉÆêÁ UɯÁå G¥ÁæAvï D«Ä xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å ¨ÉÆêÀiï føÀ¸ï ¨Á¹°PÁ D¤ ºÉgï EUÀgÁÓAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ «¸Àæ£ÁAªï. vÀ±ÉAZï xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å ¥Àæ¹zïÞ zÀgÁå vÀrAPï RArvï ¨sÉmï ¢vÁAªï.

PÉÃgÀ¼Á PÀIJ£ï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï vÁAZÁå vÁAZÁå D¸ÀPÛPÉ ï ¸Àj eÁªïß ¥Àª æ Á¸Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÁÛvï. GvÀg Û ï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢A«Ñ vÀgï, LwºÁ¹Pï eÁUÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, «±ïé«SÁåvï £ÉʸÀjÎPï eÁUÁåAa ¨sÉmï¬Äà ªÀÄwAvï D¸ÁÛ. ºÁå eÁUÁåA¤ gɸÉÆÃgïÖ÷ì, CªÀÄÆåeïªÉÄAmï ¥ÁgÁÌA, ªÉƯÁA, ºÉÆmɯÁA, yAiÉÄÃlgÁA ªÉļÁÛvï.

C±ÉA DªÀiÁÌA ¨sg À Æ À g à ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÉļÁÛ.

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Àª æ Á¸ï D£ÉåÃPï xÀgÁZÉÆ «²µïÖ C£ÉÆãÃUï. ºÁZÉå SÁwgï eÁAiÀiï ¥ÀÅjÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. «eÁ, nPÉmï, ¥ÀAiÀiÁÚa, gÁA«Ñ, SÁA«Ñ C¸À° ¸ÀÆPïë÷ä ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥ÀAiÉÄèAZï PÀjeÉ. ¥ÀÇuï DzsÀĤPï vÀAvïæeÁÕ£ÁªÀjéA ºÉA ¸ÀUÉîA ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï vÀgï ¸Àgïé jwa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÉÑ ¸ÀA¸ÉÜ QvÉèAiÀiï D¸Ávï. ¥ÀÇuï D«Ä eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉeÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å eÁUÁåA«²A DªÀiÁÌA xÉÆr ªÀiÁºÉvï vÀjà D¸ÁeÉ. £ÁA vÀgï ¥sÀ¸ÉÆé£ï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀæªÁ¸ï KPï GzÀåªÀiï ¥ÀæªÁ¸Áa D£ÉåÃPï PÀÆ¸ï ¨sÉÆÃªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa D¤ ¨sÉÆêïZï UÀgÉÓa. ¥ÀæªÁ¸ï Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï KPï ªÀíqï GzÀåªÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. D«Ä PÁAAiÀiï ¸ÀAzÀgÁãA¤ ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvÁAªï vÀjÃ, ºÁZÉ嫲A D«Ä QvÉAZï aAw£ÁAªï. D«Ä ¥Àª æ Á¸ÁPï UɯÉèªÀjéA ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï D¥ÉÇè ¢¸ÉÆàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ. QvÉè±Áå

5 ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÀæªÁ¸ï KPï GzÀåªÀiï PÀgïß WÉvÁèA. ºÉåªÀjéA eÁAiÀiÁÛ÷åAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁî÷åAvï D¤ vÁAaA PÀÄmÁäA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï.

D«Ä ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvÀ¸ÁÛ£Á D«ÄÑ RIJ, DªÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, ¸ÁjÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÉ嫲A ªÀiÁvïæ aAvÁAªï. C¸À° ªÀ媸 À ÁÜ PÀgÑÉ SÁwgï, DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸï D¤ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ªÉļÉÑ SÁwgï §½µïÖ GzÀåªÀiï C¹ÛvÁégï D¸Á.

D«Ä xÀAAiÀÄg ì ï ªÀZÄÀ APï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÉÛ¯ÁåAa UÀgïÓ D¸Á, D«Ä UɯÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï DªÀiÁÌ ¸ÁgÉÌA SÁuï eɪÁuï eÁAiÀiï, ªÀ¸ÛÉ eÁUÉÆ eÁAiÀiï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁAiÀiï, vÁå eÁUÁåA¤, vÁå ¨sm É Z É Áå GqÁ¸ÁPï QvÉA vÀjà WÉAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, xÀAAiÀÄg ì ï ºÉA ¸ÀUA îÉ DªÀiÁÌA ¯Á¨Á±ÉA PÀjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀÄt í Z Û ï ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªiÀ ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉÆmɯï GzÀåªÀiï, SÁuÁ «PÁæ¥ï GzÀåªÀiï, vÁå eÁUÁåAZÉÆ DPÀjêvï ªÀ¸ÀÄÛ «PÁæ¥ï GzÀåªÀiï, ªÁºÀ£ï, mÁåQì GzÀåªÀiï, mÁæªÉ¯ï Keɤì C±ÉA ¸À¨Ágï xÀgÁAZÉ GzÀåªÀiï DgÀA¨sï eÁªïß vÁAvÀ Ä A ªÁªÀ Å gÁÑ ÷ å ªÁªÁæ q ÁåAPï ¢¸À à q É Æ Û UÁæ ¸ ï eÉÆqÀÄAPï, PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiÁZÉgï PÉÆgÉÆãÁ ¸Á«î PÉÆgÉÆãÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ºÀgï ±ÉvÁZÉgï ¥ÀqÁè. ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁa ¢±Á §zÀè¯Áå, aAvÁ¥ï §zÀè¯ÁA, ZÁ¯ïZÀªÀiÁÌuï §zÀè¯Áå, ¸ÀªÀAiÀiï §zÀè¯Áå, SÁuï-eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀè¯Áå. ºÁZÉ §gÁ§gï D«ÄÑ ¨sÉÆA«Ø ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §Azsï eÁ¯Áå. ¥ÀæªÁ¸ï ºÁwA WÉAªÉÑA ¸ÉÆqÁåA, WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ D¢A vÉA UÀgÉÓZÉAVà ªÀÄíuÉÆ£ï ZÁgï ¥Á«ÖA D«Ä aAvÀÄ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛAªï. PÉÆgÉÆãÁxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï D«Ä ¨sÉÆA«Ø gÁªÀAiÀiÁè÷å RgÉA, ¥ÀÇuï ºÁZÉgï CªÀ®A©vï eÁ°èA eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA Deï ªÁmÉgï ¥ÀqÁè÷åAvï. ¥ÀæªÁ¹AZÉgï ¥ÁvÉåªïß GzÀåªÀiï DgÀA¨sï PɯÉè GzÀå«Ä Deï ¢ªÁ½ eÁ¯Áåvï. ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåA¤ D¸ÁÑ÷å ºÉÆmɯÁAaA zÁgÁA §Azsï eÁªïß ¸Ávï-Dmï ªÀÄíAiÉÄß ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¥ÀæªÁ¹AZÉgï ¥ÁvÉåªïß gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï ªÁå¥Ágï PÀjÑA ºÀeÁgÉÆA zÀÄPÁ£ÁA §Azsï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåA¤ mÁåQì, mÉA¥ÉÇ, ¥ÀæªÁ¹ §¸ÁìA, DmÉÆ, ¸ÉÊPÀ¯ï UÁr, WÉÆqÁå UÁr ¤gÀéºÀuï PÀgÉÛ¯É ¤gÁ² eÁ¯Áåvï. ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ªÁªÀÅgÉÑ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁتïß WÀgÁ §¸Áè÷åvï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀjUÀvï §j eÁAiÀiïÛ ªÀļ í Æ É î ¨sg À é¸ À Æ É vÁAZÉÆ vÀjÃ, PÁAAiÀiï §gÉA¥Àuï WÀqÉÑA ¢¸Á£Á. zÉñÁ ©üvÀgÉÆè÷å UÀr GUÉÛ eÁ¯Áåvï vÀjÃ, CAvÀgÁ¶ÖÃAiÀiï UÀr GUÉÆÛ÷å eÁAªïÌ £ÁAvï. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¥sÀPÀvï ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªiÀ ÁZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ é ï D¸ï¯Éè UÀ¯ïá, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, E¸ÁæAiÉįï vÀ±ÉA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvÉè »ªÀiÁZÀ¯ï, UÉÆêÁ, «ÄeÉÆÃgÁA, dªÀÄÄä PÁ²äÃgï vÀ¸À¯É ¥ÀæªÁ¹ eÁUÉ xÀAqï ¥ÀqÁè÷åvï.

KPï £Á KPï ¢Ã¸ï UÀqï GVÛ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÇuï ¥ÀjUÀvï DzÉè¥ÀjA D¹Ñ£Á. ¯ÉÆÃPï ZÀrvï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï WÉ v À ¯ É Æ . DjÜPï ¸ÀAPÀµÁÖZÁå ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÁÎAªÁAPï ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªiÀ ï ¥Àgv À ï £ÀªÁå£ï DgÀA¨sï eÁAªïÌ xÉÆrA ªÀgÁìA vÀjà ¯ÁUÉÛ°A QvÁåPï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á£ï ¸À P ÁØ A Pï ¨sɵÁÖAiÀiÁèA. PÀgÁªÀ¼ÉAvï ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiï PÀgÁªÀ¼AÉ vï ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªiÀ ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀÄgÁévÀè°A ®PÀêuÁA ¢¸ÉÆ£ï D¸Ávï.

PÀgÁªÀ¼ÉAvï ©ÃZÁAPï, zsÁjäPï eÁUÁåAPï, £ÉʸÀjÎPï ¸ÀĪÁvÉAPï ºÁå ¢¸ÁA¤ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ. ¥ÀæªÁ¹ eÁUÉ ZÀrvï DPÀjêvï PÀgÀÄ£ï, ¨sÁAiÀiÁè÷å vÀ±ÉA ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁ£ï xÀAAiÀÄìgï ¨sÉmï ¢Ã±ÉA PÀgÀÄAPï, DqÀ¼ÁÛ÷å «¨sÁUï C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀiÁA ºÁwA Wɪïß D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀÄjÎA WÀgÁA¤ D¸Ávï zÉPÀÄ£ï ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï UÀgÉÓa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï Wɪïß vÁAPÁA ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåAPï D¥Àªïß ªÀígÁÛ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï J¦æ¯ï-ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á zÉPÀÄ£ï, xÉÆqÁåA¤ DvÁA ¨sÉÆAªÉØPï ªÉZÉA ZÀqÁèA. ¥Áªïì £Ávï¯Áè÷ºÀ¥sÁÛ÷å ªÀÄzsÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÀįÉà ©ÃZï vÀ±ÉA ¹ÃªÁPÁPï ¢¸ÀàqÉÛA ®UÀâUï ¥ÁA¬ÄêA ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ ªÀÄí½î R§gï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áå. ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ PÁAAiÀiï §gÉA¥Àuï WÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÀܽÃAiÀiï GzÀå«ÄAZÉÆ.

WÉeÉ eÁ°è ZÀvÁæAiÀiï ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ¥Àª æ Á¸ÁPï xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï ¢¯ÁåjÃ, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ D«ÄÑ ¨sÉÆA«Ø ¥ÀgÀvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ°. D«Ä ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï GzÉÝÃ±ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÀÄAPï D¤ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÀÄAPï. £ÀªÁå eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢vÁ¸ÁÛ£Á D«Ä ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀgïÓ.

DªÉÆÑ C£ÉÆãÃUï PÉzÁßAAiÀiï zÀÄPÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥À¬Äê¯Áå

UÁAªÁAxÁªïß PÀgÁªÀ½ZÁå zÀgÁå vÀrAPï ¨sÉmï ¢A«ÑA ¨sÀÄjÎA, AiÀÄĪÀduï, PÀÄmÁäZÉ ªÀír¯ï ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA zÀgÁåZÁå GzÁÌPï UÁæ¸ï eÁvÁvï D¤ vÁAZÉÆ ªÉƯÁ¢üPï fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. d¼Ààqï ¥À¼ÉÀAªïÌ UÉ°èA ¸À¨Ágï duÁA ¸É°áZÁå ¦±É¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁvÁ¼ÁPï ±ÉªÀÖvÁvï. ¸ÀéAvï ªÁºÀ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀ j Ñ A ¥À æ ª Á¹ eÁUÀ Ä æ v ÁÌAiÀ i ï ¸ÁA¨Á½£Á¸ÁÛA, CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïß ªÁºÀ£ï ZÀ®ªïß, «±ÉªÁ«uÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß CªÀÏqÁPï §° eÁvÁvï. JPÀÄìgÉA ¸ÉÊQèAUÁPï ªÁ mÉæQÌAUÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¸Àgïé jwa ¥ÀÅjé° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ UÀgÉÓZÉA. ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvÀ£Á DªÀiÁÑ÷å fªÁa ¨sÀzÀæw ¥À¬Äè DzÀåvÁ eÁAiÉÄÓ. ªÉZÁå eÁUÁ嫲A ¸ÁjÌ ªÀiÁºÉvï, eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½ÑA ¥ÀæªÁ¸ï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

D«Ä ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å eÁUÁåa ¥À«vïævÁAiÀiï vÀ±ÉAZï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï KPï ¥ÀæªÁ¹ vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÉå ¥ÁmÁè÷å£ï ºÀeÁgÉÆA ¥ÀæªÁ¹ vÁå eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ AiÉÄvÁvï ªÀļ í A îÉ D«Ä ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉe.É ºÁå ¢¸ÁA¤ ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁPï JPÁ ¢¸ÁZÁå ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvÁvï vÀgï, ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï ¥Á¼ÀÄAPï, ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï D¤ ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ w ¸ÀĪÁvï DqÁAªïÌ «¸À£ æ ÁAiÉÄ. ¥ÀæªÁ¸ï- §gÉA¥Àuï ¥ÀæªÁ¸ï DªÀiÁÌA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï §gÉA¥Àuï ¯Á§AiÀiÁÛ. DªÉÄÑ ªÀÄwPï ¸ÀAvÉƸï, vÀȦÛ, ¸ÀªÀÄzsÁ£ï ¢vÁ. £ÀªÉÇ eÁUÉÆ C£ÉéõÀuï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ, £ÀªÉÇ ¯ÉÆÃPï, vÁAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw, vÁAa ¨sÁ¸ï ²PÉÆAPï ¸ÀAzÀgïã ¯Á¨ÁÛ. fuÉåzÀ¨ÁªÁ ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆ «±Éªï¬Äà ªÉļÁÛ. ºÁZÉå ¥Áæ¸ï ªÀgÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ D£ÉåÃPï D¸Á¥ÀæªÁ¸ï DªÀiÁÌA fuÉå-¸ÀÆvÁæA ²PÀAiÀiÁÛ. PÀÄmÁä¸ÀAV fAiÉÄAªÉÑA D¤ PÀÄmÁä¸ÀAV ªÉüï RgÀÄÑAZÉA QvÉèA UÀgÉÓZÉA D¤ QvÁè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. fuÉå ¥ÀæªÁ¸ï DSÉÃgï eÁAªÉÑ D¢A, xÉÆqÉÆå WÀqÆ É å ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ ¥Àª æ Á¸ï, f«vÁZÉÆ KPï ¨sÁUï eÁA«Ý D¤ UÉæøïÛ fuÉå C£ÉÆãÃUï DªÉÆÑ eÁA«Ý.

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250/- 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420/ - 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600/- 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 950/- fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ - (15 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) ¥ÁvÉÆæ£ï gÀÄ. 10,000/- (20 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) GeÁéqï PÁtÂPï- vÀĪÉÄÑ vÀgÉá£ï ºÉgÁAPï ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA PÁtÂPï eÁªïß ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï, «±Éøï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á (zsÁ ªÀgÀÎt D¤ ZÀrvï).

¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ PÉÆAQÚ «¨sÁUï D¤ ¥Àzª À ÅÀ åvÀg Û ï PÉÆAPÀt CzsåÀ AiÀÄ£ï «¨sÁUï, «±ïé«zÁå®AiÀiï ¸ÁAeÉ-PÉƯÉeï

ºÁAZÉxÁªïß

PÉÆAPÀt ªÀiÁzsåÀ ªÀiï - ªÉ©£Ágï ²APÀ¼ï

DUÉÆøïÛ 1, 8 D¤ 15 vÁjPÉgï ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ PÉÆAQÚ «¨sÁUï vÀ±A É Zï ¥Àzª À ÅÀ åvg ÛÀ ï PÉÆAPÀt CzsåÀ AiÀÄ£ï «¨sÁUï, «±ïé«zÁå®AiÀiï ¸ÁAeÉ-PÉƯÉeï ºÁtÂA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï PÉÆAPÀt ªÀiÁzsÀåªÀiï - ªÉ©£Ágï ²APÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ºÉå ²APÉîa ¥À¬Äè ªÉ©£Ágï `PÉÆAPÀt bÁ¥Áå ªÀiÁzsÀåªÀiÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï D¤ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå gÀZÉÚxÀAAiÀiï vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï’ (¸Á»vÁåa quantity Gt eÁAiÀiïÛVÃ?) ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï ZÀ°è. ªÉ©£ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÉégï ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ªÀiÁ| zÉÆ| ¥Àæ«Ãuï ªÀiÁnð¸ï ºÁtÂA GUÁÛªÀuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÀiÁ| zÉÆ| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ D¤ PÀ«, ¥ÀvïæPg À ïÛ «®ì£ï PÀnÃ¯ï ºÁtÂA «±ÀAiÀiÁZÉgï ZÀrvï ¸ÀªÄÀ Ót ¢°. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï PÉÆAQÚ «¨sÁUÁa ²PÀëQ ¥sÉÆèÃgÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï » ªÉ©£Ágï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆAQÚ ¸ÀAWÁZÉÆ PÁgÀåzÀjê J®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. zÀÄ¹æ ªÉ©£Ágï ‘PÉÆAPÀt bÁ¥Áå ªÀiÁzsÀåªÀiÁPï ¥ÀgÁåAiÀiï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉAÑ rfl¯ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï D¤ PÉÆAPÀt ¸Á»vÁåZÁå UÀÄtªÀÄmÁÖZg É ï vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï’ (¸Á»vÁåa quality Gt eÁAiÀiïÛVÃ?) ªÀļ í Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï DUÉÆøÁÛZÉ 8 vÁjPÉgï ZÀ°è. ªÉ©£ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÉégï «±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzïæ ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ºÁtÂA GUÁÛªÀuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. QmÁ¼ï eÁ½eÁUÁåZÆ É ¸ÀA¥ÁzÀPï, «ªÀıÀðPï JZï. JªÀiï. ¥É£Áð¯ï D¤ PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï PÀ«, PÀ«vÁ eÁ½eÁUÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ D¸ÀÄ£ï «±ÀAiÀiÁZÉgï D¥Éè «ZÁgï vÁtÂA ªÀÄAqÀ£ï PɯÉ. » ªÉ©£Ágï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| zÉÆ| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ£ï ZÀ®ªïß ªÉí°. PÀÄ| eɤ±Á ¢Ã¦PÁ ®Ä«¸ï »uÉA ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. w¹æ ªÉ©£Ágï ‘PÉÆëqï-19 ªÉ¼Ágï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvÉèA GzÉéÃUÁ«à zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqï¯ÉèA PÉÆAPÀt zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiï’ ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï DUÉÆøïÛ 15 ªÉgï ZÀ°è. ¸ÀÄgÉégï ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£ï «¨sÁUï, «±ïé«zÁå®AiÀiï ¸ÁAeÉ PÉƯÉeï ºÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï zÉÆ| zÉêÀzÁ¸ï ¥ÉÊ ºÁtÂA GUÁÛªÀuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ PÉ£ÀgÁ PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ïì ºÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ªÀiÁ| ¨Á| jZÀqïð r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸Á»w vÀ±ÉAZï zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø eÁ½eÁUÁåZÉÆ ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÁÖöå¤ ¨ÉüÁ ºÁtÂA zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø n«£ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï PɯÁèöå ªÁªÁ櫲A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. » ªÉ©£Ágï ªÀiÁ| zÉÆ| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ£ï ZÀ®ªïß ªÉí°. PÉÆAQÚ ¸ÀAWÁxÁªïß ¥ÀgÀÎmï eÁAªÁÑöå ¥Àdð¼ï ¥ÀvÁæa ¸ÀA¥ÁzÀQ PÀÄ| eÉƹè£ï ªÀÄjãÁ r¸ÉÆÃeÁ »uÉA G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï, «±ïé«zÁå®AiÀiï ¸ÁAeÉ PÉƯÉeï vÀ±ÉAZï ºÉgï PÉƯÉfAZÁå 56 «zÁåyðA¤ vÀ±ÉA ºÉgï PÉÆAQÚ ªÉÆVA¤ ºÁå ªÉ©£ÁgÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè. eÉÆÃQA ¦AmÉÆ, ªÁªÀÄAdÆgï » ªÉ©£Ágï ²AR¼ï DvÁA AiÀÄÄlÆå¨ÁZÉgï ¥À¼ÉAªïÌ ºÉÆ PÀÆåDgï PÉÆÃqï vÀĪÀiÁÑöå ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÆ£ÁzÁéjA ¸ÁÌöå£ï PÀgÁ ªÁ ºÉA https://rb.gy/90e2zf °APï ªÁ¥ÁgÁ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¨É Æ Ãªï ¥s Á ªÀ i Ázï ¸À ª À i ÁfPï eÁ½eÁUÉÆ. ªÀiÁPïð gÀhÄÄPÉgï§Uïð ºÁZÁå AiÉÄeÁä£ï¥ÀuÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å Facebook.Inc PÀA¥ÉZ Ú ÉA KPï GvÀà£ïß ºÉA. ®UÀâUï ¸ÀvÀÛgï ©°AiÀÄ£ï CªÉ Ä jPÀ £ ï qÉ Æ ®gï AiÉ Ä uÁªÀ ¼ ï (Income) D¹Ñ PÀA¦Ú ». ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁa ¸ÉªÁ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÉÆ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï 270 PÉÆgÉÆqï QæAiÀiÁ¼ï ªÀÄ»£Áå¼É ªÁ¥Ájà D¸Ávï. ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA D¢A ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ºÉA ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiï DvÁA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ®UÀâUï 111 ¨sÁ±ÉA¤ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÀÄgÉégï ¥sÀPÀvï AiÀÄĪÀduï D¤ «zÁåjÜ ºÁZÉ ¸ÁAzÉ D¸ï¯Éè vÀgï, DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁæAiÉÄa §AzsÀqï £Á¸ÁÛA vÀgÁßmÁåA xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¥ÁæAiÀÄéAvï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAvÀÄA QæAiÀiÁ¼ï D¸Ávï. D¢A ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï ¸ÉªÁ ¥sPÀ v À ï PÀA¥ÀÇåmÁgÁAvï ªÉ Ä ¼ÁÛ ° vÀ g ï, Deï ZÀ q ÁªÀ v ï ¸ÁägïÖ¥s É Ç Ã£ÁzÁéjA » ¸É ª Á ªÁ¥ÁgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÉÆêï ZÀqï ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥ÁgÉÆÑ zÉñï, DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï. ºÁAUÁ¸Àgï ®UÀâUï 28 PÉÆgÉÆqï ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥Ájà D¸Ávï. ªÀÄítÛZï Deï ¥sÉøï§ÄPï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¢¸À à q ÁÛ ÷ å f«vÁZÉ A C«¨sÁeïå ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÉÄÑgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÑA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ªÀiÁzsÀåªÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ D«ÄÑA «Ä¸ÁAAiÀiï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï, n« ªÁ ¹ÃjAiÀįï¬Äà ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï! wvÉA è Zï £ÀA í iÀiï ZÁnAUï, PÉÆðAUï D¤ ±Á¦AUï¬Äà ¥sÉøï§ÄPÁgï! ºÉA ¥sÉøï§ÄPï PÀ±ÉA D¥ÉÇè ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ? ºÁZÉåªÀjéA DªÀiÁÌA ¨ÁzsÀPï D¸Á? ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Ágï ZÀqÁè? ºÁå ¸ÀªiÀ ÁfPï eÁ½eÁUÁåZA É §gÉA¥Àuï D¤ CªÀÅöÎuï PÀ¸À¯É? ºÁZÉ嫲A eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚAªÉA Ñ ¸ÀPÁ½Pï. ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï D«ÄÑ SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ZÉÆgÁÛ? ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸À¨Ágï duÁAPï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß ºÁPÁ ZÉÆj ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß, QvÁåPï DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á D«ÄAZï RÄzï ¥sÉøï§ÄPÁPï D«ÄÑ SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ¢vÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï w ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ vÁAPÁA C¢ü P Ágï¬Äà ¢vÁAªï! Deï ¥sÉøï§ÄPï ªÀíqï ªÀ i Á¥Á£ï ªÁ¥Ágï eÁAªÉ Ñ A ¸ÁägïÖ¥sÉÇ£ÁAZÁå Då¦èPÉñÀ£ÁzÁéjA. vÀÄ«Ä vÉA Då¦èPÉñÀ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥s É Ç £ÁAvï E£Áì ÷ Ö ¯ ï PÀ g ÁÛ £ Á, ¥sÉøï§ÄPÁPï vÀĪÉÄÑ ¸ÀA¥ÀgïÌ (Contacts), v À Ä ª À i Á Ñ ÷ å ¥ s É Ç £ Á Z Á å ¸Àägu À ïPÉÆñÁZÉÆ(Memory) ¥Àª æ ÃÉ ±ï, vÀĪÉÄÑA ¥sÉÇÃmÉÆ UÁå®j, PÁåªÀÄgÁ, GPS, ªÉÄÊPÉÆæ¥sÉÇãï D±ÉA ¸Àgïé ºÁvÉgÁAPï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ, wA ªÁ¥ÁgÀÄAPï vÀÄ«Ä ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï ¥Àgt éÀ Π¢vÁvï. ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁ£ï ªÁ¥ÁjÑ DjÖ¦ü²AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì vÁAwæPÀvÁ Qwè GwÛêÀiï D¸Á ªÀÄí¼Áågï, vÁAPÁA

7

vÀÄA PÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï, vÀÄeÉ ¸ÀA§A¢ü PÉÆÃuï, vÀÄA RAAiÀiï gÁªÁÛAiÀiï, vÀÄPÁ PÀ¸¯ À Æ É å ¸ÀªA À iÉÆ D¸Ávï, vÀÄeÉ ºÀªÁå¸ï PÀ¸À¯É, vÀÄf DjÜPï ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á...

C±É A vÀ Ä ªÉ Ä Ñ « ²A eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï vÁAPÁA PÀ½vï eÁvÁ. ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï ªÀ Ä í e É å «²A QvÉ è A PÀ½vï D¸ÁÛ? vÀÄeÉå ¨ÁAiÉÄèPï ªÁ WÉƪÁPï vÀÄeÉ嫲A PÀ½vï £Ávï°è ªÀ i ÁºÉ v ï ¸À A iÀ i ïÛ ¥sÉøï§ÄPÁPï PÀ½vï D¸ÁÛ! vÀgï

ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àª æ Æ É Ãzï gÉÆræUÀ¸ï, ºÉƸÉàmï

» ªÀiÁºÉvï zÀªÀgïß vÉ QvÉA PÀgÁÛvï? ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÌÀqï DzÁAiÀiï eÁ»ÃgÁvÁAzÁéjA ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï ®UÀâUï 38,000 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï DzÁAiÀiï DAiÀiÁè÷ªÀĽ í î R§gï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áå. ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁa Ad Targeting (eÁAiÀiÁævÁA D¥ÁÚAªÉÇÑ ªÁmÉÆ) AiÀÄÄQÛ ©ügÁAPÀļï D¸ÁÛ. zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï, GràAvï ¨Á§ÄnÖZÉA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁZÉA ©eÉ߸ï D¸Á ªÀÄíuï aAvÁåA. ¨Á§ÄnÖ D¥ÉèA ©eÉ߸ï

¦AvÁªÀiï... C¸À¯ÁåA¤ ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥ÁgÁÛ£Á, §UÉèPï KPï eÁ»ÃgÁvï AiÉ Ä vÁ “¥s É æ ± ï zÀ Ä PÁæ ª À i Á¸ï ¨Á§ÄnÖ Z Áå DAVØ A vï”. ¥s À P À v ï zÀÄPÁæªiÀ Á¸ï SÁvɯÁåAPï ªÀiÁvïæ! vÀ±A É ªÀÄíuï ºÉ ¹PÉgÁªÀiï, ¸ÉÆeÁªÀiï, ¦AvÁªÀiï... ºÉ ¸ÀUîÉ ªÀÄAUÀÄj î PÀxÆ É Ã°Pï vÀ±ÉA zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï SÁvÁvï ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgïß ¥sÉøï§ÄPï vÁAPÁA eÁ»ÃgÁvï zsÁr£Á. ¥sÉøï§ÄPÁPï RAZÉ Æ ¹PÉ g ÁªÀ i ï, ¸É Æ eÁªÀ i ï, ¦AvÁªÀiï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁß D¤ PÉÆÃuï SÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁgÉÌA PÀ ½ vï D¸ÁÛ ! » ¸À V î ªÀ i ÁºÉ v ï ¥sÉøï§ÄPÁPï ªÉÄ½Ñ vÀĪÉÄÑ ªÀAiÀiïæ JPÁ £À ª À Ä Æ£É a ºÉ g ÁVj PÀ g ïß! ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁa Geo-Targeting eÁ»ÃgÁvï ¸À ª À è v ï C¸ÁªÀ i Á£ïå!

ªÉªU É Áî÷å gÁµÁÖçA¤ ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å »A¸ÁvÁäPï WÀrvÁA¤ ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁa SÉÆn zÉtΠD¸Á. zÉéÃ±ï ªÉÇAQÑA ªÁPÀÆä¯ÁA, ¥ÉÇøïÖ PÁrÑ vÁAPï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï D¸Á vÀjÃ, C±ÉA WÀq£ À Á ªÀÄítZ Û ï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï ¨ÉÆêï xÉÆqÁå §¼ÀéAvÁZÉå ªÀÄÄn ©üvg À ï D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ.

ZÀqÀAªïÌ ®UÀâUï KPï ¯ÁPï ¥Àæ¸Ágï D¸ÁÑ÷å ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÀvÁægï ‘¥sÉæ±ï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï DªÉÄѯÁVA ªÉļÁÛ’ ªÀÄíuï eÁ»ÃgÁvï ¢vÁ. ¥ÀÅuï ZÀqÁªÀvï vÉ A ¥À v ïæ ªÁZÉ Ñ ¨s É Æ mÁªÀ i ï, PÁªÀiÁÛ÷åªÀiï, ¥ÉÊ ªÀiÁªÀiï, gÀ¦üÃPï, ªÀÄĤÃgï ºÉ ¸ÀUÉî zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï ©ü®Ä̯ï SÁAiÀiÁßAvï! ¥sÀPÀvï ±ÉA¨sÀgï duÁA¤ ºÉ A eÁ»ÃgÁvï ¥À ¼ É A iÀ i Áè ÷ åjÃ, ¨Á§ÄnÖ£ï KPï ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï ºÉA ªÁZÁÛ ªÀÄíuï ºÁå eÁ»ÃgÁvÁPï wvÁè÷å duÁAPï ¯ÁUÀÄ eÁAªÉÑA zÀgï ¢ÃeÉ. ¥ÀÅuï ¥sÉøï§ÄPÁa eÁ»ÃgÁvï ªÀiÁArÚ vÀ² £ÀíAiÀiï. ¥sÉøï§ÄPï ¨Á§ÄnÖPï ¸ÁAUÁÛ ‘ºÁAªï vÀÄeÉå SÁwgï ¥sÀPÀvï zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï SÁAªÁÑ÷å GràAvÁè÷å ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï ªÁ vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUÉ Ñ wvÁè ÷ å ¯É Æ PÁPï eÁ»ÃgÁvï ¥ÁªÀAiÀiÁÛA. DªÀiÁÌA EvÉÆè zÀÄqÀÄ ¢’. vÀ±ÉA GràAvï ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥Ágïß D¸ÉÑ ¹PÉgÁªÀiï, ¸ÉÆeÁªÀiï,

¨Á§ÄnÖPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï D¥ÉèA eÁ»ÃgÁvï ¥sÀPÀvï PÁPÉÆð¼ï, ¨É¼Àäuï, PÀ ¯ Áåuï¥À Å gÁAvï zÀ Ä PÁæ ªÀ i Á¸ï SÁvÉ ¯ ÁåAPï ªÀ i Ávïæ ¹Ã«Ävï PÀgÀÄAPï¬Äà CªÁ̸ï D¸Á! ¥sÉøï§ÄPï zÉéÃ±ï ªÁAnÑ ªÉ¢? xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¨ÉAUÀÆîgÁÑ÷å r.eÉ ºÀ½î D¤ PÉ.eÉ ºÀ¼ÉîAvï eÁ¯ÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ vÀĪÀiÁÌA GUÁظï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥sÉøï§ÄPï zÉéÃ±ï ªÁAnÑ / ªÉÇAQÑA ªÉ¢ eÁ¯Áå ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉgï gÀÄeÁévï eÁAiÀiï? wvÉèAZï £ÀíAiÀiï ¥ÁmÁè ÷ å ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁ±ÁÖ ç Avï WÀ q ï¯Áè ÷ å ¥À æ ª À Ä ÄSï PÉÆêÀÄĪÁzÁPï ®VÛ gÀhÄUÁØ÷åAPï ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁgï JPÁªÉ Ä PÁ eÁ¼ï ªÉÇAPï¯ÉèAZï ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. qÉ°è »A¸ÁZÁgï, 2019 E¸ÉéAvï C¸ÁìªÀiÁAvï eÁ¯ÉèA ¹JJ ¥Àæw¨sÀl£ï ¢±Á ZÀÄPï¯ÉèA, GvÀÛgï ¥ÀzÉñÁZÁå PÀ¸ÀÎAeï vÀ±ÉA ªÀÄÄgÀhiÁ¥ÀÅgï¨Ázï

»A¸ÁZÁgï, §AUÁ¼ÁAwè 2017 E¸É é Avï eÁ¯É Æ è §zÀ Æ jAiÀ i Á »A¸ÁZÁgï- ºÁå ¸Àgïé WÀrvÁA ¥ÁmÁè÷å£ï ¥sÉøï§ÄPÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Ágï eÁ¯ÉÆè D¸Á. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÉªÉUÁî÷å gÁµÁÖçA¤ ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å »A¸ÁvÁäPï WÀrvÁA¤ ¥sÉøï§ÄPÁa SÉÆn zÉtÂÎ D¸Á. zÉéÃ±ï ªÉÇAQÑA ªÁPÀÆä¯ÁA, ¥ÉÇøïÖ PÁrÑ vÁAPï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁPï D¸Á vÀjÃ, C±ÉA WÀq£ À Á ªÀÄítÛZï ¥sÉøï§ÄPï ¨ÉÆêï xÉÆqÁå §¼ÀéAvÁZÉå ªÀÄÄn ©üvÀgï D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ. D¥ÁÚZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ¥sÉøï§ÄPï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á! gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAxÀAAiÀiï ¥ÀPÀë¥Áw? ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸À¨Ágï zÉñÁA¤ ¥s É Ã ¸ï§ÄPï xÉ Æ qÁå gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛAPï PÀĪÉÆPï PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqïß D¸Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï Deï WÀ Ä mÁa eÁªïß GgÉ Æ APï £Á.

CªÉ Ä jPÁZÁå DzÁè ÷ å J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï læA¥ÁPï fPÉÆAªÁÑ÷åAvï ¥sÉøï§ÄPÁZÉÆ ªÀíqï ¥Ávïæ D¸ï¯ÉÆè. vÀ ± É A Zï AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¥ï, D¦ü æ P Á, D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÀë¥Áw zsÉÆÃgÀuï zÁPÀªïß D¸Á ªÀļ í « îÉ ²A ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ‘ªÁ¯ï ¹ÖçÃmï dgÀß¯ï’ ºÁå ¥ÀvÁægï ¥sÉøï§ÄPï, ¨sÁgÀvÁAvï ¸Á¼ÁÌ ¥ÁrÛPï vÀ±ÉA DgïJ¸ïJ¸ï ¸À A WÀ l £ÁPï PÀ ± É A PÀĪÀÄPï PÀgïß, vÁAa «ZÁgïzsÁgï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉA ªÀjÝ ¥ÀgÀÎmï eÁ°. ¤eÁ¬ÄÌ ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜPï xÀgÀÜgÁA«ÑA WÀrvÁA »A! ¥sÉøï§ÄPï- ZÉÆgÁAZÉA ¨sÀÄAAiÀiÁgï! ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁgï ¥À j Ì ªÀ å QÛ ¯ ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgÉÑ D¢A ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀgÉÓZÉA. ¥sÉøï§ÄPÁgï EµÁÖUÀvï PÀgïß, ¤gÀAvÀgï ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸ÀÄ£ï, E£ÁªÀiï zsÁqÁÛAªï ªÀÄí½î D±Á zÁPÀªïß, zÀÄqÀÄ ®ÄmÁÑ÷å ®ÄmÁÌgÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ºÁå ¢¸ÁA¤ «¦æÃvï ªÁqÁè. GqÀĦ, ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ JzÉƼïZï D¥ÉÇè PÀµÁÖAZÉÆ zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁØAiÀiÁè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

xÉ Æ qÁåA¤ ºÁZÉ å «²A ¥É Ç °¸ï oÁuÁåAvï ¦ügÁåzï zÁR¯ï PɯÁå vÀgï, ºÉgï ªÀÄgÁåzï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÑ SÁwgï xÀAqï §¸Áè÷åvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¥sÉøï§ÄPÁgï D«Ä WÁ¯ÉÑ ¥ÉÇøïÖ ¥À¼Éªïß, D«ÄÑ SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï DgÁªïß, ¥s Á AiÉ Æ Ý GlAiÀ Ä Û ¯ É , ¨Áè÷åPïªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÛ¯É, ¸À¨Ágï D¸Ávï. ¸ÀgÁéA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÀ°AiÀiÁA¤, ¹ÛçAiÀiÁA¤, ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ºÉå ¢±É£ï ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. ¥sÉøï§ÄPï- ¥sÁAiÉÄÝ D¤ CªÀÅöÎuï Deï ºÀgÉåPï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, ªÀgÁÎZÉÆ ¯É Æ ÃPï ¥s É Ã ¸ï§ÄPï ªÁ¥ÁgÁÛ . ¥sÉøï§ÄPÁ£ï CAvÀgïeÁ¼Ágï ªÀíqï PÁæAw PɯÁå ªÀÄíuÁÑ÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á. ¥sÉøï§ÄPÁªÀjéA ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA ¯ÁVA eÁ¯ÁåAvï, «¸ÉÆæ£ï UÉ°èA ¥ÀgÀvï ªÉļÁî÷åAvï, vÀÄmï¯Éè ¸ÀA§Azsï ¥ÀgÀvï KPï eÁ¯Áåvï. ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁí¼ÁåaA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÀgÁÌgÁaA UÀįÁªÀiÁA eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¥sÉøï§ÄPÁ£ï ¸ÀgÁéAPï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï GVÛ ªÉ¢ ¢¯Áå. D«ÄÑA vÁ¯ÉAvÁA ºÉgÁA ºÀÄfgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÀÄAPï ¥sÉøï§ÄPÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯Á. GzÀå«ÄAaA GzÀåªÀiÁA ªÁqÀAªÁÑ÷åAvï ¥sÉøï§ÄPÁa zÉtÂÎ ªÀíjÛ. ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï ¥sÉøï§ÄPï ¥sÀÅAPÁåa ¸ÉªÁ ¢vÁ. ¥sÉøï§ÄPï QvÉèA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA, vÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Ágï¬Äà wvÉÆèZï ZÀqÁè. vÀĪÉÄÑ SÁ¹Î «ZÁgï Deï ¥sÉøï§ÄPÁzÁéjA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå. ¥sÉøï§ÄPÁAvï ¥ÀgÁÌ÷åAZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥sÀ¸Áé°èA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï ¥sÃÉ Pï ¥ÉÇ¥ æ Ás AiÀiïè ªÁ¥ÁgÀÄ£ï C£Áßr PÁªÀiÁA ZÀ ® AiÉ Ä Û ¯ ÁåAZÉ Æ , UÉ Æ Ã¯ïªÀ i Á¯ï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÁè. ¥sÉøï§ÄPï KPï ªÀå¸À£ï eÁªïß vÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ

AiÉÄÃAªïÌ PÀµÉÆÖAaA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥ÁgÉÛ¯ÁåA¤ WÉeÉ eÁ°è ZÀvÁæAiÀiï vÀ Ä «Ä ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁAvï QvÉ A ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï D¤ PÉÆuÁPÀqÉ ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï ªÀÄí¼ÉA ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. ¹Ã«Ävï ¸ÀAPÁåZÉÆ vÀ¹égÉÆå C¥ÉÇèÃqï PÀgÉÑA ªÁ mÁåUï PÀgÉÑA §gÉA QvÁåPï ¥sÉøï§ÄPÁ£ï C©üªÀÈ¢Þ PÉ°è Deep Face ªÀÄí½î vÁAwæPÀvÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¨ÉÆêï HAZï ªÀgÁÎa. vÀĪÉÆÑ÷å vÀ¹égÉÆå ¥À¼Éªïß vÀÄ«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ¥ÁgÀÄÌAPï eÁA«Ñ facial recognition vÁAwæPÀvÁ ». vÀÄ«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï vÀ¹égÆ É å C¥ÉÇÃè qï PɯÁågï vÁAZÉA ¹¸ÀÖªÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁgÀÄÌAPï ¸ÀPÁÛ. ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥sÀPÀvï KPï vÀ¹égÉ ¤«ÄÛA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè÷å ¸Àgïé ªÀiÁºÉw JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¥sÉøï§ÄPÁAvï location tracking vÀ ± É A microphone access ¤¶Ì ç A iÀ i ï PÀ g É Ñ A ¨É Æ Ãªï §gÉ A . ¸ÁAUÁvÁZï Ad Settings Pï ªÀZÄÀ £ï xÀAAiÀiï D¸ÉÑ «PÀ¯ïà ¤¶ÌçAiÀiï PɯÁågï ZÀ r vï ¨s À z À æ w vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¥s É Ã ¸ï§ÄPï ªÁ¥ÁgÁÛ £ Á VPN ªÁ¥ÁgÁè÷ågï ¨sÁj §gÉA. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨Ëæ¸g À ÁAvï Private Browsing mode ¸ÀQæAiÀiï PɯÁågï vÀĪÀiÁÌA ZÀrvï ¨sÀzÀæw ªÉÄ½Ñ ¥ÀPÁÌ! £ÀQè ¥sÉøï§ÄPï ¥ÉÇæ¥sÁAiÀiÁèA«²A eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉeÉ. ¥sÀPÀvï ªÀ¼ÀPï D¸ï¯Áè÷åA ¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjÑ §j. ¥sÉøï§ÄPÁgï WÀqÁÑ÷å C¥ÁæzsÁAPï ¥sÀPÀvï ªÀiÁºÉvï D¤ vÀAvÀæUÁå£ï PÁAiÀiÁÝ÷åZÆ É å (IT Act) CrÛUÆ É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï IPC ¸ÉPë£ À ï¬Äà ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï. vÀ ± É A eÁ¯Áè ÷ å£ï ¸À Ä gÀ Q ë v ï D¤ ¥Áæ ª À i Át P ï eÁªïß ¥s É Ã ¸ï§ÄPï ªÁ¥ÁgÁè÷ågï vÀĪÀiÁÌA ZÀrvï ¨sÀzÀæw D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ.

20 vÀÄPÁ PÁtÂ

vÀ£ÁðmÉÆ ²¸ï RÄ¨ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè. vÁa eÁuÁéAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÁgï¬Ä ªÀÄįÁåA xÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁå gÁeÁåZÁå gÁeï¥Á¯ÁPï JPÁ eÁuÁÌgÁa UÀeïð ¥Àrè. vÉÆ UÀÄgÀÄf ¸À²ðA UɯÉÆ. vÁuÉA vÁå vÀ£ÁðmÁå ²¸Á«²A UÀÄgÀÄfPï «ZÁgï PɯÉÆ. “vÀĪÀiÁÑ÷å vÁå vÀ£ÁðmÁå ²¸ÁPï RAAiÀiï xÁªïß Ewè eÁuÁéAiÀiï ªÉļÁÛ UÀÄgÀÄf?” vÁZÉA ¸ÁzÉA ¸ÀªÁ¯ï.

“RgÉA ¸ÁAUÀÄA....” vÁuÉA UÁUɪïß ªÀÄí¼ÉA, “vÉÆ EvÉÆè ªÁZÁÛ, CzsÀåAiÀÄ£ï PÀvÁð... ºÁAªïZï £ÉuÁA vÁPÁ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï RAAiÀiï ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï. vÁZÁå £ÉuÁgÀàuÁAvïZï vÉÆ §ÄqÁè...”

ªÀiÁíPÁ ft £ÉuÁgÀàuÁa ªÀÄíf §qÁAiÀiï, ºÀAPÁgÁa ªÀÄíf dqÁAiÀiï, zÀĸÁé¸Áa ªÀÄíf PÀgÀAzÁAiÀiï! ¸ÁzÉ¥Àuï ºÁAªÉA D¥ÁÚAªïÌ, f«vï ¸ÉªÉ£ï £ÉmÉÆAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

- eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï

‘¥Áæavï PÁ¼Áa GgÉÆ«Ú AiÉÆÃd£ï’ (Lenten Campaign 2020) ¢AiÉĸÉfxÁªïß zÀÄgÀâ¼ÁåAPï WÀgï ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ UÀgÉÓªÀAvÁAPï WÀgï ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï, ¦ügÀÎeÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï AiÀiÁ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¥ÁmÁè÷å ¸À ªÀgÁìA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¢AiÉĸÉf£ï vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ‘PÀĪÉÄÌ ¤¢ü’ xÁªïß ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢¯Á. ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäPï vÁAZÉAZï KPï ¨sÀzïæ D¤ ªÀiÁ£Á£ï fAiÉÄ ¸ÁgÉÌA WÀgï D¸Á PÀgÉÑA UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¸À¥Áuï. ¦ügÀÎeÁA¤ vÀ±ÉAZï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀAWÀl£Á£ï ºÁå ªÁªÁæPï ¢¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï D¤ DzsÁgï ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÆÛ. ¥Áæavï PÁ¼ï DSÉÃgï eÁAªÉÑ D¢A PÉÆëqï ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ ¯ÉÆPïqË£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå GgÉƪÉÚ AiÉÆÃd£ÁZÉgï ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀqÉÆè. ¥ÀÅuï ¢AiÉĸÉfZÉ zÉêï¥ÀgÉÓ£ï D¥Áè÷å ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ºÁå ªÀgÁì ¦ügÀÎeÁA¤ dªÉÆ eÁ¯Áè÷å LªÀeÁAvï 70% ¦ügÀÎeÉ£ï ¸ÀÆavï PɯÉè ªÀåQÛPï ªÉļÁÛ£Á, 30% ¢AiÉĸÉfZÁå PÉÃA¢æPï WÀgï ¨ÁAzÁÑ ¤¢üPï dªÉÆ eÁvÁ. ºÁå LªÀeÁ SÁwgï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ªÉļÁxÁªïß CgÉÆÓ÷å DAiÀiÁè÷åvï. ºÉå ¥Á«ÖA WÀgï ¨ÁAzÁÑ AiÉÆÃd£Áa PÉÃA¢æPï ¸À«Äw RÄzïÝ CgÉÓzÁgÁAZÁå WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß zÀÄqÀÄ ªÀÄAdÆgï PÀgÁÛ D¤ vÁå PÀĪÉÄÌa dªÁ¨ÁÝj vÁå vÁå ¦ügÀÎeÉZÁå ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉPï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï ªÀíqï LªÀeï PÀÄmÁäAPï ªÉļÉÆ£ï vÁZÉÆ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÁ¥Ágï eÁAªïÌ » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á PɯÁå. ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå GgÉƪÉÚZÉA ¯ÉÃPï¥Àvïæ C±ÉA D¸Á. vÉA ªÁgÁqÁåªÁgï ¢¯ÁA. ªÁgÁqÉÆ PÁPÀð¼ï

¦ügÀÎeÉÆå dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¦ügÀÎeÁAPï PÉÃA¢æPï ¦ügÀÎeÁA¤ JzÉƼï LªÀeï 70% ¤¢üPï 30% D¥ÁÚAiÀÄè¯ÉÆ LªÀeï 9

3,31,440

2,32,100

99,340

63,600

²gÁéA

12

3,83,470 2,68,550 1,14,920

0

GqÀĦ

9

4,99,000 3,49,450 1,49,550

1,34,000

PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï

9

4,62,950

3,24,150 1,38,800

1,05,000

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

13

4,15,050 2,90,800 1,24,280

87,500

z磕

14,000

dĪÀiÁè 52 21,05,940 14,65,050 6,26,890 RgïÑ gÀÄ¥ÀAiÀiï - 59,400/-

3,90,400

¦ügÀÎeÁAZÉÆ JzÉÆ¼ï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï £ÁvÀè¯ÉÆ 70% LªÀeï ªÉļÀªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁwA D¸ÉÆÑ LªÀeï gÀÄ¥ÀAiÀiï 16,56,140/vÀĪÀiÁÑ÷å GzÁgï zÁ£ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï-GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï G¥ÁÌgï Dl«Ú ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀyPï ¥sÁgÁä¸Æ À ånPÀ¯ï r«d£ï zÉÃgÀ¼PÀ m À ÖɪÀÄAUÀÄîgï, ºÁtÂA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA, PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï(PÉÆëqï-19) ºÁZÉå «gÉÆÃzsï, gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAªÉÑA (Immunity Booster) ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀyPï ªÀPÀvï “DgÉì¤Pï D®ÄâªÀiï 30” (¦qÁ UÀÆuï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï) ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁ xÁªïß JzÉƼïZï ¢AiÉĸÉfZÁå ¦ügÀÎeÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁPï ¥Á«vï PɯÁA. ºÁZÁå AiÀıÀ¸ÉéPï ¸Àgïé xÀgÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï, ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áè÷å ¸Àgïé ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. ¸ÁAUÁvÁZï ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÀAZÁ®PÁAZÉÆ, ¸Àgïé ¸ÁAzÁåAZÉÆ, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½, UÀÄgÁÌgï vÀ±ÉA ¸Àgïé xÀgÁ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å, ªÁªïæ PɯÁè÷å ¸ÀgÁéAPï PÁ¼ÁÓ UÀÄAqÁAiÉÄZÉ ¢ü£Áé¸ï. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÀĪÉÄÑ xÁªïß C¸À¯ÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁA. ªÁªÁæZÉÆ «ªÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á. ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè÷å ¦ügÀÎeÉÆ- 38+1=39 (J¸ï. JªÀiï. J¸ï. ¦ügÀÎeï, §æºÁäªÀgï) ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï- 30,016 ¦ügÀÎeÁA¤ RjѯÉÆè LªÀeï - 2,66,617.00 («±Éøï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀgï) qÉÆ. JqÀéqïð ¯ÉÆèÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 ¦ü¯ïä±ÉvÁPï, gÁeïPÁgÀtÂAPï vÀ±ÉA C¥ÁæzsÁPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á w UÀeÁ¯ï WÀÄmÁa £ÀíAiÀiï! eÁAiÉÄÛ duï D¥ÉÇè PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsÀªÉÇ PÀ g ÁÑ ÷ å EgÁzÁå£ï ¦ü ¯ ïä ¤gÁä u ï PÀgÀÄAPï ºÁå ±ÉvÁPï ¥ÀæªÉñï eÁvÁvï. xÉÆqÉ PÀ¯ÁPÁgï «¯Á¹ ft fAiÉÄAªïÌ zÀÄqÀÄ dªÀÄAªÁÑ÷åPï SÉÆmÁå ªÁmÉA¤ ZÀªÀÄÌvÁvï. 1993ªÁå ªÀgÁìZÁå ¨ÉÆA¨É ¨ÁA¨ï «¸ÉÆáÃmÁAvï ¨ÉÆ°ªÀÅqï £Àmï-£ÀnAZÉÆ ¥Ávïæ D¸ï¯É諲A vÀ £ É Í Avï PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉ Ä è A . ¥À Å uï ºÉå¥Á«ÖA G§Ó¯Áè÷å UÉÆAzÉƼÁAvï ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁaA ¸À¨Ágï duÁA ¸ÁA¥ÀqÁè÷åAvï zÉPÀÄ£ï ZÀrvï ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉÆè D¸Á. ¸ÀıÁAvï ¹AUÁZÁå ªÀÄgÁÚ«²A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ eÁAiÉÄÛA vÀgïÌ ZÀ¯ÉèA. ¹£É ª À i Á ¸À g ïé ¨s Á ¸ÁA¤ D¤ zÉñÁA¤ KPï ¥Àæ¨sÁ« ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĸÉæA GvÀgï £Á. ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçZÁå DjÜPï vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁfPï C©üªÀÈzÉÞAvï ¹£ÉªÀiÁ GzÀåªÀiÁxÁªïß ¯Á¨ï¯ÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÆÛ. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖç£ï DzsÀĤPï fuÉå±ÉʯÉPï ªÉÃAUï ªÀiÁgï°èZï ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁZÁå ¥À æ ¨ s Á ªÁ£ï. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¢¸À à q ÁÛ ÷ å fuÉåZÁ°ZÉgï ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁ£ï WÁ¯ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï «±Éøï. DzsÀĤPï £Éí¸Àuï, ¸ÀªÀèvï, G®ªÉÚA C±ÉA ºÀgï WÀr ªÀÄí¼Éî§j D«Ä ¦ü°ä ±ÉvÁAvÉÆè÷å ««zsï ¸ÀAVÛ C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÛAªï. xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ¦ü ¯ ÁäA¤ WÀ q É Ñ A C£ÀÄPÀgÀuï PÀgïß ªÁAiÀiÁÖPï ¸ÁA¥Àqï¯ÉèAAiÀiï D¸Á. KPï ¹£ÉªÀiÁ ¤jÞµïÖ ¸ÀĪÁvÉZÁå ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁPï zsÀgï¯ÉÆè CgÉÆì ªÀÄíuÉåvï. zÁPÁè÷åPï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ¦AvÀÄgÁA¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå fuÉåjwa gÀhļÀPï D¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï UÀÄdgÁw ¯ÉÆPÁa £ÀíAiÀiï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï WÀqÉÑA ¹£ÉªÀiÁAvï zÁPÀAiÀiÁÛvï D¤ ¹£ÉªÀiÁAvï zÁPÀAiÀiï¯ÉèA fuÉåAvï C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÛvï. ¹£ÉªÀiÁ D¤ ft ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA vÀÄlAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ ¸ À ¯ É Æ UÁAZï D¸Á. ¹£É ª À i Á xÉ Æ qÁåAPï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï vÀ g ï, ºÉgÁAPï fuÉå-°¸ÁAªï, PÁAAiÀiï duÁAPï f«vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. ¥ÀÇuï ºÁå ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAPï ºÉA ±Évï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¢A«Ñ ¸ÀĪÁvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï Deï ªÁzÁ¼ï GmÁèA! ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄ£Á«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁZÁå 130 ªÀgÁìAZÁå ZÀjvÉæAvï eÁ¬ÄÛ ¸ÀÄQÛ¨sÀjÛ, C£ÁégÁA DAiÀiÁè÷åAvï. eÁAiÀiÁÛ÷å ¦ü¯ÁäA¤ D¤ PÀ¯ÁPÁgÁA¤ D¥Áè÷å ªÀåQÛvÁézÁéjA ºÉgÁAPï ¥ÉæÃjvï PɯÁA vÀgï, eÁAiÉÄÛ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï ºÁå ±ÉvÁPï C¥Áézï PÀ±ÉA ZÀ¯Áè÷åvï. 1890 E¸ÉéAvï DgÀA¨sï eÁªïß dAiÀiïÛ gÀÆPï eÁªïß ªÁqï¯ÉèA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹£ÉªÀiÁ ±Évï ¯ÉÆPïqË£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ®UÀâUï ¸À ªÀÄAiÉÄß xÀAqï ¥ÀqÉèA. awæÃPÀgÀuï ZÀ ® AªïÌ ¸À g ÁÌ g Á£ï ¥À g À é t  Π¢° ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á DvÁA D£É å ÃPï «Wïß GzɯÉèA D¸Á. dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï

¨ÉÆ°ªÀÅqÁZÉÆ Gzɪïß AiÉÄAªÉÇÑ ¥Àæw¨sÁ¤évï £Àmï ¸ÀıÁAvï ¹AUï gÀd¥ÀÇvÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, ºÁå ±ÉvÁAwè PÀĸÀqÁAiÀiï JPÉPÉZï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀÄ£ï, ¸ÀUÉîA ¹£ÉªÀiÁ ±Évï ®eÉPï ¥ÀqÁèA. ‘gÀAUï gÀAVïÁ zÀĤAiÀiÁ’ ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZï ªÀ¼ÀÄÌ£ï D¸ï¯ÉèA ¦ü°ä±Évï ¥Àæ¸ÀÄÛvï RgÉêªïß D¸Á. ¸À¨Ágï ¹£ÉªÀiÁ vÁgÁA ªÀiÁzÀPï ªÀ ¸ À Ä Û A aA UÀ Ä ¯ÁªÀ i ÁA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁAZÉgï DAiÀiÁè.

JzÉƼïZï eÁ¬ÄÛA duÁA ¥ÉÇ°¸ÁAZÉå C¢üãï D¸Ávï. ¸ÀıÁAvï ¹AUÁZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÁmÉÆè «Ä¸ÉÛgï ¸ÉÆqÀAªïÌ ªÁªÀÅgïß D¸ï¯Éè ¥ÉÇ°¸ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï qÀæUïì ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀqÁè÷åvï. PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷å D¤ eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¹£ÉªÀiÁ vÁgÁAPï Wɪïß ¦ü¯ÁäA vÀAiÀiÁgï PÀgïß DvÁA ªÉÆQîPï PÀgÀÄAPï DAiÉ Ä Û eÁ¯É è ¤gÁä ¥ À P ï PÀ A UÁ¯ï eÁ¯Áåvï. UÀeÁ¯ï EvÁè÷åPï ¹Ã«Ävï eÁ°è vÀgï, «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÉåvÉA. ¥ÀÅuï ¹£É ª À i Á ¸À A ¸ÁgÁAvï Gmï¯Áè ÷ å ¸À Ä £Á«ÄZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉZÉgï ¥Àqï¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ. ºÀ g É å PÁ ¢¸Á ºÀ g É å Pï UÁAªÁAvï ªÀÄí¼Éî§j qÀæUïì «PÉÛ¯ÁåAPï PÀAiÀiïÝ PɯÉ諲A ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAPï vÀ±ÉA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁAvÉèA ªÉÄí¼ÉA WÀgÁÑ÷å ªÉÄmÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèA. ªÀÄítÛZï DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA KPï ªÀiÁzÀPï eÁ¼ï °¦ÛA ¥ÀÅuï ªÀåªÀ¹Üvï jwgï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï ºÁPÁ §° eÁAªÉÑ DªÉ Ä Ñ AiÀ Ä ÄªÀ d uï ªÀ Ä í ½ î UÀ e Á¯ï PÀ¼Àé¼ÁåAa. qÀæUïì ªÀiÁ¦üAiÀiÁ - ¸ÀÄgÁévï ¨ÉÆ°ªÀÅqï vÀ±ÉA ºÉgï ¥ÁæzÉòPï ¨sÁ±ÉAZÁå ¦ü°ä±ÉvÁAvï qÀæUïì zÀAzsÉÆ ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí½î ¨ÉƨÁmï, C¥Áé z ï ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. eÁAiÉÄÛ PÀ¯ÁPÁgï D¤ ºÉgï vÁAwæPï ªÁªÁær ºÁPÁ §° eÁ¯Áåvï ªÀÄí½î R§gï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀgÀÎmï eÁ°è D¸Á. ºÁZÉ å «²A ¸À g ÁÌ g ÁA¤, ¥É Ç °¸ï SÁvÁå£ï ZÀrvï QvÉAZï PɯÉèA£Á zÉPÀÄ£ï PÀæªÉÄÃuï » R§gï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ°.

¸ÀPÁ½Pï ¨Á. fvÉñï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ ¤jÞµïÖ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ » PÉÃeï zs Á A¥À Å £ï WÁ®ÄAPï ¥É æ à vÀ £ ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï¬Äà D¸ÉÆè. ¥ÀÅuï DvÁA ºÁå £ÀmÁPï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï D¤ ªÀiÁzÀÀPï zÀæªÁåAZÉA ªÀå¸À£ï, vÁuÉA fêÁÏvï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ZÀ¯ÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï » PÉÃeï ºÉåZï ¢±É £ ï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï D¸Á. ºÁå WÀrvÁ£ï ‘¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁAvï qÀæUïì zÀAzsÉÆ’ ªÀÄí¼ÉÆî KPï £ÀªÉÇ CªÀ¸Àégï GWÀ q Áè . ¹¤-¥À g ÁÝ÷ågï ¥À g À Ó ¼ À Ä £ï D¸ï°è A xÉ Æ rA £À Q Û g ÁA Deï C¢üPÁjA ºÀÄfgï ¸Àvï °¥ÀAªïÌ ¥ÉZÁqÀÄ£ï D¸Ávï! ¹¤vÁgÁAZÉA gÀAUÁ¼ï f«vï, UÁè÷åªÀÄgÀ¸ï ¨sÀAªÁgï, C©üªÀiÁ¤ ªÀgïÎ ºÉA ¸ÀUÉîA ‘qÀæUïì ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å PÀzÀé¼ï GzÁÌZÁå ¸ÀÄ£Á«ÄªÀjéA ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁA D¤ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÉÇPÉƼï¥Àuï eÁ»gï eÁ¯ÁA. ºÁAPÁA ¥ÁgÉ֪ɽA qÀ æ U ïì ºÁqÀ ª ïß ¢AªÉ Ñ ¸À ¨ Ágï zÀ¯Á转Äà PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áåvï. ºÉA qÀæUïì-eÁ¼ï zÉñï¨sÀgï «¸ÁÛgÁèA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï vÁAZÉå xÁªïß DAiÀÄÄÌ£ï ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉÆ ºÁaA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA G¸ÀÄÛ£ï D¸Á. ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁZÉgï PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ ¹£ÉªÀiÁ vÁgÁA QvÁåPï ºÁPÁ §° eÁvÁvï? D¥ÁÚ a PÀ Ä ra ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ, zÀ¨ÁªÁZÉA f«vï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï, ªÀíqï ¥ÁjÖAPï UɯÉè vÀªÀ¼ï ºÉgÁAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï C¸À¯Áå ªÀå¸À£ÁAPï §° eÁvÁvï. qÁgïÌ-ªÉ¨ï eÁ½eÁUÁåA xÁªïß PÉÆÃqï ªÁ¥Ágïß ªÁ zÀ¯Áè½A xÁªïß ²ÃzÁ ºÁqÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ºÁå eÁ½eÁUÁåA¤ JPÉÆè D£ÉåPÁè÷åPï ªÀ¼ÀÌ£Á zÉPÀÄ£ï ZÀrvï ¸ÀÄgÀQëvï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÊgï vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï D¸ÁÛ . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥É Ç °¸ÁAZÁå «ZÁgÀ u ÁPï ªÀ ¼ À U ï eÁ¯Áè ÷ åA¤ ºÁå qÀ æ U ïì - eÁ¼ÁAvï ªÉÄvÉgï D¸ÁÑ÷å ºÉgÁAaA £ÁAªÁA ¸ÁAVÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á D¤ vÁtÂA

9 PÀAiÀiïÝ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÉÆêï xÉÆqÁåA¤ DzsÁgÀè¯É ZÀÄQ SÁwgï ¸ÀUÁî÷å ¦ü¯ïä±ÉvÁZÉgï zÀĨÁ« £ÀzÀgï ¥ÀqÀè° D¸Á. ¹£ÉªÀiÁ PÀ¯ÁPÁgÁAPï ºÁAUÁ¸Àgï gÁAiÀiÁ¼ï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÉA GuÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï eÁAiÀiÁÛ÷åAa vÀjÃ, » ¸Ázs À å vÁ Gt ªÀ Ä í u É å vï. D«ÄÑ A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA ¹£É ª À i Á ¸À A ¸ÁgÁPï EwèAAiÀiï ®¨ÉÆÝ£ï D¸Ávï, ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁa » ªÁAiÀiïÖ PÀÆ¸ï ¥À¼Éªïß, ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Àvï ªÀ¼ÀÄÌ £ï WÉAªïÌ wA ¸ÀPÀ£ÁAvï ªÀÄíuï AiÀÄĪÀ¸À®ºÁzÁgÁAa eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï. ¥ÀÅuï ¸ÀUÉîA WÀrvï ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁPï PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ eÁªïß GgÉÛ¯ÉA. ¨sÉÆêï xÉÆqÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀUÉîA ¹£ÉªÀiÁ ±Évï Deï C¥Áæ¢ü ¸ÁÜ£Ágï G¨ÉA D¸Á. xÉÆrA ¸ÀªÀ¯ÁA ºÁå £Àmï-£ÀnAPï gÁdPÁgÀtÂAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ¨É¸ÁAªï D¸Á ªÀÄítÛZï, xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀªÁ̸ï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉvɯÉA ªÁ vÁAPÁA ²PÁë eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï gÁPÀ e É ¥À q É Û ¯ É A . gÁµÁÖ ç A vÉ è UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÉì °¥Àªïß, ¯ÉÆPÁa ªÀÄvï ºÉgï UÀeÁ°AZÉgï PÉÃA¢æÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÁAAiÀiï ºÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ G¨ÉÆ PɯÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª Á¯ï¬Äà zs É Æ ¸ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯ÉèA vÀgï, ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉÆ, UÀÄ¥ÀÛZÀgï «¨sÁUï, EAmÉ°eÉ£ïì «¨sÁUï QvÉA PÀgïß D¸ï¯Éè ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï! ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï DqÁAªÉÑ ¢±É£ï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÁUÀÈvï eÁA«Ñ UÀ g ïÓ D¸Á. C¸À ° EZÁÒ¸À P À v ï vÁAZÉåxÀAAiÀiï D¸Á? ¸ÀªÀiÁfPï ¥ÀjuÁªÀiï ¹£É ª À i Á D¤ ¸À ª À i ÁfPï fuÉ å ªÀÄzsÉA ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¥ÀgÁÝ÷ågï WÀqÉÑA ¸ÀUÉîA ¤Ãeï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß vÁZÉA CAzÉîA C£ÀÄPÀgÀuï PÀ g É Æ Ñ KPï ¥À A UÀ q ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À ª À i ÁeÉ A vï D¸Á. ºÉ D¸Ávï AiÀ Ä ÄªÀ d uï. ZÀ q ÁªÀ v ï ¦ü ¯ ÁäA¤ ¸É Æ gÉ Æ , ¹UÀ g É Ã mï, qÀ æ U ïì ºÁZÉ A ªÉ Ê ¨s À « ÃPÀ g À u ï PÀ g À Ä £ï » KPï RıÁ¯ÁAiÉÄa fêÀ£ï ±ÉÊ° ªÀÄíuï ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. ºÉAZï RgÉA f«vï ªÀÄíuï AiÀÄĪÀduï ºÁå ªÀ i ÁAiÀ i Á£À U À j ZÁå fêÀ £ ï ±É Ê ¯É ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸Ávï. KPï PÀ£ÀßqÀ £Àn£ï UÁAeÁPï §»gÀAUï jw£ï ¸ÀªÀÄgÀÜ£ï ¢Ãªïß ‘ºÉA ªÀPÁÛ§j ªÁ vÀ Ä ¼À ¹ §j ¥À « vïæ ’ ªÀ Ä í ¼ É î A ªÁPÀ Æ ä¯ï ¢¯É A . ºÉ A ¤eÁ¬ÄÌ ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï ªÁPÀÆä¯ï £ÀíAiÀiï?

PÀ g ÁßlPÁZÉ «±É à ¸ï PÀ g À Ä £ï PÀgÁªÀ¼ÉZÉ AiÀÄĪÀduï ºÁå ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀæ«ÄzÉAvï PÉÆuï¬Äà D¸Ávï vÀgï, vÁtÂA ¤zÉAvÉèA GmÉÆÑ ªÉÃ¼ï ºÉÆ.

‘GqÁÛ ¥ÀAeÁ¨ï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¦ü¯ÁäAvï AiÀ Ä ÄªÀ d uï UÁè ÷ åªÀ Ä gÀ ¸ ï ¸À A ¸ÁgÁ xÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁªïß, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 PÀ±ÉA ªÀiÁzÀPï ªÀå¸À¤ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¦AvÁææAiÀiÁèA. ºÁZÉ嫲A G¯ÉèÃSï PÀgïß 2012 E¸ÉéAvï “PÀ£ÁðlPÁAvï qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ D¸Á D¤ ¨ÉAUÀÄîgï DvÁA ‘GqÁÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ eÁ¯ÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï Dgï. C±ÉÆÃPï ºÁuÉA «zsÁ£Á¸À¨sÉAvï GZÁgï¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï ¨sÀAªÀÛt qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ QæAiÀiÁ¼ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ DzÉÆè ±Á¸ÀPï ²æà AiÉÆÃV±ï ¨sÀmï ºÁuÉA DAiÉÄèªÁgï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. “Dmï ªÀgÁìA D¢A qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ«²A ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÉîàuÁZÁå ¸À«Äw£ï ªÀjÝ vÀAiÀiÁgï PÀgïß ªÀÄAqÀ£ï PÉ°è. ºÁå ¸ÀªÀiÁfPï SÉÆmÉ¥ÀuÁ«²A ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï eÁUÀét ¢°è. ¸À«ÄwZÁå ²¥sÁgÀ¸É SÁ¯ï ¸Àgïé qÀæUï ¥ÉqÀègÁAPï(zÀ¯Áè½) PÀAiÀiïÝü PÀgÀÄ£ï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÁÛA ªÀÄíuï WÀgïªÀÄAwæ£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¥ÀÇuï ªÀgÁìA Dmï GvÀgÁè÷åjà ºÉå ¢±É£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ªÁªïæ eÁAªïÌ £Á”. ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ¨É Ê AzÀ Æ gï, ªÀ Ä t ¥ Á¯ï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¨s À A ªÁjA eÁAiÀiÁÛ÷å qÀæUï zÀ¯Áè½APï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉA D¤ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸Áé¢üãï PɯÉ. dgï EvÁè÷å ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸Áé¢üãï PɯÁåvï vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉAªÉÑ QvÉè duï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃPï WÁ¯Éåvï! ªÀÄítÛZï DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjZÉ eÁAiÉÄÛ AiÀÄĪÀduï ºÁPÁ §° eÁ¯Áåvï vÉA ¸ÀàµïÖ. ¨ÉAUÀÄîgï ¥É Ç °¸ï C¢ü P Áj PÀ ª À Ä ¯ï ¥À A xï ¥ÀgÁäuÉA PÉƯÉfAZÉ «zÁåjÜ, Ln©n AiÀÄĪÀ-ªÁªÁær ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ ªÀÄÄPɯï UÁæºÀPï. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ D¢A ªÀå¸À¤ D¸ï¯Éè Deï zÀ¯Áè½ eÁªïß zÀÄqÀÄ PÀªÀÄAiÀiÁÛvï. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï f«vï ¦¸ÀÄqïß ¸ÉÆqÁÛ. ºÁZÉåªÀjéA PÀÄra vÀ±ÉA ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁvÁ. vÉA ¸ÉAªïß ªÁºÀ£ï ZÀ®ªïß CªÀÏqÁPï §° eÁAªÉÑA, ªÀiÁ£À¹Pï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÉÆUÁتïß C¥Áæzsï DzsÁgÉÆÑ, PÁeÁgÁ D¢A ¯É Ê AVPï ¸É é ÃZÁÒZÁgÁ£ï

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 fAiÉÄAªïÌ zÀıÉàçÃgÀuï, fêÁÏvï PÀgÉÆÑ C±ÉA ªÉƯÁ¢üPï f«vï «¨sÁqÉÑA. ºÉ嫲A ªÀír¯ÁA¤ eÁUÀÄævï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. PÀÄmÁäAvÁè÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ C¸À¯Áå ªÁAiÀiÁÖPï §° eÁAiÀiÁß±ÉA vÁAPÁA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢ÃeÉ. C¸À¯Áå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁ¯Áè÷åAPï eÉÆPÁÛ÷å ªÉ¼Ágï D¥ïÛ-¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï vÀ±ÉA ªÀAiÀÄÓQAiÀiï PÀĪÀÄPï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄ£ï, vÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ DzsÁgï ¢ÃeÉ. ¸ÀA¦Ú ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁAvï Gmï¯ÉèA ºÉA ªÁzÁ¼ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï «¸ÁÛgï°èA ®PÀ ë u ÁA ¢¸É Æ £ï DAiÀ i Áè ÷ åAvï. ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A D¥Áè÷å ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁ«²A RAvï PÀjÑA xÉÆrA PÀ¯ÁPÁgÁA ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï GuÉÆ PÀ g À Ä APï ªÀ i ÁzÀ P ï zÀ æ ª ÁåAPï §° eÁ¯ÁåAvï. xÉÆrA ¥ÁjÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï ¨sÀįÉÆ£ï ºÁZÉå ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁè÷åAvï, xÉÆrA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAªïÌ qÀæUï «PÉÆÑ zÀAzsÉÆ ZÀ ® ªïß PÀ æ ª É Ä Ãuï wAZï vÁaA UÀįÁªÀiÁA eÁ¯ÁåAvï, PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ ºÉgÁA¤ §¼ï PɯÉA ªÀÄíuï DgÀA¨sï PÉ°è ¸ÀªÀAiÀiï Deï ¸ÀzÁAa eÁ¯Áå. zsÁPÁØ÷åA D¢A ¥Á±ÁÑvïå gÁµÁÖçA¤, ºÉÆ°ªÀÅqï ¦ü¯ïä vÁgÁA, ¸É¯É©æn qÀæUïì WÉvÁvï ªÀÄíuï D«Ä DAiÀiÁ̯ÉèA. Deï ºÉA DªÀiÁÑ÷åZï UÁAªÁAvï WÀqÉÆ£ï D¸Á.

CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ªÀ i ÁgÉ Ì n xÁªïß ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀªïß ¢ÃAªïÌ zÀ¯Áè½ GzɯÁåvï. DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. 1985 ªÁå ªÀgÁìZÁå £ÁPÉÆðnPï qÀæUïì D¤ ¸ÉÊPÉÆÃmÉÆææüPï ªÀ¸ÀÄÛ «gÉÆÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀgÁäuÉA ªÀ i ÁzÀ P ï ªÀ ¸ À Ä Û «PÉ Û ¯ ÁåAPï D¤ WÉvɯÁåAPï PÀpuï ²PÁë ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÉA, DAUÁÚAvï D¸ï¯ÉèA WÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁè÷å zÁgÁémÁå ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèA. WÀgÁ ©üvÀgï AiÉÄãÁ±ÉA DqÁA«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀiÁeÉa!

gÉÆÃdj PÉr æ mï PÉÆÃ-D¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå §¸ÀÆægï ±ÁSÁåZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàPï §Ä£Áåzï

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj PÉr æ mï PÉÆÃ-D¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå §¸ÀÆg æ ï ±ÁSÁåZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÁå §Ä£Áå¢ ¥sÁvÁæZg É ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦ügÎÀ fZÉÆ «UÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ D¤ §¸ÀÆg æ ï ¦ügÎÀ fZÉÆ «UÁgï ¨Á. ZÁgïè÷ì £ÉÆgÉÆãÁí£ï D²ÃgÁézÁa jÃvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÆ É CzsåÀ Pïë eÉÆãÀì£ï rC¯ÉäÃqÁ, G¥ÁzsåÀ Pïë QgÀuï ¯ÉÆèÉÆ, ¤gÉÝñÀPï vÀ±AÉ ±ÁSÁåZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ï ¦ü°¥ï rPÉÆøÁÖ£ï §Ä£Áåzï WÁ°. §æzg À ï eÉÆÃAiÀÄì÷£ Ö ï ¦AmÉÆ, ¥söèÉ ÊªÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, QgÀuï PÁæ¸ÁÛ, ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉ ¤gÉÝñÀPï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ï, ªÁªÁær ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯É.è ¥Àz æ Ás £ï ±ÁSÁå¸ÀªAÉ ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ, ¸ÀAvÉPm À AÖÉ vï ¸ÉƸÁ¬ÄÖaA ¸ÀéAvï ¨ÁAzÁàA D¸ÀÄ£ï, §¸ÀÆg æ ï vÀ±AÉ ¨ÉÊAzÀÆgÁAvï £À«A ¨ÁAzÁàA G©A eÁvÉ°A.

PÀ¯ÁAUÀuÁZÉÆ ¥ÉÆõÀPï ¨Á. gÀªÉÄÃ±ï £ÁAiÀiïÌ §AzÉÆÃqÀÌgï CAvÀgÆ É è

PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÁå PÀ¯ÁAUÀuÁZÉÆ ¥Àz æ Ás £ï ¥ÉÇõÀPï ¨Á. gÀªÉÄÃ±ï £ÁAiÀiïÌ §AzÉÆÃqÀÌgï ¸À¥ÉÛA§gï 2 ªÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï qÉÆPïAiÀiÁgÁØZÁå gÉÆøÀj EUÀgÓÉZÁå ªÀ¸W ÛÉ g À ÁAvï CAvÀgÆ É .è 1996 E¸ÉéAvï PÀ¯ÁAUÀuï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ºÁå ¨ÁAzÁàZÉA ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, PÉÆAQÚ ªÀiÁ®ÎqÉÆ f. JA. ©. ®Ä¢æUÁìZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÁèöå PÉÆAQÚ £ÀíAiÀiï D¸Àè¯Áå zÁ¤AxÁªïß zÀÄqÀÄ dªÉƪïß, ¨ÁAzÁà PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉÆAªïÌ vÁtÂA PÀĪÀÄPï PÉ°è. vÁAa » ¸ÉªÁ ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¸À¨sÁAUÀuï vÁAa DªÀAiÀiï UÉæù UÀAUÁ £ÁAiÀiïÌ §AzÉÆÃqÀÌgï »ZÁå £ÁAªÁPï Cjà¯ÁA. vÉ «Ã¸ï ªÀgÁìA PÀ¯ÁAUÀuï ¨ÁAzÁà ¸À«ÄwZÉ ¥ÀæzsÁ£ï ¥ÉÆõÀPï eÁªïß vÀ±ÉAZï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÉ ºÀÄzÁÝöå ºÀPÁÌ£ï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß D¸ï¯Éè.

GzÁåªÀgÁAvï ¤vÀ¼ï ¥Àj¸Àgï C©üAiÀiÁ£ï

L¹ªÉÊJªÀiï GzÁåªÀgï ¨sÁAUÀgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¸À£ï±ÉÊ£ï ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ï GzÁåªÀgï vÀ±ÉA eÉùL GzÁåªÀgï ºÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ GzÁåªÀgï, PÀÄvÁàr, PÀqÉPÁgï UÁæªÀiÁAZÁå ªÀÄÄPɯï gÀ¸ÁÛ÷å §UÉèA¤ ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï C©üAiÀiÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí£ï PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ºÉA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉA 20 ªÉA PÁgÉåA.

ªÉÆÃqɯï PÉÆÃ. N¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPÁZÉÆ LJ¥sïJ¸ï¹ PÉÆÃqï ªÉÆQîPï

¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï ¸ÁAvÀPÀÆæeï PÀ°Ã£Á DqÀ¼ÁÛ÷å zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÉÆÃqɯï PÉÆÃ. N¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPÁZÉÆ LJ¥sïJ¸ï¹ PÉÆÃqï ¨ÁåAPÁZÉÆ PÁgÁåzsÀåPïë D®âgïÖ qÀ§Äè÷å. r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¨ÁåAPÁZÁå 104 ªÀgÁìAZÁå ZÀjvÉæAvï ºÉÆ KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÉÄʯÁ¥sÁvÉÆgï D¸ÀÄ£ï, ºÁZÉåªÀjéA UÁæºÀPÁAPï ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁAAiÀiï PÉærmï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AªïÌ vÀ±ÉA ¨ÁåAPÁZÁå ¸ÉªÉZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯÉA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀAvÉƸï GZÁgÉÆè. ¸ÀUÉîA PÁgÉåA rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉgï ZÀ¯ÉèA D¤ UÁæºÀPÁA¤ ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¤mÉÖ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfa ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÁæzÁs å¥ÀPï C¤±Á gÉÆræU¸ À ï »uÉA ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉ Æ . ¤gÀ A d£ï a¥À Ç î£ïPÀ g ï ºÁAZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å vÁAwæPï ¥Àæ§AzsÁPï ¨É¼ÁÎAªÁÑ÷å «±ÉéñÀégÀAiÀiÁå vÁAwæPï «±ïé«zÁå®AiÀiÁ£ï zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ¥ÀæªÀiÁtÂvï PɯÁå. w PÁn¥À¼Àî ¦ügÀÎeÉZÁå gÉÆñÀ£ï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁa ¥Àwuï D¤ zÉ. ºÉ¤æ D¤ °Ã£Á gÉÆræU¸ À Áa zsÄÀ ªï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï KPï qÉÆÃeï ªÁåQ£ ì ï ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁPÁ ‘§Æ¸ÀÖgï qÉÆÃeï’ ªÀÄíuÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï ft¨sÀgï ¸ÀªÀĸÉÆì AiÉÄãÁ.

GgÀÄgÉA, PÉÆmÉèA vÀ¸¯ À Æ É å xÉÆqÉÆå ¦qÁ KPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁè÷ågï ¥ÀgÀvï AiÉÄãÁAvï. DvÁA C¸À¯Áå ¦qÉA «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï D¸Áè÷ågï¬Ä, D¢A ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ZÀqÁªÀvï ºÀgï JPÁè÷åPï GgÀÄgÉA, PÉÆmÉèA, PÉ¥ÀàmÉA vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ KPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ¯ÉÆå D¤ G¥ÁæAvï zsÉƲ ¢Ã£Ávï¯ÉÆè÷å. ¦qÁ D¬Ä¯ÉèAZï PÀÆqï vÉå ¦qÉ «gÉÆÃzsï DåAn¨ÉÆÃr¸ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ° D¤ G¥ÁæAvï fÃuï¨sÀgï ¥ÀgÀvï wA ªÉÊgÀ¸ÁA PÀÄr ©üvÀgï KPï ¥Á«ÖA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄ£ï UÀÆuï eÁ¯Áè÷åAPï ¥ÀgÀvï vÁå ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å WÀrvÁA«²A ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉîA. ªÀÄÄA§AiÀiïZÁå ¸ÁAiÀÄ£ï D¤ £ÁAiÀÄgï D¸ÀàvÉæAvï PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAZÁå ªÁgÁØAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ZÀªïÎ duï dÆå¤AiÀÄgï zÁPÉÛgÁAPï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁèA ªÀÄí½î R§gï DAiÀiÁè÷å. ºÉgï eÁ¬ÄvÁÛ÷å UÁAªÁAxÁªïß D¬Ä°è C¸À° ªÀjÝ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï xÀ¼Ágï ¤gÁ±ÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áå. ¥ÀAiÉÄèAaZï ¦qÁ ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷åUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï xÉÆqÁåA¤ ªÀåPïÛ PɯÁågï¬Ä ºÉÆAUïPÉÆAUÁAvï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁ¯ÉèA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï, ¥ÀAiÉÄAè ZÁå ªÉÊgÀ¸Á¥Áæ¸ï «AUÀqï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. PÉÆëqï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ å zs É Æ ² xÉ Æ qÁåZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ¤ªÁgÀÄAPï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ºÉÆå R¨ÉÆæ ¤gÁ±ÉZÉÆå. ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï zsÁqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀgï, ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA £Á. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ±É½¥ÀjA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zsÉƲ ¢Ãªïß D¸Àvï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉZÉ¥ÀjA £Á? ªÉÊgÀ¸ÁAxÁªïß gÁPÀÄAPï ¥sPÀ v À ï ªÁåQì£ï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÉ Æ Ã«qï-19 zs À g ïß eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¤gÁߪÀiï PÀgÉÑ vÀ¸À°A ªÀPÁÛA £ÁAvï. KAiÀiïØ÷ì ¦qɸÁÛAPï xÉÆrA ªÀPÁÛA ¢vÁvï vÀgï¬Ä, ªÉÊgÀ¸ï vÁAZÉåxÁªïß ¥ÀÄgÉÛA ªÀZÀ£Á. xÉÆqÁå ªÀgÁìAPï CAvïå ¥ÁnA PÀgÀÄAPï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆëqï-19 ¦qɸÁÛAZÉgï¬Ä ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ, ¥ÀÆuï vÁå ªÀPÁÛA¤ QvÉèA §gÉA¥Àuï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉA ¸ÀàµÀÖvÁ £Á. ªÉÊgÀ¸ÁAZÁå ¦qÉAxÁªïß gÁPÀÄAPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï D¹Ñ ªÁmï ªÀÄí¼Áågï ªÁåQì£ï ªÀiÁvïæ. ºÁZÉå D¢A ªÉÊgÀ¸ÁAxÁªïß G¨ÉÆÓ£ï ªÀÄ£ÁêAPï zsÉƲ ¢¯Áè÷å

eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¦qÉAPï ªÁåQì£ÉñÀ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¤gÁߪÀiï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉAè . ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¨ÉƽÚUZ É É zÁUï ¢AªÉÑ D¸ï¯Éè. vÉA ¨ÉƽÚUÉZÉA ªÁåQì£ï. ªÁåQì£ÁAvï ¨ÉƽÚUÉZÁå ªÉÊgÀ¸ÁAPï C¸ÀÌvï PÀgïß PÀÄr ©üvÀgï zÁUï ¢AªÁÑ÷å gÀÄ¥Ágï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ¯É. ¨ÉƽÚUÉZÉA ªÁåQì£ï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å£ï DvÁA ¨ÉƽÚUï £Á, zÉPÀÄ£ï DvÁA ¨ÉƽÚUÉZÉA ªÁåQì£ï ¢A«Ñ UÀgïÓ £Á. ªÁåQ£ ì ÃÉ ±À£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ZÀqÀÄuÉA ¥ÀÄjÛ ¤gÁߪÀiï PÉ°è ¦qÁ ¥ÉÇðAiÉÆ. ¥ÉÇðAiÉÆZÉ ªÉÊgÀ¸ï C¸ÀÌvï PÀgïß ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï xÉA¨Áå ªÀÄÄPÁAvïæ vÉÆAqÁPï WÁ¯ÁÛvï. C±ÉAZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï GgÀÄgÉA, ¢¦üÛÃjAiÀiÁ, PÉ¥ÀàmÉA, ¸ÀÄuÁåSÉÆAQè C¸À¯Áå eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¦qÉA «gÉÆÃzsï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¤ ºÉ ¥ À l ¬ÄÖ Ã ¸ï-© vÀ ¸ À ¯ Áå ¦qÉ A «gÉÆÃzsï ¨sÀÄjÎA vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï ªÁåQì£ï ¢vÁvï. ªÁåQì£ï PÀÄr ©üvÀgï UɯÉèAZï PÀÆqï vÁå ¤jÞµïÖ ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÑ÷å DåAn¨ÉÆÃr¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀ¸ÀÄÛAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ D¤ ºÉ DåAn¨ÉÆÃr¸ï ¥Àgv À ï PÉzÁßA vÀjà wA ªÉÊgÀ¸ÁA PÀÄr ©üvÀgï ¥ÁªÁè÷ågï vÁAPÁA £Á¸ï PÀgÁÛvï. zÁPÁè÷åPï ¥É Ç Ã°AiÉ Æ ªÁåQì £ ï WÉ v ï¯Áè ÷ å ¨sÀÄgÁÎ÷åPï RAAiÀiï vÀjà GzÁÌAvï ¥ÉÇðAiÉÆ ªÉÊgÀ¸ï D¸ÀÄ£ï, vÁZÉå C¤ÌmÉPï ªÉwvï. ¥ÀÆuï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åxÀAAiÀiï ¥ÉÇðAiÉÆ ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ DåAn¨ÉÆÃr¸ï D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¥ÉÇðAiÉÆ ¦qÁ AiÉÄãÁ.

JPÉå ¦qÉ «gÉÆÃzsï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè DåAn¨ÉÆÃr¸ï ¥sÀPÀvï vÉå ¦qÉxÁªïß ªÀiÁvïæ gÁPÁÛ ²ªÁAiÀiï D£ÉåPÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉå ¦qÉxÁªïß ¸ÀAgÀPëÀuï ¢Ã£Á. ¨ÉƽÚUZ É É DåAn¨ÉÆÃr¸ï ¥Àgv À ï ¨ÉƽÚUï AiÉÄãÁ±ÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï ²ªÁAiÀ i ï PÉ Æ mÉ è A eÁAiÀ i Áß±É A gÁPÀ£ÁAvï. ¸À¨Ágï ªÁåQì£ÁA KPï ¥Á«ÖA ¢¯Áågï ¥ÁªÁÛvï, wA fÃuï¨sÀgï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. xÉÆqÁå ªÉÊgÀ¸ÁAPï KPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, ºÉgï xÉÆqÁå ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¥ÁAZï-zsÁ ªÀgÁìA

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævï

¥ÁªÁè÷ågï¬Ä ¦qÁ AiÉÄãÁvï°è.

KPï ¥Á«ÖA D¬Ä°è ¦qÁ G¥ÁæAvï £ÉʸÀjÎPï ¸ÀAgÀPÀëuï ¢vÁ°.

PÉÆëqï-19, ªÁåQì£ÁPï¬Ä ¨ÁUÀé£Á?

C±ÉA ¦qÁ ¯ÁVÑ D¤ ªÁåQì£ÉñÀ£ï zÉÆãï¬Ä ZÀqÄÀ uÉA JPÁZï ªÀiÁ¥Ágï PÀÄrPï ¥ÀgÀvï vÁå ªÉÊgÀ¸ÁAxÁªïß ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA gÁPÀÄAPï D¬ÄÛ PÀgÁÛvï. vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè DåAn¨ÉÆÃr¸ï PÀÄrPï gÁPÁÛvï. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸Áa zsÁqï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Ä PÀÆqï DåAn¨É Æ Ãr¸ï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÛ .

DåAn¨ÉÆÃr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA DªÉÄÑ PÀÄrZÁå ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÉÛZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸ÁÛ. ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï §j D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ºÀgï ªÉÊgÀ¸ÁAZÁå ¦qÉAxÁªïß gÁPÀÄAPï ¤jÞµïÖ DåAn¨ÉÆÃr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. ºÉ å Zï DåAn¨É Æ Ãr¸ï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛvï. ¥ÀÆuï ªÉÊgÀ¸ÁAa zsÁqï eÁªïß DåAn¨ÉÆÃr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ÷å ©üvÀgï ¦qÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ D¤ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §j £Á vÀgï, DåAn¨ÉÆÃr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï eÁvÁ D¤ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ.

JPÁzÀª¼ É Á PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï §gÉA ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áågï vÉA ªÁåQì£ï¬Ä ºÉgï ªÉÊgÀ¸ÁAZÁå ¦qÉAxÁªïß PÀÄrPï gÁPÉÑ¥ÀjA, PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸Á xÁªï᪎ PÀÄrPï gÁPÉÑA PÁªÀiï PÀjvï. ¥ÀÆuï DvÁA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï vÉAZï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁÛ ªÀÄí¼Áågï PÀÄrAvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè DåAn¨ÉÆÃr¸ï ZÀqï vÉÃA¥ï D¸Á£ÁAvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ºÉ嫲A xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢AZï ¸À A ¸É Æ zs ï ªÀ g É Æ Ý÷å D¬Ä¯É Æ è ÷ å.

PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌPï

11 D¬Ä¯Áè ÷ åA xÀ A AiÀ i ï D¸ï¯É è DåAn¨ÉÆÃr¸ï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA G¥ÁæAvï vÀ¥Á¸ÉÚAvï £Ávï¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA. C±ÉA ªÀÄí¼Áågï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï PÀÆqï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï DåAn¨ÉÆÃr¸ï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ºÉ嫲A ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸À¨Ágï vÀeÁÕA¤ ¤gÁ±Á GZÁgÁè÷å D¤ ºÉA £ÀQÌ vÀgï ªÁåQì£ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀPÀëuï ¢AªÉAÑ £Á. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤ ¥sÀÆè ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ºÀgï ªÀgÁì ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¥ÀqÁÛ. ¥sÀÆè ªÉÊgÀ¸ï ªÀgÁì ªÀgÁìPï D¥ÉèA ¸ÀégÀÆ¥ï §¢èvÁ eÁ¯Áè÷å£ï £ÀªÁå£ï ªÁåQì£ï WÉ£ÁvÁè÷ågï ¥sÀÆè AiÉĪÉåvÁ. C±ÉAZï PÉÆëqï-19 ¸ÀªÀĸÁì÷åxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï ºÀgï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAPï KPï ¥Á«ÖA ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¥ÀqÀvï. ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆå UÀeÁ° ¤gÁ±ÉZÉÆå. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ©æl£ÁAvï PÉÆëqï-19 ªÁåQ£ ì ÁxÁªïß C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀzÁÝ÷åPï vÀ¥Á¹Ú(mÁæAiÀįï) gÁªÀAiÀiÁè÷å. ¥sÁAiÉÆÝ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï D¸À£Á D¤ ¥ÀjuÁªÀiï §gÉ £ÁAvï vÀgï, PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁPï ªÁåQì£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¤gÁߪÀiï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªÉÑA £Á. vÀgï, ªÀÄÄPÁgï QvÉA? PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ªÉVÎAZÁåPï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZ¥ É j À A £Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ PÉÆëqï ¥ÀæPÀgÀuÁA GtÂA eÁ°èA ¥ÀÇuï xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï ¥Àgv À ï £ÀªÁå£ï ¥Éƹnªï PÉÃfAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÀvïÛ D¸Á D¤ ºÁPÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï(¸ÉPÉAqï ªÉêï) ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁZÉ G¥Ázïæ GuÉA eÁAªïÌ £ÁAvï; zÀĹæA ªÁ ZÀrvï ¯ÁígÁA QvÉÆè PÁ¼ï D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÁåQì£ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ªÁ¥ÀÄæAPï ªÉļÉÑ¥ÀjA £Á D¤ DvÁAa ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÀAiÀÄÛ£Á, ªÁåQì£ï QvÁè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAiÀiïÛ vÉA CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÁåQì £ ï WÉ A ªÉ Ñ ¥ À j A eÁ¯Áågï PÉÆëqï-19 ªÁåQì£ï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA £Á.

PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZÉ¥ÀjA £Á D¤ vÁZÉå «gÉÆÃzsï ªÁ¥ÁgÁÑ÷å ªÁåQì£ÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ £Á.

C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉAvï ªÉÊgÀ¸Á ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ²PÉA Ñ §gÉA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁ¯Áè÷å ®UÀâUï 80 oÀPÉÌ ªÀíqÁAxÀAAiÀiï D¤ 95 oÀPÉÌ ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï PÀ¸À°AZï RÄuÁA D¸À£ÁAvï. vÁAZÉ PÀÄrAvï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï £ÉʸÀjÎPï xÀgÁ£ï §j D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï PÉÆëqï-19 ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ºÉgï eÁ¬ÄwÛA ªÉÊgÀ¸ÁA PÀ¸À¯ÉÆåZï zsÉƲ ¢Ã£ÁAvï. ¥ÁæAiÉÄa UÀqï £Á¸ÁÛA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï §j D¸ï¯Áè÷åA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

xÀAAiÀiï PÀ¸¯ À A É Zï C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiÁß; ¦qÉaA RÄuÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷ågï¬Ä wA «±Éøï D¸À£ÁAvï. ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPv À ï ZÀqAÀ iÀiÁ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï RAZÁAiÀiï ªÀ P ÁÛ A ¤ ZÀ q É Æ AªïÌ eÁAiÀ i Áß. ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï DªÉÄÑ fuÉå jwZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸ÁÛ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Áè÷ågï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï¬Ä §j D¸ÁÛ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¦qÉAvï D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï eÁªÉåvÁ. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉgï¬Ä xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¥Àw æ gÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï Gt eÁªÉåvÁ. ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï eÁ¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì PÀjÛvï D¤ ¦qÁ AiÉÄñÉA PÀjv Û ï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, ¥É± æ g êÀ ï ZÀqÄÀ £ï ªÉZÆ É , ºÁgÉÆäãÁAZÉå ¸ÀªÀĸÉì ªÁ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï vÀgï, eÉÆPÁÛ÷å zÁPÉÛgÁAxÁªïß aQvÁì Wɪïß ¸ÀªÀĸÉÆì «ÄwZÉgï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì÷D¸ÀÄ£ï¬Ä, PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä eÁ¬ÄvÁÛ ÷ åAPï PÀ ¸ À ¯ É Z ï zs É Æ ² eÁ¯Éè£ÁAvï. ¥ÀAiÉÄèAZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Éè ¸ÀPÀÌqï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁPï §° eÁvÁvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. ¸ÀªÀĸÉì ¤AiÀÄAvÀu æ Á ©üvg À ï £Ávï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ªÀ i Ávïæ C£ÁºÀ Ä vÁA eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Áè÷ågï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï¬Ä §j D¸ÁÛ. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ C¸À¯ÉA ¸ÀªÀÄvÉÆðvï SÁuï PÀÄrPï eÁAiÀiï wA «l«Ä£ï D¤ ®ªÀuÁA ªÉļÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï

¸Àºe À ï eÁªïß ªÉĽÑA(¹Ã¸À£¯ À ï) ¥s¼ À ÁA D¤ gÁAzÀéAiÀiï SÁuÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ¨sÁUï eÁAiÉÄÓ. zsÄÀ ªÉÄÖZÆ É ªÁ¥Ágï (©Ãr, ¹UÉm æ ï, UÀÄmÁÌ, ¥ÀÆqï EvÁå¢) ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï. vÀ±ÉAZï «Äw¥Áæ¸ï ZÀqï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉAAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÁÛ. ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PÀj£Ávï¯Áè÷å ¸À g Áé A Pï ¤AiÀ Ä «Ävï xÀ g Á£ï ªÁåAiÀiÁªÀiï UÀgÉÓZÉA. ºÀgï ¢¸Á GuÁågï CgÉÝA ªÉÇÃgï vÀgï¬Ä ZÀ¯ÉÑA ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁAiÉÄÓ. §j ¤Ãzï ¥ÀqÁè÷ågï vÀ±A É ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉÆ D¸Áè÷ågï PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ÁÛ. ¢¸ÁPï GuÁågï ¸À xÁªïß Dmï ªÉÇgÁAa ¤Ãzï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀgÉÓa. ¤zÉZÁå ¯ÁA¨ÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï §j ¤Ãzï UÀgÉÓa. ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÀ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA «±Éøï ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ D¤ » ZÀvÁæAiÀiï ªÀÄÄPÁè÷å xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß ªÀgïì¨sÀgï UÀgïÓ D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß WÀgÁAvï ªÀiÁ®ÏrA D¸Ávï eÁ¯Áågï, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷åA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉÊgÀ¸ÁA vÁAPÁA ¯ÁVÛvï. ªÀiÁ®ÏqÁåAxÀAAiÀiï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁdÆPï D¸ï¯Áè ÷ åA xÀ A AiÀ i ï PÉÆëqï-19 ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïå ±É¼ï vÁ¥ÁaA ªÉÊgÀ¸ÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉÆì PÀjv Û ï. * WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÀ£Á ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA zÉÆãï jw£ï UÀgÉÓZÉA. ºÉgÁAxÁªïß D¬Ä¯Éè ªÉÊgÀ¸ï ²ÃzÁ £ÁPÁ-vÉ Æ AqÁZÉ g ï ¥À q É Ñ A ZÀÄPÀAiÉÄévÁ D¤ zÀĸÉæA, RÄuÁA £Ávï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï D¸ÉÑ ªÉÊgÀ¸ï

vÉ ¢Ã¸ï

gÀqÁÛ°A wA PÁ¥ÁØA ¥ÉmÉ ©üvÀgï, PÁqÁ DªÀiÁÌA ºÁå PÁ¼ÉÆPÁZÁå ¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ; Deï ¥ÀgÀvï vÉ ¹ÛçAiÉÄZÉA vÉAZï DzÉèA gÀÄzÁ£ï, £Éí¸ÉÆAPï JPïZï KPï ¸Ár £Á.

*

*

*

PÀ«vÁ

PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÉzÁßA WÀgÁAvï, ‘ªÀiÁí¯ï’ £Ávï¯Éè vÀªÀ¼ï UÁAªÁÑ÷å ¨ÁgÁAvï; Deï ¥ÀgÀvï vÁå zÁzÁè÷åZÉÆ vÉÆZï DzÉÆè £ÁlPï, ªÉÇvÀÄ£ï AiÉÄvÁ ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉgï ªÀiÁvÁåPï.

*

ºÉgÁAPï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁ Gt eÁvÁ. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀ¸ÁÛçZÉA ªÀiÁ¸ïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀ¸ÁÛçZÉA ªÀiÁ¸ïÌ vÀgï ¸ÀzÁAAiÀiï WÀgÁ ¥Áªï¯ÉA è Zï ¸Á§Ä ¯Áªïß zsÀĪïß, ¸Ázsïå vÀgï ¸ÀÄPï¯ÉèAZï E¹Ûç PÀgïß ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÁgÉåvï. zÁPÉÛgÁA¤ ªÁ¥ÁgÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¸ÀjÓPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ vÀgï, KPï ªÀiÁ¸ïÌ ¸À ªÀígÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁ¥ÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï D¤ zÀ¥sÀÛgÁAvï D¸ÁÛ£Á £ÁPï D¤ vÉÆÃAqï §gÁå£ï zs Á A¥É Ñ § j ªÀ i Á¸ïÌ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ªÀiÁ¸ïÌ PÁr£ÁAiÉÄ. ªÀiÁ¸ÁÌa ¨sÁ¬Äè PÀƸï D¥ÀÄØAPï £ÀeÉÆ.

D¥ÀqÁèA vÀgï vÀPÀëuï ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁvÁAPï ®ÄªÁA WÁ¯Áè÷åAvï «±ÉÃ¸ï §zÁè¥ï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï zsÀĪïß D¸ÉÑA §gÉA. ºÁvÁAZÁå vÀ¼ÉéZÉgï D¤ ¥ÁmÁè÷å£ï vÀ±ÉA ¨ÉÆmÁAZÁå EqÁåA¤ ¸Á§Ä WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁvÁa ±É¼ï ¥ÀĸÀÄAPï ¸ÀA é vï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÁ¥ÁgÉAÑ ¸ÀÄgÀQv ë ï. ºÁvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï ªÀiÁvïæ §gÁå ¸Áå¤lAiÀÄÓgÁAvï ºÁvï ¤vÀ¼ï PÀjeÉ. ªÀiÁgÉÌnAvï xÀgÁªÉÇ¼ï £ÁAªÁA¤ ¸Áå¤lAiÀÄg Ó ï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. ¸Áå¤lAiÀ Ä Ó g ÁAvï GuÁågï 70 ¥Àæw±Àvï ExÉʯï D¯ÉÆ̺ÉƯï D¸ÁeÉ. ¸ÁgÀéd¤Pï AiÉÄAªÁÑ÷å zÀ¥sÀÛgÁAvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ §j. JPÁ °Ãlgï GzÁÌPï zÉÃqï PÀįÉgÁA wvÉÆè ©èÃaAUï ¥ÁªÀØgï WÁ¯ïß vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å GzÁÌAvï ªÀ¸ÄÀ Ûgï ©üeÉƪïß, zÀ¥ÀsÛgÁAvï ªÉÄÃeï, PÀzɯÁA, zÁgÁZÉå ºÁvÁ¼É D¤ PÀA¥ÀÆålgÁZÉÆ QèÉÆÃgïØ ¤vÀ¼ï PɯÁågï ¥ÀqÀÄ£ï D¹ÑA ªÉÊgÀ¸ÁA £Á¸ï eÁvÁvï. C±ÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀjvïÛ D¸ÉÑA §gÉA. ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀqï ªÉüï D¸ÁÛvï vÀgï, GuÁågï JPÁ «ÄÃlgÁZÉÆ CAvÀgï ¸ÁA¨Á½eÉ. zÀ¥g ÛÀs ÁAvï vÀgï, JPÁ «ÄÃlgÁZÁå

*

*

*

*

CAvÀgÁZÉgï PÉÆuÉAAiÀiï AiÉÄãÁ±ÉA ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ. ºÉgÁA¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁ¸ïÌ PÁqÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. » ZÀvÁæAiÀiï ¥sÀPÀvï ¨sÁAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÀ¥sÀÛgÁAvÁè÷å ºÉgÁA¤ ¸ÁA¨Á½Ñ §j.

WÀgÁAvï ªÀiÁ®ÏrA D¸Ávï vÀgï, ºÉgï ªÀíqÁA vÀ±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÁªïß WÀgÁ ©üvÀgï ªÉÊgÀ¸ÁA ºÁr£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉe.É ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå WÀgÁ ªÉZÉA, ¸ÀA¨sÀæªÀiï, ¥sɸïÛ, ¥ÁjÖ ºÉA ¸Àgïé DqÀAiÀiÁè÷ågï §gÉA. DvÁA ªÉÊgÀ¸ÁA §zÀÄè£ï ªÉa ¥ÀjUÀvï ZÀqï D¸Á. KPï ¥Á«ÖA ªÉÊgÀ¸ÁA «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉaA GtÂA eÁ°èAZï xÉÆr ¸Àr¼ÁAiÀiï WɪÉåvÁ. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï ªÁ¥Ágï¯ÉÆ÷è å ªÁíuÆ É /ªÉÆZÉ WÀgÁ ©üvÀgï ªÀíj£ÁAiÉÄ. WÀgÁ ©üvÀgï UɯÉèAZï ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï. £É¸ï°èA ªÀ¸ÁÛçA £Áí u É å Avï §¢è ¯ Áågï §gÉ A .

WÀgÁAvï ªÁ¥ÁjÑA ªÀ¸ÀÄÛgÁA £É¸ í ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è ¸Ázsïå vÀgï £ÁíªåÉ vï. £Á vÀgï ¥ÀgÀvï ºÁvï zsÀĪïß ªÀ¸ÀÄÛgÁA £Éí¹ÑA. WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁdÆPï D¸ï¯Áè÷åA¤ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀĪÁvÉAPï ªÀZ£ À Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. ¨sÁAiÀiïæ Uɯ÷èÉ PÀqÉ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÆ£ï, §zÁèªiÀ ï WÀgÁ D¸ï¯Áè÷åAZÉgï AiÉÄÃvï. vÁAZÉÆå UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÉgÁA¤ ºÁqÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ÷å. vÁ¼ÉÆ zÀÆPï, ±É¼ï ªÁ vÁ¥ï D¸Áè ÷ ågï, ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ vÀ ± É A ªÀíqÁA¤ WÀgÁAvï¬Ä ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¥ÁgÉÑA D¤ ¸ÀªÀĸÉÆì GuÉÆ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï WÀgÁ D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¥ÁgÉÑA §gÉA. ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁdÆPï D¸ï¯Áè÷åAPï ±É¼ï, ±É¼ïvÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï vÁAPÁA DvÁA aQvÁì ¢Ãªïß D¸Á vÁå zÁPÉg Û Áa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ. WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

PÀ¸À° ºÀĪÉÄzï gÁA¢Ñ WÀgÁÑ÷å PÀÄeÁßAvï, gÀÄaPï ¥ÀPÁé£ÁZÉÆ ¸Áézï ¥Á¸ÁgÉÆè ¨sÉÆA«Û UÁAªÁAvï; Deï ¥ÀgÀvï ¯ÁVè zsÀĪÉPï wZï D¢è gÀÆZï, UɯÉA ºÉÆmɯÁPï WÉAªïÌ Då¥À¯ï dÆå¸ï, ZÉÆPÉèmï ªÀÄƸï. ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA, ¸ÁAUÁvÁ eɪÀuï vÁå ¢¸ÁA¤, £ÉuÁA ºÁAªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî÷å vÉÆå WÀqÉÆå QvÁè÷å ªÀgÁìA¤; Deï ¥ÀgÀvï D¬Äè ªÉÇrß ¥ÀÅvÁPï ¥À¨ï-¥ÁgÉÖa, jUÁÛ£Á WÀgÁ eÁvÁvï ¨ÁgÁ, wA ªÉÇgÁA gÁwaA. WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè ¥ÀgÀvï gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀrèA, ¨sÀÄjÎA WÀjÑA vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï §ÄrèA; §Azsï D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï eÁ¯ÉA C£ï¯ÁPï, vÉ ¢Ã¸ï JPÀémÁZÉ, ¸ÀAvÉƸÁZÉ eÁ¯É ¥ÀgÀvï ¯ÁPï.

C¤ìmÁ M²£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j) ºÁZÉÆ ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï, PÀteÁgï ºÁuÉA ºÁwA WÉA«ÑA ««zsï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã¯ï PÁjåA D¤ ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß DUÉÆøïÛ 29 ªÉgï ªÀÄÆqÀÄ©¢æ eÉÊ£À ªÉÆoÁZÉÆ ¸ÉƪÉÆÎ¼ï ²æà ²æà ZÁgÀÄQÃwð ¨sÀmÁÖgÀPÀ ¸Áé«Ä£ï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 næÃA... ¥sÁAvÁågï C®gÁA ªÁdÛ£Á ºÁAªï zÀgÀéqÁ£ï GmÉÆ£ï §¹èA. ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¥Àªïß ªÁ±ïgÀĪÀiÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ vÀgï, gÀƪÀiïªÉÄÃmï gÉÊ£Á PÀÄeÁßAvï £ÁµÉÆÖ vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¸ï¯ÉèA ¢¸ÉèA. zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ £ÁµÉÆÖ PÀgÁÛ£Á ªÉÇgÁA ¸Ávï eÁ°A. PÁ¯ï ¸ÁAeÉgïZï ®UÉÃeï ¥ÁåPï PɯÁè÷å£ï DvÁA zÀqÀârÑ UÀgïÓ £Ávï°è. “ªÉVA £Áíªïß AiÉÄêïß Kgï¥ÉÇÃgÁÖPï ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ” gÉÊ£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ¨ÁvïgÀƪÀiÁPï UÉ°A. mÉÊmï fãïì D¤ ¯ÁA¨ï ºÁvÁZÉA ±ÀgïÖ WÁ¯ïß DgÁì÷åAvï ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. ºÀ¼ÁÛZÉ ¯ÁA¨ï ¹°Ì PÉÃ¸ï ªÀÄe í ,É ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇämÉÃAiÀiïè PÀgÄÀ £ï, zÉƼÁåPï PÁd¼ï, UÁ¯ÁPï ¦APï ¥ËAqÀgï WÁ®Ä£ï, °¥ï¹ÖPï PÁqÀÛ£Á ºÁa UÀgïÓ £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ºÁvÁPï UËè¸ï D¤ vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÁÛ£Á ªÀiÁgÉPÁgï PÉÆgÉÆãÁPï ºÁAªï zÀÄgÁì°A. “gÉÊ£Á, ºÉA ¸ÀPÀÌqï WÁ¯ïß ¥ÀAiÀiïÚ PÀ±ÉA PÀgÉÑA?” ºÁAªÉA «gÀgÁAiÀiï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA «ZÁgÉèA. “vÀÄPÁ PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÆAPï £ÀeÉÆ eÁ¯Áågï WÁ°dAiÀiïZï. vÀÄA JPÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, Kgï¥ÉÇÃgÁÖAvï D¤ «ªÀiÁ£Ágï ¸ÀVîA WÁ¯ÁÛvï” gÉÊ£Á£ï ªÀiÁvÉÆì gÁUï zÁPÀAiÉÆè.

“PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀgï, CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ïß G®AiÀiï” vÁuÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁAVè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁvï ªÉļÀªïß ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÛ£Á vÁZÁå zÉƼÁåA SÁAaA¤ GzÉ°èA zÀÄPÁA ªÀÄíeÉå ¢¶Ö x Áªïß ZÀ Ä PÁj ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¸ÀQèA£ÁAvï. “§gÉÆ ZÉqÉÆ ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁ. D¤Qà ¥ÁnA ¥ÁnA WÁ¯Áågï ¥ÁæAiÀiï gÁªÀ£Á. ¥Áªï¯ÉèAZï ¥sÉÇãï PÀgÀÄAPï «¸ÀgÁßPÁ. ºÁå¦ djß, mÉÃPï PÉÃgï” vÉA ªÀÄíeÉ §gÁ§gï PÁgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉA è . ªÀÄf í ®UÉÃeï PÁqÀÄ£ï PÁgÁgï zÀªg À ÁÛ£Á zÉƼÁåAwèA zÀÄPÁA zÁA§Ä£ï zÀªg À ÄÀ APï ºÁAªï ¸ÀQA è £Á. “¨ÁAiÀ i ï gÉ Ê £Á” DzÉ Ã ªÁì Z Áå GvÁæA¸ÀªA É ªÀÄe í A É ¥ÀAiÀiïÚ Kgï¥ÉÇÃgÁÖ PÀIJ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. Kgï¥ÉÇÃgÁÖ ©üvÀgï ZÀqï UÀrÝ £Ávï¯Áè÷å£ï ªÉVAZï PÉÆgÉÆãÁ gÁå¦qï mɸïÖ ¸ÀA¥Àªïß, E«ÄUÉæñÀ£ï QèAiÀÄgÉ£ïì PɯÉA. ¨ÉÆÃjØAUÁPï D¤Qà ªÉüï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA gÉÊ£ÁPï ¥sÉÇãï PɯÉÆ. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ¥sÁèAiÀiÁÖ ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥ÀgÀétÂÎ ¢°. ºÁAªï ªÀÄíf UÉÃmï¥Á¸ï PÁuÉϪïß 30J ¹Ãmï £ÀA§gï ¸ÉÆzsÀÛ£Á, d£É¯Á PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷å §¸ÉÌZÉgï ªÀÄíeÉA £ÀA§gï §gÀAiÀÄè¯ÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. ªÀÄíeÉA ºÁåAqï¨ÁåUï Wɪïß vÉå §¸ÉÌZg É ï ºÁAªï RÄ±É£ï §¹èA. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï D¸ï°èA ºÉgï ¥ÀAiÀiÁÚj DdÆ£ï

D¥ÁÚa §¸ÁÌ ¸ÉÆzsÁ÷Ñ ågï ªÀå¸ïÛ D¸ï°èA. ¥sÁèAiÀiïÖ ¸ÀÄmÉÆAPï D¤Qà CgÉÝA ªÉÇÃgï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªÉA ªÉƨÁAiÀiïè GPÀ¯ïß ªÀÄ«ÄäPï ¥sÉÇãï PɯÉÆ. “¥sÁèAiÀiÁÖgï eÁUÀÄv æ ï PÀgï. ªÀiÁ¸ïÌ D¤ UËè¸ï ¸ÁgÉÌA WÁ¯ï...” ªÀÄ«Ää£ï ZÀvÁæAiÉÄaA GvÁæA ¸ÁAUÀÛ£Á ªÀ i ÁíPÁ ºÁå PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉgï PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÉÆ.è DvÁA ¥sÁèAiÀiïÖ ZÀqÁªÀvï ¨sg À ï¯ÉèA. 30¹ §¸ÉÌZg É ï JPÉÆè §¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ï°è 30© §¸ÁÌ DdÆ£ï jw D¸ï°è. ºÁAªÉA ªÀÄe í AÉ ºÁåAqï¨ÁåUï vÉå §¸É Ì ZÉ g ï zÀ ª À g ïß, ¹Ãmï¨É¯ïÖ ¨ÁAzÀÄ£ï UÉÆ«ÄÖ G¨Ágïß ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À ¼ É ¯ É A .

PÉ Æ t à AiÉ Ä AªÉ Ñ A ¢¸ÉèA£Á. ‘§UÉèa §¸ÁÌ jw D¸Áè÷ågï §gÉAZï, ¸À ª À i ÁfPï CAvÀ g ï ¥Á¼ÀÄAPï ¸À°Ã¸ï’ ºÁAªÉA ªÀÄwAvïZï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ w¼ÀÄAPï ¯ÁUÉè.

“JPïìPÀÆå¸ï «Ä, ºÉA ¨ÁåUï vÀĪÉÄÑA?” vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï JPïZï ¥Á«ÖA ºÁAªï vÉå PÀIJ£ï WÀÄA«èA. ¨ÁjÃPï ¯ÁA¨ï vÀgÁßmÉÆ ªÀÄíeÁå ¨ÁåUÁ PÀIJ£ï ºÁvï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁuÉA vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉèA, zÉƼÁåAPï ¸À£ïUÁè¸ï. ‘ºÁPÁ

CAPÁåa PÁt ±ÁAw £ÀeÉævï, «ÄAiÀiÁgï

«ªÀiÁ£Á ©üvÀgï ¸À£ïUÁè¸ï eÁAiÀiï?’ ªÀiÁíPÁ vÁZÉgï vÁvÁìgï GzɯÉÆ. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA ºÁåAqï¨ÁåUï PÁqïß G¸ÁÌ÷ågï zÀªg À ïß, vÁPÁ §¸ÁÌ ¸ÉÆqïß ¢°. vÉÆ §¸ÉÆè. ‘ºÁPÁ ªÉ¼Ágï DAiÀiÁè÷ågï QvÉA?’ ºÁAªï ªÀÄwAvïZï ¥ÀÅgÀÄàjèA. PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA G®AªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï vÁå vÀgÁßmÁåxÁªïß eÁvÁ wvÉÆè CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ïß §¹èA. xÉ Æ qÁåZï ªÉ ¼ Á£ï ¥s Á è A iÀ i ïÖ gÀ£ïªÉÃZÉgï zsÁAªÀÅAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁAªï zÉÆ¼É §Azsï PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï §¸ÉÌPï ªÉÇuÉÆÌ£ï §¹èA. ªÀÄíf ªÀÄvï aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï UÉ°. ªÀÄífA ¸À ªÀgÁìA zÀĨÁAiÀiïZÁå ºÁå gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¥Á±Ágï eÁ°èA. C«Ñvï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á£ï zsÁqï WÁ®Û£Á, DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ GzɯÉè. eÁAiÀ i ÁÛ ÷ åA¤ D¦è A PÁªÀ i ÁA ºÉ Æ UÁØ A iÀ i ï°è A . vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ ºÁAªï¬Ä JQèA. UÁAªÁAPï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï «ªÀiÁ£ÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï £Ávï°è. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ nPÉmï ªÉļï¯Áè÷å£ï Deï

UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°èA. UÀ¯ÁáZÁå f«vÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥ï¯ÉÆ.è ¥sÀÅqÁgÁaA ¸À¥ÁÚA zsɸÁélÄ£ï UÉ°èA. UÀ¯ÁáAvï RjѯÉÆè÷å vÉÆå WÀqÉÆå ªÀÄw

¥ÀqÁÝ÷ågï Gzɪïß TuÁA¤ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆå. wÃ£ï ªÉÇgÁA¤ ¥sÁèAiÀiïÖ ªÀÄAUÀÄîgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï ¯ÁåAqï eÁvÀ£Á ºÁAªï aAvÁßA ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¥ÁªÀ Û Z ï ºÁAªï ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀgÁäuA É GqÀĦ PÁégÀAmÉÊ£ï PÉÃAzÁæAvï gÁªÁÛA ªÀÄíuï ºÁAªÉ A JzÉ Æ ¼ïZï ªÀ Ä «ÄäPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀjÃ, wPÁ ¥sÉÇãï PÀgïß ‘ºÁAªï ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁªÁè÷åA’ ªÀÄí½î R§gï ¢°. ªÀÄíf ®UÉÃeï Wɪïß ºÁAªï GqÀĦ ªÉZÁå ¸ÀgÁÌj §¸ÁìZg É ï ZÀrèA. GqÀĦ ¥ÁªÀÛZï JPÁ §gÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁ«èA. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ KPï ¹Ûçà ±ÉÃjAUÁgï gÁªÉÇAPï D¬Äè. zÉÆUÁA D¸Áè÷ågï RgïÑ ªÁAlÄ£ï WɪÉåvï D¤ E¯ÉèA ¸ÁAUÁvÀàuï¬Äà ¯Á¨ÁÛ ªÀÄu í ï ºÁAªï Rıɣï PÀ§Æ¯ï eÁ°A. ®UÉÃeï gÀĪÀiÁ ©üvg À ï zÀªg À ïß, £Áíuï ¸ÀA¥Àªïß, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï D«Ä ¤zÉÆAPï UɯÁåAªï. ¸ÀPÁ½A £ÁµÉÆÖ gÀĪÀiÁPïZï ºÁqïß ¢¯ÉÆ. D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï £ÁµÉÆÖ PÀgÀÄAPï §¸Áè÷åAªï. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?” wuÉA «ZÁgÉèA. “±ÉʯÁ ªÉÃUÀ¸ï, ºÁAªï UÁAªÁ£ï PÉA¼ÉâmïaA.” “ºÁAªï ¸É°£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, UÁAªÁ£ï ²ªÀªÉÆUÁÎaA” ºÁAªÉA «ZÁgÉÑ D¢AZï wuÉA ¸ÁAUÀÄ£ï ¸ÉÆqÉA è .

“DªÉÆÑ PÉÆëqï j¥ÉÇÃgïÖ £ÉUn É ªï DAiÀiÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ” w ºÁ¹è. “ºÁå PÉÆgÉÆãÁªÀjéA QvÉè PÀµïÖ eÁ¯É. ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ºÁAUÁ¸Àgï PÁégÀAmÉÊ£ÁAvï §¸ÁeÉ” ºÁAªÉA

13 G®ªÉ Ú A ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÉ í ¯ É A .

PÁégÀAmÉÊ£Á«²A UÀ¯ÁáAvï D¸ÀÛ£Á eÁAiÉÄÛA DAiÀiÁ̯ÉèA zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ºÁå ºÉÆmɯÁPï DAiÀiï°èA. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAzÁæ ¢¸ï PÀ±É PÁqÉÑ ªÀÄí½î RAvï ªÀÄíf!

“PÀ±A É AiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁªÁè÷åAªï. ¥ÁnA PÉzÀ¼Á ªÉZÉA ¥À¼ÉeÉ” w ¥ÀgÀvï ºÁ¹è. “ºÁAªï wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï UÁAªÁAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À j è A . zÉ Æ Ã£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢A ªÀ Ä í e É A PÁªÀ i ï UÉ ¯ É A . zÉ P À Ä £ï UÁAªÁPï AiÉÄÃeÉ ¥ÀqÉèA. ªÀÄíf ªÀÄ«Ää ªÀ i Áí P Á ¸À ¬ Äæ P ï ¥À¼Éªïß D¸Á. ºÁå ªÀgÁì vÀjà PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuÁÛ. ªÀiÁíPÁ PÁeÁgÁAvï ªÀ í r è D¸ÀPïÛ £Á”. “ft¨sÀgï DAPÁégï GgÁÛAiÀiï? ªÀÄ«Ää£ï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁgÉÌA. §gÉÆ ZÉqÉÆ ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁ. vÀÄeÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ZÉqÆ É ¥À¼A À iÀį Û Æ É . ¥À g À v ï UÀ ¯ Áá P ï G¨É å vï” wuÉ A ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ºÁ¹èA. vÁå ¢¸Á QvÁåPïVà ªÀiÁíPÁ JPÁ xÀgÁa ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ° zÉPÀÄ£ï zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï ¤zÉÆ£ïZï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PɯÉÆ. zÉÆ£ÁàgÁZÉA eɪÁuï eÁvÀZï ªÀÄ«ÄäPï ¥sÉÇãï PÀgïß gÀƪÀiï, SÁuÁ eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¸ÀVî ªÀiÁAqÁªÀ¼ï §j D¸Á ªÀÄu í ï R§gï ¢°. ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ gÀƪÀiïªÉÄÃmï¬Äà §j D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄ«ÄäPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ.

“ZÉqÆ É ¸ÉÆzsÄÀ £ï zÀªg À Áè. DAiÀiÁè÷å vÀPu ëÀ ï PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ” ªÀÄ«ÄäZA É vÉAZï ªÉÇgɸÁAªï. ‘ºÁAªï DdÆ£ï WÀgÁ ¥ÁAªÀÅAPï £Á, » PÁeÁgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè÷å’ ªÀiÁíPÁ ªÀÄ«ÄäZÉgï gÁUï DAiÉÆè. ¸ÁAeÉgï PÉÆ¥ÁAvï ZÁí Wɪïß ºÁAªï ¨Á®Ì¤Avï G©A eÁ°A. ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É ¨sÀAªÀÛtÂa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÀÄAPï ¯ÁUÉè. wvÁè÷ågï ªÀÄíf ¢ÃµïÖ PÀIJZÁå gÀĪÀiÁZÁå ¨Á®Ì¤ZÉgï RAaè. xÀAAiÀÄìgï ¥sÉÇ£Ágï G®ªïß D¸ÉÆÑ vÀgÁßmÉÆ ¢¸ÉÆè. vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼A É ªÁÑ÷å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁAªÉA wüïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥Ámï PÀgïß gÁªï¯ÉÆè. ºÁAªÉ ¥ÀgÀvï w¼ÉîA vÀjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼Á G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀÄíeÉ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè. ºÁAªï vÁPÁZï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀrèA. RAZÁAiÀiï ZÀ°AiÉÄPï KPï TuÁPï ¦±Áågï WÁ°Ñ ¸ÉƨsÁAiÀiï vÁa. vÁuÉAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ZÉÆAiÉÄèA. DªÉÄÑ zÉÆ¼É QvÉAVà G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉè.

QvÁåPï £ÉuÁA, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÁAUÁw eÁAiÀiï ªÀÄí½îA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ Ä í e É å xÀ A AiÀ i ï d¯É Æ ä £ ï AiÉÄvÁ°A. zÀħAiÀiï vÀ¸À¯Áå DzsÀĤPï ±ÉígÁAvï ¸À ªÀgÁìA ªÁªïæ PɯÉÆè vÀjà ºÁAªÉA RAZÁAiÀiï ZÀ¯Áåa EµÁÖUv À ï PÉ°£ è Á. ªÁªïæ, ¥sÅÀ qÁgï, zÀÄqÀÄ ªÀļ í Áî÷å PÀÈvÀPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄíf fÃuï gÀhÄgÉÆ£ï UÉ°è. ªÀÄ«Ää ºÀgÉåPï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j ZÀ¯ÁåAZÉÆå vÀ¹égÉÆå zsÁqÁÛ° vÀjÃ, ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢°è£Á. vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ PÁeÁgÁAvï D¸ÀPïÛ £Ávï°è ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. DvÁAZï QvÁåPï ªÀÄí½îA GzÁ¸ï ¨sÉÆUÁÚA. ¥ÀÅuï ªÀÄ«Ääa GgÁâ Gt eÁ°è £Á. “vÀÄeÉå zsÀĪÉPï PÁeÁgï PÉzÀ¼Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ «ZÁgÁÛ£Á ºÁAªÉA PÀ¸À° eÁ¥ï ¢A«Ñ ¥ÀÅvÁ? PÁªÀiï PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï¬Äà PÀgåÉ vï. ¥ÁæAiÀiï gÁªÀ£Á, aAvÀÄ£ï ¥À¼É.” ªÀÄ«ÄäZÁå GvÁæA¤ gÁeÁAªï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, ªÀÄíeA É ºÀmï ºÁAªÉA ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA è £Á. ªÀÄe í åÉ ¸ÀAVA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA JPÉQèAZï UÁAªÁPï ªÀZÀÄ£ï PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀgÀvï £ÉƪÁæ÷å ¸ÁAUÁvÁ UÀ¯ÁáPï ¥Áªï°èA. “§gÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï zÀªÀgÁÛA. vÀÄA UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï PÁeÁgï” ªÀÄ«Ää£ï JzÉƼïZï ¥sg À Áäuï ªÁZï¯ÉA è . ºÁAªÉA aAvÁßAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ ©üvÀgï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ©üvÀgï gÀĪÀiÁPï UÉ¯Æ É .è G¥ÁæAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï ºÉAZï WÀqÉèA. vÁZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzsÁÛ¯É. ºÁAªï¬Ä vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ°A. JzÉƼïZï ¸À ¢Ã¸ï PÁégÀAmÉÊ£ÁAvï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè. vÁZÁå ¨Á®Ì¤ZÁå zÁgÁZÉ Æ DªÁeï DAiÀÄÌvÁ£Á ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïß D¸ÁA ªÀÄí¼Éî§j £Àl£ï PÀgïß, ¨Á®Ì¤gï gÁªÉÇ£ï vÁPÁZï ¥À¼v É Á°A. vÁZɯÁVA G®AªïÌ ªÀÄ£ï DAªÉØvÁ¯ÉA vÀjÃ, zsÉÊgï ¥ÁªÉèA£Á. ¸ÁvÁé÷å ¢¸Á PÉÆëqï ¥ÀjÃPÁë PÀgÑÉ SÁwgï DªÀiÁÌA ¸Áé÷å¨ï PÁqÀÄAPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï zÀªÀgïß D«Ä ¸Á¯ï PÀgïß gÁªÁè÷åAªï. ºÁAªï ªÀiÁ¸ïÌ D¤ UËè¸ï WÁ®Ä£ï DAiÀiï°èA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï £Éë §Æè n-±Àmïð D¤ fãïì £É¸ í ï¯ÉÆè KPï ¸ÉÆ©üvï vÀgÁßmÉÆ ªÀÄe í Áå ¥ÁmÁè ÷ å£ï G¨É Æ gÁªÁè D¤ ªÀÄíeÉå¯ÁVA G®AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. ¸ÀÄgÉégï vÁZÉ嫲A ºÁAªÉA ¥ÀgÁé PÉ°£Á vÀjÃ, vÉÆ vÀgÁßmÉÆ ªÀÄíeÁå §UÉèZÁå gÀĪÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÉÆÑ, ªÀÄíeÉÆ ‘¨Á®Ì¤ ¥sÉæAqï’ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ºÁAªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯Éè§j £Àl£ï PɯÉA. ‘ºÉÆ QvÁåPï ªÀÄíe¯ É ÁVA G®AªïÌ zÀgÀéqÁÛ? PÁAAiÀiï ºÁAªÉA vÁPÁ ZÉÆgÁåA ¥À¼ÉAªÉÑA vÁPÁ ¥À¸ÀAzï £Á?’ ªÀiÁíPÁ PÁªÉÓt ¨sÉÆVè vÀjÃ, ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. “JPïìPÀÆå¸ï «Ä” vÁuÉA D¥ÀAiÀiÁÛ£Á ºÁAªï D¸ÀPïÛ £Ávï¯É§ è j UÀA©üÃgï ªÀzÀ£ÁZÉA ªÀÄÄPÉØA WÁ¯ïß ¥ÁnA WÀÄA«èA. “AiÉĸï”

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 “¥sÁèAiÀiÁÖgï vÀÄf ¹Ãmï £ÀA§gï 30J D¸ï°è £ÀíAiÀiï?” ‘ºÉA ºÁPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?’ ºÁAªï «fävï ¥Á«èA. vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªÉA ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. “ºÁAªÉA vÀÄPÁ ºÉÆmɯÁZÁå ¨Á®Ì¤Avï ¥À¼É¯ÉA. ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªÉÑ SÁwgï UÁAªÁPï DAiÀiÁèA. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢A ¸ÉÊjPÉZÁå ªÀiÁí¯Áå£ï vÀÄf vÀ¹éÃgï zsÁqï°è. ¥ÀÅuï vÀÄA PÁégÀAmÉÊ£ÁªÉ½A ¨sÉlÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÀÄAPï £Á. vÀÄPÁ ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉAAiÀiï. vÀÄPÁ D¸ÀPïÛ D¸Áè÷ågï ºÁå ªÁmÁì÷å¥ï £ÀA¨ÁæPï ªÉĸÉeï PÀgï.” ‘ªÀÄf í vÀ¹Ãé gï ºÁPÁ PÉÆuÉA zsÁrè?’ ºÁAªï E¯ÉèA aAvÀÄAPï ¥ÀrèA vÀjÃ, vÁå vÀgÁßmÁåaA GvÁæA DAiÀÄÌvÁ£Á ªÀÄíf ªÀÄvï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £Á¸ÁÛA GqÀÌuÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁVè.

PÉÆëqï ¥ÀjÃPÁë eÁªïß gÀĪÀiÁPï ¥ÁªÀÛZï ªÀÄíf ªÀÄvï ygÁågï £Ávï°è.

JPÉ PÀIJ£ï ªÀÄ«Ää ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀÄíeÉå SÁwgï gÁPÀÄ£ï D¸Á. ºÉuÉA ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ºÁå ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè÷åA. ‘DvÁA vÁå ZÀ¯ÁåPï ªÉĸÉeï PÀgÄÀ A ªÁ £ÁPÁ?’ vÉ gÁwA ªÀiÁíPÁ ¸ÁjÌ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A ¸ÀUÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ zɪÁZÉgï WÁ®Ä£ï, D¸ï¯ÉèA zsÉÊgï JPÁÖAªïß ‘vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÁAiÀiï’ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉA vÁPÁ ªÉĸÉeï WÁ°. TuÁA¤ vÁZÉå xÁªïß eÁ¥ï D¬Äè. vÁZÉå G¥ÁæAvï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É QvÉè ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áåvï ªÀļ í A îÉ Zï ºÁAªï £ÉuÁA. ºÁZÉå ªÀÄzsA É vÁZÉ嫲A ZÀrvï «ªÀgï «ZÁgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï «¸ÀjèA zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÉqïØ¥ÀuÁxÀAAiÀiï ºÁAªïZï ®eÉ°A. “vÀÄeÉ rmÉÃAiÀiïè÷ì zsÁqï. WÀgÁ R§gï ¢ÃAªïÌ D¸Á” ºÁAªÉA ªÉĸÉeï zsÁrè. “ºÁAªï Djé£ï «Ä¹Ìvï, UÁAªï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï. ¹Ãmï £ÀA§gï 30©” vÁa eÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï CeÁ¦èA. ªÀíAiÀiï, ºÉÆZï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ, ¥sÁèAiÀiÁÖgï ªÀÄíeÉå PÀIJ£ï §¸ÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉÆè! ¥sÁèAiÀiÁÖgï ºÁAªÉA PÁAoÁ¼ï¯ÉÆè ªÀåQ,Û PÁégAÀ mÉÊ£ÁªÉ½A ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ!è ºÁAªÉA ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA ªÀÄ«ÄäPï PÉÆïï PɯÉÆ. “ªÀÄ«Ää, ºÁAªï ºÉå ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁvÁA. vÀĪÉA ªÀÄe í åÉ SÁwgï ZÀ¯ÁåPï ¸ÉÆzsÉÑA £ÁPÁ. ªÀÄíeÉÆ ZÀ¯ÉÆ ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼Áî . £ÁAªï Djé £ ï, UÁAªÁ£ï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgïZÉÆ” ºÁAªÉA JPïZï ¸Áé¸Á£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. “ªÀíAiÀiïVÃ, PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï D¤ £ÉƪÉÇæ ¸ÉÆzsÀÄAPï PÁégÀAmÉÊ£ÁPï ªÀZÀeÉ ¥ÀqÉèA” EvÉèA ¸ÁAUÀÄ£ï ªÀÄ«Ää eÉÆgÁ£ï ºÁ¹è. ¥ÀÅuï wZÁå GvÁæAZÉÆ ªÀÄvÀ¨ è ï ªÀiÁvïæ ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ°£Á!

P磕

DªÀAiÉÄÑ PÀĸÉéAvï d¯ÉÆä£ï PÀÄrZÉÆ «¸ÉÆé eÁ¯ÉÆè ºÉÆ PÉÆuï? ¸ÀgÁéAPï D¸ÉÆ£ï zsÁAPÀuï zÁgï ºÁZÉA GUÉÛA, vÀÄA QvÉAAiÀiï ªÀÄíuï£ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà DAiÉÆÌAZÉÆ ªÀÄí£Áê PÀÄrZÉÆ ªÀÄíeÉÆ ‘PÁ£ï'.

zÉÆ¼É PÀÄrZÉÆ GeÁéqï, £ÁPÁ vÀgï zsÁA¥Éåvï, £ÁPï ¥ÀgÀä¼ÁZÉÆ CvÉÆä, ¨ÉÆmÁA¤ zsÀgÉåvï, GvÁæA £Ázï gÀAVãï, ªÀĪïß ºÁAZÉA gÁeï, DqÁAªïÌ DªÁeï, PÁ£ÁAPï QvÉA PÀgÉåvï?

WÉÆqÉÆÎqÉÆ, zÁgÀÄA, UÀÄ¼É D¤ ¨ÉÆA¨ï, D¢A xÁªïß PÁ£ÁPï eÁAªÉÇÑ dĮĪÀiï, WÁAmï, zɪÁa ¥ÀÅeÁ AiÀiÁ ¨sÁAUï, zsÀgÁäZÉÆAiÀiï ¸ÀzÁAZï UÀįÁªÀiï.

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄÄUÁAvï, PÁ£ï PÉÆuÁZÁå ªÉÆUÁAvï? ¨ÁAiÀiïè AiÀiÁ ªÉƨÁAiÀiïè, zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzÉA dAiÀiïè, zÉPÀÄ£ï zɪÁ, ¢Ã PÁ£ÁPï ªÀÄíeÁå UÀÄrÝ ªÁ zsÁA¥ÉÚA, £ÀíAiÀiï vÀgï gÀZï ºÀ¹ÛZÁå PÁ£Á vÀ¸ÉèA vÉÆqÉàA. «¤ì ¦AmÉÆ, DAeɯÉÆgï

D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£Á vÀgáÉ £ï ²PÀëPÁAa PÀ«UÉÆòÖ

¸À¥ÉÛA§gï 5 ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁå ‘PÉÆAPÀt ²PÀëPï PÀ«Aa PÀ«UÉÆòÖ' rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉgï ZÀ®¬Äè.

UÉÆAAiÀiï, PÀ£ÁðlPï, ªÀĺÁgÁ±ïÖç vÀ±ÉAZï PÉÃgÀ¼ÁxÁªïß «Ã¸ï PÀ«A¤ ºÁå PÀ«UÉÆòÖAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯Áè÷å ºÁå PÀ«UÉÆòÖAvï, PÉÆAPÀt ¥Àj±Àzï PÀĪÀÄmÁZÉÆ CzsÀåPïë ¨Á¨ï CgÀÄuï G¨sÀAiÀÄPÀgï ºÁtÂA ¸ÁéUÀvï VÃvï ‘dAiÀÄ PÉÆAPÀtÂ' UÁAiÀÄÛZï, zÉ. ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï vÀ±ÉAZï zÉ. ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï ºÁAZÉ ¥Á¸Àvï KPï «Ä£ÀÄmÁZÉA ªÀiË£ï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. zÉÆ| ¥ÀæPÁ±ï ªÀfæÃPÀgï (¥ÁæzsÁå¥ÀPï) ºÁtÂA ¸ÀÄjé°A GvÁæA vÀ±ÉA ¨Á¨ï ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀqÁÎAªÀÌgï ºÁtÂA PÀ«UÉÆòÖaA ¸ÀA¥ÉÚaA GvÁæA GZÁjèA. ¥ÀæPÁ±ï zÀ. £ÁAiÀiïÌ (UÉÆAAiÀiï), ¥sÉèëAiÀiÁ D®ÄâPÀPïð (¥ÀÄvÀÆÛgï), CgÀÄuï G¨sÀAiÀÄPÀgï (PÀĪÀÄmÁ), gÁd²æà ¸Éʯï (UÉÆAAiÀiï), ±ÉʯÉÃAzÀæ ªÉĺÁÛ (ªÀÄÄA§AiÀiï), UÁå£ÉñÀégï PÀªÀįÁPÁAvï vÁj (UÉÆAAiÀiï), °£Émï r¸ÉÆÃeÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï), ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï (ªÀÄAUÀÄîgï), ªÉʵÀÚ« ¦ævÃÉ ±ï gÁAiÀÄÌgï (UÉÆAAiÀiï), eÉÆÃ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥Àà (PÀÆUïð), £Áå¤ì ¥s£ É ÁðAr¸ï (zÁªÀtUÉg)É , ªÀÄ£ÉÆÃeï ºÀ¼£ À ð É PÀgï (UÉÆAAiÀiï), J°eÁ ªÀiÁnð¸ï (±ÀAPÀg¥ À ÄÀ gÀ), G§ð£ï r¸ÉÆÃeÁ (¨ÉAUÀÄîgï), zÉÆ| ¸ÀĪÀtð UÁqï (ºÉÆ£ÁߪÀgï), zÉÆ| CgÀ«AzÀ ±Áå£ï¨sÁUï (PÀĪÀÄmÁ), zÉÆ| rA¥À¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï (¥ÀÄvÀÆÛgï), ¹ävÁ ±ÉtAiÀiï (ªÀÄAUÀÄîgï) ºÁtÂA D¥ÉÇè÷å PÀ«vÁ ¸ÁzÀgï PɯÉÆå. UÉÆAAiÀiï «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÁå PÉÆAPÀt «¨sÁUÁa D¢è ªÀÄÄSÉøïÛ zÉÆ| ZÀAzÀæ¯ÉÃR r¸ÉÆÃeÁ, CxÀð ¥ÀæPÁ±À£ÁaA UÀ«æñï D¤ AiÉÆÃVvÁ ªÀuÉÃðPÀgï, PÉÆaÑ£ï xÁªïß Dgï. J¸ï. ¨sÁ¸ÀÌgï, ªÀiÁåAZɸÀÖgï xÁªïß ¯ÁgÉ£ïì «£ÉÆÃzï ¨Á¨ÉÆÃðeï D¤ ºÉgï ºÁå PÀ«UÉÆöÖAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

UÀįÁªÀiÁAZÉÆ ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁj...

«gÉÆÃzsï vÁZÉA PÁæAwPÁj zsÉÆÃgÀuï ¸À¨ÁgÁAZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÁÑ÷å ¥ÁrÛAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ©üAiÉįÉÆ£Á. 2018, dįÁAiÀiï 17 ªÉgï eÁgÀÍAqï gÁeÁåZÁå JPÉ ºÀ¼PîÉ ï D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁPï ¨sm É ï ¢ÃAªïÌ D¤ vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï Uɯª èÉ ½ É A xÉÆqÁåA¤ vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè.

JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï qÉ°èAvï Cl¯ï ©ºÁgï ªÁd¥ÉìÄPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ UɯÉèªÉ½A zÀĵÀÌjäA¤ ¥ÀgÀvï vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. D¥ÁÚZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÉè PÉÆÃuï D¤ vÉ RAZÁå ¥ÁrÛZÉ ªÀÄu í ï vÁuÉA zsÊÉ gÁ£ï GZÁgÉA è vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁAZÉå «gÉÆÃzsï

PÀ¸À¯ÉAZï PÀæªÀiï WÉvÉèA£Á. ¸Áé«Ä CVߪÉñÁ£ï vÁZÉ fuÉå DªÉÝAvï ¸À¨ÁgÁAPï «±Éøï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÁA. D¥Áè÷å ¸ÀUÁî÷å f«vÁAvï vÁuÉA ¸ÀªÀiÁfPï ¤Ãvï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, ¸ÀÄzsÁgÀuï D¤ eÁvÁåwÃvïªÁzÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸Àvï vÁZÉA ºÁvÉgï, ªÀÄ£ÁêªÉÆÃUï vÁa §¼ÀA é vï ¸ÀPv À ï. vÁZÁå vÀvÁéA¸ÀªA É vÉÆ PÉ¢AZï gÁf eÁ¯ÉÆè£Á. vÁZÁå f«vÁZÉÆ CªÉÆ°Pï CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥Áè vÀjÃ, vÁaA vÀvÁéA, vÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï ºÁå gÁµÁÖçAvï ¤gÀAvÀgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉv¯ É A É . (ªÉªU É Áî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 gÉ Æ © «ÄgÁAzÁ ¦ü g À Î eÉ Z Áå ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ªÀiÁ¸ÀÖgï, vÉÆ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁ¸ÀÖgï. vÁuÉA ²PÀAªÁÑöå «µÀAiÀiÁZÉgï vÁa ¥ÀjtvÁ «±Éøï. vÁZÁå ¸ÁÜ£Ágï ¥ÀAiÉÄA è D¸ï¯Áèöå ¨ÁæºäÀuï ªÀiÁ¸Àg Ö ÁPï¬Ä vÁuÉA ¥ÁnA WÁ¯ÉèA; vÉA wvÉèA §gÉAZï. ¥ÀÄuï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¦æÃvÀªÀiï vÁåZï E¸ÉÆ̯ÁAvï £ÉƪÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ¯ÉÆ D¤ vÉÆ ¯ÉPÁÌAvï ¨sÁjZï ¥ÁnA ªÀÄítÛZï PÉÆuÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨ÉdgÁAiÀiï eÁAiÀiÁß eÁAiÀ i ïÛ ! ¥À j ºÁgÁa ªÁmï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¥ÀÄvÁ ¦æÃvÀªiÀ ÁPï vÁuÉA lÆå±À£ÁPï WÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄê RjѯÉ. ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ïAZï vÁPÁ §Æzï ¸ÁAVè. PÁAAiÀiï E¯ÉA è §gÉA PɯÁèöå ªÉ¼Ágï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. GqÁ¸ï ªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁAªÉÑ «l«Ä£ïì ¢¯É. vÀjà PÁAAiÀiï ZÀqï §gÉA¥Àuï eÁAªïÌ £Á. ¥ÀÄvÁ£ï ¯ÉPÁÌAvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï ªÀiÁ¸ÀÖgÁa D±Á wwè d¨ÉÆâgï eÁAªïÌ D£ÉåÃPï UÀĦvï ªÀgÁÎZÉA PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. vÉA PÁgÀuï ºÉgï PÉÆuï¬Ä £É u ÁAvï. «UÁgï ºÉ q ïªÀ i Á¸À Ö g ï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀPÀvï ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ vÉÆ jmÁAiÀÄgïØ eÁAªïÌ D¸ï¯ÉÆè, «UÁgÁ G¥ÁæAvï «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁPïZï ºÉqïªÀiÁ¸Àg Ö ï ¸ÁÜ£ï ªÉļÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÄvÁZÁå ºÁå ºÉqïØ¥u À ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D¥ÁÚPï ºÉÆ EvÉÆè §gÉÆ CªÁ̸ï ZÀÄPÁÛV ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÁPÁ zsÉƸÁÛ°. ºÉÆ ±ÉªÉÇmï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ¥ÀÄvÁPï ²Pï ²Pï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï vÁZÉå vÀPÉègï ¯ÉPÁªÉÇgÉÆÛ zÀ¨Áªï WÁ¯ïß D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ zÀ¨Áªï ¦æÃvÀªÀiÁPï ¯ÉPÀÌ ªÀÄí¼Áîöå `¨sÀÄvÁ’ «²A PÁªÉÓt ZÀqï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ ¢¸ÁÛ.

C±ÉA KPï GUÁØ¥ÀuïAZï eÁ¯ÉA. ªÀÄí¼Áågï ¦æÃvÀªÀiï ²PÁàAvï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¯ÉPÁÌAvï PÁAAiÀiï ¥ÀæUÀw PÀj£Ávï¯ÉÆè vÉA ¥À¼Éªïß ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ÁPï ªÉ¯ í Æ É (Counselling). ¸ÀÄgÉégï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ £ ÁPï zÉ Æ UÁA¬ÄÌ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉ Ï ¯É A . G®AiÀ i ÁÛ A G®AiÀ i ÁÛ A KPï «²¸ïÖ UÀ e Á¯ï GeÁéqÁPï D¬Äè. ZÉgÆ É Ì ¯ÉPÌÀ ¥ÁoÁAvï E¯ÉèA ¥ÁnA vÉA RgÉA, ¥ÀÄuï ²PÁàZÁå ºÁå «µÀAiÀiÁAvï D¤Qà ZÀqï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï ¨Á¥ÁAiÀiï xÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè zÀ¨ÁªïZï PÁgÀuï ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉ Ä è A . zÉ P À Ä £ï ¦æÃvÀªiÀ ÁPï ¸ÀzÁÝöåPï ¯ÉPÌÀ ¥ÁoÀ ªÀļ í Áågï KPï ¨sÄÀ vï. C±ÉA D¸ÁÛA, ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåPï ¥ÀjºÁgï ªÉļÁeÉ vÀgï ¥ÀÄvÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌZï ¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£Áa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï PÁAAiÀiï zÁPÉ ë u ï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á ¸ÁAUÉ Æ £ï ¸ÉÆqÉA è . ¦æÃvÀªiÀ ÁPï «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgï vÉuÉA ªÉĹÛç D¤ ºÉuÉA ¨Á¥ÀAiÀiï, C±ÉA¬Ä zÀ¨Áªï vÀ±ÉAAiÀiï zÀ¨Áªï. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï JPÉPï ªÉÇÃgï zÁPÉÛgÁ£ï ¦æÃvÀªÀiÁPï `¸É±À£ïì’ PÁuÉϯÉ. G¥ÁæAvï xÉ Æ qÉ ¢Ã¸ï vÀ j à ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£ÁPï AiÉÄA«Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgï

¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£ÁPï UɯÉÆ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåaA ¥Á¼ÁA ¸ÉÆzsÁÛ£Á QvÉA ¸Àvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉèA? ªÀíAiÀiï, ¸ÀPÀÌqï ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï ¨sÀÄgÁÎöåA xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï. ¥ÀÇvï ¦æÃvÀªÀiÁZÉgï ªÉÆÃUï D¸ÀÄ£ï, vÉÆ vÁPÁ §gÉA PÀgïß ²PÁeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï zÀ¨Áªï

WÁ®ÄAPï ªÉVîAZï zÉÆãï PÁgÀuÁA D¸ï°èA. KPï ¯ÉPÁÌAvï vÁZÁå «²¸ïÖ ¥ÀjtvÉPï ¯ÁUÀÄ£ï D¤ ºÉgï zÉuÁåAPï ¯ÁUÀÄ£ï «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï vÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï KPï §gÉA £ÁAªï D¸ï¯ÉA è , vÁPÁ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ, ¯ÉÆPÁZÉå ºÉÆVîPÉPï vÉÆ ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆè. DvÁA ¥ÀÄvÁZÁå ºÁå ºÉqïØ¥ÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¥ÁÚPï ªÀiÁ£ï, UËgÀªï GuÉÆ eÁAiÀiïÛV ªÀÄíuï vÁPÁ PÁªÉÓt zs É Æ ¸ÁÛ ° . D£É å ÃPï PÁgÀ u ï ºÉ A .

JzÉ Æ ¼ïZï ¸ÁAUï¯É è ¥À g ÁäuÉ A E¸ÉÆ̯ÁZÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÁÜ£ÁZÉgï vÉÆ ¸ÀÄPÁë÷äAiÉÄ£ï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA E¸ÉÆ̯ï zÉPÄÀ £ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ºÉA ¸ÁÜ£ï ªÉļÉÆÑ CªÁ̸ï ZÀqï D¸ï¯ÉÆè. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ºÉgï ²PÀëPÁAZÉ ªÀÄwAvï «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgï ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï §gÉÆ C¨sÀåjÜ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉèA. ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß, E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï eÁAªÉÑA KPï ¸À¥Àuï vÉÆ zÉPÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸À¥Àuï ¥sPÀ v À ï ¦æÃvÀªiÀ ï D¥ÁÚZÆ É ¥ÀÇvï ¯ÉPÁÌAvï EvÉÆè ¥ÁnA D¸ï¯Áèöå JPÁZï D¤ ¯Áí£ï ¤¨Á£ï, ¸ÀªÀiÁeï vÁPÁ ¥ÁnA ¯ÉÆnvïV ªÀÄí½î PÁªÉÓtÂ. zÁPÉÛgÁ£ï ºÁåZï vÁZÉå PÁªÉÓuÉPï ªÀPÁvï ªÉÇvÉèA D¤ «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁa ªÀÄwa ¹Üw E°èZï §j eÁªïß D¬Äè D¤ vÉÆ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ!

DvÁA «ÄgÁAzÁ ªÀ i Á¸À Ö g ÁZÉ å PÁuÉåZÉÆ zÀĸÉÆæ CzsÁåAiÀiï. eÉdÄ«²A

G®ªïß ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè ªÀÄíuÁÛ `¥ÀAiÉÆè ªÀĤ¸ï DzÁAªï f« eÁ¯ÉÆ, ¥ÀÄuï ¤ªÀiÁuÉÆ DzÁAªï f«vï ¢vÁ vÉÆ CvÉÆä eÁ¯ÉÆ’ (1 PÉÆjAxï 15:45). ªÁAeɯÁZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæPÁgï, JPÁèöå£ï ¤Ãeï xÀgÁ£ï UÀÆuï eÁAªÉA Ñ ªÀļ í Áågï D£ÉåPÁ ¦qɸÁÛPï UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï

eÉÆrÑ. «ÄgÁAzÁ ªÀ i Á¸À Ö g ï PÀ Ä rZÉ ¦qÉ x Áªïß UÀ Æ uï eÁ¯ÉÆè £ÀA í iÀiï, §UÁgï ªÀ Ä wZÉ å ¦qÉ x Áªïß. ¦æÃvÀªÀiÁ£ï ²PÁàAvï ºÀıÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï «Ä¸À Ö g ï «ÄgÁAzÁa D±Á. w D±Á vÁPÁ D¢AAiÀiï D¸ï°è, DvÁAAiÀiï wZï D±Á D¸Á. vÁuÉ A UÀ Æ uï eÁ¯ÉèªÀjéA ¥ÀÄvÁPï ºÀıÁgÁAiÉÄZÉå ªÁmÉPï ºÁqÁÑ÷å vÁå «²¸ïÖ ¸Ázs£ À ÁAvï vÁZÉA ¸ÀUA îÉ «zsÁ£ï

¥ÉæÃgÀuï ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ

DvÁA §zÀ¯ÁèA. ºÉA PÀgÁÑ÷åAvï vÁZÉÆ EgÁzÉÆ, ¢±ÁÖªÉÇ, ºÁvÉgÁA, ¸ÀªÀÄÓt §zÀ ¯ Áè ö å. «ÄgÁAzÁ ªÀ i Á¸À Ö g ÁZÁå ªÀÄ£Á©üvÀgï C¸À° KPï UÀÄAqÁAiÉÄa §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. C¸À¯Áå §zÁèªÀuÉPï ªÀÄ£À±Á¸ÁÛçAvï ‘¥ÁågÁqÁAiÀiïä ²¥sïÖ (Paradigm shift) ªÀÄíuÁÛvï. «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgï DvÁA ¥ÀÄvÁ£ï ºÀıÁgï eÁAªïÌ vÀgÉâw ¢vÁ, zÀ¨Áªï WÁ°£Á. vÁuÉA §zÁèeÉ ªÀÄíuï ºÀoï PÀ j £Á, vÁuÉ A ºÁå ±É v ÁAvï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ. ºÁå vÁZÁå ¸ÁzsÀ£ÁAvï ºÁZÉ D¢A, ¥ÀÄvÁZÉÆ gÀZÁßgï eÁªïß D¸Éè¯Áå zɪÁPï PÁAAiÀiï ¥ÀævÉåÃPï ¸ÁÜ£ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯É è A . DvÁA ºÁå ¸ÁzsÀ£ÁAvï zɪÁPï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï ¢vÁ. ¥ÀÄvÁZÁå ¸ÀUÉî fuÉåPï zɪÁZÉA KPï AiÉÆÃd£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ D¤ zɪÁ£ï ¦æÃvÀªÀiÁPï f«vï ¢AªÁÑöå AiÉÆÃd£ÁAvï vÉÆ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ. ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ªÁqÁªÀ¼ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÀªÁ̸ï eÁA«Ñ. ¸ÀVî ¥ÀPæ ÈÀ w, »vÁèAvï ªÁqÁÛvï wA gÀhiÁqÁA ºÁå

15 ¤AiÀĪÀiÁPï KPï §¼Á¢üPï ¥ÀÄgÁªÉÇ.

D«Ä PÁ¯ïZï UÀįÉƨï gÀhiÁqÁA ¯ÁAiÀiÁèöåAvï. AiÉÄAªÁÑöå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï DªÀiÁÑöå WÀgÁ eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å PÁgÁåPï DªÀiÁÌA UÀįÉƨÁAa UÀgïÓ D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å ©üvÀgï UÀįÉÆ¨ï ¥sÀįÁA eÁvÁvï? vÀ±ÉA D¸Á ºÀgÉåPÁ ªÁqÁªÀ½a UÀeÁ¯ï, vÉAZï ¤AiÀĪÀiï ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÁUÁÛ. ¥ÀÄvÁZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁÑAvï, ¨sÁAiÉÄèö¢¶ÖPï vÉÆ ¥ÀÄvÁZÉgï D¸ï¯Áèöå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÀ±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÉèA. ºÀQÃUÀvÉAvï ªÉÆUÁ ¥Áæ¸ï ¸ÁégÁÜZÉÆ ªÁAmÉÆ ZÀqïZï D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï ¥ÀÇvï ²PÁàAvï ºÀıÁgï eÁ¯Áågï ¸À ª À i ÁeÉ A vï D¥ÁÚPï DvÁA D¸Á vÉÆ UËgÀ ª ï D¤ ªÀ i Á£ï GgÉÆAªïÌ eÁvÁ, £Á vÀgï PÀæªÉÄÃuï ¯ÉÆPÁZÉå zÀȱÉÖ£ï ‘ºÁAªï ¯Áí£ï eÁvÀ¯Æ É A’ C±ÉA vÁa ©ügÁAvï. ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÀÇvï ºÀıÁgï £Á eÁ¯Áågï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉA ¸ÁÜ£ï ZÀÄPÀvï ªÀļ í îA É ¨sA É ; ºÁAvÀÄ¬Ä D¸ï¯ÉÆè «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ¸ÁégïÜ. »A ¸ÀVA î ¸ÀvÁA D¢A °¥Éƪïß zÀªg À ï°èA, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁAvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀrèA. »A ¸ÀvÁA vÉÆ ªÀ¼ÁÌ¯Æ É , §zÁèªu À ï PÀgÄÀ APï vÁuÉAZï ¤Zɪï PɯÉÆ. fuÉåZÉA, ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÄvÁZÁå ªÁqÁªÀ½Pï vÀgÉâw ¢AªÁÑ÷å «zsÁ£ÁAvï vÁuÉA ¤gÁÞgÁvÀäPï §zÁèªÀuï PÉ°. vÉÆAqÁ GvÁæ A ¤ JzÉ Æ ¼ï vÉ Æ ¥À Ä vÁPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ vÁPÁ ¨sÀgÀé¸ÉÆ £Ávï¯ÉÆè, vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¥ÀÄvÁZÉgï RgÉÆ C©üªÀiÁ£ï £Ávï¯ÉÆè, ºÉAAiÀiï ¦æÃvÀªÀiÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. D¥ÁÚ xÀAAiÀiï vÁPÁ ¸ÀéC©üªiÀ Á£ï ¨sÆ É Ãªï GuÉÆ D¸ï¯Áèöå£ï, vÁPÁ GqÁ¸Áa ¸ÀPÀvï Gt Gt eÁªïß D¬Äè, vÀPÉèAvï KPÁUÀævÁ Gt eÁ°, fuÉåAvï GgÁâ Gt eÁ°.

DvÁA ¨Á¥Á¬ÄÓ ¢ÃµïÖ D¥ÁÚZÉgï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ §¢è eÁ¯ÁèöåZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß vÁZÁå f«vÁZÉA ¥Á£ï ¥ÀgÁÛ¯ÉèA. ¯ÉPÌÀ ¥ÁoÀ, ºÉgï «±ÀAiÀiÁAxÁªïß «AUÀqï zÀªÀjÑ UÀgïÓ £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ±ÁAvï ªÀÄ£Á£ï ¯ÉPÀÌ ²PÉÆAPï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. lÆå±À£ÁPï zsÁr£Á¸ÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÄvÁPï D¥ÀÄuï eÁªïß ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÉÆÓ ªÉÆÃUï D¤ ªÀiÁ¸ÀÖgÁa ¥ÀjtvÁ ºÁå zÉƤà ¸ÀA¥ÀwÛZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ vÁPÁ ªÉļÉÆî. vÁZÁå ¸ÀUÁîöå f«vÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ°. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÁzsÀ£ÁAvï ¨Á¥ÀAiÀiïß D¤ ¥ÀÄvÁ£ï zɪÁPï ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉϯÉÆè. zɪÁ£ï zÁPÀ ¬ įÁè ö å ¥À æ P Ágï zÉ Æ UÁA¬Äß ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁrèA. vÁå ªÀgÁì ¦æÃvÀªÀiï ¯ÉPÁÌAvï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆ, ºÉgï «µÀAiÀiÁAvï¬Ä §gÉ CAPï ªÉļÉî. eÁ°è » §zÁèªÀuï ¥À¼Éªïß ¯ÉÆPÁ£ï «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ±Àº¨ À Ás ¸ï ªÀÄí¼A É D¤ «ÄgÁAzÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉA ¸ÁÜ£ï ªÉļÉîA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 «gÁgÁAiÀiï G¨ÁÓAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÇuï PÉÆuÁPï¬Ä ºÁAvÉèA §ZÁªï eÁAªïÌ C¸Ázsïå.

¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ºÀgÉåPÁè÷åPï JPÁZï £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ªÉļï¯ÉèA ¨ÉÆêï±Áå ºÉAZï ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA. ºÀgÉåPï ªÀåQÛ JPÁ ªÁ D£ÉåÃPÁ jwZÁå ¸ÀªÀĸÁåZÉå ¸ÀĽAiÉÄAvï ²gÁÌ°è ¥ÀjUÀvï D¬ÄÑ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ªÀír¯ÁA, ²PÀëPÁA, ªÀiÁgÀÎzÀgÀêPÁAZÁå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï, D«ÄÑA ¨sÀÄjÎA D¥ÉèA ¨Á¼Ààuï GvÉÆæ£ï, ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁAªÉÑ ¢±É£ï, §½µïÖ ¥ÁªÁèA PÁqïß D¸ÁÑ÷å ªÀUÁÛ, PÉ Æ gÉ Æ Ã£Áa ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¸Á«î , ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï zÁ«è ªÀiÁgÀÄ£ï D¸Á. ««zs ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAzÁé j A, R¨É æ ªÀÄļÁAzÁéjA D«Ä ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀè° D¸Á. eÁ¬ÄÛ eÁUÀÈw DªÉÄÑxÀAAiÀiï GzɯÁå, ¸ÀévÁa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉA«Ñ ZÀqÁè÷å. ¥ÀÅuï ¨sÀÄjÎA wA ¨sÀÄjÎAZï. §zÁè¯Éè ¥ÀjUÀvɪÀjéA vÁAZÉåxÀAAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁAZÉgï KPï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁåA. ¦A¥Áæ÷å ¨Á¼ÁAaA ªÀír¯ÁA Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ZÀqÁªÀvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÁªÁægï D¸ÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁãgï ¦A¥Áæ÷å ¨Á¼ÁAPï «±Éøï dvÁßAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀjUÀvï ºÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÑ ¥Áæ¸ï, PÁªÀiï ¸ÉÆqÉÑAZï §gÉA ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛ÷å DªÀAiÀiÁA¤ WÀgÁ §¸ï¯ÉèAAiÀiï D¸Á. ºÉuÉA ªÁªïæ £Á, vÉuÉA RgïÑ GuÉÆ eÁAiÀiÁß. ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï, SÁuÁPï, £Éí¸ÁÚPï, ªÀPÁÛPï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAPï RgïÑ ZÀqïZï.

C¸À¯Áå ªÀUÁÛ ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¨Éé ¹nÖAUï vÀ¸À¯Áå ¸ÀĪÁvÉgï ¸ÉÆqÉÑA¬Ä ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢¶Ö£ï §gÉA £ÀíAiÀiï, zÉPÀÄ£ï eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀír¯ÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀ A iÀ i ÁA¤ ªÁªÁæ P ï gÀ e Á ¢°è , ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PɯÉè§jZï. ¥Áæx« À ÄPï E¸ÉÆ̯ÁaA ¨sÄÀ jÎA D¤ ªÀr í ¯ÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Á£ï £ÀgÀìj D¤ ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸À A iÀ i ïÛ ªÉƨÁAiÀiïè ºÁwA zsÀgïß, PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄPÁgï ªÁ mÁå¨ÁA ºÁwA zsÀgïß §¸ÉÆAPï ¯ÁAiÀiÁèA. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï, ªÉƨÁAiÀiÁèA ªÁ

PÀA¥ÀÇålgÁA ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÁgÉÌ jw£ï PÀ ¼ ÁÛ C±É A ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀ i Áß. xÉÆqÁåAPï PÀ½vï D¸Éåvï. C¸À¯Áå ªÀUÁÛ ªÁªÁæPï ªÉvɯÁå ªÀír¯ÁAPï DPÁAvï eÁAªÉÇÑ ¸ÀºÀeï £ÀíAiÀiï? ¥ÀÇuï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï £À « A ªÉƨÁAiÀiÁèA Wɪïß ¢Ãªïß, ªÀír¯ÁA¤A ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ªÁªÁæPï ªÉa C¤ªÁgÀåvÁ GzɯÁå. ºÉʸÀÆ̯ÁaA «zÁåjÜ D¤ ªÀír¯ÁA ºÁå ºÀ A vÁgï ¨s À Ä jÎA ªÀ i Áwì eÁuÁé A iÀ i ï eÉ Æ qï°è A D¸Ávï. ªÉƨÁAiÀiïè, PÀA¥ÀÇålgï, mÁå¨ï PÀ±ÉA ªÁ¥ÁgÉÑA ªÀÄí½î xÉÆr eÁuÁéAiÀiï vÀjà vÁAPÁA D¸ÁÛ . ºÁå ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï zÉÆãï, wÃ£ï ªÁ ZÀrvï ªÉÇgÁA E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï, DAiÉÆÌAPï ªÁ §gÀAªïÌ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ÁÛ ? xÉ Æ rA ¨s À Ä jÎA ZÀ A ZÀ ¯ ï ¸Àé¨sÁªÁaA zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA eÁUÀAªïÌ ªÀr í ¯ÁA¤ ¸ÀUÆ É î ªÉüï vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ gÁªÉÇAPï eÁvÁ? eÁvÁ vÀgï §gÉA. dgï, ªÀír¯ÁAPï WÀgÁ gÁªÉÇ£ï ¨sÀÄjÎA QvÉA PÀgÁÛvï, ²PÁàPï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁvï ªÁ SɼÁAvï ªÀÄUïß D¸Ávï ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA £Á vÀgï PÉÆuÁPï zÀ Ä gÉ Æ ì A ZÉ A ? ªÁªÁæ G¥Áæ A vï ¥ÀÅgÁ¸ÁuÉ£ï WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÀr í ¯ÁA¤, ²PÁà «±ÁåAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¯ÁVA «ZÁgï PɯÁågï wA ¨sÀÄjÎA ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï dªÁ¨ï ¢wvï? ªÀír¯ÁAa ¥ÀjUÀvï ‘vÉÆAqÁAvï zÀªÀgÀÄAPï¬Ä eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å, V¼ÀÄAPï¬Ä eÁAiÀiÁßvÁè÷å ºÀÄ£ï vÀÄ¥Á§j’ eÁ¯Áå £ÀA í iÀiï?

GAZÁè÷å ²PÁàaA «zÁåjÜ D¤ ªÀír¯ÁA ¦AiÀÄĹ, ¥À¢é D¤ GAZÉA è ²PÁ¥ï¬Ä Deï PÉƯÉfAvÁè÷å PÁè¸ïgÀĪÀiÁA ©üvÀgï ZÀ®£Á. ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï §¸ÉÆ£ï, DAiÉÆÌ£ï DAiÉÆÌ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, G®ªïß G®ªïß ²PÀëPÁAPï¬Äà G§Îuï AiÉÄvÁ. «zÁåjÜ ‘ªÀiÁªÀiÁä, vÀQè ¸ÀVî ¥sÀqÁÛ’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¤zÉÆAPï ªÀZÀvï. ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï PÀA¥ÀÇålgï ¥ÀgÁÝ÷å ªÀÄÄPÁgï §¸ÀÄ£ï, G®ªïß G®ªïß ²PÀëPÁAPï QvÉÆè ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï ¥ÀqÉÆÑ£Á? PÁ£ÁPï UÀÄqÉÆÝ÷å §¸Àªïß ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï DAiÉÆÌAZÉA

rfl¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ DªÉÆÑ gÁµïÖç ¸ÀA¥ÀÇgïÚ rfl¯ï eÁ¯Á ªÀÄí½î R§gï ¥ÁmÁè÷å wãïZÁgï ªÀgÁìAxÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ vÀjÃ, rfl¯ï ¸ÀAVÛA¤ gÁµÁÖçAvï Qwè C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ gÁeï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå N£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà-«zsÁ£ÁzÁéjA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ±ÉígÁAvï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛvï vÀgï, ºÀ¼ÉîA¤ CAvÀgïeÁ¼ï ¸ÉÆqÁåA, «Ãeï ¸ÀPÀvï ¸À A iÀ i ïÛ £Á. eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å eÁUÁåA¤ ªÉƨÁAiÀiïè £ÉmïªÀgïÌ vÀ±A É CAvÀgïeÁ¼ï ªÉļÁeÉ vÀgï, WÀgÁÑ÷å ¥ÁPÁåªÀAiÀiïæ, gÀÄPÁªÀAiÀiïæ ªÁ UÀÄqÁåZÉ vÀPÉègï ZÀrÑ UÀgïÓ D¸Á. C±ÉA D¸ÁÛA ºÁAUÁ¸Àgï rfl¯ï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åAvï ZÀÆPï D¸Á? N£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàPï UÀgïÓ D¹Ñ ªÀÄļÁ« ¸ÀÄ«zsÁ £Á ªÀÄítÛZï, ºÉA «zsÁ£ï QvÉèA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAiÀiïÛ?

E¸ÉÆ̯ÁA PÉzÁßA DgÀA¨sï eÁvÁvï?

DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁµÁÖ ç A vï ZÀ q ÁªÀ v ï dÆ£ï-dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ DgÀA¨sï eÁAiÉÄÓ eÁ°èA E¸ÉÆ̯ÁA DdÆ£ï §Azï D¸Ávï. »Zï ¹Üw ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ° vÀgï, ‘±ÀÆ£ïå ªÀgÀ¸ï’ zÁPÀ¯ï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, ¸ÀgÁÌÌgÁ£ï CPÉÆÛçgÁAvï ºÀAvÁAºÀAvÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï

²PÀ¥ï ¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉgɧAiÀiïè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁè÷å. ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå w¸Áæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï ªÀíqï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß, ¥Àoïå «±ÀAiÀiÁAZÉgï ²PÀëPÁAxÁªïß ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ, E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ D¢A D¤ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥Á¼ÀÄAPï D¹ÑA ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÀÎmï PÉ°èA ºÉå GzɲA xÉÆrA ¥ÀÅjé°A ¸ÀÄZÀ£ÁA C±ÉA ¯ÉPÉåvï. ¥ÀÇgïé ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀ±ÉA ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ D¤Qà xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï gÁPÁeÉ ¥ÀqÀvï. E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï N£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉv¯ É A É . ºÉA rfl¯ï «zsÁ£ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï QvÁè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZA É eÁ¯ÁA, ªÀÄzsåÀ ªiÀ ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqïß ¢°èA °¸ÁAªÁA ºÀgåÉ Pï ¨sÄÀ gÁÎ÷å ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁè÷åAvï ªÁ £Á, ºÉA GZÁgÀÄAPï PÀµïÖ. ¥ÀÅuï PÁAAiÀiï E¯ÉA è ¸Ázs£ À ï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÁàAvï ªÀÄUïß zÀªg À ÁèA ªÀĽ í î vÀÈ¦Û RArvï D¸Á. ºÁvï ªÀå¸ïÛ, £ÁPÁ » SÁå¸ïÛ WÀgÁA¤ vÉUÁA ªÁ ZÉƪÁÎA ¨sÀÄjÎA D¸Ávï vÀgï, JPÉPÁè÷åPï JPÉPï ªÉƨÁAiÀiïè ¢AªÉÑA C¤ªÁgïå. JPÁè÷å£ï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ªÁ PÀA¥ÀÇålgï ªÁ¥À g Áè ÷ ågï, ºÉ g ÁAPï D¥Á¥Áè ÷ å ¥À¸ÀAzÉZÉA eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀPÁØAPï ºÉÆå ºÀeÁgÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß ¢ÃAªïÌ eÁvÁ? CgÁÝ÷å ¸ÁA¨Á¼ÁPï ªÁªÀÅgÁÑ÷å

ªÁ ¥ÁUïZï £Á¸ÁÛA PÁªÀiï ¥ÀgÁåAvï ºÉÆUÁجįÁè÷å ªÀír¯ÁA¤ QvÉA PÀgÉÑA? xÉÆqÁå «zÁåjÜAPï ªÉƨÁAiÀiÁèA, PÀA¥ÀÇålgÁA, CAvÀgïeÁ¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ÁßAZï ªÀ Ä í ½ î ¹Üw. ±ÉígÁxÁªïß ¨sÉÆÃªï ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîA¤, gÁ£Á ªÀÄzsÉUÁvï fAiÉÄAªÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAa ¥Àj¹Üw ¨sÉÆêï PÀµÁÖAa. ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï §¸ÉÆ£ï DAiÉÆÌ£ï, §gÀªïß, ¥ÀjÃPÁë §gÀªïß, vÁå vÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀA¥ÀAiÀÄÛ£Á, ªÀÄwPï D¤ ºÁvÁAPï ªÀiÁvïæ ªÁªïæ ²ªÁAiÀiï PÀÄrZÉgï ¨sÉÆgÉÆ ¥ÀqÁ£Á. C±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï ªÉÆmÁAiÀiï, D¼ÁìAiÀiï, ¦qÁ ¸ÀAiÀiïÛ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï AiÉĪÉåvï. ¸ÀUÁî÷å ¢¸Á, xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀjà QæPÉmï, ªÁåAiÀiÁªÀiï C¸À¯Áå ZÀlĪÀnPÉA¤ DAUï ¦mÉÆ eÁvÁ£Á, ªÀÄvï G¯Áè¸ï¨sÀjvï, PÀ Æ qï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì¨s À j vï eÁvÁ.

E¸ÉÆ̯ÁAvÁè÷å PÁè¸ïgÀĪÀiÁ ©üvÀgÉèA ²PÀ ¥ ï D¤ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A ªÁ PÀA¥ÀÇålgÁA ªÀÄÄPÁgï §¸ÀÄ£ï ²PÉÑA ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï DvÁA ªÀír¯ÁAPï vÀ ± É A ²PÀ ë P ÁAPï ¸À ª À Ä Ó ¯ Á. eÉ Æ QÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß, «zÁåjÜA¯ÁVA ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÛ£Á ªÉļÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, ªÀÄíeÁå N£ï¯ÁAiÀiïß PÁè¹A¤ RArvï ¯Á§£Á. ²PÀëPÁAPï D¥ÉÚA ²PÀAiÉÄèA, ²PÀªïß ¸ÀA¥ÀAiÉÄè ªÀÄí½î vÀÈ¦Û D¸Áè÷åjÃ, «zÁåjÜA ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï, «zÁåjÜAZÁå vÉÆAqÁ ªÀ¬ÄèA ¨sÉÆUÁÚA ªÁZÀÄ£ï, ºÁ¸ÉÆ£ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦±Áå gÁUÁ£ï PÁè¸ï ¸ÀA¥À¬Ä°è vÀÈ¦Û N£ï¯ÁAiÀiïß PÁè¹A¤ RArvï ¯Á§£Á. xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ «zÁåjÜAPï ¢Ãªïß ‘DvÁA G®AiÀiÁ’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÛ£Á, vÁt A ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï ²PÀ ë P ÁA¯ÁVA GZÁjÑA ¨sÉÆUÁÚA, ‘PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï eÁAiÀiïÛ?’ ªÀÄítÂÑA ¸ÀªÁ¯ÁA, ¤eÁ¬ÄÌ D«Ä eÁAiÉ Ä Û A ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ ¥ÁªÁè ÷ åAªï ªÀÄí¼Áî÷åPï gÀÄeÁévï ¢vÁvï.

D«Ä ¸Àgïé ¥Àj¹ÜwaA ¨Á¼ÁA. PÀ² w AiÉÄvÁ, wPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ²PÁeÉ ªÀÄí¼ÉîA ªÀgÉÛA °¸ÁAªï Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA ¢¯ÁA. DAiÉÄѧjZï ¥sÀÅqÉè ¢Ã¸ï D¹Ûvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß, vÀjà ¥ÀjUÀvï ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¸ÉƹÚPï eÁA«Ñ UÀgïÓ. QvÉè±Áå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäA¤ E¸ÉÆ̯ÁZÉA ±ÀįïÌ ¨sÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ°è ¹Üw D¸Á. ªÉƨÁAiÀiÁèA WÉA«Ñ vÁAPïZï £Á, zÉPÀÄ£ï xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ zÀĨÁî÷å «zÁåjÜAPï «AZÀ Ä £ï vÁAPÁA ªÉƨÁAiÀiÁèA Wɪïß ¢¯ÉÆè zÁSÉÆè D¸Á. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ²PÀëPÁA¤ «zÁåjÜAa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, vÁAPÁA ²PÁà «ªÀgï ¢AªÁÑ÷åPï, vÁAZÉ ¥ÀŸÀÛPï vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÑ÷åPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°è D¸Á. ¥ÀÇuï ºÉA ZÀqï PÁ¼ÁPï G¥ÁÌgÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÁå ªÀUÁÛ §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÀ¯É ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgïß, ±ÁuÉ¥ÀtÂA, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä £ï gÁPÉ Æ £ï gÁAªÉ Ñ A ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï RAa¬Ä ªÁmï gÀhļÁÌ£Á. ªÀr í ¯ÁA¤ ¸Ázsïå vÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¸À ª É Æ Ó £ ï, «zÁåjÜA¤ ªÀír¯ÁA D¤ ²PÀëPÁAa ¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÀUÉîA UËgÀªÁ£ï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÉí¯Áè÷åAvï ºÀ g É å PÁè ÷ åZÉ A §gÉ A ¥À u ï eÁvÀ ¯ É A ªÀÄíuÁÑ÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020 UÀ¯ÁáAvï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï PÀA¥ÉÚAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å PÉÆAmÁæ÷åPÀÖgÁZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ºÉ®àgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ZÁjèPï ZÁ½¸ÁªÉÇ d¯Áä ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ Ggï°èA. ºÉå ¥Á«ÖA vÀjà KPï ZÉqÀÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁAiÉÄÓZï ªÀÄíuï RqÁRqï ¤Zɪï PÀgïß vÉÆ ºÁå ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï ZÁgï ZÀªÁÎAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß, ªÀAzÉà ¨sÁgÀvï «Ä±À£ï «ªÀiÁ£Ágï UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. ZÁjè ZÁ½¸ÁAPï ¯ÁVA eÁ¯ÉÆè vÀjà ¦PÁå mÉƪÀiÁåmÁå¥ÀjA ¸ÉƨsÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ¸ÀºÁAiÀÄPï ºÉ®àgï eÁªïß ªÁªÀ Å gïß eÁAiÉ Æ Û zÀ Ä qÀ Ä PÀªÀÄAiÀiï¯Áè÷å£ï, vÀPÉègï ªÀÄzsÉUÁvï ¸ÉÆzsÁè÷ågï KPï PÉøï¬Äà ªÉÄ½Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £Ávï¯Éè wvÉÆè RqÉÆØ eÁ¯ÉÆè! zs Á « PÁè ¸ ï ¸À A ¥À Û Z ï ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígï ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉA è ¸ÁAUÁèöåjà DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛA ±Ég í ÁAvÁè÷å JPÁ UÁågÉfAvï ªÉÄPÁå¤Pï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. gÉqÁå§jA WÉƼÉÑA, zÀÄPÁæ¥ÀjA SÁAªÉÑA, PÁ¸Áé¥ÀjA ¤zÉÑA » vÁa ¢¸ÀàrÛ ¢£ÀZÀj eÁ°è. ºÉAZï f«vï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁ£Á ¥Áæ A iÀ i ï ¥ÁmÁå ªÀ A iÀ i Áè ÷ å gÉʯÁ§jA ¸ÉÖñÀ£ï GvÉÆæ£ï ªÀÄÄPÁgï ¥Áªï°è. D¥ÀÄuï KPï §j, ®PÀëuï, UÀÄuÁAa, ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï vÁuÉA ¤gÀÚAiÀiï PɯÉÆè zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯É ¸Àgïé UÀÆuï D¹Ñ ZÀ° ªÉļÉÆAPï E°è WÀ¼ÁAiÀiï eÁ°è! ‘ºÁAªï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï ZÉqÁéAa ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÉÆAPï D¸Á’ ªÀÄíuï EµÁÖA¯ÁVA §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ‘vÀĪÉA ¸ÁAUÉѧj wvÁè÷å ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ZÉqÁéA ªÉļï°èA vÀgï, EUÀgÉÓAvï ºÀgÉåPï ¢¸Á gɸÉàgï «Ä¸ÁA D¹ÛA’ ªÀÄu í Æ É £ï FµïÖ vÁPÁ vÀÄPÁèAiÀiÁÛ¯.É ¥ÀÆuï ZÁjè£ï aAvï¯Éè§j WÀqÉèAZï £Á. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï ªÉÄmÁA-ªÉÄmÁAPï vÀjßA vÀjßA ZÉqÁéA vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ°A. xÉÆrA ªÀÄnéA, xÉÆrA ¯ÁA¨ï, xÉÆrA UÉÆjA, xÉÆrA PÁ½A, xÉÆrA ªÉÆnA, xÉÆrA ¨ÁjPï, xÉÆrA ¯ÁA¨ï PÉ ¸ ÁAa vÀ g ï, xÉ Æ rA ªÀ Ä mÁé ö å PɸÁAaA... ¥ÀÇuï QvÉA PÀgÉÑA, ºÁAwè KPï ZÀ° ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï D¬Äè£Á. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï vÉ«êA ¥À ¼ É v Ávï, ºÁ¸É Æ APï UÉ ¯ Áågï ºÉ q À A iÀ i ÁÛ v ï, G®AªïÌ UÉ ¯ Áågï ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥À¼ÉvÁvï! ZÁjè xÀmÁPÉÆè.

C±ÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAvï¯ÉèA £Á. UÀÄuÉøïÛ vÀ±ÉA ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄPï D±É¯ÉÆè ZÁjè ¤ªÀiÁuÉA ¤gÁ² eÁªïß PÀ¸À°AiÀiï eÁvÁ, PÁeÁgï KPï eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ºÀAvÁPï ¥Áªï¯ÉÆè.

D¥ÁÚZÉ PÀµïÖ ZÁgï-ZÀªÁÎA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉ v À £ Á, ‘ZÁgï PÁ¸ï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ ZÀ°AiÉÆ ªÉļÁÛvï.

UÀ¯ÁáUÁgÁAPï SÁAiÀiïì PÀjÑA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï zÀħAiÀiï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄ’ ªÀÄí½î ¥sÀÅAPÁåa ¸À®ºÁ ¯Á©è. ºÁZÉ vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß ZÁjè

PÀ¸ÉÆAiÀiï zÀħAiÀiï ¥ÁªÉÇè. zÉÆãï zÉÆÃ£ï ªÀÄíuï ªÀgÁìA zsÁ GvÀjèA. ºÀgÉåPï ªÀgÁì gÀeÉgï DAiÀiÁèöåjÃ, QvÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjà ZÉqÀÄA ªÀiÁvïæ ªÉļÉîA£Á. ¥ÀÇuï ºÁå ªÀgÁì PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¥ÁnA ªÀZÀ£Á ªÀÄíuï zsÀÈqï ¤Zɪï PÀgïß UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÁnA ªÀ Z À Ä APï «ªÀ i Á£ÁA eÁAiÉ Ä Ó £ É .

PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï

«ªÀiÁ£ÁAa ¸ÉªÁ §Azsï eÁ°è!

UÁAªÁPï ¥Áªï¯É è A Zï ²ÃzÁ EUÀgÉÓPï ªÀZÀÄ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï DAiÉÆè. wvÁè÷ågï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. £ÉƪɣÁZÁå ¢¸ÁA¤ ‘ªÀiÁíPÁ KPï fuÉå ¸ÁAUÁwuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¢ ªÀ i ÁAiÉ Ä ’ ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨Á¼É Æ Pï ªÀÄjAiÉįÁVA SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÀQÛ£ï ªÀiÁ£Á£ï «£Àw PÉ°. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï, £ÉƪɣÁ ªÉ¼Ágï ZÁgï¬Ä PÀIJA¤ wüïÚ wüïÚ ¥À¼¯ É A É vÀjÃ, fuÉå ¸ÁAUÁwuï eÁAªÉÑ vÀ¸À° ZÀ° gÀhļÁÌ°£Á. xÉÆrA vÀjßA, xÉÆrA ¥ÀjßA, Ggï°èA ºÁvÁAvï KPï ºÁAqÉågï KPï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï Wɪïß ¨sÀAªÁÛ°A. ¥sɸÁÛPï ZÁgï ¢Ã¸ï D¸ÀÛ£Á vÉÆ ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉPï £ÉƪɣÁPï ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀiï ¥ÀÅt PÉÆÃuï JQè ¨sÉmÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï PÀgÉAmïZï £Ávï¯ÉèA vÀjà «Äøï ZÀ¯ÉÛ C¸ï¯ÉèA. ‘KPï ZÀ° ªÀiÁíPÁ ¯Á§AiÀiï zɪÁ’ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¥ÀAiÉÄÓ vÀgï, PÀgÉAmï DAiÉÄèAZï! Deï RArvï D¦è D±Á eÁåj eÁvÁ ªÀÄí½î §½µïÖ ¥ÁvÉåt vÁZÉxÀAAiÀiï QgÁè°. ‘Deï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄj RArvï CeÁ¥ï PÀgÁÛ’ ºÉA aAvÀÄ£ï vÁa ªÀÄvï G¯Áè¸Á£ï GqÀÌuÁA ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï UÉÆæmÁÖ÷å ªÀÄÄPÁgï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA CgÀÄàAPï ¨sÀÄjÎA ªÀíqÁA ¥ÀÅgÁê÷åAªÁgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. vÁAZÉ §gÁ§gï ªÉÄmÁA PÁqÀÛ£Á QvÉAVà ¨sÉÆUÉèA ªÀÄíuï vÉ«êA ¥À¼ÉvÁ£Á ZÁjèZÉ PÀÄr ©üvÀgï «Ãeï ¸ÀPÀvï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ.

vÉA vÁPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉA! ZÁjè£ï TuÁA¤ D¦è ¢ÃµïÖ ¥ÀjÛ°. ¥ÁmÁè÷å DnÛÃ¸ï ªÀgÁìA¤ vÁPÁ C¸À¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆè£Á. ªÀĸÀÛPÁ xÁªïß gÀÄaPï ªÉÆíAªï vÁZÁå vÉÆAqÁAvï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA vÀjà vÉÆ ¨sÀQÛ£ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï £ÉƪɣÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆ. ¥ÁzÁæöå¨Á£ï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¸À A ¥À A iÀ Ä Û Z ï ¯É Æ PÁ£ï ‘ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï ºÉ Æ UÉ Æ ½ì A iÀ i ÁA’ VÃvï UÁAªïÌ ¸À Ä gÁé v É è A . ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï ¥s À Å ¯ÁA CgÀÄàAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢AªÁÑ÷åPï JPÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁå£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆè÷å. ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ Cjà ° è A ¥s À Å ¯ÁA ªÁgÁågï G§Û£Á, ZÁjè£ï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA wZÉgï ZÉÆgÁåA £ÀzÀgï WÁ°. ªÀíAiÀiï DvÁAAiÀiï vÉA vÁPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï ºÉå ¥Á«ÖA vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¨ÁjPï ºÁ¸ÉÆ D¸ÉÆèöå. ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ wÃ£ï ¥Á«ÖA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA CgÀÄàAZÉ ©üvÀgï ZÁjè£ï ¸À ¥Á«ÖA vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA. vÉA ªÀ Ä zs À Ä gï ºÁ¸É Æ ¢vÁ¯ÉA, JPÉÃPï ¥Á«ÖA vÉA vÁZÁå RqÁØ ö å vÀ P É è Z É g ï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ¯ÉA, G¥ÁæAvï vÁZÁå zÉƼÁåAPï zÉƼÉÆ ¢Ãªïß ¥À¼ÉvÁ¯É.

ZÁjè JzÉƼïZï ¸ÁvÁéöå ¸ÀgÁÎPï ¥Áªï¯ÉÆè! TuÁA¤ vÁZÉå ªÀÄw ©üvÀgï ªÉªÉVîA gÀĦÚA ¥Á±Ágï eÁ°èA... vÁå ZÉqÁé¸ÀAVA RgÁgï, PÁeÁgï, ªÉÆUÁ ªÉÃAUï, GªÀiÁå ²AªÉÇgï, ¨sÀÄjÎA «£ÉÆÃzï eÉƤ ªÀÄjAiÀĨsÀÆ«Ä ¨Á¼ÁA¸ÀªA É ¸ÉÆ©üv«£ÉÆÃzï ï ¸ÀA¸Ágï...wvÁè÷ågï eÉÆgÁ£ï vÁ½AiÉÆ ªÀiÁgï¯ÉÆè DªÁeï! “ºÀ¯ÉÆÃ, ºÁAUÁ gÁªÉÇ£ï QvÉA ¸À¥ÉÚvÁAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ” ZÁjè ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á vÁZÉå ªÀÄÄPÁgï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆÑ ªÀiÁ®ÏqÉÆ G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉå ¨sÀA«ÛA D¸ï°èA ¹éÃmïì PÁuÉÏAªïÌ ºÉƯÁ ªÀÄÄPÁgï ¯Á¬Äßgï gÁªï°èA, ¥ÀÇuï vÉA ¢¸ÉèAZï £Á. ¨ÁªÉÇØ ZÁjè...

G¥ÁæAvï ºÀgÉåPÁ ¢¸Á C±ÉAZï WÀqÉèA. DvÁA ZÁjèPï ¸ÁjÌ ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Ávï°è, ZÀ®Û£Á, §¸ÀÛ£Á, GlÛ£Á, ¤zÀÛ£Á ¸ÀUÁî£ï¬Ä vÉAZï ¢¸ÁÛ¯ÉA...

ZÁjè ¸ÀUÉÆîZï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆè.

QvÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï¬Ä wZɯÁVA ªÀ Z À Ä £ï zÉ Æ Ã£ï ¸À ¨ ïÝ G®AªïÌ vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. ZÁjè vÉå ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆUÁAvï ¦Pï¯ÉÆè! ¥sɸÁÛZÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ZÁjè£ï » UÀeÁ¯ï vÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉAvï D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å ¥À¬Äê¯Áå ¸ÉÊgÁåPï ¸ÁAVè. “vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ£ÁPÁ ZÁjè. vÀÄA PÉÆÃuï? vÀÄA UÀ¯ÁáUÁgï. ºÁAªï

17 ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA D¤ vÁå ZÉqÁé¯ÁVA G®AiÀiÁÛA. UÀ¯Ááa KPï ¨ÉÆÃvïè ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ” ºÁqï°è JPïZï ¨ÉÆÃvïè vÀjÃ, ZÁjè vÉå ZÀ°AiÉÄ SÁwgï w ¨ÉÆÃvïè ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ. w gÁvï PÀ² ¥Á±Ágï PÉ° ªÀÄíuï ZÁjèZï eÁuÁ! zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆAiÀiï GzɯÉÆ. ZÁjèZÉA PÁ½eï GzÉéÃUÁ£ï zÀqÀÝqÁÛ¯ÉA. «Äøï PÀ±ÉA eÁ¯ÉA vÉA vÁPÁZï PÀ¼ÉîA£Á, ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA vÉA D¥ÁÚPï ¸ÁgÉÌA ¢¸ÉÑ¥ÀjA ZÁjè JPÁ PÉÆ£Áêgï G¨ÉÆ gÁªÉÇè D¤ C¨Éî ...

Deï¬Ä w vÁPÁZï ZÉÆAiÀiÁÛ! wZÁå ªÀzÀ£Ágï vÉÆåZï vÉÆ ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ! ºÉuÉA ZÁjèZÉÆ ¸ÉÊgÉÆ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ºÁAPÁAZï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÁa ¢ÃµïÖ vÉå ZÀ°AiÉÄZÉgï RAZÀÛ£Á... vÉÆ KPï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. £É Æ ªÉ £ ï ¸À A ¥À Û Z ï ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA Cjà°A. vÉA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ªÉZÁå §zÁèPï ²ÃzÁ EUÀgÉÓ ©üvÀgï UɯÉA...! ºÉÆZï D¬Ä£ïß ªÉüï.

ZÁjè£ï EµÁÖPï D¥ÀAiÉÄèA. FµïÖ gÁªï¯Éè xÀAAiÀiï gÀÆPï eÁ¯ÉÆè! vÁPÁ ¥À¼Éªïß ZÁjèZï vÁZÉ ¸Àjê£ï UɯÉÆ.

“PÁ¯ï ¸ÁAUï¯ÉA è «¸Áæ¯Æ É ¬Ä QvÉA? vÀĪÉAZï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï £ÀíAiÀiï? vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉAV £Á? DvÁA ªÀZÀÄ£ï vÁZÉå¯ÁVA G®ªïß AiÉÄ. ºÁAªï ºÁAUÁ gÁPÁÛA. ZÀ¯ï, ZÀ¯ï, ZÀ¯ï...” “vÀ Ä A QvÉ A ¦¸É Æ eÁ¯ÁAiÉ Ä ¸ÁAiÀiÁâ?” ¸ÉÊgÁåaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ZÁjèPï dUÁèuÉA ªÀiÁgï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. “vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆAiÀiï? vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ, ºÁ¸ÉÆ ¢vÁ... vÉA MrØgÉ ... wgÁê÷å zÉƼÁåAZÉA! vÉA ªÀÄgÉåZÁå EªÀiÁfPï ¥À¼Éªïß, ¥sÀůÁA CgÀÄàAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÀÛ£Á, vÀÄA vÉA vÀÄPÁZï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÁÛ ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï” “vÀjà ...” ZÁjè ¥ÀgÁvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè, “MrØ eÁ¯Áågï ªÀíqï £ÀíAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ...! ªÀiÁíPÁ vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAiÉÄÓZï.” “vÉA EUÀgïÓ ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛgÉ ¨ÉÃPÀÆ¥sÁ... vÀÄA JPÉÆè ªÀZÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå ¥ÁnPï ¥ÀqÁèAiÀiï” “vÀjà ... ¥ÀgÀé£Á ... ªÀÄíeÁå DvÁAZÁå ¥ÀjUÀvA É vï ªÀiÁíPÁ EUÀgïÓ ¤vÀ¼ï PÀgA ÑÉ AiÀiï MPÉ. ZÉqÀÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï xÀPÉÆ£ï UɯÁA. ºÉA ZÉqÀÄA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiïÛ...” “vÀÄA ¤eÁ¬ÄÌ ¦¸ÉÆ eÁ¯ÁAiÀiï ZÁjè.” xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï...! “vÉA «ÄgÁß÷åªÀiï ¸Á¯ÉÆÝgÁZÉA ¨ÁAiÀiïè, zÉÆÃ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAa DªÀAiÀiï, MrØ...! EUÀgïÓ ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï FµïÖ ²ÃzÁ ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè.

ZÁjè... ºÁ¯ÉÆè £Á... gÀÆPï eÁ¯ÉÆè!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

AiÉÄAiÀiÁ, PÀµÁÖvɯÁåAZÁå ªÉÇeÁåPï SÁAzï ¢ªÁåA ºÁåZï ªÀgÁìZÁå ªÉÄà 2 ªÉgï ªÀÄíf ¥Àwuï zɪÁ¢üãï eÁ°. ¥ÁmÁè÷å ZÁ½¸ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß w NªÀjAiÀÄ£ï PÁå£ÀìgÁ¯ÁVA gÀhÄÄfè D¤ ¤ªÀiÁuÉA wuÉA D¥ÉÇè CvÉÆä D¥Áè÷å gÀZÁßgÁPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉÆ. D«Ä wPÁ zÀÄPÁ£ï ¨sÀgÉè¯Áå PÁ¼ÁÓ£ï CAwªÀiï «zÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ.è ¨ÉÆAzɯï EUÀgÉÓAvï ªÀÄgÁÚa ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ¸ÀA¥ÀÛZï wZÉå RÄ±É SÁ¯ï wa PÀÆqï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²PÁ¥ï eÉÆqÁÑ÷å «zÁåjÜAZÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ªÁªÁæ ®VÛA JPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvPÉæ ï ºÁvÁAvÀgï PÉ°. C±ÉA wZÁå 55 ªÀgÁìAZÁå ¸ÉÆ©üvï ftÂAiÉÄZÉÆ KPï CgÁܨsÀjvï CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥ÉÇè. wZÉå ¦qÉ ªÉ¼Ágï ®UÀâUï ZÁ½¸ï ªÀÄAiÉÄß wZÉå ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑ£ï, wZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa vÀ±ÉA ºÉgï UÀgÁÓAa dvÀ£ï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁÛ ¸À¨Ágï £ÀªÉÇå ¸ÀAVÛ ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÆè÷å. vÉå ¸ÀAVÛ ªÀAiÀiïæ PÁAAiÀiï E¯ÉèA «±ÉèñÀuï PÀgÉÑA ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ GzÉÝñï.

Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄÛA ¦qɸïÛ D¤ UÀgÉÓªÀAvÁA D¸Ávï.

C¸À¯ÁåAZÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÉÑA ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÉA. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ¥ÀgÁäuÉA “ªÀiÁUÉÛ¯Áå ªÉÇAmÁA ¥Áæ¸ï, vÁAZÁå GvÁæA ¥Áæ¸ï, ªÀÄdvï ¢AªÉÑ ºÁvï ZÀqï ªÉƯÁ¢üPï”. vÉAZï DªÉÄÑA RgÉA Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£Áê®PÀêuï. eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAzÀgÁãA¤ xÉÆqÁå ¦qɸÁÛAa ZÁQæ PÀgÄÀ APï, wA D¸Àv à A æÉ vï PÀµÁÖvÁ£Á vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï, zsÉÊgï, ¨s À Ä eÁªÀ u ï ¢vÉ ° A PÉ Æ uïAZï D¸À£ÁAvï.

D¸ÀàvA æÉ vï ªÀÄe í åÉ ¥ÀwuÉPï ¸ÁAUÁvï ¢vÀ£Á, ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄAvï ¥ÀAiÉÄè

¥Á«ÖA ¥É¯Áå ¦qɸÁÛAZÉ PÀ±ïÖ xÉÆqÉÆå gÁwA gÁAªÉÑ ªÀÄÄPÁAvïæ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥À¼A É ªÉÇ,Ñ vÀ¸¯ À Áå PÀ±ÁÖAZÉÆ ºÁa ¸ÀÄgÁévï PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA ¸Àé-C£ÉÆãÃUï PÀgÉÆÑ KPï C¥ÀÇæ¥ï AiÉÄ«Ó¯ÁA. DªÀiÁÑ÷å D¸Àv à Áæ÷åA¤ C¸À¯Áå ¸ÀÄAiÉÆÃUï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÀèvÉa eÁ¬ÄÛ UÀgïÓ D¸Á. ºÁAªÉAZï vÀ¸À¯Áå ¦qɸÁÛAxÀAAiÀiï ªÀÄíeÉA ¥À ¼ À A iÀ i ï¯É è ¥À g ÁäuÉ A PÁ½eï zÀÄPÁ£ï ¨sÀgÉèA. DvÁA xÉÆqÁå ¸ÀA¢üUïÞ ªÀÄíf ¥Àwuï zɪÁZÁå WÀgÁ UɯÁå ¸À A zÀ g ÁãA¤ ¦qÉ ¸ ÁÛ A D¸ÁÛA, vÁå ¦qɸÁÛA SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉ Ç APï QvÉA vÀjà PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA (JPÉ gÁwPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄ£ï D±ÉvÁ.

500 xÁªïß 1000 ¢vÁA wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A DªÉÆÑ ªÀ Ä í ¼ Áågï¬Ä) PÉ Æ t à ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð ªÀiÁ®ÏqÆ É ¥ÀÇvï ¸Ë¢xÁªïß gÀeg É ï ªÉļÁ£ÁAvï.

UÁAªÁPï DAiÀiï¯ÉÆè, ªÁºÀ£ï zÀĸÉæA, ºÁå DzsÀĤPï CªÀÏqÁªÀjéA zɪÁ¢üãï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄe í åÉ PÁ¼Ágï¬Ä eÉ Æ PÁÛ ÷ å ªÉ ¼ Ágï ¥ÀwuÉZÁå RÄ±É SÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å DåA§Ä¯É£ïì ªÉ¼Ágï ¥ÁªÀ£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀÅvÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁjêPï eÁAiÉÄÛ ¦qɸïÛ ªÀÄgÁÛvï. zÁPÁè÷åPï ¢¸Á D«Ä vÁZÁå ¸Á¹ÚPï GUÁظÁ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï JPÁ ¥sÁªÀiÁzï SÁwgï EAiÀiÁ£ï PÉøïð ¥sËAqÉñÀ£ï D¸ÀàvZ æÉ Áå ªÀÄÄPÁgïZï CªÀÏqÁPï ªÀ¼U À ï WÀqÉÑ «±ÁåAvï ¤Zɪï PɯÉÆ. ºÁa eÁ¯ÉÆ vÀjà D¸ÀàvÉæZÉA DåA§Ä¯É£ïì §Ä£Áåzï D«Ä 2019 ªÁå ªÀgÁì ªÉ ¼ Ágï ¥ÁªÀ £ Á¸ÁÛ £ Á «¦æ à vï zÀ¸ÉA§gï 27 ªÉgï, ªÀÄíeÉå ¥ÀwuÉZÁå gÀUÁÛ¸ÁæªÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄgÁÚZÁå ¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢A ¤ªÀiÁuÉA vÁPÁ ¸À duï ªÀÄĹèA Q¤ßUÉÆýAvï WÁ°è. º Á å vÀgÁßmÁåA¤ JPÁ jPÁêgï WÁ¯ïß ¥sËAqÉñÀ£ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÁªïæ D¸ÀàvÉæPï ºÁqÁÛ£Á ªÉüï GvÉÆæ£ï ªÀiÁzÀPï zÀª æ ÁåAZÉ ªÀå¸À¤ eÁ¯Áè÷å, UÉ¯Æ É .è CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï D¤ ªÀÄwZÉå w¸ÉæA, ±Á©üvï C¤ ¸ÀÄgÀQêvï C¸Àé¸ÀÜvÉAvï PÀ±ÉÆÖAZÁå DªÀiÁÑ÷å xÀgÁ£ï D¦èA ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÉÑ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ª À A vï «±ÁåAvï DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ftÂAiÉÄPï ¥ÁnA ºÁqÉÆÑ. DAiÉÄèªÁgï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢AªÉÑA. ªÀÄíeÉå ¥ÀwuÉZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, ZÀqÁªÀvï CªÀÏqÁA WÀrÑA DªÀiÁÑ÷å ¦qɸÁÛAZÉÆå UÀgÆ É Ó÷¸ÀªÄÀ Ó¯Áå G¥ÁæAvï, CªÉÆj ì ¸À¨ é Ás ªÁ£ï, ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ A Û ZÁå xÉÆqÉ £ÀªÉ ¥sÁAmÉ ºÁAªÉA ºÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï D¤ ¤gÀèPÁê£ï ªÀÄí¼ÉîA ¥sËAqÉñÀ£ÁZÁå ª Á ª Á æ A v ï D«Ä eÁuÁAªï. ºÁZÉ嫲A ZÀqï ªÉļÀAiÀiÁè÷åvï.

UÀÄAqÁAiÉÄ£ï aAvÀÄ£ï ºÁPÁ KPï ¥ÀAiÉÄèA, UÀgÉÓªÀAvï ¦qɸÁÛA ªÁfâ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrÑ UÀgïÓ ¸ÁAUÁvÁ JPÁ ªÀgÁìAvï KPï gÁvï D¸Á. zsÀgÁägïÜ gÁªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑ÷å ZÀªÉÛA, vÀÄgïÛ ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Ágï ªÀåQÛAa KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ. xÉÆqÁå ¦qɸÁÛAPï gÀUÀvï ªÁ ¥ÉèÃmï¯Émï ¦qɸÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªÉAZï (Platelet) ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¬ÄÑ UÀgïÓ.

PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï CjÓ D¥ÀªÚAÉ PÁªÁð¯ï WÀgÁuÉA D¤ ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¢AªÁÑöå 16 ªÁå PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï CjÓ D¥ÀAiÀiÁèöå. PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄļÁZÉÆ D¸ÀÄ£ï, ¸ÀAVÃvï, £ÁlPï, £ÁZï ªÁ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ºÁå ¥ÀæPÁgÁA¤ ªÀĺÀvÁéZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯Áèöå JPÁ PÉÆAQÚ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¶Pï PÀ¯ÁPÁgÁPï «AZÀÄ£ï ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢vÀ¯É. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ±ÉƯï, ¥sÀįÁA, ¥sÀ¼ÁA gÀÄ. 25,000/ - £ÀUÉÝ£ï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ D¤ ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ DmÁ¥ÁÛ.

PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ¸ÀévÁ ªÁ vÁAZÉå vÀgÉá£ï ºÉgÁA¤ £ÁAªÁA zsÁqÉåvÁ. vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁ£ï¬Ä £ÁAªÁA ¸ÀÄZÀªÉåvÁ. ¸ÁzsÀ£ÁAZÉÆ «ªÀgï D¤ vÀ¹égɸÀªÉA CjÓ PÀ¯ÁAUÀuï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï- 575 016 ºÁå «¼Á¸ÁPï 30-092020 ©üvÀgï zsÁqÀÄ£ï ¢ÃeÉ. ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁgÉÌA, eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁ¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÀiÁ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï.

KPï ¨sÀQÛPï, ¥ÁA§Ægï

DªÀiÁÌA gÀUÁÛzÁ£Á«²A PÀ½vï D¸Á vÀjÃ, ¥ÉèÃmï¯Émï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï £Á. ªÀiÁíPÁ eÁ¯Áågï¬Ä ªÀ Ä í e É å ¥À w uÉ Z Áå ¦qɪɼÁgï ¥ÉèÃmï¯ÉmÁAa UÀgïÓ D¤ vÁa G¥À®©Ý (non-availability or shortage) ºÁZÉå «±ÁåAvï ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÁAZÉ é A , ºÉ Æ Ã«ÄAiÉ Æ Ã¥À w , AiÉÆÃUÁ, CAiÀÄÄgÉÃé ¢Pï vÀ¸¯ À Áå ¥ÁæPÈÀ wPï aQvÉì «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ. ºÁå ªÀAiÀiÁè÷å ªÁªÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å §gÁå PÁ¼ÁÓZÁå ªÀåQÛA¤ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ. vÀ±ÉAZï ºÁAªÉA ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PɯÁè÷å ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï ¦ügÀÎeÁA¤ ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï eÁ° vÀgï D¤ ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ PÁAAiÀiï QæAiÀiÁvÀäPï ªÁªïæ eÁ¯ÉÆ vÀgï, ªÀÄíeÉÆ ªÁªïæ D¤ ºÁAªÉA §gÀAiÀÄè¯ÉA ºÉA ¯ÉÃR£ï ¸ÁgÀÜPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁAªÉA PÀgÀÄAPï aAvÉè¯Áå ªÁªÁæPï §¼ï ªÉļÉÛ¯ÉA. vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁA. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï Ian Cares Foundation C/O Stephan Herald Mascarenhas (Hemacharya) C - 504, Daijiworld Residency St Lawrence Church & Pilgrimage Centre Bondel, Mangalore - 575 008 Mobile: 9740296297, 9663439318 Email: iancaresfoundation@gmail.com

fÃªï ªÁAZÉÆ£ è ÃÉ !

aQÚ PÀxÁ

¯ÁzÀÄæ D¤ ¥ÉzÀÄæPï gÁ£ÁAvÉè §gÉ gÀÆPï vÀ¯Á¸ï PÀgïß «PÉÆÑ ªÁªïæ. ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀgÁäuÉA §gÉÆ ¢Ã¸ï ¥À¼Éªïß zÉÆVà gÁ£ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. vÁå ¢¸Á eÁ¬ÄÛA ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯Áè÷ågï¬Ä vÁAPÁA RAZÉÆAiÀiï §gÉÆ gÀÆPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî£Á. “²PÁgÉPï D¬Ä¯Éè¥j À A eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¯ÁzÀÄ.æ ¥ÉzÄÀ £ æ ï¬Äà vÀQè ºÁ®¬Äè. vÉ ZÀ®Ä£ï ZÀ®Ä£ï xÀPÉè zÉPÀÄ£ï §¸ÀÄAPï KPï eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉè.

JPÁZÁÒuÉA vÁå ªÁmÉ£ï gÁ£Àémï ªÀÄ£ÁÓw zsÁAªÀÅ£ï AiÉÄvÁvï vÉA vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉA. fªÁZÁå DPÁè¸Á£ï eÁvÁ wvÉè ªÉVÎA GeÁé÷å PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀíqï gÀÄPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï vÉ °¥ÀÅ£ï gÁªÉè. vÁå ©ügÁAvÉPï ªÀÄ£ÁÓw RAZÉÆå ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁAPÁA PÀ¼ÉîA£Á, wvÉè ªÉVÎA vÉÆå ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè÷å. ©ügÁAvï Gt eÁvÁ£Á, vÁAa ¢ÃµïÖ vÁtÂA °¥ÉÇ£ï gÁªï¯Áè÷å gÀÄPÁZÉgï RAaè. vÉÆ gÀÆPï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¯ÁzÀÄæPï JPÀݪÀiï RIJ eÁ°. vÁuÉA vÉÆ gÀÆPï zÁPÀªïß ¢¯Áè÷åPï zɪÁPï CgÁÎA ¢°A. “C¼ÉgÉà ¯ÁzÀÄæ... ºÉÆ RAZÁAiÀiï PÁªÀiÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯ÉÆè ©©AiÀiÁZÉÆ gÀÆPï!” ¥ÉzÀÄæ GzÁÎgÉÆè.

“QvÉAAiÀiï eÁAªï fÃªï ªÁAZÉÆè£ÉÃ, D¤ PÁAAiÀiï £ÁPÁ” C±ÉA ¸ÁAUÀÄ£ï zÉÆVà UÁAªÁPï ¥ÁnA ZÀ¯Éè.

C«¯ï ²vÁðr

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.09.2020 Date of Publication: 18.09.2020

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

16-30 ¸À¥ÛAÉ §gï 2020

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes