ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA£ÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, DzÁè÷å ªÀgÁì ¸ÀUÆ É î CPÉÆÃÛ §gï ªÀÄAiÉÆß D«Ä ¸ÀgÁéA¤ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÀÄAiÉÆß eÁªïß DZÀgÀuï PɯÉÆè. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛgÉè¯Áå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀ g ÁÛ ÷ å ¸À ª À Ä jàvï jw£ï ºÉ Æ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄAiÉÆß DZÀgÀuï PɯÉÆè. ºÁå ¥Á¸Àvï zɪÁPï ºÁAªï CUÁðA ¢vÁA. ºÁå «±ÉÃ¸ï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï D«Ä WÉv¯ èÀ Æ É ¸ÀAzÉñï, “¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢®°A D¤ zsÁqÀ° è A- ¸ÀA¸ÁgÁAvï «Ä¸ÁAªÁgï D¹Ñ Qæ¸ÁÛa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ”, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå D¤ ªÀåQÛAZÁå f«vÁAvï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁè ªÀÄu í ï ªÀÄf í zsÈÀ qï ¥ÁvÉåtÂ. ºÁå ªÀgÁì PÉÆëqï-19 ¦qÉzÁéjA ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļï¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å PÀµÁÖA D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ªÀÄzsAÉ , E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢Pï zɪÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉA ¢°è dªÁ¨ï, “C¨Éî ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA, ªÀiÁíPÁ zsÁqï” ªÀļ í Áî÷å GvÁæAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ «Ä¸ÁAªÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. ¸ÉƪÀiÁåZÁå “ºÁAªï PÉÆuÁPï zsÁqÀÄA?” ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï » PÉzÁßAAiÀiï £À«Zï GgÉÑ vÀ¸À° dªÁ¨ï. zɪÁZÁå zÀAiÀiÁ¼ï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¯Á¨ÉAÑ ºÉA D¥ÉǪÉAÚ , ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï D¤ ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖZÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁ. “¸ÀĪÁgÉAÛ vÁè÷å C¥ÉǸÀÛ¯ÁA¥ÀjA D«Ä¬Ä Deï C«Ñvï D¤ GZÁA§¼ï ªÁzÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁåAªï, D«Ä ¸Àgïé C¸ÀÌvï D¤ ªÁmï ZÀÄPÉ° è A JPÁZï zÉÆtÂgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¸Á. ºÁå ªÉ¼Á D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï » zÉÆÃuï, JPÁªÉÄPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢Ãªïß, ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÑA D¥ÉǪÉÚA DªÀiÁÌA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ºÁå PÀµÁÖAZÁå ªÁzÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÁqÀ¯ è Áå zÉ Æ t g ï D«Ä¬Ä ¸À Ä ªÁgÉ Û A vÁè ÷ å C¥ÉǸÀ¯ Û ÁA¥ÀjA JPÁ vÁ¼Áå£ï “¸ÉƪÀiÁå D«Ä §ÄqÁÛAªï” (ªÀiÁvɪï 8:25) ªÀÄíuï ¸ÉƪÀiÁåPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁåA. DªÉÄÑ«²A ªÀiÁvïæ aAvÀÄ£ï D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¥ÀÇuï ¸ÀgÁéA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï D«Ä ºÉA PÀgåÉ vï ªÀļ í îAÉ DªÀiÁÌA ¸ÀªÄÀ ¯ Ó ÁA. D«Ä ¸Àgïé ºÁå ªÉ¼Á xÀgÜÀgÆ É £ï D¸ÁAªï, D«ÄÑ ¢±Á ZÀÄPÁè÷å D¤ D«Ä ©üAiÉįÁåAªï. zÀÆPï D¤ ªÀÄgÀuï, D«ÄÑ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ f«vï eÉÆqÀÄAPï D¤ ªÁAiÀiÁÖAvÉAè ¸ÀÄmÉÆAPï DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸ÉÑ CvÉæUï PÀ½vï PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀgÁãgï, DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯ÉèA «Ä¸ÁAªÁZÉA D¥ÉǪÉAÚ , D«Ä D¥ÉAè ¥Àuï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ £ï, ¥É¯Áå ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ,
“ºÁAªï PÉÆuÁPï zsÁqÀÄA?” ªÀÄí¼îÉA vÉA zɪÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA ¥Àgv À ï «ZÁgÀè¯AÉ D¸Á D¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï, “C¨Éî ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA, ªÀiÁíPÁ zsÁqï” (E¸Á 6:8) ªÀÄí¼Áîöå GzÁgï D¤ zsÈÀ qï eÁ¦a ªÁmï ¥À¼ª É ïß D¸Á. zÉêï, D¥ÁÚZÁå ªÉÆUÁPï, ¥ÁvÀPï D¤ ªÀÄgÁÚxÁªïß vÁuÉA ¢AªÉÑ ¸ÀÄmÉÌPï, ªÁAiÀiÁÖxÁªïß vÁuÉA ¢AªÉÑ ¸ÉÆqÀéuPÉ ï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Éè¯ÁåAPï, ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ gÁµÁÖçAPï zsÁqÀÄAPï C±ÉvÁ zÉPÄÀ £ï vÉÆ vÀ¸¯ À ÁåA SÁwgï ¤gÀAvÀgï ¸ÉÆzsÄÀ £ïZï D¸Á. ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ D¤ zɪÁ¯ÁVA «£ÉÆ«Ú PÀgÄÀ APï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢AªÉÑA ºÉA «Ä¸ÁAªï, D«Ä ©üAiÀiÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ D¤ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï ¥É¯Áå¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä DªÉÄÑA D¥ÉèA¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÌA ¢vÁ. eÉ d ÄZÉ A «Ä¸ÁAªï ¸À A ¥À Ç gïÚ eÁ¯Áè ÷ å(dĪÁAªï 19:28-30), RÄgÁìZÁå ¸ÁQ榸 ü ÁzÁéjA zÉêï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁ ¸ÀgÁéA SÁwgï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïß ¢vÁ (dĪÁAªï 19:26-27). ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï «Ä¸ÁAªÁAPï ªÀZÆ É APï DªÀiÁÌA ªÀÄ£ï D¸ÁVà ªÀÄíuï vÉÆ «ZÁgÁÛ, QvÁåPï zÉêï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï, PÉzÁßAAiÀiï «Ä¸ÁAªÁgï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï, f«vï ¢AªÉÑ SÁwgï PÉzÁßAAiÀiï ¥ÁAªÉÇÑ ªÉÆÃUï. DªÉÄÑ ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÆUÁ SÁwgï zɪÁ£ï D¥Áè÷å JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï zsÁqÉÆè(dĪÁAªï 3:16). eÉdÄ zɪÁ ¨Á¥ÁZÉÆ ‘«Ä±À£j À ’: vÁZÉA ¸ÀUîÉA f«vï
D¤ «Ä¸ÁAªï, ¨Á¥ÁZÉå RıÉPï vÁuÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ¯ÉAè GUÁØ¥AÉ PÀgÁÛ(dĪÁAªï 4:34; 6:38; 8:12-30; ºÉ¨Éæ 10:5-10). DªÉÄÑ SÁwgï RÄgÁìgï ªÉįÉÆè D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ, DªÀiÁÌA vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉå ¯ÁVA ªÉÇqÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ fªÁ¼ï PÀgÁÑ÷å vÁZÁå ¹àjvÁ ªÀiÁj¥sÁvï vÉÆ DªÀiÁÌA vÁZÉ ²¸ï PÀgÁÛ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ vÁZÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀjêA «Ä¸ÁAªÁPï zsÁqÁÛ. «Ä¸ÁAªï, ‘ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ’, ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ RıÉZÉgï ¸ÀUÉîA §¼ï WÁ®Ä£ï, zsÊÉ gÁ£ï PÀjÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÁ PÁgÉåA £ÀíAiÀiï. Qæ¸ïÛ, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï D¥ÁÚ ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄñÉA PÀ g ÁÛ . “¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ Ágï PÀ g ÁÑ ÷ å «Ä¸ÁAªÁAvï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÁÛ zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁAªï”. zÉÃªï ¥ÀAiÉÄAè DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ ºÁå vÁZÁå ªÉÆUÁ£ï vÉÆ DªÉÄÑ
¸ÀjêA AiÉÄvÁ D¤ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨Ás ªÀļ í Áî÷å zɪÁZÁå PÀÄmÁäAvï D«Ä ¸Àgïé zɪÁZÉ ¥ÀÇvï D¤ zsÀĪÉÇ, D¤ eÉdÄ£ï DªÉÄÑxAÀ AiÀiï zÁPÀAiÀiï¯Áè÷å ªÉÆUÁAvï ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA. DªÉÄÑA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï D¥ÉǪÉAÚ ºÁZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ é ï D¸Á. ºÀgÉåPÁè÷åxÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê WÀ£ï D¸Á D¤ ºÁa §Ä£Áåzï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA vÁaA ¨sÀÄjÎA eÁAªïÌ ¢¯Áè÷å D¥ÉǪÁÚ÷åAvï D¤ ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï vÀ±AÉ ¨sÁªÁgÁÜZÁå ¸ÁévAÀ vÁæ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä zɪÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï QvÉ A eÁªÁ߸ÁAªï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. zsÀgÁägïÜ zÉuÉA PÀ±ÉA eÉÆqÀè¯ÉA ºÉA f«vï, KPï zÉuÉA eÁªïß ¢ÃAªïÌ D¥ÉǪÉAÚ DmÁ¥ÁÛ: ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉv¯ èÀ Áå xÀAAiÀiï KPï ¯Áí£ï ©A PÀ±AÉ D¸ÉÑA ºÉA zÉuÉA, ®UÁß f«vÁAvï ªÁ zɪÁZÁå gÁeÁ SÁwgï ¸ÀªÀÄjàvï DAPÁéj ¨sɸï fAiÉÄvÁ£Á, ªÉÆUÁPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ±ÉA 6ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
2
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
○
○
○
○
○
○
○
○
○
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀÄ. 10,000/-
○
○
gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630
○
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA
○
○
CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)
○
gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700
○
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï
○
○
○
○
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
○
○
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï
○
○
○
○
○
D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï
○
l
bÁ¥ÉÆ
○
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311
○
l
«£Áå¸ï
○
¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï
○
¸ÀA¥ÁzÀPï
○
○
l
○
○
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)
○
¥ÀæPÁ±ÀPï
○
○
○
○
○
○
○
editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com
3
ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃqïÛ, gÀhÄrÛ, AiÀĪÉÆÌAqï! ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA«²A G®AiÀ i ÁÛ £ Á, “ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ¥ÀgÓg É ÁeÁZÉÆ ZÀªÇÉ Û §¼ÀA é vï SÁA¨ÉÆ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA D¸Á. ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀÄítÛZï xÀAAiÀÄìgï ¥ÀgÁÓ gÁµÁÖçZÁå ZÁ¯ÁÛ÷å «±ÀAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀè° D¸ÁÛ. ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥ÀgÉÓPï ¨sÀgÀÆàgï ªÀiÁºÉvï ªÁAmÁÛ zÉPÀÄ£ï ªÀAiÉÄèA ªÁPÀÆä¯ï CgÁܨsÀjvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. ¯ÉÆPÁa C©ü¥ÁæAiÀiï gÀƦvï PÀgÁÑ÷åAvï, ¸ÀgÁÌj ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÁÑ÷åAvï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ªÀiÁºÉvï ªÁAmÁÑ÷åPï ¸ÀÄgÁévï°èA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA Deï R¨ÉÆæ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, Sɼï, «eÁÕ£ï C±ÉA ªÉªU É îÉ ºÀAvï GvÉÆ£ æ ï, ¥sÊÉ ¸À¯ï ¢AªÉÇ÷Ñ å PÉÆrÛ eÁªïß §zÉÆè£ï D¹ÑA RÄuÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åAvï! ºÁå ¢¸ÁA¤ ‘ªÀiÁzsÀåªÀiï vÀ¤Í' (Media Trial) ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. RAZÁAiÀiï JPÁ ¥ÀæPÀgÀuÁ«²A PÉÆrÛ£ï UÀgÉÓa vÀ¤Í, «ZÁgÀuï ZÀ®ªïß wÃgïà ¢AªÉÑ D¢A, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ vÉA ¥ÀæPÀgÀuï D¥ÁÚ vÁ¨É£ï Wɪïß, vÁZÉ«²A «¦æÃvï ZÀgÁÑ ZÀ®ªïß, vÀ¤Í ¥sÀÅqï PÀgïß D¸ÉÑ ªÀåQÛPï C¥Áæ¢ü ªÁ ¤gÀ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï wÃgïà ¢AªÉÑ ¥ÀæQæAiÉÄPï ªÀiÁzsÀåªÀiï vÀ¤Í ªÀÄíuÉåvï. PÉÆrÛAvï ¤Ãvï ªÉļÁ£Á, PÉÃeï eÁAiÉÆÛ vÉÃA¥ï ¯ÁA§AiÀiÁÛvï ªÀ Ä í ¼ É î A zÀ Ä gÉ Æ ì u É A D¸Á zÉ P À Ä £ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ » dªÁ¨ÁÝj D¥ÁÚ vÁ¨É£ï WÉvÁè÷å? ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¥sÉʸÀ¯ï ¢vÁvï vÀgï, PÉÆrÛ QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ £ÀíAiÀiï? ªÀiÁzsÀåªÀiï vÀ¤Í ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝPï ®UÀâUï ±ÉPÁØ÷åa ZÀjvÁæ D¸Á. ºÁZÉåªj À éA PÁAAiÀiï xÉÆqÁå Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ §gÉA¥Àuï WÀqï¯ÉèA D¸Á. eɹìPÁ ¯Á¯ï(2010), ¦æAiÀÄzÀj¤ ê ªÀÄlÄÖ(2006) ©eÁ¯ï eÉÆò CvÁåZÁgï(2005) PÉÃfA¤ ¤Ãvï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÁÑ÷åAvï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¢°è zÉtΠªÀj.Û zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉZÉ vÀ¸À¯ÉÆå PÉÃf ¥ÀgÀvï fªÉÇå PÀgÀÄ£ï, ¥ÀæPÀgÀuÁAvï D¸ÉÆ÷Ñ å ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯Æ É ÷è å UÁAa UÀqÄÀ £ ì ï, PÉÆrÛA¤ ¥ÀgÀvï «ZÁgÀuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¯Áªïß, C¥ÁæzsÁåAPï ²PÁë D¤ C¤vÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAPï ¤Ãvï ¯Á¨Á±ÉA PÉ°è QÃgïÛ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¦èZï ªÀÄí½î SÁ¹Î vÀ¤Í ZÀ®ªïß, C¥ÁæzsÁZÉÆå gÀÄeÁéw ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, °¥ÉÇ£ï GgÀè¯ÉA ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁ©ü¥ÁæAiÀiï gÀƦvï PÀgÀÄAPï £Ávï°è vÀgï, ¤Ãvï ¸Á¸ÁÚPï °¥ÉÇ£ï ªÉw! Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀàgÁÞ÷åPï zÉAªï¯Éè§j D¦è nDgï¦ ªÁqÀAªïÌ, ¯ÉÆPÁ£ï D±ÉAªÉÑA ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA
ZÀ q Áè A . ºÉ g ï ZÁ£É ¯ ÁA ªÁ ¢¸Á¼ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢ÃeÉ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ºÀ m Á£ï D¤ zÀgÀéqÁ£ï, WÀÄmÁ£ï GgÁeÉ eÁ¯ÉÆè÷å SÁ¹Î UÀeÁ° ¸ÀAiÀiïÛ Deï ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï zÀªÀgÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¦è UÀqï GvÉÆæ£ï D¸Ávï vÉA ¸À à µ ïÖ . ¨É Æ °ªÀ Å qï £À m ï ¸ÀıÁAvï ¹AUï gÀd¥ÀÇvÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¥À¸ æ Ágï PɯÉÆèöå R¨ÉÆæ ‘ªÀiÁzsÀåªÀiï vÀ£ÉÍPï' KPï §gÉÆ zÁPÉÆè. PÀ¸À°Zï gÀÄeÁévï £Á¸ÁÛA xÉÆqÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ jAiÀiÁ ZÀPª æÀ j À PÛ ï RĤUÁgïß ªÀļ í § îÉ j zÁPÀAiÉÄA è . ºÁZÉå «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®Û£Á, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀvÁæ ªÀÄAqÀ½£ï vÀPÀëuï eÁUÉA eÁªïß, ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àæw¤¢üA¤ D¥Éè ªÀÈvÉZ Û Æ É ¥ÁAªÉÇØ GPÀ¯ïß zsg À ÄÀ APï D¤ PÉÆrÛ ¨sÁAiÀiïæ D£ÉåÃPï vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯É Æ . ºÁZÉ å ²ªÁAiÀ i ï vÀ © è à X ¥ÀæPÀgÀuÁAvï JPÁ ¤jÞµïÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ZÀÄQzÁgï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ PɯÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ¤ªÀiÁuÉA ¤gÀá¼ï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï C¸À¯Áå ¨É d ªÁ¨ÁÝjAiÀ Ä Ävï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï vÀ£ÉÍzÁéjA, vÀ¤Í ¥sÀÅqï PÀgÉÑ ªÀåQÛPï eÁ°è ®ÄPÁìuï, PÉÆÃuï ¨sÀjÛ PÀgïß ¢vÁ? RAZÁAiÀ i ï ¥À æ P À g À u Áa vÀ ¤ Í ¤wSÁ¯ï D¤ ¤µÀàPÀë¥Ávï jwgï eÁAiÉÄÓ vÀgï, PÀ¸¯ À Æ É Zï ¨sÁAiÉÆè ¥À¨ æ Ás ªï D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ. Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áågï, vÀ¤Í ¤wSÁ¯ï ZÀ®AªïÌ C¸Ázsïå eÁvÁ D¤ vÀ£ÉÍPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAaA ºÀPÁÌA ªÀĹۯÉè§j eÁvÁ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀgÀÎmï eÁA«Ñ R§gï PÉÆrÛA¤ ¢AªÁÑ÷å wÃgÁàZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÀÄt í Z Û ï ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA vÀ¤Í ¥sÀÅqï PÀgÉÛ¯ÁåPï C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï WÉÆövï PÀgïß, ¸ÀªiÀ ÁeÉa vÀ±A É PÉÆrÛa ¢±Á ZÀÄPÀAiÀiÁÛvï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÀ±ÉA ¹ÛçAiÀiÁAPï ®VÛ ¥ÀæPÀgÀuÁA, ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÁ WÉÆÃgï ¥ÀPæ g À u À ï, ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼Áågï D¸ÁÑ÷å ¸É¯É©ænPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA ¥ÀPæ g À u À ï vÀgï, ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA ¸ÀUA îÉ WÀrvï ¸ÀAªÉÃzÀ£ï²Ã¯ï(Sensational) PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï. ºÁZÉå ªÀÄzsA É C¤vÉPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷åAa D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÁQëAa ªÀ¼ÀPï ¥ÀgÀÎmï PÀjÑ, WÀÄmÁ£ï ZÀ¯ÉÑ vÀ£ÉÍa ªÀiÁºÉvï ¥ÀgÀÎlÄ£ï C¥Áæ¢ü£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ, ¸Àvï GPÀ¯ïß zsÀgÁÑ÷å §zÁèPï C¤vÉPï ªÉÃAUï ªÀiÁjÑ - C¸À¯ÉÆå ZÀÄQ vÀ¤Í £ÁåAiÀiï-¤wSÁ¯ï ZÀ®ÄAPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁAiÀiÁÝ÷å ¸À « ÄwZÉ å ªÀ g É Ý ¥À g ÁäuÉ A (2006) ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï vÀ£ÍÉ zÁéjA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÁQëAa
ªÀ ¼ À P ï ¥À g À Î mï eÁªïß vÁAZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiïÛ. ‘JPÉÆè C¥Áæ¢ü ªÀ Ä í u ï PÉ Æ rÛ A vï gÀ Ä dÄ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªïß GgÁÛ ' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å vÀvÁéPï ºÁZÉåªÀjéA ¨ÁzsÀPï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï PÉ Æ rÛ Z É A ¥s É Ê ¸À ¯ ï gÀ Ä eÁé v ï D¤ gÁeÁAªÁZÁå DzsÁgÁZÉgï ¢AªÉÑA ²ªÁAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ZÁ¼ÀéAiÀiï¯Áè÷å ¨sÉÆUÁÚAZÉgï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï ºÁå gÁµÁÖçAvï ¨sÉÆUÁÚAPï D¸ÉÑA ªÉÆïï gÁeÁAªÁPï £Á! ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ D¥É è ¸ À Û Q A vÀ ¤ Í ZÀ®ªïß, ¥sÉʸÀ¯ï ¢AªÉÑ D¢A, ¸Àvï eÁuÁ eÁAªïÌ PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï QvÉèA, vÁAZɯÁVA UÀgÉÓZÉÆå ¸ÁQê D¸Ávï ªÁ £Á, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmï PɯÉÆè ªÀåQÛ ¤eÁ¬ÄÌ C¥Áæ¢ü»A ¸ÀªÁ¯ÁA PÉÆt «ZÁj£ÁAvï. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ GZÁgÀè¯ÉA ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸À v ï ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉ å AªÉ Ç Ñ ¯É Æ ÃPï §ºÀĸÀASÁåvï ªÀÄítÛZï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¥sÁAiÉÆÝZï. ¥ÀÅuï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZï PÉÆrÛ eÁªïß, vÀ¤Í ¥sÀÅqï PÀgÉÑ÷ªÀåQÛa ¥ÀgÀÎmï gÀhÄrÛ PÀgÀÄ£ï, ¤gÀ¥Áæ¢ü ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï AiÀĪÉÆÌAqÁ ¸ÁgÉÌA PÀjÛvï vÀgï, vÁAPÁA ¤Ãvï ¢vÀ¯ÉÆ PÉÆÃuï D¸Á? ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀè° ªÀåQÛ ¤eÁ¬ÄÌ ¤gÁ¥Áæ¢ü vÀgï, vÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀvï? ¸ÁªÀiÁfPï UËgÀªï, ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ºÉÆUÁتïß fAiÉÄAªÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï! ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAPï, ¸ÀA«zsÁ£Áa CrÛUï 19 SÁ¯ï C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ D¸Á vÀjÃ, £ÁåAiÀiÁAUï ªÀ媸 À ÜÉ ZÁå ¸ÁévA À vÁæPï C¥ÁAiÀ i ï AiÉ Ä Ã£Á±É A ªÁªÀ Å jÑ dªÁ¨ÁÝj¬Ä D¸Á. ºÉA C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ gÁµÁÖçZÉå ¨sÀzÀævÉPï, ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁAqÁªÀ½Pï, £ÉÊwPÀvÉPï Dqï ªÉZÉA ªÁ PÉÆrÛPï CPÁä£ï PÀgÉÑA, ¥É¯ÁåZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÉÑA D¤ ºÉgÁAPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÉÑ vÀ¸¯ À A É eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄu í ï CrÛUï 19(2) ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. vÀgï, D¦è UÀqï GvÉÆ£ æ ï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAPï SÁqÀ Ä A WÁ¯É Ñ A PÉ Æ uÉ A ? £ÁåAiÀ i ÁAUÁa ¨É ¥ À g Áé PÁAiÉÆÝ-1971 ºÁZÉå SÁ¯ï, RAaAiÀiï ¥ÀgÎÀ nÚ (bÁ¥ÉÇ/zÀȱïå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï) ¹«¯ï vÀ±ÉA Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ vÀ£ÉÍPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ vÀgï, £ÁåAiÀiÁAUÁa ¨É ¥ À g Áé (Contempt of Courts) PɯÉè§j eÁvÁ. ºÉÆ ²PÁë ¯ÁAªïÌ AiÉÆÃUïå eÁ¯ÉÆè C¥Áæzsï.
6ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA£ÉÆ, 1. gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà¯Áè÷å ºÁå CPÉÆÛçgï ªÀÄ»£ÁåAvï vÉgÁìZÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁzÁéjA D«Ä DªÉÄÑ ¸ÀjÎAZÉå DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï D¤ vÁå ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ¨sÀQÛ£ï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. PÀÄmÁäZÆ É vÉÃgïì ZÀrvï CgÁܨj Às vï jwgï ªÀiÁUÉÆAPï D«Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁåA. PÉÆëqï ¦qÁ «¸ÁÛgÄÀ £ï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, zÉÊ«Pï ªÀAiÀiïÓ eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ºÁå C£ÁégÁAvÉèA ¤ªÁgÁÑ÷åPï, ªÀÄj D«ÄÑ ªÀiÁvÁ, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁ ¥Á¸Àvï wZÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA «£Àw PÀgÄÀ A¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. 2. CPÉÆÛçgï 18 ªÉgï eÁUÀwPï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï ¸ÀA§æªÀiÁÛ£Á, zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÉA¤ ¥ÀgÎÀ mï eÁAªÉÑ ¥Á¸Àvï D¤ ºÉÆ ªÁªïæ PÀg¯ ÛÉ Áå ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÀÄAPï GqÁ¸ï zÀªg À ÁåA. ºÁå ªÀgÁì “C¨Éî ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA, ªÀiÁíPÁ zsÁqï” (E¸Á 6:8) ªÀĽ í îA E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢aA GvÁæA «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁPï ¸ÀAzÉñï eÁªïß «AZÁè÷åAvï. ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ªÉªÉUÁî÷å «Ä¸ÁAªÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï WÁAiÉįÁè÷å ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï UÀgª ÓÉ AÀ vï ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ªÀÄÄPÉîàuï WÉvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨Z És É ¸ÁAzÉ eÁªïß, ºÉA «Ä¸ÁAªï ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁAªÁÑ÷åPï DªÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï ¢ªÁåA. ºÀgPÉ Á ªÀgÁì vÁåUï, ¸ÁQ榸 ü ï D¤ ºÉgï jwA¤ «Ä¸ÁAªÁSÁwgï zÁ£ï dªÀÄAªÉ§ Ñ j, ºÁå ªÀgÁìAiÀiï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæxÀAAiÀiï DªÉÄÑA GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀªÁåA. 3. PÉÆëqï ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÁ¯Áè÷å ¤gÀâAzsÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA¤ «Ä¸ÁA gÀzïÞ PÉ°èA. DvÁA ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤AiÀĪÀiÁªÀ½Avï §zÁèªÀuï PÀgÀÄ£ï ZÀrvï ¯ÉÆPÁ£ï JPÁÖAAiÀiï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Á zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA JªÀÌj¸ÁÛZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ ¸ÀÄgÁévÁèA. KPï PÀÄlªÀiï eÁªïß zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¥À«vïæ §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß, CwäPï ¥ÉÇõÀuï eÉÆqÀÄAPï D«Ä GgÉâ£ï D¤ ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁªÁåA. KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß D«ÄÑA ªÀiÁVÚA zɪÁPï ¨sl É ªïß, ºÁå PÀµÁÖA ªÀÄzsAÉ AiÀiï zsÊÉ gÁ£ï f«vï ¥sÅÀ qÉA ªÀg í ÄÀ APï zɪÁZÉÆ DzsÁgï eÉÆqÀÄ£ï WɪÁåA. ¥Àvæ åÉ ÃPï eÁªïß ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ²PÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåA¤ vÀ±AÉ AiÀÄĪÀduÁA¤ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA. xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ¥ÀævÉåÃPï «Ä¸Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÉgï ¦ügÀÎeÁA¤¬Ä C¸À°Zï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjÑ. «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÁ£Á, ¸ÀPÁðgÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï GqÁ¸ï zÀªÀgÉÑA. 4. ºÁå ¢¸ÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁA §Azsï D¸Ávï zÉPÄÀ £ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ²PÀ¥ï rfl¯ï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï ZÀ®Ä£ï D¸Á. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÁà §gÁ§gï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sÁªÁxÁða vÀ¨Éðw UÀeÉða. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï DAiÀiÁÛgÁZÉA ¦üUð À eÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ZÀ®AªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ºÉå GzɲA rfl¯ï gÀÄ¥Ágï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÄÀ APï ¢AiÉĸÉfZÉA Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÉÃAzïæ ¢ªÀåeÉÆåÃwZÁå ªÀÄÄÄPÉîàuÁgï ¥À¬Äè xÁªïß zsÁ« PÁè¹ ¥ÀgÁåAwèA Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁaA °¸ÁAªÁA «ÃrAiÉÆ gÀÄ¥Ágï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ‘¢ªÀå eÉÆåÃw’ AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯Ágï WÁ¯ÁåAvï. ºÁZÉ °APï ¦üUð À eÉZÁå Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀëPÁAPï zsÁqÀÄ£ï ¢Ãªïß, ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÁªÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. ºÁZÉ §gÁ§gï ªÀíqÁA SÁwgï¬Ä ‘CwäPÀvÁ’ ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁZÉ «ÃrAiÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgïß zsÁqÀÄ£ï ¢¯Áåvï. ¨sÄÀ UÁðåA¤ vÀ±AÉ ªÀíqÁA¤ ºÁZÉxÁªïß ¨sÁªÁxÁða eÁuÁéAiÀiï vÀ±AÉ CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsg À ÁäzåÀs Pïë
PÀÄlªÀiï ¨ÁåAPÁ§j! 01-15 ¸À¥ÉÛA§gï GeÁéqï CAPÁågï, PÀÄmÁ䫲A zÉÆÃ£ï ¯ÉÃR£ÁA ªÁZÀÄAPï ªÉĽîA. zÉƤà ¯É à R£ÁA §jA ¸À ª À Ä Ó u É ¨ s À j vï D¸ï°è A . ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï PÀÄmÁäPï ««zsï gÀÆ¥ÀPÁA ¢Ãªïß PÀÄmÁäA«²A «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ¸ÀAVÛ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï Cxïð PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁAiÉÄêA §gÀAiÀiÁèA. D£ÉåÃPï ¯ÉÃR£ï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁxÁªïß D¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯É¹è£ï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ªÁªÁæzÁéjA D¥ÁÚPï eÁ¯ÉÆè ²ÃzÁ C£ÉÆãÃUï dªÉÆ PÀgïß ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁèA. PÀÄmÁäAvï D«Ä ¸ÉÆzsÁÛAªï ¸ÀAvÉƸï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ. PÀÄmÁäAvï D¸Ávï ¯Áí£ÁA ªÀíqÁA, AiÀÄĪÀduï D¤ ¥ÁæAiÉĸïÛ. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁÎaA ªÀÄ£ÁêA D¥Áè÷å PÀÄmÁäxÁªïß ««zsï ¤jÃPÁê zÀªÀgÉè°A D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ PÀÄmÁäxÁªïß ºÉA ªÉļÁeÉ ªÀÄí½î D±Á D¤ ¤jÃPÁê. ºÉå «²µïÖ zÀȱÉÖ£ï PÀÄlªÀiï JPÁ ¨ÁåAPÁ§j ªÀÄíuÉåvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀgïÓ ¥ÀqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï D«Ä ¨ÁåAPÁPï ªÉvÁAªï. ZÉPï §gÉƪïß ªÀígïß ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å ¥Á¸ï§ÄPÁAvï JAnæ ¸ÁjÌ PÀj£ÁAªï eÁ¯Áågï vÀÄeÁå JPËAmÁAvï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ¨ÁåAPÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀ² D¸Á. D«Ä ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÉÑ D¢A, D«Ä ¥ÀAiÉÄê WÁ®ÄAPï D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀÄmÁäxÁªïß ªÉļÁeÉ eÁ¯Áågï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¢ÃAªïÌ D¸Á. ºÉå ¢±É£ï PÀÄmÁäPï ºÀgÉPÁè÷åZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï UÀgÉÓZÉA. WÀgÁAvï ªÀÄíeÉA PÉÆtÂà DAiÀÄÌ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉA eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ªÀAiÀiïæ ¢¯ÁA vÉA ¨ÁåAPÁZÉA gÀÆ¥ÀPï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉèA eÁ¯Áågï, WÀgÁAvï vÀĪÉA eÁªïß ºÉgÁAPï DAiÀÄ̯ÁAAiÀiïVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ. PÀÄmÁäAvï eÁ¬ÄÛA duÁA ºÉå ¸ÀAVÛAvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï £ÀíAiÀiï? ªÀiÁ| ¨Á| J. r°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ
‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉAÉ ’ ªÁ¥Ágï ¸ÁgÉÆÌ ¨Á¥ï ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, PÉÃgÁ ºÁtÂA 01-15 ¸À¥ÉÛA§gï CAPÁågï ‘DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåA¤ ¨sÁ±ÉZÉ WÀĸÀàqï?’ ºÁå ¥ÀvÁæAvï ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ D¸ï¯ÉèA DvÁA ¥sÀPÀvï ‘zɪÁZÉA GvÀgï’ ªÀÄíuï PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. » RArvï ZÀÆPï! QvÁåPï C¢üPÀÈvï jw£ï JzÉƼï PÉÆAQÚ zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï » §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï £Á. DvÁA ªÁ¥ÁgÁÑöå C¢üPÀÈvï PÉÆAQÚ ªÁZÁàUÀæAxÁAvï (Lectionary) D¤ «Ä¸ÁUÀæAxÁAvï (Missal) ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ ªÀÄíuï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. zÉPÀÄ£ï PÉÆuÉAAiÀiï AiÀiÁdPÁ£ï/zsÁjäPÁ£ï/¯Á¬ÄPÁ£ï ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ D¸ï¯ÉèA ‘zɪÁZÉA GvÀgï’ eÁªïß §¢è¯ÁA vÀgï w ZÀÆPï! w ¸ÁjÌ PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ‘zɪÁZÉA GvÀgï ºÉA’ ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÁÛvï. ºÉ嫲A PÉÆuÉAAiÀiï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß §zÁèªÀuï PÀgÉÑ §j £Á. QvÁåPï zÀĸÁæ÷å ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉZÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¸ÀàµïÖ jw£ï ¸ÁAUÁÛ, “RAZÁAiÀiï ªÀåQÛ£ï, eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ vÉÆ AiÀiÁdPï, vÁZÁåZï C¢üPÁgÁ£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï QvÉAAiÀiï £ÀªÁå£ï ªÉļÀAªïÌ, PÁqÀÄAPï ªÁ §zÀÄèAPï £Á” (SC3). zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï QvÉAAiÀiï §zÁèªÀuï D¸Á w C¢üPÀÈvï jw£ï ¢AiÉĸÉfxÁªïß AiÉÄvÁ! ºÉå ¢±É£ï GeÁéqï 16-30 ¸À¥ÉÛA§gï 2020 CAPÁågï ¨Á¥ï eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SVD-GzÁåªÀgï, ºÁtÂA ¢°è C©ü¥ÁæAiÀiï vÁAa ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ªÀÄíuï ¯ÉQÑ. QvÁåPï PÉÆAQÚAvï zÉêï¸ÀÄÛvÉ ®VÛA C¢üPÀÈvï ¤gÉÝñÀ£ï ¢A«Ñ KPï ¸À«Äw D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï £Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. - ªÀiÁ| ¨Á| ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¢gÉPÉÆÛgï, zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï
ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148
¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁjÝPï ¸ÁéUÀvï! ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ
cm y k
9448167077
l l l l
«Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, D¯ïâ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, D¯ÁÛjZÉA ®ÄUÁmï vÀ±ÉAZï EUÀgÉÓPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑöå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛvï. D¯ÁÛgï EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÄPï ªÉļÁÛvï. ¸Àªïð xÀgÁAaA PÁqÁðA D¤ ªÉĪÉÄAmÉÆ PÀ£ïð ¢vÁAªï. ªÉǯÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ªÉÃAiÀiïè, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÁvï, PÉƥɯï, §ÄPÉÌ ªÉļÁÛvï. cm y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
5
C¯ÁÛj ¨sÀA«ÛA dªÀiï¯ÉÆè ¨sÁªÁjÜ ¯É Æ ÃPï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå PÀ Ä r-gÀ U ÁÛ Z É A §°zÁ£ï ¨sÉlAªï... zÀĨÁî÷åAPï PÁPÀļïÛ D¤ zÀAiÀiÁ ¯Á§ÄA...” Qæ¸ÁÛAªÀàuï JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÄvÉgÀàuÁZÉA QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁ£ï ºÉgÁAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA JPÀÄìgÀàuï D±ÉAªïÌ £Á D¤ EUÀeÉðPï KPï zsÁA¥ï¯Áè÷å zÁgÁAZÉA ±Éígï PÀgÀÄAPï £Á. §zÁèPï KPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï eÁªïß, ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪï᪎ ¸ÀA¸ÁgÁZÉå eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß ¸ÀgÁéAZÉA §gÉ A ¥À u ï D±É ¯ ÁA. ªÉ Ç ¸ÁåZÉ å ¦qɪɼÁgï¬Ä £ÁUÀjPï C¢üPÁj D¤ vÀeÁÕAaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥Á¼ÁÑ÷åAvï D«Ä ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj zÁPÀAiÀiÁè÷å. ¯ÁA¨ï PÁ¼ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï gÀzïÞ PÀgÉÆÑ PÀpuï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë ¥ÁnA ¸ÀgÀÄAPï £ÁAvï. PÉÆëqï-19 ªÉǸÁåZÉå ¦qÉ£ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï, PÀÄmÁäf«vÁAvï, DyðPï vÀ±ÉA ²PÁà ±ÉvÁAvï D¤ ªÁªÁæ ±ÉvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå zsÁjäPï ±ÉvÁAvï¬Ä ªÀíqï DPÁAvï G§ÓAiÀiÁè. ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ ZÀÄPÀAªïÌ ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï PÀpuï jw£ï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀgïÓ D¹è. ºÁZÉ å ªÀ j é A Qæ ¸ ÁÛ A ªï fuÉ å ZÁå ªÀÄļÁªÁå ®PÀëuÁAZÉgï eÁAiÉÆÛ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Á: “RAAiÀÄg ì ï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ªÀÄíeÉ £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, ºÁAªï D¸ÁA vÁAZÉå ªÀÄzsÀÎvï” (ªÀiÁvɪï 18: 20); “¸ÀªÉĸïÛ zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ²PÉƪïÚ DAiÀ Ä ÄÌAZÁåAvï, ¨s Á ªÀ à uÁZÁå JPÁÛgÁAvï, GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöåAvï D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑöåAvï ªÁAmÉ° eÁAªÁÑöåPï ygÁ¸ÀuÉ£ï D¥ÉÇè ªÉüï RjÑvÁ°A” (zsÀ. PÀÈvÁåA 2: 42). EUÀeÉðZÉA ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ®PÀëuï ºÁå QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁ¬ÄPï ®PÀëuÁPï zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï Cxïð D¸Á: DªÉÆÑ zÉÃªï ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ wæAzÁzï D¤ JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzsÁZÉÆ. vÁuÉA ªÀÄ£ÁêPÀļï zÁzÁè÷å-¹ÛçAiÉÄZÁå ¥ÀÇgÀPï ¸À A §Azs Á Avï gÀ Z Áè A QvÁåPï zÁzÁè÷å£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï; “ºÁAªï vÁPÁ KPï eÉÆQÛ ¸ÁAUÁwuï ¢vÀ¯ÉÆA” (GvÀàw 2:18). vÉÆ D¥ÉÚA gÀZï¯Áè÷å zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçAiÉįÁVA ¸ÀA§Azsï eÉÆqÁÛ D¤ vÁAPÁA D¥ÁÚ ¯ ÁVA ¸À A §Azs ï eÉÆqÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. ºÉA, “D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zɪÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁZÉxÀAAiÀiï «±Éªï WÉvÁ ªÀgÉÃUï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁA«ÑA £ÁAvï” ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAvï CUÉƹۣÁZÁå ¨sÆ É UÁÚA-¸ÁgÉÌA. ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ£ï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ²¸ÁAZÁå JPÁ ¥ÀAUÁØPï dªÀĪïß vÁAZɸÀAVA D¥ÉèA f«vï D¤ zÉ ª ÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉ¸ Ñ A À VA DgÀA¨sï PɯA É . ºÁå ¯Áí£ï ¥ÀAUÁØxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨É£ s ï d¯ïä WÉvÉÆè. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¸Á¸Àuï f«vÁ«²A «ªÀgÀÄAPï KPï ±Éígï
¥ÀjUÀvï ¤vÀ¼ï¯Éè vÀPëÀ uï D«Ä QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå f«vÁZÉA WÀgï eÁªÁ߸ÉÑ EUÀeð É Pï ¥ÁnA ¥ÀvÄÀ ð£ï zÉêï¸ÀÄÛw D¤ «±Éøï PÀgïß QæùÛà f«vÁZÉA D¤ CwäPï ¸ÀPÉÛZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁ߸ÁÑ÷å JªÀÌj¸ÁÛAvï ¥Àgv À ï ¨sÁUï WÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï, £ÀªåÉ ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ ¸ÉƪÀiÁåPï ¨sm É ÁÑ÷å CvÉU æ Á£ï vÀÄgÁÛ£ï D«Ä JªÀÌj¸ÁÛPï ¥ÁnA ªÀZÄÀ £ï, vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgïß, DªÉÄÑ fuÉåZÉ ¸ÁQêzÁéjA vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚAxÀAAiÀiï ºÁreÉ. zÁPÉÆè eÁªïß ªÁ¥ÀgÁÛ; ¸ÀVðAZÉA eÉgÀÄd¯ÉªÀiï ±Éígï (GUÁØ¥Àuï 21). ±Éígï f«vÁaA ªÉƯÁA, ªÀÄļÁªÉÇå ªÀ Ä £Áê D¤ CwäPï ºÀ Q ÃPÀ v É Æ å, ¸ÀĪÁvÉÆå, ªÉüï-PÁ¼ï D¤ ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ É ¨ s À j vï ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å D¤ ¸ÀgÁéAZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï. ºÉgï ¸ÀªÄÀ rÛZÁåA¤ D¥Áè÷å zÉêïzÉ Ã «APï ¸À ª À Ä jà ° è A zÉ ª Á¼ÁA ¨ÁA¢üèA, vÁAvÀÄA ¯ÉÆPÁPï jÃUï £Ávï°è. ¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ D¥ÁÚPï DgÁzs£ À ÁZÉA ¸ÁévA À vïæ ªÉļï¯Áè÷å¥g Às Á, zɪÁZÉA WÀgï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA WÀgï eÁªïß ¨ÁAzsÁàA ¨ÁA¢üèA. xÀAAiÀÄìgï ¨sÁªÁjÜ zɪÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï, zɪÁ£ï DgÁzsÀ£ÁPï D¥ÀªÉÚA ¢°è ¥ÀgÁÓ D¤ KPï ¥À«vïæ ¥ÀgÁÓ eÁªïß D¥ÁÚPïZï ªÀ¼Á̯ÉÆ. C±ÉA zɪÁ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA: “ºÁAªï vÀĪÉÆÑ zÉêï, vÀÄ«Ä ªÀÄíf ¥ÀgÁÓ eÁvɯÁåvï” (¤UÀðªÀÄ£ï 6:7). zÉêï D¥Áè÷å ºÁå ¸ÉƯÁè÷åPï ¸ÀzÁA «±Áé¹ (¢éw¤AiÀĪÀiï 7:9) D¤ ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï E¸ÁæAiÉįÁAvï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï, ºÁå ¸ÀA¸ÀgÁAvï vÁZÉå ºÁeÉa æ ¸ÀĪÁvï (¤UÀðªÀÄ£ï 29:45). ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï zɪÁZÉA WÀgï ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁdgÀàuÁa ¸ÀĪÁvï. Deï¬Ä, £ÀªÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÁå ¸ÀªÀÄgÀàuÁZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë C±ÉA ªÀiÁUÁÛ: “... PÀgï » ¸ÀzÁA KPï ¥À«vïæ ¸ÀĪÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï vÀÄeÉÆå PÀÄgÉà gÀhÄjAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ ªÀÄ£ÁêPÀļÁaA ¥ÁvÁÌA zsÀĪïß PÁqÀÄA. ºÁAUÁ¸Àgï
¥ÀjUÀvï ¤vÀ¼ï¯Éè vÀPÀëuï D«Ä QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå f«vÁZÉA WÀgï eÁªÁ߸ÉÑ EUÀeÉðPï ¥ÁnA ¥ÀvÀÄð£ï zÉêï¸ÀÄÛw D¤ «±Éøï PÀgïß QæùÛà f«vÁZÉA D¤ CwäPï ¸ÀPÉÛZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁ߸ÁÑ÷å JªÀÌj¸ÁÛAvï ¥ÀgÀvï ¨sÁUï WÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. D¥ÉÚA gÀZï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêPï zÉêï PÉ¢AZï ¸ÁAr£Á ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁªÁgÁÜ£ï, ¨ÉÆêï PÀpuï PÀµïÖ¬Ä PÀÄgÉàaA ¥s¼ À ÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï ªÀÄí¼Éî ¥ÁvÉåuÉ£ï D«Ä xÉÆqÁå PÁ¼ÁPï ¸É Æ ªÀ i ÁåZÉ å C¯ÁÛ j xÁªïß ¥À A iÀ i ïì D¸ÉÆ£ï JªÀÌj¸ÁÛZÆ É G¥Áé¸ï PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁè÷åjà vÁåZï JªÀÌj¸ÁÛZÉA ªÀĺÀvïé, ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ «ÄÃvïªÉÄÃgï £Ávï¯ÉA è ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï, £ÀªÉå ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ ¸ÉƪÀiÁåPï ¨sÉmÁÑ÷å CvÉæUÁ£ï vÀÄgÁÛ£ï D«Ä JªÀÌj¸ÁÛPï ¥ÁnA ªÀZÀÄ£ï, vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgïß, DªÉÄÑ fuÉåZÉ ¸ÁQêzÁéjA vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚAxÀAAiÀiï ºÁreÉ. `DAiÀiÁÛgÁ ²ªÁAiÀiï D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP£ À ÁAªï’ EUÀ e É ð Pï AiÉ Ä ÃAªïÌ CªÁÌ ¸ ï £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ªÉüï, DªÀiÁÌA ZÀªÁÛ÷å ±ÉPÁØ÷åZÁå C©y¤AiÀiÁ ªÀiÁrÛgÁAaA ¨sÉÆUÁÚA D¤ ¨sÁªÁyð PÁ½eï ¸ÀªÀÄÄÓAPï DzsÁgï eÁvÁ. vÁtÂA ªÀÄgÁÚ ¥sÀªÀiÁðuÁ ºÀÄfgï ¤wzÁgÁAPï ¢°è eÁ¥ï: “¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸Á (DAiÀiÁÛgÁ) ²ªÁAiÀiï D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAªï.” »A GvÁæA RgÉ¥Àt ¤AiÀiÁ¼ÁPï ¥sÁªÉÇ. - D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP£ À ÁAªï: zɪÁZÉA GvÁgï £Á¸ÁÛA, zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ
-
-
-
-
-
¸À A ¨s À æ ª À i ï £Á¸ÁÛ A DªÉ Ä Ñ A ªÀÄ£Áê¥Àuï §gÉ¥Àuï D¤ ¸ÀAvÉƸÁAvï ¸ÀUÉîAZï ¥sÀůÉÆAPï D¤ Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ; D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP£ À ÁAªï: eÉdÄ£ï D¥ÁÚPïZï DªÀiÁÌA ¨sÉl¬Ä¯Áè÷å RÄgÁìZÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁAvï ¨sÁUï WÉ£Á¸ÁÛA; D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP£ À ÁAªï: DªÀiÁÌA ¥ÀÅvÁA-zsÀĪÁA¨sÁ±É£ï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ ÷ å JªÀ Ì j ¸ÁÛ Z Áå ªÉ Ä eÁ ²ªÁAiÀiï, vÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å ºÁå ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ ªÉ ¼ Ágï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å Qæ¸ÁÛZÁå PÀÄr-gÀUÁÛ ²ªÁAiÀiï; D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAªï: QæùÛà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚAZÁå ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÀÄmÁä ²ªÁAiÀ i ï D¤ vÁAZÉ å ¸À A VA ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Éè ²ªÁAiÀiï; D«Ä fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P À £ ÁAªï: zɪÁZÁå WÀgÁAvï D«Ä ¨sÁªÁgÁÜ£ï d®ä¯Éè ¥À«vïæ eÁUÉ, ¸ÉƪÀiÁåa ªÀ¼PÀ ï D¤ vÁa PÁPÀļïÛ ¯Á¨ï¯ÉÆè÷å ¸ÀĪÁvÉÆå, DªÀiÁÑ÷å ¥sÀÅqÁgÁa «AZÀªïÚ D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï PÉ°è ¸ÀĪÁvï, D«Ä ªÀiÁUÉÚA PÉ°è, ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï°è, ¢ü£Áé¸ï°è, gÀqï°è D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁåAPï zɪÁPï ¸ÀªÄÀ jà¯èÉ ¸ÀĪÁvÉ ²ªÁAiÀiï; D«Ä fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P À £ ÁAªï: ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸Á ²ªÁAiÀiï, fuÉåPï GeÁéqï D¤ Cxïð ¢AªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ ²ªÁAiÀiï, fuÉåPï D¤ ªÁªÁæPï Cxïð ¢AªÁÑ÷å «±ÉªÁZÁå ¢¸Á ²ªÁAiÀiï;
ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ «Ä¸ÁA ¦qÉ ¸ ïÛ ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¦qɸÁÛAPï D¤ EUÀeð É Pï ªÀZÄÀ APï vÁAPÀ £ Ávï¯Áè ÷ åAPï Cwä P ï ¸É ª Á ¢AªÁÑ ÷ å ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ Qæ à ¹Û à ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï EUÀeÉðAvï dªÉÆAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯Áè÷å PÁ¼Ágï ±Éæõï× ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¥ÀÅuï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àæ¸Ágï QæùÛà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï EUÀeÉðAvï dªÉÆ eÁªïß ¨sÉlAªÁÑ÷å «Ä¸ÁPï D¤ zÉêï¸ÀÄÛwPï ¸Àj PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. ºÉÆ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àæ¸Ágï DªÀiÁÌA zɪÁ¯ÁVA eÁAªÉÇÑ ¯ÁVê¯Æ É C£ÉÆãUï D¤ ¸ÀA§Azsï PÁqïß ªÀígÁÛ. “PÉÆÃuï ªÀÄíeÉA ªÀiÁ¸ï SÁvÁ D¤ gÀUÀvï ¦AiÉÄvÁ vÉÆ ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï gÁªÁÛ D¤ ºÁAªï vÁZÉxA À AiÀiï.” (dĪÁAªï 6:56). ¸ÉƪÀiÁåPï D¥Àqïß, vÁZÉÆ C£ÉÆãUï eÉÆqÉÆÑ ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß, ºÉgï RAZÉ jwgï¬Ä ºÉA ¨sj À Û PÀgÄÀ APï eÁAiÀ i Áß. ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ ªÉ Ç ¸É Æ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÀ®Û£Á, EUÀgÓÉAvï¬Ä xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï gÁªÀ¬Ä¯Éè zÉêï¸ÀÄw Û ZÉå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¥Àgv À ï DgÀA¨sï PÀjeÉ. ¤gÁ¸ï eÁ¯Áè÷åAPï, PÁªÉÓ¯Áè÷åAPï D¤ ©üAiÉįÁè÷åAPï zsA À iÀiïæ ¢Ãªïß ¥ÀgÀvï zɪÁZÁå ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï D¥Àªïß ºÁreÉ. ¸ÀÄgÀPÀëvÁ D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ SÁwgï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
£Ávï¯Áè÷åAa zÀÄ©îPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁ. ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï ¥Á¼ÀÄAPï D¤ WÀgÁ ©üvÀgï gÁªÀÅAPï §¼ï PɯAèÉ , DªÀiÁÌA ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÀA§Azsï D¤ zɪÁ¸ÀªÉA JPÀénvï ¸ÀA§Azsï UÀgÉÓZÉ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÁå£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁvï. ZÀqÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å C«±Áé¸ï D¤ ¨É¥ÀgÁé ªÀÄzsÉAAiÀiï, ºÁå ¸ÀA¢UïÞ PÁ¼Á£ï, ºÉgÁA¸ÀªÉA DªÀiÁÌA D¸ÁÑ÷å ¸ÀA§AzsÁPï ZÀrvï UÀªÄÀ £ï ¢Ã±ÉA PÀjeÉ. ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA zÉêï DªÀiÁÌA D¥ÀqÁÛ D¤ D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA ºÁ®AiÀiÁÛ. ªÀiÁ£ï D¤ ¸ÁévÀAvïæ D±ÉAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å UÀgÉÓªÀAvï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAxÀAAiÀiï D¤ ¸Àgïé gÀZÁßAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA D¸ÉÑ÷å dªÁ¨ÁÝgÉxÀAAiÀiï D«Ä ZÀrvï GUÁÛ÷å ªÀÄ£ÁZÉ eÁAªïÌ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å£ï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃjvï PÀjeÉ. KPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï eÁªïß JªÀÌj¹ÛPï §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉèªÀjéA, ºÀgÉåPÁ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ¸ÀP£ À Ávï¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå C£ÉÆãUÁAvï D«Ä ªÁAmÉ° eÁ¯ÁåAªï. ºÁå ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤, “ºÁAªï PÉÆuÁPï zsÁqÀÄA?” ªÀÄí¼ÉîA vÉA zɪÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA ¥Àgv À ï «ZÁgÀè¯AÉ D¸Á D¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï, “C¨Éî ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA, ªÀ i ÁíPÁ zs Á qï” (E¸Á 6:8) ªÀļ í Áîöå÷GzÁgï D¤ zsÈÀ qï eÁ¦a ªÁmï ¥À¼ª É ïß D¸Á. zÉêï, D¥ÁÚZÁå ªÉÆUÁPï, ¥ÁvÀPï D¤ ªÀÄgÁÚxÁªïß vÁuÉA ¢AªÉÑ ¸ÀÄmÉÌPï, ªÁAiÀiÁÖxÁªïß vÁuÉA ¢AªÉÑ ¸ÉÆqÀéuÉPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Éè¯ÁåAPï, ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ gÁµÁÖçAPï zsÁqÀÄAPï C±ÉvÁ zÉPÀÄ£ï vÉÆ vÀ¸À¯ÁåA SÁwgï ¤gÀAvÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ïZï D¸Á. (ªÀiÁvɪï 9:35-38; ®ÆPï 10:1-12) eÁUÀwPï «Ä¸ÁAªï ¢Ã¸ï, ªÀiÁUÉÚA, zsÁå£ï D¤ D«ÄÑ PÁtÂPï, ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï QæAiÀiÁ¼ï jwgï ¨sÁUï WÉAªÉÑ SÁwgï DªÀiÁÌA D¸ÉÑ ¸À¨Ágï CªÁÌ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀgÀvï zsÀÈqï PÀgÆ É Ñ KPï ¸ÀAzÀgïã. CPÉÆÃÛ §gÁZÁå w¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ zÉêï¸ÀÄÛw ªÉ¼Ágï dªÉÆ PÉ°è PÁt P ï, ¥É Ç Aw¦ü P Á¯ï «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀÄíeÁå £ÁAªÁ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ SÁwgï D¸ÀÄ£ï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÁå D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÉªU É Áî÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå CwäPï D¤ ¯ËQPï UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÇÑ D¤ ¸ÀgÁéAZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁPï ªÁªÀÅgÉÆÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï. ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ªÀÄj, ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ ÁgÁZÉ A £É P É v ïæ D¤ zsu À Áì¯Áè÷åAa ¸ÀªÌÀ ¸ÁAiÀiï, «Ä¸ÁAªÁAvï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa ²¸ï, DªÉÄÑ SÁwgï ¸ÀzÁAZï «£Àw PÀgÀÄA¢ D¤ DªÀiÁÌA gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄA¢. (gÉ Æ ÃªÀ i ï, ¸ÁA. dĪÁAªï ¯ÁvÉgÁ£ï, 31 ªÉÄà 2020, ¥ÉAvÉPÆ É ¸ÁÛa zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï) - ¥sÁ¤ æ ¸ï (PÉ Æ AQÚ P ï vÀ g À Ä Ó ª É Æ : ¨Á. fvÉ Ã ±ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¥ÁAUÁî)
○
¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄ£Áêf«vï zɪÁZÁå ªÉÆUÁxÁªïß d¯ïä WÉvÁ, ªÉÆUÁAvï ªÁqÁÛ D¤ ªÉÆUÁ RIJ£ï ZÀªÀÄÌvÁ. zɪÁZÁå ªÉÆUÁxÁªïß PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀÅöæAPï £Á D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄZÁå RÄgÁì ªÀÄgÁÚzÁéjA, zɪÁ£ï ¥ÁvÀPï D¤ ªÀÄgÁÚZg É ï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA(gÉƪÀiÁ 8:3139). zɪÁPï, ªÁAiÀiïÖ -¥ÁvÀPï ¸ÀAiÀiïÛD¤Qà ªÀgÁÛ÷å ªÉÆUÁ£ï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢AªÉÑA ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁvÁ (ªÀiÁvɪï 5:38; ®ÆPï 22:33-34). ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸Ég Û ÁAvï, zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ WÁAiÉįÁè÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï UÀÆuï PÀgÁÛ D¤ w ¸ÀUÁî÷å ¸À A ¸ÁgÁZÉ g ï ªÉ Ç vÀ è ° D¸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁgÀw é Pæ ï ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÁªÁß¹Ñ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, ZÀjvÉAæ vï eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛ. »Zï ¥À«vïæ ¸À¨Ás , DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁgÁÜZÉ ¸ÁPÉê ªÀiÁj¥sÁvï D¤ ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀmÑÉ ªÀiÁj¥sÁvï, zɪÁ£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁPÀAªïÌ D¤ C±ÉA ºÀgåÉ Pï ¸ÀĪÁvÉaA D¤ PÁ¼ÁaA PÁ¼ÁÓA, ªÀÄ£ÁA, PÀÄr, ¸ÀªiÀ Áeï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¥Àqïß, wA ¥ÀjªÀjv Û ï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA zsÁqÁÛ. «Ä¸ÁAªï, zɪÁZÁå D¥ÉǪÁÚ÷åPï D«Ä ¢A«Ñ ¸ÀévÀAvïæ D¤ eÁUÀÄævï ¥Àw æ QæAiÀiÁ. ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ºÁdgï D¸ÁÑ÷å eÉdĸÀªÉA D«Ä ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jwgï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÁÛ£Á, ºÉA D¥ÉǪÉÚA DªÀiÁÌA ¥ÁgÀÄÌAPï eÁvÁ. D«Ä DªÀiÁÌAZï «ZÁgÁåA: PÁeÁj eÉÆrA eÁªïß DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï ªÁ ¸ÀªÄÀ jàvï ft fAiÉÄvÁ£Á ªÁ AiÀiÁdQà «Ä¸ÁAªÁPï D¥ÉǪÉAÚ eÉÆqÀ° è A D«Ä, ¥À«vïæ CvÁä÷åPï DªÉÄÑ ftÂAiÉÄAvï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï, «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï DªÀiÁÌA D¸ÉÑA D¥ÉǪÉÚA DAiÀÄÄÌAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? RAZÁAiÀiï ªÉ¼Ágï ªÁ ¸ÀĪÁvÉgï, PÁPÀļÁÝgï zɪÁ ¨Á¥ÁxÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ÁÑ÷å ¨sÁªÁgÁÜPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ, eÉdÄxÀAAiÀiï ¸ÉÆqÉÆéuÉa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ lÄAPï, ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA zÉÊ«Pï f«vï ªÁAlÄAPï DªÀiÁÌA zsÁqÀ¯ è ª É ½ É A D«Ä ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? eÉdÄZÉ ªÀiÁAiÉÄ£ï ªÀÄjAiÉÄ£ï zɪÁZÉå RıÉPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ¯É§ è j, zɪÁZÉå ¸ÉªPÉ ï D«Ä DªÀiÁÌAZï ¸ÀªÄÀ jàvï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? (®ÆPï 1:38) “C¨Éî, ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA, ªÀiÁíPÁ zsÁqï” ªÀÄíuï GZÁjeÉ vÀgï, DªÉÄÑxAÀ AiÀiï C¸À¯AÉ DAvÀjPï GUÉ¥ Û u À ï UÀgÉÓZÉA. ºÉA ¥sÀPÀvï aAvÁßAvï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁZÁå D¤ ZÀjvÉæZÁå CzsÁåAiÀiÁAvï D¸ÁeÉ. ºÁå ªÉǸÁåZÉ ¦qÉZÁå ¸ÀA¢UïÞ PÁ¼Ágï zÉêï DªÀiÁÌA QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁPï D¸ÉÑA KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï. ¦qÁ, PÀµïÖ-ªÀ¼éÀ¼,É ¨sAÉ , «AUÀqï zÀªg À ÑÉA DªÀiÁÌA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁvï. JPÀÄìgÉA ªÀÄgɯ Û ÁåAa, ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áè÷åAa, D¥ÉAè PÁªÀiï D¤ DzÁAiÀiï ºÉÆUÁجįÁè÷åAa, ©qÁgï £ÁvÉ è ¯ ÁåAa D¤ SÁuï
○
○
C¨Éî, ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA....
○
○ ○
¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ªÁAlÄ£ï PÁuÉ Ï ªïß JPÁªÉ Ä PÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï SÁA«Ñ w vÁAa D¢è ZÁ¯ï. DvÁA, ªÁªÀAªïÌ vÁAPï £Á vÀjà JPÉPÉÆè÷å ªÉÇÃqïß ªÀígÁÛvï SÁuÁZÉÆ ¥ÉÇmÉÆè÷å vÀgï, ªÀÄÄPÁgï D«ÄÑ UÀvï QvÉA? ¹°éAiÀiÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï
○
ªÀÄÄAiÉÆ
○
ZÀÄlÄPï
○
○
○
○
D¸ÁÑöå ¤AiÀĪÀiÁA¤ CgÁeÁA«Pï ©ü g ÁAvï D¤ PÁªÉ Ó t  ZÀ q À ª ïß, ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆå jw D¤ ZÁ¯ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jvÉÆå PÀj£ÁAiÉÄ. ¨sÁªÁgÁÜ÷åA¤ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Ñ A ¥s À P À v ï JPÁ dªÀiÁvɧj ªÁ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÁåPï dªÀiï¯Éè§j eÁAiÀiÁ߸ÁÛA D¸ÀÄAPï zsª À iÀ ÁðzsåÀ PÁëA¤ ¥À ¼ É e É . zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ZÁå ¸À A VÛ A ¤ C¢üPÁjA¤ UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ, vÉÆå ¸ÀAVÛ ¥sÀPÀvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¹Ã«Ävï. ¨s Á ªÁgÁÜ÷åAPï zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ZÁå PÁgÁåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÉ. zÉêï¸ÀÄÛwZÁå UÀæAxÁA¤ ¢¯Áè÷å jwAPï D¤ ¤AiÀĪÀiÁAPï ªÀiÁ£ï ¢ÃeÉ. ªÉªÉUÉÆî÷å ¸ÀĪÁvÉÆå, ¥À«vïæ ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁa jÃvï ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥À g ÁäuÉ A ¸ÁA¨Á½eÉ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉå ¢¶Ö£ï ¢¯Áè÷å ¤AiÀĪÀiÁA ²ªÁAiÀiï¬Ä ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï Qæ¸ÁÛa PÀÆqï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA ºÀPïÌ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ. fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï DgÁzsÀ£ï PÀgÉÑA ZÀÄPÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï «zsÉÃAiÀÄàuï ¨ÉÆêï UÀgÓZ É A É . ªÉÊgÀ¸ï ªÉǸÁå ªÉ¼Ágï zs À ª À i Áðzs À å PÁë A ¤ ¢°è A «±É à ¸ï ¤AiÀĪÀiÁA D¤ ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ÁA ¥ÀjUÀvï ¸ÁªÀiÁ£ïå jwPï AiÉÄvÀ£Á gÀzïÞ eÁvÁvï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás ªÀÄ£ÁêfªÁPï ¨ÉÆêï ZÀqï ªÉÆÃ¯ï ¢vÁ. vÉÆ ¨sÀgÀé±ÁåPï ¸ÁPïì eÁªïß zɪÁZÉgï «±Áé¸ï zÀ«± æ A É PÀgÁÛ. ¸ÀgÁéAZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀ ª À Ä £ï ¢Ãªïß, ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ¨sÁªÁgÁÜ÷åAPï ¸Á¸Àuï f«vÁ PÀIJ£ï D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ. ªÉÊgÀ¸ï ªÉǸÁåªÀjéA PÀµÆ É ÖAZÁå ¸ÀgÁéAZÉgï zɪÁa DªÀAiÀiï CAPÁégï ªÀÄjAiÉÄa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁåA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ¸Á¸Àuï «±Éªï ªÀiÁUÁåA. D«Ä ¸Àgïé fªÀAvï Qæ¸ÁÛZÉå RgÉ ¸ÁQë D¤ ¥É ¯ ÁåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢AªÉÑ eÁªÁåA. (ªÁwPÁ£ÁZÁå zÉêï¸ÀÄÛw D¤ ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï SÁvÁåZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ¸ ïÛ PÁrð£À¯ï gÉƧmïð ¸ÁgÁ ºÁuÉA DUÉƸïÛ 15 ªÉgï CSÉÍ PÀxÆ É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAPï °Pï¯ÉèA D¤ ¸À¥ÉÛA§gï 3 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯Áè÷å ¥ÀvÁæZÆ É ¸ÁgÁA±ï) PÉÆAPÉÚPï: ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï
○
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 3ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
¸ÀÄzÀgÀê£ï »A¢ £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯Á£ï ¥À¸ æ Ágï PɯÁè÷å «ªÁ¢vï ‘AiÀÄĦJ¸ï¹ fºÁzï' PÁgÁå ®VÛ A D¥ÁÚ a C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áè÷å PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï, CAvÀgïeÁ¼ï DzsÁjvï rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀjÑ D¬ÄÑ UÀgïÓ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀĦæA PÉÆrÛPï «ªÀgu À ï ¢¯ÉA. bÁ¥Áå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀgÀÄAPï ‘¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀvÁæ ªÀÄAqÀ½' D¸ï¯Éè§j rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÀÄAPï KPï ªÀÄAqÀ½ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á vÀjÃ, C¸À° ªÀÄAqÀ½ gÀZÀÄAPï C¢üPÁgï D¸ÉÆÑ ¥sÀPÀvï ¥ÁjèªÉÄAmÁPï ªÀÄítÛZï, ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆrÛ¯ÁVA «£À«Ú PÀgÁÑ÷åAvï Cxïð D¸Á? Deï gÁµÁÖçZÁå ªÉªÉUÉî PÉÆrÛA¤ ¯ÁPÁA¤ ¥ÀæPÀgÀuÁA EvÀågïÜ eÁAªïÌ ¨ÁQ D¸Ávï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¸ÀUÉî ªÀåªÀ¸ÉÜZÉgï C¢üPÁgï D¤ zÀÄqÁéZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï D¸Á vÉA GUÉÛA ¸Àvï. C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉgï C¤vÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAPï ¤Ãvï ¯Á¨ÁeÉ vÀgï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAa UÀgïÓ D¸Á ªÀĽ í î eÉgÁ¯ï ¥ÁvÉåt ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁå. vÀ±A É ªÀÄu í ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉA UÀgÓÉ ¨sÁAiÉÄè ªÉÄvÉgÀàuï ZÀrvï C¤vÉPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ vÀgï, ¤Ãvï PÀ² ªÉļÉÛ°? £ÁåAiÀiÁAUï ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA ªÁªïæ PÀjvï vÀgï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï D¥ÉèA £ÁPï jUÉÆAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆÑ£Á! ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀ Ä Ä¼Á« £É Ê wPÀ v Á ¥Á½î vÀ g ï, ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄAqÀ½a UÀgïÓ D¸Á? ºÀgÉPÁè÷åPï vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA SÁ¹Î f«vï D¸Á, vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄvÁ, ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÁZÉA ªÉÄvÉgÀàuï D¸Á, vÁaA ¸ÀA«zsÁ¤Pï ºÀPÁÌA D¸Ávï ªÀÄítÛZï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ PÁgÀuï £Á¸ÁÛA vÁaA ºÀPÁÌA, WÀ£ï D¤ ªÀiÁ£ï ®ÄlÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ¸ÀgÁéA¤ ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁÓe.É ºÁå gÁµÁÖçAvï ¥Éöæ ʪÀiï mÉʪÀiï £ÀÆå¸ï eÁªïß ¥Àæ¸Ágï PÀgÉåvï eÁ¯Éè, ZÀgÁÑ PÀgÉåvï eÁ¯Éè ¸ÀªÀĸÉì eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ vÁZÉ«²A PÁAAiÀiï E¯ÉA è UÀªÀÄ£ï ¢¯Áågï E¯ÉèA §gÉA¥Àuï WÀ q À v ï. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ¥À æ w ¤¢ü A Pï ªÀiÁzsÀåªÀiï ²PÁà §gÁ§gï ¸ÀA«zsÁ£ï, ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA«²A ZÀrvï vÀgÉâw D¬ÄÑ UÀgïÓ. ¤ªÀ i ÁuÉ A , ¥À æ ¸ À Ä Û v ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ºÁvÁAvï¬Ä ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄí¼ÉîA §¼ÀéAvï ºÁvÉgï D¸Á. ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÉ ªÁ¥ÁgÁÑ÷åAvï¬Ä D«Ä ¨ÉÆÃªï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè÷åAªï. » ¸ÀÄ«zsÁ ªÁ¥ÁgÁÛ£Á D«ÄÑA ªÉƨÁAiÀiÁèA ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀgÉÆÑ÷å PÉÆrÛ eÁªïß §zÀ¯Áè÷åAvï? ºÁZÉåªj À A é QvÁè÷å duÁAZÉA f«vï AiÀĪÉÆÌAqï eÁ¯ÁA? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁΣï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
gÉÊvï gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ, ªÀÄ£Áê PÀÄrZÉA vÁæuï, §gÉA ªÀÄ£ï, ¨sÀÄPɯÁè÷åAPï ¥Áæuï, UÀgÉÓªÀAvÁAPï vÁ£ï. ¥ÀÅuï vÉÆZï gÉÊvï Deï ¨É Æ ¨ÁmÁÛ ªÀ i ÁUÁðgï, ¨É Æ ¨ï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ¯Á ¸ÀgÁÌgï, PÀÄgÁégï PÀgÁÛ wãï PÁAiÉÄÝ, PÀȶ ¸ÀÄzsÁgÀuï, C©üªÀÈ¢Þ ªÁ ªÀÄgÀuï ±Á¸À£ï? ºÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï gÉÊvÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÁ GzÀå«ÄAZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï eÁvÁ! ¸À¥A ÛÉ §gï 20 ªÉgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÁåj PÉ¯Æ É è DzsÁåzÃÉ ±ï/ ¸ÀgÁÌj C¢ü¸Æ À ZÀ£ï, ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï PÀȶ ±ÉvÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï ºÁqÉS Ñ Áwgï ªÀĸÀÆzÉ eÁ¯É. eÁuÁj D¸ï¯Éè gÁeï帨 À A És vï, ªÀĸÀÆzÉ «gÉÆÃzsï G¯Éƪïß Nmï WÁ¯ÁÛ£Á WÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼï eÁ¯ÉÆ, zsé¤ À ªÀzð Às PÁA §Azsï PÉ°A, ªÀĸÀÆzÉ zsé¤ À ªÀÄvÁPï WÁ®Ä£ï, vÁPÁ gÁµÀçÖ¥w À a ªÉÆg í ï ¥ÀqÁè÷å. RAZÉ vÉ wãï PÁAiÉÄÝ? 1. PÀȶ GvÀà£ÁßA ªÁå¥Ágï PÁAiÉÆÝ ªÁ J¦JªÀiï¹ PÁAiÉÆÝ [The Farmers' Produce Trade and Commerce (Promotion and Facilitation) Bill, 2020] 2. PÉÆAmÉæPïÖ ¥sÁ«ÄðAUï eÁåj PÁAiÉÆÝ [The Farmers (Empowerment and Protection) Agreement of Price Assurance and Farm Services Bill, 2020] 3. ªÀíqï PÀA¥É¤APï PÀȶ GvÀà£ÁßA zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ [The Essential Commodities (Amendment) Bill, 2020] 1. J.¦.JªÀiï.¹. PÁAiÉÆÝ (A.M.P.C.) PÁAiÉÆÝ eÁåj PÀgÉÆÑ GzÉÝÃ±ï • A.P.M.C ªÀiÁPÉðnA (ªÀÄAr) ¨sÁAiÀiïæ, PÀȶ GvÁàzÀ£ï «PÉÑA ¸ÁévÀAvïæ gÉÊvÁAPï ¯Á¨ÉÑSÁwgï. • gÉÊvÁAPï ¸ÀàgÁÞvÀäPï ªÀiÁPÉðnªÀjéA (supportive) GvÉÛÃfvï ªÉÆ¯ï ªÉļÉÆAPï. • gÉÊvÁA¤ PÀȶ GvÁàzÀ£ï «PÁÑ÷å ªÉ¼Ágï wgÉÆé ªÁ ¸ÀÄAPï ¥sÁjPï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? • gÉ Ê vÁAPï ¸À ¨ Ágï «AZÀ ª É Ç Ú ÷ å D¸Ávï- «PÁæ÷åZÉÆ RgïÑ GuÉÆ eÁvÁ D¤ §gÉA ªÉÆ¯ï ªÉļÁÛ. • PÀȶ GvÁàzÀ£ï ZÀrvï D¸ÁÛ£ÁAiÀiï gÉÊvÁAPï §gÉA ªÉÆ¯ï ªÉļÀÛ¯ÉA.
ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA PÉÆuÁPï, PÀ±ÉA ¯Á¨sï eÁvÁ? • ¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀ±ÉAZï «zÉò ªÀíqï PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤A¤, ¯Áí£ï PÀ A ¥É ¤ APï ¤gÀ â A zs ï WÁ¯É å vï, QvÁåPï ªÀ í q ï PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï PÀA¥É¤A¯ÁVA eÁAiÉÆÛ §AqÁé¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. Deï BSNL PÀA¥É¤Pï j®AiÀÄ£Áì£ï £ÁZÀ¬Ä¯Éè§j eÁvÀ° ¥ÀjUÀvï. • eÁUÀ w ÃPÀ g À u ï D¤ ¸À à g ÁÞvÀ ä Pï ªÉƯÁAªÀjéA ºÉgï gÁµÁÖçAaA, ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß CªÉ Ä jPÁaA GuÁå ªÉƯÁaA PÀȶ GvÀà£ÁßA ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀiÁPÉðnAvï ºÁqÀÄ£ï gÁ¸ï WÁ¯Éåvï. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA PÉÆuÁPï, PÀ±ÉA £ÀµïÖ? • ¯Áí£ï ªÁå¥ÁjAPï ªÀíqï PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï PÀ A ¥É ¤ A¸À A VA ªÀiÁPÉðnAvï ¸ÀàgÉÆÞ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, vÉ PÀAUÁ¯ï eÁwvï. • ªÀíqï PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤ D¥ÉèA aAvÁ¥ï D¤ ¤Ãvï ªÀiÁPÉðnAvï D¸Á PÀgÁÛ£Á, ¯Áí£ï gÉÊvÁAxÀAAiÀiï D¸ï°è ¸ÀAªÁzï PÀjÑ ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°. • GUÁÛ÷å ªÀiÁPÉðmï ¥ÀzÀÞwªÀjéA, ¸À g ÁÌ g ÁPï GuÁåAvÉ è A GuÉ A ¥ÀÇgÀPï ªÉÆÃ¯ï ¤WÀAmï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ£Á. C±ÉA gÉÊvÁAPï ªÁ ªÁå¥ÁjAPï ªÉļÉÑA GuÁåAvÉèA GuÉA ¥ÀÇgÀPï ªÉÆ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀÄPÉÆ£ï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¥Á¸ï eÁ¯Áè÷å ©¯Áè A vï ¸À g ÁÌ g ï GuÁåAvÉ è A GuÉA ¥ÀÇgÀPï ªÉƯÁA «±ÁåAvï ¸ÀàµïÖ PÀ½vï PÀj£Á. ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀµïÖ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁPï • JzÉÆ¼ï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ‘ªÀÄAr'Avï ªÁªïæ PÀgÉÑ ªÁªÁær D¤ ªÀÄÄPÁgï PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¨ÉPÁgï ¥ÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. gÉÊvÁAZÉÆ eÁUÉÆ PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤AZÁå ºÁvÁAPï ¥ÁAªÉÑ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiïì£ÁAvï. Deï QvÉA ¸ÀªÁAiÀiï ªÁªïæ d±ÉA aãÁAvï ZÁ®Ä D¸Á, vÀ ± É A Zï ¨s Á gÀ v ÁAvï PÁªÉ Ä ¯ÁåAa ¥À j UÀ v ï eÁªïß ªÁªÁæqÁåAa DyðPï ¥ÀjUÀvï ªÁAiÀiïÖ eÁvÉ°. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzsï QvÁåPï? • ºÁå PÁ£À Ä £Á¤«ÄÛ A A.M.P.C zÁéjA gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁPï AiÉÄAªÉÇÑ
DzÁAiÀiï GuÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. • ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï PÀȶ D¤ ªÀ i ÁPÉ ð nAUï, gÁeïå ¸À g ÁÌgÁAZÁå C¢ü à £ï AiÉÄvÁ (¸ÀA«zsÁ£ï °¸ïÖ zÀĹæ 14 D¤ 28). C¸À¯Æ É ªÀĸÀÆzÉÆ ºÁqï¯ÉèªÀjéA gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÉè§j eÁvÁ. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A AiÀ Ä ÄPïÛ DqÀ ¼ ÁÛ ÷ å ¸À é ¨ s Á ªÁZÉ g ï ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. • PÀ È ¶ GvÁàzÀ £ ï ‘ªÀÄAr' ªÀiÁPÉðnxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁè÷ågï PÀ«Ä±À£ï KeÉAmÁPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £À±ïÖ eÁvÀ¯ÉÆ. 2. PÉÆAmÉæPïÖ ¥sÁ«ÄðAUï eÁåj PÀgÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁZÉÆ GzÉÝñï QvÉA? • gÉÊvÁAPï, PÀȶ ªÁå¥Áj¸ïÛ, PÀȶ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÁ®Ä zÀªÀgÉÑ ªÀåQÛxÀAAiÀiï, gÀRªÀiï «PÁæ÷åzÁgï, gÀ¥sïÛ PÀgÉÑ ªÁå¥Áj¸ïÛ D¤ ªÀ í q ï a®è g ï ªÁå¥Áj¸ïÛ ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA KPï ªÀåªÀºÁgÁ «±ÁåAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¢A ¸ÀAzsÁ£ï PɯÁè÷å ªÉƯÁA «±ÁåAvï PÀgÁgï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ.
¸ÀPÁ½Pï ¨Á. eÉÆÃQªÀiï ¸ÉÆeï, PÁ¥ÀÅa£ï ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? • ªÀ i ÁPÉ ð mï CvÀ A vïæ ¥À j UÀ w Pï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, gÉÊvÁAZÁå ©ügÁAwZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï vÁtÂA ¥ÉÇõÀPÁAZÉgï ¥ÁvÉåªïß gÁªÉåvï. • DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉÆå ªÁ¥ÀgÀÄ£ï §gÉ ¨É¼ÉA PÁqÀÄAPï CªÁ̸ï PÉÆuÁPï ¥sÁAiÉÆÝ D¤ PÀ±ÉA? • gÉÊvï D¤ PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤ ªÀ Ä zs É A KPï PÀ g Ágï/¸É Æ ¯É Æ è eÁvÀ¯ÉÆ D¤ ºÁå PÀgÁgÁAvï DPÀgÀêPï ªÉÆ¯ï ¢vÁA ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃPï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï gÉÊvÁA¤ PÀA¥É¤£ï ¢AªÁÑ÷å ©AiÀiÁ¼ÁåAPï gÁPÉÆ£ï, ¸ÀzÁAZï PÀA¥É¤AZÉ UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï eÁªïß fAiÉ Ä AªïÌ ¥ÀqÀÛ¯ÉA. • PÀȶPï eÁAiÀiï w ¸ÁºÉvï, ¸ÁgÉA/ Fmï D¤ ºÉ g ï, PÀ A ¥É ¤ £ï ²¥sÁgÀ¸ï PɯÉèA ªÀiÁvïæ WÉAªïÌ ¥ÀqÀÛ¯ÉA. • PÀ A ¥É ¤ APï gÉ Ê vÁA ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¯Á¨sï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁPï £ÀµïÖ? gÉÊvï, ¯Áí£ï ªÀÄzsÀåªÀiï, ¨sÉÆªï ¯Áí£ï GzÀåªÀiï D¤ ªÁå¥Áj • PÀȵÉPï eÁAiÀiï eÁ°è ¸ÁºÉvï ¥ÀævÉÃPï eÁªïß mÁæ÷åPÀÖgï D¤ ºÉgï AiÀÄAvÁæAZÉå ¨sÁUï/¸ÁªÀiÁVæ ¯Áí£ï ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ ºÁqÀÄ£ï ¢AªÉÑ D¸ï¯É è . ¥À Å qÉ A «zÉ Ã ² ªÀ í q ï PÉ Æ ÃgÉ Æ àgÉ Ã mï PÀ A ¥É ¤ ºÉ Æ ªÀ»ªÁmï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÉÆå.
7 • JzÉ Æ ¼ï RAZÉ Æ ©AAiÀ i Á¼É Æ WÁ¯ÉÆÑ, RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÆÑ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÉÑA ¸ÀévÀAvïæ gÉÊvÁAPï D¸ï¯ÉèA, vÉA ºÁå PÁ£ÀÄ£Á ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀµïÖ DyðPÀvÉPï • ¯Áí£ï ªÀ»ªÁmï D¤ PÀȶ ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÁnZÉÆ RuÉÆ. vÉÆZïÑ ªÉÆqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. ºÁå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉ ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ PÀ È ¶ GvÁà z À £ Áa DyðPï ¥ÀjUÀvï ©üUÉÆØAPï£Á. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzsï QvÁåPï? • PÀȶ vÀeïÕ, gÉÊvï ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ ºÉA PÁ£ÀÄ£ï «gÉÆÃzsï PÀgÉÛ¯ÁåAZÁå aAvÁà ¥À g ÁäuÉ A ºÉ zÁé j A ¨sÁgÀvÁa DyðPï ¥ÀjUÀvï ZÀrvï ©üUÀqÉÛ°. • AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï D¤ CªÉÄjPÁAvï PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤AZÁå DzsÁgÁ£ï PÀȶ PÀgÀÄ£ï, ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï gÉÊvÁA¤ fêÁÏvï PÉ°è ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. • PÁ£À Ä £ÁZÉ ¨s Á Uï 4(2) ZÁå ¥ÀæPÁgï, gÉÊvÁAZÁå D¤ PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï PÀ A ¥É ¤ ªÀ Ä zs É A eÁ¯Áè÷å PÀgÁgÁ ¥ÀæPÁgï KPï ¥Á«ÖA KPï ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÀȶZÉA §gÉA-¥sÁ¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ £ÉêÀÄPï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÁå ¤zsÁðgÁAPï SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ. • PÁ£À Ä £ÁZÉ ¨s Á Uï 6(2) ZÁå ¥ÀæPÁgï, GvÁàzÀ£ÁZÉÆ UÀÆuï gÉ Ê vÁAZÁå D¤ PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA eÁ¯Áè÷å PÀgÁgÁ ¥ÀæPÁgïZï D¸ÁV ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÁë PÀjeÉ. dgï GvÁàzÀ£ï PÉ°è PÀȶ PÀgÁgï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÁäuÉA £Á vÀgï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï gÉÊvï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï gÉÊvÁ£ï QvÉA PÀgÉåvï? PÁ£ÀÄ£ÁZÉ ¨sÁUï 13 D¤ 14 ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï • PÀA¥É¤ «gÉÆÃzsï vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÁ ¯ÁVA zÀÆgï ¢ªÉåvï. • vÀ º À ² ïÁÝgï ªÀ Ä zs À å ¸ïÛ z ÁgÁPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛ, ºÉå ¸À«Äw£ï 30 ¢¸ÁA ©üvÀgï £ÁåAiÀiï-¤gÀÚAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï, • vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÁ£ï £ÁåAiÀiï-¤gÀÚAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. • vÉÆ £ÁåAiÀiï ¥sÁªÉÇvÉÆ £ÀíAiÀiï vÀgï, f¯Áè¢üPÁjPï C¦Ã¯ï PÀgÉåvï. • f¯Áè ¢ ü P Áj£ï ¢¯É Æ è ¤gÀ Ú A iÀ i ï ¤gÁÚAiÀÄPï eÁvÀ¯ÉÆ. ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄPï 100 ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï. ¥ÀÅuï gÉÊvÁ£ï PÀµÁÖ£ï PÉ°è PÀȶ/¨É¼ÉA zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀĪÁvï £Á ªÀÄítÛZï vÉA ¨É¼ÉA 100 ¢Ã¸ï GgÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á? ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzsï QvÁåPï? • ¨sÁAiÀiÁè÷å gÁµÁÖçAZÉÆå ªÀíqï PÀA¥É¤ ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄêïß vÁAZÉA gÁeï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÉÆå. • gÉÊvÁAZÁå ªÀÄzsÀå¹ÛAZÉÆ C¢üPÁgï C¸ÀÌvï eÁvÀ¯ÉÆ. • ªÀíqï SÁ¹Î PÀA¥É¤AZÁå ºÁvÁAPï ¸Àgïé C¢üPÁgï ªÉvÀ¯ÉÆ. 10ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
8
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
2020 CPÉÆÛçgï 2 ªÉgï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖ ç ZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä ºÁvÀ ä UÁA¢üZÉÆ 151 ªÉÇ d¯Áä¢Ã¸ï. UÁA¢üÃfZÁå ªÀiÁ£ÁPï ºÉÆ ¢Ã¸ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï C»A¸Á ¢Ã¸ï eÁªïß ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛvï. ¸ÀªiÀ ÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±É v ÁA¤ ¸À v ï, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï, C»A¸Á D¤ ºÉgï GAaèA ªÉƯÁA ®UÀâUï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï ±ÉæõïÖ «eÁÕ¤ D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£Á£ï UÁA¢ü«²A ¸ÁAUï°è GvÁæA GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁvï: “ªÀÄÄQèA d£ÁAUÁA C¸À¯ÉÆ KPï ªÀ Ä ¤¸ï ¤eÁQà ºÉ å ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï fAiÉįÉÆè ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ PÀµv ÖÀ ° É A.” »A GvÁæA Cw±ÀAiÉÆÃQÛaA £ÀíAiÀiï. 72 ªÀgÁìA D¢A §AzÀÄPÉZÁå UÀļÁåA¤ UÁA¢üÃfZÉå PÀÄrPï ®UÁqï PÁqï¯ÉZ è ïÑ Deï ºÁå gÁµÁÖçAvï vÁuÉA fAiÉ Ä °è A ªÉ Æ ¯ÁA zs É ¸ Áé l ÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï.
¸ÉƨsÀÄ£ï D¸ÉÑ, D¥ÁÚPï ZÀÄ£Á¬Ävï PɯÉè ¥ÀgÉÓ¯ÁVA ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆå ¥sÀn G®ªïß, vÁAa ªÁmï ZÀÄPÀAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. gÁµÁÖça ¸ÀªÀÄUÀævÁ D¤ ¸ÀÄgÀPÀëvÉZÁå ¸ÀAVÛA¤Zï ºÉA WÀqÆ É £ï D¸Á ªÀÄí¼îÉA ¨ÉÆÃªï ¨ÉdgÁAiÀiï ºÁqÁÛ. ¸ÉeÁj gÁµïÖ ç ZÉ Ê £Á DªÀ i ÁÑ ÷ å gÁµÁÖ ç Z É å UÀr©üvÀgï jUÉÆ£ï ºÀeÁgÉÆA ZÀzÀgï ªÀÄAiÀiÁèA ¸ÀĪÁvï D¥ÁÚ ¸Áé¢üãï PÀgïß WÉvÀ£Á, PÁAAiÀiïÑ eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¥sÀmï ¸ÁAUÉÑ wvÉèA zÁqÉ Ø A eÁªïß UÉ ¯ ÁA DqÀ ¼ É Û A ZÀ®AiÉį Û ÁåAZÉA CAvÀ¸ÌÀgïß. ºÉA WÀqA èÉ ¥sÀPÀvï ±ÉæõïÖ ªÀÄÄPɯÁåZÉA `±ÉæõïÖ £ÁAªï’ GgÀªïß WÉAªÁÑ÷åPï. D¥ÁÚZA É £ÁAªï GgÀªïß WÉAªïÌ gÁµÁÖçPï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß, gÁµÁÖçZÁå 138 PÉÆgÉÆqï ¯ÉÆPÁPï oÀPÀAªÉÑ vÀ¸À°A WÀrvÁA WÀqÆ É £ï D¸Ávï, ¸ÀvÁ SÁwgï fÃªï ¢¯Áè÷å UÁA¢üÃfZÁå ºÁå gÁµÁÖçAvï.
¸ÀvÁ¸ÀAVA ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆãUï D¥ÉA Ú °Pï¯Áè÷å ¸ÀvÁ¸ÀAVA ªÀÄe í Æ É C£ÉÆãUï ªÀļ í îÉ DvïäZj À vÉA æ vï UÁA¢üÃf D¥ÁÚZÉå SÁ¹Î vÀ±ÉA gÁdQÃAiÀiï¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï D¥ÀÅuï ¸ÀvÁPï QvÉè GAZÁAiÉÄgï zsÀgïß D¸ï¯ÉÆèA ªÀļ í A îÉ °PÁÛ. ¸Àgïé ªÉ¼ÁPÁ¼ÁA¤ vÁuÉA ¸Àvï GPÀ¯ïß zsÀgÉèA. `UÀgÉÓPï KPï C¸À v ï (¥s À m ï)’ ªÀ Ä í ¼ É î A vÁZÁå f«vÁAvï £Ávï¯ÉèAZï. C¸ÀºÀPÁgï ZÀ¼Àé¼ÉªÉ¼Ágï ¸ÀvÁåUÀæ»A¤ ¸Àvï D¤ C»A¸ÉaA ªÉƯÁA ¢üPÀÌgÀÄì£ï, 1922 ªÉ g ï UÉ Æ ÃgÀ P ï¥À Å gï f¯Áè ÷ åZÁå ZËjZËgÀ WÀrvÁAvï 23 ©ænµï C¢üPÁjAPï ¯Á¸ï¯ÉèSÁwgï vÁuÉA C¸ÀºPÀ Ágï ZÀ¼éÀ¼ïZïÑ gÀzïÞ PÉ°è. ZÀ¼éÀ¼ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÑÉ ¥Áæ¸ï, ¸ÀvÁPï «±Áé¹ gÁAªÉA Ñ UÁA¢üÃfPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁ¯ÉA è . ¸Àvï ªÀÄ£ÁêPï §½µïÖ PÀgÁÛ D¤ ¥sÀmï C¸ÀÌvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆè. D¥ÁÚ x À A AiÀ i ï D¤ ¥É ¯ ÁåxÀ A AiÀ i ï ¸À v Á£ï ZÀ ¯ É Ñ A vÁPÁ DzÀ å vÉ Z É A eÁªÁ߸ï¯ÉA è . DeïPÁ¯ï ¸Àvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAxÁªïß £ÁAZï eÁ¯ÁA. gÁµÁÖçAvï GAZÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï
`vÀ¯Áégï ºÁwA WÉvï¯ÉÆè vÀ¯ÁégÉ£ï £Á¸ï eÁvÀ¯ÉÆ’ eÉdÄaA »A GvÁæA ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï D¦è fuÉå jÃvï PÉ°A. ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï C»A¸Á vÁZÉA §½µïÖ ºÁvÉgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. jZÀ Ñ g ïØ DmÉ £ ï§gÉ Æ ZÁå UÁA¢ü ¦AvÀÄgÁAvï KPï zÀȱïå C±ÉA D¸Á. UÁA¢ü JPÁ DAVèP£ À ï AiÀiÁdPÁ¸ÀAVA gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÀ£Á, ªÀÄÄPÁgï xÉÆqÉ UÉÆgÉ vÀgÁßmÉ D¸ï¯Éè vÁAPÁA ¢¸ÁÛvï. vÀªÀ¼ï DAVèPÀ£ï AiÀiÁdPï UÁA¢ü¯ÁVA ªÀÄíuÁÛ, “D«Ä ªÉUÉî ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁåA; vÉ vÀgÁßmÉ DªÀiÁÌA DPÁä£ï PÀgïß, DªÉÄg Ñ ï DPÀª æ ÄÀ uï PÀjv Û ï.” vÀª¼ À ï UÁA¢ü ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “¨Éʧ¯ÁAvï vÀÄeÁå JPÁ ¥ÉǯÁåPï ªÀiÁgÁè÷ågï zÀĸÉÆæ ¥ÉǯÉÆ zÁPÀAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁèA £ÀíAiÀiï?” ºÁPÁ eÁ¥ï eÁªïß DAVèPÀ£ï AiÀiÁdPï ªÀÄíuÁÛ: “¨Éʧ¯ÁAvï ¸ÁAUÁèA ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï vÉA ¸ÀPÀÌqï ¥Á¼ÀÄAPï eÁvÁ?” UÁA¢ü à fPï eÉ d ÄZÁå C»A¸Á vÀ v Áé Z É g ï D¸ï¯É Æ è «±Áé ¸ ï vÁå DAVèPÀ£ï AiÀiÁdPÁPï £Ávï¯ÉÆè! ºÉgï RAZÁAiÀiï ¥Àw æ ¨sl À £ÁPï D¤
«gÉÆÃzsï¥ÀuÁPï ¨ÁUÁé£Ávï¯Éè ©ænµï, UÁA¢üZÁå C»A¸ÁvÀäPï gÀ h ÄÄeÁPï ©ü A iÉ Ä ¯É . ¨s Á gÀvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÉÆAPï C»A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¸Àgïé ¥ÁvÉåvÁvï. vÀjÃ, DAiÉÄèªÁgï G¼ÉÖ vÁ¼É DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÁè÷åvï. ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s É a D¢è ¹àÃPÀgï ¸ÀÄ«ÄvÁæ ªÀĺÁd£ï »uÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ¥ÀÇ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ PÁgÁåªÉ ¼ Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: “©ænµï ¨sÁgÀvï ¸ÉÆqïß UɯÉè C»A¸Á ZÀ¼Àé¼É¤«ÄÛA £ÀíAiÀiï. 1857 xÁªïß 1947 ¥ÀgÁåAvï ¸À¨Ágï duÁA¤ ºÁvÉgÁAZÉA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï, D¥ÉA è gÀUÁvï ªÁígÀ¬Ä¯Éè ¤«ÄÛA ©ænµÁA¤ ¨sÁgÀvÁPï ¸ÁévÀAvïæ ¢¯ÉA.” C¸À¯ÉA KPï aAvÁ¥ï «¸ÁÛgÁAªïÌ, Deï ZÀjvÁæ ¥ÀgÁÛ÷å£ï °PÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÁ®Ä
¸ÀPÁ½Pï ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï
D¸Á. C»A¸Á ©üAªÀÅöÌgÁåAZÉA vÀvïé ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁPÁ ¸À j eÁªïß, ‘UÉ Æ Ã° ªÀ i ÁgÉ Æ Ã’ WÉÆõÀuï §¼ï eÁªïß D¸Á. PÁ£ÀÄ£ï ºÁwA WÉAªÉÑA, ¥ÀAUÀqï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ®UÁqï PÁqÉÑA C¸À°A WÀrvÁA ¢¸ÀàqÉÛA ªÀÄí¼Éî§j ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. UÁA¢üÃfZÉA C»A¸Á gÀhÄÄeï £ÁPÁgÉ,Ñ ¨sÁgÀvÁPï ¸ÁévA À vïæ ¯Á§ÄAPï »A wÃ£ï »A¸ÁvÀäPï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA PÁgÀuï ªÀÄíuï ¥Àæ¸Ágï PÀgïß D¸Ávï: 1. 1857 ªÁå ªÀgÁì ZÀ¯ï°è ²¥ÁAiÀiï zÀAUÀé¼ï, ºÁAvÀÄA ¨sÁgÀvÁZÁå ²¥ÁAiÀiÁA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ©ænµï DqÀ¼ÁÛ÷å «gÉÆÃzsï gÀUÁÛ¨sÀjvï zÀAUÀé¼ï ZÀ®¬Äè. 2. ¸ÉÆúÀ£ï ¹AUï ºÁuÉA ¸ÁÜ¥Àè¯Áå `UÀzÝÀ gï ¥ÁjÖ’£ï zÉÃ±ï «zÉñÁAvï duÁAPï dªÀĪïß, ©ænµÁAZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÉA (ºÉ «²A `UÀzÀÝgï’ ªÀÄí¼ÉîA KPï »A¢ ¦AvÀÄgï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ D¬Ä¯ÉèA). 3. ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ºÁZÁå EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï D«ÄðZÁå (LJ£ïJ) ¸ÁAzÁåA¤ ©ænµÁAZÉgï ZÀ®¬Ä¯ÉA è »A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeï. ºÁå w¤Ã »A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁévÀAvÁæPï D¦è zÉtÂÎ ¢¯Áå ªÀļ í A îÉ RgÉA. ¥ÀÅuï UÁA¢üÃfZÉA C»A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeï zÉUÉPï zÀªÀgïß, »A¸Á ¸ÁévÀAvïæ eÉÆqÀÄAPï ¥ÀæªÀÄÄPï ºÁvÉgï eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï, UÁA¢ü
vÀvÁéAPï §UÉè£ï ¯ÉÆlÄAPï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÑA §¼Á¢üPï ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄíuÉåvï. `¸Àªïð d£ÁAUÁAZÉA ±ÁAwZÉA vÉÆÃmï’ “ºÉÆ gÁµïÖç ¸Àgïé d£ÁAUÁAZÉA D¤ ¸ÀªÀÄrÛAZÉA ±ÁAwZÉA vÉÆÃmï” ªÀÄíuï gÁµïÖç PÀ« PÀĪÉA¥ÀÅ ¥ÁvÉå¯ÉÆè. vÉÆZïÑ «±Áé¸ï UÁA¢üÃfZÉÆAiÀiï. “ºÁAªï KPï »AzÀÆ, ªÀÄĹèA, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ¥sÁ¹ð...” »A vÁaA GvÁæA. ¸ÁévÀAvÁæ G¥ÁæAvï gÁµïÖç «¨sÀd£ï eÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀÄĹèA gÁµïÖç eÁvÀ£Á, ¨sÁgÀvï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¸ÉPÀÄ®gï ªÀÄíuÉÓ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁZÉÆ D¤ ¸ÀªÀÄrÛAZÉÆ gÁµïÖç eÁªïß GgÀeÉ ªÀÄí½î vÁa RIJ eÁªÁ߸ï°è. vÉÆ KPï zɪÉÇvï »AzÀÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÀjÃ, ºÉÆ gÁµïÖç »AzÀÆ eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï vÁuÉA RIJ ªÉí°è £Á. UÁA¢üZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÉÆ gÁµïÖç KPï zsÀªÀiÁð PÀIJ£ï ªÉUÁ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á. `»AzÀÆ gÁµïÖç’ gÀZÉÑ SÁwgï ¸Àgïé ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÁ®Ä D¸Ávï. ªÀÄĹèA, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï GuÁå ¸ÀAPÁåvÁAPï zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎZåÉ £ÁUÀjPï PÀgïß, »AzÀÆ gÁµïÖç gÀZÀÄAPï ªÉVAZï PÁ£ÀÄ£ÁA DAiÀiÁè÷åjà CeÁ¥ï £Á. ¹JJ, J£ïDgï¹, J£ï¦Dgï ºÉ å Zï ¹jUÀÄAqÉåZÆ É ªÁAmÉÆ. zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï, ºÁå gÁµÁÖçZÉÆå PÉÆrÛ¬Ä »AzÀÆ gÁµïÖç gÀZÁÑ÷å vÁAZÁå ¥ÉæÃvÀ£ÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß D¸Ávï. «zÉñÁAvï UÁA¢üÃfaA ¸ÁägÀPÁA ©æ n µï gÁeï ºÁ®¬Ä¯Áè ÷ å ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, vÁZÁå ªÉÆgÁÚZÁå ®UÀâUï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï 2015 ªÁå ªÀgÁì ©ænµÁA¤, ®AqÀ£ÁZÁå ¥ÁjèªÉÄAmï ªÀÈvÁÛAvï UÁA¢üÃfa EªÀiÁeï ¸Áܦvï PÉ°. D¥ÁÚ P ï ¨s Á gÀ v ÁxÁªïß ¯É Æ lÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Éè ªÀåQÛPï ©ænµÁA¤ C¸À¯ÉÆ ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. CªÉÄjPÁZÁå PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ ¯ÉÃPï ±ÁæAiÀiÁßAvï ‘UÁA¢ü «±Àé±ÁAw ¸ÁägÀPï’ 1950 ªÁå ªÀgÁìxÁªïß G¨ÉA D¸Á. 1893 ªÁå E¸ÉéAvï zÀQu ë ï D¦üPæ ÁAvï UÁA¢üÃfPï JPÁ UÉÆgÁå£ï gÀAiÀiÁègï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï DZïð©¸ïà qÉ ¸ À ä Aqï lÄlÄ£ï GUÁ۬įÉèA ¸ÁägPÀ ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁévÀAvÁæZÁå 15 ªÁå ªÀgÁì CeÉðAnãÁZÉA gÁeï±Éígï §Æå£À¸ï LgÀ¸ÁAvï UÁA¢ü ¸ÁägÀPï G¨ÉA PɯÉA. D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå PÁå£ÉâgÁAvï UÁA¢üÃfa PÁ¸Áåa ªÀÄÆwð G© D¸Á. C±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ®UÀâUï ºÀgï gÁµÁÖçA¤ UÁA¢ü ¸ÁägÀPÁA D¸ÉÆ£ï, vÁaA vÀvÁéA D¤ ªÉƯÁA DfPï¬Ä GAZÁAiÉÄ£ï ªÀiÁ£ÁÛvï. vÀjÃ, D¥ÉÇè fêïZïÑ j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ¸ÁévÀAvïæ eÉÆqïß ¢¯Áè÷å ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçAvï vÁPÁ ¸ÁéUÀvï £Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¨ÉÆÃªï ¨ÉdgÁAiÉÄa. UÁA¢ü dAiÀÄAwZÁå ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï vÁZÉAZï ªÀiÁUÉÚA, ¸À¨ïPÉÆà ¸À£Àäw zÉà ¨sÀUÀªÁ£ï DªÉÄÑAAiÀiï eÁAªï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
PÁeÁj ¹ÛçAiÉÆ D¥Áè÷å zÁzÁè÷åA xÁªïß QvÉA D±ÉvÁvï? PÁeÁgÁPï ¯ÁVê¯Áå (proximate) vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ²©gÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å vÀgÁßmÁå ZÀ¯ÁåAZÀ°AiÀiÁAPï ««AUÀqï ¥ÀAUÁØA¤ §¸Àªïß, KPï ¸ÀªÁ¯ï vÀgÁÌPï ¢¯ÉA. “vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁåxÁªïß QvÉA C¥ÉÃQëvÁvï?” ZÀ°AiÀiÁA xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè÷å xÉÆqÉÆå eÁ¦ ºÉå ¥ÀjA D¸ï¯ÉÆè÷å: ‘vÁuÉA DªÀiÁÑ÷å PÁeÁj f«vÁAvï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¢ÃeÉ, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ, vÁuÉA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ UÀįÁªÀiï PÀ¸ÉÆ D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ WÀgï PÁªÀiÁAvï PÀĪÀÄPï PÀjeÉ, ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅt vÁuÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï «AUÀqï zÀ«æeÉ, ªÀiÁíPÁ ±ÉƦAUÁPï D¥Àªïß ªÀíjeÉ D¤ vÉA eÁvÀZï eɪÁÚPï JPÁ ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß ªÀíjeÉ, ºÁAªÉA PÁªÀiÁPï ªÉZÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ zÀÄqÁéZÉA ¸ÁévÀAvïæ ¢ÃeÉ, vÁuÉA ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ, vÁZÁå ¸ÉÊgÁåA D¤ EµÁÖA ªÀÄÄPÁgï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ UËgÀªÁ£ï ¯ÉQeÉ'. ZÀ°AiÉÆ C¸À°A ¸À¨Ágï aAvÁßA D¤ ¸À¥ÁÚA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß PÁeÁgï eÁvÁvï. PÁeÁj f«vÁZÉ ¸ÀÄgÉégï KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ‘gÉƪÀiÁå£ÁìZÉÆ GeÉÆ' d¼ÉÆ£ïZï D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï PÁeÁj f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÀPÀÌqï £ÀíAiÀiï vÀjà xÉÆrA ¥ÀÅt ¸À¥ÁÚA ¤Ãeï eÁvÁvï. ¥ÀÇuï KPï-zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÝj ZÀqÁÛ£Á, PÁeÁj f«vï ¸À¥ÉÚ¯Éè wvÉèA ¸ÉÆ©üvï D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. D¥ÉÇè £ÀªÉÇæ D¥ÉÚA aAvï¯Éè D¤ D±É¯Éè§j £Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÁAZï xÁªïß zsÁ ªÀgÁìAZÉA PÁeÁj f«vï fAiÉįÁè÷å ¹ÛçAiÀiÁAZÁå JPÁ ²©gÁAvï ¹ÛçAiÀiÁA¤ D¥Á¥Áè÷å WÉƪÁ «±ÁåAvï »A ¸ÀPÀ¬ÄèA zÀÄgÁA GZÁjèA D¤ ºÁAPÁA QvÉ A ¥À j ºÁgï ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉèA. 1. «ÄmÁZÉA vÀvïé ªÁ¥Àgï “vÉ Æ (£À ª É Ç æ ) ªÀ Ä í e Áå GvÁæ P ï UÀªÀÄ£ïZï ¢Ã£Á D¤ ªÀÄíeÉA UÀuÉÚZï PÀ j £Á: DªÀ i ÁÌ A zÉ Æ UÁA ¯Áí £ ï ¨sÀÄVðA D¸Ávï” ªÀÄíuÁ¯ÉA eɹì. “ºÁAªÉA £É®ì£ÁPï ¸ÁAUÉèA zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÁå £ÁAªÁgï E£ÀÄêgÉ£ïì PÀgÁåA, vÁAZÁå ²PÁàPï DzsÁgï eÁvÁ. vÁPÁ vÁa eÁ¥ï, ªÀiÁíPÁ E£ÀÄêgÉ£ÁìAvï ¥ÁvÉåt £Á. vÀÄPÁ QvÉA DvÁA E£ÀÄêgÉ£ÁìZÉA ¦±ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA? vÀÄeÉÆ ¸ÉÊgÉÆ PÉÆt ¥ÀÅt KeÉAmï D¸ÁV? vÁuÉA vÀÄPÁ ªÀiÁAPÉÆqï PɯÁAV?” ¸É°£Áa UÀeÁ¯ï ªÉVîZï. w C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, “ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå £ÀªÁæ÷å¯ÁVA ¸ÁAUÉèA, ‘DªÀiÁÑ÷å
WÀgÁ ªÀÄÄPÁè÷å ±ÉvÁAvï ªÀ i Áqï ¯ÁªÁåA. ¸ÁUÉ Æ ½ PÀ g À Ä APï duï ªÉ Ä ¼À £ ÁAvï. ¥sÀPÀvï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï gÁAªÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï'. vÁuÉA vÁPÁ wãï PÁ¸ÁAZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï ¢¯ÉA£Á. DvÁA D¥ÁÚPï ¥Éæ±Àgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ. ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉÆè eÁ¯Áågï §gÁåPï ¥ÀqÉÛA ªÀÄíuï vÁPÁ DvÁA PÀ¼ÁÛ”. C¸À ° AZï ¨s É Æ UÁÚ A ¸À ¨ Ágï ¹Û ç AiÀ i ÁA¤ GZÁjè A . ºÁAPÁA ¥ÀjºÁgï D¸Á? ¹ÛçAiÀiÁA¤ D¥Áè÷å £ÀªÁæ÷åAPï ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁA ¢vÁ£Á ‘«ÄmÁZÉA vÀvïé' ªÁ¥ÀjeÉ ªÀÄíuï D¥ïÛ-¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ P ï DªÀ i ÁÌA ¸ÁAUÁÛvï. «ÄÃmï SɯÁè÷åAPï vÁ£ï ¯ÁUÁÛZï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï eÁ¬ÄZï. vÀ±ÉAZï ¹ÛçAiÉÄ£ï D¥Áè÷å £ÀªÁæ÷åPï QvÉA¬Ä ¸À®ºÁ ¢ÃAªïÌ D¸ÁÛ £ Á, ¥À A iÉ Ä è A E¯É è A ‘«ÄÃmï' ¢ÃeÉ. vÀªÀ¼ï vÁPÁ vÁ£ï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ GzÀPï «ZÁgÁÛZï. DvÁA eɹì£ï £É®ì£ÁPï E£ÀÄêgÉ£Áìa ¸À®ºÁ ¢vÀ£Á «ÄmÁZÉA vÀvïé PÀ±ÉA ªÁ¥À j eÉ vÉ A ¥À ¼ É ª ÁåA- vÁuÉ A £É®£ ì ÁPï ¸ÁAUÁeÉ, “C¼É, ªÀÄf í E¶Öuï PÀ « vÁZÉ Æ £À ª É Ç æ C«Ñ v ï gÀ ¸ ÁÛ ÷ å CªÀÏqÁAvï CAvÀgÉÆè. ©gÀävï, zÉÆUÁA ¯Áí £ ï ¨s À Ä VðA D¸Ávï. vÁuÉ A ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁà SÁwgï E£ÀÄêgÉ£ïì PÀgÀÄAPï £Á RAAiÀiï”. ºÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ‘«ÄÃmï'. ºÁå ªÉ¼Ágï £É®ì£ï vÁ£É£ï GzÀPï «ZÁgÁÛ ªÀÄíuÉÓ vÉÆ RArvï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ, “vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁðåAa ©gÀävï. D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉA E£ÀÄêgÉ£ïì PÀgÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï?” zÉPÀÄ£ï ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÉA «ÄmÁZÉA vÀvïé ªÁ¥ÀgÁè÷ågï RArvï eÁªïß vÁAZÉ £ÀªÉæ vÁAZÁå GvÁæAPï UÀªÀÄ£ï ¢vÁvï. 2. pÃPÁ PÀgÉÛ¯ÁåPï ¸ÀªÀÄÓAiÀiï! «®ì£ÁPï D¤ ªÀiÁgÉåmÁPï EµÁÖ ¸ÀĤ¯Á£ï vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå d¯Áä ¢¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. wA zÉÆUÁAAiÀiï xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á ¸À¨Ágï ¸ÉÊjA JzÉƼïZï AiÉÄêïß eÁ°èA. ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ, ræAPïì D¤ ¸ÁÖgÀÖgïì DAiÉÄè. vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁà «±ÁåAvï G¯ÉÆuÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. “¸ÁvÁé÷å PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å £À«ÄvÁPï ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÁÞ÷åPï «µÀAiÀiï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢¯ÉA è ªÁZÁÛ£Á QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA? ºÉA JPÁ ©.J. ²Pï¯Áè÷å DªÀAiÀiïß §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï PÉÆt ¥ÁvÉåvï? ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ¦AiÀÄĹ ²Pï¯ÉèA qÀAiÀiÁ£À §gÉA PÀgïß §gÀAiÉÄÛA”. «®ì£ÁaA »A PÀoÉÆÃgï GvÁæA
DAiÀiÁ̯Áè÷å ªÀiÁgÉåmÁPï QvÉA ¨sÆ É UÉA è ªÀÄu í ï ¸ÁAVÑ UÀ g ïÓ D¸Á? «®ì £ Áa GUÁÛ ÷ å£ï pÃPÁ PÀ j Ñ ¸ÀªÀAiÀiï §gÁå£ï eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁgÉåmÁ£ï D¦è ªÀÄgÁåzï gÁPÉÑ SÁwgï, “ªÀÄíeÉA EAVèµï §gÉA £Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Äà vÀĪÉA ªÀÄíe¯ É ÁVA ¨sÁµÀuï §gÉƪïß ¢ÃAªïÌ QvÁåPï ¸ÁAUÉèAAiÀiï? vÀĪÉAZï §gÀªïß ¢Ãªïß vÀÄeÉA EAVèµï §gÉA D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀªÉåvï £ÀíAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï mÁAUï ªÀiÁgÉåvï ªÁ “vÁPÁ ªÀÄíf pÃPÁ PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï RIJ. ºÁAªï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛA. zÀĸÉA æ PÉÆtÂà eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÁPÁ ¸ÉÆqïß PÉzÁ¼ÁV zsÁAªÉÛA!” C±ÉA ªÀÄíuÉåvï. WÀgÁ ¥ÁnA DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï “vÀĪÉA vÀ±ÉA PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï vÀÄeÁåZï ¨ÁAiÉ Ä è a pÃPÁ PÀ g ÁÛ £ Á vÀ Ä fZï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï vÀÄA ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ¥À g À Î mï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A iÀ i ï” ªÀ Ä í u É Æ £ï WÉƪÁPï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. vÉzÁ¼Á vÁa ¸ÀªÀAiÀiï vÉÆ PÀæªÉÄÃuï ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ. ºÉÆ «±ÀAiÀiï zÁzÁè÷åAZÁå ²©gÁ ªÉ ¼ Ágï vÁAZÉ ªÀ Ä ÄPÁgï zÀªÀgïß, vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ ªÀÄíuï ¤Zɪï PɯÉÆ. 3. vÉÆ WÀgï-PÁªÀiÁAvï PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï PÀj£Á! ¸ÀVî gÁvï D¸ÀàvÉæAvï ªÁªïæ PÀgïß ¥ÁnA WÀ g Á ¥Áªï¯É è A £À g ïì ¹AwAiÀiÁ, WÀgÁ ©üvÀgï jUÁÛ£Á QvÉA ¥À¼v É Á? ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ºÁAvÀļïß WÁ¯Éè PÀqÉZï D¸Á, PÀÄeÁßAvï DAiÀiÁÝ£ÁA gÁ¸ï ¥À q Áè ÷ åAvï. £À ª É Ç æ C¯É P ïì WÀgÁAvï D¸Áè÷åjà £Ávï¯Éè§j! WÀgï PÁªÀiÁPï ZÉqÁéPï zÀªÅÀ öæAPï ¹AwAiÀiÁPï ªÀÄ£ï £Á, QvÁåPï vÁPÁ D¸ÀàvÉæAvï gÁvï¥Á½ (Night-shift) D¸ÀÛ£Á WÀgï ¸É Æ qïß ªÀ Z ÁeÉ ¥À q ÁÛ . C¸À ¯ Áå ¥ÀjUÀvÉAvï ¹AwAiÀiÁ£ï C¯ÉPÁìPï ¸ÀªÀÄÓªïß ¸ÁAUÁeÉ, “vÀĪÉA WÀgï PÁªÀiÁAvï ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀj£ÁvÁè÷ågï ºÁAªÉA PÁªÀiï ¸ÉÆreÉ ¥ÀqÀÛ¯ÉA. vÉzÁ¼Á vÀÄeÁå JPÁè÷åZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁAvï DªÉ Ä Ñ A PÀ Ä lªÀ i ï ZÀ®ªÉåvï? ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï QvÉA ªÁmï?” ºÁAUÁ¸Àgï ¹AwAiÀiÁ£ï ‘«ÄmÁZÉA vÀvïé' ªÁ¥ÀgÉÑA ¨ÉÆÃªï §gÉA. 4. vÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA QvÉAZï PÀj£Á »A GvÁæA ZÀqÁªÀvï DvÁAZÁå PÁeÁj ¹ÛçAiÀiÁAxÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. ¹°éZÁå d¯Áä ¢¸Á ¸À¨Ágï duÁA¤ ¥sÉÇãï PÀgïß D¤ xÉÆqÁåA¤ WÀgÁ AiÉÄêïß vÁPÁ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄ.è ¥ÀÅuï ¹°é ©eÉ߸ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆ®ÌvÁÛ ¥Áªï¯Áè÷å £ÀªÁæ÷å £ÉÆÃAiÉįÁZÁå
9 ¥sÉÇ£Á SÁwgï ªÀíqÁ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ªÉÇgÁA EPÁæ GvÀgÁè÷åjà £ÉÆÃAiÉįÁZÉA ¥sÉÇÃ£ï £Á. “ªÀiÁíPÁ ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢AªÉÑ SÁwgï ¸ÁAeÉ ©üvÀgï WÀgÁ AiÉÄêïß E£ÁªÀiÁ ¸ÀªÉA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛUÁAiÀiï?” ¹°é£ï aAvÉèA. ¸ÁAeï eÁ¯Áåjà ¥sÉÇÃ£ï £Á. gÁwA ¤zÉÆAPï UɯÁåjà ¤Ãzï ¥À q Á£Á. ªÀ Ä wAvï aAvÁßAaA ¯ÁígÁA zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVèA vÁPÁ. 'ºÁPÁ ªÀÄíeÉÆ ¤Ãeï ªÉÆÃUï D¸Á?' EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á, “It will be a sad day for you, when your twin brother forgets your birthday” ªÀÄíuÉÓ “vÀÄeɸÀªÉA d¯Áä¯ÉÆè vÀÄeÉÆ eÉÆ«î ¨sÁªï vÀÄeÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï «¸Àgïß ¸ÉÆrvï vÀgï, vÉÆ ¢Ã¸ï ¨ÉÆÃªï ¨ÉdgÁAiÉÄZÉÆ”. » ¸ÁAVÚ E°è §zÀÄè£ï vÁAvÀÄA D¸ÁÑ÷å “twin brother” ºÁZÉ §zÁè P ï “spouse”(¸ÁAUÁw/¸ÁAUÁwuï) ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ WÁ¯Áågï ZÀqï ¸ÀºÀeï £ÀíAiÀiï? ZÁgï ¢¸ÁA¤ £ÉÆÃAiÉįï WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¹°éZÉA ªÀzÀ£ï PÁ¼ÉA eÁ¯ÉèA ¥À¼Éªïß, “ºÁA, ¸ÉÆjæ ¨Á, ºÁAªï EvÉÆèAiÀiï ©jhÄ D¸ï¯ÉÆèA, vÀÄeÁå d¯Áä ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ GqÁ¸ï eÁ¯ÉÆ£Á. gÁwA ¤zÁÛ£Á ¥sÁ¯Áå ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉèAZï vÀÄPÁ «±ï PÀjeÉ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¤zï¯ÉÆA è . ¥ÀÅuï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁå£d É gïZï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ GmÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉzÁ¼Á ªÀÄíeÉÆ GqÁ¸ï RAAiÀiï UÉ¯Æ É ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA!” £ÉÆÃAiÉįÁZÉA ‘qÁåªÉÄÃeï PÀAmÉÆæïï' «zsÁ£ï ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉèA£Á. D¥ÁÚZÉA PÁeÁj f«vï fªÉ A zÀ ª À g É Ñ ¥Á¸À v ï ºÀ g É å PÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÉ å ¸À Ä gÉ é g ï ¸ÁA¨Á¼Áa ¥ÁåPÉmï ¨ÁAiÀiÁèA PÀqÉ ¢¯Áè÷å¥sÀgÁ D¥ÁÚ Z É A PÁªÀ i ï eÁ¯É A ªÀ Ä í u ï zÁzÁè÷åA¤ aAvÉÑA £ÀíAiÀiï. PÁeÁj ¹ÛçAiÉÆ D¥Áè÷å zÁzÁè÷åAxÁªïß ªÉÆÃUï zÁPÀ A ªÉ Ç Ñ ÷ å PÀ g É Æ ß÷å D±É v Ávï. PÁªÀiÁxÁªïß ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÉÄèPïZï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï KPï ªÀ¸ïÛ ºÁrÑ, ¸À£ÁégÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á DAiÀiÁÛgÁa ¹£ÉªÀiÁ nPÉmï ºÁqïß ¢A«Ñ, gÁwA eÉÃAªïÌ ªÀÄíuï ªÉvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèAZï gÉhƪÀiÁåmÉÆgï DgÀØgï PÉ°è ©jAiÀiÁ¤ ºÁqïß ¢A«Ñ... ºÉÆå ¸Àgïé ¥ÀwuÉxÀAAiÀiï ªÉÆÃUï zÁPÀAªÉÇÑ÷å ¯Áí£ï ¥ÀÅuï ¥Àæ¨sÁ« PÀgÉÆß÷å. 5. vÉÆ D¥ÀÅuï HAZï D¤ ºÁAªï QÃ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ “vÉÆ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï vÉÆ ZÀqï HAZï D¤ ºÁAªï QÃ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ” C¸À¯A É zÀÄgÉÆìuA É eÁAiÉÄÛ ¥Á«Ö A PÁeÁj ¹Û ç AiÀ i ÁAxÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. C±ÉA ZÀqÁªÀvï WÀqÉÑA £ÀªÉÇæ EeÉßgï, zÁPÉÛgï D¸ÀÄ£ï ¨ÁAiÀiïè nÃZÀgï, £Àgïì D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï. £ÉƪÀÄð£ï JA.mÉPï ¸ÀA¥Àªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï JPÁ PÀA¥ÉÚAvï ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ªÀiÁå£ÉÃdgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÁa ¨ÁAiÀiïè gɤmÁ »A¢ ¥Áæ z s Á å¥À P ï. £É Æ ªÀ Ä ð£ï PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï, “ºÁAªï vÀ Ä eÉ § j
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
10
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
UÀj¨ÁAPï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï zÁPÉÆAªïÌ ²¸Á£ï ¸ÀzÁAZÉå jwjªÁf Dqï, UÀj¨ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï eɪÁÚ ªÉÄeÁ ¯ÁVA D¤ VgɸïÛ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï zÁgÁ ¯ÁVA §¸ÀAiÉÄèA. UÀÄgÀÄfZÁå zÉƼÁåA¤ D¥ÁÚPï ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ªÉļÀÛ° ªÀÄíuï vÉÆ D±É¯Æ É . xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉÇUÉÆZï gÁªÀÅ£ï UÀÄgÀÄf£ï ²¸ÁPï ¸ÁAUÉAè , “C±ÉA PɯÁågï PÉÆuÁPïZï RIJ eÁA«Ñ £Á. vÀÄeÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï ®eï ¨sÉÆUÀÛ°, VgɸÁÛAPï CPÁä£ï D¤ UÀj¨ÁAPï ZÀqï ¨sÀÄPï... PÁgÀuï eɪÁÚ ªÉÄeÁ ¯ÁVA zsÁzÉƸÀàtÂA eÉÃAªïÌ vÁAZÁå£ï eÁAªÉÑA £Á.”
○
○
○
ªÀiÁíPÁ ftÂ
ºÁå PÁAiÀiÁÝZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝÃ±ï • ¨sÁgÀvÁAvï GvÀà£ïß eÁ¯ÉèA SÁuï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA «¨sÁqï eÁAiÀiÁß±ÉA, ¸Áéyð ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÁvÁPï ªÉ Ä ¼Á£Á±É A ºÀ g É Ã Pï £ÁUÀjPÁPï ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÑA. • zsÁ¤, zÁ¼ï, vɯÁZÉA ©A (£Á¯ïð, ¸Á¸ÁAªï, ZÀuÉ, ¯ÉƸÀÄuï, JAr, ¸ÀÄAVð), ¦AiÀiÁªï D¤ §mÁmÉ UÀ g É Ó Z Áå SÁuÁAZÉ å ¥À m É Ö x Áªïß ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀÅöæAPï; ¥ÀÅuï vÀÄgïÛ¥À j ¹ÜwZÁå ªÉ ¼ Ágï(gÀ h ÄÄeï, zÀÄPÉƼï, Dªïæ, ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ï) ºÉA ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? • PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤APï D¥ÉǪÉÚA ¯Á¨ÁÛ. • F.D.I. PÀ È ¶ ±É v ÁPï ¥À æ ª É Ã ±ï eÉÆqÁÛ. • ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÀgÁÌgÁZÁå ºÁvÁPï ªÉļÁÛ. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA PÉÆuÁPï PÀ±ÉA ¯Á¨sï? (zÁ¸ÁÛ£ïUÁgÁAPï D¤ gÀ¥ïs Û PÀgÛ¯ É ÁåAPï) • SÁuÁA D¤ ºÉ g ï GvÀ à £ ÁßA ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÉÛ¯ÁåAPï, zÁ¸ÁÛ £ ïUÁgÁAPï D¤ gÀ ¥ s ï Û PÀgÉÛ¯ÁåAPï wzÀéuï PɯÉèA PÁ£ÀÄ£ï SÁAiÀÄA PÀgÁÛ. • vÀÄgïÛ-¥Àj¹ÜwZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï D¥Áè÷å UÀ Ä zÁAªÁAvï zÀ ª À Å öæ £ ï ¯Á¨s ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀµïÖ eÁAªÉÇÑ PÉÆuÁPï? (gÉÊvÁAPï D¤ VgÁAiÀiÁÌAPï) • PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤AªÀjéA gÉÊvï D¥Éè ¨sÀÄAAiÀiïÛ PÀ¸À¯ÉA ¨É¼ÉA PÀgÉÑA, PÉÆuÁPï D¤ PÉzÁ¼Á «PÉÑA- ºÉ ¸Àgïé ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. • ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÀȶ GvÀà£ÁßAPï PÀÄgÁqï ¥ÀqÉÛ°. • ºÀgÉÃPï PÀȶ GvÀà£ïß ¥ÀjÃPÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁvɯÉA. ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzsï QvÁåPï? • PÁ¼ÉÆ zÀÀAzsÉÆ ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï, ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÉÛ¯ÁåAPï,
zÁ¸ÁÛ £ ïUÁgÁAPï D¤ gÀ ¥ s ï Û PÀ g É Û ¯ ÁåAPï PÁ£À Ä £ï GvÉ Û Ã d£ï ¢vÀ¯ÉA. • gÀ¥sïÛ PÀgÀÄ£ï UÉæøïÛ ªÁå¥Áj¸ïÛ ZÀrvï UÉæøïÛ eÁvÀ¯É. • PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤ZÁå ¤w¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉA ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. zs Á ¤, zÁ¼ï, vÉ Ã ¯ï PÁrÑ A ©AiÀiÁA(£Á¯ïð, ¸Á¸ÁAªï, ZÀuÉ, ¯ÉƸÀÄ£ï, JAr, ¸ÀÄAVð), ¦AiÀiÁªï D¤ §mÁmÉ EvÁå¢ PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀæPÁgï PÀȶ GvÀà£ïß, ªÀÄƼï¨sÆ À vï ªÁ UÀgÓÉZÆ É å ªÀ¸ÀÄÛ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï zÀÈqsï PÀgÁÛ. ¸ÀA¦Ú Deï D«Ä ¨sÀÄAAiÀiïÛ ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA SÁvÁAªï D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑ gÉÊvï D¤ ¸ÁUÉƼÉUÁgï. ºÁå DªÀiÁÑ÷å ¨s Á ªÁA-¨s À ¬ ÄÚ A ¤ PÁrÑ ªÁAªïÖ «±Éøï. vÁAZÁå WÁªÀiÁZÉÆ ¥sÀ¼ï D«Ä G¥ÁÌ j ªÀ Ä £Á£ï ¹é à PÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. KPï gÉÊvï D¥Áè÷å ±ÉvÁAvï ¢Ã¸ï gÁvï ªÁªïæ PÀgÁÛ, ¥ÀÅuï vÁPÁ QvÉA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ? vÁZÁå D¤ PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ zÀ ¯ Áè ½ zÀ Ä qÀ Ä PÀ g ÁÛ . DeïPÁ¯ï PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï PÀ A ¥É ¤ A¤ AiÉ Ä Ãªïß gÉÊvÁa ¥Àj¹Üw «PÁ¼ï PɯÁå. gÉÊvÁAPï ºÉ ¥ÀjUÀvÉxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ ºÁå £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝ÷åAPï ¸ÀPÀvï D¸Á? ºÉ PÁAiÉÄÝ PÀgÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSɯÁåAPï ‘D«Ä gÉ Ê vÁAPï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ A ªï' ªÀ Ä í u É Æ £ï zs À A iÀ i Áæ £ ï GZÁgÀ Ä APï vÁAPï D¸Á? zÉñï¨sÀgï DªÉÄÑ gÉÊvï jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA fÃªï ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ v Ávï! ºÁå fªÁAPï ªÉÆ¯ï £Á? vÁtÂA PÁqÉÑ ªÁA«ÖPï ¥sÀ¼ï £Á? PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï zÀÄqÀÄ ¢vÁvï, ¥ÀÅuï ºÉÆ zÀÄqÀÄ (C)£ÁåAiÀiÁZÉÆ - gÉÊvÁZÁå WÁªÀiÁZÉÆ, ¸ÁUÉƼÉUÁgÁAPï zÀĨÉÆî PɯÉÆè ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á? gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ D¥ÉÇè ¸Áéxïð ¸ÁAqÀÄ£ï, zÉñÁSÁwgï ªÁªÀÅgÁÛAªï ªÀÄíuï ¢°è ¨sÁ¸ï ¥Á¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ gÉÊvï GzÁÞgï eÁvÀ¯É, £Á vÀgï PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤ gÉÊvÁAZÁå f«vÁZÉA gÀUÁvï aAªÉÇÑ÷å fªÁݽ eÁwvï!
○ ○ ○ ○
- eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB, GzÁåªÀgï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Send your application to the above address
○
○
Contact: 9845050268
○
○
Qualification: Graduation or Post-Graduation with experience. Preferably in co-operative or Bank Sector
○
○
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
○
○
WANTED
○
F±ÀégÀ lªÀgïì, J¸ï.¹.r.¹.¹ ¨ÁåAPï ¯ÁUÁìgï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgï gÀ¸ÉÆÛ, PÁPÀð¼À vÁ®ÆPï, GqÀĦ f¯Éè-574104
£ÀPAæÉ vï ¨Á. DxÀðgï ¦gÉÃgÁZÉÆ £ÀªÉÇ §ÆPï ªÉÆQîPï
○
PÉÆAPÀuï PÁåxÉÆ°Pï ««zsÆ É ÃzÉÝñÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀºPÀ Áj(¤)
○
○
ªÀÄíeAÉ V£Áå£ï ºÁAªÉA ªÁ¥ÀÅöæAPï, vÀQè ªÀÄíf E°è RZÀÄðAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!
○
○
○
○
○
○
○
ºÉgÁAa ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ±Á¨sÁ¹Ì, eÉÆqÀÄAPï w ºÁAªÉA WÁ°Ñ PÀĹÛ, ¥ÀÇuï PÉÆuïZï £Á zsÁzÉƲ.
3. gÁµÁÖçaA PÀȶ GvÀà£ÁßA zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï PÀgÄÀ £ï ¢AªÉÇÑ (ªÀÄƼï wzÀéuÉ) PÁAiÉÆÝ - 1955.
○
○
○
vÀÄPÁ PÁtÂ
7ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
21
○
○
○
6. vÉÆ D«ÄÑA ¹ÛçAiÀiÁAaA ¨sÉÆUÁÚA PÀ¸À°A ªÀÄí¼ÉîAZï £ÉuÁ zɪÁ£ï zÁzÁè÷å-¹ÛçAiÉÄPï JPïZï jwZÁå ¨sÆ É UÁÚA¸ÀªA É gÀZï¯ÉA è eÁ¯Áågï vÁtÂA JPÁªÉÄPÁPï zÀÄgÉÆìAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆÛ£Á. ¹ÛçAiÀiÁAZÉA PÁ½eï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄíuÉÓ wA ¨sÉÆUÁÚAPï ZÀrvï ªÉÆÃ¯ï ¢vÁvï. zÁzÁè÷åAa vÀQè ¥ÀæzsÁ£ï,
ªÀÄíuÉÓ vÉ gÁeÁAªÁPï UÀªÀÄ£ï ¢vÁvï. zÉƤà ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ PÁeÁj f«vÁPï ¥Àj¥ÀÇgÀÚvÁ ¯Á¨ÁÛ. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ¢¸Á gÀ²ävÁ£ï gɹ¦ §ÄPÁAwè, ©jAiÀiÁ¤ PÀjÑ gɹ¦ ¥À¼Éªïß aPÀ£ï ©jAiÀiÁ¤ PÀgÉÑA ¸ÁºÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¸ÀPÌÀ qï §gÉAZï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, w ¥ÀAzÁ ¯ÁUÉÆ£ï E°è PÀgÁà°è vÁPÁ PÀ¼ÉîAZï £Á. gÀ²ävÁ ¸À®éuÉZÁå D¤ ¤gÁ¸ÀàuÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ ¨sÀgÀÄ£ï PÀgÎÀ vÁ£Á £ÀªÇÉ æ ¥ÁånæPï ªÀÄíuÁÛ, “vÀĪÉA Deï ¥ÀgÁåAvï RAZÉAAiÀiï §gÉA PɯèA É D¸ÁV? PÁeÁgÁ D¢A ZÀÄPÉÆ£ï vÀjà PÀÄeÁß ©üvÀgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀè¯ÉÆ D¸ÁV?” vÁå JzÁå ªÀ í qÁè÷å ¸ÀAvÉƸÁZÁå ¢¸Á gÀ²ävÁPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄdéuÉZÉÆ SÁAzï ²ªÁAiÀiï zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ºÁqÀAªÉÑ ¯ÁA¨ï ¯ÉPÀÑgï £ÀíAiÀiï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA §gÁå EgÁzÁå£ï ¹ÛçAiÉÄ£ï QvÉA¬Ä PÀgÁÛ£Á xÉÆqÉÆå ZÀÄQ WÀqÉÆÑ÷å ¸ÀºÀeï ªÀÄí¼ÉîA zÁzÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÀiÁÓeÉ D¤ wPÁ D¥ï«±Áé¸Á£ï ¨sÀjÑA GvÁæA G®AiÉÄÓ. pÃPÁ PÀ g ïß wZÉ x À A AiÀ i ï D¸É Æ Ñ D¥ï«±Áé¸ï, E¯ÉÆè¸ÉÆ vÉÆ eÁ¯ÁåjÃ, zÁzÁè÷å£ï vÉÆ £Á¸ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÁeÁj zÁzÉ è vÁAZÁå ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAxÁªïß QvÉ A D±É v Ávï? ºÁZÉ嫲A ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåA¤ ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÁåA.
○
G¥ÁÌ g ÁPï ¥À q À £ Ávï¯É Æ è »A¢ «±ÀAiÀiï ²PÀAªÉÇÑ ¯ÉPÀÑgÀgï £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÁå ºÁvÁSÁ¯ï ZÁjêA duï PÁªÀiï PÀgÁÛvï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï gɤmÁPï ºÀ¯ïÌ PÀgÁÛ. “WÀgÁ vÁuÉA PɯÉèA gÁAzÁ¥ï, vÁZÁå »A¢ ²PÁÑ÷å «zÁåyðAPïZï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèA. vÁZÉ ¥Áæ¸ï §gÉA PÀgïß ºÁAªï aPÀ£ï PÀ n è ¸ ÁA PÀ g ÁÛ A ” £É Æ ªÀ Ä ð£Á£ï ºÉ g ÁA¯ÁVA C±É A ¸ÁAUï¯É è A gɤmÁ£ï DAiÀiÁ̯ÁA. £ÉƪÀÄð£ï gɤmÁZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï, wZÁå GvÁæAPï, ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁAPï ªÉÆÃ¯ï ¢Ã£Á. D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï zɪÁ£ï PÀÄmÁäAvï fÃªï ¨sÀgÁÑ÷å zÉuÁåA¤ £ÉlAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA ºÀgï zÁzÁè÷å£ï eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. w eÁªÁ߸Á WÀgï-PÀgÁÚgï. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï. HAZï-QÃ¼ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁPï xÀAAiÀÄìgï EqÉAZï £Á!
○
○
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
¸À¥ÉÛA§gï 27 ªÉgï ¨Á. DxÀðgï ¦gÉÃgÁZÉÆ £ÀªÉÇ §ÆPï ‘¸ÉƪÀiÁå D«Ä PÉÆuÁ ¸ÀjêA ªÀZÉÆA' «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á. ªÁ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁtÂA ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÀrÑA ¢¸ÀàrÛA WÀrvÁA ¨Éʧ¯ÁZÉ zÀȵÉÖ£ï ªÀígÀªïß °PÀè¯ÉÆ ºÉÆ §ÆPï, CwäPï ¤AiÀiÁ¼ÁPï DzsÁgÁZÉÆ D¸ÀÄ£ï, ºÁAvÀÄA MlÄÖPï ¥À£Á߸ï CzsÁåAiÀiï D¸Ávï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ê gÀ ¸ ï DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁPï AiÉÄêïß ¸À ªÀÄ»£É GvÀgÉè D¤ JzÉƼï vÉA ¥ÀAiÀiïì ªÉaA ®PÀu ë ÁA ¢¸Á£ÁAvï. ºÉå ¦qÉ «gÉÆÃzsï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀPÁÛA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷åAvï D¤Qà RgÉA dAiÀiïÛ ¯Á§ÄAPï £Á. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D«Ä DªÉÄÑ÷å fuÉå jwAvï ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï PÀjeÉ ¥Àrè. PÉÆgÉÆãÁ D¤Qà DªÉÄÑ ¨s É Æ AªÁjA D¸Á eÁ¯Áè ö å£ï ¸ÁAUÁvÁZï eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ D«Ä ¥sÀÄqï PÀgïß D¸ÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï, D«ÄÑ ¨sÁªÁyð vÀ±ÉAZï ¸ÀªÀiÁfPï ft PÀ±ÉA ¥sÀÄqï PÀgÉåvï ªÀÄíuï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ¨sÁªÁyð ft ¥ÁmÁè ö å ¸À ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ¯ÉÆPïqË£ï D¸ï¯ÉèªÀjéA DªÉÆÑöå EUÀ e É Æ åð §Azs ï D¸ï¯É Æ è ö å. ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï eÁªïß «Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ¨sÉmÉÆAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. vÀjà n.«gï/CAvÀgïeÁ¼Ágï ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ vÀ±A É Zï ¸ÀzÁAaA D£ï¯ÉÊ£ï «Ä¸ÁA ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA è . »A «Ä¸ÁA ¥À¼¬ É Ä¯Áèöå eÁAiÀiÁÛöåA¤ “«Ä¸ÁAvï PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á PÀĪÀiÁÎgï £Ávï¯ÉèªÀjéA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiï¯Éè§j eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuï vÁAaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgï°èA D¸Ávï D¤ “«Ä¸ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ” ªÀÄíuï GzÁÎgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè D¸Á. ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ ¯ÉÆPïqË£ï PÁqï¯Áè ÷ å£ï, DvÁA «Ä¸ÁA ¨sÉmÉÆAªïÌ DgÀA¨sï PɯÁA D¤ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÀgÀvï CªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè. JªÀÌj¸ïÛ RgÉAZï CUÁðA §°zÁ£ï. ¥ÁmÁè÷å ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ¤eÁ¬ÄÌ zɪÁ£ï DªÀiÁÌA §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÁA¨Á¼ï¯Éè SÁwgï D¤ ºÁå PÀµÁÖAZÁå ¢¸ÁA¤¬Äà DªÀiÁÌA gÁPÀÄ£ï ªÉíɯÉè SÁwgï D«Ä ¸ÀzÁAZï vÁPÁ CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. zÉPÀÄ£ï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛÛ£Á JªÀÌj¸ïÛ ¨sÉmÉÆAªïÌ D«Ä zsÉÊgÁ£ï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á PÁ¼Ágï, E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀëuï DgÀA¨sï PɯÉèA. ¸ÀÄgÉégï eÁAiÉÆÛöå DqÀ̽ D¸ï¯ÉÆèöå vÀjà G¥ÁæAvï ¨ÉÆêï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï PÁè² ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. vÉZï¥ÀjA D«Ä D£ï¯ÉÊ£ï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÉÆAªïÌ DgÀA¨sï PÉ ¯ ÁA. EAlgï£É m ï £Ávï¯Áè ÷ å PÀÄmÁäAPï ªÁ ¸ÁgÉÌA ªÉƨÁAiÀiïè £ÉmïªÀPïð £Ávï¯Áè÷å eÁUÁåAPï ºÉA ¥ÁAªÉÑA£Á. vÀ±ÉAZï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀÄAPï ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ZÀrvï qÉÃmÁ UÀgïÓ D¸Á. ºÀgPÉ Á ¦üUð À eÉAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀëPÁA ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ªÀír¯ÁAZÉ ªÁmÁì÷å¥ï ¥ÀAUÀqï PÀgïß, ««zsï ZÀlĪÀnPÉÆ D¸Á PÀgÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ºÉA D£ï¯ÉÊ£ï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸Ávï. vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¨sÀÄUÁåðA¤ KPï ªÉÇÃgï
Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁ SÁwgï RgÀÄÑAPï ªÀÄ£ï PɯÁågï, vÁAZÉA ¨sÁªÁxÁðZÉA ²PÀ¥ï ZÀÄPÉÑA £Á. DyðPï ¥Àj¹Üw D¤ D«ÄÑ ft PÉÆëqï- 19 DgÀA¨sï eÁAªÉÑ D¢AZï DªÀiÁÑöå gÁµÁÖça DyðPï ¥Àj¹Üw §j £Ávï°è. ºÁaA ®PÀëuÁA ªÉªÉUÁî÷å gÀÄ¥ÁA¤ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ°A. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¬Äè xÁªïß GeÁåPï
ªÀÄí¼Éî§j PÉÆgÉÆãÁzÁéjA » D¤Qà ZÀqï ¥Áqï eÁ°è D¸Á. ¸ÀPÁðgÁZÉ DAPÉØ-¸ÀASÉ ºÁPÁ gÀÄeÁévï ¢vÁvï. ºÁZÉåzÁéjA ¸ÀPÁØAPï ¨ÁzsÀPï D¸Á vÀjÃ, zÀÄ©îA D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå PÀÄmÁäAZÉgï eÁAiÉÆÛ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁè. D«ÄÑA eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA ºÁå ªÀUÁðAvï D¸Ávï vÉA RgÉA. ºÁZÉ §gÁ§gï ºÁå ¢¸ÁA¤ PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÁèöåAPï eÁAiÉÄÛ PÀqÉ GuÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢AªÉÇÑ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. » DyðPï ¥Àj¹Üw §j eÁAªïÌ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥ÀÄtÂà ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ ªÁ ZÀqï UÀA©üÃgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á! DyðPï ¥Àj¹Üw §j D¸ÁÛ£Á E¯ÉèA §gÁå£ï fAiÉĪïß, w ¥Áqï eÁ° vÀgï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï fAiÉĪïß DªÀiÁÑöå zÉñÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÉA ¸Àvï. zÉPÀÄ£ï ºÁå PÀµÁÖAZÁå ¢¸ÁA¤ UÀgÉÓ SÁwgï ªÀiÁvïæ zÀÄqÀÄ RgÀÄÑAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï D«ÄÑ D¤ PÀÄmÁäa DyðPï ¨sÀzÀæw ¥À¼ÉA«Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀiÁÑöå SÁuÁ-eɪÁÚZÉ vÀ±A É Zï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉå zÀȵÉÖ£ï QvÉA UÀgïÓ D¸Á vÉ ¸ÀAVÛAPï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑA. ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÁA¤ D¤ ªÁqÁåA¤ ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜöåA¤ eÁAiÀiÁÛöå zÀÄgÀâ¼Áå PÀÄmÁäAPï SÁuÁ ªÉÇjé ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á PÉ°è. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉA ªÉÄZÀéuÉPï ¥sÁªÉÇ. ¢AiÉĸÉfxÁªïß DvÁAAiÀiï C¸À° PÀĪÀÄPï xÉÆqÁå PÀÄmÁäAPï ªÉļÀÄ£ï D¸Á w ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. Qæ¹Û ¹àjvÁ£ï zÀĨÁîöåAZÁå UÀgÁÓAPï
¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑA DªÉÄÑA §gÉA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. QvÁåPï “zÀĨÁîöåzsÁPÁÖöåAZÉ UÀgÉÓPï ¥ÁªÁÛ vÉÆ ªÀĤ¸ï RgÉÆZï ¸ÀĨsÁV, vÁZÁå DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉð¸Ààgï vÁPÁ ¤ªÁgÁÛ” (QÃvÀð£ï 41:1) ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ft D«ÄÑ Qæ¸ÁÛAªÁAa ft EUÀeÉð ¨sÉÆAªÁjA PÉÃA¢æÃPÀÈvï. ¥sÀPÀvï
¥ÉæÃgÀuï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¢ªÀåeÉÆåÃw
¨sÁªÁxÁðZÁå ¸ÀAVÛA SÁwgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, DªÉÆÑ eÁAiÉÆÛ ªÉüï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÁÑöåAvï, «ÄÃnAUÁA ZÀ®AªÁÑ÷åAvï, JPÁªÉÄPÁ ªÉļÁÑöåAvï C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAVÛA ¥ÁmÁè÷å£ï RgÀÑvÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï JPÁ ¥ÀÄvÁ£ï D¥Éè DªÀAiÀiïÌ “DvÁA vÀÄfA «ÄÃnAUÁA ¸ÀVîA §Azsï eÁ¯ÁåAvï” ªÀÄíuÉÆ£ï aqÁ¬Ä¯ÉèA D¸Á. ¯ÉÆPïqË£ï ªÉ¼Ágï DzsÀĤPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁ¥Ágïß, ¸ÁAUÁvÁ AiÉ Ä £Á¸ÁÛ £ ÁAZï D«Ä eÁ¬ÄÛ A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ²PÁèöåAªï. ¸ÀÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiï zɪÁZÉA zÉuÉA. vÉA PÀ±ÉA D«Ä ªÁ¥ÁgÁÛAªï vÁZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸Á vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤¬Ä ºÉA ªÀiÁzsÀåªÀiï §¼Á¢üPï jw£ï ªÁ¥Ágïß DªÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ ªÉüï D¤ RgïÑ, dªÀiÁvï ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ RgïÑ GuÉÆ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå D¸Á. ªÀiÁ®ÏqÁåA ¸ÀAVA ºÉå jwZÉA ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÀAªÀº£ À ï E¯ÉèA PÀµÁÖAZÉ vÀjÃ, ¨sÀÄVðA, AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀåQÛA¯ÁVA ºÉå jw£ï ¸ÀAªÀºÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁîA. vÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. DyðPï ¥ÀjUÀvÉ«²A ¸ÁAUÁÛ£Á DªÀiÁÑöåZï UÁAªÁAvï PÁªÀiÁgï
11 D¸ï¯Áè÷åAPï ºÁå ¢¸ÁA¤ GuÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢AªÉÑ«²A ªÁ xÉÆqÁåA¤ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiï¯É諲A ºÁAªÉA G¯É è à Pï PÉ ¯ É Æ . ºÁZÉ ¸À A VA, ¥À À U ÁðAªÁA¤ D¸À Ä £ï PÁªÀ i ÁA ºÉ Æ UÁØ ª ïß ¥ÁnA UÁAªÁAPï DAiÀiï¯ÁèöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï eÁAiÉÆÛ D¸Á. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÁnA ªÉZÉÆ CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. C¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉAvï vÁAPÁA PÀÄmÁäA¤ vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï JPÉ jwZÁå wgÀ¸ÁÌgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¥À¼ÉA«ÑÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß, DªÉÄÑ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¥ÀUÁðAªÁAPï Uɯª èÉ j À éA D«ÄÑ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁa DyðPï ¥Àj¹Üw §j eÁ°è D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀÄæAPï £ÀeÉÆ. DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÁÑöå PÉÃgÀ¼Á gÁeÁåZÁå ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ£ï DAiÉÄèªÁgï vÀ¸À¯ÁåA«²A ¸ÁAUï°èA §jA GvÁæA DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªï. “UÁAªÁPï ¥ÁnA DAiÀiï¯ÉèªÉ½A wA D«ÄÑAZï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁAPÁA PÀÄmÁäAvï, UÁAªÁAvï ªÀiÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇÑ. vÀ¸À¯ÁåA¤ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁèöåAvï vÀjà vÁtÂA ²Pï¯ÉèA ²PÀ¥ï, eÉÆqï¯ÉÆè C£ÉÆãUï vÀ±ÉAZï ¥Àj±ÀæªÀiÁ£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï ºÉÆUÁØAªïÌ £Á. vÉAZï ²PÀ¥ï, C£ÉÆãUï D¤ PÀµïÖ PÁqïß PÁªÀiï PÀgÉÑA ªÀÄ£ï PÀgïß UÁªÁAvïZï QvÉAAiÀiï GzÀåªÀiï ªÁ ªÁªïæ PɯÁågï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï PÁAAiÀiï C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï.” ºÉ ªÉ½A D«Ä vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢ªÁåA. PÉÆtÂà ªÀĤ¸ï PÀµïÖ PÁqïß D¥ÁÚZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ eÁ¯Áågï ºÁZÁåQà ªÀgÉÆÛ ¸Áé©üªÀiÁ£ï zÀĸÉÆæ £Á. zÉPÀÄ£ï ºÉgï QvÉA ¸ÁAUÁÛvï ªÀÄíuï PÁªÉÓªïß, PÀÄmÁäAvï, ¸ÉÊgÁåA ªÀÄzsÉA DvÁA DzÉè§j ªÀiÁ£ï ªÉļÁ£Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áèöå ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA¤ WÀgÁ ©üvÀgïZï §¸À£Á¸ÁÛA, ¸ÀªÀiÁeÉAvï «Ä¸ÀÄîAPï DgÀA¨sï PÀgÉÑA. ¸ÀÄgÉégï ºÉA E¯ÉèA PÀµÁÖAZÉA vÀjÃ, G¥ÁæAvï ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁvÀ¯ÉA. ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯Éè ¥ÀgÁäuÉA, C¸À¯Áå xÉÆqÁåA¤ UÁAªÁAvï ¸À¨Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß ¥À t  Π¯ï D¸ï¯Áè ÷ å UÁzÁåA¤ PÀȶ PɯÁå, vÀgÁßmÁåA¤ gÁAzÀ¥ï PÀgïß ºÉÆêÀiï qÉ°ªÀj PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÁA. ºÉgÁAZÉå PÀĪÉÄÌZÉgï ¥ÁvÉåªïß gÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï QvÉAAiÀiï ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß ft ªÀÄÄSÁgï ªÀíjeÉ ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï wA ²PÁèöåAvï D¤ ºÉgÁAPï¬Ä zÉÃPï ¢¯Áå. vÀ¸À¯ÁåAPï DªÉÄÑ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥sÁªÉÇ. C±É A DªÀ i ÁÑ ö å PÀ Ä mÁäZÁå D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁ«²A D«Ä aAvÁåA. vÀ±ÉAZï ºÉ PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼ÁZÉ ¢Ã¸ï, ¨sÀgÀé±Áå£ï fAiÉĪÁåA, QvÁåPï “¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀj£Á” (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï ¥Àvïæ 5:5)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12 DvÁA: ¹ªÉĸÉÛçAvï ºÁAªï wZÉÆ ¥sÉÇAqï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ®eÉPÁAn ¥ÁAAiÀiÁAPï vÉ Æ ¥ÁÛ ° , gÁwZÉ DªÁeï PÁ£ï ¥ÉÇQævÁ¯É. ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìA¤ ¹«Ä¸É Û ç Avï ¢¸ÁZÉ A ¸À ¨ ÁgÁAPï ¤PÉ¥ÀÅAPï D¬Ä¯ÉÆèA. vÀjà ªÀÄzsÁå£ï gÁwA ºÁAUÁ ¨sÉÆAªÁÛ£Á ªÁmï ¸É Æ zs À Ä APï ¸Á¸Áà v Á¯É Æ A. PÉ z ÁßA ¥sÁvÀgï ¥ÁAAiÀiÁAPï D¥ÁÖvÁ¯É D¤ PÉzÁßA ¥ÁAAiÀiï ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÁÛ¯É. gÁwZÉå xÀAqÁAiÉÄAvï ºÁvÁAwè ¸ÉÆgÁå ¹¹è PÀqÀÌqÁÛ°. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁnA: DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¥ÀÅ£ÉÆªï ªÀZÉÆ£ï ºÀ¥sÉÇÛ eÁ¯ÉÆè... ZÀAzÉæªÀiï GzÉAªïÌ ªÉüï D¸ï¯ÉÆè. ¥À¥Áà ¥ÉAmÉPï UɯÉÆè D¤Qà WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï£Ávï¯ÉÆè. ªÀiÁAAiÀiï D¤ «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï DAUÁÚAvï §¸ÉÆ£ï aªÉÄÚ GeÁéqÁAvï ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÁÛ°A. PÁvÉÆ D¤ QgÀÄ̸ÁåZÉÆ ¦mÉÆ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ²A¥ÉÇØ£ï, vÁZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ªÁgÁåAvï «Ä¸Áî¯ÉÆè. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A AiÉÄêïß ¥À£Áß¸ï ªÁAªÁA ¸ÀÄA¨ï ªÉÇüïß UÉ°è. ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAvÉPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å «Ã¸ï ¥ÉAr ¸ÀÄA¨Á ¥À¬ÄÌ, vÀAiÀiÁgï D¸ï¯É Æ è ÷ å CmÁæ ¥É A r ªÀ i Ávïæ . G¥Áæ A vï w D¬Ä°è ¸ÁAeÉ g ï ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï. wZÉ ¨sÉÆAªÁjA ¸ÉÆgÁåZÉÆ ºÀ¼ïÛ WÁmï «Ä¸Áî¯ÉÆè. zÉÆUÁAAiÀiï ªÉªÉVA ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï zÀqÀâqÉÆ£ï D¸ï°èA. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï... D«ÄÑ ¸ÉeÁgïß, PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa. ¥À¼ÉAªïÌ UÉÆj UÉÆj; UÁ¯ï ¥sÀÅUÉæ ¥s À Å UÉ æ . G®AªÁÑ ÷ åAvï, UÀ e Á° ¸ÁAUÁÑ ÷ åAvï ¸À Ä qs Á ¼ï. wuÉ A G®AiÀ i ÁÛ £ Á ªÁí ¼ É Æ Ñ ÷ å PÁt A iÉ Æ C¥À Å gÁâ A iÉ Ä ZÉ Æ å. ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ï°è. xÀAAiÀiï ¸ÁgÉÌA eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï UÁAªÁPï AiÉÄêïß gÁªï°è. wZÁå G®ªÁÚ÷åAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï- ¨ÁåAqÁæ, PÉÆnæ, ¥Áªï, PÀAnæ- C¸À¯É ¸À¨ïÝ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ¯É. wuÉ A fAiÉ Ä ªïß D¸É Ñ A WÀ g ï¬Äà ªÀíqïZï. wÃ£ï ªÀíqï PÀÄqÁA D¤ ©üvÀgïZï £ÁítÂ. WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï KPï ¯Áí£ï vÀ¼ÉA D¤ ¨sÉÆAªÁjA UÁè¸Á ¥sÀůÁAaA ¨ÉÆ°A. WÀgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï PÁAAiÀiï ¥ÁAZï UÁAiÉÆ ¨ÁAzÉåvï vÉzÉÆ ªÀíqï UÉÆmÉÆ. ¸Àgïé ¸ÁAUÁvÁ wÃ¸ï ¸ÉAmïì eÁUÉÆ- JPÁ PÉÆ£Áê÷ågï zÁ¸Áé¼ï ¥sÀůÁAZÉA gÁ£ïZï D¸ï¯ÉèA D¤ ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¥ÉÇuÁìZÉ D¤ DA¨ÁåZÉ gÀ Æ Pï vÀ ± É A Zï £ÁgÁè ªÀiÁqï. ¥ÀÅuï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï JPÀÄìj. wZÉÆ WÉƪï D¤ ¨sÀÄjÎA ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ï°è A . wuÉ A DªÉ Ä Îgï ¸À Ä A¨ï ªÉǼÀÄAPï AiÉÄAªÉÑA-wZÁå ¸ÀzÁAZÁå ¸ÉÆgÁå RgÁÑPï. ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ÁÛ£Á w ¨sÁjZï PÀļÁégï ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ ¸ÁAUÉÑA ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA. DvÁA QvÁåPï w C² JQèZï fAiÉÄvÁ, ªÀíqï PÀļÁégï vÀgï DªÉÄÎgï ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï QvÁåPï AiÉÄvÁ? ªÀÄíeÁå vÀªÀ¼ÉÑ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæPÁgï- wZÁå ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀªÀAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï.
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 D¤Qà ¥ÁnA «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï D¥Áè÷å ¸ÉÆ©üvï ±ÉAqÁågï ªÉÆVæA ¥sÀůÁA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ZÀÄPÀAiÀiÁßvï°è. ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÉígÁAvï §gÁå PÁªÀ i Ágï D¸ÁÑ ÷ å JPÁ ZÉqÁå¯ÁVA wZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA RAAiÀiï. vÁå PÁ¼ÁgïZï vÁZɯÁVA zÉÆãï PÉÆmÉÆæ÷å D¸ï¯ÉÆè÷å RAAiÀiï-
ªÀAiÀiïæ PÀgïß DAiÀiÁ̯ÉèA. “ªÀÄíeÁå fªÁ ©üvÀgï GeÉÆ AiÉÄvÁ, zÉPÀÄ£ï ¸ÁAeÉgï E¯Éè±ÉA eÁAiÀiï” ºÉA wZÉA gÁeÁAªï. “KPÉ Ã Pï ¥Á«Ö A ªÀ Ä í e É Æ å UÁAn zÀÄPÁÛvï... ¨ÉÆA§AiÀiï gÉʯÁgï xÁªïß zÉAªÁÛ£Á UÁAmï PÀĸÁÌ°è- ¸ÁAeÉgï E¯ÉèA ‘ªÀPÀvï' WÉvÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¤Ãzï ¥ÀrÑ” C±ÉA.
wvÉÆèAiÀiï ªÀíqï PÁgÁâj vÉÆ. PÁeÁgï eÁªïß ¥À¬ÄèA wÃ£ï ¨sÀÄjÎA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA RAAiÀiï. G¥ÁæAvï, ZÉƪÉÛA ¨sÀÄgÉÎA eÁvÁ£Á ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¯ÁUï°è. ºÁZÉ «±ÁåAvï UÁAªï¨sÀgï ««zsï PÁtÂAiÉÆ ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ¸Àvï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA PÀ½vï £Á. KPï PÁt C²- ZÉƪÁÛ÷å¥ÀuÁgï UÀÄgÁégï D¸ÁÛ£Á, wPÁ ¸ÉÆgÁå ªÀPÁvï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉèA RAAiÀiï- G¥ÁæAvï wZï gÀÆZï ¯ÁUï°è. UÀÄgÁéZÁgï ¸ÀA¥Áè÷åjà ¦AiÉÄAªÉÑA gÁªÀAiÉÄèA£Á. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¨É Æ A§AiÀ i ï PÀ A næ ¸É Æ gÉ Æ gÁAzÀÄ£ï «PÀÛ¯É PÁAAiÀiï GuÉ D¸ï¯Éè? ¥sÀPÀvï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï KPï ¹¹è¨sÀgï ¸ÉÆgÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA ªÀPÀvï ªÀÄíuï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É Æ è ¸É Æ gÉ Æ , ¢Ã¸ï-ªÀ Ä AiÉ Ä ß GvÉÆæ£ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¸ÀzÁAZÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¨sÀÄjÎA ªÀíqï eÁ°A. ¸ÁAUÁvÁ »a ¸ÀªÀAiÀiï ªÁqÀvï UÉ°. E°è WÀ m ï D¸ÁÛ £ Á ¦AiÉ Ä ªïß UÀ Ä ¦vï gÁªÁÛ°. ¥ÀÅuï PÀæªÉÄÃuï ¦AiÉÆuÉA ZÀqï eÁ¯ÉA, G®ªÉÚA zÁmï eÁ¯ÉA. ¸ÉeÁgÁ R§gï eÁ°. wuÉAAiÀiï GUÁÛ÷å£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. WÉƪÁ¯ÁVA, ¨sÀÄgÁÎ÷åA¯ÁVA, ¸ÉeÁj PÉÆmÉæUÁgÁA ¸ÀAVA gÀhÄUÉØA PÀgÁÛ° ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉA. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ wuÉA gÀhÄUÉØA PɯÉèA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉèA £Á.
w WÀgÁ JQèZï gÁªÁÛ°. wuÉA ¨É Æ A§AiÀ i ï ¸É Æ qïß UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á, wZÁå RgÁÑPï ªÀÄíuï wZÁå WÉƪÁ£ï zÉÆÃ£ï §gÉÆå UÁAiÉÆ ºÁqïß ¨ÁAzsï¯ÉÆè÷å. vÁtÂA zÀÆzï ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÉǸÀÄ£ï, D¬Ä¯Áè÷å zÀÄqÁéAvï ¢Ã¸ï PÁqÉè. zÀÆzï ¢AªÉÑA gÁªï¯ÉèAZï wuÉA KPï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß UÁAiÉ Æ UÁ¨ï eÁvÁ ¥À g ÁåAvï ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á½î . G¥Áæ A vï VgÁ¬ÄÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÁAiÉÆ «PÀÄ£ï
ªÀÄÄPÁgï: DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ, ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA D¢A ¥À Å uï D£É å ÃPï PÁt ªÀ Ä í e Áå ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ UÀeÁ° PÁqÁÛ£Á wuÉAZï ¸ÁAUï°è, ºÁAªÉA PÁ£ï
CAPÁåa PÁt DåAl¤ ¨ÁgÀÄÌgï
¸ÉÆqÉÆè÷å D¤ vÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï w ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄ°- ¹¹è D¤ ZÉÆuÁå-§eÉ. vÁåZï gÁUÁ£ï ¢¸ÁÛ , wZÁå WÉ Æ ªÁ£ï UÁAªÁPï AiÉ Ä AªÉ Ñ A Zï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÀÇvï-¸ÀÄ£ï, zsÀÄeÁAªÀAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆuï-£Á-PÉÆÃuï AiÉÄvÉ D¸ÁÛ°A. vÁå ªÉ¼Ágï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï DªÉÄÎgï ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï AiÉ Ä Ã£Ávï°è . WÀ g Á DAiÀ i ï¯Áè ÷ å PÀÄmÁäzÁgÁA¤ ¢¯ÉÆè zÀÄqÀÄ PÁ¨Ágï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, ¸ÁAeÉgï ¥À¥Áà£ï ºÁqïß ¢AªÉ Ç Ñ ¸É Æ gÉ Æ ªÀ í g À Ä APï AiÉÄvÁ° ¸ÉÆqÁè÷ågï ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï AiÉÄãÁvï°è. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉgï ZÁgï ¨ÉÆA§¬ÄÑA ¨ÁzÁäA ªÀiÁvïæ ZÀÄPÁ£Ávï°èA, ¨sÀÄAAiÀiïZÉÆuÁå §eÉ ¸ÁAUÁvÁ! ¥À¥Áà ¸ÁAeÉgï ¥ÉAmÉxÁªïß ¥ÁnA WÀ g Á AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï «Ä°è
ªÀiÁAAiÀiï DªÉÄÎgïZï D¸ÁÛ°. ¥À¥Áà D¬Ä¯Áè÷å¥sÀgÁ ¥À¥Áà£ï ºÁqï°è ¹¹è WÉ ª ïß WÀ g Á ZÀ ¯ ÁÛ ° , ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀÄAAiÀiï-ZÉÆuÁå §eÉ. vÁAvÉè xÉÆqÉ ªÀiÁíPÁ. ºÀgÉêA ªÀiÁíPÁ PÁvÉÆ Q¸ÀAªïÌ ªÀiÁvïæ. ¸ÀÄA¨ï ZÀqï ªÉǼÀÄAPï D¸Á vÀgï, PÁvÉÆ Q¸À¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï QtÂÚ PÀgÀÄAPï¬Äà D¸ÁÛ¯ÉA- E°è¯ÉÆè PÁvÉ Æ vÀ ¼ ÁåAvï ªÀ Ä zs É A WÀ µ À Ä Ö £ ï WÀµÀÄÖ£ï, ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï C£ÀÆ̯ï eÁAªÉ§ Ñ j QtÂÚ PÀgïß ¢¯Áågï, ªÀiÁAAiÀiï zÉÆÃ£ï ªÁAªÁA ¸ÀÄA¨ï ZÀqïZï ªÉǼÀÄ£ï PÁqÁÛ°. QtÂÚ PÀgïß ¢¯Áågï ªÀiÁíPÁ PÉzÁßA PÉzÁßA QvÉA vÀjà E£ÁªÀiï ªÉļÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï PÁvÉÆAiÀiï Q¸ÀAiÀiÁßA, QtÂÚAiÀiï PÀj£Á ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgïß §¸ï¯ÉÆèA- PÁgÀuï ¥À¥Áà. ªÀÄíf zsÁ« eÁ°è. L.n.L. PÀgï ªÀÄíuï ¥À¥Áà ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ, G¥ÁæAvï ¨ÉÆA§AiÀiï UÁågÉfPï zsÁqÉÑA vÁZÉA aAvÀ¥ï. r¥ÉÇèªÀiÁ PÀjeÉ, UÀ¯ÁáPï ªÀZÁeÉ ªÀÄí½î ªÀÄíf D±Á. ºÉA ºÁAªï ¥À¥ÁàPï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï ¥À¥Áà£ï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PɯÉè. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï KPï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA QÃgïÚ D¤Qà fªÉ A Ggï¯É è A ¥ÀjÃPÉêZÉA ¥sÀ°vÁA±ï AiÉÄvÀZï ¥À¥ÁàZÉA ªÀÄ£ï §zÁèvÁ, ¥À¥Áà ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ ªÀÄíuï ºÁAªï D±Éªïß D¸ï¯ÉÆèA. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ºÁAªï ¥sÀ°vÁA±ï ¥À¼Éªïß zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆèA. ¥À¥Áà »vÁèAvï ¸ÉÆuÁÚA zsÁqÁªïß D¸ï¯ÉÆè. “¥À¥Áà... j¸À¯ïÖ DAiÉÄèA...” “ªÀíAiÀiïVÃ... ¥Á¸ï-ªÀÄÆ?” ¸ÉÆuÁÚ zsÁqÁAªÉÑA gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛA «ZÁgÉèA vÁuÉA. “¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï... r¥ÉÇèªÀiÁ PÀgÀÄAPï ªÉ Ä jmï ¹Ãmï ªÉ Ä ¼ÁÛ RAAiÀ i ï... ªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ...” “vÀÄPÁ ºÁAªÉA ¸ÁAUÀÄ£ï eÁ¯ÁA ¥ÀÅvÁ... ªÀÄíeÁå£ï eÁAªÉÑA ºÁAªï PÀgÁÛA... vÀÄA L.n.L. PÀgï. vÀĪÉA D±É¯Éè§j r¥ÉÇèªÀiÁ PÀgÀÄAPï ªÀgÁìPï zsÁ ºÀeÁgÁ ¯ÉPÁgï wÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ¸ï ºÀeÁgï ZÀrÛPï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉÛ¯É. ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiÁß...” vÁuÉA zsÁqÁªïß PÁvÉÆ eÁ¯ÉèA ¸ÉÆuïÚ zsÀÄAªïÌ ªÀÄíuï zÉUÉ£ï zÀªÀgÉèA D¤ zÀĸÉæA ¸ÉÆuïÚ WÉvÉèA. “¥À¥Áà...” “¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÁAUÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Á” ¸ÉÆuïÚ ¸ÀªÀiÁ PÀĸÉÆAPï £Ávï¯ÉèA ¢¸ÁÛ, ¥À¥Áà£ï vÉA PÁqïß vÉÆqÁAvï GqÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉæA ¸ÉÆuïÚ Wɪïß zsÁqÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. wvÁè÷ågï xÀAAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï D¬Äè. “ªÀiÁAAiÀiï... r¥ÉÇèªÀiÁ PÀgÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ ¥À¥Áà...” ºÁAªÉA gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ºÁAªÉA PÁ¯ÉA PÀgÉÑA? vÁuÉA ¸ÁAUÉ Ñ A ¸ÁAUÀ Ä £ï eÁ¯ÁA...” ªÀiÁAAiÀiïß ¥À¥ÁàaZï ¥ÁqïÛ WÉwè. “vÀÄA PÁ¯ÉAgÉA... ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉÆ... ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷å§jA gÀqÁÛAiÀiï... ¥À¥Áà£ï ¸ÁAUÉèA £ÀíAiÀiï? DvÁA AiÉÄ... ©üvÀgï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 AiÉÄêïß eÉêï...” “ºÁAªï eÉ « £Á...” ºÁAªÉ A ºÀĸÁÌgïß ¸ÁAUÉèA, “ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï GuÉ ªÀiÁgïÌ PÁqï¯Éè ªÀÄíeÉ F±ïÖ r¥ÉÇèªÀiÁ PÀgÁÛ£Á, ºÁAªÉA L.n.L. QvÁåPï PÀjeÉ? L.n.L-AiÀiï £ÁPÁ, eɪÁuï¬Ä £ÁPÁ.” C±ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA ªÀÄíeÉA ºÀmï. ºÁAªÉA ¥ÀgÁvÀÄAPï zsÀgï¯Éè vÀªÀ¼ï xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ¥À¥Áà£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA vÀgï, Deï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀrvï ¢AªÉÑ PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA £ÀíAiÀiï. ¥sɸÁÛAPï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î E°è Gt PÉ°è vÀgï, ¸ÀÄA¨ï «PÁÑ÷å §zÁèPï gÁdÄ PÀgïß «Pï¯Éè vÀgï, ºÀ¥sÁÛ÷åºÀ¥sÁÛ÷åPï ZÁgï ¨sÉÆgÉ ZÀrvï ªÉÆqÁèA ªÉǼÀÄ£ï «Pï°èA vÀgï? ªÀÄíeÉÆ gÁUï D¤ ºÀmï d¨ÉÆâgï eÁ¬Ävï UɯÉA. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á wZÁå ªÁAmÁåZÉA ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄAPï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï D¬Ä°è. vÉ«ê£ï ªÀiÁAAiÀiïZÉA ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÉÑA PÁªÀiï ¸ÀªÁ̸ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA- CgÉÝA PÀĸï¯Áè÷å ¸ÉÆuÁÚZÉÆ PÁvÉÆ. QgÀÄ̸ÉÆ PÁvÁå xÁªïß ¸ÀÄmÁ£Ávï¯ÉÆè. wuÉA “QtÂÚ PÀgïgÉ” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÁvÁè÷åjà “vÀÄAZï PÀgï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ Ä £ï ºÁAªï PÉ Æ £É Æ ì zs À g ïß §¸ï¯ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ §¸ï¯Éè xÀAAiÀiï zÉÆ¼É Dqï eÁ¯Éè ¢¸ÁÛ. GmÁÛ£Á gÁwaA zsÁ eÁ°èA. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï D¤Qà ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄ£ï D¸ï°è. ªÀiÁAAiÀiï PÀÄeÁßAvï eɪÁuï eÁªïß ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°è. ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁAvï GeÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè vÀjÃ, ªÀiÁAAiÀiï eÉÃAªïÌ D¥ÀAiÀiïÛ ªÀÄíuï gÁPÀÄ£ï gÁªÉ Ç è A . w ¨É Æ Ãªï±Áå ºÁAªÉ A ¤zÉAvÉèA GmÉÆAPï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÁ ¥À¥Áà£ï PÁAAiÀiï ‘eÉ«£Á vÀgï GgÉèA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA? JPÁ GvÁæPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï, ºÁAªï xÀAAiÀiïÑ PÉƪÁî¯ÉÆA. E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï ¸À Ä A¨ï ªÉ Ç ¼É Ñ A gÁªÉ Ç £ï Gnè . “ºÁAªï ªÉvÁAUÉÆ... ªÉüï eÁ¯ÉÆ. KPï zsÁ ªÁAªÁA ¸ÀÄA¨ï GuÉA D¸Á. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ªÉVA AiÉÄêïß ªÉÇüïß ¢vÁA”. wvÁè÷ågï wa ¢ÃµïÖ ªÀÄíeÉgï RAaè. “vÀÄA PÁ¯ÉAgÉ ¨Á¼Á... ºÀmï PÀgïß §¸ÁèAiÀiï? ¥À¥ÁàZÉgï gÁUïVÃ? ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ° vÀÄPÁ ªÀ í q É è A ²PÀ ¥ ï eÁAiÀ i ï RAAiÀ i ï... ¥À¥Áà¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï£É? PÁ¯ÉA PÀjvï ¨ÁªÉÇØ? eÉAªï̬Äà £ÁAAiÀiï vÀÄA...” wuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁvï zsÀgïß GlAiÉ Ä è A . ºÁAªï ZÀ q ï ªÁAzÉ PÀ g À Ä APï §¼ï £Á¸ÁÛ A GmÉ Æ è A . “C¼ÉUÉÆ... ºÁZÉA ºÀmï ¸ÀÄmÉѧj ¢¸Á£Á. ºÁPÁ ºÁAªï WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígÁÛA. ¥À¼ÉvÁA, ºÁAªÉA ¢¯Áågï eɪÁÛVà ªÀÄíuï...” ªÀÄíeÉA ºÀmï zÀĸÉæ ¢Ã¸ï¬Äà ZÀ¯ÉèA. ¥À¥Áà D¥ÁÚPï QvÉAZï ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄí¼Éî§j D¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯É Æ è . ºÁAªï vÁå ¢Ã¸ï¬Äà eÉÃAªïÌ£Á. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á, ¥ÉÇmÁAvï GeÉÆ ¥Àqï¯Éè§j ¨sÀÄPï. ¥À Å uï eÉ ª À u ï «ZÁgÀ Ä APï ºÀ m ï
¸ÉÆr£ÁvÉèA. E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï ¨sÀÄPÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉA ºÀmï zÉAªÉèA. ¥ÀgÀvï ¥À ¥ Áà ¯ ÁVA UÉ ¯ É Æ A-¥À g ÁvÀ Ä APï. ¥À¥ÁàZÉA vÉAZï ªÉÇgɸÁAªï, “¥ÀAiÉÄê £ÁAvï, ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiÁß”. ¥À¥Áà£ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï £Á ªÀÄíuÉÑA ªÀiÁíPÁ »tÂì¯Éè§j ¨sÉÆUÉèA. “«Ä°è¨ÁAiÉÄ, ZÉqÁåPï «Ä²AiÉÆ ¥sÀÅmÉÆè÷å ¥À¼É. DvÁAZï Ewè ZÀgÀ¨ï ªÀiÁAqÁè÷å. ºÁuÉA ¸ÁAUï¯É§ è j PɯÁågï ºÁAªÉA WÀgÁZÉA PÉƯÁé ¥ÁPÉAAiÀiï «QeÉ ¥ÀqÁvï” ¥À¥Áà£ï G®ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï vÁuÉA ¸ÉƯï¯Éè £Ágïè UÉÆt ¥ÉÇvÁåAvï ¨sÀgïß, ¸ÀÄvÉèAvï ¥ÉÇvÁåZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁAzÀÄ£ï, zÉUÉ£ï zÀªÀgÉèA. ªÉÇgÁA ¥ÁAZï eÁ°èA. ¥À¥Áà ¥ÉAmÉPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É è. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiïß ¥À¥ÁàPï wa ¸ÀzÁAa ¸ÉÆgÁå ¨ÉÆÃvïè ºÁqÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê ¢¯É. “ºÁPÁ ¸ÁAeÉZÉA ±ÉPÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï... ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ ªÀiÁvïæ ¥s À Å mÁé £ Á...” ºÁAªï ªÀ Ä wAvïZï WÀ Ä tÄÎuÉ Æ è A . ºÁAªÉ A PÉ Æ £É Æ ì ¸ÉÆqÉÆè£Á. Dmï ªÀgÁgï±ÉA ¥À¥Áà DAiÉÆè. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÉÆgÁå ¨ÉÆÃvïè WÉwè. vÁå ¢¸ÁAiÀiï wuÉA ªÀiÁíPÁ D¥Áè÷å WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiïÑ: «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ D«Ä eÉêïß ¤zÁè÷åAªï. gÁwA ªÀ Ä zs Á å£É g ï PÀ ¸ À ¯ É Æ Và DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï... ºÁAªÉA zÉÆ¼É WÀ±ÀÄÖ£ï wPÁ wüïß ¥À¼É¯ÉA. “G±ïê... G±ïê... GeÉÆ, DAUÁAvï GeÉÆ” «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï §qÀâqÁÛ°. ªÀiÁíPÁ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA£Á. ºÁAªï wZɯÁVA ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆèA. “E¯ÉèA GzÀPï ºÁqï ¨Á¨Á... DAUÁAvï GeÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á ¥À¼É... PÀ±ÉA ¸ÉƸÉÑA PÀ¼Á£Á...” w ¥ÀŸÀÄà¹è. “vÉÆAqï, ºÀgÉÝA... GeÉÆ G±ïê... GeÉÆ... eÁAiÀiÁߨÁ...”. ºÁAªÉA PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á¸ÉÆà£ï PÀ²AiÀiï a«ÄÚ ¥Él¬Äè D¤ gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁPï ªÀZÉÆ£ï GzÀPï ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉA. “ªÀ Ä í e É ¯ ÁVAZï ¤zÉ ¨Á¨Á... QvÉAVà DAiÉÄèªÁgï gÁwZÉA PÁ¼ÁÓAvï zsÀqÀÝqÉ AiÉÄAªÉÑ... ¨sÉA ¨sÉA ¢¸ÉÑA. vÀÄA D¸Áè ÷ ågï E¯É è A zs À A iÀ i ïæ ªÀ i Áí P Á” ºÁAªÉA ªÀÄíf ªÀiÁA¢æ wZɯÁVA ªÉÇÃqïß WÁ°. wuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. wZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÝqÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌvÀ¯É. wuÉA ªÀiÁ¼ï°èA ªÉÆVæA ¥sÀůÁA ªÀiÁAzÉægï gÀhÄqï°èA. “PÁ¯ÉA eÁvÁ «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï?” ºÁAªÉA wZÉÆ ºÁvï zsÀgïß «ZÁgÉèA. “ºÉA ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA... ªÀÄíeÁå WÉƪÁ£ï WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA GuÉA PɯÁè÷å G¥ÁæAvï. vÉzÁ¼Á gÁwZÉ A C¥À Ç æ ¥ ï C±É A eÁAªÉ Ñ A D¸ï¯ÉèA, DvÁvÁA ¸ÀzÁA ¸ÀzÁA eÁvÁ...” wuÉA JPÁZÁÒuÉA gÀqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ªÀiÁªÀiÁ£ï WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA QvÁåPï gÁªÀAiÉÄèA...?” ºÁAªÉA wZÉÆ ºÁvï
¥ÉDZɯÉÆ. “ªÀiÁªÀiÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A AiÉÄvÁ¯ÉÆ... gÁwA ªÀiÁvïæ AiÉ Ä £Ávï¯É Æ è . .. ªÀ i Áí P Á JPÀ Ä ì g É A ¨sÄÀ gÁÎ÷åA ¸ÀAVA ¤zÁÛ£Á ¨sA É ¢¸ÁÛ¯A É ” wuÉA ¤Ã¼ï ¸Áé¸ï WÉvÉÆè. “vÉzÁ¼ÁZï zÁPÉÛgÁPï zÁPÀAiÉÄèA, ¸Àgïé ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄíuÁÛ¯É. DvÁAAiÀiï eÁvÁ. Deï vÀÄA D¸ÁAiÀiï... £ÁA vÀgï ºÉA G±ÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ...” “G±ÉA...?” “ªÀiÁªÀiÁaA zÉÆÃ£ï ¥ÀjßA ±ÀgÁÖA D¸Ávï ºÁå G±Áå ©üvÀgï...” E¯ÉÆè ªÉüï w QvÉAZï G®¬Äè£Á. “«Ä°è ªÀiÁAAiÀiï...” “ºÁA... vÉA ¥ÀÅgÁuï QvÁåPï DvÁA? vÀÄA ¤zÉ ¨Á¨Á... ºÉA xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¸ÁgÉÌA eÁvÁ” wuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. gÁvï dÆ£ï eÁ°è. zÉÆ¼É eɪÉÄvÁ¯É. G¥Áæ A vï ªÀ i Áí P Á ¸À P Á½AZï eÁUï. «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï GmÉÆ£ï DA¨Áå ¥Á£ï D¤ EAUÉÆî Wɪïß zÁAvï WÁ¸ÁÛ ° . ºÁAªÉ A AiÀ i ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. “«Ä°è ªÀiÁAAiÀiï... ºÁAªï WÀgÁ... ªÀZÁ£Á, ºÁAUÁZï gÁªÁÛA...” “QvÁåPïgÉÃ?” “ªÀiÁíPÁ ²PÉÆAPï ¥À¥Áà ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£Á ªÀÄíuÁÛ. ¥À¥Áà£ï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁA ªÀÄíuÁÛ ªÀgÉUï ºÁAªï ºÁAUÁZï gÁªÁÛA” “vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà...” w aAvÀÄAPï ¥À r è . “vÀ Ä f ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¨É e Ágï PÀj£ÁAiÉÄgÉ” “vÁAPÁA PÁAAiÀ i ï ¥À q É Æ £ï UɯÉèAZï £Á” “vÀ±ÉA ¸ÁAUÀÄPï £ÀeÉÆ... ªÀiÁAAiÀiï £ÀíAiÀiïVÃ?” w ¥ÀgÀvï aAvÁßA¤ §Ärè. “vÀÄA D¸Áè÷ågï ªÀiÁíPÁ¬Ä E¯ÉÆè DzsÁgï... gÁwZÉ zsÀqÀÝqÉ AiÉÄvÁ£Á JPÁè÷åPï ¤zÉÆAPï ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA ¨sÉA...¨sÉA...” w QvÉAVà aAvÀÄ£ï D¸ï°è. “vÀÄPÁ PÉƯÉeï PÉzÁ¼Á ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ?” “D¤Qà wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß D¸Ávï.” “vÀgï vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁwPï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛAiÀiï?” “eÁAiÀiïÛ... eÁAiÀiïÛ” “PÁ¯ï gÁwA eÁ¯ÉèA ¥À ¼ À A iÉ Ä è A AiÀ i ïªÀ Ä Æ ¨Á¨Á. GeÉ Æ AiÉÄAªÉÇÑ DvÁvÁA ZÀqï eÁ¯Á... zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï «ZÁgÁè÷ågï PÁAAiÀiï £Á ªÀÄíuÁÛ. eÁ¯Áågï zÀĸÁæ÷å zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ...” “PÁ¯ÉA eÁ¯Á vÀÄPÁ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ?” “¨ÁAiÀ i ïè ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ¥À £ Áß¸ï ªÀgÁìA eÁvÁ£Á... C±ÉAZï eÁvÁ RAAiÀiï... vÀÄPÁ PÀ¼Á£Á ¸ÉÆqï. vÉA D¸ÉÆA... vÀÄA gÁwPï gÁªÁÛAiÀiïªÀÄÆ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ?” “ºÁA... eÁAiÀiïÛ”. “§gÉÆ ¨Á¨Á ªÀÄíeÉÆ...” wuÉA ªÀÄíeÉ vÀPÉègï ºÁvï ¨sÉÆAªÁØAiÉÆè. ºÉA eÁªïß wÃ£ï ¢¸ÁA¤ wuÉA UÉÆmÉÆ ªÉÆqÉÆè D¤ vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè÷å dAvÉÆå D¤ ªÉÆÃ¥ï ªÀiÁ¥Áî÷åPï ¢¯ÉA. ¨ÁgÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÉî.
13 vÁAvÉè zsÁ ºÀeÁgï ªÀÄíeÁå r¥ÉÇèªÀiÁZÁå ¦üøÁPï ªÀÄíuï ¥À¥ÁàPï ºÁqïß ¢¯É. “C¼ÉgÉ... ZÉqÉÆ ²PÁeÉ ²PÁeÉ ªÀÄíuÁÛ. WÉ ºÉ ¥ÀAiÉÄê...” “«Ä°è¨ÁAiÉÄ... EvÉè ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÉÑ PÀ±ÉA? DªÀiÁÌA vÀÄeɧj ¨ÉÆA§¬ÄÑ eÉÆÃqï £Á!” “vÀÄA vÉA ¸ÀUÉîA aAw£ÁPÁ... ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀÄPÁ zsÀgÁäPï ¢Ã£Á. vÀĪÉA ¸ÀzÁA eÉÆqï¯Áè÷åAvï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁPï KPï ¹¹è ¸ÁAeÉZÉA ‘ªÀPÀvï' ºÁqïß ¢. vÀÄPÁAiÀiï dqï PÀ¼Á£Á... ªÀiÁíPÁAiÀiï ¸ÁAeÉZÉA eÁvÁ... vÀÄeÉA ¯ÉÃPï¬Äà ¥sÁjPï eÁvÁ...”. ¥À¥Áà aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ºÁAªï ¥À¥ÁàZÉA D¤ «Ä°è ªÀiÁAAiÉÄÑA vÉÆAqï ¥À¼Éªïß gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA. wvÁè÷ågï ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄzsÉA ¥Àrè, “vÀĪÉA ¢AªÉÑA ¸ÀªÀiÁªÀÄÆ «Ä°è¨ÁAiÉÄÃ... ¥ÀÇuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁ eÁAiÀiÁߪÀÄÆ... vÀĪÉA ¥ÁPÉA ªÉÆÃqïß ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ£Á...” ¥À¥Áà£ï ªÀÄíeɲA ¥À¼É¯ÉA, KPï ¥Á«ÖA DPÁ¸ÁPï ZÉÆAiÉÄèA. KPï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï WÉvÉÆè vÁuÉA. “eÁAiÀiïÛ vÀgï «Ä°è ¨ÁAiÀiï” ¥À¥Áà ºÀ¼ÀÆ G®AiÉÆè. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ xÀAqï D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁAAiÀiï QvÉAV ¸ÁAUÀÄAPï UÉ° ¥ÀÅuï ¥À¥ÁàZÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ bÁgÉÆ ¥À¼Éªïß ªÉÇUÉZï gÁ«è. ºÁAªÉA «Ä°è ªÀiÁAAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. wZÉ ºÁvï ªÀÄíeÉ vÀPÉègï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀgÁgÁA PÀÄqÁ ©üvÀgï ZÀ®Ä£ï UÉ°. ¸À A ¥É Ç £ï UÉ ¯ Áè ÷ å ºÁå wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ºÁAªï ZÀqÁªÀvï «Ä°è ªÀiÁAAiÉÄÎgïZï ¤zÁÛ¯ÉÆA. ªÀiÁAAiÀiïß UÉ Æ «Ó PÉ ¯ Áågï ªÀ i Ávïæ WÀ g Á. ªÀiÁ«ÄAiÉÄZÉ gÁwZÉ zsÀqÀÝqÉAiÀiï E¯Éè GuÉ eÁ¯Éè. ºÁAªï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ zÁPÉÛgÁ ¸ÀjêA UɯÉÆè. PÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉå £ÁAvï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉÆè. DUÉƸÁÛAvï ºÁAªï PÉƯÉfPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉA ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï UɯÉA D¤ «Ä°è ªÀiÁAAiÀiïß WÀgï ªÉÆqÉÑA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉA. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÁÑ÷å ªÉ¼Ágï wuÉA D¥Áè÷å WÀgÁZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ vÀjà KPï ¨sÁUï ªÉÆqÉÆÑ, ¥ÀAiÉÄê ºÁqïß DªÀ i ÁÌ A ¢AªÉ Ñ . ºÁAªÉ A vÁAvÀÄA PÉƯÉfZÉ ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÉÑ, ¥À¥Áà£ï wPÁ ¢¸ÁPï KPï ¸ÉÆgÁå ¹¹è ºÁqïß ¢Ãªïß ¯ÉÃPï ¥sÁjPï PÀgÉÑA. ºÁAªï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å ªÉ¼Ágï ZÀqÁªÀvï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï AiÉÄêïß D¸ÁÛ¯ÉÆA. ªÀiÁAAiÀiï ºÁAªï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï QvÉA vÀjà §gÉAZï gÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÁÛ°. wuÉA PɯÉèA ºÁAªï SÁvÁ¯ÉÆA vÀjÃ, ¤zÉ Æ APï ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A «Ä°è ªÀiÁAAiÉÄÎgï ªÉvÁ¯ÉÆA. ªÀiÁAAiÀiïÌ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ªÀÄíeɯÁVA «ZÁgÀ Ä APï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A ªÀ Ä ªïß gÁªÁÛ°. E¯ÉèA ªÀÄÄPÁgï: ¨ÁgÁ ªÀgÁìA D¢A ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļÉîA. ªÀiÁAAiÉÆÑ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14 ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÁAUÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¥À¥Áà£ï ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÉÑA gÁªÀAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå ¸ÁA¨Á¼ÁAvï ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ KPï ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïß ºÁrè. ºÁAªÉA ºÁrè ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï ªÀiÁAAiÀiïß «ZÁgïß WÉwè ªÀÄí¼Áågï ZÀqï ªÁfâ. “ªÀiÁAAiÀiï, «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï̬Äà KPï ZÉÃAiÀiïß ºÁqïß ¢ÃeÉ...” ºÁAªÉA ªÀiÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É ZÉÆAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÁAUÉèA. “ªÀíAiÀiïgÉ... vÀÄPÁ EwèA ªÀgÁìA ¥ÉǸÀÄ£ï, ªÀíqï PÀgïß, ¸ÀÄA¨ï ªÉÇüïß ²PÀ¥ï ¢ªÀ¬Ä¯ÉèA D«Ä. vÀĪÉA ªÀiÁvïæ vÁå ¦ªÉÇqÁØ÷å «Ä°è ¨ÁAiÉÄPï ªÁgÉA WÁ¯É Ñ A ...” ªÀ i ÁAAiÀ i ï JPÁZÁÒuÉ A RvÀÌwè. “E¯ÉèA jÃuï ¢¯ÉA ªÀíAiÀiï... ¥ÀÅuï PÁAAiÀiï zsÀgÁäPï ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÉÆgÉÆ ºÁqïß ¢Ãªïß wa §ÄnÖ ZÁQæ PÉ ¯ Áå vÀ Ä eÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß. vÀÄA ªÀiÁvïæ wuÉAZï ²PÀ¥ï ¢¯ÉA ªÀÄí¼Éî§j PÀgÁÛAiÀiï.” “vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï... ¥Á¥ï w” “¥Á¥ï PÁ¯ÉA... ¦ªÉÇrØ ¨ÁAiÀiïè... ¨ÉÆA§AiÀiï PÀÄlªÀiï ªÉǪÉÄÛA WÁ¯ÉA... ºÁAUÁ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ WÀgïZï ªÉÆÃqïß «PÉèA. vÀÄA KPï ¤Ã¨ï, vÀ Ä f PÉ Æ ¯É e ï D£É å ÃPï ¤Ã¨ï...” ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å vÉ Æ AqÁAvï QvÉ è ± Áå ªÀgÁìAxÁªïß ¨sÀgÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè gÁUï, GªÀiÁ¼ÉÆ£ï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. “vÀjÃ...” “vÀjà PÁ¯ÉA... wuÉA PɯÉèA ¸ÀUÉîA »PÀ ä vÉ £ ïZï. wPÁ ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åZÉ A gÁªÉ Ç £ï fªÁ ©ü v À g ï GeÉ Æ AiÉ Ä vÁ£Á, zs É Ê gÁPï vÀ Ä A JPÉ Æ è ªÉļÉÆîAiÀiï wPÁ zsÀgÁäZÉÆ. wZÉÆ WÉƪï wPÁ ¯ÁVA WÉ£Á...” “ªÀiÁAAiÀiï...” “C¼ÉgÉ... EvÉè ¢Ã¸ï vÀÄA ¯Áí£ï ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç UÉ gÁ«è A ºÁAªï. DvÁAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï wZÁå ªÉÇgÁè ¥ÉÇAvÁPï zsÀgïß gÁAªÉÑA... gÁvï¨sÀgï wZÁå WÀgÁ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA §gÉA ¢¸Á£Á... vÀÄA PÁAAiÀiï ¨Á¼ÉêA £ÀíAiÀiï DvÁA” ªÀiÁAAiÀiïß PÁr ªÉÆqï¯Éè§j ¥sÁAiÀÄì¯ï ¢¯ÉA. “eÁAiÀiï vÀgï ¥À¥Áà PÀqÉ KPï ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ã... wPÁ KPï ¸ÉÆgÁå ¨ÉÆÃvïè zsÁqÁA«Ý ªÀiÁvÁågï. ¦AiÉÆ£ï ªÉÆgÉÆA¢”. ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Æ ¼ÁåA¤ gÁUï ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ¯ÉÆ. w ¸ÀgÁgÁA PÀÄqÁ ©üvÀgï ZÀ®Ä£ï UÉ°. ºÁAªï vÁå ¢¸Á «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ UɯÉÆA£Á. ªÀiÁíPÁ D¸ï°è zÉÆãïZï ¢¸Áa
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 gÀ e Á zÉ P À Ä £ï «Ä°è ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ªÉ Ä ¼É Æ APï eÁ¯É A £Á. G¥Áæ A vï D¬Ä¯É Æ èA wÃ£ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA G¥ÁæAvï. £ÁAªÁPï ªÀÄí¼Éî§j «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ UɯÉÆèA. G¥ÁæAvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiï, ¥ÀgÁÎAªÁAa ªÀgÁìAa ¨sÉÆA«Ø ªÀÄíuÁÛ£Á «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì eÁ°. DvÁA: ¹ªÉĸÉÛçAvï UɯÁè÷å ªÀgÁì UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiï ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢A ¸Àjè ªÀÄí½î R§gï ªÉļï°è. vÁå ¢¸Á ªÀiÁvïæ wZÁå WÀgÁ¯ÁVA UɯÉÆèA. wZÁå WÀgÉÆÑ UÉÆmÉÆ D¸ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï DvÁA KPï gÉhÆ¦Ø D¸ï°è. WÀgï D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï xÉÆqÉ xÉÆqÉ PÀÄqÉÌ ¥sÁvÀgï ¸ÉÆqÁè÷ågï QvÉAZï GgÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. PÁ¯ï ¥À g À v ï wZÉ Æ GUÁØ ¸ ï GªÀ i Á¼É Æ £ï D¬Ä¯É Æ è - ªÀ Ä í e Áå PÁeÁgÁZÁå ¥ÀAiÉÄè gÁwA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï¬Äà zsÀqÀÝqÉ GmÁÛ£Á... ºÉ zs À q À Ý qÉ xÁA§AªïÌ PÉ Æ uÁ¯ÁVA ªÀZÉÆA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á! ¸Á¸ÉÆà£ï ¸Á¸ÉÆà£ï PÀ¸ÉÆAiÀiï wZÉÆ ¥sÉÇAqï ªÉļÉÆî. PÀIJZÁå ¥sÉÇAqÁgï PÉÆuÉAVà zÀªÀgï°èA ªÉÆVæA ¥sÀůÁA E°èA ¨Áªï°èA vÀjÃ, ªÁgÁåAvï vÁAZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï Ggï¯ÉÆè. Cxïð £Ávï¯Áè ÷ å DªÉ Æ ì g ÁAvï ºÁAªÉ A ¹¹èAvÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ¥sÉÇAqÁ ¨sÉÆAªÁjA ªÉÇvÉÆè D¤ SÁ° ¹¹è ªÀígïß ºÁqÁA WÁ¯ÉÑ ¨ÁAAiÀiïÛ GqÀ¬Äè. ºÁAªï ¥À g À v ï ¥s É Ç AqÁ¯ÁVA DAiÉÆèA. ¸ÉÆgÉÆ DvÁA ªÀiÁvÉåAvï fgï¯ÉÆè. vÁAvÉÆè KPï xÉA¨ÉÆ vÀjà «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ºÁqÁAPï ¯ÁUÁè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÓAvÉÆè ¨sÉÆgÉÆ zÉAªÀ¬Ä¯Éè§j ¨sÉÆUÉèA. gÁwa xÀAqÁAiÀiï JPÁZÁÒuÉA fªÁ ©üvÀgï jUï¯Éè§j eÁªïß fªÁAvï PÀÄ®Ä̯ÉÆ ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀÄíuÁ¸Àgï zsÁAªÉÇè. ºÁAªÉA ¢A© ªÀiÁjè D¤ ¥sÉÇAqÁPï GªÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀiÁw, ¸ÉÆgÉÆ D¤ ¥sÀůÁA ¨sÀgÀÄì£ï D¬Ä¯ÉÆè ¥ÀgÀä¼ï «Ä°è ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å fªÁZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï eÁªïß ªÀÄíeÁå £ÁPÁ ¥ÉÇqÁA¤ jUÉ Æ è . vÁåZï ¥À g À ä ¼Á ªÀ Ä zs É A eÁ¹ä £ ÁZÁå fªÁZÉ Æ ¥À g À ä ¼ ï¬Äà £ÁPÁ-¥ÉÇqÁA¤ «Ä¸Áî¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ PÁ¯ï vÁuÉA ¸ÁAUï°èA GvÁæAAiÀiï... PÁ¯ï gÁwA: ªÀÄíeÁå ¤zÁÑ÷å PÀÄqÁAvï PÁeÁgÁa ¥À¬Äè gÁvï... ºÁAªï RmÁè÷ågï §¸ÉÆ£ï eÁ¹ä£Áa ªÁmï
CvÀÆg Û ï ¦ügÎÀ eZ É Æ É ¸ÀAvÉÆñï r¹¯Áé PÀ£ÁðlPÀ PÁdÄ ©AiÉÆ GvÁàzPÀ ï ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. vÉÆ ¸ÀAvÉÆñï PÁ±ÀÆå ¥sÁåPÀÖj, ¤mÉÖ ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï.
¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆèA. vÉA £ÁíAªïÌ UɯÉèA. ªÀÄíeÉÆ fêï GªÀiÁ¼ÁåA¤ zsÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ºÀ¼ïÛ H¨ï fªÁAvï ZÀgÉÆ£ï D¸ï°è. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÁeÁgÁa ¥ÀÅgÁ¸Àuï vÀjÃ... ¥ÀAiÉÄè gÁwZÉÆ GzÉéÃUï. vÉ A ©ü v À g ï ¸À g É è A. vÁuÉ A ªÀ i Á¼ï¯Áè ÷ å ªÉ Æ UÁæ ÷ åAZÉ Æ ¥À g À ä ¼ ï £Áí u ï ¸À A ¥ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï¬Äà vÀ¸ÉÆZï Ggï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¥sÁvÁæ bÁgÉÆ. ºÁAªï WÀĸÀàqÉÆèA. “QvÉA... ¹ÃjAiÀÄ¸ï ¢¸ÁÛAiÀiï?” “ºÁA... ºÁAiÀiï...” vÁuÉA D¥Éè ºÁvï vÀPÉègï zÀªÀgÉè. “E°è² vÀQè ¥sÉÇqÁÛ” “vÀÄPÁ KPï «±ÀAiÀiï ¸ÁAUÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè” “¸ÁAUï...” ºÁAªÉ A vÁPÁ §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ ¢¯ÉÆ. “ AiÉÄ, §¸ï...”. vÉA §¸ÉèA £Á. vÁuÉA zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA PÁrèA. “¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ¥ÁnA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA. ªÀÄíf JQè E¶Öuï D¸Á. vÉA £Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß” “E²Öuï...?” “ªÀíAiÀiï E²Öuï... D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï...” ªÀiÁíPÁ «±ÀAiÀiï E¯ÉÆè E¯ÉÆè¸ÉÆZï ¸ÀªÉÆÓAPï ¯ÁUÉÆè. “¥ÀÅuï...” “C¼É... vÀÄA ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ... ªÀiÁíPÁ vÁPÁ ¸ÉÆqïß fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. PÁeÁgÁ D¢A QvÁåPï ¸ÁAUÀ Ä APï£ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A aAvÀ Ä APï ¥À Å gÉ Æ . You know... parents. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï «²A vÀÄA eÁuÁAiÀiï. ZÀqï ªÉÇqÉÑA £ÁPÁ.
vÀÄA ¥ÁnA ¨ÉAUÀÄîgï ªÀZï. ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA. KPï ZÁgï¥ÁAZï ªÀ Ä AiÉ Ä ß C±É A Zï ªÉ Ç UÉ gÁªÁåA. G¥ÁæAvï qÉʪÉÇÃgïì WɪÁåA. ºÁAªï ªÀÄíeÉ E²ÖuÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁA. vÀÄf ªÁmï vÀÄPÁ... N.PÉ. let's stay friends…”. GvÁæA SÁ° eÁ°èA. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉ PÁ¼ÁÓ zsq À ÝÀ qÉ ªÀiÁvïæ PÁ£ÁPï D¥ÁÖvÁ¯É. eÁ¹ä£ï D¦è ¸ÀÆmïPÉÃ¸ï ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. PÀÄqÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÁåA ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï DAiÉ Ä è A . ¥À Å uï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÑA, QvÉA ¸ÁAUÉÑA? ªÀ Ä í f ªÀ Ä vï eÁ¹ä £ ÁaA GvÁæ A fgÀ A ªïÌ eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A RgÉ ê v Á°. eÁ¹ä£ï E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï DAiÉÄèA. “ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÁA. ¤zÁåAVÃ?” ºÁAªÉA vÁPÁ G±ÉA ¢¯ÉA. vÁuÉA ¢ªÉÇ ¥Á®éAiÉÆè. Deï ¸ÁAeÉgï eÁ¹ä£ï ¨ÉÆA§AiÉÄÑA §¸ï zsÀgïß ZÀ¯ÉèA. vÁPÁ §¸Áìgï ZÀqÀAªïÌ UɯÉÆèA ºÁAªï, vÁå G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA PÀ ¼ Á£Á¸ÁÛ A ZÀ ¯ É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è A . ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¹«Ä¸ÉÛçPï AiÉÄêïß ¥Áªï¯ÉÆèA. DvÁA: ¹ªÉĸÉÛçAvï “«Ä°è ªÀiÁAAiÀiï...” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥sÀÅmÉÆè, “¨sÉA ¢¸ÁÛ...” ºÁAªï ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆèA. ¸ÉÆgÁåa ªÀÄÆgï, ªÉÆUÁæ÷åAZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï D¤ gÁwZÉ DªÁeï- ºÁAªï «Ä°è ªÀ i ÁAAiÉ Ä Ñ ¯ÁVAZï D¸ÁA ªÀ Ä í ¼ É î § j ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÉ è A . PÀ q À Ì q É Ñ ¥ÁAAiÀiï D¤ ¥sÀÅmÉÆ£ï ªÉa vÀQè ºÁAªÉA zÉÆrè D¤ §¼Á£ï ¥sÉÇAqÁPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè.
Qæ¸ÀÖ£ï C¯ÉäÃqÁ NSUI ºÁZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß £ÉêÀÄPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¦ügÀÎeÉZÉÆ Qæ¸Ö£ À ï C¯ÉäÃqÁ NSUI (National Student Union of India) ºÁZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á. NSUI ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉA «zÁåjÜ WÀlPï D¸ÀÄ£ï, PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë ¤ÃgÀeï PÀÄAzÀ£ï ºÁuÉA AICC CzsÀåQëuï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üZÉå ¥ÀgÀéuÉÎSÁ¯ï Qæ¸ÀÖ£ÁPï «AZÁè. vÉÆ ¹¦æAiÀÄ£ï D¤ ¹AyAiÀiÁ C¯ÉäÃqÁ ºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï.
¸À¥ÉÛA§gï 13 ªÉgï UÀÄgÀÄàgï-PÉÊPÀA§ EUÀgÉÓAvï PÀ« ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÀPïð ºÁZÉÆ zÀĸÉÆæ PÀ«vÁ ¥ÀÅAeÉÆ `ªÉƼÁâ ªÀ¬ÄèA vÁgÁA' ¥ÀĸÀÛPï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. DåAl¤ ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀPæ Àmï PɯÁèöå ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄAUÀÄîgï (j.) ºÁZÉå vÀ¥Ésð£ï ¥ÀPæ Á±ÀPï ªÀiÁ. zÉÆ. ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üqÉ°¸ï ¦AmÉÆ£ï §gÀAiÀiÁÚgï ªÉÇ®ÖgÁPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
1. PÁvÀgï D¤ ¸ÀÄ« zÉƤà UÀgïÓ PÁvÀgï D¤ ¸ÀĪÉåZÉÆ GzÉÝñï D«Ä eÁuÁAªï. eÉƪÉîZÉå DAVØPï ªÉvÁ£Á xÀAAiÀÄìgï D¹ÑA ªÀ¸ÀÄÛgÁaA ªÀíqï ªÀíqï §AqÀ¯ÁA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. DªÀiÁÌA ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ²AªÉÇAPï QvÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï eÁAiÀiï wvÉèA «ZÁgÁÛ£Á, PÁwæ£ï PÁvÀgïß wvÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï DªÀiÁÌA ¢vÁvï. G¥ÁæAvï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ²AªÉÇAPï ¢vÁ£Á, D«ÄÑ eÉÆÃPï ¸ÁgÉÌA PÁqÁÛvï ªÁ D¢èZï ¥ÀÅuï ¸ÁjÌ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÀígïß ¢¯Áågï vÁZÉå ¥ÀgÁäuÉA ²AªÁÛvï. D«ÄÑ ¯ÁA¨ÁAiÀiï, gÀÄAzÁAiÀiï, ªÉÆmÁAiÀiï Qwè D¸Á, vÁå ¥ÀgÁäuÉA vÉA ®ÄUÁmï PÁvÀÄæAPï D¸Á. ºÁPÁ PÁvÀgï ªÁ¥Àgïß ºÉ¼ï¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁAiÀiï. PÁvÁæ¥ï PÀgÉÛ¯É ZÀvÀÄgï D¸Áè÷ågï, vÁtÂA ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌPï UÀgïÓ D¸Éѧj ªÀ¸ÀÄÛgï PÁvÀgÉÑA ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvï ¸ÀÄ« Wɪïß ºÁvÁAvï ²AªÉÑA ªÁ ªÉIJ£Ágï D¹Ñ ¸ÀÄ« D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀÄ«, DªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ¯Éè§j ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ²AªÉÇAPï UÀgïÓ. C±ÉA PÁvÀgï PÁvÀgÁÛ£Á, ¸ÀÄ« ²AªÉÇ£ï KPï gÀÆ¥ï ¢vÁ. eÉ Æ ªÉ î Z Áå DAVØ A ¤ ¥À A iÉ Ä è A Zï vÀAiÀiÁgï PÉ°è gÉrªÉÄÃqï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¸ÁÛ. w ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉªÉUÁî÷å UÁvÁæPï ¸Àj eÁªïß PÁvÀÄæ£ï, ²AªÉÇ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, £ÀA§gï ¢Ãªïß zÀªÀgÁÛvï. VgÁ¬ÄÌ D¥ÁÚPï ¸ÀÆPïÛ eÁAªÁÑ÷å £ÀA§gÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÉƯÁªïß ªÀígÁÛvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï, vÀĪÁ¯É, PÁ¥ÁØA D¤ ºÉgï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ¬Ä D¸ÁÛ. ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉA ºÀ¼ïÛ ¸ÁgÉÌA ªÉÄdÄ£ï PÁvÀÄæAPï D¤ ¸ÁgÉÌ jwgï ²AªÉÇAPï eÉÆQÛ vÀgÉâw UÀgïÓ. » KPï «²µïÖ PÀ¯Á ªÀÄíuÉåvï. ºÁAvÀÄA vÀgÉâw D¤ ¥ÀjtvÁ D¸ï¯Áè÷åAPï £ÁAªÁrÝPï ªÀĤ¸ï D¤ ¦AvÀÄgÁA¤ £Àl£ï PÀgÉÑ ¸ÉÆzsÀÄ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï. DAiÉĪ è Ágï JPÉ ºÉÆPÉZ è Æ É qɸ æ ï ²AªÉÇAPï KPï ºÀeÁgï ªÉÇgÁA ¯ÁVèA ªÀÄí¼ÉA ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA. 2. DªÉÄÑ PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï¬Ä ºÉAZï ¤AiÀĪÀiï DªÀiÁÑ÷å eɪÁÚ-SÁuÁ ªÉ¼Ágï D«Ä ºÁvÁPï ªÉļï¯ÉèA ¸ÀUÉîA SÁAªïÌ
¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀAiÉÄèA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ¯ÁUÀ Ä eÁvÁ. RAZÉ A SÁªÉåvï, RAZÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï AiÉÆÃUïå D¤ ªÀÄíeÉå PÀÄrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï eÁvÁ vÉA ºÁAªÉA SÁAªÉÑA D¤ ºÉgï ¸ÀUÉîA PÁvÀgïß PÁqÉÑA ªÀÄí¼Áågï SÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁAªÉÑA. vÁå ²ªÁAiÀiï DªÉÄÑ PÀÄrAvï PÁAAiÀiï lÆåªÀÄgï ªÁ PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA vÀgï, aQvÁì PÀgÁÛ£Á, ZÀqÁªÀvï vÀ¸À¯ÉÆ PÀÄrZÉÆ ¨sÁUï PÁvÀgïß PÁqÁÛvï. ºÉgï jwa ±À¸ïÛçaQvÁì PÀgÁÛ£Á, £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè ¨sÁUï PÁvÀgïß PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï xÀAAiÀÄìgï ²AªÉÇAPï ªÁ PÀmï WÁ®ÄAPï D¸Á. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ PÁvÀgÀè¯É ¨sÁUï WÀqÀÄìAPï UÀªÀiï ªÁ ºÉgï «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÀgÁÛvï ªÀÄíuï ªÁZÁÛAªï. 3. ªÀåQÛvÁéZÁå «PÀ¸À£ÁPï¬Ä ºÉAZï ¤AiÀĪÀiï DªÉÄÑxÀAAiÀiï DzÀgïê fuÉåPï DqÀÌ¼ï ºÁqÉ Ñ CªÀ Å öÎuï D¸Ávï. vÀ ± É A Zï ±ÉUÀÄuÁ¨sÀjvï fuÉåPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉÑ ±ÉUÄÀ uï¬Äà ¸ÀjA ê -¨sj À A ê D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ QgÁè¯ÉèA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA vÀuï ªÁ PÀ¸ÀÛ¼ï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁÛAªï ªÁ ªÉIJ£Ágï PÁvÀgïß ±Évï ZÀqï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÁÛAªï. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑ÷å ªÀåQÛvÁéAvï D¸ï¯Éè vÉ CªÀÅöÎuï D«Ä PÁvÀgïß ªÁ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÉè vÀgï, D«ÄÑ ft ¥sÀ¼Á¨sÁjvï D¤ ZÀqï ¸ÀAvÉƸÁa eÁvÁ. CªÀÅöÎuï PÁqÀÄ£ï ±ÉUÀÄuï ²AªÀAiÉÄÓ. zÁPÁè÷åPï, ªÀiÁíPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ªÀÄ£ÁêZÉgï gÁUï D¸ÉÆ£ï, PÉzÁ¼Á¬Ä vÁa pÃPÁ PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÀgï, w ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï PÁvÀgïß PÁqÀÛ£ÁAZï, vÁPÁ ¨s É Æ UÀ Ä ì £ ï, vÁZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï ºÁAªÉA ²A«è vÀgï, vÉzÁ¼Á ªÀÄíf ft ZÀqï D£ÀAzÁa eÁvÁ! 4. PÀÄmÁäAvï ¯Áí£ÁAPï ªÁUÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï D¢A DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAzÉ ZÀqï D¸ÉÆ£ï, PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÀgÁéAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAzÉ QvÉA PÀgÁÛvï, RAAiÀiï ªÉvÁvï, PÉÆuÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛvï, ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï
PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å ¸À g Áé A Pï vÁAZÁå WÀgÁAvïZï PÀÄmÁäZÉÆ ªÁªïæ D¸ÉÆ£ï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgïß G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É APï D¸ÉA è . xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÁUÉƼÉa ªÁ ºÉgï gÁmÁªÀ½ D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, WÀgÁÑ÷å ªÁªÁæPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß, E¸ÉÆ̯ÁPï vÁå ¢Ã¸ï gÀeÁ PÁrÑ D¸ï°è. ¥ÀÅuï DvÁA ¥Àj¹Üw §zÀ¯Áè÷å vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ KPï, zÉÆUÁA ªÁ vÉUÁA ¨sÀÄjÎA D¹ÑA. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉaA eÁ¯Áågï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï ZÀvÁæAiÉÄZÉÆ zÉƼÉÆ zÀªÀÅöæAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁmÁè÷å ¥ÀAaéøïwÃ¸ï ªÀgÁìA¤ eÁ°è §zÁèªÀuï D«Ä «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÉÄèA n« D¬Äè, G¥ÁæAvï PÀ®gï n«. vÁZÉ G¥ÁæAvï ¥sÉÇ£ÁA, ªÉƨÁAiÀiÁèA, EAlgï£Émï, PÀA¥ÀÇålgï, ¯Áå¥ïmÉÆÃ¥ï ºÉA ¸Àgïé DAiÉÄA è . xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁA, PÀA¥ÀÇålgÁA ¨ÉÆêï xÉÆqÁåA PÀqÉ£ï D¸ï°èA vÀgï, DvÁA ¯Áí£ÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA¯ÁVA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. D¢A jÃZÁgïÓ PÀgÀÄAPï ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè ¥À Å uï DvÁA GuÉ A eÁ¯Áåvï. JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA G®AªïÌ, ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ««zsï ªÁmÉÆ D¸ÉÆ£ï,
¸ÀPÁ½Pï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ PÉÆÃuï PÉÆuÁ PÀqÉ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ zÀªÀgÁÛ, RAZÁå UÀÆ¥ æ ÁAvï D¸Á, QvÉA G®AiÀiÁÛ, ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. WÀgÁA¤ §¸ÉÆ£ï D¹ÑA, E¸ÉÆ̯ï-PÉƯÉfA¤ ²QÑA ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁ¥ÁgÁÑ ÷ åAvï ºÉ ¼ ï°è A D¸É Æ £ï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå CªÀiÁ¯Ágï D¸ÁÛvï. vÁAvÀÄA ªÉüï PÀ¸ÉÆ «¨sÁqï eÁvÁ ªÀ Ä í ¼ É î A Zï PÀ ½ vï eÁAiÀ i Áß. D«Ä ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ÁAªï zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA¥ÀgïÌ GuÉÆ eÁ¯Á, ¸ÀA§Azsï C¸ÀÌvï eÁ¯Á. ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA PÀÄmÁäA¤ WÀqÁÑ÷å C£ÁºÀÄvÁA «±ÁåAvï D«Ä DAiÀÄÌvÁAªï, ªÁZÁÛAªï. PÉƯÉfAvï ²PÁÑ÷å vÀgÁßmÁå£ï ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ¸ÀÄgÉégï CªÀiÁ¯ï G¥ÁæAvï qÀæUïì ¸ÉAªïß, WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÀPÁÖAPï eɪÁÚ-SÁuÁAvï «ÃPï WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉ諲A D«Ä DAiÉÄèªÁgï DAiÀiÁ̯ÉA. §gÁå PÀÄmÁäAwèA ¨sÀÄjÎA, DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï zɪÉÇvï D¸Áè÷åjà vÁAPÁA PÀ½vï eÁAiÀiÁß±ÉA, ªÁAiÀiïÖ ZÁ°ZÁå ªÉÊgÀ¸ÁPï §° eÁvÁvï. C±ÉA QvÁåPï WÀqÁÛ vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï PÀµïÖ! ¥ÀÅuï ºÉgï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ D¹ÑA, ºÁåZï ¥ÁæAiÉÄaA PÉƯÉfPï D¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉaA ¨sÀÄjÎA, vÁAZÁå PÁè¹ZÁå ºÉgï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¥ÀAUÀqï eÁªïß ²©gÁPï, ¸Éà±À¯ï PÁè¹Pï, lÆå±À£ÁPï ªÀÄíuï WÀgÁ ¸ÁAUÉÆ£ï, ¨sÀAªÉØPï ªÉvÁ£Á, ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬Äà vÀ¸À¯Áå vÁ¼ÉÚPï ªÀ¼ÀUï
15 eÁAiÀiÁßAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÁgÉÌ ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï ¥É æ à vÀ £ ï PÀ g ÁÛ v ï. vÁAPÁA ºÁå ªÁªÁæSÁwgï D«Ä ºÉÆVîPï ¢ÃeÉ. C±ÉA ¸ÀÄjé¯Áå ºÀAvÁgïZï ¯Áí£ÁAxÀAAiÀiï D¸ÉA Ñ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªA À iÉÄZÉA ªÉÊgÀ¸ï PÁvÀgïß PÁqïß, §gÁå UÀÄuÁAa D¤ fuÉåAvï GAZÁè÷å zsÉåÃAiÀiÁa DvÀÄgÁAiÀiï gÀÄvÁ eÁAªÉѧj PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁéA¤ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ºÉA DvÁAZÁå ºÁå RzÀé¼ÉÆ£ï UɯÁè÷å PÁ¼Ágï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É A «Ä¸ÁAªï eÁªÁ߸Á. 5. §ZÁªÉZÁå ZÀjvÉæAvï¬Ä C¸À¯ÉAZï «zsÁ£ï zÉÃªï ««zsï jwgï, ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ¥ÀæªÁ¢ D¤ «AZÉè¯Áå ªÀÄÄSɯÁåA ªÀiÁj¥sÁvï D¥Éè ¥ÀgÉÓ£ï SÉÆmÉ¥Àuï PÁvÀgïß PÁreÉ, vÀª¼ À ï vÁAZÉgï AiÉÄÃAªïÌ D¹Ñ w ²PÁë wA ZÀÄPÀAªïÌ ¸ÀPÉÛ°A ªÀÄí½î eÁUÀét ¢vÁ. zÉÃªï ¨sÁUɪÀAvï D¤ vÁuÉA «AZÉè¯Áå ¥ÀgÉÓ£ï¬Äà ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î vÁa D±Á. zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ¸Àgïé ªÁAiÀiïÖ ªÉÇAzÀªÉÇÚ÷å, C£ïåzɪÁAa ¥ÀÄeÁ D¤ ºÉgï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ PÁvÀgïß PÁqÀÄ£ï, ¤eÁ zɪÁPï ªÀiÁvïæ ¥ÁvÉåªïß, vÁa RIJ PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ªÀiÁvïæ SÁ¯ï eÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï zsÀjeÉ. vÀªÀ¼ï vÉÆ vÁAZÉÆ zÉêï eÁvÉƯÉÆ D¤ w vÁa ¥ÀgÁÓ eÁvÉ°. vÉÆ vÁAPÁA ¸Àgïé zÀĸÁä£ÁAxÁªïß, «WÁßA-C£ÁégÁAxÁªïß gÁPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÉA PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥sÁgÁªÁåZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß D¤ ºÉgï ¸Àgïé DqÀ̽AvÉèA, zÉêï PÀ±ÉA vÁAPÁA CeÁ¦A jwgï gÁPÁÛ ªÀÄí¼ÉA ¥ÀgÁß÷å ¸ÉƯÁè÷åAvï D«Ä ¸À«¸ÁÛgï jwgï ªÁZÁÛAªï. ºÁPÁ D¸ÉÑA KPï ±ÀgïÛ- vÁtÂA ¥sÀPÀvï ¤eÁ zɪÁPï ¥ÁvÉåeÉ D¤ vÁPÁ SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ. zɪÁ£ï zÁPÀA«Ñ ªÁmï D«Ä DªÉÄÑ fuÉåAvï ¤gÀAvÀgï ¸ÁA¨Á½î vÀgï, D«Ä zɪÁa PÀÄgÁà eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. eÉdÄ D«Ä ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ft §zÀÄèAPï DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ C±ÉA zɪÁZÉå ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥sÀÅqÁè÷å f«vÁAvï¬Ä E£ÁªÀiï eÉÆqÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï zsÀÈqï ¸ÁAUÁÛ. D«Ä ¸Àgïé zɪÁaA ¨sÀÄjÎA. vÁuÉA DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï «AZÁèA. vÁZÉ ¸ÁjÌA eÁAªïÌ DªÀiÁÌA gÀZÁèA zÉPÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å DªÉÄÑ fuÉåAvï vÁZÉA ¸ÁgÉÌA DªÉÄx Ñ A À AiÀiï ¥ÀgÀÓ¼Éѧj PÀgÀÄAPï, ¢¸ÀàqÉÛA zɪÁa RIJ ¥Á½Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ²AªÉÇAPï eÁAiÀiï. ¸ÀvÁ-¤wa ªÁmï PÀÄmÁäAvï D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÀq í ÁA¤ ¥Á½î vÀgï, ¯Áí£ÁAPï KPï §j zÉÃPï ªÉļÉÆ£ï w ªÁmï zsÀgÀÄAPï vÁAPÁA D«Ä ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Éè§j eÁvÁ. eÉdÄPï D¬Ä¯ÉÆè÷å vÉÆåZï vÁ¼ÉÆÚ÷å ««zsï gÀÄ¥Ágï DvÁA¬Ä DªÀiÁÌA AiÉÄêïßZï D¸Ávï. vÉÆå PÁvÀgïß PÁqïß ¤Ãeï f«vÁa ªÁmï DªÉÄÑ fuÉåAvï QgÉÆèAPï D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÁeÉ. eÉdÄ£ï ¢¯ÉèA vÉA ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑA eÁA«Ý, “D¤ DªÀiÁÌA vÁ¼ÉÚAvï ¥ÀqÉÆAPï ¢Ã£ÁPÁ, ¥ÀÅuï ªÁAiÀiÁÖAwèA DªÀiÁÌA ¤ªÁgï.”
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16 ªÀ媺 À ÁjPï ¸ÀA¸Ágï ««zsï ¸ÀAVÛA ¤«ÄÛ A §zÁè ª À u ï eÁvÉ D¸Á. ¸ÀªÀiÁfPï, gÁdQÃAiÀiï vÀ±ÉA DyðPï ¹ÜvA É vï §zÁèªu À ï, ªÀ媺 À ÁjPï ±ÉvÁZÁå §zÁèªu À PÉ ï PÁgÀuï ªÀÄu í åÉ vï. ªÀ媺 À ÁjPï ±ÉvÁAvï ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j £À« £À« vÀ±ÉA xÀgÁªÀ¼ï §zÁèªÀuï WÀqÁÛ zÉPÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛZÉgï ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. ªÀåªÀºÁjPï ±Évï ªÀåªÀ¹Üvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ««zsï gÀÆ° gÉUÉÆæ UÀgÉÓZÉÆå. DzsÀĤPï PÁ¼ï D£ï¯ÉÊ£ÁZÉgï ZÀrvï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸Á vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ªÀ¸ÀÄÛ WÉAªÉÑA, «PÉÑA ºÉA ¸Àgïé D£ï¯ÉÊ£ï D¤ ¨sËwPï jw£ï eÁvÉ D¸Á. KPï ªÀ¸ïÛ WÉAªÉÑ D¤ «PÉÑ ªÀÄzsÉA UÁæºÀPï ªÀÄí¼ÉÆî £ÀªÉÇ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ eÁvÁ. 2019 ªÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑöå ¥ÁjèªÉÄAmÁ£ï 1986 ªÁå UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁAiÀiÁÝöåAvï §zÁè ª À u ï(Amendment) ºÁqÁè ö å. ¨sÁgÀvÁAvï UÁæºÀPÁAPï ¸Àgïé jwZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï ¢AªÉÑ GzɲA 1986 ªÁå ªÀgÁìZÁå DzÁè÷å PÁAiÀiÁÝöåAvï £À« §zÁèªÀuï ºÁqïß vÉÆ D¤Pï¬Ä GwÛêÀiï PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. 1986 ªÁå ªÀgÁìZÁå D¤ 2019 ªÁå ªÀgÁìZÁå PÁAiÀiÁÝöåA ªÀÄzsÉA D¸ÉÑ vÀ¥sÁªÀvï ºÁZÉ嫲A ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÝñï. UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁAiÉÆÝ PÉÊUÁjPï, vÁAwæPï ¥ÀæUÀvÉzÁéjA GvÁàzÀ£ï ±ÉvÁAvï PÁæAwZï eÁ¯Áå ªÀÄíuÉåvï. §eÁgÁAvï UÁæºÀPÁAZÁå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÁÑ÷å £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï D¸Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¨ÁåAPï, E£ÀÄ÷ê åg£ É ïì, ¸ÀAZÁgï ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¨ÁAzÁà-¤gÁäuï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï C±ÉA ««zsï jwa ¸ÉªÁ UÁæºÀPÁAPï ¯Á¨ÁÛ. UÁæºÀPÁ£ï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß RAaAiÀiï ªÀ¸ïÛ ªÁ ¸ÉªÁ WÉvÁ£Á, vÁaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÄÀ APï, «Pɯ Û ÁåA¤ ªÁ ¸ÉªÁ ¢vɯÁåA¤ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAªÉÑA ªÁ ªÉÆøï PÀgÉÑA DqÁAªïÌ D¤ UÁæºÀPÁPï C¤Ãvï eÁ¯ÉèªÉ½A vÁPÁ ¤Ãvï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀavï PɯÉÆè PÁAiÉÆÝZï ‘UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁAiÉÆÝ’. ºÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA 1986 J¦æ¯ï 15 ªÉgï eÁåjAiÉÄPï DAiÉÆè. ºÁå gÁµÁÖçAvÁè÷å ºÀgÉåPÁ UÁæºÀPÁ£ï «PÉ Æ æ PÀ g É Û ¯ ÁåA ¸À A VA ªÉ í ª Ágï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, vÁAPÁA RAZÁAiÀiï jwgï ®ÄPÁìuï eÁAiÀiÁß±ÉA eÉÆQÛ ¨sÀzÀæw ¢A«Ñ ¸ÀgÁÌgÁa dªÁ¨ÁÝj. gÁµÁÖçAvÉÆè eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï C²Qëvï ªÁ ²PÀ¥ï D¸Áè÷ågï¬Äà D¥Áè÷å ºÀ P ÁÌ A «²A £É u Á D¸É Æ Ñ . »Zï C¸ÀÌvïPÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï eÁAiÉÄÛ GzÀå«Ä, GvÁàzÀPï vÀ±ÉA ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ, ZÀrvï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆqÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ªÉíªÁgÁAvï C¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ¨Á£ÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. zÁPÁè÷åPï, GuÁå zÀgÓÉZÆ É å ªÀ¸ÄÀ Û ZÀrvï ªÉƯÁPï «PÉÑA, GAZÁè÷å PÀA¥ÉÚAaA £ÁAªÁA WÁ¯ïß £ÀQè ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÑA, ¸ÉAªïÌ AiÉÆÃUïå £Ávï¯ÉÆè÷å SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÑA D¤ ºÉgï. ºÉåªÀjéA
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 UÁæºPÀ ÁAZÁå zÀÄqÁéZÆ É «¨sÁqï eÁvÁ, vÁAPÁA £ÀµïÖ vÀ±ÉA C¤Ãvï eÁvÁ, C«Ý ¸ÀA¥ï¯ÉèA SÁuï ¸ÉAªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ. C¸À¯Áå ¸Àgïé ¸ÀAzÀgÁãA¤ UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁAiÉÆÝ UÁæºÀPÁAPï ¤Ãvï ¯Á§AiÀiÁÛ. ºÁåZï dįÁAiÀiï 20 ªÉgï eÁåjAiÉÄPï DAiÀiï¯Áè÷å 2019 ªÁå ªÀ g Áì Z Áå UÁæ º À P ï ¸À A gÀ P À ë u ï PÁAiÀiÁÝöåZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÝñï -
UÁæºPÀ ÁAZÉA ¸ÀAgÀPu ëÀ ï PÀgÁÑ÷åPï C¢üPÁj ªÀÄAqÀ½ ¸Áܦvï PÀjÑ, ¸ÀÆPïÛ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉA Ñ D¤ UÁæºPÀ ÁAZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï vÀÄgÁÛ£ï ¥ÀjºÁgï ¢AªÉÇÑ. ºÉÆ £ÀªÉÇ PÁAiÉ Æ Ý ºÁå Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Áa GvÁà z À £ ï D¤ «PÁæ ÷ å ±É v ÁAwè §zÁè ª À u ï UÀ ª À Ä £ÁAvï WÉ ª ïß, UÁæºÀPÁAPï ZÀrvï §¼ï ¢vÁ. zÉÆãï PÁAiÀiÁÝ÷åA ªÀÄzsÉè vÀ¥sÁªÀvï 1. 1986 ªÁå ªÀgÁìZÁå PÁAiÀiÁÝöå SÁ¯ï UÁæºÀPÁAZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁ SÁwgï ªÉVîZï KPï ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄAqÀ½ £Ávï°è . 2019 ªÁå ªÀ g Áì Z Áå PÁAiÀiÁÝöåAvï, UÁæºPÀ ÁAPï ¸ÀAgÀPëÀuï ¢A«Ñ ªÀÄAqÀ½ (Consumer protection authority) ª À Ä í ½ î ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄAqÀ½ ¸Áܦvï PɯÁå. » ªÀÄAqÀ½ UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuÁPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁ D¤ vÁAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛ. ¥sÀPÀvï EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA, ºÉå ªÀÄAqÀ½Pï «±Éøï C¢üPÁgï ¢¯Á. ºÉå ªÀÄAqÀ½£ï ¸ÀA é iÀÄA-¥ÉÃæ jvï eÁªïß (Suo-moto) zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÉåvÁ. vÀ±ÉAZï ªÀ¸ÀÄÛPï ªÀ¸ïÛ ¥ÁnA ªÉļÉѧj ªÁ ªÀ¸ÀÄÛ/¸ÉªÉZÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÉѧj PÀgÉÆÑ C¢üPÁgï ºÉå ªÀÄAqÀ½Pï ¢¯Á. ¸ÁAUÁvÁZï UÁæºPÀ ÁAaA ºÀPÁÌA G®èAWÀ£ï eÁvÀ£Á vÀ¤Í PÀgÆ É Ñ C¢üPÁgï¬Ä D¸Á. 2. 1986 ªÁå ªÀgÁìZÁå PÁAiÀiÁÝöå£ÄÀ ¸Ágï UÁæºÀPÁ£ï D¦è ¦ügÁåzï ¥sÀPÀvï Seller ªÀÄíuÉÓ «PÉÆæ PÀgÀÛ¯ÁåZÉÆ ¸À A ¸É Æ Ü D¸ÁÑ ö å ¸À Ä ªÁvÉ A vÁè ÷ å PÉÆrÛAvï zÁR¯ï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀgÁäuÉA UÁæºÀPÁ£ï vÁuÉA ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÁ vÁuÉA ªÁªïæ PÀgÁÑöå eÁUÁågï D¸ÁÑöå PÉÆrÛAvï ªÁ D£ï¯ÉÊ£ï
ªÀÄÄPÁAvïæ ¦ügÁåzï zÁR¯ï PÀgåÉ vï. 3. 1986- PÁAiÀiÁÝ÷å SÁ¯ï ªÀ¸ÀÄÛa dªÁ¨ÁÝj PÉÆuÉA WÉA«Ñ ºÉ嫲A D«Ä ¹«¯ï PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ WÁ°eÉ D¸ï¯ÉèA. 2019PÁAiÀiÁÝöåAvï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ dªÁ¨ÁÝj «±ÁåAvï GvÁàzÀ£ï PɯÁèöåAZÉgï, ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ ªÀåQZ Û g É ï, «Pï¯Éè ªÀåQZ Û g É ï UÁæ º À P ï PÉ Æ rÛ A vïZï zÁªÉ Ç
ªÀiÁºÉvï gÁAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÁAUÁî
WÁ¯ÉåvÁ. UÁæºÀPï PÁAiÀiÁÝöåAvï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉÆïï QvÉèA D¸ÁÛ vÁZÉå ªÀAiÀiïæ ¸ÀÆPïÛ PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ WÁ°eÉ ¥ÀqÁÛ. zÁPÁèöåPï 1986-PÁAiÀ i ÁÝöåAvï ªÀ ¸ À Ä Û A ZÉ A ªÉÆÃ¯ï «Ã¸ï ¯ÁPÁ ©üvg À ï D¸Áèöågï f¯Áè UÁæºÀPï gÀPÀëuï ªÀÄAqÀ½Avï, 20 ¯ÁPÁ ªÀAiÀiïæ D¤ KPï PÉÆgÉÆqÁ ©üvÀgï D¸Áè÷ågï gÁeïå ªÀÄAqÀ½Avï, KPï PÉÆgÉÆqÁ ªÀAiÀiïæ D¸Áè÷ågï gÁ¶ÖçÃAiÀiï UÁæºÀPï gÀPÀëuï ªÀ Ä AqÀ ½ Avï zÁªÉ Ç WÁ°eÉ D¸ï¯É è A . 2019-PÁAiÀ i ÁÝöåAvï §zÁèªÀuï ºÁqïß KPï PÉÆgÉÆqÁ ©ü v À g ï vÀ g ï f¯Áè UÁæ º À P ï ªÀÄAqÀ½Avï, KPï xÁªïß zsÁ PÉ Æ gÉ Æ qï ¥À g ÁåAvï gÁeïå ªÀÄAqÀ½Avï, zsÁ PÉÆgÉÆqÁA ªÀ¬Äè ªÀ¸ïÛ vÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Avï zÁªÉÇ WÁ¯ÉåvÁ. 4. 1986-PÁAiÉÆÝ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀåªÀºÁgÁ (e - commerce ) «±ÁåAvï PÁAAiÀ i ï G®AiÀ i Áß. £À ª Áå PÁAiÀiÁÝ÷åAvï ºÁZÉ嫲A eÁ¬ÄÛA ¤AiÀĪÀiÁA WÁ°èA D¸Ávï. 5. 2019-PÁAiÉÆÝ UÁæºÀPï ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝPï ZÀqï Cxïð ¢vÁ. UÁæºÀPï ªÀÄí¼Áågï D£ï¯ÉÊ£ï- D¥sï¯ÉÊ£ï ªÁ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ RA¬ÄÑAiÀiï ªÀ¸ïÛ ªÁ ¸ÉªÁ «PÉÛA WÉvï¯ÉÆè. ¥sÉÇ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀ¸ÀÄÛ WÉvÁèöåj ºÉÆ PÁAiÉÆÝ UÁæºÀPÁPï gÀPÀëuï ¢vÁ. DeïPÁ¯ï D£ï¯ÉÊ£ï ªÉ í ª Ágï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ £ Á ªÉ Æ Ã¸ï
eÁ¯Áåj, vÁå UÁæºÀPÁPï gÀPÀëuï ¢AªÉ Ñ « ²A ºÁå PÁAiÀ i ÁÝöåAvï G¯ÉèÃSï D¸Ávï. 6. 1986-PÁAiÀiÁÝöåAvï C¥Áæzsï gÀÄdÄ eÁ¯Áågï wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï dAiÀiïè ªÁ zÉÆãï xÁªïß zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀAqï ªÁ zÉÆãï¬Äà ¯ÁUÀÄ PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝöå SÁ¯ï C¥Áæzsï gÀÄdÄ eÁ¯Áågï 3 ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï dAiÀiïè ªÁ ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀ e ÁgÁAxÁªïß KPï ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï zÀAqï ªÁ zÉÆ£ï¬ÄÃ. 7. 1986-PÁAiÀiÁÝöåAvï UÁæºÀPÁAPï ªÉÆøï PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï PÉ°èA PÀÈvÁåA, ªÉÆøï PÀjÑA eÁAiÀiÁævÁA D¤ ºÉgï jwZÁå CªÉíªÁgÁA«²A UÀªÀÄ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. 2019-PÁAiÉÆÝ KPï ªÉÄÃmï ¥sÅÀ qÉA ªÉvÁ. ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï wÃgïà ¥Á½£Á eÁ¯Áågï, ©¯ïè ¢Ã£Á eÁ¯Áågï, ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁnA WÉAªïÌ E£ÁÌgï PɯÁågï ºÉÆ PÁAiÉÆÝ UÁæºÀPÁPï gÀPÀëuï ¢vÁ. ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÉè ¸ÀAVÛ ªÀígÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á DzÉÆè÷å eÁAiÉÆÛ ¸ÀAVÛ §zÀ¯Áè÷åvï vÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. 1986 ªÁå ªÀgÁìZÉÆ PÁAiÉÆÝ DzsÀĤPï eÁ¯Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DzsÀĤPï ¸ÀªÀĸÁåAPï £ÀªÁå gÀÄ¥Á£ï ªÀÄíuÉÓ 2019-PÁAiÉÆÝ eÁªïß ¥ÀjºÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÉÆ £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ ¸Àgïé jwAZÁå §zÁè¥ÁPï KPï PÁ£ÀƤ ¸Ààgïê ¢vÁ. £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ UÁæºÀPÁAPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï gÁPÀuï D¤ ¥ÀjºÁgï ¢vÁ? UÁæ º À P ÁA¤ UÁæ º À P ï ¸À A gÀ P À ë u ï PÁAiÀiÁÝöå SÁ¯ï PÉÆrÛAvï ¦ügÁåzï zÁR¯ï PɯÁè÷å¥g Às Á vÁAPÁA ¥ÀjºÁgï ªÁ £ÁåAiÀiï RArvï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï PÉÆrÛAvï UÁæºÀPÁA¤ vÁAPÁA eÁ¯Áèöå £ÀµÁÖ «±ÁåAvï vÁtÂAZï RÄzï gÀÄdÄ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ªÀåQÛAZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®ªïß zÁSÉè ºÁdgï PÀgïß C¥Áæzsï gÀÄdÄ PÀgÉÑA D¤ vÁå ±ÉvÁAvï ¥Àjtvï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛAxÁªïß ªÀiÁºÉvï DgÁA«Ñ UÀgÉÓZÉA. zÉPÀÄ£ï ¦ügÁåzï zÁR¯ï PÀgÉÑ D¢A D¤ w ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑ D¢A ºÉA UÀªÀÄ£ÁAvï zÀ«æeÉ. £Á vÀgï PÉÆrÛ£ï w ¦ügÁåzï gÀzïÞ PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. zÁPÁè÷åPï KPï ¸ÀÆÌlgï PÁuÉϯÁèöå G¥ÁæAvï vÁAvÀÄA ¸À¨Ágï vÁAwæPï ¸ÀªÀĸÉå DAiÉÄè vÀgï j¥ÉÃj PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ, vÁZÉ ¸ÀÄmɨÁs Uï (Spare parts) eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA §¢èeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄítÛZï ¸ÀÆÌlgï «Pï¯Éè PÀA¥ÉÚ «gÉÆÃzsï ¦ügÁåzï zÁR¯ï PÀgÉÑ D¢A ¸ÀÆÌlgï j¥ÉÃj PÀgÁÑ÷å ªÉÄPÁå¤PÁZÉA «ZÁgÀuï ªÁ vÁAwæPï C©ü¥ÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀgÉÓZÉA. UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁAiÀiÁÝ÷嫲A eÉÆQÛ eÁuÁéAiÀiï D¸Áè÷ågï, ªÀ¸ÀÄÛ/ ¸ÉªÁ WÉvÁ£Á eÁAªÉÇÑ ®ÄPÁìuï DqÁªÉåvï D¤ ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÉåvï. dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï D¤ ±ÁuÉ UÁæºÀPï eÁªïß, DªÀiÁÌA ¢°èA ºÀPÁÌA D¤ ¸ÀªÀèvÉÆå eÉÆPÉÛ jw£ï ªÁ¥ÁgÁåA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020 ªÀÄíf ¹AiÉĸÁÛ ¸ÀA¥Àªïß eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁPÀqÉ AiÉÄêïß ºÁAªÉA ZÁíAiÉÄ SÁwgï ¥sÁè¸ïÌ ªÀÄUÁÎPï ®PÀAiÉÄèA. ¥s Á è ¸ ïÌ SÁ° D¸ï¯É è A ¥À ¼ É ª ïß «gÁgÁAiÉÄ£ï “ZÁí eÁAªïÌ £ÁAVÃ?” ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ «ZÁgÉèA. “Deï PÀ¸ÁAiÀiï PɯÁ” ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄèa dqÁAiÉ Ä a eÁ¥ï D¬Äè . ºÁå PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á«²A ªÁmÁì ÷ å¥Ágï ¤gÀAvÀgï AiÉÄA«Ñ ªÀiÁºÉvï, ¥Á¼ÁA¥Á¯ÁåAZÁå PÀ¸ÁAiÉÄa ¥ÀnÖ, PÁAAiÀiï ²PÀ ¥ ï £Ávï¯Áè ÷ åA¤ zs Á qÉ Æ Ñ ÷ å ªÀPÁÛAZÉÆå «ÃrAiÉÆ D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA«²A «ªÀgï ¢Ãªïß wuÉA ªÀiÁíPÁ PÀgÀAzÁAiÀiï ¢°è, ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï ¨ÁAiÉÄè£ï PÀgÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÁå ¥À æ A iÉ Æ ÃUÁAPï ºÁAªïZï wZÁå ¥ÀAæ iÉÆÃUï±Á¼ÁZÉÆ ‘GA¢gï' eÁ¯ÉÆAè ! “DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï vÀÄAZï ªÀAiÀiïæ WÁ¯ï-UÉà ¸Á¬Äât” ªÀÄíuï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ ªÀÄ£ÁAvï ªÀiÁUÉÆ£ï, ªÀÄf í «gÁgÁAiÀiï E°è ¥ÀÅt ¨ÁAiÉÄèPï ªÀgïÎ PÀgÁåA ªÀÄí¼Áî÷å ²PÁÚA¤ ºÁAªÉA ±ÉÆPÉÃfAvÉÆè ©AiÀÄgï ªÀÄUï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè D¤ vÁAvÀÄA PÀ¸ÁAiÀiï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. “aAiÀ Ä gïì ! ” PÀ ¸ ÁAiÀ i ï WÉ ª ïß D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄUï GPÀ¯ïß ºÁAªÉA ºÁ¸ÉÆ£ï wPÁ §gÉA ªÀiÁUÉA è . ¨ÁAiÉÄ£ è ï ‘«avÀæ ¥ÁætÂ'Pï ¥À¼À¬Ä¯Éè§j KPï WÀr UÁè¸ÁPï D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAiÉÄèA. “vÀÄA vÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁåQà ¥Á¸ïÖ!” wuÉA ªÀÄe í g É ï ¥sÊÉ ¸À¯ï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄe í Æ É GzÉÝÃ±ï ¤gÀá¼ï PɯÉÆ. QvÁåPï, vÁå GvÁæA¤ ¸ÀzÁAZÉÆ gÁUï eÁAªï ªÁ «gÁgÁAiÀiï eÁAªï £Ávï°è ªÀļ í A îÉ vÀPÀëuï ªÀÄíeÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. wZÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï E¯ÉèA GzÁ¸Ààuï D¤ zÉƼÁåA¤ CvÉæUÁZÉÆ vÉÃeï ¢¸ÁÛ£Á, ºÁAªÉAAiÀiï ¯ÁA¨ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è ¥ÁmÁè ÷ å ¸À ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAxÁªïß PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄg î ï xÁªïß UÁAªÁPï AiÉÄãÁvï¯Áè÷å £ÁvÁæAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÀÄíeɧj wPÁAiÀiï zsÉƸÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åAvï PÁAAiÀ i ï zÀ Ä ¨Áªï GgÉÆè£Á. wuÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. DzÉè ¥Á«ÖA ¥ÀÇvï¸ÀÄ£ï £ÁvÁæAPï Wɪïß D¬Ä¯Éè ªÉ½A ¨ÁAiÉÄè£ï «ÄPïì ¥sÀÇæmï dÆå¸ï PɯÉÆè. UÉƨÉî ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï wuÉA dÆå¸ï ªÉÇvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ºÁAªÉA ©AiÀÄgï ªÀÄUï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß “ªÀiÁíPÁ dÆå¸ï ªÀÄUÁÎAvï ¢” ªÀļ í A É . wvÁè÷ågï ªÀÄíf £Ávï “ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÀÄUÁÎAvï!” ªÀ Ä í u ï QAPÁæ m É è A . ¨s À ¬ ÄÚ Z É A Zï C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÉÆÑ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ £ÁvÀÄAiÀiï vÀ±ÉAZï QAPÁæmÉÆè. ªÀÄUï D¸ÉÆÑ JPïZï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄAPï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðåA¤AiÀiï vÀ±ÉAZï PɯÁè÷å£ï ªÀÄUï ªÉÄeÁgï Dqï ¥ÀqÆ É £ï dÆå¸ï ²A¥ÉÇè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄUÁÎPï AiÉÄÃgï ¥Á¸ÀÄ£ï D¬Äè. ºÁAªÉA vÀPu ëÀ ï ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Éªïß ¨sÀÄUÁðåAPï ¨ÉÆmï eÉÆPÉèA vÀjà ¨sÀÄVðA ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆmï
17
eÉÆPÀÄ£ï “UÁæA¥Á! UÁæA¥Á!” ªÀÄíuï ªÀoÁgÁAvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ PÀÄmÁä ¢vÁ£Á, ‘qÀnð N¯ïØ ªÉÄ£ï' ªÀÄí¼Éî ¨ÉƨÁnèA eÁ¯Áè÷å£ï, wÃ£ï ªÁAmÉ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¥ÁAZï ¸À¨ïÝ ªÁ¥Àgï¯Éè RAAiÀiï. G¥ÁæAvï eÁAiÉÄÓ eÁ¯ÉÆè ¨ÁAiÉÄZ è Æ É gÁUï ªÀÄe í Áå xÁªïß ¨ÁgÁ ªÀ g Áì A ZÁå ZÀ ° ¨sÄÀ UÁðåA¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, JPÁè÷åZÉ vÀPÉègï ¨sÉeÉÆè! ªÀÄíeÉA ZÁ¥Éà ¨sÀÄUÁðåAPï ‘¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁ«²A £Áw£ï “UÁæA¥À qÀnð M¯ïØ ªÀiÁå£ï” eÁ¯ÉA è vÉÆÃAqï ¥À¼ª É ïß ¸Àģɣï D£ÉåÃPï eÁUÀÈw' ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄíuÁeÉVÃ! vÉA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀAZÁ®Q D¤ Qæ¹Û ²PÀu ë ï ²PÀAªÉöÑ å zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚZÉ ªÀÄUï M£ï¯Éʤgï ºÁqÀªïß ¢¯ÉÆ. PÁ£ï ¤Ãmï eÁ¯Éè! zÀĸÉÆæ PÁAAiÀiï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ZÉqÁéPï «ªÀgï vÁZÉxÁªïß ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å£ï ±É¼ï ªÀÄu í Æ É £ï ¸ÀÄ£ÉZAÉ ¥sÇÉ £ï D¬Ä¯ÉA è . PÁ¯ï ¸ÀPÁ½A E¯ÉèA DAUï ºÀÄ£ï wuÉA KPï aÃmï §gÀªïß ªÀír¯ÁAPï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁZÉ «ÄÃnAUÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. D¢A vÀ±ÉA PÁAAiÀiï vÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A £ÁvÁæA ¸ÀAVA ©üUq À Áè÷ågï zÀĸÁæ÷åZï ¸ÀPÁ½A ºÁAªï ºÁAªï ªÉgÁAqÁgï ªÁ ¨ÁAiÀ i ïè ¨É A UÀ Ä î g ï ºÁdgï §¸ÉÆ£ï PÁgï gÉøï eÁvɯÁåAªï. DvÁA ºÁå ¥É¸ïÛ SɼÉÆ£ï D¸ÁÛA, KPï D¤ SÁå¸ïÛ ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆmÁjè ªÉÄmÁA C¤ªÁgïå ªÀļ í § îÉ j WÀgÁZï ZÀqÉÆ£ï ªÉgÁAqÁPï §¸ÉÆ£ï RAvï PÀgÀÄAPï ¥Á«è. PÉÆmÁjè ¥À¼Éªïß ¥À q É è A . zÉ Æ UÁAAiÉ Ä Ñ £Ávï “¸ÉßÃPï... ¸ÉßÃPï...” ªÀÄwAvï £ÁvÁæAaAZï ªÀÄíuï WÁ¨Éæªïß aAvÁßA WÀ Ä AªÁÛ £ Á ¨ÉƨÁn¯ÁVè. PÉÆmÁjè ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉèA ¥sÉÇ£ï ¤gÀÄ¥ÀzÀæ«, PÁAAiÀiïÑ ªÁeÉèA. ¸ÀÄ£ÉZA É £ÁAªï ¨ÁzsÀPï PÀj£Á ªÀÄíuï ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï ¥À q ÁÝ÷ågï wPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß, ¥À¼Éªïß PÁ¼ÁÓPï ¸ÀmïÖ D¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄÄzÉÆ eÁ°è PÀ g ïß DPÁAvÁZÉ A PÉÆmÁjè ºÁAªÉA dUÁè u É A ªÀ i Ágïß, ºÁvÁ£ï «AZÀÄ£ï UÉn dqÁAiÀ i ï ¸É Æ qÀ Ä £ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆrè. vÉA UɯAÉ . ¸ÀªÁÌ¸ï “ºÉ¯Æ É Ã” ¥À¼É¯ÉèAZï, £Ávï ªÀļ í A É . vÀPu ëÀ ï vÁå PÀIJ “qÀ n ð... qÀ n ð...” xÁªïß “UÁæA¥Á, L ªÀÄu í ï ¨ÉƨÁlÄ£ï D¤ qÉÆ£ÉÃmï ¥Áè¸Áä!” PÁAoÁ¼ÀÄ£ï SÉ¼ï ¸ÉÆqïß ©üvÀgï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸É e Áj ªÀÄíuï ¥ÁAZï zsÁAªï°è. vÁå ¢¸Á ¤zÉÆAPï ªÉvÁ ªÀ í q ï ¨s À Ä UÁðå£ï £ÁwPï¬Äà D¥Àªïß ªÀgÁìAa £Ávï CªÉÆìgÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥ÀgÁåAvï w ªÀÄíeɯÁVA D¬ÄèZï £Á. ªÉí¯ÉèA. ¥ÁnA D¬Ä¯Áè÷å £Áw£ï KPï ¥ÀŸÀĹ à !è zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ¸ÀPÁ½A «ÄÃnAUÁPï “UÀÄqï UÀ¯ïð, ¨Éè¸ï AiÀÄÆ ¥ÀÅvÁ!” aÃmï ºÁqïß DªÀAiÀiïÌ ¢° D¤ UɯÉè PÀqÉ DfAiÉÄ£ï D¤ DªÀAiÀiïß wuÉA w ¸Á¸ÀÄPï ¢°. ªÀÄí¼ÁåjÃ, vÁZÉPÀqÉ G®AiÀiïÛ aÃmï ª Á Z À Ä £ ï PÀÄlÄÖ£ï PÀÄlÄÖ£ï «ZÁgÁÛ£Á ¸Àvï ªÉvÀ£Á, ªÀÄíeÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï «£ÉÆÃzï ¨ÁAiÀiïè WÀqâÀrè QvÁåPï, U À e Á ¯ ï ¨ s Á A i À i ï æ ¥ À q É Æ £ ï ZÀqÉÆ£ï UɯÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ‘¨sÄÀ UÁðåZÁå DªÀAiÀiïß- D¥À¬Ä¯Áè÷åAaA D¤ «ZÁgÀÄAPï “¥sÉÇ£ï ªÀÄ«ÄäPï ¢Ã ¥ÀÅvÁ” eÉÆPÁé, ªÀiËAmï UɯÁè÷åAaA ªÀÄĸÁÌgÁA vÁA©ØA À A É ªÀÄíuÉÆ£ï, ¸ À Ä £ É P À q É gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï DfAiÉÄ£ï ¨sÄÀ UÁð帪 vÀPÀëuï A i É Ä Ã ª ï ß eÁ°èA! PÉÆmÁjè ºÁvÁ£ï D¥ÀqÀè¯É G®¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï G®AªïÌ ªÉ Ä ¼ÁeÉ ' ZÀÄQ SÁwgï ºÁAªï ¤gÀ¥Áæ¢ü vÀjÃ, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. DeïPÁ¯ï £ÁwZÉå ¢µÉÖ£ï ‘qÀnð N¯ïØ ªÀiÁå£ï' ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï - wA WÀgÁZï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAZÁ®Q£ï vÉå aÃngï eÁ¯ÉÆA è ! D¹Ñ A eÁ¯Áè ÷ å£ï - ªÀ í q ÁAZÉ A §gÀAiÀiï¯ÉèA D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï §Ä¸ÀÄâ¸ÉÆ£ï ¥ÁnA WÀgÁ D¬Ä°è G¯ÉÆuÉA D¤ n«gï ¥ÀgÎÀ mÆ É ÷Ñ å R¨ÉÆæ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉèA. ¨ÁAiÀ iïè “ZÉqÀÄA PÁPÁìPï UɯÁåjà ²©gÁAvï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ£ï, DAiÉÆÌ£ï, PÉÆgÉÆãÁ«²A eÁ¬ÄÛ zsÀÄAªïÌ DeÁåPïZï D¥ÀAiÀiÁÛ, vÉzÁßA ªÀiÁºÉvï G¨ÁÓ¯Áå. £ÁwPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ±ÉA ªÁAiÀiÁÖPï vÁPÁ ‘qÀnð' eÁAiÀiÁß! ¦±ÉA ZÉqÄÀ A!” D¬Ä¯Áè÷å ¸ÉeÁj ¨sÀÄUÁðåA¤ ‘»A ªÁ¥ÀgÁÛvï, xÉÆqÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ¬Äà ªÀÄ£ÉÆëPÁj D¸ÁÛvï, §gÉÆ D¤ ªÀÄíuÉÆ£ï ²uï GZÁgÀÄ£ï, WÀgï PÉÆgÉÆãÁaA ®PÀu ë ÁA' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉA è ¸ÀUÉîA ªÉǪÉÄÛA-GzÁgÉA PÀgÀÄ£ï, £Áw RAAiÀiï. vÉAZï ¥ÁvÉå°è ªÀÄf í ªÉÆUÁa ªÁAiÀiïÖ ¸Ààgïê PÀ¸ÉÆ ¥ÁgÀÄÌAZÉÆ D¤ £Ávï, D¥ÁÚPï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï «ªÀgï ªÀÄÄPÁgï ‘qÀnð' eÁ°è. AiÉÄêïß DvÁA D¥ÀÅuï UÀÆuï eÁ¯ÁA eÁ¯Áè÷å£ï, D¥ÉA Ú ¥Áè¸Áä zÁ£ï ¢Ãªïß KPï fÃªï ªÁAZÀªïß ‘PÉÆgÉÆãÁ ªÁjAiÀÄgï' eÁªÉåvï ªÀÄíuï ¸À¥ÉÚªïß vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) D¸ï°è. » UÀeÁ¯ï wZÉå ªÀÄwAvï ¥s Á jPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. C«Ñvï WÀĸï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, PÀgïß ºÉ嫲A ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï°è! ºÁå A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 UÀeÁ°ZÉA «ªÀgu À ï DAiÉÆÌ£ï ¨ÁAiÀiïè “¦±ÉA ZÉqÀÄA!” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¹è. vÁå ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250/- 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420/ GvÁæA¤ wZÉÆ ªÀÄAiÀiÁà¸ï GmÉÆ£ï - 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600/- 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 950/- fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ ¢¸ÉÆ£ï, ºÁZÉ D¢A KPï ¥Á«ÖA - (15 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) ¸ÀVîZï ²uÉÆ£ï D¸ÁÛA wuÉA vÀ±ÉA ¥ÁvÉÆæ£ï gÀÄ. 10,000/- (20 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè. eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) KPï ¥Á«ÖA £ÁvÁæA UÁAªÁAvï GeÁéqï PÁtÂPï- vÀĪÉÄÑ vÀgÉá£ï ºÉgÁAPï ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA PÁtÂPï D¸ï¯É è ªÉ ½ A, DªÀ i ÁÑ ÷ å EUÀ e É ð eÁªïß ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï, «±Éøï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á (zsÁ ªÀgÀÎt D¤ ZÀrvï).
GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 68 1
2
4
6
7
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï
3
8
5
eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì
9
Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612
¤AiÀĪÀiÁA:
10
11
16
1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.10.2020 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.
12
13
14
£ÁAªï: ......................................................................................................................
15
«¼Á¸ï: .....................................................................................................................
17
...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................
18
19
WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï
20
21
eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 67 ªÀÄÄPÁgï 1. ¸Áß£ï ªÁ ____ (2) 2. ¯ÁA¨ï ²ªÉÄÖa KPï G¥Àzïæ ¢A«Ñ ªÉÆ£ÁÓvï (3) 4. ¨sÀīĪÉÊPÀÄAmÁZÉA D£ÉåÃPï £ÁAªï (GvÀàwÛ) (3) 6. zÉAªÁÑgÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Éèöå ¹ÛçÃAiÉÄPï eÉdÄ C±ÉA ¸ÀA¨ÉÆâüvï PÀgÁÛ (5,2) 11. CAvï ªÁ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ (3) 13. ®¢£ÉAvï ªÀÄjAiÉÄZÉA KPï ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£ï (3,3) 16. ªÁªÁær ªÁ ____ (3) 18. ‘WÉ RÄj¸ï vÀÄeÉÆ, ____ PÀgï ªÀÄíeÉÆ' KPï PÀAvÁgï (3) 19. ‘¨sÁjZï ªÉÆUÁa' ªÀÄíuÉÆAPï ªÁ¥ÀgÉÑA KPï ¦PÉƼÉA (3,2) ¸ÀPAÀ iÀiïè 03. ¢±Á zÁPÀAªÉÑA ºÁvÉgï ºÉA (3) 04. 'ªÀÄÄPÁgï ZÀªÉÇÛ UÁAZï' ºÁa »ÃgÉÆ¬Ä£ï » (2) 08. E¸ÁäAiÉÄ°a DªÀAiÀiï (GvÀàwÛ) (3) 09. J¸ÁªÁPï rãÁ QvÉA eÁvÁ (GvÀàwÛ) (2) 12. ºÁZÉgï ¥Áªïì ¥ÀqÁèöågï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁß RAAiÀiï (3,2) 14. ¯ÉÆuÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉÆ GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÁ£Á (3) 16. «dAiÀÄgÁWÀªÃÉ AzÀZ æ A É KPï PÀ£ßÀ qÀ¦¯ ü ïä ªÀÄzsU É Ávï 'gÀA' ¦AiÉĪïß D¸Á. (3) ¥ÁnA 10. KPï ¥sÀ¼ï ªÀÄgÁoÉAvï ‘©üvÀgï' ªÀÄíuÁÛ (2) 21. CªÀåªÀ¹Ûvï eÁªïß ªÁqï¯Áèöå gÀhiÁqÁAZÉÆ dªÉÆ (KPïªÀZÀ£ï) (2) ªÀAiÀiïæ 5. ¢ÃAªïÌ D¸ÉÆÑ LªÀeï (2) 7. »AzÀÆ ¨sÁAªÁØAZÁå ZÁgï ¥ÀæzsÁ£ï eÁwA ªÀÄzÉÆè KPï (3) 10. ²vï PÀgÀÄAPï gÁA¢ßgï zÀªÀgï¯ÉèA GzÀPï (3) 15. ¸ÁPïì ªÁ ____ (3) 17. ¤gÀΪÀÄ£ï UÀÈAxÁAvÉèA ‘ªÀiÁ¸Áì' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï WÉvÁ£Á ºÉA £ÁAªï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ, QÃgÀÛ£ÁAvï¬Äà C±ÉAZï G¯ÉèÃPï eÁ¯ÁA. (3) 20. ¨sÁvÁ£ï ªÀ vÁAzÁî£ï PÀjÑ KPï SÁuïªÀ¸ïÛ (KPïªÀZÀ£ï) (3) 21. ¢égÀÄPÉÛAvï DgÀA¨sï eÁAªÉÑA, ¨sÀÄgÁÎöåAPï SɼÀAªÉÑA KPï ¥Àzï (UÁuÁA) C±ÉA DgÀA¨sï eÁvÁ (2,2)
D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 168 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: ¹| ºÉf¯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; «AiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, §¸ÀÆægï; ªÉÄ°l «¤ÃvÀ r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; ªÉgÉÆäPÁ PÀ£Éð°ÃAiÉÆ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁgÀÄÌgï; ¥sÁæ¤ì¸ï D®âmïð ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; £ÀvÁ°£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; ªÉİñÁ ¦üAiÉÆ£Á gɨ¯ É Æ É è, ªÀÄÆqÀĨɼî;É eÉÃ£ï ¦üq æ Á gɨ¯ É Æ É è, ªÀÄÆqÀĨɼî;É ®Æ¹ r'PÉÆøÁÖ, GqÀĦ; eÉÆøɥsï PÁqÉÆðÃeÁ, GqÀĦ; vÉgÉeÁ ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; dÄ°AiÀiÁ£À ªÉÄÃj ¯ÉÆèÉÆ, «lè; gÀÄqÉÆïïá r'¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; ºÉ¯É£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgï; ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, §¸ÀÆægï; PÉgÉÆ©£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; dÆ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; VÃvÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; J°AiÀiÁ¸ï PÁæ¸ÉÆÛ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; ¢ÃQêvï PÁqÉÆðÃeÁ, ¥Á®qÀÌ; ªÉÄç¯ï rªÉįÉÆè, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï;
¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiï: ªÉÄ°l «¤ÃvÀ r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï 1
gÉÆå
2
zÀ
3
¸Á
4
gÀ
¸Àé
vï
5
ªÀÄÆ
±ïÖ
¤
6
PÀ
gÀ
7
¼ï
±ÀÌ
ªÀA
8
¥ÀÄ
gï
®è
a
zÉÃ
9
zsÀ
±ïÖ
10
£À
11
£ï
G
¼É
¥À
ªÀiÁ vÀ
14
15
²A 16
vï
ºÉ
12
eÉÆ 13
vï
w
¸ÀA
§
gÀA
17
PÉA
PÀ
uï
mÁ 18
¯Á
¸ÀÌ
PÁA
19
mÉ
RÄA
mÉ 20
¦
vÀÄ
¼ÉÆÑ
¸ÉÆ
gÉÆ
¥ï
ªÁA
©Uï- eÉ n«ZÉgï
¢ªÀåªÁt (zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï. cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
19
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.10.2020 Date of Publication: 03.10.2020
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20
01-15 CPÉÆÛçgï 2020
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
20
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes