2021_04_uzvaad_01-15_apr

Page 1

¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å eÉdÄZÉA ºÁdgÀàuï ªÀ¼ÀÄÌAPï D«Ä ¸À®évÁAªï D¤ C±ÉA D«Ä ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁAªïÌ ¸ÀP£ À ÁAªï. eÉdÄxÀAAiÀiï D¥ÁÚZÉÆ ¨sÁªÁxïð ygï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ vÉ Æ , ²¸ÁA¤ ¨s É Æ Uï¯É Æ è ¸À A vÉ Æ ¸ï ¢¸À à q É Û A eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ!

¥À « vïæ ¸À ¨ s É £ ï D¥Áè ÷ å zÉêï¸ÀÄw Û ZÁå PÁå¯ÉAqÀgÁAvï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgâÉPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆè D¸Á. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå ¥sɸÁÛPï ZÁ½¸ï ¢¸ÁAa ¥Áæavï PÁ¼Áa CwäPï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï ZÀ ¯ ÁÛ . eÉ d Ä£ï D¥Áè÷å PÀµÁÖA, ªÀÄgÁÚ D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀ A vÀ à uÁzÁéjA DSÁÍ÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨Á² PÉ°. D«Ä GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢A«Ñ ¥Á¸ïÌ ¥À g À ¨ ï, ¥À æ ¸ À Ä Û v ï xÀ g ÁªÀ ¼ ï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀµÉÆÖ£ï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÌA, DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð £ÀªÁå£ï fAiÉÄAªïÌ GgÁâ D¤ zsÉÊgï ¢vÁ. D«Ä ¥Á¸ÁÌa ¥ÀgÁÓ £ÀíAiÀiï? “D«Ä ¥Á¸ÁÌa ¥À g ÁÓ , D¯Éè®ÆAiÀiÁ DªÉÄÑA UÁAiÀÄ£ï” ¥Á¥Á ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁaA GvÁæA »A. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ¯Á§AiÀiÁè÷å zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ºÁZÉÆ Cxïð. ¥ÀÅuï ¥Á¸ÁÌZÁå DZÀgÀuÁªÉ½A D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å f«vÁAvï RgÉ Æ ¸ÀAvÉƸï D¸Á? ¥Á¸ÁÌZÉå eÁUÀæuÉa jÃvï ¨sÉÆêïZï CxÁð¨sÀjvï vÀjÃ, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA w DªÀiÁÌA «±Éøï D¸À P É Û a eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í ¼ É î A DªÀ i ÁÑ ÷ å C£ÉÆãUÁ£ï D«Ä eÁuÁAªï. ¥Áæavï PÁ¼Áa ZÁ½¸ï ¢¸ÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, ¨sÁUɪAÀ vï ºÀ¥ÇÉs ,Û wæzÄÀ ªÀŪÀiï D¤ ¥Á¸ïÌ ªÀÄíuÁÛ£Á EUÀeð É ¯ÁVAZï ZÀrvï ªÉüï RgÀ Ä Ñ A Pï ¸À ¨ ÁgÁAPï ¤gÁ¸À P ïÛ . ¥Á¸ÁÌZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DªÉÄÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï vÀjÃ, DªÀiÁÌA vÉÆ DAªÀqÁß. DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð eÉdÄZÁå PÀµÁÖA, ªÀÄgÁÚ D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁè vÀjÃ, ºÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï, ¸À A ¨s À æ ª À i ï ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï ªÀíqï GªÉÄzï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥ÀgâÉPï ¢¯ÉÆè ªÀĺÀvïé ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâPï ¯Á§£Á vÉA ¸Àvï, QvÁåPï Qæ¸ïªÀĸï gÀAUÁ¼ï D¤ xÀAAiÀÄìgï ¨sÁAiÀiÁè÷å zÀ¨ÁeÁåPï ZÀrvï CªÁ̸ï D¸Á. ¥ÀÅuï ¥Á¸ïÌ ¨sÁªÁxÁðZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï, zɪÁPï ¨sÉmÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï, zsÁå£ï, G¥Á¸ï, ªÀiÁUÉÚA PÀgïß zɪÁZÉÆ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆãUï eÉÆqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. ºÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á§AiÀiÁÛ. C¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï Deï QvÁè÷å Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛ? ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï KPï WÀÄA«Ø eÉdÄZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï ²¸ÁAZÁå f«vÁAvï KPï £À« WÀÄA«Ø ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉAè . ²¸ÁA¤ £ÀªÁå f«vÁAvï ©üvg À ï ¸ÀgÀè¯Áå eÉdÄPï zÉPÉÆè, vÁAa ªÀÄgÁÚ ©ügÁAvï ¥ÀAiÀiïì eÁ°, vÉ ¸ÀAvÉƸÀãjvï

D«Ä ¨sÁªÁxïð fAiÉÄAªÉÑ÷å jwAvï GgÁâ D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á vÀgï, eÉdÄ RgÉÆZï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Á ªÀļ í AîÉ DªÀiÁÑ÷å GvÁæA-PÀgÁß÷åA¤ ¸ÀA¸ÁgÁ ºÀÄfgï ¥ÀUÀðlÄAPï DªÀiÁÌA C¸Ázsïå. ¥Á¸ÁÌa ¸ÁAPÉÃwPï ¥ÀÅuï UÉæøïÛ D¤ CxÁð¨sÀjvï zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðAvï £ÀªÀìjÚ ºÁqÀÄA. ²¸ÁAPï gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÄÀ £ï, vÁAPÁA GgÉ£ â ï ¨sg À ï¯ÉÆè eÉdÄ DªÀiÁÌAAiÀiï gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÀÄA, DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÀgÀvï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁAªï. ºÉAZï eÁvɯÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA fªÀAvÀàuï!

eÁ¯É, ªÀiÁ¼Éå¸Á¯ÁAvï ©üAiÀiÁ£ï °¥ÉÇ£ï gÁªÀè¯É ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß GUÁÛ÷å£ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎlÄAPï ¯ÁUÉ è . eÉ d ÄZÁå £ÁAªÁ SÁwgï CªÀäAiÀiÁðzï, PÀµïÖ, ²PÁë ¨sÉÆUÉÑA ¨sÁUï D¥ÁÚPï ªÉļÉîA zÉPÀÄ£ï vÉ ¸ÀAvÉƸÉè(zsÀ. PÀÈvÁåA 5: 41). eÉdĸÀAVA D¸ÀÛ£Á eÁAiÉÆ÷Û å ¸ÀAVÛ vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É å£ÁAvï vÀjÃ, eÉdÄZÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï vÁAZÁå f«vÁAvï WÀÄA«Ø D¤ £À« ¢±Á ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÉèA. RAZÁå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï vÁAPÁA «AZï¯ÉAè , vÉA PÀgÄÀ APï vÉ DAiÉÄÛ eÁ¯É. ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁAvï ¥Á¸ÁÌZÉÆ C£ÉÆãUï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Áè÷å eÉdÄxÀAAiÀiï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgïß, vÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁZÉÆ C£É Æ ãUï PÀ g ïß, DªÉ Ä ÑA f«vï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvÉè¯Áå DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁè÷åPï D¥ÀªÉÚA D¸Á. ¥ÀÅuï ¥Á¸ÁÌZÆ É C£ÉÆãUï DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAiÉÄêA PÀgÉÑAZï Deï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑA ªÀíqï

¥ÀAxÁºÁé£ï. zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA D«Ä DªÀiÁÌAZï «ZÁgÉåvï- ¥ÀAiÉÄèA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï eÉdÄZÉgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ygï D¸Á ªÁ C¸ÀÌvï eÁ¯Á? DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï ¢¸ÀàqÉÛA eÉdÄZÉA ºÁdgÀàuï D¸Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ? ²¸ÁA¤, ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁ£ï ¸ÀÄgÉégï D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄa ªÀ¼ÀPï zsÀjè£Á(dĪÁAªï 20: 14; 21:4). JªÀiÁäªÁìZÁå ²¸ÁAPï GAqÉÆ ªÉÆqÁÛ ¥ÀgÁåAvï eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ªÉĽî£Á(®ÆPï 24: 31). ¥ÀÅuï vÉÆ RgÉÆZï eÉdÄ, ªÀÄgÁÚAvÉÆè fªÀAvï Gmï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓvÁ£Á vÉ ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁ¯É. D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯Éè§j fªÀAvï eÁ¯Áè÷å eÉdÄZÉgï vÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ygï eÁ¯ÉÆ. ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½ ªÀÄzsÉA, fuÉå zÀ¨ÁªÁ ªÀÄzsAÉ , DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå RıÁ¯ÁAiÉÄ ªÀÄzsÉA DqÉÆÑ£ï ªÉvÀ£Á, DªÉÄÑ ¸ÀAVA

¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï JPÀémÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁè÷åAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¥ÀÅuï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï eÉdÄ §gÁå UÉƪÁî÷å£ï vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁªÉ½A GZÁgï¯É è A . ¥À Å uï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgïß RÄgÁì ªÀÄgÁÚa ²PÁë ¢vÀ£Á, vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉè ¸ÀAiÀiïÛ ©üAiÀiÁ£ï ¥ÉÇüïß zsÁAªÉè. vÁAZÉÆ ¨sÁªÁxïð zsÀAqÀ¼ÉÆî, ¨sÀgÀé¸ÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄPï zÉPÀÛZï, vÉ ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî. ²A¥ÉÇØ£ï UɯÉè ¥ÁnA DAiÉÄ.è eÉdÄ£ï ¨ÁAzï°è ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï ¸ÀàµïÖ jw£ï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß gÀĦvï eÁ¯É諲A ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ï gÀ Ä eÁé v ï ¢vÁ. ¥À Å £À g ïfªÀ A vï eÉ d ÄZÉ g ï ¢ÃµïÖ RAZÀªïß D¹Ñ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, vÁåZï eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï JPÀénvï eÁvÁ. ¨sÁªÁxïð, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÁZÉA PÁgÀuï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÉ½A D«Ä eÉÆqï¯ÉÆè vÉÆ ¨sÁªÁxïð ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ PÉÃA¢ævï. eÉdÄ D¥Áè÷å ¨Á¥Á¸ÀªÉA KPï eÁªïß D¸Á zÉPÀÄ£ï vÉÆ DªÉÄÑ ¸À ª É A ¸À z ÁAZï ºÁdgï D¸Á. “¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ï KPï ¸ÁgÀ é w æ P ï WÀrvï, vÉA ªÀÄ£Áê-C¹ÛvÁéPï KPï £ÀªAÉ DAiÀiÁªÀiï ¢AªÉÑA WÀrvï”(¥Á¥Á ¨É£É¢PïÖ ¸ÉƼÁªÉÇ, føÀ¸ï D¥sï £À d gÉ v ï, ¥Á£ï 244) DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁªÁxÁðzÁéjA D«Ä f«vÁAvï £Àªj ìÀ Ú eÉÆqÁÛAªï zÉPÄÀ £ï ¨sÁªÁxïð DªÀiÁÑ÷å ¸À A vÉ Æ ¸ÁZÉ A PÁgÀ u ï. DªÀ i ÁÑ ÷ å f«vÁAvï ¨sÁªÁxïð ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÆè vÀgï, fuÉåPï PÀ¸À¯ÉÆ Cxïð D¸Á? ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA DZÀgÀuï PÀjÑ vÀjÃ, DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÉÇövï PÀgÉÑA JªÀÌj¹ÛPï §°zÁ£ï ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á, eÉdÄZÁå ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¸À A ¨s À æ ª À i ïZï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ºÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÑA eÁvÁ. ºÁå ¥Á¸Àvï ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁAvï D«Ä GgÉ â £ ï D¤ ZÀªÁÛöå ¥Á£Ágï...

¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ DªÀiÁÑ÷å ªÁZÁà÷åAPï, §gÀªÁà÷åAPï, eÁAiÀiÁævïzÁgÁAPï D¤ »vÉʲAPï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgâÉZåÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.


cm

cm

y k

y k

2

01-15 J¦æ¯ï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

01-15 J¦æ¯ï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

fÃªï £Ávï¯Áè÷åAZÉA fªÀAvÀàuï! “fªÁZÉA ªÉƯï, ªÀÄgÀuï fPÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åA xÁªïß ¸ÀªÀiÁÓeÉ” C² KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. fÃªï £Ávï¯Áè÷åPï C¹ÛvïéZï £Á. D«Ä PÉ°èA PÁAAiÀiï xÉÆrA §jA PÁªÀiÁA, ¨ÁAzÀAiÀiï°èA ¸ÁägÀPÁA, §gÀ¬Ä°èA ¥ÀŸÀÛPÁA xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï GjÛvï vÀjÃ, DªÀiÁÑ÷å ªÀ Ä gÁÚ ¢ ¸Á DªÉ Ä Ñ A C¹Û v ïé D«Ä ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï vÉA ¸Àvï. ‘ªÀÄgÀuï' D¤ ‘fêï D¸ÀÄ£ï ªÉįÉè§j D¸ÉÑA' ºÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛA ªÀÄzsA É eÁAiÉÆÛ vÀ¥Ás ªÀvï D¸Á. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï fêï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, ªÉįÉè§j PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ fªÁ¼ï eÁAªïÌ ªÁ vÁAPÁA fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï RArvï ¸Ázsïå. eÉdÄ ¥À Å £À g ïfªÀ A vï eÁ¯É Æ . vÁuÉ A ªÉįÁè÷åAPï fÃªï ¢¯É諲A ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï G¯ÉèÃPï D¸Ávï. ¥ÀÅuï fªÀAvï D¸ÀÄ£ï ªÉįÉè§j ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAPï PÉÆuÉA fÃªï ¢AªÉÇÑ? ºÁPÁ D«Ä ‘fÃªï £Ávï¯Áè÷åAZÉA fªÀAvÀu à ï' ªÀÄu í ï D¥ÀªÉåvï! zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A eÉdÄ£ï ªÀÄí½îA GvÁæA, “ºÁAªï DAiÀiÁèA vÁAPÁA f«vï ªÉļÉÆA ªÀÄíuï; ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÉÆÛAZÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÉA ªÉļÉÆA ªÀÄíuï.” ºÁå SÁwgï vÁuÉA ²PÉƪïÚ ¢°, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎnè, ¦qÁ UÀÆuï PÉ°, ¥ÁvÀPï ¨sÉÆVì¯ÉA, ªÉįÁè÷åAPï fªÀAvï GlAiÉÄèA. ¥ÀÅuï vÁZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PɯÁè÷å vÁZÁå C¥ÉǸÀÛ¯ÁA xÀAAiÀiï fêï D¸ï¯ÉÆè? eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛ vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆå£ÁAvï. eÉdÄ «±ÁåAvï vÁAZÉA aAvÀ¥ïZï ªÉUÉîA D¸ï¯ÉAè . zÉñï¨sPÀ ïÛ ¹ªÀiÁAªï gÉƪÀiÁZÉA DqÀ¼ÉÛA PÁqïß GqÀAªÉÑ SÁwgï gÀhÄÄeÁÛ¯ÉÆ. ªÉįÁè÷åAPï fªÀAvï Gl¬Ä¯Áè÷å, ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PɯÁè÷å ¥ÀzÉézÁgï eÉdÄZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ºÉA ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁÛ¯Æ É D¸Éåvï. ‘RqÁ¥ï' ªÀÄíuï eÉdÄ£ïZï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉÆè ¥ÉzÀÄæ wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á ¸ÀUÉÆîZï ºÁ¯ÉÆè D¤ D¥ÀÅuï vÁPÁ £ÉuÁA ªÀÄíuï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. UÉvÉìªÀĤ ªÀļÁåAvï eÉdÄ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á ²¸ï ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÉè. GeÁé÷åPï D¤ zÁªÁåPï §¸ÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ PÀgï ªÀÄíuï eɨÉzɪÁZÉ ¥ÀÇvï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉè. ºÉgÁAa UÀeÁ¯ï ªÉVî D¹Ñ£Á. dÄzÁ¸Áa UÀeÁ¯ï ¸ÉÆrÑZï §j. eÉdÄ KPï gÁdQÃAiÀiï ªÉĹìAiÀiÁ D¤ vÉÆ DªÀiÁÌA ««zsï ¥ÀzÉÆé÷å eÉÆqÀÄ£ï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï C¥ÉǸÀÛ¯ï D±É¯É. ¥ÀÅuï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA QvÁåPï «AZÁèA ªÀÄí¼ÉîAZï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á ªÁ vÉA «¸ÉÆæ£ï UɯÉA. eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï D¤ vÁZÉÆ ±Éªm À ï vÁAZÁå£ï DmÁ¥ÀÅAPï eÁ¯ÉA£Á zÉPÀÄ£ï vÁtÂA vÁAa ªÀÄvï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀAVÛAZÉgï ¸ÉÆrè. vÉ fªÀAvï D¸ÀÄ£ï fÃªï £Ávï¯Éè§j ZÀ¯Éè. zÉPÀÄ£ï eÉdÄPï PÉÊzï PÀ g ÁÛ £ Á vÉ ¥À ¼ Á¥À ¼ ï WÉ v Ávï, ªÀiÁ¼Éå¸Á¯ÁAvï °¥ÉÇ£ï gÁªÁÛvï.

¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¢¶ÖPï ¥Àqï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA AiÉÄuÉA eÁvÀZï, vÉ eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï, vÁa ²PÀªïÚ D¤ vÁuÉA ºÁqï°è §j R§gï ¥ÀgÀÎlÄAPï zsÉÊgï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ºÉAZï eÁvÁ vÁAZÉ A ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ï. vÉåZï¥ÀjA ¸ÀÄjé¯Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï eÉdÄ SÁwgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÀµïÖ zsÀUÀÝt ¸ÉƸÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. C±ÉA eÉdÄZÁå ¥ÀgÀÎmï «Ä¸ÁAªÁA ªÉ¼Ágï vÁZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï D¤ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PɯÉÆè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, vÁZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï fªÁ¼ï D¤ Qæ A iÀ i Á¼ï ‘fªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï' eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DvÁA, eÉdÄ£ï WÀqï¯ÉÆè ºÉÆZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí¼ÉÆî ‘fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï' D¥Áè÷å ¨sÁªÁxÁðAvï QvÉÆè fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï D¸Á? D«Ä DªÀ i ÁÌ A Zï ‘fªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï' ªÀÄu í ï zsÊÉ gÁ£ï D¥ÀªåÉ vï? PÀxÉÆ°Pï £ÀÆå¸ï Keɤì£ï G¯ÉèÃPï PɯÉè JPÉå ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuÉA PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼ÁZÁå ¯ÉÆPïqË£Á G¥ÁæAvï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «Ä¸ÁPï D¤ ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁgÁåAPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï vÀ±ÉA ¥ÉÇævɸÁÛAvÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¥sÀPÀvï 55 oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï ºÉå ¢±É£ï ºÉgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï Qæ¹Û ¥ÀAUÁØAZÉA ºÁdgÀàuï DªÀiÁÌA ®eÉPï WÁ¯ÉÑ wvÉèA §gÉA D¸Á. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉgï £ÀzÀgï WÁ°Ñ vÀgï, Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ¨sÁªÁyð ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï GzÁ¸ï¥Àuï, ¤gÀèPÁë D¤ ¨É¥ÀgÁé ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á vÉA GmÉ Æ £ï ¢¸ÁÛ . ¨s Á ªÁxÁðZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ D¤ gÀÄeÁéw £ÁAvï ªÀÄíuï ªÉUÁå¤Pï £ÀzÉæ£ï «ªÀÄgÉÆì PÀgïß ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°ÑA, zsÁjäPï ªÀÄÄSɯÁåAZÉÆå ZÀÄQ GPÀ¯ïß zsÀgïß vÁå SÁwgïZï D¥ÉA Ú ¨sÁªÁxïð ºÉÆUÁØAiÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢AªÉÑA, ¨sÁªÁxïð ¸ÀévÀAvïæ f«vÁPï KPï DqÀÌ¼ï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ¨sÁªÁxïð ¸ÀzÁAZÉÆ D¤ ¸ÀªÀAiÉÄZÉÆ eÁ¯ÉèA, ¨sÁªÁxÁð

¥Áæ¸ï ºÉgï ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢A«Ñ, Qæ¹Û PÉÃA¢ævï f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑ ÷ åAvï D¼Áì A iÀ i ï, ªÀåªÀ¹Üvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÀUÉîA PÀqÁØAiÉÄZÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï GZÁgïß ZÀÄPÁj ªÀiÁjÑ, zÀÄqÀÄ D¤ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸ÀÛ£Á ¨sÁªÁxïð QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï... » ¥ÀnÖ D¤Qà ¯ÁA¨ï D¸Á. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA ‘PÉÆgÉÆãÁ AiÉÄvÁ' ªÀÄí¼ÉîA KPï ¤Ã¨ï ªÀiÁvïæ! ¨sÁªÁyð ¸ÀAVÛA¤ fêï D¸ÀÄ£ï £Ávï¯Éè§j PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ Deï «¦æÃvï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï DªÉÄÑA ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvÀàuï D¸ÉÛ¯A É ªÀÄíuï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄvÁ£Á DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¸ÁgÉÌA ¥ÉÇõÀuï £Á¸ÁÛA ªÉįÉÆ vÀgï, vÉÆ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á £ÀíAiÀiï? Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉA Ñ ¨sÁUï KPï zsÀªÀiÁðxïð zÉuÉA ªÀíAiÀiï vÀjÃ, vÉA eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁªÁxÁðAvï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁAªÉÑA UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï? PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvï AiÀiÁdPï PÉÃA¢ævï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ‘zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁa' ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁªïß ªÁqÀA«Ñ GªÉÄzï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa vÀjÃ, ¨sÁªÁxÁðAvï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï £Ávï¯Áè÷åA¤ ‘¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï' eÁ¯Éè SÉjvï ºÉA C¸Ázsïå! ºÁå SÁwgï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ£ï zÁªÀiÁ¸ÁÌZÉå ªÁmÉgï ¸ÁA ¥ÁªÁè P ï ¨s É m ï¯É è § j PÁAAiÀ i ï DªÀiÁÌAAiÀiï duï JPÁè÷åPï ¨sÉnÑ UÀgïÓ ¥ÀqÀvï? ºÁå ¥Á¸ÁÌ PÁ¼Ágï ‘¸ÉƪÀiÁå DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ZÀqÀAiÀiï' ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï, ¨sÁªÁxÁðAvï GªÉÄzï zÁPÀªïß, fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀ¸À° DqÀ̼ï D¸Á? ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¨sÀgÀé±Áå¨sÀjvï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï ªÀiÁUÁÛA. ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ GUÁÛªÀuï

ªÀiÁgïÑ 28 ªÉgï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ GUÁÛªÀuï PɯÉA. ºÁåZï ¢¸Á ¢AiÉĸÉfZÁå ¦ügÀÎeÉA¤ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ºÁå «±ÉÃ¸ï ªÀgÁì PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¦üUÀðeÉA¤ PÀÄmÁäA §¼ÀéAvï PÀjÑA ªÉªÉVîA PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åAvï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

01-15 J¦æ¯ï 2021

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. J¦æ¯ï 04 ªÉgï D«Ä ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðZÉA PÉÃAzïæ. vÁZÁå PÀµÁÖA-ªÀÄgÁÚ D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï¥ÀuÁ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA vÁuÉA ¸ÉÆqÀéuï ¯Á§AiÀiÁè÷å D¤ ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÁaA ªÉÆUÁaA ¨sÀÄVðA eÁAiÉÄêA PɯÁåAvï. D«Ä DZÀgÀuï PÀjÑ ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ygï PÀjÑ D¤ D«Ä zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÉÆAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑ vÀ¸À° eÁAªï. vÀĪÀiÁÌA ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâZÉå G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. 2. J¦æ¯ï 11 ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ DAiÀiÁÛgï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ¸ÁAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ¸ÁÜ¥Àè¯ÉÆ ºÉÆ DAiÀiÁÛgï, eÉdÄzÁéjA DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÑ÷å zɪÁZÁå C¥Àj«Ävï zÀAiÉÄZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ. zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉÃgïì D¤ ªÀiÁVÚA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ D¤ ¦ügÀÎeÉAvï ZÀ®ªïß ºÁå ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁåA D¤ zɪÁa PÁPÀļïÛ eÉÆÃqïß WɪÁåA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÉÆëqï-19 ¦qɪÀjéA PÀµÉÆÖ£ï D¸ÁÑ÷å ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï zɪÁa C¥Àj«Ävï PÁPÀļïÛ ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý D¤ DªÉÄÑ ªÀAiÉÄèA ºÉA RUïð ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï ¤ªÁgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. 3. J¦æ¯ï 25ªÉgï D«Ä zÉêï D¥ÀªÁÚ÷åZÉÆ DAiÀiÁÛgï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï eÁAiÉÆÛ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÁær GuÉ D¸Ávï. ¨sÁªÁxÁðåAa dvÀ£ï Wɪïß UÉÆ«îPï ªÁªïæ ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ AiÀiÁdPï £ÁAvï. DªÀiÁÌA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¯Á¨Á±ÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAxÁªïß zÉêï D¥À«ÚA ¥sÀůÉÆA¢ ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. ºÀgÉPÉ ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï D¥ÀªÁÚ÷åZÉÆ DAiÀiÁÛgï ZÀ®ªïß, ¯ÉÆPÁPï ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. AiÀiÁdPï ªÁ zsÁjäPï eÁAªÁÑ÷åPï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ±ÉA AiÀÄĪÀduÁAPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AiÀiÁ. 4. DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAvï PÉÆëqï-19 ¦qÉZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï JzÉƼïZï DgÀA¨sï eÁ¯É諲A D«Ä eÁuÁAªï. D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ«²A D«Ä ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA PÉÆëqï ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÁæA ¥Á¼ÁåA. ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. +eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

2021 J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 02 03 04 06 zÀ£ÁàgÁA 03.30 07 08 11 ¸ÀPÁ½A 08.00 14 ¸ÀPÁ½A 09.30 16 ¸ÀPÁ½A 10.30 17-18 20 ¸ÁAeÉgï 05.30

: : : : : : : : : : : :

22 ¸ÀPÁ½A 10.00

:

24-25 25 ¸ÁAeÉgï 05.30 26 27 ¸ÀPÁ½A 09.30 28 ¸ÁAeÉgï 05.00

: : : : :

29 ¸ÀPÁ½A 07.30 30

: :

¤ªÀiÁuÉÆ ¨ÉæøÁÛgï ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï ¥Á¸ÁÌa eÁUÀæuï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï «Äøï D¤ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÉA GUÁÛªÀuï, UÀAUÉÆ½î ¦ügÀÎeÉZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï, ¸Á¸ÁÛ£ï PÀÈ¥ÁQgÀuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA GUÁÛªÀuï, ¤mÉÖ UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PɪÀÄäuï ¨Á. gÉÆÃPï r¸ÉÆÃeÁZÉÆ ªÀiÁtÂPï dĨÉèªï, ¥À°ªÀiÁgï ¨Á. PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁZÉÆ ªÀiÁtÂPï dĨÉèªï, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÉƼÀ¯ïVj L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, GzÁåªÀgï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï jÃeÉAmÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ygÁªÉÚZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï WÉvɯÁåAPï ²PÀªïÚ, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï ygÁ«Ú, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï

¨sÁªï¨ÁAzsÀªÀàuï ¸Áܦvï PÀgÉÑ ªÁmÉgï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Áa EgÁPï ¨sm É ï

ªÀÄqÀAvÁågÁAvï ‘QÃvÀð£ÁAZÉÆ ªÁí¼Æ É ’ PÁgÉåA

ªÀiÁgïÑ 20 D¤ 21 ªÉgï ªÀÄqÀAvÁågï ¦ügÀÎeÉAvï ¨É¼ÀÛAUÀr ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï ZÉÆ«¸ï ªÉÇgÁAZÉA ‘QÃvÀð£ÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ’ ¨sÀQÛPï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. 15 UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÁØAZÁå ®UÀãUï 350 UÁªÁà÷åA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwèA 150 QÃvÀð£ÁA ¤gÀAvÀgï UÁªïß £ÀªÉÇ zÁSÉÆè gÀZÉÆè. ¨É¼ÀÛAUÀr ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ ¯ÉÆÃgÉ£ïì ªÀÄÄPÀÄjhÄ£ï JªÀÌj¹ÛPï §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, QÃvÀð£ÁA ¢¸ÀàqÉÛA ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉÆ. ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀÄgÁévÉèA. ¤gÀAvÀgï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÛZï eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «UÁgïªÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. eÉÆøɥsï PÁgÉÆØÃeÁ, ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á. ¨Áf¯ï ªÁeï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¨Á. CgÀÄuï ¯ÉÆèÉÆ, ªÁgÁqÁåZÉ AiÀiÁdPï D¤ ºÉgï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

eÉdÄ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆ, ¥À«vïæ ¸À¨Ás ...?

¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÁUï WÉeÉ. PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvÁèöå PÁ¼Ágï C±ÉA WÀqÁÛ? ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA fªÀAvÀàuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ eÁªÁ߸ÁÑ÷å D«Ä ¥Á¸ÁÌa ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¥ÀgÁÓ eÁAªïÌ D¥ÀªAÚÉ eÉ Æ qÁè A . ¥À Å uï D«Ä ¨s Á ªÁxïð fAiÉÄAªÉÑ÷å jwAvï GgÁâ D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á vÀgï, eÉdÄ RgÉÆZï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å GvÁæA-PÀgÁß÷åA¤

¸ÀA¸ÁgÁ ºÀÄfgï ¥ÀUÀðlÄAPï DªÀiÁÌA C¸Ázsïå. ¥Á¸ÁÌa ¸ÁAPÉÃwPï ¥ÀÅuï UÉæøïÛ D¤ CxÁð¨sÀjvï zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðAvï £ÀªÀìjÚ ºÁqÀÄA. ²¸ÁAPï gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÀÄ£ï, vÁAPÁA GgÉâ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè eÉdÄ DªÀiÁÌAAiÀiï gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÀÄA. ªÉªÉUÁî÷å PÁ¼ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA °¥ÉÇ£ï UɯÉÆè DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÀgÀvï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁAªï. ºÉAZï eÁvɯAÉ ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ fªÀAvÀàuï!

ªÀiÁgïÑ 5 xÁªïß 8 ¥ÀgÁåAvï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï EgÁPï gÁµÁÖçPï ¢°è C¥ÉǸÀÛ°Pï ¨sÉmï, ±ÁAw D¤ ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuÁZÉå ªÁmÉgï ZÀªÀÄÄÌAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢A«Ñ ZÁjwæPï ¨sÉmï eÁAªïÌ ¥Á«è. D¥Éè ¨sÉmɪɽA ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï EgÁPÁZÁå ««zsï UÁAªÁAa, EUÀgÓÉAa vÀ±A É Zï gÀhÄÄeÁAªÀjéA £Á¸ï eÁ¯Áè÷å ªÉƸÀįï vÀ¸À¯Áå ZÁjwæPï eÁUÁåAa ¨sÉmï PÀgïß, xÀAAiÀÄìgï ««zsï ªÀÄÄSɯÁåA ¸ÀªÉA ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ²AiÀiÁ ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀiÁ®ÎqÉÆ zsÁjäPï ªÀÄÄSÉ° CAiÀÄvÉƯÁèºï D° C¯ï-¹¸ÁÛ¤ ¸ÀªÉA vÁuÉA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. “ºÁAªï ±ÁAwZÉÆ AiÀiÁwæPï eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèA. JPÁªÉÄPÁZÁå £Á¸Á ¥Áæ¸ï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉèA ¨ÁAzsÀªÀàuï ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼ÁÛ, ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÉéñÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï §¼Á¢üPï D¤ ±ÁAw gÀhÄÄeÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀPÉÛªÀAvï” ªÀÄíuï vÁuÉA GZÁgÉèA. zsÀgïä, eÁvï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, d£ÁAUï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÀgÁéAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß fAiÉÄAªïÌ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAªÁzï D¸Á PÀgÀÄAPï D¤ ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ºÉåªÉ½A G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. C§æºÁªÀiÁPï zɪÁZÉA D¥ÀªA ÚÉ ¯Á§è¯Æ É ‘Ggï’ UÁAªï, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉA è ¤¤ªÉ ±Éígï D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ gÁµïÖç ¥ÁmÁè÷å zsÁPÁØ÷åA¤ gÁdQÃAiÀiï vÀ±ÉA zsÁjäPï »A¸ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀµÁÖ¯Á. L¹¸ï DPÁAvïªÁ¢A¤ ZÀ®AiÀiï¯Éè »A¸ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÀeÁgÉÆA QæøÁÛAªÁA¤ vÀ±ÉA ºÉgÁA¤ D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ®ÁSÉÆA ¯ÉÆÃPï ¥À¼Á¥À¼ï Wɪïß zsÁAªÁè. ºÁAUÁ¸Àgï gÀhÄÄeÁA, DPÁAvïªÁzï, ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁzï vÀ¸À¯Áå UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£Áêf«vï WÁAiÉįÁA D¤ ªÀÄ£ÁêfªÁZÉÆ ¸ÀAºÁgï ZÀ¯Áè. PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvï » ¥Á¥Áa ¥À¬Äè CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÉmï D¸ÀÄ£ï, EgÁPÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀAvÉƸÁa D¤ ¨sÁªÁxïð d¼ÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï GªÉÄzï ¢AªÉÑ vÀ¸À° eÁAªïÌ ¥Á«è. ºÉå ¨sÉmɪÀjéA zsÀgÁäA ªÀÄzsÉèA C²Ãgï aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì eÁªïß, ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA¥ÀjA fAiÉÄAªïÌ £À« ¨sÀgÀé±Áåa ªÁmï GVÛ eÁ¯Áå.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021

qÁår, vÀÄeÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiÁíPÁ ¢²? PÁeÁgï eÁªïß KPï ¥À Æ vï D¸ï¯ÉÆè KPï zÁzÉÆè, ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï PÁªÀ i ÁxÁªïß WÀ g Á ªÉ à ¼ï PÀ g ïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. D¥Áèöå PÀÄmÁä SÁwgï eÁvÁ wvÉè ¥ÀAiÉÄê eÉÆreÉ ªÀÄíuï vÁZÉA aAvÀ¥ï. zÉPÀÄ£ï ZÀrvï PÁªÀiï PÀgÉÑA D¤ gÁwA ªÉüï PÀgïß WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA è . WÀgÁ AiÉÄvÀ£Á ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ° zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÉVAZï ¤zÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁa ¨ÁAiÀ i ïè D¤ ¸Ávï ªÀ g ÁìZÁå ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA G®AªïÌ vÁPÁ ªÉüïZï £Ávï¯ÉÆè. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÉ嫲A vÁtÂA vÁPÁ ¸ÁAUÉèA vÀjÃ, vÁuÉA UÀuÉÚAZï PɯÉA£Á. ‘¥ÀAiÉÄê ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï AiÉÄãÁAvï zÉPÀÄ£ï ¸Ázsïå wvÉèA PÁªÀiï PÀjeÉ D¤ ºÉA ¸Àgïé ºÁAªÉA vÀĪÉÄÑ SÁwgï PÀgÉÑA’ » vÁa eÁ¥ï. KPï gÁwA ªÉüï PÀgïß AiÉÄêïß eɪÁÛ£Á, vÁZÉÆ ¥ÀÆvï vÁZɯÁVA AiÉÄêïß «ZÁgÁÛ, “qÁår, vÀÄA JPÁ ¢¸ÁZÁå PÁªÀiÁPï QvÉÆè ¸ÁA¨Á¼ï WÉvÁAiÀiï?” vÁuÉA ¸ÀUÁîöå ¢¸ÁZÉÆ D¤ ZÀrvï PÁªÀiï PɯÁèöåPï ¢AªÉÇÑ ¸ÁA¨Á¼ï PÀÄqÀÄì£ï ªÀÄí¼ÉA, “ºÁAªï 700 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÉÆqÁÛA.” “Nºï, 700 gÀÄ¥ÀAiÀiï” EvÉèA ¸ÁAUÀÄ£ï ¥ÀÆvï D¥Áè ö å PÀ Ä qÁPï UÉ ¯ É Æ . ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¥ÀÆvï ¥ÁnA AiÉÄêïß «ZÁj¯ÁUÉÆè, “qÁqÁ, ªÀiÁííPÁ ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢²VÃ? ¦èøï, eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ£ÁPÁ.” ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥ÀÄvÁPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¥À Ä vÁ£ï ªÀ Ä í ¼ É A “¦è à ¸ï qÁår.” ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèöå PÀÄqÁPï ªÀZÀÄ£ï ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁqïß “¥À¼É ºÉ ¥ÀAiÉÄê «¨sÁr£ÁPÁ. PÀµÁÖA¤ eÉÆqï¯Éè” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï vÁuÉA ¥ÀÄvÁPï ¢¯É. G¥ÁæAvï gÁwA ¤zÀÄAPï ªÉvÀ£Á vÁuÉA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï wüïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. ¥ÀÄvÁ£ï ªÀÄí¼ÉA “qÁår ¦èÃ¸ï ©üvÀgï AiÉÄÃ.” vÉÆ ©üvÀgï UɯÉÆ. ¥ÀÆvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “qÁår, ¥À¼É, ºÁAªÉA, vÀĪÉA D¤ ªÀiÁ«Ää£ï ¢¯Éè ¥ÉÇPÉmï ªÀĤ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèöåvï. JzÉƼï 600 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ DvÁA ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áèöå£ï DvÁA 700 gÀ Ä ¥À A iÀ i ï D¸Ávï.” ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï «ZÁj, “ºÉ 700 gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß vÀĪÉA QvÉA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï?” ¥ÀÄvÁ£ï vÁZÉ ºÁvï zsÀgÉè D¤ «£Àw PÉ° “ºÁAªï vÀÄPÁ ºÉ 700 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA, ¦èøï qÁår, KPï ¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ¯ïß ªÀÄíeÉ D¤

¥Á¸ïÌ «±ÉÃ¸ï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ªÀ i Á«Ää ¸ÁAUÁvÁ ªÉ à ¼ï RjÑ ! ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ªÁí½îA D¤ vÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁ¯É. D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï D¤ ¨ÁAiÉÄèPï ¥ÀAiÀiÁêöåA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¥ÉèA ºÁdgÀàuï UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. EµÁÖZÉA ¸ÁAUÁvÀàuï ¨sÀÄdéuï ¢vÁ! qÁå¤AiÉįï N¯ÉÃj ªÀÄí¼ÉÆî AiÀiÁdPï D¥Áèöå f«vÁZÁå ¨sÉÆêï PÀµÁÖAZÁå D¤ zÀÄPÁZÁå ¢¸Á D¥Áèöå EµÁÖZÁå ºÁdgÀàuÁ«²A C±ÉA §gÀAiÀiÁÛ, “vÉÆ KPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁA¨ï ¢Ã¸ï, ¸ÁAeÉZÉÆ PÁ¼ÉÆPï ¸ÀUÉî ¨sÀÄ«Ägï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áèöå ªÀÄgÁÚZÉå ¥ÉmÉgï DUÉäAvï ±ÉuÁAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiÁÑöå ªÀÄgÁÚZÉÆ ¢Ã¸ï vÉÆ. ºÁAªï ¸ÀUÉÆîZï xÀPÉÆ£ï UɯÉÆèA. ªÀÄíf ¸ÀVî ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï UÉ°è. vÁå ªÉ ½ A KPï ºÁvï ªÀ Ä í e Áå ¨sÀÄeÁAZÉgï DAiÉÆè, ªÀÄíeÉÆ FµïÖ ¤ªÀiÁuÉÆ vÀjà ¥ÁªÉÇ.è zÀÄPÁA vÀqÄÀ éAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA ºÁAªï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆèA. EµÁÖZÉÆ ºÁvï, vÁZÉA ºÁdgÀàuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA.” C¸À¯É C£ÉÆãUï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA eÁvÁvï. vÁå ¥ÀÄvÁPï D¤ vÁZÉ DªÀAiÀiïÌ, D¥Áèöå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA D¤ WÉƪÁZÉA ºÁdgÀu à ï UÀgïÓ D¸ï¯ÉA è . ºÁå AiÀiÁdPÁPï ftÂAiÉÄZÁå zÀÄPÁªÉ½A D¥Áè ö å EµÁÖ Z É A ºÁdgÀ à u ï UÀ g ïÓ D¸ï¯ÉèA. vÉÆ DªÉÄѸÀAVA D¸Á DªÀ i ÁÑ ö å f«vÁAvï C¸À ¯ Áå WÀrvÁA¤ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÇÑ PÉÆtÂà D¸Á? vÀ¸À¯ÉÆ DªÉÆÑ FµïÖ D¤ PÀÄmÁä ¸ÁAzÉÆ PÉÆÃuï? vÉÆZï ‘fªÀAvï ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ Qæ¸ïÛ’. PÀ±ÉA vÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á? vÁZÁå ºÁdgÀu à Á£ï! QvÁåPï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè vÀjÃ, fªÀAvï eÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀAVA ¸ÀzÁAZï ºÁdgï D¸Á. ºÉÆZï «Ä¸ÉÛgï ¥Á¸ÁÌ Z É å eÁUÀ æ u É ª É ½ A, ¥Á¸ÁÌ Z Áå DAiÀiÁÛgÁ D¤ ¸ÀUÁîöå ¥Á¸ÁÌ PÁ¼Ágï D«Ä DZÀgÀuï PÀgÉÆÑ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå fªÀAvÀàuÁ«²A D¸ÉÑ ¸ÀĪÁgÉÛZÉ G¯ÉèÃPï eÉdÄZÁå ºÁdgÀàuÁ«²A ¸ÁAUÁÛvï: 1. DAiÀiÁÛgÁ ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï ¸ÀªÀiÁzsÉ ¸À²ðA DAiÀiï¯Áèöå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï

eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉļÉÆî D¤ vÁtÂA ¸ÀAvÉƸÁ£ï » §j R§gï ºÉgÁAPï ¢° (®ÆPï 24:1-10). vÁå PÁ¼ÁZÁå D¤ DdÆ£ï D¸ÁÑöå ¸ÀA¸ÁjA aAvÁà «gÉÆÃzsï ¹ÛçÃAiÉÆ §j R§gï ¢ÃAªï̬Äà ¸ÀPÁÛvï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï DªÀiÁÌA gÀÄeÁévï ¢vÁ. ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉÛ ¥ÀgÁäuÉA ºÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï eÉdÄ ¨sÉmÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ “¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀĪÀiÁÌA” D¤ D¥ÉèA ºÁdgÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ (28:9) 2. gÀ q À Ä £ï D¸ï¯Áè ö å ªÀ i ÁUÀ Ý ¯ÁZÉ ªÀÄjAiÉÄPï eÉdÄ “ªÀÄjAiÉÄÔ ªÀÄíuï D¥ÉèA ºÁdgÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ w eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁa §j R§gï ºÉgÁA ²¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ (dĪÁAªï 20:16) 3. ©ü A iÀ i Á£ï zÁgÁA zs Á A¥À Ä £ï D¸ï¯Áèöå EPÁæ ²¸ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÀÄ£ï “±ÁAw vÀĪÀiÁÌA” ªÀÄíuÁÛ D¤ D¥ÉèA ºÁdgÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ (®ÆPï 24:36-41) 4. JªÀiÁäªÁìZÉ ªÁmÉgï D¸ï¯Áèöå, RAw£ï D¤ ¤gÁ±É£ï §Äqï¯Áèöå zÉÆUÁA ²¸ÁAPï JPÁ ªÁlÄìgÁå§j eÉdÄ ¨sÉmÁÛ D¤ vÁAZÁå PÁ¼ÉÆPÁZÉå ftÂAiÉÄAvï eÉdÄ GeÁéqï eÁvÁ D¤ vÁAPÁA D¥ÉèA ºÁdgÀàuï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ (®ÆPï 24:13-31) eÉ d ÄZÉ A fªÀ A vÀ à uï DªÀ i ÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðZÉA ªÀÄƼï eÉ d ÄZÉ A fªÀ A vÀ à u ï DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁxÁðZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ ªÀgÉÛA ¸Àvï. dgï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉgï D«Ä ¨sÁªÁxïð zÀ«æ£ÁAªï, DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁxÁðPï PÀ¸À¯ÉÆZï Cxïð £Á. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ºÉ嫲A DªÀiÁÌA ¸ÁPïì ¢vÁ: “¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥ÀgÁäuÉA Qæ¸ïÛ DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌA SÁwgï ªÉįÉÆ; vÁPÁ ¤Pɦ¯ÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥ÀgÁäuÉA w¸Áæöå ¢¸Á vÉÆ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆ” (1 PÉÆjAxï 15:3-4) D¤ “dgï Qæ¸ÁÛPï fªÀAvï GlAªïÌ £Á, vÀgï D«Ä ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛAªï vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀåxïð; vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁxïð¬Äà ªÀåxïð” (1 PÉÆjAxï

5 15:14). eÉ d ÄZÁå d¯Áä ª É ½ A vÉ Æ ‘EªÀiÁä£ÄÀ J¯ï (zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ)’ eÁ¯É Æ è (ªÀ i ÁvÉ ª ï 1:23). vÁZÁå ¸À U ÁðgÉ Æ ÃºÀ u ÁZÉ å ªÉ ½ A ²¸ÁAPï D¥ÀÄuï “¸ÀzÁAPÁ¯ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉ DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀÛ¯ÉÆA”(ªÀiÁvɪï 28:20) ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiï¯ÉèA. eÉdÄ ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï ¥sÀPÀvï vÁZÁå d¯ÁäªÉ½A ªÁ ¥À U À ð mï ft A iÉ Ä ªÉ ½ A ªÁ fªÀAvÀàuÁªÉ½A ªÀiÁvïæ ¨sÉÆUÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÉÆ ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ, vÁZÉA ºÁdgÀàuï ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á. zÉPÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªï ªÀĤ¸ï, eÉdÄZÉÆ RgÉÆ ²¸ï, PÉ¢AZï JPÀÄìgÉÆ £ÀíAiÀiï! ºÉ ¢±É£ï JPÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹Û ç AiÉ Ä aA ¨s Á ªÁxÁðaA GvÁæ A DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªï. JQèZï fAiÉÄAªÁÑöå wZɯÁVA ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA, “vÀÄPÁ JPÁèöåPïZï gÁªÀÅAPï ¨sÉA ¢¸Á£Á?” w eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ°, “ºÁAªï JPÀÄìjA £ÀíAiÀiï, ¥sÁzÀgï. eÉdÄ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸Á!” PÉÆgÉÆãÁ RUÁðZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¯Áí g ÁªÉ ½ A ¯É Æ PïqË£ï D¸À Ä £ï, JPÀÄìgï¥ÀuÁZÉA C£ÉÆãUï PɯÁèöå D«Ä ¥ÀgÀvï ºÁå RUÁðZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï DAiÀiÁèA ªÀÄí½î ªÀjÝ ªÁZÀÄ£ï ªÁ DAiÀÄÄÌ£ï ©üAiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. eÉdÄZÉA fªÀ A vÀ à u ï ¸À g ïé jwa ©ü g ÁAvï, ±ÉÆõÀuï, UÀįÁªÀiï¥Àuï, ªÀÄgÀuï, PÀµïÖ, zÀĨÁªï vÀ¸À°A ¥ÀAxÁºÁé£ÁA zsÉÊgÁ£ï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¸Àgïé PÀµÁÖAZÉgï D¤ ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉÆè eÉdÄ DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ DzsÁgï. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ ¸ÀAVA PÉÆÃuï D¸Á ªÀÄíuï RAvï PÁrÑ £ÁPÁ. QvÁåPï eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á! ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ¥Á¸ÁÌPÁ¼ï fªÀAvï eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÀAVA ¸ÀzÁAZï ºÁdgï D¸Á ªÀÄíuï M¼ÀÄÌ£ï, DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄaA ¸Àgïé ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¨sÁªÁxÁð£ï ¥sÄÀ qï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢ÃAªï. ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï D¤ PÀĪÀÄPï ¢AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉƪÀiÁåa ¸ÀĪÁgÁÛ D«Ä ¥ÀgÀÎmÁåA. »Zï eÁvÉ° fªÀAvï eÉdÄPï D«Ä ¢A«Ñ ªÀíjÛ ¸ÁPïì.

¥À°ªÀiÁgÁAvï ¸ÁAvÀé£À Qè¤Pï GUÁÛªu À ï

ªÀiÁgïÑ 14 ªÉgï ¥À°ªÀiÁgÁAvï ‘¸ÁAvÀé£À’ Qè¤PÁZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¥À°ªÀiÁgï ¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ. zÉÆ. gÉÆÃPï r¸ÉÆÃeÁ£ï Qè¤PÁZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ZÀ®ªïß, §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPïë UÁAiÀÄwæ ¥Àæ¨sÀÄ£ï Qè¤PÁZÉA GUÁÛªÀuï ZÀ®AiÉÄèA. ¥À°ªÀiÁgï ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë fvÉÃAzÀæ ¥sÀÅmÁðqÉÆ D¤ ºÉgï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. ¥À°ªÀiÁgï ¸ÁA dÄeÉ PÉƪÉAvÁa zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ qÉÆ| ¹| «dAiÀÄ ªÀqPÀ ÌÀ £ï ‘¸ÁAvÀ飒À Qè¤Pï ZÀ®AiÉÄ° Û . PÉƪÉAvÁ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå WÀgÁAvï¬Äà w ¸ÉªÁ ¢vÉ°. ¹| «dAiÀÄ ¨sÀÄgÁÎ÷åAa vÀeïÕ D¸ÀÄ£ï, ºÁå Qè¤PÁAvï ¥ÁæxÀ«ÄPï aQvÉì¸ÀªÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï «±ÉÃ¸ï ¸ÉªÁ ¯Á¨ÉÛ°.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6 fPï¯ÁèöåAPï ¸À£Áä£ï ¸À ª À i ÁeÉ A vï xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ eÁ¬ÄwÛA ¸À£Áä£ï PÁjåA ZÀ¯ÁÛvï. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ºÉA eÁAiÉÄÓ, vÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸ÀÄ£ï¬Ä, ¨ÁQ D¸ï¯ÉèA KPï AiÉÆÃd£ï PÉÆÃuï JPÉÆè eÁåj PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ. PÉÆÃuï JPÉÆè ¥ÀAiÀiïì ºÀ¼ÉîAvï KPï §gÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzÁÛ. PÉÆÃuï JPÉÆè D¸Ààvïæ ¨ÁAzÁÛ, PÉÆÃuï JPÉÆè M°A¦PÁìAvï ¥Ávïæ Wɪïß E£ÁªÀiï ºÁqÁÛ. vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PÀgÁÛvï. vÀ¸À¯Áå PÁgÁåAPï ºÁdgï eÁªïß ²ÃzÁ ¥ÁnA AiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï, E°è ¥À Ä ¸À ð vï PÀ g ïß vÁZÁå/wZÁå ¸ÁAUÁvÁ KPï CzÉðA ªÉÇÃgï vÀjà §¸ÀÄ£ï, ºÉA PÀgÀÄAPï vÀÄPÁ PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA ªÀÄíuï «ZÁgÁèöågï, vÉzÁßA vÁa ‘PÀµÁÖAa PÀxÁ’ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ¸À£Áä£ï PÁgÁå ªÉ ¼ Ágï G®¬Ä¯É è ªÀ å QÛ £ ï, ¤ªÀiÁuÉA ªÉļï¯Áèöå ¥sÀ°vÁA±ÁZÉÆ G¯ÉèÃSï ªÀiÁvïæ PɯÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁå ¸ÀAvÉƸÁZÁå ¥sÀ°vÁA±Á ¥ÁmÁèöå£ï, ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áê£ï KPï PÀµÁÖAa PÀxÁ GVÛ PÀgÀÄAPïZï D¸Á. vÉA KPï ¤AiÀĪÀiï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï PÀµÁÖAzÁéjA fÃPï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï, DªÀ i ÁÑ ö å PÉ Æ ¯É f A¤ UÁæ d ÄAiÉ Ä Ã±À £ ï ¸ÉgɪÀĤZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, vÁå PÁgÁåZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöå£ï dªÉÆ eÁ¯Áèöå «zÁåyðAPï GqÁ¸ï PÀgÉÑA D«Ä ¥À¼É¯ÁA. » ¥À¢é eÉÆqÁÑöåAvïZï JzÉÆ¼ï ºÁå ¤AiÀĪÀiÁZÉÆ C£ÉÆãUï ¸ÀÄgÉéZÁå ºÀAvÁgï vÀjà vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè D¸À Û ¯ É Æ . »AZï «zÁåyð DvÁA C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ¥Àæ§ÄzïÞ £ÁUÀjPï eÁªïß ªÁªÁæ ¸ÀA¸ÁgÁAvï jUÁÛ£Á, PÀµïÖ £Á¸ÁÛ£ÁAZï ¥ÀAiÉÄê PÀgÉÑA KPï vÉAvɸÁAªï vÁAPÁA AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. C¸À¯Áå vÉAvɸÁAªÁPï KPï eÁUÀét ªÀÄí¼Éî§j PÀµÁÖAzÁéjA fÃPï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¯ÉÆnæ ¯ÁUÀÄ£ï JPïZï ¥Á«ÖA PÉ Æ gÉ Æ qÁA¤ gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ºÁvÁAvï ¥Àqï¯Éè eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÀ¸À° fÃPï ªÀÄ£ÁêPï ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á, vÉA ZÀjvÁæ DªÀiÁÌA zÁPÀAiÀiÁÛ. RgÁå£ï «Äí£Àvï PÀgïß vÁZÉ ¥Áæ¸ï CzÉÆð ªÁAmÉÆ, PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁvÁPï DAiÉÆè eÁ¯Áågï, vÀ¸À° fÃPï GgÁÛ vÀ¸À° ¸ÀAvÀÄ¶Ö ªÀÄ£ÁêPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ! fÃPï - ¸À®ét `fÃPï D¤ ¸À®étÂ' ºÉA aAvÁàgÀÆ¥ï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß D«Ä ZÀqï±ÉA DªÉÄÑ÷å fuÉåa ªÉƯÁ«Ú PÀgÁÛAªï. ¥ÀjÃPÉëZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ¥À¼Éªïß D¸ÁÑöå «zÁåyðA xÀAAiÀiï ºÉA ¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀjÃPÉëAvï C£ÀÄwÛÃuïð eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï fêÁÏvï PɯÉè zsÁPÉè eÁ¬ÄvÉÛ D¸Ávï. eÁA«Ý, ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï zsÉÊgï PÁuÉϪïß fuÉåAvï D¬Ä¯Áèöå eÁ¬ÄvÁÛöå DqÀ̽AZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉA eÁ¯Áågï¬Ä, PÀæªÉÄÃuï ªÀÄgÀuï ªÀÄí½î KPï ªÀíqï D¤ ©ügÁAPÀļï DqÀ̽ZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄ£ÁêPï D¢A xÁªï᪎ zsÉƸÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ºÉå ªÀíqï DqÀ̽ZÉgï fÃPï eÉÆqïß

01-15 J¦æ¯ï 2021 ¢¯Áå. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè vÉ嫲A PÉÆjAxÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï zsÊÉ gï ¢Ãªïß ªÀ Ä í u ÁÛ : “QvÁåPï zÉ ª Á£ï vÁZÁå ªÉ Ê jAPï ¥ÁAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á WÁ°¸À g ï Qæ¸ÁÛ£ï gÁdénÌ ZÀ®A«Ñ UÀgïÓ D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¥ÁqÁªï eÁvÀ¯ÉÆ vÉÆ ªÉÊj ªÀÄgÀuïZï; QvÁåPï `¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ zÉ ª Á£ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á WÁ¯Áåvï' ªÀÄíuÁÛ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï” (1 PÉÆjAxï 15: 25-27). ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Áa ¨sÁ¸ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjÑ eÁ¯Áågï, ºÉA fªÀ A vÀ à u ï, ¸À ® é t  ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸À g ïé ªÀUÁðAZÁå ¦qÉAPï ªÁåQì£ï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚa jÃvï ZÀ®AiÀiÁÛvï vÁZÁå DzÁèöå ¢¸Á ªÀÄíeÉA ªÀÄgÀuï. ºÁå ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA fªÀAvÀàuï. ‘fªÀAvÀàuï’ ºÁå «µÀAiÀiÁZÉÆ KPï CzsÁåAiÀiï vÀ¸ÉÆ eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï CzsÁåAiÀiï D¸Á, PÀÄrZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÉÄèAZï fªÀAvÀàuÁZÉA f«vï. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè

¥Á¸ïÌ «±ÉÃ¸ï ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ ºÉ å «²A G®ªïß ªÀ Ä í u ÁÛ , “D«Ä vÁZÉ ¸ À ª É A ªÉ Ä ¯ÁåAªï eÁ¯Áågï, vÁZɸÀªÉA fAiÉÄvɯÁåAªï. DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ygï gÁªÀÅA eÁ¯Áågï, vÁZɸÀªÉA gÁdémï PÀgÉÛ¯ÁåAªï.” (II wªÉÆy 2: 11-12). D¥Áèöå ²¸Á wªÉÆyPï eÉdÄZÉÆ «±Áé¹ ²¥ÁAiÀiï eÁAªÁÑöåPï ¢¯Éè ²PÉƪÉA Ú vï ºÉA GvÀgï KPï «²µïÖ ¥ÉæÃgÀuï eÁªïß vÉÆ ¢vÁ. vÀgï wªÉÆyPï fªÀAvÀàuï ªÉįÁèöå G¥ÁæAwè KPï UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï fuÉåPï ªÀÄí¼Áågï vÁuÉA PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå «Ä¸ÁAªÁPï D¤ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï Qæ¹Û f«vÁPï ¥ÉÇõÀuï ¢vÁ w PÀÄgÁà. ºÁå GeÁéqÁSÁ¯ï D«Ä ¨sÁªÁyð fªÀAvÀàuÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÀÛ°A ªÀÄ£ÁêA £ÀíAiÀiï, fªÀAvÀàuï fAiÉÄA«ÑA ªÀÄ£ÁêA; gÉʯï UÁqÉåPï gÁPÀÄ£ï gÁªÀè°A ªÀÄ£ÁêA £ÀíAiÀiï, gÉʯï UÁqÉågï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑA ªÀÄ£ÁêA. fªÀAvÀàuÁaA ¸ÀÄjé°A RÄuÁA ªÀÄÄPÁgï QvÉA §gÀAªÉÑA ªÀÄíuï vÀQè SÉƦðvÁ£Á, ¯Áí£ÀàuÁgï ²Pï°è KPï ¸ÁAVÚ vÀPÉèAvï QgÉÆè£ï D¬Äè: “HlQÌ®èzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä KvÀPÉÌ?” ¤ªÀiÁuÁå D¤ ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉÊjZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÉÑA D¸ÀÄ£ï, Deï, ¥sÁ¯ÁåA D¤ ¥ÉÆgÁéA, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚZÉgï ¸À z ÁA ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å ªÉ Ê jZÉ g ï dAiÀ i ïÛ eÉ Æ qÀ Ä APï ¸Ázs ï å eÁAªïÌ £Á

eÁ¯Áågï? ºÉA ¸Àvï ªÀ¼Á̯ÉèA eÁ¯Áågï ¥ÀjÃPÉëAvï ¸À®ét ¨sÉÆUï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªï «zÁåyð£ï fêÁÏvï PÀjÑ UÀgïÓ ¥ÀrÑ£Á. DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå Qæ¹Û²PÀëuÁ ¥ÀgÁäuÉA ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï JzÉƼïZï Qæ¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÉįÁåAªï D¤ Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Éè D¸ÁAªï. ªÀA í iÀiï, eÉdÄ RĸÁðgï wãï T¼ÁåAZÉ g ï GªÀ i ÁÌ ¼ ï¯É Æ è D¸ÀÄ£ï, ªÉįÁèöå G¥ÁæAvï wÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÉÆ fªÀAvï eÁ¯ÉÆ RgÉA. vÁåZï fªÀAvÀàuÁa ¢«Ö ºÁvÁAvï zsÀgïß D«Ä PÁ¼ï ªÀÄí¼Áîöå gÀ¸ÁÛöågï ¥ÁnA ¥ÁnA DAiÀiÁèöågï, eÉdÄZÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÀgÀÎmï fuÉå ªÉ¼Ágï, G¥ÁæAvï ZÁjwæPï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å fªÀAvÀàuÁZÉÆå eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å gÀÄeÁéw DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. D«ÄÑ ¥ÀgÀÎmï ft eÉdÄ£ï UÁ°¯ÉAiÀiÁAvï, dÄzÉÃAiÀiÁAvï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÑA KPï ¯ÁA¨ï AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÉUÁî÷åZï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¸ÀjÎAZÉA gÁeï ¸ÀA¸ÁjA ºÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï vÉA. ºÉA AiÉÆÃd£ï eÁåj PÀgÄÀ APï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÉA? £Á, §zÁèPï ºÀgÉPÁ ªÉÄmÁPï DqÀ̽ ªÀ Ä ÄPÁgï DAiÉ Æ è ö å; ZÀ q ï PÀ g À Ä £ï ¥sÁjeɪï D¤ ±Á¹Ûç ªÀÄí¼Áîöå ªÀgÁÎ xÁªïß. ºÉ ªÀĤ¸ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß vÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄÄSÉîàuï ZÀ®ªïß D¸ï¯Éè, ªÀÄítÛZï vÁAZÉxÁªïß AiÉÄAªÉÑA «gÉÆÃzsàu À ï PÁAAiÀiï a®ègï ¸ÀégÄÀ ¥ÁZÉA £ÀíAiÀiï. vÁPÁ ®UÁqï PÁqÀÄAPï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁtÂA WÀÄlä¼ï ZÀ®AiÀiï°è. eÉdÄ ºÁå ¸Àgïé DqÀ̽AZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. vÁZÁåZï

GqÀĦ gÉʯÉéà AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë Dgï. J¯ï. qÁAiÀĸï(gÉÆçmïð ®Æ«¸ï qÁAiÀĸï) ªÀiÁgïÑ 25 ªÉgï CAvÀgÆ É .è gÉʯÉéà ®VÛ ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA«²A, GqÀĦ gÉʯÉéà «¨sÁUÁPï ZÀrvï gÉʯÉéà ¸Ë®vÉÆå ¯Á¨ÉÑ SÁwgï, ««zsï gÉʯÉéà AiÉÆÃd£ÁA eÁåj eÁAªÉÑ SÁwgï, gÉʯÉéà ¸ÉªÉ«²A ¯ÉÆPÁPï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑ SÁwgï, gÁµïÖç gÀ¸ÁÛ÷åAZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï, GqÀĦAvï £ÀªÀiï𠧸ÁìAa ¸ÉªÁ ¸ÀÄgÁévÀÄAPï vÁuÉA eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÀƸÉÊ£ÁAvï vÁuÉA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

¸ÀéAvï UÁAªÁAvï vÁPÁ ¤gÁPÀtÂð ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉĽî. vÁa vÀQè ¦ügÁé¯Áå ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÁAUÉèA. vÁZÁå ªÁªÁæAvï vÁPÁ ¯ÁVA D¸ÁÑöå C¥ÉǸÀÛ¯ÁA xÁªï᪎ ¥ÀÄgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï vÁPÁ ªÉļÀÄAPï £Á, eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«Ö A vÁZÉ å ²PÉ Æ ªÉ Ú Z É Æ Cxïð vÁAPÁA eÁAªïÌ £Á. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï vÁuÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè «²µïÖ UËgÀªï vÁAPÁA §gÉÆ ¢¸ÉÆAPï £Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁªÁæ x À ¼ Ágï ZÀ ¯ É Æ ªïß D¸ÁÑ ö å `¸ÉÊPÉƯÉÆf' ¥ÀgÁäuÉA, §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA vÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀzÁÝöåPï gÁªÀAiÀiÁA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ eÉdÄPï gÁeÁA«Pï PÁgÀuÁA D¸ï°èA vÀ j Ã, vÁuÉ A vÁZÉ A AiÉ Æ Ãd£ï gÁªÀAªïÌ £Á. QvÁåPï vÉÆ KPï fªÀAvÀàuÁZÉÆ ªÀåQÛ. ªÉÇqÁ gÀÄPÁa © ¨ÉÆªï ¯Áí£ï; zÉƼÁåAPï ªÀíqï ¢¸ÁÑöå vÁå ©AiÀiÁAvï PÁAAiÀiï £Á. vÀjÃ, ¤¸ÀUÁðZÉå UÉæøïÛPÁAiÉÄ ¥ÀgÁäuÉA vÁå ¯Áí£ï ©AiÀiÁ ©üvÀgï ¸ÀUÉÆî KPï ªÀíqï «¸ÁÛgï gÀÆPï °¥ÉÆ£ï D¸Á. vÀ² UÀeÁ¯ï fªÀAvÀàuÁa. D«ÄÑ Qæ¹Û ft D«ÄÑ `¥ÀgÀÎmï ftÂ' ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼Á̯Áågï eÉdÄ£ï vÁZÉå ¥ÀgÀÎmï fuÉåAvï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA fªÀAvÀàuï DªÉÄÑA PÀgïß WÉAªïÌ G¯ÉÆ D¸Á.

PÀ«vÁ

QæøïÛ fªÀAvï eÁ¯Á

¸ÀUÁðgï KPï GeÁéqï ¥sÁAPÁè §Ä£Áå¢ xÁªïß ¸ÀA¸Ágï ºÁ¯Áè ªÀÄgÁÚAvÉÆè eÉdÄ dAiÉÄÛªÀAvï GmÁè £ÀªÁå f«vÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÀgÁè

dAiÉÄÛªÀAvï eÉdÄ ¸ÀgÁéAPï ¨sÉmÁÛ vÁZɪÀjéA DªÀiÁÌA f«vï ¯Á¨ÁÛ eÉdÄZÉA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï fªÀAvï¥Àuï eÁUÀªïß GlAªï DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê¥Àuï DªÉÆÑ ¸Áéxïð D«Ä ¸ÁAqÁåA ¥É¯ÁåZÉÆ ±ÀgÁÛ«Ãuï ªÉÆÃUï PÀgÁåA ¥ÁvÁÌAPï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄgÀÄ£ï eÉdĸÀAVA fªÀAvï GmÁåA zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021 ¨sÁªÁ ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å D¹Û Z Áå ªÁAmÁåPï PÉ Æ rÛ A vï ªÁåeï ªÀiÁAqÁè. »A PÀ Ä mÁäAZÉ g ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀªÀĸÁåAaA xÉÆrA ¤zÀgÀê£ÁA. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï: qÉ ¤ ¸Á£ï, ªÉ Ä °é £ Á£ï, ¥s° É ¸Á£ï D¤ ¯ÉÆgɸÁ£ï vÁAZÉgï D¬Ä¯Éè ¸ÀªÀĸÉå PÀ±ÉA ¥ÀjºÁgï PÀgÉåvï? ªÀ Ä £À ± Á¹Û ç D¤ D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPï DªÀiÁÌA PÀ¸À° ¸À®ºÁ ¢vÁvï?

“ºÀ¯ÉÆÃ, vÀÄA ¥Àæ±ÁAvÁZÉÆ ¥À¥Àà qɤ¸ï ¸ÉÆeïV?” «ZÁj ¦üäPïì E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, “C¼É, ºÁAªï ¥Àæ±ÁAvÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï G®AiÀiÁÛA. vÀÄPÁ KPï UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï PÀ¼ÀAªïÌ D¸Á. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À æ ± ÁAvÁZÁå ¨ÁåUÁAvï DªÀiÁÌA qÀæUïì ªÉļÁîA. ºÉA vÁPÁ PÀ±ÉA ªÉļÉîA? vÉA WÉAªïÌ vÁPÁ RAAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÉÄê ªÉļÉî? ºÁZÉ«²A «ZÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA ¥sÁ¯ÁåAZï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ªÉļÁeÉ” ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å qɤ¸ÁPï gÀhÄUÁèuA É ªÀiÁgï¯É§ è j eÁ¯ÉA. QvÁåPï? ‘zsÁªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆÑ D¥ÁÚZÉÆ ¥ÀÇvï ¥Àæ±ÁAvï WÀgÁ §gÉÆZï D¸Á. vÁZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉA, vÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï ¥ÁmÁè ÷ å xÉ Æ qÁå ¢¸ÁA xÁªïß ²PÉ Æ APï §¸ï¯É è xÀ A AiÀ i ï E¯É è A eɪÄÉ AªÉA Ñ , WÀqåÉ WÀqåÉ GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁåZï SÁwgï » §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ!’ aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè qɤ¸ï. gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÀ£Á ¨ÁAiÀiïè ªÀÄjè£ï qɤ¸Á¯ÁVA ¸ÁAUÁÛ, “C¼É, DªÉÄÑA ªÉÄ°mÁ D¤ vÁZÁå PÁè¹ZÉA «£ÀÄvÁ UɯÉvÁå ¸À£ÁégÁ PÁè¹Pï ZÀPÀÌgï ªÀiÁgïß, EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ MwÛ£ÉuÉ ¦QßPÁPï UɯÉèA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ R§gï ªÉ Ä ½î . vÁuÉ A ºÉ A DªÉ Ä Ñ x Áªïß °¥ÀAiÀiÁèA”. ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å qɤ¸ÁPï ªÉ Æ ¼Á¨ïZï PÉ Æ ¸É Æ î £ ï ªÀ i ÁvÁågï ¥Àqï¯Éè vÀ¸¯ À Æ É C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆ. “zÉÃªï ªÀiÁíPÁ ºÁå xÀgÁ£ï QvÁåPï PÀ¶ÖvÁ? vÉzÉA ªÀíqÉèA ¥ÁvÀPï ºÁAªÉA QvÉA PɯÁA?’ ºÉA aAvÀÄ£ï qɤ¸ÁPï ¸ÀVî gÁvï ¤ÃzïZï D¬Äè£Á. ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè ªÉÄ°é£ï ¨ÉÊPï CªÀÏqÁAvï ¥ÁnZÁå PÀuÁåPï ªÀiÁgï eÁªïß RmÁè÷ågïZï D¸Á. ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÁPÁ ¸ÁA¨Á¼ï £Á. ‘WÀgï PÀ±ÉA ZÀ®AªÉÑA, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï PÉÆÃuï UÀvï?’ ªÀÄí¼Éî RAw£ï vÁa ¨ÁAiÀiïè Lj£ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ. C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå ¥sÀPÀvï qɤ¸ÁZÁå

D¤ ªÉ Ä °é £ ÁZÁå PÀ Ä mÁäA¤ ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉgï ¸À ¨ Ágï PÀ Ä mÁä A ¤ D¸ÉÑ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. C¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï D«Ä PÀÄmÁä ©üvÀgÉè ªÁ DAvÀ j Pï ¸À ª À Ä ¸É å ªÀ Ä íuÁÛAªï. ºÁAZɪÀjéA PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á eÁvÁ. WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA, ªÀír¯ÁA D¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ. xÉÆrA vÀ£ÁðnA D¤ xÉÆqÉ ¨Á¥ÀAiÀiï fêÁÏvÁa ªÁmï ¸ÉÆzsÁÛvï. PÀĪÉÊmÁAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA PÁªÀiï PÀgïß UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè÷å ¥sÉ°¸Á£ï wãï JPÉæ eÁUÉÆ Wɪïß, £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï KPï ªÀiÁqÁZÉA vÉÆÃmï PɯÁA. ¸Ávï ªÀgÁìA D¢A ¯Á¬Ä¯Éè ªÀiÁqï DvÁA §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¢vÁvï. PÀÄmÁäZÉÆ D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàZÉÆ RgïÑ PÁqïß §j GgÀ«Ú eÁvÁ. C±ÉA D¸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï ¥sÉ°¸ÁPï KPï jf¸ÀÖgïØ PÁUÀzï DAiÉÄèA. GUÉ Û A PÀ g ÁÛ £ Á QvÉ A ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A ? ¸ÀgÁÌgÁZÁå PÉÊUÁjPï AiÉÆÃd£Á SÁwgï ¥s É ° ¸ÁZÉ Æ D¤ ¨s É Æ AªÁjZÁå ¸ÀPÁÖAZÉÆ ¥ÁA¬ÄêA JPÉæ eÁUÉÆ ¸ÀgÁÌgï ¸Áé¢üãï PÀgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯Á! ¸ÀgÁÌgÁZÉå zÀj ¥ÀgÁäuÉA ¥ÀjºÁgï ªÉļÁÛ. vÉÆ Wɪïß vÁtÂA ºÉgï ¸ÀĪÁvÉPï ªÀZÁeÉ. ºÉA ªÁZï¯Áè÷å ¥sÉ°¸ÁPï D¤ ºÉgÁAPï QvÉA ¨sÉÆUÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAVÑ UÀgïÓ D¸Á? ¨Á¥ÁAiÉÄÑöå D¹ÛAvï ¸ÁUÉƽ PÀgïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï §gÉA PÀgïß ¥À¼Éªïß, vÁAZÉA ªÀÄgÀuï §gÁå xÀgÁ£ï PÀgïß, PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆgɸÁPï aAw£Ávï¯ÉèA «Wïß. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï UÁAªÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀj£Ávï¯Áè÷å zsÁPÁÖ÷å

¥ÀÀ¬Äè jÃvï q É ¤ ¸ Á £ ï ¥Àæ±ÁAvÁPï D¤ ªÉ Ä °mÁPï D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï §¸Àªïß ¸ÁAUÉÑA, “vÀÄ«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA £ÁAªï zsÀĽAvï WÁ¯ÉA. ºÁAªÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÉÆAqï zÁPÀAiÀiÁßvï¯Éè§j PɯA É . Deï xÁªïß ªÉÄ°mÁ£ï PÉƯÉfPï ªÉZÉA §Azsï. ¥Àæ±ÁAvÁa RAZÁQà ¥ÀjÃPÁë eÁA«Ý. w eÁ°èZï vÁPÁ ¨É Æ A§AiÀ i ï zs Á qÁÛ A . xÀ A AiÀ i ï ºÉÆmɯÁAvï ªÁ UÁågÉÃfAvï PÁªÀiï PÀgÀÄA¢”. ºÁå jwPï D«Ä ‘ªÀÄÄSÁªÀÄÄSï’ (face to face) jÃvï ªÀÄíuÁÛAªï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸ÉÆ gÁªÀvï? DvÁAaA vÀ£ÁðnA ºÉA RArvï eÁªïß SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA ¹éÃPÁgï PÀjÑA £ÁAvï. wA ¥ÁnA eÁ¥ï ¢vÉ°AZï. ªÉÄ°mÁ “ºÁAªÉA wvÉè ªÀírè ZÀÆPï PÀ¸À° PɯÁå? ªÀÄíeɧjZï QvÉè²A vÀ£ÁðnA ¦QßPÁPï ªÉvÁvï” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vɯÉA. ¥Àæ±ÁAvï¬Äà D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌAZÉÆ £Á. qɤ¸ï D¥ÀÅuï JPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß QvÉA PÀgÁÛ vÉA ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï D¥ÁÚZÉA ºÀmï ¸ÉÆqÉÆÑ £Á. DªÀAiÀiï ªÀÄjè£ï PÉÆ£Áê gÁªÉÇ£ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÉÄÛ°. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï? ¥Àæ±ÁAvï WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁvï. ªÉÄ°mÁ D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï ¥sÁå£ÁPï UÀ¼Áà¸ï WÁ®ÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £Á. DeïPÁ¯ï vÀ£ÁðmÁåA ªÀÄzsÉA fêÁÏvï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï vÉA D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï wzÀét ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄSÁªÀÄÄSï jÃvï ªÁ¥ÀjÑ ¸ÁjÌ £ÀíAiÀiï. zÀĹæ jÃvï ZÀÆPï PɯÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ. qÉ ¤ ¸Á£ï ¥À æ ± ÁAvÁPï ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß, qÀU æ ïì ¸ÉAªï¯Éª è j À éA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï eÁAªÉÑ Dqï-¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯É ªÀÄíuï «ªÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÉåvï. KPï ªÀĤ¸ï vÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï vÁZÉxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ QvÉè PÀµïÖ D¸Ávï, qÀæUïì ªÀÄwPï vÁvÁÌ°Pï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ ªÀíAiÀiï ¥ÀÇuï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA vÁZÉA ¸ÉêÀ£ï PÀ±ÉA ZÀqÁÛ D¤ vÉA PÀæªÉÄÃuï vÁZÁåZï £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA. vÀ±ÉAZï ªÉÄ°mÁ£ï PÉƯÉfPï ªÉZÉA vÁZÉÆ

7 ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ PÀgÀÄAPï. vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï PÉÆÃuïZï Dqï ªÁmÉPï UÉ°èA £ÁAvï D¸ÁÛ, PÀÄmÁäZÉA §gÉA £ÁAªï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj vÁZÉgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ. C±ÉA ªÉÆUÁ£ï wzÀét ¢vÀ£Á ¨ÁAiÉÄè ªÀ Ä jè £ ÁPï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ WÉ ª ïß, wZÉxÁªïß wzÀéuÉaA GvÁæA ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉļÁ±ÉA PÀjeÉ. ¸ÀPÁÖA ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï vÁt A zÉ Æ UÁA¬Äß ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ZÀqï ªÉüï RgÀÄÑ£ï, ¨sÀÄVðA QvÉA ¸ÁAUÁÛvï, vÁAZÉ C£ÉÆãUï D¤ ¸ÀªÀĸÉå QvÉA ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌeÉ. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄUÁðåAPï D¦èA ªÀír¯ÁA D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄÓvÁvï D¤ D¥Éè ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁAZÉå ªÀÄwAvï AiÉÄvÁ. w¹æ jÃvï w¹æ jÃvï D¥ïÛ-¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ªÀiÁj¥sÁvï ¸À®ºÁ eÉÆrÑ. PÀÄmÁäZÉgï AiÉÄAªÉÑ xÉÆqÉ ©üvÀgÉè ªÁ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄAªÉÑ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥ÀjºÁgï PÀgÄÀ APï D¥ïÛ-¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁAa ¸À®ºÁ WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. KPï ¢Ã¸ï ªÀÄZÀÄѨÁAiÉÄ£ï D¦è ¸ÀÄ£ï gÉñÁä WÀgÁ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉA PÀ¨Ámï GUÉÛA PÀgïß, vÁAvÀÄA QvÉA ¸ÀPÀÌqï D¸Á ªÀÄíuï ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á, gÉñÁäPï vÁZÁå EµÁÖxÁªïß D¬Ä°èA PÁUÁÝA ªÉĽîA. ºÁZÉxÁªïß ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£É ªÀÄzsÉA PÀn¦n ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß, PÀpuï gÀhÄUÉA Ø ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï D¥ïÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁa UÀgïÓ D¸Á. ªÀÄZÀÄѨÁAiÉÄ£ï gÉñÁä WÀgÁ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉA PÀ¨Ámï GUÉÛA PÉ°è ZÀÆPï. vÀ±ÉAZï gÉñÁä£ï EµÁÖaA PÁUÁÝA ¥ÀÅAdªïß zÀªÀgïß, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï w EµÁÖUÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉ° í è ZÀÆPï. ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì gÁf¸ÀAzsÁ£Á ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀjºÁgï PÀgÉåvï. PÀÄmÁäZÉgï AiÉÄAªÉÑ xÉÆqÉ ¸ÀªÀĸÉì ºÉgÁA ¯ÁVA ¸ÁAUÉÆAPï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÁÛAªï. ºÁAUÁ¸À g ï ¦ü g À Î eÉ A vÁè ÷ å PÀ Ä mÁä DAiÉÆÃUÁ£ï(PÀÄmÁä »vÁ ¸À«Äw) ZÀqï PÁgÁå¼ï eÁªïß, PÀÄmÁä ©üvÀgï ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè ¸ÀªÀĸÉì, ¸À«ÄvÉZÁå ¸ÁAzÁåA ¯ÁVA ¸ÁAUÀÄ£ï ¥ÀjºÁgï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ «±Áé¸ï vÁAZÉxÀAAiÀiï D¸Á PÀjeÉ. ZÀ«Û jÃvï PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgï PÀjÑ ZÀ«Û jÃvï D¸Á CzsÁåwäPï jÃvï. DªÉÄÑ÷å §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï «ÄPÁé°è KPï zÉÊ«Pï ¸ÀPÀvï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ªÉļÁ² PɯÁå ªÀÄíuï » jÃvï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DªÉÄÑZï ¸ÀPÉÛ£ï ¥ÀjºÁgï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áßvï¯É è ¸À ª À Ä ¸É å , ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA D¤ CwäPï ªÀír¯ÁAZÁå ¸À®ºÁzÁéjA ¥ÀjºÁgï eÁ¯É諲A DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. KPï ¥Á«ÖA zÉÆÃUï £ÁAªÁrÝPï D¥ïÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPï JPÁ ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ PÁgÁgï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉ. ®UÀãUï wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ vÉA. ¥ÀÇuï JPÁ ªÉÇgÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀÛ£Á, PÁgÁZÉA JAf£ï ºÀÄ£ï eÁªïß GeÉÆ ¥ÉmÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¯Áí. Qæ. ¸À. VvÁAZÉÆ «ÃrAiÉÆ D®âªiÀ ï ªÉÆQîPï

○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁgïÑ 25 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁZÁå VvÁAZÉÆ «ÃrAiÉÆ D®âªÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ºÉÆ D®âªÀiï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå 28 VvÁAZÉÆ «ÃrAiÉÆ D¤ ¥ÁAZï C©ü£ÀAiÀiï VvÁA DmÁ¥ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ - 9740943528

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀÄÆqÀĨɼÉîAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä vÀgÉá£ï ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåªÉ½A GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

KPï ¨sQÀ ÛPï, PÉA¯Éâmï, ¨ÉÆüÁ

K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï C¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉæøïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀgÁåA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄgÁÛ£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄíeÉÆ JPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯Áè÷åAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÉå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁè÷åvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÉå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸ÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛ÷å D¤ ¨sÁUɪÀAvï C¥ÉǸÀÛ¯Á vÀÄA ªÀÄíeÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸Àjê£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁ̸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁAªÉA ¥ÀæPÀmï PÀj±ÉA ºÁAªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÀÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÀÄÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï. wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï ªÀÄ»ªÀiÁ ¨Á¥Á. ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸ÉÆvï «£Àw PÀgï. ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓA xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓA xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA.

ªÀiÁgïÑ 25 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï vɯÁA ¥À«vïæ PÀgÉÑA «ÄÃ¸ï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. zsÀªÀiÁðzsÀåPïê C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸Àgïé AiÀiÁdPÁA¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. vÁå ¢Ã¸ï zÀ£ÁàgÁA ¥ÀgÁåAvï AiÀiÁdPÁAPï ‘¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁa CzsÁåwäPv À Á’ «±ÀAiÀiÁZÉgï PÁgÁåUÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

¤gÁ¸ï ¨sÆ É UÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉÚA

GqÀĦAvï vɯÁA ¥À«vïæ PÀgÉÑA «Äøï

¸ÁAUÉèA, “PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA fêÁÏvï ªÀÄí¼ÉîA £Ávï¯ÉèAZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÇuï DvÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA vÉA ZÀqÀÄ£ï D¸Á. ºÁPÁ PÁgÀuï D¢A DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï PÀĪÀiÁìgÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÉzÁéjA ªÀÄwPï QvÉA PÁAvÀAiÀiÁÛ vÉ A ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯ÁÛ ¯ É Æ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï ¥ÁnA ªÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï DvÁA PÀĪÀiÁìgÁPï ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï Gt eÁ¯Áå.” ºÉA eÁªÁ߸Á KPï PÁgÀuï fêÁÏvï ZÀqÉÆAPï. xÉÆqÁå n« ZÁ£É ¯ ÁAZÉ g ï ¥À æ ¸ Ágï eÁAªÁÑ ÷ å £ÉƪɣÁA¤ D«Ä ¥À¼ÀAiÉÄèA vÀgï, xÀAAiÀÄìgï ¥ÀÅvÁ£ï ¥Áqï ¸ÀªÀAiÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï, zsÀÄªÉ£ï ¥Áqï EµÁÖUÀvï ¸ÉÆqÀÄAPï, ¨sÁ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉÆè D¹ÛZÉÆ ªÁåeï §gÁå£ï EvÀåxïð eÁAªïÌ C¸À°A vɸÁAªÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛvï. ªÀÄítÛZï CzsÁåwäPï jw£ï eÁAiÉÄÛ ¸À ª À Ä ¸É å ¥À j ºÁgï PÀ g É å vï ªÀ Ä í u ï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. C±É A DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäAZÉ g ï AiÉÄAªÁÑ÷å ©üvÀgÁè÷å D¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï ªÀ A iÀ i ïæ ¸ÁAUï¯É Æ è ÷ å ¸ÁgÉÆÌ÷å jw ªÁ¥Ágïß ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÁè÷ågï, RArvï eÁªïß ¥ÀjºÁgï ¯Á§Û¯ÉÆ D¤ PÀÄmÁäA ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ°A.

gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï D¸ï¯Éè zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè D¤ vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï GeÉÆ ¥Á®éAiÉÆè. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å£ï ºÁå zÉÆUÁA¬Ä ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï D¥Áè÷å WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígïß ¸ÀvÁÌgï PɯÉÆ. G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA vÁå ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁAPï ¸ÀvÁÌgï PɯÁè÷å PÀ Ä mÁäAvï D¸É Æ Ñ ¥À Å vÁ-¸À Ä £É Z É Æ ¸ÀªÀĸÉÆì PÀ½vï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁtÂA vÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï ¨sÁ¸Á¬Äè. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÁ¯ï: ªÁmÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯Áè÷å vÁå D¥ïÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁAPï vÁå PÀÄmÁä ¥ÀgÁåAvï PÉÆuÉA ¥ÁªÀAiÉÆè? vÁå PÀÄmÁäZÉÆ ªÀ í r ¯ï ¥À Å vÁ-¸À Ä £É Z É Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ¥À j ºÁgï eÁAªïÌ ¢Ã¸ï gÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. zɪÁ£ï RAZÉå jw£ï vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄÄÌ£ï vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÉ° ªÀÄí¼îÉA DªÀiÁÌA ºÁAUÁ¸Àgï PÀ ¼ ÁÛ £À í A AiÀ i ï! ¸ÁA ªÉ Æ ¤PÁ£ï R¼À£Ávï¯Áè÷å ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ CUÉƹۣÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PɯÉèA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzÁæZÁå ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛAPï “ªÀÄ£Áê fªÁPï UËgÀªï” ªÀÄí¼Áî÷å «µÀ A iÀ i ÁZÉ g ï KPï ²PÀ ª ïÚ D¤ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï D¸Á PÉ°è. xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å UÉÆ«î¨Á¥Á£ï C±ÉA

01-15 J¦æ¯ï 2021

ªÀiÁgïÑ 14 ªÉgï ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦ügÀÎeÉAvï ¤¸ÀUÀð ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁ£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| fvÉñï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¢AiÀiÁPÉÆ£ï «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁ, ¦ü. UÉÆ.ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê ZÁ¯ïðì PÁéqÀæ¸ï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉƤPÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa ¸ÀZÉÃvÀQ ¹| Lj£ï, «¯Áä gÉÆræUÀ¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀÄ| ¤QvÁ gɨɯÉÆè£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ PÀÄ| ¤QvÁ gɨɯÉÆèPï GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ vÀ±ÉAZï CxÁð¨sÀjvï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. «ÄÃgÁ ¯ÉÆèÉÆZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀiË£ï ¥ÁæxÀð£ï PɯÉA. «¯Áä gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¯ÉÆj£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. gÉñÁä r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ¤gÀÆ¥Àuï PɯÉA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021

J¦æ¯ï 14 CA¨ÉÃqÀÌgÁZÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï

CAzsÁÌgÁAvÁèöåAPï GeÁéqÁZÉÆ ¸ÀÄgÉÆå

qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀ Ä £Áê - ¸À A ¸ÁgÁAvï ¸À ¨ Ágï eÁwPÁwAZÉÆ, d£ÁAUÁAZÉÆ, ¨sÁ±ÉAZÉÆ, ¸ÀA¸ÀÌøvÉAZÉÆ, zsg À ïä, DZÁgï¥ÁvÉåuÉAZÉÆ ¯ÉÆÃPï fAiÉĪïß D¸Á. D¢AªÀiÁUÁA xÁªïß ºÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ vÀ¥sÁªÀvï PÀæªÉÄÃuï vÁAZÁå DjÜPï vÀ±ÉA ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ÁAZÁå vÀ¥sÁªÀvÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè D¸Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄí¼Éî§j ¯ÉÆÃPï §¼ÀéAvï ªÀgïÎ D¤ C¸ÀÌvï ªÀgïÎ ªÀÄíuï ªÁAlÄ£ï ªÀZÀÄ£ï, §¼ÀéAvÁAZÁå ºÁvÁAvï C¸ÀÌvÁåAZÉA ±ÉÆõÀuï ZÀ®Ä£ï D¸Á. DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï eÁvï ªÀåªÀ¸ÉÜZÁå £ÁAªÁgï GAZÉÆè-QÃ¼ï ªÀÄíuÉÆÑ ¥sÀgÀPï D¸Á eÁªïß, PÀæªÉÄÃuï eÁvï ±ÉÆõÀuÁa ¥ÀæzsÁ£ï ªÁºÀPï eÁ°. C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ ±ÉÆõÀuï ªÁqÀè¯É ¸À ª À i ÁeÉ A vï JPÁªÉ Ä PÁxÀ A AiÀ i ï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ¨s Á ªï¨ÁAzÀªÀàuÁaA ¨s É ÆUÁÚ A ªÁqÀAªïÌ ¸À¨Ágï ¸ÀªÀiÁfPï/zsÁjäPï ¸ÀÄzsÁgÀPÁA¤ ªÁªïæ PɯÁ. UËvÀªÀiï §ÄzÀÞ, ªÀĺÁ«Ãgï, §¸ÀªÉñÀégï, eÉÆåÃw ¨Á ¥sÀįÉ, ¸Á«wæ ¨Á¬Ä ¥sÀįÉ, ¥É j AiÀ i Ágï gÁªÀ Ä ¸Áé « Ä £ÁAiÀ Ä Ì g ï, £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀĸÁé«Ä, F±ÀégÀZÀAzÀæ «zÁå¸ÁUÀ g ï C¸À ¯ Áå ªÀ Ä ºÁ£ï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ºÁqÁÑöåPï ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PɯÉÆè D¸Á. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ DzsÀĤPï ¨s Á gÀ v ÁAvï zÀ ° vï ªÀ g ÁÎZÁåAPï ¸À ª À i Á£À v É Z É Æ GeÁé q ï ¢Ãªïß, zsÀªÀÄÌuÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï PÁ£ÀÆ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀiÁ£ï UËgÀªï ¯Á¨ÉÑ¥ÀjA PÀgÁÑöåPï D¤ vÁ¼ÉÆ £ÁvÀè¯Áå ¸Àgïé ªÀgÁÎZÁåAPï ªÀÄ£ÁêºPÀ ÁÌA ¯Á§AªïÌ ªÁªÀ Å gÀ è ¯É Æ ªÀ Ä ºÁ£ï ªÀ Ä ÄPÉ ° ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï ©üêÀÄgÁªï gÁ«ÄÓ CA¨ÉÃqÀÌgï. ¸ÀÄjé¯ÉA f«vï ¨Á¨Á¸ÁºÉèÁZÉA d£À£ï J¦æ¯ï 14, 1891 ªÉgï ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÁå ªÀiÁíªï ¥ÁæAvÁAvï ¸ÀĨsÉÃzÁgï gÁªÉÆÃf ªÀiÁ¯ÉÆÃf ¸ÀRà¯ï D¤ ©üêÀĨÁAiÀiï ¸ÀRà¯ï ºÁAZÁå PÀÄmÁäAvï eÁ¯ÉA. ªÀĺÁgï eÁwZÉÆ zÀ°vï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÉ Æ ¥Áæ A iÉ Ä Pï ¥ÁªÀ Û £ Á, D¥Áè ö å

¸ÀPÁ½Pï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉgÀÄäzÉ ªÀiÁ®ÎqÁåAZÁå gÀvßÀ Vj f¯ÁèöåAvï ªÀ¸ÛÉPï DAiÉÆè. ²PÁàxÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ªÉÇÃqï D¸ï¯Áèöå vÁuÉA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÀ£Á, ±Á¼É A vï ««zs ï £À ª À Ä Æ£ÁåA¤ eÁw¨sÉzÁa EeÁ ¸Éƹè. vÁ£ï ¯ÁUÀÛ£Á GzÀPï ¦AiÉÄAªÁÑöåPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. JPÁ VªÉÄZÁå ¢¸Á vÉÆ D¤ vÁZÉ ¨sÁªï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÀÛ£Á PÀpuï vÁ£ï ¯ÁVè zÉPÀÄ£ï ¦AiÉ Ä AªïÌ GzÀ P ï ªÀ i ÁUï¯Áè ÷ åPï, UÁAªÁÑ ö åA¤ ‘vÀ Ä A vÁå G¨Áæ SÉ Æ AqÁAvÉ è A ¦AiÉ Ä ’ ªÀ Ä í t Ä£ï G¨ÁæSÉÆAqï zÁPÀAiÉÆè. CA¨ÉÃqÀÌgÁ£ï ²PÁàAvï «±ÉÃ¸ï ºÀĵÁgÁÎAiÀiï zÁPÀ¬Äè. ªÀÄļÁ£ï ©üêÀÄgÁªï gÁ«ÄÓ ¸ÀRà¯ï D¸ï¯ÉèA vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀvÁgÁAvï ºÉʸÀÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ eÁvÀ£Á, ¨Á¥ÁAiÀiïß ©üêÀÄgÁªï gÁ«ÄÓ CA¨sÀªÁqÉÃPÀgï ªÀÄítÄ£ï §¢è¯ÉA vÀjÃ, vÁZÉÆ ²PÀëPï PÀȵÁÚfà PÉñÀªï CA¨ÉÃqÀÌgÁ£ï vÉA ©üêÀÄgÁªï gÁ«ÄÓ CA¨ÉÃqÀÌgï PɯÉA. Deï vÉAZï £ÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄįÁåªÀÄįÁåA¤ vÁ¼ÉÆ £ÁvÀè¯ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß £ÁªÉÄÚZÉA eÁ¯ÁA. ²PÁàa ªÉÇÃqï 1906 E¸ÉéAvï gÀªÀiÁ ¨ÁAiÀiï ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ. 1907 ªÁå ªÀgÁì vÁZÉA PÀÄlªÀiï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ªÀ¸ÉÛPï DAiÉÄèA. vÉÆ ªÀÄÄA§AiÀiï «±ïé«zÁå®AiÀiÁSÁ¯ï £ÁAªÁrÝPï J°á£ï¸ÀÖ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï GAZÁèöå ²PÁà SÁwgï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. vÁå PÁ¼Ágï vÁå ºÀAvÁPï ¥Áªï¯ÉÆè JPÉÆèZï zÀ°vï vÉÆ. vÁå ¨Á©Û£ï ¯ÉÆPÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï UËvÀªÀiï §ÄzÁÞZÉå ftÂAiÉÄ ZÀjvÉæa ¥Àæw vÁPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢°. 1912 E¸É é A vï vÁuÉ A CgïܱÁ¸ïÛ ç D¤ gÁdQÃAiÀ i ï±Á¸ÁÛ ç Avï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß ¥À¢é eÉÆrè D¤ §gÉ Æ ÃqÁ ¸À g ÁÌ g ÁZÁå ²PÁà C£ÀÄzÁ£ÁAvï PÉÆ®A©AiÀiÁ «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁPï GAZÁè ö å ²PÁà

SÁwgï vÉÆ UɯÉÆ. ²PÁàAvï D¤ UÀÄAqÁAiÉÄZÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁAvï vÁa C©ügÆ À Zï «±Éøï D¸ï°è. 1915 E¸ÉéAvï ‘K£ÀêAmï EArAiÀÄ£ï PÉƪÀÄgïì’ ªÀÄíuÉÆÑ ªÀĺÁ¥À§ æ Azsï ªÀÄAqÀ£ï PÀgïß CgïܱÁ¸ïÛç «µÀAiÀiÁAvï JªÀiïJ ¸À£Àzï eÉÆrè. ¸ÀªÀiÁeï±Á¸ïÛç, ªÀÄ£Áê±Á¸ïÛç, EwºÁ¸ï, vÀvïé±Á¸ïÛç vÁZÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉ ºÉgï «µÀ A iÀ i ï D¸ï¯É è . 1916 E¸É é A vï ‘£ÁåµÀ£À¯ï r«qÉAqï D¥sï EArAiÀiÁ - J »¸ÁÖjPï JAqï C£Á°nPÀ¯ï ¸ÀÖr’ ªÀÄí¼ÉÆî ¥Àæ§Azsï ªÀÄAqÀ£ï PÀgïß D£ÉåÃPï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥À¢é eÉÆrè. » ¸À A UÀ v ï D¥ÁÚ ¸ À Û Q A KPï zÁPÉ Æ è eÁªÁ߸ï°è. ºÉåZïªÉ½A vÁå «±ïé é « zÁå®AiÀ i ÁAvï ‘PÁ¸ïÖ E£ï EArAiÀiÁ: zÀ ªÉÄPÁ夸ÀªÀiï, eɣɹ¸ï JAqï qÉ ª À ® ¥ïªÉ Ä Amï’ ¥À æ § Azs ï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉÆ. 1916 E¸ÉéAvï ®AqÀ£ï UÉæÃ’¸ï E£ï ¨Ágï PÉÆÃgÁìPï ¥ÀæªÉñï eÉÆqÉÆè, vÉåZïªÉ½A ®AqÀ£ï ¸ÀÆ̯ï D¥sï EPÉÆ£Á«ÄPÁìAvï ¥ÀæªÉñï WÉvÉÆè. xÀAAiÀÄìgï vÁuÉA ‘zÀ ¥Áæ¨ÉèªÀiï D¥sï gÀĦÃ: Emïì Mjf£ï JAqï Emïì ¸ÉÆ®ÄåµÀ£ï’ ¥Àæ§Azsï ªÀÄAqÀ£ï PÀgïß qÉÆPÀÖgÉÃmï ¸À£Àzï eÉÆrè. vÉÆ ¨sÁgÀvÁ ¨s Á AiÀiÁèöå «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï ¨s Á gÀ v ÁZÁå DjÜPï ¥À j UÀ v É « ²A qÉÆPÀÖgÉÃmï CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉÆè ¥ÀAiÉÆè ªÀåQÛ D¸ÀÄ£ï, ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁUÉƼÉUÁgÁAZÉå ¹ÜwUÀvÉ«²A D¤ zÉñÁPï SÁuÁ ¨sÀzÀævÉ«²A vÁuÉA D¥ÉèA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®¬Ä¯ÉèA. ªÁªïæ D¤ ¸ÉªÁ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÀZï §gÉÆÃqÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÁAvï ¸ÉPl æÉ j eÁªïß ¸ÉªÁ ¸ÀÄgÁéw.è xÀAAiÀÄg ì ï C¸Àøà ±ÀåvÁ vÁPÁ zsÆ É ² ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ £ Á, vÁuÉ A xÉ Æ rA SÁ¹Î GzÀåªiÀ ÁA ¸ÀÄgÁéwA è vÀjÃ, wA ¸À¯Áé°A. ¨ÉÆA§AiÀiï ¹qÀ£ïºÁåªÀiï PÉƪÀÄgïì JAqï EPÉ Æ £Á«ÄPïì PÉ Æ ¯É f Avï ¥ÁæzÁs å¥PÀ ï eÁªïß vÉÆ ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, vÁuÉA ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVA xÁªïß xÀgï¨sÃÉ zï ¸ÉƸÉÑ ¥Àq.èÉ 1919 ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgï PÁAiÉÆÝ ¸ÀAgÀavï PÀgÑÉ SÁwgï ¸Ëvï¨sg À Æ É ¸À«Äw ªÀÄÄPÁgï C¸Àøà ±ÁåAPï ¥Àv æ åÉ ÃPï ªÀÄvïPÉëÃvÁæA ¢AªÉÑ ¨Á©Û£ï vÁuÉA ªÁzï ªÀiÁAqÉÆ.è 1920 E¸ÉéAvï vÁ¼ÉÆ £ÁvÀ¯ è ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁAªïÌ ‘ªÀÄÆPÀ£ÁAiÀÄPÀ’ ¥ÀwPæ Á ¸ÀÄgÁéw.è vÀ±A É Zï ‘§»µÀÌøvï ¨sÁgÀw’ D¤ ‘EPÁéöå°n d£ÀvÁ’ ªÀļ í îÉ ¥ÀgÎÀ mA ÚÉ zÁéjA zÀ°vï ªÀgÁÎAZÉå ¥ÁrÛ£ï ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥ÀgÎÀ lÄAPï zsj À A è . vÁuÉA ªÀPÁ®vï ¸ÀÄgÁéwè D¤ ±ÉÆövï ªÀgÁÎAZÉå ¨Á©ÛA £ÁåAiÀiÁ®AiÀiÁA¤ ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï zsg À A èÉ . 1927 E¸ÉéAvï vÁuÉA ªÀĺÁqï ¸ÀvÁåUÀæºï ¸ÀÄgÁévÉÆè D¤ C¸Ààø±ÁåAZÁå ºÀ P ÁÌ A SÁwgï D¤ ¥ÁgÀ A ¥À j Pï PÁAiÀiÁÝöåA ªÀåªÀ¸ÉÜ «gÉÆÃzsï ZÀ¼Àé¼ï DgÀA¨sï PÉ°. PÁ¯ÁgÁªÀiï ¢ªÁî ZÀ¼Àé¼ï ªÀĺÀvÁéa. ©ænÃµï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÀgÀÄÛ¯ï ªÉÄeÁA ¸ÀAªÁzÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß PÉÆêÀÄĪÁgï ªÀÄvïPÉëÃvÁæA ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀÄgÁév¯ èÀ É «gÉÆÃzsï ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï ¸ÀvÁåUÀæºï G¥Áé¸ï ¸ÀÄgÁévÉÆè vÉ£ÁßA CA¨ÉÃqÀÌgÁPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA vÀjÃ, zÉñÁZÁå §gÁåPï ªÀÄítÄ£ï vÁuÉA ‘¥ÀÆ£Á RgÁgï’ PÀgïß WÉvÉèA. 1935 E¸É é A vï CA¨É à qÀ Ì gÁPï

9 ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀgÁÌj PÁ£ÀÆ£ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï £ÉªÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Ágï vÉÆ ¢°èZÁå gÁªÀiÁÓ¸ï PÉƯÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë eÁ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ vÀ±ÉAZï zÀ°vï ªÀgÁÎAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï ¸ÀAWÀgïê ZÀ®AªïÌ ‘EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï ¥ÁjÖ’ vÁuÉA ¸ÀÄgÁéwè. 1937 ªÁå ªÀgÁì 1935 ZÁå ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgï PÁAiÀiÁÝöåA ¥ÀgÁäuÉA ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ï¯ÉèªÉ½A ºÁå ¥ÁrÛ£ï PÉÃAzïæ ±Á¸À£ï ¸À¨sÉZÁå 11 CgÀQëvï D¤ 3 eÉgÁ¯ï ¸ÁÜ£ÁA¤ dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÉÄèA. ¨Á¨Á¸ÁºÉèÁPï ªÉʸïgÁAiÀiïZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼ÉAvï PÁªÉįÁå SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ eÁªïß D¤ gÁPÀuï SÁvÁåZÉÆ ¸À®ºÁzÁgï eÁªïß £ÉªÉÆè. ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÀ£ÉAvï ªÁªïæ ¨sÁgÀvÁa ¸ÀA«zsÁ£ï ¸ÀAgÀZÀ£ï ¸À¨sÁ gÀƦvï eÁ¯ÉèªÉ½A CA¨ÉÃqÀÌgï vÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. vÉÆ PÁAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, PÁ£ÀÆ£ÁA«²A vÁa eÁuÁéAiÀiï D¤ ±Áy eÁuÁ eÁªïß dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀÆæZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁAvï gÀƦvï eÁ¯Áèöå vÁvÁÌ°Pï ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁPÁ zÉñÁZÉÆ PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄAwæ £ÉªÉÆè. vÉåZï¥ÀjA vÉÆ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ï gÀ Z À £ ï ¸À « ÄwZÉ Æ Czs À å Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. D¦è ¸ÀVî vÁAPï vÁuÉA zÉñÁPï KPï ªÀgÉÛA ¸ÀA«zsÁ£ï ¸ÀAgÀZÀ£ï PÀgÁÑöåPï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀjè. CA¨ÉÃqÀÌgÁ ¥ÀgÁäuÉA ºÀeÁgÉÆA eÁvï, ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌøwAZÉA ©qÁgï eÁªÁ߸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¥s À P À v ï KPï PÁ£À Æ ¤Ã jPÁmï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, D¢AªÀiÁUÁ xÁªïß C£ÁåAiÀiï, C¤vÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå ±ÉÆövï ªÀgÁÎAZÁåAPï ¸ÁªÀiÁfPï ¤Ãvï ¯Á§AªÉ Ñ A ¸Ázs À £ ï D¤ ¤ªÀiÁuÁåAZÁå zÉƼÁåAwèA zÀÄPÁA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ºÉA G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. Væã﫯ïè D¹Ö£Á£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀgÁäuÉA, “¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¥sÀPÀvï KPï gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉÆ zÁSÉÆè £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁ¼ÉÆ £ÁvÀè¯Áå ±ÉÆövï ¯ÉÆPÁPï vÁ¼ÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ¸ÁªÀ i ÁfPï/DjÜPï ¸À Ä zs Á gÀ u ÁZÉ A ¸ÁzsÀ£ï.” DdÆ£ï DªÉÄÑA ¸ÀA«zsÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Á vÀgï vÁPÁ PÁgÀ u ï CA¨É à qÀ Ì gÁ£ï DªÉ Ä Ñ A ¸ÀA«zsÁ£ï ¸ÀĪÀåªÀ¹Üvï gÀÄ¥Á£ï G¨ÉA PÀgÁÑöåPï ZÀ®¬Ä¯ÉèA ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÉæÃvÀ£ï. ºÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¸À¨Ágï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄgÀPÉëaA ¸ÁzsÀ£ÁA ¯Á¨Á²A PɯÁåAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀgÁÌgÁ£ï zÀ°vï ªÀgÁÎZÉA §gÉ¥Àuï gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÑ÷åPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑöåPï PÁAiÀiÁÝöå£ÀĸÁgï PÀæªÀiï WÉAªÉÑ¥ÀjA ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. eÁvï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, °AUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ PÁAiÀiÁÝöå£ÀĸÁgï KPï gÀƦ ¸ÀAgÀPÀëuï, CgÀPÀëuï D¤ ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄgÀPÉëaA AiÉÆÃd£ÁA, zsÀgïä, C©üªÀåQÛ, «ZÁgï, DZÀgÀuÁAa ¸ÀÄmÁÌ CA¨ÉÃqÀÌgÁ£ï §¼Á£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁAqï¯Éè ªÁzï D¸Ávï. zÉñÁAvï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10

01-15 J¦æ¯ï 2021

DjÜPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¸Á PÀgÁÑöåPï vÁuÉA ‘¦ü£Áå£ïì PÀ«ÄµÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁ’ ¸ÁÜ¥À £ ï PÉ ¯ É A . °AUï ¸À ª À i Á£À v Á ¥Á¸ÁgÉÑA ‘»AzÀÆ PÉÆÃqï ©¯ïè’ vÁuÉA ªÀÄAqÀ£ï PɯÉèªÉ½A ¸ÀA¸ÀzÉ£ï vÁZÉ «gÉÆÃzsï ªÀÄvï WÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éî RAw£ï vÁuÉA ªÀÄAwæ ¥À¢é ¸ÉÆrè. 1952 eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªÁAvï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ vÀjÃ, vÁPÁ gÁeïå¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ £ÉªÉÆè D¤ D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï vÉÆ gÁeïå¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß GgÉÆè. CA¨ÉÃqÀÌgÁPï D¥ÉÚA »AzÀÆ zsÀgïä ¸ÉÆqïß, UËvÀªÀiï §ÄzÁÞ£ï ¸ÁÜ¥Àè¯ÉÆ ¨ËzïÞ zsÀgïä ¹éÃPÁgï PÀjeÉ ªÀÄí½î DvÀÄgÁAiÀiï D¸ï°è D¤ vÉZï ¥ÀgÁäuÉA §ÄzÁÞ«²A vÁuÉA ²PÀÄAPï zsÀgÉèA D¤ ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ‘zÀ §ÄzÁÞ JAqï »eï zsÀªÀÄä’ ªÀÄí¼ÉÆî UÀæAxï vÁuÉA °PÉÆè. 14 CPÉÆÛçgï 1956 ªÉgï D¥Áèöå ®UÀâUï ¥ÁAZï ¯ÁPï ¥ÁmÁèªÁÝgÁA ¸ÀªÉA vÁuÉA ¨ËzïÞ zsÀgïä ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. 1956 zÀ¸ÉA§gï 6 ªÉgï vÉÆ CAvÀgÉÆè. CA¨ÉÃqÀÌgï Deï fªÀ A vï £Á vÀ j Ã, vÁuÉ A ¥Á¸ÁgÀ è ° A ¸À ª À i Á£À v É a A ¸À Æ vÁæ A DdÆ£ï fªÀ A vï D¸Ávï D¤ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï zsÀªÀÄÌuÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï §¼Á£ï ¨sÀgïß D¸Ávï. zsÁjäPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ C¸À»µÀÄÚvÁ ZÀqÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ vÁaA ¸ÀÄvÁæA DªÀiÁÌA £ÀªÉÇ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁvï.

PÀ«vÁ

‘±ÁAw vÀĪÀiÁÌA’

QvÉÆèAiÀiï eÉÆqÁèöågï ªÁ ¥ÀÄAdAiÀiÁèöågï ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆÑ £Á DªÀiÁÌA zÀÄqÀÄ ºÁAUÁ¸Àgï! zɪÁa RIJ PɯÁågï G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼Áîöågï ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÀvï £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌA gÀZÀè¯ÉÆ gÀZÁÚgï? QvÉèAAiÀiï zsÁAªÁèöågï RAAiÀÄìgï¬Ä UɯÁågï ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíuÉÆÑ £Á DªÀiÁÌA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï! zɪÁPï ªÀiÁ£Àé¯Áågï eÉdÄPï ªÀ¼À̯Áågï ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ªÀÄítvï £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌA ±ÁAwZÉÆ PÀÄAªÀgï? ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

«£ÀAiÀiï ¥ÁAiÀiïì GqÀĦ f¯Áè ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸ÀAWÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë

GqÀĦ f¯ÁèöåZÁå PÁgïå¤gÀvï ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸ÀAWÁZÉÆ £ÀªÉÇ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß «£ÀAiÀiï ¥ÁAiÀiïì «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. d£ÀªÁ»¤ ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀzÉðUÁgï eÁªïß R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï ªÀÈwÛ DgÀA¨sï PɯÁèöå vÁuÉA zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØð vÀ±ÉAZï ºÉgï R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁvÁð¨sÁgÀw ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀzÉðUÁgï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉZÉÆ DzÉÆè ¸ÁAzÉÆ, mÁ¥ÉÆðqÉƸï, ZÀPÀæªÀwð vÀ¸À¯Áå ««zsï SɼÁ ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜöåA¤ CzsÀåPïë eÁªïß ¸À¨Ágï SɼÁÎqÁåAPï GeÁéqÁPï ºÁqÁèA. gÉÆÃdj PÉærmï PÉÆà D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ CzsÀåPïë, ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï vÁ®ÆPï PÁgïå¤gÀvï ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¸ÁªÀiÁfPï ±ÉvÁAvï¬Äà QæAiÀiÁ¼ï D¸ÉÆÑ «£ÀAiÀiï ¥ÁAiÀiïì gÉÆÃlj, PÀxÉÆðPï ¸À¨sÁ vÀ±ÉAZï ««zsï ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ PÀȶ ¸ÀAWÁAZÉA GUÁÛªu À ï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Áè÷å ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ DAiÉÆÃUÁZÁå ¥Àj¸Àgï fªÁ¼ï PÀgÁÑ÷å zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï, ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȶ «zsÁ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¯Áí£ï vÀ±ÉAZï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎAZÁå gÉÊvÁAZÁå PÀÄmÁäAZÉA DzÁAiÀiï ªÁqÀAªÉÑ SÁwgï D¤ PÀÄmÁäAPï vÀ±ÉAZï f¯Áè÷åZÁå ¯ÉÆPÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÑ SÁwgï ‘gÉÊvÀ §eÁgï’ AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ºÀAvï eÁªïß ¸ÉeÁgÁ fAiÉÄAªÁÑ÷å ¯Áí£ï vÀ±ÉAZï ªÀÄzsÀåªÀiï gÉÊvÁAPï, ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȶ PÀgÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï, vÁAZÉA ¸ÀAWÀl£ï DgÀA¨sï PɯÁA. ¸ÀÄgÉégï gÉÊvÁAPï ªÉļÉÆ£ï, vÁAa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¹Üw CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgïß, ¢AiÉĸÉfZÁå zÉÆãï eÁUÁåA¤ ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ‘¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀgÀ ¸ÀAWÀ’ ¸ÀÄgÁévÉè. f¯Áè÷åAvï ¸À eÁUÁåA¤ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ PÀgÀÄAPï gÉÊvÁAZÉ ¥ÀAUÀqï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï «AZÀ«Ú eÁ¯Áå. ºÁå ¸ÀAWÁA¤ ªÀÄ»£ÁåªÁgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀÄÄPÉèA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á.

£ÀAzÀ½PÉ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀgÀ ¸ÀAWÀ, £ÀAzÀ½PÉ (¨É¼Àäuï ¦üUÀðeï) PÁPÀð¼ï vÁ®ÆPï

ºÁZÉA GUÁÛªÀuï ¸ÀA¥ÀzÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¨É¼Àäuï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï vÁ®ÆPï ¸ÀºÁAiÀÄPï PÀȶ C¢üPÁj gÁzsÁPÀȵÀÚ ±ÉnÖ D¤ £ÀAzÀ½PÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉ AiÀıÉÆÃzsÀ D¤ ¸ÀÄeÁvÀ ¥ÀÇeÁj ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ®UÀãUï ZÁ½¸ï PÀÄmÁäA ºÁå ¸ÀAWÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀÄjé¯Éå vÀgÉâvÉAvï ªÀiÁw ¥ÀjÃPÁë PÀgÉÑ«²A vÀ±ÉAZï ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȲ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ÷å ¸ÀAVÛ D¤ UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ eÁ¯Áè÷å «±ÀAiÀiÁAZÉgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ gÁzsÁPÀȵÀÚ ±ÉnÖ£ï PÀȶ vÉÆmÁAvï vÀgÉâw ¢°. ºÉA PÁgÉåA eÉgÁ¯ïØ D¤ eÉÆåÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAZÁå WÀgÁ ZÀ¯ÉèA.

¥ÀqÀĨɼÉî ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀgÀ ¸ÀAWÀ, ¥ÀqÀĨɼÉî (¥ÁA§Ægï ¦üUÀðeï), PÁ¥ÀÅ vÁ®ÆPï

33 vÀÄPÁ PÁtÂ

D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄoÁAvï gÁ«à ²¸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï, UÀÄgÀÄf ¨sÁAiÀiÁè÷å PÁeÁj, ¨ÁeÁj, ªÉ¥Áj ²¸ÁAZÉÆ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï JPÉÆè ²¸ï vÁZÉgï zÀĸÁð¯ÉÆ. ²¸Á£ï vÁPÁ ºÁZÉå «²A «ZÁgÁÛ£Á UÀÄgÀÄf£ï KPï PÀqÀPï eÁ¥ï ¢°, “¸ÀA¸Áj f«vÁAvï ªÀÄUïß D¸ÀÄ£ï¬Ä CzsÁåwäPï¥Àuï ¸ÉÆzsÀÛ¯É, vÁåUï PÀgÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀA¸Áj f«vÁPï D±ÉvÀ¯ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÁV.”

ªÀiÁíPÁ ft zɪÁPï ¸ÀUÉîA ¨sÁ¸ÁAªÉÑA, £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÉÑA, ¥ÀÇuï D±Éªïß ºÁAªÉA gÁAªÉÑA. ºÁå ¥sÀnAUÀàuÁAvÉÆè ªÀiÁíPÁ ¤ªÁgï, DvÉÆä ªÀÄíeÉÆ PÀgï ¸Á¯Áégï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

ºÁZÉA GUÁÛªÀuï ¸ÀA¥ÀzÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, §æºÁäªg À ï PÀȶ PÉÃAzÁæa C¢üPÁj qÉÆ. ªÀÄzsÄÀ jªÀiÁ «£ÉÆÃzï ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÉ¯ í A É . wøï PÀȶPï D¤ ZÁ½¸ï ºÉgï PÀȶ D¸ÀPïÛ, ¥ÁA§Ægï ¦ügÎÀ eZ É Áå ¸ÁÖ÷å¤ D¤ °Ã£Á £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÁå vÉÆmÁAvï eÁ¯Áè÷å PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯É.è §æºÁäªg À ï PÀȶ PÉÃAzÁæZÉ «eÁÕ¤ qÉÆ. ¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï, qÉÆ. ªÀÄzsÄÀ jªÀiÁ «£ÉÆÃzï D¤ qÉÆ. ªÀĺÀAvÉÃ±ï ºÁtÂA vÀgâw É ¢°. ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȶ«²A ¸ÀÄjé° ªÀÄļÁ« ªÀiÁºÉvï ¢vÀZï, ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȵÉPï ¨sÄÀ AAiÀiï PÀ² ¥s¼ À Á¨sj À vï PÀgåÉ vï, ºÁå SÁwgï ªÀiÁvÉåa ¥ÀjÃPÁë Qwè UÀgÓÉa D¤ ¸ÁªÀAiÀĪï jw£ï WÀgÁ¤Zï ¯Á¨ÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ A Û ¤, gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁgÉA PÀ±A É vÀAiÀiÁgï PÀgåÉ vï ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨É¼ÁåAPï D¤ gÁAzÀéAiÉÄPï AiÉÄAªÉÇ÷Ñ å Qr, vÉÆå DqÁAªïÌ WÀgÁ¤Zï PÀgåÉ vï eÁ¯ÉA è ªÀPÁvï D¤ vÉA ªÀPÁvï ²A¥ÉÇA Ø ªÁÑ÷å «zsÁ£Á«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨É¼îÉ UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsåÀ Pïë ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ¥ÀÇeÁj, ¸ÁAzÉ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¨sm À ï, C±ÉÆÃPï, ¥Àg± À ÄÀ gÁªÀiï ¨sm À ï, ±À²zsg À ï ªÁUÉî D¤ ¸ÀAvÉƵï PÀįÁ¯ï ºÁdgï D¸ï¯É.è

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021

11

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: ‘GzÀPï D¤ «Ãeï ¸ÀPv À ï GgÀªÁåA’ ¤vÀ¼ï GzÀPï D¤ ¤gÀAvÀgï «Ãeï¸ÀPÀvï ºÀgÉPÁè÷åZÉA ºÀPïÌ D¤ vÁAZÉÆ eÁUÀÄævïPÁAiÉÄZÉÆ ªÁ¥Ágï ºÀgÉPÁè÷åZÉA PÀgÀÛªïå. ºÁå ªÀgÁì ªÀiÁgïÑ ªÀÄzÀÎvïZï zsU À ï ZÀqÆ É £ï D¹Ñ ¥À¼v É Á£Á, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ GzÁÌZÉÆ «¦æÃvï vÀ v Áé g ï D¸À Û ¯ É Æ vÉ A RArvï! CªÉÄÃjPÁAvï KPï ªÀåQÛ JPÁ ¢¸ÁPï 590 °Ãlgï GzÀPï ªÁ¥ÁgÁÛ vÀgï, GUÁAqÁ D¤ gÀĪÁAqÁ vÀ¸À¯Áå zÉñÁA¤ JPÁ ªÀåQÛPï ¢¸ÁPï ªÉļÉÑA GzÀPï ¥sÀPÀvï 10 xÁªïß 12 °Ãlgï ªÀiÁvïæ. DªÀiÁÑ÷å÷¨sÁgÀvÁAvï JPÁ ªÀåQÛPï JPÁ ¢¸ÁPï 125 °Ãlgï GzÀPï UÀgïÓ D¸Á. JPÉå ¸À«ÄÃPÉê ¥ÀgÁäuÉA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌAvÉèA 80% GzÀPï «¨sÁqï eÁvÁ. » D«ÄÑ ¨ÉdªÁ¨ÁÝj ZÁ¯ï C²Zï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ° vÀgï, 2030 ªÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁ¥ÁgÉÑ ¥Áæ¸ï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ ZÀqï GzÁÌa UÀgïÓ ¥ÀqÀÛ° D¤ w UÀgïÓ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁPï RArvï ¸Ázsïå eÁAªÉÑA £Á. ¸ÀA¸ÉÆzsÁA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Éè ¥ÀgÁäuÉA WÀgÁAvï GzÀPï «¨sÁqï eÁAªÉÑ zsÁ eÁUÉ ºÉ:É £ÁívÁ£Á, ªÁºÀ£ÁA zsÀÄvÁ£Á, mÉÆÃAiÉÄèmï ¥sÀè±ï PÀgÁÛ£Á; ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄvÁ£Á; DAiÀiÁÝ£ÁA zs À Ä vÁ£Á; ¨s À Ä UÁðåA¤ GzÁÌ A vï

SɼÁÛ£Á; mÁå¥ï °PÉÃeï; mÁå¥ï GUÉÛ ¸ÉÆqÉÑ; UÁqÀð£ÁPï GzÀPï WÁ¯ÉÑA D¤ PÀȱÉPï ªÁ¥Ágï. ¨sÁgÀvÁAvï WÀgÁA¤ «Ãeï¸ÀPÉÛZÉÆ ªÁ¥Ágï 1994 ªÁå ªÀgÁìxÁªïß 2020 ¥ÀgÁåAvï 300% xÁªïß 500% ZÀrvï eÁ¯Á. ºÁPÁ ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ï

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ

PÀÄmÁäA¤ «Ãeï¸ÀP£ ÛÉ ï ZÀ¯ÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ A Û ZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè. ºÁZÉ §gÁ§gï «Ãeï¸ÀPÀvï GvÁàzÀ£ï PÀgÉÆÑ RgïѬÄà vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÁè. ¸ÀÄgÉégï GzÁ̸ÀPÀvï ªÁ¥Ágïß «Ãeï¸ÀPÀvï GvÁàz£ À ï PÀgÁÛ¯É vÀgï, DvÁA PÀ°z è ÝÀ ®Ä, røɯï C¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ. ºÁZɪÀjéA ¥ÀæxÉéZÉA ªÉÄí¼À¥ï ZÀqÁèA. D«Ä WÀgÁA¤ «Ãeï¸ÀPÀvï «¨sÁrÑ jÃvï: ¢¸ÁPï UÀgïÓ£Á¸ÁÛA ¯ÉÊmï d¼ÀAªÉ,Ñ DdÆ£ï DzÉè lAUï¸ÀÖ£ï §¯ïâ ªÁ¥ÁgÉ,Ñ UÀgïÓ £Ávï¯Áè÷å eÁUÁåA¤ ¯É Ê mï ¥É l ªïß zÀ ª À g É Ñ , ¥À è U ÁÎPï «ÃeïAiÀÄAvÁæAa ¸ÉÆÃPÉmï ²gÁ̪ïßZï zÀ ª À j Ñ , VªÀ i ÁAvï¬Äà ªÁ²AUï ªÉIJãÁZÉA qÉæöÊAiÀÄgï ªÁ¥ÁgÉÑA, WÀrAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ªÉÄÊPÉÆæªÉêï

¥sÀÄqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ï

ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï ¥sÀÄqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï ²PÁà ±ÉvÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å 195 ¸ÁzsÀPÁAPï ‘¥sÀÄqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï2021’ ¥ÀæzsÁ£ï PÁgÉåA ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯ÁVæ¸ï dÄ©° ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å J¸ïJ¸ïJ¯ï¹, ¦AiÀÄĹ, rVæ D¤ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥ÀzÉéAvï CvÀÄåvÀÛªÀiï CAPï eÉÆqï¯Áèöå 195 ¸ÁzsÀPÁAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉ ¤ªÀÈvïÛ UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. ®Ä«¸ï ¥Áªïè r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZÉA GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¥sÀÄqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ï CzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ rPÉÆøÁÛ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. J¸ï.J£ï.JªÀiï ¥Á°mÉQßPï ªÀÄÆqÀÄ©¢æ ºÁZÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÉ. eÉ. ¦AmÉÆ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñï CzsÀåPïë ¸ÁÖöå¤ ¯ÉÆèÉÆ D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï CzsÀåPïë gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. DAiÉÄèªÁgï ¹«¯ï dqïÓ eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå gÀÄeÁAiÀiÁÑöå PÀÄ. ¸Àà±Àð r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥ÁmÁèöå 15 ªÀgÁìA¤ ¥sÀÄqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ÁZÉÆ PÁgÀåzÀjê eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå J¯ï. eÉ. ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë ¨Á. ªÁ®Ögï rªÉįÉÆè£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, PÁgÀåzÀjê D°é£ï PÁéqÀæ¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ªÉÄ°æÃqÁ gÉÆræUÀ¸ï D¤ ««qï r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

DªÀ£ï ªÁ¥ÁgÉÑA, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï E¹Ûç ªÁ¥ÁjÑ D¤ ºÉgï. GzÀPï GgÀAªïÌ xÉÆrA ¸ÀÄZÀ£ÁA 1. GzÀPï ¥Àgv À ï D¤ ¥Àgv À ï ªÁ¥ÁgÉA Ñ . zÁPÁè÷åPï, ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀįÉèA GzÀPï DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ AªïÌ; DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ ¯ÉA è GzÀPï ¥sÀůÁAgÀhiÁqÁAPï; ªÀ¸ÀÄÛgï zsÄÀ ¯ÉA è ¤ªÀiÁuÉA GzÀPï WÀgï ¥ÀŸÀÄAPï. 2. £ÁívÀ£Á ±ÀªÀgÁ §zÁèPï §PÉmï D¤ ªÀ Ä UïÎ ªÁ¥ÁgÉ Ñ A vÀ ± É A Zï ºÁvï zsÀÄAªÁÑ÷å ¨Éù£Á¯ÁVA §PÉmï D¤ ªÀÄUïÎ zÀªÀgïß vÉA GzÀPï ªÁ¥ÁgÉÑA. 3. ªÁ¥Áj£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï mÁå¥ï §Azï PÀgÉÆÑ. 4. mÁå¥ÁAvï °PÉÃeï D¸Á vÀgï zÀÄgÀÄ¹Û PÀjÑ. 5. PÁgï, ¨ÉÊPï zsÀÄvÀ£Á GzÀPï ¸Éàçà PÀgÁÑ÷å §zÁèPï §PÉmï D¤ ªÀ¸ÀÄÛgï ªÁ¥Ágïß ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA. 6. ©¸Éèj vÀ¸À¯ÉÆå GzÁÌZÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å ¥ÀůÁAgÀhiÁqÁA ªÀÄļÁAvï ¸ÀÄ«AiÉÄAvï zÉÆA¥ÉÇî PÁqÀÄ£ï, GzÀPï ¨sÀgïß zÀªÀgÉÑA(ræ¥ï EjUÉñÀ£ï). 7. »vÁèPï GzÀPï ¸ÉÆqÁÛ£Á ªÀiÁqÁ ªÀ Ä Ä¼ÁA, gÀ h iÁqÁA ªÀ Ä Ä¼ÁA, gÁAzÀéAiÉÄaA ªÀÄļÁA SÉÆ°AiÉÄ£ï zsÁA¦ÑA. 8. JPÁ ªÀiÁqÁPï ºÀ¥sÁÛ÷åPï ¥sÀPÀvï 30 °Ãlgï GzÀPï ¥ÁªÁÛ zÉPÀÄ£ï PÁmÉA ¨sÀgïß GzÀPï ¸ÉÆrÑ UÀgïÓ £Á. 9. mÉÆAiÉÄèmÁZÁå ¥sÀè±ï

mÁåAQ ©üvÀgï GzÀPï ¨sÀgÀÄ£ï §Azï PÉ°è KPï °ÃlgÁa ¨Ánè WÁ¯Áågï, KPï °Ãlgï GzÀPï ºÀgÉPÁ ¥sÀè±ÁªÉ½A GgÁÛ. «Ãeï¸ÀPÀvï GgÀAªïÌ xÉÆrA ¸ÀÄZÀ£ÁA 1. ¢¸ÁPï, WÀgÁ ©üvÀgï PÀlð£ï GUÉÛ zÀªÀgïß ¨sÁAiÉÆè GeÁéqï D¤ ¤vÀ¼ï ªÁgÉA AiÉÄñÉA PÀgÉÑA. 2. gÁwZÉA UÀgÉÓZÉ ¯ÉÊmï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÉÑ 3. lAUï¸ÀÖ£ï §¯ïâ §zÁèPï ¹J¥sïJ¯ï (CFL) ªÁ J¯ïEr (LED) §¯ïâ ªÁ¥ÁgÉÑ. 4. ªÉÄÊPÉÆæªÉÃªï ªÁ¥ÁgÁÛ£Á, ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï D¸ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgïß ºÀÄ£ï PÀgÉÆÑöå. 5. PÀÄmÁäZÁå ¸ÀgÁéAaA ªÀ¸ÁÛçA ¸ÁAUÁvÁ E¹Ûç PÀjÑA. 6. PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ gÁwZÉA ¸Ázsïå eÁvÁ wvÉèA vÁAZÁå ªÁªÁæPï JPïZï gÀ Æ ªÀ i ï ªÁ¥ÁgÉ Ñ A . 7. ªÁ¥Áj£Ávï¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï n«, PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯï ZÁgÀÓgï D¤ ºÉgï «Ãeï G¥ÀPÀgÀuÁAZÉ ¥ÀèUï PÁqïß zÀªÀgÉÑ. 8. ¦üæqÁÓZÉA zÁgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GUÉÛA PÀgÉÑA DqÁAªÉÑA. 9. Kgï PÀ A rñÀ £ À g ï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÉ Ä £ï ªÁ¥ÁgÉÑA. vÀgï, ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvÉ SÁwgï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ‘GzÀPï D¤ «Ãeï¸ÀPÀvï GgÀªÁåA’.

«ÄAiÀiÁgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

«ÄAiÀiÁgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁPï 2021-22 ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝPï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïÚ ªÀiÁgïÑ 14 ªÉgï ZÀ°è. ZÀÄ£Áªï C¢üPÁj ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¹¯Áé, PÉÃgÁ D¤ «ÃPÀëPï gÀ¥sÁAiÉįï r¸ÉÆÃeÁ£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. CzsÀåPïë-°Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï(zÀĹæ D«Ý), PÁgÀåzÀjê- ¸ÀĤ¯ï ªÉÆgÁ¸ï, ReÁ£ÁÝgï- gÉAiÀÄ¯ï «ÄgÁAzÁ, ¤. ¥ÀÇ. CzsÀåPïë- «¤ß¨ÉƯïØ ªÉÄAqÉÆãÁì, ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë- ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ¦gÉÃgÁ, G¥ÁzsÀåPïë- gÉÆñÀ£ï PÀÄn£ÉÆí, ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê- eÉêÀiïì ¹PÉéÃgÁ, ¸ÀºÀRd£ÁÝgïjãÁ r¸ÉÆÃeÁ, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæw¤¢ü- qɤ¸ï r'¹¯Áé, gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAZÁ®Q- eÉÆÃAiÀiïì ªÉƤ¸ï, ¸ÀgÁÌj ¸Ë®vÉÆå- ±ÁAw £ÀeÉævï, DAvÀjPï ¯ÉÃPï vÀ¥Á¸ÁÚgï- qɤ¸ï mÉ°è¸ï, ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï- eÉÆÃ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, eÉgÁ¯ïØ r'¹¯Áé, UÉæmÁÖ ªÉÄAqÉÆãÁì, ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, «£ÉìAmï gÉÆÃQ r¸ÉÆÃeÁ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥Ë¯ï gÉÃUÉÆ£ï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA.

¸ÁAvï CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgÉPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁjÝPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448167077

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀiÁgïÑ 5 xÁªïß 7 ¥ÀgÁåAvï PÁgÉåA ¤gÁéºÀPÁAPï vÀgÉâw PÁgÁåUÁgï ZÀ¯ÉèA. 94 ²©gÁyðA¤ ºÁå ²©gÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12 ºÁå ¥Á«ÖA zÁlÄÖZÁå EµÁÖZÉA ¥sÇÉ Ã£ï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁAAiÀiï DPÁAvÁ£ï ¨sÀgï°è. JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢A “ºÁå ¥Á«ÖA ºÁAªï UÁAªÁPï AiÉÄãÁ... AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£Áåa gÀeÁ PÁqïß AiÉÄvÁA” ªÀļ í Áî÷åPï ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄu í Á°, “eÁAiÀ i ïÛ ¥À Å vÁ... DzÁè ÷ å ªÀ g Áì ¨ÁAiÉÄZÁå PÁeÁgÁPï AiÉÄêïß vÀĪÉA ¥ÀAiÉÄê RjѯÉAiÀiï... AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì vÀÄeÉAAiÀiï PÁeÁgï PÀgÁåA...' wvÁè÷ågï zÁlÄÖ “ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï £ÁPÁ... ºÁAªï DAPÁégï gÁªÁÛA...” ªÀiÁAAiÀiïß zÁlÄÖPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA... vÀjà zÁlÄÖ vÉ嫲A G®AiÉÆèZïÑ £Á. DzÁè ÷ å ºÀ ¥ s Á Û ÷ åAvï zÁlÄÖ Z Áå EµÁÖ £ ï ¥s É Ç Ã£ï PÀ g ïß ¸ÁAUÉ è A . “AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÀÅvÁPï Wɪïß D«Ä UÁAªÁPï AiÉÄvÁAªï. D«Ä vÉÃUï duï D¸ÁAªï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. D«Ä PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁAªï ª À Ä í u ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥sÇÉ Ã£ï PÀgïß ¸ÁAUÁÛAªï.” “vÉÆ RAAiÀiï D¸Á? vÁZÉA ¥sÉÇãï QvÁåPï £Á?” “vÉÆ zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁ SÁwgï D£ÉåÃPÁ eÁUÁåPï UɯÁ. xÀAAiÀiï vÁPÁ ¥sÉÇÃ£ï ¯ÁUÁ£Á...” “£ÀíAiÀiï, ªÀÄ»£Áå D¢A UÁAªÁPï AiÉÄãÁ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ” EµÁÖ£ï ¥sÉÇÃ£ï §Azsï PɯÉèA. EµÁÖZÉA ¥sÉÇãï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¸À z ÁAAiÀ i ï zÀ Ä PÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°. * * * zÁlÄÖ DªÀiÁÌA ¸ÀPÁÖAPï ªÉÆUÁZÉÆ. ¨Á¨ï, ªÀiÁAAiÀiï, ¨ÁAiÀiï, zÁlÄÖ D¤ ºÁAªï... DªÉÄÑA ¯Áí£ÉêA PÀÄlªÀiï. zÁlÄÖ L.n.L. ²Pï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥sÉÇj£ï UɯÉÆè. vÁPÁ xÀAAiÀiï §gÉA PÁªÀiï ªÉļï¯ÉèA. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì vÉÆ UÁAªÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉÆ. ¸À ªÀgÁìA D¢A ¨Á¨ï ºÀıÁgï £Á ªÀÄíuï R§gï ªÉļÁÛ£Á zÁlÄÖ GmÁGnA UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¨Á¨ÁPï ºÀzÁðåAvï zÀÆPï Gmï°è. ¥ÀAiÉÄèA ¨Á¨ï ºÀzÁðåAvï UÁå¸ï ¨sg À Áè ªÀÄu í ï PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. PÀæªÉÄÃuï w zÀÆPï ZÀqï eÁªïß ºÀzÉðA ºÀįÉÆàAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ªÀiÁAAiÀiïß D¤ ¨ÁAiÉÄ£ï ¨Á¨ÁPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgïß zÁlÄÖPï R§gï ¢°è . “vÁZÁå ²gÁA¤ gÀ U Ávï TAqɯÁA, D¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀjeÉ” ªÀÄu í ÁÛ£Á zÁlÄÖ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉA. ¨Á¨ÁZÉA D¥ÀgÉñÀ£ï PɯÉA. D¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¨Á¨ï PÁAAiÀiï ©üAiÉįÉÆè PÉÆuÁÚ... ¨Á¨ï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ¸ÀgÉÆè. ¨Á¨ÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ G¥Áæ A vï ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¨ÁAiÀiï WÀgï ¥À¼v É Á°A. zÁlÄÖ RgÁÑPï zsÁqÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiï ¸É Ê Qè A UÁAvï UÁAªÁAvï vÀ ± É A

01-15 J¦æ¯ï 2021 ¥ÀUÁðAªÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA è . vÉA ZÀqÁªÀvï vÀgÉâw SÁwgï ªÉvÁ¯ÉA. WÀgÁ AiÉÄêïß ¦ümÉß¸ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï zÁlÄÖ PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï ªÀ i Áí P Á ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ.

CZÁ£À P ï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A ¨ÁAiÀ i ï ¸É Ê Qè A UÁZÉ A ¥Áæ ÷ åQÖ Ã ¸ï PÀ g ÁÛ £ Á, ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉUÁ£ï D¬Ä¯ÉèA PÁgï ¨ÁAiÉÄZÁå ¸ÉÊPÀ¯ÁPï D¥ÉÇÖ£ï, ¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¥Á±Ágï eÁ¯É A . ¨ÁAiÉ Ä ZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAa ºÁqÁA ¦mÉÆ eÁ°èA. D¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄZÉ zÉƤà ¥ÁAAiÀiï UÁAn ¥ÀgÁåAvï PÁvÀÄæAPï ¥ÀqÉè. ¨ÁAiÉÄZÉA ¸Àé¥Áuï ¨sɸÁA eÁ¯ÉèA! G¥ÁæAvï vÀgÉâw ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁ¸ÉÖgÁ£ï vÁPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï JPÁ £ÁAªÁrÝPï D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì ¢Ãªïß, ¥ÁAAiÀiÁAZÉå UÁAn ¸ÀPÀAiÀiïè ¹ÖïÁZÉ ¥ÁAAiÀiï §¸Àªïß ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÉÄêA PɯÉA. vÁZÁå G¥Áæ A vï¬Äà ¨ÁAiÀ i ï ¸ÉÊQèAUï ¥Áæ÷åQÖøï PÀgÁÛ¯ÉA. JPÁZïÑ ªÀgÁì ©üvÀgï ¨ÁAiÀiï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀ A vÁgï C¥ÁAUï ªÀ U ÁðAvï ZÁA¦AiÀģﲥï fPÀÄAPï ¥ÁªÉèA. UÁAªÁPï D¤ zÉñÁPï £ÁAªï ºÁqÉA è . DzÁè÷å ªÀgÁì ¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. vÁPÁ ¸ÉÊQèAUÁPï PÉÆÃZï D¸ï¯Áè÷å D¤ CªÀÏqÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ aQvÁì ¢ªÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁ¸ÉÖgÁ ¯ÁVAZï ¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. zÁlÄÖ£ï ¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï PɯÉèA. ¨sÁAUÁgï, PÁ¥ÁØA D¤ ºÀgÃÉ Pï ¸ÀAVÛA¤ ¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï UÀqïÝ PɯÉèA. zÁlÄÖ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁAPÁÚA, £ÉPÉè¸ï ¢¯ÉèA vÀgï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀÆmï D¤ ‘gÁåqÉÆ' ªÁZï ¢¯ÉèA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¥sÉÇj£ï UɯÁè÷å zÁlÄÖaA ¥sÉÇ£ÁA C¥ÀÇæ¥ï eÁ°A. vÉÆ PÁªÀiÁgï ZÀqï ©jhÄ D¸Á ªÀ Ä í u ÁÛ ¯ É Æ . zÁlÄÖ Z Áå §zÁè P ï zÁlÄÖZÉÆ FµïÖ ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA

¥sÉÇãï PÀgïß G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ, zÁlÄÖa R§gï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. zÁlÄÖ ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï WÀgÁ RgÁÑPï ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ¯ÉÆ. “ºÁAªï PÁªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁA. xÀAAiÀiï xÁªïß ¥sÉÇãï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁAAiÀiï zÁlÄÖZÁå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï ¸À z ÁA ªÀ i ÁUÁÛ ° . wPÁ zÁlÄÖZÉA PÁeÁgï ¥À¼ÉA«Ñ D±Á D¸ï°è. ¥ÀÅuï zÁlÄÖ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¤¨ÁA ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. * * * ºÁå ªÀ g Áì ¥ÁªÁì A vï zÁlÄÖ UÁAªÁPï AiÉÄÃeÉ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï PÁªÀiÁZÉÆ ¨sÉÆgï D¸Á zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀgÁì ºÁAªï UÁAªÁPï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï zÁlÄÖ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¥sÉÇãï PÀgïß ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ zÁlÄÖZÁå EµÁÖ£ï ¥sÉÇãï PɯÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁAAiÀiï E°è ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ°è. ¥ÀÅuï ªÀÄzsÉA ªÀ Ä zs É A DPÁAvï D¤ RAvï GZÁgÁÛ ° . E¯ÉA è ©üAiÉįÉA è ¨sÁ±É£ï aAvÀÄ£ïZï D¸ÁÛ°. * * * PÁ¯ï £ÀíAiÀiï ¥ÉÇÃgï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¥À g À v ï ¥s É Ç Ã£ï DAiÉÄèA. “¥ÉÇgÁéA D«Ä UÁAªÁPï

CAPÁåa PÁt ¥ÀAZÀÄ §AmÁé¼ï

AiÉÄvÁAªï. vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£ÁPÁvï. D«Ä WÀgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï. PÁAAiÀiï ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á...' “C¼É¨Á, PÁAAiÀiï ZÀqÄÀ uÉA eÁAªïÌ £ÁªÀÄÆ?” ªÀiÁAAiÀiï ¥ÁzÉݪïß «ZÁj. “vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁAAiÀiï... E°è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á.” “QvÉA eÁ¯ÁA vÁPÁ?” “vÉ Æ §gÉ Æ D¸Á. PÁªÀ i ÁPï UɯÉèxÀAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. DvÁA §gÉÆ D¸Á. ¸ÀPÁÖA§jAZï D¸Á... ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ D¸Á. ¥sÁ¯ÁåA D«Ä AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛAªï £É... vÉzÁ¼Á vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï PÀ¸ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA

¥À¼ÉvÉ°AiÀiï... vÉÆ §gÉÆ D¸Á” ªÀÄíuÉÆ£ï EµÁÖ£ï ¥sÉÇÃ£ï §Azsï PɯÉA. ªÀiÁAAiÀiïß gÀqÆ É APïZïÑ ¸ÀÄgÀÄ PɯA èÉ . wPÁ PÀ±ÉA PÀ±ÉA ¨sÀÄdAiÀiÁè÷åjÃ, wZÉA zÀÆPï xÁA¨ÉèAZï £Á. WÀgÁAvï ªÀíqï UÉÆAzÉƼïZïÑ eÁ¯ÉÆè. ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ AiÉÄêïß zsÉÊgï ¢¯Áåjà ªÀiÁAAiÀiï gÀqÁÛ°. ºÁAªï¬Äà ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆèA. ªÀiÁAAiÀiïß D¤ ºÁAªÉA ¸ÀVî gÁvï ¤Ãzï £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï PÉ°. D«Ä zÁlÄÖaZïÑ ªÁmï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè÷åAªï. UÁA«Ñ A xÉ Æ rA vÉ Æ AqÁPï D¬Ä¯Éè¥ÀjA G®AiÀiÁÛ°A. UÁAªï¨sÀgï zÁlÄÖaZïÑ R§gï... ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ xÀAqïUÁgï eÁ°è! * * * zÀ£Áàgï eÁvÀ£Á, zÁlÄÖ vÁZÁå zÉÆUÁA EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. vÁZÁå zÉƼÁå SÁAaA¤ zÀÄPÁA ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ï°èA. PÁgÁgï xÁªïß zÉAªÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï zÁlÄÖPï DgÁªïß zsÀgïß gÀrè. zÁlÄÖ¬Äà gÀqÉÆ£ïZï ªÀiÁAAiÀiïÌ «ZÁj, “PÀ² D¸ÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï? ¨É¸ÁAªï ¢Ã...” ªÀiÁAAiÀiï ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ ºÁvï GPÀ¯ÁÛ£Á JPÁZï¥sÀgÁ QAPÁænè. vÀPÀëuï w ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àrè. ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ GPÀ¯ïß WÀgÁ ºÁqÉèA. vÉÆAqÁPï GzÀPï ªÀiÁgïß wPÁ ¸À¤£ï PɯÉA. ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄwgï AiÉÄêïß ¸ÀĸÁÌgÁÛ°. zÁlÄÖZÁå zÉÆVà EµÁÖAPï ºÁ®ªïß zsÉÆAPÀļïß w «ZÁj, “C±ÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉA?” vÁtÂA zÉÆUÁA¬Äß ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA D¤ ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ¸ÀUÉîA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. “DzÁè ÷ å ªÀ g Áì UÁAªÁxÁªïß ¥ÁnA UÀ¯ÁáPï AiÉÄvÁ£Á vÁZÁå EµÁÖPï ¢ÃAªïÌ vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ FAzÁ ¦Ãmï ¢¯ÉèA. vÉA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀféÃeï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, w ªÀiÁzÀPï ªÀ ¸ ïÛ ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉ Ä è A . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀPÀëuï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgïß xÀAAiÀiÁÑ÷å PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀgÁäuÉA ²PÁë ¢°...” vÉ ¸ÁAUÉÆ£ïZï D¸ï¯Éè. ºÁAªÉ A ¸À ª Á̸ï zÁlÄÖPï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥À¼É¯ÉA. zÁlÄÖZÉ zÉƤà ºÁvï PÁvÀgï¯Éè!

¥À°ªÀiÁgï D¤ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï: ¸ÁA dÄeÉ EUÀeð É Pï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ

¸ÁA dÄeÉZÁå ªÀgÁì ¸ÀAzÀjãA ªÀiÁgïÑ 24 ªÉgï ¥À°ªÀiÁgï D¤ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï ¦ügÎÀ eZ É Áå ®UÀãUï 125 duÁA¤ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ¨É¼äÀ uï ¸ÁA dÄeÉ EUÀgÓÉPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÉÄA è . ¥À°ªÀiÁgï ¦ügÎÀ eZ É Æ É «UÁgï ¨Á. gÉÆPï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï ¨Á. ®Ä«¸ï qɸÁ, ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï «UÁgï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. LªÀ£ï ªÀiÁnð¸ï D¤ ºÉgï ºÉ媽 É A ºÁdgï D¸ï¯É.è

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021 ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÁªÁì GzÀPï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï fgÉÆA«Ñ ¸Á¢ jÃvï WÀgï ªÁ ºÉgï ¨ÁAzÁàZÁå ¥ÁPÁåxÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÑA ¥ÁªÁì GzÀPï ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÊ¥ïì, ¦ünÖAUïì WÀqÀÄì£ï ¨ÁAAiÀiï¯ÁVA ºÁqÉÑA. G¥ÁæAvï GzÀPï zÉÆãï PÀIJA¤ ªÁí¼ÉÑ¥ÀjA ‘J’ D¤ ‘©’ zÉÆãï UÉÃmïªÁ¯ïé WÀqÀÄìAZÉ. ‘J’ ªÁ¯ïé PÀZÉÆæ ¨sÀgï¯ÉèA GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉ SÁwgï. ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÁªÁìPï ¥ÁPÁågï D¸ÉÆÑ PÀZÉÆæ ²ÃzÁ AiÉÄêïß ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ, £ÁAvÀgï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁvÁ. ‘©’ ªÁ¯ïé ¤vÀ¼ï GzÀPï ¨ÁAAiÀiïÌ ªÉZÉ SÁwgï. ¨ÁAAiÀiïÌ GzÀPï zÉAªÉÇAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA C¤ÃjQëvï PÀZÆ É æ ¨sg À ï¯ÉA è ¥ÁªÁì GzÀPï WÁ¼ÉÑ SÁwgï, mÉgɸÁa «¹ÛÃuïð 1000 ¸ÉÌ÷éÃgï ¦ümï D¸Á vÀgï 500 °ÃlgÁa KPï ¥Áè¹ÖPï mÁåAPï ¦ü®Ögï mÁåAPï eÁªïß ªÁ¥ÁjÑ UÀgÉÓZÉA. vÁå mÁåAQPï ªÀAiÀiÁèöå£ï D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁèöå£ï GzÀPï ©üvÀgï D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥Á±Ágï eÁAªÉÑ SÁwgï 3 EAZï gÀÄAzÁAiÉÄZÉ §ÄgÁPï PÀgïß ¥ÉÊ¥ïì WÀqÀÄìAZÉ. mÁåAQ ©üvÀgï GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå ¥ÉÊ¥ÁZÁå ªÀiÁgïÑ 22 ªÉgï D«Ä ‘eÁUÀwPï GzÁÌZÉÆ ¢Ã¸ï’ DZÀgÀuï PɯÉÆ. GzÀPï ¥ÀæyéZÉA KPï zsÀªÀiÁðxïð zÉuÉA. GzÀPï £ÁAvÀgï fÃªï £Á. ºÀgï f«a DAvÀjPï eÉÊ«Pï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÁgÉÌ jw£ï ZÀ®ÄAPï GzÀPï UÀgÉÓZÉA. ¥ÀÆuï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ªÀÄ£Áê£ï ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï zsÀ¤¥Àuï ZÀ®AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèzÁéjA, DzsÀĤPï ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÁéjÜö ZÀlĪÀnPÉAPï ¯ÁUÉÆ£ï Deï ¤vÀ¼ï GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï D¸Á. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÀÄ£ÁêªÁ¥ÁgÁPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ¤vÀ¼ï GzÀPï ªÉļÁÛ ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ©ügÁAvɨj Às vï zÀĨÁªï zsÆ É ¸ÁÛ. ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼¥ À ï ZÀqÁèA, ªÉÄí¼A É GzÀPï ¨sÄÀ AAiÀiïÛ fgÉÆ£ï D¸Á. ºÀgÉPÁ GzÁÌ xÉA¨ÁåPï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉeÉ eÁ¯Áèöå ¢¸ÁA¤ D«Ä D¸ÁAªï! DªÀiÁÌA gÀZï¯ÉÆè zÉÃªï ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ªÉ¼ÁPÁ¼Ágï UÀgÉÓ vÉQzï ¥Áªïì zsÁqïß, DªÀiÁÌA ¤vÀ¼ï GzÀPï ¯Á§ªïß D¸Á. zÀgÁåAvÉèA SÁgÁìuÉZÉA GzÀPï D«ÄÑ ªÁAªïÖ £Á¸ÁÛA ¤vÀ¼ï eÁªïß D«Ä D¸ÉÑ÷å ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÁì gÀÄ¥Ágï ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÇuï D«Ä ºÉA GzÀPï fgÀªïß GgÀAiÀiÁ߸ÁÛA, £ÀíAAiÀiïÌ D¤ zÀgÁåPï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqïß D¸ÁAªï. xÉA¨Áå GzÁÌ SÁwgï D±ÉAªÉÑ ¢Ã¸ï ¯ÁVA D¬Ä¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï ªÀgÁì£ï ªÀg¸ À ï EvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï GzÀPï «¨sÁqï eÁAªïÌ ¸É Æ qÁÛ A ªï. D«Ä D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¥ÁªÁì GzÀPï ¨ÁAAiÀiïÌ, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁPï, vÀ¼ÁåA¤ ªÁ GzÁÌ fgÉƪÉÚZÁå ¥sÉÆAqÁA¤ fgÀAiÀiï¯ÉèA vÀgï, GzÁÌ SÁwgï RAvï PÀjÑ ªÁ ªÉÆ¯ï ¢Ãªïß GzÀPï WÉA«Ñ ¥Àj¹Üw RArvï AiÉÄãÁ D¸ï°è. ‘¨sÀAªÀÛt D¸Á gÁ¸ï gÁ¸ï GzÀPï, ¥ÀÇuï ¦AiÉÄAªïÌ ªÉļÀ£Á JPïZï KPï xÉA¨ÉÆ’ ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ§j DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA GzÁÌa gÁ¸ïZï D¸Á, ¥ÀÇuï vÁAvÉèA ªÁ¥ÁgÁPï ªÉļÉÑA QvÉèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï! ¸ÀUÁîöå

¨sÁgÀvï zÉñÁAvï ZÀqï ¥Áªïì ¥ÀqÁÑöå eÁUÁåA ¥À¬ÄÌ zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï GqÀĦ ¯ÁVê¯Áå DUÀÄA¨ÉPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. £ÀíAAiÉÆA, zÀgÉÆå ¯ÁVA D¸Ávï. vÀjÃ, ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌPï vÀvÁégï D¸Á. D¢A ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁè÷ågï 30 ¦üÃmï UÀÄAqÁAiÉÄgï D¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAvï 300 ¦üÃmï UÀÄAqÁAiÉÄgï §gÉA GzÀPï ªÉļÁÛ¯ÉA, ¥ÀÇuï DvÁA ºÉA aAvÀÄAPï¬Äà C¸Ázsïå. zsÀjÚ ©üvÀgÉèA GzÀPï ¸ÀUÉîA D«Ä SÁ° PɯÁA, ¥ÀÇuï ¥ÀgÀvï vÉA ¨sÀgÉÑ SÁwgï GzÁÌ fgÉÆ«Ú PÉ°è£Á. DvÁA §qÁÎ PÀ£ÁðlPÁAvï §gÉÆμï D¸Á vÀ±ÉA ªÉVAZï DªÉÄÑ÷å PÀgÁªÀ¼Égï WÀqÉÑ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A J¦æ¯ï-ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ±ÉígÁA¤ mÁåAPÀgÁA¤ GzÀPï ºÁqÁÛ¯É vÀgï, DvÁA zÀ¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvïZï GzÀPï ªÉƯÁA«Ñ UÀvï D¬Ä¯Áè÷åPï PÉÆÃuï PÁgÀuï? GzÁÌfgÉƪÉÚ«²A Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ xÉÆr eÁUÀÈw GzɯÁå. ¥ÀÇuï ¥sÀPÀvï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß aAvÀ¥ï DlAªÁÑ÷å §zÁèPï, vÀÄgÁÛ£ï PÁgÁåPï zÉAªÉÇÑ PÁ¼ï ºÉÆ! ¥ÁªÁì GzÁÌa fgÉÆ«Ú ¥ÁªÁì GzÁÌa fgÉÆ«Ú £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï jwA¤ PÀgÉåvï. ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÁÌZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ªÉVAZï ZÀqÁeÉ vÀgï, ¨ÁAAiÀiïÌ D¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï GzÁÌfgÉÆ«Ú «zsÁ£ï (Direct Inject System) ªÁ¥ÁgÁèöågï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ. ¸ÀPÁè zÉAªï¯ÉèA GzÁÌZÉA ªÀÄmïÖ ªÉVAZï GAZÁAiÉÄPï ZÀqÁÛ. vÀªÀ¼ï J¦æ¯ï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAZÁå VªÉÄ ¢¸ÁA¤ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA GzÀPï ªÉļÁÑöåAvï zÀĨÁªïZï £Á. ¸ÁAUÁvÁZï GzÁÌ fgÉ Æ ªÉ Ú Z Áå ¥s É Æ AqÁA¤, vÀ ¼ ÁåA¤ GzÀPï gÁªÀAiÉÄèA vÀgï, vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¨sÀÄAAiÀiïÌ fgÁÛ.

¥Àj¸Àgï GeÁéqï eÉÆøɥsï gɨɯÉÆè ¸ÀAvÉPÀmÉÖ vÉÆAqÁPï ªÀíqÁèöå §ÄgÁPÁZÉA ¥Áè¹ÖPï ªÉıï(eÁ¼ï) ¯ÁUÉÆAªÉA Ñ ªÁ ¥Áè¹ÖPÁa ¨sÁn zsÁA¦Ñ. G¥ÁæAvï mÁåAQ ©üvÀgï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPÀAiÀiïè xÁªïß ªÀAiÀiïæ 40 «Ä.«Äà d°è, d¼Áj ¥ÀgÉÆÝ, 20«Ä.«Äà d°è, d¼Áj ¥ÀgÉÆÝ, 6«Ä.«Äà d°è PÀ æ ª À Ä ¥À æ P Ágï zÀ ª À g ïßZï AiÉ Ä AªÉ Ñ A . G¥ÁæAvï ¦ü®Ögï mÁåAQxÁªïß GzÀPï ¨ÁAAiÉÄÑ ©üvÀgï ¸ÉÆqÉÑA. ºÁAUÁ¸Àgï KPï «±Éøï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. ¨ÁAAiÉÄÑ ©üvÀgï ªÉÇuÉÆzï ªÀiÁvÉåa D¸Áèöågï ªÁ ¨ÁAAiÀiï PÀrà ¥sÁvÁæA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèöå vÀgï, ¨ÁAAiÀiïÌ ¸É Æ qÉ Æ Ñ ¥É Ê ¥ï ¨ÁAAiÉ Ä Ñ ©ü v À g ï xÀ¼ÁxÁªïß 5 ¦üÃmï GAZÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉAªÉÇAªÉÑA Cwà UÀgÉÓZÉA. £ÁAvÀgï GzÀPï ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÀqÁÑöå ªÉUÁPï ªÉÇuÉÆ¢Pï ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ, ¨ÁAAiÀiï ªÁ PÀrà ¥sÁvÀgï PÉƸÉÆ½Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸Á. ¨ÁAAiÉ Ä Ñ ©ü v À g ï zÉ A ªÀ A iÀ i ï¯Áè ÷ å ¥É Ê ¥ÁZÉ A vÉ Æ Aqï AiÀ Ä Æl£ïð PÀ g ïß ªÀ A iÉ Ä è RIJPï WÀÄAªÁØAiÀiÁèöågï ZÀqï §gÉA. ¥ÉÊ¥Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉUÁ£ï zÉAªÉÑA GzÀPï ²ÃzÁ zsÀjÚPï ªÀiÁj£Á¸ÁÛ£Á, GzÀPï D¤ ªÀ i Áw ¨s À g Áì £ Á¸ÁÛ £ Á ¤vÀ ¼ ï eÁªïßZï GgÁÛ . PÀ A ¥É ¤ ¦ü ® Ö g ïì ªÁ¥ÁgÁèöågï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï ZÀqï. ªÀiÁå£ÀĪÀ¯ï ¦ü®Ögï WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PɯÉA vÀgï D¤ zÉÆãï UÉÃmïªÁ¯ïé ªÁ¥ÁgÁèöågï vÀĪÀiÁÌA PÁªÀiï GuÉA. C±É A GzÁÌ ¯Á¨s ï ZÀ q ï D¤ ¥sÀ°vÁA±ï ªÉVAZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. GqÀĦ zÀÄQ ¸Á¬Äâuï ¦ügÀÎeÉZÁå DªÀgÀuÁAvï ¥ÁªÁì GzÀPï GUÁÛöå ¨ÁAAiÀiïÌ D¤ GzÁÌfgÉƪÉÚ ¥sÉÇAqÁPï

13 zÉAªÉÇAªÉÑA PÁªÀiï ¨ÉÆÃªï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï GzÀÌfgÉƪÉÚaA ªÀiÁgïθÀÄZÀ£ÁA WÁ¯ïß PɯÁA. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï, ¸ÀA¸ÉÜ, «zÁåyð D¤ D¸ÀPïÛ D¸ï¯Éè ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢Ãªïß ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄ£ï D¸Ávï. vÀÄ«Ä ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢Ãªïß ºÁZÉ«²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï eÉÆqÉåvï. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁPï ¥ÁªÁì GzÀPï fgÉÆA«Ñ ¸ÁjÌ jÃvï ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ÁAPï ¥s À P À v ï 68 ªÀgÁìAZÉÆ EwºÁ¸ï D¸Á vÀjÃ, EvÉè ªÉVÎA zsÀjÚ ¥ÀAzÁè÷å RqÁà ©üvÀgï zÁ¸ÁÛ£ï D¸ÉÑA GzÀPï SÁ° eÁ¯ÁA. ºÉA ¥ÀgÀvï ¨sÀgÁeÉ vÀgï ¥ÁªÁì GzÀPï fgÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Á. PÁgÁå¼ï vÀ±ÉA ªÁ¥ÁgÁgï £Ávï¯Áè÷å ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ÁPï ¥ÁªÁì GzÀ P ï fgÉ Æ AªÉ Ñ A vÀ g ï, ¥À A ¥ï mÉ ¸ ïÖ ªÀÄÄSÁAvïæ, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï GzÀPï ©üvÀgï PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÁ £Á, ¸ÀPÁÛ vÀgï QvÁèöå ªÉ¼Á ©üvÀgï QvÉèA GzÀPï ©üvg À ï PÁuÉÏvÁ, GzÀPï fgÉÆ«Ú PÀgÁÑöåPï QvÁèöå ªÀíÀqï UÁvÁæZÉA WÀlPï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÁë PÀgïß ºÉ嫲A ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g É å vï. ºÁZÉ ªÀ A iÀ i ïæ ºÉÆAzÀÄé£ï D«ÄÑ §eÉmï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¸Ázs Á gÀ u ï D¤ ¸ÁgÉ Ì jw£ï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁZÉ ¨sÀAªÀÛt ¥ÁAZï ¦üÃmï gÀ Æ Azï, zs Á ¦ü à mï UÀ Æ Aqï SÉÆAqÀÄ£ï, ¸ÀPÀAiÀiïè xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¹ªÉÄAmï jAUÁA zÀªÀgïßZï AiÉÄAªÉÑA. jAUÁA ªÀÄzsÉA ¹ªÉÄAmï UÁgÉÆ PÀgÉÆÑ. ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ï ¥É Ê ¥ÁPï ªÀ Ä Ä¼ÁAvï ¹ªÉÄAmï PÁAQæmï WÁ¯ïß ºÁ¯Á£Á±ÉA ¨sÀzïæ PÀjeÉ. G¥ÁæAvï UÀÄAqÉåZÉå vÀPÉè ªÀÄíuÁ¸Àgï d°è ¨sÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï zÉ Ã qï ¦ü à mï zÁmï d°è ¨s À j Ñ . ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁZÁå ¥ÉÊ¥ÁPï ¨sÀAªÁjA ªÀÄzsÁè÷å ZÁgï ¦üÃmï eÁUÁågï KPï «Ä.«Äà UÁvÁæZÉ 48 §ÄgÁPï PÀgÉÑ. G¥ÁæAvï J¸ïJ¸ï ªÉıï, £ÉʯÁ£ï ªÉıï, DPÁé ªÉÄ±ï §ÄgÁPï PÁqï¯Áèöå eÁUÁågï gɪÁتïß PÉÆÃ¥Àgï ªÀAiÀÄgÁAvï ¨ÁgÁ eÁUÁåA¤ ¨ÁAzÉÑ. ¥ÁPÁåZÉA GzÀPï jAUÁA ©üvÀgï ¥ÀqÉѧj ¥ÉÊ¥ï WÀqÀÄìAZÉ. ¹ªÉÄAmï jAUÁAZÉå vÀPÉègï ¯ÉÆAPÁØZÉ gÁqï ªÁ¥Ágïß, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¥ÉÊ¥ï ¨sÁAiÀiïæ D¸Éѧj zsÁA¥ÉÚ PÀgÉÑA/ zsÁA¥ÉA Ñ . jAUÁAPï, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¥ÉÊ¥ï, zsÁA¥ÁÚöåAPï ¸ÉÆ©üvï gÀAUï PÁqÉÆÑ. C±É A PÉ ¯ Áågï ¥ÁªÁì GzÀ P ï ¥sÉÇAqÁAvï ¨sÀgÉÆAPï eÁUÉÆ ªÉļÁÛ. ¨sÀgï¯Áèöå GzÁÌZÉå dqÁAiÉÄPï GzÀPï ¨ÉÆÃgïªÉ¯Á ©üvÀgï ¦ü®Ögï eÁªïßZï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï fgÁÛ D¤ PÀæªÉÄÃuï ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgï ¨sÀgÁÛ. GzÀPï fjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¥ÀævÀåPïë jw£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÁAZï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÉÄ±ï §¢è PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ªÀÄ£ÁÓw, ¨sÀÄjÎA zÉAªÀ£Ávï¯Éè§j ¯ÉÆAPÁØZÉA zsÁA¥ÉÚ G¥ÁÌgÁÛ . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥À j ¹ÜvÉ A vï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁPï GzÁÌ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀuï vÀÄgÁÛa C¤ªÁgÀåvÁ. ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï SÁwgï D¤ GzÁÌfgÉƪÉÚAZÁå PÁªÀiÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. 9964100520.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14 ¸ÁAvï CAvÉƤPï ¸ÀªÄÀ jà°è ¸Á¸ÁÛ£ï ¦üUÀðeï GqÀĦ ±ÉígÁxÁªïß ®UÀãUï 18 Q.«Äà GvÀÛgÉPï gÁµïÖç gÀ¸ÁÛ÷åZÉ §UÉè£ï D¸Á. ªÀiÁ§ÄPÀ¼À, ¥ÁAqÉñÀégÀ, LgÉÆÃr, PÁPÀðqÀ, ¸Á°UÁæªÀÄ vÀ±ÉAZï PÉÆÃr UÁæªÀiÁAZÉ ¸ÀĪÁvÉgï w «¸ÁÛgÁè÷å. wZÉ ¥ÀǪïð D¤ zÀQu ë ï PÀIJAvï ¹ÃvÁ £ÀA í iÀiï vÀgï, ¥À²ÑªiÀ ï PÀIJ£ï CgÉéAiÀÄ£ï zÀgÆ É å D¤ GvÀÛgÉAvï ¸Á°UÁæªÀiÁ G¥ÁæAvï PÉÆÃmÁ ¸ÁA. dÄeÉ ¦üUð À eÉa UÀqï ªÉļÁÛ. 1978 d£Égï 01 ªÉgï ¸ÀévÀAvïæ ¦üUÀðeï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï PÉÆÃmÁ ¦üUÀðeï ¸Á¸ÁÛ£ïZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï°è. ªÀiÁqÁ vÉÆmÁA¤ ¨sg À ¯ èÀ Áå ºÁå UÁAªÁAvï ±ÉvÁAAiÀiï PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï. £ÀA í iÀiï D¤ zÀgÁåZÉ §UÉ£ è ï fAiÉÄvɯÁå ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉA f«vï PÀµÁÖAZÉA; Dªïæ, ¯ÁígÁA, ¸ÀÄQÛ-¨sw À ð ºÉA ¸ÀPÌÀqï vÁAZÁå f«vÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï UɯÁA. £ÁgÁè PÀȶ, ¨É¸ÁAiÀiï, ¸À é G zÉ Æ åÃUï vÀ ± É A Zï UÁAªÁ¥ÀUÁðAªÁAvÁè÷å ªÁªÁæPï ¯ÁUÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀÄgÁévï ¸ÀévÀAvïæ ¦üUÀðeï ªÀÄí½î 92 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¹Ñ » ¦üUÀðeï, JPÁ PÁ¼Ágï «¸ÁÛgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯Ágï ¦üUð À eÉZÆ É KPï ªÁAmÉÆ. PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï xÁªïß 12 Q.«Äà ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Éª è j À A é , ªÁmÉgï ªÉļÉÆ÷Ñ å wÃ£ï £ÀíAAiÉÆ GvÉÆæAPï ¸ÁAPÉÆªï £Ávï¯ÉèªÀjéA D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï vÉÆå ¨sg À ÄÀ £ï ªÁí¼ÁÛ¼Æ É å eÁ¯Áè÷å£ï, D¥Éè CwäPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄAPï ¯ÉÆPÁPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï ÷¸Á¸ÁÛ£ÁAvï JPÉ ¦üUÀðeÉa UÀgïÓ ¢¸ÉÆ£ï D¬Äè. 1887 ªÁå ªÀ g Áì PÀ ¯ Áåuï¥À Å gï ¦üUÀðeÉAvï §æºÁäªÀgï ¹eïä ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁSÁ¯ï ªÁAmÉ¥Ás AmÉ eÁvÀ£Á, vÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï ¸Á¸ÁÛ£ÁAvï §gÉÆZï «¸ÁÛgÆ É è. C±ÉA ¸Á¸ÁÛ£ïZÁå PÀxÉÆ°PÁA¤ ¥À¬Äê¯É PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï EUÀeÉðPï ªÉZÁåPï ¨sÉÆUÉÑ vÁæ¸ï ¤ªÁgÀÄAPï, vÁtÂA ¹eÁäwPÁA vÉ«Aê ®PÉÆÑ C¥ÁAiÀiï DqÁAªïÌ vÀ±ÉAZï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸ï¯Áè÷å «AUÀqï UɯÁè÷å ¯ÉÆPÁPï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPs ï ¥ÁnA ºÁqÉÑ EgÁzÉ Wɪïß PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁgïZÉÆ «UÁgï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï °Ã£ï ¨Á¥ÁZÉ GªÉÄ¢£ï ¸Á¸ÁÛ£ïZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. «Ä¯ÁgÁAvï DzsÁj «UÁgï PÀ¸Æ É ªÁªÀÅöæ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨Á. ±Á¨Á¸ï eÉÆQA ¥s£ É ÁðAzÁPï ºÁa dªÁ¨ÁÝj ¢°. vÁuÉA KPï UÉƪÉǼï G¨ÁgÉÆ.è vÉÆ UÉƪÉǼïZï EUÀeð É ZÉA ¥ÀAiÉÄAè ¨ÁAzÀ¥ï. 1918, dÆ£ï 7 ªÉgï, ¸ÀÄPÁægÁ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. vÁå G¥ÁæAvï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï UÉƪÉǼÁAvï «Äøï D¸ÁÛ¯ÉA. ¨Á. ±Á¨Á¸ÁPï ¯ÁVê¯Áå ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¨sÉlAªïÌ D¸ï¯Áè÷å£ï vÁAZÉ «£ÀªS ÚÉ Á¯ï ªÀr í ¯ÁA¤ 1920 ªÉÄà 01 ªÉgï ¨Á. dÄ°AiÀiÁ£ï gÉÃUï ºÁPÁ ¸Á¸ÁÛ£ï «Ä¸ÁAªÁa dªÁ¨ÁÝj ¢°. vÉ ºÁAUÁ¸Àgï SÁAiÀÄA ªÀ¹Û PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉ.è 1921 d£Égï 01 xÁªïß vÁAPÁA ºÁå «Ä¸ÁAªÁZÉå C¢üPÁgï ªÁå¦ÛZÉA ºÀPïÌ ¢¯ÉA D¤ vÉ ¸Á¸ÁÛ£ï «Ä¸ÁAªï oÁuÁåZÉ ¥ÀAiÉÄè «Ä±À£j À ZÁ¥ÉAè iÀiïß eÁ¯É. £ÀªÁå «Ä¸ÁAªÁªÀjéA ºÁAUÁZÁå PÀxÆ É °PÁA xÀAAiÀiï £À« GªÉÄzï D¬Äè, ¨sÀPïÛ ªÁrè, vÁAPÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß ZÀrvï dvÀ£ï ªÉĽî vÀ±ÉAZï ¹eÁäPï

01-15 J¦æ¯ï 2021

±ÉPÁØ÷åZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¸Á¸ÁÛ£ï ¦üUÀðeï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷åAPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. 1921 ªÁå ªÀgÁì ºÁAUÁ¸Àgï 23 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäA D¸ï°èA. vÁåZï ªÀgÁì ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¥Áªïè ¥Éj¤ eÉ.¸À. ºÁuÉA ¸Á¸ÁÛ£ï ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfa KPï ¸Àv é AÀ vïæ ¦üUð À eï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlÄ£ï, w ¥ÁzÀĪÁZÁå ¸ÁA. CAvÉƤPï ¨sl É ¬Äè. ¨Á. dÄ°AiÀiÁ£ï gÉÃUï ºÉå ¦üUÀðeÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁ¯ÉÆ. EUÀeð É SÁwgï JzÉƼïZï D¥ÁڬįÁè÷å 4.40 JPÉæ eÁUÁågï 1934 ªÁå ªÀgÁì ¥À æ ¸ À Ä Û v ï EUÀ e ïð D¸É Ñ ¸À Ä ªÁvÉ g ï zÉêïªÀÄA¢gï G¨ÉA eÁ¯ÉA. vÀª¼ À ï 60 PÀÄmÁäA D¸ï°èA. ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAa ªÁqÁªÀ¼ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåAvÁè÷å 9 ¦üUÀðeÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ÉÑ ¸Á¸ÁÛ£ï ¦üUÀðeÉAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 302 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäA D¸ÀÄ£ï 1210 ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ¦üUÀðeÉZÁå ºÁvÁSÁ¯ï KPï PÀ£Àßqï ¥ÁæxÀ«ÄPï ±Á¼ï D¤ KPï EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï E¸ÉÆ̯ï D¸Á. 600 ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¨sÀÄVðA ºÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï D¸Ávï. KPï ¸À¨Ás ¸Á¯ï, KPï ªÁtÂeïå ¸ÀAQÃuïð D¤ ®UÀâUï ±ÉA¨sg À ï ªÀiÁqÁAZÉA KPï vÉÆÃmï D¸Á. 10 ªÁqÉ D¸ÀÄ£ï, ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Ás , ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ£ï w¹æ MqïÝ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï, ªÉÊ.¹.J¸ï, ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAa ¸ÉÆqÉ°n, UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½, ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï ¸ÀAWÀl£ÁA D¸Ávï. 1965 ªÉÄà 01 xÁªïß ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å ªÀÄgÀuï ¥sÀAqÁAvï 185 ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ¦üUÀðeÉAvï 1967 ªÀgÁì DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA «Ä±À£Àj ¹¸ÀÖgïì D¥sï CfäÃgï ºÁAZÉA PÉƪÉAvï D¸ÀÄ£ï, zs À ª À i ïð¨s À ¬ ÄÚ A EUÀ e É ð Avï ¸É ª Á ¨sÉlAªÉѸÀªÉA, D¥Éè vÁ¨É£ï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ®ÎqÁåAZÁå WÀgÁAvï 50 zÁzÁè÷åA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAa dvÀ£ï WÉvÁvï. 2004 ªÉÄà 8 ªÉgï ¸ÀÄgÁévÉè¯Áå føÀ¸ï ªÉÄÃj PÉƪÉAvÁAvÉÆ÷è å zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚA EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢AªÉ¸ Ñ ª À A É ¦üUÀðeÉZÁå ªÁªÁæAvï D¥ÉÇè ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß D¸Ávï. zÉ| ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì UÉÆêÀiïì: vÁtÂA 1986 ªÉÄà 21 ªÉgï ¦üUÀðeÉAvï D¦è ¸ÉªÁ ¸ÀÄgÁéwè. vÉ ²¸ÉÛZÉ AiÀiÁdPï D¸ÀÄ£ï, ªÀÄjAiÉÄZÉA «±ÉÃ¸ï ¨sQÀ ¥ Û u À ï vÁAZÉxAÀ AiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁAZÁå PÁ¼Ágï ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉA £Éƪɣï DgÀA¨sï PɯÉèA. E¸ÉÆ̯ÁAPï ¤gÀAvÀgï ¨sm É ï, zÉêï¸ÀÄv Û AÉ vï £ÀªÀìjÚ, ¨sÀÄUÁðåA¤ Qæ¹Û²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï «±ÉÃ¸ï ¥ÉÇæÃvÁìºï vÁtÂA ¢¯ÉÆ. zÉ| ¨Á| eÉ. J£ï. ¯ÉÆèÉÆ: 1994 ªÉÄà 27 ªÉgï ¸Á¸ÁÛ£ÁAvï D¥ÉèA AiÀiÁdQà «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄgÁévï PɯèÉ vÉ ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀiÁ®ÎqÉ vÀjÃ, vÁAPÁA ¦üUÀðeÉ ªÀAiÀiïæ «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï. ¨sÀÄUÁðåAPï D¯Áå-¥Á¯ÁåAaA ªÀPÁÛA ¨Á¥ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ¢vÁ°A. vÁAZÉå DªÉÝgï EUÀeÉðZÉA ¨ÁAzÁ¥ï «¸ÁÛgÀÄ£ï £À«ÃPÀÈvï PɯÉA. ¦üUð À eïUÁgÁA ¸ÀªAÉ ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀZÄÀ £ï, zÀÄqÁéPÄÀ ªÀÄPï ºÁqÀªïß, GuÁå DªÉÝ ©üvg À ï

AiÉÆÃd£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð PÉ°è ±Áy vÁAa. ¦üUÀðeÉPï DzÁAiÀiï ªÉļÉÑ SÁwgï ªÁtÂeïå ¸ÀAQÃuïð ¨ÁAzÉèA. RıÁ° G®ªÉÚA, ¤¸Áé y ð ¸É ª Á, ¨Á| eÉÆÃ£ï ®Æ«¸ï r¸ÉÆÃeÁ eÁ£Émï ¨ÁAeï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ D¤ ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì ¸ÀAAiÉÆÃdPï PÁgÀåzÀjê ªÀÄAiÀiÁ๠«UÁgï «UÁgï 18 DAiÉÆÃUï vÉ eÁªÁ߸Éè. zÉ| ¨Á| «£ÉìAmï ªÀiÁnð¸ï: 2001 ªÉÄà 17 ªÉgï ¸Á¸ÁÛ£ï ¦üUð À eÉZÉ «UÁgï eÁ¯Éè vÉ ‘¸Á¸ÁÛ£ïZÉ ²°à’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï zÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÆ É UÁÛ. ªÉÄÊwæ ¸À¨Ás ¨sª À £ À ï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀq í ï SɼÁAUÀuï, ¸ÀÆ̯笠Áìa ªÀ媸 À ÁÜ, EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï E¸ÉÆ̯ï D¤ vÁPÁ ¸ÀgÁÌj ªÀiÁ£ÀåvÁ, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÉA 75 ªÀgÁìAZÉA dĨÉèªÁZÉA PÁgÉåA AiÀıÀ¹é jw£ï ¸ÀA¥À¬Ä°è QÃvïð vÁAa. ¨ÁAzÁàZÉ EeÉßgï D¤ ²°à, GwÛ Ã ªÀ i ï ¥À æ ª À Z À £ ïUÁgï, GzÁÌ Z É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï, ¸ÁzÉ fuÉåZÉ AiÀiÁdPï vÉ. vÁAZÉå DªÉÝgï eÉdÄ ªÀÄj PÉƪÉAvÁZÁå zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï ºÁAUÁ¸Àgï D¥Àªïß, vÁAPÁA eÁUÉÆ ¢Ãªïß, ZÉqÁé ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀ¸ÉÛ WÀgï DgÀA¨sï PɯÉA. ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï: 2010 ªÉÄà 25 ªÉgï ¸Á¸ÁÛ£ïZÉ «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯Éè vÀ£ÁðmÉ AiÀiÁdPï vÉ. ¨sÁjZï ²¸ÉÛZÉA, GuÁå G®ªÁÚ÷åZÉA, ¸ÀgÀ¼ï fêÀ£ÁZÉA ªÀåQÛvïé vÁAZÉA. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉxÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï, ¸À¨Ágï zsÁ«ÄðPï ªÀåQÛaA fuÉå ¥ÀjZÀAiÀiÁaA ¥ÀŸÀÛPÁA, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPï ¥ÀŸÀÛPÁA, zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃR£ÁA §gÀAªÉÇÑ vÁAZÉÆ ºÀªÁå¸ï. E¸ÉÆ̯Áa ªÀ¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, «UÁgÁZÉA ªÀ¸W ÛÉ g À ï, zÉÆgÁåaA PÁªÀiÁA vÁAZÉå DªÉÝ ªÉ¼Ágï PÉ°èA. PÀ¸À¯ÉÆZï ¨sÉÃzï¨sÁªï £Á¸ÁÛA, ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢¯Éè ¤vÀ¼ï ¸Àé¨sÁªï D¤ ««zsï vÁ¯ÉAvÁZÉ ¸ÀzÁðgï vÉ. ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆÃ£ï ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì: 2015 ªÉÄà 22 ªÉgï «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ DgÀA¨sï PɯÁè÷å vÁtÂA ¦üUð À eÉAvï eÁ¬ÄÛ C©üªÈÀ ¢Þ PɯÁå. ¯ÉÆPÁZÁå zsÁ«ÄðPï vÀ±A É ¯ËQPï §gÉ¥u À ÁA SÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. EUÀeÉðZÁå ¥ÁPÁåa zÀÄgÀ¹,Û ¨ÁQ D¸ï¯ÉA è EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzÁàZA É PÁªÀiï, QAqÀgï UÁqÀð£ï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï, ¨Á¸ÉÌmï ¨Á¯ï PÉÆÃmïð, £À«ÃPÀÈvï PÀA¥ÀÇålgï ¯Áå¨ï, ¯Áå¨É Æ gÉ Ã lj, jÃrAUï gÀ Æ ªÀ i ï,

E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁPï ¥ÉÃA¬ÄÖAUï, ¨sÄÀ UÁðåAPï £ÀªA É eɪÁÚ¸Á¯ï, «UÁgÁZÉA ªÀ¸ÉÛWÀgï «¸ÁÛgÁAªÉÑA PÁªÀiï vÁtÂA ¸ÀA¥ÀAiÉÄA è . ¥ÁAqÉñÀégï PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï E¸ÉÆ̯ÁPï C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw gÀZÀÄ£ï 5 UËgÀªï ²PÀPë ÁAPï £ÉêÀÄPï PÀgïß «zÁåjÜAPï eÁAªÉÑ ²PÁà¸ÀªÀĸÉì ¥ÀjºÁgï PɯÁåvï. ¸ÁAUÁvÁZï EAVè µ ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÄÀ £ï AiÉÄvÁ w UÀeÁ¯ï zÁzÉƸÁÌAiÉÄa. ¯ÉÆPÁZÁå CzsÁåwäPï ªÁqÁªÀ½Pï vÁAa zÉtÂÎ ªÀjÛ. ªÁqÁåªÁgï zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¸ÁAzÁåAZÉA ªÉÄvÉ¥Àðuï ZÀqÀAªïÌ, dªÀiÁvÉÆå, 18 DAiÉÆÃUï ¸ÀQæAiÀiï jw£ï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï vÁtÂA WÉA«Ñ «Äí£Àvï ªÀjÛ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¦üUð À eÉZÆ É ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï «±Éøï jw£ï DZÀgu À ï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ««zsï ¸À«ÄvÉÆå gÀZÀ£ï PÀgÀÄ£ï, ªÁªïæ ªÁAlÄ£ï ¢¯Á. J¦æ¯ï 4 ªÉgï ¦üUð À eÉZÆ É ¢Ã¸ï, ««zsï SɼÁ¸Àz à ð És D¤ ¸Àº« À Ä®£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. J¦æ¯ï 10 ªÉgï zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, J¦æ¯ï 11 ªÉgï PÉÆA¦æZÉÆ DAiÀiÁÛgï D¤ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁê÷åAªï, J¦æ¯ï 12 ªÉg É ï zÉêï D¥ÀªÁÚ÷åZÆ É ¢Ã¸ï, J¦æ¯ï 13 ªÉgï ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ zÁ¤AZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ¯ÉÛ¯É. J¦æ ¯ ï 14 ªÉ g ï ¦ü U À ð eÉ Z É Æ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¸ÀÄ£ï, 10 ªÉÇgÁgï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA JªÀÌj¹ÛPï §°zÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. G¥ÁæAvï ªÉ¢ PÁgÉåA, ¸À£Áä£ï, eɪu À ï D¤ ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÉÇgÁgï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÉåA ‘¦üAiÉĸÁÖ -100’ ZÀ¯¯ Û É AÉ . ¸ÁAvï CAvÉƤ ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉAvï eÁ¯Áè÷å ¨sÁªÁyð, ¸ÁªÀiÁfPï ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¸Àgïé §gÉ¥u À Á SÁwgï zɪÁPï CUÁðA ¢vÁ£Á, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï ygï gÁªÉÇ£ï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè JPÀémï WÀmï PÀgÀÄAPï ±ÀvÁªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï DzsÁgÁZÉÆ eÁAªï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021

15

PÁeÁgï, ¨ÉeÁgï D¤ gÀeÁgï “PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï, ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï PÀµïÖ” “ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï, ªÉÆÃUï GgÉÆAªïÌ PÀµïÖ” PÁeÁgÁ D¢A KPï §j vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÀ g É Ñ «±ÁåAvï D¤ PÁeÁgÁ SÁwgï ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ zÀÄqÀÄ UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ «¨sÁqÁÑ÷å «±ÁåAvï ºÀgÉPÁè÷åa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÉªÉVî D¸ÉÆAPï ¥À Å gÉ Æ . fuÉ å Avï JPïZïÑ ¥Á«Ö A PÁeÁgï eÁAªÉÑA, PÁeÁgï UÀqïÝ eÁAiÉ Ä Ó D¤ D¬Ä¯Áè ÷ å ¯É Æ PÁ£ï GUÁظï zÀªÀgÉÑ¥ÀjA eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï xÉÆqÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áågï, ºÉgï xÉÆqÉ PÁeÁgÁPï UÀgÉÓ vÉQzï RgïÑ PÀgïß Ggï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ªÀÄÄPÁè÷å f«vÁ SÁwgï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀ ª À j eÉ ªÁ PÁeÁgÁZÁå GUÁظÁ SÁwgï E¯ÉèA zÁ£ïzsÀªÀiïð PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. JPÉèZïÑ zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï, vÀĪÉA AiÉÄÃeÉ D¤ ¸ÀPÁ½A WÀgÁZï AiÉÄêïß ºÉÆPÉèPï ¨É¸ÁAªï ¢ÃeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÁå EµÁÖ£ï ¨sÁjZïÑ MvÁÛAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ PÁeÁgÁPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ ºÁAªï PÁeÁgÁ ¢¸Á ªÉ¼Ágï vÁAZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆèA. zsÁ ªÉÇgÁgï gɸÉàgï vÀjÃ, ¸ÁqÉ £ÉÆÃªï ªÀÄu í Á¸Àgï ºÉÆPÉZ è A É D¤ zsÉrAiÀiÁAZÉA ªÉÄÃPÀ¥ï PÀgïßZï eÁAªïÌ £Á. KPï ¥Á«ÖA vÉ«ê£ï zsÁAªÁÛvï vÀgï, KPï ¥Á«ÖA ºÉ«ê£ï... DSÉæÃPï ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸À V î A zs Á AªÉ Ç £ï PÁgÁgï §¹è A . gɸÉàgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á WÀ¼ÁAiÀiï eÁ°. gÉ ¸ É à g ÁZÁå «Ä¸ÁPï zs É q É Æ zs É r ¸ÉÆqÁè÷ågï, PÀÄmÁäAaA ZÁgï duÁA ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvÉèA ¸ÀUÉîA PÁgÉåA ¯ÉÃmï eÁªïßZï UɯÉA. ftÂAiÉÄaA ªÀÄÄQèA ªÀgÁìA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÇÑ JzÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sɸï eÉÆqÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï, WÀgÁAvï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑ wwè ¥ÀŸÉÆðvï £Á? DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÉÄÑA, ªÀiÁ®ÎqÁåAZÉA ¨É¸ÁAªï PÁuÉÏAªÉÑ wvÉÆè ªÉüï DªÉÄѯÁVA £Á? ¨É¸ÁAªÁA £Ávï¯Áè÷å PÁeÁgÁAa ¨Á½é Qwè? xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ªÀiÁíPÁ JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÉA ¥sÉÇãï DAiÉÄèA. “zÀlÄÖ, zÀ¸ÉA§gï 28 vÁjPÉgï ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ¦ü P ïì PÉ ¯ ÁA, ¨É A zÀ Æ gï ºÉƯÁAvï PÁgÉåA, JªÀiï¹, qÉPÉÆgÉñÀ£ï, PÉÃljAUï C±ÉA ¸ÀVî vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï ºÁAUÁ zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï xÁªïßZï eÁ¯Áå, ªÀÄíeÉ xÉÆqÉ FµïÖ PÁeÁgÁ SÁwgï UÁAªÁPï ¥ÁªÁÛvï. vÁAPÁA¬Ä ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAvï gÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå D¤ «±Éøï xÀgÁ£ï zsÁgÀÄA ¯Á¸ÉÑA PÁgÉåA D¸Á.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA... ºÁAªï vÁå ªÉ ¼ Ágï UÁAªÁAvï D¸ÁA eÁ¯Áågï RArvï ¥ÁªÁÛA. ¸ÀUÉîA PÁgÉåA §gÁå£ï eÁA«Ý ªÀÄíuÉÆ£ï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA. ºÉA ¸ÁAUï¯Éè§j

ZÉqÀÄA RAZÉA?” ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. “ZÉqÀÄA JzÉÆ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ £Á zÀlÄÖ... D¤Qà eÁAiÉÆÛ ªÉüï D¸Á ¥À¼É. ¥À¥Áà ªÀÄ«ÄäPï ¸ÁAUÁèA D¤ ºÁAªï¬Äà ¥À¼ÉAiÉÄÛ D¸ÁA. ªÉļÉÛ¯ÉA...” wvÁè÷ågï ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgïß WÀr¨sÀgï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. ºÀgÉÃPï ªÀĤ¸ï D¥Áè÷å ªÁªÁæAvï, ¨sɸÁAvï £ÁAªï vÀ±ÉAZï AiÀıÀ¹é eÉÆqÉÑ D¢A eÁAiÉÆÛ vÁåUï PÀgÁÛ, «Äí£Àvï D¤ C¨sÁå¸ï PÀgÁÛ. KPï AiÀiÁdPï eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï D¸Á. KPï SɼÁÎr ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa vÀgÉâw eÉÆqï¯Áè÷å G¥ÁæAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛ, KPï PÀ¯ÁPÁgï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA C¨sÁå¸ï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÀgï ºÁAUÁ JzÉ Æ ªÀ í q É Æ è , ft ¨ s À g ï ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÇÑ ¨sɸï eÉÆqÉÑ D¢A ªÀĤ¸ï Qwè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ? PÁeÁgÁ«²A vÉ Æ QvÉ A aAvÁÛ ? PÁeÁgÁ D¢A JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ D¸À¯ÁåAPï QvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉļÀvï? DAiÉÄèªÁgï JPÁ eÉÆqÁå£ï gɸÉàgï eÁ¯Áè÷å vÀPÀëuï D¤ ¸ÁqÉÆ £Éí¸ÉÆ£ï eÁ¯Áè÷å vÀPÀëuï vÁAZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ CAvÀ g ïeÁ¼Ágï ¥À g À Î mï PÀ g À Ä APï ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁPï PÀqÀPïÌ vÁQzï ¢°è PÀAAiÀiï. ºÁå PÁªÀiÁAvï E°è WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åPï PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ºÉÆPÉè£ï ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁPï ¥sÉÇãï PÀgïß UÁ½ ¢¯ÉÆå... ¥sÀPÀvï ZÁgï ¢¸ÁA¤ ‘vÉÆ ¥sÉÇmÉÆ DvÁAZï PÁreÉ’ ªÀÄíuï wZÉA ¥ÀgÀvï ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. “QvÉA eÁ¯É A ¨ÁAiÉ Ä ?” ªÀ Ä í u ï ¸À ª Á¯ï PɯÁè÷åPï “ªÀiÁíPÁ vÉÆ £ÀªÉÇæ £ÁPÁ, D«Ä qÉʪÉÇÃgÁìPï Cfð WÁ¯Áå” ªÀÄíuï wuÉA ¸ÁAUÁÛ£Á DAiÀiÁ̯ÉÆè xÀmÁPïÌ! DvÁAaA PÁeÁgÁA ¥À¼ÉvÁ£Á zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛA GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛvï. JPÁ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ° PÁeÁgÁ D¢A JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï «¥sÀ¯ï eÁvÁvï, zÀĸÉæA PÁeÁgÁZÁå PÁgÁåA¤ zÀÄqÁéZÉÆ UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÆè «¨sÁqï. ºÉA eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÀPÁØAPï ¯ÁUÀ Ä eÁAiÀ i Áß vÀ j Ã, DeïPÁ¯ï PÁeÁgï-¸ÉƨsÀuÁAPï ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑAZÉA KPï ¥sÁå±À£ï±ÉA eÁªïß UɯÁA. ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Áè÷åAPï PÀ±ÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀ Ä í ½ î RAvï eÁ¯Áågï, ¥À A iÉ Ä ê D¸ï¯Áè÷åAPï PÀ±ÉA ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑAZÉ ªÀÄí½î RAvï. “KPï ¢£ïQ ZÁAz樂 ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ§j vÁZÉA PÁeÁgï UÀqïÝ eÁ¯ÁA, vÁAZÉ ¥Áæ¸ï DªÉÄÑA E¯ÉèA ZÀqïZï UÀqïÝ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áî÷å ¸Áéyð ¸À à g ÁÞ÷åPï ¥À q É Æ £ï xÉ Æ qÁåAa “PÁ¬Äègï xÁªïß GeÁåAvï” ¥Àqï°è ¥Àj¹Üw eÁ¯Áå. PÁeÁgÁZÁå PÁgÁåPï WÉ v ï¯É è A jÃuï ¥s Á jPï PÀ g À Ä APï G¥ÁæAvï zÉÆãï wÃ£ï ªÀgÁìA PÁªÀiï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁåAaA PÁeÁgÁA eÁªïß ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåjÃ

eɪÁÚaA, ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁaA D¤ ºÉgï ©¯ÁèA DdÆ£ï ¥sÁjPï PÀjÑA ®PÀëuÁA ¢¸Á£ÁAvï! DzÁè ÷ å PÁ¼Ágï £À ª É Ç æ ªÉ Ç «î ¸ÁAUÉÆAPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï “ZÉqÀÄA RAZÉA? DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï? vÁAPÁA ¸ÁUÉƽ PÁAAiÀiï D¸ÁVÃ?” C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑA D¸ï°èA. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï PÁeÁgÁZÉ A PÁqïð ºÁvÁAvï ªÉļï¯Áè÷å vÀPÀëuï, vÉA GUÉÛA PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å §zÁèPï, “¸ÁAUï¯Éè§j eɪÀuï PÉÆuÁZÉA? vÁ£ÉPï D¤ fgÀéuÉPï PÁAAiÀiï E¯ÉèA D¸ÁVÃ?” C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ¥ÀAiÉÄèA «ZÁgÁÛ v ï. zÀ Ä qÁé Z É Æ EvÉ Æ è A iÀ i ï «¨sÁqï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀíqÀàuï zÁPÀAªïÌ? ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ

C©ü¥ÁæAiÀiï qÀAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï £Á. ¯ÉÆÃPï Deï vÀÄeÁå PÁeÁgÁZÉA G®AiÀiÁè÷ågï, ¥sÁ¯ÁåA D£ÉåPÁè÷åZÁå PÁeÁgÁ«²A G®AiÀÄÛ¯ÉÆ. ªÀÄ£ÁêZÉÆ GqÁ¸ï PÀëtÂPï £ÀíAiÀiï? PÁAAiÀiï xÉÆrA gÉƸÁaA PÁjåA ¥À¼É¯Áågï, vÉA gÉƸÁZÉA PÁgÉåA ªÁ ¥sÁå±À£ï ±ÉÆà ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ. ¨s Á qÁåZÁå ªÀ Ä £Áê A xÁªïß ªÉ Ç fA ªÁíªª À ïß, UÀgÓÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÀÄ£ï, ¥ÉÇeÁØ÷å GvÁæA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ªÉÇ«AiÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¥Á¼ÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å UÉæøïÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉa «ÃzïªÁ«î PÀjÑ Qwè ¸ÁjÌ? EvÉèA ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï DvÁA “¨ÁåZÀÄ®gï ¥Ánð” ªÀÄí¼ÉîA D£ÉåÃPï £ÀªÉ¸ÁAªï. » jªÁeï RAAiÀiï xÁªïß D¬Ä°è ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïß, ¥sÁAvÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï £ÁZÉÆ£ï, CªÀiÁ¯ï ZÀqï eÁªïß ºÉuÉA vÉuÉA ¥ÀqÉÑA ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÁAvÀÄA zÀĸÉÆæ PÀ¸À¯ÉÆ Cxïð D¸Á? ²¸ÉÛ£ï D¤ «Äw£ï eÁAiÀiÁß ªÀÄítÛZï, DªÀiÁÌA C¸À¯Áå SɸÁÛAªÁa UÀgïÓ D¸Á? PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï eɪÀuï PÉzÁßA ªÁrÛ v ï ªÀ Ä í ½ î SÁwæ £Á. D¥É è ÷ å ZÀÄQ£ï WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áågï¬Äà vÉÆ C¥Áæzsï G¥ÁæAvï PÁgÉåA ¤ªÁðºÀPÁZÉgï xÁ¥ÉÇÑ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÀ¼ÁAiÉÄPï PÁgÉåA ¤gÁéºÀPÁAa SÁ±É° zÉtÂÎ D¸ÁÛ vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï PÁgÁå «±ÁåAvï QvÉ A Zï ¥À q É Æ £ï ªÀ Z É Æ APï £Á. eɪÁÚZÉA J£Ë£ïìªÉÄAmï PÉzÁ¼Á eÁvÁ ªÀÄíuï wA gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. ºÀ¼ÉîA¤ PÁeÁgÁZÉA eɪÀuï eÁvÀZï, ªÀiÁAqÁåAvï zÀªÀgï¯ÉèA GzÀPï Wɪïß ºÁvï zsÀĪïß xÀAAiÀiï xÁªïßZï WÀgÁ zsÁAªÁÛvï. vÀgï PÁeÁgÁZÉA PÁgÉåA D¤ ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè÷å ¸ÉgɪÀĤ QvÁåPï D¤ PÉÆuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï?

DªÉÄÑA UÉæøÁÛAZÉA PÁeÁgï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ¯ÉPÁªÀgÉÛA ¯ÉÆPÁPï D¥Àªïß, G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áè÷åAPï «ZÁgÉÛ¯Áåa UÀvï £Á, §¸ÉÆAPï ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á, DSÉæÃPï eÉÃAªïÌ eɪÀuï¬Äà £Á. G¥Áæ A vï EªÉ A mï ªÀ i Áå£É d gï R¨Éæ«uÉ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. D¸À¯Áå ¥À j ¹ÜvÉ A vï QvÁåPï ¸ÁA¥ÁØ e É ? UÀgÉÓ«Ãuï «Äw ¨sÁAiÀiïæ RjѯÉÆè zÀÄqÀÄ, fuÉ å Avï UÀ g ïÓ ¥À q Áè ÷ ågï ¥ÁnA ªÉļÁvï? ¥À A iÉ Ä ê D¸ï¯Áè ÷ åA¤ PÁeÁgÁ ¸É Æ ¨s À u ÁAPï ¯É P ÁªÀ g É Æ Û zÀ Ä qÀ Ä RjѯÉèªÀjéA, Deï ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Áè÷åA¤ PÁeÁgï eÁAªÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. Djé¯Áå ¢¸ÁAZÁå xÉÆqÁå PÁeÁgÁA¤ DªÉÄÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉa, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAa gÀhļÀPïZï £Á. ¥sÉøï§ÄPï, ªÁmÁì¥ï, E£Áì ÷ Ö U Áæ ª À i ï C±É A ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ vÁtÂA PÀgÉÆÑ ¥ÀæZÁgï ¸ÁAUÉÆÑ £ÁPÁ. RgïÑ ¯ÉPÁZÉÆ PɯÁåj, ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁØAiÀiÁèöåjÃ, eÁAªÉÑA PÁeÁgï ªÀiÁvïæ! PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ¦qÉ ª À j é A UÀ q ïÝ PÁeÁgÁAPï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÀjà SÁqÀÄA ¥ÀqÁèA ªÀÄíuÉåvï. eÁ¬ÄÛA PÁeÁgÁA ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁzÁå jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åAvï D¤ ¸À¨ÁgÁA¤ Ggï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ §gÁå PÁªÀiÁAPï zÁ£ï eÁªïß ¢¯ÉÆè D¸Á. PÉÆgÉÆãÁ ªÀiÁgÉPÁgï RUïð ªÀíAiÀiï vÀ j Ã, zÉ Æ Ã£ï ¥À A iÉ Ä ê GgÉ Æ ªïß, ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï RgïÑ PÀgïß, D«Ä DªÉÄÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀ±É CxÁð¨sÀjvï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ºÉå ¦qÉ£ï DªÀiÁÌA zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. ¸ÀA¸ÁgÁPï D«ÄÑ zË®vï zÁPÉÆAªïÌ ªÀZÉÆ£ï QvÉAZï ¥s Á AiÉ Æ Ý £Á. DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ µ ÁÖ A ZÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁågï DªÉÄÑZï ºÁvï ªÀÄí¼ÉîA «¸Àæ£ÁAiÉÄ! ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï C²... PÁeÁgÁPï/ PÁgÁåAPï RgïÑ PÀgÁ, juÁAvï ¥ÀqÉÑ wvÉÆè £ÀíAiÀiï §UÁgï vÀĪÉÄÑ÷å vÁAQ ©üvÀgÉÆè. PÁeÁgÁ D¢A JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓªïß PÁuÉÏAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. PÁeÁgÁZÉå D¢A zÉÆvÉÆ£ïð vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁÛ... wãï aÃn ªÁZÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀŸÉÆðvï D¸Á... ªÀÄÄ¢AiÉÄZÁå DzÁè÷å ¢¸Á ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀĪÀiÁÌA ªÉüï D¸Á... ¥ÀÅuï KPï ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å G¥Áæ A vï, ªÉ U Áî Z ÁgÁa ªÁmï «Aa£ÁPÁvï. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ²PÁ¥ï D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï D¸ï¯Áè÷å vÀ £ ÁðmÁåA¤ ºÉ å «²A aAvÁ¥ï DlA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. zÀÄqÀÄ «¨s Á r£Á¸ÁÛ £ Á, vÉ GgÀ A iÀ i Áè ÷ ågï vÀĪÀiÁÑ÷åZï ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁPï vÉ G¥ÁÌgÁZÉ eÁvɯÉ. £ÁAvÀgï PÁgÁåZÁå GUÁظÁPï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÁAAiÀiï vÀjà PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁ. RArvï eÁªïß vÀĪÉÄA Ñ PÁeÁj f«vï ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁvɯA É . ºÉ嫲A ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16 KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A eÁUï eÁvÀ£Á ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄ£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß GmÁÛ£Á, RmÁè÷ågï ¨ÁAiÀiïè PÀIJ£ï ¢¹è £Á. wa ªÉÇÃ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¹è £Á. PÁAAiÀ i ï RmÁè ÷ åxÁªïß ¯ÉƼÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀÅt ¥ÀrèVà ªÀÄíuï PÁªÉÓt ¨sÉÆUÀÄ£ï PÀIJ£ï wüïß ¥À¼É¯ÉA. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. ¨ÁvïgÀĪÀiÁAvï¬Äà PÁAAiÀ i ï DªÁeï £Á. ¸À z ÁA ¸ÀPÁ½AZÉA ªÀÄíeÁå PÀĸÁ¼ÁPï wZÁå PÉÆA¥Áæ£ï zsÁqÁªïß “Hmï, ZÁí PÀ g ï” ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P ÁZï ¥s À g Áä A «Ñ PÁAAiÀ i ï CZÁ£À P ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ A gÁwAZï WÀgï ¸ÉÆqïß ¥ÉǼïß ¥ÀÅt UÉ°VÃ? bÉ! ªÀiÁíPÁZïÑ zsÁAªÁØA«Ñ UÁæ¬ÄÌuï w! ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀPÁ½Aa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¥Àªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß PÀÄeÁß vÉ«ê£ï w¼ÁÛ£Á, ¨ÁAiÀiïè eɪÁÚ ªÉÄeÁgï KPï PÉÆ¥ï ZÁí Wɪïß zsÁå£Ágï D¸ï¯Éè§j §¸Áè÷å! “C¼É, ZÁí PɯÁå” ªÀÄíuï wuÉA ¥sÁè¸ÁÌ PÀIJ£ï ¸ÀAeÁÕ PÀgïß ªÀÄíeÉÆ UÉÆAzÉƼï D¤Qà ZÀqÀAiÉÆè. DeïPÁ¯ï wuÉAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÁ½Aa ZÁí PÀgïß ¢AªÉÑA KPï CeÁ¥ïZï ¸ÀAiÀiï! KPï UÁzï AiÀiÁzï eÁ° - ‘zÁ£ï eÁªïß ¢¯Áè÷å UÁAiÀiïÌ zÁAvï QvÉè D¸Ávï ªÀÄíuï JPÉÆè ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï UɯÉÆè RAAiÀiï!’ vÀ±ÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁågï ®PÀ ¬ Ä¯É è A PÁªÀ i ï Deï wuÉ A Zï QvÁåPï PɯÉA ªÀÄíuï ºÁAªï PÁAAiÀiï «ZÁgÀÄAPï UɯÁågï ªÀÄíeÉgïZï C£Áégï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ªÀÄ£ÁAvïZï CUÁðA ¢°A, ªÀÄUÁÎAvï ZÁí WÉwè D¤ PÁAAiÀiï G®AiÀ i Á߸ÁÛ A UÉ n gï GªÀ i ÁÌ ¼ É Ñ A ¢¸Á¼É A ºÁqÁÛ A ªÀ Ä í u ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁA ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ªÉ g ÁAqÁgï FfZÉÃgÁgï DgÁªÀiï PÀgÉÑA ¢¸Á¼ÉA ¥À¼Éªïß ZÀrvï CeÁ¥ÉÇèA. ¨ÁAiÀiïè ¢¸Á¼ÉA ªÁa£Á ªÁ ªÀÄíeɧj n«gï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉÑA ‘ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ’ ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼É£Á. DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆå R¨ÉÆæ wPÁ wZÁå ªÁmÁì÷å¥ï UÀÆæ¥ÁAvï ªÉļÁÛvï. Deï wa PÁ¯Évï KPÀݪÀiï G°Ö eÁ¯Áè÷åPï PÁgÀuï PÁAAiÀiï ºÀıÁgï ¥ÀÅt £ÁAVÃ? bÉ! vÀ±ÉA D¸É Ñ A £Á. KPï-zÉ Æ Ã£ï ²APÉ Æ ¸ÀÄmÁè÷åjà ‘ºÀıÁgï £Á’ ªÀÄíuï ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄgïß ¤¢Ñ ªÀĤ¸ï. D«Ä PÁeÁgï eÁ¯Éè ¸ÀÄgÉégï wPÁ ªÀÄíeÉgï ¨sÁjZï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ‘qÉ¥ÉǹmÁa’ ªÁqï DvÁA ºÁAªï jmÁAiÀÄgïØ eÁ¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï PÁqÉ Û Ã D¸Á! RAZÉÆåAiÀiï §gÉÆå ¸ÀAVÛ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Àé£ÁAvï PÀAAiÀiï! ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï QvÉÆè ªÉüï C±ÉA ¨Á¼ÁÛ ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¢¸Á¼ÉA G¸Àªïß ºÁAªÉA FfZÉÃgÁgï PÀįÉÆ vÉAPÁÛ£Á, PÁ¯ï xÁªïß DªÉÄÑ÷å EUÀeÉðAvï gÉwgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¸ÀmïÖ PÀgïß GUÁظï DAiÉ Æ è . ¨ÁAiÀ i ïè gÉ w gÉ P ï UÉ ° è . ºÁAªï¬Äà ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ªÉƨÉÊ¯ï ºÀļÀÄé¼ÉîA. ¥À¼ÉvÁ£Á ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ±ÉnZÉA PÉƯï. ºÁAªÉA “ºÉ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁeÉ eÁ¯Áågï vÉ«ê£ï xÁªïß vÁa ¥À w uï DªÉ Æ ì g Á£ï G®¬Äè, “C¼ÉAiÀiÁ, DªÉÆÑ gÉwgÉPï gÉr eÁvÁA ªÀÄíuï ¨ÁvïgÀĪÀiÁPï

01-15 J¦æ¯ï 2021 UɯÉÆè, ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÉÆè. DvÁA QvÉèA ¸ÁAUÁè÷åjà ¥Àqï¯Áè÷å eÁUÁåxÁªïß GmÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á. ¥ÁAAiÀiï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuï ¨ÉƨÁlÄ£ï D¸Á. vÀÄA E¯ÉÆè AiÉIJ vÀgï, vÁPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï SÁngï ¥ÀÅt ¤zÁAiÀiÁè÷ågï vÉÃ¯ï ¥ÀŹÛA D¸ï°èA...”

vÉÆ ªÀÄíeÉåZï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ FµïÖ eÁ¯Áè÷å£ï C¸À¯Áå JªÀÄeÉð¤ì ªÉ¼Ágï ºÁAªï PÀĪÉÄÌPï ªÀZÁ£Á vÀgï, gÉwgï ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åa eÁA«Ñ £Á C±É A aAvÀ Ä £ï ¥ÁAAiÀ i ï vÁZÁå WÀ g Á vÉ«êA WÀÄAªÁØAiÉÄè. vÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ºÁAªï PÁªÉÓ¯ÉÆA. vÀÄgÁÛ£ï KPï jPÁë D¥À ª ïß £É í ¸ ï¯Áè ÷ å ªÀ¸ÀÄÛgÁgïZï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀiï JPïìgÉà PÀgÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á ‘ºÉÃgï-¯ÉÊ£ï’ ¥sÁæ÷åPÀÑgï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å£ï, ¥ÁAAiÀiÁPï ¥Áè¸ÀÖgï WÁ¯ÉA. vÀ±ÉA eÁªïß ºÁAªï ¥ÁnA WÀ g Á AiÉ Ä vÁ£Á gÁvï. ¨É Æ Ãªï±Áå gÉ w gÉ A vï ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï PÁAAiÀiï PÀÄmÁä f«vÁ«²A G®AiÉÆèVÃ! ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÉA ¥Àvïæ ¥ÀÅt ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀrvï «ªÀgÀuï ¢¯ÉAVà QvÉA? ¨ÁAiÉÄèZÉA ªÀÄ£ÁAvÀgï eÁAªïÌ » UÀeÁ¯ï PÁgÀuï D¸ÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÀ±ÉA vÀgï, » gÉwgï ¸ÀA¥ÉÑ D¢AZï ºÁZÉÆ ¨sÀ¥ÀÇðgï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆreÉ. gÉwgï ¸ÀA¥Àªïß ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¥ÁnA UɯÉÆ vÀgï, ¨ÁAiÀiïè wZÁå DzÁè÷åZï gÀUÁî÷åAPï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ¥À g ÁÛ v É ° ªÀ Ä í ¼ É î A RArvï! ZÁí WÉÆlÄ£ï ¢¸Á¼ÉA JPÉÆqÉA ªÁZÀÄ£ï, £ÁµÉ Æ Ö A iÀ i ï vÀ A iÀ i Ágï zÀ ª À g Áè V à ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁAªï ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á ‘wªÀiÁgÁåa ZÀnß PÉ ¯ Áå’ ªÀ Ä í u ï ¨ÁAiÉ Ä è £ ï zÉ Æ Ã£ï ºÀÄ£ÉÆí¤ ¥ÉÇ¼É ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁØAiÉÄè. wªÀiÁgÁåa ZÀnß ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï ¥À¸ÀAzï. ªÀiÁíPÁ QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¸ÀAzï ªÀ Ä í u ï GUÁÛ ÷ å£ï ¸ÁAUÁè ÷ ågï¬Ä JzÉƼï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆè£Á! JPÉÃPï ¥Á«ÖA w PÁAAiÀiï E¯ÉèA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÛ vÀ j Ã, EvÁè ÷ å ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï G®¬Ä¯ÉèA £Á. vÀ±ÉA

eÁªïß ªÀÄíeÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï ¤ªÁgÀÄAPï ºÁAªï PÁAAiÀiï G®AªïÌ/«ZÁgÀÄAPï UɯÉÆA vÀgï, ±ÁAwZÉA ªÁvÁªÀgÀuï RzÀé¼Ávï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï ¢¹è. ZÀqÁªÀvï £ÁµÉÆÖ eÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA GA§¼É Ñ A PÁªÀ i ï. ºÁå ¸É ª É ª ÁªÁæ P ï ºÁAªï ªÀ Ä wAvïZï vÀAiÀiÁgï eÁvÀ£Á, ¨ÁAiÉÄè£ï ªÁ²AUï ªÉIJãï ZÀ®¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß ªÀÄíf

«£ÉÆÃzï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ¤ªÀiÁuÁå WÉÆna ZÁí G¸ÀÄÛgÉA UÉ°! ªÀ Ä í e É å ¨ÁAiÉ Ä è x À A AiÀ i ï Ewè §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ¥Á¢æ PÉÆÃuïUÁAiÀiï? vÁPÁ KPï ¥Á«ÖA zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï D¥Àªïß ¸ÀvÁÌgï PÀgïß G¥ÁÌgï ¨sÁ«ØeÉ. WÀgï PÁªÀiÁAvï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑ÷åPï ªÀÄíf PÁAAiÀiï DqÀÌ¼ï £Á. D«Ä zÉÆUÁAZï D¹Ñ A D¤ wuÉ A ²PÀ ª ïß ¢°è A PÁªÀiÁA. EvÉèA aAvÁ£Á ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁPÉðnPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè D¤ ºÁAªÉA ²vÁPï DzÁ£ï zÀªÀgÉèA. zÀ£ÁàgÁA eɪÁÚPï ªÀÄíuï AiÉÄvÀ£Á, ªÉÄeÁgï KPï ¯Áí£ÉÆì PÀAqÉÆð ¥À¼Éªïß ºÁAªï WÀĸÀàqÉÆèA - QvÉA D¸Á eÁªÉåvï? SÁ° D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ºÁAªï JPïZïÑ KPï ¸À¨ïÝ ¸ÀAiÀiïÛ G®AªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ïZï ¢¸ÁÛ ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÉÄZÉÆ. DvÁA “vÉ A QvÉ A ?” ªÀ Ä í u ï «ZÁgÀ Ä £ï ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï ºÀÄ£ï PÀgÉÑA £ÁPÁ. PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁ߸ÁÛA eɪÀuï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA, ªÉÆjAiÉÄAwèA DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀĪïß WÁ°A D¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß FfZÉÃgÁgï ¥Ámï vÉAQè. AiÉÄñÀÄ ¹ÃjAiÀįÁAvï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï AiÉÄñÀÄPï ¸À v ÁAªÉ Ñ § j PÀ A qÁðåaA aAvÁßA C²AAiÀiï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVèA Qà zÉÆ¼É Dqï eÁ¯ÉZï £ÁAvï! ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁxÁªïß ªÉƨÉʯÁZÉA ¸À A VÃvï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É A eÁ¯Áè ÷ å£ï ¨ÁAiÀiïè ªÁmÁì÷å¥ï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀmïÖ PÀgïß GmÉÆèA

D¤ ©üvÀgï AiÉÄêïß PÀAqÉÆð GUÉÆÛ PÀgïß ¥À¼É¯ÉÆ. ¯Áí£ï wãï ZÉÆPÉèmï QæêÀiï PÉÃPï! ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï RIJ eÁ°. ¸ÀmïÖ PÀgïß KPï PÉÃPï PÁrè, vÉ Æ AqÁAvï WÁ° D¤ ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉÆèA. PÉÃPï f¨ÉPï ¯Á¬Ä¯Áè÷å ¥sÀgÁ C²ÃAiÀiï EgÉÆ£ï gÀÆZï ¯ÁVè Qà DAUï G¯Áè¸Á£ï ²²ðgÉèA! DªÉÄÎgï £ÁvÁæA ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß DAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ UÉÆqÉêA PÀgÉÑA. ¨sÁAiÉÄèA QvÉAAiÀiï UÉÆqï SÁuï WÀgÁ ºÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ DqÁégÁèA. ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁQæa ©ügÁAvï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄífAiÀiï ft wuÉA ZÁ¦à PɯÁå. vÀgï, Deï PÉÃPï ºÁqÀÄAPï QvÉ A PÁgÀ u ï D¸À v ï? PÁAAiÀ i ï gÀhļÁ̯ÉA £Á. D¤ zÉÆãï PÀÄqÉÌ ¨ÁQ D¸Ávï. ¸ÁAeÉgï ZÁí ¦AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ SÁAªÉÑA D¤ ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄèPï ¥sÀÅUÁgÉÑA! RArvï eÁªïß ºÉÆ gÉwgÉZÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉÆî eÉÆÃ¥ï eÁvÀ£Á, vÁå ¥Á¢æZÉgï ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUïZï G¨ÁÓ¯ÉÆ! DªÀiÁÌAZï ªÀÄíuï ºÁqÁèA ªÀíAiÀiï vÀgï, DvÁA SɯÁågï¬Äà ªÀiÁVgï SɯÁågï¬Äà JPïZï! vÀgï vÀqÀªï QvÁåPï? ¥À g À v ï GmÉ Æ è A , ©ü v À g ï ªÀZÉÆ£ï D£ÉåÃPï PÉÃPï vÉÆAqÁAvï WÁ°! Ggï°è KPï wPÁ D¸ÀÄA¢. ZÁgï ªÉÇgÁgï eÁUï eÁ°. ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÉÆAqï zsÀįÉA. ¤zï¯Éè ¥ÀwuÉPï eÁUÀAªÉÑA £ÁPÁ, ¥sÁè¸ÁÌAvï PÁAAiÀiï ZÁí GgÁè÷åVà ¥À¼ÉvÁA ªÀÄíuï ©üvÀgï AiÉÄvÀ£Á ¥ÀgÀvï PÉÃQZÉÆ PÀ A qÉ Æ ð zÉ Æ ¼ÁåAPï vÉ Æ ¥É Ç è Z ï! ¨ÁAiÉÄèPï PÀ±ÉAAiÀiï ±ÀÄUÀgï D¸Á, w EvÉèA UÉÆqÉêA SÁA«Ñ £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ RArvï ¨sÉÆUÉèA. zÉPÀÄ£ï PÁAAiÀiïÑ ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛA DSÉæÃa PÉÃPï¬Äà ºÁAªÉA «ÄpAiÉÆ ªÀiÁgïß SÉ°Zï! UÉÆqÁìuÉZÉÆ ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè D¨Éè¸ï ZÀqï. vÁå aqÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¢ªÁ½Pï D¤ FzÁPï CQæ¸ÁÛAªÁA¤ «ÄmÁAiÀiï qÀ¨ÉÆâ ºÁqÉÆÑ ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÁAiÉÄè£ï wZÉå ¦qÉZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß PÀqÀPï §Azsï PɯÁ. ºÁAªÉA «ÄmÁAiÀiï ¨sÉÆPÁAiÀiÁè÷ågï wa ¸ÁPÀgï PÁAAiÀiï ZÀqÀ£Á ¥ÀÅuï ¥À¼Éªïß wPÁ ©¦ ZÀqÁÛ! jmÁAiÀÄgïØ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥ÀÅt ft ¸ÀıÉUÁa eÁA«Ý ªÀÄíuï WÀgÉÑA ªÀiÁå£ÉÃeÉäAmï ¨ÁAiÉÄèZÉå ºÁwA ¸ÉÆqÀÄAPï aAvÀ¥ï DlAiÉÄÛ¯ÁåA¤ ªÀ Ä í e É Æ zÁPÉ Æ è ¥À ¼ É ª ïß eÁUÀ Ä æ v ï eÁAªÉÑA §gÉA! E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ D¤ UÉn¯ÁVA wa JQè E¶Öuï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÉA. “AiÉÄÃ, AiÉÄÃ, ºÉ¦à §vïðqÉÃ!” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß wZÉÆ ºÁvï ºÁ®AiÉÆè! “ªÀ Ä í e Áå WÉ Æ ªÁPï eÁAªï, ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAªï ªÀÄíeÉÆ §vïðqÉà GUÁظï GgÁ£Á. vÀjà vÀÄA JQè ªÀ i Ávïæ ºÀ g É Ã Pï ªÀ g Áì GUÁØ ¸ ï zÀªÀgÁÛAiÀiï! zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ªÉļÉÆ£ï AiÀiÁ ªÀÄíuï D¬ÄèA” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï w RÄ±É£ï ºÁ¹è. ¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÀ¸ï! vÀgï ¨ÁAiÉÄè£ï PÉÃPï ºÁqï°è »ZÉÆ §vïðqÉà ªÀÄíuï! SÁ° PÀAqÉÆð ºÁAªÉA ªÉÄeÁgïZï ¸ÉÆqÁè vÉÆ eÉÆÃ¥ï eÁªïß ®eÉ£ï D¤ DqÀÑuÉ£ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○

¨ÉÊAzÀÆgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

GqÀĦAvï PÉÆAQÚ ¥Àæ§Azsï ¸ÀàgÉÆÞ

ªÀiÁgïÑ 14 ªÉgï ¨ÉÊAzÀÆgï ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÉå ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ DgÁzsÀ£Á ªÀÄ»¼Á ªÀĺÁ¸ÀAWï ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå PÁgÁåPï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè CzsÀåPïë D¸ÀÄ£ï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï PÉÃA¢æÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåPïë ¥Àæ«ÄüÁ qɸÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåPïë £ÉÆgÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ Rd£ÁÝgï PÁågÀ¯ï UÉÆ£Áì°é¸ï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊjA eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹| ¸ÀºÁAiÀÄ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ qÁAiÀĸï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄç¯ï £ÀeÉævï, §æ| °ÃªÀ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÀqï ¸À®ºÁzÁgï ¹AwAiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, ¦ügÀÎeï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåPïë «ÃuÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ PÁgÀåzÀjê eÉƹà£ï gÉÆræUÀ¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ««zsï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. D±Á «ÃuÁ qÁAiÀĸï D¤ ¸ÉÆ°mÁ gÉÆræUÀ¸ï ºÁAPÁA ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. CzsÀåPïë «ÃuÁ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, C¤vÁ £ÀeÉævÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè D¤ D±Á ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁgïÑ 11 ªÉgï PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ï Grà f¯ÉÆè ºÁtÂA Grà EUÀeÉð ¸Á¯ÁAvï ‘PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw- PÁ¯ï, Deï D¤ ¥sÁ¯ÁåA’ ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï PÉÆAQÚ ¥Àæ§Azsï ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä E£ÁªÀiÁAa ¥ÉÆõÀPï D¸ï°è. ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë ®Ä«¸ï C¯ÉäÃqÁ£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀàgÁÞ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ. eÉÀgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ¸ÀàgÁÞ÷åaA ¤AiÀĪÀiÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. PÁgÀåzÀjê gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. Rd£ÁÝgï C¯ÉÆáãïì rPÉÆøÁÛ D¤ CPÁqÉ«Ä vÀgÉá£ï ªÀiÁzsÀÄj ¥ÁnÃ¯ï ºÁdgï D¸ï°èA. ±ÉʯÁ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï gÉÆAiÀÄì÷Ö£ï PÁéqÀæ¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj D¤ zÀĸÉæA qÉÆ. ¥sÁè«AiÀiÁ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¯ÉÃRPï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ (ªÀ°è ªÀUÀÎ) ºÁuÉA ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁægï ¥sÀ¼ÁA D¤ ¥sÀůÁA CAPÀuÁAvï §gÀAiÀÄè°A EwºÁ¸ï, ¨sÀÆUÉÆüï, «eÁÕ£ï, PÀȶ D¤ ¸ÀAVÛA«²A eÁuÁéAiÀiï ¢A«ÑA 57 ¯ÉÃR£ÁA DmÁ¥ÉÑA ‘¥sÀ¼ÁA D¤ ¥sÀįÁA’ ¥ÀŸÀÛPï DAiÉÄèªÁgï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA. ªÉÆïï gÀÄ. 150.

ªÀ°è ªÀUÁÎZÉÆ ‘¥sÀ¼ÁA D¤ ¥sÀįÁA’ ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï(j) PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«Äw vÀgÉá£ï UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï fPï¯Áè÷å D¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å PÀxÉÆ°PÁAPï ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA GqÀĦ EUÀeÉð¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛªÀuï PɯÉA. CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀAiÀiï¯Áè÷å PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ d£ÁzÀð£À ªÀÄgÀªÀAvÉ ºÁuÉA ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÉļÉÆÑ÷å ¸Ë®vÉÆå D¤ ¸ÀgÁÌgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï ªÁ¥ÁgÉÑ«²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiï¯Áè÷å ¥ÁAZï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, £ÀªÁå£ï ¸ÁAzÉ eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiï¯Áè÷åAPï vÀ±ÉA ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ªÉ¢gï PÉÃA¢æÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ¥sÀrð£ÀAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, D°é£ï PÁéqÀæ¸ï, ¯Á¸Àð£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀiÁåQìªÀiï rªÉįÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA, PÁgÀåzÀjê ¸ÀAvÉÆõï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

GqÀĦAvï UÁæªiÀ ï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï ¸À£Áä£ï

17

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

D¸Á zÉPÀÄ£ï gÁwA eɪÁÚPï §¸ÁÛ£Á vÀÄgÁÛ£ï ºÁAªÉA vÁAPÁA eɪÁÚPï D¥ÀªÁåAVà ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ¨ÁAiÉÄè£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÆ É £ï vÀPëÀuï ¥sÇÉ £ï ºÁqÉèA. gÉwgÉPï EwèAiÀiï ¸ÀPÀvï D¸Á vÉA ¥À ¬ Ä¯É è ¥Á«Ö A C£É Æ ãUï PÀ g É Ñ A ! “ºÁAUÁ ¢Ã, ºÁAªïZï G®AiÀiÁÛA ¥ÀAiÉÄèA” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉA wZÁå ºÁvÁAvÉèA ¥sÉÇÃ£ï §¼Á£ï ªÉÇqÉèA. “ºÁvï ¸ÉÆqï ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄA KPï RAZÁå PÁ¸ÁÛZÉÆ ªÀĤ¸ï, ¯ÉƼï¯ÉèA ¥ÀÅgÉÆ, Hmï, ZÁí PÀgï” SÁngï ¤zï¯Éè xÀAAiÀiïÑ ¨ÁAiÉÄè£ï PÀĸÀ¼ÁPï PÉÆA¥Áæ£ï zsÁqÁªïß, ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï, wZÉ Æ ºÁvï ¥ÁnA ªÉ Ç qÀ Ä £ï JqÁéAmÉÃeï gÉwgÉZÁå ¸À¥ÁÚxÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉPï ¥ÁnA ºÁqÉèA! RAZÉÆåAiÀiï §gÉÆå ¸ÀAVÛ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Áé£ÁAvï ªÀÄíuï DvÁA ªÀiÁíPÁ £ÀQÌ ¸ÁAUÉåvï! AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ºÁAªÉAZï gÉwgÉPï ªÀZÀÄAPï aAvÁèA, “ªÀ Ä í e Áå zÉ ª Á... QvÁåPï vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAqÁè A AiÀ i ï ªÀ i Áí P Á?” ªÀ Ä í u ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï!

§¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ ºÁAªï aªÀÄÄðmÉÆèA! DvÁA PÀ±ÉA ºÁAªï vÉÆAqï zÁPÀAªï! RAAiÀiï °¥ÉÇA? “AiÉÄÃ, ZÁí ¦AiÉĪÁåA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè£ï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï D£ÉåÃPï PÀAqÉÆð ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÆè! PÉÆ¥ÁA¤ ZÁí ªÉÇwè. ªÉÄeÁ ªÀAiÉÆè PÀAqÉÆð ºÁAªÉA ¯ÉÆªï °¥ÀAiÉÆè! gÉwgÉZÉÆ EvÉÆè GAa ¥ÀjuÁªÀiï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨sÉÆUÉÆÑ! E¶Öuï UɯÁè÷å G¥ÁæAvï¬Äà CtÌuÉ £ÁAvï, ¥ÀÅgÀÄàgÉ £ÁAvï! gÉwgï ¢¯Áè÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄÓ ªÀÄí½îA ¨sÉÆUÁÚA GªÀiÁ¼ÉÆ£ï D¬ÄèA! ¨ÁAiÉÄèa ¹ÜgÀvÁ £ÀQÌ PÀgÀÄAPï DSÉæÃZÉÆ KPï G¥ÁAiÀiï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ vÁ½Ú D¬ÄèZï! ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ¨sÁªÉÇf ¥ÀUÁðAªÁAwèA UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. DzÉè ¥Á«ÖA vÁAPÁA eÉ ª ÁÚ P ï D¥À A ªÉ Ñ D¢A ºÁAªÉ A ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA PÀ£Àì¯ïÖ PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. vÀ±ÉA eÁªïß vÁAPÁA D¤ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁAiÉÄèPï¬Äà eɪÁÚ SÁwgï ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï ¥Àqï¯ÉèA! Deï ¨ÁAiÀiïè E°è ‘ªÉÆªï’ ¥Àqï¯Éè§j

01-15 J¦æ¯ï 2021

PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï C¯ÉÆáãïì rPÉÆøÁÖPï ¸À£Áä£ï

ªÀ i ÁgïÑ 20-21 ªÉ g ï ªÀ Ä t ¥ Á¯ÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸À ª É Ä äüÀ £ ÁªÉ ½ A £ÁlPï vÀ±ÉA ²PÁà ±ÉvÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å GqÀĦZÁå ²PÀëPï C¯ÉÆá£ïì r’PÉÆøÁÖPï ¸À£Áä£ï PÉ ¯ É Æ . vÁuÉ A JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï PÉ Æ APÉ Ú A vï 2 £ÁlPï, 6 £ÁlÄÌ ¼ É , 8 PÀ ª À £ ÁA, 90 ¯É à R£ÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï. 22 PÉÆAQÚ, 10 vÀļÀÄ, 5 PÀ£ÀßqÀ D¤ 2 EAVèÃµï £ÁlPÁA¤ £Àl£ï PɯÁA. ®UÀãUï 110 £ÁlPï D¤ £ÁlÄ̼ÁåAPï ¢UÀÝgÀê£ï ¢¯ÁA. ²PÁà ±ÉvÁAvï vÁPÁ GqÀĦ gÉÆÃlj xÁªïß ‘GvÀÛªÀiï ²PÀëPï ¥Àæ±À¹Û- 2009’, ¸ÁªÀðd¤Pï ²PÀëuï E¯ÁSÁå xÁªïß ‘GqÀĦ f¯Áè CvÀÄåvÀÛªÀiï ²PÀëPï ¥Àæ±À¹Û-2010’, LJ¥sïPɹJ ¸ÀAWÀl£Á xÁªïß ‘DzÀgïê ²PÀëPï ¥Àæ±À¹Û-2012’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ¸À£Áä¤vï ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌ vÉÆ JPÉÆè ªÀiÁvïæ PÀxÉÆ°Pï D¸ï¯ÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

01-15 J¦æ¯ï 2021

¨ÉÊAzÀÆgï: PÀ. ¸À¨sÉxÁªïß ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÉÆ«Ä ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¨ÉÊAzÀÆgï WÀlPÁ£ï ¦ügÀÎeï ¸Á¯ÁAvï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ PÀ. ¸À¨sÁ CzsÀåPïë ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, DzÉÆè PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë J¯ÉÆæAiÀiï QgÀuï PÁæ¸ÁÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë ±ÁAw ¦gÉÃgÁ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ qÁAiÀĸï, PÁgÀåzÀjê C¤vÁ £ÀeÉævï, WÀlPï CzsÀåPïë ¥sÁè«AiÀiÁ gɨɯÉÆè, PÁgÀåzÀjê D¯Éáçqï gɨÉgÉÆ, ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë eÉÆQªÀiï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¹j¯ï gɨÉgÉÆ D¤ Rd£ÁÝgï eÉƹà£ï gÉÆræUÀ¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï GUÁظÁa PÁtÂPï D¤ ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ ¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA. D¯Éáçqï gɨÉgÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè, gÉÆ£Á¯ïØ £ÀeÉævÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

«ÄAiÀiÁgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄSÉîààuÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, ªÁgÁqÉÆ CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥Áªïè PÀÄn£ÉÆí, ªÁgÁqÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï CzsÀåQëuï PÁågÀ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê LqÁ ¦gÉÃgÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, WÀlPï CzsÀåQëuï ¸ÀĤÃvÁ PÉÆvÁé¯ï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ PÀ«vÁ PÀÄn£ÉÆí£ï PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. 14 ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØAxÁªïß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ZÀ°èA. PÁgÀåzÀjê ±ÁAw r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ®vÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ±ÁAw £ÀdgÉvÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 92 ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

ºÉÊzÀgÁ¨Á¢ aPÀ£ï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÉÄj£ÉñÀ£ÁPï: 1 Q¯ÉÆ aPÀ£ï, 1 PÉÆÃ¥ï zsÀAAiÀiï, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA D¯Áå ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï vÁA¨ÁØ÷å «ÄgÁìAUÉZÆ É ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, 1 PÉÆÃ¥ï PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ, 1 PÉÆÃ¥ï ¥ÀŢãÁ ¥Á¯ÉÆ, gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ: 1 PÉÆÃ¥ï vÉïï, 4 ¨ÁjÃPï ²Azï¯Éè ¦AiÀiÁªï, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA mÉƪÀiÁåmÉÆ ¸ÉÆøï PÀjÑ jÃvï: 1. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ¤vÀ¼ï PɯÉèA aPÀ£ï D¤ ªÉÄj£ÉñÀ£ÁZÉÆå ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁgÉÌA ¨sÀgÀÄì£ï KPï ªÉÇÃgï «AUÀqï zÀªÀgï. 2. JPÉ PÁ¬Äègï KPï PÉÆÃ¥ï vÉïï Wɪïß ºÀÄ£ï PÀgï. vÁPÁ ¨ÁjÃPï ²Azï¯Éè ZÁgï ¦AiÀiÁªï ¨sÀgÀÄì£ï ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¦AiÀiÁªï vÁA¨ÉÆØ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁeï(PÀ¥ÉÇð£ï ªÀZÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉ). ªÉÄj£ÉÃmï PɯÉèA aPÀ£ï vÁPÁ WÁ¯ïß ¨sÀgÀÄì£ï, zsÁ-¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA zsÁA¥ÉÚ zsÁA¥ÀÅ£ï ºÀ¼ïÛ GeÁågï GPÀqï. KPï ªÉÄeÁPÀįÉgï PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀjê D¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÛ GeÁågï GPÀqï. zÉÆãï PÀįÉgÁA mÉƪÀiÁåmÉÆ ¸ÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA GPÀqï. UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷ågï gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï ¨sÀjêAiÉÄvï. ZÀrvï wPÁìuï eÁAiÀiï vÀgï, «ÄjAiÀiÁZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀjê.

PÀÄAl¯ï£ÀUg À ÁAvï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁa RÄgÁìa ªÁmï

PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¢AªÉÑ 2020ªÁå ªÀgÁìZÉ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉgÀÄäzÉ (¯ÉÃR£ï «¨sÁUï-¸ÀÄUÀAzsÄÀ ¸Áé¸ï), ªÉƤPÁ qɸÁ ªÀÄxÁAiÀĸï(ªÀÄné PÁt - £À « ¢±Á), ¥É æ à ªÀ i ï ªÉÆgÁ¸ï(PÀªÀ£ï- KPï ªÀÄÆmï ¥ÁªÉ Ç è ÷ å) ºÁAPÁA ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯Áåvï.

ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï PÀÄAl¯ï£ÀUÀgï ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï ¦ügÀÎeÉAvï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁa RÄgÁìªÁmï ZÀ°è. ¨sÀQÛPÁAPï PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. PÁ¥ÀÅa£ï AiÀiÁdPï ¨Á. eÉøÀ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁtÂA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA D¤ RÄgÁìa ªÁmï ZÀ®ªïß ªÉí°. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¦ügÀÎeÉAvï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï' GUÁÛªÀuï PɯÉA. ªÁgÁqÁåZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¦ügÀÎeÉZÁå ¥Àæw¤¢üA¤ ¸ÉÛ¸ÁAªÁªÉ½A RÄj¸ï D¤ ªÁw Wɪïß JPÀémï ¥ÁZÁgÉÆè. ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ªÁgÁqÁåZÁå ®UÀãUï 400 ¨sÀQÛPÁA¤ PÁgÁåAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄa ¦üUÀðeï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÀ¼« À Ú

ªÀiÁgïÑ 22 ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¸ÁA zÉƫĤPï ¦ügÀÎeÉZÁå ªÀÄzÀgï vÉgÉøÁ ªÁqÁåZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¥Áæavï PÁ¼Ágï djUÀÄqÉØ ¸ÀÄgÀPÀë D¸Áæ÷åPï ¨sÉmï ¢Ãªïß, SÁuÁªÉÇjé D¤ gÀÄ. 2,000 DjÜPï ªÀÄdvï ¢°. °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸Á£ï D¸Áæ÷åZÁå ¤ªÁ¹APï Sɼï ZÀ®ªïß ªÉí¯É. D¸Áæ÷åa ªÀír¯ï DAiÉıÁ, UÀÄPÁðgï qɤ¸ï r'¹¯Áé, ¥Àæw¤¢ü «¯Áä ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÉæÃgÀPï ®«Ã£Á ¥sÉgÁªÉÇ D¤ ªÁqÁåZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ 450 ªÀ¸ÁðAZÉÆ dĨÉèªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï J¦æ¯ÁZÁå 11 vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï PɯÉèA. ¥ÀÇuï DvÁA PÉÆëqï-19 ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆëqï ¤AiÀĪÀiÁA eÁåj PÀgïß, £ÀªÉÇ DzÉÃ±ï ¢¯Á. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ 450 ªÀ¸ÁðAZÉÆ dĨÉèªï 2021, J¦æ¯ÁZÁå 11 vÁjPÉ §zÁèPï ºÁåZï 2021 CPÉÆÖçgÁZÁå 7 vÁjPÉgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå vÁjPÉZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÁè. ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 J¦æ¯ï 2021

19

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.04.2021 Date of Publication: 03.04.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 J¦æ¯ï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.