zɪÁ£ï D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï GªÉÄÃzÁégÁAPï «AZÉÑA gÁªÀAiÀiÁèA ªÁ ¸ÀA¸Áj DªÁeÁ ªÀÄzsAÉ zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÁ£ÁAPï ¥Àq£ À Á? zÉêï vÁZÁå «avïæ ªÁmÁA¤ vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï «AZÁÛ vÀjÃ, vÉå GzɲA DªÉÄÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï UÀgïÓ D¸Á. DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsAÉ AiÀiÁdPï vÀ±AÉ zsÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÀÅ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼îÉA ªÀ¼ÄÀ Ì£ï, zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ZÀqÆ É £ï AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¤gÀAvÀgï ¸Ázs£ À ï PÀgÁåA D¤ eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷å ªÁªÁæPï D«ÄÑ SÁ±É° zÉtΠ¢ªÁåA.
¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ZÀªÉÇÛ DAiÀ i ÁÛ g ï ‘eÁUÀ w Pï zÉ Ã ªï D¥É Ç ªÁÚ ÷ åZÉ Æ DAiÀ i ÁÛ g ï' ªÀ Ä í u ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ D¤ vÁå ¢¸Á zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛ. D¥ÉÇ«ÚA ªÉªÉVîA D¤ wA ¸ÀPÀÌqï zɪÁxÁªïß AiÉÄvÁvï vÀjÃ, AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAZÁå D¥ÉǪÁÚ÷åPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢vÁ, QvÁåPï ºÉA D¥ÉǪÉÚA zɪÁa D¤ vÁZÉå ¥ÀgÉÓa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA SÉjvï D¥ÉǪÉÚA.
zɪÁZÉA D¥ÉǪÉÚA ªÀ¼ÀÄÌAZÁåAvï DªÉÆÑ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï G§ÓvÁvï, ªÁqÁÛvï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁÛ. C±ÉA D¥ÉǪÉÚA zɪÁZÉA vÀjÃ, vÉA gÁPÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷åAvï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ºÀgÃÉ Pï ¸ÁAzÁåPï «±Éøï PÀgÀÄ£ï AiÀiÁdPÁAPï ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. D¥Áè ÷ å D¥É Ç ªÁÚ÷åAvï ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸Á vÉÆ AiÀiÁdPï ªÁ zsÁjäPï, ºÉgÁA¤ ºÉå ªÁmÉgï ZÀªÀÄÄÌAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.
eÁ¯ÁåAvï. AiÉÄgÉÆÃ¥ÁAwè ¥Àj¹Üw DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfA¤ AiÉÄAªÉÑ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï. vÀ g ï, DvÁA zÉ ª Á£ï D¥Áè ÷ å «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï GªÉÄÃzÁégÁAPï «AZÉÑA gÁªÀAiÀiÁèA ªÁ ¸ÀA¸Áj DªÁeÁ ªÀÄzsAÉ zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÁ£ÁAPï ¥Àq£ À Á? PÀÄmÁäA¤ zÉAªï¯ÉÆè ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ, ¸ÀA¸Áj RıÁ¯ÁAiÉÄ ªÀÄzsÉA AiÀiÁdQà ªÁ zsÁjäPï f«vï DPÀjêPï £Á vÀ±ÉA ¢¸ÉÑA, ZÀqï¯ÉèA ²PÀ¥ï D¤ PÁªÀiÁ CªÁ̸ï, zsÁjäPï fuÉ嫲A §zÁè¯ÉèA ¸ÀªÀiÁfPï aAvÀ¥ï, PÀÄmÁäAvÉèA ªÁvÁªÀgu À ï, zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åA SÁwgï ªÀiÁVÑ ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ £Á eÁ°è, zsÁjäPï fuÉåPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ªÉļÀ£Á eÁAªÉÇÑ, zsÁjäPÁAa ftÂ, C¸À¯Áå ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉêï D¥ÉÇ«ÚA GtÂA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ.
¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAa DªÀAiÀiï. wZÉ ¸ÁAzÉ eÁ¯Éè D«Ä zɪÁZÁå D¥ÉǪÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢vÁAªï. zɪÁZÉA D¥ÉǪÉÚA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄzsåÀ ¸ïÜ¥u À Á SÁ¯ï ¯Á¨ÁÛ. D«Ä ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÀ Û Z ï, zÉ Ã ªï DªÀ i ÁÌA «±É à ¸ï «Ä¸ÁAªÁPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¥sÀůÁ±ÉA PÀgÀÄAPï D¤ wA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj D¸Á. dÄzÁ¸ï E¸ÁÌjAiÉÆvÁZÉÆ eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï «AZÀªïÚ PÀgÁÑ÷åPï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ£ï JPÉêA «Ã¸ï duÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉèA (zs.À PÀÈvÁåA 1:20). ¸Ávï ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAPï «AZÉ Ñ SÁwgï ¸À ¨ Ágï ²¸ÁAPï JPÁÖ A AiÀ i ï PÉ ¯ É A (zs À . PÀ È vÁåA 6:2) ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï zÉ Ã ªï D¥É Ç «Ú A Gzɪïß AiÉÄAªÁÑöåAvï D¤ vÀgÁßmÁåA¤
zÉêï D¥ÉÇ«ÚA, QvÁåPï EwèAAiÀiï GtÂA? PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï zsÁPÁØ÷åA¤ zÉêï D¥ÉÇ«ÚA PÀ æ ª É Ä Ãuï Gt A eÁ°è A ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁvï. AiÀ i ÁdPï D¤ zs Á jäPï eÁAªÁÑ÷åPï GªÉÄÃzÁégï GuÉ eÁ¯Áåvï, eÁAiÉÄÛ zsÁjäPï ªÉÄüï zsÁA¥Áè÷åvï, ¸É«Ä£Àj vÀ±ÉA vÀgÉâw WÀgÁA ¸ÀªÁ̸ï jwA eÁvÉ D¸Ávï. AiÉÄgÉÆÃ¥ÁZÁå gÁµÁÖçA¤ KPï AiÀiÁdPÁ£ï eÁAiÉÆÛ÷å ¦ügÀÎeÉÆå ZÀ®A«Ñ ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. DªÀiÁÑ÷åZï xÀ½ÃAiÀiï ¢AiÉĸÉfA¤ ¸ÀAiÀiïÛ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÉÛ D¸Á, £ÀªÉ GªÉÄÃzÁégï GuÉ eÁ¯Áåvï. JPÁ vÉA¥Ágï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÀgï UÁAªÁPï AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¢¯Áè ÷ å ªÀ Ä AUÀ Ä îgï D¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfA¤ AiÀiÁdQà D¥ÉÇ«ÚA GtÂA
zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï ªÀiÁUÉÆÑ÷å PÀxÉÆ°Pï DªÀAiÉÆ 2019 ªÁå ªÀgÁì £ÀÆåAiÉÆÃPÁðZÁå gÉÆZɸg ÖÀ ï ¢AiÉĸÉfZÁå xÉÆqÁå PÀxÆ É °Pï DªÀAiÀiÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÉÆÑ ¥ÀAUÀqï gÀZÉÆè. vÁAZÁåZï PÀÄmÁäA¤ zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¥sÀůÁ±ÉA PÀgÉÆÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï. ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA ¸ÁAUÁvÁ vÁAaA PÀÄmÁäA ¦QßPÁPï UɯÉè vÀªÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¨Á. ¦Ãlgï ªÁå£ï ºÁuÉA vÁAPÁA 18 ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå EmÉ°ZÁå ‘ªÀÄzÀgïì D¥sï ®Ä' ¥ÀAUÁØ«²A ªÀiÁºÉvï ¢°è. ‘ªÀÄzÀgïì D¥sï ®Ä' ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ªÀiÁUï¯Áè÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß 65 ªÀgÁìA¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAxÁªïß 300 zÉêï D¥ÉÇ«ÚA G¨ÁÓ°A. ºÁZÉxÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁªïß gÉÆÃZɸÀÖgÁZÁå DªÀAiÀiÁA¤ ‘£ÀÆå
ªÀÄzÀgïì D¥sï ®Ä ¥ÉæÃAiÀÄgï UÀÆæ¥ï' ¥ÀAUÀqï gÀZÉÆè. ¸ÁA dÄeÉ: zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉA ¸À¥u À ï ºÁå ªÀ g Áì eÁUÀ w Pï zÉ Ã ªï D¥É Ç ªÁÚ ÷ åZÁå DAiÀ i ÁÛ g ÁPï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï ‘¸ÁA dÄeÉ : zÉ Ã ªï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉA ¸À¥Àuï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á. D¥ÁÚPï ¯Á¨ï¯ÉèA «±Éøï D¥ÉǪÉÚA ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, «±Áé¸ÀàuÁ£ï ¸ÉªÁ PÀgÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï D¥ÉÇè ±ÉªÀmï eÉÆqï¯ÉÆè ¸ÁA dÄeÉ ¸Àgïé zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAZÉÆ gÁPÉÆuÁÝgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÀÄAPï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¸ÁA dÄeÉ P ï ¨s É m ï¯Áè ÷ åA¤ vÁZÉxÀAAiÀiï «±Éøï zÉuÉA ¥À¼É¯ÉèA £Á, vÁuÉA «fävÁA PÉ°èA£ÁAvï, vÉÆ ¥sÁªÀiÁzï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï vÁZÁå ¸ÁzÁå f«vÁAvï, zÉ ª ÁZÉ å ¢¶Ö£ï C¸ÁzsÁgÀuï ¢¸ÁÛ vÉA vÁuÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PɯÉA. zɪÁ£ï vÁZÉxÀAAiÀiï ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁAvï fÃªï ¢vÁ vÀ ¸ À ¯ É A ¨Á¥ÁAiÉÄÑA PÁ½eï zÉPÉèA. zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉÆ ±ÉªÀmï ºÉÆZï: fÃªï ¢AªÉÇÑ D¤ ¢¸ÀàqÉÛA f«vï £ÀªÁå£ï gÀZÉÑA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA PÁ½eï GUÉÛA, ¸ÀévÁåUÁZÉA, PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï zÀAiÀiÁ zÁPÀAªÉÑA D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zsÀÈqï PÀgÉÑA. ªÉǸÁåa ¦qÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å, C¤²Ñvv À Á ZÀqï¯Áè÷å, ¥sÅÀ qÁgÁa RAvï zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, zÉêï AiÀ i ÁdPï D¤ zs Á jäPÁA xÁªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÀAAiÀiï D¸ÉÑ vÀ¸À¯É ±ÉUÀÄuï D±ÉvÁ. ¸ÁA dÄeÉxÁªïß D«Ä wÃ£ï ¸ÀAVÛ ²PÉåvï1. ¥ÀAiÉÄèA- ¸À¥Àuï ºÀgÉPÉÆè D¥Áèöå f«vÁAvï ±ÉªÀmï 7ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
2
16-30 J¦æ¯ï 2021
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021
3
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
16-30 J¦æ¯ï 2021
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
○
○
○
○
○
○
○
○
○
16-30 J¦æ¯ï 2021
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀÄ. 10,000/-
○
○
gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630
○
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA
○
○
CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)
○
gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500
○
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï
○
○
○
○
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
○
○
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï
○
○
○
○
○
D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï
○
l
bÁ¥ÉÆ
○
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311
○
l
«£Áå¸ï
○
¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï
○
¸ÀA¥ÁzÀPï
○
○
l
○
○
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)
○
¥ÀæPÁ±ÀPï
○
○
○
○
○
○
○
editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com
5
gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA- ¥ÀjºÁgï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì? DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï «UÁå£ï-vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Ágïß, ªÀÄ£ÁêZÉ PÀµïÖ, ¸ÀªÀĸÉì ¸Ázsïå wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï GuÉ PÀgÄÀ APï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA D¸Á. ºÁZɪÀjéA eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå. » C©üªÀÈ¢Þ «UÁå£ïvÀAvïæUÁå£Áa zÉtÂÎ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. eÉÆqï¯ÉèA §gÉA¥Àuï §gÁåPï ªÁ¥Áj£ÁvÁè÷ågï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁÛ÷ªÀļ í AîÉ AiÀiï ºÁåZï ªÉ¼Ágï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. zÁSÁè÷åPï, ªÀ Ä £Áê f êï gÁPÁÑ ÷ åPï ¸À Ä ¸À f Ó v ï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁA D¸Á PÀgïß, xÀAAiÀÄìgï ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀ®ªïß, ««zsï ªÀPÁÛA, ªÁåQ£ ì ÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï »AZï ¥ÀAæ iÉÆÃUÁ®AiÀiÁA ªÀÄ£ÁêfÃªï £Á¸ï PÀgÆ É öÑ å ¸ÀÆPïë÷äf« GvÀà£ïß PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁjèA vÀgï? ªÁºÀ£ÁAZÉÆ C«µÁÌgï DªÉÄAÑ ¥ÀAiÀiïÚ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA eÁAªÁÑ÷åPï PÀĪÉÄÌZÉÆ eÁ¯ÉÆ. JPÁ UÁAªÁxÁªïß D£ÉåÃPï UÁAªÁPï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ®Ä£ï D¸ï°èA D«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA D¤ ªÁºÀ£Ágï ¸ÀıÉUÁ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑA D«Ä, ºÁAvÀÄA PÉÆuÁZÉA f«vï ¸ÀÄSÁZÉA? ¸ÀÄgÉg é ï ¯Áí£ï ªÁºÀ£ÁA GvÁàz£ À ï PÉ°A vÀgï, G¥ÁæAvï ¸ÁgÀd é ¤Pï ªÁºÀ£ÁA, ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÁUÀÄA ì aA ªÁºÀ£ÁA D¤ ºÉgï vÀAiÀiÁgï PÉ°A. D«ÄÑ DyðPï ¥Àj¹Üw §j eÁvÀ£Á, ¸ÁgÀéd¤Pï ªÀ媸 À ÁÜ ¸ÉÆqïß, SÁ¹Î ªÁºÀ£ÁA ªÁ¥ÁgÉÑA ZÀqÉèA. Deï ºÀgPÉ Á WÀgÁAvï KPï ªÁºÀ£ï vÀjà D¸Á. PÉÆëqï ªÉǸÉÆ ¯ÁUÉÆÑ DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁìAvï £À«A ªÁ ¥ÀjßA ªÁºÀ£ÁA WÉwèA. gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀq£ Û À Á, CªÀÏqÁAAiÀiï ZÀrèA. ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁªÀjA é G¨ï¯Éè fêï QvÉ?è fªÁZÉA ªÉÆ¯ï ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯Áè÷å£ï D¤ DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯É è A ªÁºÀ £ ÁAZÉ A zÉ u É A ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉ£ï ªÁ¥Àgï¯ÉèªÀjéA Deï ªÉƯÁ¢üPï fÃªï £Á¸ï eÁªïß D¸Ávï. ‘DQìqÉAmï' £ÁAªïZï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA vÉA KPï DPÀ¹äPï ªÁ D±É£Á¸ÁÛA D¬Ä¯ÉA è C£Áégï. PÉÆtÂà ¸ÀéRÄ±É£ï ªÀÄgÀuï D±É£Á ªÁ CªÀÏqÁA WÀqÁ±ÉA PÀj£Á. CªÀÏqÁA aAw£Á¸ÁÛ£Á WÀqÁÛvï. ¥ÀÅuï ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀÄ£ÁêZÀÄQ£ï wA WÀqÁÛvï zÉPÄÀ £ï wA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå. CªÀÏqÁAªÀjAé PÀÄmÁäAZÉgï eÁAªÉÇÑ ¥ÀjuÁªÀiï «±Éøï. PÉÆÃuï JPÁè÷åa KPï ¯Áí£ï ZÀÆPï Qvɱ è Áå PÀÄmÁäAZÁå zÀÄPÁPï D¤ £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ªÁºÀ£ÁA ZÀ®ªïß, DªÉÆÑ vÀ±ÉA ºÉgÁAZÉÆ fêï gÁQÑ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á. ¨s Á gÀ v ÁAvï WÀ q ÁÑ ÷ å gÀ ¸ ÁÛ ÷ å CªÀÏqÁA«²A DAiÉĪ è Ágï «±ïé¨ÁåAPÁ£ï ¢°è ªÀjÝ ©ügÁAvï G§ÓAªÉÑ vÀ¸À°. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï WÀqÁÑ÷å CªÀÏqÁA ¥À¬ÄÌ 11 oÀPÉÌ CªÀÏqÁA ¨sÁgÀvÁAvï WÀqÁÛvï D¤ ¨sÁgÀvï ZÀrvï gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA WÀqÁÑ÷å gÁµÁÖçAZÉå ¥ÀmA ÖÉ vï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. CªÀÏqÁAªÀjAé eÁAªÉÑ ¸ÀªiÀ ÁfPï ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï D¤ eÉÆPÉÛA PÀæªÀiï WÉAªÁÑ÷åAvï ¸ÀgÁÌgï ¸À¯Áé¯Á ªÀÄu í ï ªÀjÝ ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. eÁUÀwPï ºÀAvÁgï D¸ÁÑ÷å ªÁºÀ£ÁA ¥À¬ÄÌ ¥sÀPÀvï KPï oÀPÉÌ wwèA ªÁºÀ£ÁA DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï D¸Ávï vÀjÃ, ªÀgÁìPï ®UÀU â ï ¸ÁqÉ ZÁgï ¯ÁSï CªÀÏqÁA WÀqÁÛvï. ºÀgÉPÁ ªÉÇgÁPï ®UÀâUï 53
CªÀÏqÁA WÀqÄÀ £ï ªÀÄ£ÁêfªÁZÉÆ £Á¸ï eÁvÁ. ºÀgPÉ Á ZÁgï «Ä£ÀÄmÁPï KPï ªÀåQÛ CªÀÏqÁªÀjéA ªÀÄgÁÛ. 2019 ªÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ®UÀâUï zÉÃqï ¯ÁSï duÁA¤ gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁAvï D¥ÉÇè ªÉƯÁ¢üPï fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ¥ÁmÁè÷å JPÁ zsÁPÁØ÷åAvï ®UÀâUï 13 ¯ÁSï duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè D¤ 50 ¯ÁSï duï WÁAiÉįÁåvï. eÁUÀwPï ºÀAvÁgï ªÀÄgÁÚZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuÁA ¥À¬ÄÌ gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA DmÁé÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï. «±ïé¨ÁåAPÁZÉå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA DjÜPï ¥Àj¹Üw §j £Ávï¯Áè÷å gÁµÁÖçA¤ ZÀqï CªÀÏqÁA WÀqÁÛvï, QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ¸ÁgÀd é ¤Pï ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÁ¥ÁgÁÛ. gÁµÁÖçZÁå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÀA¥ÀgïÌ SÁvÁåZÉå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA CªÀÏqÁªÀjéA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ 76.2 oÀPÉÌ wvÉè, 18-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè. zÉñÁZÉå C©üªÈÀ zÉÞPï D¤ PÀÄmÁäZåÉ GzÀgÎÀvPÉ ï zÉtÂÎ ¢ÃeÉ eÁ¯Éè vÀgÉß fêï gÀ¸ÁÛ÷ågï £Á¸ï eÁvÀ£Á ªÁ C¥ÁAUï eÁvÀ£Á, eÁAªÉÇÑ £ÀµïÖ QvÉÆè? “gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA PÉÆëqï-19 ¦qÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï C¥ÁAiÀiÁaA. CªÀÏqÁA ®VÛ eÁAªÉÇÑ RgïÑ ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ gÁµÁÖçPï KPï ªÉÇeÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ” C±ÉA ªÀÄu í Æ É £ï PÉÃAzïæ gÀ¸ÁÛ÷å SÁvÁåZÆ É ªÀÄAwæ ¤w£ï UÀqÌj À £ï DAiÉĪ è Ágï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁAPï PÁgÀuÁA ªÉªV É A î . «¦æÃvï ªÉÃUÁ£ï ªÁºÀ£ÁA ZÀ®A«ÑA, CªÀiÁ¯ï ¸Éªïß ªÁºÀ£ÁA ZÀ®A«ÑÑA, ªÁºÀ£ÁAa ¹Üw §j £Á D¹Ñ, ZÀqÀè¯ÉÆ ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ, ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï eÁªïß ªÁºÀ£ï ZÀ®AªÉA Ñ , ¯ÁZÁgï eÁ¯Éè gÀ¸,ÛÉ CªÉUÁå¤Pï jw£ï vÀAiÀiÁgï PɯèÉ gÀ¸,ÛÉ gÀ¸ÁÛ÷å ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½£Á eÁA«ÑA, ªÁºÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ¥ÁgÉÑA ªÁ ªÀÄvï ªÁgÁågï ¸ÉÆrÑ, ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁåA¤ ªÁºÀ£ÁA ZÀ®A«ÑA, ¸ÁgÉÆÌ «±Éªï WÉ£Á¸ÁÛ£Á ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ªÁºÀ£ÁA ZÀ®A«ÑA D¤ ºÉgï. gÀ¸ÁÛ÷å ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½£Ávï¯Áè÷åAPï zsg À ïß zÀAqï WÁ¯Áågï ¥ÁªÀ£Á §zÁèPï ªÀAiÉÆ÷è å ¸ÀAVÛ DqÁAªïÌ ¯ÉÆPÁPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁAPï ²Qëvï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß gÁµÁÖçAvï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «¦æÃvï ªÁqÁè. ºÀgPÉ Æ É è vÁZÉAZï ªÀļ í A îÉ ¸ÀA é vï ªÁºÀ£ï D¥ÁÚAªïÌ D±ÉvÁ£Á, gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÀÄ£ï CªÀÏqÁAPï EqÉA ¢vÁ. eÁUÀwPï ºÀAvÁgï ZÀqï ¸ÀÄgÀQëvï gÀ¸ÉÛ DmÁ¥ÁÑ÷å gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ £ÁªÉð ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á vÀgï, d¥Á£ï D¤ ¹éÃqÀ£ï zÀĸÁæ÷å D¤ w¸Áæ ÷ å ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï. JPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÁºÀ£ï ZÁ®£ÁZÁå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsåÀ AiÀÄ£Á ¥ÀgÁäuAÉ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ZÀqï C¥ÁAiÀiÁ¨sÀjvï gÀ¸ÉÛ DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï D¸Ávï! CªÀÏqÁAªÀjéA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÛ¯ÁåA §gÁ§gï WÁAiÉĪïß ±Á±Àévï C¥ÁAUï eÁvɯÁåAa ¥Àj¹Üw ¤eÁ¬ÄÌ zÀÄPÁ¨sj À vï. gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÀ¯É ªÁlÄìj¬Äà CªÀÏqÁAPï §° eÁvÁvï. ºÉgÁAZÉå ZÀÄQªÀjéA fÃªï ºÉÆUÁØAiÀÄÛ¯É ¸À¨Ágï. ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï
ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑ÷åZï C«¨sf À vï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvÁè ÷ å QvÉ è ± Áå PÀxÆ É °PÁA¤ CªÀÏqÁAvï fÃªï ºÉÆUÁجįÉè «²A D«Ä ªÁZÁèA ªÁ DAiÀiÁ̯ÁA. GqÀĦAvï ºÁå ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégïZï ªÀÄíuÉÓ d£ÀªÀj 1 xÁªïß 3 ¥ÀgÁåAvï wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¥ÀAzÁæ ªÁºÀ£ÁA CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥ÀrA è D¤ Dmï duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉ.è CªÀÏqÁªÀjéA ªÀÄ£ÁêfªÁZÉÆ £Á¸ï eÁvÀ£Á, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÁå PÀÄmÁä£ï ¨sÉÆUÉÑA zÀÆPï ªÀgÀÄÚAPï ¸Ázsïå £Á. w zÀÆPï fÃuï¨sg À ï KPï WÁAiÀiï eÁªïßZï GgÁÛ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï PÀÄmÁäZg É ï DyðPï ªÉÇeÉA ZÀqÁÛ. CªÀÏqÁAZÉÆ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÉÆÑ zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAZÉgï. eÉÆrgï D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éª è j À A é ¸ÀUAîÉ PÀÄlªÀiï zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï PÀµÁÖvÁ. ZÀrvï DzÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å PÀÄmÁäA ¥Áæ¸ï ZÁgï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï, GuÉÆ DzÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁäAPï ºÁZɪÀjéA ¨ÁzsÀPï eÁvÁ. zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï aQvÉì SÁwgï zÀÄqÀÄ £Á¸À£ Û Á ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑAAiÀiï ZÀqï. PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï CªÀÏqÁPï §° eÁvÀ£Á, PÀÄmÁäZÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÀÄmÁäZÉå dªÁ¨ÁÝgÉPï SÁAzï ªÀiÁjeÉ ¥ÀqÁÛ. CªÀÏqÁA SÁwgï ¸ÀgÁÌgÁPï zÀÄgÉÆ£ ì ï §¸Áè÷ågï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á. DªÀiÁÑ÷å fªÁa vÀ±ÉA ºÉgÁAZÁå fªÁa ¥ÀgÁé PÀgÄÀ £ï, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï eÁªïß ªÁºÀ£ï ZÀ®AªÉÑA ZÀqï UÀgÉÓZÉA. PÀÄmÁäAvÁè÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ªÁºÀ£ÁA Wɪïß ¢AªÁÑ÷å ªÀír¯ÁA¤ fªÁZÁå ªÉƯÁ«²A D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÁjÌ ¸ÀªÉÆÓt ¢ÃeÉ. vÀªÀ¼ï G¥ÁæAvï ZÀÄgÀÄÑjÑ UÀgïÓ GzÉ£Á. gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁAZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ«²A E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÀªïÚ ¢A«Ñ, fªÁZÁå ªÉƯÁ«²A ¸ÀªÄÀ t Ó Â ¢A«Ñ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï eÁªïß ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÉÑ«²A vÀªÀ¼ï vÀª¼ À ï eÁUÀét ¢A«Ñ D¬ÄÑ vÀÄgÁÛa UÀgïÓ. DmÉƪÉƨÁAiÀiïè ±ÉvÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß, ¯ÉÆPÁ£ï ªÁºÀ£ÁA WɱA É ¥ÉÃæ gÀuï ¢Ãªïß, gÁµÁÖça DjÜPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁAæ ªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁ£ï, ¯ÉÆPÁZÁå fªÁ«²A PÁAAiÀiï xÉÆr dªÁ¨ÁÝj WÉA«Ñ §j. gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁAPï §° eÁ¯Áè÷åAZÁå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸Àg£ À ÁAiÉÄ. ¥ÀjßA ªÁºÀ£ÁA ªÁ¥ÁgÁxÁªïß ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÁAiÉÆÝ eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁè. ºÉåªÀjéA ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉ A ªÀ Û ¯ É Æ . vÉ Æ ¥À g À v ï ZÀ q À £ Á±É A eÁUÀÄvæ ÁÌAiÀiï WÉeÉ D¤ ¸ÁgÀd é ¤Pï ªÁºÀ£ÁA ZÀrvï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃeÉ. gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÀA¥ÀgïÌ D¤ ªÁºÀ£ÁA D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA WÀqÉÛ°AZï, QvÁåPï wA CªÀÏqÁA. ¥ÀÅuï CªÀÏqÁAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ PÀjÑ ±Áy DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸Á. CªÀÏqÁA ZÀÄPÀAªïÌ, fªÁZÉA ªÉƯï GPÀ¯ïß zsg À ÄÀ APï DªÀiÁÌA D¸Á w dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, »UÁð£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
6 ¥À g É Ó g ÁeÁAvï vÀ ± É A £ÁUÀ j Pï ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ¥Á¼É Ñ ÷ å ¸À ª À i ÁeÉ A vï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAPï «±É à ¸ï ªÀ Ä ºÀ v ïé . ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄíuÁÛ£Á «¸ÁÛgï eÁªïß R¨Éæ ¥ÀvÁæA, n«, gÉÃrAiÉÆ vÀ±ÉA CAvÀgïeÁ½zÁéjA ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉÑA ¸ÀPÀÌqï DmÁ¥ÁÛ. ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ±Á¸À P ÁAUï, £ÁåAiÀ i ÁAUï D¤ PÁAiÀiÁðAUï wÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï ºÁvÉgÁA vÀjÃ, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁ ¥ÀwæPÁ PÉëÃvïæ wvÁè÷åZï ªÀĺÀvÁéZÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉA ªÀÄdÆãvï ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÉA gÁªÉÇAPï UÀgÉÓZÉÆ ‘ZÀªÉÇÛ SÁA¨ÉÆ' ªÀÄíuÉÑA D¸Á. 1993 E¸ÉéAvï «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉå ªÀĺÁ¸À¨sÉAvï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ªÉÄà 3 ªÉgï ‘eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ ¢Ã¸ï' ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¸ÀA¸ÁgÁaA ¸ÀPÀÌqï gÁµÁÖçA ¸ÁAzÉ eÁªÁ߸ÁÑ÷å «±ïé¸À A ¸ÁÜ÷åZÉ å ªÀ Ä ºÁ¸À ¨ s É Z É Æ ¤tðAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¢¸ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé RArvï «±Éøï. ¥ÀÄuï, 1956 E¸ÉéAvï ¥ÀæxÀªÀiï ¥ÀwæPÁ DAiÉ Æ ÃUÁ£ï ¨s Á gÀ v ÁAvï ¥À w æ P Á ¸ÁévÀAvÁæa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï ‘¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½' gÀZÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°è vÀjÃ, zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï 1966 dįÉÊ 4 ªÉgï ‘¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½' C¹évÁéPï D¬Äè. vÁå G¥ÁæAvï, 1966 £ÀªÉA§gï 16 xÁªïß ¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévÉÆè. C±ÉA, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì £ÀªÉA§gï 16 ªÉgï ‘gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀwæPÁ ¢Ã¸ï' DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. DªÀiÁÑ÷åZï PÀ£ÁðlPÁAvï dªÀÄð£ï «Ä±À£Àj ¥Á¢æ ºÀgÀä£ï ¥sÉæræPï ªÉÆÃVèAUÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å §®äoÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ï bÁ¥ÁÌ£ÁåzÁéjA 1843 E¸ÉéAvï dįÉÊ 1 xÁªïß ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ' £ÁAªÁgï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï ¥Àæ¥ÀæxÀªÀiï ¢¸Á¼ÉA DgÀA¨sï PɯÁè÷å GUÁظÁPï, ºÀgÉPÁ ªÀgÁì dįÉÊ 1 ªÉgï ‘¥ÀwæPÁ ¢Ã¸ï' eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ªÉÄà 3, ¨sÁgÀvÁAvï £ÀªÉA§gï 16 D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï dįÉÊ 1 ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁPï ®VÛ eÁ¯Éè ªÀĺÀvÁéZÉ ¢Ã¸ï. DAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ gÁeÁåZÁå ªÀÄmÁÖgï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ¥ÁZÁgÉÑA UÀgÉÓZÉA. gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj vÀ±ÉA eÁuÉÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁa C¤ªÁgÀåvÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè. D«ÄÑ PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢vÁ. bÁ¥ÁåZÁå C¥ÉƸÀÛ¯Á¢ SÁwgï ¥ÀævÉåÃPï ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvï £À«ÄAiÀiÁgï¯Éè D¸Ávï. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉZÉA ¥Àæ¥ÀæxÀªÀiï R¨Éæ ¥Àvïæ ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ' 1843 E¸ÉéAvï dįÉÊ 1 xÁªïß DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA vÀgï, ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀæxÀªÀiï £ÉªÀiÁ¼ÉA `»QÌÃ¸ï ¨ÉAUÁ¯ï UÀeÉmï' 1780 d£Égï 29 xÁªïß eÉêÀiïì DUÀ¸ÀÖ¸ï »QÌ £ÁAªÁZÁå Lj±ï ªÀåQÛzÁéjA EAVè±ï ¨sÁ±ÉAvï ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA eÁªïß ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉèA. DvÁA, ¨sÁgÀvÁAvï 100,000 ªÀAiÀiïæ ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA D¤ ºÉgï £ÉªÀiÁ½A ¥ÀæPÀmï
16-30 J¦æ¯ï 2021 eÁvÁvï. ¸À P À Ì q ï ªÀÄÄ¢ævï ¢¸Á½A D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï £ÉªÀiÁ¼ÁåAZÉÆå 240 «Ä°AiÀiÁPï «ÄPÉÆé£ï ¥ÀæwAiÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁvÁvï ªÀÄu í ï 2018 E¸Ééa ªÀiÁºÉvï. ¨sÁgÀvÁAvï gÉÃrAiÉÆ ¥Àæ¸Ágï 1927 E¸ÉéAvï DgÀA¨sï eÁªïß, ©æ n ±ÁAZÉ Æ ¸À g ÁÌj ¥Àæ¸Ágï 1930 E¸ÉéAvï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉÆè. 1937 E¸ÉéAvï ºÁPÁ `CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉÃrAiÉÆ' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. zÉñÁPï ©æn±ÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï 1957 E¸ÉéAvï `DPÁ±ïªÁtÂ' eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï. ¸ÀÄgÉégï ¹Ã«Ävï n« ¥Àæ¸Ágï 1959 E¸ÉéAvï DgÀ A ¨s ï eÁªïß, 1965 xÁªïß `zÀÆgÀzÀ±Àð£ï' ¥Àæ¸Ágï ¥ÁægÀA¨sï. zÉñÁAvï, 1600 ªÀAiÀiïæ n« ZÁ£É¯ÁA D¸ÉÆ£ï, ««zsï ¨sÁ±ÉA¤ 400 ªÀAiÀiïæ R¨Éæ ZÁ£É¯ÁAZï D¸Ávï. «zÉò ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAPï wvÉ Æ è DzÁAiÀ i ï £ÁvÁè÷åjÃ, zÉñÁAvï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ «¸ÁÛgï, ¸ÀAPÉÆ D¤ ¥Àæ¸Ágï RArvï
¸ÀPÁ½Pï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ¨ÉAUÀÄîgï «±Éøï. bÁ¥Áå ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ gÉÃrAiÉÆ-n« ¸ÉÆqÁè÷ågï, DeïPÁ¯ï vÁAZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï «¸ÁÛgï vÀ±ÉA ¥Àæ¨sÁ« eÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA, CAvÀ g ïeÁ½ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¸À U Áî ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¦èA ¥Á¼ÁA gÉÆA§AªïÌ ¸ÀPÁè÷åAvï. ªÉƨÁAiÀiïè¸Áämïð¥s É Æ £ÁA, ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ï, PÀA¥ÀÆålgï, L¥Áåqï, mÁå¨ï vÀ¸À°A ¸ÁzsÀ£ÁA, bÁ¥Áå ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ gÉÃrAiÉÆ-n« ¥Áæ¸ï ZÀqï UÀgÉÓaA eÁ¯ÁåAvï. ºÉA ¸Àvï, DzÁè÷å ªÀgÁì PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ¤«ÄÛ A ¯É Æ PïqË£ï eÁ¯É è ª É ½ A D¦ü à ¸ÁA-zÀ ¥ s À Û g ÁA, EUÀeÉÆð-zɪÁ¼ÁA D¤ ZÀqÁªÀvï ªÉ¥Ágï-ªÉíªÁgï §Azsï ¥Àqï¯ÉèªÉ½A ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï? ¸ÀgÁÌgï ªÁ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA? ¥À w æ P Á ¸Áé v À A vÁæ Z Áå ¢¸Á, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ±É v ÁPï ®VÛ eÁªïß CªÉÄÃjPÁZÉÆ w¸ÉÆæ CzsÀåPïë xÉƪÀĸï eÉ¥sÀgï¸À£ï ºÁuÉA zÉƤêA ªÀgÁìA D¢A ¸ÁAUï°èA GvÁæA, ``R¨Éæ¥ÀvÁæA «uÉA ¸ÀgÁÌgï ªÁ ¸ÀgÁÌgï £Á¸ÁÛA R¨Éæ¥ÀvÁæA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÉÑA ªÀÄíeÉå ºÁwA D¸ï¯ÉèA vÀgï, JPïZï KPï WÀr WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁAªï zÀÄ¹æ «AZÀªïÚ PÀgÉÆÛA.” »A GvÁæA DvÁAAiÀiï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíuÉåvï.
xÉƪÀĸï eÉ¥sÀgï¸À£ï vÀ¸À¯ÉÆ ªÀĺÁ£ï ªÀÄÄPÉ° gÁdQÃAiÀiÁAvï D¸Áè÷åjÃ, ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁZÉA ªÀĺÀvïé D¤ UÀgïÓ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè. ¨s Á gÀ v ÁPï ¸À Ä mÁÌ ¯Á¨É Æ £ï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï, Deï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï ªÁ ªÀiÁzsÀåªÀiï ±Évï QvÉèA ¸ÀévÀAvïæ D¸Á D¤ PÀ² D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Á, ªÁaà, «ÃPÀëPï D¤ DAiÉÆ̪Áà÷åAPï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±ÉvÁZÉgï Qwè ¥ÁvÉåtÂ-¨sÀgÀé¸ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑA ªÁfâ. zÉñÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ D¢A ©æn±ÁAa gÁdénÌ vÀgï, ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ zÉñÁZÉA «¨s À d £ï D¤ £À ª Áå gÁµÁÖ ç Z É A ¤gÁäuï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁå PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁa, ªÀÄÄPɯÁåAa vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁa DzÀåvÁ zÀĹæZï. ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA, zsÁ«ÄðPï D¤ ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ ªÁ ¸ÀévÀAvïæ-ªÀÄÄPïÛ-©ügÁAvÉ«uï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ºÉ嫲A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA£Á ªÀÄíuÉåvï. vÀjÃ, ¨sÁgÀvï UÀtgÁeïå eÁªïß D¥ÉèAZï ¸À«¸ÁÛgï ¸ÀA«zsÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ£Á, vÀ ª À ½ Ñ DzÀ å vÁ PÀ ¸ À ° ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À A «zs Á £ÁZÉ A ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ï vÀ ± É A ªÀ Ä Ä¼ÁªÁå ºÀ P ÁÌ A «²A gÀ Z À è ¯ É Æ å CrÛUÉÆ ªÁZÁÛ£Á PÀ¼ÁÛ. 1947 D¢A ºÉ å «²A UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. zÉ Ã ±Áa DyðPï ¥À j UÀ v ï ¸ÀÄzsÁævÁ£Á 1991 E¸ÉéAvï eÁåj PɯÁè÷å DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuÁAZÁå PÀª æ iÀ ÁA G¥ÁæAvï zÉñÁa vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁa ¹ÜwUÀw §zÉÆè£ï D¬Äè. C©üªÀÈ¢Þ eÉÆqÉè¯Áå ¥ÀæªÀÄÄPï gÁµÁÖçA §gÁ§gï ¨sÁgÀvï ¥ÀæUÀwaA ªÉÄmÁA PÁqïß GzÀgÀÎw eÉÆqÁÛ£Á, ¥Á²ÑªÀiÁvïå gÁµÁÖ ç A a DzÀ å vÁ-fêÀ £ ï ±É Ê ° C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÉÑA ¥sÁå±À£ï eÁªïß DAiÀiï¯Éè¥ÀjA, ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA, ªÀåQÛ
¸ÁévÀAvïæ, ¸ÀévÀAvïæ-ªÀÄÄPïÛ-©ügÁAvÉ«uï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA UÀgÉÓaA ªÀÄíuï ¢¹èA. vÁå «²A, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß «zÉò ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ pPÁ-SÉ A qÁ¥ï DAiÀiÁè÷ågï, DªÉÄÑ ªÀÄÄPÉ° vÀ±ÉA AiÀÄĪÀd£ÁAUï Dlªï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÁnA pPÁ-¸ÀªÀÄxÀð£ï PɯÉèA¬Äà D¸Á. PÀ¸À¯Áå¬Äà ¸ÀAVÛA¤ ºÉÆVîPï-ªÉÄZÀét D¬Äè vÀgï, ¨sÀªÀiÁð£ï §qÁAiÀiï PÉÆZÀÄÑ£ï gÁªï¯ÉèAAiÀiï ¤Ãeï. C©üªÀÈ¢Þ eÉÆqï¯Áè÷å, ¥ÀæUÀwZÉå ªÁmÉgï D¸ï¯Áè÷å D¤ zÀĨÁî÷å gÁµÁÖçAa ¥ÀnÖ D¸ï¯Éè¥ÀjA eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁæa ¥ÀnÖ ¸ÀAiÀiïÛ D¸ï°è. 2013 D¤ 2014 ªÁå ªÀgÁìAZÁå eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁææZÉå ¥ÀmÉÖAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï 140 ªÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA. G¥ÁæAvÁè÷å ªÀgÁìA¤ 133 D¤ 136 ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄzsÁgÉèA, ¥ÀÄuï 2019 E¸ÉéAvï ¥ÀgÀvï 140 eÁ¯ÉA. ¨sÁgÀvÁ ¸ÀAVA ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯Áè÷å ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉA gÁåAPï 145 vÀgï, ¨ÁAUÁèzÉñï 151, ²æîAPÁ 127 D¤ £ÉÃ¥Á¼ï 112. GvÀÛgï PÉÆjAiÀiÁ 180, aãÁ 177, «AiÉÄmÁߪÀiï 175 D¤ ¹jAiÀiÁ 174 PÀ¤µïÖ ªÀÄmÁÖgï D¸ï°èA. £ÁªÉÃð, ¦ü£ï¯ÁåAqï, qÉ£ÁäPïð vÀ¸À°A G£Àßvï ¸ÁÜ£Ágï D¸ï°èA gÁµÁÖçA. ¥ÀÄuï, ¨s Á gÀ v ÁZÉ A vÀ Ä ®£ï ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï, ¨ÁAUÁèzÉñï, ²æîAPÁ D¤ £ÉÃ¥Á¼ï vÀ¸À¯Áå zÉñÁA ¸ÁAUÁvÁ PɯÁågï PÀ±ÉA? eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁæa ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÛ¯ÁåA ¥ÀgÁäuÉA, 2020 E¸ÉéAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï 10 duï ¥ÀvïæPÁgÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA, 229 duï dAiÀiÁèPï UɯÁåvï, 116 £ÁUÀjPï ¥ÀvïæPÁgï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áåvï D¤ 14 duï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀºÁAiÀÄPï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áåvï. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAPï D¤ ¥ÀvïæPÁgÁAPï ««zsï zÉñÁA¤ xÀgÁªÀ¼ï jwAa EeÁ, ²PÁë ¢°è D¸Á.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○
¦PÁªÀ¼ï AiÀÄxÉõïÖ, ªÁªÁær xÉÆqÉZï!
eÉÆqÉÑA ¸À¥u À ï zÉPÁÛ. ¸ÁA dÄeÉ zɪÁ£ï D¥ÁÚ P ï GUÁØ¥É A PÉ ¯ Áè ÷ å ZÁgï ¸À ¥ ÁÚ A zÁé j A vÁZÉ A f«vï KPï ªÉƯÁ¢üPï zÉuAÉ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÆ É .è ¸À¥ÁÚAvï GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉèA eÁåj PÀgÁÑ÷åPï vÁuÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¥sÀÅqï PÀjeÉ ¥ÀqÉè, D¦è ¸ÀéRIJ vÁåUï PÀjeÉ ¥Àrè. vÁZÉA PÁ½eï zɪÁ PÉÃA¢ævï D¸ï¯ÉAè zÉPÄÀ £ï ¸À¥ÁÚAvï GUÁØ¥ÉÇ eÁ¯ÉÆè vÉÆ zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ. zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï, DªÀiÁÌAZï ¸ÀªÄÀ gÀÄà£ï ¢ÃAªïÌ D¤ ¥sÅÀ qÉA ZÀªÀÄÄÌAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. D«Ä zɪÁPï ‘ªÀíAiÀiï' ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÁAªï. ºÉAZï DªÉÄÑA D¥ÉǪÉÚA. 2. zÀĸÉæA- ¸ÉªÁ ¸ÁA dÄeÉ D¥ÁÚ SÁwgï £ÀíAiÀiï §UÁgï ºÉgÁA SÁwgï fAiÉįÉÆ ªÀÄí¼îÉA ¸À Ä ªÁgÁÛ ¸À à µïÖ PÀ g ÁÛ v ï. vÁa ªÉÆUÁ¨sÀjvï dvÀ£ï, gÁPÀuÉa ¸ÉªÁ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è. D¥ÁÚPïZï ¸ÀévÁåUï PÀgÉÛ¯ÁåxÀAAiÀiï RgÉA D¥ÉǪÉÚA ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¥À æ § ÄzïÞ vÁåUï (mature sacrifice) zÉ Ã ªï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉA RgÉA ®PÀëuï. AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï eÁAªïÌ D±Év¯ É ÁåA xÀAAiÀiï C¸À° eÁtÂÛPÁAiÀiï UÀgÉÓa. f«vÁAvï PÀµïÖ D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ÁA AiÉÄvÀ£Á, ¸ÁA dÄeÉ ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ£Á. vÁa ¢¸ÀàrÛ ¸ÉªÁ vÁuÉA zÀÄgÁì£Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí°. ¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁäa gÁPÀuï PÀgÄÀ APï xÁA¨Á£Á¸ÁÛ£Á ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè ¸ÁA dÄeÉ zÉ Ã ªï D¥É Ç ªÁÚ÷åZÉ Æ RgÉ Æ ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï. ºÉ Æ Zï RgÁå D¥ÉǪÁÚ÷åZÉÆ WÀÄgïÛ. 3. w¸ÉæA- «±Áé¸ï¥Àuï ¸ÁA dÄeÉ£ï DªÉÆìgÁ£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ¤zsÁðgï WÉvï¯ÉÆè £Á, vÉå WÀrAiÉÄ SÁwgï vÉÆ fAiÉįÉÆ £Á §UÁgï vÉÆ ¸ÉƹÚPï eÁ¯ÉÆ. f«vÁAvï AiÀıÀ¹é
eÁAªïÌ, WÉvï¯Áè÷å ¤zsÁðgÁAPï «±Áé¹ gÁAªÉÑA UÀgïÓ ªÀÄí¼îAÉ vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è zÉêï D¥Áè÷å ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åAPï ¸ÀzÁAZï «±Áé¹. vÁåZï GeÁéqÁ£ï ¸ÁA dÄeÉ ¢¸ÀàqÉÛ fuÉåAvï «±Áé¹ gÁªÉÇè. ¸ÀAPÀµÁÖA ªÀÄzsÉA zÉêï DªÀiÁÌA ‘©üAiÉÄ£ÁPÁ' (ªÀiÁvɪï 1:20) ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA¤ zsÉÊgï ¢vÁ. zɪÁZÁå ºÁå GvÁæAZÉgï ¥ÁvÉåªïß ¢¸ÀàqÉÛA «±Áé¹ gÁªÁÛ vÉÆ, D¥ÉèA D¥ÉǪÉÚA ygï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÁÛ. zɪÁPïZï D¥ÁÚZÉA ¸À¥u À ï PÀgÄÀ £ï, «±Áé¸ï¥ÀuÁ£ï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÁÛvï vÉ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁA, C¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÛ°A D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï §¼ÀéAvï ¸ÁQë eÁvÉ°A. zsÁjäPï fuÉåPï ¤gÀAvÀgï ¥ÉÇÃæ vÁìºï, zsÁjäPï fuÉåAvï RgÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¤ zÁzÉƸÁÌAiÀiï ¥ÀgÀÎmï PÀjÑ, §j zÉÃPï, zÉ Ã ªï D¥É Ç «Ú A ZÀ q À A ªïÌ £À « A AiÉÆÃd£ÁA WÁ°ÑA D¤ £À«A «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÁjÑA, ¨sÁªÁxïð fªÁ¼ï PÀgÉÆÑ, PÀ Ä mÁäAvï D¤ ¦ü g À Î eÉ A ¤ zÉ Ã ªï D¥ÉǪÁÚ÷åA SÁwgï ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÉÚA D¤ ºÉgï «zsÁ£ÁA zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ZÀqï eÁAªïÌ G¥ÁÌgÁaA. zÉêï vÁZÁå «avïæ ªÁmÁA¤ vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï «AZÁÛ vÀjÃ, vÉå GzɲA DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï UÀgïÓ D¸Á. DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÀÅ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼îÉA ªÀ¼ÄÀ Ì£ï, zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ZÀqÆ É £ï AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¤gÀAvÀgï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁåA D¤ eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷å ªÁªÁæPï D«ÄÑ SÁ±É° zÉtÂÎ ¢ªÁåA. “¦PÁªÀ¼ï AiÀÄxÉõïÖ D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÁær xÉÆqÉZï. zÉPÄÀ £ï ¦PÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁ¯ÁVA, vÁuÉA D¥Áè÷å ¦PÁZÁå ±É v ÁAvï ªÁªÁæ r zs Á qÁÑ÷åPï ªÀiÁUÁ.”(ªÀiÁvɪï 9:37-38)
GzÁåªÀgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÉ Æ ªÁ¶ðPï DzÁAiÀ i ï zÉÆqÉÆÛ PÀgÉÑA D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ‘dĪÀiÁè' (¥ÉÆPÉî). 2016 E¸ÉéAvï PÀ¸À°Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA £ÉÆÃmï gÀzïÞ PÀgÁÛ£Á, ¨ÁåAPÁA¤ D¥Áè÷åZï SÁvÁåA¤ dªÉÆ PɯÉÆè zÀÄqÀÄ RgÁÑ SÁwgï PÁreÉ vÀgï ¯ÁA¨ï ¯Á¬Äßgï gÁªÁ±ÉA PɯÁèöå D¤ DªÉÆìgÁ£ï fJ¸ïn ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåj PÀgÀÄ£ï ªÉ¥Ágï-ªÉíªÁgï-zÀAzsÉÆ-PÀAiÀiÁÎjPï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï D¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÁAzÉ ºÁqï¯É諲A, eÁAªï ªÉÆâ£ï ªÁ ºÉgÁA¤ PÀ¸À¯ÉAZï «ªÀgÀuï ¢¯ÉèA£Á. ªÉ Æ Ã¢Pï D¤ ¸À g ÁÌgÁZÁå ¤zsÁðgÁA «gÉÆÃzsï G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï `zÉñïzÉÆÃæ »` D¤ `¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉ zÀ¯Áè½` ªÀÄíuï »tÄìAZÉA ¸ÀzÁAZÉA. C¸À¯Áå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀqÁªÀvï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï PÀjeÉ eÁ¯ÉèA D¥Á¥ÉèA ªÀÄļÁªÉA PÁªÀiï PɯÉèA£Á. E¯Éè±ÉA zsÉÊgï Wɪïß DqÀÆPï ¸À ª Á¯ÁA PÉ ¯ Áè ÷ å ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAa vÀ¤Í ZÀ®ªïß vÁAPÁA EeÁ ¢°. xÉÆqÁå ¥ÀvïæPÁgÁA «gÉÆÃzsï pPÁ, PÉÆrÛAvï zÁªÉ ªÀiÁAqï¯Éè D¸Ávï. EvÉèA ¸ÀPÀÌqï eÁ¯ÁåjÃ, Deï zÉñÁAvï ªÉÆâ vÀ¸À¯ÉÆ §ÄzÀéAvï D¤ ¥ÀæZÀAqï ªÀÄÄPÉ° zÀĸÉÆæ £Á ªÀÄíuï ¥ÉA¥ÁgÉA ªÁdAiÀ Ä Û ¯ É ZÀ q Áè ÷ åvï. zÉ Ã ±ÁZÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ PÀpÃuï D¤ DqÀÆPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgïß, C¢üPÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï D¸ÉÆð zÁPÀªïß vÁAZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï ¥À¼ÉAªÉÑ¥ÀjA PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA PÀ±ïÖ. dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgÁAvï ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA CAvÀgïeÁ½ZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ vÀÄlªïß, ¯ÉÆPÁaA ºÀPÁÌA £ÉUÁgï PɯÁè÷åA «gÉÆÃzsï D¤ qÉ°è ¯ÁUÁìgï ¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß gÀAiÀiïÛ zsÀgÀtÂ-¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ£Á, vÁå gÀAiÀiÁÛAPï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¥ÀgïÌ vÀÄlªïß, ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ¸ÀAiÀiïÛ £ÉUÁgï PÀgÁÛ£Á gÀAiÀiÁÛAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åA«²A ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ¥À æ Z Ágï ¸À A iÀ i ïÛ ¯Á¨É Æ è £ Á. qÉ ° è A vï »A¸ÁZÁgï ZÀ®Û£Á, J£ïDgï¹-¹JJ «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢°£Á vÉA GUÉÛA ¸Àvï. » ¥ÀnÖ D¤Qà ¯ÁA¨ï D¸Á. Deï ¸ÀgÁÌgÁPï ©üAiÉĪïß ªÁ GqÀ¬Ä°è ©üPï SÁªïß UÀįÁªÀiÁ¥ÀjA ZÀ¯ÁÑ÷å ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. vÀgï C¤vÉ «gÉÆÃzsï, C¸ÀvÁ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï zsÉÊgï ¨sÀgÀÄAPï PÉÆÃuï D¸Á? ¥ÀæªÁzÁå¥ÀjA eÁAiÉÄÓ eÁ°èA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA Deï vÁ¼ÉÆ £Ávï°èA eÁ¯ÁåAvï! ¸ÀgÁÌgÁ£ï Qwè zsÀ«ÄÌ ¢¯ÁåjÃ, ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA, ªÀåQÛ¸ÁévÀAvïæ ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï, ¸ÀévÀAvïæ-ªÀÄÄPïÛ-©ügÁAvÉ«uï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA RArvï UÀ g É Ó a A. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå ¸ÁévÀAvÁæPï ¤Ãeï ªÉÆ¯ï ªÉļÁeÉ vÀgï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉÆ §½±ïÖ ZÀªÉÇÛ SÁA¨ÉÆ eÁªïß ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA ªÁ«æeÉ. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï WÀmïªÀÄÆmï, ¸ÀÄzsÈÀ qï, ªÀÄdÆâvï D¤ §½±ïÖ eÁvɯA É .
ªÀiÁgïÑ 9 ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦üUÀðeÉAvï vÉgÉeÁ ¹ÛçÃ-¸ÀAWÀl£ï D¤ ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁ£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯Áè÷å CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀgÁéAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. f¯Áè MPÀÆÌmÁa CzsÀåQëuï ¥Àæ«ÄüÁ qÉøÁ, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåQëuï ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê ªÉgÉƤPÁ ¨Á¨ÉÆðeÁ, Rd£ÁÝgï °£Émï gÉÃUÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. CzsÀåQëuï °Ã£Á ªÉÄAqÉÆãÁì£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å dÆrvï ¦gÉÃgÁ, ¦üæÃqÁ r¸ÉÆÃeÁ vÀ±ÉAZï D±Á PÁgÀåPÀgïÛ PÉÆëqï ªÁjAiÀÄgï gÉÆÃf C¯ÉäÃqÁ ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê eÁ£Émï C¯ÉäÃqÁ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. 2021-22 ªÁå ªÀgÁìPï ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï «AZÀÄAPï ZÀÄ£Áªï ZÀ®AiÉÆè. Lj£ï ¦gÉÃgÁ CzsÀåQëuï, ºÉf¯ï r°ÃªÀiÁ PÁgÀåzÀjê D¤ eÁ£Émï C¯ÉäÃqÁ Rd£ÁÝgï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ°A. ®UÀâUï 90 duÁA¤ PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. Lj£ï ¦gÉÃgÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
○
¥ÀgÉÓgÁeÁAvï ¸ÀévÀAvïæ, ©ügÁAvÉ«uï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ 2014 E¸ÉéxÁªïß zÉñÁAvï D¤ ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ©eɦa gÁdénÌ D¸ï¯Áè÷å£ï vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÀȱÁÖZÁgï, C£ÁåAiÀiï, CPÀæªÀiÁAPï £ÉºÀgÀÄ-EA¢gÁ xÁªïß zsÀgïß G¥ÁæAvÉè PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉZï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ©eɦUÁgÁAZÉA zÀÄgÉÆìuÉA D¸ï¯Áè ÷ å£ï- eÁUÀ w Pï ¥À w æ P Á ¸ÁévÀAvÁæZÉå ¥ÀmÉÖAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÁÜ£ï 140 ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï §gÉA. ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªÉÑ D¢A 10 ªÀgÁìA ¥ÀæzsÁ¤ D¸ï¯ÉÆè PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ Z É Æ ªÀ Ä £ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUï G®AiÀ i ÁßvÁè ÷ ågï, UÀ Ä dgÁvÁZÉ Æ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ºÁåZï ªÉÆâ£ï ‘ªÀiË£ïªÉÆúÀ£ï' (ªÉÆ£ÉÆ) ªÀÄíuï vÁaA PÀįÁàA PÁqï°èA D¸Ávï. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï, ªÉÆâ£ï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯Áè÷å ¢¸ÁxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ KPï ¥Á«ÖA ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀwæPÁUÉÆÃ²Ö D¥À¬Ä°è £Á D¤ ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸À ª Á¯ÁAPï (PÀ ¸ À ¯ É Z ï ¤§ðAzs ï £Á¸ÁÛA) eÁ¦ ¢¯ÉÆè÷å £ÁAvï. vÁuÉA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÑA aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ C¸Ázsïå. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, xÉÆqÁåZï ‘«AZÁÚgï' ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï ªÀiÁvïæ vÁuÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ¢¯ÁA. C¸À ¯ Áå ¸À A zÀ ± À ð £ÁA¤ «ZÁgÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAa ¥ÀnÖ Wɪïß, ¸ÀªÁ¯ÁA vÀ±ÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉÑA D¤ £ÀPÁgÁvÀäPï ¥ÀæZÁgï DqÁAªÉÇÑ ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè UÀĦvï EgÁzÉÆ. vÁZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï PÉ ¯ Áè ÷ åAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï. vÁAZÉ¥À¬ÄÌ JPÉÆè »A¢ ¹£ÉªÀiÁ £Àmï CPÀëAiÀiï PÀĪÀiÁgï! “¸À é v À A vïæ D¤ ©ü g ÁAvÉ « uï ªÀiÁzsÀåªÀiï ±Évï fªÁ¼ï ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉA ªÀ Ä Æ¼ï. ¥À w æ P Á ¸Áé v À A vïæ D¤ C©ü¥ÁæAiÉÆ-C©üªÀåQÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÀA¥ÀÆuïð §zïÞ. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ±É v ï ¸À g ïé ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAaA vÁ¯ÉAvÁA, ±Áy¸ÁªÀÄyð D¤ ¸ÀÈd£ï²Ã®vÁ ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄA” C±ÉA DzÁè÷å ªÀgÁì eÁUÀwPï ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÁæZÁå ¢¸Á ªÉÆâ£ï GZÁgï¯ÉèA. PÀÈvÁåA D¤ GvÁæA ªÀÄzsÉA QvÉÆè ¥sÀgÀPï? ªÉ Æ Ã¢ zÀ ¼ ÁâgÁAvï 2014 E¸ÉéxÁªïß ZÀÄ£ÁªÁ D¢A, ¥ÀæZÁgï ¨sÁ±ÀuÁA ªÉ½A D¤ G¥ÁæAvï vÀ±ÉA gÁeÁåAZÁå ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, 2019 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁAvï ¢¯ÉÆè÷å ¸Àgïé ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å QvÉÆè÷å eÁåj eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA JzÉƼï PÉÆuÉAZï ¸ÁAUï¯ÉèA£Á. vÉAZï, ªÉÆâZÉÆ SÁ¸ï ²¸ï C«Ävï ±Á KPï ¥Á«ÖA «ªÀ g À u ï ¢vÁ. ZÀ Ä £ÁªÁªÉ ½ A ¸ÀPÁØAZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï gÀÄ. 15 ¯ÁPï ¯ÉPÁgï dªÉÆ PÀgÉÑA, ªÀgÁìPï 2 PÉ Æ gÉ Æ qï GzÉ Æ åÃUï gÀ Z É Ñ ,
7
○
16-30 J¦æ¯ï 2021
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
8
16-30 J¦æ¯ï 2021 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀgÁåAvï ªÀåªÀºÁgï PɯÉÆè. ¯ÉÆPïqË£Á G¥ÁæAvï ºÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï D¤Qà ZÀqÉÆè. Deï ZÀqï D¤ ZÀqï ¨sÀÄjÎA D¤ vÀ£ÁðnA ºÁå D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÀÄí¼îÉ ¦qÉaA ªÀ帤 À eÁ¯ÁåAvï. ºÉÆ zÀAzsÆ É ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ªÀ g Áì A ¤ ªÀ í q ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ZÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁå ±ÉvÁZÁå eÁuÁÛ÷åAa C©ü¥ÁæAiÀiï. PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¨sÁgÀvÁAvï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiÁAZÉ ZÀrvï ¸ÀªÀĸÉå £Ávï¯Éè. ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄjÎA D¤ AiÀÄĪÀduÁA ¥sÀPÀvï ¸ÁªÀ i Á£ïå «ÃrAiÉ Æ UÉêÀiï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï D¸ï°èA, QvÁåPï vÉ£Áß ºÁAUÁ CAvÀgïeÁ½ZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀíqï ªÀiÁ¥Ágï
xÉÆqÁåZï vÉA¥Á D¢A ªÀÄAUÀÄîgï ¨sÀAªÁjA WÀqï°èA xÉÆrA WÀrvÁA C²A D¸Ávï. WÀrvï 1: ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ G¼Áî¯ÁAvÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ vÉÆ. ¨Á¥ÀAiÀiï ¯ÉÆj qÉæöʪÀgï. ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¸Áämïð¥sÉÇ£ÁAvï ¥À¨ïf (PUBG) UÉêÀiï SɼA ÑÉ ªÀ帣 À ï D¸ï¯ÉA è . ¨sÁgÀvÁAvï C¢üPÀÈvï eÁªïß ¥À¨ïf ¤±ÉÃzsï PɯÁåjÃ, C£À¢üPÀÈvï jw£ï vÉÆ Sɼï PÀ±ÉA SɼÉåvï ªÀÄí¼ÉîA DvÁAZÉå ¦¼ÉÎPï §gÁå£ï R½vï D¸Á. vÁåZï UÁAªÁÑ÷å ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå D£ÉåPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ¥À¨ïf UÉêÀiï SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ ¸ÀvÁæA ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ, ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁåPï PÉƯï PÀgïß, gÁwA Dmï ªÉ Ç gÁgï ªÀ Ä ÄPÁgï-ªÀ Ä ÄPÁgï §¸ÉÆ£ï UÉêÀiï SɼÁåA ªÀÄíuï ¥ÉÇÃAvï ¢vÁ. C±ÉA WÀgï ¸ÉÆqïß xÀAAiÀiïÑ ¯ÁVì¯Áå eÁUÁåPï UɯÉè vÉ ¨sÀÄgÉÎ, ¥À¨ïf SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ºÁå SɼÁ«²A ªÁUÁézï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÉ£ÁßA gÁUÁZÁå §¼Á£ï 17 ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ KPï ¥sÁvÉÆgï Wɪïß, vÁå 12 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï ªÀiÁgÁÛ. vÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÀÄgÉÆÎ xÀAAiÀiïÑ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. ºÉA ¥À¼Éªïß ©üAiÉįÉÆè vÉÆ ªÀíqï ¨sÀÄgÉÆÎ, ¤jÓêï PÀÄrZÉgï SÉÆ¯É D¤ ªÉÆqÁèA zsÁA¥ÀÅ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÉÇüïß zsÁAªÁÛ! WÀrvï 2: vÉÆ ªÀÄÄr¥ÀÅ ¯ÁUÀìgï fAiÉÄAªÉÇÑ 18 ªÀgÁìAZÉÆ Qæ¸ÁÛAªï vÀ£ÁðmÉÆ. vÁZÉA PÀÄlªÀiï zÀĨÉîA. vÁPÁ UÁAeÁ ¸ÉêÀ£ï PÀgÉѸÀªÉA «¦æÃvï eÁªïß D£ï¯ÉÊ£ï ªÉƨÉʯï UÉêÀiïì SɼÉÑA ªÀå¸À£ï D¸ï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï WÀgÁ PÉÆtÂà £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁZÁå 16 ªÀgÁìAZÉå ¨sÀ¬ÄÚ¯ÁVA ¯Áí£ï PÁgÀuÁ SÁwgï gÀhÄUÉØA PÀgïß, DSÉæÃPï ªÉÆqÉÛ¯ï Wɪïß wZÉå vÀPÉèPï KPï ªÀiÁgï ¢vÁ D¤ w xÀAAiÀiïÑ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. ºÉÆ ZÉqÉÆ wa ¤jÓêï PÀÆqï WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå vÉÆmÁAvï ¥ÀÇgïß zÀªÀgÁÛ. D¥Éè÷å zsÀĪÉPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÁA ªÀÄíuï aAvï¯Áè÷å wZÁå d¯ïäzÁvÁgÁAPï,
zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï ¸Àvï PÀ½vï eÁvÀ£Á zsÀSÉÆ §¸ÁÛ. WÀrvï 3: vÉ Æ £É Æ ªÁå PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ Ñ G¦à£ÀAUÀrZÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ. vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï PÀÆ° PÁªÀiï PÀgïß f«vï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ï°èA. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ D¥Áè÷å ªÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï «avïæ jw£ï PÁqïß WÀgÁ DAiÉÆè. ºÉ嫲A ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á vÁuÉA ¸ÁjÌ dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ £Ávï°è. G¥ÁæAvï vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖõÀ£ÁPï D¥Àªïß ªÀígïß «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. vÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiïì SÉ½Ñ «¦æÃvï ¦¸ÁAiÀiï D¸ï°è. C±ÉA vÉÆ JPÁ UÉêÀiÁAvï ¸À®é¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ C±É PÉøï vÁ¸ÀAªïÌ mÁ¸ïÌ ¢¯ÉèA! C¸À°A WÀrvÁA DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqÉÆ£ï D¸Ávï. D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiÁAZÉÆ zsÀAzÉÆ ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥sÀPÀvï ¨sÀÄjÎA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduï ºÁå ªÀå¸À£ÁPï §° eÁªïß D¸Ávï. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ “vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÁå ºÁvÁAvï ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï ¢Ã£ÁPÁvï” ªÀ Ä í u ï §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÉ Æ APï eÁvÁ¯É A . ¥À Å uï ºÉ å PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA DvÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹ ZÀ¯ÁÛvï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÉƨÉʯÁA ªÉļÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀå¸À£Áa ¦qÁ ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀqÉÆ£ï D¸Á. D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiïì D¤ vÁAvÉè ¥ÀæPÁgï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiïì ªÀÄí¼Áågï KPï ¥ÀæPÁgÁZÉ «ÃrAiÉÆ UÉêÀiï. ºÉ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß CAvÀeÁð¼ï ¸ÀA¥ÀgÁÌzÁéjA SÉ ¼ É Æ APï gÀ Æ ¦vï PÉ ¯ É è SÉ ¼ ï. PÀA¥ÀÇålgÁA, ªÉƨÉʯï, mÁå¨Éèmï, video game console D¤ ºÉgï ¸ÁzsÀ£ÁA ªÁ¥Ágïß vÉ SɼÉåvï. Deï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÀírè ªÀiÁPÉðmï D¸ÉÑA ±Évï eÁªïß §zÁè¯ÁA. Uɯv É Áå ªÀgÁì PÉÆgÉÆãÁ ¯ÉÆPïqË£Á D¢A ºÁå UÉëÄAUï ±ÉvÁZÁåA¤ ®UÀâUï KPï ¯ÁPï ¥ÀAaéøï
¸ÀPÁ½Pï ¥Àª æ Æ É Ãzï gÉÆræU¸ À ï, ºÉƸÉàmï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸Áè÷åjÃ, vÁZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÉÃUï D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï qÁmÁZÉA ªÉƯï ZÀqï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï mÉPÉÆ߯ÉÆf ªÉVAZï C©üªÀÈ¢Þ eÁªïß D¬Äè £ÀíAiÀiï? ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁPï GuÁå ªÉƯÁZÉA ZÉÊ£ÁZÉA ºÁqïðªÉÃgï ªÉļÉÆAPï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CA¨Á¤ZÁå fAiÉÆZÉÆ GuÁå ªÉƯÁZÉÆ 4G qÁmÁ ªÉļÉÆAPï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA ZÀrvï D¤ ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiÁAa ¦¸ÁAiÀiï ¯ÁVè. » PÉÆëqï ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¯ÉÆÃPï WÀgÁ§A¢ü eÁ¯ÉÆ £ÀíAiÀiï? vÉzÁßA WÀgÁ §¸ÀÄ£ï G§Îuï eÁvÁ ªÀÄíuï D¤Qà ZÀqï ¯ÉÆÃPï ºÁå ªÀå¸À£ÁPï §° eÁ¯ÉÆ. C±ÉA Deï ¨sÁgÀvÁAvï First-person shooter game (FPS), Real-time strategy game (RTS), Massively multiplayer online game (MMO), Multiplayer online battle arena game (MOBA), Battle Royale games C¸À¯É ««zsï ªÀUÁðZÉ D£ï¯ÉÊ£ï SÉ ¼ ï SÉ ¼ É Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ªÀ í q ï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. Deï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiÁAZÉ ªÀå¸À¤ eÁ¯Éè, ºÀ¥sÁÛ÷åPï ®UÀâUï ¸ÁqÉ Dmï ªÉÇgÁA ºÉ UÉêÀiï SɼÁÛvï ªÀÄíuï xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ZÀ¯ï¯Éè KPï ¸À«ÄÃPÉëAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÀå¸À£ï KPï ¦qÁ D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï SɼÉÑ ¸ÀPÀÌqï vÁZÉ ªÀå¸À¤ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï C¤AiÀÄAwævï eÁªïß, ¤Ãzï ¸ÉÆqïß ªÁ ºÉgï UÀgÉÓaA PÁªÀiÁA ¸ÉÆqïß ¤gÀAvÀgï ºÉ Sɼï SɼÉÑ, ºÁZÉ ªÀå¸À¤ eÁvÁvï. SɼÁ ®VÛ CªÀåªÀ¸ÁÜ (Gaming disorder) KPï ¦qÁ ªÀÄíuï «±ïé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï (World Health Organization) 2018 E¸ÉéAvï ºÉA D¥Éè÷å ¥ÀmÉÖPï ªÉļÀAiÀiÁèA.
Djé ¯ Áå ¢¸ÁA¤ ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ SɼÉÆ£ï D¸ÉÑ ZÀqÁªÀvï Sɼï- UÀ£ïß Wɪïß ±ÀÆmï PÀgÉÑA, ¨ÁA¨ï WÁ¯ÉÑ, gÉùAUï PÀgïß DåQìqÉAmï PÀgÉÑA D¤ ºÉgï. C¸À¯É SÉ¼ï ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¤gÀAvÀgï SɼÁî÷ågï, vÁAZÉå ªÀÄwZÉgï ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. ºÉåªÀjéA vÁAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï Gt eÁvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁAPÁA gÁUï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ªÁ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÀå¸À£ÁPï §° eÁ¯Éè ¸À¨Ágï duï CAvÀªÀÄÄðT D¸ÁÛvï D¤ vÉ ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¥ÁAiÀiï ºÁqÉÑ vÀ¸À¯É eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. vÁAa ft ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ ªÀå¸À¤ ªÁ dÄUÁgï ªÀå¸À¤A§j D¸ÁÛ. D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÀå¸À£ï: ªÀír¯ÁAZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA? D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ SɼÁ®VÛ ¦qÉPï §° eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ¥À¼ÉAªÁÑ÷åAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ªÀír¯ÁA ²Qà eÁ¯Áågï, Parental Controls Då¦èPÉõÀ£ÁAzÁéjA D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀAiÀiïæ zÉƼÉÆ zÀªÀgÉåvï. ºÁZÉ«²A ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯Áè÷åA¤ ¨s À Ä jÎA D£ï¯É Ê £ï PÁè ¹ ²ªÁAiÀ i ï ªÉƨÉʯÁAvï QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼ÉvÁvï D¤ PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¤gÀAvÀgï ¥ÁgÉÆ zÀªÀgÉåvï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÀvÀð£ÁAvï PÁAAiÀiï vÀjà §zÁèªÀuï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀ i Áè ÷ ågï, D¥ïÛ ¸ À ® ºÁzÁgï ªÁ ²PÀëPÁAPï ºÉ嫲A PÀ½vï PÀgÉÑA ¨sÉÆÃªï §gÉA. ºÁZɪÀjéA ªÀÄÄPÁgï eÁA«ÑA C£ÁºÀÄvÁA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå. «¥À g Áå¸ï ªÀ Ä í ¼ É î § j DeïPÁ¯ï EArAiÀiÁAvï ªÀír¯ÁA¬Äà AiÀ Ä ÆlÆå¨ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï, vÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á PÀµÉÆÖ£ï D¸Ávï. §gÉ «µÀ A iÀ i ï D¸Áè ÷ ågï AiÀ Ä ÆlÆå¨ï ¥À¼ÉAiÀiÁè÷ågï PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï. ¥À Å uï ¢¸ÁZÉ Æ ZÀ r vï ªÉ Ã ¼ï AiÀÄÆlÆå¨ÁPï ¢¯ÉÆ vÀgï, D«ÄÑA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï, PÀÄmÁäPï ¢ÃAªïÌ ªÉüï RAAiÀiï D¸Á? ¢¸ÁPï ¥sÀPÀvï ZÉÆ«¸ï ªÉÇgÁA £ÀíAiÀiï? Deï ºÀgÉÃPï ªÀåQÛ¯ÁVA ¸Áämïð¥sÉÇãï D¸Á D¤ vÁAvÀÄA EAl£Éðmï D¸ÁÛ. ºÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼Éî§j D¦èAZï ªÀÄí½îA ZÁ£É¯ÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß, D¥ÉÇè Vlog ªÀÄíuï D¦è SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ¸ÀVî vÁAvÀÄA C¥ï¯ÉÆÃqï PÀgÁÛvï. D«ÄÑ SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ¸ÁgÀéd¤PÁA ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï Wɪïß, D«Ä QvÉA eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÁAªï? C¸À¯ÉÆ PÀZÉÆæ (scrap) ¥À¼ÉAªÉÑ ªÀå¸À¤¬Äà eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ªÀír¯ÁA AiÀÄÆlÆå¨ï, ¥sÉøï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæªÀiï, D£ï¯ÉÊ£ï dÄUÁgÁAvï ªÀå¸ïÛ D¸Áè÷ågï, ¨sÀÄjÎA wZï zÉÃPï WÉvÁvï. ºÁå rfl¯ï PÁ¼Ágï D«Ä mÉPÉÆ߯ÉÆf eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÁ¥ÁjeÉ. ¸ÀPÀÌqï D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAa ¥Àjtw, eÁuÁéAiÀiï ZÀqÀAªÉÑ vÀ¸À¯É D£ï¯ÉÊ£ï UÉêÀiï¬Äà D¸Ávï. vÉ ¤AiÀ Ä Awæ v ï gÀ Ä ¥Ágï ªÁ¥ÁgÁè ÷ ågï PÀ¸À¯ÉZï ¸ÀªÀĸÉå D¸ÉÑ£ÁAvï. DªÉÄÑA D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉA f«vï vÀAvïæUÁå£ÁZÁå ªÁí¼ÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA!
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021 KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè... ºÀgÉÃPï WÀ g ÁA¤ ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ DAUÁÚ A vï SÉ ¼ À Ä £ï D¸É Ñ A DªÀ i ÁÌ A ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉļÁÛ¯ÉA. vÀªÀ¼ï ²PÀ¥ï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉÆ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï! ¸À ª ÁÌ¸ï ²PÀ ¥ ï E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÀ Z Á£Á¸ÁÛ £ ÁAAiÀ i ï D¥ÁÚªÉåvï ªÀÄí½î eÁuÁéAiÀiï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA «¸ÁÛjè. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß PÁgÀ u ÁAvÀ g ï ¥s Á ªÉ Ç vÉ ¥Áæ A iÉ Ä gï O¥ÀZÁjPï ²PÀ¥ï WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÁèöåA¤ ªÁ ªÁªÁæAvï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï GAZÉèA ²PÀ ¥ ï eÉ Æ qÀ Ä APï D±É A ªÁÑ ö åA¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀ£Á¸ÁÛA C£Ë¥ÀZÁjPï ²PÀ¥ï D¥ÁÚA«Ñ ¥ÀæªÀÈwÛ ¯ÉÆPÁªÀÄ£ÁA¤ gÀÄvÁ eÁ°. ²PÁà ±ÉvÁAvï ZÀqÉÆ£ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A CAPÁA SÁwgï ZÀ ¯ É Ñ A ¥ÀAxÁmï D¤ «zÁåyða ±Áy ¥sÀPÀvï eÉ Æ qÀ è ¯ Áå CAPÁAZÉ g ï ¤zs Á ðgï eÁvÀ£Á ««zsï PÉÆÃaAUÁA ¸ÀÄgÁéwèA. xÉÆqÁåA¤ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ««zsï E-ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄSÁAvïæ CAPÁASÁwgï ¨sÀÄPɯÁèöåAa ¨sÀÄPï xÁA¨sÀA«Ñ ªÁmï ¸ÉÆzsï°è D¸Á. ¥ÀqÁÝöågï Gzɪïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÑ÷å C¸À¯É ²PÀªÉÚ ¥Áæ¸ï gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï C£É Æ ãUÁPï ¯Á¨ÁÑ ö å PÁè ¸ ïgÀ Æ ªÀ i ï ²PÁàPïZï ZÀqï SÁAiÀiïì D¸Á ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï Gzɪïß AiÉÄAªÉÑ £ÀªÉ £ÀªÉ ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜZï ºÁPÁ ¸ÁPïì. vÀjÃ¥ÀÆuï ªÀgÀ¸ï 2020£ï PÁ¼Á gÉÆÃzï C±ÉAiÀiï WÀÄAªÁØAiÉÄè, PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ²PÀ¥ï D£ï¯ÉÊ£ï eÁ¯ÉA. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ªÀ Ä í u ïZï PÀ ½ vï £Ávï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁZÉå f¨Égï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ ¸À¨ïÝ WÉƼÉÆî! ºÀ¼Éî xÁªïß ¢°è ¥ÀgÁåAvï WÀgÁA WÀgÁA¤ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï gÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥À g ÁåAvï ¨s À Ä jÎA D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàZÁå ¤¨Á£ï ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆ£ÁA ªÁ PÀA¥ÀÆålgï¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁZÉgï ªÀå¸ïÛ eÁ°A. D£ï¯ÉÊ£ï ¥Áoï PÉÆuÁPï SÁAiÀiïì eÁvÁvï? D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÁÑöå vÀ±ÉAZï ªÀÈwÛ¤gÀvï «zÁåyðA ªÀ Ä zs É A ZÀ q ï ¥s Á ªÀ i Ázï. C¸À ¯ Áå «zÁåyðA¤ ²PÁàAvï D±ÉA«Ñ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ D¤ £ÀªÀÄåvÁ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîAZï ºÁPÁ ªÀÄƼï PÁgÀuï. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï vÁAZÁå ¥ÁªÁÖ vÉQzï AiÉÆÃfvï PÀgÉåvï eÁ¯Áèöå£ï, vÁAZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÈvÉÛPï PÀ¸À°Zï DqÀÌ¼ï ºÁr£Á¸ÁÛA ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. WÀgïzÁgï ZÀ®AªÁÑöå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÉA ZÀqï DAªÀqÁÛ QvÁåPï vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉå dªÁ¨ÁÝgÉPï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß±ÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ. ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A xÉ Æ qÉ Æ «gÁªÀiÁZÉÆ ªÁ PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ ¥s À ¼ Á¢ü P ï ªÉ Ã ¼ï ¥À æ ± ÁAvï jw£ï RgÀÄÑAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. §zÁèªÀuÉa ²PÁàjÃvï vÁAwæPÀvÁ ªÀÄ£ÁêZÉgï gÁeï PgÉÑ D¢A xÁªï߬Äà zÀÆgï-²PÀu ë ï eÁgÉågï D¸ï¯ÉèA. PÉÆëqï 19 ¦qɪj À éA §zÁè¯èÉ ¥ÀjUÀvÉAvï O¥ÀZÁjPï ²PÀ¥ï D¥Áèöå
9
¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï ªÀ v À Ä ð¯Á ¨s Á AiÀ i ïæ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàPï gÀÆ¥ÁAvÀgï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÁèA. §zÁè¯Éè ¥ÀjUÀvÉ vÉQzï vÀ±ÉAZï «zÁåyðAZÁå, ¥ÉÆõÀPÁAZÁå D¤ ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå ªÀ i ÁUÁÚ ö å ¥À ª À i ÁðuÉ A ²PÁàjwAvï §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ: ²PÀ¥ï ZÀqï D¤ ZÀqï G¥À£Áå¸ï «zsÁ£ÁxÁªïß «zÁåyðAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ZÀqÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÉÄÓ, vÀAvÀæeÁÕ£ï DzsÁjvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î «£À«Ú D¸ï°è. ºÀgÉÃPï ¥Á«ÖA £À« ²PÁà¤Ãvï gÀƦvï PÀgÁÛ£Á ºÉå ¢±É£ï eÁAiÉÄÛA aAvÁ¥ï Dl¬Ä¯ÉèA D¸Á. vÀgï C¤ªÁAiÀiïð eÁªïß DªÀiÁÑöå ºÁvÁAvï ¥Àqï°è D£ï¯É Ê £ï ²PÁà j Ãvï, O¥À Z ÁjPï ²PÁàjwPï ²PÁà ªÀåªÀ¸ÉÜxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ°vï? PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÀ¥ï D¤ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà ªÀÄzsÉÆè vÀ¥sÁªÀvï PÀ¸À¯ÉÆ? PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÁàZÉA §gÉA¥Àuï E¸ÉÆÌ¯ï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï KPï ¨ÁAzsÁ¥ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï D¥ÁÚaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯Áèöå ºÀgÉÃPï «zÁåyðZÁå ¥É æ à vÀ £ ÁPï ¥ÁnA¨É Æ , ¸Ázs À £ ÁPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¤ ZÀÄQPï zÀAqï ¢Ãªïß ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀjÑ KPï ¸ÀĪÁvï. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÀ¥ï D¥Áè÷åZï ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉgï «zÁåyðA¸ÀªÉA ¨sÀgÉÆì£ï, ²PÀëPÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Ágï ²PÁÛ£Á, ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤Pï ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁ. ¨Á¼ÀàuÁZÁå ¢¸ÁA¤ eÉzÁßA ¨sÀÄgÁÎöåaA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ, vÉzÁßA KPï PÁè¸ïgÀƪÀiï «zÁåyðAPï KPï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀåQÛ eÁªïß AiÀıÀ¹é f«vï gÀƦvï PÀgÀÄAPï UÀgÉÓaA ªÉƯÁA ²PÀAiÀiÁÛ, zÁSÁè÷åPï ¸ÁAUÁvÀàuï, ¸ÀºÀPÁgï, ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï D¤ ºÉgï. PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÁàªÀåªÀ¸ÉÜAvï «zÁåyð D¥Áèöå ²PÁàPï vÀ±ÉAZï ºÁå SÁwgï D¥ÉÚA PÀjeÉ eÁ¯Áèöå ªÁªÁæPï D¥Áèöå ²PÀëPÁPï D¤ ¸ÁAUÁvÁåAPï dªÁ¨ÁÝgï D¸ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï, ¤®ðPÉëPï ªÉļÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¨ÉÆêï GuÉÆ D¸ÁÛ. ºÁAUÁ¸À g ï «zÁåyðPï D¦è A ¨sÉÆUÁÚA, ²PÁàªÉ½A G¨ÁÓ¯Éè zÀĨÁªï vÀ±ÉAZï ¥Àæ±ÀA¸Á D¥Áèöå ²PÀëPÁA D¤ ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ GUÉÆÛ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ºÉA ¨sÉÆUÁÚA¨sÁªÀ£ÁA-aAvÁàZÉÆ ¤gÀgÀÎ¼ï ªÁí¼ÉÆ ªÀÄwAvï GmÉÆAPï D¤ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. ¤AiÀÄAwævï ªÉ¼ÁPï ¹Ã«Ävï eÁªïß ZÀ¯ÁÑöå D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹A¤ C¸À¯ÉÆ CªÁ̸ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåa §Ä£Áåzï gÀÄvÁ PÀgÁÑ÷å ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ¥Ëæqsï ²PÀëuÁPï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÀ¥ïZï ZÀqï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ. D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹ D¤ GAZÉèA ²PÀ¥ï ¨sÀÄjÎA ªÁqÉÆ£ï GAZÁèöå ²PÁàPï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁtÂA ²PÁàAvï ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ D¤ ¨Ë¢ÞPï ¸ÁévÀAvïæ D±ÉAªÉÑA ¸ÀºÀeï. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà«zsÁ£ÁAvï D¥Áè÷å ªÀÄ£Á¥À¸ÀAzÉZÉ «±ÀAiÀiï ²PÉÆAPï, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï w «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ²PÁàªÀåªÀ¸ÉÜAvï C¸À° ¸Àr¯ÁAiÀiï ¥sÀPÀvï GAZÁèöå ²PÁàPï ªÀiÁvïæ ¸ÁjÌ §¸ÁÛ
²PÀ¥ï ®«, UÀAfªÀÄoÀ ²ªÁAiÀiï ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ¥Ëæqsï²PÁàPï £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A GqÁ¸ï zÀ ª À j eÉ . ¸À é ¥ É æ à gÀ u Á£ï, ¸À é ¥ É æ à vÀ £ Á£ï, ¸À é A vï C£ÉÆãUÁ£ï, ¸ÀéAvï ªÉƯïªÀiÁ¥ÉÚ£ï GAZÁèöå ªÀiÁ¥ÁZÉA ªÀåQÛUÀvï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï D¤ eÉÆqï¯Áèöå ²PÁàZÉÆ C£ÉÆãUï CAvÀUÀðvï PÀgïß WÉAªïÌ C¸À¯ÉA ²PÀ¥ï G¥ÁÌgÁZÉA. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï «zÁåyðAPï ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß D¥ÉZ è ï jw£ï ²PÁàZÆ É «µÀAiÀiï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. «zÁåyð£ï ²PÁàa «AZÀªïÚ D¥ÉÚAZï PÉ°è D¸ÁÛA G¨Éð£ï C¤ ²¸ÉÛ£ï ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï GªÉÄzï AiÉÄvÁ. ¤jÞµïÖ ¢±Á D¥ÁÚAªïÌ, ¢µÁÖªÉÇ ¸ÀàµïÖ PÀgïß WÉAªïÌ, ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄ£ï AiÀıÀ¹é eÁAªÁÑöåPï xÀAAiÀÄìgï DvÀÄgÁAiÀiï D¸ÁÛ. DyðPï ¸ÀªÀĸÁìöåA¤ PÀµÉÆÖAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¥ÁÚa ²PÁàa vÁ£ï ¨sÁUÀAªïÌ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï G¥ÁÌgÁZÉA eÁ¯ÁA. C¸À¯ÉA ²PÀ¥ï vÁAPÁA ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥É Æ AvÁ£ï ¥ÉÆAvï D¸ÁÑöå D¥ÁÚ vÀ¸¯ À Áå «zÁåyðA ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÀgÁÌPï ºÁqÁÛ D¤ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï ºÁå ²PÁàZÉÆ C£ÉÆãUï PÁè¸ïgÀĪÀiÁ ©üvÀgï ¥sÀPÀvï ¹Ã«Ävï vÀPÉèAZÁå aAvÁà ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥Áæ¸ï ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï DgÁªïß ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥Áæx« À ÄPï D¤ ¥Ëæqïs ºÀAvÁgï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀ±ÉAZï ¥Ëæ q s ï ²PÁà Z Áå ºÀ A vÁgï D£ï¯É Ê £ï PÉÆÃaAUï ¢A«ÑA eÁ¬ÄÛA ªÉƨÉʯï Då¥ÁA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁåAvï. Deï ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ºÁvÁAvï ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆ£ÁA D¸Ávï eÁ¯Áè÷å£ï, C¸À°A ªÉƨÁAiÀiïè Då¥ÁA PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÁàZÉÆ eÁUÉÆ D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÁèöåAvï. ¥ÀÅuï ¨sÀÄjÎA wA ¨sÀÄjÎAZï eÁ¯Áèöå£ï vÁAPÁA QvÉA §gÉA vÉA ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀjÑ ªÀÄwa ¥Àj¦PÁAiÀiï ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï £Ávï¯Áè÷å£ï, C¸À°A Då¥ÁA
ªÁ¥ÁgÉ Ñ « ²A ¸ÁjÌ ¸À ª À Ä Ó t  D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï dgÀÆgï UÀgïÓ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ²PÀëPÁA¤ vÀ±ÉAZï ¥ÉÆõÀPÁA¤ eÉ Æ PÉ Û jw£ï ¤gÀ Æ ¥À P ÁZÉ Æ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÁZÉÆ ¥Ávïæ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. DyðPï ¥ÀæUÀw eÉÆqÀè¯Áå CªÉÄÃjPÁ vÀ¸À¯Áå gÁµÁÖçA¤ QAqÀgïUÁlð£ï xÁªïß ¨ÁgÁ« ¥ÀgÁåAvï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ªÀZÀÄðªÀ¯ï ²PÀ¥ï ¢A«ÑA ¸ÀĸÀfÓvï ªÀZÀÄðªÀ¯ï ¥À©èPï E¸ÉÆ̯ÁA D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðPï WÀ g ÁZï zÀ ª À g ïß ²PÀ ¥ ï ¢ÃAªïÌ D±ÉAªÁÑöå ¥ÉÆõÀPÁAPï »A E¸ÉÆ̯ÁA G¥ÁÌgÁaA eÁ¯ÁåAvï. PÉÆëqï-19 D¤ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï PÉ Æ Ã«qï-19 ¦qÉ P ï ¯ÁUÉ Æ £ï C¤jÃQëvï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß D¬Ä¯ÉèA D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï, xÀgÁªÀ¼ï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆPÁdªÉÆ DmÁ¥ÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁPï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ªÉ Ç ¸Áå¦qÉ P ï ¯ÁUÉ Æ £ï ²PÁà ¸ À A ¸É Ü zsÁA¦eÉ ¥ÀqÁèöåvï D¸ÁÛA, ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¤gÀAvÀgï ²PÁàPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Éî ¢±É£ï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ïZï KPï ¸ÉÆA¦ ªÁmï. GAZÁèöå ªÀÄmÁÖZÁå ¸ÁgÀéd¤Pï vÀ±ÉAZï SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ PÀ¸À¯ÉZï ªÁAzÉ£Á¸ÁÛA ²PÀ¥ï D¥sï¯ÉÊ£ï xÁªïß D£ï¯ÉʤPï §zÉÆè£ï WÉvÉèA. ¥ÀÅuï ZÀqÀÄuÉA 60 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ºÀ¼ÉîA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, eÁAiÀiÁÛöåAPï D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹ «¦æÃvï zsÉƲ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆè÷å ªÀÄí¼ÉîA GUÉÛA ¸Àvï. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï PÁè ¸ ïgÀ Æ ªÀ i ï ²PÁàZÉÆå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤AiÀĪÀiÁAªÀ½ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁßAvï zÉPÀÄ£ï ²PÉÛ¯ÁåPï ºÁZÉxÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ. eÉÆ PÉÆÃuï ²PÁàAvï wvÉÆè §ÄzÀéAvï £ÀíAiÀiï, vÀ¸À¯ÁåPï D¥ÁèöåZï ªÉÃUÁ£ï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. WÀgïzÁgï D¤ ºÉgï dªÁ¨ÁÝj D¸ï¯Áè ÷ åAPï D¥É è A ²PÀ ¥ ï D¤ dªÁ¨ÁÝj ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¨ÉAUÀÄîgïZÁå JPÁ «zÁåyð£ï C±ÉA GZÁgÉèA, “¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉgï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï JPïZï ªÁmï. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï KPï §j «AZÀ ª ïÚ . ºÁAUÁ¸À g ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
10 ²PÁàSÁwgï D«Ä RAAiÀÄìjà ªÉa UÀgïÓ £Á. ²PÀ¥ïZï DªÉÄѯÁVA AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛ”. «zÁåyðAZÉå £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï, » KPï ¸ÁéUÀvÁºïð §zÁèªÀuï. QvÁåPï ²¸ÉÛPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AªÁÑöå ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÁàPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀqï ¸Àr¯ÁAiÀiï D¸Á. ²PÁàSÁwgï ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA, PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ºÉƸÉÖ¯ÁA¤ gÁAªÉÑA, «zÁåjÜAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀíqï D¸ÁÑ÷å PÁè¸ïgÀĪÀiÁA¤ eÁA«Ñ CªÀåªÀ¸ÁÜ, PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï£Á¸ÁÛA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï D¸ÉÆÑ CªÁ̸ï, C±ÉA ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃUÀwZÁå «zÁåyðAPï vÁAZÉå PÁ¯Éw vÉQzï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï ZÀqï ¥À¸ÀAzÉZÉA eÁvÁ. D£ï¯ÉÊ£ï D¤ vÁæ¸ï RAAiÀÄìgï ²PÁà«AZÀªÉÚPï GUÉÆÛ DªÁ̸ï D¸Á xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁvïæ ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÉè ¥sÁAiÉÄÝ ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¸ÀªÀiÁÓeÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ¥Ëæ q s ï ºÀ A vÁgï ²PÁà E¯ÁSÉ Æ ²PÁ૵ÀAiÀiï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgï, ¥ÀAiÉÄèAZï ¤gÁÞgï PɯÁèöå ªÀi˯ïåªÀiÁ¥À£ÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀgÁäuÉA ZÀ¯ÉÑ C¸À¯É ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ªÀAiÉÄè ¥sÁAiÉÄÝ eÉÆqÀÄAPï wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. ºÁPÁ PÁgÀuÁA C²A D¸Ávï• ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï CAvÀgïeÁ¼ï ªÁ¥ÁgÉÑA D¤ ²PÁàSÁwgï CAvÀgïeÁ¼ï ªÁ¥ÁgÉÑA, ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÆÛ vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÀªÉÚAvï CªÀé¯ï D¹ÑA ²PÀëPÁA, rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï ¥ÁoïªÀ¸ïÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷åAvï ªÁ ¸ÁgÉÌ jw£ï vÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÁªÀAªÁÑöåAvï ¸À¯ÉÆéAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÉå £ÀzÉæ£ï » KPï C«Ñvï §zÁèªÀuï D¸ÁÛA, RAZÁAiÀiï ªÀåQÛ£ï ¨sÉÆêïZï ªÀÄmÉé DªÉÝAvï D¥ÁÚa ±Áy ZÀqÀAiÉÄÓ ªÁ C¥ïqÉÃmï eÁAiÉÄÓ ªÀÄu í ï C¥ÉÃPÀÄA ì ZÉA ZÀÆPï eÁvÁ. • zÉ Ê »Pï ºÁªï¨s Á ªï D¤ ¢¶Ö ªÉļÁ¥ï «zÁåyð D¤ ²PÀëPÁ ªÀÄzsÉÆè ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁAPÉƪï. “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå «zÁåyðA xÁªïß ¤gÀAvÀgï dªÁ© ªÉļÁ£ÁAvï. ¸ÀAªÁzÁZÁå GuÁå¥ÀuÁªÀjéA D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹Avï ªÀ Ä í e É Æ ¨s É Æ ÃzÀ £ ÁZÉ Æ ¥À æ ¨ s Á ªï GuÉÆ eÁvÁ” » JPÁ PÉÆïÉeï G¥À£Áå¸ÀPÁa ¨ÉdgÁAiÀiï. QwèA «zÁåyð ²PÁàPï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁvï? UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌA QvÁèöå duÁAPï ²PÀ ¬ Ä¯É Æ è «µÀ A iÀ i ï ¸ÀªÀiÁÓ¯Á? ²PÀëPÁ£ï ²PÀAªÉÇÑ ªÉÃUï ¸ÁgÉÆÌ D¸Á? xÉÆrA «zÁåyð UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPïZï AiÉ Ä Ã£Á¸ÁÛ£Á ¥ÁnAZï GgÁÛvï? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÁè¹A¤ GzÉ£ÁAvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹A¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛvï. • “D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹ ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¸À Ä APï £À e É Æ . vÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï JPÁZï «µÀAiÀiÁZÉgï PÉÃA¢æPÀÈvï PÀjÑ ¸ÀPÀvï ¨sÉÆêï Gt D¸ÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï
16-30 J¦æ¯ï 2021 DªÉÄÑA ¨sÀÄgÉÎA ²PÁàAvï ¥ÁnA ¥ÀqÉÑA ªÀ i Áí P Á £ÁPÁ” » JPÁ Dmï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉå DªÀ¬ÄÑ RAvï. • eÁ¬ÄÛ A PÉ Æ Ã¯É e ï «zÁåyð ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï ªÁ¥ÁjÑ UÀ g ïÓ D¸É Ñ vÀ ¸ À ° A, AiÉ Æ Ãd£Ázs Á jvï ²PÀ ¥ ï PÀ j Ñ A , ¥ÁæAiÉÆÃVPï ²PÀ¥ï eÉÆrÑA D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹ §zÁèPï PÁè¸ïgÀƪÀiï ²PÀ¥ï ZÀqï SÁAiÀiïì PÀgÁÛvï. • ¸ÀgÁéA ¥Áæ¸ï ªÀgÉÛA, ²PÀ¥ï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï §ÄPÁAvÉè «µÀAiÀiï ªÉÄAzÁé ©ü v À g ï jUÀ A ªÉ Ñ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï. ¸ÀªÀiÁfPï P˱À¯ÁåA, SɼÁ¸ÁªÀÄyð, ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuï C¸À¯É ¯ÁA¨ï DªÉÝgï ªÁUÀªïß ºÁqÀè¯É ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï «µÀ A iÀ i ï D£ï¯É Ê £ï ²PÁà z Áé j A aªÀ Ä ÄðmÉ Æ £ï ªÉ v Ávï. ºÉ å ªÀ j é A ¨s À Ä gÁÎ÷å¥À u Ágï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã°vï ªÁqÁªÀ ¼ ï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á, ºÉ Æ vÀvÁégï ªÀÄÄPÉè÷å fuÉåZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁvï. D£ï¯ÉÊ£ï D¤ zÀÄUÀðvï • ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå ¨sËUÉÆýPï ««zsÀvÁ D¸ÁÑöå zÉñÁAvï eÁAiÉÆÛ ¸ÀªÀiÁfPï D¤ DyðPï vÀ¥sÁªÀvï¬Ä D¸Á. «Ãeï¸ÀPÉÛZÉ ¸ÀªÀĸÉì, C¸ÀÌvï CAvÀgïeÁ¼ï ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÁ ¸ÀA¥ÀgïÌZï £Á D¸ÉÆÑ, ªÉƨÉÊ¯ï ªÁ PÀA¥ÀÆålgï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á D¸ÉÑA, »A ¸Àgïé ªÀÄƼï PÁgÀuÁA D¸Ávï. “40 «zÁåyð D¸ÁÑöå ªÀÄíeÁå PÁè¹Avï ¥sÀPÀvï 20 «zÁåyð D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹Pï ¤gÀAvÀgï ºÁdgï eÁvÁvï vÀgï, zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ 8 «zÁåyð ºÁdgïZï eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÉgï DAiÀiÁèöågï D¬ÄèA, £ÁvÁèöågï £ÁAvï” ºÉ JPÉ ²PÀëQZÉ PÀ¼Àé¼É. • xÉÆqÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ²PÀëPÁA «ÃrAiÉÆ gÉPÉÆÃrðAUï PÀgïß ¥Áoï AiÀ Ä ÆlÆå¨ï ªÁ ªÁmÁì ÷ å¥Ágï zsÁqÁÛvï. eÁAiÀiÁÛöå gÁeÁåA¤ ²PÀëuï E¯ÁSÁå£ïZï AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ï (zÀ.PÀ. f¯ÁèöåAvï ¸ÀéeÁÕ£À), gÉÃrAiÉÆ ªÁ n« ZÁ£É¯ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ (PÀ£ÁðlPÁAvï ZÀAzÀ£ÀªÁ»¤ZÉA ¸ÀAªÉÃzÀ) ²PÀ¥ï «zÁåyðA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PɯÁA. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑ ¸ÀªÀĸÉì ¸ÁzsÀ£ÁAZÉ(rªÉʸï). • ºÁAUÁ¸Àgï °AUï vÁgÀvÀªÀiïå ¥ÀgÀvï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ©ºÁgÁAvï 733 «zÁåyðAZÉgï ZÀ®¬Ä¯Éè JPÉ ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuÉA 28% ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ 36% ZÀ¯ÁåAPï vÁAaAZï ¸Áämïð¥sÉÆ£ÁA D¸Ávï. eÁAiÀiÁÛ÷å PÀ Ä mÁä A Pï ¸Áä m ïð¥s É Ç Ã£ï WÉ A «Ñ vÁAPï £Á. Ggï¯Áè÷å PÀÄmÁäA¤ ¸Áämïð¥sÉÆ£ÁA PÀÄmÁäAvÁèöå zÁzÁè ö åA¤ ªÀ i Ávïæ ªÁ¥ÁjÑ A D¸ÉÆ£ï, ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï wA ªÉļÁ£ÁAvï. • D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàªÀjéA ²PÁàªÀAavï eÁ¯ÉÆè D£ÉåÃPï ¥ÀAUÀqï ªÀÄí¼Áågï C¥ÁAUï «zÁåyðAZÉÆ. C¸À°A eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄjÎA ºÉgÁAZÉ PÀĪÉÄÌ«uÉA ²PÀ ¥ ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À P Á£ÁAvï eÁ¯Áèöå£ï, D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï vÁAPÁA vÁæ¸ÁZÉA eÁ¯ÁA. ‘¸Áé©üªÀiÁ£ï'
ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀgÁÌgÉÃvÀgï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï Mr±ÁAvï ZÀ®¬Ä¯Éè JPÉ ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuÉA 73% C¥ÁAUï «zÁåyðAPï eÉÆPÉÆÛöå ²PÁà¸ÁºÉw ªÉļÁ£ÁAvï. 79% ²PÀëPÁAPï Dn¸ÀA vÀ ± É A Zï ¢¶Ö Z É ¸À ª À Ä ¸É ì D¸ÁÑ ö å ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï D£ï¯É Ê ¤gï PÀ ¸ À ¯ É ¥ÁoïªÀ¸ÀÄÛ zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉÆîZï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì. QvÁåPï C¸À¯Áå «zÁåyðAPï ¸Ààgïê PɯÉè ²ªÁAiÀiï «µÀAiÀiï ªÀÄwPï jUÁ£ÁAvï. • ¤ªÀiÁuÉA ºÁå ¸Àgïé ¸ÀªÀĸÁåAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï- ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆqÉÑA, ¨Á¼ï PÁeÁgÁA, ¨Á¼ï ªÁªÁær D¤ ºÉgï. ¸ÀA¦Ú QvÉAZï £Á¸ÁÛA jPÁªÉÄ GgÉÑ ¥Áæ¸ï ¸Ázsïå wvÉèA ²PÀ¥ï «zÁåyðA
¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹A ªÀiÁj¥sÁvï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA £ÁPÁgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. vÀjÃ, ºÁZÉxÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï D¤ DyðPï CAvÀgï ZÀqÁè, ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ¯Áí£Ààuï ¨sÉÆUÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ°è ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Áè÷å ªÀír¯ÁA ªÀAiÀiïæ wgÀ¸ÁÌgï ªÁqÁè. » Rj ºÀQÃUÀvï. ºÉÆ CAvÀgï GuÉÆ PÀgÉÑ ¢±É£ï E¯ÁSÁåaA D¤ ¸ÀgÁÌgÁaA AiÉÆÃd£ÁA ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ. §gÉÆ ¢µÁÖªÉÇ, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÉæÃvÀ£ï D¤ §zÉÆèAZÉÆ ªÉüïPÁ¼ï §gÉ ¢Ã¸ï ºÁqïß AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀªÀð±ÁåA. (GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÞ 2020, ¯ÉÃR£ï «¨sÁUÁAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA)
©gÀäwZÉÆ ¥s¼ À ï
aQÚPÀxÁ
WÁnAiÉÄZÉå WÀÄAªÉØgï KPï PÁgï G¨ÉA D¸ï¯ÉèA. vÁZÉ §UÉè£ï gÁªÉÇ£ï JPÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÁvï ¨sÁ±É£ï °¥sïÖ «ZÁgïß D¸ï¯ÉÆè ¢¸ÉÆè. gÁ£Á ¸ÀĪÁvï... gÁwZÉÆ PÁ¼ÉÆPï ¸ÀUÁî÷å£ï «¸ÁÛgï¯ÉÆè. §UÉè£ï §¸ï¯Éè ªÀÄíeÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï vÁa ©gÀävï ¢¹è. “PÁgï ¥Áqï eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. PÀĪÀÄPï eÁAiÀiï D¸ÉÛ°. UÁr gÁªÀAiÀiï, «ZÁgÁåA” w ªÀÄíuÁ°. ºÁAªÉA UÁr gÁªÀªïß «ZÁgÉèA, “QvÉA eÁ¯ÉA?” “GzÀPï SÁ° eÁ¯ÁA, gÉÃrAiÉÄÃlgï ºÀÄ£ï eÁ¯ÁA, E¯ÉèA GzÀPï ºÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA.” “ºÉÆ wvÉA è ZïV, ªÀÄe í PÉ q À É ¨ÁmÉA è vï E¯ÉA è D¸Á. ªÀg í ï.” qÁå±ï¨ÉÆÃgÁدÁVA D¸ï°è ¨Ánè PÁqÀÄAPï ¨ÁUÁé¯ÉÆA. ¨Ánè vÁZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß “vÀÄf UÀgïÓ ¸ÀA¦èªÀÄÆ?” ªÀÄí¼ÉA. “xÁåAPïì” vÁuÉA ªÉƪÁ¼ï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå. “vÀÄ«Ä §jA ªÀÄ£ÁêA”. DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁj¯ÉA. PÁAAiÀiï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï ¸ÀA¥ÀÛ£Á... PÁgï gÁªÉèA. ¨ÉÆ£Émï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. GzÀPï SÁ° eÁ¯ÁA. EAf£ï ºÀÄ£ï eÁ¯ÁA. ºÁAªï ªÀÄÆSïð eÁ¯ÉÆè. DvÁA D«ÄÑ ¸Àwð, ºÁvï zÁPÀA«Ñ. ªÀÄíeÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ºÁvï ©gÀävÉ£ï ºÀzÁðågï ZÀqÉÆè... wvÁè÷ågï wPÁ CWÁvï... UÀ¼ÁåAvï D¸ï°è ZÁgï ¥ÁAªÁØAa ZÉÃAiÀiïß ªÀiÁAiÀiÁUï! w JPïZï¥sÀgÁ eÉÆgÁ£ï QAPÁænè. wZÉÆ GUÁظï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ, ºÀ¥sÁÛ÷å D¢A ¥ÀvÁægï D¬Ä°è ªÀjÝ... “WÁnAiÉÄgï ®ÄmÁÌgï £ÁUÀAiÀiÁÛvï, ZÀvÁæAiÀiï!” ¸ÁÖ÷夸Áè¸ï r¸ÉÆÃeÁ, zÁªÀiÁ¸ïPÀmÉÖ
©¦J¯ï ªÉÆAvÁªÀiÁZÉÆ C£Áé¯ï PÁAiÉÆÝ
¥ÀÄ®ÄàwæxÁªïß «UÁgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “«±ÉAwZÉ ¨sÁªï ¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¦ügÀÎeÉAwèA WÀgÁA ¨sÉÆAªÀÛ¯É, DjÜPï ¥ÀjUÀvï §j £Ávï¯Áè÷åAPï ©¦J¯ï PÁgÁØA PÀgÀÛ¯É. vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÀgÁÌgÁa ¸ÀªÀèvï ªÉļÁÛ...” zÉÆjÓ ªÉÆAvÀÄZÁå ¸Ávï ¸ÉAmÁìAvÉÆè zÉÃqï ¸ÉAmïì °Ãd£Àj ¥É°¸Á¨Á£ï ªÉÇÃqïß PÁqï¯ÉÆè. ¥ÉæÃeï zÀ ¯ÉÆgïØ ¸É°è¨ÁAiÉÄ£ï ªÉÆAvÀÄZÉå zsÀĪÉZÁå PÁeÁgÁPï ¢¯Áèöå ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï juÁPï DqÉÃeï ¸ÉAmïì §gÀªïß PÁuÉϯÉÆè. mÉîjAUï ªÉÄ²Ã£ï ¥ÉqÀ¯ï UÀÄqÁتïß UÀÄqÁتïß ªÉÆAvÀÄZÉ ¥ÁAAiÀiï gÀÆPï eÁ¯Éè, ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï ¦qɸïÛ ¨ÁAiÀiïè. ZÁgï PÀÄAPÁØA ¥ÉƸÁèöågï, CzsÁåwäPï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ±ÉeÁgïß zÀÄ°ì£ï ¨ÁAiÀiï PÀÄAPÁØAPï «ÃPï WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÁÛ°. ªÉÆAvÀÄPï ©¦J¯ï PÁgÁØ«uÉA ¸ÀzÁÝöåPï zÀÄ¹æ ªÁmï ¢¹è£Á. ºÁå ªÀÄzsÉA AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWÁZÁå ¥ÉZÁÑ£ï d§gïzÀ¸ïÛ LrAiÀiÁ ¢°è. ‘ªÉÆAvÁªÀiÁ vÀÄA D¤ PÁeÁgï eÁ°è vÀÄf zsÀĪï JPÁZï WÀgÁAvï D¸Ávï, WÀgÁAvï ªÀÄzsÉAZï vÀnÖ WÁ¯ï, zÉÆãï WÀgÁA eÁ°A, vÀĪÀiÁÌA qÀ§â¯ï gÉñÀ£ï ªÉļÁÛ. ºÁAªï zÉÆãï gÉñÀ£ï PÁgÁØA PÀgïß ¢vÁA', ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. zÉÆ'zÉÆqÁå gÉñÀ£ÁZÉA ¸À¥ÉÚªïß ªÉÆAvÁªÀiÁ£ï vÀnÖ WÁ°. ©¦J¯ï PÁgïØ DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¥ÉÆÃAiÀiïæ WÀgï ¨ÉeÉäAvÁPï «UÁgÁ ¸ÀªÉA D¬Ä¯Áèöå UÀÄgÁÌgï PÁ¯É¸ÁÛ£ï “¥sÁzÀgï DvÁA ºÁAUÁ zÉÆãï WÀgÁA, zÉÆãï¬Äà ««AUÀqï ¨ÉAeÁgï PÀgÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆãï WÀgÁAZÉÆ ««AUÀqï C£Áé¯ï ªÀ¸ÀƯï PɯÉÆ. UÁè÷år¸ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ (GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÝ 2020, aQÚPÀxÁ «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA eÉÆqï¯ÉÆèöå)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021 zÉÆUÁA, DªÀiÁÌA zÉÆUÁA' ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï WÉƼÁÛ. C±ÉA D¸ÁÛA zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï PÀÄmÁäAZÉgï zÀ¨Áªï WÁ°£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÁ¥ï DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÀ g É Ã Pï PÀ Ä mÁä £ ï zÉ Ã ªï D¥É Ç ªÁÚ ÷ 嫲A ¤AiÀ i Á¼ï PÀ g ïß, vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ºÉå GzɲA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ. PÀÄmÁäAvï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÉÚA, ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA.
GzÉ A wZÉ A gÉ Æ ÃªÀ i ï ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqï¯Áè ÷ å ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï-GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfA¤ Deï zÉêï D¥ÉÇ«ÚA Gt A eÁªïß AiÉ Ä A«Ñ UÀ e Á¯ï ¨ÉdgÁAiÉÄa. JPÁ PÁ¼Ágï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉA ¥Á¼ÉÚA ªÀÄí½î QÃgïÛ eÉÆqÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å PÉÆ£Áê÷åPÉÆ£Áê÷åAPï AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÁjäPÁAPï zÉuÉA eÁªïß ¢Ãªïß, ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ªÀíqï zÉtÂÎ ¢¯Áè÷å C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï Deï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAPï vÀvÁégï D¸Á! PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áè÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï UÉÆ«îPï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAZÉÆ C¨sÁªï D¸Á ªÀÄíuï DAiÀÄÌvÁ£Á ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¥sÀÅqÁgÁa RAvï zsÉƸÁÛ. ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA GqÀĦ ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ Deï ¨s Á ªÁyð, ¸ÀªÀiÁfPï D¤ DyðPï ±ÉvÁA¤ eÁ¬ÄÛ C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå vÀjÃ, zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAvï QvÁåPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÉÑA ¸ÀºÀeï. Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¬ÄÛA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA D¸Ávï, ¥Àjß zÉêïvÉA¥ÁèA ªÉÆqÀÄ£ï £À«A G¨ÁgÁè÷åAvï, QvÉè²A PÉƥɯÁA ¦ü U À ð eÉ Æ eÁªïß §zÀ ¯ Áè ÷ åAvï. ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï QvÉè±É ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆAiÀiï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï D«Ä Deï C©üªÀiÁ£ÁZÉA ªÉÄÃmï PÁqÀÄ£ï D¸ÁAªï. D¸ÉÆæ, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa WÀgÁA, ¤UÀðwPÁAZÉ ¸ÀA¸ÉÜ DªÉÄÑ÷å ¸ÉªÉZÉÆ ªÁªïæ ¥ÀgÀÎmÁÛvï. ¸É«Ä£Àj, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj, vÀgÉâw WÀgÁA, zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ DAiÉÆÃUï C±ÉA ¸ÀPÀÌqï D¸Á. eÁ¬ÄÛ C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå vÀjÃ, ºÁAUÁ¸Àgï PÀgÉåvï eÁ¯ÉÆè «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ, UÉÆ«îPï ªÁªïæ eÁAiÉÆÛ D¸Á. ¨É¼ÉA eÁAiÉÄÛA D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÁær xÉÆqÉZïÑ! zÉêï D¥ÉǪÉÚA- UÀgÉÓZÉA AiÉÆÃd£ï RAZÉÆAiÀiï ªÁªïæ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAiÉÄÓ vÀgï, AiÉÆÃd£ï WÁ¯ïß w
ªÀåªÀ¹Üvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åAZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ vÀÄgÁÛa UÀgïÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï, wÃ£ï ºÀAvÁA¤ zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åaA ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ. ¥ÀAiÉÄèA ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÀÄÓtÂ, zÀĸÉæA AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀwAPï D¤ w¸ÉæA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ eÉgÁ¯ï jw£ï ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï ºÉ嫲A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢ÃeÉ.
PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁrÑ UÀgïÓ D¸Á. Deï D«Ä zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ZÀqÀAªÉÑ SÁwgï ªÀåªÀ¹Üvï AiÉÆÃd£ÁA WÁ¯ïß, wA PÁgÀåUÀvï PÀjÑ C¤ªÁgÀåvÁ GzɯÁå. DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA D«Ä ¢ÃµïÖ WÁ° ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAPï ¤gÀAvÀgï vÀgÉâw vÀgï, ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉÆ, ¢AiÉĸÉeï ‘ªÉ¢ ¸ÉªÀPï ªÀÄí¼Áågï zÉÃªï ºÀAvÁgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA xÁªïß D¥ÉǪÉÚA D¤ zÉêï D¥ÉǪÉÚA ªÀÄí¼Áågï ««zsï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ªÉ¢ ¸ÉªÀPï' ªÀÄíuÉÆÑ KPï ºÁrÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. ZÀqÁªÀvï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉ ¢Ã¸ï zÉêï D¥ÉǪÉÚA zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¯Á©ÑA DZÀgÀuï, ªÀiÁ®ÎqÁåAZÉÆ ºÁåZï ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÁå ¢Ã¸ï, zÁzÁè÷åqÉÆ°á gÉÆræUÀ¸ï, ªÉ Ä ¼ÁxÁªïß ªÀ Ä í ¼ Áågï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï, ¨ÉÊAzÀÆgï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. zÉ Æ vÉ Æ £É ð ZÉ Æ ¢Ã¸ï, ¦ü U À ð eÉ A vÁè ÷ å ¸À ¨ Ágï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï, dĨÉèªï, ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸À A Wï-¸À A ¸ÁÜ÷åA ªÀ Ä zs É A ªÉ ¢ D¤ ºÉgï. vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgï°èA ¸ÉªÀPÁAZÉÆ ¸ÀAWï¬Äà ¥ÀæªÀÄÄSï. D«ÄÑA AiÀÄĪÀduÁA D¤ ¨sÀÄVðA ¥ÀÅuï ºÉgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¢¯Éè ««zsï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑA wvÉÆè ªÀĺÀvïé D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÉ¢ ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÌA C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÉªÀPÁAPï QvÁåPï ¢Ã£ÁAvï? vÉ ««zsï ¸ÀàgÉÞ, PÁjåA ¸ÁzÀgï eÁvÁ£Á, ¯Áí£ï D¤ £ÉuÉÛ ªÀÄíuÉÆ£ï? ¦ügÀÎeÉZÁå vÁa AiÀıÀ¹é DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAªÉ½A vÁAPÁA PÁAAiÀiï ¢vÁ. ¥ÀÅuï zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ¥sÀůÉÆ£ï xÉÆr vÀgÉâw ªÉļÁÛ vÀjÃ, ºÉgï AiÉÄñÉA PÀgÀÄAPï ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉÆ, ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ZÀrvï QvÉAZï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï QwèA ²©gÁA, ¯Á§£Á £ÀíAiÀiï? ºÀgÉÃPï ¦ügÀÎeÉAvï vÀgÉâvï PÁjåA eÁvÁvï? ºÉgï PÁgÁåAPï ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÉÆ ªÉÄüï D¸Á vÀjÃ, ¢¯Áè÷åAvÉÆè xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÁZÉ vÁAZÉ vÀgÉâw SÁwgï D«Ä ¢AªÉÇÑ SÁwgï ¢¯Áågï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉÆ ªÉüï QvÉÆè? vÁtÂA ¢¸ÀàqÉÛA «Ä¸ÁPï £ÀíAiÀiï? zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ZÀqÀAªÉÑ ºÁdgï eÁAªïÌ, JªÀÌj¸ÁÛAvï GgÉâ£ï ¥Á¸Àvï ªÀgÁìPï PÀ¤µïÖ KPï PÁgÉåA ¨sÁUï WÉAªïÌ, AiÀiÁdPÁA ¸ÀAVA vÀjA ºÀgÉÃPï ¦üUÀðeÉA¤ PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÁVê° ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸Á PÀgÀÄAPï QvÉÆè ¤AiÀĪÀiï ¯ÁUÀÄ PɯÁågï PÀ±ÉA? ºÉA CªÁ̸ï D¸Á? ºÁå SÁwgï vÁAPÁA PÁgÉåA ¥sÀPÀvï ªÀiÁºÉvï ²©gÁPï D«Ä ¢AªÉÑA ¥ÉæÃgÀuï QvÉèA? C±ÉA ¹Ã«Ävï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, G¥ÁæAvï D¸ÁÛ A ªÉ ¢ ¸É ª À P ÁA¤ fªÁ¼ï C£ÀĸÀgÀuï PÀgÉÑA¬Ä wvÁè÷åZï UÀgÉÓZÉA. eÁAªÉÑA PÀ±ÉA D¤ zÉêï D¥ÉÇ«ÚA zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷å SÁwgï PÀÄmÁäZÉA ZÀrÑA PÀ²A? ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÉ ¢Ã¸ï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, vÁå ¢¸Á zÉÃªï «Ä¸ÁAªï zÉêï D¥ÉǪÉÚA ªÀÄí¼Éî vÀPÀëuï D¥ÉǪÁÚ÷å «²A vÁAPÁA Qwè ªÀiÁºÉvï D«Ä ¥s À P À v ï AiÀ Ä ÄªÀ d £ÁAUÁPï ªÉļÁÛ? ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, vÁAPÁA ºÉ嫲A £ÀªÁå ¸ÁAzÁåAPï ¦üAvÁA ¢Ãªïß, xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj «Ä¸Á G¥ÁæAvï Sɼï SɼÀªïß, ¸ÀA¦è ªÀÄíuï aAvÁAªï. ºÉA QvÉèA eɪÀuï-SÁuï ¢Ãªïß ¥sɸïÛ ¸ÀA¥ÁÛ! ºÉgï ¸Àgïé ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¸ÁgÉÌA? zÉêï D¥ÉǪÉÚA G¨ÉÆÓAZÉA JPÁ PÀÄmÁä-WÀgÁuÁå xÁªïß zÉPÀÄ£ï ¢¯Éè§j ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÁå ªÉļÁPï¬Äà D«Ä ¥ÀAiÉÄèA ªÀír¯ÁAPï zÉÃªï ¥Áæ ª À Ä ÄRåvÁ ¢ªÁåA, ºÀ g É P Á D¥ÉǪÁÚ÷嫲A ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ D¸Á! ºÀ¥sÁÛ÷åAvï vÁAa dªÀiÁvï ªÀåªÀ¹Üvï Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ PÀÄmÁäA¤ ‘D«Ä eÁAªÉ Ñ ¥ À j A ¥À ¼ É ª ÁåA, ªÉ Ä ¼ÁZÉ å
11 dªÀiÁvÉAPï ºÁdgï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷åAPï ZÀrvï ¥ÉæÃgÀuï ¢ªÁåA, AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÁ«ÄðPÁAZÉA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï vÁAPÁA ¤gÀAvÀgï ¯Á¨ÉÆA, dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï vÁAPÁA zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷嫲A, AiÀiÁdPï zsÁ«ÄðPÁAZÉå fuÉ嫲A, vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁ«²A ¸À ª À Ä Ó t  ¢ªÁåA. ¯Á¬ÄPÁA ¥Áæ¸ï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPÁA¤ vÁAPÁA vÀgÉâw ¢¯Áågï ZÀqï §gÉA. ¦üUÀðeï «UÁgÁ£ï vÁAPÁA ¥ÁAZï-zsÁ «Ä£ÀÄmÁAa ²PÀªïÚ ¢ÃeÉ. » ²PÀªïÚ vÁAPÁA ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï ªÉÇqÉÑ vÀ¸À° D¤ zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÑ vÀ¸À° eÁAªï. ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉÆ, ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï vÁAPÁA ²©gÁA ZÀ®ªïß GvÉÛÃd£ï ¢ªÁåA. ºÀgÉPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÉ¢gï ¸ÉªÁ PÀgÉÑ¥ÀjA vÁAPÁA CªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ ( D¢A ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¢Ã¸ï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ªÉ¢ ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA). vÀªÀ¼ï C¯ÁÛjgï ZÀrÑ D¤ zɪÁPï ¯ÁVA eÁA«Ñ GgÁâ vÁAZÉxÀAAiÀiï ªÁqÉÛ°. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt vÁAPÁA ¦QßPÁPï D¥ÉǪïß ªÀígÉåvï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï zsÁjäPï WÀgÁAa, ¸É«Ä£Àja ¨sÉmï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢ªÉåvï. ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀjà ¸Àgïé ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄ£ï, zÉêï D¥É Ç ªÁÚ ÷ 嫲A vÁAPÁA eÉ Æ QÛ ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvï. ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, vÁAZÉ ¯ ÁVA GUÁÛ ÷ å ªÀ Ä £Á£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß, zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åZÁå UÀgÁÓA «±ÁåAvï vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß, vÁAZɯÁVA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÉåvï. ¥ÁAaéxÁªïß zsÁ« PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvÁè÷å ºÀgÉÃPï ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÁå ªÉļÁPï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA. C±ÉA ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAPï AiÀiÁdPï eÁAªÁÑ÷åPï PÁAAiÀiï vÀjà ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA. vÉåZï¥ÀjA ZÀ°AiÀiÁA SÁwgï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÉ°n D¸Á PÀgÀÄ£ï, vÁtÂA zsÁ«ÄðPï fuÉåxÀAAiÀiï ªÉÇÃqï zÁPÀAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï ¢ªÉåvï. ¸ÉƪÀiÁåa D¤ vÁZÁå ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀgÁÑ÷åPï, UÉÆ«îPï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷åPï, DªÉÄÑ SÁwgï ªÀiÁUÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤¬Äà AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÁ«ÄðPÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀÅuï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉè «AZÀÄ£ï PÁqÀè¯É D¸Ávï zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAxÁªïß, ¦ügÀÎeÉxÁªïß, ¢AiÉĸÉf xÁªïß vÉ G§ÓvÁvï ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA xÁªïß £ÀíAiÀiï! DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPÁA £ÁAvï ªÀÄíuï gÀÄzÁ£ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, vÉ/ wA DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A Zï «AZÀ Ä £ï AiÉÄAªÁÑ÷åPï D«Ä eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÁåA D¤ Ggï¯ÉèA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqÁåA. zÉêï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÁAPÁA «AZÀÛ¯ÉÆ D¤ DªÀiÁÌA AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÛ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA D¤ «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÀÄA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12 “¨Á§Ä...” “PÀ² D¸ÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï?” ªÀÄíeÉA ¥sÁAiÀiïè ¥À¼À¬ÄvïÛ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA zÁPÉÛgÁ£ï. “ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï eÁ¯É zÁPÉÛgÁ¨Á. ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÉÑ D¢A ¨Á§ÄPï ¥À¼ÀAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA.” “ªÀiÁAAiÀiï vÀÄeÉÆ ¨Á§Ä ªÀíqÉÆè zÁPÉÛgï eÁªïß AiÉÄvÁ ¥À¼É. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï SÁªïß eÉêïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Áè÷ågï eÁ¯ÉA.” “£Á... zÁPÉÛgÁ¨Á... ªÀÄíeÉA D¤ eÁ¯ÉA. ºÁAªï D¤ ZÀqï ¢Ã¸ï PÁr£Á. ¨Á§Ä D¬Ä¯ÉÆè vÀgï vÁPÁ zÉƼɨg Às ïß ¥À¼ª É ïß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛA D¸ï°èA..” “ªÀ i ÁAAiÀ i ï PÁAAiÀ i ï RAvï PÀj£ÁPÁ. ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA eÁvÁ...” £ÀgÁìPï UÀgÉÓZÉ »±ÁgÉ ¢Ãªïß zÁPÉÛgï ZÀ¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÑ vÀ¸À° PÁAAiÀiï ¦qÁ £Ávï°è. ¨Á§ÄZÉå RAw£ï ºÁAªï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°èA. ¨Á§Ä... ªÀÄíeÉÆ ¨Á§Ä... wÃ£ï ªÀ Ä »£ÁåAZÁå £É t ÄÛ ¯ Áå ¨Á§ÄPï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß, ¥ÀÅvÁ£ï D¤ ¸ÀÄ£É£ï ¥ÀUÁðAªÁa ªÁmï zsÀgï°è. WÉƪï CZÁ£ÀPï ªÀÄgÁÛ£Á ªÀÄíeÁå JPÀÄìgÁå f«vÁAvï ªÀÄgÀĨsÀÄAAiÀiïÛ¯Áå MAiÀ Ä ¹¸Á¥À j A ¨Á§Ä D¬Ä¯É Æ è . ºÁAªï D¤ ¨Á§Ä... DªÉÆÑZï KPï ¯Áí£ï ¸ÀA¸Ágï... ªÀ Ä í f AZï ¨s À Ä jÎA d®ävÁ£Á vÁAZÉ«²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑ wwè ¥ÀÅgÉÆìvï ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ¨sÀgï¯ÉèA WÀgï... ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉA PÁªÀiï... gÉqÉ, UÉÆgÁéA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ QvÉA SɯÉA... wA eÉ«èAVà ªÀÄíuï aAvÀÄPï¬Ä ¥ÀÅgÉÆìvï D¸Á£Ávï°è. DvÁA ªÀírèA PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯ÁåAvï. WÀgÁA ªÀíqï eÁ¯ÁåAvï, ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á. ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ JPÁ ¥ÁmÁè ÷ å£ï JPÁè÷å£ï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ¥ÀgÁÎAªÁa ªÁmï zsÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¨Á§Ä. vÉÆ ªÀÄíeÉA ¸ÀUÉîA f«vïZï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉÆ zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁAvÀÄ£ï ªÀiÁíPÁAiÀiï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï D¸ï°è. ºÁAªï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ±ÁAvï D¸ÉÆÑ ¨Á§Ä, ºÁAªï ¢¶Ö ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯Áågï QAPÁæmÆ É ªÀiÁgÁÛ¯Æ É ... ªÀÄe í Æ É ºÁvï zsÀgïßZï vÉÆ ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ²Pï¯ÉÆè. £ÉuÁÛ÷å GvÁæA¤ ‘ªÀiÁAAiÀiï' ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÁgï UÁAªï ¨sÀAªÉÇ£ï D¬Ä¯Éè wvÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆè. ¨Á§Ä ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÀ£Á, ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¥À¸ÀAzï D¤ £Á¥À¸ÀAzï ¸À U É î A «¸Áæ ° è A . ¨Á§ÄPï QvÉ A ¥À ¸ À A zïVà vÉ A Zï ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï ¥À¸ÀAzÉZÉA eÁ¯ÉèA. ¸Àé-RÄ±É£ï ºÁAªï ¨Á§ÄaA ¸ÀVîA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ°A. vÁPÁ QvÉ A Zï GuÉ A eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Ávï°èA. vÁPÁ ºÁAªÉA ²¸ÉÛ£ï, zÉêï©ügÁAw£ï ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA. vÉÆ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÉÆAPï zsÀgÁÛ£Á WÀgÁ¬Ä
16-30 J¦æ¯ï 2021 vÁZÉA ºÀgÉÃPï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ°A. vÉÆ ²PÀ¬Ä¯ÉèA °¸ÁAªï ªÉVAZï fPÀÄ£ï zsÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉå §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ ¤«ÄÛA ªÀÄíeÉÆ zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¨Á§Ä ¸ÀUÁî÷åAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÉüï PÉÆuÁPïZï gÁPÁ£Á. ªÉÃ¼ï §zÁè v Á£Á ªÀ Ä £Áê a ¥À j UÀ v ï¬Ä §zÁè v Á. ªÀ Ä £Áê Z É A aAvÁ¥ï¬Ä §zÁèvÁ. DyðPÀvÉAvï ªÀĤ¸ï ¸ÁéªÀ®A© eÁvÁ£Á ªÀÄ£ÁêPï D¤Pï¬Ä eÉÆrÑ D±Á... D¥Áè÷å ¥É¯ÁåaA ¨sÉÆUÁÚA ªÀĸÀÄÛ£ï f«vÁAvï ªÀÄÄPÁgï ªÉa D±Á... ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ÁPï a®Äè£ï QvÉAVà eÉÆrÑ D±Á... ¥ÀÅvÁ ¸ÀÄ£ÉZÉå eÉÆr£ï WÀjÑ DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁæ°è D¤ ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ªÀÄíeÁå D¤ ¨Á§ÄZÁå ¸ÀA§AzsÁZÉgï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. UÁAªÁAvï ¨sÀ«µïå £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ZÉgÁÌ÷åZÁå ²PÁàZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, ±ÀºÀgÁAvï ¥sÁè÷åmï WÉ v Á£Á ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°èA. ¸Àģɣï UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ£Á, ªÀ Ä í e Áå ¨Á§ÄPï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ PɯÉÆ. ªÀÄíeÉÆ ¨Á§Ä ªÀÄíeÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉa WÀr GzÉ°è. D«ÄÑ ¹Üw GzÁÌxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqï¯Éè ªÀiÁ¸Éî¥ÀjA eÁ°è.
CAPÁåa PÁt eÉAiÉįï, ªÀÄAdgÀ¥À¯ÉÌ ºÁAªï ¨Á§Ä¸ÀAVA ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¥sÁè÷åmÁAvï gÁªÉÇAPï UÉ°A. ¥ÀÅuï ¥s Á è ÷ åmÁAvÉ è A f«vï ªÀ i Áí P Á ¨ÁAzÁà¸ÁZÉA eÁ¯ÉA. EwèA ªÀgÁìA ºÁAªÉA fAiÉįÉèA WÀgï... eÁUÉÆ... ªÀÄíeÉÆ UÁAªï ¸ÉÆqïß ºÁå ZÁgï ªÉÇtÂÛA ªÀÄzsÉA ¹ªÉÄAnZÁå ªÀíqï ªÀíqï ¨ÁAzÁàA ªÀÄzsÉA ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA. ¨Á§ÄPï ¸ÀªÀÄÓªïß ºÁAªÉA ªÀÄíeÉå WÀjÑ ªÁmï zsÀgï°è. ¨Á§ÄZÁå GUÁظÁAvï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï ¯ÉÆlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¨Á§Ä ªÀÄíeɸÀAVA D¸ÁÛ£Á PÀ¸ÉÆ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ, PÀ² gÁvï eÁ°... ºÀ¥sÉÛ... ªÀÄ»£É... ªÀgÁìA PÀ²A WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¥Á±Ágï eÁ°A ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. DvÁA JPÉPï WÀr ¥Á±Ágï PÀjÑZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉèA. WÀgÁ JPÀÄìgÉA gÁªÉÇAPï G§Îuï ¨sÉÆUÁÛ°. WÀgÁAvï EvÉèAAiÀiï ªÀiË£ïVÃ, ¸ÀUÉîA WÀgïZï ªÀiÁíPÁ SÁAªÉÑ¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¸ÀÄgÉégï ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ DAiÀiÁÛgÁ D¤ gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ¨Á§Ä WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀUÉîA WÀgï ¨sÀgÁÛ¯ÉA. ¨Á§Ä ¸ÀªÁÌ¸ï ±ÀºÀgÁZÁå ¥Àj¸ÀgÁPï
ºÉÆAzÉÆéAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ¨Á§Ä£ï ªÀíqÁè÷å PÁè¹Pï ªÉvÁ£Á, lÆå±À£ÁZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß WÀgÁ AiÉÄAªÉÑAZï GuÉA PɯÉèA. ¸ÀÄgÉégï ¥sÉÇãï PÀgïß ¨Á§ÄZÉÆ «ZÁgï PÀgÁÛ°A. ¨Á§Ä eɪÉÇèVÃ... E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÉÆVÃ... ¨Á§Ä «±ÁåAvï ºÁAªÉA C±ÉA «ZÁgï PÀgÉÆÑ ¸ÀÄ£ÉPï §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. PÀ æ ª É Ä Ãuï ºÁAªÉ A ¥sÉÇãï PÀgÉÑAZï ¸ÉÆqÉèA. £ÀªÉA ¥Àj¸Àgï... £ÀªÉ FµïÖ... ¨Á§ÄPï ªÀÄe í Æ É
GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä vÀ £ Á ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¨Á§Ä£ï §gÉA ²PÉÆ£ï, §gÉÆ zÁPÉÛgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î ªÀÄíf D±Á D¤ vÁZÉAAiÀiï vÉAZï ºÀmï. ¨Á§Ä ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄãÁ, ¥sÉÇãï PÀj£Á ªÀÄíuï ºÁAªï vÁPÁ zÀĸÁð£Ávï°èA. KPï ¢Ã¸ï CZÁ£ÀPï KPï R§gï D¬Äè... ¨Á§Ä ²PÉÆAPï CªÉÄÃjPÁ UɯÉÆè! ¨Á§ÄPï ºÁAªÉA d¯ïä ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï vÁPÁ ªÀíqï PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA QvÉAZï ¨ÁQ zÀªÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉA ¨Á¼ÉêA ªÀÄíeÁå ºÁvÁPï AiÉÄvÀ£Á, vÉÆ ¥sÀPÀvï KPï ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ªÀÄÄzÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉxÀAAiÀiï ºÁAªÉA ªÉÆUÁZÉÆ, zÉêï©ügÁAwZÉÆ, ²¸ÉÛZÉÆ fÃªï ¨sÀgï¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓa H¨ï ¢Ãªïß ºÁAªÉA vÁPÁ ªÁUÀ¬Ä¯ÉÆè... ªÀÄíeÁå ºÁvÁA¤ ªÀ í q ï eÁ¯É Æ è ZÉ g É Æ Ì , ªÀ i Áí P Á ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á D¤ R§gï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á CªÉÄÃjPÁ ªÉZÉ wvÉÆè ªÀíqÉÆè eÁ¯ÉÆ? ºÁAªÉA vÁPÁ ªÁqÀ¬Ä¯Éè jwAvï PÁAAiÀiï GuÉA¥Àuï D¸ï¯ÉèA? vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀÄíeÁ zÉƼÁåAxÁªïß UÀ¼ÉÆAPï DgÀA¨sï eÁ°èA zÀÄPÁA, JzÉƼï xÁA¨ÉÆAPï £Ávï°èA. KPï CªÀåPïÛ zÀÆPï ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆZÁAªïÌ ¯ÁUï¯ÉèA. ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ºÁAªï ªÀÄíeÉ EvÁè÷åPï ZÀqÀàrèA. SÁuï eɪÀuï GuÉA eÁ¯ÉA. PÉzÁßAAiÀiï £Ávï¯ÉÆèöå ¦qÁ... ©¦, ±ÀÄUÀgï ªÀiÁíPÁ zsÀgïß
SÁAªïÌ ¯ÁUï¯ÉÆèöå. DvÁA ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï fAiÉÄA«Ñ D±Á £Ávï°è. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ºÁAªï ¯ÁZÁgï eÁ°èA. zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ UÀAiÉÄæ eÁ¯Éè. “d¯ïä ¢°èA ¨sÀÄjÎAZï DªÀiÁÌA WÀÄAªÉÇ£ï¬Äà ¥À¼ÀAiÀiÁßAvï D¤ £ÁvÀ Ä vÀ Ä PÁ ªÀ ¼ À Ì vÁ ªÀ Ä í u ï aAvÉèAAiÀiïVÃ?” PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ¸ÀVîAZï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°èA. ªÀÄíeÉ D¤ ¨Á§Ä ªÀÄzsÉA Df-£ÁvÁéZÉÆ ¨ÁAzï £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁPÁ «ÄPÉÆé£ï EµÁÖUÀwZÉÆ ¨ÁAzï gÀ Ä vÁ eÁ¯É Æ è . vÉ A PÉ Æ uÁ¬ÄÌ Ã ¸ÁAUÉÆAPï ªÁ ¸ÀªÀÄÓAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨Á§ÄZÉgï ¥ÁvÉåt D¸ï°è. ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ PÁ«Äðuï ¨ÁAiÀiï £À«Zï R§gï ºÁqïß D¬Ä°è. “PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï ªÀÄí½î JPÁè ÷ åxÁªïß D£É å PÁè ÷ åPï §zÉÆèAa ªÀPÁvï £Ávï°è ¦qÁ ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Áå. aãÁ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï D¤ CªÉÄÃjPÁAvï JzÉƼïZï w ¦qÁ «¸ÁÛgÁèå...” “ªÀÄíeÉÆ ¨Á§Ä CªÉ Ä ÃjPÁ D¸ÁªÀ Ä Æ? vÁPÁ » ªÀPÁvï £Ávï°è ¦qÁ DAiÀiÁè÷ågï...?” ªÀÄíf ©¦ ZÀqï°è... ºÁAªï ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á D¸ÀàvÉæZÁå RmÁè÷ågï D¸ï°èA. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï RmÁè÷å¯ÁVA §¸ï¯ÉÆè. “¨Á§Ä §gÉÆ D¸Á ªÀiÁAAiÀiï. D«Ä PÁAAiÀiï RAvï PÀjÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA...” “ªÀiÁíPÁ D¤ ZÀqï ¢Ã¸ï £ÁAvï ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÉÑ D¢A KPï ¥Á«ÖA ¨Á§ÄPï ¥À¼ÀAiÉÄÓ...” ºÁAªÉA ªÀÄíf D±Á ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA GZÁjè. “ªÀiÁAAiÀiï vÉÆ DAiÉÄèªÁgïZï UɯÁ. vÁPÁ PÁè¹ ZÀ¯ÉÛ D¸Ávï. ªÀÄzsÉA gÀeÁ WÁ¯ïß wvÉè ¥ÀAiÀiïì xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ eÁvÁVÃ?” ¥ÀÇvï ºÀQÃUÀvï G®AiÀiÁÛ£Á, “DvÁAZï AiÉÄ ªÀÄí¼Áågï AiÉÄÃAªïÌ, CªÉÄÃjPÁ QvÉA WÀgÁ ¥ÁnA D¸ÁVÃ?” ¸Àģɣï PÀoÉÆÃgï GvÁæA¤ PÉÆAPÉèA. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè, zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁAZÉÆå gÀhÄj GªÀiÁ¼ÀÄ£ï DAiÉÆè÷å. wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷åPï ªÀÄíeÁåZï PÁ¼ÁÓZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. DvÁA vÁå ¥ÀjÌ UÁAªÁAvï ªÀPÁvï £Ávï¯Éè ¦qÉ ªÀÄzsÉA QvÉèA PÀµÁÖvÁVÃ? zÁPÉÛgïV eÉ Æ qÀ Ä APï vÁuÉ A wvÉ è ¥À A iÀ i ïì CªÉÄÃjPÁ QvÁåPï ªÀZÁeÉ D¸ï¯ÉèA? eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁxÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁPï aQvÉ ì S Áwgï AiÉ Ä vÁ. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁgÀvÁAvï §gÉ ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆïÉf £ÁAvï? WÀgÁ ¨ÁUÁègï D¸ï¯ÉèA gÀhiÁqï ªÀPÁÛZÉA £ÀíAiÀiï C±ÉA eÁ°, vÀÄ«ÄÑ PÁtÂ... “ªÀiÁAAiÀiï vÀÄA gɸïÖ WÉ. PÁAAiÀiï aAw£ÁPÁ...” ¥À Å vÁ£ï ªÀ i Áí P Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
DzÁè÷å CAPÁåxÁªïß... ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï C²... PÁeÁgÁPï/PÁgÁåAPï RgïÑ PÀgÁ, juÁAvï ¥ÀqÉÑ wvÉÆè £ÀíAiÀiï §UÁgï vÀĪÉÄÑ÷å vÁAQ ©üvÀgÉÆè. PÁeÁgÁ D¢A JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓªïß PÁuÉÏAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. PÁeÁgÁZÉå D¢A zÉÆvÉÆ£ïð vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁÛ... wãï aÃn ªÁZÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀŸÉÆðvï D¸Á... ªÀÄÄ¢AiÉÄZÁå DzÁè÷å ¢¸Á ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀĪÀiÁÌA ªÉüï D¸Á... ¥ÀÅuï KPï ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï, ªÉUÁîZÁgÁa ªÁmï «Aa£ÁPÁvï. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ²PÀ¥ï D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï D¸ï¯Áè÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ ºÉ嫲A aAvÁ¥ï DlA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. zÀÄqÀÄ «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á, vÉ GgÀAiÀiÁè÷ågï vÀĪÀiÁÑ÷åZï ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁPï G¥ÁÌgÁZÉ eÁvɯÉ. £ÁAvÀgï PÁgÁåZÁå GUÁظÁPï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÁAAiÀiï vÀjà PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁ. RArvï eÁªïß vÀĪÉÄÑA PÁeÁj f«vï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvɯÉA. ºÉ嫲A ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? («. ¸ÀÆ: 'PÁeÁgï, ¨ÉeÁgï D¤ gÀeÁgï' vÀPÉè£ÁAªÁSÁ¯ï DzÁè÷å CAPÁågï C©ü¥ÁæAiÀiï «¨sÁUÁAvï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áè÷å ¯ÉÃR£ÁZÉ(¯ÉÃRPï: qÀAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï) ¤ªÀiÁuÉ xÉÆqÉ ªÉǽ ZÀÄPÀÄ£ï UɯÁåvï. zÉPÀÄ£ï ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÁUï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀgÀvï ¥sÁAiÀiïì PɯÁ. ZÀÄQ SÁwgï ¥À±ÀÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛAªï.)
○ ○
“¥À«vïæ ªÁAeɯï- zɪÁZÉA GvÀgï ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß ªÁZÉåvï?
¯Áí£ÀàuÁgï PÀ¸À°AiÀiï ZÀÆPï PÀgïß G¥ÁæAvï ¥sÀmï ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï “¸Àvï ªÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷ågï ‘ªÁAeɯï' D¥Àqïß ¸ÁAUï” C±ÉA ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA. ºÉA DdÆ£ï ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï D¸Á. ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸À A ¸ÁgÁgï Qwè A AiÀ i ï £À ª É A ¸ÁAªÁA DAiÀiÁè÷ågï¬Äà ¥À«vïæ ªÀÄíuï ¯ÉPÀè° ªÀ¸ïÛ w ¥À«vïæZï GgÁÛ. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÉƨÁAiÀiÁèxÁªïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÁaÑ jªÁeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÁSÁè÷åPï, gÉwgï ¢vÀ¸ÁÛ£Á AiÀiÁdPï ¸ÁAUÁvï ¢vɯÁå §æzÀgÁPï ¸ÁAUÁÛ “¥À¼É, ¸ÁA ®ÆPÁZÉÆ ªÁAeɯï... vÁå vÀÄeÁå ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß ªÁZï.” ºÉA ¥À¼À¬Ä°èA ¨sÀÄVðA ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïßZï ªÁZÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï £ÀíAiÀiï? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï RAZÁAiÀiï PÁ¼Ágï ¥À«vïæ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ vÉÆZï DzÉÆèZïÑ ¥À«vïæ¥ÀuÁZÉÆ eÁUÉÆ ¢ªÁåA. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÉƨÁAiÀiÁèxÁªïß ªÁZÉÑ«²A ºÉgï QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? «°á, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï
○
○
○
ªÉĽÑ
○
gÁwa C¥ÀÅgÁâAiÀiï, ZÀAzïæ-vÁgÁA¤ ªÉÄ½Ñ PÁ¼ÁÌ÷å ªÉÆqÁA-¸ÁªÉîA¤ £ÀíAiÀiï ftÂAiÉÄa UÉæøïÛPÁAiÀiï, ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÁåA¤ ¨ÁªÁØ÷å zÀÄPÁA-«¼Á¥ÁA¤ £ÀíAiÀiï
○
○
○
○
○
○
○
○
ªÉÇqÁÛa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA¤ ¥ÀgÀÓ½Ñ ¨ÁªÉÇ£ï gÀhÄqÉÆ£ï ªÉZÁå SÉÆ°AiÀiÁA¤ £ÀíAiÀiï ¢¸Áa ¯ÁA¨ÁAiÀiï, ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÁß÷åA¤ ªÉÄ½Ñ ¤gÀá¼ï aAvÁßA-¸À¨ÁÝA¤ £ÀíAiÀiï
‘PÁeÁgï, ¨ÉeÁgï D¤ gÀeÁgï'
○ ○ ○ ○
PÀ«vÁ
○
○
fuÉå¸ÀÆvÁæA
13
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ºÁAªÉA ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. “¨Á§Ä...” ºÁAªÉA vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÆè. “vÀÄA PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇèAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á...?” “vÀÄA D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛ£ÁAZï ºÁAªÉA nPÉmï §ÄPï PÉ°è ªÀiÁAAiÀiï.” “vÀÄeÉ PÁè¹...” “¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ªÀiÁíPÁ ºÉgï QvÉAZï UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï. vÉA ªÀiÁíPÁ CªÉÄÃjPÁ ¥ÁªÀÛZï PÀ¼ÉîA...” ºÁAªÉA ¨Á§ÄZÉ ºÁvï WÀmïÖ zsÀgïß vÁZÉgï GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆè. ªÀiÁíPÁ vÁZɯÁVA D¤Qà eÁAiÉÄÛA G¯ÉÆAªïÌ D¸ï¯ÉèA. “¨Á§Ä...” “ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ D£ï¯ÁAiÀiïß PÁè¹ D¸Ávï. r¸ÀÖ¨ïð PÀj£ÁPÁ...” vÉÆ vÁZÉA ¯Áå¥ïmÁ¥ï ¸ÉÆqÀªïß §¸ÉÆè. ºÁAªï ¥ÀgÀvï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÀıÉUÁvï ¤¢èA. (GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÞ 2020, ªÀÄné PÁt «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢AªÉÑA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è.)
○
vÉå gÁwA ¥ÀÇvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄPÁ §j R§gï D¸Á ªÀiÁAAiÀiï... ¨Á§Ä ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÉå gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ...” ªÀÄíeÁå ªÀzÀ£Ágï ¸ÀªÁÌ¸ï ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå vÀjÃ, ¨Á§ÄPï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ ªÀ Ä í u Á¸À g ï ºÁAªï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ ¥ÁvÉ å AªïÌ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï°è A . PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå vÁ¥Á ¤«ÄÛA ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁAvï ¥Àj¹Üw ºÁvï ZÀÄPÉÆ£ï UÉ°è ªÀÄíuï ºÁAªï¬Äà eÁuÁ D¸ï°èA. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØ£ïZï UÉ°. ºÁAªï ªÉVAZï ªÀÄgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ £ÀQÌ eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíeɯÁVA QvÉAVà ¸ÁAUÉ Æ APï ¥É Z ÁqÁÛ ¯ É Æ , ¥À Å uï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè. DSÉÃjPï vÁuÉA vÉÆAqï GWÀqÉèA. “ªÀ i ÁAAiÀ i ï... CªÉ Ä ÃjPÁAvï ¯ÉÆPïqË£ï eÁ¯ÉA PÀAAiÀiï...” vÁZÉA vÉÆAqï ¨Áªï¯ÉèA, vÀjà ºÁAªÉA ¨Á§ÄPï ¥À¼ÉA«Ñ D±Á ¸ÉÆrè £Á. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ºÁAªï UÁqsï ¤zÉAvï D¸ï°èA. ºÀÄ£ÉƤ ºÁvï ªÀÄíeÁå PÀ¥À¯Ágï §¸ÁÛ£Á
○
16-30 J¦æ¯ï 2021
¥ÁAUÁîAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
34
○
○
○
zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï
○
ºÀgï gÀÄ¥Áå¼Áå ¢¸ÁPï ZÉÆ«Ã¸ï ¨sÁAUÁæ½A ªÉÇgÁA ºÀgï ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÉÇgÁPï, ¸Ámï ªÀeÁæ½A «Ä£ÀÄmÁA ¸Ámï ªÀeÁæ¼Áå «Ä£ÀÄmÁAPï, ¸Ámï CªÀÄƯïå ¸ÉPÀÄAzÁA ºÉÆUÁØA«ÑA £ÀíAiÀiï, «¨sÁrÑA £ÀíAiÀiï, zsɸÁénÑA £ÀíAiÀiï
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ºÉÆUÁجİè UÉæøïÛPÁAiÀiï, ¥Àj±ÀæªÀiÁ£ï eÉÆqÉåvï ºÉÆUÁØ¬Ä°è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ aQvÉìA¤ D¥ÁÚªÉåvï ºÉÆUÁجİè eÁuÁéAiÀiï, CzsÀåAiÀÄ£ÁA¤ ZÀqÀªÉåvï ªÉüï WÀr ªÀiÁvïæ, ¥sÀPÀvï ºÉÆUÁتÉåvï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
ªÀiÁíPÁ ftÂ
○
¥Àæ¸ÀAUÁ ªÉ¼Ágï UÀÄgÀÄfZÉgï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ ²AªÀgï WÁ¯ÁÛ£Á, vÉÆ UÀA©üÃgï¥ÀtÂA D¤ ¨sÉƼɥÀtÂA eÁ¦ ¢vÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀĹÌj ¸ÀAiÀiïÛ PÀvÁð¯ÉÆ. JPÉÆè ²¸ï ºÀgÉPÁ ¥Àæ¸ÀAUÁ ªÉ¼Ágï ªÉÇUÉÆZï §¸ÁÛ¯ÉÆ. UÀÄgÀÄf£ï vÁZÉå «²A ªÀÄí¼ÉA, “vÁZÁå ªÉÇUÉ¥ÀuÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ EvÉÆè ªÀíqï... vÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíeÉ PÁ£ïZï ¥sÀÅmÉè.”
○
○
○
○
vÀÄPÁ PÁtÂ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï
○
±ÁAvï ªÀÄ£ï D¥ÁÚAªïÌ, ¨sÁAiÉÄèA PÀPÁðgï ¨sÁAiÀiÁæAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!
○
¸ÀªÁ¯ÁAa gÁ¸ïZï gÁ¸ï, GeÁéwAZÉÆ ªÁ¸ïZï ªÁ¸ï, CzsÁåwäPï¥ÀuÁZÉÆ ºÉÆ ¥Á¸ï.
ªÀiÁgïÑ 28 ªÉgï ¥ÁAUÁî ¸ÁA. dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ïÛ ¦üUÀðeÉZÁå PÀªÀÄÄå¤n ºÉƯÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï, L¹ªÉÊJªÀiï, §èqï¨ÁåAPï-PÀ¸ÀÆÛ¨Áð D¸Ààvïæ ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁtÂA ¢ªÉÇ ¥ÉmÉƪïß ²©gï GUÁÛªÀuï PɯÉA. fêÀ¤¢üZÉÆ ¸ÀºÀ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï «±ÁPï f. ±ÉnÖ, PÉJªÀiï¹ ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁZÁå §èqï¨ÁåAPÁa ªÉÄrPÀ¯ï D¦ü¸Àgï qÁ. ¥sÁwªÀiÁ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉ¢gï ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆñÀ£ï rPÀÄ£Áí, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÀiÁUÀðgÉmï ¹ÃªÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÉj gÉÆræUÀ¸ï, PÀxÉÆðPï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë UÉæUÀj r¸ÉÆÃeÁ, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë gÁPÉÃ±ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. eÉj gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. gÁPÉÃ±ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. qÉÆëÄAiÀÄ£ï Dgï. £ÉÆgÉÆãÁí£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 55 AiÀÄƤmï gÀUÀvï ¸ÀAUÀæºÀuï eÁ¯ÉA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14
PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉPï DvÁA ªÁåQì£ï DAiÀiÁèA DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï xÀgÁAZÉÆå ¸ÀÆPïë÷äf«, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¤ ªÉÊgÀ¸ï D¸Ávï. vÉÆå DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAPï ¢¸Á£ÁAvï. xÉÆqÉÆå DªÀiÁÑ÷å fªÁ ©üvg À ï jUÁÛvï D¤ vÉÆå ¨ÁzsÀPï PÀj£ÁAvï. xÉÆqÉÆå DªÉÄ÷Ñ å ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉÆå ªÀÄu í ÁÛvï, zÁSÁè÷åPï zsÀAAiÀiï, ¯ÉÆuÉÑA ºÁAvÀÄA ªÉªU É Æ É ÷î å ¸ÀÆPïë÷äf« D¸Ávï. vÉÆå DªÉÄ÷Ñ å fgÀéuÉPï ¥ÀÇgÀPï ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÉgï ¸À¨Ágï DªÀiÁÌA ¦qÁ ªÁ ªÀÄgÀuï ºÁqÉÆ÷Ñ å vÀ¸À¯ÉÆå. ¥ÀÅuï zɪÁZÉå zÀAiÉÄ£ï ºÉÆå C¥ÁAiÀiï ºÁqÉÆÑ÷å Qæ«Ä DªÉÄÑ÷å PÀÄr ©üvÀgï wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï jUÉÆAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï. DªÉÄÑ÷å PÀÄr ©üvÀgï vÁAPÁA DqÁA«Ñ ªÀ媸 À ÁÜ D¸Á. zÁSÁè÷åPï DªÀiÁÑ÷å £ÁPÁ ©üvÀgï C±ÀÄzïÞ ªÁgÉA jUÁÛ£Á, DªÀiÁÌA vÁa WÁuï AiÉÄvÁ ªÁ SÉÆAQè AiÉÄvÁ ªÁ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. DªÉÄÑ÷å PÀÄra PÁvï, QvÉAZï ©üvÀgï jUÉÆAPï ¸ÉÆr£Á. PÁAmÉÆ jUÁè÷ågï ¨sÀAªÁjA ¥ÀÇ eÁvÁ, ©üvÀgï jUï¯Áè÷å Qæ«Ä «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï, ¸ÀÄeï AiÉÄêïß DªÀiÁÌA vÁ¥ï, vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï AiÉÄêïß aQvÁì PÀgÀÄAPï PÀÆqï eÁUÀAiÀiÁÛ. DªÉÄÑ÷å PÀÄr ©üvÀgï C¸À¯ÉÆå xÉÆqÉÆå ¨ÁzsÀPï PÀgÉÆÑ÷å Qæ«Ä jUÁè÷ågï, vÁAPÁA £Á¸ï PÀgÀÄAPï PÀÄr ©üvÀgïZï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß eÁvÁ. xÉÆqÁå ¸ÀÆPïë÷äf«A «gÉÆÃzsï PÀÄrAvï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀjÑA ªÁåQì£ÁA ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèªÀjéA eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï WÀqÁèA. zÁSÁè÷åPï, ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åAPï ¸ÀÄjé¯Áå ºÀAvÁxÁªïß wA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÀ£Á, vÁå vÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ªÁ ªÀgÁìAvï ¢A«ÑA ªÁåQì£ÁA D¸Ávï. ¸À¨Ágï zÉñÁA¤ UÀgãÉ ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åAPï xÉÆrA ªÁåQ£ ì ÁA ¢AªÉAÑ PÀqÁØAiÉÄZÉA PɯÁA D¤ wA ªÁåQì£ÁA zsg À ÁägïÜ ¢vÁvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀļ í § îÉ j Deï ¥ÉÇðAiÉÆ, n© vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ GuÉÆå eÁ¯Áåvï. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï, «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁzÁéjA eÉÆQÛ ªÀ媸 À ÁÜ PÀgïß, UÀgÓÉa ªÀiÁºÉvï ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ. ªÁåQ£ ì ÁAvï vÉå ¦qÉPï PÁgÀuï eÁA«Ñ
16-30 J¦æ¯ï 2021
C¸ÀÌvï PÉ°è ¸ÀÆPïë÷äf« D¸ÀÄ£ï, w DªÉÄ÷Ñ å PÀÄr ©üvÀgï jUÁÛ£Á, D«ÄÑ PÀÆqï vÁå ¸ÀÆPïë÷äf« «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï ¸ÀPv À ï GvÀà£ïß PÀgÁÛ. zÁSÁè÷åPï, ¦±ÉA ¸ÀÄuÉA ZÁ¨ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï «eÁÕ¤ ®Ä«¸ï ¥Áå±g ÑÀ Á£ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï¯ÉAè ‘DåAngÉé¸ï ªÁåQì£ï' ªÁ¥ÁgÁÛvï. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï JzÉƼïZï ««zsï PÀA¥ÉÚA¤ ªÁåQ£ ì ÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁè÷åAvï D¤ DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåA¤ vÉA WÉvÁèA. ¸ÀÄjé¯Áå ºÀAvÁgïZï CwäPï fuÉåa ¸À®ét DªÉÄ÷Ñ å PÀÄrAvï ¦qÁ ªÁ ¸ÀÆPïë÷äf«A «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï, vÁAPÁA ¸À®éA«Ñ KPï ¸ÀPÀvï D¸Á. ºÁPÁ ‘EªÀÄÆå¤n' (¦qÁ ¥Àæw§AzsÀPï ¸ÀPÀvï) ªÀÄíuÁÛvï. vÉåZï¥ÀjA zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêAPï gÀZÁÛ£Á, vÁAPÁA PÀÄgÁà ªÀÄí½î KPï ¸ÀPÀvï ¢Ãªïß gÀaè ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå UÀAæ xÁAvïZï D«Ä ªÁZÁÛAªï. zÉêï D¤ ‘DzÁAªï-KªÉ' ªÀÄzsA É ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ï°è. wA zɪÁPï ¢¸ÀàqA ÛÉ ªÉļÁÛ°A D¤ zÉêï vÁAPÁA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ¯Æ É . vÁAPÁA zɪÁZÉå RÄ±É ¥ÀPæ Ágï fAiÉÄAªÉAÑ ¸ÀAAiÀiïãZï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. C±ÉA D¸ÁÛA, zɪÁ£ï vÁAPÁA KPï ±ÀgïÛ¬Äà WÁ¯ÉA. vÁtÂA JPÁ gÀÄPÁZÉA ¥sÀ¼ï SÁAªïÌ zɪÁ£ï DqÁégÉèA. vÉA vÁtÂA ¸ÀªÁ¯ï £Á¸ÁÛA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA, QvÁåPï zɪÁxÀAAiÀiï vÁAPÁA wwè ¥ÁvÉåt D¸ï°è. vÁAZÉA CAvÀ¸Ìg À ïß £ÉuA ÛÉ D¸ï¯ÉA è ªÀÄu í åÉ vï. ºÉå ¥ÀjUÀwAvï wA D¸ÁÛ£Á, vÁAZÉgï KPï ªÀíqï C£Áégï DAiÉÄèA. zÉAªÁÑgÁ£ï vÁAZÉå ªÀÄwAvï «PÁ¼ï ªÁgÉA WÁ¯ÉA. vÁtÂA vÁå gÀÄPÁZÉA ¥s¼ À ï SÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄu í ï zɪÁ£ï QvÁåPï ¸ÁAUï¯ÉAè ªÀļ í Áî÷åPï zÉAªÁÑgÁ£ï ¥sÀnÌgÉÆ Cxïð D¤ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. zɪÁZÉgï Ewè ¥ÁvÉåt D¸ï°èA wA, ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀrèA! zɪÁ£ï vÁAPÁA vÁ¼ÉÚAvï ¥ÀqÁ£Á±ÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA? ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÅuï vÁuÉA ªÀÄ£ÁêAPï gÀZÁÛ£ÁAZï ¸ÀE é ZÁÒ ¢°. QvÉA eÁAiÀiï vÉA «AaÑ ¸ÀPv À ï vÁAPÁA ¢¯Éª è j À A é ªÀiÁvïæ wA zɪÁZÁå ¸ÁgÁÌ÷åaA D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄaA eÁªÁ߸ï°èA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ªÀĤ¸ï ªÀļ í Áågï AiÀÄAvïæ £ÀA í iÀiï. vÁPÁ
«AZÀªïÚ PÀgïß, ¤gÁÞgï WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ vÉÆ zɪÁZÁå ¸ÁgÁÌ÷åZÆ É eÁvÁ. vÁuÉA §gÉA ªÁ ªÁAiÀiïÖ «AZï¯Éª è j À Aé vÉÆ ªÀĤ¸ï eÁvÁ, £ÁvÁè÷ågï ªÀÄ£ÁÓw ¸ÁgÉÆÌ. ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ ¥ÀjUÀwAvï ªÀĤ¸ï ¸À¯Áé¯Æ É . PÁ¬ÄAZï £Ávï¯Áè÷åAvÉAè
CwäPï GeÁéqï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ gÀZï¯Áè÷å D¤ ¸Àgïé ¸Ë®vÁAiÉĸÀªAÉ D¥ÁÚPï JzÉ£ÁZÉ ¨ÁUÉAvï zÀªÀgÉè¯Áå zɪÁZÉgï ªÀÄ£ÁêPï ¥ÁvÉåt Gt eÁ°. zÉAªÁÑgÁ£ï ªÉÇA¥À¯ è Áå ¥sn À ÌgÁå aAvÁàZg É ï vÁa ¥ÁvÉåt ZÀrè. PÀÄgÉàZÉA f«vï ºÉÆUÁØAiÉÄèA. vÉÆ C«zsÉÃAiÀiï eÁ¯ÉÆ. ºÉå¥ÀjA SÉÆmÉ¥Àuï vÁZÉå fuÉåAvï ZÀqÉÆ£ï ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆ. ªÁAiÀiÁÖa ªÁ ¥ÁvÀPï PÀjÑ ‘Qæ«Ä' ªÁ ‘ªÉÊgÀ¸ï' vÁZÉ ©üvg À ï jUÉA è . ¸ÀAAiÀiÁã£ï PÀÄgÉZ à Áå f«vÁAvï D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ DvÁA ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiïã ¯Á¨ÉèA. ºÁPÁ D«Ä ‘¸ÀAAiÀiÁãZAÉ ¥ÁvÀPï' ªÀÄu í ÁÛAªï. ºÉA ¸ÀAvÀvÉ xÁªïß ¸ÀAvÀvÉPï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï, ¥ÁvÀPï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄêïß, CwäPï fuÉåa C¸ÀÌvïPÁAiÀiï ZÀqÆ É £ïZï D¬Äè. zÉêï D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï DvÁA £ÀªÁå£ï PÀgÁÛ zÉêïZï DvÁA ªÀÄ£ÁêAa ©gÀävï aAvÀÄ£ï, vÁAa CwäPï ft ¥Àgv À ï ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï, xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï «AZÀÄ£ï ªÁmï §zÀÄèAPï ¥À¼ÉvÁ. ¸À¨Ágï ¥ÀæªÁ¢ DAiÉÄ,è vÁtÂA zɪÁZÉå £ÁA«A ²PÀªïÚ ¢°, eÉA QvÉA zɪÁ£ï ¥ÀæªÁzï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA vÁtÂA zsÉÊgÁ£ï PɯÉA. vÁAZÉA vÉA GvÁgï zɪÁxÁªïß DAiÀiï¯ÉAè ªÀÄu í ï zsÈÀ qï PÀgÄÀ APï, zɪÁ£ï ¸ÁAUï¯É§ è j vÁtÂA £ÀªÄÀ Ä£ÁåªÁgï CZÀjåA PÉ°A. ¸ÁgÉÌ ªÁmÉPï ªÀÄ£Áêa ¥ÀgÀÛ«Ú xÉÆqÉ ¥Á«ÖA E¯Éè±Áå ªÀiÁ¥Á£ï eÁ° vÀjÃ, ¥ÀgÀvï vÁZÉA ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiïãZï ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¤ªÀiÁuÉA, zÉÃªï ªÀÄ£ÁêAZÁå ‘¥ÀÅ£Àgï gÀZ£ À Z É A É ' ªÁ ‘ªÀÄ£ÁêA¸ÀªA É £ÀªÁå£ï D¥ÉÇè zÉÊ«Pï fÃªï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA' £ÀªÉA
AiÉÆÃd£ï gÀƦvï PÀgÁÛ. ºÁå ªÁªÁæPï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPïZï vÉÆ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ªÀĤ¸ï eÁªïß zsÁqÁÛ. eÉdÄ ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ DªÉħ Ñ jZï ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉįÉÆ. DzÀgïê÷ªÁ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAa ft vÉÆ fAiÉįÉÆ. zɪÁZÉå RıÉPï SÁ¯ï eÁAªÉAÑ PÀ±AÉ ªÀÄu í ï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÉåZï¥ÀjA vÉÆ fAiÉįÉÆ. ¸ÀÄgÉégïZï PÀÄgÉàZÉA f«vï ºÉÆUÁجįÁè÷å DªÀiÁÌA DvÁA D¥ÉÇèZï fÃªï ¢Ãªïß, zɪÁZÉA gÁeï DªÉÄx Ñ AÀ AiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA. ºÉA £ÀªÉA f«vï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥À¸ æ Ágï PÀgÄÀ APï vÁuÉA DeÁÕ ¢°. D«Ä DvÁA ¥ÀgÀvï zɪÁaA ¨sÄÀ jÎA eÁ¯ÁåAªï ªÀĽ í î ¸ÀĪÁgÁÛ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¥sg À ÁäAiÉÄA è . “ªÀZÁ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï D¤ ¸Àgïé gÀZÉßAPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÁ.” DªÀiÁÑ÷å ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiÁãPï ¥Ámï PÀgÄÀ £ï, vÁZÁåZï f«vÁAvï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÉA. ¥À«vïæ ¸Áߣï DªÀiÁÌA ºÁå £ÀªÁå zÉÊ«Pï f«vÁPï ¸ÀÄgÁévï vÀgï, vÉÆ fêï D¤Pï¬Äà WÀmï PÀgÀÄAPï fuÉåZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ºÀAvÁgï, vÉÆ ¥ÉǸÀÄAPï D¤ ªÁqÀAªïÌ vÁuÉAZï DªÀiÁÌA ºÉgï ¸ÀA¸ÁÌgï ¢¯É. D«ÄÑ CwäPï ft WÀmï PÀgÀÄAPï D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï, ¸ÀUÁî÷å DªÉÄÑ÷å ¸ÀPÉÛ£ï, ªÀÄ£Á£ï, PÁ¼ÁÓ£ï D¤ CvÁä÷å£ï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï D¤ vÁZÉ RıÉPï SÁ¯ï eÁAªïÌ, ºÉA £ÀªÉA CwäPï ‘ªÁåQì£ï' ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê¸ÀAAiÀiïã DvÁA eÉdÄZÁå d¯Áä, ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀu à Á G¥ÁæAvï vÁZÁå zÉêï¸ÀAAiÀiÁãAvï «Ä¸Áî¯ÁA. eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï £ÀªÁå f«vÁa ¸ÀÄgÁévï ¸ÀA¸ÁgÁgï 7 «fävÁA D¸Ávï. vÁAvÀÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÁå ¥sÇÉ AqÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÁAzï°èA ¸ÁägPÀ ÁA¬Äà D¸Ávï. zÁSÁè÷åPï, ¦gÀ«Äqï D¤ vÁeïªÀĺÀ¯ï. eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvï D£ÉåÃPï £ÀªÁ¯ï. jvÉÆ ªÁ SÁ° ¥sÉÇAqï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉ Æ £Áê ÷ å-PÉ Æ £Áê ÷ åxÁªïß ¯É Æ ÃPï ºÁjºÁjA¤ AiÉÄvÁ. xÀAAiÀÄìgï C±ÉA §gÀªïß D¸Á, ‘» Feï £ÉÆmï »AiÀÄgï, » Feï jd£ï'(vÉÆ ºÁAUÁ £Á, vÉÆ fªÀAvï eÁ¯Á.) ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÉ zsg À ïä¸ÁÜ¥PÀ ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, vÁAZÁå ²¸ÁA¤ ºÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆ. ¥ÀÅuï eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï CzÀȱïå D¤ ¢¶ÖPï gÀÄ¥ÁA¤ vÁZÁå C¥ÉǸÀ¯ Û ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ÉÇè £ÀªÁå gÀZ£ À Z É Æ É ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉ¯ í Æ É . vÁZÁå ¸ÀéUÁðgÉÆúÀuÁ D¢A vÁuÉAZï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á, “ºÁAªï D¸ÁA vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ, ¸ÀgÀéAiÀiï PÁ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï.” eÉdÄZÁå ¸ÀU é ÁðgÉÆúÀuÁ G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ g ï zÀ U À Þ «Ú ZÀqÁè÷ågï¬ÄÃ, vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÆ É .è DvÁA ºÁå £ÀªÁå f«vÁAvï ªÁªÁær ZÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. ºÁå £ÀªÁå zÉÊ«Pï f«vÁAvï zÁR¯ï eÁ¯Éè ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA xÁªïß «¦æÃvï zÀUÀÞ«Ú D¤ EeÁ ¸ÉƸÀÄ£ï D¸Ávï vÀjÃ, vÁZÉ ²¸ï ZÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ¢¸Àq à ÁÛ÷å f«vÁAvï vÁZÉå ²PÀªÚÉ ¥ÀgÁäuA É ZÀ¯Æ É £ï, £ÀªÁå f«vÁZÉ RgÉ ¸ÁQë eÁªÁåA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021 1970ªÁå zsÁPÁØöåAvï DgÀA¨sï eÁ¯Áèöå ¥ÀtA§ÆgÁAvÁèöå JA¹J¥sï PÁgÁÍ£ÁåAvï 1982 xÁªïß ºÁAªÉA ¨ÁgÁ ªÀgÁìA PÁªÀiï PɯA èÉ . ºÉÆ PÁgÁÍ£ÉÆ ®UÀãUï 110 JPÉæ eÁUÉÆ DmÁ¥ÁÛ. £ÀªÁå PÁgÁÍ£Áå SÁwgï ºÉÆ eÁUÉÆ ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÁÛ£Á, ºÉå ¸ÀĪÁvÉgï ¸Àgïé eÁw-zsg À ÁäAaA PÀÄmÁäA fAiÉĪïß D¸ï°èA. ºÁAªÉA ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÀ¸Æ É Û 17 (DvÁA 66) ºÁPÁ ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgï eÁªïß PÁAAiÀiï 40-50 JPÉæ eÁUÁågï ªÀiÁvïæ ¨ÁAzÁàA D¤ PÁgÁÍ£ÁåaA AiÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀPg À u À ÁA D¸ï°èA. Ggï¯ÉÆè GzÉAw-§qÁÎ PÀIJZÉÆ eÁUÉÆ ¥sÄÀ qÁèöå «¸ÀÛgÀuÁ SÁwgï ¸Áé¢üãï PÀgïß zÀªÀgï¯ÉÆè. ºÁå SÁ° eÁUÁågï WÀ g ÁA(ªÉ Æ qÉ Æ Ìgï), ¨ÁAAiÉ Æ A, ªÀiÁqï-ªÀiÁrAiÉÆ, DA¨É, PÁdÄ D¤ ºÉgï gÀÆPï D¸ï¯É.è WÀgÁA vÀ±A É ¨ÁAzÁàAaA d£É¯ÁA-¨ÁUÁèA, £À¼,É gÀÄPÁqï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ PÁqïß ªÀg í ÄÀ APï WÀgÁA¤ gÁªÉ¯ Û ÁåAPï CªÁÌ¸ï ¢¯Áèöå£ï, ¨ÁAzÁàZÆ É å §Ä£Áå¢ D¤ ªÉÇtÂÛ Ggï¯É.è ¥ÀÅuï WÀgï ªÀq í ï ªÁ ¯Áí £ ï, C£À Æ Ì ¯ ïªÀ A vÁAZÉ A ªÁ zÀĨÁîöåAZÉA, »AzÀÄ, Qæ¸ÁÛAªï ªÁ ºÉgÁAZÉA C¸À¯É «µÀAiÀiï vÉzÁßAAiÀiï (1982 G¥ÁæAvï¬ÄÃ) ¥ÁgÀÄÌAPï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉA è . »AzÁéAZÁå WÀgA ÑÉ zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉ - vÀļÀ¹PÀm,ÖÉ Qæ¸ÁÛAªÁAa C¯ÁÛgï, RÄj¸ï C¸À¯É ªÀÄļÁªÉ WÀÄgïÛ ¥Áqï ¥Àqï¯Áèöå ZÀqÁªÀvï WÀgÁA¤ zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Äà vÀ¸¯ À Áå WÀgÁAa PÁt ¸ÁAUɧ Ñ j D¸ï¯É.è ºÉA ªÀÄe í Áå §gÁàPï KPï ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï ªÀiÁvïæ. KPï-¯ÉÃPï D¸ï¯ÉAè ¸Ëvï PÉ£g À ÁAvÉAè f«vï 1799 E¸ÉéxÁªïß PÁgÁégïZÁå PÁ½ £ÀíAAiÀiï xÁªïß PÁ¸ÀgïUÉÆÃqïZÁå ZÀAzÀV æ j £ÀA í AiÀiï ¥ÀgÁåAvï KQÃPÀÈvï PÉ£g À Á f¯ÉÆè D¸ï¯ÉÆ.è vÉÆ ªÁAmÉ eÁªïß 1859 E¸Éé G¥ÁæAvï ¨ÉÆA¨ÉÊ ¥ÁæAvÁåSÁ¯ï £ÉÆÃxïð PÉ£g À Á D¤ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÁåSÁ¯ï ¸Ëvï PÉ£g À Á f¯É è C¹Û v Áé P ï D¬Ä¯É è . vÁZÁå G¥ÁæAvÁèöå ªÀÄu í ÓÉ 1975ªÁå ¥ÀgÁåAvÁèöå PÁAAiÀiï ±ÉA¨sÀgÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝPï, ºÁå ¸Ëvï PÉ£g À Á f¯ÁèöåAvÁèöå D¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï PÁ¸ÀgU À Æ É Ãqï vÁ®ÆPÁAvÁèöå (DzÁè÷å ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfa ªÁå¥ïÛ) ¯ÉÆPÁZÉA f«vï, vÁAaA WÀgÁA, vÁAZÉå ftÂAiÉÄa ¥ÉÆÃqï (ZÀqÁªÀvï ¨É¸ÁAiÀiï) D¤ ºÉgï KPï-¯ÉÃPï D¸ï¯ÉA è . WÀgÁA«²A ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, ¸ÀÄgÉégï ªÉÆqÁèAaA ªÁ PÉƯÁé ¥ÁPÁåaA WÀgÁA D¸ï°èA. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ £À¼ÁåAaA(zÀA¨Áå £À¼ÁåAaA ªÁ ªÀÄAUÀÄg î ï £À¼ÁåAaA) WÀgÁA, ºÁn ªÁ UÉÆmÉÆ, WÀgÁ ¯ÁUÁìgï ¨É¸ÁAiÀiÁZÉ UÁzÉ ªÁ gÁAzÀéAiÀiï, zÁ¤A, PÀȵÉa PÀĪÉÄgï, ¥Á¯ÉÆ/ ¸ÉÆ¥ï, vÀuÁZÉ eÁUÉ D¤ ¨É¸ÁAiÀiÁPï/ PÀȵÉPï ¸ÀA§A¢üvï f«vÁaA ºÉgï «zsÁ£ÁA- ºÉA ¸ÀUÉîA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA.
ºÉå DªÉÝAvï WÀ g ï¨s À £ ïð ªÀ Ä £Áê A D¸ï°èA. JPÉPÁ WÀgÁ Dmï xÁªïß ¸ÉƼÁ ¨sÀÄjÎAAiÀiï D¸ÁÛ°A. ¸À - ¸Ávï ¸ÁªÀ i Á£ïå. vÁZÉ ¥Áæ¸ï GuÁå ¸ÀASÁå£ï ¨sÄÀ jÎA D¹ÑA WÀgÁA ªÀļ í Áågï DvÁA wÃ£ï ªÁ ZÀqï ¸ÀASÁå£ï ¨sÄÀ jÎA D¸ÁÑöå PÀÄmÁäA§j ªÀÄíuÉåvÁ. ¯ÁUÉ Æ £ï ¯ÁUÉ Æ £ï ªÀļ í § îÉ j fAiÉÄA«Ñ ªÁ ¤¢Ñ jÃvï D¸ï°è . WÀgÁAPï ©üvÀjèA ¨ÁUÁèA GtÂA. WÀgÁA¤ ZÀrvï PÀÄqÁA £ÁvÁè ö ågï ¨ÁUÁè A RA¬ÄÑA? ªÀÄÄPÉA è zÁgï gÀÄPÁqÁZÉA D¸ÁèöåjÃ, ¢¸ÁPï vÉA zsÁA¦Ñ ¸ÀªA À iÀiï £Ávï°è D¤ UÀgïÓ¬Ä ¥ÀqÁ£Ávï°è. D¨ï/ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï, D£ï/¨Á¨ïªÀiÁAAiÀiï, §¥ÀÄà ªÀi˲, ¥ÀÆvï-¸ÀÄ£ï, ¨sÄÀ jÎA D¤ ºÉgï £ÀªÄÀ Æ£ÁåªÁgï ¸ÀA§Azsï JPÁZï WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ¯É D¸ÁÛA, RAZÁAiÀiï ªÉ¼Ágï PÉÆÃuï ¥ÀÄt WÀgÁ D¸ÁÛ°A. C±ÉA D¸ÁÛA zÁgï zsÁA¦Ñ UÀgïÓ PÀ² GzÉA«Ñ? vÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁAvï d¯ÉÆä£ï ªÁqï°èA ¸ÀVA î ¨sÄÀ jÎA WÀgÁZï gÁªÁÛ°A ªÀÄu í ï £ÀA í iÀiï. WÁmÁgï, ¨ÉÆA¨ÉÊ, ¨ÉÆngï vÀ±A É UÁAªÁA ©üvg À ï D¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÁªÁæPï ªÉZA É D¸ï¯ÉA è . JPÁ WÀgÁAvï C¸À°A eÁ¬ÄÛA D¸ÁÛ°A. DvÁAZɧj ºÀPÁÌZåÉ gÀeZ É A É ¸ÀªÁ¯ï £Ávï¯Áèöå£ï, ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ AiÉÄA«Ñ jªÁeï¬Äà £Ávï°è. JPÉPÁ WÀgÁxÁªïß zÉêï D¥ÉÇ«ÚA zsÁgÁ¼ï D¸ÁÛ° Û A. ºÀgPÉ Á UÁAªÁAvï ¨sÆ É Ãªï xÉÆqÉ UÉÃæ ¸ïÛ ªÁ ¸ÁªÁÌgï D¸ÁÛ¯É vÀjÃ, xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ ¸ÉÆqÁèöågï Ggï¯Áèöå «µÀAiÀiÁA¤ vÁAa ftÂAiÉÄ jÃvï¬Äà ºÉgÁA ¸ÀªiÀ Á£ï D¸ÁÛ°. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÆ É Ãªï xÉÆqÁåA ¯ÁVA ªÉÆÃmÁgï UÁrAiÉÆ D¸ï¯ÉÆöè å. vÀ±A É D¸ÁÛ A C£À Æ Ì ¯ ïªÀ A vÁA¤ ¸À A iÀ i ïÛ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉgï ZÀ¯Æ É £ï ªÁ ¸ÉÊPÀ¯Ágï ªÁ D¸ï¯Áèöå KPï-zÉÆÃ£ï §¸ÁìA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÉ D¸ï¯ÉA è . D¥Áèöå ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ²PÀA«Ñ vÁAPï D¸ï¯Áèöå C£ÀÆ̯ïªÀAvÁAZÁå ¨sÄÀ gÁÎöåA¤¬Äà UÁAªÁÑöå vÁåZï E¸ÉÆ̯ÁAPï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ¯A É . §zÁè°è ¥ÀjUÀvï 1975 G¥ÁæAvï UÁA«Ñ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÁÌ¸ï §zÉÆA è Pï ¯ÁVè. zÉñÁZÁå ¸ÁévÀAvÁæöå G¥ÁæAvï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯Áèöå ¸ÀgÁÌgÁA¤ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPï, ªÁå¥Ágï/GzÀåªiÀ ÁPï, PÀȵÉPï, zÀÄzÁPï, ªÀ i Á¸É î P ï C±É A £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁArèA D¤ ºÁAZÉÆ ¥s¼ À ï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. £À¼ÁåAaA D¤ ¸ÀªÁ̸ï mÉg¸ É ÁZÁå ¥ÁPÁåAaA WÀgÁA eÁ°A. ²PÁà ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ªÁqÀ£ Û Á D¤ E¸ÉÆ̯ÁA ZÀq£ ÛÀ Á ²PÁ¥ï ZÀqA èÉ . eÁuÁéAiÀiï/ ªÀiÁºÉvï ªÁrè. ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀZ Û ï ªÁªÁæ
SÁwgï WÀgï ¸ÉÆreÉ ¥ÀqA èÉ . UÁAªÁAvï ²PÁà CªÁ̸ï GzÉ¯É ²ªÁAiÀiï ªÁªÁæZÉ £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÁ̸ï UÀ¯ïá, CªÉÄÃjPÁ, PÉ£q À Á, D¸ÉçÖðAiÀiÁ D¤ ºÉgï gÁµÁÖçAaA zÁgÁA GVÛA eÁ°A. ¥ÀU æ w À eÁvÀ£Á PÀÄmÁäA¤ ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆ,è ¥ÀAzÁæ-¸ÉƼÁ §zÁèPï zÉÆ£ÁAZÉgï gÁªÉÇ.è ¨sÄÀ gÁÎöåAZÁå ºÁå zÉAªï¯Áè÷å ¸ÀASÁåPï ¸ÀgÁÌj GvÉÃÛ d£ï ªÉļÉA î D¤ ºÉ嫲A zÀ¨Áªï¬Äà ¥ÀqÆ É è. mÉ°¥sÇÉ Ã£ï, PÀA¥ÀÆålgÁA D¤ ºÉgï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ DAiÉÆèöå. EAlgï£Émï, ªÉƨÁAiÀiïè D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÁêA ¥Áæ¸ï AiÀÄAvÁæA-vÀAvÁæA ¥ÀgÓÀ½A î . 1991 E¸ÉéAvï ¥Àz æ Ás ¤ ¦. «. £Àg¹ À AºÀgÁªï
aAvÀ¥ï JZï. Dgï. D¼Àé
D¤ zÀÄqÁéªÄÀ Awæ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï ºÁtÂA GzÁjÃPÀgu À ï (°§gÀ¯ÊÉ eÉñÀ£ï), eÁUÀwÃPÀgu À ï (UÉÆÃè §¯ÉÊeÉñÀ£ï) vÀ¸¯ À É ¸À¨ïÝ DmÁ¦Ñ §eÉmï ºÁrè vÉzÁßA ¸ÀUÁîöå zÉñÁ §gÁ§gï DªÀiÁÑöå PÉ£g À ÁAvï¬Äà ±ÉA¨sg À ï-zÉqA êÉ ªÀgÁìA¤ KPï-¯É à Pï zÉ A ªÉ Ç £ï D¬Ä¯É è A ªÀÄ£Áêf«vï zÀĹæZï WÀÄA«Ø PÁuÉÏAªïÌ ¥ÁªÉèA. KQÃPÀÈvï ¸Ëvï PÉ£g À Á f¯ÁèöåPï ®VÛ eÁ¯Éè PÁ¸ÀgU À Æ É Ãqï vÁ®ÆPÁAvÉè xÉÆqÉ UÁAªï, PÉÃgÀ¼À gÁeÁåPï ªÉļÉî (1956). ¸Ëvï PÉ£ÀgÁZÉA £ÁAªï §zÉÆ£ è ï zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀ eÁ¯ÉA (1973). GqÀĦ f¯ÉÆè C¹ÛvÁéPï DAiÉÆè (1997). £ÁAªÁA¤ vÀ±A É ¨sËUÉÆýPï §zÁè ª À u ï eÁ¯ÁåjÃ, ¯É Æ PÁZÉ å fuÉåjwAvï D¤ «ZÁgÁA¤ zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀ D¤ GqÀĦ f¯Éè zÉƤà KPï eÁªïß GgÁèöåvï. ºÁå ªÀÄe í Áå §gÁàAvÉè «µÀAiÀiï KQÃPÀÈvï zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ f¯ÁèöåPï (eÁvïzsª À iÀ ïð ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï) ®VÛ eÁ¯Éè D¸Ávï. xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ xÉÆqÁå eÁwzsª À iÀ ÁðAPï
15
ZÀqï D¤ xÉÆqÁåAPï GuÁå ªÀiÁ¥Á£ï ®VÛ eÁwvï, ¥ÀÅuï ¥sg À PÀ ï wvÉÆZ è ï! ftÂAiÉÄ jwA¤ §zÁèªu À ï Deï zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀ D¤ GqÀĦ f¯ÁèöåAa ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå. PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯ÁåAvï, RgÁÑZÆ É å ªÁmÉÆ ZÀqÁèöåvï. PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï ªÁ ¥ÀAiÉÄA è Zï £ÀªA É WÀgï G¨ÉA eÁvÁ. WÉƪï-¨ÁAiÀiïè, KPï-zÉÆÃ£ï ¨sÄÀ jÎA, EwèAZï JPÁ WÀgÁAwèA ªÀÄ£ÁêA. C¥ÀÆæ¥ï ºÁå WÉƪï-¨ÁAiÉÄèaA ªÀr í ¯ÁA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛvï. zÁzÉƲ fAiÉÄAªÉA Ñ , ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ²PÀ¥ï D¤ eÁAiÀiï vÉÆå ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¢AªÉÇöÑ å, UÀzÝÀ ¼ÁAiÉÄ£ï PÁeÁgï PÀgA ÑÉ - DvÁA EvÁèöåPïZï UÀªÄÀ £ï. zÀÄqÀÄ eÉÆqÉÑ SÁwgï ¨ÁAiÀiïè ºÁAUÁ(UÁAªÁAvï) D¤ WÉƪï wAUÁ(¥ÀUÁðAªÁAvï) D¤ ºÉgï xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ G¯ÉA Ö . ¸ÉeÁgÁ ªÀq í ï WÀgÁA ¥À¼ª É ïß UÀgïÓ £ÁvÁèöåjà zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï D¥ÁÚPï¬Äà C¸À¯A É Zï KPï WÀgï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÁÛ. ºÁå SÁwgï ªÀq í ï WÀgï ¨sÁAzÉÑA ªÁ D¸ï¯Áè÷å WÀgÁZÉA £À«ÃPÀgu À ï ZÀ®AªÉA Ñ D¸ÁÛ. WÀgÁAvï ¨sÄÀ jÎA D¸ÁÛ£Á ºÉA UÀgÓÉZA É ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. zsj À g Ú ï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ eÁUÉÆ D¸Áè÷ågï¬Äà ªÀiÁ¼Éåa D±Á. JPÉPÁ WÀgÁAvï ZÁgï-¥ÁAZï ªÁ ZÀrvï ¨ÉqïgÀĪÀiÁA. JmÁåZïØ ¨ÁvïgÀƪÀiïmÉÆAiÉÄèmïì D¸Áè÷ågï¬Äà «AUÀqï ¨ÁvïgÀƪÀiï-mÉÆAiÉÄèmÁAa SÁvÀqï. xÉÆrA WÀgÁA PÉƪÉAvï ªÁ ºÉƸɯ Ö Á wwèA ªÀq í ï D¸ÁÛvï. ºÁå SÁwgï zÁzÉÆè PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ¥ÀUÁðAªÁAvï eÉÆqÁÛ. vÁPÁ ¸Ámï ªÀgÁìA GvÉÆ£ æ ï PÁªÀiï ¢¯Áèöå£ï ¥ÁnA zsÁqÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉA eÉÆqÀÄAPï vÁZÁåZï SÁ¸ï ªÀÄ£ÁêAxÁªïß zÀ¨Áªï D¸ÁÛ. UÀgÆ É Ó ZÀqÉÆ£ïZï UɯÉèA ºÁPÁ PÁgÀuï. ¨sÄÀ jÎA PÁeÁgÁPï D¬ÄÛA eÁ°èA D¸ÁÛvï. vÁå PÁeÁgÁAPï UÀgÓÉ ¨sÁAiÀiïæ zsÁgÁ¼ï RgÀÄÑAa GgÁâ. zÀÄqÀÄ eÉÆqÁÑöå JPÁZï GzÉÝñÁ£ï eÉÆPÁÛ÷å ªÉ¼Ágï(ªÁªïæ PÀgÁÛ£Á) D¥É÷è å PÀÄrZÁå D¤ ªÀÄwZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï E£ÁÌgï PÉ¯Æ É è zÁzÉÆ,è ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16
¦qɸÁÛPï PÀĪÀÄPï ºÁvÁAvÀgï
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÉ Ä ÊzÁ£Ágï GqÀ Ä ¦, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï CAvÀ g ï-¢AiÉ Ä ¸É e ï ºÀ A vÁZÉ Æ ‘¨sÁAUÁæ¼ÉÆ SɼÁ GvÀìªï- 2021' ZÀ¯ÉÆè. GUÁÛªÀuï PÁgÁåPï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆãÁí, PÀ£ÁðlPÀ PÉæöʸÀÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆÃAiÀÄè¸ï r¸ÉÆÃeÁ, zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ ¸ÁÜ¥ÀPï ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁgÁåZÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPï C¤¯ï D¤ jêÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåªÉ½A GqÀĦ f¯Áè C®à¸ÀASÁåvï PÀ¯Áåuï E¯ÁSÁåZÉÆ C¢üPÁj zÉêÉÃAzÀæ ©gÁzÁgï, ªÀÄĤAiÀiÁ¯ï GzÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ±ÉnÖ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ««zsï Sɼï ZÀ¯Éè D¤ «eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ SɼÁ GvÀìªï- 2021 ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¦qɪÀjéA PÀµÉÆÖAZÁå ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉZÁå j²Pï DZÁgÀå ªÀÄí¼Áî÷å vÀ£ÁðmÁåPï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï ¢°. ¸ÀàgÁÞ÷åAvï fPï¯Áè÷å ¥ÀAUÁØA¤ ¢¯ÉÆè vÁAZÁå E£ÁªÀiÁZÉÆ ªÁAmÉÆ vÀ±ÉAZï ºÁdgï D¸ï¯Áè ÷ å zÁ¤A¤ ¢°è PÀ Ä ªÀ Ä Pï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåªÉ½A ºÁvÁAvÀgï PÉ°. ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ SɼÁ GvÀìªÁªÉ½A PÀ£ÁðlPÀ ªÁ°¨Á¯ï ¥ÀAUÁØZÉÆ PÁå¥ÀÖ£ï UÀAUÉƽîZÁå gÉʸÀ£ï ¨É£Émï gɨɯÉÆèPï ¸À £ Áä£ï PÉ ¯ É Æ . gÉ Ê ¸À £ Á£ï ²æ à ®APÁZÁå PÉƯÉÆA¨ÉÆAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å zsÁªÁå K²AiÀÄ£ï PÀ¥ï ZÁA¦AiÀģﲥÁAvï ¨sÁgÀvÁPï ¥Àæw¤¢üvïé PɯÁA. ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï gÁeÁåAZÁå ¥ÀAUÁØA¤ vÉÆ SɼÁî.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PÀgï eÉdÄ ªÀiÁíPÁ C¸À° vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÀÌvÀ° vÀÄeÁå ¯Áí£ï »AqÁAwè ©üAiÉÄ£ÁvÀè° vÀÄf ±É½ ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï
○
D¸ÁÛA ±ÁAw PÀÄAªÀgÁa ±ÁAvï ¥Àæ±ÁAvï ¸Á«î ft D¸Àvï vÀj zÀħ𽠱ɽ eÁAiÀiïÛ PÀ² ªÉÄQî?
¨sÁAUÁæ¼Æ É SɼÁ GvÀìªï- 2021
‘PÁæ¸Æ É ÖÃ¸ï ¨sÁAUÁæ½ PÉÆUÀļï-2021’ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Þ
J¦æ¯ï 4ªÉgï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâ ¢¸Á ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA 50ªÉA PÁgÉåA eÁªïß ‘PÁæ¸Æ É ÖÃ¸ï ¨sÁAUÁæ½ PÉÆUÀļï-2021' UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ¯ÉÆè. Dr±À£ÁAvï fPÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å 12 ¸Àà¢üðPÁA¤ ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¥ÁæAiÉÆÃdPÁA vÀgÉá£ï «¯Éáçqï PÁæ¸ÉÆÖãï PÁgÁåZÉA GUÁÛªÀuï ZÀ®AiÉÄèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï ¸É Ê gÉ PÉ g É P À m É Ö ¸ÁAvï CAvÉ Æ £ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á. PÉìëAiÀÄgï ¦AmÉÆ, gÉÆÃAiÀiï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÀæeÉÆÃvï qÉøÁ, qÉÆ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj, eÉÆñÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ ªÀígÀAiÀiÁÚgÁA D¸ï°èA. ¨ÁåAqï ¹®égï mÉÆãïì ºÁtÂA ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï ªÀiÁgÉé¯ï r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ, zÀĸÉæA ¢AiÀiÁ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆAzɯï, w¸ÉæA PÁågÀ¯ï ¹PÉéÃgÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ°A. ««zsï ±ÉvÁA¤ ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å vÀ£ÀIJæà ¦vÉÆæÃr, °Tvï PÀPÉðÃgÁ ¦vÉÆæÃr, gÉÆçmïð PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¹| ªÀÄjAiÀÄ ±ÀÄæw J¹ ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. D°é£ï zÁAw£ï ¸ÀAVÃvï PÁgÉåA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ D¤ gÉƸÁ°AiÀiÁ PÁqÉÆðÃeÁ£ï ªÉ¢ PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, ¸ÁAzÉ D¤ ¥ÉæÃPÀëPï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
PÀ¯ÁAUÀuÁAvï `vÀÄeÉ«uÉA' ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï
J¦æ¯ï 4 ªÉgï ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâ ¢¸Á PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀÄíAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa ²APÉîAvÉèA 231 ªÉA PÁgÉåA eÁªïß £ÉƧðmïð ¦gÉÃgÁ D¤ ¥ÀAUÁØxÁªïß ‘vÀÄeÉ«uÉA' ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï eÁ°. ZÀqï ¸ÀASÁå£ï ªÀÄíAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa PÁgÁåA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè zÁSÉÆè D¸ÉÆÑ zÉÆ. ¦. J£ï. ªÉÃUÀ¸ï D¤ vÁa ¥Àwuï eÉÆAiÀiïì ªÉÃUÀ¸ï ºÁtÂA WÁAmï ªÀiÁgïß PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ªÉ¢gï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ºÀÄzÉÝzÁgï JjPï MgÉhÄÃgï, ®Ä« ¦AmÉÆ, Q±ÉÆÃgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, J¯ÉÆæ£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¸ÀÄ¤Ã¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. G¥ÁæAvï ªÀiÁí®ÎqÉÆ UÁ«à £ÉƧðmïð ¦gÉÃgÁ£ï GvÁæA °PÀÄ£ï, vÁ¼Áå£ï ¸Àd¬Ä¯Áè÷å VvÁAa ‘vÀÄeÉ«uÉA' ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï eÁ°. vÁZɸÀªÉA £Áå¤ì ¦gÉÃgÁ, L« r¸ÉÆÃeÁ, gÉÆ©£ï ¹PÉéÃgÁ, °±Á r¹¯Áé, D£Àì£ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA vÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆ. «±Éøï DPÀµÀðuï eÁªïß JjPï-eÉÆAiÀiïì MgÉhÄÃjAiÉÆ£ï D¤ J.eÉ. D¸ÀàvÉæZÉÆ zÁPÉÛgï qÉÆ. ©.«. ªÀÄAdÄ£ÁxÁ£ï KPï ¥Àzï UÁAiÉÄèA. f-ªÉÄÃdgï ¥ÀAUÁØZÉA ¸ÀAVÃvï D¸ï¯ÉèA. qÁå£ïì ¸ÁÖgïì ¸ÀÄÖrAiÉÆ, CqÁågï ºÁtÂA £ÁZï ¸ÁzÀgï PÉ¯É D¤ gÉÆñÀ£ï PÁæ¸ÁÛ£ï PÁgÉåA ¸ÁA¨Á¼ÉîA.
○
PÀgï eÉdÄ ªÀiÁíPÁ C¸À° vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ DAiÀÄÌvÀ° ¥ÁmÁèªï vÀÄeÉÆ PÀgÀÛ° ¸Á¢ ¨sÉƽ vÀÄf ±É½
○
○
D¸ÁÛA ¸ÀzÁA ¸ÀAVA vÉÆ eÉdÄ §gÉÆ UÉÆ«î AiÉÄwvï vÀj vÉÆå DqÀ̽ ±É½ eÁAiÀiïÛ PÀ² ªÉVî?
GzÁåªÀgï L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PÁjåA
○
¸Á¢ ¨sÆ É ½ ±É½
○
PÀ«vÁ
○
○
○
±Éígï ªÁ ºÀ½î: Deï ¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï KPï¯ÉÃPï ¥ÀjUÀvï fAiÉÄA«ÑA duÁA £Á¸ÁÛ£Á ªÀr í A è ªÀr í A è WÀgÁA JPïZï §Azsï D¸Ávï ªÁ ¨sÁqÁåPï ¢¯ÁåAvï. vÁå WÀgÁA¤ JPÁ vÉA¥Ágï duÁA ¨sg À Æ É £ï D¸ÉÆ£ï, UÀªÀÄävÁA-GqÀÌuÁA D¸ï°èA. wA PÀxÆ É °PÁAaA WÀgÁA vÀgï, gÁwZÁå ªÉ¼Ágï DªÉÆj-vÉÃgïì, VvÁA-PÀAwUÉÆ ¥ÀAiÀiïì ªÀÄu í Á¸Àgï DAiÀiÁ̱A É PÉ°A è WÀgÁA wA. DvÁA wA ZÀqÁªÀvï JPÁèöå-zÉÆUÁAZÁå ºÁeÉS æ Á¯ï D¸Ávï. JPÁ C£À¢Pü ÈÀ vï ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuA É PÉ£g À ÁAvï WÀgÁAa ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥ÀjUÀvï »: §Azsï D¹ÑA WÀgÁA- 10%, ¨sÁqÁåPï ¢°èA- 5%, JPÉQèAZï D¹ÑA- 10%, PÁªÀiÁUÁgÁ¸ÀªA É JPÉÆ/è JQè D¹ÑA- 5%, zÉÆUÁA D¹ÑA- 30%, vÉUÁA- 20%, ZÀªÁÎA- 10%, ¥ÁAZï D¤ ªÀAiÀiïæ duÁA D¹ÑA10%. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥ÀjUÀvA É vï ZÀqÁªÀvï WÀgÁA¤ ªÀÄ£Áê¸A À SÉÆ ZÀqÆ É Ñ ¸ÀA¨sª À ï GuÉÆ, ¸ÀASÉÆ zÉAªÉÇZ Ñ ï ZÀqï! ¸ÀÄgÉégï ºÁAªÉA G¯ÉÃè Sï PɯÁè÷å JA¹J¥s ï ªÀ o ÁgÁAvï PÁgÁÍ£É Æ AiÉÄAªÉÑ D¢A D¸ï¯ÉA è f«vï, PÁgÁÍ£Áå SÁwgï WÀgï-eÁUÉÆ ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqï¯ÉA è . ¥ÀÅuï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥ÀjUÀvA É vï PÉ£g À Á f¯ÁèöåA¤ PÀ¸° À ÃAiÀiï ¸Áé¢Ãü £ÀvÁ £Á¸ÁÛA ¯Áí£ïªÀíqï WÀgÁAZÉA f«vï D¥Á¦A gÁªÉÇ£ï D¸Á £ÀA í iÀiï?
○
D¥Áèöå WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÁåjÃ, vÁZÁå G¥ÁæAvï ZÀrvï ªÀgÁìA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Éè ¸ÀAzÀ¨ïs ð¬Äà D¸Ávï. ªÀq í A èÉ WÀgï D¸Á ªÀA í iÀiï. ªÀgÁìA zs Á AªÁÛ £ Á WÀ g ÁAvï GgÁè ö åAvï PÉÆÃuï? wAZï ¥ÁæAiÀiï eÁ°èA D¤ PÉÃ¸ï ¦PÉÆ£ï D¬Ä°èA zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ PÉÆÃuï JPÉÆè ªÁ JQè ¸ÀA¸Ágï ¸ÁArvï vÀgï, GgÁÛ ¥sPÀ v À ï JPÉÆ/è JQè. » PÉ£ÁgÁAvÁèöå ¸À¨Ágï WÀgÁuÁåAa PÁtÂ.
○
16-30 J¦æ¯ï 2021
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021
¸ÀgÉé¸ÀàgÁ£ï ¸ÀȶÖZÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÛ£Á, D¥Áèöå ¸ÁgÁÌöåZÉÆ gÀZï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ » ¨sÀÄAAiÀiï D¸Á PÉ°. «eÁÕ£ÁZÁå ¹zÁÞAvÁA D¤ ¸ÉÆzsÉßA ¥ÀgÁäuÉA ºÉå ¸ÀȵÉÖAvï ¥ÀgÀÓ¼ÁÑöå ºÀeÁgÉÆA £ÀQÛgÁA ¥À¬ÄÌ zsÁPÀÄÖ¯ÉA D¤ ¯ÁVê¯ÉA £ÀQÛgï DªÉÆÑ ¸ÀÄgÉÆå (ºÁPÁ C¥ÉƯÉÆè, ¸Éưøï, ¥sÉÆÃE§¸ï, »°AiÉÆøï C±É A ¸À ¨ Ágï £ÁAªÁA ««zs ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA¤ ¢°èA D¸Ávï). ºÁå ¸À Ä gÁå ªÀ Ä AqÀ ¼ ÁAvï ¯Áí £ ï vÀ j à C¥Àj«Ävï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¸ÉƨsÉÑA UÀæºï, D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï. ¸À¨Ágï eÁuÁgÁåA¤ DzÁèöå ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìAxÁªïß, ¥ÀAiÀiïì D¤ RAAiÀiïVà D£ÉåÃPï ¨sÀÄAAiÀiï D¸Á, ªÉ Æ ¼Áâ vÉ « ê ¯ Áå RAZÁåVà ¯ÉÆPÁ£ï ºÁAUÁ AiÉÄêïß ©A WÁ¯ïß D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï D¸Á PɯÁå ªÀÄí¼Éî ªÁPÀ Æ ä ¯ ï ¢¯É è D¸Ávï. ¸À ¨ Ágï zÉñÁA¤ ºÁå ¨sÀÄ«Ä ¨sÁAiÀiïæ D¤ RAAiÀiï ¥ÀÄt ªÀĤ¸ï D¸ÁV, ªÀÄ£Áê£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï w fuÉå ¥Àj¹Üw xÀAAiÀÄìgï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ ® Ä£ï D¸Á. C¸À ° A ºÀ e Ágï CzsÀåAiÀÄ£ÁA ZÀ®Ä£ïZï D¸Ávï vÀjÃ, JzÉƼÁÑöåPï DªÀiÁÌA D¹Ñ JPïZï ¨sÀÄAAiÀiï! DªÀiÁÌA D¹Ñ JPïZï ¨sÀÄAAiÀiï zÉPÀÄ£ï wPÁ ±Á©üvï-¸ÉÆ©üvï ¸ÁA¨Á½Ñ D«ÄÑ ¸ÀgÁéAa dªÁ¨ÁÝj. ¨sÀÄA¬ÄÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï wZÁå ¥ÁZÁéöå¥ÀuÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¢A xÁªï߬Äà D¸Á. ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ¥À j PÀ ® à £ ÁAvï ¨s À Ä AAiÀ i ï zÉ ª ÁZÁå zÉÆUÁA ¥ÀwuÉA ¥À¬ÄÌ KPï. ¥À¬Äè ¥Àwuï ²æÃzÉë ªÀÄíuÉÓ ¸ÀA¥ÀwÛ. wPÁ ®eï £Á, w PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀªÉA ªÉvÁ. ¥ÀÅuï zÀÄ¹æ ¥Àwuï ¨sÀÆzÉë JPÀݪÀiï ®eÉa zÉPÄÀ £ï wPÁ PÉÆuÉAZï ¥À¼£ É Á±ÉA ¥ÁZÁéöå£ï ¨sÀgÀÄ£ï zÀªÀjeÉ. ¸ÀÄgÁåZÉA ªÉÇvï UÀgÉÓ¨Ás AiÀiïæ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¥ÀqÀ£ÁAiÉÄ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ UÀgÉÓ¨sÁAiÀiïæ wüïß ¥À¼É£ÁAiÉÄ zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ÷å ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄí¼Éî DªÀAiÀiïÌ D«Ä eÁvÁ wvÉèA ¥ÁZÁéöå ¸ÁqÁå£ï £Éí¸ÀAiÉÄÓ. ¨sÀÄA¬ÄÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥Áaé PÀgïß, wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁvÁ w UÀeÁ¯ï ªÀĺÀvÁéa. vÁZɸÀªÉA Deï DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sÀÄA¬ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §gÁå£ï ¸ÁA¨Á¼É Ñ SÁwgï ºÉ g ï ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀAVÛ D«Ä PÀgÀÄAPï D¸Ávï. ªÁgÁåa ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼É Ñ A ,
GzÁÌa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA D¤ UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ vÀ±ÉAZï ¯ÉPÁªÀgÁÛöå DªÁeÁa D¤ GeÁéqÁa PÀgA À zÁAiÀiï ªÀÄ£ÁêªÀÄwZÉgï eÁAiÀiÁß vÀ±ÉA ¥À¼ÀAªÉÑA vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ªÀĺÀvÁéZÉA. ZÀqï D¤ ZÀqï gÀÆPï gÀhiÁqÁA ªÁqï¯Éè¥ÀjA ºÉÆå ¸ÀAVÛ D¥Á¦AZï gÀÄvÁ eÁvÁvï. DeïPÁ¯ï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï UÀgÉÓZÉÆå £ÀíAiÀiï vÀjà eÁAiÉÆÛ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁÛ. ºÉ夫ÄÛA ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¯ÉPÁªÀgÉÛA PÀ¸ÁÛ¼ï gÁ¸ï eÁvÁ. vÁAvÁèöå vÁAvÀÄA ¥Áè¹ÖPÁ vÀ ¸ À ¯ É Æ å ªÀ i ÁvÉ å Avï ¸À ° øÁAiÉ Ä £ï PÀgÁΣÁvï¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û ¥Àj¸ÀgÁPï JPÀݪiÀ ï
¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉgÀÄäzÉ
C¥ÁAiÀiÁZÉ. D«Ä RAAiÀiï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ºÉA PÀ¸ÁÛ¼ï GqÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ DSÉæÃPï GzÁÌ ªÀÄļÁAPï ªÀZÀÄ£ï DqÁéwvï vÀgï, GzÀPï ªÉÄí¼ÁÛ. ¸À ¨ Ágï £À í A AiÉ Æ , vÀ ½ A ºÁåZï PÁgÀuÁ£ï ªÀÄgÀÄ£ï UɯÁåAvï D¤ ªÀÄgÀÄ£ïZï D¸Ávï. £ÀíAAiÉÆ ªÉįÉÆå vÀgï, zÀgÁå GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgï jUÁÛ. ¨sÀÄA¬ÄÑ vÁAPï C¸ÀÌvï eÁvÁ. ªÀíqï ªÀíqï PÁgÁÍ£ÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ vÉA ªÉÄí¼ÉA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ²ÃzÁ zÀgÁåPï ªÁ £ÀíAAiÀiïÌ ªÉvÁ. ºÉå ¤«ÄÛA zÀgÁåAvï vÀ±A É £ÀA í AiÀiïÛ D¸ÉÆ÷Ñ å ªÀiÁ¸ÉÆöî å D¤ ºÉgï GzÁÌfÃªï £Á¸ï eÁvÁvï. ªÀĤ¸ï UÀgÉÓ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁºÀ£ÁA ªÁ¥À g ÁÛ £ Á, vÁå ªÁºÀ £ ÁAvÉ Æ è zsÀÄAªÉÇgï, UÀgÉÓ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀ¸ÀÄÛ GvÀà£ïß PÀgÁÑ÷å PÁgÁÍ£ÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉÆÑ vÉÆ zsÀÄAªÉÇgï, D«Ä ¸ÉAªÁÑ÷å ªÁgÁåPï «PÁ¼ï PÀgïßZï D¸ÁÛvï. vÉA ªÁgÉA ¤vÀ¼ï PÀgÁÑöåPï eÁAiÀiï vÉA fêïªÁgÉ A (DªÀ i ïè d £À P ï) GvÀ à £ ïß PÀgÁÑöåPï eÁAiÀiï vÉ gÀÆPï £ÁAvï vÀgï? vÀªÀ¼ï D«Ä G¸ÉÆäqÉÑAZï eÁvÁ. ªÀĤ¸ï D¥Éè÷å UÀgÉÓPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄgÉÓPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÀeÁgÁA¤ gÀÆPï PÁvÀgÁÛ, ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÉÆPÁæAiÀiÁÛ, ¥ÁPÁuÉ vÁ¸ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆå ¸ÀPÉÆÛöå ¥ÀÄ£Àgï¸ÀA¸Áܦvï PÀgÁÑöåPï vÁZÉxÁªïß ¥ÁnA QvÉA ªÉļÀÄ£ï D¸Á? DAªÀÅÝA PÉ£ÀgÁ PÀgÁªÀ½Avï ¥sɨÉægï ªÀÄíAiÀiÁßöå ªÉ¼ÁPïZï zsÀUï «¦æÃvï eÁªïß ft £Á¸É Æ ¹Ú P ï eÁ°è ¥À j UÀ v ï D«Ä
¥À¼ÉvÁAªï. ºÁPÁ PÁgÀuï zÀĸÉæ÷å ¨sÀÄAAiÉÄÑ PÉÆt £ÀíAiÀiï, §UÁgï D«ÄAZï! ¨sÀÄA¬ÄÑ zsÀUï C²Zï «¸ÁÛjè vÀgï, »ªÀ i Á¥À g À é v ÁAZÉ A §gÀ ¥ s ï PÀgÀÄΣï, §qÁÎZÉÆå £ÀíAAiÉÆA GzÁÌ£ï ¨sÀgÀÄ£ï, ¯ÉPÁªÀgÉÛA Dªïæ eÁªïß, ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ ÷ å ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÉ g ï IÄuÁvÀ ä Pï ¥Àæ¨sÁªï RArvï ¥ÀqÁvï. ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï ¥Á¸ÁgÁè A vÉ A NgÉ h Æãï PÀ ª É Ö A (Layer) ¦AdÄ£ï UɯÉA vÀgï? ¥ÁZÉéAWÀgï ¥ÀjuÁªÀiï (Green House Effect) ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ eÁ¯ÉÆ vÀgï? ªÀÄÄPÁèöå d£ÁAUÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ² GgÁvï? JPÁ CzsÀåAiÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉA ªÀÄ£Áê£ï D¥Áèöå ¯ÉPÁªÀgÁÛöå D¨Éî¸Á£ï (greed) ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ÷ å fêïgÁ²A D¤ gÀhiÁqÁA ¸ÀA¥ÀvÉÛAvï, ªÀÄļÁxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï PÁAAiÀiï 40 oÀPÉÌ ºÉÆUÁتïß WÉvÁèA. D¥Áèöå ‘PÉ¢AZï xÁA¨Á£ÁvÀè¯Áå' ¨sÀÄPÉPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆå QvÉÆèöå ªÀÄ£ÁÓw, wA QwèA gÁ£ÁA¨ÉÆ°A, UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï £Á¸ï PÀgïß WÉvÉè. Deï eɹ© vÀ¸À°A ªÁºÀ£ÁA ªÀÄ£ÁêPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï UÀÄqÉ zÉÆAUÉÆgï SÉÆAqÀÄAPï DzsÁgÁaA eÁ¯ÁåAvï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ºÁZɤ«ÄÛA zɪÁ£ï ¥ÀæPÀÈwZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀÄítÄ£ï ªÁAPÉØAwAPÉØA, G¨Ágï-¥sÁ¯ÉÌA gÀZï¯ÉèA ¸ÀPÌÀ qï ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀiÁAvÀgï PÀgïß ¨sÀÄAAiÀiïÌ KPïgÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ. ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁå DªÉÆìgÁ¨sÀjvï ¥ÉZÁqÉÚ¤«ÄÛA D¤ vÁuÉA ¥Àj¸ÀgÁZÉgï WÁ¯Áèöå ¯ÉPÁªÀgÁÛöå zÀ¨ÁªÁ£ï ¥ÁæPÀÈwPï «PÉÆÃ¥ï D¸Á eÁªïß ¸À¨Ágï UÁAªï £Á¸ï eÁ¯Éè D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁèöåvï. ¸ÀÄ£Á«Ä, Dªïæ, gÀhÄqïªÁgÉA ºÉA ¸ÀUÉîA zÉêï zsÁqÁÛ ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï. DªÉ Ä Ñ ÷ å DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß D«Ä PÀgïß WÉAªÉÑA eÁAiÉÄÛA D¸Á £ÀíAiÀiï? ªÀĤ¸ï ZÀqÁªÀvï D¥Áèöå ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA aAvÁÛ. dgï ªÀĤ¸ï D¥Áèöå ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¸Àgïé ¸ÀPÉÛA¸ÀªÉA JPÀénvï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆè vÀgï ªÀiÁvïæ AiÀıÀ¹é D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï fÃuï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛ. Deï ¥sÀÄ®Ä£ï ¥s Á ¯ÁåA ¨ÁªÉ Ç £ï ªÉ Z É A KPï Q¸ÀÄÌgÁZÉA ¥sÀÄ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄ£Áêa fÃuï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÁÑöåPï UÀgÉÓZÉA. ªÁí¼ÉÑA ªÁgÉA, GzÁÌ ªÁí¼Æ É , gÀÆPï-gÀhiÁqÁA, vÀ u ï QqÉ Æ å-ªÀ Ä ÄPÀ Ä qÉ Æ å, ªÀ Ä £ÁÓ w , ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA ºÁå ¸ÀgÁéAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁèöågï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêfÃªï ºÉå ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. JPÁ Czs À å AiÀ Ä £Á ¥À g ÁäuÉ A CªÉÄÃeÁ£ÁZÁå gÁ£ÁA¤ JPÉ ¤jÞµïÖ eÁwaA ¦¸ÉƽA an¦n DªÁeï PÀgïß ¥ÁPÁmÉ ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVèA vÀgï, vÉ£ÁßA ¸ÀÄgÁév¯ èÀ Áå £ÀAiÀÄj ì ÎPï ¥ÀQæ A æ iÀiÁA¤ DªÀiÁÑöå PÉ£ÀgÁZÁå UÀÄqÁåA¤ ºÀÄ£ï ªÁgÉA ªÁí¼ÄÀ £ï, ªÉÆqÁA gÁ¸ï eÁªïß, DªÉÄÑ÷å ¨sÀÄAAiÀiïÌ UÀgÉÓZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ PÀAAiÀiï. ¸ÀVî ¥Àæyé D¤ ¸Àgïé vÁZÉÆå ¸ÀPÆ É öÛ å ¸ÀAWÀnvï ªÀÄu í ÁÑöåPï ºÉÆ zÁSÉÆè ºÁAªÉA ¢¯ÉÆ. DvÁA ªÉÆíAªÁA
17 ªÀÄĸÁAZÉÆ zÁSÉÆè D«Ä WɪÁåA. vÉ ªÀÄƸï DªÀiÁÌA ªÉÆíAªï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA KPï vÀgï, D«Ä gÉÆAiÀÄè¯Áå gÀÄPÁA¤ ¥sÀ¼ï-¥sÀįÁA eÁAªÁÑöå vÁå ¤gÀAvÀgï ªÁªÁæAvï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. wA ¦¸ÉƽA, vÉ ªÉÆíAªÁ ªÀÄƸïZï £Á eÁ°A vÀ g ï, DªÀ i ÁÑ ö å f«vÁPï ¸ÉƨsÁAiÀiï RAa? ¨sÀÄAAiÀiïxÁªïß ¯ÉPÁªÀgÉÛA ¥sÀ¼ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï D¤ eÁvÁ wvÉè ªÉVÎA D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄí¼Éî D±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀĤ¸ï ¸ÁUÉÆé½ D¤ ºÉgï GzÉÝñÁA SÁwgï «¦æ à vï «PÁ¼ï gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤PÁA ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå UÀgÁãAvï ¨sÀgÀÄ£ï D¸Á. zÁSÁè÷åPï, ‘Deï AiÀÄÆjAiÀiÁ D¤ ¸ÀÄ¥sÀ¯Á WÁ¯Á߸ÁÛA QvÉA ªÁqÁÛ?' ªÀÄíuï ºÀgÉPÉÆè ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. £ÀAiÀÄìjÎPï ¸ÁgÁå£ï §gÉÆ ¥sÀ¼ï D¤ vÀÄgÁÛ£ï ¥sÀ¼ï ¯Á§£Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï DªÀiÁÑöå gÀAiÀiÁÛA ªÀÄzsÉA ªÁqÁèA. ¸ÁUÉƼÉUÁgï ¨sÀÄAAiÉÆÑ ªÀgÉÆÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀjÃ, §zÁè¯Áèöå PÁ¼ÁvÉQzï vÉÆ §zÁè¯Á. Deï ªÁºÀ £ ÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ «¦æÃvï ªÁqÁè zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå ªÀÄĸÁÌgÁPï PÁ½ PÀj, ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ zsÀÄAªÉÇgï D¤ UÀgÉÓ¨sÁAiÀiïæ DªÁeï. D«Ä ¸À g Áé A D«ÄÑ ªÀ í r é P ÁAiÀ i ï zÁPÉÆAªïÌ £À«A £À«A ªÁºÀ£ÁA Wɪïß ¨sÉÆAªÀÅ£ïZï D¸ÁAªï. ¥ÀæxÉéa ºÀÄ£Áìuï ZÀqÀÄ£ïZï D¸Á. ºÉå ¢±É£ï PÁAAiÀ i ï ¥À Ä t §zÁè ª À u ï D«Ä ºÀgÉPÁèöå£ï ºÁqÉåvï £ÀíAiÀiï? DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚZÉA ªÀiÁvïæ aAvÀÄAPï ¯ÁUÁè, vÁPÁ D¦è ¨sÀÄPï ªÀiÁvïæ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ, vÉÆ SÁAªïÌ ¥ÀqÁè, RgÁå£ï ºÉå SÁªÉÎ ¥ÀæQæAiÉÄAvï vÉÆ ºÉgÁAPï SÁvÁA ªÀÄítÄ£ï aAvÁÛ vÀjÃ, vÁuÉA SÁªïß ¨ÉÆSÁªïß D¸ÉÑA D¥ÁèöåZï ¥sÀÄqÁgÁPï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á D¸ÉA Ñ Zï ªÀíqï zÀÄgÀAvï ªÀÄíuåÉ vï. vÁuÉA ¥ÀæxÉégï ZÉ¥ÀÄ£ï D¸ÉÆÑ PÀZÉÆæ, vÁuÉA ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ zsÀÄAªÉÇgï vÁZÁå UÀ¼Áå ¨sÉÆA«ÛZï ¥Á¸ï ªÀÄí¼ÉîA CªÀÄgï ¸Àvï vÁPÁ PÉ£ÁßA ¸ÁgÉÌA GUÁØ¥ÉA eÁAiÀiïÛ? vÁå ¢¸Á vÁZÁå £ÀªÁå ¥sÁAvÁåa ¸ÀÄgÁévï eÁAiÀiïÛ. » ¨sÀÄAAiÀiï D«ÄÑ ¸ÀéAvï D¸ïÛ £ÀíAiÀiï §UÁgï DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß ¢¯ÉèA ªÀgÉÛA zÉuÉA, KPï ªÀjÛ zÉtÂÎ. w DªÉÄÑ÷å ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï PÁAAiÀiï vÀjà §gÁå¥ÀuÁ¸ÀªÉA ¸ÉÆqïß ªÀZÁeÉ eÁ°è D«ÄÑ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj. » ¥ÀæxÉé ¸ÀA¥ÀwÛ ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï D«Ä PÀ±A É ¸ÉÆqïß ªÉvÉ D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉA D«Ä DªÀiÁÑöåZï PÉƱÉqÁÝa gÀhÄrÛ PÀjÑ §j. F±ÀªÁ¸ÉÆåÃ¥À¤µÀzÉAvï ‘D¸Á vÉA ¸ÀPÀÌqï zɪÁZÉA ©qÁgï' ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁèA. D«Ä ¸ÉªÀÅAPï D¸ÉÑA vÉA ¸ÀPÀÌqï vÁåZï zÀ¬ÄéPï ¥À « vïæ ¥ À u ÁAvï ¹é à PÁgï PÀ j eÉ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉÆ D¸Á. gÁµïÖ ç ¦ vÁ ªÀ Ä ºÁvÀ ä UÁA¢ü à f£ï ¸ÁAUï°èA CxÁð¨sÀjvï GvÁæA C²A D¸Ávï, “» ¥Àæyé ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áêa UÀgïÓ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgïß vÁPÁ ¸ÀAvÀÈ¥ïÛ PÀgÁÑöåPï vÁAQªÀAvï D¸Á, ¥ÀÅuï ¥sÀPÀvï KPï ªÀÄ£ÁêZÉÆ D¨Éî¸ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄAPï wZÁå£ï vÁAPÉÑA £Á.”
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
○
16-30 J¦æ¯ï 2021 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PÀ«vÁ
GzÁÌa gÀhÄgï ªÁí¼ÁÛ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ ªÁí¼ï eÁªÀÅ£ï, £ÀíAAiÀiï eÁªÀÅ£ï gÁ£ï, UÀÄqÉÆ D¤ §AiÀiÁèAZÁå ªÀÄzÁÎvï. ¤vÀ¼ï ¤ªÀÄð¼ï ªÁgÉA ¢ªÀÅ£ï ¸ÀgÁéAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï ¥ÀæPÀÈvÉPï zÀªÀgÁÛ ¸ÀzÁAZï xÀAqï. ªÉÆUÁa ¸ÀgÁéAZÁå ¸ÀgÁéAPï ¸ÀgÁéAZÉA
gÀhÄgï GªÀiÁ¼ÁÛ PÁ¼ÁÓ xÁªÀÅ£ï w JPÀénvï PÀgÁÛ. f«vï £ÀAzÀ£ï PÀgÁÛ.
¨sÀPÉÛa gÀhÄgï ªÁí¼ÁÛ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï eÁvïPÁvï ¨sÉÃzï-¨sÁªï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ ¨sÀQÛ£ï D«Ä ªÀiÁUÁèöågï zɪÁ¯ÁVA vÁuÉA ¢¯Áèöå ¨É¸ÁAªÁPï PÁ¼ÁÓAxÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁèöågï vÉÆ DªÉÄÑgï ªÉÇvÀÛ¯ÉÆ ¸ÀzÁAZï PÀÄ¥Éð ²AªÉÇgï M¸Áé¯ïØ JA. r¸ÉÆÃd, ¤AdÆgï, PÀteÁgï
¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀyPï ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆïÉfAvï £À«ÃPÀÈvï DrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁZÉA GUÁÛªu À ï D¤ D²ÃgÀéZ£ À ï
ªÀiÁgïÑ 25 ªÉgï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀyPï ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆïÉfAvï £À«ÃPÀÈvï DrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï D¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ZÁjmÉç¯ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ªÉƤì. ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆãÁí£ï £À«ÃPÀÈvï DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï GUÁÛªÀuï PÀgïß, D²ÃgÀéZÀ£Áa jÃvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ZÁjmÉç¯ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. jZÁqïð PÀĪɯÉÆí, ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀyPï PÉÆïÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á. gÉÆñÀ£ï PÁæ¸ÁÛ, ¨Á. £É®ì£ï ¥ÁAiÀiïì vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ ºÉgï AiÀiÁdPï, ²PÀëPï D¤ «zÁåyð ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. qÉÆ. gÉ±É¯ï £ÉÆgÉÆãÁí£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. 750 §¸ÁÌ, ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ CvÁåzsÀĤPï ¸Ë®vÉÆå DmÁ¥ÉÑA ºÉA DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï PÉÆïÉfZÁå PÁgÁåAPï vÀ±ÉA ºÉgï ¨sÁAiÀiÁè÷å PÁgÁåAPï ¨sÁqÁåPï ®¨sïå D¸ÉÛ¯ÉA.
«ÄAiÀiÁgÁAvï PÀÄmÁäZAÉ ªÀg¸ À ï GUÁÛªu À ï
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
gÀhÄgï gÀhÄgï gÀhÄgï gÀhÄgï ªÀÄíuÁÛ£Á GUÁظï AiÉÄvÁ gÀhÄj D¸Ávï ¸À¨Ágï GzÁÌa gÀhÄgï, ªÉÆUÁa gÀhÄgï, ¨sÀPÉÛa gÀhÄgï!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
KPï ¨sÀQÛPï, ¨ÁPÀÆðgï
○
○
¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÁåA¤ PÀµÀÖvÁ£Á ¸ÁA dÄzÁ¯ÁVA ¤gÀ A vÀ g ï ªÀ i ÁUÉ è A . ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. ¸ÁA dÆzÁPï eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï PÁ¼ÁÓA xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.
○
○
ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA «ªÀiÁ£Ágï vÀÄPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï. vÀÄeÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï qÉ°èPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ºÁAªï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁAiÀiï E¯ÉÆè ªÉ¼Ágï Kgï¥ÉÆÃgÁÖPï ¥ÁªÉÇèA. ¸ÀPÀÌqï CªÁÌ¸ï ¢Ã” vÁuÉA 500 gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ²µÁÖZÁgï ¸ÀA¥ÀÛZï, ªÀiÁíPÁ CªÀiÁ£Àvï KPï £ÉÆÃmï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï §¼Á£ï PÀgïß zÀªÀgï¯Éè ¹ngï ªÀZÀÄ£ï §¸ÉÆèA. ZÉ¥ÉÆè. zÉÃqï ªÉÇgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀÛ£Á qÉ°è ¥ÁªÉÇAPï ¸À ªÉÇgÁAa ªÁmï D¸ï¯Áèöå£ï, ºÁå ¥ÀAiÀiÁڪɼÁgï KPï «ªÀiÁ£ÁZÉÆ PÁå¥ÀÖ£ï ªÀÄíeÉA ¹Ãmï §gÉÆ §ÆPï ªÁZÀÄ£ï D¤ xÉÆr £ÀA§gï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¤Ãzï PÁqÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjeÉ AiÉÄêïß CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï, “ºÁAªÉA ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÆÃd£ï vÀ Ä PÁ ºÁvï ªÉ Ä ¼À ª É å vï?” ªÀ Ä í u ï «ZÁj¯ÁUÉ Æ è . ºÁAªï WÁ¯ÉèA. «ªÀiÁ£ï ¸ÀÄmÁÑ÷å ¥Éæ à gÀuï CeÁ¥ÉÇèA. ºÁAªï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèA zÀ Ä ¨ÁªÁ£ï ªÀ Ä í ¼ É î § j ¹Ãmï ªÀ Ä í e É å PÀ Ä ²ZÁå, ¥ÁmÁè ö å, jZÀÑqïð ¨É ¯ ïÖ ¸À r ¯ï PÀ g ïß GmÉ ÆèA ªÀÄÄPÁèöå ¹nA¤ zsÁ duï CvÀÆÛgï(¸ÀAUÀæºï) D¤ ªÀÄe í Æ É ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ¸É Æ eÉ g ï AiÉ Ä Ãªïß §¸É è . ªÉí¯ÉÆ. «ªÀiÁ£ÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÉ¼Ágï “¸Àgï, ºÁAªï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. “vÀĪÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ RAAiÀiï?” G§Îuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑ SÁwgï ¥ÉÊ®mï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß DAiÀiÁèA. ºÁAªÉA E¯ÉèA zsÉÊgï Wɪïß §UÉè£ï ¥ÀÅuï Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆuÉAAiÀiï §¸ï¯Áè÷å ¸ÉÆeÉgÁ¯ÁVA «ZÁgÉèA. C±ÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ºÁAªÉA “DUÁæ” vÁa ªÀÄné eÁ¥ï. “PÁAAiÀiï ¥À¼É¯ÉèA £Á. vÀÄeÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï «±É à ¸ï D¸Á?” ºÁAªÉ A ZÀ r vï C©ü£ÀAzÀ£ï” ªÀÄíeÉå eÁ¦Pï gÁPÀ£Á¸ÁÛA DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè. “zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ vÉÆ ªÀÄíeÉ ºÁvï ºÁ®ªïß, ¥ÁnA vÀ g É â w D¸Á. G¥Áæ A vï DªÀ i ÁÌ A ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯Áèöå JPÁ D¥À g É Ã ±À £ ï nêÀ i ÁAvï WÁ¯ÁÛ v ï” vÀ£ÁðmÁå£ï °¥Àªïß ªÀÄí¼Éî§j KPï vÁuÉA «ªÀgï ¢¯ÉÆ. JzÉƼïZï KPï ªÉÇgÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ £ÉÆÃmï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ZÉ¥ÉÇè. ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ï¯ÉèA. wvÁè÷ågï ‘PÉÆuÁPï eɪÀuï ¸ÀA¥ÉÇ£ï, «ªÀiÁ£ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ eÁAiÀiï, vÁtÂA ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß WɪÉåvï' AiÉÄvÀ£Á xÉÆqÁå ¸ÁAUÁw ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï DAiÉÆè. eɪÁÚZÁå ªÀÄíeÁå ¨ÉƯÁìAvï xÉÆqÉ £ÉÆÃmï ¤¨Á£ï vÀjà ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉåvï WÁ¯É. Kgï¥ÉÇÃgÁÖxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ ªÀ Ä í u ï ¯É P À Ä £ï ºÁAªÉ A eÉ ª ÁÚ P ï vÀgï, vÉ 10 duï ¸ÉÆeÉgï JPÁ MqÀðgï ¢vÁ£Á, JPÁ ¸ÉÆeÉgÁ£ï eÁUÁågï G¨É D¸ï¯Éè ªÀiÁíPÁ ¢¸Éè. vÉ D£É å PÁè ÷ å¯ÁVA ºÀ ¼ À Æ vÁ¼Áå£ï vÁAZÁå PÁåA¥ÁPï ªÀZÀÄAPï UÁrAiÉÄPï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï gÁPÁÛ¯É. ºÁAªï ºÀ ¼ Áé A iÉ Ä aA ¥ÁªÁè A ¥ÀrèA. “D«Ä DvÁA eɪÁåAVÃ?” PÁqÀÄ£ï vÁAZÉ ¸Àjê£ï ¥ÁªÉÇèA. “vÀÄ«ÄÑ JPÉÆè «ZÁj. “£ÁPÁ. «ªÀ i Á£Ágï eÉ ª À u ï vÀgÉâw ¸ÀA¥Àªïß vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁè÷å ªÁªÁæ ªÀiÁígÆ É Uï. zÉAªï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸ÁzÉA SÁwgï ªÉvÀ£Á, ºÁZÉÆ ªÁ¥Ágï PÀgÁ. vÀÄ«Ä zÉñÁSÁwgï PÀgÁÑ÷å vÁåUÁ eɪÀuï eɪÁåA” D£ÉåPÁè÷åa eÁ¥ï. ªÀÄÄPÁgï ºÉÆ LªÀeï QvÉAZï £ÀíAiÀiï “eÁAiÀiïÛ.” ¥À A iÀ i ïÚ ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï D¸ï¯É è A . vÀjÃ, D«Ä ¢A«Ñ PÁtÂPï ªÀÄíuï ¸ÉÆeÉgÁAaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ªÀiÁíPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÁ” ¸ÁAUÁw ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ¨ÉdgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. ªÀÄíeÉA eɪÀuï ¢¯ÉÆè ¸ÀPÀÌqï LªÀeï ºÁAªÉA vÁAZÁå ¥ÁªÉèA vÀjÃ, ªÀiÁíPÁ QvÁåPïV vÉA ªÀÄÄSɯÁåZÁå ºÁvÁAvï ¢¯ÉÆ. vÁuÉA g À Ä Z É è A £ Á . º Á A ª ï G m É Æ £ ï £ÁRÄ±É£ï ªÀÄí¼Éî§j vÉ WÉvÉè. vÁAZÁå ªÀzÀ£Ágï ¢ü£Áé¸ÉÚaA ¨sÉÆUÁÚA GmÉÆ£ï KgïºÉÆøÉÖ¸ÁPï ªÉļÉÆîA. “vÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÉʤPÁAPï ºÉAZï ¢¸ÁÛ ° A. zÉ Ã ±ÁSÁwgï fªÁZÉ A eɪÀuï ¢Ã. vÁAZÉA ©¯ïè ºÁAªï §°zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï ¥sÁjPï PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï ºÉA eɪÀuï D¸ÁÑ ÷ å ¸À g ïé ¸É Æ eÉ g ÁAPï zÉ Ã ªï ºÁAªÉA ¢¯ÉèA ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ¼ÉÆPï ¸ÀzÁAZï gÁPÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiË£ï¥ÀtÂA ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ £ÀeÉÆ.” “eÁAiÀiïÛ ¸Àgï. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ªÀÄÄPÁj¯ÉA. PÁVð¯ÁAvï D¸Á, vÁPÁZï vÀÄ«Ä eɪÀuï ¢¯Éè§j ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA” EvÉèA GZÁjeÉ vÀgï, wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sÀgÀÄ£ï D¬ÄèA. ªÀÄíeÉAiÀiï zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁvÀ£Á, ºÁAªï ¥ÀgÀvï AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå eÁUÁågï §¸ÉÆèA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆeÉgÁAPï eɪÀuï ¥ÁªÉèA. ªÀÄíeÉA eɪÀuï eÁªïß ªÁ±ïgÀĪÀiÁPï ªÉv£ À Á, JPÉÆè ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀÄíeÉ §UÉè£ï gÁªÉÇè. “vÀĪÉA QvÉA ¸ÀPÀÌqï PɯÉAAiÀiï vÉA ºÁAªï ¥À¼É¯ÉA.
gÀhÄgï
○
eɪÀuï
ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦üUÀðeÉAvï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï' GUÁÛAiÉÄèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Pï ®vÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. «Ä¸ÁªÉ½A PÀÄmÁäA ¥Á¸Àvï ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021
GqÀĦAvï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï MrØZÉÆ ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ DmÉƪï
ªÀiÁgïÑ 17 ªÉgï GqÀĦ ¥ÁæAvÁåZÁå ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï MrÝZÉÆ ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ DmÉƪï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÁæAwÃAiÀiï Rd£ÁÝgï ¨sÁªï ¸ÁÖ÷å¤ r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆ£ï PÁgÁåZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï CwäPï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå DmÉƪÁa ¸ÀÄgÁévï PÉ°. PÁPÀĽÛZÉÆ vÉøïð, MrÝZÉÆ M¦ü¸ï G¥ÁæAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï ZÀ®ªïß, ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ªÀĺÀvÁ髲A ²PÀªïÚ ¢°. G¥ÁæAvï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï RÄgÁìªÁmï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï ¨Á| eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥Ál¬Ä¯Áè÷å ‘¥sÁævÉ°è vÀÄwÛ’ «±ïé¥ÀvÁ櫲A ¸À«¸ÁÛgï ²PÀªïÚ ¢°. CzsÀåPïë ¨sÀAiÀiïÚ Lj£ï ¦gÉÃgÁ£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. 125 duÁA¤ ºÁå DmÉƪÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.
19
GqÀĦ: ¹Ûçà ªÀĺÁ¸ÀAWÀl£ÁPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï
C¥ÀǪÀð ªÀĺÁ¸ÀAWï GqÀĦ WÀlPï ºÁZÁå 2021-22 ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝPï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï «AZÀÄAPï ªÀiÁgïÑ 11 ªÉgï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. CwäPï ¤gÉÝñÀPï «UÁgï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, f¯Áè MPÀÆÌmÁa CzsÀåPïë ¥Àæ«ÄüÁ qÉøÁ, ªÁgÁqÁåa CzsÀåPïë ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ, ªÁgÁqÉÆ Rd£ÁÝgï °£Émï gÉÃUÉÆ ºÁtÂA ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. ªÁgÁqÉÆ ¥Àæw¤¢-ü eɤ¥sÀgï ¨ÉÆvɯÉÆè, CzsÀåPïë¹°éAiÀiÁ ¸ÀĪÁj¸ï, G¥ÁzsÀåPïë-ªÉÆ° r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê ºÉ¯É£ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê ²Ã¯Á PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, Rd£ÁÝgï °£Émï gÉÃUÉÆ, ªÉÆwAiÀiÁA ¥Àæw¤¢ü «¯Áä ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï. «UÁgÁ£ï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÉÄè.
¨É¼ÀäuÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï
GqÀĦAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï
ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï GqÀĦ zÀÄQ ¸Á¬Äâuï ¦üUÀðeÉAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯Áè÷å CwäPï ¤gÉÃݱÀPï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï ¸Àgïé ¹ÛçÃAiÀiÁAPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß, ¦üUÀðeÉAvï vÁAa ¸ÉªÁ ªÁRtÂè. ¨Á| «°AiÀÄA ªÀiÁnð¸ï, ¨Á| V®âmïð PÁqÉÆðeÁ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê ¨É£ÉrPÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ C¥ÉÇ°£ï ¦AmÉÆ, ªÀĺÁ¸ÀAWÁa CzsÀåQëuï eɤ¥sÀgï ¨ÉÆvɯÉÆè, PÁgÀåzÀjê ªÉÆ° r¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. CzsÀåQëuÉ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA ¸ÀªÉA ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. G¥ÁzsÀåPïë gÉñÁä ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåQëuï «¯Áä ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï PÁgÉåA ¤gÀÆ¥Àuï PɯÉA. ®UÀâUï 50 duÁA PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.
ªÀiÁgïÑ 18 ªÉgï ¨É¼Àäuï ¸ÁA dÄeÉZÉå ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¹ÛçÃ-¸ÀAWÀl£ï, eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ ªÀĺÁ¸ÀAWï D¤ ¹ÛçÃ-DAiÉÆÃUÁ£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CwäPï ¤gÉÃݱÀPï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ªÉ¢gï PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï ¥Áånì, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê ¥sÁªÉǹۣï r¸ÉÆÃeÁ, EAZÀgÀ vÁ®ÆPï MPÀÆÌmÁa CzsÀåQëuï ¸ÀĤvÁ £ÉÆgÉÆ£Áí, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï næÃeÁ PÁqÉÆðeÁ, PÁgÀåzÀjê Lj£ï ªÉÄAqÉÆãÁì ºÁdgï D¸ï°èA. ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷åAPï D¤ «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÉÆëqï-19 ªÉ¼Ágï gÁvï ¢Ã¸ï n.JªÀiï.J.¥ÉÊ D¸ÀàvÉæAvï ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PɯÁè÷å eÉãï, ªÉÄë ªÉÃUÀ¸ï ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ‘C®à¸ÀASÁåvÁAPï ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÀgÁÌj ¸Ë®vÉÆå' ºÉ嫲A ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÉÆÃAiÀi﮸ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀiÁºÉvï ¢°. ºÁå PÁgÁåPï ¸ÉeÁgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁªÀiÁgï, ªÀÄÄAqÀÆÌgï, PÉA¯Éâmï WÀlPÁAxÁªïß ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè÷å. ®UÀâUï 125 duÁA¤ PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. °rAiÀiÁ CgÁ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
£ÁgÁ«Avï ¸À©vÁ ªÉƤ¸ÁPï ¸À£Áä£ï
«ÄAiÀiÁgÁAvï Qæù۲PÀëuï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï D¤ ªÀíqÁAPï Qæù۲PÀëuï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄ»¼Á ¸ÁzsÀQ ¥Àæ±À¹Û D¥ÁڬįÁèöå ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆPÁZÁå PÀÄ. ¸À©vÁ ªÉÆä¸ï »PÁ £ÁgÁ« ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï PÉÆïÉfAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåªÉ½A ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
GeÁéqï ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁvï vÁå ¯ÉÃPÀ£ÁA¤/ §gÁàA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA. ªÀiÁgïÑ 21 ªÉgï «ÄAiÀiÁgÁAvï Qæù۲PÀëuÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¨sÀÄUÁðåA¤ zÉêï¸ÀÄÛw ZÀ®ªïß ªÉí°. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| ¥Áªïè gÉÃUÉÆ£ï ²PÀëPÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè D¤ 70% ªÀAiÀiïæ CAPï eÉÆqï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. Qæù۲PÀëuï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å ²PÀëPÁAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. C¤ìmÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ °Ã±À¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï QæÃ¹Û ²PÀëuÁZÉÆ C£ÉÆãUï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. °ré£ï gÉÃAdgÁ£ï ²PÀëPÁA vÀgÉá£ï C£ÉÆãUï ªÁAmÉÆè. ªÀíqÁAPï Qæù۲PÀëuÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥Ál¬Ä¯Áè÷å ‘¥sÁævÉ°è vÀÄwÛ' «±ïé¥ÀvÁæZÉgï eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA. dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjZÁå ¥ÁæzsÁå¥ÀPÁA¤ ¸Ávï CzsÁåAiÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¢¯ÉèA «ªÀgÀuï, ¸Ávï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆPÁPï n« ªÀiÁzsÀåªÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥Àæ¸Ágï PɯÉA.
GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
20
16-30 J¦æ¯ï 2021
eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 71 1
2
3
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï
4
5
6
7
8
eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì
9
Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612
10
¤AiÀĪÀiÁA:
11
12
1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.05.2021 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.
13
14
£ÁAªï: ......................................................................................................................
15
16
«¼Á¸ï: .....................................................................................................................
17
18
20
21
WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï
...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................
19
22
23
ªÀÄÄPÁgï 1. DgÉÆ£ÁZÁå ¥ÀÄvÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè (¤gÀΪÀÄ£ï) (5) 7. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉA KPï ±Éígï (4) 10. DªÀAiÉÄÑA PÀÄlªÀiï (2) 11. ²AªÉÇAPï eÁAiÀiï (2) 12. ¯ÁªÉÄPÁZÁå ¥ÀwuÁåA ¥À¬ÄÌ JQè (GvÀàwÛ 4) (2) 14. DmÉ«mÉ ªÁ ____ (3) 15. ‘PÀ±ïÖ' eÁ¯Áåjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ‘vÁQØ' WÉ (2) 16. UÀjé±ïÖ (3) 17. KPï ¥ÉÆ¹Ì ªÀÄ£ÁÓvï (3) 19. ²æzÉë D¤ C¤¯ïPÀ¥ÀÆgÁZÉA KPï »A¢ ¦ü¯ïä (3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉèA (4) 2. »AªÁ¼ï ¥ÀæzÉñÁAwè KPï ªÀÄ£ÁÓvï (2) 3. ¨sÁAUÁgÁ PÁªÀiï PÀgÀÛ¯ÉÆ (3) 4. zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæPï D¸ÉÑA ©gÀÄzï (4) 7. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa KPï ¦ügÀÎeï (2) 9. ªÉíªÁgï ªÁ ___ (3) 10. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï £ÀíAAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ KPï (4) 11. JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï - ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄƼï (3) ¥ÁnA 5. PÉfJ¥sï-2 ºÁAvÀÄA £Àl£ï PÉ°è £Àn, D®ÄÌAeï £Á (3) 6. vÀļÀĸÀA¸ÀÌøwZÉÆ KPï ªÀÄíAiÉÆß (2) 13. ¥Àt¸ï ¦PÁèVà ªÀÄíuï ºÉA ªÀiÁgïß ¥À¼ÉvÁvï (3) 18. ¯Á¼ï, yA¦ (2)
GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250; 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420; 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600; 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ.950/-; fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ªÀgÎÀ t £ÀUz À ï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥g Às Á zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ.
21. ‘J¥ÀávÁ' ªÀÄíuï eÉdÄ£ï UÀÆuï PɯÁèöå ªÀÄ£ÁêZÉA zÉÊ»Pï ®PÀëuï ºÉA (ªÀiÁgïÌ) (2,2) 22. zÀgÉÆå, zÀgÁå GvÀà£ÁßZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÁÑöå JPÁ eÁwZÉÆ ¯ÉÆÃPï (2) ªÀAiÀiïæ 8. ‘¸ÁAUÉÑA _____, ¸ÉÆAªÉÇÑöå UÁ½' KPï ªÀÄít (3) 16. PÀgÁªÀ½ZÁå ¨ÁæºÀäuÁAZÉA KPï D®ÄÌAeï (2) 18. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjÑA ¨sÉÆUÁÚA (3) 20. KPï ¸ÁAwuï (3) 21. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA (2) 22. ºÉA ¥sÀ¼ï ¦PÁÛ£Á PÁªÁîöåZÁå vÉÆAqÁAvï gÀÄAªÁA eÁ°èA RAAiÀiï (3) 23. ‘¸ÀUîÉ ¥ÀgÓÉ ¥Á¸Àvï JPÁèöå ªÀÄ£Áê£ï ªÉÆgÉA Ñ §gÉA' ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉÆè ªÀĤ¸ï (dĪÁAªï) (4)
eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 70 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 142 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: °Ã£Á vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; ªÉÄç¯ï ®Ä«¸ï, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; ¸ÁÖ÷å¤ M°ªÉÃgÁ, GzÁåªÀgï; ºÉ¯É£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; ®Æ¹ r'PÉÆøÁÖ, GqÀĦ; ¹| ºÉeɯï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; eɤ«ªï ®Ä«¸ï, GqÀĦ; £ÀvÁ°£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; UÉæù £ÀeÉævï, ¥ÁAUÁî; zÀÄ°ì£ï ¹. gɨÉÃgÉÆ, §¸ÀÆægï; dÆrvï ªÉƤPÁ PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; ¥Àæ«Ãuï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉgÀA¥À½î; UÉæmÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, §¸ÀÆægï; M°«AiÀiÁ ®Ä«¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï; vÉgÉeÁ ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; £Áå¤ì ®Ä«¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgï; ¹| DQéãÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¥sÉræPï ¹PÉéÃgÁ, «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: UÉæù £ÀeÉævï, ¥ÁAUÁî 1
2
¦æÃ
vï
3
ªÉÆà gïß
«
5
¥Á
AiÀiï
gÀÄ 6
jhÄA
mÁA
G
gÁ
rèA
G
ZÀ 7
8
¥À
RA
qï
9
mÁ
PÀ
¥À
¯ÉA Ñ
AiÉÆè
j
10
zsÀ 12
gÀA
vÁæA
16
¤Ì
d
ªÁ
13
Uï WÉ
ªÉÆ 20
Q 14
G 17
mÉÆ
vÀ
gï
ªÀiÁ
15
¸ÀÄ
18
ªÉÆ
¼À
21
GA
¨Á
22
¯ÉÆ
zÁ
11
19
9740962970 / 9482810148
mï 4
w
¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ªÀUÀðuÉ «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¥Àvïæ ªÉļÉÆAPï £Á, «¼Á¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï- C¸À¯Áå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁ:
Uï
gÁ
« 23
vÁ
a
¨Á
AiÀiïè
PÁ
AiÉÆÝ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021
21
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
22
16-30 J¦æ¯ï 2021
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16-30 J¦æ¯ï 2021
23
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 19.04.2021 Date of Publication: 19.04.2021
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023
16-30 J¦æ¯ï 2021
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
24
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes