2021_07_uzvaad_01-15_july

2020 ªÀ i ÁgïÑ 4ªÉ g ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï JzÉƼÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁPï «gÉÆÃzsï ªÀZÀÄ£ï, £À«ÄAiÀiÁgï¯Éè DªÉÝ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåPï ¸ÀA§A¢üvï ªÁwPÁ£ï zÀ¸ÁÛªÉeÁAZÉA ¨sÀAqÁgï (archives) ¸ÀA¸ÉÆzsÀPï D¤ vÀeÁÕAZÁå «±ÉèõÀuÁSÁwgï GUÉÛA PɯÉA. vÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ZÀjvÉæa PÀ¸À°ZïÑ ©ügÁAvï £Á. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ¨sÉƪï PÀgÁ¼ï D¤ PÀµÁÖAZÁå ªÀgÁìA¤ ¥Á¥Á eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ZÀ®ªïß ªÉí¯Áå. ¥ÁæªÀiÁtÂPï, UÀA©üÃgï D¤ ªÀ¸ÀÄÛ¤µïÖ ¸ÀA¸ÉÆzsï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¤vÁîAªïÌ ¸ÀPÁÛ D¤ ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁ嫲A RgÉA «±ÉèõÀuï PÀgÀÄAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁvÁ.” ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA, ¥Á¥ÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå 70 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÁwPÁ£ï vÁå ¥Á¥ÁZÉå fuÉ嫲A D¤ DqÀ¼ÁÛ÷å ¸ÀA§A¢üvï zÀ¸ÁÛªÉeÁAZÉA ¨sÀAqÁgï ¸ÀA¸ÉÆzsÀPÁAPï D¤ vÀeÁÕAPï GUÉÛA PÀgÁÛ. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåPï ¸ÀA§A¢üvï eÁªïß Dmï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè Zï ºÉA ¨sÀAqÁgï GUÉÛA PÀgïß ªÁwPÁ£Á£ï D¥ÉÇèZïÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ªÉÆqÁè. 2020 ªÀiÁgïÑ 4ªÉgï ºÉA ¨sAÀ qÁgï ¸ÀA¸ÉÆzsÁPï GUÉAÛ PɯAÉ . C±ÉA PÀgÄÀ APï zsÁPÁØöåAxÁªïß dÄzÉªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï ªÁwPÁ£ÁPï MvÁÛAiÀiï PÉ°è. ªÁwPÁ£ÁZÉA ‘UÀĦvï’ zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¨sÀAqÁgï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ‘ªÁwPÁ£ÁZÉA UÀĦvï

zÀ ¸ ÁÛ ª É Ã eï ¨s À A qÁgï’ £ÁAªÁ£ï D¸ï¯ÉèA vÉA 2019 CPÉÆÛçgï 22ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï KPï WÉÆõÀuÁ zÁéjA (ªÉÆÃvÀÄ ¥ÉÇæ¦æAiÉÆ) ‘UÀĦvï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ¤PÁîªïß `D¥ÉǸÀ° Û Pï’ ªÀļ í Æ É î ¸À¨ïÝ ªÉļÀ¬Ä¯ÉÆ.è ‘UÀĦvï’ ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð ‘SÁ¹Î’ ªÀÄíuï D¸Áè ÷ ågï¬Ä, zÀ ¸ ÁÛ ª É Ã eï ¨s À A qÁgÁ «±ÁåAvï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÁgÀuï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ¥Á¥Á£ï vÉÆ §¢è¯ÉÆè. vÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¨sÀAqÁgï ¥Á¥ÁZÉA SÁ¹Î ¨sÀAqÁgï. ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ªÁwPÁ£ï `UÀĦvï’ zÀ¸ÁÛÛªÉÃeï ¨sÀAqÁgÁ«²A ¯ÉÆPÁPï PÀÄvÀƺÀ¯ï. JzÉƼïZï ¸À¨ÁgÁA¤ ºÉå «µÁåAvï (UÉ R¨ÁæAZÁå DzsÁgÁgï) eÁAiÉ Ä Û UÀ æ A xï °PÁè ÷ åvï. ‘UÀ Ä ¦vï’ ¨sÀAqÁgÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå D¤ PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå PÀ¸À¯É WÀÄmï D¸Ávï? ºÁå ¨s À A qÁgÁAvï ®UÀ â U ï 85 Q.«ÄÃ. ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå D¯ÁäjA¤ zÀ¸ÁÛªe É ÁAZÉÆ zÁ¼É Æ ZïÑ D¸Á. 2010 ¥À g ÁåAvï «AZï¯Áè÷å xÉÆqÁå vÀeÁÕAPï ªÀiÁvïæ ºÁAvÀÄA jÃUï D¸ï°è; ¥ÀvïæPÀvÁðAPï jÃUï £Ávï°è. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìPï ®UÀâUï 1,000 vÀeïÕ JPÉ ¯ÁA¨ï CºÀðvÁ ¥ÀæQæAiÉÄzÁéjA ºÁå ¨sÀAqÁgÁPï jÃUï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. vÁAPÁA ¨sÉƪï PÀpÃuï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåZÉgï D¸ÀPïÛ JªÉ¤ Ó AiÉÆ ¥ÁZÉ°,è zÀĸÉAæ ªÀiÁíghÀ ÄÄeï DgÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å ¥sÀPÀvï ¸À ªÀÄ»£ÁåA D¢A, 1939 ªÀiÁgïÑ 2ªÉgï ¥Á¥Á

‘dÄzɪÁAZÉgï »lègÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å d£ÁAUï£Á¸Á (genocide) «gÉÆÃzsï G®AªïÌ ªÁ vÉA DqÁAªïÌ ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÉÇ ¸À¯Áé¯ÉÆ’ ªÀÄí¼ÉÆî UÀA©üÃgï DgÉÆÃ¥ï GzɯÉÆ D¤ ªÉ V AZï ¸À A ¸Ágï¨s À g ï «¸ÁÛ g É Æ è . dÄzɪÁA¤ ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¥ÁvÉåAªïÌ PÁgÀuÁA D¸ï°èA. 1999ªÁå ªÀgÁì eÉÆ£ï PÉÆ£ïðªÉ¯ï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ ‘»lègïì ¥ÉÇÃ¥ï: ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåa UÀĦvï ZÀjvÁæ’ £ÁAªÁZÉÆ UÀAæ xï ¥ÀU æ m À ï eÁªïß ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåPï ‘dÄzɪï zÉéö’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄAè D¤ PÀxÆ É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï »lègÁZÁå £ÁjhÄ ¥ÁrÛ¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÀAiÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî DgÉ Æ Ã¥ï ªÀ i ÁAqÉ Æ è . “D¥Áè ö å DqÀ¼ÁÛöåZÁå DgÀA¨sÁxÁªïßZï ¥ÁZÉ°£ è ï dÄzɪÁAPï zÉéö¯ÉèA ªÀÄí¼Áî÷åPï gÀÄeÁéw D¸Ávï. vÉÆ dªÀÄð¤Avï gÁeïzÀÆvï eÁªïß D¸ÁÛ £ ÁZïÑ , »lè g ÁZÁå zsÆ É ÃgÀuÁAZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀj£Á¸ÁÛA, PÀxÉÆ°Pï ªÀi˯ÁåA zsɸÁélÄ£ï, »lè g ÁZÁå d£ÁAUï£Á¸ÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï PÁgÀuï eÁ¯Á” ªÀÄíuÁÛ PÉÆgïߪɯï. »lègÁ£ï ‘ºÉƯÉÆPÉƸïÖ’ (holocaust) ºÁAvÀÄA ®UÀâUï ¸Ámï ¯ÁSï dÄzɪÁAa RĤ PÉ°è. ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸÁZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åZÉgï DgÉÆÃ¥ï ¥Á¥Á ¦AiÀ Ä Ä¸ï ¨ÁgÁªÁåZÁå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åZÉ g ï C¸À ¯ É Æ UÀ A ©ü à gï DgÉÆÃ¥ï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuÁA D¸ï°èA. ¥À A iÀ i Áè ÷ å ªÀ i Áí g À h ÄÄeÁAvï dªÀ Ä ð¤ ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÉÇ eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå ¥Á¥Á«²A D¸ÀPïÛ ºÀ Ä ¸ÁÌ°è zÉ Æ Ã£ï PÁgÀ u ÁASÁwgï; ¥ÀAiÉÄèA, vÁa ¸ÁAw¥ÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÁ®Ä D¸Á, zÀ Ä ¸É æ A , »lè g ÁZÁå SɸÁÛAªÁA¤ vÁZÉÆ ¥Ávïæ PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄíuï £ÀTÍ PÀgÉÑA. JªÉÓ¤AiÉÆ ¥ÁZÉ°è ¥Á¥Á eÁªïß ZÀ Ä £Á¬Ävï eÁAªÉ Ñ D¢A ªÁwPÁ£ÁZÉÆ gÁeïå PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁµÁÖçA¯ÁVA ªÁwPÁ£ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA £ÀTÍ PÀgÁÛ. dªÀ Ä ð¤Avï ®UÀ â Uï 12 ªÀ g Áì A gÁeïzÀÆvï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å vÁuÉA ¸ÀgÁé¢üPÁj DqÁ¯ïá »lègï D¤ vÁZÉå £ÁjhÄ ¥ÁrÛa ªÁqÁªÀ¼ï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥À¼° É .è CPÉÆÛçgï 9, 1958ªÉgï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÉÇ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, vÁZÉA £ÁAªï D¤ UÉÆ«îPï DqÀ¼AÛÉ «ªÁzÁAvï «Ä¸Áî¯ÉA. 1963 E¸ÉéAvï dªÀÄð£ï £ÁlQ¸ïÛ gÁ¯ïá ºÉÆPÀÄÌvï ºÁZÁå ‘zÀ qÉ ¥ À Ç ån: J Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï mÁæ ÷ åeÉ r ’ £ÁAªÁZÁå JPÁ wAiÀ i ÁvÁæ A vï

¸À ¯ Áé ¯ É A . G¥Áæ A vÁè ÷ å ªÀ g Áì A ¤ dªÀ Ä ð¤Avï PÀ p Ãuï jwZÉ Æ gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁzï G¨ÁÓ¯ÉÆ. vÁZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ ° DqÁ¯ïá »lè g Á£ï gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁ¢ £ÁjhÄ ¥ÁqïÛ D¤ ¥s À ª ïÓ ¨ÁA¢è . 1933-Avï vÉ Æ dªÀÄð¤ZÉÆ ZÁ£Àì®gï eÁvÀZïÑ, D¥ÉèA DqÀ¼ÉÛA D¤ £ÁjhÄ ¥ÁrÛPï £ÉÊwPï DmÁéöå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

01-15 dįÁAiÀiï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 dįÁAiÀiï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï PÉÆuÁPï? ºÀgï ªÀgÁì dÆ£ï ªÀÄAiÉÆß DAiÉÆè ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á zs Á ªÉ Z É A , ¦AiÀ Ä Ä¹ZÉ A ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ¯ÉA. RAZÁå f¯Áè÷åPï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï ªÉļÁîA, PÉÆuÁPï ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï ªÉļÁîA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ¸ÀºÀeï eÁªïß D¸ÁÛ°. ºÀgÉÃPï ªÀgÁì ¥sÀ°vÁA±ÁAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉAZï PÁgÁâgï D¤ ¸ÁzsÀ£ï. ¥ÀÅuï PÉÆgÉÆãÁ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀUÉîA §zÀ¯ÁèA. DvÁA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀ£ÁvÁè÷åjÃ, ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÀiÁßvÁè÷åjÃ, E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¦üÃ¸ï ¨ÁA¢£ÁvÁè÷åjà ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄjÎA ¥Á¸ï! vÀgï, DvÁA ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï PÉÆuÁPï? ²PÀ¥ï D¤ vÀgÉâw ªÀÄ£Áê÷åf«vÁZÉÆ C«¨sÁeïå ªÁAmÉÆ. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï DzÁè÷å ªÀgÁì ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÑA DqÁAªÁÑ ÷ åPï ¯É Æ PïqË£ï xÁ¥É Ñ D¢AZï E¸ÉÆ̯ÁAaA, PÉÆïÉfAaA zÁgÁA zsÁA¥ï°èA. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ªÀÄmÉé DªÉÝPï wA GVÛA eÁ°A vÀjÃ, DvÁA ¥ÀgÀvï zsÁA¥Áè÷åAvï. C±ÉA zsÁA¥ï°èA zÁgÁA PÉzÁßA GVÛA eÁvÉ°A ªÀÄí¼ÉîA D«Ä £ÉuÁAªï. §¢è ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄí¼Éî§j D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀ¥ï D¸Á vÀjÃ, vÉA QvÉèA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀÄí¼ÉîA D«Ä C£ÉÆãUÁ£ï eÁuÁAªï. §gÉA ªÁ ªÁAiÀiïÖ, ªÀÄÄPÁè÷å JPÁ ªÀgÁìPï DªÉÄÑA ²PÀ¥ï rfl¯ï gÀÄ¥ÁgïZï GgÉÛ¯ÉA vÉA RArvï. QvÉAAiÀiï eÁAªï DvÁA WÀgïZï E¸ÉÆ̯ï, ªÀír¯ÁAZï ²PÀëPÁA. ªÉVAZï ªÉÊgÀ¸ÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï AiÉÄvÀ¯A É D¤ ºÉåªÉ½A ªÉÊgÀ¸ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÀqï zsÉƲ ¢vÀ¯ÉA ªÀÄí½î R§gï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ D«Ä DAiÀÄ̯Áå. xÉÆqÁåA ¥ÀgÁäuÉA, ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï ¦qÁ DqÁA«Ñ ¸ÀPÀvï Gt D¸ÁÛ, vÁAPÁA JzÉÆ¼ï ªÁåQì£ï ªÉļÉÆAPï £Á zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ªÉǸÉÆ ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. ¥ÀÅuï C±ÉA ¸ÁAUÉÆAPï PÀ¸À¯ÉZï ªÉUÁå¤Pï ¥ÀÅgÁªÉ £ÁAvï ªÀÄíuï ºÉgÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ¦qÁ ªÉVAZï «¸ÁÛgÁÛ, vÁAPÁA ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁè÷ågï aQvÁì ¢AªÉÑA aAvï¯Éè wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁåQì£ï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï PÀj£ÁAªï ªÀÄíuï ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ¥ÀUÀðmÁèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀír¯ÁA ªÀÄÄPÁè÷å ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìZÉA ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÀjÃ, ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁªÉ½A eÁ¯ÉÆè fªÁZÉÆ £Á¸ï DdÆ£ï zÉ Æ ¼ÁåA ºÀ Ä fgï D¸Á. ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï DeïPÁ¯ï PÀÄmÁäA¤ D¹ÑA JQèA ZÀÄPÁè÷ågï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. ªÀír¯ÁA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA«²A j¸ïÌ WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï D¤ vÉA ªÁfâ.

PÉÆgÉÆãÁªÀjéA ¨sÁgÀvÁAvï ®UÀâUï zÉÃqï «Ä°AiÀiÁ E¸ÉÆ̯ÁA zsÁA¥ÀÛ£Á, 30 PÉÆgÉÆqï ¨sÀÄVðA WÀgï§A¢ü eÁ°A. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPïqË£Á G¥ÁæAvï ºÉʸÀÆ̯ï D¤ ªÀAiÀiÁè÷åAPï E¸ÉÆ̯ÁA DgÀ A ¨s ï eÁvÀ £ Á, E¸É Æ Ì¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÇuï ¨Á¼ï PÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ

ZÀqï¯ÉÆè. PÀÄmÁäZÉå DyðPï ¥Àj¹ÜvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄVðA PÁªÀiÁPï ¯ÁUï°è A . vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ²PÀëPÁA¤ WÉvï°è «Äí£Àvï «±Éøï. E¸ÉÆ̯ÁA¤ zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÉÇõÀuÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï ªÉļÁÛ¯ÉA. E¸ÉÆÌ¯ï £Á¸ÁÛA vÉA §Azï ¥ÀqÁèA. ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ®UÀâUï ZÁ½¸ï ºÀeÁgï ºÀ¼ÉîA¤ DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉÆå £Á¸ÁÛ£Á, ¨sÀÄVðA ²PÁàªÀAavï eÁvÉ D¸Ávï. JzÉƼï DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖA ªÀÄzsÉAAiÀiï EAVèµï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ²PÉ Æ £ï D¸ï¯Áè÷å zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ DvÁA ¥ÀgÀvï ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁaA ªÉÄmÁA ZÀrÑ ¥Àj¹Üw G© eÁ¯Áå. ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁì ®UÀâUï 6 «Ä°AiÀiÁ ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÀ i Áè ÷ åAvï ªÀ Ä í ½ î ªÀ j Ý ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï ZÀ°AiÉÆ ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉeÉ.

E¸ÉÆ̯ÁA zsÁA¥ï¯Áè÷å£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀrvï ®ÄPÁìuï eÁAiÀiÁß, ¥ÀjÃPÁë £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåAPï ¥Á¸ï PɯÁågï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï DªÉÆìgÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA xÉÆqÁåAZÉA aAvÀ¥ï. ¥ÀÅuï E¸ÉÆ̯ÁA¤ vÁAPÁA ªÉļÁeÉ eÁ¯ÉèA ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï, ªÀÄ£Áê÷åªÉƯÁAa ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀgÉâw, ºÉgÁA ¸ÀAVA fAiÉÄAªÁÑ÷åPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ¥ÀÇgÀPï ªÁvÁªÀgÀuï ZÀÄPÉèA £ÀíAiÀiï? §Ä£Áåzï WÀmï £ÁvÁè÷ågï ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÉA gÁªÀvï? vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¥ÁnA ¥ÀqÀè¯ÉA ªÁ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉèA ²PÀ¥ï ¯Áí£ï DªÉÝ ©üvÀgï ¨sÀjÛ PÀ g À Ä APï DvÁAZÁå «zs Á £ÁAvï §zÁèªÀuï ºÁrè vÀgï, ¨sÀÄVðA QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢wvï? ºÁZɪÀjéA ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ‘rfl¯ï zÀ¨Áªï’ ZÀq¯ ÛÀ Æ É £ÀíAiÀiï? ¨sÀÄUÁðåAZÉå ºÁwA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¸ï¯Áè ÷ å£ï vÁAZÉ g ï ªÀ í r ¯ÁA¤ ZÀ v Áæ A iÉ Ä a £À z À g ï zÀ ª À j £ÁvÁè ÷ ågï C¥ÁAiÀiï RArvï. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ï¯Áè ÷ åAPï, «±É à ¸ï ¸À P É Û A ZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà «zsÁ£ï QvÁè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA? DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉAa ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï £Ávï°èA ²PÀëPÁA, QvÁè÷å ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÛvï? ªÀír¯ÁAPï ªÀ i Ázs À å ªÀ i Á«²A ZÀ r vï ªÀ i ÁºÉ v ï £ÁvÁè÷ågï, wA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¸À° PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ°A? D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàªÉ½A QwèA ¨sÀÄVðA KPÁUÀævÉ£ï ²PÉÆ£ï D¸Ávï? E¸ÉÆ̯ÁA ¥ÀgÀvï DgÀA¨sï eÁvÀ£Á ¨sÀÄVðA QvÉè GªÉÄ¢£ï ¥ÁnA AiÉÄvÉ°A? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï UÀA©üÃgï aAvÀ¥ï CªÀ±ïå. rfl¯ï EArAiÀ i ÁAvï ²PÀ ¥ ï rfl¯ï eÁAªïÌ PÉÆgÉÆãÁ£ï AiÉÄÃeÉ ¥ÀqÉèA. PÉÆgÉÆãÁ£ï ²PÁàªÀåªÀ¸ÉÜAvï PÁæAwZï ºÁqÁè÷å ªÀÄíuÉåvï. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï rfl¯ï ªÁ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàZÉÆ ªÀĺÀvïé D«Ä WÀ¼ÁAiÉÄ£ï vÀjà DvÁA

eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. ¸ÀÄgÉégï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA ¨sÄÀ VðA, ªÀr í ¯ÁA D¤ ²PÀPë ÁA PÀµÁÖ°A vÀjÃ, DvÁA ¸ÀUÉîA ¸ÀªA À iÉÄgï ¥ÀqÁèA. xÉÆqÁåAPï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß ¢ÃAªïÌ vÁAPï £Á, xÉ Æ qÉ ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ CAvÀgïeÁ¼ï ¸ÀA¥ÀgïÌ £Á(«±ÀéUÀÄgÀÄ rfl¯ï EArAiÀiÁAvï C±ÉA QvÁåPï WÀqÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á!), xÉÆqÁåAPï D£ï¯Éʤgï ²PÀ¬Ä¯ÉèA °¸ÁAªï ¸ÀªÀÄÓ£Á.

C¸À¯É ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï vÀjÃ, D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà ¥ÀæQæAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. ²PÀ¥ï rfl¯ï eÁ¯Áè÷å£ï ªÀr í ¯ÁAa dªÁ¨ÁÝj ZÀqÁè÷å. xÉÆqÁåA¤ ²PÁà ª É ½ A ¨s À Ä UÁðåAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷åPï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆqÁèA. ¥É Ç Qæ ¨s À Ä UÁðåAPï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï PÀµÉÆÖAaA ªÀír¯ÁA, ²PÀëPÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁ¯ÁåAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÉVAZï E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï eÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉAvï vÉA C¸Ázsïå. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ²PÁà ¤Ãvï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàPï ªÀĺÀvïé ¢vÁ vÀjÃ, vÁAwèA ¸ÀÄZÀ£ÁA eÁåj eÁAªïÌ QwèA ªÀgÁìA eÁAiÀiï ¥ÀrÛvï ªÀÄíuï D«Ä £ÉuÁAªï. ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ²PÁà¸ÀªÉA rfl¯ï ²PÀ¥ï ¢AªÁÑ÷åPï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á£ï ªÁmï GVÛ PÉ ¯ Áå.

PÉÆgÉÆãÁ£ï ‘rfl¯ï EArAiÀiÁZÉA’ ªÁ¸À Û « Pï gÀ Æ ¥ï D¤ GuÉ ¥ À u ï GUÁÛqÁPï ºÁqÁèA. PÉÆgÉÆãÁªÀjéA eÁ¬ÄÛ ®ÄPÁìuï eÁ¯Áå ªÀíAiÀiï vÀjÃ, ²PÁàªÀåªÀ¸ÉÜAvï KPï £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. PÉÆgÉÆãÁ D¬Ä¯Áè÷å£ï ¨sÀÄUÁðåA¤ GAZÉè CAPï PÁqÀÄAPï ªÀír¯ÁA¤ vÀ±ÉAZï ²PÀëPÁA¤ vÁAZÉgï WÁ¯ÉÆÑ zÀ¨Áªï GuÉÆ eÁ¯Á. gÁåAPï, UÉæÃqï D¤ ¹àÃqï ªÀÄí¼Áî÷å vÀvÁéAZÉgï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ¨sÀÄUÁðåAZÉA f«vï DvÁA ¸ÀıÉUÁZÉA eÁ¯ÁA. ²PÀ¥ï rfl¯ï PÀgÁÑ÷åAvï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA eÁ¬ÄÛA vÀjÃ, £ÀªÉA¸ÁAªï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA, £ÀªÉ CªÁ̸ï gÀavï eÁ¯Áåvï.

DzsÀĤPï ²PÀ¥ï £ÉUÁgÀÄ£ï, ¥ÀgÉÓPï DzÁè÷å PÁ¼ÁPï ¥ÁnA ªÀígïß, ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï DAiÀÄÄÌ£ï vÀQè ºÁ®AªÁÑ÷å ªÀUÁðPï gÀZÀÄ£ï, ¸ÀPÁØAPï D¥ÁÚZÉå ªÀ Ä Än ©ü v À g ï zÀ ª À g À Ä APï ¥É æ à vÀ £ ï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉA AiÉÆÃd£ï ªÉǪÉÄÛA ¥ÀqÁèA. ²PÁàªÀåªÀ¸ÁÜ DzsÀĤPï PÀgÁÑ÷åAvï ¸ÀgÁÌgï QvÉÆè ¥ÁnA D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å PÉÆgÉÆãÁPï ¢ü£Áé¸ï. PÁ¼Á vÉQzï §zÁè ª À u ï ºÁqÀ Ä £ï, ¨s À Ä UÁðåAPï, ªÀír¯ÁAPï D¤ ²PÀëPÁAPï ‘¸Áämïð’ PɯÁè÷å rfl¯ï PÉÆgÉÆãÁPï G¯Áè¸ï. vÀgï, ºÁå ªÀgÁìZÉA ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï PÉÆgÉÆãÁPï!

¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 dįÁAiÀiï 2021

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. dįÁAiÀiï 16ªÉgï D«Ä PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. DmÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÉA ¥sɸïÛ ZÀ®ªïß D¸Á. ªÀÄj DªÉÄÑ ªÀiÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA ¢°èA zÉÆÃ£ï ¨sÉÆÃªï §¼Á¢üPï ºÁvÉgÁA PÉÆÃAvï D¤ ¨ÉAwuï. ªÀÄj eÉdÄa ªÀiÁvÁ vÀjÃ, w vÁZÉA zÉÊ«Pï ¸ÀAAiÀiïã ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁa ¥ÁmÁèªïzÁgïß eÁ°. PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄ£ï ¥sÁªÉÇ PÉ°è ¨ÉAwuï WÁ¯ÉÑzÁéjA, D«Ä¬Äà eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¤Zɪï PÀgÁÛAªï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁzÁéjA, wZÉå ªÀÄdw£ï eÉdÄPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. PÉÆëqï ¦qÉZÁå C£ÁégÁAvÉèA ªÉVAZï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÁÑ÷åPï wa ¸À¸ÁAiÀiï D«Ä ªÀiÁUÁåA. 2. dįÁAiÀiï 16ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï zɪÁ£ï D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï «Ä¯Ágï ªÀiÁAiÉÄzÁéjA DªÉÄÑgï ªÉÇvï¯Áè÷å ¸Àgïé PÀÄgÉàzÉuÁåA SÁwgï vÁPÁ CUÁðA ¢ªÁåA. D«ÄÑZï ªÀÄí½î ¸ÀܽÃAiÀiï ¢AiÉĸÉeï ¯Á¨ÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÑ÷å CwäPï f«vÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÌA ¤gÀAvÀgï DzsÁgï ¯Á¨Áè. KPï ¸ÀܽÃAiÀiï Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß, D«Ä fAiÉĪïß D¸ÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ D¤ DªÉÄÑ ¨sÀAªÀÛt Qæ¹Û ªÉƯÁA ¥ÀUÀðlÄAPï ºÉåªÀjéA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. DªÉÆÑ ¨sÁªÁxï𠧼ÀéAvï PÀgÀÄAPï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢AiÉĸÉf ªÀiÁj¥sÁvï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å CªÁ̸Á SÁwgï vÁPÁ CUÁðA ¢vÀ£Á, ¢AiÉĸÉfZÉå ¸ÀªÀÄUïæ C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ºÀgÉÃPï ¦ügÀÎeÉAvï PÁgÀåUÀvï eÁªïß §gÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁåA. DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ºÁå ¢¸ÁA¤ ¢AiÉĸÉf£ï ºÁwA WÉvï°èA ¨sÉÆêï xÉÆrA ªÀÄļÁ«A AiÉÆÃd£ÁA ªÉVAZï ¸ÀA¥ÁÑ÷åPï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ½A ªÀiÁUÁåA. 3. PÉÆëqï ¦qɪÀjéA ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁìxÁªïß ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï DqÀ̼ï GzɯÁå. E¸ÉÆ̯ÁA¤ D¥ÉèA °¸ÁAªï ²PÁeÉ eÁ°èA ¨sÀÄVðA DdÆ£ï WÀgÁA¤ D¸Ávï. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÀÄUÁðåAPï vÀgÉâw ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß, vÁAPÁA ¤gÀAvÀgï °¸ÁAªÁA ²PÀAªïÌ E¸ÉÆ̯ÁA «Äí£Àvï WÉvÁvï vÀjÃ, ºÉA QvÉèA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁìZÁå C£ÉÆãUÁ£ï eÁuÁAªï. E¸ÉÆ̯ÁA ¥ÀgÀvï DgÀA¨sï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï » §¢è ªÀåªÀ¸ÁÜ D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ eÁ°è ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. PÀÄmÁäaA ªÀír¯ÁA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤, D¦èA ¨sÀÄVðA QvÉè GªÉÄ¢£ï D£ï¯ÉÊ£ï «zsÁ£ÁAvï ²PÀ¥ï eÉÆqÁÛvï ªÀÄí½î RAvï ªÀír¯ÁAPï zsÉƸÁÛ. PÉÆëqï ¦qÉZÁå w¸Áæ÷å ¯ÁígÁZÉÆ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁè÷å. zÉPÀÄ£ï E¸ÉÆ̯ÁA ªÉVAZï

DgÀA¨sï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ GtÂ. E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÀÄUÁðåA¤ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁà vÉ«ê£ï ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß °¸ÁAªÁA ²PÉÆAPï, vÁAPÁA D«Ä ¤gÀAvÀgï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ªÁåA. D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁàPï D¸ÉÆÑ÷å DqÀ̼ÉÆå ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åPï JPÁªÉÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÁåA. PÉÆëqï ¦qÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁAvï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀÄUÁðåAZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢ªÁåA. 4. PÉÆëqï ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÉÆövï PɯÉèA ¯ÉÆPïqË£ï DdÆ£ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á zÉPÀÄ£ï ¦üUÀðeÉA¤ CwäPï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®AªïÌ DªÀiÁÌA C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. EUÀeÉðA¤ KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß «Ä¸ÁA ¨sÉlAªïÌ C¸Ázsïå vÀjÃ, DªÉÄÑ÷å CwäPï fuÉåAvï ¸ÀÄQzÁqï AiÉÄãÁ±ÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï vÀ±ÉA PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢ªÁåA. ¦qÉa ©ügÁAvï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀvÁð£Á KPï PÀÄlªÀiï eÁªïß ¥ÀgÀvï zɪÁPï §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvɯÉA. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï D«ÄÑ CwäPï G¨Áð ¤AªÀ£Á eÁAªï. DzÁè÷å ªÀgÁì ¦üUÀðeÉA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï Qæ¹Û ²PÀëuï vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀjÃ, ¢AiÉĸÉfZÁå Qæ¹Û ²PÀëuï PÉÃAzÁæ£ï D£ï¯ÉÊ£ï vÀgÉâwa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß, ¢AiÉĸÉfZÉA Qæ¹Û ²PÀëuï PÉÃAzïæ ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÁªÁxÁðZÉå vÀgÉâwa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÉÛ¯ÉA. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï WÀgÁA¤ Qæ¹Û ²PÀëuï vÀgÉâw ¢Ãªïß, vÁAZÁå CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. 5. dįÁAiÀiï 26ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄjAiÉÄaA ªÀír¯ÁA ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ ¸ÁA D£Áß ºÁAZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï dįÁAiÀiï 25ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ‘DeÁ-DfAiÉÄZÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï’ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. “ºÁAªï ¸ÀzÁAPÁ¯ï vÀĪÉÄѸÀªÉA D¸ÀÛ¯ÉÆA”(ªÀiÁvɪï 28:20) eÉdÄaA »A GvÁæA ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ¸ÀAzÉñï eÁªïß «AZÁè÷åAvï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ vÁtÂA PÀÄmÁä SÁwgï PɯÉÆè vÁåUï ªÀ¼ÀÄÌ£ï Wɪïß, vÁAPÁA ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯ÉÆè KPï ªÀgÉÆÛ CªÁ̸ï. PÉÆëqï ¦qÉZÁå ºÁå PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAwèA ªÀiÁ®ÏrA JPÀÄìgÀàuï D¤ ¤gÁ¸Ààuï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï wA ªÉƯÁ¢üPï zÉtÂA ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß, vÉÆ ¢Ã¸ï D«Ä vÁAZɸÀAVA CxÁð¨sÀjvï jw£ï RjÑAiÀiÁA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¦üUÀðeÉA¤ ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå zÉPÀÄ£ï, vÁå ¢¸Á vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåA SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAªÉÑA, ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA, ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑAZÉÆ, vÁAPÁA ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÉÑA D¤ D«Ä vÁAZɸÀAVA ¸ÀzÁAZï D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ vÁAPÁA ¢AªÉÇÑ. ¸Àgïé DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï vÁAPÁA ¨sÁ¸ÀAiÀiÁÛA. vÀĪÉÄÑgï ¸ÀgÁéAZÉgï PÁgÉä¯ï ¸Á¬ÄâtÂa ªÀÄdvï D¤ zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¸ÉªZ É Áå «Ä¸ÁAªÁAvï PÀxÆ É °Pï AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀÄÄSÉîàuï

PÉÆëqï ¦qÉZÁå zÉÆÃ£ï ¯ÁígÁA¤ ªÀÄ£Áêf«vï ¦¸ÀÄqïß ¸ÉÆqÁèA D¤ ªÉVAZï w¸ÉæA ¯Áígï AiÉÄAªÉÑA D¸Á ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. ºÉå ¦qɪÀjéA WÀqï°èA C£ÁºÀÄvÁA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁZÉgï ¥Àqï¯ÉÆè zÀ¨Áªï, ªÀÄ£ÁêfªÁZÉÆ £Á¸ï ºÉA ¸ÀUÉîA D«Ä ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥À¼É¯ÁA ªÁ vÁZÉÆ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆãUï DªÀiÁÌA eÁ¯Á. ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁZÁå ªÁªÁæqÁåA¤ vÀ±ÉA ºÉgï PÉÆgÉÆãÁ ªÁjAiÀÄgÁìA¤ ¢°è ¸ÉªÁ ªÁRtÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÁAZÉ §gÁ§gï ¥ÁmÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁìxÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ¸ÀAZÀ®£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ gÁµÁÖçZÁå ««zsï UÁAªÁA¤ ¢°è ¸ÉªÁ G¯ÉèÃPï PÀjeÉ vÀ¸À°. ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ D¥ÁÚPï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬ÄÃ, vÁtÂA zsÉÊgÁ£ï D¥ÉèA ¸ÉªÉ«Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÁA. ¦qÉ«²A ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï eÁUÀÈw GlA«Ñ, zÀÄgÀâ¼ÁåAPï SÁuï, ªÀPÁvï D¤ ºÉgï PÀĪÀÄPï ªÁAnÑ, ¤UÀðwPÁAPï D¸ÉÆæ, ¯ÉÆPÁ£ï ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï, D¥ïÛ¸À®ºÁ, UÀgÉÓªÀAvÁAPï DyðPï ªÀÄdvï, ¸Áå¤mÉÊdgï D¤ ªÀiÁ¸ïÌ «vÀgÀuï, eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåAPï PÀĪÀÄPï, ¦qɸÁÛAPï D¸ÀàvÉæAPï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï DzsÁgï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å PÉÆëqï ¦qɸÁÛAa ªÀÄgÁÚjÃvï ZÀ®AªÁÑ÷åAvï ªÀÄÄSÉîàuï, PÉÆëqï mÁ¸ïÌ¥sÉÇÃgÁìAvï ªÉÄvÉ¥Àðuï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA PÉÆëqï ¥ÀjºÁgï ªÁªÁæAvï¬Äà wA QæAiÀiÁ¼ï D¸Ávï.

C±ÉA DªÀiÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀduÁA¤ D¥Áè÷å ¸ÉªÉªÁªÁæzÁéjA PÀµÁÖvɯÁåAZÁå f«vÁAvï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥À æ P Á¸ï ¥s Á APÀ A iÀ i Áè . ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zs É A eÁUÀ È w G§ÓAªÁÑ÷åAvï vÁtÂA ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÉÆè D¸Á. JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï vÁtÂA PɯÉÆè ªÁªïæ ¯ÉÆPÁZÉå ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯Á. 2018ªÁå ªÀgÁì PÉÃgÀ¼À D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï DªÁæªÀjéA zsɸÁémï eÁvÀ£Á, AiÀÄĪÀduÁA¤ xÀAAiÀÄìgï ªÁªïæ PɯÉÆè D«Ä ºÁå ªÉ¼Ágï GqÁ¸ÁPï ºÁqÉåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ¸ÀAZÀ®£ÁAvï ®UÀâUï 25 ¯ÁSï ¸ÁAzÉ D¸ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÁAZÁå UÁAªÁA¤ UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÛ¯É.

RAZÁAiÀiï jwZÁå UÀgÁÓA SÁwgï ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å «¼Á¸ÁPï ªÁ ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄ£ï, vÀÄ«Ä vÁAa PÀĪÀÄPï eÉÆqÉåvï.

¨Á. ZÉÃvÀ£ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁgï太ÁðºÀPï PÁAiÀÄðzÀ²ð, L¹ªÉÊJªÀiï, CCBI

Phone Numbers: 9891792505; 8390740706 Email: ccbiyouthcommission@gmail.com | Website: www.ccbiyouth.in cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021

¥ÀæPÀÈw ªÀAiÀiïæ ªÀÄ£Áê÷å£ï zÀAiÀiÁ zÁPÀ A iÀ i Áßvï¯Áè ÷ å£ï Deï RUïð, ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ GvÉÆæ£ï ªÀZÉÆAPï JPÀݪÀiï PÀµïÖ eÁ¯Áåvï. ªÀÄ£Áê÷åPï D¦è ft fAiÉ Ä vÁ£Á, D¥Áè ÷ å ¥ÉAPÁÖZÉÆ £ÁqÉÆ ©UÁݯÉè§j ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Á. fAiÉÄAªÉÑ÷å ªÁmÉgï f«vï ¦AUÉÆð£ï D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆëqï ¦qÉZÁå zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀiÁ¸ïÌ D¤ ªÁåQì£ï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ºÁvÉgï DªÉÄѯÁVA £Á. ªÀÄ£Áê÷å PÀÄrAvï ¦qÁ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï Gt D¸ï¯ÉèªÀjéA ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAªïÌ ªÁåQì£ï WÉeÉ ¥ÀqÁèA. ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥Áè÷å ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀæPÀÈwZÉgï PɯÁè÷å ºÀ¯Áè÷å SÁwgï ²PÁë eÁªïß JPÁªÉÄPÁ vÉÆÃAqï zÁPÀAiÀiï£Ávï¯É§ è j ªÀ i Á¸ïÌ (ªÀ Ä ÄPÉ Ø A ) WÁ°Ñ ¥À j ¹Üw GzɯÁå. » ¥Àj¹Üw PÉzÁßA CAvï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. ªÀiÁgÉPÁgï PÉÆgÉÆãÁaA ¯ÁígÁA ¸ÀA¥ÀÛ£Á, ¤ªÀiÁuÉA ªÁAZÀÄ£ï GgÉÛ¯É QvÉè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÉÃPï WÁ®ÄAPï C¸Ázsïå.

PÉ Æ Ã«qï ¦qÁ ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁPï ºÁqÀÄAPï ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ï¯ÉèªÀjéA ±ÉígÁA¤ ªÀiÁ°£ïå ¥ÀæªÀiÁuï xÉÆqÉÆ vÀjà GuÉÆ eÁ¯Á. ¥ÀÅuï ±ÉígÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁ£ï ºÀ¼ÉîA¤ ¥ÀæªÉñï WÉvï¯ÉèªÀjéA Deï xÀAAiÀÄìgï ¨sÀÄAAiÀiï-CPÀæªÀiï, CPÀª æ iÀ ï UÀtU  ÁjPÉÆ, gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ £Á¸ï, gÁ£ï £Á¸ï D¤ £ÉʸÀVðPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA £Á¸ï PÀgÉÑA ZÀqï eÁvÉà D¸Á. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA ºÀ¼ÉîA¤ PÉÆëqï ¦qÁ ªÁqÉÆ£ï ªÉa¬Äà ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ. KµÁå, D¦ü æ P Á, ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÁAvï ¯ÉÆPïqË£ï ªÉ¼Ágï eÁAiÉÄÛA gÁ£ï £Á¸ï eÁ¯ÁA. ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÁ D¤ D¦üæPÁAvï xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ ¨sÁAUÁgï D¤ ªÉƯÁ¢üPï ¥s Á vÁæ A ZÉ Æ CPÀ æ ª À i ï UÀ t  U ÁjPÉ Æ ZÀqÉÆ£ï D¸Á. vÀ±ÉAZï ¸ÀAgÀQëvï ¥ÀæzÉÃ±ï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï £Á¸ï eÁvÉà D¸Á. vÀgï, ªÉVAZï ªÀĤ¸ï ºÉå ¥ÀæPÀÈvɸÀªÉA £Á¸ï eÁvÀ¯ÉÆ?

PÉÆgÉÆãÁ D¤ ºÀªÁå §zÁèªÀuï DeïPÁ¯ï ºÀªÉÇ §¢è eÁAªÉѪÀjéA PÉÆëqï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄãÁ.

DvÁA ºÀgÉÃPï ¦qÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ïZï ªÉvÁ. ¥sÀÇè ¦qÉPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉåvÁ. ¥ÀÅuï

ZÀqï ¥Áªïì, ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï D¸ÁÛ£Á ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUq À ÁÛ. ºÀªÇÉ xÀAqï D¸Áè÷ågï, PÀÄrAvï ¦qÉ «gÉÆzsï ¸ÀPÀvï Gt D¸ï¯Áè ÷ åAPï ªÉ V A ±É ¼ ï, vÁ¥ï, ºÀzÁðåAvï PÁ¥ÉÇ eÁvÁ. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå vÁ¥ï DAiÀiÁè÷åjà PÉÆëqï ¦qÁ ªÀ Ä í u ï ©ü A AiÉ Ä AªÉ Ñ A D¸ÁÛ . eÁUÀwPï ºÀÄ£Áìuï ºÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï ZÀqÀvï eÁ¯Áågï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÉÆgÉÆãÁ vÀ¸À¯Áå ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉPï DªÀÄAvÀæuï ¢¯Éè§j eÁvÁ. ºÀªÁå §zÁèªÀuɪÀjéA PÉÆgÉÆãÁ ¦qÁ ªÉVA «¸ÁÛgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï C©ü¥ÁæAiÀiï ¢vÁvï. ºÀªÁå §zÁèªÀuï D¤ ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÁÑ÷åPï ¯ÁVê¯ÉÆ UÁAZï D¸Á zÉ P À Ä £ï, ¥À j ¸À g ï ¤vÀ ¼ ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åPï D«Ä DzÀåvÁ ¢ÃeÉZï ¥ÀqÁÛ.

PÉÆëqï ¦qÁ D¤ §AiÉÆêÉÄrPÀ¯ï vÁåeïå PÉÆëqï ¦qÁ D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï D¸ÀàvÉæA¤ GvÀà£ïß eÁAªÁÑ÷å ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï vÁåeÁåZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï «¦æÃvï ZÀqÁè. C¸À¯ÉA vÁåeïå «¯ÉêÁj PÀgÉÑAZï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. §AiÉ Æ ÃªÉ Ä rPÀ ¯ ï vÁåeÁåa ¸ÁjÌ «¯ÉêÁj PÀj£Á¸ÁÛA, gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï GqÀ¬Ä¯Áè÷å D¸ÀàvÉæA¤ zÀAqï ¨sÀgï°èA WÀ r vÁA DAiÉ Ä è ª Ágï WÀ q Áè ÷ åAvï. §AiÉÆêÉÄrPÀ¯ï vÁåeÁåZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ºÁå ªÀiÁ¥Á£ï ZÀqÉÆè vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼ÉA eÁªïß ««zsï ¸ÀªÀĸÉì G¨ÉÆÓAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¦qÉZÉå ¥ÀjÃPÉëªÉ½A UÀ¼ÁåZÉA, £ÁPÁZÉA zÀæªï ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁjÑA ¸ÁzsÀ£ÁA, ¦¦E Qmï, aQvÉìªÉ½A ªÁ¥ÁgÉÆÑ÷å ºÉgï ªÉÄrPÀ¯ï ªÀ¸ÀÄÛAªÀjéA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA vÁåeïå ¸ÀAUÀæºï eÁvÁ. zÁPÉ Æ è ¢AªÉ Ç Ñ vÀ g ï, aãÁZÁå ªÀźÁ£ÁAvï ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï ®UÀâUï 240 ªÉÄnæPï l£ï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï vÁåeïå GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. ºÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁ¼Á ¥Áæ¸ï ®UÀâUï 190 ªÉÄnæPï l£ï ZÀrvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï Deï ºÀgÉPÉÆè ªÀiÁ¸ïÌ, UËè¸ï, ¥sÉøï²Ã¯ïØ vÀ¸À¯ÉÆå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÀPÀëPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁÛ. ºÉåªÀjéA WÀgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁåeïå ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁÛ. PÉÆëqï ¦qÁ DqÁAªÉÑ GzɲA D¤ ºÉÆUÁØ¬Ä°è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA eÉÆqÁÑ÷åPï aQvÉìa UÀgïÓ D¸Á ªÀíAiÀiï vÀjÃ, ºÁZÉ SÁwgï ªÁ¥ÁgÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ A Û a ¸ÁjÌ «¯ÉêÁj PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA

D¸Á. §AiÉÆêÉÄrPÀ¯ï vÁåeÁåAvï D¸É Æ Ñ ÷ å ZÀqÁªÀvï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛA¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤ vÉÆå ªÀiÁvÉåAvï PÀĸÉÆ£ï ªÀZÀ£ÁAvï (Non-Biodegradable).

C¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAªÀjéA ¥ÀæPÀÈwZÉgï ªÁAiÀ i ïÖ ¥À j uÁªÀ i ï eÁAªÉÇÑ D¸Á. vÁåeïå «¯É à ªÁj ¸À ª À Ä Uïæ jw£ï PÀjeÉ. D¸ÀàvÉæA¤ PÉ Æ Ã«qï £É Ã ªÀ i ÁA ¥ÀæPÁgï ªÉ¼Ágï ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀ g À Ä APï PÀæªÀiï WÉeÉ, £ÁvÁèöågï PÉÆëqï ªÉÊgÀ¸ï xÀAAiÀÄìgïZï SÁAiÀÄA ªÀ¹Û PÀjvï. ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAZÉÆ CPÀæªÀiï ªÁ¥Ágï D¤ ¥Àj¸Àgï £Á¸ï ¯ÉÆPïqË£ï PÁ¼Ágï ¥Àj¸ÀgÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÉÑA, ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA £Á¸ï PÀgÉÑA, ªÀ£ïåfëAPï £Á¸ï PÀgÉÑA ZÀqÁèA. C¸À¯Áå PÁ¼ÉÆPÁ ªÁmÉPï GeÁéqï ¥ÀqÁ±ÉA ¸ÀgÁÌgÁ£ï KPï zÉƼÉÆ zÀªj À eÉ. ¥sPÀ v À ï ¯ÉÆPïqË£ï, ¹Ã¯ïqË£ï PÀgïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¨ÁåjPÉÃqï zÀªÀgïß gÁPÁè÷ågï ¥ÁªÀ£Á. CPÀæªÀiï zsÀAzÁåAPï SÁqÀ Ä A WÁ°eÉ . gÁeïgÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁªÁè÷ågï ¥ÁªÀ£Á, ©üvÀgÉè ºÀ¼ÉîA¤¬Ä ¥ÁgÉÆ zÀªÀjeÉ.

¥Àj¸Àgï ªÀ°è, ¨ÉÆüÀ ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¼ÁA £Á¸ï PÀgÑÉ vÀ¸¯ À Æ É å CPÀæªÀiï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉgï VzÁ £ÀzÀgï zÀªÀjè vÀgï, ¥Àj¸Àgï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÀjà ¸ÀÄgÀQëvï GgÁÛ. ¯ÉÆPïqË£ï PÁ¼Ágï ZÉÆgÁåA gÀÄPÁZÉÆ CPÀæªÀiï zsÀAzÉÆ ZÀ®¬Ä¯É諲A, gÁ£ï ªÀ Ä £ÁÓ w AZÉ Æ ¸À A ºÁgï PÉ ¯ É è « ²A ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷åAPï PÀ½vï D¸Á vÀjÃ, PÀ¸À¯ÉAZï PÀæªÀiï WÉvï¯ÉèA £Á. ¸ÀgÁÌgï, gÁ£Á SÁvÉÆ D¤ C¸À¯Áå CPÀæªÀiï zsÀAzÁåA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áè÷åA¤ PɯÉè ZÀÄQªÀjéA ¥Àj¸Àgï £Á¸ï eÁ¯ÉÆ vÀgï ªÁ ¥ÁæPÀÈwPï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï WÀ q É è A vÀ g ï, vÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï ºÀgÉPÁè÷å£ï ¨sÉÆVeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï! ¥ÀPæ ÈÀ w D¤ PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁPï ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azsï D¸Á! ¥ÀæPÀÈw ªÀÄ£ÁêöåZÉå PÀÄr§j QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß D¥ÉèA PÁªÀiï PÀjvï ªÉvÁ.

DªÉÄÑ÷å PÀÄrZÁå ºÀgÉÃPï «¸Áé÷å£ï ¸ÁgÉÌ jwgï PÁªÀiï PɯÁågï ªÀiÁvïæ D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ. vÀ±ÉAZï ¥ÀæPÀÈwAvï¬Äà WÀqÁÛ. xÀAAiÀÄìgï ºÀgÉÃPï fë£ï £ÉʸÀVðPï jw£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥ÀæPÀÈwZÉA ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï eÁvÁ. gÁ£ÁZÉÆ £Á¸ï, GzÀPï vÀ±ÉA ªÁgÉA ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÉèªÀjéA D¤ ªÀÄ£ÁêöåZÉå SÁ«Î

5 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ««zsï fêï¥Àæ¨sÉÃzï £Á¸ï eÁvÁvï. gÁ£ï £Á¸ï eÁvÀ£Á, SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÁ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï gÁ£ÁAvÉÆèöå ªÀÄ£ÁÓw ºÀ¼ÉîA¤, gÁeïgÀ¸ÁÛ÷åA¤ WÀÄAªÁÛvï. ªÀĤ¸ï D¤ gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwA ªÀÄzsÁè÷å ¸ÀAWÀgÁëPï ºÉAZï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ««zsï ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁA«ÑA ªÉÊgÀ¸ÁA, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAZÉå, ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉå PÀÄrgï D¸Ávï. ¥ÁPÉ, ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ WÀgÁÑ÷å ¥ÁPÁåA¤, ªÀÄ£ÁêöåA¤ ªÀ¹Û PÀgÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï D¥ÉèA ©qÁgï ¨ÁAzÀÛ£Á, ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁ «¸ÁÛj£Á¸ÁÛA gÁªÀvï? ªÀźÁ£ÁAvï ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A ¢¶Ö P ï ¥À q ï¯É è A PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ê gÀ ¸ ï, ¥ÁPÁåAªÀ j é A ªÀÄ£ÁêAZÉå PÀÄr ©üvÀgï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉA ªÀ Ä í u ï D«Ä DAiÀ Ä Ì ¯ ÁA. ««zs ï ªÀÄ£ÁÓwAªÀjéA ªÀÄ£Áê÷åAPï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ««zsï ¦qÁ (zÀÄPÁæ vÁ¥ï, ªÀiÁAPÁØ vÁ¥ï, GAzÁæ vÁ¥ï, ¸ÀÄPÁÚ÷åA vÁ¥ï) ªÀ Ä £ÁÓw-ªÀ Ä £Áê A ¸À A ¥À g Á̪À j éA §zÀ¯ÁÛvï. ªÀÄ£ÁÓwAPï D¤ ¸ÀÄQÚA¸ÁªÁÓAPï vÁAZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA ©qÁgï D¸ï¯ÉèA vÀgï, wA UÁAªÁAPï AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ¦qÁ ªÁAlÄAPï ¸ÀQÛA? ¸ÉAªÉÑA ªÁgÉA, ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï, SÁuï, ªÀiÁw, £ÀíAAiÉÆ, zÀgÉÆå ¸ÀUÉîA ªÉ Ä í ¼ É A Zï eÁ¯É A vÀ g ï, ¦qÁ AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÀvï? ªÀÄ£Áê÷åZÁå UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÉÄvÉgÀàuÁªÀjéA Deï ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï, ¸ÀÄgÀQëvï D¤ ±Á©üvï GgÉÆAPï £Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄ£Áê÷å¤AZï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ D¹ÑA C£ÁégÁA PÀ¸À°A ªÀÄí¼ÉîA D«Ä £ÉuÁAªï vÀjÃ, ¥Àj¸Àgï £ÁvÁè÷ågï D«Ä ªÁAZÉÆAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï ªÀÄwAvÉèA ªÀiÁdé£Á eÁAªï. ¸ÀA¦Ú PÉÆëqï ¦qÁ JzÉƼïZï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA AiÉÄêïß eÁ¯Áå. ºÁZɪÀjéA eÁ°è ®ÄPÁìuï Qwè ªÀÄíuï D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï. ºÉå ¦qɪÀjéA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj Qwè ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. DvÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÉ¼Ágï ªÁåQì£ï WɪÁåA, CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁåA, DªÉ Æ Ñ D¤ ºÉ g ÁAZÉ Æ fÃªï ¸ÁA¨Á¼ÁåA. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¥ÀgÀvï ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼ÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. D«ÄÑ ft TuÁA¤ ¸ÀA¥ÀÛ°, ¥ÀÅuï ¥Àj¸Àgï C¸ÉÆZï GgÀÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉΣï DªÉÄÑ PÀIJ£ï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á±ÉA » ¥ÀæPÀÈw D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁA¨Á¼ÁåA. » ¥ÀæPÀÈw D¤Qà §j, ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄgÀQëvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå vÀgï, ºÉå GzɲA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. £ÁAvÀgï w D¸Á vÀ² GgÀAªïÌ ¥ÉZÁqÁåA. DªÉÄÑ ªÀÄ¢üè ªÀ i ÁgÉ P Ágï PÉ Æ Ã«qï ¦qÁ D¤ PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á £Á¸ï eÁA«Ý D¤ ªÀÄ£Áê÷åZÉA f«vï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA eÁA«Ý ªÀÄí¼Éî CvÉæUï DªÉÄÑ eÁA«Ý. ¥Àj¸ÀgÁ ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÌA C¹Ûvïé £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WɪÁåA D¤ ¥Àj¸Àgï ªÀÄí½î zɪÁ£ï ¥sÅÀ APÁåPï ¢°è ªÉƯÁ¢üPï zÉtÂÎ eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÀªÀÄgï ¨ÁAzÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6 ¨s À Ä UÁåðAPï d¯ÁäPï ºÁqÉ Ñ ¥ÀæQæAiÉÄAvï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï PÁgÀuï vÀjÃ, DªÀAiÉÆÑ ¥Ávïæ ¨sÉÆªï ªÀgÉÆÛ. zɪÁPï ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÉA¤ gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï vÁuÉA DªÀAiÀiÁAPï D¥Éè ¥Àæw¤¢ü PÉ ¯ Áåvï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Ñ A D«Ä DAiÀiÁ̯ÁA. DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨Á¼ÁPï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É ªÁíªA À iÀiÁÛ. ¥À¸ æ Æ À vÀàuÁa zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåPï d¯ïä ¢vÁ, vÁPÁ ¥Á£ÉÆ ¢vÁ. gÁvï-¢Ã¸ï vÁå ¨sÀÄUÁåðZÉA ¥Á®£ï ¥ÉÆõÀuï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄVðA DªÀAiÀiïÌ ¯ÁVA. wPÁ PÀ Ä ªÀ Ä PïzÁgï eÁªÁß¸É Æ Ñ ¨sÀÄUÁåðZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼ï zÉÆUÁAAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. vÁAZÉ SÁwgï PÀµïÖ PÁqïß ªÁªÀÅgÁÛ D¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï vÉA eÉÆÃqïß ¢vÁ. DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðPï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ²PÀAiÀiÁÛ. RAAiÀÄìgï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉÆUÁ£ï D¸Ávï, xÀAAiÀÄìgï ¨sÀÄVðA zÉÆUÁAAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgïß vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÁÛvï. D¥Éè÷å ¥ÀwuÉPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁßvï¯Áè÷å, «±Áé¸Á£ï ¯ÉQ£Ávï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄVðA ZÀqï ªÉÆÃUï ¢Ã£ÁAvï (C¥Áézï D¹Ûvï). ªÀÄjAiÉÄ (DªÀAiÀiï) ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄ ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè. dÄeÉ (¥ÉǸÉÆÌ ¨Á¥ÀAiÀiï) C¢üãï eÉdÄ d¯Áä¯ÉÆ D¤ ªÁqÉÆè. ªÀÄjAiÉÄZÁå f«vÁAvï «avïæ WÀÄA«Ø D¬Äè vÀjÃ, dÄeÉ£ï wZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ. ªÀÄj ¸ÀªÉÄøïÛ DªÀ A iÀ i ÁAa D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï. wA DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÁAiÀiïÌ DzÀ±ïð eÁ¯ÁåAvï. eÉdÄ vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ SÁ¯ï eÁªïß fAiÉįÉÆ. ºÉA ªÀgÀ¸ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¸ÁA dÄeÉPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯ÁA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉA ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀgÀ¸ï¬Äà ªÀÄíuÉåvï. dÆ£ï 20ªÉgï D«Ä DZÀgÀuï PɯÁè÷å ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁPï ªÀgÉÆÛ ªÀĺÀvïé D¸Á. ªÀÄíeÁå wÃ£ï ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄíf DªÀAiÀiï wZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï zɪÁ¢üãï eÁ°è. DªÀiÁÌA vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÉÆÑ eÁUÉÆ Wɪïß ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¢¯ÉÆè DªÉÄÑ÷å DeÉå£ï (¨Á¥ÁAiÉÄÑ÷å DªÀAiÀiïß). D«Ä ‘D£ï’ ªÀ Ä í u ï D¥É Ç AªÉ Ç Ñ DªÉ Æ Ñ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁgÀén D¸ï¯ÉÆè. ®UÀâUï ZÁ½¸ï ªÀgÁìA vÉÆ ºÁå ªÁªÁæAvï D¸ï¯ÉÆè.

DªÀiÁÌA DvÁA ¯ÉÆPïqË£ÁAvï KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£ÁvÁè÷ågï QvɱÉA eÁvÁ. vÉAZï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß JPÉPÁ næ¥ÁàAvï (§AzÁæA¤ C¥ÀÇæ¥ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉè ¸ÀAzÀ¨sïð ¸ÉÆqïß) ®UÀâUï £ÉÆêï xÁªïß zsÁ ªÀÄ»£É vÁgÁé ©üvÀgï RjѯÉ諲A aAvÁ£Á CeÁ¥ï eÁvÁ.

JPÁ næ¥Áà G¥ÁæAvï wãï - ZÁgï ªÀ Ä »£É vÉ Æ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï vÁgÁéZÉA næ¥ï. ºÉA ¸ÀUÉîA vÁuÉA PɯÉèA DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï ªÀÄíuÉÓ vÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA ¥Á¸Àvï. vÁZÉA PÁeÁj f«vï ¥sÀPÀvï ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÉA vÀjÃ, DªÉÄÑ ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÆUÁ£ï vÉÆ ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè£Á. D¥Éè÷å 58 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. 6 zÀ¸ÉA§gï

01-15 dįÁAiÀiï 2021 2013ªÉgï D¥Áè÷å 90 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ zɪÁ¢üãï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉ A DªÉ Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ É Æ è .

D«Ä¬Äà vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ. vÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï dÆ£ï 20ªÉgï D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï gÁAªÉ Ç Ñ ºÁAªï ºÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ZÀ Ä PÁAiÀ i Áßvï¯É Æ è A . vÁPÁ D¥Éè¸ÀÛQA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å vÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìA¤, vÁZÁå d¯Áä ¢¸Á/¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÀÄ»£ÁåAvï JPÁ DAiÀiÁÛgÁZÉÆ CzÉÆð ¢Ã¸ï ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä£ï vÁZÉ SÁwgï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆ.è D£ï ¸ÀPÁ½AZï SÁqï PÁqïß DªÀiÁÌA gÁPÁÛ¯Æ É . ¥ÀAiÉÄèA D«Ä ¥ÁAUÁî EUÀ e É ð Pï zs Á ªÉ Ç gÁAZÁå «Ä¸ÁPï ªÉ Z É A . G¥Áæ A vï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå WÀgÁ ªÁ ºÉuÉA vÉuÉA ¨sÀAªÉÇAPï ªÉZÉA. ZÀqÁªÀvï ºÉÆmɯÁAvï ZÁ/PÁ¦ü ªÁ eɪÀuï PÀgÉÑA. ºÁå ªÉ¼Ágï D«Ä eÁAiÉÄÛA

PÀÄlªÀiï JZï.Dgï. D¼Àé G®AiÉÄÛ¯ÁåAªï. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ xÁªïß vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï WÀqï¯ÉèA ¸ÀUÉîA vÉÆ ªÁAlÄ£ï WÉvÁ¯ÉÆ, D¥Áè÷å f«vÁ«²A vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA DdÆ£ï ªÀÄe í Áå GqÁ¸ÁAvï D¸Á. vÉÆ DdÆ£ï ªÀÄíeɸÀªÉA fAiÉÄvÁ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

DvÁA ºÁAªï¬Äà ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁA. ¥ÀwuɸÀªÉA ºÁAªÉA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ. ¨sÀÄUÁåðAZÁå d¯ÁäxÁªïß D«Ä vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁZï D¸ï¯Áè÷åAªï. vÁAZÁå f«vÁAvÁè÷å ¸Àgïé ZÀlĪÀnPÉA¤ D«Ä ªÉ Ä vÉ g ï eÁ¯Áè ÷ åAªï. ¨s À Ä VðA¬Äà vÀ ¸ É Æ Zï ªÉ Æ ÃUï ¥ÁnA ¢Ãªïß DAiÀiÁè÷åAvï. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ (ªÀiÁíPÁ) ¨sÀÄUÁåðA¤ ¢Ãªïß D¬Ä¯Áè÷å/AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉÆUÁPï ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï (ªÀÄíf ¥Àwuï) PÁgÀuï eÁ¯Áå. JzÉƼïZï ¸ÁAUï¯Éè§j ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÉÆÑ ZÀqï ªÉÆÃUï D¸ÁÛ. wZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï ¨sÀÄVðA ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï vÉA RgÉÆÃRgï ¸Àvï. zÉPÀÄ£ï PÁeÁj eÉÆqÁå£ï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ, JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉQeÉ. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄVðA¬Äà DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¥À¼ÉvÁvï.

D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁ°A. vÁAZÁå ªÁªÁæ f«vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀÄ»£ÁåxÁªïßZï wA ªÀiÁíPÁ D¥Áè÷å ¸ÁA¨Á¼ÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ¢Ãªïß DAiÀiÁè÷åAvï. vÁAZÁå zÀÄqÁé«uÉAAiÀiï DªÀ i ÁÌ A ¢Ã¸ï PÁqÉ å vï. ¥À Ç uï ªÀír¯ÁAZÉÆ vÁåUï vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁAvï D¹Ñ UÀgïÓ ªÀÄt í Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀÄíeÉå ¥ÀwuÉa. C±ÉA ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï zÁPÀAªïÌ wuÉAZï vÁAPÁA ²PÀ¬Ä¯ÉèA. §gÁå ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ªÁ

¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁAvï ªÀiÁíPÁ D¸ÀPïÛ £Ávï°è. vÉÃAAiÀiï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁtÂA eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁA. ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ¢¸Áa D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀ² D¬Äè? ¥Áæaãï gÉƪÀiÁAvï¬Äà ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï PÀjÑ jªÁeï D¸ï°è PÀAAiÀiï. ««zsï zsÀªÀiÁðA¤ D¤ ¥ÀæzÉñÁA¤ ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÑ÷åPï £À«ÄAiÀiÁgÉè¯É ¢Ã¸ï D¸Ávï.

Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ««zsï zÉñÁA¤ ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉªÉUÁî÷å ¢¸Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï. DvÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï zÉñÁA¤ dÆ£ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÁÛvï.

DAiÉ Ä è ª Ágï ¥À g ÁåAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁAvï C«¨sÀPïÛ PÀÄmÁä ¥ÀzÀÝvï D¸ï°è. JPÉÆè ¥ÀÅt ¥ÀÇvï vÁZÁå PÀÄmÁä¸ÀªÉA DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä vÁ¯É Æ . PÀ Ä mÁäa DyðPï ¥À j UÀ v ï C¸À ¯ Áå «±É à ¸ï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAPï ¥ÀÇgÀPï £Ávï°è. vÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å xÉÆqÁå ¥ÀU æ w À ¥Àgï zÉñÁA¤ ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA eÁvÀ £ Á, vÁt A vÁAZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA ©qÁgï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÉå ¥ÀjUÀvÉAvï ªÀgÁìAvï KPï ¢Ã¸ï vÀjà DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉ Ä ¼É Æ APï, vÁAPÁA G¯Áè ¸ À Ä APï, PÁtÂPÉÆ ¢ÃAªïÌ, vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÉüï RgÀÄÑAPï £À«ÄAiÀiÁgÉè¯Áå ¢¸ÁAa UÀ g ïÓ ¥À r è . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥À j UÀ v É A vï ¨sÁgÀvÁAvï¬Äà C¸À¯Áå ¢¸ÁAa UÀgïÓ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

DvÁAZÁå £À ª À Ä Æ£ÁåZÉ Æ DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀjÑ jªÁeï CªÉÄjPÁAvï 1908 E¸ÉA é vï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁjZï UÀzÝÀ ¼ÁAiÉÄ£ï DZÀgu À ï PÀ g ÁÛ ¯ É . ¨Á¥À A iÀ i ÁAZÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁPï §Ä£Áåzï WÁ°è QÃvïð ªÁ¶AUÀÖ£ÁAvÁè÷å ¸ÉÆàPÁ£ÁAwè ¤ªÁ¹ ¸ÉÆ£ÉÆgÁ ¸Áämïð qÉÆqï »PÁ ¥sÁªÉÇ

eÁvÁ. 1898-Avï » ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAa D¸ÁÛ£Á, wa DªÀAiÀiï ¸ÀªÁå ¨sÀÄUÁåðPï d¯ïä ¢AªÉª Ñ ½ É A CAvÀj.è ¹«¯ï gÀhÄÄeÁ ¸ÉÆeÉgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï «°AiÀĪÀiï eÁåPÀì£ï ¸Áämïð ºÁuÉA ¸ÉÆ£ÉÆgÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï §gÁå£ï ªÁUÀ¬Ä¯ÉA è . D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïß PÁqï¯Éè PÀµïÖ ¸ÉÆ£ÉÆgÁ ¥À¼Éªïß D¸ï°è. vÁZÉÆ vÁåUï ¸ÉÆ£ÉÆgÁZÁå zÉƼÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï D¸ï¯É Æ è . DªÀ A iÀ i ÁAPï D¸ï¯Éè§jZï ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï¬Äà ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï, vÁAPÁA G¯Áè¸ÀÄAPï KPï ¢Ã¸ï £À « ÄAiÀ i ÁjeÉ ªÀ Ä í u ï wPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. wZÉå EUÀeÉðAvï DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÉѪɽA wuÉA ºÉ嫲A D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°è.

1910ªÁå ªÀgÁì wuÉA » D¯ÉÆÃZÀ£ï ¸ÉÆàPÁ£ï ªÀÄtÂAiÀiÁjAZÉÆ ¸ÀAWï D¤ ªÉÊJA¹J ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjè. dÆ£ï 5ªÉgï wZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ d¯Áä¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÉÆÑ wZÉÆ GzÉÝñï D¸ï¯ÉÆè. zÉƤà ¸ÀAWÀl£ÁAPï wa D¯ÉÆÃZÀ£ï ¥À¸ÀAzï eÁ°. wuÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀ g À Ä APï xÉ Æ qÁå ¢¸ÁAa UÀ g ïÓ D¸ï¯Áè÷å£ï, vÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå w¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ ªÀÄíuÉÓ 19 vÁjPÉgï ¸ÉÆàPÁ£ï EUÀ e É ð Avï ¨Á¥À A iÀ i ÁAZÉ Æ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA. 1914 E¸ÉéxÁªïß DªÀAiÀiÁAZÁå ¢¸Á gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÀeÁ ªÉļÁÛ° vÀjÃ, ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÁ¶AUÀ Ö £ Á ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÁªÉ Ç APï xÉÆr²A ªÀgÁìA ¯ÁVèA. CªÉ Ä ÃjPÁAvï ¨Á¥À A iÀ i ÁAZÁå ¢¸Áa zÀ¸ÀÄÛgï DAiÀiÁè÷åjÃ, vÁPÁ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁ£ÀåvÁ £Ávï°è. 1957 E¸ÉéAvï ¸É£Élgï ªÀiÁUÀðgÉmï ZÉÃ¸ï ¹äxï »uÉA ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï C¢üPÀÈvï PÀgÉÆÑ ªÀĸÀÆzÉÆ ºÁqÉÆè. ºÉåªÉ½A wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA `JPïZï 8ªÁå ¥Á£Ágï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021 ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï ZÀÄ£Áªï, gÁdPÁgÀuï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ CªÀ±ïå. ºÉA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA. gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ A aA ªÉ ª É V î A £ÁAªÁA, ªÀ Ä vÀ z ÁgÁA¤ ªÉ Ç Ãmï WÁ¯ÁÛ £ Á vÁAZÁå C¨s À å yðAPï «AZÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÀævÉåÃPï UÀÄgïÛ D¸ï¯Éè¥ÀjA. ¥ÁrÛAaA £ÁAªÁA KPï ¥ÁqïÛ ºÉgï ¥ÁrÛA ¥Áæ¸ï PÀ² ªÉVî, wa «±ÉõÀvÁ QvÉA D¤ vÉå ¥ÁrÛaA vÀvÁéA-¹zÁÞAvï-zsÉÆÃgÀuÁA PÀ¸° À A ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï DzsÁgï ¢vÁvï zÉPÀÄ£ï wA ªÀĺÀvÁéaA. ¥ÁrÛAaA vÀvÁéA-¹zÁÞAvï-zsÉÆÃgÀuÁA ¥À¸ÀAzï PÀgïß, wA ªÀiÁAzÀÛ¯É ªÀiÁvïæ ¸ÁAzÉ¥Àuï WÉvÁvï. DAUÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §¢è¯Éè¥ÀjA ¥ÁqïÛ §¢èvɯÁåAPï, JPÉ ¥ÁrÛxÁªïß D£ÉåÃPï ¥ÁrÛPï ªÀ i ÁAPÁØ ¥ À j A GqÉ Û ¯ ÁåAPï QvÉ A ªÀÄíuÉÑA? Djé ¯ Áå ªÀ g Áì A ¤ gÁdQÃAiÀ i ï ±ÉvÁAvï zÉñÁ SÁwgï, ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÁ D¥Á¥Áè÷å ¥ÁrÛ SÁwgï ªÁªïæ PÀgÉÑ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉ° ¨sÉƪï GuÉ. ºÁå ¢¸ÁA¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåA¤ zÀ Ä qÀ Ä D¤ C¢ü P ÁgÁZÉ å D±É £ ï, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¯Á¨sÁ SÁwgï vÀvÁéA¹zÁÞAvï «¸ÉÆæ£ï ¥ÁrÛA xÁªïß ¥ÁrÛAPï GqÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. C¸À¯ÉA gÁdPÁgÀuï DgÀA¨sï eÁAªïÌ ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸ÀA¸ÀzÉAvï C¢üPÀÈvï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÉA ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À A iÀ i ïÛ C¸ÀªÀÄxïð eÁ°è (¨sÁgÀvï ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯Áè ÷ å ªÀ g Áì x Áªïß 54 ªÀ g Áì A D¥Áè÷åZï ªÁ ºÉgï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA C¢üPÁgï ZÀ®¬Ä°è) PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛZï PÁgÀuï!

UÀÄgÀÄ ¥Áæ¸ï ²¸ï, ²ªÉÄÖ ¥Áæ¸ï ²AUï d¨ÉÆâgï! ºÉgï ¥ÁrÛAZÁåAPï C¢üPÁgïzÀÄqÁéa D±Á zÁPÀªïß ªÁ ¹©L vÀ±ÉA ºÉgï PÉÃAzïæ vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAzÁéjA ¨sɵÁÖªïß vÁAPÁA ¥ÁqÉÛPï DªÀÄAvÀæuï ¢Ãªïß, C±ÉA D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀPÁëAvÀjAPï GUÉÆÛ ¸ÁéUÀvï ¢Ãªïß, D¥ÉÇè C¢üPÁgï ¨s À z ïæ PÀ j Ñ jªÁeï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ° è PÉÆAUɸ æ ïUÁgÁA¤. » ¦qÁ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛA ªÀÄzsA É ¸ÀAiÀiïÛ ªÉǸÁåZåÉ ¦qÉ¥j À A «¸ÁÛjè. ºÉgï ¥ÁrÛAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ¨s À Ä ®ªïß ªÁ ¨s É µ ÁÖ ª ïß vÁAPÁA ¥ÀPÁëAvÀgï PÀgÀªïß, D¥ÉèA §¼ï ªÁqÀAªÉÑ ¥À j ¥À P À é v É P ï ¥Áªï¯Áè ÷ å ©eÉ ¦ £ï, ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ PÉÃAzÁæAvï ªÉ Æ Ã¢-±Á PÁ¨Áðgï DgÀ A ¨s ï eÁ¯ÉèxÁªïß PÉÆAUÉæ¸ï vÀ±ÉA ºÉgï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÁåAPï UÀj WÁ¯ïß D¥Áè ÷ å UÉ Æ ¥ÁAvï WÉ v É è A . ºÉ g ï ¥ÁrÛAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAzÁéjA §¼Á¢üPï eÁAªÉÇÑ eÉÆPÉÆÛ G¥ÁAiÀiï ºÉÆ.

C±É A , ¥À A iÉ Ä è A ZÁå ‘UÀ Ä gÀ Ä ’ ¥Áæ ¸ ï G¥ÁæAvÉÆè ‘²¸ï’ ªÁ ¥ÀAiÉÄèA DAiÀiï¯Éè ²ªÉÄÖ ¥Áæ¸ï G¥ÁæAvÉèA ²AUï d¨ÉÆâgï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁ¯ÁA! 2004 E¸ÉéxÁªïß AiÀÄĦJ ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï zsÁ ªÀgÁìA zÉñÁAvï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®¬Ä°è PÉÆAUÉæ¸ï, 2014 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé°. gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è

ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¥ÀjUÀvï ¸À Ä zs Á æ ° £Á. 2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥ÀgÀvï wZï PÁtÂ. PÉÆAUÉæ¸ï ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¸À®évÁ£Á, ‘PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï’ PÀgÁÛA ªÀÄíuï ªÉÆâ£ï ¸ÁAUÉè¯ÉA GvÀgï ¤Ãeï eÁA«Ñ ©ü g ÁAvï xÉ Æ qÁå ªÀÄÄSɯÁåA xÀAAiÀiï GzÉ° D¸ÉÛ°. §ÄqÁÑ÷å vÁgÁéxÁªïß GA¢gï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï eÁAªÉÑ¥ÀjA, ««zsï gÁeÁåA¤ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ïUÁgï ±Á¸ÀPï, ¸ÀA¸Àzï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄAwæ D¤ ºÉgï ºÀÄzÉÝ eÉÆÃqïß C¢üPÁgï ¸ÉÆäAiÀiÁ vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. ºÁåZï ZÁPÀè¯É, ¸ÀPÀÌqï «¸ÉÆæ£ï ©eɦPï dÆ£ï 19ªÉ g ï gÁºÀ Ä ¯ÁPï 51 xÀ¼ÁAvÀgï eÁAªïÌ ¯ÁUÉè. eÁ¯Áè÷å£ï AiÀÄĪÀPï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ªÉļï°è ¸À®étÂ, ¥ÁrÛZÁå ‘¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀæªÁ¸ï PÀgÉÆÑ vÉÆ ºÀÄ£ï PÀÄmÁäZÉgï’ gÀUÁÛZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀAiÀiïÛ ªÁAiÀiïÖ gÁdQÃAiÀiï g Á º À Ä ¯ Á P ï ¥ Á r Û Z Á å ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁ®ÏqÁå ªÀÄÄSÉɯÁåA xÁªïß ¥ÀqÉÆAPï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ¸À º À P Ágï ¯Á¨É Æ è £ Á D¤ PÁgÀuï eÁ°. vÁAPÁA PÉÆ£Áê÷åPï ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ¯ÉÆlÄ£ï, D¥ÉÚA «AZÀè¯Áå £ÉºÀgÀÄ, zsÀĪï EA¢gÁ UÁA¢ü, wZÉÆ AiÀÄĪÀ-ªÀÄÄSɯÁåAPï Wɪïß ¥ÁrÛPï ¥ÀÇvï gÁfêï, C±ÉA £ÉºÀgÀÄ-UÁA¢ü fÃªï ¨sÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á.

PÀ Ä mÁä x Áªïß wÃ£ï ¥À æ z s Á ¤(2004 gÁºÀ Ä ¯Á£ï ¸Ázs À £ ï-¥É æ à vÀ £ ï E¸ÉéAvï ¸ÉÆäAiÀiÁ£ï CAvÀ¸ÀÌgÁßZÉÆ RArvï PɯÁA vÀjÃ, 2019 E¸ÉéAvï vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï, ºÀÄzÉÆÝ vÁåUï PÀgÀÄ£ï 543 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ ¥sÀPÀvï 52 PÉëÃvÁæA¤ ªÀ Ä £ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUÁPï CªÁÌ ¸ ï (2014 E¸ÉéAvï ¥sÀPÀvï 44) dAiÉÄÛªÀAvï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï ZÉƪÁÎA!). eÁ¯Áè÷å£ï, «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZA É C¢üPÈÀ vï EA¢gÁ D¤ gÁfêï UÁA¢üa ºÀvÁå ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï ¯Á¨É è A £Á. GvÀ Û g ï eÁ¯Áè÷å£ï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁxÁªïß ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå CªÉ Ä Ãy PÉ ë à vÁæ A vï ¥À A iÀ i ïì gÁªÁÛ A ªÀ Ä í u ï GZÁgïß, gÁºÀįÁPï ¸À®ét ¯Á©è. PÉÃgÀ¼ÁZÁå G¥ÁæAvï 1997 E¸ÉéAvï (¥Àw ¸ÀgÉÆ£ï ªÀAiÀÄ£Áqï xÁªïß ¸ÀàzsÉÆð PÀgÀÄAPï 6 ªÀgÁìA¤) C¢üPÀÈvï eÁªïß ¥ÁrÛPï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ¸ÀA¸ÀzÉPï ªÀZÀÄAPï¬ÄÃ

PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ£ï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï, ©eɦ «gÉÆÃzsï D¸ÉÑ ªÉÇÃmï ªÁAmÉ eÁAªÉÑ DqÁAªïÌ D¤ vÁå zÁéjA gÁdQÃAiÀiï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå. ¥ÀÅuï, ¥ÁrÛ£ï D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqïß DAvÀjPï UÉÆAzÉÆ¼ï ¥ÀjºÁgï PÀjeÉ D¤ zÉñÁZÉA §gÉA¥Àuï aAvÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁeÉ. ªÉÆâ-©eɦ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï, §zÁèªÀuï ºÁqÉA Ñ §½µïÖ ºÁvÉgï D¸Á ªÀÄu í ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀAiÉÄA è Ravï eÁAiÉÄ.Ó ¨sÀjÛ eÁ°è ¸ÉÆäAiÀiÁ, zÀĸÁæ÷åZï ªÀgÁì ¥ÁrÛa CzsÀåQëuï D¤ 1999 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛa ªÀÄÄSÉ° D¤ 2004 E¸ÉéxÁªïß AiÀÄĦJ ¦ügÉÓAvï. ¸É Æ Ã¤AiÀ i Áa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè÷å£ï D¤ aQvÉì SÁwgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï CªÉÄÃjPÁ ªÀZÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA eÁ¯Áè ÷ å£ï, wZÁå §zÁè P ï ¥À Ç vï gÁºÀįï 2017 E¸ÉéZÁå zÀ¸ÉA§gÁAvï ¥ÁrÛ Z É Æ £À ª É Ç Czs À å Pïë eÁ¯É Æ .

PÉÆAUɸ æ ïUÁgÁAPï £Éºg À ÄÀ -UÁA¢ü PÀÄmÁä ¨sÁAiÉÄè ªÀåQÛPï «AZÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA D¤ ¥ÁrÛZÉA ¸ÀÄAPÁuï PÀÄmÁä ¨sÁAiÀiïæ PÉÆuÁ¬ÄÌ ¢ÃAªïÌ

C¸Ázsïå eÁvÉA. ¸À®ét ªÀiÁAzÀÄ£ï CzsÀåPïë ¥À¢é vÁåUï PɯÉÆè vÉÆ, DvÁA ¸ÀA¸Àzï ¸ÁAzÉÆ ªÀiÁvïæ. ¸ÉÆäAiÀiÁ vÀvÁÌ°Pï CzsÀåQëuï eÁ¯ÁåjÃ, gÁºÀįï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß, ªÉÆâ±Á ªÀÄÄSÉîàuÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï vÀ±ÉA DgïJ¸ïJ¸ï «gÉÆÃzsï PÀ p Ãuï pÃPÁ-SÉ A qÁ¥ï PÀ g À Ä £ï D¸Ávï. D¥ÁÚ P ï ‘¥À ¥ À Å öà ’ ªÀ Ä í u ï vÀ Ä PÁè A iÀ i Áè ÷ åjÃ, gÁºÀ Ä ¯ï C¢ü à gï eÁAªïÌ£Á.

GzÁÌ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè ªÀiÁ¸Éîa PÁt PÉ Ã AzÁæ A vï vÀ ± É A gÁeÁåA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¯ÁZÁgï eÁªïß ©eɦ ¥ÁqïÛ

7

§½±ïÖ eÁAªÉA Ñ ¥À¼ª É ïß (D¤ CPÀª æ iÀ ÁA¤ PÉÃAzïæ vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAxÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ!) ¸À¨Ágï ªÀÄÄSÉ° ¥ÁqïÛ ¸ÁAqÀÄ£ï ©eɦPï GqÉè. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï D¸ÁÛ£Á ºÁåZï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ©eɦ-DgïJ¸ïJ¸ï «gÉÆÃzsï G®¬Ä¯ÉèA D¸Á, PÉÃAzÁæAvï vÀ±ÉA gÁeÁåA¤ C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁè D¤ DvÁA GzÁÌ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè ªÀiÁ¸Éîa PÁt vÁAa. gÁºÀįÁPï ¯ÁVê¯É ¸ÀAiÀiïÛ ©eɦPï GqÁÛ£Á, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A ZÀgÁÑ eÁ°è, DvÁA¬Äà ZÀ ¯ ÁÛ . PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï xÁªïß ©eÉ ¦ Pï GqÉè¯ÁåA ¥À¬ÄÌ gÁºÀįÁPï ¯ÁVê¯ÉÆ ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ÁZÉ Æ eÉ Æ åÃwgÁ¢ü v À å ¹A¢üAiÀiÁ ¥ÀæªÀÄÄSï. ¹A¢üAiÀiÁ£ï ¥ÁqïÛ ¸É Æ qÁÛ £ Á PÀ £ ÁðlPÁAvï eÁ¯Éè¥ÀjA ±Á¸ÀPÁA¤ ¥ÉǼÁ¥À¼ï PɯÉè ¤«ÄÛ A PÀ ª À Ä ¯ï£Áxï C¢ü P Ágï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉÇè. gÁd¸ÁÛ£ÁAvï ¸Àa£ï ¥ÉÊ®mï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ C±ÉÆÃPï UɺÉÆèÃmï «gÉÆÃzsï gÁªÉÇè vÀjÃ, DdÆ£ï ¥ÁrÛAvï D¸Á. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï D£ÉåPÉÆè ¥ÀæªÀÄÄSï fw£ï ¥Àæ¸Ázï DAiÉÄèªÁgï ©eɦPï UɯÉÆ.

PÉÆAUÉæ¸ï xÁªïß ©eɦPï ¥ÀPÁëAvÀgï eÁ¯Áè÷å ªÀÄÄSɯÁåAa ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Á. ZÀqÁªÀvï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¸À®ét ¯Á¨Áè÷åjÃ, ¯Áí£ï-ªÀíqï ªÀÄÄSÉ° ¥ÁqïÛ ¸ÁAqÀ Ä £ï UÉ ¯ ÁåjÃ, PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁAvï PÀ¸À°Zï §zÁèªÀuï eÁ°è£Á, ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ zÀÄgÁzÀȱïÖ. ¹A¢üAiÀiÁ ©eɦPï UɯÁè÷å xÉÆqÁå PÁ¼Á G¥ÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ÁAvï D£ÉåÃPï ªÀĺÀvÁéZA É WÀrvï WÀqA èÉ . 2019 E¸ÉéZÁå ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÁZÉ å ¸À ® é u É G¥ÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥ÀÅ£ÀgÀæZÀ£ï eÁAiÉÄÓ D¤ ºÀgÉPÁ ºÀAvÁgï ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß, PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw D¤ CzsÀåPÁëPï «AaeÉ ªÀÄíuï vɫøï duï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¸ÉÆäAiÀiÁPï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄèA. ºÁå 23 ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄÄSɯÁåA ¥À¬ÄÌ UÀįÁA £À© DeÁzï, D£ÀAzï ±ÀªÀiÁð, fw£ï ¥Àæ¸Ázï, ±À² vÀgÀÆgï, ¨sÀƦAzÀgï ¹AUï ºÀ Æ qÁ, ªÀ Ä ¤Ã±ï wªÁj, ªÀÄÄPÀÄ¯ï ªÁ¹ßPï, ¥ÀÈyégÁeï ZÀªÁíuï, «Ä°Azï zÉêÉÇgÁ, ¦. eÉ. PÀÄjAiÀÄ£ï, gÉÃtÄPÁ ZËzsÀÄj, ¸ÀA¢Ã¥ï ±Á¹Ûç,

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å vÁåUÁPï ªÉÆ¯ï ªÉļÉÆA

D«Ä DªÀ A iÀ i ï D¤ ¨Á¥À A iÀ i ï zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉQeÉ. JPÉè÷åZÉÆ ¢Ã¸ï C¢üPÀÈvï PÀgïß, D£ÉåPÁè÷åPï ¸É Æ qï¯É è A ¸ÁgÉ Ì A £À í A iÀ i ï. » ¨Á¥À A iÀ i ÁAPï PÀ j Ñ CªÀ ä A iÀ i Áðzï’.

CªÉ Ä ÃjPÁZÉ Æ Czs À å Pïë °AqÀ £ ï eÉÆãÀì£Á£ï 1966-Avï ºÉA DZÀgÀuï C¢üPÈÀ vï PɯA É . CzsåÀ Pïë jZÀqïð ¤PÀ£ ì Á£ï 1972-Avï ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁPï ¸ÁgÀéd¤Pï gÀeÁ ªÀÄAdÆgï PÉ°. ¨Á¥À A iÀ i ÁAZÁå ¢¸ÁPï C¢ü P À È vï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸É Æ £É Æ gÁ£ï 62 ¯ÁA¨ï ªÀ g Áì A RjѯÁåAvï. 1978-Avï w zɪÁ¢ü£ï eÁ°. wZÉå ¸ÀªÀiÁzsÉgï `¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ¢¸Áa ¸ÁÜ¥£ À ÁPÀvïð’ ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉÆÃUï ªÉļÉÆA DvÁA, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀqÁªÀvï zÉñÁA¤ dÆ£ÁZÁå w¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®AiÀiÁÛvï.

El°, ¸ÉàÃAiÀiïß, ¥ÉÇÃZÀÄðUÀ¯ï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ ªÀiÁZïð 19ªÉgï, ¸ÁA dÄeÉZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á DZÀ g À u ï PÀ g ÁÛ v ï. dªÀ Ä ð¤Avï C¸ÀÄ¥ÁìAªï ¥sɸÁÛ ¢¸Á ZÀ®AiÀiÁÛvï. qÉ£ÁäPïð, ¹éÃqÀ£ï, £ÉÆêÉð, ¦ü£ï¯ÁåAqï D¤ L¸ï¯ÁåAqÁAvï 1949 E¸ÉéxÁªïß £ÀªÉA§gï zÀĸÁæ÷å DAiÀiÁÛgÁ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

(DªÀ A iÀ i ÁAZÁå ¢¸ÁZÁå DZÀ g À u Á xÁªïß ®UÀâUï CgÁÝ÷å ªÀgÁì G¥ÁæAvï) ZÀ®AiÀiÁÛvï. aãÁAvï, vÉʪÁ£ÁAvï DUÉÆøïÛ 8ªÉgï ZÀ¯ÁÛ. ZÉÊ¤Ã¸ï ¨sÁ±ÉAvï 8 ¸ÀASÁåPï `¨Á’ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ‘¨Á-¨Á’ ªÀÄíuÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï w vÁjPï vÁtÂA «AZÁè÷å. ªÀÄ£Áêöåf«vÁAvï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï C¢üPï ªÉÆUÁaA ªÀÄ£ÁêA. vÁAPÁA zÉ Æ UÁA¬ÄÌ ¨s À Ä UÁåðA¤ ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¥À¼ÉeÉ. xÉÆqÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ PÀ Ä mÁä Z É å GzÀ U À ð vÉ SÁwgï ¨Á¥ÀAiÀiï PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ, PÀµïÖ-ªÁAªïÖ PÁqïß ªÁªÀÅgÁÛ. ºÉ嫲A ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAVÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀ¬ÄÑ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÁæAiÀiï eÁªïß vÉÆ WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á, ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉeÉ.

PÀÄmÁäxÀAAiÀiï vÁZÁå vÁåUÁPï ªÉÆ¯ï ªÉļÁ±ÉA PÀjeÉ. ¥sÀPÀvï ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ¢¸Á ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, ºÉgï ¢¸ÁA¤ vÁa ¨É¥ÀgÁé PÀjÑ £ÀíAiÀiï. ¨Á¥ÁAiÀ i ÁAZÁå vÁåUÁZÉ A IÄuï ¥s Á jPï PÀ g É Æ Ñ PÁAiÉ Æ Ý ¸À ª É Ä Ã¸ïÛ ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÁAzÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉA f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁAªï, vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï vÁAPÁA ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ªÉļÉÆA, PÀÄmÁäAvï vÁZÉA C¹Ûvïé PÉ¢AZï ªÀiÁdé£Á eÁAªï.

¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï ZÀjvÉZ æ AÉ ¨sAÉ ¢¸À£Á!

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

eÁUÉÆ eÁªïß ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï! ¸À®éuÉ ªÀAiÀiïæ ¸À®ét ªÉļÁî÷åjÃ, JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ªÀÄÄSÉ° D¤ vÁAZÉ ¥ÁmÁè ª ÁÝgï UÉ Æ gÁéA¨É Æ PÁæ ÷ åA¥À j A »Aqï-»AqÁA¤ ¥ÁrÛZÉ CPÁÌqÉ GqÉÆ£ï, ¥ÁZÉÆé ZÀ g À ª ï-¤vÀ ¼ ï GzÀ P ï ¸É Æ zs À Ä £ï ©eÉ ¦ Pï UÉ ¯ É vÀ j Ã, ªÉ Æ Ã¢£ï ¸ÁAUï¯É¥ è j À A ‘PÉÆAUɸ æ ï-ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï’ GzɯÉA ªÀÄíuï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ªÁ ¥ÀæªÀÄÄSï ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ ¢¸Á£Á. ©eÉ ¦ xÁªïß ªÀ Ä ªÀ Ä vÁ ¨Áå£ÀfðZÁå vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï (nJA¹) UɯÉÆè AiÀıÀªÀAvï ¹£Áí , D¥Áè ÷ å gÁµÀ Ö ç ª À Ä AZï ªÉ ¢ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀPÀÌqï ©eɦ «gÉÆâü (¥ÀÅuï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ¸ÉÆqïß) ¥ÁrÛAPï J£ï¹¦ ªÀÄÄSÉ° ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgÁZÁå UÀÄgÁÌgÀàuÁgï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ. nJA¹J£ï¹¦ ªÁ ºÉgï ¥ÁrÛA¤ QvÉèA ¸ÁzsÀ£ï PɯÉA vÀjÃ, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ¸ÉÆqïß ©eɦ «gÉÆÃzsï gÁªÁè÷ågï ¯Á¨sï eÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï £À±ïÖ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁZï ZÀqï!

2014 E¸ÉéAvï ¥sÀPÀvï 44 PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ eÉÆqï¯Áè÷å PÉÆAUÉæ¸ÁPï 2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A E¯Éè±ÉA ZÀqï ªÀÄíuÉÓ 55 PÉëÃvÁæA¤ fÃPï ¯Á©è. 2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ©eɦPï ®UÀâUï 22 PÉÆgÉÆqï ªÀÄvï ªÉļÉî vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ÁPï 12 PÉÆgÉÆqï.

2014 D¤ 2019 E¸ÉéAvï ªÉÆâZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ©eɦPï ¸ÀA¸ÀzÉAvï ¸ÀàµïÖ §ºÀĪÀÄvï ªÉļÉÆî vÀjÃ, MlÄÖ ªÀÄvÀzÁ£ÁAvï ¥sÀPÀvï 31% D¤ 37.4% wvÁè÷å ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁvïæ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè. zÀĸÉæ ¢²Ö£ï «±ÉèõÀuï PɯÁågï ¯ÁVA-¯ÁVA w£ÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ ¯ÉÆÃPï ©eɦ «gÉÆÃzsï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ±ÉA¨sÉÆgÁAvï ¸Ámï-¸ÀvÀÛgï ¯ÉÆÃPï ©eɦ «gÉÆÃzsï D¸ÀÛ£Á, §¼ÀéAvï ¥Àæw¸Àà¢üð ¥ÁqïÛ ªÁ ¥ÀAUÀqï D¸Áè÷ågï zÉ Ã ±ÁAvï gÁdQÃAiÀ i ï §zÁè ª À u ï

C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï. ¨s Á gÀ v Áa DyðPï ¥À j UÀ v ï ¸ÀAPÀµÁÖgï D¸Á. ¤gÀÄzÉÆåÃUï ªÁqÁè, zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï ZÀ q Áè ÷ å, SÁuÁªÉ Ç jé ªÀiÁígÀUï eÁ¯Áå. ¥ÉmÉÆæïï-r¸ÉïÁPï °ÃlgÁPï gÀÄ. 100 ªÀAiÀiïæ UɯÁåvï vÀjÃ, PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀgÁÌgï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAvï. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¸Áé¢üãï PÀgïß, ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï gÀÄ. 15 ¯ÁSï dªÉÆ PÀjÑ ¨sÁ¸Á«Ú PÀgïß ¸Ávï ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. £ÉÆÃmï CªÀiÁ¤åÃPÀgÀuï (gÀzïÞ) PÀgïß ¯ÉÆPÁPï PÀ¶Ö¯ÉA ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÀ¸À¯ÉAZï §gÉA¥Àuï eÁ¯ÉèA ¢¸Á£Á. ¥À Å uï, ¹é d gÉ è A qÁZÁå ¨ÁåAPÁA¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉÆ PÉÆgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ dªÉÆ eÁ¯É諲A D¤ ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ºÉÆ LªÀeï «¦æÃvï ZÀqï¯É諲A DAiÉÄèªÁgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁîA! PÉÆëqï ¦qɪɽA eÉÆPÉÛ ¤zsÁðgï ¸ÁgÁÌ÷å ªÉ¼Ágï WÉ£Ávï¯ÉèªÀjéA gÁµÁÖçZÉÆ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï DdÆ£ï PÀµÆ É Ö£ï D¸Á. ªÁåQì£ï «vÀgÀuï PÀgÁÑ÷åAvï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁa «¥sÀ®vÁ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ.

PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄSÉÉîàuÁZÉA AiÀÄĦJ DqÀ¼ÉÛA D¸ÁÛ£Á, ¥ÉmÉÆæïï-r¸ÉïÁPï °ÃlgÁPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ¸Ámï-¸À v À Û g ï eÁvÀ £ Á, ©eÉ ¦ UÁgÁA¤ (vÀ ª À ¼ ï UÀÄdgÁvÁZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ D¸ï¯Áè÷å ªÉÆâ£ï ¸ÀAiÀiïÛ) ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ¥À æ w ¨s À l £ÁA ZÀ ® ¬Ä°è A . DvÁA, PÉÃAzÁæAvï vÀ±ÉA ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ©eɦ C¢üPÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á, vÉ嫲A G®AªÉ Ñ A DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼À £ Á.

PÉÆëqï ¤AiÀÄAvÀæuÁAvï D¤ ¯ÉÆPÁa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÁÑ ÷ åAvï eÁ°è «¥s À ® vÁ ¥À ¼ É v Á£Á, gÁdQÃAiÀ i ï ±ÉvÁAvï ªÉÆâ D¤ ©eɦa ªÀÄÄQè ªÁmï PÁAmÉ-PÀÄAmÁåAa ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï, ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï 15-20% ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÀÅt ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ÁÑ÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï D¥ÉèA ¸ÀAWÀl£ï §½µïÖ PɯÉA vÀgï D¤ gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï ªÀÄÄSÉîàuÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì-UÉÆAzÉÆ¼ï ¤ªÁgÉÆè vÀgï, PÉÆAUɸ æ ÁPï §gÉA ¨s« À ±ïå D¸Á ªÀÄu í åÉ vï. vÀ«Ä¼Áßqï, ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÉÃgÀ¼À, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñï, vÉ®AUÁt, Mr±Á, ©ºÁgï, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ZÀwÛøïWÀqï D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï, ©eɦ «gÉÆÃzsï D¸ÉÑ ªÉÇÃmï ªÁAmÉ eÁAªÉÑ DqÁAªïÌ D¤ vÁå zÁéjA gÁdQÃAiÀiï §zÁèªu À ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå. ¥ÀÅuï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqïß DAvÀjPï UÉÆAzÉÆ¼ï ¥ÀjºÁgï PÀjeÉ D¤ zÉñÁZÉA §gÉA¥Àuï aAvÀÄ£ï ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ÁeÉ . ªÉ Æ Ã¢-©eÉ ¦ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï, §zÁèªÀuï ºÁqÉÑA §½µïÖ ºÁvÉgï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀAiÉÄèA Ravï eÁAiÉÄÓ.

○

gÁeï §§âgï, D£ÀAzï ¹AUï ¯Ë«è D¤ PÀ£ÁðlPÁZÉÆ «ÃgÀ¥Àà ªÉƬÄè D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï, ¥ÁrÛ£ï PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA£Á. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï vÀ±ÉA ZÀgÁÑ eÁ° vÀjÃ, PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï £Á. ¥ÁrÛZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA WÉAªïÌ gÁºÀ Ä ¯ï PÀ § Æ¯ï £Ávï¯É Æ è D¤ DªÀ A iÀ i ï ¸É Æ Ã¤AiÀ i ÁPï PÀ Ä mÁä ¨sÁAiÀiÁè÷åAPï » ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. C±ÉA, DvÁA wZï vÀvÁÌ°Pï CzsÀåQëuï. PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ªÀÄÄPÁªÀÄÄQ dªÀiÁvï £Á¸ÁÛ A , ¸À P À Ì qï D£ï¯É Ê £ï ªÁ ªÀZÀÄðªÀ¯ï eÁ¯Áè÷å£ï DvÁAa ¹Üw ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï C£ÀÆ̯ï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï.

01-15 dįÁAiÀiï 2021

○

8

§¼ï ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÉgï gÁµÁÖ ç A ¯ÁVA ¸À A §Azs ï eÉ Æ Ãqïß M¥ÀàAzï PÀgÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA M¥ÀàAzï, eÁPÁ Concordat ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸Á, ªÁwPÁ£Á¯ÁVA 1933Avï ¥Á¥Á ¦AiÀ Ä Ä¸ï EPÁæ ª Áå DqÀ¼ÁÛ÷åªÉ¼Ágï JªÉÓ¤AiÉÆ ¥ÁZÉ°è gÁeïå ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÁÛA WÀqï¯ÉèA. ªÁwPÁ£ÁZÁå ºÁå M¥À à A zÁ¤«ÄÛ A »lègÁPï ºÉgï gÁµÁÖçA¯ÁVA M¥ÀàAzï PÀgÀÄ£ï, D¦èA AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï £ÉÊwPï §¼ï ªÉļÉîA. ºÉA M¥ÀàAzï dªÀÄð¤AvÁè÷å PÀxÉÆ°PÁAa gÁPÀ u ï PÀ g À Ä APï PÉ ¯ É è A ªÀ Ä í u ï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ ªÁzï vÀjÃ, dªÀÄð¤Avï »lègÁZÉå £ÁjhÄ ¥ÁrÛ£ï dÄzɪÁAa ¸ÁªÀÄÆ»Pï RĤ PÀgÁÛ£Á, «gÉÆÃzs À àuï GZÁgÀÄAPï ºÁå M¥ÀàAzÁZÁå PÁgÀuÁ£ï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuÁÛvï ¸À¨Ágï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, gÉƪÀiÁAvÁè÷å dÄzɪÁAPï »lègÁ£ï DA§Äqïß ªÀ í g ÁÛ £ Á, ªÁwPÁ£Á£ï vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªÀeÉ ¥ÀqÉèA. ºÁå PÁgÀuÁ£ï »lègÁZÁå SɸÁÛAªÁAPï ªÁwPÁ£Áa (¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÉÇ) ªÀiË£ï M¦àV D¸ï°è ªÀ Ä í u ï eÁAiÉ Ä Û dÄzÉ ª ï ¥ÁvÉ å vÁvï. zÉ P À Ä £ï ªÁwPÁ£ï zÀ¸ÁªÉÃeï ¨sA À qÁgÁAvï ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß Rj UÀeÁ¯ï eÁuÁ eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀ i Áí g À h ÄÄeÁªÉ ¼ Ágï, PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÀl¸ïÜ gÁ«è ªÀÄí¼Áî÷å DgÉÆÃ¥ÁPï dªÁ¨ï ¢Ãªïß ªÁwPÁ£ï ªÀÄíuÁÛ: “¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï

¨ÁgÁªÉ Ç ¥ÁmïxÀ ¼ Ágï ªÁªÀ Å öæ £ ï D¸ï¯ÉÆè. PÀ¸À¯ÉAAiÀiï GUÉÛA AiÉÆÃd£ï dÄzɪï D¤ Qæ¸ÁÛAªÁAa ¥ÀjUÀvï D¤Qà UÀ A ©ü à gï PÀ j Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸ï¯Áè÷å£ï, gÀhÄÄeÁªÉ¼Ágï UÀĦÛA ªÁªÀÅjÑ UÀgïÓ D¸ï°è.”

2009ªÉgï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåPï ¸ÁAw¥ÀuÁPï ZÀqÀAªÉÑ ¥ÀæQæAiÉÄa ¸ÀÄjé° rQæ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß, vÁZÉå ‘¸ÁºÀ¹Pï UÀÆuï’ ªÁRuï¯Áè÷å ªÉ ¼ Ágï dÄzÉ ª ï gÁUÁgï eÁ¯É è .

G¥Áæ A vï PÀ x É Æ °Pï eÁuÁÛ ÷ åA¤ zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀ i Áí g À h ÄÄeÁªÉ ¼ Ágï D¤ »lègÁPï ¸ÀA§A¢üvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁåZÉ Æ ¥Ávïæ QvÉ A ªÀ Ä í u ï ¸À A ¸É Æ zs ï eÁ¯É è ²ªÁAiÀ i ï vÁPÁ ¸ÁAw¥À u ÁPï ZÀ q À A «Ñ ¥À æ Q æ A iÀ i Á ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯Áågï, Qæ¸ÁÛAªï-dÄzÉªï ¸ÀA§AzsÁAPï ªÀiÁgï §¸Àvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï GZÁgÀÄ£ï, ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁåPï ¥Àvïæ °Pï¯ÉèA. ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å ¨s É Æ ªï ªÀ í q ï zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¨sÀAqÁgÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ÉÑA ªÁwPÁ£ÁZÉA ¨sA À qÁgï Deï `UÀĦvï’ GgÉÆAPï £Á. ºÁPÁ PÁgÀuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï. vÁa ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÁ, GvÀ Û g ïzÁ¬Ävïé D¤ dªÁ¨ÁÝj PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA KPï ªÀíqï ¸ÁºÀ¹Pï ¥ÉæÃvÀ£ï. “¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ZÀjvÉæa ©ügÁAvï £Á” ªÀÄí½îA vÁaA GvÁæA RjAZï ZÁjwæPï. “¸Àvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÀ¯ÉA” ªÀÄíuï eÉdÄ£ïZï ¸ÁAUÁèA £ÀíAiÀiï?

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021 (inferiority) ¨sÆ É UÁ£Á¸ÁÛA, vÁAaA wA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀAUÁØZÁå/ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï JPÁ §gÁå ªÀÄÄSɯÁåPï PÀ½vï D¸ÁeÉ.

§gÉ ªÀÄÄSÉ° PÀ±É G§ÓvÁvï?

‘DªÀiÁÌA §gÉ ªÀÄÄSÉ° eÁAiÀiï’ »A GvÁæA D«Ä eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DAiÀÄ̯ÁåAvï D¸ÉÛ°A. gÁdQÃAiÀiï ªÁ ¸ÁªÀiÁfPï ±ÉvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï zsÁ«ÄðPï ±ÉvÁAvï¬Äà §gÉ ªÀ Ä ÄSÉ ° eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u ï D«Ä D±ÉvÁAªï. §gÉ ªÀÄÄSÉ° D¸Áèöågï vÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÁ vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÁjÌ ¢±Á ¯Á¨ÁÛ ªÀÄíuï D«ÄÑ ¥ÁvÉåtÂ. zÉQPï, ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçAvï PÉÆgÉÆãÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï DAiÉÄèA D¤ ¸À ¨ ÁgÁA¤ D¥É Ç è fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆè. CªÉÄjPÁAvï¬Äà ºÉA DAiÀiï¯ÉèA ¥ÀÅuï eÁ¬ÄÛA duÁA ªÀÄgÀuï ¥Á«èA ªÀÄí½î R§gï DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAPï ªÉĽî£Á. ¥ÀAiÀiÁèöå ¯ÁígÁªÉ½A xÀAAiÀÄg ì ï eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁPï PÉÆëqï ¦qÁ ¯ÁUï°è D¤ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, zÀĸÁæöå ¯ÁígÁªÉ½A vÀ±A É eÁAiÀiÁ߸ÁÛA D¸ÀÄAPï, xÀAAiÀiÁÑöå ¥Àz æ Ás £ï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåPï J°¸ÁAªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ §¢è¯ÉèA PÁgÀuï ªÀÄíuï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ §¼À é A vï gÀ Ä eÁé v ï ¢¯Áå. £À ª Áå ªÀÄÄSɯÁåZÉA D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØZÉA ªÉÊeÁÕ¤Pï aAvÀ¥ï, ¸ÁjÌ ¥ÀAiÀiÁì¢ÃµïÖ D¤ PÁgïåAiÉÆÃd£ï ºÁPÁ PÁgÀuï! vÀgï, §gÉ ªÀÄÄSÉ° PÀ±É GzÉvÁvï? ¥sPÀ v À ï xÉÆr vÀgw âÉ ¢¯Áågï ªÀÄÄSÉîàuï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á? JPÁèöå£ï §gÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÁAiÉÄÓ vÀgï QvÉA PÀjeÉ? DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï §gÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÁAªïÌ QvÉA UÀgïÓ ªÀÄí¼ÉA xÉÆqÉA aAvÀ¥ï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA. 1. ªÀÄÄSɯÁåPï D¥ÁÚa ¸ÀPÀvï D¤ vÁ¯ÉAvÁA PÀ½vï D¸ÁeÉ dgï JPÁ ªÀÄÄSɯÁåPï D¥ÁÚ«²A, D¥ÁÚZÉ ¸ÀPÉÛ«²A D¤ vÁ¯ÉAvÁA«²A ¸ÁgÉÌA PÀ½vï D¸Á vÀgï, vÉÆ RArvï zsÊÉ gÁ£ï gÁªÀÅAPï ¸ÀPÁÛ. ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï D¥ÁÚa ¨sÀzÀæw vÉÆ ¨sÉÆUÁÛ. vÀ±ÉAZï D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA vÉ «²A vÁPÁ zsÀÈqïªÀÄ£ï (conviction) D¸ÁeÉ. vÀªÀ¼ï ºÉgÁA¤ PÁAAiÀiï ªÀÄí¼Áåjà ªÁ wgÀ¸ÁÌgï PɯÁåjÃ, vÉÆ ªÀÄÄPÁgï

¸À g À Ä APï ¸À P ÁÛ . ªÀ i Áí P Á ºÉ g ÁA¤ PÉzÁßAAiÀiï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ, §gÉA G®AiÉÄÓ, pÃPÁ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï aAvÉÑA §gÁå ªÀÄÄSɯÁåZÉA ®PÀëuï £ÀíAiÀiï. ªÀÄÄSÉ° eÁªïß gÀÄvÁ eÁ¯Éè ¸ÀÄjé¯Áå ºÀAvÁA¤ PÀµÁÖAPï, wgÀ¸ÁÌgÁPï, ¤gÀÄvÉÛÃd£ÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉèZï D¸ÁÛvï. ¥ÀÇuï vÉ «²A aAw£Á¸ÁÛA, ¤gÀAvÀgï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgïß vÉ ªÁqÁªÀ¼ï eÉ Æ qï¯É è D¸ÁÛ v ï. zÉ P À Ä £ï JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï D¥ÁÚPï GvÉÃÛ d£ï ªÉļÀ£Á

aAvÀ¥ï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ

ªÀÄíuï gÀqÀÄ£ï §¸ÉÑA £ÀíAiÀiï. dgï ¯ÉÆPÁPï JPÉÆè §gÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï, vÉÆ/w ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA ªÁªïæ PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï, ¯ÉÆÃPï vÁAa ¥Ámï xÁ¥ÀÅqÁÛ, ¸À º À P Ágï ¢vÁ D¤ DyðPï PÀĪÀÄPï¬Äà ¢vÁ.

2. ¸ÀgÁéAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß PÁªÀiï PÀgÑAÉ ªÉÊAiÀÄQÛPï eÁªïß ¸ÁzsÀ£ï PÀgÉÑA RgÉ A Zï ªÀ g É Û A . ¥À Ç uï JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÁ ¥ÀAUÁØPï Wɪïß ¸ÁzsÀ£ï PÀgÉÑA D¤ vÉ ¢±É£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ZÀqï ªÀgÉÛA. zÉPÀÄ£ï, JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ²PÁeÉ. ºÉgï D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï ªÁ ¯Áí£ï, ²PÁàAvï ZÀqï ªÁ GuÉA, C£ÉÆãUÁAvï ZÀqï ªÁ GuÉA D¸ÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÀgÉPÁ ªÀåQÛ¯ÁVA vÁ¯ÉAvÁA D¸Ávï. ZÀqï ²PÀ¥ï £Ávï¯Áèöå ªÀåQx Û A À AiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ vÁ¯ÉAvÁA D¸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄÄSɯÁå£ï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸À¯ è Áå ¸ÀPÁÖAaA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÁgÀÄÌ£ï, wA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀAUÁØZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ¥ÁjÑ PÀ¯Á gÀÄvÁ PÀjeÉ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥ÁÚxÀAAiÀiï £Ávï°èA vÁ¯ÉAvÁA ºÉgÁAxÀAAiÀiï D¸Áè ö ågï, vÉ «²A GuÉ A ¥À u ï

3. ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®àuï JPÁ zsª À iÀ ÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ¹Ã«Ävï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ««zs À v É A vï ¨s À g ï¯É Æ è . ºÁAUÁ¸Àgï ««zsï ¨sÁ±ÉAZÉÆ, ««zsï eÁwPÁwAZÉÆ, ««zsï zs À ª À i ÁðAZÉ Æ , ««zs ï ¸ÀA¸ÀÌøwAZÉÆ, ««zsï fuÉå jwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï, JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï D¥ÁÚPï ¥sÀPÀvï D¥Áèöå zsÀªÀiÁðPï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwPï ¹Ã«Ävï PɯÁågï, ZÀqï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉTPï, ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¹Ã«Ävï PɯÁågï xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï ¹Ã«Ävï PɯÉè§j. ªÀÄÄSɯÁå£ï D¥Áèöå zsÀªÀiÁða ¥Àj¢ü ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁeÉ. ºÉA KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï. ¥ÀÇuï DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ºÉA ¨sÆ É ªï UÀgÓZ É A É . ªÁqÁªÀ¼ï eÉ Æ qÀ Ä APï aAvÁÑ ö å AiÀ Ä ÄªÀ ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¥sÀPÀvï zsÀªÀiÁðZÉå ¥sÀjzÉ ©üvÀgï gÁªÁèöågï ¥ÁªÀ£Á. vÁtÂA ºÉgÁA ¸ÀAVA ¨sÀgÁìeÉ, ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉeÉ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ«æeÉ.

4. ªÀÄÄSɯÁåPï D¸ÁeÉ zsÉÊgï D¤ j¸ïÌ WÉA«Ñ ±Áy ºÀgÉPÁ ªÀÄÄSɯÁåxÀAAiÀiï zsÉÊgï D¸ÁeÉ. ºÉA ¥sÀPÀvï PÀÄrZÉ ¸ÀPÉÛZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ é ï £Á, §UÁgï ªÀÄwZÉ ¸ÀPZ ÛÉ g É ï (mental toughness). xÉÆqÉ ¥Á«ÖA CZÁ£ÀPï CªÀÏqÁA WÀqÁÛ£Á, ¸ÀªÀĸÉì G§ÓvÁ£Á ªÀÄÄSɯÁå£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁjÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï xÀAAiÀiï gÁªÀÅ£ï vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. vÀ±ÉAZï RAZÁåAiÀiï ªÁªÁ櫲A ºÉgï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèªÉ½A, dgï ªÀÄÄSɯÁåPï vÉA ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á ªÁ vÁZÉxÁªïß §gÉA¥Àuï eÁvÁ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåt D¸Á vÀgï, vÁuÉA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁeÉ. vÀªÀ¼ï ºÉgÁAPï vÁZÉgï «±Áé¸ï ZÀqÁÛ D¤ DªÉÆÑ ªÀÄÄSÉ° DªÉÄѸÀAVA D¸Á, vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ°£Á ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÇuï ¸ÀÄgÉégï ªÀÄÄSɯÁå£ï j¸ïÌ Wɪïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄAPï D¸Á. C¸À° ±Áy eÉÆqÀÄAPï zɪÁZÉgï zsÀÈqï ¥ÁvÉåt ¤eÁ¬ÄÌ G¥ÁÌgÁÛ.

5. vÀÄgïÛ UÀgÁÓAªÉ½A ¸ÀàAzÀ£ï ªÀÄÄSÉ° eÁAªïÌ D±ÉvɯÁåxÀAAiÀiï vÀÄgïÛ UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï D¸ÁeÉ. vÀÄgïÛ UÀgÉÆÓ AiÉÆÃd£ï PÀgïß G§Ó£ÁAvï, §UÁgï C«Ñvï GzÉvÁvï. zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯ÉÆå UÀgÉÆÓ G§ÓvÁ£Á, D¥ÁÚZÉA ºÉgï PÁªÀiï §UÉèPï zÀªÀgïß vÁPÁ ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ¤zsÁðgï WÉeÉ D¤ vÉ ¢±É£ï

9 ªÁªïæ PÀjeÉ. zÉQPï, gÀ¸ÁÛöågï CªÀÏqï eÁ¯ÉèªÉ½A ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑA, ¥ÉÇ°¸ÁAPï R§gï ¢A«Ñ, WÁAiÉįÁèöåAPï ¯ÁVê¯Áå D¸À à vÉ æ P ï ªÀ í g À Ä APï ªÁºÀ £ Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjÑ, mÁæ¦üPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉÑA D¤ ºÉgï PÁªÀiÁA. ºÉA PÉÆtÂà ¸ÁAUÁ£ÁAvï. vÀjà JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï vÀÄgïÛ ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÉA Ñ UÀgÓÉZA É . ªÀÄÄSÉ° ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöågï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ºÉgï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁvï. ºÉgï zÉQ, ¸ÉeÁgÁ ªÀÄgÀuï eÁvÀ£Á, ºÉgï PÉÆtÂà £ÁAvï vÀgï, vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀjÑ; vÀÄgïÛ UÀgÁÓA ªÉ¼Ágï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÁ ¦qɸÁÛAPï D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÄÀ APï PÀĪÀÄPï PÀjÑ; gÀ¸ÁÛöågï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï CªÀÏqÁA ªÉ½A, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ WÀgï PÉƸÁ¼ÉîA, zÉÆgÉÆ PÉƸÁ¼ÉÆî, gÀÆPï gÀ¸ÁÛöågï ¥ÀqÉÆè, C±ÉA eÁAiÉÆÛ÷å vÀÄgïÛ UÀgÆ É Ó DªÉÄ÷Ñ å ¨sÆ É AªÁjA vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï G§ÓvÁvï. vÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑA JPÁ §gÁå ªÀÄÄSɯÁåZÉA ®PÀëuï. ºÁAvÀÄA ¢Ã¸ï ªÁ gÁvï ªÀÄíuï ¥À¼AÉ ªÉAÑ £ÀAí iÀiï, §UÁgï UÀgÆ É Ó ¥À¼AÉ ªÉAÑ .

6. ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÆ É Ñ DªÉ Ä Ñ ö å ¸À ª À i ÁeÉ A vï, ¸É e ÁgÁ, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸ÁÛvï. vÉ «²A ºÀgÉPÉÆè G®AiÀiÁÛ, ¥ÀÇuï vÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¤ªÁgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA GuÉA. Don’t blame the system but enter in and try to fix it (ªÀåªÀ¸ÉÜPï zÀÄgÁì£ÁPÁ, ©üvÀgï ¸Àgï D¤ ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgï) ºÉå ¸ÁAUÉÚ§j JPÁ RgÁå ªÀÄÄSɯÁå£ï C¸À ¯ Áå ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï ¥À j ºÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï D¦è vÀQè RjÑeÉ, vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsA ÑÉ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjeÉ. vÁZÉA ²PÀ¥ï, vÁa eÁuÁéAiÀiï ºÉ ¢±É£ï G¥ÁÌgÁÛ. ºÉ嫲A ºÉgÁA ¸ÀAVA vÁuÉA G®AiÉÄÓ ªÁ vÁå ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÑöå ¥ÀAUÁØAa ªÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAa PÀĪÀÄPï WÉeÉ. vÁAPÁA D¥ÉǪïß vÉ «²A ¸ÁAUÁèöågï RArvï §gÉÆ ¥ÀjºÁgï ªÉÄ½Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á D¤ w G¥ÁæAvï PÁgÀåUv À ï PÀjeÉ. DzsÄÀ ¤Pï vÀAvÀe æ ÁÕ£ÁZÉÆ (technology) ªÁ¥Ágï PɯÁågï vÁå UÁAªÁPï-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï KPï £ÀªÉA «zsÁ£ï/£À« aAvÁà jÃvï ¢¯Éè§j eÁvÁ. ²Qà D¤ §gÉ ªÀÄÄSÉ° ºÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. C±ÉA PÀgïß D¥Áèöå UÁAªÁAPï §gÉA £ÁAªï ºÁqï¯Éè eÁAiÉÄÛ zÁPÉè DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï.

7. ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA JPÁ §gÁå ªÀÄÄSɯÁåZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï, vÁPÁ QvÉ è ¥ÁmÁè ª ÁÝgï D¸Ávï ªÀÄí¼Áî÷åAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀAiÉÄê, SÁuï, eɪÀuï, ¦QßPï, ¥Ánð ºÉA ¸ÀUÉîA D¸Áè÷ågï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥ÁmÁèªÁÝgï D¸ÁÛvï. ¥ÀÇuï vÉA PÀ j £Á¸ÁÛ A ¸À A iÀ i ïÛ , dgï JPÁ ªÀÄÄSɯÁåA ¸ÀAVA duï D¸Ávï vÀgï, vÁZÉ x À A AiÀ i ï vÁAPÁA PÀ ¸ À ¯ É A Và DPÀµÀðuï D¸Á ªÀÄíuï D«Ä zsÀÈqï ¸ÁAUÉåvï. ¥ÁmÁèªÁÝgï eÉÆqÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. dgï RAZÁåAiÀiï JPÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÁìöåPï JPÉÆè ¥ÀjºÁgï eÉÆqÀÄAPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¥s° À vÁA±ï

2021 dÆ£ï 26ªÉgï ‘¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ’ zÀ¥sÀÛgÁAvï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ, ¢gÉPÆ É g Û ï, f«vï-PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ºÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å Lenten Campaign-2021 ‘zÀĨÁî÷åAPï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï’ ºÁZÁå ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï PÀÆ¥À£ÁZÉA qÉÆæ ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï: 16719 zÀĸÉæA E£ÁªÀiï: 147598 w¸ÉæA E£ÁªÀiï: 36013 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA: (1). 92470 (2). 51877 (3). 106817 (4). 12801 (5). 70604 «eÉÃvÁA¤ vÁAaA E£ÁªÀiÁA 2021 dįÁAiÀiï 30 vÁjPÉ ©üvÀgï, GqÀĦ zsª À iÀ ÁðzsåÀ PÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå zÀ¥g ÛÀs ÁxÁªïß ªÀíjÑA ªÁ «eÉÃvï nPÉmï D¤ «eÉÃvÁAZÉÆ ¨ÁåAPï «ªÀgï DªÀiÁÌA ¥ÉÇøïÖ PɯÁågï vÁAZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï D«Ä ‘£É¥sïÖ’ PÀgÁÛAªï. ¸ÀA¥ÀPïð £ÀA§gï: 9448158852 ªÀiÁ. ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ

PÉÆAQÚAvÁè÷å ¹Ûçà ¸Á»vÁåZÉgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉ©£Ágï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ‘¯ÉAl£ï PÁåA¥Éãï- 2021’

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

○

C±ÉA PÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á zÉPÀÄ£ï vÀÄA ªÀZÀ£ÁPÁ PÉÆgÉÆãÁ £Á vÀgï » ±ÀæzÁÞAd° DSÉÃgï eÁAªÉѧj ¢¸À£Á!

- ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

GeÁéqï ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁvï vÁå ¯ÉÃPÀ£ÁA¤/ §gÁàA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA.

○

w ªÉƸï zsÁQÖ ªÉÄ®° JPïZï ¥Á«ÖA wøï PÀÄnÖA zÀÆzï ¢vÁ£Á ºÁ¸ÉÑA ªÁ gÀqÉÑA PÀ¼À£Á!

○

C±ÉA PÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á zÉPÀÄ£ï vÀÄA gÁªï PÉÆgÉÆãÁ £Á vÀgï ºÉÆ ¨sÉÃzï PÀgÀÛ°A eÁVA eÁAªÉѧj ¢¸À£Á!

○

¥ÀÇuï w ªÀåQÛ ¸ÀgÀè° zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöå PÀÄmÁäAwè zÉêïzÀÄvÁA¤ ªÀígÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï KPï¬Ä ¥sÀÅ¯ï ªÉļÀ£Á!

○

C±ÉA PÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á zÉPÀÄ£ï vÀÄA eÁAiÀiï PÉÆgÉÆãÁ £Á vÀgï » ¥ÀŵÁàAd° Gt eÁAªÉѧj ¢¸À£Á!

○

w ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè° ªÀíqï ªÀÄíAvÀ£ÁAvÁèöå PÀÄmÁäAwè ªÀiÁvÉåAvï ¥ÀÅgÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï ¥sÀůÁAa gÁ¸ï ¥ÁªÀ£Á!

○

vÀÄA ªÀZ£ À ÁPÁ PÉÆgÉÆãÁ

10. ¤gÀAvÀgï vÀgÉâw eÉÆrÑ ºÀgÉPÁ ªÀÄÄSɯÁåPï ¤gÀAvÀgï vÀgÉâw UÀgÓa É . ªÀåQv Û ïé «PÀ¸£ À ÁPï vÀgâw É G¥ÁÌgÁÛ.

JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï D¸Á, vÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï gÁªÀ Å £ï G®AªïÌ D¸Á, D¥É è A AiÉÆÃd£ï, «Ä¸ÁAªï, ¥ÀAiÀiÁì¢ÃµïÖ vÁAPÁA PÀ½vï PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁå SÁwgï ¸ÀAªÀºÀ£Áa PÀ¯Á ¨sÉÆêï UÀga ÓÉ . D¥ÉAÚ QvÉA aAvÁèA vÉA ºÉgÁAPï ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÄÓAZɧj ¸ÁAVÑZï KPï PÀ¯Á. w C¥Á¦AZï d®ävÁ£Á G§Ó£Á. vÉ ¢±É£ï vÁuÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÀgÉâw eÉÆrÑ UÀgÓa É . vÀ±A É Zï JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ºÉgÁA ªÀÄÄSɯÁåAa ft ªÁZÁè÷ågï ªÁ vÁAZÉ«²A ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvÁèöågï, vÁAaA ®PÀëuÁA D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. C¸À° vÀgÉâw ªÁ ²PÀ¥ï KPï ¥Á«ÖA eÉÆqÁèöågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï aAvÉA Ñ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. KPï ªÀÄÄSɯÁå£ï ¤gÀAvÀgï ²PÀ¥ï/vÀgÉâw eÉÆreÉ QvÁåPï DªÉÄÑ÷å ¨sÉÆAªÁjA ««zsï ¸ÀAVÛA ¤gÀAvÀgï §zÀÄè£ïZï D¸Ávï.

○

PÀ«vÁ

9. ¤gÀAvÀgï ªÀi˯ïåªÀiÁ¥À£ï PÀgÉÑA ºÀ g É P Á ªÀ Ä ÄSÉ ¯ Áå£ï D¥Áè ö å ªÁªÁ櫲A ¤gÀAvÀgï ªÀi˯ïåªÀiÁ¥À£ï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ºÀgÉPÁ PÁªÀiÁAvï KPï ¤¢üðµïÖ AiÉÆÃd£ï WÁ¯ïß vÉA PÁgÀåUv À ï PÀgÁÛ£Á, vÁa PÁgÁåjÃvï ¸ÀàµïÖ D¸ÁeÉ. ºÉå SÁwgï ºÀgÉPÁ ªÁªÁæ ¥ÁmÁèöå£ï gÁeÁA«Pï jÃvï (Logical Approach) D¸Áèöågï §gÉA. dgï JPÁ ªÁªÁæ ¥ÁmÁèöå£ï vÉÆ ªÁªïæ QvÁåPï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ GzÉÝÃ±ï £Á vÀgï, vÉÆ ªÁªïæ ¥sÀPÀvï DªÁeï ªÀiÁvïæ (activity without proper strategies is just noise). zÉPÄÀ £ï PÁªÀiÁA PɯÁèöå G¥ÁæAvï ¸Àé-ªÀi˯ïåªÀiÁ¥À£ï, ºÉgÁA xÁªïß ªÀ i ˯ïåªÀ i Á¥À £ ï PÉ ¯ Áågï ªÀÄÄPÁgï vÉAZï PÁªÀiï ZÀqï ¥sÀ¼Á¢üPï (efficient) jw£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ºÁå SÁwgï ªÀÄÄSɯÁå£ï ªÀi˯ïåªÀiÁ¥À£ï PÀgÉÑA D¦è ftÂAiÉÄ jÃvï PÀgïß WÉeÉ. vÀªÀ¼ï ºÉgÁAPï¬ÄÃ, vÁPÁ ZÀÄQ zÁPÀªïß ¢¯Áågï vÉÆ §gÁå ªÀÄ£Á£ï WÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï G§ÓvÁ D¤ ¸ÁAUÁvÀàuï ¢ÃAªïÌ wA RÄ±É£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛvï.

○

8. ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï QæAiÀiÁ¼ï ªÉÄvÉgàÀuï Deï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï D¤ §¼ï QvÉA ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiï zɪÁZÉÉA KPï zÉuÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉA ¥Àæ¨sÁ«vï jw£ï ªÁ¥ÀÅöæAPï JPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ²PÁeÉ. dgï Deï KPï ªÀÄÄSɯÁå£ï ªÁmÁì÷å¥ï, ¥sÉøï§ÄPï, nélgï C¸À¯Áå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉA vÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï QvÉA WÀqÁÛ, PÀ¸À¯Áå «µÀAiÀiÁAZÉgï ZÀgÁÑ eÁvÁ, PÀ¸À¯É C©ü¥ÁæAiÀiï WÀÄAªÁÛvï, PÉÆÃuï D¤ QvÁåPï vÀ¸À¯É C©ü¥ÁæAiÀiï gÀZÁÛvï, PÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï eÁAªÉÑA £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥sÀPÀvï £ÉÆAzÁAªÉÑA/ ªÉļÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï wA

QæAiÀiÁvÀäPï jw£ï §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁjeÉ. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ¸ÀªÀiÁfPï-ªÀiÁzsÀåªÀiï-²Qà (Social, Media Literate) eÁAiÉ Ä Ó . ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÁÚZÉA aAvÀ¥ï ¥ÀAUÁØ ªÀÄÄPÁgï, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï WÁ®ÄAPï¬Äà ¸Ázsïå eÁvÁ.

○

¤¸Áéxïð¥ÀtA  ªÁªÀÅgÁÛ vÀgï, vÀ¸¯ À ÁåPï ¯ÉÆÃPï/¸ÀªÀiÁeï ¥ÁvÉåvÁ, vÁZÉ«²A §gÉA G®AiÀiÁÛ, vÁZÉ ¸ÀAVA ªÉļÁÛ D¤ vÁZÁå PÁªÀiÁA¤ D¥ÉÇè ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. C±ÉA vÉÆ ªÀÄÄSÉ° ªÀÄíuï vÉ PÀæªÉÄÃuï ªÀ¼ÀÌvÁvï. “ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄìgï ªÀZÀÄ£ï D¸Á, ºÁAªÉA vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÉ, QvÁåPï ºÁAªï vÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉ°”. (There go my people; I must follow them, because I am their leader) ªÀļ í § îÉ j ªÀÄÄSɯÁåA¤¬Äà xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥Áèöå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÉ D¤ vÁAZÁå UÀgÁÓA«²A aAweÉ.

○

01-15 dįÁAiÀiï 2021

dÆ£ï 19ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï ªÀÄÄA§AiÀiï, PÁªÉÄð¯ï PÉÆïÉeï UÉÆAAiÀiï D¤ ¸ÁA. DUÉ߸ï PÉÆïÉeï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁå eÉÆÃqï ¥Á®AªÁSÁ¯ï PÉÆAQÚAvÁè÷å ¹Ûçà ¸Á»vÁåZÉgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉA ªÉ©£Ágï ZÀ¯ÉèA. PÁªÉÄð¯ï PÉƯÉfa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï zÉÆ| C°Ø£Á §æUÁAeÁ£ï ªÉ©£Ágï GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï, “KPï ¸ÀªÀiÁeï «ZÁgÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ D¤ «ZÁgï ªÁqÀAªÉÑ ¢±É£ï ¸Á»vïå KPï §¼ÀéAvï ºÁvÉgï. Deï ªÁaà GuÉ eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å PÁ¼Ágï, rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ DzsÁgï Wɪïß PÉÆAQÚAvÁè÷å ¹Ûçà ¸Á»vÁåPï eÉÆPÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á” ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

GUÁÛªÀuï ¸ÀAzÉñÁAvï zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ zÉÆ| ªÉ¤¸Áì£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸Á»vÁåAvï vÀ±ÉA ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï ªÀÄÄQèA ¥ÁªÁèA PÁqÉÑ GzɲA wPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨ÉÆA¢ ªÀÄí½î D±Á GZÁjè.

‘PÉÆAQÚAvÉèA ¹Ûçà ¸Á»vïå’ «±ÀAiÀiÁZÉgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvï vÁgÁ ®« UÀAfªÀÄoï »uÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ¥Àæ§Azsï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉÆ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸Á»vïå ªÁªÁæa gÀhļÀPï ¢°. UÉÆAAiÀiÁÑ÷å HfðvÁ ¨sÉÆ¨É£ï ‘£À« ¢±Á’ PÀxÉZÉgï KPï SÉƯÁAiÉÄZÉA «±ÉèõÀuï ZÀ®AiÉÄèA. ¥ÀæªÀÄÄSï G®«à JZÉѪÀiï ¥É£Áð¯Á£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ §gÀAiÀÄè¯ÉA ¸Á»vïå D¤ ¹ÛçAiÀiÁA«²A §gÀAiÀÄè¯Áå ¸Á»vÁåZÉÆ ¥sÀgÀPï PÀ¼Àªïß, PÉÆAQÚAvï ¹Ûçà ¸Á»vïå ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï GZÁgÉèA. ±ÉʯÉÃAzÀæ ªÉĺÁÛ£ï ªÉƤPÁ ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï »ZÁå ‘£À« ¢±Á’ ¥ÀŸÀÛPÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°.

D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï £ÁUÀj °¦AiÉÄPï °¦AiÀÄAvÀgï PɯÉèA rfl¯ï ¥ÀŸÀÛPï ¨ÁæAiÀÄ£ï ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉA. ªÉƤPÁ qɸÁ£ï D¥ÁÚZÉÆå PÀxÁ ¥ÀŸÀÛPÁ gÀÄ¥Ágï ¥ÀgÀÎlè¯Áå D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï °QÚ zsÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯Áè÷å QmÁ¼ï eÁ½eÁUÁåZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. zÉÆ.

D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ, zÉÆ. «°è r¹¯Áé, PÀ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¼Àé, ¥Á¸ÀÌ¯ï ¯ÉÆèÉÆ ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, ¹ävÁ ±ÉtAiÀiï ºÁtÂA ¸ÀAªÁzÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. Qéä ªÉÃUÀ¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¹ävÁ ±ÉtAiÀiïß ºÉA ªÉ©£Ágï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021 DA¨ÉÆÃæ ¸ï ©AiÉĸïð (1842-1914) §ºÀĪÀÄÄT vÁ¯ÉAvÁAZÉÆ CªÉÄÃjPÀ£ï ¯ÉÃRPï. 1861 E¸ÉéAvï vÉÆ ¸ÀAiÀiÁßPï ¨sÀwð eÁªïß CAvÀgïgÀhÄÄeÁAvï ¨sÁUï WÉvÁ. 1864-Avï vÉÆ UÀA©üÃgï jw£ï WÁAiÉÄvÁ vÀjÃ, gÀhÄÄeÁZÉå DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀAiÀiÁßAvï ªÁªÀÅöæ£ï ªÉÄÃdgï ºÀÄzÉÆÝ eÉÆqÁÛ. ¸Á»vÁåa ªÉÇÃqï D¸ÉÆ£ï, ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA¤ ªÁªÀÅ£ïð ¸ÀA¥ÁzÀPï¬Äà eÁvÁ. ºÁå ªÀÄzsÉA vÉÆ ¸À¨Ágï ªÀÄmÉÆé÷å PÁuÉÆå, PÁzÀA§j ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ. » PÁt vÁa ¨sÉÆªï ¥sÁªÀiÁzï ªÀÄnéPÁt ‘An Occurance at Owl Creek Bridge’ ºÁZÉÆ C£ÀĪÁzï. » PÁt ¸ÀªÀiÁÓeÉ vÀgï, CªÉ Ä ÃjPÁ ¸À A AiÀ Ä ÄPïÛ ¸À A ¸ÁÜ £ ÁZÁå CAvÀgïgÀhÄÄeÁ(1861-65) «±ÁåAvï xÉ Æ r ¸À ª À Ä Ó t  CªÀ ± ïå. ¸À ¨ Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï CªÉÄÃjPÁZÁå §qÁÎ D¤ vÉ£ÁÌ gÁeÁåA ªÀÄzsÉA ©ü£ïߪÀÄvï D¸ï¯ÉÆè. j¥À©èPÀ£ï ¥ÁqÉÛZÉÆ C§æºÁA °APÀ £ ï Czs À å Pïë eÁvÀ £ Á, vÁZÁå UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u Á «gÉ Æ Ã¢ü (AntiSlavery) zsÉÆÃgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉ£ÁÌaA EPÁæ gÁeÁåA ¸ÀA¸ÁÜ£ÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q ÁÛ v ï. UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯Áågï vÉ£ÁÌZÁå ªÀíqï gÀAiÀiÁÛAPï eÁAiÉÆÛ ¯Á¨sï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉ C§æºÁA °APÀ£Á «gÉÆÃzsï G¥Áæ m ÁÛ v ï. C±É A ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ CªÉÄÃjPÁZÁå EwºÁ¸ÁAvÉèA ¨sÉƪï gÀUÁÛ¼ÉA CAvÀgïgÀhÄÄeï. ºÁå gÀhÄÄeÁAvï zÉƤà PÀIJA¤ ZÀqÀÄuÉA 7,50,000 ¸ÉÆeÉgÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆè vÀgï, ¸ÁªÀ i Á£ïå £ÁUÀ j PÁAZÉ A ¯É à PïZï ªÉļÉÆAPï £Á.

-1GvÀÛgï C®¨ÁªÀiÁAvÁè÷å vÁå gÀAiÀiïè ¸ÁAPÁågï vÉ Æ G¨É Æ gÁªÉ Ç £ï D¸ï¯ÉÆè. vÁa ¢ÃµïÖ ¸ÀPÀAiÀiïè ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÉÑ÷å £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ°è. vÁZÉ ºÁvï ¥ÁmÁè÷å£ï JPÉ zÉÆjAiÉÄAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ©VݯÉè. vÁZÁå UÀ ¼ Áå ¨s À A «Û zÉ Æ jAiÉ Ä ZÉ Æ ¥Á¸ï gɪÁجįÉÆè. vÉå zÉÆjAiÉÄZÉA KPï ¥ÉÇÃAvï ¸ÁAPÁå ªÀAiÀiÁè÷å Dqï UɼÁåPï ¨ÁAzï¯ÉA è . E¸À̼ï zÉÆjAiÉÄZÉÆ ªÀÄzsÆ É è ¨sÁUï vÁZÁå zÉÆA¥ÁæA ¥ÀgÁåAvï ¯ÁA¨ï¯ÉÆè. gÀAiÀiïè ¥ÁmÁåA ªÀAiÀiïæ vÁuÉA D¤ vÁPÁ ¥sÁ² ¢vɯÁåA¤ G¨ÉA gÁAªÉÑ SÁwgï xÉÆrA Dqï ¥sÇÉ ½A zÀªg À ï°èA. ºÁå PÁªÀiÁPï zÉÆÃUï ¸ÉÆeÉgï D¤ JPÁè÷å ¸ÁeÉðAmÁPï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉèA. aPÉÌA ¥ÀAiÀiïì, zÀĸÁæ÷å JPÁ Dqï ¥sÉǼÁåZÉgï JPÉÆè ¸À±À¸ïÛç PÁå¥À Ö £ ï¬Äà G¨É Æ gÁªï¯É Æ è . ¸ÁAPÁåZÁå zÉ Æ ¤Ã ¥É Ç AvÁAZÉ g ï ºÁwA gÉÊ¥sÀ¯ï Wɪïß JPÉPÉÆè ¸ÉÆeÉgï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁAPÁå ªÀÄzsÉUÁvï QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á ªÁ QvÉA WÀqÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉA vÁå ¸É Æ eÉ g ÁAPï PÀ ½ vï D¸ï¯É è §j ¢¸Á£Ávï¯ÉèA. vÁAPÁA ¸ÁAPÁåaA ¥ÉÇAvÁA ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄAPï ºÀÄPÀÄA ¢°è D¤ vÉ ¥Á¼ÀÄ£ï D¸ï¯Éè. ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ¸ÉÆeÉgÁA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷åZÉ PÀIJ£ï gÀAiÀiÁè ªÀiÁgÉÆUï ¸ÀA¥ÀÇuïð jvÉÆ D¸ÉÆ£ï, gÀAiÀiÁè ¥ÁmÉ JPÁ gÁ£Á ©üvÀgï ªÀiÁAiÀiÁUï

eÁ¯Éè. ¸ÁAPÁåZÉA zÀĸÉæA ¥ÉÇÃAvï GUÉÛA D¸ÉÆ£ï, vÁå GUÁÛqÁAvï ¸À¨Ágï gÀÄPÁ-ªÀÄļÁÌmÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀÀªÀgï°èA. ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï ¥À¼É¯Áågï gÀÄPÁ-ªÀÄļÁÌmÁAZÁå EqÁåA¤ ¸ÁAPÁåPï wÃgï zÀ ª À g ïß §AzÀ Æ PÉ A ZÉ Æ å £À½AiÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. ¸ÁAPÁå ªÀÄzsÁè÷å vÁå ZÉƪÁÎAPï ¸ÉÆqÁè÷ågï, gÀÄPÁªÀÄļÁÌmÁA D¤ ¸ÁAPÁå ªÀ Ä zs Á è ÷ å GUÁÛ q ÁAvï ºÁwA, «±ÁæªÀiï ¹ÜvÉgï §AzÀÆPÉÆå zsj À g Ú ï vÉAPÀÄ£ï gÁªÉè¯Áå ¸ÉÆeÉgÁAa KPï vÀÄQØ ¢¸ÁÛ°. £ÀíAAiÀiï PÀIJPï ªÀÄÄSï PÀgïß vÀl¸ïÜ gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Éè vÉ ¸ÉÆeÉgï £ÀA í AiÀiï zÉ U É £ ï G¨É A PÉ ¯ Áè ÷ å EªÀ i ÁfA§j ¢¸ÁÛ ¯ É . vÀÄPÉØZÉÆ PÁå¥ÀÖ£ï ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÉÆeÉgÁAZÉgï ¢ÃµïÖ zÀªÀgïß D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛ¯ÉÆ vÀjÃ, vÁZÉxÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉAZï ZÀ®£ïªÀ®£ï ¢¸Á£Ávï¯ÉèA. ªÀÄgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀUÁÛ gÁeïªÀ Ä gÁ墣ï UÀ ª À æ ª ï ¢AªÉ Ç Ñ ¸ÀAiÀiÁßZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. vÁå zÉPÀÄ£ï vÉ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥sÁ²AiÉÄPï ZÀqÀAªïÌ D¸ï¯Éè ªÀåQÛa ¥ÁæAiÀiï PÁAAiÀiï ¥ÁAwÛøï PÉÆuÁÚ. vÁZÁå £Éí¸ÁÚ£ï vÉÆ KPï d«ÄãÁÝgï £ÁUÀjPï ªÀUÁðZÉÆ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. fªÁ£ï ¸ÀzsÀÈqï, ¸ÀÄAzÀgï D¸ÉÆ£ï PÁ¼ÉZï PÉøï vÁuÉA ¥ÁnA GUÀ¬Ä¯Éè. vÁZÁå vÉÆAqÁgï SÁqï «Ä²AiÉÆ ¸É Æ ¨s Á Û ¯ É Æ å, vÁZÁå UÀ ¼ Áå ¨s À A «Û ¥sÁ²AiÉÄa zÉÆj gɪÁØ°è vÀjÃ, vÉÆ ±ÁAvï ¢¸ÁÛ ¯ É Æ . vÉ Æ ¥À ¼ É A ªïÌ PÀ¸À¯ÁåAiÀiï £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉÆ C¥Áæ¢ü vÀ¸ÉÆ ¢¸Á£Ávï¯É Æ è vÀ j Ã, «Ä°næ Z Áå ±Á¸À£ÁAvï ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï ¥sÁ²AiÉÄPï ZÀqÀA«Ñ jªÁeï £Ávï°è ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀíAiÀiï! ¸Àgïé vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï zÉÆÃUï ¸ÉÆeÉgï zÉUÉPï ¸ÀgÉè D¤ vÁtÂA vÉ gÁªÉÇ£ï D¸ï°èA ¥ÁmÁå ªÀ¬ÄèA Dqï ¥sÉǽA PÁqïß ¸ÉÆrèA. ¸ÉÆeÉgï zÉUPÉ ï ¸Àgï¯ÉA è Zï ¸ÁeÉðAmÁ£ï PÁå¥Ö£ À Á PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï KPï RqÀPïÌ «Ä°næ ¸É®Æåmï ªÀiÁgÉèA D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É £ï PÁå¥ÀÖ£ÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï vÉÆ gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥sÉǼÁågï G¨ÉÆ gÁªÉÇè.

PÁå¥ÀÖ£ï vÀPÀëuï KPï ªÉÄÃmï ¥ÁmÉÆ GvÉÆæ£ï zÉUÉPï ¸ÀgÉÆè. vÉA ¥sÉǼÉA ¥ÁmÁåA ªÀÄzsÁè÷å wÃ£ï ¹èÃ¥ÀgÁAZÉgï zÀªÀgï¯ÉèA D¤ vÉA DvÁA ¸ÁeÉðAmÁZÁå ¥Àæw ªÀd£ÁªÀjéA PÉÊ¢£ï ¸ÁAPÁå ¸À P À A iÀ i ïè ¥À q Á£Ávï¯É è § j ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï D¸ï¯É è A . PÁå¥À Ö £ Á£ï »±ÁgÉÆ PɯÉÆèZï ¸ÁeÉðAmÁ£ï zÉUÉPï ¸ÀgÉÆAPï D¸ï¯ÉèA D¤ PÉÊ¢ ¥ÁmÁåA ªÀ Ä zs É A UÀ ¼ É Æ £ï £À í A AiÀ i ï ªÀ A iÀ i ïæ GªÉÆ̼ï WÉAªÉѧj ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¨sÉÆªï ¸ÀA¦ D¸ï°è ªÀÄíuÉåvï. PÉÊ¢ZÉA vÉÆÃAqï ªÁ vÁZÉ

zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅPï £Ávï¯Éè. PÉÊ¢£ï D¥ÉÚA gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å C¹Ügï ¥sÉǼÁåPï xÉÆqÉÆ ªÉüï ZÉÆAiÉÄèA D¤ vÀ±ÉAZï vÁa ¢ÃµïÖ vÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁA ªÀÄļÁAvï D¸ÁÑ÷å £ÀíAAiÀiïÛ ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å GzÁÌZÁå ¯ÉÆmÁ ªÀAiÀiïæ ZÀjè.

GzÁÌAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉÆ KPï ¯ÁAPÁØ PÀÄqÉÆÌ vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉÆ. vÀ±ÉAZï vÁa ¢ÃµïÖ ¯ÁAPÁØ PÀ Ä qÁÌ÷åZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g À Ä £ïZï ªÀÄÄPÁgï UÉ°. ¯ÁAPÁØ PÀÄqÉÆÌ ¨sÉÆªï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZɧj ¢¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ GzÀPï ¨sÉƪï D¼ÁìAiÉÄ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Éѧj vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. Gzɪïß AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¸À P Á½AZÁå ¸À Ä gÁå£ï

CAPÁåa PÁt ªÀÄƼï: DA¨ÉÆÃæ ¸ï ©AiÉĸïð PÉÆAQÚPï: eÉ. «. PÁ¯ÉÆð, ºÁ¸À£ï

£ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ¨sÁAUÁæ½ ªÉÇÃ¥ï ¸ÁgÀ¬Ä°è. £ÀíAAiÉÄÑ÷å vÉ«ê¯É vÀÄ¢AiÉÄZÉgï ¸ÀPÁ½Ñ zsÀÄA«æ GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ°. £ÀíAAiÀiï zÉUZ É É gÀÆPï, ªÀAiÀiïæ GmÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å vÉå zsÀÄAªÉæ ªÀÄzsÁè÷å£ï D¥ÉèA C¹Ûvïé zÁPÀAªïÌ ¥ÉZÁqÀÄ£ï D¸ï¯Éè. ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉ Z Áå ¯ÁAPÁØ PÀ Ä qÁÌ ÷ å£ï vÁZÉ å KPÁUÀævÉPï ¨sÀAUï PɯÉèA vÀjÃ, ¤ªÀiÁuÉ ¥Á«ÖA vÁuÉA D¥Éè÷å ¥ÀwuÉZÉA D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉA gÀÄ¥ÉÚA ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï ºÁqÉèA. ºÁå ªÀÄzsÉA zÀĸÉÆæ KPï CªÁeï vÁa KPÁUÀævÁ ¨sÀAUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ¯ÉƺÁgÁ£ï ¯ÉÆAPÁØPï §qÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ wêïæ CªÁeï. vÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ CªÁeï eÁªïß D¸ÉåvïUÁAiÀiï ªÀÄíuÆ É £ï vÉÆ CeÁ¥ÉÇè. vÁå CªÁeÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ¥À A iÀ i ïì ªÁ ¯ÁVÎAxÁªïß ªÀ Ä í ¼ É Æ î CAzÁeï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ £Á vÀjÃ, vÉÆ vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè, ªÀÄgÁÚZÉå WÁAn§j. JPÉPÁ ªÉÆqÉÛ¯ÁZÉÆ ªÀiÁgï

11 vÉÆ PÁªÉÓu£ É ï ªÀÄí¼îÉ¥j À A ¥Àw æ ÃPÁë PÀj¯ÁUÉÆè. ¯ÉƺÀgÁZÁå ªÉÆqÉÛ¯ÁZÁå ªÀiÁgÁA ªÀÄzsÉÆè CAvÀgï ZÀqï eÁªïß D¬Ä¯É è § jZï CªÁeï¬Äà ZÀ q É Æ £ï, vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÀÄjAiÉÄZÉå zsÁj§j wÃPïë÷Ú jwgï vÉ Æ ¥À Å APï ¯ÁUÉ Æ è . vÁPÁ eÉÆgÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁgÁåA ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅuï Rj UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï, ¯É Æ ºÁgÁZÁå ªÉ Æ qÉ Û ¯ ÁZÉ Æ CªÁeï vÁZÁå WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉÆ eÁªÁ߸ÉÆè! vÁuÉA zsÁA¥ï¯Éè zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼É¯ÉA..

‘JPÁzÁªÉ¼Á D¥ÀÅuï ºÁvÁAPï ¨ÁAzï°è zÉÆj ¸ÀÄlAªïÌ ¸ÀPÁ£ï vÀgï, UÀ¼ÁåPï gɪÁجįÉÆè ¥Á¸ï ¸ÀÄlAªïÌ PÀµïÖ £ÁAvï. ¸ÉÆeÉgÁA¤ CAzÁeï PÀgÉÑ ©üvÀgï D¥ÀÅuï ¸À P À A iÀ i ïè £À í A AiÀ i ïÌ Gr ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA. GzÁÌ ©üvÀgï G¥Éåªïß §AzÀÆPÉZÁå UÀ Ä ¼ÁåAxÁªïß PÀ ± É A AiÀ i ï §ZÁªï eÁªÉåvï!’ G¥ÉåAªÁÑAvï vÉÆ PÁAAiÀiï ¥ÁnA £Ávï¯ÉÆè. ‘vÉ«ê¯Éå vÀrPï ¥ÁªÉÇAPï QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¯ÁUÀvï? vÉå PÀIJ£ï CmÁÖAUï gÁ£ï D¸ï¯ÉèA. gÁ£ÁAvÁè÷å£ï PÀ±ÉAAiÀiï ZÀÄPÁj ªÀiÁgïß WÀgÁ ¥ÁªÉåvï. D¥ÉèA WÀgï PÀ±ÉAAiÀiï vÁAZÉå vÀÄPÉØZÉå ¥ÀjzsÉ ¨ÁAiÀiïæ D¸Á.

WÀgÁ ¥ÁªÁè÷ågï ºÁAªï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄVðA ¸ÀÄgÀQëvï GgÉÛ¯ÁåAªï’...

C±É A vÁaA aAvÁß zs Á AªÉ Ç £ï D¸ï°èA...

PÁå¥À Ö £ Á£ï »±ÁgÉ Æ PÉ ¯ É Æ è Z ï ¥sÉǼÁåZÁå ºÉ«ê¯Áå ¥ÉÇAvÁZÉgï G¨ÉÆ gÁªï¯ÉÆè ¸ÁeÉðAmï zÉUÉPï ¸ÀgÉÆè.

-2ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ¦mÉ Æ Ã£ï ¥s À P Áðé g ï, C®¨ÁªÀ i ÁAvÁè ÷ å £ÁAªï ªÉ í ¯ Áè ÷ å PÀ Ä mÁäZÉ Æ UÉ æ à ¸ïÛ d«ÄãÁÝgï.

CªÉ Ä ÃjPÁZÁå zÀ Q ë u ï ¥Áæ A vÁZÁå ZÀqÁªÀvï d«ÄãÁÝgÁA¥ÀjA vÁZÁåAiÀiï ºÁvÁSÁ¯ï ¸À ¨ Ágï UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï WÉƼÁÛ¯É. vÉÆ ¸ÀºÀeï eÁªïß ¸ÀPÀÌqï vÉ£ÁÌUÁgÁA¥ÀjA UÀįÁ«Ä ¤µÉÃzsÁPï «gÉÆÃzsï D¸ÉÆ£ï, G¥Áæn ¸ÀAiÀiÁßPï ¨sÀjÛ eÁªïß £ÀíAiÀiï vÀjÃ, zÀĸÉæ jwA¤ PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . «Ä¹¹¦AvÁè ÷ å PÉÆjAxï gÀhÄÄeÁAvï vÉ£ÁÌUÁgÁAZÉ G¥ÁæmA É ¸ÀAiÀiïß ¨sÄÀ gÉ÷ê å jw£ï ¸À¯Áé¯A É . » ®eï ¥sÀPÁðégÁPï ¸ÉƸÀÄAPï PÀµïÖ eÁ°. ¥ÀæwPÁgÁZÉÆ GeÉÆ vÁZÉ ©üvÀgï ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ïZï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ eÉÆPÁÛ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. gÀhÄÄeÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÀ¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð Gzɪïß AiÉÄvÁ¯ÉZï. vÁå ªÀÄzsÉA vÁZÉxÁªïß QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA vÉÆ PÀgÀÄ£ïZï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¨Á©ÛA vÉ£ÁÌUÁgÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA QvÉèA ¯Áí£ï PÁªÀiï¬Äà vÉÆ QÃ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï aAw£Ávï¯ÉÆè ªÁ j¸ÉÌZÉA ªÀÄíuÉÆ£ï¬Äà aAw£Ávï¯ÉÆè. vÉÆ ¸É Æ eÉ g ï £À í A iÀ i ï D¸ï¯É Æ è vÀ j Ã, ¸ÀAAiÀiÁã£ï vÁZÉA PÁ½eï ¸ÉÆeÉgÁZÉA eÁªÁ߸ÉèA. gÀhÄÄeÁAvï D¤ ªÉÆUÁAvï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 ¸Àgïé PÀgÉÆß÷å ¸ÁgÉÆÌ÷å ªÀÄíuÉѧj, vÉÆ QvÉA PÀgÀÄAPï¬Äà ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁvÉÆè.

KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¥sÀPÁðégï D¤ vÁa ¥Àwuï WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑ÷å gÀÄPÁ ¥ÀAzÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï G®¬ÄvïÛ D¸ï°èA. vÁå ªÀUÁÛ UÉƨÁæ¼ÉA ¸ÀªÀĪÀ¸ïÛç £Éí¸ï¯ÉÆè JPÉÆè vÉ£ÁÌ PÀIJ¯ÉÆ ¸ÉÆeÉgï vÁAZÉå UÉn ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁ£ÉPï GzÀPï «ZÁj¯ÁUÉÆè. GzÀPï ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÀPÁðégÁa ¥Àwuï GmÉÆ£ï ©üvÀgï UÉ°. w ©üvÀgï UÉ°èZï, ¥s À P Áðé g ï GmÉ Æ £ï UÉ n ¸À ² ðA gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÉÆeÉgÁ¯ÁVA gÀhÄÄeÁ R¨ÉÆæ G®AªïÌ ªÀÄíuÉÆ£ï UɯÉÆ. “zÀ Ä ¸Áä£ÁAa ¥s É Ç ªïÓ gÀ A iÀ i ïè ªÀiÁígÉÆUï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á” vÉÆ ¸ÉÆeÉgï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “vÉ WÀÄV SÁr ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÁAPÁåxÁªïß ©üvÀgï jUÉÆAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. WÀÄV SÁrAiÉÄ ªÀAiÉÆè ¸ÁAPÉƪï vÁtÂA JzÉƼïZï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgïß eÁ¯Á D¤ §qÁÎ ¥É Ç AvÁgï ±À ¸ ÁÛ ç A-WÀ g ï ¨ÁAzÀÄ£ï¬Äà eÁ¯ÁA. PÀªÀiÁAqÀgÁ£ï gÀAiÀiÁè ªÀiÁígÉÆUï, SÁrAiÉÄ ªÀAiÉÆè ¸ÁAPÉÆªï ªÁ ¸ÀÄgÀAUÁAPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÉ Û ¯ Áå £ÁUÀ j PÁAPï ¥s Á ²AiÉ Ä Pï ZÀqÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄZÀ£ï eÁåj PɯÁA: vÉA ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤ RÄzïÝ ¥À¼É¯ÁA.” “WÀÄV SÁqÉå ªÀAiÉÆè ¸ÁAPÉÆªï ºÁAUÁxÁªïß QvÉè ¥ÀAiÀiïì D¸Á?” ¥sÀPÁðégÁ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. “wÃ¸ï ªÀÄAiÀiÁèA” vÁå ¸ÉÆeÉgÁ£ï eÁ¥ï ¢°.

“SÁrAiÉÄZÁå ºÉ«ê¯Áå ¥ÉÇAvÁgï ¥ÁgÉÆvï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ² D¸Á?” “¸ÁAPÁåZÁå ºÉ«ê¯Áå ¥ÉÇAvÁgï KPï Dqï ªÉÇÃAAiÀiï WÁ¯Áå D¤ JPÉÆèZï ¸ÉÆeÉgï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Á.” “aAvÁåA, ¥sÁ²AiÉÄPï ©üAAiÉÄ£ÁvÉÆè JPÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆeÉgÁZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ©üvÀgï jUÁè÷ågï, xÀAAiÀiï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï?” ¥sÀPÁðégÁZÉ zÉÆ¼É ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ¯É. vÉÆ ¸ÉÆeÉgï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. “ºÁAªï £ÉuÁ! JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A ºÁAªï xÀ A AiÀ i ï UÉ ¯ É Æ è A . ¸ÁAPÁåZÁå ªÀÄļÁAvÁè÷å SÁA¨ÁåAZÉgï DzÁè÷å ªÀgÁìZÁå DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¯ÁAPÁØ PÀÄqÁÌ÷åAa ªÀíqï gÁ¸ï dªÉÆ PɯÁå. wA ¯ÁAPÁØA DvÁA ¸ÀÄPÉÆ£ï PÉÆuÉAAiÀiï GeÉÆ ¯ÁUÀAiÀiÁè÷ågï D¸Á ¥À¼É...!” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. wvÁè÷ågï ¥sÀPÁðégÁa ¥Àwuï ¸ÉÆeÉgÁPï GzÀPï ºÁqïß D¬Äè.

GzÀPï ¦AiÉįÉèAZï vÉÆ ¸ÉÆeÉgï vÁAPÁA ªÀAzÀÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è vÉÆZï ¸ÉÆeÉgï ¸ÁAeÉgï UɯÉè ªÁmÉ£ïZï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆè vÁtÂA ¥À¼É¯ÉA. Rj UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ ¸ÀPÁðj ¸ÀAiÀiÁßZÉÆ ªÀiÁºÉwzÁgï eÁªÁ߸ÉÆè!

-3¦mÉÆÃ£ï ¥sPÀ Áðégï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥sÉǼÁå ¸ÀªÉÄÃvï gÀAiÀiïè ¥ÁmÁåA ªÀÄzsÁè÷å£ï ¸ÀPA À iÀiïè UÀ¼îɯ§ É jZï vÁa ªÀÄvï ZÀÄQè. QvÉè±Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA

01-15 dįÁAiÀiï 2021 G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀÄwgï D¬Ä¯Éè§j ¨sÆ É UÉèA. vÁZÉÆ UÀ¼Æ É ©UÉÆÝ£ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ªÁ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯É DmÁ«mÉ vÉÆ ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå UÀ¼ÁåxÁªïß ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁA ¥ÀgÁåAvï JzÉ Æ ¼ï ¨s É Æ UÁ£Ávï¯É è vÀ ¸ À ° ©ügÁAPÀļï zÀÆPï D¤ ºÀįÉÆ¥ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ°. w ¨sÀAiÀiÁ£ÁPï zÀÆPï D¤ ºÀįÉÆ¥ï ZÀqÉÆ£ïZï D¸ï°è. vÁa vÀQè ¥ÀÅUÁÎ÷åAvï ªÁgÉA ¨sÀgï¯Éè§j «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï, D¤Pï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¥sÀÅmÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuÉѧj vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA. vÁa aAvÁà¸ÀPÀvï JzÉƼïZï ªÀiÁeÉÆé£ï UÉ°è; vÁa ¨sÉÆUÁà¸ÀPÀvï ªÀiÁvïæ fªÀAvï D¸ï°è D¤ w ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï D¸ï°è. vÉÆ JPÁ ¥ÀgÀÓ½Pï PÀÄ¥Á ©üvÀgï §A¢ü eÁªïß JPÁ ¯ÁA¨ï ¥ÉAqÀÄ®ªÀiÁ§j zsÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. JPÁZÁÒuÉA vÁZÉ ¨sÀA«Û UÉÆïÁ§j gɪÀqÀè¯ÉÆ GeÁéqÁZÉÆ UÉÆÃ¯ï ªÀíqï CªÁeÁ¸ÀªÉA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆè D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè GzÁÌ ªÀAiÀiïæ QvÉAV zÀ¥ÁÖ¯ÉÆè CªÁeï eÁ¯Éè§jZï vÁZÉ PÁ£ï PÉ¥Éà eÁ¯É D¤ ¨sÀA«Û CAzsÁÌgï ¨sÀgÉÆè. vÁPÁ »Aªï SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè§jZï vÁa aAvÁà¸ÀPÀvï ¥ÁnA D¬Äè. vÁZÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzï°è ¥sÁ²AiÉÄa zÉÆj vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï, vÉÆ ¸ÀPÀAiÀiïè £ÀíAAiÀiïÛ ¥Àqï¯ÉÆè. vÁZÁå UÀ ¼ ÁåPï CAgÁÝ°è zÉ Æ j vÀ ² Zï D¸ï¯ÉèªÀjéA vÁZÁå ¥ÉÇ¥ÁìA¤ GzÀPï jUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA vÀjÃ, vÉÆ §ÄqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. GzÁÌ ¥ÀAzÁ UÀ¼Áà¸ï Wɪïß ªÀÄgÉÑA ºÁ¸Áå¸Ààzï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÁuÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. RAAiÀiïV ¨sÉÆªï ¥ÀAiÀiïì GeÁéqÁZÉA KPï QÃuï𠢸ÁÛ¯É A , ¥À Å uï vÉ Æ §ÄqÉÆ£ïZï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¢¸ÉÆ£ï D¸ÉÑA GeÁéqÁZÉA QÃuïð ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁeÉÆé£ï AiÉÄêïß, KPï ¯Áí£ÉÆì w¨ÉÆ eÁ¯É Æ . xÉ Æ qÁå TuÁA¤ vÉ Æ GeÁéqÁZÉÆ w¨ÉÆ ¥ÀæPÁ²vï eÁªïßZï AiÉÄvÀ£Á, D¥ÀÅuï GzÁÌ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÉà D¸ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA. vÁuÉA ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ¨ÁAzsÁà¸ï¬Äà GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¸ï¯ÉÆè. ‘¥sÁ²AiÉÄPï ZÀqÀªï߬Äà GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï ªÀÄgÉÑA vÀjà ªÀíqï £Á, ¥ÀÅuï ¸ÉÆeÉgÁAZÁå UÀļÁåAPï fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÇÑ £ÁåAiÀiï £ÀíAiÀiï!’ vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè.

‘C±ÉA eÁAªïÌ ºÁAªï ¸ÉÆqÉÆÑA £Á!’ vÁuÉA ¤Zɪï PɯÉÆ. vÁuÉA «±Éøï vÁæuï ªÁ¥ÁgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀjÃ, vÁa ªÀÄÄAUÁAiÀiï PÀpuï zÀÄPÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÉÆ ªÀÄÄAUÁAiÀiïÌ ¨ÁAzÀè° zÉÆj C¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPï ¸ÀÄlAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA vÁZÉA V£Áå£ï vÉå PÀIJA WÀÄAªÁتïß ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, DSÉæÃPï vÀjà zÉÆj ¤PÉÆî£ï GzÁÌAvï ¥Àrè. vÁZÉ ºÁvï §AzsïªÀÄÄPïÛ eÁ¯É D¤ vÉÆ ªÀAiÀiïæ G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉÆ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA D¥Áè÷å JPÉ P Á ºÁvÁPïZï «fävÁÌAiÉ Ä £ï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥À q É Æ è . ZÀ q ï WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀj£Á¸ÁÛA vÁZÁå ºÁvÁA¤ UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzÀ è ° zÉ Æ j ¸À Ä lªïß ¥À A iÀ i ïì GqÀ¬Äè. w AiÉĪÁ¼Áå§j ºÁ¯ÉÆ£ï

zsÀ¯ÉÆ£ï GzÁÌAvï §ÄqÉÆAPï ¯ÁVè. “w ªÉVÎA ¥ÁnA ²gÁÌAiÀiï, ªÉVÎA.. ªÉVÎA” vÉÆ D¥ÁÚPï PÀ½vï £Ávï¯É§ è jZï Q¼ÀAZï ªÀiÁgïß D¸ï¯ÉÆè.

UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzï¯ÉÆè ¥Á¸ï ¤PÁîAiÀÄÛZï, vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ, PÁ£ï, zÉƼÉ, PÁ½eï C±ÉA zÀÄPÉÆ£ï ºÀįÉÆàAPï ¯ÁUÉèA Qà vÁZÉ ¥Áæ¸ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀÄgÉÑAZï ¸ÀÄSÁ¼ï ªÀÄgÀuï ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀĸÉÆÛAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉA PÁ½eï vÉ Æ AqÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ G¸ÉÆîAZÉA CmÁÖuÉA PÀgÀÄ£ï D¸Éѧj zsÀqÀÝqÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï vÁa PÀ¸À°Zï ¥ÀgÁé £Ávï¯Éè§j vÁZÉ ºÁvï ªÀiÁvïæ PÀÄr ©üvÀgÉèA ¸Àgïé vÁæuï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï GzÀPï ªÉÇZÀÄÑ£ï D¸ï¯Éè. vÁa vÀQè GzÁÌ ªÀAiÀiïæ D¬Ä°èZï, ¸ÀÄgÁåZÁå ¥ÀæRgï GeÁéqÁPï vÁZÉ zÉÆ¼É xÉÆqÁå TuÁAPï PÀÄqÉð eÁ¯É. vÁZÉA ºÀzÉðA JPÁZÁÒuÉA «¸ÁÛgÉèA D¤ ¥É Ç ¥Áì A ¤ ºÉ Æ ¨É Æ ð¸ÁPï ¥Àqï¯Éè§j ±Áé¸ï DgÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ D¤ ªÀíqÁ CªÁeÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉÆè. vÉÆ DvÁA zÉÊ»Pï eÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁUÀævï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ zÀ¥ÉÇÖAZÁå GzÁÌ ¸À Ä ¼À Ä ì ¼ ÁåAa wêÀ æ v Á D¤ ªÉªÉUÁî÷å CªÁeÁAZÉÆ C£ÉÆãUï vÁPÁ eÁªïß D¸ï¯É Æ è . vÁa ¢ÃµïÖ £ÀíAAiÀiïZÁå zÉƤà zÉUÉA¤ «¸ÁÛgï¯Áè÷å zÁmï gÁ£ÁAZÉ g ï, gÀ Ä PÁAZÉ g ï, SÉƯÁåAZÉgï, SÉƯÁåAZÉå ²gÉA ªÀAiÀiïæ, SÉƯÁåAZÉgï ZÀgÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¯Áí£ï ¯Áí£ï QrAZÉgï, ¥sÁAmÁåA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉÆAmÁåAZÉgï, §uÁ §uÁAZÁå UÀÄAUÀįÁðåAZÉgï, ¸Á½AiÀiÁAZÁå ªÉªÉUÁî÷å «£Áå¸ÁAZÁå WÉÆAmÉgÁAZÉgï, vÀuÁ ªÀAiÀiÁè÷å zÀªÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄgÁå£ï ¸ÀÄl¬Ä¯Áè÷å ªÉªÉUÁî÷å gÀAUÁAZÉgï ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁVè. GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å TªÉƸÁAZÉÆ UÀ Ä tÄÎuÉ Æ , qÁæ ÷ åUÀ £ ï ªÀ Ä Ä¸ÁAZÁå ¥ÁPÁmÁåAa ¥s Á ¥É Ç rÚ , GzÁÌ ¸Á½AiÉÄAZÁå ªÉÄmÁAZÉÆ CªÁeï vÁPÁ zÉ Æ uÁÌ g ÁZÁå vÁAqÉ ¯ Á§j DAiÀiÁ̯ÁUÉÆè.

KPï ªÀ i Á¹î vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA ¥À A zÁZï WÀ Ä ¸É Æ £ï GzÁÌAvï ¸ÀAZÀ®£ï Glªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°. vÉÆ DvÁA GzÁÌ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¸ÁAPÉƪï, ¸ÉÆeÉgÁAZÉA ²©gï, ¸ÁAPÁå ªÀAiÉÄè ¸ÉÆeÉgï, PÁå¥ÀÖ£ï, ¸ÁeÉðAmï D¤ vÁZÉå ¥sÁ²AiÉÄZÉ zÉÆj ªÉÇqï¯Éè zÉÆÃUï SÁ¹Î ªÀåQÛ ¢¸Éè. ¤¼Áê÷å ªÉƼÁâZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï PÁ¼ÉÆå ¸Á«î. vÉ vÁZÉgï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï, ¨ÉÆêï±Áå ¨ÉƨÁlÄ£ï D¸ÉÑ¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯ÉA. PÁå¥ÀÖ£ÁZÉå ºÁwA ¦¸ÀÆÛ¯ï D¸ï°è, ¥ÀÅuï vÁuÉA ¥sÁgï ¸É Æ qÉ Æ è £Á. zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÉ å ºÁwA PÀ ¸ À ° AZï DAiÀ i ÁÝA ¢¹è A £ÁAvï. vÁAZÉÆå DPÀÈw «avïæ ¢¸ÁÛ¯ÉÆå.

JPÁZÁÒuÉ A ¥s Á gï ¸É Æ qï¯É Æ è CªÁeï vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÁZÉå vÀPÉèZÉå §UÉè£ïZï £ÀíAAiÀiïZÉA GzÀPï ªÀíqï ¥sÁvÉÆgï ¥Àqï¯Éè§j ªÀAiÀiïæ G¸Á¼ÉîA. ¥ÁmÁ¥Ámï zÀ Ä ¸Áæ ÷ å UÀ Ä ¼ÁåZÉ Æ CªÁeï. vÁuÉA vÀQè WÀÄAªÁتïß ¸ÁAPÁå

PÀ Ä ²Pï ¥À ¼ É ¯ É A . JPÁ ¸É Æ eÉ g ÁZÉ å §AzÀ Æ PÉ Z É å £À ½ AiÉ Ä xÁªïß ¤¼É Æ ì zsÀÄAªÉÇgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ UÀļÉƬÄà ¤±Á¤ ZÀÄPï¯ÉÆè. wvÁè÷ågï, £ÀíAAiÀiïZÉå vÀrxÁªïß JPÁè÷å£ï WÀgÁÓ¯ÉÆè CªÁeï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁ̯ÉÆ: “PÀA¥É¤, JmÉ£Àê£ï..! UÉmï gÉr!.. ¥sÁAiÀÄgï!! ...” vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¥sÁgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè ªÀÄAzï CªÁeï JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï DAiÉÆÌAPï¯ÁUÉÆè. vÁZÉ ¨sÀA«Û GzÀPï DPÁ¸ÁPï G¸ÉÆîAPï ¯ÁUÉèA. ¥sÀPÁðégÁ£ï GzÁÌ ©üvÀgï eÁvÁ wvÉè ¸ÀPÀAiÀiïè Gr ªÀiÁjè. KPï UÀļÉÆ vÁZÁå UÉƪÀiÁÖ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï vÉÆ¥ÉÇè D¤ vÁuÉA vÉÆ vÀPÀëuï ªÉÇÃqïß PÁqÉÆè. vÉÆ G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ZÀqÀàqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÀ£Á, ¥sÀPÁðégÁPï C¥ÀÅuï eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼ÁxÁªïß GzÁÌ ¥ÀAzÁ D¸ï¯ÉÆèA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÁAPÁåxÁªïß eÁAiÉÄÛA ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁèA ªÀÄíuÉÆ£ï¬Äà vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÁPÁ ¸ÉÆeÉgÁAxÁªïß ZÀÄPÀªïß ¥ÉǼÁ¥À¼ï WÉAªÉÇÑ CªÁ̸ï zsÁgÁ¼ï ¢¸ÉÆè. vÉÆ £ÀíAAiÀiïZÉå vÀrPï ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆè. vÁuÉA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA. ¸ÉÆeÉgÁA¤ §AzÀÆPÉÆå ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¨sÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè÷å D¤ JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï vÁZÉ PÀIJ£ï GeÉÆ ªÉÇAPÀÄAPï ¯ÁUÉÆè÷å. ¥ÀÅuï vÉ ¥sÀPÀvï ªÁgÁågï UÀÄ¼É ¸ÉÆqÉÛà D¸Ávï PÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÉÆ D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï vÁæuï JPÁÖAªïß ªÁí¼ÁZÁå ¯ÉÆmÁ¸ÀAVA G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆè. CzÀȵÁÖ£ï vÁPÁ KPï¬Äà UÀļÉÆ ¯ÁUÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè.

QvÉÆè ªÉüï C±ÉAZï £À²¨ÁPï ¥ÁvÉåªïß UÀ Ä ¼ÁåAxÁªïß ZÀ Ä PÀ ª ïß WÉ ª É å vï? ¨É Æ Ãªï±Áå DvÁA PÁå¥À Ö £Á£ï ¸ÉÆeÉgÁAPï vÁAZÉ RÄ±É ¥ÀgÁäuÉA UÀÄ¼É ªÀiÁgÀÄAPï ºÀÄPÀÄA ¢° D¸ÉÛ°.

UÀļÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ¥Áªïì ªÉÇvï¯Éè¥ÀjA vÁZÉ ¨sÀA«Û ²A¥ÉÇØAPï ¯ÁUÉÆè. KPï UÀļÉÆ vÁZÉ ¨sÉÆªï ¯ÁVA ¥sÀÅmÁÛ£Á GzÀPï JPÁ dAiÀiïÛ SÁA¨Áå§j vÁZÉ ¨sA À «Û G¨ÉA eÁ¯ÉA. vÉå WÀqÉå xÀAAiÀiï ¤gÁäuï eÁ¯Éè ¸ÀĽAiÉÄ£ï ¥sÀPÁðégÁPï GzÁÌ ¥ÀAzÁ §ÄqÀAiÉÄèA. vÉÆ ¸Á¸ÀàvïÛ aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè. vÁZÉA PÁ½eï ªÀíqÁ CªÁeÁ£ï zsÀqÀÝqÁÛ¯ÉA. vÁZÉ §UÉè£ïZï KPï UÀļÉÆ GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å£ï ¤¸ÁævïÛ £ÀíAAiÀiï vÀrZÁå gÁ£ÁAvÁè÷å JPÁ gÀÄPÁPï C¥ÁÖ¯ÉÆ. vÉ RArvï zsÉzɸÀàgï eÁ¯Áåvï. ¤ªÀiÁuÉA, RArvï eÁªïß D¥ÁÚ PÀIJ£ï UÀļÁåA WÉƸï (Grape charge) ¸ÉÆqÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¤WÀAmï eÁ¯ÉèA. D¥ÉÚA eÁUÀÄævï D¸ÁeÉ. ‘CªÁeï vÀqÀªï eÁªïß DAiÀ Ä ÄÌ A ZÉ Æ . §AzÀ Æ PÉ Z Áå £À ½ AiÀ i ÁAxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÑ ÷ å zsÀÄAªÁæZÉgï D¦è ¤UÁ D¸ÁeÉ’ vÁuÉA aAvÉèA. wvÁè÷ågï vÉÆ JPÁZÁÒuÉA GzÁÌ ªÀAiÀiïæ §ÄUÀÄgɧj WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. ¨sÀA«Û D¸ÉÑA GzÀPï, £ÀíAAiÀiï vÀrZÉ gÀÆPï, vÁZÁå ¥ÁmÉè ¸ÉÆeÉgï, vÁAZÉA ²©gï, ¸ÁAPÉƪï... vÁPÁ UÀAiÉÄæA UÀAiÉÄæA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÉÆ GzÁÌZÉå ¸ÀĽUÀÄArAiÉÄAvï ²gÁ̯ÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021 ○ ○

vÀÄPÁ PÁtÂ

“¢µÁÖªÉÇ (enlightenment) eÉÆrÑ ªÁmï PÀµÁÖa ªÁ ¸ÉÆA¥É¥ÀuÁa?” ²¸Á£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁ¯ÉðA. “ºÁå zÉÆ£Á ªÀÄzÉèA RAAiÉÄÑAAiÀiï £ÀíAiÀiï” UÀÄgÀÄfa «avïæ eÁ¥ï. “vÀ±ÉA QvÁåPï?” ²¸Á£ï ¸ÉÆqÉèA £Á.

“QvÁåPï vÉA xÀAAiÀiï £Á...” UÀÄgÀÄf£ï ªÀÄí¼ÉA. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï PÉÆuÉAAiÀiï D¥ÁÚZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï eÁAªÉÇÑ £Á...” ²¸Á£ï vÀPïð ªÁ¥Á¯ÉÆð. “¸ÁPÉðA vÀÄeÉA.... PÉÆuÉAAiÀiï vÉA eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiïÚ KPï CAvï £ÁvÀè¯ÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï. vÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï xÁA§AiÀiï D¤ vÀÄA vÀÄeÁå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆAiÀiï.” UÀÄgÀÄf£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA.

ªÀiÁíPÁ ftÂ

ªÀÄíeÁåZï aAvÁßA¤ WÀĸÀàvÁA, f«vÁZÉgï ºÁAªï ¤AiÀiÁ¼ÁÛA, ±ÉªÀmï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÀ¼Àé¼ÁÛA. vÀQè ªÀÄíf RZÀÄðAPï, ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀÄÄÓAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

«ÄAiÀiÁgï PÀxÆ É °Pï ¸À¨x És Áªïß PÀĪÀÄPï ªÁAl¥ï

dÆ£ï 15ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦üUÀðeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¦üUÀðeÉZÁå vÀ±ÉAZï ºÉgï zÁ¤AZÉå PÀĪÉÄÌ£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï, CzsÀåQëuï °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï, ºÁå ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A ¦üUÀðeï ªÁå¦ÛZÁå 53 QæÃ¹Û vÀ±ÉAZï CQæÃ¹Û zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï SÁuÁªÉÇgÉéaA QmÁÖA, gÀÄ. 2500 £ÀUÀzï, ªÀPÁÛA D¤ ªÉÄrPÀ¯ï PÀĪÀÄPï C±ÉA ®UÀâUï 75000 gÀÄ¥ÁåAa PÀĪÀÄPï ªÁAnè. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåPïë «¤ß¨ÉÆïïØ ªÉÄAqÉÆãÀì, ¥Àæ«Ãuï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀĤ¯ï ªÉÆÃgÀ¸ï D¤ gÉÆñÀ£ï PÀÄn£Áí ºÁtÂA ªÀ¸ÀÄÛ D¤ zÀÄqÀÄ JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. qɤ¸ï mÉ°è¸ï, eÉÆÃAiÀiïì ªÉÆä¸ï, «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ eÉgÁ¯ïØ r¹¯Áé ºÁtÂA ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, DyðPï ªÀÄdvï ¢°. WÀlPÁZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ.

¦¯ÁgÁAvï PÉÆë²Ã¯ïØ ªÁåQì£ÉñÀ£ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

38

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀAiÀiïæ CAvÀæ¼ÁPï w¼ÉîA. vÁPÁ «avïæ DPÁgÁgï dªÉÆ eÁ°èA, ¨sÁAUÁæ¼Áå ¥ÀæPÁ¸Á£ï «ÄtÂätÂÑA £ÉPÉvÁæA ¢¹èA. ºÁAvÀÄA QvÉAV ¤UÀÆqsÀvÁ °¥ÉÇ£ï D¸Á D¤ RArvï eÁªïß vÉA KPï §gÉA ±ÀPÀÄ£ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. gÀ¸ÁÛ÷åZÁå zÉƤà ¥ÉÇAvÁAZÁå gÁ£ÁAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À g É Æ Ñ CªÁeï vÁPÁ QvÁåPïVà C¸Áé¨sÁ«Pï PÀ¸ÉÆ ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉÆèKPï ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï, zÉÆãï, wÃ£ï ¥Á«Ö A PÉ Æ uÉ A V ¥À j Ì ¨s Á ±É A ¤ ¥ÀŸÀÄà¸ÁåA¤ G®AªÉÑ vÁ¼É DAiÀiÁ̯É. vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ «±Éøï zÀÄPÁÛ¯ÉÆ.

C¥É ê A Zï vÁZÉ Æ ºÁvï UÀ ¼ Áågï ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. vÉÆ ¸ÀÄeÉÆ£ï ªÉÆmÉÆ eÁ¯ÉÆè. UÀ¼Áå ¨sÀA«Û, zÉÆj CAgÁݯÉè PÀqÉ ¥sÉÇAqÀÄÌ¯ï ¥Àqï¯ÉÆè vÁPÁ ¢¸ÉèA. ‘gÀUÀvï TAqɪïß PÁ¼ÉÆ eÁ¯Á D¸ÀÛ¯ÉÆ’ vÁuÉA aAvÉèA. vÁZÉ zÉƼÉ, D¸ÉÆØ÷å zsÁA¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ªÉÆmÉ eÁªïß AiÉÄvÁ¯É. fèï¬Äà ¸À Ä eÉ Æ £ï zÁAvÁAPï ¯ÉÆlÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ°.

JzÉƼï PÉÆuÉAZï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄPï £Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÑ÷å vÁå C²gï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ DvÁA zÁmï vÀuï QgÀè¯ÁA ªÀÄí¼Éî vÀ¸À° ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¸ÀĸÁÛ°! zÀÄQ ªÀÄzsÉAAiÀiï vÉÆ ¤zÉÆ£ïZï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè! ºÁå eÁUï, ¤Ãzï ¨sÀæ«ÄzÉ ªÀÄzsÉA vÁPÁ zÀĸÉæA KPï zÀȱïå ¢¸ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. vÉÆ vÁZÁå WÀgÉÑ÷å UÉn ªÀ Ä ÄPÁgï G¨É Æ gÁªï¯É Æ è ! vÁå ¸ÀPÁ½AZÁå GeÁéqÁPï vÁZÉA WÀgï vÉÆ ¸ÉÆqïß UɯÉè§jZï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ªÁíºï!

D¥ÉèA WÀgï!... D¥Áè÷å WÀgÁ ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï eÁUÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀĸÉÆæ D¸ÉÆAPï ¸ÁzsïåZï £Á. ¥sÁ²AiÉÄa zÉÆj vÀÄmÉÆ£ï vÉÆ £ÀíAAiÀiïÛ ¥Àqï¯Éè WÀqÉåxÁªïß zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸ï¯ÉÆè! vÁuÉA UÉÃmï GVÛ PÀgïß ©üvÀgï jUÉÆAPï¬ÄÃ, vÁZÉå ¥ÀwuÉ£ï CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ZÀªÉÌaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªï̬Äà ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÉA. vÁPÁ zÉPï¯ÉèAZï wuÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁvï gÀÆAzï G¸ÀAiÉÄè. ¦mÉÆÃ£ï ¥sÀPÁðégÁ£ï gÀÆAzï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÉÆ÷è å. ªÁíªï! Qwè ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíf ¥Àwuï! vÁZÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. wPÁ ªÉļÉÆAPï ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É è. wPÁ D¥Áè÷å UÉÆ¥ÁAvï DgÁAiÉ Ä Ó , wvÉ è A Zï! vÁZÉ å UÉ Æ ªÉ Ä Ö ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀqÉè¯Áå CZÁ£ÀPï ªÀiÁgÁPï ¥sÀPÁðégï JPÁZÁÒuÉA xÀxÀðgÉÆ£ï UÉ ¯ É Æ . vÁZÁå DAUÁ ªÀ A iÀ i ïæ gÀhÄUÁèuÁå§j zsÀªÉÇ ¥ÀæPÁ¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA G¥ÁæAvï vÉ Æ Ã¥ÁZÉ Æ (Cannon) WÀ q À Î qÁå CªÁeï, CAzsÁÌgï... vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁªïß. ¦mÉÆÃ£ï ¥sÀPÁðégï ¸Àgï¯ÉÆè. vÁa UÉÆ«ÄÖ ªÉÆqÀÄ£ï UÉ°è. WÀÄV SÁr £ÀíAAiÀiï ªÀAiÀiÁè÷å gÀAiÀiïè ¸ÁAPÁåZÁå ¥ÁmÁåA ªÀÄzsÁè÷å£ï vÁa ¤jÓêï PÀÆqï ¸ÀªÁ̸ï zsÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è. ***

dÆ£ï 28ªÉgï ¦¯Ágï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ EUÀgÉÓZÁå ªÀoÁgÁAvï ¥ÁæxÀ«ÄPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzïæ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï ¯ÉÆPÁPï PÉÆë²Ã¯ïØ ªÁåQì£ÉñÀ£ï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA GzÁÏl£ï PÀgïß PÁgÁåPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ qÉëqï r¸ÉÆÃeÁ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæZÉ zÁPÉÛgï D¤ ²§A¢ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ®UÀâUï 300 duÁAPï ªÁåQì£ï ¢¯ÉA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ®«Ã£Á r’C¯ÉäÃqÁ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå PÁgÁåa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è.

○

WÀĪÉÚZÁå §¼ÁPï vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß vÉÆ ªÉÇAPÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. zÀĸÁæ÷å TuÁ£ï vÁPÁ ¸ÀĽAiÉÄ£ï £ÀíAAiÀiïZÉå vÉ£ÁÌ zÉUÉgï, gÉAªÉgï PÁqïß GqÀAiÉÆè. ¥ÀÅ£Áå£ï vÉÆ JPÁ RqÁàZÉå zÉUÉPï, ¸ÉÆeÉgÁAPï ¢¸Á£Ávï¯Éè¥ÀjA G¸ÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉÆè. vÉÆ ¹Ü«ÄvÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè. D¥ÉèA £À²¨ï aAvÀÄ£ï vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. zÉƤà ªÀÄÄnA¤ gÉÃAªï DgÁªïß ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï ªÀAzÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ GqÀAiÀiÁèUÉÆè. gÉAªÉZÉÆ ºÀgï PÀuï vÁPÁ ¥sÀůÁ§j, ªÉÆwAiÀiÁA, ªÀeÁæ§j ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. gÉAªÉ vÀ¸À° KPï ¸ÀÄAzÀgï ªÀ¸ïÛ ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀĹæ PÀ¸À°Zï £Á ªÀÄíuï vÁPÁ vÉå WÀqÉå ¨sÉÆUÉèA. £ÀíAAiÀiï §UÉèZÉ gÀÆPï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁZÉÆ fÃªï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁuÉA KPï ¯ÁA¨ï ±Áé¸ï Wɪïß gÀÄPÁAZÉÆ, gÀÄPÁAZÁå SÉƯÁåAZÉÆ, vÁAvÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgè¯ É Áå ¥sÅÀ ¯ÁAZÉÆ D¤ vÀ±A É Zï ¥sÀůÉÆAPï DAiÉÄÛA eÁ¯Áè÷å ¨ÉÆAUÁÎ÷åAZÉÆ ¨sÀ²ðPï ¸Áézï WÉvÉÆè. gÀÄPÁAZÉå ¸ÁªÉî ªÀÄzsÁè÷å£ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ²A¥ÀqÉè¯Áå ¸ÀÄgÁåZÁå QuÁðA¤ gÁ£ÁPï «²µïÖ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢°è. gÀ Ä PÁAZÁå ¥Á£ÁAZÉ g ï ºÀ ¼ ÁÛ £ ï ¥sÀÅAPÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ªÁgÁå£ï Gl¬Ä¯ÉÆè ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ CªÁeï vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÀéVðÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï PÀ±A É DAiÀiÁ̯ÁUÉÆè. ¨É Æ Ãªï±Áå WÀ Ä V SÁrAiÉ Ä ZÁå ¸ÁAPÁå ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÉÆeÉgÁAPï vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA eÁAiÉÄÓ. vÁtÂA zsÉzɸÀàgï eÁªïß ¸ÉÆqï¯ÉÆè UÀ Ä ¼ÁåA WÉ Æ ¸ï vÁZÁå ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å gÁ£ÁAvï «¸ÉÆáÃmï eÁvÀ£Á, vÉÆ JPÁZÁÒuÉA ¸À¥ÁÚ ¯ÉÆPÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß gÁ£Á PÀIJPï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. ¸ÀÄgÁåZÁå ZÀ®£Ágï ¢ÃµïÖ zÀªÀjvïÛ vÉÆ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. gÁ£ï CRAqï D¸ï¯ÉèA. RAAiÀÄìgï¬Äà KPï ¥ÁAAiÀiïªÁmï eÁAªï ªÁ §AiÀiïè eÁAªï vÁPÁ ¢¸É è A £Á. C¸À ¯ Áå CmÁÖ A Uï gÁ£ÁZÁå ¥À j ¸À g ÁAvï D¥ÀÅuï fAiÉĪïß D¸ÁA ªÀÄí¼ÉîAZï vÉÆ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè. ºÉA vÁPÁ «avïæ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUÉèA. ¸ÀÄgÉÆå §ÄqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀUÁÛ vÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ xÀPÉÆ£ï UɯÉÆè. vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ ©®Ä̯ï vÁæuï £Ávï¯ÉèA D¤ ªÀAiÀiÁè÷å£ï PÀpuï vÁ£É£ï D¤ ¨sÀÄPÉ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄí¼Éî§j vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁªïß xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇè. ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ GqÁ¸ï D¬Ä¯ÉÆèZï vÉÆ ºÀmÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è ¤ªÀiÁuÉA vÀjà vÁPÁ KPï ªÀiÁvÉåZÉÆ C²Ãgï ªÀiÁgÉÆUï ªÉļÉÆî. vÉÆ RArvï eÁªïß C¥ÁÚ P ï D¥Áè ÷ å WÀ g ÁPï ¥ÁªÀ A iÀ Ä Û ¯ É Æ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s À g À é ¸É Æ vÁZÉxÀAAiÀiï GzɯÉÆ. ªÀiÁUÁðgï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÀ£Á, ¨sÀA«Û PÀȶ PÉ°è ¨sÀÄAAiÀiï eÁAªï, ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA eÁAªï vÁPÁ ¢¹èA£ÁAvï. gÀ¸ÁÛ÷åZÁå zÉƤà ¥ÉÇAvÁA¤ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï gÁPÁì UÁvÁæZÉ PÁ¼ÉZï gÀÆPï ªÉÇÃAAiÀiï WÁ¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯É. gÀÄPÁA ªÀÄzsÁè÷å£ï vÁuÉA

13

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

01-15 dįÁAiÀiï 2021

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: ‘fêïªÁgÁåZÉÆ PÁSÁð£ÉÆ £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÁåA’

¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A JPÁ ¥ÀvÁægï KPï ªÀåAUïåavïæ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA. KPï ªÀåQÛ D¥Éè÷å ¥ÁnPï ²gÁ̬įÁè÷å JPÁ UÁè¸ÁZÉå ¨sÀuÉðAvï KPï gÀhiÁqï Wɪïß ¨sA À ªÉÑA ¦AvÀÄgï vÉA. ¨su À ð É ZÁå vÉÆAqÁPï KPï £À½ ²gÁ̪ïß, vÁa D£ÉåÃPï PÀÆ¸ï £ÁPÁ¯ÁVA D¸ÁÑ÷å PÀªÀZÁPï ²gÁÌAiÀiÁè÷å.

C±ÉA ¨sÀuÉð ©üvÀgÁè÷å gÀhiÁqÁ£ï GvÀà£ïß PɯÉèA fêïªÁgÉA (DªÀiïèd£ÀPï) WÉAªÉÑA. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå avïæPÁgÁZÉA aAvÀ¥ï ¥À¼Éªïß, ªÀÄÄPÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ PÁSÁð£ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «ÄÃvï «ÄªÉÇð£ï, ¸ÉAªÉÑA ªÁgÉA ªÉÄí¼ÉA eÁªïß, ªÀÄ£ÁêöåPï C¸À° ¥Àj¹Üw AiÉÄvÉ° ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï, J¦æ¯ï-ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¢¸Á¼ÁåA¤ vÀ±ÉA n« ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉ£ è ï ªÁºÀ£ÁA gÁªÀªïß, fêïªÁgÁåZÁå ºÁAqÁåxÁªïß ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÁå £ÁPÁAPï £À½ ²gÁÌA«ÑA ¦AvÀÄgÁA D¤ zÀȱÁåA ¥À¼v É Á£Á, C¸À° ªÁAiÀiïÖ ¹Üw ªÀÄÄPÁè÷å ±Àvª À iÀ Á£ÁA¤ AiÉÄA«Ñ £ÀíAiÀiï §UÁgï w JzÉƼïZï GzɯÁå ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ¥Àj¸ÀgÁAvï zsÁgÁ¼ï fêïªÁgÉA D¸Áè÷ågï, D«ÄÑA ¥ÉÇ¥ÁìA ¤vÀ¼ï D¤ §¼Á¢üPï D¸ÁÛvï, £ÁA vÀgï wA C¸ÀÌvï eÁvÁvï D¤ fêïªÁgÁåPï DAªÉØvÁvï. ºÁå ªÀ Ä »£ÁåAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g Á ¨s É Æ AªÁjA fêïªÁgÁåZÉÆ PÁSÁð£ÉÆ ¨ÁAzÁåA, gÀhiÁqÁA ¯ÁªÁåA, wA ¥É Ç ¸ÁåA D¤ D«ÄÑ ¥À æ P À È w ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï PÀgÁåA. gÀÆPï-gÀhiÁqÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé 1. D«Ä G¸Áé¸ï WÉvÁ£Á fêïªÁgÉA ¸ÉªÁÛAªï D¤ PÁ§ð£ï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï ªÁgÁåPï ¸ÉÆqÁÛAªï. ¸ÁAUÁvÁZï ªÁºÀ £ ÁAxÁªïß ªÁ ªÀ ¸ À Ä Û ¯Á¸ÉѪɽA PÁ§ð£ï ªÉÆ£ÉÆPÉìöÊqï, ¸À®ágï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, £ÉÊmÉÆæÃd£ï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï C¸À¯ÉÆå «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁgÁå¸ÀAVA «Ä¸ÀîvÁvï. gÀÆPïgÀhiÁqÁA C¸À¯ÉA «PÁ¼ï ªÁgÉA ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï D¤ DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸ÉÑA fêïªÁgÉA GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛvï.

2. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ªÀiÁw D¥Áè÷åZï eÁUÁågï zsÀgïß zÀªÀgÁÛvï D¤ ªÀiÁwAiÉÄa gÀhÄgÀ«Ú DqÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁwgÀhÄgÀªÉÚa ¥ÀæQæAiÀiÁ D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÀ¼ÁgÀ»vï PÀgÁÛ. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï D¸Á±ÉA PÀgÁÛvï.

3. xÉÆqÁå ªÀ£ïåf«APï gÀÆPïZï ªÀÄļÁªÉA WÀgï, vÉ £ÁAvÀgï vÁAPÁA ft £Á. vÁAZÉA ªÀÄļÁªÉA WÀgï D«Ä £Á¸ï PɯÉA vÀgï, G¥ÁæAvï wA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAZÉgï zsÁqï WÁ¯ÁÛvï!

4. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ±ÉígÁAwè ft fªÁ¼ï PÀgÁÛvï. ±Ég Àí ÁA PÉÆAQæmï gÁ£ÁA eÁvÀ£Á, zsU À ï-ºÀÄ£Áìuï ZÀqÁÛ. ±ÉígÁAwèA gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ¯ÉÆPÁPï xÀAqÁAiÀiï, ¥À¸ æ £ À ßÀ vÁ D¤ ¤vÀ¼ï ªÁgÉA ¢vÁvï.

5. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA D¸Éè¯Áå eÁUÁåZÉA ªÉƯï, §Adgï ¸ÀĪÁvÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÛ.

6. D¥É÷è å ¸ÁªÉîªj À éA, ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÁÑ÷å ªÁgÁåªj À éA, WÀgï ªÁ ¨ÁAzÁà ¨sÉÆAªÁjA D¹ÑA gÀÆPïgÀhiÁqÁA «Ãeï¸ÀPÀvï GgÀAiÀiÁÛvï. zsÀVZÁå ¢¸ÁA¤ WÀgÁ ¨sÉÆAªÁjA D¹ÑA gÀÆPïgÀhiÁqÁA, ªÁgÁå D¤ xÀAqÁAiÉÄ SÁwgï RgÀÄÑAa «Ãeï¸ÀPÀvï GgÀAiÀiÁÛvï.

7. ªÀÄ£ÁêöåZÁå zÉÊ»Pï vÀ±A É Zï ªÀiÁ£À¹Pï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï

gÀÆPï-gÀhiÁqÁA UÀgïÓ. gÀÆPï D¤ vÁAvÀÄA fAiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÀÄ£ÁÓw, ¸À Ä QÚ A D¤ vÁAZÉ Æ vÁ¼É Æ ªÀ Ä £Áê ö åPï ªÀ i Á£À ¹ Pï ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¢vÁvï.

8. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA DªÀiÁÌA ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ Û ¢Ãªïß ¥ÉǸÁÛvï. PÉÆëqï PÁ¼Ágï WÀgÁ ¨sÉÆAªÁjA D¸Éè¯Áå gÀÆPï-gÀhiÁqÁAwèA ¥sÀ¼ÁA DªÀiÁÌA gÀÄaèA D¤ vÁtÂA D«ÄÑ ¨sÀÄPï xÁA§¬Äè.

9. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA JPÁ eÁUÁåPï vÁaZï ªÀÄí½î KPï ªÀ¼ÀPï ¢vÁvï (zÁPÁè÷åPï, ¥ÉdvÀÛPÀmÉÖ, PÀ Ä PÀ Ä Ì P À m É Ö ) . £À ª É Ç gÀ ¸ É Æ Û eÁvÀ £ Á, gÀ Æ Pï PÁvÀgÀè¯ÉªÀjéA UÁA«Ñ ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï D«Ä WÀĸÀàqÁÛAªï.

10. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA D«Ä ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvÉPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉa KPï ªÉƯÁ¢üPï D¸ïÛ.

11. ¥ÁªÁìZÆ É ªÁí¼Æ É DqÁAªÉª Ñ j À A é gÀÆPï-gÀhiÁqÁA DªÁæa ¸ÁzsÀåvÁ Gt PÀgÁÛvï. ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¥Àqï¯Áè÷å vÀPÀëuï, PÀ¸À°Zï DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ²ÃzÁ zÀgÁåPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉA DzsÀĤPï DªÁæAPï PÁgÀuï. D¢A gÀÆPïgÀhiÁqÁA GzÁ̪Áí¼ÉÆ DqÀAiÀiÁÛ°A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀªïß Ggï¯ÉèA ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛ°A. 12. ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÀPï zsÀgïß zÀªÀgÉÑ ªÀÄÄPÁAvïæ, gÀÆPï-gÀhiÁqÁA GzÁ̧gÁίï DqÀAiÀiÁÛvï. ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ºÉ嫲A «ªÀgï ¢¯Á.

13. PÁAqÁèªÀ£ÁA D¤ zÀgÁåzÉUÉZÉ ªÀíqï gÀÆPï ªÁzÁ¼ÁA DqÀ A iÀ i ÁÛ v ï D¤ ªÁzÁ¼ÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï GuÉÆ PÀgÁÛvï. zÁPÁè÷åPï, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÉA ¸ÀÄAzÀg泥À. vËPÉÛ ªÁzÁ¼ÁªÉ½A vÀtÂÚÃgÀĨÁ«Avï ZÀrvï ®ÄPÁìuï eÁAiÀiÁß±ÉA ªÀíqï gÀÄPÁA¤ ªÁzÁ¼ï DqÁAiÉÄèA. 14. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA gÀÄPÁqï, ªÀPÁvï D¤ ºÉgï ¢¸ÀàqÉÛ UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢vÁvï. gÀÆPï D¤ vÁZÉxÁªïß gÀZÀè¯É ªÀ¸ÀÄÛ £Á¸ÁÛA, ft aAvÀÄAPï C¸Ázsïå.

15. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA eÁUÁåPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢vÁvï.

JPÁ ¨ÁAzÁà ªÀÄÄPÁgï gÀÆPï D¸Áè÷ågï, ¨ÁAzÁàa D¤ eÁUÁåa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÁÛ.

16. D¥Áè÷å ¥Á¼ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ªÀiÁvÉåAvÉèA «ÃPï PÁqÀÄ£ï, ªÀiÁw ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï. ªÁgÁågï D¸ÉÑ «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁªÁì GzÁÌ

ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁvÉåAvï ¨s À g À ì v Ávï D¤ gÀ Ä PÁaA ¥Á¼ÁA ªÀiÁvÉåAvï jUÀè¯ÉÆå ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï. ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ zÁPÁè÷åPï gÁ£ÁAvÉèA gÀhÄjZÉA GzÀPï ¤vÀ¼ï D¤ gÀÄaPï D¸ÁÛ.

17. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ±ÉígÁA¤ DªÁeï DqÀAiÀiÁÛvï. gÀÆPï-gÀhiÁqÁA D¸É¯ è Áå eÁUÁåA¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆ D¤ ±ÉígÁAZÁå ºÉgï ZÀlĪÀnPÉAZÉÆ DªÁeï GuÉÆ D¸ÁÛ.

¥Àj¸Àgï GeÁéqï

ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï fêïªÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ gÀÆPï 1. ªÉÇqÁgÀÆPï (D®zÀ ªÀÄgÀ Banyan tree)ºÉÆ gÀÆPï D«Ä ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀjÃ, DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁZÁå GUÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÉgï vÉÆ D¸Á vÀgï, vÉÆ GgÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. 2. ¨ÉªÁZÉÆ gÀÆPï (PÀ»¨ÉêÀÅ Neem Tree)ºÉÆ gÀÆPï DªÀiÁÑ÷å eÁUÁågï D¸Áè÷ågï, vÁZÉxÁªïß eÁAiÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀÄ£ÁêöåAa D¤ gÀÆPï-gÀhiÁqÁAa ¦qÁ DqÁAªïÌ ºÁZÉÆå ºÀgï ªÀ¸ÀÄÛ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛvï.

3. ¦A¥ÁîgÀÆPï (C±ÀéxÀ ªÀÄgÀ, CgÀ½ ªÀÄgÀ Peepal Tree)- ªÉÇqÁgÀÄPÁ§j ºÉÆ gÀÆPï¬Äà ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀjÃ, C¸À¯É gÀÆPï ¸ÁA¨Á¼ÁåA. 4. ªÀÄwÛ ªÀÄgÀ (CdÄð£À Arjuna Tree)- ¸À¨Ágï jwAaA ªÀPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ºÁå gÀÄPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ. ºÉÆ KPï gÁ£Àémï gÀÆPï, UÀÄqÁå¸ÀĪÁvÉA¤ ¯ÁªÉåvÁ.

5. C±ÉÆÃPÀ ªÀÄgÀ (Ashoka Tree) - D¢A E¸ÉÆ̯ÁAZÁå, EUÀeÉðZÁå ªÀoÁgÁAvï D¸ÁÛ¯É.

PÀæªÉÄÃuï ¨ÁAzÁàZÉå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï Dqï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï PÁvÀgÁè÷åvï.

6. ©®é ªÀÄgÀ (Indian Bael)- ««zsï jwAaA ªÀPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ºÁå gÀÄPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ. ºÉÆ KPï gÁ£Àémï gÀÆPï, UÀÄqÁå¸ÀĪÁvÉA¤ ¯ÁªÉåvÁ.

7. ¥sÉÇuÁÚ ¥Á¯ÁåZÉÆ gÀÆPï (PÀj¨Éë£À ªÀÄgÀ Curry leaves tree)- gÁAzÁàPï D¤ ªÀPÁÛÛPï ºÁaA ¥Á£Á G¥ÁÌgÁÛvï.

8. §AvÀ¯,É ¸À¥¥ ÛÀ t À ð  , ªÀÄzÁÝ¯É (Saptaparni tree)ªÉªÉUÁî÷å jwAaA ªÀPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ºÁå gÀÄPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ. ºÉÆ KPï gÁ£Àémï gÀÆPï, UÀÄqÁå¸ÀĪÁvÉA¤ ¯ÁªÉåvÁ.

9. eÁA¨ÁîAZÉÆ gÀÆPï (£ÉÃgÀ¼É ºÀt£ Ú À ªÀÄgÀ Jamun tree)- DvÁA ¯Áí£ï UÁvÁæAvï ªÁqÉÑ gÀÆPï £À¸ð À jAvï ªÉļÁÛvï. WÀgÁ ¨sÆ É AªÁjA ¯ÁªÉåvÁ. ªÀPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ.

10. ª Á ¸ É Æ (©¢gÀÄ, bamboo tree) UÀÄqÁå¸ÀĪÁvÉA¤ ¯ÁªÉåvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀAVA DyðPï jw£ï ºÉ gÀÆPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁvï.

ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï fêïªÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀjÑA, ¯Áí£ï gÉÆA¦AiÉÆ eÁªïß GjÑA gÀhiÁqÁA(»A WÀgÁ ©üvg À ï ZÀmÉÖA¤ ªÁqÀªÉåvï) 1. ¯Éƽ¸Àgï (D¯ÉƪÉgÁ Aloe Vera); 2. ªÀĤ ¥ÁèAmï (Money Plant) ªÁ° gÀÄ¥Ágï ªÁqÁÛ; 3. ¸Éöà ÊqÀgï ¥ÁèAmï (Spider plant) ºÁaA ¥Á£ÁA ªÀÄzÀÎvï ¥ÁaéA D¤ zÉUÉ£ï ºÀ¼ÀÄÝ«A D¸ÀÄ£ï ¨ÁjÃPï eÁªïß ¯ÁA¨ï D¸Ávï; 4. CrPÉ ¥ÁªÀiï 16ªÁå ¥Á£Ágï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021 ºÁAªï ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß EwºÁ¸ï ²PÉÛ D¸ÁA, ²PÀAiÉÄÛ D¸ÁA. RAAiÀiï ¥ÀÅt ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛA PÀgÁÛA PÉÆÃuï vÀjà ¸ÀºÀ¥ÀAiÀiÁÚj G¯ÉÆAªïÌ zsÀgÁÛ vÉ£ÁßA G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA, ªÀÈvÉÛZÉA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ. ºÁAªï EwºÁ¸ï ²PÀAªÉÇÑ G¥À£Áå¸ÀPï ªÀÄí¼Áågï ±ÉA¨sÉÆgÁAvï ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï £ÁPï ªÉ Æ qÁÛ D¤ ‘ªÀ i Áí P Á EwºÁ¸ï DAªÀqÁß' ªÀÄíuÁÛ. vÁå ¥ÀÅ£ÉPɯÁèöåa DAªÀrß - £Á DAªÀrß ªÀiÁíPÁ ¥À g À é q Á£Á vÀ j Ã, ºÁAªÉ A vÀ Ä PÁ EwºÁ¸ï DAªÀqÁÛVà ªÀÄu í ï «ZÁgÀÄAPï £Á vÀjÃ, C¸À¯ÉÆ G¯ÉèÃPï ºÁAªÉA DAiÀiÁÌeÉ ¥ÀqÁÛ. vÉA ªÉÆgÀÄA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑöå ²PÁà ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¨sÉƪï GwÛêÀiï CAPï PÁqÀÛ¯ÁåAPï ¸ÁAiÀÄ£ïì ²PÀÄAPï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï, vÁAZÉAAiÀiï §gÉA eÁAªï. ªÀÄíeÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ ¦¹JªÀiï© ªÀÄítÄAPï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPÀݪÀiï RIJ. ªÀÄíf zsÄÀ ªï PÉƪÀÄgïì ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ºÀzÉðA JPÀݪÀiï ¥sÀůÁ£Á vÀ j Ã, zÉ Æ ¼Áå SÁAaA¤ zÀ Ä PÁA AiÉÄãÁAvï. Dmïðì PÁuÉϯÁèöå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉ ¸À¨ÉÓPïÖ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÀÄAPïZï ªÀZÀ£ÁAvï. ¸ÁAVeÉZï ¥ÀqÉèA vÀgï, ‘ºÁå gÉ q ÁåPï/WÉ Æ qÁåPï QvÉ è A ¸ÁAUÁèöåjà ¸ÀªÀiÁ ²PÀÄAPï eÁ¯ÁßA, DvÁA ¥À¼É Dmïðì ¸ÉÆqïß zÀĸÉæA QvÉ A Zï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï zÁPÉëuï£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÉèA, ªÀiÁVgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á Dmïðì PÁuÉÏeÉ ¥ÀqÉèA...' C±ÉA D¸ÁÛ G¯ÉƪÉÚA. zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁØA¤ zÀqÁØ/zÀrØ, §qÁØ/§rØ ªÀÄíuï PÁqï¯ÁèöåAPï, zÀĸÉæA QvÉAZï ¥s Á ªÉ Ç £Á ªÀ Ä í u ï ¸À ª À i ÁeÉ £ ï aAvï¯ÁèöåAPï PÀA¥À®ìj Dmïðì, D¤ Dmïðì ²PÉÛ¯ÁåAPï »¸ÀÖj PÀA¥À®ìj ¸À¨ÓÉPïÖ. zÉPÄÀ £ï DªÀiÁÌA Dmïðì ²PÀAªÁÑöå ªÀiÁ¸ÉÛgÁAPï¬Ä ¸ÀªÀiÁeÉAvï wPÉÌ £ÁPï ¸ÀPÀAiÀiïè PÀgïß ¥À¼ÀAªÉÑAZï ZÀqï. ºÀQÃPÀvï «AUÀqïZï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀgÉÛA ªÀÄÄPÉîàuï ¢¯Áèöå ªÀÄÄPɯÁåAa AiÀiÁ¢ KPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÁAvÀÄA Dmïðì ²Pï¯ÉZ è ï ZÀqï. DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçZÁå ¥sÀÅqÁgÁåAPï ¥À¼ÉAiÀiÁ, vÉ ZÀqï±ÉA Dmïðì UÁæöådĪÉmï. DªÀiÁÑöå zÉñÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè ¨Á¨Á¸ÁºÉèï gÁeïå±Á¸ïÛç D¤ CgïܱÁ¸ïÛç ¥ÀArvï. ¨ÁA¨ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè «eÁÕ¤A¤ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï vÉÆ ªÁ¥ÁgÀÄA ªÁ £Á'ªÁ¥ÁgÀÄA ªÀÄíuÉÆÑ ¤gÁÞgï WÉAªÉÇÑ Dmïðì ²Pï¯Áèöå£ï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï «eÁÕ£ï eÁAªï PÉƪÀÄgïì eÁAªï ²PÉÑ GuÁåZÉ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, Dmïðì ²PÉÑAiÀiï wvÁèöåZï ¸ÀªÀiÁ¸À«Ä ªÀiÁ£ï UÀªÀæªÁPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuÉÆÑ, wvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÁAAiÀiï E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀ¥ï ²PÀÄAPï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÁUÉƽ ªÁ ºÉgï ªÁªÁæAvï ¥Àqï¯ÉA è iÀiï ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå ªÁqÁªÀ ½ Pï wvÁè ö åZï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀĺÀvÁéZÉ D¤ UÀgÉÓZÉ ªÀÄíuÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ ªÁzï. ºÉ A ¸À P À Ì q ï ¸ÁAUÀ Ä £ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DvÁA «µÀAiÀiÁPï AiÉĪÁåA. EwºÁ¸ï ²PÀAiÀiÁÛA ²PÀAiÀiÁÛA ºÁAªÉA ¨s É Æ Uï¯Áè ö å xÉ Æ qÁå ¸ÁAzÀ j ãPï RıÁ¯ÁAiÉÄ«²A ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï §gÀAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ. EwºÁ¸ï ²PÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉå ªÀÄwAvï vÀ±ÉAZï eÉgÁ¯ï cm y k

¸À ª À i ÁeÉ A vï ‘EwºÁ¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï eÁªïß UÉ ¯ Áè ö å UÀeÁ°AZÉÆ «ªÀgï' ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï gÉÆA§Ä£ï UɯÁA. C±ÉA D¸ÁÛA, ºÁå «µÀAiÀiÁAvï D¸ÀPïÛ G¨ÉÆÓAPï D«Ä PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¥Àæ¸ÀAUï G¨É PÀgÉÑ ¥ÀqÁÛvï. gÁAiÀiÁA-gÁtÂAiÉÄA «²A ªÀg£ ÚÀ ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ.

PÀæªÉÄÃuï xÉÆqÁåA¤ ¥ÀÅt ºÉA ªÀgÀÚ£ïZï EwºÁ¸ÁZÉÆ ¸Ágï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï zsg À A ÑÉ D¸Á. gÉÆÃ¸ï ¦Ã¼ïß PÁqï¯Áèöå PÉƨÁZÁå PÉÆdAmÉPï ¥ÀgÁÛöå£ï GzÀPï ±ÉuÁªïß, gÉÆøï PÁqïß «zÁåjÜAPï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ DªÉÆÑ. DvÁA PÉÆÃuï JPÉÆè ‘wvÉ è PÀ µ ïÖ vÀ g ï vÀ Ä «Ä EwºÁ¸ï QvÁåPï ²PÀAiÀiÁÛvï?' ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A ªÀiÁgÀÄ̸ï vÀÄ°AiÀÄ¸ï ¹¸ÉgÉÆà “eÉÆ PÉÆÃuï EwºÁ¸ï ²PÁ£Á vÉ Æ ¸Á¸ÁÚ P ï ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀjA £ÁzÁ£ï GgÁÛ' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï UɯÁ £ÀíAiÀiïVÃ? ¸ÀgÁÌgï D¦è ¥ÀgÁÓ £ÁzÁ£ï(ªÀÄÄUïÞ) GgÀ£Á eÁAªï, eÁuÁj eÁAªï ªÀ Ä í u ï vÁAPÁA EwºÁ¸ï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ DªÉÄÑ vÀ¸À¯Áå EwºÁ¸ï ªÉĹÛçAPï £ÉªÀiÁÛ D¤ ¥ÉǸÁÛ.

DvÁA EwºÁ¸ï ²PÀAªÉÑ÷¥ÀQæ A æ iÉÄAvï gÁAiÀ i Á-gÁt A iÀ i ÁAaA, ªÀ Ä ºÁ£ï ªÀåQÛAaA PÀgÀÄÛ¨ÁA ²PÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁAZÉA aAvÀ¥ï. ¥ÀÅuï RgÁå£ï vÉÆå ¥ÀQæ A æ iÀiÁ QvÉÆ÷è å UÀgÓÉZÆ É åVà wvÁèöåZï ªÁ vÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï vÁå ¥ÀæQæAiÀiÁA ¥ÁmÉèA ªÀÄ£ï PÀ±ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ vÀ±ÉA PÁªÀiï PÀgÁÑöåPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ «µÀAiÀiï PÀ¸À¯É ªÀÄíuï ²PÉÑA UÀgÉÓZÉA. zÁPÁèöåPï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå EwºÁ¸ÁZÉA ¸ÀAgÀZÀ£ï eÁAªÁÑöåAvï gÉ Æ ÃªÀ Ä £ï gÁAiÀ i Áà m ÁZÉ å ZÁjwæ P ï WÀ Ä AªÉ Ø A ZÉ Æ ¥Ávïæ ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É Æ .

QèAiÉÆÃ¥ÁvÁæZÉA £ÁPï PÁAAiÀiï KPï EAZï ¯ÁA¨ï D¸ï¯ÉèA vÀgï, vÉA wvÉA è ¸ÉÆ©üvï ¢¸É£ Û Ávï¯ÉA è . vÉA ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÀÄAPï£Ávï¯ÉèA vÀgï, ªÀiÁgïÌ DAvÉƤ vÁZÉgï ¦¸ÉÆ eÁªïß D¦è dªÁ¨ÁÝj ¤gÀèQëvï PÀgÉÆÛ £Ávï¯ÉÆè... C±ÉAZï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÀ¥ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ.

DvÁA ºÁå PÁgÀ u ï ¸É Æ zs Á à CzsÀåAiÀÄ£Á«²A KPï WÀrvï ¢Ãªïß D«Ä ²PÀAªÉÑA D¸Á. «Ä¸ïæ ¹ävÁÛPï ¸ÀzÁA gÁvÁÑöå eɪÁÚ G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ¹UÁgï ªÉÇrÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. KPï gÁwA eɪÁÚ G¥ÁæAvï qÀ¨Æ É â ¥À¼¯ É Áågï JPïZï ¹UÁgï D¸Á. DvÁA vÉÆ D£ÉåÃPï ºÁqÁÑöåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè.

D¥Éè÷å ¸ÀzÁAZÉå DAVØPï UɯÁågï, w vÉå gÁwA zsÁA¥Áèöå. gÀ¸ÁÛöå ¥À®Ûr xÉÆqÉ ¥ÀAiÀiïì D£ÉåÃPï DAUÀqï D¸Á. xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï ¹UÁgï WÉvÁ£Á ¹ävÁÛZÉÆ DzÉÆè KPï FµïÖ xÀAAiÀiï ªÉļÉÆî D¤ vÁZɯÁVA G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA ªÉüï UɯÉÆ. wvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á gÀ¸ÁÛöåZÁå ¢ªÁåAZÉA PÀgÉAmï ªÀZÀÄ£ï vÉ ¥Á¯Áé¯É.

DªÉÆìjA DªÉÆìjA gÀ¸ÉÆÛ GvÀgÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á, KPï ¯ÉÆj ªÉUÁ£ï D¬Äè

D¤ vÁPÁ D¥ÀÅÖ£ï ¹ävïÛ ªÉįÉÆ.

RgÁå£ï ¹ävïÛ RAZÁå PÁgÀuÁ£ï ªÉįÉÆ? ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉæAvï ºÁå gÁAiÀiÁ£ï fPÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA gÀhÄÄeï, CZÁ£ÀPï vÁå gÁAiÀiÁZÉå ªÀÄÄnPï ªÉZÉA ¸À¨Ágï ¸ÀAzÀgÁãA¤ WÀqÁÛ. ºÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉA? DvÁA EwºÁ¸ÁZÉÆ «zÁåjÜ PÀ±ÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªï ªÁ ¥sÀPÀvï QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄA ªÀÄíuÉÑ«²AAiÀiï eÁuÁgÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï.

UÀeÁ° ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ DvÁA ªÀÄeÉaA KPï zÉÆãï WÀrvÁA ¥À¼ÉªÁåA. ©ænõï F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤ ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªÁígï ZÀ®¬ÄvïÛ D¸ï°è D¤ eÁvÁ wvÁèöå eÁUÁåA¤ vÁAZÉ Æ å ¥s Á åPÀ Ö gÉ Æ å ¨ÁAzs Á Û ° . ºÁAUÁ¸À g ï ¥s Á åPÀ Ö g É Æ å ªÀÄí¼Áågï PÁgÁꣃ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥sÁåPÉÆÛgï ªÀÄíuÁÑöå ªÁå¥Áj ¤AiÀÄAvÀæPÁSÁ¯ï D¸ï¯ÉèA ªÁå¥Ágï oÁuÉA(ªÀÄAUÀÄîgï gÀÄeÁ¬ÄÑ EUÀgïÓ ¥sÁåPÀÖj ZÀgïÑ, xÉÆqÁåA¤ vÉA ZÀÄQ£ï PÁgÁÍ£Áåa EUÀgïÓ ªÀÄíuï ¨sÁ±ÁAvÀgï PɯÁA. RgÁå£ï w ªÁå¥Áj oÁuÁåAwè EUÀgïÓ - AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁPï Qæ ¸ ÁÛ P Á¼ÁZÁå 15ªÁå ±É P ÁØ ö åxÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉè D¤ 18ªÁå ±ÉPÁØöå G¥ÁæAvïZï PÁAAiÀiï PÁgÁꣃ ¸ÀÄgÁévèÉ.)

C±É A EAVè à µï ºÁAUÁ xÀ ¼ ÁA ¸ÉÆzsÁÛ£Á, vÁAPÁA ¨ÉÆA§AiÀiï PÀ±ÉA ªÉļÉîA eÁuÁAvï? PÉÆý ¯ÉÆPÁZÉ ¸Ávï PÀÄzÉæ ¥ÀÅqÀÄÛUÉÃgÀhiÁA¤ 1534 zÀ ± É A ¨ïæ 23 ªÉ g ï UÀ Ä dgÁvÁZÁå §ºÁzÀÆÝgï µÀºÁ¸ÀªÉA ¸ÉƯÉÆè PÀgïß D¥ÁÚAiÉÄè. vÁPÁ ¨ÉÆ£ï ¨ÉAiÀiï (§gÉ PÀÄzÉæ) ªÀÄíuï vÁtÂA £ÁAªï ¢¯ÉA. 1661 ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀÅqÀÄÛUÀ¯ÁZÉÆ gÁAiÀiï ZÀªÁÛöå dĪÁAªÉÑ÷å zsÀĪÉPï §æUÁAgÀhiÁ PÁåxÀj£ÁPï EAUÉèAqÁZÁå gÁAiÀiÁ zÀĸÁæöå ZÁjè¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁ. PÁeÁgÁa zÉÆÃvï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï EAVèõï gÁAiÀiÁPï ªÉļÁÛ.

EAUÉèAqÁZÉÆ gÁAiÀiï vÀjà w zÉÆÃvï

15

Wɪïß QvÉA PÀgÀÛ¯ÉÆ? ¨sÁgÀvÁAvï ªÁå¥Ágï PÀgïß D¸ï¯Áèöå ©ænµï F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤Pï ¸Ávï PÀÄzÁæöåAZÉA ¨ÉÆA§AiÀiï, ªÀgÁìPï zsÁ ¨sÁAUÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØAZÁå ¨sÁqÁåPï ¢Ãªïß ¸ÉÆqÉèA. ¨É Æ A§AiÀ i ï PÉ Æ uÁZÉ A ? PÉ Æ uÉ A PÉÆuÁPï zÉÆwPï ¢¯ÉA? PÉÆuÉA PÉ Æ uÁPï ¨s Á qÁåPï ¢¯É A ? vÁå G¥ÁæAvÁèöå WÀqÁªÀ½AZÉgï ºÁå ¸ÀUÁîöå WÀrvÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÀj QvÉA? «zÁåjÜAPï ºÉA ¸ÁAUÁÛ£Á E¯Éè² DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÁÛ.

DvÁA D£ÉåÃPï ¥Àæ¸ÀAUï ºÉÊzÀgï D°ZÁå f«vÁAvÉÆè. ºÉÊzÀgï D° KPï ¥sÁAQªÀAvï ¸ÉÆeÉgï, PÀæªÉÄÃuï D¥Áèöå ¸ÁzsÀ£ÁA D¤ ªÁªÁ椫ÄÛA ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g É Æ Ñ PÁgÀ å PÀ g É Û (¥À æ z s Á £ï DqÀ¼ÉÛzÁgï) eÁvÁ. gÁAiÀiï eÁAªï, DqÀ¼ÉÛzÁgï £ÀAdgÁdAiÀÄå eÁAªï ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g É Ñ ÷ å ¥s À ª É Ó P ï ¥É Ç ¸À Ä APï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÉÊzÀgï D° D¥ÉÚA DgÁÌmï D¤ vÀAeÁªÀÇgïxÁªïß ªÁíªÉǪïß ºÁqï¯Áèöå ¸ÀA¥ÀvÉÛxÁªïß ªÀÄAiÀÄÆìgÁÑöå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÉǸÁÛ D¤ ¤ªÀiÁuÉA ªÀÄAiÀÄÆìgï D¥Éè÷å ªÀÄÄnAvï WÉvÁ. ªÀĺÁgÁt D¤ zÀ¼ÀªÁ¬Ä £ÀAdgÁdAiÀÄå ªÀÄAwæ RAqÉÃgÁªÁPï ºÉÊzÀgÁ£ï §gÁå£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨s Á ¸ï WÉ v Ávï. ºÉ Ê zÀ g ï D¥À Å uï RAqÉÃgÁªÁPï QgÁ¥ÀjA ¸ÁA¨Á¼ÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢Ãªïß ¨ÉAUÀÄîgï D¥ÉǪïß ºÁqÁÛ. ªÀq í ï KPï ¯ÉÆAPÁØZÆ É ¥ÁAeÉÆæ PÀgïß vÁAvÀÄA RAqÉÃgÁªÁPï zÀªÀgÁÛ D¤ ¢¸ÁPï ZÁgï vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆå SÁAªïÌ ¢Ãªïß QgÁ¥ÀjA ¥ÉǸÁÛ. ºÉA D«Ä «ªÀjvÁ£Á «zÁåjÜAPï RIJ eÁvÁ. ©ænõÁA¤ D¥Áèöå ¸ÀéAvï ¯Á¨sÁSÁwgï ºÉÊzÀgÁPï D¤ n¥ÀÅöàPï C±É A ¦AvÁæ ¬ Ä¯É è A vÉ A D«Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛAªï. w¸ÉæA KPï ¥Àæ¸ÀAUï D¸Á UÀªÀgÀßgï d£À g À ¯ ï ªÁgÀ £ ï ºÉ Ã ¹Ö A UÁì Z Áå zÀĵÀÌöÈvÁåAZÉA. vÁZÁå zÀĵÀÌöÈvÁåA ¥À¬ÄÌ £À A zÀ P À Ä ªÀ i ÁgÁZÉ å ¥s Á ²AiÉ Ä a KPï UÀeÁ¯ï AiÉÄvÁ. ªÁgÀ£ï ºÉùÖAUÁì£ï ¨s À æ µ ÁÖ Z Ágï Dzs Á gÁè ªÀ Ä í u É Æ £ï £ÀAzÀPÀĪÀiÁgï ªÉʸïgÁAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉPï 16ªÁå ¥Á£Ágï cm y k

cm

cm

y k

y k

16

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

««zsï AiÉÆÃd£ÁA D¤ PÁjåA ‘ªÉ Æ ªÀ i ï eÉ Æ ¨ïì’««zsï ªÀÄļÁAxÁªïß PÁªÀiÁ-CªÁ̸Á«²A ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß, w ªÀiÁºÉvï ¥ÀAUÁØAvï ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. ºÉåªÀjéA ¸À ¨ Ágï DªÀ A iÀ i ÁA¤ PÁªÀ i ÁA eÉÆqÀÄAPï D¤ PÀÄmÁäZÉA DjÜPï ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ªÉÆ«Ä AiÀÄÆlÆå§gï- DªÀAiÀiÁAPï vÁAaA vÁ¯É A vÁA D¤ vÁt A ZÀ ® AªÁÑ ÷ å GzÀ å ªÀ i ÁAa ªÀ i ÁºÉ v ï ºÉ g ÁA¸À ª É A ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ ºÁAUÁ¸Àgï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ºÉå GzɲA vÁAPÁA UÀgïÓ D¹Ñ ªÀiÁºÉvï ºÁå ¥ÀAUÁØAvï ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. ¸É Æ Ö Ã jøï DåAqï ©AiÉ Æ ÃAqï¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A ¨sÀÄUÁðåA¤ ¤gÁ² eÁAiÀiÁß±ÉA vÁAPÁA ««zsï ZÀlĪÀnPÉA¤ ªÀå¸ïÛ zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. ºÉ嫲A eÁAiÀiÁÛ÷å DªÀAiÀiÁA¤ ºÉÆVîPï GZÁgÁè÷å. ¸ÀÄ¥Àgï ªÉÆ«Ä- ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ eÁ¯Áè÷å DªÀAiÀiÁAZÁå vÁ¯ÉAvÁAPï

ªÀÄdvï (¸ÉÆÌîgï²¥ï) vÀ±ÉA ªÀ¸ÀÄÛ gÀÄ¥Áa PÀĪÀÄPï ªÁAmÁè÷å. ªÁåQì£ï qÉæöʪï- ªÁåQì£Á«²A ¥ÀAUÁØ£ï DªÀAiÀiÁAxÀAAiÀiï eÁUÀÈw GlAiÀiÁè÷å ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, dÆ£ï 19ªÉgï qÉÆ. «zÁå «£ÀÄvÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ °«AiÀÄ PÁgÉÆØÃeÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåAPï D¤ vÁAZÁå PÀ Ä mÁäzÁgÁAPï ªÁåQì £ ï ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. ºÁå ¥À A UÁØ A vï DªÀ A iÀ i ÁAZÉ A QæAiÀiÁ¼ï ªÉÄvÉgÀàuï, vÁtÂA ZÀ®AªÉÇÑ÷å ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ D¤ ¥À A UÁØ z Áé j A ¸ÁAzÁåAPï eÁ¯ÉèA §gÉA¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉ ª ïß, 2020ªÁå ªÀ g Áì ¥À A UÁØ P ï ‘¥s É Ã ¸ï§ÄPÁgï D¸É Æ Ñ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï DªÀ A iÀ i ÁAZÉ Æ Qæ A iÀ i Á¼ï ¥À A UÀ q ï’ UËgÀªï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. ¥ÀAUÁØa ¸ÁÜ¥ÀQ °«AiÀiÁ PÁgÉÆØÃeÁ ¥ÀgÁäuÉA, “ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèAZÉ GzɲA ¹ÛçÃAiÉÆ eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

PÁ¼ÉÆPÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï GeÁéqï ¢AªÉÇÑ D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸Áqï¯Áè÷åAPï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢AªÉÇÑ ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄSɯï EgÁzÉÆ. DªÀAiÉÆ eÁªïß ºÁå ¥ÀAUÁØ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¸À¨Ágï UÀgÉÓªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAªï”. ªÀÄAUÀÄîgï PÀgÁªÀ¼ÉZÁå UÁAªÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å DªÀAiÀiÁA¤ ºÁå ¥ÀAUÁØPï ¨sÀjÛ eÁªïß, ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA D¸Á.

ZÀrvï «ªÀgÁ SÁwgï: https:// www.facebook.com/groups/ momsofmangalore

○

¥ÀAUÁØZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ ºÉÆ ¥ÀAUÀqï ¥sÀPÀvï ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï D¸ÀÄ£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè ÷ å ¸À A VÛ A ZÉ g ï ºÁAUÁ¸À g ï ªÀiÁºÉvï ªÁAmÉÆÑ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀAUÁØAvÁè÷å DªÀAiÀiÁAPï PÀĪÀÄPï eÁAªÉÑ SÁwgï PÁå£Àìgï, ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ, ¨s À Ä UÁðåAa dvÀ £ ï, ¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ, Dn¸ÀªiÀ ï, ¥Á£ÉÆ ¢AªÉ Ñ « ²A ªÀ i ÁºÉ v ï, ªÀ i Á£À ¹ Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, AiÉÆÃUÁ, ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï, PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀPÁ½Pï «±ÀAiÀiÁAZÉgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï «±ÀAiÀiï vÀeÁÕAa ¯Éʪï PÁjåA ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï, ªÀÄ£ÉÆñÁ¹Ûgï, ¹Ûçà D¤ ¨sÀÄUÁðåAa C©üªÀÈ¢Þ, GzÀåªÀiï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥À A UÁØ A vï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ç Ñ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆãUï D¤ vÁtÂA ¢AªÉÑA ¥ÉæÃgÀuï eÁAiÀiÁÛ÷å DªÀAiÀiÁAPï ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÁè A .

CªÁÌ¸ï ¯Á§£Á¸ÁÛ A ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï ªÁí¼ÁAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆAPï PÀµÉÆÖAZÁå ºÀgï DªÀAiÀiïÌ(¹ÛçÃAiÉÄPï) ºÁAUÁ¸Àgï GUÉÆÛ ¸ÁéUÀvï D¸Á.

eÉÆQÛ ªÉ¢ ¢AªÁÑ÷åPï ºÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÀgÉÃPï ªÀgÁì ‘¸ÀÄ¥Àgï ªÀÄ«Ää’ ªÁjêPï PÁgÉåA D¸Á PÀgÁÛ. ºÉ¯ïà¯ÉÊ£ï qÉÊgÉPÀÖj- ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï ºÉ¯ïà¯ÉÊ£ï qÉÊgÉPÀÖj vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ªÉ ª É U Áî ÷ å ¸À A zÀ g ÁãA¤ ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAa ªÀiÁºÉvï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¯Á§AªïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. ªÉƪÀiï D¥sï zÀ «ÃPï- ºÀgÉÃPï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀAUÁØZÁå ¥ÉæÃgÀuïzÁAiÀÄPï ¹ÛçÃAiÀiÁAa (Inspiring Woman) ªÀ¼PÀ ï ªÁAlÄ£ï Wɪïß, vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ºÉgÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁA. ªÉƪÀiï AiÀÄAUï JaêÀgïì PÀè¨ï- ºÁZÉ ªÀ i Áj¥s Á vï ¸Ázs À £ ï PÉ ¯ Áè ÷ å D¤ vÁ¯ÉAvïªÀAvï DªÀAiÀiÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA. UÀ g É Ó ª À A vÁAPï SÁuï ªÁAl¥ï¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É ºÀgï ¢¸Á gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï D¸ÁÑ÷å 150 UÀ g É Ó ª À A vÁAPï SÁuï ªÁAmÁè A . ‘ªÉƪÀiïì ¥sÉÇgï J ºÀAUÀgï ¦üæà ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï’ ªÀÄí¼Éî ºÉå AiÉĪÀÓuÉzÁéjA ºÁå ¥ÀAUÁØPï QÃgïÛ ¥sÁªÉÇ eÁ°è D¸Á.

PÀ µ ÁÖ v É ¯ ÁåAPï Dzs Á gï- 2018ªÁå ªÀgÁìZÁå DªÁæªÉ½A PÀµÁÖ¯Áè÷å PÉÃgÀ¼À D¤ PÀ£ÁðlPÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ zÀÄqÁégÀÄ¥Ágï PÀĪÀÄPï zsÁqïß ¢¯Áå. «zÁåjÜAPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï- z À Ä ¨ Á î ÷ å PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å «zÁåjÜAPï DyðPï

○

ªÀÄAUÀÄîgïZÁå DªÀAiÀiÁA¤ JPÁªÉÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁfPï ¥ÀæUÀvÉ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÑ÷åPï 2015ªÁå ªÀ g Áì ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïa PÀ x É Æ °Pï ¹Û ç à °«AiÀiÁ PÁgÉÆØÃeÁ£ï DgÀA¨sï PɯÉÆè ¥sÉøï§ÄPï ¥ÀAUÀqï ‘ªÉƪÀiïì D¥sï ªÀ i ÁåAUÀ ¯ É Æ Ãgï’, Deï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¨sÀAªÁjAZÁå DªÀAiÀiÁAZÁå f«vÁAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¥sÁAPÀAªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ PÀ¸ÉÆ ªÁqÁè. ¸ÀÄgÉégï ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 250 D¸ï¯ÉÆè vÀgï, Deï 37 ºÀeÁgï DªÀAiÉÆ ºÁå ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß, ¥ÀAUÁØZÁå ¸Àgïé ZÀlĪÀnPÉA¤ QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁAmÉÆ Wɪïß D¸Ávï.

○

○

‘ªÉƪÀiïì D¥sï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï’

○

DªÀAiÀiÁA SÁwgï DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï

○

○

01-15 dįÁAiÀiï 2021

15ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

EwºÁ¸ï ²PÀAªÁÑöå ªÀUÁÛ...

D¤ EAVèÃµï ¸ÀgÁÌgÁPï zÀÆgï ¢vÁ. vÉ嫲A vÀ¤Í eÁªïß D¸ÁÛÛ£ÁAZï ªÁgÀ£ï ºÉùÖAUïì £ÀAzÀPÀĪÀiÁgÁZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áézï ªÀiÁAqÀÄ£ï, ªÀÄÄSɯï PÉÆrÛZÉÆ dqïÓ eÁªïß D¸ï¯Áèöå D¥Áèöå EµÁÖPï zsÀgïß, £ÀAzÀPÀĪÀiÁgÁPï ¥sÁ² ¢ªÀAiÀiÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ©ænÃµï ¤wZÉ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï D¸Á vÀjÃ, ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÁå PÁ¼ÁgïZï (1780) DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸ï¯Éè C¸À¯ÉÆ C£ÁZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ ¼ À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. C¸À ° A ¸À ¨ Ágï G¥À¥Àæ¸ÀAUÁA PÀ½vï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA ¨ÉÆÃzsÀ£ï D¸ÀPÉÛZÉA eÁvÁ.

¥ÀÅuï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¨ÉÆÃvïèZï ªÀjÚvï eÁªïß ªÁAiÀiïß ªÀÄįÁågï ¥ÀqÉÆÑ D¸Á.

EwºÁ¸ï ²PÉÑA D¤ ²PÀAªÉÑA, DzÁèöå PÁ¼Ágï eÉA QvÉA WÀqÁèA vÉA D¸Á vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÁÑöå GzÉÝñÁ£ï. ¥ÀÅuï Deï D¸Á vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ±A É EwºÁ¸ï CzsåÀ AiÀÄ£ï ZÀ¯A ÑÉ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ‘WÀqÁèA vÉA QvÉA D¸Á vÉA ¥À«vïæ, vÁå WÀrvÁ«²A ªÁåSÁå£ï ¸ÀévÀAvïæ' ªÀÄítÂÑ ªÀÄ£ÉÆÃUÀvï «¸ÀÛøvï ªÁqÀÄ£ï AiÉÄêïß DªÀiÁÑöå CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉgï ªÉÇeÉA eÁªïß D¸ÉÑA, WÀqÀè¯Áå WÀrvÁ ¥Áæ¸ï ªÁåSÁå£ï ¨sÉÆgÉÆ eÁAªÉÑA zÀÄgÀAvï Deï G¨ÉA

14ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß

‘¯ËzÁvÉÆ ¹’...

(Areca Palm) ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÉÇ¥ÁîZÁå gÀhiÁqÁA§j D¸ÁÛ; 5. ¸ÉßÃPï ¥ÁèAmï (Snake plant) ºÁaA ¥Á£ÁA «PÁ¼ï zÉPÄÀ £ï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåA xÁªïß »A gÀhiÁqÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªj À eÉ; 6. vÀļÀ¹ »A ««zsï jwaA D¸Ávï, ªÀPÁÛPï ªÁ¥ÁgÁÛvï, WÀgÁ ©üvÀgÉèA ªÁgÉA ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, d¼Áj D¤ ªÀÄĸÁAZÉ G¥Àzïæ GuÉA PÀgÁÛvï; 7. ªÁ¸ÁåaA gÀhiÁqÁA (©¢j£À ¸À¸åÀ , Bamboo Plant) »A ¯Áí£ï ªÀiÁ¥Á£ï UÁqÀð£ÁAvï ¯ÁAªÉÑ vÀ¸° À A, vÀ±A É Zï ®QÌ ¨ÁA§Æ £ÁAªÁ£ï WÀgÁ ©üvg À ï ªÉÄeÁgï ªÁqÀªåÉ vï vÀ¸° À A D¸Ávï; 8. ¦Ã¸ï °°è (Peace lilly) WÀ g Á ©ü v À g ï ªÁ UÁqÀ ð £ÁAvï ªÁqÀªåÉ vï eÁ°èA gÀhiÁqÁA. ZÀ m É Ö A vï ªÁ DAiÀ i ÁÝ£ÁAvï gÀhiÁqÁA ¯ÁAiÀiÁÛ£Á, gÀhiÁqÁAa ªÁqÁªÀ¼ï §j eÁAªïÌ ºÁAªÉA PɯÉÆè G¥ÁAiÀiï C¸ÉÆ D¸Á ZÀmÉÖAvï ¥ÀAzÁ KPï EAZï wwè d°è ªÁ vÁA¨ÁØ÷å ¥sÁvÁæZÉ ZÀÄgÉ WÁ¯ÉÑ. ªÀiÁw D¤ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ¨sÀgÀÄì£ï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÉÑA vÀ±ÉAZï ¸ÀÄQ SÉÆ°, ¨sÁvÉuï ªÁ ¸ÉÆuÁÚZÉÆ PÁvÉÆ vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÉÆÑ. KPï EAZï ªÀiÁw WÁ®ÛZï KPï EAZï PÁvÉÆ, ¨sÁvÉuï, SÉÆ° ¨sÀjÑ D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁw. C±ÉA ZÀmÉÖ ©üvÀgï ªÉªÉUÉî ºÀAvï (¥ÀzÀgÀ, Layer) PɯÁågï ¥Á¼ÁA ªÉVAZï AiÉÄvÁvï, gÀhiÁqï ªÉVAZï fêï eÁvÁ. G¥ÁæAvï w SÉÆ° ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA eÁªïß EmÁ¼ï eÁvÁ. ZÀmÉÖAvÁè÷å gÀhiÁqÁPï GzÀPï WÁ¯ÁÛ£Á, GzÀPï ªÀÄļÁªÀgÃÉ Uï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÉvÁ D¤ ¥Á¼ÁAPï ªÁgÉA ªÉļÁÛ.

DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇqÁÛAvï, »vÁèAvï, UÀÄqÁågï vÀ±ÉAZï WÀgÁ ©üvÀgï ZÀmÉÖAvï ªÁqÀªÉåvï eÁ¯Áè÷å ºÁå gÀhiÁqÁA ªÀÄÄPÁAvïæ WÀgÁ ©üvg À ï fêïªÁgÉA GvÁàzÀ£ï PÀgïß, D«ÄÑ D¤ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÁqÀªÁåA. PÀÈvÀPï fêïªÁgÁåZÁå ºÁAqÁå §zÁèPï, zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè ¥ÁæPÀÈwPï fêïªÁgÉA GvÁà z À P ï PÁSÁð£É Æ WÀ g ÁA¤ vÀAiÀiÁgï PÀgÁåA. eÁ¯ÁA. D«ÄÑA ¹zÁÞAvÁA, D«ÄÑ ¥Ámï¨s À Ä AAiÀ i ï GPÀ ¯ ïß zs À g ÁÑ ö åPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀ®Ä£ï D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁAAiÀiï ZÁjwæPï RgÉA¥Àuï ªÁ zÁPÉè £ÁAvï vÀjà ªÁ ®¨sïå zÁPÉè ¸ÁgÉÌA «±ÉèõÀuï D¤ «ªÀÄgÉÆì PÀgÁß±ÉA (ªÁ w vÁAPï £Á¸ÁÛ£Á) vÀjÃ, GzÉÝñï¥ÀÆgÀéQA WÀ Ä ¸À à q ï GlAiÀ Ä Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ PÁAAiÀ i ï GuÉ Æ £Á. EwºÁ¸ï CzsÀåAiÀÄ£Áa vÀgÉâw £Á¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁa ¨s À Ä Pï xÁA¨É Æ AªÉ Ñ A EwºÁ¸ï CzsÀåAiÀÄ£ï, DAiÉÆÑ D£ÉåÃPï ªÀíqï C¥ÁAiÀiï. vÀ±ÉA eÁAiÀiÁß eÁAªï ªÀÄítÂÑZï D±Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021

ªÉÊAiÀÄQÛPï «ªÀÄgÉÆì ¸ÀzÁAZÉå gÁmÁªÀ½A¤ D«Ä ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, ªÉÊAiÀÄQÛPï f«vÁZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ¸ÀAAiÀiÁã£ï ªÀĤ¸ï ºÉgÁA «±ÁåAvï ZÀqï aAvÁÛ, ¥ÁjÌvÁ, «ªÀÄgÉÆì PÀgÀÄ£ï £ÀPÁgÁvÀäPï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ. ¥ÀÇuï D¥ÁÚ «±ÁåAvï «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÆÑ ¯ÉÆÃPï GuÉÆ. ªÀiÁíPÁ ºÉgÁAxÁªïß ¸ÀPÁgÁvÀäPï C©ü¥ÁæAiÀiï eÁAiÀiï, ºÉÆUÁî¥ï eÁAiÀiï, ¤AzÁ ªÁ pÃPÁ £ÁPÁ. ºÉgÁAxÁªïß ‘vÀÄA vÀ¸ÉÆ’, ‘vÀÄA C¸ÉÆ’ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï AiÉÄvÁ£Á, D«Ä ZÀqÁªÀvï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ªÁ £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É ÁAªï. eÁuÁj ºÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ‘ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÑA’(escapism) ªÀÄu í ÁÛvï.

EAVèµÁAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á, ‘vÀÄPÁZï vÀÄA DgÁì÷åAvï ¥À¼’É . CAvÀ¸Ìg À ÁßZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiïÌ, UÀÄAqÁAiÉÄ£ï vÀÄPÁZï vÀÄ®£ï PÀgï, «ªÀÄgÉÆì PÀgï ªÀÄu í ï ºÁZÉÆ Cxïð. ªÀíqï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ‘¸ÉÆéÃmï’(SWOT) ªÀÄí½î KPï ¥ÀjÃPÁë WÉvÁvï. G¥ÁæAvï ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß vÀgâÉw ¢vÁvï. ¸ÉÆéÃmï QvÉA DmÁ¥ÁÛ? ºÁAªï RAZÁå PÉëÃvÁæAvï §¼ÀéAvï D¸ÁA ªÁ ªÀÄe í Áå ªÀåQvÛ ÁéZAÉ §¼ï QvÉA(S=Strength), ºÁa D£ÉåÃPï PÀÆ¸ï ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéZÉA GuÉA¥Àuï QvÉA(W=weakness), ªÀÄe í åÉ ¥À æ U À v É P ï PÀ ¸ À ¯ É CªÁ̸ï D¸Ávï

(O=opportunities), D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯É DqÀ̽ D¸Ávï(T=threats). C¸À° ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå «±ÁåAvï §j ¸ÀªÀÄÓt ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï D«Ä ºÁå ¸ÉÆéÃmï «±ÁåAvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ.

1. vÀÄPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÁ vÀÄeÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgï. ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ vÀÄPÁZï vÀÄ®£ï (compare) PÀj£ÁPÁ. vÀÄPÁZï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ï- ºÁAªï PÉÆÃuï? (ªÀÄíeÉA ªÀåQÛvïé, ªÀÄíeÉÆ ¸Àé¨sÁªï, ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥À¸ÀAzï eÁvÁ/eÁAiÀiÁß D¤ ºÉgï), ºÁAªï ªÀÄe í åÉ fuÉåZÁå RAZÁå ºÀAvÁgï D¸ÁA? ºÉgÁAZÉå fuÉåAvï (DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï-¨sAÀ iÀiïÚ, FµïÖ, ¸ÉeÁj D¤ ºÉgï) ºÁAªï PÀ¸À¯ÉÆ ¥Ávïæ ªÁ ªÁAmÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁÛA? ºÁAªï ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï fAiÉÄvÁA? (GvÁì»vï, G¯Áè¹vï, ¸ÀPÁgÁvÀäPï, ºÁ¸ÉÆ£ï, ªÉÆUÁ£ï, ²¸ÉÛ£ï D¤ ºÉgï), ºÁAªï ¸ÀAvÀĶÖ? ¸ÀªiÀ ÁzsÁ¤? PÀ±AÉ ? D¤ QvÁåPï £ÀeÉÆ? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï «ZÁjÑA. 2. ªÀiÁíPÁ ¸À¨Ágï FµïÖ D¸Ávï. ªÀÄíeÉå fuÉåAvï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï D¥ÉÇèZï ªÀÄí¼ÉÆî ¥Ávïæ SɼÁÛ. ¥ÀÇuï ºÁAvÉè PÉÆÃuï ¸ÀPÀÌqï ªÀÄíeÉå fuÉåZÉå ¥ÀæUÀvÉPï, ªÀÄíeÁå ¸ÀAvÉƸÁPï G¥ÁÌgï PÀgÁÛvï

¥ÉgAÀ ¥À½î PÀxÆ É °Pï ¸À¨x És Áªïß gÉñÀ£ï Qmï «vÀgu À ï

17

ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ? PÉÆuÁPï ¸ÉÆreÉ?

PÉÆÃuï £ÀQè? ªÀÄíeÁå fuÉå¥ÀAiÀiÁÚgï PÉÆÃuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAà zÀ£ï PÀgÁÛvï, PÉÆÃuï ªÀÄe í åÉ fuÉåAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï, vÀ¸¯ À ÁåA ¸ÀªÉA ºÁAªÉA fAiÉÄeÉ. ºÁAUÁ¸Àgï ¸Áéyð eÁAªÉÑA §gÉAZï. ºÁPÁ ‘¸ÀPÁgÁvÀäPï ¸Áéxïð’ (positive selfishness) ªÀÄu í ÁÛvï.

3. PÀµïÖ, zÀÄQxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁjÑ D«Ä ZÀqÁªÀvï eÁªïß PÀjÑ KPï ZÀÆPï.

C±ÉA Pɯª èÉ j À A é D«Ä ¸ÀvÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛAªï, ªÁ¸ÀÛªï ¸ÀAVÛ £ÉUÁgï PÀgÁÛAªï. ªÀÄgÀuï D¸Á ªÀļ í AîÉ ªÁ¸Àª Û ï. vÀ±ÉAZï RĤ, C£ÁåAiÀiï, zÀUÀ¯Áâeï, CvÁåZÁgï, ¦qÁ C¸À¯É ¸ÀAPÀµïÖ DªÉÄÑ ¨sÀA«Û fAiÉÄvÁvï. ft UÀįÉƨÁa UÀfØ £ÀA í iÀiï. fuÉå¥AÀ iÀiÁÚgï gÀ¸Æ É Û ªÀAiÀiïæ ¸ÀPAÀ iÀiïè D¸ÁÛ, C²Ãgï WÀÄAªÉÇ÷Ø å D¸ÁÛvï ªÀÄí¼îÉA GqÁ¸ï D¸ÀÄA. 4. ºÁAªÉ A ¸À P ÁgÁvÀ ä P ï D¸É Æ £ï, ªÀÄe í x É A À AiÀiï Dvï䫱Áé¸ï (self-confidence) D¸ÁeÉ. ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéZÉå D£ÉåÃPï PÀIJPï ªÀÄíuÉÓ ¥Áqï/ªÁAiÀiïÖ PÀIJPï C£ÀÆ̯ï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀA§AzsÁ«²A ªÀiÁvïæ aAw£ÁAiÉÄ. ¢Ã¸ï ªÀZÉÆ£ï gÁvï AiÉÄAªÉѧj £Á¥À¸ÀAzÉZÁå, zÀÆPï ºÁqÀAªÁÑ÷å, ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÁå, «gÁgÁAiÉ Ä ZÁå ¸ÀA§AzsÁ«²A ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄ£ï ¥À¼e É .É ªÀÄe í x É A À AiÀiï CªÀÅöÎuï D¸Ávï ªÀļ í îA É ¸Àvï ¸ÀªÆ É A Ó ZÉA UÀgZ ÓÉ AÉ . JPÁ £ÁuÁåPï zÉÆãï PÀIJ D¸Éѧj fuÉåPï¬Äà D¸Ávï. fuÉ å ZÁå PÀ µ ÁÖ A ZÁå

¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ zsÊÉ gÁ£ï ¥sÅÀ qÉA ZÀªÄÀ ÄÌAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÉ.

5. ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÉÑA §gÉA PÁªÀiï(¥Áqï PÁªÀiï £ÀA í iÀiï!) ºÁAªÉA PÀjeÉ, ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï vÉA PÀjeÉ. §zÁè ª À u ï ¤gÀ A vÀ g ï zÉ P À Ä £ï ¸ÀzÁAZÉAZï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ºÉgÁAPï ¸ÁgÉÌA ¢¸Á£ÁvÁè÷åjà ªÀiÁíPÁ RIJ ¢vÁ vÀgï, vÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ºÁAªÉA PÀjeÉ. zÁPÁè÷åPï, £ÀªÉ FµïÖ, ºÀªÁå¸ï D¤ ºÉgï.

6. ºÁAªÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä°è ªÁmï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼e É .É ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢¯ÉèA WÀrvï, ¯Áí£ÀàuÁ°A PÀgÄÀ ¨ Û ÁA, PɯAèÉ §gÉA PÁªÀiï, ¸ÀA§Azsï D¤ ºÉgï. C±ÉA PÀgÁÛ£Á ¥Àæ¸ÀÄÛvï fAiÉÄA«Ñ ftÂ, ¯ÉÆPÁPï «¸ÉÆæAZÉA £ÀAí iÀiï. PÉzÁßAAiÀiï ªÀÄe í ÁåZï ¢¶ÖPÆ É Ã£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á, ºÉgÁAZÉå £ÀzA æÉ vï ¥À¼A É ªï̬Äà ²PÁeÉ. ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÉÆè÷å UÀeÁ° ¸ÁAUÉÆAPï ¸À°Ã¸ï ¥ÀÇuï ¥Á¼ÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï. ªÀÄíeÁå ªÀåQv Û ÁéZåÉ ¥Áqï/PÁ¼Áå PÀIJZÉgï (Darker side) £ÀzÀgï WÁ°Ñ ªÀÄí¼Áågï ¯ÁqÀÄ SɯÉè wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÇuï DªÀiÁÑ÷å §gÁå¥u À Á«²A C©üªiÀ Á£ï ¥ÁªÀ£ Û Á, QvÉA §gÉA £Á vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ° vÀgï, ªÀÄÄPÁgï §gÉA PÀgÀÄAPï zsÉÊgï ªÉļÁÛ.

PÀµÁÖA ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ£Á, vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀíjÑ ªÁmï gÀhļÀÌvÁ. DSÉæÃPï, ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉÑA ªÁ ¸ÀPÁè WÁ¯ÉÑA ¸ÁºÀ¸ï ¥sPÀ v À ï ºÁAªÉA ªÀiÁvïæ PÀgåÉ vï!

VACANCIES @ MOTHER MARY CO-OP LTD., A Trusted Souhardha Co-operative Ltd at Santhekatte Kallianpur , Udupi District Designation

Qualification

Age Limit

Jr. Assistant (Male/Female)

M.B.A. / M.com /B.Com/B.B.A /B.B.M/ B.Sc./ (with computer knowledge)

21 To 40

Pigmy Agent (Male/Female)

S.S.L.C./P.U.C./Any Degree (3% to 3.75% Commission basis)

-

Salary will be based on Qualification, ability & experience (Banking/Accounting) of the candidate.

¥Àæ¸ÀÄÛvï ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA PÀµÁÖAvï D¸ÁÑ÷å 30 UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï SÁuÁªÉÇjé ªÁAmÉÑA PÁgÉåA dÆ£ï 24ªÉgï ¥ÉgÀA¥À½î ¦üUÀðeÉAvï ZÀ¯ÉèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á. C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, CzsÀåPïë M°ªÉgï r¸ÉÆÃeÁ, DzÉÆè CzsÀåPïë gÀ¥sÁAiÉįï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê D°â£ï r¸ÉÆÃeÁ, Rd£ÁÝgï qɤ¸ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ D¤ WÀlPÁZÉ ¸ÁAzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè.

WANTED A leading corporate company (Authorised by Govt. of India) is seeking suitable candidates for UDUPI location POSITIONS: TL / SM, Eligibility: 22yrs and above Qualification: HSC/DIPLOMA/GRADUATE at any specialization FRESHER'S ALSO WELCOME

For more information:

Contact:

7353049094

Candidates may forward their resumes with an application, 1 pass port size photo and photocopy of educational testimonials to

mothermarysouhardha@gmail.com and address given below:-

Branch Manager

Mother Mary Credit Souhardha Co-operative Ltd., “Ekta Heights”, Ground floor, Post: Santhekatte, Kallianpur, Udupi- 576105 Contact : 0820-2580128, 7760931374 Visit us for High rate of interest on Deposits Savings, Quick Loans and Other Value added Services

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01-15 dįÁAiÀiï 2021

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ «Ä¯Ágï WÀlPÁ vÀ¥ð És £ï gÉñÀ£ï Qmï «vÀgu À ï

dÆ£ï 11ªÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸ÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï, ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA PÀµÁÖAvï D¸ÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉZÁå 62 PÀÄmÁäAPï vÀ±ÉAZï CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAPï gÀÄ. 67,000 LªÀeÁa SÁuÁªÉÇjé ªÁAnè. PÁxÉzÁæ¯ÁZÉÆ gÉPÀÖgï vÀ±ÉAZï WÀlPÁZÉÆ CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï D²ÃªÀðZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA D¤ zÁ£ï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéA SÁwgï ªÀiÁUÉèA. ºÁå PÁgÁåªÉ½A WÀlPÁZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¸ÁAvï CAvÉƤ D¸Áæ÷åxÁªïß PÀĪÀÄPï ªÁAl¥ï

dÆ£ï 13ªÉgï ¸ÁAvï CAvÉƤZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA eÉ¥ÀÅöà ¸ÁAvï CAvÉƤ D¸Áæ÷å vÀ¥sÉð£ï UÀgÉÓªÀAvÁAPï SÁuÁªÉÇgÉéZÉA Qmï «vÀgÀuï ZÀ¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï D¤ ºÉgï UÀgÉÓªÀAvÁAPï Qmï ºÁvÁAvÀgï PɯÉA. D¸Áæ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. M¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ f¯Áè ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æäªÁ¸ï £ÁAiÀÄPï EAzÁeÉ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥïs EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆïÉfPï ¸ÁéAiÀÄvÀv Û Á

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥsï EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆïÉfPï 2021-22ªÁå ²PÁà ªÀgÁìxÁªïß ¯ÁUÀÄ eÁAªÉÑ¥ÀjA £ÀªÉA ¸ÁéAiÀÄvïÛ (Autonomous) ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. 2018ªÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÁéAiÀÄvïÛ PÉÆïÉfAZÁå AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï AiÀÄÄf¹-£ï PÉÆïÉfa Cfð ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß, 2019 E¸ÉéAvï PÉÆïÉfPï ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ ¢°è. DAiÉÄèªÁgï «±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPï «±ïé«zÁå®AiÀiÁ£ï («nAiÀÄÄ, ¨É¼ÁÎA) ªÀÄÄPÁè÷å ²PÁàªÀgÁìxÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å 9 ªÀgÁìAZÉå DªÉÝPï » ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ ªÀiÁ£ïå PÉ°è.

2020 £ÀªÉA§gÁAvï AiÀÄÄf¹-£ï £ÉêÀÄPï PɯÁè÷å vÀeÁÕAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï PÉÆïÉfa ¨sÉmï PÀgïß, ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®¬Ä¯ÉèA. ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ eÉÆqÀè¯Áå ¨sÉƪï xÉÆqÁå PÉƯÉfAZÉå ¥ÀmÉÖAvï PÉÆïÉfZÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï eÁAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï PÉÆïÉfa QÃvïð ªÁqÁè÷å. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁ¯ÉèA ¥ÀoïåPÀæªÀiï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï, «AZÀè¯Áå «µÀAiÀiÁAZÉgï ««zsï PÉÆÃgïì D¸Á PÀgÀÄAPï, ¥ÀgÁÎA« «±ïé«zÁå®AiÀiÁA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï «zÁåjÜAPï ¸ÀPÁ½Pï GAaè vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ, «zÁåjÜAa ¤gÀAvÀgï ªÉƯïªÀiÁ¦Ú PÀgÀÄAPï ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ G¥ÁÌgÁa eÁvÉ°. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆïÉfAvï D¸ÁÑ÷å ZÁgï EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆÃgÁìAPï £ÁåµÀ£À¯ï ¨ÉÆÃqïð D¥sï CPÉærmÉñÀ£Áa ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ÀÄ£ï, ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥sɨÉægï ªÀÄ»£ÁåAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉƯïªÀiÁ¦Ú D¤ ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÀÄAqÀ½ (NAAC) ºÁZÉxÁªïß ¥Àæw¶Övï A+ zÀgÉÆÓ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. 19 ªÀgÁìA D¢A DgÀA¨sï eÁ¯Éè ºÉå PÉÆïÉfAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 2500 «zÁåjÜ ²PÉÆ£ï D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨Á. «¯Éáçqï ¥ÀæPÁ±ï r¸ÉÆÃeÁ PÉÆïÉfZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï D¸ÀÄ£ï, qÉÆ. jAiÉÆà r¸ÉÆÃeÁ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á.

PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Áå ªÀÄÄPÉîàuÁgï SÁuÁªÉÇjé «vÀgu À ï

ªÀiËAmï gÉÆÃdjAvï ‘gÉÆeÁjZÉÆ UÁAZï’ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï CAPÉÆ ªÉÆQîPï dÆ£ï 6ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÁåZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ vÀ¥sÉð£ï ªÁgÁqÁåZÁå UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï SÁuÁªÉÇjé ªÁAmÉÑA PÁgÉåA «Ä¯Ágï PÁxÉzÁææ¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. CzsÀåPïë gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÁgÁqÁåZÁå 9 ¦üUÀðeÉAPï gÀÄ. 27,000 LªÀeÁa SÁuÁªÉÇjé ªÁAnè. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ªÀiÁUÉÚA ZÀ®ªïß, SÁuÁªÉÇjé WÀlPÁAZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ºÁvÁAvÀgï PÉ° D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉå ¸ÉªÉ«²A ºÉÆVîPï GZÁjè. ºÉåªÉ½A ªÁgÁqÁåZÉå ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. CzsÀåPïë gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, PÁgÀåzÀjê ¸É°£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. dÆ£ï 20ªÉgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦üUÀðeÉAvï ‘gÉÆeÁjZÉÆ UÁAZï’ ¦üUÀðeï ¥ÀvÁæZÉÆ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï CAPÉÆ ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á. ¯É¹è r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¦üUÀðeÉa ZÀjvÁæ DmÁ¥ÉÇÑ ºÉÆ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï CAPÉÆ ªÁZÀÄ£ï ¦üUÀðeÉ«²A ZÀrvï eÁuÁ eÁAªïÌ, ¦üUÀðeÉZÁå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï ªÁªÀÅgÀè¯Áå ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï GUÁظï PÁqÀÄAPï vÁtÂA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ ºÉÆ CAPÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PɯÁè÷å ¸ÀA¥ÁzÀQ »¯ÁØ PÀ£ÉððAiÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉPï vÁtÂA ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. ¸ÀA¥ÁzÀQ »¯ÁØ PÀ£ÉððAiÉÆ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæAªÉ½A ºÁå «±Éøï CAPÁ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. ¨Áå¦Ö¸ïÖ qÁAiÀĸï, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¸ÀAvÉÆñï PÀ£ÉððAiÉÆ, ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀQ qÉʹ ªÉÄAqÉÆãÁì ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï, ¥sÁ. DUÉ߯ÉÆZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓAxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sÀQÛPï, ¥ÁA§Ægï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dįÁAiÀiï 2021

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.07.2021 Date of Publication: 03.07.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 dįÁAiÀiï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes