2021_07_uzvaad_16-31_july

ªÉÆUÁZÁå DeÁåA£ÉÆ D¤ DfAiÀiÁA£ÉÆ, ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁ®ÏqÁå EµÁÖA£ÉÆ, “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸À¯ Û Æ É A” (ªÀiÁvɪï 28:20) ¸ÉƪÀiÁå£ï ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉ D¢A ²¸ÁAPï ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú ». ªÉÆUÁZÁå DeÁåA£ÉÆ D¤ DfAiÀ i ÁA£É Æ , ªÉ Æ UÁZÁå ªÀiÁ®ÏqÁåA£ÉÆ, »AZï GvÁæA Deï vÉÆ ¥ÀgÀvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. “ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA ¸ÀzÁAZï D¸ÀÛ¯ÉÆA’ ºÉAZï GvÀgï ºÁAªï gÉƪÀiÁZÉÆ ©¸ïà eÁªïß D¤ vÀĪÉÄÑ¥ÀjA KPï ªÀiÁ®ÏqÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß ºÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å eÁUÀ w Pï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå ¢¸Á vÀĪÀiÁÌA KPï ¸ÀAzÉñï eÁªïß ¢ÃAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA. ¸ÀVî ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÀĪÀiÁÌA ¯ÁVA D¸Á ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÌA ¯ÁVA D¸Á D¤ D«ÄÑ dvÀ£ï PÀgÄÀ £ï D¸Á, vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ vÀĪÀiÁÌA PÉ¢AZï JPÀÄj ì A ¸ÁAqÀÄAPï RIJ ªÀíj£Á! ªÀÄíeÉÆ ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁªÁè ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. » ªÉǸÁåa ¦qÁ C«Ñvï D¤ GZÁA§¼ï ªÁzÁ¼Á§j AiÉÄêïß D¥ÁÖ¯Áå D¤ ¸ÀUÉîA zsɸÁémï eÁ¯ÁA. ºÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀPÁÖAPï ¸ÀAPÀµÁÖAZÉÆ, ¥ÀævÉåÃPï jw£ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï.

DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï duÁA ¦qɸïÛ eÁ¯ÁåAvï, eÁ¬ÄÛ A ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁè ÷ åAvï, eÁAiÀ i ÁÛ ÷ åA¤ D¥Áè ÷ å ªÉÆUÁZÁåAZÉA, ¸ÁAUÁvÁåAZÉA ªÀÄgÀuï C£ÉÆãUï PɯÁA C¸Éåvï, eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉÆ ªÉUÁîZÁgï D¤ JPÀÄìgÀàuï ¨sÉÆUÁèA D¸Éåvï. ¸É Æ ªÀ i ÁåPï D«Ä ¨s É Æ Uï¯Áè ÷ å PÀµÁÖA«²A PÀ½vï D¸Á. ºÁå PÁ¼Ágï JPÀÄìgÀàuï D¤ ªÉUÁîZÁgï PÀpuï eÁ¯Á D¤ C¸À¯ÁåAPï ¸ÉÆ«Ä ¸ÀzÁAZï ¯ÁVA D¸Á. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ DeÉÆ ¸ÁA. eÉÆÃQªÀiï, D¥ÁÚPï ¨sÀÄVðA £ÁAvï ªÀÄí¼Éî SÁwgï ¸ÀgÁéA¤ D¥ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì PɯÁ ªÀÄí½îA aAvÁßA DlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉA f«vï, vÁa ¥Àwuï D£ÁߥÀjA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á vÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¨sÄÀ dAªïÌ zɪÁ£ï JPÁ zÀÄvÁPï zsÁqÉÆ.è vÉÆ ±ÀºÀgÁZÁå ¥ÀæzsÁ£ï zÁgÁémÁå¯ÁVA §¸ÀÄ£ï, RAw£ï aAvÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å vÁå ªÉ¼Ágï zɪÁZÉÆ zÀÆvï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ D¤, “eÉÆÃQªÀiï, eÉÆÃQªÀiï! zɪÁ£ï vÀÄeÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄ̯ÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. avïæPÁgï fAiÉÆvÉÆÛ D¥Áè÷å JPÁ ¦AvÀÄgÁAvï ºÉA WÀrvï gÁwA WÀqÁèA vÀ±ÉA C¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï ¦AvÁæAiÀiÁÛ. w gÁvï ºÉgï ¸À¨Ágï gÁwA¥ÀjA ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á RjÑ°è, AiÀiÁ¢A¤ ¨sÀgï°è, RAwa D¤ CvÉæUÁa. DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁgÁAPï C¸À° gÁvï ¸ÀªÀAiÉÄa eÁ¯Áå.

¨sÉƪï PÁ¼ÉÆPÁZÁå ªÉ¼Ágï¬ÄÃ, eÉÆ D«Ä ºÁå ªÉǸÁå ¦qÉZÁå PÁ¼Ágï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁAªï, DªÀiÁÌA ¨sÀÄdAªïÌ, DªÉÄÑA JPÀÄìgÀàuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï D¤ “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÁA” ªÀÄíuï GqÁ¸ï PÀgÀÄAPï zÉêï D¥Áè÷å zÀÄvÁAPï zsÁqÁÛ. ºÉAZï GvÀgï vÉÆ vÀĪÀiÁÌA D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ. ºÉÆZï eÁªÁ߸Á DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå ¢¸ÁZÉÆ Cxïð. DªÉÄÑA ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA JPÀÄìgÀàuï ¸ÀA¥ÉÇ£ï, ¸ÁªÀiÁfPï f«vï ¸ÀªÁ̸ï DgÀA¨sï eÁvÀ£Á, ºÁå ªÀgÁì ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ºÉA ¥ÀævÉåÃPï DZÀgÀuï ZÀ®AªïÌ ºÁAªÉA AiÉÄ«Ó¯ÉèA. ºÀgÉÃPï DeÉÆ, ºÀgÉÃPï Df, ºÀgÉÃPï ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ fA PÉÆÃuï ZÀqï JPÀÄg ì àu À ï ¨sÆ É UÀÄ£ï D¸Ávï, vÁAPÁA zɪÁZÁå zÀÄvÁa ¨sÉmï ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÁå zÀÄvÁA xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å £ÁvÁæAZÉA, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäzÁgÁAZÉA, ft¨sÀgï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉA, ºÁå PÀµÁÖAªÉ½A ¨sÉmï ¢¯Áè÷å ªÀåQÛAZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. vÁAa ¨sÉmï ªÁ ªÉÆUÁa ªÉÃAUï fuÉåAvï Qwè ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÀÄíuï D«Ä ²PÁè÷åAªï D¸Éåvï. ¥ÀÇuï DdÆ£ï ¸À¨Ágï ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÉA ¸ÀUîÉA ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼îÉA ªÀiÁíPÁ zÀÄPÁ¨sj À vï PÀgÁÛ. zÉêï D¥Áè÷å zÀÄvÁAPï D¥Áè÷å GvÁæAzÁéjA zsÁqÁÛ D¤ vÉA GvÀgï

¸ÀzÁAZï DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ D¸Á. ºÀgÉÃPï ¢¸Á ¸ÀĪÁgÉÛZÉA KPï ¥Á£ï ªÁZÀÄAPï D«Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁåA, QÃgÀ£ Û ÁA¤ ªÀiÁUÁåA, ¥Àª æ ÁzÁåAaA ¥ÀŸÀPÛ ÁA ªÁZÁåA. zÉ ª ÁZÁå «±Áé ¸ À à u ÁzÁé j A DªÀ i ÁÌA ¨sÀÄeÁªÀuï ªÉļÉÛ°. zÉêï DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á DªÉÄÑxÁªïß QvÉA D±ÉvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vɯÉA. ¢¸ÁZÁå ºÀgÉÃPï WÀqÉå (ªÀiÁvÉ 20:116) D¤ f«vÁZÁå ºÀgÉPÁ PÁ¼Ágï zÉ Ã ªï D¥Áè ÷ å zÁPÁªÉ Æ ¼ÁåPï ªÁªÁæqÁåAPï zsÁqÁÛ. ¤ªÀÈvÉÛZÁå ªÉ¼ÁPï ¥ÁªÀÛ£Á, ºÁZÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï QvÉAZï £ÀªÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑA£Á ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ gÉƪÀiÁZÉÆ ©¸ïà eÁAªïÌ D¥ÉǪÉAÚ ¯Á¨ÉAè . ¸ÉÆ«Ä ¸ÀzÁAZï DªÀ i ÁÌA ¯ÁVA D¸Á. £À ª Áå CªÁ̸ÁzÁéjA, £ÀªÁå aAvÁàzÁéjA, £ÀªÉå ¨sÀÄdéuÉzÁéjA, ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ¯ÁVA D¸Á. ¸ÉÆ«Ä ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÁ D¤ vÉÆ PÉ ¢ AZï ¤ªÀ È vïÛ eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÀªÀÄÄÓAAiÀiÁA. ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉÛAvï eÉdÄ D¥Áè÷å ²¸ÁAPï ¸ÁAUÁÛ, “zÉPÀÄ£ï ªÀZÁ D¤ ¸ÀªÉÄøïÛ ¥ÀgÁÓAZÉ ²¸ï PÀgÁ; ¨Á¥ÁZÉ D¤ ¥ÀÅvÁZÉ D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉ £ÁA«A vÁAPÁA ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢AiÀiÁ; D¤ ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¢¯ÉÆè÷å ¸Àgïé DeÁÕ ¥Á¼ÀÄAPï vÁAPÁA ²PÀAiÀiÁ” (28:1920). »A GvÁæA Deï DªÀiÁÌAAiÀiï

¸ÁAUï°èA D¸Ávï. DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯ÉèA D¥ÉǪÉÚA D«ÄÑA ¨ÁªÁxÁðaA ¥Á¼ÁA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ªÀÄÄPÁè÷å d£ÁAUÁPï wA ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D¤ ¯Áí£ÁAa dvÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï »A GvÁæA DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁvï. ºÉ嫲A aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ: Deï ºÉå DªÉÄÑ÷å ¥ÁæAiÉÄgï DªÉÄAÑ D¥ÉǪÉAÚ PÀ¸¯ À AÉ ? D«ÄÑA ¨sÁªÁxÁðaA ¥Á¼ÁA ¸ÁA¨Á½ÑA, ªÀÄÄPÁè÷å d£ÁAUÁPï ¨sÁªÁxïð ¥Á±Ágï PÀgÉÆÑ D¤ ¯Áí£ÁAa dvÀ£ï WÉA«Ñ. ºÉA PÉ¢AZï «¸Àæ£ÁPÁvï. vÀÄA QvÉè ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, vÀÄA DdÆ£ï PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï ªÁ £Á, vÀÄA JPÀÄìgÉÆ ªÁ vÀÄPÁ PÀÄlªÀiï D¸Á, vÀÄA vÀ£Éð ¥ÁæAiÉÄgïZï DeÉÆ, Df eÁ¯ÉÆAiÀiï/ eÁ°AiÀiï ªÁ G¥ÁæAvï, vÀÄA DdÆ£ï ¸ÀévÀAvïæ ªÁ vÀÄPÁ ºÉgÁAa PÀĪÀÄPï UÀgïÓ D¸Á- ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÀgÀPï ºÁr£Á. QvÁåPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀUÀðmï PÀ g À Ä APï D¤ vÀ Ä eÁå £ÁvÁæ A Pï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¤ªÀÈvÉÛa ¥ÁæAiÀiï ªÀÄí½î £Á. vÀĪÉA ¥sÀPÀvï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁeÉ D¤ QvÉA vÀjà £ÀªÉA PÀjeÉ.

ZÀjvÉæZÁå ºÁå ¨sÉÆªï ªÀĺÀvÁéZÁå ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÌA KPï £ÀªÉA C¥ÉǪÉÚA D¸Á. vÀĪÀiÁÌA CeÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ: ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå? ªÀÄíf ¸ÀVî ¸ÀPÀvï RgÀÄÑ£ï UɯÁå D¤ ºÁAªÉA D¤Q ZÀrvï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ºÁAªï aAw£Á.

13ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

16-31 dįÁAiÀiï 2021

2021 dįÁAiÀiï 09ªÉgï ®Æqïìð ªÀiÁAiÉÄa ¦üUÀðeï, PÀteÁgï xÁªïß ¸ÁA. dÄeÉ CVæPÀ®ÑgÀ¯ï PÉƯÉƤ, ¨É¼ÉéPï ªÀUïð eÁªïß UɯÁèöå ªÀUÁÛ vÀĪÀiÁÌA §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï D¤ G¯Áè¸ÀÄ£ï » C©ü£ÀAzÀ£ÁaA GvÁæA GZÁgÁÛA. PÀqÀ§ ¦üUÀðeÉAvï(ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï) 13 ªÀgÁìAa ¥sÀ¼Á¢üPï ¸ÉªÁ ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï 2014 dÆ£ï 09 ªÉgï ®Æqïìð ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå PÀteÁgï ¦üUÀðeÉPï AiÉÄêïß 7 ªÀgÁìAa ¥sÀ¼Á¢üPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¨É¼Éé CVæPÀ®ÑgÀ¯ï PÉƯÉƤZÉ ¢gÉPÉÆÛgï D¤ xÀAAiÀiÁÑöå PÉƥɯÁZÉ ZÁ¥ÉèÃAiÀiïß eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Áåvï.

PÀteÁgÁAvï vÀÄ«Ä ¢°è ¸ÉªÁ D¤ AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï PÉ°èA ªÀĺÀvÁéaA PÁªÀiÁA ºÉ ¥ÀjA D¸Ávï.

1. CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉA ¸ÀĸÀfÓvï EAVèÃµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ï. ºÉA DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfZÉA KPï ªÀiÁvïæ ICSE ¹¯É§¸ÁZÉA E¸ÉÆÌ¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀvÉÆð C©üªÀiÁ£ï ¨ÉÆUÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï EUÀeÉðZÉA zsÁPÉÖA ºÁ¯ï ¸ÀA¥ÀÇuïð J¯ï.PÉ.f. / AiÀÄÄ.PÉ.f eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÁA. 2. E¸ÉÆ̯Á ªÀÄÄPÁgï «±Á¯ï ªÉÄÊzÁ£ï ¤ªÀiÁðuï.

3. DzsÀĤPï ±ÉʯÉZÉA QAqÀgïUÁlð£ï PÀ£ïð DPÀ²ðvï ªÀÄ£ÁÓwAaA gÀĦÚA zÀªÀ¯ÁåðAvï. ¨sÀÄUÁåðAPï SɼÉÑ SÁwgï gÀ¥sÉïï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ï £ÀªÀÄÆ£Áåa SɼÁ¸ÀĪÁvï D¸Á PɯÁå.

4. ¸ÀPÁðgÁxÁªïß 25 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï C£ÀÄzÁ£ï ºÁqÀªïß ¹ªÉĹÛçZÉA £À«ÃPÀgÀuï PɯÁA. 5. C®à¸AÀ SÁåvï E¯ÁSÉZÁå 10 ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAZÁå C£ÀÄzÁ£ÁAvï ªÀÄdÆâvï zÉÆgÉÆ ¨ÁAzÁè.

6. PÀteÁgïZÉA KPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÉƯÁZÉA ºÁ¹àl¯ï EUÀeÉð £ÁAªÁgï PÀ£ïð WÉAªïÌ vÀÄ«Ä PÁgÀtÂÃPÀvïð.

7. ¤AdÆgÁAvï JPÁ PÀÄmÁä£ï zÁ£ï eÁªïß ¢¯ÉÆè 1.95 JPÉÆæ eÁUÉÆ EUÀeðÉ Pï ºÁvÁAvÀgï PÀað ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ JzÉƼïZï DgÀA¨sï PɯÁå.

8. PÀteÁgï ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ÁZÉÆ 0.15 JPÉÆæ eÁUÉÆ EUÀeÉðPï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉÆè, vÁa RTC PÀað ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ®Ä£ïZï D¸Á.

9. ªÀÄÄA¨ÉÊAvï D¸ï°èA PÀteÁgïUÁgÁAaA wãï PÀÄqÁA EUÀeðÉ Pï ºÁvÁAvÀgï PÀZÁåðAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ¥Ávïæ. ºÁå ¥À¬ÄÌ KPï PÀÆqï zÀª£À ïð Ggï¯Áè÷å zÉÆãï PÀÄqÁAZÁå «PÁæ¥ÁªÀ«ðA ¦üUÀðeÉPï 32 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï DzÁAiÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á.

10. zÉêï D¥ÉǪÁÚöåPï GvÉÃÛ d£ï ¢¯ÁA. ¢AiÉĸÉfAvïZï PÀteÁgïZÉ CvÀå¢üPï ¸ÀASÁå£ï AiÀiÁdQà GªÉÄzÁégï eÁªïß ¸É«Ä£ÀjPï ¨swÀ ð eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀvÆ É ð C©üªiÀ Á£ï ¨sUÀ ÁÛ.

11. ¦üUðÀ eÉZÉ 20 DAiÉÆÃUï ªÀåªÀ¹Üvï D¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß D¸ÁÑöåPï ªÀiÁUïðzÀ±ðÀ £ï ¢¯ÁA. 12. ºÀgÃÉ Pï ªÁqÁåAvï ¯Áí£ï QæøÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï §gÁå jwgï ZÀ¯Æ É APï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAªïÌ RÄzïÝ ºÁdgï eÁªïß ¥sÁªÉÇw ¸À®ºÁ ¢¯Áå.

13. UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ £À«ÃPÀÈvï PÀ£ïð Cºïð UÁªÁàöåAPï CªÁ̸ï PÀ£ï𠢯Á.

14. EUÀeÉð SÁwgï gÀÄ¥ÀAiÀiï 4 ¯ÁPï ªÉƯÁZÉA d£ÀgÉÃlgï ºÁqÀAiÀiÁèA. 15. ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß, vÁAPÁA §j ¸À®ºÁ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±ðÀ £ï ¢Ãªïß vÁAPÁA ¥À±æ ¸À Æ É Ûöå ªÉļÁÑöåPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA. 16. AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPï eÁªïß vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖZÉ SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï D¸Á PɯÁåvï D¤ vÁAPÁA §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±ðÀ £ï ¢¯ÁA. 17. zsÁ«ÄðPï ¨sAÀ iÀiÁÚ÷åA ¸ÀAVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀª£À ïð, vÁAa ¤gÀAvÀgï ¸ÉªÁ ¦üUðÀ eï PÀÄmÁäPï D¤ EUÀeðÉ Pï ªÉļÁÑöåPï PÁgÀuï eÁ¯Áåvï.

18. GeÁéöå ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼Á£Ávï¯Éè¥jÀ A vÀÄ«Ä zÀĨÁîöåAPï eÁAiÉÄÛA zÁ£ï ¢Ãªïß ªÀÄdvï ¢¯Áå.

19. EUÀeðÉ £ÁAªÁgï PÀ¸¯ À AÉ Zï jÃuï PÁr£Á¸ÁÛA, ºÁwA zsgÀ ï°èA ¸ÀPÌÀ qï PÁªÀiÁA AiÀıÀ¹é jwgï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁè÷åAvï. » vÀĪÀiÁÑöå ªÀÄÄSÉîàuÁa ¸ÁªÀÄyð zÁPÀAiÀiÁÛ.

PÀteÁgïZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÉƤì. «°AiÀÄA ®Æ«¸ï vÀgï, PÀteÁgïZÉÆ “DzsÀĤPï ²°à” ªÀiÁ. ¨Á. C¯ÉPÁìAqÀgï ®Æ«¸ï ªÀÄíuï ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀåQÛA¤ ««zsï PÁgÁåªÉ½A G¯ÉèÃPï PÉ¯Æ É è D¸Á D¤ ºÉA 100% oÀPÌÉ ¸Àvï. QvÁåPï PÀteÁgïZÁå gÁeï gÀ¸ÁÛöåxÁªïß EUÀeðÉ PÀA¥ËAqÁ ©üvgÀ ï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁèöågï ZÁgï ªÀiÁ½AiÉÄZÉA DzsÀĤPï EAVèÃµï «ÄÃrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ºÉA E¸ÉÆ̯ï G¨ÉA eÁAªÁÑ÷åPï vÀÄ«Ä PÁqï°è «Äí£Àvï, vÀÄ«ÄÑ ±Áy QvÉA ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀàµïÖ ¥ÁPÀÄðAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁªÀ«ðA 16 ««zsï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï°èA PÀteÁgïaA ¨sÄÀ VðA JPÁZï ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. vÁAPÁA CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁå ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ £ÉÊwPï ªÉƯÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA zsÁ«ÄðPï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥Á£ÉÆ, vÀÄ«Ä PÀteÁgï ¦üUðÀ eï PÀÄmÁ个 À AÉ ZÀ¯ï°è D¤ fAiÉÄ°è jÃvï ºÉgÁAPï KPï DzÀ±ïð. vÀÄ«Ä ‘CeÁvÀ ±ÀvÄÀ ’æ ¥ÀjA ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¨sÃÉ zï¨sÁªï PÀj£Á¸ÁÛA ºÉÆAzÀÄé£ï gÁAªÉÑA, vÀĪÀiÁÑ÷å gÀUÁÛAvïZï ¨s¸À Áð¯ÁA vÉA RArvï. PÀteÁgÁAvï zsÁ«ÄðPï DZÀgu À ï PÀvÁð£Á ¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĹæ gÀÄeÁévï £ÁPÁ. ‘vÀĪÉA ªÀÄíeÉå vÁ¨É£ï ¢¯Áèöå ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï UÀeïð D¹Ñ eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢’ ªÀÄíuï ¸Á¯ÁäAªï gÁAiÀiÁ£ï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉèA. ºÁAªï¬Ä vÉAZï ªÀiÁUÁÛA. zɪÁ£ï vÀĪÉÄÑ vÁ¨É£ï ¢¯Áèöå D«ÄÑ ¸ÀvÁ ¤w£ï ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï UÀeïð D¹Ñ eÁuÁéAiÀiï ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA. AiÀiÁdQ fuÉåZÁå ªÀÄÄPÁèöå «Ä¸ÁAªÁPï zÀĸÁæöå ¦üUðÀ eÉPï ªÀUïð eÁªïß ªÉvÁ£Á¸ÁÛ£Á vÀĪÀiÁÌA ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. “±Àº¨ À Ás ¸ï! §gÁå D¤ ¥ÁvÉåuÉZÁå ZÁPÁæ, a®ègï ¸ÀAVÛA¤ vÀÄA ¥ÁvÉåuÉZÆ É ªÀÄíuï zÁPÀAiÉÄèAAiÀiï, zÉPÄÀ £ï ªÀíqï ¸ÀAVÛAa dªÁ¨ÁÝj ºÁAªï vÀÄPÁ ¢vÀ¯Æ É A. AiÉÄ, vÀÄeÁå zs¤À AiÀiÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÁAmÉ° eÁ!” (ªÀiÁvɪï 25,23)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021

3

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16-31 dįÁAiÀiï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

16-31 dįÁAiÀiï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

E¸ÁæAiÉįÁZÉ gÁAiÀiï zɪÁ£ï vÁAZÉ vÁ¨É£ï ¢¯Éè ¥ÀgÉÓPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸À®évÁ£Á, zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉå ¥ÀgÉÓ£ï ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÉå §Azsq À A É vï PÀµÁÖeÉ ¥ÀqèA É .

Jf¥ÁÛ Z É å §Azs À q É x Áªïß zÉ ª Á£ï vÁAPÁA ¸ÀÄmÁÌ ¢°è ¥ÀÅuï vÁAZÁå SÉ Æ mÁå ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåAPï ¯ÁUÉ Æ £ï vÁAPÁA ¥ÀgÀvï PÀpuï §AzsÀqï ¥sÁªÉÇ eÁ°. ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÓÉPï ¨sg À éÀ¸Æ É ¢AªÁÑ÷åPï, vÁAZÉxA À AiÀiï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï ¥ÀgÀÎmÁÑ÷åPï D¤ D¥ÁÚZÁå £ÁAªÁ£ï G®AªÁÑ÷åPï zɪÁ£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥ÀæªÁzÁåAPï zsÁqÉèA. ¥ÀæªÁzÁåA ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁgÁAPï «gÉÆÃzsàu À ï ¨sÆ É UÀÄAPï ªÉļÉîA, xÉÆqÁåA¤ EeÁ ¸ÉÆ¹è ¥ÀÅuï vÁtÂA vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. zɪÁ£ï ªÉ¼ÁPÁ¼Á vÉQzï ««zsï ªÀÄ£ÁêAPï ¥Àª æ Á¢ eÁªïß «AZÉèA. ¥ÀæªÁzÁå£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ZÀ®ÄAPï £Ávï¯ÉèA, QvÁåPï vÉÆ zɪÁ£ï «AZÀè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï. zɪÁ£ï vÁPÁ ¢¯ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÀZ Û ï vÁZÉA ªÀÄt í A  iÀiÁgÀàuï DSÉÃgï eÁvÁ¯ÉA. C¸À¯ÁåZï «Ä¸ÁAªÁPï zÉ ª Á£ï «AZÀ Ä £ï PÁqï¯ÉÆè, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÉÆ ‘¥ÀæªÁ¢’ ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥Àªïß zɪÁZÉå WÀjA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Á. ¥ÀÅuï vÁZÉ ftÂAiÉÄZÉA CAvï, ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÀæªÁ¢ eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯ÁA! DzÁè÷å ªÀgÁì ºÁå 84 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀªÀiÁfPï ªÁªÁæqÁåPï, D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁZÁå ºÀPÁÌA ¥Á¸Àvï gÀhÄÄeÉè¯Áå ¤w-gÀhÄÄeÁgÁåPï, ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÁå gÁPÉÆuÁÝgÁPï ¥sÀnÌgÁå C¥ÁæzsÁZÉgï PÀAiÀiïÝ PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ QvÉA WÀqÀvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï D¤ C©üªÀiÁ¤APï ©ügÁAvï D¸ï°è. ¥ÀÅuï D¥ÁÚPï C¸À¯A É Zï CAvï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¥ÀAiÉÄèAZï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÁèA, vÁZÉÆ ±ÉªÀmï vÁuÉA eÉÆqÁè, vÉÆ CAvÀgÁè ¥ÀÅuï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA¤ vÉÆ d®ä¯Á! vÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ ¢¸Á vÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁA¤ D¤ ©üêÀiÁPÉ Æ gÉ U ÁAªï PÉ Ã fAvï vÁZÉ ¸ À A VA dAiÀiÁèPï ¥Áªï¯Áè÷åA¤ ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï, “ºÉA KPï ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄgÀuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ï ºÉ Æ UÁØ A iÉ Ä è ¯ Áå ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉ°è ¸ÁA¹ÜPï (institutional) RĤ!” vÀgï, ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄZÁå ªÀÄgÁÚPï PÉÆÃuï PÁgÀuï? vÁa GvÀgï ¥ÁæAiÀiï? vÁa ¦qÁ? gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÉÆÜ (NIA)? vÁZÉå ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï vÁPÁ eÁ«ÄÃ£ï ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï D¸ÀÄ£ï¬ÄÃ, vÉA £ÉUÁgï°è PÉÆÃqïÛ? ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï gÁªÉÇ£ï Sɼï¯ÉÆè D¤ zÉéÃµï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉÆè ©üAªÀÅöÌgÉÆ ¸ÀgÁÌgï? vÁuÉA «gÉÆÃzsï PɯÉè ®ÄmÁÌgï PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï zsÀ¤? vÉÆ ¤gÀ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Äà vÁPÁ PÀĪÀÄPï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£Ávï°è ¸ÀªÀiÁeï? ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä ‘DªÉÆÑ’ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁZÉ ¥Á¸Àvï ¤Ãvï ªÀiÁUÉÆAPï PÀĸÀÄÌmï zsÉÊgï zÁPÀAiÀiÁßvï¯Éè D«Ä? ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄPï QvÁåPï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ D¤ dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAiÉÆè?

5

¥ÀæªÁ¢ D¤ £Á ¥ÀæªÁzï xÁA¨ÉÆÑ £Á! ¸ÀgÁÌgï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA ¥ÀgÁäuÉA, ‘vÉÆ KPï DPÁAvïªÁ¢ D¤ zÉñïzÉÆæû. vÁPÁ ¤±Éâüvï ªÀiÁªÉÇêÁ¢¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸ï¯É Æ è . vÉ Æ ©ü à ªÀ i ÁPÉÆgÉUÁAªï »A¸ÁZÁgÁPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï’. DvÁA ¸ÀªÁ¯ïvÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ KPï DPÁAvïªÁ¢? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ‘£ÀíAiÀiï’ ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ZÀqï aAvÀ¥ï DlA«Ñ UÀgïÓ £Á. ¦qÉAvï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉÆè, ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁA¤ §¼ï £Ávï¯ÉÆè, D¥ÉèAZï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯ÉÆè 84 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀåQÛ PÀ¸ÉÆ DPÁAvïªÁ¢ eÁAiÀiïÛ? vÁPÁ C¤vÉ £ ï £É Æ Ãªï ªÀ Ä AiÉ Ä ß dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAiÉÆè vÀjÃ, vÁuÉA PÀj£Ávï¯ÉÆè C¥Áæzsï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ©®Ä̯ï eÁAªÉÑA £Á. vÁtÂA PÉÆrÛAvï ªÀÄAqÀ£ï PÉ°è zsÁ ºÀeÁgï ¥Á£ÁAa ªÀjÝ vÉÆ ‘C¥Áæ¢ü’ ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑ £Á. vÀgï, vÁPÁ QvÁåPï dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉÆ?

QvÁåPï ¸À¨ÁgÁAPï vÁa ©ügÁAvï D¸ï°è- ¯ÉÆPÁPï ¨Á£Áªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÇÑ ¨sÀȵïÖ ¸ÀgÁÌgï, D¢ªÁ¹A¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å gÁ£Á ¸ÀĪÁvÉgï UÀtU  ÁjPÁ ZÀ®AªïÌ D±ÉAªÉÑ PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï zsÀ¤, zÀĨÁî÷å zsÁPÁÖ÷åAZÉgï ±ÉÆõÀuï ZÀ®AªÉÑ vÀÄAqÀÄgÁAiÀiï vÁPÁ ©üAiÉįÉ. vÉÆ vÁAZÉ C¤vÉZÉ ªÁmÉgï PÁAmÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä£ï D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àvï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÆ,è vÁAPÁA vÁAaA ºÀPÁÌA PÀ½vï PÀgÀÄ£ï §¼ÀéAvï PɯÉA, D¢ªÁ¹APï gÁ£ÁAvÉèA §¼Á£ï GlAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï d¯ïd«Äãï-dAUÀ¯ï WÉÆõÀuÁSÁ¯ï «gÉ Æ Ãzs À à u ï zÁPÀ A iÉ Ä è A , ¥s À n Ì g Áå C¥ÁæzsÁZÉgï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷å ®UÀâUï wÃ£ï ºÀeÁgï D¢ªÁ¹ AiÀÄĪÀduÁAPï ¤Ãvï ¯Á¨Á² PÉ°, vÁ¼ÉÆ £Ávï¯Áè÷åAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß vÁAZÉÆ ¸ÉÆqÀu é ÁÝgï eÁ¯ÉÆ- ºÉA ¸ÀUA îÉ ¸ÀgÁÌgÁPï D¤ PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï zsÀ£ÁåAPï ¸ÉƸÀ£Á eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ïZï vÁPÁ ¥sÀnÌgÁå C¥ÁæzÁs Avï ²gÁ̪ïß, ftÂAiÉÄZÉå DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ dAiÀiÁèAvï GgÀAªÁÑ÷åAvï vÉ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯É. ¥ÀÅuï ºÉA vÁAZÉA dAiÀiïÛ ¤eÁ¬ÄÌ KPï ¸À®étÂ, QvÁåPï wãï zsÁPÉØ ¥sÀPÀvï gÁAaPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆè ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ¸ÁÜ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁè. vÁZÁå ªÀÄgÁÚ¸ÀAVA °¥ÉÇ£ï Ggï¯Éè eÁAiÉÄÛ WÀÄmï GUÀÛqÁPï DAiÀiÁè÷åvï. vÁZÁå ¤w-gÀhÄÄeÁPï KPï £À« ¢±Á ªÉļÁî÷å D¤ vÁPÁ ºÀeÁgÉÆA ¥ÁmÁèªÁÝgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ¨Á. ¸ÁÖ÷夸Áè¸ï ®Æzïð¸Áé«ÄZÁå ªÀÄgÁÚ¸ÀAVA ºÁå gÁµÁÖçAvï eÁAiÀiÁÛ÷å duÁAaA CAvÀ¸ÌÀgÁßA ªÉįÁåAvï ªÀļ í A îÉ eÁ»gï eÁ¯ÁA. ºÉA ¥sÀPÀvï ¸Áé«ÄZÉA

ªÀÄgÀuï £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥sÀnÌgÁå CAvÀ ¸ À Ì g ÁßAZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï, ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï, ¤wªÀ å ªÀ ¸ É Ü ZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï, ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉA ªÀÄgÀuï! vÁZÉA ªÀÄgÀuï KPï ¸ÁA¹ÜPï RĤ ªÀ Ä í u ï GZÁgÉ Û ¯ ÁåAZÁå GvÁæA¤ ¸Àvï D¸Á, QvÁåPï vÉÆ ªÉįÉÆè £ÀíAiÀiï §UÁgï vÁPÁ ªÀÄgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆè, eÁ«ÄÃ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ¦qɸïÛ eÁªïß ªÀ¼Àé¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆè, vÁZÉgï xÁ¥Àè¯ÉÆ C¥Áæzsï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á¸ÁÛA D¥ÁÚa ªÀÄgÁåzï ºÉÆUÁتïß WÉeÉ ¥ÀqÀÛ° zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ªÀÄgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆè, vÁZÉÆ fêï GgÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA vÀjà vÁPÁ ªÀÄgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆè. ¸ÀVî ªÀåªÀ¸ÁÜ vÁZÁå ªÀÄgÁÚ ¥Á¸Àvï ¤gÀAvÀgï ªÁªÀÅjè.

CªÉ Ä ÃjPÁZÁå CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï zsÁ«ÄðPï ¸ÁévÀAvïæ SÁvÁå£ï, «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ««zsï ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤, ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ vÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ x À A AiÀ i ï ¸À A vÁ¥ï ¥À g À Î mÁè . ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛAZÉA ZÀqÉÆ£ï D¸ÉÑ«²A PÀ¼Àé¼É GZÁgÁè÷åvï. ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉæAvï ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ÁZÉA §°zÁ£ï KPï PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ eÁªïß GgÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄZÉA §°zÁ£ï ªÀåxïð eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï. vÁuÉA DgÀA¨sï PɯÉèA ºÉA gÀhÄÄeï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÁeÉ. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ‘DPÁAvïªÁzï’ D¤ ‘zÉñïzÉÆæÃºï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝAZÉA RgÉA ªÁåSÁå£ï gÀƦvï eÁAiÉÄÓ. ºÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¤gÀ¥Áæ¢A ü ZÉgï ZÀ¯Æ É Ñ dĮĪÀiï gÁªÁeÉ, AiÀÄÄJ¦J vÀ¸À¯Áå PÀÆægï PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï DqÁAªÉÑ SÁwgï vÉÆ gÀzïÞ PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï §¼ï eÁAiÉÄÓ. ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ÁZÉA ªÀÄgÀuï C¢üPÁgÁZÉÆ, £ÁåAiÀiÁAUï vÀ±ÉA ºÉgï ªÀåªÀ¸ÉÜAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ºÁ®AªïÌ ¸ÀPÉÆA¢, C¸À°A WÀrvÁA WÀ q À Û £ Á ªÉ Æ £É ¥ À u ï ¥ÁAUÀ Ä gïß §¸É Û ¯ ÁåAPï ¤zÉ A vÉ è A eÁUÀ A «Ý, gÁ¶ÖçÃAiÀ i ïªÁzÁZÁå £ÁAªÁgï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉÆÑ C£ÁZÁgï £Á¸ï eÁA«Ý, zsÀ£ÁåA¤ WÁ°Ñ ©üPï Wɪïß ¤gÀ¥Áæ¢üAPï C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß ²PÁë ¢vɯÁåAZÉÆ C¥Áæzsï gÀÄdÄ eÁªïß vÀ¸À¯ÁåAPï PÀpuï ²PÁë eÁA«Ý.

CgÀuÁåAvÉÆè vÁ¼ÉÆ, ¥ÀæªÁ¢ ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄZÉA C¤vÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ¸ÀA¥ÁèA, ¥ÀÅuï vÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁè÷åPï £ÀªÉA D¥ÉǪÉÚA ¯Á¨ÁèA. D«Ä ‘¥ÀæªÁ¢’ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

16-31 dįÁAiÀiï 2021 vÀjÃ, ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï DªÁeï GlAªÉÇÑ vÀ±ÉA ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâa ºÀvÁå PÀjÑ PÀªÀÄÄ夸ïÛ ªÀiÁªÉÇêÁ¢Aa ªÀåªÀ¹Üvï ªÀiÁArÚ D¸ï°è ªÀÄí¼ÉÆî C¥À¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉÆ!

DPÁAvïªÁzÁZÉA ¤Ã¨ï ¤gÀ¥Áæ¢ü AiÀiÁdPÁa ‘RĤ’! zÉƤêA ªÀgÁìA D¢A ©æn±ÁAZÁå F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤Avï D¸ï¯Áè÷å ¥Àj²µïÖ eÁw-ªÀgÁÎAvï PÀ¤µïÖ ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áè÷å ZÀqÁªÀvï ªÀĺÀgï zÀ°vï ¸ÉʤPÁA¤, ªÀÄgÁoÀ ¥ÉñÁé ¨Áf gÁªÁZÁå §½µïÖ vÀ±ÉA ZÀqÁªÀvï HAZï eÁwZÉ D¤ ¸ÀAPÁå£ï ZÀqï D¸ï¯Éè÷å ¥sÉǪÉÓPï ¥ÀÅuÉ ¯ÁUÁìgï D¹Ñ ºÀ ½ î ©ü à ªÀ i Á PÉ Æ gÉ U ÁAªÁAvï ¸À®é¬Ä¯ÉèA. zÉƤêA ªÀgÁìA DzÉèA D¥Áè÷å ¥ÀÅgÀéeÁAZÉA dAiÀiïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï J¯ÁÎgï ¥ÀjµÀzÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï zÀ°vï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï d£Égï 1, 2018 ªÉgï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì¥ÀjA ªÀq í ï ¥ÀÅgÁêöåAªï AiÉÄ«Ó¯Æ É .è zÀ°vÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Ávï¯Áè÷å xÉ Æ qÁå C£ÁßqÁåA¤, ¥À Å gÁê ö åAªï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉgï ¥sÁvÀgï GqÀ¬Ä¯Áèöå£ï, »A¸ÁZÁgï ZÀ¯ï¯ÉÆè. ¥Àæw¨sÀl£ï eÁªïß ªÀĺÁgÁµÀÖç §Azï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÁî÷å ¥ÀæPÀgÀuÁPï DPÁAvïªÁzÁZÉÆ gÀAUï ¢¯ÉÆ. d£Égï 1, 2018 ªÉgï ©üêÀiÁ PÉÆgÉUÁAªÁAvï eÁ¯Áè÷å zÀ°vÁAZÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆ ²°à qÉÆ. ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgÁZÉÆ £ÁvÀÄ ¥ÀæPÁ±ï CA¨ÉÃqÀÌgï, ¤ªÀÈvïÛ ¤wPÀvïð ¸ÁªÀAvï D¤ PÉƼÉì ¥Ánïï, ¸ÉÆä ¸ÉÆÃj, gÁ¢üPÁ ªÉªÀÄįÁ, ¥Àæ±ÁAvï zÉ Æ ÃAvÁ, UÀ Ä eÁæ v ï ZÀ Ä £ÁªÁAvï fPï¯ÉÆè ±Á¸ÀPï fUÉßÃ±ï ªÉĪÁ¤, qÉ°è eÉJ£ïAiÀÄÄ «zÁåyð GªÀÄgï SÁ°zï, «£ÀAiÀiï gÀvÀ£ï ¹AUï, G¯ÁÌ ªÀĺÁd£ï D¤ ºÉgï zÀ°vï ZÀ¼é¼ À U É Ágï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ©üêÀiÁ PÉÆgÉUÁAªï »A¸ÁZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁa vÀ¤Í DgÀA¨sï PÉ°è ¥ÀÅuÉ ¥É Ç °¸ÁA¤. UÀ ¯ ÁmÉ Æ eÁ¯Áè ÷ å zÀ Ä ¸Áæ ÷ åZï ¢¸Á, d£É g ï 2ªÉ g ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁR¯ï PɯÁè÷å J¥sïLDgï ¥ÀgÁäuÉA zÉÆÃUï duï DgïJ¸ïJ¸ï vÀ±ÉA PÀmÁÖ »AzÀÄvÀéªÁ¢ ªÀÄÄPÉ° ¸À A ¨s Á f ©ü q É (¤Ãeï £ÁAªï ªÀÄ£ÉÆúÀgï «£ÁAiÀÄPï ªÁ ©üqÉ

¸ÀPÁ½Pï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï

UÀÄgÀÆf, D¥Áè÷åZï ²ªÀ ¥ÀæwµÁÖ£ï »AzÀĸÁÛ£ÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï) D¤ ¥ÀÅuÉ £ÀUÀgï¥Á°PÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ «Ä°Azï JPÉÆâÃmÉ (zsÀªÀÄð«Ãgï ªÀĺÁgÁeï ¸ÀA¨sÁf ¥ÀæwµÁÖ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë D¤ ¸ÀªÀĸÀÛ »AzÀÄ CWÁr ªÀÄÄPÉ°) »A¸ÁZÁgï, UÀ¯ÁmÉÆ eÁAªïÌ PÁgÀuï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁå G¥ÁæAvï d£Égï 8ªÉgï D£ÉåÃPï J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤, J¯ÁÎgï ¥ÀjµÀzÉZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ zÀ±ÉA§gï 31ªÉgï gÁwA ¥ÀÅuÉZÁå ±À ¤ ªÁgïªÁqÁAvï dªÉ Æ eÁªïß ªÀiÁªÉÇêÁ¢¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï »A¸ÁZÁgï ZÀ®AªïÌ WÀÄmÉÆä¼ï PÉ°è D¤ ºÁZÉ«²A ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁzÁéjA ªÀiÁºÉvï ¯Á©è ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï, »A¸ÁZÁgï-UÀ¯ÁmÉÆ eÁAªïÌ ©üqÉ D¤ JPÉÆâÃmÉ PÁgÀuï ªÀÄu í ï J¥sïLDgï zÁR¯ï eÁ¯ÉèA vÀjÃ, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ JPÉÆâÃmÉPï ªÀiÁvïæ zsg À Æ É è D¤ G¥ÁæAvï ¸ÉÆqÉÆè. ©üqÉ «gÉÆÃzsï PÀ¸À¯ÉAZï PÀ æ ª À i ï WÉ v É è A £Á! zÉ Æ UÁAAiÉ Ä Ñ A «ZÁgÀuï PÀgÉÑA ¸ÉÆqÁåA, ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀ¤Í ¸ÀAiÀiïÛ eÁAªïÌ £Á!

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï G¥ÁæmA ÑÉ vÀ±ÉA ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâa ºÀvÁå PÀjÑ PÀªÀÄÄ夸ïÛ ªÀiÁªÉÇêÁ¢Aa ªÀåªÀ¹Üvï ªÀiÁArÚ ªÀÄíuï ©üêÀiÁ PÉÆgÉUÁAªï ¥ÀæPÀgÀuÁPï ¥ÀæZÁgï ¢¯Á. ±À¤ªÁgïªÁqÁAvï eÁ¯Éè dªÀiÁvÉAvï ¸ÀªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï PÁAiÀÄðPÀvïð ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ¤wPÀvïð ¦. ©. ¸ÁªÀAvï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ºÉÊPÉÆrÛZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ dqïÓ ©. f. PÉƼÉì ¥Ánïï D¤ ¥ÀPæ Á±ï CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁdgï D¸ï¯É.è

vÀ¤Í PɯÁågï ªÀiÁvïæ gÀÄeÁévï!

PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌ g ÁZÉ Æ «gÉ Æ Ãzs ï PÀgÄÀ APï, ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâa ºÀvÁå PÀgÄÀ APï D¤ DPÁAvïªÁzï G§ÓAªïÌ ªÀiÁªÉÇêÁ¢A¤ AiÉĪÀÓuï WÁ°è ªÀÄíuï J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÀPæ ÀgÀuÁa vÀ¤Í PÀgÀÄAPï ªÀÄzsÉA ¥Àª æ Éñï eÁ¯Áè ÷ å PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌgÁZÉ Æ Zï gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÉÆÜ (J£ïLJ) ºÁuÉA «±Éøï D¤ ¥ÁvÉåAªÉÇ÷Ñ å vÀ¸¯ À Æ É å gÀÄeÁéw JPÁÖAAiÀiï PɯÉ諲A ªÀiÁºÉvï £Á - vÉÃAAiÀiï PÉÆrÛAvï 10,000 ¥Á£ÁAa ¸À«¸ÁÛgï DgÉÆÃ¥ï ¥ÀnÖ zÁR¯ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï. MlÄÖPï zÉÆãï DgÉÆÃ¥ï ¥ÀnÖ PÉÆrÛAvï zÁR¯ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀæPÀgÀuÁAvï 16 duÁAPï DPÁAvïªÁzÁZÁå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï D¤ PÁ£À Æ £Á «gÉ Æ Ãzs ï ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ å DqÁAªÉÑ (AiÀÄÄJ¦J) vÀ¸À¯Áå PÀpuï PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. AiÀ Ä ÄJ¦J QvÉ Æ è PÀ p uï PÁAiÉ Æ Ý ªÀÄí¼Áågï, PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷åAPï 30 ¢Ã¸ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉå vÁ¨ÉAvï D¤ G¥ÁæAvï 60 ¢Ã¸ï £ÁåAiÀiÁAUÁZÉå vÁ¨ÉAvï PÀ Ä qÁAªïÌ eÁvÁ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï vÁAPÁA eÁ«ÄÃ£ï £É U ÁgÉ å vï. ºÁAUÁ¸Àgï PÀAiÀiïÝ PɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¢°è ªÀ¢ðZï ¤wPÀvÁðPï DzsÁgï D¤ PÀAiÀiÁÝ÷å£ï D¥ÀÅuï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀjeÉ. C¥ÁæzsÁåAPï ¸ÀzÁAZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï D¤ UÀÄ£ÁåAªï ¤gÁzsÁgï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Áågï, AiÀÄÄJ¦J ¥ÀæPÁgï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ C¸ÁzsïåZï ¸ÀAiÀiï. ªÀAiÉÄè PÉÃfAvï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷å C¥ÁæzsÁåA ¥À¬ÄÌ zÉÆUÁAZÁå PÀA¥ÀÇålgÁA¤ EªÉ Ä ÃAiÀ i ïè ¸À A zÉ Ã ±ï D¤ xÉ Æ rA ºÁvï¥ÀvÁæA ªÉļÁî÷åAvï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. ºÁåPÀgÁìAPï ªÁ¥Ágïß ºÁAZÁå PÀA¥ÀÇålgÁA¤ CPÀæªÀiï eÁªïß E-ªÉÄÃAiÀiïè ¸ÀAzÉñï aqÁ̬įÉè ªÀÄíuï CªÉÄÃjPÁZÁå JPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀiÁºÉvï ¢°è D¸Á. JzÉƼï, ºÉ嫲A PÀ¸À°Zï C¢ü P À È vï R§gï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ªÀĺÁgÁµÀÖç ¥ÉÇ°¸ï ªÁ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ J£ïLJ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï PÀ±ÉA ¥ÁvÉåAªÉÑA? ¤µÀàPÀë¥Ávï vÀ¤Í PÀj£Á¸ÁÛA, gÀÄeÁévï ªÉÄ½Ñ PÀ²?

G¥ÁæAvÉè «ªÀgï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁAUÁè÷ågï ©üêÀiÁ PÉÆgÉUÁAªï ¥ÀæPÀgÀuÁ«²A WÀĸÉÆàqï eÁAiÀiïÛ. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï ®VÛA 2018 E¸ÉéZÁå dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï §A¢üvï eÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè ªÀåQÛ gÉÆãï eÉÃPÀ¨ï «®ì£ï. vÁå G¥ÁæAvï ºÉgï 15 duÁAPï AiÀÄÄJ¦J PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï PÀAiÀiïÝ PɯÉA. vÁAaA £ÁAªÁA- PÁæAwPÁj PÀ« ªÀgÀªÀgÀ gÁªï, CgÀÄuï ¥sÉgÉÃgÁ, ªÀQÃ¯ï ¸ÀÄzsÁ ¨sÁgÀzÁéeï, UËvÀªÀiï £ÀªÁèR, ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÉÆ ªÀQÃ¯ï ªÀ£Àð£ï UÉÆ£Áì°é¸ï,

gÀªÉÄÃ±ï ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgï UÁAiÉÆÑÃgï, eÉÆåÃw gÀWÉÆèÁ dUÁÛ¥ï, ¸ÀÄ¢üÃgï zsÀªÁ¼É, ªÀQÃ¯ï ¸ÀÄgÉÃAzÀæ UÁrèAUï, ¤ªÀÈvïÛ «±Àé«zÁå®AiÀiï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï ±ÉÆêÀiÁ ¸É£ï, ªÀĺÉñï gËvï, ¸ÁUÀgï vÁvÁågÁªÀiï UÉÆÃSÉð, ¥ÉÇæ. ºÀ¤¨Á§Ä ªÀ Ä Ä¸Á½AiÀ Ä ªÀ w ð¯ï vÀ g Á¬Ä¯ï, D£ÀAzï vÉ®ÄÛA¨ÉØ D¤ eÉfévï ¥Á¢æ ¸ÁÖ÷夸Áè¸ï ®ÆzÀÄð¸Áé«Ä ªÁ ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä. ºÉ ¸ÉƼÁ duï zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÁå, zÀ°vï-D¢ªÁ¹ ¯É Æ PÁZÁå ªÀ Ä £Áê A ºÀ P ÁÌ A SÁwgï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯Éè. zÀÄgÀâ¼Áå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï vÁAPÁA «±ÉÃ¸ï ºÀĸÉÆÌ D¤ vÁåUÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¸ï¯ÉÆè. ©üêÀiÁ PÉÆgÉUÁAªï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï AiÀÄÄJ¦J PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¨s Á gÀvÁAvï DPÁAvïªÁzÁZÁå C¥Áæ z s Á ZÉ g ï dAiÀ i Áè A vï D¸ÁÑ ÷ å PÀAiÀiÁÝ÷åA ¥À¬ÄÌ ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä ZÀqï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. dAiÀiÁèPï ªÉvÁ£Á vÁPÁ 83 ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÀ i ï. vÉ Æ vÀ«Ä¼ÁßqÁZÁå næaAvï d¯Áä¯ÉÆè. ¦ü ° ¦à à £Áì A vï zÉ Ã ªï±Á¸ïÛ ç D¤ ¸ÀªÀiÁeï±Á¸ïÛç ²Pï¯ÉÆè vÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß 1975 xÁªïß 1986 ¥ÀgÁåAvï EPÁæ ªÀgÁìA ªÁªÀÅgÁè.

D¢ªÁ¹AZÁå ºÀPÁÌAZÉÆ gÀhÄÄeÁj ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä wãï zs Á PÁØ ÷ åA ¥Áæ ¸ ï ZÀ r vï ªÀ g Áì A DvÁAZÁå eÁRðAqï gÁeÁåa gÁdzsÁ¤ gÁAaAvï D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¤ vÁAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè.

DzÁè÷å ªÀgÁì CPÉÆÃÛ §gï 7ªÉgï ¸ÀPÁ½A 6 ªÉÇgÁgï vÁPÁ gÁAaAvï PÀAiÀiïÝ PÉ ¯ É è A . ©ü à ªÀ i Á PÉ Æ gÉ U ÁAªÁAvï UÀ ¯ ÁmÉ Æ eÁvÀ £ Á, vÉ Æ xÀ A AiÀ i ï £Ávï¯É Æ è Z ï. vÉ Æ ªÀ i ÁªÉ Ç ÃªÁ¢ PÀªÀÄÄ夸ïÛ £ÀíAiÀiï D¤ vÁAZÉ«²A ©gÀävï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè¬Äà £ÀíAiÀiï. vÀgï vÁPÁ RAZÁå ZÀÄQ SÁwgï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ? D¢ªÁ¹AaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÉí°èA, vÁAZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÀè¯ÉA D¤ §½µïÖ ¸ÀPÉÛA «gÉÆÃzsï ¸ÀAiÀiïÛ - eÁRðAqï D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï ¥ÀÇAf¥ÀwAPï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA - ©ügÁAvï £Á¸ÁÛA ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï¯ÉèAZï vÁuÉA PÉ°è ZÀÆPï! vÉÆ PÀAiÀiïÝ eÁvÀ£Á ¥ÁQð£Àì£ï ¦qÉ ¤«ÄÛA vÁPÁ D¥Éè÷åZï PÀÄrZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï £Ávï¯ÉèA. vÁPÁ ºÁwA UÁè¸ï zsÀgÀÄ£ï QvÉA¬Äà ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å£ï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA¤ dÆå¸ï-xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¸ÉAªïÌ ¸ÁÖç/ ¹¥À à g ï UÀ ¼ À Ä ì A ZÉ ¥ À j A, ¸ÁÖ ç / ¹¥À à g ï ªÁ¥ÁjeÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. vÀjÃ, ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄPï PÀAiÀiïÝ PɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ vÀ¯ÉÆÃeÁ dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAiÉÄèA (¸ÀÄjé¯Éå vÀ£ÉÍ G¥ÁæAvï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÁÌgÁa ¥ÀgÀétÂÎ £Á¸ÁÛ£ÁAZï PÉÃeï PÉÃAzÁæZÁå J£ïLJ ºÁwA UÉ°).

11ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021 “¦PÉÆ SÉƯÉÆ gÀhÄqÁÛ£Á, vÀgÉÆß SÉƯÉÆ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï” DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAa » ¸ÁAVÚ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼ÁPï ¸ÁjÌ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAwèA ªÀiÁ®ÏrA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÆ É C®APÁgï ªÁ £É P É v Áæ A . ºÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð PÀ¸À¯ÉÆ D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï GzÉ A ªïÌ ¥À Å gÉ Æ . ªÀ i Á®ÏqÁåA¤ vÁAZÁå ¸ÀUÁî÷å f«vÁAvï D¥ÁڬįÉÆè C£ÉÆãUï «±Éøï. fuÉåAvï Gmï¯Áè÷å ªÁgÁåªÁzÁ¼ÁAvï (eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¦qÁ, DyðPï CqÀÑtÂ, GuÉA ²PÀ¥ï, ¢¸Àq à Æ É Û ªÁªïæ D¤ ºÉgï) w dAiÉĪ Û A À vï eÁ¯ÁåAvï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAwèA ªÀ i Á®ÏrA eÁuÁéAiÉ Ä ZÉ A D¤ C£ÉÆãUÁZÉA ¨sÀAqÁgï.

DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï PÀ¸À¯ÉA ¸ÁÜ£ï D¸Á?

DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï QvÉÆè UËgÀªï D¸Á? vÁAZÁå GvÁæAPï QvÉèA ªÉƯï D¸Á? PÀÄmÁäAvï vÁAPÁA PÀ¸¯ À A É ¸ÁÜ£ï D¸Á? ªÀiÁ®ÏrA DªÀiÁÌA ªÉÇfA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛvï? ºÁå ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, DzsÀĤPï PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAwè ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÃè Pï UÀgÓZ É Æ É . Deï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ ªÀ i Á®ÏrA ¢¸À £ ÁAvï. PÁgÀ u ÁA eÁ¬ÄÛ A D¸Ávï- zÉ ª Á¢ü à £ï eÁ¯ÁåAvï, vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÉÆqïß ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå WÀgÁA¤ vÁAa ªÀ¹Û, UÁAªÁAvï dvÀ£ï WÉAªïÌ PÉÆtÂà £ÁAvï ªÀÄíuï D¸Áæ÷åA¤ fAiÉÄA«ÑA, WÀgÁAvï D¸ÀÄ£ï¬Äà ¯ÉPÁPï £Ávï°èA D¤ ºÉgï. D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA DªÀiÁÑ÷å PÀ Ä mÁäA¤ D¸Áè ÷ ågï vÁZÉ wwè zÁzÉƸÁÌAiÀiï zÀÄ¹æ £Á. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¥ÉÇè ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀAiÀiÁÛ. vÁZÁå ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ (PÀÄmÁäZÆ É ¸ÀAvÉƸï) zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢ÃAªïÌ D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁvï D¤ vÁAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WÉvÁvï. vÀ¸À¯Áå PÀÄmÁäAPï ºÉ Æ Vî P ï ¥s Á ªÉ Ç ªÀ Ä í u ÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï(D.¯É. 48). ¥Á¥Á£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï ‘PÀÄmÁäZÉA ªÀ g À ¸ ï’ ªÀ Ä í u ï ¥À g À Î mÁè A . ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£ï ¥ÁlAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ºÁå ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA dįÁAiÀiï 25ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ‘DeÁDfAiÉÄZÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ªÀíqÁ ªÀiÁ£Á£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯Á. dįÁAiÀiï 26ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄaA ªÀír¯ÁA ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ ¸ÁA D£Áß ºÁAZÉA ¸ÀägÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ºÁå DeÁ-DfAiÉÄZÁå D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯Û¯ É A É . ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑA «zsÁ£ÁA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D«Ä PÀ¸ÉÆ UËgÀªï ªÁ ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ? D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA

7

DªÉÄÑxÁªïß (¯Áí£ÁA ªÁ ªÀíqÁA xÁªïß) PÀ¸À¯ÉÆåZï ªÀíqï ¸ÀAVÛ D±É£ÁAvï, §UÁgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸À A VÛ A ¤ vÁAZÉ g ï ºÀ Ä ¸É Æ Ì zÁPÀAiÉÄÓ, vÁAPÁA ¯ÁVA D¸ÁeÉ ªÀÄíuï aAvÁÛvï. vÀgï D«Ä QvÉA PÀgÉåvï?

• ªÀiÁ®ÏqÁåA¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ºÀ¼ÀÄ DªÁeÁ£ï G®AªÉÑA. • vÁAPÁA ¸ÀPÁ½A, ¸ÁAeÉgï, gÁwA §gÉA ªÀiÁUÉÑA ªÁ £ÀªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ. zÁPÁè÷åPï, §gÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÛA, §j gÁvï D±ÉvÁA. • vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁAZɯÁVA ªÀ Z À Ä £ï, ‘vÀ Ä PÁ QvÉ A eÁAiÀiï’, ‘vÀÄPÁ QvÉA ¨sÆ É UÁÛ’ C±ÉA «ZÁgÉÑA. • dgï wA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï xÉÆrA ªÀPÁÛA WÉvÁvï vÀgï, wA ªÉ¼Ágï WÉvÁè÷åAvïVà ªÀÄíuï R§gï PÁuÉÏA«Ñ.

• ªÀ i Á®ÏqÁåA¤ WÀ g ÁAvï ªÁ

PÀÄlªÀiï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ

¢gÉPÆ É g Û ï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï

•

•

•

•

vÉÆmÁAvï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ªÁªïæ PÀ g ÁÛ £ Á, ¸À é - RÄ±É £ ï vÁAPÁA PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢AªÉÇÑ ªÁ vÁAZÁå ªÁªÁæAvï ºÁvï ªÉļÀAªÉÇÑ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè÷å ªÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯Áè÷å ªÀ i Á®ÏqÁåAZÉ Æ ºÁvï zs À g ïß, vÁAZɯÁVA ªÉÆUÁ£ï G®ªïß, vÁAPÁA WÀ g Á ©ü v À g ï ªÁ DAUÁÚAvï E¯ÉèA ¨sÉÆAªÁØAªÉÑA. WÀgÁAvï ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA, vÀ£ÁðnA, ªÀíqÁA D¤ ªÀiÁ®ÏrA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ£Á, ¥sÀPÀvï ¨sÀÄUÁðåAZÁå, vÀ £ ÁðmÁåAZÁå SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ Z É å ¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ DzÀåvÁ ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á, ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ C¥ÀÇæ¥ï SÁAªïÌ D±ÉAªÁÑ÷å SÁuÁ-eɪÁÚPï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA. ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA ¨É¸ÁAªï ¸ÀgÁéAPï UÀgÉÓZÉA. zÉPÀÄ£ï ¯Áí£ÁA¤ vÀ±ÉA ªÀíqÁA¤ ¢¸ÀàqÉÛA PÀÄmÁäAvï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA ¨É¸ÁAªï WÉvÁè÷ågï, DªÀ i ÁÑ ÷ å f«vÁAvï eÁAiÉ Ä Û A §gÉA¥Àuï ªÉļÀÛ¯ÉA. eÉ z ÁßA D«Ä ªÀ i Á®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£Á£ï D¤ UËgÀªÁ£ï ¯ÉPÁÛAªï, vÉzÁßA wA vÁAPÁAZï ¨sÁV ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA RAAiÀiï D¸Ávï?

D«Ä DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß eÁAiÉÄÛA ²PÉÆAPï D¸Á vÀjÃ, D«Ä vÉA ¥Á½£Á¸ÁÛ£Á vÁAPÁA PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆlÄ£ï zÀªÀgÁè.

Deï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï G®AªÉÇÑ CªÁ̸ïZï £Á eÁ¯Á. ºÁvÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑAZÉÆ C¢üPÁgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á. WÀgÁA¤ PÉÆtÂÃ

¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAPÁA vÁAZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢Ã£Ávï°è WÀrvÁA DªÉÄÑ÷å ¨sÉÆAªÁjA eÁ¬ÄÛA WÀqÁè÷åAvï. xÉÆrA ªÀiÁ®ÏrA D¥Áè÷å PÁ¼ÉÆPÁZÁå PÀÄqÁAvï §¸ÉÆ£ï, zÀÄPÁA UÀ¼Àªïß, D¥Éè ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ªÉÄdÄ£ï D¸Ávï. ºÉgï xÉÆrA §gÉA, ¤vÀ¼ï SÁuï eɪÀuï eÉÃAªïÌ D±ÉvÁvï. xÉÆrA ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå D¸Áæ÷åA¤ D¸Ávï D¤ ¸À¨Ágï duÁA PÀÄmÁä£ï ¸ÁAqÁèA zÉPÀÄ£ï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¸ÀªÀiÁeÉAvï KPï ¸ÀAUÀvï ZÀqï §¼ï eÁvÉ D¸Á. ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ PÉ°è D¸ïÛ, ¨sÁAUÁgï, zÀ Ä qÀ Ä ¸À U É î A eÁAiÀ i ï, ¥À Å uï ªÀiÁ®ÏrA(DªÀAiÀiï/¨Á¥ÀAiÀiï) £ÁPÁvï. vÁtÂAZï eÉÆqÀè¯ÉA ¸ÀUÉîA D¸ÉÆ£ï (D¸ïÛ, ¥ÀAiÉÄê, ¨sÁAUÁgï), G¥ÁæAvï ¸ÀgÀé¸ïé ºÉÆUÁتïß(¨sÀÄUÁðåA¤ D¥ÁÚ vÁ¨É £ ï WÉ ª ïß) ªÁmÉ g ï ¥À q À è ¯ Áå ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉ zÁPÉè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï.

C±ÉA QvÁåPï WÀqÁÛ? ºÁZÉ ¥ÁmÉèA PÁgÀuï ¸ÉÆA¥ÉA. ªÀiÁ®ÏrA DªÀiÁÑ÷å «¯Á¹/ªÀÄgÉÓZÁå f«vÁPï DqÀ̼ï. wA WÀgÁAvï D¸Áè÷ågï PÀgÀÌgÉ, vÁAa ¸ÉªÁ/ ZÁQæ PÀgÄÀ APï PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ. vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁè÷ågï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ±A É fAiÉĪÉåvï ªÀļ í îA É ¸Áéyð aAvÀ¥ï, ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå zÀÄPÁPï PÁgÀuï eÁvÉ D¸Á! xÉÆqÁå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï vÁAZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA D£ÉåÃPï £ÀªÉAZï PÀÄlªÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA D¤ vÉA D¸Á ‘¥ÁæAiÀÄéAvÁZÉÆ D¸ÉÆæ’. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A ¨sÀÄVðA ¥ÀUÁðAªÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁ®ÏqÁåAa dvÀ£ï WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁvÀ£Á, xÉÆqÁå zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA¤ vÁAa dvÀ£ï WÉAªÁÑ÷å §gÁå GzÉ Ý Ã±Á£ï C¸À ¯ É ¸À A ¸É Ü GWÀqï¯Éè. ¥ÀÅuï DvÁA ºÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÉ D¸Á.

PÀÄmÁäzÁgÁA UÁAªÁAvï D¸Áè÷åjÃ,

ªÀ i Á®ÏqÁåAPï ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAZÁå D¸Áæ÷åAvï zÀªÀgÉÑA Deï ¥sÁå±À£ï eÁ¯ÁA. ¸Ávï ªÀgÁìA D¢A DªÉÄÑ÷å ¦ü U À ð eÉ Z Áå ªÉ Ê ¹J¸ï ¸ÁAzÁåAPï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå D¸Áæ÷åPï ¨sm É ï ¢ÃAªïÌ D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉA. AiÀÄĪÀduï ªÀÄíuÁ¯É, “D«Ä qÁå£ïì, £ÁlÄ̼ÉÆ ¸ÁzÀgï PÀgïß, UÉêÀiïì PÀgïß ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÁÛAªï.” ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA, “vÁa UÀgïÓ £Á.” “vÁAPÁA SÁAªïÌ ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ Û WɪÁåA” ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄíf eÁ¥ï “vÉA ¸ÀUÉîA vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï ªÉļÁÛ.” ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄíeÉA ªÀgÀÛ£ï «avïæ ¢¸É è A eÁAiÉ Ä Ó. C±É A £À « ÄAiÀ i ÁgÉ è ¯ Áå ¢¸Á PÀ ¸ À ° Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï 22 «zÁåyðAPï xÀAAiÀÄìgï D¥ÉǪïß ªÉ¯ í A É . DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀiÁ®ÏrA ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀrèA. ªÀÄmÉéA ªÀiÁUÉÚA PÀgïß VÃvï UÁªïß ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ¸ÀA¥À¬Äè. ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀgÉÑA? DvÁA qÁå£ïì, £ÁlÄ̼ÉÆ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¸Á D¤ G¥ÁæAvï xÉÆqÉA SÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ aAvÉèA eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï vÁAa D±Á ¤¥sÀð¼ï eÁ°. ¸À ª ÁÌ ¸ ï ºÁAªÉ A G®ªÁÚ ÷ åPï §Ä£Áåzï WÁ°. “ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁ®ÏqÁåA£ÉÆ, JPÁ PÁ¼Ágï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉ ªÀír¯ï eÁªïß D¸ï¯Áè÷åvï. vÀĪÀiÁÌA ¨sÀÄVðA D¸Ávï, £ÁvÁæA D¸Ávï, ¨sÁªï-¨sÀ ÄÚA D¸Ávï. ¥ÀÅuï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÀÄmÁäxÁªïß ªÉÇgÉ«AUÀqï ªÀÄí¼Éî§j vÀÄ«Ä ºÁå D£ÉåÃPï PÀÄmÁäAvï fAiÉĪïß D¸Ávï. D«ÄÑA ªÉʹJ¸ï ¨s À Ä VðA vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ªÉ Ä ¼É Æ APï DAiÀiÁè÷åAvï. Deï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢AªÁÑ÷åPï qÁå£ïì, £ÁlÄ̼ÉÆ D¸ÉÆÑ £Á, §UÁgï vÀÄ«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀÄ«Ä xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÁå ¨sÀÄUÁðåA¯ÁVA vÀÄ«ÄÑ D±Á, CvÉæUï, C£ÉÆãUï ªÁAlÄ£ï WÉAiÀiÁ”. xÀAAiÀÄìgï 28 ªÀiÁ®ÏrA D¸ï°èA vÀgï, 22

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8 ªÉʹJ¸ï ¨sÀÄVðA. KPï «zÁåyð D¤ KPï ªÀiÁ®Ïr ªÀåQÛ, ªÀÄÄPÁªÀÄÄQA §¸ÀÄ£ï G®AªïÌ DgÀA¨sï PɯÉA. ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉ ºÁvï WÀmï zsÀgïß D¸ï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. vÁAZÁå zÉƼÁåAxÁªïß UÀ¼ÉÆ£ï D¹ÑA zÀÄPÁA ¥À¼Éªïß D«ÄÑA ªÉʹJ¸ï «zÁåyð gÀqÉÆAPï¯ÁVèA. ªÀiÁ®ÏrA vÁAZÁå PÀÄmÁ䫲A, ¨sÄÀ UÁðåA«²A, £ÁvÁæA«²A G®¬ÄèA. vÁAPÁA ¸ÁAqÀÄ£ï, vÁAZÁå ªÉ Æ UÁxÁªïß ªÀ A avï eÁªïß, ‘ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA WÀgï’ ªÀÄí¼Áî÷å D£ÉåÃPÁ PÀÄmÁäAvï fAiÉÄvÁ£Á, vÁtÂA ¨sÉÆUÉÑ PÀ¼Àé¼É, vÁAZÉ DmÉ«mÉ, vÁAZÉA zÀÆPï vÁtÂA ªÁAlÄ£ï WÉvÉèA. ®UÀâUï CgÉÝA ªÉ Ç Ãgï ¨s À Ä UÁðåA¤ ªÀ i Á®ÏqÁåA ¸ÁAUÁvÁ RjѯÉA. D«ÄÑA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤, WÀgÁA¤ vÁAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WÉÀeÉ, vÁAPÁA D«Ä WÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA GUÉÛA ¸Àvï ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÉÆ KPï «²µïÖ C£ÉÆãUï ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀ±A É DªÀiÁÌA ¸ÀZÃÉ vÀPÁAPï KPï °¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆè.

D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA PÀgÉÆÎA«ÑA C¸À°AZï ¸À¨Ágï WÀrvÁA D¸Ávï.

DªÀiÁÌAAiÀiï C¸À¯Æ É Zï C£ÉÆãUï eÁ¯Á D¸Éåvï. KPï ¸Àvï D«Ä ¸ÀzÁAZï GqÁ¸ÁAvï zÀªÅÀ A æ Pï ¥sÁªÉÇ. PÉÆuï¬Ä ªÀåQÛ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¥ÉèA PÀÄlªÀiï, WÀgï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï ¸ÁAqÀÄ£ï, ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå D¸Áæ÷åAvï ªÀZÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ D±É£Á. xÀAAiÀÄìgï vÁtÂA fAiÉÄvÁ£Á QvÉÆèAiÀiï ªÉÆÃUï vÁAPÁA ªÉļÁî÷ågï¬ÄÃ, vÉÆ vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï eÁAªÉÇÑ £Á. vÁAZÁå PÀÄmÁä«uÉA vÁtÂA ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á. vÀ g ï fuÉ å ZÁå ¤ªÀ i ÁuÉ å WÀ r AiÉ Ä ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¸Áæ÷åA¤ zÀªg À ïß, vÁAa ft zÀÄPÁA¤ DSÉÃgï eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA C¤Ãvï £ÀíAiÀiï? DªÉÄÑ SÁwgï D¦è ¸ÀVî ft RjѯÁèöå DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ‘¤UÀðwPï’ eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÑA, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï PÀ¼ÀAPï £ÀíAiÀiï? ¸Àgïé ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï TuÁZÉÆ ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¸Áæ÷åAvï zÀªg À ÑÉ ¥Áæ¸ï vÁAPÁA WÀgÁAvïZï gÁªÀªïß, vÁAa dvÀ£ï WÉAªÁÑ÷åPï eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjºÁgï D¸Á £ÀíAiÀiï? dgï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀ i Á®ÏqÁåAPï ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ªÀ i Á£ï GeÁéqï ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁvï vÁå ¯ÉÃPÀ£ÁA¤/ §gÁàA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA. GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

16-31 dįÁAiÀiï 2021 ªÉļÀ£Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ¯Áí£ÁAPï PÀ¼ÉîA vÀgï, wA vÉA PÉÆqÀÄ ¸Àvï fPÀÄ£ï zsÀgÉÛ°A. vÁAaA D¨ïªÀírèªÀiÁAAiÀiï D¸Áæ÷åAvï fAiÉĪïß D¸ÉÑA vÁtÂA ¥À¼É¯ÉA vÀgï, xÉÆqÁå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DªÉÄÑA aAvÀ¥ï vÁAZÉ A aAvÀ ¥ ï eÁvÀ ¯ É A . wA ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÀ £ Á, vÁAPÁAAiÀ i ï ªÀiÁ®ÏrA dqï eÁvÉ°A D¤ KPï £Á KPï ¢Ã¸ï wA DªÉÄÑ SÁwgï¬Äà KPï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÄÀ £ï, DªÀiÁÌA xÀAAiÀÄg ì ï zÀªÀgÉÛ°A. vÀªÀ¼ï D«Ä vÁAPÁA zÀÄgÉÆì£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á, QvÁåPï §gÉÆ gÀÆPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï §gÉA ¥sÀ¼ï ¢vÁ.

D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¯Áí£ÁAPï §j zÉÃPï ¢ªÁåA. D«Ä PÀÄmÁäAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁªïß, vÉAZï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï¬Äà ²PÉƪÁåA. ªÀiÁ®ÏqÁåAPï DªÉÆÑ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ C£ÉÆãUï D¥ÁÚªÁåA. DzÁè÷å PÁ¼Ágï vÁAZÁå f«vÁAvï D¸ï¯ÉÆè ¸À A vÉ Æ ¸ï, ¸À ª À i Ázs Á £ï, JPÀ é m ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, UËgÀªï, ªÀiÁ£ï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, ºÉgÁAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÇÑ ±ÉUÄÀ uï D¤ zɪÁPï PÀÄmÁäAvï ¢¯É Æ è ¥À æ x À ª À i ï eÁUÉ Æ ªÀ Ä í u É Ó ªÀiÁUÁÚ÷åAvï RjѯÉÆè vÉÆ ªÉƯÁ¢üPï ªÉüï- ºÉÆ vÁAZÉÆ UÉæøïÛ C£ÉÆãUï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï DªÉÆÑ PÀgïß WɪÁåA D¤ D«ÄÑ ft vÁAZÉå ¸ÁªÉîAvï ¸ÉƨsÀªÁåA. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï WÀgÁAvïZï zÀ ª À Å æ £ ï vÁAPÁA D«Ä DªÉ Ä Ñ A ªÉƯÁ¢üPï zÁAiÀiïÓ PÀgïß WɪÁåA, vÁAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WɪÁåA, vÁAPÁA ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢ªÁåA, ¢¸ÀàqÉÛA vÁAZÉA ¨É¸ÁAªï WɪÁåA, vÁAZÁå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ¥ÁªÁåA, vÁAZÉxÀAAiÀiï ZÀrvï ¸ÉƹÚPï eÁªÁåA D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÀªÁåA. C±ÉA vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä zɪÁaA D²ÃgÁézÁA D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï D¤ DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï KPï ¸ÀÄSÁZÉA ¥Á¼ÉÚA eÁvɯÉA. ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå ¨É¸ÁAªÁ£ï DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï ¨sÁUɪÀAvï eÁAªï D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA f«vï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁAªï.

PÀ«vÁ

gÁPï zɪÁ gÁPï

gÁPï zɪÁ gÁPï, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï gÁPï zɪÁ gÁPï, CSÁÍ÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¦qɲqÉAvÉèA, ªÁAiÀiÁÖ «WÁßAvÉèA ªÁzÁ¼ÁAvÉèA, ªÀiÁgÉPÁgï RUÁðAvÉèA ªÀĤ¸ï Deï ªÀgÉÆÛ eÁ¯Á zɪÁ vÀÄPÁ vÉÆ «¸ÉÆæ£ï UɯÁ ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÆAPï ªÉÃ¼ï £Á eÁ¯Á ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½A¤ vÉÆ §ÄqÁè gÁPï zɪÁ gÁPï ¸ÀgÁéAPï gÁPï zɪÁ gÁPï ¸Àgïé gÀZÁßAPï ¤ªÁgï vÀÄA DªÀiÁÌA ¸Àgïé C¥ÁAiÀiÁAvÉA è ¸ÉÆqÀAiÀiï zÀĸÁä£ÁZÁå ¥Á¸ÁAvÉèA M¸Áé¯ïØ JA. r¸ÉÆÃeÁ, PÀteÁgï

PÀ«vÁ

¥ÁªÁìªiÀ ÁªÀiÁ ¸ÁAUïUÁ ªÀiÁªÀiÁ ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁa Qwè ªÀjÛ ªÀiÁªÀiÁ ªÀtÄðAPï ªÀiÁíPÁ w PÀ¼À£Á ªÀiÁªÀiÁ C±ÉA PÀ±ÉA ¥ÁªÁìªÀiÁªÀiÁ vÀÄAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUïUÁ ªÀiÁªÀiÁ vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ¥ÁZÉéA ¥ÁZÉéA ¤vÀ¼ï ¤vÀ¼ï ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ vÁA¨ÉØA vÁA¨ÉØA RzÀé¼ï RzÀé¼ï ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ¯ÉÆPÁPï, ¨sÀÄ«ÄPï RIJ RIJ ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ WÀgÁPï gÀĪÀiÁPï K¹ K¹ ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ gÀhiÁqÁgï ¥sÀůÁÛvï PÀ¼É PÀ¼É ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ¥ÁPÁågï vÁ¥ÁÛvï £À¼É £À¼É ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ªÀiÁuÉÌ UÁAiÀiÁÛvï vÀgÀA vÀgÀA ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ vÁAPÁAAiÀiï eÁvÁ UÀgÀªÀiï UÀgÀªÀiï ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ªÉÆgï £ÁZÁÛ xÉÊ vÀPÀ ¢£Á ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ wAiÀiï ªÀÄíuÁÛ DAUÀuï ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ ªÀĪÀiÁä gÁAzÁÛ ©A©èA vÉArèA ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ wAiÀiï D¦ÖvÁ vÉƦèA PÀÄArèA ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ eÁvÁ ¥Á«ìAUï ¥Á«ìAUï ªÀiÁªÀiÁ ¥ÀÇuï vÀÄA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁ vÁ¥ÁÛ ªÉÇvï ªÉÇwAUï ªÉÇwAUï ªÀiÁªÀiÁ! ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

39 vÀÄPÁ PÁtÂ

zÀĸÁæ÷å ¢¸Á UÀÄgÀÄf£ï ¸ÁAUÉèA, “ºÁ! gÁAªÉÑ÷å §zÁèPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA ZÀqï ¸ÉÆA¥ÉA.” “vÀ±ÉA QvÁåPï?” ²¸Á£ï «ZÁ¯ÉðA. “PÁgÀuï vÀÄeÁå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÉAªïÌ eÁvÁvï. ¥ÀÇuï eÉzÁßA vÀÄA xÁA¨ÁÛAiÀiï, vÀÄPÁ ªÁ¸ÀÛªï ¢¸ÁÛ” UÀÄgÀÄfa «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï eÁ¥ï. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï, ¸À¥ÁÚA D¤ ±ÉªÀmï £Á¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å£ï PÀ±ÉA §zÀÄèAPï eÁvÁ?” ²¸ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ.

“RgÉÆ §zÀ¯ï vÀĪÉA xÁgÁAiÀÄè¯Éå¥ÀjA eÁAiÀiÁß. vÀÄeÁå ªÁ¸ÀÛªÁZÉÆ ¥sÀÅqï PÀgï D¤ vÀĪÉA xÁgÁAªïÌ £ÁvÀè¯ÉÆ §zÀ¯ï vÀÄeÁå£ï ºÁqÀÄAPï eÁvÁ” UÀÄgÀÄf£ï eÁ¥ï ¢°.

ªÀiÁíPÁ ftÂ

ªÀÄ£ÁAvï ªÀÄíeÁå RzÀé¼ï, ¸ÀUÉîA eÁ¯ÁA WÀĸÁà UÉÆAzÉƼï, eÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¤Ãeï §zÀ¯ï.

ªÀÄíeÉÆ ±ÉªÀmï ºÁAªÉA ªÀ¼ÀÄÌAPï, vÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÁAªÉA fAiÉÄAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021 eÁ¬ÄvÁÛ ö å WÀ g ÁA¤, ªÀíqÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï C±ÉA ¸ÁAUÉÑA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ, “vÀÄ«Ä ªÀiÁvÉåAvï PÁªÀiï PÀjÑ PÁAAiÀiï UÀgïÓ £Á. vÀÄ«Ä E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï §gÉA PÀgïß ²PÁ, vÀÄ«Ä §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï ºÁqÁèöågï DªÀiÁÌA RIJ.” ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥s À Å qÁgï ¢ÃAªïÌ D¸ÁÑ ö å ªÀ í q ÁA¤ C±É A ¸ÁAUÉ Ñ A ¸ÁgÉÌA? vÀgï ²PÀ¥ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥Áoï §ÄPÁA¤ bÁ¥ï¯ÉèA ²PÉÑA ªÀiÁvïæ ²PÀ¥ïV? £ÀíAiÀiï vÀgï D¤ QvÉA? UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvï? ¥ÁmÁè ö å zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA¤ ¯ÉÆPïqË£ï eÁåjAiÉÄgï D¸ï¯ÉèA. vÁå ²Qà ªÀĤ¸ï? vÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï, ²æà zsÀ£ÀAdAiÀiï PÀÄ®PÀtÂð vÁZÉA £ÁAªï. vÉÆ KPï ªÀíqï ²Qà ªÀĤ¸ï vÉA RgÉA. D¥ÁÚ£ï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß eÁ¬ÄvÉÆÛöå ¥ÀzÉÆé÷å D¥ÁÚAiÀiÁèöåvï ªÀÄíuï vÁPÁ vÁZÉgïZï C©üªÀiÁ£ï. vÉA ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁîöågï vÁPÁ ¨sÁjZï RIJ. vÀ¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð vÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ïZï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼Áågï¬Ä ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ºÁå PÀÄ®PÀtÂðPï ¥À¬Äê¯É JPÉ PÉÆïÉfAvï vÁAZÁå ªÁ¶ðPï ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁPï CzsÀåPïë eÁAªïÌ D¥ÀAiÉÄèA. vÉå PÉÆïÉfPï ªÀZÀÄAPï KPï ªÀíqï £ÀíAAiÀiï GvÉÆæAPï D¸ï°è. zÉÆtÂgï §¸ï¯Áèöå PÀqÉ£ï vÉÆ zÉÆuÁÌgÁ¯ÁVA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ.

PÀÄ®PÀtÂð: vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA? zÉÆuÁÌgï: ¸ÀAfêÀ.

PÀÄ®PÀtÂð: vÀÄA QvÉèA ²PÁèAiÀiï? ¸ÀAfêÀ: ¥ÁAaé PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvï ²PÁèA ¸Àgï.

PÀÄ®PÀtÂð: QwèA ªÀgÁìA xÁªïß ºÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁAiÀiï? ¸À A fêÀ : ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A xÁªïß. eÁ¬ÄvÁÛöå ªÀĺÁ£ï ªÀÄ£ÁêAPï D®Ûr ¥À®Ûr ªÀígÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA. PÀÄ®PÀtÂð: vÀÄPÁ EAVèµï G®AªïÌ AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¸ÀAfêÀ: £Á ¸Àgï, ªÀÄíeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÀÅt EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï WÁ®ÄAPï D±Á D¸ï°è, vÀjà vÁAPï £Á eÁ°.

PÀÄ®PÀtÂð: ªÀZÀÄA¢, vÀÄPÁ ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï vÀjà D¸Á? ¸ÀAfêÀ: £Á ¸Àgï, ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï ¥sÀÅgÉÆìvï D¸Á?

PÀ Ä ®PÀ t  ð : v À Ä P Á ¨ s Á g À v Á Z Á å ¸ÀA«zsÁ£Á«²A PÁAAiÀiï eÁuÁéAiÀiï D¸Á? ¸ÀAfêÀ: ¸ÀA«zsÁ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ¸Àgï?

PÀÄ®PÀtÂð: ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀåªÀºÁgï ¥ÀÅt PÀgÀÄAPï PÀ¼ÁÛ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¸ÀAfêÀ: ¨ÁåAPÁAvï zÀªÀgÉÑ wvÉè ¥ÀAiÉÄê DªÉÄѯÁVA £ÁAvï ¸Àgï. ºÁAZÉ A ¸À A ¨s Á µÀ u ï ZÀ ¯ É Æ £ï

D¸ÁÛ£Á, JPÁZÁÒuÉA gÀhÄqïªÁgÉA DAiÉÄèA D¤ ²gÁAzsÁjZÉÆ ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀAfêÀ zÉ Æ Ãuï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁPï ºÁqÀ Ä APï ¥À¼ÉvÁ vÀjÃ, vÉA PÁªÀiï ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. “¸Àgï ¸Àgï vÀĪÀiÁÌA G¥ÉåAªïÌ AiÉÄvÁV?” ¸ÀAfêÀ «ZÁgÁÛ. “ªÀiÁíPÁ G¥É å AªïÌ AiÉ Ä Ã£Á” ©ü A iÉ Ä ¯Áè ÷ å PÀ Ä ®PÀ t  ð a PÁªÉ Ó u É ¨ s À j vï eÁ¥ï. ºÉuÉvÉuÉA ¥À¼ÉAªÉÑ ©üvÀgï zÉÆÃuï Dqï ¥ÀqÁÛ... DvÁA zÉÆVà duï GzÁÌAvï. ¸ÀAfêÀ GzÁÌAvï G¥Éåªïß D¥ÁÚZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÀiÁÛ.

PÀ Ä ®PÀ t  ð ZÉ A f«vï GzÁÌAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ! » KPï ¨sÉÆªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁtÂ, ¥ÀÅuï PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¸ÀAzÉñï DdÆ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï. ªÀÄ£Áêf«vÁAvï ²PÀ¥ï ªÀÄí½î KPï ªÀ í q ï ºÀ Q ÃUÀ v ï D¸Á. ²PÁà « ²A ¸À ª À i ÁeÉ A vï ««zs ï ªÁåSÁå£ÁA WÀÄAªÉÇ£ï D¸Ávï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ

ªÉVî ¢ÃµïÖ ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ ¢¸ÁA¤ `CUÀvÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛ’ ªÀÄíuÉÓ UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆÑöå DAVØ ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁ½A ¸À xÁªïß zsÁ ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï GUÉÆÛ÷å zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ D¸ï°è. ºÉÆå fuÉåPï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ZÀqï±ÉA PÀȶ ±ÉvÁxÁªïß AiÉÄAªÉÇÑöå vÀ¸À¯ÉÆå. KPï ²PÁà C¨sÁå¸ï D«Ä C±ÉA PÀgÉåvÁ. JPÉ PÀIJ£ï Ln ±Évï D¤ D£ÉåÃPï PÀIJ£ï PÀȶ ±Évï D«Ä zÀªÀgÁåA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï KPï GvÀgï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, fuÉåAvï ªÁ¥ÁgÉÆÑöå ªÀÄgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ZÀqï±ÉA Ln ±ÉvÁzÁéjA GvÁàzÀ£ï eÁ¯ÉÆèöå vÀ±ÉA ¢¸ÁÛvï D¤ UÀgÉÓZÉÆå ¸ÀAVÛ, SÁuÁªÀ ¸ À Ä Û - vÁAzÀ Ä ¼ï, zÁ¼ï, gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ÁA- ºÉÆå ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ

¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß xÀAAiÀiï ºÁAUÁ PÉÆïÉfAvï ²PÁÑ÷å «zÁåyðA¤ UÁzÁåAvï zÉAªÉÇ£ï PÀȶ ªÁ ¨É¸ÁAiÀiÁZÉA PÁªÀiï PÀgA ÑÉ DªÀiÁÌA ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉA ¸ÀUA îÉ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï R§gï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï £Àí ÄÎ? PÉÆgÉÆãÁ nÃZÀj£ï DªÀiÁÌA ¸ÀUÁîöå ¥Àj¸ÀgÁ«²A KPï £À« D¤ UÀga ÓÉ eÁUÀt é  ¢¯Áå.

PÉÆgÉÆãÁ ªÀļ í îÉ nÃZÀj£ï ²PÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÀiÁvÉå ¸ÀA§A¢ü ªÁªÁæxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉA Ñ ¸ÁgÉA Ì £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï ²PÀAiÀiÁèA! RAZÉA ¸ÁgÉÌA, RAZÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄu í ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÁgÀÄÌAPï eÁAiÀiÁß. ªÀ ¬ Äè PÁt ªÁZÀ Û £ Á, ²PÁà « ²A ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï KPï C²Ãgï aAvÀ¥ï D¸Á ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ºÁZÁå §zÁèPï KPï £ÀªÉA aAvÀ¥ï D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæAPï, DªÀiÁÌA KPï eÁUÀ é t  ¢¯Áå. ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå zÉƼÁåAPï zÉÆuÁÌgï KPï C²Qà ªÀĤ¸ï. PÀÄ®PÀtÂð KPï ªÀĺÁ£ï ²Qà ªÀĤ¸ï. ¥ÀæPÀÈwAvï PÉzÁßAAiÀiï AiÉÄAªÉÑA KPï ¸À¤ßªÉñï, zÉÆtÂgï D¸ÁÛ£Á ªÁgÉ A -ªÁzÁ¼ï. C²Qà ªÀ Ä £Áê P ï D¥ÁÚZÉÆ fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯É A . ²Qà ªÀ Ä ¤¸ï ºÉ å ¢±É £ ï ¸ÀA¥ÀÇuïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆ.

PÀȶ ±ÉvÁAvï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁvÉåxÁªïß GvÀà£ïß eÁ¯ÉÆèöå, ºÉA ¸Àvï DªÀiÁÑöå UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉvÁ. vÀgï ²PÀ¥ï PÀgÁÑöå ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ªÀ i ÁvÉ å xÁªïß ¥À A iÀ i ïì gÁAªÁÑ÷åAvï gÁeÁAªï D¸Á? ºÁAUÁ `ªÀiÁw’ ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï, DªÉÄÑ÷å ¨sÀA«ÛA D¸Á vÁå «¸ÁÛgï D¤ zs À £ ÁvÀ ä Pï ¥À j ¸À g ÁZÉ Æ ¸À A PÉ Ã vï.

PÉÆgÉÆãÁ nÃZÀj£ï DªÀiÁÌA ¸ÀUÁîöå ¥Àj¸ÀgÁ«²A KPï £À« D¤ UÀgÉÓa eÁUÀét ¢¯Áå. §j ªÀiÁw, §gÉA GzÀPï D¤ §gÉA ªÁgÉA, ºÁå «²µïÖ zÉuÁåAZÉÆ ªÀĺÀvïé ºÉå «²A QvÉèA G®AiÀ i Áè ö ågï¬Ä vÉ A GuÉ A Zï ªÀÄíuÁeÉ. GvÀàwÛ UÀæAxÁAvï D«Ä

9 ªÁZÁÛAªï, “zɪÁ£ï ªÀÄí¼ÉA ¨sÀÄ«Ä ªÀ£À¸Ààw GvÀà£ïß PÀgÀÄA: ¸Àgïé f£ÁìAaA ©A ¢vÀ°A gÀhiÁqÁA D¤ ©AiÉÆ D¸À¯ è Áå ¥s¼ À ÁAZÉ gÀÆPï GvÀ£ à ïß eÁAªï” (GvÀàwÛ 1 : 11) ºÉA ¸ÀUÉîA ¥Àj¸Àgï DªÉÄÑA KPï ¸ÁªÀÄÆ»Pï WÀgï ªÀÄí¼ÉîA avÀæuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ‘¯ÁªÁÝvÉÆ ¹’ «±ïé¥ÀvÁæAvï zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. DªÉÄÑA SÁ¹Î WÀgï ¸ÀzÁAZï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï D«Ä RÄ±É ªÀÄ£Á£ï «Äí£Àvï PÀgÁÛAªï £ÀíAiÀiï? vÉåZï ¢±É£ï KPï ªÀíqï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß, ¥Àj¸Àgï ªÀÄí¼Áîöå DªÀiÁÑöå WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï D«ÄÑZï dªÁ¨ÁÝj. §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï JPÁ £ÉªÀiÁ¼Áågï ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ «¨s Á UÁAvï C±É A KPï ¸À ª Á¯ï «ZÁgï¯ÉèA: “ºÁå ¢¸ÁA¤ ²Pï¯ÁèöåAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁ£ÁAvï; vÀgï wvÉè PÀµïÖ PÁqïß ²PÉÑA QvÁåPï?” eÁ¥ï C² D¸ï°è, “¥sÀPÀvï PÁªÀiÁ SÁwgï ²PÁÑöå §zÁèPï, §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï D¥ÁÚAªïÌ ²PÉÑA §gÉA?” » eÁ¥ï CxÁð¨sÀjvï ªÀÄíuÁeÉ. ºÁå ¥sÀÅqÁgï ªÀÄí¼Áîöå «¸ÁÛgï ¸ÀAVÛAvï PÁªÀiï¬Ä DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á.

DªÉÄÑ ZÀqÁªÀvï «zÁåyð ²PÁàAvï §gÉ CAPï eÉÆqÀÄ£ï, §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï D¥ÁÚAiÉÄè¯ÁåAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï ªÀÄí¼Éî ¥ÁvÉ å uÉ g ï, ²PÁÛ £ Á ZÀ q ï CAPï eÉÆqÁÑ÷åPï «¦æÃvï zÀ¨Áªï WÁ¯Éè D¸ÁÛvï. C±ÉA ¥ÀjÃPÉë ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀAVÛAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛvï.

C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ²PÁàAvï GwÛêÀiï ¥s À ° vÁA±ï eÉ Æ qÉ è ° A D¸À Ä £ï¬Ä, vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå ¥sÀÅqÁgÁAvï wvÉèAZï GwÛêÀiï ¥sÀ°vÁA±ï eÉÆqÀÄAPï wA ¸ÀPÁ£ÁAvï. C¸À¯É eÁ¬ÄvÉÛ zÀȵÁÖAvï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D«Ä ¥À¼ÉªïßZï D¸ÁAªï. vÀgï, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï D¤ fuÉåa vÀgÉâw ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÁeÉ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÉÄ÷Ñ å ¸ÀªiÀ ÁeÉZg É ï KPï «ZÁgÁvÀ ä Pï ¢ÃµïÖ WÁ° eÁ¯Áågï, E¸É Æ Ì¯ÁaA ªÉ Ä mÁA ZÀqÀ£Ávï°èA, ²PÁàªÀAavï eÁ°èA ªÀÄ£ÁêAZï ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÀȶZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï, UÁzÁåAvï ªÁªïæ PÀgÁÛvï, C±ÉA ªÀiÁvÉåPï ®VÛ eÁ¯ÉèA PÁªÀiï PÀgïß D¸Ávï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ C¸À¯ÉA KPï avÀæuï DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀiÁvÉåAvï PÁªÀiï D¤ ²PÀ¥ï JPÁªÉÄPÁ ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆÑöå ¸ÀAVÛ ªÀÄí¼ÉîA KPï ZÀÆPï ¸ÀÆvïæ D«Ä gÀƦvï PɯÉèA D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ. ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß xÀAAiÀiï ºÁAUÁ PÉ Æ Ã¯É f Avï ²PÁÑ ÷ å «zÁåyðA¤ UÁzÁåAvï zÉ A ªÉ Ç £ï PÀ È ¶ ªÁ ¨É¸ÁAiÀiÁZÉA PÁªÀiï PÀgÉÑA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ g ï R§gï ¥s Á AiÀ i ïì PÀ g ÁÑ ö å EgÁzÁå£ï £Àí¬ÄÎ? ºÉåZï ¢±É£ï D«Ä D¤Qà ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ Z À Ä APï D¸Á. `PÉÆgÉÆãÁ£ï DªÀiÁÌA QvÉA ²PÀAiÉÄèA’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA WÀÄAªÉÇ£ï D¸Á. eÁ¬ÄvÁÛ ö å ¸À A VÛ A ¥À ¬ ÄÌ PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄí¼Éî nÃZÀj£ï ²PÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÀiÁvÉå ¸ÀA§A¢ü ªÁªÁæxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁèA!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

1. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï ªÉVAZï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á D¤ vÉA ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄUÁåðAPï C£ÁºÀÄvï PÀjvï ªÀÄíuÁÛvï. ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÁåQì£ï ¢AªÁÑ÷åPï » JPÁ xÀgÁa ¦vÀÆj ªÀÄíuï¬Ä ¸ÀAzÉñï DAiÀiÁè÷åvï. DvÁA ¨sÀÄUÁåðAPï E¸É Æ Ì¯ÁA ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Ä APï¬Ä vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁvÁ. ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀír¯ÁAPï » UÀeÁ¯ï PÁªÉÓuÉa. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å DUÉ Æ Ã¸ïÛ - ¸À ¥ É Û A §gï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï ªÀiÁgÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï xÉÆqÁå vÀeÁÕA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁa wêÀ È vÁ Gt eÁAªÉ Ñ D¢AZï ¯ÉÆPïqË£ï ¸Àr¼ï PɯÁA eÁ¯Áè÷å£ï, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¯ÉÆÃPï ¨É¦üQgÁAiÉÄ£ï ¨s É Æ AªÁÛ D¤ dªÀ i ÁÛ . ¯É Æ PÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Ávï¯Áè÷å£ï PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï ªÉVAZï AiÉĪÉåvÁ. ¥ÀÇuï w¸Áæ÷å ¯ÁígÁªÉ½A ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀqï C¥ÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀÄgÉégï ¢°è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁjÌ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï DvÁA PÀ½vï eÁ¯ÁA. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ªÀíqÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï JPïZï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï ¯ÁUÁÛ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁå ªÉÊgÀ¸Á£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ¨sÉÃzï PÀj£Á¸ÁÛA D¥Áè÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀgÁéAZÉgï zsÁqï WÁ¯Áå. ªÀÄ£ÁÓwAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆqÀÄAPï £Á.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÀgÁPï PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï AiÉÄAªÉÑ ©ü v À g ï, 18 ªÀ g Áì A ªÀ A iÀ i Áè ö åAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ªÁåQì£ÁZÉÆ KPï vÀ g ï¬Ä qÉ Æ Ãeï ªÉ Ä ¼À Û ¯ É Æ eÁ¯Áè÷å£ï, vÉå ¥ÁæAiÉÄ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷åAPï, ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁaA ªÀÄÄQèA ¯ÁígÁA ZÀqï zsÉƸÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA. ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ï ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀ q ï ¯ÁUÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åPï ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¯ÁígÁZÁå PÁ¼ÁxÁªïßZï DzsÁgï £Á. ªÀÄ£ÁêZÁå £ÁPÁAvï D¤ vÁ¼ÁåAvï

16-31 dįÁAiÀiï 2021

D¸ÁÑ÷å fêïPÀuÁA¤ PÉÆëqï-19 vÀ¸À¯Áå ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ ¥ÀævÉåÃPï ¨sÁUï D¸Ávï. ºÁPÁ ACE2 receptors ªÀÄíuï £ÁAªï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï eÁ¯Áè ÷ å ¸À A ¸É Æ zs Á A ¥À æ P Ágï, ¨sÀÄUÁåðAZÁå £ÁPÁ vÁ¼ÁåAvï D¸ÁÑ÷å fêïPÀuÁA¤ ºÁå xÀgÁZÉ ¨sÁUï GuÉ eÁ¯Áè ÷ å£ï, eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å zs Á PÁÖ ÷ å

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævï ¨sÀÄUÁåðAZÁå £ÁPÁ vÁ¼Áå ©üvÀgï UÉ°èA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA vÁAZÁå ¥É Ç ¥Áì P ï ¥ÁªÀ £ ÁAvï eÁ¯Áè ÷ å£ï, ¦qÉPï PÁgÀuï eÁAiÀiÁßAvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä QvÉAZï eÁAiÀiÁß. zÀĸÉæA, ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄUÁåðA D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAxÀ A AiÀ i ï PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁAPï ¥sÀÅqï PÀjÑ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï §j D¸ÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áè ÷ å£ï PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¥ÁªÁè÷ågï¬Ä, vÁAZÉxÀAAiÀiï ¦qÉaA RÄuÁA AiÉÄãÁAvï. vÁAPÁA vÁ¥ï, DAUï¥ÁAUï zÀÆPï, G¸Áé¸ï WÉAªïÌ vÁæ¸ï eÁAªÉÑA, C¸À°A ®PÀëuÁA C¥ÀÇæ¥ï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, PÁ¼ÁÓZÉÆå ªÁ QqÉßZÉÆå ¦qÁ D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀíqÁA¥ÀjAZï ªÉÊgÀ¸ï C£ÁºÀÄvï PÀjvï ²ªÁAiÀ i ï ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß C¥ÁAiÀiï C¥ÀÇæ¥ï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¦qÉaA RÄuÁA D¸Áè÷ågï¬Ä ªÀíqÁA¥ÀjA ¨sÀÄUÁåðA D¤ vÀ£ÁðmÁåAxÀAAiÀiï C£ÁºÀÄvÁA eÁAªÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀiÁ¥Á£ï GuÉ. ¥ÀÇuï C¸À°A RÄuÁA £Ávï°èA ªÁ ºÀ¼ïÛ ¦qÁ D¸ï°èA ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduÁA, ºÉgÁAPï ªÀÄíuÉÓ D¥ÁÚ ¨sÉÆAªÁjA D¸ï¯Áè÷åAPï, ªÀíqÁAPï, WÀgÁZï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÆAPï PÁgÀuï eÁwvï.

¨sÀÄUÁåðA¤ D¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÉgÁA ¥ÀjAZï PÉÆëqï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ å zÁªÉ è A vï ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ.

E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉeÉÆå ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï ¨sÀÄVðA D¤ vÀ £ ÁðnA ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉA«ÑA£ÁAvï. ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï «¸ÁÛ g É Æ APï ¨s À Ä VðA D¤ vÀ£ÁðnA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁwvï. ºÁåZï SÁwgï ¯É Æ PïqË£ï ¸Àr¼ï PÀgÀÛ£Á, ¸ÀÄgÉégï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ GUÉÛ PÀj£ÁAvï.

2.

DvÁA D¹ÑA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁaA ªÁåQì £ ÁA ¨s À Ä UÁåðAPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï? ¯ÉÆPÁPï ¢AªÉÑ D¢A ¥ÀævÉåÃPï ªÁåQì£ÁxÁªïß QvÉèA §gÉA¥Àuï eÁvÁ D¤ PÀ¸À¯É ¸Àgïé C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁvï vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷åPï, ¸ÀÄgÉégï ¥ÁæAiÉÆÃVPï xÀgÁ£ï xÉÆqÁåAPï ¢vÁvï. ºÁPÁ ªÁåQì£ÁZÉA mÁæAiÀÄ¯ï ªÀÄu í ÁÛvï. DvÁA ªÀq í ÁAZÉgï ªÁ¥ÁgÁÑ÷å ªÁåQì£ÁAZÉA mÁæAiÀįï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÀ£ÁðmÁåAPï ªÁåQì£ï ¢Ãªïß ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgÀÄAPï £ÁAvï. »A ªÁåQì£ÁA ¨sÀÄUÁåðAZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀjÛvï vÉA DdÆ£ï £ÀTÍ £Ávï¯Áè÷å£ï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï DvÁA ªÀíqÁAPï ¢Ãªïß D¹ÑA ªÁåQì£ÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï ¨sÀÄUÁåðAPï ¢Ã£ÁAvï. xÉ Æ qÁå «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤, ªÀíqÁAPï ¢Ãªïß D¹ÑA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁaA ªÁåQì£ÁA ¨sÀÄUÁåðAPï¬Ä ¢Ãªïß D¸Ávï. vÀgï¬Ä eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉ zsÉƲ GuÉ eÁ¯Áè÷å£ï, eÁ¬ÄvÁÛ÷å UÁAªÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆëqï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁaA ªÁåQì £ ÁA ¢Ã£ÁAvï. ¨s Á gÀ v ÁAvï ªÉ V AZï ¨s À Ä UÁåðAPï ¢AªÁÑ÷åPï 4 PÀA¥ÉÚAaA ªÁåQì£ÁA vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ºÀAvÁgï D¸Ávï. vÁå ªÁåQì £ ÁAZÉ A mÁæ A iÀ Ä ¯ï eÁ¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¨s À Ä UÁåðAPï ¢AªÁÑ ÷ åPï ªÉļÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ.

3. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÀgÀvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄ£ï ¦qÁ AiÉÄvÁ. C±ÉA eÁ¯Áågï ªÁåQì£ï Wɪïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆ«²Ã¯ïØ D¤ PÉƪÁåQì£ï ªÀÄí½îA zÉÆÃ£ï ªÁåQì£ÁA ¯Á¨ÁÛvï. ªÉVAZï gÀµÁåAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ¸ÀÄànßPï ªÁåQì£ï¬Ä xÉÆqÁå ±ÉígÁA¤ ªÉļÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. C±ÉAZï «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤ ºÉgï xÀgÁaA ªÁåQì£ÁA D¸Ávï. »A RAaAAiÀiï ªÁåQì£ÁA ±ÉA¨sÉÆgï oÀPÉÌ ¸ÀAgÀPÀëuï ¢Ã£ÁAvï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÁåQì£ï ¢ÃAªïÌ zsg À ï¯Éè ¸ÀÄgÉégï, ªÀļ í Áågï d£Égï 2021ªÁå ªÉ¼Ágï, ZÁ¯ÉÛgï D¸ÁÑ÷å ªÁåQì£ÁAZÉ zÉÆ£ï¬Ä qÉÆÃeï WÉvï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 70% wvÉèA ¸ÀAgÀPÀëuï

ªÉļÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å 100 duÁA ¥À¬ÄÌ 30 duÁAPï ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è.

2021 ªÀ i ÁgïÑ ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA D¤ vÁå ªÉ ¼ Ágï ªÁåQì £ ÁZÉ Æ ¥À A iÉ Æ è ªÁ zÉ Æ Ã£ï¬Ä qÉ Æ Ãeï WÉ v ï¯Áè ÷ å eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄ£ï, ¦qÉaA RÄuÁA ªÀAiÀiïæ ¥Àqï°èA. ¥ÀÅuï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä ¦qÉaA RÄuÁA PÀ¼ÉÆAPï £ÁAvï. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¦qÉaA RÄuÁA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ZÀqÁªÀvï duÁAPï ¦qÁ «±Éøï UÀA©üÃgï eÁ°è £Á. ªÁåQì£ï WÉ v ï¯Áè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌ PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ªÀÄgÁÚA eÁ°èA ¨sÉƪï GtÂA. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁaA ªÁåQì£ÁA, ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï¬Äà ¦qÁ ZÀqï eÁªïß C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁvï ²ªÁAiÀiï, ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷åAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÑA DqÁAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉåvÁ. ºÁå §gÁ§gï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ªÁåQì £ ÁZÉ zÉ Æ Ã£ï¬Ä qÉ Æ Ãeï WÉvï¯Áè÷å ¸À¨Ágï duÁAxÀAAiÀiï ¸À xÁªïß Dmï ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvg À ï, ªÁåQì£ï WÉvï¯ÉèªÀjéA PÀÄrAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè DåAn¨ÉÆr¸ï GuÉ GuÉ eÁªïß G¥ÁæAvï ªÀiÁAiÀÄUï eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÉÆzsï ¸ÁAUÁÛvï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å xÉÆqÁåZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ªÁåQì£ÁxÁªïß ªÉļÉÑA ¸ÀAgÀPÀëuï ªÉvÁ. vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÀgÀvï D£ÉåÃPï qÉÆÃeï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ UÀgïÓ ¥ÀqÀvï. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸Áa £À« ¦qÁ. DdÆ£ï eÁ¬ÄvÉÛ «µÀAiÀiï PÀ½vï £ÁAvï. ªÁåQì£ï WÉvï¯ÉèªÀjéA ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ¯Á§£Ávï¯Áè÷å£ï, ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï¬Ä ¦qÁ AiÉĪÉåvï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉå zsÉƲ ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ.

4. w¸ÉæA ¯Áígï qɯÁÖ ¥Àè¸ï ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß AiÉ Ä vÁ D¤ vÉ A ªÉ Ê gÀ ¸ ï ªÁåQì £ ï WÉ v ï¯Áè ÷ åAPï D¤ ªÁåQì£ï WÉ£Ávï¯Áè÷åAPï JPÉåZï jw£ï ¦qÁ G§ÓAiÀiÁÛ PÀAAiÀiï. vÀgï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß §ZÁ« PÀ²? gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAªÉÇÑ ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ªÀÄƼï UÀÆuï. ªÀÄ£ÁêZÉå PÀÄr ©üvÀgï ¥Áªï°è A PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA, ªÀ Ä £Áê Z Áå fêïPÀ u ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å CªÉÄÊ£ÉÆ Då¹qï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀ¸ÀÄÛAPï D¥ÁÚZA É PÀgïß D¥ÉÇè ¸ÀAPÉÆ ZÀqA À iÀiÁÛvï.

C±ÉA PÀgÁÛ£Á D¥Áè÷å ªÀÄƼï gÀÄ¥Ágï D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁå CªÉÄÊ£ÉÆ Då¹qÁAa ¸ÀĪÁvï §¢èvÁvï. ºÉåªÀjéA ªÉÊgÀ¸ÁPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ªÉļÁÛ. C±ÉA gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA ªÉÊgÀ¸ï ªÀÄÆ¼ï ªÉÊgÀ¸Á¥Áæ¸ï «AUÀ q ï D¸ÁÛ . xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÀ£Á ªÉÊgÀ¸Áa ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ D¤ ºÉ g ï xÉ Æ qÁå gÀÄ¥ÁAvÀjAxÀAAiÀiï ¸ÀPÀvï ZÀqÁÛ. ¨s Á gÀ v ÁAvï DzÁè ÷ å zÀ ¸ É A §gï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○

DPÁAvïªÁzÁZÉA ¤Ã¨ï ¤gÀ¥Áæ¢ü AiÀiÁdPÁa ‘RĤ’!

○

○

○

6ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

11

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀrè vÀjÃ, PÉÆrÛ£ï vÁPÁ eÁ«ÄÃ£ï ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA. ¦ÃªÀ£ï ¸ÉAªïÌ ¹¥Ààgï ªÀiÁUÉè¯Áå ºÁå 84 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥Á¢æPï J£ïLJ-£ï D¤ PÉÆrÛ£ï ¹¥Ààgï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA. » R§gï GeÁéqÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï, ±É A ¨s À g É Æ A ¯É Æ PÁ£ï vÀ¯Æ É ÃeÁ dAiÀiÁèZÁå C¢üPÁjAPï ¹¥Àg à ï zsÁqÉè, QvÁåPï, ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«ÄZÉgï ¯ÉÆPÁPï wvÉÆèAiÀiï C©üªÀiÁ£ï! ¥s Á zÀ g ï ¸ÁÖ ÷ å£ï ¸Áé«ÄZÁå ªÀQïÁA¤ ««zsï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï EPÁæ ¥Á«ÖA ¸Áé«ÄPï eÁ«ÄÃ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï CjÓ WÁ° vÀjÃ, PÉÆrÛ£ï E£ÁÌgï PɯÉA. zÉñÁAvï PÉÆëqï ¦qɪÀjéA ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀ¼Àé¼ÉÆî D¤ ªÉįÉÆ. ºÁåZï ªÉ ¼ Ágï ºÁå ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ AiÀiÁdPÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå PÁgÀuÁ£ï eÁ«ÄÃ£ï «ZÁgÁè÷åjÃ, ¸ÀVî ¤w ªÀ媸 À ÁÜ zs Á gÀ Ä uï eÁ°. ¨Á. ¸ÁÖ ÷ å£Á£ï DPÁAvïªÁzÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA ¸ÉÆqÁåA, vÉÆ ºÁwA UÁè¸ï zsÀgïß QvÉA¬Äà ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀPÀvï £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉAZï, ºÁåZï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï PÀAiÀiïÝ eÁ¯ÉÆè GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÁæAwPÁj PÀ« ªÀgÀªÀgÀ gÁªÁPï ¸ÀÄgÉégï E£ÁÌgï PÉ ¯ ÁåjÃ, G¥Áæ A vï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z Áå PÁgÀuÁ£ï PÉÆrÛ£ï eÁ«ÄÃ£ï ¢°è D¸Á. ºÁå zsA À iÀiÁæ¢Pü ï gÀhÄÄeÁj ¥Á¢æ£ï D¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉè¯Áå G¥ÁæAvï ºÁåZï ªÉÄà 21ªÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï ºÉÊPÉÆrÛ£ï eÉeÉ D¸Àv à PæÉ ï zÁPÀ¯ï eÁAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèªÉ½A, D¥ÁÚPï gÁAa D¥Áè÷å WÀgÁ ªÀZÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£ÁvÁè÷ågï D¥À Å uï dAiÀ i Áè A vïZï ªÀ Ä gÉ Æ APï vÀ A iÀ i Ágï ªÀ Ä í u ï «rÃAiÉ Æ zÁé j A ¤wPÀvÁð¯ÁVA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á! vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ©üUÀqÉè¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÉ Ä Ã 28ªÉ g ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¨ÉAqÁæAvï D¸ÁÑ÷å ºÉÆð ¥sÁå«Ä° D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉÆ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï vÁPÁ PÉÆëqï ¦qÁ ¯ÁVè D¤ dįÁAiÀiï 5ªÉgï vÁa eÁ«Äãï CjÓ «ZÁgÀuÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å xÉÆqÁåZï ªÉÇgÁA D¢A ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä£ï D¥ÉèA ¸ÀA¸ÁjA ‘¤wZÉA gÀhÄÄeï’ ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA! ªÀÄgÀuï £ÀíAiÀiï, zsÁgÀÄuï RĤ! £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß ¥ÀgÁåAvï PÀ¸À°Zï vÀ¤Í ªÁ «ZÁgÀuï ¸ÀAiÀiïÛ £Á¸ÁÛA vÀ¯ÉÆÃeÁ dAiÀiÁèAvï PÀµÁÖ¯Áè÷å 84 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï

¸Áé « ÄZÉ A CAvï eÁ¯É A . ¥À Å uï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤-J£ïLJ C¢üPÁjA¤ D¤ ¤wPÀvÁðA¤ D¥Á¦è dªÁ¨ÁÝj ¸ÁjÌ ¥Á½£Á¸ÁÛA, ºÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå eÉfévï ¥Á¢æZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ¤eÁ¬ÄÌ zsÁgÀÄuï WÀrvï ªÀÄíuÉåvï. “ºÉA ªÀÄgÀuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÀåªÀ¹Üvï eÁªïß PÉ°è RĤ!” ªÀÄí¼ÉîA ªÁPÀÆä¯ï ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄߨsÀgï dAiÀ i Áè A vï D¸Áè ÷ åjÃ, J£ïLJ C¢üPÁjA¤ JPÁ ¢¸Á ¥ÀÅtÂà vÁZÉA «ZÁgÀ u ï PÀ j £Á¸ÁÛ A , AiÀ Ä ÄJ¦J PÁAiÀiÁÝ÷åAvï CªÁ̸ï D¸Á zÉPÀÄ£ï §AzsÀqÉAvï zÀªÀgïß vÁPÁ UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁ¬Ä¯ÉèA ‘RĤ’ ªÀÄíuÁ£Á¸ÁÛA QvÉA ªÀÄíuÉåvï? ¨Á. ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀgÁè vÀjÃ, DdÆ£ï dAiÀiÁèAvï D¸ÁÑ÷å ºÉgï 14 duÁAPï(eÁ«ÄãÉgï ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å ªÀgª À g À À gÁªÁPï ¸ÉÆqïß) ¤Ãvï ªÉ Ä ¼ÁeÉ . ¸À U É î A ¥À æ P À g À u ï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÉA G®èAWÀ£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï «±Éøï vÀ¤Í PÀjeÉ. AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÆÝ, vÁqÁ D¤ ¥ÉÇÃmÁ PÁAiÀiÁÝ÷åA¥ÀjAZï gÀzïÞ PÀjeÉ.

DPÁAvïªÁzï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÀævÉåÃPï ¥ÀÅuï ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÁ£ÀÆ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á vÉA RArvï. ªÉÆâ±Á ªÁ ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄíuï (AiÀÄÄJ¦J PÁ£ÀÆ£ï eÁåj PɯÉèA D¤ PÀ p uï C¢ü ¤ AiÀ Ä ªÀ i ÁA ºÁqï°è A PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©eɦUÁgÁA¤AZï!) gÁdQÃAiÀiï Sɼï, zÀÄgÉÆìuÉA ¸ÉÆqïß ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. D¢ªÁ¹A SÁwgï D¤ zÀĨÁî÷åzsÁPÁÖ÷åA SÁwgï ¥sÁzÀgï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Ä£ï PÉ¯Æ É è vÁåUï-§°zÁ£ï ªÀåxïð eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. 2008 E¸ÉéAvï ªÀiÁ¯ÉUÁAªÁAvï ¨ÁA¨ï «¸ÉÆáÃmï eÁªïß 10 ¥Áæ¸ï ZÀrvï duï ªÉÄ¯É D¤ ±ÉA¨sÉÆgÁA¤ ¯ÉÆÃPï WÁAiÉįÉÆ. ºÁå ¥À æ P À g À u ÁAvï PÀ A iÀ i ïÝ eÁªïß dAiÀiÁèAvï D¸ï°è C¥Áæ¢ü ¸Á¢üé ¥ÀæUÁå ¹AUï oÁPÀÆgï eÁ«ÄãÉgï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÉÆÃ¥Á¯ï xÁªïß ¸ÀA¸Àzï eÁAªïÌ wPÁ ©eɦ C¨sÀåyð eÁªïß CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. vÀgï, ¥s Á zÀ g ï ¸ÁÖ ÷ å£ï ¸Áé « Ä vÀ ¸ À ¯ Áå D¢ªÁ¹A SÁwgï gÀhÄÄeÉè¯Áå ªÀåQÛPï PÀ ¸ À ° Zï zÀ A iÀ i Á zÁPÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A eÁ«ÄÃ£ï £ÉUÁgï°è ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ¬ÄZï! * * *

○ ○ ○ ○ ○

¸ÀÄgÉÆå GzÉ£ÁvÁè÷ågï ¥Àæyé ¥sÀÅ°Ñ£Á ZÀAzÉæªÀiï GzÉ£ÁvÁè÷ågï £ÉPÉvÁæA £ÁaÑ£ÁAvï PÉƱÉqïÝ ¦¸Áé£Á¸ÁÛA ªÀÄ£ï ¥sÀůÉÑA£Á ªÀÄ£ï ¥sÀÅ®£Á¸ÁÛA D¼ÁìAiÀiï ¸ÀÄnÑ£Á D¼ÁìAiÀiï ¸ÀÄl£ÁvÁè÷ågï AiÀıÀ¹é ¯Á©Ñ£Á

ZÀÄlÄPï

ªÀ°è ¨ÉÆüÀ

○

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¸ÁA dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ïÛ, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ¨sÁUɪÀAvï RÄj¸ï ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. UÉæù r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAUÁî-±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉÆïÉfa £À« ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï(¥Àæ¨sÁgï) eÁªïß gÉñÁä ¥sÉ£ÁðAr¸ï »uÉA ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. w ¥ÁmÁè÷å 17 ªÀgÁìAxÁªïß ¥ÁæzsÁå¥ÀQ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. PÉÆïÉfZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ£ï wPÁ §gÉA ªÀiÁUÉèA. G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ªÀÄAdļÁ £ÁAiÀÄgï D¤ ºÉgï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.

○

5. ºÁAªÉA PÉÆ«²Ã¯ïØ ªÁåQì£ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè qÉÆÃeï ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï WÉvï¯ÉÆè. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás ÷Û åA¤ ªÀiÁíPÁ PÀnÃuï vÁ¥ï DAiÉ Æ è , ¸ÁAUÁvÁ vÁ¼É Æ zÀ Æ Pï, DAUï¥ÁAUï zÀÆPï D¸ï¯ÉèA. vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÛ£Á PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¥Éǹnªï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeÉå AiÉÄeÁä£ÉPï PÁ¼ÁÓ Z É å ¸À ª À Ä ¸É ì ÷ D¸ï¯Áè ÷ å£ï wuÉ A ªÁåQì£ï WÉAªïÌ £Á. wPÁ QvÉAAiÀiï ¦qÉaA RÄuÁA £Ávï°èA, ¥ÀÇuï wZÉå vÀ ¥ Á¸É Ú A vï¬Ä ¥É Ç ¹nªï D¸ï¯É è A . ºÁAªÉA zÀĸÉÆæ qÉÆÃeï PÉzÁßA WɪåÉ vï? ªÀÄíeÉå AiÉÄeÁä£É£ï PÉzÁßA ¥ÀAiÉÆè D¤ zÀĸÉÆæ qÉÆÃeï WɪÉåvï?

PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉA ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å ZÀqÁªÀvï duÁAPï ¥ÀgÀvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯ÉèA PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß. ¨sÉƪï xÉÆqÁåAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉÆ£ï ¦qÉaA RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉĪÉåvÁ. ºÁPÁ breakthrough infection ªÀÄíuï £ÁAªï. C±ÉA ªÁåQì£ï WÉ v ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì eÁ¯Áè÷åA¤, ¦qÉZÁå RÄuÁAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļï¯Áè÷å 4 ºÀ¥sÁÛ÷åAxÁªïß 8 ºÀ¥sÁÛ÷åA ©üvÀgï zÀĸÉÆæ qÉÆÃeï WɪÉåvï ªÀÄíuï DvÁA ¸À®ºÁ D¸Á. » D«Ý vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï §zÀ Ä è £ ï D¸ÁÛ v ï eÁ¯Áè÷å£ï, vÀĪÉA ¸ÀÄjé¯ÉÆ qÉÆÃeï WÉ v ï¯Áè ÷ å ¸À A ¸ÁÜ÷åxÁªïß ºÉ å «²A ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚA«Ñ §j.

JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÆëqï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÁå ªÁåQì £ ÁZÉ Æ KPï¬Ä qÉÆÃeï WÉ£Ávï¯Áè÷åA¤, PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁPï ¥Éǹnªï eÁ¯Áè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA G¥ÁæAvï ªÁåQì£ï WɪÉåvÁ.

PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁPï ¥É Ç ¹nªï eÁ¯Áè÷åAxÀAAiÀiï PÀÄrAvï DåAn¨ÉÆr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè D¸ÁÛvï D¤ vÉ ¸À¨Ágï ªÀÄAiÉÄß ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß gÁPÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï vÀPÀëuï ªÁåQì£ï WÉ A «Ñ UÀ g ïÓ £Á.(» C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ªÀÄļÁªÁå ªÉÊgÀ¸ÁPï ®VÛ ²ªÁAiÀiï, gÀÄ¥ÁAvÀgï ªÉÊgÀ¸ÁAPï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á) * * *

○

○

WÁ¯ÉÑA- C¸À° ZÀvÁæAiÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ZÀqï ªÉüï D¸ï¯Éè wvÉèA ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqÁÛ ªÀÄí½î ªÀÄļÁ« UÀeÁ¯ï «¸ÀÄæAPï £ÀeÉÆ.

○

ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¥À¼ÉÀAªïÌ ªÉļï¯Áè÷å £ÀªÁå gÀÄ¥ÁZÁå PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁAPï ‘qɯÁÖ’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÉA gÀÄ¥ÁAvÀgï ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ ªÉ¼Ágï D¸ï¯Áè÷å ªÀźÁ£ï ªÀ Ä Ä¼ÁZÁå ªÉ Ê gÀ ¸ Á ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ªÀiÁ¥Á£ï JPÁè÷åxÁªïß zÀĸÁæ÷åPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ D¤ ZÀqï wêïæ xÀgÁ£ï ¦qÁ G§ÓAiÀiÁÛ. qɯÁÖ ªÉÊgÀ¸ï ªÁåQì£ÁAPï ªÀÄļÁªÁå ªÉÊgÀ¸Á wwè ¥À æ w Qæ A iÀ i Á zÁPÀ A iÀ i Áß. PÉ Æ «²Ã¯ïØ ªÁåQì£ÁZÉÆ KPï ªÀiÁvïæ qÉÆÃeï WÉvï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï 33% D¤ zÉÆ£ï¬Ä qÉÆÃeï WÉvï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï 60% ªÀiÁvïæ ¥Àæ¨sÁ«Pï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁPï qɯÁÖ gÀÄ¥ÁAvÀgï ªÉÊgÀ¸ï ZÀqÁªÀvï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ©æl£ï, gÀµÁå D¤ CªÉ Ä ÃjPÁAvï qÉ ¯ ÁÖ gÀ Ä ¥ÁAvÀ g ï ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zsÉƲ «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Ávï. qɯÁÖ ¥Àè¸ï £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA £À ª É A gÀ Ä ¥ÁAvÀ g ï ªÉ Ê gÀ ¸ ï, qÉ ¯ ÁÖ ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß G§Ó¯ÁA D¤ ºÉA qɯÁÖ ªÉÊgÀ¸Á ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï. qɯÁÖ ¥Àè¸ï ªÉÊgÀ¸Á«²A ZÀrvï «µÀAiÀiï DdÆ£ï PÀ½vï £ÁAvï. ¥ÀÇuï ºÉA ªÉ Ê gÀ ¸ ï ºÁå ¥À A iÉ Ä è A ZÁå ¸À P À Ì q ï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ, ¥ÉÇ¥ÁìZÁå fêïPÀuÁA ©üvÀgï ªÉVÎA ¸ÀgÁÛ D¤ PÀ È vÀ P ï xÀ g Á£ï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ÷ å (ªÉÆ£ÉÆPÉÆè£À¯ï) DåAn¨ÉÆr¸ÁAPï ¨ÁUÀé£Á. qɯÁÖ ªÉÊgÀ¸ïZï ªÁåQì£ÁAPï ªÀÄļÁªÁå ªÉÊgÀ¸Á wwè ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀ A iÀ i Áß. qÉ ¯ ÁÖ ¥À è ¸ ï ªÉ Ê gÀ ¸ ï ªÁåQì£ÁAPï PÀ² ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ vÉA PÀ½vï £Á. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷å D¤ WÉ£Ávï¯Áè÷åAPï JPÉåZï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï zsÉƲ ¢vÁ ªÁ £Á vÉA, DvÁA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÇuï qɯÁÖ ¥À¸ è ï ¨sÁgÀvÁAvï w¸Áæ÷å ¯ÁígÁPï PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¥ÀjUÀvï ZÀqï PÀµÁÖAa D¤ ©ügÁAvÉa eÁªÉåvÁ.

PÉ z À ¼ Á, PÉ Æ uÁxÁªïß PÀ ± É A PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï DvÁA D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï ¥Á¼ÉÆÑ, ZÀqï duï JPÁÖ A AiÀ i ï eÁ¯É Æ è ÷ å ¸À Ä ªÁvÉ Æ å DqÁAªÉÑA D¤ eÉÆPÁÛ÷å£ï ªÀiÁ¸ïÌ

○

16-31 dįÁAiÀiï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 ¸Áämïð¥sÉÇãï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄ£Áê£ï G®AªÉÑAZï GuÉA PɯÁA. DvÁA QvÉA D¸Áè÷åjà ZÁnAUï, ¦AvÀÄgÁA D¤ «ÃrAiÉÆ. ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ªÉÇÃAiÀiïì ªÉĸÉeï zsÁqÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Áè÷åjà vÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ ªÀÄíuÉåvï. ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï ªÉĸÉeï WÁ°Ñ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷åAPï, ¦AvÀÄgÁA D¤ «ÃrAiÉÆ r°Ãmï PÀgïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯Áè÷åAPï vÀ±ÉAZï KPï ¥ÀAUÀqï eÁªïß ZÁgï ZÀªÁÎA¯ÁVA JPïZï ªÉ¼Ágï UÀeÁ° ªÀiÁgÀÄAPï D±ÉvɯÁåAPï KPï §j R§gï D¸Á. Deï ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁågï KPï £ÀªÉA Då¦èPÉõÀ£ï PÁæAw Glªïß D¸Á. ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁAvï DeïPÁ¯ï ªÀíqï ZÀgÉÑgï D¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï PÀè¨ï ºË¸ï. ¥ÁmÁè ÷ å KPï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åxÁªïß ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï PÀè¨ï ºË¸ï ¨sÁjZï R¨Éægï D¸Á. vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï duÁA JzÉƼïZï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Áämïð¥s É Ç Ã£ÁAvï PÀ è ¨ ï ºË¸ï Då¦èPÉõÀ£ï E£Áì÷Ö¯ï PÀ£ïð ªÁ¥ÁgÀÄ£ï D¸Ávï eÁªÉåvï. ºÉA PÀè¨ï ºË¸ï Då¦èPÉõÀ£ï ¥sÉøï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæA, nélgï ºÁAZɧj ¨sÉƪï GuÁå DªÉÝgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉèA ¸ÀªÀiÁfPï vÁuï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï EvÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÉA PÀè¨ï ºË¸ï DgÀA¨sï eÁªïß KPï ªÀgÀ¸ï GvÁæ¯ÉA ªÀÄí¼Áågï vÀĪÀiÁÌA CeÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. 2020 E¸ÉéZÁå ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA iOS-Avï ºÁå PÀè¨ï ºË¸Áa ©ÃmÁ DªÀ È wÛ D¬Äè . ¥s À P À v ï L¥s É Ç Ã£ÁPï (iPhone) ¹Ã«Ävï eÁ¯É è A ºÉ A Då¦èPÉõÀ£ï ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÉèA ºÁåZï ªÉ Ä Ã ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï vÁa DAqÉ Æ æ à AiÀ i ïØ DªÀ È wÛ D¬Ä¯Áè ÷ å G¥ÁæAvï. ¨sÁgÀvÁAvï DAqÉÆæÃAiÀiïØ ¸Áämïð¥s É Ç Ã£ÁA ªÁ¥ÁgÉ Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¸ÀAPÉÆ ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥ÁmÁè÷å KPï zs Á PÁØ ÷ åxÁªïß ¥s É Ã ¸ï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæA, nélgï vÀ¸À°A ¸ÀªÀiÁfPï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA ªÁ¥Ágïß G§Îuï AiÉÄvÁ£Á, PÀè¨ï ºË¸ï ZÀqï DPÀµÀðtÂÃAiÀiï ¢¸ÉèA PÉÆuÁÚ! vÀÄ«Ä ¸ÀzÁAAiÀiï ºÉÆmɯÁAvï ªÀĸÁ¯Á zÉÆÃ¸É D¤ ¥ÀÇj SÁªïß D¸Áè÷ågï xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï G§Îuï ¨sÉÆUÉÆ£ï, zÀĸÉæA PÁAAiÀiï SÁAªïÌ ªÀÄ£ï eÁvÁ £ÀíAiÀiï? ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A ¯ÉÆÃPï PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á WÀgÁ §¸ï¯ÉÆè ¥À¼ÉAiÀiÁ... ºÉA ¸ÀUÉîA PÀè¨ï ºË¸ÁPï zsÀ£ÁvÀäPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. C±ÉA ¯Áí£ï DªÉÝgï ZÀrvï D¤ ZÀrvï ¯ÉÆÃPï PÀè¨ï ºË¸ÁPï jUÁÛ£Á, eÁAiÉÄÛ ¸É¯É©æn¬Äà ºÁAvÀÄA WÀĸÉè. vÀ±ÉA eÁªïß ºÁå ¢¸ÁA¤ PÀè¨ï ºË¸ï mÉæAqï eÁªïß D¸Á. vÀgï ºÉA PÀè¨ï ºË¸ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ºÁAvÀÄA PÀ¸À° «±ÉõÀvÁ D¸Á? vÀÄ«Ä vÉA ªÁ¥ÁgÉåvï? vÀgï AiÉÄAiÀiÁ, PÀè¨ï ºË¸Á ©üvÀgï KPï ¨sÀA«Ø ªÀiÁgÁåA! PÀè¨ï ºË¸ï: ºÉA QvÉA D¤ ºÁAvÀÄA QvÉA «±Éøï D¸Á?

PÀ è ¨ ï ºË¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥s À P À v ï DrAiÉÆÃzÁéjA ªÀiÁvïæ (audio-only) ¸ÀAzÉñï D±Ágï ¥Á±Ágï PÀgÉåvï eÁ¯ÉèA

16-31 dįÁAiÀiï 2021

PÀè¨ï ºË¸ï ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåAvï £À« PÁæAw ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÑA ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ vÁuï. ªÀÄítÛZï ºÁAUÁ vÀĪÀiÁÌA ¥sÉøï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæA, nélgï §j PÁAAiÀiï §gÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÀ¹g é ï ªÁ «rAiÉÆÃzÁéjA ¥É Ç Ã¸ïÖ WÁ®ÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. ºÁAUÁ vÀĪÀiÁÌA ¯ÉÊPï ªÁ PÀ ª É Ä Amïì AiÉ Ä Ã£ÁAvï. ºÁAUÁ¸À g ï vÀ Ä «Ä ¥s À P À v ï G®ªÉåvï ªÁ ºÉgÁA¤ G®¬Ä¯ÉèA DAiÀÄÄÌAAiÉÄvï. ºÉA ¥sÀPÀvï ªÁAiÀiïì ZÁmï ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀAºÀªÀ£ï PÀgÉÑ vÀ¸¯ À A É ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀ Ä Ä¼ÁZÁå gÉ Æ Ã»vï ¸É Ã oï D¤ CªÉÄÃjPÁZÁå ¥Ë¯ï qÉë¸À£ï ªÀÄí¼Áî÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ zsÁ «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï RgÀÄÑ£ï, D¥Áè÷å Alpha Exploration Co ªÀÄí¼Éî PÀA¥ÉÚzÁéjA DgÀA¨sï PɯÉèA ¥ÉÇæeÉPïÖ ºÉA. ¸ÀÄgÉégï ºÉA mÁPï ±ÉÆà ªÀÄí¼Éî÷£ÁAªÁgï ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉèA. PÀè¨ï ºË¸ï 2020 E¸É é ZÁå ªÀ i ÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï DgÀA¨sï eÁ¯ÁåjÃ, D¤Qà ºÉA ©ÃmÁ ¹ÜvÉgï D¸Á. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ®UÀâUï 2.6 PÉÆgÉÆqï ¯ÉÆPÁ£ï DAqÉÆæÃAiÀiïØ ªÁ iOS vÀAvÁæA±ï D¸ÁÑ÷å ªÉƨÁAiÀiÁèA¤ ºÉA Då¦èPÉõÀ£ï qË£ï¯ÉÆÃqï PɯÁA. ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ºÉ A Då¦è P É Ã µÀ £ ï qË£ï¯ÉÆÃqï PɯÁè÷åA ¥À¬ÄÌ 80 oÀPÉÌ wvÉè duï ¨sÁgÀvÁZÉ. ªÀÄítÛZï ºÉA Då¦èPÉõÀ£ï ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÉA invitationonly ¸É Æ Ã²AiÀ Ä ¯ï «ÄÃrAiÀ i Á Då¦èPÉõÀ£ï. ªÀÄí¼Áågï vÀÄ«Ä PÀè¨ï ºË¸ÁPï jUÁeÉ eÁ¯Áågï, vÁAvÀÄA JzÉ Æ ¼ïZï D¸ï¯Áè ÷ åA¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A DºÁé£ï ¢ÃeÉ. C±ÉA vÀÄ«Ä xÀAAiÀiï jUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÀĪÀiÁÌAAiÀiï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÃUï duÁAPï DªÀÄAvÀæuï zsÁqÉÆÑ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. vÀÄ«Ä vÁAvÀÄA QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁAzÉ eÁªïß D¸Áè÷ågï, ¥ÀÅqsÉA vÀÄ«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁPï CªÀÄAvÀæuï ¢ªÉåvï.

PÀè¨ï ºË¸Á ©üvÀgï UɯÁå G¥ÁæAvï vÀĪÀiÁÌA xÀAAiÀiï ««zsï «µÀAiÀiÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ PÀè¨ï ¢¸ÁÛvï. vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑ÷å D¸ÀPÉÛ ¥ÀgÁäuÉA vÁå PÀè¨ÁâAaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß vÁAvÀÄA ¸ÁAzÉ eÁªÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¦ü¯ÁäA, mÉ ° «µÀ £ ï, ªÀ Ä Æå¹Pï, ¥É Ç °nPïì , vÀAvÀæeÁÕ£ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, Sɼï... C±ÉA ±ÉA¨sÉÆgÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï «µÀAiÀiï D¸Ávï. vÀÄ«Ä ¥sÉøï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæA, nélgÁAvï ºÉgÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛvï (Follower) vÀ±ÉA PÀè¨ï ºË¸ÁAvï¬Äà ºÉgÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï

vÀ Ä «ÄÑ KPï v À ¹ é g ï ªÁ r¦ WÁ®ÄAPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÉÇæ¥sÉʯÁ«²A E¯Éè±ÉA §gÀªÉåvï. vÀĪÉÄÑA ¥ÉÇæ¥sÉÊ¯ï £ÁAªï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ §zÀÄèAPï CªÁ̸ï D¸Á. G¥ÁæAvï ºÉA ©®ÄÌ¯ï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. vÀÄ«ÄÑ r¦ eÁ¯Áågï QvÉèAiÀiï ¥Á«ÖA §¢èAiÉÄvï. vÀĪÉÄÑAZï ¸ÀéAvï PÀè¨ï PÀgïß, ºÉgÁA¤ vÁAvÀÄA ¥ÀæªÉñï eÉÆqÀÄAPï vÁAPÁA DªÀÄAvÀæuï ¢AªÉÇÑ CªÁ̸ï¬Äà D¸Á.

PÀè¨ï ºË¸ÁAvï vÀÄ«Ä ¨sÁUï WÉeÉ eÁ¯Áågï, vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ¥À¸ÀAzÉZÁå RAZÁAiÀiï JPÁ gÀĪÀiÁAvï (room) jUÁeÉ. ¸ÀzÁÝ÷åPï JPÁ gÀĪÀiÁAvï 8 ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ ¥ÀæªÉñï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. RAZÁAiÀiï

ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥ÀæªÉÆÃzï gÉÆræUÀ¸ï ºÉƸÉàmï JPÁ gÀĪÀiÁAvï wÃ£ï ¥ÀæPÁgÁAZÉ ¥Ávïæ z s Á j D¸ÁÛ v ï. ¤ªÁðºÀ P ï (moderator), G¯ÉÆ«à D¤ CAiÉÆÌ«à. vÀÄ«Ä vÁå gÀĪÀiÁAvï jUÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀPÀvï DAiÉÆÌ«à eÁªïß D¸ÁÛvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÀĪÉÆÑ ªÉÄÊPï ªÉÆ£ÉÆ (mute) eÁªïß D¸ÁÛ. vÀÄ«Ä CAiÉÆÌ«à eÁ¯ÁåjÃ, vÀĪÀiÁÌA QvÉAAiÀiï G®AªïÌ D¸Á eÁ¯Áågï xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ºÁvÁZÉÆ §l£ï zÁA§Ä£ï CªÁÌ¸ï «ZÁgÉåvï. ¤ªÁðºÀPÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯Áågï vÀÄ«Ä ªÀAiÉÄè ªÀiÁAaAiÉÄPï ªÀZÀÄ£ï G®AªÉÇÑ CªÁ̸ï eÉÆqÁÛvï. C±ÉA vÁå ¸ÀUÁî÷å gÀĪÀiÁZÉA ®UÁªÀiï ¤ªÁðºÀPÁ¯ÁVA D¸ÁÛ. PÀè¨ï ºË¸ÁAvï vÀÄ«Ä RAZÉÆAiÀiï KPï «µÀAiÀiï Wɪïß vÀĪÉÄÑAZï KPï gÀƪÀiï DgÀA¨sï PÀgÉåvï. PÀ¸À¯ÉA gÀƪÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA xÀAAiÀiï «AZÉƪïÚ D¸Á. vÀÄ«Ä GUÉÛA (Open) gÀƪÀiï DgÀA¨sï PÀgÁÛvï eÁ¯Áågï, PÀè¨ï ºË¸ÁAvï D¸ï¯Áè÷å PÉÆuÉAAiÀiï vÁAvÀÄA ¨sÁUï

WɪÉåvï. ¸ÉÆòAiÀįï (Social) gÀƪÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄ«Ä ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. vÀÄ«Ä §Azï (Closed) gÀƪÀiï DgÀA¨sï PɯÁågï, vÀÄ«Ä DªÀÄAwævï PɯÁè÷å ¸ÁAzÁåAPï ªÀiÁvïæ ¥ÀæªÉñï D¸ÁÛ. C±ÉA gÀƪÀiï DgÀA¨sï PɯÉÆè vÁå gÀĪÀiÁZÉÆ ¤ªÁðºÀPï¬Äà eÁvÁ.

G¥ÁæAvï UÀgïÓ ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï vÁuÉA ºÉÀgï ªÀåQÛAPï¬Äà vÁå gÀĪÀiÁZÉÆ ¤ªÁðºÀPï eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀgÉåvï.

PÀè¨ï ºË¸ï: ¥sÁAiÉÆÝ D¤ C¥ÁAiÀiï PÀè¨ï ºË¸ï gÉrAiÉÆçj ¥sÀPÀvï DAiÉÆÌAZÉA ¸ÁzsÀ£ï £ÀíAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï vÀĪÀiÁÌA zÉÆÃ£ï ªÁmÉA¤ ¸ÀAªÀºÀ£ï PÀgÉÆÑ CªÁ̸ï D¸Á. vÀÄ«Ä PÀè¨ï ºË¸Á ©üvÀgï UɯÁågï, vÀĪÀiÁÌA xÀAAiÀiï D¸ÀPÉÛzÁAiÀÄPï D¤ UÀgÉÓa ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ eÁAiÉÄÛ PÀè¨ï D¸Ávï. vÀÄ«Ä vÁå PÀ¨ è ÁâAxÁªïß ¨sg À Æ À àgï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï.

PÀè¨ï ºË¸ÁAvï ºÉgï eÁAiÉÄÛ ¥sÁAiÉÄÝ D¸Ávï. ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀA¨ÉÊAqï ¸ÀÖr PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï gÀƪÀiï GUÉÛA PÀgÉåvï. ªÁqÁåAvï ªÁ ¦üUÀðeÉAvï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï vÀÄgÁÛZÉA «ÄÃnAUï PÀgÀÄAPï D¸Áè÷ågï PÀè¨ï ºË¸ï zÁéjA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï vÉA PÀgÉåvï. WÀgïzÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï WÀgÁ G§Îuï ¨sÉÆUÁè÷ågï, ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ PÀè¨ï ºË¸ÁAvï gÀƪÀiï GUÉÛA PÀgïß ¸ÀÄSï-zÀÆPï G®ªÉåvï! SÁ¹Î gÀƪÀiï GUÉÛA PÀgïß ¥À g ÁÎAªÁAvï D¸ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¸ÀªÉA ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªÉåvï.

PÀgÀÄAPï PÁªÀiï £ÁvÁè÷ågï gÀƪÀiï GUÉÛA PÀgïß CAvÁåPÀëj¬Äà SɼÉåvï.

«UÁå£ï-vÀAvïæUÁå£ï, DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÉA ¥À æ U À w ¥À g ï aAvÀ ¥ ï, ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï eÁuÁéAiÀiï, ²PÁà CªÁ̸ï C±ÉA ««zsï jwAa eÁuÁéAiÀiï ªÁAmÉÑ PÀè¨ï ºË¸ï ¥ÀAUÀqï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï D«Ä ¨sÉmï ¢Ãªïß D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀªÉåvï. D«Ä ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ £ÀíAiÀiï eÁ¯Áåjà ¥ÀAUÁØ ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï G®¬Ä¯ÉèA DAiÀÄÄÌAPï DqÀÌ¼ï £Á. C±ÉA PÀè¨ï ºË¸ÁAvï eÁAiÉÄÛ ¥sÁAiÉÄÝ D¸Ávï.

PÀè¨ï ºË¸ÁAvï QvÉè ¥sÁAiÉÄÝ D¸Ávï wvÉèZï C¥ÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. PÀè¨ï ºË¸ÁAvï ¥sÃÉ Pï Lr gÀZÄÀ £ï PÀgA À zÁAiÀiï PÀgÉÑ, «PÀÈvï aAvÁàZÉ, d£ÁAUïªÁzï G§ÓAªÉÑ, zsÀªÀiïð-eÁwA ªÀÄzsÉA «ÃPï MA¥ÉÑ vÀ¸À¯É eÁAiÉÄÛ duï D¸Ávï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A PÀè¨ï ºË¸ÁAvï PÀ£ÀßqÀ D¤ vÀļÀÄ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¨sÁµÉ«²A eÁ¯ÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ D¤ C²èÃ¯ï ¸ÀA¨sÁµÀuï «ªÁzÁPï PÁgÀuï eÁ¯É« è ²A vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ZÉÊ£Á, MªÀiÁ£ï, eÉÆÃqÁð£ï, EgÁ£ï vÀ¸À¯Áå zÉñÁA¤ PÀè¨ï ºË¸ÁPï ¤gÀâAzsï WÁ¯Á. vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ ZÀrvï ªÉüï PÀè¨ï ºË¸ÁAvï RjѯÁågï PÀæªÉÄÃuï vÀÄ«Ä vÁZÉ ªÀå¸À¤ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. PÁªÀiï £Ávï¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ gÀZï¯Áè÷å PÀè¨ÁâA ©üvÀgï vÀÄ«Ä jUÁè÷ågï, xÀAAiÀÄìgï vÀĪÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÑA ¥sÀPÀvï PÀ¸ÀÛ¼ï ªÀiÁvïæ! ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï PÀè¨ï ºË¸ÁPï vÀÄ«Ä jUÁÛ£Á, vÉ vÀĪÉÄÑxÁªïß UÀgïÓ D¸ï¯Éè ¥Áæ¸ï ZÀrvï SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï WÉvÁvï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÀè¨ï ºË¸ï: ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¤ ¨sÀ«µïå ¥sÉøï§ÄPï, E£Áì÷ÖUÁæA, nélgÁAvï «ªÁ¢vï «µÀAiÀiï D¸Áè÷ågï vÉ ¨ÉÆèPï PÀgÁÛvï (vÁZÉgï ¤gÀâAzsï WÁ¯ÁÛvï) D¤ ¥ÉÇøïÖ PÁqïß GqÀAiÀiÁÛvï. PÀè¨ï ºË¸ï vÀ¸À¯É ªÀiÁAaAiÉÄgï ¥sÀPÀvï ²ÃzÁ ¥À¸ æ Ágï (live event) ZÀ¯ÑÉ ¤«ÄÛA ªÀĤ¸ï QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁgÀÄÌAPï eÁAiÀiÁß £ÀíAiÀiï? vÀ±ÉA ºÁAUÁ¸Àgï ZÀqï «ªÁzï eÁvÁvï.

PÀè¨ï ºË¸ÁAvï eÁA«Ñ WÀqÁªÀ¼ï gÉ P É Æ Ãqïð PÀ g À Ä APï ªÁ zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï vÉA ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¤gÀâAzsï D¸Á. ¥ÀÅuï PÀè¨ï ºË¸ÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ w¸Éæ ¥ÁqÉÛaA ¸ÉÆÃ¥sïÖªÃÉ gÁA ªÁ¥Ágïß, PÀ¨ è ï ºË¸ÁZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï gÉPÉÆÃqïð PÀgïß, vÉA ºÉgï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÁAmÉÑ«²A vÀÄ«Ä DAiÀiÁ̯ÁA D¸Éåvï. w¸Éæ ¥ÁqÉÛ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA Clubdeck Då¦èPÉõÀ£ï vÀÄ«Ä Mac D¤ Windows D¸ÁÑ÷å PÀA¥ÀÇålgÁAvï WÁ¯Áågï, vÀĪÀiÁÌA xÀAAiÀÄìgï PÀè¨ï ºË¸ï ªÉļÁÛ. ºÁAvÀÄA gÉPÉÆÃqïð PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ºÉgï £ÀªÉ ¸ÀÄgÀÄ¥ï¬Äà D¸Ávï.

C±É A PÀ è ¨ ï ºË¸Á£ï »A ¸À g ïé ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¥sÀÅqï PÀgïß D¥Áè÷å ¸ÁAzÁåAZÁå SÁ¹Î ªÀiÁºÉwPï D¤ SÁ¹Î¥ÀuÁPï eÉÆQÛ ¨sÀzÀæw ¢AªÉÑ«²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ D¸Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A nélgï ZÁgï ©°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï ¢Ãªïß, PÀè¨ï ºË¸ï D¥ÁÚ ¸Áé¢üãï PÀgÁÛ ªÀÄí½î R§gï D¬Äè. ¥ÀÅuï vÉÆ ªÀåªÀºÁgï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆ£Á.

DvÁA ºÉgï PÀA¥ÉÇÚ÷å PÀè¨ï ºË¸Á¥ÀjAZï audio-only (¥s À P À v ï DrAiÉ Æ Ã) Då¦èPÉõÀ£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgïß, PÀè¨ï ºË¸ÁPï ¸ÀàzsÉÆð ¢Ãªïß D¸Ávï. ¥sÉøï§ÄPÁZÉA Live Audio Rooms D¤ nélgÁZÉA Twitter Space PÀè¨ï ºË¸ÁPï ZÁ¯ÉAeï ¢Ãªïß D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁ Reddit Talk, Spotify Greenroom, Discord Stage Channel vÀ¸À°A Då¦èPÉõÀ£ÁA PÀè¨ï ºË¸ÁPï ¸ÀàzÆ És ð ¢Ãªïß D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï zsÁPÁØ÷åAZÉÆ CAvÀgïeÁ¼ï EwºÁ¸ï ¥À ¼ À A iÀ i Áè ÷ ågï, ¸À Ä gÉ é g ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß G¥ÁæAvï §Azsï ¥Àqï°èA eÁ¬ÄÛA ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA D¸Ávï. mIRC, Yahoo Groups, MySpace, Orkut, Friendster, Google Plus D¤ ºÉgï. vÀĪÀiÁÌA ºÁå Då¦èPÉõÀ£ÁAZÉÆå AiÀiÁ¢ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¯ÉÆPÁa C©ügÀÆZï PÁ¼Á vÉQzï §zÀ¯ÁÛ. vÁå §zÁèªÀuÉ ¥ÀgÁäuÉA £ÀªÉA¸ÁAªï ºÁqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ PÀè¨ï ºË¸ÁPï ªÀÄÄPÁgï ¨sÀ«µïå D¸Á.

○

D¤ w ªÀiÁºÉvï «PÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï¬Äà D¸Á. vÁtÂA ¸ÀAUÀæºï PɯÉÆè vÉÆ zÀvÁÛA±ï QvÉÆè ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á ªÀÄíuï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. xÉÆqÁå ¢¸Á D¢A ºÉÆ SÁ¹Î zÀvÁÛA±ï ºÁåPÀgÁAPï (eÁ½eÁUÁåAwè SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ZÉÆgÉÛ¯É ªÀåQÛ) ªÉļÁî ªÀÄí½î R§gï¬Äà DAiÀiÁè÷å. GqÁ¸ï D¸ÀÄA, PÀè¨ï ºË¸ï ºÉgÁAPï DAiÀÄÄÌAZÉ wwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷åAPï ©®ÄÌ¯ï ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï!

○

16-31 dįÁAiÀiï 2021 ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

13

“ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÛ¯ÉÆA”

¸ÀUÉîA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁè÷å ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA PÀ±ÉA «AUÀqï jw£ï fAiÉĪÉåvï? ªÀÄíeÁå PÀÄmÁ䫲A ºÁAªï ZÀqï ¥ÀgÁé PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, zÀĨÁî÷åA SÁwgï PÀ±AÉ ¸ÀªÄÀ gÀÄà£ï ¢ªÉåvï? ºÁAªÉA gÁAªÉÑ ¸ÀĪÁvÉxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌZï C¸Ázsïå eÁvÀ£Á, ªÀÄíf ¢ÃµïÖ PÀ² «¸ÁÛ g ÁªÉ å vï? ªÀ Ä í e É A JPÀ Ä ì g À à uï JzÉƼïZï KPï ¨sÁgÁ¢üPï ªÉÇeÉA £ÀíAiÀiï? vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ QwèA duÁA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß D¸Ávï: ªÀÄe í AÉ JPÀÄg ì àu À ï JzÉƼïZï KPï ¨sÁgÁ¢üPï ªÉÇeÉA £ÀíAiÀiï? eÉdÄ£ï ¤PÉÆzɪiÀ ÁxÁªïß ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï DAiÀiÁ̯ÉA. vÁuÉA «ZÁgÉèA, “ªÀÄ£Áê£ï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁvÀZï, ¥ÀvÁðå£ï d¯ÉÆäAZÉA ªÀÄí¼Áågï PÀ±ÉA?” (dĪÁAªï 3:4). ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ªÁªÁæPï DªÉÄÑA PÁ½eï D«Ä GUÉÛA zÀªÀgÁè÷ågï, ºÉA ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÉÆ«Ä eÁ¥ï ¢vÁ. ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA ¸ÀévÀAvïæ C±ÉAAiÀiï D¸Á, vÉÆ vÁPÁ eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ªÉvÁ, D¤ vÉÆ QvÉA RIJ ªÀígÁÛ vÉA PÀgÁÛ. ºÁAªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¥À¼É¬Ä¯Éè ¥ÀgÁäuÉA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀAPÀµÁÖxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß D«Ä DzÉè¥ÀjAZï eÁA«ÑA £ÁAªï, §UÁgï JPïZï GwÛêÀiï eÁvɯÁåAªï ªÁ DªÀiÁÌA ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÛ¯ÉA. zɪÁa RIJ vÀgï, ºÉÆ PÁ¼ï D«Ä QvÉAZï ²PÀ£Á¸ÁÛ£Á ¤°ð¥ïÛ gÁªÀ è ¯ É A KPï ZÁjwæ P ï zÀ Ä gÀ A vï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. eÁ¬ÄÛA ªÀiÁ®ÏrA ¸ÁgÉÌA DªÀÄèd£ÀPï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥Á«èA ªÀÄíuï D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀjeÉ. » PÀpuï zÀÆPï DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á vÀ¸À° eÁAiÀ i Áß eÁAªï, §UÁgï £À ª É å fuÉåZÁ°£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢ÃAªï. DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄu í ï D«Ä ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï D¤ C±ÉA DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸ÉÑ ªÀÄ£ÁêC¸ÀÌvÁÌAiÉÄ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß £ÀªÁå£ï d®ÄäAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁAªï (¥sÁv æ ° É è vÀÄwÛ, 35). PÉÆuÉAiÀiï JPÁè÷å£ïZï §ZÁªï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. D«Ä JPÁªÉÄPÁ IÄtÂ. D«Ä ¸ÀgÁéA ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA. ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï, ¸ÀªÀiÁfPï EµÁÖUv À AÉ vï D¤ ¨sÁªï-¨sÁAzÀªàÀuÁAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï vÀÄ«ÄÑ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁA: DvÁAZÉA ºÉA ªÁzÁ¼ï GuÉA eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï D«Ä ºÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀiÁÑ÷å ¨s À Ä UÁðåA D¤ £ÁvÁæ A ¸À A VA fAiÉÄvɯÁåAªï. WÁAiÉÄ°è ¸ÀªÀiÁeï £À« PÀgïß wPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷å ªÁªÁæAvï D«Ä ¸ÀgÁéA¤ QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁAmÉÆ WÉeÉ (¥sÁævÉ°è vÀÄwÛ, 77). C±ÉA £ÀªÁå£ï gÀZï¯Áè÷å ¸ÀªiÀ ÁfPï ¨ÁAzÁàPï wÃ£ï ¥À æ ª À Ä ÄSï SÁA¨É D¸Ávï D¤ vÉ G¨ÁgÀÄAPï vÀÄ«Ä ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀĪÀÄPï ¢ªÉåvï. ¸À¥u À ï, GqÁ¸ï D¤ ªÀiÁUÉÚA ºÉ wãï SÁA¨É. ¸ÉƪÀiÁå¸ÀªAÉ DªÀiÁÌA D¹Ñ w EµÁÖUÀvï, ¸À¥Àuï, GqÁ¸ï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÉå ªÁmÉ£ï D«Ä ZÀªÄÀ ÄÌAPï D¸ÁÑ÷å £ÀªÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï DªÀiÁÌA, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ ZÀqï C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè÷åAPï, WÀmÁAiÀiï ¢vÉ°. ¥ÀæªÁ¢ eÉÆÃAiÉįÁ£ï KPï ¥Á«ÖA C±ÉA ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°è, “vÀĪÉÄÑ eÁuÉÛ ¸À¥ÁÚA

¸À¥ÉÚvÀ¯É D¤ vÀĪÉÄÑ vÀ£ÁðmÉ zÀ±Àð£ÁA zÉP¯ ÛÀ ”É (eÉÆAiÉįï 3:1). ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¨sÀ«µïå vÀ£ÁðmÁåA D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåA ªÀ Ä zs É A D¸ÁÑ ÷ å ºÁå ¸É Æ ¯Áè ÷ åZÉ g ï ºÉ Æ AzÀ Ä é £ ï D¸Á. dgï vÀ £ ÁðnA ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAaA ¸À ¥ ÁÚ A WÉ ª ïß wA PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁr£ÁAvï vÀgï, ºÉgï PÉÆÃuï wA eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ°A? ¥ÀÇuï, ºÉA WÀqÁeÉ vÀgï, D«Ä ¸À¥ÚÉAªÉÑA ªÀÄÄPÁjeÉ. D«ÄÑA ¤waA, ±ÁAwaA, ¨s Á AzÀ ª À à uÁaA ¸À ¥ ÁÚ A DªÀ i ÁÑ ÷ å vÀ£ÁðmÁåA¤ £ÀªÉÇ ¢µÁÖªÉÇ D¥ÁÚAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀg° ÛÉ A. C±ÉA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D«Ä DªÉÆÑ ¥sÅÀ qÁgï ¨ÁAzÉåvï. PÀµÁÖAZÁå C£É Æ ãUÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ãªïß, DªÀiÁÌAZï £À«A PÀgïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï vÀÄ«Ä zÁPÀAiÉÄÓ. vÀĪÀiÁÌA C¸À¯É eÁAiÉÄÛ C£ÉÆãUï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. vÀĪÀiÁÑ÷å f«vÁAvï vÀÄ«Ä eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ ¥sÀÅqï PɯÁåvï vÀjÃ, vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åvï. ºÉ C£ÉÆãUï ªÁ¥Ágïß DvÁAZÁå PÀµÁÖAZÁå ¢¸ÁA¤ zsÉÊgÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï ²PÁ. ¸À ¥ ÁÚ A GqÁ¸Á¸À A VA «tè ° A D¸Ávï. ºÁAªï gÀhÄeÁZÁå zÀÄPÁ¨sÀjvï AiÀiÁ¢«²A D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ±ÁAwZÉA ªÉÆ¯ï ²PÀAªïÌ gÀhÄÄeÁ-AiÀiÁ¢AZÉå PÀĪÉÄÌZÆ É ªÀĺÀvïé QvÉÆè ªÀļ í î« É ²A aAvÁÛA. vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ PÉÆuÉA gÀhÄÄeÁªÉ½A PÀµïÖ ¨sÉÆUÁè÷åvï, vÁtÂA ±ÁAwZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉgÁAPï ¥Á±Ágï PÀjeÉ. GqÁ¸ï fªÉ zÀªÀgÉÑA ºÀgÉPÁ ªÀiÁ®ÏqÁåZÉA RgÉA «Ä¸ÁAªï; GqÁ¸ï fªÉ zÀªÀgÉÑ D¤ vÉ ºÉgÁA¸ÀªAÉ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑ. ±ÉÆúÁZÁå PÀgÁ¼ï C£ÉÆãUÁxÁªïß §ZÁªï eÁ°è Jrvï §ÆæPï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: “WÀqÉÆ£ï UɯÁè÷å WÀrvÁAZÉÆå AiÀiÁ¢ fªÉÇå zÀªÀgÁÑ÷å zÀÄPÁ¨sÀjvï ¥ÀæAiÀÄvÁß ªÀÄÄPÁgï KPï CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÀjà ¥ÀæPÁ¸ï¨sÀjvï PÀgÉÑA, ZÀqï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï w ªÀÄu í ÁÛ, “ªÀÄe í É GqÁ¸ïZï ªÀÄe í AÉ f«vï.” ºÁAªï ªÀÄíeÁåZï DeÁå-DfAiÉÄ«²A D¤ vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ fA PÉÆÃuï JPÁ UÁAªÁxÁªïß D£É å ÃPï UÁAªÁPï xÀ ¼ ÁAvÀ g ï eÁ¯ÁåAvï vÁAZÉ « ²A aAvÁÛA. d±ÉA Deï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï PÀgÁÛ vÀ±AÉ , §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁZÁå ¨sª À ð À ±Áå£ï ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÀÄ£ï UÁAªï ¸ÉÆqïß ªÉZÉA QvÁè÷å PÀµÁÖAZÉA ªÀÄí¼îÉA vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï duÁA DvÁAAiÀiï DªÉÄÑ §UÉè£ï gÁªÉÇ£ï D«ÄÑ dvÀ£ï WÉ v Ávï D¸É å vï. C¸À ¯ É GqÁ¸ï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¤ ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. GqÁ¸Á«uÉA D«Ä PÉzÁßAAiÀiï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï; §Ä£Á墫uÉA D«Ä PÉzÁßAAiÀiï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉzÁßAAiÀiï. D¤, GqÁ¸ï f«vÁa §Ä£Áåzï. ¤ªÀiÁuÉA, ªÀiÁUÉÚA. ªÀÄíeÉ DzÉÆè

¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÉ Ç , KPï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ ªÀiÁ®ÏqÉÆ ªÀåQÛ, eÉÆ R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ, vÁuÉA KPï ¥Á«ÖA C±ÉA ¸ÁAUÉèA: “ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¸ÁgÁPï ±Á©vÁAiÉÄ£ï gÁPÁÛ, vÉA ºÉgï ¸À¨ÁgÁAZÁå §¼ÀéAvï ªÁªÁæ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ”. vÁuÉA »A GvÁæA 2012ªÁå ªÀgÁì vÁZÁå ¥Á¥Á¯ï ¥ÀzÉéZÉå DSÉÃjPï GZÁgÀè°A D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï KPï C¥ÀÅgÁâAiÉÄa UÀeÁ¯ï D¸Á. vÀÄeÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉÆªï ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï: ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï vÀÄgÁÛ£ï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ KPï ¢ÃWïð ¸Áé¸ï(¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, 262). ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï, D«Ä ¸ÀgÁéA ªÉǸÁåa ¦qÁ ªÀÄí¼Áî÷å ªÁzÁ¼ÁAvï JPïZï vÁgÁégï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ÁÛA, ¸ÀA¸Ágï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï vÀÄ«Ä PÀgÁÑ÷å «£Àw ªÀiÁUÁÚ÷åPï ZÀqï ªÉƯï D¸Á: D«Ä ªÉVAZï vÀrPï ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î ¤vÀ¼ï ¥ÁvÉåt ZÀqÉÆAPï vÉA ºÀgÉPÁè÷åPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ªÉ Æ UÁZÁå DfAiÀ i ÁA£É Æ D¤ DeÁåA£É Æ , ªÉ Æ UÁZÁå ªÀ i Á®ÏqÁå EµÁÖA£ÉÆ, ºÉÆ ¸ÀAzÉñï DSÉÃgï PÀgÁÛ£Á, ¨sÁUɪÀAvï(ªÉVAZï ¸ÁAvï) ZÁ¯ïðì zÉ ¥sËPÁ¯ïØ ºÁZÉÆ zÁPÉÆè G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï ºÁAªï RIJ ªÀígÁÛA. vÉÆ C°ÓÃjAiÀiÁAvï ªÀÄmÁé² eÁªïß fAiÉįÉÆ D¤ xÀAAiÀÄìgï “¸ÀgÁéAZÉÆ ¨sÁªï eÁAªÁÑ÷å vÁZÁå CvÉU æ ÁPï”(¥sÁv æ ° É è vÀÄwÛ, 287) ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉįÉÆ.

D¥ÁÚZÁå JPÀ Ä ìgÀ à uï ªÀ Ä í¼Áî÷å ªÀÄgÀĨsÄÀ AAiÀiÁÑ÷å C£ÉÆãUÁAvï fAiÉÄvÁ£Á, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å zÀĨÁî÷åA SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ RgÁå£ï KPï ¸ÁgÀéwæPï ¨sÁªï ªÁ ¨sÀAiÀiïÚ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÁZÁå f«vÁa PÁt DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. vÁZÉ å zÉ Q £ï, D«Ä ¸À g Áé A ¤ zÀĨÁî÷åAZÁå PÀµÁÖAPï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÁÑ÷åPï D¤ vÁAZÁå UÀgÁÓA SÁwgï ªÀiÁUÁÑ÷åPï, ¸ÉÆ«Ä D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GWÀqÀÄA¢ ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. Deï D«Ä DAiÀiÁÌ°èA wA ¨sÄÀ eÁªÀua É A GvÁæA, “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÛ¯ÉÆA”, D«Ä ¸ÀgÁéAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÀ£ÁðmÁåAPï ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÀÄAPï ²PÁåA. ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ! ¸ÉÆ«Ä vÀĪÉÄÑgï D¥ÉÇè D²ÃgÁézï WÁ®ÄA. 2021ªÁå ªÀgÁìZÁå ªÉÄà 31ªÉgï, ªÀÄjAiÉÄ£ï J°eÁ¨Éwa ¨sÉmï PɯÁè÷å ¥ÀgÉâ ¢¸Á, ¸ÁA dĪÁAªï ¯ÁvÉgÁ£ï ªÀĺÁªÀÄA¢gÁ xÁªïß ¥Ál¬Ä¯ÉèA.

¥sÁ¤ æ ì¸ï

(PÉÆAQÚPï vÀgÄÀ ª Ó Æ É : ¨Á. fvÉñï PÁå¸É° Û £ÉÆ, ¥ÁAUÁî)

PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯Ágï PÉÆïÉfZÉÆ DzÉÆè ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ. £Éj PÀ£ÉððAiÉÆ avÀæzÀÄUÀð, ²ªÉÆUÁ, GqÀĦ D¤ zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè DmÁ¥ÁÑ÷å ®AiÀÄ£ïì f¯Éè 317 ¹ ºÁZÉÆ zÀĸÉÆæ G¥À f¯Áè UÀªÀ£Àðgï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ºÀ¥sÉÇÛ vÉÆ. vÁå ¢¸ÁaA ¸ÁAeÉaA ¸À ªÉÇgÁA eÁwvï... PÀ¯ÁåuïVjZÉÆ ¦ügÎÀ eï «UÁgï ¨Á. ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¦AmÉÆ EUÀgÉÓ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå ªÉÄÊzÁ£Ágï ªÁQAUï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. wvÁè÷ågï KPï ¸ÀÆÌlgï AiÉÄêïß vÁZɯÁVA xÁA¨ÉèA. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï ¥sÁæ¤ì¸ï ®Ä«¸ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ®ÄPÁ¸ï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÀÆÌmÁgÁ xÁªïß zÉAªÉè. vÁAaA UÀA©üÃgï ªÀÄÄSÁªÀļÁA ¥À ¼ É v Á£Á QvÉ A ¥À Å t C£ÁºÀ Ä vï WÀ q Áè A UÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï «UÁgÁPï zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ. zÉÆVà ºÁvï eÉÆÃqïß ¨É¸ÁAªï ªÀ i ÁUÁ¯ÁUÉ è . «UÁgÁ£ï vÁAPÁA ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÉÆè÷å. ¥À Å uï vÁAZÉ Æ vÉ Æ AqÁ bÁgÉ Æ §zÀ¯ÉÆè£Á.

“QvÉ A zÉ Æ Và ºÁå ¸ÁAeÉ Z Áå ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ ¥ÁªÁè÷åvï?” “¥s Á zÀ g ï, DyðPï ¸À « ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ vÁå PÀ Ä qÉ Ñ ¯ Á ªÁ°Ö C¯ÉäÃqÁZÉA WÀgï j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï E£ÁÌ g ï PÉ ¯ ÁåjÃ, vÀ Ä «Ä vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓªïß ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ªÀÄAdÆgï PÀgÀAiÉÄè. G¥ÁæAvï ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï AiÉÄêïß vÀÄ«Ä ¯ÉÆPÁZÉA ªÀÄ£ï fPÉÆ£ï vÁAZÉxÁªïß ¸ÉªÉZÁå gÀÄ¥Ágï ¥ÀgÀvï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï JPÁÖAAiÀiï Pɯɔ UÀÄgÁÌgï ¥sÁæ¤ì¸ï JPïZï G¸Áé¸ÁAvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.

“WÀgï j¥ÉÃjZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèAVÃ? ¥Áªïì Deï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÀiïÛ” «UÁgÁ£ï RAvï GZÁjè.

“WÀgï j¥ÉÃjZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèA, ¥ÀÇuï WÀgï D¤ eÁUÉÆ ªÉÄAiÀiÁZÉå 30 vÁjPÉgï J¥sï.¹.¹ ¨ÁåAPï K®A PÀgÁÛ”. “¨ÁåAPï D¥sï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï DqÀªï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ eÁUÉÆ DyðPï ¸À«Äw£ï ªÀÄAdÆgï PɯÁèöå LªÀeÁ xÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢AZï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉÆè £ÀíAiÀiïªÉ?” «ZÁj¯ÁUÉÆè «UÁgï. “vÉÆZï ªÀíqÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì eÁ¯Á ¥sÁzÀgï. ªÁ°Ö£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÑ SÁwgï WÀgï eÁUÉÆ vÁå ¨ÁåAPÁAvï DqÀªï WÁ¯ÉÆè. DvÁA ¥ÀgÀvï PÉÆuÁ PÉÆuÁ¯ÁVA DqÀªï WÁ¯Á vÉA vÉÆ D¤ zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁAvï” eÁ¥ï ¢° UÀÄPÁðgÁ£ï.

“UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï vÁZÁåZï WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ” «UÁgï ªÁ°ÖZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ.

“DvÁA PÁAAiÀiï ¦AiÉĪïß mÁAiÀiïÖ eÁ¯Á D¸À¯ Û Æ É ” vÉ zÉÆVà ¥ÀÅgÀÄg à Æ É £ïZï «UÁgÁ ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. «UÁgï D¥Áè ö å ¨É Ê PÁgï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ è . xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï vÉVà ªÁ°ÖZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉè.

“WÀgï j¥ÉÃjZÉA PÁªÀiï §gÉA eÁ¯ÁA”, «UÁgÁ£ï PÁªÀ i Áa dªÁ¨ÁÝj WÉ v ï¯Áè ö å UÀ Ä PÁðgÁPï ºÉÆUÉƽì¯ÉA. “¥ÀÇuï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¥sÁzÀgï, D«ÄÑ ªÁAªïÖ, EUÀgÉÓZÉ D¤ ªÁqÁåUÁgÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqï eÁ¯É. ªÁqÁåUÁgÁAPï D¤ DyðPï

16-31 dįÁAiÀiï 2021

¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ? ” UÀ Ä PÁðgï ¨É d gÁAiÀ i ï GZÁj¯ÁUÉÆè. “zsÉÊgï ¸ÁAr£ÁPÁvï, UÀeÁ¯ï QvÉA ¥À ¼ É ª ÁåA” «UÁgÁ£ï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. wvÁè÷ågï ªÁ°Ö D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Á«èA. «UÁgÁPï ¥À¼Éªïß ªÁ°Ö ®eÉ£ï ªÀÄí¼Éî§j JPÁ PÉÆ£Áê÷ågï G¨ÉÆ gÁªÉÇè. “ªÁ°Ö, PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÉA WÀgï ¸ÉÆ©üvï eÁ¯ÁA” «UÁgÁ£ï G®ªÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. “§gÉÆ D¸ÁA ¥sÁzÀgï” ªÁ°Öa ªÉÆné eÁ¥ï. “ªÁ°Ö vÀĪÉA J¥sï.¹.¹ ¨ÁåAPÁZÉA jÃuï PÉzÁ¼Á PÁqï¯ÉèA?” C«Ñvï «UÁgÁZÁå vÉÆAqÁxÁªïß GzɯÉèA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï ªÁ°Ö PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÁ°Ö ªÉÆ£ÉÆ gÁªï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß «UÁgï ªÁ°ÖZÉå ¨ÁAiÉÄè PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè. “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ¥sÁzÀgï, DzÉè ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå ªÀPÁÛPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨ÁåAPï D¥sï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï eÁUÉÆ DqÀªï WÁ¯ÉÆè ªÀíAiÀiï, vÉÆ vÀÄ«Ä ¸ÉÆqÀAiÀiÁè.

DvÁA J¥sï.¹.¹ ¨ÁåAPï K®A WÁ¯ÉÛ D¸Á” ªÁ°ÖZÉå ¨ÁAiÉÄè£ï eÁ¥ï ¢°.

«UÁgï ¥ÀgÀvï ªÁ°ÖZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°¯ÁUÉÆè. “£Á ¥sÁzÀgï, ºÁAªÉA J¥sï.¹.¹ ¨ÁåAPÁZÉA jÃuï PÁqÀÄAPï £Á” ªÁ°Ö£ï PÁªÉÓªïß ªÀÄí¼Éî§j eÁ¥ï ¢°. “vÀgï ¨ÁåAPï vÀÄeÉÆ WÀgï-eÁUÉÆ QvÁåPï K®A PÀgÁÛ?” «ZÁj¯ÁUÉÆè «UÁgï. “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ¥sÁzÀgï. ºÁAªÉA eÁUÉÆ ¨ÁåAPÁAvï DqÀªï WÁ®ÄAPï £Á. £ÉÆÃn¸ï AiÉÄvÀ£ÁAZï ªÀiÁíPÁAiÀiï PÀ¼ÉîA” ªÁ°Ö ¥ÁzÉݪïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

DvÁA «UÁgÁPï ºÉÆ «µÀAiÀiï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqÉZÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¦üUÀðeÉZÉ D¤ ªÁqÁåUÁgÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqÀÄ£ï ªÉvÁvï ªÁ ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼Éî ¥Áæ¸ï WÀgï-eÁUÉÆ K®A eÁ¯Áågï ªÁ°ÖZÉA PÀÄlªÀiï ªÁmÉgï ¥ÀqÁÛ, vÁaA zÉÆUÁA £ÉtÂÛA ¨sÀÄjÎA D¸Ávï ªÀÄíuï «UÁgÁPï RAvï eÁ°è. «UÁgï ¨Á. ¨Áå¦Ö¸ïÖ ZÁgï ªÀgÁìA PÁfvÉÆgï eÁªïß zÉÆÃUï «UÁgÁA¯ÁVA vÀgÉâw eÉÆÃqïß, ºÉå ¦üUÀðeÉPï «UÁgï eÁªïß

D¬Ä¯ÉÆè. JA. J¹ì PÀgïß PÉÆïÉfAvï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÉļï¯ÉÆè vÀjÃ, ‘ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA UÉÆ«î eÁAiÉÄÓ G¥ÁæAvï ºÉgï ¸ÀPÀÌqï’ ªÀÄíuï «UÁgï eÁ¯ÉÆè.

PÀ¯ÁåuïVj ¦üUÀðeÉPï AiÉÄvÀZï, ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁì ¯ÉÆPÁa ¨sÉmï PÀgïß, vÁAa ¹ÜwUÀvï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉwè. zÀĸÁæ÷å ªÀgÁì ¦üUÀðeÉAvÁè÷å zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. vÁuÉA «AZÉè¯Áå PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ ªÁ°ÖZÉA PÀ Ä lªÀ i ï KPï. ªÁ°Ö ¯ ÁVA wãï

CAPÁåa PÁt zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

ªÀÄÄqÁåa ¸ÀĪÁvï D¤ E¯ÉèA vÉÆÃmï D¸ï¯ÉèA. ¨ÁAiÀiïè ©Ãr ¨ÁAzÁÛ° ¥ÀÇuï wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï°è. zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA EUÀeÉðZÁå PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ°A. ªÁ°Ö WÀgÁZï ¸ÁUÉƼÉZÉA D¤ vÉÆmÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ vÀjÃ, ªÉļï¯Áè÷å DzÁAiÀiÁAvÉÆè ªÀíqï ªÁAmÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉ Ä AªïÌ RjÑ v Á¯É Æ . vÁAZÁå WÀ g ÁZÉ A ¥ÁPÉ A PÀ Ä A§Ä eÁªïß ¥ÀqÉÆAPï eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ¥ÁªÁì ¥ÀAiÉÄèA vÉA j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï «UÁgÁ£ï aAvï¯É è A . ¦ü U À ð eÉ Z Áå ªÁjê P ï §eÉmÁAvï zÀĨÁîöåAaA WÀgÁA j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï zÉÆÃ£ï ¯ÁPï zÀªÀgï¯Éè. vÁAvÉè ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ªÁ°ÖZÁå WÀgÁPï ¢AªÁÑ ÷ åPï «UÁgÁ£ï DyðPï ¸À«ÄwAvï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï zÀªÀgï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï ZÀqÁªÀvï ¸ÁAzÁåAa JPïZï eÁ¥ï, “¥sÁzÀgï, ªÁ°Ö PÀÄqÉѯÁ, wA EUÀeÉðPï «Ä¸ÁPï AiÉÄãÁAvï, vÁaA ¨sÀÄVðA zÉÆvÉƤðPï AiÉÄãÁAvï, zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï ¢A«Ñ £ÁPÁ”. “eÉdÄ D¬Ä¯ÉÆè ¥ÁvÁÌöåAPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï. vÁAPÁA vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï”, «UÁgÁ£ï vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA D¤ zÀÄqÀÄ ªÀÄAdÆgï PÀgÀAiÉÆè. wvÁè÷ågï WÀgï eÁUÉÆ ¨ÁåAPï D¥sï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï DqÀªï zÀªÀgÁè D¤ jÃuï ¨ÁAzÀÄAPï £Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Äè. PÀ±ÉA ¥ÀÅtÂ

ªÁ°ÖZÉA WÀgï zÀÄgÀÄ¹Û PÀjeÉ ªÀÄí¼Áî÷å ºÀmÁPï ¥Àqï¯ÉÆè «UÁgï, ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁªïß, ¸ÀªÁå ªÉÄmÁZÉgï ¸ÉªÉZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï AiÉÄvÀ£Á, ªÁ°ÖZÁå WÀgÁZÉå zÀÄgÀÄ¹Û SÁwgï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÑ÷åAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉÆ. WÀgï j¥ÉÃj PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj UÀ Ä PÁðgÁPï ¢° D¤ ¨ÁåAPÁZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgïß eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀAiÉÆè.

DvÁA ¥ÀgÀvï GzɯÉÆè £ÀªÉÇ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì «UÁgÁ£ï ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁªïß WÉvÉÆè.

“UÀÄPÁðgÁªÀiï, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÉÇgÁgï ºÁAªï, vÀÄA, ªÁ°Ö D¤ G¥ÁzsÀåPïë ¨ÁåAPÁPï ªÀZÀÄ£ï UÀeÁ¯ï QvÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA. ºÁtÂA eÁUÉÆ DqÀªï zÀªÀgÀÄAPï £Á vÀgï, PÉÆuÉA zÀªÀgÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉļÉÛ°.” EvÉèA ¸ÁAUÀÄ£ï «UÁgï EUÀeÉðPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨ÁåAPÁPï ¥ÁªÉè. xÀAAiÀiï ªÉļï¯Áè÷å «ªÀgÁ ¥ÀgÁäuÉA vÁåZï UÁAªÁÑ÷å CgÀÄuï PÀĪÀiÁgÁ£ï D¥ÉèA §¸ïì J¥sï.¹.¹ ¨ÁåAPÁAvï DqÀªï zÀªÀgïß jÃuï PÁqï¯ÉèA. vÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß ªÁ°Öa zÀ¸ÀÌvï D¸ï°è. “ªÁ°Ö ¥sPÀ v À ï ¸ÁPïì ªÀiÁvïæ, eÁ«Äãï gÁªï¯ÉÆè £ÀíAiÀiï, vÀgï vÁZÉÆ eÁUÉÆ PÀ ± É A K®A PÀ g ÁÛ v ï?” «ZÁgÉ è A «UÁgÁ£ï. “vÁuÉA DqÀªï zÀªÀgï¯ÉèA §¸ïì ¥Áqï eÁ¯ÁA, vÁPÁ ªÉÆ¯ï £Á.

CgÀ Ä uï PÀ Ä ªÀ i ÁgÁZÁå £ÁAªÁgï PÀ¸À°Zï D¸ïÛ ªÁ zÀÄqÀÄ £Á, ¸ÀUÉîA vÁZÉå ¨ÁAiÉÄèZÁå £ÁAªÁgï D¸Á. vÉÆ ¨sÁjZï ±ÁuÉÆ. vÁuÉA ºÉgÁAPï¬Äà vÀ±ÉAZï PɯÁA. DvÁA vÁPÁ ºÉÆ ¨ÉÆPÉÆæ RAAiÀiï ªÉļÉÆî ºÁAªï £ÉuÁA. vÁZÉÆ eÁUÉÆ ¨ÁåAPï D¥sï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï DqÀªï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÀiÁÌA vÉÆ JmÁåZï PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. vÉÆ vÀÄ«Ä ¸ÉÆqÀAiÀÄÛZï D«Ä vÉÆ JmÁåZï PɯÉÆ. ªÁ°Öa ¥ÀjUÀvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ, ¥ÀÇuï ºÉA ¨ÁåAPÁZÉA ¤AiÀĪÀiï D¤ ªÀ Ä í f dªÁ¨ÁÝj”, ªÀ i Áå£É à dgÁ£ï ¦¯ÁvÁ¥ÀjA ºÁvï zsÀįÉ.

“D¤ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï £Á ¥sÁzÀgï, ¥ÀAiÉÄê¬Äà Uɯ,É eÁUÉƬÄà UɯÉÆ” UÀÄPÁðgï RAwõïÖ eÁ¯ÉÆ.

“JPïZï ¥Á«ÖA ¤gÁ¸ï eÁAªÉÑA £À í A iÀ i ï UÀ Ä PÁðgÁªÀ i ï” «UÁgÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. “D«Ä DvÁA ²ÃzÁ ªÀ Q Ã¯ï ¦gÉÃj¯ÁVA AiÀiÁ, vÉÆ PÀ¸À° ¥ÀÅt ªÁmï zÁPÀAiÀį Û Æ É .” «UÁgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÀPÀÌqï ¨ÁåAPÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè.

«UÁgÁ£ï ªÀQÃ¯ï ¦gÉÃjPï WÀqï°è UÀeÁ¯ï «ªÀj°. “QvÉA ¥ÀÅt PÀgïß D¸ïÛ K®A eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼É D¤ zÀĨÁîöå PÀÄmÁäPï ¤Ãvï ªÉļÁ² PÀgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «UÁgï.

“D¸ïÛ vÀÄPÁ PÀ² D¬Ä°è?” «ZÁgÉèA ªÀQïÁ£ï ªÁ°ÖPï. “ªÀiÁ®ÏqÁåAxÁªïß” ªÁ°Ö£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀÄ«Ä QwèA ¨sÀÄVðA”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021 “ZÀªÁÎA, vÉV ¨sÀ¬ÄÚ D¤ ºÁAªï ¤ªÀiÁuÉÆ”. “¥sÁzÀgï, vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï RAvï PÀjÑ £ÁPÁ. vÁå ªÀÄ£Áê£ï ªÁ°ÖPï E¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ¢Ãªïß zÀ¸ÀÌvï WÉvï¯Áèöå ¥sÀgÁ eÁUÉÆ K®A eÁAiÀiÁß. ¨ÁåAPÁ£ï zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA ¸ÁjÌ A ¥À ¼ É £ Á¸ÁÛ £ Á ªÁ°ÖZÉÆ eÁUÉÆ eÁ«Äãï eÁªïß WÉvï¯Éè§j ¢¸ÁÛ. JPÁ ¨ÁåAPÁAvï DqÀ ª ï D¸ï¯É Æ è eÁUÉ Æ D£É å ÃPÁ ¨ÁåAPÁAvï PÀ¸ÉÆ DqÀªï WÁ®ÄAPï eÁvÁ? vÉÆ ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Áè÷å vÀPÀëuï D£ÉåÃPï ¨ÁåAPÁAvï DqÀªï WÁ®ÄAPï «¯ÉêÁj eÁ¯Áå vÀgï, » ¥sÉÇÃdðj PÉÃeï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÉåvï. C¸À¯ÉÆå eÁAiÉÆÛ÷å PÉÃf ºÁAªÉA ¥À¼É¯Áåvï. » PÉÃeï ¨sÉƪï C¸ÀÌvï D¸Á. ¨ÁåAPÁZÁå juÁPï CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï dªÁ¨ÁÝgï ²ªÁAiÀiï ªÁ°Ö £ÀíAiÀiï. ºÉÆ C²Qà, ¦AªÉÇØ D¤ ºÁPÁ «ZÁgÉÛ¯É PÉÆuïZï £ÁAvï ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï ºÁPÁ ¨Á£ÁAªïÌ ¥À ¼ É ¯ ÁA. ºÁAvÀ Ä A ¨ÁåAPÁUÁgï¬Äà ªÉļÁî÷åvï vÉA ¸ÀàµïÖ. ªÀiÁå£ÉÃdgÁ£ï Deï vÀĪÀiÁÌAAiÀiï ¥sÀlAªïÌ ¥À¼É¯ÁA. ¥sÁ¯ÁåA ©üvÀgï ªÁ°ÖZÁå ¨sÀ¬ÄÚAPï ºÁAUÁ D¥ÉǪïß ºÁqÀÄAPï «¯ÉêÁj PÀgÁ. Ggï¯ÉèA ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA. eÁUÉÆ PÀ¸ÉÆ K®A eÁvÁ ¥À¼ÉAiÀiÁA.” ªÀ Q ïÁaA GvÁæ A DAiÀ Ä ÄÌ £ ï «UÁgï D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¨sÀgÀé¸ÉÆ GzɯÉÆ.

«UÁgÁ£ï ªÁ°ÖZÁå ¨sÀ¬ÄÚAPï ¥sÉÇãï PɯA É . ¨sÀ ÄÚA AiÉÄÃAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ°A. “DvÁA vÀÄeÉA AiÉÆÃd£ï PÀ¸À¯ÉA?” «ZÁgÉèA «UÁgÁ£ï. “vÉA ¸ÁAUÁÛA, ¥ÀÇuï ºÉÆ ªÁ°Ö vÁå ¨ÉƯÁàöåPï RAAiÀiï ªÉļÉÆî?”

«ZÁgÉèA ªÀQïÁ£ï. “ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï £Á” ªÁ°Ö vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï ¸ÁAUÁÛ A , ¨ÁgÁAvï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä vÁ£Á vÁå CgÀ Ä uï PÀĪÀiÁgÁ£ï vÀÄeɯÁVA §gÉA G®ªïß, vÀÄPÁ KPï ¨ÉÆÃvïè ¸ÉÆgÉÆ ¢Ãªïß, G¥ÁæAvï JPÁ SÁ° PÁUÁÝgï zÀ¸ÀÌvï WÁ®ÄAPï ¸ÁAVè D¤ vÀĪÉA WÁ°AiÀiï, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?” “vÉA DvÁA £ÀíAiÀiï... zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A. vÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” «ZÁgÉèA ªÁ°Ö£ï. “vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¸À¨Ágï duÁAPï vÁuÉA C±ÉAZï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁèA. vÀÄeÁå eÁUÁåZÉgï vÁPÁ zÉƼÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ. CªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ£Á vÁuÉA vÀĪÉA zÀ ¸ À Ì vï WÁ¯É è A ¥À v ïæ D¥ÁÚ Z Áå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ªÁ¥ÁgÁèA. zÉPÄÀ £ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉ Ä ¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï «ZÁgÁè÷åjà zÀ¸ÀÌvï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ, PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ” ªÀQÃ¯ï ¦gÉÃgï D¥Áè÷å PÀzɯÁPï ªÉÇuÉÆÌ£ï §¸ÉÆè. “vÀÄ«Ä mÉ£Àê£ï PÀj£ÁPÁvï ¥sÁzÀgï. ºÁAªï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA PÀgÁÛA. DªÀiÁÌA PÁAiÀ i ÁÝ÷åa eÁuÁé A iÀ i ï £ÁvÁè ÷ ågï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌA C¸ÉÆZï ¥sÀlAiÀiÁÛ. vÀÄ«Ä DzÁèöå ¨ÁåAPÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ºÁZÉÆ eÁUÉÆ JmÁåZï eÁvÉÆ £Á”. “ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì PÀ¸ÉÆ ¥ÀjºÁgï

PÀgÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉèA «UÁgÁ£ï. “vÉA ¨sÁjZï ¸À°Ã¸ï ¥sÁzÀgï. ªÁ°ÖZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚ D¹ÛAvï DªÀiÁÌA¬Äà ªÁAmÉÆ D¸Á ªÀÄíuï PÉÃeï WÁ¯ÁÛvï. vÀª¼ À ï eÁUÉÆ K®A eÁAiÀiÁß±ÉA PÉÆÃqïÛ ¸É Ö Ã WÁ¯ÁÛ . G¥Áæ A vï PÉ Ã eï ªÀgÁìAUÀmÁèöå£ï ¯ÉƼÁÛ ªÁ ¨sÀ¬ÄÚA¤ ªÀ Ä £ï PÉ ¯ Áågï ªÉ V ÎA ¸À A ¥ÁÛ . ¸ÁAUÁvÁZï ªÁ°Öa ¨ÁAiÀiïè D¥ÁÚPï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï¬Äà ªÁAmÉÆ ¢ÃeÉ ªÀÄíuï PÉÃeï WÁ¯ÁÛ. vÀªÀ¼ï D¸ïÛ ªÁ°ÖPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÁAmÉ eÁvÁ. ªÁ°ÖZÉÆ ªÁAmÉÆ ¥ÀgÀvï vÁPÁ D¤ ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁAmÉ eÁvÁ. C±É A ªÁ°Ö Z Áå ªÁAmÁåPï D¬Ä¯Áè ÷ å eÁUÁåZÉ g ï ¨ÁåAPÁPï C¢üPÁgï ªÉļÉÆ£ï, vÉÆ ªÀZÉÆAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ. vÀ±ÉA eÁAªÉÑ D¢A ¨ÁåAPÁZÉgï ¥sÀnÌgÁå zÁPÁè÷åa ¥s É Ç ÃgÀ Ó j PÉ Ã eï WÁ¯É å vï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï CgÀ Ä uï PÀ Ä ªÀ i ÁgÁa eÉÆÃqï RAAiÀiï ªÉvÁ ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁuÉAZï jÃuï ¥sÁjPï PÀj±ÉA PÀgÉåvï”. ªÀQïÁa eÁuÁéAiÀiï ¥À¼Éªïß xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè ±ÉgÉä¯É. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ªÁ°ÖZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚ DAiÉ Æ è ö å. «UÁgÁ£ï ¸À V î UÀ e Á¯ï vÁAPÁA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAVè. ªÀQïÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè§j PÀgÀÄAPï ¨sÀ¬ÄÚA PÀ§Æ¯ï eÁ°A. “¥ÀÇuï JPÁ ±ÀgÁÛSÁ¯ï” ªÀÄíuÁ° ªÀiÁ®Ïr ¨sÀAiÀiïÚ, “DªÀiÁÌA ªÉļÉÆÑ ªÁAmÉÆ DªÀiÁÌA £ÁPÁ, ¥ÀÇuï vÉÆ D«Ä ªÁ°ÖPï¬Ä ¢Ã£ÁAªï”. “ªÀ Ä í ¼ Áågï”, GzÁÎgï PÁqÉ Æ è ªÁ°Ö£ï.

“DªÉÆÑ ªÁAmÉÆ ²ÃzÁ vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå £ÁAªÁgï PÀgÁÛAªï. vÀĪÉA ¥ÀgÀvï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß SÁ° ¥ÀvÁæPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß, eÁUÉÆ K®A eÁAªÉÇÑ £ÁPÁ!” ªÁ°Ö ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ ¨sÀgÉÆ£ï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß ªÉÇUÉZï gÁªÉÇè.

«UÁgÁ£ï D¤ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷åA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¢ÃgïÏ ¸Áé¸ï Wɪïß CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀQÃ¯ï ¦gÉ Ã jPï ¢ü £ Áé¸É Ú a A ¨s É Æ UÁÚ A ¥Ál¬ÄèA.

15

PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ PÀxÆ É °Pï ¸À¨x És Áªïß ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀìªï DZÀgu À ï

dÆ£ï 4ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ vÀgÉá£ï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ªÀoÁgÁAvï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÁgÁqÉÆ CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀiÁ. eÉÆÃAiÀiï CAzÁæzÉ D¤ ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ£ï gÀhiÁqï ¯ÁAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÁgÁqÁåZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, «Ä¯Ágï WÀlPÁZÉÆ CzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸ï D¤ ºÉgï ¸ÁAzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè. CzsÀåPïë gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, PÁgÀåzÀjê ¸É°£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ¥sÀ¼ÁAaA gÀhiÁqÁA ªÁAnèA.

PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ xÁªïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï zÉÆãï DQìd£ï PÉÆ£Àì£ïmÉÃæ lgï zÁ£ï

dÆ£ï 9ªÉgï GqÀĦ zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A PÁjvÁ¸ï dªÀÄ𤠺ÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ºÁAZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥Á«vï eÁ¯Éè zÉÆãï DQìd£ï PÉÆ£Àì£ïmÉæÃlgï, zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, ¢AiÉĸÉfZÁå UÀgÉÓªÀAvÁAPï vÉ ¥Á«vï PÀgÀÄAPï, ¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ PÁgÀåPÁj ¤zÉðñÀPï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆPï ºÁvÁAvÀgï PɯÉ. PÉÆëqï PÁ¼Ágï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï fêïªÁgÉA £Á¸ÁÛ£Á PÀµÁÖ¯ÉÆ D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÁa UÀA©üÃgÀvÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÀgÁA¤ ªÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ªÁ¥ÁgÉåvï vÀ¸À¯É fêïªÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ ºÉ ¥ÉÇÃgÉÖç¯ï PÉÆ£Àì£ïmÉæÃlgï ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀgÉÃPï ¢AiÉĸÉfPï ¥ÁªÀAªïÌ PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï «Äí£Àvï WÉwè D¤ PÁjvÁ¸ï dªÀÄ𤠸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ºÉA AiÉÆÃd£ï eÁåj PɯÉA. ºÁå PÁgÁåªÉ½A ¢AiÉĸÉfZÉÆ J¸ÉÖÃmï ªÀiÁå£ÉÃdgï ¨Á. gÉÆëÄAiÉÆ ®Ä«¸ï, ¸ÀA¥ÀzÀ ²§A¢ D¤ ‘PÁjvÁ¸ï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï’ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ‘PÉÆëqï ªÀÄÄPïÛ PÀÄmÁäAvï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa ¹ÛçÃ’ AiÉĪÀu Ó ï GzÁÏl£ï

¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥ÁmÁè÷å Dmï ªÀgÁìA¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå D¤ f¯Áè÷åZÁå ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÁªÀiÁfPï §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï, DjÜPï ¸ÁéªÀ®A§£Á ¥Á¸Àvï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå GzÀgÀÎvÉ ¥Á¸Àvï, ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥Á¸Àvï ««zsï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, wA AiÀıÀ¹é jw£ï eÁåj PÀgÁÑ÷åAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯Á. PÉÆëqï ¦qÉZÁå zÉÆÃ£ï ¯ÁígÁA G¥ÁæAvï PÀÄmÁäAvï GzɯÉè ¸ÀAPÀµïÖ D¤ ºÁZɪÀjéA PÀÄlªÀiï ZÀ®AªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥sÀÅqï PɯÉè ¸ÀªÀĸÉå DAiÉÆÌ£ï D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¸Àgïé UÀgÉÓªÀAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ GzɲA ‘PÉÆëqï ªÀÄÄPïÛ PÀÄmÁäAvï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa ¹ÛçÃ’ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉA GzÁÏl£ï dÆ£ï 9ªÉgï zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï AiÉÆÃd£ÁPï ZÁ®£ï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¸ÀA¥ÀzÀ ¤zÉðñÀPï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ D¤ ¸ÀA¥ÀzÀ ²§A¢ ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ¯É¹è DgÉÆÃeÁ£ï ¸ÀA¥ÀzÀ ²§A¢Pï ‘QæAiÀiÁ¼ï DAiÉÆÌ¥Áa PÀ¯Á’ ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï vÀgÉâw ¢°.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

16-31 dįÁAiÀiï 2021 D«Ä DªÉÄÑ÷å PÀÄra ªÁ aAvÁàa ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÁgÁÛ£Á, wwè ¸ÀPÀvï ªÁ fêï DªÉÄÑxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ. DvÁA ¥ÀgÀvï wwèZï ¸ÀPÀvï ªÁ fêï D«Ä ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï D¸Á. D«Ä DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ£Á ªÁ SÁuï eɪÀuï ¸ÉªÁÛ£Á, w ¸ÀPÀvï ¥ÀgÀvï ZÀqÀAiÀiÁÛAªï. ºÁPÁ RgïÑ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÉÛZÉå jwgï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè fêï vÁå ¥ÀgÁäuÉA ¨sÀjÛ PÀgÉÆÑ. vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäAvï ¯Áí£ÁA D¤ ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁA ºÁå ªÁªÁæ q ÁåAZÉ g ï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªï°èA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ‘¥sÁå«Ä° ªÉÃeï’ ªÁ ‘PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á.

DªÉÆÑ fÃªï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ D¸Ávï!

D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA GzÀPï ¦AiÉÄvÁAªï. vÉA DªÉÆÑ fÃªï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï CªÀ±ïå. dgï JPÉ ¸ÀĪÁvÉgï GzÀPïZï ªÉļÁ£Á eÁ¯ÉA vÀgï, vÁå UÁAªÁAvï ªÁ ±ÉígÁAvï ªÀĤ¸ï eÁUÉÆ Wɪïß ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀj£Á. ¸ÀgÁUï GzÁÌa zÀÄ¹æ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèA SÁwæ PÀgïß G¥ÁæAvï vÉÆ eÁUÉÆ WɪÉåvï. zÁPÁè ÷ åPï, ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Ä AAiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É ¸ÀĪÁvÉgï ªÀ¹Û PÀjeÉ vÀgï, ¯ÁUÀìgï RAAiÀiï ¥ÀÅt GzÁ̸ÀĪÁvï D¸ÁeÉ.

DvÁA xÉÆqÁå zÉñÁA¤ D¸Éѧj, ¯ÁVAZï zÀgÉÆå D¸Áè÷ågï, vÉA GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgïß ªÁ¥ÁgÁÛvï. C±ÉA xÀAAiÀÄìgï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ GzÀPï fgÀAªÉÑ«²A, ¥Àj¸Àgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ«²A, GzÀPï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁ¥ÁgÉÑ«²A ¯ÉÆPÁ ªÀ Ä zs É A eÁUÀ æ w GlAªÉ Ç Ñ ªÁªïæ ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ¥ÁªÁìPÁ¼ï ªÉVAZï DSÉÃgï eÁªïß, G¥ÁæAvï ¥Áªïì ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ºÉƸÉÖ¯ÁA, PÉÆïÉf, D¸ÀàvÉÆæ÷å D¤ ±ÉígÁAvÉè ºÉgï ¸ÀA¸ÉÜ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï §Azï zÀªÀgÉè. ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ¥sÀ¼ï ¢Ãªïß D¸ï¯Éè gÀÆPï, ªÀiÁrAiÉÆ, ªÀiÁqï ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉÆgÉÆ£ï UɯÉ. ±ÉígÁA¤ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï G§ÓvÁ£Á eÁ¬ÄÛA duÁA ºÀ¼ÉîAvï ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ï¯Áè÷å vÁAZÁå ¸ÉÊgÁåAzsÉÊgÁåAZÁå WÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï gÁ«èA. xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ mÁåAPÀgÁA¤ GzÀPï ºÁqïß ¢ÃAªïÌ ¥À¼É¯ÉA. ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ GzÁÌ SÁwgï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ RjѯÉÆ. ºÀgÉÃPï ªÀgÁì ¥Áªïì AiÉÄAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¸ÀUÉîA KPï ªÀgïì ¥ÁªïìZï DAiÉÆè£Á vÀgï, DªÀiÁÑ÷å£ï w ¥Àj¹Üw aAvÀÄAPï¬Äà eÁAiÀiÁß. DªÉÆÑ fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ GzÀPï RArvï CªÀ±ïå ªÀÄí¼ÉîA D«Ä «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ªÁgÉA CªÀ±ïå. ¨sÉÆÃ¥Á¯ÁAvï eÁ¯Éè§j ¤vÀ¼ï ªÁgÁåZÁå §zÁèPï «PÁ¼ï ªÁgÉA DAiÉÄèA vÀgï, PÀ¸À¯ÉA C£ÁºÀÄvï WÀqÀvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁAªï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ±ÉígÁA¤ ªÁgÉA QvÉèA ¤vÀ¼ï D¸Á ªÀÄíuï ¥À¼ÉA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. ºÉåªÀjéA D«Ä UÀgÉÓa ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ

¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉè xÉÆqÉ «¨sÁUï ºÁZÉ«²A vÀ¥Á¸Àuï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÉ ¥Àj¸ÀgÁPï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j UÀgÉÓaA PÀæªÀiÁA WÉvÁvï D¤ zÀAqï¬Äà WÁ¯ÁÛvï ªÁ ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼ÀAªÉÑ vÀ¸À¯É PÁgÁꣃ §Azï PÀgÀAiÀiÁÛvï. xÉÆqÁå ±ÉígÁA¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «¦æÃvï ªÁqï¯ÉèªÀjéA, ¥Àj¸ÀgÁAvï zsÀÄAªÁæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁè. zÉPÀÄ£ï DvÁA PÉÆëqï ¦qÁ DqÁAªïÌ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Éè§j, xÀAAiÀÄìgï ¥ÀævÉåÃPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥Àj¹Üw D¤Pï¬Äà «PÁ¼ï eÁ° vÀgï, GzÁÌ ¥ÀAzÁ ªÉvÁ£Á DQì d £ï ¹°AqÀ g ï D¸É Ñ A ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯Éè§j, ¨sÀÄ«Ä ªÀAiÀiïæ fAiÉÄvɯÁå ¸ÀPÁØA¤ ¤vÀ¼ï DQìd£ï D¸ÉÑA ¹°AqÀgï ¥ÁnPï ²gÁ̪ïß, vÁAvÉèA ªÁgÉA ¸ÉA«Ñ UÀvï GzÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ!

DvÁA DzÉè§j ‘zsÀgÁäPï’ ªÁ ¥sÀÅAPÁåPï QvÉAZï ªÉļÁ£Á!

D¢A WÀgÁ eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï ¢A«Ñ jªÁeï D¸ï°è.

DvÁA¬Äà xÉÆqÉ PÀqÉ£ï w D¸ÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ªÀiÁAPÀqï, ªÉÆgï D¤ ºÉgï gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆå zsÉƲ D¸Áè÷ågï gÁAzÀéAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß, PɯÁågï¬Äà ¥sÁAiÉÆÝ£Á. DeïPÁ¯ï WÀgÁA¤ duÁA GtÂA, PÀÆ°APï D¥ÉǪïß ªÀÄdÄj ¢Ãªïß PÀgÉѧj £Á. xÉÆrA WÀgï RgÁÑPï ¥ÁAªÉÑ wwè gÁAzÀéAiÀiï PÀgÁÛvï. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß gÉƸÁZÁå PÁgÁå ªÉ¼Ágï, ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉ SÁwgï UÀgÉÓZÉÆå ¸ÁºÉw vÁtÂAZï ºÁqÉÆÑöå D¸ï¯ÉÆèöå. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï gÁAzÀéAiÀiï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ zsÀgÁägïÜ ¢Ãªïß, ¸ÁAUÁvÁ gÁAzÀÄ£ï PÁgÉåA ¸ÉƨsÀªïß, ªÁqÁåZÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¤ JPÀémï ZÀqÀAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯Áè÷åAPï ¥sÀPÀvï ZÁí PÁ¦ü D¤ PÁAAiÀiï E¯ÉèA SÁAªïÌ ¢¯Áågï ¥ÁªÁÛ ¯ É A . C±É A zs À g ÁägïÜ ¸É ª Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÀgÁÛ°A. DvÁA¬Äà xÉÆqÉ PÀqÉ£ï ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á »ZïÑ jÃvï ªÁ¥ÁgÁÛvï D¤ vÁAZÉÆ JPÀémï ZÀqÀAiÀiÁÛvï.

PÁªÀiÁAPï eÉÆQÛ ªÀÄdÄj QvÁåPï?

PÁªÀiï PɯÁè÷åAPï ªÀÄdÄj ¢AªÉÑ«²A KPï vÀvïé±Á¹ÛçÃAiÀiï aAvÀ¥ï D¸Á. ºÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, D«Ä D«ÄÑ ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÁgÁÛAªï.

fªÁZÉÆ zÉéõï PÀgïß ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ? eÉdÄZÁå ºÁå GvÁæAZÉÆ CgïÜ QvÉA? “eÉÆ PÉÆÃuï D¥Áè÷å fªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÉÆ D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ D¤ PÉÆÃuï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D¥Áè÷å ¸ÀéAvï fªÁZÉÆ zÉéõï PÀgÁÛ,

CwäPï GeÁéqï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï £ÀPÉæ vÉÆ D¥ÉÇè fÃªï ¸Á¹ÚPï fuÉåPï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ”(dĪÁAªï 12:25). »A GvÁæA D«Ä PÀ±ÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï?

DvÁAZÁå ¢¸Á£ï¬Äà D¢A D¸ï¯Éè§j eÉdÄZÉ £ÁA«A ¥É¯Áå SÁwgï D¥ÉÇè fêï RgÀÄÑAZÉ ªÁ ºÉÆUÁØAªÉÑ ¨sÀgÀÆàgï D¸Ávï. D«Ä ºÁAZÉ « ²A ZÀ q ï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAªï.

DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäZÉÆ zÁPÉÆè WÉAªÉÇÑ vÀgï, KPï DªÀAiÀiï wZÁå ¨Á¼Áê÷åPï £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß D¥Áè÷å UÀgÁãAvï ªÁíªÀAiÀiÁÛ, ««zsï jwAZÉå DqÀÑuÉ ªÀÄzsÉA¬Äà D¥ÉÇè fÃªï ¢Ãªïß vÁå ¨Á¼Áê÷åPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¤ ªÉÃ¼ï ¨sÀjÛ eÁvÀZï ªÀ¼Àé¼Áå ªÀÄzsÉA ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁZÉ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï, ¨sÄÀ gÁÎ÷åPï d¯ïä ¢Ãªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. ºÉA KPï CeÁ¥ïZï ¸ÀAiÀiï. vÉA ¨sÀÄgÉÎA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÀ£Á, ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ªÀÄí¼Éî§j vÁZÉA ¥Á®£ï ¥ÉÇõÀuï PÀgÁÛ, vÁPÁ ZÀ®AªïÌ, G®AªïÌ ²PÀ A iÀ i ÁÛ , ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁa dvÀ£ï PÀgïß vÁPÁ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ¥É Z ÁqÁÛ . ¨s À Ä gÁÎ÷å£ï ±É U À Ä uÁA¤ ªÁqÉÆAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ, §j zÉÃPï ¢vÁ. ºÉA ¸ÀUÉîA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï PÀgïßZï D¸Ávï. wA zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ SÁwgï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï vÁAZÉÆ fÃªï ¢vÁvï ªÁ ‘ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. PÉzÁßA wA ºÉA ¸ÀUÉîA eÉ d ÄZÁå £ÁAªÁ£ï D¤ vÁZÁå ªÉÆUÁ£ï PÀgÁÛvï, vÉzÁßA vÁAPÁA ‘£ÀªÉÇ fÃªï’ ªÉļÁÛ ªÀÄíuÉÓ wA ¸Á¹ÚPï fÃªï ¥ÀÅAeÁAiÀiÁÛvï.

DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¯ÁUÁìgï D«ÄÑA ¸ÉeÁjÑA D¸Ávï. vÁAZÉxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÀ¸ÉÆ D¸Á? ºÉå ¸ÀAVÛAvï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA DzÀgïê zÁPÉè ªÉļÁÛvï. ¸ÉeÁgÁ PÉÆt C¸À¸ é ïÜ D¸ï¯Éª è ½ É A

vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªÉÇÑ, zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï PÀjÑ, D¸ÀàvÉæPï aQvÉìPï D¥ÉǪïß ªÀígÉÑA, ¦qɸÁÛ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæAvï gÁAªÉÑA- ºÉA ¸ÀUÉîA D¥Áè÷åZï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï JPÁ xÀ g Á£ï CqÀ Ñ u É A vï WÁ¯ïß eÁ¯Áågï¬Äà ¸Àgïé ¸ÁAzÉ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ºÉÆ vÁåUï PÀgÁÛvï. vÁAZÉÆ fêï vÉ ¥É¯Áå SÁwgï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. C¸À¯ÉÆZï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁqÁå ºÀAvÁgï ªÁ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸Àgïé eÁwPÁwAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀ Ä zs É A ¬Äà ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . vÉ Æ D¢A¬Äà D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA¬Äà D¸Á.

D«Ä D¤Pï¬Äà KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï UɯÁåAªï vÀgï, DªÉÄÑ ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÉÜ DªÀiÁÌA ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛvï. DªÉÄÑ ªÀÄzsA É Qvɱ è É C£ÁxÁAZÉ D¸Éæ D¸Ávï- «¢üéAPï D¤ ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åAPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ, ¤gÁ²ævÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀg,ÑÉ ªÀÄgÁÚZåÉ vÀtg  ï D¸ï¯Áè÷åAa ±ÀıÀƱ æ Á PÀgÑÉ D¤ ºÉgï. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÁ ¢vÀ°A ºÉA ¸ÀUA îÉ eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï PÀgÁÛvï. C±ÉA wA ¥É¯Áå ¥Á¸Àvï vÁAZÉÆ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. vÁtÂA » ¸ÉªÁ PÀjÑ £ÁAªÁ SÁwgï¬Äà £ÀA í iÀiï ªÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA vÁAPÁA QvÉA vÀjà ¥ÁnA ªÉļÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï D±Éªï߬Äà £ÀíAiÀiï. ºÁZɪj À éA vÁAPÁA RArvï eÁªïß ªÀgÆ É Û zÉÊ«Pï ¸ÀAvÉƸï D¤ zÁzÉƸÁÌAiÀiï ªÉļÁÛ. eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯É§ è j vÁAPÁA vÁAZÉA E£ÁªÀiï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉA Ñ £Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÉdÄZÉA D¥ÉǪÉÚA ¹éÃPÁgï PÀgïß QvÉè±É AiÀÄĪÀPï/AiÀÄĪÀw vÁAZÉA f«vï eÉdÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢vÁvï. wA vÀgÉâvÉ ªÉ¼Ágï D¤ ¸ÀUÁî÷å vÁAZÁå f«vÁAvï ¸ÀA¸Áj RıÁ¯ÁAiÉÄZÉÆ ªÀgÉÆÛ vÁåUï PÀgÀÄ£ï, ¥É¯Áå SÁwgï fêï gÀhÄgÀAiÀiÁÛvï. ‘¸ÀgÁÎgï wA ¢jéA C±ÉA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁÛvï’ ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á.

DSÉÃgï PÀgÁÛ£Á JPÁ PÀÄmÁäZÆ É zÁPÉÆè WɪÁåA. vÁAPÁA ««zsï UÀgÆ É Ó D¸Ávï. WÀgï j¥ÉÃj PÀgÄÀ APï D¸Á, ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁZÉ A ¦ü à ¸ï ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á, «Ãeï¸ÀPZ ÛÉ A É ©¯ïè, mÉ°¥sÉÇÃ£ï ©¯ïè ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á.

C¸À¯Áå ZÁ¯ÁÛ÷å RgÁÑPï ªÀÄu í ï vÁAPÁA ¨ÁåAPÁAvï ¥ÀAiÉÄê zÀªj À Ñ ¸ÀªA À iÀiï D¸Á.

DvÁA ¨ÁåAPÁAvï 80,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï dªÉÆ D¸Ávï. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¦ügÎÀ eA É vï AiÀiÁdPÁ¸ÀAVA ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯ïß D¸Ávï. ºÁAZÁå WÀgÁ vÉ嫲A G®ªÉA Ú eÁvÀ£Á, ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉA è , “vÀĪÉÄÑ ©üvg À ï PÉÆuÉA JPÁè÷å£ï ºÁå ¥Á«ÖA ªÉZA É §gÉA. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ D¸ÁÛ£Á÷D£ÉåPÁè÷å£ï ªÀZåÉ vï.” vÀª¼ À ï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸Àµ à ïÖ ¸ÁAUÉA è . “ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ CªÀ±ïå £ÀA í iÀiï. DvÁA DªÀiÁÌA vÀĪÉÄA Ñ ²PÀ¥ï D¤ vÀĪÉÆÑ ¥sÅÀ qÁgï ZÀqï UÀgÓÉZÉÆ. D«Ä ¨ÁåAPÁAvï zÀªg À ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÀĪÉÄÑ ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÀÄAPï, ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌPï D¤ vÀÄgïÛ UÀgÁÓAPï, ªÀļ í Áågï ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï RgÀÄÑAPï. zÉPÄÀ £ï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É «µÀAiÀiï ¸ÉÆqÁåA.” §gÁå PÀÄmÁäA¤ C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ¸ÀzÁAZï D¸ÁÛ. ºÉå¥j À A ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D«Ä DªÉÆÑ fÃªï ºÉÆUÁتïß ¸Á¹ÚPï fuÉåPï vÉÆ ¥ÀÅAeÁAiÀiÁÛAªï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021

17

¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¸ÉªÉPï ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

¨ÉxÀ¤ zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï, ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA D¢A 1914 E¸ÉéAvï zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï ¨Á¥ï gÁAiÀÄÄäAzï ªÀĸÀÌgk É ï ¨ÉAzÀÄgï ¦üUð À eÉZÆ É ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ºÁå ‘¨ÉAzÀ HgÀÄ’ vÀ±ÉA D¸ï¯Áèöå ¥ÀæzÉñÁa C©üªÈÀ ¢Þ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA ¥À¼¯ É Æ É öè å zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAVÛ ¥sÀÅqÉA vÁPÁ KPï zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï ¸ÁÜ¥£ À ï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï eÁ¯ÉÆå. ¥À¬Ä,è ¸À¨Ágï ZÀ°AiÀiÁAPï gÉ°fAiÉÆ¸ï ¨sɸÁPï D¥ÉǪÉÚA D¸ÁèöåjÃ, ««zs ï PÁgÀ u ÁA ¤«ÄÛ A vÁAPÁA ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï D¸ÁÑöå PÉƪÉAvÁA¤ CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁuÉA ¥À¼À¬Ä°è D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï, vÁå PÁ¼Ágï ¥sÀPÀvï ±ÉígÁAvÁèöå UÉæøïÛ PÀÄmÁäZÁåAPï D¤ ZÀqÁªÀvï ZÉPÁåð ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀiÁvïæ ²PÁàPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ¯É. zÀĨÁîöåAPï, ºÀ¼ÉîZÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï D¤ ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÀ¥ï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA. ºÁå ¸ÀgÁéAPï KPï ¥ÀjºÁgï PÀ¸ÉÆ KPï £ÀªÉÇ zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ CvÁäöå£ï vÁPÁ ¥ÉæÃjvï PɯÉA. ºÉ ªÀjéA eÁAiÀiÁÛöå ZÀ°AiÀiÁAPï zsÁ«ÄðPï f«vÁAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA D¤ vÁAZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ zÀĨÁîöå D¤ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áèöå ¤UÀðwPÁAPï zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ¥ÀUÀðnÑA D¥ÉǸÀÛ¯ÁA D¬ÄÛA eÁvÉ°A ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ ¨sÉÆUÉèA. ºÉA D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï vÁuÉA vÀªÀ¼ÉÆÑ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¥Áªïè ¥Éj¤ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA. UÀÆAqï aAvÁàZÉÆ D¤ «±Á¯ï PÁ¼ÁÓZÆ É ©¸ïà vÁZÉA ªÀÄ£ï eÁuÁ eÁªïß, ºÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è “vÀ±AÉ PÀgÄÀ APï zɪÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï vÀÄPÁ ªÉļÁîA ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄPÁ D¸ï¯Éè CªÁÌ¸ï ªÁ¥Ágïß ¥sÀÅqÉA ¸Àgï. ¸ÁzÉ jw£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA PÀæªÉÄÃuï ªÁqÁÛ. ¸ÀÄgÉégï zÉêï D¥ÉǪÉÚA D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÑöå xÉÆqÁå ²PÀëQAPï JPÁ WÀgÁAvï ªÀ¸ÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgï; wA ¸Á¢ ftÂAiÉÄ jÃvï ¥Á¼ÀÄA¢ D¤ ¥sÀÅqÉA PÀ² ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÀ° vÉA gÁPÀÄ£ï ¥À¼É.” ºÉA zɪÁZÉAZï AiÉÆÃd£ï ©¸Áà Z Áå GvÁæ A ¤ zs À A iÀ i ïæ D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļï¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï gÁAiÀÄÄäAzï ªÀĸÀÌgk É ï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÆ É .è vÁåZï ªÉ¼Ágï zÉêï D¥ÉǪÁÚöåZÉA zÉuÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ¥sÁªÉÇvÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜöåa ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèöå ¨ÉAzÀÄgÁÑöå ¸ÁA. ¸É¨¹ É A Û iÀiÁAªï ¥Áæx« À ÄPï ±Á¼ÁZÉÆå vÉV ²PÀëQ D¤ ²PÀëQa vÀgÉâw ¸ÀA¥À¬Ä°è D£ÉåQè ªÉÆ| gÁAiÀÄÄäAzÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï §Ä£Áåzï WÁ®ÄAPï ªÀÄÄPÁgï D¬ÄèA. ºÉA zɪÁZÉAZï AiÉÆÃd£ï ªÀÄu í ï vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É D¤ ºÁå ZÀ«Î ¹ÛçAiÀiÁAxÁªïß JPÁ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï gÁªÀÅ£ï zsÁ«ÄðPï f«vï fAiÉÄAªïÌ vÁAPÁA C¥ÉÃPÁë D¤ vÁAPï D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, 1921 ªÀiÁgïÑ 19ªÉgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀeÉð §UÉè£ï CgÉÆÝ JPÉæ¨sÀgï ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï¯Áèöå JPÁ WÀgÁAvï vÁAPÁA ªÀ¸ÉÛa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°. ¥sÁªÉÇw vÀgÉâw D¤

vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ G¥ÁæAvï dįÁAiÀiï 16, 1921 E¸ÉéAvï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtZ  Áå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀeÉðAvï vÁAZÁå PÀÄmÁä ºÀÄfgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ºÁå zsÀAiÀiÁæ¢üPï ¨sÀ¬ÄÚAPï ªÀÄjAiÉÄZÉ dvÉßPï ¨sÉlªïß ¢¯ÉÆå. vÉÆå zsÀAiÀiÁæ¢üPï ZÀ«Î ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁ¸Éð°£ï «Ä£ÉÃd¸ï (¹| ªÉÄÃj ªÀiÁxÁð), ¥sÉÇèÃgÁ ªÀÄvÁAiÀĸï (¹| ªÉÄÃj PÉèÃgï), D°¸ï ªÀÄvÁAiÀĸï (¹| ªÉÄÃj ®Æqïìð) D¤ gÉf£Á UÀlÆæqï UÉÆ£Áì°é¸ï (¹| ªÉÄÃj UÀlÆæqï). »A ºÁå ªÉļÁZÉÆå ¸ÁÜ¥ÀPï ¨sÀ¬ÄÚA. ºÁå zsÁ«ÄðPï ªÉļÁPï ‘¯Áí£ï ¥sÅÀ ¯ÁZÉÆå ¨Éx¤ À ¨sÀ ÄÚA’ ªÀÄíuï vÁuÉA ªÉǯÁAiÉÄèA.

¨sÀ ÄÚAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. D¥Áèöå ¸ÁÜ¥PÀ ÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á£ï D¤ GvÉÃÛ d£Á£ï PÀ¸¯ À ÁåZï PÀµÁÖAPï PÁAAiÀiïZï G§Î£Á¸ÁÛA, «Ä¸ÁAªÁPï ¥sÅÀ qÉA ªÀZÆ É APï ¸ÀQA è .

ªÁqÁªÀ¼ï 1932 dįÁAiÀiï 28ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ©¸Áà£ï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ¸ÀUÁîöå ¤AiÀiÁªÀiÁA D¤ jw ¥ÀPæ Ágï ¨Éx¤ À ªÉÄüï C¢ü P À È vï ªÉ Ä Ã¼ï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁjÚ PÉ°. ¨Éx¤ À ¨sÀ ÄÚAZÉå ¸ÉªÉªÀjéA DPÀ¶ðvï eÁªïß, ºÁå ªÉļÁPï ¨sw À ð eÁAªÁÑöå ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁvïÛ DAiÉÆ.è ¢AiÉĸÉfZÁå ¸À¨Ágï jZÀqïð C¯Áéj¸ï ¦üUÀðeÁAxÁªïß vÁAPÁA ¨ÉxÀ¤ CwäPÀvÁ PÉÆqÉð¯ï D¥ÉǪÉÚA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ UÁ©æAiÉįï zÀÄvÁ ªÀiÁj¥sÁvï eÁ¯ÉA. ¥sÀÅqÉA ªÀÄAUÀÄîgï zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁa DªÀAiÀiï eÁAªÉAÑ D¥ÉǪÉAÚ ¢AiÉĸÉf ¨sÁAiÀiïæ PÉÃgÀ¼À, UÉÆAAiÀiÁA D¤ ¨sÁªÁxÁð£ï ¹éÃPÁgï PÉ°è ªÀÄj ¨ÉxÀ¤ ¥ÀÇ£Á ¢AiÉĸÉfA xÁªïß vÁAPÁA D¥ÉǪÉAÚ ¨sÀ¬ÄÚAa ªÀÄÄPÉ¯ï ¥ÁvÉÆæ£ï. wuÉA DAiÉÄèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨ÉxÀ¤ ¨sÀ¬ÄÚA D¹AiÀiÁ, SÁ¯É¥ Û u À Á£ï ¢°è eÁ¥ï, “C¨Éî ¸ÉƪÀiÁåa AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï D¤ D¦üæPÁ RAqÁAZÁå ZÁPÀgïß” ¨Éx¤ À ¨sÀ ÄÚAZÁå ªÉļÁZÉA zsåÉ ÃAiÀiï ««zsï UÁAªÁA¤ ªÁªÀÅgÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ªÁPïå D¤ zɪÁ-¥É¯Áå ¸ÉªAÉ vï vÉA vÁAPÁA 26 gÁeÁåA¤ vÀ±ÉA, El°, dªÀÄð¤, ¥ÉÃæ gÀuï. ‘¨Éx¤ À ’AvÁèöå ªÀÄj D¤ ªÀiÁxÁða D¦üPæ Á, ¨É°A Ó iÀĪÀiï, ¥sÁ£ æ ïì D¤ £ÉÃ¥Á¼ÁAvï zÉÃPï Wɪïß, ªÀiÁUÁÚöå D¤ ªÁªÁæ¸ÀªÉA, D¥ÉÇè ªÁªïæ ¨sÉlAiÀiÁÛvï. 62 £ÉÆ«¸ÁA D¥ÁÚxÀAAiÀiï D¤ ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï Qæ¸ÁÛa zsÁ«ÄðPï fuÉåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. ºÁfæ M¼ÀÄÌ£ï, vÁPÁ ¸ÁAUÁvï D¤ DzsÁgï ºÁå ªÉļÁZÉA ‘ªÀÄzÀgï ºË¸ï’ ªÁ ‘ªÀiÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁvÁ. ¨ÉxÀ¤ WÀgï’ D¤ ‘d£ÀgÀ¯ÉÃmï’ ¨ÉAzÀÄgÁAvï ªÉļÁa zÀÄ¹æ ¥ÁvÉÆæ£ï eÉdÄZÉA ¯Áí£ï D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀ| gÉÆÃeï ¸É°£ï ºÁå ¥sÀÅ¯ï ¸ÁA vÉgÉeÁa ¸Á¢-SÁ°Û ¨sÀÄUÁåð ªÉļÁa ªÀĺÁªÀír¯ïß. ¸ÁgÉÌ ¥ÁvÉåuÉa CwäPÀvÁ D¤ GAZÉÆè «Ä±À£Àj ¹àjvï ¨ÉxÀ¤ ¨sÀ¬ÄÚAPï DzÀ±ïð. ¥É¯Áå ¸ÉªÉAvï §zÀè¯Áèöå PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß vÁAZÉÆ wZÉÆå ‘¯Áí£ï ªÁmÉÆ’ D¥ÁÚªïß ¸Àé-vÁåUï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ««zsï PÀgÀÄ£ï, zɪÁZÉ PÁPÀĽÛZÉgï ¨sÁªÁxïð ¸À Ü g ÁA¤ ªÀ Ä ÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉÆ£ïZï D¸Á.

D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀÅæ£ï, wA zɪÁ D¤ ¹Ûçà ¸À§°ÃPÀgÀuï, ¨sÀÄUÁåðAa gÁPÀuï, ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÁªÀÅgÁÛvï. ¨ÁAzÁà ªÁªÁæ r D¤ xÀ ¼ ÁAvÀ g ï D¥ÉǸÀÛ°Pï ªÁªïæ ªÁªÁæqÁåAZÁå ºÀPÁÌAa gÁPÀuï, ªÀÄ£Áê ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄa D¤ ¥ÁvÉÆæ£ï «PÁæ¥ÁZÁå CPÀæªÀiÁ «gÉÆÃzsï ªÁªïæ, ¸ÁAwtÂZÁå f«vÁa zÉÃPï D¥Áèöå ªÉļÁZÁå ¥Àj¸Àgï gÁPÀuï C¸À° ¸ÉªÁ wA ¢Ãªïß ¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß, zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï D¸Ávï. vÁåZï¥ÀjA ºÉƸɯ Ö ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ gÁAiÀÄÄäAzÁ£ï vÁAPÁA D¥Áèöå ªÉļÁZÉå ¸Àgïé zsÀªÀiÁðAZÁå zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï CwäPÀvÉa M¼ÀPï ¢°. ºÁPÁZï ¯ÁUÉÆ£ï ²PÁàPï DzsÁgï D¤ ¥ÁæAiÀÄAé vÁAZÁå WÀgÁA¤ zɪÁZÁå gÁeÁ SÁwgï Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ªÉÆUÁa dvÀ£ï ¥À¬Äê¯Áå «Ä¸ÁAªï ¦üUÀðeÉA¤ ¥ÀgÉÓPï ¯Á¨ÁÛ. ‘°mïè ªÉà J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï’ D¤ ¨sÁªÁxÁðAvï vÀgâÉvï PÀgÄÀ APï, Qæ¹Û ²PÀëuï ‘¨ÉxÀ¤ ZÁA¦AiÀÄ£ï’ ¥ÀAUÁØA ªÀÄÄSÁAvïæ ²PÀAªïÌ, ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ, ¨sÄÀ UÁåðAPï §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁa vÀgâÉw, ‘¨Éx¤ À PÀÄmÁäa D¥ÉǸÀ¯ Û Ázï D¤ UÀgª ÓÉ ½ É A DzsÁgï ¯Á¬ÄPï ¸À A ZÀ ® £Á’ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¢Ãªïß ºÉgï ªÁªïæ ºÁwA WÉAªïÌ ¨ÉxÀ¤ ¯Á¬ÄPÁAPï ¨ÉxÀ¤ZÁå CwäPï D¤ ¯ËQPï

¨ÉxÀ¤ ¸ÁÜ¥ÀPï-¸ÁAw¥ÀuÁZÉå ªÁmÉgï D¥É÷è å fuÉåAvï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÆ É Ì£ï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬Ä¯ÉÆè ¨ÉxÀ¤ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï gÁAiÀÄÄäAzï ªÀĸÀÌgÉkï 1960 zÀ¸ÉA§gï 23ªÉgï zɪÁ WÀjA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß UɯÉÆ. vÀªÀ¼ï xÁªïß ¸ÀA¸ÁÜöåPï D¤ ¸À¨Ágï ¯É Æ PÁPï vÁZÉ å ªÀ Ä dvÉ £ ï G¥ÁÌ g ï ¯Á¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÁév.èÉ 1996 dįÁAiÀiï 16ªÉgï ¨Éx¤ À ¸ÀA¸ÁÜöåZÆ É CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À ï PÀgª ÑÉ ½ É A ¸ÁÜ¥PÀ Á£ï D¦èA ¤ªÀiÁtÂA ªÀgÁìA fAiÉįÉA è WÀgï ‘ªÉƤì| gÁAiÀÄÄäAzï ¸ÁägPÀ ï’ eÁªïß gÀƦvï PɯÉA D¤ PÁrÝ£Á¯ï ®Æzïð¸Áé«Ä£ï vÉA GUÁÛªÀuï PÀgïß D²ÃªÀðZÀ£ï PɯÉA. vÉA ¸ÁägÀPï DvÁA ªÀiÁUÁÚöåZÉA WÀgï D¤ KPï AiÀiÁwæPï eÁUÉÆ eÁ¯ÁA. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁ£ÀĸÁgï ¸ÁAvï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉ÷Ñ å ¥ÀQæ A æ iÉÄZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ºÀAvï eÁªïß 2008 dÆ£ÁZÁå 3ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï D¥Áèöå UÉÆ«îPï ¥ÀvÁæ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉƤì. gÁAiÀÄÄäAzï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï PÁ«Ä®¸ï ªÀĸÀÌgÉkï ‘zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï’ ªÀÄíuï AiÀiÁdPÁAPï D¤ zÉêï¥ÀgÉÓPï ¥ÀUÀðmÉèA. ªÉƤì. gÁAiÀÄÄäAzï, zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlè¯ÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ vÀ±A É PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ¥Àx æ ª À iÀ ï AiÀ i ÁdPï. ¸ÁAw¥À u ÁZÉ å ªÁmÉ g ï ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁZÉÆ ªÁªïæ 2019 dįÁAiÀiï 17ªÉgï ¸ÀA¥Àªïß, ¨sÀ| gÉÆÃeï ¸É°£Á£ï gÉÆêÀÄ£ï ¥ÉÇøÀÄÖ¯ÃÉ lgï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁèöå ¨sÀ| qÉÆ£Á ¸ÁAQÛ¸ÁZÉA £ÉêÀÄPï¥Àuï ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA D¤ ¸Àgïé zÀ¸ÁÛªÉeÁA ªÁwPÀ£ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢°A. ¸ÁÜ¥ÀPÁPï ªÉVAZï C¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÉÑ SÁwgï ªÀiÁUÁåA. ±ÉA¨sÆ É gï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á- ¨Éx¤ À zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÁÛ “zÉPÄÀ £ï ªÀZÁ D¤ ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¥ÀeÁðAZÉ ²¸ï PÀgÁ, D¤ ºÁAªï, ¸ÀzÁAPÁ¼ï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸À¯ Û Æ É A ªÀÄu í ï GUÁظï zÀªg À Á” (ªÀiÁvɪï 28:19-20) eÉdÄZÁå ºÁå GvÁæAPï ¨Éx¤ À DdÆ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß D¸Á. ¨Éx¤ À Pï DvÁA 100 ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï D¤ ºÉÆ ªÉÄÃ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå wÃ£ï ¨sÀÄAAiÀiïRAqÁA¤ zsÁgÁ¼ï ¥sÀ¼ï ¢Ãªïß D¸Á. ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìAZÁå DZÀgÀuÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀgÁìA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀªiÀ ÁfPï §gÉ¥u À ÁaA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. vÁå ¥À¬ÄÌ zÀĨÁîöåAPï WÀgÁA ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï KPï. ¨ÉxÀ¤ ªÉļÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï eÁ¯Áèöå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D«Ä zɪÁPï CUÁðA ¢ªÁåA. zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï gÁAiÀÄÄäAzï ªÀĸÀÌgÉkï ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ºÉÆ §gÉ¥ÀuÁZÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉZÁåPï ¸À¨Ágï zÉêï D¥ÉÇ«ÚA ºÁå ªÉļÁPï ¯Á¨ÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. (DzsÁgï WÉvÁè)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

16-31 dįÁAiÀiï 2021 ¥Éǹnªï. w¸Áæ÷å ¢¸Á ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁ¥ï. vÁAa ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÑ÷åPï D±Á PÁgïåPÀvïð zÉÆÃ£ï ªÁºÀ£ÁA¤ WÀgÁ ¥Á«èA, ¸ÁzsÁgÀuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ZÉÆgÁAPï zsg À ÄÀ APï D¬Ä¯É§ è j. ¸ÉeÁjÑA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ zsÊÉ gï £Á¸ÁÛA, d£É¯Á EqÁAvÁè÷å£ï wüïß D¸ï°è A . mÉ ¸ ïÖ PÉ ¯ Áè ÷ å G¥Áæ A vï vÁAZɸÀAVA D¬Ä¯Áè÷å JPÁè÷å£ï WÀgÁ ¨sA À ªÀÛt ¸Éàçà ªÀiÁgÉèA. ¥ÁAZï ¢¸ÁA¤ ¨s À Ä UÁðåAZÉ Æ j¥ÉÇÃmïð DAiÉÆè D¤ wA¬Äà PÉÆëqï ¥Éǹnªï! ¹AfZÁå §ÄzÁégÁ PÀ¥Á¯Ágï RÄgÁìZÆ É WÀÄgïÛ WÁ¯É§ è j, D«Ä ¥Éǹnªï zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA ‘¥Àè¸ï’ ¤±Á¤, D±Á PÁgïåPv À ÁðA xÁªïß ªÉĸÉf gÀÄ¥Ágï ªÉĽî. ªÀÄíeÁå ¦±Áå¥ÀuÁ£ï PÀÄqÁAvï §¸ÉÆ£ï ªÉƨÉʯï d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ zsg À ïß ¸É°á PÁqïß r¦ WÁ°. ©üdÄqÉ PÉøï, ¸ÉÆqï¯Éè SÁqï ¥À¼v É Á£Á ºÁAªï ¦qɸïÛ ¢¸ÉÆAè . r¦-gï `L DåªiÀ ï D¯ïªÉÃ¸ï ¥Éǹnªï’ ªÀÄu í ï °PÉAè . ºÉA ªÁZÀÄ£ï, ªÀÄf í ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï D¸ÀÄ£ï ºÁAªï L¹AiÀÄÄ-Avï D¸ÁA ªÀļ í § îÉ j ªÉĸÉfAa D¤ ¥sÇÉ £ÁAa SÁvÀqï.

WÀgÁAvï ¨ÉqÁØA D¸Áè÷åjÃ, PÀÄqÁA GtÂA ¥ÀrA è . ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄA«Ñ ¦qÁ- vÁ¥ï, ±É¼ï, SÉÆAQè, ¥Ámï zÀÆPï,

PÉÆëqï-19 ¦qÁ 2019 E¸ÉéAvï GzɯAèÉ C£Áégï. ºÁå ªÀgÁì¬Äà PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï ªÉªÉUÉî gÀÆ¥ï Wɪïß DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸Á. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ‘ªÀgÁìZÆ É GqÁ¸ï’ ªÀļ í Áîöå vÀP£ èÉ ÁAªÁgï PÉÆgÉÆãÁ«²A UÀeÁ° PÁqï¯ÉÆöè å. DvÁA ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ªÀÄíeÉÆZï PÉÆëqï ¦qÉZÉÆ C£ÉÆãUï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D±ÉvÁA. DªÀiÁ ¸ÀgÁéAPï PÉÆgÉÆãÁ KPï £ÀªÉÇZï ªÉǸÉÆ D¤ CxÉÆéZï C£ÉÆãUï.

JzÉƼï DAiÀiÁÌ£Ávï°èA £À«A £À«A £ÁAªÁA, °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Éè ¥À£Éð ¸À¨ïÝ Deï ¯ÉÆPÁ vÉÆAqÁgï WÉƼÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åvï. DzÁè÷å ªÀgÁìZÉA ¯ÉÆPïqË£ï D¤ ºÉgï UÀeÁ¯ÉÆå £ÀªÉÇ C£ÉÆãUï.

2020 ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï, ¢ªÉ d¼Éƪïß, ªÁmÉÆ÷è å §qÀªïß D¤ zsÁqÁªïß, WÁAn ªÀiÁgïß ºÉå ¦qÉPï zsÁAªÁØAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjÃ, qÉÆÃAmï PÉÃgï ¯ÉÆPÁPï PÉÆgÉÆãÁ£ï PÉÃgïZï PɯA É £Á. ¸ÀUîÉA ªÀg¸ À ï ¥Áæavï PɯA É , ºÁå ªÀgÁìZÉA PÀgÉeïä DSÉÃgï eÁªïß ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÀ¨ï ¥Á±Ágï eÁ°. PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß §gÉ ¢Ã¸ï GzÉ¯É ªÀÄíuÁÛ£Á, ¥ÀgÀvï zÀĸÉæA ¯Áígï vÀÄ£ ì Á«Ä§j ªÀiÁgÉA è .

DzÁè÷å ªÀgÁì eÁ¬ÄÛA ¥ÁæAiÉĸÁÛA DªïÌ ¸ÀA¥ÉÑ D¢AZï ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Á«èA. xÀgÁªÀ¼ï ¦qÉAvï PÀµÁÖv¯ É ÁåAa PÉÆuÁ¬ÄÌ R§gïZï £Á, ¥ÀÅuï vÀ£ÁðmÁåAPï ªÀÄgÁÚa ©ügÁAvïZï £Á. zÉñÁAvï, ªÀq í ï ±Ég í ÁA¤ PÉÆgÉÆãÁ£ï SɸÁÛAªÁA PɯÁåjÃ, DªÀiÁÑ÷å DAUÁÚ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄí¼Éî ¨É¦üQgÁAiÉÄ£ï ¸ÀgÁéA fAiÉÄ°A. GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï ªÉÆrA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁVèA, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¯ÉÆÃPï G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀµÆ É A Ö ZÉA D«Ä ¥À¼¯ É A É . n«, ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¬Ä°è R§gï DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ªÀÄí¼Éî§j eÁ°. CAvÀgï ¸ÁA¨Á½£Á¸ÁÛA, £ÁPÁgï D¸ï¯ÉA è ªÀiÁ¸ïÌ SÁqÉÌgï UÀ¼Æ É ªïß, PÉÆgÉÆãÁ«²A R¨ÉÆæ PÀ g ïß(ZÀ q ÁªÀ v ï ¸À v ï £Ávï¯É è A )

PÉÆgÉÆãÁPï, ¸ÀgÁÌgÁPï AiÉÄlÄAPï ¯ÁUÁè÷åAªï. PÉÆgÉÆãÁ ªÀĽ í î UÀeÁ¯ïZï ¸ÀzÁAa eÁvÀ£Á, eÁUÀÄævÁÌAiÀiï «¸ÉÆæ£ï UÉ°!

J¦æ¯ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ºÉA PÉÆgÉÆãÁ DªÉÄÎjà ¥ÁªÉAè . ¥ÀAiÉÄAè `ºÀ¯Æ É Ã’ ªÀÄu í ÁÛ£Á, “vÀÄA PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÉÑ D¢A “vÀÄPÁ PÀ±ÉA DAiÉÄèA? PÉÆuÁxÁªïß DAiÉÄAè ? RAAiÀiï ¨sAÀ ªÉÇAPï UÉ¯Æ É Aè iÀiï? RAAiÀiï PÁeÁgÁ-¸Éƨsu À ÁPï, eɪÁÚPï UɯÉÆèAiÀiï?” ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA! `UÉÃmï GVÛ D¸ï°è zÉPÀÄ£ï DAiÉÄèA’, ‘ºÁAªÉAZï ªÀiÁPÉðn xÁªïß ªÉƯÁPï WÉvAè É ’ C±ÉA eÁ¥ï ¢ªÁåA ªÀĽ í î D¯ÉÆÃZÀ£ï D¬Äè vÀjÃ, ¢°£Á. ¸Àvï ¸ÁAUÁÛA, ºÀ¥Ás ÷Û å D¢A ªÁåQ£ ì ï WÉvï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, zÉÆ£ï¬Äà qÉÆøï WÉvï¯Éè ªÀÄe í åÉ ¨ÁAiÉÄPè ï PÉÆgÉÆãÁ PÀ±A É DAiÉÄA è ªÀÄu í ï PÀ½vï £Á. ¸ÁAUÁvÁ G®¬Ä¯Éè, §¸ÉÆ£ï UÀ¥Éà ªÀiÁgï¯Éè ©ü g ÁAvÉ £ ï `vÀ Ä eÉ xÁªïß DªÀ i ÁÌ A AiÉ Ä AªÉ Ñ A £ÁªÀ Ä Æ’ ªÀ Ä í u É Æ £ï ²uï GZÁgÀÄ£ï, ¸ÀzÁA ºÀÄ£ï ¦ÃªÀ£ï (¸ÉÆgÉÆ) ¸ÉAªÉÑ DvÁA ºÀÄ£ï GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉ.è gÁwA ¸ÀÄjé°A ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVèA- E¯ÉèA DAUïzÀÆPï, vÁ¥ï D¤ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï, PÀ²¬Äà gÁvï ¥sÁ° PÉ°. ¸ÀPÁ½A PÉÆëqï mɸïÖ PɯÉA. §Azsï UÁè¸ÁZÁå PÁå©£ÁAvï ºÁvÁPï gÀ§âgï ®ÄªÁA ²gÁ̪ïß §¸ï¯Áè÷å£ï, vÉÆAqÁPï D¤ £ÁPÁPï ¯ÁA¨ï PÁr vÉÆ¥ÀÅ£ï ¸ÁåA¥À¯ï PÁqÁÛ£Á, £ÁPÁ-zÉƼÁåA¤ GzÀPï, SÉÆAQè AiÉÄvÀ£Á, JPÁZï G¸Áé¸ÁPï ¸ÀA¸Ágï WÀÄAªÉÇè. zsÁ ¢¸ÁAaA ªÀPÁÛA Wɪïß, WÀgÁ ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï RĸÁðªÁmï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°.

ZÁgï ªÉÇt¢AZÁå PÀÄqÁAvï ºÁAªï §A¢üªÁ£ï eÁ¯ÉÆA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï j¥ÉÇÃmïð ¥Éǹnªï ªÀĽ í î ªÉĸÉeï ¥Á«è. `»¥ï »¥ï ºÀÄgÉ’æ ªÀiÁíPÁ¬Äà PÉÆgÉÆãÁ ªÀļ í A îÉ ©gÀÄzï ªÉļÁÛ£Á RIJ, ¥ÀÅuï ªÀÄf í ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j£Á ªÀÄí½î ©ügÁAvï. vÁåZï ¢Ã¸ï ¨ÁAiÉÄPè ï vÁ¥ï. wPÁAiÀiï PÉÆëqï

UÀeÁ° «¤ì ¦AmÉÆ DAeÉ¯Æ É gï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï, ªÉÇAPï GzÁÌqÉ, DAUï zÀÆPï, ¤vÁæuï ºÉA ¸ÀUA îÉ JPïZï ¥ÁåPÃÉ eï eÁªïß, ¥ÁAZï ¢Ã¸ï DªÉÄÑA WÀgï «Ä¤ D¸Àv à ïæ eÁ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄè gÁwA ªÀÄe í Áå ªÀÄgÁÚZAÉ ¦AvÀÄgï ªÀÄwAvï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯA É . ¸ÀgÁéAPï ªÀ½ÌZÆ É D¤ ªÉÆUÁZÉÆ eÁªïß D¸ÉÆA Ñ ºÁAªï ªÉįÁågï, ªÀÄe í Áå ªÀÄgÁÚPï «Ã¸ï duï. ¸Ámï ¸Àvg ÛÀ ï ¥sÇÉ AqÁ ©üvg À ï ªÉZÁå ºÁAªÉA ¥À£Á߸ÁAPïZï ¸ÀgÁéAPï DzÉêïì ªÀiÁUÉA Ñ ! aAvÁÛ£Á PÁA¥ï ¸ÀÄnè. ªÀiÁíPÁ EvÉè ªÉVA ªÀÄgÉÆAPï £ÁPÁ. D¢A PÁå£Àìgï D¤ ºÉgï ¦qÁ ªÀíqÁAUɯÉÆå ¦qÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¨sª À iÀ ïð D¸ÁÛ¯Æ É .

DvÁA PÉÆgÉÆãÁ eÁvï-PÁvï-zsÀªÀiïð ¯ÉPÁPï WÉ£Ávï°è, zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Ávï°è ªÉǸÁåa ¦qÁ eÁ°. zsÁ ªÀgÁìAZÉå ªÀÄe í åÉ zsÄÀ ªÉ£ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAAiÀiï SɼÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁåAPï `L DåªÀiï PÉÆgÉÆãÁ ¥Éǹnªï’ zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï SɼÉÆAPï AiÉÄãÁ ªÀÄu í ï ªÁmÁì÷å¥ï ªÉĸÉeï TuÁA¤ zsÁqïß eÁ°è. DvÁA ¥sPÀ v À ï ºÀÄ£ï GzÀPï ¦AiÉÄAªÉÑA, SÉÆqÉÆ «ÄmÁAvï UÀ¼ÀÎ¼É PÁqÉAÑ D¤ ªÀiÁvÁåPï vÀĪÁ¯ÁåZÆ É SÉÆlÄÖ WÁ¯ïß ºÀ Ä £ï GzÁÌ Z É A ¹Ö à ªÀ i ï WÉAªÉA Ñ (¸À¼¼ ìÀ Áå GzÁÌ£ï H¨ï WÉAªÉA Ñ ) SÁAiÀiÁªÀiï eÁ¯ÉA. vÁZÉ ²ªÁAiÀiï xÉÆqÁåA¤ ¥sÇÉ Ã£ï PÀgïß ‘C±ÉA PÀjeÉ, vÉA SÁAiÉÄÓ, ºÉA ¦AiÉÄeÉ, gɸïÖ PÀjeÉ’ ªÀÄí¼Éî »±ÁgÉ ¢¯É D¤ ¯ÉÃPï £Ávï¯Éè wwèA WÀgï ªÀPÁÛAAiÀiï ¸ÁAVèA. ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÀÌqï D¸Ávï, ¥ÀÅuï ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÀ¯É PÉÆuïZï £ÁAvï! vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀPÁvï ªÁ »±ÁgÉ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ G¥ÁÌgÁÛvï eÁ¯Áågï, vÁtÂA ©ügÁAw«uÉA AiÉÄêïß D«ÄÑ ¨sm É ï PÀgåÉ vï £ÀAí iÀiï? ¦qÁ DAiÀiÁè÷ågï ªÀPÁvï vÁAZɯÁVAZï D¸Á! QvÉAAiÀiï eÁAªï xÉÆqÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ §gÉA ªÀÄ£ï

zÁPÀAiÉÄèA. UÉngï PÀZÉÆæ GªÀiÁ̼ÁÑ÷å eÁUÁågï zÀÆzï, vÁAwAiÀiÁA, GAqÉ D¤ ºÉgï ªÀ¸ÄÀ Û GªÀiÁ̼Áªïß ªÉZA É ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. SÉÆAQè ªÁ ºÉgï ¦qÉPï mɸïÖ PÀgÄÀ APï UɯèÉ ZÀqÁªÀvï duï ¥Éǹnªï j¥ÉÇÃmïð Wɪïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯É. ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁZÁåAPï ¢¸ÁPï QvÉè duï ¥Éǹnªï eÁ¯É ªÀÄíuï CAPÁå¸ÀAPÁåa RAvï. wÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ vÁ¥ï D¤ G¥Áæ A wè C¸À Ì v ÁÌ A iÀ i ï zÀĸÁä£ÁPï¬Äà AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É . j¥ÉÇÃmïð D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï £ÉÆAzÁ¬Ävï PɯA èÉ ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï PÉÆgÉÆãÁ ªÁjAiÀĸÁðAPï, ¸ÀPÁðj ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁxÁªïß °ÃPï eÁªïß, ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄAUÀÄîgï C¤ ºÉgï PÀqÉ xÁªïß ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA mÉ°PÉƯÁa PÀgÀAzÁAiÀiï GzÉ°. ‘vÀ¯É £ÉÆëzÉAiÉÄÃ, ºËzÁzÀgÉ MAzÀ£ÀÄß MwÛ, E®è¢zÀÝ°è JgÀqÀ£ÀÄß MwÛ, dégÀ EzÉAiÀiÁ/E®è MwÛ, PɪÄÀ Ää/²ÃvÀ EzÉAiÀiÁ...

C±ÉA MvÀÄ£ Û ï MvÀÄ£ Û ï ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA. ¦qÉxÁªïß ¥ÀÅt §gÉÆ eÁ¯ÉÆA, ¥ÀÅuï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ¥sÉÇãï PÉƯÁA PÁqïß C¸ÀÌvï eÁªïß D¸ÁA. vÁZÉ EqÁåAvï DªÉį Ñ ÁVA DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁvï D¸Á, DªÉį Ñ ÁVA MQìd£ï D¸Á, ¨ÉqÁØA D¸Ávï ªÀÄíuï SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAaA ªÀiÁPÉðnAUï PÉƯÁA. ¥ÀÅ£Áå£ï DªÉį Ñ ÁVA ¥ÉÃmï D¸Á, jÃzï D¸Ávï, ¥sÉÇAqï D¸Ávï ªÀÄíuï PÉƯÁA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï! ºÁå PÉÆgÉÆãÁ zsª À iÀ Áð£ï ¸ÀPq ÌÀ ï PÉÆëqï ¦qɸïÛ RĤUÁgï, CvÁåZÁj, DPÁAvïªÁ¢ ªÀļ í§ î É j ¯ÉÆPÁZÉA aAvÀ¥ï. ªÀÄf í PÁt ºÉgÁAPï¬Äà ¸ÁAUÉÆ£ï, ¸ÉeÁgÁ vÁ¥ï D¬Ä¯Áè÷åA¤ PÉÆgÉÆãÁ mɸïÖ PÀgAÑÉ DqÁAiÉÄAè .

DvÁA D«Ä ¸ÀgÁéA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁAªï. ªÀÄeÉa UÀeÁ¯ï ªÀļ í Áågï ºÀ¥Ás ÷Û å D¢A ªÁåQ£ ì ï WÉvï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, D¸Àv à A æÉ vï ªÁªïæ PÀgÉÑ ¥ÀwuÉPï ªÁåQì£ÁZÉ zÉƤà qÉÆøï WÉvÁè÷åjà PÉÆgÉÆãÁ PÀ±AÉ DAiÉÄAè ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ¥Á°APï, d¯ÁðåAPï, d¼ÁjAPï D¤ ºÉgï f«APï ¸ÁgÉÆtÂAvï ªÀiÁgïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Éåvï, ¥À Å uï zÉ Æ ¼ÁåAPï ¢¸Á£Ávï¯Áè ÷ å PÉÆgÉÆãÁPï zÉñÁAvÉAè ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï DdÆ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ªÁgÉAªÁzÁ¼ï, ¨sÄÀ AAiÀiïPÁA¦Ú, Dªïæ C±ÉA ««zsï ¥ÁåPÉÃeï, ¥ÀjºÁgï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷åAPï DvÁA PÉÆgÉÆãÁ zÀÄqÀÄ PÀjÑ KPï £À« ªÁmï. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA PÉÆgÉÆãÁ RAZÁå ¯ÉPÁPï? PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄgÁ£Á, vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁAZÉA ¥ÉÇmï ¨sg À Á£Á. ºÁAvÀÄA eÁAªÉÇÑ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgï QvÉÆè ªÀÄu í ï ¸ÉÆzsÁßA PÀjÑ UÀgïÓ £Á. ¥ÀAiÉÄA è , zÀĸÉA æ , w¸ÉA æ ¯Áígï, gÀÆ¥ÁAvÀgï, qɯÁÖ, ¯ÁA¨ÁØ C±ÉA ªÁgÉAªÁzÁ¼ÁPï £ÁAªï D¸ï¯Éè§j PÉÆgÉÆãÁPï¬Äà ««zsï £ÁAªÁA. ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¢¸ÀàqÉÛA gÀhÄgÀAªïÌ zÀĹæ R§gï £Á. ft¨sÀgï ªÀÄwAvï £ÀPÁgÁvÀäPï (£ÉUÉnªï) aAvÁßA zÀªÀgïß fAiÉÄvɯÁåAPï¬Äà PÉÆgÉÆãÁ£ï ¥Éǹnªï PɯÁA. PÉÆgÉÆãÁªÀjéA D«Ä DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁåAPï D¤ ªÀ½ÌZÁåAPï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA. ¤ªÀiÁuÉA, PÉÆuÁPï PÉzÁ¼Á RAAiÀÄìgï ªÀÄgÀuï ¨ÉÆUɯÁA, vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄ£ÁêZÉA DªïÌ ¸ÀA¥À£Á. ¸Àgïé C£ÁégÁA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£Áêft gÁªÀ£Á. ¥ÀÅuï ft ªÉƯÁ¢üPï ªÀļ í AîÉ ªÀ¼ÄÀ Ì£ï, ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA D¤ ¨sg À é± À Áå£ï ¥sÅÀ qÉA ZÀªÄÀ ÄÌAAiÀiÁA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021

19

¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÇÉ AiÀÄĪÀ¤zÉðñÀPï eÉÆ«Ä

vÀAzÀÆj aPÀ£ï (MªÀ£ï/vÀAzÀÆgï £Á¸ÁÛ£Á) ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÁå DAiÉÆÃUÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ ¤zÉðñÀPï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á. dÆ£ï 28ªÉgï zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A vÁuÉA ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PɯÉÆ. zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥ÀæweÁÕ«¢ü ZÀ®ªïß ªÉí° D¤ ¨Á. ZÁ¯ÁðìPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. Dmï ªÀgÁìA C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÉʹJ¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï ¤zÉðñÀPï, ¥ÁAZï ªÀgÁìA ªÉʹJ¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¤zÉðñÀPï D¤ ZÁgï ªÀgÁìA CAvÀgÁ¶ÖçAiÀiï ZÁ¥ÉèÃAiÀiïß eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï GqÀĦ ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.

¥ÁAUÁîAvï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï vÀ¥ð És £ï ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀìªÀ

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï(j) ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÀígÉÑA ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉA ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªÁZÉA GUÁÛªÀuï ¥ÁAUÁîAvï dįÁAiÀiï 4ªÉgï ZÀ¯ÉèA. ¥ÁAUÁîZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï vÀ±ÉAZï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ PÉÃA¢æÃAiÀiï CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«Äwa CzsÀåPïë ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß ºÁå PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï ºÁtÂA D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï eÁUÀwPï ºÀÄ£Áìuï ZÀqï¯ÉèªÀjéA eÁAªÁÑ÷å C£ÁºÀÄvÁA«²A «ªÀgï ¢Ãªïß, ¥ÁZÁé÷å ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÀAiÉÆè. ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. C¤¯ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, PÉÃAzÁæZÉÆ Rd£ÁÝgï eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÁAUÁî WÀlPÁZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¸ÁAzÉ PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯É.

WÀlPï PÁgÀåzÀjê gÉñÁä PÁå¸É۰ãÉÆZÁå WÀgÁ ºÉA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¥ÁAUÁî WÀlPÁZÉÆ CzsÀåPïë vÀ±ÉAZï PÉÃAzÁæZÉÆ PÁgÀåzÀ²ð UÉæUÀj r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀ²ð gÉñÁä PÁå¸É۰ãÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

Rd£ÁÝgï C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÁPÀð¼ï PÀxÆ É °Pï ¸À¨x És Áªïß ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀìªï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ 1 Q¯É Æ Ã aPÀ £ ï, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA vÉïï, 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, 1/2 ªÉÄeÁPÀįÉgï UÀgÀA ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƸÀÄuÉZÆ É ¥ÉøïÖ, 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, 1 PÉÆÃ¥ï zsAÀ AiÀiï, 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¯ÉÆtÂ, 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÁA¨ÁØ÷å(¸ÀÄQ) «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÁ²äÃj a°è ¥ËqÀgï, 2 °A¨É, gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï, 1 EAUÉÆî, DgÉAeï ¥sÀÇqï PÀ®gï(eÁAiÀiï eÁ¯Áågï) PÀjÑ jÃvï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄj£ÉñÀ£ï: ªÀiÁ¸ï ¤vÀ¼ï PÀgïß KPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÉ. vÁPÁ ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, vÁA¨ÁØ÷å «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ, E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß §gÉA ¨sÀgÀÄì£ï, xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¦üe æ ÁÓAvï zÀªÀgï. zÀĸÉæA ªÉÄj£ÉñÀ£ï: JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï zsÀAAiÀiï(GzÀPï UÁ¼ïß PÁqïß zÁmï zsÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÉÑA), PÁ²äÃj a°è ¥ËqÀgï, UÀgÀA ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ, ZÁmï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, CzÁðå °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, DgÉAeï ¥sÀÇqï PÀ®gï Wɪïß ¨sÀjê. SÁgÁìuï D¤ wPÁìuï Gt D¸Áè÷ågï ZÀrvï «ÄÃmï D¤ «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ ªÁ¥ÁgÉåvï.

G¥ÁæAvï zÉƤà ªÉÄj£ÉñÀ£ÁA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï, KPï xÁªïß zÉÃqï ªÉÇÃgï ¦üe æ ÁÓAvï zÀªÀgï.

JPÉ PÁ¬Äègï vÉïï Wɪïß ºÀÄ£ï PÀgï. vÁPÁ zÉÃqï ªÉÄeÁPÀįÉgï ¯ÉÆt WÁ¯ï. ¦üe æ ÁÓAvï zÀªÀgÀè¯ÉA ªÉÄj£ÉÃmï PɯÉèA ªÀiÁ¸ï ºÁå PÁ¬Äègï WÁ¯ïß ¨sÁeï. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ªÀiÁ¸Áa PÀÆ¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÁeï. ªÀiÁ¸ï ºÀ¼ïÛ ¨sÁdè¯Áå G¥ÁæAvï, KPï ¯Áí£ï vÀmÁÖ÷åAvï KPï d¼ÉÆÑ EAUÉÆî zÀªÀgïß vÁZÉgï E°è ¯ÉÆt WÁ¯ï D¤ vÉA vÀmÉÖA ºÁå PÁ¬ÄèZÁå ªÀÄzsÉA zÀªÀgï.

PÁ¬ÄèZÉA zsÁA¥ÉÚ zsÁA¥ÀÅ£ï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÛ GeÁågï GPÀqï. zsÁA¥ÉÚA zsÁA¥ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁ¸ï ¯ÉÆtÂAiÉÄZÉÆ ¸Áézï ªÉÇÃqïß WÉvÁ D¤ ªÉÆêï eÁvÁ. G¥ÁæAvï EAUÁî÷åZÉA vÀmÉÖA ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, vÉïï D¤ ¯ÉÆt ¸ÀÄPÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁ¸ï ¨sÁeï. ªÀiÁ¸ï PÀgÁà£Ávï¯Éè§j vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀiÁ¸Á ¥sÉÇrAa PÀÆ¸ï §¢è. ªÀiÁ¸ÁZÉgï ªÉÄj£ÉñÀ£ÁZÉA PÉÆÃnAUï ¸ÁgÉÌA ¯ÁUÁÛ£Á, vÀAzÀÆj aPÀ£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ.

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

dįÁAiÀiï 11ªÉgï PÁPÀð¼ï Qæ¸ïÛgÁAiÀiï ¦üUð À eÉZÁå PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás WÀlPÁ£ï ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À ï ZÀ®AiÉÄA è . ¦üUð À eï «UÁgï ¨Á. Pɪ è ÄÉ Amï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í Á£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄA è . ºÉA PÁgÉåA CzsåÀ Pïë £Éë¯ï r'¹¯ÁéZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¸ÉÆ®ªÀÄ£ÁZÁå WÀgï DAUÁÚAvï ZÀ¯A èÉ . ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. «fvï ªÀÄxÁAiÀĸï, PÉƪÉAvÁa ªÀr í ¯ïß ¹| ¥sn É £ æ Á, ¹| ¸Éªj À £ï, §æzg À ï °ÃªÀ£ï, ªÁgÁqÉÆ CzsåÀ Pïë ¸ÉÆ®ªÀÄ£ï D¯Áéj¸ï, ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsåÀ Qu ë ï M°«AiÀiÁ r'ªÉįÉÆ,è ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªPÀ ï ºÉ¤æ ¸ÁAvïªÀÄAiÉÆÃgï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsåÀ Pïë DåAl¤ DgÁ£À,í PÁgÀåzj À ê ®«Ã£Á ¦gÉÃgÁ, L¹ªÉÊJªÀiï G¥ÁzsåÀ Pïë, PÁgÀåzj À ê D¤ PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És É ¸Àgïé ¸ÁAzÉ ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. CzsåÀ Pïë £Éë¯ï r'¹¯Áé£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ PÁgÀåzj À ê «¤ÃvÀ r'ªÉįÉÆ£ è ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆ.è

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250; 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420; 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600; 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ.950/-; fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ªÀgÎÀ t £ÀUz À ï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥g Às Á zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ªÀUÀðuÉ «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¥Àvïæ ªÉļÉÆAPï £Á, «¼Á¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï- C¸À¯Áå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁ:

9740962970 / 9482810148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

16-31 dįÁAiÀiï 2021

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 73 1

3

4

5

10

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

2

6

7

8

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

9

11

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

¤AiÀĪÀiÁA: 12

14

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.08.2021 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

13

15

16

17

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: .....................................................................................................................

18

19

...................................................................... ¦£ï: ......................................

20

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

21

22

23

ªÀÄÄPÁgï 01. «¥ÀjÃvï ZÀlĪÀnPÁAZÉÆ ªÁ ©üvÀgï KPï-¨sÁAiÀiïæ KPï §Ä¢ZÉÆ (3) 02. gÀhÄj zÉUÉZÉA ¥ÀÄqÉéA (3) 04. ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁÛ£Á ªÉļÉÆÑ RràxÀ¼ï (2) 06. ‘ªÀiÁ£Àªï PÀA¥ÀÆålgï’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè° ¨sÁgÀvÁa ‘zÉë’ (4) 10. ¨Á¼Áa UÉÆ¢Ý ¤Ãzï (2) 13. PÀgÁßlPÁZÁå gÁdå¥Á¯ÁZÉA D®ÄÌAeï (3) 14. fêï (2) 15. ««zsï eÁwZÁå ¯Áí£ï ªÀiÁ¸ÁîöåAZÉÆ dªÉÆ (2) 16. ¥À«vïæ¥ÀuÁ «gÉÆÃzsï ªÉZÉA (2) 17. ¥ÁvÉåAªÁÑöå zɪÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï G¨ÁÓ¯Éè (2) 19. KPï zsÁ¤ (2) 21. GeÁå£ï ¥Émï ªÁ ªÉƸÉÆgï ¥Áªï (2) 23. KPï ¹Ûçà ¸ÀA§Azsï (3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 01. ¸Á£Á gÁeïzsÁ¤ eÁªïß D¸ÉÆÑ ªÀÄzsïå¥ÀÆgïé zÉñï (3) 05. zÀgÁåZÉA ____ (2) 07. ¸ÀUÉîA gÀhÄgÉÆ£ï UɯÉèA, zsÀgÁèöågï ªÉÆqÉÆ£ï/¦AdÄ£ï ªÉZÉA ªÁ ªÀĸïÛ ¥ÀgÉßA (3) 09. ªÉíªÁgï ªÀÄí¼Áîöå G¥ÁæAvï ºÉA D¸ï¯ÉèAZï (2,2) 11. KPï gÀÆZï (3) 13. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï-PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÁåZÉA ‘vÉÆqÉàA’ ºÉA (2) 14. ªÀgÁìA¤ ¯ÉQÑ fuÉå C«Ý (2) 15. zsÀ£ÁvÀäPï ªÀíqÀàuï (2) 16. ²ªÉÆUÁ ¯ÁVê¯ÉÆ ¯ÉÆAPÁØUÁAªï (4) 17. VªÉÄAvï » ZÀqï (2) 19. ºÉA WÀmï £Á¸ÁÛA RAZÉA ¨ÁAzÀ¥ï¬Äà gÁªÁ£Á (2) ¥ÁnA 03. E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ zɪÁ¯ÁVA gÀhÄUÉØA PɯÁèöå zÉÆãï eÁUÁåA ¥À¬ÄÌ KPï (¤gÀΪÀÄ£ï 17) (3) 05. zsÁPÉÖA (2) 12. mÁmÁ PÀA¥ÉZ Ú ÉA KPï ¥ÀAiÀiÁÚªÁºÀ£ï (2) 18. KPï ªÁ ZÀrÛPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÀ¬Ä¯ÉèA GzÁÌZÉA ¨sÀgÀì¥ï (3) 20. PÀ±ïÖ PÁqïß PÁªÀiï PÀgï (2) 22. £ÁQê ªÁ¥Ágïß PÁwPï ªÁ RAZÁåAiÀiï ªÀ¸ÀÄÛPï ¥ÉÆPÉÆgï (QæAiÀiÁ¥Àzï) (2) ªÀAiÀiïæ 04. KPï gÁAzÀéAiÀiï (2) 06. RAZÁåAiÀiï DzÉñï¥ÀvÁæAvï ZÀrÛPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢ÃAªïÌ vÁZÁå ¸ÀPÁè ºÉÆ

¢vÁvï (2) 08. AiÀÄĪÀPï (3) 10. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ªÀÄļÁZÉA KPï E¸Áè«ÄPï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï ¸ÀAWÀl£ï (4) 20. KPï ¸ÀÄPÉÚA (2) 22. ¯ÉÆuÁÑöåZÉÆ ____ (2)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 72 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 147 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: »®j PÉÆgÉAiÀiÁ, GzÁåªÀgï; PÉÆèn¯ÁØ ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÁAUÁî; Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; UÉæmÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; ¸ÉÖ¯Áè ©. ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, GzÁåªÀgï; ®Æ¹ r’PÉÆøÁÖ, GqÀĦ; J°AiÀiÁ¸ï ¹PÉéÃgÁ, Q¤ßUÉÆý; «AiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ, §¸ÀÆægï; eɤ¥sÀgï ¨ÉÆvɯÉÆè, GqÀĦ; UÉæòAiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè, GqÀĦ; °Ã£Á vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; ¸ÁÖ÷å¤ M°ªÉgÁ, GzÁåªÀgï; £ÀvÁ°£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; £À«Ã£ï «ÄgÁAzÀ, ªÀÄÆqÀ©¢æ; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; M°«AiÀiÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï; eɣɫªï ®Ä«¸ï, GqÀĦ; PÉgÉÆ©£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; jQvÁ ªÁeï, »UÁð£ï; ªÀ¤vÁ ªÁeï, »UÁð£ï; ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; dÆrvï ªÉƤPÁ PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; Då²è£ï gÉÆræUÀ¸ï, PÀteÁgï; ¹| ºÉf¯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; J°ì £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï; ¥sÁæ¤ì¸ï ®¸ÁæzÉÆ, «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï, dÄ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUÀð; £Áå¤ì D®é, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï 1

WÀ

qÀÎ

2

qÉÆ

¨Á

ªÉ

¸À

vÀÛ

gï

3

mÁ

gÉ

¨É

PÁÌ

4

AiÀiï

eÁ 5

¸À

gï

6

¸ÀÄ

a

7

qÁ

ªÀiÁ

8

vï

gÀ

¨sÁ

gÁA

9

°è

jé

10

G

Uï

®

ªÀÄí

AiÀiï

eÉA

gÀÄ

11

UÀ

£ï

¥Á

12

13

gÉÆ

¤ 14

16

½Ý

qÁ

15

ªÀÄí

PÀ

AiÉÄâÃ

ªï

17

PÀA

gÉÆ

18

zÀ

ZÁ

eÁ

gï

PÉ 19

gÁå

a

vÀ

qï

ªÀÄÄ

¯ÉÆ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021

21

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

16-31 dįÁAiÀiï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 dįÁAiÀiï 2021

23

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 19.07.2021 Date of Publication: 19.07.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

16-31 dįÁAiÀiï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

24

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes