2021_08_uzvaad_01-15_august

gÀhÄÄeÁgÁåAPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß vÁAZÉgï PÉÃf xÁ¥Áè÷åvï. C±ÉA gÁµÁÖçAvï C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vÁæZg É ï SÁqÀÄA ¥ÀqÁèA. ¥ÀjUÀvï C² D¸ÁÛA, ºÁå gÁµÁÖçAvï RgÉ¥t À  ¸ÁévAÀ vïæ D¸ÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. D¸Á vÀgï, PÉÆuÁPï D¸Á? xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ ¸ÁévAÀ vïæ D¸ÉAÑ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁévAÀ vïæ gÁµÁÖçZAÉ ®PÀëuï £ÀíAiÀiï!

“AiÀiÁjUÉ §AvÀÄ J°èUÉ §AvÀÄ £À®ªÀvÃÛÉ ¼ÀgÀ ¸ÁévAÀ vÀ÷æ å mÁmÁ ©¯Áð eÉéUÉ §AvÀÄ, d£ÀU¼ À ÄÀ w£ÀÄߪÀ ¨Á¬ÄUÉ §AvÀÄ PÉÆÃmÁå¢Ãü ±À£À PÉÆÃuÉUÉ §AvÀÄ £À®ªÀvÃÛÉ ¼ÀgÀ ¸ÁévAÀ vÀ÷æ å §qÀª£ À À ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ°®è, ¨É¼QÀ £À QgÀt vÀg° À ®è?”

DAiÉĪ è Ágï zɪÁ¢üãï eÁ¯ÉÆè PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉZÆ É §AqÁAiÀiï zÀ°vï PÀ« ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹zÀÞ°AUÀAiÀiÁå£ï °Pï¯Éè PÀ«vÉZÆ É å ºÉÆå ªÉǽ ¨sÁgÀvï gÁµïÖç ¥ÁªÀuÁê÷åªÁå ªÀgÁìPï ªÉÄÃmï zÀªg À ÁÛ£Á, ¨sÆ É ªï ªÀiÁ«ÄðPï D¤ CgÁܧjvï ¢¸ÁÛvï. gÁµÁÖçZAÉ ¸ÁévAÀ vïæ j¸ÉÌgï...

CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÁévAÀ vïæ D¤ ¥Àgg ÓÉ Áeï ºÁZÁå ¥Á®£ÁZÉgï zÉƼÉÆ zÀªg À ïß, PÁ¼ÁPÁ¼Ágï ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µï× ªÀgÆ É Ý÷å ¥ÀgÎÀ mÁÑ÷å CªÉÄÃjPÁZÁå ‘¦üÃæ qÀªiÀ ï ºË¸ï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÁå ªÀgÁìZåÉ ªÀgÝÉAvï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçPï ‘¸ÀévÀAvïæ’ gÁµÁÖçZÉå ªÉĽxÁªïß ¤PÁîªïß, ‘DA²Pï (®UÀâUï) ¸ÁévÀAvïæ’ (Partly Free) ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ ¸ÀPAÀ iÀiïè zÀªg À ÁèA. ¸ÁévAÀ vÁæZAÉ ªÉÄd¥ï PÀgÁÛ£Á, ±ÉA¨sÆ É gÁAvï ¥sPÀ v À ï 67 CAPÉ ¢¯Áåvï. 2019 D¤ 2020ªÁå ªÀgÁì PÀª æ iÀ Á£ÀĸÁgï 75 D¤ 71 CAPÉ ªÉļï¯É.è ªÀļ í Áågï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝgï ¨sÁgÀvÁ£ï ®UÀâUï 8 CAPÉ ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åvï. ºÁZÉÆ ªÀÄvÀ¨ è ï QvÉA? ‘¦üÃæ qÀªiÀ ï ºË¸ï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉå ªÀgÝÉ ¥ÀgÁäuAÉ ¨sÁgÀvÁZÉ CAPÉ EvÉè «¦æÃvï jw£ï GuÉ eÁAªïÌ zÉÆÃ£ï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuÁA: ¥ÀAiÉÄèA, ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÆ É £ï AiÉÄAªÉÇÑ ºÀ¯Æ É è D¤ vÁAPÁA ZÀ®AªïÌ ªÁ¥ÀgÆ É Ñ÷å jw¤w. zÀĸÉAæ , ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA, ¸ÀªiÀ ÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀ i ï PÁgÀ å PÀ g ïÛ , vÀ e ïÕ D¤

gÁµÁÖAç vï C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vÁæZg É ï SÁqÀÄA ¥ÀqÁèA. ¥ÀjUÀvï C² D¸ÁÛA, ºÁå gÁµÁÖAç vï RgÉ¥t À  ¸ÁévAÀ vïæ D¸ÁUÁAiÀiï ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. D¸Á vÀgï, PÉÆuÁPï D¸Á? xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ ¸ÁévAÀ vïæ D¸ÉAÑ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁévAÀ vïæ gÁµÁÖZ ç AÉ ®PÀu ë ï £ÀAí iÀiï! ‘ªÉÄÃgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï’ ªÀļ í Æ É î £ÁgÉÆ ¯ÁUÀAªïÌ DªÀiÁÌA C©üªiÀ Á£ï ¨sÆ É UÁÛ. ¥ÀÅuï vÉÆ £ÁgÉÆ KPï D±Á D¤ CvÉU æ ï ªÀiÁvïæ eÁªïß GgÀ£ Û Á, gÁµÁÖAç vï ¥Àgv À ï KPï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁa UÀgïÓ D¸Á ªÀļ í AîÉ ¨sÆ É UÁ¥ï DªÀiÁÌA DAiÀiÁè÷ågï «±ÉÃ¸ï £ÀAí iÀiï! ¥Àw æ ¨sl À £ïPÁgÁAZÉgï ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉÆè C©üªåÀ QÛ ¤µÉÃzsï D¤ vÁAPÁA ¢A«Ñ ²PÁë. ºÉA ¸Àgïé ¸ÁévAÀ vïæ D¤ ¥Àgg ÓÉ Áeï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀg í ÄÀ APï ZÀÄ£Á¬Ävï PɯÁè÷å ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï gÁdémï ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁZÁå UÀÄgÁÌgï¥ÀuÁSÁ¯ï ZÀ¯Æ É £ï D¸Á. gÁµÁÖçAvï 80% ¥Áæ¸ï ZÀqï »AzÀÆ zsª À iÀ ÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Áè÷åjÃ, ¨sÁgÀvï gÁµïÖç C¢üPÈÀ vï jwgï ¸ÉPÄÀ ®gï. ºÀgPÉ Á £ÁUÀjPÁPï D¥Áè÷å ¥À¸AÀ zÉa ¸ÀªÄÀ qïÛ ¥Á¼ÀÄAPï D¤ w ¥ÁZÁgÀÄAPï ºÀPïÌ D¸Á. vÀjÃ, “»AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢ D¤ xÉÆrA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀÄĹèªiÀ ï «gÉÆâü ¤Ãvï ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁPÁ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á” ªÀÄíuï ªÀgÝÉAvï G¯ÉÃè Pï PɯÁA. qÉ°è UÀ¯ÁmÁåA¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å 53 duÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï ªÀÄĹèªiÀ ï, ¸ÀgÁÌgÁ£ï §¼Á£ï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï AiÉÄ«Ó°Aè £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ÁA ªÀÄĹèªiÀ ï«gÉÆâü D¸ÉÆ£ï, ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï PÀª æ ÄÉ Ãuï zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎZåÉ £ÁUÀjPï PÀgÄÀ APï ZÀ¯ï°è WÀÄlä¼ï, UÉÆúÀvÁå «gÉÆÃzsï ¤¨Á£ï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA D¤ ¤ªÀiÁuÉA, gÁµÁÖçAvï PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ç ¸É Æ «¸ÁÛ g É Æ APï ªÀÄĹèªiÀ ï PÁgÀuï ªÀļ í Æ É î ¥sn À ÌgÆ É DgÉÆÃ¥ï - C±ÉA ¸ÀévAÀ vïæ gÁµÁÖçAvï ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¸ÀévAÀ vïæ £Á¸ÁÛA PÀµÆ É £ Ö ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀjÝ PÀ¼AÀ iÀiÁÛ.

¸ÀévÀAvïæ jwgï ªÁ«æeÉ D¸ï¯ÉÆè ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï D¤ gÁµÁÖça GAaè PÉÆÃqïÛ gÁdQÃAiÀiï ¥À¨ æ Ás ªÁPï §° eÁªïß, DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛ PÀIJ£ï ªÉÇAzÉÆé£ï D¸ï¯Éè ¥ÀjUÀw«±ÁåAvï ¦üÃæ qÀªiÀ ï ºË¸ÁZÉå ªÀgÝÉ£ï G¯ÉÃè Pï PɯÁ. DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥Àqѧ É j ªÉüï D¤ ¸À¤ßªÉñÁA ¥À¼ª É ïß ZÀÄ£Áªï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑ, ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉѧj PÉÆrÛ£ï ¥sÉʸÀ¯ÁA ¢A«ÑA ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vÁæPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgï¯Áè÷å «zs Á é A ¸ÁAPï, «zÁåyðAPï, ¸Á»wAPï, ¸À ª À i ÁfPï PÁgïåPÀgÁÛAPï D¤ ºÉgï

¸ÁévAÀ vïæ ¸Àgïé £ÁUÀjPÁAPï... ®UÀâUï zÉƤêA ªÀgÁìA ©ænµÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÉgï DqÀ¼AÛÉ ZÀ®AiÉÄAè . vÁAZÉ D¢A ºÉgï «zÉò ¸ÀQAÛ ¤ ¨sÁgÀvÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß, ¨sÁgÀvÁPï D¥Éè vÁ¨É£ï WÉvï¯ÉèA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÀgÉÃPï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £ÁUÀ j Pï «zÉ Ã ² DqÀ¼ÁÛ÷åxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ D±ÉvÁ¯ÉÆ. » ¸ÀÄmÁÌ ¥sÀPÀvï gÁdQÃAiÀiï £ÀíAiÀiï. ‘¯ÉÆPÁxÁªïß ¯ÉÆPÁSÁwgï ¯ÉÆPÁ£ïZïÑ ZÀ®AªÉÑA DqÀ¼AÛÉ ’ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï ºÀgÃÉ Pï jwZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉAè D¤ PÀµÁÖAvÉAè ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AiÉį Û AÉ ªÀÄu í ï ¯ÉÆÃPï ¸À¥¯ ÚÉ Æ É .è ¥ÀÅuï ¸ÁévAÀ vïæ ¯Á¨ÉÆ£ï ¥ÁªÀuêÉ A ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åjÃ, ºÉA ¥sPÀ v À ï ¸À¥u À ïZïÑ eÁªïß GgÁèA! 1947 E¸ÉAé vï ¨sÁgÀvÁPï gÁdQÃAiÀiï ¸ÁévÀAvïæ ¯Á¨ÉèA. ¥ÀÅuï ±ÉA¨sÀgÉÆA ªÀgÁìAZÁå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛ ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, ºÀgï KPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄmÉÌSÁwgï gÀhÄÄeï¯ÉÆ.è d«ÄãÁÝgÁAZÉå ºÁwA PÀ µ ÁÖ ¯ É Æ è zÀ Ä ¨É Æ î gÀ A iÀ i ïÛ d«ÄãÁÝgÁAZÉå ªÀÄÄnxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ D±É¯ÉÆè; eÁvï-¥ÀzÀÞvÉAvï DqÀѯÉÆè ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï, eÁvï¥ÀzÝÀvx É Áªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¯ÉvÁ¯ÉÆ; ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀªiÀ ÁfZÉå PÁwæAvï ²gÉÆÌ£ï PÀµÆ É AÖ ZÉÆ ¹Ûçà ªÀUïð D¥ÁÚZAÉ ¸ÁévAÀ vïæ D±ÉvÁ¯ÉÆ; ªÀÄļÁªÉÇå ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖAZÉÆ zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï §gÉÆå ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¯Á¨É¯ Û Æ É å ªÀÄíuï D±Éªïß gÀhÄÄeï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï ¸ÁévAÀ vïæ ¯Á§ÛZï QvÉA WÀqAèÉ ? ¥sÀPÀvï DqÀ¼AÛÉ ªÀiÁvïæ §zÀ¯ÉèA, ºÉgï QvÉ A Zï §zÀ ¯ É è A £Á. eÉ Æ Ãeïð NªÉ ð ¯ÁZÁå ‘J¤ªÀ Ä ¯ï ¥s Á ªÀ i ïð’ PÁzÀA§gÉAvï ªÀÄ£Áê÷åxÁªïß C¢üPÁgï 4ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

DzsÀĤPï WÀgÁA¤ duï JPÁè÷åPï vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀÆqï D¸ÁÛ. £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï AiÉĪÀÓuï WÁ®Û£Á, ‘ªÀiÁíPÁ «AUÀqï gÀƪÀiï eÁAiÀiï’ ªÀÄíuï ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁÛvï.

«AUÀqï gÀƪÀiï QvÁåPï ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA vÀgï, ‘L ªÁAmï ¥Éæöʪɹ’ (ªÀiÁíPÁ SÁ¹Î¥Àuï eÁAiÀiï) ªÀÄí½î eÁ¥ï vÀPÀëuï AiÉÄvÁ. ºÁZÉÆ Cxïð EvÉÆèZÀiÁíPÁ ªÀÄíeɬÄvÁè÷åPï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÁ, ªÀÄíeÁå gÀĪÀiÁAvï ºÁAªï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄí½î ¥ÀgÁé vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ’.

PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁA D¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA °¥ÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA SÁ¹Î¥Àuï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á, QvÁåPï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷ågï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ±ÉÆõÀuï ZÀ®¬Ä¯Éè§j eÁvÁ!

C¥ÀÇæ¥ï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄVðA gÀĪÀiÁAvï QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªÉÑ SÁwgï DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA zÁgï GWÀqïß, wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA D¸ÁÛ. ¨sÀÄUÉðA ²PÁÛ ªÁ ¤zÁèA ªÁ ªÉƨÉʯÁgï ªÀå¸ïÛ D¸Á ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï. ¨sÄÀ UÁðåAPï wzÀÄéAa dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁAPï D¸Á ªÀÄítÛZï vÁAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÁÑ÷åAvï ZÀÆPï £Á ªÀÄíuï D«ÄÑ eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï. ¥ÀÅuï ªÀír¯ÁA¤ wüïß ¥À¼À¬Ä¯ÉèA ¨sÀÄUÁðåPï PÀ¼ÉîA vÀgï, ¨sÀÄUÉðA G¥ÁæmÁÛ, “ªÉÊ Dgï AiÀ Ä Æ ¦Ã¦AUï JUÉ Ã £ï DåAqï JUÉãï?”(vÀÄ«Ä QvÁåPï WÀqÉå WÀqÉå wüïß ¥À¼ÉvÁvï?) DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬ÄÑ » wüïß ¥À¼ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¸ÀAzï eÁAiÀiÁß, zÉPÀÄ£ï ¸À¨Ágï ¨s À Ä VðA zs Á « ¸À A ¥À Û Z ï D¥À Å uï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁªÁÛA, ¥ÉìÄAUï UɸïÖ eÁªïß gÁªÁÛA ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgÁÛvï. xÀAAiÀÄìgï wüïß ¥À¼ÉAªïÌ PÉÆt £ÁAvï zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß, eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÀgïß fAiÉĪÉåvï ªÀÄíuï vÁAZÉA aAvÀ¥ï! ºÀ g É Ã Pï ªÀ Ä ¤¸ï ¸À é v À A vïæ ¥ À t  A fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁ. D¥ÁÚZÁå SÁ¹Î¥u À ÁPï Dqï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¸ÀAVÛ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÁAQZÉA ¸ÀUÉîA PÀgÁÛ. ºÉgÁA¤ DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA, vÁAZÉA aAvÀ¥ï DªÉÄÑgï xÁ¥ÉÑA, DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀ i ï vÀ ± É A ZÀ ® AªïÌ ¥À¼ÉAªÉÑA, DªÉÄÑ÷å fuÉå ©üvÀgï wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA DªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUÁÛ? ºÉA «¦æÃvï ªÀÄíuÉÑ wvÉèA ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï DªÀ i ÁÌ A ¸É Æ ¸Á£Á eÁAiÀ i ïÛ D¤ aAw£Ávï¯Éè WÀqÉå D«Ä G¥ÁælÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄítÛZï ºÀgÉÃPï ªÀĤ¸ï ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï ¸ÀAvÀĵïÖ D¸ÁÛ. ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A WÀgÁ ©üvÀgï ¦üZÁgï eÁvÀ£Á, ¸ÁévÀAvïæ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓ¯ÁåAªï £ÀíAiÀiï? dįÁAiÀiï 17ªÉgï E¸ÉæïÁZÉÆ J£ïJ¸ïM UÀÆ¥ æ ï ¸ÀA¸ÉÆÜ D¥ÉA è ¥ÉUÁ¸À¸ï UÀÆqsÁZÁj vÀAvÁæA±ï (Spyware) ªÁ¥Ágïß, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 36 gÁµÁÖçAZÁå ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï duÁAZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèxÁªïß vÁAa SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï D¤ ¥sÉÇÃ£ï ¸ÀA¨sÁµÀuï ZÉÆgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí½î R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå zs Á gÁµÁÖ ç A ZÁå 17 £ÁAªÁrÝPï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ PɯÁè÷å ‘¥ÉUÁ¸À¸ï ¥ÉÇæÃeÉPïÖ’ AiÉĪÀÓuÉzÁéjA » WÀÄmÁa

3

‘¸ÀÄmÁÌ’ ªÀÄí¼Áågï wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA? UÀeÁ¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè. ¨sÁgÀvÁZÁå ®UÀâUï w¤êA duÁAa SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ZÉÆgï°è D¸ÀÄ£ï, ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÁ½¸ï duï ¥ÀvïæPÀvïð! ºÉå ªÀ¼ÉjAvï ¥ÀvïæPÀvïð, ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ A ZÉ gÀ h ÄÄeÁj, ¤wPÀvïð, gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj GzÀå«Ä D¤ ºÉgï D¸Ávï. ºÁAvÉè ZÀqÁªÀvï ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï GUÁÛ÷å£ï G®AªÉÑ, §gÀAªÉÑ D¤ ¸ÀgÁÌgÁa ZÀÆPï zÁPÀªïß pÃPÁ PÀgÉÑ ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉeÉ. ¸ÁAUÁvÁZï “DªÉÄÑ UÁæºÀPï ¥sÀPÀvï ««zsï gÁµÁÖçAZÉ C¢üPÀÈvï ¸ÀgÁÌgï” ªÀ Ä í u É Æ £ï J£ïJ¸ïM UÀ Æ æ ¥ Á£ï GUÁÛ ÷ å£ï GZÁgÁè A . ªÀ Ä í t Û Z ï ¨sÁgÀvÁZÁå w¤êA duÁAa ªÀiÁºÉvï PÉÆuÉA ZÉÆgÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. » vÉÆAqÁA zsÁA¥ÀªÁÑ÷åPï PÉ°è ZÉÆj! «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA ¸À«Äwa ªÀÄÄPÉ° «Ä±É¯ï ¨ÁåZɯÉmï ¥ÀgÁäuÉA, “¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÀvïæPÀvïð D¤ ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÁå gÀhÄÄeÁgÁåAZÉÆ ¥Ávïæ «±Éøï. vÁAaA vÉÆAqÁA zsÁA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, D«Ä ¸ÀVîA PÀµÁÖvÁAªï”. ¥À g É Ó Z Áå SÁ¹Î¥À u ÁaA ºÀ P ÁÌ A ªÀĹۯÁåAvï zÉPÀÄ£ï, ºÉ嫲A ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÁgÀzÀgÀêPï vÀ¤Í ZÀ®AiÉÄÓ ªÀÄíuï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ £ ï ¨É Æ ¨Ámï WÁ° vÀ j Ã, ºÀgÉêAZÉ¥ÀjA “» PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁPï £Á°¸ÁAiÀ i ï ºÁqÀ Ä APï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛA¤ ZÀ®¬Ä°è WÀÄlä¼ï” ªÀÄíuï ºÁvï zsÀįÉ. vÀgï, » ªÀiÁºÉvï PÉÆuÉA, QvÁåPï ZÉÆjè ªÀÄí½î vÀ¤Í ZÀ¯ÁeÉ £ÀíAiÀiï? w¤êA duÁAZÁå ¸ÁévÀAvÁæPï DqÀ̼ï GzɯÁå ªÀÄítÛZï vÉÆ KPï UÀA©üÃgï C¥Áæzsï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, C¥ÁæzsÁåAPï ²PÁë ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÁÌgÁa. ºÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï dgï ¨sÁAiÀiÁè÷å gÁµÁÖçAZÉÆ ºÁvï D¸Á vÀgï, ºÉÆ C¥Áæzsï DPÁAvïªÁzÁ wvÉÆèZï UÀA©üÃgï eÁvÁ. dgï gÁµÁÖç ©üvÀgÁè÷å PÉÆuÉAAiÀiï ºÉA C£Áßr PÀgÀÄÛ¨ï DzsÁgÁèA vÀgï, gÁµÁÖçZÉå ¥ÀgÉÓa ªÀiÁºÉvï ZÉÆgÀÄ£ï ºÉgÁAPï «PÉÑA zÉñïzÉÆæúï eÁvÁ. ¥ÀÅuï ¸ÀgÁÌgï vÀ¤Í ZÀ®AªÁÑ÷åAvï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁß. ¨sÁAiÉÄè ¸ÀPÉÛA¤ D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓZÁå SÁ¹Î f«vÁAvï wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA DPÁAvïªÁzï eÁAiÀiÁß? vÉA gÁµÁÖçZÉå ¨sÀzÀævÉPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAiÀiÁß? ºÉ嫲A ¸ÀgÁÌgÁZÉA ªÉƣɥÀuï QvÉA ¸ÁAUÁÛ? ¸ÀgÁÌgÁ£ïZï wüïß ¥À¼À įÉA è ªÀA í iÀiï vÀgï, ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? PÉÆÃuï JPÉÆè zÉñïzÉÆæúÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ vÀgï, vÁZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®ªïß ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ ºÁrÑ vÁAPï DªÉÄÑ÷å ªÀåªÀ¸ÉÜPï D¸Á. C±ÉA D¸ÁÛA ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß vÉA PÁªÀiï PÀgÀAªÉÇÑ EgÁzÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ? D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï, §gÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï D¤ D¥ÁÚa pÃPÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÁAZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï

xÁ¥ÀÅAPï ¥ÉZÁqÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï, vÁAPÁA ©üAiÉÄAªÉÑ wvÉÆè C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆ? ¸ÀgÁÌgÁPï D¥Éè÷åZï ¥À g É Ó Z É g ï ¥ÁvÉ å t £Á? ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂA ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï PÀ¸À° ©ügÁAvï? ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAZÉå ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÉâa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®ªïß D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï, ¸ÀgÁÌgÁ£ï UÀĦvï «zÉò PÀA¥ÉÚPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß, D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓa SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï ZÉÆjÑ ªÁ ¥ÀgÉÓZÁå SÁ¹Î f«vÁ ©üvÀgï wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? 2014ªÁå ªÀgÁìxÁªïß gÁµÁÖçAvï ¥ÀgÉÓZÁå C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÁæPï SÁqÀÄA WÁ°ÑA ¥ÉæÃvÀ£ÁA ªÀåªÀ¹Üvï jwgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. ‘¥ÉUÁ¸À¸ï ZÉÆj’ §UÉPè ï zÀªg À ïß ºÉgï UÀeÁ°AZÉA «±ÉÃè µÀuï PɯÉA vÀgï, C¸À°A wüïß ¥À¼ÉA«ÑA WÀrvÁA ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìAxÁªïß WÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. AiÀÄĦJ ¸ÀgÁÌgÁZÉå DªÉ Ý gï Dzs Á gï PÁgÁØ «gÉ Æ Ãzs ï G®¬Ä¯Éè, UÁ¢gï §¸ÀÛZï ¸ÀgÁÌj ¸ÀÄ«zsÁ eÉÆqÀÄAPï DzsÁgï PÀqÁØAiÉÄZÉA PÀgÁÛvï. ¥ÁgÀzÀgÀêPï ªÉªÁígÁZÁå ¤¨Á£ï ¥ÀgÉÓ£ï ¨ÁåAPï JPËAmï, ¥Á£ï PÁgïØ, DzsÁgï PÁgïØ JPÁªÉÄPÁ eÉÆr±ÉA PÀgÀÄAPï §¼ï PÀgÁÛvï. £ÀUÉÝ£ï ªÉªÁígï ZÀ®AªÉÇÑ gÁªÀªïß rfl¯ï ªÉíªÁgï ZÀ®AªïÌ GvÉÛÃd£ï ¢vÁvï. ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè EgÁzÉÆ, ‘wüïß ¥À¼ÉAªÉÇÑ!’

Deï gÁµÁÖçAvï ¢¸ÁPï KPï £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ gÀZÀÄ£ï, vÉÆ ¥ÀgÉÓZÉgï §¼Á£ï xÁ¥ÉÑA ZÀqÁèA. DzÁè÷å ªÀgÁìZÉ wãï PÀȶ PÁAiÉÄÝ, SÁuï ¤µÉÃzsï, ««zsï zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛAZÉgï ¤µÉÃzsï, D«Ä C¸À¯ÉAZï £Éí¸Àuï £Éí¸ÁeÉ D¤ DªÀiÁÌA EwèAZï ¨sÀÄVðA D¸ÁeÉ ªÀÄí½î vÁQzï, pÃPÁ PÀgÉÛ¯ÁåAZÉgï ¥sÀnÌgÉ C¥Áæzsï xÁ¥ÀÅ£ï PÀAiÀiïÝ PÀgA ÑÉ , C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA À vÁæPï SÁqÀÄA WÁ¯ÉÑA, zsÁ«ÄðPï ±ÉÆõÀuï - ºÉA ¸ÀUÉîA QvÉA ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ? ¥ÀgÉÓa ºÀgÉÃPï PÀjß UÀĦvï wüïß ¥À¼Éªïß, £ÀªÉ £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ xÁ¥ÀÅ£ï, ¥ÀgÉÓPï PÀµÀÄÖAZÉÆ ¸ÀgÁÌgï UÁ¢gï D¸ÀÛ£Á, D«Ä DªÀiÁÌAZï ‘¸ÀévÀAvïæ gÁµÁÖça ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀgÁÓ’ ªÀÄíuï PÀ±ÉA ªÀ¼ÀÄÌAZÉA? ¸ÀgÁÌgï wüïß ¥À¼ÉvÁ ªÀ Ä í u ï ªÀ A iÀ i ïæ G¯É è à Pï PÉ ¯ Áè ÷ å ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA gÁµïÖç ªÀÄí¼Áî÷å DªÀiÁÑ÷å WÀgÁxÁªïß zsÁAªÉÇAPï eÁvÁ? wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA «¦æÃvï eÁ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ RgÉÆ C£ÉÆãUï eÉÆreÉ vÀgï, E¯ÉèA G¥ÁæmÉÑA ªÀÄíuÉÓ vÁZÉ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ GlAªÉÇÑ UÀgïÓ. ‘vÀÄ«Ä QvÁåPï WÀqÉå WÀqÉå wüïß ¥À¼ÉvÁvï?’

C±É A «ZÁgÉ Æ Ñ ¥À A iÉ Æ è vÁ¼É Æ PÉÆuÁZÉÆ? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

2021 DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. DUÉƸïÛ 15ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀégÁΪÀígÀuÁa ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. D¥Áè÷å ¸ÀA¸Áj f«vÁªÉ½A ¥ÁvÁÌZÉA Rvï £Á¸ÁÛ£Á fAiÉįÁè÷å ªÀÄgÉå£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdÄZÉÆ ¤gÀAvÀgï ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. ¸ÀUÁî÷å wZÁå f«vÁAvï wuÉA zɪÁ¨Á¥Áa RIJ ¥Á½î. ºÁå wZÁå PÀÄgÉà¨sÀjvï ±ÉUÀÄuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï wuÉA D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdĸÀªÉA ¸ÀUÁðgï D¸ÁÑ÷åPï, zɪÁ£ï wPÁ ¸ÀVðA G¨Ágïß WÉvÉÆè D¤ ¸ÀVðAZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆ. ªÀÄgÉåZÁå ¸ÀVðA WÉuÁåZÉA ¥sɸïÛ, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁڪɽA D«Ä ¸ÀVðAZÁå f«vÁPï ¨sÀgÀé¸ÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªï. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï §gÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. 2. DUÉƸïÛ 15ªÉgï D«Ä DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖça ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÀ¨ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï D¤ gÁµÁÖçPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï D«Ä ºÁå gÁµÁÖçZÉ £ÁUÀjPï ªÀÄí¼ÉîA GUÁÛ÷å£ï ¥ÀgÀÎmÁÛAªï. ºÁå ªÀgÁì ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DgÀA¨sï eÁvÁ. ºÁå gÁµÁÖçAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀgÉÃPï £ÁUÀjPÁ£ï ©ügÁAw«uÉA fAiÉÄAªÁÑ÷åPï D¤ C±ÉA RgÁå ¸ÀÄmÉÌZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÁÑ÷åPï, UÀgïÓ D¸ÉÑA ¥ÀÇgÀPï ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀzÁAZï gÁeï PÀgÁÑ÷åPï D«Ä zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÉâZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. 3. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆÑ DqÁAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÁ¯Áè÷å ¤AiÀĪÀiÁªÀ½Avï DvÁA ¸Àr¼ÁAiÀiï ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï UÀgÉÓa ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA ZÀ®AªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ ¯Á¨Áè÷å. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ «Ä¸ÁA ZÀ¯Áè÷åAvï vÀjÃ, «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¨sÉÆêï GuÉÆ D¸ÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. zɪÁ£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ DªÀiÁÌA ¦qÉAvÉèA D¤ ¸Àgïé C£ÁégÁAvÉèA gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÁA zÉPÀÄ£ï D«Ä G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï vÁPÁ CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉA §°zÁ£ï eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁ ¨Á¥ÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA ªÀgÉÛA ªÀiÁUÉÚA, zÉPÀÄ£ï D«Ä D«ÄÑ ©ügÁAvï D¤ D¼ÁìAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï, KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï GªÉÄ¢£ï ¨sÁUï WɪÁåA. ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áè÷å ºÀgÉÃPï ¨sÁªÁxÁðåPï, «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ºÁdgï eÁAªÉÇÑ CwäPï PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÁÛ. PÉÆëqï ¦qÁ ZÀqï¯ÉèªÉ½A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áè÷å£ï, CwäPï f«vÁPï DzsÁgï eÁªïß ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï eÁA«ÑA «Ä¸ÁA «ÃPÀëuï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷åAªï. DvÁA KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß «Ä¸ÁA ¨sÉlAªïÌ CªÁ̸ï D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï eÁA«ÑA «Ä¸ÁA ¥À¼É¯ÉèªÀjéA CwäPï PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ï¯É§ è j eÁAiÀiÁß. zÉPÄÀ £ï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé ¨sÁªÁxÁðåA¤ PÉÆëqï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï, ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁªïß, QæAiÀiÁ¼ï jwgï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA. ¸ÁAUÁvÁZï ¦üUÀðeÉA¤ ««zsï UÉÆ«îPï ZÀlĪÀnPÉÆ DgÀA¨sï PÀgïß, ¦üUÀðeï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï fªÁ¼ï PÀgÉÆÑ.

4. DUÉÆøïÛ ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁxÁªïß ¦üUÀðeÉA¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DgÀA¨sï eÁvÁ. ºÉ嫲A ¢AiÉĸÉfZÁå Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÉÃAzÁæ£ï JzÉƼïZï UÀgÉÓaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢¯ÁåAvï. ¦üUÀðeÉa ¥Àj¹Üw ¸ÀªÀÄÄÓ£ï Wɪïß, D¥sï¯ÉÊ£ï ªÁ D£ï¯ÉÊ£ï «zsÁ£ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï, ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ DAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÀAZÁ®PÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÀëPÁA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ. ªÀír¯ÁA¤ ºÉå ¢±É£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA. 5. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼É£ï DUÉÆøïÛ 8ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ²PÁàZÉÆ ¥sÀÅqÁgï C¤²Ñvï eÁ¯Á, eÁAiÀiÁÛ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ D¦èA PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åAvï, £ÀªÁå£ï GzÀåªÀiÁA DgÀA¨sï PÉ°èA vÀ±ÉA PÁªÀiÁZÁå CªÁ̸Á SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¹ÑA AiÀÄĪÀduÁA PÀµÁÖgï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¸Àgïé DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï, vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ eÁAªï ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. 6. DAiÉÆÑ PÁ¼ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¸ÀĪÁvÁð ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀUÀðlÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï «±ÉÃ¸ï «Äí£Àvï WÉvï°è D¸Á. ºÁå GzÉÝñÁ£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆå zsÁ«ÄðPï, CwäPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï PÁjåA ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑ SÁwgï Udupi Diocese ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ï DgÀA¨sï PɯÁA. ºÁå ZÁ£É¯Ágï «Ä¸ÁA, ¢¸ÀàqÉÛöå ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÀªïÚ, ««zsï DAiÉÆÃUÁAPï ¸ÀA§A¢üvï PÁjåA D¤ ¢AiÉĸÉfPï ®VÛ ºÉgï «±ÀAiÀiï ¥Àæ¸Ágï eÁvɯÉ. ºÉA ¢AiÉĸÉfZÉA C¢üPÀÈvï ZÁ£É¯ï D¸ÀÄ£ï, vÀÄ«Ä vÉA subscribe PÀgÉÑA D¤ ºÉgÁAPï¬Äà ºÉ嫲A PÀ¼ÀAªÉÑA. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁZÁå GzÉÝñÁ£ï DUÉÆøïÛ 1 vÁjPÉxÁªïß ºÀgÉÃPï ¢¸Á PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï ¢¸ÀàqÉÛöå ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¥Àæ¸Ágï eÁvÀ¯ÉÆ. vÀÄ«Ä vÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¥À¼Éªïß CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ D¤ vÉÆ ºÉgÁAPï¬Äà ¥Á±Ágï PÀgÉÆÑ. zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

02 04 ¸ÀPÁ½A 09.30 05 ¸ÁAeÉgï 04.00 08 ¸ÀPÁ½A 10.00 09 10 ¸ÀPÁ½A 10.30 15 ¸ÀPÁ½A 08.00 ¸ÁAeÉgï 04.00 18 ¸ÀPÁ½A 09.30 19 20 22 23 24 26 27 29

¸ÀPÁ½A 10.00 ¸ÀPÁ½A 09.30 ¸ÀPÁ½A 09.30 ¸ÀPÁ½A 10.30 ¸ÁAeÉgï 03.30 ¸ÀPÁ½A 09.30

: AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¢AiÉĸÉfPï £ÀªÁå£ï D¬Ä¯Áè÷å AiÀiÁdPÁAa dªÀiÁvï : PÀxÉÆ°Pï ²PÁàªÀÄAqÀ½ZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å ¸À«Äwa dªÀiÁvï : ygÁ«Ú, §æºÁäªÀgï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¥sɸïÛ, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁ, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï : ¨Á. D¯Éàçqï gÉÆÃZÁPï ‘zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï’ ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÉÑA «Äøï, §æºÁäªÀgï : ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄa ¥ÀgÀ¨ï, PÀ¯Áär : AiÀiÁdPÁAPï vÀgÉâw(1-10 ªÀgÁìA), ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï : dªÀiÁvï, PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÇ£ï±Évï : ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï : ygÁ«Ú, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï : AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : dªÀiÁvï, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁ, CvÀÆÛgï : PÀxÉÆ°Pï ²PÁàªÀÄAqÀ½a eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ygÁ«Ú, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr

PÉÆuÁPï ¯Á¨ÁèA ¸ÁévAÀ vïæ?

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

ªÉÇÃqïß WÉvï¯Éè zÀÄPÉÆgï, ¤ªÀiÁuÉA PÀ±ÉA D¥ÀÅuï ªÀÄ£Áê ¸ÁPÉð eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯É ªÀÄí½î ºÀQÃUÀvï GqÁ¸ÁPï AiÉ Ä AªÉ Ñ § j, C¢ü P Ágï D¥ÁڬįÉè gÁµÁÖçZÉ §¼ÀéAvï ªÀÄÄPÉ° ©ænµï, ¥sA æÉ Zï, ¥ÉÇÃZÀÄðVøÁA ¥Áæ¸ï ZÀ r vï ºÀ g Á«Ä eÁªïß, ¥À j UÀ v ï Dzɧ è jZïÑ ªÀÄÄPÁgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯É. ©æl£ÁZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ «£ï¸À£ Ö ï ZÀað¯Á£ï “C¢üPÁgï ºÁvÁPï ªÉļÀZ Û ï ºÉ ºÀgÁ«Ä eÁvÀ ¯ É . ..” ªÀ Ä í u ï PÉ ¯ É Æ è ¥À æ ª Ázï RgÉÆÃRgï ¸Àvï eÁAªÉ§ Ñ j ¥ÀjUÀvï §zÀ°è D¤ DdÆ£ï ZÁ®Ä D¸Á.

D¥ÁÚZÁå C¢üPÁgï DªÉÝZÁå ªÀgÁìA¤ QvÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï ªÀļ í A îÉ JPïZïÑ aAvÀ¥ï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀgÁÎZÉA. ºÉgï PÀ¸¯ À A É Zï aAvÀ¥ï vÁAZÉxA À AiÀiï £Á D¸ÁÛA, ¸ÁévA À vïæ PÉÆuÁPï ¯Á¨ÉA è ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï gÁPÁì gÀÄ¥Ágï DªÉÄÑ ºÀÄfgï G¨ÉA D¸Á £ÀA í iÀiï? £ÀªÁå PÁ¸ÁÛa UÀįÁªÀiïVj ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ©ænµÁAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆÃqïß £ÀªÁå jwZÁå zÉù UÀįÁªÀiïVjAvï ²gÉÆÌ£ï PÀµv ÖÀ Á. ¸ÁévAÀ vïæ ªÉļÀ£ Û Á, ¨sÁgÀvï D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀļ í îÉ zÉÆãï zÉñï gÀÄvÁ eÁ¯É.è ¸ÀªÄÀ rÛZÁå DzsÁgÁgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀÄĹèªiÀ ï gÁµïÖç eÁ¯É Æ è D¤ w «AZÀ ª ïÚ PÉ ¯ Áè ÷ å £ÁUÀjPÁA¤ vÁå zÉñÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PɯA èÉ . ¥ÀÅuï PÉÆgÉÆqÁA¤ ªÀÄĹèªiÀ ÁA¤ ¨sÁgÀvï ‘zsª À iÀ ïð ¤gÀ¥ÃÉ Pïë’ gÁµïÖç ªÀļ í îÉ SÁwgï ºÁå gÁµÁÖça «AZÀªïÚ PÉ°.è ¥ÀÅuï Deï vÁtÂA PÉ°è «AZÀªïÚ vÁAPÁA ªÀiÁgÉPÁgï eÁ¯Áå. vÁAPÁA zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎZåÉ £ÁUÀjPï PÀgÄÀ APï §ºÀĸÀAPÁåvÁAa WÀÄlä¼ï ZÁ®Ä D¸Á. ºÉå SÁwgï PÉÆêÀÄĪÁzï, »A¸Á ZÁ®Ä D¸Á. ¸ÁévA À vïæ gÀhÄÄeÁj UÁA¢ü D¤ £ÉºÀÆæPï R¼ï£ÁAiÀÄPï eÁªïß ¦AvÁæ A «Ñ A ¥É æ à vÀ £ ÁA ZÀ q Áè ÷ åAvï.

ZÀjvÉa æ A ¥Á£ÁA §zÀÄ£ è ï, £À« ZÀjvÁæ

§gÀAªÉA Ñ ¦±ÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÄÀ £ï D¸Ávï. ºÉA ¸ÀévA À vïæ gÁµÁÖçZA É ®PÀu ë ï £ÀA í iÀiï! ¥ÉÇõÀuï £Ávï°èA ¨sÄÀ VðA D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ, D¥ÁÚPï ¥À¸A À zï D¸Á vÀ±A É £É¸ í Æ É APï D¤ ¨sÆ É AªÉÇAPï ¸ÁévA À vïæ £Ávï¯ÉÆ÷è å ¹ÛçÃAiÉÆ, D¥Áè÷å ²PÁàPï ¸Àj eÁ¯ÉÆè GzÉÆåÃUï ¯Á§£Á¸ÁÛA ¤gÁ² eÁ¯Éè AiÀÄĪÀduï, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÉÆ zsª À iÀ ïð ¥Á¼ÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯Éè £ÁUÀjPï, ¸Àvï D¤ ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀv × Á GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï ©üAiÉÄA«ÑA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA, C¸ÀÌvÁåAaA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄA Û ZÉ §¼ÀéAvï, ¨sÈÀ µÁÖZÁgï D¤ ¯ÉÆÃAZï ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÉÆA Û aA ¸ÀgÁÌj zÀ¥g ÛÀs ÁA... £ÀªÁå jwZÁå UÀįÁªÀiïVjZÁå ªÉÇeÁå ¥ÀAzÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï PÀµÆ É £ Ö ï D¸Á. ºÀgÉPÁ ¸ÁévÀAvÁæ ¢¸Á ¨sÁµÀuÁA¤ ªÀiÁvïæ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ ¸ÁévA À vïæ. “¥Á°ðªÉÄAn£À PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀµð À UÀl¯ Ö É ZÀZð É PÀÆvÀÄ §qÀªg À À ¨Éªg À ÄÀ gÀPª ÛÀ À PÀÄrzÀÄ K¼À¯ÃÉ E®è ¸ÁévA À vÀ÷æ å £À®ªÀvÃÛÉ ¼ÀgÀ ¸ÁévA À vÀ÷æ å” ‘ªÉÄÃgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï’ ªÀļ í Æ É î £ÁgÉÆ ¯ÁUÀAªïÌ DªÀiÁÌA C©üªiÀ Á£ï ¨sÆ É UÁÛ. ¥ÀÅuï vÉÆ £ÁgÉÆ KPï D±Á D¤ CvÉU æ ï ªÀiÁvïæ eÁªïß GgÀ£ Û Á, gÁµÁÖçAvï ¥Àgv À ï KPï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁa UÀgïÓ D¸Á ªÀļ í A îÉ ¨sÆ É UÁ¥ï DªÀiÁÌA DAiÀiÁè÷ågï «±ÉÃ¸ï £ÀA í iÀiï!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUð À mï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 D¤ ªÀiÁºÉvï-vÀAvïæUÁå£ï ±ÉvÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÉ ¥Àjtvï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥s Á ªÀ i Ázï. ¦qÁ²qÁ zÉñÁAwè £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªïÌ £Á, ¥ÀÅuï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±É v ÁAvï eÁ¬ÄÛ ¥À æ U À w eÁ¯Áå.

CAvÀæ¼ï¨ÁºÁåPÁ±ï ±É v ÁA¤, G¥ÀUÀæºï G§AªÁÑ÷åAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÁPï D¤ ZÀAzÉæªÀiÁPï ¸À A iÀ i ïÛ UÀ U À £ ïAiÀ i Á¤APï zsÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ C©ü ª À i Á£Áa UÀeÁ¯ï. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁè÷å ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA¤ zÉÃ±ï £ÀAzÀ£ï eÁ¯Á ªÀÄíuÉÆAPï ``eÁAiÀiÁÛ÷å PÁ¼Á D¢A D«Ä ¥sÀÅqÁgÁ¸ÀªÉA RgÁgï PɯÉÆè. vÉÆ RgÁgï eÁåj PÀjÑ WÀr DvÁA DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï D¸Á.’’ 1947 DUÉÆøïÛ 14 ªÀÄzÁå£É gÁwA zÉñÁZÉÆ ¥ÀæxÀªÀiï ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÆ£ï ªÀÄí½îA »A GvÁæA gÁµÁÖçZÉå £ÀzÉæ£ï ZÁjwæPï. `¥sÀÅqÁgÁ¸ÀªÉA RgÁgï’ (Tryst with Destiny) ªÀÄíuï ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÉèA vÉA ¨sÁ±Àuï GUÁظï PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð DvÁA G¨É Æ eÁ¯Á. zÉ Ã ±ÁPï ¸ÁévÀAvïæ ¯Á¨ÉÆ£ï DUÉÆøïÛ 15ªÉgï ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛvï. zÀÄ©îPÁAiÀiï, C£ÀPëÀgv À Á-CAzsÁÌgï, ¦qÁ²qÁ £ÁAZï PÀgÀÄAPï D¤ ºÀgÉPÁè÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï CªÁÌ¸ï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄAPï PÀªÀÄgï ¨ÁA¢eÉ ªÀÄíuï £ÉºÀgÀÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA gÁµÁÖçAvï ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA G¥ÁæAvï QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï eÁåj eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï ¸ÁAUÁvï? ¨s Á gÀ v ï PÀ È ¶ ¥À æ z s Á £ï zÉ Ã ±ï. zÉñÁZÁå 130 PÉÆgÉÆqï duÁ¸ÀAPÁåAvï 70% ¯ÉÆÃPï PÀȶ CªÀ®A©vï. UÁzÉ, ±ÉvÁA-¨sÁmÁAvÉÆmÁAzÁéjA ¯ÉÆÃPï D¦è ft ¥sÀÅqÉA ªÀígïß D¸Á. ªÀiÁwAiÉÄAvï DAUï ¦mÉÆ PÀ g À Ä £ï PÉ ¯ Áè ÷ å PÁªÀ i ÁPï eÉ Æ PÉ Æ Û ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÁ£ÁvÉè¯Áå£ï ªÁ ªÉÇÃvï¥Áªïì ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA ªÁ ±ÉígÁA¤ ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ºÀ¼ÉîA¤ ¯Á¨ÉÑA C¸Ázsïå zÉPÀÄ£ï ªÁ GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß zÁPÉÛgï, EeÉßgï, ²PÀëPï-¥ÁæzsÁå¥ÀPï eÁªïß ¥ÁåAmï-±Àmïð, ¸ÀÆmï-§Æmï D¤ UÀ¼ÁåPï mÉÊ CAzÀÄð£ï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ZÀqÁªÀvï ±ÉvÁÌgÁAaA ¨sÄÀ VðA UÁAªÁxÁªïß ¥À A iÀ i ïì ±É í g ÁA¤ WÉ Æ ¼ÁÛ v ï. ZÀ q ÁªÀ v ï PÀ È ¶PÁAZÉ å fuÉ å Avï ¸À Ä zs Á gÀ u ï eÁ¯É è A £Á. vÁAzÀļï, UÉÆÃAªï, ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ, gÁAzÀéAiÀiï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁígÁÎAiÀiï zsÉƸÁÛ, «¦æÃvï ªÉƯÁA zÀtÂìvÁvï vÀjÃ, PÀȶPÁAPï eÉÆPÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÀ£Á. vÁAZÉå ftÂAiÉÄPï ¨sÀzÀæw D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï £ÁvÁè÷ågï QvÉA ¯Á¨sï?

PÀȶPï PÀµÁÖvÁvï vÀgï, ºÉgÁAa PÁtÂ? ¨sÁgÀvï PÀȶ ¥ÀæzsÁ£ï zÉÃ±ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï; ºÀ¼ÉÆî÷å D¤ UÁæ«ÄÃuï ¯ÉÆÃPï zÉñÁAvï C¢üPï. ¸ÀgÁÌgÁZÁå C¢üPÀÈvï CAPÉ-¸ÀASÁå ¥ÀgÁäuÉA zÉñÁAvï

®UÀâUï ¸ÁqÉ ¸À ¯ÁPï ºÀ¼ÉÆî÷å D¸Ávï.

DdÆ£ï ¸ÀPÀÌqï ºÀ¼ÉîA¤ gÀ¸ÉÛ, ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á; ¦AiÉÄAªïÌ, gÁAzÀÄAPï, £ÁíAªïÌ ¤vÀ¼ï GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. ºÀ¼ÉîA¤ vÀ±ÉA ªÀíqï ªÀíqï ±ÉígÁA¤

¸ÀÄmÁÌ «±Éøï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ¸ÀAiÀiïÛ eÉÆ¥ÁØ÷åA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀA¥ÀAªïÌ PÁPÁìa ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. ºÁå SÁwgï GUÉÛ eÁUÉ, gÀÆPï-gÀhiÁqÁA, ¨ÁAzÁàZÉÆ DqÉÆ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÉ. £ÁvÁè÷ågï gÀAiÀiÁèZÉ ¥ÁmÉZï UÀvï. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeÁåAZÉå §eÉnA¤ C¸À¯Áå ªÀÄļÁªÁå UÀgÁÓA SÁwgï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï eÁAªÉÑA UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉvÁè÷ågï, ¤Ãeï ¥ÀjUÀvï PÀ¼ÁÛ. ‘¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï’, ‘d¯ï fêÀ£ï’, ‘d¯ï ±ÀQÛ’, ‘GeÁ¯Á’, ‘UÁæªÀiï ¸ÀqÀPï’, ‘¸ÀÄPÀ£Áå ¸ÀªÀÄÈ¢Þ’, ‘¨ÉÃn ¥ÀqÁªÉÇÃ, ¨ÉÃn §ZÁªÉÇÃ’ D¤ ºÉgï C©üAiÀiÁ£ÁA ¥ÀgÀÎlÄ£ï, eÁåj PÀgÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á, DvÁA¬Äà ¯ÉÆPÁa ¥ÀjUÀvï CAzÁeï PÀgÉåvï. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, zÉñÁZÁå MlÄÖPï duÁ¸ÀAPÁåAvï zÀ°vï, ¥ÁnA ¥ÀqÉè¯Áå eÁw-ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï 70% D¸É Æ £ï, vÁAa ¥À j UÀ v ï ¸À A iÀ i ïÛ ¸ÀÄzsÉÆæAPï £Á! ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA D«Ä QvÉA PɯÉA? ©ænµÁAZÁå UÀįÁªÀiïVj xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï¯Áèöå G¥ÁæAvï Deï ¥ÀgÁåAvï ¨sÁgÀvï RArvï C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Á. ¯É Æ PÁa ¥À j UÀ v ï eÁ¬ÄÛ §zÁè¯Áå vÉA ¤Ãeï. Deï «zÉñÁAxÁªïß SÁuÁªÉÇjé ªÀiÁUÉÑ ¢Ã¸ï £ÁAvï. Deï ¨sÁgÀvÁ£ï ºÉgï gÁµÁÖçAPï ««zsï ªÀÄdvï, SÁuÁªÉÇjé zÁ£ï ¢AªÉ Ñ ¥À g ÁåAvï ¥À j UÀ v ï ¸ÀÄzsÁgÁè÷å. zÉñÁAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð PÁqïß GqÀAªïÌ eÁAªïÌ £Á vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÀÄjÑ ¹Üw RArvï £Á.

C£ÀPÀëgÀvÁ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªïÌ £Á vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï E¯ÉèA vÀjà ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ²PÁà ±ÉvÁAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÉÊzÀåQÃAiÀiï, vÁAwæPï

C¸Ázsïå. ¥ÁAZï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÁAªÉØ ¸ÀªÄÀ Uïæ ¢¶Ö£ï CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï PɯÁågï, zÉñÁZÁå DyðPï GzÀgÀÎwZÉ ªÁmÉgï ¥ÁAZï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÁAªÉØ ¸ÀàµïÖ jw£ï ¯ÉPÁPï zsÀgÉåvï: £ÉºÀgÀÆ xÁªïß ªÉÆâ ¥ÀgÁåAvï JzÉƼï 15 duï (zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ºÀAUÁ«Ä ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÉÆè UÀįÁÓj¯Á¯ï £ÀAzÁPï ªÉļÀªïß) ¥Àz æ Ás ¤ eÁ¯Éè vÀjÃ, ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß ¸ÀÄgÉégï £ÉºÀgÀÆZÉÆ PÁ¼ï 1965 ¥ÀgÁåAvï, G¥Áæ A vï vÁa zs À Ä ªï EA¢gÁ UÁA¢üZÉÆ PÁ¼ï 1965 xÁªïß 1984, w¸ÉæA gÁfêï UÁA¢ü 1984 E¸ÉéAvï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÉèxÁªïß 1991 ¥ÀgÁåAvï, G¥ÁæAvï £ÀgÀ¹AºÀ gÁªÁ£ï C¢üPÁgï eÉÆqï¯Éè xÁªïß 2004, ZÀªÉÛA AiÀÄĦJ D«Ý 2004 xÁªïß 2014 D¤ ¤ªÀiÁuÉA ªÉÆâZÉA DqÀ¼ÉÛA. ¸ÀÄgÉégï £Éºg À Æ À ZÁå PÁ¼Ágï vÀª¼ À ÁÑ÷å ªÀÄÄPɯÁåAa DzÀåvÁ zÀĹæZï D¸ï°è. gÀ±Áå D¤ PÀªÀÄÄ夸ïÛ zsÉÆÃgÀuÁA, ¸ÀªiÀ ÁeïªÁ¢ vÀvÁéA¤ ¥À¨ æ Ás «vï eÁ¯ÉÆè £Éºg À Æ À ¥ÀAZÀªÁjëPï AiÉĪÀÓuÆ É å DgÀA¨sï PÀ g ÁÛ . SÁ¹Î ªÀ å QÛ A ¤, GzÀ å «ÄA¤ PÉÆgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ WÁ¯ïß §ÈºÀvï PÀAiÀiÁÎjPÉÆ DgÀA¨sï PÀgÉÑA PÀµÁÖAZÉA ªÀ Ä í u ï ¸À ª À i ÁÓ ¯ É Æ è vÉ Æ , PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß §AqÁé¼ï WÁ¯ïß D¤ ¸ÀgÁÌj zsÀ¤¥ÀuÁgï ¸Ágïéd¤Pï ¸ÀA¸ÉÜ G¨É PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀȶPÁAPï ¸ÁUÉ Æ é ½ PÀ g À Ä APï ªÀ í q ï ªÀ í q ï GzÁÌzsÁªÀiï ¤gÁäuï PÀgÁÛ. £ÉºÀgÀÆ G¥ÁæAvï £ÀAzÁ-±Á¹Ûç DAiÉÄè vÀjÃ, EA¢gÁ UÁA¢ü C¢üPÁgÁgï D¸ÁÛ£Á 1984 ¥ÀgÁåAvï ¨ÁåAPÁA-«ªÀiÁ ¸ÀA¸ÉÜ gÁ¶ÖçÃPÀgÀuï PɯÉè. ‘¯ÉÆÃ£ï ªÉÄïÁ’ (jÃuï «vÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÉÄüÁ - jÃuï ¥Á«vï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á) D¤ ‘UÀjé ºÀoÁªÉÇÃ’ £ÁgÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉî ²ªÁAiÀiï 1965 xÁªïß 1984 ¥ÀgÁåAvï «±ÉÃ¸ï ¥ÀæUÀw eÁ°è£Á. EA¢gÁZÉÆ ¥ÀÇvï gÁfêï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï 1991 ¥ÀgÁåAvï DyðPï ¸À Ä zs Á gÀ u ÁZÉ A ªÁgÉ A ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉèA ªÀÄíuåÉ vï. mÉ°¥sÇÉ Ã£ï¸ÀA¥ÀgïÌ PÁæAw DgÀA¨sï PÉ°è vÁuÉA. gÁfêï G¥ÁæAvï £ÀgÀ¹AºÀ gÁªï ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÉèªÉ½A zÀÄqÁéªÀÄAwæ eÁªïß ªÀ Ä £ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUï DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛ

5 D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ¸À¢¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÉñÁPï ¢ªÁ½ eÁAªÉÑxÁªïß §ZÁªï PÀgÁÛ. G¥ÁæAvï AiÀÄĦJ ¸ÀgÁÌgï gÀavï eÁvÀ£Á, vÉÆZï ¹AUï ªÀÄÄPÁè÷å zsÁ ªÀgÁìA¤ (¨sÀȵÁÖZÁgÁZÉ DgÉÆÃ¥ï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¤ ©eɦa pÃPÁ ¸ÉÆqÁè÷ågï!) DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÁ®Ä zÀªÀgÁÛ.

2014 xÁªïß ªÉÆâZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ QvÉA eÁ¯ÁA, eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ! wãï zsÁPÉØ UɯÉ, ªÀÄÄQèA 25 ªÀgÁìA? ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUÁ£ï zÀÄqÁé ªÀÄAwæ eÁªïß D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀæzsÁ¤ eÁªïß DgÀ A ¨s ï PÉ ° è DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¤gÀAvÀgï ZÀ°è.

1991 xÁªïß 2021 ¥ÀgÁåAvï wãï zsÁPÉØ ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¨sÁgÀvï eÁAiÉÄÛA ªÀÄÄPÁgï UɯÁA. zÉñÁa ¥ÀæUÀw EvÁè÷å ªÉUÁ£ï eÁ° ªÀÄí¼Áågï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ±ÉPÉÆØ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉÆè D¸Á. CªÉÄÃjPÁ, aãÁ G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï ªÀ Ä í u ï xÉ Æ qÁåA¤ ¸ÁAUÉ è A vÀ g ï, eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ¥ÁAZï ¥ÀæªÀÄÄSï gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï KPï ªÀÄíuï eÁUÀwPï ¨ÁåAPï, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï zÀÄqÁé ¤¢ü (LJAJ¥sï) D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÉÜ ªÀiÁAzÁÛ¯É. zÀĨÉÆî gÁµïÖç ¨sÁgÀvÁ£ï, SÁuÁªÉÇjé £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁ SÁwgï «zÉò ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÑA ¸ÉÆqïß ¸ÁéªÀ®A§£ï eÉÆqÉèA. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï zÉñÁAPï zÁ£ï ¢A«Ñ ¸ÁªÀÄyð eÉÆrè. eÁUÀwPï ¨ÁåAPï D¤ ºÉ g ï ¸À A ¸ÁÜ÷åAa zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï-jÃuï ªÀiÁUÉÆÑ zÉñï Deï «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸ÀAiÀiïÛ zÉtÂÎ ¢vÁ.

C¸À¯Áå DªÀiÁÑ÷å ªÀĺÁ£ï gÁµÁÖç£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï WÉvÉè¯ÉA jÃuï ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï ¥sÁjPï PÀgÉÑA D¤ «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ SÁAiÀÄA ¸ÁAzÉÆ eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ªÀ í q ï ¸Ázs À £ ï ªÀ Ä í u É å vï. zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä xÁªïß ªÀ A iÀ i ïæ AiÉ Ä Ãªïß C©üªÀÈ¢Þ eÉÆqï¯ÉèA ªÁ eÉÆqÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÉA Ñ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÉA MlÄÖ DAvÀjPï GvÀà£ïß (fr¦) ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA, ªÀ Ä £ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUÁa DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuï ¥ÀæQæAiÀiÁ AiÀıÀ¹é eÁ¯Áè÷åPï ¸ÁPïì. ¨sÁgÀvÁa fr¦ 3% xÁªïß 4% ©üvÀgï D¸ï°è AiÀÄĦJ PÁ¼Ágï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì zÉÆqÁÛ÷å ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆ£ï D¬Äè. eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï PÀZÁÑ vÉïï (¥ÉmÉÆæðAiÀÄA) ªÀiÁígÀUï eÁ¯ÉA D¤ «zÉò «¤ªÀÄAiÀiï RgÉÆΣï UɯÉA vÀjÃ, zÉñÁa ¥ÀæUÀw £Á¸ÁZÉå ªÁmÉgï UÉ°£Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥Àæw²Övï ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉÆè÷å PÀA¥ÉÇÚ÷å ¸ÀAiÀiïÛ vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁgÀvÁAvï §AqÁé¼ï WÁ¯ïß PÀAiÀiÁÎjPÉÆ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉ Ä vÁ¯É Æ å. zÉ Ã ±ÁZÁå vÁAwæ P ï ¥À j tvÁAPï eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ g ï ªÀiÁ£ï-UÀªÀæªï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÉå DªÉÝgï 270 xÁªïß 300 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ¥ÀjUÀwxÁªïß ¸ÀÄzsÁgÁè 6ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

D«Ä QvÁåPï ªÀiË£ï....?

ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÉÆ gÀhÄÄeÁj, D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁZÉÆ §¼ÀéAvï vÁ¼ÉÆ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¥sÁzÀgï ¸ÁÖöå£ï ¸Áé«Ä KPï ¤gÁ¥Áæ¢ü vÀjÃ, PÉÊ¢ eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è UÀeÁ¯ï ¤eÁ¬ÄÌ PÀ¼Àé¼ÁåAa. vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AªÉÑ SÁwgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA eÁ«ÄãÉPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjÃ, PÉÆrÛ£ï eÁ«ÄÃ£ï ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA, QvÁåPï vÉÆ ¸ÀªÀiÁeÉAvï G®AªïÌ ¸ÀPÀvï £Ávï¯Áè÷åAZÉÆ DªÁeï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ¸ÁAUï°è GvÁæA, “ºÁAªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA, QvÁåPï ºÁAªï zÀĨÁîöå D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁ SÁwgï G®AiÀiÁÛA, D¤Qà G®AiÀiÁÛA, DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï G®AiÀiÁÛA.” gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï(NIA) vÁZÉgï DPÁAvïªÁzÁZÉ Æ C¥Áæ z s ï xÁ¥À Å £ï, PÁ£À Æ £Á «gÉ Æ Ãzs ï ZÀlĪÀnPÉÆ DqÁAªÁÑ÷å PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï (UAPA- 1967 Unlawful Activities Prevention Act) vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. ¨Á¥ï ¸ÁÖöå£ï ¦qɸïÛ eÁªïß PÀµÁÖ¯Áågï¬Äà PÉÆrÛ£ï vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢°£Á. ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢ ¢±Á gÀ«ZÉgï zÉñïzÉÆæúÁZÉÆ C¥Áæzsï xÁ¥ÀÅ£ï, zÉñïzÉÆæúï DqÁAªÁÑ÷å PÁAiÀiÁÝ÷å SÁ¯ï (Sedition Law 1860) PÀAiÀiïÝ PɯÉA. 22 ªÀgÁìAZÁå ¢±ÁPï G¥ÁæAvï eÁ«ÄÃ£ï ªÉĽî. w ªÀÄíuÁÛ, ‘ºÁAªï KPï ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢ eÁªïß ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï GUÁÛ÷å£ï G®AiÀiÁÛA zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉgï zÉñïzÉÆæúÁa PÉÃeï xÁ¥ÀÅ£ï, ªÀiÁíPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉA.” zÉñïzÉÆæûAPï ²PÁë ¢AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ (Sedition law 12AA) ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ GlAiÉÄÛ¯ÁåAPï §Æzï ²PÀAªïÌ ªÁ¥ÁgÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ®eɨsÀjvï. D¢A ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Ágïé¨s˪ÀÄvÁéPï «gÉÆÃzsï zÁPÀAiÀÄè¯ÁåAPï ²PÁë ¢AªÉÑ SÁwgï ºÉÆ zÉñïzÉÆæúï PÁAiÉÆÝ gÀƦvï PɯÉÆè.

KPï ªÀåQÛPï AiÀÄÄJ¦J PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï PÀAiÀiïÝ PɯÁågï vÉÆ/w ZÀÄQzÁgï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï dAiÀiÁèAvï PÉÊ¢ eÁªïß GgÁeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÀÅuï ¤gÀ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áè÷åa zÉPÀÄ£ï C¤Ãvï WÀqÉÑ ¸ÀAzÀgïãZï ZÀqï ªÀÄíuÉåvï. D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï G®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉÆ DªÁeï §Azï PÀgÀÄAPï, D¥ÁÚa ZÀÆPï zÁPÀªïß ¢vɯÁåAPï §Æzï ²PÀAªïÌ, ¨sɵÁÖAªïÌ ¸ÀgÁÌgï C¸À¯É PÀgÁ¼ï PÁAiÉÄÝ ªÁ¥ÁgÁÛ vÀgï, » ¥ÀgÉÓgÁeÁa ¸À®ét ªÀÄíuÉåvï.

PÀ« ¥sÉÊeï CºÀäzï ¥sÉÊeï ¸ÁAUÁÛ, “DªÀiÁÑ÷å MAmÁAPï ¸ÀÄmÁÌ D¸Á, vÁAPÁA PÀAiÀiïÝ PÀgÀÄAPï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï eÁAªÉÑA £Á”. D«ÄÑ fèï D¸Á G®AªïÌ, G®AiÉÄÓ; D«ÄÑ vÀQè D¸Á aAvÀÄAPï, aAweÉ; D«ÄÑ PÀÆqï ¸ÀQÛªÀAvï D¸Á. vÀgï PÀÆægï §AzsÀqÉ «gÉÆÃzsï, C¤vÉ «gÉÆÃzsï, D¤Qà ZÀqï DªÁeï GlªÁåA, zÀĨÁîöå-¤UÀðwPÁAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï G®ªÁåA. ºÉ嫲A D«Ä QvÁåPï ªÀiË£ï? ¨Á. «£ÉÆÃzï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ªÀQïï/¸ÁªÀiÁfPï PÁgÀåPÀgïÛ

ªÀ£¸ À àÀw ¸ÀAVA D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw

dÆ£ï 16-30 CAPÁågï ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ PÉÆÃmÁ ºÁtÂA §gÀ¬Ä¯ÉèA ‘ªÀ£À¸Ààw ¸ÀAVA D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw’ ¯ÉÃR£ï DªÀiÁÌA ªÀgÉÛA °¸ÁAªï ²PÀAªÉÑA. AiÀiÁdPï ¨Á¥ÁPï G¯Áè¸ï D¤ ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¨sÉƪï±Áå Deï D«Ä ¥ÀæPÀÈw«²A PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï eÁVA eÁ¯ÁåAªï vÀgï, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁlAiÀÄè¯Áå ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ «±Àé¥ÀvÁææ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄíuÉåvï. ºÁZÉ D¢A D«Ä ¥ÀæPÀÈw«²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA £Á. ¥sÀÅUÉmÉÆå ªÀiÁgÉÆÑ÷å, UÀÄqÉ SÉÆAqÉÑ, gÀÆPï PÁvÀgÉÑ, ¨ÁAzÁàA ¨ÁA¢ÑA-ªÉÆrÑA, ¥Áè¹ÖPï ºÀįÁàAªÉÑA, ¥sɸïÛ-UÀªÀÄävï PÀgÉÑAZï DªÀiÁÑ÷å f«vÁa jÃvï D¸ï°è. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ G¥ÁæAvï eÁUÀÈw DAiÀiÁè÷å vÀjÃ, ¸ÁAUÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄzsÁæ¥ï RArvï eÁ¯ÉèA £Á. Deï ¥ÀæxÉéa ºÀÄ£Áìuï ªÁqÁè÷å, ºÀªÉÇ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §zÁè¯Á.

Deï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè vÀgï Dªïæ, PÉƸÉÆî«Ú, vÀÆ¥sÁ£ï, £ÁAvÀgï §gÉÆμï, ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Ávï°è zsÀUï. »A ¸ÀVîA ªÀÄ£Áê£ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï°èA RUÁðA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. Deï ºÀªÁå §zÁèªÀuÉaA RÄuÁA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgÉÃPï UÁAªÁAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Ávï. Deï DªÀiÁÌA zsÉÆ¹Ñ PÉÆgÉÆãÁ ¦qÁ ªÁ ºÁZÉ D¢A G¨ÁÓ¯ÉÆè÷å J¨ÉÆïÁ, ¸Á¸ïð, JZïL« ¦qÉ«²A D«Ä ªÉÊeÁÕ¤Pï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï, ªÀÄ£Áê£ï ¥ÀæPÀÈwZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÀ¬Ä¯ÉèAZï ºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄ£Áê£ï D¥Áè÷å ¸ÁégÁÜ SÁwgï gÁ£ÁA zsɸÁémï PɯÁè÷å£ï ªÀÄ£ÁêA-ªÀÄ£ÁÓwA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA¥ÀPïð ªÁqÉÆè.

Deï ºÉAZï ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉ gÀÄ¥Ágï DªÀiÁÌA zsÉƸÀÄ£ï D¸Á.

AiÀiÁdPï ¨Á¥Á£ï GZÁgï¯Áè÷å ªÉÊeÁÕ¤Pï, zÉÊ«Pï aAvÁà ¥ÀgÁäuÉA fêïªÁgÉA, GzÀPï, ªÀiÁwAiÉÄZÁå ªÉƯÁ«²A PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvï D«Ä eÁVA eÁ°èA D¸ÁAªï. JPÁ PÁ¼Ágï ‘D¤ ªÀÄÄPÁgï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ¨ÉÆwèA¤ ªÉļÉÛ¯ÉA D¤ vÉA D«Ä zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß ¦AiÉÄeÉ’ ªÀÄíuÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ï¯ÉÆè! ¥ÀÅuï Deï vÉA ¤Ãeï eÁ¯ÁA. Deï ªÁgÉA «PÁ¼ï eÁ¯ÉèªÀjéA fêïªÁgÉA ªÉƯÁPï WÉeÉ ¥ÀqÁèA. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á fêïªÁgÉA ¢AªÁÑ÷å gÀÆPï-gÀhiÁqÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÉÆÑ, ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÉÑA, D«ÄÑ ¥À¬Äè DzÀåvÁ eÁAªï.

¸ÀgÁÌj ¯ÉPÁ ¥ÀgÁäuÉA JPÁ ªÀÄ£ÁêPï ¢¸ÁPï 2100 gÀÄ¥ÁåAZÉA DQìd£ï UÀgïÓ D¸Á (700 gÀÄ¥ÁåAZÉ wÃ£ï ¹°AqÀgï). SÁ¹Î PÀA¥ÉÚA¤ ªÁ ¨Áè÷åPï ªÀiÁgÉÌnAvï ºÁZÉA ªÉÆïï gÀÄ. 5000 ªÀAiÀiïæ RArvï D¸ÀÛ¯ÉA! JPÁ ¢¸ÁPï gÀÄ. 2100 vÀgï, ªÀÄAiÀiÁß÷åPï gÀÄ. 65100 eÁ¯É. dgï KPï ¸ÁAzÁå SÁwgï EvÉÆè zÀÄqÀÄ RgÁÑvÁ, vÀgï vÁZÉÆ DzÁAiÀiï QvÉÆè D¸ÁeÉ? WÀgÁÑ÷å ºÉgï ¸ÁAzÁåAa UÀvï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀvï? WÀgÁ §UÉè£ï KPï ªÁ zÉÆãï gÀÆPï D¸Ávï vÀgï, PÀÄmÁäZÁå ZÉƪÁÎA ¸ÁAzÁåAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA DQìd£ï ¯Á¨ï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiï? gÀÆPï-gÀhiÁqÁA¤ ¥sÀPÀvï DQìd£ï ªÀiÁvïæ ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï §UÁgï wA ¤vÀ¼ï GzÁÌZÉA ªÀÄƼï, SÁuÁAZÉA ªÀÄƼï. ªÁvÁªÀgÀuï xÀAqï zÀªÀgÁÑ÷åAvï, ªÁgÉA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï vÁAa zÉtÂÎ ªÀjÛ. gÀÆPïgÀhiÁqÁA zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ªÀgÉÛA ¢gÉéA. zÉPÀÄ£ï vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁåA, ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÁåA. GzÀPï, ªÁgÉA, ªÀiÁw ¥ÀæxÉéZÉ wæAzÁzï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ£Á, vÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå? Deï DªÉÄÑ ¨sÀA«Û D¸ÉÑ÷å ¥ÀæPÀÈvÉPï D¤ zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄí¼Áågï D«Ä ¤¨sÁðVZï ¸ÀAiÀiï! ¥sÀPÀvï ¸ÀAVÃvï, PÀAvÁgÁA, ªÁeÁAvÁæA, PÁA¦uï, WÁAn, ªÁw, zsÀÄA¥ï D¸Áè÷ågï D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw ¥Àj¥ÀÇgïÚ? D«ÄÑ EUÀgïÓ¬Äà ºÉå ¥ÀæxÉé ªÀAiÀiïæZï D¹Ñ. zɪÁ£ï gÀZï°è ¥ÀæyéZï £Á ªÀÄí¼Áågï xÀAAiÀÄìgï QvÉAZï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè§j ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ EUÀgÉÓaA zÁgÁA GVÛA eÁvÀ£Á, D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw, ªÀ£À¸Ààw ¸ÀAVA D¸ÉÆA¢. gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉüÁ 5ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

¸ÁévAÀ vïæ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁªÀuêÉ A ªÀgÁìA

ªÀÄíuï CAzÁeï. ºÉA ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUÁa DyðPï ±Áy ¥ÀgÀÎmÁÛ. gÁdQÃAiÀiï ¥ÁmïxÀ¼Ágï PÀæªÉÄÃuï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ C¸ÀÌvï eÁªïß ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¸À®ét eÉÆÃqïß, ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÁå DgÉÆÃ¥ÁA¤ ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉèªÉ½A, eÁwªÁzï, PÉÆêÀÄĪÁzï, gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁzï D¤ »AzÀÄvÀéªÁzï ZÀqÉÆ£ï DAiÉÆè. C¸À°A «PÁ¼ï ºÁvÉ g ÁA WÉ ª ïß, ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zs É A zÀĸÁä£ïPÁAiÉÄZÉA ©A ªÉÇA¥ÀÅ£ï, ©eɦ ¥ÁqïÛ §¼ÀéAvï eÁ° ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄAqÀ¯ï D¤ ¥ÁnA ¥Àqï¯Áè÷å eÁw-ªÀ U ÁðAZÉ d¨É Æ â g ï eÁªïß, ¥Áæ A wÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ vÀ ± É A GvÀ Û g ï ¥Àæ z ÉñÁAvï gÁªÀiï ªÀÄA¢gï DAzÉÆî£ï ºÁwA Wɪïß ©eɦ ªÀíqï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀPÀvï eÁ°. C±ÉA, 2014 E¸ÉéAvï ªÉÆâ dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß PÉÆAUÉæ¸ï ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ¸À®évÁ£Á, zÉñÁa DyðPï ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß 2024-25 ©üvÀgï ¨sÁgÀvÁa DyðPï ¥ÀæªÀiÁuï 5 næ°èAiÀÄ£ï qÁ®gï wvÉÆè ªÁqÀAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆè D¸Á. ªÉ Æ Ã¢ D¬Ä¯É è A Zï zÉ Ã ±ÁAvï »AzÀ Ä vÀ é ª Ázï-UÉ Æ ÃgÀ P À ë u ï, ©Ã¥s ï SÁAªÁÑ÷åPï ¤µÉÃzsï, zsÁ«ÄðPï PÀ£éq À g ÛÀ ï DqÁAªÁÑ÷å ¤¨Á£ï ªÀÄĹèA D¤ QæøÁÛAªÁAPï EeÁ ¢AªÉÑA ZÀqÉèA. 2016 E¸ÉéAvï gÀÄ. 500 D¤ gÀÄ. 1000 £ÉÆÃmï gÀzïÞ PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï »A¸Á ¢°. zÀĸÁæ÷å ªÀgÁì eÉÆQÛ vÀAiÀiÁj £Á¸ÁÛA fJ¸ïn ¸ÀÄAPÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåj PÉ ¯ Áè ÷ å£ï zÉ Ã ±Áa DyðPï ¥ÀjUÀvï ©üUÀrè ªÀÄíuÉåvï. AiÉĪÀÓuÉZÉÆ DAiÉ Æ ÃUï gÀ z ïÞ eÁªïß ªÁjë P ï AiÉĪÀÓuÉa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉƸÁ½î. ¸À¨Ágï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¸À A ¸É Ü ¸À Ä zs Á gÀ u ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¯ÁZÁgï eÁ¯É.

EvÉ è A ¸À U É î A WÀ q Áè ÷ ågï¬ÄÃ, gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ªÉÆâPï d¨ÉÆâgï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨ÉÆè. »AzÀÄvÀéªÁzÁZÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsï¯Áè÷å£ï D¤ zÉñÁZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 70% »AzÀÄ ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï duÁAZÉÆ D¤ zÀ°vï vÀ±ÉA ºÉgï eÁw-ªÀUÁðAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļï¯Áè÷å£ï «gÉÆÃzsï PÀg¯ ÛÉ É PÉÆuïAZï £Á eÁ¯É. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA, ¸ÀA¸ÁgÁAvï C«Ñvï PÉÆëqï ¦qÉZÉA RUïð GzÉvÁ£Á, ¸ÀUîA É zs¸ É Áémï eÁªïß ¨sÁgÀvÁa ¥ÀU æ w À xÁA©è. Deï zÉñÁAvï 27% wvÉèA ¨ÉPÁgÀàuï ªÁqÁèA. zÉñÁa fr¦ ¯ÁZÁgï eÁ¯Áå. «Ä°AiÀiÁUÀmÁè÷å£ï zÀÄgÀâ¼ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¤UÀðwPï eÁ¯Á. ¥ÀjUÀvï Qwè ¥Áqï eÁ¯Áå ªÀ Ä í ¼ Áågï, ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁxÁªïß ªÉ Ä PÉ î A eÁªïß ¨sÁgÀvÁZÉå ªÀÄdw£ï ¥ÀævÉåÃPï gÁµïÖç eÁªïß gÀavï eÁ¯ÉèA ¨ÁAUÁè zÉñï Deï DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Á. zÉñÁZÁå DyðPÀvÉZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 5 næ°AiÀiÁ qÁ®gï eÁAªïÌ zsÁ ªÀgÁìA ¯ÁVÛvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÉƸÁÛ. vÀjÃ, UÉæøïÛ D¤Qà ZÀqï UÉæøïÛ eÁvÀ£Á, zÀĨÁî÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁè. ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï f«vÁ SÁwgï ZÀqÀàqÁÛ. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvï ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁvï. DvÁAa ¥ÀjUÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UɯÁågï, zÉñÁa vÀªÀ½Ñ ¹Üw PÀ² gÁªÁvï? ZÀPÀæªÀwð «uÉÆÎ D¸ï¯É è A ¸À P À Ì q ï ¥À ¼ É v Ávï vÀ j Ã, GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Á eÁ¯ÁA. «uÉÆÎ ZÀPÀæªÀwð ªÀÄÄQèA xÉÆrA ªÀgÁìA UÁ¢gï D¸Àvï vÀgï, ¨sÁgÀvï ¸ÀévÀAvïæ gÁµïÖç eÁªïß ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀÛ£Á, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆPÁa ¥À j UÀ v ï QvÉ A eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀÄAPï¬Äà PÀµïÖ!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 Deï ¸ÁA ®Ä«¸ï ªÁqÁåZÁå ¸ÁªÉgï ªÉÄAzÉƸÁUÉgï ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ ZÁgï ªÉÇgÁgï ªÁqÁådªÀiÁvï D¸Á ªÀÄíuï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï «UÁgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ¸ÁªÉgï ªÉÄAzÉƸï D¤ vÁa ¥Àwuï J°eï WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgïß ¸ÁAeÉZÁå ªÁqÁådªÀiÁvÉPï eÁAiÀiï eÁ°è vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. ¸ÁAeÉaA ¸ÁqÉ ZÁgï ªÉÇgÁA eÁAªïÌ D¬ÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆïÉfAvï ²PÉÆÑ vÁAZÉÆ ¥ÀÇvï D£ÀAzï D¥ÁÚPï ¨Á¸ÉÌmï ¨ÉÆ¯ï ªÀiÁåZï D¸Á ªÀÄu í ï ZÀ®Z Û ï gÁªÉÇ.è ¸Á¥sïÖªÃÉ gï EeÉßgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgA ÑÉ vÁAa zsÄÀ ªï eÉ£m É ï, “ªÀiÁíPÁ ªÁqÁådªÀiÁvÉPï gÁªÉÇAPï £ÁPÁ, ºÁAªÉA ªÀÄe í Áå ¥sA æÉ qÁZÁå WÀgÁ AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. xÀAAiÀiï Deï D«Ä ¥sÉæAqïì ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛAªï” ªÀÄíuï GmÉÆ£ï UɯÉA. J°eÁPï D¤ ¸ÁªÉgï ªÉÄAzÉƸÁPï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåA¤ C±ÉA PɯA èÉ §gÉA ¯ÁUÉA è £Á. ¥ÀÅuï G®AiÀiÁè÷ågï ¥Áqï eÁvÁ. ºÀgÃÉ Pï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï WÀgï RgÁÑPï ¸ÁA¨Á¼ÁAvÉÆè ªÀq í ï ªÁAmÉÆ ¢AªÉA Ñ eÉ£m É ï ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ gÁªÀAiÀiïÛ eÁ¯Áågï? mÁæ£ïì¥Àg s ï PÁuÉϪïß ¨ÉAUÀÄîgÁPï ¥ÀÅt ªÀZÁvï eÁ¯Áågï? ªÉÇgÁA ¸ÁqÉ ZÁgï eÁvÀ£Á ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï D¤ ¸ÉeÁjÑA WÀgÁ JPÁ ¯ÉPÁgï D¬ÄèA. PÉƪÉAvÁaA zÉÆUÁA ¹¸ÀÖgÁA zsÀgïß dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁ°èA MlÄÖPï ¸ÀvÁæ duÁA. “D£ÀAzï D¤ eÉ£m É ï RAAiÀiï D¸Ávï?” «ZÁj UÀÄPÁðgï. “vÁAPÁA vÀÄgÁÛZÉA PÁªÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁåAvï. D«Ä vÁAPÁA gÁPÉÑA £ÁPÁ” eÁ¥ï ¢° ¸ÁªÉgï ªÉÄAzÉƸÁ£ï. » D¸Á KPï gÀhļÀPï DªÀiÁÑ÷å ªÁqÁåA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ªÁqÁådªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å ªÁqÁåUÁgÁAa. ºÁå dªÀiÁvÉAZÁå ªÉ¼Ágï vÀ£ÁðnA ¥À¼AÉ ªïÌZï ªÉļÁ£ÁAvï. ªÀq í ÁA eÁ¯Áåjà WÀgÁPï JPÁè÷å ¯ÉPÁgï! C±ÉA QvÁåPï? Deï D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÀiÁUÁÚ÷å f«vÁPï QvÉÆè ªÀĺÀvïé ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄA PÀ¼ÁÛ £ÀíAiÀiï? xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A C±ÉA D¸ï¯ÉèAV? D«ÄÑA PÀÄmÁäA zÉÃªï ©ügÁAvÉaA D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åaA D¸ï°èA. WÀgï ¯Áí£ï ¥ÀÅuï PÀÄlªÀiï ªÀq í ï. ¸Ávï Dmï duÁA ¨sÄÀ VðA JPÁZï PÀÄqÁAvï ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. vÁAPÁA ¸ÀPÁ½A JPÁZï ªÉ¼Ágï GmÉÆ£ï ªÀiÁUÉAÚ ªÀÄíuÉÆAPï D¸ÁÛ¯ÉA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A ¸ÀPÁ½A n«gï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÁÑ÷å «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï Wɪïß D¸ÁÛ£Á, «ÄÃ¸ï ¨sl É AªÉÇÑ ®UÀâUï ¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ AiÀiÁdPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “D«Ä ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ£Á ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï DªÉÆÑ ¨Á¨ï DªÀiÁÌA GlAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ ªÀiÁUÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï ªÀiÁUÁÚ÷åZAÉ ªÀÄÄSÉîàuï ªÀiÁAAiÀiïß WÉAªÉAÑ D¸ï¯ÉèA. Deï ºÁAªï AiÀiÁdPï eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß D¸ÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄf í A DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï.

Deï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ QvÉè ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï Glªïß ªÀiÁUÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï?” Deï D«ÄÑA WÀgÁA ªÀr í Aè eÁ¯ÁåAvï. PÀÄqÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. KPï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA vÁAZÁå vÁAZÁå PÀÄqÁA¤ ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛvï. wA vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¤zÉÆ£ï GnÛvï eÁ¯Áågï, ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÉüï oÀgÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ? ¸ÁAeÉgï vÉgÁìPï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁ£ÁAvï!

ªÁqÁåAvï ªÀiÁUÁÚ÷åaA ²©gÁA ºÁå PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÁÚ÷å f«vï fªÁ¼ï PÀgÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁPï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï ¢ÃeÉ. ºÁå SÁwgï DªÀiÁÑ÷å ªÁqÁåA¤ ªÁqÁåAvÁè÷å ¸Àgïé PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß ‘PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÉÚA’ ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁZÉgï CgÁÝ÷å ¢¸ÁZÉA ²©gï PÀgA ÑÉ ¨sÆ É ªï §gÉA. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A JPÁ «UÁgÁ£ï vÁZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ºÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯAèÉ ºÁAªï eÁuÁA. ºÁAªï xÀAAiÀÄìgï UɯÁè÷å G¥ÁæAvï ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å xÉÆqÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ªÀiÁºÉvï eÉÆÃqïß ºÉA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉ¯ í AÉ . ºÁå ²©gÁA¤ ºÁAªÉA ¸ÀPÁ½AZÁå D¤ ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å «±ÁåAvï ¸ÀªÀÄÓt ¢°. zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Æ É è ºÀgÃÉ Pï ¢Ã¸ï zɪÁPï CgÁÎA ¢Ãªïß ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA DgÀA¨sï PÀgA ÑÉ QvÉA è §gÉA D¤ ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÉÆAPï D¤ ªÀq í ÁAPï vÁAZÁå PÁªÀiÁAvï zɪÁZÉÆ DzsÁgï PÀ¸ÉÆ ¯Á¨sÁÛ ªÀÄíuï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¸ÀªÄÀ A Ó iÀiÁè÷ågï RArvï eÁªïß ¯Áí£ÁA ªÀq í ÁA ªÀiÁUÁÚ÷åAvï GgÉ£ â ï ¨sÁUï WÉvÁvï. vÀ±AÉ Zï ¸ÁAeÉZÁå DªÉÆjvÉgÁìPï KPï ¤²Ñvï ªÉüï oÀgÁªïß, ¸ÀPÁÖA¤ vÁAaA PÁªÀiÁA PÀIJ£ï zÀªÅÀ öæ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁeÉ. UÁAªÁAvïZï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å zÁzÁè÷åA¤ ¸ÁAeÉgï ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÁè÷ågï ¨sÀÄUÁðåAPï §j zÉÃPï ¢¯Éè§j eÁvÁ £ÀíAiÀiï? vÉgÁìZÁå D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ªÁZÁà G¥ÁæAvï ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvï ªÀiÁUÉÚA ªÀ Ä í u É Ñ A ¸À P ÁÖ A ZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åxA À AiÀiï ªÉÇqÁÛ. ¸É°£ï ¨ÁAiÉÄZÉA ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvï ªÀiÁUÉÚA C±ÉA D¸ï¯ÉèA. “ªÉÆUÁ¼ï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ D¤ DªÉÄÑ ªÉÆUÁ½ ªÀiÁAiÉÄ, ¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÑ÷å «±Á¯ÁPï ¦AiÀÄĹ-a ªÀiÁåxïì ¥ÀjÃPÁë D¸Á. vÁuÉA

§gÉA PÀgïß ²PÉÆ£ï, ¥ÀjÃPÁë §j PÀgïß §gÀAªïÌ vÁZÉå ªÀÄwPï GeÁéqï ¢AiÀiÁ. vÁuÉA w ¥ÀjÃPÁë §j PÀgïß §gÀ¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ºÀ¸ÄÀ ðAa PÀÄgÁà vÁPÁ ¯Á¨ÉÆA¢ ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï”. ZÀrvï ²PÀ¥ï £Ávï¯Áè÷å vÉå DªÀAiÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA QvÁè÷å C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA £ÀAí iÀiï? DªÉÄ÷Ñ å ¢AiÉĸÉfAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¤ PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁA¤ ªÁqÁåªÁgï ªÀiÁUÁÚ÷åaA ²©gÁA ZÀ®ªÉåvï.

PÀÄmÁäAZÉÆå wãï C¯ÁÛj ¸Àgïé ªÀiÁUÁÚ÷åA D¤ DgÁzs£ À ÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqï GwÛêÀiï D¸Á «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï. ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ PÀÄmÁä f«vÁAvï D¸ÁÑ÷å wãï C¯ÁÛjAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. ¥À¬Äè C¯ÁÛgï JªÀÌj¸ÁÛa C¯ÁÛgï. PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉAªÉÇÑ. zÀĹæ C¯ÁÛgï PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eÉAªÉÑA eɪÁÚZÉA ªÉÄÃeï. w¸ÉæA zÁzÁè÷åPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁAªÉÑA vÉA ¤zÉÆAPï ªÉZÉA RmÉèA. ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè ªÀÄu í ÁÛ, “¥ÀAiÀiÁè÷å zÉÆãï C¯ÁÛjAZÉÆ ¥À«vïæ C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÌq À ï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁeÉ”. «zÉñÁA¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DAiÀiÁÛgÁZÉA «ÄÃ¸ï ¨sl É A«Ñ w C¥ÀÅgÁâAiÀiï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ.

CªÉÄÃjPÁAvÁè÷å qÀ®¸ è ï ±Àºg À ÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÁA. vÉƪÀiÁ¸ï CQé£ÁZÉå EUÀgÓPÉ ï «Ä¸ÁPï ªÉZÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆè. «Äøï zÀ£ÀàgÁA ¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï! «zÉñÁA¤ ¯ÉÆÃPï «Ä¸ÁPï ªÀZÀ£Á, EUÀgÉÆÓ SÁ° D¸Ávï ªÀÄíuA ÑÉ ¸Àvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AèÉ . ¨ÁgÁ ªÉÇgÁAPï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ÁÛ£Á JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï PÁgÁA D¬ÄèA D¤ vÁAwèA PÀÄmÁäaA ¸ÀPÌq À ï duÁA EUÀgÓÉ ©üvg À ï ¸ÀjA è . PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ¢A© WÁ°. EUÀgïÓ ¨sÀgïß ¯ÉÆÃPï! ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆªï §gÁå jw£ï «Ä¸ÁAvï ¨s Á Uï WÉ v É Æ è . ¢AiÉÄPÉÆ£Á£ï ªÁAeÉ¯ï ªÁZÀÄ£ï ±ÉgÁäAªï ¢¯ÉÆ. «Äøï eÁvÀZï AiÀiÁdPï ªÀÄÄPÁè÷å zÁgÁémÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï ¸ÀPÀÌqï

7

¦ügÎÀeïUÁgÁAPï ªÉļÉÆ£ï G®AiÉÆ.è ªÀÄe í Áå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¯ÁVA¬Ä vÉÆ G®AiÉÆ.è vÀªÀ¼ï ªÀÄíeÉå ªÀÄwPï D¬Ä¯ÉèA aAvÀ¥ï ‘DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁdPÁA¤¬Äà C±ÉAZï PɯèÉA eÁ¯Áågï!’ «Äøï eÁvÀZï «Ä¸ÁA ¢ÃAªïÌ, C£Áé¯ï ¢ÃAªïÌ, ¸ÀjÖ¦üPÉÃmï ªÀígÀÄAPï AiÉÄvɯÁåAa ªÀq í ï ¯ÁAiÀiïßZï D¸ÁÛ ªÀÄt í Z Û ï vÉA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï D«Ä eÁuÁAªï.

DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÌÀ qï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPïZï ªÉ¼Ágï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á? ¸ÀPÌq À ï PÀÄmÁäAPï ¸Ázsïå £Á. QvÁåPï xÉÆqÁå PÀÄmÁäAvÉè zÁzÉè ªÁªÁæ SÁwgï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å DªÀAiÀiï D¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÆ É APï eÁAiÀiÁß. DAiÀiÁÛgÁ ¨sÄÀ UÁðåAPï «AUÀqïZï «Äøï D¤ Qæ¹² Û PÀu ë ï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï WÀgÁPï ©ÃUï WÁ¯ïß ¸ÀPÁÖA «Ä¸ÁPï UɯÁåAvï ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷ågï ZÉÆgÁAPï CªÁÌ¸ï ¢¯Éè§j eÁvÁ ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÆ É ¸ÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ªÁqÁåA¤ ºÀ¥Ás ÷Û å ªÀÄzsU É Ávï ¦qɸÁÛAZÁå WÀgÁA¤ «Ä¸ÁA zÀªÀgÁÛvï. ºÁAvÀ Ä AZï E°è §zÁè ª À u ï PÀ g ïß ªÁqÁåAvÁè÷å ¸Àgïé PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉAªÉѧj PÀgÉåvï. ¥ÀÅuï C±ÉA PÀgÁÛ£Á ºÁdgï eÁvɯÁåA¤ DAiÀiÁÛgÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå «Ä¸ÁPï ZÀÄPÁj ªÀiÁj£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉe.É «Ä¸Á ªÉ¼Ágï zÁzÁè÷åAPï ªÁZÁàA ªÁZÀÄAPï ¢ÃeÉ. ¨sÄÀ UÁðåA¤ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ UÁAiÀÄ£ï PÀjeÉ.

C±ÉA «Ä¸ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁUï Wɪïß «Ä¸ÁAvï ªÉĽÑA »A wÃ£ï ¨É¸ÁAªÁA eÉÆreÉ. ¥ÀAiÉÄA è ¨É¸ÁAªï «Äøï DgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á ¥À«vïæ wæAzÁ¢ZÉÆ WÀÄgïÛ PÁqÁÛ£Á eÉÆqÉA Ñ . ºÉ媽 É A D«Ä zɪÁZÁå WÀgÁAvï vÁZÉ ¸ÀzæÉ ºÀÄfgï D¸ÀÄ£ï vÁZÉA ºÁdgÀu à ï ¨sÆ É UÁÛAªï D¤ DªÉÄAÑ GuÉ¥u À ï ªÀ¼Æ É Ì£ï Wɪïß ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛAªï. ºÉA ¨É¸ÁAªï zɪÁZÉA GvÀgï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉ Æ Ì A Pï D¤ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sQÀ ¥ Û t À A  ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. zÀĸÉæA ¨É¸ÁAªï GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß Qæ¸ÁÛa PÀÆqï D¤

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

gÀUÁvï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÀ£Á(transformation blessing) eÉÆqÉAÑ . ºÉA ¨É¸ÁAªï DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛxAÀ AiÀiï ¯ÁVA ªÉÇqÁÛ D¤ vÁPÁ PÀĪÀiÁÎgÁAvï ¸ÉAªïÌ DªÀiÁÌA GvÉÛÃfvï PÀgÁÛ. w¸ÉæA ¨É¸ÁAªï «Ä¸ÁZÉå DSÉæÃPï AiÀiÁdPÁ£ï ¢AªÉAÑ . ºÉA ¨É¸ÁAªï Qæ¸ÁÛ£ï D¥ÉǸÀ¯ Û ÁAPï zsÁqï¯Éè§j DªÀiÁÌA zsÁqÁÛ. eÉA QvÉA «Ä¸ÁAªï D«Ä «Ä¸ÁAvï eÉÆqÁèA, vÁå ¥ÀgÁäuÉA fAiÉĪïß Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ ºÉA DªÀiÁÌA PÁgÁå¼ï PÀgÁÛ. zÉPÄÀ £ï D«Ä DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ªÉ¼Ágï ªÀZÉÆ£ï «Ä¸ÁZÁå DSÉÃæ ZÁå ¨É¸ÁAªÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï EUÀgÉÓAvï D¸ÁeÉ. xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÉA¤ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁªÉ½A PÀĪÀiÁÎgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï xÉÆrA GmÉÆ£ï zsÁAªÁÛvï. wA GmÉÆ£ï RAAiÀiï zsÁAªÁÛvï? zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï ªÉļÉÑPÀqÉ? ªÉüï PÀgïß UɯÁågï ªÀiÁ¸ï SÁ° eÁAiÀiïÛ D¤ ºÉåªÀjéA DAiÀiÁÛgï ¨sÁUɪÀAvÀàt ¸ÁA¨Á¼ï¯Éè§j eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï vÁAZÉA aAvÀ¥ï D¸É¯ Û A É !

PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑöå÷PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï £ÀªÉÇ fÃªï ¢ÃeÉ. DªÉÆÑ ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ªÉüï jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ, n« ¹ÃjAiÀįÁA¤ ZÉÆgÁè.

PÀÄmÁäAvÁè÷å zÁzÁè÷åA¤ ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄêïß, ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï n« D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèA §Azï PÀgïß, ªÀiÁUÁÚ÷åZA É ªÀÄÄSÉîàuï WÉe.É D«Ä KPï ¥Á«ÖA UÉÆAAiÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAeÉZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å-vÉgÁìPï ºÁdgï eÁ¯Áågï §gÉA. zÁzÁè÷åA¤ ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß UÁA«ÑA wA ªÀÄzsÄÀ gï UÁAiÀÄ£ÁA QvÁèöå C¥ÀÅgÁâAiÉÄaA! ®¢£ÉªÉ½A ‘MgÀ ¥ÉÇæ £ÉÆ©¸ï’ ªÀÄíuï UÁAªÉÑA QvÉèA ¥ÀAiÀiïì DAiÀiÁÌvÁ! DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï zɪÁPï ºÀgÄÀ A ì ZÉA D¤ vÁPÁ CgÁÎA ¢AªÉÑA ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉA«Ý. ªÀiÁUÉÚA ¥sÀPÀvï DªÀiÁÑ÷å UÀgÁÓAa ¥ÀnÖ

eÁAªÉAÑ £ÁPÁ. KPï ¥Á«ÖA KPï ¨sÁUɪAÀ vï ªÀĤ¸ï ¤gÀÎwPÁAPï KPï D¸ÉÆæ ¨ÁAzÀÄAPï zÁ£ï dªÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉÆ zÁ£ï «ZÁgïß vÁZÁå gÁAiÀiÁ¯ÁVA UɯÉÆ. gÁªÉg î ÁAvï ¥ÁgÁåUÁgÁ£ï vÁPÁ gÁªÀAiÉÄAè D¤ ¸ÁAUÉA è , “DvÁA gÁAiÀiï ªÀiÁUÁÚ÷ågï D¸Á, vÀÄPÁ ©üvÀgï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß”. ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï vÁå ¨sÁUɪA À vï ªÀÄ£ÁêZA É £Éí¸Àuï ¥À¼Éªïß vÁPÁ ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. gÁAiÀiï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß D¸ÁÑ÷å PÀÄqÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï gÁAiÀiÁ£ï PÀgAÑÉ ªÀiÁUÉAÚ vÁuÉA DAiÀiÁ̯AÉ . gÁAiÀiï ªÀq í Áè÷å£ï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ, “zɪÁ, ªÀÄíeÉA gÁeï D¤Qà ªÁqÀAiÀiï, ªÀÄíeÉA ¸ÀA¥ÀvÉÛZÉA ¨sÀAqÁgï D¤Qà ªÀíqï PÀgï D¤ ªÀiÁíPÁ ¯ÁA¨ï DªïÌ ¥sÁªÉÇ PÀgï.” ºÉA DAiÀiÁ̯ÉÆè vÉÆ ¨sÁUɪA À vï ªÀĤ¸ï vÀPëÀuï ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯Æ É è D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “©üPÁgÁå¯ÁVA ºÁAªï ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁUÁ£Á.” dgï vÁå gÁAiÀiÁ£ï, “zɪÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ºÀjv ì ÁA, vÀÄf ¸ÀÄw Û PÀgÁÛA, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯Áè÷å zs£ À ï-¢gÁéöåA SÁwgï vÀÄPÁ CgÁÎA ¢vÁA, ºÉA zs£ À ï¢gÉéA ªÀÄíeÉå ¥ÀgÉÓZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄgÁà ¢” ªÀÄíuï ªÀiÁUï¯ÉèA vÀgï, vÉÆ ¨sÁUɪÀAvï ªÀĤ¸ï xÀAAiÀiï gÁªÉÇÛ D¤ gÁAiÀiÁxÁªïß PÀĪÀÄPï WÉvÆ É . D«Ä¬Äà vÁå gÁAiÀiÁ§j ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁAªï? ªÀiÁUÉÚA PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï ZÀqÀA«Ñ, ªÉÆÃUï ªÁqÀA«Ñ D¤ ¸ÀgÁéA¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢A«Ñ §¼ÀéAvï ¸ÀPÀvï.

DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ªÀiÁVÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÀgï, w ZÀrvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÄÀ A¢. PÀÄmÁäAvï D¢A D¸ï¯ÉAè ªÀiÁUÉAÚ DvÁA £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÁA vÀgï, vÉA ¥Àgv À ï fªÁ¼ï eÁA«Ý. ªÀiÁUÁÚ÷åZåÉ ¸ÀP£ ÛÉ ï D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁAªï. ***

vÉÆmÁÖªiÀ ÁAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

zÉ. qɤ¸ï r’¹¯Áé ¸ÁägPÀ ï ¯ÉÃR£ï ¸ÀàgÆ É Þ ¥s° À vÁA±ï

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j.) ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÉí¯Áè÷å zÉ. qɤ¸ï r’¹¯Áé ¸ÁägÀPï PÉÆAQÚ ¯ÉÃR£ï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¢AiÉĸÉeï ªÀÄmÁÖaA «eÉÃvÁA-

ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUï

¥ÀAiÉÄèA : qÁågÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAUÁî zÀĸÉæA : jêÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, PÀteÁgï w¸ÉæA : Då£Àì£ï £ÀeÉævï, ²gÁéA

AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ «¨sÁUï

¥ÀAiÉÄèA : gÉÆÃAiÀiï¸ÀÖ£ï PÁéqÀæ¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj zÀĸÉæA : ¸ÉÆ°mÁ gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉÊAzÀÆgï w¸ÉæA : Pɤ¸Áì r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j.) ºÁZÁå ªÁjêPï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï E£ÁªÀiÁA ªÁAmÉÛ¯ÁåAªï. (¢Ã¸ï ªÀÄÄPÁgï PÀ¼ÀAiÀiÁÛAªï) ªÀgÀAiÀiÁÚgï: ¨Á. C²é£ï CgÁ£Áí, J¯ÉÆòAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ, eÉÆÃAiÀiïì ¥sÀÅmÁðqÉÆ - C¯ÉÆáãïì r’PÉÆøÁÖ, ¸ÀAZÁ®Pï

«ÄAiÀiÁgÁAvï ªÀ£ª À ÄÀ ºÉÆÃvÀìªï PÁgÉåA

dįÁAiÀiï 17ªÉgï «ÄAiÀiÁgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ D¤ ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUï, PÀxÉÆ°Pï ¹ÛçÃ- ¸ÀAWÀl£ï D¤ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ ºÁtÂA ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀ²ð LqÁ ¦gÉÃgÁPï gÀhiÁqï ¢AªÉÑ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï gÀhiÁqï ¯Áªïß G¥ÁæAvï ¸Àgïé ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå CzsÀåPÁëAPï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï, 15 ªÁqÁåAZÁå UÀÄgÁÌgÁAPï, ¦ügÎÀ eïUÁgÁAPï, DAiÉÆÃUÁAZÁå ¸ÀAZÁ®PÁAPï gÀhiÁqÁA «vÀgÀuï PÉ°A. WÀlPï CzsÀåPïë °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, PÁgÀåzÀ²ð ¸ÀĤ¯ï ªÉÆgÁ¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ªÀÄjAiÀÄ PÉÆvÁé¯Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï eÁUÀwPï DeÁå-DfAiÀiÁAZÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉAvï ZÀ®ªïß÷ªÉí¯ÉÆ. ªÀiÁ®ÏqÁåA SÁwgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄѸª À AÉ D¸ÀÛ¯Æ É A” ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀAzÉñÁSÁ¯ï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¨sÆ É UÀÄ£ï zɪÁPï CUÁðA ¢°A. ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ D¤ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÉ°. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁ£ï ªÉ¢ PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¸Àgïé jwA¤ DzsÁgï ¢°èA ªÀiÁ®ÏrA ªÀiÁ£ÁaA ¸À¬ÄæA °Ã£Á gÉÆÃZï §æºÁäªÀgï, eÉÆÃeïð PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ £ÀPÉæ, ¦ü°¥ï rPÉÆøÁÛ §¸ÀÆægï, zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ vÉÆmÁÖªÀiï ºÁAa ¸ÉªÁ ªÁSÁtÄ£ï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁ vÀgÉá£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ««zsï Sɼï SɼÀªïß ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PɯÉA. vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÁåA¤ ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸Àgïé ªÀiÁ®ÏqÁåAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß vÁAZÉA ¨É¸ÁAªï PÁuÉϯÉA. ¸À£Áä¤vÁA vÀgÉá£ï eÉÆÃeïð PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ£ï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjèA. zsÀªÀiÁðzsÀåPÁë£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï zɪÁZÉÆ D²ÃgÁézï ¥ÁlAiÉÆè. vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉZÉÆ PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï gÉʪÀÄAqï PÀįÁ¸ÉÆ£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 160 ªÀiÁ®ÏrA ºÁdgï D¸ï°èA.

dįÁAiÀiï 18ªÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ®UÀâUï 50 ¥sÀ¼ÁAaA gÀhiÁqÁA, ªÀiÁrAiÀiÁAZÉÆå gÉÆA¦AiÉÆ D¤ ªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA, C±ÉA 100 gÀhiÁqÁA CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ¯ÉÆPÁPï ªÁAnèA. ºÁå PÁgÁåPï eÉÆÃAiÀiï CAzÁæzÉ, PÉÃAzÁæZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ, WÀlPÁZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ®UÀâUï 75 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. WÀlPï CzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 PÀgÉÆÑ £Á, §UÁgï vÁtÂAZï RÄzïÝ vÁAZÁå UÀ¼ÁåPï £ÉlA«ÑA! PÉ Æ Ã«qÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï » §zÁèªÀuï PɯÁå. d¥Á£Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï- £ÀA§gï ªÀ£ï mÉ Æ ÃQAiÉ Æ M°A¦PÁì a vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìAxÁªïß eÁªïßZï D¸Á; M°A¦Pïì ZÀ®AªÁÑ÷å zÉñÁ£ï £ÀíAiÀiï §UÁgï vÁå zÉñÁZÁå JPÁ ±ÀºÀgÁ£ï! eÁUÀwPï ªÀĺÁ£ï SɼÁ ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ®A«Ñ ±Áy D¹ÑA ±ÀºÀgÁA ªÀiÁvïæ ºÉÆ ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ®AªïÌ CjÓ zÁR¯ï PÀgÁÛvï!

2020 M°A¦PÁìPï 2013 E¸ÉéAvï E¸ÁÛ A §Ä¯ï (lQð) ªÀ Ä vÀ Ä Û

PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ©ü g ÁAw ªÀ Ä zs É A ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ Cwà ªÀíqï SɼÁ ¸ÀàgÉÆÞ d¥Á£ÁZÁå mÉÆÃQAiÉÆÃAvï dįÁAiÀiï 23ªÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉgï 4:30-Pï DgÀ A ¨s ï eÁ¯É Æ . ºÉ A ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉA Cwà ªÀíqï SɼÁ¥sɸïÛ.

M°A¦Pïì ZÀjvÉæAvï 32« DªÀÈwÛ. ¸ÀA¸ÁgÁgï QvÉè zÉñï D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄAPï ‘CmÁè¸ï’ ¥À¼ÉeÉ. ¥ÀÅuï vÁAa «±ÉõÀvÁ QvÉA, xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï PÀ¸ÉÆ D¤ vÁAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÀ¸À° - ºÉA ¸ÀUÉîA xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÀjà eÁuÁ eÁAiÉÄÓ vÀgï, M°A¦Pïì SɼÁ ¸ÀàgÁÞ÷åZÉÆ DgÀA¨sÉÆÃvÀìªï ¥À¼ÉeÉ. DUÉÆøïÛ 8 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå SɼÁ ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuÁZÉ D¤ ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ªÉƯÁAZÉ ¸ÀAzÉñï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉ CvÀÄåvÀÛªÀiï SɼÁÎr JPïZï ªÉ¢ZÉgï AiÉÄvÁvï. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï SɼÁÎqÁåPï JPïZï d¨É Æ â g ï D±Á D¸ÁÛ , ‘ºÁAªÉ A M°A¦PÁìAvï ¥Ávïæ WÉeÉ D¤ GAZÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å zÉñÁ SÁwgï KPï ¥ÀÅt ¥ÀzÀPï D¥ÁÚAiÉÄÓ’. ºÁå ¥Á«ÖA 206 zÉñÁAZÉ 11 ºÀeÁgï SɼÁÎr, 33 «¨sÁUÁA¤, 339 ¸ÀàgÁÞ÷åA¤ ¥ÀzÀPÁA SÁwgï gÀhÄÄeÁÛvï. 1964 G¥ÁæAvï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA d¥Á£ÁZÉA mÉÆÃQAiÉÆ ±ÀºÀgï M°A¦Pïì ¸ÀàgÁÞ÷åA SÁwgï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. ¸ÁgÉÌA ZÁgï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÑA M°A¦Pïì ¤gÀAvÀgï ZÀ®Ä£ï DAiÀiÁèA; dgï gÁªÁèA vÀgï, ¥sÀPÀvï gÀhÄÄeÁ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï.

‘M°A¦Pïì 2020’ dįÁAiÀiï DUÉÆøÁÛAvï ZÀ¯ÁeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA KPï ªÀ g Áì Z É å WÀ ¼ ÁAiÉ Ä £ï dįÁAiÀiï DUÉÆøïÛ 2021-Avï ZÀ¯ÁÛ vÀjÃ, £ÁAªï ªÀiÁvïæ ‘M°A¦Pïì 2020’, D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆgÉÆãÁ. ºÁå ªÀgÁìZÁå M°A¦PÁìa «±ÉõÀvÁ ºÁå ªÀgÁìZÉA M°A¦Pïì ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£ï SɼÁ ¸ÀàgÉÆÞ eÁªïß D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï M°A¦Pïì ¸À«Äw£ï (IOC) GZÁgÁèA. ¸À«ÄwZÁå 206 ¸ÁAzÁåA gÁµÁÖçAPï ºÉ嫲A UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA D¤ ºÁPÁ §gÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¯Á¨ÁèA. ¥ÀzÀPï ¥ÀmÉÖAvï PÉzÁßAAiÀiï ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å CªÉÄÃjPÁ, aãÁ, PÉ£ÀqÁ, ©æl£ï, gÀµÁå D¤

D¸ÉÖçðAiÀiÁ zÉñÁA¤ D¥Áè÷å ¥ÀAUÁØAvï ºÁå ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¹Ûçà SɼÁÎqÁåAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢Ãªïß, vÁAPÁA d¥Á£ÁPï zsÁqÁèA. C±ÉA ºÁå ¥Á«ÖA SɼÁ-UÁAªÁAvï 51% zÁzÉè D¤ 49% ¹Ûçà SɼÁÎr D¸Ávï. aãÁAvÁè÷å 431 SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ 298 ¹ÛçÃAiÉÆ, CªÉÄÃjPÁZÁå 613 SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ 329 ¹ÛçÃAiÉÆ, ¨sÁgÀvÁZÁå 127 SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ 52 ¹ÛçÃAiÉÆ. dgï vÀÄ«Ä ºÁå ªÀgÁìZÉA GzÁÏl£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥À¼É¯ÁA vÀgï, ¥ÀxÀ¸ÀAZÀ®£ÁAvï ºÀgï zÉñï D¥ÉÇè ¨ÁªÉÇÖ Wɪïß AiÉÄvÀ£Á, KPï zÁzÁè÷å£ï D¤ KPï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥Áè÷å gÁµÁÖçZÆ É ¨ÁªÉÇÖ Wɪïß D¬Ä¯ÉèA vÀĪÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁèA D¸Éåvï. ¨sÁgÀvÀ vÀgÉá£ï PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ªÉÄÃj PÉÆêÀiï (¨ÁQìAUï) D¤ ªÀÄ£ï ¦æÃvï ¹AUï (ºÁQ) ºÁtÂA ¨ÁªÉÇÖ zsÀgï¯ÉÆè. ºÁå ªÀgÁìa ¥ÀæªÀÄÄSï §zÁèªÀuï ºÁå ªÀgÁìaA M°A¦Pïì ¥ÀzÀPÁA ªÁ¥Ágïß GqÀ¬Ä¯Áè÷å ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï ªÀ¸ÀÄÛA¤ vÀAiÀiÁgï PÉ°èA D¸Ávï. «±Éøï eÁªïß J¯ÉPÁÖç¤Pï PÀZÉÆæ ªÁ¥Ágïß ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¨sÁAUÁæ½A, gÀÄ¥ÁåaA D¤ PÁ±ÁåaA ¥ÀzÀPÁA vÀAiÀiÁgï PɯÁåAvï. ¥ÀzÀPÁAZÁå j§â£ÁZÉgï ‘EaªÀÄlÄì ªÉÆAiÉÆ’ D¤ ‘PÀ¸Á£É £ÉÆ EgÉƪÉÄ’ d¥Á¤ ªÀtðPÀ¯Á ¦AvÁæAiÀiÁèA. SÉ ¼ Á ¸À à g É Æ Þ ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÉ v À £ Á SɼÁÎqÁåAPï PÉÆgÉÆãÁ ¥Éǹnªï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å SɼÁÎqÁåPï CAPï ¢Ãªïß ¥ÀzÀPï ¢AªÉÑA, ¸Ázsïå £Á vÀgï ¸ÀàgÉÆÞ gÀzïÞ PÀgÉÆÑ, ¸ÁªÀÄÆ»Pï SɼÁA¤ zÉƤà ¥ÀAUÁØAPï ¥ÀzÀPï ¢AªÉÑ«²A ¤tðAiÀiï eÁ¯Á. mÉÆÃQAiÉÆAvï 52 JPÉæ ¸ÀĪÁvÉgï 80 ºÀeÁgï ¥ÉæÃPÀëPï §¸ÉÆ£ï «ÃPÀëuï PÀgÉÑA ºÀgï ¸ÀÄ«zsÁ DmÁ¥ÉÑA £Áå±À£À¯ï ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiï ¤gÁäuï PɯÁA. ºÁPÁ ¯ÁUï¯ÉÆè RgïÑ ¥sÀPÀvï 20,510 PÉÆgÉÆqï ªÀiÁvïæ! ºÉA M°A¦Pïì ¸ÀàgÁÞ÷å SÁwgï JzÉƼï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áè÷å SɼÁAUÀuÁA ¥À ¬ ÄÌ CvÁåzs À Ä ¤Pï D¤ ZÀ q ï ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÉA. vÀjà zÀÄgÁzÀȵïÖ ªÀÄí¼îɧj PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÉæÃPÀëPÁA«uÉA ºÉA ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiï jvÉA. ºÁå ¥Á«ÖA fPï¯Áè÷å ¸ÀàjÞPÁAPï ¥ÀzÀPï «vÀgÀuï RAZÉÆAiÀiï UÀuïå ªÀåQÛ

Sɼï D°é£ï zÁAw ¥É£Áð¯ï ªÀiÁåræqï (¸ÉÖÃAiÀiïß) ±ÀºÀgÁA¤ ©qï PɯÉèA. DSÉæÃPï 60 ªÉÇmÁA ¸ÀªÉA mÉ Æ ÃQAiÉ Æ ÃPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨É Æ è . mÉÆÃQAiÉÆAvï 1964 E¸ÉéAvï M°A¦Pïì ZÀ¯ÁèA. KµÁåAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA M°A¦Pïì DAiÉÆÃd£ï PɯÉÆè KPï ªÀiÁvïæ zÉñï d¥Á£ï. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁtÂA 1972 D¤ 1998 E¸ÉéAvï «Algï M°A¦Pïì ¸ÀAiÀiïÛ DAiÉÆÃd£ï PɯÁA. vÀgï d¥Á£Áa vÁAPï D¤ vÁAwæPÀvÁ PÀ¸À° ªÀÄíuï vÀÄ«ÄAZï aAvÁ. D«Ä PÉÆgÉÆqÁA¤ RgÀÄÑ£ï ¥sÀPÀvï ¥ÀÅvÉÆî÷å D¤ ªÀÄA¢gï G¨ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛAªï! 1940 E¸ÉéAvï d¥Á£ÁAvï M°A¦Pïì eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, zÀĸÁæ÷å ªÀĺÁgÀhÄÄeÁªÀjéA vÉA gÀzïÞ eÁ¯ÉA. 2020 ªÀgÁìZÉA M°A¦Pïì ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï gÀzïÞ eÁAªÉÑ ¹ÜvÉgï D¸ï¯ÉèA. vÀjà E¹é wZï zÀªÀgïß 2021-Avï DAiÉÆÃd£ï PÀgÉÑA ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA. M°A¦Pïì SɼÁ ¸ÀàgÉÆÝ DAiÉÆÃd£ï PÀgÉÑA vÁå zÉñÁa ¨sÀªÀiïð, UËgÀªï D¤ vÁAPï. ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ï, vÀÄì£Á«Ä, PÉÆëqï, gÁdQÃAiÀiï DqÀ̽ ªÀÄzsÉA d¥Á£ï ¸ÀgÁÌgï §gÉA D¤ GAZÁè÷å ªÀ Ä mÁÖ Z É A DAiÉ Æ Ãd£ï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï! ºÁå ¥Á¸Àvï ®UÀâUï 400 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï (30 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï) RjѯÁ. ¥ÉæÃPÀëPÁAPï nPÉmï zÀgï zÉÆÃ£ï ¯ÁSÁA xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¸ÁªÀiÁ£ïå §¸ÉÌAPï 6 ºÀeÁgï ¥ÀgÁåAvï oÀgÁ¬Äè. 2019 E¸ÉéxÁªïß nPÉn «PÁæ÷åPï WÁ¯Éè, ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï «PÉ Æ æ gÁªÀ A iÉ Æ è . 2021 ªÀ i ÁgïÑ ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀgÀvï «PÁæ÷åPï WÁ¯É vÀjÃ, qɯÁÖ gÀÆ¥ÁAvÀjà ªÉÊgÀ¸ï ZÀqÀÛ£Á, ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¨ÁQ D¸ÁÛ£Á, ZÀjvÉæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥ÉæÃPÀëPÁA«uÉA M°A¦Pïì ZÀ®AªïÌ d¥Á£ï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉA. vÀgï d¥Á£ÁPï eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ QvÉÆè ªÀÄíuï vÀÄ«ÄAZï CAzÁeï PÀgÁ!

M°A¦PÁìAvÉè ¸ÀAPÉÃvï M°A¦Pï ¨ÁªÁÖ÷åAvï JPÁPï KPï

9 eÉÆqï¯Éè ¥ÁAZï ªÀÈvïÛ D¸Ávï. »A ªÀÈvÁÛA ªÀĤ¸ï ªÀ¹Û PÀgÉÑ ¥ÁAZï ¨sÀÄAAiÀiïRAqÁZÉ (KµÁå, D¦üæPÁ, CªÉÄÃjPÁ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ D¤ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï) ¸ÀAPÉÃvï. zsÀªÁå ¨ÁªÁÖ÷ågï, vÁA¨ÉÆØ, ¤¼ÉÆì, ¥ÁZÉÆé, ºÀ¼ÀÄݪÉÇ D¤ PÁ¼ÉÆ ªÀÈvïÛ D¸Ávï. ºÁå ¸À gÀAUÁA ¥À¬ÄÌ RAZÉÆAiÀiï KPï gÀAUï vÁAZÁå vÁAZÁå ¨ÁªÁÖ÷ågï D¸ÁÛZï. M°A¦PÁìZÉÆ zsÉåÃAiÀiï- “¹nAiÀÄĸï, D°ÖAiÀÄĸï, ¥s É Ç nðAiÀ Ä Ä¸ï” ªÀ Ä í ¼ Áågï D¤Qà ªÉUÁAvï, D¤Qà GAZÁAiÉÄPï, D¤Qà ¸ÀPÉÛ¨sÀjvï. M°A¦PÁìZÉÆ GzÉÝñï C¸ÉÆ D¸Á, “¨sÁUï WÉAªÉÑ ¥ÀæªÀÄÄSï, fPÉÑA £ÀíAiÀiï. fuÉåAvï ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄSïå, dAiÀiïÛ £ÀíAiÀiï”.

2020 mÉÆÃQAiÉÆ M°A¦PÁìZÉA ¯ÁAbÀ£ï (ªÀiÁå¸ÉÆÌmï) «ÄgÉÊmÉÆêÁ ªÀiÁAPÁØ ±ÉʯÉgï ¢¸ÁÛ D¤ ºÉÆ ¤¼Áê÷å ZÉPïì £Éí¸ÁÚgï D¸Á. ºÉA D¢è ¥ÀgÀA¥ÀgÁ D¤ DzsÀĤPï «£Áå¸ï ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ. ‘«ÄgÉÊmÉÆêÁ’ zÉÆÃ£ï ¸À¨ÁÝAZÉA «Ä®£ï. ‘«ÄgÉÊ’ ªÀÄí¼Áågï ¨sÀ«µïå D¤ ‘mÉÆêÁ’ ªÀÄí¼Áågï ±Á±Àévï. ºÉÆ ªÀiÁå¸Æ É Ìmï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁPï ‘±Á±Àv é ï D±ÁªÁzÁZÉA ¨sÀ«µïå’ ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ. ¨sÁgÀvÁPï QwèA ¥ÀzÀPÁA? ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸ÁZï ªÀd£ï GPÀ¯ÁÑ÷å ¸À à g ÁÞ÷åAvï «ÄÃgÁ¨Á¬Ä ZÁ£À Ä £ï gÀÄ¥Áå¼ÉA ¥ÀzÀPï D¥ÁÚªïß §j ¸ÀÄgÁévï ¢¯Áå. DUÉÆøïÛ 8 ©üvÀgï PÁAAiÀiï ¥ÀzÀPÁA AiÉÄwvï vÀgï, ªÉÄÃj PÉÆêÀiï, ¨sÀÄdgÀAUï ¥ÀǤAiÀiÁ, ¦. «. ¹AzsÀÆ ºÁAZÉxÁªïß ¤jÃPÁë zÀªg À åÉ vï. Ggï¯Áè÷å «¨s Á UÁA¤ CAwªÀ i ï ºÀ A vÁPï ¥ÁAªÉ Ñ A Zï vÁæ ¸ ïzÁAiÀ Ä Pï. ¥À Å uï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ‘DSÉæÃZÉ WÀrAiÉÄ QvÉAAiÀiï WÀqÉåvï’ ªÀÄí¼ÉîA C°Tvï ¤AiÀĪÀiï £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß! ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å M°A¦Pïì SÉ ¼ ÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ zÉñÁZÉÆ wgÀAUÁ ¨ÁªÉÇÖ HAZï G¨ÁgÁè.

DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÀxÁªïß ²æà ºÀj, ¥sÀªÁzï «ÄeÁð D¤ C¢w C±ÉÆÃPï ºÉ vÉÃUï ªÀiÁvïæ «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï.

M°A¦Pïì SɼÁAvï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀæªÉñï 1900 E¸ÉéAvï eÁ¯ÉÆè. PÉƯÉÆÌvÁÛZÁå £ÁªÀÄð£ï ¦æZÀqïð ªÀÄí¼Áî÷å KPï ªÀiÁvïæ SɼÁÎqÁå£ï ºÁAvÀÄA ¨sÁUï Wɪïß, 200 «Äà zsÁA«Ú D¤ 200 «Äà ºÀqÀð¯ïì «¨sÁUÁAvï zÉÆãï gÀÄ¥Áå½A ¥ÀzÀPÁA eÉÆqï°èA. QæPÉmï D¤ ¥sÀÅmÁâ¯ï «±ÀéPÀ¥ï ªÉ¼Ágï ¨sÀ«µïå ¸ÁAUÉѧj M®A¦PÁìAvï RAZÉÆ zÉñï QwèA ¥ÀzÀPÁA fPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀ«µïå ¸ÁAUÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘UÉæøï£ÉÆÃmï ¨sÀ«µïå’ ºÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA, ºÁå ¥Á«ÖA ¨sÁgÀvï 17 ¥À z À P ÁA fPÁÛ ! vÁAvÀ Ä A ZÁgï ¨sÁAUÁæ½A! 17 ¥ÀzÀPÁA ¥À¬ÄÌ 50% ±ÀÆnAUï ¸ÀàzsÁðåA¤. ¥ÀÅuï ºÉA ¨sÀ«µïå ¥sÀmï eÁA«ÑA ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åAvï, QvÁåPï ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛ£Á DªÉÄÑ ±ÀÆlgïì PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ÁxÁªïß ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA ¢¸À£Á.

DªÉÆÑ ªÀĺÁ£ï gÁµïÖç ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÉâPï vÀAiÀiÁgï eÁvÀ£Á, DªÉÄÑ SɼÁÎr §gÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß gÁµÁÖç SÁwgï ZÀrvï ¥ÀzÀPÁA fPÉÆ£ï ºÁqÀÄA¢ ªÀÄíuï §gÉA D±ÉªÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 zÀªÁ xÉA¨ÁåAPï QÃ¸ï ¢Ãªïß, ¸ÀÄgÁåZÁå QgÁÚAPï ªÉAUÀÄ£ï zsÀgï°è ªÀÄvÀì÷åUÀAzsÁ JPïì¥Éæ¸ï PÀįÁð xÁªïß PÁ¯ÁÑ÷å ¢¸Á ¸ÀÄmï°è w, ¸À ªÉÇgÁA WÀ¼ÁAiÉÄ£ï PÉÆqÁå¼Á vÉ«ê£ï ªÉa, ªÀÄqÁÎAªï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï gÁ«è, gÁªÀAiÉÄÓZï ¥Àr.è ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï ºÁå ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï gÁªÀ£Á¸ÁÛ£Á, ²ÃzÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉÆå gÀAiÀiÁèUÁqÉÆå RAZÉÆåZï £ÁAvï. eÁAªï w QwèAiÀiï ¥sÁ¸ïÖ, wÃ£ï °¦A¤ PÁ¼Áå gÀAUÁgï £ÁAªï PÁAvÀAiÉÄè¯Áå ºÁå ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå vÁå ºÀ¼ÄÀ ݪÁå ¥s® À PÁPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄgÁåzï ªÀÄu í åÉ vï. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ UÁr gÁªÁÛ - gÁªÁÛ £ ÁAZï ¸À U Áî ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªA À ªÁÑ÷å PÀÆ°APï “AiÉÄ PÀÆ°” ªÀÄíuï D¥ÉÇA«Ñ ¥ÀjUÀvï ªÀÄqÁÎAªÁAvï D¸ï°è PÉÆuÁÚ, ¥ÀÅuï DvÁA £Á. MAmÁA ªÀÄzÉA ¹UÉÃæ mï ZÁ¨ÉÑ ¨sÉƪï xÉÆqÉZï PÀÆ° ‘PÉÆÃuï ¥ÀÅt ªÉÇeÉA ¢Ãvï’ ªÀÄí¼Éî D±É£ï, gÀAiÀiÁè£ï ¸ÉÆqÁÑ÷å zsÄÀ AªÁæ§j, MAmÁA¤ zsÄÀ AªÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï ªÀZÀÄ£ï D¸ï¯Éè. jPÁëAa ªÀíqï ¸Á¯ï ªÀÄÄPÁgï gÁªï°è. ºÁå jPÁëA ©üvÀgï ¥ÉAPÁqï gÀÆAzï PÀgïß §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß, ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀiÁArAiÉÄgï §¸Àªïß ¯Áí£ï qÀ¨Áâ÷å ¸ÁgÁÌ÷å jPÁëgï PÀgA ÑÉ ¥ÀAiÀiïÚ KPï CxÉÆZ é ï C£ÉÆãUï ¢AªÉAÑ . ºÁAUÁaA §¸ÁìAAiÀiï vÀ²AZï-¯Áí¯Áí£ï UÀÄqÁ§j. «fävÁA«Ñ ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ºÁå §¸ÁìA¤ D¹ÑA xÉÆrA ¯ÉÃr PÀAqÀPÀÖgÁA! wA zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ¥sÁ¸ïÖ D¤ ¯ÉÆPÁPï §¸Áì ©üvÀgï ¨sÀgÁÑ÷åAvï ZÀÄgÀÄPï.

KPï ºÁvïaïï D¤ ¨ÁåUï Wɪïß ªÀÄqÁÎAªï ¸ÉÃÖ ±À£Á ©üvg À ï ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁ¯Áè÷å ¥Àæ¢Ã¥Á£ï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðgï gÁªï¯Éè UÁrAiÉÄPï ¥À¼Éªïß, w D¥ÁÚPïZï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀļ í § îÉ j DªÉÆj ì A ªÉÄmÁA PÁrèA. ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ªÀÄqÁªÉÄ£ï 12619 ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£Àå w®Pï ¸ÀÄ¥Àgï¥sÁ¸ïÖ JPï쥸 æÉ ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðgï gÁªÁè÷å ªÀÄíuÁÛ£Á, ±ÀgÁÖZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ¨ÉƯÁìAvï D¸ÉÑ j¸ÀªïðØ nPÉngï D¸ÁÑ÷å gÉʯÁZÉA £ÁAªï D¤ zÉƼÁåA ¸ÁªÀiÁÌgï G¨ÉA D¸ÁÑ÷å gÉʯÁZÉA £ÁAªï ªÉªÉUÉîA ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. vÁuÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¹Ñ ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï JPïì¥Éæ¸ï D¤Qà wÃ£ï ªÉÇgÁA WÀ¼ÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÉ° Û ªÀÄu í ï ¥Àª æ ÃÉ ±ï zÁégÁZÁå J¯ÉPÉÆÖçäPï ¨ÉÆÃqÁðgï ¢¸ï¯ÉèAZï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè. zÉÆÃ£ï ¸ÉÆgÁåZÆ É å ¨ÁmÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA¤ §gÉÆå UÀÄmÁèªïß zÀªg À ï¯ÉÆ÷è å vÉÆå, ¨ÁåUÁPï CªÀiÁ¯ÁZÉÆ ¥ÀªÄÀ ð¼ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆ÷è å. ¨ÁåUï ¸ÀUAîÉ Zï £À±AÉ vï §Äqï¯É§ è j ¤zï¯ÉAè .

KPï ªÁAiÀiÁßa ¨Ánè SÁAzÁgï ZÀqAÀ iÉį è Áå ¨ÁåUÁAvï zÁPÁAZÉÆ ¸ÀÄUÀAzsï ¨sÀAªÀÛt ªÁAlÄ£ï D¸ï°è. ªÉìÄÖAUï gÀĪÀiÁAvÉÆ÷è å ¸À¨Ágï §¸ÁÌ JzÉƼïZï ºÀÄ£ï eÁªïß xÉÆqÉƸÉÆ ªÉüï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÅuï eÁAªïÌ £Á. QvÁåPï ºÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè KPï ¸ÀPÁ¼ï, £ÀíAiÀiï ¸ÁAeï. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß xÀPï¯Áè÷å ¸À¨Ágï zÁzÁè÷åAPï gÉʯÉéà ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ªÉļÉÑA JPÁ ªÉÇgÁZÉA ºÉʹàÃqï gÉÃ¯ï ªÉÊ¥sÊÉ ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀzÁAa ªÀÄeÁ. QvÉA eÁAiÀiï vÉA qË£ÉÆèÃqï, C¥ÉÇèÃqï PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯ÉÆÃPï §gÁå£ï UÀ¼ÀÄì£ï D¸ï¯ÉÆè. §gÉA eÁ¯ÉA, WÀgÁÑ÷å mÉg¸ É ÁA¤ ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß ZÀqàÀqÑÉ ¥Áæ¸ï ºÉÆ eÁUÉÆ QvÁè÷åQà §gÉÆ!

D¥Áè÷å dqï £Ávï¯Áè÷å ªÉÇeÁåPï Wɪïß ¥À¢ æ Ã¥Á£ï JPÁ ¯ÁA¨ï ¯ÉÆAPÁØZÉ §¸ÉÌgï PÀįÉÆ vÉAPÉÆè. vÁZÉ £ÀzÉæ ¸ÀªÉÆgï D¸ÉÑ,

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

¸ÀPÁ½AZï eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÉÑ ¥ÀAiÀiÁÚj D¥Á¥Éè UÁrAiÉÄAPï gÁPÉÆ£ï xÀPï¯Éè eÁAiÉÄ.Ó ¸ÉÖñÀ£Á ¥ÀgÁåAvï ¥ÁAªïÌ AiÉÄvÁA ªÀÄí¼Éî ªÀi˱ÉPï ºÁuÉAZï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA. ¨Á¥ÀÅöà ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉAZï ªÀÄqÁÎAªÁAvï ¸ÀÆÌn zÀªg À ïß UÉ¯Æ É è, DvÁA PÁAAiÀiï ¥Àtf ªÉZÉ CgÉÝ ªÁmÉgï ¥ÁªÁè D¸ÀÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï eÁUÀét ¢°è, “zÀ£ÁàgÁA eÉêïß ¥ÀÅt ªÀZï ¥Áå¸ÉAdgï mÉæìÄßgï... vÀĪÉA ªÉZÉ UÁrAiÉÄPï ªÉÃ¼ï ªÀÄí¼ÉÆîZï £Á ¸ÁAiÀiÁâ... w PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¯ÉÃmï ¸Á¬Äâuï.” zÀĸÁæ÷å ¢¸Á PÉÆïÉfAvï CeÉðAmï «ÄÃnAUï D¸ï¯Áè÷å£ï ¥Àæ¢Ã¥Á£ï » ¸ÀPÁ½AaZï mÉæÃAiÀiïß §ÄPï PÀjeÉ ¥Àrè. ºÁA, ¥Àæ¢Ã¥ï PÉÆïÉfAvï ¯ÉPÀÑgÀgï. vÉÆ UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¥ÁìAvï ZÀ¯ÁÑ÷å JPÁ gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÉÄäüÁPï D¬Ä¯ÉÆè. vÉÆ QvÉè±É ¥Á«ÖA ªÀÄqÁÎAªï AiÉÄêïß UɯÁ, eÁZÉA ¯ÉÃPï

CAPÁåa PÁt UÁè÷å¤±ï ªÀiÁnð¸ï C®AUÁgï vÁPÁZï £Á. ¯Áí£ÀàuÁgï VªÀiÁ¼Áå gÀeÉgï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ, £Á vÀgï ¤ªÀÈvïÛ ¸ÉÆeÉgï D¥Áè÷å DeÁå ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß UɯÁ. DeÁå ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁè÷ågï ZÁgï-¥ÁAZï ¸ÉÆgÁå ¨ÁmÉÆ÷è å ¨ÁåUÁAvï jUÁÛ¯ÉÆå, vÁZɯÁVA ¥Á¸ï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å zsÀAiÀiÁæ£ï. ¨ÁPÀÄðgï xÁªïß ªÀÄqÁÎAªï, ªÀÄqÁÎAªï xÁªïß ¨ÁPÀÄðgï ºÉAZï ¥ÀAiÀiïÚ PÉzÁ¼ÁAiÀiï.. Deï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï JPïì¥Éæ¸ï gÉʯÁgï vÁZÉA ¥ÀAiÉÄA è ¥ÀAiÀiïÚ.

PÁgï, §¸ïì ©®Ä̯ï eÁAiÀiÁß. PÁgÁZÉ DgÉì ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£ÁAZï ªÉÇAPÁgÉ AiÉÄAªÁÑ÷å vÁPÁ §¸Áìgï UɯÁågï ªÀÄÆvï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªg À AÑÉ PÀµÁÖAZÉA. mÉÃæ AiÀiïß eÁ¯Áågï ¸ÀıÉUï, jPÁëAiÀiï ªÀq í ï £Á. ¥ÀÅuï ªÀÄqÁÎAªï xÁªïß jPÁëgï ªÉZA É ªÀÄÆgïÍ¥Àuï ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¹Ñ UÀeÁ¯ï.

DzÁèöå GqÁ¸ÁAPï ¨ÁåUÁA¤ fªÉ zÀªÀgÀÄ£ï §¸ï¯Áè÷å ¥Àæ¢Ã¥ÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉǼÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï, ªÀÄvÀ÷ì åUAÀ zsÁ JPï쥸 æÉ ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï PÁAAiÀiï zÉÆÃ£ï ¸ÉÃÖ ±À£ÁA GvÁæ°è eÁAiÀiïÛ. vÁuÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å zÀÄPÁ£ÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß E¯ÉÆè ªÁågï PÀgÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. ¥ÁåAmÁZÁå ¥ÁmÁè÷å ¨ÉƯÁì ©üvg À ï ºÁvï WÁ¯ïß ¥Àgïì D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀgÀvï £ÀTÍ PɯÉA. zÉÆÃUï vÀgÀÄuï ZÀ¯É l¨ÁâA¤ CªÀÄƯÁZÉA zÀÆzï D¤ ¹éÃmï ®¹ì Wɪïß ¥Áè÷åmï¥sÇÉ ªÀiÁðA¤ D¸ÁÑ÷å SÁuÁ-DAVØAPï vÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ¥ÁªÀªïß D¸ï¯Éè.

¥Áè÷åmï¥sÇÉ ªÀiÁðAa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ xÉÆqÉ PÁªÉÄ° gÀhiÁqÀÄ ªÀiÁgÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯Éè. vÉÆAqÁgï vÁA¨ÉÆì vÀĪÁ¯ÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÁªÁægï D¸ÁÑ÷å vÁAZÁå ºÁvÁAwè ¯ÁA¨ï ¨ÉÆrAiÉÄa ¸ÁgÉÆuï, DPÁAvïªÁ¢AZÁå ºÁvÁA¤ D¸ÁÑöå JPÉ 47 UÀ£ÁߥÀjA ¢¸ÁÛ°. zÀĸÁæ÷å D¤ w¸Áæ÷å ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðgï zÉÆãï UÁrAiÉÆ JzÉƼïZï AiÉÄêïß gÁªï¯ÉÆè÷å. ºÉA zÀÄPÁ£ï RAAiÀiï UɯÉA? ¥ÁmÁèöå zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìAxÁªïß ºÁAUÁZï ¨sÀzïæ D¸ï¯ÉAè zÀÄPÁ£ï RAAiÀiï ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå? ¥sÉèöÊ-NªÀgÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ¢¸ÁÑ÷å ¸ÀPÀÌqï ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áåj ¢¸Á£ÁªÀÄÆ! ¥sÉèöÊ-NªÀgÁxÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¢¸ÉèA vÁPÁ KPï ¥Àjavï ªÀÄÄSÁªÀļï.

“N ¨sÀAiÀiÁå, ¯Á¯ï¨sÁUï §ÄPï¸ÁÖ¯ï RAAiÀiï D¸Á?” «ZÁgÉA è PÀÆ°Pï gÁªÀªïß.

“PÀ½vï £Á ¸Àgï. GqÁ¸ï £Á ªÀiÁíPÁ.” vÁå PÀÆ°Pï zÁzÀgï xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å JPÁ ªÀiÁ£É¸ÁÛZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÀªïß ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áå D¸É° Û ªÀÄu í ï ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ªÀÄwAvïZï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. “DzÁè÷å ªÀgÁì vÁå zÀÄPÁ£ÁxÁªïß ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï §ÆPï ªÉí¯Éè. ²ªÀgÁªÀiï ¨sA À iÀiÁåZÉA ¸ÁÖ¯ï vÉA” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï £ÁAªï ¸ÁAUÉA è . “ºÉÆ... ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉ.. vÉÆ ªÀZÆ É £ï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ªÀÄAiÉÄß eÁ¯É ¸Àgï.. ªÀq í Áè÷å ¥ÀArvÁ§j §ÆPï «PÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè... ¸ÉÆqÁåA vÉÆ UɯÁ, vÀÄ«Ä ªÀZÁ” PÀÆ°£ï KPï ¥Á«ÖA D¥Éè zsÀªÉ SÁqï SÉÆjàvÁ£Á vÁPÁ ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁè÷å D¸É° Û ªÀÄu í ï ¥À¢ æ Ã¥Á£ï aAvÉèA. PÀÆ°APï PÉÆuÁAiÉÆÑ GqÁ¸ï GgÉÆÑ vÀjà PÀ¸ÉÆ? ¢¸ÁPï ºÀeÁgï ªÀÄÄSÁªÀļÁA ¥À¼ÉAªÁÑ÷å vÁAPÁA, ¢Ã¸ï¨sg À ï ªÉÇfA ªÁíªÀ įÁè÷å G¥ÁæAvï vÁAZÉAZï ªÀÄÄSÁªÀļï DgÁì÷å ªÀÄÄPÁgï «zÀÆæ¥ï ¢¸Àvï. ¥À¢ æ Ã¥ÁPï ºÁå PÀÆ°ZÉÆ ªÀiÁvïæ ¸ÁgÉÆÌ GqÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA ªÀi˱ÉPï ªÀÄíuï UÁAªÁxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï £Ágïè ºÁqï¯Éè. wvÉè £Ágïè JPÁè÷å£ï PÀ±É GPÀ¯ÉÑ? ¨ÁPÀÄðgï jPÁë qÁæAiÀÄégÁ£ï SÁAzï ¢¯Áè÷å£ï PÀ±ÉAiÀiï mÉæìÄß ©üvÀgï ZÀqÉè. ªÀÄqÁÎAªï ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï ºÁAa gÀAiÀiïè UÁr ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Áèöåmï¥sÇÉ ªÀiÁðZÉgï gÁªÉ° Û ªÀļ í îÉ D±ÉPï ªÀiÁgï ¥Àrè D¤ zÀĸÁæ÷å ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðZÉgï ªÀZÉÆ£ï gÁ«è. ºÉA ‘ªÀÄÄmÉA’ Wɪïß ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉA vÁæ¸ÁZÉA eÁvÀ£Á, ¨Á¥ÀÅöà£ï ºÁåZï PÀÆ°Pï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆè. vÁå ªÀÄ£Áê£ï JPÁè÷å£ïZï £ÁgÁèZÉA ¨ÁåUï ªÁíªÀªïß PɯÉÆè G¥ÁÌgï ªÀíqÉÆè. ªÉÇeÉA zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉA «ZÁgï¯ÉAè D¸Á, “ºÁå ¨ÁåUÁAvï C±ÉAAiÀiï

¨sÁgÁ¢üPï QvÉA D¸Á?” xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥Àæ¢Ã¥ï D¤ PÀÆ° JPÁ PÁåAn£ÁAvï ªÀÄÄPÁªÀÄÄQA §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. zÉÆUÁA¬Äß JPÉÃPï PÀ¥ï ZÁí D¤ JPÉÃPï ªÀĸÁ¯Á zÉÆøÁ NqÀðgï PɯÉèA. ¨sÀAªÀÛt D¸ï¯Éè ºÉgï VgÁAiÀiïÌ SÁAªÉÑA ¸ÉÆqïß, JPÁ PÀÆ°Pï Wɪïß §¸Éè¯Áå ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉè... PÁAAiÀiï ªÁzÁ¼ï Gmï¯Éè§j. PÀÆ°Pï ®eï ¢¹è vÀjÃ, ¥À¢ æ Ã¥Á£ï vÁPÁ MvÁÛAiÉÄ£ï §¸ÀAiÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è ¸Àgï” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï NqÀðgï ¢vÁ£ÁAAiÀiï PÀÆ°£ï ¸ÁAUÉèA. “D¸ÀÄA” ¥À¢ æ Ã¥Áa ªÀÄné eÁ¥ï. “¸ÁAUï.. ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉ RAAiÀiï UɯÁ?” ¥Àæ¢Ã¥Á£ï «ZÁgÉèA. “QvÉA ¸ÁAUÉÑA ¸Àgï, vÉÆ ¥ÁmÁè÷å «Ã¸ï ªÀgÁìAxÁªïß ºÁåZï ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðAvï §ÆPï D¤ ¥ÁAZï ¨sÁ±ÉAaA ¢¸Á½A «PÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁAªï ºÁAUÁ AiÉÄêïß Dmï ªÀgÁìA eÁ°A. ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑ D¢A «Ã¸ï ªÀgÁìA xÁuÉAvï PÀÆ° eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆA è . §ÆPï «PÀÄ£ï ¢Ã¸ï PÁqÉÑ PÀµÁÖAZÉA £ÀA í iÀiï?” wvÁè÷ågï ªÀĸÁ¯Á zÉÆøÁ ¥ÁªÉ.è ¥Àæ¢Ã¥Á£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉA è . “¸ÁgÉÌA PÀ½vï £Á ¸Àgï. £ÉʤvÁ¯ï vÁZÉÆ UÁAªï. DvÁA gÀvÀßVjAvï §ÄPÁA¸ÀªAÉ D¥ÀŸï DA¨ÉAiÀiï «PÁÛ ªÀÄu í ÁÛvï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁw PÀÆ°. DA¨É ¥ÀÅt «PÀÄ£ï ªÉwvï ¥ÀÅuï §ÄPÁAZÉA zsÀAiÀiïæ £Á ¸Àgï” PÀÆ°£ï zÉÆøÁZÉÆ ªÀq í Æ É è PÀÄqÉÆÌ §mÁmÁå ¨sÁfAiÉÄAvï D¤ ¸ÁA¨ÁgÁAvï §ÄqÀªïß vÉÆAqÁ ©üvÀgï ZÉ¥ÉÇè. “§ÆPï ªÉvÁvï ¨sÀAiÀiÁå... QvÁåPï ªÀZ£ À ÁAvï?” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï aAvÉA è ²ªÁAiÀiï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉèA£Á. ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ºÀgÃÉ Pï ¥Á«ÖA ªÀÄqÁÎAªï AiÉÄvÀ£Á, ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqɯÁUÉÑ §ÆPï ªÉí¯Éè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÁZÉå DAVØPï ¨sÉmï ¢¯ÉÆèAiÀiï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ GqÁ¸ï D¸Á.

D¥Áèöå ¥À¥Áà-ªÀÄ«Ää, ¨Á¥ÀÅöà-ªÀi˲ D¤ vÁAZÉ zsÀÄªÉ ¸ÁAUÁvÁ vÀ«Ä¼ï£ÁqÁPï ¨sÆ É AªÉÇAPï UÉ¯Æ É è GqÁ¸ï ªÀiÁdévï vÀjà PÀ¸ÉÆ? vÁå ¢¸Á vÁuÉA ¥À¥ÁàZÉÆ ºÁvï zsÀgïß, ¥ÁAqÉZÉå DAVØPï ªÉÇÃqïß ªÀígïß, ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀgï gÁeÁåAZÁå £ÀPÉëAZÉÆ §ÆPï ªÉ¯ í Æ É .è vÁå §ÄPÁZÁå ¥ÁmÁè÷å SÁ° ¥Á£Ágï ªÀÄqÁÎAªï xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀgÁåAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé ¸ÉÃÖ ±À£ÁAaA £ÁAªÁA §gÀªïß ¨ÁAiÀiÁàmï PÉ°èA. wA £ÁAªÁA DdÆ£ï vÁZÉ f¨Égï D¸Ávï. PÉÆAPÀuï gÉʯÉéÃaA ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÖñÀ£ÁA vÉÆ £ÁAªÁ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥À¼Éªï߬Äà eÁuÁ.

CªÀé¯ï PÁlÆð£ï §ÆPï, ¸ÀévA À vïæ ZÀ¼é¼ À Z É É §ÆPï, Qéeï §ÆPï ºÉ ¸ÀPÀÌqï vÁuÉA G¥ÁæAvÁè÷å ªÀÄqÁÎAªï ¨sÉmɪɽA ºÁå ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉZÁå zÀÄPÁ£ÁxÁªïßZï ªÉ¯ í .èÉ ºÉA ¥sÀPÀvï KPï zÀÄPÁ£ï? CSÁÍ÷å ¨sÁgÀvÁPï ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÉÆÑ oÁuÉÆ vÉÆ.

DAVØUÁgÁZÉA £ÁAªï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉèAAiÀiï DzÉè ¥Á«ÖA vÁuÉA ¨sÉmï ¢¯Éè vÀªÀ¼ï. vÁå ¢¸Á £ÁAªï «ZÁgÀÄAPï £Ávï¯ÉA è vÀgï, Deï ºÁå PÀÆ°Pï ¥ÁAqÉa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVÑZï ªÀíqï vÁæ¸ÁZÉA eÁvÉA. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¥ÁAqÉ ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉÆ ªÀÄqÁÎAªÉÇÑ FµïÖ eÁ¯ÉÆè. ºÉ §ÆPï DAiÀiÁè÷åvï, vÉ §ÆPï DAiÀiÁè÷åvï, ZÉÃvÀ£ï ¨sÀUÀvÁa £À« ¨É¸ïÖ ¸É®ègï ‘¢ UÀ¯ïð E£ï ¢ gÀƪÀiï 105’ PÁzÀA§j D¸Á ªÀÄíuï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 §ÄPÁªÀ¬Äè zsÀÄ¼ï ¥sÁ¥ÀÅöØ£ï ¢vÁ£Á, ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉZÁå ¤Ãeï ºÀQÃUÀvÉPï UÀªÁAiÀiï ¢A«Ñ w §ÄPÁxÁªïß G¨É° è zsÄÀ ¼ï ¢¸ï°è £Á. ¥ÀÅuï DvÁA ºÉÆ PÀÆ° ªÀĸÁ¯Á zÉÆøÁ SÁvÀ£Á, ¥ÁAqÉa Rj ºÀQÃUÀvï ¸ÁAUÀÄ£ï D¸Á D¤ w vÁPÁ zsÀĽ¥ÀjAZï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁè÷å!

“Deï DA¨É «PÀÄ£ï D¸Á? ªÀiÁíPÁ DzÁè÷å ªÀgÁì ¨ÁQ Ggï¯Éè vÁZÉ wøï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. ºÁAªï DvÁA vÉ vÁPÁ PÀ±A É ¥Á«vï PÀgÄÀ A?” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ºÀ¼ÀÄ «ZÁgÉèA. “¸ÉÆqÁ ¸Àgï. vÀ±ÉA QvÁè÷åV duÁAPï vÁPÁ aPÀÄðmÁZÉA zɪA É D¸ÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁuÉA zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉ PÀgïß §ÆPï ¢¯ÉA è iÀiï D¸Ávï. vÀÄ«Ä vÁZÉÆ SÁAiÀiÁªÀiï VgÁAiÀiïÌ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÀĪÀiÁÌA wøï gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉ PÉ¯É ªÀÄu í ï aAvÁ” PÀÆ°£ï KPï WÉÆmï ºÀÄ£ÉƤ ZÁí ¸ÀÄgïæ PÀgïß ªÉÇrè. “ºÁAªï vÉ PÀ±É ¸ÉÆqÀÄA? vÁPÁ ªÀÄe í A É £ÁAªï PÀ½vï £Á vÉA ºÁAªï eÁuÁA. ¥ÀÅuï vÁZÉ«²A vÀÄA ºÉgï QvÉA eÁuÁAAiÀiï?” ¸ÀPÁ½A ªÀi˱ɣï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢¯ÉÆè÷å ZÀ¥ÁvÉÆå D¤ DªÉÄèmï DdÆ£ï fÃuïð eÁAªïÌ £ÁvÉè¯Áå£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ºÁå ªÀUÁÛ ªÀĸÁ¯Á zÉÆøÁ ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï ªÉZÉÆ PÀ±ÁÖAZÉÆ ¢¸ÉÆè. “vÁPÁ eÉƪÉî ZÉqÉ PÀAAiÀiï ¸Àgï. ¨ÁAiÀiïè ¸ÀgÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA eÁ°èA. ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁ gÁªÉÇ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁqÀAiÉÄèA. ¦AiÀÄĹ ¥ÀgÁåAvï ºÁAUÁZï ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å gÉÆÃdj E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ PÉÆïÉfAvï ²PÉè. ²PÉÆAPï ¨sÁj ºÀıÁgï ¨sÄÀ UÉð ¸Àgï... vÁtÂA ¦AiÀÄĹAvï gÁåAPï D¥ÁڬįÉèA D¤ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¥sÉÇmÉ ¸ÀAiÀiïÛ D¬Ä¯Éè; vÁå ¢¸Á ¥ÁAqÉ£ï RÄ±É£ï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgïß ªÀiÁgïß ¢¸Á¼ÁåAZÉÆ «PÉÆæ PɯÉÆè ªÀiÁíPÁ ¸ÁgÉÆÌ GqÁ¸ï D¸Á. zÉÆV vÉA QvÉAV ¸ÀÆÌ¯ï²¥ï ªÉļÉA î ªÀÄu í ï GAZÁè÷å ²PÁàPï ªÀÄÄA§AiÀiï UÉ¯É ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ” PÀÆ°ZÉA SÁAªÉÑAG®AªÉA Ñ PÁªÀiï ¨sg À Á£ï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . “¸ÀÆÌ¯ï²¥ï £ÀAí iÀiï ¸ÉÆÌ®gï²¥ï. D¸ÀÄA. G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA?” ¥Àæ¢Ã¥Áa DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ï D¸ï°è.

“G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á ¸Àgï, ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¯ÁZÁgï eÁªïß fªÁAvï ¨sÁUÉÆ£ï UɯÉÆè. §ÆPï «PÀÄ£ï Uɯ£ É ÁAvï, zÀÄPÁ£ÁZÉA ¨sÁqÉAAiÀiï ZÀqA èÉ ... KPï zsª À A É ®ÄUÁmï DAVØ ªÀÄÄPÁgï ºÁAvÀļïß, ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÉÑ¥ÀjA vÁZÉgï §ÆPï ªÀiÁAqÀÄ£ï, vÀªÀ¼ï ¥ÀÅt «PÀÄ£ï ªÉv¯ É É ªÀÄíuï gÁPÉÆè. ¥ÀÅuï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. PÁAAiÀiï xÉÆrA ¢¸Á½A «PÀÄ£ï UÉ°A... G¥ÁæAvï zÀÄPÁ£ÁAvï dÆå¸ï D¤ GzÀPï «PÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉA ¥À¼Éªïß ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ªÀ£ÉðÃPÀgï G¥ÁæmÉÆè, QvÁåPï vÁa SÁuÁAa DAUÀqï xÀAAiÀiïÑ §ÄPÁ DAVØPï ¯ÁUÀÄ£ïZï D¸ï°è. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀªÀĸÉì eÁ¯É ¸Àgï... vÁå ¸ÀzÁ£ÀAzÁ£ï D¤ ºÉgï DAVØUÁgÁA¤Zï ¥ÁAqÉPï zsÁAªÁØAiÉÆè eÁAiÉÄÓ.” “±É, C±ÉA eÁ¯ÉAV?” ¥Àæ¢Ã¥ÁZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÉèA. “ªÀíAiÀiï ¸Àgï.. DvÁA gÉʯÉéãï w DAUÀqï PÁqïß ªÀtvï ¨ÁAzÀÄ£ï, vÁA¨ÉÆØ ¥ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÇqÁè. ºÁAUÁxÁªïß ªÉv£ À Á vÉÆ ¸ÀPÀÌqï §ÆPï Wɪïß UɯÉÆè ¸Àgï. vÀÄ«Ä ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉZÉ vÀgï, ªÁmÉgï gÀvÀßVj ªÉļÁÛ, ZÀqÁªÀvï UÁqÉÆå xÀAAiÀiï xÉÆqÁå

«Ä£ÀÄmÁAPï ¥ÀÅt gÁªÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÁAqÉ D¸Áè÷ågï ªÉļÉÆ£ï ªÀZåÉ vï... vÀĪÀiÁÌA RAa UÁr ¸Àgï?” ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀÆ°£ï UÀgÉÓZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁåAUÀ¯Æ É Ãgï JPï쥸 æÉ ï” “ºÉÆ vÀÄ«Ä PÀ£ÁðlPÁZÉ? ªÀiÁ¥sï PÀgÁ gÀvÀßVj vÀĪÀiÁÌA ªÉļÀ£Á...” PÀÆ°ZÉÆ zÉÆøÁ SÁªïß eÁ¯ÉÆè D¤ vÉÆ ¥À¢ æ Ã¥ÁPï gÁPÁÛ¯Æ É . “ªÀiÁíPÁ ¸Àgïé ¸ÉÖñÀ£ÁA PÀ½vï D¸Ávï.. ¥ÁAqɪj À éAZï.. ¸ÉÆjæ vÁZÁå §ÄPÁªÀjéA” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï d§zÀð¸ÉÛ£ï ªÀÄí¼Éî§j zÉÆøÁ V¼ÉÆ,î CjÝ ZÁí ¦AiÉĪïß, Ggï°è ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA “ZÀ¯Æ É Ã” ªÀÄu í Á¯ÉÆ.

D¤Qà KPï ªÉÇÃgï UÁqÉåPï gÁPÀeÉ eÁ°è ¥Àj¹Üw ¥Àæ¢Ã¥Áa. vÉÆ ¥ÀgÀvï ªÉìÄÖAUï gÀĪÀiÁAvï §¸ÉÆè. D¢A ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉa DAUÀqï D¸Àè¯Áå eÁUÁågï ZÀqA À iÀį è É £ÀªåÉ ªÀtPÛ ï JzÉƼïZï ¨ÁjÃPï ¥sÀÅmï D¬Ä°è. ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉ vÉå ªÀtÂÛ ©üvÀgï QvÉÆè ªÀ¼Àé¼Áî D¸ÀÛ¯ÉÆ? gÀƪÀiï ¥s±æ É ßÀ gÁ¥ÀjA ¥Àgä¼ À ÁÑ÷å vÁZÁå §ÄPÁA¤ JzÉƼï gÀvÀßVjZÁå D¥ÀŸï DA¨ÁåAZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ¥ÀqÁè D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁå DAVØ ©üvÀgï d¼ÉÆ£ïZï D¸Éè¯Áå zsÀÄAªÁæPÁrAiÉÄAZÉÆ ¥ÀgäÀ¼ï PÉÆÃuï «¸Àv æ ï? «¸À¯ æ Áåvï, RArvï «¸À¯ æ Áåvï... «¸ÉÆA æ Pï £Ávï¯Éè vÀgï, ¥ÁAqÉ ¥ÉǼïß ªÉvÆ É £Á §UÁgï ºÁAUÁZï D¸ÉÆ.Û .. ¥Àæ¢Ã¥ÁPï £ÀªÉ £ÀªÉ §ÆPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, ¥sÁ¥ÀÅöØ£ï ¢vÉÆ... d£À±v À Á©Ý UÁr ºÀ±ð É AZɧj ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiÁðgï AiÉÄêïß gÁ«è ªÀiÁvïæ.

PÀÆ°ZÁå ¸ÀPÁ½AZÁå £Á±ÁÖ÷å£ï DvÁA vÁPÁ ZÀrvï ªÉÇeÉA GPÀÄA è Pï §¼ï ¢¯ÉA è . zÉÆÃ£ï ªÀírèA ¨ÁåUÁA zÉÆ£ï¬Äà SÁAzÁgï GPÀ¯ïß ZÀ¯ÉÆÑ ¥À¼ÉvÁ£Á, ‘²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉ£ï wvÉè §ÆPï ªÁíªÀAiÉÄè vÀjà PÀ±É?’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå PÀmÁÖ÷åAvï gÉÆA¨ÉA è . ¸À¨Ágï zsª À Áå PÁwaA ¥ÀUÁðA«A ªÀÄ£ÁêA, ºÁvï £Ávï°èA gÀAUÁ¼ï §¤AiÀÄ£ÁA, §ªÀÄÄðqÁ ZÀqÆ É ÷Ø å £Éí¸ÉÆ£ï, SÁAzÁgï ¥ÀªÀðvÁ§j ¢¹ÑA dqÁAiÉÄaA ¨ÁåUÁA Wɪïß ZÀ¯ÉÑA ¥À¼Éªïß xÀmÁPïÌ eÁ¯Áè÷å ¥À¢ æ Ã¥ÁPï D¥ÁÚZAÉ ªÉÇeÉA PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉèA. d£À±v À Á©Ý KPï ªÉÇÃgï xÀAAiÀiïÑ gÁA«Ñ D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀ i ÁåAUÀ ¯ É Æ Ãgï JPïì ¥ É æ ¸ ï mÉ æ à AiÀ i ïß ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiïð £ÀA§gï 3-ZÉgï AiÉÄvÉ° ªÀÄu í ï PÀ¼AÀ iÀÄZ Û ï, ¥À¢ æ Ã¥Á£ï D¥Áè÷å ¨ÁåUÁAPï ºÁvï ¯ÁAiÉÆ.è wvÁè÷ågï vÉÆ PÀÆ° zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß “vÀÄ«Ä ¸ÉÆqÁ ¸Àgï..” ªÀÄíuï ¨ÁåUÁA GPÀÄèAPï ¯ÁUÉÆè. ¥Àæ¢Ã¥Á£ï £ÁPÁ ªÀļ í ÁåjÃ, zÉƤà ¨ÁåUÁA vÁuÉAZï GPÀ¯ïß WÉwèA. ¥Àæ¢Ã¥ÁPï D¥ÁÚZÉA ºÀ¼ÀÄ ªÉÇeÉA ¸ÀAiÀiïÛ PÀÆ°Pï ¢Ãªïß, jvÁå ºÁvÁA¤ ZÀ¯ÉÑA ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á. QvÉA PÀgÉåvï? zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. zÉÆV ¥sÉèöÊ-NªÀgÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï, DvÁA G¨Ágï ªÀiÁ½AiÉÄgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥Àæ¢Ã¥Á£ï ¨sA À ªÀÛt ¢ÃµïÖ WÁ°. zÁªÁåPï ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉZÉA gÀvÀßVj vÀgï, GeÁé÷åPï D¥ÉÇè ªÀiÁAAiÀiÁÎAªï D¸ï¯ÉÆ.è ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁZÉA avÀæuï §gÁå£ï ¢¸ÉèA vÀjÃ, gÀvÀßVj UÀAiÉÄæA-UÀAiÉÄæ±ÉA. ¥ÀÅuï ªÀÄqÁÎAªÁAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ±ÁAvï ªÁvÁªÀgu À ï «¸ÁÛgï¯ÉAè .

“12133 bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf l«Äð£À¸ïªÀ i ÁåAUÀ ¯ É Æ Ãgï JPïì ¥ É æ ¸ ï C©ü ¥Áè÷åmï¥sÉǪÀiïð PÀæªÀiÁAPï wÃ£ï ¥Àgï D gÀ» ºÉ” ªÀÄu í ï wÃ£ï ¨sÁ¸ÁA¤ ªÀÄqÁªÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß KPï xÀPÉÆ£ï UɯÉÆè fÃªï ¥ÁmÁågï WÀ±ÀÄÖ£ï

11

D¬Ä¯É¥ è j À A, AiÉÄAªÉV Ñ ? £ÁPÁV? ªÀļ í § îÉ j D¼ÁìAiÉÄ£ï ®PÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ ¨ÉÆAiÀiÁèUÁrAiÉÄ¥ÀjA ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï JPïì¥Éæ¸ï, ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¥À¼Éªïß ¨ÉeÁgï ¥Áªï¯Éè¥ÀjA ¸ÀªÁÌ¸ï ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè. ¸ÀgÁéAa D¼ÁìAiÉĨsÀjvï ¤Ãzï ¸ÀÄmÉÆAªïÌ zÁA§Ä£ï ºÉÆÃgïß ªÀiÁj¯ÁVè. mÉÃæ AiÀiïß gÁªÀZ Û ï PÀÆ°£ï ¨ÁåUÁA ©üvg À ï ªÀg í ïß, ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉå ¹n¯ÁVA zÀªj À A è D¤ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÉÆè. ¨ÁåUÁA ¹ngï zÀªÀgïß ¥Àæ¢Ã¥ï ¨ÁUÁè ¸Àjê£ï DAiÉÆè. “¥ÀgÀvï AiÉÄvɯÁåvï £ÀíAiÀiï? AiÉÄvÁ£Á vÀĪÉÄÑ ªÀi˱ÉPï eÁAiÀiï wvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁqÁ, ºÁAªïZï ªÁíªA À iÀiÁÛA. ªÁíªA À ªÉA Ñ ¨sÁUï ªÉļÁî÷ågï ºÁAªï ¥ÀţɪA À vï ¸Àgï...

AiÉÄvɯÁåvïªÀÄÆ?” PÀÆ°£ï ¨sÁªÀÅPï eÁªïß «ZÁgÉA è .

DzÁè÷å ªÀgÁì ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqɤ¬Äà C±ÉAZï «ZÁgï¯ÉA è , “ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì vÀÄ«Ä AiÉÄvÁ£Á eÁAiÉÄÛ £ÀªÉ £ÀªÉ §ÆPï ºÁqïß zÀªÀgÁÛA, vÀĪÀiÁÌA dgÀÆgï G¥ÁÌgÁPï ¥Àq¯ ÛÉ .É AiÉÄvÁvïªÀÄÆ?” “¸Àgï ¸ÁAUÁ, ªÀÄqÁÎAªÁPï vÀÄ«ÄÑ £ÉPïì÷Ö «fmï PÉzÁ¼Á?” ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PÀÆ°ZÉA. “RArvï AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉPï vÁuÉA DzÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉèA. DvÁA ºÁPÁ QvÉA ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆ vÉÆ? “ªÀi˱ɣï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï ¥À¼ÉvÁA” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï D¥Áè÷å ¨sÆ É UÁÚAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï

¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA vÀjÃ, vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ. vÁZÉ zÉÆ¼É ºÀ¼ÁÛgï ªÉÇ¯É eÁ¯É...

PÀÆ° UɯÉÆ, ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè... ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É . “CgÉ ¨sA À iÀiÁå vÀĪÉÄA Ñ £ÁAªï QvÉA?” ¥Àæ¢Ã¥ÁPï PÀÆ°ZÉA £ÁAªï «ZÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA... DzÉè ¥Á«ÖA ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqɯÁVA vÁZÉA £ÁAªï «ZÁgÁÛ£Á, vÁuÉA ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ¨sÀÄeÁA ªÀAiÀiïæ ºÁvï zÀªÀgïß ¸ÁAUï¯ÉèA, “vÀÄ«Ä D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÉÆA Û , ¥ÀÅuï ªÀíqï £Á... ºÁAªï ²ªÀgÁªÀiï ¥ÁAqÉ.”

D¥ÁÚZÉA £ÁAªï GqÁ¸ï zÀªÀgïß ¥ÀÅt ºÉÆ vÀgÁßmÉÆ £ÀªÉ §ÆPï ªÀg í ÄÀ APï AiÉÄÃA«Ý ªÀÄí½î PÀvÀÌw D±Á ¥ÁAqÉZÁå PÁ¼ÁÓAvï GzÉ°.è ‘PÀÆ°ZÉA £ÁAªï £ÁPÁ... £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ vÁZÉA £ÁAªï’ PÀÆ° UÀÄtÄÎuÉÆ£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉÆè. d£À±vÀ Á©Ý UÁrAiÉÄZÁå ºÉÆgÁßZÁå DªÁeÁPï ¥Áèöåmï¥sÇÉ ªÀiÁðZÉå zÁªÉå PÀIJPï JPÁ ªÀiÁqÁZÉå vÁ¼Ég é ï §¸ï¯ÉA è PÀÄ¥Àůï G¨ÉA è . ‘ªÀÄÄvÉÆ£ï G¨ÉèAUÁAiÀiï?’ ªÀÄí½î R§gï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï £Ávï°è. gÀvÀßVj vÉ«êA ¥ÁZÉéA ¹UÀ߯ï gÀhļÁ̯AÉ . UÁAªÁ PÀIJZÉA ¹UÀ߯ï vÁA¨ÁØ÷å xÁªïß ¥ÁZÁé÷åPï §zÀÄèAPï gÁPÉÆ£ï, vÉÆ ¹ngï ªÀuÁ̯ÉÆ, ‘D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï AiÉÄvÁ£Á ºÉÆ ªÀiÁqï ¥ÀÅt ªÁAZÉÆ£ï GgÀvï ªÁ £Á?’ ªÀÄí¼Áî÷å UÁqsï aAvÁà£ï. ***

PÀ«vÁ

f«vï ¸À¥u À ï

f«vï £ÀíAiÀiï DªÉÄÑA ±Á©vï ¥sÁ¯ÁåAZï PÀÄrAvÉÆè fêï G§vï ¸ÀUÉî eÁuÁAvï, f«vÁ-¥ÀAiÀiïÚ £ÀíAiÀiï ±Á±Àévï ªÀÄ£Áê-§ÄzÀéAvÁÌAiÀiï, ¥ÀAiÉÄê-zÀªÀèvï PÀ² ¨Á¼Àévï f«vï KPï ¸À¥Àuï, PÁAaZÉA PÁAPÀuï ªÉÇqÁè÷ågï vÀÄmÁÛ, ¥ÀqÁè÷ågï ¥sÀÅmÁÛ WÀqÉå£ï d®ävÁ, WÀqÉå£ï ¸ÀA¥ÁÛ ªÁmï ZÀÄPÁÛ, RAAiÀÄìgïV ¥ÁªÁÛ, £Á vÀgï ¸ÀÄAPÁuï DPÁ¸ï £ÀíAiÀiï gÁªÉîgï CAvÀæ¼ÁZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA WÀgïzÁgï, D¸ïÛ-§¢Pï, £ÀíAiÀiï ±Á±Àévï vÀÄeÉA ¸ÉƨsÁAiÀiï, ºÀıÁgÁÎAiÀiï £ÀíAiÀiï G¥ÁÌgÁZÉA QvÉAZï DqÁAªÉÑA£Á, D¥ÉǪÉÚA ªÀÄgÁÚZÉA gÉÆçmïð r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï

40 vÀÄPÁ PÁtÂ

“ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ºÉgï ¸ÀPÀÌqï RıÁ¯ï D¸Ávï, C±ÉA QvÁåPï?” ²¸Á£ï UÀÄgÀÄfPï «ZÁ¯ÉðA. “PÁgÀuï ºÀgÉPÁè÷åxÀAAiÀiï wA §gÉ¥Àuï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉPÁÛvï.”

UÀÄgÀÄfa ¸ÉÆA¦ eÁ¥ï. “ºÁAªï QvÁåPï §gÉ¥Àuï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀ£Á?” ²¸Á£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁ¯ÉðA. “vÉA vÀĪÉA vÀÄeÉå ©üvÀgï w¼ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÀÄPÁ vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¢¸À£Á.”

ªÀiÁíPÁ ft ftÂAiÉÄAvï ¸ÉÆzsÁÛA RıÁ¯ÁÌAiÀiï, zÉPÀÄAPï D±ÉvÁA ¸ÉÆ©üvÁÌAiÀiï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ DvÀÄgÁAiÀiï. ªÀÄ£ï ªÀÄíeÉA GUÀÄØAPï, PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄíeÁå w¼ÀÄAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÀgÄÀ £ï, ¥ÀPæ ÈÀ vÉa D¤ f«Aa gÁPÀuï PÀgÁåA

‘¯ÉÃPï «ÄgÁé¯Áågï ºÀgÃÉ Pï¬Äà «ÃPï!’ » ¸ÁAVÚ ¥Áè¹ÖPÁPï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. eÁAiÀiÁÛ÷å ZÁ¯ÁÛ÷å ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjºÁgï ªÀÄíuï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÁ¥ÁgÁPï D¬Ä¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï, Deï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªïß DªÀiÁÌA zsÉƸÀÄ£ï D¸ÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ «¥À g Áå¸ï. ¥À j ¸À g ï ¸À A gÀ P À ë u Á«²A G®AiÀiÁÛ£Á, ¥sPÀ v À ï ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¼ÁA GgÀAªÉÑ«²A ZÀgÁÑ ZÀ¯Áè÷ågï ¥ÁªÀ£Á. ¥ÀPæ ÈÀ vÉAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸Àgïé f«APï fªÁ¨sz À wæ À ¢AªÉ« Ñ ²A D«Ä ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ. » ¥ÀæPÀÈw ªÉÄí½ eÁAªïÌ D¤ ºÉåªÀjéA ««zsï f«AZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï DqÁAªÉÑ«²A D«Ä ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. C¸À¯Áå «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌ ¥Áè¹ÖPï ¥ÀæªÀÄÄSï. zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ‘¥Áè¹PÖ ÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÀgÀÄ£ï, ¥ÀæPÀÈvÉa D¤ f«Aa gÁPÀuï PÀgÁåA’ ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï D«Ä ¸ÀªÀÄÓt D¥ÁÚªÁåA. ¸ÀgÁÌj ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉA ¨sÁgÀvÁAvï 2018-19ªÁå ªÀgÁì, 33,60,043 ªÉÄnæPï l£ï ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ GvÁàzÀ£ï eÁ¯Á, ªÀļ í Áågï ¢¸ÁPï 92,00,000 Q¯ÉÆÃUÁæªiÀ ï PÀZÆ É .æ vÁåZï ¯ÉPÁ ¥ÀgÁäuA É PÀ£ÁðlPÁZÁå ºÀgPÉ Á ªÀåQÛ ¥ÁmÁè÷å£ï ¢¸ÁPï 12.2 UÁæªiÀ ï ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. ªÀgÁìPï 22,500 l£ï ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£ÁåAPï ªÉvÁ D¤ 47,500 l£ï PÀZÉÆæ ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgïgÀZÀÄAPï (Recycle) ªÁ¥ÁgÁÛvï. Ggï¯ÉÆè ¥Áè¹PÖ ï PÀZÆ É æ ¨sÄÀ AAiÀiïÛ, GzÁÌAvï «Ä¸ÉÆ£ î ï ªÀZÆ É £ï £À«A £À«A RgÁÎA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ D¤ f«AZÁå ¸ÁªÀÄÆ»Pï £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥Áè¹ÖPï ªÀÄ£Áê-¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀA¸ÉÆzÁªÀjéA JzÉƼïZï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ¨ÁmÉÆöè å, DAiÀiÁÝ£ÁA, ¥Áè¹PÖ ï ºÀįÁà¬Ä¯ÉÆè zsÄÀ AªÀgï, SÁuÁ-ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁåPï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉè¯Áå ¥Áè¹PÖ Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄ£ÁêPï PÁå£g ìÀ ï, C®ìgï, PÁwa ¦qÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. ¥Áè¹ÖPÁAvï ¥ÉÇnè ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA SÁuï ¸Éªï¯Éª è j À A é ªÀÄ£ÁêxAÀ AiÀiï ªÉÆmÁAiÀiï ªÁrÑ, qÀAiÀiÁ©n¸ï, G¸ÉÆäqï, «ÃgïåPÀuÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¤ ¦qÁ DqÁA«Ñ ¸ÀPv À ï Gt eÁA«Ñ C¸À¯É ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸Éì eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á ªÀÄíuï ««zsï ¸ÀA¸ÉÆzï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛvï. ¥Áè¹ÖPï ªÁ¥ÁgÁªÀjéA eÁAªÉÑ ««zsï ¥ÀjuÁªÀiï 1. GzÁÌZÉA ªÉÄí¼À¥ï ¥Áè¹PÖ ï PÀZÁæ÷åZÆ É ¥Àx æ ª À iÀ ï D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥ÀjuÁªÀiï GzÁÌZÉA ªÉÄí¼À¥ï. £ÀíAAiÀiïÌ GqÀ¬Ä¯ÉÆè, qÉöæ Ê£ÉÃfAvï WÁ¯ÉÆè ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ D¤ vÁZÉ ¨sÉÆªï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ (zÁPÁè÷åPï, zÀÄzÁa ¥ÁåPÉmï GVÛ PÀgÁÛ£Á PÁvÀgÀè¯ÉÆ ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ) zÀgÁåxÀ¼Ágï «¸ÁÛgÀÄ£ï, £ÀíAAiÀiï, zÀgÉÆå D¤ xÉÆqÉ

¥Á«ÖA vÀ¼ÁåZÉA GzÀPï ªÉÄí¼ÉA PÀgÁÛvï. zÀgÁåAwè ªÀiÁ¹î D¤ ºÉgï ªÀÄ£ÁÓvÉÆå, vÉÆ PÀZÆ É æ ¸Éªïß vÁAZÉÆ fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÁÛvï. vÀ¸° À ªÀiÁ¹î ¸ÉAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å fªÁPï¬Äà C¥ÁAiÀiï D¸Á vÉA RArvï. zÀgÁåAvï D¤ ºÉgï GzÁÌgÁ²A¤ D¸ÉÆÑ ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¥Àj¸Àgï vÀeïÕ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛvï.

2. ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgÁè÷å GzÁÌZÉA ªÉÄí¼À¥ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«Ä ªÁ¥Ágïß GqÀAiÀį è A É ¥Áè¹PÖ ï, ¨sÄÀ AAiÀiï ©üvg À ï GgÁÛ D¤ vÁAvÀÄA D¸ÉÑ ªÀiÁgÉPÁgï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥ÁªÁì ªÉ¼Ágï ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgï fgÁÛvï. vÉA gÁ¸ÁAiÀĤPï, ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸ÉA Ñ CAvÀgïd¯ï ªÉļ í A À iÀiÁÛ.

3. ªÁgÁåZÉA ªÉÄí¼À¥ï D«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA eÁuÁ D¸ÉÆ£ï ªÁ £ÉuÁgï¥ÀuÁ£ï ªÁ ¨É¦üQgÁAiÉÄ£ï ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ ºÀÄ®àAiÀiÁÛAªï. vÁå ªÉ¼Ágï GvÀ£ à ïß eÁAªÁÑ÷å zsÄÀ AªÁæAvÉè «PÁ¼ï CA±ï (PÁ§ð£ï qÀAiÀiÁPÉöì Êqï D¤ ºÉgï) ªÁgÁågï «Ä¸ÁîvÁvï. D«Ä D¤ ºÉgï f«A¤ vÉAZï «PÁ¼ï ªÁgÉA ¸ÉªÁÛ£Á, vÉA ¥ÉÇ¥ÁìPï jUÉÆ£ï, ¸À¨Ágï ¦qÁ ºÁqÀAiÀiÁÛ.

4. ªÀiÁvÉåZÉA ªÉÄí¼À¥ï (¨sÀÄAAiÉÄÑA ªÉÄí¼À¥ï) ¨sÀÄAAiÉÄÑgï GqÀAiÀÄè¯ÉÆ ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ PÀæªÉÄÃuï ªÀiÁvÉå ©üvÀgï jUÁÛ D¤ vÉÆ PÀgÁΣÁ¸ÁÛA eÁAiÉÆÛ PÁ¼ï ªÀiÁvÉåAvï GgÁÛ.

C±ÉA ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï ªÀiÁvÉå ©üvÀgï fgÉÆAªÉ÷Ñ å ¥ÀQæ A æ iÉÄPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, ««zsï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÀiÁvÉåAvï jUÉÆ£ï ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÀ¼ÁgÀ»vï eÁvÁ.

5. SÁuÁ ¸ÁAQîZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁvÉåAvï jUï¯ÉAè ¥Áè¹PÖ ï ªÀiÁw «PÁ¼ï PÀgÁÛ D¤ PÀȵÉZÉÆ ¥sÀ¼ï (vÁAzÀļï, gÁAzÀéAiÀiï D¤ ºÉgï) «PÁ¼ï PÀgÁÛ. ªÀÄ£ÁÓw£ï SɯA èÉ ¥Áè¹PÖ ï ªÀÄ£ÁÓwZÉA ªÀiÁ¸ï «PÁ¼ï PÀgÁÛ, zÀgÁåAvÉèA ¥Áè¹ÖPï ªÀiÁ¸ÉîAa PÀÆqï «PÁ¼ï PÀgÁÛ. ªÀiÁvÉåAvï, GzÁÌAvï D¤ ªÁgÁåAvï ¨sÀgÀì¯Éè ¥Áè¹ÖPÁAvÉè gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÄÀ Û D«Ä SÁAªÁÑ÷å SÁuÁ ªÀÄÄSÁAvïæ DªÉÄ÷Ñ å PÀÄr ©üvg À ï jUÁÛvï D¤ D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÁÛvï. ¥Àx æ g éÉ ï ¥Áè¹PÖ ÁZÉÆ zÁ¼ÉÆ: xÉÆrA PÁgÀuÁA 1. UÀgÓÉ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÁ¥Ágï- D«Ä eÁAiÉÄÛ

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¥Á«ÖA UÀgÓÉ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥Áè¹PÖ ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁÛAªï. zÀÄPÁ£ÁxÁªïß ªÉÇjé

ºÁqÀÄAPï D¸Á ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬ÄÃ, SÁ° ºÁvÁA¤ ªÀiÁgÉÌnPï ªÉZÉÆ ªÀåQÛ, ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á zsÁ xÁªïß ¥ÀAzÁæ ¥Áè¹ÖPï xÀAiÉÆè÷å ªÁ PÀAmÉÊ£ÀgÁA WÀgÁ ºÁqÀÄ£ï gÁ¸ï WÁ¯ÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥Áè¹ÖPÁAvï ¥ÁåPï PÉ°è D¸ÁÛ. D«Ä w WÀgÁ ºÁqÁÛ£Á, WÀgÁ ©üvg À ï ¥Áè¹PÖ ï PÀZÆ É æ ªÁqÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ D¤ ¥Áè¹ÖPÁa gÁ¸ï ZÀqÁÛ.

2. ¥Áè¹ÖPï ¸ÀªÁAiÉÄZÉA ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA¸ÀAVA vÀÄ®£ï PɯÁågï, ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀªÁAiÉÄgï ªÉļÁÛvï. ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¤ GuÁå RgÁÑ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁvÁvï. ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ GuÁå ªÉƯÁPï ªÉļÁÛ£Á, ªÀĤ¸ï ºÉgï PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛA xÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛA §zÁèPï ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ «AZÁÛ. zÁPÁè÷åPï PÀzɯï, gÀÄPÁaA ªÁ ¹ÖïÁaA PÀzɯÁA ¥Áè¹ÖPÁ wvÁè÷å ¸ÀªÁAiÉÄgï ªÉļÀ£ÁAvï!

3. £ÁeÉÆQÛ «¯ÉêÁj ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÀè¯Áå G¥ÁæAvï ZÀÆPï jw£ï vÉÆ PÀZÉÆæ «¯ÉêÁj PÀgÉÆÑ DAiÉÆÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï UÀA©üÃgï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆ.ì ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ GqÀAiÀiÁÛ£Á, PÁSÁð£ÁåAvÉAè ¥Áè¹PÖ ï ªÉļ í AÉ ¤vÀ¼ï PÀj£Á¸ÁÛA ZÀgÀAqÉA¤, ªÁí¼ÁA¤ ¸ÉÆqÁÛ£Á, vÉÆ PÀZÉÆæ ¥Àj¸ÀgÁPï D¤ ¸Àgïé ªÀÄ£ÁÓwAPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁvÁ.

4. duÁ¸ÀASÁåa ªÁqÁªÀ¼ï ¥ÀæxÉégï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¯ÉÆPÁPï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑ÷å ¸ÀAVÛ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï, ªÀq í ï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, vÉÆå GuÁå RgÁÑgï ¥ÁªÀAiÉÄÓ vÀgï, ¢¹Ñ JPïZï ªÁmï ¥Áè¹ÖPï. ±ÉA¨sÉÆgï zÉƤêA ¯ÉÆPÁPï ZÁí ªÁAneÉ vÀgï, UÁè¸ï ªÁ ¹ÖïÁZÉ ¯ÉÆmÉ ªÀiÁígÀUï ¢¸ÁÛvï, vÉ zsÀÄA«Ñ gÁmÁªÀ¼ï PÀµÁÖAa ¢¸ÁÛ. ¥Áè¹ÖPï ¯ÉÆmÉ, ¥Áè¹PÖ ï PÉÆÃmÉqï ¦j ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï,

GuÁå ªÉƯÁPï ªÉļÁÛ£Á, vÁZÉÆ ªÁ¥Ágï

¥Àj¸Àgï ZÀqï eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å GeÁé ¯Áí£ïqïªÁ ªÀíqï PÁgÁåªÉ½A D«Ä ºÉA ¥À¼v É ÁAªï.

5. ¸ÀªÁ̸ï PÀĸÉÑA ªÁ £Á¸ï eÁAªÉÑA ¥Áè¹ÖPï ªÀiÁvÉåAvï wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀĸÁ£Á ªÁ PÀgÁΣÁ, zÉPÄÀ £ïZï vÉA ¨sÆ É ªï ªÀiÁgÉPÁgï. ¥Àj¸Àgï vÀeÁÕA ¥ÀgÁäuÉA, ¥Áè¹ÖPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ PÀgÉÆÎAPï ªÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £Á¸ï eÁAªïÌ, ±ÉA¨sÉÆgÁxÁªïß ºÀeÁgï ªÀgÁìA ¯ÁVÛvï. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÉA ¥Áè¹PÖ ï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ D¥ÉÇ÷è å «PÁ¼ï ¸ÀAVÛ ¨sÄÀ AAiÀiïÛ fgÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀiÁw ªÉļ í AÀ iÀiÁÛ.

6. UÁæºÀPÁAZÉA ªÀgÀÛ£ï ºÁAªÉA JzÉƼïZï ¸ÁAUï¯Éè§j DvÁAZÁå UÁæºPÀ ÁAZÉA ¨É¦Qü gÁAiÉÄZÉA ªÀg£ ÛÀ ï ¥Áè¹ÖPÁZÁå «ÄÃvï «ÄgÀé¯Áè÷å ªÁ¥ÁgÁPï PÁgÀuï. KPï ¯Áí£ï ªÀ¸ÀÄÛ eÁAiÀiï vÀjÃ, UÁæºÀPï w ¥Áè¹ÖPÁAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA KPï £ÀA í iÀiï §UÁgï zÉÆÃ£ï ¥Áè¹ÖPï «ZÁgÁÛ. ¥Áè¹ÖPÁ §zÁèPï PÁUÁÝZÁå xÉÆmÁåA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÄÀ Û ªÀg í ÄÀ APï UÁæºPÀ ï £ÁRIJ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÉÆ ¥Áè¹ÖPïZï ªÁ¥ÁgÁÛ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¥Áè¹PÖ ï ªÀ¸ÄÀ Û ºÉgï PÀZÁѪ¸ À ÄÀ AÛ xÁªïß GvÁàzÀ£ï PɯÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¥Áæ¸ï ¸ÀªÁAiÀiï D¤ ¥À¼ÉAªïÌ DPÀjêPï ¢¸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï UÁæºÀPï ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ «AZÁÛ.

7. C£ÀÆÌ®vÁAiÀiï DvÁAZÁå ªÀÄ£ÁêAxÀAAiÀiï ‘ªÉüïZï ¥ÁªÀ£Á ªÁ ªÉüïZï £Á’ ªÀļ í A îÉ ¨sÆ É UÁ¥ï ªÁqÁèA. ZÀrvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¼ÁìAiÀiï ¸ÀÄl£Á ªÁ ¥ÀŸÉÆðvï £Á. zÉPÄÀ £ï ‘ªÁ¥Ágïß GqÀAªÉÇ÷Ñ å’(Use and throw) ªÀ¸ÄÀ Û ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï SÁAiÀiïì PÀgÁÛvï. PÁªÀiÁxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á gÁAzÀ¯ è AÉ SÁuï ºÁqÁÛ£Á, PÁªÀiï ¸À°Ã¸ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄèA ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆZï GUÁظï AiÉÄvÁ. ºÉåªÀjéA ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÅqï ºÉÆmɯÁA¤ ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï ZÀqï eÁ¯Á D¤ WÀgÁA¤ dªÉÆ eÁAªÁÑ÷å ¥Áè¹PÖ ï PÀZÁæ÷åZÆ É ¥Àª æ iÀ Áuï ªÁqÁè.

D«Ä QvÉA PÀgÁåA? 1. GuÉÆ ªÁ¥Ágï (reduce) • WÀgÁAvï KPï ªÀ¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, vÀ¸À°Zï ªÁ vÁZÉ ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï ¥Áè¹ÖPÁa ªÀ¸ïÛ ªÉļÁÛ zÉPÄÀ £ï D£ÉåÃPï ºÁrÑ D«ÄÑ ¦¸ÁAiÀiï vÀgï, w §Azï PÀgÁåA. • eÁvÁ wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÉA Ñ GuÉA PÀgÁåA. ¥Áè¹ÖPÁ §zÁèPï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÉÆ÷Ñ å, ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï ¥ÀÇgÀPï D¸ÉÆ÷Ñ å, ºÉgï PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁåA. zÁPÁè÷åPï, ¥Á¹ÖPï ¨ÁmÉè §zÁèPï ¹ÖÃ¯ï ªÁ ¯ÁA¨ï DªÉÝPï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ºÉgï ¨ÁmÉÆè÷å WɪÁåA. • WÀgÁAvï, ¸ÉeÁgÁ, ªÁqÁåAvï PÁjåA eÁvÀ£Á, ¹ÖÃ¯ï ¥ÉèÃn, UÁè¸ï ºÁAZÉÆ ªÁ¥Ágï PÀgÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Contact:

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7353049094

○

For more information:

○

A leading corporate company (Authorised by Govt. of India) is seeking suitable candidates for UDUPI location POSITIONS: TL / SM, Eligibility: 22yrs and above Qualification: HSC/DIPLOMA/GRADUATE at any specialization FRESHER'S ALSO WELCOME

○

WANTED

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

3. ¥ÀÅ£Àgï-ªÁ¥Ágï (recycle) • ¥Áè¹ÖPï xÀAiÉÆ÷è å D¤ ªÀ¸ÄÀ ,Û vÉÆå dªÉÆ PÀgÀÛ¯Áå ªÀåQÛAPï «PÉåvï. vÉÆå PÀgÀΪïß

¤ªÀiÁuÉA GvÀgï ZÁ¯ÁÛ÷å f«vÁAvï ¥Áè¹ÖPï DqÁAªÉÑ ¢±É£ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï eÁUÀÈw G¨ÁÓeÉ. ¥Áè¹ÖPÁZÁå ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjuÁªÀiÁ«²A RÄzïÝ eÁuÁ eÁªïß, ºÉgÁAPï¬Äà ºÉ嫲A ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ. ªÀgÁìPï KPï ¢Ã¸ï gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥Áè¹ÖPï «AZÁè÷ågï ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁß; zÀĸÁæ÷å ¢¸Á vÁåZï eÁUÁågï ¥Áè¹ÖPï PÀZÁæ÷åa gÁ¸ïZï D¸ÁÛ. zÉPÄÀ £ï WÀgÁAvï ¥Áè¹PÖ ÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÉ¯Æ É vÀgï, KPï ªÀ¸ïÛ ¥Àgv À ï ¥Àgv À ï ««zsï «zsÁ£ÁA¤ ªÁ¥Ájè vÀgï D¤ ¥ÀÅ£Àgï-ªÁ¥Ágï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É vÀgï, ºÁå ¥Áè¹PÖ ÁZÁå RUÁðxÁªïß D«Ä §ZÁ« eÉÆqÉåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¥Áè¹ÖPï KPï RUïð eÁ¯ÁA. ¨sÀÄAAiÀiï, DPÁ¸ï, zÀgÉÆå D¤ vÁAvÉÆè÷å ¸Àgïé f« ¥Áè¹ÖPÁªÀjéA PÀµÀÖvÁvï. zɪÁ£ï gÀZÉè° D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï ‘¨sÀÄ«Ä ªÉÊPÀÄAoï’ eÁªÁß¹è. w ¥ÀgÀvï ‘¥Áè¹PÖ ï ªÀÄÄPïÛ ¨sÄÀ «Ä ªÉÊPÀÄAoï’ eÁAªÁÑ÷åPï D«Ä ¥ÁæªiÀ ÁtÂPt àÀ  ªÁªÀÅgÁåA. WÀgÁ ©üvg À ï ¥Áè¹PÖ ÁZÉÆ ªÁ¥Ágï DqÁªÁåA; UÀgÓ£ É ï vÉA ºÁqÉèA vÀgï, ‘GuÉÆ ªÁ¥Ágï’, ‘¥ÀÅ£Àgï ªÁ¥Ágï’ D¤ ‘¥ÀgÀvï ªÁ¥Ágï’ vÀvÁé ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉå ¨sÀÄA¬ÄÑ gÁPÀuï PÀgÁåA.

○

2. ¥Àgv À ï ªÁ¥Ágï (reuse) • WÀgÁ ºÁqï¯ÉÆè÷å ªÁ D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÄÀ Û ¥ÀgvÀ ï D¤ ¥ÀgvÀ ï ªÁ¥ÁgÁåA. zÁPÁè÷åPï, ¥À¤ð eÁ°è ¥Áè¹ÖPï ¨Á°Ý, ¥sÀůÁAaA gÀhiÁqÁA ªÁ gÁAzÀéAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉåvï. vÀ±A É Zï ¥Áè¹PÖ ï UÉÆtÂAiÉÆ ªÁ ªÀíqï ¥ÉÇwA ºÉgï ¸ÀAVÛAPï ªÁ¥ÁgÉåvï.

• KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ºÁqï°èA PÁåj¨ÁåUÁA, ¥ÀgÀvï vÀ¸À°Zï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉåvï.

• ¥À ¤ ð ªÀ Ä UÁÎA/¯É Æ mÉ ¸É Æ ¨s À ª ïß ¥É£ïß÷¸ÁÖ÷åAqï, mÉÃÉ §¯ï mÉÆ¥ï PÀgåÉ vï.

• xÉÆqÉÆå GzÁÌZÉÆå ¥Émï ¨ÁmÉÆè÷å, WÀgÁAvï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï zÀæªïå ¨sÀgïß zÀªg À ÄÀ APï ªÁ¥ÁgÉåvï.

• zÉÃqï-zÉÆÃ£ï °ÃlgÁZÉÆå xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å, VªÀiÁAvï gÁAzÀéAiÉÄ gÀhiÁqÁAPï, ¥sÅÀ ¯ÁAgÀhiÁqÁAPï, ‘xÉA¨É GzÁÌ PÀȵÉPï’ ªÁ¥ÁgÉåvï. C±ÉA eÁAiÉÆÛ÷å ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ xÀÀAiÉÆè÷å ««zsï jwA¤ ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÁgÉåvï.

vÁAvÀÄA £ÀªÉÇå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï WÀgÁAvï ªÁ¥Áj£Ávï¯ÉÆè÷å ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ dªÉÆ PÀgïß zÀªÀgÀÄAPï KPï eÁUÉÆ PÀgÁ, xÀAAiÀiï vÉÆå zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁ. G¥ÁæAvï vÉÆå «PÉåvï.

• SÁuÁ-ªÀ¸ïÛ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè÷å ¥Áè¹ÖPï xÀAiÉÆè÷å ¤vÀ¼ï PÀgïß, ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉèöåA¤ ZÉ¥ÀÅ£ï ¨sÀgïß zÀªÀgÁè÷ågï, ¥Áè¹ÖPï dªÉÆ PÀgÉÛ¯ÁåPï «PÉåvï D¤ WÀgÁ ¨sÆ É AªÁjA ¥Áè¹PÖ ï PÀZÆ É æ GuÉÆ PÀgÉåvï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ZÀrvï PÁ¼ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï PÀÄA§Ä eÁ¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï, C±ÉA ¨ÁmÉöè åA¤ ZÉ¥ÅÀ £ï ¨sg À Áè÷ågï ªÁgÉA D¤ ¨sÄÀ AAiÀiï «PÁ¼ï eÁAªÉAÑ DqÁªÉåvï.

• ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£ÁåA¤, gÀ¸ÁÛ÷åAPï mÁgï WÁ¯ÁÛ£Á, EmÉ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï jwA¤ ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ¥ÀÅ£Àgï-ªÁ¥Ágï eÁvÁ. vÁAPÁA ZÀqÁªÀvï ¤vÀ¼ï ¥Áè¹PÖ ï eÁAiÀiï. zÉPÄÀ £ï ¥Áè¹PÖ ï ªÀ¸ÄÀ ,Û ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß xÀAiÉÆ÷è å D«Ä ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁåA.

○

• ªÉÇjé ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ£Á, WÀgÁxÁªïß ¥ÉÇwA(®ÄUÁÖaA) ªÀj í Ñ ¸ÀªA À iÀiï PÀgÁåA. • ¥Áè¹PÖ ÁAvï ¥ÁåPï PÉ¯Æ É ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û WÉvÁ£Á, ¥Áè¹PÖ ï zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï ¥ÁnA ¢ªÁåA. vÁPÁ vÉA ºÉgï ªÀ¸ÄÀ Û ¨ÁAzÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ.

• ºÉgÁAPï PÁtÂPï ¢vÁ£Á, ¥Áè¹ÖPÁa ªÀ¸ïÛ ¢AªÉÑA ªÁ ªÀ¸ïÛ ¥Áè¹ÖPÁAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢AªÉÑA §Azï PÀgÀÄ£ï, gÀAUÁ¼ï PÁUÁÝAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢A«Ñ jÃvï DgÀA¨sï PÀgÁåA. • WÀgÁ D¸ï¯ÉÆè÷å ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛ, vÉÆå ¥Áqï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÁ¥Ágï PÀgÁåA. • ¥Áè¹PÖ ï ¨Áå£g À ï, ¥sPèÉ ïì ºÁZÉÆ ªÁ¥Ágï §Azï PÀgÀÄ£ï ®ÄUÁÖaA ¨Áå£ÀgÁA ªÁ¥ÁgÁåA. • ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛA ªÉ¼Ágï, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA ªÉ¼Ágï ¥Áè¹ÖPï ¦üAvÁA, §AnAUïì, qÉPÉÆgÉñÀ£ï ªÀ¸ÀÄÛ DqÁªÁåA.

13

Dn ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï - KPï GUÁظï Dn ªÀÄAiÉÆß ªÀÄíuÁÛ£Á GUÁظï AiÉÄAªÉÇÑ DnZÁå ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀiÁAZÉÆ D¤ ªÀPÁÛA, ¸ÀPÉÛ SÁuÁAZÉÆ.

Dn ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ KPï ªÁAmÉ Æ . vÀ Ä ¼À Ä £Áqï ªÀÄíuÉÓ PÉÆAPÀuï (PÉ£ÀgÁ) PÀgÁªÀ¼ÉAvï Dn ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁPï ªÀgÉÆÛ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸Á. VªÉÄ ¢¸ÁA¤ D¤ PÁjÛAUÉÆ¼ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÀȶ ªÁªÁæAvï xÀPï¯Áè÷å PÀÄrAPï ¸ÀPÀvï ªÉļÉÑ SÁwgï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï gÁ£Àémï SÁuÁA D¤ ªÀPÁÛA WÉAªÉÇÑ ªÀÄAiÉÆßZï Dn ªÀÄAiÉÆß.

DnAvï zsÀĪï-eÁAªÀAiÀiÁPï, ¥ÀÇvï¸ÀÄ£ÉPï ªÉUÉÆî PÀgÉÆÑ KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. zsÀĪÉZÉgï ªÁ ¸ÀÄ£ÉZÉgï DnAvï ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß PÀļÁgÁ gÁªÀA«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï D¸ï°è.

Dn ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¦qÁ²qÁ ZÀqï, SÁuÁZÉÆ vÀvÁégï D¸ÁÛ D¤ ¥Àæyé ¸ÀVî CUÀtÂvï «PÁ¼ï ¸ÀPÉÛA¤ ¨sÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï DnZÉA ªÁgÉA, GzÀPï, SÁuï «PÁ¼ï eÁvÁ D¤ ¦qÁ²qÁ ªÀ Ä £Áê A Pï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï WÉÆªï ¨ÁAiÉÄè£ï ªÉUÉîA gÁªÁeÉ; vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¦qɸïÛ, C¸ÀÌvï PÀÄrAvï UÀ¨sïð gÁªÁè÷ågï d®ä¯ÉèA ¨Á¼ï ft¨sÀgï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï ªÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. DdÆ£ï £ÁqÁAvï xÉÆrA C¸À¯ÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¼ÁÛvï!

Dna DªÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï »AzÀÄ ±Á¹ÛgÁ ¥ÀgÁäuÉA Dn ªÀÄAiÉÆß zÉAªÁÑgÁPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉÆè D¤ vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï §gÉA¥sÁ¯ÉA PÀgÀÄAPï DqÁégÉè¯ÉA D¸Á. DnZÉå DªÀiÁ¸É ¢¸Á ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄAªÉѸÀªÉA D¤ ªÉÄwAiÉÄ ¥ÉÃeï eÉAªÉѸÀªÉA ««zsï SÁuÁA D¤ WÀgï-ªÀPÁÛA ¸ÉAªïÌ D¸ï°èA. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄ£ÁêPÄÀ rPï ªÁåQì£ï ¢¯Éè§j PÀÄrAvï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄfÑ ¸ÀPÀvï ZÀqï eÁAªÉÑ SÁwgï vÀ±ÉA ¥ÉÇmÁZÉA ªÉÄí¼ÉA zsÀĪïß ªÉZÉ SÁwgï ««zsï gÁ£Àémï SÁuÁA, PÀ¸ÁAiÀiï WÉAªïÌ D¸ï¯ÉèA. »AzÀÄ ±Á¹ÛgÁ ¥ÀgÁäuÉA Dn ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ‘Dn PÀ¼ÉAd’ PÀµïÖ¸ÀAPÀµïÖ ¤ªÁæAªïÌ WÀgÁ£ï WÀgï AiÉÄvÁ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¸ï°è. Dn ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÉįÁè÷åAPï (PÀįÉA) CUÉ¯ï ªÁqÉÑA, UÀÄqÁåZÁå zÉAªÁÑgÁAPï ¥ÉǪï-¯ÁAiÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¨sÉÆÃUÀ ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. » jªÁeï £ÁqÁA¤ DdÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. UÁAªÁxÁªïß UÁAªÁPï ªÀiÁgï DA§ÄrÑ jªÁeï D¸ï°è. C±ÉA Dn ªÀ Ä AiÉ Æ ß »AzÁé A Pï ¨s Á jZï ªÀĺÀvÁééZÉÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ªÀÄAiÉÆß ªÀÄíuÉåvï. UÁzÁåAPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀPÀvï ¯ÁUÁ£Ávï¯Éè§j PÁzÁæ÷åZÉÆå ¨ÉÆrAiÉÆ ¥ÀÅgÉÑA D¤ ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁZÉÆ gÉÆøï

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ¦AiÉÄAªÉÑA Dn DªÀiÁ¸ÉZÁå ¢¸Á.

PÀ È ¶PÁAPï Dn ªÀ Ä AiÉ Æ ß «±É à ¸ï ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¤ PÀȶPÁA ªÀÄzsÉA Dn ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DdÆ£ï fªÉÇ D¸Á.

Dn ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï KPï C¥ÀÇgïé GUÁظï DªÀ i ÁÑ ÷ å DAUÁÚ §UÉ è £ ï KPï ¸ÀvÁ£ÁåZÆ É gÀÆPï D¸ï¯ÉÆ.è ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¨sÁvÉuÁZÉA ªÀÄÄmÉA zÁ¼ÀÄAPï ªÀÄíuï vÉÆ ¯Á¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíuï ¨Á¨Á£ï ¸ÁAUÉÑA DAiÀiÁ̯ÉèA. ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÀàuÁgï KPï ªÀgÁì vÁå ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁPï zÁ¼ï¯ÉèA ¨sÁvÉuï ªÉÇÃqïß ªÉÇÃqïß §ÄUÀÄj§j eÁ¯ÉèA. ¸ÀPÁè CgÉÆÝ gÀÆPï SÁ° ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÀgÁì Dna DªÀiÁ¸ï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D«Ä DªÉÄÑ UÁzÉ PÉƸÉÆÛ¯Æ É ªÀĤ¸ï ¨ÉƪÀÄäAiÀÄå ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¦°AiÀÄÆgÀÄ UÀÄqÁåxÁªïß PÁzÁæ÷å ¨ÉÆqÉÆå ºÁqïß, ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï ¸ÀPÀÌqï UÁzÁåA¤ ¥ÀÅgï¯Éè. ªÀgÁìAiÀiï DªÀiÁÑ÷åZï DAUÁÚ §UÉèZÁå ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁa ¸Á¯ï PÁqïß DªÀiÁÌA vÉQzï PÀ¸ÁAiÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. vÁå ªÀgÁì ªÁgÉA ¥Áªïì D¸ï¯Áè÷å£ï UÀÄqÁåPï ªÀZÉÆAPï G§Îuï eÁ¯ÉèªÀjéA DªÀiÁÑ÷å ªÉÇPÁèZÁåA¤, ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁZÉÆå PÁw ¥sÁvÁæA¤ zsÁqÀªïß PÁqï¯ÉÆè÷å. » PÁªÀiÁA ¥sÁAvÁå¥sÀgÁgï eÁ¯Áè÷å£ï DªÀiÁÌA £ÁPÁgÀ Ä APï CªÁÌ¸ï ªÉ Ä ¼É Æ APï £Ávï¯ÉÆè. PÀ²AiÀiï Dna DªÀiÁ¸ï ¥Á±Ágï eÁ°. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÁvÉuï ªÉÇqÁÛ£Á, ºÉgï ªÀgÁìA§jZï ªÀÄÄmÉA ºÁ¯ÉÆ£ï zsÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁå ªÀgÁìZÁå Dn DªÀiÁ¸É£ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀvÁ£Áå gÀÄPÁPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÉèA D¸ÉÛ¯ÉA. JPÁ ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄ£ÁêA¤ ¥sÁvÁæA¤ zsÁqÀ¬Ä¯Áè÷å §¼ÁPï ¸ÀvÁ£Áå gÀÆPï ºÁ¯ÉÆ£ï zsÀ¯ÉÆ£ï ¨sÁvÉuÁ¸ÀªÉA ªÀÄļÁ ¸ÀªÉÄÃvï GzÁgÉA ¥Àqï¯ÉÆè. D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï Ggï¯ÉèA ¨sÁvÉuï ¥ÁªÁìPï ©üeÁÛ¯ÉA. ªÁgÉA ¥Áªïì D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, ¨ÉƪÀÄäAiÀÄåtÚZÉå PÀĪÉÄÌ£ï Ggï¯ÉèA ¨sÁvÉuï DgÁªïß, ºÁnAiÉÄZÁå ªÀiÁ¼Áågï ¨sÁvÉuÁZÉÆ zÁ¼ÉÆ PɯÉÆ. ¸ÀvÁ£ÁåZÉÆ £À¼ï PÁvÀgïß PÁqÉÆè. ¥ÀÅuï vÉÆ GUÁظï DdÆ£ï fªÉÇZï D¸Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 PÉÆgÉÆãÁ D¢è UÀeÁ¯ï ». ºÁAªï KPï ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgï PÁgï¹ÖçÃmï gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁè÷å£ï ¸ÁmÁA ªÀAiÉÆè JPÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ D¤ ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìAZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA ZÀ¯ÁÛ°A. wA DeÉÆ D¤ £Ávï D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªÉA CAzÁeï PɯÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï, gÀ¸ÁÛöå §UÉèa KPï DAUÀqï ¥À¼À įÉèAZï £Ávï ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ Z Á£Á eÁ¯É A .

‘CeÁÓ.... CeÁÓ....’ ªÀÄíuÉÆ£ï, vÁå DAVØ PÀIJ£ï ªÀiÁ£É¸ÁÛZÉÆ ºÁvï ªÉÇÃqïß ªÀígÀÄAPï ¯ÁUÉèA. DeÁå£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀªÉÆÌAPï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï £ÁwZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁ̯ÉZï £ÁAvï. £ÁwZÁå ºÀmÁ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ. £ÁwPï gÀ¸ÁÛöå §UÉèa dÆå¸ï DAUÀqï ¢¸ï°è! xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A gÉÃrAiÉÆgï vÀ±ÉA n«gï KPï eÁAiÀiÁævï AiÉÄvÁ¯ÉA. KPï ¨sÀÄgÉÎA ¸À¼ï PÀgÉÑ jwgï gÀqÁÛ. ¨sÀÄUÁðåZÉå DªÀAiÀiïÌ ¨sÀÄUÁðåa Df «ZÁgÁÛ, “QvÉA eÁ¯ÉA?” DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁÛ, “¨sÄÀ gÉÎA gÀqÁÛ”. vÀPëÀuï DfAiÉÄa ¸À ® ºÁ, “vÁPÁ E¯É è A UÉ æ ö Ê¥ï ªÁlgï(Gripe Water) ¢. vÀ Ä A ¨sÀÄUÉðA D¸ÁÛ£Á vÀÄPÁ¬Äà ºÁAªï vÉAZï ¢vÁ°A”. ªÀ¬ÄèA zÉÆãï zÀȵÁÖAvÁA DeÉÆ ªÁ Df D¤ £ÁvÁæAZÁå ¸ÀA§AzsÁPï vÀ±ÉAZï DeÉÆ ªÁ DeÉåZÁå eÁuÁéAiÉÄPï ¤zÀgÀê£ï PÀ±ÉA D¸Ávï. zÉÆÃUï DeÉ, zÉÆV DeÉÆå D¤ zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ®ÏrA dįÁAiÀiï 26ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀÄjAiÉÄaA ªÀír¯ÁA ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ ¸ÁA D£Áß ºÁAZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀgÁãgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï dįÁAiÀiï 25ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ‘DeÁå-DfAiÉÄZÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï’ DZÀgu À ï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. DeÁå-DfAiÉÄa D¤ PÀ Ä mÁä A vÁè ÷ å ªÀ i Á®ÏqÁåAa «¸À g ï ¥Àqï¯Áèöå ªÁ ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï ºÉÆ G¯ÉÆ ¸ÀPÁ½Pï ªÀÄíuÉåvï. ºÉÆ ¢Ã¸ï D«Ä CxÁð¨sÀjvï jw£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ D¸Éåvï. ¸ÀA¸ÁjA d®ä¯Áèöå ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï KPï DªÀAiÀiï D¤ KPï ¨Á¥ÀAiÀiï vÀgï, zÉÆÃUï DeÉ, zÉÆV DeÉÆå D¤ zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ®ÏrA ªÉļÁÛvï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨s À Ä UÁðåZÁå ¥Á®£ï-¥É Ç ÃµÀ u Áa, ²PÁàa D¤ ºÉgï dªÁ¨ÁÝj WÉvÁvï vÀgï, DeÉÆ-Df D¥Áèöå £ÁvÁæAPï ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉA, ¨sÁªÁxÁðZÉA D¤ eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁªïß, PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼ÉîA C²Ãgï aAvÀ¥ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛA, DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï DeÁåDfAiÉ Ä a D¤ PÀ Ä mÁäZÁå ºÉ g ï ªÀiÁ®ÏqÁåAa §j ªÀ¼ÀPï £Á ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? DAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÁå zÀÄqÁé-zÀ¼ÁâgÁ ªÀÄÄPÁgï xÉÆrA ¥ÀÅt DeÉÆ-Df D¤ ªÀiÁ®ÏrA ‘N¯ïØ ¥sÁå±À£ïØ’ eÁ¯ÁåAvï. PÀÄmÁäA¤ vÁAPÁA JPÁ £ÀªÀÄÆ£ÁåaA ‘¸ÀgÀPÁA’ (ªÀ¸ÀÄÛ)

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 ªÀ Ä í ¼ É î § j ¯É P É Ñ A D¸ÁÛ .

C¸À°A eÁ¬ÄÛA DeÉÆDf D¤ ªÀ i Á®ÏrA JPïZï D¥Á¥Áèöå ¥ÀgÁßöå WÀgÁA¤ ¸ÀªÀèvÁAiÉÄA«uÉA fAiÉ Ä vÁvï £Á vÀ g ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå WÀgÁA¤ ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä £ï D¸Ávï.

PÀÄmÁäA¤ PÁeÁgÁA D¤ ºÉ g ï PÁjåA eÁvÀ £ Á, PÀÄmÁäzÁgÁAPï vÁAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ D¤ vÁAa UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ. vÉÃA¬Ä RgÁå ªÀÄ£Á£ï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. DeÁå-DfAiÉÄPï D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÀ i Á£Á£ï ¯É Q £ÁvÁè ö ågï ºÉgÁA QvÉA ªÀÄt í v ÛÂ ï ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï JPÉ PÀIJ£ï vÀgï, DeÁå-DfAiÉÄ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåA¯ÁVA ¥ÁvÉƽ zÉÆqï¯ÉèA(¨É¸ÁAªï PÁuÉϯèA É ) D¤ vÁuÉA/wuÉA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉèÉA vÀ¹égÉA¤/«ÃrAiÉÆA¤ AiÉÄÃeÉ ªÀÄí¼Áîöå GzÉÝñÁ£ï vÀ¸À¯ÁåAPï xÉÆqÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

DfZï ªÀÄíf DªÀAiÀiï eÁ°è! ºÁAªï ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ £ Á, ªÀ Ä í f DªÀ A iÀ i ï ¥s À Å qÁè ÷ å ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï zɪÁ¢üãï eÁ°è. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå f«vÁAvï DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á. ªÀÄíf Df ªÀiÁUÀݯɣï D¯Áé£ï ªÀiÁíPÁ, ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï ªÀgÉÆÛ ªÉÆÃUï ¢Ãªïß ¯Áí£ï-ªÀíqï PɯÉèA. vÉ z Á¼Á DªÀ i ÁÌ A UÁzÉ - ¨É ¸ ÁAiÀ i ï, PÀĪÉÄja D¤ ªÉÆUÁæöåA ¥sÀůÁAa PÀȶ D¸ï°è. ºÁå PÁªÀiÁAPï DªÉÄÎgï ¸ÀzÁA zÉÆUÁA PÁªÀiÁUÁgÁA ¥ÀÅt ZÀÄPï°èA £ÁAvï. D¨ï D¸Áèöåjà ¸ÀUÉÆî ºÁgï¨sÁgï ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ°. ¸É e ÁgÁ wuÉ A §gÉ Æ ¸À A §Azs ï zÀªÀgï¯ÉÆè. vÁAZÁå PÀµÁÖA-¸ÀÄSÁAvï w ¥ÁªÁÛ°. D¨ÁPï D¤ wPÁ Dmï duÁA ¨sÀÄjÎA. DªÉÆÑ D£ï ªÀiÁ®ÏqÉÆ. vÁAaA ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÀ£Á, wPÁ DªÀAiÀiï«uï eÁ¯Áèöå D«ÄÑ (£ÁvÁæAa) dªÁ¨ÁÝj ªÉļï°è.

KPï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöåZï PÀÄmÁäAvÁèöå ¯ÁVê¯Áå JPÁèöå£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï (DªÀiÁÌA) D¸Áæ÷åAvï zÀªÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°è PÀAAiÀiï. vÀªÀ¼ï w vÁZÉgï RĨÁ¼ï°è D¤ wuÉA, “ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀÅt ¸ÉÆr£ï, ¥ÀÅuï £ÁvÁæAPï £ÀíAiÀiï” ªÀÄíuï RqÁRqï ¸ÁAUï¯ÉèA PÀAAiÀiï. ºÁAªï wa ¥Ámï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆèA. EUÀgÉÓPï D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉAPï ªÉvÁ£Á w ªÀiÁíPÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ°. zsÁjäPï PÁAiÉÄÝ wuÉA ZÀÄPÀ¬Ä¯Éè £ÁAvï. ¥ÁAUÁî EUÀgÉÓAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå PÀ Ä ²£ï ¥ÁmÁè ö å ªÀ Ä Ä¯Áågï wZÉ Æ eÁUÉÆ. ªÀiÁvÉAUÉÆ¼ï ¥Á®Aªï WÁ¯Áèöå wuÉA ZÀqÁªÀvï ¢A©AiÉÄgï D¸ÉÑA. ¢A©AiÉÄgï D¸ÁÛ£ÁZï PÀ¥Á¯ï zsÀjÚPï ¯ÁUÀAªÉÑA. (vÉzÁ¼Á ¸ÀUÁîöå EUÀgÉÓAvï ¨ÁAPï £Ávï¯Éè). ºÁAªÉA wZÉå PÀIJ£ï §¸ÉÑA. C¯ÁÛjgï QvÉA eÁvÁ vÉA ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀ i ï ¸À ª À i ÁÓ £ Ávï¯É è A . ¨sÉƪï±Áå wZÁå zɪÁ¸ÀàuÁ£ï ºÁAªï ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÀ £ Á EUÀ g ïÓ ª À i ÁvÉ P ï

¯ÁVê¯ÉÆ eÁ¯ÉÆèA! 1964 E¸É é A vï zÀ ¸ É A §gÁAvï ¨É Æ A§AAiÀ i ïÛ JªÀ Ì j ¹Û P ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ZÀ ¯ ï¯É Æ è . ¨É Æ A§AiÀ i ï D¸ï¯Áè ö å DfAiÉÄZÁå ¨sÁªÁAZÁå D¥ÉǪÁÚöåSÁ¯ï D£Á£ï wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉèA. wZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉA, NªÀ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÁå PÁgÁåAvï ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁåPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļï¯ÉèA. ªÉvÁ£Á ªÀįÉàxÁªïß ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉå ¨ÉÆngï (¸Á§gïªÀÄw ªÁ ¸ÀgÀ¸Àéw vÉÆ GUÁØ¸ï £Á). ¥ÁnA §¯Áè¼ï §¸Áìgï D¬Ä¯ÁèöåAªï. ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß DªÀiÁÌA (vÁAvÀÄA£ï¬Äà ºÁAªï ¤ªÀiÁuÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁíPÁ) QvÁèöå ªÉÆUÁ£ï ¥À¼À¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄíf DªÀAiÀiï £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÆAPïZï £Á.

DªÀ A iÀ i ï ¸À g ï¯Áè ö å ¢¸Á ºÁAªï SɼÁÛ¯ÉÆA PÀAAiÀiï. vÁå D¢A D¤ G¥Áæ A vï ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ïZï ªÀ Ä í f DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¯ÉPï¯ÉèA. 1969 zÀ¸A É §gï 1ªÉgï ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï DAUÁÚAvï ªÉÆqÁèA ªÉÇüïß D¸ï°è ªÀírèªÀiÁAAiÀiï xÀAAiÀiïÑ ¥ÀgÁÛ°è. vÀªÀ¼ï ºÁAªï¬Äà wZÉ ¯ ÁVA D¸ï¯É Æ è A . ªÀiÁíPÁ «±Éøï zÀÆPï eÁ°è. DeÁåDfAiÉÄZÁå ¢¸Á ¸ÀAzÀgÁãgï DeÉ嫲A xÉÆqÉ ¸ÀAVÛ ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁèöåvï. ºÁAªï d®ä¯Áèöå ªÀgÁì ¥ÁAUÁ¼À ºÉʪÉà ¯ÁUÁìgï D£Á£ï ¥ÁAZï JPÉæ PÀȶ eÁUÉÆ PÁuÉϯÉÆè. xÀAAiÀiï KPï ¯Áí£ï WÀgï¬Äà D¸ï¯ÉA è . D¨ï ZÀqÁªÀvï xÀAAiÀiï gÁªÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï eÁUÁågï ªÀÄíf JQè DPÀAiÀiï D¤ wZÉA PÀÄlªÀiï fAiÉÄvÁ¯ÉA. 1966 E¸ÉéAvï D¨ï zɪÁ¢üãï eÁ¯ÉÆè. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ²gÁéA PÀÄvÁågïa. w zɪÁ¢üãï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï¬Äà waA ªÀír¯ÁA DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ°A. C±ÉA ªÀÄíeÁå ¯Á£ÀàuÁgï zÉÆÃUï D¨ï D¤ zÉÆV ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ SÉ ¼ É Ñ A ¨s Á Uï ªÀ i Áí P Á ¯Á¨ï¯ÉèA. DeÁå-DfAiÉÄxÀAAiÀiï fuÉå C£ÉÆãUï D¸Ávï DeÁå-DfAiÉĸÀAVA ºÁ¸ÉÑA-SɼÉÑA ¨sÁUï ªÉļï°èA £ÁvÁæA ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁV ªÀÄíuÉåvï. DeÉÆ-Df ZÀqï ²PÀ¥ï

¸ÀPÁ½Pï JZï. Dgï. D¼Àé D¸ï°è A ªÁ zÀ Ä qÀ Ä dªÀ Ä ¬Ä°è A , D¸ïÛ§¢Pï PÉ°èA £ÀíAiÀiï D¸Éåvï. ¥ÀÅuï wA VgÉøïÛ fuÉå C£ÉÆãUÁ£ï ¨sÀgï°èA D¸ÁÛvï. vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï Wɪïß, vÁAPÁA f«vÁAvï ªÁmï zÁPÀ¬Ä°èA ¥ÀţɪÀAvÁA wA. DeÁå-DfAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ £Á¸ÁÛ£Á, ªÉUÁîöå WÀgÁA¤ fAiÉÄA«ÑA PÀÄmÁäA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¥ÀÅuï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁAPÁA ¨sÉmÁèöågï, vÁAZÁå ¸ÀÄSÁzÀÄPÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áågï, DeÁåDfAiÉÄZÁå C£ÉÆãUÁZÉÆ ¨sÀgÀÆàgï ¥sÀ¼ï £ÁvÁæAPï ¯Á¨ÁÛ. ‘CfÓ ¥ÀÅtå’ ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï D«Ä DAiÀiÁ̯ÁA D¸Éåvï.

DfAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï ªÀÄíuï ºÁZÉÆ Cxïð vÀjÃ, vÉA DeÁåPï¬Äà ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ZÀqÁªÀvï DeÉÆ-Df zÉêï©ügÁAvÉaA, ¸Àwé ªÀÄ£ÁêA. vÀ±ÉA D¸ÁÛA vÁAZÉA ¥ÀÇ£ï £ÁvÁæAPï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÀvï? D¨ÁZÉÆå-ªÀírèªÀiÁAAiÀiïZÉÆå PÁuÉÆå DAiÉÆÌAZÉA ªÀÄí¼Áågï ZÀqÁªÀvï £ÁvÁæAPï RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁAªÉÇÑ KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. D¨ïªÀírèªÀiÁAAiÀiï £ÁAvï ªÁ ¥ÀAiÀiÁì¥ÀAiÀiïì D¸Ávï vÀgï, vÀ¸À¯Áå £ÁvÁæAPï » zÁzÉƸÁÌAiÀiï ZÀÄPÉÑA vÉA ¤Ãeï.

DeÁå-DfAiÉ Ä xÀ A AiÀ i ï G¥ÁÌ j ªÀÄ£ï D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï. DªÀiÁÑöå ªÀír¯ÁAPï d¯ÁäPï ºÁqïß, vÁAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï, ¦qɪɽA dvÀ£ï Wɪïß, §gÉA ²PÀ¥ï ¢Ãªïß, vÁAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï vÁtÂAZï gÀƦvï PÉ¯Æ É è £ÀA í iÀiï? C¸À¯Áå G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÁå ¸À A VÛ A ¤ £ÁvÁæ A ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï, £ÁvÁæ A ZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïß dªÁ¨ÁÝj ¥Á½eÉ. ªÀír¯ÁA¤ (DeÁåDfAiÉ Ä ZÁå ¨s À Ä UÁðåA¤) D¥Áè ö å ¨s À Ä UÁðåAPï vÁAZÁå ªÀ í r ¯ÁAZÁå f«vÁ«²A, vÁtÂA PÁqï¯Áèöå PÀµÁÖAªÁA«Ö « ²A ¸ÁAUÁeÉ . D¥Áè ÷ å ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀír¯ÁAa dvÀ£ï §gÁå£ï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁA¤ (DeÁåDfAiÉ Ä ZÁå ¨s À Ä UÁðåA¤) §gÁå£ï ¥Á½eÉ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AiÀiÁdPÁZÉA £ÁAªï ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï C¤¯ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ¨Á| gÉÆ°é£ï DgÁ£Áí ¨Á| ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï

5. ¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ 6.

7.

8.

9.

¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á|

gÉÆúÀ£ï qÁAiÀĸï gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí C¤¯ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ ªÉÄ°é¯ï gÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

¨Á| eÉøÀÄzÁ¸À£ï, SFX ¨Á| eÉÆÃAiÀiï eÉÆîì£ï CAzÁæzÉ ¨Á| ¸ÁÖ÷å¤ r’PÀÄ£Áí ¨Á| PÁå£ÀÄåmï £ÉÆgÉÆ£Áí ¨Á| ¹ÖêÀ£ï £É®ì£ï ¥Éj¸ï ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï (Jr) ¨Á| vÉÆêÀĸï gÉÆñÀ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¨Á| gÁeÉÃ±ï ¥À¸À£Àß, CSC ¨Á| gÉÆãÀì£ï r¸ÉÆÃeÁ, CSC ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¸ÀA¢Ã¥ï r’ªÉįÉÆè ¨Á| D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ ¨Á| D®âmïð PÁæ¸ÁÛ ¨Á| eÉÆÃeïð vÉÆêÀĸï r¸ÉÆÃeÁ ¨Á| eÉÆãï J. ¨Á¨ÉÆðeÁ ¨Á| ¥Àæ«Ãuï CªÀÄÈvï ªÀiÁnð¸ï ¨Á| ¸ÀĤ¯ï r’¹®é ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á|

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

1.

2.

3.

4.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

¯ÉÆgÉ£ïì ¹. r¸ÉÆÃeÁ «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ eÉÆÃ£ï ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì C¯ÉPÁìAqÀgï ®Æ«¸ï eÉÆÃ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ, UÀÄ®âUÁð ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ MSIJ gÉÆêÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï «fvï ªÀÄxÁAiÀĸï CSC «£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ gÉÆ£Á¯ïØ «ÄgÁAzÁ gÉÆeÁjAiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ZÁ¯ïðì ®Æ«¸ï C¤¯ï PÀ£ÉððAiÉÆ

41. ¨Á| ¸ÀĤ¯ï eÉÆøɥsï ªÉÃUÀ¸ï 42. ¨Á| gÉhÄëAiÀÄgï ¦AmÉÆ 43. ¨Á| ¥Áªïè ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï PÀÄn£ÉÆí SAC

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

○

¸ÉÆ«Ä vÉÆ PÁPÀļÁÝgï ¥ÀÅuï PÀÆqï «¨sÁqÁèöågï ¸ÀÄA¨ï eÁAiÀiïÛ ZÁ§ÆPï zɪÁ¼ï £Á vÀgï ¥À«vïæ

○

○

¥ÀÅuï £ÁPÁ CAzsÁÌgï PÁ¼ÁÓAvï ¯ÉUÀÄ£ï ¥ÀæzÁégï UÀĦÛA ªÀå©üZÁgï D¤ PÀÄrZÉÆ ªÁå¥Ágï!

○

£ÁqÀÄA ¥sÀnÌgÉÆ zÉAªÁÑgï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÁ ®Ä¹¥sÉgï zÁPÉƪïß ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï f«vÁZÁå ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï

○

¸ÉÆ«Ä vÉÆ PÁPÀļÁÝgï ¥ÀÅuï «ÄÃvï ZÀÄPÁèöågï ¸ÀÄA¨ï eÁAiÀiïÛ ZÁ§ÆPï ¤vÀ¼ï £Á vÀgï ªÀÄA¢gï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï AiÀiÁdPÁAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï - 2021

○

○

¥ÀÅuï £ÁPÁ ©AiÀÄgï ¸ÉÆgÉÆ £ÁPï¨sÀgï ªÁ N¥À£ï ¨Ágï gÁwA zÉÆÃ£ï ªÁíeÁÛ¸Àgï!

○

D¸ÀÄA gÉÆÃ¸ï ªÁ PÁeÁgï PÀgÉeïä eÁvÀZï PÁ¨Ágï ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÉÇgÁgï ªÁ ºÉgï ªÉ¼Ágï

○

¸ÀÄA¨ï eÁAiÀiïÛ ZÁ§ÆPï!

○

○

PÀ«vÁ

○

○

¥ÁæAiÀiï eÁvÀ£Á ªÁmÉÆöè å eÁAiÀiï £ÀíAiÀiï?

KPï PÁt C² D¸Á. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï PÀµÁÖA-ªÁA«Ö£ï D¥Áèöå ¥ÀÅvÁPï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅvÁPï PÁeÁgï eÁvÁ. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÁæAiÀiï eÁvÀ£Á ¥ÀÇvï D¤ ¸ÀÄ£ï vÁAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WÉ£ÁAvï. WÀgÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁèöå PÀIJ¯Áå ªÉ Æ qÀ Ì gï PÉ Æ qÁÌöåAvï vÁAPÁA gÁªÀAiÀiÁÛvï. ¥ÉmÁåAPï ¥ÉÃeï WÁ¯ÉÑ vÀ¸À¯Áå ªÁmÉèA¤ vÁAPÁA ªÁqÁÛvï. vÁAPÁA eɪÀuï ªÀígïß ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÁå ¥ÀÇvï-¸ÀÄ£ÉZÁå zsÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÀÅvÁa D¸ÁÛ. vÉÆ ¯Áí£ï vÀjÃ, vÁPÁ D¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA PÀgÀÄÛ¨ï «avïæ ¢¸ÁÛ. D¥Áèöå DeÁå-DfAiÉÄZÉA eɪÀuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, vÉÆ vÁtÂA ªÁ¥Ágï¯ÉÆè÷å ªÁmÉÆèöå ºÁqïß §gÉà PÀgïß zsÀĪïß eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï zÀªÀgÁÛ.

KPï ¢¸ï ¨sÀÄUÁðåa DªÀAiÀiï «ZÁj, “vÀÄA QvÁåPï vÉÆå ªÁmÉÆèöå wvÉè §gÉ PÀgïß zsÀÄvÁAiÀiï?” ¨sÀÄUÉÆð eÁ¥ï ¢vÁ, “vÀĪÀiÁÌA¬Äà ¥ÁæAiÀiï eÁvÀ£Á eɪÁuï ªÁqÀÄAPï ªÁmÉÆèöå eÁAiÀiï £ÀíAiÀiï?” » KPï ¯Áí£ï PÁtÂ, ¥ÀÅuï vÁAvÉèA °¸ÁAªï ªÀgÉÛA. D«Ä QvÉA ªÉ Ç A¥ÁÛ A ªï, vÉ A Zï ®ÄAªÁÛ A ªï £ÀíAiÀiï? RAZÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¢vÁAªï, vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÁÛ £ÀíAiÀiï? D«Ä DZÀgÀuï PɯÉÆè ¥ÀAiÉÆè eÁUÀwPï DeÁå-DfAiÀiÁAZÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï, vÁAZÉxÀAAiÀiï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªï.

15

44. ¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï 45. ¨Á| fvÉñï L. PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ 46. ¨Á| LªÀ£ï eÉÆÃAiÀiï ªÀiÁnð¸ï

RAAiÀiï xÁªïß DqÀ¼ÉÛzÁgï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï DqÀ¼ÉÛzÁgï, PÉƼÀ¯ïVj ¸À. AiÀiÁdPï, GzÁåªÀgï DqÀ¼ÉÛzÁgï, GqÀĦ

RAAiÀÄìgï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÉƼÀ¯ïVj ¸À. AiÀiÁdPï D¤ ²PÀëPï, ²gÁéA ¦ü. AiÀiÁdPï, GqÀĦ ¢gÉPÉÆÛgï, L¹ªÉÊJªÀiï ¦ü. AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï ¢gÉPÉÆÛgï, ªÉʹJ¸ï D¤ ªÉÊJ¸ïJªÀiï(ªÀÄÄPÁjvÁ) ¸À. AiÀiÁdPï, ²gÁéA ªÀÄAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, ¥ÁAUÁî ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, ¥ÁAUÁî ¸À. AiÀiÁdPï, ¨Á¹°PÁ CvÀÆgÛ ï ¸À. AiÀiÁdPï, PÀ¯Áär, GAZÉèA ²PÀ¥ï UÉÆêÁ ¸À. AiÀiÁdPï, PÉƼÀ¯ïVj ²ªÉÆUÁ ¸À. AiÀiÁdPï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï CeÉPÁgï ²ªÉÆUÁ ¸À. AiÀiÁdPï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÀeÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, ²gÁéA gÉPgÖ À ï, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀ¯Áär gÀeÁ ¦ü. AiÀiÁdPï, UÀAUÉÆ½î ¨ÉAUÀÄîgï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀl¥Ár ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀl¥Ár ¥ÉÇ« æ £ïì eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj ªÀ¹Û, ¨É¼Àäuï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀ¯Áär gÉPÀÖgï, ¨Á¹°PÁ, CvÀÆÛgï ¦ü. AiÀiÁdPï, UÀAUÉÆ½î ¦ü. AiÀiÁdPï, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï gÉPÀÖgï, ¨Á¹°PÁ, CvÀÆÛgï ¦ü. AiÀiÁdPï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¦ü. AiÀiÁdPï, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¦ü. AiÀiÁdPï, ¦¯Ágï ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀëPï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦ü. AiÀiÁdPï, CeÉPÁgï ¦ü. AiÀiÁdPï, CeÉPÁgï ¦ü. AiÀiÁdPï, ¸Á¸ÁÛ£ï ¦ü. AiÀiÁdPï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¦ü. AiÀiÁdPï, PÁPÀð¼ï mË£ï «UÁgïªÁgï, PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ ªÀ¹Û, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ªÀ¹Û, PÁPÀð¼ï mË£ï ¦ü. AiÀiÁdPï, ¦¯Ágï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀteÁgï ¦ü. AiÀiÁdPï, ¸Á¸ÁÛ£ï ¦ü. AiÀiÁdPï, »UÁð£ï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÀteÁgï ¢gÉPÉÆÛgï, ¨É¼Éé ¦ü. AiÀiÁdPï, PÁPÀð¼ï mË£ï ¦ü. AiÀiÁdPï, JªÀiÁð¼ï ªÀ¹Û, ªÀÄÄr¥ÀÅ ¸À. AiÀiÁdPï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¨ÉÆAzɯï, ªÀÄAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, ¨Á¹°PÁ CvÀÆÛgï ªÀ¹Û, PÉƼÀ¯ïVj CwäPï ¢gÉPÆ É g Û ï, ¨Á¹°PÁ CvÀÆg Û ï ¨ÉAUÀÄîgï ¸À. AiÀiÁdPï, PÁPÀð¼ï mË£ï ¢gÉPÉÆÛgï, ¨É¼Éé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÀeÁ DqÀ¼ÉÛzÁgï, JªÀiÁð¼ï ¦ü. AiÀiÁdPï, ªÀÄÄAqÀÆÌgï ¦ü. AiÀiÁdPï, ªÀÄÄAqÀÆÌgï ¦ü. AiÀiÁdPï, vÁæ¹ ¦ü. AiÀiÁdPï, vÁæ¹ ¤ªÀÈvïÛ, ªÀ¹Û-§¸ÀÆægï ¦ü. AiÀiÁdPï, »UÁð£ï zÉêï D¥ÉǪÁÚ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀ¹Û, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¦ü. AiÀiÁdPï, ¥sÀfgï-ªÀÄAUÀÄîgï gÉPÀÖgï, ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgÉPÀmÉÖ gÉPÀÖgï, ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgÉPÀmÉÖ ¤ªÀÈvïÛ, ªÀ¹Û-GzÁåªÀgï ¢gÉPÉÆÛgï, ¥Á¯ÉÆnÖ «PÁ¸ï ¦ü. ªÉÄðéZÁgÀPï, PÉÃgÁ «ÄAiÀiÁgï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÉÃgÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÀeÁ, ªÀ¹Û, ¥É£Áð¯ï ¸À. AiÀiÁdPï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî GAZÉèA ²PÀ¥ï, gÉÆêÀiï ¸À. AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï GAZÉèA ²PÀ¥ï, gÉÆêÀiï

RAZÁå ¢¸ÁxÁªïß 01.05.2021 01.05.2021 01.05.2021 01.06.2021 01.06.2021 01.06.2021

30.06.2021 30.06.2021 01.07.2021 01.07.2021 01.07.2021 01.07.2021 01.07.2021 01.07.2021 01.07.2021 05.07.2021 05.07.2021 05.07.2021 05.07.2021 05.07.2021 06.07.2021 06.07.2021 07.07.2021 07.07.2021 07.07.2021 08.07.2021 08.07.2021 10.07.2021 08.07.2021 08.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 10.07.2021 10.07.2021 10.07.2021 12.07.2021 12.07.2021 12.07.2021 20.07.2021 20.07.2021 26.07.2021 01.08.2021 15.08.2021 30.09.2021

¨ÉÊAzÀÆgÁAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

dįÁAiÀiï 25ªÉgï ¨ÉÊAzÀÆgï ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Áí.

Qæ. ¸À. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ D¤ «UÁgï ¨Á. «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè£ï ¸ÁAUÁvÁ ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥Áæ A vï ¦ü g À Î eï¸Á¯ÁAvï ªÀ i Á®ÏqÁåA SÁwgï ««zsï Sɼï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. DeÁå-DfAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ vÀ¹égï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï «eÉÃvï eÁ¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï ªÉ¢ PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉèA. «UÁgï ¨Á. «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ qÁAiÀĸï, PÁgÀåzÀ²ð C¤vÁ £ÀeÉævï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÉÄç¯ï £ÀeÉævï, gÉÆçmïð gɨɯÉÆè, PÉƪÉAvÁaA zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA ¹| VÃvÁ D¤ ¹| eÉÆåÃw ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. gÉÆçmïð gɨɯÉÆè£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, «UÁgÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. «ÃuÁ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16 “«ÄÃmï ZÁ¥ÉàAVà ªÀÄíuï, E¯ÉèA ZÁPÉÆ£ï ¥À¼”É ¥ÉÇÃgï KPï ¢Ã¸ï ªÉgÁAqÁgï FfZÉÃgÁgï §¸ÀÄ£ï, zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï PÉzÁ¼Á D¥ÉǪÉÚA AiÉÄvÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, PÀÄeÁßAvÉèA MvÁÛgÉ PÀgïß ©üvg À ï PÀÄqÁPï ªÉZÉ ªÉÄqÁªÉÄ£ï MqÀðgï ¢¯ÉAZï. ¸ÀmïÖ PÀgïß GmÉÆèA D¤ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É¯ÉA. “SÁgï PÉÆmÁÖ¸ï! «ÄÃmï ZÁ¥ÉA à £Á.

DeïZï ¸ÀPÁ½A ºÁqï¯ÉA è mÁmÁ ¸Á¯ïÖ.”

DeïPÁ¯ï eÁAiÉÆÛ÷å ªÀ¸ÀÄÛ qÀĦèPÉÃmï AiÉÄvÁvï, PÉÆgÉÆãÁaA ªÀPÁÛA ¸ÀAiÀiïÛ £ÀQè D¸ÁÛvï ªÀĽ í î DPÁAvÁa R§gï PÁ¯ïZï ªÁmÁì÷å¥Ágï ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆ.è ¨ÁAiÉÄè£ï ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É ªÀÄíuï DeÁÕ ¢vÁ£Á, ªÀiÁíPÁ «ÄmÁ«²A zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ!è “ªÀAí iÀiïVÃ! «ÄÃmï PÁAAiÀiï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀqAè É Và QvÉA!” ¨ÁAiÀiïè GzÁÎgÆ É £ï DªÉÆj ì A zsÁAªïzsÁA«A ªÀļ í § îÉ j PÀÄeÁßPï AiÉÄvÁ£Á, ºÁAªÉA ºÁwA WÉvï°è «ÄmÁa ¨st À ð  wZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁجÄè. “¸ÁAiÀiÁâ, ¨sÆ É UÀ¸ï! vÀÄA KPï ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉÆ ¨ÉÆUɯÉƬÄÎÃ! RAZÁå PÁ¸ÁÛZÉA ¸ÁåA¥À¯ï ¸ÁAiÀiÁâ vÀÄA! DvÁÛA vÀAiÀiÁgï PÉ°è PÀr ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁè÷ågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ «ÄmÁa ¨sÀtÂð ¢vÉà D¸ÁAiÀiïªÀÄÆ!” ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÉÆîZï PÀ£ÀÆá÷åeï PÀgïß ªÀÄíeÉgï ¸ÀtìtÂè. ¨ÁAiÉÄ£ è ï «ÄÃmï ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É ªÀļ í AÉ . ºÁAªÉA PÁAAiÀiïÑ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ZÁPÉÆ£ï ¥À¼¯ É AÉ D¤ j¸À¯ïÖ wPÁ ¸ÁAUÉAè . «ÄÃmï ZÁ¥ÉàA ªÁ SÁgï D¸ÁÑ÷åPï D¤ ªÀÄe í Áå D¤ wZÁå ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÁå ¨ÁAzÁPï wuÉA PÀ² UÁAmï WÁ° w UÀeÁ¯ï ªÀÄe í åÉ ¸ÀªÄÀ u Ó PÉ ï D¬Äè£Á. PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀiÁUï¯Áè÷å ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï, DªÉÄÑ vÀ¸° À eÉÆr ¸ÀħæºÀätå UɯÁåjà ªÉÄ½Ñ £Á, wwè¬Äà C¥ÀŨÁðAiÉÄa ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï¬Äà vÉA vÀÄ®£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA! vÀjà UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ°è - UÁzÉ PÉƸÀÄAPï gÉqÁåAa §jà KPï eÉÆr ºÁqÀÄAPï vÀªÀ¼ï ¸ÀħæºÀätå ¸ÀAiÀiïÛ ªÉvÁ¯É. ªÀÄ£ÁêAPï ¸À¬ÄæPï ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀħæºÀäuÁåZÁå ¥ÉÇAiÀiÁæAvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉUÁAiÀiï! gɸÉàgÁªÉ½A ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ‘eÉÆrA ¸ÀUÁðgï WÀqÁÛvï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉAè . ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÁgÉÆÌ÷å GUÁظÁAvï D¸ï¯Áè÷å£ï D¤ ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ wuÉAAiÀiï DAiÀiÁ̯Áåvï eÁ¯Áè÷å£ï, ‘ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉÆ ¨ÉÆUɯÉƬÄÎÃ’ ªÀÄíuï wuÉA eÁuÁ¸ï°è ¸ÀAUÀvï GzÁÎgÁÑ÷åAvï ªÀÄvÀ¨ è ï ¢¸ÉÆ£ è Á. »ZïÑ ªÀÄíf DeïPÁ°Ñ ªÀírè ¥sÀfAvï. ¸ÀÄgÉégï C±ÉA eÁvÀ£Á ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÁ£ï ¸ÁgÉÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ.è PÁ£ï ¸ÁgÉÌ DAiÀiÁÌvÁvï eÁ¯Áågï, ¨sÁ¸ï ¥ÀÅt ¸ÀªiÀ ÁÓ£ÁAVà QvÉAVà ªÀÄíuï ¥ÀÇgÀPï zÀĨÁªï¬Äà eÁ¯ÉÆè!

DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï ²Pï°è PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁjÌ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¨ÁAiÉÄè£ï ªÁ ¨sÄÀ UÁðåA¤ PÉÆAVè±ï G®AiÀiÁè÷åjà ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. vÀgï, ªÀÄíeÉxÁªïß ZÀÆPï ªÁ WÀĸÀàqï eÁAªïÌ QvÉA PÁgÀuï? ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á ªÀÄíuï vÁtÂA ¥ÀÅ¥ÀÅðZÉðA RgÉÆÃPÀgï ZÀÆPï QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ.

PÀµïÖ EvÉZ è ï Qà ºÁAªÉA ¸ÀªiÀ ÁÓ°è UÀeÁ¯ï

01-15 DUÉÆøïÛ 2021 vÁtÂA ¸ÁAUï°è D¸Á£Á! ºÁAªï jmÁAiÀÄgïØ eÁ¯Éè ¸ÀÄgÉg é ï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÉgÁAqÁgï §¸ï¯ÉPè q À É zsÁ ªÉÇgÁgï±ÉA ªÀÄf í w¹æ ZÁí eÁªïß, ºÁAªï ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ¥ÀvÀÄð£ï D¸ÁÛA, ¸ÀmïÖ PÀgïß ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í Á°, “vÁå FfZÉÃgÁPï E¯ÉAè gɸïÖ ¢Ã D¤ §eÁgÁPï ªÀZÆ É £ï KPï ¥Á«ÖAZÉ PÀrAiÉÄPï eÁAiÀiï ¥ÀÅwð ¦mÉÆ ªÀiÁ¹î ºÁqï, ¦üæeÁÓAvï zÉÆãï PÁ¥ÁA CAd¯ï D¸Á w ¥sÉæöÊ PÀgÁÛA.” jmÁAiÀÄgïØ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁ¹î ZÀqÁªÀvï ¨ÁAiÉÄè£ïZï WÉA«Ñ ªÁ Wɪïß ¢A«Ñ D¸ï°è, QvÁåPï ºÁAªÉA ºÁqÁè÷ågï w wuÉA JzÉƼï SÁAiÀiÁßvï°è D¸ÁÛ ªÁ ¥ÉÇAªÉÖ°è D¸ÁÛ ªÁ PÁAmÁåAa D¸ÁÛ ªÁ ZÁ¦à ªÁ ¯Áí£ï ¦¯ÁA D¤ ºÉ g ï £À ª À Ä Ä£ÁåAa D¸ÁÛ !

PÉzÁ¼ÁAiÀiï wZÉ CtÌuÉ D¤ zÀÄgÉÆu ì AÉ DAiÉÆÌ£ï DAiÉÆÌ£ï ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ªÀiÁ¹î ºÁqÀÄAPï £ÁRIJ zÁPÀ¬Ä°è! DvÁA ºÁAªï jmÁAiÀ Ä gïØ eÁ¯ÁA zÉPÄÀ £ï wuÉA PÁªÀiÁAa KPï ªÀíqï ¥ÀnÖ PÀgïß, vÁAwèA ZÀqÁªÀvï ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï ¢¯ÁåAvï. wA ¸ÀPÀÌqï PÁAAiÀiïÑ «gÉÆÃzsï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁAªï ¥Á¼ÉÛà D¸ÁA. ºÁAªï vÀ¸À¯Áå PÀuÁé¼Áå D¤ ªÀÄAiÀiÁ๠PÁ¼ÁÓZÆ É A zÉPÄÀ £ï ¨ÁAiÉÄ£ è ï DeÁÕ ¢vÀZï ¸ÀmïÖ PÀgïß §ªÀÄÄðqÁ ªÀAiÀiïæ KPï PÀ¯ÁìAªï ²gÁÌAiÉÄA è D¤ wuÉA ¢°è xÉÊ° D¤ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß §eÁgÁPï

«£ÉÆÃzï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï UÉ¯Æ É A. “PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ¦mÉÆ PÉ°è f« ªÀiÁ¹î £Á! ¸ÀVîZï D¹Ñ. zsÀgï, ZÁgï ¨ÁAUÉØ ºÁqÉè” ºÁAªÉA xÉÊ° ªÉÇqÁجÄè. vÁå ¢Ã¸ï wuÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉA è , “vÀÄA KPï ªÀiÁíPÁ PÀ¸Æ É ¨ÉÆUÉ¯Æ É ¬ÄÎÃ!” vÉA ªÀiÁíPÁ DvÁAAiÀiï GUÁظï D¸Á. ©jAiÀiÁ¤Pï ªÁ £ÀÆqÀ¯ÁìPï w ¦mÉÆ ªÀĸÁ® WÁ¯ÁÛ vÉA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. ªÉÆUÁå ¤¸ÁÛ÷åPï ©üPÁÚA zsÁqÀªïß ¦mÉÆ PÀgïß WÁ¯ÁÛ. vÁå »¸Áàgï, ªÀiÁ¹î¬Äà PÁAAiÀiï zsÁqÁªïß ¦mÉÆ eÁ°è ªÉļÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄu í ï wZÉA GvÀgï ¸Àvï ¥ÁvÉå¯Æ É Aè ºÁAªï ªÀiÁAPÉÆqï eÁ¯ÉÆA è ! ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¸ÀªA À iÀiïZï C². zÁzÁè÷åA¯ÁVA QvÉAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸É Æ qÀ ª ïß ¸À « ¸ÁÛgï ¸ÁAUÁ£ÁAvï. CzÉðA ¸ÁAUÉÆ£ï CzÉðA ¸ÉÆqÁè÷ågï C±ÉAZï eÁAªÉAÑ . zÁzÁè÷åAPÀqÉ ªÀÄvÀ¨ è Á£ï¬Äà G®AªïÌ £ÀeÆ É . vÁAPÁA vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. zÁzÉè QvÉA ªÀÄí¼Áåjà DzÁAªÁÑ÷å ¸ÀAAiÀiÁãZ,É vÁAaA fêïPÀuÁA DªÉ ªÀiÁwAiÉÄaA. vÉAZï ¸ÁzÉA¥Àuï, wZï ¸ÀwPé ÁAiÀiï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄè£ï PÀļÁgÁ ¥sÇÉ £ï PÀgïß ªÀÄíe« É ²A

gÀAUÁAiÀiÁÛ£Á wPÁ ‘¦mÉÆ ªÀiÁ¹î’ ªÀÄíuÉÓ ‘¨sÀ²ðPï’ ªÀiÁ¹î eÁAiÀiï D¸ï°è ªÀÄíuï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è ! wZÉå ¸À¨Áݪ½ À Avï ¦mÉÆ D¤ ¨s² À ðPï ºÁå zÉƤà ¸À¨ÁÝAPï JPïZï Cxïð! £À²Ã¨ï §gÉA £Ávï¯Áè÷å£ï ¨ÁAAiÀiïÌ

GqÁèöågï¬Äà ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁAvÀÄA GzÀPï D¸Á£Á! » ¸ÁAVÚ ªÀiÁíPÁ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ, QvÁåPï wuÉA KPï ¥Á«ÖA ¨sÀ²ðPï PÀÄQÃ¸ï ©¸ÀÄÌvÉÆå ºÁqï ªÀÄí¼ÉîA D¤ ºÁAªÉA ¨ÉÃPÀjAvÉÆ÷è å ¦mÉÆ eÁ¯ÉÆ÷è å ©¸ÀÄÌvÆ É å «ZÁgïß Wɪïß WÀgÁ ªÉí¯Æ É è÷å! ºÁAªï ¸ÁzsÁuïð ZÁgï ªÀiÁ¸ÉîAPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÁÌvÁA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. wuÉAAiÀiï «ZÁgÀÄAPï £Á. KPï ¥Á«ÖA wuÉA ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÉÆ£ï E°è §j ªÀiÁ¹î ºÁqï - E¸ÉÆuï ªÉļÁÛVà ¥À¼É ªÀÄí¼ÉîA. w ªÀiÁ¹î PÀ² ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ WÀªÄÀ Aqï ¸ÀÄmÉA è £Á. “vÀĪÉA ¸ÁAUï°è ªÀiÁ¹î £Á, C¼É, CAd¯ï ¸ÀÄn PÀgÀªïß ºÁrè” ªÀÄí¼Áî÷åPï¬Äà w C±ÉAZï ¥ÀÅ¥ÀÅðgï°è!

DvÁA PÉÆgÉÆãÁZÉA w¸ÉæA ¯Áígï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ÁA¤ D¤ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ R¨ÉæZÉA vÀÄì£Á«Ä

AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄ£ è ï DªÀiÁÑ÷å PÀA¥ÁAªÁØZÁå UÉÃn ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉZÉAAiÀiï §Azsï PɯÁA! ªÀiÁ¹î «PÉÆÑ ¸ÁAiÀiïâ UÉÃnPÀqÉ gÁªÉÇ£ï vÁZÁå ¨ÁAiÀiÁÌZAÉ ºÉÆ£ïð ªÀiÁjvï eÁ¯Áågï, ¨ÁAiÉÄè£ï ªÉgÁAqÁgï gÁªÉÇ£ï vÁuÉA ºÁqï¯Áè÷å ªÀiÁ¸ÉAî aA £ÁAªÁA «ZÁgïß, wuÉA SÁA«Ñ ªÀiÁ¹î vÀgï ‘KPï GPÀ¯ïß zÁPÀAiÀiï’ ªÀÄíuï DeÁÕ ¢Ãªïß, ZËPÁ¹ PÀgïß, G¥ÁæAvï “ªÀZÆ É £ï ºÁqï” ªÀÄu í Æ É £ï ªÀiÁíPÁ ¥sg À ÁäAªÉA Ñ ! zÉêï¥Àg£ ÓÉ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ DvÁA EUÀeïð GVÛ PÉ ¯ Áå ªÀ Ä í u ï R§gï C¬Ä°èZï, ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÁ°, “ªÉÄrPÀ¯ÁPï ªÀZÉÆ£ï §Æè PÀ®gÁZÉA KPï N95 ªÀiÁ¸ïÌ ºÁqï.” “vÀÄeÉPq À É ¸ÀĪÀiÁgï ªÀiÁ¸ïÌ D¸Ávï£ÉÃ?” ºÁAªÉA CeÁ¥ÉÇ£ï «ZÁgÉA è . “ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï §Æè £Á! «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁ¸ïÌ ¥ÀÅt £ÀªA É D¸ÀÄA¢!” ¸ÀPÀÌqï eÁªïß DvÁA ªÀiÁ¸ïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÁå±£ À ï DåP¸ ìÉ j À eÁ¯ÉAUÁAiÀiï ªÀÄu í ï ºÁAªï D¤Q¬Äà ZÀrvï CeÁ¥ÉÇA è . vÉzÁßA RAAiÀiïVà ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè, “ºÀeÁgï ºÀeÁgÁAaA ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛgÁA zÀÄPÁ£ÁAZÁå ±ÉÆPÉÃfA¤ GjèA ¥ÀÅuï JzɱÁå a®ègï ªÉƯÁZÁå ªÀiÁ¸ÁÌ£ï PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ zsAÀ zÉÆ PÉ¯Æ É !” PÉzÁßAAiÀiï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÀPA À iÀiïè WÁ®ÄAPï £ÀeÆ É . “ºÉA §Æè ºÁAªï £Éí¸À£Á!” ªÀiÁ¸ïÌ ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉèAZï ¨ÁAiÉÄè£ï vÀPÁægï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. wuÉA §Æè PÀ®gï ¸ÁAUï¯ÉÆè. ºÁAªÉA ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ©üUq À Aè É ªÀÄu í Æ É £ï wuÉA E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥Áoï PÀgÉѧj ªÀiÁíPÁ ¯ÉPÀÑgï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA - ¸ÉÌöÊ §Æè, ®UÀÆ£ï §Æè, EAPï §Æè, ¹Ã §Æè, Lj¸ï §Æè, qɤªÀiï §Æè D¤ ºÉgï D¸ÁÛvï D¤ vÁAvÀÄAAiÀiï qÁPïð D¤ ¯ÉÊmï ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆÃ£ï «¨sÁUï! DAiÀiÁÌvÁA DAiÀiÁÌvÁA “...vÀÄA KPï ªÀiÁíPÁ PÀ² ¨ÉÆUÉ°¬ÄÎÃ!” ªÀļ í A îÉ KPï GvÀgï f¨Égï ¯ÉƼÉÆ£ï ¯ÉƼÉÆ£ï vÀÄzÉå ªÀÄíuÁ¸Àgï AiÉÄvÁ£Á, ºÁAªÉA ¸ÀmïÖ PÀgïß fèï ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀjè!

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250; 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420; 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600; 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ.950/-; fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ªÀgÎÀ t £ÀUz À ï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥g Às Á zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ªÀUÀðuÉ «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¥Àvïæ ªÉļÉÆAPï £Á, «¼Á¸ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï- C¸À¯Áå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁ:

9740962970 / 9482810148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

17

PÀ¯Áära ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÀiï ¨sÀQÛPÁAPï ¢vÁ ¸À¸ÁAiÀiï PÀ¯Áära ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï EUÀgïÓ D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï ¨s Á ªÁxÁðåAPï CwäPï ¥É æ à gÀ u ï ¢AªÁÑ÷åPï £ÁAªÁqÁèA. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢°èA AiÀiÁwæPÁA, ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄjAiÉÄZÉå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï CwäPï §gÉA¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAvï. 2018 d£Égï 6ªÉgï ºÁAUÁ¸Àgï vÁgÁé gÀÄ¥Áa £À« EUÀgïÓ ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É ï ¢vɯÁå AiÀiÁwæPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÁè. ¥ÁmÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁìA¤ PÉÆëqï ¦qÁ D¤ ¯ÉÆPïqË£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï AiÀiÁwæPÁAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèªÉ½A CwäPï PÁjåA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï PÀgïß, AiÀiÁwæPÁAZÁå EgÁzÁåA SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï, ¥sÉÇ£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Áa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß vÁAZÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀ¯Áär ¦ügÀÎeï D¥Áè÷å ¸ÁÜ¥À£ÉZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸Á. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁPï JzÉƼïZï ZÁ®£ï ¢Ãªïß ««zsï CwäPï PÁjåA AiÉÄ«Ó°èA D¸Ávï. ºÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁAmÉÆ eÁªïß ºÁåZï DUÉ Æ Ã¸ïÛ 15ªÉ g ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄa ªÁjëPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï ZÀ¯ÉÛ°.

PÀ¯Áär KPï AiÀiÁwæPï eÁUÉÆ PÀµÁÖvɯÁåAZÉ PÀµïÖ ¤ªÁgÀÄAPï, ¦qɸÁÛAa ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï, zÀ Ä PÁAvï D¸ï¯Áè ÷ åAZÉ A zÀ Æ Pï xÁA¨ÉÆAªïÌ, DPÁAvÁAvï D¸ï¯Áè÷åAZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï, CwäPï f«vÁAvï ¸ÀÄQzÁqï ¨sÉÆUÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¨sÁªÁxïð fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï, ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁ¯Áè÷åAPï £ÀªÉA f«vï ¯Á§AªïÌ, PÀÄmÁäf«vÁAvï PÀµÁÖvɯÁåAPï ¸À ª À Ì ¸ÁAiÀ i ï ¨s Á ¸ÁAªïÌ, ¤gÁ² eÁ¯Áè÷åAPï zsÊÉ gï ¢ÃAªïÌ, UÀgÓɪA À vÁAZÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃAªïÌ eÉdÄ£ï D¤ ªÀÄjAiÉÄ ªÀ i ÁAiÉ Ä £ïZï «AZÀ Ä £ï PÁqï¯É Æ è eÁUÉÆ ºÉÆ. PÀ¯Áär EUÀgÉÓPï zÉÃ±ï «zÉñÁA xÁªïß eÁvï-PÁvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆzsÁÛ.

C±ÉA eÉdÄZÉå D¤ DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂZÉå ªÀÄdw£ï PÀ¯Áära ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï EUÀgïÓ D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï KPï CwäPï £ÀªÀìjÚ ¢A«Ñ ¸ÀĪÁvï eÁ¯Áå. ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ªÀÄí¼Áågï ‘zÀgÁå ¸ÀÄPÀÄgï’ ªÀÄíuï Cxïð. zÀgÁå ¸ÀÄPÀÄgï PÀ µ À Ö v É ¯ ÁåAZÁå D¤ CAzs Á Ì g ÁAvï D¸ï¯Áè÷åAZÁå fêÀ£ÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ, ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀjÎAZÁå §AzÁæPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. vÉåZï¥ÀjA ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdįÁVA «£Àw PÀgÀÄ£ï, ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢vɯÁå AiÀ i Áwæ P ÁAPï fuÉ å ¥À A iÀ i ÁÚ a ªÁmï zÁPÀªïß vÁAPÁA D¥ÉÇè ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. PÀ¯Áära dAiÀiïÛ vÁgÁé gÀÄ¥Áa «±Á¯ï EUÀgïÓ GqÀĦ xÁªïß ªÀįÉà §AzÁæPï ªÉZåÉ ªÁmÉgï D¸ÉÆ£ï, ¨sÆ É ªï ¸ÀÄAzÀgï D¤ DPÀjêPï ¢¸ÁÛ D¤ AiÀ i Áwæ P ÁAPï vÀ ± É A ¥À æ ª Á¹APï D¥ÁÚxÀAAiÀiï DPÀjêvï PÀgÁÛ.

PÀ¯Áära gÀhļÀPï PÀ¯Áära ¸É¯ Ö Áè÷ªÀiÁj¸ï EUÀgïÓ 1972 ¥s¨ É g æÉ ï 5ªÉgï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ°. ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ËPÁzÀ¼ÁAvï PÀªÀiÁAqÀgï D¸ÀÄ£ï G¥ÁæAvï zÉêï D¥ÉǪÉÚA eÉÆqÀÄ£ï, gÉƪÀiÁAvï AiÀiÁdQà vÀgÉâw eÉÆqÀÄ£ï NqïÝ WÉ v ï¯Áè ÷ å ¨Á. ZÁ¯ïðì r¸ÉÆÃeÁ£ï ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï » EUÀgïÓ ¨ÁA¢è. ºÁå ªÀgÁì PÀ¯Áär EUÀgïÓ ¸Áܦvï eÁªïß 50 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï.

¨Á. qÉ ¤ ¸ï PÁå¸É Û ° £É Æ ¸É Ö ¯ Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè «UÁgï. vÁZÁå PÁ¼Ágï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï ¸Áܦvï eÁ¯ÉA. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¨Á. gÉÆçmïð ¦AmÉÆ, ¨Á. LªÀ£ï rªÉįÉÆè D¤ ¸À¨Ágï eÉfévï AiÀiÁdPÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¨Á. D®â£ï r¸ÉÆÃeÁZÁå PÁ¼Ágï PÀ¯Áär EUÀgÉÓ£ï £ÀªÉAZï gÀÆ¥ï WÉvÉèA. vÁtÂA D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï PÀ¯Áär ¦ü U À ð eï ¸À g À é v É Æ ÃªÀ Ä ÄPï C©ü ª À È ¢Þ eÉÆqÀÄAPï ¸ÀQè D¤ KPï ªÀíqï zsÁjäPï PÉÃAzïæ eÁªïß ªÁrè. D¥ÉA è zɪÁ¸ÁAªï §gÁå jw£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï, ¯ÉÆPÁZÁå ¸Àgïé UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï, CwäPï ¸ÉªÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¯ÉÆPÁPï zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¥ÉmÉÆAªïÌ zɪÁ£ï D¤ DAPÁégï ¸Á¬Äât£ïZï vÁPÁ ºÁAUÁ¸Àgï zsÁqÉÆè ªÀÄíuÉåvï. xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA ©üvÀgï ¨sÉÆªï ¸ÀÄAzÀgï dAiÀiïÛ vÁgÁé DPÁgÁa £À« EUÀgïÓ, ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï, CPÀjêPï WÁAna vÉÆÃgï, «UÁgÁZÉA £ÀªÉA WÀgï, ºÉÆïï, EAlgï¯ÉÆPïì, ¸ÉÆïÁgï, ¸ÁÜ¥À£ÉZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå GqÁ¸ÁPï gÀAUïªÀiÁAa, ¹ªÉĹÛçZÉA £À«ÃPÀgÀuï, EUÀgÉÓ SÁwgï ZÀrvï eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉèA vÁAa ±Áy zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥sÀPÀvï C©üªÀÈ¢ÞaA PÁªÀ i ÁA ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A , ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å ºÀgÉÃPï AiÀiÁwæPÁPï ¸ÀPÁ½Pï CwäPï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ SÁwgï vÉ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÁè÷åvï.

JPÁ vÉA¥Ágï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï £Ávï°è EUÀgïÓ, Deï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¥sÁªÀiÁzï eÁAªÉÑ ¥ÁmÁè÷å£ï vÁAa «±Éøï zÉtÂÎ D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨Á. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï

¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï eÁªïß CwäPï ¸ÉªÁ ¥ÀæwµÁ×¥À£ÁZÉA ¥sɸïÛ zÀ¨ÁeÁ£ï ZÀ¯ÁÛ ¢Ãªïß D¸Ávï. ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ÉZÁå D¤ ¥s¨ É g æÉ ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ¦ügÎÀ ea É ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁì ¸ÀAzÀjãA vÁAZÁå ªÁjëPï ¥ÀgÀ¨ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ªÀÄÄPÉîàuÁgï ««zsï CwäPï PÁjåA ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢Ãªïß zsÀÈqï ZÀ ® AªïÌ AiÉ Ä ªÀ Ó u ï WÁ°è D¸Á. «±Áé ¸ Á£ï ªÀ i ÁUï¯Áè ÷ å eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å ¦ügÀÎeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¨sÀQÛPÁA¤ CwäPï §gÉA¥Àuï vÀ±ÉAZï ¢AªÉÑ §gÁ§gï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï PÀÄra D¤ ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆqï°è ¢AªÁÑ÷å ¸Àgïé AiÀiÁwæPÁAPï D¸Á. ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ å «£À ª É Ú £ ï ¸ÀPÁ½Pï CwäPï ¸ÉªÁ ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¬ÄÛA CZÀgÁåA ¢AªÁÑ÷åPï «±Éøï ZÀ¯Áè÷åAvï. AiÀÄĪÀduÁAPï AiÉ Æ Ãd£ÁA ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï PÁªÀiÁA, §j ¸ÉÊjPï ªÉļÁî÷å, ºÁqÁè ÷ åAvï. PÀ ¯ ÁärZÉ A ¦qÁ UÀÆuï eÁ¯Áå, ªÁAiÀiïÖ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¸ÀªÀAiÉÄAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁî÷å, ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï C¢üPÈÀ vï ¥ÀÇ£ï±Évï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉA zÉuÉA ¯Á¨ÁèA, ¥s Á « è AiÀ i Á eÁªïß ¥ÀgÀÎmÁÑ÷åPï UÀgïÓ D¹Ñ ªÀiÁ£À¹Pï ±ÁAw ¯Á¨Áè÷å. ¥ÀæQæAiÀiÁ JzÉƼïZï ZÀ®Ä£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, PÀ¯Áär ªÁjëPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï - 2021 D¸Á. ºÁå ªÀgÁì DUÉÆøïÛ 15ªÉgï CwäPï ¸ÉªÁ D¤ §gÉA¥Àuï PÀ¯ÁärAvï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄa ªÁjëPï ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ £ÉƪɣÁaA «Ä¸ÁA ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï ZÀ¯ÉÛ°. ºÁå ªÀgÁìZÉÆ D¤ DgÁzsÁ£ï, ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀAzÉñï- ‘ªÀÄj PÀÄmÁä f«vÁZÉÆ ¸À£ÁégÁ JPÁ ¢¸Áa gÉwgï, «±ÉÃ¸ï ¨sg À é¸ À Æ É ’. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ¸ÀAzÀgÁãA¤ eÁUÀÈuÉZÉA DgÁzsÁ£ï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ.

D¤ ªÀ i ÁUÉ Ú A , ¢¸À à q É Û A «Ä¸ÁZÉ A zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ ¥sɸÁÛZÉA §°zÁ£ï D¤ P À Ä ª À i Á ì g Á a ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÉÆ. ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, JPÀÄìgÉA ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß DUÉÆøïÛ ª É Ã ¼ ï R g À Ä Ñ A P ï D ± É v É ¯ Á å A P ï 6 xÁªïß 14 ¥ÀgÁåAvï ¸ÁAeÉgï 4 ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA ªÁvÀªÀgÀuï D¸Á PÀgÀÄAPï ªÉÇgÁgï £ÉƪɣÁaA «Ä¸ÁA D¸ÉÛ°A. «Äí £ À v ï, fuÉ å Avï PÀ µ ÁÖ v É ¯ ÁåAPï £ÉƪɣÁZÁå «Ä¸ÁAZÉÆ «ªÀgï D¤ ¸ À ª À Ì ¸ Á A i À i ï ¢ A ª Á Ñ ÷ å P ï D ¥ ï Û ¥sɸÁÛ ¢¸ÁZÁå ºÉgï «Ä¸ÁAZÉÆ «ªÀgï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï- ºÁå D¤ ºÉgï ¸Àgïé 20ªÁå ¥Á£Ágï ¢¯Á. PÉÆëqï Cwä P ï ¸É ª É ª À j é A PÀ ¯ Áä r Pï ¨s É m ï ªÀiÁUÀðzÀjê ¸ÀÆvÁæA ¥Á¼ÀÄ£ï ¥sɸÁÛZÉÆ ¢vɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆ£ïZï D¸Á. ¸À A ¨s À æ ª À i ï ZÀ ® Û ¯ É Æ . ºÁå ªÁjë P ï DUÉÆøïÛ 15ªÉgï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄa ªÀĺÁ¥ÀgÉâPï ¨sÀQÛPÁAPï ªÉÆUÁZÉÆ ªÁjëPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï D ¤ ¸ÁéUÀvï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

GzÁåªÀgÁAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁÜ¥£ À ÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

dįÁAiÀiï 21ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¸ÁÜ¥À£ÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÉÇ AiÀÄĪÀ ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ÁPï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«Äw vÀgÉá£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê qÉÆÃgÁ DgÉÆÃeÁ, ¸ÀAZÁ®Pï ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ, ¤gÉÝñÀPï eÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë gÉÆÃAiÀįï PÁå¸É۰ãÉÆ, PÁgÀåzÀjê eÉÃ£ï ¨É°mÁ, ¸ÀZÉÃvÀPï gÉÆÃAiÀiïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ dÆ°AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï L.n.L. amÁàr, GqÀĦ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4

Mechanic Motor vehicle

2 years

Minimum qualification SSLC Pass SSLC Pass SSLC Pass

14- 40 years SSLC Pass

«.¸ÀÆ: PUC 1st year/2nd year ¥Á¸ï ªÁ ¥sÉÃAiÀiïè, r¥ÉÇèªÀiÁ ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèöå «zÁåjÜA¤ ºÁå PÉÆøÁðAPï ¨sÀwð eÁªÉåvï. vÀĪÉÄÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ D¸ÁÑ÷å GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï D¸ÀPïÛ £Ávï¯Áè÷å, ¥sÉÃAiÀiïè eÁªïß WÀgÁZïÑ D¸ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï vÀgâw É eÉÆqÀÄAPï vÀÄ«Ä vÁAPÁA GvÉÃÛ d£ï ¢ªÉåvï. ºÁå ªÀgÁì L.n.L-ZÉA ¨ÁAzÁ¥ï D¤ zÀ¥sÀÛgÁA ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï £À«ÃPÀÈvï PɯÁåAvï. 2021-22 ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìPï «zÁåjÜAPï zÁR¯ï PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï eÁ¯Áå. ¥Àæw¨sÁ¤évï UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÜAPï ¸ÉÆÌîgï²¥ï ¸Ë®vÁAiÀiï ¯Á¨ÉÛ°. zÁR¯ï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å «zÁåjÜA¤ L.n.LZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁPï ¨sÉmÉÑA. Address: St. Mary’s Industrial Training Institute (ITI) Beedina Gudde Circle, Chitpady, Udupi- 576101 Ph: 0820-2523820 (L) 9448623820 (O) 9986474147 (Principal)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

1 2 3

COURSES OFFERED AT ST. MARY’S ITI Duration of Age the course limit Mechanic Diesel engine 1 year 14- 40 years Fitter 2 years 14- 40 years Electrician 2 years 14- 40 years

Sl. No. Trade

○

JzÉ Æ ¼ï ©.Jqï ²PÀ ¥ ï ¥À ¢ é ¸ÀA¥ÀÛZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉA. ºÁå ¥sÀÅqÉA ZÁgï ªÀgÁìA¤ ©.J-©.Jqï ªÁ ©.J¹ì-©.Jqï ¥À¢é ªÉļÉÛ°. ¥ÀÅuï xÉÆrA ªÀgÁìA ZÁgï ªÀgÁìAZÉA ¥À¢é ²PÀ ¥ ï ªÁ ¸ÁßvÀ P É Æ ÃvÀ Û g ï ²PÀ ¥ ï D¸ï¯ÁèöåAPï JPÁ ªÀgÁìZÉA ©.Jqï ²PÀ¥ï D¸ÉÛ¯ÉA. £ÀªÁå ²PÁà ¤w ¥ÀgÁäuÉA PÀæªÉÄÃuï ¸À¨Ágï §zÁèªÀuÉÆå eÁvɯÉÆå. PÉÆïÉf «±ïé«zÁå®AiÀiÁAPï ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PÀjÑ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ªÉ V AZï gÀ z ïÞ PÀ g À Ä £ï, PÉÆïÉfAPï ¸ÀévÀAvïæ jwgï ²PÀ¥ï D¤ ¥À¢é ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÉå SÁwgï PÉÆïÉfAvï ¥ÁAZï ºÀeÁgï «zÁåjÜ D¸ÁeÉ. wvÉè «zÁåjÜ £ÁAvï vÀgï ¯ÁVê¯ÉÆå ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PÀjeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. PÉÆïÉfA¤ ««zsï «µÀAiÀiï ²PÉÆAPï D¸ÉÛ¯ÉA. DvÁA D¸ÉÑ¥ÀjA «µÀAiÀiÁPï KPï «±ïé « zÁå®AiÀ i ï (EAf¤AiÀ Ä jAUï, ªÉÄrPÀ¯ï, PÀȶ) ªÀ媸 À ÁÜ DSÉÃgï eÁªïß, JPïZï «±ïé « zÁå®AiÀ i Á£ï ¸À P À Ì q ï «µÀ A iÀ i ÁA¤ ¥À ¢ é ¢A«Ñ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ eÁåjAiÉÄPï AiÉÄvÉ°.

PÀ£ÁðlPÁAvï PÀ¸° À Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛÛA £À« ²PÁà ¤Ãvï GAZÁè÷å ²PÁàPï ¯ÁUÀÄ PɯÁå. w ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁàxÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄÓ D¸ï°è. £À« ²PÁà ¤Ãvï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï 15 ªÀgÁìAZÉÆ ªÁAiÉÆݬÄà D¸ï¯ÉÆè. PÉÆgÉÆãÁªÀjéA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÁgÉÌA ²PÀ¥ï ¯Á¨ÉÆAPï £Á. £ÀªÁå ²PÁà ¤wSÁ¯ï ªÁªÀÅöæAPï ²PÀëPÁAPï eÉÆQÛ vÀgÉâw ¯Á¨ÉÆAPï £Á. ¸À¨Ágï PÉÆïÉfA¤ CºÀðvÁ D¸ÉÑ ²PÀPë ï £ÁAvï.

C±ÉA D¸ÁÛA ²PÁà®VÛ UÀeÁ°A¤ C¹Ügï ¸ÀgÁÌgï QvÁåPï EvÉÆèAiÀiï zÀgÀéqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸À¨Ágï ²PÁà vÀeÁÕA¤ DPÉëÃ¥ï GZÁgÁè. §zÁèªÀuï RArvï eÁAiÀiï, ¥ÀÅuï PÀ¸À°Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ¥sÀÅqÁgÁ¸ÀAVA SɼÉÑA RArvï ¸ÁgÉ Ì A £À í A iÀ i ï. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥À j ¹ÜvÉ A vï PÀ £ ÁðlPÁAvï ªÀ Ä Awæ ªÀÄAqÀ¼ï §zÉÆè£ï, £À« ªÀÄAqÀ½ D¤ £ÀªÉÇ ²PÁà ªÀÄAwæ AiÉÄÃvï vÀgï, £À« ²PÁà jÃvï eÁåjAiÉÄPï ºÁrÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ JPÁ ªÀgÁìPï ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ!

○

○

○

zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

1986 E¸ÉéAvï ¸ÀÄgÁévï eÁ°è GqÀĦa ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï L.n.L., vÀªÀ¼ÉÆÑ GqÀĦ ¦üUÀðeÉZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ. ¨Á. eÉ. ¦. vÁªÉÇæZÉA ¸À¥Àuï. zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å «zÁåjÜAPï P˱À¯ÁåA¨sÀjvï vÁAwæPï vÀgÉâw ¢Ãªïß, vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨sÀzïæ PÀgÁÑ÷åPï DgÀA¨sï PɯÉÆè ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¥ÁmÁè÷å 35 ªÀgÁìA¤ ºÀeÁgÉÆA «zÁåjÜAPï f«vÁ ªÁmï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀxÉÆ°Pï ²PÁàªÀÄAqÀ½ZÉå (CESU) C¢üãï D¸ÀÄ£ï, GqÀĦZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ªÀÄÄPÉîàuï ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï L.n.L. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ZÀ®A«Ñ KPï ªÀiÁvïæ L.n.L. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÀ£ÁðlPÀ vÀ±ÉAZï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨Áè÷å. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ÀÄ£ï, vÁAwæPÀvÁ«²A D¸ÀPïÛ D¸ÁÑ÷å «zÁåjÜAPï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ GwÛêÀiï vÀgÉâw ¢Ãªïß, vÁtÂA ¤jÞµïÖ «µÀAiÀiÁA¤ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆAPï ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï D¤ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ºÁå ªÀgÁìA¤ DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï «zÁåyðAPï vÁAaA P˱À¯ÁåA C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï L.n.L. ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥ÁmÁè÷å 35 ªÀgÁìAxÁªïß «zÁåjÜAPï C¸À° vÀgÉâw ¢Ãªïß DAiÀiÁè. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï vÀgÉâw eÉÆqï¯Éè ¸À¨Ágï «zÁåjÜ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªÁqÉè¯Áå ««zsï PÀA¥É¤A¤ ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï «zÁåjÜAPï PÁè¸ïgÀĪÀiÁZÉ vÀgÉâvÉ ¸ÁAUÁvÁ, ¥ÁæAiÉÆÃVPï vÀgÉâw (Practical) ¢vÁvï zÉPÀÄ£ï, » vÀgÉâw «zÁåjÜAPï ZÀqï D¸ÀPïÛzÁAiÀÄPï eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸ÀPÀAiÀiïè zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å «µÀAiÀiÁAZÉgï vÀgÉâw ¯Á¨ÁÛ.

○

£ÀªÉA «zsÁ£ï- QvÉA £ÀªÉA? ºÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¥ÀzÉéZÉA KPï ªÀgÀ¸ï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥Àªïß G¥ÁæAvï ¸ÉÆqïß ªÉvɯÁåAPï ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ ªÉļÀÛ¯ÉA, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ²PÀ¥ï ²PÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvɯÁåAPï r¥ÉÇèªÀiÁ D¤ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄè¯ÁåAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥À¢é ªÉļÉÛ°. «zÁåjÜAPï gÁeïå ¨sÁ±ÉAvï (PÀ£ÀßqÀ) ²PÉÆAPï CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯Æ É . ¸Àgïé PÁè¹A¤ ¸ÉªÄÉ ¸ÀÖgï (ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ¥ÀjÃPÁë) «zsÁ£ï D¸É Û ¯ É A . ²PÀ ë u ï ªÀ Ä AqÀ ½ ªÁ «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß ªÀiÁPïðì PÁqïð ¢A«Ñ jªÁeï D¹Ñ £Á, §UÁgï PÉzÁ¼Á eÁAiÀiï vÉzÁ¼Á qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀ£ÁðlPÁAvï eÁ¬ÄÛA «±ïé«zÁå®AiÀiÁA D¸Ávï. JzÉƼï vÁtÂAZï D¥ÉèA ¥ÁoïPÀæªÀiï (¹¯É§¸ï) vÀAiÀiÁgï PÀgïß, D¥Áèöå ªÉ¼Ágï PÁè¹ D¤ ¥ÀjÃPÁë ZÀ®ªïß, ¥s° À vÁA±ï ¥ÀgÎÀ mA ÑÉ D¸ï¯ÉèA. D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀUÁîöå gÁeÁåPï JPïZï ¹¯É§¸ï, JPïZï ¥Á«ÖA ¥ÀjÃPÁë D¤ JPïZï ²PÁà ªÉüï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁå SÁwgï ¹¯É§¸ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸À«ÄvÉÆå gÀZÀ£ï PɯÁåvï. PÉÆêÀÄgïì ²PÁàPï ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÉÆ PÀÄ®¥Àw CzsÀåPïë eÁªïß D¸ÀÛ¯ÉÆ.

²PÀ¥ï

○

2020 dįÁAiÀiï 29ªÉgï ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï qÉÆ. PÀ¸ÀÆÛj gÀAUÀ£ï (DzÉÆè E¸ÉÆæ ¢gÉPÉÆÛgï) ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ° è £À « ²PÁà ¤Ãvï ªÀÄAdÆgï PɯÁå D¤ » ¸ÀUÁîöå zÉñÁAvï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. PÀ£ÁðlPÁAvï ºÁåZï ªÀgÁìxÁªïß ªÀÄíuÉÓ CPÉÆÛçgï 2021ªÉgï ¥À¢é ²PÁàZA É £ÀªA É ²PÁà ªÀg¸ À ï DgÀA¨sï eÁvÀ£Á, £À« ²PÁà ¤Ãvï ¯ÁUÀÄ PÀgÀÄAPï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÁè. zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀgÁìxÁªïß ¥À¢é ²PÀ¥ï ZÁgï ªÀgÁìAZÉA D¸ÉÛ¯ÉA. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÀÄĹ G¥ÁæAvï wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ¥À¢é ²PÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ªÀgÁì ¦AiÀÄĹ-Avï PÉÆt «zÁåyð C£ÀÄwÛÃuïð eÁAªïÌ £ÁAvï zÉPÀÄ£ï ¥À¢é ²PÁàZÁå ¥ÀæªÉñÁPï PÉƯÉfA¤ «±Éøï zÀ¨Áªï D¸ÀÛ¯ÉÆ vÀjÃ, PÀ¸À°Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA eÁåj eÁAªÉÑA ZÁgï ªÀ g Áì A ZÉ A ¥À ¢ é ²PÀ ¥ ï «zÁåjÜAZÁå ¥sÀÅqÁgÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï WÁ°Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

18

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.08.2021 Date of Publication: 03.08.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 DUÉÆøïÛ 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes