uzvaad may 2014

cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

`ªÁªÁær QvÁåPï GuÉ eÁ¯Áåvï?'

“¦ÃPï AiÀÄxÉÃμïÖ D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÁær xÉÆqÉZï, DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï vÀÄeÉA gÁeï «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁAiÀiÁÛ÷å ªÁªÁæqÁåAPï zsÁqï. vÀÄf RIJ vÀgï, CªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å JPÁè÷åPï vÀÄeÉ ¸ÉªÉPï «ÃAZï”- PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ¼Ágï ¸ÀzÁA ºÉ ªÀiÁUÉÚA ¢A© WÁ¯ïß, ºÁvï ªÀAiÀiïæ WÁ¯ïß ªÀiÁUï¯ÉÆè ¨Á¼ÀàuÁZÉÆ GqÁ¸ï D¤Qà D¸Á. DªÀiÁÑ÷å EvÁè÷å RvÀÌvÁå ªÀiÁUÁÚ÷岪ÁAiÀiï¬Ä, 'ªÁªÁær' PÀ±É GuÉ ¥ÀqÉè? ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, D«Ä ªÀiÁUÉÑA gÁªÀAiÉÄèA ªÁ EgÁzÉÆ £Ávï¯Éè ¥sÀPÀvï ¸À¨ïÝ GZÁ¯Éð? ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉêï D¥À«ÚA ¨ÉÆêï GtÂA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï C£ÉÆâUï D¤ ªÀiÁºÉvï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. 'zÉêï D¥ÀªÉÚA' ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ft «AZïa ªÀÄí½î C¢üð eÁuÁéAiÀiï JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï £Á. vÀjÃ, ºÁAªï ªÀÄíuÁÛA; zÉêï D¥À«ÚA GtÂA eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ®UÁßZÉÆ ¨sɸï eÉÆqÁÑ÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ©ügÁAPÀļï jwgï GuÉÆ eÁ¯Á. '®Uïß' ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð JPÁ zÁzÁè÷å£ï D¤ JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï D¤ ªÀír¯ÁAZÉå ¥ÀªÀðuÉΣï KPï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA Deï ¸À¨Ágï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ£ÁAvï.

DªÉÄjPÁZÁå ¥ÀÇå j¸ÀZïð PÉÃAzÁæ£ï xÉÆrA ¸ÉÆzsÁßA PɯÁåAvï. vÁZÉ ¥ÀæPÁgï DªÉÄjPÁAvï 86% ¯ÉÆÃPï JPÀÄìgÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï/DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁðåPï PÀÄlªÀiï ªÀÄuï ªÀiÁ£ÁÛvï; 80% ¯ÉÆÃPï KPï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ®UÁß²ªÁAiÀiï JPÁ ¨sÀÄUÁðå¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ÷åPï PÀÄlªÀiï ªÀÄíuÁÛvï; 63% ¯ÉÆÃPï ¸À°AUï zÉÆÃUï zÁzÉè D¤ ¸À°AV zÉÆVà ¹ÛçÃAiÉÆ JPÁ ¨sÀÄUÁðå¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ÷åPï PÀÄlªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiï WÁ¯ÁÛvï. 40% ¯ÉÆPÁPï ®Uïß ªÀÄí¼Áågï CxÁðgÀ»vï KPï jÃvï eÁ¯Áå. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï C¸À¯ÉA ¸ÉÆzsÁ¥ï PɯÁågï PÀ¸À¯ÉA ¥sÀ½vÁA±ï AiÉÄÃvï?

DAiÉÄèªÁgï PÁeÁj eÉÆqÁåA¯ÁVA G®ªïß ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: 'zɪÁ£ï D¥Áè÷å ¸ÁPÁðå£ï D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZï¯ÉèA PÁeÁj eÉÆqÁåPï.' ¨sÉƪï CxÁð§jvï GvÁæA »A. ¥ÀÅuï ®UÁßA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA PÀÄmÁäf«vïZï C¥ÁAiÀiÁZÉå vÀrgï D¸Á vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åxÀAAiÀiï zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA GuÉ eÁªïß AiÉÄvÀZï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉÆA¥ÉÇ Cxïð eÁªÁ߸Á. ªÀÄ£Áê÷åf«vï, £ÁUÀjPÀvÁ, §gÉ¥Àuï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ®UÁßf«vï, PÀÄmÁäf«vï eÁAiÀiï.

Qæ¸ÁÛa ¥À«vïæ¸À¨sÁ ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï ºÁAPÁA ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ªÁªÁæPï ¢AªÉÑA Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA¤, eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄmÁäZÁå D¹ÛvÁéPï C¥ÁAiÀiï AiÉÄvÁ£Á, ¥À«vïæ¸À¨sÉPï¬Ä C¥ÁAiÀiï AiÉÄvÁ vÉA RArvï. ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï ªÀÄļÁªÁå gÀÄ¥Ágï ¢ÃdAiÀiï, ªÀÄíuÉÓ, PÀÄmÁäf«vï §½μïÖ PÀjdAiÀiï. PÀÄmÁäA¤ §j ZÁ¯ï, §gÉA G¯ÉÆuÉA D¸ÀdAiÀiï. ¥À«vïæ¸À¨sÉxÀAAiÀiï GvÁæAªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D¸ÀdAiÀiï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ, `¦ÃPï AiÀÄxÉÃμïÖ C¸Á...' ªÀiÁUÉÚA CxÁð¨sÀjvï eÁvÀ¯ÉA D¤ ªÁªÁær ¯Á§Û¯É.

ªÉÄà 2014

3

zÉÆÃUï ¥Á¥Á ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï `£ÀªÁå AiÀÄÄUÁZÉå PÁæAwPÁj' ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï eÁ¯Éè CªÀiÁÑ÷åZï PÁ¼ÁZÉ zÉÆÃUï ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÉÇ D¤ dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åPï ºÁå J¦æ¯ÁZÉå 27 vÁjPÉgï zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå DAiÀiÁÛgÁ, ªÁwPÁ£ÁZÁå ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÁå ¨ÉƯÁÌAªÁAvï ¸ÁAvÁAZÉå ªÉĽAvï ªÉļÀAiÉÄè. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï, eÁuÉ ºÁå zÉÆVà ¥Á¥ÁAxÁªïß eÁAiÉÄÛA eÉÆqÁèA, vÁuÉ dªÀiï¯Áè÷å ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁAºÀÄfgï ºÁå zÉÆUÁAPï '¸ÁAvï' ªÀÄíuï ¥ÁZÁ¯ÉðA. G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀμïÖ eÁ¯Éè ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ¤vÀ¼ï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÑSÁwgï ¥À«vïæ¸À¨sÉaA d£É¯ÁA GVÛA PÉ°èA QÃvïð ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁåa. zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÁ D¥Àªïß, vÁuÉ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï £ÀªÉA aAvÀ¥ï ºÁqï¯ÉèA. `AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥Á¥Á' ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯ÉÆè ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ, D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚAzÁéjA ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï, ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ZÀjvÉæAvï WÀqï®è÷å ¸Àªïð ªÁAiÀiÁÖSÁwgï vÁuÉ ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUï¯ÉèA «±Éøï eÁªÁ߸Á. ºÁå zÉÆV ªÀiÁí£ïªÀÄ£Áê÷åAPï RgÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UÀªÀæªï ªÉļÀdAiÀiï vÀgï, zÀĸÁæ÷å ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉa ²PÀªïÚ ¸ÀA¥ÀÇuïð jwgï PÁgÀåUÀvï eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÀ±ÉAZï DvÁAZÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï JzÉƼïZï CgÀA¨sï PÉ°è 'ºÁAªï vÀĪÉÄѧj KPï ¥ÁwÌ' ªÀÄí¼ÉîA SÁ¯ÉÛ¥Àuï CªÉÄÑxÀAAiÀiï Gzɪïß AiÉÄÃdAiÀiï.

£ÀªÁå AiÀiÁdPÁAPï G¯Áè¸ï!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 ¸ÀPÁ½A 10.00 02 03 ¸ÀPÁ½A 09.30 03-05

: : : :

07 ¸ÁAeÉgï 03.30 : 08 ¸ÁAeÉgï 03.00 : 12 ¸ÀPÁ½A 10.30 13 ¸ÀPÁ½A 10.00 14 18 ¸ÀPÁ½A 10.00 19-20 21

: : : : : :

22 23 24-26 27-28 29 31-dÆ£ï 02 dÆ£ï 02 04 05-06 08

: : : : : : : : : :

AiÀiÁdQà gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï-¨Á| ¥Áªïè ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÆqï¨É¼Éî ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë, ¥ÁA§Ægï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAxÁªïß PÁrð£Á¯Á¸ÀªÉA ¸À£Áä£ï, ªÀÄÄA§AiÀiï zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëa ¢ÃPÁë, ²ªÉÆUÁ ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAa AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë, ²ªÁðA; AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¨É£É¢QÛ£ï ªÉļÁZÉA WÀgï GUÁÛªÀuï, ¨ÉÊ®ÆgÀÄ ¦üUÀðfZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, PÉA¯Éâmï ¯ÉÆPÁPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï zÉêï±Á¸ÁÛça vÀ¨Éðw eÉÆqÁÑ÷å ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¨sÉmÉZÉ ¢Ã¸ï vÀvïé±Á¸ÁÛça vÀ¨Éðw eÉÆqÁÑ÷å ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAa dªÀiÁvï, PɪÀiÁäuï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, vÉÆmÁÖªÀiï CBR dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£Àja ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ªÀiËAmï gÉÆøÀj, PÀ¯ÁåtÄàgï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï KROSS dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï Justice & Peace DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï ygÁ«Ú, ¥É£Áð¯ï

¢AiÀiÁPÉÆ£ï gÉÆðé£ï eÉÆAiÀiï DgÁ£Áí, PÀ®vÀÆÛgï

¢AiÀiÁPÉÆ£ï eÉgÁ¯ïØ ¸ÀA¢Ã¥ï r'ªÉįÉÆè, ¥ÁAUÁî

ªÉÄAiÀiÁZÉå 8ªÉgï ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 3 ªÉÇgÁgï ²ªÁðA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï Qæ¸ÁÛZÉ AiÀiÁdPï eÁªïß GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆxÁªïß ¢ÃPÁë WÉAªÁÑ÷å vÀĪÀiÁÌA ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï.

¸Àªïð AiÀiÁdPï, zsª À iÀ ïð-¨sÀ ÄÚ D¤ ¨sÁªÁyð ¯ÉÆÃPï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï §gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï... z

z

z

z

`GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀlÄAPï ¸Àªï𠧥ÁðAPï DªÁ̸ï D¸Á. PÉÆAQÚ ¨sÁμÉZÁå §gÀªÁà÷åAªÀÄzsÉA zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAªïÌ ZÀrvï G¨Á𠢸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. 'GeÁéqï' ¥ÀvÁægï zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA §gÁ§gï PÀÄlªÀiï, ²PÁà±Évï, ªÀÄ£Áê÷å-D¸ÀPïÛ, ¨sÀÄVðA D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ, ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAVÛ, vÀvÁéA D¤ «ZÁgÁAPï ¸ÀA§A¢üvï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï ZÀrvï DzÀåvÁ D¸Á. ¸ÀÈd£ï²Ã¼ï §¥ÁðA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ®°vï ¥Àæ§Azsï, C¸À¯Áå §¥ÁðAPï¬Ä DzÀåvÁ D¸Á.

KPï §gÀªïà JzÉƼïZï JPÁ ¥ÀvÁæPï zsÁqïß vÉA ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA vÀgï, vÉA `GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï zsÁr£ÁPÁvï. JzÉƼïZï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉèA ¥ÀgÀvï ¥ÀUÀðmï PÀZÁðåAvï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. vÀÄ«ÄÑA §¥ÁðA 700 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÉÆé£ÀeÉÆ. ªÁaà ªÀÄnéA §¥ÁðA ZÀrvï SÁAiÀiïì PÀvÁðvï. §¥ÁðA mÁAiÀiïà PÀ£ïð E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ.

E-ªÉÄAiÀiïè: editoruzvaad@gmail.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○

ªÁZÁàöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

- ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

¸ÀªÄÀ Uïæ ªÁZÀ¥ï ¢AªÉÇÑ `GeÁéqï' PÉÆAPÉÚAvï £ÀªÁå£ï DgÀA¨ï eÁ¯ÉèA ¥Àvïæ `GeÁéqï' ¸ÀĪÉðgï xÁªïßZï ªÁZÁà÷åAZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀPÁèA. UÀÆAqï aAvÁàaA D¤ aAvÀÄAPï PÀaðA §¥ÁðA, §¥ÀÇðgï zsÁ«ÄðPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÁZÀ¥ï, ªÀÄ£ÀgÀAd£ï D¤ ºÉgï §¥ÁðA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄ»£ÁåPï KPï vÁ¯ÉAvï «AZÀÄ£ï vÁAZÉ«±ÁåAvï §¥ÁðA, ¸ÀAzÀ±Àð£ï ¥ÀæUÀmï PÀ£ïð 'GeÁéqï'

¤eÁQà ªÀíwð ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï D¸Á.

RAZÁåZï PÁgÀuÁPï `GeÁéqÁ'ZÉA ºÉA ¸ÉÖÃAqÀqïð GuÉA eÁAiÀiÁßA eÁAªï. ¤ªÀiÁuÉA ¥sÀPÀvï zsÁ gÀÄ¥ÁåAPï EvÉèA ¸ÀªÀÄÈzïÞ ªÁZÀ¥ï ªÉļÉÑA ¥sÀPÀvï `GeÁéqÁ'Avï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuÉåvï. `GeÁéqÁ'Pï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

-£ÉÆAiÉÄ¯ï ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦ (DvÁA ªÀÄÄA§AiÀiï)

`GeÁé q ï' J¦æ ¯ ï CAPÁågï ¸À A ¥ÁzÀ P ï ªÀ i Á|ZÉ Ã vÀ £ ï ¨Á¥Á£ï ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉƯÁVA PɯÉèA ªÀÄįÁPÀvï-¸ÀAzÀ±Àð£ï ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï C£ÀAzï ¨sÉÆUÉÆè, PÁgÀuï ºÉA wÃ£ï ¥Á£ÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ªÁZÁÛA ªÁZÁÛA DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸ÀAzÀ¨Áð¤évï PÀ£ïð (contextualized) «®åªÀiï ¦AmÉÆ£ï D¥Áè÷å fuÉåZÁå PÁgÁåAzÁéjA ªÁAeɯÁa ¸ÀĪÁvÁð £À ª Áå£ï §gÀ A iÀ i Áè A '±É A ¢¸É è A . ªÁAeÉ ¯ ÁAvÉ Æ è eÉ d Ä, eÉ g À Ä d¯Áå ±ÉgÁ¨sÁAiÀiïæ, ºÀ¼Áî÷åA¤ D¤ £ÁqÁA¤ ªÀZÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉå PÀμïÖ-¸ÀAPÀμïÖ, vÁAaA gÀÄzÁ£ÁA-«¼Á¥ï ¥À¼Éªïß D¤ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÀPÀëuïZï PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢¯Éè zÀÈμÁÖAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï. C±ÉA ¯ÉÆPÁ¸ÀªÉA vÁAZÁå ©¢A¤ G¨sÉÆ gÁªÀÅ£ï, UÀÄqÁåzÉÆAUÁæA¤ §¸ÀÄ£ï £ÉuÁgÁå D¤ ©dÄqÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï zsÀAiÀiïæ D¤ ¨sÀÄdªÀuï ¢Ãªïß D¥Á'¥ÉèA f«vï ¨ÁAzs À Ä APï ²PÀ A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ . zÉ P À Ä £ï ºÉ¨ÉæªÁAPï §gÀAiÀÄè¯ÉA ¥Àvïæ ªÀÄíuÁÛ: 'DªÀiÁÌA D¸Á KPï ±ÉæÃμïÖ AiÀiÁdPï...vÉÆ PÁAAiÀ i ï CªÉ Ä Ñ C¸À Ì vÁÌAiÉ Ä «²A PÀté¼ÁAiÀiï £Á vÀ¸¯ À Æ É £ÀA í iÀiï, DªÉħ Ñ jZï ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀAPÀμïÖ ¨sÉÆUï¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ' (ºÉ¨Éæªï 4:15). ¯É Æ PÁZÉ å ¥À j UÀ w Avï ªÁAmÉ ° eÁAªÉÇÑ ªÉQÛ KPï RgÉÆ ªÀÄÄPÉ°. zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ zsÉåÃAiÀiï D¥ÁÚZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉå ¸ÀĪÉðgïZï eÉdÄ£ï PÀ½vï PɯÉÆè; 'zɪÁZÉÆ ¥ÉæÃgÀPï CvÉÆä ªÀÄíeÉgï D¸Á...zÀ Ä §ð¼ÁåAPï §j R§gï, ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

§Azs É A Pï D¸ï¯Áè ÷ åAPï ¸À Ä mÁÌ, PÀ Ä qÁðåAPï ¢ÃμïÖ , zs À t ì v É ¯ ÁåAPï ¸ÀªÀ̸ÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè' (ªÀiÁPïð 4:18-19). ºÉÆZï zsÉåÃAiÀiï D¥ÁÚ Z É Æ PÀ £ ïð CeÉ ð An£ÁZÁå §Æå£À¸ï DAiÀÄæ¸ÁAvï ©¸ïà eÁªÁ߸ÁÛA fAiÉįÉÆè ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï eÉ Æ ¥ÁØ÷åA¤ D¤ UÀ Ä qÀ Ä ì¯ÁA¤ fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ ¸ÀzÁA ¨sÉmï PÀ£ïð ªÁAeɯÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢vÁ¯ÉÆ.

DvÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ±ÉæÃμïÖ UÉÆ«î eÁvÀZï ¸ÀÄPÁ½A D¤ DPÁ½A »Zï ¸À Ä ªÁvÁð vÉ Æ UÁdAiÀ i ÁÛ D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA gÀÆ¥ï §zÀèeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ. ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuï ªÀĸÀÆzÉ G¥ÁæAvï eÁ¯Áè÷å ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¸ÀQæÃAiÀiï jw£ï ªÉÄvÉgï eÁªïß, RAZÁåZï ¨sÉμÁÖªÉÚPï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA, zsÀ¤AiÀiÁAZÁå ºÁvÁAvÉèA ¸ÀÄlAªïÌ DzsÁgï eÁ¯Áè÷å, G¥ÁæAvï ¥ÀeÉðgÁeï ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉªÀ¸ÁÛ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥sÁªÉÇw ªÀiÁºÉvï D¤ eÁUÀÈw ¢¯Áè÷å ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆPï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀAªÉÑA ªÁfâ, vÁZɧjZï ¸À¨Ágï ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ «±Á¯ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉ ªÀiÁ£É¸ïÛ D¤ ªÀiÁ£É¹Ût D¸Ávï. ¥ÀÅuï C¸À¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¨ÉÆêï GuÉÆ,. ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆ D¤ vÀ¸À¯ÁåZï ºÉgï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPÁA¤ zÉÃPï Wɪïß ¸À¨Ágï duï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

-ªÀiÁ| «PÀÖgï J ¦AmÉÆ, QgÉA

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ AªÉÑ

○

○

○

²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆ C¸ÀÌvÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

○

○

«°AiÀÄA ¦AmÉÆPï zɪÁ£ï G®ªÁàZÉA «±Éøï zÉuÉA ¢¯ÁA. D¥Áè÷å ¨sÀªÀiÁð¢üPï vÁ¼Áå£ï vÉÆ ¨sÁμÀuï DgÀA¨sï PÀjvï vÀgï, DAiÉÆÌ«à ªÀÄAvïæªÀÄÄUïÝ eÁvÁvï.

RAZÁå¬Ä «±ÀAiÀÄZÉgï vÉÆ ¸ÀàμïÖ xÀgÁ£ï, ¸ÉÆ©üvï GvÁæA¤ D¤ «²μïÖ ±ÀAiÉÄè£ï G®AªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¨sÁμɪÀAiÀiïæ vÁPÁ §gÉAZï ¥Àæ¨sÀÄvïé D¸Á. ¢Ã£ï zÀ°vï, ±ÉÆövï ªÀUÁðZÁå, zÀĨÁî÷å-zÁPÁÖ÷åAZÁå, PÀȶ D¤ PÀÄ° PÁªÉįÁåAZÁå, ¸ÀÄgï PÁ¥ÉÛ¯ÁåAZÁå D¤ ¥À æ U À v É A vï ¥ÁnA G¯É ð ¯ÁåAZÁå »vÁ¥Á¸Àvï ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï zsÁPÁØ÷åAxÁªïß ªÁªÀÅ£ïð D¸Á. vÉÆ ¥sÀPÀvï Qæ¸ÁÛAªÁAªÀÄzsÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, eÁvï-PÁvï D¤ zsÀªÀiïð ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÃzsï ¯É Q £Á¸ÁÛ A ¸À ª ïð ¯É Æ PÁªÀ Ä zs É A ªÁªÀÅ£ïð D¸Á. zÉêÀ¥Àà ¥ÀÇeÁj ªÀÄí¼ÉÆî KPï gÉAzÉgï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: 'DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfPï ºÀPÁÌA¥Á¸Àvï gÀhÄÄeï¯ÉÆè vÉÆ JPÉÆè ªÀiÁvïæ (ªÀQÃ¯ï «°AiÀÄA ¦AmÉÆ)”.

D¥Áè ÷ å f«vÁAvï ¥ÁªÀ u É ê A ¥sÀ¼Á¢üPï ¥ÁªÁì¼ï zÉPÀè¯Áå ²vÁðrZÉÆ ¸ÀzÁðgï «°AiÀÄA ¦AmÉÆPï ±ÉA§gï ¸À¯ÁªÀiï D¤ vÁZÉA C¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á¥ï ZÉÃvÀ£ï PÁ¥ÀÅa£ï ºÁPÁ zsÀ£ÀåªÁzï.

GqÀĦZÉÆ ‘GeÁéqï' CSÁå «±Á¯ï PÉÆAPÀuÁAvï ¥sÁAPÉÆA!

‘±É P ÁØ ÷ åAxÁªïß ±É Æ ÃμÀ u ÁPï, zsÀªÀÄÌuÉPï D¤ C£ÁåAiÀiÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áè÷å zÀĨÁî÷å-zÁPÁÖ÷åAZÁå, ¢Ã£ïzÀ°vÁAZÁå WÀgÁ£ï WÀgï ªÀZÀÄ£ï vÁAPÁA PÁ£ÀÄ£Áa ªÀiÁºÉvï ¯Á§A«ÑZï JPÁ ªÀQïÁZÉA «Ä¸ÁAªï' C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛZÉÆ ¤ªÀÈvï ¤wPÀvïð «.Dgï. PÀÈμÀÚ CAiÀÄågï. ¨ÉÆêï±Áå »A GvÁæA ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï - ¥ÁmÁè÷å ZÁgï zsÁPÁØ÷åAxÁªïß zÀĨÁî÷åAZÁå, zÀ°vÁAZÁå ±ÉÆÃμÀuÁPï D¤ zsÀªÀÄÌuÉPï M¼ÀUï eÁ¯Áè÷å, vÁ¼ÉÆ £ÁvÉè¯ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁ¯Áè÷å, D¥ÉèA f«vïZï zÀĨÁî÷åAZÉå ¸ÉªÉPï ¨sÉlªïß ¢¯Áè÷å GqÀĦZÉÆ ªÀQÃ¯ï ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆPï.

Deï ªÀÄAqÀ¼ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¤ f¯Áè ¥ÀjμÀvï ªÀÄmÁÖgï PÁAAiÀiï DªÉÄÑ xÉÆqÉ ªÀÄÄPÉ° ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛvï vÀgï, vÁPÁ PÁgÀuï-zÀĨÁî÷åzÁPÁÖ÷åAZÉÆ ªÀQïï, UÉÃt ªÀPÁèAZÉÆ »vÀaAvÀPï D¤ gÀAiÀiÁÛAZÉÆ «Ävïæ ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆ ªÀÄíuï zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÉåvï.

DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAxÀAAiÀiï ªÀÄÄPÉîàuÁZÉA ©üÃA ªÉÇA¥ÀÅ£ï, vÁZÉA ¥Á®£ï ¥É Ç ÃμÀ u ï PÀ g À Ä £ï, £À ª Áå ªÀÄÄPɯÁåAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀjvï D¸ÉÆÑ ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° vÉÆ. ○

○

²vÁðrPï ±ÉA§gï ¸À¯ÁªÀiï!

○

ªÉÄà 2014

4

¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðAxÁªïß ¥ÁAiÀ i ï zs À Ä AªÁÑ ÷ å ¸É g É ª À Ä ¤Pï UÀÄPÁðgÁAPï £À«ÄAiÀiÁgÁÛvï. dgïvÀgï, UÀÄPÁð£ïð ¹Ûçà eÁ¯Áågï wZÉÆ zÁzÉÆè ªÁ vÁå ªÁqÁåZÁå ¥À æ w ¤¢ü P ï £À«ÄAiÀiÁvÁðvï.

GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï zÉƤà ¢AiÉĸÉfAZÉÆå ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉÆå ¸À¨Ágï vÀ¹éÃgÉÆå ¥À¼É¯ÉÆå. RAAiÀÄìgï¬Ä KPï¬Ä ¹Ûçà ¢¸À£Á. UÀÄPÁð£ïð eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¹Ûçà eÁvÁ vÀgï, JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄxÁªïß (ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣï) eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀUÀðmï PɯÉÆ vÀgï, ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÁÑ÷å ¸ÉgɪÀĤPï ¹Ûçà UÀÄPÁð£ïð QvÁPï £ÁPÁ? ¦ü U À ð eÉ A vï ¸É ª Á ¢AªÁÑ ÷ å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA PÁ½eï ¨sɸÁA PÀZÁðåQÃ,

UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå WÀl£ÁAªÀ½PïZï wzÀéuï PÀ£ïð, UÀÄPÁðgÁAZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ zÁzÁè÷åPï ªÀiÁvïæ DªÀiÁ£Àvï PÀ£ïð zÀªÀ¯Áðågï PÀ±ÉA? DzÁè÷å ªÀ¸Áð, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢¸Á ¥ÁAAiÀ i ï zs À Ä ªïß GªÉ Æ WÉvï¯Éè¥À¬ÄÌ ¹ÛçÃAiÉÆÃ¬Ä D¸ï¯ÉÆè÷å £ÀíAiÀiï? DªÀiÁÌA QvÁåPï eÁAiÀiÁß?

PÉÆtÂà eÁ¥ï ¢Ãvï?

-gÉÆf «°AiÀÄA ¦AmÉÆ ¥ÉgAÀ ¥À½î

FOR SALE Maruthi Omni 2009 Model Tourist, Silver Color, KA20.B. 5001 For Sale Contact :9845469978

EVEREST HARDWARE Santhamaria Complex, Opp. IOC Petrol Bunk N.H. 17, Voder Hobli, Kundapura - 576201

We are selling all types of Hardware Materials Contact: A. Disouza Ph.: 08254-234990 Mob.: 99456 56390

¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ªÀÄzÀgï vÉgɸÁ D¤ ¸ÁAvï D¯ÉÆá£ÁìZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA.

-gÉÆf «°AiÀÄA ¦AmÉÆ, ¥ÉgAÀ ¥À½î

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

ªÉÄà 2014

¸ÀAzÀ±Àð£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß...

eÉÆqÉåvï.

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ¢¯Áè÷å ¸ÀAzÀ±ð À £ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï «ªÀgï:

¸À ª Á¯ï: ²ªÉ Æ UÁ ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«î eÁªïß vÀÄ«ÄÑ DzÀåvÁ?

¸ÀªÁ¯ï: ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«î eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁªïß DvÁA ¢ÃPÁê WÉAªÁÑ÷å vÀĪÀiÁÌA, `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÉ ¸À ª É Ä Ã¸ïÛ ªÁaà D¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉĸÉfvÀ¥sÉð£ï ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï.

2014ªÁå ªÀ¸Áð zsÀªÀiÁðzÀåPïê eÁªïß vÀÄ«Ä £À« dªÁ¨ÁÝj WÉvÁvï. ºÁAvÀÄA QvÉA «±Éøï? eÁ¥ï: 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åAPï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁðAZÉA ªÀiÁUÉÚA, ¸ÀºÀPÁgï UÀeïð D¸Á. 'zÉêï D¥ÀªÁÚ÷å'Pï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß DAiÉÄè¯Áå ºÁAªÉA zɪÁZÉA gÁeï «¸ÁÛgÀÄAPï PÀ¸À° dªÁ¨ÁÝj vÀjÃ, RÄ±É£ï ¹éÃPÁgï PÀjdAiÀiï. AiÀiÁdPï ªÁ zɪÁZÉÆ ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁ¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ©¸ÁàZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ, zɪÁZÁå gÁeÁåAvï AiÉÄPÁ ¹Ã«Ävï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÉªÀPï eÁªïß ªÁªÀÅöæAPï AiÉÄÃPï DªÁ̸ï. ªÀÄíeÉå vÁ¨ÉAvï ¢¯Áè÷å ±É½AiÀiÁAZÉÆ ªÁ zɪÁZÉå ¥ÀeÉða ¸ÉªÁ D¤ dvÀ£ï PÀ£ïð, vÁAPÁA QæùÛà ftÂAiÉÄAvï ZÀªÉÆÌAPï ªÀÄíeÉå vÁAQ ©üvÀ¯ÉðA ¸Àªïð ¥ÉÃæ vÀ£ï ºÁAªï PÀvð À ¯ÉÆA. ºÉgï QvÉA¬Äà «±ÉÃ¸ï ¢¸À£Á. ¸ÀªÁ¯ï: PÀ£ÁðlPÀ ¥À«vï渨 À Z É åÉ ZÀjvÉAæ vï ¯ÁA¨ï 22 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ffévï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D£ÉåPÁè÷å ffévÁPï (zsÁ«ÄðPÁPï) ©¸ïà eÁªïß £ÉªÉÄè¯ÁåAvï PÁAAiÀiï «±Éøï Cxï𠢸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ? eÁ¥ï: ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï gÉƪÀiÁZÉÆ ©¸ïà. ffévï ¥Á¥Á eÁ¯ÉèA ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA. ¥ÀÄuï, eÉdÄa ¸À¨Á ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁA¬ÄêA ªÀ¸ÁðA eÁvÁvï. ºÁZÉ D¢A ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨Ágï ffévï PÁrÝ£Á¯ï, ¥ÁwæAiÀiÁPïð, DZïð©¸ïà D¤ ©¸ïà eÁ¯Áåvï. DvÁA¬Äà D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ffévï DZïð©¸ïà D¤ ©¸ïà D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå £ÉêÀÄPÀàuÁAvï «±Éøï Cxïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉZÉA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¸ÀªÁ¯ï: AiÉÄÃPï zsÁ«ÄðPï eÁªïß ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA vÀÄ«ÄÑ ¸À¼ÁªÀ¼ï ¹Ã«Ävï ªÀÄíuÉåvï. zsÀªÀiÁðzÀåPïê eÁªïß ªÁªÀÅöæAPï » AiÉÄÃPï DqÀ̼ï eÁAiÀiïÛ? eÁ¥ï: z s Á « Ä ð P ï e Á ¯ Á è ÷ å £ ï ¯É Æ PÁ¸À A VA ¸À A ¥À P ïð-¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï zÀªÀÅöæAPï ªÀiÁíPÁ CqÀ̼ï eÁAªïÌ £Á. ªÀÄíeÁå AiÀiÁdQÃAiÀiï ªÁªÁæAvï eÁAªï ¸ÀPèÃÉ ±ï¥ÀÄgï, ªÀÄÄAqïUÉÆÃqï, ©eÁ¥ÀÄgï ffé v ï «Ä¸ÁAªï oÁuÉ A D¤ ºÀeÁj¨sÁUÁAvï ªÉªU É Áî÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ C£ÉÆãUï D¸Á. ºÀgï ªÀUÁðZÁå, eÁw-zsÀªÀiÁðAZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA, «±Éøï PÀ£ïð, zÀ°vï, ¥ÁnA G¯É ð ¯É D¤ zÀ Ä ¨Áî ÷ åA ¸ÁAUÁvÁ vÁAaA ºÀPÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÀ±ÉA GzÀUÀðvÉSÁwgï ºÁAªÉA ªÁªïæ PɯÁ. ªÀÄíf ªÀí¼ÀPï D¸Éè¯ÁåAPï ºÉA PÀ½vï D¸Á. ©¸ïà eÁªïß ªÀÄíeÁå ªÁªÁæ£ï D¤ ªÀÄÄPÉîàuÁ£ï ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÀiÁvïæ ¸ÀÄzsÁgÀuÁAvï ¥Àj¦PÁAiÀiï

5

¥sÆ É mÉÆ PÁqïß zsÁqï

`£ÉÆ«¸ï eÁªÁ߸Éè¯ÉªÉ½A, WÀZÉÆð, «±Éøï PÀ£ïð ªÀiÁAAiÉÆÑ GqÁ¸ï AiÉÄêïß AiÉÄÃPï ¥Á«ÖA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁAAiÉÄÑ ¥Á¸ÉîAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D±Á eÁ°. WÀgÁ ªÀZÉÆAPï £ÉÆ«¸ï ªÉĹÛça ¥ÀªÀðtÂÎ eÁAiÀiï. «ZÁ¯Éð¯Éª½ É A £ÉÆ«¸ï ªÉĹÛça PÀ q À P ïÌ eÁ¥ï: '£ÁAUÁæ P ï ºÁvï ¯Á¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï, ¥ÁnA ¥À¼É£ÁAvï. vÀÄPÁ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï vÀgï, vÀÄeÉÆå ¸À P À Ì qï ªÀ ¸ À Ä Û ¥É Æ nè ¨ÁAzï D¤ ZÀ¯ï.'

EvÉ è A DAiÉ Æ Ì£ï ¤gÁ² eÁªïß ªÉvÁ£Á, £ÉÆ«¸ï ªÉĹÛçPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. 'vÀÄPÁ WÀgÁ ªÀZÀdAiÀiï £ÀíAiÀiï. vÀÄf DªÀAiÀiï AiÉÄÃPï ¥sÉÆÃmÉÆ PÁqï ²æêÀÄw UÉÃæ ¹ D¤ WÀgÁ zsÁqï' ªÀÄíuï ªÉÄÃj ¸ÉgÁªÉÇ £É Æ «¸ï ªÉ Ä ¹Û ç ZÉ A ¸ÀÄZÀ£ï. ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA: WÀgÁ ªÀZÉÆAPï D¤ DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ D±Á. ¥sÉÆmÉÆ zsÁqïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ffévÁAa ²¸ïÛ, vÀ¨sÉðw Qwè PÀpÃuï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ eÁ¯ÉA£Á, ¥ÀÄuï, £À±ïÖ eÁAªïÌ £Á. Deï ºÁAªï §gÉÆ ffévï eÁ¯ÁA vÀgï vÉÆZï £ÉÆ«¸ï ªÉĹÛç ªÀiÁ| »¯ÉjAiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁgÀuï'

eÁ¥ï: GUÉÛA ªÀÄ£ï D¤ ¤vÀ ¼ ï PÁ½eï WÉ ª ïß ²ªÉ Æ UÁ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ UÉÆ«î eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¢°è dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíeÉå SÁA¢A WÉvÁA. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ xÀ½ÃAiÀiï ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï, CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁè÷å £ÀAvÀgï, ªÀÄíeÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæa ¢±Á D¤ ºÁwA WÉdAiÀiï eÁ°èA PÁªÀiÁAAiÉ Ä ªÀ Ó uÁA xÀ g ÁAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA, ``¨sÁªÁqÁÛa ¸ÉªÁ D¤ f«vÁa ¨sÀwð” (Service of Faith & Fullness of Life) ªÀÄíeÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæZÉÆ zsÉåÃAiÀiï-ªÁPÉåA. ªÀÄíeÁå zs Á «ÄðPï ft A iÉ Ä Avï AiÉ Ä zÉ Æ ¼ï ¥À A iÀ i ÁðAvï ºÉAZï ¸ÀÆvïæ ºÁAªï ¥Á¼ïß DAiÀ i Áè A D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀAiÀiïÛ wZï ªÀÄíf ¢±Á D¤ ¢±ÁÖªÉÇ. ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ZÀ q ï UÀĪÀiÁ£ï eÁAiÀiï. wÃ£ï ¸ÀAVÛ ªÀĺÀvÁéZÉÆå: ¨s Á ªÁqïÛ , zs Á «ÄðPï ¸ÀAVÛAPï, ¸ÀªÀiÁeï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw vÀ±ÉA ¯ÉÆÃPï, «±Éøï PÀ£ïð zÀĨÉî D¤ zÀ°vï. DªÉÆÑ ¸ÀUÉÆî ªÁªïæ«Ä¸ÁAªï ºÁå ªÀÄļÁªÁå ¸ÀAVÛAZÉgï PÉÃA¢æPÀÈvï eÁ¯Áågï ¸ÀªÁðAPï ¥sÁAiÉÆÝ D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÁªïæ ¸ÁxÀðPï. ¸ÀªÁ¯ï: ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA ²ªÉÆUÁZÉ UÉÆ«î eÁªïß ¢AiÉĸÉeï ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ®ªïß ªÉ¯Áè÷å ©¸ïà eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ G¥ÁæAvï ©¸ïà eÁªïß ªÉZÁå vÀĪÀiÁÌA ªÁªïæ xÉÆqÉÆ ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ?

eÁ¥ï: ©¸ïà ¯ÉÆèÉÆPï ºÁAªï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÀ¼ÀÌvÁA. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛA. vÁAZÉÆ ªÁªïæ D¤ vÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA ²ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà eÁªïß G¥ÁæAvï DZïð©¸ïà eÁ¯Éè EUÉßòAiÀÄ¸ï ¦AmÉÆZÉA PÁªÀiï D¤ ªÁªïæ C£À£ïå. ©üÃA ªÉÇA¥ÀÄ£ï, gÀhiÁqï eÁvÁªÀgÉÃUï ¥É Æ ¸À Ä £ï-ªÁUÀ ª ïß, gÀ Æ Pï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÉÆñÀuï PɯÁè÷å ºÁåA zÉÆUÁA¤ PɯÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀað dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíf. 1988ªÉgï ¸ÁÜ¥À £ ï eÁ°è ¢AiÉ Ä ¸É e ï DvÁA vÀ£ÁðlàuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÁè÷å. ¥ÀÄqÁgÁaA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨Ágï D¤ UÀA©üÃgï. ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï DªÁÌ¸ï £Á. ¸ÀªÁ¯ï: ffévï ¸ÀÄzsÁgÀuÉZÁå (Reformation) ªÁªÁæPï £ÁAªÁqÉè¯É. ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfAvï PÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï vÀĪÉÄÑ ªÀÄwAvï D¸Á? eÁ¥ï: DvÁAZï QvÉA¬Äà ¸ÁAUÉÆAPï ªÁ zÁA¥Éè¯ÉA ªÀÄ£ï Wɪïß ªÀÄÄPÁgï

EUÀeÉðAZÉgï DPÀæªÀÄuï eÁ¯ÉèªÉ¼Ágï ¥ÀwæPÁUÉÆö×

©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸Áa ¨sÀAiÀiïÚ ¹. °°è ªÉÄÃj ¸ÉgÁªÉÇ

©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉ ¸ÁAUÁj ¦æ-£ÉÆ«¸ï, 1978 ¸À g É Æ APï ºÁAªï vÀ A iÀ i Ágï £Á. ¸ÀªÁðAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, xÀ½ÃAiÀiï UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑAZï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï, ²ªÉ Æ UÁZÉ Æ ©¸ïà eÁªïß ¢ÃPÁê eÉÆqÉè¯Áå£ÀAvÀgï, ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPÁØA¸ÀAVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀ£ïð, ªÀÄíeÉÆå DzÀåvÁ xÁgÁAiÀÄÛ¯ÉÆA. ²PÁ¥ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉZÁå ±ÉvÁA¤ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï §gÉA ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. ¸ÀªÁ¯ï: wãï f¯Éè D¸ÉÆ£ï ¨ÉÆÃªï ¸À«¸ÁÛgï D¸ÁÑ÷å ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀZÁåð PÁªÀiÁAvï vÀÄ«ÄA PÀ¸À¯ÉA QæAiÀiÁ-AiÉĪÀÓuï aAvÁèA? eÁ¥ï: `¦ÃPï zsÁgÁ¼ï D¸Á, ªÁªÁær xÉÆqÉZï' ªÀÄí½îA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁa GvÁæA ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfPï eÉÆQÛA. ²ªÉÆUÁ AiÉÄÃPï `«Ä¸ÁAªï' ¢AiÉĸÉeï. «±Á¯ï ¥À æ z É Ã ±ï, ¥À « vïæ ¸ À ¨ É a ¥Á¼ÁA gÉÆA¨ÉÆAPï £ÁAvï. ffévÁAZÉAZï ºÀjºÀgï PÉÃAzïæ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁAmÉÆ. ºÁAUÁ ºÁAªÉAZï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¥ÀÄuï, ¢AiÉĸÉfAvï zsÁ«ÄðPÁZÉA GuÉ¥Àuï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨sÀ ÄÚA¤ ²ªÉÆUÁAvï ªÁªÀÅöæAPï ºÁAªï ªÀÄíeåÉ vÁAQ ©üv¯ À ð É A ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀvð À ¯ÉÆA. xÀ½ÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA UÀ¼ÀÄì£ï, ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PɯÉA vÀgï AiÀıÀ¹é ¯Á¨ÉÛ°. ¸ÀªÁ¯ï: vÀĪÀiÁÑ÷å UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï `ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï ªÁ PÉÆAQÚ' ªÀÄí¼îÉA «±ÉñÀuï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAiÀiïÛ ªÁ CqÀ̼ï?

eÁ¥ï: eÉdÄZÁå ¸À¨ÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ¥ÀæzÉñï, ¨sÁ¸ï, ªÀÄvï (zsÀªÀiïð), eÁvï, PÁvï (gÀAUï) ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï-aAvÁ¥ï «¸À£ïð, ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁSÁwgï D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï vÀ¨sÉðw D¤ eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨Áè÷å. ffévï eÁªïß » PÀÄ¥Áð ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨Á½Ñ D¤ gÀÄvÁ PÀað ªÀÄíeÁå AiÀiÁdQÃAiÀiï ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀmï. ªÀÄíeÉÆ UÁAªï, ªÀÄíf ¨sÁ¸ï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï Wɪïß Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁAªÉÑA PÀ±ÉA? ºÁAUÁ ¥sÁAiÉÆÝ ªÁ CqÀÌ¼ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á. ¸À ª Á¯ï: ¨É A UÀ Ä î g ï, aPïªÀ Ä UÀ Ä î g ï, ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g ï D¤ ²ªÉ Æ UÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ¢AiÉĸÉfA¤ D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï D¥ÉèZï ¨sÁ±ÉAvï zÉêï-¸ÀÄÛwAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï £ÀíAiÀiï? eÁ¥ï: °vÀÄfðAvï ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÉèZï ¨s Á ±É A vï ¨s Á Uï WÉ A ªïÌ CªÁÌ ¸ ï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA ªÉªÉUÁî÷å ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ «ªÁzï-ªÀ Ä ÄªÀ Ä ÄðgÉ Æ D¸Á vÉA ºÁAªï eÁuÁA. ©¸ïà eÁªïß ²ªÉ Æ UÁ vÀ ¸ À ¯ Áå AiÀ Ä ÄªÀ ¢AiÉĸÉfPï ªÉvÁ£Á, «ªÁzï GlAªïÌ PÀ g À Ä APï ºÁAªï D±É £ Á. ¥À Ä uï, ªÁwPÁ£ï zÀĸÁæ÷å ªÀĺÁ¸À¨É G¥ÁæAvï ¥À«vïæ¸À¨ÉAvï eÁAiÉÄÛA ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÁA, eÁvÉZï D¸Á. `¯ÉÆPÁ£ï D¥Éè

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

ªÉÄà 2014

w

øï ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á, ZÀqÁÛªï ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÀiïì E¸ÉÆ̯ÁPï ZÀ®Ä£ï ªÉvÁ°A. ¸ÀPÁ½A ªÉVA WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷ågï ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÁAeï eÁªïß PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. aªÉÄÚZÁå GeÁéqÁPï PÀZÉðA vÀjà QvÉA? ºÉgï ZÀlĪÀnPÁAPï CªÁ̸ï GuÉÆ. E¸ÉÆ̯ÁAvï PÀ§rØ, PÉÆPÉÆÌ, mÉ Æ APÁl, Qæ P É m ï, ªÉ Ç °¨É Æ ¯ï, xÉÆæèÉƯï SɼÁî÷ågï gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ §Ar, PÀÄnÖ-zÉÆuÉÆÚ, UÉÆð, §ÄUÀÄj, gÀÄPÁa UÁr, CAUÀqï, gÁAzÀ¥ï, PÀtÄÚªÀÄÄZÁÑ¯É DªÀiÁÌA Rıï zÀªÀvÁð¯É. ¨sÀÄVðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï UÀÄqÁågï, gÁ£ÁAvï, vÉÆmÁAvï ¨sÆ É AªÀÅ£ï ¨ÉuÁìA, ¥ÉgÁA, ¥ÉÇuÉƸï, avÀįÉÆðå ¸ÉÆzsÀÄ£ï SÁªïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀvÁð£Á ªÀÄeÁ ¨sÉÆUÁÛ°. ¨ÉÆêï±Áå vÉÆZï DªÉÆÑ gÀeÉZÉÆ, «gÁªÀiÁZÉÆ, ¨Élé¼ÉZÉÆ ªÉüï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè.

Deï ²PÁà «zsÁ£ÁAvï ªÉƸÀÄÛ §zÁè ª À u ï DAiÀ i Áè ÷ å. ¨s À Ä UÁðåA¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï RZÀÄðAZÉÆ ªÉüï GuÉÆ eÁ¯Á. §¸Áìgï, jPÁëgï, SÁ¹ÎPÁgï/ ªÁºÀ£Ágï ªÉvÁvï zÉPÄÀ £ï ZÀ¯A ÑÉ ¨ÉÆêï GuÉA eÁ¯ÁA. §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß ªÀ í q ï PÀ A ¥É ¤ Avï ªÁªïæ PÀ Z Áðå ªÀ í r¯ÁAPï vÉ Æ Ãmï-UÁzÁåA¤, ¸ÁUÉƽ é a vÀQè ¥sq À Á¥Àqï £Á. UÉƪÁðAªÀÄ£ÁÓwAa RAvï £Á. D¸Áè÷ågï WÀ g ÁAvï KPï DPÉ é ÃjAiÀ Ä ªÀ i ï, WÀ g ÁªÀ Ä ÄPÁgï zÉ Æ Ã£ï gÀ h iÁqÁA, DzÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß ¨sÁ±ÉAvï zÉÃªï ¸ÀÄw Û ' ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁ£ï zɪÁ¯ÁVA ªÉÊAiÀÄQÛPï eÁªïß, SÁ¸ÉÎ£ï ªÀiÁUÉÚA-¸ÀAªÁzï-¸ÀA¨sÁ±Àuï PÀZÉðA, D¥Áè÷åZï ¨sÁ±ÉAvï; ¥ÀÄuï, ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ, ¸ÁªÀÄÆ»Pï eÁªïß, AiÉÄÃPï «±Á¯ï zɪÁZÉA PÀÄlªÀiï ªÁ ¥ÀeÁð eÁªïß ªÀiÁUÉÚA-¥À«vïæ §°zÁ£ï¸À A ¸ÁÌ g ÁAvï ªÁAmÉ ° eÁvÁ£Á, ¸ÀPÁØAPï ZÀqï C£ÀÆ̯ï-¸ÀªÉÆÓAZÉå¥ÀjA PÉ ¯ Áågï D¤ §ºÀ Ä vÉ Ã Pï duÁA¤ G®AªÁÑ÷å-ªÁ¥ÀZÉðå ¨sÁ±ÉAvï PɯÁågï §gÉA. ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀļ í Áågï, RAZÁå¬Äà ¨sÁ±Éa-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa D¸ïÛ £ÀíAiÀiï. ºÉ«²A, ªÀÄíeÉAZï eÁAiÉÄÓ, ªÀÄíf ¨sÁ¸ï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ªÁzï PÀZÉðA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¸ÀUÉî ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA §gÉ¥Àuï ªÀÄwAvï WÉAªÉÑA UÀeïð. ¸ÀªÁ¯ï: ZÁgï-¥ÁAZï PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉf D¸ÁÑ ÷ å PÀ £ ÁðlPÁAvï, ¨É A UÀ Ä î g ï ªÀĺÁzsÀªÀiïð¥ÁæAvÁå ¨sÁAiÀiïæ D£ÉåÃPï DZïð¢AiÉĸÉeï G© PÀað UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ? eÁ¥ï: £À« ¢AiÉĸÉeï- DZïð¢AiÉĸÉeï gÀZÀ£ÉZÉA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå DqÀ¼ÉÛA D¤ ¸ÁA¹ÛPï WÀl£ÁªÀ½Pï ®VÛ eÁ¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ ªÀír¯ï eÉÆPÁÛ÷å ªÉ¼ÁPÁ¼Ágï ¥sÁªÉÇvÉ ¤zsÁðgï WÉvÁvï.

GUÁÛ÷å£ï G®ªïß ªÁ ZÀZÁåð PɯÁågï ¥sÁAiÉÆÝ£Á. ¥À«vïæ ¸À¨Á §½±ïÖ D¤ ¸ÀzsÀÈqï D¤ fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï D«Ä ¥ÉZÁrdAiÀiï. £ÁA vÀgï ¸ÀA¸ÉÛ GgÉÆ£ï,

V«Äê° gÀeÁ

«gÁªÀiï ¥sÀPÀvï vÀAvïæUÁå£ÁZÉÆ ªÁ¥Àgï £ÀíAiÀiï!!

PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÉmÉÆ ªÀiÁdgï wvÉèAZï. PÁªÀiÁPï ¤¢ðμïÖ ªÉüï D¸Á.

PÁªÀiÁZÉÆ zÀ¨Áªï RArvï D¸Á. ªÀír¯ÁAZÉå D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉå ¸ÀªÀĸÉå ªÉUÉîZï.

UÉæöÊAqÀgï, ¦üæeïÓ, ªÁ¶AUï ªÉIJ£ï, ªÉÄÊPÉƪ æ ÃÉ ªï ªÀÄu í ÁÛ£Á, xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï ªÉļÁÛ. «±Éªï D¤ «gÁªÀiÁ «±ÁåAvï aAvÀ¥ï §¼ï D¸Á. ªÁªïæ D¤ ²PÁà¸ÁAUÁvÁ ¸ÀªÁðAPï «±Éªï eÁAiÀiï. xÉÆqÉÆ vÀjÃ, «±Éªï eÉÆqÀÄAPï ªÉÃ¼ï ¸ÉÆzsÁÛvï. ºÉÆ «gÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ? «UÁå£ïvÀAvïæUÁå£Á¤«ÄÛA ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï G¥ÉÇåÃUï eÁA«ÑA ¸ÁzsÀ£ÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. gÉÃrAiÉÆZÉÆ PÁ¼ï KPï D¸ï¯ÉÆè. Deï n«, EAl£Éðmï, PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯï, «ÃrAiÉÆ UÉêÀiïì JPÁZï WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å ºÀgÉPÁè÷å¯ÁVA ªÀÄí¼Éî§j D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ ¹àjvï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAiÀiïÛ. zɪÁPï ªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ, PÁPÀÄvï D¤ ¨sÉÆUÁìuÉ ²ªÁAiÀiï ¨sÁ¸ï, ¥ÀæzÉñï D¤ UÀqï D¸À£Á. zÉPÀÄ£ï, PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉf ªÉļÉÆ£ï £À« DZïð¢AiÉĸÉeï G© PÀZÉð«²A G®AªÉÑA C¥Àæ¸ÀÄÛvï. ¸ÀªÁ¯ï: DAiÉÄèªÁgï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPÁA ªÀÄzsÉA ¯ÁVê¯ÉÆ ¨ÁAzï D¸ÉÑ ¥Áæ¸ï RAzÀPï UÀÆAqï eÁªïß AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ºÉA PÀ±ÉA ¸ÁPÉðA PÀAiÉÄðvï? eÁ¥ï: RAzÀPï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¯ÁVê¯ÉÆ ¨ÁAzï¸ÀA§Azï D¸À£Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.

PÁgÀuÁA zÉƤà PÀIJA¤ D¹Ûvï. ¥ÀÄuï, AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀvÉÆð. UÉƪÁî÷åA¤ D¥Áè÷å ±É½AiÀiÁAa ªÀ¼ÀPï «¸Àæ£ÁAiÉÄ. ºÉ «²A, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï CxÁð¨sÀjvï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉè¯É¥ÀjA, 'UÉƪÁî÷åAPï ±É½AiÀiÁAa ªÀÄÆgï D¸ÀdAiÀiï. D«Ä DªÀiÁÑ÷å D¥ÀªÁÚ÷åZÉÆ GzÉÝñï, ±ÉªÀmï, ¢±ÁÖ ª É Ç PÁ¼ÁÓ A -ªÀ Ä £ÁA¤ fªÉ Ç zÀªÀÅöæ£ï zɪÁZÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁªïß Qæ¸ÁÛZÉå zÉQ£ï fAiÉįÁågï D¤ zɪÁZÁå ¥ÀeÉða ¸ÉªÁ PÉ° vÀgï, ¸ÀªÀĸÉì ºÁ¼ÀÄ eÁvÁvï. ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨ÁÛ. vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï zÉÆÃ£ï ºÁvï eÁAiÀiï vÀjà vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï ªÀÄí£ï D¸ÀdAiÀiï. ¦Ãmï ¥sÀÅUÉÆAPï R«ÄgÁa UÀeïð D¸Éè¯É¥ÀjA AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ¸ÀªÁ¯ï: GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï ¥ÀæPÀmï

V«Äê° gÀeÁ ¨Á|ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï AiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. JPÁè÷å£ïZï PÀÄ¹Û PÀgÉåvï, QæPÉmï ¥sÀÅmï¨ÉƯï SÉɼÉåvï, PÁgï-gÉøï PÀgÉåvï, PÁgïØ÷ì SɼÉåvï. ¸ÀPÁ¼ï ªÁ ¸ÁAeï «zÁåyð, vÀ£ÁðmÉvÀ£ÁðnA ¥ÀAUÀqï PÀ£ïð ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀZÉðA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï, ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï ¨Á¥ÀAiÀiï PÁgÁZÉA DmÉÖA WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á, DªÀAiÀiï ªÉƨÉʯÁgï C¤ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï°èA ¨sÀÄVðA «ÃrAiÉÆà UÉêÀiÁAvï ªÀÄUïß. DAiÉÄÑA d£ÁAUï vÀAvïæUÁå£ï ªÁgÁå§j ¸ÉªÁÛvï, GzÁ̧j ¦AiÉÄvÁvï RAAiÀiï. fªÀiï, ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï, «ÃPÉAqï ¥Ánð

¸À z ÁAa vÀ j Ã, JPÀ Ä ì g ï¥À u ï D¤ G¨ÉÆÎuï ZÀqï.

DAiÀ i ÁÑ ÷ å «gÁªÀ i ÁAvï D¤ «±ÉªÁAvï 'ªÉÃ¼ï §gÁå£ï ªÁ¥À¯ÉÆð' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï GuÉA. xÉÆrA vÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀAVÃvï, £ÁZï ²PÀÄAPï, eÁuÁéAiÀiï ¢AªÉÑ §ÆPï ªÁZÀÄAPï, ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀÄAPï, zÉÊ»Pï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÀvÁðvï. ¸À¨Ágï duï vÁAZÉÆ ¥ÀŸÀðwZÉÆ ªÉÃ¯ï §gÁå£ï G¥ÉÇåÃUï PÀ g À Ä £ï HAZÁAiÉ Ä Pï ¥ÁªÁè ÷ åvï. fuÉåAvï QvÉA vÀjà ¸ÁzsÀ£ï PÀZÁðåAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï. fuÉåAvï vÁAPÁA vÀÈ¦Û D¸Á. PÀÄra D¤ ªÀÄwa §¯Á¬ÄÌ D¸Á. ªÉ¼ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á. ªÉÃ¼ï ªÉƯÁ¢üPï, vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè÷ågï JPÀÄìgï¥Àuï £Á. ¸ÁéxÁðPï EqÉA £Á. ºÉgÁAPï ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï vÁAZÉ xÀ A AiÀ i ï D¸ÁÛ . «±É ª ï/ «gÁªÀiÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥sÀPÀvï vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥ÁZÁðåPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁZÁåQà ªÀvÉðA ºÉgï D¸Á. ºÉA eÁuÁ D¸ÉÆÑ RArvï vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÁÛ!!

zsåÉ ÃAiÀiï ªÁPÉåA:

¨sÁªÁxÁða ¸ÉªÁ ¸ÀvÁa ¨sÀw𠲪ÉÆUÁZÉÆ ¤AiÉÆÃfvï ©¸ÁàZÁå ªÀÄtÂAiÀiÁ¥ÀðuÁZÁå ¸ÀAPÉvÁAvï ¥ÁmïxÀ¼Ágï D¹Ñ qsÁ¼ï D¤ ªÉÄgÀªÀtÂUÉZÉÆ RÄj¸ï AiÀiÁwæPï ¯ÉÆPÁZÉÆ UÉÆ«î eÁªïß ©¸ïà f«vÁZÉ å ¨s À v É ð PÀ Ä ²£ï, ªÀ Ä í u É Ó eÉdÄQæ¸ÁÛZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁPÀIJ£ï ZÀªÀÄÌvÁ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð.

RĸÁðªÀ A iÉ Ä è ¥ÁAZï vÁA¨É Ø ¥sÁvÉÆgï eÉdÄZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï, eÉ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAZÁå f«vÁZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸Ávï. vÉ DªÉÆ°Pï ¥sÁvÉÆgï QvÁåPï vÉ eÉdÄZÉå ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï ¥ÁAZï WÁAiÀiï. qs Á ¼ÁZÉ g ï ZÁgï WÀ Ä vïð D¸Ávï: eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, eÁPÁ ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉeï ¸ÀªÀĦð¯Áå; ¸Ávï PÀIJAZÉA ¨sÁAUÁæ¼ÉA £ÉPÉvïæ, vÉA ¥sÁAvÁåZÉA £ÉPÉvïæ ¨sÁUɪÀAvï CAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï zÁPÀAiÀiÁÛ; ¨sÁAUÁæ¼ÉA IHS eÉA eÉdÄZÁå ¸À¨sÉZÉA ¸ÀAPÉvï; ¤ªÀiÁuÉA, ±É½ f §gÁå UÉƪÁî÷åPï ¦AvÁæAiÀiÁÛ.

PÀZÁåð `GeÁéqï' PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åAPï vÀĪÉÆÑ ¸ÀAzÉñï? eÁ¥ï: `GeÁéqï' ¤eÁ¬ÄÌà CxÁð¨sj À vï £ÁAªï. GeÁé q Á«²A aAvÁ£Á, £ÁAªï DAiÀÄÌvÁ£Á, GeÉÆ, ¥ÀæPÁ¸ï D¤ ¥Àdð¼ï ªÀÄwA AiÉÄvÁ. ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÉÆ ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁå

PÁ¼ÁÓAvï-ftÂAiÉÄAvï ¨sÀgÉÆ£ï, vÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï D¤ ¥Àdð¼ï ¸ÀªÁðAZÁå f«vÁAvï ¥Àæ¸ÁgÀÄA¢. ªÀÄíeÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï dAiÉĪ Û A À vï eÁAªïÌ ¸ÀPÁØAZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ D±ÉvÁA. ¸ÀAzÀ±ÀðPï:

²æà UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï, ¨ÉAUÀÄîgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï

zÉêï±Á¸ÁÛç G¥ÁæAvÉA è ZÀrvï ²PÀ¥ï eÉÆqÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ JPÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA gÁªÀÅAPï D¸ÉèA. vÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄíuÁÑöå §zÁèPï D«Ä xÀAAiÀiï fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ DªÉÄÑAZï WÀgï eÁªïß WÉvï¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. vÁå WÀgÁAvï KPï ªÀír¯ï AiÀiÁdPï D¸ÉÆè. vÁZÉ §gÁ§gï ªÉªÉUÉÆî÷å dªÁ¨ÁÝj WÉvÀè¯É ºÉgï AiÀiÁdPï D¸Éè.

D«Ä ¨sÁgÀvÁZÁå ªÉªÉUÁî÷å PÉÆ£ÁåAxÁªïß D¤ xÉÆrA ¥ÀUÁðAªÁ xÁªïß ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀiï ²PÁàSÁwgï D¬Ä°èA D¸ÁèöåAªï. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï, ¸É«Ä£Àj¸ïÛ D¤ ¯Á¬ÄPï «zÁåyð¬Äà D¸ï°è A (zÁzÁèöå-¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀ¹Û ««AUÀqï). vÁå DªÀiÁÑöå WÀgÁAwè ¢¸ÀàrÛ ft ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªÁÑöåPï D¤ WÀgÁ ©ü v À g É Æ è ªÁªïæ ªÀ å ªÀ ¹ Üvï jw£ï eÁAªÁÑöåPï ZÀqÀÄuÉ ¥À£Á߸ï duÁA D¸Àè¯Áå DªÀiÁÌA ªÁªïæ, dªÁ¨ÁÝj ªÁAlÄ£ï ¢°è. zÁPÁèöåPï: JPÁèöåPï ¸À ª ÁðAZÉ Æ ªÀ Ä ÄSÉ ° , D£É å PÉ Æ è PÁgÀåzÀ²ð, JPÉÆè «ÄgÉÆuï, D£ÉåPÉÆè eÉ ª ÁÚ ¸ Á¯Áa dªÁ¨ÁÝj WÉ v À è ¯ É Æ , PÁA¦uï ªÀiÁgÀÛ¯ÉÆ, n.«. ªÉ¼Ágï GVÛ PÀgïß ªÉ¼Ágï §Azsï PÀgÀÛ¯ÉÆ...C±ÉA. ºÉ ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå WÀgÁAwèA ¸Àªïð PÁªÀiÁA QvÉAZï CqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ZÀ¯ÁÛ°A. JJPÁèöåPï JJPÉ jwZÉA PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, ºÁå PÁªÀiÁAZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ±ÉªÉÇmï-KPïZï-WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA.

KPï PÀÄlªÀiï (WÀgÁuÉA) -ªÉªÉUÉÆîöå dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ D«ÄÑ ¢¸ÀàrÛ ft PÀ² CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ? PÀÄmÁäAvÉÆè ªÁªïæ ªÁAlÄ£ï WÉvÁ£Á, ºÀgÉPÁ ¸ÁAzÁå£ï D¥Áèöå ªÁAmÁåZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀªÀĦðvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï PÀgÁÛ£Á PÀÄlªÀiï zɪÁZÉA ©qÁgï eÁvÁ, WÀgï D¸À è ¯ É A WÀ g ÁuÉ A eÁvÁ. vÀ g ï, PÀ Ä mÁäAvÁè ö å ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ D¥É è A ¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÆ É AªïÌ, DªÀAiÀiïÌ wZÉA D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÉA ¸ÁÜ£ï ¥Àdð¼ÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¯Á¨ÁèA £ÀíAiÀiï?

ªÉªU É Áî÷å ¨s¸ É ÁAzÁéjA zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁdAªïÌ zÉ Ã ªï DªÉ Æ Ñ ¨Á¥ï D¥Áè ÷ å ¨sÁUÉAvÀàuÁAvï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ. “vÀĪÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉÆè zÉêï d±ÉA ¨ÁUɪÀAvï vÀ±ÉA vÀīĬÄà ¸Àªïð vÀĪÉÄÑ ZÁ°Avï ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÀiÁ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛQA §gÀªïß D¸Á: “ºÁAªï ¨sÁUɪÀAvï. zÉPÀÄ£ï vÀīĬÄà ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï” (1 ¥ÉzÀÄæ 1:1516). ºÉA D¥ÀªÉÚA DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ¸ÁߣÁAvï ¯Á¨ÁèA. D«Ä ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁdAiÀiÁÛAªï. ¥ÀÆuï » ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄAªïÌ KPïZï ªÁmï ªÀÄí½î £Á. d±ÉA ªÉªÉUÉÆî÷å £ÀíAAiÉÆ ªÉªÉUÉî PÀIJA xÁªïß ªÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄêïß ¤ªÀiÁuÉA ¸ÁAUÁvÁ zÀAiÀiÁðPï ªÉļÁÛvï vÀ±ÉA, ªÉªÉUÁî÷å ¨sɸÁAa ft fAiÉÄAªÉÑ zÁéjA D«Ä zɪÁ DªÀiÁÑöå

ªÉÄà 2014

7

ºÀgPÉ Áèöå£ï D¥ÁÚPï KPï «²μïÖ «Ä¸ÁAªï ZÀ®AªÁÑöåPï KPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¨sɸï zɪÁ£ï ¢¯Á D¤ ºÉ zÁéjA §gÉ¥Àuï eÁAiÉÄÓ, Qæ¸ÁÛPï ¥ÀUÀðneÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï ¥ÉZÁqÀÄAPï D¸Á.

ªÉªÉVîA D¥À«ÚA-¥ÀÆuï KPï ±ÉªÀmï: ¥À«vïæ¸Áߣï eÉÆqÀè¯ÁåA¤ Qæ¸ÁÛa PÀÆqï ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöåPï eÉgÁ¯ï jw£ï ZÁgï jwaA D¥À«ÚA fAiÉÄAªïÌ zÉêï D¥ÀAiÀiÁÛ:

1. DAPÁégï ftÂAiÉÄPï D¥ÀªÉÚA:

zÉêïD¥ÀªÉÚA ±ÉªÉÇmï KPï - ªÁªïæ ªÉªÉUÉî ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¨Á¥ÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. ºÉÆ ¨sɸï zÉêïZï «AZÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¢vÁ. ¥ÀÆuï D«Ä fAiÉÄAªÉÇÑ ¨sɸï RAZÉƬÄà vÉÆ eÁAªï, vÁå ¨sɸÁZÉÆ ±ÉªÀmï KPïZï-¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉĪïß zɪÁa ¥À«vÀævÁAiÀiï ¥ÀUÀðnÑ, vÁZÁå £ÁAªÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁA«ÑA. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁèöå£ï zɪÁ£ï D¥ÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢¯Áèöå ¨sɸÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á. vÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¥sÀPÀvïÛ AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sɸÁAvï ªÀiÁvïæ °¥ÁèA ªÀÄíuï aAvÁèöågï DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ¸ÁߣÁAvï eÉÆqÀè¯Áå ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï Cxïð £Á¸Àè¯É¥ÀjA eÁvÁ. ¥À«vïæ¸ÁߣÁAvï ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï eÉdÄQæ¸ÁÛZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå AiÀiÁdPÀàuÁAvï ªÁAmÉ° £ÀíAiÀiï? ºÉA AiÀiÁdPÀàuï ºÀgPÉ ï Qæ¸ÁÛAªÁ£ï fAiÉÄAªÁÑöå ¨s¸ É ÁAvï, PÀgÁÑöå ºÀgÉPï PÁªÀiÁAvï, G®AªÁÑöå G®ªÁÚöåAvï °¥ÁèA. vÉA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA DªÉÄÑA PÀvÀðªïå.

zɪÁZÉA D¥ÀªÚÉA: PÁAiÉÄðA¸ÉƨsÁuï D¸Á PÀgÁÛ£Á DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁåA xÁªïß D¥ÀªÉÚA ¯Á¨sÁÛ. vÉA D¥ÀªÉÚA wgÀ¸ÁÌgï PÀgA ÑÉ ªÁ ¹éÃPÁgï PÀgA ÑÉ DªÉÄg Ñ ï ¸ÉÆqÁèA.÷ dgï vÉA D«Ä ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï, vÀgï vÉA D¥ÀªA ÚÉ ¢¯ÁèöåPï D¤ vÉA eÉÆqÀ¯ è ÁåPï ¸ÀAvÉƸï D¤ ¸ÀªÀÄzsÁ£ï ¯Á¨sÁÛ. zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áå ªÀÄzÁèöå ¸ÀA§AzsÁAvï C±ÉAZï WÀqÁÛ. zɪÁPï ªÀ¼ÀÄÌAa D±Á ªÀÄ£ÁåZÁå PÁ¼ÁÓAvïZï §gÀAiÀiÁèöå. “zÉÃªï ªÀÄ£ÁåPï ¤gÀAvÀj D¥ÁÚ¯ÁVA ªÉÇqÁÛ. ªÀĤ¸ï zɪÁPï «¸ÉÆæAPï ªÁ wgÀ¸ÁÌgï

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï ªÀiÁ|¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ, ªÀÄAUÀ¼e À Æ É åÃw

PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀjÃ, zÉÃªï ªÀÄ£ÁåPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï D¥ÀAªÉÑA gÁªÀAiÀiÁß” (PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ, 27 D¤ 30). zÉPÄÀ £ï D¥Áèöå ¨sÁUɪA À vÀu à ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ zÉÃªï ºÀgÉPï ªÀÄ£ÁåPï D¥ÀAiÀiÁÛ. C¸À¯Áå D¥ÀªÁÚ÷åAvï ¥sÁªÉÇ vÉÆ KPï ¨sÉ¸ï «AZÀÄ£ï vÁå ¨sɸÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ fAiÉÄAªÉÑA D¤ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÉÑ vÀ¸À° ªÁå¥ïÛ ZÀ®AªÉÑA DmÁ¥ÁÛ . ¥À « vïæ ¸ Áߣï eÉ Æ qÀ è ¯ Áå ºÀgÉPÁèöå£ï C±ÉA PÀgÉÑA zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁå ªÀiÁj¥sÁvï QÛ¸ÁÛa PÀÆqï ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¤ vÁa ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÁA. ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ: “vÀÄ«Ä vÀgï Qæ¸ÁÛa PÀÆqï D¤ ºÀgÉåPÉÆè¬Äà wZÉÆ ¸ÁAzÉÆ. ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï zɪÁ£ï £ÉªÀiÁèöåvï vÉ ºÉ: ¥ÀAiÉÄèA zsÀªÀiïðzÀÆvï, zÀĸÉæA ¥ÀæªÁ¢, w¸ÉæA ²PÉƪïÚzÁgï; ºÁAZÉà ¥ÁmÁèöå£ï CZÀAiÀiÁðA PÀgÀÛ¯É, ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÛ¯É, ¥É¯ÁåZÉ ¸ÉªÁ PÀgÀÛ¯É, DqÀ¼ÉÛzÁgï D¤ ««zsï ¨sÁ¸ÁA¤ G®AiÀÄÛ¯É. vÀgï ¸ÀPÀÌqï¬Äà zs À ª À i ïðzÀ Æ vïUÁAiÀ i ï? ¸À P À Ì q ï¬Äà ¥Àª æ Á¢? ¸ÀPÀÌqï¬Äà ²PÀëPï? ¸ÀPÁÖAPï¬Äà CZÀAiÀiÁðA PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¤ «avïæ ¨s Á ¸ÁA¤ G®AªÉ Ñ A zÉ u É A ªÁ ¨sÁ¸ÁAZÉÆ Cxïð ¸ÁAUÉÑA zÉuÉA D¸Á?” (1 PÉÆj.12:27-31). zÉPÀÄ£ï

KPï ¥Á«ÖA eÉdÄa ²PÀªïÚ DAiÀÄÄÌ£ï ²¸ï ªÀÄíuÁ¯É: “zÁzÁèöå ¨ÁAiÉÄèà ªÀÄ¢üè UÀ e Á¯ï C² eÁ¯Áågï, PÁeÁgï eÁAiÀ i Áßvï¯É è A Zï §gÉ A .” eÉ d Ä£ï vÁAPÁA eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉA: “ºÉA GvÀgï ¸ÀPÀÌqï¬Äà ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɱɣÁvï; eÁAPÁA vÉA zÉuÉA ªÉļÁîA, vÉ ªÀiÁvïæ vÉA WÉwvï. D¸Ávï xÉÆqÉ »eÉØ, d¯Áä xÁªïßZï C±É; D¤ xÉÆqÁåAPï ªÀÄ£ÁêA¤ »eÉØ PɯÁåvï; D¤ xÉÆqÁåA¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁå ¥Á¸Àvï D¥ÁÚAPïZï »eÉØ PÀgïß WÉvÁèöåvï” (ªÀiÁvɪï 19:12). ®UÁßZÉÆ ¨sÉ¸ï ¸ÀéRıɣï vÁåUï PÀgïß D¥Áèöå DAPÁégï¥ÀuÁ£ï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÀÄAPï xÉÆqÁåAPï zÉÃªï «AZÁÛ.

DªÀiÁÑöå ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ D¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ZÁQæ PÀgïß vÁAPÁA ªÉ Æ UÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ ö åPï DAPÁé g ï gÁªÀÅ°èA D¸Ávï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥ÁÚPï zÉƸÉÑ ¦qɪÀ«ðA ®Uïß ªÁ zsÁ«ÄðPï ªÁ AiÀiÁdPï eÁAªïÌ DqÀ̼ï D¸ï¯Áèöå£ï ft¨sÀgï DAPÁégï gÁªÀÅ°èA D¸Ávï. vÁAZÁå vÁå JPÀÄìgÀàuÁAvï eÉdÄ D¤ eÉdÄ ªÀiÁvïæ vÁAZÉÆ DzsÁgï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¥Áèöå ºÁå ¸ÉÆ©üvï DAPÁéj ¨s É ¸ ÁzÁé j A RAaZï DAUÉ Æ ªïÚ PÀj£Á¸ÁÛA D¥ÉèA D¥ÀªÉÚA fAiÉÄ°èA D¸Ávï. ®UÁß ¸À A ¸ÁÌ g ï eÉ Æ qïß G¥ÁæAvï «zsÀÄgï ªÁ «zsÀªï eÁ¯ÉèAZï ¥À g À v ï £À ª É fuÉ å ¸ÁAUÁvÁåPï «Aa£Á¸ÁÛ A , zÉ ª ÁPï D¦è ft ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï ¢°èA QwèA £ÁAvï? vÁAZÉÆ vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå! ºÉA vÁAZÉA vÁåUÁZÉA f«vï zɪÁPï ªÉÄZÀévÁ, vÁuÉA/wuÉA D¥ÁÚPï ¯Á¨s¯ èÀ Áå ¨s¸ É ÁAvï ygÁ¸Àu£ É ï eÉAiÉÄAªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ¥À¼Éªïß vÁPÁ E£ÁªÀiï ¢vÁ. vÀgï, DAPÁégï gÁªÀÅ£ï eÉdÄPï ¥ÀUÀðmÉÑA KPï «±Éøï D¥ÀªÉÚA £ÀíAiÀiï?

2. ®UÁß fuÉåPï D¥ÀªÉÚA: ®UÁß f«vÁZÉA D¥ÀªÉÚA ªÀtÄð£ï ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ ªÀĺÁ¸À¨sÁ ¸ÁAUÁÛ, '¯ÉÊAVPï f«vÁZÉÆ RgÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄ£ï KPï eÉÆqÉA gÀZÁßgÁZÁå D¤ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÁå PÁªÀiÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁvÁ. vÁAZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ zÉêï D¥ÁÚZÉAZï PÀÄlªÀiï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ZÀqÀAiÀiÁÛ” (¸ÀAvÉƸï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ, 50). ®Uïß KPï zɪÁZÉAZï D¥ÀªÉÚA. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÀÄíuÁÛ, “ªÀÄ£Áå£ï (¹ÛçÃAiÉÄ£ï) JPÀÄìgÉA D¸ÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ vÀ¸À° ¸ÁAUÁwuï PÀgÀÛ¯ÉÆA” (GvÀàwÛ 2:18). ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï vÁtÂA zÉÆUÁA¬Äß KPï eÁAªïÌ zÉêïZï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ (GvÀàwÛ 2:24; ªÀiÁPïð

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

ªÉÄà 2014

10:8). ºÁå ¨s É ¸ ÁAvï zÁzÁè ö åPï ¹ÛçÃAiÉÄzÁéjA D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï zÁzÁèöåzÁéjA ¸ÁAw¥ÀuÁa ªÁmï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ (1PÉÆj. 7:14). zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ªÀÄíuÁÛ: “®UÁß ¸ÀA¸ÁÌgï zɪÁaA ªÀwðA PÀÈvÁåA UÁdAiÀiÁÛ D¤ PÀÄmÁä f«vÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀĪÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ eÁUÀAiÀiÁÛ.” ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, vÉvÀÄð°AiÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªï ®UÁßa ªÀíréPï UÁvÁ: “¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï JPÀénvï PɯÁèöå, JPÁªÉÄPÁa ¨sÁ¸ÁªÉÚªÀ«ðA ygï PɯÁè÷å D¤ D²ªÁðzÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ PɯÁè÷å D¤ ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉè¯Áå Qæ¸ÁÛAªï ®UÁßa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ GvÁæA ªÉļÁßAvï” ªÀÄíuÁÛ! ®UÁߨs É ¸ ÁzÁé j A zÉ Ã ªï JPÁ eÉÆqÁåPï JPÁªÉÄPÁZÁå §gÉ¥u À Á¥Á¸Àvï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï fÃªï ¢AªÉÑ¥Á¸Àvï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ ¨sɸï EvÉÆè ¥À«vïæ, vÁå ¨sɸÁAvï d®ä°èA ¸ÁAvï-¸ÁAwuÉÆå eÁªïß, ªÀiÁrÛgï eÁªïß, ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ ¥Á¥Á, ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï eÁªïß ¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á ¸É Æ ¨s À A iÀ i ÁÛ v ï. ®UÁß ¨s É ¸ ÁzÁé j A G¨É Æ Ó A ZÉ A PÀ Ä lªÀ i ï ¥À«vïæ¸À¨sÉa §Ä£Áåzï D¤ KPï zÁPÀÄÖ° ¥À«vïæ¸À¨sÁ. zÁzÉÆè-¹Ûçà zɪÁaAZï ¥ÀæwgÀÄ¥ÁA eÁªïß D¥ÁÚ vÁ¨É£ï ¢¯É¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁUÀAiÀiÁÛvï. AiÀiÁdQà D¤ zsÁ«ÄðPï f«vÁ §gÁ§gï, PÀÄmÁä f«vï¬Ä Qæ¸ÁÛZÉA gÁeï ¥ÀUÀðmï PÀgA ÑÉ «Ä¸ÁAªï eÉÆqÁÛ. zÉPÄÀ £ï zɪÁZÉA GvÀgï, ¸ÀA¸ÁÌgÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷å §gÁ§gï ¨sÁªÁxïð, ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ ªÉÆÃUï PÀÄmÁä f«vÁZÁå CwäPï f«vÁPï UÀeïð D¸Á. ®UÁß ¨sɸï KPï ªÀ í v É ð A D¥À ª É Ú A ªÀ Ä í u ï eÁuÁ eÁAªÁÑöåPï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¥Á¥ÁA¤ ¨sÁUɪA À vï ªÁ ¸ÁAvï-¸ÁAwuÉÆå ªÀÄu í ï ¥ÀUÀðlè¯ÁåA ªÀÄzsÉA ®UÁß eÉÆrAeÉdÄZÉA ¯Áí£ï ¥sÀÄ¯ï ¸ÁA. vÉgÉeÁaA ªÀír¯ÁA, 2001 ªÁå ªÀgÁì ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎlè°A ®Æ«f PÁémÉÆæaÑ D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¨É¯ÁÖçªÉÄ PÁémÉÆæaÑ, ¸ÁA. fAiÀiÁ£Á ©gÉmÁÖ ªÉƯÁè (2004 ªÁå ªÀgÁì ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀè°) ªÀÄí½î DªÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï. ¸ÁA. ¨Áf¯ï ªÀgÁÛöåZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÁAvÁAZÉA PÀÄlªÀiï ªÀÄíuÉåvï. vÁa DªÀAiÀiï J«Ä°AiÀiÁ JPÁ gÀUïÛ¸ÁPÁëöåa zsÀĪï, ¨Áf¯ÁZÉ ªÀiÁ®ÎqÉ zÀAiÀiÁPÉè¹AiÀiÁ£ÁZÉ zÀUÀÞªÉÚPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï PÀμÁÖ¯Éè. ¨Áf¯ï ªÀgÁÛöåPï ZÉƪïÎ ¨sÁªï D¤ ¥ÁAZï ¨sÀ¬ÄÚ. ºÁAvÀÄ£ï ¥ÁAZï duÁA ¸ÁAvï¸ÁAwt eÁ°A: ¸ÁA. ¨Áf¯ï ªÀgÉÆÛ, ¸ÁA. ªÀÄQæ£Á zsÁPÉÖA, ¤¸ÁìZÉÆ ¸ÁA. UÉæUÉÆj, ¸À¨Á¸ÉÛZÉÆ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. yAiÉƸɩAiÀiÁ. dgï ®UÁߨs É ¸ ï ªÉ A Uï¯Áè ö å ªÀ i Áj¥s Á vï PÀ Ä lªÀ i ï G¨É Æ Ó A ªïÌ £Á¸ï¯ÉèA vÀgï, Deï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí½î D¹ÛÃ? vÀgï, ®UÁß fuÉå ªÀiÁj¥sÁvï PÀÄlªÀiï ¨sÁUɪÀAvï PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï KPï ªÀígÉÛA D¥ÀªÉÚA £ÀíAiÀiï?

3. AiÀiÁdQà fuÉåPï D¥ÀªÉÚA: AiÀiÁdPÁAZÉ ¸ÀA¸ÀÌuÉðAvï JPÁ

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï

zÁzÁè ö åPï ©¸ïà , AiÀ i ÁdPï ªÁ ¢AiÉÆPÁ£ÁZÉ ªÀUÁðAvï ¨sÀjÛ PÀgÁÛvï.

AiÀiÁdQà ªÀUÁðPï «AZÀè¯ÁåAPï ¥À«vïÛ vɯÁ£ï ªÀiÁRÄ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå AiÀiÁdPÀàuÁAvï ¨sÁVzÁgï PÀgÁÛvï.

AiÀiÁdPï eÁAªÉÑA RgÉAZï zɪÁZÉA D¥ÀªA ÚÉ . ºÉ¨ª æÉ ÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï C±ÉA ¸ÁAUÁèA: “DgÉÆ£Á§j zɪÁ£ï D¥ÀAiÀÄè¯Éà Rjvï PÉÆuï¬Äà ªÀĤ¸ï » ªÀíréPï D¥ÀÅuïZï ºÁwA WÉ£Á” (5:4). AiÀiÁdQà ªÀUÁðPï D¥ÀªÉÚA ¯Á¨sÀè¯ÁåAPï ¸ÀĪÁvÉðSÁwgï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥u À Á ¥Á¸Àvï vɯÁAiÀiÁÛvï D¤ PÉÆ£ÉìPÁægï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉè D¤ ¯ÉÆPÁSÁwgï §°zÁ£ÁA ¨sÉlAªïÌ, ¨sÁªÁxïð ²PÀAªïÌ D¤ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ ªÁ eÉdÄZÁå Qæ¸ÁÛZÁå wzÉ Æ qÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÀ Ä í u É Ó , AiÀiÁdQÃ, ¥ÀæªÁ¢ D¤ gÁAiÀiÁ¼ï «Ä¸ÁAªÁAvï vÁZÉ ªÀiÁSɯ è É ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁªïß ¨s Á VzÁgï eÁAªÉ Ñ S Áwgï D¥ÀAiÀiÁèA D¤ £À«ÄAiÀiÁgÁèA. eÉdÄ Qæ ¸ ÁÛ Z É A «Ä¸ÁAªï ¸À ª À Ä ¦ðvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑöåPï DAPÁégï gÁªÀÅ£ï, «zsÉÃAiÀÄàuï D¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÉAUÀÄ£ï zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁa ¤¸Áéxïð¥Àt ¸ÉªÁ PÀgÁÛvï. ºÉ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄoÁé² ft fAiÉÄAªÉÑ zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPï ªÁ ¦üUÀðeÁA¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑ ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï D¤ ©¸ïà DmÁ¥ÁÛvï.

C¸À¯Áå «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁSÁwgï D¥ÀªÉÚA eÉÆqÀè¯É D¸Ávï, ¥À£Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvÉ è - D¨Áæ º ÁªÀ i ï, ªÉ Æ AiÉ Ä Ó , ¥Àª æ Á¢ D¤ £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvÉè D¥ÉƸÀÛ¯ï D¤ vÁAZÉ ¥ÁmÁèªÁÝj. zɪÁZÉÆ ¨sÁUɪÀAvï zÀĸÉÆæ duï-eÉdÄQæ¸ÁÛZÉ ¨sÉÆÃªï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöå ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁA¤ ¤vÀ¼ï D¤ ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA eÉÆqÁèA. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA “zɪÁZÉÆ ªÀĤ¸ï”, “D£ÉåPï Qæ¸ïÛ”, “¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ Ä ¤¸ï”, “«ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÉÆ”, “¸ÉªÀPï”, “¯ÉÆPÁZÉÆ UÉÆ«î”... D¤ ºÉgï £ÁAªÁA¤ G¯ÉÆ PÀgïß vÁAZÁå ¨sɸÁa ªÀíréPÁAiÀiï D¤ ¸ÉƨÁAiÀiï ªÀtÂðvÁvï. AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. dĪÁAªï ªÀÄjAiÀiÁ «AiÀiÁ¤ß GzÁÎgÁÛ: “K| AiÀiÁdPÁ vÀÄA QvÉÆè ªÀígÆ É Û....ºÉA ¸ÁPÉð ¸Àvï ¸ÀªÄÀ Ó¯Áågï vÀÄA ©üAiÀiÁ£ïZï ªÉÆgÀÛ¯ÉÆAiÀiï!”

4. zsÁ«ÄðPï fuÉåPï D¥ÀªÉÚA: zsÁ«ÄðPï zÀħð¼ÁÌAiÀiï, «zsÉÃAiÀÄàuï D¤ ¤¸À̼ÀàuÁa DAUÀªïÚ PÀgÀÄ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPïZï D¥ÉÆè “¥Àw” eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀvÁðvï. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå gÁeÁSÁwgï D¥ÁÚ P ïZï vÁt A ¸À ª À Ä ¥À ð uï PÉ ¯ ÁA. ¸À A ¸ÁgÁZÁå ªÉǸÁåxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀiË£ÀàuÁAvï JPÉÆqÉA f«vï wA fAiÉÄvÁvï. s¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï fAiÉĪïß Qæ¸ÁÛZÁå «Ä¸ÁAªÁPï wA ¸ÁQì eÁ¯ÁåAvï. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ¸ÀªÀĦðvï ft fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¯Á¨ÁèA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï ZÁgï ªÉÇt¢AZÉ ©üvÀgï D¸ÀÄ£ï ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁZÉA ¨sÁUɪÀAvÀàuï D¤ UÀeÁðASÁwgï ¢Ã¸ï gÁvï ªÀiÁUÁÛvï. C¸À¯ÁåA ©üvÀjè JQè -

«Ä¸ÁAªÁa ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï £ÁAªï ªÉí°è eÉdÄZÉA ¯Áí£ï ¥sÀÄ¯ï ¸ÁA. vÉgÉeï. wuÉ ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgÁ¥ÀjA «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚA PÉ°èA £ÁAvï. ¥ÀÆuï D¥Áèöå WÀgÁ ©üvÀgïZï fAiÉĪïß wuÉ ªÀwðA CZÀ g ÁåA PÉ ° è A -¥s À P À v ïÛ D¥Áè ö å ªÀiÁUÁÚöåZÁå, vÁåUÁZÁå D¤ ¸ÉªÉZÁå f«vÁ zÁéjA. d±ÉA DªÀiÁÑöå ¨sÁAiÀiÁèöå zÉƼÁåAPï ¢¸À£Á¸Àè¯ÉA PÁ½eï DªÉÄÑ PÀÄr©üvÀgï D¸ÀÄ£ï ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ vÁuÉ PÁªÀiï PÀj£Á vÀgï DªÀiÁÑöå fªÁPï D¹Ûvïé £Á, vÀ±ÉA D¥Éè UÀĦvï fuÉåzÁéjA ¨sÁUɪÀAvÀàuï fAiÉ Ä ªïß zÉ ª ÁZÉ A ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ï fAiÉÄAªïÌ zÉÃªï ¸À¨ÁgÁAPï «AZÁÛ. ¸À A ¸Ágï ¯ËQPï ¸À Ä Sï D¤ RıÁ¯ÁAiÉÄ ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÁÛ D¤ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zɪÁPï «¸ÀævÁ vÀgï, zs Á «ÄðPÁA zÉ ª ÁPïZï ªÉ A UÀ Ä £ï vÁZÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁèöåAPï D¥Éè zÀ Ä §ð¼ÁÌ A iÉ Ä ZÉ zÉ T ¨s À j vï fuÉ å ªÀiÁj¥sÁvï vÁZɯÁVA ºÁqïß vÁa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢vÁvï. ¸ÀA¸Ágï ¯ÉÊAVPÀvZ É Æ É D¥Áxïð PÀgïß vÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀgï, zsÁ«ÄðPÁA vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ¥À«vïæ¥Àuï eÁuÁ eÁªïß vÁZÉÆ RgÉ¥Àt vÁåUï PÀgïß ¤¸À̼ÀàuÁAvï fAiÉĪïß eÉdÄPï ¸ÁQì eÁvÁvï, D¦è ft zɪÁPï ¸ÉÆ©üvï PÁtÂPï eÁªïß ªÉ Æ UÁ£ï C¦ðvÁvï. ¸À A ¸Ágï ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ RgÉÆ Cxïð £ÉuÁ¸ÁÛA D¥Éè RÄ±É ¥ÀæªÀiÁuÉ fAiÉĪïß, C±ÁAw D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ªÉÇA¥ÁÛ vÀgï, zsÁ«ÄðPÁA «zÉÃAiÀÄàuÁa DAUÀªïÚ PÀgïß D¥Áèöå zsÀ¤AiÀiÁ eÉdÄSÁwgï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt ªÁªÀÅæAPï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛvï! ºÁ! QvÉA è ¸ÉÆ©üvï ºÉA D¥ÀªÉÚA!

D¥Áèöå D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸À° ft fAiÉÄAªïÌ zÉêï D¥ÀAiÀiÁÛ: PÉÆuÁPï DAPÁégï gÁªÀÅAPï D¥ÀªÉA Ú ¯Á¨Áè A vÁuÉ D¥Áè ö å DAPÁé g ï ¨sɸÁzÁéjA zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ÃAªïÌ D¸Á. vÀ±ÉAZï DAPÁégï¥ÀuÁPï ¯ÁUÀÄ eÁ¯ÉèA ¤¸À̼Ààuï vÁuÉ/wuÉ fAiÉÄAªïÌ D¸Á. DAPÁé g Áå£ï ªÁ «zs À ª ï/ «zsÀÄgÁ£ï PÁeÁj ªÀÄ£Áå¥Àj fAiÉÄAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ£Á zɪÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åZÉÆ ±ÉªÀmï WÀĸÀàqÁÛ. “DvÁAZÁå vÀ¸À¯Áå CqÀÑuÉZÁå PÁ¼Ágï JPÁèöå£ï D¥ÀÅuï D¸Á vÁå ¨sɸÁAvïZï gÁªÉÑA ZÀqï §gÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ. vÀÄPÁ ¹ÛçAiÉįÁVA ®UÁߨÁAzsï D¸Á? vÀgï vÉÆ ¨ÁAzsï vÀÄlAªïÌ ¥À¼É£ÁPÁ. vÀ¸À¯ÉÆ ¨ÁAzsï vÀÄPÁ £Á? vÉÆ PÀgïß WÉAªïÌ ¸ÉÆ¢ü£ÁPÁ. vÀj¥ÀÅuï vÀĪÉA ®Uïß eÁ¯ÁèöåAvï vÀÄPÁ ¥ÁvÀPï £Á; vÀ±ÉAZï KPï ZÀ° ®Uïß eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï vÁAvÀÄA wPÁ¬Äà ¥ÁvÀPï £Á. ¥ÀÅuï ®Uïß eÁ¯ÁèöåAPï ºÉà ftÂAiÉÄa ¢¸ÀàqÉÛ PÀμïÖ D¸Ávï” (1PÉÆj. 7:26-28). zÉPÀÄ£ïAZï vÉÆ ²PÀAiÀiÁÛ: “zɪÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸° À ft fAiÉÄAiÀiÁ” (J¥sÉeï 4:2). vÀ±ÉAZï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA¤ D¥Áèöå ¸ÀªÀĦðvï fuÉåa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨Á¼ïÚ zsg À ÄÀ APï D¥ÀªÉÚA eÉÆqÁèA ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªÀgïß fAiÉÄAªïÌ D¸Á. vÁtÂA D¥ÀÄuï

AiÀiÁdQà D¤ zsÁ«ÄðPï ft ªÀÄí½îA “CwäPï ¢«ðA ªÀiÁwAiÉÄZÁå DAiÀÄÝ£ÁA¤ ªÁíªÀªïß D¸Ávï” (2 PÉÆj.4:7) ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï D¤ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. ®UÁß ¨sɸÁPï D¥ÀªÉÚA eÉÆqÀè¯ÁåA¤ vÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï, JPÀàuï D¤ ±Á²évï¥Àuï D¤ «±Áé¹¥Àuï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï D¸Á. C±ÉA PÀgÀÄAPï D¸Àè¯ÉA D¥ÉèA D¥ÀªÉÚA £ÉUÁgï PɯÁèöå£ï Deï ¸À¨Ágï ®UÁßA zɸÁémÁèöåAvï, PÀÄmÁäA ¥sÁ¸Á¼ÁîåAvï £ÀíAiÀiï?

“vÀĪÉA vÀÄeÁå zɪÁPï WÀgÁZï ¸ÉÆqÁèAiÀiï!”: vÁå JPÁ vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÀA¸Áj fuÉåa ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆVè. zÉPÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï vÉÆ » ft ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉÇgÉ«AUÀqï ¸À Ä ªÁvÉ P ï ªÉ Ç ZÀ Ä £ï D¦è ft ¸ÀA¥ÀÆuïð JPÀÄìgÀàuÁAvï RZÀÄðAPï D¤ zɪÁ¯ÁVA «Ä¯ÁUÀvï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PÀgÁÛ. gÁ£ÁAvÁèöå JPÀÄìgÀàuÁAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A. DvÁA vÁPÁ D¥ÁèöåZï ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï f«vÁ«²A G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆUÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¥ÁnA UÁAªÁPï ªÉÇZÀÄ£ï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á ®Uïß eÁvÁ D¤ PÀÄmÁäft DgÀA¨sï PÀgÁÛ. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¥Áèöå PÀÄmÁäAvï ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß D¸ÁÛA, vÁPÁ PÀÄmÁä fuÉåa G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆUÁÛ. PÀÄmÁäZÉ D¥Éè gÁmÁªÀ½Avï zɪÁPï «¸Àæ¯ÁA ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÁÛ D¤ ¥ÀgÀvï gÁ£ÁAvï JPÁAvÁAvï fAiÉÄAªïÌ aAvÁ D¤ D¥Éè ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ £ Á UÀ Ä ¦vï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄÃAªïÌ aAvÁ£Á, vÉ ªÉÆzsÁå£ÉZÉ gÁwA vÁPÁ KPï vÁ¼ÉÆ «ZÁgÁÛ: “vÀÄA RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï?” vÉÆ ªÀÄu í ÁÛ, “gÁ£ÁPï, ºÁAªÉA ¸ÁAqÀ¯ è Áå zɪÁPï ¨sÉmÉÆAPï”. vÀªÀ¼ï vÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÁAUÁÛ: “vÀÄeÁå zɪÁPï vÀĪÉA vÀÄeÁå WÀgÁZï ¸ÉÆqïß ªÉvÁAiÀiï £ÀíAiÀiï?”. “zÀÆgÀzÀ ¨ÉlÖ £ÀÄtÚUÉ” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D¸Á. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå ¨s¸ É ÁAvï D¤ D¥ÀªÁÚ÷åAvï ygï gÁªÁåA, vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÁåA D¤ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ªÁåA. DvÁA D«Ä QvÉA fAiÉĪïß D¸ÁAªï vÉÆ ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqïß zɪÁPï D£ÉåPÁ ¨sɸÁAvï ¸ÉÆzÉÑA ¦±ÉA¥ÀuïZï ¸ÀAiÀiï.

Best Compliments From

M/s SHALINI FOOTWARES MAIN ROAD, SHIRVA. HOUSES AVAILABLE FOR RENT Hasan Ibrahim

Mob: 9901068383

H.R. RESIDENCE & NEW H.R. RESIDENCE Near St. Mary’s College, Kaup Road, Shirva – 574 116 Contact for Rented Centering Sheets and Stand

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

ªÉÄà 2014

PÀ«vÁ gÀÄ¥ÁAvÀgï - 2

±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ, PÉÆuÁZÁåZï gÀUÁî÷åPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè, GuÁå G®ªÁÚ÷åZÉÆ PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÄRAiÀiï£Ávï¯ÉÆè gÀÄeÁgï ¹PÉÃgï ªÉÆuÁð vÀtÂgï... zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀpuï ©üUÀrè eÁ¯Áè÷å£ï PÁ¯ïZï PÁfvÉÆgï D¬Ä¯ÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï, PÀĪÀiÁìgï PÀĪÀiÁÎgï ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï PÀ£ïð UɯÉÆè...

Deï ¸ÀPÁ½A zÉÆUÁA ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹¸ÀÖgÁA AiÉÄêïß ªÀiÁUÉÚA PÀ£ïð ªÁAeÉ¯ï ªÁZÀÄ£ï `ªÀÄíeÁ ¯Áí£Á ¨sÁªÁAPï QvÉA vÀĪÉA PɯÉA...'PÀAvÁgï UÁªïß UÉ°A ¨sÀÄdªïß vÁå G¥ÁæAvï gÀÄeÁgï ¹PÉÃgï D¥ÁÚ EvÁè÷åPï QvÉA QvÉA G®ªïß D¸Á EgÁgï eÁªïß...

UÀ¯Áá÷xÁªïß ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè ¥ÀÇvï GzÀPï ¢vÁ£Á ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁZÉÆ ºÁvï WÀmï zsÀvÁð D¤ ¸ÁAUÁÛ: `ªÀiÁPÁ ¨sÉA ¢¸ÁÛ ¥ÀÅvÁ...gÀhÄqÉ۪ɽA ºÁAªï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zÁªÁå PÀIJPï D¸ÀÛ¯ÉÆA' `vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á...vÀĪÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÄPÀAªïÌ £ÁAAiÀiï...PÀ¸À¯ÉAZï ªÁAiÀiïÖ DzsÁgÀÄAPï £ÁAiÀiï ¨Á¨Á vÀĪÉA zɪÁZÉ zsÁ G¥ÀzÉ¸ï §gÁå£ï ¥Á¼Áî÷åAiÀiï ¨Á¨Á, vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á' `£Á ¥ÀÅvÁ... ºÁAªÉA eÉdÄZÉÆ EPÁæªÉÇ G¥ÀzÉ¸ï ªÉÆqÁè... PÁ¼ÉÆPÁAvï ¥ÀqÁèA...'

-----`ºÁAªÉA vÁå CAPÁégï ¸ÉeÁj zÀÄeÉZÉÆ eÁUÉÆ ©üvÀgï WÁ®ÄAPï £Á ¥ÀÅvÁ' `ªÀíAiÀiï ¨Á¨Á...vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á...DvÁA gÀqÁÛAiÀiï QvÁåPï?' `£Á ¥ÀÅvÁ.... ft¨sÀgï vÉÆ eÁUÉÆ PÀ¸ÉÆ ©üvÀgï WÁ¯ÉÆÑ vÉA aAvÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆèA vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÅöà ªÀiÁmï ªÀÄAvÁæAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÉÆè ¥ÀÅvÁ...vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ' `vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á ...vÀÄA ªÀiÁmï ªÀÄAvÁæAPï ¥ÁvÉå£Ávï¯ÉÆèAiÀiï.'

DAqÀÆ÷æ å J¯ï ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ¥ÀÅuï vÁPÁ ºÁAªÉA §Æzï ¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï°è... r'PÀ Æ £Áí, EdAiÀiï ¸ÁAUÁè÷ågï ¸ÀA§Azsï ©üUÀqÁÛ, vÉÆ G¯ÉÆÖ gÁªÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï...

D¤ ªÀÄíeÁZï ¨sÁªÁZÁå CvÁä÷åZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆA ¥ÀÅvÁ....'¨Á¥ÀAiÀiï gÀqÉÆè... `vÀÄeÉA ¨sÀAiÀiïÚ ¥sÉ°ì PÁeÁgï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áð£ï UÀĪÁðgï eÁ¯ÉèA ¥ÀÅvÁ ¥ÀÅuï vÁuÉ UÀ¨ïð PÁqÀÄAPï aAvÉèA..ªÀiÁPÁ ºÉA PÀ¼ÉîA vÀjà ºÁAªï ZÀÄ¥ï gÁªÉÇèA ¥ÀÅvÁ WÉƪÁ ¨ÁAiÉÄèZÁ ªÀÄzsÉA ºÁAªÉA QvÁåPï ¥ÀqÉÑA ªÀÄíuï G¯ÉÆAPï £Á' `¸ÁPÉðA ¨Á¨Á .. vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á vÁAZÉA ¯ÉÃPï wA ¢vÁvï...vÀÄA gÀqÁ£ÁPÁ...' `¥sÉ°ìPï G¥ÁæAvï ¨sÀÄVðAZï eÁ°A£Ávï £É ¥ÀÅvÁ..DdÆ£ï vÉA gÀqÁÛ... '¨Á¥ÀAiÀiï gÀqÉÆè `vÀÄeÁ ªÀíqÁå ¨sÁªÁPï ¸É«Ä£Àj ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅvÁ ¥ÀÅuï ºÁAªï M¥ÉÇèA £Á vÀÄeÁå ¨Á¼ÀàuÁgï PÁªÀiï PÁªÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß SɼÉÆAªïÌZï £Á ¥ÀÅvÁ' ¨Á¥ÀAiÀiï QvÁåPï C±ÉAAiÀiï PÀj£Ávï¯Áè÷å ¥ÁvÁÌAZÉA zÀÆPï ¥ÁªÉÇ£ï D¸Á, ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉAZï £Á `WÁmÁxÁªïß PÁgÁgï AiÉÄvÁ£Á JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï zÉÆÃUï zÁzÉè dĮĪÀiï PÀvÁð¯É ¥ÀÅvÁ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï¯Áè÷å vÀÄeÁå ªÀiÁAAiÀiïß D¤ ªÀiÁªÉê£ï PÁgï gÁªÀAiÀiï ªÀÄí¼Áåjà ºÁAªï ¥À¼Éªïß ¥À¼É£ÁvÉè¥ÀjA PÀ£ïð PÁgï ªÀÄÄSÁgï ªÀ£ïð UɯÉÆA ¥ÀÅvÁ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ ¥ÀÅvÁ ¸Àgï¯Áè÷å vÀÄeÁå DªÀAiÉÆÑ, QvÉèA gÀÄaPï gÁAzÁ¥ï w PÀvÁð°' `vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á, vÀÄA gÀÄa£ï eÉAªÉÑA ¥À¼Éªïß ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ°' `¥ÀÅuï ºÁAªï ZÀÄ¥ï gÁªÉÇ£ï eɪÁÛ¯ÉÆA KPï ¥Á«ÖAAiÀiï §gÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉÆUÉƼÀÄìAPï£Á xÉÆqÉ¥Á«ÖA eÉ«£Á¸ÁÛA ¤zÁÛ° ºÁAªÉA «ZÁgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ £Á ¥ÀÅvÁ.' ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀgÀvï gÀqÉÆè.. `¸ÉeÁZÉð D°¸ï¨ÁAiÉÄPï gÁwA fªÁݼï ZÁ¨ï°è ¥ÀÅvÁ, ¥sÁAvÁågï w ¸Àgï°è.' `vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á...vÀÄPÁ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÉA? w R¨Áæ½ DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁßvï°è' `gÁwA wuÉ ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgï¯ÉÆè÷å, ªÀÄíeÁ CA¨Á¹qÀgï PÁgÁgï C¸ÀàvÉæPï ªÉ¯ÉèA vÀgï w ªÁAaÛ... dÄAvÁ ªÉ¼Ágï ¸ÉÆeÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÀÄíeÁå §UÉè£ï §¸ï¯ÉÆè ¯ÉƸÀÄð SÉAqÀÄ£ï ºÀ¯ïÌ PÀ£ïð G®AiÉÆè ¥ÁzÁæ¨ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆè ¥ÀÅvÁ, ªÀiÁPÁ QvÉèA ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA' `vÉÆ ºÀgÁ«Ä ¨Á¨Á...¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï gÀqÀAiÉÄèA vÁuÉ...vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á' `£Á ¥ÀÅvÁ ¥ÁzÁæ¨ï gÀqÉÆè vÁZÁå G®ªÁÚ÷åPï £ÀíAiÀiï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåZÉA ªÉƣɥÀuï ¥À¼Éªïß C¥ÀÅuï D¥ÁÚPï zÉÃªï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ªÀÄíuï ºÁAªï C£Áß÷åAiÀiÁ «gÉÆÃzsï G®AiÀiÁßvï¯ÉÆèA ¥ÀÅvÁ ¸ÀPÁ½A ¹¸ÁÖçA¤ ªÀiÁvɪÁZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ªÁZÉÆè ¥ÀÅvÁ...gÀhÄqÉÛ ªÉ¼Ágï ªÀÄ£Áê¥ÀÇvï ªÁAiÀiïÖ CzsÁj£ÁvÁè÷åjà §gÉA QvÉAZï PÀj£ÁvÁè÷å ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï zÁªÁå PÀIJ£ï PÀÄqÁªïß ¸ÁAUÁÛ: ªÀÄíeÁ ¯Áí£Á ¨sÁªÁAPï vÀÄ«ÄA §gÉA PɯÉA£Á vÉA ªÀiÁPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA£Á ªÀZÁ ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÉè ²gÁ¥ï ¥Àqï¯Áè÷åA£ÉÆ...¸Á¸ÁÚZÁ GeÁåAvï...'¨Á¥ÀAiÀiï gÀqÁÛ¯ÉÆ `vÁ¯ÉAvÁA °¥Àªïß zÀªÀgï¯Áè÷å ZÁPÁæQà zsÀ¤AiÀiÁ£ï C±ÉAZï ªÀÄí¼ÉîA £É ¥ÀÅvÁ...' ¨Á¥ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁZÉÆ ºÁvï WÀmïÖ zsÀ£ïð gÀqÁÛ¯ÉÆ D¤ ¥ÀÇvï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ... 'vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á vÀĪÉA PÀj£ÁvÁè÷å ¥ÁvÁÌAPï aAvÀÄ£ï vÀÄA PÀUÁð£ÁPÁ ¨Á¨Á....vÀÄA §gÉÆ' `§gÉA ¸ÉÆqï¯ÉèªÀ«ðAZï ªÁAiÀiÁÖPï fÃPï ¯Á¨ÁÛ vÀÄA ªÀÄíeÉ¥ÀjA ªÉÆ£ÉÆ eÁAiÀiÁßPÁ ¤zï¯Áè÷åPï GlªÉåvï, ¥ÀÅuï ¤Ãzï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA £Àl£ï PÀvÉð¯ÁåPï GlAªï eÁAiÀiÁß ¥ÀÅvÁ PÀÄqÁðåQà ¸ÀªÀÄÓªÉåvï ¥ÀÅvÁ... ¥ÀÅuï ¢Ã±ïÖ D¸ÉƤà PÀÄqÉð eÁ¯Áè÷åAPï QvÉAZï §gÉA ¢¸À£Á ¥ÀÅvÁ PÁ¯ï PÀĪÀiÁìgï eÁ¯ÁA ¥ÀÅvÁ... DvÁA zÁªÁå PÀIJa, ¸Á¸ÁÚZÁ SÁå¹Ûa ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ §gÉA ¸ÉÆqÀÄ£ï PÉ°èA ºÀeÁgï ¥ÁvÁÌA PÀĪÀiÁìgÁAvï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA vÀ²AZï G°ðA ¥ÀÅvÁ' wvÁè÷ågï ªÀÄÄPÉèA zÁgï §qÀ¬Ä¯ÉÆè DªÁeï eÁ¯ÉÆ.... ¸Àģɣï zÁgï GUÀqÉèA ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï gÀÄeÁgï ¹PÉÃja ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ xÀAAiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè! gÀÄeÁgï ¹PÉÃjZÉA ªÀÄÄRªÀļï vÁ£É¯Áè÷åPï GzÀPï ªÉļï¯Éè¥ÀjA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀůÉèA ¥ÀÅvÁZÉÆ ºÁvï vÁuÉ ¸ÉÆqÉÆè... ¥ÁzÁæ÷åæ¨ÁZÉÆ ºÁvï WÀmïÖ zsÀ¯ÉÆð... ¥ÀÇvï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ -----CzÉðA ªÀgï eÁ¯Áåjà ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¨ÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á...

DAiÉÆÌ£ïZï D¸ï¯ÉÆè... gÀÄeÁgÁªÀiÁaA ¥ÁvÁÌA... §gÉA ¸ÁAqÀÄ£ï PÉ°èA wA ¥ÁvÁÌA ¥ÀÇvï ºÀ¼ÀÆ PÀÄqÁ ©üvÀgï jUÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅvÁZÉÆ ºÁvï zsÀ£ïð ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè... `DvÁA vÀgï ªÀiÁPÁ vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á' ªÀÄíuï ¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ DvÁA ªÀiÁPÁ PÁ¯ÁéjZÁ GeÁé÷å PÀIJZÁå ZÉÆgÁ¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ' `vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á...' ¥ÀÅvÁ£ï gÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA. ¨Á¨Á£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉA ¨Á¥ÀAiÀiï G¥ÁæAvï G®AiÉÆè£Á .... ¥ÀÇvï gÀqÉÆ£ï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁvÁð£Á... ¨Á¨ÁZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉƸï D¤ ¥ÀæPÁ¸ï ªÀiÁvïæ fªÉÇ fªÉÇ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ!

vÀÄA §gÉÆ ¨Á¨Á...

9

ZÀÄlÄPÁA PÀª£ À ï ¥sÅÀ ¯ÉèA

aAvÁßA D¤ ¨sÉÆUÁÚA ªÉļÉÆ£ï PÁ¼ÁÓAvï eÁ¯ÉA ¸ÉÆ©üvï «Ä®£ï! xÀAAiÀiï xÁªïß ªÁí½î GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¥sÀŮģï DAiÉÄèA ¸ÀÄAzÀgï PÀªÀ£ï!!

fuÉåZÉÆ Cxïð

¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÉÆéAPï PÀZÉðA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸Àªïð ªÀåxïð! zɪÁPï ªÉÄZÉÆé£ï ZÀ¯ÁÛ£Á fuÉåPï ªÉļÁÛ RgÉÆ Cxïð!!

C¸ÀÌvïPÁAiÀiï

gÁUï D¤ ¥sÁjPÀàuï ªÀÄ£Áê÷åa ªÀíqï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï! ªÉÆUÁ«gÉÆÃzsï PÁ¼ÁÓA¤ °¥ÉÇ£ï D¹Ñ zÀħð¼ÁÌAiÀiï!!

G¥ÁÌgï ªÉļÀ£Á

ªÀiÁUÉÚA £Á, gÀeÁgï £Á zɪÁPï '¢ÃAªïÌ' ªÉüïZï £Á!

UÀeÉðªÉ¼Ágï ªÀiÁUÁÛ£Á G¥ÁÌgï ªÉ¼Ágï ªÉļÀ£Á!!

zɪÁPï HAZï G¨sÁgï zɪÁPï HAZï G¨ÁvÁð£Á zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷åPï GPÀ¯ïß zsÀvÁð! vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð£Á zÉêï vÁPÁ DgÁªïß zsÀvÁð!!

ªÀÄįÁå ¥sÁvÉÆgï

zɪÁZÁå GvÁæ£ï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄPï ªÀÄįÁå ¥sÁvÁæPï ¸Àj PɯÉÆ! vÁPÁ ªÀiÁA¢£ÁvÉÆè ºÀgÉåPï ¥sÁvÁæPï vÁå D¥ÉÇÖ£ï ¥ÀqÉÆè!!

ºÁAªï D¤ ªÀÄíeAÉ

ZÁgï ¢¸ÁAZÁå vÀA¨Á ¨sÉÆAªÁjA ¨ÁAzsÉèA ºÁAªÉA ªÀíqï KPï PÉÆmÉA! zÁªÁðmÁåxÁªïß ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ¸ÀA¥ÉèA 'ºÁAªï' D¤ 'ªÀÄíeÉA'!!

zɪÁPï ¸ÉÆzsï

dgï zɪÁPï ¸ÉÆ¢ü£Á vÁPÁ zÉPÉÆAPï ¸ÀPÀ£Á! vÁZÉA GvÁgï ªÁa£Á vÁa ¸ÀPÀvï ¸ÀªÀÄÓ£Á!!

zÉÆãï zsÁjAa ¨sÁ¯ï

zɪÁZÉA GvÁgï RgÉAZï zÉÆãï zsÁjAZÉ ¨sÁ°AiÉħj!

PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄ£ÁAvï ªÀiÁAzÉèA vÀgï vÀÄPÁ ¯Á©è ¸ÀÄmÁÌ Rj!!

¢¸Á£ÁvÉè ºÁvï

§ÄzÀéAvïPÁAiÀiï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ªÀíqï PÁ¨sÁðgï ºÁAªÉA PɯÉA! '¢¸Á£Ávï¯Áè÷å÷ ºÁvÁAPï' M¼ÀÄÌAPï ªÀiÁvïæ E£ÁÌgï PɯÉA!!

¸ÉƪÀiÁå DzsÁgï ¢Ã

vÀÄAZï GeÁéqï vÀÄAZï ªÁmï ¸ÉƪÀiÁå DªÀiÁÌA §ZÁªÉa!!

DzsÁgï vÀÄeÉÆ ªÉļÀ£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï D«Ä PÀ² ZÀ®Ä£ï AiÉÄA«Ñ?!

- «£ÉìAmï ªÀiÁnð¸ï, ¥ÁAUÁî

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

ªÉÄà 2014

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

¨sÀÄgÁÎöåAdvÉßZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ‘D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï D¸ÉÆ £Ávï¯ÉÆè' w ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄu í Á°. ‘ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÀiÁÌ£Á.. ¸ÀzÁA ¸ÁAiÀÄâgï ¸ÉAlgÁPï ªÉvÁ..

«ZÁgÁè÷ågï ¥ÉÇæeÉPÁÖPï ªÉÄnÃjAiÀÄ¯ï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀÄíuÁÛ.. vÁZÁå ¥sÉæAqÁìAPÀqÉ ªÉƨÁAiÀiïè D¸Á zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï¬Ä ªÉƨÁAiÀiïè eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ²ÃzÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ E-ªÉÄÃAiÀiïè PɯÁA.. vÉÆAiÀiï vÀ¸ÉÆZï qÉÆPÀÖgï.. vÀÄPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á.. ¨sÀÄjÎA DvÁA £ÀªÁå PÁ¼Ágï D¸Ávï.. vÉÆå ¥sɹ°n DvÁA UÀgïÓ.. ¥ÉÇgÁéA gÀeÉgï D¬Ä¯ÉÆèAZï ¥ÀÅvÁPï ¯Áå¥ïmÉÆÃ¥ï ºÁqïß ¢ªÁåA ªÀÄíuÁÛ..

G¥ÁæAvï ¸ÁAiÀÄâgÁPï ªÉa UÀgïÓ D¹Ñ £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛ..

QvÉèA ¸ÁAUÁè÷ågï¬Ä ²PÀ£ÁAvï.. ªÉüï D¸Áè÷ågï ªÀiÁjaA n.«.

WÁ¯ïß §¸ÁÛvï.. DªÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï C±ÉA £Ávï¯ÉèA. n.«. EAlgï£ÉmïÖ ªÀÄíuï ¸ÀA¸Ágï ¥Áqï eÁ¯Á' C¸À ¯ É A G¯É Æ uÉ A Deï DªÀiÁÑ÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀír¯ÁAxÁªïß DAiÉÆ̪Éåvï. DvÁAZÉÆ PÁ¼ï DzÁè÷å PÁ¼Á¥ÀjA £Á ªÀÄí½î ªÁ¸À Û « PÀ v Á D«Ä §zÉ Æ è A Pï eÁAiÀ i Áß. ¸À A ¸À g Ágï eÁ°è §zÁèªÀuï-§j ªÁ ªÁAiÀiïÖ- f eÁ¯Áå, w DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï £Á. «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ¸ÀÄjé¯Áå PÁ¼ÁPï ¸Àj PɯÁågï DªÉÄÑ ¨sÉÆA«ÛAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï zÀĸÉÆæZï vÀ±ÉA eÁ¯Á. ºÁå ªÁqÁªÀ¼ÉªÀjéA ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i ï D¸ï°è A ¸À ª Á¯ÁA, ªÀAiÀÄÄìAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè÷å dªÁ¨ÁÝgÉÆå (challenges) D¤ ¯Á¨ÉÑ CªÁÌ¸ï ¸ÀPÀÌqï¬Ä ZÀqÁè÷åvï. §zÀè¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï¬Ä D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §gÉ ªÀÄí¤¸ï eÁªïß ªÁUÀA«Ñ ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁAPï D¸Á. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §jA ªÀi˯ÁåA D¤ ºÉgÁAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑ ªÀÄí¤¸ï eÁªïß ªÁqÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á D¬ÄÑA ªÀír¯ÁA, ²PÁàa jÃvï. ¸ÀªÀiÁeï D¤ ¥Àj¸Àgï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï «±ÉÃ¸ï ¨sÉÆgÁaA eÁA«ÑA D¸Ávï.

ªÀír¯ÁAPï ªÉÃ¼ï £Á!

DAiÀiÁÑ÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀír¯ÁAPï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¢AªïÌ ªÉÃ¼ï £Á. vÁAPÁA vÁAZÉÆåZï gÁmÁªÀ½ EvÉÆè÷å D¸ÁÛvï, eÁ¬ÄvÉÛ¥Á«ÖA D¥Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åA xÀAAiÀiï QvÉA eÁvÁ-WÀqÁÛ vÉA ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï D¸À£Á. DjÛPï ¥ÀjUÀvï §j eÁ¯Áè÷å ºÀgï UÁAªÁA¤ ªÀír¯ÁA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑAZÉÆ ªÉüï GuÉ Æ eÁ¬ÄvïÛ DAiÀ i Áè ªÀ Ä í u ï ¸À A ¸É Æ zs ï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ v ï. eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å ªÀír¯ÁAPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÆqÁåA vÁAZÁåZï UÀgÁÓAPï ªÉüï D¸À£Á! ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï, ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉÄÃAiÀiïè zsÁqÀÄAPï, C¥ÀÇæ¥ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï, M½ÌaA ¸Àgï¯ÉèªÉ¼Ágï ªÉ Æ £ÁðPï ªÀ Z É Æ APï-- ªÀ Ä í ¼ Áågï xÉÆqÁå ¸ÀA§Azsï gÁPÉÆ£ï ªÀgÁÑ÷å ªÀÄļÁªÁå UÀeÁ°APï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀÅgÀìvï

D¸À£Á!

¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¤ ¨sÀÄjÎA:

DªÉÄÑ (PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï) ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï eÁ¬ÄvÁÛ÷å WÀgÁA¤ ¨sÀÄjÎA ¥sÀPÀvï DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÁqÁÛvï. ¨Á¥ÀAiÀiï ¥À¬Äê¯Áå UÀ¯ÁàAvï WÉƼÉÆ£ï D¸ÁÛ. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÀÄwZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÀAiÀiïß SɼÉÆAPï D¸ÉÆÑ ¥Ávïæ ±ÀÆ£ïå eÁvÁ. WÀgÁAvï DeÉÆDf D¸Ávï vÀgï xÉÆqÁå ªÁAmÁåPï vÀgï¬Ä ºÉA GuÉ¥Àuï ¨sÀjÛ PÀgÉåvï. ¥À Å uï eÁ¬ÄvÉ Û P À q É ªÀ i Á®ÏqÁåAPï WÀgÁxÁªïß «AUÀqï gÁA«Ñ MvÁÛAiÀiï D¸ÁÛ D¤ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ï zÉÆUÁAAiÉÆÑ ¥Ávïæ DªÀAiÀiïZï eÁvÁ!

¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁfA DAiÀiÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å f«vÁaA «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè ¨sÁUï vÀ±ÉA eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ªÀ«ðA ªÀíqÁA vÀ±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå f«vÁZÉgï eÁ¯ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï eÁ¬ÄvÉÆÛ.

PÀ¸À¯ÁåAiÀiï UÀeÁ°ZÉgï ªÀiÁºÉvï D¤ RAZÁAiÀiï xÀgÁZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÉA D¤ ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA; ¥ÀÇuï ºÉA §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ zÉÆãï¬Ä DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ.

PÉç¯ï n« D¤ EAlgï£ÉmÁÖZÁå PÁ¼Á¥ÀAiÉÄèA D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¯ÉÊAVPï ¥ÉÇeÉØA QvÉAAiÀiï D¸ÉÑ (porno) §ÆPï

xÉ Æ qÁå DªÀ A iÀ i ÁAPï¬Ä ªÉüï D¸À£Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÀåQÛvÁéZÉgï zsÁgÁ¼ï eÁvÁ.

DzÁè÷å ªÀír¯ÁA ¥Áæ¸ï DAiÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï vÁAZÉAZï f«vï ¸ÀzÁA mÉ£Àê£ÁZÉA eÁ¯ÉèA D¸ÁÛ. mÉ£Àê£ï PÁªÀiÁZÉA, zÀÄqÀÄ-D¸ïÛ PÀªÀiÁAªÉÑA, JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁAZÉA D¸Éåvï. ¸ÁAUÁvÁ ªÁ JPÉÆqÉA fAiÉÄAªÁÑ÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀíqÁA ªÀÄzsÉA JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀªÀÄzsÁ£ï £Á. eÁ¬ÄwÛA ¨sÀÄjÎA D¦èA ªÀír¯ÁA D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯ÉèAZï ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛvï! ªÀr í ¯ÁA ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï PÀgA À zÁAiÀiï D¤ DqÀ̼ÉÆå eÁ¯ÉèAZï ZÀqï! ¨Á¥ÀÅAiÀiï WÀgÁAvï mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸Á¥ÀjA D¤ DªÀ A iÀ i ï ¥É Ç °¸ï £ÁPÁåAvÁè ÷ å ºÉ q ïPÉ Æ £ïì m É Ã §¯ï vÀ ± É A D¸ÁÛ v ï. ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ QvÉÆè ªÉüï RjÑvÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî¥Áæ¸ï RgÀÄÑAZÉÆ ªÉüï PÀ¸ÉÆ RjÑvÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ZÀqï UÀeÉðZÉA (Qulity of the time spent is more important than the quantity). WÀgÁAvï ªÀír¯ÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÉÆUÁaA ¸ÁAUÁwA vÀ±ÉA D¸ÀdAiÀiï.

C¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï WÀgÁA¤ gÀÄvÁ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁAPï D¸Á.

¨sÀ¯Á¬ÄÌ qÉÆ|JqÀégïØ £ÀeÉævï ªÁa£Á±ÉA ªÀíqÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï ¥ÁªÁÛ¯ÉA. ¥ÀjUÀvï DvÁA ¥ÀÅjÛ §zÀè¯Áå. ¯Áí£ï ¨s À Ä jÎA ¸À A iÀ i ïÛ DvÁA CAvÀgïeÁ¼ÁAZÉgï ¯ÉÊAVPï ¥ÉÇeÉØA DmÁ¥ÁÑ÷å ¸ÁAiÀiÁÖAPï ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï.

ZÁåmï PÀgÁÑ÷å ¤¨Á£ï eÁ¬ÄwÛA ¨sÀÄjÎA vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄÃPï ¸ÀºÀeï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉÆè÷å UÀeÁ° ¸ÀªÀÄÓvÁvï D¤ ¯Áí£ï ¥Áæ A iÉ Ä gï ¯É Ê AVPï C£ÁZÁgÁAPï ¥Àqï°èA D¸Ávï. Pɧ¯ï n«gï ««zsï ZÁå£É ¯ ÁA¤ ¥À æ ¸ Ágï eÁAªÁÑ ÷ å PÁgïåPÀæªÀiÁA¤ ¸ÀªÀiÁeï-WÁvÀPï UÀeÁ° zsÁgÁ¼ï D¸ÁÛvï. fªÁÏvï, RĤ, CvÁåZÁgï, ¯É Ê AVPï ¨Á¸À Ì ¼ ÁAiÀ i ï, WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèA ªÀÄzsÉA PÁeÁgÁ¨sÁAiÀiïæ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA§Azsï C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° GUÁÛ÷å£ï ¥Àæ¸Ágï eÁvÁvï. ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ªÀÄwZÉgï ºÉå ªÀjéA d§gïzÀ¸ïÛ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁvï. ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ªÀÄwZÉgï ºÁå WÀrvÁA¤ ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï PɯÉèA D¸Á.

ªÀ¸ÄÀ ÛAZÉÆ DAUÁ¯Á¥ï

`D¥ÉÚ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¨sÉÆUï¯ÉèA GuÉ¥Àuï D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¨sÉÆUÀÄAPï £ÀeÉÆ' ªÀÄíuï ªÁ ¸Ázsïå wvÉÆè÷å £ÀªÉÇå ªÀ¸ÀÄÛ D¥ÁڬįÁè÷å£ï (materialism) ¸À Ä Sï ¯Á¨s Á Û ªÀ Ä í u ï DeïPÁ¯ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀír¯ÁAPï xÀgÁªÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D¥ÁÚAªÉÇÑ DAUÁ¯Á¥ï, vÀ±A É ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¢A«Ñ ¦¸ÁAiÀ i ï D¸Á. xÉ Æ qÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ºÁvÁAvï «ÄÃvï ZÀÄPÉÆ£ï zÀÄqÀÄ SɼÁÛ D¤ wA ¨sÀÄjÎA PÀ±ÉA RjÑvÁvï ªÀÄí¼Áî÷åZÉA eÁ¬ÄwÛA ªÀíqÁA UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï. ªÀ¸ÀÄÛ D¥ÁÚAªÉÇÑ DAUÁ¯Á¥ï DyðPï xÀgÁ£ï §gÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥Áªï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA (zÁPÁè÷åPï UÀ¯Áàa eÉ Æ Ãqï D¸ï¯Áè ÷ å xÉ Æ qÁå PÀÄmÁäA¤) PÀ±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå C¸À¯ÁåZï ºÀgï ¯ÉÆPÁAªÀÄzsA É AiÀiï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . DªÀ i ÁÑ ÷ åZï ºÁAiÀ i ï¸À Ä Ì¯ÁAvï ²PÉ Æ £ï D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPÀqÉ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉƯÁ¢Pï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁA D¸ÁÛvï! ªÀ¸ÀÄÛ D¤ zÀÄqÀÄ D¥ÁÚAªïÌ QvÉè vÁæ¸ï D¸Ávï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ eÉÆÃ¥ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¸À £ Á. xÉ Æ qÁå ¨s À Ä gÁÎ÷åA¤ UÀgÉÓ¨Ás AiÀiïæ zÀÄqÀÄ «¨sÁqÉÑA, ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉgïZï ZÀqï RgïÑ PÀgÉÑA, ºÉÆmɯÁAPï-¨ÁgÁAPï ªÉZÉA, ¯ÉÊAVPï C£ÁZÁgÁPï ¥ÀqÉÑA EvÁå¢ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï zÀÄqÀÄ D¤ ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļï¯Áè÷åZÉ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªÁ߸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁªÀÄzsA É DjÛPï §gÉ¥ÀuÁZÉA ¨sÁUï ¸ÀgÁéAPï ¯Á¨ÉÆ£ï D¸À£Á. xÉÆrA PÀÄmÁäA ®eÉ©üPÁj eÁªïß fAiÉÄvÁvï. » C¸À ª À i Á£À v Á DjÛ P ï xÀ g Á£ï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀÄmÁÖgï D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁäZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åªÀÄzsÉA GuÉ¥ÀuÁZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï PÁgÀuï eÁªÉåvï.

¸ÀªÀĸÁåvÀäPï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï:

¨sÀÄgÁÎ÷å¥ÀuÁ xÁªïß vÀgÁßlàuÁPï ¥ÁAªÁÑ÷å ªÀÄ¢è AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï ¥ÀAiÉÄA è ZÁå ªÀgÁìA¥Áæ¸ï DvÁA ZÀqï ¸ÀªÀĸÁì÷åAa eÁvÁ. ¯Áí£ï¥ÁæAiÉÄgï ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ªÉ¼Ágï eÁ¯Áè÷å zÉQAZÉÆ (model) vÀvÁégï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄvï. ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï ªÁ zÉÆUÁAAiÀiï ¯Áí£ï¥ÀuÁgï ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯ÉèA D¤ vÉ ªÀjéA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷å ªÀÄzsÉA ¯Áí£ï¥ÁæAiÉÄZÉgï ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÉA ¥ÉæÃgÀuï ªÀÄíuï ªÀÄwZÉ vÀeïÕ «ªÀgÀAiÀiÁÛvï.

AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀgïÌ, UÀgÉâ¸ïÛ eÁ¯ÉèA, DªÀiÁ¯ï D¤ ªÀiÁzÀPï MPÁÛ A ZÉ Æ ªÁ¥Ágï, ®qÁAiÀ i ï, RĤAiÉÆ, fªÁÎvï C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì DjÛPï ªÁqÁªÀ ¼ É Z Áå UÁAªÁ¤ ZÀ q É Æ £ï D¸Ávï. xÀAAiÀiï D¸ÉÑ wvÉè £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï¬Ä D¸Ávï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

D±ÀæªÀiÁAvï PÉljAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

LIFE CARE AGED PARADISE, Uppoor, K..G. Road, Udupi District. ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï JPÀÄìjA D¸ïÀ¯ÁåAPï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÜ. Ph.: 8123234004

○

○

GAZÁè÷å ±ÉæÃtÂaA C®Äå«Ä¤AiÀĪÀiï, ¸ÉÖöÊ£ï¯ÉÃ¸ï ¹Öïï. vÁA¨ÉA, ¦vÀļï, vÀ±ÉA PÁ±ÁåaA D0iÀiÁÝ£ÁA ¸ÀzÁA ªÁfà zÀjgï ªÉļÁÛvï

○

ªÀiÁí®Pï: ¹¯Éé¸g ÖÀ ï ¦AmÉÆ

○

ºÀj¥À¸ æ Ázï ©°ØAUï J£ï.JZï.66, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÉÇãï: ±ÉÆÃ¥ï: 234887, ªÉÆ: 9448312347, WÀgï: 0820 2525125

○

¦AmÉÆ ªÉÄl¯ï ªÀiÁmïð

○

○

○

○

GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å D®âmÁðPï D¦è ªÀiÁAiÀiï, ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï, ªÀiÁAiÀiï-UÁAªï, ¦üUÀðeï D¤ ¢AiÉĸÉfZÉgï ªÀívÉÆð ªÉÆÃUï D¤ UËgÀªï.

2004-Avï D¥Áè÷å DªÀAiÉÆÑ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å vÁuÉ vÁåªÉ½A £ÀªÉA ¨sÁAzï¯ÉèA WÀgï 'J°eï' £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAiÀiÁèA (wPÁ DvÁA 84 ªÀ¸ÁðA). PÉÆAQÚ ZÀlĪÀnPÁAZÉÆ ¥ÉÇæÃvÁìºÀPï D®âmïð ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀĺÁgÁμÀÖç PÉÆAQÚ ¨sÁμÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, ¥ÁAUÁîZÁå ZÀlĪÀnPÉAPï vÁZÉÆ ¸ÀzÁA ¸ÀºÀPÁgï. ¥ÁAUÁîZÁå vÉÃUï «UÁgÁAZÉå DªÉÝA¤, «UÁgÁA¸ÀªÉA ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀÄÄA§AiÀiï D¥Àªïß ¤¢ ¸ÀAUÀæºï PÀ£ïð ¢°è. ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉf ¨Á©Û£ï D¥Áè÷å ¸ÀévÁ:ZÁå zsÀ£Á¸ÀªÉA ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å »vÉʲA xÁªïß ªÀíqï LªÀeï Wɪïß ¢¯Á. C|ªÀiÁ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ©¸ïà eÁ¯ÉèªÉ½A vÁAPÁA ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA vÀ¥sÉð£ï PÁrð£À¯ÁZÉå G¥À¹ÜvÉAvï ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÀiÁèA (1997). £ÀªÁå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸ÁàPï C¸À¯ÉAZï ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA ªÉÄà 4 vÁjPÉgï ZÀ®A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¤ GqÀĦAvï AiÀÄĪÀduï D¤ GzÀå«ÄASÁwgï D¸Á PɯÁè÷å GzÀåªÀiï ªÀiÁºÉvï PÁAiÀiÁðA¤ vÁuÉ D¦è C£ÉÆãUï¨sÀjvï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. ªÀÄAUÀÄîgï EdAAiÀiïÛ¯Áå PÁAiÀiÁðAvï (3-12-2005) ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï D¤ GqÀĦAvï (4-12-2005) vÀªÀ¼ï ²ªÉÆUÁZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï D²ÃªÀðZÀ£ï ¢¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï J¸ï.r.JA. ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï PÉƯÉfAvï 'ªÉÄAUÀÆg è ï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï' ºÁAZÉå xÁªïß D¸À¯ÉAZï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÁèA. D®âmÁða ¥Àwuï ²æêÀÄw J°é£Á r¸ÉÆÃeÁ D¯Éدï læ¸ÁÖa PÁAiÀÄðzÀ²ð. zsÀĪï E¯ÉÊ£ï læ¸ÁÖa Rd£ÁÝgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÀÄļÁZÉÆ ªÀÄÄA§¬ÄAvÉÆè GzÀå«Ä gÀƧ£ï §ÄvɯÉƸÀAVA ®UÁßAvï JPÀémÁè÷å. ¥ÀÇvï D°Øçeï qÉƫĤPï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß D¸Á. (ALDEL - ºÉA £ÁAªï PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAa E¤Ã²AiÀįïì DmÁ¥ÁÛ). D®âmÁð£ï ¨sÁgÀvÁZÁå §ºÀÄvÉÃPï ±ÉgÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å eÁAiÀiÁÛå gÁμÁÖçA¤ ¥ÀæªÁ¸ï PÀ£ïð eÁAiÉÆÛ C£ÉÆãUï eÉÆqÁè. ªÁªÀÄAdÆgÁAvï 2002 ¥sɧæªÀj 11 ªÉgï ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï EAf¤AiÀÄjAUï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï PÉƯÉfPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀªÀgï¯Áè÷å Qæ¸ÁÛAªï PÁeÁgÁAZÉÆ ¤ªÀÈvï DZïð©¸ïà C|ªÀiÁ| C¯ÉÆ£ïì ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï (¥ÁAUÁîUÁgï) ¸ÁAUï°èA GvÁæA ºÉA ¯ÉÃR£ï °PÁÛ£Á ªÉÆeÁå GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁvï: `ªÉ¢gï D«Ä (zsÁ«ÄðPï) §¸Áè÷åAªï D¤ vÀÄ«Ä (¯Á¬ÄPï) ¸ÀPÀAiÀiïè §¸ÉÆ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁÛvï. » UÀeÁ¯ï D² eÁAiÀÄÓAiÀiï Qà vÀÄ«Ä ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆAPï ¸ÀPÀdAiÀiï D¤ D«Ä vÀĪÀiÁÌA vÁ½AiÉÆ ¥ÉndAiÀiï'.

DvÁA CSÁå ¨sÁgÀvÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ªÀÄÄPɯÁåA¤ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï D®âmïð ²æà EfzÉÆgï r'¸ÉÆÃeÁ r¸ÉÆÃeÁPï GZÁað ªÉÄZÀét vÁZÉå§j ªÀQïï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ºÉgÁAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ PÁeÁgÁAZÉÆ jf¸ÁÖçgï GvÉÛÃd£ï ¯Á§AiÀiïÛ.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÉÆ: 8095688455 ¯ÉÃ: JZï. Dgï. D¼Àé

○

ªÀiÁAiÀiïUÁAªï, ªÀiÁAiÀiï¨sÁμÉZÆ É ªÉÆÃV:

ªÉÄà 2014

○

ªÀÄ£Áêöå D¸ÀPïÛ

±ÉgÁxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì, KPï ¥ÀªÀðvï ¥ÀæzÉñï, xÀAAiÀiï KPï D±ÀæªÀiï, ®UÀâUï ±ÉA¨ÉÆgï duï vÁå D±ÀæªÀiÁAvï ªÀiÁUÉÚA-zsÁå£ï PÀgïß CwäPï ¸ÁzsÀ£ÁAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯Éè. RAZÁ¬Äà JPÁ zsÀªÀiÁðZÁAPï vÉA ¹Ã«Ävï £Ávï¯ÉèA. zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåªïß CzsÁåwäPï fuÉåAvï D©ügÀÄZï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀPÁÖAPï xÀAAiÀiï ¸ÁéUÀvï D¸ï¯ÉÆè.

KPï ¢Ã¸ï RgÉ¥Àt zsÁå£ï PÀgïß CzsÁåwäPÀvÉAvï ¨ÉÆêï GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉÆè KPï ¸À£Éßò vÁå D±ÀæªÀiÁa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ. UÀÆAqï CzsÁåwäPÀvÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄí¼Éî§j vÁZÉ ¸Àªïð «±Éé- PÁ£ï, zÉƼÉ, £ÁPï ¨ÉÆêï ZÀqï ¸ÀÆPïë÷ä D¸ï¯Éè eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÁzsÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA vÁPÁ ¥ÁPÀÄðAPï PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ©üvÀgï jUï¯ÉèAZï vÁPÁ PÉÃljAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï DAiÉÆè.

D¥ÁÚPï ¸ÁéUÀvï PɯÁè÷å ªÀåQÛ¯ÁVA vÉÆ «ZÁvÁð: ‘ºÁå D±ÀæªÀiÁAvï PÉÃljAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï PÀ¸ÉÆ AiÉÄvÁ?' ¨Á| J. r°ªÀiÁ, UÀAUÉÆ½î ºÉA ¸ÀªÁ¯ï D±ÀæªÀiÁZÁå ¸Àªïð ¸À£ÉßòAªÀÄzsÉA D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ. vÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁè÷åªÉ¼Ágï C±ÉA PÀ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ: ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A D±ÀæªÀiÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï D«Ñvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè. vÁZÉ G¥ÁæAvï PÉÆuÁPï ªÀír¯ï-¸ÁÜ£ï ªÀZÀeÉ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ¸Àé-¥ÉæÃgÀuÁ£ï ªÀír¯ÁZÉA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. vÉÆ PÉÃljAUïªÁ¯ÁåZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. C¢üPÁgï WÉvï¯Áè÷å JPÁ ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ‘«±Éøï zsÁå£ï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ ²PÉÆ£ï AiÉÄvÁA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁÑ÷å JPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸ÉªÉÇð£ï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ‘ªÀÄÄPÉ®àuÁ'a vÀ¨Éðw Wɪïß D¬Ä¯ÉÆè. PÉÃljAUïªÁ¯ÁåZÉÆ ¥ÀÇvï eÁ¯Áè÷å£ï vÁuÉ eÉÆqï°è ªÀÄÄPÉ®àuÁa vÀ¨Éðw ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ¥Á£ï PÉÃljAUï ¢±É£ïAZï UÉ°. DvÁA C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÉ ªÀÄÄPÁgï D±ÀæªÀiÁZÉÆ ªÀír¯ï ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Áè÷ågï¬Äà vÁZÁ fªÁAvï PÉÃljAUïªÁ¯ÁåZÉA gÀUÀvï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, D±ÀæªÀiÁAvï PÉÃljAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï!! vÁZÁ ªÀÄÄPÉ®àuÁaA ¥Á£ÁA GVÛA PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï D±ÀæªÀiÁZÉå ZÀjvÉæAvï, C¸À°A ªÉÄmÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¢¹èA: D±ÀæªÀiÁAvï KPï ¥ÀæªÀÄÄPï D¨sÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀPÁ½AZÉA JPÁ ªÀgÁZÉA zsÁå£ï. zsÁå£ï PÀqÁØAiÉÄZÉA vÀjÃ, xÉÆqÉ ¸À£Áå¹ zsÁå£ÁPï AiÉÄ£Ávï¯Éè. zsÁå£ÁPï AiÉÄ£ÁvÁè÷å£ï vÁAPÁA ²PÁë ªÀÄí¼Áî÷å CxÁð£ï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Ávï ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiï PɯÉA. ºÉA ¤AiÀĪÀiï eÁåj eÁ¯ÉèAZï ºÉgï xÉÆqÁåA¤ ZÀÆPï jw£ï vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. aPÉÌ±É C£ÀÄ̯ï D¸ï¯Éè ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß zsÁå£ÁPï AiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å PÀÄqÁAvïZï «±Éªï WÉvÁ¯É. ªÀír¯ÁQà ¯Á¨ïZï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å£ï vÁPÁ D±ÀæªÀiÁZÁå ¸ÁAzÁåAxÀ A AiÀ i ï PÀ p uÁAiÉ Ä £ï ZÀ¯ÉÆAPï D¤ MvÀÛqï WÁ®ÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß ªÀÄí¼Éî§j KPï £À« jªÁeï eÁåjAiÉ Ä Pï D¬Äè . D±À æ ª À i ÁZÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï ¸ÀPÁÖAPï ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀÄí¼ÉA: `§gÉA vÀgï, ¸ÀPÁ½AZÉA PÉÆuÁPï zsÁå£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁPÁ, ºÁAªï vÁAZÉ ¥Á¸Àvï zsÁå£ï PÀvÁðA. ºÁå ªÀÄíeÉ ¸ÉªÉPï vÀÄ«Ä ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA.' ºÁZÉ G¥ÁæAvï xÉÆqÉ duï ¸ÀévÀB zsÁå£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉè. ºÉgï zsÁå£ï-¸ÉªÉZÁå £ÁAªÁ£ï ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀír¯ÁPï ¥sÁjPï PÀað jÃvï ZÁ®Ä eÁ°. vÁå C±ÀæªÀiÁAvï DvÁA PÉÃljAUï ZÀ®£Á RgÉA. ¥ÀÇuï vÁå D±ÀæªÀiÁAvï PÉÃljAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï DdÆ£ï¬Äà D¸Á!

ªÀÄ£ÁêöåD¸ÀPïÛ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

ªÉÄà 2014

ªÀÈwÛ ¸ÀªÁ¯ï

ªÀÈwÛ ¸ÀªÁ¯ÁA : vÀÄ«ÄÑA zÉÆãï D¤ vÀĪÀiÁÌA zÉÆãï!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

vÀÄeÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï: QvÉA ²PÉÑA? ²PÁà fuÉAiÉÄZÁå JPÁ ºÀAvÁxÁªïß D£ÉåÃPÁ ºÀAvÁPï ¥Á±Ágï eÁvÀ£Á, «zÁåyðAPï zÉƸÉA Ñ ¸ÀªÁ¯ï: `RAZÉÆ PÉÆøïð §gÉÆ/¨É¸ïÖ?

RAZÁå ²PÁàPï "¸ÉÆÌÃ¥ï" D¸Á? RAZÁå rUÉæPï "ªÉÆïï" D¸Á? RAZÁå PÉÆøÁðPï "ªÁå®Æå" D¸Á? QvÉA PɯÁågï §gÉA? PÀ¸À¯ÉÆ «¨sÁUï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ?”

C±ÉA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛvï. «¦æÃvï ¸ÀàzsÁðvÀäPï eÁ¯Éè ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï, ²PÁà D¤ PÁªÀiÁ ±ÉvÁAvï DAiÉÄèªÁZÁðå ªÀ¸ÁðA¤ eÁªïß eÁ°è PÁæAwPÁj §zÁèªÀuï ºÁå ¸Àªïð jwAZÁå GzÉéÃUÁPï C¤ ©ügÁAvÉAPï PÁgÀuï. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁA ¥ÁmÁèöå£ï D¸ÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ C¥Áèöå ±Á©üvï ¥sÀÅqÁgÁZÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁ «zÁåyðPï D¥ÉÚA §gÉÆ PÉÆøïð ²PÀeÉ C¤ vÁZÉ ªÀiÁj¥sÀvï §gÁå ¸ÀA¸ÁÜöåAvï §gÉA PÁªÀiï, §gÁå ¸ÁA¨Á¼Á¸ÀªA É ¯Á§eÉ, §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï D¥ÁÚAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¹Ñ ¸Áé¨sÁ«Pï. ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìA ºÉ«ê£ï GAZÁèöå ²PÁà ±ÉvÁAvï ¥ÀÈvÉåÃPï eÁªïß ªÀÈwÛ¥Àgï C¤ ªÀÈwÛ ¸ÀA§A¢A ²PÁà ±ÉvÁAvï PÁæAwPÁj §zÁè¥ï eÁ¯Áå. GAZÁèöå ²PÁà ±ÉvÁAvï ºÀeÁgÁA¤ £ÀªÉ ¸ÀA¸ÉÛ C¤ ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ £ÀªÉ PÉÆÃgïì, £ÀªÉÇå ¸À£ÀzÉÆå gÀƦvï eÁ¯Áåvï. ºÀ¼ÁÛa ºÀıÁgÁÎAiÀiï C¤ ¥sÁªÉÇ vÉÆ zÀÄqÀÄ D¸Áèöågï PÉÆuÉAAiÀiï QvÉAAiÀiï ²PÉåvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ºÀgï

JPÁ «±ÀAiÀiÁAZÉgï ¯ÁPÁA¤ «zÁåjÛ GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉZï DªÉÝAvï GUÁÛöå DjÛPï zsÉÆÃgÀuÁZÉA C¤ ªÀiÁºÉw vÀAvïæ V£Áå£ÁZÁå ¥Àæ¨ÁªÁªÀjéA PÁªÀiÁZÉ DªÁ̸ï wêïæ jw£ï GuÉ eÁ¯Áåvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁZÉA ªÁªÁæxÀ¼ï ZÀqï C¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï C¸ÀAUÀnvï C¤ vÀvÁÌ°Pï eÁvÉZï D¸Á. PÁªÀiÁAvï ¨sÀzÀæw Gt eÁ¯Áå, D¤²ÑvÀvÁ DAiÀiÁÑ ªÁªÁæxÀ¼ÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ®PÀëuï. §gÉÆ PÉÆÃgïì ªÀÄíuï ²Pï¯Éè «zÁåjÛ, PÉÆÃgïì ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ¨ÉPÁgï ¥ÀqÁèöåvï. £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÉÆqï¯Éè, ¥ÀÄuï C¥Áèöå ¸ÀªÀĦðvï ¥ÉæÃvÀ£Á£ï ²Pï¯Éè «zÁåjÛ vÀÈ¥ÉÛZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï.

Deï RAZÉÆAiÀiï KPï ¤¢ðμïÖ PÉÆÃgïì ªÁ ²PÁà «±ÀAiÀiï §gÉÆ ªÀÄíuï Ravï eÁªïß ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázïå £Á. C±ÉA §zÁè°è ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï §gÉÆ PÉÆÃgïì RAZÉÆ ªÀÄíuï vÀQè ¥Áqï PÀZÁðå §zÉèPï, D¥Áèöå D¸ÀPÉÛPï, ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÁªÀÄxÉðPï, DjÛPï ¥ÀjUÀvÉPï C¤ ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ GzÉÝñï eÁåj PÀgÀÄAPï ®VÛ eÁ¯ÉèA ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÑA ¸Àgïé jw¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. CªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ªÀgÁìPï ®UàâUï 6 ¯ÁPÁZÁQà ZÀqï «zÁåyð ««zï «¨sÁUÁAvï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï PÁªÀiÁ xÀ¼ÁPï PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ºÁAvÁèöå ¥sÀPÀvïÛ 40 ºÀeÁgï ªÀÄíuÁ¸Àgï «zÁåyðAPï

ªÀÈwÛ ¸ÀªÁ¯ï zÉÆ|£ÉÆçðmïð ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉƽAiÉÄ

ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁì vÁAZÁå ²PÁàPï ®VÛ eÁ¯ÉèA PÁªÀiï ¯Á¨ÁÛ. vÀgï ºÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 5.6 ¯ÁPï EAf¤AiÀÄjAUï «zÁåyðAPï EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆøïð §gÉÆ ªÁ ¥Áqï?

vÀÄeÉA zÀĸÉAæ ¸ÀªÁ¯ï: RAAiÀÄìgï ²PÉÑA? ªÁ¸À Û « Pï ¥À j UÀ v ï ªÀ g É Æ ªïß ¥À¼ÉAiÀiÁèöågï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. zÁPÁèöåPï C«¨sÀfvï zÀ.PÀ. f¯ÁèöåAvï §j ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯Áèöå EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfAvï J¯ÉPÉÆÖç¤Pïì EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÁPï ¸ÉªÁð¯Áèöå ¸ÁªÀ i Á£ïå ªÀ U ÁðZÁå ¤ªÀ i ÁuÁå «zÁåyðZÉA ¹.E.n. gÁåAPï 2660; PÀA¥ÀÆålgï «¨sÁUÁAvï 3697 C¤ ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï «¨sÁUÁAvï ºÉA 5989 eÁªïß D¸ï¯ÉèA. vÀgï ºÁZÁåQà GuÉ ¹.E.n. gÁåAPï ªÉļï¯ÁèöåAPï » EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃeï §j ªÁ ¥Áqï? ¸ÁAUÁvÁZï ªÀiÁå£ÉeïªÉÄAmï ²PÁàPï ¨sÁgÀvÁAvï Cwà HAZï ªÀÄmÁÖZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄíuï £ÁªÁqï¯Áèöå L.L.JªÀiï. DºÀªÀÄzÁ¨Ázï ºÁAUÁ ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀQæ A æ iÉÄZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ÁÑ ¥ÀAUÀqï vÀPÁðPï (UÀÆæ¥ï r¸ïPÀ±À£ï) D¥ÀªÉÚA AiÉÄÃeÉ vÀgï PÁåmï ¥ÀæªÉñï

¥ÀjÃPÉëPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¯ÁPÁA ªÀAiÀiïæ «zÁåyðA ¥À¬ÄÌ ¸ÀÄ«ð°A w¤êA- ZÁjìA gÁåAPÁA ©vÀgï D¸ÉÆ£ï zsÁ«, ¦AiÀÄĹ C¤ ¥À¢é ¥ÀjÃPÉëAvï ¤gÀAvÀgï PÀ¤μïÖ 80% CAPï C¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. » CºÀðvÁ £Ávï¯ÁèöåAPï L.L.JªÀiï DºÀªÀÄzÁ¨Ázï §gÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÁ £ÀíAiÀiï? ¦AiÀÄĹPï ¥ÀæªÉñï eÁAiÉÄÓ vÀgï zsÁªÁåZÁ ¥ÀjÃPÉëAvï ªÁ ©.PÉƪÀiï ¥ÀæªÉñÁPï vÀgï ¦AiÀÄĹAvï 90 % CAPï C¸Áèöågï ªÀiÁvïæ DeÉÆåð WɪÉåvï ªÀÄí½î w¼ÉÆìt ¸À¨Ágï "§gÁå" ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁ ¸ÀÆZÀ£ï ¥sÀ®PÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ.

C¸À¯É ±ÉA¨sÆ É gÁA ªÀAiÀiïæ zÀÈμÁÖAvï §gÉ Æ PÉ Æ Ã¸ïð C¤ ²PÀ ë u ï ¸ÀA¸ÁÜA«²A G¯ÉèÃPï PÀgÉåvï. C±ÉA D¸ÁÛA ¸Àgïé «zÁåyð¤A aAvÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA C¤ ¸ÀªÉÆÓªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Àvï ªÀÄí¼Áågï «¦æÃvï ¸ÀàzsÁðvÀäPï DAiÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¤ ªÀÈvÉÛ ±ÉvÁAvï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï §gÉÆ PÉÆøïð C¤ §j PÉƯÉeï ªÀÄÚuï ªÁPÀÆä¯ï ¢AªÁÑ÷å ªÁ WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA C¥ÁÚZÉ DAPï ªÁ ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀjÃPÉëZÉA gÁåAQAUï PÀ±ÉA C¤ QvÉèA D¸Á?

C¥ÁÚ P ï ªÉ Ä ¼ï¯É è CAPï ªÁ gÁåAQAUÁAvï ºÉgÁA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å §gÁå PÉÆøÁðPï ªÁ §gÁå PÉƯÉfPï ¸ÉªÉÇðAPï eÁAiÀiï C¹Ñ PÀ¤μï× DºÀðvÁ D¸ÁVÃ? ¸À¥ÁÚA ¨ÁAzÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ªÁ¸ÀÛ«Pï ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓªïß WÉAªÉÑA ¨Áj UÀeÉðZÉA.

ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï: QvÁåPï ²PÀeÉ?

DAiÉÄÑA ªÀÈvÉÛ ±Évï ¥ÀjtvÁAiÉÄZÉA C¤ ¤¥ÀÄtvÁAiÉÄZÉA eÁªïß gÀƦvï eÁAiÉÄÛ D¸Á. ºÀgÉåPï ªÀÈvÉÛPï ®VÛ eÁ¯ÉèA «±É¸ï ²PÁ¥ï D¸Á. Deï ²PÁèA ªÀÄí¼ÉîSÁwgï PÁªÀiï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÅuï PÁªÀiï ªÉļÀeÉ vÀgï ²PÀdAiÀiï. '¥ÀAiÉÄèA ²PÁ¥ï DSÉÃgï PÀgÁÛA, ªÀiÁVgï PÁªÀiï ¸ÉÆzÁÛA' ªÀÄítÂÑ ¥ÀjUÀvï D¬ÄÑ £ÀíAiÀiï. Deï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚPï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÁ ªÀÈwÛ D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiï, ªÀÄíuï ¸Àà±ïÖ ¤gÁÝgï PÀjeÉ. G¥ÁæAvï D¥ÉÆè EgÁzÉÆ eÁåj PÀgÀÄAPï, D¥Éè ¥À¸ÀAzÉZÉ PÁªÀiï ªÁ ªÀÈwÛ D¥ÁÚAªïÌ ¥ÀÆgÀPï ªÁ ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèA ²PÁ¥ï ²PÀeÉ. ºÉʸÀÆÌ¯ï ²PÀëPï eÁAiÉÄÓ vÀgï ©.Jqï. PÀjeÉZï. ¥ÀÆuï ©.Jqï.

PɯÁågï ºÉʸÀÆÌ¯ï ²PÀëPÁZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

ZÀqÁªÀvï «zÁåyðA xÀAAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁ«²A ¸À¥ÁÚA ªÀiÁvïæ D¸ÁÛvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. ¸À¥ÁÚA C¤ GzÉÝñï KPïZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÀÄA.

ªÀÄíeÉA zÀĸÉæA ¸ÀªÁ¯ï: PÀ±ÉA ²PÀeÉ?

²PÁàAvï xÉÆgÁAiÀiï (excellence) ¸ÁA¨Á½eÉ. «¦æÃvï ¸ÀàgÁÝvÀäPï eÁªïß D¸ÁÑ DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥sÀPÀvï `§gÉÆ «zÁåjÛ' eÁ¯Áågï ¥ÁªÀ£Á; `GwÛêÀiï «zÁåjÛ' eÁ¯Áågï ªÀiÁvï ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå PÁªÀiÁ ±ÉvÁAvï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¨sÀ²ðPï

AiÀıÀ¹é D¥ÁÚªÉåvï, ¥sÁªÉÇw ªÀÈwÛ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸ÉÆ£ï D¥Áèöå ²PÁàAvï xÉÆgÁAiÀiï D¥ÁڬįÉè «zÁåjÛ zÀÄqÀÄ, ªÉ à ¼ï, vÀ g Áßlà u ï, ¸À ª À i ÁzÁ£ï ºÉÆUÁØAiÀiÁ߸ÁÛA, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ°è ªÀÈwÛ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÁèöåvï C¤ vÀÈ¥ÉÛZÉA fêÀ£ï ¸ÁvÁðvï. DAiÉ Ä è ª Ágï ¸À ¨ Ágï «zÁåyð D¥ÁÚPï D¸ÀPïÛ (interest / like) D¸Á ªÀÄíuï zÀgÀ¨sÀ¸ïÛ ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï PÉÆøÁðAPï ¥ÀæªÉñï WÉAªÉÑA ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á. ²PÉÆAPï D¸ÀPïÛ UÀeïð, ºÉ«²A zÀ Ä ¨Áªï £Á. ¥s À Ä uï ¥À P À v ïÛ D¸ÀPÉÛZÁPï¬Ä ZÀqï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï (commitment) WÀeÉðZÉA. D¸ÀPÉÛZÉA PÁªÀiï D«Ä ZÀqÁªÀvï ¥ÀĸÉÆðvï D¸ÁÛ£Á PÀZÉðA. ¥ÀĸÉÆðvï £Á vÀgï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÁÛAªï ªÁ ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï ¥ÁnA ªÀ Ä ÄPÁgï PÀvÁðAªï. ¥ÀÆuï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀ£ïð ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè RAZÉÆAiÀiï ¤zÁðgï vÁ£ï-¨sÀÄPï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA, ªÉ¼ÁPÁ¼Áa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï «gÁªÀ i ï WÉ £ Á¸ÁÛ £ Á, PÀ ¸ À ¯ É DqÀ̽Avï¬Ä zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£Á¸ÁÛ£Á ºÀmï zsÀ£ïð ±Á©vÁAiÉÄ£ï DSÉÃgï PÀvÁðAªï. ««zï ²PÁà «μÀAiÀiÁAPï ««zï jwZÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï UÀeïð D¸Á. zÁPÁè÷åPï, ¦AiÀÄĹAvï ¸ÁAiÉÄ£ïì PÁuÉÎeÉ vÀgï ºÀgÉåPÁ ¢¸Á GuÁågï 5 xÁªïß 6 ªÀígÁA ¸ÀéAvï ²PÁ¥ï PÀZÉðA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï UÀeÉðZÉA; PÀ¯Á «¨sÁUï WÉvÁèöågï 1 ªÁ 2 ªÀígÁAZÉA ¸ÀéAvï ²PÁ¥ï PÀZÉðA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï

¥ÁªÁÛ. ªÀÈwÛ ¤gÁÝgÁAvï AiÀıÀ¹é ¯Á§eÉ vÀgï ««zï xÀgÁAZÉA ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï ¨ÁjZï UÀeð É ZÉA. DAiÀiÁÑ÷å ªÁªÁæ ±ÉvÁAvï RAaAiÀiï “rVæ” ªÁ “ PÉÆøïð” ¥Á¸ï¥ÉÆmÁð§j.

PÁªÀiÁPï Dfð UÁ®ÄAPï DºÀðvÁ ¯Á§AiÀiÁÛ, ¥ÀÆuï PÁªÀiï ¯Á¨sÀeÉ vÀgï EAVèμÁAvï ¸ÀÄqÁ¼ï G¯ÉÆAªïÌ §gÉÆAªïÌ C¤ ªÁZÀÄAPï ¸ÁªÀÄyð, ªÀÄÄPÉ®àuÁa ±Áy, ¸ÀAWÀl£Áa ZÀvÀÄgÁAiÀiï, §gÉÆ CAvÀgï-ªÀåQÛ ¸ÀA¨sÀAzï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ ªÀÄ£ÉƨÁªï, ¤gÁÝgï WÉAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ f£ÉƸï, §gÁå CAPÁ¸ÀªÉA ¥ÁoÉåÃvÀgï «μÀAiÀiÁA¤ QæAiÀiÁvÀäPï xÀgÁ£ï ¨sÁUï WÉvÁ¯Áèöåa gÀÄeÁévï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¯ÉPÁPï WÉvÁvï. z

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðt ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀiÁºÉvï z

z

z

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀĤ NqÀðgï ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzsÉåvï.

ZÉPï/rr ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÁÑ÷åA¤, ‘Deepa Trust’ ºÁå £ÁAªÁgï ZÉPï/rr §gÀA«Ñ LªÀeï ¨ÁåAPï ªÀUÁðªÀuÉ zÁéjA zsÁqÉÛ¯ÁåAPï: A/c No. 063005300001588

The South Indian Bank Ltd., Udupi IFSC: SIBL0000630

ªÉÄà 2014

17

¨Á¼ï-PÀ«vÁ

PÁvÀgï D¤ ¸ÀÄ«

(JPÁ gÉhÄ£ï PÁtÂAiÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï)

¸ÀªÄÀ vÁ¥ÀÄjAvï D¸ÉÆè gÁAiÀiï ªÀíqï JPÉÆè ªÀíqÁ zÀgÁâgÁ£ï gÁeï vÉÆ ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ ¥À¢é, UÉæøïÛPÁAiÀiï, HAZï ªÀÄíAiÉÄä ¸ÀAVA ªÀíqÀàuÁ£ï PÁgÁâgï D¥ÉÆè PÀgÀÄ£ï vÉÆ D¸ÉÆè ¸ÉÆ©üvï KPï PÁvÀgï D¸ï°è vÁZɯÁVA D¥ÀÄmï ¨sÁAUÁgÁ£ï PÉ°è, £ÀAAiÀiï w ¸Á¢ü ºÀ¹ÛzÁqÁåZÁå ªÀÄÄnA¤ ¨sÁjZï ¸ÉÆ©üÑ PÉA¥ÁA-ªÀeÁæA¤ gÀhļÀÓ¼ÉÆ£ï §jZï ¥ÀgÀÓ½Ñ KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ¥ÁªÉÇè vÁZÉ gÁªÉîjA eÁuÉÆÛ UÀÄgÀÄ JPÉÆè D¥Áèöå ²¸ÁA §gÁ§j ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ¨sÉmÉÆAPï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ºÁjA¤ UÁå£Áa ¢Ã±ïÖ vÁZÁå ªÀÄAiÀiÁಠzÉƼÁåA¤ PɯÉÆ UÀÄgÀÄPï gÁAiÀiÁ£ï ªÀíqï KPï ¥ÀæuÁªÀiï ¢ÃAªïÌ aAwè PÁtÂPï vÁPÁ ªÀíqÁ UÀgÁé£ï ¨sÁAUÁæPÁvÀgï Wɪïß ¸ÀgÉÆè vÉÆ ªÀÄÄPÁgï UÀÄgÀÄZÀgÀtÂA zÀªÀjè, ªÀíqï vÁZÉÆ ºÀAPÁgï UÀÄgÀÄ£ï WÉwè PÁvÀgï D¥Áèöå zÉÆ£ï¬Äà ºÁwA WÀÄAªÁتïß WÀÄAªÁتïß ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉÆè vÉÆ D¥Éè ªÀÄwA ¢° vÁuÉ PÁvÀgï gÁAiÀiÁPï vÀPÀëuïZï ¥ÁnA WÀtÎtÂvï GvÁæA ¸ÀÄnèA vÁZÉ xÁªÀÅ£ï »A `£ÁPÁ ªÀiÁíPÁ gÁAiÀiÁ PÁvÀgï vÀÄf ¨sÁAUÁæa ¢Ã ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï vÀgï¬ÄÃ, ¸ÀÄ« KPï ¯ÉÆAPÁØa' gÁAiÀiÁPï ªÀiÁjèA jhÄAmÁA, ¸ÀªÁ¯ï vÁZÉ ªÉÇApA `DªÉÆ°Pï ºÁå PÁvÉæ ¥Áæ¸ï, ¸ÀÄ« PÀ² ªÀjÛ?' `PÁwæZÉA PÁªÀiïZï PÁvÀgÉÑA, KPï D¸ï¯ÉèA ªÉUÉîA PÀgÉÑA JPÀémÉÆ£ï D¸ÉÑA PÁvÀgïß, PÀÄqÁÌöåA¤ ¨sɸÁA PÀgÉÑA ¸ÀÄ« vÀgï ¯ÁVA ºÁqÁÛ, zÉÆÃ£ï ªÉUÁîöå PÀÄqÁÌöåAPï ¸ÀÄvÁ¨ÁAzsÁ£ï KPï PÀgÁÛ ¦AdÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯ÁèöåAPï' UÀÄgÀÄaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ xÀAqï eÁuÁéAiÉÄZÁå GvÁæA¤ zÉAªÉèA vÁZÉA WÀªÀÄAqï `PÁvÉæ¥Áæ¸ï ¸ÀÄ« eÁªÁåA' fuÉå¸ÀÆvïæ ºÉÆ ªÀgÉÆÛ ªÀÄvï GeÁéqÀÄ£ï UÀÄgÀÄPï ¸ÀgÀàqÉÆè eÁªïß vÉÆ SÁ¯ÉÆÛ - JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

ªÀÄ»£Áåa PÁtÂ

ªÉÄà 2014

ªÀÄ»£Áåa PÁtÂ

DAiÉÄèªÁgï KPï ¢Ã¸ï

¸É Æ ªÀ i ÁgÁ ¸À Ä gÉ Æ å ¥ÁªÁì « uÉ D¼Áì A iÉ Ä £ï GzÉ ¯ É Æ . DªÉ æ ° AiÉ Æ J¸É Æ Ì ª Ágï, KPï rVæ £Ávï¯É Æ è zÁAvÁAZÉÆ zÁPÉÛgï ¥ÀÅuï ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ªÉVÎA GlÄAPï «¸Àæ£Ávï¯ÉÆè zÁPÉÛgï. vÁuÉ ¸À ªÀgÁgï zÀ¥sÀÛgï GUÉÛA PɯÉA. zÁPÀªÉÚ-D¯ÁäjAvï ¥Áè¸ÀÖgÁ©üvÀgï D¸ï°èA zÁAvÁA ¸ÉmÁÖA D¤ ªÀÄÆmï¨sÀgï ºÉgï ¸ÁzsÀ£ÁA PÁqïß ªÀq í ï xÁªïß ¯Áí£ï ¥ÀgÁåAvï ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï zÀªÀ¯Éð¯É§j ªÉÄeÁgï ¥ÁvÁî¬ÄèA. UÀ¼Áå¯ÁVA ¨sÁAUÁgÁZÉÆ §ÄvÁAªï D¸ï¯ÉèA PÉÆ®ègï £Ávï¯ÉèA VmÁAZÉA ±Àmïð vÁuÉ WÁ¯ÉèA. vÁZÉA ¥ÁåAmï zÉÆÃ£ï £ÁqÁåAZÉgï SÁAzÁåxÁªïß GªÀiÁ̼Á̯ÉA. vÉÆ C¸ÀÌvï ¥ÀÅuï PÀpÃuï ²¸ÉÛZÉÆ, vÁa ¢ÃμïÖ PÀÄqÁðåZÉå ¢¶Ö§j jw D¸ÀÄ£ï ºÀQÃPÀvÉPï vÁ¼ï ¥ÀqÀ£Á¸ï°è. ªÉÄeÁgï ¸ÀUÉîA ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀ£ïð eÁvÀ Z ï, vÁuÉ ræ ¯ ï ¹à ç AUÁZÁå PÀzɯÁPÀIJ£ï ªÉÇqÀÄ£ï PÀÈvÀPï zÁAvï ¥ÉÇ°μï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. vÉÆ D¥ÀÅuï QvÉA PÀvÁðA vÉ «±ÁåAvï aAvÉѧj ¢¸À£Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï D¥ÀÅuï PÁªÀiï PÀ£ïð £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Ä ræ¯ï ¥ÉqÀ¯ï PÀ£ïð vÉA WÀÄAªÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï KPÁUÀævÉ£ï PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè.

Dmï ªÀgÁA G¥ÁæAvï d£É¯ÁAvÁè÷å£ï DPÁ¸ÁZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï vÁuÉ xÉÆqÉÆ ªÉüï PÁªÀiï gÁªÀAiÉÄèA. ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¥ÁPÁågï zÉÆãï CqÉÆâ¸Éæ VÃzï ¸ÀÄgÁåa zÁªï WÉvÁ¯É. zÀ£ÁàgÁ eɪÁÚA¥ÀAiÉÄèA ¥ÀgÀvï ¥Áªïì AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ D¥Áè÷å ªÁªÁæPï ¥ÁnA ¥ÀvÁð¯ÉÆ. EPÁæ ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁå vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÁå PÁAvÀAªÁÑ÷å vÁ¼Áå£ï vÁPÁ ¢¸Á¸À¥ÁÚxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÆè. “qÁåqï” “QvÉA?” “ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï ¸ÁAUÉèA, vÀÄAªÉA vÁZÉÆ zÁAvï PÁreÉ RAAiÀiï” “ºÁAªï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï” vÉÆ KPï ¨sÁAUÁgÁZÉÆ zÁAvï ¥É Ç °μï PÀ £ ïð D¸ï¯É Æ è . vÉ Æ zÉƼÁåAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀ£ïð, KPï zÉƼÉÆ zsÁA¥ÀÅ£ï vÁa ¥ÀjÃPÁë PÉ°. ªÉìÄÖAUï gÀĪÀiÁxÁªïß vÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¥ÀgÀvï ¨ÉƨÁmÉÆè “vÉÆ ªÀÄíuÁÛ vÀÄA ©üvÀgï D¸ÁAiÀiï RAAiÀiï; vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁPÁ CAiÀÄÌvÁ RAAiÀiï” zÁAvÁAZÉÆ zÁPÉg Û ï zÁAvï ¥ÀjÃPÁë PÀZÁðågï ¥ÀqÉÆè. D¥ÉèA PÁªÀiï eÁªïß vÉ Æ zÁAvï ªÉ Ä eÁgï zÀ ª À ¯ Áðå G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ : “UÉæÃmï” ¥ÀgÀvï ræ¯ï ªÁ¥ÀgÀÄAPï vÉÆ UɯÉÆ. vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï D¸É Æ Ñ ÷ å ªÀ ¸ À Ä Û zÀªÀgï¯Áè÷å ¨ÉÆPÁìxÁªïß vÁuÉ ¸À¨Ágï PÀÄqÁÌ÷åAa KPï ©æeï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¨sÁAUÁgï ¥ÉÇ°μï PÀZÁðågï vÉÆ ¥ÀqÉÆè.

“qÁåqï' “QvÉAgÉ?” vÁuÉ D¥ÉÇè bÁgÉÆ D¤Pï¬Ä §zÀÄèAPï £Ávï¯ÉÆè. “vÀÄA vÁZÉÆ zÁAvï PÁr£ÁAAiÀiï vÀgï, vÉÆ vÀÄPÁ ±ÀÆmï PÀvÁð ªÀÄíuÁÛ” CªÀÄìgï £Á¸ÁÛ, ±ÁAvÀvÉ£ï vÁuÉ ræ¯ï UÀÄqÁØAªÉÑA gÁªÀªïß, PÀzÉ¯ï ¥ÁnA ªÉÇqÉèA D¤ ªÉÄeÁZÉA ¸ÀPÀAiÉÄèA UÉƪÉvï GUÉÛA PɯÉA. xÀAAiÀiï vÁa jªÁ®égï D¹è.

“NPÉ” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÁuÉ AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ±ÀÆmï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï” PÀ z É ¯ ï zÁgÁPï ¥s À Å qï PÀ £ ïð gÁAªÉѧj vÁuÉ vÉA WÀÄAªÁØAiÉÄèA D¤ D¥ÉÇè ºÁvï ªÉÄeÁZÁå UÉƪÉvÁ§UÉèPï zÀªÀ¯ÉÆð. ªÉÄÃAiÀÄgï zÁgÁªÀÄÄPÁgï ¢¸ÉÆè. vÁuÉ D¥ÉÇè zÁªÉÇ ¥ÉǯÁåZÉ SÁqï vÁ¸ï¯Éè ¥ÀÅuï GeÉÆé ¥ÉǯÉÆ ¸ÀÄeÉÆ£ï zÀÄPÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁZÉgï ¥ÁAZï ¢¸ÁAZÉ SÁqï D¸ï¯Éè. vÁZÁå ¨Áªï¯Áè÷å zÉƼÁåA¤ zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï ¸À¨Ágï zÉzɸÁàçgï gÁwAa RÄuÁ ¥À¼° É . ¨ÉÆmÁZÉ vÀÄzÉå£ï UÉƪÉvï zÁA¥ÀÅ£ï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “vÀÄf §¸ÁÌ WÉ” “§gÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄÃAiÀÄgï. “vÀÄPÁ¬Ä §gÉÆ ¢Ã¸ï” eÁ¥ï ¢° zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï. ºÁvÉgÁA ¸À¼ì¼ À Áå GzÁÌAvï ²eÁÛ£Á, ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï D¥ÉèA RmÉÖA PÀzɯÁZÁå G±Áågï zÀªÀ£ïð ¸ÀıÉUï eÉÆqÉÆè. §¥sÁðvÀ¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. C¸ÀÛªÀå¸ïÛ zÀ¥sÀÛgï vÉA: KPï ¥À£ÉðA gÀÄPÁZÉA PÀzɯï, KPï UÀ Ä qÁØ A ªÉ Ñ A ræ ¯ ï D¤ ZÉ Ê £ÁZÁå ºÁvÁ¼ÁåAa KPï zÁPÀªÉÚ-D¯Áägï.

PÀzɯÁªÀÄÄPÁgï ªÀÄmÁé÷å ¥ÀzÁðåAZÉA KPï d£É ¯ ï ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ å vÀ P É è w vÉ è G¨ÁgÁAiÉÄgï D¸ÉèA. zÁAvÁAZÉÆ zÁPÉg Û ï vÁPÁ ¯ÁVA ¸ÀvÁð£Á, ªÉÄÃAiÀÄgï ¥ÁAiÀiï zÁA§Ä£ï zsÀtÂðPï zsÀ£ïð vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉA. CªÉæ°AiÉÆ J¸ÉÆ̪ÁgÁ£ï vÁZÉA vÉÆÃAqï GeÁéqÁPÀIJ£ï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. QqÉgÁå zÁAvÁAPï ¥À¼Éªïß, D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÉ Ä £ï ¤eÉ Æ Ó ÷ å zÁA§Ä£ï ¸ÁPÉÆðå PɯÉÆ.

“C£À¸ÉÛùAiÀiÁ £Á¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ºÉA PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“QvÁåPï?”

“QvÁåPï xÀAAiÀiï KPï gÀÆAªï D¸Á” ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï vÁZÁå zÉƼÁåAPï ¥À¼É¯ÉA. “NPÉ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ºÁ¸ÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£À PɯÉA. zÁAvÁAZÉÆ zÁPÉÛgÁ£ï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁnA ¢¯ÉÆå£ÁAvï. DAiÀiÁÝA ²dÄ£ï D¸ÉÑA DAiÀiÁÝ£ï vÁuÉ ¯ÁVA

UÉéæAiÀįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉðéeï (1927-2014)

£ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ ± À¹Û «eÉÃvï PÉÆ®A©AiÀiÁZÉÆ PÁuÉåUÁgï D¤ ¥ÀvïæPÀvïð UÉéæAiÀįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉðéeï J¦æ¯ÁZÉå 17 ªÉgï zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆ. 1967 gï vÁuÉ °PÀè° £ÀªÁ¯ï PÁt “ªÀ£ï ºÀAqÉæqï EAiÀĸïð M¥sï ¸ÉÆ°lÆåqï” ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï KPï CªÉÆ°Pï ªÉÆw eÁªïß G¯ÁðA. vÁZÁå ªÀÄuÁðPï ±ÀÈzÁÞAd° ¥Álªïß, PÉÆ®A©AiÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë dĪÁ£ï ªÀiÁ£Éé¯ï ¸ÁAvÉÆ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: 'PÉÆ®A©AiÀiÁZÉÆ ¸ÀªïðPÁ½Pï ±ÉæÃμïÖ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄuÁð£ï KPï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðAZÉA JPÀÄìgï¥Àuï D¤ ¨ÉdgÁAiÀiï ºÁqÁè÷å” ºÁqÉèA D¤ wA DAiÀiÁÝA xÀAqï aªÀiÁÖ÷å£ï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁrèA. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¦ÃPï WÁ¯ÉÑA DAiÀiÁÝ£ï D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁ§UÉè£ï ªÉÇqÉèA D¤ ºÁvï zsÀÄAªïÌ ªÁμï¨Éù£Á¸À²ðA UÉ¯Æ É . ºÉA ¸Àªïð vÁuÉ ªÉÄÃAiÀÄgÁPÀIJ£ï ¢ÃμïÖ WÁ°£Á¸ÁÛA PɯÉA. ¥ÀÅuï ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï D¦è ¢ÃμïÖ zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁªÀ¬Äè ºÁ®¬Äè £Á. vÉÆ KPï ¸ÀPÀAiÉÄè zÁrAiÉÆZÉÆ zÁAvï. zÁPÉÛgÁ£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÁPÉÆð G¨ÉÆ PÀ£ïð, aªÀiÁÖ÷å£ï vÉÆ zÁAvï ZÁ§ªïß zs¯ À Æ É ð. ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï PÀz¯ É ÁZÉ ºÁvï WÀmïÖ zsÀ£ïð D¥ÉèA ¸Àªï𠧼ï

¥ÁAAiÀiÁZÉgï ªÀUÁðAiÀÄÄì£ï zsÀtÂðZÉgï gÉÆA§ªïß zÀ¯Éð. D¥Áè÷å QrßAvï vÁPÁ §¥sÁðZÉå xÀAqÁAiÉÄZÉÆ C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, vÉÆ G®AiÉÆè £Á. zÁAvÁAZÁå zÁPÉ Û g Á£ï zÁAvï ºÁ®AiÉ Æ è . gÁUï zÁPÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A , PÉÆqÁìuÉ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÁAUÁ¸Àgï vÀÄA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¨ÁgÁ C¢üPÁjAZÉA gÀÆuï ¥sÁjPï PÀvÀð¯ÉÆAiÀiï” ªÉÄÃAiÀÄgÁPï ¤eÁÓ÷åAaA ºÁqÁA ¦mÉÆ eÁ¯Éè¨Á±É£ï ¨ÉÆUÉèA D¤ zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA G¸Á½îA. ¥ÀÇuï zÁAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉ ±Áé¸ï PÁqÉÆè£Á. G¥ÁæAvï D¥Áè÷å zÀÄPÁA§jvï zÉƼÁåA¤ ¥À¼É¯ÉA. D¦è zÀÆPï vÁPÁ Ewè ¥ÀQð ¨sÉÆVèQÃ, ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï gÁwA¤ ¸ÉƸï°è zÀÆPï vÁPÁ CxïðZï eÁ°£Á. ¦PÁZÁå DAiÀiÁÝ£ÁPÀIJ£ï ¨ÁUÀÄé£ï, WÁªÉĪïß, ±ÉAPɪïß vÁuÉ D¥Áè÷å «Ä°næ eÁPÉnZÉ §ÄvÁAªï G¸Àªïß, ©üvÀ¯Áðå §¯ÁìAvï D¸ï¯ÉÆè ºÁvï-vÀĪÁ¯ÉÆ D¥Àqïß ¥À¼É¯ÉÆ. zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï vÁPÁ KPï ¤vÀ¼ï ®ÄUÁmï ¢¯ÉA. “vÀ Ä fA zÀ Ä PÁA ¥À Ç ¸ï” vÉ Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï vÀ±ÉAZï PɯÉA. vÉÆ PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï ºÁvï zsÀÄvÁ£Á, vÁuÉ ªÀAiÉÄèA ¥ÁPÉA ¸ÀPÀAiÀiïè ¨ÁUÀÄé£ï AiÉÄAªÉÑA zÉPÉèA. vÁZÉå ©üvÀ¯Áðå PÀZÁæ÷åAvï ¸Á½AiÀiÁAaA vÁAvÁå D¤ ªÉįÉÆ÷è å Qr GªÀiÁ̼ÁÛ¯Æ É å. zÁAvÁAZÉÆ zÁPÉg Û ï D¥Éè ºÁvï ¸ÀÄPÀAiÀiïÛ ¥ÁwA DAiÉÆè. “«±Éªï WÉ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “D¤ «ÄmÁ GzÁÌAvï WÉÆmï ¨sÀgï”. ªÉÄÃAiÀÄgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ «²μïÖ «Ä°næ ¸É®ÄåmÁ£ï vÁPÁ ªÀA¢¯ÉA ¥ÁAiÀiï ¸À¢¼ï PÀjvïÛ D¥Áè÷å eÁPÉnZÉ §ÄvÁAªï WÁ°£Á¸ÁÛA zÁgÁPÀIJ£ï ZÀªÀÄ̯ÉÆ. “©¯ïè zsÁqïß ¢Ã” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄPÁ zsÁrdAiÀiï ªÁ ¸ÀPÁðgÁPï?” ªÉÄÃAiÀÄgÁ£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA£Á. vÁuÉ zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï zsÁjAiÉÄAvÁè÷å£ï ¸ÁAUÉèA: “zÉƤà KPïZïÑ”.

PÉÆAPÉÚPï: ZÉÃvÀ£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¹Ûçà «ªÉÆÃZÀ£ï

ªÉÄà 2014

19

¸ÀA¸ÁæPï fAiÉÄAªïÌ ²PÀ¬Ä¯ÉÆè÷å zÉÆV ¹ÛçÃAiÉÆ PÉ Æ uÁPï ¸À £ Áä£ï PÀ j dAiÀ i ï?

PÉÆuÁPï ªÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä ¸À£Áä£ï PɯÉÆ ªÀÄí½î R§gï DAiÀÄÌvÁ£Á ªÁ ªÁZÁÛ£Á ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï »A ªÀ¬ÄèA ¸ÀªÁ¯ÁA GmÁÛvï. ªÀ i ÁZïð 8ªÉ g ï ¸À A §æ ª À i ÁZÉ Æ ªÁí¼ÉÆZï ªÁí¼ÉÆî. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä ºÉÆ ¢Ã¸ï ¨ÉÆêï GªÉÄ¢ZÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÀgï, KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ? §gÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ºÀgÉPï ¢Ã¸ï D¥ÉÇè. ¸À P Á½A GmÁÛ £ Á wZÉ å xÀ A AiÀ i ï G¯Áè¸ÁaA aAvÁßA D¤ PÀÄmÁäSÁwgï D¸ÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ w DlAiÀiÁÛ. D¥Áè÷å ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA¤ ¯ÉUÀÄ£ï wZÉA aAvÀ¥ï PÀÄmÁäZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉå ¢±É£ï ªÁ¼ÁÛ. ¹Ûçà PÀÄmÁäZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ªÀÄíuï ºÉå ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUï¯Éè§j vÁå ªÀÄÄPÀÄmÁPï £À«A ¥Àdð½ÑA yPÁA §¸ÀAªÉÑ«±ÁåAvï w aAvÁ. ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¸ÀÄgÁåaA QuÁðA £É¸ÀAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA, zsÉƪÁZÉA DAUÉèA PÁqÀÄAPï w D¬ÄÛ eÁvÁ. PÀÄmÁäAvï D¸ÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï eÁAiÀiï vÉA vÀAiÀiÁgï PÀvÁð£Á, ¨sÀÄUÁðåAQà Glªïß £ÀªÉÇ ¢Ã¸ï ¢¯Áè÷å zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß, vÁAPÁA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ. §gÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ®PÀëuï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, PÀÄmÁäa RAvï-¨ÉdgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì eÁvÁ. §gÁå ¢±ÉaA ®PÀëuÁA vÉå WÀjA Gzɪïß AiÉÄvÁvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, wA zÉÆUÁA ªÉÆeÉå ªÀÄwAvï ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ¢¸ÁÛvï. Deï ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ªÉļÁî vÁAPÁA vÀĪÉÄÑ ºÀÄfgï ºÁqÁÑ÷åPï... ªÉÆeÉA ¸ÉeÁj eÁ¤. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á, w¸ÉæAvï ªÁ ZÀªÉÛAvï vÉA ²PÁÛ¯ÉA. ¦AdÌgï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, SÉA¼Áâ÷å zÉÆgÁAvï ¨ÁAzï¯Éè PÉøï, ¥sÀÅmï°è ¸ÉèÃmï, «AZï°è PÁrØ, zÉÆãï wãï PÁ£ï zÉÆqï¯Éè §ÆPï D¤ zsÁQÖ ¥É¤ì¯ï D¸ï¯ÉèA ZÁgï §ÄgÁPÁAZÉA ¥ÉÇvÉA WÉ ª ïß, ¸À z ÁAZï ¥É Ç AªÉ Ñ A £ÁPï ºÁvÁAvï WÀ ¶ Ö v ïÛ ¨s À Ä UÁðåAPï vÀªÀiÁ±ÁåAa ªÀ¸ïÛ eÁªïß, nÃZÀgÁAPï ¸ÀªÁ¯ÁAa ¥ÉÇnè eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ZÁgï PɸÁAQà ¨sÁªÀÅ°èA ¨sÉÆgÉƨsÀgï ¥sÀůÁA zÀªÀ£ïð AiÉÄvÁ¯ÉA. vÉA QvÉA PÀvÁð¯ÉA ªÁ QvÉA ²PÁÛ¯ÉA vÉA ºÁAªï £ÉuÁA. ¥ÀÇuï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï QvÉAVà aAvÁ¯ÉA. E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆqï¯ÉèAZï zsÁAªÀÅ£ï vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÁªÀiï PÀZÁðå eÁUÁåPï ªÉvÁ¯ÉA. DªÀAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á wZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÉA.. KPï ¥ÉÇvÉA WÉvÁ¯ÉA. ¸ÁA¨Á¼ï ©üPÉZÉÆ vÀjà ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á GgÀįÉèA SÁuï ¢vÁ°A RAAiÀiï. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA'¢A ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï ªÀiÁgÉPÁgï D¹è. eÁ¤ DªÀAiÀiïß WÁ¸ÀÄ£ï ¢°èA DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀĪïß, xÀPï¯Éè DªÀAiÀiïÌ DzsÁgï ¢vÁ¯ÉA. vÁZÁå ºÁvÁA¥ÁAiÀiÁAZÉÆå PÁw gÀhÄgÀÄ£ï gÀUÀvï AiÉÄvÁ¯ÉA ¥ÀÅuï ¥ÉÇÃmï DAiÀÄÌ£Ávï¯ÉèA.

PÁAmï¨sg À ï D¸ÁÑ÷åAPï zÀªv èÀ P É ï? ¥ÉǸÉƨsg À ï D¸ÁÑ÷åAPï UÀeðÉ Pï?

R§gï £Á¸ÁÛA, PÀÄmÁäAPï fêï gÀhÄgÀAiÉį Û ÁåAPï? ºÉÆVîPS É Áwgï zÁAUÉÆæ ¥sg É ÁAiÉį Û ÁåAPï? dªÁ¨ÁÝgZ É Áå ªÉÇeÁåPï SÁAzï ¢vɯÁåAPï? ªÀÄeÉð£ï ¨sÁ£ÁAªÁÑ÷å ¥ÉǼÀÄg Ì ÁåAPï....? ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï vÁZÉ PÀμïÖ PÀ¼ÀÄAPï£ÁAvï. D«Ä vÁPÁ ªÉªÉUÁî÷å jw£ï vÀªÀiÁ±É PÀ£ïð ºÁ¸ÉÛ¯ÁåAªï.

KPï ¢Ã£ï eÁ¤ E¸ÉÆ̯ÁPï DAiÉÄèA £Á. vÁZÉå DªÀAiÀiïÌ Dgï ªÀiÁgï°è.. zÉPÀÄ£ï eÁ¤£ï DªÉÊa ZÁQæ PÀZÉð¸ÀAVA wZÉA PÁªÀiï¬Ä PɯÉA. Dgï ªÀiÁgï°è vÁa DªÀAiÀiï ¸ÀUÉîA ºÁAvÀļÁßgïZï PÀ v Áð°. vÉ A ¤vÀ ¼ ï PÀ g À Ä APï £ÀAAiÀiï¯ÁVA AiÉÄvÀ£Á, ªÉÆeÉå ªÀiÁAAiÉÄÑ ªÀÄzÀå¹ÜPÉ£ï D«Ä ¯ÁVA eÁ¯ÁåAªï. vÉå ¢Ã¸ï xÁªïß eÁ¤ ªÀiÁíPÁ »gÉÆìģï PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÉgÁA¤ ¢°è ¥À¤ð ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÉA £É¸ÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄUÉð¥Àuï ZÁPÉÑ D¢AZï vÉA AiÉÄeÁä£ï eÁ¯ÉA, DAiÀiÁ eÁ¯ÉA, £À¸ïð eÁ¯ÉA, DªÀAiÀiïÌ ¥ÉǸÉÆÑ ¥ÀÇvï eÁ¯ÉA. vÁa DªÀAiÀiï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ªÀ¼Àé¼ÀÄ£ï ªÉÄ°. ¥ÀÅuï eÁ¤ gÀqÉèA £Á. PÀ¸ÉA gÀqÉÛ¯ÉA? vÉA ¥sÁvÉÆgï eÁ¯ÉèA. zsÀAiÀiÁæ¢Pï ZÀ° vÉA. QvÁåPï gÀqÉÛ¯ÉA? ¥ÁæAiÀiï gÁªÀÅAPï £Á. fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÀmïÖ D¤Qà ygï eÁvÁ£Á, eÁ¤ gÁvï D¤ ¢Ã¸ï WÉƼÉîA. ©r ¨ÁAzsÁÛ£Á ºÉgÁAZÁå PÁªÀiÁAvï ºÁvï ªÉļÀAiÉÆè. C±ÉA fuÉåAvï ygï eÁvÁ£Á, JPÉÆè DAiÉÆè. D¥ÁÚPï ¥sÀÅqÁgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉA ¥sÀÅqÉA ¸À¯ÉðA. PÉÆuÉAVà ¸ÁAUÉèA: 'gÁºÀÄ PÀqÉPï ¥ÉÇæ£ÉqïÝ ªÉÆãÉzÀ PÀ¯É PÀ¯ÉªÉÇqï'.

C±ÉA §æºÀägÁPÉÆ̸ï eÁªïß G¥Àzïæ ¢Ãvï ªÀÄíuï eÁwZÁåA¤ vÁZÉA PÁeÁgï PɯÉA. DvÁA CgÀA¨sï eÁ¯ÉA gÀhÄÄeï.

PÉÆuÁZÉVà ºÁvï-¥ÁAiÀiï zsÀ£ïð ªÉļï¯Áè÷å eÁUÁågï ¯Áí£ï PÉÆqÉÌA ¨ÁAzs À Ä £ï fAiÉ Ä vÁ¯É A . WÉ Æ ªï ¥ÀÅ£ÉPɯÉÆè ¢Ã¸ï§gï WÉƼÁÛ¯ÉÆ D¤ £ÁPï§gï WÉÆmÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï eÁ¤ ©üAiÉįÉA £Á. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA vÁPÁ. zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁåPï ¨Á¼ÀAvï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁè÷å ªÀiÁíPÁ vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA: 'DªÀiÁä, £Á¬Ä Q¤ß ¢Ãw£À UÀw J£Àß'. vÁå ¢Ã¸ï eÁ¤ gÀqï¯ÉèA wÃ£ï ¢¸ÁAZÉA ¨Á¼ÀAvï ªÀ¸ÀÄÛgï GA§¼ÁÛ¯ÉA, ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß ©r ¨ÁAzÁÛ¯ÉA. ¦AiÉÆuÁåSÁwgï UÁAªï§gï jÃuï PÉ¯Æ É è WÉÆªï ¨ÁAiÉÄa è PÀjAiÀĪÀÄt Wɪïß UÉ¯Æ É è ¥ÁnA CAiÉÆZ è ï £Á. fêï D¸Á ªÁ ªÉįÁ vÉA¬Ä PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï eÁ¤, D¥ÁÚa UÀvï ¨sÀÄUÁðåAPï AiÉÄA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ªÀíqï PɯÉA. eÁ¤... PÁ¯ï ¥ÀgÁåAvï gÀhÄÄeÉèA. vÁuÉ ¸ÉƸï¯Éè PÀμïÖ aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß,

Deï vÉA dAiÉÄÛªÀAvï. zsÀĪÉPï §gÁå WÀgÁuÁåAvï PÁeÁgï PÀ£ï𠢯ÁA. ¥ÀÇvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á. eÁ¤..Deï ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÁÛ. eÁ¤ Deï eÁ£ÀPÀPÀÌ eÁ¯ÁA. Deï ¯ÉÆÃPï vÁAUÉgï ªÉvÁ, vÁPÁ D¥ÁÚUÉ D¥ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄgÁåzï ¢vÁ. ¥ÀÇuï..eÁ¤ DdÆ£ï ¥ÁmÉè ¢Ã¸ï «¸ÀÄæAPï £Á.. £À²Ã¨ï PÉÆuÁZÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? gÉÃtÄ.. GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvÉèA. vÁa DªÀAiÀiï fªÀAvï D¸ï°è vÀgï, gÉÃtÄ PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÛA £Á. DªÀAiÀiï ªÉÄ°. ªÀíqï ¨sÁªÁPï PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁvÁ£Á, PÀÄmÁäAvï C£Áégï DAiÉÄèA. ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðAZÉA gÉÃtÄ PÉÆuÁQà £ÁPÁ eÁvÁ£Á, ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA aAw£Á¸ÁÛA vÉA WÀgï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ªÁmÉgï ªÉļï¯Éè ¯ÉÆjAiÉÄgï ZÀqï¯Áè÷å vÁZÉå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉgï ¯ÉÆj qÉæöʪÀgÁ£ï ¢ÃμïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, 12 ªÀ¸ÁðAZÁå gÉÃtÄPï 27 ªÀ ¸ ÁðAZÁå ¯É Æ j qÉ æ ö ʪÀ g Á¯ÁVA d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ®Uïß eÁ¯ÉèA. ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvÁè÷å gÉÃtÄPï ¨sÁ¸ï AiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. £ÀªÁå UÁAªÁa ªÀí¼ÀPï eÁAªÉÑ¥sÀÅqÉA vÉA zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåAa DªÀAiÀiï eÁ¯ÉA. ¯ÉÆj qÉæöʪÀgï zÀĸÁæ÷åZï PÁ¸ÁÛZÉÆ, ¸ÀªÁð¢üPÁj vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï, zÀ¨Áðj.

WÀgÁAvï ®qÁAiÀiï PÀ£ïð ¨ÁAiÉÄè¨sÀÄUÁðåAPï ±ÉgÁAvï ¸ÉÆqïß UÀ¯ÁáPï G¨ÉÆè. G¥ÁæAvï zsÁ ªÀ¸ÁðA vÁa R§gïZï £Á.

Dmï ªÀ¸ÁðA'¢A KPï ¹Ûçà JPÉ ZÀ°AiÉÄPï Wɪïß D¬Äè. 'nÃZÀgï, ºÁAªï gÉÃtÄ, vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á.

D«Ä xÉ Æ qÁå ªÀ Ä »£ÁåA D¢A ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁnA DAiÀiÁè÷åAªï. ºÉA J¸ïJ¸ïJ¯ï¹Avï D¸Á. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸Á. ²PÉÊvÁvïVÃ? ºÁAªï vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¥sÁjPï PÀvÁðA.' ªÀiÁíPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÑA PÀ¼ÉîA £Á. 'D«Ä zsÁ ªÀ¸ÁðA Grà D¸ï¯Áè÷åAªï. ºÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï PÀĪÉÊmï UɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÁa R§gï £Á. ºÁAªï xÉÆqÁå WÀgÁA¤ PÁªÀiï PÀvÁð°A. vÁtÂA DªÀiÁÌA ªÉƸÀÄÛ DzsÁgï ¢¯ÉÆ. vÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ºÁAªÉA ªÉÆeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÉʯÉA. Deï gÉÃtÄa ¨sÁ¸ï ¸ÀÄqÁ¼ï eÁ°è.

¹ÛÃç «ªÉÆÃZÀ£ï PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï, PÀmÁàr

¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè. ¨sÀÄUÉðA¥Àuï ªÀiÁeÉÆé£ï JPÁ dªÁ¨ÁÝj ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè WÉƪï PÁAAiÀiïÑ PÁªÀiï PÀj£ÁvÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï gÉÃtÄ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. ¨s À Ä VðA E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ªÉ v Á£Á, PÀÄmÁäAvï £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï G§Ó¯ÉA. WÉƼÉÆÑ zÁzÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß gÀhÄUÉØA PÀvÁð£Á, D¥ÁÚa ªÀÄí½îA PÉÆÃuï¬Ä £Ávï¯Éè vÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï QvÉA ªÉļÀvï? zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï WÀgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. gÉÃtÄa JPïZï D±Á, D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆreÉ, ¸ÀªÀiÁfAvï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï UÉæøïÛ PÀÄmÁäAvï d®ä¯ÉèA gÉÃtÄ ºÉgÁAZÁå WÀgÁ ¢Ã¸ï D¤ gÁvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï eÉÆqï¯ÉÆè JPÉPï ¥ÀAiÉÆì D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥sÀÅqÁgÁSÁwgï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÀÄAPï ¯ÁVè. waA ¨sÄÀ VðA¬Äà ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÄÀ Óu£ É ï PÉƯÉfPï ªÉZÉ ¥ÀAiÉÄèA wZÁå PÁªÀiÁA¤ PÀĪÀÄPï PÀvÁð°A. gÉÃtÄ£ï ºÉgÁAa PÀ Ä ªÀ Ä Pï ªÀ i ÁUÀ Ä £ï, jÃuï PÁqïß ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀAiÉÄèA D¤ Deï gÉÃtÄa KPï zsÀĪï EAf¤AiÀÄgï D¤ zÁPÉÖA JªÀ i ïJ¹ì PÀ £ ïð EAf¤AiÀ Ä jAUï PÉƯÉfAvï ¯ÉPÀÑgÀgï. gÉ Ã tÄ D¤Qà PÁªÀ i ï PÀ v Áð. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï PÁqï¯ÉèA jÃuï vÁuÉ ¥sÁjPï PɯÁA. ¨sÀÄUÁðåAPï PÁeÁgï PÀgÀÄAPï gÉÃtÄ D¬ÄÛ D¸Á. ¥ÀÇuï vÉAZï SÁ¯ÉÛA gÉÃtÄ. SÁ¯ÁÛ÷åAPï zÉªï ªÀívÉðA PÀvÁð ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÁZÁåQà ªÀíqï zÁPÉÆè eÁAiÀiï?

C¸À¯ÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ CªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï ¸À¨Ágï D¸Ávï. ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï ¨sÁUÀéªïß vÁAPÁA ¥ÀæuÁªÀiï PÀvÁðA C¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉ DzÀ±ïð D«Ä WɪÁåA. DPÉÃgï PÀZÉð¥sÀÅqÉA, KPï SÁ°Û «£ÀAw ªÉÆeÁå ¨sÀ¬ÄÚA¯ÁVA: 'ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀQÌAvï ¸ÀªÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÀÄ'. QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÀÄ«Ä?

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

'¸ÀºÀdªÁ¨ÁÝgÉZÉ ¸ÀºÀªÁªÁær eÁªïß D«ÄÑ ¦üUÀðeï fªÁ¼ï D¤ Qæ A iÀ i Á¼ï jw£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁåA' ªÀÄí¼Áî÷å zs É å ÃAiÀ i ÁSÁ¯ï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï PÀ£ÀߥÁðr ¸ÉÊAmï ªÉÄÃjøï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀoÁgÁAvï ªÀiÁZÁðåZÁå 30ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¨ÉÆêï AiÀıÀ¸Éé£ï ZÀ¯ÉÆè.

GqÀĦZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆ|ªÀiÁ| ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï ¨Á¥ÁA¤ ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì zÁ¯ÉäzÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÀÛZï, ¥ÁæAwÃAiÀiï PÁgÀåzÀ²ð ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß zɪÁZÁå GvÁæZÁå GeÁéqÁ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÉÑA, ¨Éʧ¯ï C¸ÉÆð «zsÁ£Á«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á|D¯ÉÆà£ïì r'°ÃªÀiÁ£ï¬Ä ²PÀªïÚ ¢°. zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï ªÁgÁqÁåZÁå ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉ£ï ªÉªÉUÁî÷å ¨Éʧ¯ï «μÀAiÀiÁAZÉgï DzsÀ¸ÀÄð£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉè £ÁlÄÌ¼É ¥ÀæzÀ²ðvï PɯÉ. ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ²æêÀÄw J«Ó£ï ªÀÄZÁzÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉÆàãïì r'PÉÆøÁÖ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÁå ¸Àªïð ¦üUÀðfAxÁªïß 618 ¥Àæw¤¢ü ºÁdgï D¸Éè. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GqÀĦ £ÀªÁå ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄmÁÖgï RĸÁð ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï PÀÄAl¯ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï J¦æ¯ï 11ªÉgï D¸Á PɯÉèA. ¸ÁAeÉZÁå 3 ªÉÇgÁAZÉgï PÀĪÀiÁìgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï DgÀA¨sï PÀ£ïð G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAPï PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ DªÁ̸ï PÀ£ï𠢯ÉÆè. ¸ÁqÉ ZÁgï ªÉÇgÁAZÉgï GqÀĦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ UÉ Æ «î ¨ Á¥ï zÉ Æ vÉ Æ gï eÉ g Á¯ïØ ¯É Æ Ã¨É Æ ZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u ÁSÁ¯ï ªÁgÁqÁåAvÉ è D¤ ªÁgÁqÁå¨sÁAiÀiÁè÷å ®UÀâUï 25 AiÀiÁdPÁA¤ «Ä¸Áa ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÉ°. «Ä¸Á G¥ÁæAvï GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸Áܦvï PɯÁè÷å RĸÁðªÁmÉZÁå ¸ÉÛ¸ÁAªÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï RĸÁð ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁ¯ÉðA. eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï ¨Á¥ï °AiÉÆ ®¸ÁæzÉÆ£ï ºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉvï¯ÉèA. ºÀgÉPÁ ¸ÉÛ¸ÁAªÁPï ªÁgÁqÁåZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¦üUÀðfAZÁå ¥Àæw¤¢üA¤ RÄj¸ï ªÁíªÀªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. RĸÁð ªÁmÉZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉÆ|¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£Éd¸ï D¤ ªÁgÁqÁåZÉ D¤ ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï D¤ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè. PÀÄAl¯ï£ÀUÀgÁZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï qɤ¸ï qɸÁ£ï RĸÁð ªÁmÉZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è.

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiïGqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¸ÀªiÀ ÁªÉñï

GqÀĦ L¹ªÉÊJªÀiï£ï ¸ÁzÀgï PɯÉèA

¥Àe æ Æ É Ãvï qɸÁ ¯Éʪï J¦æ ¯ ÁZÉ å 20 ªÉgï, ¥Á¸ÁÍAZÁå ¥sɸÁÛ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¸À ªÀgÁAZÉgï GqÀĦ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁ£ï ¥ÀæeÉÆÃvï qɸÁ ¯ÉÊªï ¸ÀAVÃvï PÁgÀåPÀæªÀiï GqÀĦ zÀÄQ¸Á¬ÄÓtÂZÁå EUÀeÉðªÀmÁgÁAvï DAiÉÆÃfvï PÉ°è. PÁgÁåZÉÆ CzsÀåPïë GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï Gzɪïß AiÉÄAªÉÇÑ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀæeÉÆÃvï qɸÁPï ¸À£Áä£ï PÀ£ïð §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÁåZï ªÉ¼Ágï «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï ¨Á¥ÁA¤ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁa WÀl£ÁAªÀ¼ï ªÉÆQîPï PÉ°. DAiÉÄèªÁgï ªÉÆQîPï eÁ¯Áè÷å D¥Áè÷å 'Gr Gr' PÉƪÉîAwèA vÀ±ÉA ºÉgï ¥ÀzÁA ¥ÀæeÉÆÃvÁ£ï D¥Àè÷å ¸ÁAUÁvÁåA¸ÀAVA ¸ÁzÀgï PÉ°A. ªÀÄAiÀiÁÝ£ï§gï ¯ÉÆÃPï D¸ÀÄ£ï ¥Á¸ÁÍAZÁå ¸ÁAeÉZÉA ºÉA PÁgÉåA ¸ÀªÁðAPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA.

○

PÀÄAl¯ï£ÀUg À ÁAvï ¢AiÉĸÉfa RĸÁð ªÁmï

○

○

○

○

ªÀiÁZïð 29 vÁgÉÌgï Grà f¯Áè PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjμÀvï ºÁZÁå §æºÁäªÀgï ºÉÆç½ WÀlPÁxÁªïß, ««zï PÉÆAQÚ¨ÉÆðAZÁå ¯ÉÆPÁa ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwa ªÀ¼ÀPï ºÉgï ¨sÁ±ÉAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¢AªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï, ªÀiÁ£É¸ïÛ JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁgÀÄÌgï ºÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï §æºÁäªÀgÁAvï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÁAeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ¸ÀÄgÉégï PÉÆAQÚ ¨sÁμÉZÉÆ GUÀªÀiï D¤ ªÁqÁªÀ½«²A ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉÆáãÀì¸ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï D¥Áèöå ¥Àæ¸ÁÛ«Pï G®ªÁàAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. 'PÀÄqÁ® zÉñÀ¸ÀÜ DzÀå UËqÀ ¨ÁæºÀäuÁA¤ G®AªÁÑ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå «±ÉÃμÀvÉ«²A ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQ vÀ±ÉAZï WÀlPÁa CzsÀåQëuï ªÀiÁ£É¹Ûuï VÃvÁ ¸ÁªÀÄAvï ««zï UÁ¢, ªÀÄíuÉÆÚöå ªÁ¥ÀgÀÄ£ï G®¬Äè vÀgï, PÉÆAQÚ SÁjé ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ªÀÄƼï D¤ vÁå ¸ÀªÀiÁeÉZÁå d£ï¥Àzï ¸Á»vÁå «²A ªÀiÁ£É¸ïÛ ©.ªÀiÁzsÀªÀ SÁjé ºÉ G®AiÉÆè. C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ªÁqÁªÀ¼É«²A, PÀ£ÀßqÀ °¦AvÁèöå PÉÆAQÚ¸Á»vÁ嫲A ªÀiÁ£É¸ïÛ V®âmïð r¹¯Áé §æºÁäªÀgï G®AiÉÆè vÀgï, PÉÆAQÚ PÀÄrä d£ÁAUÁa ªÀÄƼï¨sÁ¸ï D¤ d£ï¥Àzï «±ÉñÀvÁ vÀ±ÉAZï ¸ÁA¸ÀÌøwPï DZÁgï-«ZÁgÁ«²A qÁ|©¸ÀÄ £ÁAiÀiïÌ G®AiÉÆè. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁzÉ«ÄZÉÆ ªÀiÁf CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ £ÁgÁAiÀÄt SÁjé£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï D¤ ¥sÀÄqÁgÁAvï PÉÆAQÚ¨sÁ±ÉZÉÆ ¥ÉÆÃ¸ï ºÁ嫲A eÁuÁéAiÉĨsÀjvï «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉ. ¸Àgïé G®ªÁàöåAZÁå G®ªÁàAZÉÆ ¸Ágï WɪÀÅ£ï D¥Áèöå CzsÀåPïë G®ªÁàAvï JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁgÀÄÌgï ºÁuÉA C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÆîj Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÃPÀPÁA¤ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåPï ¢¯Áèöå zÉuÉÎ «²A, PÀ£ÀßqÀ-PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå ¸ÀA§AzsÁ«²A UÀgÉÓa ¸Àgïé ªÀiÁºÉvï G¯ÉèÃPï PÀgÀÄ£ï G®AiÉÆè. ¤ªÀiÁuÉ, G®«à D¤ ¸Á»vÁå¸ÀPÁÛA ªÀÄzsÉA ¨sÁ¸Á-¨sÁ¸ï ZÀ°è. §æºÁäªÀgï J¸ï.JªÀiï.J¸ï.PÉƯÉfa ¥ÁæzsÁå¥ÀQ, WÀlPÁa PÁgÀåzÀjê ªÀiÁ£É¹Ûuï C©ü¯ÁμÁ J¸ï. »uÉ ¸ÀUÁîöå PÁgÁåZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA WÉvï¯ÉèA.

○

§æºÁäªg À ÁAvï PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjμÀzx É Áªïß `PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÁAeï'

○

ªÉÄà 2014

20

«ªÀĸÉÆð PÀgÁ D¤ E£ÁªÀiÁA eÉÆqÁ!! `¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ¸ÀAVA KPï ªÉÇÃgï' ºÉÆ PÁj¸ÁäwPï ªÀiÁUÁÚ÷å§ÆPï KPï ªÉÇÃgï ¨sÀQÛ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï D¤ CwäPï ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï G¥ÉÇåUï PÀAiÉÄðvï vÀ¸À¯ÉÆ. ªÉÆÃ¯ï ¥sÀPÀvï gÀÄ¥ÀAiÀiï 20/- ªÀiÁvïæ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ZÀqÁªÀvï ¦üUÀðeÉA¤ ºÉ §ÆPï ªÉļÁÛvï. `¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ¸ÀAVA KPï ªÉÇÃgï' §ÆPï ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁPï¬Ä ¥ÁªÁè÷åvï. DªÉÄÃjPÁ, PÉ£ÀqÀ, ®AqÀ£ï, ¸ÉÆÌlèAqï, El°, ¥sÁæ£ïì, dªÀÄð¤, EgÁPï, PÀĪÉÊmï, ¸Ë¢, ¨ÁºÉæ£ï, RvÁgï, ±ÁeÁð, zÀĨÁAiÀiï, C§ÄzÁ©, ²æîAPÁ, ªÀįÉòAiÀiÁ, ¹AUÁ¥ÀÅgï, D¸ÉÖç ðAiÀiÁ, £ÀÆåf¯ÁåAqï, d¥Á£ï, aãÁ, gÀμÁå, £ÉÊgÉÆ© D¤ MªÀiÁ£ï (ªÀĸÀÌvï)¬Ä ¥ÁªÁè÷åvï. ºÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷å§ÆPï Wɪïß ªÁ¥ÀgÁ D¤ «ªÀĸÉÆð §gÀAiÀiÁ. GwÛêÀiï «ªÀÄgÁêAPï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A: ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ. 500/-; zÀĸÉæA-gÀÄ.300/- D¤ w¸ÉæAgÀÄ. 200/- vÀĪÉÆÑ «ªÀĸÉÆð 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå ºÁå eÁAiÀiÁævï PÀnÖAUÁ¸ÀªÉA 2014 dįÁAiÀiï 31 vÁjPÉ¥ÀAiÉÄèA ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqïß ¢AiÀiÁ:

Mr Benedict Noronha, Advocate, Mission Hospital Road, Udupi -576 101 ªÁ Mr Benedict Noronha C/o Uzvaad Monthly, Bishop's House, Udupi 576 101. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¨sÀ²ðPï

PÀ ¯ Áåuï¥À Å gïZÁå eÉ Æ Ã¸É ¥ s ï gÉ ¨ É ¯ É Æ è P ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï C§ÄÝ¯ï £À f Ãgï ¸Á¨s ï gÁdå UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÆÜ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ D¤ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï zÁªÀtUÉgÉ ºÁAZÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁAvï zÁªÀtUÉgÉ f¯Áè÷åZÁå zÉÆqÀبÁw, vÀ¥ÉÆêÀ£À ªÀÄí¼Éî PÀqÉ£ï DAiÉÆÃd£ï PɯÁè÷å “¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðt ¸É à ªÀ P À g À gÁdå ªÀ Ä lÖ z À aAvÀ £ Á PÁAiÀ i ÁðUÁgÀ ' '-Avï PÀ ¯ Áåuï¥À Ä gï gÀÄeÁAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¦üUð À eÉZÆ É ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆøɥïs f.JªÀiï. gɨ¯ É Æ É è ºÁPÁ GqÀĦ f¯Áè “CvÀÄÛöåvÀÛªÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÉêÀPÀ'' ªÀÄí¼ÉÆî ªÉÊAiÀÄQÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè. eÉÆøɥsï f.JªÀiï. gɨɯÉÆè ªÀÈvÉÛAvï §¸ÁìZÉÆ ZÁ®Pï eÁªÁ߸ÀÄ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ²æà ªÀÄzÀé ªÁ¢gÁd E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f DAqï ªÉÄ£ÉeÉäAmï ºÁAUÁ¸Àgï C¥ÉÆè ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Á. vÁPÁ 'GeÁéqï' G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ!

vɯÁA D²ÃªÀð¢vï PÀZð É A «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA vɯÁA D²ÃªÀð¢vï PÀZÉðA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï J¦æ¯ï 10 ªÉgï ¨É¸ æ ÁÛgÁ, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁåZï «Ä¸ÁAvï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð AiÀiÁdPÁA¤ UÉÆ«î¨Á¥Á ¸ÀªÉA ¸ÀºÀ-¨sÉl«Ú PÉ° D¤ «Ä¸ÁªÉ ¼ Ágï AiÀ i ÁdPÁA¤ UÉÆ«î¨Á¥ÁPï D¥ÉèA «zsÉÃAiÀÄàuï ¥ÀgÀvï GZÁ¯ÉðA. ¸ÁAeÉZÁå 3 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀA§æªÉÄè¯Áå ºÁå §°zÁ£ÁAvï UÉÆ«î¨Á¥ï, AiÀiÁdPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¸ÀªÉA ¢AiÉĸÉfZÁå ¸À¨Ágï ¦üUÀðfAZÉÆ ¨sÁªÁyð ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

SÁ¸ÉÎPï E¯ÉèA-¸ÀªÀiÁeÉPï ¥ÀÅvÉðA 'D«Ä eÉÆqï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ dªÀĪïß zÀªÀ£ïð, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀévÁPï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA vÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï ªÁ¥ÀjeÉ' ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ qÉÆ|¥Àæ¥sÀÅ®è ZÀAzÀæ gÁAiÀ i ï JPÉ Æ è .

DvÁAZÁå ¨ÁAUÁèzɱÁZÁå ¯Áí£ï JPÉ ºÀ¼ÉîAvï d®ä¯ÉÆè vÉÆ Jr£ï§gÉÆ «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvï qÉÆPÀÖgÉÃmï ¥À¢é D¥ÁÚªïß ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA AiÉÄêïß PÉƯÉÆÌvÁZÁå ¥Éæ¹qɤì PÉƯÉfAvï gÁ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ÁÛçZÉÆ ¸ÀºÀ-¥ÁæzsÁå¥ÀPï eÁ¯É Æ . G¥Áæ A vï PÉ Æ ¯É Æ Ì v Á «±Àé«zÁå®AiÀÄZÁå «UÁå£ï PÉƯÉfAvï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï eÁªïß 1921 ªÉgï ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï¬Ä xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï UËgÀªï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï eÁªïß vÁuÉ ¸ÉªÁ ¢°. vÁPÁ gÁ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ÁÛ竲A ¨sÁjZï ªÉÇÃqï D¤ ªÉÆÃUï.

D¥ÁÚZÉÆ ¸Àªïð zÀÄqÀÄ vÁuÉ PÉƯÉÆÌvÁC «±Àé«zÁå®AiÀiÁPï zÁ£ï ¢Ãªïß gÁ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ïÛç «¨sÁUÁZÁå C©ªÀÈzÉÝPï ªÁ¥ÀjdAiÀiï ªÀÄíuï «£À«Ú PÉ°.

DPÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ®Uïß eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¸Á¢ ft fAiÉįÉÆ.

KPï ¥Á«ÖA vÁuÉ D¥Áè÷å ²¸ÁPï D¥Àªïß PɽA ºÁqÀÄAPï zsÁqÉèA. vÁå ²¸Á£ï CzsÁðå DuÁåPï

ªÉļÉÑA PɼÉA ¸ÉÆqïß, JPÁ DuÁåZÉA ªÀiÁgÀUï PɼÉA ºÁqÉèA. ªÉƯÁ¢üPï ¥ÀAiÉÄê C±ÉA «¨sÁqï¯Áè÷åPï gÉÆAiÀiï vÁZÉgï RĨÁ¼ÉÆî. vÁåZï ªÉ¼Ágï, ¸ÀªÀiÁfPï PÁgïåPÀvïð JPÉÆè vÁZÁå C£ÁxÁ±ÀæªÀiÁPï AiÉÄêïß PÀĪÉÆPï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. PɼÁåPï CzsÉÆð DuÉÆ ZÀrvï ¢¯Áè÷åPï RĨÁ¼ï¯ÉÆè gÉÆAiÀiï QvÉA PÀĪÀÄPï ¢Ãvï ªÀÄíuï ²¸ï aAvÀ Ä £ï D¸ÁÛ £ Á, D¥ÁÚ Z É Æ ¨ÉAPÁZÉÆ ¥Á¸ï §ÄPï ºÁqÀªïß vÁAvÀÄA D¸ï¯Áè÷å ¸ÀUÁî÷å ¸ÁqÉwÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAPï ZÉPï §gÀªïß ¢°è ¥À¼Éªïß «zÁåyð ±ÉªÉÄð¯ÉÆ.

D¥Áè÷å f«vÁPï QvÉÆè eÁAiÀiï wvÉÆèZï RZïð PÀZÁðå D¤ DzÉÆð DuÉÆ ZÀqï ¢¯Áè÷åPï RĨÁ¼ï¯Áè÷å ¥Àæ¥sÀůïè ZÀAzÁæZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼Éªïß ±ÉªÉÄð¯Áè÷å ²¸Á£ï zsÀAiÀiïæ DgÁªïß, D¥ÁÚZÉA PÀÄvÀƺÀ¯ï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA 'C¸À° D«Ñvï §zÁèªÀ£ï PÀ¸ÉA ¸Ázsïå?' ªÀÄíuï UÀÄgÀÄPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. vÉzÁßA ²¸ÁZÁå vÉÆAqÁPï ¢ÃμïÖ ¯Áªïß EvÉèAZï ¸ÁAUÉèA: `SÁ¸ÉÎPï E¯ÉèA¸ÀªÀiÁeÉPï ¥ÀÅvÉðA'.

DªÉ Ä Ñ ¸À ª À i ÁeÉ A vï C¸À ¯ É Æ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀiïð PÉÆuÁPï D¸Á? eÉ.J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

ªÉÄà 2014

21

PÀÄA¨Ágï D¤ ¸ÀgÉÆ¥ï JPÁ UÁAªÁAvï ªÀíqï dAiÀiïÛ JPï ¦A¥ÁîA gÀÆPï D¸ï¯ÉÆè. vÁå gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvÁè÷å ©¼ÁAvï KPï ¸ÀgÉÆ¥ï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè. PÉÆtÂà dgï vÀgï DPÀ ¹ ä P ï eÁªïß vÁå gÀ Ä PÁ¸À ² ðA DAiÀiÁè÷ågï vÉÆ vÁAPÁA ZÁ¨ÁÛ¯ÉÆ.

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï vÁå ¸À¥ÁðPï ®UÁqï PÁreÉ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï Wɪïß gÀ Ä PÁ¸À ² ðA DAiÉ Æ è .

'DvÁA ºÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ RArvï ªÀiÁ£ïð ®UÁqï PÁqÁÛ' ªÀÄíuï ¸À¥ÁðPï ¨sÉåA GmÉèA. wvÁè÷ågï KPï PÀÄA¨Ágï ªÉÆqÉÆÌ÷å ªÁªÉÇ£ï AiÉÄAªÉÑA vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA. ¸ÀgÉÆ¥ï vÁZɯÁVA, 'C¼É ¨Á¨Á, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ gÁPÀeÉ. £ÁA vÀgï ºÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ ®UÁqï PÁqÀÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁPÀ£ïð ªÀÄíeÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÀiï' ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè.

PÀ Ä A¨ÁgÁPï ¸À ¥ ÁðZÉ g ï ©üªÀÄðvï ¢¸ÀÄ£ï vÁuÉ vÁå ¸À¥ÁðPï JPÉ ªÉÆqÉÌAvï WÁ¯ïß ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÉÆè.

E¯Éè±A É ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉèAZï, 'ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁZï ¸ÉÆqïß vÀÄA ZÀ¯ï' ªÀÄíuï ¸À¥Áð£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, PÀÄA¨ÁgÁ£ï ¸À¥ÁðPï ¸ÉÆqÉèA. vÀPÀëuï D¥ÉèA fqÉA ¥sÀÅ®ªïß, '§Ä¸ï §Ä¸ï' PÀ£ïð PÀÄA¨ÁgÁPï vÉÆ ZÁ¨ÉÆAPï DAiÉ Æ è . 'vÀ Ä eÉ Æ fÃªï ºÁAªÉ A ªÁAZÀ¬Ä¯Áè÷åPï ºÉÆZïVà vÀÄAªÉA PÀgÉÆÑ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï? ªÀiÁíPÁZï ZÁ§Ä£ï

fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄvÁAiÀiï. ºÉÆ £ÁåAiÀiïVÃ?'

PÀÄA¨Ágï C±ÉA G¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, KPï PÉƯÉÆ xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ ¸ÀVî UÀeÁ¯ï PÀ½î.

PÀÄA¨ÁgÁ£ï PÉƯÁåPq À É 'ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA £ÁåAiÀiï PÀ£ïð ¢ÃdAiÀiï' ªÀÄíuï «£Àw PÀj¯ÁUÉÆè. §ÄzÀ é A vï PÉ Æ ¯Áå£ï QvÉAVà D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀ£ïð 'JzÁå ªÀíqï ¸À¥ÁðPï EvÁè÷å ¯Áí£ï ªÉÆqÉÌAvï §¸ÀÄAPï ¸ÁzsïåVÃ? bÉ, bÉ ºÉA ©®ÄÌ£ï ¸Ázsïå £Á. ºÁAªï ºÉA ¥ÁvÉå£Á' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. 'QvÁåPï ¸Ázsïå £Á?' ¸À¥ÁðZÉA ¥Àæw¸ÀªÁ¯ï. 'vÀgï vÀÄA ºÁå ªÉÆqÉÌAvï PÀ¸ÉÆ §¸ï¯ÉÆA è iÀiï ªÀļ í îA É w½ì' ªÀÄu í ï PÉƯÁå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀgÆ É ¥ï ªÀZÄÀ £ï vÁå ªÉÆqÉÌAvï

¨sÀÄgÁÎöåAa PÁt eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà

gɪÉÇØ£ï §¸ÉÆè.

PÉƯÁåZÁå §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ªÉÄZÀé¯Áè÷å PÀÄA¨ÁgÁ£ï vÀPÀëuï ªÉÆqÉÌZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÉÆqÉèA. w ªÉÆrÌ ªÀí£ïð ªÁ¼ÁÑ÷å £ÀAAiÀiïÛ GqÀªïß ¸ÉÆrè.

G¥ÁÌgï PɯÁè÷åPï C£ÀÄ¥ÁÌgï¥Àuï zÁPÀAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ ²PÁë ZÀÄPï°è £Á.

UÁAªÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀUÁðAªÁAvï ¥Àæw¶Övï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëQZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ªÉÆAmɸÀìj nÃZÀgï mÉæìÄßAUï D¤ ªÀÄmÁé÷å DªÉÝZÉ mÉQßPÀ¯ï PÉÆøÁðSÁwgï- ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

9343160430

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

ªÉÄà 2014

22

¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï

ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï 1

3

2

5 6 8 11

7 9

13

14

15

16

17 20

18

19

21 22

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå.

2. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

3. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.05.2014 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

14. ¸ÁA. dĪÁAªÁÑ ªÁAeɯÁAvï ºÁå ªÉQÛZÉÆ G¯ÉèÃPï wÃ£ï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ (4) 19. UÀfØ-ºÁAvÀļÁßA¤ D¹Ñ fë (3) 20. ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥ÀÆvï (2)

10

12

¤AiÀĪÀiÁA:

4

23

ªÀÄÄPÁgï 01. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀÄÛwUÁAiÀiÁ£ÁAvï ‘SÁ°Û ¸ÉªÀQ’ ªÀÄíuï CgïÛ ¢AªÉÇÑ ¸À¨ïÝ (5) 09. ‘ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ªÉÇeÉA’ ªÀÄíuï CgïÛ ¢AªÉÇÑ ¸À¨ïÝ eÉdÄPï¬Äà ZÀÄPÉÆAPï £Á.! (2,3) 11. D±ÉAªÉÑA, CvÉæUÉÑA ªÁ _____ (3) 13. ‘²Ãgï ¥À¼Éªïß ___ ¢AªÉÇÑ’ KPï ªÀÄít (2) 16. zÉÆj D¤ ºÉÆ £Á vÀgï, ¨ÁAAiÀiï ¯ÁVA QvÁåPï G¨ÉAUÉÆà ªÀÄíuï KPï d£ï¥Àzï ¥ÉÆÃzï ZÀ°AiÉįÁVA «ZÁgÁÛ (2) 17. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÉÄÑA ºÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßA (2) 18. PÁAUÉæ¸Áa AiÀÄĪÀgÁeïPÁgÀt gÀªÀiÁå C©ü£ÀAiÀiÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀ£ÀßqÀ ¦ü¯ïä (2) 21. ¥ÁæaÃ£ï »AzÀƸÀªÀiÁeÉZÁå ZÁgï eÁwA ¥À¬ÄÌ KPï (3) 23. ¥ÀgÁdAiÀiï (3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 01. ‘....ªÀÄÄPÁjA eÁA«Ývï d«îA’ ªÀÄíuÁÛ£Á gÉƸÁZÁå ªÉÇí«AiÉÄAvï G¯ÉèÃPï PÀjÑ zsÁ£ï (2) 02. UÁåAUïmÁPï gÁeïzÁ£ï eÁªÁ߸ÉÑA ¨sÁgÀvÁZÉA gÁeïå (2) 03. ¥sÉÆgÁì£ï ªÉÇvÁÑöå ¥ÁªÁìPï KPï «±ÉñÀuï (4) 04. «±ÁæAw AiÀiÁ «±Éªï (3) 07. jÃvï-jªÁeï £Á¸ÁÛ£Á SÁuï AiÀiÁ eɪÀuï DªÉÆìgÁ£ï SÁAªÉÑA AiÀiÁ V¼ÉÑA (3) 10. ºÉA GvÀÛgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï D®ÄÌAeï GqÁ¸ï AiÉÄãÁ vÀgï ‘«QÌ qÉÆãÀgÁPï’ D¥ÀAiÀiÁ ! (3) 12. SÁuÁ-eɪÁÚa «±Éøï D±Á PÀgÉÆÑ ªÉQÛ (2)

¥ÁnA 05. ¥ÉÆtÄÛgÁAaA ¨sÀÄjÎA (3) 07. ªÀiÁ¥sï PÀgï AiÀiÁ ____ (3) 08. ¢Ã±ïÖ GuÉA eÁvÀ¯ÁåAPï UÀgÉÓZÉA (2) 15. ‘CAdÄgÁZÉA ¥Á£ï’ PÀ«vÁ¸ÀAPÀ®£ÁZÁå §gÁàöåZÉA D®ÄÌAeï (3) 22. UÉvÉìªÀÄ£ ªÉƼÁåAvï eÉdÄ£ï ªÁgÁ¬Ä¯ÉÆè (3,2) ªÀAiÀiïæ 06. ‘ªÉÊ’ DPÁgÁZÁå gÀÄPÁqÁPï ¨ÁAzï¯Áèöå ZÁªÀiÁØöåZÁå ¨ÁjPï ¥ÁmÁåAPï ¯Áí£ï ¥sÁvÀgï ²gÁ̪ïß ¸ÀÄPÁÚöåAPï zsÁAªÁØAªïÌ ªÁ¥ÀgÉÑA ºÁvÉgï (3) 11. aãÁ, ªÀÄAiÀÄ£Áägï, PÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁ,«AiÉÄmÁߪÀiï D¤ xÁAiÀiï¯ÁåAqï zÉñï D¥Áèöå ¨sÀAªÀÛt UÀqï eÁªïß Wɪïß D¸ÉÆÑ KPï zÉñï (3) 18. SɼÁ ±ÀƸï D¤ SɼÁ ªÀ¸ÁÛçAPï ¥sÁªÀiÁzï eÁ°è KPï CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï PÀA¦Ú (4) 22. C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ¨sÀzÀæw ¢A«Ñ PÀjß (3) 23. £ÁgÁèa ____ (2)

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: ..................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ........................................................¦£ï: ................................................................. ¥sÇÉ £ï:.............................................................................................................

J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï

D¬Ä¯ÉÆ÷è å eÁ¦: 93 KPï¬Ä ¸ÁQð eÁ¥ï £Á.

1 CA

2

vÀ

gï

gÉâ 5 ªÉÆA

w

vÉ 10gÉÆÃ

6

¸Á

11 PÉ

qsÁ

AiÀiï

Qî

¨Áâ

rØ

¼Á

¬Äâ

uï

¥sÀÆ ¯ï

¥É

mï

12 14 UÁ

15 ZÉA 17

20

¯Á

gÉÆ

zÁ §Ä

zÀ

3

®

£ï

8

±À

9

zÉà ªï

ªÀÄ

7

gÀA d

13

¼ï

18

f

¤

gÉÆ

4

£ÉÆÃ

vÁ

¤Ã

AiÀiÁ

¯Á

qÉÆ

£ï

°á 16

ªÁ

19

«

AiÀiÁß

PÁ

¯ïì

¹ð 21

¤

AiÀiÁ

¼ï

LIFE CARE AGED PARADISE, Uppoor, K..G. Road, Udupi District. ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï JPÀÄìjA D¸ïÀ¯ÁåAPï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÜ. Ph.: 8123234004 cm

cm

y k

y k